Issuu

CANSO

DES ctores. Queridos lese publicará solo Ag En ostomero. Nos vemos este nú Setiembre. el 1 de

1 | Revista TODO

Mes de Agosto

ALMACÉN DE MUEBLES

www.mueblesbufalo.es ¡¡YA DISPONIBLE!!

TRANSPORTE Y MONTAJE

BUFALIN

GRATUITOS

Mes de Agosto

Avda. Juan Carlos I - C/ Salvador Dalí, 20 Pol. Ind. La Pañoleta - Vélez-Málaga - 952 55 80 18

Revista TODO | 2

desde ¡¡DESCARGA LA APP!!

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca. Revista Todo

síguenos en: Revista Todo @RevistaTodo

¿TE GUSTA EL CAFÉ? VEN A VISITAR NUESTRA TIENDA...

Todo Quincenal revistatodo Revista Todo

Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

Farmacias de guardia

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5 ,15 6

TORRE DEL MAR

VÉLEZ-MÁLAGA

Cmno. del Higueral, 44 - 46 - Tel. 952 500 649 www.tamazor.com - tamazor@tamazor.com

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119 C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

VELEZ-MALAGA

TORRE DEL MAR

Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal

112 016 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84

NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis

95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37

Urgencias Violencia de género Guardia Civil Teléfonos Cruz Roja de interés Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen Museo Semana Santa

3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11 2, 12

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca

AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ ARAX AFAX

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99 ASOCIACIONES 95 250 67 99 95 250 62 35 95 255 76 86 95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15

portada

mes de agosto

www.revistatodo.com

Año XXXV Nº 746 Edición del 1 al 31 de agosto 2020

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 14-15

Página 56

Aprende bien

Pasatiempos

Página 20-21

Página 60-61

HeelsNRoses

A simple vista

Página 28-29

Página 60-67

Don dinero

El gol de Andrés

Página 36

Página 70-71

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rosa Jiménez, Celia Corral, Elísabeth Oviedo, María Isabel Martín, Francisco Montoro, Nuria NB, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, José Mª Martín, Miguel A. Dávila Panadero.

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Musas poéticas

Un geek en Múnich

Página 42-43

Página 74

Medio ambiente

Sorteo

Página 46

Página 76

Literatura juvenil

Horóscopo

Depósito Legal MA-63/1987 Mes de Agosto

Revista TODO | 4

PARQUE DE REALIDAD VIRTUAL

OFERTAS PARA GRUPOS, EVENTOS Y CUMPLEAÃ‘OS 5 | Revista TODO

Mes de Agosto

Inmobiliaria Carlos Parra

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 ALGARROBO COSTA

128.000 €

MEZQUITILLA

¡¡118.500 €!!

EL MORCHE

220.000 €

OFERTA DE VERANO

Casa a un paso de la playa. 2 dormitorios, baño, aseo, terraza y amplia cocina independiente. ALGARROBO COSTA

15.500 €

Plaza de garaje en Algarrobo Costa, cabe un todo terreno.

Apartamento a sólo 100m. playa. 1 amplio dorm. salón con cocina americ. Piscina. Plaza parking. Listo para vivir. EL MORCHE

85.000 €

Apartamento en El Morche, nuevo, planta baja a 50 m. del mar.

Finca inclinada con 30.000 m², sin transformar, con agua de comunidad. ALGARROBO

43.000 €

Casa con 75 m2, en 1ª planta a 2 calles, 3 dorms., salón, cocina y baño, gran solarium. Buena ubicación. C/ paso de vehíc.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos Mes de Agosto

Revista TODO | 6

CHAISE LONGUE

- Arcón - Asientos extraíbles - Respaldos reclinables - 3 puffs

398€ NUEVA APERTURA

DIRECTO DE FÁBRICA

Todos nuestros productos están en stock

¡¡Te gusta, te lo llevas!

Avda. Cmno Viejo de Vélez-Málaga 14 Vélez-Málaga (Málaga) Tlfs. 951 06 94 92 - 676 99 35 77 7 | Revista TODO

Hogar

Mes de Agosto

Pinturas

PROMOCIÓN 7 COLORES

4 LITROS

+ 2 BLANCOS ROTOS

(INTERIOR/EXTERIOR)

,50€

Avda. Camino Viejo de Vélez-Málaga 12 - Telfs.: 951 257 999 - 693 783 827 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Mes de Agosto

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

Revista TODO | 8

AXARQUÍA GASTRONÓMICA

PRODUCTOS ARTESANOS

En Casa Reondo llevamos más de 40 años a su servicio. Trabajamos con la misma ilusión que el primer día esforzándonos en ofrecer a nuestra distinguida clientela un servicio de calidad a un precio competitivo. Te hacemos la vida más fácil los 365 días del año.

Gracias por confiar en nosotros

Pollos Asados - Empanadas - Pata Asada - Callos - Papas Asadas Paella - Ensaladas Variadas - Carnes Variadas - Pan Caliente

disfruta de nuestra terraza degustando nuestras especialidades premium*

*previo encargo

Costillar Asado - Pulpo a la Brasa - Estofado de Jabalí - Solomillo al Pedro Ximénez - Rabo de Toro Cochinillo Asado - Estofado de Ciervo - Chivo asado o guisado - Pierna y Paletilla de Cordero... C/ Doctor Fleming, 39 - Torre del Mar - Tel. 952 54 69 52 www.asadorvirgendelmar.es | asadorvirgendelmar@gmail.com ABIERTO TODOS LOS DÍAS DEL AÑO Lunes a Miércoles de 11.00 a 16.00h. 9 | Revista aTODO Jueves Domingo de 11.00 a 20.00h

Comida para llevar

Mes de Agosto

motor

Carta digital

Carta digital (para llevar)

Pizzas - lasañas - tortellini- Tallarines - spaguettis - macarrones además de... hamburguesas - sandwiches - carnes/pescados tostas - ensaladas - tortillas ...y mucho más

Paseo Marítimo de Poniente 46 | Torre del Mar | Tlf. 951 01 81 60 - 676 955 906

Restaurantes

servicios

Si tienes dudas y no sabes cómo resolverlas

Si te sientes... - sol@ - vací@ - incomprendid@ - tienes miedo - te agobias

O conoces a personas con estos problemas

TERAPIAS

Individual | De grupo Familiar | De pareja

Mes de Agosto

SE VENDE Kymco 125cc. en Vélez-Málaga. Año 2.008. 21.000 kms. 550€. Tlf. 605844763. VENDO Renault Megane de 1999. Gasolina. 5 puertas. Muy buen estado. Torre del Mar. 850€. Tlf. 635324584. SE VENDE Opel Zafira confort, negro, 7 plazas, 235.000 kms. Año 2.000. Muy bien cuidado. 1.999€. Tlf. 662646000. VENDO Suzuki Santana SJ 410, año primera matriculación 1.986. 146.000 Kms. en muy buen estado. No paga impuestos. 2.300€. Tlf. 628559703. VENDO moto Honda VFR 750 cc. 64.000 kms. Año 93. 3.500€. Tlf. 619075699. SE VENDE scooter eléctrico Envoy 4 Azul. Precio de compra: 2.300€ (07/11/2017). Vendo por 800€ a negociar (incluye 2 baterías) usado 3-4 veces. Tlf. 630438650. SE VENDE Ford Focus color plata diésel 5 puertas. Año 2.003. Correas, filtros y aceite cambiado. 2.500€. Tlf. 652834565. SE VENDE BMW en buen estado. Por jubilación. Tlf. 608021537. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166. SE VENDE Fiat 500 con 4 años de antigüedad. 15.000 kms. Como nuevo. 8.000€ negociables. Tlf. 686255443. COMPRO todo tipo de vehículos. Coches, furgonetas y todoterreno Nissan terrano o similar. Incluso con averías mecánicas, pago al contado, voy a verlo al lugar donde esté el vehículo. Tlf. 676952299.

VALERIANA TE QUIERE AYUDAR GABINETE PSICOLÓGICO (Equipo de profesionales)

PRECIOS SIMBÓLICOS 1ª CONSULTA GRATUITA

608 23 09 28 Cita previa: Lunes de 15h. a 21h.

WWW.ASOCIACIONVALERIANA.ORG

AYÚDANOS para AYUDAR *

HAZTE SOCI@ HARÁS CAMBIAR SU ESTADO DE ÁNIMO

952 541 670 *si simpatizas con esta causa te invitamos a que te hagas socio/a colaborador/a

¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 25€ Mari. Tlf. 617/933007. GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. SE HACEN portes y mudanzas. Tlf. 666994560. Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

www.tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 6 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR

VÉLEZ-MÁLAGA, PARCELA 193 m², con 2 edificaciones, 1 de ellas con 2 plantas, 4 habitac. y patio. Y en la otra, 2 habitac. y terraza. Gran patio con otra habitación y posibilidades. Barrio del Pilar.

35.000€

CE.Exento

VÉLEZ-MÁLAGA SUR, PISO seminuevo con 3 dormitorios, 2 baños, salón, salita, cocina, balcón, plaza de aparcamiento. Todas las habitaciones dan al exterior. Muy luminoso.

104.900€

CE.E

MEZQUITILLA, PISO 3 dormitorios, salón, cocina independiente con lavadero, baño y terraza con vistas al mar. En estudio instalación ascensor. CE:E. Antes 106.000€ 11 | Revista TODO

ahora 99.900€

VÉLEZ-MÁLAGA, PISO con ascensor para entrar a vivir, 3 dormitorios, baño, cocina y salón. Zona Parque de Andalucía. CE.E

87.000€

VÉLEZ-MÁLAGA SUR, PISO zona céntrica de Vélez-Málaga, cerca de todos los servicios. Orientación sur. Consta de 3 habitaciones, baño, cocina, amplia terraza y balcón. CE.E

107.000€

TORRE DEL MAR, PISO 3 dormitorios, baño y aseo. patio y terraza. Orientación sur. Ascensor. Avda. Andalucía. CE:E. Antes 120.000€

ahora 108.000€

VÉLEZ-MÁLAGA, CASA unifamiliar de 2 dormitorios, baño, cocina, salón y patio. Zona Juan de Dios.

77.500€

CE.E

VÉLEZ-MÁLAGA. SUR. PISO seminuevo que consta de 2 dormitorios, salón, cocina, baño con bañera, trastero de 17 m². Zona Real Bajo.

82.000€

CE.E

TORRE DEL MAR, PISO en supt12. 2 dormitorios, 2 baños. Jardín y patio. Parking y trastero. Piscina comunitaria y pista de pádel. CE:E. Antes 180.900€

ahora 174.900€

¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM

Mes de Agosto

Artesanía

Muebles

Ivos Rattan y Bambú Avda. Andalucía, 6 Caleta de Vélez Tlf. 952 511 726

www.artesaniaivos.com

Artesanía

Ivos

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Climaymagen

Hogar Electrodomésticos de todo tipo - Climatización - Energía solar SERVICIO TÉCNICO PROPIO AUTORIZADO

Lavadora 6 Kg. - 1000 rpm

220€

desde

Aire Acondicionado

350€

desde

TV 32" Smart TV

170€

desde

Colchones - Canapés - Bases tapizadas - Somieres - Almohadas - Sofás Salones - Muebles - Televisores - Lavadoras - Frigoríf icos - Aires acondicionados Tien21 Vélez-Málaga (Climaymagen) Mes de Agosto

Climaymagen

C/ Juan Lisbona Zapata, 18 - Tlf. 952 54 92 14 - 600 229 795 climaymagen@hotmail.com - Vélez-Málaga Revista TODO | 12

N U E VA P R O M O C I Ó N

TORRE DEL MAR

CHALETS ADOSADOS

○ 3 dormitorios ○ 2 baños ○ Piscina y jardín comunitarios ○ Aparcamiento privado ○ Preinstalación A/A y calefacción ○ Zona muy tranquila ○ Vistas al mar ○ 500 metros de la playa ○ A 3 km. de Torre del Mar

185.000€

+IVA

www.inmob-garrido.com Avda. Andalucía 28 Residencial La Azucarera Torre del Mar Tel. 952 54 08 25 13 | Revista TODO niza.beach@telefonica.net

Inmobiliaria

Inmobiliarias

Mes de Agosto

La vuelta al cole y el coronavirus Este curso pasado ha resultado ser el más extraño y corto de la historia, que obligó a los escolares a abandonar los colegios por culpa de la crisis del coronavirus. Hemos vivido una situación extraordinaria, de la que no hay precedentes y que provocó que nuestros niños y niñas de todas las edades, tuvieran que quedarse en casa y seguir dando clases de forma virtual y el curso, en el que se preveían algunas reformas y cambios, tuvo que cortarse tres meses antes de su final. Como recordaréis, también en el resultado final de las evaluaciones, se produjeron muchas controversias, se complicó ya que, cuando se interrumpieron las clases sólo se habían terminado la 1º y la 2 º evaluación y aunque el aprobado general no se diera finalmente, lo que sí se hizo fue suavizar la forma de corregir ya que las instrucciones dadas por la Consejería de Educación dejaban claro que las notas de los estudiantes en la tercera evaluación no podrían ser peores que en las anteriores y que a los que estuvieran suspensos había que darles otra oportunidad de volver a examinarse. ¿Y ahora qué nos espera en septiembre? Después de mucho discurso, se ha decidido que las clases se reanudarán en septiembre de modo presencial y para conocer la situación real del alumnado cuando se regrese a las aulas, la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía hará un examen de nivel a los estudiantes, para intentar ayudar al profesorado y hacerse una idea de los retrasos o deficiencias en el aprendizaje que puedan llevar los chicos y chicas. La escuela que viene en septiembre traerá imágenes insólitas: unos alumnos dando clases al aire libre mientras otros comen dentro de las aulas. Los colegios tendrán un equipo Covid-19 formado por docentes, limpiadores y representantes de las familias, y los críos recibirán clases cada mañana con consejos para Mes de Agosto

prevenir la pandemia del coronavirus. Así lo contempla el protocolo con las medidas de seguridad e higiene para el próximo curso, que permiten entre otras, a los menores de 10 años y a sus profesores ir sin mascarilla, pero no dejan celebrar asambleas ni reuniones dentro del colegio. El protocolo sanitario establecido por la Junta para volver al colegio en septiembre incluye el uso de las medidas de higiene preventivas, incluidos los geles hidro-alcohólicos, así como mascarillas si no se pueden mantener distancias de 1,5 metros. El plan incluye limpieza y desinfección diaria de los centros, y mantiene el uso de los servicios complementarios como el aula matinal, los comedores o el transporte. 26 páginas de protocolo que contemplan medidas como: - Cada colegio tendrá un coordinador Covid que será el enlace con el SAS, autoridad que determinará el aislamiento de algunos alumnos, de alguna clase, o el cierre de un colegio si se producen rebrotes y así lo exige la situación epidemiológica. - El gobierno contratará 6300 profesores de refuerzo, para el desdoble de las clases, porque la ratio (número de alumnos por clase) —que es de 25 en Infantil y Primaria, de 30 en Secundaria y de 35 en Bachillerato— se va a mantener exactamente igual aunque la Junta recomienda que cada clase no tenga más de 20 alumnos, una medida que dependerá de los centros y sus posibilidades. La separación, por tanto, deja de ser obligatoria para los menores de 10 años. Y para los mayores se reduce de dos a 1,5 metros. - Además de recomendar el lavado de manos frecuente y el uso de pañuelos desechables al toser y estornudar, será obligatorio el uso de mascarilla cuando no se pueda mantener la distancia de seguridad. Estarán exentos de esta Revista TODO | 14

obligación los alumnos de infantil. En el transporte escolar -aquí sí- será obligatorio el uso de la mascarilla a partir de los seis años. - El servicio de comedor cambia de arriba abajo: “Se podrán utilizar las propias aulas para comer, sirviendo la comida en ellas con la utilización de carros con bandejas (a poder ser posible, carros calientes), de forma que se mantengan los grupos de convivencia estable”. Con los menores de 10 años, se organizarán el espacio del comedor y los horarios de forma que cada grupo, tenga su turno y espacio propio para comer. - El juego estará perfectamente pautado y dividido: “Se debe organizar el tiempo de recreo y patio, aumentando los turnos y debiendo prevalecer el criterio de que salgan los grupos de convivencia estables, de manera que no coincidan en la misma hora y espacio alumnos de grupos diferentes, para procurar minimizar la interacción entre grupos” - Los accesos a los centros escolares también tendrán novedades ya que los directores podrán establecer franjas horarias para las entradas y salidas de los alumnos con el ﬁn de evitar la concentración de todos ellos. Además, habrá una zona de entrada y otra de salida y el consejero de Educación pedía a los ayuntamientos que establezcan unos «perímetros de seguridad» alrededor de los colegios para evitar aglomeraciones de vehículos en las entradas y salidas de los niños de los mismos. - Se priorizará la comunicación con las familias mediante teléfono, correo electrónico, mensajes o correo ordinario para que los padres sólo acudan al colegio “en caso de necesidad o indicación del profesorado o del equipo directivo”. - El alumnado de educación infantil y de 1º a 4º de primaria no tendrá que utilizar mascarilla obligatoria porque en principio estará en un grupo estable de convivencia. Pero deberá ponérsela cuando conviva con estudiantes y docentes ajenos a este grupo y no pueda mantener la distancia de 1,5 metros interpersonal. - El alumnado de 5º y 6º de primaria, ESO, Bachillerato y FP sí tendrá que usar mascarilla obligatoria cuando no pueda mantener la distancia interpersonal de 1,5 metros, pero no será necesario llevarla puesta cuando estén sentados en su pupitre. - Cada centro tiene que crear un protocolo de limpieza y desinfección, que tendrá que realizarse tres veces al día en espacios que sean de uso recurrente, como los aseos. Asimismo, se ventilarán las instalaciones frecuentemente y al menos cinco minutos antes del inicio de la jornada, al ﬁnalizar y entre clases. También se tendrán que mantener las ventanas abiertas de las aulas el mayor tiempo posible. 15 | Revista TODO

Mes de Agosto

Ferreterías

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com

Centro de Nutrición “Realeza”

Asesoramiento de: Programas nutricionales, control de peso, nutrición deportiva y revitalizantes de piel C/ Clavel 18 Bajo - Vélez-Málaga 669 804 618 pepelopezgomez1964@gmail.com Mes de Agosto

Nutrición

Centro de Nutrición “Realeza”

Revista TODO | 16

NUTRICIÓN, Masajes terapéuticos. Tlf. 675256150. QUIROMASAJISTA, masajes descontracturantes y relajantes con presoterapia 25 Euros / hora. Tlf. 952544735 y 674430347 (Raúl).

Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95

ventas SE VENDE loft en C/ Cristo de Vélez-Málaga. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa. Antes 85.000€, ahora 79.000€. Tlf. 655569836. BENAMOCARRA, casa de 3 dormitorios, baño, cocina, salón y terraza. Para entrar a vivir. Zona tranquila y cercana a servicios. C.E:F. 59.900€. Tlf. 952549730. SE VENDE plaza de garaje en Algarrobo Costa, cabe un todoterreno. 15.500€. Tlf. 678410121. VÉLEZ-MÁLAGA. Casa en planta baja diáfana, muy luminosa, para entrar a vivir. Amueblada. Zona casco histórico. C.E:E. 26.000€. Tlf. 952549730. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Piso seminuevo de 3 dormitorios, baño completo, salón, cocina con lavadero, patio y terraza. C.E:G. 119.900€. Tlf. 952635590. MEZQUITILLA. Apartamento a sólo 100m. de la playa. 1 dormitorio, salón, cocina americana, piscina. Plaza de parking. Listo para vivir. 118.500€. Tlf. 678410121. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Piso de 3 dormitorios, salón, baño, cocina totalmente equipada y reformada. C.E:E. 88.000€. Tlf. 952635590. VALLE NIZA. Casa adosada con 4 dormitorios, salón, cocina independiente, 2 baños y aseo. Con patio. Plaza de parking. Urbanización con 3 piscinas comunitarias, 2 pistas de tenis, gimnasio, zona infantil. C.E:E. 180.000€. Tlf. 952965255. TORRE del Mar. Piso, 2 dormitorios en el centro, zona Avda. Andalucía. Tiene salón, cocina independiente, baño y terraza. A 500 metros de la playa. C.E:E. 128.000€. Tlf. 952965255. TORRE del Mar. Chalés adosados de 3 dormitorios, 2 baños, piscina y jardín comunitario. Vistas al mar. A 500m. de la playa. A 3km. de Torre del Mar. Nueva construcción. 185.000€ + IVA. Tlf. 952540825.

17 | Revista TODO

www.ambientesdecoracion.com

Gimnasios

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

nos encontrarás al sur de la calle del mar Mes de Agosto

Agencias de Viaje

info ymanmeviajes.com Ymanme viajes www.ymanmeviajes.com

C Plaza Axar�u�a �� Torre del Mar ��

CAMINITO DEL REY

�� Septiembre INCLUYE: - Bus - Entrada con visita guiada - Desayuno - Comida en restaurante - Seguro de viaje

VIAJE A MARINA D OR �� Sept. al � Oct.

INCLUYE: - Pensión completa en Marina D or con bebidas incluidas - �otel de � estrellas - Zona SPA ilimitado del hotel - � entradas por persona a balneario ��h� - Show nocturno diario - � entrada al Jardín Encantado - Excursión a Cuevas de San José, entrada incluida - Excursión a Peñíscola entrada al castillo - Ciudad de la Ciencia Valencia o Valencia �sin almuerzo� - Seguro de viaje y guía acompañante

�� Euros �� Euros PLAZAS LIMITADAS

PLAZAS LIMITADAS

Precio por persona, se necesita mínimo para garantizar la salida en grupo, en caso de no llegar a ese mínimo, no se realizará el viaje

Perfumes Avda. Andalucía 131 - Torre del Mar | Tlf. 952 96 57 11 - 650 19 51 66

www.100milperfumes.com

+300

hombre mujer infantil

perfumes equivalentes

11€

’90

55ml tarjeta delización

en todos nuestros perfumes

= 5 + 1 GRATIS

Acumula 5 compras de perfumes y te REGALAMOS 1 (sin límite de tiempo)

personalizamos perfumes para eventos

perfumes | aromas de hogar | cosmética | complementos Mes de Agosto

Revista TODO | 18

RENUEVA

La distancia social es la nueva normalidad.

tus audífonos

Usar mascarillas es la nueva normalidad.

te descontamos

No entender lo que dicen tus seres queridos, NO debería ser la nueva normalidad.

500 hasta

si nos traes los antiguos

Ajustamos tus audífonos

para que entiendas mejor a la gente que lleva mascarilla

centro óptico y auditivo C/ Santa Margarita, 15 - Torre del Mar - Tel. 951 241 410 19 | Revista TODO

info@opticasperea.es - www.opticasperea.es

625 996 133 Mes de Agosto

Agosto y sus quebraderos de cabeza. ¡Buenas tardes mis amores! ¿Cómo os trata esta última curva derrapando hacia el ﬁnal del verano? Las temperaturas y los contagios siguen aumentando y nosotros… no podemos hacer otra cosa más que refugiarnos, ¡de todo! Por favor, sed prudentes y ayudémonos unos a otros a ponerle ﬁn a este extraño verano en nuestro país. Yo hoy os quiero dejar con uno de mis looks favoritos para el verano y para las altas temperaturas. Y por qué me diréis. Pues porque lo armo en un segundo, es un conjunto la mar de cómodo y fresquito (¡no! Esta vez no es un vestido, aunque he de reconocer que soy fan número uno de ellos). Para montarlo, solamente necesito unos shorts (en este caso unos de tela que me acompañan desde hace tiempo ya pero que aún conservo como fondo de armario), y mi nuevo top a un hombro súper cómodo de Mango adquirido en las últimas rebajas (vía internet, que es más rápido, más cómodo y

Mes de Agosto

más seguro hoy en día) Que, por cierto, para quien le haya gustado, recuerdo que también estaba en color rojo, con un tono un poco más arreglado para salir de noche incluso con alguna falda. Por su parte, los complementos, siempre siempre siempre son la clave. Por ello añadí mi bolso de Loeds color amarillo, rompiendo la dualidad entre el negro y el blanco que tanto me apasiona. ¿No os gusta hacer este tipo de cortes de color? A mí personalmente me gusta mucho cuando puedo romper el color con el esmalte de uñas y el bolso a juego, por ejemplo. O incluso con el color de los labios. Para rematarlo, cangrejeras. No podía ser de otro modo para ir cómodas y andar sin preocupaciones. Sí, sí, qué normal parece eso de llevar cangrejeras, ¿verdad? Ni más ni menos que la sandalia de la infancia que está de moda.

Revista TODO | 20

Y es que cada año las tendencias se empeñan en llevarnos por terrenos antes desconocidos, por lo que nunca podemos decir “de esta agua no beberé”. Además, ahora juega un papel importante la nostalgia con este tipo de calzado que se reinventa, de otra época donde se lucían, por lo que su éxito ha estado garantizado desde el principio. Se han reinventado ni más ni menos que en mil modelos, colores y combinaciones. Porque las que os enseño son las clásicas negras, pero podemos encontrar más playeras, de plástico, de cuero, y un largo juego de colores interminables. Como dato curioso, para quienes no lo sepáis, es ni más ni menos que la sandalia que los “baby boomers” de los 70 asociarán a las largas vacaciones de la infancia. En aquellos años, el modelo de plástico era una opción ideal más en aras de la co-

21 | Revista TODO

modidad que del diseño. Pero bien entrando en el siglo XXI, es su estética la que llega a los “fashion victims”. Desde inﬂuencers como Alexa Chung, hasta marcas de lujo se apuntan a este estilo que llega entre lo formal y lo informal, entre lo delicado y lo rústico. ¿Y a vosotras? ¿Qué prenda habéis adquirido estas rebajas y no os podéis quitar? ¿Os gusta este tipo de contrastes para romper los looks de solo dos colores? ¿Tenéis odio o amor a la tendencia de las cangrejeras? No dejéis de visitarme para cualquier consulta que os pueda surgir en la que os pueda asesorar ;) ¡Besotes aplastantes, toneladas de optimismo intravenoso y hasta el mes de Septiembre! ¡CUIDAROS MUCHO!

Mes de Agosto

ventas

Carta digital

PISO en Málaga de 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada y A/A en comedor y dormitorio de matrimonio. A 15 minutos andando del centro. Recién pintado y listo para vivir. 159.900€. Tlf. 625282309. SE VENDE o se alquila piso en zona los Olivos sin muebles, no queremos animales y abstenerse si no tienen contrato de trabajo. Tlf. 605280361.

C/ Copo 30 | Torre del Mar 952545605 - 951543475

se ofrece TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA

x 3

TAPAS

MUJER busca trabajo cuidando a personas mayores, niños o también tareas de limpieza o de ayte. de cocina en bar. Tlf. 647102339. CHICO con curso de gestión de la restauración (100 horas) busca trabajo en hostelería. Tlf. 659360938. SE OFRECE chica de 32 años como empleada de hogar, cuidar personas mayores (con titulación de aux. enfermería). Experiencia de más de 10 años cuidando a personas mayores. Disponibilidad horaria y vehículo propio. Tlf. 637309371. SE OFRECE señora para el cuidado de personas mayores y tareas domésticas. Tlf. 602112413. SE OFRECE mujer con experiencia cuidando personas mayores, niñera y envasadora. Tlf. 602397927. SE OFRECE hombre para trabajar de reponedor, dependiente, limpieza, envasador, ayte. de camarero, etc. Tlf. 658854955.

alquiler Cafeterías

URGENCIAS 24H

616 403 350

Mes de Agosto

SE ALQUILA apartamento en Vélez-Málaga (estación) con plaza de garaje y ascensor. 1ª planta. Completamente amueblado. Nuevo. Tlf. 653383042. SE ALQUILA casa de 1 dormitorio. 300€/mes. Vélez-Málaga. Imprescindible nómina, fianza doble y aval. Tlf. 632930910. SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 22

EXCURSIONES DISNEY CRUCEROS ESCAPADAS ISLAS VUELOS

VIAJES CIRCUITOS OFERTAS SAFARIS CARIBE NOVIOS

Agencias de viaje

Travelton Viajes COMPARTE EL VERANO GRAN HOTEL DEL COTO MATALASCAÑAS ****

del 3 Julio al 30 de Septiembre

Ofer ton Viaje - Hotel 4 estrellas - Pensión completa - Cancelación gratuita* de

49€

precio/persona/noche estancia mínima 3 noches consultar fechas

* Sin gastos de anulación hasta 48 horas antes

C/ Rocío 2 bajo - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 12 70 y 633 85 41 29 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Fisioterapia

Fisioterapia | Podología | Acupuntura | Nutrición

José Mª Díaz Claros Col. 259

Pablo García Ruiz Col. 258

PRIMER CENTRO COMARCAL

en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) R

Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas

Avda. Moscatel, 4 - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 69 22 y 646 12 56 77 fisiomartorredelmar@hotmail.com Mes de Agosto

Revista TODO | 24

Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas

SERVICIO TÉCNICO

REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento

reparación AL INSTANTE de la pantalla de tu iPHONE ¡CUALQUIER MODELO, LOS TENEMOS TODOS! C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83 25 | Revista TODO

TECNOPHONE

Telefonía

Mes de Agosto

REPARACIÓN

electrónica en general

MÓVILES

venta nuevos y ocasión

HOGAR

pequeños electrodomésticos

SONIDO

altavoces bluetooth

CONSOLAS

Electrónica

venta y reparación

VERANO

piscinas, ventiladores...

Reparación de MÓVILES Cualquier tipo de avería

MÓVILES NUEVOS

VARIEDAD en 50€ MASCARILLAS 3,

y de ocasión

¿Necesitas dinero? Empeña tus artículos de electrónica C/ Dr. Fleming 23 - Torre del Mar | Tlfs. 951 73 09 09 y 641 21 56 61 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

CESTAS DE FRUTAS PARA REGALAR

Fruterías

Aceite de Arenas Batatas asadas Arencas Congelados Castañas, Nueces... CALIDAD EN SU MESA EN AGOSTO CERRAMOS POR LAS TARDES

SERVICIO A DOMICILIO C/ Carlos Cano, 2 - Vélez-Málaga - Tlf. 688 25 65 02

Mes de Agosto

ABIERTO TODOS LOS DÍAS

Revista TODO | 26

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Horario ininterrumpido Lunes a Viernes 10h. a 20h. Sábados (cita previa)

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

TODOS

LOS ESTILOS

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Academias

LONDON ACADEMY GENERAL

CAMBRIDGE EXAMS

GRUPOS REDUCIDOS PLAZAS (AFORO LIMITADO) PARA TODAS LAS EDADES HORARIOS: MAÑANA Y TARDE CLASES CONVERSACIÓN INGLÉS PROFESORES NATIVOS

NOVEDAD VERANO 2020

CENTRO PREPARADOR EXÁMENES OFICIALES DE CAMBRIDGE CURSOS INTENSIVOS: A2, B1, B2

APOYO

CLASES DE APOYO GENERAL Y PREPARACIÓN PARA PRÓXIMO CURSO ESCOLAR (MATES, LENGUA...)

IDIOMAS

CLASES INDIVIDUALES CLASES A DOMICILIO

PLAZAS LIMITADAS ¡¡RESERVA YA TU HORA!! LONDON ACADEMY

INGLÉS

FRANCÉS

ALEMÁN

ESPAÑOL

Inscripción e información en nuestro centro: C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127 londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com

27 | Revista TODO

Mes de Agosto

La realidad del trading Hace unos días, hablando con un conocido sobre temas bursátiles, me comentaba que tenía una aplicación en el móvil donde a golpe de “click” podía comprar cualquier acción y obtener una rentabilidad.. y de hecho estaba eufórico porque compró algunas acciones y todas estaban yendo a su favor en cuanto a rentabilidad.. y este mismo me comentaba que esto era muy fácil y que iba a invertir más dinero en ello porque le resultó muy fácil. Yo lo dejé terminar y a porteriori le comenté mis impresiones. Le dije que iba a perder todo su dinero invertido y que esto no funciona así. No me replicó pero noté que no me iba a hacer mucho caso.. y ahí zanjamos el tema..

do de libertad ﬁnanciera... haciendo trading desde una playa o piscina (imposible ver la pantalla de un portátil cuando con sol..), todo ello para vender algún tipo de formación poco profesional o vender humo en resumidas cuentas!

Lo que os quiero contar hoy es que en bolsa cuando se invierte o especula no podemos hacerlo por impulsos, o porque te han dicho, porque has visto una noticia en un periódico, porque el banquero de turno te lo aconseja... No señor@s esto no funciona así!! Para poner a trabajar nuestro dinero tenemos que hacerlo con conocimientos y estos conocimientos, como cualquier otra profesión, hay que ir adquiriéndolos y con el paso de los años perfeccionándolos hasta llegar al punto de poder sacar rentabilidades consistentes en el tiempo. Como os comenté en uno de mis artículos anteriores, podemos poner a trabajar nuestro dinero de 2 formas . Una desde un prisma inversor con objetivos de tomas de beneficios a más largo plazo y la otra forma es desde un punto de vista especulador (que es mi caso). Si vamos a trabajar como especuladores en los mercados financieros y lo queremos hacer de forma profesional os voy a dar algunas consideraciones a seguir desde mi experiencia. Llevo desde 2014 formándome y he pasado por muchas etapas y creo que a día de hoy sé cómo se mueve el mercado financiero desde un punto de vista especulativo. No quiere decir esto que sea el mejor ni el peor trader... pero a día de hoy te puedo decir por donde tienes que caminar para encontrar una lógica a todo lo que es este complejo mundo de la especulación. Pues bien vamos allá: Lo primero es que en el trading no existe un sistema único que sea rentable a lo largo del tiempo... Por tanto huir de todo lo que os diga que tiene un sistema ganador y le da mucha pasta. Por otro lado encontramos a los gurús del trading.. que tienen las redes sociales inundadas de comentarios donde alardean de que con el trading son ricos.. Se suelen reconocer fácilmente a estos “engañabobos”. Suelen aparecer en la redes sociales presumien-

Ahora voy con el chartismo y los artistas que ven figuras en los gráficos de una forma que muchas veces es alucinante la creatividad que pueden llegar a tener para ver esas figuras.. El chartismo en mi opinión es una corriente del análisis técnico que funcionó en una época pasada.. Hablamos de hace más de 40 años.. cuando el mercado funcionaba basándonos en patrones que se repetían continuamente en un gráfico.. Pero que desde que ha irrumpido el trading de alta frecuencia pues todo esto es carne de cañón y es “carnaza fresca” para un trader institucional o mano fuerte que mueve el mercado financiero. Os pongo un ejemplo rápido.. Partiendo de que nosotros somos los traders minoristas o traders retail, y nos enfrentamos todos los días contra los grandes (David contra Goliat) que son por ejemplo los grandes bancos de inversión JPMorgan, Bank Of America... etc.. Si ya partimos con una gran desventaja que es el capital que ellos manejan en comparación al nuestro... encima tambien se lo ponemos muy fácil indicándole a ellos donde vamos a entrar al mercado. Estos grandes saben que el trader pequeño cuando detecte una figura chartista como por ejemplo el famoso Hombro cabeza hombro van a querer girar el mercado.. Si estamos en una tendencia alcista y de repente se da esa figura de hombro cabeza hombro significaría (para el trader chartista) que el mercado está agotado y por tanto esta figura si se da en el gráfico indicaría una reversión de esa tendencia.. Pues bien cuando eso ocurre el 90% de los traders retail o traders minoristas girarían el mercado, o sea, se pondrían a vender, puesto que han visto esa figura maravillosa y sin ningún análisis más allá... ven eso.. y se ponen cortos... Pues bien ¿qué creen que hacen los traders institucionales...?

Todo lo contrario, saben que en esa zona los traders minoristas van a vender, pues los traders institucionales hacen lo contrario y mueven el precio hacia arriba... Y dejan en “fuera de juego “a todo ese rebaño”

que hacen lo que el patrón HCH le dice.. Sin analizar ninguna otra variable.. Por tanto si queréis ser rentables descartar el chartismo para especular en el corto plazo.. En largo plazo podríamos fijar algún patrón chartista que se repite a lo largo del tiempo (dobles suelos-techos , canales).. pero como os decía tenemos que acompañar eso con más confirmaciones. Luego tenemos el gráfico y el espacio de trabajo donde lo inundamos de indicadores, y pensamos que cuantos más indicadores pongamos en el gráfico mejor nos irá... Pues bien nuevamente es un error hacer eso. Los indicadores no son datos reales de mercados. Son datos pero que vienen retrasados en el tiempo y por tanto si lo que estamos es intentando llevar una operativa basada en datos a tiempo real esto no nos vale tampoco ¿para qué quiero algo que sé que está retrasado en el tiempo?

El camino correcto bajo mi punto de vista. Yo abrí los ojos y comencé a encontrar la lógica cuando estudié el gráfico basándome en precio y volumen.. Gráfico limpio sin indicadores solo necesitamos estos 2 datos de mercados. El precio te lo da cualquier gráfico y los datos de volumen te lo ofrece el mercado que estés trabajando.. En mi caso mercados de futuros. A partir de aquí comenzamos a encajar las piezas en este complejo puzzle. Estudiando el volumen sabrás que cuando hay volumen alto, hay interés en el mercado financiero y por tanto actividad sobre todo por parte del trader institucional.. Y basándonos en ello se comienza a construir una base sólida y ya los movimientos en el precio cobran más sentido. Cuando llevas ya un tiempo con una operativa basada en precio y volumen necesitas ajustar sobre todo las entradas a mercado de una forma más eficiente, para tener una gestión del riesgo muy bien controlada.. Es por ello que evolucionamos un poco más como trader e incorporamos otras herramientas basadas en precio y volumen pero con algo más de potencial y sobre todo recogemos una capa más datos que antes no podíamos recoger. Esto sería el estudio del flujo de órdenes (orderflow).

mi espacio de trabajo

Debemos de saber que a un trader retail le llega una información muy sesgada. El trader institucional cuenta con mucha más información y nosotros sólo tenemos la que nos ofrece el broker... es suﬁciente pero que sepan que no es toda la información que realmente hay en los mercados ﬁnancieros.

Y bueno por último deciros, que se puede añadir a nuestra operativa una capa más de información para buscar esa entrada milimétrica a mercado y poder recoger un beneficio de forma consistente. La herramienta de Bookmap nos sirve para ver la liquidez que hay en diferentes niveles de precios (liquidez relativa puesto que como hemos comentado antes no podemos saber exactamente que liquidez real hay en el mercado). Es una herramienta compleja donde tienes que tener experiencia en el trading para añadirla pero ya os digo que se complemente a la perfección con el resto de herramientas y sobre todo nos asegura una gestión monetaria eficiente. Resumiendo, en la ensalada tendríamos como ingredientes: Precio y Volumen (VSA), Flujo de órdenes (Orderflow) y Bookmap . Cualquier duda o consulta pueden contactar conmigo en fintrainversion@gmail.com

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

Alimentación

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

Sábados Abrimos añana por la m

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

PRODUCTOS NATURALES DE LA AXARQUÍA

C/ San Pedro de la Viña, 4 - Vélez-Málaga - pronaxa.com

Lejías

Carpintería metálica

FÁBRICA DE LEJÍAS

RAÚL LOZANO

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

Pol. Ind. Los Zamoranos, Real Alto s/n - Tlf. 615 49 30 31

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

Carpintería de madera

Motodesguace

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez

Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal

Polígono Industrial La Pañoleta

VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA

Vélez-Málaga

Venta - Alquiler de Maquinaria

Padel

ALQUIVELEZ Venta y alquiler de maquinarias de construcción

C/ Velázquez 8 - P. I. La Pañoleta Vélez-Málaga 615 958 645

INDOOR PADEL CLUB VELEZ MALAGA

Taller de coches TALLERES EUROPA

Art. Construcción Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

Motor COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61 administracion@miguelcamposmotor.com

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com

Mes de Agosto

952 50 03 28

C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com

MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

NEUMÁTICOS - ENGANCHES PARA REMOLQUES C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 609 007 571

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 30

100 % profesionales

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga Vehículos de Ocasión

Lunas

AUTOMÓVILES COSTA DEL SOL C/ Santiago Rusiñol, 28

Vélez-Málaga

951 134 926 - 652 314 830

Vehículos de Ocasión - Multimarcas

Sustitución, reparación y tintado de lunas

www.automovilescostadelsol.com

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Taller de coches

Almacén de muebles

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS GASES ITV

Talleres

658 523 533 951 081 493

Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Taller de coches Manolo: 651 35 82 58 Paco: 620 00 26 60 Sergio: 606 10 40 35 C/ Diego de Velázquez 31 Tlf. 952 50 47 01 Vélez-Málaga

Chapa y Pintura Imagen y Sonido Mecánica en General

VELEZ

Carpintería Aluminio Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general

Aluminio/Cristal

952 54 92 06 625 66 96 61

Gimnasio C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower

Aerobic step Ciclo indoor HIIT Rutinas personalizadas G.A.P. Fitness

Chatarra

952 501 611

compra/venta

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

CHATARRA y metales

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa

Cmno. del Higueral, 34 _ sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

31 | Revista TODO

Neumáticos

ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES

ALUMINIOS GUERRERO S.L.

Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño

Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜

C/ Salvador Dalí 15 - Vélez

Tel. 616 597 962

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Aislamientos P.I. La Pañoleta C. Francisco de Goya, 16 Tlf.: 952 50 57 46 Vélez-Málaga

www.axarquiadeaislamientos.com aislamientos | impermeabilizantes | yeso laminado | techos | escayolas

Mes de Agosto

COMPRO TODO TIPO DE VEHÍCULOS

Vehículos

(COCHES, FURGONETAS, TODOTERRENO NISSAN TERRANO O SIMILAR)

¡PAGO AL CONTADO! INCLUSO CON AVERÍAS MECÁNICAS VOY A VERLO AL LUGAR DONDE ESTÉ EL VEHÍCULO

Tlf. 676 95 22 99

COMPRAMOS SU COCHE

Moda

C/ Canalejas, 15 (entrada por el pasaje) - Vélez-Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com Mes de Agosto

Revista TODO | 32

Mobiliario Decoración

Calidad

Servicio

Precio

Promociones especiales

para este verano !!

Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) | Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16 regalos

¿Sequedad Ocular?

Válido hasta el 28/02/2019. Para lentes monofocales hasta ESF +-6,00D, CIL +-2,00D

Ópticas

Spray hidratante liposomal con ácido hialurónico y vintaminas A y E. Indicado en la prevención y tratamiento de los síntomas de ojo seco, sensación de tensión en los párpados, sensación de cuerpo extraño, escozor o picor en los ojos.

Col. 19740

951 83 10 60 634 96 31 33

Mª Lourdes Cabello Iranzo ÓPTICO-OPTOMETRISTA | MÁSTER EN OPTOMETRÍA AVANZADA E INVESTIGACIÓN

C/. REÑIDERO, 25 • VÉLEZ-MÁLAGA 33 | Revista TODO

Mes de Agosto

Idiomas

Síguenos en Facebook

TRATO PERSONAL

The small academy with BIG results

Con un solo profesor, lo cual signiﬁca que estarás con Christopher desde el primer día hasta el último

RESULTADOS EXCELENTES

85% aprobados en B1/B2 Cambridge English (sept./oct. 2019)

desde 2014

LA MINI BIBLIOTECA OWEN ENGLISH ¡exclusivamente para nuestros alumnos!

MATRÍCULA GRATUITA Y precios competitivos

PROFESOR INGLÉS

Titulado con más de 10 años de experiencia

680 68 17 12 (Christopher) info.owenenglish@gmail.com Avda. Condado de Huelva 9 (Nova Centro) - Torre del Mar

CLASES DINÁMICAS

Para niños y adultos con grupos reducidos. ¡¡Como estar en Inglaterra!!

A1, A2, B1 y B2

Agencias de viaje C/ Cmno. Viejo de Málaga 3 Bajo B Vélez-Málaga | malaga@viajesoda.com

Lorca y Granada. ESPECIAL FERIA Jard. Generalife, DE SAN MIGUEL Fray Leopoldo Sáb. 15 Agosto

Sáb. 22 Agosto

del 25 al 27 Sept.

Desayuno, entradas, coordinador de grupo, seguro de viaje, bus INCLUIDO

Acompáñanos en este espectáculo. Salida a Granada a la 16h. Visitas Jardines del Triunfo y Fray Leopoldo, cena y espectáculos amenco Carne y Hueso (Eva Yerbabuena) dentro de los Jardines. Seguro de viaje y coordinador inc.

Hotel AR Almerimar Bus incluido.

CONSULTAR ITINERARIO

45€

CON TODAS LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD

52€

CON TODAS LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD

Precio por pareja primer niño 10€ más para el bus. Hotel gratis hasta 12 años. PC AGUA Y VINO INCLUIDO

250€

CON TODAS LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD

INFORMACIÓN IMPORTANTE: Precios y horarios sujetos a disponibilidad o cambios de tarifa. No va incluido lo que no ponga INCLUIDO

Reservas 951 634 010 - 633 851 362 - 659 28 48 16 Mes de Agosto

Revista TODO | 34

TENEMOS PARA TI LAS GAFAS PERFECTAS PARA ESTE VERANO martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90

Ópticas

35 | Revista TODO

NERJA: Mes de Agosto Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

ELLA

A mi musa elegante

Si al mirarla yo pudiera robarle un beso si su aldea no tuviera miradores , yo cruzaría las puertas de su claustro inmenso, y arrancaría una a una las hojas de sus ﬂores . Si ella no fuera quien es y quien ha sido, si de pequeño conmigo hubiera jugado, o hubiera ido a mil ﬁestas en las que me he perdido, seguramente en sus labios me hubiese encontrado. Ella...ella. Y anteponiendo el respeto y la suerte acercándome a la muerte veloz, lenta ¿ Quién sabe? en su mente madura y su risa inocente encuentro lo que nunca encontré en la calle. Y es que su corazón cobija otro corazón añejo y sabio. y en ese océano de letras doctoradas me recreo, con una gran inquietud e ilusión por los milagros , el de convertirme un día en su Romeo e imploro a los ángeles del calendario que me dejen un ratito en este sueño, que me traigan su aroma a diario, y me pongan su manta en invierno. Que no importen su puesto y sus años, que ella sienta que siempre la quiero. Ella...ella.

Mes de Agosto

Revista TODO | 36

37 | Revista TODO

Mes de Agosto

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

ar a “Vi st e t u h o g

los me

re c i o re s p

Hogar

o s”

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos

¿Dolor de pies? - ¿Sensación de cansancio? ¿Uñas clavadas? - ¿Hinchazón? - ¿Quemazón? ¿Durezas? - ¿Hormigueo? - ¿Pinchazos? - ¿Callos?

Medicina

clínicapodológica Clara Domínguez

• Quiropodias • Uñas Encarnadas • Papilomas • Estudio Biomecánico y Ortopodológico • Plantillas • Tratamiento del Pie Diábetico • Reconstrucción Ungueal (uña acrílica) • Vendajes Neuromusculares • Podología Infantil • Podología Deportiva • Dermatología Podológica

Cerrado por Vacaciones del 15 al 31 de Agosto

Servicio a domicilio

clínicapodológica Clara Domínguez

C/ Cervantes, 13 - Vélez - Málaga - Tlfs. 951 258 253 - 634 690 169 Mes de Agosto

Revista TODO | 38

¿TIENES DUDAS?

DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO

Llámanos a nuestro teléfono personal

722 44 24 38

EN “LOS CANARIOS” TAMBIÉN EMPEÑAMOS TUS JOYAS PARA QUE SIEMPRE SEAN TUYAS Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar 39 | Revista TODO Tlf. 952 54 79 72

COMPRO ORO

“LOS CANARIOS”

Compro oro

Mes de Agosto

Búscan os en TODO PARA LA PESCA Surfcasting Spinning Embarcación Curry Submarinismo C/ Plateros 2 - Vélez-Málaga 622 48 72 49

CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U.

LACADOS Y BARNIZADOS

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

Restauración de todo tipo de muebles

Hnos. Herrera

cristaleriajuancampos@hotmail.com

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

661 10 42 46 631 73 38 00

FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

EMPRESA AUTORIZADA MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com

TAXI Nº30 - SERVICIO 24h.

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

Francisco González

646 611 671

Droguería - Congelados Frutas y Verduras Helados - Chuches Pan - Bebidas Huevos de granja, etc.

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

Limpieza y reparación de Radiadores Venta de Radiadores nuevos Limpieza circuito de Refrigeración

C/ Reñidero 33 - Vélez-Málaga - Tlf. 643 31 07 41 CERRAMOS LOS DOMINGOS POR LA TARDE

C/ Axarquía, 8 - Vélez-Málaga

Tlf. 665 240 522

Limpiezas Amalia ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com • 652 639 211 Mes deVélez-Málaga Agosto

Mantenimiento de Comunidades Servicios de limpieza: Oficinas, Comercios, Garajes, etc

limpiezasamalia@hotmail.com

679 70 96 82

www.limpiezasamalia.wix.com/limpiezasamalia

Teléfono: 625 376 476 Camino viejo de Málaga (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Revista TODO |

www.Ti endolo guía.co m TAPICERIANICOLAE - COCHES Y BARCOS - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO

- VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

steelo

steelo.spain

Avda. Andalucía 46 (Edf. Algamar) Mezquitilla - 622 18 60 39

Ctra. N-340, Km. 269'5 ○ Torre del Mar ○ Tlf.: 627 022 489

Alimentación | Frutería | Droguería

LA TIENDA DE GLADYS

Abierto todos los días de 7,30h. a 22,00h.

SE HACEN BOCADILLOS

(Atún, lomo de orza, filete empanado, tortilla de patatas, embutidos, etc)

C/ Campo Real, 1 (frente INEM) Vélez-Málaga - Tlf. 655 22 97 37

Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

S REBAAJÑAO EN B

C/ Polideportivo, 8 - Local 8C - Vélez-Málaga - Cita previa 653 91 86 94 9:00 h. a 15:00 h.

C/ ALCALDE MANUEL REYNA, BAJO 2C (FRENTE PISCINA CUBIERTA) VÉLEZ-MÁLAGA

Lunes - Miércoles - Jueves - Sábados

679 647 199

Martes - Viernes

9:00 h. a 19:00 h. (ininterrumpidamente)

Reparación de

C/ del Mar, 17 Torre del Mar

Manolo Quintero

Electrodomésticos

Venta de Electrodomésticos nuevos, de ocasión y repuestos Lavadoras, neveras, hornos, vitrocerámicas, batidoras, planchas, microondas... TODAS LAS MARCAS

C/ Huerto Carrión 21 - Vélez-Málaga 691 808 951

¿Problemas de piojos? Déjalo en mano de profesionales

C/ Cruz Verde, 84 (Edf. La Lomilla) 952 982 TODO 41 | Revista

790 - 604 127 308 | velez-malaga@piojitosfuera.es

Telf.: 670 954 933 Vélez-Málaga Urb. Rubeltor C/ Historiador Fco. Montoro s/n C/ Doctor Laureano CasqueroMes N3deBajo Agosto

Treinta y cuatro años de ecologismo de GENA en la Axarquía

(XIV) Presencia en los medios: la prensa (1994-2001) Otro importante medio es la prensa, que comprende tanto los diarios como los semanarios y las revistas. El papel siempre ha sido el formato periodístico más valorado, por la densidad de información que es capaz de transmitir y porque la palabra escrita tiene la virtud de ser revisitada todas las ocasiones que se desee, incluso mucho tiempo después de haberse publicado. En la zona donde nos movemos los medios escritos llegaron a ser numerosos, unos tenían un carácter provincial, como los diarios Sur, Diario y desde 1999 La Opinión, y en menor medida el Noticiario, mientras que otros tenían un ámbito más local o comarcal, como Informaciones, Tribuna, La Verdad, La Voz, El Correo y, en menor medida el periódico alemán Costa del Sol Nachrichten. En el 2001 aparece nuevos semanarios, como El Avance y La Prensa. Como en otros medios, en la prensa teníamos una presencia puntual, siempre relacionada con acciones o denuncias realizadas por la asociación. Pero algunos medios escritos tuvieron a bien ofrecernos espacios ﬁjos (columnas) donde desarrollábamos algún tema con ﬁnes divulgativos En el grupo de presencias puntuales, hasta el año 2001, que adoptamos aquí como límite en este primer balance, se publicaron 352 artículos en diversos periódicos, siendo los periódicos más importantes, por su amplia difusión eran Sur y Diario, y de hecho son los periódicos que recogieron las primeras noticias de nuestras acciones, en el año 1992, antes de que se constituyera GENA, recogiendo las reivindicaciones de la CECA sobre la protección del Peñón de Almayate frente al proyecto de urbanización que propuso la empresa Level. Con un paréntesis en 1993, en cuyo año no hubo ninguna nota para la prensa, en el año 1994 ya había 9 artículos, principalmente de Sur (7), que recogía noticias de la CECA. Ya en el año 1995, habiéndose constituido GENA, se recogía 13 artículos con información sobre nuestras actividades, prin-

Mes de Agosto

cipalmente en el diario Sur (9) y en menor medida Diario (2), Informaciones (1) y Tribuna (1). En el año 1996 se recogieron 12 artículos, principalmente de Sur (8) y Diario (3), y solo uno de Informaciones. Un importante cambio se produjo a partir del 1997, cuadriplicándose las noticias de GENA en los principales periódicos, seguramente por una mayor actividad de la asociación y también por un mejor conocimiento y consideración de la misma, por parte de los medios escritos. En efecto, en el año 1997 se publicaron 57 artículos recogiendo noticias de GENA, repartidas casi todas entre Sur (21) y Diario (23), con una importante presencia de Informaciones (11) y más esporádica de otros periódicos como La Verdad (1) y La Voz (1). La tónica fue similar en el año 1998, en el que se publicaron 53 artículos, principalmente en Sur (25) y Diario (26), y esporádicamente en Informaciones (1) y El Correo (1). En el año 1999 se repite la misma tónica, con un total de 58 artículos, principalmente en Sur (3) y Diario (24), testimonialmente en La Opinión (3) e Informaciones (1). El número de artículos publicados subió en los dos años siguientes, de modo que en el año 2000 se publicaron 73 artículos, principalmente en Sur (35) y Diario (34), y testimonialmente en La Opinión (3) y Costa del Sol Nachrichten (1). Finalmente, en el año 2001, se alcanzó la cifra más alta de publicaciones, con 77 artículos, de los cuales 33 eran de Sur y 25 de Diario, apareciendo 3 en La Opinión y otros 3 en Informaciones. En el grupo de espacios ﬁjos, el primer medio que nos ofreció una columna periódica fue la revista El Oriental de Rincón de la Victoria, donde escribimos sobre el deterioro del medio los itinerarios por el litoral. Seguidamente escribimos en la revista Retama que se había creado en el Consejo Municipal de Medio Ambiente durante la época de José Luis Verdú y luego continuada con María Victoria Naranjo, con un espacio llamado “Notas sobre la naturaleza de la Axarquía” y un importante artícu-

Revista TODO | 42

lo sobre el inventario que hicimos de los árboles de los deteriorados sotos del río Vélez. También usábamos periódicamente el espacio “Tribuna” del diario Sur, siendo el primer artículo “El conﬂicto de la autovía de Vélez”. También colaboramos en el periódico comarcal Tribuna de Vélez de Antonio Jiménez, donde José Luis Gámez se estrenó con artículos sobre la problemática del agua que existía entonces y también en Por tu ciudad de Izquierda Unida. Pero sin duda el espacio más signiﬁcativo de esta época fue el que nos brindó el semanario Informaciones, todas las semanas de 1996 y 1997, sobre todo tipo de temáticas ambientales y con un generoso espacio. Lamentablemente nuestras relaciones se rompieron cuando criticamos la excursión que organizó su director para recoger la planta carnívora en Sierra Tejeda, hecho que denunciamos ante Medio Ambiente. También fue

43 | Revista TODO

significativo el inicio de nuestra colaboración con la revista veleña, quincenal, de publicidad, Todo, que nos brindó dos páginas en cada tirada, colaboración que se prolongaría indefinidamente hasta la actualidad de esta memoria. En menor medida, también obtuvimos un espacio fijo de la revista semanal La Crónica de Torre del Mar, una colaboración que se extendió desde el año 1997 al año 1999, fecha en que cerró, y que supuso la prolongación de las participaciones interrumpidas que iniciamos en Informaciones. También participamos, en el año 2000, en la revista Axarquía Natural, de la asociación AMACVA, y en el 2001 empezamos una serie larga de colaboraciones con el nuevo semanario de Gestimedios El Avance. Todos estos medios fueron una importante caja de resonancia del ecologismo impulsado por GENA en aquellos tiempos.

Mes de Agosto

*C/ Fray Rafael de Vélez N-2 D tlf. 95 250 18 30 VELEZ-MALAGA

ESPACIO JUAN ANTONIO DISPONIBLE tapicerías

:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PŉÃĉPçĚ

de Lunes a Sábados 07:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h. Domingos y Festivos 08:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h.

*C/ Dr. Fleming, 16 Telf: 95 254 46 98 TORRE DEL MAR

Anúnciate AQUÍ depor La mayor variedad menosfruta dedelolaque piensas comarca

Info: 952 50 15 76

ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES

Panes artesanales, especiales y ecológicos Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441 Mes de Agosto

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS

Avenida Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 Calle Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 51 90 75 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Revista TODO | 44 C/ Alfredo Kraus, 1 - Vélez-Málaga

uras d r e V y Frutas Frutas Frutas yy verduras verduras frescas frescas todos todos los los días días de de la la semana semana “La “La calidad calidad no no es es cara” cara”

"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas” C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga Telf. 696 196 864

SERVICIO DE REPARTO A HOSTELERIA Blas Infante, nº 2 C/ Enrique Van Dulken 3 Tel.: 687 168 326 (Lonja de Capuchinos)

Vélez Málaga

ØÃ´ įqPØÃ P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ CARNICERÍA CHARCUTERÍA

Aceite de Arenas | Batatas asadas | Arencas Congelados | Castañas, Nueces...

ABIERTO TODOS LOS DÍAS

SERVICIO A DOMICILIO C/ Carlos Cano, 2 - Vélez-Málaga Tlf. 688 25 65 02

45 | Revista TODO

- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar 952 54 22 97 • 678 410 295Mes de Agosto

Las aventuras de Peto, un detective completo (XV) Los tres meses pasaron en un “pispas”. Durante ese tiempo, resolvimos una docena de casos, y ayudamos varias veces a la guardia civil a encontrar personas desaparecidas.. Mi tío y Carmen acondicionaron el apartamento de ésta para vivir en él después de casados. La boda se celebró el 4 de diciembre en la iglesia del barrio. De la iglesia al bar de Pedro sólo había cien metros. En el salón del bar se celebró la comida. Los padres de Carmen y los míos presidieron la mesa de los novios. Fue una boda familiar, los únicos invitados, fuera de la familia, fueron los profesores del colegio.

El lunes le diré a su marido donde está. —La mujer quería creer, pero no creía, la duda se reﬂejaba en su rostro. ¿Cómo un chaval de ocho años encontraría algo que ella perdió hace quince años? Era la pregunta del millón de doña Herminia. La ﬁesta duró hasta el atardecer. Carmen cambió el traje de novia por uno de calle. Pedro se ofreció para llevar el traje a la tintorería. La lluvia no cesaba. El lunes, cuando encontré a don Rafael en el colegio, me hice el distraído . —Creo que no lo encontraste sabihondo.

De la iglesia al bar cayó una tromba de agua impresionante. Los paraguas evitaron que nuestras cabezas se mojaran, pero nuestros zapatos y calcetines quedaron chorreando. Muchos fueron al lavabo a secar los calcetines en el aparato de aire caliente.

—Pues se equivoca, lo encontré. ¿Tiene su mujer un abrigo marrón de astracán en el ropero del cuarto de los invitados?

—Pronto empezarán los truenos –dijo amablemente don Rafael a Carmen —,Has elegido para casarte el día de santa Bárbara, patrona de la artillería

La señora siguió mis instrucciones y encontró el pendiente. Gritó de alegría al tocarlo. Después me dio las gracias toda nerviosa a causa de la emoción.

Los truenos sonaban como auténticos cañonazos, don Rafael tenía razón con santa Bárbara. —Ven, Peto, te voy a presentar a mi señora. Tiene ganas de conocerte, sobre todo cuando le conté como averiguaste en un santiamén donde estaba la cartera. La señora Herminia era muy simpática. Estaba disfrutando de lo lindo. No era nada extraño, un matrimonio mayor y sin hijos se aburre: ya se lo han contado todo. La boda fue para ellos como una diversión, un escape de la rutina diaria. —Hace unos años extravié un pendiente de oro con una perlita engarzada. Era de mi madre, lo había heredado de su abuela. Cuando veo a su compañero me entristezco. ¿Sabrías encontrarlo igual que encontraste la cartera? —Lo intentaré, pero me tiene que responder a un par de preguntas. —Las que quieras. —¿Cuántos años hace que le echó en falta? ¿Se cambió de domicilio en ese tiempo? —Recuerdo su pérdida, celebrábamos los veinticinco años de profesor de mi marido. ¡Quince años!, hace quince años que lo perdí, y siempre hemos vivido en la misma casa. —Con esas respuestas comenzaré mis pesquisas.

—No lo sé, pero se puede preguntar. —Hola Herminia, te paso con Peto, quiere hablar contigo.

—Escuché el grito de mujer, eso quiere decir que lo encontró. ¡Muchas gracias, Peto! Tengo en casa muchos libros antiguos, desde hoy son tuyos. ¿Los quieres? —¡Claro que los quiero! Soy un enamorado de los libros.

Plazo de matriculación abierta CURSO 2020 - 2021

Academias

MI CASA

IDIOMAS Y MÁS C/ Antonio Segovia Lobillo 2 Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

PLAZAS LIMITADAS | GRUPOS REDUCIDOS

Clases de: Clases de - Inglés apoyo en las - Francés asignaturas - Alemán bilingües Intensivos B1 - B2

VOCABULARIO

ICA

GRAMÁT

SPEAKING

MI CASA

IDIOMAS Y MÁS

miniclub INGLÉS de 3 a 5 años

LISTENIN

clases de refuerzo y apoyo

CLASES ANTICRISIS COVID-19

25€

por mes

ADULTOS (inglés y alemán)

regalos

Clínicas Dentales

Clínica Dental

Axarquía

C/ Doctor Fleming, 2 bajo TORRE DEL MAR Tlf. 952 54 62 46

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL Clínica Dental

Axarquía 47 | Revista TODO

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS Mes de Agosto

C BA SI

D E C O R A C I Ó N

Ensueño Decoración

C/. Ros Alférez, 15 Torre del Mar ns-decor05@hotmail.com www.ensuenodecoracion.es NUEVA SECCION BASIC VISILLOS EN STOCK - COJINES - FUNDAS DE SOFÁ - ESTORES ENROLLABLES

C/ Fray Rafael de Vélez 2-D | Vélez-Málaga

Tlf./Fax: 952 96 55 58

www.juanantoniodecoracion.com

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ más de 40 años de experiencia en la decoración de tu hogar

•EL PARQUE• DISEÑO MUEBLES Y COCINAS

muebles roberto group.

Ùį7PğĔĽ į+ídÃØÃPğÃî C/. Arroyo hondo, bajo 45 - VÉLEZ-MÁLAGA - 952 91 51 19 Mes de Agosto www.amueblaconestilo.es | info@elparquemobiliario.com

Presupuestos Sin Compromiso Transporte y Montaje Gratuito - Asesoramiento Profesional

calle del Río, 25 • Vélez-Málaga Revista TODO | 48 952 50 43 58 • www.innova1967.com

REFORMAS INTEGRALES MC ANTES

DESPUÉS

Puertas lacadas de gran calidad y precio Trabajos de restauración Lacado y barnizado de muebles, armarios, puertas, pérgolas, etc Cocinas y mobiliario para su hogar

s/n

Reformas integrales de VIVIENDAS www.reformasintegralesmc.es | info@reformasintegralesmc.es

www.lacadosyrevestimientospareja4.webnode.es

Tlf. 951 28 41 82

C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 TORRE DEL MAR - parquetaxarquia@hotmail.es

952 544 186

Avda. Cmno Viejo de Vélez-Málaga 14 951 06 94 92 - 676 99 35 77

Tlfs. 49 | Revista TODO

615 26 78 67

609 758 083

Mes de Agosto

Centros de Belleza

Laura García peluquería

es el nuevo café para un alisado perfecto

EVAN CARE!! Tratamiento de Keratina que transforma, da brillo, protege y permite un alisado con hidratación profunda del cabello.

C/ Río Tinto, 3 local 4 - Vélez-Málaga - Cita previa: 951 62 62 95

Laura García

ARROCERÍA MEDITERRÁNEA Paseo Andalucía, 7 - Vélez-Málaga - Tlf. 655 84 90 57

MENÚ DIARIO

9€

Restaurantes

(BEBIDA INCLUIDA)

ARROCERÍA MEDITERRÁNEA

ESPECIALISTAS EN PULPO, ARROCES Y CARNES Mes de Agosto

Revista TODO | 50

Manicura y pedicura integral | Arreglo de uñas naturales Uñas esculpidas | Depilación sistema español y bandas

C/ Cmno. Viejo de Málaga 3 Bajo B Vélez-Málaga Tlfs. 951 634 010 - 633 851 362 malaga@viajesoda.com

Paola Zampetti ESTETICISTA C/ Dr. Marañón, 12 - Torre del Mar Información/cita previa: 688 31 25 27

SOLUCIONES GRÁFICAS

ESPECIALISTAS EN MAQUILLAJE

51 | Revista TODO

“LA BELLEZA COMIENZA CUANDO DECIDES SER TU MISMO”

Mes de Agosto

SE ALQUILA local de 50m. en la Cruz del Cordero (Velesol) apto para almacén o similar. 300€. Tlf. 653614602.

Panadería Pastelería

SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730.

Virgen del Carmen

€

Fabricación propia de pan y panes especiales

Tlf: 639 159 652 Avda. Andalucía 110 Caleta de Vélez (Málaga)

Reparto a domicilio

RIEGOS AXARQUÍA. S.L.

En Continua Evolución GRUPO DE RIEGO Y GOTEO 952 50 65 95

CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA

Asociación para el Desarrollo

ventas varias

SE VENDEN 8 vigas de madera, máquina agrícola de arado, 2 bicicletas de montaña, estantería y zapatero. Tlf. 603474594. POR CIERRE de negocio, se vende ropa al costo, procedente de tienda de moda. Buen tejido, marca y calidad. Tlf. 653383042. SE VENDE por cierre de negocio mobiliario de tienda de ropa. Tlf. 653383042. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. LIQUIDACIÓN, maderas antiguas para decoración, tapaluces, puertas, vigas, etc. Tlf. 602036830. SE VENDE percheros, 3 cabeceros de forja, 2 mesitas de TV, cortinas de terciopelo, libros de receta de cocina, espejo vintage con marco dorado, placa de gas “corberó”. Tlf. 643158395.

De Aquí para Allá

SE VENDE 1 estufa de leña antigua, 1 zapatero, libros, etc. Tlf. 603474594.

"Uno a uno, todos somos mortales. Juntos somos eternos"

SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. VENDO victrocerámica portátil de enchufe plano. Tlf. 655240250. VENDO máquina de escribir manual Olivetti Lettera 12 (vintage). Tlf. 655240250.

www.deaquiparaalla.org • asociaciondeaquiparaalla@gmail.com

Únete al equipo y trabaja con nosotros por la educación y la infancia de los más necesitados.

profesionales ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913.

Logopedia infantil y adulta Tramitación de becas para alumnado con necesidades específicas

665 422 439

CITA PREVIA

C/ Travesía del Río nº 4 - Vélez Málaga Mes de Agosto

TECNOCASA 952549730.

Inmobiliaria.

Tlf.

MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 52

MUEBLES GARCIA Especialistas en

muebles de hogar, cocinas, terraza y jardín

Avda. Andalucía, 28 - 29750 Algarrobo Costa Tlf.: 952 51 13 21 email: mueblesgarcia@gmail.com

ABIERTO TODO EL DÍA DE 8:30

PINTURAS

ARTE - MANUALIDADES PINTURA - DECORACIÓN

TRATAMIENTOS TARIMAS

TEMPORADA PISCINAS

Pintura al CLOROCAUCHO

TRATAMIENTOS PARA TARIMAS Y TODO TIPO DE MADERAS

Pintura al AGUA

DECORACIÓN ESMALTE PAREDES AL AGUA - MATE

NUEVOS CATÁLOGOS DE PAPEL PINTADO

Esmalte paredes al agua de alta calidad y gran rendimiento. Acabado mate sedoso. Blanco inalterable. Resistente al frote húmedo. No gotea, ni salpica. Fácil aplicación y buena resistencia al bruñido y a casi todo tipo de manchas. Con conservante antimoho.

GRAN SURTIDO EN FOTOMURALES INFANTILES. EFECTOS DECORATIVOS MOLDURAS...

Apta sistema tintométrico, todos los colores

MANUALIDADES Y BELLAS ARTES ÓLEOS - ACRÍLICOS - PINCELES - ADHESIVOS VINÍLICOS - LIENZOS... Gran gama de colores CHALK PAINT y accesorios para manualidades

NOVEDAD

Toda la gama de productos

Lo mejor en calidad y precios Mes de Agosto

Revista TODO | 54

A 20:30 - SERVICIO A DOMICILIO DISTRIBUIDOR OFICIAL

Decoración

Valentine

En PREMIUM encontrarás

Especialistas en PRODUCTOS

las mejores MARCAS del mercado

para el METAL

PRO

TITAN EXPORT ·Pintura plástica lavable de alta calidad ·Acabado mate sedoso ·Blanco inalterable ·Conservante antimoho ·Muy buena aplicación (no salpica) ·Alto rendimiento 150-180m²

LA DECISIÓN PROFESIONAL AL MEJOR PRECIO

Valentine VALENTINE VALÓN ·Extra Mate ·Blanco poro ·Superlavable ·Secado rápido ·Bajo olor ·Muy resistente al vapor de agua ·Protección antihongos y antialgas

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

premiumdecora@gmail.com

55 | Revista TODO

Decoración

Pinturas

Mes de Agosto

Pasatiempos

Fuente: http://www.printsudoku.com

profesionales

Dificultad: Muy fácil

Fuente: http://www.printsudoku.com

Sudoku

Dificultad: Fácill

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

Sudoku

IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972. ASADOR Virgen del Mar “Casa Reondo” Pollos asados y comidas caseras. Torre del Mar. Tfl. 952546952. CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. RESTAURANTE Camping Torre del Mar. Comida mexicana y malagueña. Tlf. 952542194. PODÓLOGA Clara Domínguez Moreno. Vélez-Málaga. También servicio a domicilio. Tlf. 634690169. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. LAURA González atelier. Te vestimos para cualquier evento. Visítanos en Vélez-Málaga. Tlf. 664021107. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. MI CASA. Idiomas y más en Vélez-Málaga. Tlf. 952558710. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740.

Soluciones: Página de loterías Mes de Agosto

www.revistatodo.com Revista TODO | 56

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga

Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56

952 55 73 81 660 12 61 36

Barbero desde 1986

Quiromasaje y Técnicas Naturales Cuidado Facial EcoBio Técnicas Anticelulíticas Maderoterapia Facial y Corporal Control de Peso Nutrición Ortomolecular Técnicas de Liberación Emocional C/ San Andrés, 76 bajo 2 Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es monttseny@hotmail.com

C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA UNISEX

YUYA San Andrés, 40 Torre del Mar

C/ Blas Infante local 2 (frente Parque Andalucía) Vélez-Málaga 952 54 63 93

951 385 721 - 685 152 720 BEAUTIFUL NAILS

CRISTINA

CENTRO DE UÑAS Y ESTÉTICA PELUQUERÍA ESTÉTICA

GÓMEZ

UNISEX

OFERTA ESPECIAL TODOS LOS MARTES

oriigen_

ros alférez1

torre del mar 665 112 774

VUELVE A TU ORIGEN

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

-20%

en todos los servicios

San Martín nº 10 - Tlf. 688 095 298 (junto a la iglesia) - Torre del Mar

Avda. Andalucía, 54 - Caleta de Vélez Cita previa: 951 70 85 83 y 644 83 12 41

Peluquería Estética Unisex

Ana Sánchez E S T I L I S T A

J_rbarber Jesus barber

C/ Loja, 30B Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS

57 | Revista TODOC/ San Andrés, 10 - Torre del Mar

Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) Torre del Mar - Telf. 636 28 09 09

Salón de Belleza

_daniel_estilista

652 33 46 12

Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Mes Vélez-Málaga de Agosto

Abogados ¿ESTÁS PREPARADO?

LA MADRE DE TODAS LAS FIESTAS EL TRIBUNAL EUROPEO OBLIGA A LAS BANCA A DEVOLVER TODOS LOS GASTOS HIPOTECARIOS Y LA COMISIÓN DE APERTURA DE TU HIPOTECA

C/. Francisco del Pino Roldán, 4 (Edf. Génova bajo) Vélez-Málaga 951 40 69 06 - 640 95 78 44

C/. Puerto Marítimo. Local 64 Motril Granada 951 40 69 06 - 640 95 78 44

Astrología

Jezabel López Mes de Agosto

Viejo no. Cm

Venta de santos, amuletos contra el mal de ojo, piedras, péndulos, cruces, medallas, inciensos, cheques de la prosperidad, libros y velas personalizadas, cremas y jabones artesanales

de V

élez

Lectura de tarot Cursos de tarot Rituales amuletos Interpretación de sueños Lectura de los posos del Café y té Contacto con tus seres queridos Venta de libros y velas personalizadas Lectura de cabellos, manos y rostro Charlas sobre la espiritualidad Clases de meditación

Cmno. Viejo de Vélez 9 (frente al mercadillo) Vélez-Málaga Cita previa: 617 581 034 Revista TODO | 58

Venti l adores de techo2020 diseno� confort y descanso

0 0 +1 C/ Puerta del Mar

C/ Carrera de las Angustias

P. mar

pino electricidad

C. Puga

los e d o m gir a ele

Mes de54 Agosto C/ Custodio Puga, 9A ● Torre del Mar ● Telf.: 952 54 03 92 | C/ Puerta del mar, 14 ● Torre del Mar ● Telf.: 952 08 54 59 | Revista TODO

El MUPAM acoge el stock documental del Convento del Císter en una muestra La exposición temporal Silencio, trabajo y oración, en cartelera hasta el 30 de agosto, incluye también obras del escultor Pedro de Mena La sala de exposición del Museo del Patrimonio Municipal abre sus puertas a la exposición Silencio, trabajo y oración: Fondo documental del Convento del Císter. Es una muestra centrada en el valioso patrimonio documental generado por el Convento de Santa Ana del Císter de Málaga y que se encuentra depositada en el Archivo Municipal. Esta exposición ofrece al visitante una cuidadosa selección de los ejemplares más representativos que atesora este conjunto de documentos entre los que ﬁguran las cartas de profesión de las hijas del escultor Pedro de Mena. Precisamente, la muestra se completa con esculturas del prestigioso artista del siglo XVII, cedidas por el Obispado. El alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, junto a la concejala de Cultura, Noelia Losada; el comisario de la exposi-

Mes de Agosto

Revista TODO | 60

ción, Mariano Vergara; y el vicario general de la Diócesis, José Sánchez, que puede visitarse de martes a domingo de 10.00 a 14.00 y de 17.30 a 21.30 horas, hasta el 30 de agosto. La documentación que se muestra es muy variada: libros de contabilidad, censos de propiedades, libro de actas de alecciones de abadesa, certificados parroquiales de recibo de sacramentos, secularizaciones, licencias episcopales para la celebración de actos litúrgicos, etc. No obstante merece destacarse, por su valor tanto documental como artístico, las denominadas cartas de profesión. En este tipo de documento, la novicia ratifica su promesa de cumplir los votos de pobreza, castidad y obediencia. A través de todo el material que se expone es posible reconstruir la vida de clausura así como la conexión continua de esta institución religiosa con la historia de Málaga durante siglos. La especial relación de Pedro de Mena y sus hijas con el Císter queda, también, reflejada en la ex-

61 | Revista TODO

posición gracias a la presencia de seis piezas de imaginería barroca, propiedad de la comunidad cisterciense y actualmente depositas en la Catedral y el Obispado de Málaga. Cuatro de ellas son del propio Pedro de Mena y las otros dos correspondería a sus hijas: Claudia y Andrea de Mena. El Archivo Municipal ha sometido a todo el fondo documental del convento del Císter a un riguroso tratamiento técnico que permite a cualquier interesado consultar este conjunto de documentos con su smartphone o cualquier dispositivo electrónico sin barreras espacio-temporales, entrando en su página web: www.archivomunicipal.malaga.eu. Igualmente, en la misma web, se ofrece la exposición virtual ‘El Legado del Convento del Císter’. En ella es posible acceder a una selección representativa de algunas de las piezas documentales más curiosas de este fondo: http://archivomunicipal. malaga.eu/es/programa-de-difusion/el-legado-documental-del-cister/#.Xvw_2Cgzbcs

Mes de Agosto

ad modid turacono ra a p a idoniom el n co ve e este lin s e s a cl o n ra e este v

Academias

tú decides DIRECTO

DIRECTO

también clases presenciales PRESENCIAL LINE ONreducidos para grupos

DIRECTO

en BEM Idiomas contamos con las medidas de seguridad e en BEM Idiomas contamos con las medidas de seguridad e higiene necesarias contra el contagio del Covid-19 higienes necesarias contra el contagio del Covid-19

También impartimos clases en TORRE DEL MAR También impartimos clases en TORRE DEL MAR

C/ Cristo 34 - Vélez-Málaga - Telfs. 952 54 92 33 y 681 29 26 15 | www.bemidiomas.com | info@bemidiomas.com C/ Cristo 34 - Vélez-Málaga - Telfs. 952 54 92 33 y 681 29 26 15 | www.bemidiomas.com | info@bemidiomas.com

DESCANSO Queridos lectores, en este mes sólo se publicará este número de Revista Todo

Nos vemos en Septiembre, muchas gracias

Mes de Agosto

Revista TODO | 62

É - BA

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2020/2021

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

○ Desayunos ○ Tapas ○ Roscas ○ Tostas, etc.

TAJ MAHAL LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

DOMINGOS

Buffet Libre

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

L-V. 7:00h - 23:30h | S. 9:00h - 17:00h

Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

C/ Campo Real 1 - Tlf. 691 700 563 (Frente oﬁcina de empleo) - Vélez

Meson - Tapeo

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

Café Bar

abierto de Lunes a Domingo Explanada de la estación s/n Vélez-Málaga (mercado de mayoristas) Tel 952 50 11 30

RESERVAS 952 54 08 11

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

Lauja Desayunos Roscas Tostas Pescaíto frito Tapas variadas

Vélez-Málaga Tlf. 652 744 645 Avda. Vivar Téllez 53

MARISQUERÍA

MANI

952 55 04 00 600 06 44 33 602 51 42 92 C/ Puerto Caleta, cjto. Pirámides 1 Caleta de Vélez

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS

952 542 391

MENÚ DEL DÍA | PLATOS COMBINADOS

Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863 Desayunos - Meriendas C/ del Mar 37 - Tlf. 952 540 515

63 | Revista TODO

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

WWW.MESONALJAMA.ES

Avda. Toré Toré (Cjto. California 32) Torre del Mar - Tlf. 952 54 12 94

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 667 96 06 67

Mes de Agosto

én frit bi

as ur

C/. Saladero Viejo, s/n Tlf.: 952 54 07 74 www.marisqueriaelyate.es Síguenos en Facebook

tam

EL YATE MARISQUERIA

Paseo de Larios - Torre del Mar 952 540 090 - 635 924 321

Los JUEVES prueba nuestra FIDEUÁ Los SÁBADOS PAELLA POPULAR Especialidad en todo tipo de PESCADOS y MARISCOS También freímos pescaíto SIN GLUTEN

Paseo Marítimo, 13 • Torre del Mar | www.marisqueriaelradar.com |

El mejor “PESCAÍTO FRITO” de

La Axarquía profesionales ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169.

EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele y primeras marcas. Tlf. 951282758. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246.

ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410.

UCHO Asesores & Abogados. Gestión de empresas. Derecho hipotecario, civil y penal. Vélez-Málaga. Tlf. 951406906.

VELCOLOR Pinturas. Si quieres pintar, visítanos. Estamos en Vélez-Málaga. Tlf. 693783827.

ÓPTICA Axarquía. Mª Lourdes Cabello Iranzo. Col. 19740. Vélez-Málaga. Tlf. 951831060.

Mes de Agosto

AUDIKA centros auditivos. Ayudar a más personas a oír mejor. Tlf. 951575174. GARRIDO inmobiliaria. Contigo desde 1976. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 952540825. AQUAVELIS water park en Torre del Mar. Tlf. 952542758. OWEN English clases para adultos y niños. Profesor nativo. Torre del Mar. Tlf. 680681712. BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. Revista TODO | 64

Avda. Toré Toré (Torre)

Avda. Andalucía

Venta de ordenadores

Accesorios - Componentes Reparación - Mantenimiento Taller propio - Cyber, recargas, Fax, fotocopias...

C/ Infantes, 31 - 952 54 73 11 2 Administraciones J. Maga

Judith Maga Administradora de Fincas

ESPACIO DISPONIBLE Si tienes un negocio en esta avenida

HORARIO Lunes - viernes 10:00h - 13:00h

Avenida Toré Toré 2 bajo Torre del Mar - 95 254 0226

admon@infoaxarquia.com

952 54 07 41 - 687 33 49 78

autosdeli@yahoo.es

Avda. Toré Toré Edf. California V, 13E Torre del Mar

Sylvana’s

Sylvana’s Fisioterapia Fisioterapia

• Fisioterapia • Osteopatía • Pedicura • Masajes • Drenaje linfático • Magnetoterapia OSTEOPATIA

Sylvana Wilke

FISIOTERAPIA MASAJES PEDICURA Avda. Toré Toré 7 - Edf. Hamburgo II, bajo 2 DRENAJE LINFATICO MAGNETOTERAPIA 619 060 272 - 951 389 902

Avda. Toré Toré 7 - Edf. Hamburgo Tlf. 619 060 272 www.sylvanas-sioterapia.com - sylvanassioterapia@gmail.com

65 | Revista TODO

paseo marítimo

Mes de Agosto

En busca de los nuevos reyes de Europa Agosto suele ser un mes en el que los amantes del fútbol ya estamos pensando en la próxima temporada, pues normalmente por estas fechas los equipos disputan amistosos sin relevancia alguna para las competiciones oficiales. Este año debido a la pandemia del Covid-19, agosto va a ser testigo de lo que podríamos considerar una especie de Eurocopa de clubes, pues a lo largo de estos próximos días vamos a vivir el desenlace tanto de la Champions como de la Europa League. Empezaremos hablando de la máxima competición continental, en la que antes del parón ya nos dejó la caída del actual campeón, el Liverpool, a manos del Atlético de Madrid. Los enfrentamientos de vuelta de los octavos de final que aún no se habían disputado lo harán en las sedes previstas, aunque sin público como ha ocurrido en la recta final de las ligas domésticas. Antes del parón sellaron su pase a cuartos el RB Leipzig, el París Saint Germain, el Atalanta y el anteriormente citado Atlético de Madrid. El viernes siete de agosto entrará en juego el Real Madrid, que tendrá la difícil misión de remontar ante el Manchester City el 1-2 sufrido en la ida disputada en el Bernabeu, destacando la ausencia para la vuelta de Sergio Ramos tras su expulsión en el primer partido. Ese mismo día también jugará la Juventus, obligada también a remontar si quiere estar en cuartos de final, pues en la ida cayó 1-0 ante el Olympique de Lyon. El sábado le llegará el turno al FC Barcelona, que tampoco tiene ni mucho menos decidido su pase

tras empatar 1-1 en Nápoles. El partido de vuelta lo disputará en el Camp Nou, aunque su estado de forma será una incógnita hasta el mismo día del encuentro. También el día ocho se medirán el Bayern y el Chelsea, aunque los bávaros tienen pie y medio en la siguiente ronda después de vencer 0-3 en Londres. Es decir, muy mal se le tiene que dar la noche a los alemanes para que los blues los eliminen. En cuartos de ﬁnal se disputará la competición a partido único en Portugal. El miércoles doce, el Atalanta se verá las caras con el París Saint Germain, que aunque siempre es favorito en sus eliminatorias, deberá gastar cuidado con el conjunto italiano, que está muy bien tras la vuelta del fútbol. El jueves trece entrará en acción el Atlético de Madrid, que tras cargarse al que era el principal favorito para revalidar el título, tiene mucha hambre de hacer historia. Además su rival será el RB Leipzig, que precisamente no está en su mejor momento. El viernes trece, el ganador de la eliminatoria entre el FC Barcelona y el Nápoles se medirá previsiblemente al Bayern de Múnich, que se ha convertido en el gran candidato a levantar la ‘orejona’. Por último, el sábado catorce se jugará la eliminatoria restante entre el vencedor del duelo entre el Manchester City y el Real Madrid frente al ganador del cruce que mide a la Juve y al Lyon. Si tanto los blancos como los bianconeros remontan sus respectivas eliminatorias, en cuartos de ﬁnal veríamos por primera vez desde su marcha a Cristiano Ronaldo enfrentarse al Real Madrid.

Las semifinales se jugarán los días dieciocho y diecinueve de agosto. El martes a priori si ocurre lo más previsible, veríamos al París Saint Germain y al Atlético de Madrid jugando por una plaza en la final, aunque como esto es la Champions League, nunca podemos dar nada por sentado. Al día siguiente es una incógnita a quien veremos disputar la otra semifinal, pues el abanico de posibilidades es demasiado amplio como para pronosticarlo. La gran final tendrá lugar el veintitrés de agosto en el Estadio da Luz de Lisboa, misma sede de la final del año 2014 en la que el Real Madrid derrotó por 4-1 al Atlético de Madrid con aquel agónico gol de Sergio Ramos en el minuto noventa y tres. La Europa League comenzará unos días antes respecto a la Champions. Los partidos de vuelta de octavos se disputarán en los estadios previstos a excepción de los dos emparejamientos que no llegaron ni siquiera a disputar la ida por la crisis del coronavirus, los cuales serán a partido único en Alemania, al igual que a partir de cuartos todo el torneo. El día cinco se jugarán cuatro choques. El Shaktar Donetsk se enfrentará al Wolfsburgo con ventaja para los ucranianos tras el 1-2 de la ida, el Copenhague se medirá al Istanbul Basaksehir tras perder 1-0 en el primer encuentro, el Manchester United disputará un trámite ante el Lask después de golearlo 0-5 en la ida y por último el Inter de Milán y el Getafe pelearán a partido único por un puesto en octavos.

El jueves seis tendremos la ocasión de ver otros cuatro partidos. El Sevilla y la Roma se medirán a un solo duelo por conseguir una plaza en la siguiente fase, el Leverkusen buscará sellar su clasificación ante el Rangers FC tras ganar 1-3 en la ida, Wolves y Olympiacos desempatarán la eliminatoria tras quedar 1-1 en el primer encuentro y el Basilea intentará evitar cualquier tipo de susto después de golear 0-3 en la ida al Eintracht Frankfurt. Los cuartos de la Europa League serán el diez y once de agosto, destacando que el vencedor del partido entre el Sevilla y la Roma se enfrentará al ganador de la eliminatoria entre los Wolves y el Olympiacos, mientras que el triunfador del choque entre el Inter de Milán y el Getafe se verá las caras en esta eliminatoria en principio con el Bayer Leverkusen, que parte con una ventaja destacada ante el Rangers FC. Las semifinales de esta competición tendrán lugar los días dieciséis y diecisiete de agosto, resaltando que los dos únicos equipos españoles que quedan sólo podrían verse en la final, aunque viendo la situación del Getafe tras el confinamiento parece difícil que puedan llegar tan lejos, pues sólo han ganado un encuentro de los once disputados. La final será el viernes veintiuno de agosto en Colonia. Mucho fútbol el que nos queda aún por delante para disfrutar de un verano verdaderamente apasionante, pues tras varios meses sin fútbol ahora es un auténtico maratón lo que estamos viviendo.

# SUPER

Programas Vintage (II): Napster/eMule/BitTorrent En el artículo de esta quincena seguimos con la máquina del tiempo y poniéndonos nostálgicos. En este caso, vamos a recorrer el lado más oscuro del comienzo de Internet y cómo la mayoría del contenido que se consumía era completamente ilegal. Mucho tiempo ha pasado desde entonces y el panorama ha cambiado radicalmente. Como pasaba en el artículo anterior, es posible que los lectores más jóvenes no tengan ni la más remota idea de la utilidad de estos programas y servicios.

Napster

eMule

Todo aquel que tuviera una conexión de Internet allá por el año 2000 conoce este programa. Fue toda una revolución, ya que permitía descargar cualquier canción de forma gratuita (e ilegal) con unos cuantos clics de ratón. Daba igual que una canción con dudosa calidad tardase casi una hora en bajarse, pero se convirtió en uno de los servicios más famosos de todo Internet de todos los tiempos.

Ideado como una alternativa a un programa similar (eDonkey2000), consiguió con creces superar a éste. Continuaba la estela de la tecnología P2P que Napster había iniciado, y en este caso nos podemos bajar cualquier tipo de ﬁchero, no está limitado a archivos de música. La primera versión data de mayo de 2002, disponible como un proyecto de código abierto. Se trata de uno de los proyectos más descargados de SourceForge, lo que lo valida como uno de los grandes en lo que a descarga de ﬁcheros se trata.

La transferencia de archivos no era nada nuevo, ya que el protocolo FTP llevaba por aquel entonces 20 años acompañando a Internet. Sin embargo, donde Napster innovó era en que usaba una tecnología de usuario a usuario (o Peer to Peer, P2P, en inglés). Es decir, que los ﬁcheros se descargaban desde otros usuarios en lugar de hacerlo desde un servidor central. La historia de Napster, sin embargo, fue la de una supernova: una estrella que brilló tan fuerte que se agotó muy pronto. Solo unos meses después de comenzar su andadura, la banda Metallica demandó a la empresa. ¿El motivo? Compartir canciones que aún no habían sido oﬁcialmente publicadas. Obviamente, los integrantes de Napster perdieron el juicio y se vieron obligar a cerrar a mediados de 2001. Mes de Agosto

El hecho que fuera Open Source, permitía que existieran multitud de ports a diferentes plataformas, e infinidad de mods para modificar y/o mejorar su funcionalidad. El problema con este software no estaba en el programa en sí, si no en el hecho que pudiésemos descargar cualquier tipo de contenido. Esto era un problema en dos sentidos: las conexiones en 2002 aún no eran lo suficientemente rápidas como para descargar grandes ficheros de forma eficiente, y era fácil que este contenido estuviera lleno de virus. La última versión de eMule fue 0.50 beta 1, con fecha de 2015. Es decir, como su versión nunca alcanzó el número 1, siempre se le consideró como una “beta”. Revista TODO | 70

BitTorrent Aunque BitTorrent no es un programa, si no un protocolo, merece estar mencionado en este artículo. Contemporáneo de los otros sistemas de descarga, surgió tras la decisión de crear un protocolo bien deﬁnido que controlase las transferencias P2P. Al igual que eMule, se puede encontrar cualquier tipo de ﬁchero dentro de esta red. La cantidad de contenido es enorme, por lo que se necesitan sistemas para indexar y ordenar. Es el cometido de los indexadores de Torrent, las clásicas páginas web como The Pirate Bay, KickAss Torrents. Este tipo de páginas son completamente ilegales, ya que facilitan al usuario en-

71 | Revista TODO

contrar este tipo de ficheros en la inmensidad de la red Torrent. Perseguidas constantemente por autoridades y discográficas, son eliminadas y vuelven a reaparecer con nuevos nombres. Lo importante de BitTorrent no es su aspecto ilegal, si no que ha permitido a muchas otras empresas usar este protocolo para transferir grandes ficheros sin comprometer sus infraestructuras de red. Por ejemplo, las distribuciones de Linux son un clásico ejemplo de contenido legal que podemos encontrar en este tipo de redes.

¿Qué ha pasado con ellos? La popularidad de este tipo de programas siempre ha venido

por el componente menos legal: conseguir contenido de forma gratuita. Muchas empresas del ramo audiovisual han tratado durante 20 años perseguir este tipo de actividades, con un resultado prácticamente nulo. Muchos han caído en la batalla por los derechos de autor, pero al igual que la hidra, por cada cabeza que se cortaba, nacía una con más fuerza que la anterior. No ha sido hasta que plataformas de entretenimiento como Netﬂix han entrado en escena, que el consumo de contenido de forma ilegal se ha reducido considerablemente. Nadie se quiere arriesgar con virus y demás contenido indeseable si se puede tener todo al alcance de un clic, por una pequeña cuota mensual.

Mes de Agosto

C/ Infantes local 2 - Torre del Mar Tlf. 631 481 859 656 314 212 9,30h a 13,30h. (tardes cerrado)

Ė? æ ĥį ÙįPğßPğÃîįØØ æî įğíĉQįĔĽ įæîįĽĤPĥĕ =ğU ı ØQįŎįı įØQįPğğ ´Øîď ĤËįğ qÃqØPĥ įğ qĽĉ ğPĥ Ŏįğ ĽıÃØÉPĥ

Bajos chaquetas .........................8€ Chaquetas lados.........................8€ Puños o mangas.........................5€ Hombros camisetas ..................2€ Vestidos bajos .............................5€ Vestidos bajo remalladora......6€ Bajos pantalones .................4,50€ Lados pantalones ......................5€ Vestidos lados .............................5€ Cremalleras...................................4€ Parches en roturas.....................3€ ...............................................etcétera

Modistas

ıPßdÃ çįğ PØÉî Pğğ ´ØñįĉPğQ ıÃ æ Pĥį įğíĉQ

9íĉQį įĻąįßPæîį Ĥ įāį Ľğî

Artes gráﬁcas

Mes de Agosto

Revista TODO | 72

Heladerías

Helados

ana garrigós Fabricación propia Vélez-Málaga Avda. Vivar Téllez, 6 Tlf. 952 50 21 96

ana garrigós

Vélez-Málaga C/ Canalejas, 24 Tlf. 952 50 18 45

Torre del Mar Paseo Larios, 9 Tlf. 952 54 07 96

www.heladosanagarrigos.com

regalos

Gimnasios

2020

Crossfit | Taekwondo | Kick Boxing | K-1 | Boxeo

También te preparamos: - Oposiciones (Policías - Bomberos - Ejército)

- Pérdida de peso - Aumento muscular

C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) - Torre del Mar - Tlf. 951 131 735 73 | Revista TODO

Mes de Agosto

SORTEO AGOSTO

Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo gracias a nuestros anunciantes

¡SORTEO #51! PACK Bienestar y Nutrición: - Estudio completo de bienestar y nutrición. - Un pack valorado en 65€ (batido, bolsa de regalo, una coctelera, una cuchara medidora y revistas informativas sobre nutrición y bienestar. *Incluye descuento del 25% en todos nuestros productos. - Asesoramiento y seguimiento, en todo momento, gratis. Gentileza de:

Centro de Nutrición “Realeza” C/ Clavel 18 bajo Vélez-Málaga Tlf. 669 804 618

Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos:

Dirección:

Población:

DNI:

El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Teléfono:

Será imprescindible presentar el DNI.

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

E-Mail:

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

profesionales BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735. YMANME viajes. Tu agencia de viajes en Torre del Mar. Tlf. 640352729. JEZABEL casa de tu brujita en Vélez-Málaga. Cita previa al 617581034. ARTESANÍA Ivos. Rattan y bambú. Caleta de Vélez. Tlf. 952511726. 100 MIL PERFUMES. Perfumes, aromas de hogar, cosmética y complementos en Torre del Mar. Tlf. 952965711. TRAVELTON viajes. Cruceros, safaris, escapadas, etc. Torre del Mar. Tlf. 952541270. HELADOS Ana Garrigós. Fabricación propia. Visítanos en Vélez-Málaga y Torre del Mar. LA MASSERIA. Ristorante pizzas & pastas en Torre del Mar. Tlf. 951018160. MÁLAGA Travel grupo ODA. Tu agencia de viajes en Vélez-Málaga. Tlf. 951634010. HAKUNA matata. Frutería, congelados... Servicio a domicilio. Vélez-Málaga. Tlf. 688256502. LAURA García peluquería. Estamos en Vélez-Málaga. Tlf. 951626295. ARROCERÍA Mediterránea. Especialistas en arroces, pulpo, carnes y pescados. Vélez-Málaga. Tlf. 655849057. REALEZA. Tu centro de nutrición y control de peso. Vélez-Málaga. Tlf. 669804618. TU ALMACÉN del descanso. Directo de fábrica. ¡Te gusta, te lo llevas! Vélez-Málaga. Tlf. 676993577. MUEBLES García, especialistas en muebles de hogar, cocinas, terraza y jardín. Algarrobo Costa. Tlf. 952511321. ELECTRÓNICAS juanxo. Reparación y venta de móviles en Torre del Mar. Tlf. 951730909. MÁLAGACLIMA aire acondicionado, calefacción y suelos radiantes. Torre del Mar. Tlf. 952967803. COSTURERA Encarni Muñoz. Arreglos de ropa para particulares y tiendas. Tlf. 631481859. CLIMAYMAGEN. Electrodomésticos de todo tipo, climatización, energía solar, sofás, colchones, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 952549214. €

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com

75 | Revista TODO

GANADORA

(Sorteo Julio)

¡GANADORA del sorteo anterior! Verónica Gallardo CENA DEGUSTACIÓN PARA 4 PERSONAS Gentileza de:

Paseo Marítimo de Poniente 46 | Torre del Mar Tlf. 951 01 81 60

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Agosto 2020 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: La buena racha de salud que estás atravesando podría resentirse si no descansas un poco más en tu trabajo. DINERO: En lo económico las cosas no van mal. Pero no te duermas en los laureles, y controla más tus gastos. AMOR: Tu relación amorosa está en alza, llega a tu vida un amor apasionado.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Las alturas no te serán favorables, si pasas un fin de semana fuera elige la costa, te resultará más tranquila para la salud. DINERO: Mucha suerte en este aspecto, pues recibirás propuestas de trabajo mucho mejores. AMOR: El amor seguirá su rumbo, si no has encontrado tu alma gemela, puede estar cerca de tí.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: No seas tan inquieto/a y no te preocupes tanto por las cosas, intenta relajarte o la pasarás mal durante todo el mes. DINERO: Prueba suerte en el azar, puedes ganar grandes sumas. AMOR: Tienes en tus manos un amor romántico, y te puede dar momentos de gran felicidad y placer.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Las salidas a tus deberes te llevan a consumir demasiado tabaco, cuida tu organismo. Tus pulmones no están todo lo bien que deberían. DINERO: Tienes en la mente un proyecto, no lo pongas en marcha ahora, pues no está bendecido por la suerte. AMOR: Tu pareja se sentirá celosa al ver que está rodeado/a de gente importante.

LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Has entrado en un periodo de diversas molestias, que carecerán de importancia, pero si no te cuidas pueden pasar a mayores. DINERO: No actúes precipitadamente, por lo menos tu economía no se resentirá. AMOR: Te enamorarás fácilmente por poco que te lo propongas. En tu vida va a entrar un amor que no olvidarás.

VIRGO (23-8 al 22-9)

SALUD: No comas a deshoras, puede acarrearte complicaciones digestivas, pues tu estómago no está todo lo bien que debería. DINERO: Si tienes que comprarte una vivienda ahora es el momento. Si estás en pleitos, este mes se te resolverán. AMOR: Este mes es excelente para planear bodas. Tendrás nuevas amistades que intentarán acercarse a tí.

LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: No estás libre de riesgo de enfermedad, al primer síntoma acude al médico. DINERO: Puedes ser víctima de una traición. En el trabajo no te metas ahora en cosas nuevas. AMOR: Tu vida social está en alza y tienes popularidad entre tus amigos, ten cuidado con algunos. Elige las amistades.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Renuncia a algunas actividades, tienes tendencia a algún accidente. DINERO: Tienes grandes gastos, tus problemas económicos no se te acaban de resolver. Si tienes que firmar cualquier documento piénsalo dos veces. AMOR: Contrólate, las tensiones que estás pasando te están afectando en tu vida sentimental. En un futuro podrías lamentarlo.

SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: Tienes muchas tensiones acumuladas, tu organismo se resiente, descansa más. DINERO: Pon ahora en práctica tus proyectos pues tienes posibilidades de éxito, tus esfuerzos se verán recompensados. AMOR: No debes mirar el pasado sino el futuro. En el amor has sufrido mucho, pero ahora te sentirás amado/a, te lo mereces.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Estás pasando ligeras molestias generales, nada serias. Los problemas familiares te agobian, relájate más y verás como te sentirás mejor. DINERO: Tu buena suerte está en aumento. Concreta lo que tienes entre manos, tus proyectos pueden darte buenos resultados. AMOR: Es posible que surjan idilios muy románticos con personas de tu edad, lo cual significa felicidad en el amor.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: Estás en perfectas condiciones, simplemente hay que cuidarse de los riesgos del verano. Por lo demás, todo perfecto. DINERO: Puedes sufrir alguna pérdida por gastos imprevistos, pero sin importancia, no retrases tus proyectos. AMOR: Se despierta en tí un sentimiento distinto a los demás, sigue tu instinto de amor, con los demás serás feliz.

PISCIS (19-2 al 20-3) SALUD: Las molestias parecen haber desaparecido. Depura tu organismo tomando alimento y bebiendo mucha agua y no volverás a recaer. DINERO: Estás protegido contra los fracasos, sigue luchando y encontrarás éxito en todo. Mi más sincera enhorabuena. AMOR: Tu estrella brilla, todos te admiran. Por tu buen carácter puedes convertirte en un líder.

Colegio “l

os Olivos”

Academias

Clases de apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Trato individualizado y personalizado Experiencia con niños/as con NEE Método ABN Todas las asignaturas, incluido Inglés y Francés Comunicación constante con padres/madres Orientación y asesoramiento Técnicas de estudio Reservas de plazas

674 761 093

Psicóloga y Formadora Elena Aragón Díaz

Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 77 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Mes de Agosto

varios

Sorteos LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

CUPÓN: BONOLOTO: 36416 11, 26, 32, 34, 40, 41 (C10) R3 053 CUPÓN: BONOLOTO: 74829 07, 14, 19, 26, 41, 46 (C32) R1 034

EUROMILL: 12, 16, 23, 33, 41 E-08 E-10

BONOLOTO: CUPÓN: 29428 07, 13, 20, 23, 28, 37 (C18) R9 051

QUINIELA: 1X211X12112X11 1-2

CUPÓN: PRIMITIVA: BONOLOTO: 98549 04, 15, 27, 37, 38, 40 04, 11, 22, 24, 27, 36 (C41) R5 (C05) R9 020 BONOLOTO: 33684 07, 19, 22, 34, 39, 47 (C44) R7 072

EL GORDO: 10, 23, 27, 28, 46 R7

NACIONAL: 1º 82330 2º 57581

EUROMILL: 15, 17, 23, 30, 38 E-02 E-07

BONOLOTO: PRIMITIVA: 86006 03, 14, 29, 37, 46, 49 06, 07, 14, 18, 25, 34 (C44) R9 (C30) R2 053

67427 015

BUSCO piso para alquilar en el mes de Agosto en Vélez-Málaga. Tlf. 642738632.

NACIONAL: 1º 02412 2º 05435

QUINIELA: 1122211X212X21 1-2

EUROMILL: 11, 22, 30, 37, 47 E-09 E-10

BONOLOTO: CUPÓN: 16170 14, 19, 24, 28, 36, 45 (C48) R5 020

QUINIELA: 2222122X11111X 2-1

CUPÓN: PRIMITIVA: BONOLOTO: 78539 16, 20, 28, 29, 34, 42 13, 15, 26, 42, 45, 47 (C07) R5 (C47) R2 023 BONOLOTO: 63796 05, 08, 11, 17, 26, 40 (C09) R9 133

PRIMITIVA: BONOLOTO: 02, 15, 20, 31, 37, 48 04, 13, 38, 39, 40, 42 (C41) R9 (C03) R8

00156 032

EL GORDO: 24, 30, 43, 49, 50 R9

Soluciones

QUINIELA: 2XX1X1X111X121 1-0

trabajo SE BUSCA muchacha para trabajar como interna en Torre del Mar cuidando a hombre mayor. Tlf. 644391370.

NACIONAL: 1º 80522 2º 29440

EUROMILL: 07, 15, 27, 41, 43 E-07 E-09

04900 006

SE TRASPASA salón de belleza “maravilla” en C/ Canalejas de Vélez-Málaga. Reformado en 2017 quedando centro de lujo y vanguardista. Económico. Tlf. 605618698.

SE BUSCA hombre con experiencia para cuidar a persona mayor (varón + 80 años). Tlf. 678516344.

CUPÓN: BONOLOTO: 45672 09, 11, 23, 26, 42, 43 (C10) R5 010 CUPÓN: BONOLOTO: 68270 04, 13, 16, 26, 28, 41 (C22) R6 016

SEÑOR pensionista, no fumador, no bebedor, limpio. Tomaría en alquiler vivienda de 2 dormitorios, nueva o en buen estado. Vistas despejadas. Larga temporada. La vivienda puede estar entre Nerja y Rincón de la Victoria. Tlf. 686969267. (Sr. González).

NACIONAL: 1º 81984 2º 56920

OFERTA DE EMPLEO. Profe academia. Nueva incorporación. Requisitos: Pasión por la profesión; persona entusiasta y con iniciativa.; conocimientos de ciencias (física, química, matemáticas); conciencia de las necesidades educativas especiales; Vivir en la Axarquía. Si estás interesado/a, no dudes en contactar para más información. Teléfono: 674761093 (Elena) Correo: centrobrotesverdes@gmail.com. ¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa. SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@gmail.com. SE NECESITA profesor de Inglés y Lengua para centro académico en Torre del Mar. Interesados enviar C.V. a: c.a.clavero@hotmail.com o llamar al 625480108.

Mes de Agosto

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 78

Moda

SE VENDE ropa al costo procedente de tienda de moda. Buen tejido, marca, calidad. También se vende parte del mobiliario.

BUEN PRECIO

Tlf. 653 38 30 42

SE VENDE ropa al costo

regalos

Venta

SE VENDE LOFT en calle Cristo de Vélez. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa. SE VENDE LOFT

79 | Revista TODO

antes 85.000 Euros, ahora

79.000 Euros

Más información 655 569 836 Mes de Agosto

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

EL MAYOR SURTIDO DE MOCHILAS INFANTILES Y JUVENILES AL MEJOR PRECIO

Avda. de las Naciones 8a Vélez-málaga 951 28 27 58 Mes de Agosto

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA Revista TODO | 80