coge una y llévatela a casa
confía en los negocios locales
En Rincón Ibérico encontrará los mejores productos seleccionados para satisfacer plenamente a nuestros clientes.
Ponemos a su disposición, entre otros productos: ibéricos, patés, delicatessen, enlatados, productos de nuestra tierra, aceite de oliva virgen extra y vinos. También le ofrecemos nuestros jamoneros, diseño propio, para el mejor corte de Jamón Ibérico.
Podrá degustar nuestros productos, llevárselos a casa, solicitar corte o deshuese de jamones ibéricos
TIENDA ONLINE
www.rinconiberico.es rincon iberico jamoneria charcuteria
1
C/ Fenicios. Edf. Euro2000 (Frente Hotel Mainake) | Revista TODO Torre del Mar - Tel.: 952 54 58 19
Ca lle Fe nic ios
Delicatessen
Primera quincena de Diciembre
ALMACÉN DE MUEBLES
R
R
www.mueblesbufalo.es ¡¡YA DISPONIBLE!!
TRANSPORTE Y MONTAJE
R
R
BUFALIN
GRATUITOS
Avda. Juan Carlos I - C/ Salvador Dalí, 20 Pol. Ind. La Pañoleta - Vélez-Málaga - 952 55 80 18 Primera quincena de Diciembre
Revista TODO | 2
desde
1986
revista quincenal gratuita
Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.
www.revistatodo.com
Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.
Redacción:
C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:
Félix Díaz Campos Director:
Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58
¿TE GUSTA EL CAFÉ? VEN A VISITAR NUESTRA TIENDA...
Comercial:
Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36
Cmno. del Higueral, 44 - 46 - Tel. 952 500 649 www.tamazor.com - tamazor@tamazor.com
Colaboradores:
Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rosa Jiménez, Celia Corral, Elísabeth Oviedo, María Isabel Martín, Francisco Montoro, Nuria NB, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, José Mª Martín, Miguel A. Dávila Panadero.
En esta revista...
portada
La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma.
primera quincena
Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.
Depósito Legal MA-63/1987
Año XXXV Nº 753 Edición del 1 al 15 de diciembre 2020
Página 22-23
Página 28
Página 34-35
Página 38
Página 42
Don dinero
El rincón andaluz
Medio ambiente
Literatura juvenil
Mundo mascotas
Página 46-47
Página 52
Página 54-55
Página 58
Página 60
A simple vista
El gol de Andrés
Un geek en Múnich Sorteo Diciembre
Horóscopo
¡¡DESCARGA NUESTRA APP!!
Farmacias de Guardia VELEZ-MALAGA
Revista Todo
TORRE DEL MAR 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14
Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga El Romeral Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.
C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119 C/ del Mar, abajo. Plazamar. Dr. Marañón, 8 (Edf. Caracola) Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157
1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10
Información ofrecida por:
síguenos en: Revista Todo @RevistaTodo
Especialistas en dermocosmética
Todo Quincenal revistatodo
C/ Doctor Marañón, 8 (Edf. Caracola) Torre del Mar - Tlf. 952 54 11 97
Revista Todo
PROMOCIÓN CAÍDA del CABELLO
15% desde la 1ª unidad
suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.
Teléfonos de interés
contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:
952 50 15 76 Publicidad:
952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36
@
www.farmaciajorgerojo.com | info@farmaciajorgerojo.com
E-Mail:
redaccion@revistatodo.com
distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.
VELEZ-MALAGA
TORRE DEL MAR
Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal
112 016 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84
NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis
95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37
Urgencias Violencia de género Guardia Civil Cruz Roja Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen
Museo Semana Santa
Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca
95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99
ASOCIACIONES
AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ ARAX AFAX
95 250 67 99 95 250 62 35 95 255 76 86 95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15
A T R E F O O O O O O O O ¡¡IMPRESIONANTE!! Colchón
RNOICA SATU VISCOELÁST 1 CARA
SOLO
350
€
150X190cm
Colchón
JÚPITCOEELRÁSTICA VIS 2 CARAS
- Reversible
SOLO
390
€
¡ATENCIÓN!
150X190cm
UNIDADES LIMITADAS C/ Loja 2-A - Vélez-Málaga Tlfs. 951 910 049 628 471 025 TODO 5 | Revistainfo@dormilin.com
Hogar
Primera quincena de Diciembre
Clínica Dental
Axarquía
C/ Doctor Fleming, 2 bajo TORRE DEL MAR Tlf. 952 54 62 46
Clínicas Dentales
PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL IMPLANTES
Dra. Sandra Montes Ruiz
ESTÉTICA DENTAL
Nº Colegiado: 29002737
BLANQUEAMIENTOS
Clínica Dental
Axarquía
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Gimnasios
2020
Crossfit | Taekwondo | Kick Boxing | K-1 | Boxeo
También te preparamos: - Oposiciones (Policías - Bomberos - Ejército)
- Pérdida de peso - Aumento muscular
C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) - Torre del Mar - Tlf. 951 131 735 Primera quincena de Diciembre
Revista TODO | 6
COLCHONES | CANAPÉS | SOMIERES | SOFÁS | CHAISELONGUE | SOFÁ-CAMA - Arcón - Asientos extraíbles - Respaldos reclinables - 3 puffs
398€
CHAISELONGUE COLCHÓN + CANAPÉ Núcleo H/R + Viscoelástica ambas caras Tejido stretch con certificado Oeko-tec
COLCHÓN + CANAPÉ
Núcleo muelle ensacado + viscoelástica ambas caras Mayor confort y durabilidad
*alta durabilidad *antiácaros *antialérgico
398€ OFERTA LIMITADA
Canapé disponible en diferentes colores
DIRECTO DE FÁBRICA C/ del Río 32 - Vélez-Málaga Tlfs. 951 06 94 92 676 99 35 77 7 | Revista TODO
498€ OFERTA LIMITADA
Canapé disponible en diferentes colores
Todos nuestros productos están en stock
¡¡Te gusta, te lo llevas!
Hogar
Primera quincena de Diciembre
Climaymagen
Hogar Electrodomésticos de todo tipo - Climatización - Energía solar SERVICIO TÉCNICO PROPIO AUTORIZADO
Lavadora 6 Kg. - 1000 rpm
220€
desde
Aire Acondicionado
350€
desde
TV 32" Smart TV
170€
desde
Climaymagen
Colchones - Canapés - Bases tapizadas - Somieres - Almohadas - Sofás Salones - Muebles - Televisores - Lavadoras - Frigoríf icos - Aires acondicionados
C/ Juan Lisbona Zapata, 18 - Tlf. 952 54 92 14 - 600 229 795 climaymagen@hotmail.com - Vélez-Málaga
Tien21 Vélez-Málaga (Climaymagen)
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Inmobiliaria Carlos Parra
Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles
Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa
Inmobiliarias
Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 83.500 €
ALGARROBO
Parcela llana de regadío de 2.500 m². Tiene un apero de 15 m². Dispone de agua y escritura registrada. ALGARROBO COSTA
179.000 €
Amplio piso de 3 dorms., cocina indep., terraza, vistas laterales al mar. Incluye plaza parking. Recinto con piscina.
MEZQUITILLA
¡¡115.000 €!!
Amplio Apartam. 1 dorm. Todo exterior. Salón con cocina americana. Terraza con vistas despejadas. Incluye plaza parking, residencial con piscina. Muy cerca playa. CALETA DE VÉLEZ
112.500 €
Piso de 2 dormitorios. Cocina independiente. Muy soleado. Terraza. Junto a la playa.
ALGARROBO COSTA
133.000 €
Casa campo con 3 dorm., baño, salón, cocina, lavadero, trastero, terraza, solarium y jardín de 50 m². 1km. playa EL MORCHE*
165.000 €
Finca 13.000m2, plantada de mangos y aguacates. Soleada, agua comunidad, buen acceso. A 3km*. Escritura registrada.
www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com Primera quincena de Diciembre
Revista TODO | 8
La vida es fascinante. Solo hay que mirarla a través de las gafas correctas martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90
Ópticas
9 | Revista TODO
NERJA: Primera quincena de Diciembre Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80
Pablo y Reme
Centros de belleza
Peluquería y Estética
unisex
NOVEDADES
Tratamientos faciales Cera caliente y fría Manicura y pedicura Depilación eléctrica
Arreglos para todo tipo de eventos
Luz pulsada
Microblading
Lifting de pestañas
Pablo y Reme
C/ Dr. Fleming 49 (Residencial Las Torres local 3) - Torre del Mar - Tlf. 952 54 39 23 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
ÍA R E N A T FON eenn L GENERA
SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE FONTANERÍA
Hogar
rapidez económico seriedad
¡ADIÓS BAÑERA! CAMBIA TU BAÑERA POR UN PLATO DE DUCHA
¡¡ahora es el momento!!
Presupuesto sin compromiso:
652 026 478 (Manuel) Primera quincena de Diciembre
además, instalación de todo tipo de: muebles de lavabo, griferías, WC, etc.
FONTANERO MANUEL
Revista TODO | 10
Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita
www.tecnocasa.es
VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 6 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255
VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR
VÉLEZ-MÁLAGA, LOCAL planta baja, consta de 2 dormitorios, salón, cocina, baño y patio. Muy buena zona, centro, cercano a todos los servicios.
49.999€
CE.D
VÉLEZ-MÁLAGA, SUR PISO en Capuchinos, 3 habitaciones, baño, salón, cocina, amplia terraza y balcón. Orientación sur. CE.E. Antes 107.000€
ahora 91.900€
TORROX COSTA, PISO 1 dormitorio, salón con cocina, baño y balcón. A tan sólo 300 metros de la playa. Zona Los Llanos. C.E: Exento. Antes 89.000€ 11 | Revista TODO
ahora 83.000€
BENAMOCARRA, CASA distribuida en planta baja 2 con terreno de 213 m , 2 dormitorios, salón, cocina y baño.
63.000€
CE.F
VÉLEZ-MÁLAGA SUR. PISO en Villa de Madrid. 3 dormitorios, 1 baño, salón, cocina con lavadero y balcón. CE.G
89.900€
TORRE DEL MAR, PISO 3 dormitorios, salón, cocina independiente, baño y terraza. Con parking y trastero. Piscina comunitaria. Viña Málaga. CE:E. Antes 140.000€
ahora 130.000€
VÉLEZ-MÁLAGA, CASA gran casa, 2 plantas, 4 dormitorios, salón con balcón, baño, cocina, patio, azotea y garaje. Muchas posibilidades. Zona Carretera de Arenas. CE.E
129.400€
VÉLEZ-MÁLAGA. SUR. PISO seminuevo en Vivar Téllez. Con 3 dormitorios, 2 baños, salón, salita, cocina. Incluye garaje. CE.E. Antes 104.900€
ahora 99.900€
TORRE DEL MAR, PISO 2 dormitorios, salón, cocina independiente y baño. Con ascensor. Piscina comunitaria. Reformado. Zona Infantes. CE.G
138.000€
¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM Primera quincena de Diciembre
Clínicas dentales
c e n t r o
d e n t a l
Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com
Sedación Consciente desde el 2005
¡Te esperamos!
c e n t r o
d e n t a l
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
LONDON ACADEMY GENERAL
CAMBRIDGE EXAMS
GRUPOS REDUCIDOS PLAZAS (AFORO LIMITADO) PARA TODAS LAS EDADES HORARIOS: MAÑANA Y TARDE CLASES CONVERSACIÓN INGLÉS PROFESORES NATIVOS
NOVEDAD
CENTRO PREPARADOR EXÁMENES OFICIALES DE CAMBRIDGE CURSOS INTENSIVOS: A2, B1, B2
APOYO
CLASES DE APOYO GENERAL Y PREPARACIÓN PARA PRÓXIMO CURSO ESCOLAR (MATES, LENGUA...)
CLASES INDIVIDUALES CLASES A DOMICILIO PLAZAS LIMITADAS ¡¡RESERVA YA TU HORA!!
Academias
IDIOMAS INGLÉS
FRANCÉS
ALEMÁN
ESPAÑOL
Inscripción e información en nuestro centro: C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127
LONDON ACADEMY
londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com
Primera quincena de Diciembre
Revista TODO | 12
motor SE VENDE Renault Laguna con pocos kilómetros. Año 99. 1.900 diesel. Color gris. 1.100€. Tlf. 638209600. SE VENDE Nissan Micra, color azul, año 2.015 con 79.500 kms. 1200/60CV. Procedente de rent a car. Vehículo en perfectas condiciones, con revisiones e ITV al día. Transferencia incluida en el precio. 5.200€. Tlf. 607467146. SE VENDE Fiat Punto diesel del año 2.016. 1.3 turbo. 94.000 kms. ITV hasta octubre del 2021. Todos los extras. Tlfs. 645299640 y 632927301. VENDO moto Honda VFR 750 cc. 64.000 kms. Año 93. 3.500€. Tlf. 619075699. SE VENDE scooter eléctrico Envoy 4 Azul. Precio de compra: 2.300€ (07/11/2017). Vendo por 800€ a negociar (incluye 2 baterías) usado 3-4 veces. Tlf. 630438650. SE VENDE Ford Focus color plata diésel 5 puertas. Año 2.003. Correas, filtros y aceite cambiado. 2.500€. Tlf. 652834565. SE VENDE BMW en buen estado. Por jubilación. Tlf. 608021537. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166. SE VENDE Fiat 500 con 4 años de antigüedad. 15.000 kms. Como nuevo. 8.000€ negociables. Tlf. 686255443.
servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 25€ Mari. Tlf. 617/933007. GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. NUTRICIÓN, Masajes terapéuticos. Tlf. 675256150. QUIROMASAJISTA, masajes descontracturantes y relajantes con presoterapia 25 Euros / hora. Tlf. 952544735 y 674430347 (Raúl). FONTANERÍA Manuel. Se realizan todo tipo de trabajos de fontanería. Económico. Tlf. 652026478. 13 | Revista TODO
alimentación - frutas
SABORES ARGENTINOS
LA RICA FRUTA
“Costumbres que cruzan fronteras”
abierto todos los días
síguenos en
C/ Hnos. Pinzón Cjto. Don Lucio 1ª Fase Local 20 Vélez-Málaga (frente pistas de tenis)
LA RICA FRUTA
Pista de Tenis
Alimentación
RIEGOS AXARQUÍA. S.L.
En Continua Evolución GRUPO DE RIEGO Y GOTEO 952 50 65 95
CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA Primera quincena de Diciembre
Centros de Belleza
Laura García peluquería
C/ Río Tinto, 3 local 4 Vélez-Málaga Cita previa: 951 62 62 95
Laura García fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
iMC
Nutrición y dietética
NUTRICIÓN CLÍNICA y DIETÉTICA Dietética Nutrición clínica Plan nutricional personalizado Composición corporal
Mª Candelaria Aguilar García Médico Col. 29/2911868
Máster en Nutrición Clínica
Asesoramiento nutricional
666 38 13 01 Avda. Andalucía, 105 - 3ºC (Torre del Mar) | imcnutricionclinica@gmail.com Primera quincena de Diciembre
iMC Revista TODO | 14
suelos laminados - suelos vinílicos - tarimas de madera tarimas de exterior - césped artificial - revestimiento de paredes
PUNTO DE VENTA OFICIAL
C/ Pío Augusto Verdú esquina con C/ del Río - Vélez-Málaga Tlfs. 952 500 459 y 666 406 564 Revista TODO 15 |axarparquet@hotmail.com
Suelos
Primera quincena de Diciembre
Fruterías las auténticas “UVAS DE LA SUERTE”
Aceite de Arenas Batatas asadas Arencas Congelados Castañas, Nueces... CALIDAD EN SU MESA
C/ Carlos Cano, 2 - Vélez-Málaga - Tlf. 688 25 65 02
SERVICIO A DOMICILIO
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Lavadero Aquaplaning
Lavaderos de coche
Lavado Exterior | Lavado Interior | Tapicerías
ANTES
DESPUÉS
PULIDO DE FAROS
si lo deseas también
Te recogemos, lavamos y entregamos tu vehículo
C/. Rocío, (junto a la iglesia) | C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) 642 34 83 95 - TORRE DEL MAR Primera quincena de Diciembre
Lavadero Aquaplaning
Revista TODO | 16
FERRETERÍA
NovoLlavín te trae los mejores sorteos para estas fiestas Entra en el sorteo de estos fantásticos regalos al realizar compras en nuestra ferretería de productos con un coste igual o superior a 15€ en los siguientes días
7 al 12
21 al 26
El sorteo se realizará el 14 de Diciembre
El sorteo se realizará el 28 de Diciembre
Diciembre
Bicicleta eléctrica
Diciembre
Lijadora Einhell
Atornillador Einhell
14 al 19
28 al 2
El sorteo se realizará el 21 de Diciembre
El sorteo se realizará el 4 de Enero
Diciembre
Dic./Enero
Juego de sartenes
Plancha asar
Por la compra de una máquina de batería Einhell
Sorteo 7 de Enero
Sigue los sorteos en directo en nuestra página de Facebook “Ferretería Novollavín”
NovoLlavín te trae las mejores OFERTAS para estas fiestas
99,95€
Set taladro litio + amoladora con batería tc-tk 18 li Kit
49,95€
Taladro eléctrico percutor tc-id 720/1 kit
49,95€
Amoladora expert te-ag 115/600
7,95€
Set de jamonero + cuchillo + alador
59,95€
Taladro inalámbrico tc-cd 18/35 li
49,95€
Sierra de calar electrónica tc-js 85
34,95€
Aspiradora eléctrica seco húmedo tc-vc 1820
Peladores de piña desde
desde
15,50€
Sartenes, cazos, ollas, etc. Ibili
Calle del río, 28 (junto a Correos) Vélez - Málaga Tlf. 952 55 73 99
Ferreterías
4,95€
Cafeteras
desde
desde
12,95€
7,50€
Moldes para tartas, pasteles, mufns, etc
SERVICIO DE GRÚA
Grúas
- Coches - Motos - Toritos - Mini excavadoras - Dumpers, etc.
GESTIONAMOS LA BAJA DE SU VEHÍCULO Y SE LO RETIRAMOS
Manuel García
Vélez-Málaga - Tlf. 676 95 22 99
SERVICIO DE GRÚA
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Ferreterías
RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería
Menaje
Electricidad
Electrónica
Fontanería
Copia de llaves
Le ayudamos en
Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico
lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06
Síguenos en Facebook
ferretodoblaitosan@gmail.com Primera quincena de Diciembre
Revista TODO | 18
Fisioterapia
Fisioterapia | Podología | Acupuntura | Nutrición
Pablo García Ruiz Col. 258
José Mª Díaz Claros Col. 259
PRIMER CENTRO COMARCAL
en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) R
Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas
Avda. Moscatel, 4 - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 69 22 y 646 12 56 77 fisiomartorredelmar@hotmail.com regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47
Hogar
a “Vi st e t u h o g
r a los
Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones 19 | Revista TODO
”
eci os
e s pr m ej o r
restos de cortinas a precios económicos
Ven a verlos Primera quincena de Diciembre
Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas
C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83
TESERVICIO REPARAMOS TU MÓVIL TÉCNICO
REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento
TE VENDEMOS TU MÓVIL
FISIOTERAPEUTA especialista en terapia manual y geriatría a domicilio. Medidas higiénicas garantizadas. 35€/hora. Tlf. 653384814. ¿NECESITAS formatear tu ordenador?. Tlf. 676684860.
ventas EL MORCHE, piso a 50 metros de la playa, 3 dormitorios, salón, cocina, 2 baños y terraza. Con piscina comunitaria. Tiene trastero incluido en el precio. C.E:C. Antes 155.000€, rebajado a 145.000€. Tlf. 952965255. SE VENDE en Molino de Velasco vivienda reformada con 4 dormitorios, (todos con armario), salón, 2 baños. Orientación sur. Terraza y piscina comunitaria. 100.000€. Tlf. 696560299. VALLE NIZA, casa adosada de 4 dormitorios, salón, cocina independiente, 2 baños y 1 aseo, patio. Tiene plaza de parking. Urbanización con 3 piscinas, 2 pistas de tenis, gimnasio, zonas ajardinadas, etc. C.E:E. 180.000€. Tlf. 952965255. VÉLEZ MÁLAGA, plaza de parking de 16m2 con posibilidad de cerrar. Zona centro, cercana a calle del río. C.E. Exento. 13.630€. Tlf. 952549730. MEZQUITILLA. Amplio apartamento de 1 dormitorio, todo exterior. Salón con cocina americana, terraza con vistas despejadas. Incluye plaza de parking. Residencial con piscina, muy cerca de la playa. 115.000€. Tlf. 678410121.
TE COMPRAMOS TU MÓVIL
BENAMARGOSA. Piso de 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor. Parking y trastero, cerca de todos los servicios. C.E:F. 54.900€. Tlf. 952549730.
€
VÉLEZ-MÁLAGA sur. Piso en parque Jurado Lorca. Consta de 3 dormitorios, salón, cocina con lavadero y 1 baño. C.E:E. 87.260€. Tlf. 952635590. VÉLEZ-MÁLAGA sur. Piso en Camino Viejo de Málaga, 3 dormitorios, salón, cocina reformada, lavadero y 1 baño. C.E:E antes: 97.300€; ahora: 88.000€. Tlf. 952635590.
visita nuestra nueva web:
TECNOPHONE
Telefonía Primera quincena de Diciembre
CALETA de Vélez. Piso de 2 dormitorios. Cocina independiente, muy soleado. Terraza. Junto a la playa. 112.500€. Tlf. 678410121. PISO en Málaga de 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada y A/A en comedor y dormitorio de matrimonio. A 15 minutos andando del centro. Recién pintado y listo para vivir. 159.900€. Tlf. 625282309. Revista TODO | 20
Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral
desde 1980
g
Horario ininterrumpido Lunes a Viernes 10h. a 20h. Sábados (cita previa)
C/ Los Prados 4 | Torre del Mar
952 541 895
www.idecocina.com
TODOS
LOS ESTILOS
regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Veterinarios
Axarvet Centro Veterinario
21 | Revista TODO
Peluquería
Consultas
Cirugía
Limpieza dental
RX
Eco
Hospitalización...
Centro Veterinario
Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Primera quincena de Diciembre
Analizamos el sector transporte y energético Vamos a analizar algunas acciones de 2 de los sectores más castigados por la pandemia del covid-19, que ha desencadenado una crisis sanitaria y una crisis económica debido principalmente a un bloqueo tanto en la oferta como en la demanda de producción. Analizaremos 2 acciones del sector transporte y 2 acciones del sector energético. Son acciones blue chip, con bagaje y de gran capitalización bursátil, donde invertir en ellas a largo plazo siempre son garantías.
47 a los 74$ el precio se ha consolidado y es ahora cuando denotamos que puede estar perforando esta zona de equilibrio. 74$ aprox. puede ser una buena zona de compras. En estas últimas semanas el volumen de transacciones de esta empresa se ha incrementado, y todo hace indicar que grandes instituciones están comenzando a rotar sus carteras y volver a buscar valor en este activo. A esto le sumamos la noticia positiva de que hay vacunas en un % alto de efectividad. Establecemos un primer objetivo en los niveles de 100$ como primer objetivo de precios.
Aviso de riesgo:
AIRBUS (AIR)
Los comentarios y opiniones vertidos en este medio no suponen en ningún caso recomendaciones de inversión. El trading y la inversión en mercados financieros son una actividad que implica un alto riesgo de pérdidas económicas, y por tanto no adecuada para todos los inversores. Opere únicamente con capital que pueda permitirse perder. Los rendimientos pasados no son necesariamente indicativos de rendimientos futuros.
Airbus SE es una empresa europea que diseña, fabrica y vende aviones civiles. Airbus es el principal fabricante de aeronaves del mundo. Su sede está en Blagnac, una localidad de Toulouse, Francia.
Sector transporte: ROYAL CARIBBEAN (RCL) Royal Caribbean International es una empresa de cruceros perteneciente a Royal Caribbean Cruises Ltd. fundada en Noruega y con sede en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos.
Suelo establecido en niveles de 18,20 aprox. tras la caída del covid, donde este sector es el que más ha sufrido. Desde estos niveles podemos observar que la secuencia en el precio es de máximos y mínimos crecientes, por tanto tendencia alcista. Desde los
Antes de la pandemia esta empresa gozaba de una salud de hierro. Se encontraba en máximos históricos y su precio cotizaba en los entornos de 140€ aprox. Tras el “lock down” propiciado por el covid-19 , su valor en bolsa cayó de forma fulminante y pasó a llegar a cotizar en 48€ aprox. A partir de ahí se forma un suelo importante y lo marcamos como un soporte a tener en cuenta. La recuperación del activo estaba siendo lenta, y el precio a partir de la noticia de que hay una vacuna disponible muy próxima, ha reaccionado de forma acelerada al alza rompiendo un nivel clave de resistencia como son los 85€. Espero en estos meses una subida importante en este activo. Ponemos como primer objetivo los entornos de 100€, zona importante de valor en el pasado. Puede ser la primera parada para seguir subiendo, y buscar sus máximos históricos.
Sector energético
en el petróleo y en la generación de electricidad
CHEVRON CORPORATION (CVX)
La zona clave para tomar decisiones de inversión en este activo la situó en 32$. Todo lo que cotice por debajo es muy peligroso puesto que el precio está fluctuando en un rango bastante amplio. Hay que esperar por tanto una rotura en el nivel propuesto y sobre todo que la zona de los 32$ quede por debajo. Entonces podremos decir que el activo está en proceso de tendencia al alza. De perder la zona de los 8,50$ aprox. sería por causas de un nuevo panorama de fuerte crisis en la oferta y demanda de este sector energético. Veo lejos sus máximos históricos como objetivo ya que no es un activo muy volátil y su movimiento es muy pausado.
Chevron Corporation es una empresa petrolera estadounidense constituida en 1911 en California, tras la disolución del trust Standard Oil, bajo el nombre de Standard Oil of California.
El sector energético ha sido de los más perjudicados también por la pandemia. El precio del barril de petróleo se desplomó. La ausencia de demanda sumado a que las reservas de las grandes empresas estaban al máximo hizo que el precio del barril se devaluara. Una ausencia de oferta y demanda es un bloqueo en el ciclo en términos económicos. Ahora encontramos al sector respirando un poco... aún le queda para llegar a donde estábamos hace unos meses. En el caso de Chevron tiene sus máximos en 135$ aprox. de ahí caída hasta tocar suelo en los niveles 51,65 aprox. Las noticias positivas de la nueva vacuna hacen subir el precio del activo. Pero tenemos que tener todas las alertas puestas, porque de producirse un nuevo “lock down”, tendríamos un escenario parecido al del primer trimestre del año 2020. Pienso que este activo tendrá una recuperación lenta pero tendencia al alza.
WILLIAMS COMPANIES INC (WMB) Williams Companies Inc. es una compañía de energía con sede en Tulsa. Su negocio se centra en el procesamiento y transporte de gas natural. También tiene intereses
A partir de Enero 2021 vamos a impartir una formación online sobre mercados financieros y trading basado en análisis técnico. Más información precios y reservas en fintrainversion@gmail.com
100 % profesionales
Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga
Taller de coches
Alimentación
MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS
CENTRO AUTO
TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS
952 50 49 55
Sábados Abrimos añana por la m
POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS
PRODUCTOS NATURALES DE LA AXARQUÍA
C/ San Pedro de la Viña, 4 - Vélez-Málaga - pronaxa.com
Lejías
Carpintería metálica
FÁBRICA DE LEJÍAS
RAÚL LOZANO
C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18
Pol. Ind. Los Zamoranos, Real Alto s/n - Tlf. 615 49 30 31
Productos para piscinas, limpieza y químicos en general
Carpintería de madera
Motodesguace
PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS
647 388 137 660 474 130 660 474 129
C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es
VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100
Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez
Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal
Polígono Industrial La Pañoleta
VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA
Vélez-Málaga
Venta - Alquiler de Maquinaria
Padel
ALQUIVELEZ Venta y alquiler de maquinarias de construcción
C/ Velázquez 8 - P. I. La Pañoleta Vélez-Málaga 615 958 645
INDOOR PADEL CLUB VELEZ MALAGA
Taller de coches TALLERES EUROPA
Art. Construcción Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción
Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com
Motor COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61 administracion@miguelcamposmotor.com
TELEFONO 952 507 283
MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.
Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com
Primera quincena de Diciembre
952 50 03 28
C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com
MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL
NEUMÁTICOS - ENGANCHES PARA REMOLQUES C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 609 007 571
Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com
Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga
Revista TODO | 24
100 % profesionales
Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga Vehículos de Ocasión
Lunas
AUTOMÓVILES COSTA DEL SOL C/ Santiago Rusiñol, 28
Vélez-Málaga
951 134 926 - 652 314 830
Vehículos de Ocasión - Multimarcas
Sustitución, reparación y tintado de lunas
www.automovilescostadelsol.com
C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16
Taller de coches
Almacén de muebles
MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS GASES ITV
Talleres
658 523 533 951 081 493
Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com
Mobiliario & Decoración
Padel
Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16
Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com
Taller de coches Manolo: 651 35 82 58 Paco: 620 00 26 60 Sergio: 606 10 40 35 C/ Diego de Velázquez 31 Tlf. 952 50 47 01 Vélez-Málaga
Chapa y Pintura Imagen y Sonido Mecánica en General
VELEZ
Carpintería Aluminio Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general
Aluminio/Cristal
952 54 92 06 625 66 96 61
Gimnasio C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower
Aerobic step Ciclo indoor HIIT Rutinas personalizadas G.A.P. Fitness
Chatarra
952 501 611
compra/venta
MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS
CHATARRA y metales
C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com
Saneamientos
952 50 84 53
www.sanaxa.es
Sanaxa
Cmno. del Higueral, 34 _ sanaxa@hotmail.com
Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina
25 | Revista TODO
Neumáticos
ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES
ALUMINIOS GUERRERO S.L.
Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño
Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜
C/ Salvador Dalí 15 - Vélez
Tel. 616 597 962
RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.
952 54 26 31 - 676 78 65 53
Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com
Aislamientos P.I. La Pañoleta C. Francisco de Goya, 16 Tlf.: 952 50 57 46 Vélez-Málaga
www.axarquiadeaislamientos.com aislamientos | impermeabilizantes | yeso laminado | techos | escayolas
Primera quincena de Diciembre
Autoescuelas
PERMISOS: AM, A1, A2, A y B
Vélez-Málaga C/ Molino de Velasco, 18D Tlf. 952 50 41 00
Nerja C/ Antonio Millón, 24 Tlf. 722 45 69 39
Torrox C/ Calzada, 23 Tlf. 621 30 27 15 www.autoescuelaelvira.com | autoescuelaelvira@hotmail.com
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
A GRANEL arato me b o c o san come
Alimentación
SÁBADOS
Jornadas del campo Frutas y Verduras a precio de Mercado
Pan 100% integral. Cafés de especialidad (Brasil, Perú y Colombia). A GRANEL Tés e infusiones. A GRANEL Chocolate saludable. Cacao puro de origen. A GRANEL Frutos secos naturales. A GRANEL Fruta natural deshidratada sin azúcar añadido. A GRANEL Miel cruda 100% natural (tomillo, romero, mil ores, etc). Legumbres de Castilla La Mancha. A GRANEL Arroces de Valencia. A GRANEL Quesos al corte: cabra, oveja, mezcla...
Productos veganos: Hamburguesas, chorizos, morcilla, etc. ...y toda una gama de productos saludables.
@comebiensana
C/ Cmno. Viejo de Málaga, 14 (frente al Llavín) - Vélez-Málaga Realiza tus pedidos para recoger en tienda 617 978 096
Primera quincena de Diciembre
Revista TODO | 26
TORRE del Mar. Chalés adosados de 3 dormitorios, 2 baños, piscina y jardín comunitario. Vistas al mar. A 500m. de la playa. A 3km. de Torre del Mar. Nueva construcción. 185.000€ + IVA. Tlf. 952540825.
Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95
se ofrece
SE ALQUILA habitación de un piso para una mujer. Avda. Toré Toré de Torre del Mar. 200€. Tlf. 605092080. ALQUILO o vendo cochera cerrada de 34m2 en Urb. El Tomillar (detrás de la farmacia). Tlf. 661674365. 27 | Revista TODO
URGENCIAS 24H
alquiler
Gimnasios
616 403 350
SE OFRECE mujer seria y responsable para trabajar por las mañanas cuidando personas mayores haciendo tareas de compra o lo que haga falta, limpieza en general. Vélez-Málaga. Tlf. 602398879. SE OFRECE mujer para cuidar personas mayores o cuidar niños. Tlf. 633065704. SE OFRECE mujer para cuidar personas mayores, cuidar niños y limpieza en general. Tlf. 632091586. SE OFRECE mujer para trabajar cuidando a persona mayor acompañándolo por la noche o dar paseos por las mañanas o tardes. Tlf. 620310815. SEÑORA culta, responsable, puntual y con experiencia se ofrece para cuidar personas mayores. También me ofrezco para llevar y recoger a los niños del colegio y cuidarlos. Tlf. 615423852. SE OFRECE señora seria y responsable, con experiencia y vehículo propio, busca trabajo por horas, días, fines de semana y noches cuidando personas mayores por las noches. Tlf. 635351216. MUJER se ofrece para trabajar en fábrica de envasadora. Tlf. 642089801. MUJER se ofrecer para limpieza por horas, ayte. camarera, ayte. cocina, envasadora, etc. Tlf. 675909897. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 28 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071. SE OFRECE hombre para trabajar en supermercado, vigilante, repartidor, almacén de frutas, etc. Tlf. 632701000.
www.ambientesdecoracion.com
Primera quincena de Diciembre
Símbolos
A Macarena Hermosín Herrera
El agua de la lluvia no he de beber la sal de la salina me sienta mal, la arena de los bosques marca mi piel el viento de levante me empuja al mal. Tan solo hay dos cositas , que para bien, erupcionan mi alma , cual huracán una es la mar de Cádiz; su atardecer y la otra es su lunita, si llena está. ¿Quién no escribe a paisajes de su niñez? ¿Quién no lanza su vista al más allá? ¿Quién no pare poemas con mucha fe? Yo le canto a mis musas: lunita y mar. Vida y muerte encendidas, y al revés. Verde agua no estancada y Parca sin más. Inmenso cementerio y ojos que ven; luz que alumbra la suerte de quien se va. Galope seco y largo de mi corcel donde crece el instinto fiero y carnal; cuchillito de plata no has de tener, pues pronto mi Señora te irá a encontrar.
Entre perfectos símbolos me perderé, y tomaré prestados los que me van. Y entre todos, repito, dos amaré: antes, ahora y por siempre: lunita y mar.
Primera quincena de Diciembre
Fotografía: Wikipedia
Oh, viento de lascivia; yo te ahogaré, pues no respetas nada y te es igual la debilidad Santa de flores que han de mimarse tanto como un cantar. No te escribiré versos, eterna sed de fuerza y de violencia, arma sexual que surcas los hogares de almas de bien; ladrón de la promesa más virginal.
Revista TODO | 28
COMUNIONES
Fotografía
2021
Torre del Mar
C/ Las Arenas, 2
C/ Puerta del Mar, 1
C/ Las Arenas, 2 - Tlf. 952 54 69 30 C/ Puerta del Mar, 1 - Tlf. 951 83 21 32 Torre del Mar. regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Mobiliario Decoración
Calidad
Servicio
Precio
fá les desea una so e rt A e d o ip u q e El ero Año Nuevo sp ró P n u y d a d vi Feliz Na
Pol. Tel/Fax: 952 952 50 50 78 7816 16 Pol. Ind. Ind. La La Pañoleta Pañoleta (frente discoteca Seventy) -| Vélez-Málaga Tel/Fax: 29 | Revista TODO
Primera quincena de Diciembre
Don Jamón
Jamones
Jamones gran selección Criados en libertad
100% ibéricos de bellota
190€
100€ Garantía de calidad
e todo. en lo dic Su imag nómica ro st ga Exquisitez
C/ Alfredo Kraus, 2 | Vélez-Málaga
Teléfono: 656 77 42 98
Don Jamón
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
ELECTRODOMÉSTICOS
Avda. Villa de Madrid, 5 Vélez-Málaga
Electrodomésticos
QUINTERO 691 808 951 VENTA Y REPARACIÓN Combi 1.85m.
319€
Vitrocerámica
Lavadora - 7 KG 1200 REVOLUCIONES
Lavadora - 5 KG BAJO CONSUMO
239€
189€
Primera quincena de Diciembre
149€
ELECTRODOMÉSTICOS
QUINTERO
Revista TODO | 30
¿TIENES DUDAS?
DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO
Llámanos a nuestro teléfono personal
635 51 08 54
SI TIENES ALGÚN PRESUPUESTO, TE LO MEJORAMOS ¡¡SEGURO!! TRÁELO
EN “LOS CANARIOS” TAMBIÉN EMPEÑAMOS TUS JOYAS PARA QUE SIEMPRE SEAN TUYAS Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar 31 | Revista TODO Tlf. 952 54 79 72
COMPRO ORO
“LOS CANARIOS”
Compro oro
Primera quincena de Diciembre
Búscan os en
Lidia
FRUTAS Y VERDURAS
11
Mercado Municipal de Vélez - Málaga
625 033 690
CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U.
LACADOS Y BARNIZADOS
› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.
Restauración de todo tipo de muebles
Hnos. Herrera
cristaleriajuancampos@hotmail.com
C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14
661 10 42 46 631 73 38 00
EMPRESA AUTORIZADA
FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512
MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com
C/ Infantes local 2 - Torre del Mar Tlf. 631 481 859 656 314 212 9,30h a 13,30h. (tardes cerrado)
20%
DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE
V I V I G R O W. E S
COMIDA Y DULCES ÁRABES por encargo 632 701 000 y 631 073 530 servicio a domicilio
CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638
Centro de Nutrición
“Realeza”
Asesoramiento de: Programas nutricionales, Control de peso, Nutrición deportiva, Revitalizantes de piel... C/ Clavel 18 Bajo - Vélez-Málaga Whatsapp 669 804 618 pepelopezgomez1964@gmail.com
Limpieza y reparación de Radiadores Venta de Radiadores nuevos Limpieza circuito de Refrigeración
C/ Hnos. Pinzón (junto pista de tenis Conj. Molino de Velasco) Vélez-Málaga
C/ Axarquía, 8 - Vélez-Málaga
Tlf. 665 240 522
Limpiezas Amalia ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com Vélez-Málaga 652 639 211 Primera quincena de • Diciembre
Mantenimiento de Comunidades Servicios de limpieza: Oficinas, Comercios, Garajes, etc
limpiezasamalia@hotmail.com
679 70 96 82
www.limpiezasamalia.wix.com/limpiezasamalia
Teléfono: 625 376 476 Camino viejo de Málaga (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Revista TODO |
32
www.Ti endolo guía.co m TAPICERIANICOLAE - COCHES Y BARCOS - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO
- VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES
PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO
Ctra. N-340, Km. 269'5 ○ Torre del Mar ○ Tlf.: 627 022 489
TAROT EVOLUTIVO TAROT DE LOS ÁNGELES GESTIÓN DE BLOQUEOS EMOCIONALES
+34 657 03 09 09
Alimentación Cristina Alimentación, pan, congelados, pasteles, droguería, bebidas frías, etc.
SE HACEN BOCADILLOS Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar
C/ Polideportivo, 14 - Vélez-Málaga Tlf. 660 059 160 Abierto todos los días de 7.30h. a 22.00h.
DESCUENTOS NAVIDEÑOS C/ del Mar, 17 Torre del Mar
- Tintado de lunas - Nutrición de cuero - Limpieza de tapizados - Lavados básicos
ANTES
- Lavados premium - Restauración de ópticos - Renovación de plásticos - Rotulación de vehículos
DESPUÉS
C/ Juan Lisbona Zapata, 8 - Vélez-Málaga
603 048 458 | autospavelez@gmail.com
Reparación de
Caleta de Vélez - 952 55 01 55
Manolo Quintero
Electrodomésticos
Venta de Electrodomésticos nuevos, de ocasión y repuestos Lavadoras, neveras, hornos, vitrocerámicas, batidoras, planchas, microondas... TODAS LAS MARCAS CURSOS
C/ Huerto Carrión 21 - Vélez-Málaga 691 808 951
A2 B1 B2 C1
PREPARATORIOS C/ Alcalde Manuel Reyna, bajo 2C (Frente Piscina Cubierta) - Vélez-Málaga
CLASES DE APOYO ESCOLAR PRIMARIA E.S.O. BACHILLERATO
Reservas de plazas
674 761 093
Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com 33 | Revista TODO C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos”
Telf.: 670 954 933 Vélez-Málaga Urb. Rubeltor C/ Historiador Fco. Montoro s/n C/ Doctor Laureano N3Diciembre Bajo PrimeraCasquero quincena de
Treinta y cuatro años de ecologismo de GENA en la Axarquía
(XXI) Presencia en los medios: la televisión (2002-2005) En este periodo, las intervenciones puntuales en televisión fueron muy abundantes, siempre relacionadas con denuncias o acciones realizadas por GENA y difundidas a todos los medios mediante notas de prensa. En cambio, desaparecieron completamente los espacios fijos, que caracterizaron el periodo anterior, aunque en esta etapa participamos en otro tipo de programas que generalmente se hacían en grupo, con formato de debate. Empezando por las intervenciones puntuales, durante este periodo se originó un total de 335 intervenciones, en televisiones de difusión local (con cable) como Velevisa y Electrovídeo (éste interrumpido por razones desconocidas desde 2003), y de difusión más comarcal (por ondas) como Vélez-Televisión (VTV), Localia y Canal 24. En el año 2002 se realizaron 66 intervenciones, la mayoría en Vélez-Televisión (40), seguida de Velevisa (23) y Electrovídeo (3). Entre las temáticas tratadas figuraba: el peligro de la suelta de mascotas; la talas de los 43 plátanos de paseo del Paseo de Larios de Torre del Mar, la declaración de zona catastrófica en Benajarafe; la denuncia de delito ecológico a la Confederación hidrográfica del Sur; la denuncia de invasión de vía pecuaria en La Campiñuela; la concesión de nuestro premio Atila, así como las Banderas Negras otorgadas; la denuncia de vertidos incontrolados en Almayate; críticas a la pésima gestión de las áreas verdes de Vélez; denuncia de los impactos sobre el río Chíllar; denuncia de vertidos de aguas residuales en los ríos Torrox y Vélez; denuncia de viviendas ilegales en Torrox; nuevos vertidos de aguas fecales en el Arroyo Romero de Vélez; vertido de residuos sólidos en el río Vélez; denuncia del macrovertedero de la Barbilla; propuestas para la Agenda 21 local de Vélez:; etc.
Primera quincena de Diciembre
En el año 2003 se alcanzaron las 72 intervenciones, la mayoría también en Vélez-Televisión (36), seguida de Velevisa (28, apareciendo por primera vez Localia (8). Las temáticas también eran diversas, como las denuncias de viviendas ilegales en suelo rústico de Benthomiz (Arenas), Lopera (Comares); sobre el tendido eléctrico en zonas forestales de la Casa de la Mina; propuestas de política medioambiental para las elecciones; la recogida simbólica de chapapote en el río Vélez; presentación del libro “Lecturas sobre problemática ambiental”; propuesta de la Carta Verde a la Mancomunidad; solicitud de protección de 34 peñones como hitos paisajísticos en el POT; solicitud de protección del nogal americano en el ferial de Vélez: denuncia de la contaminación de una planta de áridos sobre viviendas de El Limonar; denuncia de atentados a la fauna de aves en el río Vélez; denuncia de vertederos en la Ruta del Mudéjar En el año 2004 se alcanzó el máximo de intervenciones en este tipo de medios, con 119 intervenciones, en su mayor parte de Vélez-Televisión (48), seguida de Localia (26) y apareciendo como nueva Canal 24 (26), en esta ocasión quedando Velevisa (19) en último lugar Entre las temáticas abordadas figuraron las denuncias de cetrería en el río Vélez; la agresión paisajística de las carreras de motocross; la denuncia de la tala de 7 eucaliptos en la ribera del río Véle; la denuncia de motocross en pleno parque natural de Tejeda y Almijara; denuncia de irregularidades en la restauración de la Cantera Pimber de Alcaucín; denuncia del mal estado y degradación del Peñón de Almayate; vertidos de aguas residuales en el río Vélez, etc. Finalmente, en el año 2005 se alcanzó 78 intervenciones, la mayoría en Vélez-Televisión (25), seguido
Revista TODO | 34
de Canal 24 (25), Localia (15) y Velevisa (13). Entre las temáticas dominaron de nuevo los vertederos incontrolados en Vélez, Periana, etc., las viviendas ilegales en suelo rústico; también aparece la concesión del IV Premio provincial de Medio Ambiente; la elaboración de un Manual de Buenas Prácticas ambientales para el turista; nuevos vertidos en río Vélez, etc. Aparte de estas intervenciones puntuales, formamos parte de debates organizados por algunas cadenas, en relación a temáticas diversas. Entre este tipo de intervenciones destacan, por su frecuencias, la del programa Página Cero (Velevisa), en la que intervenimos 6 veces (2002), 6 (2003) y 3 (2004); también en El Debate (Velevisa): 2 (2003); La Entrevista (Localia) 1 (2002) y 1 (2003); El Alambique (Localia): 1 (2003) y 1 (2004); El Enfoque (Vélez
35 | Revista TODO
Televisión): 1 (2003); Debate (Vélez-Televisión): 1 (2002). Las temáticas eran, lógicamente, sobre temas polémicos como los toros, la urbanización del Peñón de Almayate; la problemática del agua; la gestión de las playas; la electropolución por teléfonos móviles; la crisis del milenio; la eutanasia; el consumo de juguetes; el plan del Bajo Vélez; el Club Náutico; los organismos transgénicos; el despilfarro de luz en Navidad; la tala de plátanos del Paseo de Larios; los problemas de vertidos sólidos y líquidos en el río Vélez; sobre el POT de la Axarquía; la revisión del PGOU de Vélez-Málaga, etc. De esta época también es el documental que se hizo en la Axarquía sobre el problema del urbanismo descontrolado en suelo rústico, denunciado por GENA, en el programa Espacio Protegido (Canal Sur 2), de José María Montero (2004)
Primera quincena de Diciembre
4
*C/ Fray Rafael de Vélez N-2 D tlf. 95 250 18 30 VELEZ-MALAGA
ESPACIO JUAN ANTONIO DISPONIBLE tapicerías
:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PʼnÃĉPçĚ
de Lunes a Sábados 07:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h. Domingos y Festivos 08:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h.
*C/ Dr. Fleming, 16 Telf: 95 254 46 98 TORRE DEL MAR
Anúnciate AQUÍ depor La mayor variedad menosfruta dedelolaque piensas comarca
Info: 952 50 15 76
ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES
Panes artesanales, especiales y ecológicos Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar
952 54 53 00 - 679 123 441 Primera quincena de Diciembre
ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS
Avenida Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 Calle Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 51 90 75 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Revista TODO | 36 C/ Alfredo Kraus, 1 - Vélez-Málaga
CARNICERÍA
SantaMaría
uras d r e V y Frutas
TENEMOS ACEITE de: Arenas, Canillas de Aceituno, Puente de D. Manuel
Frutas Frutas yy verduras verduras frescas frescas todos todos los los días días de de la la semana semana “La “La calidad calidad no no es es cara” cara”
con calidad y buen hacer...
SERVICIO DE REPARTO A HOSTELERIA Blas Infante, nº 2 C/ Enrique Van Dulken 3 Tel.: 687 168 326 (Lonja de Capuchinos)
Vélez Málaga
ØÃ´ įqPØÃ P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ CARNICERÍA CHARCUTERÍA
"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas” C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga Telf. 696 196 864
37 | Revista TODO
- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar 952 54 22 97 • 678 Primera 410quincena 295de Diciembre
Las aventuras de Peto, un detective completo (XIX) La última vez que contacté con el bisabuelo, le pedí permiso para conocer a Jésica. —Permiso concedido. Lo harás con discreción. Aprovecha que viene a la capital. —Esta noche hablaré con mamá. —Mamá, te voy a contar un secreto, pero debe quedar entre los dos. ¿Te acuerdas de la niña secuestrada hace seis meses que la policía la encontró dentro de un zulo? —¡Claro que me acuerdo!, salió en los telediarios y en todos los periódicos. —Yo fui el que dio la pista a la policía para encontrarla. Desde entonces estoy chateando con ella por Internet y ahora su familia quiere conocerme. Vendrán a la capital este fin de semana y yo les he citado en el bar de Pedro. Me tienes que ayudar para que parezca un encuentro causal. El padre vendrá con escolta ya que es un industrial muy conocido. —Buenos días Pedro, hola Elena— dijimos al entrar el sábado por la mañana. Después nos sentamos en la mesa de siempre. Quince minutos después, apareció un matrimonio con dos niñas: una era Jésica, la reconocí enseguida. La otra debía ser su hermana Esperanza. Ahora venía la parte más difícil: ¿cómo nos presentaríamos sin levantar sospechas. Sin querer, Pedro allanó el camino. —La casa invita a lo que beban, lo que coman es cuenta de ustedes –comentó Pedro. —¿A qué se debe eso? –preguntó el industrial poco acostumbrado a las invitaciones. —Es una costumbre de la casa invitar a los nuevos clientes –respondí desde mi mesa. —Gracias Peto por echarme un cable. Me acerqué a ellos y les saludé. Pronto confraternicé con todos— —Me llamo Ignacio ….y …—dijo el padre de Jésica a papá. —Yo soy Antonio y su nombre me suena de algo. Seguro que pronto me acordaré. —A lo mejor es cliente vuestro –dije al azar. —¡Eso es! Usted es uno de nuestros mejores clientes. ¿Qué hacen por la capital?. —Venimos con las niñas para visitar museos. Media hora después estábamos todos en casa.
Jésica quería conocer el cuarto de las operaciones secretas. Aproveché la charla de nuestros padres para enseñárselo. —Papá, Peto tiene en su cuarto un bloc con la mayoría de los casos resueltos por él. —¿Está tu caso? –preguntó su padre. —Está en la mitad del bloc. Desde entonces tiene una docena de casos más— —¿Qué caso resolvió mi hijo referente a su familia? Qué alguien me lo explique. Con pocas palabras mamá explicó que e encuentro en el bar lo preparamos nosotros. —Ahora nos llevaremos a Peto a visitar el museo de las ciencias. Mañana te traeré algún caso para que lo resuelvas. Ignacio me llamó por la noche. Sus socios y él poseían una buena flota de arrastre. Últimamente las ganancias habían bajado considerablemente. Los albaranes cuadraban sin embargo las ganancias disminuían. Pedí toda la información y se la pasé al bisabuelo. A media noche ya tenía resuelto el caso. Por la mañana hablé con Ignacio. —Caso resuelto. Cuatro marineros y el encargado de la báscula son los ladrones. Sustraen entre cien y doscientos kilos diarios que venden al exportador de la chabola de al lado. —¿Tú qué harías? –me preguntó. —Contrataría a un buen detective para que colocara varias cámaras de video en la lonja. Con las grabaciones podéis ir a la comisaría o hablar con ellos para que se despidan voluntariamente. —Gracias, ya te debo dos. ¿Puedo hacer algo por ti? Me cogió “in albis”, no supe responder en ese momento. Jésica me susurró algo al oído. —¡Ya sé lo que quiero! –exclamé —. Cada vez que venga a la capital traiga a su familia.
En B the travel brand Torre del Mar te ofrecemos las mejores condiciones para viajar C/ San Martín, 12 B Torre del Mar
Tlf. 951 283 087
www.bthetravelbrand.com | jotorredelmar@bthetravelbrand.com
SOLUCIONES GRÁFICAS
Manicura y pedicura integral | Arreglo de uñas naturales Uñas esculpidas | Depilación sistema español y bandas
Paola Zampetti ESTETICISTA C/ Dr. Marañón, 12 - Torre del Mar Información/cita previa: 688 31 25 27
EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA
9 ´PØÃıñįĉPğQį
í Pĥ į PĽıÉñįŎį í߼æÃíæ ĥ www.produccionesaxarmedios.com 39 | Revista TODO 652 83 71 98
Avda. de las Naciones 8a Vélez-Málaga - 951 28 27 58
Primera quincena de Diciembre
Venta
SE VENDE OFICINA de 80m² en calle Cristo de Vélez. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa.
Más información 655 569 836
SE VENDE LOFT
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
¿Problemas con la ADMINISTRACIÓN de su comunidad?
Administradores de fincas
Confíe en tu Administradora de Fincas COLEGIADA Carmen Ruiz
Mantenimiento de la comunidad Convocatoria de juntas Asesoramiento Cobro de facturas/recibos Gestión de obras Reclamación de morosos Carmen Ruiz 631 861 179 ruoli.admon@gmail.com Primera quincena de Diciembre
Carmen Ruiz 631 861 179
Revista TODO | 40
OFERTA 3 BIDONES BLANCO MATE DE 20 KG.
45€
Avda. Camino Viejo de Vélez-Málaga 12 Telfs.: 951 257 999 - 693 783 827
Ensueño Decoración
C/. Ros Alférez, 15 Torre del Mar ns-decor05@hotmail.com www.ensuenodecoracion.es
Tlf./Fax: 952 96 55 58
Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ
COLCHONES | CANAPÉS | SOMIERES | SOFÁS | CHAISE LONGUE | SOFÁ-CAMA
“Viste tu hogar a los mejores precios”
Cortinas - Cojines - Telas Toallas - Fundas - Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones
C/ del Río 32 - Vélez-Málaga Tlfs. 951 06 94 92 y 676 99 35 77
41 | Revista TODO
s de restrotinas co ecios a prómicos econ OS
VÉ AL
C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) de Diciembre Vélez-Málaga - Tel. 951Primera 50quincena 93 47
Eutanasia en perros o gatos *Tema de controversia Es doloroso tanto para el propietario como para el veterinario decidir poner fin a la vida física de una mascota fiel y cariñosa. ¿Cuándo es la hora? Habrá quien sugiera “agotar recursos” y si no funcionan, decidir. Sin embargo éste es un consejo piadosamente lucrativo ya que numerosos casos para saber exactamente si queda algún recurso, obliga al desembolso de pequeñas fortunas en analíticas que van desde la ecografía hasta la resonancia magnética. Un veterinario es la única persona que puede efectuar las maniobras de fin de la vida en animales. Si tiene experiencia suficiente (haber visto antes mu-
chos casos y recordar sus finales) podrá con acierto aconsejar lo más lógico o necesario. La condición legal y médica es que el procedimiento sea absolutamente libre de sufrimiento pudiendo su propietario estar o no presente. Decidir cuándo en forma apresurada ante la vista de cuadros clínicos a veces dramáticos, es un error. En mis 41 años como veterinario, el haber esperado entre 48 y 72 horas ha significado que más de la mitad comenzaron a mostrar signos de recuperación y, de hecho se recuperaron y vivieron a veces varios años más sin problemas.
Otra cosa es cuando estamos frente a una mascota con claros signos incurables y donde el único presagio próximo es el dolor del animal y de su familia. ¿Y después qué hacemos con su cuerpo? En Andalucía disponemos de servicios de cremación (incineración) homologados y de absoluta confianza que le darán un fin digno a sus restos. Existen en otras ciudades o países, cementerios generalmente privados, con un lugar para el recogimiento de la familia cuando hay que despedirse para siempre de estos fieles e incondicionales amigos como son el perro y el gato domésticos.
€
ventas varias
SE VENDE funda nórdina nueva a estrenar, juego de 3 piezas (funda de almohada, bajera ajustable y funda nórdica), diseño único, cama de 135 cm. 15€. Tlf. 645016756. SE VENDE canastilla de bicicleta blanca desmontable. Nueva a estrenar. 20€. Tlf. 645016756. SE VENDE máquina de coser marca “Alfa” con pie. Antigua y en perfecto estado. Tlf. 609163511. SE VENDE sillón en color beige claro. Nuevo sin usar. Tlf. 609163511. SE VENDE estufa a gas, marca Orbegozo de 3 fuegos. Nueva a estrenar. Buen precio. Tlf. 601643379. SE VENDE ordenador de mesa Intel Corel 2 Duo. Pantalla de 17”. Completo, con teclado, cámara y altavoces externos. 200€. Tlf. 645016756. SE VENDE Alcatel 1066 negro con tarjeta y batería. Tlf. 615654570. SE VENDE marco espejo ovalado. Ideal para segunda residencia, etc. Medidas: 85cm. alto x 63 cm. ancho. Buen estado. 15€. Tlf. 655240250. SE VENDE mesa rectangular de madera maciza. 42cm. ancho; 45cm. alto; 91cm. longitud. Buen estado. 20€. Tlf. 655240250. POR CIERRE de negocio se venden artículos de regalos árabes: teteras, bandejas, vasos, etc. Tlf. 631073530. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730.
profesionales ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ADMINISTRADOR de fincas. Colegiada Carmen Ruiz. Confíe en profesionales. Tlf. 631861179. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. AQUAPLANING lavadero. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 659516442. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. 43 | Revista TODO
nos encontrarás al sur de la calle del mar
Asociación para el Desarrollo
De Aquí para Allá
"Uno a uno, todos somos mortales. Juntos somos eternos"
www.deaquiparaalla.org • asociaciondeaquiparaalla@gmail.com
Únete al equipo y trabaja con nosotros por la educación y la infancia de los más necesitados.
Panadería Pastelería
Virgen del Carmen Fabricación propia de pan y panes especiales
Tlf: 639 159 652 Avda. Andalucía 110 Caleta de Vélez (Málaga)
Reparto a domicilio
Logopedia infantil y adulta | Psicología Tramitación de becas para alumnado con necesidades específicas
665 422 439
CITA PREVIA
C/ Travesía del Río nº 4 - Vélez Málaga Primera quincena de Diciembre
AHORA Ĥı ıÃqQį PĽıŎį9ííà 9P Ãí ğ qĽ æqÃQ PʼnÃıPqÃõç +PĤPÑ įßPæĽPÙ FPqĽßı ğPĉÃQį
1 HORA sesión
5 SESIONES por 100€
ia + que fisioterap Fisioterapia y rehabilitación | Traumatología y cirugía ortopédica | Medicina Legal y Forense Medicina General | Osteopatía | Fisioterapia Deportiva
Visítanos y descubre los tratamientos de INDIBA® ACTIV aceleramos los mecanismos naturales de reparación del tejido
C/ Polideportivo, 8 - Local 8C | Vélez-Málaga Cita previa 653 91 86 94
Juan Vázquez Rengifo 1, 2ºB (detrás del Parque de Bomberos) Vélez-Málaga - Tlf. 952 50 18 21 | www.clinicaelolivar.com
Salud, & Bien
EDUCACIÓN NUTRICIONAL - ADELGAZAMIENTO Y CONTROL DE PESO NUTRICIÓN DEPORTIVA - ALIMENTACIÓN VEGANA Y VEGETARIANA
CITA PREVIA
951 028 142 | 671 519 662
Primera quincena de Diciembre
¡¡EL RETO SIGUE!!
C/ Polideportivo, 16-18 (Los Olivos) - Vélez-Málaga Revista TODO | 44 Tlfs. 639 422 641
PELUQUERÍA ORGÁNICA
MARINA N
Desde 1993 promoviendo el bienestar y la salud de nuestros clientes
BEJARANO
Dieta con acupuntura (Auriculoterapia) Terapias naturales (Kinesología - Acupuntura...) Alimentación para alergias alimentarias (Celíacos, Alérgicos a la lactosa, a la proteína de la vaca, etc.) Alimentación para Veganos Productos congelados y refrigerados para veganos y celíacos Alimentación para deportistas (Superalimentos) Consulta de Psicología y Terapias orales Cosmética natural www.naturalezaysalud.es - abellabeatriz@hotmail.com
Camino Viejo de Málaga, 20 • Edf. Hulisa Vélez-Málaga • Tlf. 952 50 50 48
Avda. Villa de Madrid, 6 | Vélez-Málaga
952 55 73 81
660 12 61 36
Belleza nestar
Consulta de Nutrición - Salud y Bienestar Cmno. Viejo de Vélez-Málaga 1G - Vélez - 951 284 154
PRESOTERAPIA BONO 50€ VENDAS FRÍAS BONO 60€ MANICURA 8€ ESMALTE Ã ıPĥ SEMIPERMANENTE 12€ 7 ğĤíæPØÉP Pĥ UÑAS DE GEL 25€ PEDICURA SPA CON ESMALTADO INCLUIDO 15€ 45 | Revista TODO
MAGENTA Centro de Estética
“La vida es demasiado corta como para no llevar las cejas perfectas” C/ Hermanos Pinzón, 21 (Cjto. Don Lucio) Vélez-Málaga Tlf. y Whatsapp 644 928 853 Primera quincena de Diciembre
La Universidad de Málaga pone a disposición de Salud un laboratorio que puede hacer 400 PCR diarias El laboratorio ya existe y está ubicado en el edificio de Bioinnovación del Parque Tecnológico de Andalucía, dependiente de los Servicios Centrales de Apoyo a la Investigación (SCAI).
vicedirector del IHSM, todos ellos coordinados por el Vicerrectorado de Investigación y Transferencia.
Su actividad podría empezar en cuanto sea necesario y formará parte de su equipo personal científico y técnico de la UMA. En la parte técnica, el responsable del laboratorio, Diego Lozano, que ya formó a personal de Hospital Regional de Málaga cuando se donó material sanitario para combatir la pandemia, y Pedro Cañada, director técnico del SCAI. En el lado científico, Eduardo Rodríguez Bejarano,
la extracción de ARN del virus y su detección por PCR. Para ello, la UMA cuenta con los equipos e infraestructuras necesarios.
Primera quincena de Diciembre
En estas instalaciones se realizarán test serológicos,
Respecto a la realización de los test del Covid-19, se determinará su cuantía, su periodicidad y la población a la que irán dirigidos cuando se concrete y comience su actividad.
Revista TODO | 46
La puesta en marcha de este laboratorio de detección del COVID-19 permitirá a la UMA seguir dando respuesta a las demandas de la sociedad y estar preparados en un futuro inmediato, tanto con fines de investigación como para dar servicio y apoyo a entidades y autoridades sanitarias. La UMA y el Instituto de Investigación Biomédica de Málaga (IBIMA) fueron acreditados recientemente como centros de análisis de COVID-19 por el Instituto de Salud Carlos III, tras la autorización de la Consejería de Salud y Familias y el visto bueno del Ministerio de Sanidad. Ambas instituciones cuentan con los laboratorios, equipamientos y grupos de investigación relacionados con la técnica de reacción en cadena de la polimerasa (PCR), que es la utilizada para realizar el test de la Covid-19.
47 | Revista TODO
Primera quincena de Diciembre
Fuente: http://www.printsudoku.com
Dificultad: Difícil
Dificultad: Muy fácil
Sudoku
Primera quincena de Diciembre
ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. AUTOESCUELA Elvira. Permisos AM, A1, A2, A y B. Estamos en Vélez-Málaga, Torrox y Nerja. Tlf. 952504100. AXARPARQUET. Punto de venta oficial Quick Step. Vélez-Málaga. Tlf. 952500459. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. BARREÑA fotógrafos. Visítanos en nuestras dos tiendas de Torre del mar. Tlf. 952546930. BIEN SANA. Come sano, come barato. Productos naturales a granel. Veganos, integrales, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 617978096. BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735. BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. CLIMAYMAGEN. Electrodomésticos de todo tipo, climatización, energía solar, sofás, colchones, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 952549214. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. DORMILIN.COM colchones de todas las medidas a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 628471025. EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele y primeras marcas. Tlf. 951282758. ELECTRODOMÉSTICOS Quintero. Venta y reparación de electrodomésticos. Tlf. 691808951. ELVI. Carnicería y charcutería. Calidad en su mesa. Torre del Mar. Tlf. 952542297. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. IMC. Nutrición clínica y dietética. Asesoramiento nutricional, plan nutricional personalizado, etc. Torre del Mar. Tlf. 666381301. Revista TODO | 48
Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta
N
Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga
Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56
952 55 73 81 660 12 61 36
Barbero desde 1986
C/ San Andrés, 76 bajo 2 Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es monttseny@hotmail.com
C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03
PELUQUERÍA Y ESTÉTICA UNISEX
YUYA San Andrés, 40 Torre del Mar
C/ Blas Infante local 2 (frente Parque Andalucía) Vélez-Málaga 952 54 63 93
951 385 721 - 685 152 720 BEAUTIFUL NAILS
CRISTINA
CENTRO DE UÑAS Y ESTÉTICA PELUQUERÍA ESTÉTICA
GÓMEZ
UNISEX
OFERTA ESPECIAL TODOS LOS MARTES
oriigen_
ros alférez1
torre del mar 665 112 774
VUELVE A TU ORIGEN
Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70
-20%
en todos los servicios
San Martín nº 10 - Tlf. 688 095 298 (junto a la iglesia) - Torre del Mar
Avda. Andalucía, 54 - Caleta de Vélez Cita previa: 951 70 85 83 y 644 83 12 41
Peluquería Estética Unisex
Ana Sánchez E S T I L I S T A
J_rbarber Jesus barber
C/ Loja, 30B Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367
C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga
951 33 47 43
665 259 378
PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS
49 | Revista TODOC/ San Andrés, 10 - Torre del Mar
Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) Torre del Mar - Telf. 636 28 09 09
Salón de Belleza
_daniel_estilista
652 33 46 12
Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos
952 50 49 96 CITA PREVIA
Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga
Peinarte Peluquería Estética Micropigmentación
952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Primera quincena de Diciembre
Seguros
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Agencias de Viaje
info ymanmeviajes.com Ymanme viajes www.ymanmeviajes.com
C Plaza Axar�u�a �� Torre del Mar ��� �� �� �� - ��� �� �� ��
VIAJE A TOULUSSE - CARCASSONNE �� AL �� JUNIO
IßPæß įFÃPÑ ĥĤıPĥ Ø ĥį Ĥ Qį ØÃq ĥį ŎįĽçį ëîį,Ľ ʼnî qPğ´P îį įĤPØĽ
VIERNES: salida desde Torre del Mar y Vélez hacia el aeropuerto ���. ��h apro�.�. �legada a Toulousse y traslado al hotel , tiempo para el almuerzo por cuenta del cliente. Visita guiada al centro de Toulousse. SÁBADO: traslado a Carcassonne, visita incluida a la ciudad fortificada y al castillo Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para disfrutar la ciudad y sus encantos. Traslado a Toulousse. DOMINGO: visitaremos la catedral de Toulousse y el Capitole.
SEGURO DE VIAJE INCLUIDO | PLAZAS LIMITADAS
��� Euros
Primera quincena de Diciembre
Revista TODO | 50
CARNICERÍA CHARCUTERÍA
Chuletón de buey | Cordero lechal | Carnes de Ávila | Asado argentino
Reserva tus pedidos para estas navidades. La mejor calidad en tu mesa 51 | Revista TODO
C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar
952 54 22 97 • 678 410 Primera 295quincena de Diciembre
¡Goool de Señor!
El 21 de diciembre de 1983, España se enfrentaba a Malta con la difícil papeleta de tener que vencer por once goles si quería clasificarse para la Eurocopa del siguiente año. La Roja era segunda de grupo por detrás de Países Bajos, y prácticamente un milagro tenía que suceder para obtener el billete a Francia, sede de la Euro de 1984. El estadio Benito Villamarín sería testigo de una de las noches más importantes del fútbol español. La selección dirigida por Miguel Muñoz pudo anotar el primero tras un tempranero penalti, pero Señor desaprovechó la pena máxima. Un cuarto de hora fue lo que tardó España en abrir la lata, siendo Santillana el autor del primer tanto del partido. La alegría duró poco, pues apenas diez minutos más tarde, Malta conseguía el empate con mucha fortuna tras golpear el esférico en la zaga española. Santillana marcaría dos goles más en el primer tiempo, y con el resultado de 3-1 finalizarían los primeros cuarenta y cinco minutos. Parecía imposible que España alcanzara los tantos necesarios, pero el segundo tiempo de aquel encuentro
fue simplemente brillante. Nada más arrancar la segunda parte, Rincón hacía el cuarto tras una magnífica jugada individual. El delantero del Betis repetiría gol apenas diez minutos después tras ganarle la partida a la defensa maltesa y regatear a posteri al guardameta. La selección española se vino arriba, y tras un doblete de Maceda y otro tanto de Rincón, se encontraría a falta de prácticamente media hora de juego con un resultado de 8 a 1. La Roja siguió con hambre de clasificación, y a través de Santillana, Rincón y Sarabia obtendría el noveno, décimo y undécimo gol respectivamente cuando aún faltaban diez minutos para la conclusión. El definitivo 12-1 lo anotaría Juan Señor, que se resarcía del penalti fallado al inicio, con un zurdazo desde fuera del área que desataba la locura en Sevilla y en España entera. Tras la soñada goleada, la selección española consiguió llegar a la final de la Eurocopa, pero se quedó con la miel en los labios tras caer ante Francia, que era la anfitriona del torneo. Aquella noche mágica para el fútbol español es recordada aún en la actualidad, pues muy pocas son las personas que desconocen que España venció aquel día 12-1 a Malta, ya que incluso a quienes no les gusta el fútbol, son conscientes de que aquel día se escribió una página muy importante en la historia del deporte de nuestro país.
https://jogobonitogalicia.blogspot.com/
El pasado diecisiete de noviembre, España consiguió el pase a la final four de la UEFA Nations League tras imponerse 6-0 a Alemania. Una contundente victoria para el recuerdo, pero si hay una goleada a destacar en la historia de la selección española, esa es sin duda la conseguida hace treinta y siete años ante Malta con un marcador final de 12 a 1.
C
AF
É - BA
R
El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2020/2021
DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS
○ Desayunos ○ Tapas ○ Roscas ○ Tostas, etc.
TAJ MAHAL LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT
DOMINGOS
Buffet Libre
Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar
952 54 77 98 - 631 342 193
L-V. 7:00h - 23:30h | S. 9:00h - 17:00h
Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar
C/ Campo Real 1 - Tlf. 691 700 563 (Frente oficina de empleo) - Vélez
Meson - Tapeo
RETROBAR
Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267
Café Bar
RESERVAS 952 54 08 11
INNOVAR CAMBIAR Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas)
Vélez-Málaga Tel 952 50 11 30
Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR
Lauja Desayunos Roscas Tostas Pescaíto frito Tapas variadas
Vélez-Málaga Tlf. 652 744 645 Avda. Vivar Téllez 53
MARISQUERÍA
MANI
952 55 04 00 600 06 44 33 602 51 42 92 C/ Puerto Caleta, cjto. Pirámides 1 Caleta de Vélez
TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS
952 542 391
MENÚ DEL DÍA | PLATOS COMBINADOS
Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863 Desayunos - Meriendas C/ del Mar 37 - Tlf. 952 540 515
53 | Revista TODO
Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar
WWW.MESONALJAMA.ES
Avda. Toré Toré (Cjto. California 32) Torre del Mar - Tlf. 952 54 12 94
C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 667 96 06 65
Primera quincena de Diciembre
Hogar Domótico (III): Iluminación Inteligente En el artículo de hoy vamos a retomar un tema que, al menos a mí, particularmente me apasiona. Se trata de la automatización del hogar, y más en particular, del tema de las luces inteligentes. Es un tema impresionantemente amplio, que abarca muchas áreas distintas con infinidad de dispositivos diferente. Tenemos multitud de estándares, como Bluetooth, WiFi, Zigbee, Z-Wave y multitud de fabricantes. Al contrario que los otros dos artículos que se publicaron hace ya dos años, donde se daba una visión más generalista del concepto de hogar domótico, ahora entraremos más en detalle en el tema de la iluminación inteligente.
Comenzando con Philips Hue Además de entrar más en detalle en todo el tema de la iluminación inteligente, voy a narrar mi experiencia usando dicha tecnología en los últimos seis meses. Por mucho que los fabricantes nos hagan creer que es una tecnología madura, aún hay que cacharrear bastante para que todo funcione perfectamente, especialmente si queremos hacer cosas algo más interesantes que las que ofrecen los fabricantes en su configuración por defecto. Mis primeros pasos en lo de iluminación inteligente fueron prácticamente de casualidad, justo estando en el centro de bricolaje vi que tenían un hub de la marca Philips Hue “rebajado” y decidí comprarlo, junto con un par de luces. Pongo lo de rebajado entre comillas, ya que el sistema de la marca holandesa es particularmente caro. Todo funciona
Primera quincena de Diciembre
perfectamente nada más sacarlo de la caja, configurado a través de una App. El problema viene cuando vemos que, si queremos reemplazar todas las bombillas de una vivienda, tenemos que pedir otra hipoteca. Si nos vamos hasta las más avanzadas que pueden cambiar de color, tendremos que desembolsar casi 40€. Hay packs de ahorro e inicio, pero aún así el desembolso es bastante alto. Así pues, la siguiente pregunta es ¿hay otros fabricantes?
Añadiendo más fabricantes a la mezcla La respuesta es, obviamente sí. Por ejemplo, sin ir más lejos, el fabricante sueco de muebles IKEA, ha lanzado una serie de bombillas inteligentes de bajo costo. Si buscamos la bombilla con funciones equivalentes a la de Philips, tendremos que desembolsar la mitad, algo menos de 20€.
Revista TODO | 54
El problema que, para utilizar las bombillas de IKEA, necesitamos un hub de IKEA. Así que ahora tenemos un hub de Philips y otro de IKEA. ¿Pero no utilizan ningún tipo de estándar? La respuesta es afirmativa, pero también usan controles propietarios que impiden la comunicación entre marcas. La situación es tan absurda como tener un router WiFi en casa que “solo funciona con teléfonos Samsung” o “solo funciona con teléfonos Huawei”. Ridículo. Indagando un poco más, descubro que todas estas lámparas usan el protocolo Zigbee, similar a WiFi pero de baja potencia y corta distancia.
Open Source al rescate Puedo parecer un poco un disco rayado con esto del Open Source, pero en situaciones tan absurdas como las que he descrito, es la única opción sensata. Visitando muchísimos foros, páginas de Reddit, descubrí que hay una empresa alemana, Dresden Elektronik, que ofrece un USB Universal para Zigbee. Se puede instalar en cualquier ordenador, incluso en una Raspberry PI, y transforma dicho dispositivo en un hub que, en teoría, puede trabajar con cualquier fabricante. Así que, ni corto ni perezoso, desconecté los dos hubs propietarios y me decidí a conectar una Raspberry PI que andaba en uno de los cajones con el nuevo USB Zigbee. El interfaz es bastante bueno, funciona con cualquier navegador. Esto significa que no dependemos de tener la app en el móvil, si no que también podemos hacerlo a través de nuestro ordenador. Tengo que reconocer que el sistema no funciona tan sencillo como el de Philips, ya que hay que trastear un poco más. Hay que entender cómo funcionan las bombillas, cómo reiniciarlas, y que el USB emule al protocolo propietario de la marca. Pero funciona, y muy bien. Además, nos ofrece muchísima más información sobre cómo la red está 55 | Revista TODO
configurada. Con los otros sistemas, el usuario está haciendo conexiones “a ciegas” y a veces no se comprende por qué alguna bombilla deja de funcionar, o no responde a los comandos.
Red Zigbee Tal y como comentábamos, Zigbee es un protocolo inalámbrico de baja potencia y corta distancia. Cada una de las bombillas de la red Zigbee es un nodo, que actúa a su vez como repetidor. Esto significa que cuando tenemos muy pocas bombillas de este tipo, puede resultar en una calidad muy baja de la red. A medida que vamos incorporando más, estos repetidores incrementan la potencia de la red y hacen las comunicaciones más fiables. Esto también significa que debemos poner nuestro hub o “centro de mando” en algún sitio donde tenga buen acceso al mayor número posible de bombillas. No vale meterlo dentro de un cajón y olvidarnos de él, ya que la red se verá muy deteriorada.
Conclusiones Tras seis meses usando bombillas inteligentes, tengo que reconocer que le he cogido el puntillo al asunto. Gracias al Software Libre, ahora entiendo mejor cómo funcionan, sé los motivos cuando algo falla y cómo arreglarlo. Además, se puede integrar perfectamente en otros entornos de domótica, como Home Assistant, que hace de enlace con Alexa o Google Home. Una de las desventajas más importantes es que ya no podemos usar los interruptores normales. En cuanto apagamos la bombilla con el interruptor clásico, la electricidad deja de circular por la bombilla y por tanto, se pierde la conectividad. Para eso, hay distintos botones de varias marcas que podemos comprar. Mi favorito, sin duda, es el de IKEA, por tamaño y configuración. Primera quincena de Diciembre
Instrumentos musicales
C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es
Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
INFÓRMATE SI ERES CLIENTE DE DENTIX Y TIENES FINANCIACIÓN HECHA CON ELLOS
Abogados
Primeros casos en Vélez-Málaga sobre el futuro de Dentix y consecuencias con la financiación de sus clientes.
SI ERES CLIENTE DE DENTIX, VEN E INFÓRMATE C/. Francisco del Pino Roldán, 4 (Edf. Génova bajo) Vélez-Málaga 951 40 69 06 - 640 95 78 44 Primera quincena de Diciembre
C/. Puerto Marítimo. Local 64 Motril Granada 951 40 69 06 - 640 95 78 44 Revista TODO | 56
Pinturas
Decoración PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES
Valentine
La Pajarita
ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30 Decoración
C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19 premiumdecora@gmail.com
regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
os Olivos” Colegio “l
Academias
Clases de apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Trato individualizado y personalizado Experiencia con niños/as con NEE Método ABN Todas las asignaturas, incluido Inglés y Francés Comunicación constante con padres/madres Orientación y asesoramiento Técnicas de estudio Reservas de plazas
674 761 093
Psicóloga y Formadora Elena Aragón Díaz
Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” 57 | Revista TODO
Primera quincena de Diciembre
SORTEO DICIEMBRE
Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo gracias a nuestros anunciantes
¡SORTEO #55!
Cesta con productos variados Delicatessen
Gentileza de:
C/ Fenicios. Edf. Euro2000 Torre del Mar - 952 54 58 19
Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!
OPCIÓN 1
Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.
OPCIÓN 2
Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón
Nombre y apellidos:
Dirección:
Población:
DNI:
El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.
Teléfono:
Será imprescindible presentar el DNI.
Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.
E-Mail:
VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO
INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. LA RICA FRUTA. Productos argentinos (gran variedad) en nuestra tienda. C/ Hnos. Pinzón, 20 (Don Lucio). Vélez-Málaga. LAURA García peluquería. Estamos en Vélez-Málaga. Tlf. 951626295. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. NOVOLLAVÍN Ferretería en general. Vélez-Málaga. Tlf. 952557399. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. PABLO y Reme. Peluquería y estética unisex. Microblading y lifting de pestañas. Torre del Mar. Tlf. 952543923. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. RINCÓN IBÉRICO. Delicatessen. Jamonería y charcutería en Torre del Mar. Tlf. 952545819. SANTALUCÍA, decesos, asistencia, hogar, salud, empresas, automóvil, mascotas, ahorro e inversión, etc. Torre del Mar. Tlf. 651381392. SERVICIO de grúa. Gestionamos la baja de su vehículo y se lo retiramos. Tlf. 676952299. TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. TU ALMACÉN del descanso. Directo de fábrica. ¡Te gusta, te lo llevas! Vélez-Málaga. Tlf. 676993577. UCHO Asesores & Abogados. Gestión de empresas. Derecho hipotecario, civil y penal. Vélez-Málaga. Tlf. 951406906.
varios TALLER para adolescentes “Cuento Conmigo”. Trabajaremos autoconocimiento, autoestima y autoconfianza. Dirigido por Elena Aragón Díaz. Psicóloga y Coach. Dicho taller será impartido en Vélez-Málaga el sábado 12 de Diciembre de 11:30h. a 13:30h. Plazas limitadas. Información y reservas al: 674761093. BUSCO piso en Vélez-Málaga de 3 dormitorios para alquilar de larga temporada. Alrededor de 500€/mes. Tlf. 642089801. MATRIMONIO con una hija busca piso o casa para alquilar para larga temporada en Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta, etc. Tlf. 631073530. 59 | Revista TODO
GANADORA
(Sorteo noviembre)
¡GANADORA del sorteo anterior!
Eva María Sarmiento Cueto Cesta de frutas y verduras valorada en 30 Euros Gentileza de:
C/ Carlos Cano, 2 - Vélez-Málaga Tlf. 688 25 65 02
Marisa Sevillano
Horóscopo
Clarividente y Parapsicóloga
Diciembre 2020 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: Sólo se presentarán molestias de origen nervioso. DINERO: Sin demasiados altibajos, aunque pueden presentarse trabajos que te reportarán ingresos extra. Alguien cercano te pedirá consejo y ayuda. AMOR: Buen periodo para las relaciones amistosas.
TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Momento ideal para empezar a practicar ejercicio físico o continuar con tu deporte favorito. DINERO: Si no lo has hecho ya, debes marcarte cuanto antes un plan de ahorro a medio plazo. Equilibra tus gastos y tus necesidades. AMOR: Las pequeñas tensiones pasadas remitirán en diciembre.
GEMINIS (21-5 al 21-6)
SALUD: Solo puedes sufrir algún que otro ligero dolor de cabeza que, con un poco de descanso, desaparecerá. DINERO: Se abre una etapa en la que, a poco que te lo propongas, tu patrimonio se incrementará. AMOR: Te sentirás por momentos más “casero” que nunca, deseoso de la paz y el sosiego del hogar.
CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Debes quemar tus energías sobrantes. Practicando algún deporte, por ejemplo. Las tensiones nerviosas pasadas ya quedan atrás. DINERO: Esa inyección económica que tanto esperabas podría hacerse realidad pronto. Sé precavido con los gastos extra que se aproximan. AMOR: Si pones de tu parte, aumentará el buen entendimiento con tu pareja. Ya sabes el camino, diálogo y comprensión.
LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Excelente, sobre todo del 1 al 15 aproximadamente. La causa es tu gran estado de ánimo. DINERO: Economía doméstica estable y sin altibajos indeseados. AMOR: Las parejas estables vivirán momentos muy románticos y felices. Estás de suerte amigo Leo.
VIRGO (23-8 al 22-9)
SALUD: Ante posibles síntomas toma las necesarias precauciones, nada más. DINERO: Si buscas tu primer empleo no dudes en prepararte profesionalmente todo lo bien que puedas. AMOR: Lo pasado, pasado está. Vive el presente y el futuro con la mayor ilusión. Lucha por una relación tierna y armónica, y cuidado con caer en la rutina.
LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: Y, sobre todo, no lo interiorices todo o puedes acabar explotando. DINERO: Pueden presentarse algunos problemas profesionales, pero continúa tu camino con decisión, pronto obtendrás los frutos esperados. AMOR: Tus encantos y buena predisposición aumentan tu carisma.
ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: En perfecto equilibrio físico, casi todo el mes. Se aconsejan salidas al campo, por ejemplo, en compañía de tus amigos. DINERO: Sé metódico en tu trabajo, aumentará tu eficacia y los demás lo deberán reconocer. Controla los gastos que se avecinan. AMOR: Sin problemas a la vista si has sabido moderar tu obstinación. Sé paciente y escucha más, todo irá mucho mejor.
SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: En diciembre gozarás de una salud de hierro. Pocas molestias a la vista. DINERO: A veces necesitas la ayuda de alguien cercano para llegar a fin de mes. Medita tu situación, y toma las oportunas medidas de cara al futuro. AMOR: Tu situación económica también puede traer problemas a tu relación de pareja. La unión hace la fuerza, no lo olvides. Debes ser optimista.
CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Tranquilo/a, tus molestias intestinales o digestivas pronto remitirán. DINERO: Posibles ingresos extra, por algunos trabajos relacionados con tu hobby. Cuidado con los gastos innecesarios de éstas fechas y gasta lo justo e imprescindible. AMOR: Posibles discrepancias familiares necesitarán de tu atención. Periodo favorable a encuentros amorosos en general.
ACUARIO (21-1 al 18-2)
SALUD: Los acuario se sienten a gusto, en nuestra zona los inviernos son benignos, y ellos disfrutan con las actividades al aire libre. DINERO: Buenas perspectivas. Sabes administrar juiciosamente cuando te lo propones. Sigue por ese camino. AMOR: Una persona cercana atraviesa un momento delicado, esto puede alterar tu armonía familiar.
PISCIS (19-2 al 20-3)
SALUD: No tardarás en recuperarte de todas tus dolencias y mostrarte pletórico como antes. DINERO: Tu prestigio como buen administrador se consolidará. Moderación en todo, no te excedas durante las próximas fiestas. AMOR: Tu encanto y tu gran decisión seducirán al sexo contrario.
Artes gráficas
regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Esoterismo, Tarot
Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias
Marisa Sevillano 61 | Revista TODO
687 27 07 84 676 33 77 79 Primera quincena de Diciembre
Loterías LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
09 10 11 12 13 14 15
varios CUPÓN: BONOLOTO: 84726 01, 08, 14, 21, 25, 45 (C09) R7 028 CUPÓN: BONOLOTO: 31742 12, 23, 25, 27, 34, 44 (C28) R0 009 BONOLOTO: CUPÓN: 11/11 02583 13, 22, 25, 26, 31, 37 (C39) R7 49109
EUROMILL: 03, 19, 29, 32, 38 E-05 E-12
EL GORDO: 02, 03, 07, 16, 21 R2
NACIONAL: 1º 20993 2º 76236
EUROMILL: 01, 05, 17, 28, 31 E-01 E-10
BONOLOTO: PRIMITIVA: 59478 03, 11, 12, 13, 45, 47 05, 09, 16, 33, 36, 43 (C24) R9 (C41) R0 002
83423 024
trabajo
QUINIELA: 1X2
CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 04611 05, 17, 20, 23, 29, 32 03, 21, 27, 36, 37, 46 (C02) R1 (C26) R7 029 BONOLOTO: 88973 13, 17, 31, 33, 35, 38 (C27) R1 058
MATRIMONIO busca casa de campo para guardar con derecho a vivienda. Tlf. 632701000.
NACIONAL: 1º 03213 2º 98181
QUINIELA: 121111211X11X2 1-1
Información ofrecida por:
Nº 50775
C/ Clavel, 16 B (Los Olivos) Vélez-Málaga 952 50 12 93
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
16 17 18 19 20 21 22
Primera quincena de Diciembre
CUPÓN: BONOLOTO: 66384 04, 20, 23, 30, 40, 46 (C02) R2 046 CUPÓN: BONOLOTO: 89528 12, 15, 27, 34, 46, 47 (C33) R1 019 BONOLOTO: CUPÓN: 59091 13, 17, 24, 27, 40, 47 (C38) R7 001
EUROMILL: 16, 19, 25, 30, 44 E-02 E-06
QUINIELA: 1X2
CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 87417 08, 14, 21, 27, 36, 42 03, 06, 12, 30, 44, 46 (C48) R4 (C39) R0 026 BONOLOTO: 74762 12, 19, 20, 26, 30, 40 (C10) R2 128
NACIONAL: 1º 60516 2º 64966
EUROMILL: 28, 29, 39, 48, 50 E-05 E-07
95403 055
BONOLOTO: PRIMITIVA: 10, 14, 15, 18, 34, 41 08, 15, 17, 32, 36, 45 (C44) R7 (C25) R2
42593 055
EL GORDO: 18, 24, 28, 36, 45 R2
QUINIELA: XX1X22X112X11X 1-0
NACIONAL: 1º 22870 2º 16180
SE NECESITA una persona para cuidar dos personas mayores en Vélez-Málaga (C/ Molino de Velasco, frente a tienda de motos). Con experiencia y preferiblemente interna. Tlf. 692364609 (llamar por la tarde) OFERTA DE EMPLEO. Profe academia. Nueva incorporación. Requisitos: Pasión por la profesión; persona entusiasta y con iniciativa.; conocimientos de ciencias (física, química, matemáticas); conciencia de las necesidades educativas especiales; Vivir en la Axarquía. Si estás interesado/a, no dudes en contactar para más información. Teléfono: 674761093 (Elena) Correo: centrobrotesverdes@gmail.com. ¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa. SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@gmail.com.. BUSCAMOS personas para actividad independiente a tiempo completo o parcial. Tlf. 669804618. BUSCAMOS profe suplente para cubrir algunos días al mes en academia. Interesados llamad al teléfono: 674761093. PITASASEGUR, S.L. Agencia de seguros en Torre del Mar, busca al mejor productor de seguros de automóviles de La Axarquía. Requisitos: Ser autónomo, preferible con cartera de clientes, capaz de crear una red de colaboradores, residente en La Axarquía, formación en seguros. Ofrecemos: Buen ambiente de trabajo, oficina representativa (puesto de trabajo), cartera de clientes, tarifas competitivas, cuadro de comisiones muy atractivo. Interesados: Concertar entrevista al teléfono 951102125 ó Avda. Toré Toré 2, o enviar C.V. a: torredelmar@agenciadepelayo.com
T
breves gratis (particulares)
95 250 15 76 www.revistatodo.com
Revista TODO | 62
Revista Todo
www.tiendologuia.com
Toda la ciudad en tus manos 63 | Revista TODO
Primera quincena de Diciembre
EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA
LA MAYOR JUGUETERÍA DE LA AXARQUÍA CON MÁS DE 400m²
RESERVAMOS TUS JUGUETES PARA REYES Bicicletas Bicicletas yy vehículos vehículos aa batería batería
Avda. de las Naciones 8a Vélez-Málaga 951 28 27 58 Primera quincena de Diciembre
EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA
Jugueterías
Revista TODO | 64