Clubjournal TC Schiltacker 2015

CLUBJOURNAL SAISON

2015 WWW. TC-SCHILTACKER. CH

Tennisbetrieb Im Sommer Club-Betrieb mit telefonischer Reservation und Stundenvermietung an Gäste.

Im Winter Fix-Stunden und Einzelvermietung.

Tennis-Center Schiltacker St.Gallen

Samstagabend-Plausch für Vereine, Familien- und Sportanlässe. Vermietung der ganzen Halle.

Bambinitennis Seniorenkurse Turniere gemäss Plan Reservationen Tenniscenter Telefon:

071 277 65 56 www.tenniscenter-schiltacker.ch

Die gepflegte Tennisanlage liegt mitten im Naherholungsgebiet der Stadt, direkt an der Sitter.

Tennis-Center Schiltacker St.Gallen

Geschäftssitz: Telefon 071 278 16 17 Breitschachenstr. 53 Telefax 071 278 66 23 9032 Engelburg Inhaber: Eugen Stalder

Liebe Clubmitglieder Ein paar Worte zu unserem 35-Jahr-Jubiläum und unserer Geschichte nach dem Motto: «nur wer die Vergangenheit kennt kann die Gegenwart verstehen und die Zukunft gestalten» August Bebel (1840-1930) 1979 begannen die Initianten Fritz Epper, Karl Hidber und Peter Brechbühler mit dem Bau unserer Tennishalle. Vor 35 Jahren, im Februar 1980, wurde die neue Halle in der Spisegg eröffnet und gleichzeitig der Tennisclub Schiltacker gegründet. Im August wurde dies würdig gefeiert. Das Interesse am Tennissport war sehr gross und auf Anhieb wollte Jedermann/Frau diesen Sport ausüben und bei uns Mitglied werden.

Zwei Jahre später konnte der Pächter und erste Clubtrainer Fritz Epper, bereits 7 Inter­ club­mannschaften anmelden. So wie ich unsere Mitglieder kenne, waren wir sicher damals schon sehr erfolgreich, gesellig und grosszügig mit unseren Gästen, denen wir vorher selbstverständlich noch ein paar Punkte abgenommen haben. Ich erinnere mich gut daran, dass damals Jede/r nebst dem Mitgliederbeitrag, gerne noch eine einma­lige Eintrittsgebühr von Fr. 500.– bezahlte, damit er/sie überhaupt im Club aufgenommen wurde. Damals führten wir für Bewerber noch Wartelisten. Auf das Clubhaus mussten wir bis 1983 warten um es dann aber umso heftiger einzuweihen, im selben Jahr erscheint auch das 1. Club Heft und die Clubstatuten wurden erstellt.

1984 ruft die Tennisvereinigung der Stadt St. Gallen die ersten städtischen Hallen­­meister­ schaften ins Leben. Ausführungsort/TC Schiltacker, mit einer Rekordteilnehmerzahl von 33 Damen und 69 Herren. 1987 übernimmt Eugen Stalder die ganze Anlage und bis heute ist er unser sehr geschätzter Patron und Ansprechpartner. 1991 werden die Tennisplätze saniert und zu diesem Anlass fand die legendäre Begegnung mit der damals schon bekannten 9 jährigen Martina Hingis gegen Petra Brechbühler statt.

In diesem Jahr fuhr man auch mit den Junioren erstmals nach Tenero TI in das über Jahre sehr beliebte Trainingslager. 2004 bekam der TC Schiltacker seine erste Homepage, im 2008 ein neues Reservationssystem und im 2011 wurde die Homepage von Grund auf erneuert. Ich könnte noch viel von früher erzählen, von den gutbesuchten Clubturnieren und Clubanlässen oder vom gemütlichen Zusammensitzen bis in die frühen Morgenstunden, damals war es offensichtlich noch einfacher, die Arbeitswelt und die Tennis-Freizeit unter einen Hut zu bringen. Die Zeiten haben sich geändert, die Freizeitangebote sind ein Mehrfaches von früher, am Arbeitsplatz wird mehr erwartet und trotzdem schaffen wir es immer wieder in alter Tradition den Namen TC Schiltacker mit Tennisspielen, Gastfreundschaft und Geselligkeit in Verbindung zu bringen.

Auch Ihr seid ein Teil davon und ich freue mich sehr mit Euch noch viele gemeinsame Stunden zu verbringen.

Doris Hauri Präsidentin TC Schiltacker 3

«Grosses Design ist meist einfach und klar. Der Weg dahin aber fast immer kompliziert.»

Stella Lee Prowse, ehemalige Designstudentin, Parsons, New York

Das USM Möbelbausystem Haller wird 50. Erfahren Sie, wie eine neue Generation von Designern, Künstlern und Architekten Modularität neu definiert.

Folgen Sie dem USM Jubiläumsprojekt unter usm.com/project50

D o m u s Leuchten und Möbel AG Davidstrasse 24 . 9000 St. Gallen www.domusag.ch Inhaber: Bruno Manser

www.usm.com

Vorstandsmitglieder Pr채sidentin

Spielleiter + Vizepr채sident

Doris Hauri Silberbachstrasse 5a 9032 Engelburg Tel. 071 278 43 15 Mob. 079 311 81 92 dorishauri@bluewin.ch

Hanspeter Epper Hostet 45 9050 Appenzell Tel. 071 794 18 75 Mob. 079 318 44 26 irina.epper@bluewin.ch

Aktuarin

Juniorenobmann

Astrid Sutter Ramsenburgweg 5B 9100 Herisau Tel. 071 352 70 17 Mob. 079 342 78 29 fam.sutter@hispeed.ch

Nadja Keel Wolfgangstrasse 72 9014 St.Gallen Tel. 071 277 77 37 Mob. 079 688 94 20 nkeel@st-gallen.ch

Kassier

Clubjournal

Daniel Rubin Romanshornerstrasse 90 9303 Wittenbach Tel. 071 298 38 87 Mob. 079 480 11 97 rubin@advice.ch

Michael Stark Tutilostrasse 47 9011 St.Gallen Tel. 071 228 50 00 Mob. 079 749 41 28 michael.stark@gestalter.ch

Turniere und Veranstaltungen

TASAG Vertreter

Claudio Weder Eschenstrasse 11 9032 Engelburg Tel. 071 278 17 32 Mob. 079 754 99 64 cweder@elatronic.ch

Zita Frei Tannenstrasse 1 9032 Engelburg Mob. 079/546 80 14 zita.frei@bluewin.ch

5

Scania Schweiz AG Ikarusstrasse 6, 9015 St.Gallen-Winkeln Tel. 071 313 90 00, www.vw-truck.ch

6

Jahresbericht der Präsidentin zuhanden der 34. Hauptversammlung des TC Schiltacker vom 12. März 2015 Liebe Clubmitglieder Das abgelaufene Clubjahr 2014 schliesst in der Jahresrechnung und von der Anzahl der Mitglieder her gar nicht so schlecht ab, auch was die Beteiligung an den Clubanlässen anbelangt, sind wir sehr zufrieden, konnten wir doch alle geplanten Veranstaltungen dank guter Beteiligung durchführen.

Finanzen Trotzdem musste das Clubjahr 2014 mit einem kleinen Verlust abgeschlossen werden. Ohne die Einnahmen aus der Saisoneröffnung, dem Nachtturnier, der Reise nach Basel an die Swiss Indoors und den zusätzlichen Einkünften dank unserem Clubheft, hätte die Jahresrechnung merklich schlechter ausgesehen.

Clubbetrieb Zum dritten Mal wurden die Clubmitglieder durch den kochenden Vorstand ­verwöhnt. Unsere Anstrengungen wurden mit über 50 Teilnehmern belohnt. So macht es Spass.

Am Tag des Balles im August konnten sich unsere Mitglieder mit Tennis, Tischtennis und Hockey messen und wer sich genug bewegt hatte, erholte sich beim Kartenspielen.

Am Saisonschlussabend im November konnten wir tatsächlich wieder einmal ein Plausch-Mixdoppel durchführen und anschliessend wurden wir kulinarisch mit Raclette und kulturell von Daniel Wirth verwöhnt. Die Strategie, weniger Anlässe anzubieten hat sich bewährt.

Clubtrainer Jana Kozak betreut bereits seit 2 Jahren erfolgreich unsere Juniorenabteilung. Ab sofort bietet sie in unserem Club auch Erwachsenen-Training an.

Den Vertrag mit Michel Guczek haben wir auf die Saison 2015 gekündigt.

Zukunft Seit Jahren verzeichnen wir und die meisten anderen Tennisclubs mehr Mitglieder­ austritte als Neueintritte. Dies veranlasste den Vorstand dazu, sich Gedanken über die Zukunft des TC Schiltacker zu machen.

Ich erachte es als einen Glücksfall, dass Hanspeter Epper an der RVOT HV mit dem TC St.Georgen ins Gespräch kam und dabei um eine mögliche

7

Hallengemeinschaft diskutiert wurde. Mit dieser Variante können wir unsere Jahres­rechnung ausgleichen, den Clubbetrieb erhalten, das Restaurant aktivieren und was noch viel wichtiger ist, das Clubleben mit neuen Menschen und Impulsen beleben. Ich hoffe sehr, dass wir mit dieser Möglichkeit in nächster Zukunft auch wieder alle 3 Hallenplätze mieten können.

Dank Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle ganz herzlich bei der Firma Tasag für die stets gute Zusammenarbeit und für das wohlwollende Entgegenkommen gegenüber unserem Club. Wir finden stets eine Lösung, die für beide Seiten akzeptabel ist.

Danken möchte ich auch dem Vorstand für seine Zeit und seinen Einsatz um das Wohl unserer Mitglieder und dem Club.

Doris Hauri Präsidentin TC Schiltacker

HARMONIE FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE

TCM Wider

Praxis für Chinesische Medizin

AKUPUNKTUR TUINA-MASSAGE CHINESISCHE KRÄUTERHEILKUNDE Moxa, Schröpfen, Gua Sha Schmerzen aller Art ( Kopf, Schulter, Rücken ), Verdauungsbeschwerden, Allergien ( Asthma, Heuschnupfen, Ekzeme ), Müdigkeit, Schlaflosigkeit, Schwangerschaft, Wechseljahrbeschwerden u.v.m.

TCM Wider Flawilerstrasse 19 , 9200 Gossau, 071 380 00 65 , info@tcmwider.ch, www.tcmwider.ch

8

Was immer Du brauchst Unter Profis – das bedeutet bei uns: Professionelle und persönliche Beratung für alle holzverarbeitenden Betriebe der Schweiz, ein hochmodernes Logistik-System und ein umfangreicher Web-Shop. Bei KOCH sind Sie unter Profis.

KOCH Group AG | www.koch.ch

9

Jahresbericht 2014 des Juniorenobmanns zuhanden der Hauptversammlung Liebe Clubmitglieder Im Sommer haben wir ein Juniorentraining angeboten, welches von den Frühlings­ ferien bis zu den Herbstferien durchgeführt wurde. Es nahmen etwa 15 Kinder an diesem Training teil und diese wurden in Gruppen eingeteilt. Es wurde am Mittwochnachmittag und am Freitagnachmittag trainiert Das Training wurde von Jana Kozakova geleitet.

Für die Junioren, welche sich gerne gegen andere messen, konnten wir vier Interclub-Mannschaften anbieten. Es waren vier Knabenmannschaft am Start. Die Knaben mussten zum Teil etwas Lehrgeld bezahlen. Aber es gab trotzdem einen Siege bei den U18 von folgendem Junior: Philippe Svete.

Bei den Knaben U15 gab es auch einige Siege und es schaute sogar der Gruppensieg heraus. So konnte Aeple Aaron dreimal und Granwehr Joachim auch dreimal gewinnen im Doppel gelangen auch zwei Siege. In der anderen Gruppe konnte Chee Dennis und Scherle Robin einmal im Doppel gewinnen.

Einen grossen Dank geht an Toni Angelosanto, der mich beim Junioreninterclub unterstützt hat.

Da meine berufliche und persönliche Zukunft noch nicht sicher ist (evtl. längerer Auslandaufenthalt), habe ich den Entschluss gefasst, das Amt jemandem anderen zu übergeben. Der auch Zeit hat dieses Amt mit vollem Elan zu übernehmen. Ich möchte mich beim Vorstand für die Unterstützung in den letzten zwei Jahren herzlich bedanken. Ich wünsche den Junioren wie auch dem Verein alles Gute für die Zukunft.

Juniorenverantwortliche TC Schiltacker Leandra Damann

10

JUNIOREN-TRAINING SOMMER 2015 Auch dieses Jahr bietet der Tennisclub Schiltacker wieder ein Juniorentraining an. Das Training richtet sich an Kinder von 6 bis 18 Jahren.

Wir begrĂźssen Anfänger und Fortgeschrittene â˜ş Wo:

Tenniscenter Schiltacker St. Josefenstrasse 56, 9030 Abtwil

Wann:

Mittwoch 13.00 – 19.00 Uhr, Beginn: 6. Mai 2015 (Andere Tage auf Anfrage)

Kosten:

Mai bis September à 60 Minuten in einer 4-er Gruppe: CHF 280.--, inkl. Mitgliedschaft TC Schiltacker (CHF 50.–) Mit der Clubmitgliedschaft sind die Junioren berechtigt, die Tennisanlage während der ganzen Sommersaison gratis zu benutzen (inkl. Hallenplätze).

Anmeldeschluss: 3. April 2015

Anmeldung/Information: Nadja Keel, Wolfgangstrasse 72, 9014 St. Gallen 071-277 77 37 / 079-688 94 20 nkeel@st-gallen.ch

11

schuetzengarten.ch

Bringt was

Hat was

Ein Schützengarten ist überall.

Was gibt es Schöneres, als magische Momente des Glücks mit seinen besten Freunden zu erleben, ein frisches Schützengarten-Bier zu teilen und die ganze Welt daran teilhaben zu lassen. Zum Wohl!

12

SEILFABRIK ULLMANN AG Intelligente Seile ohne Grenzen

Seile / Netze / Drahtseile / Gurten / Ketten / Spielger채te

Gaiserwaldstrasse 16, CH-9030 Abtwil

www.seilfabrik.ch

13

Jahresbericht des Spielleiters zur Saison 2014 Das vergangene Clubjahr 2014 beschränkte sich, zumindest wettkampfmässig, wiederum mehrheitlich auf den Interclubwettbewerb. Wir durften mit dem Aufstieg der Jungseniorenmannschaft um Captain Guy Perrin sogar erstmalig den Aufstieg eine Jungsenioren Herrenmannschaft in die 1. Liga erleben.

Gesellschaftlich gesehen waren zwei Anlässe fix im Jahresprogramm. Zum einen fand am 31.8.2014 der sogenannte Tag des Sport statt. Wir durften freudige Teilnehmer an Badminton, Tischtennis, Unihockey, Tennis im Tennisclub begrüssen. Ein rundum gelungener Anlass, doch es hätte noch einige Teilnehmer mehr brauchen können.

Am 8. November beschlossen wir dann die Tennissaison bei bester Unterhaltung und einer runde Plauschtennis in gemütlicher Runde im Schiltacker. Rund 30 Mitglieder haben an diesem Abend unserer Einladung folge geleistet was den Vorstand natürlich sehr freute.

Auch im 2015 möchten wir mit zwei gesellschaftlichen Anlässe wiederum mehr den Plausch als den Wettkampf in den Vordergrund stellen, mehr dazu erfährt ihr im Jahresprogramm.

Jetzt möchte ich kurz eine Zusammenfassung zur vergangenen Interclubsaison geben.

1. Liga Damen aktive (Diana Gutjahr) Der dritte Gruppenrang nach zwei Unentschieden und einer leider deutlichen Niederlage gegen Zürich bedeuteten eine Abstiegsspiel. Gegen Herrliberg ZH behielten sie aber klar die Oberhand und sicherten sich den Klassenerhalt. Diese Mannschaft wird es aber im 2015 nicht mehr in dieser Form geben, wir haben einen Zusammenschluss mit dem TC St.Gallen getätigt und desshalb wird neu unter ­diesem Namen in St.Gallen gespielt.

2. Liga Herren aktive (Claudio Weder) Nach dem dritten Gruppenrang ging es auch im 2014 in die Relegationsspiele und auch dieses mal machten sie es spannend und siegten erst im zweiten Entscheidungsspiel gegen Heiden.

3. Liga Herren aktive (Michel Gucek) Zweitletzter Gruppenrang für die Gruppe um Trainer Michel Gucek welche es im 2015 nicht mehr im Schiltacker gibt, weil all die Mitglieder neu in den TC Gründenmoos abgewandert sind.

14

Coiffeur Damen und Herren

Lukasstrasse 2 9008 St. Gallen 071 245 30 03 www.coiffeur angelo.ch facebook.com/coiffeurAngelo

Restaurant Freihof St.Gallerstrasse 40, 9032 Engelburg Werner und Cornelia Zeller • erstklassige Küche • preiswerte Mittagsmenus mit Menu-Pass • grosser Saal für diverse Anlässe, bis 60 Personen • Party- Service • Familien- und Firmenevents Sonntagnachmittag ab 15:00 Uhr und Montagnachmittag ab 14:00 Uhr geschlossen Tel. 071 278 21 10, Fax 071 385 25 70 www.freihof-partyservice.ch, info@freihof-partyservice.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

2. Liga Herren 35+ Jungsenioren (Guy Perrin) Nach der Gruppenphase, welche auf dem ersten Rang beendet wurde lief die Mannschaft um Guy in Hochform auf und besiegte in beiden Aufstiegsspiele ihre Gegner und stiegen so in die 1 Liga auf, Bravo.

2. Liga Damen 30+ Jungsenioren (Carmen Maurer) Neu 40+ Der dritte Gruppenrang, punktgleich mit dem zweiten und nur 1 Punkt hinter dem Gruppensieger, bedeutete leider knapp das Abstiegspiel gegen Amriswil, welches jedoch souverän mit 4:2 gewonnen wurde. Neu wird die Mannschaft in der Kategorie 40+ teilnehmen, viel Erfolg in dieser neuen Kategorie.

3. Liga Damen 40+ Senioren (Helen Rieker) Auf dem dritten Gruppenrang, punktgleich mit dem Zweiten, konnte die letzte Saison dieser Damen-Mannschaft abgeschlossen werden.

2. Liga Herren 55+ Senioren (Toni Angelosanto) Wirklich souverän mit 15 Punkten konnte die Gruppenphase abgeschlossen werden. Das Erste Aufstiegspiel gegen St.Gallen konnte gewonnen werden, die Hürde im zweiten mit dem TC Melide war dann jedoch etwas zu hoch. Die Stimmung bei dieser Begegnung war aber so toll, dass, so glaube ich, das Resultat zweitrangig war.

Das war es schon von meiner Zusammenfassung. Nächstes Jahr wird diese noch etwas kürzer ausfallen, da wir vorläufig nur noch mit 4 Mannschaften am Interclub teilnehmen werden.

Ich wünsche allen an dieser Stelle jetzt schon tolle Begegnungen sowie eine unfallfreie und erfolgreiche Tennissaison 2015.

Der Spielleiter Hans-Peter Epper

16

6211(1(1(5*,( PLW XQVHUHQ .ROOHNWRUDQODJHQ QXW]HQ ZLU GLHVH 1DWXUHQHUJLH I U ,KU =XKDXVH

Protokoll der 34. Ordentlichen Hauptversammlung des TC Schiltacker vom 12. März 2015 01. Begrüssung

Doris Hauri begrüsst alle Anwesenden um 19.00 Uhr.

02. Feststellung der Beschlussfähigkeit

Anwesend: 25 Stimmberechtigt: 18

Absolutes Mehr: 10

Das Protokoll wird von Claudio Weder geführt.

03. Wahl der Stimmenzähler

Hanspeter Seitz wird per Akklamation als Stimmenzähler gewählt.

04. Genehmigung der Traktandenliste

Die Traktandenliste wurde zusammen mit der Einladung pünktlich verschickt.

Es sind keine schriftlichen Anträge eingegangen, weshalb die Traktanden 14 (Statutenänderungen) und 15 (Schriftliche Anträge) gestrichen werden.

05. Genehmigung des Protokolls der 33. Hauptversammlung vom 13. März 2014

Das Protokoll der 33. Hauptversammlung vom 13. März 2014 wurde im letzten Clubjournal veröffentlicht. Es wird ohne Gegenrede genehmigt und dem Protokollführer verdankt.

06. Entgegennahme und Genehmigung der Jahresberichte der Co-Präsidenten, des Spielleiters und der Juniorenobfrau

Die Co-Präsidentin (Doris Hauri), der Co-Präsident und Spielleiter (Hanspeter Epper) und die Juniorenobfrau (Leandra Damann) verlesen ihre Jahresberichte, welche mit Applaus genehmigt werden. Die Berichte sind im vollen Wortlaut im Clubjournal veröffentlicht.

07. Revisorenbericht und Décharge-Erteilung

Die Revisoren Diana Gutjahr und Guy Perrin haben die Buchführung des Kassiers für einwandfrei befunden und beantragen die Annahme der Jahres­ rechnung 2014. Dem wird stattgegeben. Auf Antrag der Revisoren wird der gesamte Vorstand für seine Arbeit im Jahr 2014 entlastet.

18

08. Neu-/Wiederwahl der Vorstandsmitglieder

Leandra Damann tritt als Juniorenobfrau zurück, der Vorstand schlägt Nadja Keel zur Wahl vor. Roland Oberholzer gibt sein Amt als Kassier ab, sein Nachfolger ist noch vakant. Claudio Weder tritt ebenfalls aus dem Vorstand zurück, wird aber weiterhin ein bis zwei Nachtturniere pro Saison organisieren und das HV-Protokoll schreiben. Das Präsidium wurde im Jahr 2014 ad interim von Doris Hauri und Hanspeter Epper geführt. Doris Hauri stellt sich neu als Präsidentin und Hanspeter Epper als Stellvertreter zur Verfügung. Die weiteren Vorstandsmitglieder, Astrid Sutter, Zita Frei und Michael Stark, stellen sich zur Wiederwahl. Nadja Keel sowie alle bisherigen Vorstandsmitglieder inkl. Revisoren werden einstimmig gewählt. Roland Oberholzer wird sein Amt zunächst weiterführen, bis eine geeignete Nachfolge gefunden ist.

09. Festlegung der Mitgliederbeiträge 2015

Der Vorstand schlägt vor, die Beiträge für Aktiv- und Juniorenmitglieder unver­ ändert in der Höhe der Vorsaison zu belassen.

Josef Meier stellt den Antrag, die Tagespass-Beiträge um 30 CHF zu erhöhen. Der Vorstand entscheidet aber, vorläufig keine Änderungen vorzunehmen und diese Diskussion auf die nächste HV zu verschieben. Zugleich richtet er die Bitte an die Mitglieder, Anträge stets schriftlich und termingerecht beim Vorstand einzureichen.

10. Genehmigung des Clubbudgets 2015

Das Clubbudget 2015 wird genehmigt.

11. Clubbetrieb 2015/16

Der Vorstand schlägt vor, den Clubbetrieb 2015 wie gehabt fortzuführen.

Für die Saison 2016 stellt der Vorstand folgende 3 Varianten zur Diskussion:

Vorschlag 1: Der bisherige Clubbetrieb wird reduziert. Es sollen nur noch 2 Hallenplätze (à 15’000 CHF) gemietet werden. Die Benutzung der Aussenplätze muss der TASG vergütet werden. IC-Mannschaften und Juniorenbetrieb werden beibehalten, Schnuppermitgliedschaften, Ehepaaraktionen und Tagespässe jedoch nicht. Saisonbeitrag pro Person: 385 CHF.

Vorschlag 2: Der Club wird nur für Interclub und Turnierbetrieb geführt. Der Clubbeitrag wird reduziert, der Club zahlt keine Miete mehr an die TASAG, die Angebote für Platzbenutzung werden durch die TASAG organisiert (z.B. Sommersaisonkarte, Kombikarten, Platzmiete für IC-Mannschaften und Turniere).

19

Vorschlag 3: Der Vorstand schlägt eine Hallengemeinschaft (keine Fusion; jeder Club bleibt eigenständig!) mit dem TC St.Georgen vor (Total: 172 Mitglieder; keine Halle). Diese Gemeinschaft soll dem TC Schiltacker jährlich einen Betrag von 15’000 CHF einspielen, was zur Gesamtkostendeckung beitragen würde. Die Mitglieder des TC St.Georgen erhalten dadurch das Recht auf freie Platzbenützung der Tennisanlage Schiltacker. Der Vorstand sieht in dieser Gemeinschaft nicht nur finanzielle Vorteile für Club und TASAG, sondern auch einen Mehrwert für das gesamte Clubleben.

Die Hauptversammlung spricht sich mehrheitlich für Vorschlag 3 aus. Der TC St.Georgen wird Ende März ebenso über diesen Vorschlag abstimmen. Falls die Hallengemeinschaft schon per Anfang Saison 2015 realisiert werden kann, wird eine Ausserordentliche Hauptversammlung (April) einberufen.

12. Jahresprogramm 2015

Das Jahresprogramm 2015 wird einstimmig genehmigt. Es ist im vollen Wortlaut im Clubjournal veröffentlicht.

20

Die Hauptversammlung wird um 20.40 Uhr geschlossen. Nach dem Essen stellt sich unser neues Clubtrainer-Team noch kurz vor: Jana Kozakova und Jaromir Kozak.

Badumbau KĂźchenumbau Gesamtumbau Beratung Visualisierung Bauleitung Onlineshop

Wohn- und DesignmĂśbel

Umbauvisionen GmbH I St. Gallerstrasse 34 I 9304 Bernhardzell I 071 433 15 15 info@umbauvisionen.ch I www.umbauvisionen.ch

Ihr IST FÜr

SPEZIAL

& T U A h hAAr www.bA

ETTIg-Sg

.ch

Ihre Amavita Apotheke berät Sie jederzeit gerne – kompetent und ohne Termin.

Alles für Ihre Gesundheit und Schönheit.

Ihr Team der Amavita Apotheke Säntispark Einkaufszentrum Säntispark 9030 Abtwil Tel. 058 851 32 73 www.amavita.ch www.facebook.com/amavita

Ihr Fachmann für Fussböden

LAINER BODENBELÄGE Teppiche – Parkett – Hartbeläge Inh. Mario Corso

Tel. & Fax 071 288 55 94 Natel 079 221 28 38

23

• exclusive herrenmode • ein geschäft der besonderen art • individuelle beratung • das geschäft mit der gediegenen atmosphäre hermo herrenmode schmiedgasse 19 9000 st.gallen telefon 071/ 222 64 66 brigitte gamma

r e t n e t e p m Ihr ko r e n t r a P k i Haustechn ervice S h 4 2 t i m H. Fatzer AG Harzbüchelstrasse 14 9000 St.Gallen fon: 071 - 244 73 32 fax: 071 - 244 02 81 www.fatzer-ag.ch info@fatzer-ag.ch

24

Jahresprogramm 2015 Eröffnungsapéro

Freitag, 1. Mai 2015, ab 18.00 Uhr

Interclubmeisterschaft

Mai bis Mitte Juni 2015

Nachtturniere

Samstag 4. Juli und Samstag 19. September

Plauschturnier 2015

Dienstag, 22. September bis

Freitag, 25. September 2015

Saisonschlussabend

Samstag, 7. November 2015, ab 18.00 Uhr

Hauptversammlung 2016

10. März 2016

Freies Spiel Am Dienstagmorgen findet auf Platz 2 von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr ein ­freies Spiel statt. Reservationen sind nicht möglich, alle Mitglieder sind ohne Voranmeldung herzlich eingeladen, mitzuspielen.

Lassen Sie Blumen sprechen

Blumen Tschopp AG, Feldlistrasse 11, 9000 St. Gallen Tel. 071 277 59 27, www.blumen-tschopp.ch

25

Interclub Spieldaten 2015 Runde 1, 2. / 3. Mai 2015 Liga

Spielpartie

Tag

Zeit

Halle Aussen

1. Liga Herren 35+

Buchs-Dällikon ZH – Schiltacker

2. Liga Herren

Schiltacker – Terza

Samstag

14.00

X

2. Liga Damen 40+

Schiltacker – Falkensteig SG

Samstag 9.00

X

2. Liga Herren 55+

Amriswil – Schiltacker

Runde 2, 9. / 10. Mai 2015 Liga

Spielpartie

Tag

Zeit

Halle Aussen

1. Liga Herren 35+

Schiltacker – Egg ZH

Sonntag

14.00

X

2. Liga Herren

Wil 2 – Schiltacker

2. Liga Damen 40+

Thal – Schiltacker

2. Liga Herren 55+

Schiltacker – Domat / Ems 1

Samstag

14.00

X

Runde 3, 16. / 17. Mai 2015 Liga

Spielpartie

Tag

Zeit

Halle Aussen

1. Liga Herren 35+

Schiltacker – Amriswil

Sonntag

14.00

X

2. Liga Herren

Widnau – Schiltacker

2. Liga Damen 40+

St.Gallen – Schiltacker

2. Liga Herren 55+

Schiltacker – Friedberg

Samstag

14 Uhr

X

Verschiebedatum: Auffahrt 14. Mai 2015 oder Pfingsten 23. oder 25. Mai 2015 Die 4. und ev. 5. Runde wird an den Wochenenden 30./31. Mai sowie 6./7. Juni 2015 ­angesetzt.

26

Captainliste 2015 TC Schiltacker Herren aktive 2. Liga Claudio Weder Eschenstrasse 11 9032 Engelburg 071 278 17 32 079 754 99 64 cweder@elatronic.ch Herren 1. Liga 35+ Guy Perrin Im Stadelacker 6a 9212 Arnegg 071 383 31 13 079 417 08 30 guy_perrin@bluewin.ch

Herren 2. Liga 55+ Giordano Surico Zielgasse 7 9033 Untereggen 079 411 06 66 g_surico@bluewin.ch Spielleiter Hans-Peter Epper Hostet 45 9050 Appenzell 071 794 18 75 079 318 44 26 irina.epper@bluewin.ch

Damen 2. Liga 40+ Carmen Maurer Ebnetstrasse 28 9032 Engelburg 071 278 22 68 079 408 29 70 ca.maurer@bluewin.ch

27

FBM Communications | Zürich

MIT UNS BLEIBEN SIE AM BALL. ­ Von­der­effizienten­Planung­über­die­Konstruktion,­Fertigung­bis­zur­ sicheren­Montage.­­Kurz­gesagt:­innovativ­geplant­—­solide­gebaut.­

Ernst Fischer AG­­|­­Stahl- und Metallbau Hofstrasse­38­­|­­CH-8590­Romanshorn T­+41­71­466­79­00­­|­­F­+41­71­466­79­01 info@efag.ch­­|­­www.efag.ch

Willkommen im Club!

Das Schnupperangebot des TC Schiltacker 1 Saison unverbindliche Mitgliedschaft inklusive...

– Unbeschränkte Nutzung der 2 Aussenplätze wie ein Vollmitglied, Online-Platzreservation …zu einem unschlagbaren Preis von:

CHF 198.– Hinweis: Dieses Angebot kann nur einmalig genutzt werden; Schnuppermitglieder sind keine Vereinsmitglieder gemäss Statuten.

✂ Anmeldetalon Vorname: Name: Geb. Datum:

Adresse:

PLZ/Ort: Tel/Natel: E-Mail:

Ort/Datum: Unterschrift:

Anmeldung: per Post an: per Mail an:

Zita Frei, Tannenstrasse 1, 9032 Engelburg zita.frei@bluewin.ch

29

Anhang zu den Statuten des Tennisclubs Schiltacker Anlagenbenützung und Spielzeiten für die Saison 2015 Öffnungszeiten

Montag – Samstag 07.00 Uhr bis 22.00 Uhr Sonntag 08.00 Uhr bis 21.00 Uhr

Platzreservationen

Online im max. fünf Tage im Voraus

Platz 3

Dieser Platz steht Tennislehrern für Tennisunterricht sowie Gästen während der ganzen Saison zur Verfügung.

Ausnahmen sind Belegungen für Interclubspiele und Clubturniere. Sofern der Platz nicht belegt ist, darf er max.

5 Stunden vor Spielbeginn auch von den Clubmitgliedern reserviert werden.

Nicht benützte Plätze

Die nichtbelegten Plätze 1 und 2 können von der TASAG ­frühestens 5 Stunden im Voraus an Nichtmitglieder (Gäste) verkauft werden. Der Erlös geht an die TASAG.

Spieldauer

Einzel Doppel

Spielzeiten

Aktivmitglieder mit vollem Mitgliederbeitrag Täglich uneingeschränkt. Junioren bis 18.00 Uhr mit Erwachsenen uneingeschränkt.

Firmen- oder Partnermitgliedschaft Täglich uneingeschränkt

Hotelmitgliedschaft Täglich uneingeschränkt

Juniorentraining

Tagespass Montag bis Freitag jeweils bis 17.00 Uhr

Interclubmeisterschaft

Während den Heimspielen stehen den Mannschaften die benötigten Anzahl Plätze gratis zur Verfügung. Erwachsene im Monat Mai und ev. Juni Junioren im Juni und ev. August.

30

1 Stunde 2 Stunden

Der Club stellt den Clubmitgliedern am Mittwochnachmittag unentgeltlich Platz 1 und 2 für das Training zur Verfügung.

Die Trainings werden durch den Club selbst organisiert.

Turnierbetrieb

hat bei den Platzreservationen immer Vorrang.

Fremde Clubs

Vermietung der Plätze nach Vereinbarung.

Reservationen sind beim Clubvorstand zu tätigen.

Restaurant und Clubhaus der Tennisanlage Schiltacker Restauration

Mitnahme alkoholischer Getränke von zu Hause und deren Konsum innerhalb der Anlage wird nicht toleriert (Ausnahme: siehe Clubhaus).

Vermietung Clubhaus

Montag – Freitag wird nicht vermietet Samstag und Sonntag ab 17.00 Uhr

Ohne Benützung der Aussenplätze Fr. 100.–/Abend Mit Benützung der Aussenplätze Fr. 150.–/Abend

Spätestens 8 Tage Vorausreservation, Getränke auf eigene Rechnung.

Mitgliedschaften und Saisonbeiträge für die Saison 2015 TC Schiltacker Aktivmitglieder Singles Ehe- und Konkubinatspaare Lehrlinge / Studenten Junioren (bis 18 Jahre) Tagespass Firmen- oder Partner- Mitgliedschaften Stimmrecht

Fr. 525.– pro Person Fr. 925.– pro Paar Fr. 250.– pro Person Fr. 50.– pro Person Fr. 335.– pro Person Fr. 1050.–

Nur Aktivmitglieder (inkl. Firmen- oder Partnermitglieder) sowie Studenten und Lehrlinge ab dem 16. Lebensjahr haben den Status des stimm- und wahlberechtigten Mitgliedes.

Kündigung und Spätestens per 30. November des Vereinsjahres, Mutation der ansonsten ist der Beitrag für die neue Saison Mitgliedschaft ­geschuldet.

St.Gallen, den 20. April 2015 Der Vorstand

31

Eine echte Revolution…

Der Quooker. Ein Wasserhahn, aus dem 100 °C kochendes Wasser sprudelt.

Praktisch: Der Wasserhahn auf der Arbeitsfläche, das Reservoir im Unterschrank darunter.

Ohne einen Quooker ist Ihre Küche nicht komplett.

TESTEN SIE DEN QUOOKER LIVE BEI UMBAUVISIONEN GMBH. GERNE BERATEN WIR SIE AUCH VOR ORT. Im Onlineshop unter www.umbauvisionen.ch/online-shop erhältlich.

10% Rabatt mit diesem Inserat.

Umbauvisionen GmbH I St. Gallerstrasse 34 I 9304 Bernhardzell I 071 433 15 15 info@umbauvisionen.ch I www.umbauvisionen.ch

Mitgliederliste 2015 Ehepaare Name/Vorname Adresse

Telefon

Esther und Raduolf Bivetti Hanspeter und Barbara Hardegger Josef und Susi Mestka Hanspeter und Maria Seitz Christoph und Jacqueline Stalder

Sonnmattstr. 6, 9032 Engelburg Schwendistr. 12, 9032 Engelburg Sonnenhaldenstr. 3, 9032 Engelburg Moserwies 5, 9032 Engelburg Breitschachenstr. 47, 9032 Engelburg

071 278 23 25 071 558 83 42 071 278 36 57 071 277 51 26 071 277 45 03

Dufourpark 4, 9030 Abtwil Unter Bendlehn 7, 9042 Speicher Holzstrasse 2, 9010 St.Gallen Am Rosenhügel 1, 9200 Gossau Oberstrasse 37, 9000 St.Gallen Auwiesenstrasse 58, 9030 Abtwil Böhler 4, 9033 Untereggen Felsenstrasse 30, 9000 St.Gallen Sonnmattstrasse 1, 9032 Engelburg Auwiesenstrasse 45e, 9030 Abtwil Hostet 45, 9050 Appenzell Rothenbüelstrasse 6, 9053 Teufen Rossweidstrasse 1, 9030 Abtwil Tannenstrasse 1, 9032 Engelburg Rosenstrasse 12, 9430 St. Margrethen Teufenerstrasse 163, 9012 St.Gallen Poststrasse 43d, 8580 Amriswil Gallusäckerstrasse 24, 9402 Mörschwil Wolfgangstrasse 72, 9014 St.Gallen Kublystrasse 9, 9016 St.Gallen Höhenstrasse 20, 9032 Engelburg Höhenstrasse 20, 9032 Engelburg Dufourpark 3, 9030 Abtwil Chapfstrasse 14, 9032 Engelburg Haldenstrasse 6, 9402 Mörschwil Ebnetstrasse 28, 9032 Engelburg Sonnenhaldenstrasse 10, 9032 Engelburg Linerhofstrasse 7, 9032 Engelburg Sonnenbergstrasse 38, 9030 Abtwil Winkelstrasse 11, 9100 Herisau St.Gallersstrasse 34, 9304 Bernhardzell Mühleweiherstrasse 8, 9030 Abtwil Im Stadelacker 6a, 9212 Arnegg Romanshornerstrasse 90, 9303 Wittenbach Höhenstrasse 27, 9032 Engelburg Breitschachenstrasse 53, 9032 Engelburg

071 311 46 93 071 534 68 44

Aktivmitglieder Andreas Aeple Marco Bivetti Sonja Bösch Tobias Buob Christoph Butz Gianluigi Comini Mario Corso Peter Egger Jutta Elser Philippe Emery Hanspeter Epper Herbert Fatzer Matthias Frei Zita Frei Hansjörg Gross Manuel Gross Diana Gutjahr Edith Jeannert Nadja Keel Sandro Keller Daniel Kügeli Rudolf Kügeli Willy Leuzinger Alfred Lichtensteiger Reto Lichtensteiger Carmen Maurer Josef Meier Markus Naegeli Ernst Nauer Ivan Nikolic Roland Oberholzer Adrian Osterwalder Guy Perrin Daniel Rubin Hansueli Schmid Eugen Stalder

071 220 99 08 079 349 99 47 071 311 60 52 071 866 34 94 078 629 32 96 071 277 27 16 071 311 59 04 071 794 18 75 071 244 73 32 071 278 11 66 071 223 21 71 071 223 21 71 071 410 07 77 071 866 10 40 071 277 77 37 071 535 68 86 071 278 30 48 071 278 30 48 071 311 15 66 071 278 29 70 071 344 13 04 071 278 22 68 071 278 25 54 071 260 11 51 079 633 46 63 071 277 57 61 071 310 08 55 071 383 31 13 071 298 38 87 071 278 21 93 071 278 16 18

33

Beratung tanken Sie Energie – wir bleiben am Ball

ergreifende Lösungen.

www.hphardegger.ch I 071 277 11 11 I 9032 Engelburg

34

Planung Ausführung Service

Michael Stark Walter Stünzi Giordano Surico Astrid Sutter Stefan Truniger Sandra Willers Ruedi Wüest

Tutilostrasse 47, 9011 St.Gallen 071 222 34 07 Höhenstrasse 30A, 9032 Engelburg 071 278 18 23 Zielgasse 7, 9033 Untereggen 071 866 44 24 Ramsenburgweg 5B, 9100 Herisau 071 352 70 17 Ruhbergstrasse 30, 9000 St.Gallen Ullmannstrasse 23, 9014 St.Gallen Ebnetstrasse 1, 9032 Engelburg 071 278 33 18

Ehrenmitglied Toni Angelosanto

Bahnweg 14a, 9212 Arnegg

071 278 78 33

Egglihalde 6, 9030 Abtwil Fliederstrasse 9, 9032 Engelburg Bernhardswiesstrasse 31, 9014 St.Gallen Studenmättelistr. 38, 8903 Birmensdorf Sonnmattstrasse 14, 9032 Engelburg Zinslibühlstrasse 11, 9302 Kronbühl Ahornstrasse 8, 9032 Engelburg Lilienstrasse 3 b, 9032 Engelburg Rothenbüelstr. 9, 9053 Teufen Neueggstrasse 11, 9205 Waldkirch Sonnmattstrasse 17, 9032 Engelburg Kreuzbühlstrasse 44a, 9015 St.Gallen Augartenstrasse 18, 9204 Andwil Höhenstrasse 30, 9300 Wittenbach Florastrasse 4, 9032 Engelburg Pfaffengut 7, 9312 Häggenschwil Göbsi 705, 9053 Teufen Göbsi 705, 9053 Teufen Kreuzstrasse 244, 9032 Engelburg Vollmoos 11, 9030 Abtwil Hochackerweg 3, 9032 Engelburg Sonnenhaldenstrasse 23, 9032 Engelburg Sonnenhaldenstrasse 23, 9032 Engelburg

071 310 06 30 071 278 72 24 071 277 23 18 044 737 06 74 071 278 27 57 071 298 20 56 071 278 23 32 071 422 55 84 071 330 09 55

Tagespass Maria Cuérel Carolina Diethelm Almi Eggmann Hansruedi Feurer Evi Fey Milena Fuchs Ursula Gloor Sandra Hanselmann Susanne Hersche Raymond Hertli Irene Krapf Ruth Lombardo Brigitte Mannhart Malou Naef Marie-Louise Naegeli Franziska Oswald Annemarie Peloli Heinz Peloli Carmen Rudolf Sandra Simmen Andrea Spescha Evy Wyser Franz Wyser

071 277 39 39 071 311 40 71 071 383 31 16 071 298 33 13 071 278 24 14 071 298 56 22 071 333 26 44 071 333 26 44 071 260 10 17 071 311 45 01 071 278 21 78 071 278 24 54 071 278 24 54

Junioren Aaron Aeple Fabio Aeschbacher Anisa Barucic Vanja Bozic Denis Chee Evelyn Chee Sandro Di Carlo Joshua Epper Andi Fey

Dufourpark 4, 9030 Abtwil Reherstrasse 12a, 9016 St.Gallen Gaiserstrasse 12, 9050 Appenzell Lerchenstrasse 25, 9200 Gossau Florastrasse 21a, 9200 Gossau Florastrasse 21a, 9200 Gossau Silberbachstrasse 9, 9032 Engelburg Hostet 45, 9050 Appenzell Sonnmattstrasse 14, 9032 Engelburg

071 311 46 93 071 288 04 88 071 383 27 65 071 385 41 86 071 385 41 86 071 278 14 54 071 787 52 43 071 278 27 57

35

Mit Druck kรถnnen wir umgehen.

36

Niklas Graefen Joachim Granwehr Cedric Hanselmann Fabian Hanselmann Melanie Helbling Venise Helbling Marius Hollenstein Andrina Keel Christoph Künzler Mara Lamelza-Surico Fréderic Lehmann Marisa Odermatt Tabea Odermatt Robin Scherle Jonas Spiegelberg Leandro Sutter Philipp Svete

Falkenburgstrasse 14, 9000 St.Gallen Zelgstrasse 9, 9030 Abtwil 071 311 42 64 Lilienstrasse 3b, 9032 Engelburg 071 422 55 84 Lilienstrasse 3b, 9032 Engelburg 071 422 55 84 Schneebergstrasse 10, 9000 St.Gallen 071 278 63 51 Schneebergstrasse 10, 9000 St.Gallen 071 278 63 51 Rütistrasse 4, 9030 Abtwil 071 310 04 68 Wolfgangstrasse 72, 9014 St.Gallen 071 277 77 37 Dicken 433, 9035 Grub AR 071 890 00 26 Hölderlinstrasse 15, 9008 St.Gallen 071 244 59 20 Distelweg 14, 9030 Abtwil St.Gallerstrasse 51, 9304 Bernhardzell 071 870 02 38 St.Gallerstrasse 51, 9304 Bernhardzell 071 870 02 38 Rütiwaldstrasse 1, 9100 Herisau 071 352 66 74 Schwalbenstrasse 28c, 9100 Gossau 071 383 22 47 Ramsenburgweg 5b, 9100 Herisau 071 352 70 17 Seminarstrasse 6d, 9200 Gossau

Lehrlinge / Studenten Chris Bruderer Jens Frei Lea Kuster Raphael Perrin Pascal Rutz Claudio Weder Silvio Weder

Befang 887, 9107 Urnäsch Tannenstrasse 1, 9032 Engelburg Werdstrasse 3, 9444 Diepoldsau Im Stadelacker 6a, 9212 Arnegg Friedeggstrasse 5, 9000 St.Gallen Eschenstrasse 11, 9032 Engelburg Eschenstrasse 11, 9032 Engelburg

071 364 21 51 079 546 80 14 071 733 23 05 071 383 31 13 079 509 67 47 071 278 17 32 071 278 17 32

Schwellbrunnerstr. 3402, 9100 Herisau Zelgstrasse 9, 9030 Abtwil St.Gallerstrasse, 9032 Engelburg

078 801 56 56 071 311 42 64 071 274 20 10

Marktstrasse 34, A-6850 Dornbirn Kronenstrasse 65, 9427 Wolfhalden

0043 5572 38631 071 891 41 15

Witenwisstrasse 13, 9200 Gossau Silberbachstrasse 5a, 9032 Engelburg Heimstrasse 4, 9014 St.Gallen Tannenbergstrasse 11, 9032 Engelburg Vogelherdstrasse 18a, 9016 St.Gallen Lehnackerstrasse 4, 9033 Untereggen Ebnetstrasse 28, 9032 Engelburg Sonnenhaldenstrasse 10, 9032 Engelburg

071 277 09 39 071 278 43 15 071 534 92 44 071 277 97 73 071 288 43 48 071 311 18 88 071 278 22 68 071 278 25 54

Firmamitgliedschaft Christian Beer AG Urs Granwehr Gartenbau Raiffeisenbank

Interclub Cornelia Diem Markus Pfirter

Passivmitglieder Anton Ganahl Doris Hauri Andreas Imper Andrea Keller Hansueli Keller Peter Leuzinger Hanspeter Maurer Elisabeth Meier

37

Heinz Oetterli Bruno Rey Mägi Schmid Philipp Sommer Patrik Stalder Heinz Staub Zita Tobler Peter Tobler Daniel Vogelsanger Yolanda Vogelsanger Peter Wick Mirco Wider Daniel Wirth

Strebelstrasse 18, 9010 St.Gallen St.Gallerstrasse 106, 9032 Engelburg Auwiesenstrasse 39a, 9030 Abtwil Ziegeleistrasse 22a, 9302 Kronbühl Breitschachenstrasse 30, 9032 Engelburg Sitterhöfli, 9032 Engelburg Neuchlenstrasse 11, 9200 Gossau Neuchlenstrasse 11, 9200 Gossau Oberstrasse 271, 9014 St.Gallen Oberstrasse 271, 9014 St.Gallen Gartenstrasse 8, 9032 Engelburg Hodlerstrasse 16, 9008 St.Gallen Gerberstrasse 8, 9220 Bischofszell

071 245 04 05 071 278 66 28 071 311 49 30 071 278 42 32 071 290 08 82 071 278 19 28 071 385 14 45 071 385 14 45 071 350 11 50 071 350 11 50 071 278 82 72 071 278 43 92 071 260 11 67

versicherungen | vorsorge | unternehmensberatung

Ihre Ansprechpartner: walter frei 071 278 11 40 | walter.frei@wf-p.ch

andreas röthlisberger 071 278 11 44 | andreas.roethlisberger@wf-p.ch

walter frei & partner gmbh | tannenbergstrasse 5 | postfach 142 | ch-9032 engelburg | info@wf-p.ch

wfp_inserat_tenniscenter_Schiltacker_0311.indd 1

38

07.03.11 16:18

Metallveredlung in Perfektion

Stalder AG | 9032 Engelburg SG | Tel. 071 278 16 16 | www.stalderag.ch

Immer da, wo Zahlen sind.

Raiffeisen-Mitglieder erleben mehr.

Konzerte, Raiffeisen Super League, Ski-Gebiete zu attraktiven Preisen und gratis in 端ber 470 Museen. raiffeisen.ch/memberplus

Raiffeisenbank Engelburg Wir sind Ihr sportlicher Partner in allen Finanzangelegenheiten www.raiffeisen.ch/engelburg 071 274 20 10

Wir machen den Weg frei