9783865914736

brennan manning

die unb채ndige liebe gottes

Über den Autor

Brennan Manning, ehemaliger Franziskaner, 1934 in New York geboren, ist Evangelist und Bestsellerautor und leitet Einkehrwochen in den USA. Er arbeitete in Spanien, war Geistlicher unter Garnelen-Fischern in Alabama und Studentenseelsorger in Florida, wurde alkoholabhängig, verließ seinen Orden, heiratete und lebt heute als „trockener“ Alkoholiker mit seiner Frau in New Orleans.

Er wurde vor allem durch sein Buch „Kind in seinen Armen“ bekannt.

brennan manning die unb채ndige liebe gottes

Aus dem Amerikanischen 체bersetzt von Barbara Schuler

Verlagsgruppe Random House FSC-DEU-0100 Das FSC-zertifizierte Papier München Super für dieses Buch liefert Mochenwangen.

Das amerikanische Original erschien im Verlag David Cook unter dem Titel „The Furious Longing of God“. © 2009 by Brennan Manning © 2010 der deutschen Ausgabe by Gerth Medien GmbH, Asslar, in der Verlagsgruppe Random House GmbH, München Die Bibelzitate wurden folgenden Bibelübersetzungen entnommen: Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung, © 2000 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart (GN) Lutherbibel, revidierter Text 1984, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung, © 1999 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart (LÜ) Hoffnung für alle – Die Bibel, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung, © 1986, 1996, 2002 by International Bible Society, USA. Übersetzt und herausgegeben durch: Brunnen Verlag Basel, Schweiz (Hfa) Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 1980 Katholische Bibelanstalt, Stuttgart.

Durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung, © 1999 Verlag Katholisches Bibelwerk GmbH, Stuttgart (EÜ) Neues Leben. Die Bibel, © 2002 und 2006 SCM R. Brockhaus im SCM-Verlag GmbH & Co. KG, Witten (NL) 1. Auflage 2010 Bestell-Nr. 816 473 ISBN 978-3-86591-473-6 Umschlaggestaltung: Hanni Plato Umschlagfoto: Shutterstock Lektorat und Satz: Nicole Schol Druck und Verarbeitung: CPI Moravia

inhalt

vorwort 7 ein wort zu „zum nachdenken“ 10 einleitung 11 von den anfängen 15 wut 21 unser vater 34 einheit 51 spontaner augenblick des gebets

62

kleine geschenke 70 heilung 72 k端hnheit 98 feuer 104 freigebigkeit 112 unvorstellbare liebe 117 nachwort 121 anmerkungen 127

vorwort

Wenn es von Brennan Manning ist, dann lese ich es.

So einfach ist das. Seine Bücher haben mich geprägt, vor allem „Größer als dein Herz“ und The Importance of Being Foolish. Deshalb war es mir eine große Ehre, das Vorwort zu diesem Buch schreiben zu dürfen.

Ich habe das Angebot gerne und nicht ganz uneigennützig angenommen, kam ich so doch in den Genuss, das Buch noch vor Ihnen zu lesen!

Brennans Schreibstil ist von einer schroffen Poesie, wie man sie bei nur wenigen anderen Schriftstellern findet. Seine Worte werden Ihren Status quo taktvoll mit einem Fragezeichen versehen und wieder neu die tiefe Sehnsucht in Ihnen wecken, den Einen zu kennen, der sich nach Ihnen sehnt. Brennan gelingt es darüber hinaus, die unterschwelligen Ängs7

te, Hoffnungen und Sehnsüchte in Worte zu kleiden, die wir oft nur schwer auszudrücken vermögen. Darum berühren seine Bücher den Leser auch so tief.

C. S. Lewis sagte einmal: „Wir müssen eher erinnert als belehrt werden.“ Und genau das war dieses Buch für mich: eine rechtzeitige und zeitlose Erinnerung daran, was das Wichtigste ist. Nämlich, dass Gott sich unbändig nach jedem Einzelnen von uns sehnt.

Es wäre nicht wahr, würde man behaupten, Brennan Manning habe mit diesem Buch neue Wege eingeschlagen. Das hat er nicht. Doch wahr ist, dass Brennan Manning noch einmal versucht, den verhärteten Boden unserer Herzen umzupflügen. Denn das tut er, zumindest hat er das bei mir getan.

Brennan schreibt als ein Mann, der bis zum Hals in der Liebe seines Vaters steckt. Und seine Worte vermitteln mehr als nur Informationen für den Intellekt. Sie sind Offenbarungen für den Geist. Jeder Christ weiß, dass Gott ihn oder sie liebt. Doch leider bleibt diese Tatsache oft als Lehrsatz im Verstand stecken. Solange sie nicht ins Herz gelangt, bleibt sie reine Information. Doch sobald sie vom Kopf ins Herz rutscht, bewirkt sie eine grundlegende Wandlung, eine Transformation. Ich glaube, dass dieses Buch dazu beitragen wird, aus Information eine Transformation zu machen.

8

Beim Lesen von „Die unbändige Liebe Gottes“ staunte ich erneut über Brennans tiefgründiges Verständnis der Gnade Gottes. Er schafft es immer wieder, das Kaleidoskop zu drehen und neue Muster der Wahrheit zu offenbaren, die mir bislang noch nicht aufgefallen waren. Die schlichte Erinnerung, die er ausspricht, war genau das, was ich hören musste: Der Vater liebt Sie nicht nur, er mag Sie. Ich hoffe, dass Sie beim Lesen dieses Buches nicht nur Brennans Stimme hören. Ich hoffe, Sie können das Schlagen des Herzens Ihres himmlischen Vaters vernehmen. Er sehnt sich nämlich unbändig nach Ihnen!

Mark Batterson Hauptpastor der National Community Church und Autor des Buches In the Pit with a Lion on a Snowy Day

9

ein wort zu „zum nachdenken“

Jeder Abschnitt endet mit einigen Fragen und Anregungen zum Nachdenken. Dabei geht es nicht um „richtige“ oder „falsche“ Antworten. Sie sind vielmehr eingeladen, noch ein wenig innezuhalten und die Themen des Kapitels zu vertiefen.

Denn schließlich möchte der Vater durch dieses Buch zu Ihnen reden. So wahnsinnig gern hat er Sie. So sehr liebt er Sie.

einleitung

Mein Name ist Brennan. Und ich bin Alkoholiker.

Wie es dazu kam, warum ich davon abkam, warum ich zur端ckkam, das ist meine Lebensgeschichte.

Aber es ist nicht die ganze Geschichte.

Mein Name ist Brennan. Und ich bin Katholik.

Wie ich dazu kam, warum ich davon abkam, warum ich zur端ckkam, auch das ist meine Lebensgeschichte.

Aber es ist nicht die ganze Geschichte.

Mein Name ist Brennan. Und ich war ein Priester, bin aber kein Priester mehr. Ich war ein verheirateter Mann, bin aber kein verheirateter Mann mehr.

11

Wie es dazu kam, warum ich davon abkam, auch das ist meine Lebensgeschichte.

Aber es ist nicht die ganze Geschichte.

Mein Name ist Brennan. Und ich bin ein Sünder, aus Gnade gerettet.

Das ist die umfassendere und wichtigere Geschichte.

Gott allein, in seiner unbändigen Liebe, kennt die ganze Geschichte.

O

O

O

Zwei Jahre lang – zwischen 1971 und 1973 – lebte ich in einer Franziskaner-Kommunität in Bayou La Batre im US-Bundesstaat Alabama.Wir waren drei Priester und zwei Laienbrüder. Ich war damals 35 Jahre alt und segelte im Glaubensabenteuer volle Fahrt voraus.

Der gesamte Küstenstreifen war im Grunde eine einzige Hafenstadt, nach dem in NewYork der zweitgrößte seiner Art in den Vereinigten Staaten.

Manchmal arbeiteten wir auf den Krabbenkuttern, wenn irgendwo Aushilfskräfte benötigt wurden. Die Arbeit war befristet, zehn Tage auf See, mit dem Schleppnetz auf Krabben-, Flunder-, und Schnapperfischfang. Wir waren immer vorsichtig, wenn wir aufs Meer hinausfuhren. Immer.

12

Eines Tages kamen wir aus Beaumont zurück, als wir in das Ende eines texanischen Wirbelsturms gerieten. Anfangs war das Wasser ganz ruhig. Unser etwa 14 Meter langes Boot schaukelte träge im Wasser (wie das Boot auf dem Cover dieses Buches). Plötzlich aber zogen sich die Wolken zusammen und es wurde merklich kühler. Das Meer begann zu schäumen und die Gischt spritzte über unseren Bug. Die Wellen trommelten gegen die Seitenwände des Bootes. Unser erfahrener Kapitän schickte uns unter Deck. Dort unten klammerten wir uns an Metallgriffe und bangten um unser Leben.

Ich war fest davon überzeugt, dass unser letztes Stündlein geschlagen hatte.

Dann traf uns der Sturm, der richtige Sturm.

Winde mit einer Geschwindigkeit von 200 km/h.

Plötzlich auftauchende Wellenberge von über drei Metern Höhe. Eine entfesselte Naturgewalt.

Jemand hat einmal gesagt: „Willst du einen Mann das Beten lehren, schick ihn zur See.“ Ich habe mein Leben in Gottes ungezähmter, unbändiger Liebe gelebt. Und ich habe gelernt zu beten.

13