Företagsbladet maj by Gestrike Media

Gästriklands affärsmagasin. Nu ännu större.

Profilen: Börje Nordberg

Maj 2013

Företagsklimatet viktigt för länets företag

Lärcentrum Funderar du på att studera – kanske på distans? Lärcentra är en mötesplats för vuxnas lärande i kommunen, mäklare av utbildning som matchar arbetslivets behov av kompetens med den enskildes behov av kompetenshöjning. Sandvikens Lärcentrum – en arbetsplats för distansstudenter. Här finns resurser och service främst för distansstuderande på högskole/ universitetsnivå oavsett utbildningsanordnare. Välkommen in! För mer information om Sandvikens Lärcentrum se: www.sandviken.se/larcentrum. Du kan också kontakta: Maj-Sofie Andersson Tel: 026-241651 E-post: maj-sofie.andersson@sandviken.se

Vi firar 50 år 1963-2013

Vä

lko m en me br n a a a tt ffä gö r! ra

Nya och begagnade Husvagnar och Husbilar

Välkommen att fika och se 2013 års husvagnar och husbilar. Jubileumspriser i butiken, fynda bland 2012 års visningsmodeller som vi nu säljer ut. Finns även ett par 2011:or kvar till extra förmånliga priser!

Varje år rankar vi företagsklimatet i Sveriges alla kommuner och en av de parametrar som ligger till grund för hur kommunerna bedöms är attityder till företag och företagande. Inte minst kommunpolitikers och kommunala tjänstemäns attityder till företagande har betydelse. En viktig del i att förbättra och utveckla företagsklimatet handlar om att lyssna och samtala. Därför satsar vi i år på att låta politiker och företagare vandra tillsammans för att på ett lättsamt sätt diskutera viktiga frågor. Under vandringarna som genomfördes i Hudiksvall, Söderhamn, Sandviken och Gävle identifierades många utmaningar som finns i Gävleborg såsom: attityden till företagande, kompetensförsörjning, upphandling, osund konkurrens, smidigare byråkrati/färre regler och företagande inom vård, skola och omsorg. Samtidigt som vi ökade förståelsen för företagandet lokalt. Vi står nu inför en framtid där kraven på de offentliga välfärdsåtagandena kommer att öka. Dels för att befolkningen blir äldre vilket ökar behovet av vård och omsorg, dels för att vi helt enkelt förväntar oss att utbildning och sjukvård ska bli ännu bättre. Det är rimligt, men det innebär en ekonomisk utmaning särskilt som en åldrande befolkning också för med sig minskade skatteintäkter. För att möta den utmaningen är ett gott företagsklimat, såväl nationellt som lokalt, en förutsättning. Fler företag som växer och fler företagsamma människor skapar välstånd och genererar skatteintäkter.

Krävs krafttag

– Vänd er med förtroende till oss!

Riavägen 5, 818 33 Valbo • Tel: 026-13 30 40 Verkstad: 026-13 25 40 • e-post: info@caravanmarine.se www.caravanmarine.se • Mån-Tor 10-18, Fre 10-17, Lör 10-13.

På längre sikt innebär fortsatt globalisering en utmaning i form av ökad konkurrens från företag i andra länder. Därför kan vi inte slå oss till ro med att Sverige är ett rikt land som trots allt har klarat sig relativt väl under en internationell finanskris. Utan reformer står vi still. Och den som gör det bli snart omsprungen. Nu krävs det krafttag för ett bättre lokalt företagsklimat!

Lotta Petterson Regionchef Svenskt Näringsliv 2

Marknadskomunikation till hela Gävleregionen. Information och inspiration nio gånger om året. Företagsbladet är till för Er som vill kommunicera med alla företag i Gästrikland och från och med 2013 även alla kontor i södra Hälsingland och Norduppland. Distribueras av Posten till alla företag Gävle, Sandviken, Valbo, Forsbacka, Hedesunda, Hamrånge, Hofors, Järbo, Ockelbo, Storvik, Årsunda, Österfärnebo samt till alla kontor i Alfta, Edsbyn, Bollnäs, Söderhamn, Skutskär, Älvkarleby, Skärplinge och Tierp. Dessutom postas den till ett stort antal beslutsfattare.

Ring 026-126 126 för mer information. Enskilda annonser eller förmånligt årsavtal.

Maj 2013 – Innehållsförteckning Högskolan i Gävle satsar på samarbete

Upplagan 7.500 ex. Utkommer 9 gånger per år. Distribution: Posten Produktion: Gestrike Media, Precis Reklam, Gävle Offset

Bussarna rullar in till Hedvigs Trädgård

Dragracing med effect

Ansvarig utgivare: Joe Formgren.

Nu samlas upplevelserna: visitgavle.se

Företagsbladet frånsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickats till oss eller publicerats på Foretagsbladet.se eller SvenskPress.se. Eftertryck utan tillstånd beivras.

5 vanliga fel som säljare gör Näringslivskalendern

Omslaget: Börje Nordberg, foto: Joe Formgren.

Beckman: Krönika

Priser 2013 1/1-sida 1/2-sida 1/4-sida 1/8-sida 1/16-sida 1/32 sida

12.450:- 7.950:- 4.650:- 2.950:1.550:850:-

Priset inkluderar publicering på internet och reklamskatt. Moms tillkommer. Mer information och läsning: www.foretagsbladet.se

Tel: 026-126 126 • www.foretagsbladet.se E-post: info@foretagsbladet.se Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle Säljare sökes: Är du intresserad av marknadsföring, duktig på försäljning och har F-skattesedel är du välkommen med ansökan till oss. Heltid eller även deltid om du har något annat spännande i portföljen. Mer info: gestrikemedia.se, skicka ansökan till: info@gestrike.net

8-9

Profilen: Börje Nordberg

15-17

Pierre river bankvalv om nätterna

Öppet hus i PWCs nya lokaler

Ny spetsutbildning inom sjöfart och logistik

Strukturkrönikan

20-21

Krönika: Wanke

Ny plåtprofil från Plåtgrossisten i Hofors

Enkelt att bli av med stubben

Slopa sjuklöneansvaret nu

Företagsbladets samtliga kanaler

Förbättrat sitt företagsklimat

Gävle Hamn - en av Sveriges största

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Snabbast med 4-dörrar

Upphovsmakare joe@formgren.com

Administration ingela@gestrike.net

niklas@gestrike.net Mobil: 070-289 88 80

Subaru - officiell bil under ESC 13

Tyskarna visar CLA(ss)

Wickman: Krönika

Vill ni också vara med i Företagsbladet? Kontakta oss inför nästa nummer!

Mars 2012

Per-Erik Jäderberg

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Fotograf, säljare pej@gestrike.net Mobil: 070-512 26 26

Säljare edlund@gestrike.net Mobil: 070-525 84 50

Säljare horst@gestrike.net Mobil: 0768-783 165

Företagsbladet

Gästriklands affärsmagasin. Nu ännu större.

till alla företag 9 ggr om året Nästa nummer 4/6 2013 Manusstopp 17 maj Utgivningsplan och priser: www.foretagsbladet.se

ola

tid Läne ning ts , 94 stör .000 st exem a plar

Information och erbjudanden

Information och erbjudanden till alla hushåll och kontor i hela Gästrikland och Norduppland September 2012

Information och

erbjudanden till

alla hushåll och

kontor i hela Gästrikland

och Nordupplan

Nyheter Checkar NU 14.900:Erbjud anden Kalendern HUSQVARN

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

HUSQVARNA

HUSQVARN

Hälsotips Dinnershow

Kurt Wickman

Säljare peter@gestrike.net Mobil: 070-263 40 13

Struktör info@stiernholm.com www.stiernholm.com

Krönikör Nationalekonom kurt.wickman@telia.com

Motorsågen har

Kombidunk på köpet!

026 - 765 00 Hofors HUSQVARNA LT 154 41 0290 - 100

KREATIVA

Anna-Sofia Winroth

A 55O

Testvinnaren! HUSQVARNA

LTH 154 Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design och Kohlermotor med ergonomi. Kraftfull full trycksmörjning. med hydrostatisk En komfortabel transmission. Uppsamlare och pålitlig traktor Ord. pris 19.900 och BioClip® finns kr som tillbehör.

555 FX

/ FXT För våra röjsågar är den gemensamma med ergonomisk nämnaren kraftfulla, design. Allt för att smarta maskiner du ska kunna arbeta frihet. Just nu får du 1.500 kr för med en större känsla din fungerande testvinnaren* 555 av röjsåg när du köper FX / FXT eller 545FX / FXT.

NU 8.900:-

Inbyteskampanj 1.500 kr!

Kombidunk på köpet! Till ett värde av 495:–

MYCKET MEDIA • MYSIGA MÖTEN

MEDIA TEMPLET MEDIA TEMPLET MYCKET

MEDIA • MYSIGA

MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE

MEDIA I MÖTEN I MERVÄRDE • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN I MERVÄRDE MEDIA I MÖTEN

HUSQVARNA

MÖTEN

10-16, sö 11-16

HUSQVARNA

AUTOMOVER

HUSQVARNA

55O

XP Husqvarna 550 XP® kunniga markägare. G har utvecklats för professionella Vår unika motorteknik skogshuggare

och behöver den, upp X-Torq® ger mer ® En mer avancerad till 20 % lägre bränsleförbrukning kraft där du 220AC avgasemissioner. modell Utrustad med TrioBrake. och 75 % lägre som laddning automatiskt med högre kapacitet. Den utför NUsåväl Testvinnaren! 9.200:och passar för klippning batteriet behöver Priserna gäller begränsat laddas så går klipparen tomter på upp till 1800 m². antal dock längstHUSQVARNA tom 20130428 När laddar sig. När på egen hand till klipparen återigen 555 FX / FXT För våra röjsågar är fulladdad så återgår laddstationen och och fortsätter klippa. är den gemensamma Sandvikens den till gräsmattan Eftersom denna med ergonomisk nämnaren kraftfulla, klippresultatet utmärkt. modell Trädgårdscentrum design. Allt för att gräset så ofta är smarta maskiner Genom att använda klipper du ska kunna arbeta frihet. Just nu får tel 026-25 70 kontrollpanelen www.berno.nu de olika 80 du 1.500 kr för med en större känsla inställningarna och displayen, kan Öppet må-fr 09.30-18 din fungerande påHögbovägen testvinnaren* 555 klipparen ställas lö 10-16, sö av förstklassigt jobb röjsåg när du köper FX / FXT eller 545FX in på 11-16 även att utföra ettSandviken / FXT. som tillbehör. Ord. på komplicerade gräsmattor. Finns pris 20.800 kr nu i olika färger, NU 8.900:Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.

NU 18.000:-

Inbyteskampanj 1.500 kr!

Kombidunk på köpet! Till ett värde av 495:–

HUSQVARNA

antal dock längst

tel 026-25 70 80 Öppet må-fr 09.30-18 lö 10-16, sö 11-16

Högbovägen kampanj Sandviken 1.500 kr!

545

Motorsågen har flera funktioner och egenskaper fantastiska resultat, med mindre ansträngning. som hjälper dig att uppnå dunk på köpet Just nu när du köper en Husqvarna 545/545 får du en kombiTrioBrake ™.

NU 7.500:-

Mycket motor

Välkomna att boka er fest

Priserna gäller begränsat Priserna gäller begränsat

Inbyteskampanj 1.500 kr! HUSQVARNA

antal dock längst

tom 20130428

Sandvike

ns Sandvikens Trädgårdscentrum Trädgårdscentrum NU 16.900:www.ber tel 026-25 70 no.nu 80 Öppet må-fr o.nu 09.30-18 Inbyteslö

NU 14.900:-

NU 18.000:-

NU 9.200:-

www.bern www.taxi107000.com

MÖTESPLATSEN

DEN 14, Gävle Muréngatan 026-126 126 000, Tel. 026-511 plet.se www.mediatem

Gäller t.o.m 23/12-12

Just

NU 16.900:-

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design och Kohler® motor ergonomi. Kraftfull med full trycksmörjning. med manuell växellåda. En komfortabel och pålitlig traktor Uppsamlare och pris 17.900 kr BioClip® finns som tillbehör. Ord. AUTOMOVER

Spön -

HUSQVARN

klipp!

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design och Kohlermotor med ergonomi. Kraftfull full trycksmörjning. med hydrostatisk En komfortabel transmission. Uppsamlare och pålitlig traktor Ord. pris 19.900 och BioClip® finns kr som tillbehör.

HUSQVARNA

® En mer avancerad 220AC modell som laddning automatiskt med högre kapacitet. Den utför såväl klippning och passar för batteriet behöver laddas så går klipparen tomter på upp till 1800 m². När laddar sig. När på egen hand till klipparen återigen är fulladdad så återgår laddstationen och och fortsätter klippa. den till gräsmattan Eftersom denna klippresultatet utmärkt. modell Genom att använda klipper gräset så ofta är kontrollpanelen de olika inställningarna och displayen, kan på klipparen ställas förstklassigt jobb in på att utföra även ett som tillbehör. Ord. på komplicerade gräsmattor. Finns pris 20.800 kr nu i olika färger,

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

SOMMRullar - Drag.

Inbyteskampanj 1.500 kr!

Till ett värde av 495:–

Till ett värde av

köpet

NU 7.500:-

NU 14.900:-

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemplet.se

ARFISKE

Inbyteskampanj 1.500 kr!

495:– A 545 Näringsliv

flera funktioner

Försägsklipp! songs

och egenskaper fantastiska resultat, med mindre ansträngning. som hjälper dig att uppnå 545Försäson dunk Gävle på

NU 7.500:-

Rabatt på..

026-128850

HUSQVARN

Motor HUSQVARNA

Hälsa

Motorsågen har XP nu får du en kombinär du köper flera funktioner Husqvarna 550 och -egenskaper XP® fantastiska resultat, 026 10 70 som 00hjälper dig att en Husqvarna 545/545 TrioBrake ™ HUSQVARNA med mindre kunniga markägare. G har utvecklats för professionella . uppnå ansträngning. Just dunk på köpet 55O XP Vår unika motorteknik skogshuggare och nu 3.000 när du köper en Sandviken dukren kombiHusqvarna 550 behöver den, upp Husqvarna 545/545 får rabatt! X-Torq® ger mer XP® till 20 % lägre bränsleförbrukning TrioBrake™. kraft där du kunniga markägare. G har utvecklats för professionella 026 - 27 40 00 Vår unika motorteknikavgasemissioner. skogshuggare 3.000 kr Utrustad och 75 % lägre och behöver den, upp med TrioBrake. X-Torq® ger mer till 20 % lägre bränsleförbrukning rabatt! kraft där du HUSQVARNA avgasemissioner. LT 154 Skutskär Utrustad med TrioBrake. och 75 % lägre HUSQVARNA LTH 154

att Välkomna boka er fest

JULKLAPPSTIP

23 Gävle.

NU 8.900:-

Kombidunk på köpet!

Guldcoach Tommy Jonsson

Välkomna att boka er fest

N.Kungsgatan

Allt för att du ska smarta maskiner frihet. Just nu får kunna arbeta med du 1.500 kr för en större känsla din fungerande testvinnaren* 555 av röjsåg när du köper FX / FXT eller 545FX / FXT.

NU 18.000:-

Motor

30%

till alla hushåll och kontor Manusstopp 9/5 Majnumret 26/5 Stora Sommarnumret 23/6 www.gestrikemagasinet.se

Hälsotips Nöje

Trädgårdstips

NU 18.000:-

Hälsotips ad Julmarkn

David Stiernholm

Inbytes-

Hem & Bostad kampanj 1.500 kr!

A AUTOMOVE

gräset så ofta Genom att använda kontrollpanelen de olika inställningarnaär och displayen, kan på klipparen ställas förstklassigt jobb in på att utföra även ett som tillbehör. Ord. på komplicerade gräsmattor. Finns pris 20.800 kr nu i olika färger,

k.se

Hälsa

GestrikeMagasinet

Inbyteskampanj 1.500 kr!

En mer avancerad R ® 220AC modell som laddning automatiskt med högre kapacitet. Den utför såväl klippning Testvinnaren! och passar för batteriet behöver laddas så går klipparen tomter på upp till 1800 m². HUSQVARN När laddar sig. När på egen hand till A 555 FX / FXT klipparen återigen HUSQVARNA För våra röjsågar är fulladdad så återgår laddstationen och och fortsätter ®klippa. AUTOMOVER är den gemensamma En mer avancerad den Eftersom denna 220AC modell med ergonomisk nämnaren kraftfulla, klippresultatet modell klipper gräset till gräsmattan som laddning automatiskt med högre kapacitet. Den design. Allt för att utmärkt. smarta maskiner så ofta är Genom utför såväl du ska kunna arbeta att använda de olika Testvinnaren! frihet. Just nu får och passar klippning kontrollpanelen batteriet behöver för tomter påoch du 1.500 kr för med en större känsla inställningarna upp displayen, laddas så går klipparen till 1800 m².kan din fungerande på HUSQVARNA testvinnaren* 555 av förstklassigt Närklipparen ställas laddar sig. När på egen röjsåg när du köper jobb FX / FXT eller 545FX handäven in på att utföra klipparen återigen 555 FX / FXT till laddstationen på komplicerade ett För är fulladdad / FXT. och gräsmattor. och fortsätter klippa. som tillbehör. röjsågar så återgår är den gemensamma Ord. pris Finns nuvåra den20.800 Eftersom denna till gräsmattan i olika färger, NUkraftfulla, med ergonomisk kr nämnaren klippresultatet utmärkt. modell klipper 8.900:design.

www.heartbrea

Peter Tällberg

HUSQVARN

NU 16.900:-

HUSQVARNA

NU 16.900:-

T ORDE JULB fr. 30/11 Fredag & lördag

tidn Lä ing, nets 52 stör .000 st exem a plar

och Norduppland April 2013

Janne Lewrén

bok

Hälsa

295:-

Tips till glöggen

lipp!

3.000 kr rabatt!

och kontor i Gästrikland

50 år med husva gn

LT 154 Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design och Kohler® motor ergonomi. Kraftfull med full trycksmörjning. med manuell växellåda. En komfortabel och pålitlig traktor Uppsamlare och pris 17.900 kr BioClip® finns som tillbehör. Ord.

NU 14.900:Ulf Ivars nya

Profilen: Börje Nordberg

ipp!

till alla hushåll i Gävle

3.000 kr rabatt!

2012 d November

i världen

Novem ber 201 2

Profi len: Pekk a Seit n:

Profile Schéele-Frid Eva von

Försäsongsk

Chokladbönan Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

Maj 2013

Profilen: Hans-Göran Karlsson

Försäsong skl

tidnin Länets g, 94 störst .000 a exem plar

Maj 2012

Högbovägen Sandviken

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemple t.se

MYCKET MEDIA

MEDIA TEMPLET

• MYSIGA MÖTEN

MEDIA • MÖTEN • MEDIA • MÖTEN MERVÄRDE • MERVÄRDE MEDIA I MÖTEN

I MERVÄRDE

545

Motorsågen har flera funktioner och egenskaper fantastiska resultat, med mindre ansträngning. som hjälper dig att uppnå dunk på köpet Just nu får du en när du köper en kombiHusqvarna 545/545 TrioBrake ™.

NU 7.500:-

HUSQVARNA

55O XP

Husqvarna 550 XP® kunniga markägare. G har utvecklats för professionella Vår unika motorteknik skogshuggare och behöver den, upp X-Torq® ger mer till 20 % lägre bränsleförbrukning kraft där du avgasemissioner. Utrustad med TrioBrake. och 75 % lägre

NU 9.200:-

Priserna gäller begränsat

Sandvikens Trädgårdscentrum www.berno.nu

tel 026-25 70 80 Öppet må-fr 09.30-18 lö 10-16, sö 11-16

Högbovägen Sandviken

antal dock längst

tom 20130428

Högskolan i Gävle satsar på samarbete Många mindre företag

En annan variant är så kallade Co-op-utbildningar, där studentens utbildning är förlängd med ett extra år för att inrymma flera arbetsperioder. Under dessa arbetsperioder arbetar studenten med lön för ett företag och när det är dags för examen är studenten förberedd för en riktig anställning och redan introducerad för en framtida arbetsgivare. Bland annat eftersom Gävleborg har en hög andel mindre företag har det varit en självklarhet för Högskolan att de senaste åren satsa på entreprenörskap och entreprenöriellt lärande. Det handlar till exempel om att integrera dessa förhållningssätt i utbildningar där de bedöms vara relevanta. Ytterligare stöd för en sådan utveckling har Högskolan fått genom regeringens strategi för entreprenörskap inom utbildningsområdet. En entreprenörskapskonferens om entreprenörskap och lärande anordnas på Högskolan 12-13 november.

Högskolor och universitet har två centrala uppgifter: att bedriva utbildning och forskning. Men utbildning och forskning leder till bättre resultat om de sker i samarbete och dialog med det omgivande samhället. Därför ägnar sig Högskolan i Gävle åt det som brukar kallas för samverkan. Samverkan ska genomsyra allt som sker i Högskolans verksamhet. Varje lärare och forskare har samverkan som uppdrag: utbildning i samverkan och forskning i samverkan. Det primära inom samverkan är ett kvalificerat kunskaps- och erfarenhetsutbyte som kan ske i olika former, till exempel i projektform och/eller i nätverk. Kurser, seminarier och annan typ av kunskapsöverföring kan erbjudas i form av uppdragsutbildning. Kvalitetskravet på högskolans uppdragsutbildningar är lika högt som på den övriga utbildningen. När studenterna tar sin examen ska de vara anställningsbara. För den enskilde studenten är det ett rimligt krav att den investering man under några år gör i form av tid, energi och pengar också leder till en anställning - och allra helst inom det område som utbildningen har handlat om och förberett för. För Högskolan ställer det ett krav som också är rimligt, att samarbeta med arbetslivet - näringsliv och offentlig sektor - så att utbildningen är aktuell och relevant. Många utbildningar är till sin natur också mer professionsinriktade. Då är praktikplatser och verksamhetsförlagd utbildning ett exempel på samverkan som höjer kvaliteten på utbildningen. För till exempel blivande sjuksköterskor och lärare är detta självklara inslag.

Två forskningsprofiler

Visionen för Högskolan i Gävle är att sätta människan i centrum och utveckla kunskapen om en hållbar livsmiljö. Hållbarhetsperspektivet, och därmed även kopplingen till samhällets behov, är också tydligt i Högskolans två forskningsprofiler - Byggd miljö och Hälsofrämjande arbetsliv. I profilerna inryms utbildning och forskning om byggnader, resurshushållning, energisystem, inomhusmiljö, miljöpsykologi, teknisk miljövetenskap, geomatik, datavetenskap, kemi, besluts-, risk- och policyanalys, industriell ekonomi, företags- och fastighetsekonomi vid sidan av kunskapen om fysiska, mentala och sociala villkor i arbetslivet och hur villkoren i arbetslivet påverkar människans möjligheter att leva ett gott liv vid sidan om arbetet. Eller kortare uttryckt från ingenjörsvetenskap till vård och omsorg. Högskolan i Gävle har idag 14 500 studenter, och är den femte största högskolan i landet. Åsa Morberg, docent och uppdragsansvarig Per-Arne Wikström, fil. dr och samverkansansvarig.

SvenskPress.se Tält, Bord & Stol, Ståbord, Bar, Porslin, Värme, Scen m.m.

BOKA SOMMARENS FÖRETAGSFESTER! CATERiNG • FESTvåNiNG - maten där ni vill! LuNCHBuFFé • mån-fred kl. 11-14 QuiZ-NiGHT vARJE TORSDAG KväLLSÖppET: Tors-Lör kl. 18-02

TEL: 026-18 30 21 • WWW.HEARTBREAK.SE 4

Mat, Nöje & Konferens

FÖRETAGSBLADET

Bussarna rullar in till Hedvigs Trädgård

I den här avdelningen finner du som är intresserad av Mat, Nöje och Konferens det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. I två veckor under april har bussar dagligen besökt Hedvigs Trädgård i Gävle som är ett av Sveriges äldsta handelsträdgårdar. Första veckan var det besökare från Hälsingland och andra veckan kom de från Mälardalen. – Pelargonresorna betyder mycket för oss efter en lång och ihärdig vinter, säger Ulrika Kristiansson som tillsammans med Carola Arnaryd äger och driver Hedvigs Trädgård i Gävle. Paketresorna har betytt mycket för dem, speciellt nu på vårkanten när vintern varit lång och blomförsäljningen blir fördröjd. – Det är roligt att få visa upp oss som ett av många bra utflyktsmål här i Gästrikland. Det var därför vi nu i år var med på Turmässan i Göteborg, säger Ulrika Kristiansson. Vi hoppas nu på att fler turister och researrangörer hittar hit till sommaren, då även uteträdgården är öppen och blomstrar i all sin prakt, så att bussarna fortsätter att rulla in. Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se, Sökord: Hedvigs Trädgård

Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Nöje”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

SvenskPress.se Beställningstrafik och nöjesresor Företag, privatpersoner, föreningar och idrottslag. Välkomna ombord!

026-13 22 02 • www.wallnersbuss.se

Söndagsbrunsch –Vi träffas på Lido Söder kl. 10-15!

Konferens, utbildning mm Unik miljö för 2-350 personer www.soderskalla.se 026-51 88 00

Lido Söder Tel: 026-61 19 42 www.konditorilido.se

Söders

Källa

Anno 1954

Mä Välkommen ombord på båtcharter i Gävle Båtcharter ger dig en avskild plats för nära samtal, fjärran från vardagens stress.

Gilla oss på facebook

Tel. 070-7443757 info@gavlecharter.se www.gavlecharter.se

Träning Yoga Fester Musik mm

O´Learys Gävle

ssa

SPORT &FRILUFTSLIV

Arrangör:

www.olearys.se/gavle

r öll st • B

Lördag 7/9 - Söndag 8/9 Maxim, Gävle Boka din plats! Ring 070-514 77 37 Mer info:

www.mskaparnaevent.se

op •

E ve n

Charter med

M/S Misty Mat och fullständiga rättigheter • 070-2309492 • www.hhcharter.se

Geﬂe IF vs Göteborg Onsdag 22 Maj 19:00

Köp din biljett idag!

Välkommen in på vårt kansli eller boka på: www.gefleiffotboll.se

www.rentatoilet.se 026-120 150

Dragracing med effect

20 år 1993-2013

De som är intresserade av att nätverka och höga hastigheter skall definitivt åka med affärsnätverket effect plus på årets Nätverksdag den 13 juni till EM i dragracing på Tierps Arena. – Årets nätverksdag blir högoktanigt, hälsar verksamhetsansvarige Nalle Rydstrand. Vi är övertygade om att det här kommer att bli en aktivitet utöver det vanliga. Dessutom är det en bra möjlighet för dem som är intresserade av nätverket att "smaka på effect" genom att följa med då eventet är öppet även för de som inte är medlemmar. EM-seriens säsong inleds i England i slutet på maj. Tävling nummer två av sex går på Tierp Arena den 13 till 16 juni. Här möts Europas snabbaste bilar i ett fyra dagar långt slag om de viktiga poängen. Bättre än så här blir inte dragracing i Europa! Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se, Sökord: Dragracing

T-shirt i alla färger och alla modeller. Ring oss så bjuder vi på skissförslag!

SvenskPress.se

Nu har vi öppnat för säsongen! Hemlagad lunchbuffé 7 dagar i veckan med hembakat bröd. Vardagar 10.30-15.00, helger 11.00-15.00. Gävles största uteplats! Med 130 sittplatser, i naturskön miljö.

Mathias

Eva

Tony

arbetskläder profilplagg presentreklam

www.industriprofil.net

• Lunchbuffé • Catering • Lunchlådor • Konferenser

precisreklam.se

Förrådsgatan 11 803 09 Gävle Tel: 026-51 02 50

Välkomna hälsar Lisse, Tommy och Plingan m. personal

• Festarrangemang för upp till 100 personer (inomhus) • Fri Parkering

Tel. 026-10 30 79 • Bönavägen 23, Gävle www.golfrestaurangen.se

Nu samlas upplevelserna på visitgavle.se

Dags att boka in sommarkryssningar Skärgårdsturer med räkor & tacos

Chartra

M/s Drottning Silvia för privata fester, firmafester, bröllop och jubileum. Eget kök ombord.

Räk- & Tacoskryssningar Nyligen lanserades den nya webbplatsen visitgavle.se som samlar upplevelser i Gästrikekommunerna Gävle, Sandviken, Hofors, Ockelbo samt Älvkarleby för att stärka destinationen. – Vi gör det här för att samla alla upplevelser och enkelt visa upp dem för gäster och invånare, säger Gävle kommuns näringslivschef Tove Elvelid. Aktörerna inom besöksnäringen behöver en tydlig digital kanal precis som gästerna och invånarna enkelt ska nå det vi har att erbjuda. Det här stärker oss som destination, helt enligt vår turiststrategi och är en del av den infrastruktur som efterfrågas, säger Tove Elvelid. Webbportalen ska fungera som inspirationskälla och beskriva den mångfald av upplevelser och evenemang som finns i Gävleregionen. Det här är något inte minst aktörerna ser behovet av.

Torsdagar, fredagar och lördagar med avgång 19:00 - 22:30. Boka in er i god tid på våra populära kryssningar där ni får njuta av både räkor och tacos! Avslutas med stämning på topp och karaokesång av gästerna. Beräknad säsongspremiär Kristi himmelsfärd, torsdag 9 maj. Minst 20 bokningar/avgång för att kryssningen skall bli av.

Välkomna ombord på M/S Drottning Silvia hälsar kapten Per Rydback med besättning S. Skeppsbron 6A 802 80 Gävle

Bokning & upplysning Tel: 026–99 721

info@limötrafiken.se www.limötrafiken.se

Bra marknadsföring för besöksnäringen

– Alla kommuner i framkant behöver en gemensam plattform där man kan marknadsföra ett utbud som attraherar såväl invånarna som besökare, säger Malin Eriksson, vd vid Wij Trädgårdar. Det är ett kostnadseffektivt sätt för oss aktörer inom besöksnäringen att marknadsföra oss på, jämfört med att annonsera ensam. Det är också bra för besökaren att se hela utbudet på samma webbplats, menar Malin Eriksson. Även Tomas Lindqvist, hotelldirektör på Högbo Brukshotell är inne på samma linje. – Det är oerhört bra att kunna höja hela regionen med en gemensam webbplats. För en inresande turist är hela regionen målet för vistelsen och då måste det finnas möjlighet att titta på de olika alternativ som erbjuds. Även att allt på sikt går att boka på en gemensam webbplats är oerhört viktigt, menar Tomas Lindqvist.

Aktuellt maj 2013

15 % rabatt på 15 % rabatt på presentreklam Wedgar och inför sommmaren. Putters. Gäller t.o.m. sista maj.

Gävle Kommun Näringslivsavdelningen• SvenskPress.se

Alkohol- eller drogproblem på din arbetsplats? Öppenvårdsbehandling speciﬁkt anpassad för arbetslivet. Vi kartlägger, motiverar och rehabiliterar

Ring oss på 026-10 20 34 eller besök www.core-rehab.se

Loggobollar Ert varumärke med träffsäker placering.

Arbets- och profilkläder Kom och ta del av årets utbud.

Golfshop Välkommen att ta del av ett brett sortiment med de bästa varumärkena.

BUTIKEN FÖR ALLA Arbetskläder - Golfshop - Profilkläder Funktionskläder - Presentreklam Välkommen Mån-Tors 07:30-18:00 Fredag 07:30-17:00 Lördag 10:00-15:00

www.factoryshopgavle.com Telefon 026-10 25 00 Kryddstigen 33, 802 92 Gävle

Vi välkomnar nya effect+medlemmar

5 vanliga fel som säljare gör Efter att ha jobbat med att träna säljare i 25 år har jag upptäckt att många som säljer gör samma fel gång på gång. Att ändra sig är jättesvårt. Här ska du få fem av dom vanligaste felen. Och förslag på vad man borde göra istället.

1. Du börjar dagen med att klaga i fikarummet.

Elite Grand Hotel Gävle – Vi ser Effect som en av de bästa kanaler för att bygga kund och nätverk inom Gävleborg. Det är viktigt för oss inom Elite Hotels att tillsammans med våra nätverk bygga professionella affärsrelationer som gynnar oss båda affärsmässigt, säger Marie Berglund.

Vad är fel just idag? Är det vädret? Returen från en missnöjd kund? Eller din egen rädsla för att ligga efter din budget? Det du borde göra är att på morgonen stänga ute alla negativa impulser och samtal med negativa människor så att du kan börja dagen med massor av positiv energi som gör att kunderna köper direkt av dig.

2. Du frågar: Stör jag?

När du vill boka eller göra din telefonpresentation. Det gör att kunden kommer på vad du faktiskt gör, stör! Det du borde göra är att hitta din perfekta öppningsfras så att kunden glömmer bort att du stör. En överraskande inledning eller en oväntad fråga. Det gör att kunden blir nyfiken istället. Jag brukar ställa en bra fråga: Hej jag heter Max. Vet du vad 50 % av Sveriges säljkår har gemensamt? Svaret är: Inga roliga saker! 50 % av Sveriges säljkår viker ner sig på kundens första nej. Precis när kunden börjar bli intresserad…

Furuviksparken AB – Vi tror att effect plus+ är ett bra nätverk där vi kan ha givande utbyte med andra företagare, säger Erika Rydstrand från Furuvik. Få vet vilken fantastisk arena Furuvik är för företagsarrangemang.

Nyfiken på vad effect plus+ skulle innebära för er verksamhet? Ring gärna Nalle Rydstrand på telefon 070-510 50 50 eller e-post: nalle@effectplus.se

Tillsammans gör vi effect plus+ Välkomna ni också!

Muréngatan 14, 802 50 Gävle info@effectplus.se, www.effectplus.se

Kontakta oss för mer information om hur ni snabbt och enkelt kan komma igång med er kommunikation.

Precis Reklam AB Muréngatan 14, 802 50 Gävle www.precisreklam.se • 026-511 000

3. Du skyller på kunden när du inte får affären:

4. Du följer upp genom att ringa och fråga kunden om han eller hon har funderat färdigt.

Utan att ha någonting av värde att berätta för kunden när du ringer. Det du borde göra är att ha letat upp en intressant artikel, hemsida eller podcast som du vet att kunden har ett antingen affärsmässigt intresse av eller ännu bättre ett privat. Det gör att kunden blir glad för att du ringer istället för att uppleva att du ligger på för hårt. Det är en skillnad som mellan natt och dag.

5. Du vågar inte ställa avslutsfrågan.

Istället fortsätter du att sälja och bygga ”relation”. Och hoppas att kunden ska ta sitt förnuft tillfånga och ringa till dig för att köpa. Det gör att du skapar en ”lose-lose-relation” och är så långt från ”win-win” du någonsin kan komma. Det du borde göra är att ställa en skarp avslutsfråga så tidigt som möjligt för att få chansen att lyssna som en stjärnsäljare. Och få höra kundens skarpa frågor, invändningar och köpsignaler som ger dig lösningen till hur du får affären. Den informationen är bokstavligt talat guld värd.

Reklam & Media

FÖRETAGSBLADET

- Den dumma kunden lovade ju att köpa! Det du borde göra är att erkänna att det är ditt fel. Och direkt börja analysera dina tio senaste affärer som du missat och ta reda på vad det beror på så att du kan ändra i din införsäljning och ta affären nästa gång.

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Reklam & Media det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Media”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

Allt går!

Max Söderpalm Säljcoach/författare www.soderpalm.se

DITT LOKALA TRYCKERI

profilkläder arbetskläder presentreklam give aways

Visitkort, foldrar, broschyrer, böcker m.m.

presentreklam give aways profilkläder Banderoller / Profilkläder / Presentreklam Visitkort / Kuvertarbetskläder / Rollups / Dekaler

026 - 180 180 www.akgavle.se

Bildekorer / Skyltar och mycket mer

-Profilerande produkter och tjänster sedan 1987

dekorer MINIMÄSSOR & EXPONERING skyltar wrapping

026 -100 150 info@a1reklam.se

Rollups, banderoller, diskar, ställ m.m.

026 - 180 180 www.akgavle.se

Upplandsgatan 28 / 802 83 Gävle / 026-12 39 40 gavle@4sign.se / www.gavle.4sign.se

N.Kungsvägen 42 ( Stigslund )

(helfoliering)

roll-up solfilm

Vi mixar fabulösa föreläsningar med fantastiska frukostar. Visst vill du vara med? Läs mer på: www.mixgavleborg.se

NäringslivsKalendern

Maj 13/5: Föreläsning - Uppnå personlig framgång!

Plats: Stora Gasklockan, Gävle Två högklassiga föreläsningar som inspirerar. Daniel Antonsson och Malin Berghagen tar med dig på en resa och lektion i hur du uppnår personlig framgång. Arr: Ibizcon

13/5: Växa med effect plus+

Plats: Elite Grand Hotel, Gävle Ansvarig Nalle Rydstrand presenterar effect plus+ och nyttan med att nätverka. Joe Formgren berättar om nätverkets sociala medier.

15/5: Kurs - Vd-lyftet

Plats: Gävle För företagare och/eller styrelseledamot i små och medelstora aktiebolag. Arr: Mellansvenska handelskammaren. www.mhk.cci.se

18/5 V75 på Gävletravet

Arena/Plats: Gävletravet V75 Prins Daniels lopp Guldfinal. Gunnar Wallbergs Minne.

25/5 Premiär för nya Subaru Impreza

Plats: Bilvaruhuset Dahlboms Bil, Bomhusvägen 55, Gävle Subaru presenterar nya Impreza - kom och provkör! Vi bjuder på fika.

26/5 Världsarv Hälsingegårdar - Invigning

Plats: Länsmuseet Gävleborg, Södra Strandgatan 20, Gävle Kristina Lindkvist och Ingela Broström, Länsmuseet, presenterar sommarutställningen.

Juni 3/6 Retorik & Stil för kvinnor

Plats: Forumlokalen, V. Trädgårdsvägen, Sörby, Gävle Ett fartfyllt seminarium med Heléne Hedqvist, grundare av Retorikstudion och Camilla Thulin, en av Sveriges främsta kreatörer och stylister.

13/6: Dragracing med effect

Plats: Tierps Arena, Tierp/Gävle Affärsnätverket effect plus+ laddar för en effectfull dag på Sweden Internationals EM Dragracing som går av stapeln på Tierp Arena den 13 juni. Gemensam bussresa från Gävle, trivsel och etanolfylda depåbesök när halvdagen sedan avslutas med gemensam middag på lokal vid återkomsten till Gävle.

Företag och organisationer publicera era evenemang kostnadsfritt på www.foretagbladet.se För mer information om evenemangen se: www.foretagbladet.se Månadens Kalender presenteras i samarbete med 10

Vi flaggar för en bra deal! Påsken har nu kommit och gått, och våren är äntligen här. Som tur är tinar marken just nu och det har blivit riktigt härligt med friska vårpromenader igen! Att marken tinar får ju fler konsekvenser också …

… till exempel kan man sticka ned flaggstänger i marken igen! Flaggor är ett utmärkt och mångsidigt komplement till din övriga marknadsföring och utomhusreklam. De är tåliga och lätta att flytta omkring. De många valmöjligheterna kring fot och fäste gör dessutom att du kan placera din flagga både inom- och utomhus.

: artin M d a me 25 06 .se t a r P 66 fset 026- gavleof .h@

tin mar

Just nu får du en vattentyngd till varje flagga, vid beställning om minst 2 flaggor! I priset ingår flagga, mast, kryssfot, transportbag samt just nu även vattentyngd. Gäller t.o.m. 31/5 2013. Exkl. moms, frakt och ev. originalarbete.

d ntyng e t t a V ingår!

Psst! Känner du någon som tar studenten snart? Vi gör snygga och tåliga studentskyltar, levereras färdigmonterade på pinne inkl. regnskydd. Kom gärna in med din bild, e-posta eller lämna den på vår FTP. Välkommen!

Kontakta våra säljare: Jonas Brodin: 026-66 25 19

Mikael Borg: 026-66 25 03

Joel Wallman: 026-66 25 05

Martin Hedberg: 026-66 25 06

jonas.b@gavleoffset.se

mikael.b@gavleoffset.se

joel.w@gavleoffset.se

martin.h@gavleoffset.se

Gävle Offset » Tredje Tvärgatan 5 » 802 84 Gävle » 026-66 25 00

info@gavleoffset.se » www.gavleoffset.se 11

Bra företagsklimat ger kommuner ett lyft

företagens svar istället för att göra som i Alliansstyrda Hudiksvall, analysera problematiken och åtgärda det en kommun kan påverka lokalt. Vi har samma nationella lagstiftning och samma språk och valuta men det skiljer sig väldigt mycket mellan hur framgångsrika kommuner skapar lokal tillväxt och därmed får lägre arbetslöshet och ökad inflyttning. Vi vet att ett av länets största problem är att Gävle inte fungerar som en motor för länets tillväxt utan snarare som ett hinder för densamma. Det gick så långt för ett par år sedan att kommunalråd (s) i Sandviken sa exakt så. Sandvikens största problem är att det går så dåligt för Gävle.

Uppsala väsentligt bättre än Gävle

Svenskt Näringslivs ranking över företagsklimatet presenterades nyligen och det är bara att gratulera Alliansstyrda Solna som toppar listan, i år igen. I Gävleborgs län har vi kommuner som ligger i botten och i mitten på listan. Hudiksvall, som styrs av Alliansen tillsammans med mp, har gjort ett dramatiskt lyft på listan, från plats 253 (2008) till 113 i år. Hofors ligger kvar i botten och Gävle ligger på en medioker plats på den nedre halvan, plats 218 (236 förra året). Hudiksvall är ett intressant exempel på hur snabbt det kan gå att förbättra företagsklimatet i en kommun om man väljer att konstruktivt arbeta tillsammans med näringslivet istället för att kritisera själva mätningen. Förra kommunalrådet (s) i Hudiksvall hade förmodligen färdiga pressmeddelanden under förra mandatperioden där han ägnade stor tid och kraft åt att baktala företagsklimatundersökningen. Det han inte tänkte på var att han då kritiserade de företag i kommunen som faktiskt gett uttryck för sin uppfattning istället för att för att försöka lyssna in kritiken och istället utveckla kommunen. På motsvarande sätt har vi sett hur s-styrda kommuner i Gästrikland har kritiserat

Vår enklaste idé hittils. Vår mest flexibla stol någonsin.

Uppsala är säkert inte överlycklig över sin placering på plats 135 men den är väsentligt bättre än Gävle med placering 218. Mellan Gävle och Uppsala är det 1 timme med tåg/bil men en mycket stor skillnad i arbetslöshet, företagsamhet och tillväxt. Det är alltså inte någon skillnad i Alliansens framgångsrika politik mellan de två länen på regeringsnivå utan det är den lokala iniativkraften från kommunledningen som är skillnaden. Det här är viktigt att vi fortsätter att prata om detta, att det faktiskt spelar roll vilken lokal politik som drivs och att det gör skillnad för utvecklingen. Vi kommer att få ser flera desperata utspel från trängda s-politiker och ju mer trängda s-politikerna blir, desto mer inslag av personangrepp kommer vi att få se. Då är det viktigt att vi som står upp för fri företagsamhet, valfrihet, näringsfrihet och ett bra lokalt företagsklimat fortsätter att göra just det. Vi ska inte låta oss skrämmas oss till tystnad utan fortsätta att ta fram konkreta förslag och idéer för hur vi kan utveckla vår region och vårt län.

Lars Beckman Riksdagsledamot (m)

Lansering Välkommen till premiär av vår helt nya arbetsstol EFG ONE. Den 23/5 kl 15:00 berättar K-G Arvidsson från EFG om stolens bakgrund och unikiteter. Därefter följer två intressanta gästföreläsare: Kjell Jansson från tygleverantören Gabriel. "Meshtyger skapar nya produkter" Nicoline Kinch från Kolormondo. "Modern färglära" Under dagen samt till och med den 14/6 ger vi också en unik introduktionsrabatt på 40 % (max fem stolar / kund). Varmt välkomna!

Ingenjörsgatan 18, Box 113, 801 03 Gävle, Telefon: 026-60 04 90 Fax: 026-60 56 90 gavle@workzone.se, www.workzone.se

• KONTORSSTÄDNING

Vi jobbar med det viktigaste som finns. Människors och organisationers hälsa. Manpower Hälsopartner 0771-84 94 00 www.manpowerhalsopartner.se

Allt för Kontoret

FÖRETAGSBLADET

Är du också i behov av en Hälsopartner?

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Kontoret det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

DIN LOKALA PARTNER Besök oss gärna på: rengoringsgruppen.se

Levande växter & Konstväxter En grön investering är en bra investering

Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Näringsliv/Kontoret”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

5:e Tvärgatan 21-23 • www.vaxt-miljo.com Tel: 026-14 16 29 • Mobil: 070-374 64 66

Sälja eller köpa företag? Vi värderar och förmedlar

Telefon: 026-62 00 00 • www.lania.se

RekRyteRing Personalrekrytering – Personaluthyrning – Personalutveckling

ut – Det personliga bemanningsföretaget

Kyrkogatan 33 (Börshuset) Gävle – tel. 026-51 05 30 – www.kompetensformedlarna.se ut

Företagens säkerhetspartner

RedWorks

Har Du tröttnat på allt pappersarbete?

Låt oss ta hand om Din redovisning! • Löpande redovisning • Bokslut och årsredovisningar • Skatter • Fakturering • Löner

Telefon: 070-6016479 | www.konsulttjanst.se

Revision - Redovisning Affärsrådgivning

ekonomi- och redovisningstjänster ger dig tiden och energin att fokusera på det som skapar framgång åt ditt företag och får ditt företag att blomstra!

Tel 070-399 40 07

www.redworks.se

Dags att boka konferens?

Nobelvägen 2, Gävle Kjell Olsson Tel: 070-929 94 48 www.lr-revision.se

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN www.mediatemplet.se

Välkommen till Everystay i Sandviken

ViVihar har kompetensen kompetensen Vi har kompetensen

- ett trivsamt funktionellt företagsboende www.everystay.se +46(0)708-12 07 14 info@everystay.se

BEHÖRIG INGENJÖR INBROTTSLARM

BEHÖRIG INGENJÖR PA RTNER INBROTTSLARM

Kaserngatan 24, Gävle. Tel 026-18 25 00 V. Tullgatan 30, Hudiksvall. Tel 0650-760 45 info@nordells.se, www.nordells.se Din lokala Securitas Directleverantör

LedarutveckLing

Organisationskonsult med gestaltmetodik som grund

”ta ditt LedarSkaP”

Kursen där du utvecklar ditt personliga och professionella ledarskap För mer information kontakta Bo kåresjö bo@karesjo.nu • 070-924 27 06 • www.tadittledarskap.se

uppdatera Dags att

er IT-miljö?

Interlan har kunniga konsulter som ger er tillgång till den modernaste miljön, mobiliteten och säkerheten!

www.interlan.se GÄVLE • BOLLNÄS • ÖRNSKÖLDSVIK N. Kungsg. 5 • 803 20 Gävle • 026-18 50 00

Varumärket - värdefullare än du tror!

Kunskap om varumärkets betydelse för utvecklingen av en konkurrenskraftig verksamhet utgör idag grunden för ett framgångsrikt företagande. Mellansvenska Handelskammaren erbjuder ett intensivt och omfattande föreläsnings- och workshop-program som med både teoretiska modeller och praktiska redskap ger ökad kunskap och förståelse kring ditt eget varumärke. Föreläsare: Steven Kautzky Andersson Datum: 14 maj i Gävle (lokal meddelas senare) Tid: kl 09.00 - 12.00 (avslutas med lunchsmörgås) Pris: 1 425 kr för medlemmar, 1 900 kronor för övriga Anmälan senast 8 maj till: aktiviteter@mhk.cci.se

Mer info: www.mhk.cci.se

Det är inte speciellt lönande att betala ut lön.

Fokusera på Din aFFär. Låt oss sköta ekonomin. Matrisen är ett av Sveriges ledande företag inom redovisning, outsourcing, HR- och löneadministration och ekonomisk rådgivning. Vi har förtroendet från över 3 000 kunder inom Sverige och internationellt. Matrisen har kontor i Gävle och även i Stockholm, Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping, Västervik och Lund. www.matrisen.se

rinG oss så Berättar Vi mer: 026–22 22 330

Mellansvenska Rum & Konferens Charmigt hotell och vandrarhem med egen konferenssal.

Städning i ALLA miljöer!

026-45 50 800, www.rumochkonferens.se

• Klottersanering • Tvätt • Strykning • Hemstädning Vi är ett serviceföretag som skapar goda relationer och gott förtroende hos våra kunder. Vi arbetar för varaktiga uppdrag genom kundanpassad utveckling.

Serviceföretaget som skapar rena och trivsamma miljöer

Gävle: Brynäsgatan 85 • 802 88 Gävle 026-18 01 30 • gavle@mellstad.se

Sandviken: Fredriksgatan 39 • 811 33 Sandviken 026-27 15 57 • sandviken@mellstad.se

www.mellstad.se 14

Börje Nordberg ingenjör som blev hotellentreprenör Idag kallar han sig både pensionär och entreprenör. Börje Nordberg är Gävlekillen som skapade en av Sveriges mest framgångsrika hotellkedjor och nu vill förvandla gamla Strömvallen till en modern kongressanläggning. Med eget konsultbolag, en ständigt brinnande låga för entreprenörskap och en ocean av kunskaper inom bygg- och hotellbranschen har Börje inte haft en sysslolös dag efter officiellt pensionsdatum. Hans vision och nu även konkreta plan är att förvandla Strömvallenområdet med Konserthuset till en av Sveriges främsta kongressanläggningar och genom detta bidra till att placera Gävle i toppen av den nationella besöksnäringen.

Började som målarlärling

Han föddes 1942 i Gävle och har varit staden trogen genom åren. Börje växte upp på Södra Centralgatan och avverkade sin sjuåriga grundskola plus ett extraår på Stora Islandsskolan. Vid 15-års ålder slutade han skolan och följde sin fars fotspår genom att bli målarlärling. – Men jag kände redan tidigt att det inte var min grej, berättar Börje, så jag började som springpojke hos dåvarande stadsarkitekten Sven Henrik Wranér som höll till i Rådhuset på den tiden. Där tog hans intresse för hus och byggnationer fart på allvar ju mer han blev involverad i arbetet. Vid 18 års ålder hade han läst in behörighet för att söka in på treårigt tekniskt gymnasium vid nuvarande Västertullskolan i Gävle och fick sedan som nyexaminerad byggnadsingenjör arbete på en arkitektfirma. Under tio års tid utvecklade han där sitt sinne för funktioner och detaljlösningar anpassade utifrån arkitekternas ritningar och önskemål. – År 1972 etablerades Platzer Bygg i Gävle i Londonerhuset som sedan blev Winnhuset, berättar Börje. Jag började där som projektledare och efter några år blev jag ansvarig för fastigheter i Norrland och genom detta ansvarig för byggandet av Winn. Under den här tiden arbetade vi med Furuvik som projekt där idén var att bygga både

temapark, simstadion, hamn och hotell liksom att vi även höll på med Alderholmen. Där var vi nog 25 år för tidiga men Skanska och JM köpte i alla fall in sig i det projektet. Platzer Bygg hade fått ett avtal med Sara Hotels (Sveriges Allmänna Restaurangbolag) som vid den här tidpunkten drev ungefär 25 hotell och nu skulle byggga upp en kedja av Winn-hotell i Sverige. Det här var det andra i ordningen där Winn stod för WärdshusInn och från början var det meningen att etableringen skulle vara i anslutning till järnvägsstationen. – Det blev dock en del bråk kring det, minns Börje, så jag ringde till Saras ledning och föreslog etableringen vid torget i stället.

Startade eget bolag

När Winn stod klart 1984 hade Börje varit projektansvarig för bygget. Platzer genomgick förändringar och entreprenören inom Börje började spira så han valde att startat ett eget bolag, Projektutveckling i Gävle AB. Genom det fick han i uppdrag att förvalta huset och även en plats i styrelsen. Bolaget utvecklades bra och hade som mest åtta anställda som hela tiden arbetade med nya projekt åt byggbolag. – Det var ju ganska nytt med datorer på den tiden och vi var tidiga där så vi började även att sälja dataprogram. Dessutom hade vi satt upp en av Sveriges största reklamskyltar i ett kanonläge på 9:ans fasad mot Stortorget. Det var bara två fel med den, skrattar Börje. Dels så lyste dioderna för svagt och så gick den sönder hela tiden. Hade vi inte lyckats häva det avtalet hade vi nog gått under. Winn gick dock dåligt, både för fastighetsbolaget och för Sara som drev hotellverksamheten, så Börje blev 1985 ombedd att tillsammans med dåvarande hotelldirektören Mikael Junger utveckla verksamheten. Men Mikael slutade ganska snart för att starta ett eget hotell i Falun. – Det var överetablerat i stan och rent tekniskt såg Winn ut som ett öststatshotell. Säger Börje. Sara frågade om jag ville genomdriva förändringsarbetet under några månader så på den vägen blev det. Som konsult-vd fick mitt yrkesliv en helt ny inriktning. Det var dels >> 15

mycket intressant att gå från bygg- till hotellbranschen men också fantastiskt att gå från en mansdominerad värld till att möta så många yngre duktiga människor av bägge könen. Det var en förmån att få utvecklas på det sättet liksom att det naturligtvis var en stor fördel för mig att kunna ta med strukturen från byggbranschen och implementera till flera hotell. Vi hade en del flyt och ganska snart så började det gå allt bättre.

Hektiska år

Det blev några hektiska år där Börje arbetade 2-3 dagar i veckan på Winn och övrig tid med Saras i andra utvecklingsprojekt som Gothia Towers i Göteborg och Frösundavik i Stockholm. Dessutom var han flitigt anlitad som föreläsare inom service och försäljning av både landsting och näringar som taxi, banker och hotell förstås. – När jag tillträdde som hotelldirektör drog jag ned den egna verksamheten för att kunna fokusera. Bland annat kunde delägaren Anders Svensson utifrån detta starta upp Marknadsutveckling och ta över bland annat Bo-88 som vi hade fått in som projekt. År 1991 var det tufft ekonomiskt klimat, Sara gick dåligt och hade investerat i riskfyllda projekt både i Norge och USA. I samma veva kontaktade Skanska Börje och frågade om han inte kunde hjälpa dem med ett hotell som hette Najaden i Haninge. – Sara gillade inte den idén så då löste vi det genom att jag och Micke Junger startade ett företag och anställde en hotelldirektör. Vi döpte bolaget till Software Hotels och kunde året efter även ta över ett hotell i Borlänge. Krisen förvärrades för SARA Hotels och de fusionerade med Reso (statligt) som bland annat ägde CH i Gävle. I och med detta blev Börje 1993 i praktiken chef för Sveriges näst största hotell. När Reso sedan satte SARA-delen i konkurs öppnades möjligheten att ta över Winn i Gävle 1993 och en fantastisk resa inleddes. Vid denna tidpunkt breddades också ägandet. Bland annat tillkom Torsten Engwall och därefter att antal hotelldirektörer. Torsten är fortfarande kvar som stor ägare och sitter nu liksom då som styrelseordförande för det som idag gått från Software Hotels till Winn Hotels och i dag Winn Hotel Group. 16

Omsättning på 300 miljoner

– Det var otroligt kul och vi gick från tre till 15 hotell 1998 med en omsättning på runt 300 miljoner. Affärsidén var att ta över hotell och hjälpa fastighetsägarna att få ordning. Det är nog där min största styrka ligger i och med att jag även kan byggbranschen. Från början ägde man inga egna fastigheter vilket man dock investerade i senare. – Vi insåg att vi inte skulle kunna expandera själva ännu mer utan sålde av en del av våra egna aktier och tog in ytterligare delägare. Vi var med i en marknadsföringsorganisation som hette Sweden Hotels som bildat ett managementbolag. Mikael och jag var överens om att vi inte skulle hålla på hur länge som helst. Så när de började bli uppvaktade av andra intressenter ville inte Sweden Hotels släppa deras 15 hotell utan bestämde sig istället för att köpa upp dem själva. – Våren 2002 hade vi ännu inte fått ut hela köpeskillingen så då gjorde vi en rockad där vi köpte upp hela det bolaget. Nu kom vi dock till en situation där det från början varit ett fåtal ägare, plötsligt hade vi kanske 100 ägare. Att vara koncernchef med litet ägande i var naturligtvis inte lika kul som tidigare så därför var det ett naturligt steg att senare även sälja av mina aktier när jag klev av som vd.

Strömvallsprojektet

Fri från ansvar, med öppet sinne och almanacka kunde Börje 2004 starta om med eget konsultbolag och uppdragen rullade in. – Håkan Berg som var ordförande i Brynäs IF, även från fastighetsbranschen i form av HSB, kontaktade mig. Så jag hjälpte till med hela prospekteringen av Läkerol Arena fram till att det första spadtaget kunde sättas i backen. År 2006 insåg Börje att Gävle var i stort behov av en kongressanläggning och började utveckla planer för ett nytt hotell på 30 våningar i Gävle i anslutning till Konserthuset. Han tog kontakt med Gefle IF som redan hade anlitat arkitekten Johan Skog. Tillsammans skapades det som då kallades Strömvallsprojektet och fick stor uppmärksamhet i media. Kommunen visade inget samlat intresse och projektet svalnade rejält under finanskrisen och fick helt enkelt läggas

i malpåse. Börje arbetade vidare med andra projekt som hotellet i Kungsberget, ett av hotellalternativen till Friends Arena samt tilltänkta hotelletableringar främst i Stockholm åt ett norskt bolag. År 2010 fick han ett projekt av en svensk bank att utveckla och förädla ett mastodontprojekt i Norge som gått i konkurs. – Det var en enorm anläggning som omfattade drygt 300 hotellrum, två golf banor, två hamnar med 500 båtplatser kongressanläggning, tomter, restauranger, spa med utomoch inomhuspooler samt ett stort eget beachområde. Det som skulle ta sex månader blev ett helt år som var grymt jobbigt, både att resa dit samt att jag arbetade jämt. Det kändes bra när Kragerö Resort kunde säljas till lokala ägare. Jag hade ett erbjudande att gå in i denna grupp, men beslöt mig efter mycket funderande att avstå. Men jag följer fortfarande med vad Kongresshallen med auditorium i anslutning till Konserthuset. som händer där. Energin återvände efter med möjlighet till mer än 100 miljoner. De skall ju vara med och styra Norgeäventyret 2011 och genom åren hade tanken på den outnyttjade hur det skall byggas så det är nödvändigt med fullständig samsyn av potentialen i Strömvallenområdet alltid funnits med. Börje kontaktade konceptet liksom en väl fungerande detaljplanslösning innan köpet kan Gefle IF när det stod klart att Gävle riskerade att hamna i en situation genomföras, förklarar Börje. där kommunen tvingas bygga någonting som klubben inte ville ha. Förhoppningen är att när Gefle IF flyttar 2016 så kan man börja – Jag frågade dem om det var okej att vi börjar skissa på en bygga första delen och ta Strömvallen i bruk för andra ändamål. kongressanläggning med mera och utvecklade min idé om hur vi Förslaget är inlämnat till kommunen och verkar ha landat i god jord skulle kunna skapa en win-win situation för hela staden och de ställde oavsett politiska läger. sig mycket positiva till det då deras avsiktförklaring är att de vill till – Min absoluta förhoppning är att det här går att lösa med en bred Sätraåsen och Läkerol Arena. politisk enighet, menar Börje. Sedan gäller det naturligtvis att både vi som projekterar detta och de tjänstemän som skall hantera frågorna Nytt förslag till kongressanläggning kan mötas så konstruktivt som möjligt så att inga långbänkar uppstår i Det nya förslaget till kongressanläggning är i en mindre skala än de onödan. Hela anläggningen inklusive bebyggelse på kastplanen skulle storslagna planer som presenterades 2006 men fullt genomförd kommer kunna vara klar om fem år men då är det naturligtvis av största vikt att den att få en enorm betydelse för besöksnäringen liksom minskade vi blir överens så snart som möjligt då det är många parter inblandade. kostnader för kommunen. – Vi ville helt enkelt göra ett ”Gävligt” bra förslag, lite mer lagom, Gävlebo i hjärtat men med fantastiska möjligheter att skapa en kongressanläggning av Börje förklarar att han älskar Gävle och att han aldrig bott någon annanstans. högsta klass i Gävle, förklarar Börje. Det här är ett helt koncept som – Jag är Gävlebo i hjärtat och är naturligtvis mycket stolt över den bygger på att binda ihop och använda de gemensamma resurserna resa vi gjorde inom hotellnäringen. Men om man skall minnas mig för på bästa tänkbara sätt. Idag finns en stor organisation uppbyggd någonting så hoppas jag verkligen att det blir för att jag får vara med för att driva Konserthuset, som inte är anpassat för kongresser. De och möjliggöra detta, då jag är övertygad om att det kommer att betyda skulle genom detta kunna sköta hela anläggningen, dessutom skulle enorma positiva effekter för vår stad och hela regionen. kommunen slippa betala den årliga driften av Strömvallen på flera Segling och golf är de stora intressena när den förre målarlärlingen miljoner. Vi har investerare som är beredda att bygga, finansiering för och byggnadsingenjören inte arbetar men han har faktiskt tagit upp projekteringen samt drifts- och underhållskalkylen klara. ännu en hobby på senare dagar. Det är tänkt att inomhusdelen skall rymma uppemot 1000 – Jag har tagit fram både pensel och hammare igen då jag numera personer med höj- och sänkbara läktare som skall kunna användas för faktiskt gillar att hålla på med huset. utställningar, kongresser, konferenser och stora middagar. Utomhusdelen Även det kan vara goda färdigheter om vi nu skall få en riktigt bra i form av nuvarande Strömvallen skall används för utomhusaktiviteter kongressanläggning till stan. för besöksnäringen men även för olika former av idrotts- och ungdomsaktiviteter. Den gamla läktardelen blir naturligtvis kvar och hela bygget kommer att grävas ned en våning för att totalhöjden inte skall få någon negativ inverkan för dem som bor i området. – Anläggningen blir till både för Gävlebor och hitresande, dessutom behöver Gävle det här för att kunna konkurrera, betonar Börje med eftertryck. Det är inte heller science fiction utan motsvarande anläggningar finns redan i Västerås, Örebro och Norrköping. Nu har ju Gävle fått ett par nya hotell sedan det gamla förslaget presenterades Ålder: 71 år men på sikt är vi övertygade om att det behövs ett till i anslutning till Familj: Fru Lena Osseen den här anläggningen, menar Börje. Däremot är även det betydligt Nordberg med dottern Sara och lägre än ursprungsförslaget och placeringen är nu på sidan som vetter bonusbarnen John och Helena mot Gavleån. samt barnbarnet Vince Idén bygger på att kommunen säljer området för en initial summa Bor: Hus i Utvalnäs och sedan erhåller mer betalt i takt med att området byggs ut. – Projektlösningen är helt klar och det här bygger naturligtvis på ett gott samarbete mellan alla parter. Kommunen kommer genom Text och foto: Joe Formgren • SvenskPress.se ersättning för varje nytt bygge att få in totalt minst 75 miljoner, men

Börje Nordberg

Markanläggning och utmiljöer

Pierre river bankvalv om nätterna

Marksten, murar, trappor, entréer, gräs & planteringar

Nyanläggning och ombyggnad av utemiljön

Tel. 026-61 32 00 Ny grön hemsida: www.pirab.nu

Arbetsledaren Johan Pierre.

ElitTräolja Träolja-- skydd skydd och Elit Träolja Elit och skönhet skönheti iett ett

- Skydd och skönhet i ett

Träoljaärärenenextremt extremt bra bra olja olja för ElitElit Träolja för att att skydda skyddaträ träutomhus. utomhus. Den ger en vattenavvisande yta som skyddar, bevarar och gör Elit Träolja är en extremt bra olja för att skydda trä utomhus. Den ger en vattenavvisande yta som skyddar, bevarar och gör detger lättare att hålla rent. Framhäver träets naturliga skönhet. Den enatt vattenavvisande yta som skyddar, bevarar och gör det lättare hålla rent. Framhäver träets naturliga skönhet. Kan även brytas i olika kulörer för en mer personlig prägel. det lättare att hålla rent. kulörer Framhäver träets skönhet. Kan även brytas i olika för en mernaturliga personlig prägel. Kan även brytas i olika kulörer för en mer personlig prägel. • Träolja av absolut högsta kvalitet • Motverkar uttorkning ochkvalitet sprickbildning • Träolja av absolut högsta • Brytbar tilluttorkning många nyanser • Motverkar och sprickbildning • Ger entill vattenavvisande yta utan att bilda film • Brytbar många nyanser • God • Ger eninträngningsförmåga vattenavvisande yta utan att bilda film • God inträngningsförmåga

HAPPY HOMES

VALBOVÄGEN 320 • 026-420 13 70 Öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 10-15

HAPPY HOMES + ORT ALT. BUTIKSNAMN Gatuadress | Stad Tel. 00-000 00 00 HAPPY HOMES + ORT ALT. BUTIKSNAMN Mån-fre 00-00, Gatuadress lör-sön 00-00| Stad www.happyhomes.se

Tel. 00-000 00 00 INDUSTRIVÄGEN 18, SANDVIKEN Mån-fre 00-00, lör-sön 00-00 026-27 51 08 • Öppet: Mån-Fre 9-18, www.happyhomes.se Lör 9-13

”Med rymlig tank städar vi ’Köpis’ utan vattenbyte” – Margareta Lång Mellansvenska Städ

När nya butiker skulle flytta in i en av Täby Centrums lokaler stod ett 75 kvadratmeter stort bankvalv i vägen. Lokalen, som tidigare huserat en bank, fick på mindre än två veckor valvet rivet och borttaget av Pierre Entreprenad från Gävle. Som underentrepenör åt Stabag AB, fick Pierre Entreprenad det utmanande jobbet att riva det stora bankvalvet. Med hjälp av rivningsrobotar och kompaktlastare har de klippt ned och bilat 600 millimeter kraftigt armerade betongväggar och betongvalv. – Det är alltid en utmaning att riva bankvalv, berättar arbetsledaren Johan Pierre. Kvaliteten på betongen, samt hur mycket armering det är i konstruktionen är inte helt lätt att veta innan man sätter igång. + För ORT ALT. att få lättareBUTIKSNAMN urslag, sågade de längsgående snitt i betongväggarna innan rivningenGatuadress började. Allt bullrigt arbete gjordes under nätterna för | Stad att inte störa omkringliggande handel. Tel. 00-000butikers 00 00 – Arbetet gick till och med bättre än vad vi planerat, säger Johan.

Mån-fre 00-00, lör-sön 00-00 www.happyhomes.se

SvenskPress.se

Använd en maskin ifrån Johans Städmaskiner AB Våra maskiner används när det städas inom butiker, restauranger, bilhallar, industrin, lager, skolor, sjukhus etc. Ring Patrik ”Putte” Björklund för en demo: 070-101 64 16

Tel: 026-65 48 10 • www.johans.se

Öppet hus i PwC´s nya lokaler

Ny spetsutbildning inom sjöfart och logistik Högskolecentrum Bohuslän startar i höst distansutbildningen Maritime Sustainability Coordinator (200 YH poäng). Det sker i samarbete med Utbildningscentrum för distansstudier i Gävle, som är en del av Vuxenutbildningen i Gävle Kommun.

Per Konradsson, PwC’s kontorschef.

Efter 22 år i samma lokaler öppnade PwC sitt nya kontor i februari på Lantmäterigatan 2 i Gävle. I början av april bjöd man in kunder och samarbetspartners på öppet hus. – Nu har vi bott in oss och ville gärna visa upp våra nya ändamålsenliga lokaler för kunder och affärskontakter, berättar Pär Konradsson, kontorschef. Gästerna strömmade in under hela eftermiddagen och verkade trivas då de minglade i de nya ändamålsenliga lokalerna på 1500 kvadratmeter strategisk placerad intill Lantmäteriet, granne med Fjärran Höjder. PwC Sverige är marknadsledande inom revision, redovisning, skatt- och affärsrådgivning med 3 800 medarbetare och 130 kontor runt om i landet. Läs hela artikeln på: www.foretagsbladet.se, Sökord: PwC

– Ökade krav inom miljö- och energiområdet företrädesvis inom den maritima sektorn skapar behov av ny kompetens. Gävle har ett flertal företag inom sjöfarts- och logistiktjänstesektorn som har efterfrågat utbildning och därmed kompetenshöjning inom detta område. Vi är därför glada att vi kan erbjuda denna utbildning med start i höst. Bland annat har Gävle Hamn AB och Gävle Combiterminal AB, redan anmält intresse, säger utbildningsledare Ulf Halleryd, Utbildningscentrum för distansstudier i Gävle. Utbildningen är ettårig och en fjärdedel av utbildningstiden är lärande arbete (LIA) på en arbetsplats. Tack vare att utbildningen ges på distans finns möjligheten att kombinera studierna med ett arbete. Framtida arbetsplatser för yrkesrollen kommer att finnas inom bland annat rederi, skeppsvarv, hamn, combiterminal, skeppsmäkleri, transportföretag, spedition och konsultföretag. I Gävle kommer de studerande att hålla till på Nedre Åkargatan 67. Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se, Sökord: Spetsutbildning

SvenskPress.se

Trädgården är öppen!

Hasselfors kvalitetsjord för dig som månar om dina växter

Tusentals rosor! Sandvikens Trädgårdscentrum www.berno.nu

Stor sortering av fruktträd och bärbuskar

Jättesortiment med perenner tel 026-25 70 80 Högbovägen Öppet må-fr 9-19 Sandviken lö 9-16, sö 10-16 19

Ta en genväg till visionen

Min Port. Min stil. Kampanj garageport 2013

Alla är vi på väg någonstans, vare sig vi vet vart eller inte. Chansen ökar att det blir som vi önskar om vi definierar vart vi vill; med oss själva eller med vår verksamhet. Du som leder en verksamhet i någon form har säkert formulerat en långsiktig vision om vad ni tillsammans ska nå fram till, på flera års sikt.

Ett steg i taget

Exklusivt erbjudande

När visionen är på plats, tar jobbet med att nå dit vid. Allt som behöver göras genom åren formuleras successivt, dag för dag, som att görauppgifter på vår lista. Vi tar strukturen till hjälp för att få jobbet gjort så enkelt som möjligt, men det finns också genvägar. Allt behöver vi inte göra själva. Vi kan få hjälp också utan att be om det uttryckligen.

SEK 10.900,--

Tillval: 4 kulörer mot tillägspris 700,--/port*

Exklusivt erbjudande

SEK 10.900,-,--

Teckentrup takskjutport GSW 40-M dare inklusive motoröppnare med 1 st handsändare

Tillval: kulörer mot * Inklusive moms. Priset gäller4t.o.m. 2013-06-30

tillägspris 700,--/port* --/port*

Teckentrup takskjutport rt GSW 40-M inklusive motoröppnare med ed 1 st handsändare

* Inklusive moms. Priset gäller t.o.m. 2013-06-30 Villavägen 37, 806 49 Gävle Tel: 026 - 16 72 70 Mail: gmport@telia.com

Sprid din vision

Säkert har du märkt hur folk omkring dig gärna står till tjänst, kommer med goda råd (ibland helt oombedda) och tipsar om bra produkter som gjort livet lättare för dem. Många av oss får en kick av att kunna hjälpa till. Det känns skönt och meningsfullt att göra gott för någon annan. Berätta därför för andra utanför verksamheten om er eller din vision. Det räcker inte med att skriva den på ”Om oss”-sidan på er sajt, utan tala om den när du träffar andra. Den behöver då vara kort, konkret och lite hisnande. I Harvard Business Reviews mars/april-nummer 1995 skriver John P Kotter: ”… if you can’t communicate the vision to someone in five minutes or less and get a reaction that signifies both understanding and interest, you are not yet done …”.

Världen är liten

Du kommer att märka att du, av de mest oväntade personer, får hjälp du inte kunde drömma om. Någon kopplar ihop dig med någon som

Vi bjuder in gamla och nya kunder till Öppet Hus • • • •

Nytt namn - Nya möjligheter Konica Minolta | Koneo 23 maj kl 15.00 Vi bjuder på den framtida tekniken och det framtida kontoret Anmäl dig till: info.gavle@koneo.se

Konica Minolta | Koneo Ingenjörsgatan 18 | Gävle Tel: 026-600 490 | info.gavle@koneo.se www.koneo.se/gavle 20

det skulle vara så värdefullt att träffa. Någon annan ger er en personlig introduktion till det företag ni länge haft på kundönskelistan. Det visar sig att ditt lunchsällskap ”i ett tidigare liv” länge arbetade i en bransch du vet för lite om och hon lär dig gärna allt ni behöver veta för att lyckas. En känner en på andra sidan jorden, som i sin tur har ett helt nätverk med andra som också gjort liknande resor som du och som älskar att hjälpa nykomlingar framåt.

! LITET A V K MED R A B V I JOB

Gör så här

Ta fram er vision och sammanfatta den i ett par, tre meningar som du skulle svara när du till exempel får frågan ”var är ni om tio år?”. Det gör ingenting att dessa meningar inte innefattar precis allt visionen innebär, utan det kan du utveckla i samtalet som följer. När jag får frågan, svarar jag ”Den 29 mars 2016 har jag eller har haft minst en kund i varje världsdel.” Bakom det har jag mycket att säga om min bok, föreläsningar och andra strategier för att göra visionen nåbar, men som sammanfattning duger denna korta mening definitivt. Fundera på i vilka sammanhang du kan berätta om visionen. Är det: På luncher, i mingel, på möten med kunder och leverantörer eller i presentationer. Om du vill, bestäm dig just precis nu för nästa tillfälle då du ska tala om er vision. Har du tillfället inbokat i kalendern, lägg in en påminnelse som plingar till några minuter innan och uppmanar dig att ”Psst. Tala om visionen.”

Alla vägar leder till Rom, men olika fort

Om du berättar för andra om din eller er vision, kommer du att ta genvägar till att nå den. Du behöver göra mindre jobb själv och eftersom andra (och du) tycker om att hjälpa till, vinner alla. Lättare framåt i en varmare och trevligare tillvaro.

Kryddstigen 17, Gävle • 026-10 52 95 www.petterssonsweden.se Vardagar öppet 7–18 • Lördagar 9–14

David Stiernholm Struktör www.stiernholm.com

Försäljning • Service • Reservdelar Välkommen! Hälsar Erik Pettersson med personal

Vårklipp! Stiga Villa 320 HST

Stiga Villa 520 HST

Villa 320 - för alla årstider. Klipper gräs på sommaren, borstar gräs och grus på våren och hösten. Röjer snö på vintern. Du och din granne kommer att uppskatta det behagliga ljudet. Klippbredd: 78 cm, motoreffekt: 7,1 kw, motor: STIGA VM 7250, drivsystem: bakhjulsdrift, hastighet: 8 km/h.

Villa 520 HST - Tack vare midjestyrning, hydrostat, styrkula manövrerar du enkelt i din trädgård både uppför slänter, runt träd och buskar. Bakhjulsdrivningen gör att maskinen har en fantastisk framkomlighet. Lätt att stiga i och ur maskinen, från valfri sida. Klippbredd: 90 cm, motoreffekt: 7,3 kw, motor: Briggs & Stratton 3115 Powerbuilt, drivsystem: bakhjulsdrift, hastighet: 8 km/h, klipphöjdsinställning: elektrisk.

Ord. pris 25900:-

NU 22900:-

Sandvikens Trädgårdscentrum www.berno.nu

Ord. pris 29900:-

NU 26900:-

tel 026-25 70 80 Högbovägen Öppet må-fr 9-19 Sandviken lö 9-16, sö 10-16 21

Småföretagen draglok i 20 år Tillväxten och sysselsättningen har under de senaste 20 åren i allt högre grad skapats i de små företagen. Fyra av fem nya jobb har skapats i de små företagen de senaste 20 åren och idag är 99 procent av alla företag små. Tuff internationell konkurrens, snabb teknikutveckling och ökad vikt för tjänstesektorn innebär att de små företagens betydelse kommer att öka ytterligare framöver. En jämförelse mellan 1990 och 2010 visar att småföretagen var en viktig tillväxtmotor redan för 20 år sedan, och att deras betydelse har fortsatt att öka sedan dess. Under de senaste två decennierna har fyra av fem nya jobb skapats i de små företagen. Hur det går för småföretagen spelar därmed en viktig roll i hur det går för hela Sverige. Därför är det viktigt att skapa ett gynnsamt företagarklimat så att det blir enklare att starta, driva, äga och utveckla företag. Sverige har ett av Europas lägsta nyföretagande och vi har Europas äldsta företagare. Ungefär var fjärde småföretagare planerar att trappa ned de kommande fem åren. Om vi inte kan ersätta dem blir kostnaden i termer av lägre tillväxt och färre jobb mycket hög. I dagens läge är det extra viktigt att prioritera insatser som ger nya och växande företag som kan ta oss förbi ekonomisk oro och kris till tillväxt och välstånd. Det gäller för regeringen att skicka rätt signaler genom effektiva åtgärder som skapar tillväxt.

Ge företagare råd att skapa jobb

Nya och existerande företag behöver bättre möjligheter att kunna växa. Det är avgörande för Sveriges framtida tillväxt, sysselsättning och välfärd. Dagens höga personalkostnader är ett stort expansionshinder för småföretagen. Många som vill anställa har helt enkelt inte råd.

Skapa rättvisa och enkla regler

Ingen blir företagare för att man är bra på att fylla i blanketter och söka tillstånd. En entreprenör brinner för sin affärsidé, inte för administrationen. Ett bra företagarklimat förutsätter enkla och stabila regler som ger stöd och vägledning istället för hinder. Företagare ska inte belastas med krångliga regler och långa handläggningstider för nödvändiga tillstånd. Företagen behöver få ägna mer tid åt verksamheten och mindre åt byråkrati. Därför är det viktigt att fortsätta och intensifiera arbetet med att minska regelbördan för företagare. Småföretagen har varit den svenska ekonomins draglok i 20 år. Med allt mer öppna marknader, snabb teknikutveckling och hård internationell konkurrens ställs nya krav på våra företag. Det är omöjligt att styra eller förutsäga vart utvecklingen går. Det går inte att idag peka ut framtidens vinnande företag eller sektorer. Men en sak är säker vad gäller framtiden: nyföretagandet, småföretagen och företagarna blir allt viktigare.

Thomas Wanke Företagarna

DIN LOKALA VA-LEVERANTÖR MED RIKSTÄCKNING FLA är e n kom leverantö plett r av produkte r för väg anläggn ingsbran och schen. Välkomm en ti lager i V ll vårt albo.

MARK • VÄG • VATTEN

Televägen 35 | 818 33 Valbo | 026-420 18 00 | www.fla.se 22

I ett nära samarbete med Plannja levererar Bröderna Norling takplåt över hela Sverige via sin e-handelsverksamhet, som också är känd under varumärket Plåtgrossisten.

Den senaste nyheten från Plannja är nu Plannja Flex, en takpanna med två moduler och distinkt design. – Plannja Flex är en banbrytande lösning för takläggning. Den är lätt att transportera, förvara och lägga. Anpassad som den är för Europapall och med vikten fyra kilo per modul och som täcker nästan en hel kvadratmeter tak, förklarar Jesper Norling på Bröderna Norling Plåtgrossisten i Hofors.

Enkelt att bli av med stubben Ta bort stubben snabbt, effektivt, skonsamt och det till lägre kostnad än du kanske tror.

Verkstad & Industri

FÖRETAGSBLADET

Ny plåtprofil från Plåtgrossisten i Hofors

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Verkstad & Industri det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Näringsliv/Verkstad & Industri”. Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

– Nu har vi också stubbfräsning i vårt sortiment av effektiva uthyrningsmaskiner, förklarar Jonas Palmberg på Sandvikens Byggmaskiner. Med vår kraftiga stubbfräs förvandlar du lätt stubben till flis! Perfekt för villaträdgårdar, för anläggningsföretag, fastighetsbolag, kommuner, kyrkogårdsförvaltningar med flera. Det är en välbalanserad, lätt manövrerbar maskin, som erbjuder professionell effekt och hög produktivitet. Skärsystemet ger skarp och snabb fräsning på grund av låg vikt och perfekt utformning av skärtänderna. Läs hela artiklarna på: www.foretagsbladet.se Sökord: Plåtprofil, Stubben

SvenskPress.se

Behöver Ni hjälp? Vi har rätt man och maskin för Er!

Tel: 0290-106 43 • Hammarbyvägen 8, Box 2, 812 21 Storvik • www.linoab.se

Bröderna Norling

Laserskärning

Takplåt & plåtdetaljer

Vi lägger tak till fast pris! Hästskovägen 2 HOFORS 0290-242 69 | www.brodernanorling.se E-butik: www.plåtgrossisten.se

Konstruktionsritning

Svensk Svensk Laserskärning Laserskärning AB AB Atlasgatan 13, 026-10 10 36 www.svensklaserskarning.se

Nyproduktion Renoveringar Underhåll Uthyrning • Försäljning Transporter • Reparationer Arbetskläder • Skog & Trädgård

Vi erbjuder uthyrning av märkesprodukter med absolut högsta kvalitet. Tel: 026 - 25 08 50, 026 - 25 43 24 • sandvikensbyggmaskiner.se

TELEFON: 073-901 18 20 • E-POST: liden.adam@gmail.com

Yrkeskläder med kvalitet & tradition

• Blästring • Pulverlack • Industrilackering • Lastbilslackering • Bilskador • Bil- och MC-lack • Försäkringsskador

Bli nöjd kund hos oss du också! Kontakta: Annika eller Lars-Erik Tel: 0290-378 86 Mail: info@platverkstan.se Adress: Norrbergsvägen 45 812 93 Kungsgården

www.platverkstan.se

Utmarksvägen 37, Sörby Urfjäll, Öppet mån-fre 07.00-17.00, Tel: 026-14 83 95 23

Specialister på kontors- & fastighetsservice och energibesparing.

Slopa sjuklöneansvaret nu Gävle Elbyggnads AB, Förrådsgatan 10, 803 09 Gävle, 070-38 65 444, www.gavleelbyggnads.se

Vi hittar energitjuvarna i er bostad Ring Bengt-Åke, certifierad energiexpert. 070-710 50 53 i Sandviken.

Tryckprovning av byggnad + värmekamera. Med Blower Door tekniken hittar vi snabbt värmeläckorna.

Pengar att spara!

Utför även energideklaration - en investering du hämtar hem! www.lonnenergi.se

Ny på jobbet!

Marie Norling Ekonomi FLA har rekryterat Marie Norling som Ekonomiassistent. Marie är placerad på huvudkontoret i Gävle och kommer närmast från Rönngren Mark och Trädgård. Marie är driven, effektiv och har stor kunskap inom Visma ekonomisystem och kommer att bli en stor tillgång för vår ekonomifunktion. Direkt: 026-420 18 06 | E-post: marie.norling@fla.se Televägen 35, 818 33 Valbo Tel: 026-420 18 00 Fax: 026-13 34 10 E-post: info@fla.se www.fla.se

Gör som FLA Geoprodukter AB – presentera din nya medarbetare för alla invånare och kontor i Gävleregionen. Ny på jobbet – i print och på nätet: www.foretagsbladet.se 24

Småföretagarnas Riksförbund har fått positiv respons på sitt förslag att slopa företagens sjuklöneansvar, hos såväl allianspartierna som hos oppositionen. Den 10/4 träffade Småföretagarna Näringsutskottets ordförande, Mats Odell (KD), för att bland annat diskutera ett borttagande av sjuklöneansvaret. Småföretagarna har i flera år arbetat för att småföretag upp till tio anställda ska slippa sjuklöneansvaret, det vill säga betala sjuklön till sina anställda under de första två veckorna (dag 2-14). Det har tagit tid att få gehör för våra synpunkter. Men vi har enträget jobbat vidare och det är därför glädjande att se att fler och fler av de politiska partierna bestämt sig för att det behövs en förändring. Det verkar som samtliga partier, mer eller mindre, vill ta bort sjuklöneansvaret. Nu senast togs frågan upp av Mikael Damberg i samband med Socialdemokraternas kongress i Göteborg. Ett av hans förslag, för att underlätta vardagen för småföretagarna, var att slopa den andra sjuklöneveckan i sjukförsäkringen. Vi välkomnar förslaget men enligt vår mening är det otillräckligt och kommer inte att ge önskad effekt på anställningsviljan.

Minska krånglet

Miljöpartiet och Vänsterpartiet vill slopa båda veckorna, medan Folkpartiet kan tänka sig att ta bort den andraveckan och på sikt även den första. Moderaterna däremot vill inte fatta något beslut förrän sjukförsäkringsutredningen är klar 2015. Budskapet från Centerns Annie Lööf, tillika näringsminister, gick inte att misstolka när hon talade på Centerns Framtidsstämma i slutet på mars: ”Centerpartiet är entreprenörens bästa vän. För oss är entreprenörskap något mer än en F-Skattsedel, det är en livsstil.” Och på frågan om hur vi får fler jobb, svarade hon bland annat: ”Vi behöver minska företagens sjuklöneansvar och krånglet kring företagandet.” För Småföretagarna är det här glädjande besked. Dock vill vi ha ett rakt besked att bägge veckorna tas bort för de mindre företagen. Småföretagarna har en nära kontakt med sina medlemmar och många av företagen säger att de vill ingenting hellre än att anställa. Det visar också den undersökning som Småföretagarna har gjort. En majoritet av medlemmarna säger att de skulle anställa om de slapp sjuklöneansvaret, som uppfattas som en riktig bromskloss. Småföretagarna hoppas på en snar förändring och tror att mötet med Näringsutskottets ordförande, Mats Odell (KD), ska ge resultat. Han sade nyligen att det vore korkat att behålla sjuklöneansvaret. Dessutom säger han att de små och medelstora företagen är motorn i svensk ekonomi och att nio av tio nya jobb skapas i småföretagen. Det är uttalande som bådar gott inför kommande samtal och diskussioner, allt för att förändra och förbättra vardagen för våra småföretag.

Underlätta för småföretagen

Att något måste göras för att underlätta för Sveriges småföretagare, inte bara för att de ska överleva utan framförallt för att de ska få möjlighet att växa och därmed våga anställa, är väldigt många överens om och har så varit i flera år. I en rapport från Centerpartiet 2007 konstaterar dåvarande näringsministern Maud Olofsson att småföretagare måste bli av med sjuklöneansvaret. Det är sex år sedan. Nu tycker Småföretagarnas Riksförbund att det är hög tid att gå från ord till handling och omedelbart ta bort sjuklöneansvaret för alla företag med upp till tio anställda.

Småföretagarnas Riksförbund

Medverka i Företagsbladets samtliga kanaler

Gävle har förbättrat sitt företagsklimat Gävle kommun har förbättrat sitt företagsklimat. Det framgår av Svenskt Näringslivs nya ranking av företagsklimatet i landets alla 290 kommuner.

Nu erbjuds alla som vill medverka i Företagsbladets samtliga kanaler på en gång en särskild sommarkampanj. Man exponeras då både i Företagsbladet med annons, i Företagsbladet på nätet samt i Företagsbladets nyhetsbrev. I en särskild sommarkampanj har Företagsbladet nu tagit fram en kampanjmöjlighet där man kan nå en mycket stor målgrupp på ett effektivt sätt både i print och på internet liksom i de nyhetsbrev som skickas till mer än 2000 beslutsfattare i regionen varje vecka. – Kontakta er Gestrike Media-representant för hur ni skall exponera er på bästa sätt inför sommar och höst i Gästriklands affärsmagasin, hälsar Joe Formgren, ansvarig utgivare, som även påpekar om möjligheten för alla läsare att publicera sina egna nyheter kostnadsfritt direkt på Företagsbladets hemsida.

– Att Gävle klättrar beror främst på att ett aktivt arbete nu har påbörjats för att förbättra det lokala företagsklimatet, säger Lotta Petterson, regionchef Svenskt Näringsliv. Gävle är den kommun i Gästrikland som klättrat flest placeringar på rankinglistan. Sett till hela Gävleborgs län är det Hudiksvall som klättrar flest placeringar med hela 83 placeringar till plats 113 och går nu om Ockelbo i rankingen som rasar 77 platser till plats 183. Svenskt Näringslivs ranking av kommunernas företagsklimat baseras främst på de betyg totalt 31 200 företagare från hela landet sätter på sin hemkommuns företagsklimat. Betygen gäller bland annat attityder till företagande, konkurrens från kommunala verksamheter, kommunens service till företagen samt tillgången på arbetskraft med relevant kompetens. – Där företagen trivs skapas tillväxt, jobb och välfärd. Det är viktiga grundförutsättningar för att klara framtidens utmaningar, både kommunalt och nationellt, säger Lotta Petterson. Statistiska fakta från SCB och UC påverkar också rankingplaceringen. Det handlar bland annat om företagande och hur mycket kommunal verksamhet som är utlagd på entreprenad. Läs hela artikeln på: www.svenskpress.se Sökord: Företagsklimat

SvenskPress.se

Två enheter med ett uppdrag

din tillverkning! Sandviken

Tyngre induSTri! • Konstruktion & beräkningar efter dina önskemål • Utrustning för tunga & svåra lyft • Montage, service & reparationer • Från idé till färdig konstruktion i drift

Söderfors TunnAre PLÅT • Värmeväxlare, ljuddämpare & cykloner • Expansionsbälgar & kanaler • Rostfritt, aluminium & svartplåt • Vattenskärning Unik kompetens inom lyftteknik och grövre Hög kvalitet och plåtmaterial servicenivå är nyckelbegrepp

I N D U S T R I T E K N I K

SANDVIKEN • SÖDERFORS

www.sitab.nu Telefon 026-27 19 12

Gävle Hamn - en av Sveriges största oljehamnar

Dags att boka er plats i Stora sommarnumret Förs ä song sklip Förs ä song sklip Information och erbjudanden

Nyheter Checkar NU jud Erb 14.900:anden Kalendern

3.00 0 kr rab att!

till alla hushåll i Gävle

och kontor i Gästrikland och

3.00 0 kr rabatt!

tid Lä nin ne g, t s s 52 .00 törs 0 e ta xem pla r

Norduppland April 2013

Janne Lewrén

HUSQVARNA LT 154

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design Kohler® motor med och ergonomi. Kraftful full trycksmörjning. l En komfortabel och med manuell växellåd pålitlig traktor a. Uppsamlare och BioClip® finns som pris 17.900 kr tillbehör. Ord.

Muddringen av inseglingsrännan till Gävle Hamn öppnar upp för riktigt stora fartyg i framtiden. Men Gävle är redan fjärde största oljehamn i Sverige.

HUSQVARNA LTH 154 Trädgår

dstraktor med sidoutka st, smart design och Kohlermotor med full ergonomi. Kraftful trycksmörjning. En komfortabel och pålitlig l med hydrostatisk transmi traktor ssion. Uppsamlare och Ord. pris 19.900 kr BioClip® finns som tillbehör.

50 år med husvagn

HUSQVARNA LT 154

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design Kohler® motor med och ergonomi. Kraftfull full trycksmörjning. En komfortabel och med manuell växellåda pålitlig traktor . Uppsamlare och BioClip® pris 17.900 kr finns som tillbehör. Ord.

HUSQVARNA LTH

NU 16.900:-

154 Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design Kohlermotor med full och ergonomi. Kraftfull trycksmörjning. En komfortabel och pålitlig med hydrostatisk transmis traktor sion. Uppsamlare och Ord. pris 19.900 kr BioClip® finns som tillbehör.

NU 14.900:-

Inby tes-

Hem & Bost kam adpan j

NU 16.900:-

1.50 0 kr!

Gävle Hamn, olje- och kemikalieterminalen, hanterar bland annat: bensin, etanol, diesel, eldningsoljor, flygfotogen och RME (biodiesel). I anknytning till terminalen finns 800.000 kubikmeter cisternlager, 750.000 kubikmeter bergrumslager för strategisk lagring samt miljötillstånd för att tredubbla godsvolymerna. Flygbränsletransporterna till Arlanda via Gävle Hamn blev 2012 utsedd till "Årets Lyft" av Trafikverket för bästa transportlösning. Pristagare var Arlanda Flygbränslehantering AB. Två tågset per dag lämnar Gävle Hamn. Det visar tydligt att transportvägen in över Gävle Hamn för vidare transport med järnväg till Stockholmsområdet är ett starkt alternativ. Nu muddras inseglingsrännan, vilket gör det möjligt för riktigt stora fartyg att angöra Gävle Hamn med början 2015. Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se, Sökord: Gävle Hamn

Inby teskam panj 1.50 0 kr!

HUSQVARNA AUTOMOVER ® En mer avancera 220AC

d modell med högre kapacitet. Den utför som laddning automat såväl klippning iskt batteriet behöver laddas och passar för tomter på upp till 1800 m². När så går klipparen på egen hand laddar

Testvinnaren! HUSQVARNA 555 FX

sig. När klipparen återigen till laddstationen och HUSQVARNA är fulladdad så återgår och fortsätte AUTO

För våra röjsågar är

/ FXT

den gemensamma

den till gräsmattan nämnaren MOVERr ®klippa. med ergonomisk design. Eftersom En mer avancerad modell 220A denna modell klipper C Allt för att du ska kunna kraftfulla, smarta maskiner klippres med högre gräset så ofta är ultatet kapacitet utmärkt frihet. Just nu får du som laddning automati . Den . Genom utför såväl naren! att ganvända de olika Testvin klippnin 1.500 kr för din fungeran arbeta med en större känsla av skt kontroll inställningarna på panelen för tomter batteriet behöver laddas och passar testvinnaren* 555 FX de röjsåg när du köper påoch upp displaye till 1800n, HUSQVARNA m².kan Närklipparen ställas in på / FXT eller 545FX / FXT. så förstklapå 555 FX / FXT ssigt egen att utföra ett laddar sig. När klipparen går klipparen jobb handäven till laddstatio på komplic nenerade återigensom och gräsmattor. FinnsFör våra röjsågar är fulladdad är den gemensamma tillbehöså Ord. pris och fortsätter klippa. nuergonom i olika färger, den20.800 nämnaren kraftfulla till gräsmatt med Eftersom denna modell r. återgår kr an isk design. Allt för att , smarta maskiner klipper gräset så ofta klippresultatet utmärkt. du ska kunna frihet. Just nu får du är Genom att använda 1.500 kr för din fungeran arbeta med en större känsla av de olika inställningarna kontrollpanelen och testvinnaren* 555 FX de röjsåg när du köper displayen, kan klipparen på / FXT eller 545FX / FXT. ställas in på att utföra förstklassigt jobb även ett på komplicerade gräsmatt som tillbehör. Ord. or. Finns nu i olika NU 8.900:pris 20.800 kr färger,

HälsoNöje tips

NU 8.900:-

NU 18.000:-

Kombidunk på köpet!

Inby teskam pan j 1.50 0 kr!

Inby teskam panj 1.50 0 kr!

Till ett värde av 495:–

Kombidunk på köpet!

Hälsa

Till ett värde av

HUSQVARNA 495:– 545 Närin

gsliv

Motorsågen har flera funktioner och egenskap er som hjälper dig att fantastiska resultat, HUSQVARNA uppnå 545 dunk på köpet med mindre ansträngning. Just nu får du en kombiMotorsågen har flera när du köper en Husqva funktioner och egenskap rna 545/545 TrioBrak HUSQ er som hjälper dig att fantastiska resultat, e™.VARN A 55O med mindre ansträng uppnå XP NU ning. 7.50 dunk Just Husqvar

Förs äsonp!gsklipp

Försäsongsklip

på köpet när du köper

NU 7.500:-

0:-

nu får 3.000 dukren kombien Husqvarna 545/545 rabatt! TrioBrake™.

HUSQVARNA

3.000 kr rabatt!

LT 154

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design Kohler® motor med och ergonomi. Kraftfull full trycksmörjning. En komfortabel och med manuell växellåda. pålitlig traktor Uppsamlare och BioClip® pris 17.900 kr finns som tillbehör. Ord.

NU 14.900:-

HUSQVARNA

NU 9.200:-

LTH

154 Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design Kohlermotor med full och ergonomi. Kraftfull trycksmörjning. En komfortabel och med hydrostatisk transmission. Uppsamlare och BioClip® pålitlig traktor Ord. pris 19.900 kr finns som tillbehör.

NU 16.900:-

HUSQVARNA

Inbyteskampanj 1.500 kr! HUSQVARNA

LT 154

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design Kohler® motor med och ergonomi. Kraftfull full trycksmörjning . En komfortabel och med manuell växellåda. pålitlig traktor Uppsamlare och BioClip® pris 17.900 kr finns som tillbehör. Ord.

Sandvikens NU Sand 14.900:- vikens Trädgårdscen trum NU 16.900:Trädgårdscen trum www.b tel 026-25 70.nu erno 80 www.ber Öppet

HUSQVARNA

AUTOMOVER ®

En mer avancerad modell 220AC med högre kapacitet. som laddning automatiskt Den utför såväl klippning batteriet behöver laddas och passar för tomter på upp till 1800 m². När så laddar sig. När klipparen går klipparen på egen hand till laddstationen återigen är fulladdad och och fortsätter klippa. så återgår den till gräsmattan Eftersom denna modell klipper gräset så ofta klippresultatet utmärkt. är Genom att använda de olika inställningarna kontrollpanelen och displayen, kan klipparen på ställas förstklassigt jobb även på komplicerade gräsmattor. in på att utföra ett som tillbehör. Ord. Finns nu i olika färger, pris 20.800 kr

Testvinnaren! HUSQVARNA

555 FX / FXT

NU 8.900:-

Inbyteskampanj 1.500 kr!

Kombidunk på köpet! Till ett värde av 495:–

HUSQVARNA

Välkomna att boka er fest

NU 9.200:-

Priserna gäller begränsat

antal dock längst tom

HUSQVARNA

NU 7.500:-

AUTOMO

20130428

tel 026-25 70 80 Öppet må-fr 09.30-1 8

HUSQVARNA

antal dock längst tom

20130428

545

Motorsågen har flera funktioner och egenskaper fantastiska resultat, med mindre ansträngning. som hjälper dig att uppnå dunk på köpet när Just nu får du en kombidu köper en Husqvarna 545/545 TrioBrake™ .

Mycket motor

LTH 154

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design Kohlermotor med full och ergonomi. Kraftfull trycksmörjning. En komfortabel och med hydrostatisk transmission. Uppsamlare och BioClip® pålitlig traktor Ord. pris 19.900 kr finns som tillbehör.

För våra röjsågar är den gemensamma nämnaren med ergonomisk design. Allt för att du ska kunna kraftfulla, smarta maskiner frihet. Just nu får du 1.500 kr för din fungerandearbeta med en större känsla av testvinnaren* 555 FX röjsåg när du köper / FXT eller 545FX / FXT.

no.nu

NU 18.000:-

HUSQVARNA 55O XP

Husqvarna 550 XP® G har utvecklats för professionella skogshu kunniga markägare. ggare och Vår unika motorteknik X-Torq® ger mer kraft behöver den, upp till 20 % där du

na 550 XP® G har lägre bränsleförbrukn utvecklats för professio avgasemnella kunniga markägare. ing och 75 % lägre issioner skogshug . Utrusta Vår unika motortek gare och d med TrioBrake. nik X-Torq® ger mer behöver den, upp till kraft där 20 % avgasemissioner. Utrustad lägre bränsleförbrukning och 75 % lägre du med TrioBrake.

55O XP

Husqvarna 550 XP® G har utvecklats för professionella skogshuggare kunniga markägare. Vår unika motorteknik och X-Torq® ger behöver den,

mer kraft där upp till 20 % VER ® 220AC En mer avancerad modell avgasemissioner. Utrustad lägre bränsleförbrukning och 75 % lägre du med TrioBrake. med högre kapacitet. Testvinnaren! som laddning automatiskt Den utför NUsåväl 9.200:klippning Priserna gäller begränsat batteriet behöver laddas och passar för tomter på upp till 1800 antal dock längstHUSQVA tom 20130428 m². När så RNA 555 FX / FXT laddar sig. När klipparen går klipparen på egen hand till laddstationen För våra röjsågar är återigen är fulladdad och den gemensamma nämnaren och fortsätter klippa. så återgår den till gräsmattan Sandvikens med ergonomisk design. Eftersom denna modell Allt för att du ska kunna kraftfulla, smarta maskiner klipper gräset så ofta klippresultatet utmärkt. Trädgårdsce frihet. Just nu får du är Genom att använda ntrum tel 026-25 70 80 1.500 kr för din fungerandearbeta med en större känsla av de olika kontrollpanelen ochwww.berno inställningarna Öppet må-fr 09.30-18 testvinnaren* 555 FX displayen, kan.nu röjsåg när du köper påHögbovägen lö 10-16, sö 11-16 klipparen ställas / FXT eller 545FX / FXT. förstklassigt jobb även på komplicerade gräsmattor. in på att utföra ettSandviken som tillbehör. Ord. Finns nu i olika färger, NU 8.900:pris 20.800 kr

rights

(publ).

reserved. Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatem plet.se

NU 18.000:-

Utkommer: 23 juni Inbytes kampa nj 1.500 kr!

Kombidunk på köpet! Till ett värde av 495:–

HUSQVARNA

545

NU 7.500:-

HUSQVARNA

MYCKET MEDIA

SvenskPress.se

• MYSIGA MÖTEN

MEDIA TEMPLET MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA I MÖTEN

I MERVÄRDE

55O XP

Husqvarna 550 XP® G har utvecklats för professionella skogshuggare kunniga markägare. Vår unika motorteknik och X-Torq® ger mer kraft behöver den, upp till 20 % där avgasemissioner. Utrustad lägre bränsleförbrukning och 75 % lägre du med TrioBrake.

96.000 exemplar NU 9.200:-

Priserna gäller begränsat

Sandvikens Trädgårdscent rum www.berno.nu

tel 026-25 70 80 Öppet må-fr 09.30-18 lö 10-16, sö 11-16

Högbovägen Sandviken

antal dock längst tom

20130428

Boka in regionens största försommarkampanj genom att medverka i både maj- och juninumret till kampanjpris.

Vi kan Kvalitet och Snabbhet Genom sammanslagningen av GLT Laserstans i Sandviken och HST Härjedalens Svetsteknik i Sveg, har vi resurser att erbjuda både special- och standardlösningar såväl inom tunnplåt och svetsade konstruktioner, som inom montage. Vi hjälper också till med konstruktionslösningar, produktionsteknik, test och provning.

Och nu breddar vi vårt utbud rejält till våra kunder!

Nyhet: Gestrike Magasinets stora sommarnummer distribueras förutom till alla hushåll i hela Gästrikland även till hela Norduppland, dvs inkluderat bl.a Skutskär, Älvlarleby och Tierp Med en upplaga på hela 96.000 exempler når ni då hela 200.000 invånare! Kontakta din Gestrike Media-representant för en genomgång hur ni kan exponeras fördelaktigt - både i tryck och på nätet.

Gestrike Media AB • Muréngatan 14, Gävle Telefon 026-126 126 • www.gestrikemagasinet.se 26

Laserskärning Kantpressning

Stansnibbling Efterbearbetning

OBS! Vår avdelning NORDIC DISPENSER TM säljer tejpbaserade förpackningslösningar i Sverige och till ett 30-tal andra länder!

Tel:+4626-24 36 80 Mob:+4670-696 07 86 www.glt-laserstans.se

Tel. 0680-71 44 70 Torvg.1, 842 31 Sveg www.hstab.se

Motor

Service innan semestern?

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Motor det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Motor”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

BOKA NU! Då hinner du få en tid som passar dig!

SERVICEBOKNING ONLINE.

DIN ATV-HANDLARE WWW.ATVHALLEN.SE - 026-25 23 23

Vi tar hand om din bil! Bomhusvägen 55 • 026-10 04 70, -71, -72

ALLT I TERRÄNG & FYRHJULINGAR TILLBEHÖR - RESERVDELAR - VERKSTAD

Släpvagnar & båttrailers

Adress:Bomhusvägen 55 Tele: 026-10 04 70, -71, -72

www.bilbolaget.nu Dela gärna upp kostnaden på fyra månader utan ränta och avgifter. Du får dessutom bonus på allt! Varmt välkomna till oss i Gästrikland och Hälsingland!

Er Elinstallatör och Reparatör

Fixar det mesta åt de ﬂesta, el - tele - data - automation inget är omöjligt, det tar bara olika lång tid

www.bilbolaget.nu GÄVLE Södra Kungsg. 61-63, 026-65 57 00 • SANDVIKEN Gävlevägen, 026-27 78 00

över 35 års erfarenhet med gott omdöme

KRYDDSTIGEN 23 802 92 GÄVLE Kontor 026-51 61 71 Fax 026-51 61 72

Mats Höggrund

026-661300, 0297-771400

BOLLNÄS Hantverkarg. 3, 0278-63 95 00 • SÖDERHAMN Flygv. 4, 0270-737 00 HUDIKSVALL Kullbäcksv. 1, 0650-54 83 00 • LJUSDAL Kyrkog. 9, 0651-76 64 00

Snabbast med 4-dörrar Maserati Quattroporte debuterade 1963 och var då den snabbaste serieproducerade bilen med fyra dörrar. Nu lanseras en helt ny generation och den håller liv i den 50-åriga traditionen. Toppfarten är hela 307 km/h så det är på egen risk man tar plats i det överdådiga baksätet. Det är exempelvis här som den italienske premiärministern försöker hålla samman det splittrade landet. För det enda politikerna är överens om är att statsbilen ska vara nya Maserati Quattroporte. Undrar du varför bilen heter Quattroporte? Namnet betyder fyra dörrar på italienska och det är väl inget speciellt med det tänker du. Jo, för Maserati var händelsen unik eftersom man hade en bakgrund som tillverkare av tävlingsbilar. Men 1957 började det serieproduceras bilar för landsvägsbruk i form av tvåsitsiga sportvagnar och sex år senare fick italienarna upp ögonen för vrålåk med fyra dörrar, därav namnet Quattroporte.

Starkare och snabbare

Maserati Quattroporte bjuder på en elegans som är svårt att överträffa och den hemska tanken av att något skulle saknas dyker aldrig upp. Här finns nämligen allt och lite till för att göra resan oförglömlig, om man så är passagerare eller förare. Under huven jobbar nämligen en helt ny V8 med dubbelturbo på 530 hästkrafter och maskinen byggs av Ferraris motorsnillen i Maranello. Trots en matchvikt på närmare två ton så når bilen 100 på 4,7 sekunder och sedan ökar farten ända upp till 307 km/h. Den åttastegade automatlådan är underbar och däcken biter sig fast i asfalten under den tuffa provturen längs den franska Rivieran. Inte ens bergsvägen Route Napoleon med sina oändliga kurvor och vråldjupa stup sätter stopp för den överkompetenta italienskan. Det var för övrigt här som Napoleon marscherade med sin armé på väg till Paris där han fördrev Ludvig XVIII och besteg kejsartronen. Vad ska man då med all denna prestanda till? Bra fråga, men människan har alltid velat ha mer än vad som behövs. Om det så gäller makt, pengar eller hästkrafter!

Längre och bredare

Maseratin är inne på sin sjätte generation, men grundidén har alltid varit densamma: vacker kaross, slösaktigt med komfort och en urstark motor. Det som kanske ändrats mest är marknaderna där bilen säljs. Från början var det huvudsakligen Europa men idag dominerar USA, Kina och Ryssland. Maserati Quattroporte har aldrig varit någon diskret bil och den nya modellen är nog den mest extravaganta som gjorts. Men smakar det så kostar det och priset för att färdas i italiensk förstaklass är drygt 1,3 miljoner. För dessa pengar får man inte bara en snabb bil utan även en av de största limousinerna på marknaden. Maseratin mäter hela 526 centimeter och därför är det inte så kostigt att baksäteskomforten saknar motstycke i bilvärlden. Ägaren kan alltså lika gärna sitta i baksätet och njuta av massage som att massakrera däcken från förarsätet.

Tekniska data för Maserati Quattroporte 3,8 V8

Motor: V8 bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 530 hk vid 6 800 varv/minut. Max vridmoment: 650 Nm mellan 2 000-4 000 varv/minut. Kraftöverföring: Motorn fram, bakhjulsdrift. 8-stegad automatlåda. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: dubbla triangellänkar. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elektrohydraulisk servo. Vändcirkel: 11,8 meter. Bromsar: Ventilerade skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/Vikt: (cm/kg) Axelavstånd 317, längd 526, bredd 195, höjd 148. Tjänstevikt 1 900. Bränsletank 80 liter. Prestanda: Toppfart 307 km/h. Acceleration 0-100 km/h 4,7 sek. Förbrukning/Miljö: 11,9 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 278 g/km. Pris: 1 310 000 kronor.

Plus

Minus

+ Wow, vilka köregenskaper! - Skämtar du!? Inga minus här inte! + Wow, vilken komfort! + Wow, vilken motor!

Text: Johannes Gardelöf och Bengt Dieden • CNP AB 28

Subaru blir officiell bil under Eurovision Song Contest 2013 Under Eurovision Song Contest Malmö 2013 kommer artister, arrangörer, jurymedlemmar och andra VIP att åka Subaru. Arrangören har nämligen valt Subaru till officiell bil under årets största tv-fest. Totalt kommer Subaru att tillhandahålla 55 bilar under Eurovision-veckorna. Avtalet är ett samarbete mellan importören SUBARU Nordic AB, Malmö Stad/Region Skåne och de lokala Subaruåterförsäljarna i Skåne – BilPartner. – Det känns hedrade att bli vald till officiell bilpartner för ett så här stort kulturarrangemang med så lång historia. Naturligtvis är det extra kul när årets stora final går i Malmö – den region där vi satsar extra mycket under 2013, säger Torbjörn Lillrud, vd för SUBARU Nordic AB. Bilvaruhuset Dahlboms Bil är återförsäljare för Subaru sedan det populära bilmärket introducerades i sverige för över 30 år sedan. – Det här gör ju att man kommer att kolla lite extra på Eurovision Song Contest, säger Christer Dahlbom, musikintresserad vd på Dahlboms Bil. Men det är ju klart redan på förhand att Subaru är en vinnare i alla lägen!

SvenskPress.se

Ny på jobbet!

Per-Arne Österberg Säljare VA Vi har glädjen att förstärka vårt säljteam med en erfaren VA-säljare. Per-Arne har en gedigen erfarenhet och många på marknaden känner säkert igen honom. Per-Arne kommer att jobba både lokalt och nationellt med offerter och försäljning. När Per-Arne inte jobbar går största delen av tiden åt att träna sina travhästar. Direkt: 026-420 18 07 | Mobil: 070- 625 65 75 E-post: pa.osterberg@fla.se Televägen 35, 818 33 Valbo Tel: 026-420 18 00 Fax: 026-13 34 10 E-post: info@fla.se www.fla.se

Gör som FLA Geoprodukter AB – presentera din nya medarbetare för alla invånare och kontor i Gävleregionen. Ny på jobbet – i print och på nätet: www.foretagsbladet.se

VÄLJ DIN EGEN VÄG

K C A B T U O H C O Y C A G E NYA L

Christer VD/Sälj: Morgan säljare: 026-100 403 026-100 407

Subaru Outback från

Subaru Legacy från

314.900:Standardutrustning Legacy och Outback • Xenon-strålkastare • Alltid 4-hjulsdrift • Strålkastarspolning • 2-zons klimatanläggning • 6 airbags och whiplashskydd • Farthållare • 10-vägs eljusterbar förarstol • Backkamera • Eluppvärmda ytterbackspeglar • Regnsensor • Eluppvärmd framruta i nederkant • CD-stereo • VDC (antispinn, antisladd, traction control) • Aluminiumfälgar • Max. dragvikt 1.500-1.800 kg • Bluetooth • AUX/USB-ingångar

Niclas säljare: 026 100 408

276.900:-

Boxermotorer • 2.0i, 150 hk /196 Nm (Legacy) • 2.5i, 173 hk / 235 Nm • 2.0D Boxerdiesel, 150 hk /350 Nm

Bränsleförbr bl körn 5,5-7,6 l/100 km, CO2-utsläpp 145-175 g/km, Miljöklass 2005 och Euro 5. Bilarna på bilderna är extrautrustade. * eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.

Öppettider Mån-fre 9-18, Lör 10-14 www.dahlbomsbil.se 29

Tyskarna visar CLA(ss) Vad händer om man tvättar en CLS i 90 grader? Jo, vips så har du en mindre bil med ett betydligt charmigare pris. Mercedes CLA är tyskarnas senaste stjärnskott och fyrdörrars coupén har ett lika elegant som sensuellt linjespel. Ja, designen är läcker och ger bilen intrycket av att vara betydligt dyrare än vad den i själva verket är. CLA blir den femtonde medlemmen i tyskarnas bilfamilj och tillverkas på samma bottenplatta som lilla A-klass. Häng med på vår provkörning! För tio år sedan lanserades den undersköna Mercedes CLS. En coupé som kom att skapa en designtrend och kopierades av konkurrenter som Audi, BMW, Porsche och Volkswagen. Nu gör således en ny fyrdörrars coupé entré: Mercedes CLA. Om de tyska konkurrenterna även denna gång tar fram ”kopieringsmaskinen” återstår dock att se.

Vi har dock testkört den förväntade storsäljaren Mercedes CLA 200, vilken tyskarna gissar kommer att stå för över femtio procent av den svenska försäljningen. Maskinen fixar det berömda hundrastrecket på 8,6 sekunder, toppar 230 km/h och dricker måttliga 0,55 liter milen. Köregenskaperna är i en klass för sig och bilen ter sig ypperligt på vägen. Styrningen känns exakt samtidigt som chassit är fast och även när vi försöker provocera kärran så känns den stabil. Mercedes A-klass kom så sent som förra året och B-klass året innan, vilka är två vettiga och funktionella bilar. Men den som köper en Mercedes CLA värderar en utstickande och brutal design mer. Så grundpriset á 269 900 kronor är väl knappast något som avskräcker en kräsen Mercedesköpare.

Mer burdus än elegant

Bilar i det något mindre formatet brukar tendera i att ha en slätstruken design som inte är ett dugg upphetsande. Mercedes CLA är dock riktigt elegant och profilen samt sidolinjen är i en klass för sig. Speciellt lägger vi märke till taklinjen som går ner över bagageluckan samtidigt som själva nospartiet med den stora grillen, den överdimensionerade stjärnan och de tre stora luftintagen känns mer burdusa än eleganta. Bakpartiet andas samma känsla, men är ändå något mer sofistikerad. Inredning och instrumentering är identisk med A-klass och här känns det faktiskt att man sitter i en liten bil med begränsade utrymmen, speciellt i baksätet. Utöver grundversionen finns en rad olika utrustningspaket att välja mellan och det hela toppas av AMG Line för 21 900 kronor, men då ingår också det mesta och lite därtill.

Provocera mera

På motorfronten hittar vi inledningsvis fyrcylindriga motorer. Tre bensinare på 122 (CLA 180), 156 (CLA 200) respektive 211 hästkrafter (CLA 250) samt en diesel på 170 (CLA 220 CDi). Lite senare kommer ytterligare en dieselspis på 122 hästar, vilken har en förbrukning på halvlitern milen och ett koldioxidutsläpp på 118 gram per kilometer.

Tekniska data för Mercedes CLA 200 Business Motor: Max effekt: Max vridmoment: Kraftöverföring: Fjädring: Fram: Bak: Styrning: Vändcirkel: Bromsar: Mått/vikt: Prestanda: Förbrukning/miljö: Pris:

Plus

4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. 156 hk vid 5 300 varv/minut. 250 Nm mellan 1 250-4 000 varv/minut. Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. fjäderben med triangellänkar. multilänkaxel. Kuggstång med elmekanisk servo. 11 meter. Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. (cm/kg) Axelavstånd 270, längd 463, bredd 178, höjd 143. Tjänstevikt 1 395. Bränsletank 50 liter. Toppfart 230 km/h. Acceleration 0-100 km/h 8,6 sek. 5,5 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 127 g/km. 279 900 kronor.

+ Sport och komfort i världsklass! + Styrning och köregenskaper. + Überläcker design. + Snitsiga detaljer.

Minus

- Vi saknar bakhjulsdriften. - Trångt baksäte.

Text: Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson • CNP AB 30

”Vinster i välfärden”

Nu rapporteras att mer än 60 procent av svenska folket inte vill ha privata företag i ”välfärden”. Det är långt ifrån solklart hur uppgiften ska tolkas, hur frågan har ställts och mycket annat. Men låt oss anta att det betyder, att en majoritet anser att kommunala tjänstemän sköter en vårdcentral bättre än en grupp läkare och sjuksköterskor. Det är i och för sig märkligt. Och det finns anledning att fråga sig hur sådana uppfattningar fått fäste. En förklaring är uppenbarligen att de som drivit frågan har abdikerat från uppgiften att försvara ordningen, när mediastormen mot ”vinster i välfärden” har ökat i styrka. Det är sorgligt, men speglar kanske bäst den nuvarande generationens politiker.

Höll tillbaka överdrifter

Den grupp som i någon mån talat något litet klartext är den mer realistiska falangen inom socialdemokratin. Man tvingades till många eftergifter på sin kongress, men höll ändå tillbaka de värsta överdrifterna i kritiken. Tyvärr tvingades partiet därefter in i en diskussion om varför det är en utmärkt idé att välja in islamska fundamentalister i partiledningen och allt annat stannade av. Så låt oss påminna om det egentliga förhållandet. Det typiska med ”vinster i välfärden” är nu detta. En kommun driver en skola/vårdcentral eller något liknande till en kostnad av 1 miljon kronor i månaden. En privat grupp anser att det förekommer slöseri i detta och åtar sig att driva verksamheten för 800 000 kronor. Man uppfyller samma mål och kanske mer - och minskar skattebetalarnas nota med 200 000 kronor.

Så långt allt gott och väl. Men nu kommer problemet. I själva verket klarar gruppen att driva verksamheten för 750 000 kronor. Det innebär nu en vinst på 50 000 kronor. ”Vinst i välfärden” har uppkommit. För debattvänstern är detta nu ett tecken på den högsta omoral. Privata tillägnar sig fördelar från skattebetalarna!

Slösar bort stora summor

Tanken att verksamheten ska resocialiseras ligger närmast till hands. Kommunen återfår ansvaret för verksamheten och kräver på nytt 1 miljon i månaden från skattebetalarna. Med denna ordning förklarar sig debattvänstern nöjd. Att kommunen genom ineffektivitet slösar bort 250 000 kronor i månaden är inget som tycks bekymra debattörerna. Grundtanken verkar vara att allt ska skötas av offentliga myndigheter. Några andra frågor verkar då rimliga att ställa. De taxi-företag som sköter transporter av sjuka och skolbarn är privata och gör vinster på välfärden. Bör de socialiseras? Eller de förlag som producerar skolböcker - socialiseras? Eller levererar papper? Eller bygger om skolor? Var och en kan bilda ett valfritt antal exempel. Dessa exempel klargör en, men en mycket viktig princip. Det finns ingen vidare tankereda hos dem som allra ivrigast argumenterar mot ”vinster i välfärden”.

Bodås i maj 2013 Kurt Wickman

GÄVLEVÄGEN 70, Tel. 33 44 GÄVLEVÄGEN 70, SANDVIKEN SANDVIKEN70, Tel. 026-25 026-25 33 00 00 •• 070-384 070-384 44 68 68 (Roger), (Roger), 070-384 070-384 44 44 86 86 (Ronnie) (Ronnie) GÄVLEVÄGEN SANDVIKEN www.liljebjorns.se DÄCKSERVICE DÄCKSERVICE •• DÄCKHOTELL DÄCKHOTELL •• BILVÅRDSPROGRAM BILVÅRDSPROGRAM •• FÖRETAGSLÖSNINGAR FÖRETAGSLÖSNINGAR •• REKOND REKOND

Tänk på sommardäcken

Nu startar våra vinterkampanjer! Nu startar våra

EU-norm klassar de 44 nya GÄVLEVÄGEN 70, 70, SANDVIKEN SANDVIKEN Tel. 026-25 026-25 33 00 00 •• 070-384 070-384 44 68 (Roger), (Roger), 070-384 070-384 44 44 86 86 (Ronnie) (Ronnie) GÄVLEVÄGEN Tel. 33 68 sommardäcken i: • Energi/bränsle-besparing • Effektivitet vid vått väglag • Reducering av däckbuller

DÄCKSERVICE •• DÄCKHOTELL DÄCKHOTELL •• BILVÅRDSPROGRAM BILVÅRDSPROGRAM •• FÖRETAGSLÖSNINGAR FÖRETAGSLÖSNINGAR •• REKOND REKOND DÄCKSERVICE

Som vinterkampanjer! Som EuroMaster EuroMaster Partner Partner har har vi vi även även avtal avtal med med de de flesta flesta leasingföretag. leasingföretag. Hör Hör av av dig dig så så berättar berättar vi vi mer! mer!

DB Schenker, Utmarksvägen 29, Box 713, 801 28 Gävle, 026-15 87 00 anders.andersson@dbschenker.com, www.dbschenker.com/se

Spara pengar, kör säkrare Som EuroMaster EuroMaster Partner Partner har har vi vi även även avtal avtal med med de de Som flesta leasingföretag. leasingföretag. Hör Hör av av dig dig så så berättar berättar vi vi mer! mer! och tystare.flesta

00 30 30. Välkommen till Liljebjörns! Öppet: Öppet: Måndag Måndag -- Fredag Fredag 07 0700-16 -16 . Välkommen till Liljebjörns! 00 30 00 30

Välkommen Välkommen till tillVälkommen till våra på våra nya nya lokaler lokalervåra på nya lokaler på Gävlevägen Gävlevägen 70! 70!Gävlevägen 70!

Öppet: Måndag - Fredag 07 -16 . Välkommen till Liljebjörns!

Förmånsvärde netto.

1 954 kr/mån*

Opel INSIGNIA BUSINESS

EXTRA MYCKET FÖR EXTRA LITE. 160 hk diesel, 4x4 och automat inom 7 basbelopp. Vi på Opel tycker att Sveriges tjänstebilsinnehavare ska ha rätt att åka toppmoderna, säkra, snygga – och inte minst fullutrustade – bilar till vettiga pengar. Vi har därför försett vår eleganta miljöbil Opel Insignia med det mesta i utrustningsväg och tryckt ned pris och förmånsvärde maximalt. Resultatet: ett av marknadens vassaste och läckraste tjänstebilserbjudanden. Och som vanligt hos Opel ingår 5 års nybilsgaranti, 5-stjärnig säkerhet och tysk kvalitet. Välkommen! Exempel på standardutrustning: Adaptiva Bi-Xenonstrålkastare, ergonomiska sportstolar, läderklädsel, elinställbar förarstol med minne, 17” aluminiumfälgar, 2-zons klimatanläggning, infällbar dragkrok, bluetooth, navigation SD 900, bränsledriven värmare panoramasoltak (ST), sollucka m.m.

Wir leben Autos.

Bränsleförbrukning blandad körning 4,3-6,6 l/100 km, CO2: 114-174 g/km. Miljöklass 2005. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 10 000 mil på fem år. Exemplet avser Insignia Business 2,0 CDTI 5d med 160 hk, 4-hjulsdrift inkl FlexRide-adaptiv fjädring samt 6-stegs automatlåda. Nettopris 306 800 kr inkl moms. Tillägg för Sports Tourer: 8 000 kr. *Nettoförmånsvärde baserat på 52 % mariginalskatt.

Skolgången 1 • Hemlingby Gävle • Tel 026-12 95 70 • Öppet: Mån-Fre 09-18, lör 11-14 • www.erikssonbilteam.se