www.germania-liga.de
Oberliga Hamburg Saison 2012-2013
Ausgabe 09
LATTENKRACHER Stadionzeitung des TuS Germania Schnelsen von 1921 e.V.
GERMANIA SCHNELSEN Niendorfer TSV Freitag 23.11.2012 19:30 Uhr
Sportplatz Riekbornweg
DERBYTIME www.wogebild.de
2
3
Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, herzlich willkommen, wenn es wieder heißt: Derby am Riekbornweg! Der Fußballgott weiß, was gut ist, und somit hat er sich wieder mal etwas Besonderes ausgedacht, denn die letzte Saison begann am Sachsenweg, diese Saison endet sie auf der Anlage unseres heutigen Kontrahenten NTSV... Zweifelsohne ist es immer wieder zu spüren, dass es kein gewöhnliches Aufeinandertreffen ist, wenn die beiden Nachbarn antreten, um sich zu messen. Brisanz, Emotionen, Spannung und Geschprächsstoff im Vorwege sind vorprogrammiert! Willkommen heissen wollen wir auch ''Hülles'' Team, das mit einem knappen 1:0-Heimsieg gegen Bramfeld anreist. Natusch hatte dem NTSV in der letzten Spielminute per Elfer die wichtigen drei Punkte gesichert. Wir Germanen haben es leider nicht geschafft, im Auswärtsspiel bei der Eintracht aus Norderstedt Punkte zu entführen, 0:3 hieß am Ende, ein wichtiges Spiel wo es darum ging, den Anschluss an die Spitzengruppe zu halten! Umso wichtiger ist nun das heutige Heimspiel, wo es nur heißen darf, an die Leistungen der letzten Saison gegen den NTSV anzuknüpfen! Am Sachsenweg hieß es zu Saisonbeginn 2:2 Unentschieden, und das Rückspiel am Riekbornweg konnten wir mit einem 4:2 für uns entscheiden. Nicht vergessen sollte man das Pokal-Viertefinale. Vor einer stattlichen Kullisse von mehr als 700 Zuschauern hatten unsere Mannen nichts anbrennen lassen und mit einem vollkommen überzeugenden und hochverdienten 4:0 das Halbfinalticket gebucht! Auf so eine imposante Zuschauerzahl hoffen wir auch heute am Riekbornweg, wünschen Ihnen packende, emotionsgeladene, doch faire 90 Minuten, über die Sie auch noch auf dem Heimweg nachdenken dürfen, denn es ist das ewig junge Duell zweier Nachbarn!!! Ihr Ilias Antoniou -Germane- #5
4
Spielbericht Eintr. Norderstedt – TuS Germania Schnelsen
3:0 (1:0)
Kurz, knapp und fertig TuS Germania Schnelsen: Tholen – Maurer, Theißen, Trefzger, Ferck (46. Aktan) – Boock, Antoniou – Mankumbani, Nadler, Rahn (79. Örrün) – Dönmez (61. Chmielewski) Tor: 1:0 Tunjic (24.), 2:0 Koch (67. FE), 3:0 Koch (82.) Gelb-Rote Karte: Theißen (84. Foulspiel/Meckern) Schiedsrichter: Porsch (Barsbütteler SV) Zuschauer: 153 Eintracht Norderstedt hat in der Oberliga Hamburg am Sonntagnachmittag einen ungefährdeten Heimdreier gegen Germania Schnelsen eingefahren. 3:0 hieß es am Ende aus Sicht der Platzherren, die gegen die Ehm-Elf allenfalls in der Anfangsphase ihre Probleme hatten, als eine leichte Nervosität nicht zu leugnen war. Mit dem 1:0 durch den ehemaligen Germanen Jürgen Tunjic war die Ruhelosigkeit indes passé. Nach einem Freistoß auf Höhe des zweiten Pfostens hatte Schnelsens Timo Trefzger das Leder ins Zentrum geköpft, wo der Routinier nur noch einschieben brauchte (24.). In der Folge dominierte Norderstedt das Geschehen, erarbeitete sich Chancen und legte in Durchgang zwei schließlich nach. Philipp Koch war es, der vom Punkt aus traf (67.), nachdem Ilias Antoniou äußerst barsch in den Zweikampf mit Makome-Mabouba gegangen war. Interessante Randnotiz: in den letzten fünf Begegnungen hat Koch nun jeweils einen Strafstoß versenkt! Und gegen das schwache Schnelsen, das sich im Laufe der Partie nicht eine aussichtsreiche Gelegenheit erspielte, langte es sogar noch zu einem zweiten Torerfolg. Einen ansprechend vorgetragenen Konter schloss der 21-Jährige nach Tunjic-Pass souverän ab (82.) und machte somit auf den siebten EintrachtSieg in Folge den Deckel drauf. © fussballhamburg.de
5
So verliefen die letzten Derbys in Schnelsen
6
Unser heutiger Gegner: Niendorfer TSV
Foto: wogebild.de
Kader 2012-2013: TOR Dennis Wolf, Sezer Yüksel, Lennart Nolle.. ABWEHR Mike Griesch, Adam Benn, Francis Adomah, Daniel Prange, Mario Beslic, Özden Kocadal, Tobias Herbert, Sioman Mensah, Tim Heysen. MITTELFELD Alexander Graf, Dennis Gregori, Tim-Niklas Sellhorn, Thiemo Kieckbusch, Utz Ebenezer, Sascha Barthold, Malte Wilhelm, Ole Natusch, Tim Schumacher, Ömer Solmaz, Benjamin Slotty, Markus Schwoy. STURM Nick Scharkowski, Benjamin Brameier, Bazier Sharifi, Philipp Koberger. Trainer: Frank Hüllmann Co-Trainer: Ali Farhadi
7
FrohmestraĂ&#x;e 17 - web: www.weinhaus-hamburg.de Kommen Sie uns besuchen!
Sascha Kleinschmidt (1) Sascha Kleinschmidt (1) Morten Zimmermann(12) Sascha Kleinschmidt (1) Morten Zimmermann(12) Morten Zimmermann(12)
8
Andre Tholen #1
Holger Bremer #29
Torwart
Torwart
Mathias Hinzmann #18 Abwehr
Volkan Aktan #6
Steffen Reimers #13
Abwehr
Abwehr
Jorge Nunez #2
Marcel Maurer #23
Rick Ferck #21
Ilias Antoniou #5
Devin Cengiz #8
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Mittelfeld
Adrian Ginter ‚3
BjĂśrn Nadler #20
Tom Lipski #14
Timo Trefzger #7
Dennis Theissen #22
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Alle Fotos von wogebild.de
9
Stephan Rahn #10 Mittelfeld
Nick Gebauer #17 Sturm
Sebastien Mankumbani #18 Mittelfeld
Vincent Boock #25
Erdinc Örün #
Tamer Dönmez #11
Mittelfeld
Sturm
Sturm
Matthias Chmielewski #19
Yusuf Akbel #9
Bert Ehm
Jouri Savitchev
Sturm
Trainer
Co-Trainer
Sturm
Michael Stegemann
Stefan Grund
Julia Spethmann
T. Wommelsdorff
Nils Kuntze-Braack
Co-Trainer
Physiotherapeut
Betreuerin
Kompetenzteam
Liga-Obmann
Alle Fotos von wogebild.de
10
Oberliga Kader 2012-2013 Nr. Name
Vorname Geburtsdat. im Verein letzter Verein
Rote G/R Gelbe Spiele Einw. Ausw. Spielzeit Tore Assits Karte Karte Karte
SpoMiØ-Note
seit
TOR
Tor
29 Bremer
Holger
02.07.1990
Aug 96 eigene Jugend
0
1 Tholen
Andre
02.07.1984
Jul 12 Niendorfer TSV
16
1440
ABWEHR
Abwehr
6 Aktan
Volkan
27.11.1985
Jul 10 Altona 93
12
5
5 Antoniou
Jan 12 SC Persia
3
667
Ilias
19.04.1981
13
1
2
1077
21 Ferck
Rick
19.03.1989
Jul 11 HEBC
7
3
1
470
18 Hinzmann
Mathias
02.01.1984
Jul 12 SC Victoria
4
1
313
23 Maurer
Marcel
12.12.1985
Jul 11 Niendorfer TSV
16
1
1427
2 Nunez
Jorge
11.12.1993
4 Reimers
Steffen
05.07.1985
Jul 12 FC Sylt
22 Theissen
Dennis
24.06.1988
Jul 12 SC Victoria
16
Vincent
22.07.1993
Aug. 12 Hannover 96
15
Devin
12.06.1990
Max
26.10.1989
Adrian
24.10.1993
Jul. 12 JFV Oststeinb.
Tom
11.01.1994
Aug. 10 Eigene Jugend
MITTELFELD 25 Boock 8 Cengiz Garbe 3 Ginter 14 Lipski
Feb 10 eigene Jugend
4
4
3,39
4
3,27
1
3,67
1
1
2,75
1
3,22 4,00
1285
1
2
4
1292
1
4
3
558
1
7
3,28
4
3,07
Mittelfeld
Jan 12 Altona 93
11
5
Aug. 12 TuS Hamburg
Jul. 12 SC Victoria
2
2
3,43
17 0
14.02.1989 24.06.1986
10 Rahn
Stephan
18.06.1982
Jul. 11 SC Victoria
15
Timo
19.02.1988
Jul. 12 E.Norderstedt
16
31.07.1984
Jul 12 Sariyerspor
14
19 Chmielewski Matthias
13.07.1988
Jul 12 Rugenbergen
9
9
11 Dönmez
Tamer
12.09.1986
Jul 12 HEBC
11
4
17 Gebauer
Nick
09.12.1993
1
1
15 Örün
Erdinc
11.07.1987
10
6
Mrz. 10 Altona 93
1
0
Björn
9 Akbel
4
95
3
20 Nadler
7 Trefzger
2,50
0
13 Mankumbani Sebastien
STURM
1
1
15
2
8
1100
3
1
1168
7
5
2
1309
3
1
1377
10
992
8
4
130
2
1
6
541
3
1
4
400
13
1
3
3,42
1
2,73
6
10
2,93
1
1
3,16
5
3,50
1
3,64
2
3,93
1
Sturm Yusuf
Jul 10 eigene Jugend Aug. 12 Bergedorf 85
1
1
7 1
Trainer
Ehm
Bert
24.10.1946
Jul 12
Co-Trainer
Savitchev
Jouri
13.02.1965
Dez 11
Co-Trainer
Stegemann
Michael
15.05.1970
Dez 11
Teammanager
Spethmann
Holger
19.04.1961
Obmann
Kuntze-Braack
Nils
27.04.1968
Physiotherapeut
Grund
Stefan
01.05.1986
Zeugwart
Spethmann
Julia
09.06.1994
Kompetenzteam
Wommelsdorff
Thorsten
28.09.1966
Teamarzt
Himmelspach
Mathias
23.05.1967
Impressum Herausgeber: TuS Germania Schnelsen von 1921 e.V. Königskinderweg 67a, 22457 Hamburg Tel.: 040-550 31 84 / Fax: 040-559 29 639 www.germania-liga.de
Kontakt Anzeigen: Thorsten Wommelsdorff Email: wommelsdorff@aol.com Tel.: 0172 - 424 12 66
Druck: net(t)print City Esplanade 20 20354 Hamburg Tel.: 040 - 35 35 07 Email: city@nettprint.de
11
Oberliga-Team 2012-2013
Foto wogebild.de
www.germania-liga.de
12
Tabelle Oberliga Hamburg Platz
Verein
Spiele
S
G
V
Tore
Diff.
Punkte
1 FC Elmshorn
15
12
2
1
37-15
+22
38
2 TSV Buchholz 08
16
10
6
0
39-16
+23
36
3 Eintracht Norderstedt
16
10
2
4
33-16
+17
32
4 SV Curslack-Neuengamme
16
9
4
3
28-17
+11
31
5 SV Halstenbek-Rellingen
16
7
6
3
25-20
+5
27
6 SC Condor
16
7
5
4
36-22
+14
26
7 TuS Germania Schnelsen
16
8
2
6
29-25
+4
26
8 Altonaer FC 93
16
6
7
3
32-25
+7
25
9 SV Rugenbergen
15
6
5
4
23-22
+1
23
10 Niendorfer TSV
16
7
1
8
25-31
-7
22
11 VfL Pinneberg
15
5
5
5
25-24
+1
20
12 Bramfelder SV
16
5
3
8
22-26
-4
18
13 Meiendorfer SV
16
5
2
9
28-38
-10
17
14 USC Paloma
15
4
2
9
18-29
-11
14
15 SC Vier-und Marschlande
16
4
2
10
19-32
-13
14
16 HSV Barmbek-Uhlenhorst
16
3
4
9
18-27
-9
13
17 SV Lurup
16
2
1
13
15-36
-21
7
18 FC Bergedorf 85
16
1
3
12
15-46
-31
6
13
Heutiger Spieltag 23.11.2012 19:30 Germania Schnelsen - Niendorfer TSV 24.11.2012 13:00 SV Rugenbergen - Meiendorfer SV 25.11.2012 10:45 SC Condor - Vier-u.Marschlande 25.11.2012 10:45 USC Paloma - Halstenbek-Rellingen 25.11.2012 14:00 VfL Pinneberg - FC Elmshorn 25.11.2012 14:00 Altona 93 - TSV Buchholz 08 25.11.2012 14:00 FC Bergedorf 85 - Eintr. Norderstedt 25.11.2012 14:00 Bramfelder SV - Curslack-Neuengamme 25.11.2012 14:00 BU - SV Lurup
N채chster Spieltag 01.12.2012 13:00 SV Rugenbergen - USC Paloma 01.12.2012 13:30 FC Elmshorn - SV Halstenbek-Rellingen 01.12.2012 14:00 VfL Pinneberg - Vier-u.Marschlande 02.12.2012 10:45 SC Condor - TSV Buchholz 08 02.12.2012 14:00 BU - Meiendorfer SV 02.12.2012 14:00 Bramfelder SV - SV Lurup 02.12.2012 14:00 Germania Schnelsen - Curslack-Neueng. 02.12.2012 14:00 FC Bergedorf 85 - Niendorfer TSV 02.12.2012 14:00 Altona 93 - Eintr. Norderstedt
14 Heutiger Spieltag
Tabelle Bezirksliga Nord Platz
Verein
23.11.2012 19:30 Harksheide - SC Victoria II.
Spiele
S
U
V
Tore
Diff.
Punkte
1 VfL 93 Hamburg
16
11
4
1
56-13
+43
37
2 BU II.
16
11
3
2
39-14
+25
36
3 Croatia
15
12
0
3
41-17
+24
36
25.11.2012 11:00 Wellingsbüttel - SC Condor II.
4 Harksheide
15
8
6
1
33-17
+16
30
25.11.2012 12:30 Germania II. - VfL 93
5 TuS Berne
16
9
2
5
36-28
+8
29
25.11.2012 14:00 Eintr. Lokstedt - Glashütter SV
6 SC Victoria II.
16
7
5
4
47-27
+20
26
25.11.2012 14:00 SV Bergstedt - Eintr. Norderstedt II.
7 Bramfeld II.
15
8
1
6
32-34
-2
25
25.11.2012 14:00 Croatia - BU II.
8 Glashütter SV
15
7
2
6
32-40
-8
23
9 Wellingsbüttel
16
5
2
9
22-35
-13
17
10 Teutonia 10
15
4
4
7
24-33
-9
16
11 E.Lokstedt
16
5
1
10
24-36
-12
16
12 SC Condor II.
15
3
6
6
28-42
-14
15
13 Germania II.
16
4
1
11
26-42
-16
13
14 E.Norderstedt II.
16
4
1
11
24-55
-31
13
15 SC Sperber II.
16
3
2
11
24-38
-14
11
16 SV Bergstedt
16
3
2
11
16-33
-17
11
24.11.2012 14:00 Bramfeld II. - SC Sperber II. 25.11.2012 10:45 SC Teutonia 10 - TuS Berne
Nächster Spieltag 30.11.2012 19:30 VfL 93 - Harksheide 30.11.2012 20:00 E.Norderstedt II. - Croatia 01.12.2012 13:30 BU II. - SC Condor II. 01.12.2012 14:00 Glashütte - SV Bergstedt 01.12.2012 14:00 TuS Berne - Bramfeld II. 02.12.2012 10:45 Teutonia 10 - Wellingsbüttel 02.12.2012 13:00 SC Sperber II. - Germania II. 02.12.2012 14:00 SC Victoria II. - Eintr. Lokstedt
Nächstes Oberliga Heimspiel: Sonntag 02.12.2012 14:00 Uhr Riekbornweg Germania Schnelsen - SV Curslack-Neuengamme
Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Sprechen Sie uns an. Thorsten Wommelsdorff
- Email: wommelsdorff@aol.com
15
Herzlichen Dank an unsere Werbepartner! Durch die Inserenten wird die Herstellung dieser Zeitung erst ermöglicht und zusätzlich der Liga-Fußball in Schnelsen unterstützt. Das gilt auch für die Partner der Banden– und Plakatwerbung. Darum bitten wir alle Mitglieder, Fans und Leser, unsere Werbepartner bei Ihren Einkäufen und Aktivitäten zu berücksichtigen.
Vielen Dank!
www.germania-liga.de Die Liga im Netz www.facebook.com/pages/ TuS-Germania-Schnelsen Wir haben für Sie geöffnet: Tägliche Küche 12 - 23 Uhr Sonntags 13 - 21:30 Uhr Feiertags 12 - 22 Uhr Mo.- Fr. Mittagstisch 12 - 16 Uhr
Montgomery Champs Holsteiner Chaussee 402 22457 Hamburg
16
JUGEND-ABTEILUNG Großes Pokalwochenende in der Jugend Am 10. und 11. November standen für unsere älteren männlichen Jugendmannschaften (sofern sie noch im Pokal vertreten waren) die Pokalspiele an. Dabei hatten es einige Mannschaften mit hochkarätigen Krachern zu tun. Und es sei vorweg gesagt: Alle Mannschaften haben sich super präsentiert. Fangen wir mit den Mannschaften an, die vielleicht als Außenseiter galten, da sie gegen höherklassige Gegner an zutreten hatten: Unsere 1.A von Michael Stegemann (Landesliga) traf auf den 4. der Verbandsliga (Alstertal – Langenhorn) und musste sich knapp mit 2:3 geschlagen geben. Mit dem gleichen Ergebnis schied ebenso knapp unsere 1. C von Rainer Kühl und Jörg Wohlgemuth aus. Wenn man aber sieht, dass unsere 1. C in der Bezirksliga spielt und der Gegner Harburger TB aus dem Mittelfeld der Verbandsliga kam, dann relativiert sich das Ergebnis schnell. Knapp musste sich leider auch unsere 1. B (Landesliga) von Patrick Horst und Michael Stolte dem Verbandsligisten Niendorf mit 0:1 geschlagen geben. Aber alle 3 Mannschaften haben gezeigt, dass sie gegen klassenhöhere Gegner gleichwertig sind und mithalten können und mit etwas mehr Glück wären auch Siege drin gewesen. Mit anderen Vorzeichen gingen zwei weitere Landesligamannschaften von uns in die Spiele. Sie waren jeweils Favorit, da sie gegen Bezirksligisten antreten durften. Beide Mannschaften konnten Ihrer Favoritenrolle dann auch gerecht werden. Die 2. A von Oliver Voigt und Ulli Kauffert konnte sich deutlich mit 4:1 bei BU durchsetzen. Ebenso ungefährdet konnte sich die 2. B von Andre Gutjahr und Frank Alster mit 5:0 bei Eintracht Lokstedt den Einzug in die nächste Runde sichern. Kommen wir noch mal zurück auf das Lokalderby unserer 1. B gegen Niendorf. Dort hat sich wieder einmal gezeigt, dass neben der zu Recht vorhandenen sportlichen Rivalität ein guter Umgang miteinander gepflegt wird und dass vor und nach den Spielen viele freundschaftliche Kontakte beider Vereine untereinander bestehen. Zugegeben Siege gegen Niendorf machen besonders Spaß, aber wir respektieren und erkennen gerne an, wenn der Gegner im Derby besser war (muss ja nicht so häufig vorkommen ;-) ). Daher schauen wir auch gerne mal über den Tellerrand und freuen uns über das derzeit gute Abschneiden von Niendorfs 98er in der C-Regionalliga. Während letzte Saison die 97er diesen überregionalen Platz erspielten und die 98er gleichzeitig Gegner unserer jetzigen 2. B in der Landesliga waren spielen die 98er dieses Jahr nunmehr eine starke 1. Regio- Saison und stehen auf einem guten Mittelfeldplatz. Somit vertreten Sie Hamburgs Farben überregional sehr gut und das sollten wir alle vereinsübergreifend bei aller Rivalität anerkennen (zumal viele der Jungs und Mädchen unserer beider Jugendabteilungen eng befreundet sind und teilweise gemeinsam zur Schule gehen). In diesem Sinne wünschen wir uns auch für die Zukunft viele spannende Derbys (im Jugend und Herrenbereich) auf hohem Niveau und aus unserer Sicht gerne mit mehr Siegen für die Germanen. Bericht für Fußballjugend: Frank Alster
Nächstes Oberliga Heimspiel: Sonntag 02.12.2012 14:00 Uhr Riekbornweg Germania Schnelsen - SV Curslack-Neuengamme
17
WIR BEGRÜSSEN DIE SCHIEDSRICHTER DER HEUTIGEN PARTIE! SR Adrian Höhns - TuS Dassendorf SRA Sebastian Kaup - SV Nettelnburg-Allermöhe SRA Timothy Paap - VfL Lohbrügge
Wir wünschen unserem heutigen Schiedsrichter sowie seinen beiden Assistenten ein gutes, faires und erfolgreiches Spiel.
Foto: www.wogebild.de
18
Liga-News Schiedsrichter Die heutige Partie pfeift Adrian Höhns (TuS Dassendorf), er wird assistiert von den Herren Sebastian Kaup und Timothy Mathieu. Termine Die letzten Spiele des Jahres 2012 hier einmal im Überblick: Das nächste Punktspiel findet am kommenden Sonntag (02.12.2012) hier auf dem Riekbornweg gegen den SV Curslack-Neuengamme statt, Anpfiff ist um 14.00 Uhr. Am Sonntag, den 09.12.2012 müssen unsere Germanen dann zum SV Lurup, an die Flurstraße, Anpfiff ist ebenfalls um 14.00 Uhr. Das letzte Pflichtspiel findet dann am Freitag, den 14.12.2012 wiederum am Riekbornweg statt, dort kommt Altona 93 um 19.30 Uhr zum Pokal-Achtelfinale. Geburtstage Am kommenden Dienstag feiert unser Volkan Aktan seinen 27. Geburtstag.
Statistik: Germania Tore fielen wann? 1.- 15. Minute 16.- 30. Minute 31.- 45. Minute 46.- 60. Minute 61.- 75. Minute 76.- 90. Minute
8 6 2 5 5 3 29
Gegentore fielen wann? 1.- 15. Minute 16.- 30. Minute 31.- 45. Minute 46.- 60. Minute 61.- 75. Minute 76.- 90. Minute
3 3 1 6 5 7 25
19
20