Schade Kundenmagazin mobiles 2015

Page 1

PKW • Die neue C-Klasse

Das Beste kennt keine Alternative. Die neue C-Klasse Limousine und das neue T-Modell.

D Das Kundenmagazin von SCHADE. ie IAA in Frankfurt liegt schon wieder einige Wochen hinter uns. Gleichwohl hat diese Weltmesse gezeigt, wohin die Reise geht: Ohne Frage bietet das Automobil den Menschen von allen Verkehrsträgern die höchste Individualität, Mobilität und Lebensqualität. Und die Entwicklung geht weiter.

Wer aufmerksam hinsieht, erkennt zwei Trends: Zum einen liegt der Fokus auf den effizienzgesteigerten Antriebssystemen, welche mit geringerem Hubraum höhere Leistungsausbeute bei deutlichen Verbrauchsvorteilen bieten. Darüber hinaus wächst das Angebot an reinen Elektrofahrzeugen oder Fahrzeugen, bei denen eine Verknüpfung der unterschiedlichen Kraftquellen erfolgt. Zum anderen ist die Vernetzung des Automobils, mit Blick auf eine Vielfalt von neuen Assistenzsystemen, bis hin zur Verknüpfung mit bestehenden Anwendungen im Internet und Entertainmentbereich bereits in vollem Gange. Einerseits wird durch die fortschreitende Verbreitung der Assistenzsysteme ein wesentlicher Beitrag zur Steigerung der Sicherheit im Straßenverkehr geleistet. Andererseits werden künftig Dienstleistungen und Informationen in unseren Fahrzeugen verfügbar, welche die Attraktivität des Automobils weiter steigern.

netzung des Automobils, mit Blick auf eine Vielfalt von neuen Assistenzsystemen, bis hin zur Verknüpfung mit bestehenden Anwendungen im Internet und Entertainmentbereich 10.wird Jahrgang Ausgabe bereits in vollem Gange. Einerseits durch die ·fortschreitende Verbreitung der Assistenzsysteme ein wesentlicher Beitrag zur Steigerung der Sicherheit im Straßenverkehr geleistet. Andererseits werden künftig Dienstleistungen und Informationen in unseren Fahrzeugen verfügbar, welche die Attraktivität des Automobils weiter steigern.

1

Wer aufmerksam hinsieht, erkennt zwei Trends: Zum einen liegt der Fokus auf den effizienzgesteigerten Antriebssystemen, welche mit geringerem Hubraum höhere Leistungsausbeute bei deutlichen Verbrauchsvorteilen bieten. Darüber hinaus wächst Assistenzsystemen, bis hin zur Verknüpfung mit bestehenden Anwendungen im Internet und Entertainmentbereich bereits in vollem Gange.

Wer aufmerksam hinsieht, erkennt zwei Trends: Zum einen liegt der Fokus auf den effizienzgesteigerten Antriebssystemen, welche mit geringerem Hubraum höhere Leistungsausbeute bei deutlichen Verbrauchsvorteilen bieten. Darüber hinaus wächst das Angebot an reinen Elektrofahrzeugen oder Fahrzeugen, bei denen eine Verknüpfung der unterschiedlichen Kraftquellen erfolgt. Zum anderen ist die Ver-

Auf jedem Gelände in ihrem Element. Die neuen SUVs von Mercedes-Benz. 1


Editorial

Zukunft Automobil. Verehrte Kundschaft, die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen im Jahr 2015 hatten das Zeug dazu, die Menschen positiv zu stimmen. Natürlich spielten die Griechenland-Debatte sowie die Flüchtlingskrise, um nur zwei europäische Themen zu nennen, auch eine gewichtige Rolle. Andererseits waren Niedrigzins-Politik und historische Tiefstpreise bei Heizöl und Kraftstoffen ausschlaggebend für eine erfreuliche Konsumentwicklung in Deutschland, die nicht zuletzt der Kraftfahrzeugbranche moderate Steigerungen beschert hat und deutlich über dem Vorjahresniveau lag. Dabei trübt sich die Gesamtsituation durch die aktuelle Abgasmisere bei VW ein. Auch wenn die Premiummarken Mercedes-Benz und BMW in der Abgasdisziplin ohne Beanstandung gearbeitet haben, so können auch wir als Familienunternehmen nachvollziehen, welche Auswirkungen ein namhafter Mangel an einem Produkt auf die Betriebe, die vom Absatz abhängig sind, hat. Man denke da an das Jahr 1997 zurück, in dem unsere A-Klasse zwei Wochen nach der öffentlichen Präsentation über den Elch-Test gestolpert ist. Das Gefühl der Ohnmacht

ist noch heute gegenwärtig, wenn man sich zurück erinnert, und es bleibt die Erkenntnis, dass die Industrie nachbessern wird und sowohl der örtliche Vertrieb als auch der Hersteller aus der Situation gestärkt hervorgehen werden. Möge der Wolfsburger Konzern eine solide Lösung für die Beseitigung der Probleme finden, um verloren gegangenes Vertrauen zurückzugewinnen. Schließlich ist ein Industriezweig betroffen, der den Begriff deutscher Ingenieurskunst in der Welt bekannt macht und einer Vielzahl von Menschen eine berufliche Heimat gibt. Wir wünschen Ihnen allzeit gute Fahrt.

Dirk und Holger Schade Geschäftsführer

11 Das neue C-Klasse Coupé. Mehr Informationen finden Sie auf Seite 11.

2


Service

Service mit Stern. Höchste Qualität. Mein Auto. Mein Service.

F

ür die herausragenden Serviceleistungen und höchste Kundenzufriedenheit haben wir auch in diesem Jahr wiederholt das Prädikat „Service mit Stern“ erhalten.

Diese Auszeichnung steht für einen leidenschaftlichen Service, eine hervorragende Kundenbetreuung und ein besonderes Qualitätsniveau. Unter „besonders“ verstehen wir zum Beispiel freundliche und zuvorkommende Ansprechpartner, die sich Zeit für Ihre professionelle Beratung nehmen und jederzeit für Sie während der Öffnungszeiten erreichbar sind. Die zügige Bearbeitung von Anfragen, das Einhalten von Zusagen und Terminen sowie verbindliche Angebote und eine sorgfältige Auftragsabwicklung sind ein Gewinn für Ihre Zufriedenheit mit unserer Leistung. Sollten dennoch Wartezeiten auftreten, dann

bieten wir Ihnen viele Möglichkeiten, diese angenehm zu überbrücken oder unseren umfangreichen Mobilitätsservice – wie Hol- und Bring-Service oder ein Werkstattersatzfahrzeug – zu nutzen. Der Mercedes-Benz Vertrieb Deutschland (MBD) vergibt das Prädikat jährlich an seine Servicepartner in Deutschland. Hierzu führt der MBD regelmäßige Kundenbefragungen durch. Diese spiegeln Ihre Zufriedenheit mit uns wider und sind somit Grundlage für die Vergabe des Prädikates. Weiterhin lassen wir uns regelmäßig durch unabhängige Gutachter bei Werkstatt-Tests überprüfen, um die Qualität unserer Leistung sicherzustellen. Ihre vollkommene Zufriedenheit ist unser Anspruch und die tägliche Motivation, einen „Service mit Stern“ zu leisten. Wir danken Ihnen für diese Auszeichnung.

„Weil Sie uns wichtig sind, legen wir besonderen Wert auf Qualität.“

Daniela Schmerse Serviceleiterin

3


Pkw • Die neuen SUVs von Mercedes-Benz

Bühne frei für die neuen Offroad-Stars. Die neuen SUVs von Mercedes-Benz.

E

s ist legendär: Das G-Modell, Ur-Vater aller Mercedes-Benz Geländewagen. Seit über 35 Jahren setzt die G-Klasse Maßstäbe in punkto kompromissloser Fortbewegung auf jedem Untergrund. 2015 bekommt die Mercedes-Benz Offroader-Familie nun beachtenswerten Zuwachs und wird von drei auf sechs Modelle erweitert. Schon in der Namensgebung zeigt sich, dass alle die „G“Gene des Gelände-Pioniers in sich tragen. Und auch die Fahreigenschaften orientieren sich an der G-Klasse, denn die Neuen befinden sich ebenfalls „Auf jedem Gelände in ihrem Element“, ganz im Sinne des Kampagnen-Leitspruchs. Wir stellen Ihnen heute das neue GLE Coupé, den GLE und den GLC vor. Das neue GLE Coupé Die erfolgreiche Coupé-Familie von Mercedes-Benz bekommt ein neues Mitglied: das GLE Coupé bietet wortwörtlich ein höheres Niveau, eine Neuinterpretation des typischen Coupé-Erscheinungsbilds und eine souveräne Sportlichkeit. Ob rasant-sportlich oder souverän-komfortabel: Bis zu fünf verschiedene Fahrprogramme bieten für jeden

Fahrstil und Einsatz die passende Wahl. Das neue GLE Coupé bietet die typischen luxuriösen Werte der traditionsreichen Coupés von Mercedes-Benz und kombiniert sie mit modernem Luxus und sportiven Highlights: Die fließende Silhouette, dynamisches Heck- und Kühlergrilldesign und der gestreckte, flache Fahrzeugkörper weisen auf die Zugehörigkeit zu den sportlicheren Mercedes-Benz Modellen hin. Große Radausschnitte, imposante Kotflügel und die erhöhte Bodenfreiheit zeigen unmissverständlich, dass man einen berechtigten Erben der G-Klasse vor sich hat. Der Innenraum bietet modernen Luxus mit komfortablen Leder-Sportsitzen und vielseitigen, intuitiv bedienbaren Infotainment-Elementen. Weitere Highlights sind eine elektrische Heckklappe, eine Rückfahrkamera mit dynamischen Hilfslinien, 20-Zoll-Räder und diverse Sicherheitsassistenzsysteme. Zusätzlich sind beliebte Ausstattungsdetails in attraktiven Paketen erhältlich. Mehr Sport wagen: Der neue GLE Coupé beeindruckt durch spritzige Fahrdynamik und luxuriöse Eleganz. Eben durch und durch ein Mercedes-Benz.

Der neue GLE.

Der neue GLC.

Die neue SUV-Nomenklatur: GLA GLC GLE

4

SUV der A-Klasse SUV der C-Klasse, vorher GLK SUV der E-Klasse, vorher M-Klasse

GLE Coupé GLS G

Die Coupé-Version des GLE SUV der S-Klasse, vorher GL bleibt G


Pkw • Die neuen SUVs von Mercedes-Benz

Der neue GLC.

Der neue GLE.

Der neue GLE Aus M wird GLE: Der Bestseller unter den Mercedes-Benz SUV-Modellen, die M-Klasse, bekommt nicht nur einen neuen Namen, der die Verbindung zur traditionsreichen G-Modell-Reihe unterstreicht. Sie wurde auch gründlich überarbeitet. Der neue GLE bietet ein deutlich erweitertes Ausstattungsniveau, eine neue gestaltete Front- und Heckpartie sowie neue Bestwerte bei Emissionen und Antrieb. Nach wie vor setzt der neue GLE Maßstäbe: mit dem GLE 500 e 4MATIC bietet Mercedes-Benz erstmals ein Plug-InHybridmodell an, das höchste Energieeffizienz mit herausragender Leistung verbindet. Äußerlich vereint der neue GLE klassische Designelemente der Mercedes-Benz Offroader mit moderner Formensprache und Ästhetik. Im Inneren überzeugen die großzügige Raumaufteilung und ein zukunftsweisendes großes Mediadisplay. Innovative Sicherheits- und Assistenzsysteme lassen Sie sicher und souverän jedes Gelände beherrschen. Das „G“ wie in Geländewagen trägt der neue GLE mit Stolz und völlig zu Recht.

Das neue GLE Coupé.

Der neue GLC Der GLK-Nachfolger überzeugt auf ganzer Linie: ausgezeichnete, markentypische Sicherheit, überragende Geländeeigenschaften, deutlich mehr Platz im Innenraum und moderne Assistenzsysteme. Der Verbrauch ist im Vergleich zum Vorgängermodell um bis zu 19 Prozent gesunken. Grund für den sparsamen Treibstoff-Umgang sind neue Antriebe, überragende Aerodynamik und intelligenter Leichtbau. Das neue Mid-Size SUV verbindet höchsten Fahrkomfort mit viel Sportlichkeit und überzeugt auf jedem Untergrund. Der klassische Offroad-Look wird durch moderne Ästhetik und ein dynamisches Design ergänzt. Der neue GLC wirkt deutlich runder und weicher als der Vorgänger. Auch im Innenraum hat sich einiges getan: Neben einem deutlich gewachsenen Raumangebot empfängt die Insassen eine moderne Interpretation von Luxus. Exklusive Details, ein fließendes, offenes Design und hochwertige Materialien machen das sowohl sicht- als auch fühlbar. Eine äußerst gelungene Kombination aus Energieeffizienz, Fahrleistung und Design: Der neue GLC präsentiert sich in Bestform.

Erleben Sie die drei neuen SUV-Modelle jetzt bei SCHADE!

Das neue GLE Coupé.

Kraftstoffverbrauch GLE kombiniert: 11,8-3,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 276-78 g/km. Diese Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart.

5


schade.de - Neuer Internetauftritt

Schade.de Neues Design für mehr Service.

E

benso schnelllebig wie die Inhalte einer Webseite sind auch deren Anforderung an zeitgerechtes Design und Funktionalität. Immer neue Endgeräte erfordern ein anpassungsfähiges Layout zur übergreifenden Darstellung sowie eine schnelle und einfach zugängliche Struktur der Navigation. Anfang 2016 präsentiert sich die neue SCHADE Webseite unter der gewohnten Adresse www.schade.de in einem neuen Look & Feel. Optisch und technisch komplett überarbeitet stellt die neue Webseite viele neue Funktionen bereit und weist dem Besucher durch eine aufgeräumte und klare Struktur den schnellen Weg zu unseren Produkten und Serviceleistungen. Emotionale Bildwelten und Slideshows präsentieren die umfangreiche Produkt- und Markenwelt. Neben wissenswerten Themen rund um das Autohaus SCHADE, dessen Philosophie sowie aktuellen Verkaufs- und Serviceaktionen erhalten Sie unter anderem einen Überblick über aktuelle Pkw- und Nutzfahrzeugmodelle. Responsive Design Mit der Umsetzung im „Responsive Design“ steht den Besuchern der schade.de fortan ein anpassungsfähiges Design zur optimalen Darstellung auf allen Endgeräten zur Verfügung. Egal ob Sie die Webseite von Ihrem Desktop, über Ihr Tablet oder von Ihrem Smartphone aus aufrufen, stets sind die Inhalte im richtigen Format dargestellt und die Navigation dadurch bestmöglich bedienbar.

sich sicher sein, dass Ihr Anliegen umgehend bearbeitet wird. Unser Plus an Service für unsere Kunden und Interessenten. Online-Kauf Mit dem „Relaunch“ unserer Webseite bieten wir Ihnen ein weiteres Highlight an – die Online-Kauffunktion für ausgewählte Gebrauchtwagen aus unserem aktuellen Bestand. Vergleichen und kaufen Sie Fahrzeuge ganz einfach von zu Hause oder unterwegs, egal zu welcher Tageszeit. Mit dem Online-Fahrzeugkauf profitieren Sie von folgenden Vorteilen: • • •

• Live-Chat Zukünftig können Sie schnell und unkompliziert mit unserem kompetenten Online-Team per Live-Chat (innerhalb unserer Öffnungszeiten) in Kontakt treten. Damit haben Sie die direkte Kontaktmöglichkeit ohne Wartezeiten und können

6

attraktive Preisvorteile einfache und schnelle Kaufabwicklung persönliche Betreuung durch unsere Verkaufsmitarbeiter über den gesamten Verkaufsprozess und darüber hinaus großes Portfolio an Fahrzeugen auf einen Blick

Neuer Kontaktbereich Ob Ansprechpartnersuche, Rückruf-Service oder Anfrage einer Probefahrt – über einen dauerhaft sichtbaren Kontakt- und Servicebereich an der Seite der Webseite, können


schade.de - Neuer Internetauftritt

Abbildungen nicht verbindlich. Änderungen in Inhalt und Design vorbehalten.

Sie jederzeit und unkompliziert auf alle wichtigen Kontaktinformationen zugreifen und so mit Ihrem gewünschten Ansprechpartner Kontakt aufnehmen. Service-Terminanfrage online Neu ist auch die Möglichkeit einer Online-Serviceterminanfrage für unsere Werkstatt. Schnell, einfach und mit wenigen Klicks können Sie einen passenden Termin auswählen und direkt online anfragen. Dabei geben Sie immer einen Alternativtermin an, falls Ihr erster Wunschtermin nicht mehr verfügbar ist. Unsere Servicemitarbeiter prüfen Ihre Anfrage umgehend und werden Ihnen eine Terminbestätigung bzw. einen Alternativtermin senden.

Online-Vertriebsteam Seit Anfang 2015 haben wir für den Fahrzeug-Onlinekauf ein separates Online-Vertriebsteam aufgebaut. Ob Fahrzeugangebote auf unserer Webseite oder Steuerung über die Fahrzeugbörsen – der stetig wachsende Online-Markt hat uns dazu bewogen, zusätzliches Personal für die Online-Betreuung einzusetzen. Bereits heute können wir stolz darauf sein, Ihnen professionelle Beratung exklusiv im Online-Bereich anzubieten. Eine schnellstmögliche Bearbeitung Ihrer Fahrzeuganfrage wird somit gewährleistet. Weitere Verstärkung für das Online-Team ist bereits für 2016 geplant.

Kontaktdaten Online-Vertriebsteam Tel. 03691.8500-10 40 onlinevertrieb@schade.de

Robert Röder Online-Vertrieb

7


Transporter

SCHADE ist Van ProCenter. Erstklassiger Transporter-Service von Profis für Profis.

A

Seit jeher legen wir größten Wert auf besten Service für unsere Kunden. Und als Van ProCenter garantieren wir Leistungen, die nochmals deutlich darüber hinausgehen. Spezielle Qualifikationen, größtmögliche Fahrzeugverfügbarkeit und professionelle Beratung stellen Sie und Ihre Bedürfnisse in den Fokus. Ab jetzt bei SCHADE: Transporter-Service nach Maß für professionelle Ansprüche.

usgezeichnete Leistungen bieten – ein Ziel, das SCHADE mit Mercedes-Benz verbindet. Das neue Van ProCenter bei SCHADE steht genau dafür, denn es ist ein hoch qualifiziertes Transporter-Kompetenzzentrum mit beispiellosem Fahrzeug- und Leistungsangebot. Wir finden für Sie die perfekte Branchenlösung, haben stets den richtigen Ansprechpartner parat und beraten Sie rund um Serviceangebote, Mobilitätsservice sowie Aufbau- und Flottenlösungen.

Das Leistungsversprechen: Mehr Auswahl. Hohe Verfügbarkeit an Neu- und Gebrauchtwagen. Probefahrten sind auch kurzfristig möglich.

Mehr Service. Service24h, Hol- und Bringservice, Serviceleistungen zu Festpreisen u.v.m.

Mehr Verfügbarkeit. Verlängerte Öffnungszeiten, minimale Wartezeiten.

Mehr Mobilität. TransporterErsatzfahrzeuge, Kurz- und Langzeitmiete über CharterWay, viele weitere Mobilitätsleistungen.

Mehr Experten. Bestens geschulte Spezialisten für Unternehmensflotten, Fahrzeugaufund ausbauten, Serviceberater in speziellen Transporter-Kontaktbereichen.

Kann, will, macht. Der neue Vito. Drei Varianten, drei überzeugende Argumente und unzählige Möglichkeiten: Der neue Vito ist als Kastenwagen, Mixto oder Tourer erhältlich. Er überzeugt als Nutzlastriese, Kostenzwerg und Sicherheitsexperte. Und er ist einer für alle: Bestens geeignet für Handwerk, Gewerbe, Handel, Dienstleister, im Shuttleverkehr-Einsatz und als Taxi. Mit bis zu 1369 Kilogramm Zuladung ist er der Nutzlastriese seiner Klasse. Anschaffungs- und Unterhaltskosten sind dagegen überraschend niedrig. Der vielseitige Voll-Profi bietet ein ganzes Bündel an Spitzenleistungen sowie innovative Sicherheitsund Assistenzsysteme. Erfahren Sie alles über den neuen Mercedes-Benz Vito - ab sofort bei SCHADE.

8


Transporter

Der Citan. Wie gemacht für Ihren Job. Der Citan kann Ihnen die Arbeit nicht abnehmen, aber deutlich einfacher machen. Unabhängig von Ihrer Branche. Mit seiner Vielseitigkeit und Anpassungsfähigkeit liefert der Mercedes-Benz Citan die Antworten auf die verschiedensten Anforderungen an einen Stadtlieferwagen.

• • • • • • •

Drei verschiedene Fahrzeuglängen von 3.937 mm (kompakt) über 4.321 mm (lang) bis 4.705 mm (extralang) Drei verschiedene Radstände Drei unterschiedliche Ladelängen von bis zu 2.137 mm und einer Ladehöhe von 1.258 mm Bis zu 3,8 m³ Transportkapazität mit einer Nutzlast zwischen 415 kg und 735 kg Bis maximal 2,2 Tonnen zugelassenes Gesamtgewicht Breite Auswahl der Motorisierung Zahlreiche Serien- und Sonderausstattungselemente für viele Einsatzgebiete und Branchen

Läuft länger als jede Party. Der Sprinter: seit 20 Jahren Innovationsführer.

I

m Januar 1995 begann im Mercedes-Benz Werk Düsseldorf eine neue Ära in der Geschichte der Transporter – 500 Sprinter starteten erstmals zu einer Sternfahrt. Ihr Ziel: Mercedes-Benz Niederlassungen in ganz Deutschland. Dort und in mehr als 130 weiteren Ländern sind bis heute insgesamt weit über 2,8 Millionen Sprinter verkauft worden. Der Transporter, der damals die Türen zur Zukunft aufstieß, ist längst zur Ikone geworden. Der Sprinter ist Namensgeber einer ganzen Fahrzeugklasse und – so wie der UHU-Kleber oder das Tempo-Taschentuch – fest im Bewusstsein der Menschen verankert. „Sprinter“ ist inzwischen ein stehender Begriff für Transporter der Größenordnung um 3,5 t zulässiges Gesamtgewicht. Wer bei Fahrzeugvermietungen einen Transporter benötigt, ordert: einen Sprinter.

von Rekord zu Rekord. Das Jahr 2014 markiert mit über 186.000 Einheiten einen neuen Spitzenwert. „Die Erfolgsgeschichte geht weiter – dank der jüngsten Generation des Sprinter. Sie präsentiert sich wirtschaftlicher, sicherer, umweltschonender und attraktiver denn je. In Sachen Sicherheit, Effizienz und Qualität sucht der neue Sprinter seinesgleichen und bleibt Pionier in der 3,5-t-Klasse. Unsere Kunden schätzen den Sprinter und bestätigen durch ihre hohe Nachfrage, dass wir den besten Transporter im Wettbewerb haben“, sagt Volker Mornhinweg, Leiter von Mercedes-Benz Vans. Erleben Sie bei SCHADE den Transporter, der seit mehr als 20 Jahren Maßstäbe setzt: den Sprinter.

Beweis für den Erfolg des Sprinter ist die Resonanz der Kunden. Auch nach 20 Jahren eilen die Verkaufszahlen

9


Aktuelles

Gemeinsam Gutes tun! Sport trifft soziales Engagement.

B

ereits zum zweiten Mal überreichten wir im Namen der SCHADE-Stiftung und im Vorfeld des 11. Mühlhäuser Röblinglaufs einen Spendenscheck an das Kinderhospiz Mitteldeutschland Nordhausen e.V. – in diesem Jahr in Höhe von 1.500,- €. Holger Schade und Bernd Lubczyk (Centerleiter am Standort Mühlhausen) besuchten gemeinsam mit Alexander Wettig und Heike Fritzlar, Vorsitzende und Organisatoren des Mühlhäuser Röblinglauf e.V., das Kinderhospiz in Tambach-Dietharz. „Wir wurden mit offenen Armen im Kinderhospiz empfangen“, so Holger Schade. Marion Werner, geschäftsführendes Mitglied und Hausleiterin, erklärte bei einem Rundgang sehr

gut, wie das Kinderhospiz organisiert wird und welche Investitionen bereits getätigt wurden, um den schwer kranken Kindern und deren Familien einen Ort zu bieten, an dem sie zur Ruhe kommen können. Laut Frau Werner steht man immer wieder vor der großen Herausforderung, weitere finanzielle Mittel für das Kinderhospiz zu beschaffen – es finanziert sich derzeit allein zu 70 % aus Spendengeldern. Trotz der schweren Schicksale der Kinder und ihrer Familien ist das Kinderhospiz in Tambach-Dietharz ein Ort der Hoffnung und der Wärme.

10

Der Besuch im Kinderhospiz war für alle Beteiligten eine sehr emotionale Erfahrung, aber auch eine einzigartige Erkenntnis zu sehen, wie sinnvoll die finanziellen Mittel eingesetzt werden und wie notwendig die Spendengelder sind. „Wir als mittelständisches Unternehmen sehen uns in der Pflicht, zum Nutzen der gesamten Region zu handeln. Die SCHADE-Stiftung dient uns dabei als Instrument, um unser soziales Engagement zu bündeln“, so Holger Schade. Auch in diesem Jahr nahmen wieder 17 motivierte Mitarbeiter, mit dem Motto „Gemeinsam Gutes tun“ im Herzen, im Team SCHADE am Röblinglauf teil. Wir bedanken uns auf diesem Wege noch einmal herzlich für die Einsatzbereitschaft und sind stolz, dass wir damit einen weiteren Beitrag zur Unterstützung des Kinderhospizes leisten können. Die sportliche Aktivität mit dem guten Zweck verbinden – eine tolle Symbiose. nutzen Sie Stiftung und e die SCHADE Si ch au n ze Unterstüt . t einer Spende d-Rotenburg die Möglichkei e Bad Hersfel ss ka ar Sp : to 06 60 Spendenkon 00 06 5325 0000 00 1.8500-0 69 IBAN: DE09 03 n fo .de oder Tele de ha sc g@ un at stift en autom isch ndungen werd Für alle Zuwe sgestellt. einigungen au Spendenbesch


Pkw • Das neue C-Klasse Coupé

Das neue C-Klasse Coupé. Verführt Herz und Verstand.

M

ercedes-Benz erweitert seine C-Klasse Familie um ein Coupé: Athletisch und sportlich, sinnliches Design, moderner Luxus.

Im Interieur: Eleganz und Stil auf sportivem Niveau. Für agile Fahreigenschaften sorgen ein dynamisch ausgelegtes Fahrwerk, auf Wunsch mit Luftfederung, exzellente Aerodynamik sowie leistungsstarke und zugleich effiziente Motoren. Emotion trifft klares Design – außen wie innen. Aus einer kraftvollen Frontpartie mit Diamantgrill und verlängerter Motorhaube entwickelt sich ein geducktes Greenhouse, dessen Linien in ein klar und markant gezeichnetes Heck fließen. Eine hohe Bordkante und rahmenlose Türen mit freistehenden Außenspiegeln unterstreichen den sportlichen Charakter. Das neue Coupé ist um 80 Millimeter länger als sein Vorgänger, der Radstand wurde um 95 Millimeter verlängert und in der Breite legt es um 40 Millimeter zu. Im Innenraum zeigen die Mittelkonsole sowie die Tür- und Fondseitenverkleidungen fließende Formen, die sanft ineinander übergehen und damit den Coupé-Charakter herausstellen.

Bis zu 20 Prozent weniger Kraftstoffverbrauch. Die kraftvollen und effizienten Vierzylinder-Benzin- und Dieselmotoren mit ECO Start-Stopp-Funktion erfüllen alle die Euro-6-Abgasnorm. Gegenüber dem Vorgänger verbrauchen sie bis zu 20 Prozent weniger Kraftstoff. Sicherheit auf höchstem Niveau. An Bord wartet eine Vielzahl von Sicherheits- und Assistenzsystemen nach dem Intelligent Drive Konzept von MercedesBenz, wie z.B. der serienmäßige ATTENTION ASSIST mit einstellbarer Empfindlichkeit, der vor Unaufmerksamkeit und Müdigkeit warnen kann sowie der ebenfalls in der Serienausstattung enthaltene COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS zur Kollisionsvermeidung. Das neue C-Klasse Coupé ist was fürs Auge. Und für richtig viel Spaß auf der Straße. Erleben Sie es jetzt bei SCHADE.

Agiles Fahrverhalten serienmäßig. Serienmäßig ist das Coupé mit einer Stahlfederung ausgerüstet, für die zwei Fahrwerke mit selektivem Dämpfungssystem zur Verfügung stehen: Ein komfortables AGILITY CONTROL Fahrwerk mit sportlichem Charakter sowie ein Sportfahrwerk inklusive Sport-Direktlenkung für noch agileres Fahrverhalten. Auf Wunsch kann das Coupé mit der Luftfederung AIRMATIC an der Vorder- und Hinterachse ausgerüstet werden.

11


PKW • Der neue smart fortwo und smart forfour

Nicht nur für Nerds: Neue Technik im smart. Zahlreiche Neuerungen garantieren noch mehr Fahrspaß.

K

ein anderes Auto vereint Vernunft und Fahrspaß im Stadtverkehr so elegant und durchdacht wie ein smart. In Zukunft wird das Fahrerlebnis noch besser und attraktiver – dank Doppelkupplungsgetriebe, SmartphoneIntegration und neuen Styles. smart und Smartphone – das passt. MirrorLink® hebt die Integration Ihres Smartphones auf ein neues Level: Kompatible Telefone können vollumfänglich in das smart Media-System integriert und Inhalte auf dem Bildschirm ausgeben werden. Internetradio, Hörbücher und community-basierte Echtzeit-Verkehrsinformationen sind damit möglich.

smarter Tief-Lieger Das neue Urban Style Paket wertet Ihren smart optisch auf und bringt die Dynamik direkt auf die Straße: Schwarze Radlaufverkleidung und verchromte Auspuffblende betonen den sportlichen Anspruch und das neue, tiefergelegte Fahrwerk, setzt ihn um. Fahren Sie die neuen smart fortwo und forfour einfach einmal Probe – natürlich bei SCHADE.

Zubehör für Ihren smart.

Dynamik + Fahrspaß = twinamic twinamic, das neue 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe im smart fortwo und smart forfour wechselt die Gänge so fließend und effizient, dass Sie kaum merken, was da unter der Haube vor sich geht. Dank zweier Teilgetriebe dauert ein Gangwechsel nur wenige hundertstel Sekunden – egal ob vollautomatisch oder manuell per Schaltwippen am Lenkrad.

smart Wendematte Die Wendematte hat eine hochwertige Velours- sowie eine rutschhemmende Seite. Sie schützt den Original-Kofferraumboden vor Verschmutzung. 54,00 € Art.-Nr.: A453 680 6203

Lucas Schütze (geb. 22.07.1990) Verkaufsberater smart und Mercedes-Benz Gebrauchtwagen Center: Eisenach Lebensmotto: Dein Leben liegt in Deiner Hand. Finde den Mut, Entscheidungen selbst zu treffen. Ein aktives, selbstverantwortliches und entschiedenes Handeln ist Garant für Erfolg und Glück. Beruflicher Werdegang: 2009 Abitur 2009-2010 Grundwehrdienst 2010 Beginn Ausbildung zum Automobilkaufmann im Center Mühlhausen 2013 Übernahme nach bestandener Prüfung Juni - Dezember 2013 Disposition in MHL ab Januar 2014: Beginn Ausbildung zum Nachwuchsverkäufer smart im Center Eisenach Februar 2015: Übernahme nach erfolgreicher Zertifizierung zum „Geprüften Automobilverkäufer“ im Center Eisenach Interessen/Hobbys: Fußball, Oldtimer

12

„Das Autohaus SCHADE ist ein renommiertes Familienunternehmen mit langer Tradition und einem sehr guten Ruf, vor allem als Ausbildungsbetrieb. Ich wollte Aufstiegschancen und wusste, dass diese bei SCHADE gegeben sind. Wie man sieht, hat es sich gelohnt. Außerdem ist es mir wichtig in einem familiären Umfeld zu arbeiten, wo man sich gegenseitig kennt, unterstützt und der Zusammenhalt großgeschrieben wird. Nach meiner kaufmännischen Ausbildung habe ich nicht lange überlegt, das Vertragsangebot anzunehmen. Zum einen, weil ich mich pudelwohl gefühlt habe, zum anderen weil ich froh über das entgegengebrachte Vertrauen und die Chance bin.“


Mercedes-Benz Repair™

Mercedes-Benz Repair.™ Ihr Mercedes hat schon viel erlebt? Das muss man ihm nicht ansehen!

K

ratzer, Dellen, Polsterrisse, Steinschläge oder auch größere Unfallschäden: Für solche Fälle bieten wir Ihnen ein umfassendes Programm mit Unfallreparaturen, SmallRepair und vorbeugender Pflege, damit die ursprüngliche Sicherheit

sowie die technische und optische Qualität Ihres Mercedes erhalten bleiben. Mercedes-Benz Repair™ – Karosserie, Lack, Glas aus Meisterhand.

Weil es auf der Straße manchmal wild zugehen kann …

Mercedes-Benz Unfallreparaturen.

Mercedes-Benz Repair™ Zertifikat.

Damit jedes Detail Ihrer Sicherheit wiederhergestellt wird.

Ihr Beleg für passgenaue Leistungen, Werterhalt und ausgezeichnete Kompetenz.

Ein Mercedes ist ein komplexer Schutzraum. Die Unfallreparaturen von Mercedes-Benz geben Ihrem Fahrzeug die ursprüngliche Form und seine Sicherheit zurück. Denn wir sind mit Ihrem Mercedes bestens vertraut. So wird zum Beispiel gewährleistet, dass bei einer Reparatur die Schweißtechniken zum Einsatz kommen, die perfekt aufs Material abgestimmt sind und ein Höchstmaß an Stabilität bieten. Wir sorgen für Ihren Mercedes, nicht nur mit Fachwissen und Herstellerkompetenz, sondern auch mit unserer Liebe zum Detail. Unser Know-how Wir kennen alle Details der Mercedes-Benz Fahrzeuge und haben Zugriff auf alle Informationen des Herstellers.

Die Mercedes-Benz Unfallreparaturen werden nach strengen Richtlinien ausgeführt. Ihr Fahrzeug wird von Mercedes-Benz Spezialisten repariert: in geprüfter Qualität und mit Methoden, die ökonomisch, materialsparend, umweltgerecht und damit besonders nachhaltig sind. Als Nachweis dafür erhalten Sie das Mercedes-Benz Repair™ Zertifikat. So haben Sie auch bei einem Wiederverkauf Ihres Fahrzeugs einen zusätzlichen Vorteil in der Hand.

Materialgerechte Verfahren Entsprechend der originalen Struktur kommen unter anderem passgenaue Schweißverfahren zur Anwendung. Unsere Spezialisten werden dafür immer wieder geschult, geprüft und zertifiziert. Mercedes-Benz Qualität Jeder Einzelfall wird sorgfältig begutachtet, um den besten Reparaturweg zu finden. So, dass Sie wieder rundum sicher und zuverlässig mobil sind.

13


Nutzfahrzeuge

Actros ist umweltfreundlichster Truck 2015. Actros erhält begehrte Auszeichnung "Green Truck" und ist damit Verbrauchs- und Umweltmeister 2015.

F

reie Fahrt für den grünsten Truck der Straße: Im Ranking der renommierten Redaktionen von „Trucker“ und „VerkehrsRundschau“ konnte der Actros 1842 kräftig punkten und errang den ersten Platz. Die Umweltauszeichnung „Green Truck“ wird jährlich verliehen, Bewertungsgrundlagen sind vorrangig der Kraftstoffverbrauch und damit verbunden die CO2-Emission. Der sensationelle Kraftstoffverbrauch von nur 22,9 l pro 100 km trug entscheidend zum Erfolg des Actros bei. Diesen verdankt er unter anderem dem vorausschauenden Tempomat Predictive Powertrain Control (PPC). PPC bewertet die vor ihm liegende Topografie und passt den Kraftstoffverbrauch entsprechend an. Dies zahlt sich besonders an Steigungen aus, da das Fahrassistenzsystem auch die Geschwindigkeits- und Bremskontrolle sowie das Getriebe steuert. Der neue Actros 1842 steht damit für ein Fahrzeug, das mit seinem wirtschaftlichen Motor und der optimierten Aerodynamik Ökonomie und Ökologie erfolgreich verbindet.

2015

meter und wir kamen auf einen Kraftstoffvorteil von durchschnittlich 10,5 Prozent.“ Wirtschaftlichkeit trifft Zuverlässigkeit Mit Thomas Gottwald betreut ein wahrer Trucker und Automobilist unsere Kunden im Verkaufsgebiet Eisenach. Nach seiner erfolgreichen Ausbildung zum zertifizierten Mercedes-Benz Verkäufer sowie seiner Tätigkeit als Transporterverkäufer, hat sich Herr Gottwald seit 2006 nach und nach in die Geheimnisse der großen Baureihen eingearbeitet und gilt heute bei seiner Kundschaft als zuverlässiger und technisch versierter Fachmann der Nutzfahrzeugbranche. Eine perfekte Ergänzung zu unserem Fahrzeug – ganz nach Kundenwunsch.

Fuel Duel: Wettbewerbsvorteil im Fuhrpark Besonders deutlich wird dies im so genannten „Fuel Duel“. Hier muss sich der Actros in der harten Fuhrparkpraxis bewähren. Das Prinzip ist einfach: Der Mercedes-Benz Actros fährt bei Wettbewerbskunden gegen den sparsamsten Truck aus der Flotte. Zwei Wochen lang läuft das Duell, so lange tauscht ein Fahrer seinen Lkw gegen den Actros und fährt seine standardmäßigen Einsätze - unter „Beobachtung“ von FleetBoard. Und es zeigt sich einmal mehr: Auch im Wettbewerbsvergleich ist der Actros der effizienteste Lkw. Ulrich Bastert, bei Mercedes-Benz Lkw verantwortlich für Vetrieb, Marketing und Services, sagt: „Die Anzahl der Vergleiche spricht für sich, wir sind bislang 984 Duelle in Fuhrparks in ganz Europa gefahren. Das macht fast fünf Millionen Kilo-

Thomas Gottwald Verkaufsberater LKW Tel.: 03691.8500-1351 Fax: 03691.8500-1300 t.gottwald@schade.de

14

Haben Sie also Fragen zu Fahrzeugkonfigurationen, Wirtschaftlichkeit oder Aufbaulösungen unserer Trucks, steht Ihnen Herr Gottwald unter den angegebenen Kontaktdaten gerne zur Verfügung. Trucks you can trust – eine Verpflichtung auch für unser Unternehmen.


Service Nfz • TruckWorks

Auf Sparkurs schalten. Der mitdenkende Tempomat für kraftstoffsparendes Fahren. Es nutzt Schwungspitzen vor Steigungen, schaltet im Anstieg rechtzeitig zurück und nimmt vor Kuppen Gas weg. Es lässt Ihr Fahrzeug im Rahmen der zulässigen Geschwindigkeit mit leichten Schwungspitzen im Gefälle rollen und nutzt dabei die Technik des EcoRoll, das in lohnenden Fällen eine Neutralstellung des Getriebes wählt. Das kann zusätzlich bis zu 5% Kraftstoff sparen. Mehr Effizienz, weniger Verbrauch! Wenn Ihr Fahrerassistent seine Stärken ausspielt, profitieren Sie davon. Die Optimierung der Kraftstoffeffizienz rechnet sich bereits nach geringer Laufzeit.

T

ag für Tag legen Sie unzählige Kilometer zurück. Dabei investieren Sie nicht nur Geld, sondern auch viel Energie. Gleichzeitig möchten Sie Ihr Ziel so effizient wie möglich erreichen. Kraftstoffsparende technische Innovationen sorgen dafür, dass Sie profitabel unterwegs sind. Um diese Profitabilität noch weiter zu steigern, kann Ihr Lkw Sie künftig unterstützen: mit dem als Nachrüstung erhältlichen Assistenzsystem Predictive Powertrain Control (PPC). Ein intelligentes System Durch ein satellitengestütztes Ortungssystem und eine 3D-Straßenkarte erkennt das System den Verlauf der Straße wie bevorstehende Gefälle und Steigungen und kann entsprechend agieren, indem es Schaltzeitpunkte und Tempomatgeschwindigkeit vorausschauend optimiert.

tung

hrüs PPC-Nachrüstung Bei einer Nac ieselD r de d mit folgenden Komponenten: wir zu 5 % ·· Steuergerät verbrauch bis gesenkt. ·· Teilesatz GPS-Antenne ·· Leitungssatz ·· Tülle inkl. Einbau ·· Kabelbinder Art.-Nr.: B6 683 0049 1.490,00 € 1.290,00 €* * Actros, Antos und Arocs ab Baujahr 08/2012. Der aufgeführte Preis versteht sich zzgl. MwSt. und gilt bis zum 31.12.2015. Bei dem Preis handelt es sich um einen Komplett-Preis für die angegebene Teilenummer inklusive Einbau in das genannte Fahrzeug. Preisabweichungen in Abhängigkeit von Fahrzeugmodell und -ausstattung sowie Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Teilweise kann zusätzliches Material erforderlich sein, wodurch zusätzliche Kosten entstehen könnten.

Starke Männer für starke Maschinen. Wir stehen dafür, dass bei Ihnen alles läuft.

D

er Logistikmarkt verändert sich, der Wettbewerb wird härter und die Ansprüche steigen. Nur mit Schnelligkeit, guter Organisation und einem modernen Fuhrpark bleiben Sie erfolgreich – jeden Tag. Doch immer komplexere Fahrzeuge schaffen auch neue Herausforderungen: Bei einer Wartung brauchen Sie oft spezielle Werkzeuge, unterschiedliche Ersatzteile – und einen Profi, der sie einbaut. Am besten alles aus einer Hand, schließlich wollen Sie schnell zurück auf die Straße. Wir richten unseren Service so aus, dass Sie sich auf das wesentliche konzentrieren können – Ihren Auftrag. Mit dem einzigartigen Service von TruckWorks bleiben Sie immer mobil.

15


Service

Leisten Sie sich mehr Leistung. Die CharterWay Miete passt immer genau zu Ihrer Auftragslage.

G

anz egal, um welchen Transportauftrag es sich handelt, wir stellen Ihnen schnell und zuverlässig das passende Nutzfahrzeug wie z. B. Tiefkühler, Baufahrzeuge und Sattelzugmaschinen – auch mit passendem Anhänger oder Auflieger – zur Verfügung. Ob Saisongeschäft, kurzfristiger Auftrag oder Ausfall: Mit der CharterWay Miete liefern wir Ihnen schnelle und einfache Transportlösungen mit minimalem Handlings- und Finanzierungsaufwand. Ihre Vorteile im Überblick: • • • • •

über 8.000 Mietfahrzeuge – ab 1 Tag bis zu 24 Monaten sofortige Verfügbarkeit aller Fahrzeuge inklusive SafetyPack Ausstattung inklusive FleetBoard ab 7,5 t inklusive detaillierter Mautabrechnung

Kai Grunau CharterWay Mietberater Tel.: 06625.9220-5180 Fax: 06625.9220-5200 k.grunau@schade.de

Benjamin Schwarz CharterWay Mietberater Tel.: 06625.9220-5170 Fax: 06625.9220-5200 b.schwarz@schade.de

Sterne zu vermieten. Mercedes-Benz Rent: Autovermietung der Extraklasse.

W

elches ist Ihr Traummodell? Die neue A-Klasse, ein smart, der GLK, die S-Klasse? Manchmal ist das Leben eben doch ein Wunschkonzert. Denn mit Mercedes-Benz Rent sind Sie rundum mobil, egal aus welchem Anlass. Ob ein spontaner Wochenendtrip, eine Reise mit viel Gepäck oder ein Traumwagen zur Hochzeit – mit MercedesBenz Rent finden Sie den passenden Mietwagen. Und auch für Geschäftskunden bieten wir die passende Lösung: Zum Beispiel bei Geschäftsreisen oder kurzfristig benötigten Dienstwagen. Wir haben Ihren Plan B. Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche! Ob Kurz- oder Langzeitmiete: Wählen Sie einfach den Mercedes-Benz Ihrer Wahl und mieten Sie sich Ihren Stern auf Zeit. Mercedes-Benz Rent bieten wir Ihnen an allen Pkw-Standorten.

16

Oder wenden Sie sich dirket an: Michael Lesser MB-Rent Mietberater Tel.: 06621.202-6040 mbrent@schade.de

Hochzeitsspezial – Traumtag mit Traumwagen z.B. Mercedes-Benz CLS regulärer Mietpreis: 229,00 € Hochzeitsspezial-Preis: 189,00 €* *Gültig von Freitag 12:00 Uhr bis Montag 12:00 Uhr inkl. 500 Freikilometer. Es gelten die allgemeinen Vermiet- und Zahlungsbedingungen sowie Mindestaltervorgaben der Daimler AG für die Vermietung von Personenkraftfahrzeugen, die Sie bei uns erhalten.


Service Pkw

Wartung für Ihren Mercedes-Benz Pkw. Original Mercedes-Benz Service.

R

egelmäßiger Service und Pflege garantieren Sicherheit, Zuverlässigkeit und Werterhalt Ihres Mercedes ganz gleich, ob neu oder gebraucht. Dafür sorgen wir mit individuellen Serviceleistungen und qualitativ hochwertigen Mercedes-Benz Original-Teilen. Mercedes-Benz kennt Ihren Stern am besten und verfügt über die nötigen technischen Ausrüstungen und Spezialwerkzeuge. Mit einem bedarfsgerechten Service sichern wir Ihre ständige Mobilität. Denn der Serviceumfang orientiert sich nach der Fahrleistung und den Einsatzbedingungen Ihres Fahrzeugs. Unsere professionell geschulten Mitarbeiter bieten Ihnen ein vergleichslos umfassendes Spektrum an Service- und Prüfumfängen an, um die Leistungsfähigkeiten Ihres Mercedes dauerhaft zu erhalten. Garantiert das Beste für Ihren Stern.

Unser SCHADE Festpreis-Service: Damit Sie auch weiterhin entspannt unterwegs sind, garantieren wir Ihnen beste Service-Qualität zu fairen Preisen. Sie wissen von Anfang an, welche Wartungsumfänge und Kosten auf Sie zukommen. Und darüber hinaus bleibt ihr Mercedes außen wie innen in Bestform und behält langfristig seinen Wert. Mit der Wartung bei SCHADE verlängert sich zudem automatisch die Mercedes-Benz Mobilitätsgarantie Mobilo1. Sie ist europaweit gültig und hält Sie z.B. im Pannenfall mobil.

Wartungen im Überblick: Service A Kleiner Serviceumfang. Im Service A sind alle Servicepositionen enthalten, die für den Fahrzeugbetrieb und für den Erhalt der Mobilitätsleistungen erforderlich sind. So werden zum Beispiel Motorölund Filterwechsel durchgeführt sowie Flüssigkeitsstände und Beleuchtung kontrolliert. Service B Großer Serviceumfang. Beim großen Serviceumfang prüfen wir an Ihrem Fahrzeug unter anderem die Bremsen und alle sichtbaren Teile des Motorraums sowie der Fahrzeugunterseite. Weiterhin können zusätzlich zum Grundservice zeit- und streckenabhängige Zusatzarbeiten durchgeführt werden.

Wartung zum SCHADE Festpreis • • • •

inklusive Arbeitsleistung inklusive Original-Ersatzteile inklusive Mercedes-Benz-Originalöle und -Schmierstoffe inklusive Mobilitätsgarantie1

z.B. Festpreis für Service A A 200 Lim. (BR 169) 149,- € C 180 Lim. (BR 204) 179,- € E 200 Lim. (BR 211) 189,- €

Jetzt punkten! Mit Ihrer SCHADE Kundenkarte.

Bleiben Sie mobil. Garantiert. Mobilo1 – Die Mobilitätsgarantie für Ihren Mercedes-Benz Pkw. Die Mobilitätsgarantie Mobilo1 gehört serienmäßig zu jedem Mercedes Pkw. Mobilo kann immer wieder bis zur nächsten Wartung verlängert werden. Auch ein späterer Wiedereinstieg ist möglich: durch einen Wartungsdienst bei uns als Ihr Mercedes-Benz ServicePartner. Damit sind Sie in fast allen Ländern Europas zuverlässig in Bewegung – bis zu 30 Jahre lang.

Für alle Fälle. Leistungsstark abgesichert.1 • • • • • • • •

Pannen- und Starthilfe, Kleinreparaturen vor Ort Abschleppen (bei Bedarf) Ersatzfahrzeug Übernachtungskosten Flug/Bahn Taxi, ÖPNV, Fahrservice Fahrzeugrückführung (auf Wunsch) Organisatorische Hilfe

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Sprechen Sie uns einfach an. Gilt nach einer Wartung bei einem autorisierten Mercedes-Benz Service-Partner gemäß den Bedingungen von Mercedes-Benz Mobilo in 44 europäischen Staaten. Für Mercedes-Benz Pkw ab Erstzulassung 01.04.2008 sowie für Viano ab Erstzulassung 01.01.2012.

1

17


Junge Sterne

Dreimal in Folge! Der Junge Sterne All Stars Award.

M

it dem Junge Sterne All Stars Motivationsprogramm wurden auch im Jahr 2014 die besten 40 Gebrauchtfahrzeugverkäuferinnen und -verkäufer ermittelt und im Anschluss für ihre herausragende Leistung mit dem Junge Sterne All Stars Award ausgezeichnet. Engagement und Einsatz zahlen sich aus. Wir gratulieren unserem Junge Sterne Verkaufsberater Mario Pertuch zu diesem großartigen Resultat. Herr Pertuch nimmt diesen Preis nun schon das dritte Mal in Folge entgegen. Für diese herausragende Leistung bedanken wir uns auf diesem Wege noch einmal herzlich. Wir sind stolz auf alle engagierten und hochmotivierten Mitarbeiter im Hause SCHADE, die mit ihrem Engagement und ihrem Einsatz alles tun, damit Sie zufrieden sind und sich positiv an das Autohaus SCHADE erinnern.

Junge Sterne. Die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz. Die sprichwörtlich solide Verarbeitung, die Langlebigkeit und der hohe Werterhalt machen einen Mercedes-Benz auch als Gebraucht- oder Jahreswagen zu einem begehrten Anlageobjekt. Mit den Jungen Sternen bieten wir Ihnen streng geprüfte

18

Mercedes-Benz Gebrauchtwagen in Bestzustand, inklusive einem umfangreichen Garantiepaket. So entscheiden Sie sich beim Kauf eines Jungen Sterns für mehr als einen Gebrauchten: für das gute Gefühl, einen Mercedes zu fahren.

24 Monate

24 Monate Fahrzeuggarantie*

Garantierte Kilometerlaufleistung

12 Monate

12 Monate Mobilitätsgarantie*

HU-Siegel jünger als 3 Monate

< 3 Monate

6 Monate

10 Tage

Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) 10 Tage Umtauschsrecht

* Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne


Ausbildung

Zukunftsbranche Auto! Die richtige Entscheidung.

E

in Handwerk zu erlernen ist vielfältig und anspruchsvoll. Die Kfz-Branche bietet gute Aussichten, beruflich weiterzukommen, denn die Zahl der Automobile in Deutschland steigt immer noch. Ca. 89.000 Auszubildende beherbergt die Automobil-Branche in Deutschland und gehört somit zu den größten Ausbildern im Handwerk. Die Branche baut auf qualifiziertes Personal – von Anfang an. Den Grundstein dafür legt eine fundierte Ausbildung. Schon hier wird gezielt gefördert, um eine solide Basis für einen erfolgreichen Berufsweg zu ermöglichen. Vom Automobilkaufmann, über den Fahrzeuglackierer bis hin zum Kfz-Mechatroniker hat die Automobil-Branche viel zu bieten. Ausbildung bei SCHADE „Unser gemeinsames Ziel ist es, möglichst viele zukünftige Mitarbeiter selbst auszubilden. Die Erfahrungen, das Know-how und die Inhalte, die unseren Auszubildenden während ihrer Ausbildungszeit vermittelt werden, sind für den anschließenden Einsatz im Autohaus SCHADE sehr wertvoll und unverzichtbar“, so Sebastian Zöger (Personalreferent).

Zurzeit lernen rund 80 junge Menschen einen handwerklichen bzw. kaufmännischen Beruf bei SCHADE. Zum Ausbildungsstart 2015 haben gerade Sebastian Zöger, Personalreferent erst 30 neue Auszubildende ihre Berufsausbildung begonnen. Auch wenn der Wettbewerb um die besten Ausbildungsbewerber in den letzten Jahren spürbar angezogen hat, die Bewerberzahlen sprechen für die Ausbildung im Autohaus SCHADE. Nicht nur wegen der qualitativ hochwertigen Ausbildung, sondern auch aufgrund der attraktiven Karrieremöglichkeiten. Demnach ist es auch nicht verwunderlich, dass so gut wie jeder 2. Auszubildende nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung im Autohaus SCHADE übernommen wird. Denn die Leistungsfähigkeit dieses Unternehmens baut zum einen auf dem Zusammenwirken aller mit dieser Region verwurzelten Mitarbeiter und zum anderen auf dem persönlichen Engagement eines jeden Einzelnen auf.

Aktuell erlernen rund 80 junge Menschen bei SCHADE folgende Berufe: • • • • • • • • •

Kfz-Mechatroniker/-in Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker/-in Fahrzeuglackierer/-in Fachkraft für Lagerlogistik Automobilkaufmann/-frau Informatikkaufmann/-frau Studium B.A. Dienstleistungsmanagement Studium B.A. Mittelstandsmanagement Studium B.Sc. Automobilmanagement

Unser Jobversprechen.

Bester Junggeselle in Thüringen.

Vor Ausbildungsbeginn bekommen die Auszubildenden eine vertragliche Zusicherung für eine Übernahme in ein reguläres Arbeitsverhältnis. D.h. nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung übernehmen wir sie in einem unserer Center. Sollte zu diesem Zeitpunkt keine geeignete freie Stelle in unserem Haus vorhanden sein, besteht die Möglichkeit, in ein anderes Unternehmen der Mercedes-Benz Handels- und Serviceorganisation bzw. an ein anderes Kooperationsunternehmen der PS Initiative in Deutschland vermittelt zu werden.

Das Kfz-Gewerbe hat auch 2015 wieder den besten Junggesellen ermittelt. Bei dem Leistungswettbewerb des Kfz-Nachwuchses hat Markus Dölle aus unserem Center in Mühlhausen gewonnen. Er ist einer der besten Kfz-Mechatroniker-Gesellen Thüringens. An verschiedenen Prüfstationen mussten die Teilnehmer anspruchsvolle und praxisbezogene Diagnoseaufgaben lösen. Die Kfz-Innungen nominierten alle Teilnehmer aufgrund ihrer außerordentlichen Ergebnisse bei der Gesellenprüfung als beste Nachwuchskräfte. Wir gratulieren Herrn Dölle für dieses herausragende Ergebnis und wünschen ihm für seinen weiteren beruflichen Weg alles Gute.

19


Die neue Generation A-Klasse

Generation Zukunft. Die neue Generation der A-Klasse ist bereit. Mobil in jeder Hinsicht Infotainment, Multimedia, Smartphone-Integration und hochauflösende Displays auf High-End-Niveau: Genießen Sie Komfort und Mobilität in der neuen A-Klasse! Intuitiv bedienbar und jederzeit einsatzbereit. Der rahmenlose Acht-Zoll-Monitor lässt sich direkt mit dem Smartphone verbinden. News, Infos, Unterhaltung: alles an Bord. Das ist die neue Generation Mobilität. Einsteigen, bitte – jetzt bei SCHADE

A

bsolut up-to-date: Die neue Generation der A-Klasse setzt Maßstäbe. Nach dem gelungenen Facelift präsentiert sie sich dynamischer, sportlicher und moderner denn je. Ein funkelnder Diamantgrill, fackelförmige LED High Performance-Scheinwerfer und ein muskulöses neues Heck – allein die optischen Highlights erhöhen die Pulsfrequenz. Das Fahrwerk lässt sich mit variablen Dämpfern nun ganz nach persönlicher Vorliebe einstellen: Dank DYNAMIC SELECT kann der Fahrer zwischen „Comfort“, „Sport“, „Eco“ oder „Individual“ wählen. Dadurch reagieren Gaspedal, Getriebe, Lenkung und sogar die Klimaanlage je nach Einstellung unterschiedlich. Auch die Ausstattung überzeugt: Sei es die optionale Ambientebeleuchtung in zwölf Farben oder das breite Angebot an Effizienztechnologien, welche die A-Klasse zum unwiderstehlichen Einsteiger-Typ machen. Dazu zählen serienmäßige radargestützte Abstandswarnung, Bremsunterstützung und ein Aufmerksamkeitsassistent.

20

Ein erweitertes Motorenangebot bietet für jeden die richtige A-Klasse, vom Einstiegsmodell bis zum A-Klasse Motorsport Edition Kompaktsportler. Der neue A 160 verfügt über 75 kW/102 PS, die besonders sparsame Dieselvariante A 180 d punktet mit einem CO2-Ausstoß von nur 89 g/km. Das Sondermodell „Motorsport Edition“ ist der Silberpfeil der A-Klasse mit petrolgrünen Details für alle Rennsport-Fans. Erhältlich ist dieser Look im Stil des MERCEDES AMG PETRONAS Formula One Teams für alle Motorvarianten ab A 200 und A 200 d.

Kraftstoffverbrauch A-Klasse kombiniert: 6,9-3,5 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 162-89 g/km. Diese Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart.


Die V-Klasse 4MATIC

Dynamik hoch vier. Ab sofort auch mit Allradantrieb 4MATIC: Die neue V-Klasse.

V

ollendeter Fahrspaß, herausragende Sicherheit und kraftvolle Dynamik: Die Mercedes-Benz V-Klasse ist jetzt auch mit Allradantrieb erhältlich. Die Modellvariante V 250 BlueTEC 4MATIC überzeugt auf ganzer Linie, ob als Familienfahrzeug für große und kleine Touren oder als stilsicheres Passagierfahrzeug im geschäftlichen Umfeld. Die deutlich bessere Traktion lässt die Großraumlimousine auch bei schlechten Wetterverhältnissen, im Anhängerbetrieb oder auf unwegsamem Untergrund punkten. Souverän in jeder Lage Die V-Klasse bietet Platz für bis zu acht Personen und eine hervorragende Funktionalität. Hochwertige Materialien im

DISTRONIC Plus, LED Intelligent Light System, der optionale COLLISION PREVENTION ASSIST und die optionalen Park-Pakete mit aktivem Park-Assistenten, Rückfahrkamera oder 360°-Kamera. Erste Wahl auch bei der Motorisierung

Innenraum und zahlreiche Ausstattungsvarianten bieten den gewohnten Mercedes-Benz Komfort. Zahlreiche Assistenzund Sicherheitssysteme unterstützen den Fahrer perfekt in allen Fahrsituationen. Dazu gehören das innovative

Auch technisch gesehen bleiben keine Wünsche offen: Der kräftige und gleichzeitig sparsame Motor des V 250 BlueTEC 4MATIC, ein Vierzylinder Commonrail-Diesel, entwickelt 140 kW/190 PS. Der Verbrauch liegt bei nur 6,6 l pro 100 km. Dank BlueTEC erfüllt der V 250 BlueTEC 4MATIC außerdem als erstes Fahrzeug mit permanentem Allradantrieb die EU-6-Abgasnorm. Die 7-Gang-Automatik 7G-TRONIC PLUS mit integriertem Verteilergetriebe meistert die Kraftübertragung bravourös und bietet somit ein Höchstmaß an Fahrdynamik. Kombiniert mit einer einzigartigen Wendigkeit und der kompakten Bauweise ergeben sich so ein niedriger Schwerpunkt, eine günstige Aerodynamik und eine ausgewogene Balance zwischen Fahrkomfort und Beweglichkeit.

Kraftstoffverbrauch V-Klasse kombiniert: 6,7–5,9 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 177–154 g/km. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Abb. enthält Sonderausstattungen.

21


PKW • Der Neue ŠKODA Superb Combi

Perfektion im Detail. Der Neue ŠKODA Superb Combi.

D

er Neue ŠKODA Superb Combi greift die aufregende Designsprache der Studie „ŠKODA Vision C“ auf und bringt sie vom Zeichenbrett in die Serienproduktion. Das Ergebnis ist ein echter Hingucker – klare Linien und vollendete Proportionen, so souverän und emotional wie nie zuvor. Geradlinige Elemente ziehen sich wie ein roter Faden durch Exterieur und Interieur. Die mit viel Liebe zum Detail gefertigte Karosserie des Superb Combi beeindruckt durch das Zusammenspiel von konvexen und konkaven Flächen mit harten Kanten und präzisen Formen.

Ihr Antrieb für die Zukunft

Interieur und Komfort

Neueste Technologie

Im Innenraum gehen dynamisch geschwungene Linien, hochwertige Materialien und höchster Fahrkomfort eine perfekte Verbindung ein. Der Neue ŠKODA Superb Combi ist nicht nur größer und geräumiger als je zuvor, sondern wird dank seiner zahlreichen komfortablen Features zu einem mobilen Ort der Erholung. Ob als Fahrer, Beifahrer oder im Fond: So können alle Insassen selbst lange Reisen über viele Stunden ganz entspannt genießen.

Der ŠKODA Superb Combi ist vollgepackt mit modernsten Technologien für Sicherheit, Komfort und Benutzerfreundlichkeit. Aktive Sicherheitssysteme überwachen kontinuierlich das Fahrverhalten und das Geschehen um das Fahrzeug herum, um Unfälle zu vermeiden. In Situationen, in denen ein Zusammenstoß nicht vermieden werden kann, minimieren passive Sicherheitselemente die Folgen. Eine Reihe weiterer Assistenzsysteme macht Ihre täglichen Fahrten zu einem Vergnügen und erweist sich bei längeren Reisen als angenehmer Begleiter.

Mit einer völlig neuen Generation von Motoren auf der Basis modernster MQB-Technologie fährt sich der Neue ŠKODA Superb Combi leistungsstärker und dynamischer denn je – und dabei auch noch sparsamer. Die kompakten, leichten Antriebsstränge liefern eine Leistung zwischen 88 kW (120 PS) und 206 kW (280 PS) und sind serienmäßig mit Start-Stopp-Technologie und Bremsenergierückgewinnung ausgestattet.

rem Ab sofort in Ih DE. A H C S s u a h to Au

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,9-4,7, außerorts: 5,4-3,6, kombiniert: 6,3-4,0. CO2-Emission, kombiniert: 146,0-105,0 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse C-A+

Das SCHADE Garantie-Paket für Ihren ŠKODA. Garantieleistungen aus besten Händen. Mit dem SCHADE Garantie-Paket genießen Sie weiterhin den umfassenden Schutz und die bewährten Leistungen unseres Services. Nach Ablauf der Herstellergarantie können Sie so Ihren Škoda langfristig vor unerwarteten Reparaturkosten absichern und steigern somit auch den Werterhalt.1

z.B. Ihre Gutscheine bei Abschluss einer 1-jährigen Garantie.

Darüber hinaus erhalten Sie bei Abschluss einer SCHADE Garantie ein umfangreiches Gutscheinpaket, welches auf Ihrem SCHADE Kundenkartenkonto enthalten ist.

• • •

• • •

• 1

22

Gemäß den Garantiebedingungen des Garantie-Pakets

1 x Räder/Reifeneinlagerung 1 x Fahrzeugwäsche 1 x Ersatzfahrzeug bei Wartung 1 x Fahrzeugcheck 1 x Klimacheck 1 x 10% Rabatt auf Zubehör / Collection 1 x 20% Rabatt auf Ihre nächste Garantieverlängerung


Service

Teil Ihres Erfolgs. Der Lieferservice von SCHADE. Persönlich. Flexibel. Rund um die Uhr.

Unser Leistungsspektrum

Je schneller und qualitätsgerechter Sie eine Reparatur ausführen können, umso effizienter und erfolgreicher ist Ihre Arbeit. Wir kümmern uns darum, dass Sie zuverlässig und schnell mit Ersatzteilen versorgt werden – mit unserem SCHADE-Lieferservice.

• •

Seit nun mehr als einem Jahr bieten wir Ihnen an allen SCHADE-Standorten einen kontinuierlichen Lieferservice an, der genau auf Ihre Bedürfnisse eingestellt ist. Profitieren Sie von unserer hohen Teileverfügbarkeit und erhalten Sie auf Wunsch bis zu zweimal am Tag OriginalTeile von Mercedes-Benz, smart, VW-Nutzfahrzeuge, Škoda, OMNIplus und Mitsubishi Fuso.

• • • •

Hohe Qualität Persönliche Beratung und Betreuung durch zertifizierte Teile- und Zubehörverkäufer Online-Bestellplattform WebParts mit attraktiven Aktionsangeboten Ersatzteilbestellung rund um die Uhr Lieferservice zweimal täglich Hohe Teileverfügbarkeit

Das SCHADE-Liefergebiet

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung! Lieferkosten 7,08 € je Anlieferung (5,95 € netto). Ab einem Bestellwert von 119,00 € (100,00 € netto) ist die Anlieferung für Sie kostenlos. Lieferzeiten Tour 1

Tour 2

8.00–13.00 Uhr Bestellung bis 7.20 Uhr

15.00–18.00 Uhr Bestellung bis 14.20 Uhr

Mühlhausen

8.00–13.00 Uhr Bestellung bis 7.20 Uhr

16.00–18.00 Uhr Bestellung bis 13.20 Uhr

Bad Hersfeld

8.00–13.00 Uhr Bestellung bis 7.20 Uhr

14.30–18.00 Uhr Bestellung bis 13.50 Uhr

Eisenach

Wir sind Ihr Partner für Teile

Volkswagen Nutzfahrzeuge Originalteile. Original bleibt Original.

n Unterschied Sie werden de nicht sehen, n fühlen. Sie werden ih

Verkauf VW Nutzfahrzeuge Originalteile: Nfz-Center Bad Hersfeld Tino Dietz Tel.: 06621.404-4413 t.dietz@schade.de Center Mühlhausen Christian Gümpel Tel.: 03601.8500-2415 c.guempel@schade.de

23


Technik-Lexikon

TECHNIKLEXIKON H-L Hybrid Der Hybridantrieb kombiniert Verbrennungsmotor und Elektromotor mit Lithium-Ionen-Batterie. Das Resultat sind souveräne Leistung und vorbildliche Verbrauchswerte. Der S 400 HYBRID von Mercedes-Benz ist weltweit das erste Serien-Hybrid-Fahrzeug mit der innovativen Lithium-IonenHochvoltbatterie und CO2-Champion der Luxusklasse. Intelligent Light System Das adaptive Scheinwerfersystem passt sich mit fünf Lichtfunktionen den Wetter-, Licht- und Fahrbedingungen automatisch an und sorgt dank besserer Sicht in den Abendund Nachtstunden für mehr Sicherheit. Das Intelligent Light System beinhaltet variabel steuerbare Scheinwerfer mit fünf Funktionen: Landstraßenlicht und zweistufiges Autobahnlicht (beide gekoppelt mit Bi-Xenon-Scheinwerfern), erweitertes Nebellicht, Abbiegelicht und Kurvenlicht. KEYLESS GO KEYLESS GO ist ein komfortables und elektronisches Fahrberechtigungssystem. Zum Öffnen und Verriegeln des Fahrzeugs genügt es, wenn der Fahrer einen der Türgriffe umfasst und dabei den elektronischen Schlüssel in unmittelbarer Nähe hat. Die Funktionen des bekannten elektronischen Schlüssels übernimmt hierbei ein neu entwickelter Schlüssel, auf dem die Zugangs- und Fahrberechtigungs-Funktionen abgespeichert sind. Gleichermaßen ist das Verriegeln des Fahrzeuges von außen sowie Komfortschließen/-öffnen über dieses System möglich. Klimatisierungsautomatik THERMATIC Die Klimatisierungsautomatik THERMATIC mit 1 oder 2 Klimazonen regelt automatisch Temperatur, Luftmenge und Luftverteilung. Mehrere Sensoren sorgen für eine bedarfsgerechte Kühlung oder Erwärmung der Luft. Ein Feinstaub-Aktivkohlefilter sorgt für verbesserte Luftqualität im Fahrzeug, da Staub, Ruß und Pollen aus der Luft gefiltert und zusätzlich Schadstoffe und Gerüche reduziert werden. Zudem beugt ein Taupunktsensor beschlagene Scheiben vor. Klimatisierungsautomatik THERMOTRONIC Die Klimatisierungsautomatik THERMOTRONIC erlaubt es, das Klima im Fahrzeuginneren in mehreren Raumzonen individuell zu regeln. Die 2-Zonen-Variante sowie die

24

3-Zonen-Variante zeichnen sich durch besondere Zugfreiheit und Wirksamkeit, Bedienfreundlichkeit, schnelles Ansprechverhalten sowie eine geringe Geräuschentwicklung aus. Ein 6-stufiger elektrischer PTC-Zuheizer sorgt trotz kalten Motors für eine schnelle Erwärmung des Innenraums. Kneebag Der Kneebag entfaltet sich unterhalb der Lenksäule, um das Verletzungsrisiko für Knie und Unterschenkel des Fahrers zu reduzieren. Ausgelöst wird er immer zusammen mit dem Fahrer-Front-Airbag. LED High Performance-Scheinwerfer Neben ihrer markanten Optik bieten LED High PerformanceScheinwerfer eine breite Lichtverteilung, tageslichtähnliche Lichtfarbe und einen niedrigen Energieverbrauch. Dank der LED-Technik im Abblendlicht und im Fernlicht wird die Fahrbahn besser ausgeleuchtet. Beim Entriegelungsvorgang begrüßt die „Coming Home“-Funktion den Fahrer durch eine außergewöhnliche Lichtinszenierung. Dank des durchgängigen Einsatzes von langlebiger LED-Technologie ist über die gesamte Fahrzeug-Lebensdauer kein Lampenwechsel mehr nötig. LED Intelligent Light System Moderne LED-Technik und durchdachte Lichtfunktionen für bestmögliche Sicht in jeder Situation. Die LED-Technik bietet eine dem Tageslicht ähnliche Lichtfarbe und ist für die Augen des Fahrers daher angenehmer. Der niedrigere Energieverbrauch und die sehr lange Lebensdauer der Leuchtmittel sind weitere Vorteile dieser Technologie. LED Tagfahrlicht Das LED Tagfahrlicht sorgt für bessere und schnellere Erkennbarkeit des Fahrzeugs bei Tageslicht. Gleichzeitig erlauben die langlebigen und sparsamen LEDs ein noch markanteres Design. Im Vergleich zu älteren Leuchtmitteln ist die Haltbarkeit weitaus länger und der Stromverbrauch deutlich geringer. LINGUATRONIC LINGUATRONIC versteht normal gesprochene Worte selbst bei stärkerem Fahrgeräusch und ermöglicht eine zuverlässige Steuerung von Telefon, Radio, Medien und Navigation.


connect me

connect me. Mobile Vernetzung beim Wort genommen.

S

tellen Sie sich vor, Ihr Fahrzeug wäre direkt mit Ihrem Smartphone vernetzt. Intelligent, intuitiv bedienbar und jederzeit verfügbar. Reicht die Tankfüllung für die nächste Fahrt? Wo ist das Auto geparkt? Haben Sie die Türen verriegelt? Ein Knopfdruck, und alle Informationen sind verfügbar. Mit Mercedes connect me.

ob Sie das Fahrzeug auch verriegelt haben, können Sie dies direkt per Smartphone herausfinden und erledigen. Auch die Standheizung lässt sich aus der Ferne programmieren, an- oder ausschalten.

Erinnern Sie sich? In unserer letzten Ausgabe von SCHADE mobiles stellten wir Ihnen die neue digitale Plattform Mercedes me vor. Sie bietet zahlreiche Dienstleistungen und Funktionen, um Fahrspaß und digitalen Komfort mit maßgeschneiderten Services auf höchstem Niveau zu verbinden.

: DEMNÄCHST er pt da A e connect m uch nachrüstbar. A . ug ze hr Fa r Ih für s un e Si en ch re Sp ! an h einfac

Maßgeschneiderte Information. „connect me“ ist einer dieser Services, den wir Ihnen heute detaillierter vorstellen möchten. Intelligente Vernetzung ist hier das Schlüsselwort, denn connect me verbindet Sie mit Ihrem Fahrzeug und bietet Ihnen einfachen und intuitiven Zugang zu einer Vielzahl an Daten, die auf Sie und Ihr Fahrzeug zugeschnitten sind. Steuern Sie Fahrzeugfunktionen direkt mit Ihrem Smartphone: Die Dienste des Kommunikationsmoduls connect me bieten zahlreiche komfortable Möglichkeiten. Sicherheit und Komfort inklusive. Im Falle einer Panne oder eines Unfalls können Sie beispielsweise die Fahrzeugdiagnose nutzen. Die relevanten Daten werden verarbeitet und die nötigen Maßnahmen automatisch eingeleitet, damit Sie schnell und komfortabel Unterstützung erhalten. Über die Remote Online Dienste können Sie Fahrzeugeinstellungen per Smartphone vom Sofa, Hotelzimmer oder Restauranttisch aus vornehmen. So können Sie feststellen, ob Sie bald tanken müssen oder über den Dienst „Fahrzeugstandort“ Ihr geparktes Fahrzeug finden. Falls Sie nicht sicher sind,

Jederzeit entspannt ankommen. Sie haben Ihr Ziel erreicht - wortwörtlich, entspannt und pünktlich. Dank dem Modul „Live Traffic Information“ leitet ein hochpräzises Verkehrsdatensystem Sie sicher um Staus und Verkehrshindernisse herum und passt die Zielführung dynamisch an. Ein weiterer Bestandteil von connect me sind die Vielzahl nützlicher Apps, die Sie nun auch direkt in Ihrem Fahrzeug nutzen können. Finden Sie Parkmöglichkeiten im Umkreis inklusive Stellplatzkapazität, Parkgebühren, Öffnungszeiten und weiterer nützlicher Informationen. Soziale Netzwerke, Nachrichten, Internetradio, Hotelfinder oder Wetterdienste - alles intuitiv bedienbar für noch mehr Komfort und Information für unterwegs. Mercedes me ist über eine personalisierte Mercedes ID abrufbar unter www.mercedes.me. Als Mercedes-Benz Partner schalten wir gerne Ihren Account frei und verknüpfen Ihr Fahrzeug mit Mercedes connect me. Falls Sie Fragen haben, sind wir gerne für Sie da.

25


Aktuelles

Unsere Jubilare

Herzlich willkommen bei SCHADE. Center Eisenach Renato Luck Christian Henning Christian Both Jenny Maria Krüger Silke Bach Keke Redner Katharina Ritter Julia Federspiel

Leiter Teile & Zubehör Nachwuchsverkäufer Pkw Nfz-Mechatroniker Kundenservicecenter Kundenservicecenter Fahrzeugaufbereiter Online-Marketing Assistentin der Serviceleitung

Center Mühlhausen Florian Glathe

Nfz-Mechatroniker

Pkw-Center Bad Hersfeld Frank Schreiber

Verkäufer Teile & Zubehör

Nfz-Center Bad Hersfeld Thomas Runge Andreas Zilch Jolyne Bottenhorn Patrick Jung

Fahrzeuglackierer Nfz-Mechatroniker Serviceassistentin Nfz Kfz-Mechatroniker ŠKODA

Teilecenter Kai Teinzer Bernhardt Nordheim

Ersatzteilverkäufer Versandmitarbeiter

Neue Fachkräfte aus dem „SCHADE Nachwuchs“

Wir sind stolz, unseren langjährigen Mitarbeitern gratulieren zu dürfen. Auf weiterhin gute Zusammenarbeit!

"Unser gemeinsames Ziel ist es, möglichst viele zukünftige Mitarbeiter selbst auszubilden." Sebastian Zöger, Personalreferent

Center Mühlhausen Christopher Thaler Steven Madeheim

Pkw-Mechatroniker Pkw-Mechatroniker

Pkw-Center Bad Hersfeld Philipp Eichler Franziska Görner

Disponent Pkw Serviceassistentin Pkw

Nfz-Center Bad Hersfeld Erwin Gaier Kirill Shariy Nico Reinartz

Nfz-Mechatroniker Karosseriebauer Fahrzeuglackierer

Center Kirchheim Franziska Heidel Sebastian Hofmann

Nfz-Mechatronikerin Nfz-Mechatroniker

Teilecenter Elitza Iovtcheva Sachbearbeiterin Teileversand Andreas Schmidt Versandmitarbeiter

Adolf Baur Manfred Pfaff Matthias Orth Annette Röth Mario Reinhardt Bertram John Matthias Gehb Hanna Fularczyk Meick Hemmenstädt Wilfried Sauer Heide-Marie Kriegel Jana Gimm Adriana Döll Anne Katrin Gonscz Michael Fricke Harald Baumgarten Alexander König Rene Oetzel Monika Ickler Ralf Wendelmuth Katja Vollmer Valentin Ristevski Manuel Schott

40 Jahre 40 Jahre 30 Jahre 20 Jahre 20 Jahre 20 Jahre 20 Jahre 20 Jahre 20 Jahre 20 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre

Wir wünschen unseren Kolleginnen und Kollegen viel Erfolg bei ihrer neuen Tätigkeit und freuen uns, dass wir sie für unser Unternehmen und die neue Aufgabe gewinnen konnten.

Impressum Herausgeber: SCHADE u. Sohn GmbH & Co. KG Redaktion: Susanne Weißenberg (verantwortlich) Konzept und Gestaltung: Gerryland Advertising GmbH Würzburg Joachim Jauker (Konzeption) · Markus Priefer (Gestaltung) www.gerryland.de Druck: Hoehl-Druck Medien + Service GmbH, Bad Hersfeld Erscheinungsweise: 1 x im Jahr · Druckauflage 13.000 Stück

26

Eine Haftung aufgrund von Druckfehlern ist ausgeschlossen. Sollten Sie das Kundenmagazin zukünftig nicht mehr erhalten wollen, so bitten wir Sie, uns dies kurz per E-Mail info@schade.de, per Telefon 03691.8500-0 oder per Fax 03691.8500-11 50 mitzuteilen. Vielen Dank.


Aktuelles

DIE SCHADE KUNDENKARTE. Mehr Leistung im neuen Design. So sammeln Sie Punkte

Punkte einlösen

Für jeden Umsatz erhalten Sie Bonuspunkte auf Ihre SCHADE Kundenkarte, abhängig vom Alter Ihres Fahrzeuges.1

Ihre gesammelten Punkte können Sie jederzeit gegen attraktive Prämien eintauschen oder mit Serviceleistungen verrechnen.

1,- Umsatz = 1 Bonuspunkt

Verrechnungssatz: 100 Punkte = 1,- €

0–3 Jahre

1-fache PunktezahI

4–6 Jahre

2-fache PunktezahI

ab 7 Jahre

3-fache PunktezahI

Prämienpunkte

Geburtstagsprämie

Freundschaftsprämie2

300 Punkte 10.000 Punkte

Ihr Guthabenkonto Umfassende Informationen zu Ihrem Kundenkartenkonto, Ihrem Guthaben und aktuellen Aktionen erhalten Sie online unter www.schade.de. Klicken Sie auf "Login Kundenkarte" im oberen, rechten Bildschirmbereich und fordern Sie Ihr persönliches Passwort an. Ihre Zugangsdaten erhalten Sie anschließend per E-Mail. Loggen Sie sich ein und alle Ihre Informationen werden aufgelistet.

ln Ihrem OnlineKundenkartenportal stehen Ihnen ausgewählte Prämien zur Punkteeinlösung zur Verfügung. Sie haben die Möglich­keit, sich dort Ihre Prämie auszusuchen. Diese können Sie danach bei Ihrem SCHADE-Center vor Ort abholen oder den Direktversand nach Hause nutzen.

Bonifizierung gilt nur bei Reparatur-Rechnungen von Privatpersonen und Unternehmen ohne gesonderte Konditionsvereinbarungen. Kappung bei maximal 5500 Punkten. Die Freundschaftsprämie erhalten Sie für jeden Neukunden, der durch Ihre Empfehlung zu uns kommt und ein Fahrzeug erwirbt.

1

2

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Der Gewinner unseres Preisrätsels aus der letzten Ausgabe der mobiles ist Herr Heinrich Fuge aus Heringen. Er hat einen Kollektions-Gutschein im Wert von 150,- € gewonnen. Wir sagen "Herzlichen Glückwunsch"!

GEWINNSPIEL Gewinnen Sie 2 Tickets für das DTM-Saisonabschlussrennen 2016 am Hockenheimring auf der Mercedes-Benz Tribüne. Inklusive Zugang zum Fahrerlager, um Fahrer und Rennwagen aus nächster Nähe zu erleben. Ergänzen Sie einfach die fehlenden Buchstaben des Markteinführungs-Claims der neuen Mercedes-Benz SUVs:

A

E N

H

M M

L Ä E

M

E T

Die ersten 100 Einsendungen nehmen an der Verlosung teil. Bitte senden Sie die vollständig ausgefüllte Gewinnspielkarte mit der richtigen Antwort an die umseitige Adresse. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter/innen der SCHADE u. Sohn GmbH & Co. KG sowie deren Angehörige. Der oder die Gewinner-/in wird schriftlich benachrichtigt. Die Teilnahme per Telefon, Fax oder E-Mail ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


VORFREUDE.

Wichtige Termine, die Sie sich unbedingt merken sollten. März Markteinführung Mercedes-Benz E-Klasse Limousine Markteinführung Mercedes-Benz GLS

Juli Markteinführung Mercedes-Benz CLA Coupé / Shooting Brake

April 09.04.2016 Boxenstopp in Eisenach, Mühlhausen und Bad Hersfeld Markteinführung smart Cabrio

September Markteinführung Mercedes-Benz E-Klasse T-Modell Markteinführung Mercedes-Benz GLC Coupé

Juni Markteinführung Mercedes-Benz SL Markteinführung Mercedes-Benz SLC Markteinführung Mercedes-Benz C-Klasse Cabrio Markteinführung Mercedes-Benz S-Klasse Cabrio

Folgen Sie uns auf facebook! www.facebook.com/Schade.Gruppe/

Oktober 08.10.2016 Boxenstopp in Bad Hersfeld 22.10.2016 Boxenstopp in Eisenach und Mühlhausen 29.10.2016 Boxenstopp in Bad Hersfeld November 05.11.2016 Boxenstopp in Eisenach und Mühlhausen

Schon auf Ihrem Tablet oder Smartphone?

Die kostenlose SCHADE-App

Unsere Standorte in Ihrer Nähe. Center Bad Hersfeld Am Giegenberg 1 36251 Bad Hersfeld Tel.: 06621.404-0 Fax: 06621.404-42 00

Center Bad Hersfeld Carl-Benz-Str. 2 36251 Bad Hersfeld Tel.: 06621.202-0 Fax: 06621.202-62 00

Center Kirchheim Industriestr. 7 36275 Kirchheim Tel.: 06625.9220-0 Fax: 06625.9220-52 00

Center Eisenach Kasseler Str. 214 99817 Eisenach Tel.: 03691.8500-0 Fax: 03691.8500-12 00

Center Mühlhausen Am Felchtaer Bach 99 99974 Mühlhausen Tel.: 03601.8500-0 Fax: 03601.8500-22 00

Bitte vollständig ausfüllen. Herzlichen Dank.

Name, Vorname...........................................................................................................................

Entgelt zahlt Empfänger

Firma...........................................................................................................................................

Straße, Hausnummer...................................................................................................................

PLZ, Ort.......................................................................................................................................

Telefonnummer............................................................................................................................

E-Mail..........................................................................................................................................

SCHADE u. Sohn GmbH & Co. KG Kasseler Str. 214 99817 Eisenach


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.