Issuu

nº 732

Año XXXIV

1ª quincena de Noviembre |1 al 15 de Noviembre 2019|

1 | Revista TODO

Primera quincena de Noviembre

Rubén Téllez

Ĥĉ qÃPØÃĤıPĥį çį ğ ßíæÃPĥ í Pĥ PĽıÉñįŎ íßĽæÃíæ ĥ

www.modasurprise.es ruben_tellez@hotmail.es

Camino de Málaga 12 (junto a Plaza Las Carmelitas) Vélez-Málaga

Tlf. 952 503 501

Primera quincena de Noviembre

Moda y Complementos

Revista TODO | 2

desde ¡¡NUEVA APP MÓVIL!!

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca. Revista Todo

Todo Quincenal revistatodo Revista Todo

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

Dr. Ruiz Rivas

CONSÚLTENOS POR NUESTRAS PROMOCIONES Y DESCUENTOS, ADEMÁS, LE MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO FINANCIAMOS TODOS SUS TRATAMIENTOS | CONSULTA Y DIAGNÓSTICO GRATUITO

Paseo Larios 2, 1ºC | (Edf. Serramora) - Torre del Mar 952 54 24 89 - www.clinicaruizrivas.com

suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

CLÍNICA DENTAL

Farmacias de guardia

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10

TORRE DEL MAR

Revista Todo @RevistaTodo

IMPLANTES O R TO D O N C I A PERIODONCIA ESTÉTICA PRÓTESIS ENDODONCIA C O N S E RVA D O R A

VÉLEZ-MÁLAGA

síguenos en:

| | | | | |

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119 C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

VELEZ-MALAGA

TORRE DEL MAR

Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal

112 016 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84

NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis

95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37

Urgencias Violencia de género Guardia Civil Teléfonos Cruz Roja de interés Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen Museo Semana Santa

7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca

AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ ARAX AFAX

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99 ASOCIACIONES 95 250 67 99 95 250 62 35 95 255 76 86 95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15

portada primera quincena

www.revistatodo.com

Año XXXIV Nº 732 Edición del 1 al 15 de noviembre 2019

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 18-19

Página 48-49

HeelsNRoses

A simple vista

Página 24

Página 52

Don Dinero

El gol de Andrés

Página 30

Página 56-57

El rincón andaluz

Un geek en Múnich

Página 34-35

Página 58

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rosa Jiménez, Celia Corral, Elísabeth Oviedo, María Isabel Martín, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Nara Castejón, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, Ana Zafra, José Mª Martín, Miguel A. Dávila Panadero, Antonio Valverde.

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Depósito Legal MA-63/1987

Medio ambiente

Sorteo Noviembre

Página 36

Página 60

Ponte en forma

Horóscopo

Página 46

Página 62

Literatura juvenil

Loterías

5 | Revista TODO

Magallanes, 25-B | VĂŠlez-MĂĄlaga

Primera quincena de Noviembre

Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com torre del mar

Inmobiliarias

torre del mar

79.000€

195.000€

1 dormitorio, muy cerca de la playa.

Ático de 3 dormitorios, terraza de 15 metros. Zona centro.

torre del mar

150.000€

138.000€

Piso zona centro. 3 dormitorios, 2 baños. Muy cerca de la playa. Reformado.

2 dormitorios, baño, terraza. Cerca de la playa. C/ Princesa.

TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

a “Vi st e t u h o g

r a los

Primera quincena de Noviembre

”

eci os

e s pr m ej o r

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

Hogar

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos Revista TODO | 6

* Promociones vรก

lidas sรณlo hasta el

7 | Revista TODO

30 de Noviembre

de 2019

Primera quincena de Noviembre

Inmobiliaria Carlos Parra

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 ALGARROBO COSTA

150.000 €

Piso en 1ª línea de playa, 3 dorm., baño, terraza. Buenas vistas. Junto al mar. Con ascensor.

85.000 €

VÉLEZ-MÁLAGA

ALGARROBO COSTA

175.000 €

Piso 2 dormitorios, con piscina. Fabulosas vistas al mar. ALGARROBO

VÉLEZ-MÁLAGA

120.000 €

Amplio piso. 3 dormitorios, baño, aseo, salón, terraza con vistas despejadas. Ascensor.

84.000 €

CALETA DE VÉLEZ

140.000 €

¡¡GRAN OCASIÓN!!

Gran piso de 4 dormitorios, 2 baños. Con ascensor. Muy luminoso.

Cortijo en Algarrobo, con 40 m², depósito, luz, agua de comunidad y 6.000 m² de parcela a pocos metros de la carretera. Escritura registrada.

Piso de 3 dormitorios, 2 baños, terraza de 30 metros. A 50 metros de la playa.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Fisioterapia

Fisioterapia | Podología | Acupuntura | Nutrición

José Mª Díaz Claros Col. 259

Pablo García Ruiz Col. 258

PRIMER CENTRO COMARCAL

en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) R

Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas

Primera quincena de Noviembre

Revista TODO | 8

Clínica Dental

Axarquía

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS ahora nos encontrarás en: C/ Doctor Fleming, 2 bajo TORRE DEL MAR TODO 952 54 62 46 9 | Revista Tlf.

Clínica Dental

Axarquía

Clínicas Dentales

Primera quincena de Noviembre

motor

www.lamasseria.es

Pizzas lasañas tortellini Tallarines spaguettis macarrones además de... hamburguesas sandwiches paella/risotto carnes/pescados tostas ensaladas tortillas ...y mucho más

Paseo Marítimo de Poniente 46 | Torre del Mar | Tlf. 951 01 81 60

Pizzerías

RIEGOS AXARQUÍA. S.L.

En Continua Evolución GRUPO DE RIEGO Y GOTEO 952 50 65 95

CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA Primera quincena de Noviembre

VENDO Renault Laguna 1.9 DCI 120 CV. ITV recién pasada. Ruedas delanteras nuevas, turbo cambiado hace 6 meses. Frenos y discos traseros nuevos. Revisiones al día. 365.000 kms. Vendo por cambio de vehículo. Precio negociable. 1.500€. Tlf. 651468950. PEUGEOT 106 gasolina, con 170.000 kms. 3 puertas, año 2.001. 700€. Tlf. 722202197. SE VENDE Citroen C4 1.600 HDI, año 2.006, gris, 198.000 kilómetros. Climatización y sensor de luces. Perfecto estado. Todas las revisiones hechas en concesionario oficial Citroen con libro de revisiones. 2.300€. Tlf. 609544247. SE VENDE Peugeot 106, 1.500 diésel, 170.000 kms. E/E, 3 puertas. Año 2001. 900€. Tlf. 616943189.

servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos. Montaje y desmontaje de muebles. Furgón propio. Tlfs. 660/796061 y 952/558701. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 25€ Mari. Tlf. 617/933007. GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. SE HACEN portes y mudanzas. Tlf. 666994560. NUTRICIÓN, Masajes terapéuticos. Tlf. 675256150. CLASES de restauración de muebles a domicilio. Encordado de violines, violas y guitarras. Tlf. 602036830 (Victoria). SE DAN clases particulares de idioma Ruso. Todos los niveles (zona de Torre del Mar y Vélez-Málaga). Interesados llamar al 645077982. QUIROMASAJISTA, masajes descontracturantes y relajantes con presoterapia 25 Euros / hora. Tlf. 674430347 (Raúl). PERSONAL shopper en La Axarquía. Contáctanos e infórmate. Tlf. 675244070.

ventas SE VENDE local de 140m2, totalmente acondicionado para cualquier negocio o actividad en calle muy céntrica de Vélez-Málaga. Precio a convenir. Tlf. 644136711. VENDO plaza de aparcamiento más trastero e Torre del Mar. Urbanización jardines del Rocío 3ª fase. C/ Magenta. 32m2. 26.500€. Tlf. Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

www.tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 2 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR

VÉLEZ-MÁLAGA, DÚPLEX BENAMOCARRA, CASA. VÉLEZ-MÁLAGA, PISO 120 m², 2 dormitorios, 2 salones, cocina, Gran casa en pleno centro de en planta baja para entrar a vivir, amplio baño con jacuzzi, patio. Benamocarra, 4 dorm., 2 baños, 2 cocinas, 2 dormitorios, salón, cocina con lavadero, 2 salones, patio con lavadero, gran terraza, totalmente reformado en 2018, para entrar pequeño patio y baño. Cercano a todo a vivir. Zona plaza de las Indias. C.E:E. terreno de unos 100 m². C.E:E. tipo de servicios. Zona Rubeltor. Antes 105.260€

ahora 75.000€

VÉLEZ-MÁLAGA SUR, PISO totalmente reformado para entrar a vivir. Consta de salón-comedor, 3 dorms., baño, cocina con lavadero y balcón, orientación este. 3ª planta sin ascensor. Zona Avda. Vivar Téllez. CE.E

66.000€

TORRE DEL MAR, ESTUDIO salón con cocina, baño y terraza. 42 m², posible reformarlo y hacer 1 dormitorio. Piscina y tenis. 150 metros a la playa. Antes 79.900€ 11 | Revista TODO

ahora 73.000€

Antes 129.400€

ahora 107.260€

CE.G

82.260€

VÉLEZ-MÁLAGA SUR, PISO VÉLEZ-MÁLAGA SUR, PISO Piso seminuevo con 3 dormitorios, seminuevo, originalmente de 3 dorm. reconvertido en 2 dormitorios, dormitorio 2 baños, 2 salones, cocina, balcón, de matrimonio con armario empotrado. plaza de aparcamiento. Todas las Plaza de parking, trastero y patio exterior. habitaciones dan al exterior. Zona comunes con patio interior. Muy luminoso. Zona Avda. Vivar Téllez. Zona nueva. C.E:E. CE.E Antes 123.900€ ahora 119.900€

105.000€

TORRE DEL MAR. PISO 94 m² en Avda. Andalucía. 3 dormitorios, cocina independiente, 2 baños, terraza y patio. Con ascensor. C.E:E. Antes 130.000€

ahora 120.000€

TORRE DEL MAR. PISO 3 dormitorios, cocina con lavadero, salón y baño. Zona poniente, 200 metros al Paseo Marítimo. Sin ascensor. CE.E

100.000€

¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM Primera quincena de Noviembre

2V-215

Inmobiliarias 119.000€ PISO 2 DORMITORIOS, UN BAÑO

salón comedor con balcón y cocina independiente. Muy bien situado cerca del centro y de la playa, vistas al mar. IBI 352€. El portal y el ascensor han sido reformados. VENGA A VISITARLO!

C/ Azucarera 10 - C/ del Mar 23 Torre del Mar Tlfs. 951 25 43 29 y 606 505 788

PISO 52 m², 10 AÑOS Y 2 DORMITORIOS baño, cocina independiente y equipada, salón comedor con balcón, A/A. Perfecto estado y completamente amueblado. Situado en zona de Azucarera. IBI 369€ - Comunidad 20€

2V-214

www.carloschecaventasyalquileres.es carloschecatdm@gmail.com

119.000€

1V-148

115.000€

121.999€ PISO CÉNTRICO 3 DORMITORIOS,

3V-331

PISO A 200 m. DE LA PLAYA

Con piscina y pista de tenis comunitaria. 66 m², con 1 dorm. con arm. empot., baño, cocina americana, salón comedor y 2 terrazas utilizadas actualmente como habitación. Or. suroeste, A/A. IBI 392€

un baño reformado, gran cocina independiente y equipada, salón comedor y terraza. Dispone de A/A. Orientación este, sol de mañana. Situado cerca de todos los servicios que pueda necesitar.

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos Primera quincena de Noviembre

Revista TODO | 12

AXARQUÍA GASTRONÓMICA

PRODUCTOS ARTESANOS

Casa Reondo desde 1980

cochinillo asado

pollo relleno

pavo relleno

redondos

Estas Navidades no te compliques en la cocina. Haz tus encargos de platos especiales para nochebuena, navidad, nochevieja, año nuevo... Cochinillo asado | Pierna y paletilla de cordero | Choto guisado |Rabo de toro Calamares rellenos | Jibia en salsa | Carne mechada | Pata asada | Pollo asado, etc C/ Doctor Fleming, 39 - Torre del Mar - Tel. 952 54 69 52 www.asadorvirgendelmar.es | asadorvirgendelmar@gmail.com ABIERTO TODOS LOS DÍAS DEL AÑO Lunes, Martes y Miércoles de 11.00 a 16.00h. Jueves, Viernes, Sábado y Domingo 13 | Revista TODO de 11.00 a 21.00h.

Comida para llevar

Primera quincena de Noviembre

ACADEMIA LONDON

Academias

CENTRO PREPARADOR DE EXÁMENES OFICIALES CAMBRIDGE

TÍTULOS CAMBRIDGE para Niños, Jóvenes y Adultos KET A2

KEY ENGLISH TEST

FIRST B2

FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH

PET B1

PRELIMINARY ENGLISH TEST

CAE C1

CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH

LONDON ACADEMY

MATRÍCULA GRATUITA CURSOS TODO EL AÑO GRUPOS REDUCIDOS CURSOS INTENSIVOS Y/O PERSONALIZADOS HORARIOS DE MAÑANA Y TARDE (TAMBIÉN SÁBADOS) PROFESORES NATIVOS PARA CLASES DE CONVERSACIÓN ALTO PORCENTAJE EN APROBADOS

Inscripción e información en nuestro centro: C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127

LONDON ACADEMY

londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com

Centros de belleza Cmno. Viejo de Vélez-Málaga 1G - Vélez-Málaga - 951 284 154

Primera quincena de Noviembre

Mála e Vé lezjo d . Vie

Ã ıPĥ 7 ğĤíæPØÉP Pĥ

7ğ ´Ľæı įĉíğ æĽ ĤığPĥ

Cmn o

PRESOTERAPIA .....BONO 50€ VENDAS FRÍAS.......BONO 60€ TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES MANICURA............................8€ ESMALTE SEMIPERMANENTE ...........12€ UÑAS DE GEL.....................25€ PEDICURA SPA CON ESMALTADO INCLUIDO.....15€

Revista TODO | 14

15 | Revista TODO

Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com

Cambio cocinas de exposición

50 %

descuento

VÉLEZ-MÁLAGA. Casa en el casco histórico de Vélez-Málaga. Ideal para rehabilitar. Terraza con magníficas vistas. Zona Iglesia Santa María. C.E:E. 17.000€. Tlf. 952549730. TORRE del Mar. Un dormitorio, muy cerca de la playa. 79.000€. Tlf. 699459748. VÉLEZ-MÁLAGA. Casa de 3 plantas, 6 dormitorios. Patio y terraza con vistas. Buena zona, centro Capuchinos. C.E:D. 125.000€. Tlf. 952549730. TORRE del Mar. 2 dormitorios, baño, terraza, cerca de la playa. C/ Princesa. 138.000€. Tlf. 699459748. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Fantástico piso en planta baja, 60 m2 útiles, para entrar a vivir, amueblado, salón-comedor, 2 dormitorios, cocina independiente y baño. Orientación sur. Ubicado en Alcaucín. C.E:G. 46.000€. Tlf. 952635590. PISO de 2 dormitorios, baño, salón-comedor con balcón y cocina independiente. Cerca del centro y de la playa. Vistas al mar. 119.000€. Tlf. 606505788. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Vivienda tipo dúplex. Piso de 3 dormitorios, baño, cocina reformada, patio interior y cochera totalmente reformada. Zona Real Bajo. C.E:E. 116.000€. Tlf. 952635590. TORRE del Mar. Ático de 2 dormitorios, salón, cocina independiente y baño. Tiene terraza grande con bonitas vistas. En la zona de la estación de autobuses. C.E:E. Rebajado a 129.600€. Tlf. 952965255. PISO a 200m. de la playa con piscina y tenis comunitaria. 66m2, 1 dormitorio con armario empotrado, baño, cocina americana, salón-comedor y 2 terrazas utilizadas actualmente como habitación. Orientación suroeste, A/A. 115.000€. Tlf. 606505788. TORROX. Casa adosada. 3 dormitorios, baño y aseo, salón con chimenea. Terraza con buenas vistas al campo y 2 patios. Tiene cochera cerrada y trastero. Con posibilidad de construir otra planta y una piscina privada en la parte trasera. C.E:E. 149.000€. Tlf. 952965255. VÉLEZ-MÁLAGA. Gran piso de 4 dormitorios, 2 baños, con ascensor. Muy luminoso. 85.000€. Tlf. 678410121. SE VENDE solar 126m2 en Cruz del Cordero de Vélez-Málaga. Tlf. 698419621. ALGARROBO. Cortijo con 40m2, depósito, luz, agua de comunidad y 6.000m2 de parcela a pocos metros de la carretera. Escritura registrada. 84.000€. Tlf. 678410121. SE VENDE terreno urbanizable de 533m2 en zona de Capuchinos de Vélez-Málaga. Tlf. 651902932. SE VENDE piso en Torre del Mar. Céntrico. 92m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón, lavadero, cocina y patio comunitario. Con ascensor y totalmente amueblado. 162.000€. Tlf. 691300803. PISO en Málaga de 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada y A/A en comedor y dormitorio de matrimonio. A 15 minutos andando del centro. Recién pintado y listo para vivir. 165.000€. Tlf. 625282309.

desde

Gimnasios

Máster Universitario de Cirugía en Málaga selecciona pacientes para colocación de implantes dentales de manera gratuita

Tlf. 677 41 27 76 Primera quincena de Noviembre

Agencias de Viaje

info ymanmeviajes.com Ymanme viajes www.ymanmeviajes.com

C Plaza Axar�u�a �� Torre del Mar ��

VIAJE A ROMA �E� �� A� �� MAR�O �� Incluye: - Salida desde Vélez y Torre del Mar. Traslados incluidos. - Hotel céntrico �alojamiento y desayuno�. - Tour por la ciudad. Visitas: Museo Vaticano, Capilla Sixtina, Foros Romanos, Coliseo... - Seguro de viaje incluido.

��

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

29 a partir de

€

/mes

¡Te esperamos! Compre y pague con Bitcoins

¡AQUÍ!

Primera quincena de Noviembre

Sedación Consciente desde el 2005

c e n t r o

d e n t a l

Revista TODO | 16

Victoria Montiel p e l u q u e r o s Avda. Andalucía 14 - Algarrobo Costa Tlf. 952 55 00 56

9 Ĥ ğŉQįıľįqÃıQįĉPğQį ĤıQį,PŉÃ P

Tratamientos Faciales Células Madre Uñas - Lifting Pestañas Células Madre - Láser Diodo Depilación - Maquillaje... Avda. Andalucía 14 Algarrobo Costa Cita previa: 651 52 94 97 (En las instalaciones de Montiel Peluqueros)

TODO Victoria 17 | Revista

Primera quincena de Noviembre

Thean Hou ¡Hola, hola! ¿Cómo os está tratando el mes de octubre? ¿Ya os habéis adaptado al cambio de hora? Qué pronto anochece ahora, ¿no? ¡Y qué tarde sale el sol por las mañanas! Muchos días surge la duda de qué ponerse porque por las mañanas hace frío, por las tardes calor, y por las noches, pues vuelta al frío. Ojalá nos libremos de eso que llaman coger un resfriado por los cambios bruscos de temperatura, ¿no? (tocando madera). Yo hoy quiero alejarme de esos vaivenes del cambio climático y volver a viajar con vosotros a Thean Hou. ¿Pero qué es eso? Es uno de los templos chinos más

Primera quincena de Noviembre

grandes del Sudeste Asiático y se ubica en la cima de Robson Hill. (No queráis imaginar lo que cuesta subirla andando, pues os habla una espartana a la que le dolieron las piernas. Por no mencionar la atmósfera de calor asﬁxiante que puede llegar a cubrir vuestro cuerpo. Pero como todo lo difícil en la vida, merece mucho la pena.) Este Templo está dedicado ni más ni menos que a Thean Hou, que es la Madre Celestial, y su arquitectura ha hecho de él una de las atracciones turísticas más visitadas de Malasia.

Revista TODO | 18

El Templo se inauguró en 1989 y pertenece a la comunidad china de Malasia que consiguió erigirlo gracias a las donaciones populares. Posee además, elementos estructurales del budismo, el taoísmo y el confucionismo y representa una combinación perfecta de técnicas arquitectónicas modernas y tradicionales. La parte exterior del Templo albera una fuente dedicada a Kuan Yin, la Diosa de la Misericordia a la que ya alabábamos en el artículo anterior en la ciudad de Penang. ¿Os acordáis de su enorme estatua? Además de ello, destacan las doce ﬁguras que representan los animales del calendario chino. ¿Sabes cuál es tu animal en el calendario chino? Pero, ¿por qué se empeñan en poner todos esos arcos y pilares rojos en la entrada? Porque simbolizan ni más ni menos que la prosperidad y la buena fortu19 | Revista TODO

na, algo que todos nos merecemos y deseamos. El lugar también destaca por sus miles de farolillos rojos que se iluminan cuando anochece, además de por sus fantásticas vistas a la ciudad de Kuala Lumpur desde su tercer nivel. No me digáis que no merece la pena ponerse un vestido largo (que como sabéis debe cubrir las rodillas), y patear lo que sea necesario, para poder estar un ratito viendo algo tan precioso como esto. Os dejo con algunas fotos por aquí y muchas más por Instagram y Facebook. No dejéis de visitarme para cualquier consulta que os pueda surgir en la que os pueda asesorar ;) ¡Besotes aplastantes, toneladas de optimismo intravenoso y hasta la próxima quincena! Primera quincena de Noviembre

Ferreterías

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com

ia + que fisioterap

Fisioterapia y rehabilitación Traumatología y cirugía ortopédica Medicina Legal y Forense Medicina General Osteopatía Fisioterapia Deportiva Juan Vázquez Rengifo 1, 2ºB (detrás del Parque de Bomberos) Vélez-Málaga - Tlf. 952 50 18 21 www.clinicaelolivar.com

NOVEDAD

Medicina/ Gimnasios

Visítanos y descubre los tratamientos de INDIBA® ACTIV aceleramos los mecanismos naturales de reparación del tejido

colabora con: Entrenamiento personal y grupos reducidos Leonardo Barretto C/ Polideportivo, 18 (Los Olivos) Vélez-Málaga Tlfs. 639 422 641 - 609 406 100 Primera quincena de Noviembre

Revista TODO | 20

promoción noveno aniversario

ofertas por tiempo limitado

desde dos por:

y además...

gafa graduada completa en *

selección de monturas de marca

-40% desde

en sol de marca

*límite de graduación +-4 esfera y +-2 cilindro (lente monofocal endurecida con opción a tratamiento antirreflejante)

martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90

Ópticas

21 | Revista TODO

NERJA: Primera quincena de Noviembre Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83 C/ Canalejas, 7 Tel.951 04 35 51 Vélez-Málaga

SERVICIO TÉCNICO

REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento

móviles iphone desde

165€

accesorios

móviles android desde

59€

ESPECIAL SERIE A

desde

150€ Cmno. Viejo de Málaga

Primera quincena de Noviembre

C/ Canalejas

se ofrece SE OFRECE señora para el cuidado de personas mayores (día o noche), también acompañando en el hospital. También fines de semana. Tlf. 602006958. SE OFRECE hombre para cuidar personas mayores de día o por la noche. También de jardinero y pintura. Tlf. 643008709. MUJER busca trabajo cuidando personas mayores como interna. Experiencia y responsable. Tlf. 611279228. SE OFRECE mujer de 32 años para limpieza por horas (tareas domésticas), cuidado de personas mayor con más de 11 años de experiencia. Con titulación de aux. de enfermería. Tlf. 637309371. SE OFRECE mujer de 48 años como cuidadora de interna. Experiencia y referencias. Tlf. 643542661. SE OFRECE mujer con experiencia y 54 años para trabajar como interna o externa. Tlf. 602386006. SE OFRECE mujer para limpiar por horas (zona de La Axarquía). Tlf. 657393612. CHICA de 18 años dispuesta a trabajar de dependienta, camarera, cuidando niños, personas mayores. Tlf. 631101395. CHICA se ofrece para limpieza en general (por horas). Coche propio. Tlf. 660769102. BUSCO trabajo cuidando personas mayores (también de noche). Soy una persona sencilla, humilde y sobre todo me gusta hacer bien las cosas. Tlf. 602398879. JOVEN busca trabajo como camarero, cuidador de niños o personas mayores, limpieza de hogar o mascotas. Responsable, entusiasta y con ganas de trabajar. Fines de semana. Tlf. 642859109. SEÑORA aux. de enfermería con más de 20 años de experiencia se ofrece para el cuidado de personas mayores o discapacitadas. Por las noches. Soy puntual, agradable y eficaz. Tlf. 653383042. MUCHACHA joven busca trabajo en limpieza en general, cuidar niños por las mañanas o personas mayores. Seria y responsable. Tlf. 671476568. MUCHACHA joven seria y responsable se ofrece cuidando niños, personas mayores o limpieza en general. Mañanas. Tlf. 690784231. SE OFRECE hombre para trabajar como camarero con experiencia. También para trabajar en envasadoras con titulación de carretilla eléctrica y carné de manipulador. También cuidar personas mayores y limpieza. Tlf. 622755296. CHICA busca trabajo en almacén, ayte. cocina, cuidar personas mayores como interna o externa. Tlf. 631969602. CHICA se ofrece para cuidar niños. Persona responsable, simpática y divertida. Horario flexible. Experiencia. Tlf. 644898628. Revista TODO | 22

CARNICERÍA CHARCUTERÍA

Chuletón de buey | Cordero lechal | Carnes de Ávila | Asado argentino

Reserva tus pedidos para estas navidades. La mejor calidad en tu mesa 23 | Revista TODO

C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar

952 54 22 97 • 678 410 Primera 295quincena de Noviembre

Analizamos técnicamente el “patrón ORO” Ante la gran incertidumbre que tenemos actualmente en nuestro panorama mundial, como ya hemos comentado en el artículo anterior, tenemos que tener nuestra carteras cubiertas y que mejor que hacerlo con el activo ﬁnanciero que históricamente ha sido el activo refugio por excelencia, el oro. Algunas grandes economías como Rusia o China se han lanzado a comprar grandes cantidades de oro, recuperando el concepto del «patrón oro», y se han desprendido de grandes cantidades de dólares estadounidenses y de bonos americanos, lo que es “un indicativo de por donde van los tiros en la guerra comercial”. Vamos a analizar desde un punto de vista técnico la evolución de este activo ﬁnanciero y que podemos prever a largo plazo. Vamos a analizar desde un punto de vista técnico el patrón ORO con vistas a largo plazo.

El precio del activo hizo su máximo histórico en Agosto de 2011 en los entornos de 1800$ aprox. y desde ese periodo el precio ha ido cayendo hasta los entornos de 1180$ donde podemos establecer una zona muy importante de parada de precios (comienzo de acumulación) y zona de soporte relevante (con el paso de los años ha servido de “muro infranqueable”). Desde Junio de 2015 hasta febrero de 2016 es cuando la zona de soporte relevante fue perforada (la presión vendedora u oferta parecía que empujaba más que la demanda) pero no se

Primera quincena de Noviembre

llegó a producir tal rotura puesto que el precio recuperó la zona relevante y entró bastante demanda en estos niveles (analizando niveles volumétricos llegamos a estas conclusiones). Esta zona por tanto la podemos tomar como una zona de liquidez para el institucional que pretendía manipular el precio en estos niveles e inducirnos a que entrásemos en el activo vendiendo oro para ellos tomar contrapartida. Zona por tanto de Spring o aceleración si aplicamos metodología Wyckoff. Luego el precio a seguido ﬂuctuando en rango lateral donde la “batalla” entre compradores y vendedores (oferta y demanda) ha seguido sin ningún vencedor claro. La balanza parece que actualmente se decanta por la demanda que empuja el precio más al alza. Podemos ver que actualmente el precio está en una zona muy determinante como es el nivel de precios de 1500$ aprox. zona donde en temporalidad mensual estaríamos rompiendo una gran zona de resistencia del año 2013 y que actualmente nos encontramos en una fase correctiva después de este primer impulso de rotura. Por tanto si planteamos escenarios de que puede hacer el precio , el mío sería un escenario alcista: El precio debe de recuperar la zona de los 1560 aprox. y volver a romper esta resistencia lo que nos daría otro gran impulso al alza. Que aumente el volumen en estos niveles sería síntoma de demanda y sobre todo los cierres mensuales de velas que estén en máximos sería otro indicador de que la demanda está nuevamente posesionada al alza. El objetivo lo tendríamos puesto entorno a los 1800$. Seguiremos actualizando posibles escenarios en próximos post. Cualquier duda o sugerencia pueden contactar conmigo en ﬁntrainversion@gmail. com

Revista TODO | 24

Agencias de viaje

EXCURSIONES DISNEY CRUCEROS ESCAPADAS ISLAS VUELOS

VIAJES CIRCUITOS OFERTAS SAFARIS CARIBE NOVIOS

Travelton Viajes BIENVENIDOS AL CRUCERO MÁS GRANDE DEL MUNDO

Ofer ton Cruceros Incluye: - Camarote en base a doble exterior - Pensión completa - Actividades a bordo

No incluye: - Tasas portuarias (320 Eur./pers) - Propinas (93,94 Eur./pers) - Seguro - Pack de excursiones - Todo lo que no esté especicado en “incluye”

desde

819€

a por

reserv

ros 100 Eu n ae y pag dos cómo os plaz

precio/persona + tasas y propinas

C/ Rocío 2 bajo - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 12 70 y 633 85 41 29

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Fisioterapia Profesional: Mariló Gallego López - Col: 1393

Podología: Quiropodias

(Corte de uñas y fresado, callos, durezas)

Pie Diabético | Podología Deportiva e Infantil Plantillas y Análisis de la Pisada Papilomas o Verrugas Plantares Uñas Encarnadas | Hongos en las Uñas

C/ Doctor Fleming 41 Torre del Mar

Cita previa al 695 146 460

Profesional: Irene Zapata Patiño - Col: 8678

Fisioterapia y Osteopatía Yoga y Pilates Nos adaptamos a su horario. CLASES PERSONALIZADAS

25 | Revista TODO

Fisioterapia Respiratoria | Masaje Terapéutico Rehabilitación | Cervicalgia Punción Seca Inducción Miofacial | Contracturas Terapia Craneosacral Lumbalgias Fisioterapia Deportiva

Primera quincena de Noviembre

C L Í N I C A D E N TA L

Clínicas Dentales

Dres. Eskeif

“Más de 25 años de experiencia en el sector”

FINANCIAMOS

TODOS LOS TRATAMIENTOS

Ven y os ltan n o c sú aso tu c

Zahnarzt. Kieferchirurgie. Zahnimplantat. Prothesen aller art

Oral surgery. Dental implants. Esthetic. Dental Prostheses.

Cirugía bucal. Implantología. Estética dental. Prótesis dental.

Avda. Andalucía, 106 (Edf. Cibeles) local bajo, 3 (frente La Caixa) - Torre del Mar Tlfs. 952 54 26 08 y 629 69 32 14 | clinicasanbaker@hotmail.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Centro Académico Clavero C/. Cipriano Maldonado Jiménez, 7D - Torre del Mar - 952 54 04 81

Academias

Inicio de cursos y matriculación en Octubre PRIMARIA - E.S.O. - BACHILLER - CICLOS FORMATIVOS

LENGUA

FILOSOFÍA

DIBUJO TÉCNICO MATEMÁTICAS FÍSICA Y QUÍMICA ESTADÍSTICA

LATÍN HISTORIA GRIEGO FRANCÉS

GRANDES DESCUENTOS

Todas las asignaturas a PRECIO ÚNICO* Primera quincena de Noviembre

· Niños/as a partir 5 años · Atención personalizada · Inglés nativo · Profesores Titulados

INICIO NUEVOS CURSOS CAMBRIDGE B1 y B2

· Horarios flexibles

INGLÉS APOYO · Primaria · Secundaria · Bachiller

ESPAÑOL

· Para alumnos de ESO y BACHILLERATO · Además a hermanos y alumnos con más de una asignatura

· Tarifa Plana

INGLÉS

(todos los niveles)

· Español para extranjeros * Alumnos de E.S.O. y Bachiller

FRANCÉS · Clases de Francés

Centro Académico Clavero Revista TODO | 26

Astrología

Mundo mágico de Hadas y Dragones Sonidos del mundo con cuencos tibetanos, campanas, gongs Ángeles, arcángeles, budas y ganeshas Portainciensos y portavelas Minerales y piedras Amuletos de protección y suerte Péndulos Feng-shui Velas aromáticas, ritualizadas y personalizadas

Lectura de Registros Akashicos, Tarot y Numerología - Reequilibrio de todo el sistema energético - Limpiezas energéticas de personas y lugares - Charlas, talleres y mucho más

C/ Dr. Fleming, 19 Local - Torre del Mar - Tlf. 636 38 58 14 regalos

Modista

Moda

Laura González

• Confecc ión a med ida de trajes de novia, madrina y • Disfrace ceremonia s • Vestido y trajes de fantasía s de ﬂame nc • Se realiz an toda cla a se de arre glos Laura González Modista

27 | Revista TODO

C/. Enrique Van Dulken, 3B (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com Primera quincena de Noviembre

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

www.carretillasreyes.com info@carretillasreyes.com

Carretillas & Dumper

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

Sábados Abrimos añana por la m

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle del Tera, 6

952 508 148 - Vélez-Málaga

Lejías

Carpintería metálica

FÁBRICA DE LEJÍAS

RAÚL LOZANO

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

Pol. Ind. Los Zamoranos, Real Alto s/n - Tlf. 615 49 30 31

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

Carpintería de madera

Motodesguace

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez

Pol. Cañada El Burgo

RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)

658 949 508 - 952 50 52 28

Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

administracion@miguelcamposmotor.com

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com

Primera quincena de Noviembre

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches TALLERES EUROPA

Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61

Camino viejo de Málaga - (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Teléfono: 625 376 476

Pol. Ind. La Pañoleta

Art. Construcción

Motor

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches

Desguace & Grúa

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal

MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

NEUMÁTICOS - ENGANCHES PARA REMOLQUES C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 609 007 571

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 28

100 % profesionales

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

Lunas

C/ Santiago Rusiñol, 28

Vehículos de Ocasión

AUTOMÓVILES

PRE-ITV - PASTILLAS DE FRENO EMBRAGUES - KIT DE DISTRIBUCIÓN NEUMÁTICOS NUEVOS Y USADOS

951 134 926 - 652 314 830

Vélez-Málaga

COSTA DEL SOL

Vehículos de Ocasión - Multimarcas

Sustitución, reparación y tintado de lunas

www.automovilescostadelsol.com

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Taller de coches

Almacén de muebles

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS

Talleres

658 523 533 951 081 493

Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Taller de coches

Neumáticos

C/ Salvador Dalí 15 - Vélez

Tel. 616 597 962 C/ Velázquez, 10 - Vélez-Málaga www.autotalleresgamar.com www.eurotaller.com taller@autotalleresgamar.com

AUTOTALLERES GAMAR Tel. 952 50 21 46

Venta - Alquiler de Maquinaria

ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES

Gimnasio

Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92

C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower

JARDINERÍA FERRETERÍA

Aluminio/Cristal

Chatarra

952 501 611

compra/venta

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

CHATARRA y metales

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa _

Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

29 | Revista TODO

Aerobic step Ciclo indoor HIIT Rutinas personalizadas G.A.P. Fitness

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com

Primera quincena de Noviembre

Canto a la mejoría A mi ciudad de El Puerto de Santa María y a su concejal de ﬁestas, el artista David Calleja.

No sé si será verdad, ay, ciudad de mis amores, que los mortales tambores han dejado de sonar. No se si será verdad , Se que aún falta mucho tiempo, que es difícil conseguirlo, que el oscuro oportunismo y la ambición estarán, más lo siento de verdad, si a ratitos se me escapa, que te presiento más guapa, conforme avanza tu edad. Calleja, niño cristiano, ¡como luce cada ﬁesta cuando la miman tus manos! ¡Que bonito estuvo el Corpus! ¡Que linda salió Milagros! ¡Qué clase, elegancia y fama la velada en su verano! Cómo se nota, chiquillo, que no es solo quedar bien, que a tí te gusta también ver lucir cada rincón y que tratas con amor tradiciones del ayer. Que es importante la fé, pues ella mueve montañas, y en la cultura de España la fé siempre fue eslabón, le alimentó el corazón y nos llegó a las entrañas. Sigue así, niño del sueño, que estas mejorando El Puerto que aunque quede por hacer, en cositas del querer , demuestras ser de los nuestros. Mímala como tu sabes, oyelá y respetalá que no solo es nuestra madre también es nuestra ciudad. Primera quincena de Noviembre

Fotografía cedida por: David Calleja Revista TODO | 30

Mobiliario Decoración

Calidad

Servicio

Precio

Aprovéchese de nuestras tas mejores ofer también en colchones

Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) - Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16 regalos

Perfumes Avda. Andalucía 135 - Torre del Mar Tlf. 952 96 57 11

+300

hombre mujer mascotas infantil

perfumes equivalentes

11€

’90

55ml

en todos nuestros perfumes

tarjeta delización

5+1

Por cada 5 perfumes de compra 1 te sale de REGALO (sin límite de tiempo)

personalizamos perfumes para eventos

perfumes | aromas de hogar | cosmética | complementos 31 | Revista TODO

Primera quincena de Noviembre

Búscan os en Vélez-Málaga

Sustitución, reparación y tintado de lunas

Servicio a domicilio

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U.

LACADOS Y BARNIZADOS

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

Restauración de todo tipo de muebles

Hnos. Herrera

cristaleriajuancampos@hotmail.com

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

661 10 42 46 631 73 38 00

LAVADERO OLIVO A2 B1 B2 C1 C/ Azalea (junto colegio Los Olivos) Vélez-Málaga

C/ Plateros 2 - Vélez-Málaga 622 48 72 49

658 04 58 62

EMPRESA AUTORIZADA MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com

TAXI Nº30 - SERVICIO 24h.

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

Francisco González

646 611 671

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

PELUQUERÍA ESTÉTICA - UNISEX

TODOS LOS MARTES TA ER IAL en todos los OF EC P servicios ES

-20%

Avda. Andalucía, 54 - Caleta de Vélez Cita previa: 951 70 85 83 y 643 37 56 46

Lavadero Aquaplaning

ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com • 652 639 211 PrimeraVélez-Málaga quincena de Noviembre

642 34 83 95 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

Limpieza y reparación de Radiadores Venta de Radiadores nuevos Limpieza circuito de Refrigeración

C/ Axarquía, 8 - Vélez-Málaga

Tlf. 665 240 522

Limpiezas Amalia

Mantenimiento de Comunidades Servicios de limpieza: Oficinas, Comercios, Garajes, etc

limpiezasamalia@hotmail.com

679 70 96 82

www.limpiezasamalia.wix.com/limpiezasamalia Revista TODO |

www.Ti endolo guía.co m TAPICERÍA

“NICOLAE”

- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

COSTURA - ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.

Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489

steelo

steelo19

Avda. Andalucía 3 (Edf. Algamar) Mezquitilla - 647 12 19 23

PELUQUERÍA CANINA

Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

MUDANZAS y PORTES Tlf. 666 99 45 60

RAQUEL Vélez-Málaga raquelpascual3@gmail.com

673 531 984

TODO PARA LA PESCA fotógrafo

C/ Doctor Fleming, 21 | Torre del Mar Teléfono 622 353 607 - http://www.fotosistem.com

Reparación de

Surfcasting Spinning Embarcación Curry Submarinismo C/ Plateros 2 - Vélez-Málaga 622 48 72 49

Manolo Quintero

Electrodomésticos

Venta de Electrodomésticos nuevos, de ocasión y repuestos Lavadoras, neveras, hornos, vitrocerámicas, batidoras, planchas, microondas... TODAS LAS MARCAS

FRANCÉS

C/ Huerto Carrión 21 - Vélez-Málaga 691 808 951

OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

CLASES DE APOYO ESCOLAR PRIMARIA E.S.O. BACHILLERATO

Reservas de plazas

674 761 093

Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” 33 | Revista TODO

Telf.: 670 954 933 Vélez-Málaga Urb. Rubeltor C/ Historiador Fco. Montoro s/n C/ Doctor Laureano Bajo PrimeraCasquero quincena deN3 Noviembre

Treinta y cuatro años de ecologismo de GENA en la Axarquía

(I) Introducción: el contexto axarquista Hace treinta y cuatro años que un grupo de personas, entonces muy jóvenes, iniciamos una línea de trabajo, que a día de hoy todavía está en curso, consistente en estudiar la naturaleza de la Axarquía, difundir sus valores y defenderlos. Con ello nos sumábamos a aquella corriente, que podríamos llamar “axarquismo”, en la que diversas instancias, tanto intelectuales, como políticas e incluso empresariales, reivindicaban la “pequeña patria” de la Axarquía. Entonces, la palabra Axarquía, o “Ajarquía” como se pronunciaba antiguamente, era un término poco usado por la población, pero claramente presente en los estudios históricos. En medios intelectuales y políticos se empezaba a usar mucho, y en el mundo empresarial se empezaba a incorporar a el término Axarquía en los nombres de las empresas de la comarca.

muy pegado a la costa, beneﬁciaba al litoral, que ya estaba desarrollando una actividad inmobiliaria vinculada al destino turístico de la costa, algo que entonces se acuñó con el erróneo nombre de “turismo residencial”, basado únicamente en la construcción de apartamentos como vivienda secundaria o vacacional.

Esta corriente comarcalista fue impulsada, entre otros, por Antonio Jiménez, un intelectual veleño que nos transmitió su idea de crear una entidad, que se llamaría Centro de Estudios de la Axarquía, cuyo objetivo fuera la de estudiar la realidad comarcal desde el punto de vista histórico, artístico, económico, social, etnográfico, ambiental, etc. El objetivo era sencillamente conocer mejor el entorno comarcal y sus gentes, descubrir y difundir sus valores, y, en definitiva, despertar el amor por una tierra, ya que es imposible amar aquello que no se conoce. Eran ideas atractivas, a las que algunos, como Miguel Ángel Torres, autor del primer mapa topográfico de la Axarquía y yo mismo en la vertiente naturalística y ambiental, nos sumamos gustosamente. Recuerdo especialmente la batalla contra el trazado del proyecto de la nueva autovía, una infraestructura que despertó una gran expectación, especialmente en el sector empresarial, por los obvios beneficios que traería para el desarrollo de la comarca.

Por este motivo, Miguel Ángel Torres, como topógrafo, propuso un trazado alternativo, consistente en desviar la autovía en un arco que alcanzaría la zona norte del municipio de Vélez, y con ello acercaría esta importante vía de comunicación a los municipios del interior, facilitando también las posibilidades de desarrollo de estos pueblos que quedaban relativamente lejos de la espuma de la ola de desarrollo del litoral. Idea defendida desde el Centro de Estudios pues, como se puede advertir, era un posicionamiento genuinamente “axárquico”, integrador de la comarca, apartándose de esa omnipresencia de la costa, como si en la comarca sólo este trozo de territorio fuera el único digno de ser potenciado. Pero el sector empresarial, muy interesado en que la obra beneficiara sus intereses en el litoral, se opusieron a esta idea. Se organizaron debates en el ayuntamiento, en la televisión, etc. y publicamos un artículo en el Diario Sur, que se hizo eco de esta problemática. Desde el sector político encontramos colaboración en el Ayuntamiento de Vélez, que facilitó una reunión con el Director General de Carreteras en Madrid, pero el proyecto ya estaba redactado y fue imposible doblegar (nunca mejor dicho) el trazado rectilíneo a su paso por el municipio de Vélez, perdiéndose así una magnífica oportunidad de equilibrar el territorio de la Axarquía. Hoy día nadie ignora el problema del despoblamiento que están acusando los municipios del interior, y no es aventurado afirmar que en gran parte es por esta errónea decisión.

Sin embargo, desde el Centro de Estudios de la Axarquía no nos pareció que su trazado, paralelo al litoral a su paso por el municipio de Vélez, fuera el más idóneo para la comarca. En esta batalla, que duró más de dos años, se puso de relieve el fenómeno económico y demográﬁco de la “litoralización”, la concentración de la mayor parte de la actividad económica, y por tanto de la población axárquica, en su litoral, dejando en una situación precaria todo su rico interior. En efecto, el trazado

Desde este núcleo de intelectuales del Centro de Estudios de la Axarquía se gestó el Maniﬁesto Comarcalista, presentado en el Ateneo de Málaga en junio de 1973, y se creó el periódico El Comarcal, todo dirigido a aquello que llamaban “hacer comarca”. También se estableció la onomástica del Día de la Axarquía, que se celebraba el primer domingo de primavera, en distintos pueblos de la comarca, una ceremonia en la que se galardonaba a personalidades del mundo artístico, intelectual,

Primera quincena de Noviembre

Revista TODO | 34

político y empresarial, etc, por su contribución al engrandecimiento de la comarca. Una iniciativa que, lamentablemente, desapareció al cabo de algunos años, por falta de apoyo político. En este trasfondo de axarquismo y coincidiendo con una época en la que algunos docentes estábamos experimentando nuevas formas de enseñar Ciencias de la Naturaleza, tomando como “libro” la propia realidad que rodea a los centros educativos de la comarca, fue fraguándose el germen del Gabinete de Estudios de la Naturaleza de la 35 | Revista TODO

Axarquía (GENA), especialmente cuando el Centro de Estudios de la Axarquía iba languideciendo por falta de apoyo político, aunque luego sustituido por otros formatos de foro, como los “Encuentros de la Cultura Veleña”, el “Ateneo Comarcal”, etc. Sirva este pequeño relato del contexto sociopolítico comarcalista de la década de 1985-1995, como introducción para la historia de esta asociación, a lo largo de 34 años, a fecha de hoy, que iremos desgranando, a través de nuestras obras, a lo largo de los siguientes capítulos. Primera quincena de Noviembre

Padres Estoy seguro que todos vosotros habéis vivido de alguna u otra manera, la típica situación de... “si no quieres las lentejas ahora, te las meriendas y si no te las cenas”. Ha sido la manera mas antigua de presionar a los hijos para tratar de que consumieran la comida que se negaban comer. Este método de presión ha estado con nosotros desde la época de nuestros padres, abuelos, padres de nuestros abuelos, abuelos de nuestros abuelos... en deﬁnitiva, desde los anales de la historia. Pero, ¿os habéis parado a pensar si realmente es el mejor método para crear adherencia a los platos de comida “menos llamativos”? Según la ciencia, la forma de educar nutricionalmente de los padres parece inﬂuir en el estado nutricional de los hijos. Independientemente del tipo

Primera quincena de Noviembre

de familia, el estilo educativo de los padres se asoció con el estado nutricional de los niños de la siguiente manera: el estilo protector con exceso de peso, el democrático con estado nutricional normal, mientras los estilos autoritario y negligente se asociaron con malnutrición por exceso o déﬁcit. 1.

Padres autoritarios: presentan un alto nivel de control y bajo nivel de afecto, no suelen dialogar y favorecen las medidas de castigo, restringiendo la autonomía y la espontaneidad de los hijos.

Padres democráticos: ofrecen mucho afecto y control a la vez, aceptan los errores de los hijos pero fomentan el respeto y el reconocimiento mutuo.

Padres sobreprotectores:

impiden que el niño pueda alcanzar su independencia, responsabilidad y desarrollo de la creatividad. 4.

Padres negligentes: son aquellos que no cumplen su función.

Como vemos, parece que el método usado una y otra vez por todas las generaciones no es la mejor manera de convencer a los hijos para comer. Si usas este método continuamente, probablemente, a la larga no consigas tu objetivo. Existen técnicas mucho más eﬁcientes para tratar que los niños consuman alimentos que no quieren, como por ejemplo, presentarle los alimentos de manera llamativa, diferente, dejarles que sean ellos mismos los que decidan la cantidad a consumir y la forma de hacerlo.

Revista TODO | 36

Vestuario laboral

regalos

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Síguenos en Facebook g

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com 37 | Revista TODO

TODOS

LOS ESTILOS Primera quincena de Noviembre

CARNICERÍA BILAL - ABRIMOS TODOS LOS DÍAS también ricos Pollos Asados :Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PŉÃĉPçĚ

de Lunes a Sábados 07:00h. a 15:30h. 17:30h. a 22:00h. Domingos y Festivos 08:00h. a 15:30h. 17:30h. a 22:00h.

C/. Ros Alférez, 23 - Torre del Mar - 642 49 56 08

ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES

Panes artesanales, especiales y ecológicos Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441 Primera quincena de Noviembre

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS

Avenida Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 Calle Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 51 90 75 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Revista TODO | 38 C/ Alfredo Kraus, 1 - Vélez-Málaga

SantaMaría

Frutas y Verduras

Frutas y verduras frescas todos los días de la semana “La calidad no es cara” SERVICIO DE REPARTO A HOSTELERIA

con calidad y buen hacer...

Vélez Málaga

Blas Infante, nº 2 C/ Enrique Van Dulken 3 Tel.: 687 168 326 (Lonja de Capuchinos)

ØÃ´ įqPØÃ P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ ICER RN

CARNICERÍA CHARCUTERÍA

ÍA

ESPECIAS • LEGUMBRES • TÉS • CONSERVAS • BEBIDAS

Halal

CARNES FRESCAS CORDERO

POLLO

CONEJO

Av. Duque de Ahumada • Torre del Mar C/. Blas Infante • Vélez-Málaga

TERNERA

632 410 574 632 302 503

También podrás encontrarnos en: C/. Serenata 8 • Marbella 39 | Revista TODO C/. San Miguel 24 • Nerja | C/. Zodiaco 6 • Arroyo de la Miel

- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar 952 54 22 97 • 678Primera 410quincena 295de Noviembre

Manicura y pedicura integral | Arreglo de uñas naturales Uñas esculpidas | Depilación sistema español y bandas

Paola Zampetti ESTETICISTA C/ Dr. Marañón, 12 - Torre del Mar Información/cita previa: 688 31 25 27

BARBERSHOP PELUQUERÍA CABALLERO

AVDA. VIVAR TÉLLEZ, 24 (FRENTE LA CAIXA) VÉLEZ-MÁLAGA Primera quincena de Noviembre TLF. 600 64 80 28

www.produccionesaxarmedios.com Revista TODO | 652 83 71 98

¿Te vienes de viaje?

espacio disponible

¿tienes un negocio relacionado con la temática de estas páginas? ESPECIAL NOVIOS desde

-5% descuento

C/ Cmno. Viejo de Málaga 3 Bajo B Vélez-Málaga Tlfs. 951 634 010 - 633 851 362 malaga@viajesoda.com

Ĥĉ qÃPÙįdí Pĥ ¿a dondeŎį ŉ æıñ quieres ir? ¡te llevamos! Llámanos

C/. San Martín, Edf. Centro,952 local 9 76 50 15 C/. San Martín, 9 Torre del Mar -Edf. Tel.Centro, 952 54local 66 24

Torre del Mar - |Tel. 952 54 66 24 www.muchosdestinos.com salvador@viajessalmon.com www.muchosdestinos.com | salvador@viajessalmon.com

Rubén Téllez

Desde 1995 haciendo que su celebración sea diferente. Venga a vernos y le asesoraremos sin compromiso. No se deje engañar por otros. Calidad y seguridad con diferencia. C/. Tejeda, 41 | Revista TODO

10 • Vélez-Málaga • 952 50 00 81

info@pirotecnialara.com • www.pirotecnialara.com

Ĥĉ qÃPØÃĤıPĥį ç ğ ßíæÃPĥ į í Pĥ PĽıÉñįŎį íßĽæÃíæ ĥ Camino de Málaga 12 (junto a Plaza Las Carmelitas) Vélez-Málaga | Tlf. 952 503 501

www.modasurprise.com ruben_tellez@hotmail.es

Primera quincena de Noviembre

Fuente: http://www.printsudoku.com

Pasatiempos

Dificultad: Fácil

Fuente: http://www.printsudoku.com

Sudoku

Primera quincena de Noviembre

SE OFRECE mujer como cocinera en Vélez-Málaga. También para cuidar persona mayor como interna. Tlf. 665013328. SE OFRECE mujer para trabajar de Lunes a Viernes por las tardes para el cuidado de personas mayores (salir a pasear, dar compañía). Persona amable, alegre y familiar. Tlf. 622324968. SE OFRECE mujer para limpieza en general o cuidar personas mayores. Tlf. 642595369. SE OFRECE mujer para limpieza en general y pintora. Tlf. 622932555. SE OFRECE mujer para trabajar como interna o externa. También por las noches. Tlf. 631948801. SEÑORA de 60 años se ofrece para cuidar a persona mayor por las noches. Residente en Torre del Mar. Tlf. 619500810. SEÑORA se ofrece para cuidar a personas mayores, también limpieza. Tlf. 650338512. SE OFRECE chica de 25 años para limpieza en general, cuidar personas mayores o niños. Tlf. 671275467. SE OFRECE señora para tareas domésticas a personas mayores (cocinar, pasear, cuidados) por las mañanas. Tlf. 610869396. SE OFRECE señora, seria y responsable, con vehículo propio como externa. Fines de semana, por horas en hospitales o interna. Tlf. 635351216. SE OFRECE mujer para cuidar a personas mayores por el día o limpieza por horas. Tlf. 663432022. SE OFRECE mujer para ayte. de cocina o limpieza por horas. Tlf. 631073530. MUJER se ofrece como monitora de síndrome de down para Torre del Mar y Vélez-Málaga. Tlf. 610869396. MUJER busca trabajo cuidando personas mayores y limpieza. Cualquier horario. Interna o externa. También como ayte. cocina. Tlf. 643243241. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 27 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071.

alquiler Dificultad: Difícil

SE ALQUILA local en Avda. Andalucía de Torre del Mar. 87m2 diáfanos, reformado con tarima flotantes, A/A, alarma. Posibilidad de mobiliario. 600€. Tlf. 696816636. SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730. Revista TODO | 42

Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga

Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56

952 55 73 81 660 12 61 36

Barbero desde 1986

Cita previa: 952 54 74 18

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

YUYA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante

Manuel Azuaga, 2 Torre del Mar

Nueva ubicación + cerca de ti C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03

unisex

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

San Andrés, 40 Torre del Mar C/ Blas Infante local 2 (frente Parque Andalucía) Vélez-Málaga 952 54 63 93

951 385 721 - 685 152 720

CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar

Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40

GÓMEZ

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

Peluquería Estética Unisex

Ana Sánchez E S T I L I S T A

J_rbarber

Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos

Jesus barber

C/ Loja, 30B Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367

43 | Revista TODO

Especialista en Novias y Madrinas

Daniel Estilista

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) - Torre del Mar

Telf. 636 28 09 09

Salón de Belleza

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS C/ San Andrés, 10 Torre del Mar - Tel. 652 334 612

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Primera quincena de Noviembre

FONTANERÍA

CARPINTERÍA

PINTURA

CERRAJERÍA

SERVINAX

Puertas lacadas de gran calidad y precio Trabajos de restauración Lacado y barnizado de muebles, armarios, puertas, pérgolas, etc Cocinas y mobiliario para su hogar

PEQUEÑAS REPARACIONES DE LA VIVIENDA

ALBAÑILERÍA

952 55 88 90 671 062 626

ELECTRICIDAD

WWW.SERVINAX.COM

LIMPIEZAS

CUIDAMOS DE SU HOGAR

s/n PERSIANAS www.lacadosyrevestimientospareja4.webnode.es

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ más de 40 años de experiencia en la decoración de tu hogar

MUEBLES Y COCINAS

muebles roberto group.

Presupuestos Sin Compromiso Transporte y Montaje Gratuito - Asesoramiento Profesional Primera quincena de Noviembre

calle del Río, 25 • Vélez-Málaga Revista TODO | 44 952 50 43 58 • www.innova1967.com

Israel García Campos 666 442 374

PINTURA INDUSTRIAL Y DECORATIVA

www.misofavelez.com

CIER R O P N CIÓ

LIQUIDA

C/ Don Pelayo 2 (Urbanización Real Bajo) - Vélez-Málaga Tlfs. 951 258 828 y 676 99 35 77

espacio disponible “Viste tu hogar a los mejores precios”

Cortinas - Cojines - Telas Toallas - Fundas - Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

s de restrotinas co ecios a prómicos econ S

VÉ ALO

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) Vélez-Málaga - Tel. 951 50 93 47

45 | Revista TODO

¿tienes un negocio relacionado s de restrotinas con la temática de estas páginas? co ecios “Viste tu hogar a los mejores precios” a prómicos Ĥĉ qÃPÙį qíğPqÃõç Cortinas - Cojines - Telas econ Toallas - Fundas - Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

VÉ ALO

Llámanos 952 50 15 76

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) Primera Noviembre Vélez-Málaga - Tel. 951 50quincena 93 de47

Las aventuras de peto, un detective completo (VIII) Mientras los niños hacían lectura silenciosa, la señorita Carmen reclamó mi presencia. —Tengo un problema, Peto, (me comentó en voz baja mientras los niños leían). Quiero felicitar las pascuas a una amiga pero no encuentro su dirección. —¿Dónde la tenías escrita? —En un sobre de la felicitación del año pasado. No sé dónde mandarle la carta y quiero felicitarla. ¿Dónde pondría el dichoso sobre? Es un caso difícil, incluso para ti. Ten en cuenta que pronto hará un año y sabe Dios dónde estará el sobre. Anoté en mi libreta su domicilio y el de sus padres. —Para Peto no hay nada difícil —fanfarroneé—. Mañana jueves sabrá la dirección de su amiga, no quiero publicidad, debe quedar entre nosotros. Si se enteran los profesores, querrán que les encuentre las cosas que perdieron los últimos años. —¿Cuándo nos darán las notas? Ya sabe, es por lo de los regalos de los Reyes. —Acordamos en el claustro que mañana a la salida. Tú tienes sobresaliente en todo. Por la noche, volví a charlar con el espíritu del bisabuelo. Le expuse el caso de la seño y me lo solucionó en un periquete. Según dijo, era uno de los facilones. La seño se independizó en febrero y, al llevarse sus cosas al piso nuevo, no se percató que el sobre estaba de pie en el fondo del mueble donde guardaba sus cosas. Ella lo que hizo fue vol-

tear los cuatro cajones en una caja y no se agachó para comprobar si había algo caído en el fondo del mueble. —¿Has averiguado algo?—preguntó la seño por la mañana en tono bajito, esperando un ¡no! Por respuesta con un atisbo del ¡si! —Lo sé todo. No me pregunte cómo lo averigüé porque ya sabe la respuesta. ¿Te acuerdas cuándo hiciste la mudanza a tu piso nuevo y del mueble antiguo con cuatro cajones de tu cuarto que vaciaste en una caja de cartón para ordenarlo después en el piso nuevo? —¿Cómo sabes tú eso? ¡Ah!, ya sé: secreto profesional. Perdona la interrupción. —Pues en la pared del mueble por dentro, dejaste algunas cartas. —Tú no eres detective, eres un vidente o un brujo. —¿Y qué es eso?—pregunté intrigado. —El vidente, es una persona que ve lo que otras no pueden ver, Algunas, ven el pasado y otras, vaticinan el futuro. —Pues, yo solo puedo ver el pasado. La señorita Carmen encontró el sobre y me dio dos besos delante de toda la clase. En ese momento se me ocurrió emparejarla con mi tío Jesús que iba a venir de vacaciones. —Me gustaría ver el mueble. —Durante las vacaciones, vendré a buscarte y te llevaré a casa de mis padres—dijo.

Academias mucho más que una academia aprende Inglés

aprende jugand .

Bajada de precios en

CAMBRIDGE

NOVEDAD Inglés desde EL TELÉFONO infórmate

Clases de conversación NIVEL BAJO

También estamos en HOLAMUNDO Ahora con MÁS HORARIOS disponibles

(todos los niveles)

por las mañanas

Avda. Andalucía, 95 (Caleta de Vélez) - Telf. 633 353 953 www.academiaabcenglish.com - info@academiaabcenglish.com regalos

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

47 | Revista TODO

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Primera quincena de Noviembre

Fantasía árabe. Pintura orientalista en España (1860-1900) La expansión colonial europea en el norte de África en el siglo XIX alentó los viajes de numerosos artistas, sobre todo franceses y españoles, por Marruecos, Argelia o Túnez. De la representación de sus paisajes, costumbres y paisanaje surgió la llamada pintura orientalista, un género con personalidad propia dentro del arte decimonónico, que se recrea en la luz, el color y el preciosismo de los detalles, y que cultivaron apasionadamente grandes maestros como Eugène Delacroix o Mariano Fortuny. El éxito contemporáneo de la literatura de viajes, el deseo de encontrar temas pictóricos novedosos y un espíritu aventurero e inquieto llevaron a muchos artistas a una suerte de huida de la civilización moderna, nacida con la revolución industrial, en busca de un paraíso soñado e ideal que asimilaron en sus obras con la invención de un oriente exótico y cautivador. Entre la observación realista y la fantasía, este universo tuvo como escenarios, sin embargo, lugares tan poco orientales, pero más fácilmente accesibles, como Granada o el Magreb. A través de tres secciones, esta exposición recorre los territorios, la vida cotidiana y los rostros de los habitantes de este espacio de evasión del occidente burgués, reﬂejados en el arte español de la segunda mitad del siglo XIX por Fortuny, Lameyer, Fabrés, Tapiró y otros muchos artistas. Su visión de esta temática se acompaña de varios ejemplos de la pintura francesa contemporánea, de Delacroix, Benjamin-Constant o Dehodencq, que permiten relacionar a los principales artíﬁces de este género en ambos países. La exposición Fantasía árabe sigue los pasos de artistas viajeros, españoles y franceses que dieron a uno de los géneros más singulares de la pintura decimonónica, alentados por la expansión colonial europea en el siglo XIX, el auge de la literatura de viajes, la búsqueda de nuevos temas artísticos, un indudable espíritu aventurero y la cercanía de un territorio, el Magreb, en el que podían recrear la idea de un Oriente de sugerentes evocaciones de exotismo. En total, 62 pinturas, 36 óleos, 26 dibujos y objetos de joyería, armamento y fotografías de la época. La muestra estará expuesta hasta el 1 de marzo de 2020 en horario ininterrumpido de 10 de la mañana a 20.00h Primera quincena de Noviembre

Revista TODO | 48

49 | Revista TODO

Primera quincena de Noviembre

€

VENDO lavavajillas con 2 años. 150€. Tlf. 607580090. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. LIQUIDACIÓN, maderas antiguas para decoración, tapaluces, puertas, vigas, etc. Tlf. 602036830. SE VENDE viola de 12” y viola de 13” seminuevas (poco uso) con estuche y arco. Ideales para niños de conservatorio en grado elemental. 60€/u. Tlf. 653142299. SE VENDE silla antigua tipo medieval. 30€. Tlf. 645016756. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. VENDO jaulones de canarios. 7€. Tlf. 653348166. VENDO arcones congeladores de 500 litros y horno baguetero. También vitrina de tapas y pastelera. Procedente de tienda de alimentación. Tlf. 601001379. SE VENDE conjunto de sofás 3+2 color burdeos. Con reposapiés. Seminuevo. 80€; radiador de 10 elementos Orbegozo 20€.Tlf. 638938012.

nos encontrarás al sur de la calle del mar

Panadería Pastelería

Virgen del Carmen Fabricación propia de pan y panes especiales

Tlf: 639 159 652 Avda. Andalucía 110 Caleta de Vélez (Málaga)

profesionales Reparto a domicilio

Contratación - Tramitación de Siniestros - Atención de Daños En hogar y comunidades atención integral, de principio a ﬁn, apertura y atención de daños

HOGAR - COMUNIDADES - VEHÍCULOS - SALUD - DECESOS Tlf. 951 59 28 41 Whatsapp: 671 062 626

O en nuestras oﬁcinas C/ Acebuche 3 Local 1 - Vélez-Málaga

URGENCIAS 24H

616 403 350

Primera quincena de Noviembre

ventas varias

ABC ENGLISH. Aprende inglés jugando. Profesoras nativas. Caleta de Vélez. Tlf. 633353953. CENTRO Académico Clavero. Clases de inglés. Tlf. 952540481. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ADESLAS. Seguros de hogar, auto, decesos, protección y negocio. Torre del Mar. Tlf. 952546408. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. ASADOR Virgen del Mar “Casa Reondo” Pollos asados y comidas caseras. Torre del Mar. Tfl. 952546952. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. REPARACIONES Ballesteros. Asistencia inmediata. Lavadoras, frigoríficos, hornos, etc. Tlf. 653940476. BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735. BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748. Revista TODO | 50

plusvalías

no engordes al cerdito de la administración

antes de pagar... infórmate

C/. Francisco del Pino Roldán, 4 (Edf. Génova bajo) Vélez-Málaga Tlfs. 951 40 69 06 - 640 95 78 44

El sueño español La selección española de fútbol logró a mediados de octubre la clasiﬁcación para la Eurocopa 2020. Aunque dejó muchas dudas en su juego, el equipo de Robert Moreno ya tiene el billete para soñar con la cuarta Eurocopa de su historia. España tenía una doble oportunidad para clasiﬁcarse en los dos encuentros jugados en el mes de octubre. En el primero, ante Noruega, debía ganar

para hacerlo de manera matemática, pero un penalti en los instantes ﬁnales convertido por King no permitió sellar el pase a la Roja. En el siguiente, frente a los suecos, ocurriría al revés, pues en el tiempo de descuento, Rodrigo empataba el choque y situaba a España en la Eurocopa, ya que un punto le bastaba. Es cierto que desde que Luis Enrique se vio obligado a abandonar el cargo de seleccionador, España Primera quincena de Noviembre

no ha practicado un fútbol brillante, pero todos están unidos con Robert Moreno y nos harán volver a creer en que el título es posible. Aún hay muchos nombres que podrían estar en la convocatoria ﬁnal, pero la columna vertebral de España va a seguir siendo la formada por esos jugadores veteranos que ya saben lo que es levantar un trofeo con la Roja.

La próxima Eurocopa tendrá la peculiaridad de que se disputará en varios estadios de todo el continente, siendo San Mamés el representante español. Sabiendo del potencial del resto de selecciones, estamos deseosos de que llegue ya el gran evento futbolístico del continente, pues este tipo de citas son las que nos hacen el verano más entretenido, y más sabiendo que también habrá Copa América y Juegos Olímpicos. ¡Casi nada! Revista TODO | 52

É - BA

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2019/2020

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

TAJ MAHAL LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

DOMINGOS

Buffet Libre

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

C/ Bahía 9 - Torre del Mar Tel. 693 85 26 55

Meson - Tapeo

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

abierto de Lunes a Domingo Explanada de la estación s/n Vélez-Málaga (mercado de mayoristas) Tel 952 50 11 30

RESERVAS 952 54 08 11

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

Aire acondicionado | Frío industrial Máquinas de hostelería Venta y alquiler de equipos de sonido Energías renovables

SERVICIO TÉCNICO JORDI

689 509 666

FONTIFRIO

Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863 Desayunos - Meriendas C/ del Mar 37 - Tlf. 952 540 515

53 | Revista TODO

Reservas: 952 55 07 47

Cjto. Colonias del Puerto V - Caleta de Vélez (Frente a Hotel “El Paraíso”)

Especialidad en Paellas y Frituras de Pescado

A -f r

burger

952 96 78 40 C/ Copo 40, Edf. Caracola, bajo - Torre del Mar

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS

952 542 391

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64

Primera quincena de Noviembre

Astrología

Lectura de tarot Cursos de tarot Rituales amuletos Interpretación de sueños Lectura de los posos del Café y té Contacto con tus seres queridos Venta de libros y velas personalizadas Lectura de cabellos, manos y rostro Charlas sobre la espiritualidad Clases de meditación Venta de santos, amuletos contra el mal de ojo, piedras, péndulos, cruces, medallas, inciensos, cheques de la prosperidad, libros y velas personalizadas, cremas y jabones artesanales

Calle Magallanes 25A - Vélez-Málaga Jezabel López

Cita previa: 617 581 034 Consultas telefónicas: 806 502 515

Pinturas

Decoración PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES

Valentine

La Pajarita

ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

Decoración

premiumdecora@gmail.com

Primera quincena de Noviembre

Revista TODO | 54

Gimnasios

2019

Crossfit | Taekwondo | Kick Boxing | K-1 | Boxeo

También te preparamos: - Oposiciones (Policías - Bomberos - Ejército)

- Pérdida de peso - Aumento muscular

C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) - Torre del Mar - Tlf. 951 131 735 regalos

Artes gráﬁcas

55 | Revista TODO

Primera quincena de Noviembre

Licencias de Windows En el artículo de este mes, vamos a tratar un tema que muchos de vosotros me habéis consultado personalmente. Se va a arrojar un poco de luz sobre la legalidad o no de las licencias de Windows. Obviamente, no de las que vende Microsoft directamente, o de las que vienen con nuestro ordenador de una marca reputada. Estamos hablando de las licencias, que se pueden encontrar en ciertas páginas, de segunda mano.

¿Por qué comprar de segunda mano?

copias piratas pudieran poseer virus o similares.

Aquí la pregunta tiene una fácil respuesta: coste. Una licencia de Windows 10 Profesional, en la tienda oﬁcial de Microsoft, cuesta en el momento de escribir estas líneas, unos 260 €. Esto añadido al coste de comprar un ordenador personal, hace que el coste sea demasiado para muchos de los usuarios. Esto ocurre en el caso que compremos nuestro ordenador por piezas, o queramos actualizar un ordenador viejo que no tenga ya previamente instalado Windows 10.

No es que no existiesen los virus o troyanos, al contrario, pero la gente no era consciente del peligro que podían entrañar. Además, en aquella época no dependíamos tanto del ordenador; ahora, sin embargo, nuestras ﬁnanzas están en el móvil y en el ordenador: contratos y facturas se mandan por correo electrónico, cada vez compramos más y más online y dejamos las tiendas tradicionales. Ahora que un virus destruya toda la información de nuestro PC tiene un impacto grave en nuestras vidas.

Ahora bien, si damos un paseo por los resultados de “licencia de Windows 10” en Google, veremos que los precios que vemos distan mucho de la cifra que hemos mencionado. Y es que, los precios de las licencias de segunda mano parten de la mísera cifra de 2 €. Entonces, cuando el usuario compara con los 260 € mencionados anteriormente, la respuesta es clara. Además, que estamos hablando de un producto que no se deteriora con el uso, por lo que una licencia de segunda mano es exactamente igual a una nueva.

¿Y si lo pirateamos? Hay que reconocer que Internet y el mundo de la informática no es el mismo que hace 20 años. En aquella época, si mi memoria no me falla, casi el 95% del software que se usaba en España era ilegal, copias piratas que se pasaban entre amigos con los famosos CDs de recopilaciones. Esto también incluía los sistemas operativos, ya que la gran mayoría de los ordenadores personales eran clónicos. Aquellos afortunados que se podían costear un ordenador de marca, como HP, Dell, tenían el lujo de poseer un sistema operativo completamente legal. No había miedo generalizado a que las Primera quincena de Noviembre

Así pues, la gente decide no correr tantos riesgos, y en lugar de piratear los sistemas operativos, intenta conseguir licencias de una forma más o menos económica.

Licencia y Clave Aquí hay que realizar la primera distinción, que muchos vendedores de software usado ignoran, a propósito, por supuesto. Licencias y claves son dos palabras que se usan indistintamente, pero que son completamente diferentes. Una licencia es un acuerdo que existe entre el desarrollador del programa a utilizar y el usuario. Algo así como un contrato, con remuneración económica o no, que se establece entre dos partes sobre quién, dónde y cómo se va a utilizar el programa. Puede ser más o menos restrictivas, habilitar al usuario para el uso comercial o privado… Una clave es una serie de números y letras que nos permite desbloquear el uso completo de un programa que puede estar restringido sin el uso de esta. Por tanto, no indica ningún tipo de acuerdo Revista TODO | 56

entre desarrollador y usuario. Por regla general, las claves tienen una licencia asociada, pero no tiene por qué. Hay ciertos

programas (keygen) que generan de forma algorítmica este tipo de claves, sin tener una licencia detrás.

Muy bonito todo esto, pero … ¿son legales? Aquí es donde viene todo el quid de la cuestión: cada uno de los bandos esgrime un argumento al respecto. Las empresas que se dedican a vender este tipo de licencias se aferran a una directiva europea donde se indica que, bajo ciertas condiciones, este tipo de licencias se pueden vender. Las grandes empresas de software, por el otro, se aferran a sus términos y condiciones, donde indican que 57 | Revista TODO

las cesiones de estas licencias no están permitidas. Todo parece indicar que, tras las resoluciones y juicios en la

Unión Europea, este tipo de licencias se podrán comercializar legalmente, siempre y cuando una misma licencia no esté en uso por varios usuarios, se haya eliminado completamente del lugar donde estuviese instalada previamente y no se trata de ningún tipo de suscripción, si no de una licencia de por vida. Sin embargo, hay muchas empresas que comercializan licencias robadas, o que venden a multitud de usuarios la misma clave (no licencia, ¡ojo!). Estas prácticas, por supuesto, son ilegales. Por tanto, hay que andar con mucho ojo dónde compramos la licencia. Un truco muy bueno para diferenciar entre los

unos y los otros, es que muchos de los vendedores ilegales utilizan la palabra clave en lugar de licencia.

Conclusiones Espero que, tras la lectura de este artículo, hayamos arrojado un poco más de luz en este tema. La idea principal es que, para estar al cien por cien seguros de nuestras licencias, hay que comprarlas a la empresa que desarrolla el Software. También que la compra y venta de software usado es legal, siempre que se haga baja unas ciertas condiciones, pero que muchos vendedores se aprovechan de este tema para estafar a los usuarios. Así que, ante la duda, veriﬁcad qué credibilidad os da el vendedor, y las opiniones de otros compradores, para elegir el vendedor correcto. Primera quincena de Noviembre

SORTEO NOVIEMBRE

Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo gracias a nuestros anunciantes

¡SORTEO #45! TRAJE DE CABALLERO talla 54, azul marino (pantalón + chaqueta)

VALORADO EN 175 EUROS * El azul del traje puede variar respecto a la fotografía. ** Camisa y complementos no incluidos.

Gentileza de:

Camino de Málaga 12 (junto a Plaza Las Carmelitas) Vélez-Málaga - Tlf. 952 503 501

Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos:

Dirección:

Población:

DNI:

El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Teléfono:

Será imprescindible presentar el DNI.

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

E-Mail:

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

CARLOS CHECA inmobiliaria. Ventas y alquileres en Torre del Mar. Tlf. 606505788. CIENFRAGANCIAS. Perfumes, aromas de hogar, cosmética y complementos en Torre del Mar. Tlf. 952965711. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246. CLÍNICA dental Dres. Eskeif. Más de 25 años en el sector. Torre del Mar. Tlf. 952542608. CLÍNICA El Olivar más que fisioterapia. Vélez-Málaga. Tlf. 952501821. CLÍNICA Román. Consulta de nutrición, salud y bienestar en Vélez-Málaga. Tlf. 951284154. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. EL CLUB Brotes Verdes. El juego es la forma más elevada de investigación. Vélez-Málaga. Tlf. 649054298. ELVI. Carnicería y charcutería. Calidad en su mesa. Torre del Mar. Tlf. 952542297. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. HISPALUSO.COM Ropa laboral, hostelería, sanitaria, alimentación, etc. Torre del Mar. Tlf. 952965607. IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. JEZABEL casa de tu brujita en Vélez-Málaga. Cita previa al 617581034. LA MASSERIA. Ristorante pizzas & pastas en Torre del Mar. Tlf. 951018160. LAURA González modista. Novia, madrina, ceremonia, vestidos de flamenca, arreglos, etc. Tlf. 664021107. LIPOTHERM center. Depilación láser unisex en Torre del Mar. Tlf. 951537736. MAR D LUZ. Un mundo mágico de hadas, dragones, ángeles, arcángeles, budas... Torre del Mar. Tlf. 636385814. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. MR. POLLO. Pollos al carbón en Vélez-Málaga. Tlf. 603640382. NOEMÍ, servicio de estética unisex en Algarrobo Costa. Tlf. 651529497. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. RINCÓN dental en Torre del Mar. Especialistas en Odontología. CENTRO Odontológico integral Dr. Ruiz Rivas. Torre del Mar. Tlf. 952542489. SURPRISE moda & complementos. Rubén Téllez te viste para cualquier evento. Tlf. 952503501. 59 | Revista TODO

GANADORA

(Sorteo Octubre)

¡GANADORA del mes anterior! Pilar Salcedo Moreno Lote de fragancias valorado en más de 90 Euros Gentileza de:

Avda. Andalucía 135 - Torre del Mar Tlf. 952 96 57 11

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Noviembre 2019 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: Estás muy nerviosa y tu trabajo te produce mucha ansiedad. Si tienes hijos, no dejes que ellos sean los que gobiernan tu vida. Te convienen unas pequeñas vacaciones. DINERO: Dentro de poco aumentará tu nivel económico, quizá a principio de año. Una lluvia de estrellas entrará en tu signo y serás muy favorecida. AMOR: Si no tienes pareja, alguien entrará en tu corazón con mucha fuerza. Fin de tu soledad.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: No pienses en el pasado, lo malo ya pasó. Hay cambios favorables. Debes hacer caso a los que de verdad te quieren. DINERO: Eres caprichosa y gastas sin pensar. Controla tus ganancias, pues pronto tendrás que desembolsar un dinero de una compra que hiciste. AMOR: El mes de Noviembre los astros te darán una fuerza especial para cautivar en todo lo que te propongas. Serás un gran seductor, ya era hora.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: Tienes una gran vitalidad, pero no abuses de tus fuerzas. Tu estómago está resentido y no olvides tus ovarios, una revisión no te vendría mal. DINERO: Te vas a recuperar muy pronto. Por fin la suerte te ha cambiado. Te viene una buena oferta de trabajo. El próximo año será fabuloso para ti. AMOR: Los astros todavía no te protegen. Atraes las envidias y los celos, pero para fin de año te llevarás una agradable sorpresa.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Hay que ser más positivo. Sé que lo has pasado mal y que no te gustan las medicinas, pero no te queda otra. DINERO: Eres una persona muy generosa con todo el mundo, pero no dejes que se aprovechen de ti. Suerte en los meses de Noviembre y Diciembre. AMOR: Tienes que controlar las discusiones con tu pareja, no sabes lo que tienes hasta que se pierde. Te deseo lo mejor.

LEO (23-7 al 22-8)

SALUD: Debes descansar más. Sé que después de lo que has pasado debes de comer con moderación. Los nervios te pueden atacar al sistema digestivo. DINERO: La suerte está contigo. Si te ofrecen lotería no la desprecies. Te vendrá un dinero extra. Enhorabuena. AMOR: Los astros no están contigo. No te dejes mangonear por todo el mundo, familiares, amigos y pareja. Pronto todo pasará.

VIRGO (23-8 al 22-9)

SALUD: Debes descansar más, duermes poco. Eres muy responsable y los problemas de los demás los haces tuyos. Vales mucho. Cuídate. DINERO: Vas saliendo a flote poco a poco. El dinero que diste lo vas a recuperar. La próxima luna llena viene con muchos cambios para ti. Felicidades. AMOR: No pienses mal, no te dejes influenciar. El amor viene con mucha fuerza, escucha solamente a tu corazón.

LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: Tu salud mejorará notablemente. Ve al médico y te sentirás mejor. No tengas miedo, los astros te ayudarán. DINERO: Las cosas te van mejor pero sé prudente. Lo has pasado muy mal. Los meses venideros son muy positivos. Te deseo lo mejor. AMOR: No acabas de encontrar el amor. Quieres a quien no te quiere y quien tú quieres no te quiere.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Los nervios y tu temperamento te han dado muchos problemas. Tu hígado se resiente y tú sabes porqué. DINERO: En el terreno económico hay muchos cambios. Ese préstamo del banco te quita el sueño, pero no sufras, pronto tendrá solución. AMOR: La crisis ya ha pasado, pero no te confíes, tu pareja está muy dolida, cuídale. El tiempo todo lo cura. Relájate y todo irá mejor.

SAGITARIO (23-11 al 21-12)

SALUD: Tu aparato digestivo está muy resentido, debes hacer caso a las personas que te quieren. DINERO: Te harán una oferta que pensabas que no te iba a llegar. Por fin la suerte te sonreirá. Enhorabuena. AMOR: No te sientes bien contigo mismo y así no puedes hacer feliz a tu pareja. Nadie te hace daño, te lo haces tú mismo.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Este verano no ha sido bueno para ti, los problemas familiares te han dado muchos dolores de cabeza. Piensa más en ti. DINERO: Has tenido gastos inesperados, pero pronto te recuperarás. Sorpresa agradable. AMOR: Tu relación de pareja ha estado a punto de romperse. El ha reconocido su error, sigues perdonándole, espero que sea para bien.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: Estás pasando una mala racha con muchas molestias intestinales, tú sabes que no puedes comer todo lo que quieras. Contrólate, pronto pasará. DINERO: Pronto tendrás una oferta de trabajo que será muy próspera. Tus proyectos se realizarán por fin. AMOR: Para los que no tenéis pareja, este otoño e invierno serán muy favorables para los de la segunda quincena. Ojo con los celos.

PISCIS (19-2 al 20-3) SALUD: Para algunos signos que hayan pasado por una operación, los astros los protegerán y todo irá bien. Para los de la 2ª quincena, precaución con las caídas. DINERO: Tu estatus económico va a cambiar para mucho mejor, pero cuidado con lo que firmas. Tu planeta regente me dice que seas cauteloso. AMOR: Oigo campanas de boda, lo malo ya pasó, las familias, a veces, hacen mucho daño sin querer.

Centros de Belleza

MARINA N

BEJARANO

Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga

952 55 73 81 660 12 61 36

regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 61 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Primera quincena de Noviembre

Sorteos LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

CUPÓN: BONOLOTO: 31075 29, 30, 34, 37, 39, 41 (C24) R3 011 CUPÓN: BONOLOTO: 57532 18, 19, 34, 36, 39, 48 (C07) R7 016 BONOLOTO: CUPÓN: 31132 22, 25, 31, 34, 36, 46 (C45) R6 053

EUROMILL: 07, 10, 15, 44, 49 E-03 E-12

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 07983 05, 11, 24, 35, 46, 49 11, 20, 22, 26, 27, 43 (C31) R5 (C17) R5 048 BONOLOTO: 48632 12, 16, 18, 35, 39, 44 (C28) R0 046

NACIONAL: 1º 74385 2º 02749

EUROMILL: 02, 14, 19, 42, 45 E-05 E-06

87105 002

PRIMITIVA: BONOLOTO: 04, 05, 11, 22, 28, 41 08, 20, 26, 27, 47, 48 (C34) R2 (C36) R6

86080 025

EL GORDO: 15, 16, 27, 32, 35 R4

NACIONAL: 1º 59355 2º 22048

QUINIELA: 2XXX12122111X2 1-1

CUPÓN: BONOLOTO: 23858 10, 21, 34, 38, 45, 48 (C11) R7 006 CUPÓN: BONOLOTO: 17642 13, 19, 21, 36, 38, 42 (C45) R6 040 BONOLOTO: CUPÓN: 38449 03, 08, 09, 25, 27, 39 (C44) R2 023

EUROMILL: 03, 28, 31, 32, 34 E-04 E-05

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: PRIMITIVA: BONOLOTO: 76947 03, 08, 21, 27, 31, 45 02, 16, 28, 36, 38, 43 (C07) R2 (C38) R5 039 BONOLOTO: 99313 01, 06, 12, 14, 16, 35 (C31) R8 024

NACIONAL: 1º 65754 2º 40151

EUROMILL: 08, 18, 22, 41, 42 E-11 E-12

68161 045

PRIMITIVA: BONOLOTO: 04, 12, 25, 26, 36, 42 03, 10, 17, 26, 39, 49 (C25) R8 (C33) R7

57596 054

EL GORDO: 20, 25, 32, 41, 53 R9

NACIONAL: 1º 33005 2º 60422

QUINIELA: 2X1112X1X2122X 1-0

Soluciones

TALLERES

INRIVEL GRUPOS DE RIEGO GOTEO MECANICA INDUSTRIAL

TALLERES INRIVEL S.L.

Polígono Industrial Los Zamoranos. C/ Valle de Vidriales, 3 Tlf.: 95 250 53 29 - Movil: 629 57 37 31 VELEZ-MALAGA Primera quincena de Noviembre

TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. TORREMAR clínica de fisioterapia, osteopatía y podología en Torre del Mar. Tlf. 695146460. TRAVELTON viajes. Cruceros, safaris, escapadas, etc. Torre del Mar. Tlf. 952541270. UCHO Asesores & Abogados. Gestión de empresas. Derecho hipotecario, civil y penal. Vélez-Málaga. Tlf. 951406906. VICTORIA Montiel peluqueros. Nos encontrarás en Algarrobo Costa. Tlf. 952550056. YMANME viajes. Tu agencia de viajes en Torre del Mar. Tlf. 640352729.

varios SE TRASPASA tienda de alimentación funcionando con A/A en Vélez-Málaga (C/ Huerto Carrión). Tlf. 644248706. BUSCO ático para alquilar en Vélez-Málaga (zona nueva). Pago entre 350€ y 400€. Tlf. 662077729. SE REGALAN cachorros (nacidos en Octubre). Vélez-Málaga. Tlf. 699537221. JUBILADA con alto nivel cultural desea encontrar amigas para tomar café e ir al cine. Tlf. 687400655. PAREJA con trabajo fijo busca apartamento con una habitación para larga temporada. 300€. Tlf. 622324968. SE TRASPASA bar restaurante en Torre del Mar con más de 25 años de actividad. Traspaso 10.000€ en lo que se incluye todo el contenido del bar. Renta actual de 750€ (negociable). Tlf. 657104282.

trabajo SE NECESITA hombre para cuidado de persona mayor (varón de 84 años, corpulento). Imprescindible disponibilidad total y experiencia, lo necesitaríamos para ciertas horas puntuales del día. Vélez-Málaga. Tlfs. 678516344 y 952500715. IMPORTANTE empresa nacional selecciona teleoperadores. Torre del Mar. Tlf. 673738322 o enviar C.V. a: magomez@ meridiano.grupoasv.com SE NECESITA persona para cocina como fregaplatos en restaurante chino Hong Kong de Torre del Mar. Tlf. 629766058. SE BUSCAN distribuidoras. Sin inversión y con comisiones desde el primer momento. Tlf. 651476177. ¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa. Revista TODO | 62

Hogar www.misofavelez.com

E R R E I C N POR

IÓ C A D I U LIQ

C/ Don Pelayo 2 (Urbanización Real Bajo) - Vélez-Málaga - Tlf. 676 99 35 77 regalos

Restaurantes

E �� - �� 1981 -

Paseo Marítimo, 13 - Torre del Mar 63 | Revista TODO

Primera quincena de Noviembre

Queremos que asegures en Adeslas Torre del Mar todo lo importante

¿Qué seguros puedes añadir a tu plan? Para proteger tu ámbito personal y también profesional, cuentas con una amplia gama de seguros:

CONTRATANDO SALUD Y DENTAL

Adeslas Seniors: Seguro de salud hasta 84 años

Asistencia en Viajes

Si procedes de otra compañía te eliminamos períodos de carencia

Torre del Mar

C/. del Mar, 22 bajo Torre del Mar 661 06 18 00 Tfno: 952 54 64 08

Primera quincena de Noviembre mirf@oac.segurcaixaadeslas.es torredelmar@oac.segurcaixaadeslas.es

NOVEDAD

Seguros

Revista TODO | 64