Issuu

nº 706

Año XXXIII

1ª quincena de Septiembre |1 al 15 de Septiembre 2018|

quirodemiactm

quirodemia Centro de Técnicas Manuales

PLAZAS LIMITADAS BOLSA DE TRABAJO para nuestros alumnos

Quirodemia | Revista TODO 1 Academias

*Homologado por

spatermal

quirodemia

escuela recomendada por:

C/ Sta. Margarita, 3 - Torre del Mar

951 258 275 649 389 281 www.quirodemiactm.es Primera quincena de Septiembre torredelmar@quirodemiactm.es

Gama SUV de Hyundai

TUCSON desde 17.900€

SANTA FE desde 26.715€

KONA desde 13.990€

AXARQUÍA MOTOR

En la comarca de la Axarquía desde 1995 - Ctra. N-340, Km. 269,5 (junto al Río Vélez)

TORRE DEL MAR (oeste)

www.axarquiamotor.com

Tel. 952 54 17 62

- 5 años de garantía sin límite de kilómetros. - 5 años de asistencia en carretera. - Y si lo nancias, 5 años de mantenimiento gratis. - Además, tú eliges si devolverlo, cambiarlo o quedártelo a los 3, 4 o incluso a los 5 años. - Compromiso de Devolución: si tu Hyundai no te convence, nos lo devuelves con toda conanza. - Su Hyundai al mejor precio garantizado.

Lunes a Viernes 9,00h. a 13:30h. - 16,00h. a 20:00h. - Sábados 10,00h. a 13,00h.

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 2

desde

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía

www.revistatodo.com

Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

@RevistaTodo Revista Todo Revista Todo Todo Quincenal

Dr. Ruiz Rivas

CONSÚLTENOS POR NUESTRAS PROMOCIONES Y DESCUENTOS, ADEMÁS, LE MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO FINANCIAMOS TODOS SUS TRATAMIENTOS | CONSULTA Y DIAGNÓSTICO GRATUITO

Paseo Larios 2, 1ºC | (Edf. Serramora) - Torre del Mar 952 54 24 89 - www.clinicaruizrivas.com

Revista Todo

suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

CLÍNICA DENTAL

Farmacias de guardia

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6

TORRE DEL MAR

síguenos en:

IMPLANTES O R TO D O N C I A PERIODONCIA ESTÉTICA PRÓTESIS ENDODONCIA C O N S E RVA D O R A

VÉLEZ-MÁLAGA

www.tiendologuia.com

| | | | | |

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andal., 119. C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11 2, 12

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: 7.000 Revistas (La Axarquía) Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

VELEZ-MALAGA Urgencias Guardia Civil Cruz Roja Teléfonos Ambulatorio V.Sur. de interés Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Parroquia de S. Juan " San Antonio " Las Claras " San José Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Aqualia (serv. lectura) Aqualia (serv. atención) Taxis eTaxi (radiotaxis) ALSA Ayuntamiento Urbanismo Juventud Empleo Turismo Biblioteca Municipal

TORRE DEL MAR 112 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 05 38 95 250 10 98 95 250 11 39 95 255 82 27 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 902 26 60 26 902 21 60 21 952 50 28 96 951 20 44 45 902 42 22 42 952 50 01 00 952 55 91 61 952 50 76 40 952 50 25 00 952 54 11 04 952 50 07 84

Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Clínica Rincón Taxis

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 296 55 46 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 120 44 45 95 254 43 99 NERJA 95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 10 45 95 252 05 37

Torrox Costa Málaga (Capital) Algarrobo Costa

TAXIS 95 253 03 52 95 234 56 96 95 251 11 46

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis eTaxi Biblioteca

portada Año XXXIII Nº 706 Edición del 1 al 15 de septiembre 2018

www.revistatodo.com

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 14

Página 48-49

A simple vista

Gadgetoscopio

Página 18

Página 52

Aprende bien

El gol de Andrés

Página 24

Página 54

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Francisco A. Sánchez, Antonio J. Reyes, Rafaela Suárez, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Elísabeth M. Oviedo Jiménez, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rafael Moreno, Rosa Jiménez, Celia Corral, Mar Montosa, María Isabel, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Pepito Acosta, Juan Antonio García Francisco A. Dávila Rosso, Ana Zafra,

Igualdad

Sorteo Septiem.

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Página 28

Página 56-57

Anda ya!!!

De la planta a...

Página 34-35

Página 60

Medio ambiente

Horóscopo

Página 42

Página 62

Pasatiempos

Loterías

Depósito Legal MA-63/1987 Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 4

s e r o d a l i t n e v ho de

tech

39€ desde

’95

+ 100

modelos a elegir

Electricidad

C/ Puerta del Mar

C/ Carrera de las Angustias

5 | Revista TODO

pino electricidad

P. mar

pino electricidad

C. Puga

C/ Custodio Puga, 9A ● Torre del Mar ● Telf.: 952 54 03 92 | C/ Puerta del mar, 14 ● Torre del Mar ● Telf.: 952 54 08 54

Primera quincena de Septiembre

Inmobiliaria Carlos Parra

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 ALGARROBO COSTA

105.000 €

1ª línea de playa. Estudio con preciosas vistas al mar. En urbanización con piscina. BAVIERA GOLF

139.000 €

Piso 2 dormitorios, 2 baños, terraza. Amueblado. Parking. Urbanización con piscina.

ALGARROBO COSTA

172.000 €

Gran piso 3 dorm., baño, aseo, cocina indep. y amplia terraza. Orient. sur. Piscina y pádel. 150m. de la playa. CALETA DE VÉLEZ

179.000 €

Chalet adosado. 3 dormitorios, 3 baños. Amplio salón con chimenea. Terraza. Urb. con piscina y pistas deportivas.

EL MORCHE

130.000 €

Piso 3 dormitorios, amplia cocina, baño. Reformado. Amueblado. Vistas al mar. Con ascensor. ALGARROBO

83.000 €

Cortijo reformado 50 m² con 1 dorm., salón-cocina y baño, agua, luz, terraza, vistas mar. Parcela 6.000 m², inclinada con olivos. Buen acceso.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Marketing UN AROMA, UNA IDENTIDAD

Olfatik Málaga, es una empresa joven, dinámica y con vocación innovadora, viene de la mano de OLFATIK que desde hace unos años viene desarrollando con experiencia en el sector del Marketing Olfativo, implantando y perfeccionando nuestra carta de aromas y difusores profesionales año tras año con gran éxito

NUESTRA MISIÓN ES IMPLANTAR ESTA NUEVA TÉCNICA DE MARKETING A TODO TIPO DE NEGOCIOS Establecimientos de moda, estética, etc. Con el objetivo de rediseñar una aromatización adecuada a la imagen y sector de tu negocio

¿QUÉ BENEFICIOS TIENE EL MARKETING OLFATIVO PARA TU EMPRESA? 1. Refuerza tu identidad corporativa 2. Aumenta tu productividad entre un 15% y un 25% 3. Aumenta el rendimiento en los trabajadores Javier Arcas - Director comercial - Tlf. 626 929 840 - www.olfatik.com | malaga@olfatik.com

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 6

promoción GAFAS COMPLETAS

. más.. y ade

con lentes monofocales endurecidas

*Límite de graduación + - 4 esferas +- 2 cilindro

en cualquiera de nuestras monturas

-20% en

SOL

ó SIN LIMITE DE GRADUACION martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90

Ópticas

7 | Revista TODO

NERJA: Primera quincena de Septiembre Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com

3 dorm. zona centro, reformado. Torre del Mar.

PISO DÚPLEX 2 dormitorios. Zona centro. Torre del Mar.

125.000.-

COCHERA cerrada, zona centro. Torre del Mar

145.000.-

ÁTICO con 120 m², terraza 70. 4 dorm., piscina y pádel, garaje y trastero. Torre del Mar

Inmobiliarias

25.000.-

250.000.-

TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Cuidado personal

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 8

PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES

Decoración

PINTURAS

Valentine

CENTRO DISTRIBUIDOR

ESPECIALISTAS EN MADERA Y METAL

NOVEDAD en TITANLUX Esmalte multi-superﬁcies al agua de máxima calidad y uso universal. Decora y protege con una sola capa. Con consevante anti-moho. Blanco inalterable, no amarillea y conserva los colores y el brillo. Respetuoso con las personas y el medio ambiente. Fácil de aplicar, sin olor, secado-repintado muy rápidos con acabados profesionales, lo que permite puestas en servicio a las pocas horas de pintado. Gran resistencia a productos de limpieza domésticos, manchas (café, vino, salsas, aceite …), roces, golpes y a la intemperie. No deja marcas de pincel. 0% disolventes alifáticos y aromáticos, 0% metil etil cetoxima y 0% metales pesados. Nueva tecnología que garantiza las prestaciones premium de resistencia, dureza, durabilidad, ﬂexibilidad y lavabilidad del producto.

Pintura lavable de interior/exterior que cubre con una sola capa. Decora paredes y techos con un acabado de calidad y muy resistente. Sin olor. No gotea ni salpica. Con conservante anti-moho. Respetuoso con el medio ambiente. (*) Colores no aptos para exterior: 1014 Amarillo Miel / 1016 Verde Lima / 1017 Verde Manzana

carta de colores también disponible en titanlux.es

TITANLUX COBERTURA TOTAL -CUBETA-

Pintura plástica ECOLÓGICA

ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30 | SERVICIO A DOMICILIO La Pajarita

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

premiumdecora@gmail.com

9 | Revista TODO

Decoración

Pinturas

Primera quincena de Septiembre

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

TU ORTODONCIA

29€

/mes

¡Te esperamos!

a partir de

Sedación Consciente desde el 2005

c e n t r o

d e n t a l

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Hogar

envío y montaje gratis

chaise longue

490

€

Financiación 12 meses sin intereses C/ Don Pelayo 2 (Urbanización Real Bajo) - Vélez-Málaga Tlfs. 951 258 828 y 676 99 35 77 Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. Calle Canalejas, 2 - Vélez-Málaga

Inmobiliarias

Tel. 952

54 97 30

maba3@tecnocasa.es

ESTUDIO NUEVO TORRE DEL MAR Avda. Andalucía, 76 - Torre del Mar

952 96 52 55 maba0@tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR 109.900€ 66.000€

VÉLEZ. PISO seminuevo, 3 dormitorios, 2 baños (1 de ellos en suite), cocina, salón, parking y trastero. Muy luminoso, orient. sur. Z/ Los Olivos. C.E:E.

VÉLEZ-MÁLAGA, CASA reformada de 3 dorm., salón, cocina, baño y aseo, terraza con buenas vistas y posibilidad de azotea, zona muy tranquila a 5 minutos de la Plaza de la Constitución. C.E:F.

100.000€

TORRE DEL MAR, PISO 1 dormitorio independiente, salón con cocina, baño y terraza. Zona Paseo de Larios. Perfecto estado.

73.000€

TORRE DEL MAR, ESTUDIO totalmente reformado. Piscina y pista de tenis comunitarias. Zona Plazamar.

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Telefonía

TODO en TELEFONÍA MÓVIL y ACCESORIOS

SERVICIO TÉCNICO móviles y tablets

SERVICIO TÉCNICO

pantallas rotas, placas bases, formateos, micrófono, botones, conectividad, cámara, tarjetas...

Liberaciones y recargas móviles

Coches eléctricos infantiles

Smart wheel

Altavoces Mandos TV

Patinetes eléctricos

COMPRA y VENTA de móviles nuevos y de ocasión

Cámaras deportivas

Smart wheel Tablets Cmno. Viejo de Málaga 12d (frente kelokura) - Teléfono: 951 831 031 11 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

DESPLAZAMIENTO

GRATIS Trabajos garantizados Repuestos originales

desplazamiento gratis si reparas tu máquina

ASISTENCIA INMEDIATA (PRECIOS ECONÓMICOS)

ncias 24H Servicio urgetic apliances

C/ Hierbaluisa, 1 Vélez-Málaga

951 258 356 -AVISOS- 653 940 476 -TÉCNICO-

We repair domes ish We speak engl

Reparación de electrodomésticos

WWW.MALAGAREPARACIONES.ES • WWW.MALAGAREPARACIONES.WEBNODE.ES • malagareparaciones@hotmail.com

SE COMPRAN COCHES

Vehículos ocasión

FURGONETAS TODOTERRENOS

INCLUSO CON AVERÍAS MECÁNICAS

¡PAGO AL CONTADO!

952 50 22 81 - 676 95 22 99 Primera quincena de Septiembre

SE COMPRAN COCHES

Revista TODO | 12

VENDO Peugeot 207 1.4 HDI confort 70 CV. Diésel. Motor turbo, 5 puertas, gris metalizado. Año 2011. Todos los extras. 36.433 Kms. 8.500€. Tlf. 645016756. SE VENDE scooter de 49cc. con un año de ITV. Tlf. 632845111. SE VENDE ciclomotor Daelim 49cc. 450€. Todo en regla. Tlf. 620038681. SE VENDE Opel Omega 2.5. Año 1998. Con A/A y bola de remolque. I.T.V. recién pasada. 1.000€. Tlf. 695431809. SE VENDE Mini Cabrio rojo completamente nuevo, siempre guardado en cochera, capota eléctrica. Gasolina, 105 C.V. 80.000 Kms. 13.000€. Tlf. 699514918. SE VENDE Ford Focus color plata diésel 5 puertas. Año 2.003. Correas, filtros y aceite cambiado. 2.500€. Tlf. 652834565. SE VENDE BMW en buen estado. Por jubilación. Tlf. 608021537. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. SE VENDE Citroën Xsara 2.0 Hdi 90CV. con I.T.V. en vigor. 1.000€. Tlf. 632845111. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166. SE VENDE ciclomotor Chesterfield de 49cc. del año 1996 réplica de SR. Documentación al día. Para reparación o piezas. 150€. Tlf. 658606338. SE VENDE Micro Car (coche sin carné). Buen estado. Tlf. 698421884. SE VENDE Renault Laguna 1.9 Dci. 2004. Muy cuidado. 1.500€. Tlf. 620214096. SE VENDE Renault Megane año 2.008. Gris plata. 35.000 kms. Muy buen estado. 6.500€. Tlf. 652961210. SE BUSCA moto de 49cc. Zip, de aire, con papeles e Itv en regla. Tlf. 630209636. SE VENDE Renault Clio 1.500 diesel del año 2007. 170.000 kms. 4.000€. Tlf. 653348166. SE VENDE Fiat Multipla diesel. 6 plazas. Precio económico. Tlf. 635396423. VENDO Seat Ibiza Stella 1.4. Revisado. Itv actualizada. Distribución cambiada. Ruedas Michelín en muy buen estado, llantas de aleación. Muy cuidado. Bajo consumo. 999€. Tlf. 660225680. CITROEN C3 año 2014. Motor 1.4 hdi. 38.000 kms. todos los extras. Buen estado. Tlf. 688977223. SE COMPRAN coches, furgonetas y todo terrenos. Incluso con averías mecánicas. Pago al contado. Tlf. 952502281.

servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos. Montaje y desmontaje de muebles. Furgón propio. Tlfs. 665/518403 y 952/558701. 13 | Revista TODO

79€ ’90

IVA inc.

Válido hasta 15 de Septiembre

motor

EN NUESTRAS INSTALACIONES

C/ Cipriano Maldonado, 9 | Torre del Mar | 952 54 34 94

Gimnasios

Tapas Bávaras

Bavarian Tapas - Bayrische Tapas

RESTAURANTE C/ Pasillo Batería 5 Plazamar Centro 5 Torre del Mar - 689 370 252

www.tapasbavaria.com | tapasbavaria@gmail.com Primera quincena de Septiembre

Malagueños con Sabor pone en valor a los jóvenes talentos de la gastronomía malagueña Matiz celebró por quinto año consecutivo Malagueños con Sabor. Julio contempló dos ediciones. Jóvenes promesas de la cocina de la provincia. Todos ellos elaboraron un menú que se sirvió en formato cóctel y que estaba compuesto por once platos. Llevaba por título ‘Verso libre’. Malagueños con Sabor busca además de ofrecer sabores nuevos y todos sus matices, fusionar la gastronomía y la música. El grupo ‘Jazzing me Sofftly’, interpretó un elegante repertorio con las bases electrónicas de ‘DJ Memo’ que dio como resultado una envoltura musical única. Los cocineros que participaron en ‘Verso Libre’ fueron: Enmanuel Edem (Xantar Food & Drinks), Fernando Balbuena (Esca), Reyna Traverso (Niña Bonita), José Antonio Moyano (Alexso), Arnault Scheidhauer (La Revuelta), Kosei Takakura (Kosei Ramen), Alberto Molina (Cávea Restaurante), Diego René López Andújar (Boca Llena), Alba Gutiérrez Cordón (Taberna García) y Lupe Montejo (Lígula), junto al jefe de cocina residente, Marcos Granados (Matiz). Este evento es una iniciativa conjunta del Club Gastronómico Kilómetro Cero, Cerveza Victoria y el Hotel Molina Lario con su Restaurante Matiz. El chef de Matiz, Marcos Granados, actúa de anﬁtrión.

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 14

Rehabilitación

ANTES

Rehabilitación .......

DESPUÉS

centro dental

*El precio del implante no incluye fase quirúrgica preprotésica ni prótesis sobre implante. Consultar condiciones

IMPLANTES DESDE

30%

250€ *

ANTES

DESCUENTO EN PRÓTESIS

Sobredentadura

Implantes

DESPUÉS • ESTÉTICA DENTAL • IMPLANTES • ORTODONCIA NIÑOS Y ADULTOS • FINANCIACIÓN TRATAMIENTOS • PRIMERA VISITA • PRESUPUESTO GRATUITO • DESCUENTOS A PENSIONISTAS

Ortodoncia

Avda. Vivar Téllez, 5 Primera Planta VÉLEZ-MÁLAGA - 952 507 290

centro dental

15 | Revista TODO

LABORATORIO DENTAL PROPIO

Clínicas dentales

Primera quincena de Septiembre

REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 20€ Mari. Tlf. 617/933007. GRADUADA en Psicología da clases de Primaria y E.S.O. zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093.

www.clinicabonal.es

MEDICINA Y CIRUGÍA ESTÉTICA Arrugas (rellenos, botox) Relleno de labios Depilación láser Liposucción Varices...

AUMENTO MAMARIO con prótesis con garantía de por vida

Avda. Infanta Elena | Edf. Juan Carlos I | Tel. 952 54 33 73

Gimnasios Medicina

OFERTA DE TRABAJO Si eres dinámic@, te gusta estar en contacto con la gente y tienes ganas de trabajar.

Tenemos un empleo para ti Requisitos: Experiencia en ventas Enviar C.V. a: empleo.blasbermejo@hotmail.com Primera quincena de Septiembre

ventas VÉLEZ-MÁLAGA. Casa antigua para rehabilitar de 124m2 en 2 plantas. Zona plaza de las Indias. C.E: Exento. 34.260€. Tlf. 952549730. ESTUDIO con vistas al mar. 36m2, amplio salón, cocina americana. Preciosas vistas al mar. Piscina comunitaria y pista de tenis. Muy céntrico. 76.000€. Tlf. 606505788. ÁTICO con 120m2, terraza de 70m2, 4 dormitorios, piscina y pádel, garaje y trastero. Torre del Mar. 250.000€. Tlf. 699459748. VÉLEZ-MÁLAGA. Loft reformado para entrar a vivir, con balcón. Muy luminoso, zona residencial Velesol. C.E.E. 48.000€. Tlf. 952549730. PISO 2º sin ascensor, reformado, 3 dormitorios, salón-comedor, cocina con lavadero y baño. Orientación oeste. C.E:E. 95m2. 74.200€. Tlf. 632926828. CORTIJO reformado de 50m2 con 1 dormitorio, salón-cocina y baño, agua, luz, terraza, vistas al mar. Parcela de 6.000m2, inclinada con olivos. Buen acceso. Algarrobo. 83.000€. Tlf. 678410121. ESTUDIO cerca de la playa con piscina comunitaria, 36m2, salón. Cocina y baños reformados. Sol de tarde. Piscina comunitaria y pista de tenis. Muy céntrico y cerca de la playa. 73.000€. Tlf. 606505788. ÁTICO en zona centro. 1 dormitorio, salón-comedor, baño, gran terraza de 40m2. Orientación este. 3ª planta con ascensor. C.E:C. 88m2. 89.000€. Tlf. 632926828. TORRE del Mar. Piso en planta baja de 1 dormitorio, salón con cocina americana y baño. Zona Dr. Fleming. 50.000€. Tlf. 952549730. COCHERA cerrada en zona centro de Torre del Mar. 25.000€. Tlf. 699459748. ALGARROBO Costa. 1ª línea de playa estudio con preciosas vistas al mar. Urbanización con piscina. 105.000€. Tlf. 678410121. TORRE del Mar, piso seminuevo de 2 dormitorios, 2 baños, terraza y patio. Con cochera cerrada. Zona faro-mercadona. 166.000€. Tlf. 952549730. SE VENDE garaje cerrado de 30 m² en urbanización. Frente Cambil (Torrox - Pueblo). Precio a convenir. Tlf. 656887458. SE VENDE primera planta de 80 m² en Calle Cristo de Vélez-Málaga. Ideal para ejercer cualquier tipo de actividad profesional(clínica, oficinas, academia, despacho, etc). Ascensor y preinstalación de A/A. Supercéntrico. Salen 5 despachos grandes. Tlf. 655569836. Revista TODO | 16

2 98

¡vuelta a clase!

gafas

graduadas con tratamiento ANTIRREFLEJANTE

40 gafa

con protección frente a DISPOSITIVOS DIGITALES

ojos más sanos ojos menos fatigados ojos más protegidos

Gafas a elegir entre una amplia selección, equipadas con cristales monofocales orgánicos 1,5 con tratamiento antirreejante (para graduaciones altas consultar). Al precio en promoción se le sumará adicionalmente 40€ por gafa, si se opta por cristales monofocales orgánicos 1.5 con protección frente a dispositivos digitales. Las gafas elegidas son para el mismo usuario manteniéndose la misma graduación en las lentes de las gafas seleccionadas. Consultar condiciones. Promoción no acumulable a otras ofertas. Validez hasta el 31/12/2018

17 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

¿Cómo saber si nuestro hijo necesita apoyo en la escuela? Muchas veces ocurre que tenemos miedo sobre si a nuestro hijo le irán las cosas bien en el colegio y si entenderá todo lo que se le explica, pensamos que tal vez necesite algún tipo de refuerzo extra, ocurre a veces que a nuestro hijo, por el motivo que sea, le cuesta un poco más de lo habitual realizar este aprendizaje que para otros es algo más sencillo, o al menos eso nos parece. Para ello se debe observar si tienen problemas de rendimiento escolar, si su rendimiento es inferior al esperado dada su capacidad o de acuerdo al tiempo que dedican. Asimismo, hay que valorar si el niño es más impulsivo, desorganizado, olvidadizo y despistado que otros niños de su misma edad. No reflejar en los exámenes lo que se sabe por responder de forma incompleta y con expresión desorganizada, no tener en cuenta datos de los enunciados matemáticos, cometer errores de cálculo, olvidar lo aprendido, ser desordenados en la presentación de los trabajos, olvidar llevar material o entregar tareas que han realizado, estudiar de forma superficial y estar convencidos de saberse la materia o tener problemas para distinguir la información relevante de la complementaria durante el estudio. Así, ante la pregunta de cómo saber si nuestro hijo necesita apoyo en la escuela, la respuesta no es una sola, ya que hay varios factores que influyen en la toma de esta decisión, quizás también deberíamos preguntarnos ¿qué tipo de ayuda necesita realmente? no obstante, en cualquier caso, es muy importante la implicación de la familia como de los profesores que están con nuestros hijos. Existen siempre variadas opciones para ayudar a este refuerzo a nuestro hijo, como pueden ser las academias de estudios, el profesor particular o el profesional de pedagogía cuando necesitamos adaptar las inteligencias o habilidades del niño a las exigencias de clase. La metodología a utilizar es muy distinta dependiendo de la necesidad de ayuda extraescolar que el niño pueda necesitar. Esto es precisamente la función del Pedagogo/a, adaptarse al alumno/a. El pedagogo debe suplir con las necesidades académicas de los estudiantes, así mismo somos profesionales a manejar ciertos aspectos en cuanto método y formas de aprendizaje y enseñanza. Como ciencia, se encarga de estudiar todo lo referente a la educación de los niños.

Desde la escuela también podemos acudir a los recursos de apoyo y orientación con el fin de ayudar a la comunidad escolar. Son los llamados Equipos Multidisciplinares, que se encargan (entre otras cosas) de llevar a cabo la orientación terapéutica de cada niño y de determinar las necesidades, aptitudes y posibilidades de recuperación del pequeño, así como el seguimiento y la revisión del mismo. Estos Equipos Multidisciplinares llevarán a cabo unos apoyos que comprenderán fundamentalmente: Valoración y Orientación educativa, Refuerzo pedagógico y Tratamientos y atenciones especializadas. Por otro lado, también nos ayudarán a determinar si nuestro hijo requiere N.E.E. El refuerzo educativo y apoyo especializado son dos términos que se utilizan frecuentemente, ambas medidas comparten algo en común, son dos medidas para responder a las dificultades y necesidades del alumno. Pero se diferencian en aspectos importantes. El refuerzo educativo es una medida ordinaria, se trata en realidad de repasar, insistir, “reforzar” algún contenido o aprendizaje del curso en el que el alumno presenta alguna dificultad. Por ejemplo, si se está trabajando la cuenta de multiplicar, el refuerzo educativo insistiría en este aspecto, para ello las academias de estudio y el profesorado particular, ayudarían en su consecución. Las clases pueden ser tanto individuales como colectivas Por su parte, el apoyo especializado es ya una medida extraordinaria de atención a la diversidad. Por tanto Generalmente lo recibe el alumnado con necesidades educativas y el alumnado con necesidad específica de apoyo educativo. El apoyo especializado es impartido por los maestros de Pedagogía Terapéutica, PT; y los maestros de Audición y Lenguaje, AL, siendo necesario que tenga una atención más específica e individualizada para el desarrollo óptimo de sus capacidades. Por eso se llama apoyo especializado, porque lo imparten profesionales especializados. El apoyo especializado es una medida diseñada para un largo plazo, no suele adoptarse de manera temporal para un solo mes o trimestre. Por eso es vital que ante la mínima duda o sospecha por nuestra parte se la hagamos llegar al tutor con el fin de que, si lo ve conveniente, solicite una valoración de los equipos de orientación, quienes serán los que nos dictaminen si requiere algún tipo de apoyo.

Academias

mucho más que una academia aprende Inglés

aprende jugand .

Reserva ya para el curso 2018/19 También estamos en los siguientes centros infantiles

Clases de conversación de adultos mientras tus hij@s están en clase de Moo Music Avda. Andalucía, 95 (Caleta de Vélez) - Telf. 633 353 953 www.academiaabcenglish.com - info@academiaabcenglish.com

regalos

Jugueterías

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

EL MAYOR SURTIDO DE MOCHILAS INFANTILES Y JUVENILES AL MEJOR PRECIO

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

FÃĤÃıQįæĽ ĤığQįŕíæQįíĽıØ Ĳį įßíqÀÃØPĥįPÙį±řĎį į ĤqĽ æıî aVDA. DE LAS NACIONES 8 A - VÉLEZ-MÁLAGA - 951 28 27 58 -

19 | Revista TODO

el palacio de los juguetes y la fiesta Primera quincena de Septiembre

EV-072

Inmobiliarias 76.000€ ESTUDIO CON VISTAS AL MAR

2V-152

36 m², amplio salón y cocina americana. Preciosas vistas al mar, piscina comunitaria y pista de tenis ideal para practicar deporte. Muy céntrico y cerca de la playa.

C/ Azucarera 10 - C/ del Mar 23 Torre del Mar Tlfs. 951 256 454 y 606 505 788

150.000€ ¡2 DORMITORIOS CON VISTAS AL MAR!

Piso de 2 dorm., amplio salón y cocina indepen. Total de 70 m², terraza con orientación sur-este y vistas al mar. Dispone de piscina, pista de tenis y parking. Céntrico y cerca de la playa.

www.carloschecaventasyalquileres.es carloschecatdm@gmail.com EV-068

73.000€

129.000€

ESTUDIO CERCA PLAYA - PISCINA COMUN.

¡3 DORMITORIOS CERCA DE LA PLAYA!

3V-241

36 m², salón con separación para una zona de descanso. Cocina y baños reformados, sol de tarde. Piscina comunitaria y pista de tenis. Muy céntrico y cerca de la playa.

Piso 3 dorm., amplio salón y cocina independiente con lavadero aparte. Cocina y baño reformados. Terraza con orientación sur-norte. Total 68 m², céntrico y cerca de la playa.

Psicología

www.estrellagdrapsicologia.com

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 20

La Viñuela

Ático Zona Centro

Urbanización a la venta. Parcelas de 500 a 700 m², edificables. Zonas verdes, junto al pantano, vistas inmejorables. Fácil acceso.

Ático 1 dormitorio, salón-comedor, cocina, baño, gran terraza de 40 m². Orientación este. 3ª planta con ascensor. C.E:C. Metros const.: 88

Piso Zona Centro

Plaza de las Indias

Piso 2º sin ascensor, reformado, 3 dorm., salón-comedor, cocina con lavadero y baño. Orientación oeste. C.E:E. Metros construidos: 95.

1º sin ascensor de 3 dormitoios, baño, cocina, salón-comedor, terraza. Orientación oeste. C.E:E. Metros construidos: 70

Inmobiliarias

C/ Fray Rafael de Velez Nº2, Local 2B Vélez-Málaga

951 77 70 69 632 92 68 28 http://carinabarrazapropiedades.com

desde 69.900

¡PUEDES COMPRAR Y NO LO SABES!

Deja de alquilar y compra TU vivienda. Asesoramiento financiero sin cargo

89.000

El Club Noteges, está formado por más de 220 oficinas asociadas en todo el país. Y cuenta con el 43,5% de la demanda española en busca de la vivienda adecuada

74.200

72.100

"El consumidor tiene derecho a que se le entregue una copia del correspondiente documento informativo abreviado de la vivienda. (Anexo VI del Decreto 218/2005)."

regalos

Ferreterías

Abrimos Sábados Tarde

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com 21 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Fisioterapia

Fisioterapia Podología Acupuntura

José Mª Díaz Claros

Pablo García Ruiz

1er centro comarcal en la aplicación de ondas de choque y electrolisis percutánea

ar M l de Avda . Moscatel, 4 en Torre CITA PREVIA

952 54 69 22

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 22

Clínicas Dentales

Clínica Dental

Axarquía IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

Clínica Dental

Axarquía

C/ Doctor Fleming, 2. Edif. Güito 1º izq Tlf. 952 54 62 46 - TORRE DEL MAR

regalos

Mobiliario Decoración

LA SOLUCIÓN A SU DESCANSO

Calidad

Servicio

Precio

Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16

CHAISSE LONGUE

275

€

SOFÁ CAMA

220

€

COLCHÓN (90x190)

€

23 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

La suerte y la igualdad La igualdad está inevitablemente vinculada a la suerte como Beethoven, aun sordo, lo estaba a la música. Si hablamos de injusticias, hablemos del genio que perdió el oído y compuso el Himno de la Alegría como quien busca una salida en medio de la oscuridad. Su historia suena a sonatas, sinfonías y sobre todo a contradicciones. El mundo está lleno de estas y a veces cuesta encontrar el sentido de las cosas en mitad del caos. Entre tantos sinsentidos, pocas veces nos planteamos por qué algo tan básico como la igualdad entre personas está en manos de la suerte. De la suerte de nacer en una parte del mundo o la desgracia de nacer en la otra. Y no van a importar nada los tréboles de cuatro hojas ni los amuletos, porque si aprendiste a andar en un lugar cuyo suelo tiembla por culpa de las bombas y del miedo, todos los días van a ser martes 13. Beethoven hacía de la música su salvavidas tal y como el mar también fue siempre la única vía para aquellos que se lanzan a él conﬁando en una suerte que acostumbra a fallarles. El genio componía siguiendo su instinto como lo haría un animal perdido que siempre acaba encontrando el camino de vuelta a casa. Pero si casa no es calma, hay quienes preﬁeren no encontrar el camino de vuelta, huir en dirección contraria y perderse con la esperanza de encontrarse mañana en un lugar mejor. Las comparaciones son odiosas, pero las contradicciones lo son aún más. La historia del músico que poco a poco tenía que imaginarse como sonarían sus obras no es tan trágica si tenemos en cuenta que al menos nació hombre. Y es que en el año 1800 hasta un sordo podría dedicarse a la música antes que cualquier mujer. Por ello, Beethoven le debía mucho a la suerte y el Himno de la Alegría, como muchas otras obras perdidas, nunca hubiesen sonado si su compositor tuviese nombre de mujer. Todavía quedan hoy muchos hombres endeudados con la suerte en otras partes del mundo. Porque si nacer en Yemen, Somalia o Irak es una condena que condiciona el futuro de cualquier persona, nacer mujer en uno de estos países se convierte además de condena, en tortura. Y en estos lugares la suerte no se cobra nada porque nadie tiene nada. Así que la diosa fortuna, caprichosa e interesada, abandona a quienes más la necesitan y entonces todos los desastres acaban ocurriendo siempre de manera estratégica en los mismos lugares. Mientras todo esto pasa, el resto del mundo mira para otro lado porque dicen que ojos que no ven, corazón que no siente. La ignorancia es un refugio, como también lo es a veces el silencio. Silencios incómodos y silencios bonitos. Silencios que hablan mucho más de lo que callan y silencios fugaces que duran una eternidad. Ojalá romper las barreras que nos impiden ver lo que está ocurriendo en los lugares más alejados de la suerte fuese tan fácil como romper un silencio. El destino de las personas no está escrito, pero sí está condicionado. Porque antes de que te permitan llegar hacia dónde vas, todos te preguntan de dónde vienes. Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 24

Academias

ACADEMIA LONDON Clases de idiomas para: primaria, ESO, bachiller, escuela de idiomas, exámenes Cambridge, Oxford. Español para extranjeros: spanish courses, spanischkurse, cours d’espagnol.

Todos los niveles y edades, grupos reducidos Cursos intensivos de idiomas atención al público Clases de conversación con profesores nativos Clases apoyo primaria, ESO: matemáticas, lengua, etc Clases de inglés para niños a partir de 4 o 5 años

LONDON ACADEMY

C/. San Andrés, 10 Torre del Mar

al-e-mi@hotmail.com

674 220 127

regalos

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

Hogar

a “Vi st e t u h o g

r a los

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones 25 | Revista TODO

”

eci os

e s pr m ej o r

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos Primera quincena de Septiembre

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

www.carretillasreyes.com info@carretillasreyes.com

Carretillas & Dumper

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

Sábados Abrimos añana por la m

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle del Tera, 6

952 508 148 - Vélez-Málaga

Lejías

Uniformes

FÁBRICA DE LEJÍAS

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

Vestuario y Protección Laboral

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

MOTODESGUACE

RODRI e HIJ@S

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

Pol. Cañada El Burgo

658 949 508 - 952 50 52 28

Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches Talleres Europa, S.C.

Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

administracion@miguelcamposmotor.com

Camino viejo de Málaga - (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Teléfono: 625 376 476

Pol. Ind. La Pañoleta

Art. Construcción TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com

Primera quincena de Septiembre

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches

RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)

COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61

Recogemos su ciclomotor o motocicleta en su domicilio y gestionamos su baja en Tráfico

Puebla de Sanabria, 20 - Polígono Los Zamoranos - Vélez Málaga 650 920 957

Desguace & Grúa

Motor

Motodesguace TOTALMENTE GRATIS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

952 55 88 03

Pol. Ind. “Los Zamoranos” Nave 33 de Vélez-Málaga

Carpintería de madera

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

o nalizam ¡¡Perso su !! a s re emp

MECÁNICA EN GENERAL

Ofertas en neumáticos

C/. Julio Romero de Torres, 18 - Vélez-Málaga 952 50 22 81 609 007 571

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 26

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

100 % profesionales Lunas

Venta - Alquiler de Maquinaria Motor

C/ Santiago Rusiñol, 28

AUTOMÓVILES ALQUIVELEZ Venta y alquil Costa deler deSol maquinarias de construcción

Vélez-Málaga

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Vehículos nuevos y ocasión

Vehículos de Ocasión

952 50 03 28 951 134 926 www.automovilescostadelsol.com C/ Julio de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 652Romero 314 830

Almacén de muebles

VEHÍCULOS DE OCASIÓN

teléfono

952 50 53 51 WWW.AUTOMOTOVELEZ.COM Auto Motor Vélez C/ José Rivera, 2 | automotorvelez@yahoo.es MULTIMARCAS

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Auto-Mecánica

Cafés tamazor@tamazor.com www.tamazor.com

Venta - Alquiler de Maquinaria

Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92

... C/ Cmno. del Higueral, 44 - Tel. 952 500 649

CrossFit

Tel.: 951 284 701

BossFitness CrossFit Defensa personal Boxeo

JARDINERÍA FERRETERÍA

Aluminio/Cristal

K1 Taekwondo Karate Kyokushin

C/ Francisco Goya, 31 Vélez - Málaga www.bossfitness.es info@bossfitness.es

Chatarra

952 501 611

compra/venta

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

CHATARRA y metales

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa _

Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

27 | Revista TODO

Kickboxing Powerlifting Halterofilia

PROFESSIONAL SPORT TEAM

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com

Primera quincena de Septiembre

Orientación Uno de los problemas que nos vamos a encontrar cuando salgamos a hacer senderismo es saber orientarnos. Porque aunque tengamos el material idóneo y las ganas a tope, si por cualquier contrariedad nos extraviamos, podemos echar a perder nuestro fabuloso día de campo. Para evitar éste posible desastre, vamos a dar una serie de consejos y pautas que nos ayuden a “encontrarnos” a nosotros mismos y el camino a seguir. Sabiendo donde estamos y adonde queremos ir, podemos trazar nuestra mejor ruta.

forma de C y sus puntas miran al Oeste. En cuarto creciente, con forma de D, sus puntas nos indican el Este. •

Buscar la Estrella Polar en el hemisferio norte o la Cruz del Sur en en hemisferio sur, que nos marcarán el norte y el sur respectivamente.

•

Mirar otros indicios de la naturaleza, como la nieve, el hielo, los musgos y líquenes que abundan en la cara norte, y los nidos de aves, hormigueros, ramas más frondosas que miran al sur por tener más horas de luz.

Orientación viene de oriente, o sea, buscando ese punto cardinal será muy fácil encontrar los restantes.

ARTIFICIALES: En este apartado vamos a incluir todos aquellos en los que interviene algo construido por el hombre.

Así empezaremos diciendo que es la acción de ubicarse o reconocer el espacio que nos rodea. Para esto nos basamos en puntos conocidos que van a actuar como referencias. Resumiendo, es saber aproximadamente dónde estamos en un momento determinado. Para conseguir esta capacidad, por cierto negada a muchos de nosotros, podemos utilizar distintas técnicas. Desde las basadas en métodos naturales hasta los sofisticados artilugios que nos posicionan por satélite. Vamos a enumerar algunas que sin duda nos van a servir para nuestra práctica deportiva, haciendo una primera clasificación entre recursos naturales y recursos artificiales. NATURALES: Lo primero es apuntar que su precisión es escasa pero su utilidad máxima. Se basan en la observación del entorno, fenómenos atmosféricos y las deducciones que podamos extraer de ellos. •

•

El primero a utilizar sería el sol. Si lo dejamos a nuestra espalda y abrimos los brazos en cruz, nuestra sombra nos muestra el norte, el brazo izquierdo el oeste, el derecho el este y tu espalda el sur. Similar a este es utilizar un palo y el desplazamiento de su sombra nos va indicando el movimiento este-oeste. Su perpendicular nos mostrará el norte-sur. Con la luna, si está en cuarto menguante tiene

Primera quincena de Septiembre

• Utilizando un reloj con agujas, apuntamos con la manilla de las horas al sol. La bisectriz del angulo entre dicha aguja y línea imaginaria que pasaría por las 12, nos indicará aproximadamente el sur. Si estamos en el otro hemisferio, nos marcaría el norte. •

Si tenemos la suerte de encontrarnos con una construcción tipo iglesia o una catedral, la cabeza del crucero está orientada al este.

•

Con la ayuda de una brújula, que siempre nos señala el norte magnético terrestre. Así nos orientamos en un plano, podemos obtener rumbos y seguirlos con seguridad.

•

Utilizando un mapa topográfico, que representa gráficamente y de forma plana la superficie terrestre. En él aparecen las llamadas curvas de nivel, que unen puntos con la misma altitud.

•

Sistema de posicionamiento global por satélite, o sea, GPS.

En cualquier caso, y antes de cometer alguna imprudencia que nos pudiese perder más, convendría detenerse, serenarse y mirar bien por los alrededores, porque lo mismo vemos la siguiente señal indicadora que no localizábamos. Las montañas ayudan a los hombres a despertar sueños dormidos (H.Tazieff) Revista TODO | 28

Ludotecas

NUEVO CURSO 2018 / 2019 C/ Hermanos Labao, 4 Vélez-Málaga 605 85 17 02

AMPLIAMOS NUESTRAS INSTALACIONES regalos

Modista

Moda

Laura González

• Confecc ión a med ida de trajes de novia, madrina y • Disfrace ceremonia s • Vestido y trajes de fantasía s de ﬂame nc • Se realiz an toda cla a se de arre glos Laura González Modista

29 | Revista TODO

C/. Enrique Van Dulken, 3B (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com Primera quincena de Septiembre

Talleres de coches

REVISIÓN

También te llevamos el vehículo a la ITV si lo necesitas

Talleres Europa, S.C. Su taller de confianza 952 50 22 81

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Primera quincena de Septiembre

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

Revista TODO | 30

“LOS CANARIOS” O C ON CI

DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO

E RR

S MÁ GIO STI PRE

DE TO

N EG O

CONFÍA EN LOS NEGOCIOS DE TODA LA VIDA. NOS ACREDITAN LOS MÁS DE 8.000 CLIENTES GRACIAS A NUESTRA CONFIDENCIALIDAD, DISCRECIÓN Y PROFESIONALIDAD.

ESPECIALISTAS

DEL M A

GEMOLOGÍA.

ESPECIALIZADOS EN TODO TIPO DE DIAMANTES. TASAMOS PIEDRAS PRECIOSAS, JOYAS ABRIMOS DE LUNES A SÁBADO HORARIO:

Lunes a Viernes... de 10 a 2 y de 5 a 8.30 Sábados................................. de 10 a 2

Y COMPRAMOS TODO

ENTRA Y CUÉNTANOS CUÁNTO DINERO NECESITAS

LO QUE TRAIGAS.

EN “LOS CANARIOS” SABEMOS LO DIFÍCIL QUE ES “LA VUELTA AL COLE”. POR ESO EN SEPTIEMBRE Y OCTUBRE PAGAMOS TODO (CADENAS ROTAS, ANILLOS DETERIORADOS, PENDIENTES DESPAREJADOS, PIEZAS QUE FALTEN PIEDRAS, ETC.) A PRECIO DE JOYA Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar 31 | Revista TODO Tlf. 952 54 79 72

COMPRO ORO

“LOS CANARIOS”

Compro oro

Primera quincena de Septiembre

Búscan os en › Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

C/ Laureano Casquero 20A Vélez-Málaga 660 75 30 69

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

24h. Avda. Andalucía 106, Edif. Cibeles bajo 29740 Torre del Mar (Málaga)

cerrajeriaavenida@hotmail.es

675 353 165

Lavadero Aquaplaning PREPARADOS CÁRNICOS ESPECIAS HOSTELERÍA ENVASES ALIMENTARIOS - CELULOSA PRODUCTOS QUÍMICOS ÚTILES DE LIMPIEZA

642 34 83 95 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

Avda. Villa de Madrid, 2-A 654 570 658 - 675 637 778 envapalsuministros@gmail.com

FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

ULTRAMARINOS LAURA hacemos bocadillos

bebidas frias - aceite y vino de competa c/ dR. fLEMING, 15 - TORRE DEL MAR

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

La Rápida

Reparación de todo tipo de llaves de coche Carcasas de todo tipo de coches

2de0€ sde

Fundas de silicona 5€

C/. Enmedio, 56 - Torre del Mar

Tlf. 634 787 963

HOMBRE y MUJER TODOS LOS ESTILOS MEJORES PRECIOS TALLAS GRANDES

C/ Ros Alférez 19 Torre del Mar

La Cartomancia de Sofía

ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES Calle Cruz Verde, 86 - oﬁcina 4

Vélez-Málaga • 652 639 211 Primera quincena de Septiembre

Consultas de Tarot | 100% Sinceridad Terapias Alternativas | Constelaciones Familiares | Rituales Blancos

610 671 507

Reparaciones

TVC - LED - DVD Ordenadores - Monitores Microondas - HiFi Mandos TV Revista TODO | 32

www.Ti endolo guía.co m TAPICERÍA

“NICOLAE”

- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

COSTURA - ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.

Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489

Calidad y Precio Mercado Municipal, puesto 14 Vélez - Málaga 626 362 047 - 660 059 280

CONSTRUCCIONES

arte

ITALIANO

REFORMAS | MULTISERVICIOS

Esther Acosta Ramírez

www.restauradordearte.es Teléfono 690 082 541

PESCADERÍA “YEYO”

Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

tEL. 665 426 675 LAVADERO OLIVO

fotógrafo

C/ Doctor Fleming, 21 | Torre del Mar Teléfono 622 353 607 - http://www.fotosistem.com

el Euroahorro

Reparación de

PUBLICIDAD EN GENERAL

Serigrafía - Bordado - Ropa laboral y deportiva

C/ Polideportivo nº17. 29700 Vélez-Málaga (Detrás del parque de bomberos)

671 23 12 94

Manolo Quintero

Electrodomésticos

“el Euroahorro, la marca”

631 80 91 32 692 17 28 71

C/ Azalea (junto colegio Los Olivos) Vélez-Málaga

Venta de Electrodomésticos nuevos, de ocasión y repuestos Lavadoras, neveras, hornos, vitrocerámicas, batidoras, planchas, microondas... TODAS LAS MARCAS

C/ Huerto Carrión 21 - Vélez-Málaga 691 808 951

GAMA PREMIUM “ORTIN”

PIENSOS 33 | Revista TODO

JUNIOR 15Kg ..................................27€ CORDERO 15Kg .............................22€ SALMÓN 15Kg ................................27€ LIGHT 15Kg .....................................23€

Todo tipo de alimentos para sus animales

C/ Rafael Alberti, 5 - Zona Parroquia San José Vélez-Málaga - Whatsapp: 610 64 90 33

Telf.: 670 954 933 C/ Doctor Laureano Casquero N3 Bajo Vélez-Málaga Primera quincena de Septiembre

Las plantas invasoras de la Axarquía (XXVII): El eucalipto rojo (Eucaliptus camaldulensis) El eucalipto rojo, también conocido como eucalipto colorado y genéricamente como eucalipto (Eucaliptus camaldulensis), es un árbol (macrofanerófito) perennifolio de la familia Myrtaceae, originario de Australia, que alcanza hasta 40 m de altura. Hojas de los brotes bajos y adventicios de color rojizo, alternas, desde lanceoladas a ovadas; las normales alternas, péndulas, con pecíolo corto, lanceoladas o falciformes (hasta 2,5 x 30 cm), algo rígidas.Inflorescencia en umbelas axilares, con 4-15 flores; receptáculo hemisférico o anchamente cónico (de 3-6 mm de diámetro). Flores con cáliz y corola sustituidos por un opérculo cónico, acuminado en una especie de punta, hemisférico, hasta 3 veces más largo que el receptáculo, caedizo tras la antesis; estambres numerosos, blanquecinos. Fruto en cápsula globosa (hasta 8 x 6 mm), truncada , con 3-6 valvas exertas y algo curvadas, Semillas de dos tipos , las fértiles, que son pequeñas, de menos de 1 mm de diámetro, poliédricas, angulosas, de color marrón claro, y las estériles, más delgadas. De forma espontánea suele prosperar en suelos con compensación hídrica, preferiblemente ácidos, situados en cunetas, matorrales altos y bosques litorales, cauces y riberas

Primera quincena de Septiembre

seminaturales tanto en las fuertemente degradadas como aquellas bajo una presión antrópica no tan acusada, todos ellos en áreas cálidas más o menos libres de heladas; en territorios con precipitaciones medias comprendidas entre los 300 y 500 mm aproximadamente. La floración se produce durante todo el año. La reprosucción es sexual, y la diseminación es autócora, aunque no se descarta la posible contribución de otros mecanismos, sobre todo mirmecoria, importante en su área natal. Es una especie adaptada a climas cálidos y secos, por lo que no tolera las heladas y la sombra densa, tolerando bien la sequía (siempre que exista un nivel freático que pueda ser alcanzado por las raíces), las oscilaciones térmicas y el encharcamiento. Esta especie, procedente de bosques autóctonos de Australia, se importó por su rápido crecimiento, como fuente de pasta de celulosa en la industria del papel. Secundariamente se ha empleado con fines forestales (madera para determinados usos, como la leña, carbón vegetal, postes, vigas, etc. no siendo buena para trabajarla porque es quebradiza, a pesar de su bello aspecto rojizo), para forestación de suelos en proceso de desertización, fijación de taludes en carreteras amenazadas

Revista TODO | 34

de corrimientos por solifluxión, etc. También se ha usado como ornamental, en apicultura y como medicinal, al poseer propiedades balsámicas y antibióticas, especialmente para enfermedades respiratorias. Pese a sus propiedades, el problema de esta especie es que escapa del control de sus usos, para colonizar hábitats inadecuados, con especies (tanto nativas como alóctonas) como Arundo donax, Anthyllis temiflora, Nerium oleander, Phagnalon spp., Phragmites communis, Saccharum ravennae, etc. En estos ecosistemas provoca un impacto ecológico por efectos tales como: alto consumo de agua del subsuelo y de nutrientes, rápido crecimiento y, especialmente, su fuerte carácter alelopático (las hojas liberan esencias que inhiben o altera enormemente las comunidades microbióticas del suelo y el desarrollo de otras especies vegetales y cuyos aceites pueden formar una película impermeable en la superficie que disminuye la infiltración) y pirófito (rebrota tras los incendios, aventajando en esto a muchas especies nativas cuyas comunidades se encuentran ya dañadas en los lugares en que estas especies han sido plantadas o se han asilvestrado). Afecta también muy negativamente a las comunidades de fauna (vertebrados e invertebrados) disminuyendo muy sensiblemente su riqueza y diversidad . Desde el punto de vista económico y social puede destacarse que la implantación de su cultivo en España y Andalucía ha acarreado el desarrollo de una cierta actividad económica ligada a los diversos usos que se dan a la especie y que van desde la producción y venta de ejemplares por viveros ornamentales y forestales, hasta la comercialización de mieles obtenidas de las flores y de hojas que se venden en herboristerías y farmacias.

35 | Revista TODO

Es una especia ampliamente extendida en toda Andalucía, en gran parte cultivada intencionadamente durante su explotación, pero también invadiendo hábitats situados en parajes naturales como el Parque Natural de Tejeda y Almijara y el Paraje Natural de los Acantilados de Maro-Cerro Gordo. Para su control se recomiendan métodos físicos o mecáncios (combinados con químicos en caso necesario). Dentro de los espacios de valor para la conservación (protegidos o no) puede procederse al arranque manual de plántulas e individuos más jóvenes a la vez que se eliminan mediante tala y destoconado (con maquinaria como buldózeres, excavadoras, etc.) de los ejemplares adultos (que son los que realmente producen un mayor daño) para que no actúen como focos de reinvasión . En los casos en los que no es posible el empleo de métodos mecánicos o en los que queden restos de tocones pueden aplicarse (de manera localizada} herbicidas translocables empleados habitualmente contra leñosas y especies arbóreas en silvicultura. Los trabajos de eliminación en los espacios protegidos más afectados por esta especie (como Doñana) deben ir integrados en un plan integral de restauración del entorno natural y, por lo tanto, siempre que sea posible, acompañados de la introducción de las especies nativas apropiadas en cada caso. A escala local la diﬁcultad se evalúa como de tipo medio, sieno alto a extremo a escalas mayores.

Primera quincena de Septiembre

SERVICIO TÉCNICO PROPIO

se ofrece

(Móviles, Tablets, PCs, Consolas)

TODO TIPO DE ACCESORIOS (Telefonía, Sonido, Multimedia)

COMPRA Y VENTA DISEÑO WEB Calle Camino de Málaga, 3 - Vélez Málaga - Tlf. 951 069 336 www.tecnophone.es - email: tecnophonevelez@gmail.com

SERVICIO TÉCNICO

además de fallos en placa, pantalla rota, micrófono, altavoz......

¿MÓVIL MOJADO? ¿FALLOS DE PLACA?

TAMBIÉN TE LO REPARAMOS

REPUESTOS MÓVILES

GALAXY J3 GALAXY J5 GALAXY J7

Si eres manitas y quieres reparar tu móvil

TENEMOS CUALQUIER REPUESTO

155€

Xiaomi Redmi 5A Prime

16 GB / 2 GB 5,5" dual SIM 13 MPX Regalo funda y cristal templado

230€

Xiaomi Redmi Note 5

64 GB / 4 GB 5,99" dual SIM / dual CAM Regalo funda y cristal templado

Especial 2017 199€

Xiaomi Redmi 5 Plus

64 GB / 4 GB 5,99" dual SIM 16 MPX Regalo funda y cristal templado

119€

Xiaomi Redmi 6A

16 GB / 2 GB 5,45" dual SIM 13 MPX Regalo funda y cristal templado

Visítanos en nuestra segunda tienda situada en el centro de Vélez-Málaga

C/ Canalejas

TECNOPHONE

Telefonía Primera quincena de Septiembre

SE OFRECE chica para limpieza en general, cuidar personas mayores y niños. Tlf. 698764474. SE OFRECE señora de 51 años sin cargas familiares para trabajar cuidando personas mayores, limpiar por horas. No interna. Tlf. 680806725. SE OFRECE señora para trabajar en las tareas domésticas del hogar, cuidar niños y personas mayores (también en hospital por las noches). Tlf. 680328806. CHICA de 29 años con bachillerato y licenciatura de derecho. Responsable, facilidad de aprendizaje. Con bono de empleo joven. Tlf. 663444691. SE OFRECE señora para tareas del hogar (incluido plancha). Tlf. 626074046. MUJER polaca se ofrece para cuidar personas mayores. Como interna. Conocimientos de enfermería y titulada. Experiencia y referencias. Tlf. 611279228. MUJER seria y responsable con experiencia y vehículo propio busca trabajo como interna. Tlf. 635351216. CHICA se ofrece para trabajar en hostelería. Diarios, fines de semana, festivos o celebraciones. Disponibilidad inmediata. Tlf. 695305478. SE OFRECE mujer para cuidar personas mayores. Tlf. 643681738. BUSCO trabajo de cuidadora de personas mayores, con experiencia, soy agradable y atenta. Sin cargas familiares. Tlf. 633608501. SE OFRECE señora con experiencia para limpieza y labores domésticas, cuidado de mayores o niños. Soy responsable y formal. Tardes o noche preferiblemente. Tlf. 696544137. SE OFRECE señora con titulación y con más de 10 años de experiencia, hablando inglés y francés para cuidar enfermos o dependientes por las tardes o noches en domicilio u hospital. Tlf. 607582050. CHICA con mucha experiencia se ofrece para trabajar de limpieza por horas o días. Para cuidar personas mayores y niños. Vehículo propio. Tlf. 696185472. CHICA con experiencia para cuidar niños y personas mayores. Tlf. 642968274. BUSCO trabajo de aux. administrativo, con formación finalizada de operaciones de grabación de datos y tratamiento de datos, etc. Soy responsable, incorporación inmediata, media jornada o completa. Tlf. 679966490. CHICA responsable para trabajar en limpieza de hogar por horas. Coche propio. Disponibilidad inmediata. Zona Vélez-Málaga y alrededores. Tlf. 689684886. CHICA de 18 años dispuesta a trabajar de dependienta, camarera, cuidando niños o personas mayores. Tlf. 631101395. SEÑORA busca trabajo de limpiadora, cuidando personas mayores y niños. Coche propio. Disponibilidad. Tlf. 628177414. HOMBRE se ofrece para trabajar en lo que sea. Con experiencia de peón de albañilería, soldador, agricultor, etc. Tlf. 688270619. Revista TODO | 36

Vestuario laboral

regalos

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Síguenos en Facebook g

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com 37 | Revista TODO

TODOS

LOS ESTILOS Primera quincena de Septiembre

:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PŉÃĉPçĚ

ABIERTO TODOS LOS DÍAS 07:00h. a 15:30h. 17:30h. a 22:00h.

ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES

Panes artesanales, especiales y ecológicos Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441 Primera quincena de Septiembre

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS

Avenida Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 Calle Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 51 90 75 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Revista TODO | 38

FRUTERIA

DANIELA A

DE L BRIM OS UNE SA SÁB AD

Especialidad en productos de elaboración propia

CARNES - EMBUTIDOS - JAMONES C/. Juan Vázquez Rengifo, local B2 Vélez-Málaga • Tlf. 655 146 832 davidcara@hotmail.es

C/. CARLOS CANO, S/N (BARRIO LOS OLIVOS) VÉLEZ-MÁLAGA • TEL.: 699 397 712

CARNICERÍA CHARCUTERÍA

ICER

ÍA

ØÃ´ įqPØÃ P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ Halal

CARNES FRESCAS CORDERO

POLLO

CONEJO

TERNERA

ESPECIAS • LEGUMBRES • TÉS • CONSERVAS • BEBIDAS

Av. Duque de Ahumada • Torre del Mar C/. Blas Infante • Vélez-Málaga

632 410 574 632 302 503

También podrás encontrarnos en: C/. Serenata 8 • Marbella | Revista TODO 39C/. San Miguel 24 • Nerja | C/. Zodiaco 6 • Arroyo de la Miel

- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar 952 54 22 97 • 678Primera 410quincena 295de Septiembre

C Música para

Bodas

Violinista para bodas - celebraciones - eventos 680 68 17 12 (Christopher) www.facebook.com/violinistabodasyeventos

PELUQUERIA & ESTETICA UNISEX

Luce radiante el día de tu boda C/. del Río, 33 - Torre del Mar 637 324 175 yanire2630@hotmail.com

¿Te vienes de viaje?

espacio disponible Alquiler de coche de época

�í�uen�

• Bodas • Comuniones • Reportajes fotográﬁcos • Rutas turísticas • Publicidad • Otros eventos

622 555 099

Primera quincena de Septiembre

¿tienes un negocio relacionado con la temática de estas páginas?

��ecia� boda� �� ¿a dondeLlámanos quieres ir? ¡te952 llevamos! 50 15 76

C/. Centro,local local9 9 C/.San SanMartín, Martín, Edf. Edf. Centro, Torre 95254 5466 66 24 Torredel delMar Mar -- Tel. 952 24 Revista TODO | 40

www.muchosdestinos.com www.muchosdestinos.com | salvador@viajessalmon.com salvador@viajessalmon.com

Tu tienda de TALLAS GRANDES en Vélez-Málaga ��anc� �ue�� e��orad� C/ del Mar, 17 - Torre del Mar - 952 54 08 74

C/ Juan Lisbona Zapata, 6 (frente a Pizzería El Horno) ○ Vélez-Málaga

boda� ��9

Desde 1995 haciendo que su celebración sea diferente. Venga a vernos y le asesoraremos sin compromiso. No se deje engañar por otros. Calidad y seguridad con diferencia. C/. Tejeda, 10 • Vélez-Málaga • 952 50 00 81 | Revista TODO • www.pirotecnialara.com 41info@pirotecnialara.com

www.produccionesaxarmedios.com 652 83 71 98Primera quincena de Septiembre

Fuente: www.printable-sudoku-puzzles.com

Pasatiempos

Sudoku

Dificultad: Fácil

MUJER se ofrece para trabajar por horas cuidando personas mayores, niños, plancha o cocinera. Tlf. 665583411. MUJER ucraniana de 45 años busca trabajo de externa o interna. No hablo español. Tlf. 687380612. SE OFRECE chico joven para guarda de finca, eventos, fiestas, carpas, conciertos, mantenimientos, tratamientos, limpieza, etc. Carné fitosanitario cualificado, seriedad y responsabilidad. Tlf. 631467673. SE OFRECE señora seria y responsable para acompañar a señora mayor. Tlf. 685899612. SE OFRECE señora para limpieza y tareas domésticas. Tlf. 642780051. SE OFRECE señora para limpieza y tareas domésticas. Tlf. 642780051. SE OFRECE señora para cuidar personas mayores por las noches. Tlf. 622192954. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 25 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071. HOMBRE de 49 años se ofrece para cuidado de personas mayores por las noches en el hospital o en su domicilio. Seriedad, formalidad y con experiencia en residencia de ancianos. Tlf. 678625999. SE OFRECE mujer para trabajar en limpieza por horas. Experta en cocina árabe. Tlf. 631073530.

alquiler

Sudoku

€

Fuente: www.printable-sudoku-puzzles.com

ALQUILO oficina en Plaza de las Carmelitas. Edf. Cajamar. Piso 3ºB. Incluye instalación A/A, cuarto de archivo y baño. 50 metros cuadrados. Tlf. 606817456. PISO en alquiler en Mezquitilla. Septiembre. Piso reformado, en paseo marítimo, 3º con ascensor, zona peatonal sin coches, ideal familia con niños. 3 dormitorios, baño. 70 Euros día; 450 Euros semana ó 1.000 Euros el mes. Tlf. 655601580. SE ALQUILA casa en Puente Don Manuel para todo el año con o sin muebles. Buenas vistas y buen precio. Tlf. 620216111. SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730.

Dificultad: Muy Difícil Soluciones: Página de sorteos

Primera quincena de Septiembre

ventas varias

VENDO Pc Gaming. Placa Asus P8P67Pro, Intel I5, 8 Gb Ram, HD 1 Tb, Asus GTX500 1Gb, grabadora DVD, Windows 7 pro 64 bits. 500€. Tlf. 696934834. SE VENDE en buen estado con funda y arco dos violas para niño de 12” y 13” por finalización de estudios de conservatorio. 75€/u. Tlf. 653142299. Revista TODO | 42

MARINA N

BEJARANO Tlf. 952 55 73 81 660 12 61 36

C/. Magallanes, s/n Vélez-Málaga

TÉTICA RÍA y ES

A AROLINO ASTILL PELUQUE

PREVIA CITA Abrimos Domingos y festivos Laureano Casquero, 15 (junto colegio Zona Norte) de Vélez-Málaga 952 505 798 - 639 224 028

Salón de Belleza

NEW LOOK PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Manuel Azuaga, 2 Torre del Mar

Cita previa: 952 54 74 18

Abuelo Manuel Azuaga, 4 (Antiguo Carmín) Torre del Mar - Teléfono: 952 54 77 26

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

unisex

YUYA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante

San Andrés, 40 Torre del Mar Cipriano Maldonado 3 - Torre del Mar Estilista Mª José - 952 54 31 97

951 385 721 - 685 152 720

CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar

Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40

GÓMEZ

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

Peluquería Estética Unisex

J_rbarber

C/ Loja, 30B - Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367

43 | Revista TODO

Especialista en Novias y Madrinas

Daniel Estilista

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

Salón de Peluquería

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

Av. Cmno. Viejo de Málaga, 12B Vélez-Málaga Tlf. 644 60 37 46 zayasbarber@icloud.com

Salón de Belleza

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS C/ San Andrés, 10 Torre del Mar - Tel. 652 334 612

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Primera quincena de Septiembre

FONTANERÍA

CARPINTERÍA

PINTURA

CERRAJERÍA

SERVINAX PEQUEÑAS REPARACIONES DE LA VIVIENDA

ALBAÑILERÍA

952 55 88 90 671 062 626 WWW.SERVINAX.COM

LIMPIEZAS

CUIDAMOS DE SU HOGAR

Valentine

ELECTRICIDAD

PERSIANAS

Avda. Camino Viejo de Vélez-Málaga Edf. Las Viñas, Portal 3, L4 Telfs.: 951 257 999 - 693 783 827

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ más de 40 años de experiencia en la decoración de tu hogar

MUEBLES Y COCINAS

muebles roberto group.

Presupuestos Sin Compromiso Transporte y Montaje Gratuito - Asesoramiento Profesional Primera quincena de Septiembre

calle del Río, 25 • Vélez-Málaga Revista TODO | 44 952 50 43 58 • www.innova1967.com

Israel García Campos 666 442 374

PINTURA INDUSTRIAL Y DECORATIVA

espacio Alfonsodisponible Villanúa puertas - armarios - cocinas

¿tienes un negocio relacionado

“Viste tu hogar a los mejores precios”

Cortinas - Cojines - Telas Toallas - Fundas - Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

s de restrotinas co ecios a prómicos econ S

VÉ ALO

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) Vélez-Málaga - Tel. 951 50 93 47 45 | Revista TODO

C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 con la DEL temática de estas páginas? TORRE MAR - parquetaxarquia@hotmail.es s de restrotinas “Viste tu hogar a los mejores precios”

co ec083 952 544 186 Ĥĉ qÃPÙį qíğPqÃõç 609 758 ios a pr micos

ó Cortinas - Cojines - Telas econ OS Toallas - Fundas - Juegos VÉ AL de Sábanas - Colchas y Edredones

Llámanos 952 50 15 76

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. de Irene Bajo 3) Avda. Andalucía, 32 - Caleta Vélez Primera Septiembre Vélez-Málaga Tel. 025 951 50quincena 93 de47 Whatsapp:- 625 736

Panadería Pastelería

Virgen del Carmen Fabricación propia de pan y panes especiales

Tlf: 639 159 652 Avda. Andalucía 110 Caleta de Vélez (Málaga)

Reparto a domicilio

TALLERES

INRIVEL GRUPOS DE RIEGO GOTEO MECANICA INDUSTRIAL

TALLERES INRIVEL S.L.

Polígono Industrial Los Zamoranos. C/ Valle de Vidriales, 3 Tlf.: 95 250 53 29 - Movil: 629 57 37 31 VELEZ-MALAGA

URGENCIAS 24H

616 403 350

RIEGOS AXARQUÍA. S.L.

En Continua Evolución GRUPO DE RIEGO Y GOTEO 952 50 65 95

CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA Primera quincena de Septiembre

SE VENDE ordenador de sobremesa completo más cámara, altavoces e impresora multifunción. 200€. Tlf. 645016756. SE VENDE conjunto de 2 sofás de 2 y 3 plazas tapizados en color crema de 85 cm. de fondo y 90 de alto. Longitud 3 plazas 2 metros y 1,63 m. de dos plazas. 158€. Tlf. 639553386. SILLÓN cama seminuevo de 90 cm. de fondo y 95 cm. ancho. 68€. Tlf. 639553386. MUEBLE colonial de 60 cm. de ancho y 80 cm. de alto, 34 cm. de fondo. Perfecto estado. 48€. Tlf. 639553386. SE VENDEN dos librerías de madera maciza de 1 metro de ancho cada una y 1,80m. de alto. Con fondo de 30 cm. 138€. Tlf. 639553386. SE VENDEN 2 cabeceros de forja en color blanco para cama de 90cm. 78€. Tlf. 639553386. SE VENDE cabecero de madera colonial color natural de 1,20m de ancho y 1,27m. de alto. 38€. Tlf. 639553386. SE VENDE monopatín eléctrico (sin batería). Tlf. 698421884. VENDO varias bicicletas de 2ª mano. Desde talla 26. Desde 30€ hasta 80€. Tlf. 632845111. SE VENDE sofá de 3+2 plazas en color beig. Precio negociable. Tlf. 631073530. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. VENDO repisa en madera provenzal, con 3 baldas. Nueva. 29€. Tlf. 655569836. SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730. VENDO radiador de aceite, brasero y alfombra color beig tostado. Por no usar. Tlf. 655569836. VENDO hornilla de un fuego con su bombona (naranja pequeña). Se ha utilizado sólo 2 veces. 20€. Tlf. 655569836. SE VENDEN patines en línea en su caja original 20€ y patinete plegable 15€. Tlf. 655569836. VENDO mesa de T.V. 20€; lámpara de techo 5€. Tlf. 655569836. VENDO baúl en madera tallada. Antiguo. 80€. Tlf. 655569836. VENDO vestido de fiesta largo color verde botella “palabra de honor”. Sólo usado una vez. XL. 30€. Tlf. 655569836. VENDO 4 mantelerías grandes de artesanía. 30€/u. Las 4 100€. Tlf. 655569836. VENDO vestido de fiesta largo color fucsia. Talla 44. Solo usado una vez. 30€. Tlf. 655569836. SE VENDE puerta de paso en pino. 0,72m. x 2,03m. Totalmente nueva. 45€. Tlf. 655569836. SE VENDEN 2 cuadros preciosos. Los dos 15€. Tlf. 655569836. SE VENDE mesa de T.V. con su crital y mueble para colgar de dos puertas. Todo el lote 90€. En madera maciza y precioso. La mesa de T.V. tiene ruedas. Tlf. 655569836. Revista TODO | 46

Talleres de coche

Talleres

GONZALEZ Chapa y Pintura

Talleres

GONZALEZ

C/ Bartolomé Esteban Murillo, 13 (Polígono Industrial La Pañoleta) - Telfs.: 952 55 85 06 y 656 93 06 12 Vélez-Málaga - email: chapamix7@hotmail.com

regalos

Noticias

Torre del Mar Los triatletas torreños Niki Wymmwesch y Marta López, del club Bike Philosophy, tras una extraordinaria primera parte de la temporada, consiguiendo ambos podiums en pruebas tan importantes como el DX2 Costa del Sol (donde Marta López fue ganadora absoluta), Triatlón Larga distancia de Ardales, Triatlón Santander Series de Málaga, 365 DXT Ciudad de Ronda y un gran resultado por parte de Niki Wymmersch en el Ironman 70.3 Marbella compitiendo en categoría Profesional. Afrontan una segunda parte de temporada, con motivación y energías renovadas para enfrentarse a pruebas con gran renombre que les esperan en los próximos meses. Su primera puesta en escena tendrá lugar en una prueba tan especial como espectacular, el 15 de septiembre les espera el Desafío Doñana (100km bici - 1km natación - 30km carrera a pie), donde Marta López ya el pasado año hizo una actuación soberbia, consiguiendo el 2º lugar en la general. Con tan sólo una semana de diferencia, el 22 de septiembre, se encontrarán compitiendo en el Campeonato de Andalucía de Triatlón Half de Posadas (1.9km natación - 90km bici 21km carrera a pie), donde esperemos tengan mucha suerte y se hagan con un gran resultado. La siguiente cita la tendrá Niki Wymmersch en el Ironman de Barcelona (Calella), uno de los grandes Ironman del panorama internacional, donde volverá a competir en categoría Profesional y enfrentarse no sólo a grandes triatletas, sino a las colosales distancias de los Ironman ( 3.8km natación + 180km bici + 42km de carrera a pie). Y como última cita importante, el 22 de octubre disputarán el Triatlón Half Cabo de Gata (1.9km natación + 90km bici + 21km carrera a pie), otro de los grandes triatlones nacionales y donde ambos subieron al podium en la pasada temporada. Por lo tanto, importantes retos para estos dos grandes triatletas en los próximos dos meses, que deseamos les acompañe la suerte y obtengan buenos resultados en compensación a su gran esfuerzo y trabajo.

Conozca más detalles... Fuente: www.revistatodo.com

47 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

Protocolos (III): Bus Universal en Serie - USB Continuamos nuestra serie de artículos referentes a los protocolos con un viejo conocido de todos los lectores. Se trata del Bus Universal en Serie, o como sus siglas en inglés lo deﬁnen, USB. Todos usamos a diario este tipo de cables, y existen una gran variedad de modalidades, versiones, conectores y estándares. En este artículo veremos las diferencias para intentar arrojar algo de luz a este tema. Desde ﬁnales de los 90 es la conexión para dispositivos más ampliamente utilizada, alcanzando un volumen de casi 2 mil millones de dispositivos USB vendidos al año. A día de hoy se puede encontrar casi cualquier dispositivo con conexión USB, incluyendo cosas tan inverosímiles como calienta-tazas, ventiladores, luces, y demás… Una de las novedades más interesantes que incluyó fue el “Plug & Play”, traducido al español “Conectar y listo”. Con esto, se elimina la necesidad de reiniciar el ordenador cada vez que un nuevo dispositivo se conectara.

Versiones La versión actual del estándar USB es la 3.1, liberada a mediados de 2014. Sin embargo, desde su aparición a mediados de los 90, el estándar ha sufrido numerosas revisiones para adaptarse a los tiempos más modernos. Estos cambios normalmente incluyen incremento de velocidad y mejora de la tasa de errores. Los más importantes son los siguientes: •

Versión 1.0. Primera versión del estándar con una velocidad muy limitada, de algo menos de 200 kbytes/s (1.5 Mbps), principalmente dirigido a dispositivos de control: teclados, ratones…

•

Versión 1.1. Con esta versión se popularizó el USB debido a un incremento de la velocidad de hasta 1.5 Mbytes/s (12 Mbps). Esto permitió su uso en unidades de almacenamiento como discos duros, o unidades ﬂash.

•

Versión 2.0. Se vuelve a incrementar la velocidad hasta un límite teórico de 60 Mbytes/s (480 Mbps) y se mejora el rendimiento de las unidades de almacenamiento.

Primera quincena de Septiembre

•

Versión 3.0. Hasta ahora, el estándar solo incorpora 2 líneas diferenciales de datos, por lo que no se puede transmitir y recibir al mismo tiempo. En la versión 3.0 esto cambia y se incorporan dos pares de líneas diferenciales, por lo que se puede transmitir y recibir al mismo tiempo. Esto hace que la velocidad se multiplique por 10, y llegamos a los 600 Mbytes/s (4.8 Gbps).

•

Versión 3.1. La velocidad pasa a ser de 1.25 GBytes/s (10 Gbps), pero en mayor cambio que incorpora esta versión se trata en el tipo de conector utilizado, que se verá en el siguiente apartado.

Conectores Tan importante como la versión del estándar USB son los tipos de conectores que éste ofrece. Debido a la universalidad del mismo, debe adaptarse a numerosos tipos de dispositivos: desde grandes aparatos como impresoras a pequeños como unidades de almacenamiento portable. Los más importantes son: Revista TODO | 48

•

Tipo A. Este es el clásico, el USB por excelencia. Con forma rectangular, es aquel que tenemos que conectar un mínimo de 3 veces porque siempre lo intentamos enchufar mal. Casi todos los ordenadores del mundo poseen este tipo de conectores (excepto los últimos MacBook…). Normalmente está disponible en varios colores, que indican la versión que está implementando: •

Blanco/Negro: USB 1.0, USB 1.1 y USB 2.0

•

Azul: USB 3.0

•

Rojo/Naranja/Turquesa: USB 3.1, aunque algunos fabricantes usan también otros colores, no es realmente un estándar que se siga a rajatabla.

Tipo B. Similar al tipo A, pero con la forma más rectangular y usado principalmente para impresoras y unidades de almacenamiento externo. Este tipo de conector varía de forma según el estándar que implemente, y para la versión USB 3.0 incluye una muesca en la parte superior. De esta manera, se limita la interconectividad de los dispositivos.

49 | Revista TODO

•

Mini. Primera reducción en tamaño para su uso en dispositivos portables. Muy usado en conectores para cámaras y diversos cargadores de dispositivos. En ligero desuso debido a la implementación de la versión micro del conector.

•

Micro. Segunda revisión de tamaño y se convirtió en el estándar durante muchos años para la conexión y carga de teléfonos móviles. De estos seguramente tendremos cientos de cables en nuestra casa. Al igual que el tipo B, para la versión 3.0 de USB cambia la forma, aunque la combinación de esta versión y este conector está prácticamente limitada a la conexión de discos duros externos.

•

Tipo C. Incorporado en el estándar 3.1 de USB, incorpora una novedad que muchos estaban pidiendo a gritos: el conector es reversible, por lo que no importa como lo conectemos. Está poco a poco reemplazando a los conectores tipo micro en telefonía móvil. Hay que tener en cuenta que, aunque está relacionado con el estándar USB 3.1, no todos los cables con este tipo de conector implementan dicho estándar necesariamente.

Primera quincena de Septiembre

profesionales

Ÿ Muebles Ÿ Cocinas

Ÿ Baños

Ÿ Furniture

Ÿ Kitchens

Ÿ Baths

Ÿ Möbel

Ÿ Küchen

Ÿ Badezimmer

Avda. Andalucía, 51 A-D - Torre del Mar - Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com

Gimnasios Hogar

nos encontrarás al sur de la calle del mar Primera quincena de Septiembre

ABC ENGLISH. Aprende inglés jugando. Profesoras nativas. Caleta de Vélez. Tlf. 633353953. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ACTYDENT Centro Dental. Laboratorio dental propio. Vélez-Málaga. Tlf. 952507290. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. AXARQUÍA Motor en Torre del Mar. Tu taller de confianza. Tlf. 952541762. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748. CARINA Barraza su especialista en inmuebles en Vélez-Málaga. Tlf. 681154815. CARLOS Checa Gestión Inmobiliaria. Tlf. 662115630. CLÍNICA Bonal. Medicina y cirugía estética. Tlf. 952543373. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele, licencias Disney y primeras marcas. Tlf. 951282758. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. GADE. Ingeniería y arquitectura. Asesoramiento jurídico en Urbanismo. Torre del Mar. Tlf. 952544850. HISPALUSO.COM Ropa laboral, hostelería, sanitaria, alimentación, etc. Torre del Mar. Tlf. 952965607. IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. IRANZO. Arquitectura. Necesitas un proyecto para local, apartamento, casa... podemos ayudarte. Tlf. 952965347. JUAYMAN. Tu gimnasio de siempre. Tlf. 952543494. Revista TODO | 50

Asociación Universodharma Un Camino

kundalini yoga - hatha yoga - yoga niños pilates - baño de sonido - talleres y cursos

Quiromasaje - Osteopatía Masaje facial y corporal con alta cosmética ecológica Naturopatía Alimentaria Cosmética Natural Flores de Bach Herboristería Emoconciencia Presoterapia

C/ San Andrés, 76 bajo 2 - Torre del Mar 646 40 83 30 | monttseny@hotmail.com

www.universodharma.es

C/ Don Pelayo 18 - Vélez-Málaga 606 84 60 40 - 649 48 59 39

+ æĥįĤPæQįÃçį íğĉíğ įĤPæî

www.sonitness.com Tu centro de SALUD y BIENESTAR dedicado al trabajo de tu CUERPO y MENTE con métodos como: YOGA, PILATES y DIETAS personalizadas

Molino de Velasco, 6 • Vélez-Málaga • 692 91 12 45 C/ San José Bajo 2 • Vélez-Málaga • 692 91 12 45

51 | Revista TODO

Desde 1993 promoviendo el bienestar y la salud de nuestros clientes Dieta con acupuntura (Auriculoterapia) Terapias naturales (Kinesología - Acupuntura...) Alimentación para alergias alimentarias (Celíacos, Alérgicos a la lactosa, a la proteína de la vaca, etc.) Alimentación para Veganos Productos congelados y refrigerados para veganos y celíacos Alimentación para deportistas (Superalimentos) Consulta de Psicología y Terapias orales Cosmética natural www.naturalezaysalud.es - abellabeatriz@hotmail.com

Camino Viejo de Málaga, 20 • Edf. Hulisa quincena de Septiembre Vélez-Málaga • Tlf. 952Primera 50 50 48

Entrevista a Adrián Wójcik, jugador del Vélez CF De pequeño, ¿quién era tu ídolo? ¿Qué veías tú en ese futbolista para que lo fuera?

la oportunidad de vestir los colores de mi ciudad y defender a este gran club.

Mis ídolos eran Fernando Torres y Lewandowski. Torres porque en pocas zancadas encara y marca, y Lewandowski por los movimientos que hace y lo goleador que es.

En el recuerdo del malaguismo, la eliminatoria ante el Unión Adarve en junio del año pasado. ¿Cómo valoras aquella eliminatoria que evitó el ascenso del Atlético Malagueño a 2ªB? ¿Qué opinas del juego que desarrolló el equipo madrileño?

Ídolo de muchos niños en la actualidad es Isco Alarcón, con quien has compartido terreno de juego. ¿Cómo lo deﬁnirías? ¿Piensas que la regularidad que no le han dado sus entrenadores en el Real Madrid hace que aún no haya podido hacer la temporada perfecta en este club? Isco es un jugador diferente, es muy amable por Benalmádena y buena gente. He tenido la oportunidad de hablar con él alguna que otra vez cuando coincidimos en Benalmádena y se le ve muy humilde. Sí, puede ser que es por no tener continuidad en el Madrid. Has jugado en la cantera del Betis y del Sevilla, rivales históricos. ¿Cuál de los dos te gusta más en estos momentos? ¿Qué crees que te faltó para ascender a la primera plantilla del club verdiblanco? De los dos clubes me llevo grandes cosas, los dos están en buen momento. Me faltó para llegar en el Betis el cambio que hicieron en la directiva y con Pepe Mel. Pepe Mel me subía al ser juvenil de tres años a entrenar con él y aprendí muchas cosas. Al hacer el cambio de entrenador y directiva no jugaba ni con el juvenil y dejé de ir a la selección de mi país. Son cosas que pasan y no pasa nada. Inglaterra, otra etapa en tu carrera. ¿Cómo fue jugar en el país inventor del fútbol? Pues la verdad es diferente todo de allí a aquí. Allí es más fuerza, más lucha, y aquí hay más calidad. En la campaña 2016/17 fuiste el máximo goleador del grupo IX de tercera división. ¿Por qué crees que no te dieron la oportunidad de jugar en el Málaga CF tras el fantástico curso con su ﬁlial? No lo sé por qué, pero bueno al Málaga le debo todo porque me dio

Fue una eliminatoria que merecíamos ganar, el fútbol a veces es injusto y muchas veces se ve que el que menos hace se lleva el partido. Lo dimos todo, pero dos pequeñas puntualidades nos dejaron a las puertas de 2ªB. Vélez-Málaga desea el ascenso de su club tras varios años de expectativas incumplidas. ¿Crees que esta puede ser la temporada? Tenemos un gran equipo, puesto por puesto. Vamos a luchar por optar a todo, nos lo creemos y tenemos a un buen cuerpo técnico y jugadores para hacer algo grande. ¿Qué sensaciones has percibido de tus nuevos compañeros y nuevo cuerpo técnico desde que llegaste a la capital de la Axarquía? ¿Quiénes son los jugadores con los que mejor te llevas? ¿Y cuál crees que es el mejor futbolista de la plantilla? La verdad es que me han tratado muy bien todos desde que llegué. El cuerpo técnico igual, me arropa mucho y me dan muchos consejos para poder ayudar mucho este año y poder crecer como futbolista. Con los que mejor me llevo son todos, con el que estoy siempre del equipo es con Miguel Benítez. Cada uno tienes sus cualidades y todos son buenos. Por último, ¿quiénes crees que serán los equipos del grupo IX que disputarán el Play Offs de ascenso a Segunda División B? ¿Crees que puedes volver a ser el máximo goleador de la categoria? ¿Alguna promesa si lo consigues? No sé decirte quien podrá jugar, pero sí que nosotros lo vamos a dar todo por estar ahí. Ojalá pueda aportar muchos goles y ayudar en todo lo que pueda. Solo prometo que ayudaré a este club en todo por haberme dado esta oportunidad.

FÉ - B A R

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2018/2019

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

TAJ MAHAL DOMINGOS

Buffet Libre

952 54 77 98 - 631 342 193

BAR-DESAYUNOS

CON

MARI

MENÚ DIARIO

LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

RESTAURANTE

Tapas variadas Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

8’50€

Calle Copo, 42 - Edicio Caracola Torre del Mar • Reservas 660 640 312

Meson - Tapeo

LA TOSCANA Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

JORDI

RESERVAS 952 54 08 11

PIZZERÍA

SERVICIO A DOMICILIO

951 43 94 14 - Vélez 952 91 01 67 - Torre

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

SERVICIO TÉCNICO

689 509 666

FONTIFRIO Aire acondicionado Frío industrial Máquinas de hostelería Venta y alquiler de equipos de sonido Energías renovables

Reservas: 952 55 07 47

Cjto. Colonias del Puerto V - Caleta de Vélez (Frente a Hotel “El Paraíso”)

Especialidad en Paellas y Frituras de Pescado

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS

952 542 391

Celebramos: bautizos, comuniones, cumpleaños...

to abiernes de Lu a ingo Dom

Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas) Vélez-Málaga. Tel 952 50 11 30

A -f r

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

burguer

952 96 78 40 C/ Copo 40, Edf. Caracola, bajo - Torre del Mar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64

CAFETERÍA y TAPAS

CAFETERÍA Especialidad en desayunos, tapas y meriendas C/ Princesa 4B | Torre del mar

Saladero Viejo, 1 ◦ Torre del Mar

SORTEO SEPTIEMBRE

Participa cada mes en los sorteos que te ofrece Revista Todo gracias a nuestros anunciantes

¡SORTEO #31! Conjunto compuesto por: - Saco de 15 kg. de pienso de Salmón “Premium” marca ORTIN. - Collar Scalibor de 65 cm. 6 meses de duración. Previene contra mosquitos, pulgas y garrapatas. - Champú + acondicionador de 1 litro marca “SanDimas”.

Gentileza de:

C/ Rafael Alberti, 5 - Zona Parroquia San José Vélez-Málaga - Whatsapp: 610 64 90 33

Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos:

Dirección:

Población:

DNI:

El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Teléfono:

Será imprescindible presentar el DNI.

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

E-Mail:

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

LUDOTECA Duendecitos. Abierto todo el año. En Vélez-Málaga. Tlf. 605851702. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. MIRELAX. Tu descanso es nuestro sueño. Visítanos en Real Bajo. Vélez-Málaga. Tlf. 951258828. OLFATIK Marketing olfativo para tu negocio o empresa. Tlf. 626929840. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. OWEN English clases para adultos y niños. Profesor nativo. Torre del Mar. Tlf. 680681712. PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913. PIOJITOS centro especialista en Vélez-Málaga. Tlf. 604127308. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. QUIRODEMIA. Escuela de técnicas manuales y quiromasaje. Torre del Mar. Tlf. 951258275. RDT MÓVIL. Todo en telefonía móvil y accesorios en Vélez-Málaga. Tlf. 951831031. REPARACIONES Ballesteros. Lavadoras, frigoríficos, hornos, etc. Tlf. 653940476. TALLERES Europa S.C. Su taller de confianza en Vélez-Málaga. Abrimos los sábados por la mañana. Tlf. 609007571. TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. UCHO Asesores & Abogados. Gestión de empresas. Derecho hipotecario, civil y penal. Vélez-Málaga. Tlf. 951069130.

GANADORA

(Sorteo Agosto)

varios REGALO perra Sharpei por no poder atender. Tlf. 692047774. SEÑOR jubilado de 65 años busca relación estable con señora de 60 a 65 años. Tlf. 645016756. BUSCO para alquilar local, cochera o espacio de entre 25 a 50 metros cuadrados en zona de Los Olivos o alrededores. No es para uso comercial, ni garaje. 50€. Tlf. 689008925. SE BUSCA mujer para alquilarle una habitación. Casa independiente a 5 minutos de la costa. Parking, agua y luz incluido. 170€/mes. Tlf. 627692582. SE BUSCAN personas que quieran formar un pequeño grupo de poesía y escritura creativa. Tlf. 687400655. HOMBRE de 38 años busca habitación para compartir en Vélez-Málaga. Tlf. 659360938.

¡GANADORA! Luz Martín

Conjunto compuesto por: Vestido largo camisero rayas multicolor con cinturón en la misma tela. Gafas Charly Therapy (Blue Moon). Bolso Gentileza de:

trabajo SE BUSCA ayte. de cocina con experiencia previa para trabajar en chiringuito en Caleta de Vélez. Tlf. 689237643. 55 | Revista TODO

C/ Juan Lisbona Zapata, 6 (frente a Pizzería El Horno) Vélez-Málaga

La piel Hola queridos lectores de la revista TODO. Continuamos con el cuidado de la piel a través del conocimiento de algunas elaboraciones sencillas con elementos naturales y sinérgicos que se potencian entre sí, como aceites vegetales, alimentos frescos, arcillas, Aceites esenciales maceraciones de plantas frescas… sin olvidar la observación de nuestro día a día a través del conocimiento y la toma de consciencia sobre nuestro cuerpo.

en el día a día a nivel nervioso, “Sistema Simpático o parasimpático” dependiendo de todos estos factores, se harán visibles las siguientes características en la piel del rostro:

Simpático Yang

Parasimpático Yin

Arrugas gruesas

Arrugas ﬁnas

Piel gruesa

Piel ﬂácida

Cabellos eléctricos

Cabello ﬁno y lacio

Diagnóstico de la piel.

Piel con color

Piel pálida

A través de las manifestaciones de la piel como: color, textura, elasticidad, humedad, tonicidad y temperatura, podemos sacar a la luz muchas anomalías internas, que dependiendo de donde estén ubicadas, nos proporciona información valiosa sobre el estado interior de nuestro organismo.

Músculos fuertes

Poca tonicidad

¿Dónde están marcadas las arrugas? ¿Qué partes de rostro están más coloreadas o más blancas? ¿Son las arruguitas más gruesas o más ﬁnas? ¿En que zona salen espinillas o sequedad? ¿Dónde están los poros más abiertos?

Observaciones de la piel, tono y textura Las toxinas de carbono, producto de un desequilibrio entre alimentación, asimilación y excreción, como consecuencia de una mal drenaje del cuerpo, hace posible que se acumulen en las zonas de la nariz, cerca de las orejas y zona de los labios, alteraciones y coloraciones visibles, poco estéticas.

PIEL SECA Puede ser Alípica, “insuficiencia se secreción cebácea. O deshidratada, alteración en la secreción sudorípara. Al tacto son ásperas y secas. Sensibles a los cambios de tiempo y al sol, a muchos jabones y geles comerciales, al tabaco y alcohol. COSAS QUE PODEMOS HACER Y BENEFICIAN Y MEJORAN LA PIEL SECA Restablecer el metabolismo de los líquidos con acupuntura, ingiriendo suficiente agua de calidad, dieta fresca y complementos dietéticos, además de cremas lociones y mascarillas hidratantes y nutritivas naturales así como una buena respiración y ejercicio físico adecuado a cada naturaleza y edad, sin olvidar un sueño reparador. Entre las plantas para este fin podemos elegir: Rosa, amapola, manzanilla, caléndula, romero, malva, aguacate, pepino.

Preocupaciones, fobias, ansiedad, rabia, pena, miedo… pueden ser causas importantes para producir eccemas seborreicos, acné, anomalías en el sudor, dermatitis atópicas, urticarias, alopecias alergias… Aparte del estado nutricional, el equilibrio entre ejercicio físico y calidad de sueño, es muy importante. Así como el estado interno que más predomine Primera quincena de Septiembre

Aceites de sésamo, ricino, germen de trigo, jojoba, rosa mosqueta. Alimentos harina de avena, nata líquida, yema de huevo, maizena, kaolín o arcilla blanca. ACEITES ESENCIALES Lavanda, manzanilla, geranio, naranja dulce… TRATAMIENTO NATURAL PARA PIEL SECA Maceración de plantas medicinales para pieles secas y sensibles. Revista TODO | 56

Agitar, envasar y dejarlo reposar 5 días en lugar fresco y seco antes de utilizar. Con este Aceite, Vamos a tener un maravilloso excipiente como base de cremas para la cara, el cuerpo, culitos de bebés, o pieles delicadas y sensibles. Todo dependerá de lo que queramos elaborar con él. Qué es un aceite esencial

Material necesario: 1 tarro de cristal de 1,5 litros de capacidad. Aceite de Girasol que no tenga aditivos, o de sésamo. Mezclar a partes iguales para rellenar el tarro en sus ¾ partes, las siguientes plantas. Caléndula. Manzanilla, malva y romero. Tras poner las plantas en el tarro, añadir el aceite hasta llenarlo. Cerrarlo, agitar, y dejarlo al exterior a una temperatura de 25,o 30 grados durante 25 0 30 días. Pasado ese tiempo y moviéndolo de tanto en tanto, colarlo y añadir 6 cucharadas de aceite de germen de trigo de primera presión en frío. Este le aporta vitamina E y además evita que el aceite se enrancie ya que es un perfecto antioxidante.

El aceite esencial, es el “alma aromática de la planta” portadores de un sinfín de propiedades de carácter curativo, ya que se está utilizando el potencial de todos los principios activos de la planta. Respirar los aromas de los aceites esenciales en fórmulas específicas o difundidas en el aire, abastece una amplia gama de funciones, estimulando los nervios olfatorios y otros centros nerviosos del cerebro. Favoreciendo nuestras capacidades psíquicas, respiratorias y anímicas. Son antisépticos, tonificantes y relajantes. Los AE en la piel, ejercen muchas funciones benéficas para su salud, belleza y equilibrio interno, siendo utilizados en todas las elaboraciones. Los aromas de los AE que despiden las plantas y los árboles contienen iones – que nos recargan, son ionizadores naturales Los AE se concentran más en las labiadas, coníferas, compuestas y umbelíferas. (Romero, lavanda, tomillo, menta…) Los aceites esenciales se pueden utilizar internamente ingiriéndolos de diferentes formas; en jarabes, miel, cápsulas, polvos de plantas, óvulos, inhalaciones … a nivel externo en masajes, pomadas, cremas, ungüentos, baños, colutorios, tónicos… Internamente no utilizar sin un conocimiento profundo y una aplicación correcta ya que es peligroso, “la mayoría de las veces no son puros”. En la cosmética, actúan a nivel sutil pero activo, ya que a través del olfato, pasan sus aromas al cerebro y al sistema nervioso central, evocando respuestas en el campo de las emociones, los recuerdos de la niñez o especiales etapas de la vida, así como procesos intelectuales hormonales y anímicos. Los aceites esenciales en las cremas, son muy efectivos por su acción y permeabilidad, pasando fácilmente la barrera de la piel. ¡¡HASTA LA PRÓXIMA!! BUEN MACERADO!!

57 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

Arquitectos Ingenieros

GADE

ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

NUEVO

• Registro de viviendas turísticas • Legalización de viviendas • Proyectos técnicos

• Certicados • Apertura de locales • Dirección de obras

C/ San José de Calasanz nº 5, 1º d, edificio Doparsa - Torre del Mar (29740) c1253lr@copitima.com

952 54 48 50

GADE

ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

630 88 24 63

Artes gráﬁcas

Primera quincena de Septiembre

Revista TODO | 58

Desguaces

AUTODESGUACE ALMAYATE

6 89 55 06 54 609 18 83 31

Crta. de Almería, Km. 268 y junto al campo de fútbol de Almayate

Compra de vehículos

Centro CAT. Autorizado por la J. de Andalucía. AN-0294

Le recogemos y tramitamos la baja de su vehículo gratuitamente • Servicio de grúa pluma de 21 m. • Transportes especiales de 3 m. de ancho y 4 m. de altura, de casas móviles y barcos. • Transporte de camiones y maquinaria en general

Servicio de Grúas Permanente

609 188 331 - 669 472 534 - 630 286 471 IO

SERVIC

HORA S

regalos

Abogados

gastos hipotecarios y comisión de apertura solo cobramos si tú cobras

demanda + gastos de abogado + procurador

Ĥ Ĥíğ ĥį\į dí´P ñ

0€ C/. Aceituneros, 14 Blq. A 1ºC2 • Vélez-Málaga • Tlf. 951 06 91 31 - 640 95 78 44

59 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Septiembre 2018 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: Es bueno que trabajes, pero tómate unos días de descanso si no quieres caer en el estrés. DINERO: No te duermas en los laureles y sigue con tu proyecto. En el aspecto económico las cosas no van mal, pero debes controlar tus gastos. AMOR: Tu relación amorosa está en alza y llega a ti un amor apasionado. Algunos envidiarán tu buena suerte.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Ahora te sientes capaz de cualquier cosa, las energías han vuelto a ti de forma inesperada. DINERO: Recibirás propuestas de trabajo que pueden mejorar tu empleo actual, pero debes pensar muy bien lo que haces. AMOR: El amor seguirá su rumbo, si no has encontrado tu alma gemela, su llegada está próxima.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: No te preocupes tanto de las cosas o lo pasarás mal. No seas tan inquieto/a y relájate más. DINERO: Tienes la suerte de cara, emprende ese proyecto que tienes en mente. AMOR: Tienes en tus manos un amor romántico, pero corres el riesgo de sucumbir a una pasión que te puede dar sólo momentos de felicidad pasajeros.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Tu hígado no está todo lo bien que debiera, a causa de malas comidas. Cuídate más. DINERO: Tienes en mente un proyecto que no está bendecido por la suerte, retrásalo un poco más. AMOR: Tu pareja se sentirá celosa al ver la gente que te rodea y te admira. Cuidado con ciertas amistades.

LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Has entrado es un periodo en el que puedes verte aquejado de algunas molestias, pero sin importancia. DINERO: No actúes precipitadamente y así tu economía no se verá afectada. Serénate un poco más y todo marchará mejor. AMOR: En el campo sigues con tu buena racha, pero no sigas confiando en tu buena suerte y haz más caso a tu pareja.

VIRGO (23-8 al 22-9) SALUD: Riesgo de contraer enfermedades por contagio, cuidado con lo que haces. Cuida tu salud. DINERO: Si tienes que comprarte una vivienda , ahora es el momento. Si estás en pleitos, este mes se te resolverán favorablemente. AMOR: Los amigos intentarán acercarse a ti. Acepta el diálogo, nacerá la paz y llegará el amor.

LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: Riesgo de accidentes, sin consecuencias; tampoco te ves libre de enfermedad. Todo pasajero. Cuidado con las salidas nocturnas. DINERO: No te metas ahora en empresas nuevas, este mes no te es muy favorable. AMOR: Confía sólo en quién se lo merezca. Tu vida social está en alza, pero no te fíes de cualquiera.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Modérate un poco en las salidas y así las cosas irán mucho mejor. Llevas una marcha que es demasiado. DINERO: Tu energía está ahora dando sus frutos, tu trabajo está bien retribuido, pero corres un pequeño riesgo sin importancia. AMOR: Si tienes pareja fija, estás en un momento óptimo, la felicidad entra por tu puerta.

SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: Aunque te sientes físicamente en forma, no abuses de tu confianza, para no volver a recaer. Tu ya me entiendes. DINERO: Sufrirás este mes altibajos económicos, pero si has ahorrado algo podrás hacerles frente. AMOR: Entras ahora en una etapa de tranquilidad después de una marcha a tope. Si has elegido tu amor vivirás momentos de éxito.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Cualquier problema te afecta, controla tu aprensión por cualquier cosa, eres muy imaginativo/a. DINERO: Estás en un momento óptimo y el dinero te viene a ti como llovido del cielo. Pero no abuses de esa alegría, ten cuidado. Suerte. AMOR: Buena etapa, tendrás un magnetismo especial que hará que todas tus ideas sean bien acogidas por los demás.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: Te estás recuperando y si tienes cuidado de no caer en errores puedes gozar de bienestar. Cuídate mucho la salud. DINERO: Tu poder de observación te ayuda en tus ocupaciones, o para encontrar un buen trabajo y conseguir triunfos. AMOR: Seguirás tendiendo éxito con el sexo contrario y podrás vivir muchas aventuras.

PISCIS (19-2 al 20-3) SALUD: El estómago será lo único que te molestará pero sin consecuencias, todo pasajero. Tranquilo/a. DINERO: Al alza. De tus amigos puede venirte la fortuna, aprovecha esta coyuntura. AMOR: Se te prepara un mes de lo más feliz. Sigues detrás de un amor platónico, intenta hacerlo realidad. Da tú el primer paso y suerte.

Arquitectos

regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 61 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Primera quincena de Septiembre

Sorteos LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

06 07 08 09 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

CUPÓN: BONOLOTO: 41876 03, 06, 07, 11, 25, 26 (C18) R7 CUPÓN: BONOLOTO: 24194 19, 20, 22, 28, 42, 43 (C12) R7

EUROMILL: 16, 28, 29, 30, 36 E-08 E-10

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: BONOLOTO: 65435 03, 12, 15, 20, 23, 45 (C44) R0

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 57970 01, 18, 19, 21, 24, 29 04, 12, 15, 17, 37, 46 (C28) R6 (C16) R8 BONOLOTO: 73780 10, 23, 29, 38, 41, 49 (C39) R8

NACIONAL: 1º 15911 2º 09991

EUROMILL: 18, 20, 36, 43, 44 E-03 E-09 NACIONAL: 1º 41103 2º 00477

BONOLOTO: PRIMITIVA: 00048 04, 05, 10, 13, 32, 43 10, 13, 15, 16, 24, 43 (C39) R6 (C20) R0

28087

EL GORDO: 19, 34, 43, 44, 53 R1

QUINIELA: 1221X1X2212121 2-1

CUPÓN: BONOLOTO: 10970 10, 21, 22, 36, 39, 47 (C28) R2 CUPÓN: BONOLOTO: 40820 05, 06, 10, 15, 24, 36 (C43) R8

EUROMILL: 01, 15, 18, 25, 31 E-09 E-11

CUPÓN: BONOLOTO: 42252 04, 05, 24, 34, 43, 45 (C37) R8 Extra 42426

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 91734 03, 23, 27, 28, 29, 32 02, 04, 05, 13, 30, 38 (C24) R7 (C35) R2 BONOLOTO: 30938 08, 09, 14, 21, 28, 46 (C49) R0

52936

NACIONAL: 1º 84997 2º 04184

EUROMILL: 02, 15, 18, 24, 43 E-08 E-12

BONOLOTO: PRIMITIVA: 01, 04, 30, 33, 34, 49 07, 25, 35, 37, 41, 42 (C32) R9 (C15) R1

EL GORDO: 55785 07, 11, 17, 36, 44 R6

NACIONAL: 1º 19257 2º 01719

QUINIELA: X2122X12XXX111 2-0

Soluciones 4 9 1 3 5 6 2 7 8

7 6 2 4 9 8 5 3 1

8 5 3 1 7 2 4 6 9

5 2 4 9 1 7 6 8 3

Primera quincena de Septiembre

6 1 7 5 8 3 9 4 2

9 3 8 2 6 4 1 5 7

2 7 5 8 4 1 3 9 6

1 4 6 7 3 9 8 2 5

3 8 9 6 2 5 7 1 4

8 1 5 4 3 6 9 7 2

3 4 2 5 9 7 1 8 6

9 6 7 2 8 1 3 5 4

5 7 8 3 1 4 2 6 9

1 2 3 7 6 9 8 4 5

4 9 6 8 5 2 7 3 1

6 5 1 9 7 3 4 2 8

2 3 9 6 4 8 5 1 7

7 8 4 1 2 5 6 9 3

SE BUSCA jardinero con experiencia mínimo y comprobable de 2 años consecutivos con perfil dinámico, resolutivo para empresa de jardinería afianzada en la zona de La Axarquía. C.V. a fernandodomingo336@gmail.com. Abstenerse quien no cumpla con estos requisitos. SE NECESITA panadero oficial. Incorporación inmediata, contrato laboral de jornada completa. Torre del Mar. Tlf. 655013811. EMPRESA del sector hortofrutícola necesita para incorporación inmediata envasadoras con experiencia con el aguacate y mango. Jornada completa. Mandar C.V. a https://naturaltropic.es/ trabaja-con-nosotros/ EMPRESA del sector hortofrutícola necesita para incorporación inmediata de personal de mantenimiento con experiencia. Jornada completa. Mandar C.V. a https://naturaltropic.es/trabaja-con-nosotros/ NECESITAMOS técnico informático zona de Vélez o Torre del Mar con conocimientos de plataforma Amazon y Shopify, también debe dominar Corel Draw e Illustrator. Enviar C.V. pangaceta@gmail.com BUSCAMOS para Vélez-Málaga, persona dinámica y resolutiva entre 30 y 40 años para puesto de encargado de trabajos de pintura, gestión y mantenimiento de cabina. Con o sin experiencia. Formación a cargo de la empresa. Incorporación inmediata. difalac@hotmail. com. Tlf. 653543028. SE NECESITA camarero/a con experiencia para cafetería en Algarrobo Costa. Tlf. 696591902. BUSCAMOS camareros/as y cocineros/ as para Bar los Rombos en Vélez-Málaga. Dejar C.V. en el mismo bar. SE BUSCA informático/diseñador para trabajo. Urge. Tlfs. 952540576 y 687564566. SE NECESITA persona responsable para el cuidado de persona mayor y limpieza de hogar. Preferiblemente si es de Torre del Mar. Tlf. 661348496. SI ERES dinámico/a, te gusta en contacto con la gente y tienes ganas de trabajar. Tenemos un empleo para ti. Requisito: Experiencia en ventas. Enviar C.V.: empleo.blasbermejo@hotmail.com SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@ gmail.com. SE NECESITA peluquero/a canino/a para negocio en Torre del Mar. Tlf. 951325895 y 669584618. SE NECESITA profesor de Inglés y Lengua para centro académico en Torre del Mar. Interesados enviar C.V. a: c.a.clavero@hotmail.com o llamar al 625480108. BUSCO chico/a para dar clases de apoyo escolar. Primaria y E.S.O. Vélez-Málaga. Tlf. 674761093.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 62

????????

PRÓXIMAMENTE ENTE

MAM RÓXI

T E

ENTE

MAM RÓXI

EN VÉLEZ-MÁLAGA

regalos

CRISTINA GÓMEZ Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

63 | Revista TODO

Primera quincena de Septiembre

CLASES PARA NIÑOS

CLASES PARA ADULTOS

abierto plazo de matriculación curso 2018 - 2019 Centro Preparador Oﬁcial de Exámenes Cambridge

Especial Niños de 8 y 9 años

“aprende jugando y hablando en Inglés”

PLAZAS LIMITADAS Niveles A1 - B2

Grupos reducidos

Profesor Nativo y titulado

680 68 17 12 (Christopher) - info.owenenglish@gmail.com

Avda. Condado de Huelva 9 (Nova Centro) Primera quincena de Septiembre Torre del Mar

Idiomas

Revista TODO | 64