Företagsbladet nr 5 2011 by Gestrike Media

Juni 2011

ProďŹ len: Anneli Olsson

Vi förvandlar din pooldröm till en drömpool

Se upp för fakturaskojarna i sommar! Företagarna och våra medlemmar har länge varnat för fakturaskojare. Dessa tillåts tyvärr att fortsätta lura företagen och samhället på stora summor. Det är därför hög tid att på allvar ta tag i detta växande problem.

�� nordiskakvalitetspooler.se

��

Letar du efter någonstans att hålla er nästa företagsfest, event, kick-off, företagsfrukost eller kundmiddag? Vi erbjuder maten, drycken, underhållningen och tekniken för just din fest! Vi tar emot både stora och små grupper. Luta dig tillbaka och låt oss skräddarsy din kväll!

Företagarnas rapport ”Fyra av tio företagare utsatta för brott” visar att bluffakturor är den vanligaste typen av brott mot småföretagare. Hittills verkar dessutom inget kunnat stoppa skojarna utan problemen växer år från år. Det är dags att på allvar ta tag i detta väx ande problem. Ett område som vi vill att regeringen tittar när mare på är Kredit upplysningslagen. Det svenska systemet för betal ningsanmärkningar gynnar blufföretagen. Redan när ett betal ningsföreläggande registreras hos Kronofogdemyndigheten går den infor mationen vidare till kreditupplysningsföretagen. De kan då notera en betalningsanmärkning på ett företag i sina register. Vilket är negativt för företaget exempelvis vid bankkontakter. Ett annat problem är att många företagare betalar bluffakturorna även om de vet att fakturan är felaktig. Det är nästintill omöjligt att få tag på fakturaskojarna. Dels tar det dyrbar tid att kontrollera, tillbakavisa och anmäla fakturorna till polisen. Därför betalar många företagare hellre bluffakturan än riskerar att få en betalningsanmärkning. Detta gör att, även om de polisanmälda fallen ökat på senare år, det ﬁ nns det ett stort mörkertal. Att dessutom driva en process mot blufföretaget kan tyvärr kännas övermäktig för ett litet företag då fakturabeloppen ofta är mindre.

Sommaren är snart här

Allt under ett och samma tak

- Gävles största mötesplats O’Learys! Boka på gavle@olearys.se eller 076-104 24 74 O’Learys Gävle » Drottninggatan 6 Telefon: 026-12 42 00 » Fax: 026-12 42 10

I semestertider är företagen ofta mer sårbara eftersom vikarier och extrapersonal kommer in och arbetar några veckor. Risken är då större att falska fakturor av misstag slinker igenom. Det är därför ett bra tillfälle för företagare att nu se över sina rutiner vid hantering av fakturor och telefonsamtal. Småföretagen är ryggraden i svensk ekonomi. Utan entreprenörer med goda idéer som kommersialiseras skulle Sverige vara ett mycket fattigare land. Småföretagare ska lägga ner tid och energi på att driva och utveckla sina företag, inte på några fakturaskojare.

Thomas Wanke, Företagarna 2

www.foretagsbladet.se

�� Företagsbladet är till för Er som vill kommunicera med alla företag och kontor i Gästrikland och Älvkarleby kommun. Företagsbladet distribueras av Posten till alla företag i: Gävle, Sandviken, Valbo, Forsbacka, Hedesunda, Hamrånge, Hofors, Järbo, Ockelbo, Storvik, Årsunda, Österfärnebo samt Skutskär och Älvkarleby. Dessutom postas och distribueras den till ett par tusen köpstarka beslutsfattare.

När ni vill nå alla företag i Gästrikland och Älvkarleby. Information och inspiration nio gånger om året. Kontakta oss för er medverkan på telefon 026-126 126 eller via hemsidan: www.foretagsbladet.se

Juni 2011 – Innehållsförteckning Thomas Wanke: Se upp för bluffakturor

Marie Björk släpper bok

Kom i form på Rosa Gymmet

Ansvarig utgivare: Joe Formgren.

Göran Adlén: Coachinghysterings bakgård

Företagsbladet frånsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickats till oss eller publicerats på SvenskPress.se. Eftertryck utan tillstånd beivras.

Kongressgäster till Gävle

Populär marknadsförening - MIX

1000 :e styrelseledamoten diplomerad

Upplagan 7.500 ex. utkommer 9 ggr per år. Distribution: Posten Produktion: Gestrike Media, Precis Reklam, Gävle Offset

Omslagsbild: Anneli Olsson, foto P-E Jäderberg. Priser 2011 Priset inkluderar publicering 1/1-sida: 12.450:på internet och reklamskatt. 1/2-sida: 7.950:Moms tillkommer. Ni kan även beställa särtryck av era 1/4-sida: 4.650:annonser som nyhetsbrev. 1/8-sida: 2.950:Mer information och läsning: 1/16-sida: 1.550:www.foretagsbladet.se Tel: 026-126 126 • www.foretagsbladet.se E-post: info@foretagsbladet.se Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle

Säljare sökes: Är du intresserad av marknadsföring, duktig på försäljning och har F-skattesedel är du välkommen med ansökan till oss. Heltid eller även deltid om du har något annat spännande i portföljen. Mer info: gestrikemedia.se, skicka ansökan till: info@gestrike.net

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Upphovsmakare joe@formgren.com

Administration ingela@gestrike.net

niklas@gestrike.net Mobil: 070-289 88 80

Beckman: Villkoren för arbetsmarknadspolitiken

Roderbyte på Almi Företagspartner

Skaffa rätt försäkringsskydd

WilhelminaAkademien utökar

Världens mest värdefulla varumärke

Wickman: Fukushimanedfall når Nordeuropa

Idrottsturism i Hofors

Walk & Talk coaching

Söderpalm: Vill du bli rik?

Bygginspektörer till Gävle

Lär dig ta dig ur ekorrhjulet

Maximal utveckling för ALU Fönster i Åshammar

Precis med i byråvalsguiden

Bilvård och teknisk rådgivning

Profilen: Anneli Olsson

26-27

Bilnyheter från världens hörn

28-30

Utveckling för uppladdning för elbilar

Livets val och alternativ

Nitrogen i däcken

Vill ni också vara med i Företagsbladet? Kontakta oss inför nästa nummer! Per-Erik Jäderberg

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Fotograf, informatör pej@gestrike.net Mobil: 070-512 26 26

Skribent, säljare edlund@gestrike.net Mobil: 070-525 84 50

Tekn. lic, Coach horst@gestrike.net Mobil: 0768-783 165

Företagsbladet

��

till alla företag 9 ggr om året Septembernumret ute 13/9 Manusstopp 25 augusti Utgivningsplan och priser: www.foretagsbladet.se

��

Peter Tällberg

Ulrika Åhrman

Lars Nyqvist Lundin

Kommunikation, säljare peter@gestrike.net Mobil: 070-263 40 13

Skribent ulrika.ahrman@telia.com Mobil: 070-2799658

Krönikör Entreprenör www.larsnyqvistlundin.se

��

�

Gestrike Magasinet till alla hushåll och kontor Sommarnumret 19/6 Augustinumret 21/8 Manusstopp 5/8 www.gestrikemagasinet.se

��

Lokala stjärnor i boken ”Stolt” av Marie Björk Gävlejournalisten Marie Björk kommer i höst ut med boken Stolt. I boken porträtteras ett tjugotal kulturpersonligheter från Gävleborg.

C AT

ERING

��

Bokutgivare Marie Björk.

��

Några av personerna som porträtteras i boken ”Stolt”, fångade genom Gabriel Liljevalls kameralinser.

Rolf Lassgård och Tomas Di Leva tillhör den namnkunniga halvan, medan designern Linda Netsman och musikern Oskar Gyllenhammar nog är nya bekantskaper för en hel del. Texterna illustreras med nytagna bilder av 23-åriga fotografen Gabriel Liljevall, vars lekfulla porträtt i högsta grad bidrar till boken. Stolt ges ut på Gävleförlaget Zoot Förlag. - Jag är glad att Zoot Förlag ﬁck frågan om att ge ut den har boken, säger förläggaren Henrik Nyquist. Den är ett tidsdokument som kommer att stå sig i många år samtidigt som det är en volym jag tror många med stolthet kommer att vilja ha liggande framme.

Storpublik i P4

Marie Björk har tidigare kommit ut med diktsamlingen Fragment, som ﬁck goda recensioner i pressen. Boken låg i vintras till grund för en utställning i Gysinge, där Gabriel Liljevall tolkade ﬂera av dikterna med sin kamera. I Gävleborg når Marie Björk varje vecka en storpublik som programledare i P4:s Fredag! Hon är även nöjeskrönikör i Gefe Dagblad och modebloggare. Zoot Förlag har tidigare givit ut lokal litteratur från sätet på Alderholmen i Gävle (bl a ”Säsong för Gästrikland”, ”Jungfrukusten” och Lasse Ekstrands ”Med Jimmi Hendrix i bagaget”), liksom böcker om GI, spionfall och hårdrocksgruppen Iron Maiden. Stolt ges ut lagom till bokmässan i Göteborg i september.

��

Foto: Gabriel Liljevall · SvenskPress.se

�� 4

Kom-i-form baren: Perfekta mellanmål.

Rosa Gymmet är anpassat för kvinnor.

Myshörnan.

Gävles första kom-i-formbar Nu har den kommit också till Gävle – den första kom-i-form-baren enligt amerikansk modell – som kombinerar maten och välbefinnandet. Här får man sitta och äta sin egen matlåda. Stället heter Rosa Gymmet och hit kommer i princip bara kvinnor.

Ett gäng på morgonen före jobbet. Många går dit på lunchen. Men flertalet kommer efter jobbet. Men du får bara vara där om du också ägnar dig åt någon form av träning eller motion under ditt besök. Här finns en liten lounge / hörna med levande ljus, soffor och tidningar. Ha med dig din matlåda eller köp ett mellanmål och då i form av nötter, frukt, färskpressad juice, proteinbar eller en mättande nygjord smoothie, och ät det i en lugn miljö före eller efter din träning. Perfekt att kombinera med både din morgon, lunch eller efter jobbet träning. Män är på intet sätt portförbjudna, men man skall då veta att såväl maskiner som gruppträningspassen är anpassade efter vad kvinnor vill ha och behöver, när det gäller sitt välmående och sin hälsa. Fysisk aktivitet i samband med en god och sund kosthållning sägs ju ge en ökad livskvalitet. Genom att man blir piggare, sundare, gladare och starkare. – När man blir medlem hos oss, så gör vi en grundlig utvärdering av var man befinner sig och vart man vill komma. Vi sätter tillsammans upp en målbild, tar mått och vikt, gör konditionstest och tittar tillsammans på

SUMMER FUN!

hur man skulle kunna få in sin träning i vardagen, förklarar Anna Siekas, kostrådgivare och chef för Kom-iform/Rosa Gymmet. – Vi har också seniorträning med kostrådgivning och nyttigt fika på onsdagsförmiddagar och gravid/mamma/barnträning på fredagsförmiddagar och erbjuder barnpassning, fortsätter hon. På Rosa Gymmet blir träning roligt, lätt och smidigt. Det finns tillgång till en egen träningscoach, som hjälper till att strukturera upp Anna: - Vi hjälper dig träningen. att nå ditt mål! – I starten kan vi erbjuda kostnadsfri personlig träning för att komma igång på rätt sätt. Erfarna instruktörer, personliga tränare, kostrådgivare och hälsopedagoger finns tillgängliga för att se till att man tränar korrekt på maskinerna, avslutar Anna.

Text: Ulla Mueller · SvenskPress.se

350:-

290:-

MCKINLEY DUNIT & KONGLO CAPRI

ETIREL LAKE BERMUDA OCH ALLEN CHECK SHORTS

ORD. PRIS 450:-

ORD. PRIS 400:-

SOMMAREN STÅR FÖR

DÖRREN PÅ INTERSPORT. VÄLKOMMEN IN!

2 FÖR

ORD. PRIS 200:-/ST

ORD. PRIS 400:-/ST

300:-

ETIREL KILBURN OCH COLLAR PIQUE

Herrstorlekar.

600:-

8848 ALTITUDE JACKSON OCH HATCH PIQUE Herrstorlekar.

Finns i ﬂera färger. Dam- och herrstorlekar.

Herrstorlek S-XXL.

VALBO KÖPCENTRUM, FLANÖR GÄVLE, SANDVIKEN 5

Coachinghysterins bakgård Coachinghysterins bakgård

Alla ni Kalle Anka-läsare eller före detta Kalle-Anka-läsare känner igen rubriken ”Favorit i repris”. Det var liksom det allra bästa från gamla nummer. Jag tänkte ta den idén och publicera en artikel som jag skrev 2006 om coacher där jag varnade för de outbildade eller snabbutbildade coacherna. Och visst verkar det som min varning inte var helt obefogad om man sett resultatet av exempelvis Arbetsförmedlingens satsning, eller rättare sagt misslyckade satsning på jobbcoacher. I senaste numret av Filter så ifrågasätts eller ska man vara lite elak sågas coachernas coach, självkänslodrottningen Mia Törnblom av en docent i psykologi och vill sätta varningsﬂagg på hennes råd. Om detta är rätt eller fel kan inte jag bedöma. Jag är civilekonom inte psykolog. Däremot vill jag än en gång varna för den växande charlatancoaching-kulturen. Så här skrev jag 2006: Ingen kan ha undgått det här fenomenet. De ﬂesta har varit på någon föreläsning med dessa nya medicinmän, sherpas eller vägledare. Och har du inte varit fysiskt och lyssnat på någon föreläsning så har du säkert läst någon artikel i tidningen eller på någon blogg. En del har kommit i ännu närmre kontakt med det nya fenomenet och haft sina egna intima samtal med just sin ”egen” coach. Coacherna är här på bred front och ska ge oss balans i livet, bättre karriär, snyggare kropp och bättre självkänsla. Man får lära sig att man ska var snäll, fast just det budskapet kanske inte handlar om att var snäll utan snarare empatisk. Men det kan man ju inte skriva för det var ju populärt för sju-åtta år sedan. Kommer ni förresten ihåg alla föreläsningar om EQ? Då var det EQ på längden, bredden och på tvären.

Är det något nytt med att vara coach?

Frågan är om det är något nytt med att vara coach? Det finns de som försöker förklara skillnaderna mellan mentor och coach på ett ytterst akademiskt sätt och ser på papperet stora skillnader. De gör ibland sådana halsbrytande semantiska krumbukter att man undrar om inte vissa borde gå på avprogrammering för sitt teoretiska synsätt. Själv har inte riktigt lika enkelt för att se skillnaderna, utan tycker snarare att det flyter ihop till en grå massa. Vi bör ha i beaktande att det inte var så många år sedan vi pratade om rådgivare innan mentor blev ett begrepp. Men vi kan slå fast att vi lever mitt i coachandets tidevarv. Många tjänar stora pengar på att vara coacher, skriva böcker som ska hjälpa andra att förstå sig själv och förändra sig på något sätt och vara ute och föreläsa och missionera. Syftet är självfallet gott, att hjälpa andra människor. Kan man dessutom försörja sig själv är det ju en tydlig synergi. Ibland känns det dock som coacherna skapar det motsatta, dåligt självförtroende, en dålig självbild och en minskad självkänsla. Publiken under en föreläsning känner snarare dåligt självförtroende av den glada, sprudlande och verbala föreläsaren som berättar om hur minsann hon eller han har lyckats få ett eget ökat självförtroende. Nu låter jag bitter och irriterad på ett nytt fenomen, men det är jag faktiskt inte. Det finns jättemånga duktiga coacher. Psykologer med lång utbildning och med lång och bred erfarenhet. Mentala coacher som bevisligen har hjälpt många idrottsmän och även andra människor med framgång. Det finns duktiga mentorer som är ett riktigt stöd i karriären. Men så finns det också lycksökarna. 6

Det är nu vi kommer in på coachinghysterins bakgård. Det är nu farorna ﬁnns med alla dessa snabbutbildade coacher som efter en kort intensiv utbildning nu ska ge andra sina råd. Många av dessa nyutbildade coacher är personer som haft det tufft i sin egna karriärer. Det är dessa som nu ska bli karriärscoacher. De är dessa som nu ska ge råden hur du ska lyckas. Vad tror du själv om detta? Känns det bra att få råd från någon som lärt sig teoretiska grunder hur man ska hjälpa andra personer, men aldrig lyckats själv? Är det inte så för att kunna leda andra, måste du först kunna leda dig själv? Att det är här allting börjar. Att det inte är krångligare än så. Jag är skeptisk till de extremmakeover-liknande buskap som förs fram av vissa coacher. Det är inte detta som vi behöver varken som individer eller som företag. Vi behöver få självständiga människor som kan leda sig själva. Leta upp dessa coacher som har gedigen erfarenhet och utbildning där du kan få hjälp, men var försiktig med alla de snabbutbildade coacher som beﬁnner sig på coachinghysterins bakgård. De måste första kunna leda sig själv, innan de kan leda andra.

Text: Göran Adlén Trendanalytiker, författare och föreläsare. www.adlen.nu

��

Köp din biljett på www.geﬂeiffotboll.se, kansliet eller hos våra ombud.

CleanTech

Gävle

Kompetensutveckling

Näringslivssamverkan

Geograﬁska Informationssystem

Teknikparken Gästrike Gemensamma Marknad CleanEnergy Internationalisering

Besöksnäring

Välkommen ombord

Byggklar mark Högskolesamverkan

Fadderföretag

Future Position X

Tillväxt

kompetens.NU

www.gavle.se/foretag 7

400 kongressgäster till Gävle Gävle står värd för ytterligare en stor kongress under 2012. På årets kongress för Sveriges Facköversättarförening i Malmö presenterades idag Gävle som kommande års värdstad. Mötet som kommer att hållas på Gävle Konserthus pågår i tre dagar och samlar 400 deltagare. Kongressen beräknas omsätta 3,5 miljoner kronor. – Styrelsen för Sveriges Facköversättarförening har under vintern besökt ett antal orter i Sverige för att hitta en lämplig ort att förlägga mötet till nästa år och jag känner mig stolt och glad över att de slutligen fann Gävle som den starkaste kandidaten, Nadja Chekhov, ordförande SFÖ säger Elisabeth Hugg på Gävle Convention Bureau. Nadja Chekhov som är ordförande i SFÖ motiverar valet av Gävle som kongressort såhär. – Gävle är en trevlig, mysig och vänlig stad där man känner sig välkommen. Staden känns modern men med en gammaldags charm och Gävle Konserthus är en fantastisk konferensanläggning på gränsen mellan stad och natur. Det är också smidigt att ta sig till Gävle från hela Sverige men även från utlandet tack vare närheten till Arlanda.

Text: Elisabeth Hugg · SvenskPress.se

MIX enorma expansion trots knappa resurser Sedan ingången av 2010 har antalet medlemmar i MIX (marknadsföreningen i Gävleborg) ökat med häpnadsväckande 35 %. Och bara under de första månaderna 2011 har föreningen fått fler medlemmar än de fick under hela 2010.

Ulric Jansson, vice ordf. och Johan Dahl, ordförande MIX

– Att vi har exploderat i tillväxt beror nog på att det är ﬂer och ﬂer som upptäcker att MIX är ett bra forum som har bra saker att komma med, säger Johan Dahl, ordförande i MIX. De saker han pratar om är framförallt att mycket populära frukostföreläsningar arrangeras sista fredagen i varje månad.

Stort intresse för MIX ��

Värmekameran kan spara pengar åt dig! Med värmekamera hittar vi snabbt eventuella värmeläckor i ditt hem. Ring Bengt-Åke, certiﬁerad energiexpert. 070-710 50 30 i Sandviken. www.lonnenergi.se

��

Är många medlemmar målet?

Vill du också förstärka och utveckla din förhandlingsskicklighet? Varmt välkommen att anmäla dig till utbildningen ”Bli en skicklig förhandlare.”

Tid: 21-22 juni Plats: Teknikparken, Gävle Kostnad: 7 600 kronor. Medlemmar 25 procent rabatt Anmälan och mer info: aktiviteter@mhk.cci.se

�� 8

Ny kanslifunktion

– Trots vår medlemsökning tror jag dock att vi kommer att öka ytterligare i södra Gästrikland. Vi har nämligen tillsatt en kanslifunktion som bland annat arbetar med att värva nya medlemmar. Sedan märker vi ju att det finns ett större intresse, det är fler och fler som pratar om att MIX är ett bra nätverk att vara med i, fortsätter Johan.

��

– Vi har intressanta föreläsare. Och eftersom vi har så många deltagare samt har fått så många nya medlemmar antar jag att föreläsningarna handlar om ämnen som många uppskattar. Trots att MIX vänder sig till personer med intresse för marknadskommunikation och ledarskap i hela länet kommer de ﬂesta av medlemmarna från södra Gästrikland. Johan Dahl: – Vi har ju fortfarande den största koncentrationen av medlemmar lokalt kring Gävle och Sandviken men vi vill ju gärna ut i länet också, men det har vi inte lyckats med ännu. För att nå dit behöver vi nog hitta de lokala eldsjälarna som har ett stort nätverk på plats. Sedan kan vi börja ordna aktiviteter på andra orter än Gävle och Sandviken.

– Nej egentligen inte. Det finns inget självändamål i att vara många medlemmar. Däremot så gör fler medlemmar att vi får resurser till att ordna fler aktiviteter, ha tyngre föreläsare och ha ett mer omfattande program. Men i grund och botten så är det viktigaste ändå att vi anordnar aktiviteter som är bra och som ger deltagarna någonting. – När vi började vårt arbete med att utveckla MIX var vi endast ett fåtal medlemmar så man kan verkligen säga att vi är ett bra bevis på att man kan göra bra saker trots väldigt knappa resurser, avslutar han.

Text: Ulrika Åhrman · SvenskPress.se

1 000:e styrelseledamoten diplomerad av Handelskammaren Fram till dagens datum har 1018 personer diplomerats av Handelskammaren och den 1 000:e diplomerade styrelseledamoten fick den 2 maj sitt diplom vid en ceremoni i Gävle. Kursen som tagits fram av Sveriges Handelskamrar, innehåller 4 kursdagar á 5,5 timmar, totalt 22 timmar och avslutas med en skrivning. Kursledare har varit Raoul Hasselgren, tidigare vd på bl a Unilever, Johnson and Johnson, NK med ﬂera Diplomutdelare var landshövding Peter Egardt, Uppsala län, som var vd på Stockholms Handelskammare när diplomeringskursen drogs igång. I mitten av bilden och främre raden syns Raoul Hasselgren och Peter Egardt. Övriga från vänster är Joe Formgren, Lars Åke Larsson, Nils

Vi tar din LÖN!

Erik Falk, Jürgen Lorenz, Helene Göthe-Lorenz, Björn Mårtensson, Kristina Söderman, Tommy Nilsson, Raoul Hasselgren, Ingemar Lundin, Peter Egardt, Dan Dannberg, Hans Samuelsson, Jan Carlsson, Roger svensk, Helena Törnquist, Ingela Mästerbo, Conny Frisk, Håkan Bjur och Bruno Ahlqvist. Kraven på företags styrelsearbete ökar. Ett aktivt och professionellt styrelsearbete är ett viktigt medel för att utveckla företaget. företagets konkurrenskraft ökar om styrelsen är rätt sammansatt, gör rätt saker och har rätt arbetsformer. Handelskammaren har därför skapat en utbildning för ett starkt och effektivt styrelsearbete. Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se

SvenskPress.se

��

Låt oss administrera lönerna – frigör tid och resurser. Webbservice – Dina medarbetare kan registrera sina �drapporter och reseräkningar elektroniskt. Lönehantering – Frånvarorapportering, reseräkningar, utläggsredovisning, förmånsbilar, bokföringsunderlag, banklistor/utbetalning, framtagande av underlag för ska�edeklara�on.

��

Pensionstjänster Lönerna hanteras av våra lönespecialister, experter både på system och lönefrågor. Återförsäljare av Brolin System AB är specialister på löneadministra�on. Vi erbjuder moderna kundanpassade lösningar för outsourcing av löner och implementering av �d- och lönesystem.

Kontakta: Eva Brolin Eva.brolin@brolinsystem.se 026-22 22 331, 0736-422080 Nygatan 40, 803 11 Gävle www.brolinsystem.se Telefon 026-22 22 330

�� 9

��

För säkra hem och företag

Vi önskar våra kunder en trevlig sommar!

026-65 15 50 • S Kungsg 34 Öppettider: www.lascity.se

��

Den senaste tiden har det pågått en djup och infekterad debatt om Alliansregeringens arbetsmarknadspolitik. Media i allmänhet och den statliga i synnerhet har anammat oppositionens problemformulering om att det är fel att alla människor som kan ska ha en arbetsplats att gå till istället för att gå hemma med passiv ersättning. Låt oss först konstatera att inget system är perfekt oavsett regering. I alla system kommer det att finnas människor som befinner sig mellan två system och som riskerar att hamna i kläm. Det är alliansregeringens uppgift att justera det och det sker nu också men det är en avgrundsvärd skillnad mellan Alliansens politik och oppositionens uteblivna politik på samma område. Alliansen ser varje människas unika arbetsförmåga och anser att varje människa ska ha en rätt och en möjlighet att finnas i en gemenskap på arbetsmarknaden.

Grundproblemet diskuteras för sällan

Oppositionen, som inte har någon gemensam politik på området förutom att säga nej till alliansregeringens politik, har enligt min mening ett gemensamt ansvar att säga vad man vill göra istället. Det är inte ansvarsfullt att enbart säga nej. De fyra partier som enat sig i ett nej till exempelvis fas 3 – s, v, mp och sd - måste också ta fram ett gemensamt alternativ. Hur det går ihop med s-löftet före valet, där man sa att man aldrig skulle samarbeta med sd, är för mig en gåta. Grundproblemet diskuteras enligt min mening för sällan. Hur ska vi skapa de allra bästa villkoren i Sverige så att företag vill och vågar anställa alla människor i ett samhälle, även dem som har lägre arbetsförmåga än normalt, men som i alla fall kan göra meningsfulla insatser i ett företag? Här har ICA tagit ett stort ansvar och även Max-koncernen har ett omfattande program för att ge möjligheter för alla människor att ha ett jobb.

Ett omfattande ekonomiskt stödprogram ��

��

Villkoren för arbetsmarknadspolitiken, företagen och jobben

Regeringen har ett omfattande ekonomiskt stödprogram för att underlätta rekryteringar, men även utan dessa bidrag skulle många företagare, men framförallt offentliga bolag och arbetsplatser, kunna anställa personer som har en nedsatt arbetsförmåga. Signhild Arnegård Hansen, Svenskt Näringslivs tidigare ordförande, beskriver i en krönika i Dagens Industri skillnader i attityder mellan Sverige och USA, där man på ett helt annat sätt än i Sverige ser positivt på att anställa funktionsnedsatta. Där är det fullt naturligt att anställa även den som kanske inte kan arbeta med 100 % tempo. Max-koncernen har visat på att det stärker många värden i företaget genom att man visar att man bryr sig om alla människor i ett samhälle. Det ﬁnns alltså affärsmässiga vinster att göra när ett företag tar ett större samhällsansvar.

En mycket positiv utveckling

Alliansregeringen förbättrar villkoren för näringslivet och vi ser också en mycket positiv utveckling på arbetsmarknaden i Sverige såväl som i Gävleborg men det är också viktigt att vi får in alla människor på arbetsmarknaden. Vilka företag i vårt län följer efter Ica och Max? Och när kommer arbetarrörelsens livsmedelskedja Konsum Gävleborg att skapa motsvarande program som Ica har? I en undersökning som kom förnågra veckor sedan visade det sig att sämst av alla att anställa personer med funktionsnedsättningar är statens bolag och bäst av alla är småföretagare. Det är inte så konstigt, eftersom många företagare känner stor empati. Fortsätt med det och låt oss tillsammans hjälpa ﬂer in gemenskapen på arbetsmarknaden.

Text: Lars Beckman Riksdagsledamot Gävleborg (m) ��

INFORMATION FRÅN: ALMI FÖRETAGSPARTNER

Åke Ericsson lämnar över rodret på ALMI – Den affärskompetens vi erbjuder handlar om hela kedjan, från idé till lönsamt företag, säger Åke Ericsson. Vi jobbar med både hela insatser eller delinsatser beroende på företagets egna förutsättningar. Tanken är att hjälpa etablerade företag att växa med nya produkter, nya marknader och ny teknik eller etablera nya företag. Innovationer är viktigt för tillväxten, både när det gäller varor och tjänster. ALMIs bidrar med att lotsa innovatörer och entreprenörer, från idé till lönsam verksamhet. – Men det tar betydligt längre tid att realisera en idé än vad många tror, säger Åke Ericsson. Minst fem år och det händer att det kan ta 40 år innan en idé är mogen.

Samverkan i alla led

ALMI Företagspartner arbetar för att hjälpa företag att växa genom att öka sin konkurrenskraft och effektivisera verksamheten. En viktig ingrediens i det arbetet är att stötta och inspirera för att fler innovativa idéer skall bli framgångsrika. Nya framgångsrika idéer - både nya produkter och nya tjänster - ger de största möjligheterna för hållbar tillväxt med fler livskraftiga företag som startas och utvecklas. Rådgivning och finansiering är hörnstenar i verksamheten. Åke Ericsson har varit chef på ALMI Gävleborg sedan 1997 och varit med om att utveckla verksamheten till att bli en av hörnstenarna i länets företagande. Nu är det dags att trappa ner och sedan den 27 maj är Åke pensionär - dags att göra bokslut. Idag är ALMIs fokus på kundnytta, ägarnytta och medarbetarnytta. – Grunden är att medarbetarna upplever att de har ett meningsfullt och trivsamt jobb och att de gillar ALMIs affärsidé, säger Åke Ericsson. Det gör dem motiverade att på bästa sätt stötta våra kunder när det gäller finansiering och affärskompetens. Ägarna, staten och Region Gävleborg med Landstinget i bakgrunden, har som mål att skattemedlen används effektivt och att AMI bidrar till att utveckla regionala mål och tillväxt. – Vi mäter kundnöjdheten sedan ett tiotal år och det är glädjande att se att kunderna stadigt ger oss bättre betyg, både när det gäller finansiering och rådgivning, säger Åke Ericsson.

ALMI Gävleborg och ALMI Invest

ALMI Gävleborg deltar i investeringar på totalt cirka 500 miljoner per år som komplement till bank- och ägarﬁnansiering. ALMIs topplån gör att ﬂer investeringar kommer igång. ALMI Invest, startat 2010, skapar ännu bättre förutsättningar för framtiden eftersom de också kan gå in med riskkapital/ägarkapital.

Ett exmpel på hur lång tid det kan ta är blixtlåset, som i sin första enkla variant lanserades 1851. 1913 kom svensken Gideon Sundbäck på att klämma fast häktorna på två tygband och 1931 startade Gusums bruk tillverkningen. För att inte tala om helikoptern som Leonardo da Vinci skissade på redan för 500 år sedan. – Det behövs bättre samverkan mellan de olika aktörer som ﬁnns på vårt område, säger Åke Ericsson. En del menar att det är för många offentliga aktörer, men enligt min uppfattning är det bättre samarbete som behövs. – Var och en måste vara på det klara med sin egen roll, nu blir det ibland lite för mycket yta och för lite innehåll, fortsätter Åke. Och det gäller samverkan i alla led, arbetsförmedling, kommuner, skolan, Länsstyrelsen, Region Gävleborg, Landstinget, Tillväxtverket och så vidare. Det ﬁnns tydliga skillnader på hur samarbetet med till exempel kommunerna fungerar. – Det är betydligt lättare att samarbeta med hälsingekommunerna, säger Åke Ericsson. I Gästrikland har vi bäst samarbete med Hofors. Ett exempel på hur rollfördelningen borde se ut är att kommunerna ansvarar för näringslivsutvecklingen och ALMI och andra aktörer för företagsutvecklingen. – Kommunerna måste se över sin roll och till exempel ta Svenskt Näringslivs enkät om företagsklimat på allvar i stället för att sticka huvudet i sanden, säger Åke Ericsson. I Söderhamn tog man tag i problemet och satsade på att utveckla attityder, dialog, service och information till företagen - med mycket lyckat resultat! Åke Ericsson tycker att det absolut roligaste med jobbet på ALMI har varit mötena med innovatörer och företagare.

Några goda råd

Till innovatörer: värna om din idé men gör det i ett lagarbete och var beredd att sälja idén till den som kan etablera den på marknaden! Till småföretagare: lär er att köpa tjänster som stöd för verksamheten, till exempel reklam, marknadsföring, ekonomirådgivning med mera. Det får bli slutpunkten för åren på ALMI. Idag kan Åke Ericsson glädja sig åt många glada minnen från sina 35 år som VD inom både privata och offentliga företag. Direkt efter pensionen styr kosan till stugan på Gotland, men det ﬁnns inga planer på att lämna Gävle, som ligger mitt mellan Gotland och fjällstugan i Idre. Undrar vad Åke hittar på härnäst?

026-66 36 60 www.almi.se

ALMI Företagspartner ALMI:s uppdrag är att skapa tillväxt och förnyelse i näringslivet genom finansiering i kombination med rådgivning. Målet är att fler innovativa idéer kommersialiseras framgångsrikt, att fler livskraftiga företag startas och utvecklas samt att fler företag ökar sin konkurrenskraft och tillväxt. 11

Försäkra dig om att du har rätt skydd!

Mingel under invigningen.

Som företagare måste du själv ta ansvar för att du har ett tillräckligt försäkringsskydd. Om inte annat för att skydda dig och din verksamhet från onödiga kostnader som kan uppstå om något oförutsett händer. Jag rekommenderar därför blivande företagare att prata med en försäkringsrådgivare redan innan de startar upp sin verksamhet, säger Ola Sjögren, Försäkringsrådgivare på Folksam/ Förenade Liv. – Eftersom det är försäkringsrådgivarens arbete att anpassa försäkringsskyddet efter kundens förutsättningar minimerar man genom mötet även riskerna för att man ska missa några av de viktigaste försäkringarna, fortsätter han. De försäkringsbolag Företagsbladet varit i kontakt med verkar i stort sett vara överens om vilka försäkringar som är viktigast för en företagare. Så här säger Magnus Wallén, Rådgivare Företagsförsäkringar, If, om den saken: – Det grundskydd av försäkringar som man definitivt bör ha som företagare består av några hörnstenar. Dessa är egendomsförsäkring, avbrottsförsäkring, ansvarsförsäkring, rättskyddsförsäkring och krisförsäkring. Egendomförsäkringen skyddar inventarier, maskiner och varor som man har på sitt försäkringsställe d.v.s. på sitt kontor eller på verkstaden. Avbrottsförsäkringen utgår för fasta kostnader i form av löner, avtal som löper på, omställningskostnader för flytt och så vidare om företaget råkar ut för t.ex. en brand, ett inbrott eller en vattenskada. Ansvarsförsäkringen utgår om man skadat en person eller någon annans egendom så att man får ett skadeståndsanspråk riktat mot sitt företag. Rättsskyddsförsäkringen är viktig om företaget hamnar i tvist med en motpart t.ex. en leverantör. Slutligen träder krisskyddet in och täcker kostnader för psykologbehandling i det fall någon avlider eller något annat traumatiskt inträffar. Magnus Wallén berättar vidare att man utöver det rekommenderade grundskyddet beroende på vilken bransch man befinner sig i också kan behöva några tilläggsförsäkringar. – En sådan försäkring som torde vara nödvändig för de flesta branscher är tjänstereseförsäkringen som ersätter person- och sakskador under pågående tjänsteresa. Många tror att hemförsäkringen täcker dessa kostnader med den gäller alltså inte för resor som företas i bolaget regi. Som företagare är det också viktigt att se till sitt personliga skydd och inte bara till sakskyddet i företaget. Christian Westberg, Försäkringsrådgivare på Länsförsäkringar säger: – Vilket försäkringsskydd man ska ha för sin person beror på vilken typ av företagsform man har. Men generellt för en ensam företagare så tycker jag att det räcker att man har ett pensionssparande och en sjukförsäkring som ger ett extra ekonomiskt tillskott i händelse av långtidssjukskrivning. Det kan också vara bra att ha en olycksfallsförsäkring som gäller på heltid samt eventuellt en livförsäkring i det fall man är gift och/eller har barn. Att man bör ha en olycksfallsförsäkring håller även Magnus Wallén och Ola Sjögren med om. Ola säger såhär om saken: – Självklart är det viktigt att försäkra kropp och kroppsfunktioner i form av en olycksfallsförsäkring, det kostar ju knappt någonting idag. Observera att denna artikel inte på något sätt är uttömmande vad gäller företagsförsäkringar. För att få reda på vilka tilläggsförsäkringar just du kan behöva nu eller i framtiden var vänligt kontakta ditt försäkringsbolag.

Text: Ulrika Åhrman · SvenskPress.se 12

Möte i nya konferensrummet.

WilhelminaAkademien invigde nya lokaler Företaget fortsätter sin verksamhet i Gävles Teknikpark och utökar kontoret med nytt konferensrum. – Nu har vi återigen ett bra utrymme för våra chefsnätverk att träffas i, säger Maria Lindén, VD och ansvarig på WilhelminaAkademien. Företaget finns sedan knappt två år i Teknikparken i Gävle. Men från april i år utökade de sina lokaler och återfinns dessutom nära företaget Mind Works Gävle. Torsdagen den 12 maj var det invigning i de nyinflyttade lokalerna. Inbjudna var både kunder, kollegor i Teknikparken och samarbetspartners.

Text: Maria Lindén · SvenskPress.se

��

Låt robotgräsklipparen sköta gräsmattan medan du gör – ingenting. Automower® 305 Pris inkl moms 14.900:Automower® 305 är Husqvarnas nya, kompakta robotgräsklippare speciellt anpassad för gräsmattor upp till 500 m2.

Nu 18.900:-

Automower® 220 AC Nu 18.900:- (Ord. pris 20.800:-) Robotgräsklippare för perfekt resultat upp till 1800 m2. Försedd med pinkodslås, larm och belyst instrumentpanel.

Nu 23.900:Automower® 230 ACX Nu 23.900:- (Ord. pris 26.900:-) Kraftfull robotgräsklippare som hanterar gräsytor i alla former upp till 3000 m2 med perfekt resultat. Försedd med pinkodslås, larm och belyst instrumentpanel.

��

www.husqvarna.se

Världens mest värdefulla varumärke

��

Det globala forskningsföretaget Millward Brown placerar Apple som nummer ett på sin årliga top 100 lista över världens högst värderade varumärken. Lanseringen av surfplattan iPad, och populära iPhone har hjälpt Apple att passera rivaliserande Google. Apple har ökat värdet på sitt varumärke med hela 859% sedan undersökningen gjordes för första gången 2006. Rankingen baseras på en kombination av faktorer, både abstrakta värden och ﬁnansiellt resultat. Man väger ihop sådant som ha-begär, förekomster i sociala media men även företagets resultat och tillväxtpotential. Detta gläder naturligtvis en genuin applefantast som undertecknad. Det man kan svära en del över är väl varför man inte köpte ett antal aktier för drygt tio kronor styck när man ju liksom visste att de var bäst. Idag står aktien i 350 - dollar! En av årets största förlorare är BP, där oljekatastrofen skickade ner företaget 30 placeringar och sänkte värdet på varumärket med 27 %. Andra som faller är Nokia, som tappat mot Apple och Google, samt Nintendo som tappat 37% av sitt varumärkes värde. TOP 10 över mest värdefulla globala varumärken är: 1. Apple $ 153 bn 2. Google $ 111 bn 3. IBM $ 100 bn, 4. McDonald’s $ 81 bn 5. Microsoft $ 78 bn 6. Coca Cola $ 73 bn 7. AT&T $ 70 bn 8. Marlboro $ 67 bn 9. China Mobile $ 57 bn 10. GE $ 50bn Källa: www.millwardbrown.com, Sveriges Marknadsförbund Fotnot: Millward Brown är ett ledande globalt forskningsföretag som specialiserat sig på reklam, marknadskommunikation, media och varumärken samt aktieanalys.

��

Joe Formgren · SvenskPress.se

��

�� 14

Fukushimanedfall når Nordeuropa Tyskland verkar den härskande opinionen vara, att det inte var en naturkatastrof som drabbade Japan. Det var något annat, något som direktörer och oansvariga tekniker vill dölja, i själva verket en maskerad katastrof för kärnkraften. Den som tar sig för pannan må vara ursäktad. Vad man i den gesten då kan påminna sig är, att den tyska opinionen länge dragit i miljöpolitisk riktning. Det gäller åtminstone under hela 1900-talet, kanske ännu längre. I den japanska katastrofen kom nu denna opinion att nästan uteslutande se problemen i kärnkraftverken. Stora demonstrationer drog genom de tyska städerna, med krav på avveckling.

”En suverän miljöpolitik”

Det är inte alltid lätt att förstå den tyska attityden. Kanske det faktum att miljonstäder ligger i ett pärlband längs goda vägar gör att man blir särskilt känslig. Kanske den strävan efter kontroll av varandra som löper genom det tyska samhällets senare historia spelar en roll. I det senare fallet är ju miljöpolitik suverän ”den tillåter politisk kontroll till och med av privat konsumtion och beteenden i hemmet”. Vilka skälen än må vara, har opinionen drivit den tyska politiken under de senaste månaderna till ﬂera olyckliga beslut. Av dessa är beslutet att snabbavveckla de äldsta kärnkraftverken inom sju år det som får störst betydelse. Det ligger på den tyska politiska dagordningen till början av juli. Och beslutet får konsekvenser för hela Nordeuropa. Vi har nyss genomlevt en vinter där el-priserna har legat mellan 1 krona och 1 och femtio per kilowattimme. För en villa som gör av med 30 tusen kilowattimmar om året leder sådana prisnivåer till kostnader

mellan 30-45 tusen kronor om året. Praktiskt taget alla vinster som en medborgare gjort av skattesänkningar och lägre matpriser har försvunnit rakt in i el-räkningen.

Beslutet att avveckla Barsebäck

Det är klart, att det lättsinniga beslutet att avveckla Barsebäck har spelat en ganska viktig roll för den prisnivå vi hamnat på. Även om det också förefaller som om de stora el-bolagen har manipulerat. Det skär onekligen när Vattenfall rapporterar dels mångmiljardvinster, samtidigt som man gör gigantiska avskrivningar för dåliga affärer i Europa. Men vintern är nu på sätt och vis historia. Möjligen lever den vidare, då många bundit sina el-priser på nivåer över en krona. Men det stannar inte där. Vad som kommer nu är efterhand en ”tysk våg” av elprishöjningar. Vi är sammankopplade med Tyskland över Nordpool och priserna jämnas hela tiden ut i Nordeuropa. Troligen kommer denna våg att bli betydligt kraftigare än den vi upplevt under den gångna vintern. Hur mycket priserna kommer att stiga är knappast möjligt att säga, bara att de kommer att stiga. En tysk industriman publicerade för några veckor sedan en artikel i affärstidningen Handelsblatt med beräkningar som antyder att de tyska el-priserna kommer att stiga med 212 procent! Man ska kanske inte alltför mycket lockas av den till synes exakta siffran, men det råder ingen tvekan om att prisökningarna kommer att bli stora. Och att de kommer att slå över hela Nordeuropa. Under alla förhållanden ska vi räkna med att el-priserna kommer att gå över två kronor inom några år, kanske ännu högre. Det är svårt att se en gladare framtid för Sverige, om vi får el-priser som vintertid slukar halva lönen för en tvåbarnsfamilj och hela vinsten för el-beroende företag. Det miljöpolitiska pladdret om ”sparande” är just bara pladder. Den moderna ekonomins bärande energiform är elkraften. Det går inte att spara bort den, om man vill behålla levnadsstandarden.

Bodås i juni 2011 Kurt Wickman

��

Hofors - en fullträff för idrottsturism Utveckla arrangörskapet

Allt började med att föreningarna Hofors Hockey Club och Hofors BMX & Skate tillsammans med kommunen tog initiativet till en förstudie kring utveckling av arrangemang i Hofors. Syftet med förstudien var att utveckla arrangörskapet, underlätta för föreningar att vara arrangörer, hitta samarbetsmöjligheter och därigenom via ﬂer och bättre idrottsläger och cuper locka besöksnäring till Hofors. De sökte och beviljades ﬁnansiering från Leader Gästrikebygden och arbetet satte igång i maj samma år. I förstudien genomfördes diskussionsmöten med olika föreningar och företag och även undersökningar bland nyckelpersoner i föreningarna samt bland de kunder som tidigare har valt att lägga sina träningsläger i kommunen. Kanske läge att lägga nästa träningsläger på Hofors konstgräsplan? Fotograf: Kristian Tervo

Idrottsturism i Hofors är ett treårigt Leaderprojekt där kommun, föreningar och näringsliv gemensamt samarbetar för att utveckla Hofors. De vill få fler av Sveriges föreningar att upptäcka att just Hofors är en fullträff för träningsläger – både ekonomiskt och sportsligt. Hofors är en kommun i västra Gästrikland mitt emellan Gävle och Falun som har många möjligheter för den som gillar att röra på sig. Idrottande har en stolt tradition i kommunen och här ﬁnns gott om aktiva idrottsföreningar med ovanligt bra tillgång till träningsanläggningar som exempelvis BMX-hall, crossbana, konstgräsplaner, kanotstadion, simhall, hockeyplan, golf bana och fälttävlansanläggning för att nämna några. Ett så stort utbud av idrottsanläggningar är inte bara en tillgång, det är också en utmaning eftersom de kostar mycket pengar att driva och underhålla samtidigt som Hoforsborna med åren har blivit färre till antalet, idag är de knappt 10 000 personer: Våra anläggningar är dimensionerade för en större befolkning än Hofors har idag och vi är många som inser att vi måste börja tänka nytt för att kunna få det att gå ihop. Andra kommuner har idag ont om träningstider i hallar och på konstgräs samtidigt som många föreningar söker bra och prisvärda alternativ för läger och då är de hjärtligt välkomna till oss i Hofors! säger Tommy Nielsen, informationssamordnare för Hofors kommun.

Idrottsturism som Leaderprojekt

Förstudien resulterade i ett större, treårigt Leaderprojekt med namnet Idrottsturism i Hofors som är ett samarbete mellan kommunen, tiotalet idrottsföreningar och flertalet företagare på orten som kan erbjuda boende och mat. Projektet syftar till att öka idrottsturismen i Hofors kommun, målgrupp är i första hand idrottsrörelsens aktörer, institutioner, skolor och föreningsgrupper. Målet är att få fler som kommer till Hofors för träningsläger, något hela kommunen skulle tjäna på. Totalt har Leader Gästrikebygden satsat 775 000kr på projektet, kommunen satsar egna resurser och föreningslivet bidrar med stora ideella insatser. Susanna Magnusson, som både är eldsjäl i föreningslivet och företagare med kommersiell boendeanläggning, fick uppdraget att på deltid vara projektledare för satsningen. – Vi har ett bra föreningsliv i Hofors som är dumt om vi inte satsar vidare på och ett enormt utbud av idrotter och anläggningar. Att till exempel anordna ett träningsläger här finns det alla förutsättningar för, vi måste bara få ut det i landet, säger Susanna. Sen förstudien övergick i skarpt projekt under hösten 2010 har en hel del hänt, senast den 3 maj i år träffades ett femtontal engagerade i referensgruppen och diskuterade vad som har gjorts och hur de ska gå vidare på bästa sätt. Redan nu fanns det många positiva budskap - flera träningsläger och cuper är redan inbokade, kanot-SM går av stapeln i mitten av juli och en gemensam satsning på att marknadsföra Hofors som idrottskommun är på gång!

Text: Theres Sundberg SvenskPress.se

��

�� 16

��

XANimo Coaching lanserar ny tjänst Företaget XANimo Coaching i Gävle lanserar ny hemsida producerad av WSI WebAnalys. XANimo presenterar även en ny tjänst kallad ”Walk & Talk Coaching”. XANimo Coaching drivs av Anneli Nilsson som bland annat är certiﬁerad av International Coaching Community och företaget inriktar sig både på personlig- och företagscoaching. Med den nya hemsidan lanseras även ”Walk & Talk Coaching”. Passar bra när du vill komplettera lunchen/dagen med lite frisk luft och samtidigt få coaching i någon fråga. Perfekt för dig som vill ta en härlig promenad i till exempel Boulognerskogen, Hemlingby eller ute vid Alderholmen och samtidigt bli coachad. XANimo Coaching erbjuder ﬂexibla, kreativa och konstruktiva coachingtjänster för privatpersoner och företag. Coaching för personlig utveckling och/ eller affärsutveckling. Bli av med fobier eller begränsande tankar, känslor och beteenden. Förbättra din kommunikation och det sociala samspelet! Topprestation och Stresshantering. För mer information se: www.xanimo.nu

Text: Madelene Wadelius · SvenskPress.se

Hur ser ditt drömhus ut? För mer info kontakta Lotta Hvitt på 26-64 49 90

��

�� 17

��

Till dig som vill bli rik

��

Under våren har jag turnerat runt Sverige för att lära ut hur man blir framgångsrik genom att göra Tvärtom. En del av föreläsningen handlar om hur du ska göra för att bli rik. Jag frågar alltid så här precis i början: – Räck upp handen om du vill bli rik. Då räcker alla upp handen. Slutsats: Dom ﬂesta vill alltså bli rika. Sedan diskuterar vi en stund och jag frågar så här: – Men hur deﬁnierar du rik då? För att du ska veta när du har blivit rik måste du ju veta vad det betyder?

Att våga prata om pengar

Då svarar många med saker som inte har med pengar att göra. För vad folk än säger står en sak klar. Det är nästan ingen som vågar prata om pengar. Det blir annat ljud i skällan när jag ställer den tredje frågan: – Räck upp handen om du vill bli stormrik och tjäna massor av pengar. Då räcker alla upp handen igen. Alla. Pengar är alltså något som alla vill ha men ingen vågar prata om. Konstigt med tanke på att det är pengar inblandade i varje affär vi gör. Och att vi på det ena eller andra sättet faktiskt tjänar mer pengar om vi gör ﬂer affärer. Här tänkte jag ge dig en stentavla som visar hur det går till att tjäna pengar. Den gäller för alla, oavsett om du är anställd eller egen företagare. En plan i tre steg som visar hur du blir rik: 1. Fundera ut hur du det går till att tjäna pengar i din bransch. 2. Börja göra det och se till att få det att fungera. 3. Sluta inte. – Lägg av nu Max, så där enkelt är det ju inte. Då skulle ju alla vara stormrika. – Lägg av själv. Det är precis tvärtom. Det är ju det här som nästan ingen gör.

Börja med första punkten

Hur många sätter sig in så mycket i sin bransch och kan allting så bra att han eller hon hittar den där lilla idén som ingen tänkt på? Det kan vara ett nytt sätt att sälja in till kunden eller en ny lösning på ett gammalt problem. Eller vad som helst som gör att dina kunder ökar vinsten ännu mer. Och andra punkten? Dom ﬂesta som får den typen av ideér övertygar sig själva eller tar hjälp av gnällhörnan för att en gång för alla slå fast att det där är omöjligt. Ingen idé att prova. Till sist har vi dom som tar sig igenom nyckelhålet till tredje punkten och börjar göra konstiga saker när det till sist börjar rulla in lite pengar. Och slutar med att göra rätt saker. Stentavlan fungerar. Varje gång.

Max Söderpalm Säljcoach/författare

��

Fakta Texten ovan är från Max Söderpalms Monday Morning Letter För mer information se: www.soderpalm.se

��

Mötesarena blir Gävle Konserthus.

��

250 byggnadsinspektörer till Gävle Föreningen Sveriges Byggnadsinspektörer, FSB har beslutat att förlägga 2012 års möte till Gävle. Under tre dagar, den 30 maj tilll 1 juni, möts ca 250 byggnadsinspektörer från hela Sverige. Mötesarena blir Gävle konserthus. Lars Hartzell på FSB motiverar valet såhär - Gävle ligger strategiskt bra till för ﬂyg, tåg och bilresandet. Gävle konserthus fyller väl våra önskemål om en bra konferenslokal. Den fantastiskt goda respons från bland annat Gävle Convention Bureau, Konserthuset, Sveriges Järnvägsmuseum och hotellen har naturligtvis även bidragit till det slutliga beslutet som vi tagit för valet av ort för 2012. Mötet beräknas omsätta ca 2 700 000 kr.

��

Text: Elisabeth Hugg · SvenskPress.se

��

�� 19

Lär dig komma ur ekorrhjulet

tillfört viktiga detaljer för att det ska bli kunskapslärande. Det heter Cashflow och går ut på att lära dig tänka annorlunda för att komma ut ur ekorrhjulet. Spelplanen består av två banor, Rat-race och Fast-track. Du börjar med att dra ett kort som bestämmer vilket yrke du har i Rat-race. På ett balansblad skrivs sedan uppgifterna om yrkesrollens finansiella förutsättningar, som lön, kostnader, lön och besparingar. Innan tärningen kastas väljer du din dröm på en av rutorna på FastTrack. När du kommit dit med din pjäs har du vunnit. Under hela spelet för du noggrant protokoll för inkomster och utgifter i utbildningssyfte. På Rat-race finns rutor som talar om vad som händer när du hamnar på den. Du kan få barn, bli arbetslös, få lön eller ta ett möjlighetskort.

Hur kommer du ut ur Rat-race?

När du tjänar mer pengar än du har utgifter genom en så kallad passiv inkomst. Passiva inkomster kan vara en fastighet eller andra tillgångar som ger dig pengar varje månad utan att du behöver jobba. Detta spel ger verkligen chansen till att lära och göra misstag och lära av dessa. Det ﬁnns klubbar i Sverige som arrangerar spelkvällar. Då spelar du med andra och har en coach som visar vägen.

Cashflow-spelet lär dig:

1. Skriva balansblad och göra budget och se hur saker fungerar i din ekonomi. 2. Veta skillnad på passiva inkomster och kapital gain. 3. Lär dig tänka som de rika gör. 4. Anpassa dig om reglerna ändras. 5. Att strategi är viktigt.

Hur du tar dig ut ur Rat-Race.

Gå direkt i fängelse, utan att passera gå! Kommer du ihåg spelet Monopol? Du vet Västerlånggatan, Gå i fängelse och den fruktade Norrmalmstorg. Spelet gick ut på att köpa fastigheter och bygga hus och hotell. Vad var det spelet lärde ut?

Fotnot: Spelen ﬁnns att tillgå på: www.larsnyqvistlundin.com

1. Du tjänar pengar på fastigheter. 2. Du får lön och betalar skatt. 3. Du kan riskera fängelse. 4. Det är de andra som förlorar. Vinnaren har pengar kvar. Det ﬁnns en man, Robert Kiyosaki, som har vässat spelet och

��

Text: Lars Nyqvist Lundin SvenskPress.se

Personlig tekniker � ��

��

Lägre utskriftskostnader! ��

��

�� 20

��

Maximal utveckling för Maximal Aluminiumfönster I Åshammar, mitt i Gästrikland finns Europas ledande tillverkare av helaluminiumfönster för boendemiljö; Maximal Aluminiumfönster. På orten har det tillverkats fönster i över 100 år. Under det senaste året har företaget nästan fördubblat sin omsättning.

Aluminiumfönster som man säger i vardagligt tal. – Våra fönster är helt unika i och med att det är aluminium både på utsida och insida med en isolerkärna av kompositmaterial. Många andra fönstertillverkare på marknaden tillverkar träfönster som bekläds med aluminium endast utvändigt, fortsätter han. Dessutom är våra fönster tillverkade av minst 50 % återvunnen aluminium. 2009 började ALU Fönster inse att man hade något stort på gång och anställde då en extern VD vilket inte är så vanligt i mindre företag. – Det var modigt gjort, skrattar Anders, men också nödvändigt. – Vi är bra på olika saker och med den rätta mixen av kompetens och rollfördelning som jag tycker att vi har, så har det gett resultat.

ALU Fönster har på kort tid fördubblat sin omsättning.

Anders Konnskog, VD

Helaluminiumfönster fanns tidigare mest på kontorsbyggnader och liknande. De var praktiska men inte speciellt estetiska. ALU Fönster i Åshammar AB har därför tagit steget längre. Man upptäckte att det även i hemmiljöer ﬁnns behov av hållbara funktionsfönster men med vacker inramning och snygg proﬁlering. 2000 började således ALU Fönster att tillverka dessa. – Vi har ansträngt oss för att designa ett fönster som inte bara skall ha en utmärkt funktion utan också vara vackert att se på, berättar Anders Konnskog, VD på ALU Fönster eller Maximal

Man har också fått flera stora ordrar från bostadsrättsföreningar i centrala Stockholm. En av dessa uppgår till 19 miljoner kronor. Dessutom har man sedan den första april i år förstärkt ägarbilden i företaget. Två nya starka delägare med erfarenhet från börsnoterade företag har tillkommit som dock vill hålla en låg profil. – Vi ser fram emot att följa ALU Fönsters utveckling och vi tror på företagets förmåga, säger en av de nya delägarna. – Självklart är detta ett stort lyft för oss, säger Anders. Vi har mycket att lära av varandra och det kan öppna fler dörrar. ALU Fönster huserar i jättelika fabrikslokaler på 6500 m 2 i Åshammar utanför Sandviken. Nu etablerar man ytterligare ett säljkontor i Södra Sverige och anställer således fler medarbetare. – Det känns kul att vara delaktig i den så här långt positiva utvecklingen och det ska bli spännande att se hur långt vi kan ta företaget, avslutar Anders.

Text och foto: Helena Fahlstedt · SvenskPress.se

��

�� 21

Precis Reklam med i byråvalsguiden

��

Som en av Resumés stjärnor är Precis Reklam med i byråvalsguiden. Med UC som faktaleverantör har Resumé certifierat den svenska reklambranschens små och medelstora företag. Resumé är Skandinaviens största B2B-tidning avseende reklam, medier och PR. Certifieringen gjordes på affärsmässiga grunder och syftet är stärka relationen mellan byrå och reklamköpare. Byråerna som lyser klart på Resumés himmel platsar i Resumés register över certifierade byråer. – Vårt uppdrag är att vara våra kunders externa marknadsavdelning, säger Joe Formgren på Precis. Genom kvalitetssäkrad marknadskommunikation kan våra kunder göra fler och bättre affärer och därigenom öka värdet på sin verksamhet. Vi har tagit fram verktyg för att effektivt kvalitetssäkra en organisations marknadsföring och metoder för strategisk och effektiv kommunikation inom reklam, webb, PR och media. Våra kunder kan således utveckla sin verksamhet genom rådgivning, utbildning, produktion och service i samarbete med oss. – Tillsammans skräddarsyr vi våra kunders kommunikationsplan, snyggt blir det på köpet, hälsar Joe. För mer information se: www.precisreklam.se och www.resume.se/event/resumesstjarnor

��

SvenskPress.se

��

Södra Skeppsbron 17, 802 84 Gävle

��

�� www.trycktrean.se E-post: info@trycktrean.se

Visitkort - Brevpapper - Fakturapapper - Kuvert - Reklamblad - Foldrar - Mappar - Dekaler - Broschyrer - Afﬁscher - Vykort - Etiketter - m. m. 22

Vi önskar er alla en riktigt skön sommar!

Vi har öppet hela sommaren, välkommen! Gävle Offset AB

Tredje Tvärgatan 5 802 84 Gävle Telefon 026-66 25 00 www.gavleoffset.se

Liljebjörn kombinerar bilvård med teknisk rådgivning

��

Bilarna blir allt mer avancerade, och snart vet man inte alls vad som egentligen är fel, när det krånglar, suckar mången prövad bilägare. Och inte känns det bra att bara gissa, innan man kör in till verksta’n.

��

Köps bäst hos Lindbergs Färg Lindbergs Färg Lötängsgatan 2, Gävle Tel: 026-12 97 40 • Öppet: mån–fre 10–18, lör 10–15

Men nu har det faktiskt vuxit fram en ny möjlighet att få ett och annnat råd på vägen, när man ändå vill få sin bil vårsnygg. Hos nystartade Liljebjörns Däck & Bilvård i Sandviken finns Roger, en kunnig bilmekaniker, som ger dig ett och annat tips, om vad som är fel och vad som snart bör åtgärdas. Och du kan lita på att hans råd är neutrala och oberoende, eftersom firman inte sysslar med reparationer själva. Kortare tips och råd är dessutom gratis. Nu när den varma årstiden är på gång, finns möjligheten att få sin bils utseende återställd till nästan nyskick, invändigt som utvändigt, hos Liljebjörns Däck & Bilvård. Tänk att få bilen i toppskick utvändigt och invändigt, samtidigt som man kontrollerar och fixar däcken hos bröderna Liljebjörn på Stallgatan 16 i Sandviken. Anläggningen är öppen för både privatpersoner och företag. Här görs rekonditionering av både nya och begagnade bilar. Klädseltvätt och motortvätt utförs också. Här kan företagare också teckna företagspaket såsom invändig/utvändig tvätt på firmabilar och demobilar. Eftersom Roger har lång erfarenhet av allt som gäller hjul och däck, och Ronnie är en erfaren bilmekaniker, så kan man säkert få ett och annat värdefullt tips för bilen när man ändå är där! Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se. Sökord: Liljebjörn

Text: Horst Mueller · SvenskPress.se

VOLVO BUSINESS LEASE: ALLT ingåR. Volvo V60 R-Design

Volvo S60 R-Design

Volvo V70 R-Design

Volvo XC70 R-Design

Volvo C30 R-Design

Volvo V50 R-Design

Volvo XC60 R-Design

KANSKE MARKNADENS BÄSTA ERBJUDANDE FÖR FÖRETAGSBILAR. Tillsammans med Volvoﬁnans och Volvia har vi tagit fram en leasinglösning där allt ingår: ﬁnansiering, försäkring och service. Allt till förmånliga villkor och samlat på en enda faktura till ditt Volvokort, fritt från avi- och uppläggningsavgifter. Dessutom bjuder vi på ett års förlängd garanti. Det enda du behöver göra är att välja modell. Och som du ser har vi några att välja mellan. Välkommen in för ett samtal om ditt behov av företagsbilar. Och vi bjuder på en provtur förstås!

Volvo Personbilar. Stolt sponsor av svensk fotboll.

Välkommen in i bilhallen!

FÖRBRUKNING L/100 KM BL. KÖRNING MAN/AUT: 3,8-10,7. CO2 G/KM: 99-249 (C30 DRIVE - XC60 T6 AWD). MILJÖKLASS EURO 5.

Gävle Sandviken

026-65 57 00 026-27 78 00

Volvo. for life

��

� � � � � ��

��

Anneli Olsson

En ”nålmedveten” affärskvinna

Anneli Olsson, 46, är sömmerskan som studerade ekonomi på Högskolan samtidigt som hon var ensamstående mamma och arbetade heltid som ekonomiassistent. I dag är hon delägare av och VD på Gösta Samuelsson Bil i Gävle och Sandviken. – Under mitt liv har jag varit modig nog att göra saker som jag egentligen inte vågat. Det är nog det som gjort att jag är där jag är idag, säger hon. Hur kom du till Gösta Samuelsson Bil? Jag arbetade som ekonomichef på teknikkonsultföretaget Stri i Ludvika när jag blev uppringd av Gösta som undrade om jag kunde tänka mig att bli ekonomichef hos honom. Först var jag lite skeptisk till erbjudandet eftersom jag helt enkelt inte såg hur man som ekonom skulle kunna utvecklas i bilbranschen. Men så småningom tackade jag ändå ja och det visade sig att jag hade haft väldigt fel i mina antaganden. För jag tror inte att det ﬁnns någon annan bransch som har så många olika

verksamheter i ett, vi säljer tjänster, vi har detaljhandel, vi ﬁnansierar, vi köper in och säljer kapitalvaror och så vidare, så det är otroligt många branscher i branschen.

Ekonomiintresserad sömmerska

Varför ekonomi? Jag har alltid varit intresserad av att hålla på med papper. Det roligaste jag visste när jag var liten var när jag ﬁck en sån där låda som det stod ”Din post” på. Jag älskade också att sitta och skriva och fylla i gamla blanketter som min mamma som var kontorist tog hem. Men eftersom jag var väldigt skoltrött när jag gick på högstadiet så jag valde en praktisk linje och utbildade mig till sömmerska. Som sömmerska arbetade jag sedan i några år. När företaget som jag jobbade på gick i konkurs tänkte jag att jag skulle bli fastighetsmäklare. Min far var fastighetsmäklare och det var väl det som inspirerade mig. För att kunna skaffa mig en mäklarexamen var jag tvungen att läsa in ekonomisk linje. Under studietiden insåg jag dock att det var företagsekonomi, matte med mera som var roligt. Och på den vägen är det.

Vad hände sen? Det gick väldigt bra i skolan så jag ﬁck jobb på Stri på en gång. Men efter något år som ekonomiassistent började jag läsa ekonomi på Högskolan i Borlänge vid sidan av mitt arbete. Under tiden avancerade jag till controller och när jag var klar med utbildningen blev jag ekonomichef. Jag hade varit på samma ställe i 16 år när Gösta ringde.

Verkställande Direktör och delägare

Sedan en tid tillbaka är du VD och delägare av Gösta Samuelsson Bil i Gävle och Sandviken. Hur kommer det sig? Som ekonomichef var jag nog den enda i koncernen som visste att Gösta var på gång att sälja. Företaget skulle ju värderas och då måste ju ekonomichefen på något sätt bli inblandad. Eftersom jag hade så kort erfarenhet av den mycket komplicerade bilbranschen hade jag aldrig kunnat föreställa mig att jag skulle få erbjudande om att ta över. Så när frågan kom blev jag väldigt paff. Men när tanken växte så gick det ju inte att släppa. Varför tror du att Gösta med flera valde just dig? Det viktigaste för ägarfamiljen var att företaget skulle få behålla sin karaktär efter försäljningen. Därför ville man sälja till en personlig ägare och inte till något stort företag eller koncern som sannolikt skulle flytta huvudkontoret till Stockholm eller Göteborg. Jag vet inte riktigt varför det blev jag som fick frågan men förmodligen så tyckte Gösta att jag var en bra kandidat som passade in både på det personliga planet och i den kompetensprofilen som han ville se. Jag tror att det kan ha spelat in att jag delar många av Göstas värderingar och att vi arbetar så bra ihop samt att jag är ganska prestigelös. Det är viktigare för mig att göra ett bra jobb än att ha en titel. Dessutom så har jag nog ganska lätt att passa in, det spelar ingen roll om jag pratar med killarna på verkstadsgolvet eller om jag skulle träffa någon ur högsta företagsledningen, jag känner mig trygg i båda situationerna.

En mansdominerad bransch

Hur är det som kvinna att jobba i en mansdominerad bransch? Det är inga problem. Jag har jobbat med mycket män genom åren och jag tycker att de är raka, enkla och lätta att ha att göra med. Sedan gäller det som kvinna att kunna ta det. Ibland är debatten överdriven tycker jag för det hänger på personlighet och inte kön många gånger. Som VD för Gösta Samuelsson Bil i Gävle och Sandviken har du bytt arbetsort. Hur kändes det att flytta till Gävle? Jättespännande! När jag arbetade som ekonomichef satt jag i Ludvika men jag besökte Gävle ganska ofta eftersom Gösta hade sin arbetsplats här. Jag tyckte att det var en fin stad och jag har alltid trivts väldigt bra när jag varit på besök därför kändes det inte som något problem att flytta hit. Idag bor jag i en lägenhet intill Gavleån när jag är i Gävle. Och huset det har jag kvar i Grängesberg. Om jag kommer att fortsätta att ha det eller inte det vet jag inte idag. Men det känns ganska skönt för nu blir det ju som en sommarstuga dit jag kan åka och vila upp mig på helgerna och semestern.

Personlig framgång

Nämn något du gjort som du är stolt över! Jag är jättestolt över att vara VD och ägare av Gösta Samuelsson Bil i Gävle och Sandviken! Men det som fått mig att växa allra mest som människa var när jag tog steget från att jobba heltid som ekonomiassistent till att börja läsa igen. Det var mycket vånda kan jag säga eftersom jag då var ensamstående mamma, jag jobbade heltid och läste in civilekonomexamen samtidigt. Vi var ganska fattiga eftersom vi levde två på en ekonomiassistentlön och jag hyrde ett gammalt ruckel till hus där vi inte hade någon annan värmekälla än vedspis och kakelugn. Så varje kväll när jag kom hem fick jag börja med att hugga ved och försöka få varmt i huset innan jag kunde ta hand om min dotter och plugga. Att jag fick ihop det livspusslet samtidigt som jag var en bra mamma och fick toppbetyg gjorde att jag växte och kände att ”jag kan!”. Vilka egenskaper hos dig gjorde att du lyckades med det? Jag har faktiskt tänkte på det själv för egentligen så är jag ingen tävlingsmänniska. Men för det första så har jag just när det gäller affärer, företagsekonomi och hela den sidan helt enkelt ett intresse, jag tycker att det är så jäkla kul. Jag har även varit modig nog att göra saker som jag egentligen inte vågat. Det är nog det som gjort att jag är där jag är idag.

Annelis syn på näringslivet i regionen

Vad tycker du om näringslivet i regionen? Jag skulle nog ha haft mer synpunkter om jag hade startat upp en rörelse. Nu tog jag över en beﬁntlig där man har redan alla tillstånd klara så att jag har ju inte behövt stångas med några myndigheter än. Gösta har dock berättat att han aldrig har haft några problem. Sedan tycker jag att det verkar som om Landshövding Barbro Holmberg är engagerad och vill mycket för regionen och det är positivt att se. Finns det någon i regionen som har betytt extra mycket för dig? Gösta har ju betytt enormt mycket för mig. Och andra sida så tänker inte jag på honom som en genuin Gävlebo. För han är nämligen i grunden en Göteborgare! På vilket sätt har han betytt mycket? Jag hade inte varit där jag är idag utan honom. Har du någon favoritplats i regionen? Vilken i så fall? Jag har inte hunnit få något favoritställe ännu. Tyvärr så måste jag väl erkänna att jag jobbar väldigt mycket och har inte så mycket fritid. Men av det jag sett så tycker jag att det är jätteﬁnt ute vid Bönan och Boulognerskogen är ju otroligt vacker. Men närheten till vattnet är nog det bästa med Gävle. Jag bor ju precis vid ån och jag tar gärna en promenad över broarna fram och tillbaka på kvällen.

På lång sikt

Vilka framtidsplaner har du? Förhoppningsvis så är det här mitt sista jobb. Jag ser det här som en långsiktig satsning och inte som något ﬂyktigt. Självklart så tar det tid att bygga upp en rörelse så som jag vill ha den och det är som sagt ett successivt övertagande av ägandet också. Men på sikt vill jag fortsätta att utveckla Gösta Samuelsson Bil från någonting bra till någonting ännu bättre. Berätta något man inte vet om dig! Någon gång när jag varit trött på att sitta på ett kontor har jag känt att jag skulle vilja grovarbeta. Med det menar jag att vara ute, röja sly, skita ner sig, dra pinnar och hålla på. Jag tycker om att arbeta med händerna på min fritid. Och så älskar jag att sjunga. Men det vågar jag inte göra när jag bor i lägenhet för då kanske jag stör grannarna.

Text: Ulrika Åhrman, foto: P-E Jäderberg · SvenskPress.se 27

Hört & Hänt

Bilnyheter från världens alla hörn Chipstrimmade folkabussar

Chipstillverkaren Pringles drar inom kort igång en reklamkampanj vid namn ”Get that festival feeling” och till sin hjälp har man tagit biltillverkaren Volkswagen. Fyra folkabussar i Pringles färger (rött och vitt) kommer vara ute på festivalturné och på taket ﬁnns ett gigantiskt chipsrör monterat. Totalt ”rör” det sig om 17 festivaler i 13 länder och däribland hittar vi Skive Festival i Danmark, Isle of Wight Festival i Storbritannien samt Heineken Jammin Festival i Venedig. Om någon av folkabussarna kommer att besöka vårt blågula land är än så länge oklart men en sak är säker. Det kommer att bjudas på chipstrimmade folkabussar i sommar.

Hotell fick agera bioduk

Roosevelts Hotell i Los Angeles är världsberömt och har förekommit i otaliga ﬁlmer, tv-program och musikvideos. Hotellet byggdes redan på 1920-talet och är kanske inte helt otippat uppkallad efter USA:s 26:e president: Theodore Roosevelt. Då är det måhända inte så konstigt att Lexus valt det legendariska hotellet när det var dags att promota deras nya hybrid CT 200h. Med hjälp av 3D-projektorteknik ﬁck hela bygget agera som en gigantisk bioduk och åskådarna bjöds på en hissnande 3D-uppvisning. Hela hotellväggen

Med vind i seglen

ﬂyttades runt som dominobrickor och bildade vägar, stora hål, blommor och diverse andra föremål.

Liten men naggande god

Bugatti Type 57 SC Atlantic Coupé från 1936 klassas som en av de vackraste bilarna genom tiderna och existerar bara i tre exemplar, vilket även gör skönheten till världens dyraste bil. Förra året hostade en anonym köpare upp hela 260 miljoner kronor för sin drömkärra, men det ﬁnns billigare sätt att äga Bugattin. Modellbilsproffsen på CMC har nämligen byggt en exakt kopia i skala 1:18. Det lilla underverket har skinnsäten, aluminiumdetaljer och handbygget består av 1 700 delar. Priset är inget att tala om jämfört med originalet, eller vad sägs om 2 400 kr?

Milt pinsamt Lada!

Hur många försök behöver en rysk premiärminister för att starta en Lada 2190 Granta? Svaret är sex, om vi ska gå efter Vladimir Putins senaste möte med varumärket. Det var under en ofﬁciell presentation av Ladas nya sedanmodell som det milt pinsamma skedde. Putin gick i vanlig ordning några varv och spanade in bilen innan det var dags för att sätta sig tillrätta bakom ratten och köra iväg. Vladimir vred om nyckeln i tändningslåset men bilen vägrade att starta. ”Sjätte gången gillt” konstaterade en inte allt för ”putt” premiärminister som slutligen kunde ta sig en tur i nya Lada 2190 Granta!

Text: Jenny Nilsson · CNP AB Volvo Ocean Race Edition. Vad kan dessutom vara bättre än att ha en miljövänlig DRIVe-motor under huven?

Snygg interiör

Volvo gör som havet – de ”vågar” tämja lite på gränserna och lanserar en familjebil som ska föra tankarna till segling och miljö. Det räcker att titta på den unika ”vattenfärgen” Ocean Race II så tänker man genast på världens största seglingstävling. Naturligtvis är även interiören förändrad, bland annat med specialsydd läderklädsel i off-black vars sömmar knyter an till segelmakeri. Allt är mycket snyggt gjort och komforten är en riktig höjdare. Öppnas exempelvis bagageluckan så möts man av ett insynsskydd med Volvo Ocean Races logotype. Vissa småförändringar har gjorts på utseendet med emblem och fälgar, men eftersom vi provkör DRIVe-motorn så är även grillen delvis täckt och däck med lågt rullmotstånd ingår.

Hederlig åttaventilare Volvo är med i snålracet och då menar vi inte Ocean Race. Nej, vi tänker snarare på bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp. Två områden där göteborgarna verkligen har fått vind i seglen tack vare DRIVe. Efternamnet innebär att bilarna smyger under 120-gramsribban och slipper då fordonskatt i fem år. Nu lanseras äntligen Volvo V60 DRIVe som lovar guld och gröna skogar. Har utvecklingsfolket tagit sig vatten över huvudet? Häng med på en provtur och räkna dropparna.

Bränsledroppar och vattendroppar

Mycket i Volvos värld handlar om droppar – bränsledroppar och vattendroppar. Volvo Ocean Race drar återigen igång den 29:e oktober i spanska Alicante och målgången är den 7 juli nästa år i irländska Galaway. För att dra blickarna till sig lite extra så lanseras nu även en specialdesignad modellserie för 50 000 extra med segling som tema: 28

Under huven arbetar som bekant en dieselfyra på 115 hästar som utrustats med start/stopp-system. Förutom att motorn stängs av vid rödljus eller då man står stilla i kö går många elektroniska system som exempelvis luftkonditioneringen ner i ett viloläge. Om vi tittar närmare på själva dieselspisen så kan du glömma dubbla överliggande kamaxlar och fyrventilsteknik. Motorn har nämligen mer kraft och drar mindre bränsle tack vare sin förenkling med bara åtta ventiler och en kamaxel det minskar friktionen, vilket i sin tur sparar bränsle. Tillsammans med en nyutvecklad sexväxlad låda känns den ändå kraftfull: noll till hundra rullar på 11,3 sekunder medan toppfarten är 190 knutar. Fast ännu mer intressant är förbrukningen som stannar vid 0,45 liter milen samtidigt som koldioxidutsläppet är 119 gram per kilometer. Grundpriset börjar på 257 000 kronor men växer snabbt beroende på om du drunknar bland tillvalen. Väljer du exempelvis Ocean Race Edition så går priset upp till 307 000. Ändå är testbilen en våt miljödröm som bevisar att sjön suger. Läs hela artikeln på: www.foretagsbladet.se Sökord: Volvo V60 DRIVe

Text: Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg · CNP AB

Fy bubblan vad retro Allt började med ett stort officiellt avslöjande i Oprah Winfreys populära tv-show. Där chokade programledaren studiopubliken ordentligt när hon meddelade att de skulle få varsitt exemplar av nya Volkswagen Beetle i present. Den retrodesignade ”folkabubblan” är tillbaka i ny tappning och har blivit både längre, bredare, rymligare men framför allt fått ett betydligt tuffare och sportigare utseende. Volkswagens bilmodell från 1938 Typ 1 har i folkmun oftast kallats för ”bubblan” eller ”baggen” och tillverkades i omkring 22 miljoner exemplar. Uppföljaren döptes till Beetle och kom 1998, vilket ledde till att ytterligare en miljon bilar rullade ut på vägarna. Nu är det dags för tredje generationen och frågan är om den nya ”folkabubblan” är lika retro som sina föregångare? Volkswagen Beetle har fått ett sportigare och modernare utseende men bara precis sådär svenskt ”lagom” det kan bli för att inte skrapa på det historiska arvet. Tysken har vuxit rejält med 8,4 cm på bredden och 15,2 på längden, men även bagageutrymmet har blivit större med sina 310 liter (tidigare 209). Det större formatet har bidragit till en brantare vindruta, längre huv samt ett mer utdraget tak. Interiören är stilren och på instrumentpanelen ﬁnns numera tre runda mätartavlor med tidtagarur, turbotrycksmätare samt oljetemperaturmätare. Tysken bjussar utan tvekan på en hel del nyheter eller vad sägs om ett stort panoramatak, nyckellöst låssystem, xenonstrålkastare, ljusdioder och navigationssystem? Under huven kommer fyra motorer att erbjudas: bensinare på 105, 160 samt 200 hästar samt en diesel på 105. Den svenska premiären kommer att ske i oktober - så nu återstår det bara att se om det blir en ”bubblande” försäljning!

Dacia - Smarta transportbilar för smarta företag! Nedanstående nya bilar ﬁnns hemma för snabb leverans, ﬂer är på väg - välkommen in så berättar vi mer!

Gävle: Dacia Logan Van 1,5 dCi Dacia Logan Van 1,6 8V Dacia Logan Pick-up 1,6 8V Dacia Duster 4X4 1,6 16V* Dacia Duster 4X4 1,5 dCi* Dacia Duster 4X4 1,5 dCi* Dacia Duster 4X4 1,5 dCi*

112.680:93.980:- 2 st 94.880:- 2 st 139.520:145.440:147.680:148.640:-

Sandviken: Dacia Logan Van 1,6 8V Dacia Logan Van 1,6 8V Dacia Logan Van 1,6 8V Dacia Duster 4X4 1,6 16V*

92.480:- 2 st 76.000:- 2 st 92.080:130.640:-

*Med ett transportbilskit omvandlas Dustern till företagsbil med två platser och maximerad volym. Bränsleförbrukning bl.körning l/100 km: 5,0-8,1 CO2 g/km: 133-192 (1,5 dCi-1,6 8V)

Samtliga priser är exkl. moms. Res. för mellanförsäljning. Nybilsgarantin är 3 år med möjlighet till förlängning.

Gävle 026-65 57 00 Sandviken 026-27 78 00

Text: Av Jenny Nilsson · CNP AB

��

�� Dygnett rruunntt! �� – åre ��

��

Tuffa tillbehör till Subaru Outback

��

Nu finns nya tillbehör som skyddar din Outback från repor samtidigt som de ger bilen en tuffare framtoning.

��

Att få repor i lacken på bilen är alltid retsamt oavsett om det är kvistar, grenar eller oförsiktiga ”grannar” på stormarknadsparkeringen som orsakar dem. Därför har Subaru tagit fram en sats med breda skyddslister för dörrarna. Samtidigt som de skyddar ger de bilen ett tuffare utseende. Subarus nya dörrpaneler är tillverkade i svart gummi och kostar cirka 3 760 kronor plus monteringskostnad. För bästa resultat bör de monteras tillsammans med stänkskydd fram och bak - kostar cirka 900 kronor per par. Satsen kan även kompletteras med hjulhuskanter i svart plast. En komplett sats kostar cirka 2 625 kronor plus montering. De nya skyddslisterna kan med fördel monteras i kombination med Adventure-paketet. – Ett enkelt sätt att kombinera praktisk funktion och tufft utseende, säger Christer Dahlbom, Bilvaruhuset Dahlboms mångårig återförsäljare av Subaru i Gävleregionen.

��

Text: Torbjörn Edlund · SvenskPress.se

a bilen i god tid före semestern!

JAPANSK PERFEKTION HAR GETT OSS GÄSTRIKLANDS MEST NÖJDA BILÄGARE.

LEGACY – BÄSTA KOMBIN

mot Ford Mondeo, Mazda 6, Opel Insignia, Skoda Superb, VW Passat och Volvo V70. AMS Nr 4, Feb 2011

LEGACY – BÄST I TEST

mot BMW X1, Land Rover Discovery IV, Nissan Murano, Porsche 911 Turbo, Toyota Urban Cruiser och Toyota Hilux. TV Nr 4, Feb 2010

Subaru Legacy från

244.900:Standardutrustning �� Permanent 4-hjulsdrift �� 2-zons klimatanläggning �� Farthållare �� Färddator �� Regnsensor �� CD-växlare �� Aluminiumsportfälgar �� Bluetooth �� AUX-ingång �� Xenon-strålkastare �� 6 airbags och whiplashskydd �� Eljusterbar förarstol

�� Hill holder (MT och AT) �� Rattmonterade växelpaddlar (AT) �� Eluppvärmda ytterbackspeglar �� Eluppvärmd framruta i nederkant �� Läderklädd ratt och växelspaksknopp �� VDC (antispinn, antisladd, traction control) �� Dragvikt B-kort 1.425 - 1.500 kg �� Dragvikt E-kort 1.500 - 1.800 kg Boxermotorer �� 2.0i, 150 hk (196 Nm) �� 2.5i, 167 hk (229 Nm) �� 2.0D Boxerdiesel, 150 hk (350 Nm)

Bilvaruhuset Christer

Morgan

�� Niclas Bomhusvägen 55, Gävle

VD/Säljare 026–100 403

Säljare 026–100 407

Säljare 026–100 408

026-10 04 00, www.dahlbomsbil.se Mån-Fre 9-18, Lör 10-14

Bränsleförbrukn bl körn 5,9-8,6 l/100 km, CO2-utsläpp 156-199 g/km. Miljöklass Euro 5. Bilarna på bilden är extrautrustade. AutoIndex 2011. * Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.

Sommarens nya stjärnor är här.

NYA SLK ROADSTER! För omgående leverans. Från

439 000:-

FORD CONNECT T220S 1,8 TDCi 2,8 m

Luftkonditionering, ESP, CD/radio med AUX-ingång, elspeglar, fjärrstyrt centrallås, elfönsterhissar, 2,8 m3 eller 3 3,7 m , Bluetooth/handsfree, färddator, eluppvärmd vind-ruta, dieselvärmare med tidur, backstartshjälp. (Gäller lagerbilar) FRÅN

ORD. PRIS

129 900:-

154 700:-

För ett bekvämare yrkesliv. FORD RANGER XLT DOUBLECAB 2,5 TDCi

FORD TRANSIT 260S TDCI 85 hk I kampanjerbjudandet ingår luftkonditionering, lackerad grill, navkapslar, sidoskyddslist, dimljus, golv, delvis inklätt lastutrymme, extra fjärrnyckel, farthållare, färddator, bränsledriven parkeringsvärmare, elspeglar, elhissar och eluppvärmd vindruta. REK. KAMPANJPRIS

174 500:-

EXKL. MOMS

Kampanjerbjudande! från

1 970:-/mån

Bränsledeklaration. Connect 6,0–6,1 l/100 km blandad körning beroende på modell. Transit 8,1–11,4 l/100 km blandad körning beroende på modell och motor. Ranger 9,3 l/100 km blandad körning. * 2 års nybilsgaranti utan milbegränsning plus 1 års förlängd garanti/ 10.000 mil, vilket som inträffar först. Gäller vid köp av ny Ford Connect. Samtliga priser är exkl. moms.

Gävle Sandviken

Luftkonditionering, CD/radio med CD-växlare, aluminium-fälgar, elspeglar, fjärrstyrt centrallås, elfönsterhissar, läderratt, eluppvärmd bakruta, lastar över 1 ton, drag, dragförmåga 3.000 kg. (Gäller lagerbilar) FRÅN

ORD. PRIS

214 900:-

253 500:-

ford.se

026-65 57 00 026-27 78 00

projektet som går under namnet CED (Continuous Electric Drive). Andra medaktörer är förutom Flanders’ Drive, som ägs av den belgiska staten, och Volvo Personvagnar också busstillverkaren Van Hool samt spårvagnstillverkaren Bombardier.

Trådlös överföring

Utveckling för laddning av elbilar Volvo Personvagnar AB går med i ett projekt kring induktiv laddning. Tillsammans med bland andra det belgiska teknikoch utvecklingsföretaget . Flanders’ Drive utvecklas teknik och metoder som varken kräver eluttag eller laddningssladd. Induktiv laddning fungerar genom att energi överförs trådlöst till bilens batteri från en laddplatta i marken. – Målet är givetvis att det ska vara så smidigt som möjligt att äga och använda en elbil, förklarar Johan Konnberg, projektansvarig från Specialvagnar inom Volvo Personvagnar. En Volvo C30 Electric som ska anpassas för att ta emot induktiv ladding överlämnas den 19 maj till Flanders’ Drive. Det var också det formella startskottet för

Induktiv laddning fungerar genom att en laddplatta placeras i marken, exempelvis vid en parkeringsplats på garageuppfarten hemma. Laddplattan består av en spole som genererar ett magnetfält. När bilen sedan parkeras över plattan överförs energin från laddplattan trådlöst via magnetfältet till bilens induktiva laddningsmottagare. Energin som överförs är växelström och denna omvandlas därefter till likström i bilens spänningsomformare som laddar bilens batteri. Att ladda ett batteri av den storlek som ﬁnns i Volvo C30 Electric, 24 kWh, beräknas ta cirka en timma och tjugo minuter, om batteriet är helt urladdat. Laddsystemet som ska utvärderas är dimensionerat för 20 kW.

Utveckling och kunskapsuppbyggnad

Flera biltillverkare och teknikföretag forskar inom området men idag finns ännu inte någon biltillverkare som erbjuder en färdig produkt på marknaden. – Det finns ännu inte någon gemensam standard för induktiv ladding, säger Johan Konnberg. Han poängterar vikten av att vara med i utvecklingen och lära sig tekniken för att bygga upp en god kunskapsbas inom området. – I projektet ingår också att bygga in denna teknik i vägen och ta energi direkt för att köra bilen. Det är en smart lösning som ligger en bit in i framtiden, avslutar Johan Konnberg. Volvo C30 Electric ingår i Volvo Personvagnars ambitiösa elektrifieringsstrategi. Bilen är lika välutrustad, bekväm, sportig och säker som en standardbil - medan den samtidigt erbjuder föraren en möjlighet att köra en sträcka på upp till 150 km per laddning helt utan några koldioxidutsläpp. Leveranserna av den första omgången på 250 bilar till utvalda kunder i Europa påbörjas under andra halvåret 2011.

SvenskPress.se

��

Nu startar vi för din företagsbil! Passa på att laga, bättra eller byt din företagsdekor. Under semestermånaderna juni, juli och augusti när dina företagsbilar kanske står stilla låt oss då uppdatera eller reparera din dekor.

Vad ingår i Sommarkollo: Vi hämtar och lämnar, vi heltvättar din bil, vi tillverkar och monterar. Dessutom får du två biobiljetter inklusive dricka och snacks för varje bil, för dig att se och njuta av en bra film i sommar. (OBS gäller ej under vecka 30)

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

Fast och bunden eller rik och fågelfri?

Avtal

Vad är det som styr oss i livet nu för tiden? Vart leder det oss och vad kan vi göra åt det? Livet består av val. Vem ger dig alternativen? Är det du eller någon annan? I unga år är det föräldrar som står för vägledningen och skapar den värld du uppfostras i. Detta kan ske med stor omedvetenhet och bara på en känsla av att vilja väl. Konsekvenserna kan bli otydliga ramar för den bas av moraliska och etiska regler som ska visa vägen. Tonåren präglas av val av utbildning, relationer och vänner. Vuxenlivet är packat med val. Ändå väljer du det 90% också väljer. En fast anställning. Tryggt och säkert.. Tänk dig att vara fast på en anställning. Det låter svårt att komma loss. Numera heter det tillsvidare anställning. Kan tyckas vara samma sak. Egentligen betyder det: Så länge inget annat sägs, så kan du komma till jobbet idag också. Var tog den tryggheten och säkerheten vägen, som du så gärna ville ha?

Avesta 0226-671 50

Borlänge 0243-21 78 80

Falun 023-70 53 40

Gävle 026-64 72 50

Har du tillräckligt många? Alla tjänster ska nu bindas i långa avtal. Du ska binda dig själv. El, telefon, internet, tidning, rakhyvlar, kalsonger, lån. Allt läggs på kontrakt. En bunden ränta. Perfekt, fast om räntan sjunker eller du vill sälja huset. Oj Räntekostnader! Du gör som 90% av befolkningen, så vad kan gå fel. Lämmeltåget springer vidare. Bär det utför ett stup så är du i alla fall fågelfri. Tänk om du kunde styra helt. Att du håller i taktpinnen för ditt livs rytm. Du bestämmer vilka alternativ du vill ha. Du är medveten om livet och styr dina tankar. En nation behöver riktning, livet behöver ett mål och du behöver en dröm. Så vad hindrar dig? Dina resurser är oändliga. Kräv av livet goda intentioner. Du kan skapa din egen framtid. När motståndet bryts ner och du ser vad som ﬁnns på andra sidan kommer du undra varför du aldrig gjort det tidigare.

Hedemora 0225-59 55 60

Text: Lars Nyqvist Lundin · SvenskPress.se

Lekand 0247-123 06

Ludvika 0240-183 40

Mora 0250-287 40

Sandviken 026-27 88 40

Med tillverkning av komponenter och reservdelar

får vi industrins puls att slå! Tyngdpunkten i Söderfors ligger på TUNNARE PLÅT! (Upp till 10-15mm) Här tillverkar vi värmeväxlare, ljuddämpare, cykloner, expansionsbälgar samt kanaler, främst i rostfria kvaliteter men även i aluminium och svartplåt. Vattenskärning utgör här en betydande del av verksamheten.

Tyngdpunkten i Sandviken ligger på TYNGRE INDUSTRI! Vi tillverkar lyftredskap som vi konstruerar efter kundens behov och önskemål. Komponenter till ugnar utgör en betydande del av tillverkningen. Här hanterar vi dagligen plåtar med 50mm tjocklek!

Hög kvalitet och servicenivå är två nyckelbegrepp i vår verksamhet.

� � � � � � � � � � � � � �

�� Telefon 026-27 19 12 • Se mer på www.sitab.nu

��

KUNDUNIKA LÖSNINGAR

SNABBA LEVERANSER

��

SPECIALANPASSNING

��

FÖR DIG

��

Vi levererar alla förnödenheter du behöver på ett kostnadseffektivt sätt. Du och ditt företag kan lägga Er tid på det Ni är bra på, producera! Våra industrisäljare erbjuder kundunika lösningar. I det ingår bland annat sortimentanpassning, logistik och speciallager. Vi har även ett nära samarbete med emballagefabrikerna och kan tillhandahålla emballagelösningar åt Er. Vi är måna om att ta reda på vilket sortiment just ditt företag är i behov av. Sedan är vi väldigt snabba på att leverera det ni behöver. Effektivt att ha allt samlat under ett tak! �� Vi säljar allt från standardverktyg till rena specialverktyg. Allt från världsledande leverantörer!

�� Vi har kläder, skor och tillhörande utrustning som både är funktionella och snygga.

�� Hos oss hittar du allt från pappershanddukar till storförpackningar av handrengöring och rengöringsmedel.

�� Industrisäljare på Karl Hedin i Sandviken. Kontakta Ulf: Tel: 070-251 50 60 Mail: ulf.johansson@hedins.se ��

AB Karl Hedin Bygg- och industrihandel • Fredriksgatan 75, SANDVIKEN • Upplandsgatan 20, GÄVLE • www.abkarlhedin.se

��

Aka Maher driver Shomaher Bilservice.

Minska driftkostnaden med Nitrogen i däcken Här har vi en liten men naggande god bilverkstad, som ser till att du kör säkrare och något billigare efter varje service. Och vad är hemligheten? – Det är ingen hemlighet alls, förklarar Aka Maher, som driver Shomaher Bilservice på Atlasgatan i Gävle. – Här handlar det mest om kunnande och erfarenhet tillsammans med bra verktyg och lite bättre och exaktare utrustning. Fråga de som kör bilarna så får du se, säger han. På Schomaher jobbar man hela tiden med att testa och prova ut nya grepp och metoder, och man har precis fått igång årets nya utrustningar.

Satsningen ligger på säkerhet, driftekonomi och på kort verkstadstid. – I år har vi skaffat en ny utrustning för Nitrogen (kvävgas N2) för däcken, en ny och mycket exakt hjulbalansering, en ny ACpåfyllare och inte minst för att korta demonteringstider, en splitterny induktionsvärmare, berättar Aka. Shomahers pumpar in Nitrogen (kvävgas N2 som utgör 4/5 av luften som omger oss) i däcken istället för luft. Trycktanken och kompressorn för nitrogen är tillverkad hos Atlas Copco. Det är väl värt de 25 kronor per hjul och fyllning som det kostar extra eftersom det gör att bränslekostnaden minskar. En utrustning klarar upp till 2530 personbilsdäck per timme. Det tar inte längre tid än att fylla med tryckluft. Praktiskt maxtryck på däcken är 7 bar (8 gånger normala lufttrycket utomhus) vilket gör att däcken håller rätt däcktryck i upp till fyra gånger längre tid och ger bättre grepp och säkrare bilkörning. Däcken håller också lägre temperatur vid körning, som gör att de håller längre. Rätt däcktryck ger lägre bränsleförbrukning och mindre däckslitage. Eftersom kvävgasen också fungerar som skyddsgas mot rost, så slipper man det vanliga rostangreppet i anliggningsytan mellan däck och fälgkant.Den nya mikroprocessorbaserade, hjulbalanseringsmaskinen är en snabbjobbad och tekniskt avancerad balanserare med tydlig LCD bildskärm. Det finns 7 olika program för standard och alufälgar. Displayen visar tydligt och lättförståeligt de arbetsmoment som pågår. Mera automat än halvautomat. Mäter t ex automatiskt distans och diameter med en avancerad mätarm. – Vi gör också AC-service här på Atlasgatan. Provtryckning och felsökning ingår i vår kompletta AC-service inklusive påfyllning och kontroll. Vid fel på systemet krävs reparation och byte av delar som vi också fixar. Vi är givetvis certifierade och har alldeles ny utrustning, avslutar Aka Maher. Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se. Sökord: Shomaher.

Text: Horst Mueller · SvenskPress.se

Effektiv och stor laser

Välkommen med uppdrag! ��

www.gastriklandsmekaniska.se 38

��

� � � � � � � � � � � � ��

��