www.germania-liga.de
Oberliga Hamburg Saison 2012-2013
Ausgabe 3
LATTENKRACHER Stadionzeitung des TuS Germania Schnelsen von 1921 e.V. GERMANIA SCHNELSEN HSV Barmbek-Uhlenhorst Freitag 07.09.2012 19:30 Uhr
Sportplatz Riekbornweg
www.wogebild.de
2
3
Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, ich begrüße Sie recht herzlich zum heutigen Heimspiel am Riekbornweg. Ein ganz besonderer Gruß gilt dieses Mal unseren Gästen vom HSV Barmbek-Uhlenhorst mit ihren zahlreichen Fans. Es sind jetzt fünf Spieltage absolviert, eine Auftaktniederlage und vier Siege in Folge stehen für unsere Germanen zu Buche. Wer hätte das vor der Saison gedacht? Immerhin mussten 16 neue Spieler integriert werden, und dass uns das so schnell gelungen ist, zeigt auch, dass wir das Trainerteam gut zusammen gestellt haben und auch, dass das Umfeld eine sehr gute Arbeit geleistet hat. Dennoch sind wir nicht so blauäugig und wissen auch genau, dass es immer wieder Rückschläge geben wird, aber zurzeit befinden wir uns auf einem guten Weg. Wir hoffen natürlich, dass Sie dies auch mit ihrem weiterhin zahlreichen Erscheinen honorieren. Unser heutiger Gast kommt von sogenannten „Barmbeker Anfield“ und hört auf den Namen BU. Die Barmbeker sind einer von vier Aufsteigern und haben in der laufenden Saison doch durchaus überzeugen können, also ein Selbstgänger wird das hier und heute mit Sicherheit nicht. Dennoch wollen wir Germanen unsere gute Bilanz auch weiter ausbauen, deshalb wird unsere Mannschaft mit breiter Brust, aber dem nötigen Respekt, in diese Partie gehen. Ich wünsche Ihnen jedenfalls ein unterhaltsames Spiel, viele Tore und zwei faire Teams auf unserem schönen Kunstrasenplatz und vielleicht hört man nach dem Spielende wieder das bereits bekannte Lied unserer Mannschaft, „Freitagssiege sind schön!“ Ihr Nils Kuntze-Braack
4
Spielbericht SV Rugenbergen - TuS Germania Schnelsen
1:3 (0:1)
Schnelsen wird dem Credo gerecht TuS Germania Schnelsen: Tholen – Maurer, Antoniou, Hinzmann (43. Theißen), Trefzger – Cengiz, Boock (84. Örün) - Mankumbani, Nadler, Rahn – Akbel (76. Chmielewski) Tore: 0:1 Nadler (32.), 0:2 Nadler (67.), 1:2 Antoniou (74. ET), 1:3 Chmielewski (78.) Schiedsrichter: Neitzel (Eintr. Norderstedt) Zuschauer: 187 Germanen sind zum Siegen da, heißt er der musikalische Leckerbissen, der beim Aufruf der Schnelsener LigaWebpräsenz ertönt. Und genau diesem Credo werden die Germanen gegenwärtig auch gerecht. Beim SV Rugenbergen gelang der vierte Oberligasieg in Folge, so dass man bis auf weiteres gar an der Tabellenspitze steht. Dass die Germanen in Bönningstedt indes von Beginn an geglänzt hätten, davon konnte man nicht reden. Erst im zweiten Durchgang drehte die Mannschaft von Bert Ehm auf und holte schließlich auch verdient die Punkte. In Führung war man jedoch schon vor dem Pausentee gegangen, als Trefzger mit einer flachen Hereingabe Nadler bediente und jener das Leder ins rechte untere Eck beförderte. Zuvor hatten sich die Gäste zweimal bei ihrem Torsteher Tholen bedanken müssen, der sowohl gegen Melich (18.) als auch gegen Frost (20.) rettete. In Minute 67 war es erneut Nadler, der nach einem wunderschönen Solo von Akbel nachlegte. Aus sechs Metern musste er die Kugel nur noch einschieben – das 0:2! Die Bönningstedter reagierten und wehrten sich – wie bereits zuvor – mit kämpferischen Attributen gegen die drohende Niederlage. Mit ein wenig Glück kam man schließlich auch zum Anschluss. Ein Freistoß von Jurkschat traf die Brust von Antoniou, von wo aus der Ball in die eigenen Maschen trudelte (73.). Kurz darauf war die Hoffnung der Hausherren aber dahin. Der eingewechselte Chmielewski (Foto) – pikanterweise ein ehemalige SVR-Akteur – nutzte eine Vorlage von Boock, der im Fallen den Überblick behalten hatte, und markierte den Endstand (78.). Ein Lupfer von Nadler in der Nachspielzeit, der allerdings sein Ziel verfehlte, war in der Folge das letzte Highlight des Tages. © fussballhamburg.de
5
6
Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Sprechen Sie uns an. Thorsten Wommelsdorff - Email: wommelsdorff@aol.com Unser heutiger Gegner: HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.
Foto www.hsv-bu.de
Kader 2012-2013: Tor: 1 Mikail Develi, 12 Joschka Grimme, Marcel Reimers Abwehr: 3 Dennis Bohnhorst. 2 Sebastian Klitzke, 17 Tolga Obadas, Mert Özel, 21 King Onassis Paschen, Patrick Prinz, Lars Schmitz, Tobias Stöhr Mittelfeld: Bülent Imanci, 20 Jon Hoeft, Marten Pfahl, 10 Bülent Arlioglu, 23 Oliver Leinroth, 8 Kevin Mellmann, Simon Yücel, Tom Bober, 19 Cassian Borkowski, 14 Jonas Schwenke, 16 Kevin Lange Angriff: Faik Algan, Can Ersen, 9 Kristoffer Laban Trainer: Frank Pieper
7
FrohmestraĂ&#x;e 17 - web: www.weinhaus-hamburg.de Kommen Sie uns besuchen!
www.germania-liga.de Die Liga im Netz
8
Andre Tholen #1
Holger Bremer #29
Torwart
Torwart
Mathias Hinzmann #18 Abwehr
Volkan Aktan #6
Steffen Reimers #13
Abwehr
Abwehr
Jorge Nunez #2
Marcel Maurer #23
Rick Ferck #21
Ilias Antoniou #5
Devin Cengiz #8
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Mittelfeld
Adrian Ginter ‚3
BjĂśrn Nadler #20
Tom Lipski #14
Timo Trefzger #7
Dennis Theissen #22
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Alle Fotos von wogebild.de
9
Stephan Rahn #10 Mittelfeld
Nick Gebauer #17 Sturm
Sebastien Mankumbani #18 Mittelfeld
Vincent Boock #25
Erdinc Örün #
Tamer Dönmez #11
Mittelfeld
Sturm
Sturm
Matthias Chmielewski #19
Yusuf Akbel #9
Bert Ehm
Jouri Savitchev
Sturm
Trainer
Co-Trainer
Sturm
Michael Stegemann
Stefan Grund
Julia Spethmann
T. Wommelsdorff
Nils Kuntze-Braack
Co-Trainer
Physiotherapeut
Betreuerin
Kompetenzteam
Liga-Obmann
Alle Fotos von wogebild.de
10
Oberliga Kader 2012-2013 Nr . Name
Vorname Geburtsdat. im Verein letzter Verein
Spiele Einw. Ausw. Spielzeit Tore
Assits
Rote Karte G/R Karte
seit
TOR
Tor
29 Bremer
Holger
02.07.1990
1 Tholen
Andre
02.07.1984
Jul 12 Niendorfer TSV
5
ABWEHR
Aug 96 eigene Jugend
0 450
Abwehr
6 Aktan
Volkan
27.11.1985
Jul 10 Altona 93
4
1
332
5 Antoniou
Jan 12 SC Persia
2
1
148
Ilias
19.04.1981
21 Ferck
Rick
19.03.1989
Jul 11 HEBC
18 Hinzmann
Mathias
02.01.1984
Jul 12 SC Victoria
4
23 Maurer
Marcel
12.12.1985
Jul 11 Niendorfer TSV
5
2 Nunez
Jorge
11.12.1993
4 Reimers
Steffen
05.07.1985
Jul 12 FC Sylt
22 Theissen
Dennis
24.06.1988
Jul 12 SC Victoria
5
MITTELFELD
Mittelfeld
25 Boock
Vincent
22.07.1993
Aug. 12 Hannover 96
4
Devin
12.06.1990
Max
26.10.1989
Adrian
24.10.1993
Jul. 12 JFV Oststeinb.
Tom
11.01.1994
Aug. 10 Eigene Jugend
8 Cengiz Garbe 3 Ginter 14 Lipski
13 Mankumbani Sebastien
14.02.1989
20 Nadler
Björn
24.06.1986
10 Rahn
Stephan
18.06.1982
Timo
0
Feb 10 eigene Jugend
Jan 12 Altona 93
3
1
450 3
83 0
2
1
407
3 1
Jul. 12 SC Victoria
1
321
2
3
102
Aug. 12 TuS Hamburg
0 2
2
17 0
5
2
431
1
5
450
4
1
Jul. 11 SC Victoria
5
450
1
2
19.02.1988
Jul. 12 E.Norderstedt
5
450
31.07.1984
Jul 12 Sariyerspor
5
19 Chmielewski Matthias
13.07.1988
Jul 12 Rugenbergen
4
4
11 Dönmez
Tamer
12.09.1986
Jul 12 HEBC
2
1
17 Gebauer
Nick
09.12.1993
Jul 10 eigene Jugend
1
1
7
15 Örün
Erdinc
11.07.1987
1
1
6
7 Trefzger
STURM 9 Akbel
Mrz. 10 Altona 93
313
1
Sturm Yusuf
Aug. 12 Bergedorf 85
5
1
375
3
1
55
1
1
103
2
Trainer
Ehm
Bert
24.10.1946
Jul 12
Co-Trainer
Savitchev
Jouri
13.02.1965
Dez 11
Co-Trainer
Stegemann
Michael
15.05.1970
Dez 11
Teammanager
Spethmann
Holger
19.04.1961
Obmann
Kuntze-Braack
Nils
27.04.1968
Physiotherapeut
Grund
Stefan
01.05.1986
Zeugwart
Spethmann
Julia
09.06.1994
Kompetenzteam
Wommelsdorff
Thorsten
28.09.1966
Teamarzt
Himmelspach
Mathias
23.05.1967
Impressum Herausgeber: TuS Germania Schnelsen von 1921 e.V. Königskinderweg 67a, 22457 Hamburg Tel.: 040-550 31 84 / Fax: 040-559 29 639 www.germania-liga.de
Kontakt Anzeigen: Thorsten Wommelsdorff Email: wommelsdorff@aol.com Tel.: 0172 - 424 12 66
Druck: net(t)print City Esplanade 20 20354 Hamburg Tel.: 040 - 35 35 07 Email: city@nettprint.de
11
Oberliga-Team 2012-2013
Foto wogebild.de
www.germania-liga.de
12
Tabelle Oberliga Hamburg Platz
Verein
Spiele
S
G
V
Tore
Diff.
Punkte
1 SV Curslack-Neuengamme
5
4
1
0
10-3
+7
13
2 TuS Germania Schnelsen
5
4
0
1
12-6
+6
12
3 FC Elmshorn
5
3
2
0
11-4
+7
11
4 Bramfelder SV
5
3
0
2
8-8
0
9
5 USC Paloma
5
2
1
2
10-6
+4
7
6 SC Condor
5
2
1
2
10-6
+4
7
7 TSV Buchholz 08
5
1
4
0
7-5
+2
7
8 SV Lurup
5
2
1
2
9-8
+1
7
9 VfL Pinneberg
5
2
1
2
6-5
+1
7
10 Altonaer FC 93
5
2
1
2
9-9
0
7
11 HSV Barmbek-Uhlenhorst
5
2
1
2
6-6
0
7
12 SV Halstenbek-Rellingen
5
2
1
2
7-8
-1
7
13 SV Rugenbergen
5
2
1
2
6-7
-1
7
14 Eintracht Norderstedt
5
2
1
2
4-5
-1
7
15 Meiendorfer SV
5
2
0
3
12-13
-1
6
16 Niendorfer TSV
5
1
0
4
6-15
-9
3
17 SC Vier-u.Marschlande
5
0
1
4
2-9
-7
1
18 FC Bergedorf 85
5
0
0
5
3-16
-13
0
13
Heutiger Spieltag 07.09.2012 19:30 Germania Schnelsen - BU 07.09.2012 19:30 FC Elmshorn - Curslack-Neuengamme 08.09.2012 15:00 VfL Pinneberg - SV Lurup 09.09.2012 10:45 SC Condor - Meiendorfer SV 09.09.2012 14:00 Altona 93 - USC Paloma 09.09.2012 15:00 FC Bergedorf 85 - SV Rugenbergen 09.09.2012 15:00 Bramfelder SV - Halstenbek-Rellingen 09.09.2012 15:00 TSV Buchholz 08 - E. Norderstedt 05.09.2012 19:30 Niendorfer TSV - Vier-u.Marschlande
N채chster Spieltag 15.09.2012 13:00 SV Rugenbergen - Altona 93 15.09.2012 14:00 Meiendorfer SV - VfL Pinneberg 16.09.2012 15:00 Curslack-Neueng. - Vier-u.Marschlande 16.09.2012 10:45 USC Paloma - SC Condor 16.09.2012 14:00 Halstenbek-Rellingen - E. Norderstedt 16.09.2012 14:00 BU - FC Bergedorf 85 16.09.2012 15:00 SV Lurup - FC Elmshorn 16.09.2012 15:00 Niendorfer TSV - TSV Buchholz 08 16.09.2012 15:00 Bramfelder SV - Germania Schnelsen
14 Heutiger Spieltag
Tabelle Bezirksliga Nord
07.09.2012 19:30 VfL 93 – Croatia
Verein
Spiele
S
U
V
Tore
Diff.
Punkte
1 Harksheide
5
4
1
0
14-6
+8
13
2 VfL 93
5
3
2
0
14-2
+12
11
3 BU II.
5
3
1
1
12-2
+10
10
08.09.2012 15:00 Glashütter SV – BU II.
4 TuS Berne
5
3
0
2
18-11
+7
9
09.09.2012 10:45 Teutonia 10 - TuRa Harksheide
5 Croatia
5
3
0
2
16-11
+5
9
09.09.2012 13:00 Sperber II. - Bergstedt
6 Bramfeld II.
4
3
0
1
9-5
+4
9
09.09.2012 15:00 Victoria II. - SC Condor II.
7 SC Victoria II.
5
2
1
2
7-7
0
7
09.09.2012 15:00 TuS Berne - E. Lokstedt
7 Glashütter SV
5
2
1
2
11-12
-1
7
9 SV Bergstedt
5
2
1
2
6-7
-1
7
9 E. Lokstedt
5
2
0
3
9-13
-4
6
11 Wellingsbüttel
5
2
0
3
8-15
-7
6
12 Teutonia 10
4
1
1
2
7-9
-2
4
13 SC Sperber II.
5
1
1
3
9-12
-3
4
14 E.Norderstedt II.
5
1
1
3
8-19
-11
4
15 SC Condor II.
5
0
3
2
5-12
-7
3
16 Germania II.
5
0
1
4
6-16
-10
1
Platz
07.09.2012 20:00 E. Norderstedt II - Wellingsbüttel 08.09.2012 13:30 Bramfeld II. - Germania II.
Nächster Spieltag 14.09.2012 19:30 Harksheide - Bramfeld II. 14.09.2012 20:00 Eintr. Norderstedt II. - Glashütter SV 15.09.2012 13:30 BU II. - SC Victoria II. 16.09.2012 11:00 Wellingsbüttel - Germania II. 16.09.2012 14:00 SC Condor II. - VfL 93 16.09.2012 15:00 Bergstedt - TuS Berne 16.09.2012 15:00 Eintr. Lokstedt - Teutonia 10 16.09.2012 15:00 Croatia - SC Sperber II.
Nächstes Oberliga Heimspiel:
Freitag 21.09.2012 19:30 Uhr Riekbornweg
Germania Schnelsen - Halstenbek-Rellingen
Spielerpate Übernehmen Sie für eine Saison die „Patenschaft“ über einen Spieler Ihrer Wahl der ersten Mannschaft. Sichern Sie sich den unvergesslichen und persönlichen Kontakt mit Ihrem Lieblingsspieler und lernen Sie ihn abseits des Fussballfeldes besser kennen. Mit zehn Euro im Monat unterstützen Sie die Ziele der Liga Mannschaft. Desweiteren bekommen Sie ein Trikot Ihres Patenspielers. Pro Spieler max. drei Paten.
Bitte sprechen Sie uns an. Thorsten Wommelsdorff Tel.: 0172 - 424 12 66
15
Foto: wogebild.de
Herzlichen Dank an unsere Werbepartner! Durch die Inserenten wird die Herstellung dieser Zeitung erst ermöglicht und zusätzlich der Liga-Fußball in Schnelsen unterstützt. Das gilt auch für die Partner der Banden– und Plakatwerbung. Darum bitten wir alle Mitglieder, Fans und Leser, unsere Werbepartner bei Ihren Einkäufen und Aktivitäten zu berücksichtigen. Vielen Dank!
Hier ist Platz für ihre Anzeige...
16
JUGEND-ABTEILUNG DFB – Mobil zu Gast bei der Germania Jugend Am Freitag, den 31.8. konnten wir in unserem Verein das DFB-Mobil begrüßen. Unter der fachkundigen Anleitung der beiden vom HFV / DFB gestellten Lizenztrainer David Gögge und Merlin Polzin konnten etwa 30 Kinder unserer F-Jugend eine 90 minütige Mustertrainingseinheit absolvieren. Hierbei wurde besonders Wert darauf gelegt, dass auch die anwesenden G-E-Jugend- Trainer und Betreuer Infos und Anregungen bekommen, welche sinnvollen Trainingsinhalte es für diese Altersgruppe gibt und wie diese mit viel Spaß für die Kinder zu vermitteln sind. Anschließend gab es für alle Interessierten die Möglichkeit im direkten Gespräch mit den DFB-Teamern weitere Anregungen für die tägliche Trainingsarbeit und die Weiterentwicklung zu bekommen. Das Projekt „DFB – Mobil / Besuch in den Vereinen“ gibt es seit gut 3 Jahren. Nachdem die allererste Veranstaltung in Hamburg als Praxis - Test damals auf Initiative von Frank Alster und der Jugendleitung ebenfalls bei Germania stattfand schließt sich jetzt der Kreis, da auf Initiative von Michael Goltermann in Absprache mit der Jugendleitung das DFB – Mobil erneut an den Königskinderweg kam. Das DFB – Mobil zu Germania zu holen ist ein konsequenter Schritt in der Qualifizierung unserer Jugendtrainer. Ebenso bieten wir allen Interessierten ständig die Möglichkeit an Aus- und Fortbildungen teilzunehmen (HFV vor Ort, Lehrgänge) und weiteres Fachwissen und Lizenzen zu erwerben. Denn gut ausgebildete Trainern – auch oder gerade im Bereich der Jüngsten – sichern langfristig die Qualität unserer Jugendarbeit. Und hier sind wir auf einem sehr guten Weg.
Eure Jugendleitung
Wir haben für Sie geöffnet: Tägliche Küche 12 - 23 Uhr Sonntags 13 - 21:30 Uhr Feiertags 12 - 22 Uhr Mo.- Fr. Mittagstisch 12 - 16 Uhr
Montgomery Champs Holsteiner Chaussee 402 22457 Hamburg
17
WIR BEGRÜSSEN DIE SCHIEDSRICHTER DER HEUTIGEN PARTIE! SR Johannes Mayer-Lindenberg - HTB SRA Maximilian Emrisch SRA Mücahid Güler -
Wir wünschen unserem heutigen Schiedsrichter sowie seinen beiden Assistenten ein gutes, faires und erfolgreiches Spiel.
Foto wogebild.de
18
Liga-News Schiedsrichter Die heutige Partie pfeift Johannes Mayer-Lindenberg (Harburger TB), er wird assistiert von den Herren Maximilian Ermisch und Mücahid Necmeddin Güler. Wechsel Kurz vor Ende der Wechselperiode haben wir noch zwei Neuzugänge zu vermelden. Zum einem kommt Angreifer Erdinc „Eddy“ Örün vom Staffelrivalen FC Bergedorf 85 zu uns, zum anderen Torwart Daniel Göbel, er spiele zuletzt in der A-Jugend vom Hamburger SV. Verlassen hat uns hingegen Surjya Chakraborty. Pokalauslosung Für die 4. Runde des ODDSET-Pokal gab es für unser Team kein leichtes Los. Am Mittwoch den 03.10.2012 spielen unsere Germanen um 10:45 Uhr an der Brucknerstraße gegen den USC Paloma. Geburtstage Am 12.09. feiert unser Tamer Dönmez seinem 26. Geburtstag. Statistik: Germania Tore fielen wann? 1.- 15. Minute 16.- 30. Minute 31.- 45. Minute 46.- 60. Minute 61.- 75. Minute 76.- 90. Minute
1 2 2 2 2 3 12
Gegentore fielen wann? 1.- 15. Minute 16.- 30. Minute 31.- 45. Minute 46.- 60. Minute 61.- 75. Minute 76.- 90. Minute
0 1 0 1 3 1 6
19
20