Revista Todo 672 by Revista Todo

DESCAlecNtorSes,O

queridos sólo se en Febrero número. te publicará es os

nº 672

Nos vem zo el 1 de mar

Año XXXII

Mes de Febrero

|1 al 28 de Febrero 2017|

RISTORANTE

PIZZERIA

La Bella Torino Cucina Italiana !Ùį´ĽĤıîįĉ ğįØQįdĽíæQįĉPĤıQį įØQįĉÉŕQįığP ÉÃíæPØ COCINA NON STOP

ABIERTO TODOS LOS DÍAS

MENÚ DIARIO DE LUNES A SÁBADO

ÃĤ ğĽı į įØQįß ÑíğįqíqÃæQįÃıPØÃPæQį çįĽçįØĽ´PğįPqí´ íğ

Selección de vinos internacionales Zona para fumadores y no fumadores Se permiten mascotas (solo terraza) Avda. Toré Toré esquina C/Copo Torre del Mar

Reservas: 952 54 29 91

www.labellatorino.com - info@labellatorino.com 1 | Revista TODO

Mes de Febrero

Revista TODO | 2

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

@RevistaTodo Todo Quincenal Revista Todo Todo Quincenal

SU NUEVO SERVICIO DE TAXIS PARA TODO EL MUNICIPIO

951 20 44 45 www.velez.eTaxi.es etaxivelezmalaga@gmail.com

Revista Todo suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo. Suscríbete a nuestra newsletter en www.revistatodo.com

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: 7.000 Revistas (La Axarquía) Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

eTaxi

Farmacias de guardia

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

4, 14 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13

TORRE DEL MAR

síguenos en:

VÉLEZ-MÁLAGA

www.revistatodo.com

eTaxi Vélez-Málaga PEDIR TU TAXI ahora es más fácil eTaxi & Torre del Mar

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andal., 119. C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

VELEZ-MALAGA Urgencias Guardia Civil Cruz Roja Teléfonos Ambulatorio V.Sur. de interés Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Parroquia de S. Juan " San Antonio " Las Claras " San José Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Aqualia (serv. lectura) Aqualia (serv. atención) Taxis eTaxi (radiotaxis) ALSA Ayuntamiento Urbanismo Juventud Empleo Turismo Biblioteca Municipal

10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9

TORRE DEL MAR 112 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 05 38 95 250 10 98 95 250 11 39 95 255 82 27 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 902 26 60 26 902 21 60 21 952 50 28 96 951 20 44 45 902 42 22 42 952 50 01 00 952 55 91 61 952 50 76 40 952 50 25 00 952 54 11 04 952 50 07 84

Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Clínica Rincón Taxis

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 296 55 46 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 120 44 45 95 254 43 99 NERJA 95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 10 45 95 252 05 37

Torrox Costa Málaga (Capital) Algarrobo Costa

TAXIS 95 253 03 52 95 234 56 96 95 251 11 46

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis eTaxi (radiotaxis) Biblioteca

portada Año XXXII Nº 672 Edición del 1 al 28 de febrero 2017

www.revistatodo.com

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 20-21 A simple vista

Página 76 Pasatiempos

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Francisco A. Sánchez, Antonio J. Reyes, Rafaela Suárez, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Elísabeth M. Oviedo Jiménez, Luis Gamerman, María José Rico Peláez, Juanjo Domínguez, Rafael Moreno, Rosa Jiménez, Celia Corral, Mar Montosa, María Isabel, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García.

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Depósito Legal MA-63/1987

Página 34-35

Página 78-79

Rincones

Gadgetoscopio

Página 46-47

Página 82

Medio ambiente

Sorteo Febrero

Página 50

Página 84

A pleno pulmón

Página 68 El gol de Andrés

Horóscopo

Página 86 Loterías

GAFAS Elige COMPLETAS tu oferta en cualquiera de nuestras monturas

con lentes monofocales endurecidas

-20

des de

€

*Límite de graduación + - 4 esferas +- 2 cilindro

SIN LÍMITE DE GRADUACIÓN

-20%

y ad emá s...

SOL

martinopticas@hotmail.com

ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90 NERJA: Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

Ópticas

5 | Revista TODO

Mes de Febrero

motor

65.000€ VÉLEZ-MÁLAGA

13.500m² Agua de comunidad, ideal mangos. Buen acceso

¡¡Un año para pagarla!!

TE ENCANTARÁ

JUNTO PANTANO VIÑUELA

Casa de campo restaurada. Varias terrazas. Piscina. 2.800 m² de terreno. Magníﬁco acceso. Facilidades de pago

MUY BUEN PRECIO

VÉLEZ-MÁLAGA

Cuadra de caballos con picadero. Nave agrícola, agua propia. Parcela 6.000 m² con aguacates. Llana.

199.000€ FINCA EN RUBITE 59.000 m² Soleado y suave. Casa de 100 m². Agua propia y de la red municipal. Línea de Tlf. ideal para desarrollo agrario, ganadero o turístico

Facilidades de pago

195.000€ FINCA DE RECREO ALMÁCHAR

12.000 m², acceso asfaltado, casa de 4 dorm., piscina, garaje, cuadra de caballos y otros almacenes. Vistas fantásticas. Agua propia y de la red.

29.000€ ¡OCASIÓN! ALGARROBO

Parcela de terreno de 7.000 m². Agua y luz muy cerca. Vistas al mar. Orientación sur. Carril asfaltado.

Avenida Andalucía, 149 ( junto La Caixa) - Torre del Mar Tel.: 952 54 22 00 - M. 615 965 123 - 615 965 121 - 633 661 607 www.cabellocamposs.com - email: cabellocamposs@gmail.com

Inmobiliarias

PSICOLOGÍA SINNE PSICOLOGÍA-TERAPEUTA

Gema Jiménez García Nº Colegiada nº AO09811

Avda. Andalucía 105 Edf. Urbamar 4ºD (Torre del Mar)

647 07 48 40 952 54 43 58

www.psicosinne.es - psicosinne@hotmail.com Mes de Febrero

SE VENDE coche Peugeot 206 del año 2000, diesel, 5 puertas, embrague nuevo. 1.900€. Tlf. 618369391 y 690658706. SE VENDE Ssangyong Musso 2.9. Con todos los extras. Año 2003. 100.000 Kms. Neumáticos nuevos y siempre en cochera. 3.900€. Tlf. 636546143. SE VENDE Peugeot 207. 90 caballos. 200.000Kms. Buen estado. Tlf. 695383126. SE VENDE Fiat Stylo diesel. Itv y transferencia incluida. Color rojo. Año 2003. Negociable. 2.500€. Tlf. 698305155. VENDO Honda Accord 2.0i LS con Itv hasta agosto de 2017. 1.600€. Tlf. 637848137.

servicios PORTES económicos. También retiramos todo lo que tenga para tirar. Consúltenos en el teléfono. 649/323214. ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. MASAJES Terapéuticos. Tlf. 675/256150. SANACIÓN-Reconectiva-Reconexión. Tlf. 635/917180. SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos. Montaje y desmontaje de muebles. Furgón propio. Tlfs. 665/518403 y 952/558701. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, antiestres, deportivo. 20€ Mari. Tlf. 617/933007. REPARACIÓN de ordenadores y portátiles. Precios económicos. Servicio a domicilio. Tlf. 667/524647. CLASES de corte y confección y manejo de máquina de coser. Tlf. 616/124674. PROFESOR ESO/Bachillerato. Clases individuales a domicilio. Tlf. 620214096 MANIPULADOR de alimentos. Obtenga su carnet en el acto. Tlf. 620214096 ALEMANA bilingüe. Traducciones alemán-español y español-alemán. Tlf. 648682493. Revista TODO | 6

ANA ROSS ESTÉTICA PROFESIONAL

EL LÁSER

DIODO MÁS POTENTE INDOLORO

ALTA POTENCIA

ALTA INTENSIDAD

PROMOCIÓN FEBRERO TODO EL MES

PRE MIO

San Valentín

Depilación Láser DIODO

LOS MEJORES RESULTADOS EN MUY POCAS SESIONES ANA ROSS Revista TODO 7 |Centros

de Belleza

Calle Clara Campoamor, 2 Vélez-Málaga CITA PREVIA de Febrero 951 069 349 - 600 064 Mes 431

GIL-MORLA S E R V I C I O S

C/ Canalejas, 26 ○ Vélez-Málaga

I N M O B I L I A R I O S

TELÉFONOS 952 55 89 16 635 23 81 75

www.gilmorla.com inmogilmorla@gmail.com

75.000€

70.000€

Casa mata en el centro. 114 m² y 2 plantas más azotea. Planta baja: Salón indep., cocina, patio, baño completo, 1 domit. Pt. 1ª: 3 dorm., acceso a azotea

Barrio del Pilar. Casa mata con patio más terraza invernadero más trastero, cochera, etc. Una sola planta. Parcela de 200 m². Lista para vivir. 3 dorm., baño, patio, trastero. Cerca de todos los servicios

Vélez-Málaga

Ref. 30.346

Ref. 30.340

Vélez

69.000€

60.000€

Vélez-Málaga

Piso totalmente reformado de 80 m² aprox. Céntrico. Todos los servicios a mano. Ideal para inversor que quiera obtener rentabilidad desde el primer día. Amueb. 2 dorm., baño, etc. El agua vaVélez-Málaga incluida en la comunidad.

En pleno centro de Vélez-Málaga. Amplio piso de 98 m² con 3 dorm., baño, armarios empotrados, cocina amueblada. 5ª planta con ascensor. Muy luminoso.

Ref. 20.219

Inmobiliaria

Ref. 20.440

Vélez

GIL-MORLA SERVICIOS INMOBILIARIOS

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Avda. Cmno. Viejo de Málaga, 4 Vélez-Málaga

Parafarmacia

951 28 41 54

www.axarcofarma.es

Tu Parafarmacia

axarcofarma@gmail.com

TEST DE INTOLERANCIA ALIMENTICIA

PROGRAMA

Incluye: consulta + dieta + acupuntura + flores de Bach

sesiones

75€ 85€

¿Sabes qué alimentos te sientan bien?

LIMPIEZA PROFUNDA DE CUTIS

MASAJE RELAJANTE

18€

JUEVES POR LA MAÑANA

Mes de Febrero

15€

MIÉRCOLES POR LA MAÑANA

PROGRAMA MEJORA TU SALUD Incluye: consulta naturopatía + sesiones biomagnético o testaje kinesiología (incluye flores de Bach) + acupuntura sin agujas

sesiones

75€ 85€ PRESOTERAPIA

60€ 6

SESIONES Revista TODO | 8

www.centroaxioma.com

Solicita información: Tlf.: 951.70.76.75

CENTRO DE ESTUDIOS

info@centroaxioma.com

Avda. Camino Viejo de Vélez-Málaga, 1G TODO 9 | RevistaC/ Tejeda, 25 Vélez-Málaga

Academias

Mes de Febrero

DESPLAZAMIENTO

GRATIS

Reparación de electrodomésticos

desplazamiento gratis si reparas tu máquina

Trabajos garantizados Repuestos originales

ASISTENCIA INMEDIATA (PRECIOS ECONÓMICOS)

ncias 24H Servicio urgetic apliances

C/ Hierbaluisa, 1 Vélez-Málaga

951 258 356 -AVISOS- 653 940 476 -TÉCNICO-

We repair domes ish We speak engl

WWW.MALAGAREPARACIONES.ES • WWW.MALAGAREPARACIONES.WEBNODE.ES • malagareparaciones@hotmail.com

Inmobiliarias Nueva oficina: Urb. Costa del Oro, Blq. 3 Local 14. Torrox Costa Tel.: 951 196 388 Móvil: 649 123 068 torrox@casa-terreno.com

N O IÓ D IS A M PR CO M N CO SI EL RA

Hermosa Finca con vistas a la naturaleza en Comares, consta de un salón con chimenea y aire acondicionado, una cocina independiente, tres amplios dormitorios, uno de ellos con baño en suite y otro baño más. En el exterior dispone de trastero, depósito de agua, piscina privada y baño y ducha, jardín privado, terraza y parking privado. La finca dispone de alarma, para más seguridad.

Avenida Andalucía 125-A. Torre del Mar Tel.: 952 547 601 info@casa-terreno.com

REF: 4366 Comares Construido: 105 m² Terreno: 5.800 m²

Precio: 150.000€

www.casa-terreno.com

Mes de Febrero

Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. Calle Canalejas, 2 - Vélez-Málaga

Inmobiliarias

Tel. 952

54 97 30

maba3@tecnocasa.es

ESTUDIO NUEVO TORRE DEL MAR Avda. Andalucía, 76 - Torre del Mar

952 96 52 55 maba0@tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR 79.900€

69.900€

VÉLEZ-MÁLAGA, CASA 3 dorms,. 2 baños, azotea con buenas vistas. Reforma a estrenar. Zona Camino Málaga. CE:G.

VÉLEZ-MÁLAGA, PISO SEMINUEVO, parking y trastero. Cocina amueblada. CE:E.

115.000€ -negociable-

74.000€

TORRE DEL MAR, PISO 2 dormitorios, ascensor. Buen estado. Zona Avda. Andalucía. CE:G.

TORRE DEL MAR, PISO 3 dormitorios, terraza. Reformado. A 150m. de la playa. Zona comisaría. CE:G. regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Cortinas Textil

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

a “Vi st e t u h o g

r a los

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones 11 | Revista TODO

”

eci os

e s pr m ej o r

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos Mes de Febrero

Academias

• Profesoras nativas

mucho más que una academia aprende Inglés

NUEVOS GRUPOS

• Moo Music 0-6 años • Play in English • Ayuda con deberes • Preparación para exámenes oficiales de Cambridge • Baby and Mummy (por las mañanas y ahora también tardes)

aprende jugand . También estamos en los siguientes centros infantiles

¡NOVEDAD! Clases para BEBÉS

¡No te quedes sin plaza! Avda. Andalucía, 165 (Caleta de Vélez) - Telf. 633 353 953 www.academiaabcenglish.com - info@academiaabcenglish.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Valerio

Royal Servicio Inmobiliario

Torrox-Costa

Ático seminuevo 2 dormitorios, 2 baños, salón con cocina office, balcón y terraza 60m². Zona tranquila

125.000 Sayalonga

Casa pueblo, 2 dorm. baño, azotea 12m² aprox. Vistas a la sierra. En el centro del pueblo. Zona tranquila.

35.000

Calle Princesa 4 Local G Torre del Mar

Inmobiliarias

Teléfonos:

951 325 050 - 608 11 00 16 El Morche

Piso 4 dormitorios, 2 baños, cocina, salón comedor, terraza y parking comunitario. Zona comercial

116.000 Mezquitilla

Piso 3 dorm., baño, cocina, salón-comedor, terraza y piscina comunitaria. Zona tranquila. A 500m. playa.

85.000

Valerio

Royal Servicio Inmobiliario

Mes de Febrero

Revista TODO | 12

Inmobiliarias

teléfonos 952 51 19 98 620 87 88 26

InmoGallardo C A L E TA D E V É L E Z

e-mail infocaleta@inmogallardo.com

Avda. Andalucía 118-A en Caleta de Vélez

Parcela urbana, 2178 m². Inmejorable zona con vistas al mar.

29.795€

Ref: 003459

Piso a estrenar en Torre de Benagalbón. 1 dorm. y 1 baño.

Piso 3 habitaciones, baño y aseo. Ref: 003150

44.900€

Ref: 003809

55.000€

FINANCIA TU VIVIENDA AL 100% CON INMOGALLARDO

InmoGallardo

Adosado en Vélez-Málaga 4 habitaciones, 2 baños.

Piso 4 habitaciones en Caleta de Vélez. 2ª Línea de playa.

94.699€

Ref: 000400

Ref: 003787

99.900€

Piso en Vélez-Málaga. 4 dorm. y 2 baños. Céntrico. Ref: 003647

92.600€

TRABAJA CON NOSOTROS, ENVÍA CURRÍCULUM VITAE A: infocaleta@inmogallardo.com TRIBUTOS Y OTROS GASTOS: En el precio no incluye iva o ITP, notaría, registro de la propiedad y AJD. Honorarios oﬁcina SI incluidos en precio.

regalos

Telefonía

REPARACIONES DE MÓVILES Frigorífico A+

199

€

Maleta Altavoz 13" 20.000w (p.m.p.o.)

Maleta Altavoz 9.000w (p.m.p.o.)

190

140

165 115 €

€

Con dispensador de agua fría

€

MEGA OFERTA

Samsung 8806088211961 Pantalla curve 55 Pulgadas 4K Ultra HD (3840x2160) Frecuencia 2400 Hz Conexión Wifi

2100

1690

€

accesorios-protectores-cambio de pantalla-fundas-tablets. Ven y encuentra lo que buscas...

facebook.com/movilnetcaleta - www.movilnetcaleta.net - movilnetcaleta@gmail.com

13 | Revista TODO

Mes de Febrero

PARCELA EN LA DEHESA DE TRIANA

Panorámica

Venta Particular

Cocina

Barbacoa

149.000€ Terreno de 4.500m² con casa, porche, 2 pérgolas ideales para celebraciones, apero de labranza, zona vallada para animales, parque de juegos para niños, piscina y solarium. Árboles frutales y 300 mangos en producción.

Piscina

LA DEHESA DE TRIANA

Más imágenes en http://dehesasdetriana.blogspot.com.es

Tlf. 657 565 420 - Sandra

Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com

Ccerrada ochera

Estudio Zona Plazamar

Cochera cerrada de 42 m² Torre del Mar

con vistas al mar Totalmente reformado

68.000.-

22.500.-

Piso 3 dormitorios. Reformado. Zona Mercado Torre del Mar.

80.000.-

Inmobiliarias

Piso Piso 3 dormitorios 96 m², cocina con lavadero. Vélez-Málaga

78.000.-

TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL Mes de Febrero

Revista TODO | 14

ADIESTRAMIENTO y educación canina en toda La Axarquía. K-9 Álvaro. Tlf. 677063527.

ventas ALGARROBO. Parcela de 7.000m² de terreno, agua y luz muy cerca. Vistas al mar. Orientación sur. Carril asfaltado. 29.000€. Tlf. 615965123. SE VENDE piso en C/ Alcalde Juan Barranquero de Vélez-Málaga. 3 dormitorios. 69.900€. Tlf. 679406212. VÉLEZ-MÁLAGA. 13.500m². Agua de comunidad. Ideal mangos. Buen acceso. 65.000€. Tlf. 615965123. MEZQUITILLA. Piso 3 dormitorios, baño, cocina, salón-comedor, terraza y piscina comunitaria. Zona tranquila. A 500 m. de la playa. 85.000€. Tlf. 608110016.

Ÿ Muebles

Ÿ Furniture

Ÿ Möbel

Ÿ Cocinas

Ÿ Kitchens

Ÿ Küchen

Ÿ Baños

Ÿ Baths

Ÿ Badezimmer

VÉLEZ-MÁLAGA, piso en planta baja en zona calle Las Tiendas. 65m2 diáfanos, ideales para 2 dormitorios. Cerca Ayuntamiento. C.E:G. 23.000€. Tlf. 952549730. HERMOSA finca de 5.800m² con casa de 105m² en Comares con vistas a la naturaleza. Salón con chimenea y aire acondicionado, cocina independiente, 3 dormitorios. Trastero, depósito de agua, piscina, jardín, terraza y parking privados. Con alarma. 150.000€. Tlf. 952547601. TORRE DEL MAR, estudio totalmente reformado con vistas despejadas, piscina y pista de tenis. Muy próximo a la playa. 63.000€. Tlf. 678410121. VÉLEZ-MÁLAGA. Ático seminuevo. 3 dormitorios, terraza 30m2 y solarium con barbacoa. Pista de pádel y piscina, parking y trastero. Zona Los Olivos. C.E:E. Rebajado a 121.900€. Tlf. 952549730. ADOSADO en Benajarafe, 1ª línea de playa. Precio interesante. Tlf. 683527909.

Avda. Andalucía, 51 A-D - Torre del Mar - Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com

Hogar Gimnasios

COCHERA cerrada de 42m² en Torre del Mar. 22.500€. Tlf. 699459748. ALGARROBO. Casa 2 dormitorios cerca de la iglesia. Buen acceso. Escrituras en trámite. 35.000€. Tlf. 952965255. VÉLEZ-MÁLAGA, piso totalmente reformado, de 80 m² aprox. Céntrico. Amueblado. 2 dormitorios, baño, etc. Agua incluida en comunidad. 60.000€. Tlf. 635238175. SAYALONGA. Casa de pueblo 2 dormitorios, baño, azotea 12m² aprox. Vistas a la sierra. En el centro del pueblo. Zona tranquila. 35.000€. Tlf. 608110016. 15 | Revista TODO

Mes de Febrero

Electrodomésticos

AXARQUÍA ELECTRODOMÉSTICOS NUEVOS Y DE OCASIÓN O CON PEQUEÑO DEFECTO ESTÉTICO ATENCIÓN PERSONALIZADA OFERTAS adaptadas a sus NECESIDADES disponemos también de AMPLIA GAMA de productos POR CATÁLOGO

FINANCIACIÓN

12 meses

SIN INTERESES

C/. Camino de remanente, 18 Vélez-Málaga Tel. 951 350 122 - 673 906 179

R AXARQUÍA

Inmobiliaria Carlos Parra

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 68.000 €

ALGARROBO COSTA

135.000 €

AGARROBO COSTA

99.000 €

OC AS

IÓ

ALMÁCHAR

Casa en el campo de 72 m² con parcela de 6.300 m². 1 dorm., cocina, salón con chimenea, garaje cerrado, barbacoa. Pozo propio. Luz, frutales. ALCAUCÍN

55.000 €

2 dormitorios, 2 baños. Terraza con preciosas vistas. Ascensor. Parking. Muy cerca del pueblo. ¡¡HAGA SU OFERTA!!

4 dormitorios, 2 baños. Terraza, ascensor. A sólo 100 metros de la playa. TORRE DEL MAR

63.000 €

Estudio totalmente reformado. Con vistas despejadas. Piscina y pista de tenis. Muy próximo a la playa.

1 dormitorio, cocina independiente. Completamente reformado. Preciosas vistas al mar. Playa a sólo 20 metros. Con piscina y tenis. VÉLEZ-MÁLAGA

70.000 €

4 dormitorios. Completamente reformado. Zona: Vivar Téllez.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com Mes de Febrero

Revista TODO | 16

952 55 86 67 • 683 52 79 09

Inmobiliarias

C/ Polideportivo 8, Local 7 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA)

www.arsolucionesinmobiliarias.com

BENAJARAFE

Adosado en Benajarafe. Primera línea de playa.

PRECIO INTERESANTE ZONA LOS OLIVOS

soluciones inmobiliarias

Gran piso de 123 m². Zona Los Olivos.

110.000€

VÉLEZ-MÁLAGA

Venta de piso para oficinas 100 m². Zona centro de Vélez-Málaga.

47.000€

ZONA POLIDEPORTIVO

Acogedor piso de 3 habitaciones zona Polideportivo cerca de todos los servicios.

CONSÚLTANOS

regalos

Centros de belleza

40€ Tinte + corte 23€ + peinado Corte + peinado 13€ Lavar + peinado 7€ Moño de Novia

Cita: 952 50 48 29

PELUQUERIA Y ESTETICA

17 | Revista TODO

Alcalde Manuel Reyna, 3-A Vélez-Málaga

Mi Sal PELUQUERIA Y ESTETICA

n Mes de Febrero

ASR INMUEBLES ALQUILA SIN RIESGOS

La clave de Alquilar sin Riesgos es...

Inmobiliarias

seleccionar un buen inquilino

GARANTÍA DE ALQUILER Y DESAHUCIO GARANTÍA

PROTECCIÓN

GARANTIZAMOS

DESAHUCIOS

PROTECCIÓN A PROPIETARIOS

A TODOS NUESTROS PROPIETARIOS EL COBRO PUNTUAL DE RENTAS EL DÍA 5 DE CADA MES

SI EL INQUILINO QUE TE BUSCAMOS ES MOROSO, NOSOTROS ASUMIMOS LOS GASTOS DE DESAHUCIO

Confía en nosotros para comprar y vender tu vivienda o local con todas las garantías que te ofrecemos. SOMOS EXPERTOS PROFESIONALES. Avda. Andalucía 76 en Torre del Mar o llámanos al: 951 535 551 - 629 277 296

ASR INMUEBLES ALQUILA SIN RIESGOS

Tiendas de mascotas animales

Todo para su animal de compañía Perros, gatos, peces, pájaros, reptiles... Alimentación y complementos Higiene y limpieza Descanso y transporte Y mucho más...

Tienda online

mascotaexpress.com

Síguenos: Mes de Febrero

Cmno. del Higueral 16 (Pol. Ind. La Pañoleta) Vélez-Málaga - Teléfono: 952 50 14 52 Revista TODO | 18

ALGARROBO Costa. Piso a 40 metros de la playa, 3 dormitorios, salón, cocina independiente, baño, terraza y patio con lavadero. C.E:E. 106.000€. Tlf. 952965255. ESTUDIO en zona Plazamar con vistas al mar. Totalmente reformado. 68.000€. Tlf. 699459748. ALCAUCÍN. 2 dormitorios, 2 baños, ascensor, parking. Buenas vistas. Muy cerca del pueblo. 55.000€. Tlf. 678410121. SE VENDE local comercial en zona de Rubeltor. 115m². Agua luz y saneamiento. No participa en gastos de comunidad. Tlf. 637848137. VÉLEZ-MÁLAGA. Amplio piso de 98m² con 3 dormitorios, baño, armarios empotrados, cocina amueblada. 5ª planta con ascensor. Muy luminoso. 69.000€. Tlf. 635238175. SE VENDE trastero en Avda. Andalucía de Torre del Mar. Tlf. 640645687. GRAN PISO de 123m², zona Los Olivos. 110.000€. Tlf. 683527909. SE VENDE casa de campo a las afueras de Benamocarra. 3 dormitorios, salón con chimenea, cocina, armarios empotrados, aseo y baño completo, porche delantero y zona aparcamiento. Incluye muebles. También alquiler con opción a compra. 60.000€. Tlf. 609557289. DEHESA de Triana. Terreno de 4.500 m² con casa, porche, piscina, solarium. Árboles frutales y 300 mangos en producción. 149.000€. Tlf. 657565420. VENDO estudio en Plazamar en Torre del Mar. Reformado y amueblado. a/a, orientación sur/este. 77.000€. Tlf. 667461995. BARATÍSIMO. Torre del Mar, urge venta estudios: 53.000€; 1 dormitorio 75.900€; 2 dormitorios 75.000€; 3 dormitorios 65.000€; 4 dormitorios 140.000€; 2 dormitorios primera línea 150.000€; plaza de garaje desde 10.500€. (urge). Tlfs. 951256454 y 606505788. VENDO local de 100 metros arreglado en el centro de Vélez-Málaga (muy cerca del ayuntamiento). Ideal para despacho, academia, clínica o cualquier otro negocio. 110.000€ negociables. Tlf. 656562974. SE VENDE garaje cerrado de 30 m² en urbanización. Frente Cambil (Torrox - Pueblo). Precio a convenir. Tlf. 656887458. VENDO local comercial céntrico en Torre del Mar. 66 m² y 40 m² de altillo. Precio a convenir. Tlf. 676626290. VENDO plaza de aparcamiento centro de Torre del Mar (zona 4 esquinas). Económica. Tlf. 609709827. VENDO oficina en el centro de Vélez-Málaga. 100 m². 44.500€. Tlf. 609709827. 19 | Revista TODO

C/ Cipriano Maldonado, 9 | Torre del Mar | 952 54 34 94

Gimnasios

nos encontrarás al sur de la calle del mar Mes de Febrero

Eugenio Chicano vuelve al MUPAM de Málaga para mostrar su obra más reciente El artista malagueño Eugenio Chicano presenta en las Salas de la Coracha del Museo del Patrimonio Municipal (MUPAM), su obra más reciente. Se trata de la cuarta exposición que organiza el Ayuntamiento de Málaga a este pintor consagrado, Medalla de la Ciudad, y a quien recientemente se le ha dedicado una plaza en el Centro Histórico. La exposición cuenta con la participación del Foro de los Consejos Sociales de las Universidades Públicas de Andalucía, que se ha encargado de la edición del catálogo, quien además liderará el recorrido de la exposición en otras ciudades andaluzas. Bajo el título ‘Paisajes Andaluces’, Chicano expone 32 obras de gran formato --114x146 centímetros-seleccionadas entre más de 90 bocetos. Según ha apuntado la comisaria, estas obras “nos permiten viajar de la mano de Chicano por una Andalucía nueva para nuestros ojos, pues el enfoque es nuevo, producto de la madurez artística del pintor en donde evidencia su gran acopio de experiencia y su extenso conocimiento”. El autor hace un recorrido por las serranías, la campiña o el litoral con sus novedosos tratamientos. El paisaje es el único protagonista y la ausencia del ser

Mes de Febrero

humano es patente aunque no su huella, ya que el arado de los campos, los barbechos, los pastos y los cultivos humanizan los parajes. En esta ocasión, el artista se adentra en otras fórmulas pictóricas, distintas a otras habituales en su trayectoria, en campos tan diversos como la cartelería, la denuncia social y política, el retrato, la pintura de caballete, el dibujo, el grabado, las ‘visitaciones’, la pintura de temática religiosa y cofrade o sus diálogos pictóricos con Picasso. Se trata de la cuarta exposición que Eugenio Chicano protagoniza en las Salas de la Coracha del MUPAM. La primera, bajo el título ‘La Copla’, permaneció del 11 de julio hasta el 9 de septiembre de 2002. La siguiente exposición, ‘Visita al bodegón clásico’, estuvo desde el 19 de octubre al 17 de diciembre de 2016. La que antecede a la presentada este martes, bajo el nombre de ‘1956-2020’, permaneció desde el 16 de diciembre de 2012 al 12 de febrero de 2013.

Revista TODO | 20

BIOGRAFÍA Eugenio Chicano Navarro nació en Málaga en el año 1935, en la calle Sánchez Pastor, cursando estudios con los Hermanos Maristas en el malagueño Colegio de Nuestra Señora de la Victoria, en los Agustinos y en los Salesianos de Ronda (Málaga). Compaginó sus estudios con cursos de dibujo lineal en la Escuela de Artes y Oficios de San Telmo de Málaga en la plaza de la Constitución, y con clases particulares en la academia de don Jerónimo Muñoz de la Vega, que lo inició en el dibujo lineal en la Escuela de Artes y Oficios de San Telmo de Málaga en la plaza de la Constitución, y con clases particulares en la academia de don Jerónimo Muñoz de la Vega, que lo inició en el dibujo y en la melomanía. Aunque inició estudios en la Escuela de Peritos Industriales, por imposición paterna, siguió acudiendo a la Escuela de Artes y Oficios de San Telmo, esta vez en su sede de calle Carretería, donde estudió dibujo artístico, cartelería y cerámica con los profesores Juan Almagro y Luis Bono. En el año 1954 comenzó a dedicarse a la pintura como actividad profesional, siendo miembro de la recién creada Peña Montmartre, donde contó con compañeros como Alfonso de Ramón, Gabriel Alberca, Rodrigo Vivar, Paco Hernández, Jorge Lindell, Enrique Brinkmann o Enrique Godino, entre otros. Su estrecha relación con periodistas le llevan a exponer en el Club de Prensa en 1954 en la que será su primera muestra individual. Tras la realización del servicio militar en Zaragoza, fijó allí su residencia, integrándose plenamente en el ambiente cultural de la ciudad. En el año 1971 se trasladó a vivir a Verona (Italia), integrándose en el país rápida y profundamente, por lo que el traslado, provisional en principio, se convierte en definitivo. Desde allí colaboró en la colectiva ‘Málaga y la pintura actual’ en el Colegio Universitario, y en 1977 trae sus últimas obras con la exposición ‘Homenaje a Pablo Picasso’ En el año 1982 fue invitado a representar a España en 21 | Revista TODO

la Bienal de Venecia con una sala especial en el Pabellón Español de los Jardines Regina Elena, presentando 23 obras de una nueva producción que llamó ‘Poética de un fotograma’, evolución de sus ‘homenajes’ con el pretexto del cine, aunando en una misma escena a personajes de su mítica ideal con gentes que formaron parte de su vida personal. En el año 2006 presentó en las Salas del Museo Municipal la serie ‘Visitación al bodegón clásico’, en 2011 vuelve a exponer una antológica ‘Pinturas 1956-2010’, y en el 2007 se presentó el libro ‘Eugenio Chicano. Vida y obra’, del escritor Agustín Delgado, que compendia su trabajo desde sus primeros años de pintor hasta la actualidad. En su trayectoria profesional, ha destacado como cartelista, realizando trabajos como el dedicado a la Semana Santa de Vélez-Málaga, el anunciador de la Semana Santa de Málaga o del Carnaval de Málaga y en la realización de murales, como el de la iglesia obrera del Santo Ángel en las playas de El Bulto o el del Salón de Tronos de la Archicofradía de La Esperanza. También guardó gran relación con el mundo del teatro, donde ha realizado escenografías. En el año 1997 realizó un viejo sueño, el ‘Telón de fondo’ del Teatro Cervantes, como homenaje a Picasso en su 116 aniversario. Cuenta con diversas distinciones y reconocimientos destacando, entre otras, la Medalla de la Ciudad y título de Hijo Predilecto de Málaga, la medalla de oro en la Primera Muestra Internacional de Arte Figurativo Torre d’Oro en Roma; una calle con su nombre en Vélez-Málaga, que no siendo su localidad natal sí lo es de su familia; medalla de oro del Ateneo de Málaga; la nominación de la Casa de la Cultura de Cómpeta con su nombre; la Biznaga de Plata de la Cadena COPE; el Premio Andalucía de la Junta de Andalucía; el Escudo de Oro de la Asociación de Aristas Plásticos de Málaga; el Escudo de Oro de la Escuela de Hostelería de Málaga; y el título de hijo adoptivo de la ciudad de Vélez-Málaga. Mes de Febrero

se ofrece

SERVICIO TÉCNICO PROPIO (Móviles, Tablets, Ordenadores, Consolas)

TODO TIPO DE ACCESORIOS (Telefonía, Sonido, Multimedia)

COMPRA Y VENTA - DISEÑO WEB Pĉĉį ĽÃQį7Ľ dØî

1,5GB

COMBO

100

MINUTOS

IMPUESTOS INCLUIDOS

100

10€

SMS

por compra de una tarjeta

REGALO

200 MIN. O 200 mb

UNIFICAMOS NUESTRAS INSTALACIONES PARA DARTE UN MEJOR SERVICIO...

Calle Camino de Málaga, 3 - Vélez Málaga - Tlf. 951 069 336

www.tecnophone.es email: miguerana84@gmail.com

TECNOPHONE

Telefonía Mes de Febrero

MUJER busca trabajo como ayudante de cocina, con mucha experiencia. Con carnet de manipulador de alimentos. También cuidado de ancianos y niños y labores domésticas. Tlf. 655966124. SE OFRECE señora como interna o externa. Tlf. 644876122. SE OFRECE joven como camarero, fregaplatos, ayudante de cocina, auxiliar de peluquería o cualquier otro trabajo. Con experiencia. Tlf. 677313080. CHICA joven se ofrece para trabajo de ayuda a domicilio, cuidado de personas mayores y niños. Cualquier horario. Con experiencia y referencias. Certificado de profesionalidad. Tlf. 632584037. SEÑORA busca trabajo en limpieza por horas, fines de semana cuidando ancianos o también por las noches. Tlf. 692470360. SE OFRECE chico para trabajar como camarero, en almacenes y en el campo. Tlf. 692227495. CHICO se ofrece para trabajar en almacenes, como reponedor, cajero, servicios de limpieza y camarero. Tlf. 608092711. SE OFRECE chico joven como envasador, en almacenes y de camarero. Tlf. 642874396. JOVEN se ofrece para trabajar en pintura, jardinería, electricidad, repartidor, camarero, mozo de almacén o en el campo. Con experiencia. Tlf. 631636053. SEÑORA se ofrece para limpieza por horas en Vélez-Málaga y Torre del Mar. Tlf. 683330179. MUJER de 46 años busca trabajo de interna. Con experiencia en limpieza, cuidado de personas mayores, cocina, plancha, etc. Disponibilidad inmediata y vehículo propio. Tlf. 606720470. MUJER española de 51 años, se ofrece para cuidado de personas mayores. Interna o externa. Residente en Torre del Mar. Tlf. 688355100. SE OFRECE señora para cuidado de personas mayores, día o noche y limpieza. Tlf. 622192954. SE OFRECE chico para repartir publicidad u otro tipo de trabajo por las tardes. Tlf. 653348166. SE OFRECE chico joven como camarero, peón, en climatización y mozo de almacén. Tlf. 631811727. HOMBRE joven se ofrece para trabajar. Con carnet de conducir C y BTP y experiencia de conductor y carga y descarga. Tlf. 673490631. Revista TODO | 22

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Síguenos en Facebook g

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

TODOS

LOS ESTILOS

regalos

Mobiliario Decoración

Calidad Servicio Precio

Polígono Industrial La Pañoleta(frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga - Tel/Fax: 952 50 78 16 23 | Revista TODO

Mes de Febrero

Revista TODO | 24

corrige tu miopía mientras

duermes Buena visión de día

Comodidad de noche Práctica deportiva Alternativa a las lentes de contacto de día Ideal para niños y adolescentes Sin cirugía Alternativa a la sequedad con lentes de contacto Puedes dejar de usarlas cuando quieras

PRECIOS ESPECIALES para opositores de policía

¿Qué es la ortoqueratología? La Ortoqueratología es un tratamiento, reversible y seguro que permite compensar tu graduación mientras duermes. Te permite tener una buena visión sin necesidad de someterte a cirugía, ni de utilizar gafas ni lentes de contacto. Las lentes de contacto de ortoqueratología se utilizan durante las horas de sueño. Durante la noche se producen los cambios corneales necesarios que permiten ver bien durante el día. Los efectos de la lente se producen desde el primer día, alcanzándose los cambios óptimos a los pocos días de uso. Al tratarse de un proceso totalmente reversible y seguro, si se deja de utilizar la lente de contacto, la córnea vuelve a su estado original. Por esta razón es necesario llevar de manera regular las lentes de contacto para dormir.

Básicamente se trata la miopía, aunque también puede ser efectiva en hipermetropía y astigmatismo. Al no necesitar corrección durante el día se convierte en un sistema ideal para deportistas, personas que presenten sensación de sequedad ocular con sus lentes de contacto o todas aquellas personas que quieran ir sin ninguna corrección durante el día. La ortoqueratología es un tratamiento especialmente interesante en pacientes jóvenes, ya que diferentes estudios cientícos han demostrado la ecacia de este tratamiento en el control de la progresión de la miopía. Consultar parámetros de aplicación.

VEN E INFÓRMATE SIN COMPROMISO

25 | Revista TODO

Mes de Febrero

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

Taller

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

952 50 49 55

GRUPOS DE RIEGO GOTEO MECANICA INDUSTRIAL

Sábados Abrimos añana por la m

Lejías

TALLERES INRIVEL S.L.

Desguace & Grúa

contenedoresrodrisl@yahoo.es

FÁBRICA DE LEJÍAS

AUTODESGUACE RODRI

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

AUTODESGUACE RODRI, S.L.

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle de Vidriales, 3 - VELEZ-MALAGA Tlf.: 95 250 53 29 - M: 629 57 37 31

Compramos automóviles, furgonetas, camiones, motocicletas y ciclomotores con la mejor tasación. GESTIONAMOS LA BAJA DE SU VEHÍCULO EN TRÁFICO Y LA RETIRADA DEL MISMO

GRATUITAMENTE

P. I. Los Zamoranos C/ Benavente, 17 - Vélez-Málaga | 952 500 887 - 656 385 476

Polígono Industrial La Pañoleta VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA Vélez-Málaga % profesionales Pol. Cañada El Burgo Pol. Ind. Los Zamoranos VÉLEZ-MÁLAGA 100

Desguace & Grúa RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)

658 949 508 - 952 50 52 28

TODESGUA AU Y GRUAS CE

LUIS, S.L.

Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga

100 % profesionales

Auto-Mecánica 696 019 218 • 952 19 44 45 C/. Francisco de Goya, nº 3 Pol. Ind. La Pañoleta

647 388 137 660 474 130 660 474 129

talleresantonioespada@hotmail.com

ALUMINIOS GUERRERO S.L.

Art. Construcción Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com Mes de Febrero

Precio del vehículo a convenir P.I. Los Zamoranos - Vélez Málaga 650 920 957

Servicio rápido y reparación de toda clase de vehículos, todo-terrenos e industriales. Especialista en Nissan

C/. Juan Gris, 5 - Pol. La Pañoleta madercobrita@madercobrita.es

administracion@miguelcamposmotor.com

Recogemos su ciclomotor o motocicleta en su domicilio y gestionamos su baja en Tráfico

TOTALMENTE GRATIS

ANTONIO ESPADA

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61

Motodesguace

Polígono Industrial La Pañoleta VÉLEZ-MÁLAGA Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

Carpintería de madera

Motor

MOTODESGUACE

RODRI e HIJ@S

Carpintería Aluminio

Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño

952 54 92 06 625 66 96 61

Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general

Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 26

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

100 % profesionales Lunas

C/ Santiago Rusiñol, 28

Venta - Alquiler de Maquinaria Motor AUTOMÓVILES ALQUIVELEZ Venta y alquil Costa deler deSol maquinarias de construcción

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Vehículos nuevos y ocasión

VEHÍCULOS DE OCASIÓN

Vehículos de952Ocasión 50 03 28 www.alquivelez.es 951 134 926 www.automovilescostadelsol.com C/ Julio de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 652Romero 314 830 C/ Santiago Rusiñol, 28

AUTOMÓVILES

Fabricantes de ventanas y puertas en PVC

teléfono

952 50 53 51 WWW.AUTOMOTOVELEZ.COM Auto Motor Vélez C/ José Rivera, 2 | automotorvelez@yahoo.es MULTIMARCAS

Mobiliario & Decoración

Carpintería de PVC Motor Costa del Sol

Vehículos de Ocasión Pol. Ind. La Mata - Camino del higueral, 9 - Vélez Málaga 952 502 527 951 134 926

www.automovilescostadelsol.com 952 558 598 www.juanverdun.com 652 314 830 | juanverdun@juanverdun.com

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Ferretería y Bricolaje

Cafés tamazor@tamazor.com www.tamazor.com

www.bricohax.es | bricohax@gmail.com

Venta - Alquiler de Maquinaria

Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92

CrossFit

BossFitness

952 501 611

K1 Taekwondo Karate Kyokushin

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

Kickboxing Powerlifting Halterofilia

PROFESSIONAL SPORT TEAM C/ Francisco Goya, 31 Vélez - Málaga www.bossfitness.es info@bossfitness.es

Almacén de muebles VENTA DIRECTA AL PÚBLICO

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa _

Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

27 | Revista TODO

... C/ Cmno. del Higueral, 44 - Tel. 952 500 649

Tel.: 951 284 701 CrossFit Defensa personal Boxeo

JARDINERÍA FERRETERÍA

Aluminio/Cristal

BUFALIN

Avda. Juan Carlos I, 8-9 Vélez-Málaga - 952 55 80 18

Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com Mes de Febrero

ACADEMIA LONDON

Academias

Clases de idiomas para: primaria, ESO, bachiller, escuela de idiomas, exámenes Cambridge, Oxford. Español para extranjeros: spanish courses, spanischkurse, cours d’espagnol.

Todos los niveles y edades, grupos reducidos Cursos intensivos de idiomas atención al público Clases de conversación con profesores nativos Clases apoyo primaria, ESO: matemáticas, lengua, etc Clases de inglés para niños a partir de 4 o 5 años

C/. San Andrés, 10 Torre del Mar

LONDON ACADEMY

al-e-mi@hotmail.com

674 220 127

Educación Infantil

C/ Hermanos Labao, 4 Vélez-Málaga 605 85 17 02

AMPLIAMOS NUESTRAS INSTALACIONES Mes de Febrero

Revista TODO | 28

PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES

Decoración Especialistas en protección de METAL y MADERA

formados por humedades

Tratamiento para Hongos Gran gama de colores CHALK PAINT y accesorios para manualidades

rlo ¡Ven a ve

Estuches de pinturas

Nueva carta de colores

Regala Arte para San Valentín

Caballetes para Pintura

CENTRO DISTRIBUIDOR La Pajarita

Valentine C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

premiumdecora@gmail.com

29 | Revista TODO

Decoración

Pinturas

Mes de Febrero

Modista

Moda

Laura González

• Confecc ión madrina y a medida de trajes de novia, • Arreglos ceremonia de bajos, cremallera • Disfrace s, s • Vestido y trajes de fantasía ajustes s de ﬂame nc • Clases p articulare a s y cursos y confecc de corte ión

C/. Enrique Van Dulken, 1 (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com

Laura González Modista

Restaurantes

DINER & KEBAP LOUNGE

+20 años de experiencia

DÖNER KEBAP - PIZZAS - CALZONES - HAMBURGUESAS - FAJITAS - CROQUE - ENSALADAS SALCHICHAS ALEMANAS - PLATOS COMBINADOS - SAMOSA - POSTRES y MUCHOS MÁS

MARTES

durum o

Kebap

S COLE MIÉzzRa mediana

3€ solo

Avda. Andalucía. Cjto. Europa 56 - Torre del Mar Mes de Febrero

5€ solo

Pedidos para recoger en local

952 522 816 - 630 859 821 Revista TODO | 30

Arquitectos

regalos

Academias

Intensivo Inglés B1 Preparación examen OFICIAL PET de Cambridge

○ Precio especial ○ Material incluido ○ Prueba de nivel inicial ○ Posibilidad de examinarse en Junio

En Vélez-Málaga Duración 100 horas 6 horas/semana Horario de mañanas del 13 de Febrero al 16 de Junio

(consultar precios, tasas y condiciones de inscripción) Nuestro profesorado es nativo, especializado en Inglés lengua extranjera y formado en el método Cambridge

C/ Cristo, 34 (Centro Axarquía) - Vélez-Málaga | Telfs. 952 54 92 33 - 681 29 26 15 info@bemidiomas.com

31 | Revista TODO

Mes de Febrero

Fisioterapia Podología Acupuntura

José Mª Díaz Claros

Cínicas de Fisioterapia

Pablo García Ruiz

1er centro comarcal en la aplicación de ondas de choque y electrolisis percutánea

ar M l de Avda . Moscatel, 4 en Torre CITA PREVIA

952 54 69 22

Abogados

¡RECLAME! » Los gastos de constitución de su hipoteca » Las cantidades pagadas de más desde el principio de su hipoteca por la aplicación de la cláusula suelo

Confíe en verdaderos profesionales

SFG ABOGADOS

Mes de Febrero

VÉLEZ-MÁLAGA C/ Cristo 36, Ptl. 4 - 1º B TORRE DEL MAR C/ Duque de Ahumada, 1 - Bajo Mª Victoria: 649 755 184 | José María: 691 096 393 | Iván: 685 742 291

SFG ABOGADOS

Revista TODO | 32

SERVICIOS

Inmobiliarias

INMOBILIARIA nmobiliarios

SERVICIOS

nmobiliarios

www.jmartinportillo.es ○ info@jmartinportillo.com

Información: 952 55 80 70 | 609 55 72 89 | 659 99 73 64

¡LAS MEJORES OFERTAS DE LA COMARCA!

OPORTUNIDAD

CASA DE CAMPO

Alquiler opción compra. Casa de campo a las afueras de Benamocarra. 3 dorm., salón chimenea, cocina armarios emp., aseo y baño completo, porche delantero y zona aparc. Incluye muebles.

Las mejores vistas a la costa del sol. Parcela de 732 m² con casa de 80 m² estilo rústico y detalles de madera. 3 dorm., salón chimenea, cocina, baño y porche delantero. Piscina, barbacoa y trastero.

VÉLEZ-MÁLAGA

OFICINAS

60.000 Euros

135.000 Euros

Vivienda en planta baja Alquiler opción compra. en perfecto estado, junto Centro Vélez. Perfecto para ejercer cualquier colegios, instituto y amactividad. 90 m² en 2 bulatorio. 3 dorm. con salones diáfanos, baño arms. emps., vestíbulo, salón, cocina, lavadero, con plato ducha y patio patio int. y terraza ext. interior. Pre-inst. A/A.

70.000 Euros

J. MARTÍN PORTILLO

Cmno. Málaga 25 - Vélez-Málaga

44.500 Euros

BUSCAMOS VIVIENDAS Y CASAS DE CAMPO POR TODA LA ZONA DE LA AXARQUIA

ALQUILERES (viviendas y locales) CASA DE CAMPO

VÉLEZ-MÁLAGA

Local comercial en En las afueras de Benamocarra. 2 dor., esquina. C/ Cmno. salón con chimenea, de Málaga. 50 m² de superficie, cocina barra americ. 2 habitaciones, escay baño completo. parates, 2 baños y Zonas de ocio, jardín, etc. aire acondicionado.

350 Euros

520 Euros

APARTAMENTO

300 Euros

Junto a naves industriales. 1 dorm., amplio salón con cocina americ., baño y lavadero.

OFICINAS

275 Euros

Oficinas en el centro de Vélez. Cualquier actividad. Instalación A/A y ascensor.

VÉLEZ-MÁLAGA

350 Euros

Local comercial en esquina. C/ Reñidero 40 m² superficie. Baño y varios escaparates.

regalos

Restaurantes

as, t s o t , s o d a i r a v s o t a Pl ensaladas, tapas...

CALIDAD

Calle Saladero viejo, 3 - bajo - Torre del Mar 952 54 13 17 - 605 011 390 33 | Revista TODO

Mes de Febrero

â€œNevada en Sierra Tejeda

En esta fotografĂa, podemos ver la nieve que hay en Sierra Tejeda (cara norte) y la que estaba cayendo (si os dais cuenta en el cielo se ve el contraste de los copos de nieve). Una gran nevada que pudimos captar tambien en video para MeteoAxarquia :)

C/. San Martín, 8 - Torre del Mar Teléfono: 952 540 242 Síguenos... malua@viajesmalua.es • www.viajesmalua.es

EXCURSIÓN 1 DE ABRIL CAMINITO DEL REY

DÓLMENES DE ANTEQUERA

PRECIO: 45€ Transporte desde: Vélez-Málaga / Torre del Mar Entrada al Caminito del Rey / Entrada a los Dólmenes Guía especializado / Seguro de Viaje / Almuerzo

TORRE DEL MAR Calle San Martín, 12

951 283 087

BAL 005 M/M

torredelmar@bthetravelbrand.com

Mar Montosa

Mar de dulce

Estudiante

Muffins “bomba de chocolate” Heeey! Hoy os traigo una opción para aportar positividad a las horas de estudio. Unas muffins de chocolate con chocolate y… ¡con más chocolate! :P Primero calentamos 375gr de chocolate negro para fundir, dejando unos trocitos en otro recipiente. En otro cuenco, mezclamos 200gr de harina tamizada, 325gr de azúcar, dos huevos grandes y 300gr de mantequilla blandita. Batimos muy bien y, a continuación, añadimos 200ml de leche y 30gr de levadura, mezclando de nuevo toda la masa. Por último, añadimos el chocolate fundido y los chips de chocolate y volvemos a batir bien antes de meter la mezcla en las cápsulas que colocaremos en una bandeja para muffins. Las hornearemos a 180º grados durante 25 o 30 minutos. Dejamos enfriar y ¡a disfrutar!

Arquitectos Ingenieros

GADE

ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

• Legalización de viviendas • Proyectos técnicos • Certiﬁcados

• Apertura de locales • Dirección de obras

C/ San José de Calasanz nº 5, 1º d, edificio Doparsa - Torre del Mar (29740) c1253lr@copitima.com Mes de Febrero

952 54 48 50

GADE

ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

630 88 24 63 Revista TODO | 36

Rehabilitación

ANTES

Rehabilitación .......

DESPUÉS

centro dental

*El precio del implante no incluye fase quirúrgica preprotésica ni prótesis sobre implante. Consultar condiciones

IMPLANTES DESDE

30%

250€ *

ANTES

DESCUENTO EN PRÓTESIS

Sobredentadura

Implantes

DESPUÉS • ESTÉTICA DENTAL • IMPLANTES • ORTODONCIA NIÑOS Y ADULTOS • FINANCIACIÓN TRATAMIENTOS • PRIMERA VISITA • PRESUPUESTO GRATUITO • DESCUENTOS A PENSIONISTAS

Ortodoncia

Avda. Vivar Téllez, 5 Primera Planta VÉLEZ-MÁLAGA - 952 507 290

centro dental

37 | Revista TODO

LABORATORIO DENTAL PROPIO

Clínicas dentales

Mes de Febrero

URGENCIAS 24H

616 403 350

el Euroahorro “el Euroahorro, la marca”

Camisetas personalizadas al mejor PRECIO

n g i s De

PUBLICIDAD EN GENERAL

Serigrafía - Bordado - Ropa laboral y deportiva

952 54 96 06 - 692 17 28 71

C/ Polideportivo nº17. 29700 Vélez-Málaga (Detrás del parque de bomberos) euroahorro29700@gmail.com

Lenguaje Habla Voz

eleuroahorro.com

Rosa Mª Jiménez Gámez

colegiada 29/1097

LOGOPEDA

Máster en Atención Temprana CITA PR

EVIA

665 422 439 C/ del Río nº 9, Edf. Lilo 4º A - Vélez Málaga rosajimenezlogopedia@gmail.com

Si tienes dudas y no sabes cómo resolverlas

Si te sientes... - sol@ - vací@ - incomprendid@ - tienes miedo - te agobias O conoces a personas con estos problemas ¡Por Mes de Febrero

qué sufrir!

VALERIANA TE QUIERE AYUDAR GABINETE PSICOLÓGICO (Equipo de profesionales)

TERAPIAS

- Individual - De grupo - Familiar - De pareja

608 23 09 28 Cita previa: Lunes de 15h. a 21h.

WWW.ASOCIACIONVALERIANA.ORG

AYÚDANOS para AYUDAR *

HAZTE SOCI@ HARÁS CAMBIAR SU ESTADO DE ÁNIMO

952 541 670

*si simpatizas con esta causa te invitamos a que te hagas socio/a colaborador/a

CHICA joven se ofrece para trabajo de ayuda a domicilio, cuidado de personas mayores y niños, limpieza y trabajo de almacenes. Con certificado de profesionalidad. Tlf. 631244382. SEÑORA educada, culta, amable, seria y trabajadora, busca trabajo como cuidadora, dependienta, camarera, recepcionista, etc. Tlf. 693241944. SE OFRECE hombre para trabajar como jardinero, repartidor, en el campo, o cualquier otro tipo de trabajo. Tlf. 696160726. SE OFRECE mujer para trabajar cuidando personas mayores, en labores domésticas, etc. Interna, externa o por horas. Tlf. 631667694. SE OFRECE señora responsable para cuidar niños, limpieza de casas, portales y oficinas, dependienta y trabajo en almacenes. Referencias y experiencia. Vehículo propio y disponibilidad inmediata. Tlf. 722675118. MUJER seria y responsable con experiencia y buenas referencias, busca trabajo cuidando personas mayores. De noche, de día o interna. Disponibilidad. También limpieza por horas. Tlf. 692901870. SE OFRECE mujer para trabajar tardes o noches cuidando ancianos o niños y en labores del hogar. Tlf. 644316762. MUJER se ofrece para trabajar como interna. Experiencia cuidando personas mayores. Tlf. 603208178. SE OFRECE señora con experiencia para cuidado de personas mayores de día o de noche. Tlf. 675123289. MUJER de 52 años, vivo en Torre del Mar y busco trabajo para acompañamiento y cuidado de personas mayores. Preferible externa. Tlf. 633608501. CHICA responsable, educada, seria y puntual, con vehículo propio, Experiencia demostrable, se ofrece para cuidado de personas mayores y limpiezas de casas. Tlf. 684038695 y 617697719. ME OFREZCO para trabajar. Soy puntual y responsable y con muchas ganas de trabajar en cualquier cosa, me adapto fácilmente. Tlf. 636327279. CHICA se ofrece para trabajar cuidando personas discapacitadas o mayores y niños . Con experiencia demostrable. También en limpieza de casas u oficinas. Tlf. 631181188. SEÑORA seria y responsable, con vehículo propio, busco trabajo como externa o interna, en labores del hogar y cuidado de mayores por horas, días, noches, fines de semana, etc. Tlf. 635351216. SEÑORA se ofrece para cuidado de ancianos. Por la mañana o noche. Tlf. 692901870. Revista TODO | 38

Little kings B O U T I Q U E I N F A N T I L

vestimos a los reyes de la casa

Cmno. de Málaga, 40 Vélez-Málaga

952 50 06 22 Del Mar, 58 Torre del Mar

952 54 11 31

AVANCE de TEMPORA D

PRENDAS DE INVIERNO Y OTRAS TEMPORADAS 39 | Revista TODO

65%

Little kings B O U T I Q U E I N F A N T I L

vestimos a los reyes de la casa

Moda bebé e infantil

Mes de Febrero

Peluquería Consultas Cirugía Limpieza dental RX Eco Hospitalización...

Alimentación y complementos 1ª marcas

Axarvet Centro Veterinario

Veterinarios

URGENCIAS

24h.

691 030 272

Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80

Axarvet Centro Veterinario

UCHO ASESORES & ABOGADOS

Abogados

GESTIÓN DE EMPRESAS - DERECHO HIPOTECARIO, CIVIL Y PENAL

Think different y acertarás

C/. Aceituneros, 14 • Blq. A • 1ºD1 • Vélez-Málaga • Tlf. 951 06 91 30 Mes de Febrero

UCHO ASESORES & ABOGADOS

Revista TODO | 40

C/ Dr. Fleming 18 - Torre del Mar

952 54 51 21

C/ Gerard Brenan, 58 - Málaga

masquemovil.torredelmar@gmail.com

www.mas-que-movil.es

REPARACIÓN REPARACIÓN -- LIBERACIÓN LIBERACIÓN -- ACCESORIOS ACCESORIOS -- MÓVILES MÓVILES -- ELECTRÓNICA ELECTRÓNICA

REPARACION

RECOGEMOS

TU MÓVIL A DOMICILIO Y TE LO DEVOLVEMOS

REPARADO

TODO TIPO DE AVERIAS

OFERTAS

EN MÓVILES NUEVOS Y DE OCASIÓN

SEGWAY 4X4

SMART BALANCE TOCADISCOS RETRO

VINILO - CD Mp3 - USB - RADIO

TABLETS

PARA TODOS LOS BOLSILLOS

SUPER

OFERTA

TELEVISOR 40"

229€ CAMARA DEPORTIVA

1080 HD - 12 MPX - RESISTENTE AL AGUA

129€

Los mejores precios Servicio técnico propio Revista TODO 2ª mano 41 |Compra/venta

Telefonía

Mes de Febrero

Campamento

semana blanca

Educación infantil

aula matinal desde las 7.00h. (incremento 10€)

Horario (9.00 a 14.00) servicio comedor hasta las 15.00h. (incremento de 20€)

www.salpin.es

MULTIDEPORTE MANUALIDADES

por niño

TALLER DE COCINA INGLÉS

35€

€

30€

si trae un amigs a @

si traes a dos amig@s

Y MUCHO MÁS... ZUMBA PARA NIÑOS Y ADULTOS - CELEBRACIÓN DE CUMPLEAÑOS - GUARDERÍA - LUDOTECA - INGLÉS - FRANCÉS - APOYO ESCOLAR...

Avda. Villa de Madrid, 70 - bajo - Vélez-Málaga - 676 582 623 (Gema)

¡ INFÓRMATE !

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos Mes de Febrero

Revista TODO | 42

COMPRO ORO “LOS CANARIOS”

CONFÍA EN LOS NEGOCIOS DE TODA LA VIDA. NOS ACREDITAN LOS MÁS DE 6.000 CLIENTES GRACIAS A NUESTRA CONFIDENCIALIDAD, DISCRECIÓN Y PROFESIONALIDAD. DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO

M gust

ESPECIALISTAS EN

GEMOLOGÍA.

ESPECIALIZADOS EN TODO TIPO DE DIAMANTES. TASAMOS PIEDRAS PRECIOSAS, JOYAS Y COMPRAMOS TODO

ABRIMOS DE LUNES A SÁBADO HORARIO:

LO QUE TRAIGAS.

Lunes a Viernes... de 10 a 2 y de 5 a 8.30 Sábados................................. de 10 a 2

ENTRA Y CUENTANOS CUANTO DINERO NECESITAS

EL PRINCIPAL OBJETIVO DE LOS CANARIOS PARA EL AÑO 2017 ES COMPROMETERNOS Y ADAPTARNOS A LA NECESIDAD DE CADA CLIENTE. ¡HABLARÁS DE NOSOTROS! TE COMPRAMOS TODA CLASE DE ORO Y DE CUALQUIER ESTADO: MONEDAS, LINGOTES, ESCLAVAS, CADENAS... TODO LO QUE TRAIGA

Ven y compra tus joyas aquí, para San Valentín Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar - Tlf. 952 54 79 72

WE BUY GOLD WIR KAUFEN GOLD 43 | Revista TODO

COMPRO ORO

“LOS CANARIOS” Los Canarios is the number one in buying gold in Torre del Mar

Los Canarios ist die Nummer Eins belm kanf von Gold in Torre del Mar

Compro oro

Mes de Febrero

Expert os en Lavadero Aquaplaning

JUANMA: 659 516 442 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

C/. Fray Rafael de Vélez, 5 Vélez-Málaga 605 777 397 @zanagarandocial

Avda. Andalucía 106, Edif. Cibeles bajo 29740 Torre del Mar (Málaga)

cerrajeriaavenida@hotmail.es

675 353 165 FERRETERÍA

Mititillas by • Arreglos de ropa en general • Confección vestidos de gitana. • Artículos de mercería.

24h.

• Reparación de Electrodomésticos • Se hacen mandos a distancia de garaje • Copias de llaves • Copias de llaves con chip para coches

c/. Magallanes, nº 6 - Tlf./Fax 952 50 72 00 - Vélez-Málaga www.cumarjus.com - cumarjus@hotmail.com

NUEVA APERTURA

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

Reparaciones

TVC - LED - DVD Ordenadores - Monitores Microondas - HiFi Mandos TV

Pollos Asados TODOS LOS DÍAS

- Croquetas caseras - Empanadas caseras - Codillo asado con patatas - Merluza a la marinera - Paellas por encargo - Migas ...

658 651 005 - 616 994 297 C. Rodríguez de la Fuente, 10 Torre del Mar

mortero proyectado • monocapa • rehabilitación de fachadas y reformas integrales • carpintería fontanería • electricidad • pintura • albañilería... MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO 696 486 388 - 631 030 471 proyeccionestorre@gmail.com Mes de Febrero

Avance Nueva Temporada

BelenSanchez

PROYECCIONES TORRE

TALLAS GRANDES

Avda. de la Hispanidad, bajo B1 (frente Tobalón) Vélez-Málaga Revista TODO | 44

Tiendo logía TAPICERÍA

“NICOLAE”

- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

COSTURA - ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.

Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489

• Pintura decorativa - Empapelados • Renovación de interiores y fachadas • Revestimento de fachadas • Efectos y técnicas de pintura • Dekorative Malerei - Tapeten • Innen- und Aussenrenovationen • Effekte und maltechniken

639 754 338 www.anropinturas.es

Calidad y Precio Mercado Municipal, puesto 14 Vélez - Málaga 626 362 047 - 660 059 280

-Vinilos decorativos -Rotulaciones -Camisetas -Artículos de regalo -Ropa de trabajo -Tazas -Gorras

Pintura & renovación

PESCADERÍA “YEYO”

Juan Lisbona Zapata, 10 • Portal Axarco, 7 dcha. Vélez-Málaga • 622 097 316 / 651 747 631 whalevinilo@gmail.com • www.whalevinilo.com

estilista-unisex

PROMOCIÓN

LUNES TINTES

PLANCHA DE PELO SOLO RAIZ

€

C/. Tejeda, 17 bajo Vélez Málaga - 674 988 332

fotógrafo

PELUQUERÍA - BARBERÍA

C/ Doctor Fleming, 21 | Torre del Mar Teléfono 622 353 607 - http://www.fotosistem.com

Floristería Merce

ABIERTO de 8:00h. a 23:00h.

POLIDEPORTIVO II ALIMENTACIÓN PAPAS ASADAS TODOS LOS DÍAS C/. Polideportivo, nº 14 - Vélez-Málaga

Tlf. 951 069 073

C/ Loja (junto a rotonda Polideportivo F. Hierro) Vélez-Málaga ------ Cita previa: 691 800 071

Puerta de Antequera, 1 - Vélez Málaga Teléfono 952 50 29 76 - 605 855 479

BOUTIQUE PARA MASCOTAS

Seamstress: Clothing repairs and alterations

ALIMENTACIÓN - COMPLEMENTOS - JUGUETES

•TODO TIPO DE ARREGLOS •CONFECCIÓN Y ARREGLOS PARA HOSTELERÍA •CONFECCIÓN Y ARREGLOS DE ROPA DE HOGAR •DISFRACES Y TRAJES PARA FIESTAS ESCOLARES

CALLE PRINCESA, LOCAL 4-A • TORRE DEL MAR 951 32 58 95

C/. MAGALLANES, 13 (JUNTO AL MERCADO) VÉLEZ-MÁLAGA - TLF. 644 Mes 464de670 Febrero

45 | Revista TODO

Los pequeños animales de las casas (XXX): los mosquitos Si a cualquier persona se le preguntara qué insecto de su casa le resulta más molesto, casi seguro que se referiría a los mosquitos. Y es que los mosquitos no sólo son molestos porque con su zumbidos nocturnos nos anuncia un picotazo y el cobro de una porción de nuestra sangre, sino porque, además, según qué mosquitos y qué lugares de la Tierra, estos insectos son los vectores de las enfermedades más graves y que afectan a más personas del mundo, sobre todo en zonas tropicales. Aunque con el término “mosquito” se aluden a especies muy diferentes, el grueso lo reciben unos Dípteros (insectos con solo un par de alas membranosas, el segundo reducido a un par de muñones o balancines) del grupo Nematóceros y familia Culicidae, que tienen como características comunes patas muy largas y delgadas (por eso en Latinoamérica le llaman “zancudos”), de cuerpo delgado, antenas filiformes en la hembra y plumosas en el macho, y una alimentación de la hembra fundamentalmente hematófaga, es decir, los adultos se alimentan de sangre, para lo cual disponen de un aparato bucal picador-chupador. Dentro de este grupo hay varias especies de mosquitos que se han hecho famosas por las enfermedades que transmite. Así, la fiebre amarilla, el dengue y otras enfermedades víricas son transmitidas por Aedes aegypti y en otros lugares por el mosquito tigre Aedes albopictus (esta especie ya se ha detectado en el Levante español); la malaria es transmitida por varias especies del género Anopheles, como Anopheles gambiae y Anopheles funestus de momento en zonas tropicales; y finalmente la fiebre

del Nilo Occidental puede ser transmitida por el mosquito común, Culex pipiens, que es el mosquito más abundante del Mediterráneo y el que con toda seguridad le ha picado alguna vez en sus vidas, aunque afortunadamente sin consecuencias apreciables en la mayoría de los casos, más allá de la típica roncha pruriginosa. En la mayoría de los culícidos hembra, las piezas bucales forman una larga probóscide preparada para perforar la piel de los mamíferos (o en algunos casos de aves, reptiles o anﬁbios) para succionar su sangre. Las hembras requieren del aporte que constituye la sangre para poder iniciar el ciclo gonotróﬁco y poder hacer así una puesta de huevos. Cada puesta ha de ser precedida de la ingesta de sangre. La dieta de los machos consiste en néctar, savia y jugos de frutas, generalmente ricos en azúcares, por lo que tienen un aparato bucal distinto, de tipo masticador. Las larvas toman el alimento en el agua. Como contrapartida, tanto las fases preimaginales (larvas y pupas) como los adultos, son depredados por una gran diversidad de organismos. Como en otros insectos holometábolos (con metamorfosis completa) el desarrollo atraviesa cuatro fases distintas: huevo, larva, pupa y adulto. La puesta se hace en aguas estancadas de cualquier lugar, incluidos depósitos de agua, charcos, etc (con tal de que tenga al menos 1 cm de profundidad). y formando grupos. La larva eclosionada tiene pues una vida acuática, pero respira por un espiráculo que tiene en el extremo abdominal que

asoma fuera del agua, de ahí que las veamos perpendicularmente boca abajo de la superﬁcie del agua, desplazándose con contracciones corporales. La tasa de crecimiento corporal depende de la especie y de la temperatura. Por ejemplo, Culex tarsalis puede completar su ciclo vital en 14 días a 20 °C y en sólo diez días a 25 °C. Algunas especies tienen ciclos vitales de apenas siete días y otras, en el extremo opuesto, de varias semanas. Se han realizado numerosos estudios para conocer cómo se guían las hembras de los mosquitos para seleccionar sus presas, porque está demostrado que de dos personas en una habitación ataca más a una que a otra. Un estudio reveló una secuencia de ataque del siguiente modo: a 50-10 metros de distancia, los mosquitos detectan a las personas (u otros animales) porque huelen el CO2 que emiten; cuando llegan a 15-5 metros, ya pueden ver a su víctima, y cuando se acercan aún más, a menos de un metro, también son guiados por el calor que emite su cuerpo, que no es igual en todas las personas. De hecho, cuando están cerca, estos insectos vuelan hacia el objeto que esté a 37 ºC, aproximadamente la temperatura del cuerpo humano, sin necesidad de que hubiera CO2, lo que demuestra que los estímulos visuales y térmicos son independientes. Otros estudios

determinaron que el sudor de las personas emiten componentes químicos, algunos de los cuales pueden atraer más a los mosquitos. También se ha establecido que la composición de la ﬂora bacteriana en nuestra piel, diferente entre individuos, puede ser otro factor. Finalmente se demuestra que las embarazadas son más hostigadas, lo que se atribuye a que seguramente emiten más CO2. La relación de los mosquitos con el paludismo fue constatada en Europa desde hace tiempo, motivo por el cual se fueron aplicando una serie de medidas destinadas a la destrucción de las larvas, desecando zonas inundables, charcas, pequeñas lagunas, etc. o tratando con insecticidas como el tóxico DDT sus focos de cría y lugares de reposo incluyendo casas. Estas actuaciones comportaron a menudo efectos secundarios ambientales más o menos adversos. Más saludable es el empleo de mosquiteras, mallas ﬁnas en las ventanas que no permitan el paso de los mosquitos o, si se sale fuera, rociarse la piel expuesta con alguno de los diversos repelentes que se dispensan en las farmacias. No es aconsejable dormir con un difusor de un insecticida porque sus efectos sobre la salud (especialmente el sistema endocrino) pueden ser indeseables.

Dr. Fleming, 22 - Torre del Mar

640 050 332

Compra-venta de 2ª mano y nuevos - Actualización de GPS Recarga y liberación de móviles - Venta recuperable

REPARAMOS CUALQUIER AVERÍA TV

SONIDO

MÓVILES

ELECTRODOMESTICOS

PC’s

CONSOLAS

SERVICIO TÉCNICO PROPIO

Móviles desde 39€

Segunda Mano Mes de Febrero

CHICO con experiencia se ofrece para trabajar. Tlf. 636637953. AUXILIAR de Geriatría se ofrece para trabajar en Vélez-Málaga o Torre del Mar. Tlf. 645361404. SE OFRECE mujer de 51 años para cuidado de personas mayores o niños, labores domésticas, etc. También por horas. Con referencias y experiencia. Tlf. 606262574. SE OFRECE mujer de 28 años para cuidar ancianos. Con curso de Enfermería. Tlf. 602023016. SE OFRECE mujer para trabajar en labores del hogar. Tlf. 602173824. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 25 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 612562046 y 630883071. SE OFRECE chica para trabajar en labores del hogar, cuidado de niños y ancianos, como camarera, envasadora y dependienta. Tlf. 656774298.

alquiler ALQUILO o vendo plaza de aparcamiento en el centro de Torre del Mar. Tlf. 636115847. TORRE del Mar, se alquila estudio 1, 2, 3, 4 dormitorios. Reformados, A/A, piscina, tenis, aparcamiento, céntricos, cerca playa, amueblados. Primera línea. Semanas, quincenas, meses, larga duración. Económicos. Tlfs. 951254329 y 606505788. SE ALQUILA casa en Cajiz, calle La Lomilla. Sitio tranquilo. 3 dormitorios, baño, cocina, salón, patio, puerta con parra. 300€. Tlf. 952510631 y 628215939. SE ALQUILA o se vende local de 30m² en C/ Pablo Picasso de Vélez-Málaga. Tlf. 653300448 y 952503932. SE ALQUILA habitación en el centro de Torre del Mar. Precio a convenir. Tlf. 663442714. SE ALQUILA sala de estética en Torre del Mar. Tlf. 635324584. SE ALQUILA habitación en Torre del Mar. Solo mujeres. Tlf. 644876122. SE ALQUILA en Vélez Málaga, local comercial en esquina en calle Reñidero, 40m² de superficie. Baño y varios escaparates. 350€. Tlf. 609557289. SE ALQUILA o se vende local de 39 m² en Avda Castilla Pérez de Nerja. 450€/mes. Tlf. 640776533. Revista TODO | 48

Uniformes, vestuario laboral

regalos

Cocinas

SUNKITCHENS

C/ Cipriano Maldonado, 13 Local s/n - Torre del Mar sunkitchenscocinas@gmail.com - Tel. 653 634 633

SUNKITCHENS 49 | Revista TODO

“TODO LO QUE IMAGINES EN CARPINTERÍA LO HACEMOS REALIDAD”

PUERTAS DE PASO - COCINAS - TARIMAS FLOTANTES ARMARIOS - MAMPARAS Y MUEBLES DE BAÑO, ETC.

Mes de Febrero

Estuve enfermo y me visitasteis ¡Qué razón tiene la gente cuando te dicen: -que cuando experimentes las cosas en carne propia tendrás otra opinión acerca del tema que sea-! Y es verdad, así lo he vivido en primera persona en lo referente a mi estado de salud, pues debido a mis dolores musculoesqueléticos he descubierto muchas cosas en este tiempo y estoy intentando hacer una lectura creyente de todo ello. Hace catorce años debido a molestias en mis extremidades, reflejándose en varices en la pierna izquierda, recibí una intervención médica en Granada; allí me infiltraron en diez sesiones y esto me produjo un gran alivio, liberándome de una gran pesadez en mis piernas, sobre todo en los meses veraniegos. Empecé a sentirme mejor, andar con más libertad y hacer pequeñas carreras por el Paseo Marítimo de Torre del Mar, lugar de inigualable belleza, donde se divisa la inmensidad del mar, a veces su serena agua en los días de quietud y otras su oleaje en los días de levante; un mar azulado reflejo del cielo del Mediterráneo donde las aves revolotean. Un lugar propicio para pasear por ese Paseo tan cuidado, a donde van muchas familias o personas haciendo deporte por la arena o algún niño con su bicicleta o con sus patines…todo ello aporta a tu alma y a tu estado de ánimo: gozo, paz y serenidad. A mí personalmente me da la vida, como se suele decir. Hace dos años, he vuelto a sentir molestias y dolores en mis piernas. Por dos veces haciendo deporte perdí las fuerzas y me caí. El cansancio se apoderaba de mí; las articulaciones y la columna resentidas. Después de hacerme el fuerte, tuve que acudir al médico de cabecera, pedí una cita y de ahí me pasaron al Hospital Comarcal de la Axarquía y del Comarcal al Hospital de Málaga, cita que nunca llegó. Abandoné la posibilidad de insistir en la Seguridad Social. Pero el malestar volvió a mí y tuve que acudir a una Clínica privada. Me hicieron análisis y aparentemente no había ninguna alteración. Me vio otro médico y me mandaron al fisioterapeuta, me diagnosticaron problemas en la cadera e inflamación en la pierna izquierda. Diez u doce sesiones de masajes, electros y atenciones que serenaron un poco mis dolores. Pero al poco tiempo volvieron las molestias y el cansancio era cada vez mayor. El día a día se convertía en una gran dificultad, pues no podía rendir en mi trabajo pastoral, incluso a media mañana me tenía que tumbarme para descansar. Un vecino de esta ciudad de Vélez-Málaga en una mañana temprano, me vio en Misa y observó la dificultad mía para estar de pie y vio una pequeña inclinación en mis hombros. Me dijo que conocía a un buen médico y que fuéramos a verle. Y le dije que sí, que tenía muchos dolores y me costaba trabajo hasta estar de pie. Así que fuimos a Málaga y allí el doctor Casermeiro me hizo un TAC y observó irregularidades en mi cadera y en mi espalda, por eso los síntomas eran esos dolores tan fuertes. Empezó a tratarme con infiltraciones, más de veinte sesiones. Un médico que empatizó conmigo. Gran profesional y una excelente persona, pues descubrí que su ayuda humanitaria era innumerable y que gracias a todo su esmerado trabajo un alto porcentaje de su dinero lo dedicaba a ayudar a muchas familias de Málaga y una larga lista de proyectos en el Tercer Mundo. Impresionante humanidad y alegría que sabe transmitir al que está enfermo y ofrecerle una sonrisa tan necesaria en medio de los tormentos de los pacientes, cada uno con su historia personal de problemas, dificultades, lagunas y tristezas que tenemos que afrontar, asumir y digerir desde la fe y todo se hace más llevadero desde el apoyo médico y psicológico tan necesario. Después de unos cuántos meses visitando a este médico parece que me recuperé un poco. Pero a los dos meses volví a sentir dolores y desesperado probé por otro lado, esta vez un médico naturalista- dietista; bueno, aunque me privó de muchos alimentos y bebidas que me gustan, noté una mejoría al perder unos cuántos kilos y descubrí que también la comida afecta a nuestro organismo y que las verduras y frutas tomadas a sus horas favorecen el funcionamiento de nuestro cuerpo. Una mala alimentación sin darnos cuenta a la larga nos pasa factura. Siempre es buen momento de reorganizar nuestra alimentación. Yo intento integrar esta lección; claro, con sus sacrificios y siempre huyendo de comilonas, que por todos los lados nos ofrece la vida social en la que vivimos. Hay que buscar el término medio y no pasarse. Hable con el Sr. Obispo debido a mi cansancio y molestias; más pronto me ofrecieron la oportunidad de ir a Pamplona a la Clínica

Universitaria de Navarra; pues hay un acuerdo con esa Clínica en el pago del coste de los servicios ofrecidos. El Obispado se encargó de los costes. Me aconsejaron que hablara con otros sacerdotes malagueños que han estado ingresados en esta Clínica; y así lo hice. Me dijeron que llevara a la cita todos los resultados de las pruebas que me habían hecho y todo el diagnóstico que había seguido. Me hablaron de un buen médico D. Manuel Fortín Landecho Acha del Departamento de Unidad de Chequeos de Medicina Interna de la Clínica Universidad de Navarra, que atendió a algunos de estos sacerdotes y quedaron maravillados de su trato y del seguimiento ofrecido. Así lo hice, pedí cita y con prontitud me la concedieron. El segundo paso fue buscar los billetes de tren, de Málaga a Madrid en el AVE y de Madrid a Pamplona en otro tren. Me pusieron en contacto con un gran sacerdote navarro D. Luis Mª Oroz, párroco de San Miguel en Pamplona. Me ofreció un trato exquisito a través de su correo electrónico y todas las posibilidades para hospedarme allí en la residencia que posee la parroquia de San Miguel. He vuelto a experimentar la fraternidad sacerdotal de nuestra Iglesia y la atención directa, discreta y evangelizadora de este sacerdote que sin duda alguna crea Iglesia y prolonga la parte más humanizadora y fraterna de nuestra Iglesia que en muchas ocasiones no se percibe pero existe, y yo doy fe de ello. Para afrontar esta situación no me encontraba solo pues mi padre me acompañaba y supo estar a mi lado en todo momento y animarme a no venirme abajo. Tuve la gran dicha de experimentar su cercanía y su amor paternal. ¡Cómo se valora a tus padres cuándo están a tu lado en los momentos críticos! ¡Qué suerte tenerlos a mi lado! ¡Qué Dios me los bendiga y me los proteja siempre! Pero si mi padre estaba a mi lado físicamente, en oración estaban unidos a mí toda mi comunidad parroquial de Sta. Mª de la Encarnación y S. Juan Bautiza de Vélez-Málaga a la que llevo sirviendo diez cursos. Junto a la oración de todos mis feligreses se unían también de una manera intensa la oración de las hermanas Carmelitas, las hermanas Clarisas y las Hijas del Patrocinio de María, comunidades religiosas de Vélez-Málaga. Oración de fortaleza que todos necesitamos. Viajé un lunes, nos alistamos en la Residencia, fuimos a dar un paseo por la hermosa ciudad de Pamplona y el martes a primera hora nos recibía el médico. Con mucha amabilidad y con todo el tiempo del mundo me entrevisté con él, me fue preguntando y fue anotando todo aquello que él veía importante. En seguida me marcó un plan de pruebas que duraría toda la mañana: analítica de sangre y orina, radiología columna lumbar, tórax, ecografía y un electrocardiograma. Por la tarde me volvió a citar. Tanto los enfermeros como los auxiliares como los profesionales médicos me ofrecieron una atención ejemplar. Se huele la vocación al mundo de la salud. El médico me recibía en su despacho y me daba una buena noticia. Las pruebas son favorables. Usted está sano. El diagnosticó: estrés con insuﬁciente descanso nocturno. Sobrecargado de trabajo y lleno de preocupaciones, tendría que dormir más y buscar tiempo de descanso para pasear y realizar algo de deporte, como footing, piscina, etc. Me planteó que mi salud física y psíquica va a repercutir en toda mi vida personal, espiritual, sacerdotal y pastoral. Y que esto es un toque de atención que mi naturaleza humana me hace para que me reorganice en mis horarios y en la intensidad de mi trabajo vocacional. Como medicación me recetó un relajante muscular cada seis horas. Ese mismo día nos fuimos directo a RENFE para cambiar los billetes y regresar lo antes posible a Málaga. Pudimos cambiar los billetes. Esa noche cenamos en la Residencia de la Parroquia de San Miguel y allí nos recibieron un grupo de sacerdotes, cada uno de un lugar: de México, del Salvador, de Guinea, de Ecuador, de la India…verdaderamente una Iglesia sin fronteras…animada por el Padre Luís. Una cena muy sencilla pero llena de atenciones y con una conversación muy gozosa. Rezamos las completas en un recogido oratorio que tienen en el piso y allí nos despedimos de ellos y por lo pronto de este viaje a Pamplona. Siempre recordaremos al señor que vino a recogernos a la estación de RENFE, Juan y al secretario de la Parroquia José Luís y al muchacho que estaba en el archivo por la tarde que nos facilitó las llaves, Ovidio. Una Iglesia familia, una Iglesia acogida, una Iglesia sencilla y una Iglesia que siempre debe de llevar a cabo los consejos del mismo Jesús: Estuve enfermo y vinisteis a verme.

Ferreterías Bricolaje

Abrimos Sábados Tarde

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com regalos

Medicina

Clara Domínguez Moreno

Podóloga ¿Dolor de pies? - ¿Sensación de cansancio? ¿Uñas clavadas? - ¿Hinchazón? - ¿Quemazón? ¿Durezas? - ¿Hormigueo? - ¿Pinchazos? - ¿Callos?

TE AYUDAMOS A MEJORAR TU CALIDAD DE VIDA • Podología infantil • Podología para la 3ª edad • Podología deportiva • Tratamiento pie diabético • Tratamiento papilomas • Plantillas: cualquier edad y deporte

Servicio a domicilio Clara Domínguez Moreno

Podóloga

51 | Revista TODO

C/ Molino de Cristo, 3 (Junto a Electrovideo) Vélez - Málaga Tlfs. 951 258 253 - 634 690 169 Mes de Febrero

"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas”

:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PŉÃĉPçĚ

LUNES A SÁBADO 07:00h. a 15:30h. 17:30h. a 22:00h. DOMINGOS Y FESTIVOS ABIERTO TODO EL DÍA

C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga Telf. 696 196 864

ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS

MÁS DE

AÑOS ELABORANDO PANES ESPECIALES Y ECOLÓGICOS

100 PAN ARTESANO

100 por CIEN

Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441

Mes de Febrero

Avda. Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 C/. Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 519 075 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Revista TODO | 52 serralvohijano@gmail.com - www.hermanosserralvohijano.es

FRUTERIA

DANIELA

Especialidad en productos de elaboración propia

TOD ABRIM O OS LOS S DÍA S

CARNES - EMBUTIDOS - JAMONES C/. Juan Vázquez Rengifo, local B2 Vélez-Málaga • Tlf. 655 146 832 davidcara@hotmail.es

C/. CARLOS CANO, S/N (BARRIO LOS OLIVOS) VÉLEZ-MÁLAGA • TEL.: 699 397 712

ØÃ´ įqPØÃ P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ PESCADERIA

CARNICERÍA CHARCUTERÍA

Francisco Ruiz “EL CHANQUETE” Se hacen pedidos por encargo

- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar 53 | Revista TODO 952 54 22 97 • 678 410 295

MERCADO MUNICIPAL DE VÉLEZ - MÁLAGA PUESTO Nº 18 Mes de Febrero TELÉFONO 615 359 257

REFORMAS

“EL CASTAÑEDA”

616 810 485

- ALBAÑILERÍA - PLADUR - ESCAYOLA - YESO - PINTURA EN GENERAL - FONTANERÍA - ELECTRICIDAD - TRABAJOS VERTICALES...

velcolor Valentine

más de 40 años de experiencia en la decoración de tu hogar

MUEBLES Y COCINAS

muebles roberto group.

Presupuestos Sin Compromiso Transporte y Montaje Gratuito - Asesoramiento Profesional Mes de Febrero

calle del Río, 25 • Vélez-Málaga Revista TODO | 54 952 50 43 58 • www.innova1967.com

ğ Pßñį í´Pğí´Pğ ğ Pßñį

Realizamos

Reforme sin necesidad de obras, paneles vinílicos en formato loseta PVC en impresión digital

Sus Ideas

Francisco de Goya, 3 - Vélez-Málaga 655 909 907 - lacadospareja@gmail.com lacadosyrevestimientospareja4.webnode.es

Suelos de PVC - Distribuidores oficiales

C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga

Tlf. 952 16 01 ◦ 652◦Tlf. 005952 74551 16 01 C/. Cervantes, 14 51 ◦ Vélez-Málaga lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es ◦ www.lardecor.es Móvil 652 005 745 lardecor@yahoo.es

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ ğ Pßñį í´Pğ GALERÍA DE ARTE 21 Calle Utrera, 2 | Vélez-Málaga 633 703 910 | galeriadearte21@hotmail.com

EXPOSICIÓN de

55 | Revista TODO

Rafael Jurado Lorca

Del 1 al 24 de febrero

C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga Tlf. 952 51 16 01 ◦ 652 005 745 lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es

Mes de Febrero

Cno. de Málaga, 34 Vélez-Málaga 952 50 30 79

CENTRO DE ESTÉTICA AVANZADA QUIROMASAJE Y NUTRICIÓN

Cita Previa 952 50 30 79

- LPG - Criolipolisis - Radiofrecuencia - Cavitación - Fotodepilación...

Avda. Doctor Marañón, 2 Torre del Mar - 951 258 212 parafarmacia.torredelmar@gmail.com

Gran variedad en

productos ecológicos y del terreno

Mes de Febrero

SERVICIO A DOMICILIO Camino de Málaga, 15 - Vélez-Málaga Revista TODO | 56 Tlf. 680 55 86 06 - fruteria.inma2@gmail.com

PARAFARMACIA AXARQUIA

FEBMesRdeElaRO DEPURACIÓN y BIENESTAR para tu organismo

Avda. Vivar Téllez, 57 | Vélez-Málaga | Tel: 952 50 59 58

Sustancia Vital Nutricion

=ĽĥįØí´ğñįĤíçįæĽ ĤığQįßPōíğįğ qíßĉ æĤQ Nutricion deportiva Entrenador personal Ensenanza dietetica Alimentos para intolerancias al gluten y lactosa

Herbolario Dietas personalizadas Consulta de Naturopatia Bioneuroemocion Psicosomatica

:ĽĤıPæqÃPŉÃıPÙ

Avda. Villa de Madrid, 41 (junto a Unicaja) Vélez-Málaga • 951 70 76 01 - 636 023 123

sustanciavital@gmail.com • sustanciavital.wixsite.com/sustanciavital

+ æĥįĤPæQįÃçį íğĉíğ įĤPæî CENTRO DE NUTRICIÓN Tra e

io nc

e an u - Quiromasaje es t - Reflexología podal y llévate GRATIS - Masaje AMMA un taller facial - Drenaje Linfático con cremas de - Vendaje Neuromuscular ALTA CALIDAD .... Asesor nutricional que te guiará paso a paso para controlar tu peso, tu rendimiento deportivo o tu bienestar nutricional.

¡Pide tu cita GRATIS! Magda Fernández 951 33 75 27 - 692 98 73 76

Teléfono 627 022 489

Toré Revista TODO 57 |Avda.

Toré. Edf. Ibiza Local 3 - Torre del Mar (Centro Andrea Aranda “Wellness Center”)

Desde 1993 promoviendo el bienestar y la salud de nuestros clientes Dieta con acupuntura (Auriculoterapia) Terapias naturales (Kinesología - Acupuntura...) Alimentación para alergias alimentarias (Celíacos, Alérgicos a la lactosa, a la proteína de la vaca, etc.) Alimentación para Diabéticos. Productos refrigerados y congelados Alimentación para deportistas (Superalimentos) Consulta de Psicología y Terapias orales Cosmética natural www.naturalezaysalud.es - abellabeatriz@hotmail.com

Camino Viejo de Málaga, 20 • Edf. Hulisa de Febrero Vélez-Málaga • Tlf. 952 50 50Mes48

PELUQUERIA & ESTETICA UNISEX

Luce radiante el día de tu boda

D’Valverde Floristería-Artesanía

Av. Vivar Téllez 53 Vélez-Málaga Tel. 615 575 676

Alquiler de coche de época

�í�uen� Mes de Febrero

• Bodas • Comuniones • Reportajes fotográﬁcos • Rutas turísticas • Publicidad • Otros eventos

622 555 099

C/. del Río, 33 - Torre del Mar 637 324 175 yanire2630@hotmail.com

Franquicia de Estética Avanzada

C/. Acequia, 5 (frente bar semáforo) Torre del Mar - 951 537 736 - 666 721 091 Revista TODO | 58

Organización de

Bodas y Eventos - Invitaciones exclusivas - Obsequios originales - Bufé de golosinas - Decoración con globos - Fuente de chocolate - Catering - Música Dj’s - Flores - Vehículos

3x2

Tartas de Boda P E R S O N A L I Z A D A S

stro os nue en tod rvicios se

C/ San Martín 10 en Torre del Mar 951 70 67 64 www.cuandoestudia.com

Cno. Viejo de Málaga 37 (D. Lucio) - Vélez-Málaga Tel. 951 21 58 11 - info@mercadulce.net

boda 2017

Desde 1995 haciendo que su celebración sea diferente. Venga a vernos y le asesoraremos sin compromiso. No se deje engañar por otros. Calidad y seguridad con diferencia. C/. Tejeda, 10 • Vélez-Málaga • 952 50 00 81 | Revista TODO • www.pirotecnialara.com 59info@pirotecnialara.com

C/ARENAS - TORRE DEL MAR - 952 54 69 30 - 675 097 569 foto.barrena@hotmail.com Mes de Febrero

DESCANSO Queridos lectores, en este mes sólo se publicará este número de Revista Todo

Nos vemos en Marzo, muchas gracias fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

CERRAJERÍA EL LLAVÍN

Cerrajerías

Disponemos de un amplio surtido en cerraduras de puertas y arranque de vehículos

Juegos de cerraduras

Cerraduras de arranque Copias de llaves y tarjetas CODIFICADAS de todas las marcas y de toda clase de vehículos

Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649

25 € desde

609 524 433

OFERTAS EN TARJETAS DE VEHÍCULOS

INCLUSO SI HAS PERDIDO TODAS LAS LLAVES

Avda. Toré Toré Edf. California, 5 bajo 13 - Torre del Mar Tlf. 952 544 086 cerrajeríaelllavin@hotmail.com

Mes de Febrero

Revista TODO | 60

BOMBILLA LED El tono adecuado para el ambiente perfecto

Luz Cálida Luz Fría

1€ ’95

OFERTÓ

C/ Custodio Puga, 9A ● Torre del Mar ● Telf.: 952 54 03 92 | www.pinoelectricidad.es

pino electricidad 61 | Revista TODO

Electricidad

pino electricidad Mes de Febrero

Clínicas Dentales

Clínica Dental

Axarquía IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

C/ Doctor Fleming, 2. Edif. Güito 1º izq Tlf. 952 54 62 46 - TORRE DEL MAR

Clínica Dental

Axarquía

Cafeterías Sa

lad

ero

Vie j

d re

r To

M el

CAFETERÍA

Especialidad en desayunos, tapas y meriendas Mes de Febrero

Revista TODO | 62

€

SE ALQUILA plaza de parking en zona de Los Olivos. Cjto. Albahaca de Vélez-Málaga. 40€/mes. Tlf. 655569838. SE ALQUILA en C/ Levante (Torre del Mar) local de 50 metros. Tlf. 617430288. SE ALQUILA piso con solarium en Algarrobo pueblo, 100 m². 300€. Tlf. 653920032. SE ALQUILA casa en Algarrobo pueblo con 120 m². 400€. Tlf. 952540895. ALQUILO trastero en centro histórico de Málaga. Aprox. 10 m². 55€/mes. Tlf. 609709827. ALQUILO almacén/oficina en primera planta. Centro de Vélez-Málaga. Aprox. 105 m². 275€/mes. Tlf. 609709827.

G R Ú A S

HORA

¿Quiere mover o trasladar maquinaria industrial, embarcaciones o vehículos? Nosotros nos encargamos. Contamos con un servicio personalizado, rápido y de calidad

ventas varias

SE VENDE máquina de correr casi nueva. Tiene pendiente, contador de calorías, velocidades, cronómetro, distancia recorrida y enganche de seguridad en caso de tropiezo o caída. 200€. Tlf. 634209394. SE VENDE sofá seminuevo de 1.8 m. 100€. Tlf. 645016756 y 951715963. VENDO libro “Retrato psicológico de Lance Armstrong”. 10€. Tlf. 663889139. VENDO bicicleta BH. Está nueva. 120€. Tlf. 653348166. VENDO 4 sillones de peluquería hidráulicos con sistema de freno antigiro. Color rojo. Poco uso 130€/c.u. 4 reposapiés de metal 30€/c.u. 12 sillas rojas para academia. 10€/c.u. Pizarra de pie color blanco para academia. 50€. Tlf. 605895591. VENDO bici con cambios azul de niña de Decathlon. Poco uso. 80€. tlf. 625048675. SE VENDE carrito de bebé de la marca Bebecar. Polipiel de 3 piezas. 300€. Tlf. 655392749. SE VENDE sofás, somier, camas, colección de planchas antiguas; acuario; pantalla TFT de PC; equipo de buceo; colección de motos a escala de Guisval comprada en 1.970, etc. Casi todo lo que necesite de segunda mano. Tlf. 649/323214. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. VENDO gramola de maletín en madera de discos de pizarra. Con lote de 10 discos. 175€. Tlf. 649/323214. SE VENDE cabecero de 90 cm. y mesita de noche en madera provenzal. Buen precio. Tlf. 655569836. VENDO vestido de comunión. Sin usar. Precio económico. Tlf. 635396422. 63 | Revista TODO

608 15 34 74 - 696 40 50 70 Grúas Valle-Niza... ¡ATENTOS SIEMPRE! A lo que usted necesita

VENTA

de piezas recicladas D E S G U A C E

El desguace Valle-Niza, compra y paga en el acto su coche. Llámenos: 696 40 50 70 Lo recogemos donde nos indique y damos la Baja en Dirección General de Tráﬁco. ¡SIN COSTE!

952 11 58 53

El mejor modo de elegir... ¡¡UNA BUENA PIEZA!!

Desguaces Grúas Mes de Febrero

Ópticas

Óptica de Calidad Disfrute de nuestras ofertas con una ﬁnanciación hasta 12 meses sin intereses Somos especialistas en lentes progresivas personalizadas, garantizamos su adaptación con la devolución del importe si no quedara satisfecho durante el periodo de garantía (3 meses)

ión Revis ta vis de la UITA GRAT cita! nos

¡pída

Adaptamos todo tipo de lentes de contacto | gafas de sol C/ Juan Lisbona Zapata 1B - Vélez-Málaga email: opticasvelez@hotmail.com

951 32 55 47 661 71 25 33

Estrella

Gutiérrez de Ravé

PSICOLOGÍA

COL. AO08717

Gabinete de Psicología

TERAPIA COGNITIVO-CONDUCTUAL HIPNOSIS TERAPÉUTICA TRATAMIENTO PSICOLÓGICO DEL DOLOR

PRI CON MERA GRA SULTA TUI TA

Zona EL TOMILLAR (cerca del hospital) - Torre del Mar

C/ Huerto Carrión 20A Vélez-Málaga

Estrella

Gutiérrez de Ravé

CITA PREVIA: 618 723 252 - 629 12 94 71 | estrellagdra@cop.es Mes de Febrero

Revista TODO | 64

Salón de Peluquería

MARINA N

Tlf. 952 55 73 81 660 12 61 36

C/. Magallanes, s/n Vélez-Málaga

Peluquería Carmen Calderón unisex C/. Cipriano Maldonado, 13 Torre del Mar • Citas 695 929 522

CENTRO DE ESTÉTICA

Láser de Diodo CENTRO DE ESTÉTICA Dermaroller Radiofrecuencia Punta Láserdedediamante Diodo Manicura Dermaroller | Radiofrecuencia Pedicura| Manicura Punta de diamante Máscara de LED ... ... Pedicura | Máscara de LED Manuel Azuaga 6 Local 2C - Torre del Mar Tlfs.: 952 54 63 74 - 652 11 44 38

BEAUTIFUL NAILS 688 095 298 San Martín, 10 Torre del Mar (Junto a la Iglesia)

Abuelo Manuel Azuaga, 4 (Antiguo Carmín) Torre del Mar - Teléfono: 952 54 77 26

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

unisex

YUYA

San Andrés, 40 Torre del Mar

951 385 721 - 685 152 720

CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar

Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40

Centro de estética ESTÉTICA Reyes Lorca

AROLINA ASTILLO Gerente:

65 | Revista TODO

GÓMEZ

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

Peluquería Estética Unisex

Pasaje Sta. Margarita S/N Torre del Mar

952 54 79 04

mariangelesguerra1970@hotmail.com

Carmín C/. Perdiz, 26 (El chorrillo)

ALMAYATE

952 55 62 34 669 06 34 04

Salón de Belleza 661 80 92 22 640 66 00 07

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

C/. Alcalde Manuel Reyna, Local 1F · Vélez-Málaga Salón de Belleza

Peluquería y Estética Salón de belleza

952 505 627 645 901 103

Nerea y Cristina

M. Ángeles Guerra

Unisex

¡Más guapa que nunca! ¡Tus amigas y tú no podéis faltar a la cita!

BEJARANO

PILAR FRIAS

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte

Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71

C/. Huerto Carrión, 23 - bajo •MesVélez-Málaga de Febrero

Artes gráﬁcas

Feliz SanValentín

Mes de Febrero

Revista TODO | 66

VENDO repisa en madera provenzal, con 3 baldas. Nueva. 30€. Tlf. 655569836. VENDO 2 mesitas de noche y cabecero de matrimonio en madera maciza. Todo 100€. Regalo la lámpara. Tlf. 655569836. VENDO alfombra de Pretty Home, color beige tostado, por no usar. Medidas 2,30 x 1,62. 50€. Tlf. 655569836. VENDO brasero para mesa camilla por no usar. 10€. Tlf. 655569836. SE VENDE zapatillas Converse, talla 44, color negro. Sin usar y en su caja. Costaron 65€. Vendo en 40€. Los Reyes Magos se han equivocado de talla y no encontramos el ticket. Tlf. 655569836. POR CIERRE de negocio vendo sillas a 10€ c.u., taburetes altos de acero inoxidable y asiento en piel negra a 30€ c.u., tronas a 15€ c.u., mesas rectangulares a 30€ c.u., bombonas a 5€ c.u. y mesas cuadradas a 40€ c.u. Negociables. Tlf. 616458357.

C/ Copo 30 Torre del Mar 952545605

café

Todo tipo de bocatas prensados Hamburguesas Roscas Molletes antequeranos Camperos Churros y Chocolate Tapas y Raciones Platos combinados Bollería Tartas ...... 3

profesionales ABC ENGLISH. Aprende inglés jugando. Profesoras nativas. Caleta de Vélez. Tlf. 633353953. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ACTYDENT Centro Dental. Laboratorio dental propio. Vélez-Málaga. Tlf. 952507290. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. ANA ROSS Estética Profesional en Vélez-Málaga. Cita previa en el Tlf. 951069349. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. ASR Inmuebles. Alquila sin riesgos. Torre del Mar. Tlf. 951535551. AXARCOFARMA. Tu parafarmacia en Vélez-Málaga. Tlf. 951284154. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. CENTROS de estudios Axioma en Vélez-Málaga. Tlf. 951707675. REPARACIONES Ballesteros. Lavadoras, frigoríficos, hornos, etc. Tlf. 653940476. BEM idiomas. Vélez-Málaga y Torre del Mar. Tlf. 952549233. BOGA’R AXARQUÍA, Electrodomésticos de ocasión y con pequeño defecto estético. Vélez-Málaga. Tlf. 951350122. 67 | Revista TODO

TAP A

2,5

0E URO S

TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA

www.cafeteriavenecia.es

café

Cafeterías

RIEGOS AXARQUÍA. S.L. Grupos de Riego y Goteo

Telf./Fax: 95 250 65 95 Camino Remanente, 8

VÉLEZ-MÁLAGA Mes de Febrero

Jaque mate

La temporada comenzó para los cuatro equipos andaluces que juegan en primera división con entrenadores distintos a los del curso anterior. En la actualidad y transcurrido algo más de la mitad del campeonato sólo el Sevilla sigue con el mismo entrenador de la primera jornada. El primer club que prescindió de su estrenado técnico fue el Granada CF. Paco Jémez cogía las riendas del conjunto nazarí con gran expectativa, pero los malos resultados hicieron a la directiva apostara por otro entrenador. La misión de dejar al cuadro rojiblanco en la máxima categoría del fútbol español la tiene ahora Lucas Alcaraz, el que cuenta con todo el apoyo de los dirigentes del Granada e incluso ha renovado en este 2017. El segundo club en tomar la decisión de ﬁnalizar el contrato del que era su entrenador fue el Real Betis Balompié. Los verdiblancos

entraron en una espiral de mal juego y consecuentemente de malos resultados. La directiva verdiblanca optó por prescindir de Gustavo Poyet y poner al frente del equipo a Victor Sánchez del Amo. Con el nuevo míster los béticos han mejorado y se encuentran en estos momentos en una buena situación deportiva. El tercer y último equipo andaluz que no continuó con el técnico que había arrancado la temporada fue el Málaga CF. Aunque el verano predecía una temporada ilusionante con Juande Ramos a la cabeza, el juego de los malaguistas y algunas decisiones del entrenador no gustó nada a los aﬁcionados, que pidieron la dimisión del técnico. Y así fue, éste decidió marcharse. Con el ‘Gato’ Romero de actual entrenador, los costasoleños buscan ahora recuperar la ilusión en su equipo y volver a vivir partidazos de sus jugadores.

É - BA

LA ESQUINITA MESON - TAPAS

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2016/2017

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

TAJ MAHAL LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

Buffet Libre

DOMINGOS

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

RESERVAS 952 540 941 Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

Calle Manuel Azuaga (Frente Tenencia Alcaldía) Torre del Mar

Meson - Tapeo

Desayunos - Tapas Hamburguesería

RESERVAS 952 54 08 11

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

PREPARAMOS SU COMIDA PARA LLEVAR 951 398 849 - 695 079 221 C/ Doña Lola. Edf. Las Torres Local 9 - Torre del Mar

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

Tapas caseras y paellas los domingos Fray Rafael de Vélez, (junto a Papel. La Lonja) Lonja de Capuchinos, Vélez-Málaga

www.maspan.net Pasillo Batería, esq. Plazamar, 5-Torre del Mar Plaza Reyes Católicos, 1-Vélez - Málaga

Tés - Cafés - Smoothies - Copas Pje. Don Lucio, Local 2I - 2J Vélez-Málaga 670 433 313

RESERVAS 618 132 210

Menú del día Tapas variadas C/. Viña, 2 - Torre del Mar (frente al mercado) Telefono 951 24 82 15

CHURRERÍA

Síguen ...

Antonio y Mariluz

Servicio a domicilio C/ Copo, Edf. Caracola, bajo Torre del Mar - 952 96 78 40

SALON DE JUEGO C A F E T E R I A

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64

CAFE BAR

VELEZ-MALAGA

CHURROS TEJERINGOS

C/. Jabera, 7 • Vélez-Málaga

69 | Revista TODO

Especialidad en desayunos, tapas y meriendas

TODO EL FUTB L

Avda. Vivar Téllez, nº 10

MENÚS Y TAPAS

TU RINCÓN FAVORITO

C/. Enrique González, Avda. Andalucía - Algarrobo Costa Teléfono 687 540 201 Mes de Febrero

Encofrados - Construcciones - Reformas

decoración

C/. Ros Alférez, 15 - Torre del Mar 952 96 55 58 - ns-decor05@hotmail.com

Miguel Angel González Robles, S.L.

C/. Abuelo Manuel Azuaga, 4C - Torre del Mar (Frente a Tenencia de alcaldía) 952 55 63 82 - 675 504 723 - 605 883 337 construccionesmgr@gmail.com

• Cocinas • Puertas de interior • Puertas acorazadas • Armarios • Vestidores • Presupuestos sin compromiso puertaschica2008@hotmail.com

C/. HNOS. PINZÓN 7 VÉLEZ-MÁLAGA 952 500 198 Mes de Febrero www.facebook.com/tapimueble

C/. Cristo, 24 • Vélez-Málaga • 952 50 45 89 Avda. Andalucía, 57 • Torre del Mar • 952 54 25 98

Revista TODO | 70

Vélez-Málaga

C/. Adeodato Altamirano s/n

Torre del Mar

C/ Doctor Fleming, 27

952 50 76 57 952 54 19 24

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ

C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 TORRE DEL MAR - parquetaxarquia@hotmail.es

TUKAMA

952 544 186

609 758 083

C O M F O R T BE D S

Calle Camino de Málaga 40F - Vélez Málaga 952 55 89 14 - 658 819 630 tukamasistemasdeldescanso@hotmail.com

71 | Revista TODO

Mes de Febrero

Pastelería 20 años ofreciendo felicidad, sabor y alegría

C/. Juan Vázquez Rengifo, s/n Blq. 4 • Vélez-Málaga Tlf. 952 50 68 37 • 625 409 680

Alquiler

Fuente de chocolate

yuyu

Reservas

600 629 041

ANA ROSS ESTÉTICA PROFESIONAL

Foto + Vídeo

IO PREM

EL LÁSER

DIODO MÁS POTENTE

FEBRERO 2x1

INDOLORO

ALTA POTENCIA

a un precio sorprendente Mes de Febrero

Avenida Vivar Tellez 4 - Vélez-Málaga 952 55 87 83 - 696 94 04 37

ALTA INTENSIDAD

Depilación Láser DIODO

LOS MEJORES RESULTADOS EN MUY POCAS SESIONES

Calle Clara Campoamor, 2 - Vélez-Málaga Revista TODO | 72 CITA PREVIA: 951 069 349 - 600 064 431

�r�a�� Hogar

lar decor Detalles para eventos y cualquier tipo de celebración. Regalitos de boda para hombre, mujer, niño, bebé... Amplio surtido en alfileres y abalorios. Consúltenos... C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga Tlf. 952 51 16 01 ◦ 652 005 745 lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es

boda 2017

Piel Mónica

C. Duque de Ahumada, 17 Tel.: 952 543 990 Torre del Mar

| Revista TODO 73www.pielmonica.com

SERVICIO PERSONALIZADO DE CATERING -

Bodas Bautizos Comuniones Celebraciones Atención personalizada Catering a medida Decoración de espacios Creación de ambientes

¡Queremos celebrarlo contigo! Pasaje Santa Margarita, 1 - local 1B Mes de Febrero Torre del Mar - 951 28 30 65 - 636 111 085

Repostería

Luis Gamerman Pastelero

Galletas de fresa SIN GLUTEN. Se acerca el Día de San Valentín y esta receta es ideal para regalar. Cualquiera las puede disfrutar pero las amarán los Celíacos. Ingredientes: 145 g de Harina de Repostería SIN GLUTEN, 200 g de harina de almendras, 170 g de azúcar, 20 gotas de aroma de fresa concentrado o 1 cucharada de aroma de fresa en pasta, 10 gotas de colorante rojo, 1 huevo L, 115 g de mantequilla fundida, Pizca de sal, Mermelada de fresa, Azúcar glass para decorar. Preparación: Mezclar todos los ingredientes húmedos y añadir todos los ingredientes secos hasta formar una masa homogénea. Estirar la masa de un grosor de 3 o 4 milímetros y cortarla con un cortapastas de corazón. A la mitad de los corazones cortarlos en el centro con otro cortapastas en forma de corazón más pequeño haciendo una “ventana”. Colocar la masa en una bandeja de horno cubierta con papel vegetal y hornear durante 12 o 15 minutos a 180º C Dejar enfriar y colocar una cucharadita de mermelada de fresa en una galleta completa y cubrir con otra de las que tiene la “ventana” en forma de corazón. Se puede espolvorear con azúcar glass y servir en un plato o regalar dentro de cajas para San Valentín. Seguramente no quedará ni una!!!

EULEN FLEXIPLAN selecciona: Para almacén hortofrutícola situada en Algarrobo:

- PERSONAL DE ENVASADO - PERSONAL PARA CARGA Y DESCARGA DE MATERIAL (dominio en el manejo de traspaleta eléctrica)

- PERSONAL DE LIMPIEZA DE ALMACÉN CONDICIONES: - Contrato: Laboral. Temporal y por campañas. - Horario: Mañana y/o tarde, según necesidades de producción (6:00 a 14:00 / 14:30 a 22:30)

- Salario: 5,70 Euros bruto por hora.

Interesado/as: llamar al 952 32 37 00, e inscribirse en la WEB: www.flexiplan.es Mes de Febrero

EULEN FLEXIPLAN Revista TODO | 74

www.dannycars.com | info@dannycars.com

Rent a car Torre del Mar

Avda. de Andalucía 106

952 54 05 58 952 54 14 60 649 51 55 60

TALLER MECÁNICO - AUTOMÓVILES - BICICLETAS - PATINETES ELÉCTRICOS - SCOOTERS - SILLAS DE RUEDAS - ANDADORES

EXPERTOS EN MOVILIDAD

UIL

ALQ

ALQUILER, VENTA y REPARACIÓN de SCOOTER Y SILLAS DE RUEDAS

SERVICIO TÉCNICO

regalos

Centros de Belleza

IZZI&CAPELLI unisex hair and nail salon

PROMOCIÓN APERTURA

50% descuento IZZI&CAPELLI 75 | Revista TODO

en TODOS los tratamientos de peluquería oferta válida hasta el 11 de Febrero

Paseo Marítimo de Poniente 17 (frente templete) Torre del Mar - Tlfs. 952 96 56 46 - 685 43 06 21

IZZI&CAPELLI IZZI&CAPELLI IZZI&CAPELLI Mes de Febrero

PASATIEMPOS SUDOKU

CRUCIGRAMA

Mes de Febrero

Soluciones: Página de sorteos

Muy Difícil

BRICOHAX. Material eléctrico, aire acondicionado, ferretería, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 951351885. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. CABELLO Camposs Inmobiliaria. Torre del Mar. Tlf. 615965123. CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748. CASA & TERRENO. Buscamos casas y pisos para nuestros clientes extranjeros. Torre del Mar. Tlf. 687260704. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246. COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DANNYCARS. Alquiler, venta y reparación de scooter y sillas de ruedas. Torre del Mar. Tlf. 952540558. GRUPO Dental Clinics. Dientes sanos toda la vida. La máxima garantía bucodental. Vélez-Málaga. Tlf. 952549595. DESATOROS Orlando. Urgencias 24 horas. Tlf. 635624840. LUDOTECA Duendecitos. Abierto todo el año. En Vélez-Málaga. Tlf. 605851702. ELECTRASAT. Reparación de móviles. Vélez-Málaga. Tlf. 952506887. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. GADE. Ingeniería y arquitectura. Asesoramiento jurídico en Urbanismo. Torre del Mar. Tlf. 952544850. GIL-MORLA. Servicios inmobiliarios en Vélez-Málaga. Tlf. 635238175. GRÚAS Almayate, S.L. Servicio de grúa permanente. Tlf. 609188331. GRÚAS Y DESGUACES Valle-Niza. Tlf. 696405070. HISPALUSO.COM Ropa laboral, hostelería, sanitaria, alimentación, etc. Torre del Mar. Tlf. 952965607. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. INMOGALLARDO. Tu inmobiliaria en Caleta de Vélez. Tlf. 952511998. IRANZO. Arquitectura. Necesitas un proyecto para local, apartamento, casa... podemos ayudarte. Tlf. 952965347. Revista TODO | 76

Ópticas

Col. 19740

Mª Lourdes Cabello Iranzo

ÓPTICO-OPTOMETRISTA | MÁSTER EN OPTOMETRÍA AVANZADA E INVESTIGACIÓN

REVISIÓN DE LA VISTA A NIÑOS Y ADULTOS ADAPTACIÓN DE LENTES DE CONTACTO

GAFAS DE SOL ASESORAMIENTO PRESIÓN INTRAOCULAR SALUD OCULAR

C/. REÑIDERO, 25 • VÉLEZ-MÁLAGA 951 83 10 60 634 963 133 regalos

Desguaces

AUTODESGUACE ALMAYATE

Crta. de Almería, Km. 268 y junto al campo de fútbol de Almayate

6 89 55 06 54 609 18 83 31 Compra de vehículos

Centro CAT. Autorizado por la J. de Andalucía. AN-0294

Le recogemos y tramitamos la baja de su vehículo gratuitamente • Servicio de grúa pluma de 21 m. • Transportes especiales de 3 m. de ancho y 4 m. de altura, de casas móviles y barcos. • Transporte de camiones y maquinaria en general

Servicio de Grúas Permanente

609 188 331 - 669 472 534 - 630 286 471 IO

SERVIC

24AS

HOR

77 | Revista TODO

Mes de Febrero

Copias de Seguridad (y III) Para ﬁnalizar con la serie de Copias de Seguridad, en el Gadgetoscopio veremos este mes cuales son los dispositivos más comunes para hacer copias de seguridad, así como las ventajas e inconvenientes de cada uno.

Discos duros externos Quizá la opción más sencilla y barata de todas. Tanto como ir a la tienda más cercana de nuestro municipio, comprar un disco duro externo con conexión USB, enchufarlo a nuestro ordenador y comenzar a copiar cosas. ¿No suena difícil, verdad? La capacidad del disco duro vendrá dada por la cantidad de información que queramos salvar. No es lo mismo copiar sólo algunos documentos escaneados, que guardar toda una colección de 10 años de fotografías familiares. Importante que tenga el estándar USB 3.0 ya que de esta manera nos aseguraremos una velocidad más elevada. Sin embargo, tiene varios inconvenientes: Sólo se puede usar en un ordenador a la vez, no dispone

de mucha inteligencia ni servicios añadidos, y no nos sirve para nuestro smartphone de forma directa. En cuanto a precio, por unos 50€ tenemos opciones muy válidas para comenzar. La nube Ya hablamos en su día de los diferentes servicios que existían para compartir los datos entre diferentes ordenadores, así que no indagaremos mucho en esto. Cualquier opción nos vale: Dropbox, Google Drive, iCloud, NextCloud, OneDrive; si no tenemos muchos datos que queramos guardar podemos optar por las versiones gratuitas. Si por el contrario nuestra cantidad de información es importante, deberemos recurrir a las opciones de pago, que suelen estar en torno a los 10€ mensuales.

No son de por sí servicios de copias de seguridad, si no de sincronización, así que no lo deberíamos usar como destino exclusivo para nuestras copias. Así mismo, disponen de clientes para todos los terminales móviles, con lo que podremos sincronizar nuestros datos directamente desde nuestros smartphones. NAS El nombre viene del acrónimo de “Network Attached Storage” o “Almacenamiento Conectado en Red”. Es la evolución de los discos duros externos: imaginad que al disco duro externo le cambiamos el cable USB por uno de red, para que esté disponible a todos nuestros dispositivos electrónicos de casa. De esta forma mitigamos uno de los inconvenientes de los que hablábamos antes. Los modelos más básicos llevan incorporado el disco duro para nuestros datos, sin la posibilidad de cambiarlo de forma fácil. Los podemos encontrar a partir de 100€ para capacidades en torno a los 2-3 Terabytes. Los modelos más complejos tienen la posibilidad de montar varios discos duros, que se pueden intercambiar de forma muy sencilla e incluso sin apagar la máquina en las versiones más caras. Nos permiten agrupar los discos duros en conﬁguraciones llamadas RAID, que nos protegen contra fallos físicos en el disco duro al añadir redundancia con el coste de reducir un poco la capacidad. Sin embargo, no entraremos en detalle, ya que esto se merece un artículo independiente. Marcas a tener en cuenta son Synology, QNAP y Buffalo, aunque hay muchas otras que ofrecen productos de calidad. Suelen tener un interfaz

muy intuitivo para todo tipo de usuarios e integran directamente software para hacer copias de seguridad automáticas. El rango de precio se eleva hasta unos 200€ sin discos duros: muy importante, ya que al coste total hay que añadirle los discos, situándose generalmente en torno a los 400-500€ dependiendo de la capacidad que queramos. Servidor Si seguimos añadiendo complejidad al sistema, terminamos ante el concepto de un servidor de ﬁcheros, que está conectado a nuestra red y nos ofrece servicios adicionales al NAS. Aquí el hardware es totalmente libre: puede ser cualquier ordenador que tengamos en casa que no usemos, no hay reglas escritas. En cuanto al software, hay muchas opciones, por mencionar algunas como OpenMediaVault, FreeNAS, Xpenology y si bien en términos de rendimiento están a la altura de los NAS comerciales, no suelen ser soluciones de “enchufar y listo” si no que requieren instalación y mantenimiento no al alcance de todos los usuarios. En mi caso, esta es la solución que he escogido para mis copias de seguridad, y me hice con un servidor propiamente dicho, un HP Proliant Microserver Gen8 que por algo menos de 200€ ofrece un hardware más que brillante para este cometido. Conclusión Espero que después de todos los artículos sobre las copias de seguridad, hayáis salido corriendo a la tienda a comprar alguna de estas soluciones. El día en que perdamos todos nuestros datos está más cerca de lo que pensamos y ¡nunca es demasiado tarde para comenzar!

La Cueva R E S T A U R A N T E

Torre del Mar - Reserva de mesa al 952 54 18 48

EL YATE MARISQUERIA C/. Saladero Viejo, s/n Tlf.: 952 54 07 74 www.marisqueriaelyate.es Síguenos en Facebook

Paseo de Larios - Torre del Mar 952 540 090 - 635 924 321

Los JUEVES prueba nuestra FIDEUÁ Los SÁBADOS PAELLA POPULAR Especialidad en todo tipo de PESCADOS y MARISCOS También freímos pescaíto SIN GLUTEN

Paseo Marítimo, 13 • Torre del Mar | www.marisqueriaelradar.com |

El mejor “pescaíto frito” de Mes de Febrero

La Axarquía

Revista TODO | 80

Avda. Toré Toré (Torre)

1 Administraciones J. Maga

Avda. Andalucía

Judith Maga Administradora de Fincas HORARIO Lunes - viernes 10:00h - 13:00h

Avenida Toré Toré 9, local 7d Torre del Mar - 95 254 0226 admon@infoaxarquia.com

Venta de ordenadores Accesorios Componentes Reparación Mantenimiento Taller propio Cyber, recargas, Fax, fotocopias...

C/ Infantes, 31 - 952 54 73 11 4

Avda. Toré Toré esquina C/Copo Torre del Mar - Tlf. 952 54 29 91

www.labellatorino.com - info@labellatorino.com Síguenos en:

952 54 07 41 - 687 33 49 78

autosdeli@yahoo.es

Avda. Toré Toré Edf. California V, 13E Torre del Mar

Sylvana’s

Sylvana’s Fisioterapia Fisioterapia

• Fisioterapia • Osteopatía • Pedicura • Masajes • Drenaje linfático • Magnetoterapia OSTEOPATIA

Sylvana Wilke FISIOTERAPIA MASAJES

PEDICURA

DRENAJE LINFATICO MAGNETOTERAPIA 619 060 272 - 951 389 902 Avda. Toré Toré - Edf. Hamburgo II,060 bajo 2 Avda. Toré Toré 7 - 7Edf. Hamburgo Tlf. 619 272

81 | Revista TODO

paseo marítimo

Mes de Febrero

SORTEO FEBRERO

¡SORTEAMOS!

TABLET 10" • Android 4.2.2 Jelly Bean • Procesador ARM Cortex-A7 Dual-Core 1.2Ghz • 1Gb DDR3 + Dual-Core GPU + 2160P Media • Display: 10,1 multipoint G+G 1024 x 600 pixels • Wi-Fi y 3G integrado módulo externo micro USB • Adobe Flash 11.1, video H.264 y acceso a redes sociales • Batería de polímero de litio 6.000 mAh. • Accesorios: cargador, cable USB, cable OTG y manual

Gentileza de:

Dr. Fleming, 22 - Torre del Mar Tlf. 640 050 332

Ofrecemos cada mes a nuestros lectores los mejores sorteos. Para participar elige una de estas dos opciones. ¡¡Ganar es muy fácil!! OPCIÓN 1

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos: Participa a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a un amigo o amiga. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

Dirección:

El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Población:

Será imprescindible presentar el DNI.

Teléfono:

DNI: E-Mail:

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

IZZI & CAPELLI. Unisex hair and nail salon in Torre del Mar. Tlf. 952965646. JMP Inmobiliaria. Vélez-Málaga. Tlf. 609557289. JUAYMAN. Tu gimnasio de siempre. Tlf. 952543494. LA BELLA TORINO. Ristorante & Pizzería en Torre del Mar. Reservas al Tlf. 952542991. LA GARNACHA. Platos variados, tostas, ensaladas, tapas... Torre del Mar. Tlf. 605011390. LAS VEGAS Cafetería. Los mejores desayunos, tapas y meriendas en Torre del Mar. LITTLE Kings. Ropa de bebé e infantil. En Vélez-Málaga y Torre del Mar. Tlf. 952500622. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. +QUECASH. Compra y vende al mejor precio. Torre del Mar. Tlf. 640050332. MÁS QUE MÓVIL. Reparación, liberación, electrónica, etc. Tlf. 952545121. MI SALÓN. Peluquería y Estética en Vélez-Málaga. Coge ya tu cita. Tlf. 952504829. MOVILNET tu tienda de telefonía en Caleta de Vélez. Tlf. 951209100. ÓPTICA Axarquía. Mª Lourdes Cabello Iranzo. Col. 19740. Vélez-Málaga. Tlf. 951831060. ÓPTICA Vélez. Estamos en Vélez-Málaga. Pídanos cita al Tlf. 951325547. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele, licencias Disney y primeras marcas. Tlf. 951282758. PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913. PODÓLOGA Clara Domínguez Moreno. Vélez-Málaga. También servicio a domicilio. Tlf. 634690169. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. PSICOLOGÍA. Estrella Gutiérrez de Ravé. Torre del Mar. Tlf. 629129471. ROYAL Servicio Inmobiliario en Torre del Mar. Tlf. 608110016. SALPIN. Centro infantil bilingüe en Vélez-Málaga. Tlf. 676582623. SFG ABOGADOS. Confíe en verdaderos profesionales. Vélez-Málaga y Torre del Mar. Tlf. 649755184. SHARAM. Dinner & Kebap Lounge en Torre del Mar. Tlf. 952522816. SUNKITCHEN. Cocinas, puertas, armarios, etc. Tlf. 653634633. 83 | Revista TODO

GANADOR

(Sorteo enero)

¡GANADOR!

Antonio Miguel Muñoz Atencia clásica

GuitarrA

Tapa de linden, Contorno y fondo de linden, Diapasón y puente de arce teñido

Gentileza de:

Estamos en: C/ Dolores Gámez Ruiz, 3 • Vélez-Málaga

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Febrero 2017 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: Febrero se presenta bien, pero tienes tendencia a engordar. DINERO: Tendrás suerte en los negocios que emprendas con tus familiares, pronto recogerás los frutos. AMOR: Los que ya tienen pareja disfrutarán de una etapa de gran felicidad. Si eres libre, puede que un compromiso matrimonial llegue a ti.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Algunas molestias pasajeras en las vías respiratorias y en el aparato digestivo, sin mucha importancia. DINERO: El dinero llega a ti por diversos cauces, tendrás mucha suerte, porque la estás buscando. AMOR: Dominante, si eres casado/a, porque puedes terminar con un divorcio a cuestas.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: Deberías moderar un poco tu dieta y hacer más ejercicio. Tienes tendencia a la obesidad. DINERO: Tienes gran confianza en tí mismo/a y eso te hace triunfar en los negocios. AMOR: Mes muy afortunado para las relaciones matrimoniales, no inicies ahora aventuras o lo lamentarás.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: No practiques ahora ningún deporte por el momento que sea arriesgado, y menos si es de los que van por los aires. DINERO: Estás en un momento de suerte, que te proporcionará una mejoría económica. Sigue los dictados de tu intuición y puedes conseguir muchos beneficios. AMOR: Puedes tener un reencuentro, podría ser tu gran amor.

LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Tendrás molestias que apenas requerirán cuidados médicos, ya que desaparecerán del mismo modo que llegaron. DINERO: Parece que es para tí como un imán, sigue estando en alza. AMOR: Todos lo que te rodean están empeñados en hacerte feliz y estás dispuesto/a a conseguirlo. Buen mes para el amor.

VIRGO (23-8 al 22-9) SALUD: Quema las energías caminando algo cada día y lograrás paliar un poco los efectos del exceso de las mismas. DINERO: Reprime tu tendencia al derroche, no malgastes lo que tanto te costó ganar. AMOR: Febrero ha comenzado bien para ti, tendrás a la persona amada a tu lado. Cuídala.

LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: Vuelves a recuperar de nuevo la forma tras tu ligera dolencia, tienes riesgo de caída, ten cuidado. DINERO: Ganarás dinero, pero tu mejor cualidad es la forma de administrarlo. Si te surge la oportunidad de asociarte, hazlo. AMOR: Selecciona tus amistades, desconfía de los que te adulan. Deberías ser más comunicativo, algunas veces.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Este invierno será bastante bueno para ti, procura que las tensiones no se desborden. Toma las cosas con más calma. DINERO: Este mes puedes alcanzar tus metas, posees cualidades para triunfar en los negocios. AMOR: Se preparan en este mes grandes acontecimientos. Estás en un gran momento.

SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: En alza, pero corres el riesgo de algún resfriado, y algún golpe en la cabeza. DINERO: Etapa sin grandes altibajos, sigue trabajando así y recogerás buenos frutos. AMOR: Unos malentendidos enturbiarán tu relación. Todo se aclarará felizmente. Incluso, descubrirás en tu pareja facetas que no conocías.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Quizás deberías cambiar de ambientes. Piensa en positivo y no seas apocado. DINERO: Enero fue duro de verdad, un poco de ahorro y previsión te vendrá bien. AMOR: Sin ser lanzado, sí deberías ser más decidido y demostrar confianza en ti mismo. A veces parece que no sabes lo que quieres.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: Tras una etapa algo baja, vas saliendo del bache. Intenta relajarte, practica algún deporte, a ser posible de equipo. DINERO: Modera tu despilfarro: la mejor lotería. AMOR: Sé un poco más amable con tu pareja, debes aprender a conocer los placeres de la vida sencilla y en armonía.

PISCIS (19-2 al 20-3)

SALUD: Te preocupas más de lo que deberías. Cuídate, pero sin excesos. DINERO: Coyuntura favorable para empezar un proyecto, o también para cambios de trabajo. AMOR: Etapa algo fría, que se revitalizará a final de mes. Alguien muy cercano, se interesa por ti. Sorpresas agradables.

Desatoros

GRUPOORLANDO.COM

“No hace falta llamar fuera de La Axarquía para que le limpien las tuberías”

GRUPO ORLANDO.COM

Desatoros de tuberías - Fosas Sépticas - Pozos negros Contenedores de obra para escombros Materiales de construcción en general Portes plumas - Inspección de tuberías por video-cámara

URGENCIAS TORRE DEL MAR 24H - 365 DÍAS

635 624 840 - 952 543 497

regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 85 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Mes de Febrero

TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. UCHO Asesores & Abogados. Gestión de empresas. Derecho hipotecario, civil y penal. Vélez-Málaga. Tlf. 951069130. CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605.

Sorteos LUNES

MARTES

MiÉRCOLES

CUPÓN: BONOLOTO: 20117 4, 18, 29, 41, 45, 48 (C01) R6

CUPÓN: BONOLOTO: 98239 1, 18, 28, 40, 44, 47 (C42) R6

11 12

CUPÓN: BONOLOTO: 16093 1, 22, 24, 38, 41, 43 (C33) R4

EUROMILL: 2, 11, 29, 35, 44 E-04 E-09

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: BONOLOTO: 05085 2, 15, 16, 25, 36, 38 (C29) R3

PRIMITIVA: 6, 10, 32, 34, 36, 48 (C15) R5

CUPÓN: BONOLOTO: 57423 6, 11, 19, 27, 41, 44 (C05) R7

EUROMILL: 3, 7, 16, 26, 50 E-04 E-07

SÁBADO

CUPÓN: BONOLOTO: 56072 1, 13, 16, 25, 30, 41 (C18) R6

PRIMITIVA: 2, 3, 6, 10, 25, 43 (C42) R7

DOMINGO

CUPÓN: 42051

LUNES

CUPÓN: BONOLOTO: 13764 19, 20, 25, 28, 29, 47 (C15) R0

MARTES

CUPÓN: BONOLOTO: 25116 2, 10, 29, 30, 34, 46 (C19) R6

MiÉRCOLES

18 19

JUEVES

VIERNES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

20 21 22

EUROMILL: 4, 16, 25, 43, 47 E-02 E-10

BONOLOTO: 5, 8, 26, 29, 32, 47 (C03) R5

CUPÓN: 13795

BONOLOTO: 8, 9, 10, 30, 44, 46 (C13) R8

PRIMITIVA: 1, 6, 23, 32, 39, 48 (C46) R4

CUPÓN: 36997

BONOLOTO: 2, 6, 13, 25, 32, 40 (C41) R9

EUROMILL: 10, 17, 27, 31, 49 E-03 E-05

CUPÓN: BONOLOTO: 15726 8, 15, 21, 42, 43, 47 (C07) R7

PRIMITIVA: 4, 9, 15, 29, 37, 45 (C01) R2

CUPÓN: 90134

QUINIELA: 1X22X2121X11X1 2-2

EL GORDO: 11, 20, 23, 32, 40 R8

NACIONAL: 1º 20278 2º 69590

QUINIELA: 1111XX21X1X121 2-1

CUPÓN: 51931

Soluciones

Mes de Febrero

EL GORDO: 3, 21, 31, 39, 46 R2

NACIONAL: 1º 10576 2º 10686

QUINIELA: 1X2 NACIONAL: 1º 54354 2º 11474

NACIONAL: 1º 96780 2º 19819

varios EMPRESA textil del ramo de hostelería busca colaboradores en Nerja y Vélez-Málaga. No incompatible con otro trabajo. Tlf. 658887127. BUSCO socio/a para negocio agrícola-ganadero. Tlf. 698749744. SE REGALAN perritos de madre mastín. Tlf. 642107711. SE COMPRAN teléfonos móviles. Nuevos o averiados. Tlf. 659/343532. BUSCO casa de campo en alquiler (no muy alejada de Vélez-Málaga y con buen acceso) o posibilidad intercambio por mantenimiento y guarda de la finca. Tlf. 646/763300. SE TRASPASA peluquería en pleno centro de Torre del Mar. Totalmente equipada y con clientela. Tlf. 659090199.

trabajo SE BUSCA personal para salón de juegos en Torre del Mar. Enviar C.V. a uniboxselecciondepersonal@gmail. com. TABERNA en Torre del Mar necesita ayte. cocina o cocinero. Tlf. 657967965. SE NECESITA peluquero/a con experiencia. Vélez-Málaga. Tlf. 685026580. FLEXIPLAN selecciona: personal de envasado; personal para carga y descarga de material (dominio en el manejo de traspaleta eléctrica); personal de limpieza de almacén. Para almacén hortofrutícola situada en Algarrobo. Tlf. 952323700 e inscribirse en la web. www.flexiplan.es UNTERNEHMEN mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im Gesundheitswesen sucht Personal mit Verkaufserfahrung und Spanisch- und Deutschkenntnissen, Englischkenntnisse vorteilhaft. Vollzeitbeschäftigung montags bis freitags, Gehalt nach Tarif. Interessenten senden ihren Lebenslauf an delegacionaxarquia@hotmail.com Revista TODO | 86

Entra en nuestro facebook o twitter y... ¡descubre ofertas especiales!

OFERTAS DIARIAS Síguenos en nuestras redes sociales

C/ Salvador Dalí, 22 Pol. La Pañoleta (junto Búfalo) Vélez- Málaga Tel. 951 35 18 85 | Revista TODO www.bricohax.es | bricohax@gmail.com

Ferretería Bricolaje

Mes de Febrero

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

2017 2017

INFANTIL

ADULTO

especialistas en disfraces, maquillaje, complementos y decoración

la juguetería más grande de la axarquía a los mejores precios

Avda. de las Naciones 8a Vélez-málaga - 951 28 27 58 Antiguo palacio de la ﬁesta

Mes de Febrero

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

Jugueterías

Revista TODO | 88