Issuu

nº 715

Año XXXIV

2ª quincena de Enero |16 al 31 de Enero 2019|

marca un set a nuestras

REBAJAS

MODA MUJER

Tu tienda de TALLAS GRANDES

C/ Juan Lisbona Zapata, 6 (frente a Pizzería El Horno) | Revista TODOVélez-Málaga

Moda

Segunda quincena de Enero

Gama SUV de Hyundai

SANTA FE

TUCSON

KONA

AXARQUÍA MOTOR

En la comarca de la Axarquía desde 1995 - Ctra. N-340, Km. 269,5 (junto al Río Vélez)

TORRE DEL MAR (oeste)

www.axarquiamotor.com

Tel. 952 54 17 62

- 5 años de garantía sin límite de kilómetros. - 5 años de asistencia en carretera. - Y si lo nancias, 5 años de mantenimiento gratis. - Además, tú eliges si devolverlo, cambiarlo o quedártelo a los 3, 4 o incluso a los 5 años. - Compromiso de Devolución: si tu Hyundai no te convence, nos lo devuelves con toda conanza. - Su Hyundai al mejor precio garantizado.

Lunes a Viernes 9,00h. a 13:30h. - 16,00h. a 20:00h. - Sábados 10,00h. a 13,00h.

Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 2

desde

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía

www.revistatodo.com

Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

@RevistaTodo Revista Todo Revista Todo Todo Quincenal

Dr. Ruiz Rivas

CONSÚLTENOS POR NUESTRAS PROMOCIONES Y DESCUENTOS, ADEMÁS, LE MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO FINANCIAMOS TODOS SUS TRATAMIENTOS | CONSULTA Y DIAGNÓSTICO GRATUITO

Paseo Larios 2, 1ºC | (Edf. Serramora) - Torre del Mar 952 54 24 89 - www.clinicaruizrivas.com

Revista Todo

suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

CLÍNICA DENTAL

Farmacias de guardia

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

25 16, 26 17, 27 18, 28 19, 29 20, 30 21, 31 22 23 24

TORRE DEL MAR

síguenos en:

IMPLANTES O R TO D O N C I A PERIODONCIA ESTÉTICA PRÓTESIS ENDODONCIA C O N S E RVA D O R A

VÉLEZ-MÁLAGA

www.tiendologuia.com

| | | | | |

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andal., 119. C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

21, 31 22 23 24 25 16, 26 17, 27 18, 28 19, 29 20, 30

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

VELEZ-MALAGA Urgencias Guardia Civil Cruz Roja Teléfonos Ambulatorio V.Sur. de interés Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Parroquia de S. Juan " San Antonio " Las Claras " San José Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Aqualia (serv. lectura) Aqualia (serv. atención) Taxis eTaxi (radiotaxis) ALSA Ayuntamiento Urbanismo Juventud Empleo Turismo Biblioteca Municipal

TORRE DEL MAR 112 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 05 38 95 250 10 98 95 250 11 39 95 255 82 27 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 902 26 60 26 902 21 60 21 952 50 28 96 951 20 44 45 902 42 22 42 952 50 01 00 952 55 91 61 952 50 76 40 952 50 25 00 952 54 11 04 952 50 07 84

Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Clínica Rincón Taxis

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 120 44 45 95 254 43 99 NERJA 95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 10 45 95 252 05 37

Torrox Costa Málaga (Capital) Algarrobo Costa

TAXIS 95 253 03 52 95 234 56 96 95 251 11 46

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis eTaxi Biblioteca

portada www.revistatodo.com

Año XXXIV Nº 715 Edición del 16 al 31 de enero 2019

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 12-13

Página 40

Menta Sana II

Pasatiempos

Página 20

Página 44

Comunica-T

Mundo mascotas

Página 22-23

Página 50

A simple vista

El gol de Andrés

Página 26-27

Página 58

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rosa Jiménez, Celia Corral, María Isabel Martín, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Pepito Acosta, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, Ana Zafra, Miguel A. Dávila Panadero

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Código abierto

Sorteo Enero

Página 28

Página 60-61

Rincón Andaluz

Deporte

Página 34-35

Página 62

Medio ambiente

Loterías

Depósito Legal MA-63/1987 Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 4

abierto plazo matrícula NUEVOS cursoS INTENSIVOS 2019

Escuela de Técnicas Manuales

quirodemia QUIROMASAJE *TÉCNICO DE BALNEARIOS y SPA QUIROMASAJE DEPORTIVO DRENAJE LINFÁTICO MANUAL Terapia craneosacral Osteopatía craneal Vendaje neuromuscular Aromaterapia Masaje lomi lomi

PLAZAS LIMITADAS BOLSA de TRABAJO para nuestros alumnos

Quirodemia | Revista TODO 5 Academias

*Homologado por

spatermal

quirodemia escuela recomendada por:

C/ Sta. Margarita, 3 - Torre del Mar

951 258 275 649 389 281 www.quirodemiactm.es Segunda quincena de Enero torredelmar@quirodemiactm.es

motor

FINCA DE REGADÍO 10.000 m²

FINCA DE 55.000 m²

Zona Benamocarra. Mangos y aguacates. Acceso asfaltado, casa y depósito de agua.

Con dos amplias casas, agua de comunidad. Piscina. A 3,5 km. de Vélez. Ideal mangos y turismo rural

¡¡VÉALA!!

PRECIO NEGOCIABLE

FINCA RECREO

PARCELA DE REGADÍO

Benamargosa. 1.000 m². Dos casas habitables, agua potable y de pozo. Buen acceso.

Algarrobo. Totalmente llana, 5.000 m². Pie de carretera.

120.000€

MUY BUEN PRECIO

FINCA 15.000 m²

FINCA 10.000 m²

¡¡OCASIÓN!!

96.000€

Casa antigua. Almayate, frutales, agua de comunidad. Vistas al mar.

Casa antigua para reformar. Zona Cerro Beas (Vélez). Vistas.

Toda la información relativa al Real Decreto 515/05 de fecha 11 de octubre se encuentra a disposición del consumidor en nuestras oﬁcinas, impuestos no incluidos

Avenida Andalucía, 149 ( junto La Caixa) - Torre del Mar Tel.: 952 54 22 00 - M. 615 965 123 - 609 931 931 www.cabellocamposs.com - email: cabellocamposs@gmail.com

Inmobiliarias

¿Lo sabías?

Academia de Inglés

New Year’s Resolution El propósito de año nuevo

con profesor nativo

680 68 17 12 - info.owenenglish@gmail.com Avda. Condado de Huelva 9 (Nova Centro) - Torre del Mar Segunda quincena de Enero

SE VENDE coche sin carné JDM con ITV recién pasada, buen estado. 1.800€. Tlf. 632542802. RENAULT 5 GTL restaurado (casi con 40 años) con repuestos de todo tipo. 2.100€. Tlf. 609124328. VENDO Audi 80. ITV pasada. A toda prueba. Tlf. 640675405. SE VENDE lancha de 4,25m. con motor de 25 CV. 2.800€. Tlf. 654694450. SE VENDE Peugeot 207 1.4 HDI confort 70 CV. Diésel, motor turbo, 5 puertas, color gris metalizado, bajo consumo y perfecto estado. Año 2.011. 7.800€. Tlf. 645016756. SE COMPRA scooter Yamaha Neos o similar 50cc. Con papeles en regla, ITV en vigor. 350€ máximo. Tlf. 655240250. VENDO Opel Corsa C del año 2.004. ITV recién pasada, 1.300 diésel, color gris. 2.000€ algo negociable o acepto furgón de techo alto. Tlf. 653392395. VENDO Mondeo 2.0 TDCI Futura X 130 con 11 años de antigüedad, recién pintado y bien conservado. ITV vigente. Único dueño. 6.900€. Tlf. 637848137. SE VENDE scooter eléctrico Envoy 4 Azul. Precio de compra: 2.300€ (07/11/2017). Vendo por 800€ a negociar (incluye 2 baterías) usado 3-4 veces. Tlf. 630438650. SE VENDE Ford Focus color plata diésel 5 puertas. Año 2.003. Correas, filtros y aceite cambiado. 2.500€. Tlf. 652834565. SE VENDE BMW en buen estado. Por jubilación. Tlf. 608021537. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166. SE VENDE ciclomotor Chesterfield de 49cc. del año 1996 réplica de SR. Documentación al día. Para reparación o piezas. 150€. Tlf. 658606338. SE VENDE Micro Car (coche sin carné). Buen estado. Tlf. 698421884. SE VENDE Renault Laguna 1.9 Dci. 2004. Muy cuidado. 1.500€. Tlf. 620214096. SE VENDE Renault Megane año 2.008. Gris plata. 35.000 kms. Muy buen estado. 6.500€. Tlf. 652961210.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 6

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

2019 2019

INFANTIL

ADULTO

Disfraces para todas las edades desde

disfraces

9,99

Avda. de las Naciones 8a Vélez-Málaga - 951 28 27 58

Antiguo palacio de la ﬁesta 7 | Revista TODO

€

Complementos de todo tipo y maquillaje profesional

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

Jugueterías

Segunda quincena de Enero

Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com

PISO 3 dormitorios, zona centro. Torre del Mar.

184.000.-

CASA 4 dorm., gran terraza con vistas. Vélez-Málaga.

105.000.-

PISO 4 dormitorios, 143 m² reformado. Vélez-Málaga.

122.900.-

DÚPLEX 2 dormitorios. Zona estación bus. Torre del Mar.

139.000.-

Inmobiliarias

TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

TU ORTODONCIA

29€

/mes

¡Te esperamos! Segunda quincena de Enero

a partir de

Sedación Consciente desde el 2005

c e n t r o

d e n t a l

Revista TODO | 8

N U E VA P R O M O C I Ó N

TORRE DEL MAR CHALETS ADOSADOS 3 dormitorios / 2 baños Piscina y jardín comunitarios Aparcamiento privado Preinstalación A/A y calefacción Chimenea de leña Zona muy tranquila Vistas al mar 500 metros de la playa A 3 km. de Torre del Mar

165.000€

+IVA

www.inmob-garrido.com

Avda. Andalucía 28 Residencial La Azucarera Torre del Mar Tel. 952 54 08 25 | Revista TODO niza.beach@telefonica.net

Inmobiliaria

Inmobiliarias

Segunda quincena de Enero

Lavadero Aquaplaning

Lavaderos de coche

Lavado Exterior | Lavado Interior | Tapicerías

ANTES

DESPUÉS

PULIDO DE FAROS

si lo deseas también

Te recogemos, lavamos y entregamos tu vehículo

C/. Rocío, (junto a la iglesia) | C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) 642 34 83 95 - TORRE DEL MAR

Lavadero Aquaplaning

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Gimnasios

2019

Crossfit | Taekwondo | Kick Boxing | K-1 | Boxeo

También te preparamos: - Oposiciones (Policías - Bomberos - Ejército)

- Pérdida de peso - Aumento muscular

C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) - Torre del Mar - Tlf. 951 131 735 Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

www.tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 2 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR

VÉLEZ-MÁLAGA, CASA en planta VÉLEZ-MÁLAGA, PISO amplio piso VÉLEZ-MÁLAGA, CHALET adosado. baja de 2 dormitorios, salón, cocina, baño, de 3 dormitorios, baño, cocina, salón con Consta de 3 dormitorios, 2 baños, balcón, situado en pleno centro de Vélez trastero, terraza con buenas vistas, patio cochera. 2 terrazas con muy buenas con vistas al Parque de Andalucía, cerrado con chimenea, buen estado. vistas y amplio patio trasero. Zona muy junto a todos los servicios. Zona casco histórico. tranquila, carretera de Arenas. CE.E

41.260€

CE.E

64.900€

CE.E

140.000€

VÉLEZ-MÁLAGA, SUR. ÁTICO de obra nueva de 3 dormitorios, 2 baños (1 de ellos en suite), salón grande, cocina, terraza solárium de 110 m². En construcción. Posibilidad de plaza de aparcamiento. Zona de los Olivos.

VÉLEZ-MÁLAGA, SUR. PISO seminuevo de 3 dormitorios, con salón grande y luminoso. Cocina reformada y baño. Plaza de aparcamiento y trastero. Orientación sur-este. Zona Villa de Madrid.

VÉLEZ-MÁLAGA, SUR. PARKING Plaza de parking de 10 m² en recinto privado. Zona Avenida de las Naciones.

CE.E

CE.Exento

120.000€

TORRE DEL MAR. PISO 2 dorm., cocina independiente y 2 patios. En planta baja. Perfecto estado. 170m. de la playa. Zona calle Poniente. CE.E 11 | Revista TODO

105.000€

115.000€

TORRE DEL MAR, ESTUDIO en planta baja en zona Dr. Fleming plaza Axarquía. Salón con cocina americana y baño.

46.000€

5.500€

EL MORCHE, PISO SEMINUEVO 2 dormitorios, cocina independiente, terraza. Con plaza de parking. 500m. playa. CE.G

120.000€

¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM Segunda quincena de Enero

Cómo escuchar tu voz interior Ya llegó un año más, entramos en el 2019 y seguimos con nuestra vida, con nuestras rutinas y también con nuevos propósitos de cambio o mejora. Lo que más solemos desear es salud, prosperidad económica y también amor, sobre todo amor romántico, encontrar una pareja que nos comprenda y con quien compartir experiencias y una vida en común. El ser humano raramente está totalmente contento, la mayoría del tiempo creemos necesitar un mejor trabajo, un mejor novio o novia, una mejor casa, un coche más nuevo o bonito…pocos se paran a escuchar su voz interior porque vamos demasiado rápido. Esta forma de vivir la vida crea mucho malestar y sufrimiento a las personas, que suelen sentir tristeza, agobio, ansiedad, preocupación, etc. Siempre estamos pensando en mil cosas, ¿has probado a estar unos minutos todos los días en calma intentando no pensar en todo aquello que te agobia o preocupa? Hay una técnica muy efectiva para conectar contigo mismo porque a veces andamos algo despistados y perdidos. No necesitas mucho tiempo. Debes

Segunda quincena de Enero

encontrar para ti tan sólo 5-10 minutos al día para empezar. Tendrías que buscar un lugar tranquilo en el que te encuentres a solas, puede ser en tu casa o en el exterior, el campo, la playa, un lugar en el que estés a gusto y centrarte en tu respiración, de forma pausada, tranquila. Esta parte debemos practicarla, es fácil, respiramos tranquilamente y nos concentramos sólo en eso, en la respiración, dejando que todos los pensamientos ﬂuyan. No tenemos que agobiarnos porque aparezcan pensamientos de todo tipo. Eso es normal, porque todavía necesitamos algo de práctica y nuestra mente no está acostumbrada a dejar de pensar de forma compulsiva. Hay personas que lo consiguen un poco antes pero si de verdad intentas esa pequeña práctica, vas a empezar a oír tu voz interior. Cuando estamos en calma y nos centramos en estar tranquilos y relajados, es cuando en esta especie de meditación, empezamos a sentirnos de maravilla y nuestra voz interior nos da los mejores consejos. Muchas veces, es en estos momentos donde se nos revelan las soluciones a diferentes problemas que tenemos, ya sea alguna decisión

Revista TODO | 12

importante que tenemos que tomar, o cómo mejorar la relación con un ser querido que pasa por un mal momento. En la rapidez del día a día, nos dejamos llevar de forma impulsiva por pensamientos rápidos y tomamos decisiones que nos complican más las cosas. Esta práctica sería mi consejo de año nuevo para vosotros, es algo sencillo y no necesitas nada más que un poco de tiempo para ti para llevarlo a cabo. Muchos pensarán que esto es una tontería y que no sirve para nada, pero quienes usamos esta técnica sabemos con total certeza que es muy efectiva y útil, y que aumenta nuestra serenidad y paz interior. Al igual que a veces necesitamos quedar para tomar café con una íntima amiga o amigo, para que nos dé consejo sobre algo que nos preocupa, también podemos quedar con nosotros mismos y con calma y tranquilidad escucharnos más, sin todo ese ruido externo. A veces, tenemos todo lo necesario para estar contentos y tranquilos, pero como anhelamos al-

13 | Revista TODO

go que no tenemos, no estamos centrados en la felicidad presente, sino que pensamos que al conseguir algo que nos falta, ahí entonces es cuando seremos felices….cuánto tiempo perdido, siempre habrá algo que no tendremos, ya sea algo material o alguna circunstancia personal, pero si nos centramos en lo que sí tenemos y en cómo disfrutarlo, si nos focalizamos en necesitar menos en vez de necesitar más y más, nos daremos cuenta que ahora, en el presente es donde están todos los ingredientes para tener una vida plena, no en el pasado, ni en el futuro. Siempre hay razones para estar agradecidos, nos falta gente querida, pero seguimos rodeándonos de gente que nos quiere y que siguen aquí. Nos faltan algunas cosas pero tenemos muchas otras… dedícate más tiempo, párate, respira y en calma te deseo que encuentres toda la dicha que no has conseguido hasta ahora. FELIZ AÑO 2019!!!! “Una mayor conciencia de ti mismo te traerá más felicidad” Yo (Enero 2019)

Segunda quincena de Enero

Clara Domínguez Moreno

Medicina

Podóloga ¿Dolor de pies? - ¿Sensación de cansancio? ¿Uñas clavadas? - ¿Hinchazón? - ¿Quemazón? ¿Durezas? - ¿Hormigueo? - ¿Pinchazos? - ¿Callos?

TE AYUDAMOS A MEJORAR TU CALIDAD DE VIDA • Podología infantil • Podología para la 3ª edad • Podología deportiva • Tratamiento pie diabético • Tratamiento papilomas • Plantillas: cualquier edad y deporte

Servicio a domicilio C/ Molino de Cristo, 3 (Junto a Electrovideo) Vélez - Málaga Tlfs. 951 258 253 - 634 690 169

Clara Domínguez Moreno

Podóloga

telefonía

Inmobiliarias 99.000€ PISO CERCA DE LA PLAYA. 1 DORMITORIO

1V-131

armario empotrado, baño, salón comedor, cocina americana y equipada. Terraza. Orientación Oeste, muy luminoso. Cerca de la playa y del centro del pueblo. IBI. 335 Euros. ¡¡IDEAL INVERSIÓN!!

C/ Azucarera 10 - C/ del Mar 23 Torre del Mar Tlfs. 951 25 43 29 y 606 505 788

100.000€ PISO CERCA DE LA PLAYA

Dispone de piscina y pista de tenis comunitaria. Piso de 1 dormitorio, baño, terraza, salón comedor y cocina independiente. Orientación Oeste.

www.carloschecaventasyalquileres.es carloschecatdm@gmail.com EV-074

79.000€

163.000€

Cocina americana y baño, 42 m² y localización ideal, muy cerca playa y muy céntrico, rodeado de todo tipo de comercios. Piscina comunitaria y pista de tenis. Necesita reforma.

Segunda quincena de Enero

VIVIENDA DE PROTECCIÓN OFICIAL

3V-274

ESTUDIO CON SALÓN-COMEDOR

Cerca de la estación de buses. Vitas al mar. 114 m², salón comedor, cocina indep. y equipada, 3 dormitorios, baño, aseo. Piscina y plaza aparc. Amueblado. A/A. Orientación Sur.

Revista TODO | 14

motor SE BUSCA moto de 49cc. Zip, de aire, con papeles e Itv en regla. Tlf. 630209636. SE VENDE Renault Clio 1.500 diesel del año 2007. 170.000 kms. 4.000€. Tlf. 653348166. SE VENDE Fiat Multipla diesel. 6 plazas. Precio económico. Tlf. 635396423. VENDO Seat Ibiza Stella 1.4. Revisado. Itv actualizada. Distribución cambiada. Ruedas Michelín en muy buen estado, llantas de aleación. Muy cuidado. Bajo consumo. 999€. Tlf. 660225680. CITROEN C3 año 2014. Motor 1.4 hdi. 38.000 kms. todos los extras. Buen estado. Tlf. 688977223.

Ÿ Muebles Ÿ Cocinas

Ÿ Baños

Ÿ Furniture

Ÿ Kitchens

Ÿ Baths

Ÿ Möbel

Ÿ Küchen

Ÿ Badezimmer

servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos. Montaje y desmontaje de muebles. Furgón propio. Tlfs. 660/796061 y 952/558701. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 20€ Mari. Tlf. 617/933007.

Avda. Andalucía, 51 A-D - Torre del Mar - Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com

GRADUADA en Psicología da clases de Primaria y E.S.O. zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. SE HACEN portes y mudanzas. Tlf. 666994560. MASAJISTA a domicilio. Masajes relajante, deportivo y terapéutico. Precio: 30€. Tlf. 667401234.

ventas

APARTAMENTO en Conjunto Europa. 1 dormitorio. Amueblado. Buen precio. Tlf. 672390255.

15 | Revista TODO

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Gimnasios Hogar

Tapas Bávaras

Bavarian Tapas - Bayrische Tapas

RESTAURANTE C/ Pasillo Batería 5 Plazamar Centro 5 Torre del Mar - 689 370 252

www.tapasbavaria.com | tapasbavaria@gmail.com Segunda quincena de Enero

DESPLAZAMIENTO

GRATIS Trabajos garantizados Repuestos originales

Reparación de electrodomésticos

desplazamiento gratis si reparas tu máquina

ASISTENCIA INMEDIATA (PRECIOS ECONÓMICOS)

ncias 24H Servicio urgetic apliances

C/ Hierbaluisa, 1 Vélez-Málaga

951 258 356 -AVISOS- 653 940 476 -TÉCNICO-

We repair domes ish We speak engl

WWW.MALAGAREPARACIONES.ES • WWW.MALAGAREPARACIONES.WEBNODE.ES • malagareparaciones@hotmail.com

Academias

También impartimos clases en TORRE DEL MAR

CLASES DE FRANCÉS Para niños, jóvenes y adultos

Preparamos los diplomas oﬁciales DELF de la Alianza Francesa

ABIERTO NUEVO GRUPO PARA VÉLEZ-MÁLAGA 4 horas/semana en horario de mañanas

PREPARA CON NOSOTROS LOS EXÁMENES OFICIALES DELF de la Alianza Francesa de la Próxima Convocatoria de Junio

C/ Cristo 34 - Vélez-Málaga - Telfs. 952 54 92 33 y 681 29 26 15 | www.bemidiomas.com | info@bemidiomas.com Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 16

Dr. Fleming, 22 Torre del Mar

17 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

www.carretillasreyes.com info@carretillasreyes.com

Carretillas & Dumper

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

Sábados Abrimos añana por la m

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle del Tera, 6

952 508 148 - Vélez-Málaga

Lejías

Uniformes

FÁBRICA DE LEJÍAS

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

Vestuario y Protección Laboral

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

MOTODESGUACE

RODRI e HIJ@S

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

Pol. Cañada El Burgo

658 949 508 - 952 50 52 28

Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches Talleres Europa, S.C.

Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

administracion@miguelcamposmotor.com

Camino viejo de Málaga - (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Teléfono: 625 376 476

Pol. Ind. La Pañoleta

Art. Construcción TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com

Segunda quincena de Enero

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches

RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)

COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61

Recogemos su ciclomotor o motocicleta en su domicilio y gestionamos su baja en Tráfico

Puebla de Sanabria, 20 - Polígono Los Zamoranos - Vélez Málaga 650 920 957

Desguace & Grúa

Motor

Motodesguace TOTALMENTE GRATIS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

952 55 88 03

Pol. Ind. “Los Zamoranos” Nave 33 de Vélez-Málaga

Carpintería de madera

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

o nalizam ¡¡Perso su !! a s re emp

MECÁNICA EN GENERAL

Ofertas en neumáticos

C/. Julio Romero de Torres, 18 - Vélez-Málaga 952 50 22 81 609 007 571

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 18

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

100 % profesionales Lunas

Venta - Alquiler de Maquinaria Motor

C/ Santiago Rusiñol, 28

AUTOMÓVILES ALQUIVELEZ Venta y alquil Costa deler deSol maquinarias de construcción

Vélez-Málaga

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Vehículos nuevos y ocasión

Vehículos de Ocasión

952 50 03 28 951 134 926 www.automovilescostadelsol.com C/ Julio de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 652Romero 314 830

Almacén de muebles

VEHÍCULOS DE OCASIÓN

teléfono

952 50 53 51 WWW.AUTOMOTOVELEZ.COM Auto Motor Vélez C/ José Rivera, 2 | automotorvelez@yahoo.es MULTIMARCAS

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Auto-Mecánica

Cafés tamazor@tamazor.com www.tamazor.com

Venta - Alquiler de Maquinaria

Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92

... C/ Cmno. del Higueral, 44 - Tel. 952 500 649

CrossFit

Tel.: 951 284 701

BossFitness CrossFit Defensa personal Boxeo

JARDINERÍA FERRETERÍA

Aluminio/Cristal

K1 Taekwondo Karate Kyokushin

C/ Francisco Goya, 31 Vélez - Málaga www.bossfitness.es info@bossfitness.es

Chatarra

952 501 611

compra/venta

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

CHATARRA y metales

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa _

Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

19 | Revista TODO

Kickboxing Powerlifting Halterofilia

PROFESSIONAL SPORT TEAM

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com

Segunda quincena de Enero

Causas del retraso del habla o del lenguaje Hay muchos aspectos que pueden provocar retrasos en el desarrollo del habla y del lenguaje. Los retrasos del habla en un niño que en otros ámbitos se desarrolla con normalidad pueden obedecer a problemas relacionados con el aparato fonador, como alteraciones en la lengua o en el paladar. Por ejemplo, un frenillo corto (el pliegue que hay debajo de la lengua) puede limitar los movimientos linguales para la producción del habla. Muchos niños con retrasos del habla tienen problemas orales motores, lo que implica la existencia de una comunicación ineﬁcaz en las áreas cerebrales responsables de la producción del habla. El niño puede tener diﬁcultades al utilizar y coordinar los labios, la lengua y la Segunda quincena de Enero

mandíbula para producir los sonidos del habla. El habla puede ser el único ámbito afectado o bien los problemas en el habla pueden ir acompañados de otros problemas orales motores, como las diﬁcultades para alimentarse. También debemos tener en cuenta que el retraso del habla también puede ser una parte (en vez de indicar) de un problema más “global” (o general) de un retraso del desarrollo. Por otro lado, los problemas auditivos también pueden estar relacionados con los retrasos del habla. Por este motivo, cuando a un padre o madre le preocupa el habla de su hijo, debería llevarlo a un otorrino para que éste evalúe la audición ya que en

ocasiones al oír mal las palabras y sonidos llegan distorsionados y el niño trata de pronunciar lo que oye, es por esto que un niño con problemas auditivos puede tener problemas para articular, así como para entender, imitar y utilizar el lenguaje. Las infecciones de oído (u otitis), sobre todo las de carácter crónico, pueden repercutir sobre la capacidad auditiva de un niño y esto sí que es bastante común. De todos modos, las infecciones de oído que reciben un tratamiento adecuado y se curan bien no deberían tener ningún efecto sobre el habla del niño. Y, siempre que exista una audición normal en por lo menos un oído, tanto el habla como el lenguaje se pueden desarrollar con normalidad. Revista TODO | 20

Ó Ó

21 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

Aguatintas por seguiriyas, en el Palacio Episcopal En sus 30 obras hace un recorrido por temas tan universales del ﬂamenco como el amor, la muerte, la pena, la explotación, la cárcel, el trabajo… sin olvidar el lamento, el llanto que ello conlleva, el quejío, el arrobo, la denuncia, la impotencia, lo que Lorca deﬁnía como la Andalucía del llanto; que para el autor son temas tan actuales como irretocados, no superados.

Eugenio Chicano aquí se libera de corrientes, maneras y arquetipos de vanguardia, suelta la imaginación y el pulso para ponerse por entero al servicio de la gran sugerencia que las letras le inspiran como gran conocedor de la pintura y el ﬂamenco, binomio que en estas 30 obras inauguran un responsable ejercicio de libertad.

Letras tratadas en su pureza, su verbo, su trascendencia, su mensaje, esceniﬁcándolas con la misma naturaleza que el verso mismo, un ejercicio ausente de retoques, ripios y manipulaciones innecesarias que podrían confundir su esencia. Una interpretación libre y personal en la que el autor concentra su esfuerzo en la dimensión plástica de las propias letras y partiendo de ellas.

El autor ha querido que todo este ejercicio de pensamiento vaya acompañado del cante mismo, así el espectador ante la obra podrá reforzar el signiﬁcado de lo pintado con la voz de cantaores que interpretan las letras inspiradoras, utilizando códigos contemporáneos, una experiencia nueva que añade otro sentido a la contemplación.

La elección de los versos es un homenaje a ese sector histórico y anónimo del surgir del ﬂamenco mismo, letras, cantaores de antaño, interpretes de ahora y naturalmente un homenaje al ﬂamenco, a su calado íntimo y universal.

La muestra cuenta además, con un video en UHD (3840X2160) de 50 minutos de duración, que ha sido realizado por el Centro Tecnológico de la Imagen de la Universidad de Málaga.

Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 22

Del 17 de diciembre de 2018 al 2 de febrero de 2019, esta muestra presenta la última producción del pintor Eugenio Chicano (Málaga, 1935) realizada en el año 2018, inspirándose en las letras del palo ﬂamenco inicial y trascendente, la seguiriya.

23 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

CENTRO DE ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS

Academias

Moda

CORSETERÍA - LENCERÍA

REBAJAS hasta -50% Tanto en nuestra dirección de siempre, calle Custodio Puga, local 3 de Torre del Mar como en la tienda online www.senorella.com Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 24

ventas VÉLEZ-MÁLAGA. Loft reformado para entrar a vivir, cocina con salón, balcón, baño con plato de ducha. Muy luminoso, zona residencial Velesol. C.E:E. 48.000€. Tlf. 952549730. CASA de 4 dormitorios en Vélez-Málaga. Gran terraza con vistas. 105.000€. Tlf. 699459748. VÉLEZ-MÁLAGA. Ático de 118m2, 3 dormitorios, 2 baños (1 en suite), salón, cocina, terraza de 70m. parking y trastero. Amueblado. Urbanización con zonas verdes y piscina. Zona nueva. C.E:E. 205.000€. Tlf. 952549730. ESTUDIO con bonitas vistas al mar. Situado a un paso de la playa y del centro de Torre del Mar. Terraza acristalada, baño, salón muy luminoso y cocina americana. 73.000€. Tlf. 606505788. FINCA de 10.000m2, casa antigua para reformar. Zona Cerro Beas (Vélez-Málaga). Vistas. 96.000€. Tlf. 615965123. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Piso seminuevo con 3 dormitorios, 2 baños, 2 salones, cocina, balcón, plaza de aparcamiento. Todas las habitaciones dan al exterior. Muy luminoso. C.E:E. 120.000€. Tlf. 952635590. DÚPLEX de 2 dormitorios en zona estación bus de Torre del Mar. 139.000€. Tlf. 699459748. TERRENO agrícola de 2.695 m2, con un llano de 200 m2, posibilidad de agua y luz. Ideal para poner una casa prefabricada, buenas vistas al mar y montaña, buen acceso. A 30 min. de Vélez-Málaga. 24.000€. C.E:Exento. Tlf. 952635590. FINCA de recreo. Benamargosa. 1.000m2. 2 casas habitables, agua potable y de pozo. Buen acceso. 120.000€. Tlf. 615965123. BENAJARAFE. Casa en el campo. 2.5 km. a la playa y 1.5 km. al pueblo en 2 plantas. Tiene 2 dormitorios, salón con cocina americana, baño y aseo y porche delantero. No es independiente, tiene casas a los lados. C.E:G. 59.900€. Tlf. 952965255. PISO cerca de la playa. 1 dormitorio armario empotrado, baño, salón comedor, cocina americana y equipada. Terraza. Orientación oeste. Muy luminoso, cerca playa y del centro del pueblo. 99.000€. Tlf. 606505788.

25 | Revista TODO

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

○ Cocinas ○ Parquets ○ Puertas ○ Armarios ○ Reformas ○ Servicio integrales llave en mano

○ Kitchens ○ Parquetry ○ Doors ○ Closets ○ Integral ○ Turn key reforms service

¡¡LLEGAN LAS REBAJAS!! Cocinas completas Anímese, venga a visitarnos...

Promoción especial en puertas de paso lacadas en blanco C/ Adeodato Altamirano, 4 ○ Vélez-Málaga ○ Tlf. 635 075 843 GRUPO ESPACIOS INTEGRALES 5.0 www.espaciosintegrales5punto0.es | Gerencia: 951 284 182 - 649 019 165

Hogar Gimnasios Si tienes dudas y no sabes cómo resolverlas

Si te sientes... - sol@ - vací@ - incomprendid@ - tienes miedo - te agobias

O conoces a personas con estos problemas

TERAPIAS

Individual | De grupo Familiar | De pareja

VALERIANA TE QUIERE AYUDAR GABINETE PSICOLÓGICO (Equipo de profesionales)

PRECIOS SIMBÓLICOS 1ª CONSULTA GRATUITA

608 23 09 28 Cita previa: Lunes de 15h. a 21h.

WWW.ASOCIACIONVALERIANA.ORG

AYÚDANOS para AYUDAR *

HAZTE SOCI@ HARÁS CAMBIAR SU ESTADO DE ÁNIMO

952 541 670 *si simpatizas con esta causa te invitamos a que te hagas socio/a colaborador/a Segunda quincena de Enero

¡Organización! Una de las cosas en las que más hincapié les hago a los alumnos a los que imparto cursos, ya sea de Marketing Digital, Redes Sociales, SEO, SEO, WordPress o Proyectos Web, es en la organización a lo hora de trabajar. Uso siempre el mismo ejemplo para ello, con la famosa regla de A=B y B=C > A=B (Si A es igual a B y B es igual a C, A es igual a C). Todo esto lo traslado a: Si el Tiempo es Oro y el Oro es Dinero; el Tiempo es Dinero. De esto podemos deducir que, si ahorro tiempo, ahorro dinero o si pierdo tiempo, pierdo dinero. Por eso la optimización y la gestión del tiempo en los trabajos o en los proyectos, es tan extremadamente importante. En cualquier fábrica los tiempos (así como costes) de producción de un producto están medidos al segundo para, de ahí, ofrecer plazos de entrega adecuados al cliente ﬁnal.

Todo esto es transpolable a cualquiera de nuestros negocios por pequeños que sean y muchas veces, con tal de ahorrarnos dinero en ciertos aspectos de nuestra nueva StarUp, por ejemplo, no delegamos tareas a terceras partes, como por ejemplo hacer nuestra web. Es verdad que hay cientos de tutoriales para aprender a hacerlas, pero perderemos tiempo en aprender, eh realizar y en testear la web, por lo que perderemos dinero. ZAPATERO A TUS ZAPATOS Si tu negocio es, por ejemplo, de creación de galletas de diseño, dedícate a ellas, el resto delégalos ya que lo que te va a dar beneﬁcios son los pasteles. Hacer una web, llevar tu contabilidad (sean 2 o 2000 papeles), o incluso generar tus propias facturas, hará que no te puedas dedicar a lo que realmente se dedica tu negocio. No puedes ser especialista en hacer pasteles y a la vez ser webmaster o contable. Todo lo que sea derivar este tipo de acciones a terceras partes hará que consigas más tiempo para desarrollar tu actividad principal, o ¿acaso en una obra, quien hace la cimentación es el mismo que hace la instalación eléctrica o pone el parqué? ORGANIZACIÓN ES LA CLAVE DE TODO Ya sea mediante un simple planing u horario colgaSegunda quincena de Enero

do en la pared, pasando por una hoja de cálculo o terminando por un software especializado o CRM para tu empresa. Muchas veces, sobre todo cuando se está empezando, es tan sencillo como calcular tiempos: Tiempos de compra/preparación + tiempos de realización + tiempo de entrega. Una vez medido esto se podrá dar al cliente ﬁnal su producto o servicio en un tiempo estimado prudencial. Esto hace que nunca pises pedidos o proyectos, unos con otros y aun así te pasará. Todo esto mejorará con el tiempo porque, como a mí me gusta recalcar, nadie nace aprendido. AYUDA PARA ORGANIZARTE Este artículo tiene la ﬁnalidad de poder ofrecerte una serie de softwares o APPS para gestionarte todo tu tiempo y aquí te voy a dejar algunas de las Revista TODO | 26

que, hasta la fecha, me parecen más útiles, ya sean de gestión de tiempo, de proyectos o anotaciones:

– Guarda tu lista de tareas en la nube y puedes gestionar tus tareas aun estando ofﬂine.

Z-Agenda Cloud: Compatible con Windows 10 y Mac. Sencillo software gratuito de agenda personal y profesional que mantiene perfectamente organizados y siempre a mano todos los datos de sus contactos: amigos, compañeros de trabajo, clientes, familiares, comerciales, proveedores…. Además, ahora está en la nube por lo que podrás usar desde cualquier lugar con los datos sincronizados. Es compatible con Windows y Mac, y próximamente con iOS y Android.

– Podrás organizarte usando fechas de plazo, plazos recurrentes, subtareas, prioridades, subproyectos y codiﬁcación por colores

Evernote. Es la aplicación móvil por excelencia para la gestión de tu agenda de trabajo. Evernote es la app de agenda online más completa del mercado a día de hoy. Se presenta como un espacio para “capturar todas tus experiencias” y acceder a ellas desde cualquier lugar, ya que todas tus anotaciones se actualizarán al instante en todos los dispositivos en los que tengas instalados la aplicación.

– Agrega tareas desde cualquier aplicación gracias a una extensión de Todoist

Podrás anotar todas tus ideas y tareas pendientes a través de texto, imágenes, audios, capturas de pantalla… Incluso dispone de extensiones de Google Chrome para que puedas agendar tus lecturas online, tus favoritos en redes sociales Todoist: lista de tareas. De mis favoritas por su fácil manejo, su funcionalidad, su ambiente organizado, su ligereza y, sobre todo, por su amplia gama de dispositivos de sincronizados. Esta agenda online, te permite anotar cualquier tarea o idea que se te pase por la cabeza, accediendo a ellas aun estando ofﬂine. Lo mejor de esta aplicación es que: – Puedes sincronizar la aplicación con todos los dispositivos en los que la tengas instalada. 27 | Revista TODO

– Permite compartir proyectos, asignar tareas y colaborar en línea – Es muy buena para planiﬁcar tus días con un cronograma visual – Está integrada con Dropbox y G-Drive para añadir documentos a tus tareas

GOOGLE CALENDAR. Yo no puedo vivir sin esta aplicación de Goolge la cual es gratuita teniendo una cuenta de usuarios con ellos. Además, está conectado y sincronizado con el resto de servicios como contactos, maps, Gmail, etc. Puedes diferenciar por colores las tareas o citas a tu gusto para una organización visual bastante más definida. Alarmas para cada evento ya sean por mail o avisos sonoros en tu Smartphone. Como os digo la mejor para mí con diferencia. Si os dais cuenta, todo esto se resume en el título de este artículo ya que de la ORGANIZACIÓN depende muchas veces gran parte del correcto funcionamiento de nuestra empresa. Más vale tomarnos un poco de tiempo al principio para crear un sistema optimizado de trabajo para que en el futuro todo vaya sobre ruedas, ¡AH! Y no tengamos miedo de cambiarlo si no funciona como esperábamos o porque nuestra empresa haya evolucionado a otro nivel y tengamos que crear uno nuevo o modificar el que ya teníamos. Para cualquier consulta me tenéis en twitter como @garciafiloso o bien en Facebook en https://www. facebook.com/netmanagerspain/ Segunda quincena de Enero

Himno a la Macarena

A la Hermandad de la Macarena de Sevilla y, por supuesto, a la Señora.

Por tus lágrimas gitanas, por tus labios de mujer; por tu andaluza mirada; por tus manos y tu piel. Madre mía amaderada de esmeralditas, estrellas; reina de la madrugada. te llora Sevilla entera. Por tus pasos en Campana, obra de tus costaleros, que al llegar el Jueves Santo te van conduciendo al cielo. Por tu corona de oro, por encajes tan blanquitos, por tu baile con el aire; la pluma por Joselito. Por tus promesas cumplidas, por el rosario en tu manga; por los balcones que miran y van consumiendo el alba. Por tu cintura de virgen y por tu inﬁnita pena; por tu carita de madre te lloramos : Macarena

Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 28

Mobiliario Decoración

Calidad Servicio Precio Polígono Industrial La Pañoleta(frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga - Tel/Fax: 952 50 78 16 regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos 29 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

Fisioterapia Profesional: Mariló Gallego López

Podología: Quiropodias

(Corte de uñas y fresado, callos, durezas)

Pie Diabético | Podología Deportiva e Infantil Plantillas y Análisis de la Pisada Papilomas o Verrugas Plantares Uñas Encarnadas | Hongos en las Uñas

C/ Doctor Fleming 41 Torre del Mar Cita previa al 695 146 460 Profesional: Irene Zapata Patiño

Fisioterapia y Osteopatía Yoga y Pilates Nos adaptamos a su horario. CLASES PERSONALIZADAS

Masaje Respiratorio | Terapéutico Rehabilitación | Cervicalgia Punción Seca Inducción Miofacial | Contracturas Terapia Craneal Lumbalgias Fisioterapia Deportiva

Pinturas

Decoración PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES

Valentine

La Pajarita

ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

Decoración

premiumdecora@gmail.com

Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 30

BENAJARAFE. Piso 1 dormitorio. Terraza con vistas al mar. Piscina y jardines comunitarios. C.E:G. 107.000€. Tlf. 952965255. TORRE del Mar. Chalés adosados de 3 dormitorios, 2 baños, piscina y jardín comunitario. Vistas al mar. A 500m. de la playa. A 3km. de Torre del Mar. Nueva construcción. 165.000€ + IVA. Tlf. 952540825. SE VENDE garaje cerrado de 30 m² en urbanización. Frente Cambil (Torrox - Pueblo). Precio a convenir. Tlf. 656887458.

se ofrece MUJER se ofrece como ayte. cocina, limpieza en general y cuidar personas mayores y niños. También en almacén de frutas. Vehículo propio. Tlf. 632666134. CHICA responsable de 27 años para limpieza, hostelería, cuidado de niños. Tlf. 631534946. CHICO pro-activo se ofrece de cuidador para los fines de semana. Experiencia previa y ganas de trabajar. Tlf. 689779393. CHICA de 18 años dispuesta a trabajar de dependienta, camarera, cuidando niños o personas mayores. Tlf. 631101395. CHICA responsable para sábados noche como canguro. Referencias. Tlf. 643713370. SE OFRECE chica de 30 años para trabajar con personas mayores, limpieza por horas o cualquier tipo de empleo. Experiencia 11 años en geriatría. Con titulación de aux. de enfermería. Tlf. 637309371. CHICA joven para cuidar niños. Horario flexible. Experiencia. Tlf. 644898628. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 25 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071.

31 | Revista TODO

operacion new year * ’65 mes

€

IVA inc.

ventas

*OFERTA SEMESTRAL PAGO ANTICIPADO

EN NUESTRAS INSTALACIONES

C/ Cipriano Maldonado, 9 | Torre del Mar | 952 54 34 94

Gimnasios

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

nos encontrarás al sur de la calle del mar Segunda quincena de Enero

Búscan os en LACADOS Y BARNIZADOS

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

ÁLVARO

Restauración de todo tipo de muebles

Hnos. Herrera

cristaleriajuancampos@hotmail.com C/ del Río (Mercado de Torre del Mar puesto 7 bajando la casa de la Viña) Tlf. 676 251 661

Camisetas personalizadas al mejor PRECIO

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

el Euroahorro “el Euroahorro, la marca”

PUBLICIDAD EN GENERAL

Serigrafía - Bordado - Ropa laboral y deportiva

n g i s e D

631 80 91 32 - 692 17 28 71

661 10 42 46 631 73 38 00

PREPARADOS CÁRNICOS ESPECIAS HOSTELERÍA ENVASES ALIMENTARIOS - CELULOSA PRODUCTOS QUÍMICOS ÚTILES DE LIMPIEZA

Avda. Villa de Madrid, 2-A 654 570 658 - 675 637 778 envapalsuministros@gmail.com

C/ Polideportivo nº17. 29700 Vélez-Málaga (Detrás del parque de bomberos)

Lavadero Aquaplaning

642 34 83 95 C/ Hnos. Pinzón (junto pista de tenis Conj. Molino de Velasco) Vélez-Málaga

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

PESCADERÍA “YEYO”

Alquiler

Fuente de chocolate

Calidad y Precio Mercado Municipal, puesto 14 Vélez - Málaga 626 362 047 - 660 059 280

yuyu

Reservas

600 629 041

GAMA PREMIUM “ORTIN” ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES Calle Cruz Verde, 86 - oﬁcina 4 652 639 211

Vélez-Málaga • Segunda quincena de Enero

PIENSOS

JUNIOR 15Kg ..................................27€ CORDERO 15Kg .............................22€ SALMÓN 15Kg ................................27€ LIGHT 15Kg .....................................23€

Todo tipo de alimentos para sus animales

C/ Rafael Alberti, 5 - Zona Parroquia San José Vélez-Málaga - Whatsapp: 610 64 90 33

Revista TODO | 32

www.Ti endolo guía.co m TAPICERÍA

“NICOLAE”

- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

COSTURA - ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.

Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489

- Pescado fresco de La Caleta -

PESCADERÍA ANA C/ Huerta Casilda bajo 2 (junto Col. Zona Norte | Vélez - Málaga Pedidos: 633 34 79 26

La Cartomancia de Sofía

Consultas de Tarot | 100% Sinceridad Terapias Alternativas | Constelaciones Familiares | Rituales Blancos

MUDANZAS y PORTES Tlf. 666 99 45 60

Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

¿Problemas de piojos?

610 671 507 LAVADERO OLIVO

Déjalo en mano de profesionales

C/ Cruz Verde, 84 (Edf. La Lomilla) 952 982 790 - 604 127 308 | velez-malaga@piojitosfuera.es

C/ Azalea (junto colegio Los Olivos) Vélez-Málaga

671 23 12 94

Reservas de plazas 674 761 093 Elena Aragón Díaz Psicóloga y Formadora FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

arreglar unir pegar

33 | Revista TODO

Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” cambiar los muebles... cerámicas, metales, vidrios, textiles...

www.restauradordearte.es Esther Acosta 690 082 541

Telf.: 670 954 933 C/ Doctor Laureano Casquero N3 Bajo Vélez-Málaga Segunda quincena de Enero

Las plantas invasoras de la Axarquía (XXXVI): La chumbera (Opuntia ficus-indica) La chumbera, también llamada penca, higuera chumba, tuna, nopal, etc. (Opuntia ficus-indica) es un árbol (fanerófito) suculento, perteneciente a la familia Cactaceae, originaria de Centroamérica, que puede alcanzar hasta 6 m de altura (normalmente unos 3-4 m). Hojas transformadas en espinas que emergen en grupos de tallos planos o cladodios que se conocen como palas (20-60 x 10-25 cm), carnosos, suculentos, de estrechamente ovados a oblongos, aplanados, verdes; aréolas (2-5 cm) estrechamente elípticas; gloquidias (especie de cojincillos) de las areolas con espinas largas y duras, que caen tempranamente, pardas o amarillentas, y unas espinas más cortas y finas, de aspecto velloso, conocidas como penenes. Especie muy polimorfa. Los cladodios de algunas poblaciones son muy pesados, de gran tamaño y rigidez y desarrollan una notable suculencia, portando numerosas espinas largas, aunque estos detalles varían si se comparan las poblaciones occidentales con las orientales de Andalucía. Posiblemente las poblaciones con palas poco espinosas proceden de formas seleccionadas por cultivo (y éste ha sido mucho más intenso en las zonas semiáridas del sureste ibérico) por su más fácil manejo. Flores en forma de corona,

Segunda quincena de Enero

amarillas o rojizas (5-10 cm de diámetro), naciendo de las areolas. Frutos (chumbos) de forma ovoides a oblongos (6-10 cm de longitud), de color verde, naranja o rojo (según grado de madurez), portando gloquidias y a veces también espinas, con la pulpa de color anaranjado. Semillas subovoideas, abundante, inmersas en la pulpa del fruto, de ahí su denominación vulgar como “higochumbo”. Las chumberas aparecen en matorrales degradados, taludes, laderas soleadas, bordes de caminos , cultivos abandonados, roquedos litorales (ocasionalmente ), etc. aunque es frecuente que su situación esté más o menos cerca de los lugares donde se ha plantado como seto vivo. Florece de mayo a junio. La reproducción es sexual, pero también es vegetativa ,a través de palas enteras o de fragmentos, que enraízan fácilmente. La diseminación es zoócora , por ingestión de la pulpa de sus frutos por diversos animales. Es una planta claramente adaptada a ambientes cálidos y secos, tanto costeros como de interior. Por este motivo tiene una resistencia a las heladas (siempre que sea moderada y no prolongada, y con baja humedad edáﬁca o atmosférica), la sequía y las oscilaciones

Revista TODO | 34

térmicas, así como los vientos fuertes. En cambio, como sucede a todas las especies crasas, tolera muy mal el encharcamiento y la sombra densa. Tampoco tolera la salinidad edáfica, pero sí la atmosférica propia de zonas costeras. La chumbera se introdujo inicialmente en España (y posteriormente a otros puntos de Mediterráneo) para su cultivo como alimento a las cochinillas productoras de tinte rojo (llamado “rojo cochinilla”) y, posteriormente (posiblemente ya dentro de su rango alóctono) para aprovechamiento de sus frutos por parte del ser humano y del ganado caprino (que también consume las palas en el estío como fuente extra de agua y azúcares), así como para la formación de cercos para ganado o setos vivos para lindes en zonas secas o semiáridas y, finalmente, se ha ido introduciendo en numerosas zonas como planta ornamental e incluso para estabilización de taludes en climas semiáridos. También se ha cultivado para la obtención de licor a partir del fruto. En medicina tradicional se le reconocen propiedades astringentes, antidiarreico, contra el cáncer de próstata y las úlceras; las palas calentadas al horno como emolientes, colocados sobre la zona afectada. Es una planta muy extendida, y su impacto es ecológico, paisajístico, económico y social. Desde el punto de vista ecológico, forma matas densos donde se dificulta la entrada de especies autóctonas, no pudiendo descartarse fenómenos competitivos por los recursos hídricos frente a especies autóctonas. Su grado de expansión ha llegado a ser de tal magnitud que se ha convertido en elemento paisajístico habitual de las laderas y bancales abandonados de muchas zonas semiáridas y secas de Andalucía (espe-

35 | Revista TODO

cialmente en su mitad oriental), lo que conﬁere al paisaje un aspecto alejado del paisaje Mediterráneo más típico, pese a que este paisaje se ha socializado hasta considerarse como “típico” de estas zonas semiáridas. Curiosamente, la cochinilla es actualmente su principal plaga y en época de sequías prolongadas llega a secarse, causando un impacto económico debido a que hay muchas familias que viven del comercio de chumbos. La chumbera está ampliamente extendida por toda Andalucía, especialmente por la franja costera mediterránea (incluido los Acantilados de Maro) y atlántica, penetrando por el valle del Guadalquivir y deteniéndose en Córdoba, dejando la zona noreste con poca presencia. Para su control se físicos, la tala y arranque (manual o con maquinaria), de los ejemplares, recogiendo igualmente todos los frutos (es frecuente encontrarlos caídos en las inmediaciones) y fragmentos, si bien la operación entraña cierto riesgo para los operarios, que deben realizarla bien protegidos. Otra práctica (menos inmediata, pero también menos drástica) que puede ensayarse consiste en, tras una corta enérgica hasta la base de la planta, proporcionar un riego abundante en día frío y cubrir la base de la planta con plásticos para favorecer que sean atacadas por hongos patógenos que cause la podredumbre de las cactáceas (como las especies de Botrytis). El nivel de diﬁcultad es bajo, a escala de rodal o parcela, bajo-alto, a escala de localidad o espacio protegido, pero extremo a escala regional.

Segunda quincena de Enero

Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83 C/ Canalejas, 7 Tel.951 04 35 51 Vélez-Málaga

SERVICIO TÉCNICO

además de fallos en placa, pantalla rota, micrófono, altavoz......

REBAJASREBAJASREBAJAS Smart Balance Wheel

Asiento

Radio Vintage

Auriculares estéreo Wireless

se ofrece HOMBRE de 49 años se ofrece para cuidado de personas mayores por las noches en el hospital o en su domicilio. Seriedad, formalidad y con experiencia en residencia de ancianos. Tlf. 678625999. SE OFRECE mujer para trabajar en limpieza por horas. Experta en cocina árabe. Tlf. 631073530. SE OFRECE mujer polaca con experiencia para trabajar de interna o externa. Cuidando a personas mayores. Tlf. 602386006. CHICA joven se ofrece para trabajar de ayuda en domicilio (personas mayores, niños, enfermos). Experiencia demostrable. Seria y responsable. Tlf. 632584037.

alquiler PROFESIONALES. Se alquilan despachos, con baño, primera planta con ascensor y preinstalación de A/A. C/ Cristo de Vélez-Málaga. Desde 150€. Tlf. 626551356 (Imanol). ALQUILO chalé en Pueblo Rocío de Torre del Mar de 5 dormitorios. Días o semanas. Amueblada y equipada. Tlf. 672390255.

GALAXY J3 GALAXY J5 GALAXY J7 Especial 2017

Redmi 6A

GALAXY J4 GALAXY J4+ GALAXY J6 GALAXY J6+ Especial 2018

Redmi 5 Plus

Redmi S2

Tablet Portátil TOSHIBA 7" Wi desde

iPhone 6S

iPhone 7

desde

Tablet 7" Teléfono Wi + 3G básico desde

desde

89€ 45€ 65€ 15€

Cmno. Viejo de Málaga

Segunda quincena de Enero

Redmi A2 lite

C/ Canalejas

ALQUILO plaza de garaje y trastero de 6m2 en Caleta de Vélez. Tlf. 629282366. ALQUILO local comercial de 90m. en Cmno de Málaga para cualquier tipo de negocio. Todo exterior con salida de emergencia y 4.5 m. de altura y fachada de unos 5m. Montado como oficina pero válido para cualquier negocio. Tlf. 608842089. SE ALQUILA plaza de parking en zona polideportivo de Vélez-Málaga. 40€/mes. Tlf. 655569838. SE ALQUILA casa en zona Puente Don Manuel para larga temporada, con o sin muebles. Buenas vistas y buen precio. Tlf. 620216111. SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 36

Vestuario laboral

regalos

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Síguenos en Facebook g

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com 37 | Revista TODO

TODOS

LOS ESTILOS Segunda quincena de Enero

CORSETERÍA LENCERÍA

Pastelería Capricho Real C/. Juan Vázquez Rengifo, s/n Blq. 4 Tlf. 952 50 68 37 • 648 100 606 Vélez-Málaga

Segunda quincena de Enero

REBAJAS hasta -50%

Tanto en nuestra dirección de siempre, Alcalde ManuelPuga, Reyna, Vélez-Málaga calle Custodio local3-A 3 de-Torre del Mar Cita: 952 50www.senorella.com 48 29 como en la tienda online

www.produccionesaxarmedios.com Revista TODO | 652 83 71 98

PELUQUERIA & ESTETICA UNISEX

Luce radiante el día de tu boda C/. del Río, 33 - Torre del Mar 637 324 175 yanire2630@hotmail.com

Tu tienda de TALLAS GRANDES en Vélez-Málaga

REBAJAS

C/ Juan Lisbona Zapata, 6 (frente a Pizzería El Horno) Vélez-Málaga

boda� ��9 ¿Te vienes de viaje?

espacio disponible

¿tienes un negocio relacionado con la temática de estas páginas?

��ecia� boda� ��9 ¿a dondeLlámanos quieres ir? ¡te952 llevamos! 50 15 76

C/. Centro,local local9 9 C/.San SanMartín, Martín, Edf. Edf. Centro,

Torre 95254 5466 6624 24 Torredel delMar Mar -- Tel. 952 39 | Revista TODO www.muchosdestinos.com www.muchosdestinos.com | salvador@viajessalmon.com salvador@viajessalmon.com

C/. San Martín, 8 - Torre del Mar - 952 540 242

Segunda quincena de Enero malua@viajesmalua.es • www.viajesmalua.es

Fuente: http://www.printsudoku.com

€

Pasatiempos

Dificultad: Muy difícil

Fuente: http://www.printsudoku.com

Sudoku

Dificultad: Muy fácil Soluciones: Página de sorteos

Segunda quincena de Enero

ventas varias

VENDO 2 machos de perdiz de reclamo autóctonos de tercer y cuarto celo. 200€/u. Tlf. 607564402. VENDO monedas antiguas españolas y extranjeras. Ideal coleccionistas. Tlf. 670693448. SE VENDE dos sillas para personas con movilidad reducida. Una más grande que la otra. Precio a convenir. Tlf. 670259853. SE VENDE plancha de 2 fuegos industrial. Poco uso. 300€. Tlf. 643591152. SE VENDEN muebles de oficina color claro. Seminuevo. (mesa, cajonera, estantería, silla). 90€. Tlf. 615177763. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. VENDO repisa en madera provenzal, con 3 baldas. Nueva. 29€. Tlf. 655569836. SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730. VENDO radiador de aceite y brasero. Por no usar. Tlf. 655569836. SE VENDEN patines en línea en su caja original 19€ y patinete plegable 15€. Tlf. 655569836. VENDO mesa de despacho hecha por carpintero (madera maciza). 80€. Tlf. 655569836. VENDO vestido de fiesta largo color verde botella “palabra de honor”. Sólo usado una vez. XL. 30€. Tlf. 655569836. VENDO 4 mantelerías grandes de artesanía. 30€/u. Las 4 100€. Tlf. 655569836. VENDO vestido de fiesta largo color fucsia. Talla 44. Solo usado una vez. 30€. Tlf. 655569836. VENDO mueble estantería en madera provenzal. 50€. Tlf. 655569836. VENDO toallero y portarrollo de baño. Nuevo. Precio económico. Tlf. 655569836. VENDO precioso edredón nuevo en color beig y 2 cojines a juego. Limpio de tintorería. 45€. Tlf. 655569836.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 40

Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga

Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56

952 55 73 81 660 12 61 36

Barbero desde 1986

Cita previa: 952 54 74 18

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

YUYA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante

Manuel Azuaga, 2 Torre del Mar

Nueva ubicación + cerca de ti C/ Azucarera. Edf. Roma bajo bloque 5 Torre del Mar - Teléfono: 675 74 96 03

unisex

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

San Andrés, 40 Torre del Mar C/ Blas Infante local 2 (frente Parque Andalucía) Vélez-Málaga 952 54 63 93

951 385 721 - 685 152 720

CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar

Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40

GÓMEZ

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

Peluquería Estética Unisex

Ana Sánchez E S T I L I S T A

J_rbarber

Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos

Jesus barber

C/ Loja, 30B Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367

Especialista en Novias y Madrinas

Daniel Estilista

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

y estética

41 | Revista TODO

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) - Torre del Mar

Telf. 636 28 09 09

Salón de Belleza

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS C/ San Andrés, 10 Torre del Mar - Tel. 652 334 612

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Segunda quincena de Enero

BA SI

D E C O R A C I Ó N

espacio disponible ¿tienes un negocio relacionado con la temática de estas páginas? Ĥĉ qÃPÙį qíğPqÃõç

NUEVA SECCION BASIC

Llámanos 952 50 15 76

VISILLOS EN STOCK - COJINES - FUNDAS DE SOFÁ - ESTORES ENROLLABLES

C/ Fray Rafael de Vélez 2-D | Vélez-Málaga

www.juanantoniodecoracion.com

•EL PARQUE• DISEÑO

el parque

C/. Arroyo hondo, bajo 45 VÉLEZ-MÁLAGA 952 91 51 19 www.amueblaconestilo.es

Israel García Campos 666 442 374

PINTURA INDUSTRIAL Y DECORATIVA

info@elparquemobiliario.com Segunda quincena de Enero Ùį7PğĔĽ į+ídÃØÃPğÃî

Revista TODO | 42

Vélez-Málaga

C/. Adeodato Altamirano s/n

Torre del Mar

C/ Doctor Fleming, 27

952 50 76 57 952 54 19 24

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ Elige el color del canapé

wengue

cerezo

blanco

C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 TORRE DEL MAR - parquetaxarquia@hotmail.es

952 544 186

609 758 083

Canapé + Colchón 135x190

Visco ambas caras

398€ Financiación 12 meses sin intereses

C/ Don Pelayo 2 (Urbanización Real Bajo) - Vélez-Málaga 43 | Revista TODO Tlfs. 951 258 828 y 676 99 35 77

Segunda quincena de Enero

Conversaciones con la Parca Cuando las malas noticias o la mala suerte rondan cerca de uno parece como si el destino se confabulara y todas las energías negativas afloran en el ser humano. Hay un dicho muy popular: las desgracias nunca vienen solas… En esa depresión me encontraba meditando sobre mi destino y mi mala suerte cuando disimuladamente pude distinguir entre mis pensamientos a ella…sí, es ella! Ella era la Parca, la muerte con su guadaña y su gorro de bruja. Me Imaginé ya lo peor…¿estaré por morir? Es cierto que hacía apenas unos días me diagnosticaron un cáncer de colon y que se preparaba a toda máquina la parafernalia de exámenes y analíticas…pero que ya se me apareciera ella, la Parca… estaría tan cerca ya del fin? Sin embargo, si bien nos imaginamos que viene a llevarnos, en este caso solamente quiso mantener una charla conmigo… Yo pensaba dentro mío: Sí, una charla…lo que quiere es tenerme bien cerca para pasarme la cuchilla cuando sea el momento… —Querido, —me dijo no te asustes, —no te voy a dar sermones ni te voy a llevar al * Reino de en Medio *, mas bien te vengo a dar la noticia que aún no es tu hora, que tengas confianza y que sepas soportar lo que te espera que no será del todo agradable. Solamente quise darte este mensaje que te envían desde arriba . —Pero, ¿tú no eres la Parca? ¿La que se lleva a las almas? ¿Qué es eso del Reino de en Medio? —Sí, claro que lo soy pero todo a su debido momento. A ti te queda una vida más por vivir, pues vívela! Y, eso del Reino de en Medio es la zona entre el cielo y el infierno, zona de nadie y de todos. A veces se interpreta como el mundo mismo que habitáis. —Aclárame, ¿cómo es eso de una nueva vida por vivir? —Sí, tus inquietudes y vocaciones así como tus aptitudes y virtudes aún superan a tus defectos por lo cual debes gastarlos o invertirlos y recién cuando se hayan agotado nos veremos nuevamente. Aprovecha cada minuto pues esta nueva etapa ya no tiene la duración de las anteriores pero es que ya tienes mucho aprendido para poder aplicar. No pienses tanto, comienza a andar por los caminos de la nueva vida no esperes a que ella te venga a buscar,

sal al encuentro de tu destino, abrázalo como a un amigo y ¡dedícale tus mejores cuentos y crónicas! —Pero y todo lo que está ya iniciado, mi profesión, mis clientes, los animales a quienes he dedicado todos estos años…¿es que debo abandonarlo todo? —Piensa con el corazón y siente con el pensamiento y darás con la fórmula, porqué no comienzas un cuento que pueda ser leído por los perros? —¿Cómo se escribe algo así? —Pues transformando sentimiento, respeto y amor en palabras que no ﬁguren en el diccionario. Palabras nuevas para un idioma nuevo. Mensajes nuevos para un público nuevo. ¿Qué tal? Que los perros pueden leer cuentos y que tu energía y tu salud hagan posible que yo me sienta mejor ya me considero bien pagada por la visita de hoy. Mi trabajo comienza cuando es la hora que esa persona deba cambiar de vida sea acá, allá o más allá. Disfruta de la salud, y si te acuerdas me mandas un cuentito de vez en cuando, ¿vale?

Desguaces

AUTODESGUACE ALMAYATE

Crta. de Almería, Km. 268 y junto al campo de fútbol de Almayate

6 89 55 06 54 609 18 83 31 Compra de vehículos

Centro CAT. Autorizado por la J. de Andalucía. AN-0294

Le recogemos y tramitamos la baja de su vehículo gratuitamente • Servicio de grúa pluma de 21 m. • Transportes especiales de 3 m. de ancho y 4 m. de altura, de casas móviles y barcos. • Transporte de camiones y maquinaria en general

Servicio de Grúas Permanente

609 188 331 - 669 472 534 - 630 286 471 IO

SERVIC

HORA S

regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 45 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Segunda quincena de Enero

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

ar a “Vi st e t u h o g

los me

re c i o re s p

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

Hogar

o s”

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos

Artes gráﬁcas

Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 46

€

ventas varias

SE VENDEN sofás tapizados color crema de 85 cm. de fondo y 90 cm. de alto. Longitud de dos plazas de 1,63 m. El de 3 plazas de 2.00 m. Precio 3 plazas 80€ y el de dos 73€. Nunca se usaron. Tlf. 639553386. SE VENDEN dos estanterías de madera maciza (algarrobo y pino) de 1m. ancho y 1,80m. de alto cada una. 30 cm. de fondo y 37. Precio 75€ cada una. Tlf. 639553386. SE VENDE bicicleta en perfectas condiciones. 150€. Tlf. 634209394. SE VENDE mueble colonial de madera barnizada y de medidas 60 cm. ancho; 80 cm. de alto y 34 cm. de fondo. 50€. Tlf. 639553386. SE VENDEN 2 cabeceros de forja en color blanco roto para camas de 90 cm. 88€. Tlf. 639553386. SE VENDE cabecero de madera maciza color natural de 120 cm. de ancho y 127 cm. de alto. 40€. Tlf. 639553386. SE VENDE lámpara de mesa de base cerámica decorada con pantalla. 15€. Tlf. 639553386. SE VENDEN 2 mesitas de noche en madera maciza barnizadas en color oscuro. 25€. Tlf. 639553386. SE VENDE surtido de discos de vinilo. 12” y 7”. Tlf. 670259853. SE VENDE televisión Sony de 30” de tubo en perfecto estado de funcionamiento. 20€. Tlf. 639553386. SE VENDE mesa de centro baja para tresillo y sofá de 2 plazas forrado en azul de diseño. Tlf. 952522064. SE VENDE conjunto de sofás 3 + 2. Color burdeos. 50€. Tlf. 638938012. SE VENDE mesa de comedor extensible en buen estado y 6 sillas. 120€. 638938012. SE VENDEN muebles de comedor completos en madera provenzal y dormitorio de matrimonio. Precio a convenir. Buen estado. Tlf. 615177763.

C/ Copo 30 Torre del Mar 952545605

café

Todo tipo de bocatas prensados Hamburguesas Roscas Molletes antequeranos Camperos Churros y Chocolate Tapas y Raciones Platos combinados Bollería Tartas ...... 3

TAP A

2,5

0E URO S

TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA

www.cafeteriavenecia.es

café

Cafeterías

profesionales ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ACTYDENT Centro Dental. Laboratorio dental propio. Vélez-Málaga. Tlf. 952507290. ADESLAS. Seguros de hogar, auto, decesos, protección y negocio. Torre del Mar. Tlf. 952546408. €

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com

47 | Revista TODO

pino electricidad C/ Custodio Puga, 9A Torre del Mar Telf.: 952 54 03 92

C/ Puerta del mar, 14 Torre del Mar Telf.: 952 54 08 54 Segunda quincena de Enero

ACADEMIA LONDON

Academias

Clases de idiomas para: primaria, ESO, bachiller, escuela de idiomas, exámenes Cambridge, Oxford. Español para extranjeros: spanish courses, spanischkurse, cours d’espagnol.

Todos los niveles y edades, grupos reducidos Cursos intensivos de idiomas atención al público Clases de conversación con profesores nativos Clases apoyo primaria, ESO: matemáticas, lengua, etc Clases de inglés para niños a partir de 4 o 5 años

LONDON ACADEMY

C/. San Andrés, 10 Torre del Mar

al-e-mi@hotmail.com

674 220 127

Los regalos más originales, totalmente personalizados

DUS

Artes gráﬁcas

Personalizados

r e g a l o s u n i c o s S O L O PA R A T I

- Pon tu nombre, fotos, frase o lo que te guste @Dus.Personalizados

DusPersonalizados

Tel.: 951.773.984 - 661.038.001 C/ Cervantes 4 - Local 2 / Vélez Málaga Segunda quincena de Enero

DUS

Personalizados

Revista TODO | 48

SE VENDE PISO

(Zona Real Bajo)

C/ Las Palomas (Vélez-Málaga) Bueno, bonito y barato, este es TU piso de reciente construcción de 2 dormitorios en una ubicación exquisita, porque te encontrarás en una zona tranquila y confortable y al mismo tiempo a un paso de supermercados, centro de salud, zona de ocio, instituto y a 10 metros de guardería. Entramos en la vivienda y encontramos una cocina muy, pero que muy amplia de 10 metros cuadrados totalmente amueblada de estilo moderno y con electrodomésticos, salón-comedor con paso a terraza, justo al lado tenemos el dormitorio principal con acceso también a la terraza, por último tenemos el dormitorio infantil con decoración ambientada al más pequeño de la casa o pequeña, cuarto de baño con bañera y mampara. Dentro de la vivienda hay un pequeño (gran) trastero junto a la cocina de unos 3 metros cuadrados. Todas las ventanas dan al exterior. Plaza de aparcamiento (incluido) en el sótano del bloque. Otros Extras: - Totalmente amueblado. - Cocina con electrodomésticos. - Aire acondicionado en salón-comedor. - Instalación de ﬁbra óptica. - Instalación de TV por satélite (parabólica en áticos) - Amplias zonas verdes Para entrar a vivir.

97.000 Infórmate en el 696 609 158

Un ridículo histórico En la memoria del fútbol español sigue estando presente aquel comentado ascenso del Córdoba Club de Fútbol a primera división tras una anticipada celebración de los aficionados de la Unión Deportiva Las Palmas, que se quedaron con la miel en los labios cuando parecía conseguida la gesta. Era junio de 2014 cuando el Córdoba y Las Palmas se enfrentarían en la final del play-off de ascenso a primera jugándose la tercera y última plaza en la máxima categoría del fútbol español. El Eibar y el Deportivo de la Coruña esperaban acompañante tras lograrlo de manera directa. Curiosamente, el Córdoba jugaría ese play-off tras haber quedado séptimo, pues el Barcelona B, que quedó tercero, no podía ascender por jugar el primer equipo en la categoría de oro. En las semifinales del play-off, el Córdoba eliminó al Real Murcia y la UD Las Palmas al Sporting de Gijón. En el partido de ida de la final, disputado en el Nuevo Arcángel, el resultado fue 0-0, por lo que todo se decidiría en el estadio Gran Canaria. Corría el 22 de junio cuando estábamos a punto de presenciar un choque que ya es historia de nuestro fútbol. El encuentro se marchó al descanso sin goles, pero al arrancar el segundo tiempo, Apoño adelantaba a Las Palmas en el marcador, colocando en ese momento al conjunto canario en 1ª.

Segunda quincena de Enero

Con el paso de los minutos, la afición local veía cada vez más cerca como se hacía realidad el sueño que llevaban tanto tiempo esperando. Tras añadir el colegiado el tiempo de descuento, un numeroso grupo de personas decidieron saltar a los alrededores del terreno de juego, obligando al árbitro a detener el choque hasta que la situación estuviera controlada. Este parón fue clave en la eliminatoria, pues tras la reanudación, Uli Dávila logró el tanto que daba un histórico ascenso al Córdoba CF y el cual dejó en evidencia a todos aquellos que tomaron la inútil decisión de saltar antes de que pitase Sánchez Martínez el final del partido. Aquel día nunca se olvidará ni por una parte ni por la otra. Los andaluces dieron una lección de humildad por creer en el ascenso hasta el último momento, mientras que la UD Las Palmas, sobre todo aquellos aficionados que saltaron, aprendieron que los partidos no terminan hasta que pita el árbitro, y por eso no se puede celebrar antes de tiempo. En la siguiente temporada, la Unión Deportiva Las Palmas logró subir a primera sin que ningún aficionado invadiera el campo, mientras que el Córdoba descendió a segunda tras quedar último. Actualmente, ambos equipos juegan en segunda división.

Revista TODO | 50

FÉ - B A R

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2018/2019

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

TAJ MAHAL DOMINGOS

Buffet Libre

952 54 77 98 - 631 342 193

BAR-DESAYUNOS

CON

MARI

MENÚ DIARIO

LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

RESTAURANTE

Tapas variadas Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

8’50€

Calle Copo, 42 - Edicio Caracola Torre del Mar • Reservas 660 640 312

Meson - Tapeo

LA TOSCANA Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

RESERVAS 952 54 08 11

PIZZERÍA

SERVICIO A DOMICILIO

951 43 94 14 - Vélez 952 91 01 67 - Torre

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

SERVICIO TÉCNICO

689 509 666

JORDI

FONTIFRIO Aire acondicionado Frío industrial Máquinas de hostelería Venta y alquiler de equipos de sonido Energías renovables

Reservas: 952 55 07 47

Cjto. Colonias del Puerto V - Caleta de Vélez (Frente a Hotel “El Paraíso”)

Especialidad en Paellas y Frituras de Pescado

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS

952 542 391

Celebramos: bautizos, comuniones, cumpleaños...

to abiernes de Lu a ingo Dom

Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas) Vélez-Málaga. Tel 952 50 11 30

51 | Revista TODO

A -f r

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

burguer

952 96 78 40 C/ Copo 40, Edf. Caracola, bajo - Torre del Mar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64

CAFETERÍA y TAPAS

CAFETERÍA Especialidad en desayunos, tapas y meriendas C/ Princesa 4B | Torre del mar

Saladero Viejo, 1 ◦ Torre del Mar Segunda quincena de Enero

én frit bi

as ur

C/. Saladero Viejo, s/n Tlf.: 952 54 07 74 www.marisqueriaelyate.es Síguenos en Facebook

tam

EL YATE MARISQUERIA

Paseo de Larios - Torre del Mar 952 540 090 - 635 924 321

Los JUEVES prueba nuestra FIDEUÁ Los SÁBADOS PAELLA POPULAR Especialidad en todo tipo de PESCADOS y MARISCOS También freímos pescaíto SIN GLUTEN

Paseo Marítimo, 13 • Torre del Mar | www.marisqueriaelradar.com |

El mejor “PESCAÍTO FRITO” de

La Axarquía ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. AQUAPLANING lavadero. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 659516442. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. Segunda quincena de Enero

BROTES Verdes Formación Integral.

AXARQUÍA Motor en Torre del Mar. Tu taller de confianza. Tlf. 952541762.

674761093.

AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680.

Torre del Mar. Tlf. 615965123.

BEM idiomas. Vélez-Málaga y Torre del Mar. Tlf. 952549233. BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735.

Apoyo escolar de Primaria y E.S.O, Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. CABELLO Camposs Inmobiliaria. CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605. consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

profesionales

ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816.

www.revistatodo.com Revista TODO | 52

Avda. Toré Toré (Torre)

Avda. Andalucía

Venta de ordenadores

Accesorios - Componentes Reparación - Mantenimiento Taller propio - Cyber, recargas, Fax, fotocopias...

C/ Infantes, 31 - 952 54 73 11 2 Administraciones J. Maga

Judith Maga Administradora de Fincas

ESPACIO DISPONIBLE Si tienes un negocio en esta avenida

HORARIO Lunes - viernes 10:00h - 13:00h

Avenida Toré Toré 2 bajo Torre del Mar - 95 254 0226 admon@infoaxarquia.com

952 54 07 41 - 687 33 49 78

autosdeli@yahoo.es

Avda. Toré Toré Edf. California V, 13E Torre del Mar

Sylvana’s

Sylvana’s Fisioterapia Fisioterapia

• Fisioterapia • Osteopatía • Pedicura • Masajes • Drenaje linfático • Magnetoterapia OSTEOPATIA

Sylvana Wilke

FISIOTERAPIA MASAJES PEDICURA Avda. Toré Toré 7 - Edf. Hamburgo II, bajo 2 DRENAJE LINFATICO MAGNETOTERAPIA 619 060 272 - 951 389 902

Avda. Toré Toré 7 - Edf. Hamburgo Tlf. 619 060 272 www.sylvanas-sioterapia.com

53 | Revista TODO

paseo marítimo

Segunda quincena de Enero

Belén viviente de Almayate La representación teatral y musical del Belén Viviente de Almayate nació para quedarse el año 2002 con su primera edición. Desde entonces han pasado ya 16 años de historia y de representaciones, gracias a muchas personas, empresas, asociaciones, organizaciones y ayuntamiento, ayudando a perpetuar esta tradición tan navideña y mágica a la vez.

Es un Belén viviente original, ya que su originalidad radica en que no se trata de un belén para ir paseando y visitarlo, sino todo lo contrario, es una representación donde los espectadores llegan, se sientan y se dejan transportar 2000 años atrás por lo que ven, por los actores, por los personajes, por las 12 escenas donde contamos el auténtico signiﬁcado de la Navidad, el hecho del nacimiento de Jesús, por cada puesto donde se realizan a veces actividades o gastronomía autóctona de nuestra axarquía: gachas, migas, aceitunera, zapateros, agricultura, ganadería, batatas, carnicería, panadería, roscos, quesos… todo en vivo y en directo y de lo que a la ﬁnalización es posible incluso degustar, hasta donde llegue lo que se ha podido producir durante la obra teatral y musical. El Belén viviente de Almayate ha sido ya visitado por más de 30.000 personas pero aún hay muchas personas incluso cercanas a Almayate que año tras año se sorprenden no haberlo visto o conocido con anterioridad. Dios sigue naciendo año tras año, Navidad tras Navidad en nuestro Belén Viviente de Almayate, Niño Dios que cada año no falta en su autenticad, niños casi recién nacidos que con alegría los padres solicitan poder participar con su hijo bebé como niño Dios, como niño Jesús. El Belén viviente de Almayate es un Belén que gracias a la gran familiaridad que existe en sus miembros, hay a veces hasta tres generaciones de la misma familia, pues gracias a este gran sentido familiar de las familias almayateñas, o amigos de

Almayate, o enamorados del proyecto del Belén, hacen que la magia de la Navidad llegue a tantas familias como nos visitan. Es por ello, que andamos empeñados desde este año en ir realizando un decorado nuevo y distinto al Belén, por lo que año tras año irán viendo un Belén no igual si todo nos acompaña y todo marcha bien. Por lo tanto, desde aquí agradecemos a tantas personas como nos visitan y nos ayudan a nivel personal desde dentro del Belen o apoyando al proyecto del Belén personalmente, empresarialmente u organizativamente o goburnamentalmente. Somos Fiesta de Singularidad Turística de la provincia de Málaga, reconocida por la diputación de Málaga y nuestro ayuntamiento de Vélez Málaga y Tenencia de Alcaldía de Almayate. Todos hacemos grande y tradicional el Belén Viviente de Almayate, que incluso año tras año siempre hemos aportado nuestro grano solidario a alguna institución como ANNE Axarquía, como a la Iglesia de Almayate, al Colegio… de lo poco también se puede colaborar y ayudar a proyectos. Gracias a todos y a Revista Todo por esta oportunidad de dirigirnos a tantas personas. Paco Alba

CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748. CARLOS Checa Gestión Inmobiliaria. Tlf. 662115630. CENTRO Odontológico integral Dr. Ruiz Rivas. Torre del Mar. Tlf. 952542489. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. COCINAS y parquets 5.0. Tu tienda de cocinas y parquets en Vélez-Málaga. Tlf. 951284182. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. DUS PERSONALIZADOS. Los regalos más originales, totalmente personalizados. Vélez-Málaga. Tlf. 951773984. EDUARDO Ocón. Centro de enseñanzas artísticas. Vélez-Málaga. EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele y primeras marcas. Tlf. 951282758. GARRIDO inmobiliaria. Contigo desde 1976. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 952540825. GRÚAS Almayate, S.L. Servicio de grúa permanente. Tlf. 609188331. HISPALUSO.COM Ropa laboral, hostelería, sanitaria, alimentación, etc. Torre del Mar. Tlf. 952965607. IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. JUAYMAN. Tu gimnasio de siempre. Tlf. 952543494. KABUK Moda mujer. Tu tienda de tallas grandes en Vélez-Málaga. LAURA González modista. Novia, madrina, ceremonia, vestidos de flamenca, arreglos, etc. Tlf. 664021107. MÁSQUECASH. Compra y vende al mejor precio. Torre del Mar. Tlf. 640050332. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. PODÓLOGA Clara Domínguez Moreno. Vélez-Málaga. También servicio a domicilio. Tlf. 634690169. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. QUIRODEMIA. Escuela de técnicas manuales y quiromasaje. Torre del Mar. Tlf. 951258275. REPARACIONES Ballesteros. Lavadoras, frigoríficos, hornos, etc. Tlf. 653940476. 55 | Revista TODO

AHORA POR 50 (presentando este cupón)

¡¡LIMPIA TU CHIMENEA!!

952 54 23 16

630 92 16 90

rofer@rofer.com

Gimnasios Chimeneas

"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas”

C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga - Telf. 696 196 864 Segunda quincena de Enero

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

Talleres

Talleres de coche

GONZALEZ Chapa y Pintura

C/ Bartolomé Esteban Murillo, 13 (Polígono Industrial La Pañoleta) - Telfs.: 952 55 85 06 y 656 93 06 12 Vélez-Málaga - email: chapamix7@hotmail.com

Segunda quincena de Enero

Talleres

GONZALEZ Revista TODO | 56

Modista

Moda

Laura González

• Confecc ión a med ida de trajes de novia, madrina y • Disfrace ceremonia s • Vestido y trajes de fantasía s de ﬂame nc • Se realiz an toda cla a se de arre glos Laura González Modista

C/. Enrique Van Dulken, 3B (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com

regalos

Fisioterapia

Fisioterapia Podología Acupuntura

José Mª Díaz Claros

Pablo García Ruiz

1er centro comarcal en la aplicación de ondas de choque y electrolisis percutánea

ar M l de Avda . Moscatel, 4 en Torre CITA PREVIA

952 54 69 22

57 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

SORTEO ENERO

Participa cada mes en los sorteos que te ofrece Revista Todo gracias a nuestros anunciantes

¡SORTEO #35! Tratamiento Facial y Corporal 10 en 1 sesión (Belleza Completa) Con este tratamiento estarás bella, con 9 serás una diosa. Deja que vuelva a tu rostro la vitalidad y firmeza de siempre con los mejores productos del mercado «Eberlin». 1. Higiene profunda de la piel. 2. Peeling: un tratamiento químico cosmético que se puede realizar con un sanitario para ayudar a disminuir la aparición de manchas, pecas, cicatrices y cualquier número de irregularidades de la piel sobre la cara. 3. Punta de diamante: elimina las células muertas de la piel de tu rostro es fundamental para retirar los restos de cosméticos que a pesar de las limpiezas que nos hacemos en casa, no se eliminan con facilidad. 4. Extracción: elimina los puntos negros. 5. Mascarilla plactum de Eberlin. 6. Masaje drenante con cóctel de vitamina C, silicio orgánico, DMAE y proteoglicanos: terapia para mejorar las bolsas en los ojos, reducir ojeras y edema del rostro. 7. Radiofrecuencia con ácido hialurónico para rellenar, reafirmar y tensar la piel. 8. Mascarilla Max ten indicada como mascarilla tensora. Muy eficaz para combatir la pérdida de firmeza y elasticidad. 9. Masaje relajante con crema de la línea firmeza de Eberlin. Actúa sobre todos los factores claves de los signos de la edad. Da energía y reconstruye para reunificar. 10. Presoterapia corporal. Disminución de celulitis, reducción de grasa acumulada, alivio del dolor y piernas cansadas y mejora la circulacion y la retencion de líquidos.

Gentileza de:

Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

Acequia, 5 Torre del Mar Tlf. 951 537 736

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos:

Dirección:

Población:

DNI:

El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Teléfono:

Será imprescindible presentar el DNI.

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

E-Mail:

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

GANADOR

(Sorteo Diciembre)

ÂĄGANADOR!

Lorenzo PĂŠrez Mesa Cesta con productos variados Delicatessen Gentileza de:

Gentileza de: C/ Fenicios. Edf. Euro2000 Torre del Mar - 952 54 58 19

Novena Copa de Andalucía para AMIVEL No por ser favorito tiene menos mérito. Y es que el Rincón Dental Amivel refrendó con creces los pronósticos y lograba traerse para la Axarquía la XXX Copa Andaluza de BSR. Ya son nueve los títulos conseguidos como mejor equipo andaluz, ocho de forma consecutiva. Y es que actualmente, en la comunidad andaluza, el conjunto veleño no tiene rival, al ser el único representante de la comunidad autónoma en la máxima categoría nacional. Pero como dice el propio técnico Paco Aguilar, los torneos hay que disputarlos. Acudía así a Almería, donde ganaba con solvencia los tres partidos que afrontaba. Además, en la cita Paco Aguilar llevaba al conjunto de promesas, con jugadores de la Escuela BSR de Amivel, para darles rodaje, que disputaron dos partidos amistosos en la pri-

mera jornada frente a un combinado de jugadores de los cuatro equipos participantes. Ambos partidos concluyeron con la victoria del combinado por 57-59 y 36-49, respectivamente. Uno de sus integrantes, Francis Martín, recogió el premio al final del torneo al Juego Limpio. En la primera jornada vencía al anfitrión Cludemi de Almería por un contundente 13-94. Ya por la tarde, ante el conjunto sevillano de Vistazul de Dos Hermanas el resultado sería de 93-31. El conjunto veleño jugaba en la mañana de la segunda jornada su último partido en derbi malagueño ante Marbella. El marcador de 89-15 lo dice todo. Sin duda, el 27-0 de salida rompió toda posibilidad del rival. Reseñar que el Cludemi dio la sorpresa y finalizó en la segunda

posición. El equipo almeriense de la Segunda División venció por 55-49 al BSR Vistazul. Además, ante el Marbella BSR, el Cludemi fue muy superior y ganó por 43-70. En la tercera posición concluyó el Vistazul que venció al Marbella por 68-45. Enhorabuena a la familia del Rincón Dental Amivel que debe centrarse ahora en la liga con miras a realizar un buen papel en la Copa del Rey a celebrarse en Valencia los días 23 y 24 de febrero, y luego en la liga intentar el hito de alcanzar plaza europea, algo que está complicado, pero no imposible. Tras el descanso de Navidad no jugarán en casa hasta el próximo 26 de enero para recibir al Zuzenak de Vitoria y en dicho partido poder ofrecer este título andaluz a la aﬁción.

I Trofeo Comarca de la Axarquía El Club Natación Axarquía se proclamaba campeón por equipos en la 1ª edición del Trofeo Comarca de la Axarquía en un ﬁn de semana prenavideño intenso en el que la natación fue protagonista en el municipio de Vélez-Málaga. Además, la piscina cubierta de Torre del mar

acogía la III Etapa Zonal Oriental. Fin de semana intenso en la Piscina Cubierta de Torre del Mar, donde el sábado 15 de diciembre se celebraba la 3ª Etapa Jóvenes Nadadores Zona Oriental, I Trofeo Comarca de la Axarquía. En esta los mejores nadadores de las categorías prebenjamín,

benjamín y alevín de las provincias de Jaén, Almería, Granada y Málaga, se daban cita para ponerse a prueba. El Club Natación Axarquía se presentaba como anﬁtrión con un total de 23 nadadores, destacando la participación de Daniel Muñoz Márquez, que ob-

tuvo dos medallas de oro en las pruebas 400 estilos y 200 libres. Máximo Cuadros Arias consiguió la plata en los 200 espalda, mientras que el relevo prebenjamín conseguía la plata en el 4×50 braza mixto y el relevo alevín masculino del 4×100 estilos conseguía un meritorio bronce. Gran actuación de la cantera del CN Axarquía que finalizaba la competición en la quinta posición de la clasificación conjunta de un total de 25 clubes. Por otro lado, el domingo 16 los nadadores infantiles, junior y absolutos protagonizaron el I Trofeo Comarca de la Axarquía. En este se dieron cita un total de 17 clubes y 240 nadadores. El CN Axarquía consiguió proclamarse campeón en la primera edición de su trofeo en la clasificación conjunta y femenina, mientras

que en la clasiﬁcación masculina obtuvo la tercera posición. Además de un gran botín de medallas y mejores marcas personales que les permitirán participar en los diferentes campeonatos autonómicos y nacionales. Estuvo presente la concejala del área de deportes del Ayto. de Vélez-Málaga, Mª José Roberto, junto a Francisco Olmos, presidente de la Federación Andaluza de Natación, Toñi Vázquez, delegada de la Fed. And. Natación en Málaga y Eduardo Hernández, subdelegado Fed. And. Natación en Málaga. El evento organizado por el Club Natación Axarquía congregó a más de 300 participantes cada jornada venidos de todos los puntos de la región andaluza. El 1er puesto en categoría femenina junto a la 3ra posición del equipo masculino,

hizo alzarse al CNA con la victoria en la general del Torneo. Buena manera de cerrar el año la natación axárquica que además lograba en la ciudad cordobesa de Lucena la permanencia en la Copa de Andalucía de Clubes con su equipo femenino, recién ascendido a primera división. El objetivo era estar entre los seis mejores clubes de la natación andaluza y este fue alcanzado con 105 puntos de margen respecto al séptimo, el R.C. Mediterráneo de Málaga, y a tan sólo 38 puntos de la cuarta posición. Destacar que la nadadora junior Andrea Navas, consiguió la primera posición el 400 libres y tercera plaza en el 800 libre, y Marina Acosta conseguía la tercera posición en 200 y 400 estilos. Felicidades para la natación axárquica

Ouassim Oumaiz, subcampeón de Europa de cross El atleta nerjeño del Club Nerja de Atletismo-Cueva de Nerja-UMA Ouassim Oumaiz ha logrado su primera medalla individual en un campeonato internacional. El actual campeón de España de campo a través de su categoría, conseguía nada menos que la medalla de plata en el campeonato de Europa de campo a través sub-20 disputado en la ciudad holandesa de Tilburg, superado únicamente en 9 segundos por el actual campeón de Europa absoluto de 1500 y 5000, el noruego Jakob Ingrebitsen. Fue un placer sin duda seguir la prueba en directo por Teledeporte con una

continua mención a la procedencia nerjeña de nuestro atleta. El nerjeño de 19 años Oumaiz tiró del grupo líder de la carrera en gran parte de la prueba junto al gran favorito noruego. Oumaiz sin duda tiene un gran futuro en nuestro atletismo para orgullo de Nerja y por ello entrena actualmente en Madrid con el ex atleta internacional Antonio Serrano, que tiene a su cargo a muchos atletas de élite nacional. Felicidades a Ouassim Oumaiz por este importante logro y en particular también al Club Nerja de Atletismo-Cueva de Nerja-UMA donde nació y se formó.

Sorteos LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

24 25 26 27 28 29 30 31 01 02 03 04 05 06

CUPÓN: BONOLOTO: 22226 05, 17, 19, 22, 25, 46 (C38) R7 CUPÓN: BONOLOTO: 76980 02, 07, 09, 16, 17, 48 (C49) R8

EUROMILL: 04, 05, 08, 31, 43 E-02 E-09

BONOLOTO: CUPÓN: 34479 05, 18, 21, 23, 27, 43 (C30) R5

QUINIELA: 2X111X2X212X11 M-0

CUPÓN: PRIMITIVA: BONOLOTO: 45491 14, 19, 25, 37, 39, 48 01, 23, 29, 31, 35, 42 (C20) R6 (C09) R1 BONOLOTO: 74714 17, 29, 30, 31, 37, 49 (C02) R4

varios

EUROMILL: 13, 16, 34, 35, 45 E-10 E-12

61970

BONOLOTO: PRIMITIVA: 04, 05, 12, 13, 21, 40 07, 15, 20, 28, 32, 42 (C17) R3 (C14) R0

76082

EL GORDO: 02, 07, 31, 41, 50 R3

QUINIELA: 1122X121212X21 M-2

CUPÓN: BONOLOTO: 26527 01, 04, 28, 31, 42, 49 (C39) R8 CUPÓN: BONOLOTO: 01850 09, 16, 27, 32, 43, 44 (C14) R5 30613 BONOLOTO: CUPÓN: 15046 05, 07, 10, 34, 46, 49 (C06) R3

EUROMILL: 01, 08, 11, 25, 28 E-04 E-06

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: PRIMITIVA: BONOLOTO: 70757 05, 12, 34, 35, 39, 47 07, 13, 23, 40, 41, 49 (C16) R3 (C48) R7 BONOLOTO: 67151 06, 08, 23, 28, 43, 48 (C12) R6

NACIONAL: 1º 34989 2º 65211

EUROMILL: 07, 11, 19, 27, 37 E-06 E-10

51228

PRIMITIVA: BONOLOTO: 07, 10, 16, 20, 28, 42 19, 21, 29, 37, 41, 49 (C26) R0 (C47) R7

09146

EL GORDO: 07, 12, 13, 15, 37 R6

Soluciones

Segunda quincena de Enero

NACIONAL: 1º 74057 2º 15500

QUINIELA: 211XX22211X112 1-2

ROFER & RODI chimeneas. Ambientamos y decoramos su hogar. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 630921690. SEÑORELLA tu tienda de corsetería y lencería en Torre del Mar. Tlf. 952545166. TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. TORREMAR clínica de fisioterapia, osteopatía y podología en Torre del Mar. Tlf. 695146460.

NACIONAL: 1º 37142 2º 61776

BUSCO plaza de aparcamiento cubierta para autocaravana mínimo 7 metros por 4 metros, puerta mínimo 3.50m. de altura en Vélez-Málaga o cerca. Tlf. 699810039. POESÍA y escritura creativa tenemos bonito grupo para leerlas y recitarlas propias o de otros autores. Tlf. 687400655. BUSCO vivienda de alquiler, 4 habitaciones. Para larga temporada. Pago máximo 350€/mes. Algarrobo Costa o cercanías. Tlf. 632345937. NECESITO apartamento en alquiler para una persona (1 dormitorio). Para larga temporada y en buen estado. Tlf. 672390255.

trabajo SE REQUIERE fisioterapeuta en Cómpeta para cubrir una baja de embarazo/maternidad (7 meses). Tlf. 679564686 y anabelenruizperez@ gmail.com. SE BUSCA chica para limpieza de hogar. Zona El Tomillar. Lunes a Sábados de 10h. a 14h. Tlf. 607773681. BUSCO chico/a para dar clases de apoyo escolar. Primaria y E.S.O. Para academia en Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. ¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa. SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@gmail.com. SE NECESITA profesor de Inglés y Lengua para centro académico en Torre del Mar. Interesados enviar C.V. a: c.a.clavero@hotmail.com o llamar al 625480108. Revista TODO | 62

www.tiendologuia.com

Toda la ciudad en tus manos 63 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

Queremos que asegures en Adeslas Torre del Mar todo lo importante

¿Qué seguros puedes añadir a tu plan? Para proteger tu ámbito personal y también profesional, cuentas con una amplia gama de seguros:

HASTA 3 MESES

Seguro de Salud o Dental

GRATIS

en gama plena +dental

Adeslas Seniors: Seguro de salud hasta 84 años AHORA CON OFERTA de HASTA 3 MESES GRATIS CON DENTAL

10% 15%

Más protección, más ventajas

Segunda quincena de Enero

mirf@oac.segurcaixaadeslas.es

NOVEDAD Asistencia en Viajes

Si procedes de otra compañía te eliminamos períodos de carencia Y CON AJUSTE DE PRIMA PARA NUEVOS ASEGURADOS C/. del Mar, 22 bajo Torre del Mar 661 06 18 00 Tfno: 952 54 64 08

1 seguro 2 o más

Torre del Mar

Seguros

Revista TODO | 64