nº 657
Año XXXI
1ª quincena de Junio |1 al 15 de Junio 2016|
C U R Sabierto O plazo 2 0matrícula 16 QUIROMASAJE
OSTEOPATÍA
TÉCNICO DE BALNEARIOS y SPA
NATUROPATÍA
SPATERMAL
- Asociación Nacional de Balnearios Urbanos y Spa -
QUIROMASAJE DEPORTIVO MASAJE TAILANDÉS
r@quir
Homologado por
odemiactm.es
S A Z A L P AS D A T I LIM
elma
terapia craneosacral | vendaje neuromuscular | reflexología podal | shiatsu zen
- to .es
act m
Quirodemia
rred
NUEVO CURSO DE QUIROMASAJE INTENSIVO EN JULIO
Quirodemia | Revista TODO 1 Academias
w. qu
ww
Escuela de Técnicas Manuales
iro de mi
Trabaja como quiromasajista, una profesión con futuro
quirodemiactm
C/ Sta. Margarita, 3 Torre del Mar 951 258 275 649Primera 389quincena 281 de Junio
ELECTRASAT www.electrasat.es
Glorieta Sta. Bárbara 5. Oficina 4B Pol. Ind. Santa Bárbara Telf. 952 24 58 59 WhatsApp: 684 002 781
Camino Viejo de Málaga, 19 (Frente a La Iglesia) Vélez-Málaga Telf. 951 390 850 WhatsApp: 684 002 781
PANTALLA
PANTALLA COMPLETA
ORIGINAL
desde
Sony Xperia Z, Z1, Z2 y Z3
GALAXY S3
89€
65€
GALAXY S4
desde:
99€
160€
OCASIÓN
desde
449€
iPHONE 5
190€
PORTÁTILES ALTA GAMA GARANTIZADOS
MÓVILES ALTA GAMA desde
LIBRES
59€ COMPRAMOS TU MÓVIL
LIBERACIÓN EL PRECIO + BAJO EN LIBERACIÓN
GARANTIZADO desde
desde
iPHONE 6 desde
REPARACIÓN
MÓVILES | LIBERACIÓN | REPARACIÓN | TABLETS | ACCESORIOS | ORDENADORES
6€
Electrasat Vélez Málaga
DINERO AL INSTANTE GARANTIZAMOS EL PRECIO MÁS BAJO ELECTRASAT
Telefonía
Primera quincena de Junio
Revista TODO | 2
revista quincenal gratuita
Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.
Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.
Dr. Ruiz Rivas centro de odontología integral
www.revistatodo.com
Todo Quincenal Revista Todo Todo Quincenal
Paseo Larios 2, 1ºC (Edf. Serramora) - Torre del Mar
www.clinicaruizrivas.com
Revista Todo suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo. Suscríbete a nuestra newsletter en www.revistatodo.com
contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:
952 50 15 76 Publicidad:
952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36
@
E-Mail:
redaccion@revistatodo.com
distribución quincenal: 7.000 Revistas (La Axarquía) Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.
952 54 24 89
Farmacias de guardia
Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga La Niña (cno. Algar) Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.
9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8
TORRE DEL MAR
@RevistaTodo
I M P L A N T E S | O R TO D O N C I A | P E R I O D O N C I A ESTÉTICA | PRÓTESIS | ENDODONCIA C O N S E RVA D O R A | F I N A N C I A M O S TO D O S S U S T R ATA M I E N TO S 1 ª V I S I TA G R AT U I TA
VÉLEZ-MÁLAGA
síguenos en:
C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andal., 119. C/ del Mar, abajo. Plazamar. Edif. Caracola. Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157
VELEZ-MALAGA Urgencias Guardia Civil Cruz Roja Teléfonos Ambulatorio V.Sur. de interés Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Parroquia de S. Juan " San Antonio " Las Claras " San José Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Aqualia (serv. lectura) Aqualia (serv. atención) Taxis eTaxi (radiotaxis) ALSA Ayuntamiento Urbanismo Juventud Empleo Turismo Biblioteca Municipal
5, 15 6 7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14
TORRE DEL MAR 112 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 05 38 95 250 10 98 95 250 11 39 95 255 82 27 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 902 26 60 26 902 21 60 21 952 50 28 96 951 20 44 45 902 42 22 42 952 50 01 00 952 55 91 61 952 50 76 40 952 50 25 00 952 54 11 04 952 50 07 84
Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca
95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 296 55 46 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99
Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Clínica Rincón Taxis
95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 10 45 95 252 05 37
Torrox Costa Málaga (Capital) Algarrobo Costa
95 253 03 52 95 234 56 96 95 251 11 46
NERJA
TAXIS
portada Año XXXI Nº 657 Edición del 1 al 15 de junio 2016
www.revistatodo.com
Redacción:
C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:
Félix Díaz Campos
Página 18
Página 50-51
Pasatiempos
HeelsNRoses
Página 20-21
Página 54
A simple vista
Made in Vélez
Página 26
Página 58
Aprende bien
El gol de Andrés
Página 38-39
Página 62-63
Medio ambiente
Gadgetoscopio
Página 42
Página 66
A pleno pulmón
Sorteo
Página 44
Página 68
Agenda
Horóscopo
Director:
Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Asesora Comercial:
Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:
Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Francisco A. Sánchez, Antonio J. Reyes, Rafaela Suárez, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Elísabeth M. Oviedo Jiménez, María José Rico Peláez, Juanjo Domínguez, Rafael Moreno, Rosa Jiménez, Celia Corral, Mar Montosa, María Isabel, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García.
La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma. Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.
Depósito Legal MA-63/1987
mucho más que una academia Avda. Andalucía, 165 (Caleta de Vélez) - Telf. 633 353 953 www.academiaabcenglish.com - info@academiaabcenglish.com
también clases en Vélez-Málaga. Apúntate sin necesidad de matriculación en las guarderías
Profesoras NATIVAS Ideal para tu peque de 0 a 6 años Conversación para adultos y niños Cursos Cambridge de A1 a C2 Ven y únete a la diversión con Maggie Moo y sus amigos de la granja, cantar, bailar, jugar y hablar en Inglés!! *método utilizado con éxito en guarderías y escuelas británicas para enseñar Inglés de forma divertida a los más peques
CAMPAMENTO DE VERANO JULIO Y AGOSTO • • • •
De 2 a 12 años Con niñ@s nativ@s Plazas limitadas Grupos reducidos
• Días sueltos, semanas y meses • Más detalles en nuestra web...
Competición en nuestro 1er Aniversario Primer Premio: Una semana GRATIS en nuestro Campamento, Segundo Premio: 3 días GRATIS en nuestro Campamento y Tercer Premio: 40% de DESCUENTO en el mes de Septiembre. Más detalles en nuestra página web...
aprende Inglés
aprende jugand . 5 | Revista TODO
Academias
Primera quincena de Junio
Ferreterías Bricolaje
Abrimos Sábados Tarde
RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería
Menaje
Electricidad
Electrónica
Fontanería
Copia de llaves
Le ayudamos en
Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico
lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06
Síguenos en Facebook
ferretodoblaitosan@gmail.com
Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com
1 DORMIT.
6 DORMIT. Casa de 2 plantas Zona Real Bajo Vélez-Málaga
Apartamento cerca de la playa Torre del Mar
90.000.-
63.000.-
3 DORMIT. Piso, 3 dorm. 2 baños. Cerca de la playa Zona centro Torre del Mar
99.000.-
Inmobiliarias
3 DORMIT. 3 dormitorios Zona ambulatorio Torre del Mar
85.000.-
TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL Primera quincena de Junio
Revista TODO | 6
Un mundo por descubrir... VIAJES
C/ A babor - Edf. La Fuente local 2A - Torrox Costa (El Morche) Telfs. 95 296 82 39 - 618 214 895 www.maryluzviajes.es - maryluzviajes@gmail.com
145€ -5€
Si reservas antes del 15 de junio
CAMINITO DEL REY - Autocar - Guía acompañante - Entrada - Desayuno y almuerzo - Seguro
11 JUNIO
45€
VIAJES
PUENTE DE AGOSTO
200€ **** 220€
TAMBIÉN TE ATENDEMOS DESDE CASA
7 | Revista TODO
Si reservas antes del 15 de junio
16 de JULIO
30€
- Autocar - Guía acompañante - Almuerzo - Seguro
PUENTE de AGOSTO - HOTEL 4 **** - Zona Almería - Todo Incluido - 2 Niños GRATIS - 3 Noches - Seguro
39€ -6€
GIBRALTAR SHOPPING
HOTELES DE PLAYA
TeTuan•TanGer•ChaOuen 13 de AGOSTO
***
- Autocar - Guía acompañante - Detalle en el bus - Entrada al musical en zona paraíso - Seguro - Salida Nerja, El Morche, Lagos, Algarrobo, Caleta, Torre, Torrox
de PLAZAS LIMITADAS
AGENTE OFICIAL VENTA TICKETS
- Traslado en Autocar desde la costa HOTEL - Ferry Tarifa 3 - Guía acompañante - 2 Noches MP HOTEL - Tiempo libre 4 - Seguro
14 y 24 de JULIO
510€ Agencias de viaje
EXCURSIONES DE 1 DÍA
27 de AGOSTO
ROMA - VATICANO
21 de SEPTIEMBRE
PLAZAS LIMITADAS - 5 Noches - Hotel 3 *** Termini (centro) AD - Guía acompañante - Vuelo directo desde Málaga DESDE: - Seguro POR PERSONA
CIUDADES DE NOVELA
- Autocar - 1 noche en Madrid centro ciudad HOTEL 4**** - Media pensión buffet - Entrada al musical - Tiempo libre - Panorámica Madrid - Seguro - Salida Torrox, Nerja, Caleta, Torre, etc.
ESPECIAL MUSICALES
MUSICAL MÁLAGA
MUSICAL MADRID
380€ Primera quincena de Junio
motor SE VENDE Ford Focus TDDI sedán. ITV hasta agosto 2016. 4 puertas. 1.800€. José Ramón. Tlf. 622135481. VENDO barco Río 450 Tour, 4,5 m eslora. Año 2004. Motor Bombardier Johnson 50 C.V. Toldo de fondeo, lona de atraque, esquís acuáticos y cuerda, sonda, remolque, etc. 6 plazas. Muy poco uso. 9.500€. Tlf. 669283449 (Tardes). SE VENDE Mercedes Benz SLK 2.3 de 193 C.V. Kompressor descapotable. Llantas AMG, color gris. Año 97. Tapicería de cuero negra. ITV pasada. Sólo 41.000 Kms. 7.000€. Tlf. 669283449 (Tardes). SE VENDE Renault Clio de gasolina perteneciente a señora mayor. Año 2000. ITV pasada y todos los papeles al día. En muy buenas condiciones. 1.600€. Tlf. 657868925. SE VENDE remolque de doble eje con matrícula. 700€. Tlf. 632845111. SE VENDE Yamaha Tipo 4TD con 2 años de ITV. 33.376 Kms. 280€. Tlf. 631444153 y 690955019. VENDO o permuto Audi 80E 230cv. año 1994 por camioneta. Está en perfecto estado. Cubiertas, batería y motor a toda prueba de mecánicos. Papeles al día. Tlf. 951354617 y 672884792. VENDO scooter Hammel Thermite en perfecto estado, totalmente en regla. Dispongo de portamantas y tubo de escape originales. 500€. Tlf. 661813798. SE VENDE moto antigua clásica de la marca AMS, de 200 c.c. del año 1957. En perfecto estado y con documentación al día. Precio a convenir. Tlf. 679130149.
€
O AHORR SPECIAL E en los meses de Mayo a Septiembre
CONSÚLTENOS
Carpintería de PVC Primera quincena de Junio
servicios MECÁNICO de bicis. Engrase, pinchazos y limpieza. A domicilio. Tlf. 656543676. MEDICINA tradicional oriental. Masaje-acupuntura. Tlfs. 952/543123 y 606/694279. PORTES económicos. También retiramos todo lo que tenga para tirar. Consúltenos en el teléfono. 649/323214. ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. MASAJES terapéuticos. Tlf. 675/256150. SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos. Montaje y desmontaje de muebles. Furgón propio. Tlfs. 665/518403 y 699/887641. Revista TODO | 8
9 | Revista TODO
Primera quincena de Junio
Estrella Gutiérrez de Ravé
PSICOLOGÍA
COL. AO08717
Gabinete de Psicología
TERAPIA COGNITIVO-CONDUCTUAL HIPNOSIS TERAPÉUTICA TRATAMIENTO PSICOLÓGICO DEL DOLOR
PRI CON MERA GRA SULTA TUI TA
Zona EL TOMILLAR (cerca del hospital) - Torre del Mar
C/ Huerto Carrión 20A Vélez-Málaga
Estrella Gutiérrez de Ravé
CITA PREVIA: 618 723 252 - 629 12 94 71 | estrellagdra@cop.es
INVERSIONES
CASA & TERRENO
Inmobiliarias
DEPARTAMENTO DE ALQUILERES Nos urge... Propiedades para alquilar a nuestros clientes extranjeros (casas, pisos, fincas...) cerca de Torre del Mar y alrededores, tanto para larga temporada como para alquiler vacacional. Buscamos también casas y pisos para la venta por la zona de Torre del Mar. Contacte con nosotros y le informaremos sin ningún compromiso. Avda. Andalucía, 125A - Torre del Mar Tlf. 952 547 601 Mov. 687 260 704
www.casa-terreno.net
Primera quincena de Junio
Revista TODO | 10
Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita
Franquiciado: ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. Calle Canalejas, 2 - Vélez-Málaga
Inmobiliarias
VÉLEZ-MÁLAGA
Tel. 95 254 97 30 - 952 54 maba3@tecnocasa.es
28.900€
VÉLEZ-MÁLAGA, CASA 2 dormitorios, pequeño patio, terraza y trastero. Amplias vistas. Casco antiguo. CE:G.
76.000€
TORRE DEL MAR, PISO 3 dormitorios, ascensor, terraza. Zona estación autobuses. CE:E.
Moda
97 38
Cod. Agencia
MABA3
85.900€
VÉLEZ - MÁLAGA, PISO seminuevo, 3 dormitorios, terraza y patio 25m. Parking, piscina. CE:E.
57.000€
TORRE DEL MAR, PISO 3 dormitorios, terraza, muy buen estado. Zona centro de salud. CE:F.
Laura González Modista
• Confección a medida de trajes de novia, madrina y ceremonia • Vestidos de flamenca • Disfraces y trajes de fantasía • Arreglos de bajos, cremalleras, ajustes • Clases particulares y cursos de corte y confección Laura González Modista
11 | Revista TODO
C/. Enrique Van Dulken, 1 (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com Primera quincena de Junio
Tiendas de mascotas animales
Todo para su animal de compañía Perros, gatos, peces, pájaros, reptiles... Alimentación y complementos Higiene y limpieza Descanso y transporte Y mucho más...
Tienda online
mascotaexpress.com
Cmno. del Higueral 16 (Pol. Ind. La Pañoleta) Vélez-Málaga - Teléfono: 952 50 14 52
Síguenos:
Inmobiliaria Carlos Parra
Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles
Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa
Inmobiliarias
Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 VÉLEZ-MÁLAGA
120.000 €
Casa en Vélez-Málaga con 4 dormitorios, 2 baños, terraza y trastero. A un paso de todo. Zona muy tranquila. EL MORCHE
66.000 €
Preciosa casa en el campo al lado del mar. En el Morche. 1 dormitorio. Vistas al mar.
TORRE DEL MAR
160.000 €
Chalet en el Tomillar a estrenar. 3 dormitorios, buhardilla, chimenea, terraza, patio y garaje. Muy buenas calidades. ALGARROBO-C.
145.000 €
Piso en segunda línea de playa. 2 dorms., 2 baños. Muy soleado. Terraza con vistas al mar.
IZNATE
135.000 €
Parcela con casa y vistas al mar. 16.000 m², con casa de 3 dorms., baño, salón con chimenea, cocina grande, a/a y aljibe bajo la casa. BENAMARGOSA
72.000 €
Bonita finca en Benamargosa. 30.000 m², cortijo de 65 m². Agua y Buen acceso.
www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com Primera quincena de Junio
Revista TODO | 12
952 55 86 67 • 683 52 79 09
Inmobiliarias
C/ Polideportivo 8, Local 7 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA)
www.arsolucionesinmobiliarias.com O 120.000 REBAJAD €
115.000€
desde
PISO Zona de Los Olivos. 3 dormitorios, 2 baños. Mobiliario y electrodomésticos de 1ª calidad incluidos en el precio.
soluciones inmobiliarias
89.000€
ALQUILER O VENTA
LOCAL COMERCIAL. TORROX COSTA 180 m². Ideal como supermercado. Incluye las estanterías y maquinaria. Incluida cámara frigorífica. Haga su oferta.
CONSÚLTANOS
PISO RECIENTE CONSTRUCC. ALGARROBO COSTA 150 m. de la playa. Recinto cerrado con zonas verdes, piscina, plaza aparc. y pista pádel. Bajos, pisos y áticos.
ADOSADO EN BENAJARAFE (ZONA TRANQUILA) 1 dormitorio doble con vestidor y baño, 2 dormitorios en planta alta, baño, terraza, cocina amer. salón, etc.
Mobiliario Decoración
LA SOLUCIÓN A SU DESCANSO
Calidad Servicio Precio
CHAISSE LONGUE
275€
COLCHÓN (135x190)
95€ 13 | Revista TODO
Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16 Primera quincena de Junio
92.000€ ¡VÉLEZ-MÁLAGA! Zona nueva. A estrenar. Piso de 3 dormitorios, baño. Aseo. 1ª calidades. Parking, trastero, piscina, zonas verdes
C/ Cervantes, 12 Vélez-Málaga
609 60 66 88 - 952 55 83 25 73.000€
49.000€ ¡VÉLEZ-MÁLAGA! Piso muy céntrico. Conjunto el Carmen 2 dormitorios. 1ª planta.
¡ALGARROBO COSTA! Mezquitilla. Primera línea de playa. Apartamento de 1 dormitorio. Totalmente reformado. A 50m. de la playa. Piscina. Tenis.
72.700€ ¡TORROX COSTA! Piso a estrenar de 2 dormitorios. Baño y aseo. Piscina.
80.000€ ¡CANILLAS DE ACEITUNO! Chalé de campo, 5.400m. parcela y 127m. de casa. Agua de red. Luz. A falta de terminar (presupuesto de 15.000€) precio de venta 80.000€
¡OFERTA! Vélez-Málaga. Piso muy céntrico. 3 dormitorios, ascensor, buenas concidiones 53.900€
Inmobiliarias
¡VÉLEZ-MÁLAGA! Casa en una sola planta. Avda. Vivar Téllez. 3 dormitorios. 57.000€ ¡VÉLEZ-MÁLAGA! Chalet en esquina. 205 m². 4 dorm., sótano acondic. de 85 m². Cochera. Piscina comunitaria 148.900€ ¡TORRE DEL MAR! Apartamento de 1 dormitorio. Muy céntrico. Piscina y tenis. 66.000€ ¡TORRE DEL MAR! Piso de 4 dormitorios. Muy céntrico. Al lado estación autobuses. 95.000€
Mercerías
mercería creativa teje tus sueños
Talleres creativos: Crochet - Muñecas de trapo Amigurumi - Manualidades...
Clases de PATCHWORK (Jueves por la tarde)
C/ Maestro Manuel Durán López 8 - Torre del Mar - Teléfono 951 258 290 Maricarmen 640 260 720 - E-mail: tejetussuenos@gmail.com Primera quincena de Junio
Revista TODO | 14
promoción GAFAS COMPLETAS de sd e
*
con lentes monofocales endurecidas
ó
-20
%
en cualquiera de nuestras monturas
SIN LÍMITE DE GRADUACIÓN
*Límite de graduación + - 4 esferas +- 2 cilindro
-20%
y ad emá s...
en
ESTAMOS en:
martinopticas@hotmail.com
NERJA Plaza de la Ermita 22 Tel. 952 52 43 80 ALGARROBO COSTA
Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) TODO 15 | Revista Tel. 952 51 12 90
SOL
Ópticas
Primera quincena de Junio
C/ Copo 30 Torre del Mar 952545605
café
Todo tipo de bocatas prensados Hamburguesas Roscas Molletes antequeranos Camperos Churros y Chocolate Tapas y Raciones Platos combinados Bollería Tartas ......
3 TA PAS 2E X URO S
TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA
www.cafeteriavenecia.es
café
Cafeterías
RIEGOS AXARQUÍA. S.L. Grupos de Riego y Goteo
Telf./Fax: 95 250 65 95 Camino Remanente, 8 Primera quincena de Junio
VÉLEZ-MÁLAGA
REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, antiestres, deportivo. 20€ Mari. Tlf. 617/933007. REPARACIÓN de ordenadores y portátiles. Precios económicos. Servicio a domicilio. Tlf. 667/524647. CLASES de corte y confección y manejo de máquina de coser. Tlf. 616/124674. CLASES particulares. Licenciado en Ciencias. Clases a domicilio. ESO y Bachillerato. Todas las asignaturas. Tlf. 620214096. MANIPULADOR de alimentos. Obtenga su carnet homologado. Particulares y empresas. Tlf. 620214096. UNIVERSITARIA da clases, los meses de Julio y Agosto. Zona los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093.
ventas SE VENDE o alquila cochera cerrada de 35 m² en urbanización El Tomillar de Torre del Mar. Tlf. 661674365. BARATÍSIMO. Torre del Mar, urge venta estudios: 52.000€; 1 dormitorio 70.000€; 2 dormitorios 71.400€; 3 dormitorios 75.000€; 4 dormitorios 109.000€; 2 dormitorios primera línea 110.000€; plaza de garaje desde 10.000€. (urge). Negociables. Tlfs. 951254329 y 606505788. SE VENDEN 2 plazas de aparcamiento juntas, zona antigua estación de Vélez-Málaga. 14.000€. Tlf. 605844763. PISO de 66m2 con 2 dormitorios. 35.000€. Tlf. 620878826. PISO reciente construcción, Algarrobo Costa. 150m. de la playa. Recinto cerrado. Zonas verdes. Piscina. Plaza de aparcamiento. Pádel. Desde: 89.000€. Tlf. 683527909. APARTAMENTO de 1 dormitorio, cerca de la playa. Torre del Mar. 63.000€. Tlf. 699459748. PEQUEÑA casa en el campo, al lado del mar. El Morche. 1 dormitorio. 66.000€. Tlf. 952550878. VÉLEZ-MÁLAGA. Casa 3 dormitorios y 2 plantas. Zona teatro del Carmen. Orientación sur. Necesita reforma. Gran oportunidad. CE:G. 67.000€. Tlf. 952549730. VÉLEZ-MÁLAGA piso muy céntrico. Cjto. El Carmen. 2 dormitorios, primera planta. 49.000€. Tlf. 609606688. ADOSADO en Benajarafe. Zona tranquila. 1 dormitorio doble con vestidor y baño, 2 dormitorios en planta alta, baño, terraza, cocina americana, salón, etc. Tlf. 952558667. CASA de 2 plantas con 6 dormitorios. Zona Real Bajo de Vélez-Málaga. 90.000€. Tlf. 699459748. Revista TODO | 16
ACADEMIA LONDON LONDON ACADEMY
II
CAMPAMENTO DE VERANO-INGLÉS
JULIO Y AGOSTO, DE LUNES A VIERNES
DE 10.00 A 13.30
(CONSULTAR HORARIOS ESPECIALES)
PROFESOR NATIVO (APRENDE, PRACTICA Y REFUERZA
Talleres de inglés para niños
Do you speak English?
TU INGLÉS)
DIVIÉRTETE JUGANDO Y PRACTICANDO MUCHAS ACTIVIDADES Y DEPORTES (TAMBIÉN AL AIRE LIBRE)
PREPARACIÓN CAMBRIDGE:
- A1 STARTERS (3º, 4º Y 5º PRIMARIA)
- A2
(5º Y 6º PRIMARIA/1º Y 2º ESO)
GRUPOS REDUCIDOS
¡Reserva tu plaza
YA!!!
Plazas Limitadas
C/. San Andrés, 10 Torre del Mar
al-e-mi@hotmail.com
674 220 127 LONDON ACADEMY
17 | Revista TODO
Academias
Primera quincena de Junio
PASATIEMPOS SUDOKU
AUTODEFINIDO
Primera quincena de Junio
Fácil
SUDOKU
Difícil
SOPA DE LETRAS
Soluciones: Página de sorteos Revista TODO | 18
teléfonos 952 51 19 98 620 87 88 26
R
Inmobiliarias
InmoGallardo C A L E TA D E V É L E Z
Avda. Andalucía 118-A en Caleta de Vélez
Piso de 66 metros, con 2 dormitorios.
35.000€
Ref: 003144
e-mail infocaleta@inmogallardo.com
Centro de Torre del Mar. Piso de 3 habitaciones. Ref: 003156
Casa 3 habitaciones. 2 baños
66.000€
Ref: 003150
44.900€
FINANCIA TU VIVIENDA AL 100% CON INMOGALLARDO PROMOCIÓN
R
InmoGallardo
Chalets a estrenar. Directo de banco Ref: 003096 desde:
160.000€
Caleta de Vélez. 1ª Línea de playa. 3 dorms., baño y aseo Ref: 002578
Vélez. Piso reestreno en zona expansión. 4 dormitorios
85.000€
Ref: 002916
105.000€
TRABAJA CON NOSOTROS, ENVÍA CURRÍCULUM VITAE A: infocaleta@inmogallardo.com TRIBUTOS Y OTROS GASTOS: En el precio no incluye iva o ITP, notaría, registro de la propiedad y AJD. Honorarios ocina SI incluidos en precio.
Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral
desde 1980
Síguenos en Facebook g
C/ Los Prados 4 | Torre del Mar
952 541 895
www.idecocina.com 19 | Revista TODO
TODOS
LOS ESTILOS Primera quincena de Junio
La Guardia Real desfila y jura bandera en el Paseo del Parque de Málaga El Paseo del Parque de Málaga ha acogido la parada militar con la que culmina el programa de actividades del ejercicio “Málaga 2016”, que la Guardia Real está llevando a cabo en la capital y la provincia. El alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, ha recibido un telegrama del Rey agradeciendo la acogida que la ciudad está dispensando a la Guardia Real. En este telegrama, el Rey expresa su deseo de hacer llegar “a todos los malagueños mi más cordial y afectuoso saludo, esperando que la presencia de la Guardia Real sirva para estrechar aún más los lazos entre la sociedad civil y nuestras Fuerzas Armadas”.
Primera quincena de Junio
La Guardia Real, dependiente del Cuarto Militar, es la unidad militar al servicio del Rey en cuantas actividades se deriven del ejercicio de sus funciones como jefe de Estado. Para contribuir a la misión general de la Casa del Rey, tiene encomendados proporcionar el servicio de guardia militar, rendir honores y dar escoltas solemnes al Rey y a la Familia Real, prestando análogos servicios a los jefes de Estado extranjeros. El ejercicio que la Guardia Real está realizando esta semana en Málaga consiste en su despliegue por gran parte de la provincia con participación de todas las unidades que la conforman.
Revista TODO | 20
Entre ellos su jefatura, Estado Mayor, los Grupos de Honores, Escoltas, Logística y Apoyo, y la Unidad de Música, una proyección total de 55 militares de los tres ejércitos, más de 100 vehículos entre ligeros, todoterreno, tácticos, de transporte y pesados además de 76 caballos y 8 perros. La parada militar, que cerró el programa de actos en el Paseo del parque,que finalizó con un acto de jura de bandera que será presidido por el jefe del Cuarto Militar de la Casa del Rey, vicealmirante Juan Ruiz Casas.
21 | Revista TODO
Primera quincena de Junio
TECNOPHONE
LIBERACIÓN - REPARACIÓN - ACCESORIOS - ELECTRÓNICA Calle Dolores Gámez Ruiz 4, B - Vélez Málaga Tlf. 951 069 336 - email: miguerana84@gmail.com
Reparamos
cualquier avería
Incluso mojados y de Placas Base
Reparación en solo 1 hora
Compramos tu viejo móvil
desde
TABLETS 7"
3G
65€ TABLETS 10"
3G
109€
PISO amueblado, nuevo, 3 dormitorios, ascensor, piscina opcional, zona Molino de Velasco de Vélez-Málaga. 60.000€. Tlf. 605844763.
DE REGALO
TELÉFONO BÁSICO
SMARTWATCH
16€
20€
TABLETS
J. Lisbona
TECNOPHONE
desde
45€
ALTAVOCES BLUETOOTH
desde
35€
Y CON KARAOKE
RECOGEMOS tu aparato averiado de tu domicilio, Y te lo devolvemos, TECNOPHONE
en
REPARADO
24
HORAS
WWW.TECNOPHONE.ES TECNOPHONE
Telefonía Primera quincena de Junio
x
D. Gámez
Avda. Hispanidad
55€
+
Cmno. Viejo de Málaga
5"
SE VENDE casa mata en C/. Granada, 5, detrás del Bar Tomate. Hace esquina y se puede utilizar como vivienda o como 2 independientes, con 2 entradas diferentes. 110 m², reformada y lista para habitar. 85.000€. Tlf. 656847912.
CRISTAL TEMPLADO
Alcalde Manuel Reina
SMARTPHONE ANDROID 5"
TORROX Costa, piso a estrenar de 2 dormitorios, baño y aseo. Piscina. 72.700€. Tlf. 609606688.
COLEGIO ANDALUCÍA
95€
LOCAL comercial arreglado, nuevo, A/A, baño, puerta de entrada eléctrica. 40 m2. Vélez-Málaga. 50.000€. Tlf. 605844763. VÉLEZ-MÁLAGA. Piso de 2 dormitorios reformado, con patio de 20 m2 en la zona del Paseo de los Naranjos, cerca del ayuntamiento. 66.000€. Tlf. 952549730.
*CON CITA PREVIA
CAMBIO PANTALLA iPHONE 6
CASA de 3 habitaciones, 2 baños. 44.900€. Tlf. 952511998.
TORRE del Mar. Cochera cerrada. Avda. Andalucía, 80 m2, aparcamiento para 5 coches. En sótano. Muy céntrica. CE:E. 42.000€. Tlf. 952965255. BONITA finca en Benamargosa con 30.000m. y cortijo de 65m2. Agua y buen acceso. 72.000€. Tlf. 678410121. TORRE del Mar. Casa 3ª línea de playa, 3 dormitorios, baño y aseo, azotea, orientación sur. Zona Dr. Marañón. CE:E. 92.000€. Tlf. 952965255. SE VENDE o cede kiosco de papas asadas en Torre del Mar. 1ª línea de playa, frente a la fuente de piedra del Paseo Marítimo. Totalmente equipado. Tlf. 636422044. SE VENDE casa detrás del Hipercor en Torre del Mar. 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina, patio grande, cochera y trastero. Con piscina propia. 228.000€. Negociable. Tlf. 636422044. SE VENDE plaza de aparcamiento en El Trapiche. Tlf. 617568289. SE VENDE apartamento en Paraíso del Sol, Añoreta, Benagalbón, 75 m², 2 dormitorios, terraza de 15 m². Vistas al mar. Orientación sur. Reformado, con A/A y satélite. Garaje 28 m². 165.000€. Tlf. 630439824. SE VENDE parcela de 4000 m² en Arenas. Con vistas a la sierra y al pantano de la Viñuela. Con luz. Precio negociable. 14.000€. Tlf. 669491783.
se ofrece HOMBRE puntual y responsable con 4 años de experiencia en trato al público en mercadillo, busco empleo de camarero o panadero o cualquier otro trabajo. Con muchas ganas y capacidad de aprender. Tlf. 636327279. Revista TODO | 22
tu óptica de siempre con un nuevo servicio: audiología
Centro Óptico y Auditivo Ópticas Perea es un centro de referencia para personas con problemas en salud visual y ahora también auditiva Nuestro objetivo es aumentar la calidad de vida de las personas con las mínimas molestias Nuestros profesionales le realizarán un diagnóstico exacto, gracias a los últimos adelantos tecnológicos sin olvidarnos de la estética
Modelos de audífonos Si es el look lo que hasta ahora te echaba para atrás a la hora de dar el paso, no tienes que preocuparte más. Te sorprendería la cantidad de personas que actualmente usan audífonos. En la actualidad estos instrumentos se diseñan para ser virtualmente invisibles. Son ligeros, cómodos de llevar y no hacen sentirse “taponado”.
videotoscopia | timpanometría | logoaudiometría | accesorios y ayudas | selección y ajuste de prótesis | primer molde a medida gratis | pilas gratis durante un año | estudio audiológico gratuito | revisiones periódicas gratuitas | facilidades de pago
centro óptico y auditivo ópticas perea C/ Santa Margarita 15 Torre del Mar Telf.: 951 241 410
23 | Revista TODO
Ópticas
Primera quincena de Junio
100 % profesionales
Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga
Taller de coches
Taller
MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS
CENTRO AUTO
TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS
POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS
952 50 49 55
GRUPOS DE RIEGO GOTEO MECANICA INDUSTRIAL
Sábados Abrimos añana por la m
Lejías
TALLERES INRIVEL S.L.
Desguace & Grúa
contenedoresrodrisl@yahoo.es
FÁBRICA DE LEJÍAS
AUTODESGUACE RODRI
Productos para piscinas, limpieza y químicos en general
AUTODESGUACE RODRI, S.L.
C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18
Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle de Vidriales, 3 - VELEZ-MALAGA Tlf.: 95 250 53 29 - M: 629 57 37 31
Compramos automóviles, furgonetas, camiones, motocicletas y ciclomotores con la mejor tasación. GESTIONAMOS LA BAJA DE SU VEHÍCULO EN TRÁFICO Y LA RETIRADA DEL MISMO
GRATUITAMENTE
P. I. Los Zamoranos C/ Benavente, 17 - Vélez-Málaga | 952 500 887 - 656 385 476
Polígono Industrial La Pañoleta VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA Vélez-Málaga % profesionales Pol. Cañada El Burgo Pol. Ind. Los Zamoranos VÉLEZ-MÁLAGA 100
Desguace & Grúa RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)
658 949 508 - 952 50 52 28
TODESGUA AU Y GRUAS CE
LUIS, S.L.
Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga
100 % profesionales
Precio del vehículo a convenir P.I. Los Zamoranos - Vélez Málaga 650 920 957
Auto-Mecánica 696 019 218 • 952 19 44 45 C/. Francisco de Goya, nº 3 Pol. Ind. La Pañoleta
647 388 137 660 474 130 660 474 129
talleresantonioespada@hotmail.com
ALUMINIOS GUERRERO S.L.
Art. Construcción Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción
Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com
administracion@miguelcamposmotor.com
TOTALMENTE GRATIS
Servicio rápido y reparación de toda clase de vehículos, todo-terrenos e industriales. Especialista en Nissan
C/. Juan Gris, 5 - Pol. La Pañoleta madercobrita@madercobrita.es
TELEFONO 952 507 283
MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.
Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com
Primera quincena de Junio
Motodesguace Recogemos su ciclomotor o motocicleta en su domicilio y gestionamos su baja en Tráfico
ANTONIO ESPADA
PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS
COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61
VÉLEZ
Polígono Industrial La Pañoleta VÉLEZ-MÁLAGA Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga
Carpintería de madera
Motor
MOTODESGUACE
Carpintería Aluminio
Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño
952 54 92 06 625 66 96 61
Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general
Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜
Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com
Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga
Revista TODO | 24
Lunas
Venta - Alquiler de Maquinaria Motor
C/ Santiago Rusiñol, 28
AUTOMÓVILES ALQUIVELEZ Venta y alquil Costa deler deSol maquinarias de construcción
C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16
Vehículos nuevos y ocasión
Vehículos de952Ocasión 50 03 28 www.alquivelez.es 951 134 926 C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 652 314 830 www.automovilescostadelsol.com
Carpintería de PVC Taller de coches
VEHÍCULOS DE OCASIÓN
Talleres Europa, S.C. Fabricantes de ventanas y puertas en PVC
teléfono
952 50 53 51 WWW.AUTOMOTOVELEZ.COM Auto Motor Vélez C/ José Rivera, 2 | automotorvelez@yahoo.es MULTIMARCAS
Mobiliario & Decoración
MECÁNICA EN GENERAL - PRE ITV DIAGNOSIS - MANTENIMIENTO DE FLOTAS
C/. Julio Romero de Torres, 18 - Vélez-Málaga Pol. Ind. La Mata - 952 Camino Vélez Málaga 50 del 22higueral, 81 - 9 -609 007 571 952 502 527
www.juanverdun.com | juanverdun@juanverdun.com 952 558 598 talleres_europa2015@hotmail.com
Chatarra
Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16
compra/venta
CHATARRA y metales RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.
Ferretería y Bricolaje
952 54 26 31 - 676 78 65 53
Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com
Cafés tamazor@tamazor.com www.tamazor.com
www.bricohax.es | bricohax@gmail.com
Venta - Alquiler de Maquinaria
Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92
A
¿
?
Tel.: 951 284 701
Aluminio/Cristal
952 501 611
K1 Taekwondo Karate Kyokushin
R
MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS
Kickboxing Powerlifting Halterofilia
PROFESSIONAL SPORT TEAM C/ Francisco Goya, 31 Vélez - Málaga www.bossfitness.es info@bossfitness.es
Almacén de muebles VENTA DIRECTA AL PÚBLICO
C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com
Saneamientos
952 50 84 53
www.sanaxa.es
Sanaxa _
Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com
Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina
100 % profesionales 25 | Revista TODO
CrossFit
BossFitness CrossFit Defensa personal Boxeo
JARDINERÍA FERRETERÍA
... C/ Cmno. del Higueral, 44 - Tel. 952 500 649
R
BUFALIN
R
Avda. Juan Carlos I, 8-9 Vélez-Málaga - 952 55 80 18
Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com
Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga Primera quincena de Junio
La importancia de contar un cuento Seguramente los padres de hoy se saben de memoria toda la programación infantil, aprendieron los horarios de los dibujos que más les gustan a sus niños. Pero aun con todo ese esfuerzo de mantenerlos contentos, se nos escapan sin darnos cuenta los mejores momentos.
Hablamos pues de la importancia del cuento, leer cuentos a los niños es más importante de lo que parece. Además de ayudarles a abordar la lectura, les permite estructurar su pensamiento. Solo los seres humanos somos capaces de contar historias. Nuestras vidas están tejidas de relatos. Es importante contar historias a los niños, incluso las más cortas, porque estas microhistorias hacen del día a día una fiesta compartida y permiten igualmente que aflore el pensamiento. Gracias a la historia que se cuenta, un niño puede evocar un objeto o un ser que no están ante él. Con las historias que le han contado, el niño crea puestas en escena en las que controla el ordenamiento de las cosas. Si leemos una historia al niño y se muestra inquieto, yendo y viniendo de un sitio para otro o entreteniéndose aparentemente con otra cosa, conviene dejarle actuar así, ya que no significa que no esté pendiente también de la narración. Tampoco es bueno preguntarle cada treinta segundos si lo ha entendido todo. Incluso si hay palabras incomprensibles, siempre debe de haber un margen de misterio, para que el niño elabore hipótesis e imagine por sí solo. Un niño, por pequeño que sea, tiene derecho a su vida íntima, a sus fantasías, a sus pensamientos, a su singularidad.
Es importante contar cuentos a los niños/as desde muy temprana edad ya que: • Se establece una buena relación afectiva entre padres, madres e hijos/as. • Estimula el desarrollo de su incipiente lenguaje oral. • El niño/a puede leer las imágenes de un cuento, expresando lo que ve, interpretando los distintos elementos de las imágenes, haciendo hipótesis de lo que puede suceder después, etc. como paso previo a toda lectura comprensiva de un texto. • El niño/a se identifica con los problemas de los personajes de los cuentos y encuentra en ellos la solución a sus conflictos. • El relato de cuentos favorece el conocimiento espacio-temporal, dónde sucede, en qué lugar, qué sucede antes, qué sucedes después, etc. • En definitiva, escuchar, mirar, leer cuentos acercará al niño/a al lenguaje escrito. Leer es muy importante para formarse y aprender algo nuevo cada día, y ¿qué mejor manera de adquirir esta costumbre que leyendo desde pequeños? Los cuentos infantiles generalmente proporcionan seguridad al niño porque le dan esperanzas respecto al futuro por cuanto mantienen la promesa de un final feliz. Según Bettelheim, estos cuentos pueden ofrecer soluciones a los conflictos del niño, ya que sus contradicciones internas son representadas y expresadas mediante los personajes y las acciones de la historia. Esta representación permite que al niño se le hagan comprensibles muchos de sus sentimientos, reacciones y actuaciones que todavía no entiende ni domina y que pueden llegar a angustiarle. Los cuentos posibilitan que el niño exprese sus deseos a través de un personaje; obtenga una satisfacción a través de otro; se identifique con un tercero; tenga una relación ideal con un cuarto; y así sucesivamente. Es cierto que los padres en su mayoría y por cuestiones de trabajo no disponemos de mucho tiempo para nuestros hijos, y lo único que queremos al final del día es llegar a casa y descansar; sin embargo déjame decirte que existen otras formas que también nos pueden ayudar a relajarnos como por ejemplo leerles a nuestros hijos. Recuperemos los hábitos de las generaciones pasadas y cuéntales cuentos a tus hijos.
Academias
ACADEMIA ELENA School
f English
Desde el 4 de Julio hasta el 15 de Septiembre (examen en convocatoria cerrada por ordenador). 2 Horas diarias de lunes a jueves, por las mañanas (8 horas semanales). Simulacros reales durante todo el curso para comprobar tu progreso. Prueba nuestras clases sin compromiso.
ACADEMIA ELENA
Educación Infantil
Campamento de Verano
Animación | Zumba Kids | MasterChef Junior | Yinkana Pinta caras | Juegos de agua | Disfraces Competiciones | Días de cine | Manualidades.. . quincena
reserva anticipada
50€ 70€
/mes
comedor incluido
80€
/mes
C/ Hermanos Labao, 4 | Vélez-Málaga | 605 85 17 02 27 | Revista TODO
Primera quincena de Junio
www.asadorvirgendelmar.com | asadorvirgendelmar@gmail.com
ustosaludable el gm er
de co
MUJER de 42 años me ofrezco para trabajar en limpiezas, cuidado de personas mayores y niños y como pinche de cocina. Soy responsable, seria y con ganas de trabajar. Tlf. 652069091. SE OFRECE mujer para cuidado de personas mayores por la noche. Tlf. 622192654. SE OFRECE mujer para trabajar como ayudante de cocina, para cuidado de personas mayores y labores del hogar. Interna o externa. Tlf. 657155135.
Casa Reondo desde 1980 Pollos asados - Pata asada - Callos - Paellas Carnes variadas - Ensaladas - Papas asadas - Pan Nuestras comidas caseras de siempre
Abrimos 365 días al año de 11,00h. a 24,00h. y ahora
además...
NAIPE
PRODUCTOS ARTESANOS
C/ Doctor Fleming, 39 Torre del Mar
Comida para llevar Primera quincena de Junio
MUJER se ofrece para ayte. cocina, limpieza, cuidado de personas mayores. De día o por la noche. También como interna. Tlf. 692901870.
SE OFRECE mujer responsable para cuidar personas mayores. Días sueltos, por las tardes, por las noches o por horas. Tlf. 622093360.
Horario pizzería y hamburguesería 19.00h. a 24.00h.
19.00h. a 24.00h. Tlfs: 952 54 69 52
SE OFRECE mujer para cuidar personas mayores, limpieza o en el campo. Tlf. 632816209.
SE OFRECE mujer para trabajar en cuidado de personas mayores, cocina, en el campo, limpieza, almacenes, etc. Tlf. 631610346.
TRADICIONAL BURGER
• Vélez • Torre del Mar • Caleta de Vélez • Algarrobo • Almayate
CHICA de 20 años busca trabajo como interna o cuidando personas mayores. Interna o externa. Tlf. 612512332.
SEÑORA se ofrece para limpieza por horas o días sueltos. Tlf. 683330179. MUJER con más de 20 años de experiencia se ofrece para cuidado de mayores y niños. Tlf. 602166973.
AXARQUÍA GASTRONÓMICA
Servicio a domicilio
SEÑORA seria y responsable con experiencia y vehículo propio, busca trabajo para fines de semana, limpieza, plancha por horas, cuidar mayores (de noche). Externa o interna. Tlf. 635351216.
+1,50
SE OFRECE mujer para trabajar como ayudante de cocina, limpieza, camarera de piso, peón agrícola, etc. Tlf. 692901870. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 23 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 631522737 y 630883071. MUJER Auxiliar de Enfermería busca trabajo cuidando personas mayores o para limpieza. Con experiencia y muy responsable. Vehículo propio. Tlf. 617484798. SE OFRECE hombre con experiencia en el sector de la hostelería, para fines de semana, por temporada, etc. Tlf. 697739965 y 611406806. SE OFRECE señora con experiencia y títulos, para cuidado de personas mayores. Sólo horario de mañana. Tlf. 671116368. Revista TODO | 28
Autoescuelas
C/. Dr. Fleming, 22 Torre del Mar
Segunda Mano
640 050 332
Compra y vende al mejor precio
-
29 | Revista TODO
compra-venta de 2ª mano Artículos nuevos Venta y reparación de portátiles Recarga y liberación de móviles VENTA RECUPERABLE ACTUALIZACIÓN DE GPS
Pagamos al contado
Primera quincena de Junio
ANTES
R
DESPUÉS centro dental
Avda. Vivar Téllez, 5 Primera Planta VÉLEZ-MÁLAGA - 952 507 290
ANTES
DESPUÉS
FINANCIACIÓN TRATAMIENTOS PRIMERA VISITA GRATUITA
IMPLANTES
30% DESCUENTO EN PRÓTESIS PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO DESCUENTOS A PENSIONISTAS
250€ *
DESDE
*El precio del implante no incluye fase quirúrgica preprotésica ni prótesis sobre implante. Consultar condiciones
LABORATORIO DENTAL PROPIO
ESPECIAL CLÍNICAS DENTALES
Especialistas en darte la mejor sonrisa Primera quincena de Junio
Revista TODO | 30
Clínica Dental Clínica Dental namorar e e d a rm fo r jo e ¿Qué m sa? que con una sonri
-40%
en IMPLANTES y ORTODONCIA nidad.
tu IMPLANTES Y ORTODONCIA Aprovecha esta opor Pide tu cita.
C/.C/. Jabera, 1313 - Vélez Málaga - Tel.: 952 5555 8383 6363 | Email: info@xamident.com - www.xamident.com Jabera, - Vélez Málaga - Tel.: 952 | Email: info@xamident.com - www.xamident.com
www.clinicaruizrivas.com
Dr. Ruiz Rivas centro de odontología integral
I M P L A N T E S | O R TO D O N C I A | P E R I O D O N C I A | E S T É T I C A P R Ó T E S I S | E N D O D O N C I A | C O N S E RVA D O R A F I N A N C I A M O S TO D O S S U S T R ATA M I E N TO S | 1 ª V I S I TA G R AT U I TA
Paseo Larios 2, 1ºC (Edf. Serramora) Torre del Mar
952 54 24 89
Clínica Dental
Axarquía
ESTÉTICA DENTAL IMPLANTES BLANQUEAMIENTOS
HIGIENE Y PREVENCIÓN PRÓTESIS ODONTOLOGÍA INTEGRAL
Dra. Sandra Montes Ruiz
Nº Colegiado: 1885 Fleming, 2. Edif. Güito - 1º izq - Tlf. 952 54 62 46 - TORREPrimera DEL RevistaDoctor TODO quincenaMAR de Junio 31 |C/
Inmobiliarias
OPORTUNIDAD
COCHERA CERRADA
PISO. Amueblado, nuevo, 3 dormitorios, ascensor, piscina opcional. Zona Molino de Velasco (Vélez-Málaga).
Cochera cerrada grande. Zona parque Jurado Lorca Vélez-Málaga.
OCASIÓN
MUY INTERESANTE
100.000 €
50.000 €
60.000 €
ÁTICO 2 dormitorios , zona norte de Vélez-Málaga. 130 m² de terraza.
30.000 €
LOCAL COMERCIAL arreglado. Nuevo. A/A, baño, puerta de entrada eléctrica. 40 m². Vélez-Málaga.
605 844 763
Marisa Sevillano
Esoterismo, Tarot
Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias
687 27 07 84 676 33 77 79 Primera quincena de Junio
Marisa Sevillano Revista TODO | 32
33 | Revista TODO
Primera quincena de Junio
OFERTA JUNIO
Centros de Belleza
LOLA NUEVO ESTILO
SEÑORA
cortar + peinado
12,00€
Oferta válida del 1 al 30 de Junio
LOLA NUEVO ESTILO CABALLERO o NIÑO cortar
5,00€
Oferta válida del 1 al 30 de Junio
LOLA NUEVO ESTILO tinte + peinado
16,00€
Oferta válida del 1 al 30 de Junio
Oferta valida desde el 1 hasta el 30 de Junio 2016 entregando el cupón
Centro de Belleza y Peluquería
LOLA NUEVO ESTILO
LOLA NUEVO ESTILO
C/ Travesía del Río. Blq. Arenas Bajo Vélez-Málaga - Cita previa 952 55 89 62
Mar de dulce
Mar Montosa Estudiante
Tortitas de hojaldre y chocolate Heeey! ¿Qué tal? Se acerca el veranito, las ganas de disfrutar y nada de operación bikini! Simplemente hay que cuidarnos, pero durante todo el año. Hoy os traigo un dulce realmente delicioso y muy muy fácil, así que es ideal para los próximos momentos con los niños en las casas sin saber qué hacer. Ingredientes: Masa de hojaldre, azúcar blanco o moreno, crema de cacao tipo Nutella, tableta de chocolate para adornar. Paso a paso: extendemos el hojaldre sobre una superficie donde habremos echado un poco de azúcar para evitar que se pegue la masa, echamos más azúcar por la otra cara, cortamos en forma de círculos, le echamos la crema de cacao por encima, y al horno precalentado a 180º durante unos 15 minutos. Al sacar las tortitas, las dejamos enfriar y… a disfrutar! :P ¡Receta a todos los adictos al chocolate que somos muchos, aunque en mi caso sea para cocinar!
Primera quincena de Junio
Revista TODO | 34
COMPRO ORO “LOS CANARIOS”
CONFÍA EN LOS NEGOCIOS DE TODA LA VIDA. NOS ACREDITAN LOS MÁS DE 6.000 CLIENTES GRACIAS A NUESTRA CONFIDENCIALIDAD, DISCRECIÓN Y PROFESIONALIDAD. DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO ESPECIALISTAS
! S O R T O S O N E D S Á R A L B ¡ HA
EN
GEMOLOGÍA.
ESPECIALIZADOS EN TODO TIPO DE DIAMANTES. TASAMOS PIEDRAS PRECIOSAS, JOYAS Y COMPRAMOS TODO
ABRIMOS DE LUNES A SÁBADO
LO QUE TRAIGAS.
HORARIO:
Lunes a Viernes... de 10 a 2 y de 5 a 8 Sábados................................. de 10 a 2
EL PRINCIPAL OBJETIVO DE LOS CANARIOS PARA EL AÑO 2016 ES COMPROMETERNOS Y ADAPTARNOS A LA NECESIDAD DE CADA CLIENTE.
TE COMPRAMOS TODA CLASE DE ORO Y DE CUALQUIER ESTADO: MONEDAS, LINGOTES, ESCLAVAS, CADENAS... TODO LO QUE TRAIGA 9K 14K 18K 24K Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar - Tlf. 952 54 79 72
WE BUY GOLD WIR KAUFEN GOLD 35 | Revista TODO
COMPRO ORO
“LOS CANARIOS” Los Canarios is the number one in buying gold in Torre del Mar
Los Canarios ist die Nummer Eins belm kanf von Gold in Torre del Mar
Compro oro
Primera quincena de Junio
Expert os en Lavadero Aquaplaning
JUANMA: 659 516 442 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR
› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.
24h. Avda. Andalucía 106, Edif. Cibeles bajo 29740 Torre del Mar (Málaga)
C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14
cerrajeriaavenida@hotmail.es
675 353 165 COCINAS Y MUEBLES
FERRETERÍA
EL ARTESANO Carpintería en general Todo para su hogar
• Reparación de Electrodomésticos • Se hacen mandos a distancia de garaje • Copias de llaves • Copias de llaves con chip para coches
c/. Magallanes, nº 6 - Tlf./Fax 952 50 72 00 - Vélez-Málaga www.cumarjus.com - cumarjus@hotmail.com
C/ Axarquía, 4 (junto estadio Vivar Téllez) Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com Teléfono: 952 504 638 - 665 64 13 32
C/ Artesanos - Vélez-Málaga (Frente a Mercado Municipal) Teléfono: 645 220 934
C/ Hnos. Pinzón (junto pista de tenis Conj. Molino de Velasco) Vélez-Málaga
SE VENDE KIOSCO DE PAPAS ASADAS
PINTURA INDUSTRIAL Y DECORATIVA
1ª Línea de playa. Frente a fuente de piedra Totalmente equipado
Israel García Campos 666 442 374
PELUQUERÍA - BARBERÍA Primera quincena de Junio
C/ Loja (junto a rotonda Polideportivo F. Hierro) Vélez-Málaga ------ Cita previa: 691 800 071
BelenSanchez
636 422 044
Avda. de la Hispanidad, bajo B1 (frente Tobalón) Vélez-Málaga Revista TODO | 36
Tiendo logía TAPICERÍA
“NICOLAE”
- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO
COSTURA - ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.
Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489 Librería Papelería Copistería
TALLERES Tienda de Repostería Creativa mercadulce@gmail.com - www.mercadulce.net
C/. Princesa nº 8C Torre del Mar
952 541 893
Cno. Viejo de Málaga 37 (D. Lucio) Vélez-Málaga - 951 21 58 11
PESCADERÍA “YEYO”
Calidad y Precio Mercado Municipal, puesto 14 Vélez - Málaga 626 362 047 - 660 059 280
AFILADOR
Cuchillas de pelar mascotas
• Alado de cuchillas Andis, Oster, Aesculap, etc. • Alado de tijeras, corta-nudos, corta-uñas. • Reparación y mantenimiento de máquinas.
C/. Playa Marina, Local 2E Torre del Mar 636 058 764
Pintura & renovación
fotógrafo
C/ Doctor Fleming, 21 | Torre del Mar Teléfono 622 353 607 - http://www.fotosistem.com ABIERTO de 8:00h. a 23:00h.
POLIDEPORTIVO II ALIMENTACIÓN PAPAS ASADAS TODOS LOS DÍAS C/. Polideportivo, nº 14 - Vélez-Málaga
Tlf. 951 069 073
-Vinilos decorativos -Rotulaciones -Camisetas -Artículos de regalo -Ropa de trabajo -Tazas -Gorras Juan Lisbona Zapata, 10 • Portal Axarco, 7 dcha. Vélez-Málaga • 622 097 316 / 651 747 631 whalevinilo@gmail.com • www.whalevinilo.com
• Pintura decorativa - Empapelados • Renovación de interiores y fachadas • Revestimento de fachadas • Efectos y técnicas de pintura • Dekorative Malerei - Tapeten • Innen- und Aussenrenovationen • Effekte und maltechniken
639 754 338 www.anropinturas.es Repostería
Libanesa Especialidad en
Baklava Servimos a
Negocios C/. Juan Lisbona Zapata, 8 Vélez-Málaga • 644 722 837 dulceselcedro@gmail.com
Tenemos una gran variedad de
productos ecológicos y del terreno
37 | Revista TODO
SERVICIO A DOMICILIO Camino de Málaga, 15 - Vélez-Málaga Tlf. 680 55 86 06 Primera quincena de Junio fruteria.inma2@gmail.com
Los pequeños animales de las casas (XV): Los pulgones Los pulgones son unos insectos infrecuentes en nuestras casas, pero dado que son plagas de muchos vegetales, no es extraño que aparezcan en algunas de las macetas o jardineras de la casa, en cuyo caso ingresa en la legión de pequeños animales de las viviendas humanas, aunque ciertamente son más preocupantes en los cultivos donde pueden constituir plagas serias. Estos animales son llamados pulgones por su pequeño tamaño, pero realmente no tienen nada que ver con las molestas pulgas. Son insectos pertenecientes al orden Hemiptera, donde también están las chinches, aunque antiguamente se les incluía en orden diferente: los Homoptera, pues a diferencia de los demás hemípteros llamados Heterópteros, tienen los dos pares de alas membranosas, pero hoy se tiende a incluirlos en el suborden de los Sternorhincha de los Hemiptera, y dentro de éste, la familia Aphidiidae, nombre científico de áfidos, con que también se conocen estos insectos, siendo muchas especies, entre las cuales destaca un pulgón verde, el Aphis gossypii, que es polífago y cosmopolita y por tanto uno de los candidatos a frecuentar nuestras macetas. Son insectos pequeños (no más de unos pocos milímetros), de colores variados, sobre todo verdes, amarillos o negros, a veces con manchas o motas, más a menudo lisos. El cuerpo es blando y ovoideo-piriforme, sin distinción patente de sus tres regiones (cabeza, tórax y abdomen). Pueden ser, dentro de una misma especie, ápteros (sin alas) o alados. En este caso tienen dos pares de alas membranosas, relativamente pequeñas, siempre
mucho más grandes las anteriores, transparentes, a menudo erectas, durante el reposo,estando dotadas de un borde engrosado y generalmente marcado por un estigma o mancha, que colocan en posturas diversas. Antenas 4 a 6 segmentadas, segmento terminal delgado. Al final del abdomen los áfidos presentan dos sifones o cornículos, pequeños apéndices erectos de posición dorsal que apuntan hacia atrás o hacia arriba, por donde vierten sustancias u hormonas que repelen a sus depredadores naturales (ej.mariquitas), pero también segregan melazas por el ano que atraen a las hormigas, que a su vez se convierten en sus defensoras naturales contra los depredadores. Los áfidos son fitófagos estrictos, alimentándose de jugos vegetales que absorben gracias al aparato bucal convertido en un rostro con un estilete para pinchar y succionar. Se sitúan normalmente en el envés de las hojas. Los pulgones prefieren para alimentarse los órganos de las plantas jóvenes, tiernos y en desarrollo. Los adultos y las ninfas extraen de una forma pasiva la savia elaborada, cuando la presión es suficiente. Siempre en grandes cantidades para compensar su escasa riqueza en aminoácidos. Con esta actividad debilitan y destruyen las plantas absorbiendo la savia de las hojas, tallo y frutas. Las plantas atacadas por áfidos se empiezan a poner amarillas y a marchitar, muriendo lentamente. Los áfidos también transmiten infecciones de virus y bacterias patógenas para las plantas. Las dos características biológicas más importantes de los pulgones son la viviparidad y la heterogonia (distintas formas de reproducción), en la que se al-
ternan varias generaciones de hembras partenogenéticas con una generación anfigónica o sexuada, ligada a un notable polimorfismo y que aparece cuando las condiciones medioambientales dejan de ser adecuadas. Esta última característica, unida a la exclusividad de numerosas especies respecto a la planta hospedadora, hacen que existan, al menos, hasta doce tipos distintos de ciclos biológicos entre los pulgones. Si sólo necesitan una especie de planta para completar el ciclo son denominadas de ciclo monoico y si necesitan de dos, dioico. Según el tipo de generaciones que aparecen pueden ser holocíclicos, cuando existe una generación anfigónica o sexuada, y anholocíclicos, cuando no existe esa generación. Si se producen variaciones en estos tipos en poblaciones determinadas por condiciones medioambientales favorables, entonces se habla de paraciclos. El pulgón verde tiene un ciclo holocíclico, teniendo como hospedantes primarios especies de distintos géneros, a los que se trasladan las hembras sexúparas, para depositar los huevos. Estos huevos pasan el invierno y de ellos salen en
primavera las hembras fundadoras ápteras, que darán origen a adultas aladas. Estos individuos alados emigran a huéspedes secundarios, como las especies hortícolas y ornamentales, donde se reproducen por partenogénesis. Es en esta última fase cuando pueden aparecer en nuestras macetas, a veces posándose sobre nuestra ropa, especialmente si tiene colores atractivos para ellos, como el amarillo. Cuando las condiciones climáticas son adversas aparecen individuos alados que se trasladan al hospedante primario donde se cierra el ciclo. Existen métodos orgánicos y amigables con el medio ambiente para eliminar los áfidos que ayudan a mantener saludable las macetas, y aseguran que los insectos beneficiosos y los depredadores naturales de los áfidos no sean lastimados. Si se prefiere, los comercios del ramo venden productos específicos con los que se debe rociar directamente a los áfidos cada dos o tres días en un periodo de una semana. Alternativamente se puede usar el spray de ajo como un controlador efectivo contra áfidos.
Cortinas Textil
“Viste tu hogar a los mejores precios”
s de restrotinas co ecios a prómicos econ S
Cortinas - Cojines - Telas Toallas - Fundas - Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones
VÉ ALO
C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga - Tel. 951 50 93 47
quiromasaje ○ osteopatía ○ estética ○ fitoterapia
Naturopatía Wellness
10 años
Bu sca mo s un
equ il
ibrio
salud
able p ara conseguir un estad o
de b ien
esta
r
Avda. Toré Toré. Edf. Ibiza local 3 Torre del Mar ○ Tel. 628 626 238 Primera quincena de Junio
Revista TODO | 40
73
68
98
104
77
39
17
23
17
17
71
24
¡LOS MEJORES PROGRAMAS PARA EL VERANO! SOLO EN GIMNASIO SENSEI 952 41 | Revista TODO
54 53 75
¿TE LO VAS A PERDER? Primera quincena de Junio
Con ocho basta Dios tiene siempre preparado un sitio en la Mesa celestial para cada uno sus hijos, seamos como seamos, y así debemos ser los unos para los otros, darnos siempre cabida, acogernos, no separar ni dividir, sino sumar y en todo momento esperar florecer pero no desde mis medidas y cálculos, sino desde la eterna paciencia y constancia que Dios Padre posee con todos los seres humanos, y conmigo también. Aunque nos ha preparado un lugar en la Mesa celestial, aquí también en la tierra nos da a cada uno un lugar único e irrepetible. El título de este artículo puede ser un poco confuso, pues no es que sólo seamos ocho y no haga falta nadie más, no sería una actitud cristiana de hombres y mujeres de fe. El título corresponde a la Experiencia de Oración que tuvimos en el Monasterio de Sta. María de las Escalonias en Hornachuelos (Córdoba), ocho miembros de la Comunidad parroquial de Sta. Mª de la Encarnación y San Juan Bautista de Vélez-Málaga, que aprovechando las fiestas de la Feria de San Miguel en Vélez-Málaga y coincidiendo que durante el fin de semana no teníamos fechado ni bodas, ni bautismos, quedando solamente la Misa del Domingo que un compañero sacerdote presidiría, pudimos hacernos hueco en la agenda de la Hospedería del Monasterio y así telefoneamos a principios del mes de septiembre y nos dieron acogida en seis habitaciones que tenían libres. Han sido dos días intensos de retiro, de meditación, de diálogo con Dios, también de descanso, por qué no decirlo, pues hemos aparcado las actividades cotidianas, laborales, familiares y pastorales para estar con el Señor en su presencia y también para compartir el ritmo de la Oración litúrgica con los Hermanos Cistercienses y con estos citados “ocho” miembros de la Comunidad. Una vez que anunciamos en la Comunidad Parroquial que veníamos a hacer esta experiencia de Retiro en grupo, hubo muchas reacciones por parte de la gente con la que vivimos y a los que queremos. Unos decían, que no íbamos a aguantar en silencio con lo parlanchines que somos, otros se ponían las manos en la cabeza por tratarse del tiempo de la Feria de San Miguel, otros nos envidiaban sanamente y algunos nos aportaban muchas peticiones y súplicas para que intercediéramos ante Dios por ellos. En la Parroquia en la Oración Comunitaria de Adoración al Santísimo, que tenemos todos los Jueves del año por la tarde, anunciamos a la feligresía que íbamos a tener esta Experiencia de Oración y de Retiro un pequeño grupo y desde la simpatía y buen humor yo explicaba que íbamos los pesos pesados de la Parroquia, pues todos juntos sumábamos más de 600 años, pensamiento que me brotó espontáneamente y que hizo que todos los hermanos se rieran de mis ocurrencias. Pues los ocho basta nos disponíamos a adentrarnos en esta experiencia como
grupo, tres de los ocho ya habíamos venido a este santo lugar y de los tres, dos de ellos suelen venir con mucha frecuencia a llenarse del Señor, a vaciarse de los criterios y pasiones del mundo, para acoger y rebosar la gracia de Dios que siempre se nos regala cuando el alma con limpieza de corazón y humildad busca curarse y fundamentar sus principios y actitudes adentrándose en su Misterio. Y desde el cariño y sin descifrar los nombres, desde la caridad y el respeto a cada uno de ellos, pues a todos los admiro y aprendo de sus vidas entregadas y algunas gastadas de amor al prójimo en la Comunidad Parroquial, doy algunas pinceladas. Por lo tanto, todo lo que digo, lo expreso desde mi corta visión, y seguro que son aspectos que no definen a la persona, pues cada persona es muchísimo más de aquello que yo pueda decir. Pero con estas florecillas de cualidades y actitudes positivas quiero presentarle al Señor un gran ramillete llamado con ocho basta que podrían tratarse de las cualidades ideales que hacen falta en la Parroquia y que entre unos y otros tenemos que crearlas para así construir juntos la Comunidad, reflejo en la tierra de lo que es el cielo. Así de sencillo y directo os presento a los ocho. El hermano o hermana madrugador, el encargado de avisarnos a todos para acudir puntualmente a los Oficios litúrgicos, el que yo llamo hermano mayor, preocupado de que todo salga bien. Calculador, ordenado, disciplinado y siempre pensando en nuestra salud, en ese alimento que te viene bien o en ese que es mejor que no lo tomes. La fruta antes de las comidas y bebe mucho agua en ayuno, son algunos de sus consejos. Práctico, cotidiano y eficaz. En todos los grupos al lado de un líder existe un apoyador, este cumple con esa función de animar y avivar los proyectos e ilusiones de líder, siempre que todo se realice en discernimiento cristiano y en presencia del Señor. El hermano o hermana pedagoga, el que explica los por qué de las cosas, sobre todo lo que desconocemos y está empeñado en facilitar la comprensión y la marcha en general del grupo. Excelente secretario, con gran capacidad de resumir y de decir en dos palabras lo exacto, lo fundamental, aquel lema que tenemos que saber. Lazarillo de todos los rituales y acompañante de los distintos ritmos de vida, de edad y de procesos de fe. Comprensivo al cien por cien. El hermano o hermana amable que sabe esperar, que sabe callar, que tiene bonitos gestos en el servicio, que la nobleza la comparte y así edifica el Reino de Dios desde lo sencillo, con sus simples andares y sabiendo estar ante cada persona y ante cada circunstancia, sin generalizar, haciendo un acompañamiento directo a cada individuo. El que a todos cae bien y empatizas con él a la primera.
El hermano risueño o hermana risueña, aquel que sabe reírse de sus defectos o por lo menos intenta de integrarlos. Aquel que sabe hacer humor hasta de las historias más oscuras y tristes que nos puedan ocurrir. El de la sonrisa bonita, que sabe dar amor dando humor. Aquel que las experiencia de la vida y la acumulación de los capítulos diversos de su historia no le han quitado todavía las ganas de reír, de soñar, de hacer nuevos proyectos. Tiene intenciones de superarse y así crecer, sobre todo humanamente. El hermano o la hermana bonachón o buena persona. Siempre deseoso de agradar y de colaborar para que salga victorioso los planes o proyectos o iniciativas emprendidas. Es la persona que vive para los demás, que no piensa en sus achaques o problemas personales, que es feliz de verdad sirviendo y quitando las malas yerbas en la vida, en la familia o en la Parroquia. Aquel que nunca estará cruzado de brazos y siempre hará que sus manos bendigan, unan, compartan y construyan los valores del Reino de Dios. El hermano o la hermana prudente y discreto. Que hace sencillamente lo que tiene que hacer. Que nunca destaca ni en nada ni ante nadie. Que nunca presume ni se vanagloria de nada. Se siente nada pero es grande y fuerte como un roble, pues sus cimientos son verdaderos y firmes, debido a su gran fe y a su gran experiencia ante la vida y ante las dificultades asumidas. Es optimista y transmite esperanza con sus palabras o con su escucha. Escucha atento, sabe perdonar y pedir perdón y es feliz ante el diálogo y la sana convivencia. El hermano o la hermana alegre que hace que su risa sea contagiosa, que tiene chispa y duende. Que es feliz cuando ve sonreír a los demás. Hace de su luto una danza, convirtiendo lo gris en una explosión de colores, baila y canta aportándole a la vida esa actitud de artista, de loco y de enamorado que todos tenemos que tener en el corazón para no envejecer espiritualmente. Si os dais cuenta, enumero a siete hermanos a los que he definido y yo me defino con cada uno de ellos, pues ellos están en mi corazón y en mi mente y me han cedido muchas de sus cualidades para que yo también las invierta en el beneficio de la Comunidad parroquial a la que como pastor tengo que pastorear y hacer que se alimenten de todos los valores, actitudes y virtudes para transformar los corazones de todos los feligreses. Perdonad mi atrevimiento, es el Señor el que transforma y yo si estoy a tono en fe, en caridad, en esperanza, en sencillez, en humildad, en paciencia, en austeridad, en misericordia, en disponibilidad, en gratuidad, en responsabilidad y en exigencia soy instrumento válido para que Él actúe. Con ocho basta, pero estos ocho estamos llamados a ser toda la Comunidad. ¡Buen provecho espiritual!
Deportes
Especializado s en sacar el máximo ren dimiento
Síguenos: www.tiendaadsports.com
C/ Puerta del Mar, 3 Local 16 - Torre del Mar Tlfs.: 952 541 118 - 626 568 878
CERRAJERÍA EL LLAVÍN
Cerrajerías
Disponemos de un amplio surtido en cerraduras de puertas y arranque de vehículos
Juegos de cerraduras
Cerraduras de arranque Copias de llaves y tarjetas CODIFICADAS de todas las marcas y de toda clase de vehículos
Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649
25 € desde
609 524 433
OFERTAS EN TARJETAS DE VEHÍCULOS
INCLUSO SI HAS PERDIDO TODAS LAS LLAVES
Avda. Toré Toré Edf. California, 5 bajo 13 - Torre del Mar Tlf. 952 544 086 cerrajeríaelllavin@hotmail.com
43 | Revista TODO
Primera quincena de Junio
AGENDA
No te pierdas... Voces de Vélez-Málaga “LA MAGIA DE LA MÚSICA”
Viernes 10 de junio, 19:30 h. Teatro del Carmen VélezMálaga
€
Entrada 5€ anticipada
SEÑORA de Vélez, de 52 años, con excelentes referencias, se ofrece para cuidado de personas mayores. Disponibilidad inmediata, responsable, buena cocinera, y limpia. Tlf. 608564606. SE OFRECE chica seria, dinámica y con ganas de trabajar para ayuda en tareas del hogar, cuidado de niños, etc. Tlf. 600616108. CHICA de 24 años busca empleo de lo que salga. Con experiencia con niños y en labores del hogar. Ordenada, eficiente y trabajadora. Tlf. 625241276. MUJER se ofrece para trabajar en cuidado de personas mayores, limpieza, ayudante de cocina, almacenes, peón agrícola, etc. Tlf. 606619322. BUSCO trabajo por las tardes. Reparto de publicidad o similar. Tlf. 653348166.
Academia Ana Belén “ESPECTÁCULO FLAMENCO”
SE OFRECE mujer responsable para cuidar personas mayores. Con vehículo propio. Tlf. 633584574. SE OFRECE hombre para trabajar en tareas de campo. Con experiencia. Tlf. 617274588.
Sábado 11 de junio, 20:00 h. Teatro del Carmen VélezMálaga
€
Entrada 5€
Pilar Távora con La Bronce “A CONTRACORRIENTE”
Viernes 17 de junio, 21:00 h. Teatro del Carmen VélezMálaga
€
Entrada 12€
Taller de teatro Candilejas “EL PERRO DEL HORTELANO”
Sábado 18 de junio, 21:00 h. Teatro del Carmen VélezMálaga
€ Primera quincena de Junio
Entrada 6€
Fuente: Exmo. Ayuntamiento de Vélez - Málaga
SE OFRECE señora seria, responsable y con experiencia y referencias para cuidado y acompañamiento de señora mayor. Mañanas, tardes, noches y días sueltos. Tlf. 685899612. SE OFRECE caballero serio y responsable para cuidar y acompañar a señor mayor. Cualquier horario. Días sueltos. Tlf. 665714019. SE OFRECE hombre para trabajar en cuidado de personas mayores, mozo de almacén, chófer, peón de la construcción y peón agrícola. Tlf. 603392122. SE OFRECE señora para cuidar persona mayor por las noches. Tlf. 644876122. MUJER rumana se ofrece para cuidar persona mayor, de día o de noche. Tlf. 692901870. SEÑORA busca trabajo para cuidar persona mayor. Interna o externa. También cuidado de niños pequeños. Tlf. 677907888. MUJER muy seria, trabajadora, busca trabajo como limpiadora de casa, personas mayores, niños y hostelería. Mucha experiencia y referencias. Tlf. 632739775 y 630519340. CHICA busca trabajo como dependienta, recepcionista, agente de viajes, cajera, etc. Inglés y alemán alto. Vehículo propio. Total disponibilidad. Tlf. 628580721. MUJER busca trabajo en sector limpieza, cuidados de mayores y niños, etc. Con experiencia y referencias. Tlf. 638846375 y 952513632. PERSONA con paciencia, cariñosa, responsable, trabajadora y atenta, para trabajar con niños. Sin problemas de horarios. Tlf. 622093246. Revista TODO | 44
marcando tendencia desde 1961
C/ del Mar, 5 y 7 - Torre del Mar Tlf. 952 54 02 43 |
45 Revista TODO
Moda
Primera quincena de Junio
Restaurantes
Reparto a domicilio 951 439 414
+1'50€
colegio
C/ Juan Vázquez Rengifo, 6 • (Zona Los olivos) Vélez-Málaga
Repostería Helado de chocolate sin Lácteos. Sin Huevo y sin gluten
Luis Gamerman Pastelero
Para estos días tan calurosos nada mejor que una receta fresca y muy fácil como esta que les dejo esta quincena. Al igual que en las anteriores utilizamos ingredientes que no afecten a quienes tengan intolerancias alimentarias como el caso de huevo, gluten y lácteos. Ingredientes: 300ml de nata vegetal, 80g de azúcar glass, 4 cucharadas de cacao amargo (Sin Gluten, Sin Lácteos) Preparación: Montar la nata vegetal con el azúcar glass y el cacao tamizado hasta que quede cremosa, sin que endurezca demasiado o el helado quedará muy espeso. Si tienes heladera sin compresor recuerda poner previamente el recipiente interior en el congelador durante al menos 24horas. Monta la heladera, ponla en funcionamiento y echa la mezcla. Déjala trabajar 40minutos. Si no tienes heladera, deberás poner la mezcla del helado en un tupper e ir removiendo cada tanto para que el helado resulte cremoso. Si quieres evitar la cristalización puedes añadirle a la preparación unos 20g de azúcar invertido y quitar otro tanto de azúcar glass. Nota: al tratarse de cacao amargo, antes de poner la mezcla en la heladera pruébalo para comprobar que está bien de dulce. Siempre puedes añadirle más azúcar glass al final.
Primera quincena de Junio
Revista TODO | 46
Educación Infantil
NOVA PORT
www.facebook.com/novasportmalaga novasport-malaga@hotmail.com
Moda bebé e infantil
Little kings B O U T I Q U E I N F A N T I L
vestimos a los reyes de la casa
Little kings B O U T I Q U E I N F A N T I L
vestimos a los reyes de la casa
47 | Revista TODO
Cmno. de Málaga, 40 Vélez-Málaga
952 50 06 22
Del Mar, 58 Torre del Mar
952 54 11 31 Primera quincena de Junio
Pinturas
Decoración PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES
Valentine
La Pajarita
ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30
C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19
Decoración
premiumdecora@gmail.com
AUTODESGUACE ALMAYATE
Crta. de Almería, Km. 268 y junto al campo de fútbol de Almayate
6 89 55 06 54 609 18 83 31 Compra de vehículos
Desguaces
Centro CAT. Autorizado por la J. de Andalucía. AN-0294
Le recogemos y tramitamos la baja de su vehículo gratuitamente • Servicio de grúa pluma de 21 m. • Transportes especiales de 3 m. de ancho y 4 m. de altura, de casas móviles y barcos. • Transporte de camiones y maquinaria en general
Servicio de Grúas Permanente
609 188 331 - 669 472 534 - 630 286 471 IO
SERVIC
24AS
HOR
Primera quincena de Junio
Revista TODO | 48
www.bricohax.es | bricohax@gmail.com
’44
INSTALACIÓN INCLUIDA*
este verano NO PASARÁS CALOR
28
€/mes
desde
31
€/mes
’72
INSTALACIÓN INCLUIDA*
desde
€/mes
con esta selección en A/A
AL MEJOR PRECIO
33
’03
INSTALACIÓN INCLUIDA*
desde
32
€/mes
’59
INSTALACIÓN INCLUIDA*
desde
32
€/mes
’81
págalo en 24 meses
INSTALACIÓN INCLUIDA*
desde
SIN INTERESES*
’81
*Financiación a 24 meses sin intereses, solamente con gastos de apertura. Financiación sujeta a conformidad por la entidad financiera.
INSTALACIÓN INCLUIDA*
C/ Salvador Dalí, 22 Pol. La Pañoleta (junto muebles Búfalo) Vélez- Málaga
Tel. 951 35 18 85
49 | Revista TODO
Ferretería Bricolaje
32
€/mes
desde
€/mes
Primera quincena de Junio
La instalación incluye hasta 4m. de tubería. Cada metro lineal extra se le añadirá 25€/m. La instalación no incluye la necesidad de grúas o máquinas para colocar la máquina. Precios e instalación IVA incluido.
28
’22
INSTALACIÓN INCLUIDA* desde
Denim shorts con camisa burgundy ¡Buenas queridos ciudadanos y ciudadanas de la Axarquía! ¿Cómo os está tratando la semana? Espero que realmente genial, pues ya sabéis que no os merecéis menos que ello. Hoy os quería enseñar un look que me gusta muchísimo de cara a días en los que hace fresco por la mañana o al anochecer. Una de las piezas protagonistas del conjunto son estos shorts (pantalones cortos) en color denim o vaquero. De hecho, recuerdo que os lo enseñé anteriormente con otra combinación diferente. Pues bien, aquí tenemos otra propuesta con la misma prenda. Para combinarlo, opté en esta ocasión por esta camisa en color granate o “burgundy”. Me parece que es un color que transmite mucha fuerza y elegancia a la par, ¿a vosotros no?. Para rematarlo,
complementos negros (como los botines o el cinturón) y este cardigan del que me da mucha pena desprenderme ya que está llegando el calor. ¡Debe ser porque es una pieza que viene de Málaga! jajaja Contadme ¿qué os parece el look? ¿Os atrevéis con este tipo de outfits? Sin duda alguna los shorts vaqueros tienen mil y una combinaciones en cualquier época del año, incluso con una camiseta de mangas cortas blanca en verano. ¿No os parece? Cualquier duda o consulta, no dudéis en consultarme a elisabeth@heelsandroses.com Seguiré estando encantada de responderos (: Os mando toneladas de optimismo intravenoso para esta quincena y nunca olvidéis que el complemento más importante de todos es una gran sonrisa ;). ¡Nos vemos en el próximo artículo!
Cínicas de Fisioterapia
Fisioterapia Podología Acupuntura
José Mª Díaz Claros
Pablo García Ruiz
1er centro comarcal en la aplicación de ondas de choque y electrolisis percutánea
ar M l de Avda . Moscatel, 4 en Torre CITA PREVIA
952 54 69 22
DESPLAZAMIENTO
GRATIS Trabajos garantizados Repuestos originales
desplazamiento gratis si reparas tu máquina
ASISTENCIA INMEDIATA (PRECIOS ECONÓMICOS)
ncias 24H Servicio urgetic apliances
LAVADORAS Y LAVAVAJILLAS | CALENTADORES Y TERMOS ELÉCTRICOS | VITROCERÁMICAS Y HORNOS | FRIGORÍFICOS Y CONGELADORES CAMPANAS | EXTRACTORAS Y SECADORAS MICROONDAS | VAPORETAS | ELECTRICIDAD AIRE ACONDICIONADO | VITRINAS FRIGORÍFICAS Y FREIDORAS INDUSTRIALES
C/ Hierbaluisa, 1 Vélez-Málaga
951 258 356 -AVISOS- 653 940 476 -TÉCNICO-
We repair domes ish We speak engl
Reparación de electrodomésticos
WWW.MALAGAREPARACIONES.ES • WWW.MALAGAREPARACIONES.WEBNODE.ES • malagareparaciones@hotmail.com Primera quincena de Junio
Revista TODO | 52
VENTILADOR de TECHO BRONCE
BLANCO
pino electricidad 53 | Revista TODO
pino electricidad
Primera quincena de Junio
El olvido de la comunicación
Según la Wikipedia: La comunicación humana es el campo dedicado a entender cómo se comunican los seres humanos. El estudio actual de la comunicación humana se divide en dos ramas: retórica y relacional. La comunicación humana retórica se enfoca primariamente en el estudio de la influencia; el arte de la comunicación retórica está basado en la idea de la persuasión. La comunicación humana relacional se encarga de la comunicación en una perspectiva trasnacional; dos o más personas coexisten alcanzando un acuerdo según la perspectiva. Bien, pues puede que se extingan estas dos ramas de comunicación actual, nuestros móviles se han convertido en las “anteojeras” que les poníamos a nuestros mulos y caballos, anulan nuestro campo de visión y de comunicación, asomándonos a ese abismo de información, desinformación y mega contenido de las redes. No importa cuán importante sea el día, o el momento transcendental que estemos viviendo, es interrumpido por un silbido de WhatsApp, y que todos igual que si fueran pistoleros desenfundan los teléfonos, con la misma habilidad que Billy el niño, sólo para comprobar quien es el agraciado con la llamada, pues dejara por unos minutos ese lugar y su acompañante o acompañantes, para solucionar urgentemente un nuevo “me gusta”. He visto y escuchado como estas cosas, arruinan veladas, estropean la comunicación en momentos importantes, logran despistes y falta de atención, a veces con resultados desastrosos. Por supuesto que esta tecnología ha sido muy beneficiosa al principio, sustituyó cinco objetos de nuestra vida cotidiana, como el reloj, la calculadora, teléfono básico, cámara de fotos, etc. Ahora, en todos los sentidos no conoce límites, esos límites tenemos que ponerlos nosotros. Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo. Benjamin Franklin.. Newspaper banksy, técnica mixta sobre tabla 40x60cm. Foto Alejandro Martín Parra.
Salón de Peluquería
MARINA N
¡Más guapa que nunca! ¡Tus amigas y tú no podéis faltar a la cita!
BEJARANO Tlf. 952 55 73 81 660 12 61 36
PELUQUERÍA y ESTÉTICA
C/. Magallanes, s/n Vélez-Málaga
Plazamar, 5 (Avda. Andalucía 67D) Torre del Mar - Tel. 952 54 77 84
Abuelo Manuel Azuaga, 4 (Antiguo Carmín) Torre del Mar - Teléfono: 952 54 77 26
BEAUTIFUL NAILS
PELUQUERÍA Y ESTÉTICA
C
TÉTICA RÍA y ES
A AROLINO ASTILL PELUQUE
CENTRO DE UÑAS Y ESTÉTICA
YUYA
PREVIA CITA Abrimos Domingos y festivos Laureano Casquero, 15 (junto colegio Zona Norte) de Vélez-Málaga 952 505 798 - 639 224 028
San Martín nº 10 - Tlf. 688 095 298 (junto a la iglesia) - Torre del Mar
CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA
Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar
Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40
Promociona TU CENTRO AQUI
y en www.revistatodo.com infórmate:
952 50 15 76 55 | Revista TODO
unisex
GÓMEZ
Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70
San Andrés, 40 Torre del Mar
951 385 721 - 685 152 720
Daniel Estilista Especialista en Novias y Madrinas
Daniel Estilista
C/. San Andrés, 10 Torre del Mar 652 334 612
Peluquería y Estética PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS
952 50 49 96 CITA PREVIA
Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga
Peinarte
Huerto Carrión, 23 (Bajo) - Vélez-Málaga 952 505 377 - 680 88 83 71 Primera quincena de Junio
Alimentación y complementos 1ª marcas
Veterinarios
Peluquería
Limp. dental
Consultas
RX - ECO
Cirugía
Hospitalización
Axarvet Centro Veterinario
Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80
24h. URGENCIAS
teléfono
691 030 272
Axarvet Centro Veterinario
Telefonía MÓVILES | TABLETS | ORDENADORES | CONSOLAS
REPARACIONES TELEFONÍA LIBRE ACCESORIOS ELECTRÓNICA Avda. Andalucía, 157 - Caleta de Vélez
951 209 100 671 580 008
Primera quincena de Junio
www.movilnetcaleta.net movilnetcaleta@gmail.com
Revista TODO | 56
BUSCO trabajo por horas. Ayudante de cocina, limpieza y cuidado de mayores. Noche y día. Tlf. 647102339.
alquiler
€
SE ALQUILA local comercial en Torre del Mar. Totalmente equipado. Frente a estación de autobús. Tlf. 656868772. SE ALQUILA plaza de aparcamiento en Paseo de Andalucía de Vélez-Málaga. Tlf. 617568289. SE ALQUILA o vende pizzería hamburguesería en Torre del Mar. Tlf. 952507770 y 605817174. SE ALQUILA habitación frente al mar en casa en Torre del Mar. Vacacional. Tlf. 650075800. SE ALQUILA plaza de aparcamiento con trastero en Algarrobo Costa. Precio a convenir. Tlf. 629282366. TORRE del Mar, particular, alquila estudio 1, 2, 3, 4 dormitorios. Reformados, A/A, piscina, tenis, aparcamiento, céntricos, cerca playa, amueblados. Primera línea. Semanas, quincenas, meses, larga duración. Económicos. Tlfs. 951254329 y 606505788. SE ALQUILA plaza de parking en zona de Los Olivos. Cjto. Albahaca de Vélez-Málaga. 40€/mes. Tlf. 655569838. SE ALQUILA peluquería totalmente instalada. Para entrar a trabajar. Buenas condiciones. Tlf. 952556239. SE ALQUILA local de 50 metros acondicionado en Lonja de Capuchinos (Plaza del Fraile). Económico. Tlf. 646521059. ALQUILO local frente al Mercado Municipal de Vélez-Málaga. 50 m². Totalmente arreglado. Tlf. 952500677 y 647237382.
24
S
G R Ú A S
HORA
¿Quiere mover o trasladar maquinaria industrial, embarcaciones o vehículos? Nosotros nos encargamos. Contamos con un servicio personalizado, rápido y de calidad
608 15 34 74 - 696 40 50 70 Grúas Valle-Niza... ¡ATENTOS SIEMPRE! A lo que usted necesita
VENTA
de piezas recicladas D E S G U A C E
ventas varias
SE VENDE vestido de 1ª Comunión seminuevo. Precio económico. Tlf. 635396422 y 635396423. SE VENDEN 12 sillas rojas muy poco uso. 10€/c.u. y pizarra de pie, color blanco. 50€. Ideal academias. Tlf. 605895591. SE VENDEN estanterías metálicas. Aproximadamente 30 metros de color blanco y 80 metros de color gris. Precio a convenir. Tlf. 628176390. SE VENDE escritorio estudiantil, por mudanza. Ideal para estudiantes o para el ordenador. 60€. Tlf. 722399170. SE VENDEN 2 bicicletas de montaña en buen estado por 100€ las dos. Tlf. 653348166. SE VENDE televisor de plasma Samsung de 35” HD, nuevo, con mando. Costó 400€ lo vendo por 140€. Negociable. Tlf. 722399170. 57 | Revista TODO
El desguace Valle-Niza, compra y paga en el acto su coche. Llámenos: 696 40 50 70 Lo recogemos donde nos indique y damos la Baja en Dirección General de Tráfico. ¡SIN COSTE!
952 11 58 53
El mejor modo de elegir... ¡¡UNA BUENA PIEZA!!
Desguaces Grúas Primera quincena de Junio
¡Vamos España!
El día 10 de junio comienza la Eurocopa 2016. El partido inaugural de esta edición enfrentará a Francia, cómo anfitriona, y a Rumanía. Será la primera Eurocopa con 24 selecciones y España será la encargada de defender título. “La Roja” ha sido la campeona de las dos últimas ediciones, además de sumar a su palmarés la ganada en el año 1964. La primera vez que el combinado nacional levantó este trofeo fue en la Eurocopa disputada en nuestra país en el año 1964. En la final disputada en el estadio Santiago Bernabéu, España se llevó la victoria frente a la Unión Soviética con un resultado de 2-1. El gol decisivo de aquella primera gesta de la selección española lo anotó Marcelino. La primera Eurocopa en color que logró el combinado español fue en 2008. Con Luis Aragonés de seleccionador, España se proclamó campeona de Europa gracias a un gol de Fernando Torres en la final contra Alemania. Tras más de 40 años sin ganar este título, todo el país se echó a la calle para celebrar lo que para muchísima gente era el primer campeonato en el que veían a su selección triunfar. La más reciente fue en 2012, ya con Vicente Del Bosque en el banquillo de “la Roja”. Los goles de David Silva, Jordi Alba, Fernando Torres y Juan Mata pusieron un histórico 4-0 frente a la selección de Italia. España había conseguido la triple corona (Eurocopa, Mundial y Eurocopa de manera conse-
cutiva), una hazaña jamás vista en la historia del fútbol. En la Eurocopa de este año 2016, España debutará el lunes 13 de junio frente a la República Checa. El segundo partido será el día 17 contra Turquía, y el tercer y último encuentro de la fase de grupos será el 21 de junio contra Croacia. El día de la final es el 10 de julio y se disputará en el Stade de Francia. Ese día, justamente cuatro años y nueve días después de la final de 2012, esperemos que la selección española vuelva a tener la oportunidad de levantar el trofeo que te asigna cómo la mejor selección de Europa. Aunque la última competición que disputó España fue un desastre, hay que confiar en que no va a ocurrir lo mismo que en el Mundial de Brasil de 2014, y que, aunque haya rivales muy fuertes, este equipo ya nos ha hecho vibrar muchas veces en la última década y, ganen o pierdan, el escudo siempre va a estar por encima de todo y siempre nos vamos a sentir orgullosos de haber vivido la época dorada de la selección española de fútbol. Recordar que esta sección está también activa en Facebook, en la cual su página de mismo nombre (El gol de Andrés) te informa de toda la actualidad del fútbol español con noticias, resultados, clasificaciones y mucho más.
imagen: sumarium.com
C
AF
É - BA
LA ESQUINITA MESON - TAPAS
R
El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2016/2017
DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS
TAJ MAHAL LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT
Buffet Libre
DOMINGOS
Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar
952 54 77 98 - 631 342 193
RESERVAS 952 540 941 Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar
Calle Manuel Azuaga (Frente Tenencia Alcaldía) Torre del Mar
Meson - Tapeo
Desayunos - Tapas Hamburguesería
RESERVAS 952 54 08 11
Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267
PREPARAMOS SU COMIDA PARA LLEVAR 951 398 849 - 695 079 221 C/ Doña Lola. Edf. Las Torres Local 9 - Torre del Mar
Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR
Tapas caseras y paellas los domingos Fray Rafael de Vélez, (junto a Papel. La Lonja) Lonja de Capuchinos, Vélez-Málaga
www.maspan.net Pasillo Batería, esq. Plazamar, 5-Torre del Mar Plaza Reyes Católicos, 1-Vélez - Málaga
Tés - Cafés - Smoothies - Copas Pje. Don Lucio, Local 2I - 2J Vélez-Málaga 670 433 313
RESERVAS 618 132 210
Menú del día Tapas variadas C/. Viña, 2 - Torre del Mar (frente al mercado) Telefono 951 24 82 15
CHURRERÍA
Síguen ...
Antonio y Mariluz
Servicio a domicilio C/ Copo, Edf. Caracola, bajo Torre del Mar - 952 96 78 40
SALON DE JUEGO C A F E T E R I A
Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar
C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64
CAFE BAR
VELEZ-MALAGA
CHURROS TEJERINGOS
C/. Jabera, 7 • Vélez-Málaga
59 | Revista TODO
Especialidad en desayunos, tapas y meriendas
TODO EL FUTB L
Avda. Vivar Téllez, nº 10
MENÚS Y TAPAS
TU RINCÓN FAVORITO
C/. Enrique González, Avda. Andalucía - Algarrobo Costa Teléfono 687 540 201 Primera quincena de Junio
Semanadel
e t a l o c o ch
del
12 i1o9 al
Jun
SE VENDEN 2 canarias del 2015 y 7 canarios del 2016 10€/c.u. Tlf. 653348166. SE VENDE sofás, somier, camas, colección de planchas antiguas; acuario; pantalla TFT de PC; equipo de buceo; colección de motos a escala de Guisval comprada en 1.970, etc. Casi todo lo que necesite de segunda mano. Tlf. 649/323214. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. VENDO gramola de maletín en madera de discos de pizarra. Con lote de 10 discos. 175€. Tlf. 649/323214. SE VENDE centro de planchado por no usar. 40€. Tlf. 655569836. SE VENDEN herramientas: 16 llaves combinadas de 7 a 22 mm marca Gedore, de acero al vanadio cromo. 20€. Tlf. 630159386. VENDO 3 trajes de 2ª mano, talla “L” color negro-rayado, marrón y azul. Ideal venta en mercadillo y rastro. 10€/c.u. Tlf. 630159386. SE VENDE hamaca hecha de corteza de palmera. Fabricada en Venezuela. 60€. Tlf. 630159386. VENDO bombona de butano para camping o campo, 6,6 Kg. tipo 907, pata de hornillo, farol linterna y cartuchos. 80€. Tlf. 630159386.
Un dulce pecado...
SE VENDE perro mastín, nacido a finales de abril. Tlf. 680623186. SE VENDE nevera, congelador, freidora, cortadora y plancha. Tlf. 680623186.
profesionales
nos encontrarás: al sur de la calle del mar
CENTRO Odontológico integral Dr. Ruiz Rivas. Torre del Mar. Tlf. 952542489. MUNDO Rural Inmobiliaria. Vélez-Málaga. Tlf. 609606688.
Cafeterías Heladerías
COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972.
ARQUITECTURA DECORACIÓN TURISMO EVENTOS BODAS BAUTIZOS COMUNIONES BOOKS FOTOGRAFO@AXARMEDIOS.COM | TEL. 652 83 71 98 | WWW.CARLOSFOTOGRAFO.ES Primera quincena de Junio
ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913. ELECTRASAT. Reparación de móviles. Vélez-Málaga. Tlf. 952506887. TECNOCASA 952549730.
Inmobiliaria.
Tlf.
REPARACIONES Ballesteros. Lavadoras, frigoríficos, hornos, etc. Tlf. 653940476. MÁS QUE MÓVIL. Reparación, liberación, electrónica, etc. Tlf. 952545121. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. Revista TODO | 60
Avda. Cmno. Viejo de Málaga, 4 Vélez-Málaga
Parafarmacia
951 28 41 54
www.axarcofarma.es
Tu Parafarmacia
OFERTA
axarcofarma@gmail.com
TEST DE INTOLERANCIA ALIMENTICIA
¿Tienes el cabello sano? Realizamos tu análisis capilar GRATUITO
+200 alimentos 140€
Particular
OFERTA
70€
PIDE TU CITA GRATIS AL
951 28 41 54
PROMOCIÓN
PROMOCIÓN SALUD SEXUAL
ESTÉTICA
GELES
Por Limpieza de cutis
Depilación de cejas y bigote
GRATIS
PARTICULAR IÓN S A OC Vélez-Málaga
LOCAL EN VENTA
Aquí está el local que andabas buscando para montar tu propio negocio a buen precio. Completamente preparado, con amplia fachada y para abrir desde el primer día. Calle con mucho paso en el centro de la ciudad.
79.900€
LOCAL EN VENTA 61 | Revista TODO
637 77 38 07
C/. Tejeda, nº 11 Vélez-Málaga Primera quincena de Junio
VPS – Servidor Virtual Privado Hace ya algunas semanas escribíamos acerca de lo importante que es la privacidad y cómo podíamos mejorarla con una serie de sencillos trucos. Uno de ellos era dejar de usar los servicios online más populares, como por ejemplo el correo de Google: Gmail. Sin embargo, muchos de nosotros dependemos de este tipo de servicios de una manera importante, por lo que no es fácil dar el paso. Todos estos servicios en el fondo no son más que programas que están ejecutándose en un servidor remoto. Por tanto, podríamos en teoría establecer un servidor propio y configurarlo para disponer de todos estos servicios. ¿Por qué necesito un VPS? Ya que hemos establecido que disponer de un servidor privado es el primer paso a seguir, veamos las diferentes opciones que existen en el mercado para satisfacer nuestras necesidades: • Servidor instalado en casa. La opción más sencilla, ya que usamos cualquier equipamiento que tengamos ya por casa y no utilicemos, como puede ser un viejo ordenador, Raspberry pi… La desventaja de esta solución es que necesitamos una conexión a internet bastante decente y el ADSL no es adecuado por su baja velocidad de subida. Además, hay que añadir el coste de la electricidad, que suele rondar entre 50 céntimos y 1 euro al día.
• Servidor en un centro de datos. Aquí la conexión la tenemos asegurada, ya que estos centros de datos disponen de conexiones muy rápidas y simétricas. Sin embargo, el coste de disponer de un servidor propio o alquilado en un lugar así puede costar a partir de 100€ al mes. • VPS, Servidor virtual privado. Hay una solución intermedia, que consiste en un servidor virtual en un centro de datos. Los grandes y potentes servidores se dividen en partes más pequeñas, en las que cada usuario dispone del control absoluto de la máquina sin afectar al resto. Es una solución escalable, ya que si nos quedamos cortos de memoria o procesador siempre podemos ampliarlo sin tener que modificar ni reinstalar nada. El coste es mucho menor y podemos encontrarlos desde unos pocos euros al mes. ¿Qué puedo instalar? Una vez nuestro servidor esté listo, lo primero es instalarle un sistema operativo. Para esto, la empresa que nos lo ofrezca nos dará la posibilidad de preinstalarle algún sistema operativo. Como la motivación de todo esto es incrementar nuestra privacidad, descartamos toda opción que sea comercial y privativa, por lo que Linux es nuestra opción, no en vano es usado para más del 98% de los servidores. Eso sí, olvidemos todo interfaz gráfico ya que es totalmente innecesario para el servidor y sólo ocupará memoria y procesador. La cantidad de servicios que podemos instalar depende de la potencia y memoria que hayamos contratado, por lo que tendremos que tener cuidado de no sobrecargarlo y hacer que los servicios sean muy lentos. Unas cuantas ideas pueden ser: • Servidor de Correo. El servicio rey de un sistema Linux es el correo. Si además tenemos un dominio privado (www.ejemplo.com) podemos usarlo para recibir nuestros correos. ¿O no es mejor juan@gonzalez.com que jcgonz82_2150@gmail. com? Al tener completo control sobre nuestro servidor, podemos elegir el nombre de usuario
que queramos. Hay que prestar importante atención al SPAM, e instalar software que nos ayude a evitarlo. • Servicios de Nube. El siguiente paso es tener nuestros ficheros fuera de los servicios de ficheros como Dropbox, Google Drive… Para ello instalamos ownCloud, un servicio Open Source que nos permite transformar nuestro servidor en un “dropbox privado”. Por lo tanto, nosotros somos los únicos que tendremos acceso a nuestros datos. Owncloud tiene clientes para las principales plataformas, Windows, Linux, Android, Mac... • Hosting de páginas web. Si disponemos de alguna página web o blog, podemos alojarlo en nuestro flamante servidor. Para este caso, instalamos el servidor HTTP Apache, que es de los más famosos disponibles. Hay que prestar especial atención a los permisos de los ficheros, ya que nuestro servidor estará públicamente expuesto a todo tipo de ataques y hackers, por lo que hay que ponérselo lo más difícil posible. Conclusiones Por el mismo precio que cuesta una subscripción premium a Dropbox, 10€ al mes, podemos disponer de un servidor VPS con unas características bastante decentes, en el que no sólo podemos almacenar ficheros. Podemos incluir servicios de correo, de calendario, gestión de nuestros contactos,
ficheros, páginas web, blogs… la imaginación es el límite si tenemos conocimientos de programación y administración de sistemas. Así que si estamos en el caso, por un precio nada elevado y un mantenimiento que no requiere mucho tiempo, podemos disponer de una solución a los servicios más comunes y totalmente nuestros. Así no estaremos en manos de las empresas si deciden de forma unilateral suspender algún servicio que realmente necesitemos.
Desatoros
GRUPOORLANDO.COM
Desatoros
“No hace falta llamar fuera de La Axarquía para que le limpien las tuberías”
Desatoros de tuberías - Fosas Sépticas - Pozos negros Contenedores de obra para escombros Materiales de construcción en general Portes plumas - Inspección de tuberías por video-cámara
URGENCIAS TORRE DEL MAR 24H - 365 DÍAS
635 624 840 - 952 543 497
GRUPO ORLANDO.COM
Artes gráficas
Primera quincena de Junio
Revista TODO | 64
TU GIMNASIO DE SIEMPRE www.fitnesscenterjuayman.com
TRX - CROSSFIT - ZUMBA - JAWARA JITSU SHORINJIKEMPO - PILATES - STEP
URGENCIAS 24H
65 | Revista TODO
C/ Cipriano Maldonado 9 - Torre del Mar - 952 54 34 94
616 403 350
IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. FITNESS Club Sensei. Tu gimnasio en Torre del Mar. Tlf. 952545375. CENTROS de estudios Axioma en Vélez-Málaga. Tlf. 951707675. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. ASADOR Virgen del Mar “Casa Reondo” Pollos asados y comidas caseras. Torre del Mar. Tfl. 952546952. CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. ACADEMIA Elena. Clases de inglés en Torre del Mar. Tlf. 952965923. JUAYMAN. Tu gimnasio de siempre. Tlf. 952543494. QUIRODEMIA. Escuela de técnicas manuales y quiromasaje. Torre del Mar. Tlf. 951258275. MASCOTA Express. Todo para su mascota con los mejores precios de la Axarquía en Vélez-Málaga. Tlf. 952501452. CASA & TERRENO. Buscamos casas y pisos para nuestros clientes extranjeros. Torre del Mar. Tlf. 687260704. AXARCOFARMA. Tu parafarmacia en Vélez-Málaga. Tlf. 951284154. CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748. GRÚAS Almayate, S.L. Servicio de grúa permanente. Tlf. 609188331. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. NOVASPORT escuela de verano. Meses Julio y Agosto. Posibilidad de quilncenas. Tlf. 667524564. CERRAJERÍA El Llavín. Servicio 24 horas. Tlf. 609524433. LOLA nuevo estilo. Centro de belleza y peluquería. Vélez-Málaga. Tlf. 952558962. PSICOLOGÍA. Estrella Gutierrez de Ravé. Torre del Mar. Tlf. 629129471. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. LAURA González modista. Novia, madrina, ceremonia, vestidos de flamenca, arreglos, etc. Tlf. 664021107. JUAN VERDÚN. Carpintería de pvc. Kömherling. Tlf. 952502527. ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. INMO líder Spain. Propiedades en toda la comarca de la Axarquía. DESATOROS Orlando. Urgencias 24 horas. Tlf. 635624840.
Primera quincena de Junio
SORTEO JUNIO
¡SORTEAMOS! Tratamiento Facial
COMPLETO
Para lucir un cutis radiante según tu tipo de piel: • Equilibrante grasa/acné • Anti-manchas • Anti-arrugas • Hidratación activa Gentileza de:
Peluquería & Estética
Peinarte
Estamos en: Huerto Carrión, 23 (bajo) de Vélez Málaga
Ofrecemos cada mes a nuestros lectores los mejores sorteos. Para participar elige una de estas dos opciones. ¡¡Ganar es muy fácil!! OPCIÓN 1
OPCIÓN 2
Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón
Nombre y apellidos: Participa a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a un amigo o amiga. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.
Dirección:
El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.
Población:
Será imprescindible presentar el DNI.
Teléfono:
DNI: E-Mail:
Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.
VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO
AR SOLUCIONES inmobiliarias. Garantizamos la solvencia de nuestros inquilinos. Tlf. 952558667. ABC ENGLISH. Aprende inglés jugando. Profesoras nativas. Caleta de Vélez. Tlf. 633353953. INMOGALLARDO. Tu inmobiliaria en Caleta de Vélez. Tlf. 952511998. +QUECASH. Compra y venda al mejor precio. Torre del Mar. Tlf. 640050332. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. PIZZERÍA La Toscana en Vélez-Málaga. Reparto a domicilio. Tlf. 951439414. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. GRÚAS Y DESGUACES Valle-Niza. Tlf. 696405070. MERCERÍA y Talleres creativos Teje tus sueños. Torre del Mar. Tlf. 640260720. MARYLUZ viajes un mundo por descubrir. Excursiones, viajes, cruceros, etc. Tlf. 952968239. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. ANDREA Aranda. Wellness center. Quiromasaje, osteopatía, estética y fitoterapia en Torre del Mar. Tlf. 628626238. HISPALUSO.COM Ropa laboral, hostelería, sanitaria, alimentación, etc. Torre del Mar. Tlf. 952965607.
varios BUSCO bicicleta vintage, antigua de época, con cambios para comprar. Tlf. 672174880. SE REGALA perrito con tres meses. Muy cariñoso. Blanco y marrón. Cruce de bretón. Tlf. 617070099. SE TRASPASA peluquería por jubilación, en pueblo de la Axarquía. Está montada y funcionando. Con cabina de estética. 1800€. Negociable. Tlf. 652830467 y 952514445. SE REGALAN 2 cachorros, macho y hembra de cruce de galgo. Tlf. 951084137. BUSCO gente de Vélez o Torre que haya estudiado Ciclo Formativo de Grado Medio en Aceites de Oliva y Vinos en Córdoba o Granada. Tlf. 659360938. SE COMPRAN teléfonos móviles. Nuevos o averiados. Tlf. 659/343532. BUSCO casa de campo en alquiler (no muy alejada de Vélez-Málaga y con buen acceso) o posibilidad intercambio por mantenimiento y guarda de la finca. Tlf. 646/763300. 67 | Revista TODO
¡GANADORA!
Esther Aponte Suárez Phablet 7" 3G Pantalla capacitiva 7", Android 4.4, Procesador Dual Core, Bluetooth, GPS, 3G, Cámara trasera/delantera
Gentileza de:
TECNOPHONE Estamos en: Calle Dolores Gámez Ruiz 4, B de Vélez Málaga
Marisa Sevillano
Horóscopo
Clarividente y Parapsicóloga
Junio 2016 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: La buena racha de salud que estás atravesando podría resentirse si no descansas un poco más en tu trabajo. DINERO: En lo económico las cosas no van mal. AMOR: Tu relación amorosa está en alza, llega a tu vida un amor apasionado. Cuidado con las amistades pues eres causa de envidia.
TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Las alturas no te serán favorables, si pasas un fin de semana fuera elige la costa. DINERO: Debes calibrar muy bien las ventajas, y no es oro todo lo que reluce, “ojo”. AMOR: El amor seguirá su rumbo, si no has encontrado tu alma gemela, puede estar cerca de tí.
GEMINIS (21-5 al 21-6)
SALUD: No seas tan inquieto/a y no te preocupes tanto por las cosas, intenta relajarte o lo pasarán mal durante todo el mes. DINERO: Prueba suerte en el azar, puedes ganar grandes sumas. Emplea esta capacidad y lo conseguirás. AMOR: Tienes en tus manos un amor romántico, y te puede dar momentos de gran felicidad y placer.
CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Época propensa para caídas, cuidado con los tropiezos. Estás un poco débil. DINERO: Tienes en la mente un proyecto, no lo pongas en marcha ahora, pues no está bendecido por la suerte. AMOR: Tu pareja se sentirá celosa al ver que está rodeado/a de gente importante. No le des pie a ellos y contrólate.
LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Has entrado en un periodo de diversas molestias, que carecerán de importancia, pero si no te cuidas pueden pasar a mayores. DINERO: Por lo menos tu economía no se resentirá. Esta actitud te puede hacer ganar más dinero y la admiración de todos. AMOR: Te enamorarás fácilmente por poco que te lo propongas. En tu vida va a entrar un amor que no olvidarás.
VIRGO (23-8 al 22-9)
SALUD: No comas a deshoras, puede acarrearte complicaciones digestivas, pues tu estómago no está todo lo bien que debería. Cuídate más. DINERO: si tienes que comprarte una vivienda ahora es el momento. Tendrás suerte con la adquisición. AMOR: Tendrás nuevas amistades que intentarán acercarte a tí.
LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: No estás libre de riesgo de enfermedad, al primer síntoma acude al médico. DINERO: En el trabajo no te metas ahora en cosas nuevas, ni juegues, pues la suerte no te sonríe en este mes. AMOR: Tu vida social está en alza y tienes popularidad entre tus amigos, ten cuidado con algunos. Elige las amistades.
ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Renuncia a algunas actividades, tienes tendencia a algún accidente. Huye de las aglomeraciones. DINERO: Tienes grandes gastos, tus problemas económicos no se te acaban de resolver. Si tienes que firmar cualquier documento piénsalo dos veces. AMOR: Contrólate, las tensiones que estás pasando te están afectando en tu vida sentimental. No dejes que los nervios te traicionen con tu pareja.
SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: Tienes muchas tensiones acumuladas, tu organismo se resiente. No quieras hacerlo todo tú solo/a, descansa más. DINERO: Pon ahora en práctica tus proyectos, pues tienes posibilidades de éxito, tus esfuerzos se verán recompensados. AMOR: En el amor has sufrido mucho, pero ahora te sentirás amado/a, te lo mereces.
CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Estás pasando ligeras molestias generales, nada serias. Los problemas familiares te agobian, relájate más y verás como te sentirás mejor. DINERO: Concreta lo que tienes entre manos, tus proyectos pueden darte buenos resultados. AMOR: Es posible que surjan idilios muy románticos con personas de tu edad.
ACUARIO (21-1 al 18-2)
SALUD: Estás en perfectas condiciones, simplemente hay que cuidarse de los riesgos del verano. DINERO: Puedes sufrir alguna pérdida por gastos imprevistos, pero sin importancia, no retrases tus proyectos. AMOR: Se despierta en tí un sentimiento distinto a los demás, sigue tu instinto de amor, con lo demás serás feliz.
PISCIS (19-2 al 20-3)
SALUD: Las molestias parecen haber desaparecido. Depura tu organismo tomando alimento y bebiendo mucha agua y no volverás a recaer. DINERO: Estás protegido contra los fracasos, sigue luchando y encontrarás éxito en todo. AMOR: Por tu buen carácter puedes convertirte en un líder. Sigue este camino, que va hacia el éxito.
BUSCO casa de campo económica para alquilar. Tlf. 667524647. SE TRASPASA cafetería-bar funcionando. Muy céntrica en Vélez-Málaga, por no poder atender. Tlf. 692237439 y 631352530. SE TRASPASA peluquería en pleno centro de Torre del Mar. Totalmente equipada y con clientela. Tlf. 659090199. BUSCO hombre formal para pareja de 55 a 60 años. Tlf. 617284706. BUSCO socio/a para comenzar negocio. Tlf. 698749744. PAREJA con trabajo estable y referencias busca casa con 2 dormitorios y con jardín de al menos 40 m², para alquilar. Sólo cerca de la costa, no campo. Abstenerse agencias. Pago máximo 550€/ mes. Larga temporada. Tlf. 607615486. SE REGALAN preciosos gatitos con un mes y medio. Quedan uno gris y otro rubio. Urge por traslado. Contactar por e-mail: esperanza061987@ gmail.com COMPRO vivienda en zona de Torre del Mar, Vélez-Málaga, Algarrobo con subrogación de hipoteca. Económica. Tlf. 600360699.
trabajo SE BUSCA dietista autónoma para consulta en Torre del Mar. Tlf. 628626238. EMPRESA exportadora de fruta tropical en Torrox Costa, busca mujer que hable y escriba perfectamente inglés, francés y alemán para cubrir nuevo puesto de trabajo de media jornada. Mandar C.V. a recursoshumanosexportacion@gmail.com SE BUSCA mujer para trabajar en cocina de freiduría de pescado en Torrox Costa. Tlf. 674237554. SE NECESITA camarera con experiencia para Algarrobo Costa. Tlf. 696591902. SE NECESITA profesor para dar materia de matemáticas, física, química y economía para alumnos de Bachillerato. Urgente. Tlf. 625/480108. SELECCIONAMOS profesorado de inglés para trabajar en nuestra academia. Enviar C.V. con: estudios de inglés, experiencia docente y empresas, domicilio, edad, foto, estado civil, teléfono, carné de conducir a: curriculuminglestorredelmar@hotmail.com SE BUSCA cocinero para taberna en Torre del Mar. Tlf. 657967965. SE NECESITA persona con experiencia para cocina en chiringuito. Preguntar por Rafael. Tlf. 689237643. SE NECESITA ayudante de cocina para bar en Torre del Mar. Tlf. 952547364. 69 | Revista TODO
el Euroahorro “el Euroahorro, la marca”
n g i s e D
PUBLICIDAD EN GENERAL
Serigrafía - Bordado - Ropa laboral y deportiva
952 54 96 06 - 692 17 28 71
C/ Polideportivo nº17. 29700 Vélez-Málaga (Detrás del parque de bomberos)
euroahorro29700@gmail.com
Lenguaje Habla Voz
eleuroahorro.com
Rosa Mª Jiménez Gámez
colegiada 29/1097
LOGOPEDA
Máster en Atención Temprana CITA PR
EVIA
665 422 439 C/ del Río nº 9, Edf. Lilo 4º A - Vélez Málaga rosajimenezlogopedia@gmail.com
PSICOLOGÍA SINNE PSICOLOGÍA-TERAPEUTA
Gema Jiménez García Nº Colegiada nº AO09811
Avda. Andalucía 105 Edf. Urbamar 4ºD (Torre del Mar)
647 07 48 40 952 54 43 58
www.psicosinne.es - psicosinne@hotmail.com Primera quincena de Junio
Sorteos LUNES
09
MARTES
CUPÓN: 67191
10
MiÉRCOLES
11
CUPÓN: 59734
CUPÓN: 09097
BONOLOTO
BONOLOTO
16, 17, 27, 35, 40, 42 5, 14, 22, 29, 45, 49 (C10) R5 (C42) R4
EUROMILL.
QUINIELA
2, 26, 27, 40, 49 E-5 E-10
11111212222212 1-1
BONOLOTO 2, 10, 13, 34, 45, 49 (C18) R7
JUEVES
12
CUPÓN: 37797
BONOLOTO 9, 23, 27, 28, 29, 41 (C05) R6
PRIMITIVA 18, 22, 23, 25, 42, 44 (C07) R2
NACIONAL 1º 55508| 2º 98351 LUNES
16
CUPÓN: 57030
MARTES
17
CUPÓN: 28240
BONOLOTO 5, 9, 19, 29, 44, 48 (C13) R1
BONOLOTO 4, 24, 26, 27, 38, 40 (C32) R3
EUROMILL. 15, 27, 32, 36, 39 E-3 E-10
MiÉRCOLES
18
CUPÓN: 53995
BONOLOTO 2, 18, 19, 22, 33, 38 (C06) R6
QUINIELA 1X2
JUEVES
19
CUPÓN: 36769
BONOLOTO 3, 9, 15, 19, 28, 31 (C42) R9
PRIMITIVA
VIERNES
13
SÁBADO
14
CUPÓN: 29356
CUPÓN: 76265
BONOLOTO
BONOLOTO
9, 23, 24, 39, 42, 46 13, 17, 20, 24, 34, 45 (C10) R7 (C32) R8
EUROMILL.
PRIMITIVA
7, 15, 28, 31, 42 E-10 E-11
5, 10, 12, 22, 34, 35 (C18) R9
6, 7, 36, 39, 40 S-1 S-10
1º 02770 | 2º 01016
VIERNES
20
CUPÓN: 50448
BONOLOTO 6, 10, 16, 18, 21, 26 (C22) R5
EUROMILL.
CUPÓN: 97090
EL GORDO 4, 6, 28, 31, 47 R6
QUINIELA 2211111111X112 0-M
NACIONAL
SÁBADO
21
CUPÓN: 66547
BONOLOTO 1, 17, 29, 33, 42, 47 (C03) R3
PRIMITIVA
1, 30, 40, 43, 45, 48 (C02) R3
9, 14, 30, 41, 45 E-4 E-9
7, 10, 13, 15, 35, 38 (C39) R4
1º 69316| 2º 22195
6, 19, 23, 33, 34 S-4 S-7
1º 09750| 2º 21686
NACIONAL
15
DOMINGO
NACIONAL
DOMINGO
22
CUPÓN: 26418
EL GORDO 6, 12, 14, 17, 24 R4
QUINIELA 2111221X11122X 2-0
Más resultados en: www.revistatodo.com
Soluciones
Primera quincena de Junio
Revista TODO | 70
Medios de comunicaci贸n 71 | Revista TODO
Primera quincena de Junio
CENTRO DE ESTUDIOS
ESTE VERANO PREPÁRATE
Cambridge Trinity Infantil ○ Jóvenes ○ Adultos
A2 - B1 - B2 - C1 RTO E I B A O DE PLAZ ULA ÍC MATR
clases de repaso o recuperación
www.centroaxioma.com C/. Tejeda, nº 25 (Tras colegio Reñidero) VÉLEZ MÁLAGA
952 91 91 04
Primera quincena de Junio
C/. Camino Viejo de Vélez-Málaga, nº 1 VÉLEZ MÁLAGA
951 70 76 75
CENTRO DE ESTUDIOS
Academias
Revista TODO | 72