Revista Todo 747 by Revista Todo

coge una y llévatela a casa

quirodemiactm

quirodemia

Centro de Técnicas Manuales abierto plazo matrícula curso 2020/2021

PLA LIM ZAS ITAD AS

BOLSA de TRABAJO para nuestros alumnos

quirodemia

Centro de Técnicas Manuales

| Revista TODO 1 Academias

*Homologado por

spatermal

quirodemia escuela recomendada por:

C/ Sta. Margarita, 3 - Torre del Mar

951 258 275 649 389 281 www.quirodemiactm.es Primera quincena de Septiembre torredelmar@quirodemiactm.es

ALMACÉN DE MUEBLES

www.mueblesbufalo.es ¡¡YA DISPONIBLE!!

TRANSPORTE Y MONTAJE

BUFALIN

GRATUITOS

Avda. Juan Carlos I - C/ Salvador Dalí, 20 Pol. Ind. La Pañoleta - Vélez-Málaga - 952 55 80 18 Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 2

desde ¡¡DESCARGA LA APP!!

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca. Revista Todo

síguenos en: Revista Todo @RevistaTodo

¿TE GUSTA EL CAFÉ? VEN A VISITAR NUESTRA TIENDA...

Todo Quincenal revistatodo Revista Todo

Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

Farmacias de guardia

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

6 7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15

TORRE DEL MAR

VÉLEZ-MÁLAGA

Cmno. del Higueral, 44 - 46 - Tel. 952 500 649 www.tamazor.com - tamazor@tamazor.com

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119 C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

VELEZ-MALAGA

TORRE DEL MAR

Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal

112 016 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84

NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis

95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37

Urgencias Violencia de género Guardia Civil Teléfonos Cruz Roja de interés Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen Museo Semana Santa

2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca

AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ ARAX AFAX

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99 ASOCIACIONES 95 250 67 99 95 250 62 35 95 255 76 86 95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15

portada primera quincena

www.revistatodo.com

Año XXXV Nº 747 Edición del 1 al 15 de septiembre 2020

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 18-19

Página 42-43

HeelsNRoses

A simple vista

Página 22

Página 46

Don dinero

El gol de Andrés

Página 26

Página 48-49

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rosa Jiménez, Celia Corral, Elísabeth Oviedo, María Isabel Martín, Francisco Montoro, Nuria NB, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, José Mª Martín, Miguel A. Dávila Panadero.

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

El rincón andaluz

Un geek en Múnich

Página 30-31

Página 50

Medio ambiente

Sorteo Septiembre

Página 36

Página 52

Literatura juvenil

Horóscopo

Depósito Legal MA-63/1987 Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 4

Duerme tranquilo Duerme seguro Colchones con tratamiento Anti-Covid19

HOPE

MODELO HOPE (Grosor 27 +- 1cm) Muelles Ensacados + visco

HEALTH

Elige el núcleo que mejor se adapta a ti

¡AL MISMO PRECIO! 90x190

289€ C/ Loja 2-A - Vélez-Málaga Tlfs. 951 910 049 628 471 025 info@dormilin.com TODO 5 | Revista

135x190

395€ 150x190

429€ Hogar

1- Tejido Stretch Anti covid19 2- Visco Carbono (1cm) 3- Fibra atérmica (1cm) 4- Foam perfilado (2cm) 5- Friselina 6- Foam (2cm) 7- Friselina 8- Ensacados (17cm) 9- Refuerzo Box (8cm) 10- Foam (2cm) 11- Friselina 12- Foam perfilado (2cm) 13- Fibra atérmica (1cm) 14- Visco carbono (1cm) 15- Tejido Stretch Anti covid19 MODELO HEALTH (Grosor 27 +- 1cm) Active Air + Visco 2 caras 1- Tejido Stretch Anti covid19 2- Visco Carbono (1cm) 3- Fibra atérmica (1cm) 4- Foam perfilado (2cm) 5- Friselina 6- Núcleo Active Air (21cm) 7- Friselina 8- Foam perfilado (2cm) 9- Fibra atérmica (1cm) 10- Visco carbono (1cm) 11- Tejido Stretch Anti covid19

Primera quincena de Septiembre

Gimnasios

2020

Crossfit | Taekwondo | Kick Boxing | K-1 | Boxeo

También te preparamos: - Oposiciones (Policías - Bomberos - Ejército)

- Pérdida de peso - Aumento muscular

C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) - Torre del Mar - Tlf. 951 131 735 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Clínica de Fisioterapia

Fisioterapia

Mª José Jiménez

rehabilitación - terapia manual ortopédica ejercicio terapéutico y control motor masaje descontracturante y deportivo

Clases de FisioPilates reducidas (máximo 4 personas)

donde valoramos la musculatura “vencedora” y “vencida” de cada persona para corregir diferentes desequilibrios y mejorar la postura corporal

C/Pío Augusto Verdú 2, Entreplanta, Oﬁcina 4 - Vélez-Málaga Telf: 653.384.814 - Cita previa | e-mail: ﬁsiomjj@gmail.com Primera quincena de Septiembre

Clínica de Fisioterapia Mª José Jiménez

Revista TODO | 6

CHAISE LONGUE

398€

- Arcón - Asientos extraíbles - Respaldos reclinables - 3 puffs

DIRECTO DE FÁBRICA

Todos nuestros productos están en stock

¡¡Te gusta, te lo llevas!

PRÓXIMAMENTE EN: C/ del Río 32 - Vélez-Málaga Avda. Cmno Viejo de Vélez-Málaga 14 Vélez-Málaga (Málaga) Tlfs. 951 06 94 92 - 676 99 35 77 7 | Revista TODO

Hogar

Primera quincena de Septiembre

Inmobiliaria Carlos Parra

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 ALGARROBO

85.000 €

MEZQUITILLA

¡¡115.000 €!!

ALGARROBO COSTA

126.000 €

OFERTA DE VERANO

Parcela llana de regadío de 2.500 m². Tiene un apero de 15 m². Dispone de agua y escritura registrada. HUIT

50.000 €

Parcela rústica inclinada, 9.000 m², posibilidad de agua, soleada y vistas al mar. Ideal apero, tropicales, etc.

Amplio Apartam. 1 dorm. Todo exterior. Salón con cocina americana. Terraza con vistas despejadas. Incluye plaza parking, residencial con piscina. Muy cerca playa. CALETA DE VÉLEZ

Casa con 2 dormitorios, 2 baños, amplio salón, terraza, cocina indep. y lavadero. Conjunto con piscina.

189.000 €

Magníﬁco ático. Terraza con amplias vistas frontales al mar. 2 dorms., baño, cocina independiente.

LAGOS

110.000 €

Casa de campo con ruedo de 100 m², 3 dorms., salón, cocina, baño, patio, trastero y terraza con vistas mar. Aparcamientos.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

C/ Infantes local 2 - Torre del Mar Tlf. 631 481 859 656 314 212 9,30h a 13,30h. (tardes cerrado)

Ė? æ ĥį ÙįPğßPğÃîįØØ æî įğíĉQįĔĽ įæîįĽĤPĥĕ =ğU ı ØQįŎįı įØQįPğğ ´Øîď ĤËįğ qÃqØPĥ įğ qĽĉ ğPĥ Ŏįğ ĽıÃØÉPĥ

Bajos chaquetas .........................8€ Chaquetas lados.........................8€ Puños o mangas.........................5€ Hombros camisetas ..................2€ Vestidos bajos .............................5€ Vestidos bajo remalladora......6€ Bajos pantalones .................4,50€ Lados pantalones ......................5€ Vestidos lados .............................5€ Cremalleras...................................4€ Parches en roturas.....................3€ ...............................................etcétera

Modistas

ıPßdÃ çįğ PØÉî Pğğ ´ØñįĉPğQ ıÃ æ Pĥį įğíĉQ

9íĉQį įĻąįßPæîį Ĥ įāį Ľğî

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 8

AXARQUÍA GASTRONÓMICA

PRODUCTOS ARTESANOS

En Casa Reondo llevamos más de 40 años a su servicio. Trabajamos con la misma ilusión que el primer día esforzándonos en ofrecer a nuestra distinguida clientela un servicio de calidad a un precio competitivo. Te hacemos la vida más fácil los 365 días del año.

Gracias por confiar en nosotros

Pollos Asados - Empanadas - Pata Asada - Callos - Papas Asadas Paella - Ensaladas Variadas - Carnes Variadas - Pan Caliente

disfruta de nuestra terraza degustando nuestras especialidades premium*

*previo encargo

Costillar Asado - Pulpo a la Brasa - Estofado de Jabalí - Solomillo al Pedro Ximénez - Rabo de Toro Cochinillo Asado - Estofado de Ciervo - Chivo asado o guisado - Pierna y Paletilla de Cordero... C/ Doctor Fleming, 39 - Torre del Mar - Tel. 952 54 69 52 www.asadorvirgendelmar.es | asadorvirgendelmar@gmail.com ABIERTO TODOS LOS DÍAS DEL AÑO Lunes a Miércoles de 11.00 a 16.00h. TODO 9 | Revista a Jueves Domingo de 11.00 a 20.00h

Comida para llevar

Primera quincena de Septiembre

EXCURSIONES DISNEY CRUCEROS ESCAPADAS ISLAS VUELOS

VIAJES CIRCUITOS OFERTAS SAFARIS CARIBE NOVIOS

Agencias de viaje

Travelton Viajes COMPARTE EL VERANO

del 3 Julio al 30 de Septiembre

GRAN HOTEL DEL COTO MATALASCAÑAS ****

Ofer ton Viaje - Hotel 4 estrellas - Pensión completa - Cancelación gratuita* de

49€

precio/persona/noche estancia mínima 3 noches consultar fechas

* Sin gastos de anulación hasta 48 horas antes

C/ Rocío 2 bajo - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 12 70 y 633 85 41 29 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

a “Vi st e t u h o g

r a los

Primera quincena de Septiembre

”

eci os

e s pr m ej o r

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

Hogar

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

www.tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 6 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR

VÉLEZ-MÁLAGA, PISO 2 dormitorios, baño, cocina y terraza. 2ª planta sin ascensor. Zona cercana a servicios. C/ Las Tiendas. CE.G

59.900€

VÉLEZ-MÁLAGA SUR, ÁTICO de 1 dormitorio, cocina independiente, salón, 1 baño y terraza. Incluye trastero y parking. Urbanización con pista de tenis y pádel. CE.E

99.900€

EL MORCHE, PISO 3 dormitorios, 2 baños, salón con cocina y terraza. Tiene trastero y piscina comunitaria. A 50 metros de la playa. CE.C 11 | Revista TODO

151.000€

BENAMOCARRA, CASA CON TERRENO Casa en planta baja con terreno de 213 m2, 2 dormitorios, salón, cocina y baño reformado. Plaza del calvario. CE.F

75.000€

VÉLEZ-MÁLAGA SUR, PISO de 4 dormitorios dobles, amplio salón, cocina con lavadero, 2 baños completos. Piscina comunitaria. Zona de aparcamiento cercana. CE.E

118.000€

TORRE DEL MAR, PISO 3 dormitorios, baño y aseo. patio y terraza. Orientación sur. Ascensor. Avda. Andalucía. CE:E. Antes 120.000€

ahora 108.000€

VÉLEZ-MÁLAGA, PISO seminuevo, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, lavadero, salón, balcón, patio y parking. Los Olivos. CE.E

114.300€

VÉLEZ-MÁLAGA. SUR. CASA a 5 minutos de la playa, con 3 dormitorios, 2 baños, 2 cocinas, 2 patios, porche y 2 terrazas. CE.E

139.000€

TORRE DEL MAR, PISO seminuevo en supt12. 2 dormitorios, 2 baños. Jardín y patio. Parking y trastero. Piscina comunitaria y pista de pádel. CE:E. Antes 180.900€

ahora 163.000€

Primera quincena de Septiembre ¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM

Clínica Dental

Axarquía

C/ Doctor Fleming, 2 bajo TORRE DEL MAR Tlf. 952 54 62 46

Clínicas Dentales

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS

Clínica Dental

Axarquía

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Centros de Belleza

Laura García peluquería

es el nuevo café para un alisado perfecto

EVAN CARE!! Tratamiento de Keratina que transforma, da brillo, protege y permite un alisado con hidratación profunda del cabello.

C/ Río Tinto, 3 local 4 - Vélez-Málaga - Cita previa: 951 62 62 95 Primera quincena de Septiembre

Laura García Revista TODO | 12

motor Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95

SE VENDE Fiat Punto diesel del año 2.016. 1.3 turbo. 94.000 kms. ITV hasta octubre del 2021. Todos los extras. Tlfs. 645299640 y 632927301. VENDO moto Honda VFR 750 cc. 64.000 kms. Año 93. 3.500€. Tlf. 619075699. SE VENDE scooter eléctrico Envoy 4 Azul. Precio de compra: 2.300€ (07/11/2017). Vendo por 800€ a negociar (incluye 2 baterías) usado 3-4 veces. Tlf. 630438650. SE VENDE Ford Focus color plata diésel 5 puertas. Año 2.003. Correas, filtros y aceite cambiado. 2.500€. Tlf. 652834565. SE VENDE BMW en buen estado. Por jubilación. Tlf. 608021537. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166. SE VENDE Fiat 500 con 4 años de antigüedad. 15.000 kms. Como nuevo. 8.000€ negociables. Tlf. 686255443. COMPRO todo tipo de vehículos. Coches, furgonetas y todoterreno Nissan terrano o similar. Incluso con averías mecánicas, pago al contado, voy a verlo al lugar donde esté el vehículo. Tlf. 676952299.

www.ambientesdecoracion.com

servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 25€ Mari. Tlf. 617/933007. GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. SE HACEN portes y mudanzas. Tlf. 666994560. NUTRICIÓN, Masajes terapéuticos. Tlf. 675256150. QUIROMASAJISTA, masajes descontracturantes y relajantes con presoterapia 25 Euros / hora. Tlf. 952544735 y 674430347 (Raúl).

Gimnasios

ventas SE VENDE bar en Vélez-Málaga, zona Los Olivos (cercano a colegio, mercado y cuartel de la Guardia Civil). Esquina. Por jubilación. 120.000€. Tlf. 642582568. MOLINO de Velasco. 4 dormitorios (todos con armarios), 2 baños. Orientación sur. Reformado. Piscina comunitaria. 100.000€. Tlf. 696560299. SE VENDE piso en la zona de Los Olivos con aparcamiento incluido. Precio a convenir. Tlf. 665679853. VÉLEZ MÁLAGA. Casa unifamiliar, con terraza, 2 dormitorios, baño, salón y cocina. Zona casco histórico. C:E. E. 47.500€. Tlf. 952549730. 13 | Revista TODO

nos encontrarás al sur de la calle del mar Primera quincena de Septiembre

Perfumes Avda. Andalucía 131 - Torre del Mar | Tlf. 952 96 57 11 - 650 19 51 66

www.100milperfumes.com

+300

hombre mujer infantil

perfumes equivalentes

11€

’90

55ml

en todos nuestros perfumes

tarjeta delización

= 5 + 1 GRATIS

Acumula 5 compras de perfumes y te REGALAMOS 1 (sin límite de tiempo)

personalizamos perfumes para eventos

perfumes | aromas de hogar | cosmética | complementos fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Fisioterapia

Fisioterapia | Podología | Acupuntura | Nutrición

José Mª Díaz Claros Col. 259

Pablo García Ruiz Col. 258

PRIMER CENTRO COMARCAL

en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) R

Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas

Avda. Moscatel, 4 - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 69 22 y 646 12 56 77 fisiomartorredelmar@hotmail.com Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 14

TENEMOS PARA TI LAS GAFAS PERFECTAS PARA ESTE VERANO martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90

Ópticas

15 | Revista TODO

NERJA: Primera quincena de Septiembre Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

Panadería Pastelería

Virgen del Carmen Fabricación propia de pan y panes especiales

Tlf: 639 159 652 Avda. Andalucía 110 Caleta de Vélez (Málaga)

Reparto a domicilio

URGENCIAS 24H

616 403 350

RIEGOS AXARQUÍA. S.L.

En Continua Evolución GRUPO DE RIEGO Y GOTEO 952 50 65 95

CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA

Logopedia infantil y adulta Tramitación de becas para alumnado con necesidades específicas

665 422 439

CITA PREVIA

C/ Travesía del Río nº 4 - Vélez Málaga Primera quincena de Septiembre

ALGARROBO, parcela llana de regadío de 2.500 m2. Tiene un apero de 15 m2. Dispone de agua y escritura registrada. 85.000€. Tlf. 678410121. VÉLEZ MÁLAGA. Casa, en planta baja diáfana, muy luminosa, para entrar a vivir. Amueblada. Zona casco histórico. C:E.E. 26.000€. Tlf. 952549730. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Casa de 4 dormitorios, baño, salón, cocina, terraza, patios y sótano en obras. C:E.E. 97.900€. Tlf. 952635590. MEZQUITILLA amplio apartamento de 1 dormitorio. Todo exterior. Salón con cocina americana. Vistas. Incluye plaza de parking y piscina. 115.000€. Tlf. 678410121. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Piso en planta baja para entrar a vivir, 2 dormitorios, 1 baño, salón, cocina. Alcaucín. C:E.G. 46.000€. Tlf. 952635590. VALLE NIZA. Casa adosada con 4 dormitorios, salón, cocina independiente, 2 baños y 1 aseo. Con patio. Plaza de parking. Urbanización con 3 piscinas comunitarias, 2 pistas de tenis, gimnasio, zona infantil. C:E.E. 180.000. Tlf. 952965255. MEZQUITILLA. Piso 3 dormitorios a 50 metros del Mar. Cocina con lavadero, armarios empotrados y terraza con vistas laterales al mar. No tiene ascensor pero tiene aprobada su instalación. C:E.E. Rebajado a 99.900€. Tlf. 952965255. SE VENDE loft de 80m2 en C/ Cristo de Vélez-Málaga. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa. Antes 85.000€, ahora 79.000€. Tlf. 655569836. PISO en Málaga de 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada y A/A en comedor y dormitorio de matrimonio. A 15 minutos andando del centro. Recién pintado y listo para vivir. 159.900€. Tlf. 625282309. SE VENDE o se alquila piso en zona los Olivos sin muebles, no queremos animales y abstenerse si no tienen contrato de trabajo. Tlf. 605280361.

se ofrece SE OFRECE hombre para trabajar en el campo, pintura u obra. Tlf. 631131297. SE OFRECE mujer para trabajar como interna o externa cuidando a personas mayores. También cuidar niños y limpieza en general. Tlf. 643674565. SE OFRECE mujer sin cargas familiares para tareas domésticas por horas, también como interna o externa. Incorporación inmediata. Tlf. 698614548. MUJER busca trabajo como externa cuidando personas mayores (noches incluidas) también limpieza por horas o como ayte. de cocina. Tlf. 647102339. CHICA se ofrece para cuidar niños, ancianos, limpieza en general. Soy dinámica, responsable y necesito trabajar. Tlf. 641806773. CHICO para trabajar en el campo, obra, mozo de almacén. Tlf. 631131297. ME OFREZCO para cuidar niños y ayudarlos con las tareas. Llevarlos al cole y recogerlos. También para cuidar personas mayores. Tlf. 615423852. Revista TODO | 16

Mobiliario Decoración

Calidad

Servicio

Precio

s Aprovéchese de nuestras promocione Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) - Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16 regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Ferreterías

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com 17 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

“There’s no place like HOME” “No hay un lugar como el hogar” ¡Buenas mis bellezas! ¿Cómo os está tratando esta oleada de calor y virus? Espero que sigáis al pie del cañón, que os sigáis protegiendo y no dejéis de cuidar los unos por los otros. Porque al ﬁnal, esa será nuestra única y esperanzadora salvación. There’s no place like home es el mensaje de la camiseta del look que os traigo hoy. Y es que, para mí, es verdad. Ese olor a mar, ese olor familiar, el

poder compartir con las personas que más quieres lo más valioso que tienes, el tiempo. Esa tranquilidad que se respira en el hogar. Será que hay personas más aﬁnes a sus familias y menos. Y será que a mí me ha tocado la gran suerte de tener una familia de diez. De esas por las que te das patadas y recorres kilómetros por ver. De esa que permanece unida a pesar de todas las tempestades que el caprichoso destino pone en el camino. De esas que luchan juntos para ganar cualquier brava batalla. Artículos atrás os contaba, que a pesar de que este conﬁnamiento ha traído un montón de cosas nuevas con las que ocupar la cabeza en la ciudad condal, yo lo que necesitaba eran abrazos de personitas que estaban lejos de mi casa. Por ello, hoy me siento orgullosa y feliz, que he podido cumplir lo que más deseaba este verano. Poder con ellos momentos compartir. Por lo que os recomiendo que aprovechéis el tiempo con las personas que más queráis. Que dejéis atrás todos esos roces y encontronazos. Que pidáis perdón, del bueno. Que digáis cada día un te quiero. Pues muchas veces, se nos olvida que la vida solo dura un ratito. Y sin más preámbulos emocionales, hoy os traigo un look que, a mí, ¡me encanta! Y sí, además de por el mensaje de la camiseta, lo adoro por la combinación de blanco y negro. El perfecto

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 18

binomio de color del que os vengo hablando años, ¿verdad? Y es que, ¿quién no lo ha lucido alguna vez? Todos tenemos en nuestro fondo de armario prendas negras y blancas. Son básicos imprescindibles para cualquier personita. ¿Y qué me podéis decir de la tendencia “lunares”? Los más atrevidos dirán que es un estampado de “topos”. Es, indiscutiblemente, una de las tendencias que nunca nos abandonó y que ha marcado este verano. Sin duda, no puede faltar en ningún armario, ya que nos aportan 19 | Revista TODO

un toque de dinamismo muy femenino a nuestros looks tanto de día como de noche. Además, nos recuerda a la moda “retro” de películas tan signiﬁcativas como Pretty Woman.

encontrar topos o lunares hasta en la sopa. En vestidos, camisetas, pañuelos, faldas, carteras, bolsos, tops, ¡hasta zapatos! De miles de colores y formas diferentes.

No debemos olvidar que es una tendencia muy ligada al tipo de prenda tan característico utilizado en el estampado de los trajes de ﬂamenca (para poder paliar un poquito la feria que no hemos podido tener este año). Sí, uno de los trajes regionales típicos que más ha inﬂuido en el mundo de la moda.

¿Y a vosotros? ¿Qué prenda tenéis como top de los lunares? ¿Os gusta este tipo de estampados?

Por ello, si te lo propones, vas a

No dejéis de visitarme para cualquier consulta que os pueda surgir en la que os pueda asesorar ;) ¡Besotes aplastantes, toneladas de optimismo intravenoso y hasta la próxima quincena! Primera quincena de Septiembre

Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas

C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83

BUSCO trabajo como limpiadora en empresa o en casa particular días sueltos o por horas. Tlf. 642571935. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 28 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071.

alquiler REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento

NOVEDAD instalación INMEDIATA del novedoso protector HIDROGEL para cualquier modelo de móvil (incluso cristal trasero y modelos curvos) disponible también para tu SmartWatch

protege la pantalla de tu móvil contra: ralladuras objetos punzantes caídas golpes TECNOPHONE

Telefonía Primera quincena de Septiembre

ALQUILO piso con 3 dormitorios y 2 baños, terraza. 550€ (se aceptan mascotas). Vélez-Málaga (zona Real Bajo). Tlf. 620162171. ALQUILO habitación en el centro de Vélez-Málaga. Cocina y baño a compartir. Se aceptan personas fumadoras. 300€. Tlf. 620162171. ALQUILO habitación en piso por la zona norte de Vélez-Málaga (cerca de estadio de fútbol). Tlf. 643674565. SE ALQUILA plaza de garaje y trastero en Caleta de Vélez, lindando con Algarrobo costa. Larga temporada. 125€. Tlf. 629282366. SE ALQUILA local en C/ Dolores Gámez Ruiz de 30m2 con derecho a parking. Tlf. 657341915. SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730. €

SERVICIO TÉCNICO

ventas varias

SE VENDE canastilla de bicicleta blanca desmontable. Nueva a estrenar. 30€. Tlf. 645016756. SE VENDE cafetera Dolce Gusto Krups. Blanca. Nueva. 40€. Tlf. 645016756. SE VENDE ordenador de sobremesa Corel 2 Duo, pantalla de 17”. Completo con cámara y altavoces externos. 250€. Tlf. 645016756. POR cierre de negocio vendo mobiliario de tienda Glamour en Torre del Mar. Vitrina expositora de cristal, mueble para ganchos, paneles, expositor, caja registradora, etc. Tlf. 617031743. SE VENDE teléfono vintage Góndola. Whatsapp: 629282366. SE VENDE funda nórdica nueva sin estrenar. Juego de 3 piezas (almohada, bajera ajustable y funda nórdica). Diseño único, cama de 135 cm. 20€. Tlf. 645016756. SE VENDE silla antigua tipo medieval. 30€. Tlf. 645016756. SE VENDE cocina Zanussi con 5 fuegos (horno, tapa de cristal, espacio para bombona de gas). Encendido eléctrico. 100€. Tlf. 606782367. SE VENDE mueble de conglomerado, cristal y caña. Sus dimensiones son 115x65x41 cms. 20€. Tlf. 606782367. VENDO cuadro de la última cena. En relieve, data aproximadamente del año 1920. Bañado en plata y con marco tallado. Muy bien conservado. Una reliquia que mide 80x56. 190€ negociables. Tlf. 655569836 (tardes). Revista TODO | 20

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Horario ininterrumpido Lunes a Viernes 10h. a 20h. Sábados (cita previa)

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

TODOS

LOS ESTILOS

regalos

Academias

LONDON ACADEMY GENERAL

CAMBRIDGE EXAMS

GRUPOS REDUCIDOS PLAZAS (AFORO LIMITADO) PARA TODAS LAS EDADES HORARIOS: MAÑANA Y TARDE CLASES CONVERSACIÓN INGLÉS PROFESORES NATIVOS

NOVEDAD

CENTRO PREPARADOR EXÁMENES OFICIALES DE CAMBRIDGE CURSOS INTENSIVOS: A2, B1, B2

APOYO

CLASES DE APOYO GENERAL Y PREPARACIÓN PARA PRÓXIMO CURSO ESCOLAR (MATES, LENGUA...)

CLASES INDIVIDUALES CLASES A DOMICILIO PLAZAS LIMITADAS ¡¡RESERVA YA TU HORA!! LONDON ACADEMY

IDIOMAS INGLÉS

FRANCÉS

ALEMÁN

ESPAÑOL

Inscripción e información en nuestro centro: C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127 londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com

21 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

Actualizando escenarios Vamos a repasar un poco el termómetro de la economía mundial analizando técnicamente el índice americano Standard & Poor’s 500 (sp500). La situación del índice es actualmente buena, con una recuperación casi del 100% desde la caída que tuvo allá por el mes de Marzo debido a la situación del covid-19 y todo el “lock down” que le siguió.. (frenazo económico tanto de la oferta como de la demanda que paralizó el planeta). Como se suele decir en bolsa se sube por las escaleras y se baja en ascensor y como pueden apreciar en este gráﬁco que os muestro se aprecia una gran caída y una recuperación en forma de V, donde la recuperación ha sido más lenta que la caída.

Para hablar de caída importante en el activo tenemos que tener como primer punto a batir los 3200 puntos una zona muy importante y zona que ha sido ya tocada en estos meses y ha servido para volver a tomar posiciones compradoras. Por tanto es la zona de control. De romper el último mínimo relevante que fue el del covid-19 aproximadamente en los entornos de 2160 si podríamos hablar de cambio de tendencia y ﬁn de ciclo. Los meses estivales como son Julio y Agosto, las bolsas suelen tomarse un respiro. Pero estamos comprobando que seguimos teniendo actividad importante institucional y eso es inusual pero que debido a toda la incertidumbre que nos rodea pues tiene su lógica. Agosto si hacemos una estadística de los últimos 30 años podemos decir que suele ser un mes lateral bajista. Eso quiere decir que los mercados se mantienen cotizando en equilibrio sin darnos tendencias.. y dentro de ese equilibrio prevalece más el lado bajista. Puede ser que este mes tengamos algún retroceso a toda esta correción después del covid. Esta corrección puede ser tomada para muchos inversores como “rebajas de verano” y comprar activos para añadir a sus carteras..

(índice americano SP500, se puede apreciar la recuperación en V del activo)

Actualmente estamos muy cerca de volver a tocar esos máximos históricos del activo, lo que parece ser una situación de euforia no lo es tanto... Principalmente esta recuperación viene dada gracias a 2 importantes motivos: 1) La Reserva Federal o banco central americano ha inyectado a los mercados liquidez y eso ha hecho que los mercados sigan subiendo. 2) Las principales empresas del sector tecnológico están haciendo los deberes y ahora mismo son el sector que sostiene un poco la economía americana (Facebook, Amazon, Google...etc).

Y ya siguiendo la hoja de ruta para los próximos meses, tenemos como punto fuerte a tener en cuenta en el mes de Noviembre con unas elecciones americanas, donde seguramente Trump hará todo lo posible para llegar con la bolsa en máximos. Seguiremos muy de cerca todos los acontecimientos..

Hogar

Climaymagen Electrodomésticos de todo tipo - Climatización - Energía solar SERVICIO TÉCNICO PROPIO AUTORIZADO

Lavadora 6 Kg. - 1000 rpm

220€

desde

Aire Acondicionado

350€

desde

TV 32" Smart TV

170€

desde

Climaymagen

Colchones - Canapés - Bases tapizadas - Somieres - Almohadas - Sofás Salones - Muebles - Televisores - Lavadoras - Frigoríf icos - Aires acondicionados Tien21 Vélez-Málaga (Climaymagen)

C/ Juan Lisbona Zapata, 18 - Tlf. 952 54 92 14 - 600 229 795 climaymagen@hotmail.com - Vélez-Málaga

regalos

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

23 | Revista TODO

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Primera quincena de Septiembre

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

Alimentación

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

Sábados Abrimos añana por la m

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

PRODUCTOS NATURALES DE LA AXARQUÍA

C/ San Pedro de la Viña, 4 - Vélez-Málaga - pronaxa.com

Lejías

Carpintería metálica

FÁBRICA DE LEJÍAS

RAÚL LOZANO

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

Pol. Ind. Los Zamoranos, Real Alto s/n - Tlf. 615 49 30 31

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

Carpintería de madera

Motodesguace

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez

Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal

Polígono Industrial La Pañoleta

VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA

Vélez-Málaga

Venta - Alquiler de Maquinaria

Padel

ALQUIVELEZ Venta y alquiler de maquinarias de construcción

C/ Velázquez 8 - P. I. La Pañoleta Vélez-Málaga 615 958 645

INDOOR PADEL CLUB VELEZ MALAGA

Taller de coches TALLERES EUROPA

Art. Construcción Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

Motor COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61 administracion@miguelcamposmotor.com

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com

Primera quincena de Septiembre

952 50 03 28

C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com

MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

NEUMÁTICOS - ENGANCHES PARA REMOLQUES C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 609 007 571

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 24

100 % profesionales

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga Vehículos de Ocasión

Lunas

AUTOMÓVILES COSTA DEL SOL C/ Santiago Rusiñol, 28

Vélez-Málaga

951 134 926 - 652 314 830

Vehículos de Ocasión - Multimarcas

Sustitución, reparación y tintado de lunas

www.automovilescostadelsol.com

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Taller de coches

Almacén de muebles

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS GASES ITV

Talleres

658 523 533 951 081 493

Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Taller de coches Manolo: 651 35 82 58 Paco: 620 00 26 60 Sergio: 606 10 40 35 C/ Diego de Velázquez 31 Tlf. 952 50 47 01 Vélez-Málaga

Chapa y Pintura Imagen y Sonido Mecánica en General

VELEZ

Carpintería Aluminio Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general

Aluminio/Cristal

952 54 92 06 625 66 96 61

Gimnasio C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower

Aerobic step Ciclo indoor HIIT Rutinas personalizadas G.A.P. Fitness

Chatarra

952 501 611

compra/venta

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

CHATARRA y metales

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa

Cmno. del Higueral, 34 _ sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

25 | Revista TODO

Neumáticos

ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES

ALUMINIOS GUERRERO S.L.

Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño

Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜

C/ Salvador Dalí 15 - Vélez

Tel. 616 597 962

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Aislamientos P.I. La Pañoleta C. Francisco de Goya, 16 Tlf.: 952 50 57 46 Vélez-Málaga

www.axarquiadeaislamientos.com aislamientos | impermeabilizantes | yeso laminado | techos | escayolas

Primera quincena de Septiembre

Madrugada del 19 de Agosto

A la madrugada del 19 de Agosto y a Federico García Lorca

Esta madrugada he despertado,

Ya han pasado ochenta y cuatro años ,

al compás de una bala que me llega,

de aquel agosto y de aquella tragedia

y al cese de un latido enamorado,

la que nunca escribiste, la que te ha tocado

de un andaluz claro y puro en sus maneras Y abrí tu abanico de pecado, y pude ver en tu suerte una quimera,

la que sintió tu cuerpo y aún se recuerda Granada aún solloza , España a ratos,

la del genio maldito fusilado,

jamás perdonarán que se perdieran

que se reencarna en la luna y mil estrellas.

¿quien sabe cuantas obras de teatro? ¿quien sabe cuantos miles de poemas ?

He visto tu rizos morenos encharcados he visto tu sangre correr sobre la tierra, y a un olivo llorar al verte desangrado emanando poesía por la cabeza. He visto a la Señora allá en lo alto,

Federico Garcia Lorca, hoy veneramos tu poesía, teatro, tu prosa, tu esencia, tus cartas, tu vida, tu muerte, tus pasos, tu imagen , tu luna, tus sueños, tus penas...

blanca, creciente, triste y a la espera, ¡Ay , quien pudiera viajar al pasado

pues sabe que tu alma está con ella.

y traerte a la vuelta !

Fotografía: http://carriondigital.com

aquella que ríe si te buscamos,

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 26

¿TIENES DUDAS?

DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO

Llámanos a nuestro teléfono personal

722 44 24 38

SI TIENES ALGÚN PRESUPUESTO, TE LO MEJORAMOS ¡¡SEGURO!! TRÁELO

EN “LOS CANARIOS” TAMBIÉN EMPEÑAMOS TUS JOYAS PARA QUE SIEMPRE SEAN TUYAS Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar 27 | Revista TODO Tlf. 952 54 79 72

COMPRO ORO

“LOS CANARIOS”

Compro oro

Primera quincena de Septiembre

Búscan os en TODO PARA LA PESCA Surfcasting Spinning Embarcación Curry Submarinismo C/ Plateros 2 - Vélez-Málaga 622 48 72 49

CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U.

LACADOS Y BARNIZADOS

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

Restauración de todo tipo de muebles

Hnos. Herrera

cristaleriajuancampos@hotmail.com

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

661 10 42 46 631 73 38 00

Alimentación EMPRESA AUTORIZADA

FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

Droguería Congelados Frutas y Verduras Chuches Pan, Bebidas Huevos de granja, etc.

MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com

C/ Reñidero 33 - Vélez-Málaga Tlf. 643 31 07 41 CERRAMOS LOS DOMINGOS POR LA TARDE

Peluquería Barbería Melgares Samuel | Peluquero Mañana: 9:00 - 14:00 Sábado Tarde: 17:00 - 21:00 9:00 - 14:00 Avda. Andalucía, 24 - Algarrobo Costa

654 088 809

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

Lavadero Aquaplaning

642 34 83 95 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

Limpieza y reparación de Radiadores Venta de Radiadores nuevos Limpieza circuito de Refrigeración

C/ Axarquía, 8 - Vélez-Málaga

Tlf. 665 240 522

Limpiezas Amalia ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com Vélez-Málaga 652 639 211 Primera quincena de • Septiembre

Mantenimiento de Comunidades Servicios de limpieza: Oficinas, Comercios, Garajes, etc

limpiezasamalia@hotmail.com

679 70 96 82

www.limpiezasamalia.wix.com/limpiezasamalia

Teléfono: 625 376 476 Camino viejo de Málaga (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Revista TODO |

www.Ti endolo guía.co m TAPICERIANICOLAE - COCHES Y BARCOS - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO

- VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

steelo

steelo.spain

Avda. Andalucía 46 (Edf. Algamar) Mezquitilla - 622 18 60 39

Ctra. N-340, Km. 269'5 ○ Torre del Mar ○ Tlf.: 627 022 489

Alimentación | Frutería | Droguería

LA TIENDA DE GLADYS

Abierto todos los días de 7,30h. a 22,00h.

SE HACEN BOCADILLOS

(Atún, lomo de orza, filete empanado, tortilla de patatas, embutidos, etc)

C/ Campo Real, 1 (frente INEM) Vélez-Málaga - Tlf. 655 22 97 37

Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

REMATE FINAL C/ Polideportivo, 8 - Local 8C - Vélez-Málaga - Cita previa 653 91 86 94 Lunes - Miércoles - Jueves - Sábados

9:00 h. a 15:00 h.

Martes - Viernes

9:00 h. a 19:00 h. (ininterrumpidamente)

Reparación de

C/ del Mar, 17 Torre del Mar

Manolo Quintero

Electrodomésticos

Venta de Electrodomésticos nuevos, de ocasión y repuestos Lavadoras, neveras, hornos, vitrocerámicas, batidoras, planchas, microondas... TODAS LAS MARCAS CURSOS

C/ Huerto Carrión 21 - Vélez-Málaga 691 808 951

A2 B1 B2 C1

PREPARATORIOS C/ Alcalde Manuel Reyna, bajo 2C (Frente Piscina Cubierta) - Vélez-Málaga

CLASES DE APOYO ESCOLAR PRIMARIA E.S.O. BACHILLERATO

Reservas de plazas

674 761 093

Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com 29 | Revista TODO C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos”

Telf.: 670 954 933 Vélez-Málaga Urb. Rubeltor C/ Historiador Fco. Montoro s/n C/ Doctor Laureano Bajo Primera Casquero quincena deN3 Septiembre

Treinta y cuatro años de ecologismo de GENA en la Axarquía

(XV) Las guías didácticas (2000-2009) nados con la economía del agua, la relación entre Buena parte de los componentes de GENA éramos docentes, principalmente de nivel medio (bachillerecursos y demanda, formas de ahorro de agua, rato, educación secundaria) y por ello seguíamos etc. adscritos al CEP de la Axarquía bajo la figura del En el año 2002, después de estudiar la unidad primigenio Seminario Permanente de Ciencias Napaisajística del Macizo de Vélez, decidimos fijar turales. Su objetivo, como decíamos anteriormente, una propuesta didáctica en el Cerro Benthomiz de era estudiar recursos didácticos del medio, del Arenas del Rey, denominándose Guía didáctica del entorno asequible de los centros educativos, para entorno del Cerro Benthomiz, también editada por que el profesorado pudiera usarlos en la enseñanza el CEP de la Axarquía, y distribuida a los institutos. de las ciencias naturales y también para fomentar Este lugar tenía la peculiaridad de tener las ruinas la educación ambiental. Para ello, elegíamos un de un castillo medieval de la época nazarí, que punto accesible que reuniera un cúmulo de recurfacilita el tratamiento geohistórico, pero también sos, tanto geográficos, como históricos, geológicos había otros recursos como un encinar relíctico y las y biológicos, donde se pudiera desarrollar actividaproverbiales terrazas con balates, tan características des educativas. Nosotros hacíamos una propuesta de la agricultura de ladera y tan necesarias para de actividades que los docentes podían usar librefrenar la erosión. mente, y eran de tres tipos: unas a realizar antes de En el año 2003, a la vista del uso que se estaba la excursión, para plantear problemas a investigar y haciendo del área recreativa de la Fábrica de la Luz adquirir las destrezas previas necesarias; otras eran de Canillas de Albaida, decidimos hacer una proparafarmacias fotografía actividades a desarrollar durante la excursión, en telefonía uniformes ópticas informática pescaderías supermercados restaurantes perfumerías educación infantil puesta didáctica que se tituló Itinerario didáctico academias electricidad papelerías aseguradoras inmobiliarias el lugar escogido, generalmente de toma de datos centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina para llevar naturopatía gimnasios cafeterías del entorno de lamercerías Fábrica de la luz de Canillas de cocinas clínicas dentales floristerías escayolas gourmet e interpretación; comida y finalmente, otras actividades a Albaida, editada por el CEP de la Axarquía y reparrealizar después de la excursión, destinadas a reintida por los institutos. Es un lugar privilegiado por terpretar y discutir los datos recogidos y sacar conla presencia del Arroyo Turvillas y su vegetación, y clusiones. Hacíamos dos documentos separados: actividades de gran impacto como la cantera de La una guía para el alumno (básicamente actividades Montosa. a realizar) y otra guía para el profesor (indicaciones En el año 2005, tras elaborar la monografía sobre didácticas e información adicional). Con estas cael camaleón común en la comarca, diseñamos una racterísticas ya habíamos elaborado algunas guías, propuesta didáctica que titulamos: Un animal proya comentadas anteriormente como la de la Cueva digioso: el camaleón común, una unidad didáctica de Nerja, la del Río Chíllar, la de Los Montes de para la educación secundaria obligatoria., editada Málaga y la del Peñón de Almayate. Pero a partir por GENA. Sin duda en una magnífica oportunidad del año 2000 aparecieron otras nuevas. para poner de relieve la sorprendente fisiología En el año 2000, tras estudiar la unidad paisajística de este animal y concienciar sobre su peligro de del Corredor de Colmenar Periana, decidimos fijar extinción y la necesidad de sus cuidados. en el Embalse de la Viñuela una propuesta didáctica, que se denominó Guía didáctica del entorno del Embalse de la Viñuela, editada por el CEP de la Axarquía y distribuida a los institutos. El Embalse era una buena oportunidad de tratar temas relacio-

Primera quincena de Septiembre

Un año después, en el 2006, decidimos hacer una propuesta didáctica en la Sierra Almijara, y dado que el lugar más frecuentado y accesible por los escolares era el Pinarillo, nos pareció que se podría

Revista TODO | 30

conectar de nuevo con el poderoso recurso de la Cueva de Nerja, de modo que la propuesta fue: Itinerario didáctico de la Cueva de Nerja y su entorno, editado en formato digital (DVD) por la Consejería de Educación. En el mismo año 2006, tras haber recorrido el paraje de Pozancón de Sedella, durante la apertura de un nueva buitrera, y la restauración de un molino hidráulico, decidimos elaborar una guía didáctica que aprovechara estos recursos en plena Sierra Tejeda, titulándose: Itinerario didáctico de Pozancón (Sª Tejeda), que fue editada, junto con otras propuestas educativa, en formato digital (DVD) por la Consejería de Educación. En el año 2007, con motivo de una campaña de revalorización de los parajes naturales y arqueológicos del Bajo Vélez, la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Vélez-Málaga nos ﬁnanció la edición de dos propuestas didácticas, muy ilustradas a todo color. La primera fue en el Delta del río Vélez: Itinerario didáctico del Delta del Río Vélez; y la otra de nuevo versaba sobre el Peñón de Almayate y yacimientos fenicios, aunque con otro formato, llamándose: Itinerario didáctico del Peñón de Almayate, ambas editadas por la mencionada Concejalía de Medio Ambiente. Finalmente, en el año 2009, trans realizar el estudio sobre el agua en la Axarquía, hicimos también una guía didáctica titulada: El Agua en la Axarquía. Guía didáctica, editada por el CEDER de la Axarquía, una propuesta para tratar la problemática del agua en todo su ciclo con alumnos de enseñanza media, teniendo al libro como una fuente de información necesaria.

31 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

COMPRO TODO TIPO DE VEHÍCULOS

Vehículos

(COCHES, FURGONETAS, TODOTERRENO NISSAN TERRANO O SIMILAR)

¡PAGO AL CONTADO! INCLUSO CON AVERÍAS MECÁNICAS VOY A VERLO AL LUGAR DONDE ESTÉ EL VEHÍCULO

Tlf. 676 95 22 99

COMPRAMOS SU COCHE

Agencias de Viaje

info ymanmeviajes.com Ymanme viajes www.ymanmeviajes.com

C Plaza Axar��ía �� Torre del Mar ��

��O�ERTA ESPECIAL �ERIA SA� MI�UEL�� ROQUETAS DE MAR Hotel �� Alegría Colonial del �� al �� de �eptiembre - Bus ida y vuelta - � noches � � días - Todo incluido - Guía acompañante

��

PLAZAS LIMITADAS

�El precio incluye� Bus para traslados ida y vuelta, alojamiento en hotel de �� noches en r�gimen todo incluido, seguro de viaje y guia acompañante e I.V.A. El precio no incluye servicios no especiﬁcados en el programa. Precio por persona en alojamiento en habitación doble. �Grupo mínimo �� pa�

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 32

Venti l adores de techo2020 diseno� confort y descanso

0 0 +1 C/ Puerta del Mar

C/ Carrera de las Angustias

P. mar

pino electricidad

C. Puga

los e d o m gir a ele

| Revista TODO Primera quincena 952 de Septiembre C/ 33 Custodio Puga, 9A ● Torre del Mar ● Telf.: 952 54 03 92 | C/ Puerta del mar, 14 ● Torre del Mar ● Telf.: 54 08 54

*C/ Fray Rafael de Vélez N-2 D tlf. 95 250 18 30 VELEZ-MALAGA

ESPACIO JUAN ANTONIO DISPONIBLE tapicerías

:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PŉÃĉPçĚ

de Lunes a Sábados 07:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h. Domingos y Festivos 08:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h.

*C/ Dr. Fleming, 16 Telf: 95 254 46 98 TORRE DEL MAR

Anúnciate AQUÍ depor La mayor variedad menosfruta dedelolaque piensas comarca

Info: 952 50 15 76

ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES

Panes artesanales, especiales y ecológicos Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441 Primera quincena de Septiembre

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS

Avenida Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 Calle Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 51 90 75 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Revista TODO | 34 C/ Alfredo Kraus, 1 - Vélez-Málaga

uras d r e V y Frutas Frutas Frutas yy verduras verduras frescas frescas todos todos los los días días de de la la semana semana “La “La calidad calidad no no es es cara” cara”

"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas” C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga Telf. 696 196 864

SERVICIO DE REPARTO A HOSTELERIA Blas Infante, nº 2 C/ Enrique Van Dulken 3 Tel.: 687 168 326 (Lonja de Capuchinos)

Vélez Málaga

ØÃ´ įqPØÃ P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ CARNICERÍA CHARCUTERÍA

Aceite de Arenas | Batatas asadas | Arencas Congelados | Castañas, Nueces...

ABIERTO TODOS LOS DÍAS

SERVICIO A DOMICILIO C/ Carlos Cano, 2 - Vélez-Málaga Tlf. 688 25 65 02

35 | Revista TODO

- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar 952 54 22 97 • 678Primera 410quincena 295de Septiembre

Las aventuras de Peto, un detective completo (XVI) Don Rafael, cumplió su palabra y me trajo los libros prometidos. Casi todos eran de Alejandro Dumas, Emilio Salgari y Julio Verne. Cuando los vio papá, comentó que los había leído casi todos. Me pidió prestados dos biografías de personajes ilustres: Alfred Nóbel e Isaac Peral. Mi nueva tía mandó una postal desde Canarias de la playa del Inglés. “Esto está lleno de alemanes e ingleses” ponía en el reverso. Ayer leí un artículo en la prensa, también salió en televisión. Habían secuestrado a una niña de mi edad. Los raptores pedían un fuerte rescate. La foto de la niña salió en todas las cadenas televisivas por si alguien la reconocía. Era muy guapa y parecía bastante simpática. Decidí actuar por mi cuenta. —Peto, nos tienes abandonados. ¿Qué quieres averiguar? –me preguntó el bisabuelo. —El secuestro de una niña de mi edad.. Le di la dirección, la fecha y la hora exacta del rapto en pocos minutos recibí la respuesta. Estaba retenida en un zulo a diez metros de profundidad en el interior de un granero a tan sólo cinco kilómetros de su casa. La policía estuvo varias veces en el granero sin encontrar nada. Para saber el sitio exacto, había que mirar al techo y localizar una garrucha. Justo debajo, estaba la entrada al zulo perfectamente camuﬂado e insonorizado. A través de Internet, conseguí el teléfono de la familia y su correo electrónico. No llamé, podían detectar mi llamada, pero mandé un correo con todos los datos precisos para localizar a Jésica (nombre de la chica). Fue un coreo anónimo, sin ánimo de lucro. Esta vez no ﬁguraría “el detective de las 24 horas” en el remite. Basé mis datos en la videncia y el chivatazo (me lo chivó mi bisabuelo). Una hora tardó la policía en rescatar a la niña. Los secuestra-

dores se habían esfumado. Durante las vacaciones contacté con industrial. Me agradeció de todo corazón la información —¿Puedo hacer algo por ti?—preguntó. —Quisiera comunicarme con su hija a través de Internet. Somos de la misma edad, pero no puedo revelar mi identidad. Los secuestradores podrían localizarme y vengarse por chafarles el negocio. El padre accedió gustosamente. Aquel fue el principio de una nueva amistad. A la vuelta de las vacaciones, don Rafael se coló con otro libro envuelto en papel de regalo. Eran las aventuras de Robison Crusoe. —De parte de mi mujer, es tu regalo de Reyes. —Me viene de perilla, no tenía nada que leer. —¿Ya te leíste los otros? —Hace dos día terminé el último. Eres un devorador de libros, eso es bueno, el saber no ocupa lugar. En mi juventud me gustaba leer, pero los libros eran caros y acudí a la biblioteca municipal. Cuando mi hermana Lorena vio el libro exclamó: ya lo he visto, es la historia de un naufrago que estuvo perdido veintiocho años en una isla desierta. —Será :ya lo has leído –respondí. Mamá aclaró el malentendido. Lo que mi hermana quiso decir es que había visto la película. La pusieron en la tele mientras chateaba con Jésica. La empresa de mi tío le ofreció un cargo de más responsabilidad en la capital y mejor remunerado. Llevaría la asesoría jurídica de la empresa. Lo de investigar sería de ahora en adelante como un hobby para él. Mi tía Carmen radiaba de felicidad.

Plazo de matriculación abierta CURSO 2020 - 2021

Academias

MI CASA

PLAZAS LIMITADAS | GRUPOS REDUCIDOS Vuelta SEGURA a las clases

IDIOMAS Y MÁS

ridad Aulas amplias con distancia de segu 6-8 alumnos por clase da Toma de temperatura en la entra Desinfección diaria

C/ Antonio Segovia Lobillo 2 Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

Clases de: - Inglés - Francés - Alemán

Clases de apoyo en las asignaturas bilingües

Clases Intensivas B1 - B2

miniclub INGLÉS de 3 a 5 años

MI CASA

IDIOMAS Y MÁS

regalos

Fruterías

CESTAS DE FRUTAS PARA REGALAR Aceite de Arenas Batatas asadas Arencas Congelados Castañas, Nueces... CALIDAD EN SU MESA

SERVICIO A DOMICILIO C/ Carlos Cano, 2 - Vélez-Málaga - Tlf. 688 25 65 02

37 | Revista TODO

ABIERTO TODOS LOS DÍAS

Primera quincena de Septiembre

Manicura y pedicura integral | Arreglo de uñas naturales Uñas esculpidas | Depilación sistema español y bandas

C/ Cmno. Viejo de Málaga 3 Bajo B Vélez-Málaga Tlfs. 951 634 010 - 633 851 362 malaga@viajesoda.com

Paola Zampetti ESTETICISTA C/ Dr. Marañón, 12 - Torre del Mar Información/cita previa: 688 31 25 27

ESPECIALISTAS EN MAQUILLAJE

www.produccionesaxarmedios.com 652 83 71 98

Primera quincena de Septiembre

| 38 “LA BELLEZA COMIENZA CUANDO DECIDES SERRevista TU TODO MISMO”

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga

Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56

952 55 73 81 660 12 61 36

Barbero desde 1986

Quiromasaje y Técnicas Naturales Cuidado Facial EcoBio Técnicas Anticelulíticas Maderoterapia Facial y Corporal Control de Peso Nutrición Ortomolecular Técnicas de Liberación Emocional C/ San Andrés, 76 bajo 2 Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es monttseny@hotmail.com

C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA UNISEX

YUYA San Andrés, 40 Torre del Mar

C/ Blas Infante local 2 (frente Parque Andalucía) Vélez-Málaga 952 54 63 93

951 385 721 - 685 152 720 BEAUTIFUL NAILS

CRISTINA

CENTRO DE UÑAS Y ESTÉTICA PELUQUERÍA ESTÉTICA

GÓMEZ

UNISEX

OFERTA ESPECIAL TODOS LOS MARTES

oriigen_

ros alférez1

torre del mar 665 112 774

VUELVE A TU ORIGEN

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

-20%

en todos los servicios

San Martín nº 10 - Tlf. 688 095 298 (junto a la iglesia) - Torre del Mar

Avda. Andalucía, 54 - Caleta de Vélez Cita previa: 951 70 85 83 y 644 83 12 41

Peluquería Estética Unisex

Ana Sánchez E S T I L I S T A

J_rbarber Jesus barber

C/ Loja, 30B Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS

39 | Revista TODOC/ San Andrés, 10 - Torre del Mar

Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) Torre del Mar - Telf. 636 28 09 09

Salón de Belleza

_daniel_estilista

652 33 46 12

Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Primera quincena de Septiembre

Pinturas

Decoración PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES

Valentine

La Pajarita

ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

Decoración

premiumdecora@gmail.com

Moda

C/ Canalejas, 15 (entrada por el pasaje) - Vélez-Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 40

REFORMAS INTEGRALES MC ANTES

“Viste tu hogar a los mejores precios”

Cortinas - Cojines - Telas Toallas - Fundas - Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

DESPUÉS

s de restrotinas co ecios a prómicos econ S

VÉ ALO

Reformas integrales de VIVIENDAS

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) Vélez-Málaga - Tel. 951 50 93 47

www.reformasintegralesmc.es | info@reformasintegralesmc.es

Tlf. 951 28 41 82

615 26 78 67

más de 40 años de experiencia en la decoración de tu hogar

MUEBLES Y COCINAS

PRÓXIMAMENTE EN: C/ del Río 32 - Vélez-Málaga

Avda. Cmno Viejo de Vélez-Málaga 14 951 06 94 92 - 676 99 35 77

Tlfs. 41 | Revista TODO

muebles roberto group.

Presupuestos Sin Compromiso Transporte y Montaje Gratuito - Asesoramiento Profesional

calle del Río, 25 • Vélez-Málaga 952 50 43 58 • www.innova1967.com Primera quincena de Septiembre

El ciclo ‘Música y Museos’ congrega a 4.000 personas en sus 30 citas con artistas andaluces en el mes de julio El ciclo ‘Música y Museos’ que, a través de la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales, ha promovido durante el pasado mes de julio la Consejería

La actividad, que ha completado un 85% de los aforos --reducidos estos por causa de la crisis de la Covid-19-- partió con el objetivo de respaldar al

de Cultura y Patrimonio Histórico ha congregado a cerca de 4.000 personas durante los 30 conciertos de artistas andaluces celebrados en los museos de La Aduana (Málaga) y Artes y Costumbres Populares de Sevilla, algunos acompañados de una acción poética seleccionada por el Centro Andaluz de las Letras.

sector musical y dinamizar la actividad escénica en vivo durante la crisis sanitaria y, en virtud de los datos de asistencia, ha cumplido sus objetivos en su primera edición.

Primera quincena de Septiembre

En concreto, más de 1.300 espectadores han acudido a las funciones del Museo

Revista TODO | 42

de Artes y Costumbres Populares de Sevilla, y unas 2.500 lo han hecho en las celebradas en la Aduana de Málaga, con “un estricto cumplimiento de las medidas de seguridad y un comportamiento ejemplar de los asistentes en todo momento. Por su parte, las representaciones en el patio del Museo de la Aduana de Málaga han congregado a 2.507 asistentes, un 85% del aforo, con diez llenos. El patio central del museo de Málaga ha sido escenario de espectáculos ﬂamencos, pero también de géneros como jazz, rock, canción española y música fusión.

Kachimba, O Sister!, Javier Ruibal, Lagartija Nick, Valderrama, El Pele, Pansequito y José del Tomate junto a su padre, Tomatito. Junto a las musicales, las intervenciones poéticas en La Aduana de Málaga han sido las de Guillermo Busutil (con Zenet), María Eloy García (con Arcángel), Pepe Infante (con Chico Pérez), María Alcantarilla (con Joselito Acedo), Violeta Niebla y Ángelo Néstore (con O Sister!), Ben Clark (con Ángeles Toledano) y Pablo Bujalance (con Lagartija Nick).

Diez conciertos han completado el aforo; en concreto, los de Zenet, Arcángel, Derby Motoreta’s Burrito

43 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

ARROCERÍA MEDITERRÁNEA Paseo Andalucía, 7 - Vélez-Málaga - Tlf. 655 84 90 57

MENÚ DIARIO

9€

Restaurantes

(BEBIDA INCLUIDA)

ARROCERÍA MEDITERRÁNEA

ESPECIALISTAS EN PULPO, ARROCES Y CARNES fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Centro de Nutrición “Realeza”

Asesoramiento de: Programas nutricionales, control de peso, nutrición deportiva y revitalizantes de piel C/ Clavel 18 Bajo - Vélez-Málaga 669 804 618 pepelopezgomez1964@gmail.com Primera quincena de Septiembre

Nutrición

Centro de Nutrición “Realeza”

Revista TODO | 44

É - BA

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2020/2021

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

○ Desayunos ○ Tapas ○ Roscas ○ Tostas, etc.

TAJ MAHAL LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

DOMINGOS

Buffet Libre

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

L-V. 7:00h - 23:30h | S. 9:00h - 17:00h

Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

C/ Campo Real 1 - Tlf. 691 700 563 (Frente oﬁcina de empleo) - Vélez

Meson - Tapeo

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

Café Bar

abierto de Lunes a Domingo Explanada de la estación s/n Vélez-Málaga (mercado de mayoristas) Tel 952 50 11 30

RESERVAS 952 54 08 11

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

Lauja Desayunos Roscas Tostas Pescaíto frito Tapas variadas

Vélez-Málaga Tlf. 652 744 645 Avda. Vivar Téllez 53

MARISQUERÍA

MANI

952 55 04 00 600 06 44 33 602 51 42 92 C/ Puerto Caleta, cjto. Pirámides 1 Caleta de Vélez

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS

952 542 391

MENÚ DEL DÍA | PLATOS COMBINADOS

Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863 Desayunos - Meriendas C/ del Mar 37 - Tlf. 952 540 515

45 | Revista TODO

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

WWW.MESONALJAMA.ES

Avda. Toré Toré (Cjto. California 32) Torre del Mar - Tlf. 952 54 12 94

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 667 96 06 67

Primera quincena de Septiembre

La vuelta de un mago Los aficionados de la Real Sociedad están de enhorabuena, pues para sorpresa de todos su equipo anunció el fichaje de David Silva, que regresa a España tras diez años triunfando en Manchester. A pesar de que sonaba para jugar en Italia, el conjunto donostiarra anunció lo que se considera el bombazo del verano. A sus treinta y cuatro años, David Silva regresa a la liga española para suplir el hueco que deja Odegaard en el centro del campo de la Real Sociedad. Sin duda alguna, recambio de lujo el que consigue el cuadro txuri-urdin, cuyos aficionados veían complicado que alguna incorporación pudiese estar a la altura del joven noruego. David Silva perteneció desde su adolescencia a las filas del Valencia Club de Fútbol, siendo cedido a equipos como el Eibar o el Celta de Vigo. En el conjunto gallego hizo su debut en la máxima categoría del fútbol español en un encuentro disputado en Balaídos contra el Málaga Club de Fútbol. El futbolista canario se hizo un hueco en la primera plantilla valencianista, levantando incluso con el equipo ché una Copa del Rey. Su gran actuación en el Valencia Club de Fútbol le sirvió para estar entre los elegidos por Luis Aragonés para la Eurocopa 2008, en la cuál España terminó alzando el título. Tras ciento sesenta y ocho encuentros con la camiseta del Valencia, en 2010 ficha por el Manchester City. Su traspaso a Inglaterra se realizó el mismo verano que David Silva ganó con la selección española el Mundial de Sudáfrica, pues el canario también es toda una institución en la Roja al haber pertenido a ese selecto club de jugadores que consiguieron la triple corona. Con la camiseta de la selección, Silva jugó ciento veinticinco choques y anotó treinta y cinco goles, siendo el más importante posiblemente el que anotó en la final de la Eurocopa 2012, que supuso el primero de los cuatro goles que España endosó a Italia. Tras el Mundial de Rusia, decidió dar un paso al lado y abandonar la selección. En Manchester, David Silva se ha ido como una auténtica leyenda tras diez años en el club, en los cuales ha disputado cuatrocientos treinta y seis partidos, además de ganar numerosos títulos, entre los que destacan por encima del resto cuatro trofeos de la Premier League. El club inglés ha anunciado que el jugador español tendrá una estatua a las afueras del Etihad Stadium en conmemoración de su legendario paso por el Manchester City. Tras su fichaje por la Real Sociedad, la liga española recupera a un mago del balón, que a pesar de su edad, aún sigue con ganas de dejar detalles de calidad y dar muchas alegrías a la afición txuri-urdin. No sabemos como le irá la temporada a Silva, pero expectación ha dejado sin duda y mucha su traspaso, y ya queremos que arranque la próxima campaña para poder disfrutarlo de nuevo en nuestra liga. Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 46

Colegio “l

os Olivos”

Academias

Clases de apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Trato individualizado y personalizado Experiencia con niños/as con NEE Método ABN Todas las asignaturas, incluido Inglés y Francés Comunicación constante con padres/madres Orientación y asesoramiento Técnicas de estudio Reservas de plazas

674 761 093

Psicóloga y Formadora Elena Aragón Díaz

Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” regalos

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos 47 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

Programas Vintage (III): Mensajería En el artículo de esta quincena seguimos con la máquina del tiempo y poniéndonos nostálgicos. En este caso, vamos a cambiar las tornas y dejamos de lado la piratería en los albores de Internet para pasar a un tema más relacionado con la comunicación. Como pasaba en el artículo anterior, es posible que los lectores más jóvenes no tengan ni la más remota idea de la utilidad de estos programas y servicios, pero seguro que los más mayores los recordaremos.

IRC La motivación principal del surgimiento de Internet fue la comunicación entre las personas. Ya sea a través de correo electrónico o a través de servicios de mensajes instantáneos. El IRC (Internet Relay Chat) fue desarrollado a ﬁnales de los 80 por un ﬁnlandés y nos permitía conectarnos a diferentes servidores para charlar con otras personas. En España estos servidores eran los conocidos como “IRC Hispano”, y fueron muy populares durante los primeros años del siglo XXI. Muchos de vosotros quizás recordéis cuando la Tarifa Plana llegó a España. Aquellos ruidos infernales del módem que, religiosamente a las 6 de la tarde, se conectaba a Internet. También las quejas de nuestras madres por si alguien llamaba, ya que la línea telefónica quedaba totalmente bloqueada. Y todo, para hablar con nuestros amigos, e incluso en muchos casos, con gente a la que no conocíamos de nada. Para conectarnos al susodicho servidor, usábamos el cliente MIRC, con mayor o menor grado de personalización (quién no se acuerda del IRcap). Una

Primera quincena de Septiembre

vez nos conectábamos al servidor, podíamos elegir entre los diferentes canales (salas) para poder hablar con gente afín a cierto tema. Al comienzo no había mucho movimiento, pero en los años siguientes fue toda una explosión. Incluso de forma local, mi gran amigo Carlos Castro y yo fundamos el canal de Vélez-Málaga en el IRC-Hispano, para juntar a todos los frikis como nosotros. Aparte de los canales, se ofrecía mensajes privados directos a otros usuarios, con los que poder discutir con más privacidad. Existía también la ﬁgura de los moderadores, aquellos usuarios que delante de su nombre tenían una arroba “@”. También se nos permitía compartir ﬁcheros mediante el DCC (Direct Client-Client), mediante el cual nos mandábamos canciones antes que Napster y eMule fueran conocidos. También hay que recordar que no hacía falta registro alguno, y a la hora de conectarnos elegíamos nuestro nombre de usuario (nick). IRC-Hispano permitía el registro, para que nadie pudiera suplantarnos, pero siempre había intentos de gente haciéndose pasar por otros. Era parte de la diversión de aquel entonces.

Revista TODO | 48

MSN Messenger En paralelo al IRC, también nos comunicábamos mediante el MSN Messenger, en el que teníamos nuestra (más o menos grande) lista de amigos. Cuando hablabas mucho con alguien a través del IRC, lo normal tras un tiempo era “pedirle el Messenger” y ya ahí entrabas dentro del selecto círculo de amistades. El cliente de MSN Messenger era mucho más básico que el de IRC: no permitía canales, ni nos permitía hacer nuestros pinitos con scripts y programas (ya que era de código cerrado). Sin embargo, era visualmente mucho más atractivo. Por un lado, IRC tenía el aspecto de línea de comandos, más “hard-core”, y MSN Messenger era mucho más en la línea visual de Windows XP. Esto signiﬁcaba que consumía muchísimos más recursos,

49 | Revista TODO

a costa de ofrecer una interfaz más amigable. Las cosas más memorables por las que recordaremos a MSN Messenger fueron unas cuantas, entre las cuales podemos destacar los zumbidos, que era posiblemente lo más irritante que tenía el programa. Cualquiera de los contactos podía mandarte uno de estos “zumbidos” y la ventana empezaba a temblar y un desagradable sonido se reproducía por los altavoces. ¡Lo peor! También, una de las características más importantes fue la inclusión de los emojis. Por primera vez, pudimos ver en forma de imagen a aquellos “Smileys” que usábamos en IRC. Fue toda una revolución, que se ha mantenido hasta nuestros días con las innumerables apps de mensajería en nuestros teléfonos.

¿Qué ha sido de todo esto? Hoy en día, todos estos servicios se han vuelto prácticamente obsoletos por varias razones. El auge de las comunicaciones móviles ha hecho que este tipo de aplicaciones las tengamos directamente en nuestro teléfono (Whatsapp, Telegram…) y muy poca gente utiliza IRC para comunicarse en pleno 2020. Por otro lado, MSN Messenger evolucionó poco a poco para incluir nuevas funcionalidades, pero no fue hasta 2011 cuando todo cambió. Microsoft compró Skype, la archiconocida compañía para hacer videoconferencias y fue integrando interconexión entre estos dos programas, como parte de una migración de usuarios de uno a otro. Ya por el año 2013, Microsoft decidió fusionar ambos servicios, dejándolos con la denominación Skype.

Primera quincena de Septiembre

SORTEO SEPTIEMBRE

Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo gracias a nuestros anunciantes

¡SORTEO #52! Apoyo escolar - Un mes de clases de apoyo - Incluye 1 hora diaria de Lunes a Viernes. (5 horas a la semana) - Disponibilidad de trabajar todas las materias. - Apoyo en los idiomas: inglés y francés - Trato personalizado

Gentileza de:

- Para primaria, secundaria, bachiller o prueba de acceso.

C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Tlf. 674 761 093

Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos:

Dirección:

Población:

DNI:

El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Teléfono:

Será imprescindible presentar el DNI.

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

E-Mail:

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

SE VENDE alfombra, muebles y juguetes de Ikea. Totalmente nuevos. Por mudanza. Tlf. 655569836. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. LIQUIDACIÓN, maderas antiguas para decoración, tapaluces, puertas, vigas, etc. Tlf. 602036830.

GANADORA

(Sorteo Agosto)

profesionales 100 MIL PERFUMES. Perfumes, aromas de hogar, cosmética y complementos en Torre del Mar. Tlf. 952965711. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ADESLAS. Seguros de hogar, auto, decesos, protección y negocio. Torre del Mar. Tlf. 952546408. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. ARROCERÍA Mediterránea. Especialistas en arroces, pulpo, carnes y pescados. Vélez-Málaga. Tlf. 655849057. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. ASADOR Virgen del Mar “Casa Reondo” Pollos asados y comidas caseras. Torre del Mar. Tfl. 952546952. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735. BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. CLIMAYMAGEN. Electrodomésticos de todo tipo, climatización, energía solar, sofás, colchones, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 952549214. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246. COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. COSTURERA Encarni Muñoz. Arreglos de ropa para particulares y tiendas. Tlf. 631481859. DORMILIN.COM colchones de todas las medidas a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 628471025. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. FISIOTERAPIA María José Jiménez. Rehabilitación, masaje descontracturante y deportivo, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 653384814. HAKUNA matata. Frutería, congelados... Servicio a domicilio. Vélez-Málaga. Tlf. 688256502. 51 | Revista TODO

¡GANADORA del sorteo anterior! Paula Gutiérrez Ávila PACK BIENESTAR Y NUTRICIÓN Gentileza de:

Centro de Nutrición “Realeza” C/ Clavel 18 bajo | Vélez-Málaga Tlf. 669 804 618

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Septiembre 2020 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: Es bueno que trabajes, pero tómate unos días de descanso si no quieres caer en el estrés. DINERO: No te duermas en los laureles y sigue con tu proyecto. En el aspecto económico las cosas no van mal, pero debes controlar tus gastos. AMOR: Tu relación amorosa está en alza y llega a ti un amor apasionado. Algunos envidiarán tu buena suerte.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Ahora te sientes capaz de cualquier cosa, las energías han vuelto a ti de forma inesperada. DINERO: Recibirás propuestas de trabajo que pueden mejorar tu empleo actual, pero debes pensar muy bien lo que haces. AMOR: El amor seguirá su rumbo, si no has encontrado tu alma gemela, su llegada está próxima.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: No te preocupes tanto de las cosas o lo pasarás mal. No seas tan inquieto/a y relájate más. DINERO: Tienes la suerte de cara, emprende ese proyecto que tienes en mente. AMOR: Tienes en tus manos un amor romántico, pero corres el riesgo de sucumbir a una pasión que te puede dar sólo momentos de felicidad pasajeros.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Tu hígado no está todo lo bien que debiera, a causa de malas comidas. Cuídate más. DINERO: Tienes en mente un proyecto que no está bendecido por la suerte, retrásalo un poco más. AMOR: Tu pareja se sentirá celosa al ver la gente que te rodea y te admira. Cuidado con ciertas amistades.

LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Has entrado en un periodo en el que puedes verte aquejado de algunas molestias, pero sin importancia. DINERO: No actúes precipitadamente y así tu economía no se verá afectada. Serénate un poco más y todo marchará mejor. AMOR: En el campo sigues con tu buena racha, pero no sigas confiando en tu buena suerte y haz más caso a tu pareja.

VIRGO (23-8 al 22-9) SALUD: Riesgo de contraer enfermedades por contagio, cuidado con lo que haces. Cuida tu salud. DINERO: Si tienes que comprarte una vivienda , ahora es el momento. Si estás en pleitos, este mes se te resolverán favorablemente. AMOR: Los amigos intentarán acercarse a ti. Acepta el diálogo, nacerá la paz y llegará el amor.

LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: Riesgo de accidentes, sin consecuencias; tampoco te ves libre de enfermedad. Todo pasajero. Cuidado con las salidas nocturnas. DINERO: No te metas ahora en empresas nuevas, este mes no te es muy favorable. AMOR: Confía sólo en quién se lo merezca. Tu vida social está en alza, pero no te fíes de cualquiera.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Modérate un poco en las salidas y así las cosas irán mucho mejor. Llevas una marcha que es demasiado. DINERO: Tu energía está ahora dando sus frutos, tu trabajo está bien retribuido, pero corres un pequeño riesgo sin importancia. AMOR: Si tienes pareja fija, estás en un momento óptimo, la felicidad entra por tu puerta.

SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: Aunque te sientes físicamente en forma, no abuses de tu confianza, para no volver a recaer. Tu ya me entiendes. DINERO: Sufrirás este mes altibajos económicos, pero si has ahorrado algo podrás hacerles frente. AMOR: Entras ahora en una etapa de tranquilidad después de una marcha a tope. Si has elegido tu amor vivirás momentos de éxito.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Cualquier problema te afecta, controla tu aprensión por cualquier cosa, eres muy imaginativo/a. DINERO: Estás en un momento óptimo y el dinero te viene a ti como llovido del cielo. Pero no abuses de esa alegría, ten cuidado. Suerte. AMOR: Buena etapa, tendrás un magnetismo especial que hará que todas tus ideas sean bien acogidas por los demás.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: Te estás recuperando y si tienes cuidado de no caer en errores puedes gozar de bienestar. Cuídate mucho la salud. DINERO: Tu poder de observación te ayuda en tus ocupaciones, o para encontrar un buen trabajo y conseguir triunfos. AMOR: Seguirás teniendo éxito con el sexo contrario y podrás vivir muchas aventuras.

PISCIS (19-2 al 20-3) SALUD: El estómago será lo único que te molestará pero sin consecuencias, todo pasajero. Tranquilo/a. DINERO: Al alza. De tus amigos puede venirte la fortuna, aprovecha esta coyuntura. AMOR: Se te prepara un mes de lo más feliz. Sigues detrás de un amor platónico, intenta hacerlo realidad. Da tú el primer paso y suerte.

Artes gráﬁcas

regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 53 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Primera quincena de Septiembre

Sorteos LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

CUPÓN: BONOLOTO: 36885 03, 26, 29, 34, 42, 49 (C27) R4 010 CUPÓN: BONOLOTO: 65331 04, 10, 14, 17, 20, 39 (C38) R9 024 BONOLOTO: CUPÓN: 18028 07, 09, 13, 21, 27, 43 (C22) R0 025

EUROMILL: 08, 13, 14, 42, 50 E-03 E-09

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: PRIMITIVA: BONOLOTO: 55135 07, 10, 15, 26, 34, 35 01, 04, 06, 17, 23, 26 (C03) R0 (C37) R9 018 BONOLOTO: 57204 01, 03, 11, 14, 30, 37 (C07) R1 017

EUROMILL: 09, 10, 19, 42, 49 E-04 E-12

BONOLOTO: PRIMITIVA: 02416 06, 14, 17, 18, 20, 46 05, 10, 27, 34, 36, 38 (C35) R5 (C10) R5 055

50982 013

EL GORDO: 09, 20, 28, 30, 52 R2

NACIONAL: 1º 13954 2º 54129

NACIONAL: 1º 54708 2º 88241

QUINIELA: 2XXX12212X1X12 M-1

CUPÓN: BONOLOTO: 19506 03, 11, 20, 21, 30, 38 (C36) R9 011 CUPÓN: BONOLOTO: 29984 14, 24, 26, 28, 44, 47 (C08) R9 026 BONOLOTO: CUPÓN: 00439 01, 12, 37, 39, 40, 44 (C18) R2 018

EUROMILL: 06, 12, 17, 34, 42 E-03 E-12

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: PRIMITIVA: BONOLOTO: 75281 17, 19, 35, 36, 38, 42 04, 07, 14, 22, 45, 47 (C13) R0 (C37) R3 037 BONOLOTO: 68883 03, 05, 12, 21, 25, 37 (C10) R5 114

NACIONAL: 1º 43215 2º 82441

EUROMILL: 10, 15, 35, 44, 50 E-03 E-05

77133 029

PRIMITIVA: BONOLOTO: 01, 10, 12, 15, 24, 42 10, 12, 14, 31, 33, 40 (C08) R3 (C08) R1

11238 048

EL GORDO: 09, 13, 22, 29, 51 R2

NACIONAL: 1º 21922 2º 17127

QUINIELA: X1211112112211 0-1

Soluciones Asociación para el Desarrollo

De Aquí para Allá

"Uno a uno, todos somos mortales. Juntos somos eternos"

www.deaquiparaalla.org • asociaciondeaquiparaalla@gmail.com

Únete al equipo y trabaja con nosotros por la educación y la infancia de los más necesitados. Primera quincena de Septiembre

IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. LAURA García peluquería. Estamos en Vélez-Málaga. Tlf. 951626295. LAURA González atelier. Te vestimos para cualquier evento. Visítanos en Vélez-Málaga. Tlf. 664021107. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. MI CASA. Idiomas y más en Vélez-Málaga. Tlf. 952558710. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. QUIRODEMIA. Escuela de técnicas manuales y quiromasaje. Torre del Mar. Tlf. 951258275. REALEZA. Tu centro de nutrición y control de peso. Vélez-Málaga. Tlf. 669804618. TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. TRAVELTON viajes. Cruceros, safaris, escapadas, etc. Torre del Mar. Tlf. 952541270. TU ALMACÉN del descanso. Directo de fábrica. ¡Te gusta, te lo llevas! Vélez-Málaga. Tlf. 676993577. VÍSTETE con V&F, moda mujer, hombre e infantil. Visítanos en Vélez-Málaga. YMANME viajes. Tu agencia de viajes en Torre del Mar. Tlf. 640352729.

varios BUSCO terreno para comprar. Para aguacates. Tlf. 665987369. SEÑOR pensionista, no fumador, no bebedor, limpio. Tomaría en alquiler vivienda de 2 dormitorios, nueva o en buen estado. Vistas despejadas. Larga temporada. La vivienda puede estar entre Nerja y Rincón de la Victoria. Tlf. 686969267. (Sr. González). BUSCO alquiler para larga temporada. Vivienda de 2-3 dormitorios en Vélez-Málaga, Torre del Mar o Caleta de Vélez. Tlf. 665987369.

trabajo SE NECESITA señora para trabajar como interna cuidando a señora mayor en Vélez-Málaga. Tlf. 649323214 (Antonio). ¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa. SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@ gmail.com. Revista TODO | 54

Moda

MUJER - HOMBRE - INFANTIL

Vístete con V &F C/ Juan Lisbona Zapata, 6A - Vélez-Málaga

NUEVA TEMPORADA Vístete con V &F

LA ÚLTIMA MODA QUE TE VISTE EN VÉLEZ-MÁLAGA ROPA - BOLSOS - BISUTERÍA - ZAPATILLAS DEPORTIVAS PAÑUELOS - CINTURONES - MONEDEROS - RELOJES Y MÁS

regalos

Venta

SE VENDE LOFT de 80m² en calle Cristo de Vélez. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa. SE VENDE LOFT

55 | Revista TODO

antes 85.000 Euros, ahora

79.000 Euros

Más información 655 569 836 Primera quincena de Septiembre

Queremos que asegures en Adeslas Torre del Mar todo lo importante

¿Qué seguros puedes añadir a tu plan? Para proteger tu ámbito personal y también profesional, cuentas con una amplia gama de seguros:

MÁS

PROTECCIÓN

VENTAJAS

CAMPAÑA

CAMPAÑA SALUD Y DENTAL

Del 1 de Junio al 31 de Diciembre de 2020 (se puede diferir hasta 31/12/2020, salvo auto, que es de 2 meses)

Contratando nuestros productos multirramo Si eres cliente de Salud o Dental, además, te puedes beneciar

hasta un 20% dto. en tus nuevos seguros.

o DESCUENTO EN PRIMA

(consultar presupuesto y condiciones de oferta)

Consúltanos. Bases de campañas sin compromiso.

Adeslas Seniors:

Seguro de salud hasta 84 años Si procedes de otra compañía te eliminamos períodos de carencia

Torre del Mar

C/. del Mar, 22 bajo Torre del Mar 661 06 18 00 Tfno: 952 54 64 08

Primera quincena de Septiembre mirf@oac.segurcaixaadeslas.es torredelmar@oac.segurcaixaadeslas.es

Seguros

Revista TODO | 56