Issuu

contiene itinerario* Semana Santa 2018

nº 695

*páginas centrales

Año XXXIII

1ª quincena de Marzo |1 al 15 de Marzo 2018|

ILUMINE SU

Con electrodomésticos incluidos. Modelo visualizado no se corresponde con el ofertado. SCHMIDT GROUPE SAS – RCS COLMAR B 326 784 709 - Crédito foto: Atelier Marc BARRAL BARON y Visiolab - Fotos no contractuales

H A S TA E L 31 D E M A R Z O

Su cocina Schmidt desde

6.400 € *

TORRE DEL MAR

C/. Puerta del Mar

Tel. 951 204 413

| Revista TODO 1 www.home-design.schmidt

| info@schmidt-velezmalaga.com

Primera quincena de Marzo

AXARQUÍA MOTOR

En la comarca de la Axarquía desde 1995 - Ctra. N-340, Km. 269,5 (junto al Río Vélez)

TORRE DEL MAR (oeste)

www.axarquiamotor.com

Tel. 952 54 17 62

Lunes a Viernes 9,00h. a 13:30h. - 16,00h. a 20:00h. - Sábados 10,00h. a 13,00h.

Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 2

desde

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía

www.revistatodo.com

Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

Dr. Ruiz Rivas síguenos en: @RevistaTodo Revista Todo Revista Todo Todo Quincenal

centro de odontología integral

Paseo Larios 2, 1ºC (Edf. Serramora) - Torre del Mar

www.clinicaruizrivas.com

suscríbete: Farmacias de guardia

VÉLEZ-MÁLAGA

Revista Todo

Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

952 54 24 89

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10

TORRE DEL MAR

www.tiendologuia.com

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andal., 119. C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: 7.000 Revistas (La Axarquía) Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

VELEZ-MALAGA Urgencias Guardia Civil Cruz Roja Teléfonos Ambulatorio V.Sur. de interés Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Parroquia de S. Juan " San Antonio " Las Claras " San José Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Aqualia (serv. lectura) Aqualia (serv. atención) Taxis eTaxi (radiotaxis) ALSA Ayuntamiento Urbanismo Juventud Empleo Turismo Biblioteca Municipal

TORRE DEL MAR 112 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 05 38 95 250 10 98 95 250 11 39 95 255 82 27 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 902 26 60 26 902 21 60 21 952 50 28 96 951 20 44 45 902 42 22 42 952 50 01 00 952 55 91 61 952 50 76 40 952 50 25 00 952 54 11 04 952 50 07 84

Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Clínica Rincón Taxis

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 296 55 46 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 120 44 45 95 254 43 99 NERJA 95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 10 45 95 252 05 37

Torrox Costa Málaga (Capital) Algarrobo Costa

TAXIS 95 253 03 52 95 234 56 96 95 251 11 46

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis eTaxi Biblioteca

portada Año XXXIII Nº 695 Edición del 1 al 15 de marzo 2018

www.revistatodo.com

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 14-15

Página 20-21

A simple vista

Made in Vélez

Página 28

Página 40-41

Página 44

Anda ya!!

Medio ambiente

Pleno pulmón

Página 50

Página 60-61

Pasatiempos

Gadgetoscopio

Página 62

Página 64

Página 68

Página 24 Aprende bien

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Francisco A. Sánchez, Antonio J. Reyes, Rafaela Suárez, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Elísabeth M. Oviedo Jiménez, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rafael Moreno, Rosa Jiménez, Celia Corral, Mar Montosa, María Isabel, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Pepito Acosta, Juan Antonio García

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Depósito Legal MA-63/1987

Horóscopo

Sorteo Marzo

era Horarios e itin

rios

2018

El gol de Andrés

Página 70 Loterías

Páginas CENTRALES Itinerario Semana Santa 2018 ¡¡Llévatelo!!

MAGY’S GARDEN GROW Organiza: Magy’s Garden Grow Colabora: Excmo. Ayuntamiento de Vélez-Málaga Lugar del evento:

Recinto Ferial de Vélez-Málaga junto a Avda. Rey Juan Carlos I y CC. El Ingenio

Avda. Andalucía 106 Caleta de Vélez

Tel. 952 511 857 5 | Revista TODO magysgardengrow@hotmail.com

Más información

semillas - iluminación - kits de cultivo - riego - macetas - bandejas - etc

MAGY’S GARDEN GROW

Grow Shop

Primera quincena de Marzo

952 55 86 67 • 683 52 79 09 C/ Polideportivo 8, Local 7 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA)

Inmobiliarias

www.arsolucionesinmobiliarias.com ZONA ARROYO MOLINETA

VÉLEZ-MÁLAGA

OBRA NUEVA. ÁTICOS

MAGNÍFICOS CHALETS ADOSADOS

3 y 4 dormitorios, 2 baños, lavadero, terraza y solárium en zona Los Olivos

Zona Arroyo de la Molineta. Vélez-Málaga. Procedente de entidad financiera.

DESDE: 115.000€

DESDE 103.000€

OFERTA | 79.000€

VÉLEZ-MÁLAGA

AMPLIO PISO - 110.000€

VIVIENDA (Se aceptan ofertas)

4 dorm, zona Los Olivos junto a colegio y nuevo mercado minorista. Salón, baño, aseo, cocina indep., terraza y plaza de garaje inc. en el precio.

3 dorm, y baño en Edf. Gigantes de 4 plantas, con ascensor. Tiene un buen balcón exterior. Se puede adquirir garaje y trastero. Financiación 100%

soluciones inmobiliarias

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

TU ORTODONCIA

29€

/mes

¡Te esperamos! Primera quincena de Marzo

a partir de

Sedación Consciente desde el 2005

c e n t r o

d e n t a l

Revista TODO | 6

promoción GAFAS COMPLETAS de sd e

con lentes monofocales endurecidas

-20

en cualquiera de nuestras monturas

SIN LÍMITE DE GRADUACIÓN

. más.. y ade

-20% en

*Límite de graduación + - 4 esferas +- 2 cilindro

SOL

martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90

Ópticas

7 | Revista TODO

NERJA: Primera quincena de Marzo Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

Inmobiliaria Carlos Parra

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 TORROX COSTA

99.000 €

EL MORCHE

Piso de 1 dorm. en 1ª línea de playa, con piscina y pista de tenis. Vistas al mar. ALMAYATE

130.000 €

VÉLEZ-MÁLAGA

75.000 €

Amplio piso. 3 dormitorios, baño, cocina con lavadero. Terraza.

Ático-dúplex de 1 dormitorio, amplia terraza. Vistas al mar. CALETA DE VÉLEZ

Casa 2 plantas, con jardín, 2 dorm., 2 baños, cocina indep. Terraza. Muy cerca de la playa.

98.000 €

INFÓRMATE

Apartamento de reciente construcc. 2 dorm., salón con cocina americana, baño y patio. A 80m. de la playa.

TORRE DEL MAR

115.000 €

Zona Viña Málaga. solar de 500 m². Para construcción de chalet independiente.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Modista

Moda

Laura González

• Confecc ión madrina y a medida de trajes de novia, • Disfrace ceremonia s y trajes de fantas • Vestido ía sd • Se realiz e ﬂamenca an toda cla se de arre glos PRÓXIMA

MENTE

C/. Enrique Van Dulken, 1 (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com Primera quincena de Marzo

Laura González Modista

Revista TODO | 8

Herramientas de alto nivel

DISTRUIBUIDORES OFICIALES PARA LA AXARQUÍA CALLE FRANCISCO DE GOYA, 4 - VÉLEZ-MÁLAGA Telfs. 951 35 18 85 - 640 109 188 (Frente a taller Citroën) www.bricohax.es | bricohax@gmail.com

Entra en nuestro facebook o twitter y... ¡descubre ofertas 9 | Revista TODO especiales!

Ferretería Bricolaje

Primera quincena de Marzo

ya a v r e s e R

Academias mucho más que una academia aprende Inglés

aprende jugand .

También estamos en los siguientes centros infantiles

Próximamente en guardería

“Los Ángeles” Vélez-Málaga

Avda. Andalucía, 95 (Caleta de Vélez) - Telf. 633 353 953 www.academiaabcenglish.com - info@academiaabcenglish.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Inmobiliarias 69.900€ TORRE DEL MAR | Estudio con piscina

Reformado y cerca de playa. 40m2 const. Cocina indep., terraza acristalada, baño y armario emp. Orientación Este. Amueblado. A/A. Piscina comunitaria

C/ Azucarera 10 - Torre del Mar Tlfs. 951 256 454 y 606 505 788 www.carloschecaventasyalquileres.es carloschecatdm@gmail.com

129.000€ TORRE DEL MAR | ¡Vistas al mar!

Piso 2 dormitorios, baño, cocina independiente, salón comedor y terraza acristalada. Vistas frontales al mar. Piscina y pista de tenis comunitaria. Aparcamiento. ¡Le encantará! Primera quincena de Marzo

220.000€ TORRE DEL MAR | EL TOMILLAR

Casa adosada 135 m², 90 m² útiles, 30 m² garaje. 3 plantas. Porche, sótano, garaje, trastero, patio trasero, 4 dorm., 2 baños, salón comedor y cocina. Ruta Moscatel. Zona tranquila. Pocos minut. playa.

99.900€ TORRE DEL MAR | Complet. reformado!

Cerca playa y piscina comunitaria. Piso 1 dorm., 48 m² útiles, baño, cocina americana y terraza cerrada, se puede utilizar como dormitorio. 5ª planta con algo de vistas al mar. Tenis comunit. Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

Inmobiliarias

ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. Calle Canalejas, 2 - Vélez-Málaga

Tel. 952

54 97 30

maba3@tecnocasa.es

ESTUDIO NUEVO TORRE DEL MAR Avda. Andalucía, 76 - Torre del Mar

952 96 52 55 maba0@tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR 99.900€

39.000€

VÉLEZ. PISO SEMINUEVO con ascensor. 3 dorm., VÉLEZ-MÁLAGA, PISO. Vivienda en planta baja baño, cocina con lavadero, balcón. Cochera cerrada. de 3 dorm., salón, cocina amueblada, baño y pequeño Muy luminoso, orientación sur. Z/ Norte (juzgados) CE:E. patio. Económica. Buen estado. Casco histórico. CE:G.

79.000€

TORRE DEL MAR, OFICINA en el centro de Torre del Mar. Reformada. 2 despachos, recepción y baño. CE:D.

102.900€

TORROX COSTA. PISO seminuevo 2 dormitorios, 2 baños, terraza grande. Parking. Piscina. Zona Supersol. CE:E.

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos 11 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com

CASA en 1ª línea de playa. Torre del Mar

PISO de 3 dormitorios Vélez-Málaga

179.000.-

78.000.-

PISO de 3 dormitorios. Torre del Mar

78.000.-

LOCAL COCHERA a pie de calle. Zona ambulatorio

52.000.-

Inmobiliarias

TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Fisioterapia

Fisioterapia Podología Acupuntura

José Mª Díaz Claros

Pablo García Ruiz

1er centro comarcal en la aplicación de ondas de choque y electrolisis percutánea

ar M l de Avda . Moscatel, 4 en Torre CITA PREVIA

952 54 69 22

Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 12

tu 2Âş audĂfono

a mitad de precio

13 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

Los Reyes presiden en Málaga la entrega de Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes Los reyes de España presiden en Málaga el acto de entrega de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes 2016, que reconocen a las personas y entidades que han destacado de modo eminente en el campo de la creación artística, prestando servicios señalados o fomentando notoriamente la enseñanza, el desarrollo y difusión del arte o la conservación del patrimonio artístico nacional. Recibireron las Medallas de Oro el diseñador de moda Lorenzo Caprile; los actores José Coronado y Ricardo Darín; la cantante Gloria Estefan; el guitarrista ﬂamenco José Fernández ‘Tomatito’; la Fundación Duques de Soria de Ciencia y Cultura Hispánica; el bailarín Rafael Amargo; el cocinero Pedro Subijana; el matador de toros Julián López ‘El Juli’; la actriz y directora teatral Magüi Mira y el director de museos Guy Philippe Henri Lannes de Montebello. Entre los galardonados también el Orfeón Pamplonés; la directora de la Compañía Nacional de Teatro Clásico Helena Pimenta; la pianista María Martha Argerich; el editor Manuel Borrás; la arpista María Rosa Calvo-Manzano; el director del Festival de Jazz de San Sebastián Miguel Martín; el diseñador industrial Miquel Milà i Sagnier; la poeta Julia Uceda, el editor y promotor cultural Leopoldo Zugaza; y, por último, a título póstumo, el cantante de jota José Iranzo Bielsa, ‘Pastor de Andorra’. El acto, al que también acudió, el ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo; la presidenta de la Junta, Susana Díaz; el presidente del Parlamento andaluz, Juan Pablo Durán; el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; y el presidente de la Diputación, Elías Bendodo, tendrá lugar en el Centre Pompidou Málaga. Don Felipe y doña Letizia presidieron el acto de entrega de la edición correspondiente al año 2016 de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes, estando previsto entregar en la segunda mitad de 2018 las correspondientes al pasado año, entre las que se encuentra, a título póstumo, la otorgada al malagueño Gregorio Sánchez, conocido como Chiquito de la Calzada. Las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes son uno galardones cuya concesión aprueba el Consejo de Ministros a propuesta del ministro de Educación, Cultura y Deporte. Primera quincena de Marzo

Los malagueños que aguardaban a las puertas del Centre Pompidou, en el puerto de Málaga, han podido saludar a los reyes, don Felipe y doña Letizia, que este martes han presidido la entrega de Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes, y que a su salida han estado unos minutos con ellos. Pasadas las 13.30 horas, tras la ﬁnalización del acto de entrega, sus majestades han salido de la pinacoteca donde cientos de ciudadanos les esperaban desde la mañana. Multitud de fotos, saludos y ‘vivas’ a los reyes se han sucedido este martes, por lo que para una de las asistentes “al ﬁnal la espera ha merecido la pena”. Uno a uno los reyes, primero doña Letizia y, posteriormente, don Felipe, han dado la mano a los malagueños que se agolpaban ante las puertas del Centre Pompidou y que han lanzado “vivas” a sus majestades y a la monarquía. También han podido escuchar de boca de los ciudadanos muestras de cariño y gritos de ‘guapos’, a lo que sus majestades han respondido acercándose e intercambiando palabras con los malagueños. Justo en el mismo lugar, pero minutos antes de que don Felipe y doña Letizia abandonaran el Centre Pompidou, algunos de los galardonados han trasladado a los periodistas su satisfacción por este reconocimiento. El actor José Coronado, que en la ceremonia ha actuado de portavoz de los premiados, ha asegurado que está “feliz” y es “un orgullo estar premiado y formar parte de este grupo de artistas que todos valen un potosí”. “Todos tienen unas trayectorias maravillosas y que me hayan elegido para formar parte del grupo me llena de alegría”, ha subrayado. Ha aludido, como también ha hecho mención en su discurso, aunque no ha querido incidir en ello porque “no era el momento”, a los “guiños” del responsable de Cultura, Iñigo Méndez de Vigo, en relación con la bajada del IVA al cine, precisando, no obstante, que “el ministro creo que está haciendo un gran trabajo y este año va a ser un año de alegría para el cine español”. Sobre su salud, después de que el pasado año sufriera un infarto, ha reconocido que está “fenomenal”, añadiendo que “lo que me pasó a mi le ha pasado a mucha más Revista TODO | 14

gente y lo que hay que hacer es ser consciente de lo que te ha pasado, cuidarte, hacer tu deporte, ir para adelante y sonreír”, ha valorado, explicando también que “está feliz” en el plano laboral con sus nuevos proyectos. El diseñador de moda Lorenzo Caprile ha explicado a los periodistas que es “un orgullo” recibir esta medalla “y sobre todo compartirlo con mi equipo, que está en Madrid viéndome”. “Los que nos dedicamos al trapo si no tenemos un equipo bueno detrás no seríamos nadie”, ha reconocido, al tiempo que valorado poder compartir este reconocimiento con el resto de premiados: “ha sido como una fiesta en familia”. Por su parte, el guitarrista flamenco José Fernández ‘Tomatito’ ha agradecido el reconocimiento, añadiendo que “después de tantos años de carrera que te den premios y sigan dándote premios para mí es lo máximo”. Ha agregado, de igual modo, que “la música lo que hace es amistad”. “Creo que es importante que la cultura una a los pueblos”, ha defendido. La actriz y directora teatral Magüi Mira ha dicho estar emocionada: “Todo lo que sea sembrar cultura en este lugar del mundo, en este país, como es España... somos unos privilegiados”. Ha dicho también que “la única manera de seguir creciendo y de no sólo ser uno de los lugares más antiguos de Europa, sino los más punteros, los más contemporáneos, los más justos sólo lo vamos a conseguir con la cultura”. El matador de toros Julián López ‘El Juli’ también se ha mostrado contento ante los periodistas por este reconocimiento: “es muy importante y no sólo es a mi trayectoria, también al mundo de la tauromaquia”. Al respecto, ha afirmado que “me hace sentir orgulloso de una profesión a la que amo, vivo para ella”, incidiendo en que verla reconocida con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes “es una gran felicidad y una gran noticia para el mundo del toro”. 15 | Revista TODO

“El mundo del arte, de la cultura, forma parte de nuestro patrimonio, de nuestra identidad como país y sociedad y nos debemos sentir orgullosos”, ha explicado, destacando que España “es un país en el que hay grandiosos artistas y nosotros, cada uno en nuestro mundo, tenemos la responsabilidad de trasladarlo a todos lados y que la gente se pueda enriquecer de las cosas tan maravillosas que hemos creado”, ha señalado. Por último, el bailarín y coreógrafo Rafael Amargo, que se ha mostrado muy emocionado durante la ceremonia, ha dicho que el acto ha sido “muy emotivo”, valorando también las palabras del rey y destacando a “los grandes profesionales” premiados. Los reyes de España han presidido este martes en Málaga la entrega de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes de 2016, en un acto que ha contado, entre otros, con la asistencia del ministro de Educación, Íñigo Méndez de Vigo; la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz y el alcalde, Francisco de la Torre, entre otras autoridades. De la Torre ha mostrado su gratitud por la elección de Málaga para esta entrega, una ciudad que entiende la cultura “como un valor imprescindible para una sociedad más libre, sensible y preparada”; y que ha apostado por ella y por la innovación como elementos “de dinamización económica, generación de oportunidades, calidad de vida y atracción de talento”. Por su parte, el presidente del Parlamento de Andalucía, Juan Pablo Durán, también presente, ha resaltado que entre los 21 galardonados haya tres andaluces: el guitarrista ﬂamenco José Fernández Torres ‘Tomatito’, el bailarín y coreógrafo Rafael Amargo y la poetisa Julia Uceda Valiente. De ellos ha destacado su talento artístico y cultural: “es un orgullo esta distinción, que hace más grande a su tierra, Andalucía”. Primera quincena de Marzo

PINTURA - DECORACIÓN

PINTURAS TRATAMIENTOS TARIMAS

TEMPORADA PISCINAS

Pintura al CLOROCAUCHO

TRATAMIENTOS PARA TARIMAS Y TODO TIPO DE MADERAS

Pintura al AGUA

DECORACIÓN Producto Nuevo PINTURA PLÁSTICA MATE

NUEVOS CATÁLOGOS DE PAPEL PINTADO GRAN SURTIDO EN FOTOMURALES INFANTILES. EFECTOS DECORATIVOS MOLDURAS...

SUPERLAVABLE (APTA SISTEMA MULTICOLOR 3G)

MANUALIDADES Y BELLAS ARTES ÓLEOS - ACRÍLICOS - PINCELES - ADHESIVOS VINÍLICOS - LIENZOS... Gran gama de colores CHALK PAINT y accesorios para manualidades

NOVEDAD

Toda la gama de productos

ABIERTO TODO EL DÍA DE 8:30 Primera quincena de Marzo

A 20:30 - SERVICIO A DOMICILIO

Lo mejor en calidad y precios

Revista TODO | 16

ARTE - MANUALIDADES Decoración DISTRIBUIDOR OFICIAL

Valentine

En PREMIUM encontrarás

Especialistas en PRODUCTOS

las mejores MARCAS del mercado TITAN A-4 BLANCO ·Buena resistencia a la interperie ·Alta cubrición ·Impermeable ·Transpirable ·Autolavable

para el METAL

TITAN EXPORT

TITAN A-4 COLORES

·Pintura plástica lavable de alta calidad ·Acabado mate sedoso ·Blanco inalterable ·Conservante antimoho ·Muy buena aplicación (no salpica) ·Alto rendimiento 150-180m²

Valentine VALENTINE VALÓN ·Extra Mate ·Blanco poro ·Superlavable ·Secado rápido ·Bajo olor ·Muy resistente al vapor de agua ·Protección antihongos y antialgas

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

premiumdecora@gmail.com

17 | Revista TODO

VALENTINE 4000 PRO ·Plástica Mate ·Especial retoques ·Muy buen comportamiento sobre masillas ·Antimoho y antialgas ·Muy cubriente ·Fácil aplicación

VALENTINE VALSTONE 2 ·Revestimiento Liso Acrílico ·Muy buena cubrición ·Resistente a la aparición de hongos y algas

Decoración

Pinturas

Primera quincena de Marzo

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

ar a “Vi st e t u h o g

los me

re c i o re s p

Hogar

o s”

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Primera quincena de Marzo

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

Revista TODO | 18

motor SE VENDE Peugeot 308 año 2011 modelo Access 1.6 HDI 92 CV 5 puertas 150.000 km. hechos en carretera, en buen estado, un único propietario y todas sus revisiones pasadas en su fecha (demostrables). 6.300€. Tlf. 649867868. SE VENDE Micro Car (coche sin carné). Buen estado. Tlf. 698421884. SE VENDE Renault Laguna 1.9 Dci. 2004. Muy cuidado. 1.500€. Tlf. 620214096. SE VENDE Renault Megane año 2.008. Gris plata. 35.000 kms. Muy buen estado. 6.500€. Tlf. 652961210. SE BUSCA moto de 49cc. Zip, de aire, con papeles e Itv en regla. Tlf. 630209636.

Ÿ Muebles

SE VENDE Renault Clio 1.500 diesel del año 2007. 170.000 kms. 4.000€. Tlf. 653348166.

Ÿ Cocinas

Ÿ Kitchens

Ÿ Küchen

Ÿ Baños

Ÿ Baths

Ÿ Badezimmer

Ÿ Furniture

Ÿ Möbel

SE VENDE Fiat Multipla diesel. 6 plazas. Precio económico. Tlf. 635396423. VENDO Seat Ibiza Stella 1.4. Revisado. Itv actualizada. Distribución cambiada. Ruedas Michelín en muy buen estado, llantas de aleación. Muy cuidado. Bajo consumo. 999€. Tlf. 660225680. CITROEN C3 año 2014. Motor 1.4 hdi. 38.000 kms. todos los extras. Buen estado. Tlf. 688977223. SE VENDE Suzuki 125cc con 7 años de antigüedad. 33.000 kms. Muy buen estado. 1.500€. Tlf. 666995394. SE COMPRAN coches, furgonetas, todo terrenos. Incluso con averías mecánicas. Pago al contado. Tlf. 676952299.

servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198.

Avda. Andalucía, 51 A-D - Torre del Mar - Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com

MASAJES Terapéuticos. Tlf. 675/256150. SANACIÓN-Reconectiva-Reconexión. Tlf. 635/917180. SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos. Montaje y desmontaje de muebles. Furgón propio. Tlfs. 665/518403 y 952/558701.

Gimnasios Hogar

REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 20€ Mari. Tlf. 617/933007. CLASES de corte y confección y manejo de máquina de coser. Tlf. 616/124674. MASAJISTA con titulación a domicilio. 18€/Hora. Tlf. 674430347.

ventas SE VENDE piso en C/ Piragua (zona fuente de piedra) 3 dormitorios, lavadero, cocina, baño y terraza. 2ª línea de playa. Orientación sur. 72m2. 89.900€. Torre del Mar. Tlf. 679406212.

19 | Revista TODO

RIEGOS AXARQUÍA. S.L.

En Continua Evolución GRUPO DE RIEGO Y GOTEO 952 50 65 95

CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA Primera quincena de Marzo

Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 20

¿Puede usted, operar la membrana de un huevo?

En nuestro país la educación hoy en día, está mas a ciegas que nunca , se le exige a los profesores dar tanto contenido, para cumplir estándar mínimos europeos , que entre eso y la paciﬁcación de los niños en las aulas ( casi siempre después del recreo ), cada vez con menos valores , que las clases apenas se reduce a 20 de los 45 minutos establecidos. Esta carencia se suple con tareas extra-escolares o bien con sus padres o en las benditas academias. Seguimos aquí con el sistema prusiano en la escuela, una preparación obsoleta , a niños, que, de adultos se encontraran profesiones que aun no existen, es la verdad , las 20 profesiones mas demandadas hoy en día, no existían hace 15 años. Para evitar que alguien me envie a vivir a Finlandia sino me gusta este tipo de educación, les hablaré que recientemente vi, un fragmento de una operación altamente precisa, un doctor operaba una membrana de un huevo con una asistente robótico , que manejaba a distancia , al lado un cirujano realizando la operación a pulso, no hace falta decir que este último huevo , perdía yema por todos lados , mientras el asistido con esa tecnología, quedó mas que perfecto. Serán esos niños que se pasan el día con los mandos de la PlayStation y su videojuegos, los mas capaces cirujanos que dominen esa tecnología , por poner un ejemplo. Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad” Autor: Antoine de Saint-Exúpery .

21 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

CERRAJERÍA EL LLAVÍN

Cerrajerías

Disponemos de un amplio surtido en cerraduras de puertas y arranque de vehículos

ISEO R9 PLUS CILINDRO DE ALTA SEGURIDAD

Cerraduras de arranque

- Anti ganzúa - Anti bumping - Anti taladro - Llaves incopiables

Copias de llaves y tarjetas CODIFICADAS de todas las marcas y de toda clase de vehículos Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649

25€ desde

Servicio técnico oficial

609 524 433

OFERTAS EN TARJETAS DE VEHÍCULOS

INCLUSO SI HAS PERDIDO TODAS LAS LLAVES

Avda. Toré Toré Edf. California, 5 bajo 13 Torre del Mar Tlf. 952 544 086 - cerrajeriaelllavin@hotmail.com

Estrella

Gutiérrez de Ravé

PSICOLOGÍA

COL. AO08717

Psicología

TERAPIA COGNITIVO-CONDUCTUAL HIPNOSIS TERAPÉUTICA TRATAMIENTO PSICOLÓGICO DEL DOLOR

PRI CON MERA GRA SULTA TUI TA

Zona EL TOMILLAR (cerca del hospital) - Torre del Mar

C/ Huerto Carrión 20A Vélez-Málaga

Estrella

Gutiérrez de Ravé

CITA PREVIA: 618 723 252 - 629 12 94 71 | estrellagdra@cop.es Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 22

Vestuario laboral

regalos

Mobiliario Decoración

Calidad Servicio

CHAISSE LONGUE

Precio

COLCHÓN

275

€

(90x190)

€

SOFÁ CAMA

220

€

Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16 23 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

Deberes si, deberes no Todo lo relacionado con la educación está en constante evolución y desarrollo. Es un mundo dinámico que requiere un intensivo estudio continuamente. Este tema en concreto, las tareas extraescolares, son polémica desde hace tiempo.

Cada vez están peor consideradas las cadenas de actividades propuestas a nuestros hijos para hacer en casa, son muchos los estudios que nos hablan sobre el tema, como el autor A. Kohn (2013) en su libro “El mito de los deberes” que piensa que los deberes no consiguen el objetivo de aprender ni motivar, solo algo que acabar. En la ley educativa vigente en el estado español (LOMCE) no se habla de cómo se rige este tema, lo deja en las manos del proyecto educativo del centro. En mi opinión creo que es un gran tema por debatir ya que es inﬂuido por tres perspectivas muy importantes en la educación: la perspectiva del docente, la perspectiva del alumno y la de la familia. Si lo vemos desde la perspectiva del docente, este necesita asegurarse de que el alumno recibe y asimila los conocimientos de forma correcta, aunque sin duda la opción de trabajar con deberes para casa va a depender de la metodología empleada por el docente. Una metodología que apoya los deberes o tareas extraescolares, sería la metodología tradicional que apoya el aprendizaje mayoritariamente memorístico, por lo que se requiere de actividades repetitivas para que el alumno asimile lo que se ha dado ese día, normalmente en la exposición oral del profesor en clase. En cambio, cuando la metodología es más actual y está inﬂuida por nuevas corrientes, las actividades son esenciales, pero se desarrollan en clase para trabajar en grupo con los compañeros y con

Primera quincena de Marzo

la ayuda del profesor, no de los padres. Quizás se apoye con alguna actividad de investigación para realizar en casa donde el aprendizaje siga aumentando con nuevos conocimientos, esto fomenta el aprendizaje constructivo en el que el alumno construye su aprendizaje por medio de razonamientos y procedimientos. Desde la perspectiva para el alumno, los deberes pueden ser positivos ya que crean hábitos de trabajo y refuerzan los contenidos que trabajaron en clase, pero por el contrario aumentan su carga de trabajo, quitándoles tiempo para el juego y a veces causándoles estrés, la mayoría de tareas no tienen carácter pedagógico apagándoles la creatividad y la imaginación. A veces incluso este tipo de obligaciones generan desigualdad de posibilidades entre los alumnos ya que muchos no se pueden permitir academias o que sus padres trabajen con ellos. Y desde la posición de la familia observo que es un doble trabajo para los padres el tener la obligación de cumplir con los deberes de su hijo para que no baje el nivel de este en clase, aunque otras familias están de acuerdo por el simple hecho de que sus hijos estén ocupados. En conclusión, puede que lo principal de este debate sea, que las tareas para casa deban estar justiﬁcadas como herramienta pedagógica para el docente. Como ya he ido describiendo, en mi opinión se observan factores positivos y negativos en relación con los deberes para casa, creo que bien utilizada puede ser una herramienta clave para el buen aprendizaje de los alumnos. Y entendiendo que estas tareas no deben ser evaluadas, ya que forman parte del proceso de aprendizaje del alumno, deben ser utilizadas para construir no para evaluar.

Revista TODO | 24

Dr. Fleming 18 y 24 - Torre del Mar - Telfs. 952 54 51 21 - 615 34 34 34 www.mas-que-movil.es - masquemovil.torredelmar@gmail.com

hoverboard Todo evoluciona segway mini coches eléctricos patinete city coco smart balance wheel

REPARACIÓN - LIBERACIÓN ACCESORIOS - ALTAVOCES CÁMARAS DIGITALES TELÉFONOS MÓVILES ELECTRÓNICA SERVICIO TÉCNICO PROPIO REPARAMOS CUALQUIER TIPO DE MÓVIL

MÓVILES

OFERTAS EN MODELOS NUEVO Y DE OCASIÓN

TABLETS

PARA TODOS LOS BOLSILLOS

CÁMARA DEPORTIVA 1080 HD 12 MPX RESISTENTE AL AGUA

25 | Revista TODO

Telefonía

Primera quincena de Marzo

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

Taller

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

Lejías

TALLERES INRIVEL S.L. contenedoresrodrisl@yahoo.es

FÁBRICA DE LEJÍAS

AUTODESGUACE RODRI

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

AUTODESGUACE RODRI, S.L.

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

100 % profesionales

GRUPOS DE RIEGO GOTEO MECANICA INDUSTRIAL

Sábados Abrimos añana por la m

Compramos automóviles, furgonetas, camiones, motocicletas y ciclomotores con la mejor tasación. GESTIONAMOS LA BAJA DE SU VEHÍCULO EN TRÁFICO Y LA RETIRADA DEL MISMO

GRATUITAMENTE

Pol. Ind. LaPolígono Industrial La Pañoleta Pañoleta Pol. Ind. Los Zamoranos MOTODESGUACE

RODRI e HIJ@S

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Pol. Cañada El Burgo

658 949 508 - 952 50 52 28

Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Camino viejo de Málaga - (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Teléfono: 625 376 476

Pol. Ind. La Pañoleta

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches

Art. Construcción

Talleres Europa, S.C.

Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61

Recogemos su ciclomotor o motocicleta en su domicilio y gestionamos su baja en Tráfico

Taller de coches

RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)

Motor

Motodesguace

Puebla de Sanabria, 20 - Polígono Los Zamoranos - Vélez Málaga 650 920 957

Desguace & Grúa

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

TOTALMENTE GRATIS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Juan Gris, 5 - Pol. La Pañoleta madercobrita@madercobrita.es

administracion@miguelcamposmotor.com

Desguace & Grúa

C/. Benavente, 17 - Vélez-Málaga | 952 500 887 - 656 385 476

Carpintería de madera

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com

Primera quincena de Marzo

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle de Vidriales, 3 - VELEZ-MALAGA Tlf.: 95 250 53 29 - M: 629 57 37 31

MECÁNICA EN GENERAL - PRE ITV DIAGNOSIS - MANTENIMIENTO DE FLOTAS

C/. Julio Romero de Torres, 18 - Vélez-Málaga 952 50 22 81 609 007 571 talleres_europa2015@hotmail.com

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 26

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

100 % profesionales Lunas

Venta - Alquiler de Maquinaria Motor

C/ Santiago Rusiñol, 28

AUTOMÓVILES ALQUIVELEZ Venta y alquil Costa deler deSol maquinarias de construcción

Vélez-Málaga

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Vehículos nuevos y ocasión

Vehículos de Ocasión

952 50 03 28 951 134 926 www.automovilescostadelsol.com C/ Julio de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 652Romero 314 830

Almacén de muebles

VEHÍCULOS DE OCASIÓN

teléfono

952 50 53 51 WWW.AUTOMOTOVELEZ.COM Auto Motor Vélez C/ José Rivera, 2 | automotorvelez@yahoo.es MULTIMARCAS

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Auto-Mecánica

Cafés tamazor@tamazor.com www.tamazor.com

Venta - Alquiler de Maquinaria

Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92

... C/ Cmno. del Higueral, 44 - Tel. 952 500 649

CrossFit

Tel.: 951 284 701

BossFitness CrossFit Defensa personal Boxeo

JARDINERÍA FERRETERÍA

Aluminio/Cristal

K1 Taekwondo Karate Kyokushin

C/ Francisco Goya, 31 Vélez - Málaga www.bossfitness.es info@bossfitness.es

Chatarra

952 501 611

compra/venta

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

CHATARRA y metales

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa _

Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

27 | Revista TODO

Kickboxing Powerlifting Halterofilia

PROFESSIONAL SPORT TEAM

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com

Primera quincena de Marzo

Equipamiento en senderismo (V) Las dos últimas entregas de esta sección nos han permitido tener información para decidir por el tipo de calzado que más se adecuase a nuestra actividad dentro del senderismo, pero ¿y los calcetines? De poco serviría el mejor calzado si dentro de ellos llevamos “casi cualquier cosa”, y máxime cuando sabemos que cada uno de nuestros pies tienen unas 250.000 glándulas sudoríparas. Vaya, que sudar, van a sudar. Y mucho. Para evitar las temibles ampollas, rozaduras y erosiones varias, tenemos que informarnos para vestir a nuestros pies con el equipamiento adecuado y correcto. PIE SECO, CÓMODO Y CÁLIDO. Es recomendable un calcetín para cada época, o por lo menos, uno de invierno (+ térmico) y otro de verano (+ frescor). Pero empezaremos con una clasiﬁcación según el material de que pueden estar compuestos: • Algodón. No recomendable. Tardan en secar y no aportan calor. • Lana. Son termoestáticos (regulan la temperatura) y mantienen los pies secos. Pueden causar picazón. • Materiales sintéticos. Se combinan en las distintas partes del calcetín para crear un ajuste perfecto y evitar ampollas. Secan muy rápido. • Seda (liner). Eliminan la humedad y son muy suaves y ligeros. Según el uso que le vayamos a dar: • Interiores. Se ponen antes que los calcetines gruesos y son muy ligeros. Disminuyen la fricción entre el pie y el calcetín exterior. • Livianos. Para distancias medias y/o cortas • Peso medio. Son los que se combinan con los interiores. Para climas fríos. • Pesados. Para excursiones muy largas o climas muy fríos.

Primera quincena de Marzo

Características del calcetín : • Acolchado. Fundamentalmente en talón y puntera, que protege y amortigua. • Refuerzos en el arco. Con una banda elástica que mejora el soporte y evita dolores y fascitis. • Altura. Los cortos o tobilleros no protegen de la abrasión de las lengüetas y la caña del calzado. • Ajuste. El quid está en la longitud correcta; que no sobre y produzca apelotonamiento en los dedos pero que tampoco falte y se lo “coma” el zapato. • Costuras. Inexistentes y si no es posible, que sean planas. Dependiendo del uso que nosotros le vayamos a dar, podemos decantarnos por una u otra composición, aunque tenemos que tener también en cuenta la morfología de nuestros pies, así como probarlos siempre dentro del calzado elegido para comprobar su ajuste. Para actividades muy intensivas, bien sea por el esfuerzo o por su duración, suelen utilizarse cremas anti-rozaduras o vaselina. Un correcto “cuidado de los pies” manteniéndolos limpios, secos, correctamente hidratados, con un corte recto de uñas y sin vestigios de callos o durezas, nos ayudará a que nuestra actividad no se convierta en un calvario. No es una inversión barata, pero a la larga merece la pena. Y no olvidar llevar siempre un par de repuesto. Nuestro destino nunca es un lugar, sino una nueva forma de ver las cosas. Henry Miller

Revista TODO | 28

Dr. Fleming, 22 Torre del Mar

29 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

TODO en TELEFONÍA MÓVIL y ACCESORIOS

SERVICIO TÉCNICO móviles y tablets

Telefonía

pantallas rotas, placas bases, formateos, micrófono, botones, conectividad, cámara, tarjetas...

Liberaciones y recargas móviles

Coches eléctricos infantiles

Smart wheel

Patinetes eléctricos

Altavoces | Mandos TV Cámaras deportivas Smart wheelTablets

COMPRA y VENTA de móviles nuevos y de ocasión

Cmno. Viejo de Málaga 12d (frente kelokura) - Teléfono: 951 831 031

Abogados

¿GASTOS HIPOTECARIOS?

game on ya empezó todo

W W W. U C H O. E S �� Primera quincena de Marzo

�� 1� � �� 1��1 �� 951 06 91 30

Ĥ Ĥíğ ĥį\į dí´P ñ

Revista TODO | 30

MAGY’S GARDEN GROW semillas - iluminación - kits de cultivo - riego - macetas - bandejas - etc

LÍNEA FREEDOM RECOMENDADO TAMBIÉN PARA DEPORTISTAS Línea Freedom: ○ 88% Aloe Vera puro ○ Colágeno hidrolizado ○ Sulfato de condroitina ○ Sulfato de glucosamina ○ Vitaminas C y E AYUDA A CONSERVAR EL TEJIDO CONJUNTIVO, CARTILAGINOSO Y ÓSEO

EJORAR ¡AYUDA A M AD! LA MOVILID

Hochgradig, medizinisches Cannabis Öl. Hilft Menschen mit Krebs, Angstzuständen, Depressionen, Schmerzen, Diabetes, Epilepsie, Fibromyalgie, Glaukom

Recomendado: Para problemas de articulaciones, reumatismo, inamación, artritis, tendinitis, enfermedades autoinmunes, bromialgia, osteoartrósis, ciáticas, dolor muscular, deportistas, etc.

Высококачественное медицинское масло каннабиса. Помогает справиться с раком, депрессией, болью, диабетом, эпилепсией, фибромиалгией, глаукомой

Avda. Andalucía 106 Caleta de Vélez

Tel. 952 511 857 31 | Revista TODO magysgardengrow@hotmail.com

Aceite medicinal de Cannabis de alto grado. Ayuda a la gente con cáncer, ansiedad, depresión, dolor, diabetes, epilepsia, bromialgia, glaucoma

MAGY’S GARDEN GROW

Grow Shop

Primera quincena de Marzo

Ferreterías

Abrimos Sábados Tarde

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com

Pizzerías

Sommelier Pizzería - Tapería

NOVED

7€

'50*

sona. Precio por perluidas Bebidas no inc

Buffet

PIZZA

C/ Valdepeñas 6 - Torre del Mar | Servicio a domicilio: 951 137 563

Sommelier

Horario: de 12 de la mañana a 1 de la noche

Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 32

“LOS CANARIOS” COMPRO ORO

CONFÍA EN LOS NEGOCIOS DE TODA LA VIDA. NOS ACREDITAN LOS MÁS DE 8.000 CLIENTES GRACIAS A NUESTRA CONFIDENCIALIDAD, DISCRECIÓN Y PROFESIONALIDAD. DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO ESPECIALISTAS EN

GEMOLOGÍA.

ESPECIALIZADOS EN TODO TIPO DE DIAMANTES. TASAMOS PIEDRAS PRECIOSAS, JOYAS ABRIMOS DE LUNES A SÁBADO HORARIO:

Lunes a Viernes... de 10 a 2 y de 5 a 8.30 Sábados................................. de 10 a 2

Y COMPRAMOS TODO

ENTRA Y CUÉNTANOS CUÁNTO DINERO NECESITAS

LO QUE TRAIGAS.

EN “LOS CANARIOS” TAMBIÉN EMPEÑAMOS TUS JOYAS PARA QUE SIEMPRE SEAN TUYAS Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar 33 | Revista TODO Tlf. 952 54 79 72

COMPRO ORO

“LOS CANARIOS”

Compro oro

Primera quincena de Marzo

Búscan os en Lavadero Aquaplaning

JUANMA: 659 516 442 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

675 353 165

el Euroahorro

La Cartomancia de Sofía

PUBLICIDAD EN GENERAL

Serigrafía - Bordado - Ropa laboral y deportiva

952 54 96 06 - 692 17 28 71 C/ Artesanos 6 - Vélez-Málaga (Frente a Mercado Municipal)

Cas

Avda. Andalucía 106, Edif. Cibeles bajo 29740 Torre del Mar (Málaga)

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

“el Euroahorro, la marca”

Macarena Escaño

24h. cerrajeriaavenida@hotmail.es

Consultas de Tarot 100% Sinceridad Terapias Alternativas Constelaciones Familiares Rituales Blancos

eleuroahorro.com

C/ Polideportivo nº17. 29700 Vélez-Málaga (Detrás del parque de bomberos)

610 671 507

uev

2ª MANO

Ropa - Muebles - Menaje Electrodomésticos Accesorios - Bisutería Juguetes - Complementos C/ Clavel 16 - Vélez-Málaga (Zona del Cuartel de la Guardia Civil)

FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

La Rápida

REPARACIÓN de Calzado - Tapas señora y caballero - Reparación todo tipo de piel - Accesorios para calzado bolsos, carteras, mochilas... Descuento de Presentando este cupón

2€

C/. Enmedio, 56 - Torre del Mar

Tlf. 634 787 963

PREPARADOS CÁRNICOS ESPECIAS HOSTELERÍA ENVASES ALIMENTARIOS - CELULOSA PRODUCTOS QUÍMICOS ÚTILES DE LIMPIEZA

Avda. Villa de Madrid, 2-A 654 570 658 - 675 637 778 envapalsuministros@gmail.com

F&S

MODA y COMPLEMENTOS

ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES

N U E VA T E M P O R A DA

Calle Cruz Verde, 86 - oﬁcina 4 Vélez-Málaga • 652 639 211

C/ Dr. Fleming, 35 - Torre del Mar 651 342 401 ZOES’’

Primera quincena de Marzo

TALLAS GRANDES

Tallas 0 - 16 años

shailafati@hotmail.com

BelenSanchez

PRIMAVERA-VERANO

Avda. de la Hispanidad, bajo B1 (frente Tobalón) Vélez-Málaga Revista TODO | 34

Desmontar la hoja completa y doblar por aquĂ

Horarios e itinerarios

2018

35 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

Ilustre y Venerable Cofradía de Ntro. Padre Jesús en su Gloriosa y Triunfal Resurrección y Maria Santísima de la Estrella

Muy Antigua e Ilustre Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y San José del Carmen

Real Cofradía del Santo Sepulcro

Cofradía de Nuestra Señora de las Angustias Coronada

Cofradía del Stmo. Cristo del Mar, María Stma. de las Penas, S. Juan Evangelista y Sta. María Magdalena

Cofradía Franciscana del Stmo. Cristo del Amor en su Sagrado Descendimiento y María Stma. de la Caridad

Cofradía del Santísimo Cristo de los Vigías y Nuestra Señora del Mayor Dolor

Real Archicofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno “El Rico” y María Santísima de la Piedad

Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús de la Humildad y María Santísima de la Paz

Cofradía de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna y María Stma. del Rosario en sus Misterios Dolorosos

Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús del Gran Poder en su Tercera Caída y María Santísima de la Amargura

CAMINO VIEJO DE MÁLAGA 16:30

IGLESIA SAN FRANCISCO 01:20

IGLESIA SAN JUAN 22:40

IGLESIA SAN JUAN 20:55

IGLESIA SAN JUAN 20:25

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN 19:35

IGLESIA SAN JUAN 19:00

PLAZA DEL CARMEN 20:30

CALLE FRAY JULIÁN MARCOS 19:00

CASA HERMANDAD 19:15

C/ COFRADE JUAN ACOSTA 18:50

18:55 19:35 20:20

02:50

02:05

00:25 01:10 02:15

23:25 00:25 01:15

22:45 23:45 00:30

21:45 22:35 23:30

21:05 22:10 22:40

23:25 00:25 01:10

22:30 23:25 00:10

21:45 22:35 23:25

19:45 20:40 21:25

CAMINO VIEJO DE MÁLAGA 21:40

IGLESIA SAN FRANCISCO 03:30

IGLESIA SAN JUAN 03:15

IGLESIA SAN JUAN 02:30

IGLESIA SAN JUAN 01:55

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN 00:15

IGLESIA SAN JUAN 23:20

PLAZA DEL CARMEN 01:30

PLAZA SAN FRANCISCO 01:15

CASA HERMANDAD 00:10

PLAZA SAN JUAN DE DIOS 23:40

Información ofrecida por:

Revista TODO | 36

Primera quincena de Marzo

DOMINGO DE RAMOS DOMINGO DE RESURRECCIÓN

VIERNES SANTO

JUEVES SANTO

Horarios e itinerarios

MARTES SANTO

Real Cofradía del Dulce Nombre de Jesús y María Santísima de los Dolores

Cofradía de Nuestro Padre Jesús en su Presentación al Pueblo “Ecce-Homo” y María Santísima del Amor

CALLE JUAN BARRANQUERO 19:30

CALLE LA CARRERA 19:15

IGLESIA DE SAN JOSÉ 17:00

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN 17:00

21:55 23:00 23:40

22:45 23:40 00:25

22:00 22:55 23:40

21:05 22:00 22:45

18:55 19:45 20:45

PLAZA PALACIOS 01:00

CALLE SAN ISIDRO 01:30

CALLE JUAN BARRANQUERO 02:00

CALLE LA CARRERA 01:30

IGLESIA DE SAN JOSÉ 01:00

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN 21:30

Encierro

Cofradía de Ntro. Padre Jesús Coronado de Espinas y Mª Santísima de la Salud

CALLE SAN ISIDRO 21:10

22:40 23:35 00:20

IGLESIA SAN JUAN 02:00

Félix Lomas Plaza R.R. Catól. Tribuna oficial

Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús de la Sentencia y María Santísima de Gracia y Perdón

PLAZA PALACIOS 19:40

23:40 00:40 01:25

CALLE PABLO PICASSO 22:00

Salida

Semana Santa 2018 MIÉRCOLES SANTO

Pontificia y Muy Antigua Cofradía de Ntro. Padre Jesús Orando en el Huerto y María Stma. de los Desamparados

IGLESIA SAN JUAN 21:25

18:40 19:40 20:20

Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús en su Triunfal Entrada en Jerusalén y María Stma. del Rocío “Pollinica”

Hermandad y Cofradía de Culto y Procesión de Nuestro Padre Jesús Cautivo “Medinaceli” y Sta. María Magdalena

CALLE PABLO PICASSO 16:35

Archicofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno “El Pobre” y María Santísima de la Esperanza

Primera quincena de Marzo

37 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 38

C/ Alcalde Manuel Reina 6 - Vélez-Málaga - Tel. 951 06 76 66

¡en una sola sesión!

La Solución definitiva a tus manchas

Acurett elimina de forma definitiva las imperfecciones de la piel, como son las manchas de la edad o del sol a través de una técnica de congelación de máxima precisión. En tan solo unos segundos y sin dolor, dirás adiós a tus manchas para siempre.

Centro exclusivo en Vélez-Málaga

www.Ti endolo guía.co m TAPICERÍA

“NICOLAE”

- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

COSTURA

PESCADERÍA “YEYO”

- ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.

Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489

Calidad y Precio Mercado Municipal, puesto 14 Vélez - Málaga 626 362 047 - 660 059 280

DULCES Y SALADOS

ÁRABES

estilista-unisex

Arreglos de mantilla

¡Coge tu cita!

Pan de Polvillo C/ San Martín 10 - Torre del Mar

632 70 10 00

Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

CONSTRUCCIONES&REFORMAS MULTISERVICIOS Enrique León Cortés

Reformas integrales de viviendas y acondicionamiento de locales CUBIERTAS EXTERIORES E INTERIORES

· ALBAÑILERÍA · FONTANERÍA · ELECTRICIDAD · YESOS · ESCAYOLAS · TECHOS REGISTRABLES · ALICATADOS · IMPERMEABILIZACIONES · ETC...

Calle Garita, 17 - Torre del Mar (Málaga) 952 54 41 05 - 676 626 290 enleco_17@hotmail.com

C/. Tejeda, 17 bajo Vélez Málaga - 674 988 332

K.Athena para él y para ella

Calzados Bolsos Maletas Complementos C/ Princesa 4, Torre del Mar Tlf. 638 73 18 08

TAROT DE LUCÍA VEGA No te angusties ante los problemas. ¡Llámame! Experiencia y aciertos ¡Siempre la verdad!

Atiendo personalmente 651 61 74 04 - 806 40 80 54

BOUTIQUE PARA MASCOTAS ALIMENTACIÓN - COMPLEMENTOS - JUGUETES

PELUQUERÍA CANINA CALLE PRINCESA, LOCAL 4-A • TORRE DEL MAR 951 32 58 95

39 | Revista TODO

Seamstress: Clothing repairs and alterations •TODO TIPO DE ARREGLOS •CONFECCIÓN Y ARREGLOS PARA HOSTELERÍA •CONFECCIÓN Y ARREGLOS DE ROPA DE HOGAR •DISFRACES Y TRAJES PARA FIESTAS ESCOLARES

C/. MAGALLANES, 13 (JUNTO AL MERCADO) VÉLEZ-MÁLAGA -Primera TLF. 644 464 de670 quincena Marzo

Las plantas invasoras de la Axarquía (XVI): El té americano (Bidens aurea) El té americano, que también es conocido por muchos otros nombres, como: té de milpa, aceitilla, achochote, té castellano, té de huerta, té moruno, etc. (Bidens aurea), es una hierba perenne rizomatosa (hemicriptóﬁto o teróﬁto escaposo) de la familia Asteraceae, de origen Neotropical (Centro a Sur de América), que puede alcanzar 1 m de altura (excepcionalmente 2 m). Tallos de sección tetragonal, verdosos o rufescentes. Hojas simples, opuestas, de forma muy variable, de lanceoladas a lanceolado-ovadas, o profundamente divididas, las superiores casi sésiles o bien con pecíolos ligeramente alados, mayoritariamente

Primera quincena de Marzo

simples, con lámina de 10-15 x 2-3 cm, las inferiores mayoritariamente divididas. Inflorescencia compleja , en corimbos formados por agrupaciones de capítulos largamente pedunculados, con brácteas involucrales subiguales, herbáceas, nunca foliáceas (4-6 x 1 mm). Flores externas, liguladas y estériles, con 5-6 lígulas de 10-30 mm, de color amarillo pálido (más intenso hacia el ápice) o, en ocasiones, blancas; flores internas, tubulosas y amarillas, fértiles. Fruto en aquenio (3 ,8-8 mm de largo), portando un vilano formado por dos aristas apicales provistas de setas reflejas, en forma de pequeño gancho en extremo.

Revista TODO | 40

Como invasora se encuentra en herbazales (generalmente nitróﬁlos) sobre suelos húmedos, bordes de cursos de agua (ríos, arroyos y acequias) y de cunetas, jardines y cultivos de regadíos y huertas. Florece entre septiembre y enero. Su reproducción es sexual, pero también presenta modalidad asexual (mediante fragmentos de rizoma). La diseminación es zoócora. Sus requerimientos ecológicos son los propios de zonas cálidas y lluviosas, hecho por el cual no tolera las heladas ni las sequías y poco las oscilaciones térmicas. En cambio, tolera muy bien el encharcamiento, la sombra densa, aunque no la salinidad. Por este motivo se adapta muy bien a zonas de regadío en lugares de clima templado y cálido. En sus lugares de origen, como Mexico, esta planta ha tenido usos medicinales tradicionales, sus ramas y hojas para el tratamiento de enfermedades del pecho, y si hay dolor es indicada toda la planta. El té o infusión de sus hojas también se ha utilizado para la inﬂamación del estómago y como agua de uso, extractos de las ramas se han utilizado como purgantes. Así mismo se ha señalado usos para enfermedades urinarias, hidropesía, diabetes, dolor intestinal, mala digestión, etc. En los países donde se ha importado, salvo algunos usos medicinales traídos de América, no ha tenido ningún uso, considerándose más bien una mala hierba. Sin duda debió importarse de forma accidental, en forma de semilla o fragmento de rizoma, en el intercambio de cultivos. Su impacto más importante es el económico, considerándose una mala hierba que prolifera en en algunas huertas y regadíos, por lo que puede competir con las

41 | Revista TODO

especies cultivadas, si bien el daño es menor que el generado por otras especies arvenses. Su impacto ecológico es potencial, pues no se ha estudiado su repercusión sobre las especies nativas, si bien debe destacarse su tendencia para formar poblaciones más o menos densas donde, a escala de punto o de parche, otras nativas pueden quedar excluidas. En Andalucía se ha citado en diversos puntos, pero más corrientemente en biotopos húmedos de Granada y Málaga , sierras litorales y sub-litorales de Almería y enclaves térmicos del valle del Guadalquivir, posiblemente estando aún en proceso de expansión. Alcanza algunos espacios naturales protegidos como el sur del Parque Natural de Tejeda y Almijara y el Paraje Natural de los Acantilados de Maro-Cerro Gordo. Para su tratamiento se recomienda el empleo de métodos físicos o mecánicos. Las plantas pueden arrancarse manualmente, aunque debe prestarse atención a los rizomas para no dejar restos que puedan regenerar los individuos. En los cultivos agrícolas, puede controlarse complementariamente con los herbicidas que habitualmente se emplean sobre dicotiledóneas herbáceas, pero esto no se recomienda en el medio natural. Su grado de diﬁcultad es bajo-medio a escala de parche y local, siendo alto a escalas mayores (ej. espacio protegido), y extremo a escala regional.

Primera quincena de Marzo

SERVICIO TÉCNICO PROPIO (Móviles, Tablets, PCs, Consolas)

TODO TIPO DE ACCESORIOS (Telefonía, Sonido, Multimedia)

COMPRA Y VENTA DISEÑO WEB Calle Camino de Málaga, 3 - Vélez Málaga - Tlf. 951 069 336 www.tecnophone.es - email: tecnophonevelez@gmail.com Xiaomi Note 5A Prime

Xiaomi Redmi 5A

TV LCD 22"

99€ Smart Balance Wheel

165€

3 - 32 GB

119€

150€

Asiento

Altavoz karaoke

tab917 QC

35€

3G - 7"

45€

19€

79€

DESDE

5,5"

2017

GALAXY J3

129€

GALAXY J5

239€

SERVICIO TÉCNICO

Pixi 4

85€

Lenny 4

129€

iPHONE 6

249€ desde

¿MÓVIL MOJADO? TAMBIÉN TE LO REPARAMOS

TECNOPHONE

Telefonía Primera quincena de Marzo

VÉLEZ-MÁLAGA. Casa de 2 dormitorios, 2 baños y terraza. Salón con chimenea, terraza techada y sótano. Buena zona, cerca de San Juan de Dios. C.E:G. 41.000€. Tlf. 952549730. CHALET adosado, zona Arroyo de la Molineta. Vélez-Málaga. Procedente de banco. Desde 103.000€. Tlf. 683527909. ZONA Los Olivos, piso de V.P.O. de 3 dormitorios, 2 balcones, salón-comedor, cocina, baño y amplia plaza de parking. Orientación este. 4ª planta con ascensor. C.E:E. 85.900€. Tlf. 681154815. TORRE del Mar. Estudio con piscina. Reformado y cerca de la playa. 40m2. Amueblado, A/A y piscina comunitaria. 69.900€. Tlf. 606505788. VÉLEZ-MÁLAGA. Amplio piso con 3 dormitorios, baño, cocina con lavadero, terraza. 75.000€. Tlf. 678410121. PISO de 3 dormitorios en Vélez-Málaga. 78.000€. Tlf. 699459748. VÉLEZ-MÁLAGA. Piso seminuevo, 3 dormitorios, 2 baños, cocina completa, gran salón con balcón. En perfecto estado, para entrar a vivir. Zona Capuchinos. C.E:E. 104.900€. Tlf. 952549730. VENDO chalé en El Limonar, 5 habitaciones, 2 baños. Urbanización tranquila con piscina comunitaria y jardines. Reformado y luminoso. 197.000€. Tlf. 654110325. TORRE del Mar. Piso seminuevo en la Azucarera. Tiene 2 dormitorios, salón, cocina independiente y terraza. C.E:E. 119.000€. Tlf. 952549730. CHALET adosado de 3 dormitorios, baño, aseo, salón-comedor, cocina reformada y terraza. Orientación noroeste. Zona de El Castellano. C.E.E. 159.900€. Tlf. 681154815. PISO de 3 dormitorios en Torre del Mar. 78.000€. Tlf. 699459748. ÁTICO en Vélez-Málaga de obra nueva de 3 y 4 dormitorios, 2 baños, lavadero, terraza y solarium. Zona Los Olivos. Vélez-Málaga. Desde: 115.000€. Tlf. 683527909. TORRE del Mar piso de 1 dormitorio de 48m2 útiles. Completamente reformado. Cerca de la playa. Piscina y tenis comunitario. 99.900€. Tlf. 606505788. EL MORCHE. Ático dúplex de 1 dormitorio, amplia terraza, vistas al mar. 98.000€. Tlf. 678410121. TORRE del Mar. Piso al lado de la iglesia, a un paso del Paseo Larios. En buen estado. Tiene 2 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. C.E:E. 130.000€. Tlf. 952549730. SE VENDE garaje cerrado de 30 m² en urbanización. Frente Cambil (Torrox - Pueblo). Precio a convenir. Tlf. 656887458.

se ofrece SE OFRECE señora para el cuidado de personas mayores. De día o de noche. Tlf. 622192954. SE OFRECE mujer responsable para limpieza por horas zona de La Axarquía. Tlf. 657393612. SE OFRECE mujer polaca para cuidar ancianos. Externa. Con conocimientos de enfermería. Experiencia y referencias. Tlf. 611279228. Revista TODO | 42

Inmobiliarias

Zona Los Olivos

ÁTICO VPO Los Olivos 112.900

85.900

Ático de 3 dormitorios, salóncomedor, cocina, lavadero, cuarto de baño, plaza de parking, trastero y terraza de 20 m². Orientación sur, última planta con ascensor. C.E: En trámite.

Piso (VPO) de 3 dormitorios, 2 balcones, salón-comedor, cocina, cuarto de baño y amplia plaza de parking. Orientación este. 4ª planta con ascensor. C.E:E.

Chalet adosado de 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, salón-comedor, cocina recientemente reformada y terraza. Orientación noroeste. C.E:E.

Bajo de 2 dormitorios, salóncomedor, cocina, cuarto de baño, patio delantero, patio trasero, trastero y cochera cerrada. Orientación oeste. C.E:E.

C/ Fray Rafael de Velez Nº2, Local 2B Vélez-Málaga

951 77 70 69 - 681 15 48 15

Zona Castellano

Zona El Tomillar

ADO ERV

159.900

RES

89.900

¿Necesita hipoteca? Nosotros le asesoramos gratuitamente. (Los precios de venta NO incluyen, ITP, Notaría y servicios inmobiliarios)

¿Los alquileres de corta temporada ya no parecen tan atractivos como antes? ¿está cansado de dedicar tanto tiempo a su segunda vivienda mes a mes? Se necesitan pisos y casas para alquileres de larga temporada en toda la Axarquía. Disfrute de la tranquilidad de estos alquileres de la mano de Carina Barraza Gestiones Inmobiliarias." "El consumidor tiene derecho a que se le entregue una copia del correspondiente documento informativo abreviado de la vivienda. (Anexo VI del Decreto 218/2005)."

regalos

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Síguenos en Facebook g

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com 43 | Revista TODO

TODOS

LOS ESTILOS Primera quincena de Marzo

La Granja del Buen Pastor El Seminario Diocesano de Málaga es el lugar donde se preparan los futuros presbíteros para la Iglesia Universal, concretada en la Iglesia Particular de Málaga. El Seminario es una Casa dedicada a la formación humana, intelectual, espiritual, comunitaria, pastoral y familiar de los seminaristas, posibles candidatos al sacerdocio. El Santo Don Manuel González, que fue Obispo de Málaga y fundó la ubicación del Seminario, tal como lo conocemos hoy, fue un hombre con una gran pedagogía catequética y quiso llamar a uno de los edificios del Seminario: la Granja del Buen Pastor. Por allí accedían los muchachos y niños cuando ingresaban al Seminario; durante muchos años se encontraba allí la portería, donde por ejemplo, los familiares esperaban a sus hijos cuando venían a visitarlos o donde se dejaban los recados y las cartas para esos muchachos. En esta Casa se labraba poco a poco la formación de los seminaristas y se les preparaba para un futuro. Se estudiaba el bachiller, la filosofía y luego la teología, todo ello en un periodo de numerosos años. Ese espíritu de formación y de dedicación a los chavales ha existido siempre en nuestro Seminario. Los tiempos cambian y con él las formas y los acentos, siempre influenciados por las modas y los talantes de los diferentes obispos que hemos tenido al frente de nuestra Diócesis. En los años 1980 se inicia el Seminario Menor externo, de la mano del Rvd. D. Salvador Montes q.e.p.d, con un grupo de seminaristas mayores, que serían los monitores del Seminario Menor; un Seminario Menor del que yo, como tantos compañeros procedemos de él y que tanto le debemos. Hoy somos sacerdotes: Antonio Sosa Mateos, Leandro y Antonio Jesús Carrasco Bootello, Francisco Baquero Vargas, Rafael López Cordero, Andrés Francisco González, Salvador Gil Canto y un servidor, Francisco Antonio Sánchez Sánchez, entre otros; otros compañeros secularizados, como: Francisco Manuel Ortega Carpio, Tomás Suárez, Juan José Loza Gómez, Francisco Gabriel Alba Ferrer, Raúl Fernández Pascual, hermanos a los que sigo admirando y queriendo, de los que tanto aprendí. ¿Qué es lo que me ayudó o que me aportó a mí el Seminario Menor? Puedo enumerar muchas dimensiones y elementos importantísimos para la vida humana, espiritual y eclesial del sacerdote. Los monitores, que eran seminaristas mayores, junto al sacerdote que presidía el Seminario Menor, nos enseñaron a realizarnos un Plan de Vida, que hay que aterrizar en medios, fines y objetivos y revisarlo con cierta periodicidad. Recuerdo esa explicación tan sencilla y tan profunda que yo sigo predicando en la catequesis con mis niños y en el acompañamiento de jóvenes y adultos a través de la dirección espiritual. La misma vida es como una mesa y la mesa se compone de un tablero y de unas patas o soportes. Esas patas o soportes son las que dan sujeción al tablero. Los soportes son: la dimensión humana, la dimensión familiar, la dimensión del estudio o del trabajo, la dimensión de los amigos, el ocio y tus hobbies y todos estos soportes tienen que tener equilibrio para que lo que se apoya sobre el tablero no se resbale y se caiga. El Seminario Menor era externo, cada uno vivíamos con nuestra familia en Málaga o como yo, en mi caso, en Ronda. En la Convivencia mensual que teníamos revisábamos este plan de vida personalmente con nuestro monitor. Recuerdo también con mucha emoción que en la convivencia, el sábado por la tarde noche, se exponía al Santísimo Sacramento del Altar y teníamos una Adoración Eucarística en la Capilla del Buen Pastor y fue ahí donde me interrogué en lo hondo de mi ser eso de... ¿Señor, qué quieres de mi? El acompañamiento directo e indirecto de nuestro párroco con el que también charlábamos a largo tendido y nos sincerábamos de todo, nos abría a otros

puntos de vista importantes de constatar. La Eucaristía Dominical al ﬁnal de la Convivencia que también celebrábamos en la Capilla del Buen Pastor era un momento de mucha gratitud; a ella se unían muchos familiares de los seminaristas menores de Málaga y de los pueblos más cercanos y junto a ellos los colaboradores y ayudantes que poseía el Seminario Menor, que eran muchos; una gran representación del Pueblo de Dios, muchos de ellos de parroquias malagueñas y comprometidos en algunos ministerios y otros de movimientos apostólicos. Estos colaboradores nos impartían talleres ocupacionales, donde aprendíamos, nos divertíamos y donde convivíamos como una verdadera familia, pues el Seminario Menor siempre fue una Gran Familia. Otra parte importante de la convivencia era la Catequesis que nos daban, momento de aprendizaje y de formación; cada uno con su curso correspondiente, desde los pequeños que llamábamos los cuellis-cortos, que tenían 10 años hasta los mayores, los de 18 años, todos profundizábamos y poco a poco íbamos creciendo en estatura y en gracia ante Dios, como nos dice el evangelio de San Lucas. En la Navidad teníamos la famosa chocolatada en algún bar en el centro de Málaga y visitábamos los Belenes acompañados por los sones de villancicos y la alegría reunida de jóvenes y de niños que festejan sanamente las Fiestas de Navidad. Otro momento importante del Curso era la Campaña del Seminario, donde coincidíamos en la convivencia del mes de marzo y salíamos con los seminaristas mayores y algún sacerdote a dar nuestro pequeño testimonio vocacional en algunas de las parroquias malagueñas y nos hacíamos presente en muchos de sus barrios. Para algunos era la primera vez que hablábamos en público y ya los feligreses nos acogían y rezaban por nosotros con mucho cariño. El Domingo era el Día del Seminario y todos los seminaristas mayores y menores íbamos a la Misa en la Catedral, un día festivo, acompañado de alguna comida especial en el almuerzo. El Campamento de Verano era una actividad que todos esperábamos, diez días unidos con muchos niños y jóvenes de tu misma edad. Todos lo pasábamos a lo grande. Catequesis, oraciones, baños en la Piscina, una excursión... buena conjugación de la diversión con lo espiritual. Momentos para todo. ¡Qué alegría sentíamos el día en que nos visitaba el Sr. Obispo y pasaba con nosotros una jornada de encuentro gratuito! Y la gran noticia que todos esperábamos: ¿Quién es el que pasa del Seminario Menor al Seminario Mayor? Un hermano nuestro acababa una etapa en su vida e iniciaba otra. Un paso, un compromiso como candidato al sacerdocio. Le debemos mucho al Seminario Menor de Málaga. Quiero agradecerles a todos los sacerdotes que han sido los rectores y formadores del Seminario Menor en estos últimos treinta y tantos años; y también dar las gracias a todos los seminaristas que fueron monitores y compartieron junto a nosotros toda su juventud y su testimonio de apóstoles entusiasmados. Y cómo no, a tantos seglares y religiosos que han querido al Menor como algo suyo y han aportado lo mejor de sí mismos para los futuros sacerdotes de Málaga. Hoy día, el Seminario Menor ha tomado otras formas y otros espacios. Pedimos al Dueño de la Mies que envíe obreros a su Mies y que a fuego lento se prepare el terreno donde niños, adolescentes y jóvenes puedan discernir su vocación al sacerdocio diciendo Sí a la vida sacerdotal. Y que por la Granja del Buen Pastor sigan incorporándose nuevos ingresos a nuestro Seminario. Que así sea.

Rehabilitación

ANTES

Rehabilitación .......

DESPUÉS

centro dental

*El precio del implante no incluye fase quirúrgica preprotésica ni prótesis sobre implante. Consultar condiciones

IMPLANTES DESDE

30%

250€ *

ANTES

DESCUENTO EN PRÓTESIS

Sobredentadura

Implantes

DESPUÉS • ESTÉTICA DENTAL • IMPLANTES • ORTODONCIA NIÑOS Y ADULTOS • FINANCIACIÓN TRATAMIENTOS • PRIMERA VISITA • PRESUPUESTO GRATUITO • DESCUENTOS A PENSIONISTAS

Ortodoncia

Avda. Vivar Téllez, 5 Primera Planta VÉLEZ-MÁLAGA - 952 507 290

centro dental

45 | Revista TODO

LABORATORIO DENTAL PROPIO

Clínicas dentales

Primera quincena de Marzo

:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PŉÃĉPçĚ

ABIERTO TODOS LOS DÍAS 07:00h. a 15:30h. 17:30h. a 22:00h.

ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES

MÁS DE

100

AÑOS ELABORANDO PANES ESPECIALES Y ECOLÓGICOS PAN ARTESANO

100 por CIEN

Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441

Primera quincena de Marzo

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS

Avenida Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 Calle Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 51 90 75 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Revista TODO | 46

FRUTERIA

DANIELA A

DE L BRIM OS UNE SA SÁB AD

Especialidad en productos de elaboración propia

CARNES - EMBUTIDOS - JAMONES C/. Juan Vázquez Rengifo, local B2 Vélez-Málaga • Tlf. 655 146 832 davidcara@hotmail.es

C/. CARLOS CANO, S/N (BARRIO LOS OLIVOS) VÉLEZ-MÁLAGA • TEL.: 699 397 712

CARNICERÍA CHARCUTERÍA

ICER

ÍA

ØÃ´ įqPØÃ P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ Halal

CARNES FRESCAS CORDERO

POLLO

CONEJO

TERNERA

ESPECIAS • LEGUMBRES • TÉS • CONSERVAS • BEBIDAS

Av. Duque de Ahumada • Torre del Mar C/. Blas Infante • Vélez-Málaga

632 410 574 632 302 503

También podrás encontrarnos en: C/. Serenata 8 • Marbella | Revista TODO 47C/. San Miguel 24 • Nerja | C/. Zodiaco 6 • Arroyo de la Miel

- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar Primera quincena de Marzo 952 54 22 97 • 678 410 295

Música para

Bodas

Violinista para bodas - celebraciones - eventos 680 68 17 12 (Christopher) www.facebook.com/violinistabodasyeventos

Alquiler de coche de época

Síguen�

• Bodas • Comuniones • Reportajes fotográﬁcos • Rutas turísticas • Publicidad • Otros eventos

622 555 099

Primera quincena de Marzo

PELUQUERIA & ESTETICA UNISEX

Luce radiante el día de tu boda C/. del Río, 33 - Torre del Mar 637 324 175 yanire2630@hotmail.com

Felisa

C/ Reñidero, 4 (Frente parada taxis) Vélez-Málaga - Tel. 655 202 382

Nueva n Colecció Síguenos en Facebook

Revista TODO | 48

Alquiler

Fuente de chocolate

�ue�� Te�porad� C/ del Mar, 17 - Torre del Mar - 952 54 08 74

yuyu

Reservas

600 629 041

boda� 20�8

SERVICIO PERSONALIZADO DE CATERING

Desde 1995 haciendo que su celebración sea diferente. Venga a vernos y le asesoraremos sin compromiso. No se deje engañar por otros. Calidad y seguridad con diferencia. C/. Tejeda, 10 • Vélez-Málaga • 952 50 00 81 | Revista TODO • www.pirotecnialara.com 49info@pirotecnialara.com

Bodas Bautizos Comuniones Celebraciones Atención personalizada Catering a medida Decoración de espacios Creación de ambientes

¡Queremos celebrarlo contigo! Pasaje Santa Margarita, 1 - local 1B Marzo Torre del Mar - 951 28 30 65 -Primera 636quincena 111de 085

Fuente: www.printable-sudoku-puzzles.com

Pasatiempos

Dificultad: Fácil

Fuente: www.pasatiemposparallevar.com

Sudoku

Sopa de letras Soluciones: Página de sorteos Primera quincena de Marzo

CHICA seria, responsable, con mucha experiencia y vehículo propio busca trabajo como interna. Tlf. 635351216. CHICA se ofrece para cuidar mujer de noche como interna. Por las mañanas de limpieza. Tlf. 632797134. CHICA se ofrece para ayte. cocina con experiencia con diploma de manipuladora de alimentos y limpieza por horas. Tlf. 655966124. CHICO responsable con don de gente, con ganas de trabajar. Experiencia de camarero, pizzero, cajero, reponedor, etc. Tlf. 633575147. ME OFREZCO para trabajar de ayte. cocina con título, carné de manipulador y prevención de riesgos. Tlf. 636327279. SE OFRECE limpiadora, también para plancha, cocina y todas las tareas domésticas. Con experiencia en el trabajo y buenas referencias. Tlf. 661006228. SE OFRECE aux. administrativo con más de 10 años de experiencia en diversos sectores, especialmente alimentación. Tlf. 656191072. MUJER se ofrece para ayte. cocina y limpieza. Tlf. 722717306. MUJER se ofrece para limpieza, cuidar mujer mayor por el día, campo, ayte. cocina. Tlf. 631897485. CHICA seria y responsable busca trabajo. Experiencia en atención al público, camarera, ayte. cocina, peón de la construcción, peón agrícola, cuidado de niños, limpieza. Hablo español, inglés y francés. Tlf. 630880912. BUSCO trabajo de limpiadora con experiencia o cuidar personas mayores. Experiencia y coche propio. Responsable. Tlf. 638530073. CHICA de 18 años busca trabajo como dependienta, cuidar personas mayores, niños, camarera, etc. Tlf. 631101395. SE OFRECE chico para aprender un oficio. El sueldo no es lo más importante. Tlf. 607489357. MUJER de 34 años educada, limpia, puntual, trabajadora y con buena presencia como acompañante para personas mayores y niños. Tlf. 608250678. SE OFRECE señora para el cuidado de personas mayores por las noches. Con titulación. Tlf. 622192954. SEÑORA seria y responsable, con experiencia y referencias, se ofrece para el cuidado de mayores. Tlf. 642547864. CHICA de 25 años con carné y coche propio busca trabajo. Con experiencia en hostelería, ayte. cocina, informática, etc. Tlf. 646656187. MUJER se ofrece para cuidar personas mayores o limpieza. También para cuidar niños. Con experiencia y referencias. Tlf. 622932555. SE OFRECE chica para limpiar por horas, días sueltos. Con referencias y experiencia. Tlf. 660769102. MUJER ecuatoriana busca trabajo de externa cuidando de personas mayores. Con mucha experiencia y referencias. También como ayte. cocina y limpieza por horas. Tlf. 627131431. COCINERO español busca trabajo. Hablando Alemán e Inglés. Tlf. 602880367. Revista TODO | 50

MARINA

BEJARANO N

Tlf. 952 55 73 81 660 12 61 36

C/. Magallanes, s/n Vélez-Málaga

TÉTICA RÍA y ES

A AROLINO ASTILL PELUQUE

PREVIA CITA Abrimos Domingos y festivos Laureano Casquero, 15 (junto colegio Zona Norte) de Vélez-Málaga 952 505 798 - 639 224 028

Salón de Belleza

NEW LOOK PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Manuel Azuaga, 2 Torre del Mar

Cita previa: 952 54 74 18

Abuelo Manuel Azuaga, 4 (Antiguo Carmín) Torre del Mar - Teléfono: 952 54 77 26

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

unisex

YUYA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante

San Andrés, 40 Torre del Mar Cipriano Maldonado 3 - Torre del Mar Estilista Mª José - 952 54 31 97

951 385 721 - 685 152 720

CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar

Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40

GÓMEZ

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

Peluquería Estética Unisex

J_rbarber

C/ Loja, 30B - Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367

Especialista en Novias y Madrinas

Daniel Estilista

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

Salón de Peluquería

51 | Revista TODO

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

Av. Cmno. Viejo de Málaga, 12B Vélez-Málaga Tlf. 644 60 37 46 zayasbarber@icloud.com

Salón de Belleza

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS C/ San Andrés, 10 Torre del Mar - Tel. 652 334 612

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Primera quincena de Marzo

FONTANERÍA

CARPINTERÍA

PINTURA

CERRAJERÍA

SERVINAX PEQUEÑAS REPARACIONES DE LA VIVIENDA

952 55 88 90 671 062 626

ALBAÑILERÍA

LIMPIEZAS

Ecológica interior/exterior 15 litros

55 € ’80

ELECTRICIDAD

WWW.SERVINAX.COM

CUIDAMOS DE SU HOGAR

Valentine

PERSIANAS

Avda. Camino Viejo de Vélez-Málaga Edf. Las Viñas, Portal 3, L4 Telfs.: 951 257 999 - 693 783 827

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ más de 40 años de experiencia en la decoración de tu hogar

MUEBLES Y COCINAS

muebles roberto group.

Presupuestos Sin Compromiso Transporte y Montaje Gratuito - Asesoramiento Profesional Primera quincena de Marzo

calle del Río, 25 • Vélez-Málaga 952 50 43 58 • www.innova1967.com Revista TODO | 52

OLCHONERIA ğ Pßñį í´Pğ Z

VELEZ

Colchones y complementos para su descanso

Realizamos

COLCHÓN

Sus Ideas

viscoelástico

Francisco de Goya, 3 - Vélez-Málaga 655 909 907 - lacadospareja@gmail.com

COLCHÓN YOLANDA VISCOELÁSTICO y MUELLES

95€ 240€ 90x190cm.

135x190cm.

lacadosyrevestimientospareja4.webnode.es

C/. PintorC/. Antonio de Vélez, 3 - Tel.: 952 55 87 01 Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga Vélez - Málaga • colchoneriavelez@hotmail.com Tlf. 952 51 16 01 ◦ 652 005 745 lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es Visita nuestra web: colchoneriavelez.com

espacio disponible

Alfonso Villanúa

¿tienes un negocio relacionado e con la temática de estas páginas? tos d

puertas - armarios - cocinas

res rtinas Ĥĉ qÃPÙį qíğPqÃõç co ecios a prómicos Cortinas - Cojines - Telas econ

“Viste tu hogar a los mejores precios”

Toallas - Fundas - Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

VÉ ALO

Llámanos 952 50 15 76

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) Vélez-Málaga - Tel. 951 50 93 47 53 | Revista TODO

Avda. Andalucía, 32 - Caleta de Vélez Primera quincena de Marzo Whatsapp: 625 025 736

nos encontrarás al sur de la calle del mar

"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas”

C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga - Telf. 696 196 864

Lenguaje Habla Voz

Rosa Mª Jiménez Gámez

colegiada 29/1097

LOGOPEDA

Máster en Atención Temprana CITA PR

EVIA

665 422 439 C/ del Río nº 9, Edf. Lilo 4º A - Vélez Málaga rosajimenezlogopedia@gmail.com

Asociación para el Desarrollo

De Aquí para Allá

"Uno a uno, todos somos mortales. Juntos somos eternos"

www.deaquiparaalla.org • asociaciondeaquiparaalla@gmail.com

Únete al equipo y trabaja con nosotros por la educación y la infancia de los más necesitados. Primera quincena de Marzo

SE OFRECE hombre para trabajar como chófer. Con carné Btp. Tlf. 602880367. MUJER sola sin cargas familiares como ayte. de cocina, limpieza, cuidar personas mayores o niños. Sólo externa. Tlf. 680806725. SE OFRECE mujer responsable para limpieza de hogar, portales y bares. Tlf. 633580153. SE OFRECE mujer para trabajar como interna. Cuidando enfermos o personas mayores. Tlf. 606002685. SE OFRECE mujer para limpieza de hogar, camarera, camarera de piso, cuidando mujeres mayores, ayte. cocina, cuidar niños y almacén. Tlf. 632666134. SE OFRECE mujer para cuidar personas mayores o niños en zona de Vélez-Málaga. Con experiencia. Tlf. 669214795. SE OFRECE mujer para limpieza, cuidar personas y trabajar en fábrica. Tlf. 673752870. SE OFRECE mujer para tareas del hogar o cuidado de personas mayores o niños. Con experiencia y formación. Responsable. Tlf. 603824805. SE OFRECE mujer para trabajar en hostelería, dependienta. También cualquier otro trabajo. Tlf. 695305478. SE OFRECE hombre para camarero, peón de obras, jardinero, cuidar personas mayores como externo. Tlf. 655240250. BUSCO trabajo como interna, limpieza, cuidado de mayores, etc. Tlf. 603546708. SE OFRECE señora seria y responsable para acompañamiento a señora mayor. Tlf. 685899612. SE OFRECE señora responsable y con experiencia para cuidar personas mayores de día o de noche. Tlf. 638938012. MUJER busca trabajo para cuidar a persona mayor. Interna no. Con experiencia. Tlf. 644316762. SE OFRECE mujer 49 años para trabajar por las tardes en limpieza. Tlf. 642662573. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 25 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071. HOMBRE de 49 años se ofrece para cuidado de personas mayores por las noches en el hospital o en su domicilio. Seriedad, formalidad y con experiencia en residencia de ancianos. Tlf. 678625999.

alquiler SE ALQUILA habitación en Torre del Mar. Tlf. 605171521. SE ALQUILA local comercial totalmente reformado con baño y escaparate. A/A. 40m2, ideal para oficina, sala de estética, etc. Capuchinos de Vélez-Málaga. Tlf. 626798413. ALQUILO apartamento de 2 dormitorios. Amueblado. Larga temporada. Urb. privada con jardines y piscina. Caleta de Vélez. 400€. Tlf. 629282366. Revista TODO | 54

Asociación Universodharma Un Camino

yoga para niños - kundalini yoga - espalda sana - hatha yoga - danza clásica - jazz

FRUTA,VERDURA Y PRODUCTOS

www.universodharma.es

C/ Don Pelayo 18 - Vélez-Málaga 606 84 60 40 - 649 48 59 39

SERVICIO A DOMICILIO Camino de Málaga, 15 - Vélez-Málaga Tlf. 680 55 86 06 - fruteria.inma2@gmail.com

+ æĥįĤPæQįÃçį íğĉíğ įĤPæî

PLANTAS MEDICINALES - COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS COSMÉTICA NATURAL Y ECOLÓGICA - ALIMENTACIÓN ECOLÓGICA - TÉS A GRANEL / ACCESORIOS DE TÉ

Operación Bikini Menos grasa Adiós celulitis Pérdida de volumen

ASESORAMIENTO NUTRICIONAL Y DIETÉTICO - CONTROL DE PESO ACUPUNTURA - SHIATSU - FLORES DE BACH - REIKI

C/. San Martín, 17 - Torre del Mar 55 | Revista TODO Teléfono: 952 54 34 45

Desde 1993 promoviendo el bienestar y la salud de nuestros clientes Dieta con acupuntura (Auriculoterapia) Terapias naturales (Kinesología - Acupuntura...) Alimentación para alergias alimentarias (Celíacos, Alérgicos a la lactosa, a la proteína de la vaca, etc.) Alimentación para Diabéticos. Productos refrigerados y congelados Alimentación para deportistas (Superalimentos) Consulta de Psicología y Terapias orales Cosmética natural www.naturalezaysalud.es - abellabeatriz@hotmail.com

Camino Viejo de Málaga, 20 • Edf. Hulisa quincena de Marzo Vélez-Málaga • Tlf. 952Primera 50 50 48

Clínicas Dentales

Clínica Dental

Axarquía IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

C/ Doctor Fleming, 2. Edif. Güito 1º izq Tlf. 952 54 62 46 - TORRE DEL MAR

Clínica Dental

Axarquía

¿Buscas?

Vajillas, ollas, vasos, platos, cubiertos, juegos de café, aspiradora (sin estrenar), cabeceros, barra de 2 metros de madera, lámparas, alfombras, zapatos, cuadros, jarrones antiguos, radios, estufas, ventiladores, estanterías, tazones antiguos, tulipas, bicicleta, futbolín, mesa TV, sillas anea, ropa, percheros, fruteros, colchas, espejos, entradita vintage, mantelerías, cafeteras, tostadoras, cojines, pañitos de crochet, libros círculo de lectores 1€/u, mesitas auxiliares, artículos de decoración y muchas cosas más...

Artículos de 2ª mano en Vélez-Málaga

Tel. 655 56 98 36

Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 56

€

SE ALQUILA primera planta de 100m² aprox. en C/. Cristo de Vélez-Málaga. Ideal para ejercer cualquier tipo de actividad profesional (academia, clínica, oficinas, despachos, etc.). Ascensor y preinstalación de A/A. Tlf. 655569836. SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730. LOCAL de 50 m2 acondicionado en Lonja de Capuchinos. Económico. Tlf. 646521059. SE ALQUILA local en zona Reñidero. 30 m2 acondicionado. Económico. Tlf. 646521059.

NO TE RINDAS

N UNC A

ventas varias

C/ Cipriano Maldonado, 9 | Torre del Mar | 952 54 34 94

Gimnasios

URGENCIAS 24H

57 | Revista TODO

EN NUESTRAS INSTALACIONES

616 403 350

SE VENDE silla con inodoro con poco uso. 100€. Tlf. 651330488. SE VENDE bicicleta de montaña. Precio a convenir. Tlf. 619932507. SE VENDEN 3 mesas de oficina como nuevas. Grandes. 1,50m. de largo. 60€. Tlf. 609750872. SE VENDE mesita con lámpara de pie nuevas. 30€. Tlf. 645016756. SE VENDE mesa de oficina para reuniones forma ovalada. 1,80m. de largo aprox. 60€. Tlf. 609750872. SE VENDE bicicleta alemana en estado impecable, neumáticos nuevos, sillín de gel, 3 velocidades y con dinamo. Prophete Line. 175€. Tlf. 727721138. VENDO giradiscos Technics casi nuevo. 500€. Tlf. 692047774. VENDO bicicleta de montaña seminueva. Tlf. 619932507. VENDO sombrilla de playa. Tlf. 692047774. SE VENDE mesita de madera de roble de color blanca. 57cm alto x 32cm de ancho x 44cm largo. 25€. Tlf. 655240250. SE VENDE taburete de madera de roble. 47cm alto x 51cm largo x 37cm ancho. 25€. Tlf. 655240250. SE VENDE robot de cocina “La Cocinera” precio a convenir. Se ha usado sólo una vez. costó 600€. Tlf. 687654566. SE VENDEN sombrillas de playa y sillas para chiringuito o terraza. Tlf. 692047774. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. SE VENDE cabecero de 90 cm. y mesita de noche en madera provenzal. Buen precio. Tlf. 655569836. VENDO repisa en madera provenzal, con 3 baldas. Nueva. 30€. Tlf. 655569836. VENDO 2 mesitas de noche y cabecero de matrimonio en madera maciza. Todo 100€. Regalo la lámpara. Tlf. 655569836. SE VENDE zapatillas Converse, talla 44, color negro. Sin usar y en su caja. Costaron 65€. Vendo en 40€. No encontramos el ticket. Tlf. 655569836. SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730. VENDO artículos de 2ª mano en buen estado en Vélez-Málaga. Tlf. 655569836.

Primera quincena de Marzo

TRADUCCIONES JURADAS

Traducciones

en todos los idiomas

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

TRADUCCIONES JURADAS Avenida Andalucía 118A | Caleta de Vélez |

665 987 369 | axarlingua@hotmail.com

ACADEMIA LONDON

Academias

Clases de idiomas para: primaria, ESO, bachiller, escuela de idiomas, exámenes Cambridge, Oxford. Español para extranjeros: spanish courses, spanischkurse, cours d’espagnol.

Todos los niveles y edades, grupos reducidos Cursos intensivos de idiomas atención al público Clases de conversación con profesores nativos Clases apoyo primaria, ESO: matemáticas, lengua, etc Clases de inglés para niños a partir de 4 o 5 años

C/. San Andrés, 10 Torre del Mar Primera quincena de Marzo

LONDON ACADEMY

al-e-mi@hotmail.com

674 220 127 Revista TODO | 58

Restaurantes

E �� - �� 1981 -

Paseo Marítimo, 13 - Torre del Mar regalos

Vehículos ocasión

SE COMPRAN COCHES FURGONETAS TODOTERRENOS

INCLUSO CON AVERÍAS MECÁNICAS

¡PAGO AL CONTADO!

SE COMPRAN COCHES

59 | Revista TODO

952 50 22 81 - 676 95 22 99 Primera quincena de Marzo

Conexiones a Internet (I): Introducción En el mundo en el que vivimos, el uso de conexiones a internet está ampliamente normalizado. Incluso mi madre, con cerca de 80 años, usa regularmente Internet para hacer videoconferencias con los que no tenemos la suerte de vivir cerca. Se ha convertido en un servicio corriente más, como puede ser la electricidad, el agua o el teléfono. En esta serie de artículo vamos a ver un poco cómo funciona, que es lo que necesitamos saber cuándo contratemos nuestro próximo servicio, ya sea ﬁjo o móvil, y los diferentes tipos de conexiones que hay.

Un poco de culturilla Antes de nada, siempre es bueno recalcar algunos conceptos sobre Internet que se comentarán a lo largo del artículo. Así podremos entender la importancia de cada uno de los parámetros en los que prestar más atención: •

Velocidad. Este es el parámetro más importante pues determina cómo de rápido será nuestra conexión a Internet. Se mide en Megabits por segundo (Mbps) y depende de la tecnología que usemos variará enormemente. Desde los 0,056 Mbps de las conexiones usando módems en la línea telefónica hasta los 400 Mbps de la ﬁbra óptica: más velocidad es mejor.

•

Latencia. Este es el gran olvidado en cuanto contratamos un servicio de Internet, salvo que seamos jugones, ¡por supuesto! Nos indica cuanto tiempo tarda una unidad de información entre el ordenador de casa y el servidor.

Primera quincena de Marzo

Se mide en milisegundos (ms) y para las conexiones más modernas de fibra óptica puede llegar a ser de un par de milisegundos. Así que, a menor latencia, el servidor se comunica más frecuentemente y la velocidad de interacción es mejor: menor latencia es mejor. Para entender estos dos conceptos relacionados, hay que imaginar una carretera. Aquí, el número de carriles sería nuestra velocidad de conexión, y el tiempo que tardan los coches en recorrer la carretera, nuestra latencia. Así pues, de nada sirve tener una autovía de 8 carriles, si los coches tardan dos horas en llegar de un punto a otro. El flujo neto de información entre los dos puntos será muy bajo. Lo ideal sería tener una autovía de muchos carriles, donde los coches fueran muy rápido, creando un flujo real de información entre los dos puntos. Revista TODO | 60

Resumen: ¡No os ﬁjéis solamente en los megas! •

Bits y Bytes. A muchos nos ha pasado lo siguiente: contratamos un ﬂamante servicio de Internet que nos ofrece “¡100 megas!”. Sin embargo, cuando nos ponemos en el ordenador vemos que las descargas, con suerte, llegan a los 10 o 11 megas. Es normal sentirse estafado, estamos disfrutando de un 10% de lo que estamos pagando. Lamentablemente, no es cierto, ya que estamos hablando de distintos tipos de megas: unos son megabytes y otros megabits. Sin entrar en muchos tecnicismos, un byte son 8 bits. Así pues, 1 Megabyte son 8 Megabits, por lo que nuestra ﬂamante conexión de 100 Megabits por segundo se convierte en una de 12,5 Megabytes por segundo, que no está tan mal.

Un poco de historia

Internet comenzó hace ya bastantes años, allá por los 70, como una forma de conectar los primitivos ordenadores entre sí. Principalmente por motivos militares y cientíﬁcos en su comienzo, pero que poco a poco empezó a abarcar mucho más contenido. Sin

61 | Revista TODO

embargo, no fue hasta la década de los 90 con la creación del WWW (World Wide Web, red mundial) cuando llegó ﬁnalmente hasta los hogares. Sin embargo, no es el objetivo de este artículo explicar toda la historia de Internet, ya que se necesitaría una serie propia de cientos de artículos para poder llegar al detalle que se merece. Solo se ha descrito para tener un marco de referencia para entender el tipo de conexiones con las que se empezó a usar Internet. Conexión por módem Durante muchos años la única red de telecomunicaciones disponible fue la telefónica. Por lo tanto, había que utilizarla para conectar dos equipos que se encontraran a bastante distancia. Se utilizaba un dispositivo llamado modem, forma contraída de modulador/ demodulador), que básicamente hacía eso: convertía la señal digital del ordenador en una forma compatible con la línea telefónica. Poco a poco la tecnología fue mejorando y las velocidades aumentando. De las primeras conexiones a pocos kilobits por segundo, se llegó a un límite de 56 kbps, todo un avance para la época, pero que está totalmente desfasado hoy en día. Además, teníamos el problema de tener que bloquear la línea de teléfono cada vez que queríamos usar nuestra conexión a Internet, cosa que no siempre era posible.

Primera quincena de Marzo

Sonrisas y lágrimas El próximo 10 de marzo se verán las caras, en el estadio Ramón Sánchez Pizjuán, el Sevilla FC y el Valencia CF. Estos dos equipos son históricamente de los más fuertes de nuestro país, pero hay una fecha que creó máxima rivalidad entre ellos, pues los andaluces se metieron en una final de la Europa League en la cual ya se veían los valencianistas a menos de dos minutos del tiempo añadido. Era la temporada 2013/14 cuando Sevilla y Valencia se jugaban las semifinales de la Europa League por un puesto en la final, cuyo rival sería el Benfica. El partido de ida se jugó en tierra sevillista, dejando un marcador de dos a cero para los de Unai Emery. M’Bia abrió la lata con un gol con la espuela del cual se quejó mucho el equipo ché, ya que la jugada debió ser anulada previamente por fuera de juego. Con el calentón de los futbolistas del Valencia, el cuadro sevillista aprovechó para abrir brecha con un tanto del colombiano Bacca. Con ese marcador favorable al Sevilla FC, la eliminatoría se decidiría en Valencia. Aún sin saberlo, el 1 de mayo del año 2014 cambiaría la historia de los enfrentamientos entre estos dos equipos, pues ese día Mestalla pasó de la alegría al llanto en breves segundos. Los valencianistas necesitaban darle la vuelta al marcador, y aunque parecía una hazaña dificil de lograr, el conjunto ché lo consiguió. Feghouli inició el camino de la remontada con un tanto cuando apenas se llegaba al primer cuarto de hora. Sólo diez minutos más tarde, un cabezazo de Jonas que se estrelló en la madera, acabó rebotando en Beto y cruzando

Primera quincena de Marzo

la línea de gol. No había pasado ni media hora de juego y el Valencia ya había empatado el global. En el minuto 70, una jugada a balón parado finalizó con Mathieu rematando a gol el que era el tercer tanto valencianista, y el cual clasificaba en ese momento al club valenciano. Mestalla ya veía a su equipo en la final. Un claro ejemplo de esto fue el comentario del ex-capitán del Valencia, David Albelda, en la radio la cual comentaba aquel día el choque, asegurando que nunca había visto peligrar la eliminatoria. Pocos instantes después se vio retratado, pues cuando casi se cumplía el cuarto de los cinco minutos de prolongación que se habían añadido, un cabezazo de M’Bia metió al Sevilla FC en la final de la Europa League, la cuál logró tras vencer en la tanda de penaltis al ya mencionado Benfica. La afición valencianista no se lo podía creer, pues ya se veían clasificados tras haber sufrido las consecuencias arbitrales del enfrentamiento de ida. Los aficionados sevillistas que acudieron a Mestalla vivieron una auténtica fiesta tras la hazaña conseguida por un Sevilla que veía como el tiempo corría en su contra. Este partido creó un antes y un después, ya que la afición valencianista vio aquella eliminatoria como un robo arbitral. No sabemos que ocurrirá en el próximo partido entre ambos equipos, pero seguro que los jugadores del Valencia tendrán muy presente lo ocurrido aquella noche, y no volverán a confiarse nunca más cuando el triunfo esté siendo por la mínima, sobre todo si es en una eliminatoria como la de aquella ocasión.

Revista TODO | 62

FÉ - B A R

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2017/2018

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

TAJ MAHAL DOMINGOS

Buffet Libre

952 54 77 98 - 631 342 193

BAR-DESAYUNOS

CON

MARI

MENÚ DIARIO

LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

RESTAURANTE

Tapas variadas Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

7’90€

Calle Copo, 42 - Edicio Caracola Torre del Mar • Reservas 660 640 312

Meson - Tapeo

RESERVAS 952 54 08 11

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

Avda. Vivar Téllez, 53 • Vélez-Málaga Reservas al teléfono 661 765 485

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

desayunos, tapas, meriendas paella y callos

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez

Jarol Síguenos... AVDA. DOCTOR MARAÑÓN Nº 11 TORRE DEL MAR

+INFO & RESERVAS

952 542 391

Celebramos: bautizos, comuniones, cumpleaños...

to abiernes de Lu a ingo Dom

Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas) Vélez-Málaga. Tel 952 50 11 30

Paseo Marítimo Mezquitilla Reservas al Telf. 952 84 92 34 63 | Revista TODO

A -f r

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

burguer

952 96 78 40 C/ Copo 40, Edf. Caracola, bajo - Torre del Mar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64

SALON DE JUEGO C A F E T E R I A

VELEZ-MALAGA

Especialidad en desayunos, tapas y meriendas

TODO EL FUTB L

Avda. Vivar Téllez, nº 10

CAFETERÍA Especialidad en desayunos, tapas y meriendas

Saladero Viejo, 1 ◦ Torre del Mar Primera quincena de Marzo

SORTEO MARZO

¡SORTEAMOS! GAFAS DE SOL Ocean Sunglasses + mochila

Gentileza de:

C/ Reñidero 25 - Vélez-Málaga | 951 83 10 60 - 634 963 133

Ofrecemos cada mes a nuestros lectores los mejores sorteos. Para participar elige una de estas dos opciones. ¡¡Ganar es muy fácil!! OPCIÓN 1

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos: Participa a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a un amigo o amiga. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

Dirección:

El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Población:

Será imprescindible presentar el DNI.

Teléfono:

DNI: E-Mail:

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

VENDO ropa de 2ª mano de señora y caballero totalmente nueva. Vélez-Málaga. Tlf. 655569836.

GANADORA

(Sorteo febrero)

VENDO radiador de aceite, brasero y alfombra color beig tostado. Por no usar. Tlf. 655569836.

profesionales ABC ENGLISH. Aprende inglés jugando. Profesoras nativas. Caleta de Vélez. Tlf. 633353953. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ACTYDENT Centro Dental. Laboratorio dental propio. Vélez-Málaga. Tlf. 952507290. AR SOLUCIONES inmobiliarias. Garantizamos la solvencia de nuestros inquilinos. Tlf. 952558667. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748. CARINA Barraza su especialista en inmuebles en Vélez-Málaga. Tlf. 681154815. CERRAJERÍA El Llavín. Copia de llaves. Torre del Mar. Tlf. 609524433. CLÍNICA Bonal. Medicina y cirugía estética. Tlf. 952543373. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246. COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. EL RADAR. El mejor pescaíto frito en Torre del Mar. Tlf. 952541082. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. GRÚAS Almayate, S.L. Servicio de grúa permanente. Tlf. 609188331. AXARQUÍA Motor en Torre del Mar. Tu taller de confianza. Tlf. 952541762. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. JUAYMAN. Tu gimnasio de siempre. Tlf. 952543494.

¡GANADORA!

Guillermina Lucena PACK Estética + Peluquería

KABUK Moda mujer. Tu tienda de tallas grandes en Vélez-Málaga. LAURA González modista. Novia, madrina, ceremonia, vestidos de flamenca, arreglos, etc. Tlf. 664021107. MAGYS garden grow. Semillas, iluminación, kits de cultivo, riego, macetas, etc. Caleta de Vélez. Tlf. 952511857. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. MÁSQUECASH. Compra y vende al mejor precio. Torre del Mar. Tlf. 640050332. MÁS QUE MÓVIL. Reparación, liberación, electrónica, etc. Tlf. 952545121.

65 | Revista TODO

Gentileza de:

estilista-unisex

C/ Tejeda, 17 Bajo Vélez-Málaga - 951 702 950

Ludotecas

C/ Hermanos Labao, 4 Vélez-Málaga 605 85 17 02

AMPLIAMOS NUESTRAS INSTALACIONES fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Artes gráﬁcas

Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 66

C/ Juan Lisbona Zapata, 6 (frente a Pizzería El Horno) ○ Vélez-Málaga

Moda

Tu tienda de TALLAS GRANDES en Vélez-Málaga ¡NO LE DES MÁS VUELTAS! regalos

Arquitectos

67 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Marzo 2018 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: Coincidiendo con la próxima primavera te vuelves más vulnerable, deberías evitar las comidas fuertes, tu estómago te lo agradecerá. DINERO: Veo mucho progreso en este año en tu trabajo, pero no por eso debes derrochar, siempre hay alguien que se aprovecha de tí. AMOR: Debes vivir tu momento junto a esa persona que en los momentos malos no te abandonó, disfrútalo.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: No seas malo para tí mismo, debes de cuidarte más, mírate la tensión, tu corazón sufre demasiado, con esos nervios no solucionas nada. DINERO: Gastas mucho, debes comprar con moderación. Ese dinero que esperas llegará pronto. AMOR: En tu relación veo unos cambios bruscos, aguantas porque quieres, ya te darás cuenta que ni todo es verdad, ni todo es mentira.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: Si dejaras de fumar verías el cambio tan maravilloso, porque muchas veces te ahogas. Los nervios te traicionan, no seas impulsivo. DINERO: Antes de Navidad te dije que te tocaría la lotería, me llamaste y me dijiste que así fue, me alegré mucho y me sigo alegrando porque la suerte está contigo. AMOR: No tienes la misma suerte, esa relación no funciona. Tienes que ser sincero.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Debes descansar más, los problemas familiares te agobian y tú solo no puedes. Procura no coger tanto peso, tus riñones se resentirán. Hazme caso. DINERO: Tus corazonadas son muy buenas, haz lo que tienes pensado, los astros están contigo. Veo un cambio muy bueno. AMOR: Los cambios con tu pareja serán buenos, por fin puede haber un diálogo, no dejes que nadie influya en tu relación de pareja.

LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Los dolores de cabeza son posiblemente producidos por el estrés. No te concentras y puedes tener una caída. DINERO: Tienes mucha intuición y buen ojo para los negocios. Te viene un dinero atrasado, no firmes nada sin leer la letra pequeña. AMOR: Los celos no te dejan ser feliz, te imaginas lo que no hay. La conversación será muy beneficiosa y no pasa nada por pedir perdón.

VIRGO (23-8 al 22-9)

SALUD: Para los de la 1ª quincena hay una gran mejoría. Los planetas te protegen. Has estado muy deprimido. Los de la 2ª quincena, cuidado con la alimentación. DINERO: Tienes ilusión en una compra, no te precipites, esa inversión requiere que te lo pienses bien. Quien va despacio llega lejos. AMOR: En estos momentos tu relación va mucho mejor, los malos entendidos ya se han solucionado.

LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: Tu sistema nervioso está muy acelerado, los problemas familiares te atormentan. Cuando hay que pedir ayuda se pide y no pasa nada, no seas rencoroso. DINERO: La luna llena del 16 de marzo te traerá un dinero extra. De momento los astros te traen prosperidad. Te felicito. AMOR: Estás haciendo sufrir a otras personas de tu entorno, antes de hablar piénsalo dos veces.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Cuida tu garganta, el frío no te sienta bien, puede que tengas sinusitis, entre otras pequeñas cosas. DINERO: Las facturas se te pueden acumular, pero no te preocupes, te viene un golpe de suerte en los juegos de azar. AMOR: Te veo regular con tu pareja, los problemas no terminan. Hay muchos dimes y diretes. Vales mucho y hay muchos celos en tu entorno, tranquila, no hay mal que cien años dure.

SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: Tus huesos requieren un especial cuidado, llevas mucho tiempo sufriendo. Trabajas mucho, haces lo tuyo y lo de los demás, descansa más. DINERO: A pesar de que no tienes confianza, no pierdas la esperanza, a pesar de todo lo conseguirás. Venus estará contigo. AMOR: No tomes una decisión precipitada, puede que después te arrepientas. Piénsalo bien.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: No tomes medicación que te den otras personas, solo lo que tu médico te recete, cuida tus riñones, no cojas tanto peso. DINERO: Profesionalmente te llegan grandes oportunidades, estás en buena racha. Disfrútala. AMOR: Estás viviendo un momento maravilloso con tu pareja, a algunos capricornios les visitará la cigüeña.Felicidades.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: Este mes de marzo será mágico para ti, te sentirás muy renovado, con fuerza y vitalidad, lo regular ya lo has superado. DINERO: Pronto tu economía se reactivará, vas a recoger lo que has sembrado. El destino te premiará. AMOR: Si buscas una relación, estás en el momento adecuado y si ya la tienes, vivirás momentos muy armoniosos. Buenos tiempos para reconciliaciones familiares.

PISCIS (19-2 al 20-3)

SALUD: Aunque estés pasando una mala racha, es pasajera, pronto te recuperarás y volverás a tener vitalidad. DINERO: Debes reflexionar antes de tomar una decisión, te juegas mucho y ya cometiste un error, no vuelvas a confiar. Los astros te protegen. AMOR: Hay demasiada monotonía, deberías hacer un viaje y volver a sentir nuevas sensaciones. Espero que seas feliz.

Desguaces

AUTODESGUACE ALMAYATE

Crta. de Almería, Km. 268 y junto al campo de fútbol de Almayate

6 89 55 06 54 609 18 83 31 Compra de vehículos

Centro CAT. Autorizado por la J. de Andalucía. AN-0294

Le recogemos y tramitamos la baja de su vehículo gratuitamente • Servicio de grúa pluma de 21 m. • Transportes especiales de 3 m. de ancho y 4 m. de altura, de casas móviles y barcos. • Transporte de camiones y maquinaria en general

Servicio de Grúas Permanente

609 188 331 - 669 472 534 - 630 286 471 IO

SERVIC

HORA S

regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 69 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Primera quincena de Marzo

Sorteos LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

05 06 07 08 09 10 11

12 13 14 15 16 17 18

CUPÓN: BONOLOTO: 73110 15, 18, 29, 36, 37, 46 (C10) R5 CUPÓN: BONOLOTO: 01832 01, 02, 10, 19, 22, 32 (C30) R7 CUPÓN: BONOLOTO: 25222 09, 17, 20, 40, 43, 46 (C24) R9

EUROMILL: 08, 17, 28, 34, 38 E-06 E-12

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 86526 12, 27, 35, 38, 47, 48 12, 18, 19, 24, 32, 42 (C25) R9 (C30) R7 BONOLOTO: 67519 10, 11, 12, 31, 33, 34 (C37) R3

EUROMILL: 22, 31, 36, 38, 44 E-01 E-11

BONOLOTO: PRIMITIVA: 52863 02, 22, 40, 42, 45, 48 07, 10, 12, 19, 22, 45 (C34) R3 (C02) R3

49569

EL GORDO: 01, 03, 06, 29, 40 R2

NACIONAL: 1º 54404 2º 25220

NACIONAL: 1º 25084 2º 81814

QUINIELA: 22211X11221111 0-0

varios

CUPÓN: BONOLOTO: 18777 08, 10, 16, 18, 20, 41 (C11) R9 CUPÓN: BONOLOTO: 82699 09, 18, 23, 34, 39, 49 (C45) R4

EUROMILL: 10, 13, 17, 21, 44 E-01 E-10

CUPÓN: BONOLOTO: 89546 01, 10, 25, 27, 32, 39 (C19) R5

QUINIELA: X212122X212121 0-M

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 64229 03, 12, 18, 26, 28, 37 01, 02, 21, 22, 27, 47 (C30) R9 (C24) R0

Soluciones

BONOLOTO: 10279 09, 21, 22, 30, 34, 43 (C36) R4

09959

EL GORDO: 60608 23, 30, 42, 51, 54 R7

TRASPASO carnicería charcutería funcionando. No hay que invertir nada, dispone de todo para trabajar y con maquinaria aún en garantía. Clientela fija y alquiler muy bajo. 15.000€. Tlf. 655137938. ME GUSTARÍA me regalasen perrito dócil. Tlf. 669214795. SE COMPRAN teléfonos móviles. Nuevos o averiados. Tlf. 659/343532.

NACIONAL: 1º 26464 2º 17602

EUROMILL: 10, 12, 23, 32, 50 E-04 E-10

BONOLOTO: PRIMITIVA: 01, 08, 15, 37, 42, 44 09, 18, 19, 22, 31, 38 (C48) R2 (C17) R8

QUINIELA: 21211X2XXX2212 0-2

OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. RDT MÓVIL. Todo en telefonía móvil y accesorios en Vélez-Málaga. Tlf. 951831031. SCHMIDT Cocinas y muebles de hogar. Torre del Mar. Tlf. 951204413. SINCERA. Centro especialista en depilación láser diodo en Vélez-Málaga. Tlf. 951067666. SOMMELIER pizzería-tapería en Torre del Mar. Servicio a domicilio. Tlf. 951137563. TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. UCHO Asesores & Abogados. Gestión de empresas. Derecho hipotecario, civil y penal. Vélez-Málaga. Tlf. 951069130.

NACIONAL: 1º 68724 2º 81920

trabajo BUSCO chica o señora a partir de 25 años para empleada de hogar. Importante que le gusten los perros y con coche. Respondo sólo Whatsapp. 350€. Tlf. 658096725. SE BUSCA persona como interina para cuidar a persona mayor en silla de rueda. Tlf. 679789351. SE NECESITA ayte. de cocina con experiencia en Caleta de Vélez. Turno partido, incorporación inmediata. Entregar C.V. en Restaurante La Fuente. Barlafuentecaletadevelez@hotmail.com SE BUSCA albañil cualificado con conocimientos de fontanería y electricidad. Con carné y movilidad para desplazarse a realizar los trabajos. Tlf. 640109188. BUSCAMOS comerciales para el sector de la electricidad. Alta en Seguridad Social, jornada completa. Zona de La Axarquía. Currículo al E-mail: rrhh.edpaxarquia@ gmail.com SE NECESITA profesor de lengua e inglés para Bachillerato. Interesados enviar C.V. a: c.a.clavero@hotmail.com o llamar al 625480108.

€

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com Primera quincena de Marzo

Revista TODO | 70

www.tiendologuia.com

Toda la ciudad en tus manos 71 | Revista TODO

Primera quincena de Marzo

MEDICINA Y CIRUGÍA ESTÉTICA Arrugas (rellenos, botox)

Relleno de labios Aumento mamario Depilación láser Liposucción Varices...

Avda. Infanta Elena. Edf. Juan Carlos I - Teléfono: 952 54 33 73 - Fax: 952 54 65 23 Primera quincena de Marzo

www.clinicabonal.es

Revista TODO | 72