Issuu

nº 687

Año XXXII

2ª quincena de Octubre |16 al 31 de Octubre 2017|

ABIERTO PLAZO MATRÍCULA

CURSO 2017 - 2018 QUIROMASAJE *TÉCNICO DE BALNEARIOS y SPA *Homologado por

SPATERMAL

- Asociación Nacional de Balnearios Urbanos y Spa -

PLAZAS LIMITADAS OSTEOPATÍA ESTRUCTURAL y VISCERAL QUIROMASAJE DEPORTIVO | MASAJE TAILANDÉS | TERAPIA CRANEOSACRAL VENDAJE NEUROMUSCULAR REFLEXOLOGÍA PODAL

quirodemia Centro de Técnicas Manuales

quirodemia

escuela recomendada por:

quirodemia Revista TODO 1 |Academias

C/ Sta. Margarita, 3 - Torre del Mar 951 258 275

649 389 281

quirodemiactm www.quirodemiactm.es Segunda quincena de Octubre torredelmar@quirodemiactm.es

Torre del Mar

OFERTA EXCLUSIVA ADESLAS TORRE DEL MAR Si contratas seguro completo desde 4 asegurados € TE REGALAMOS TARJETA 50€

C/. del Mar, 22 bajo Torre del Mar Tfno: 661 06 18 00 952 54 64 08

Segunda quincena de Octubre

mirf@oac.segurcaixaadeslas.es

Seguros

Revista TODO | 2

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

@RevistaTodo Revista Todo Revista Todo Todo Quincenal Revista Todo

SU NUEVO SERVICIO DE TAXIS PARA TODO EL MUNICIPIO

951 20 44 45

www.taxivelezmalaga.com etaxivelezmalaga@gmail.com

suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo. Suscríbete a nuestra newsletter en www.revistatodo.com

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: 7.000 Revistas (La Axarquía) Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

eTaxi

Farmacias de guardia

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

22 23 24 25 16, 26 17, 27 18, 28 19, 29 20, 30 21, 31

TORRE DEL MAR

síguenos en:

eTaxi Vélez-Málaga PEDIR TU TAXI ahora es más fácil eTaxi & Torre del Mar

VÉLEZ-MÁLAGA

www.revistatodo.com

Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andal., 119. C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

VELEZ-MALAGA Urgencias Guardia Civil Cruz Roja Teléfonos Ambulatorio V.Sur. de interés Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Parroquia de S. Juan " San Antonio " Las Claras " San José Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Aqualia (serv. lectura) Aqualia (serv. atención) Taxis eTaxi (radiotaxis) ALSA Ayuntamiento Urbanismo Juventud Empleo Turismo Biblioteca Municipal

18, 28 19, 29 20, 30 21, 31 22 23 24 25 16, 26 17. 27

TORRE DEL MAR 112 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 05 38 95 250 10 98 95 250 11 39 95 255 82 27 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 902 26 60 26 902 21 60 21 952 50 28 96 951 20 44 45 902 42 22 42 952 50 01 00 952 55 91 61 952 50 76 40 952 50 25 00 952 54 11 04 952 50 07 84

Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Clínica Rincón Taxis

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 296 55 46 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 120 44 45 95 254 43 99 NERJA 95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 10 45 95 252 05 37

Torrox Costa Málaga (Capital) Algarrobo Costa

TAXIS 95 253 03 52 95 234 56 96 95 251 11 46

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis eTaxi (radiotaxis) Biblioteca

portada www.revistatodo.com

Año XXXII Nº 687 Edición del 16 al 31 de octubre 2017

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 14-15

Página 50-51

Menta Sana II

Mundo Mascotas

Página 20

Página 52

Comunica-T

Rincones

Página 26-27

Página 60

A simple vista

El gol de Andrés

Página 30-31

Página 62

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Francisco A. Sánchez, Antonio J. Reyes, Rafaela Suárez, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Elísabeth M. Oviedo Jiménez, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rafael Moreno, Rosa Jiménez, Celia Corral, Mar Montosa, María Isabel, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Pepito Acosta, Juan Antonio García

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Depósito Legal MA-63/1987

Código abierto

Sorteo Octubre

Página 38-39

Página 66-69

Medio ambiente

Deporte

Página 44

Página 70

Pasatiempos

Loterías

20 aniversario en Arroyo Joyeros disponemos de las maquinas mas innovadoras para realizar todo tipo de trabajos de relojeria y joyeria ademas al ser taller propio contamos con los mejores precios en sus reparaciones ya que somos artesanos y no existen intermediarios *

Relojes de pared, de sobremesa, de bolsillo

y marcas: Lotus, Seiko, Festina, Viceroy, Racer...

ARROY

servicio tecnico 5 | Revista TODO

Visítanos, estamos en Avda. Vivar Téllez 24 Vélez-Málaga

Joyerías Segunda quincena de Octubre Relojerías

Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com

Piso

Casa 2 dormitorios.

2 dormitorios. Céntrico.

reformada.

Torre del Mar

Vélez-Málaga

67.000.-

105.000.-

Casa de

Inmobiliarias

Piso

Pueblo

Perfecto estado

3 dormitorios. Reformado. Zona centro. Torre del Mar

Terraza con vistas. Algarrobo

149.000.-

65.000.-

TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Fisioterapia

Fisioterapia Podología Acupuntura

José Mª Díaz Claros

Pablo García Ruiz

1er centro comarcal en la aplicación de ondas de choque y electrolisis percutánea

ar M l de Avda . Moscatel, 4 en Torre CITA PREVIA

952 54 69 22

Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 6

7 | Revista TODO

Segunda quincena de Octubre

Inmobiliarias Urb. Costa del Oro, Blq. 3 Local 14. Torrox Costa Tel.: 951 196 388 Móvil: 649 123 068 torrox@casa-terreno.com

C/ del Mar, 23 esquina Avda. Andalucía Torre del Mar Tel.: 952 547 601 info@casa-terreno.com

REF: 10105

N IÓ DO IS A M PR CO OM N SI EL C RA PA R

Fantástica villa en Arenas con vistas panorámicas al mar. La propiedad consta de un amplio y luminoso salón / comedor con una cocina muy bien equipada. Hay tres dormitorios, el dormitorio principal con baño en-suite equipado con bañera grande y ducha separada, todas las habitaciones tienen acceso a la terraza. También hay dos baños adicionales, ambos con lavabo doble. Una hermosa terraza con unas impresionantes vistas a Torre del Mar y Vélez-Málaga. Para refrescarse, tiene usted una hermosa piscina privada (12 x 4 m). Para más comodidad, hay una ducha y WC junto a la piscina. Características: Calefacción de suelo y aire acondicionado en toda la vivienda, calefacción solar, chimenea y ventilador de techo en el salón, alarma, doble acristalamiento, grandes puertas de madera, portón automático y aparcamiento para varios vehículos.

www.casa-terreno.net fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

¿Problemas con el móvil o tablet?

Informática

Confía en nosotros. Tráenos tu móvil o tablet y te lo reparamos

C/ Axarquía, local 3 Vélez-Málaga Tlfs. 951 284 075 - 607 467 140 COMPRA Y VENTA DE JUEGOS Y CONSOLAS

MONTAJE REPARACIÓN REDES MANTENIMIENTO

Segunda quincena de Octubre

de equipos nuevos de equipos montaje y conﬁguración empresas y particulares

REPARAMOS tu vídeo consola

TENEMOS TODO

para xbox360, PlayStation, Wii, PSP, NDS...

TU MÁQUINA RECREATIVA EN CASA BARTOP

a medida

Revista TODO | 8

NC IA

CI Ó

ÚLTIMAS VIVIENDAS

LIQUIDACIÓN BANCARIA

VÉLEZ-MÁLAGA

Opción a parking y trastero

(No vinculados a la vivienda)

ST A

(No vinculado a la vivienda)

2-3 dormitorios 2 baños

el 1

Opción a parking

3 dormitorios 2 baños Amplias terrazas

VÉLEZ-MÁLAGA

SOLICITA VISITAS

Calle del Río, 3 bajo - Vélez-Málaga - 674 360 989

www.tuhogarinmuebles.es Toda la información relativa al Real Decreto 515/05 de fecha 11 de octubre se encuentra a disposición del consumidor en nuestras ocinas.

motor

CENTRO DE TORRE DEL MAR

CASA DE CAMPO

CASA de 2 dormitorios, planta primera sin ascensor, orientación sur. A reformar.

3 dormitorios, 2 1000 m de terreno. A 2,5 kms. de Vélez-Málaga. Amplias vistas al mar.

40.000 Euros 110.000 Euros

NAVE EN ALQUILER

ZONA VIÑUELA

LA PAÑOLETA ideal para exposición y venta. Magnífica ubicación.

CASA ANTIGUA habitable. con 3 dormitorios.

¡¡VÉALA!!

39.000 Euros

Avenida Andalucía, 149 ( junto La Caixa) - Torre del Mar Tel.: 952 54 22 00 - M. 615 965 123 - 615 965 121 - 633 661 607 www.cabellocamposs.com - email: cabellocamposs@gmail.com

VENDO Renault Clio del año 2.007 con 140.000 kms. aprox. 4.000€. Tlf. 653348166. SE VENDE coche sin carné Mincecar. 1.500€ negociables. Tlf. 698421884. VENDO Seat Ibiza Stella 1.4. Revisado. Itv actualizada. Distribución cambiada. Ruedas Michelín en muy buen estado, llantas de aleación. Muy cuidado. Bajo consumo. 999€. Tlf. 660225680. CITROEN C3 año 2014. Motor 1.4 hdi. 38.000 kms. todos los extras. Buen estado. Tlf. 688977223. VENDO moto Piaggio de 125cc. con 8.500 kms. en 950€. Tlf. 647422166. SE VENDE Fiat Multipla de 6 plazas. Diesel. Precio económico. Tlf. 635396423. SE VENDE estupendo ciclomotor de 49cc. con Itv hasta el 2019. Poco más de 12.000 kms. 380€. Tlf. 653673264. AUDI A6 2.5 tdi. Itv hasta septiembre 2018. 190.000 kms. Todos los extras. Buen estado. Tlf. 631129655. SE VENDE Opel Corsa 1.3 CDTI 70 c.v. Año 2004. 185.000Kms.. ITV, aire acondicionado, e/e, radio CD Mp3. Cambiados este último año: frenos, motor de arranque, juntas, amortiguadores y rótulas. Color verde. 2.200€. tropiobst@gmx.net SE VENDE Renault Clio del año 2007. 120.000 kms. 5.300€ negociables. Conducido por mujer. Tlf. 653348166. SE VENDE Suzuki 125cc con 7 años de antigüedad. 33.000 kms. Muy buen estado. 1.500€. Tlf. 666995394.

servicios Inmobiliarias

LIMPIEZA de casas o comunidades de vecinos. Tlf. 627713097. ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. MASAJES Terapéuticos. Tlf. 675/256150. SANACIÓN-Reconectiva-Reconexión. Tlf. 635/917180. SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos. Montaje y desmontaje de muebles. Furgón propio. Tlfs. 665/518403 y 952/558701. €

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

Inmobiliarias

ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. Calle Canalejas, 2 - Vélez-Málaga

Tel. 952

ESTUDIO NUEVO TORRE DEL MAR Avda. Andalucía, 76 - Torre del Mar

54 97 30

952 96 52 55 maba0@tecnocasa.es

maba3@tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR 52.500€

VÉLEZ-MÁLAGA, CASA recién reformada de 2 dormitorios, cocina americana con salón, amplia terraza con trastero. En el casco histórico. CE.E.

75.000€

VÉLEZ-MÁLAGA, VIVIENDA en planta baja. Centro Vélez. Total. reformada, 2 dorm., 2 baños, salón a doble altura y amplia cocina con patio. Zona tribuna de los pobres. CE.E.

60.000€

75.000€

TORRE DEL MAR, PISO 1 dormitorio, cocina americana. Reformado. En planta baja. Zona Dr. Fleming.

TORRE DEL MAR, ESTUDIO 1 dormitorio, vistas al mar, piscina y tenis. 150 metros a la playa.

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Medicina

Clara Domínguez Moreno

Podóloga ¿Dolor de pies? - ¿Sensación de cansancio? ¿Uñas clavadas? - ¿Hinchazón? - ¿Quemazón? ¿Durezas? - ¿Hormigueo? - ¿Pinchazos? - ¿Callos?

TE AYUDAMOS A MEJORAR TU CALIDAD DE VIDA • Podología infantil • Podología para la 3ª edad • Podología deportiva • Tratamiento pie diabético • Tratamiento papilomas • Plantillas: cualquier edad y deporte

Servicio a domicilio Clara Domínguez Moreno

Podóloga

11 | Revista TODO

C/ Molino de Cristo, 3 (Junto a Electrovideo) Vélez - Málaga Tlfs. 951 258 253 - 634 690 169 Segunda quincena de Octubre

Niza Beach

Inmobiliaria

LUXUS RESIDENCIAL

Inmobiliaria

www.inmob-garrido.com | niza.beach@telefonica.net

Avda. Andalucía 28 Residencial La Azucarera ○ Torre del Mar Tel. 952 54 08 25

desde

1976

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

MEDICINA Y CIRUGÍA ESTÉTICA

Fotografía Medicina

Arrugas

Rellenos, botox

Relleno de labios Aumento mamario Liposucción Varices Depilación láser, etc.

Medicina y Cirugía Estética www.clinicabonal.es Segunda quincena de Octubre

Avda. Infanta Elena. Edf. Juan Carlos I Teléfono: 952 54 3373 Fax: 952 54 6523 Revista TODO | 12

gafa progresiva

195 premium

395 exclusive

Consultar condiciones. Promociรณn no acumulable a otras ofertas. Validez hasta el 31/12/2017

13 | Revista TODO

Segunda quincena de Octubre

Conflictos interpersonales…qué hacer Cada uno de nosotros tenemos una personalidad muy diversa. Nuestra forma de ser se va moldeando a lo largo de nuestra vida junto con las experiencias que vivimos. De esta manera nos convertimos en seres únicos y nos diferenciamos bastante unos de otros. Debido a esas diferencias surgen roces y conflictos con otras personas en nuestro día a día. Estos conflictos o roces podríamos clasificarlos según el grado de trato que tenemos con esa persona, por ejemplo, podemos tener un pequeño conflicto con el dependiente de una tienda, un camarero o un vecino del final de la calle. En estos casos, es más sencillo para nosotros lidiar con dichas situaciones porque podemos tomar distancia con esa persona. Pero cuando chocamos con personas con las que tenemos que tratar frecuentemente, como familiares, amigos o compañeros de trabajo, la situación se complica. Antes he comentado que todos somos diferentes y debido a eso no congeniamos de igual manera con todo el mundo. Hay personas con las que nos llevamos de maravilla, y parece que todo fluye de una manera sencilla y sin esfuerzo, sin embargo, con otras personas no nos resulta tan fácil relacionarnos y nos podemos sentir tensos o algo incómodos cuando tenemos que tratar con ellos. ¿Qué podemos hacer para lidiar con este tipo de relaciones algo tóxicas

Segunda quincena de Octubre

con otras personas de nuestro entorno? Lo primero sería realizar una introspección respecto al grado de malestar que nos crea la interacción con esa persona. Por ejemplo, si el trato casi diario con un compañero de trabajo o alguien de tu familia te hace sentir malestar, hasta el punto de suponer una molestia física o emocional, deberías aprender a gestionar tus emociones para que te afecte lo menos posible y no sea un impedimento para tu vida. Pautas que pueden ayudarte a gestionar adecuadamente conflictos interpersonales: Pregúntate: - ¿Qué es lo que más te molesta de esa persona?: su tono de voz, su forma prepotente de hablarte, la forma en la que te corta cada vez que quieres dar tu opinión, o que te enteras que cuando no estás presente te critica constantemente…así, hasta cientos de opciones. Tener identificadas aquellas cosas que más te molestan es el primer paso. - Segundo: por qué te hace sentir tan mal ese comportamiento. Identifica que provoca en ti, puede ser ansiedad, ira, tristeza, irritación…el identificar la emoción que te produce esa persona también es importante. Pregúntate también por qué te hace sentir triste o por qué cuando te grita sientes mucha ira…llega hasta el fondo de ese sentimiento, (me hace sentir inferior, mi padre me gritaba mucho y no soporto que me griten, o que me griten me hace sentir que no soy respetado)…llega hasta el final del por qué. Ello te dará información de ti mismo muy valiosa y que puedes utilizar para entender mejor la causa del conflicto.

Revista TODO | 14

- Tercero: este paso consistiría en reflexionar acerca de la importancia que le das a esa emoción o a tu reacción. Me explico, quizás le estemos dando demasiada relevancia a la forma de actuar de esa persona. Puede que seamos nosotros los que proporcionamos a esa persona una importancia y magnitud que no merece. Por ejemplo, un compañero de trabajo que nos grita cada vez que le viene en gana…realmente, ¿quién tiene el problema, él o nosotros? O un familiar que te critica o te trata de forma condescendiente para hacerte sentir inferior…¿quién tiene el problema? Puede que esas personas no sepan gestionar sus propios conflictos internos. El primero es un maleducado que no sabe comunicarse de forma equilibrada, y en el segundo caso, posiblemente sea una persona que se siente mal con su vida y que necesita irritar o molestar a los demás para sentirse superior. Puede que si cambiamos la perspectiva, veamos que esos rasgos que nos molestan de los demás, son realmente verdaderos problemas con los que los demás lidian y que no saben cómo gestionar, lo que los hacen vulnerables y sin equilibrio en sus vidas. - Es importante apuntar que hay momentos en los que debemos ser fieles a nosotros mismos y poner una barrera de cómo queremos ser tratados. No debemos dejar que nos falten el respeto o nos avasallen y el plantarse y decirle a los demás cómo nos hace sentir que nos traten mal es algo que nos hace más fuertes y seguros de nosotros mismos. Pero dependiendo de la situación, a veces

15 | Revista TODO

es cansino estar continuamente diciéndole a la otra persona que no nos siga tratando de una u otra forma, sobre todo si es alguien a quien tenemos que tratar nos guste o no nos guste. En estos casos, tras haber dejado clara nuestra postura, si la otra persona sigue molestándonos con su comportamiento, lo más sano para nosotros es tomar toda la distancia (emocionalmente hablando) posible. Pensar que esa persona se comporta así porque tiene todavía cosas que aprender en su experiencia de vida y que nosotros no podemos ser los maestros espirituales de todo el mundo. Que cada persona debe vivir su aprendizaje de vida por su cuenta y aprender por sí mismo/a de sus errores y aciertos, y que nosotros también tenemos que aprender a convivir con esas diferencias que nos rodean, intentando disfrutar de lo positivo y relativizando lo negativo. Espero que estos consejos te ayuden en tus relaciones personales y piensa que seguro que otras personas sentirán también malestar por nuestra forma de ser y nuestros actos. La empatía, el ponerse en el lugar de los demás, también te ayudará a poner distancia y a fomentar relaciones más sanas y equilibradas.

Segunda quincena de Octubre

Academias mucho más que una academia

aprende Inglés

aprende jugand . Reserva ya para el curso 2017/18

También estamos en los siguientes centros infantiles

Avda. Andalucía, 95 (Caleta de Vélez) - Telf. 633 353 953 www.academiaabcenglish.com - info@academiaabcenglish.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Segunda quincena de Octubre

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

Revista TODO | 16

servicios REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 20€ Mari. Tlf. 617/933007. CLASES de corte y confección y manejo de máquina de coser. Tlf. 616/124674. PROFESOR de ESO/Bachillerato. Todas las asignaturas. Tlf. 620214096.

ventas SE VENDE trastero en Torre del Mar (Avda. Andalucía) con salida a dos calles. Tlf. 640645687.

Ÿ Muebles Ÿ Cocinas

Ÿ Baños

Ÿ Furniture

Ÿ Möbel

Ÿ Kitchens

Ÿ Küchen

Ÿ Baths

Ÿ Badezimmer

BARATÍSIMO. Torre del Mar, urge venta estudios: 58.000€; 1 dormitorio 75.000€; 2 dormitorios 79.999€; 3 dormitorios 96.000€; 4 dormitorios 126.000€; Adosados desde 180.000€. Tlfs. 951256454 y 606505788. SE VENDE garaje cerrado de 30 m² en urbanización. Frente Cambil (Torrox - Pueblo). Precio a convenir. Tlf. 656887458. VÉLEZ-MÁLAGA. Piso a estrenar de 3 dormitorios, parking y ascensor. Zona de Real Bajo. C.E:G. 85.000€. Tlf. 952549730. SE VENDE casa en el centro de Torre del Mar de dos dormitorios, planta primera sin ascensor. Orientación sur. A reformar. 40.000€. Tlf. 615965123. ZONA Los Olivos de Vélez-Málaga se vende amplio piso de 4 dormitorios, salón, baño, aseo, cocina independiente, terraza y plaza de garaje. 110.000€. Tlf. 683527909. PISO de 2 dormitorios. Torre del Mar. Céntrico. 105.000€. Tlf. 699459748. VÉLEZ-MÁLAGA, local de 2 plantas de 40m2 aprox. cada planta. 5 m. de altura con instalación eléctrica, escaleras de acceso hacia 2ª planta. C.E:C. 46.900€. Tlf. 952549730. LIQUIDACIÓN bancaria. Vélez-Málaga. 3 dormitorios, 2 baños, amplias terrazas. Opción a parking. 100% financiación. Tlf. 674360989.

17 | Revista TODO

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Avda. Andalucía, 51 A-D - Torre del Mar - Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com

Gimnasios Hogar

Lenguaje Habla Voz

Rosa Mª Jiménez Gámez

colegiada 29/1097

LOGOPEDA

Máster en Atención Temprana CITA PR

EVIA

665 422 439 C/ del Río nº 9, Edf. Lilo 4º A - Vélez Málaga rosajimenezlogopedia@gmail.com

Segunda quincena de Octubre

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

Taller

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

Lejías

TALLERES INRIVEL S.L. contenedoresrodrisl@yahoo.es

FÁBRICA DE LEJÍAS

AUTODESGUACE RODRI

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

AUTODESGUACE RODRI, S.L.

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

100 % profesionales

GRUPOS DE RIEGO GOTEO MECANICA INDUSTRIAL

Sábados Abrimos añana por la m

GRATUITAMENTE

Pol. Ind. LaPolígono Industrial La Pañoleta Pañoleta Pol. Ind. Los Zamoranos MOTODESGUACE

RODRI e HIJ@S

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Juan Gris, 5 - Pol. La Pañoleta madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Camino viejo de Málaga - (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Teléfono: 625 376 476

Pol. Ind. La Pañoleta

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches

Art. Construcción

Talleres Europa, S.C.

Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61

Recogemos su ciclomotor o motocicleta en su domicilio y gestionamos su baja en Tráfico

Taller de coches

658 949 508 - 952 50 52 28

Motor

Motodesguace

Precio del vehículo a convenir P.I. Los Zamoranos - Vélez Málaga 650 920 957

Pol. Cañada El Burgo

RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

TOTALMENTE GRATIS

Desguace & Grúa

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com Segunda quincena de Octubre

Desguace & Grúa Compramos automóviles, furgonetas, camiones, motocicletas y ciclomotores con la mejor tasación. GESTIONAMOS LA BAJA DE SU VEHÍCULO EN TRÁFICO Y LA RETIRADA DEL MISMO

C/. Puebla de Sanabria, 20 - Vélez-Málaga | 952 500 887 - 656 385 476

Carpintería de madera

administracion@miguelcamposmotor.com

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle de Vidriales, 3 - VELEZ-MALAGA Tlf.: 95 250 53 29 - M: 629 57 37 31

MECÁNICA EN GENERAL - PRE ITV DIAGNOSIS - MANTENIMIENTO DE FLOTAS

C/. Julio Romero de Torres, 18 - Vélez-Málaga 952 50 22 81 609 007 571 talleres_europa2015@hotmail.com

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 18

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

100 % profesionales Lunas

C/ Santiago Rusiñol, 28

Venta - Alquiler de Maquinaria Motor AUTOMÓVILES ALQUIVELEZ Venta y alquil Costa deler deSol maquinarias de construcción

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Vehículos nuevos y ocasión

VEHÍCULOS DE OCASIÓN

Vehículos de952Ocasión 50 03 28 www.alquivelez.es 951 134 926 www.automovilescostadelsol.com C/ Julio de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 652Romero 314 830 C/ Santiago Rusiñol, 28

AUTOMÓVILES

Fabricantes de ventanas y puertas en PVC

teléfono

952 50 53 51 WWW.AUTOMOTOVELEZ.COM Auto Motor Vélez C/ José Rivera, 2 | automotorvelez@yahoo.es MULTIMARCAS

Mobiliario & Decoración

Carpintería de PVC Motor Costa del Sol

Vehículos de Ocasión Pol. Ind. La Mata - Camino del higueral, 9 - Vélez Málaga 952 502 527 951 134 926

www.automovilescostadelsol.com 952 558 598 www.juanverdun.com 652 314 830 | juanverdun@juanverdun.com

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Ferretería y Bricolaje

Cafés tamazor@tamazor.com www.tamazor.com

www.bricohax.es bricohax@gmail.com

C. Francisco de Goya, 4 - 951 351 885 Vélez-Málaga · Frente Taller Citroen

Venta - Alquiler de Maquinaria

Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92

CrossFit

BossFitness

952 501 611

K1 Taekwondo Karate Kyokushin

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

Kickboxing Powerlifting Halterofilia

PROFESSIONAL SPORT TEAM C/ Francisco Goya, 31 Vélez - Málaga www.bossfitness.es info@bossfitness.es

Almacén de muebles VENTA DIRECTA AL PÚBLICO

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa _

Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

19 | Revista TODO

... C/ Cmno. del Higueral, 44 - Tel. 952 500 649

Tel.: 951 284 701 CrossFit Defensa personal Boxeo

JARDINERÍA FERRETERÍA

Aluminio/Cristal

BUFALIN

Avda. Juan Carlos I, 8-9 Vélez-Málaga - 952 55 80 18

Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com Segunda quincena de Octubre

Las afasias Las afasias son un tipo de trastorno del lenguaje debido a un daño cerebral por accidente cerebrovascular en zonas cerebrales que están especializadas en el lenguaje. Con las afasias se puede perder tanto la capacidad de pronunciar sonidos como de comprender el lenguaje o incluso ambas en casos severos. Por lo general, el lenguaje oral y el escrito ya suelen estar adquiridos en el momento del daño y el nivel lingüístico previo al accidente puede influir en la recuperación .Las afasias más conocidas son la Afasia de Broca (afecta a la pronunciación y es una afasia motora) y la Afasia de Wernicke (afecta a la comprensión y es una afasia sensorial). Las afasias en sí acarrean otras dificultades lingüísticas como son la anomia (incapacidad de encontrar la palabra adecuada para definir algo) es por eso que a veces realizan circunloquios o rodeos para explicar algo por no saber la palabra adecuada a la que se refiere, se trata de un problema claro de denominación. Puede haber también repeticiones silábicas o de la palabra completa, omisión de sonidos, cambios repentinos en la conversación, palabras ininteligibles, etc. Cabe decir que cuando nos encontramos con un paciente que ha sufrido un ACV (accidente cerebrovascular) suele haber un periodo inicial de recuperación espontánea en las primeras semanas, periodo que luego se va estabilizando hasta quedarse en un estado en el que las secuelas son más estables y el periodo de mejoría se frena. La familia juega un papel fundamental en los pacientes afásicos (que pueden ser tanto adultos

Segunda quincena de Octubre

como niños). Para colaborar con la recuperación del paciente lo primero que deben tener en cuenta es la gran paciencia que deberán tener. El lenguaje que usen debe ser lo más simple posible, con oraciones cortas y directas y evitando corregir demasiado. Si es necesario se repite la oración o se aclaran términos sin llegar a usar un lenguaje demasiado infantilizado con el adulto pues en muchas ocasiones nuestro paciente entiende y es capaz de mantener su capacidad de entendimiento sin tener la necesidad de sentirse menos capacitado por nosotros, e igualmente debemos incluirlo en nuestras conversaciones, su opinión y criterio debe de seguir contando pese a sus diﬁcultades dándole el tiempo que necesite (volvemos a hacer hincapié en la paciencia que debemos tener). Se deben minimizar los distractores tanto a la hora de comunicarnos como a la hora de comer, ir al baño u otras tareas que requieran de un mayor grado de atención. Las actividades fuera del hogar también son importantes, debe buscar apoyo en personas o grupos que hayan sufrido algo similar, seguir relacionándose y normalizar al máximo posible la situación. Ante este tipo de trastornos del lenguaje, debemos sacar nuestro lado más intuitivo y poner los cinco sentidos en la conversación pues si prestamos más atención a todos los elementos comunicativos de naturaleza no verbal que el paciente pueda transmitirnos se facilitará la tarea de interacción verbal con ellos.

Revista TODO | 20

952 55 86 67 • 683 52 79 09

Inmobiliarias

C/ Polideportivo 8, Local 7 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA)

www.arsolucionesinmobiliarias.com ZONA LOS OLIVOS

VÉLEZ-MÁLAGA

PISO

AMPLIO PISO

4 dormitorios situado en Avda. Vivar Téllez. Céntrico. Se incluye mobiliario.

4 dorms., salón, baño, aseo, cocina indep., terraza y plaza de garaje inc. en el precio. Junto a colegio y nuevo mercado minorista. OFERTA 110.000€

precio rebajado. Ahora:

OFERTA | 79.000

OBRA NUEVA

VIVIENDA (Se aceptan ofertas) soluciones inmobiliarias

150.000€

ÁTICOS

3 dorm, y baño en Edf. Gigantes de 4 plantas, con ascensor. Tiene un balcón exterior. Se puede adquirir garaje y trastero. Financiación 100%

3 y 4 dormitorios, 2 baños, lavadero, terraza y solárium en zona Los Olivos desde:

115.000€

regalos

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

99 ¡Te esperamos!

tu ortodoncia c e n t r o

21 | Revista TODO

d e n t a l

desde

€/mes Sedación Consciente desde el 2005 Segunda quincena de Octubre

ACADEMIA LONDON

Academias

Clases de idiomas para: primaria, ESO, bachiller, escuela de idiomas, exámenes Cambridge, Oxford. Español para extranjeros: spanish courses, spanischkurse, cours d’espagnol.

Todos los niveles y edades, grupos reducidos Cursos intensivos de idiomas atención al público Clases de conversación con profesores nativos Clases apoyo primaria, ESO: matemáticas, lengua, etc Clases de inglés para niños a partir de 4 o 5 años

C/. San Andrés, 10 Torre del Mar

LONDON ACADEMY

al-e-mi@hotmail.com

LONDON ACADEMY

674 220 127

Guido PET VETERINARIO

Po na O F Tod tu m ER as asc TA en ota (de tre a ES ac ue rdo 2 l dí PE al 0 E ae ur a en CIA da s d d os y 3 us v L el pe 5 E acu rro og uro na ato s s )

Veterinario

Primera línea en ATENCIÓN médica de PERROS y GATOS PEQUEÑAS CIRUGÍAS LIMPIEZA DENTAL

646 357 637

Todo para su animal de compañía

Segunda quincena de Octubre

Pasaje Sta. Margarita, s/n. Torre del Mar Tel. 646 357 637 email: guidopet2@hotmail.com

Guido PET VETERINARIO

Revista TODO | 22

ventas TORROX Costa. Piso de 2 dormitorios, 2 baños, terraza grande, parking y piscina. Casi nuevo. 115.000€. Tlf. 952549730. VILLA en Arenas con vistas al mar. Piscina privada de 12x4m. Tlf. 952547601. CASA antigua habitable con 3 dormitorios, zona Viñuela. 39.000€. Tlf. 615965123. TORRE del Mar. Plaza de parking 2ª línea de playa, zona calle San Andrés. 11.000€. Tlf. 952549730. CASA de 2 dormitorios reformada. Vélez-Málaga. 67.000€. Tlf. 699459748. VIVIENDA de 3 dormitorios y baño en Edf. Gigantes de Vélez-Málaga. 79.000 Euros negociables. Tlf. 683527909. SE VENDE parcela de 126 metros en Vélez-Málaga (zona Cruz Verde) 40.000€ negociable. Tlf. 952503509. PARTICULAR vende o alquila restaurante-freiduría Estrella del Mar de 200m2 más terraza. Mezquitilla. A escasos metros de la playa (paseo marítimo). Tlf. 605891614.

C/ Copo 30 Torre del Mar 952545605

café

Todo tipo de bocatas prensados Hamburguesas Roscas Molletes antequeranos Camperos Churros y Chocolate Tapas y Raciones Platos combinados Bollería Tartas ...... 3

2,5

23 | Revista TODO

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

0E URO S

se ofrece MUJER se ofrece para cuidar personas mayores y niños. Muy seria, trabajadora y limpia. Con mucha experiencia y referencias. Tlf. 634023768. SE OFRECE señora para limpieza por horas. Zona Axarquía. Con vehículo propio. Tlf. 657393612. SE OFRECE mujer de 30 años para limpieza por horas o cuidado de niños. Tlf. 655128123. CHICA con 19 años se ofrece para cuidar niños o limpiadora. Tlf. 674824826. SE OFRECE mujer con experiencia en servicio doméstico y cuidar niños (externa o por horas). Tlf. 617468142. CHICA se ofrece de 36 años para trabajar cuidando personas mayores, limpieza, dependienta o ayte. cocina. Tlf. 631969602. SE OFRECE chica para limpieza de casas por horas. Tlf. 695540362.

TAP A

TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA

www.cafeteriavenecia.es

café

Cafeterías Si tienes dudas y no sabes cómo resolverlas

Si te sientes... - sol@ - vací@ - incomprendid@ - tienes miedo - te agobias O conoces a personas con estos problemas ¡Por

qué sufrir!

VALERIANA TE QUIERE AYUDAR GABINETE PSICOLÓGICO (Equipo de profesionales)

TERAPIAS

- Individual - De grupo - Familiar - De pareja

608 23 09 28 Cita previa: Lunes de 15h. a 21h.

WWW.ASOCIACIONVALERIANA.ORG

AYÚDANOS para AYUDAR *

HAZTE SOCI@ HARÁS CAMBIAR SU ESTADO DE ÁNIMO

952 541 670

*si simpatizas con esta causa te invitamos a que te hagas socio/a colaborador/a Segunda quincena de Octubre

Ópticas

Col. 19740

Mª Lourdes Cabello Iranzo

ÓPTICO-OPTOMETRISTA | MÁSTER EN OPTOMETRÍA AVANZADA E INVESTIGACIÓN

REVISIÓN DE LA VISTA A NIÑOS Y ADULTOS ADAPTACIÓN DE LENTES DE CONTACTO

GAFAS DE SOL ASESORAMIENTO PRESIÓN INTRAOCULAR SALUD OCULAR

C/. REÑIDERO, 25 • VÉLEZ-MÁLAGA 951 83 10 60 634 963 133 Síguenos en Facebook

Alimentación

papas asadas

chapata pizza

mogollones

bocadillos

¡¡GRATIS!! ¿Celebras hoy tu cum pleaños? Ven con tu DNI y te re galamos

UN PRODU de nuestro

CTO

menú

y UNA BEB

IDA

PROMOCIÓN PERMANENTE

Mr. Papas

C/ Molino Velasco 5B (Junto Video Club S. XXI) - Vélez-Málaga - Pedidos para recoger: 635 39 42 02 Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 24

Vestuario laboral

regalos

CERRAJERÍA EL LLAVÍN

Cerrajerías

Disponemos de un amplio surtido en cerraduras de puertas y arranque de vehículos

Juegos de cerraduras

Cerraduras de arranque Copias de llaves y tarjetas CODIFICADAS de todas las marcas y de toda clase de vehículos

Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649

25 € desde

Servicio técnico oficial

609 524 433 25 | Revista TODO

OFERTAS EN TARJETAS DE VEHÍCULOS

INCLUSO SI HAS PERDIDO TODAS LAS LLAVES

Avda. Toré Toré Edf. California, 5 bajo 13 Torre del Mar Tlf. 952 544 086 - cerrajeriaelllavin@hotmail.com Segunda quincena de Octubre

Málaga gana dos Hijos Predilectos con María Teresa Campos y Dani Rovira, que subrayan el amor por su tierra Ser predilecto, según la Real Academia Española (RAE), es ser preferido por amor o afecto especial. Eso es precisamente lo que Málaga siente por dos malagueños muy conocidos y reconocidos, María Teresa Campos y Dani Rovira, que el pasado martes recibieron sendas distinciones de la Diputación malagueña como Hija Adoptiva e Hijo Predilecto, respectivamente. También ellos han subrayado el amor que sienten hacia su tierra, donde se consideran profetas. En un emotivo acto en el auditorio Edgar Neville, acompañados por familiares, amigos y autoridades, María Teresa Campos y Dani Rovira han recibido el escudo de oro de la institución y el pergamino que les acredita como Hija Adoptiva e Hijo Predilecto de Málaga, aunque, tal y como ha subrayado el presidente de la Diputación, Elías Bendodo, la comunicadora es Hija Predilecta: “a ver quién dice que no es malagueña”. Nació en Tetuán (Marruecos) por razones familiares pero con un año ya estaba en Málaga, ciudad donde creció, se formó y de la que salió hacia Madrid con un micrófono radiofónico en la mano. Muy emocionada, ha echado la vista atrás y ha rememorado sus inicios en Radio Juventud, de la mano de Diego Gómez, quien ha glosado su ﬁgura e incluso le ha recitado un poema compuesto para ella. Recordando a su hermano, Paco Campos; al propio Diego Gómez, su paso por Radio Popular en Málaga y cómo Juan Fernández Lozano Segunda quincena de Octubre

se la llevó a Radio Cadena Española como directora de informativos también ha rememorado la lectura, tras el golpe de Estado del 23 de febrero de 1981, del maniﬁesto por la democracia y la libertad, admitiendo que aquellos momentos no fueron fáciles. Su llegada al programa de Jesús Hermida fue otro de sus momentos clave, según ha señalado la propia Campos: “llevaba siete meses sin trabajar y quería que supiera que estaba en mi casa”. Aunque esa colaboración con el periodista la interrumpió para ser subdirectora de ‘Hoy por Hoy’ con Iñaki Gabilondo, volvió a la televisión para sustituir a Hermida, quien se haría cargo del telediario de las noches. A partir de entonces son muchos los programas de televisión que realiza y que la han llevado a obtener numerosos reconocimientos, entre ellos premios Ondas, TP, Medalla de Oro de Andalucía, Premio Iris de la Academia de Televisión o Medalla al Mérito al Trabajo, a los que se suma el galardón recibido: “Gracias a la Diputación por pensar en mí”. “La vida me dio un toque. Me preguntan cómo estás y yo respondo, como me ves”, ha indicado sobre la isquemia cerebral que tuvo el pasado mayo. Ha agradecido a sus dos hijas, Carmen y Terelu, su apoyo: “son fundamentales”. “Mi hija --Terelu-- en su libro dice ‘mi madre, mi vida’. Tú sí que eres mi vida”, ha dicho emocionada, recordando también a otros familiares como el marido de su hermana, ya fallecida; y a su pareja, Bigote Arrocet, “que me hace reír”. También ha mostrado una “grandísima admiración” Revista TODO | 26

por Rovira, quien ha tenido que secarse las lágrimas varias veces durante la entrega de distinciones. “Es un orgullo muy grande compartirlo con María Teresa Campos, la admiro y la respeto. Es uno de los fenómenos de la comunicación y el entretenimiento”, ha sostenido. En su intervención sus palabras más emotivas han ido para sus padres, Andrés y Juani, y ha admitido que cuando supo de esta distinción pensó ¿detrás de quién voy? recordando que lo han recibido malagueños como Diana Navarro, Chiquito de la Calzada, Antonio Banderas, Manuel Alcántara, Manuel Altolaguirre o María Zambrano: “es apabullante”. Ha tenido palabras para su antecesor, Chiquito de la Calzada, quien es “vanguardia del humor, el Dalí del humor” y ha resaltado que este reconocimiento no es sólo de Málaga capital sino de los 103 pueblos de la provincia, de aquellos que ha recorrido en su vida y su trayectoria profesional. “Estoy haciendo un esfuerzo de contención muy grande. Dicen que los jóvenes no se emocionan pero yo soy muy ‘sentío’ y me lo he llevado yo todo”, ha dicho ante las risas de los presentes, y dirigiéndose a sus hermanos: “si yo soy Hijo Predilecto vosotros sois hermanos predilectos. Eso que os lleváis”. 27 | Revista TODO

Ha recordado a sus amigos; a su novia, la también actriz Clara Lago, “que es de las cosas más bonitas que me ha pasado en la vida. La vida contigo es muchísimo más bonita” y al joven Pablo Ráez, malagueño que es “lo más parecido a un profeta que he conocido y que nos ha dejado uno de los legados más maravillosos. Es la persona predilecta del mundo”. Ha ensalzado a los que hacen de Málaga “una ciudad mejor” y ha enumerado algunas de las asociaciones con las que colabora. Igualmente ha dado las gracias a la comedia: “es la ﬁlosofía, el cristal a través del cual veo las cosas”. “Quiero que absolutamente todos tengamos las mismas ganas de reírnos”, ha resumido Rovira, insistiendo en que este nombramiento no se lo esperaba y es “muy especial”. El humorista y actor ha sido glosado por Luis Alegre, destacando que pese al éxito sigue con los pies en el suelo: “el éxito te ha hecho volar pero te ha convertido en un artista más completo y un ser humano aún más admirable”.

Segunda quincena de Octubre

(Móviles, Tablets, Ordenadores, Consolas)

TODO TIPO DE ACCESORIOS (Telefonía, Sonido, Multimedia)

COMPRA Y VENTA DISEÑO WEB Calle Camino de Málaga, 3 - Vélez Málaga - Tlf. 951 069 336 www.tecnophone.es - email: tecnophonevelez@gmail.com

Altavoz karaoke PACK OFERTA

19€ desde

179€

2 Gb 400 minutos

+ Tarjeta

+ Cristal templado

iPHONE 5C - 32Gb

TM-45 L

85€ 2017

GALAXY J3

GALAXY J5

135€ 255€

Smart Balance Wheel tab917 QC

45€

135€

DESDE

2017

GALAXY J7 RTA

OFE

SERVICIO TÉCNICO

Jerry Max

K10

119€ 145€

iPHONE 6

249€ desde

¿MÓVIL MOJADO?

TAMBIÉN TE LO REPARAMOS

TECNOPHONE

Telefonía Segunda quincena de Octubre

se ofrece SE OFRECE señora de 49 años para cuidado de personas mayores. Experiencia y título demostrable. Soy cariñosa, simpática y trabajadora. Sólo Vélez-Málaga y Torre del mar. Horario de mañana o tarde. Tlf. 611409812. SE OFRECE chico para trabajar como jardinero o lo que sea. Dispuesto a aprender de todo y a desplazarme por la Axarquía. Tlf. 651124517. BUSCO trabajo como aux. administrativa, u otros servicios: cuidadora infantil, camarera, mujer de campo, servicio doméstico, etc. Tlf. 651124517.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

BUSCO trabajo como canguro de niños como externa, experiencia. Simpática y responsable. Carné de conducir y coche propio. Tengo 39 años y soy de Vélez-Málaga. Tlf. 638530073. SE OFRECE señora para servicio doméstico. Tlf. 684347674. SE OFRECE señora para cuidar a personas mayores. Con experiencia. Externa o noches. Tlf. 638938012. SE OFRECE mujer para trabajar media jornada en limpieza o cuidado de niños. Tlf. 952558870. SE OFRECE cocinera con experiencia y responsable. Tlf. 632344305. SE OFRECE mujer para limpieza por horas, cocina o cuidado de niños. Zona Vélez-Málaga o Torre del Mar. Tlf. 617468142. SE OFRECE señora para ayte. de cocina. Tlf. 722800702. SE OFRECE mujer para trabajar en cocina, cuidar personas mayores como externa, en almacén, etc. Tlf. 657155135. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 25 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071. consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

SERVICIO TÉCNICO PROPIO

www.revistatodo.com Revista TODO | 28

)Qį ØØQį=íğÃæîįqğ q įŎįĤ įĉğíō qıQįqíßî ÙįæĽ ŉîį9 ĤıPĽğPæı į įßí Qį çįØQįŕíæQ

La Stampa

WINE RESTAURANT & PIZZERIA

La Bella Torino Más que una pizzería con Cocina Italiana... ahora

WINE RESTAURANT

CAVA con más de 70 vinos y 15 Cervezas Nacionales e Internacionales Tardes de Café o Té + Tarta Cocina Non Stop Gin tonic Selection Horario actual: 12:30h - 22:30h (Miércoles cerrado) | Viernes y Sábado hasta las 23h Avda. Toré Toré esquina C/Copo Torre del Mar

Reservas: 952 54 29 91 29 | Revista TODO

Segunda quincena de Octubre

Muchos usuarios, sobre todo noveles, de internet, piensan que las redes sociales se usan simplemente por ocio o entretenimiento. Muchas veces es así, pero con el paso del tiempo y el desarrollo de las mismas, estas han ido centrándose en las empresas para conseguir mayores ventas y que los negocios se anuncien en ellas. La verdad es que el desarrollo de las redes sociales ha sido un ‘boom’ en la última década y ha mejorado la afinidad con el usuario, intentando servir información final lo más atrayente posible mediante el Big Data y la segmentación según la afinidad y gustos de usuario.

Muchos usuarios la usan exclusivamente para buscar trabajo pensando que esa es su finalidad, y no lo es realmente. Yo la catalogaría más bien en una red social de sinergias y contactos profesionales. Donde puedes, además, mantenerte informado de las últimas tendencias y novedades de tu profesión y donde puedes compartir tus conocimientos y hacer “comunidad”. Si la comparamos con Facebook es prácticamente igual en su esencia: Un perfil personal, donde añades tus datos y tu Curriculum en este caso, y donde además puedes crear una página de tu empresa. Los demás usuarios podrán solicitar aparecer como empleados de la misma con lo que se podrá ver perfectamente la infraestructura de la compañía. Cuando creas tu perfil personal, tienes varias secciones que puedes rellenar: Datos personales (como no, alimentemos al Gran Hermano), tus datos de formación y de educación (tanto la educación obligatoria, como los cursos privados), datos laborales (proyectos pasados y actuales), aptitudes que podrán validar los demás usuarios, recomendaciones, logros, intereses, etc.

Pero… ¿se clasiﬁcan las redes sociales de alguna manera? Sobre todo por el uso que se le den. Lógicamente, y desde el punto de vista de una empresa, no es necesario estar en todas las redes sociales, por ejemplo: ¿Es necesario que un blog de cocina tenga Pinterest? Pues sí, y/o Instagram, pero ¿PX500? Pues no, ya que, aunque sea una red social de fotografía es para PROFESIONALES de la fotografía. Pero hay una gran “desconocida” (y no me reﬁero a no usada, sino al uso incorrecto de la misma). Una red social a la que merece que le dediquemos un artículo ya que es una red PROFESIONAL… y ya. Profesional en el sentido de que lo que ofreces es tu profesión en sí, tus conocimientos, tus experiencias y tu “portfolio de trabajo”. Segunda quincena de Octubre

Además tendremos una sección de entradas personales, equivalente al “muro de facebook” donde podemos compartir nuestros escritos, enlaces externos, entradas de nuestros blogs personales/profesionales, imágenes, etc. Lo bueno de este tipo de redes sociales es que puedes suscribirte a las entradas de los perﬁles que te interesen para estar siempre cien por cien informado sobre los temas que elijas. En la página de empresa siempre puedes escribir igualmente, pero te aconsejo que lo hagas sobre temas que inﬂuyan directamente en tu empresa, es decir: Una noticia donde aparezca tu empresa, o un acto en el que participéis. Entonces resumiendo. ¿Cuáles son las funcionalidades principales como negocio? Revista TODO | 30

•

Permite generar oportunidades de negocio.

•

Contactar directamente con profesionales y líderes de nuestro sector.

Crear conexiones con profesionales de cualquier ámbito.

•

Buscar ofertas de empleo.

•

Recomendar a tus contactos (y ser recomendado).

•

Permite que las empresas consulten tu perﬁl y te seleccionen como posible empleado.

•

Intercambiar opiniones, participar en debates y foros.

•

Encontrar proveedores, clientes y empleados.

•

Promocionar tus productos o servicios.

•

Ver estadísticas sobre las visitas a tu perﬁl.

•

Realizar Networking y obtener tráﬁco hacia tu web o blog.

•

Publicar ofertas de empleo.

•

Adquirir nuevos conocimientos a través de otros profesionales.

•

Interconectar con otras redes sociales o con nuestro blog.

•

Publicar eventos como cursos, seminarios, conferencias…

¿Y a nivel usuario? •

Subir y mantener actualizado nuestro curriculum.

•

Participar en foros y debates.

31 | Revista TODO

Como este artículo intenta llegar sobre todo a gente de pie de calle, yo destacaría como principal función, la búsqueda de empleo activa. Manteniendo el Currículum bien actualizado (Datos personales, experiencias laborales, proyectos y habilidades) además de indicar que buscas trabajo, enseguida empezarás a recibir contactos para ello. Si además te ayudas de la APP “Linkedin Search Job” lo tendrás más fácil aun ya que conﬁgurando correctamente las alertas de empleo y las palabras clave del área de actividad que buscas. Lógicamente y como cualquier otro negocio que te ofrecen todo esto gratis, el producto eres tú, pero en este caso merece la pena venderse un poco para conseguir nuestros objetivos. Además disponemos también de cuentas Premium en las que, por un “módico precio”, podrás disfrutar de todas las opciones avanzadas de la plataforma además de ser el primero a la hora de aparecen en las ofertas de trabajo cuando una empresa haga una búsqueda de candidatos. Y ahora que has leído todo esto, ¿crees que tú o tu empresa necesitáis LinkedIn? Segunda quincena de Octubre

DESPLAZAMIENTO

GRATIS Trabajos garantizados Repuestos originales

Reparación de electrodomésticos

desplazamiento gratis si reparas tu máquina

ASISTENCIA INMEDIATA (PRECIOS ECONÓMICOS)

ncias 24H Servicio urgetic apliances

C/ Hierbaluisa, 1 Vélez-Málaga

951 258 356 -AVISOS- 653 940 476 -TÉCNICO-

We repair domes ish We speak engl

WWW.MALAGAREPARACIONES.ES • WWW.MALAGAREPARACIONES.WEBNODE.ES • malagareparaciones@hotmail.com

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 32

Dr. Fleming 18 y 24 - Torre del Mar - Telfs. 952 54 51 21 - 615 34 34 34 www.mas-que-movil.es - masquemovil.torredelmar@gmail.com

Todo evoluciona

hoverboard - segway - mini coches eléctricos - patinete - city coco - smart balance wheel

SERVICIO TÉCNICO PROPIO REPARAMOS CUALQUIER TIPO DE MÓVIL REPARACIÓN - LIBERACIÓN - ACCESORIOS - ALTAVOCES CÁMARAS DIGITALES - TELÉFONOS MÓVILES - ELECTRÓNICA

MÓVILES

OFERTAS EN MODELOS NUEVO Y DE OCASIÓN

TABLETS

PARA TODOS LOS BOLSILLOS

CÁMARA DEPORTIVA

1080 HD 12 MPX RESISTENTE AL AGUA

33 | Revista TODO

Telefonía

Segunda quincena de Octubre

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

ar a “Vi st e t u h o g

los me

re c i o re s p

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

Hogar

o s”

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos

Artes gráﬁcas

Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 34

¿Buscas?

Vajillas, ollas, vasos, platos, cubiertos, juegos de café, aspiradora (sin estrenar), cabeceros, barra de 2 metros de madera, lámparas, alfombras, zapatos, cuadros, jarrones antiguos, radios, estufas, ventiladores, estanterías, tazones antiguos, tulipas, bicicleta, futbolín, mesa TV, sillas anea, ropa, percheros, fruteros, colchas, espejos, entradita vintage, mantelerías, cafeteras, tostadoras, cojines, pañitos de crochet, libros círculo de lectores 1€/u, mesitas auxiliares, artículos de decoración y muchas cosas más...

Artículos de 2ª mano en Vélez-Málaga

Tel. 655 56 98 36

regalos

Pinturas

Decoración PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES

Valentine

La Pajarita

ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30 Decoración

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19 premiumdecora@gmail.com

35 | Revista TODO

Segunda quincena de Octubre

Búscan os en Lavadero Aquaplaning

JUANMA: 659 516 442 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

EL ARTESANO

Avda. Andalucía 106, Edif. Cibeles bajo 29740 Torre del Mar (Málaga)

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

COCINAS-MUEBLES-COLCHONES Carpintería en general Todo para su hogar

24h.

Camisetas personalizadas al mejor PRECIO

cerrajeriaavenida@hotmail.es

675 353 165

el Euroahorro “el Euroahorro, la marca”

PUBLICIDAD EN GENERAL

Serigrafía - Bordado - Ropa laboral y deportiva

952 54 96 06 - 692 17 28 71 euroahorro29700@gmail.com

C/ Artesanos - Vélez-Málaga (Frente a Mercado Municipal) Teléfono: 645 220 934

n g i s e D eleuroahorro.com

C/ Polideportivo nº17. 29700 Vélez-Málaga (Detrás del parque de bomberos)

FRANCÉS

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

C/ Hnos. Pinzón (junto pista de tenis Conj. Molino de Velasco) Vélez-Málaga

La Rápida

REPARACIÓN de Calzado - Tapas señora y caballero - Reparación todo tipo de piel - Accesorios para calzado bolsos, carteras, mochilas... Descuento de Presentando este cupón

2€

C/. Enmedio, 56 - Torre del Mar

Tlf. 634 787 963

PREPARADOS CÁRNICOS ESPECIAS HOSTELERÍA ENVASES ALIMENTARIOS - CELULOSA PRODUCTOS QUÍMICOS ÚTILES DE LIMPIEZA

Avda. Villa de Madrid, 2-A 654 570 658 - 675 637 778 envapalsuministros@gmail.com

F&S

TALLAS GRANDES

BelenSanchez

ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES Calle Cruz Verde, 86 - oﬁcina 4 Vélez-Málaga • 652 639 211 Segunda quincena de Octubre

Tallas 0 - 16 años shailafati@hotmail.com

C/ Dr. Fleming, 35 - Torre del Mar 651 342 401 ZOES’’

MODA y COMPLEMENTOS

Avda. de la Hispanidad, bajo B1 (frente Tobalón) Vélez-Málaga Revista TODO | 36

www.Ti endolo guía.co m “NICOLAE”

COSTURA - ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.

Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489 -Vinilos decorativos -Rotulaciones -Camisetas -Artículos de regalo -Ropa de trabajo -Tazas -Gorras

Pintura & renovación

• Pintura decorativa - Empapelados • Renovación de interiores y fachadas • Revestimento de fachadas • Efectos y técnicas de pintura • Dekorative Malerei - Tapeten • Innen- und Aussenrenovationen • Effekte und maltechniken

639 754 338 www.anropinturas.es

Vélez-Málaga 622 097 316 / 651 747 631 whalevinilo@gmail.com • www.whalevinilo.com

· ALBAÑILERÍA · FONTANERÍA · ELECTRICIDAD · YESOS · ESCAYOLAS · TECHOS REGISTRABLES · ALICATADOS · IMPERMEABILIZACIONES · ETC...

CONSTRUCCIONES&REFORMAS MULTISERVICIOS Enrique León Cortés

Reformas integrales de viviendas y acondicionamiento de locales CUBIERTAS EXTERIORES E INTERIORES

Calle Garita, 17 - Torre del Mar (Málaga) 952 54 41 05 - 676 626 290 enleco_17@hotmail.com

REFUERZO | INGLÉS | FRANCÉS | MATEMÁTICAS

C/ San Francisco 9 - Vélez-Málaga Frente colegio San José - 680 30 27 02

estilista-unisex

PROMOCIÓN LISO desde

TAPICERÍA

- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

60€

3 meses de duración

C/. Tejeda, 17 bajo Vélez Málaga 951 702 950 - 674 988 332 ABIERTO de 8:00h. a 23:00h.

POLIDEPORTIVO II ALIMENTACIÓN PAPAS ASADAS TODOS LOS DÍAS C/. Polideportivo, nº 14 - Vélez-Málaga

Tlf. 951 069 073

Floristería Merce PELUQUERÍA & BARBERÍA C/ Loja (junto Polideportivo F. Hierro)

Vélez-Málaga - Tlf. 691 800 071

haga sus encargos para el Día de todos los Santos Puerta de Antequera, 1 - Vélez Málaga Teléfono 952 50 29 76 - 605 855 479

BOUTIQUE PARA MASCOTAS ALIMENTACIÓN - COMPLEMENTOS - JUGUETES

PELUQUERÍA CANINA CALLE PRINCESA, LOCAL 4-A • TORRE DEL MAR 951 32 58 95

37 | Revista TODO

Seamstress: Clothing repairs and alterations •TODO TIPO DE ARREGLOS •CONFECCIÓN Y ARREGLOS PARA HOSTELERÍA •CONFECCIÓN Y ARREGLOS DE ROPA DE HOGAR •DISFRACES Y TRAJES PARA FIESTAS ESCOLARES

C/. MAGALLANES, 13 (JUNTO AL MERCADO) VÉLEZ-MÁLAGASegunda - TLF. quincena 644 464 de 670 Octubre

Las plantas invasoras de la Axarquía (VIII): El moco de pavo (Amaranthus hybridus) El moco de pavo, también llamado bledo y amaranto (Amaranthus hybridus), es una hierba (terófito) escaposo, de la familia Amaranthaceae, originaria de zonas tropicales y subtropicales de América, que alcanza hasta 1 m de altura. Sus hojas son característicamente pecioladas, de ovado-rómbicas a ovado- lanceoladas (1,5-12 x 1-6 cm). Inflorescencias tipo epicastro terminal , frecuentemente ramificado, en ocasiones rojizo (hasta 15 mm de grosor). Las flores son mayoritariamente pentámeras, con bractéolas membranosas de 2,5-4 ,5 m. El fruto es un pixidio, de longitud semejante a la de los tépalos o algo superior. Las semillas tienen 0,9-1 ,4 mm de diámetro máximo, forma lenticular, con la

Segunda quincena de Octubre

testa de color negro brillante. Como otros Amaranthus, esta planta forma parte de herbazales nitrófilos de ambientes antropizados (biotopos ruderales , agrícolas y, en menor medida, viarios), aunque en este caso parece que prefieren suelos ligeros o arenosos y bien drenados, si bien tolera otras condiciones edáficas. Tiene un largo periodo de floración, desde abril a diciembre. Su reproducción es sexual y la diseminación es autócora aunque se sospeccha que también pueda ser zoócora, aspecto éste que está pendiente de investigarse. En cuanto a sus requerimientos ecológicos, es una planta bastante tolerante, aunque manteniéndose siempre

Revista TODO | 38

en suelos con cierto grado de nitrificación. Es resistente a las heladas, que no afectan a su floración pues ésta tiene lugar en estaciones cálidas, y también resiste las oscilaciones térmicas, aunque no tolera la sombra densa. Otros factores ecológicos aún no son bien conocidos, pero sin duda tiene una alta valencia ecológica, que explica que se haya extendido por todo el territorio andaluz. En sus lugares de origen, donde los indios americanos le llamaban quelite se empleaba para trastornos digestivos muy diversos, solo o acompañado de otras hierbas, según el tipo de dolencia. También se toma como agua de tiempo, aunque también como baño. Además se usa esta planta para aplacar la irritación de la boca y la garganta, hemorragias intestinales, menstruación excesiva, leucorrea, infecciones de piel, etc. En cambio, en los lugares donde se ha importado, seguramente de forma accidental, esta planta no tiene ningún uso y su nombre alcanza el mismo significado que bledo (visto en el capítulo anterior), en la expresión “no es moco de pavo”, como para decir, que no es algo sin importancia, seguramente por el desprecio de los agricultores a este eventual acompañante de sus cultivos. El carácter invasor de esta planta se debe a su alta valencia ecológica, tolerante con todo tipo de climas, y la colaboración del hombre para su propagación, por semillas accidentalmente mezcladas con otros lotes de semillas para cultivo, en el barro de las botas, plantones, etc., asegurando así llegar siempre a lugares nitrificados por la agricultura. Por lo tanto, su impacto es principalmente económico, ya que la competencia con las especies cultivadas provoca una pérdida de rendimientos en cosechas, obligando al uso de

39 | Revista TODO

herbicidas para su control. No obstante, es dificil evaluar la interferencia con las especies nativas, ya que durante la mayor parte de su desarrollo la mayoría de autóctonas de las tierras de labor se encuentran en reposo o en fase de semilla . Actualmente se ha extendido por todo el territorio andaluz, estando citada en todas las provincias donde aparece como arvense, prefiriendo zonas de verano cálido, pero potencialmente puede extenderse a áreas de ribera y arroyos muy degradados o contaminados por vertidos orgánicos. Para su control, como con otras plagas herbáceas, se recomienda tratamiento químico (herbicidas), eligiendo el producto más adecuado según la toxicidad, la sensibilidad del cultivo y de si está autorizada en él; en principio existen un buen número de sustancias que ejercen un control efectivo. En cuanto a su dificultad, debido a su amplia distribución en Andalucía, solamente pueden plantearse ya actuaciones de control a escala puntual o local, donde el grado de dificultad se califica como bajo, pero a otras escalas no es posible diagnosticarlo, pero a nivel regional se considera de dificultad extrema (imposible), siendo un asunto en el que, por tratarse de afecciones a intereses económicos privados, no es costeado por la administración pública.

Segunda quincena de Octubre

se ofrece Dr. Fleming, 22 - Torre del Mar

640 050 332

Compra-venta de 2ª mano y nuevos - Actualización de GPS Recarga y liberación de móviles - Venta recuperable

HOMBRE de 49 años se ofrece para cuidado de personas mayores por las noches en el hospital o en su domicilio. Seriedad, formalidad y con experiencia en residencia de ancianos. Tlf. 678625999.

alquiler

REPARACIÓN DE CUALQUIER AVERÍA

TV, MÓVILES, Pc’s, SONIDO, ELECTRODOMÉTICOS, CONSOLAS

OFERTA EN MÓVILES

SE ALQUILA plaza de aparcamiento para moto. Torre del mar cerca de la iglesia. Tlf. 687712160. ALQUILO apartamento tipo estudio, larga temporada en el centro de Torre del Mar. Cerca del Paseo Marítimo. Terracita acristalada. Se requiere mes en depósito y nómina o pensión. Tlf. 669283449 (Tardes). SE ALQUILA bar céntrico en Torre del Mar. Con terraza. 50m2. 400€/mes. Tlf. 617430288. TORRE del Mar, se alquila estudio 1, 2, 3, 4 dormitorios. Reformados, A/A, piscina, tenis, aparcamiento, céntricos, cerca playa, amueblados. Primera línea. Semanas, quincenas, meses, corta duración. Económicos. Tlfs. 951256454 y 606505788. SE ALQUILA plaza de parking en zona de Los Olivos. Cjto. Albahaca de Vélez-Málaga. 40€/mes. Tlf. 655569838. SE ALQUILA primera planta de 100m² aprox. en C/. Cristo de Vélez-Málaga. Ideal para ejercer cualquier tipo de actividad profesional (academia, clínica, oficinas, despachos, etc.). Ascensor y preinstalación de A/A. 400€/mes. Tlf. 655569836. SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad. Tlf. 675504730. €

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

€

www.revistatodo.com

ventas varias

VENDO canarios de 2017 por 15€. Tlf. 653348166.

Segunda Mano Segunda quincena de Octubre

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 40

Hogar

Calidad Servicio Precio Polígono Industrial La Pañoleta(frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga - Tel/Fax: 952 50 78 16 regalos

Modista

Moda

Laura González

• Confecc ión madrina y a medida de trajes de novia, • Disfrace ceremonia s y trajes de fantas • Vestido ía sd • Se realiz e ﬂamenca an toda cla se de arre glos PRÓXIMA

Laura González Modista

41 | Revista TODO

MENTE

C/. Enrique Van Dulken, 1 (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com Segunda quincena de Octubre

Pastelería 20 años ofreciendo felicidad, sabor y alegría

C/. Juan Vázquez Rengifo, s/n Blq. 4 • Vélez-Málaga Tlf. 952 50 68 37 • 625 409 680

Little kings B O U T I Q U E I N F A N T I L

vestimos a los reyes de la casa

NUEVA COLECCIÓN OTOÑO-INVIERNO Cmno. Málaga, 40 Vélez-Málaga

952 50 06 22

ANA ROSS ESTÉTICA PROFESIONAL

REPARA TU PIEL DE CARA AL INVIERNO

NOVEDOSOS TRATAMIENTOS FACIALES ¡¡VEN A PROBARLOS!!

Segunda quincena de Octubre

Calle Clara Campoamor, 2 - Vélez-Málaga Revista TODO | 42 CITA PREVIA: 951 069 349 - 600 064 431

Moño de Novia

40€ Alcalde Manuel Reyna, 3-A Vélez-Málaga

Cita: 952 50 48 29

�� & �� lar decor Detalles para eventos y cualquier tipo de celebración. ALQUILER y Venta Regalitos de boda para hombre, mujer, niño, bebé... �� Amplio surtido en alfileres y abalorios. Consúltenos... C/. Tejeda, 17 bajo Vélez-Málaga C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga 674 988 332 Tlf. estilista-unisex 952 51 16 01 ◦ 652 005 745 lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es

��

espacio disponible Piel Mónica

Ana Sánchez

¿tienes un negocio relacionado con la temática de estas páginas?

E S T I L I S T A

Ana Sánchez estilista en el día más importante de tu vida. Confía en nosotros

C. Duque de Ahumada, 17 Tel.: 952 543 990

Torre del Mar Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) | Revista TODO 43www.pielmonica.com Torre del Mar | Telf. 636 28 09 09

�� ¿a dondeLlámanos quieres ir? ¡te952 llevamos! 50 15 76

C/. San Martín, Edf. Centro, local 9 Torre del Mar - Tel. 952Segunda 54 66 24de Octubre quincena

www.muchosdestinos.com | salvador@viajessalmon.com

€

Pasatiempos

ventas varias

SE VENDE bicicleta BH de montaña. Como nueva. 100€. Tlf. 653348166. SE VENDE aire acondicionado portátil. Tlf. 676491861. SE VENDE TV de plasma LG 42PX3RV. Medidas: 121x90x64,50 cm. Tlf. 655240250. SE VENDE sofá de 1,80 en muy buen estado, color calabaza con forro incluido. 60€. Tlf. 645016756. SE VENDE microondas. 25€. Tlf. 698421884. SE VENDE cama articulada marca Pikolin, no incluye el colchón. Permite levantar la cabeza o piernas de forma independiente o conjunta con el mando. Tlf. 669283449. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638.

Sudoku

Medio

SE VENDE cabecero de 90 cm. y mesita de noche en madera provenzal. Buen precio. Tlf. 655569836. VENDO repisa en madera provenzal, con 3 baldas. Nueva. 30€. Tlf. 655569836. VENDO 2 mesitas de noche y cabecero de matrimonio en madera maciza. Todo 100€. Regalo la lámpara. Tlf. 655569836. SE VENDE zapatillas Converse, talla 44, color negro. Sin usar y en su caja. Costaron 65€. Vendo en 40€. No encontramos el ticket. Tlf. 655569836.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730. VENDO 6 tulipas iguales a 5€/u; jarrón antiguo de mármol 39€; juego de café de alpaca 29€; puff tapizado polipiel gris 39€; máquina de coser antigua con mueble 79€; cristalería 39€, etc. Tlf. 655569836. consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

Crucigrama blanco Soluciones: Página de sorteos Segunda quincena de Octubre

www.revistatodo.com Revista TODO | 44

Salón de Peluquería

MARINA N

Tlf. 952 55 73 81 660 12 61 36

C/. Magallanes, s/n Vélez-Málaga

Peluquería Carmen Calderón unisex C/. Cipriano Maldonado, 13 Torre del Mar • Citas 695 929 522

CENTRO DE ESTÉTICA

Láser de Diodo CENTRO DE ESTÉTICA Dermaroller Radiofrecuencia Punta Láserdedediamante Diodo Manicura Dermaroller | Radiofrecuencia Pedicura| Manicura Punta de diamante Máscara de LED ... ... Pedicura | Máscara de LED Manuel Azuaga 6 Local 2C - Torre del Mar Tlfs.: 952 54 63 74 - 652 11 44 38

BEAUTIFUL NAILS 688 095 298 San Martín, 10 Torre del Mar (Junto a la Iglesia)

Abuelo Manuel Azuaga, 4 (Antiguo Carmín) Torre del Mar - Teléfono: 952 54 77 26

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

unisex

YUYA

San Andrés, 40 Torre del Mar

951 385 721 - 685 152 720

CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar

Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40

Adrián Carrizo PELUQUERÍA & ESTÉTICA

ĉ ğıñį çįqíØíğįŎ ñ PØÃĤP îįqíçįß ıí æPıĽğPØ ĥ

GÓMEZ

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

Peluquería Estética Unisex

952 54 79 04 - 616 46 01 78

45 | Revista TODO

Especialista en Novias y Madrinas

Salón de Belleza 661 80 92 22 640 66 00 07

Adrián Carrizo Torre del Mar Málaga

Pje. Santa Margarita, s/n Torre del Mar

952 505 627 645 901 103

Nerea y Cristina

Síguenos en

Daniel Estilista

¡Más guapa que nunca! ¡Tus amigas y tú no podéis faltar a la cita!

BEJARANO

PILAR FRIAS

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

C/. Alcalde Manuel Reyna, Local 1F · Vélez-Málaga Salón de Belleza

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS C/ San Andrés, 10 Torre del Mar - Tel. 652 334 612

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte

Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71

C/. Huerto Carrión, 23 - bajo • Vélez-Málaga Segunda quincena de Octubre

Fotografía Gimnasios

nos encontrarás al sur de la calle del mar Segunda quincena de Octubre

ABC ENGLISH. Aprende inglés jugando. Profesoras nativas. Caleta de Vélez. Tlf. 633353953. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ADESLAS. Seguros de hogar, auto, decesos, protección y negocio. Torre del Mar. Tlf. 952546408. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. AR SOLUCIONES inmobiliarias. Garantizamos la solvencia de nuestros inquilinos. Tlf. 952558667. ARROYO JOYEROS. Taller propio de relojería y joyería. Somos artesanos. Sin intermediarios. Avda. Vivar Téllez, 24. Vélez-Málaga. BRICOHAX. Material eléctrico, aire acondicionado, ferretería, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 951351885. CABELLO Camposs Inmobiliaria. Torre del Mar. Tlf. 615965123. CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605. CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748. CASA & TERRENO. Buscamos casas y pisos para nuestros clientes extranjeros. Torre del Mar. Tlf. 687260704. CERRAJERÍA El Llavín. Copia de llaves. Torre del Mar. Tlf. 609524433. CLÍNICA Bonal. Medicina y cirugía estética. Tlf. 952543373. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. DESATOROS Orlando. Urgencias 24 horas. Tlf. 635624840. EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele, licencias Disney y primeras marcas. Tlf. 951282758. GARRIDO inmobiliaria. Contigo desde 1976. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 952540825. GRÚAS Y DESGUACES Valle-Niza. Tlf. 696405070. GRUPO Dental Clinics. Dientes sanos toda la vida. La máxima garantía bucodental. Vélez-Málaga. Tlf. 952549595. consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

N O VE D AD NEW YORK PHOTO STUDIO

profesionales

www.revistatodo.com Revista TODO | 46

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Síguenos en Facebook g

952 541 895

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

www.idecocina.com

TODOS

LOS ESTILOS

regalos

Academias

Centro Académico Clavero C/. Cipriano Maldonado Jiménez, 7D - Torre del Mar - 952 54 04 81

Inicio de cursos y matriculación en Octubre PRIMARIA - E.S.O. - BACHILLER - CICLOS FORMATIVOS

LENGUA

FILOSOFÍA

DIBUJO TÉCNIICO MATEMÁTICAS FÍSICA Y QUÍMICA ESTADÍSTICA

LATÍN HISTORIA GRIEGO FRANCÉS

GRANDES DESCUENTOS Centro Académico Clavero 47 | Revista TODO

Todas las asignaturas a PRECIO ÚNICO*

· Niños/as a partir 5 años · Atención personalizada · Inglés nativo · Profesores Titulados

INICIO NUEVOS CURSOS CAMBRIDGE B1 y B2

· Horarios flexibles

INGLÉS APOYO · Primaria · Secundaria · Bachiller

ESPAÑOL

· Para alumnos de ESO y BACHILLERATO · Además a hermanos y alumnos con más de una asignatura

· Tarifa Plana

INGLÉS

(todos los niveles)

· Español para extranjeros * Alumnos de E.S.O. y Bachiller

FRANCÉS · Clases de Francés Segunda quincena de Octubre

BA SI

D E C O R A C I Ó N

Encofrados - Construcciones - Reformas

Miguel Angel González Robles, S.L.

NUEVA SECCION BASIC VISILLOS EN STOCK - COJINES - BARRAS Y ACCESORIOS - FUNDAS DE SOFÁ - ESTORES ENROLLABLES

C/ Fray Rafael de Vélez 2-D | Vélez-Málaga

www.juanantoniodecoracion.com

C/. Abuelo Manuel Azuaga, 4C - Torre del Mar (Frente a Tenencia de alcaldía) 952 55 63 82 - 675 504 723 - 605 883 337 construccionesmgr@gmail.com

Israel García Campos 666 442 374 •EL PARQUE• DISEÑO

el parque

C/. Arroyo hondo, bajo 45 VÉLEZ-MÁLAGA 952 91 51 19 www.amueblaconestilo.es

PINTURA INDUSTRIAL Y DECORATIVA

info@elparquemobiliario.com Ùį7PğĔĽ į+ídÃØÃPğÃî Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 48

Aceite Teca Xilodez 750ml

5,80€

Esmalte Liso Brillo Hammerite 750ml

10,95€

Revestimiento ext. Revetón similar 15l.

47,20€

Vélez-Málaga

C/. Adeodato Altamirano s/n

Torre del Mar

C/ Doctor Fleming, 27

952 50 76 57 952 54 19 24

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ espacio disponible ¿tienes un negocio relacionado con la temática de estas páginas? Ĥĉ qÃPÙį qíğPqÃõç

C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 TORRE DEL MAR - parquetaxarquia@hotmail.es

952 544 186

609 758 083

Llámanos 952 50 15 76 49 | Revista TODO

Segunda quincena de Octubre

“Lucky”, salvado para dar felicidad Mucho se ha hablado y escrito sobre los orígenes de la vida así como de la vida misma. Pero cuando llegamos a fenómenos tan hermosos como el amor y la inteligencia, sin escalas se entra en terreno de lo espiritual y hasta de lo religioso. Que hay un Plan de Dios para cada vida es posible y las vidas sobre cuatro patas no le son ajenos. La vida como veterinario de mascotas durante el año 1980 significaba vivir los comienzos de nuestra profesión atendiendo perros y gatos. Una vida llena de experiencias , una de ellas es la historia de Lucky…¡vaya que había un Plan supremo para su vida! Era un Sábado de tarde, estaba en la residencia canina que teníamos con mi socio cuando llega una señora con un perrito en brazos, sucio y con claros signos de abandono, de lejos ya le pude detectar sus cataratas por lo cual se veía que se trataba de un caniche blanco y muy viejito. —Doctor, este perrito estaba en el paseo marítimo en la franja central esquivando los coches. Creo que está ciego y abandonado o extraviado. ¿Podrá Usted hacer algo por él? Me pareció inhumano dejarlo librado a su suerte entre las ruedas de tantos vehículos, pero ciertamente yo no lo puedo tener en mi casa. ¡Se lo dejo pues, y gracias! Es muy frecuente que nos traigan este tipo de situaciones. En esos años no existía el microchip y aún hoy, vemos a diario animalitos abandonados que tampoco tienen identificación alguna. Tras revisarlo, efectivamente estimé la edad en 18 años y ceguera total por cataratas típicas de la raza caniche. El saltaba de alegría sin saber hacia dónde, pero en busca de una caricia… Al día siguiente ya lo teníamos bañado, peluqueado y alimentado. Pasó a ser el único huésped de la residencia pues era invierno y no teníamos a ninguno. Le pusimos de nombre Lucky que en inglés significa “afortunado” y , ciertamenSegunda quincena de Octubre

te ese Sábado puede decirse que volvió a nacer…pero con un Plan para su vida, no quepa duda. El siguiente Sábado llega una señora con su hijita de unos cinco años, muy nerviosa, con expresión de sufrimiento y me explica la razón de su visita: —He quedado viuda hace poco y solamente me han quedado deudas al punto de estar casi arruinada, mi niña sufre la falta de su padre y el psicólogo que nos ayuda recomendó que tuviera un perrito. No tengo dinero para comprar uno, ¿usted conoce alguna protectora que me pueda dar uno? —Dígame, ¿el psicólogo le dijo si era un cachorro o un animal adulto que necesita su niña? —No, solo que fuese un perrito cariñoso de ser posible. —Entonces las invitaré a pasar a la residencia, creo que hay alguien esperando vuestra visita… Al abrir la portezuela del canil, Lucky, ciego total y con sus 18 años encima, saltó de tal manera que la niña quedó abrazándolo. Las lágrimas de la madre y la felicidad de la niña hicieron lo demás. Lucky tenía una nueva tarea por delante: dar felicidad a una familia destruida por el fatal destino, no importa la edad. Ese Sábado de tarde cuando una señora lo salvó de las ruedas ciertamente no era su día para morir. Siempre hay una alternativa mejor que el abandono de una mascota, y en todos los casos hoy tenemos el microchip para poderlo identiﬁcar. Si se trata de un extravío, en cuestión de horas podrá estar de retorno en su casa Revista TODO | 50

Particular

PARTICULAR VENDE O ALQUILA Restaurante-freiduría Estrella del Mar de 200m2 más terraza en Mezquitilla. A escasos metros de la playa. En Paseo Marítimo. Gran afluencia de clientes

605 89 16 14

regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 51 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Segunda quincena de Octubre

TORRE DEL MAR Calle San Martín, 12

951 283 087

BAL 005 M/M

torredelmar@bthetravelbrand.com

“Vía Láctea cerca de la Torre Vigía de Maro

Ya sabéis que subo inﬁnidad de fotos de la zona del Molino de Papel (Maro). Pero este año he intentado buscar otro punto por la zona y este me gustó. Está justo a la entrada del camino que hay que seguir para llegar a la Torre Vigía de Maro. Evidentemente a la derecha de la foto se puede ver la acusada contaminación lumínica proveniente de Nerja y Torrox Costa, pero aún así la Vía Láctea se muestra en su máximo esplendor. Buenas Noches

C/. San Martín, 8 - Torre del Mar Teléfono: 952 540 242 Síguenos... malua@viajesmalua.es • www.viajesmalua.es Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 52

GUIDO Pet veterinario. Primera línea en atención médica de perros y gatos en Torre del Mar. 646357637. IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. JUAYMAN. Tu gimnasio de siempre. Tlf. 952543494. K.ATHENA. Tu tienda de calzados, bolsos, maletas y complementos para él y para ella. Torre del Mar. Tlf. 638731808. LA BELLA TORINO. Ristorante & Pizzería en Torre del Mar. Reservas al Tlf. 952542991. LAURA González modista. Novia, madrina, ceremonia, vestidos de flamenca, arreglos, etc. Tlf. 664021107. MARINSA promociones inmobiliarias. Vélez-Málaga. Tlf. 952541800. MÁS QUE CASH. Compra y vende al mejor precio. Torre del Mar. Tlf. 640050332. MÁS QUE MÓVIL. Reparación, liberación, electrónica, etc. Tlf. 952545121. MASCOTA Express. Todo para su mascota con los mejores precios de la Axarquía en Vélez-Málaga. Tlf. 952501452. MR.PAPAS en Vélez-Málaga. Papas asadas, mogollones, chapata pizza, etc. Pedidos para recoger. Tlf. 635394202. NEW YORK Photo Studio. Reportajes de bodas, eventos, books y más... Estamos en Torre del Mar. Tlf. 952543694. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. ÓPTICA Axarquía. Mª Lourdes Cabello Iranzo. Col. 19740. Vélez-Málaga. Tlf. 951831060. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. PODÓLOGA Clara Domínguez Moreno. Vélez-Málaga. También servicio a domicilio. Tlf. 634690169. QUIRODEMIA. Escuela de técnicas manuales y quiromasaje. Torre del Mar. Tlf. 951258275. REPARACIONES Ballesteros. Lavadoras, frigoríficos, hornos, etc. Tlf. 653940476.

N O VE D AD

profesionales

AHORA TAMBIÉN EN

NUESTRAS INSTALACIONES

EJERCICIOS FUNCIONALES - HALTEROFILIA - HIIT

Gimnasios

Asociación para el Desarrollo

De Aquí para Allá

"Uno a uno, todos somos mortales. Juntos somos eternos"

€

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com

53 | Revista TODO

www.deaquiparaalla.org • asociaciondeaquiparaalla@gmail.com

Únete al equipo y trabaja con nosotros por la educación y la infancia de los más necesitados. Segunda quincena de Octubre

Dolor de rodillas

(conflictos emocionales que pueden causarlo) La rodilla es la segunda articulación de la pierna. Carga el peso del cuerpo en la posición en pie y es necesaria para caminar sin cojear, para subir y bajar un escalón, para sentarse, para descender, etc. Representa la puerta de la aceptación, de la rendición y de la sumisión. Se relaciona con el orgullo, la modestia y la humildad. Arrodillarnos es una manifestación de humildad, de subordinación a las leyes de la vida, mientras que no querer doblegar las rodillas indica una actitud orgullosa, inflexible. La rodilla representa nuestra capacidad de ceder, de soltar o de retroceder para conseguir nuestro objetivo. - El conflicto clave es “la sumisión: “no puedo hacer lo que quiero”, “no quiero someterme a la ley del padre”. Problemas que se dan con frecuencia en la adolescencia, época en la que se cuestiona a la autoridad, al que se encuentra encima y que obliga a obedecer. La rodilla nos duele cuando somos inflexibles, cuando rechazamos una vivencia, un sentimiento, un recuerdo o una idea, de alguien de nuestro entorno, que choca y perturba nuestras propias creencias o costumbres. No queremos doblar la rodilla ante una situación: “he de poner la rodilla en el suelo, es decir, someterme”. • Conflicto de desvalorización: deporte que ya no podemos hacer o deseo de aportar algo a alguien, para sentirse útil, para sentirse valorado. • Conflicto de dirección: dirección que no queremos tomar y que tomamos, forzados, en un clima de desvalorización. “Estoy obligado/a a someterme”. • Conflicto de indecisión: “No voy por buen camino”. Cuando una rodilla flaquea, es debido a un carácter demasiado flexible e influenciable. Cuando nos golpeamos o nos herimos en la rodilla, puede reflejar un sentimiento de culpa, por nuestro orgullo, por querer tener siempre la razón. Hay que tener en cuenta también la lateralidad: - Rodilla derecha: (femenino) “Yo he querido irme, he deseado irme…pero no he podido”. - Rodilla izquierda: (masculino) “Yo me he ido, pero siento haberme marchado”. Recomendaciones para recuperar la salud física, emocional y espiritual: • Flexibilidad y humildad para ceder, para aceptar otros puntos de vista, otros razonamientos, otras costumbres. • Capacidad para adaptarse a cualquier situación. • Arrodillarse ante la existencia, ante la energía creadora. Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 54

para él y para ella

Moda

K.Athena NUEVA COLECCIÓN

Calzados Bolsos Maletas Complementos

OTOÑO INVIERNO

K.Athena C/ Princesa 4, Torre del Mar - Tlf. 638 73 18 08 regalos

Desatoros

GRUPOORLANDO.COM

“No hace falta llamar fuera de La Axarquía para que le limpien las tuberías”

GRUPO ORLANDO.COM

55 | Revista TODO

Desatoros de tuberías - Fosas Sépticas - Pozos negros Contenedores de obra para escombros Materiales de construcción en general Portes plumas - Inspección de tuberías por video-cámara

URGENCIAS TORRE DEL MAR 24H - 365 DÍAS

635 624 840 - 952 543 497 Segunda quincena de Octubre

Mascotas

Todo para su animal de compañía Perros, gatos, peces, pájaros, reptiles... Alimentación y complementos Higiene y limpieza Descanso y transporte Y mucho más...

Tienda online

mascotaexpress.com

Cmno. del Higueral 16 (Pol. Ind. La Pañoleta) Vélez-Málaga - Teléfono: 952 50 14 52

NUEVO CURSO 2017 / 2018

Educación Infantil

C/ Hermanos Labao, 4 Vélez-Málaga 605 85 17 02

AMPLIAMOS NUESTRAS INSTALACIONES Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 56

RUMBO informática. Reparación de tablets y móviles además de venta de equipos informáticos en Vélez-Málaga. Tlf. 607467140. TECNOCASA 952549730.

Inmobiliaria.

Tlf.

TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336.

G R Ú A S

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

HORA

€

¿Quiere mover o trasladar maquinaria industrial, embarcaciones o vehículos?

www.revistatodo.com

Nosotros nos encargamos. Contamos con un servicio personalizado, rápido y de calidad

varios SE TRASPASA o se vende bar en pleno funcionamiento en la Avda. Toré Toré de Torre del Mar por no poder atender. Tlf. 652182094. BUSCO alquiler larga temporada. Contrato fijo. Tlf. 653673264. BUSCO mujer con buena presencia que me dé idea para montar un negocio ya que dispongo de un local propio con 200 metros. Seriedad. Málaga. Tlf. 628288898.

breves gratis (particulares)

608 15 34 74 - 696 40 50 70 Grúas Valle-Niza... ¡ATENTOS SIEMPRE! A lo que usted necesita

95 250 15 76 www.revistatodo.com

VENTA

de piezas recicladas

SE COMPRAN teléfonos móviles. Nuevos o averiados. Tlf. 659/343532.

D E S G U A C E

CABALLERO soltero con negocio propio le gustaría conocer a mujer con buena presencia de 30 a 45 años para amistad y posible relación. Posibilidad de trabajo. Seriedad. Málaga. Tlf. 622221913.

trabajo SE BUSCA mujer responsable como interna para cuidar persona mayor. Vélez-Málaga. Tlf. 653614602. SE NECESITA mujer responsable para tareas domésticas con experiencia. Vélez-Málaga. El trabajo sólo sería para una semana (mañanas). Tlf. 699761000.

57 | Revista TODO

El desguace Valle-Niza, compra y paga en el acto su coche. Llámenos: 696 40 50 70 Lo recogemos donde nos indique y damos la Baja en Dirección General de Tráﬁco. ¡SIN COSTE!

952 11 58 53

El mejor modo de elegir... ¡¡UNA BUENA PIEZA!!

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Desguaces Grúas Segunda quincena de Octubre

La Cueva R E S T A U R A N T E

Torre del Mar - Reserva de mesa al 952 54 18 48

én frit bi

as ur

C/. Saladero Viejo, s/n Tlf.: 952 54 07 74 www.marisqueriaelyate.es Síguenos en Facebook

tam

EL YATE MARISQUERIA

Paseo de Larios - Torre del Mar 952 540 090 - 635 924 321

Los JUEVES prueba nuestra FIDEUÁ Los SÁBADOS PAELLA POPULAR Especialidad en todo tipo de PESCADOS y MARISCOS También freímos pescaíto SIN GLUTEN

Paseo Marítimo, 13 • Torre del Mar | www.marisqueriaelradar.com |

El mejor “pescaíto frito” de

La Axarquía

Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 58

Avda. Toré Toré (Torre)

Avda. Andalucía

Venta de ordenadores

Accesorios - Componentes Reparación - Mantenimiento Taller propio - Cyber, recargas, Fax, fotocopias...

C/ Infantes, 31 - 952 54 73 11 2 Administraciones J. Maga

Judith Maga Administradora de Fincas HORARIO Lunes - viernes 10:00h - 13:00h

Avenida Toré Toré 2 bajo Torre del Mar - 95 254 0226 admon@infoaxarquia.com

952 54 07 41 - 687 33 49 78

autosdeli@yahoo.es

Avda. Toré Toré Edf. California V, 13E Torre del Mar

Sylvana’s

Sylvana’s Fisioterapia Fisioterapia

• Fisioterapia • Osteopatía • Pedicura • Masajes • Drenaje linfático • Magnetoterapia OSTEOPATIA

Sylvana Wilke

FISIOTERAPIA MASAJES PEDICURA Avda. Toré Toré 7 - Edf. Hamburgo II, bajo 2 DRENAJE LINFATICO MAGNETOTERAPIA 619 060 272 - 951 389 902

Avda. Toré Toré 7 - Edf. Hamburgo Tlf. 619 060 272 www.sylvanas-sioterapia.com

59 | Revista TODO

paseo marítimo

Segunda quincena de Octubre

Hogar, dulce hogar A ﬁnales de este mes de octubre, Ernesto Valverde volverá a Bilbao, una ciudad con muchos recuerdos para él. No será un partido más aunque su actual equipo sea el FC Barcelona, ya que son muchos los años en los que su rutina diaria pasaba por los colores rojiblancos.

mer equipo, aunque durante la siguiente temporada, su mala relación con el presidente Fernando Lanukiz hizo que dejara el cargo. Tras varios años en diferentes equipos, llegando incluso a dirigir en Grecia, no fue hasta 2013 cuando regresó a su amado Athletic Club de Bilbao.

El ‘txingurri’ disputó con la camiseta del Athletic Club un total de 188 partidos, en los cuales anotó 50 goles. Fue entre los años 1990 y 1996 cuando Valverde se dejó la piel cómo futbolista en el antiguo San Mamés. Tras su carrera futbolística, se formó como entrenador en las categorías inferiores del Athletic.

Y llegó de la mejor manera posible, ya que en su primer año de regreso logró meter al club vasco en la Champions League. En el año 2015 tuvo la cara y la cruz con su actual equipo, el FC Barcelona. En mayo perdió la ﬁnal de la Copa del Rey, pero en agosto, al haber logrado el conjunto culé tanto Liga cómo Copa, los de Valverde disputaron la Supercopa de España, y además, la ganaron con aquel famoso 4-0 conseguido en la ida. Con este título, evitaron el segundo sextete en la historia del club catalán.

En la temporada 2000/01, Ernesto Valverde hizo de segundo entrenador en el primer equipo que por aquel entonces dirigía Txetxu Rojo. Por aquellos años, el actual entrenador culé también trabajó como adjunto a la dirección deportiva que llevaba Andoni Zubizarreta. En el año 2002, entrenó al ﬁlial de los leones, el Bilbao Athletic. Aunque estuvo muy cerca, no logró el ascenso a segunda división. En el curso 2003/04 se puso a los mandos del priSegunda quincena de Octubre

En febrero de este 2017, Ernesto Valverde superó a Javier Clemente cómo entrenador que más partidos había dirigido al Athletic Club. El 24 de mayo se despidió en rueda de prensa del club de su corazón, y tras esto, ﬁchó por el Barcelona, dónde actualmente las cosas no le están yendo nada mal. Revista TODO | 60

É - BA

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2017/2018

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

TAJ MAHAL Buffet Libre

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

BAR-DESAYUNOS

CON

MARI

MENÚ DIARIO

LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

DOMINGOS

RESTAURANTE

Tapas variadas Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

7’90€

Calle Copo, 42 - Edi cio Caracola Torre del Mar • Reservas 660 640 312

Meson - Tapeo

RESERVAS 952 54 08 11

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

Avda. Vivar Téllez, 53 • Vélez-Málaga Reservas al teléfono 661 765 485

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

desayunos, tapas, meriendas paella y callos

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez

Jarol Síguenos... AVDA. DOCTOR MARAÑÓN Nº 11 TORRE DEL MAR

+INFO & RESERVAS

952 542 391

Celebramos: bautizos, comuniones, cumpleaños...

to abiernes de Lu a ingo Dom

Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas) Vélez-Málaga. Tel 952 50 11 30

CHURRERÍA

��...

Antonio y Mariluz

A -f r�

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

burguer

952 96 78 40 C/ Copo 40, Edf. Caracola, bajo - Torre del Mar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64

SALON DE JUEGO C A F E T E R I A

VELEZ-MALAGA

CHURROS TEJERINGOS

C/. Jabera, 7 • Vélez-Málaga

61 | Revista TODO

Especialidad en desayunos, tapas y meriendas

TODO EL FUTB L

Avda. Vivar Téllez, nº 10

CAFETERÍA Especialidad en desayunos, tapas y meriendas

Saladero Viejo, 1 ◦ Torre del Mar Segunda quincena de Octubre

SORTEO OCTUBRE

¡SORTEAMOS! 2 ROLLOS* de PAPEL PINTADO Para decorar una pared de 3 metros Serie MOODS marca BN *A elegir entre los 3 modelos, imagen no contractual, puede variar en tonos y texturas con el papel original

Gentileza de:

LarDecor

especialistas en papel pintado

C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga Tlf. 952 51 16 01 ◦ 666 50 69 49

Ofrecemos cada mes a nuestros lectores los mejores sorteos. Para participar elige una de estas dos opciones. ¡¡Ganar es muy fácil!! OPCIÓN 1

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos: Participa a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a un amigo o amiga. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

Dirección:

El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Población:

Será imprescindible presentar el DNI.

Teléfono:

DNI: E-Mail:

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

GANADORA

(Sorteo setiembre)

¡GANADORA!

Raquel Arcas López

Vestido de Flamenca para niña de 2 a 4 años

Gentileza de:

Modista

Laura González C/ Enrique Van Dulken 1 - Vélez-Málaga

Estrella Gutiérrez de Ravé

PSICOLOGÍA

COL. AO08717

Gabinete de Psicología

TERAPIA COGNITIVO-CONDUCTUAL HIPNOSIS TERAPÉUTICA TRATAMIENTO PSICOLÓGICO DEL DOLOR

PRI CON MERA GRA SULTA TUI TA

Zona EL TOMILLAR (cerca del hospital) - Torre del Mar

C/ Huerto Carrión 20A Vélez-Málaga

Estrella Gutiérrez de Ravé

CITA PREVIA: 618 723 252 - 629 12 94 71 | estrellagdra@cop.es fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

EULEN FLEXIPLAN selecciona: Para almacén hortofrutícola situada en Algarrobo:

- PERSONAL DE ENVASADO - PERSONAL PARA CARGA Y DESCARGA DE MATERIAL (dominio en el manejo de traspaleta eléctrica)

- PERSONAL DE LIMPIEZA DE ALMACÉN CONDICIONES: - Contrato: Laboral. Temporal y por campañas. - Horario: Mañana y/o tarde, según necesidades de producción (6:00 a 14:00 / 14:30 a 22:30)

- Salario: 5,70 Euros bruto por hora.

Interesado/as: llamar al 952 32 37 00, e inscribirse en la WEB: www.flexiplan.es Segunda quincena de Octubre

EULEN FLEXIPLAN Revista TODO | 64

Arquitectos

regalos

Lidout selecciona camareras/os de pisos para Hoteles situados en Rincón de la Victoria, Torrox y Nerja. Imprescindible disponer de vehículo, y de incorporación inmediata. Condiciones: Contrato por obra y servicio Jornada parcial de mañana Salario según convenio propio

Ÿ Ÿ Ÿ

Interesados llamar al 951 770 039 o al 667 308 162

65 | Revista TODO

Segunda quincena de Octubre

Apoyos para el deporte veleño Sin duda, la noticia más destacada para el deporte local en este último mes fue el anuncio realizado por la concejala de Deportes del Ayuntamiento de Vélez-Málaga, María José Roberto, y el concejal de Hacienda, Juan Carlos Márquez, en el que se ponía de maniﬁesto que un total de 19 clubes del municipio se han beneﬁciado de las subvenciones correspondientes al 2016 por un montante de 185.000 euros. Para acceder a ello, se revisaron los requisitos y criterios de la convocatoria de subvenciones de nuestro consistorio y que sirven de ayuda necesaria para unos clubes que promueven el deporte en el municipio a alto nivel y que además nos representan. Por supuesto que no es función de estas partidas sostener a los clubes cuy labor ingrata de búsqueda de recursos para seguir adelante cada vez se hace más complicada ante la falta de masa social en pro de nuestro deporte. Salvo casos excepcionales, atrás quedaron los tiempos en los que sobraban casas comerciales locales con solera que nos mantenían en gran cantidad de deportes en primera línea. Recordemos aquellos casos en la década de los 90 del equipo de primera división femenina de balonmano, balonmano provincial, equipos en primera división femenina de voleibol y segunda división nacional masculina, baloncesto femenino en 2ª división nacional, el baloncesto masculino en primera andaluza, y varios equipos

Fotografías: Facebook

en liga nacional de futbol-sala. El pabellón respiraba deporte local de gran nivel en aquellas tardes de sábado y domingos por la mañana, con una buena base de cantera para las mañanas sabatinas y ya desde estas páginas de TODO seguíamos con ilusión los resultados en nuestros “Apuntes Deportivos”. En la rueda de prensa de presentación de este apoyo institucional correspondiente, recordemos al ejercicio de 2016, la concejala del área de deportes aﬁrmó que su “compromiso con los clubes deportivos es ﬁrme, como demuestra que hemos cumplido con los pagos y trabajamos en las subvenciones del presente año 2017, habiendo iniciado el trámite para la consignación pertinente”. Pero las federaciones no esperan y la realidad es la que es, y bien que la han sufrido algunos de los clubes locales. Las subvenciones para esta temporada por tanto están aún en mente y el dinero que ha llegado es el comprometido con la pasada temporada y que está incluido en los distintos presupuestos de los equipos y clubes que nos representan. Propio de nuestro municipio es que mientras llegan o no estas cuantías necesarias para nuestros clubes, los ediles se echen las culpas unos a otros sobre voluntades en llevar a cabo estas ayudas. Y la verdad, es que el pueblo termina harto de estos discursos.

Los clubes que se han beneﬁciado en esta convocatoria han sido los siguientes: Club Deportivo Amivel de baloncesto en silla de ruedas de División de Honor, máximo representante deportivo de equipo en el municipio, el Vélez C.F., E.F. Francisco Castejón- Asociación Fútbol Vélez-Málaga, Club Natación Axarquía, Club Baloncesto Vélez, Club Atletismo Vélez, Asociación Deportiva Fútbol Base Torreño, Club Deportivo Barrio Nuestra Señora de los Remedios, Club Deportivo Vélez F.C., Club Deportivo Torremoya de Benajarafe, Club Ciclista Veleño, Unión Deportiva Torre del Mar, Grupo Montañismo del 17, Club Balonmano Torre del Mar, Club Tenis de Mesa Vélez-Málaga, Club Ajedrez La Axarquía, Asociación Deportiva Almayate, Club Deportivo Axarquía Rugby y Club Deportivo Petanca Cenachero. También se hizo hincapié en que además de este apoyo económico, la Concejalía de Deportes cede el uso de las instalaciones deportivas municipales a estas entidades para que actúen como embajadores del deporte local federado. Hoy por hoy tenemos otros clubes locales que comienzan a dar grandes pasos y que quedaron fuera de estas ayudas y que seguro estarán en el 2017. Y a destacar

en la Concejalía de Deportes otro de los asuntos anunciados en estos días como es la práctica de deporte en general por la ciudadanía que en verano destacó en modalidades como paddle surf, windsurf, wakeboard, esquí acuático y kayak en la playa de Torre del Mar con cerca de 1.800 usuarios participando este verano en las actividades náuticas ofertadas por el área de Deportes del Ayuntamiento de Vélez-Málaga o la puesta en marcha un año más de la actividad reina por excelencia de la Concejalía como son los Juegos Deportivos Municipales que en esta edición ofertan un total 1.860 plazas. Y esta es la principal función de la Concejalía, la de fomentar el deporte, pero sin obviar a los clubes que también lo hacen apostando por la especialidad en sus canteras de sus disciplinas y quizás debía de ser acicate importante en ese apoyo posterior. Y sobre todo, desde aquí mostrar también nuestro aliento al apoyo de nuestro comercio. Que no duden en poner su granito de arena por nuestro deporte que siempre redunda en el propio comercio. No se pueden mantener los clubes con ayudas institucionales si no es por la masa social y el apoyo privado.

Clínica Rincón, un ejemplo Uno que no falla en los últimos tiempos a la hora de patrocinar es Clínicas Rincón, que además de seguir apoyando en la comarca a Amivel, Atletismo Vélez, Club Ciclista Veleño, UD Torre del Mar, además de apoyar a otras disciplinas deportivas de forma puntual, ha puesto en marcha de nuevo el CB Axarquía, ahora CB Clínica Rincón Dental, aprovechando que el CB Vélez no saca más que un sub22 en una liga de equipos de esta categoría a nivel provincial. El Clínicas Rincón Dental Axarquía sale con una plantilla compuesta para jugadores veteranos que en los últimos años vistieron la camisola blanquiazul en Vélez, y que retornan ahora al club veterano en la comarca, este año también blanquiazul. En tiempo de crisis, la división no es la mejor aliada, pero es la realidad en nuestro municipio desde hace tiempo. Juegan también en categoría provincial en el pabellón Maestro Salvador Sánchez de Torre del Mar y así se presentaron en la mañana del pasado jueves 5 de octubre con presencia de gente importante en el baloncesto en la zona como el propio Manuel Rincón Granados, como presidente del CB Axarquía – Clínicas Rincón Dental; Paco Aurioles, director deportivo; Marce Méndez, que retorna al proyecto CB Axarquía como jugador; el primer entrenador en la historia del CB Axarquía, Paco Aguilar; y el respaldo del teniente alcalde de Torre del Mar, Jesús Pérez Atencia, y la propia concejala de Deportes, María José Roberto. Un Manuel Rincón, presidente de Fundación Rincón y también del club, que se mostró muy ilusionado en “poder recuperar este excelente proyecto, que jugará en provinciales pero que ha sido un referente en el

deporte de cantera a nivel nacional, contando con cuatro jugadores aportados a la NBA y también a la ACB, con innumerables profesionales forjados en un equipo que tiene sede en la comarca de la Axarquía”. Aunque la idea cuajó en la mente de Marce Méndez, que mostró su especial interés en que “el baloncesto en el municipio siempre tenga un referente sénior, con gente de la zona y donde se mantenga esa ilusión de trabajar por el deporte de la canasta”. Al frente del equipo como entrenador estará Pepe Lorca, que junto a jugadores veteranos como Marce Méndez y Javi Merás, han confeccionado un plantel de lujo para este equipo que vuelve a reinventarse y empieza desde cero, en la liga Provincial de Málaga. Nombres como Dani Moreno, Emi García, Rafa Pozo, Josemi Ramos, Juanjo Lorca, Juan Vasco o Pedro Perea entre otros no permitirán que la capital de la comarca de la Axarquía se quede sin baloncesto sénior. Destacar finalmente, que esta labor de Manuel Rincón Granados a la hora de mostrar su apoyo al deporte local fue reconocida el primer domingo de octubre por la Federación Andaluza de Deportes de Discapacitados Físicos (FADDF), coincidiendo con el encuentro amistoso entre Clínica Rincón Fertilidad AMIVEL y Vistazul de Dos Hermanas de pretemporada, por la labor de apoyo y patrocinio que durante más de una década lleva a cabo en el baloncesto en silla de ruedas. El ahora presidente de Fundación Rincón, comentó tras este reconocimiento que es una persona que se siente “muy identificada con el deporte adaptado”, además de guardar una “magnífica relación con Paco Aguilar”, entrenador del Clínica Rincón Fertilidad AMIVEL. Igualmente, quiso “agradecer este galardón de la Federación, que ha tenido en cuenta el trabajo que realizamos desde nuestra empresa y Fundación con el patrocinio y mecenazgo del baloncesto en silla de ruedas”. Merecido reconocimiento a personas que por su constancia y empeño se echan en falta en el apoyo a nuestro deporte y que esperemos poco a poco vayan floreciendo de nuevo. Por nuestro deporte y también, por supuesto, por el bien de nuestra tierra y prosperidad de nuestro comercio.

Noticias

Torre del Mar

Niki Wymmersch gana TITÁN en Zahara El triatleta Niki Wymmersch (Team Bicitecnia), gana el prestigioso triatlón que se celebró el pasado sábado 23 de septiembre en la localidad gaditana de Algodonales. El torreño, realizó un magnífico tiempo de 5 horas 13 minutos y 13 seg, aventajando en más de 8 minutos al segundo clasificado y casi 9 minutos al tercer clasificado. Sus tiempos fueron repartidos en las siguientes postas, 33 min: 01 " en los 1.900 mts, de natación, 3 h: 18 min: 45" en los 90 kms, de bicicleta y 1 h:21:18" en los 20 kms, restantes en el tramo a pie. Comienza por tanto de una manera inmejorable la temporada nuestro gran deportista, enhorabuena campeón. Conozca más detalles... Fuente: www.revistatodo.com

regalos

Noticias

Torre del Mar

Marta López Ruiz subcampeona en Doñana La triatleta Marta López Ruiz, del Bicitecnia Team, se proclama subcampeona de uno de los triatlones más importantes del panorama nacional, el triatlón DESAFIO DOÑANA.Marta invirtió un tiempo de 5h:21´40" a menos de 3 minutos de la vencedora Alba Reguillo, la triatleta del equipo navarro (Saltoki Trikideak), que hizo un tiempo ganador de 5h:18´53", Maria Rojo 3ª clasif, hizo 5:25´54".La prueba que tiene como una de las notas peculiares la de comenzar con la posta de ciclismo, (100 km), fue precisamente Marta la mejor en esta disciplina, recorriendo por carretera localidades de Trebujena, Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María, Rota, Chipiona hasta de nuevo Sanlucar de Barrameda, donde entró en contacto con la natación atravesando la desembocadura del Rio Guadalquivir recorriendo 1 km. y posteriormente correr a pie ya sobre las playas virgenes del Parque Nacional del Doñana un recorrido de 30 km, y conseguir esta fenomenal posición que sin duda le ayudará a ponerse metas mucho mas altas. ENHORABUENA y por supuesto le deseamos muchos más éxitos en esta modalidad en la que lleva muy poquito tiempo. FELICIDADES CAMPEONA. Conozca más detalles... Fuente: www.revistatodo.com

69 | Revista TODO

Segunda quincena de Octubre

trabajo

Sorteos LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

25 26 27 28 29 30 01

CUPÓN: BONOLOTO: 06098 01, 24, 25, 32, 34, 41 (C36) R1

02 03 04 05 06 07 08

CUPÓN: BONOLOTO: 25112 02, 11, 22, 31, 34, 44 (C15) R0

CUPÓN: BONOLOTO: 54628 13, 15, 18, 29, 30, 44 (C38) R5

EUROMILL: 01, 29, 40, 41, 48 E-06 E-12

CUPÓN: BONOLOTO: 45611 12, 19, 25, 40, 43, 47 (C20) R0

QUINIELA: 2121211X221211 0-1

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 26620 01, 04, 16, 28, 32, 42 13, 18, 28, 29, 30, 33 (C40) R2 (C17) R3 BONOLOTO: 99279 01, 14, 21, 27, 44, 45 (C30) R5

71588

02083

EUROMILL: 07, 18, 19, 32, 48 E-03 E-07

BONOLOTO: PRIMITIVA: 01, 04, 06, 25, 30, 45 04, 06, 31, 33, 35, 42 (C24) R1 (C46) R1

EL GORDO: 19, 34, 43, 48, 53 R5

EUROMILL: 06, 24, 32, 48, 50 E-01 E-05

CUPÓN: BONOLOTO: 85054 02, 07, 17, 20, 22, 46 (C40) R5

QUINIELA: 211X2121X1X222 M-0

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 97688 19, 23, 39, 46, 48, 49 05, 12, 23, 26, 33, 48 (C24) R2 (C31) R6

Soluciones

EL GORDO: 10, 13, 23, 37, 54 R6

NACIONAL: 1º 65644 2º 56422

EUROMILL: 01, 09, 15, 19, 25 E-01 E-07

BONOLOTO: PRIMITIVA: 37932 02, 03, 15, 27, 36, 48 01, 20, 23, 41, 45, 47 (C22) R5 (C22) R4

37425

NACIONAL: 1º 36920 2º 51425

QUINIELA: 112XX111112111 M-0

CUPÓN: BONOLOTO: 40019 11, 28, 30, 36, 39, 45 (C15) R8

BONOLOTO: 83303 04, 18, 26, 30, 39, 47 (C22) R4

NACIONAL: 1º 50427 2º 16723

QUINIELA: 1X212111X112X1 1-2

NACIONAL: 1º 26633 2º 28221

BUSCAMOS traductores de árabe, francés, ucranianos, inglés, alemán, ruso, italiano y otros idiomas. Enviar C.V.: axarlingua@hotmail.com SE NECESITA profesor de matemáticas, física y química para centro académico. Tlf. 625480108 ó c.a.clavero@hotmail.com SE BUSCA señora para limpieza en Caleta de Vélez y que le guste los perros ya que hay uno en casa. Tlf. 658096725 (Alicia). SE BUSCA muchacha para limpiar por horas en Torre del Mar. Tlf. 693464117. FLEXIPLAN selecciona: personal de envasado; personal para carga y descarga de material (dominio en el manejo de traspaleta eléctrica); personal de limpieza de almacén. Para almacén hortofrutícola situada en Algarrobo. Tlf. 952323700 e inscribirse en la web. www. flexiplan.es

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

LIDOUT selecciona camareras/os de pisos para hotel situado en Torrox, Nerja y Rincón de la Victoria. Imprescindible disponer de vehículo. Incorporación inmediata. Condiciones: Contrato por obra y servicios; jornada parcial de mañana; salario según convenio propio. Tlfs. 951770039 y 667308162. SE NECESITA urgente profesores de Inglés, Francés, lengua para E.S.O. y Bachillerato. Alta en S.S. Enviar C.V. a c.a.clavero@hotmail.com o para concertar entrevista. Tlf. 625480108. €

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 70

D CIDA

FONT ANE

RÍA

R A

UM IL

SO L

TR I EC L E

EN ER

ÓN CI

GÍ A

A IN

PINTURA

CONDICIONADO AIRE A

E AJ N E

A R DI N E RÍ

A BR

ICO

PISC I

LAJE

Si también lo necesita le realizamos montajes e instalaciones eléctricas, A/A, fontanería...

Precios especiales para empresas y comunidades

CALLE FRANCISCO DE GOYA, 4 - VÉLEZ-MÁLAGA Telfs. 951 35 18 85 - 640 109 188 (Frente a taller Citroën) www.bricohax.es | bricohax@gmail.com

Entra en nuestro facebook o twitter y... ¡descubre ofertas 71 | Revista TODO especiales!

Ferretería Bricolaje

Segunda quincena de Octubre

Revista TODO | 72