Enero 2021 A
Feliz 2021
Te desea GDLFashion
MF arissol SVavagin ashionista por
2 0 2 1
S
i
e
m
p
r
e
ocaciรณn
C
o
n
t
i
g
o
av. Xamen-Ha ( manzana 6, lote 6 ) Playacar c.P. 77710 Pdc • QUintana roo
ig
@ casasirenUs
Un Paraíso
en
Playacar
En Casa Sirenus encuentra el paraíso. Situada frente a una hermosa playa dentro de una comunidad privada en Playacar, Casa Sirenus es el paraíso en la Tierra. Sus playas de arena blanca, místicas ruinas Mayas y lujosas amenidades te esperan.
Nuestras suites están diseñadas para seducir tus sentidos: siente las suaves texturas de nuestras telas, deleítate con nuestras esencias de aromaterapia, disfruta del fresco aire del ocáno y maravíllate con la belleza de nuestra blanca arena.
Disfruta de su cascada y jardín tropical interiores. Despierta tus sentidos mientras exploras Casa Sirenus, sus detalles arquitectónicos únicos y sus deliciosos platillos preparados por nuestros chefs personales.
Casa Sirenus es un santuario creado para recargar el cuerpo, mente y alma.
#xilvĂĄn #ropaparamujer #lookdeldĂa #comprasonline #fashion #modafemenina #shoppingtime #comprasonlinemexico #frasesmoda #modahechaenmexico
4
nero A A 2021 2021 EEnero
Feliz 2021
Recibe el 2021 Radiante de Felicidad
luciendo espectacular.
Llegó la Blanca Navidad siente Es el momento de seguir el camino correcto hacia el éxito... estos son los mejores deseos para el nuevo año
2021.
Enero A 2021
5
Que el Amor envuelva cada uno de tus días este año 2021
¡Brindemos por ti, por mi y por la Salud de todos los que nos rodean! 6
Enero A 2021
La Era Digital
"Nada nos Detiene"
Galardรณn Calidad, Prestigio & Trayectoria 2020 10
Enero A 2021
C
on el lema “nada nos detiene” dio inicio la 4ª edición de la entrega del Galardón Calidad, Prestigio & Trayectoria 2020 a los máximos representantes de la belleza en el mundo, un evento único en su tipo presentado por Marifer Cosmetics y Daniel Sandoval Master Extensions Expert. En un despliegue de arte y moda, rodeado de un ambiente en tendencia de decoración natural presentada por la Florería Espíritu Libre, los 15 profesionales que conforman la plataforma de Centro de Calidad & Vanguardia y reconocidos por su prestigio en la industria, dieron apertura al magno evento con un espectáculo de luces, música y colores que expuso en vivo su talento. Los modelos que lucieron el gran trabajo estético portaron en pasarela la colección inédita otoño-invierno “Sin ataduras” del diseñador mexicano Jesús Parra. Un valioso mensaje de compromi-
so y lucha ante la adversidad fue el lema con el que los 12 profesionales condecorados con el Galardón a la Calidad & Trayectoria pronunciaron un emotivo discurso. El reconocimiento al compromiso empresarial en el panorama actual del gremio se hizo presente a través del premio especial al empresario Alfredo Ocampo y a la marca AM ROCK. El complemento de la noche en la categoría honorífica, los profesionales Ale Infante, Alejandro L’occoco, Rafael Nájera, César Mushi, Alex Arizmendy y Alfonso Waithsman recibieron la presea por su posicionamiento de alto nivel. Por su parte, Gabriel Samra de Miami recibió el Heraldo, la máxima distinción que exalta el compromiso y determinación ante los retos de la industria. Los Amigos del Mezcal deleitaron el final de la emotiva celebración con la aparición del Mariachi Regional Zapotiltic y la voz de José Luis Díaz ex integrante de la cuarta generación de La Academia.
Enero A 2021
11
12
Enero A 2021
CONTENIDO
26
Ponte el Cubrebocas
Truekx y Tucane
50 “Rotura de Corteza” Mimi Mendoza Art Gallery
60
Mango
Amelie y Cecilie Moosgaard
70 16
Enero A 2021
European Film Awards 2020
Este fin de año y de Era la mejor Época para Renovar y Renacer: Camila Martínez
20
Enero A 2021
E
l mundo se encuentra en un intenso cambio, no sólo de año sino de era, por lo que es el mejor momento para una autentica renovación y renacimiento de las personas a pesar de los importes retos que enfrenta la humanidad.
En una transmisión desde Chile, Camila Martínez compartió con sus seguidores una sesión de cerca de cuatro horas que resaltó las ventajas de las algunas terapias para apoyar el bienestar físico, emocional y espiritual de sus seguidores y buscar un renacimiento de la sociedad ante la llegada de un año nuevo y la fortuna de poder presenciar
Al término se dio la primera conexión del programa con la participación desde España de Shadya karawi Name, quien dio una clase de Tapping, una técnica que se basa en dar golpecitos suaves sobre ciertos puntos del cuerpo, como el mentón o las cejas, para aliviar problemas emocionales y mentales de forma eficaz.
Por ello el programa virtual especializado Renacimiento, efectuado con motivo del último Eclipse de Sol que pudo verse desde tierras sudamericanas, y a iniciativa de la experta en hipnosis de sanación Camila Martínez, se hizo un amplio recorrido por el yoga, la astrología, la astronomía, el tapping y la hipnosis de sanación para preparar una verdadera renovación ante la llegada del 2021.
en esa zona del mundo el inusual fenómeno de un eclipse total de sol.
La psicóloga holística Karawi comentó al dar su terapia que una de las premisas de ésta es soltar, no controlar… “cuando no soltamos no estamos confiando en la vida, no estamos dejando ir lo que ya no nos ayuda por que no estaos confiando en la vida”.
Renacimiento inicio con una clase de yoga de alrededor de media hora dirigida por Camila Martínez quien es maestra de esta disciplina, la cual ha desarrollado a lo largo de muchos años tanto en Chile como en México, país en el que ha vivido en años recientes.
Al término Camila Martínez dio paso a una conexión desde Guadalajara, México con la terapeuta y astrologa Diana Sarda, quien explicó el eclipse total de sol desde la perspectiva de su disciplina y bajo la premisa de “lo que es arriba también es abajo”. Dijo que la astrología es una gran herramienta para conectar con el lenguaje del universo, con los ciclos naturales. La experta explicó lo que es un eclipse y en especial uno total de sol, mismo que ayuda a bajar el ritmo y concretar nuestra energía. Explicó los nodos lunares y añadió que los eclipses son grandes oportunidad para unir la parte racional
Enero A 2021
21
y emocional de los seres humanos, además de comentar que 2021 se caracterizará por ser un periodo para la humanidad en donde una premisa clave será la flexibilidad, trabajar en equilibrio y entender el mensaje del universo. Vino el turno de Fran Astrónoma, quien desde Chile comentó el por qué la relación de nuestro planeta con el sol y la luna son tan estrechas. Explicó las dimensiones del llamado astro rey y de la luna, su distancia con la tierra y sus princípiales características, además comentó que tener un eclipse total de sol es aún menos
probable por las inclinaciones de la pidió a su audiencia soltar, observar tierra con respecto al sol, por lo que y abrir el corazón. los eclipses lunares y parciales pueden ser más comunes. Son tiempo de honrar y agradecer, comentó, para dar paso a un enlace De igual manera hizo un recuento con seguidoras en Cancún México, histórico de cómo las antiguas cultu- lo que reflejo que Renacimiento fue ras estudiaron y registraron eclipses, un programa de carecer internacioincluidos los aztecas de México, y la nal seguido por personas en diversas poca posibilidad de que fenómenos regiones del mundo. de esta naturaleza se presenten en el futuro. Por ultimo Camila Martínez o Camila Healing como es conocida también Vino un espacio de relajación con por sus seguidores, hizo la presentael citarista Rodrigo, justo en el mo- ción de un video que está incluido mento del eclipse total de sol en el en su nueva página de internet y lleterritorio de Chile, en donde Camila vó a cabo una hipnosis de sanación, técnica por la cual es reconocida a nivel internacional, con la cal concluyó el programa Renacimiento y dejo así un ejemplo de algunas técnicas que ayudarán a sus seguidores a saber cómo pueden aprovechar la llegada de una nueva era que espera sea de intensos cambios en nuestro planeta. Finalmente hizo un agradecimiento a sus equipos de Chile, la india y México, quienes difundieron a nivel internacional el programa Renacimiento e invitó a seguirla en sus redes en espera de tener muchas actividades virtuales en el 2021 y presenciales cuando ello sea posible.
22
Enero A 2021
@moran.angela._ @janetMuro @lafloristeriadeguadalajara #JanetMuro
Realizamos el Vestido
de tus s ueĂąos
@Janet_Muro @JanetMuroCasaDeModas
Casa de M odas
Citas: 332 192 4236 Av. Rafael Sanzio 247 Col. La Estancia
M&M E V E N TO S
“Todo para Tu EvEnTo”
@MyMEvEnTosGdl
Ponte el Cubrebocas 26
Enero A 2021
Donación cubrebocas por Truekx y Tucané
Se Unen 35 Empresas más de 300 puntos de entrega
G
racias a todos los que se sumaron a esta gran campaña.
Establecemos ¡NUEVO RÉCORD! por la mayor donación de cubrebocas, logrando entregar 600,000 cubrebocas a más de 35 empresas quienes a través de sus más de 300 establecimientos estarán entregándose a personas de escasos recursos donde podrán acceder a estos cubrebocas totalmente gratis. Ya no hay pretextos, usa tu cubrebocas y frenemos juntos los contagios. Póntelo y póntelo bien puesto. Palabras de nuestros amigo “Seco Amutio”.
Enero A 2021
27
28
Enero A 2021
DIRECCIÓN GENERAL George Ramírez DIRECCIÓN ADMINISTRACIÓN Estrella Celeste Ramírez DIRECCIÓN CREATIVA Jaime Castañeda EDITOR ASOCIADO Enrique Morales COORDINACIÓN DE MODA María Elena Silva COORDINACIÓN COMERCIAL Johnatan Hernández ARTE GRÁFICO Fernando de La Mora COORDINACIÓN DE ARTE Gabriela Mora FOTOGRAFÍA George Ramírez Marcela Vizcaino Getty Images Kike Morales
#GraceEstrada
#graceestradamicrobla-
ding #MasterOfBeauty #belleza #beauty
Santiago Ramírez
Créditos de Portada #estetica #mujer #fashion #love #bienes-
COLABORADORES
En Portada tar #mujeres #amor #micropigmentation Marissol Savagin @marissolsavagin #cursomicroblading #browdesign #browFotógrafo: Cortesía @marissolsavagin: sonpoint #miradaperfecta #peloapelo #miProducción: Cortesía cropigmentacion #cejas@alejandro.loccoco #micropigmenta#AlejandroLoccoco Estilismo: Cortesía cion #cejaspeloapelo #browqueen #brows Locación: El Mundo Fashion #eyebrows #browspecialist
Sara Baena Melisa Rodríguez Alan Duarte Sergio A. Román Pernas Laura Prado Ramón Godinez CORRECCIÓN EDITORIAL Flor González DIRECCIÓN R.P. Y MARKETING Gema Contreras
Este ejemplar esta hecho en su totalidad con contenido exclusivo de Gdl Fashion. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de las imágenes o reportajes expresados dentro del mismo. Gdl Fashion no se hace responsable de anuncios a terceros por parte de las marcas contratadas. Todos los logotipos e imágenes que aparecen en esta edición, son proporcionados por personal autorizado y respetan los derechos de autor.
32
Enero nero A 2021
Beauty at Home #BeautyAtHome
La Meditaciรณn cรณmo tratamiento antienvejecimiento
34
Enero A 2021
Foto de Elly Fairytale en Pexels
#LucyMelo
E
stamos iniciando un nuevo año, y que mejor que incluir en nuestra rutina de belleza un hábito que se ha convertido en el último secreto de la belleza: la meditación.
Así que en esta ocasión te invito además de tener buenos hábitos de belleza, a atender la parte invisible que puede que sea la que te esta
originando este desequilibrio en la piel. Cada vez es más común que los médicos recomienden complementos en las rutinas como meditación o la práctica de yoga para contener las consecuencias sobre la piel, de la enfermedad de la era, el estrés. Todas las personas somos expresivas por naturaleza y esto nos ayuda a comunicarnos mejor exteriorizando cómo estamos, pero el estrés diario nos lleva a la acumulación de
Foto de cottonbro en Pexels
Sí, leíste bien, la meditación, debido a sus bondades para controlar el estrés lo cual trae consigo grandes beneficios como tratamiento para mejorar la apariencia de la piel. Y esto ocurre porque piel y cerebro están íntimamente conectados.
En distintos estudios los resultados arrojados explican que las afecciones y enfermedades cutáneas son de las primeras alarmas e indicadores de que tenemos un alto nivel de estrés. Desde descamación o dermatitis hasta la aparición de acné o bolsas en los ojos son un reflejo de como nuestras emociones afloran a la piel.
tensiones faciales inconscientes y a multiplicar el número de gestos que realizamos, sí las famosas “líneas de expresión”. Pero no solo eso, sino que también ataca el colágeno y la elastina lo que contribuye a la formación de arrugas y una aceleración del envejecimiento celular. Así que con todo esto, seguro quieres acabar con el estrés, por lo que
te voy a enumerar los beneficios de la meditación para combatir el estrés y cómo tratamiento cosmético, ¿lo mejor? Que no cuesta nada. La meditación puede actuar como tratamiento antiarrugas porque calma por dentro y por fuera. Para por 5 minutos lo que estés haciendo, cierra los ojos y deja reaccionar a los estímulos externos, y notarás como
dejas de gesticular, relajas los músculos de la cara y solo céntrate en respirar.
1.
Ayuda a calmar y regenerar la piel. Pone en orden nuestro organismo, fortalece el sistema inmune, mejora el funcionamiento de los órganos y es un regulador hormonal.
Enero A 2021
35
Ayuda a conciliar el sueño favoreciendo a la regeneración y mejora del aspecto de la piel.
2.
Te da un efecto Buena Cara Cuando meditas oxigenas de manera mas consciente lo que contribuye a un mejor estado de articulaciones, tejido y músculos, además de darte la sensación de bienestar que termina reflejado en el rostro.
3.
Reduce la inflamación Cuando meditas bajan tus niveles de cortisol implicada en los procesos de inflamación del cuerpo.
4.
Ayuda a mantener tu peso En medida que logres reducir los estados de ansiedad e impulsividad a través de la meditación, puede ser una aliada en una mejoría en la báscula. Ya sea que quieras ganar o perder peso, la meditación puede ayudarte a recuperar un apetito normal y saludable. Meditar puede ser una herramienta de apoyo inmediato, pero también a mediano y largo plazo, nos ayuda a conectar con nuestras emociones, conocernos mejor y a gestionar todo aquello que mantiene a nuestro cuerpo en estado de alerta continuo, además ser un tratamiento de belleza muy efectivo.
Así que ya lo sabes a lucir joven, radiante y sígueme en mi Instagram @lucya.melo donde podrás encontrar muchas recetas más.
36
Enero A 2021
Foto de cottonbro en Pexels
acabar con el estrés.
Marissol Savagin
40
Enero A 2021
Fashionista por Vocación
B
rasileña Ex Reina de Belleza Modelo Internacional Fashionista por el Mundo!
“Yo siempre digo que vivo en el avión por siempre estar de un lado al otro, pero la mayor parte de mi tiempo estoy en la Ciudad de México y en São Paulo donde esta mi Familia”. ¿Cuéntanos tu pasión por el mundo de la belleza? Definitivo fue De un sueño a la realidad... La pasión por estar en el mundo de la Moda existió desde que soñaba en ser paquita de Xuxa. Siempre me gustó las fotos y desde que era una niña crecí haciendo un trabajo y otro en mi ciudad fue creciendo poco a poco cuando entre en el mundo Miss, viviendo en São Paulo hasta volar más Alto y llegue a México. ¿Quién te inspiraba? Una Modelo que siempre fue una inspiración y referencia desde pequeña es la Gisele Bundchen! ¿Como se vive en el Mundo Miss? Era una pasión por la corona, la banda ser coronada y reconocida era una
emoción y alegría enorme… Una Felicidad... Si era una coleccionadora, me encantaba esa época y tengo mucho orgullo de todas las coronas y bandas, recuerdos que me llenan el corazón de nostalgia. ¿Qué te ha dejado, el mundo Miss? La disciplina y postura la traigo hasta hoy. Títulos como Miss São Paulo Globo, finalista Miss Brasil Globo y Finalista en Miss bikini del planeta entre otras. A quien no le gusta ganar fue una emoción y una alegría inmensa, en el mundo de la moda, los títulos me ayudaron mucho con trabajos de modelo, como dijo “Una vez Miss! ¡Eterna Miss!” ¿Mucha gente me pregunta cómo es La experiencia de vivir fuera de Brasil? Yo digo Como cualquier otro país, diferente a Nuestro hogar, poco a poco me fui adaptando, vivo bien, me encanta conocer nuevos lugares y por supuesto me encanta México, la cultura mexicana, la gente acogedora, Amo el aguacate, lo que uno más extraña es no estar cerca de la familia, hoy en día viajo tanto, que gracias a Dios voy con más frecuencia a Brasil
Enero A 2021
41
y eso me ayuda estar más cerca de mi familia que es una maravilla, lo mejor de la vida para mi. ¿Cual es tu debilidad? Mis debilidades son los dulces... Amo chocolates, brigadeiro Gourmet dulce típico de brasil. ¿Con cual animal te identificas? Imagino que si fuera un animal sería un oso porque amo dormir lo máximo que pueda estoy en la cama, cómo llevo un estilo de vida muy agitado, cuando tengo más tiempo de dormir aprovecho. ¿Te gusta el deporte?t Soy una deportista sin dudas, en el colegio mi nota nunca fue menos que 10 lo combinaba muy bien con el deporte entrenada voleibol y fútbol antes de ser Modelo. Amo esquiar en la nieve, sin duda es mi deporte favorito, en Colorado me llaman en las pistas de esquí “The Fashion Model”. También me encanta jugar pádel tenis, voy al gym cuando tengo tiempo si no en casa, o donde yo pueda entrenar andar en bici también me encanta...
42
Enero A 2021
¡Si es por la naturaleza más!. ¿Qué piensas de las playas de México? Algo de lo más bello de México, hace 3 anos que celebro mi cumpleaños en La Paz Baja California, unos de mis lugares favoritos de playa. ¡Me encanta! ¿Qué te preguntan las chicas que empiezan en la mundo de la moda? Muchas chicas me preguntan como puedo ser una Modelo, Miss, Influencer como yo, siempre digo que lo primero es buscar informaciones a respeto de las agencias, tener disciplina, cuidados físicos, dormir bien, nunca dejar de estudiar, aprender de las otras modelos, tener Responsabilidad, y a las menores de edad que los padres estén al tanto de todo, que acompañe en los trabajos y eventos y conocer la gente. Es un sueño que puede sin ser logrado pero es poco a poco, no es de la noche a la mañana, la perseverancia y constancia, adquirir conocimiento, y sin duda tener carisma. Simplificando: “¡Dedicación a donde quieres y pretende lograr llegar!”
Enero A 2021
43
44
Enero A 2021
¿Cómo es participar de la semana de moda más codiciada del mundo? Yo me siento privilegiada de poder asistir a los desfiles más exclusivos de moda de los diseñadores más famosos del mundo, poder estar conectada con las tendencias me fascina. Los paparazzis todos se volcan a ti cuando vas llegando en los Fashion show es una locura, el corre y corre para el siguiente Fashion show. Es sin duda una semana agitada, pero vale la pena. Yo digo soy Fashionista por vocación, Amo este mundo da moda.
Y con el mundo de la moda en baja me junté con una marca brasileña de una amiga para sacar mi colección de joyas. Y esas son algunas piezas de mi colección Beverly Hills by Marissol Savagin con @joias4ever fue todo un suceso se agotaron las piezas y tuvimos que pedir un segundo lanzamiento de la colección. ¡ Lo Adoré!
¿Que esperas del 2021? Primero de todo que esa pandemia termine, que la gente tenga una segunda chance, una oportunidad de empezar de nuevo. 2020 fue tan difícil espero que la gente tenga aprendido algo de todo eso, que haya dejado un ¿Qué no puede falta en tu closet? lo básico que no puede faltar en tu aprendizaje. armario: Ropa interior color piel sin costuras, chaqueta de piel negra, Te- No hay que perder la fe, el amor y el nis blanco, Vestido negro, pantalón de respeto., tener perseverancia. Tengo planes muy buenos para ese mezclilla, blusa y playera blanca. año de 2021, estoy súper ansiosa, no veo la hora de empezar arrancar! Tra¿Qué piensas del 2020? El año de 2020 fue un año muy com- bajar y volver a viajar bastante, ¡Quien plicado para el mundo por cuenta de espera siempre alcanza! esta pandemia que infelizmente no acaba. Es por esto que fue un año di- Y Que mejor manera de empezar el fícil mucha gente estaba sufriendo y año, que estar en su Portada, Muchas unas aún siguen, necesitando ayudar Gracias a todos lo del equipo GDLFasde hacer algo. Y Gracias a Dios pude hion! Feliz Año! ayudar muchas familias con despensas. Un poquito que miramos al prójimo podemos hacer algo.
Enero A 2021
45
ยกQuien espera siempre
alcanza!
46
Enero A 2021
ยกA m o
este
mundo de la
moda!
Enero A 2021
47
ยกMe fascina
Viajar!
48
Enero A 2021
Exposición
"Rotura de Corteza”
50
Enero A 2021
C
omo si se tratara de indagar en lo más profundo, en las zonas ocultas de su ser, Toni Guerra se descubre firme y sin titubeos a través de la exposición “Rotura de Corteza”, que se inaugura hoy en Mimí Mendoza Art Gallery.
“En la exposición se vieron toda una serie de dibujos a tinta que acompañan un poemario, así como algunos cuadros de mediano formato recientes”, afirma Toni Guerra. Con una trayectoria de 40 años y un mundo interior totalmente diferente al de sus comienzos, la artista se define en esencia como la misma, pero en este momento más apasionada y con la constante necesidad de crear. Pintura, dibujo y grabado forman parte de esta muestra, que a decir en sus propias palabras la dejan con “la piel delgada” en el proceso de su producción. Trazos que dan imagen a este poemario; un trabajo que le ha llevado por diferentes momentos y que finalmente vió la luz después de 30 años de comenzar su creación. Así, tras una larga espera y la motivación de festejar 4 décadas de trayectoria, esta experiencia artística viene también a reafirmar el proyecto que celebran en conjunto Mimí Mendoza y Toni Guerra. Una latente complicidad que se resume en exposiciones, un diplomado de arte que se impartió en la galería, entre otras. Esta inauguración a la que acudieron invitados especiales contó con la lectura de poesía a cargo de Lorena López, así como la firma del libro de parte de Toni Guerra. Es importante mencionar que esta convocatoria contó con todas las medidas de prevención y sanidad que dictan los protocolos actuales. El espacio: Mimí Mendoza Art Gallery Con una marcada intención de transformar lo cotidiano en algo trascendental a través del arte, Mimí Mendoza inició el proyecto de la galería hace 20 años. Hoy en día, consolidada como una firma de prestigio a nivel nacional e internacional, reúne a grandes artistas contemporáneos en exclusivo catálogo. “Entre los mayores logros está la consolidación de la galería en este medio lleno de retos, así como la satisfacción de integrar obras de arte de grandes creadores a espacios urbanos, y nuevos coleccionistas”, comparte Mimí Mendoza Entre sus servicios, la galería cuenta con museografía y curaduría, asesoría en arte como inversión, montaje de piezas de arte, transporte de obra, mobiliario museográfico y claro, organización de subastas.
Enero A 2021
51
52
Enero A 2021
La Paz serรก la sede cultural de Baja California Sur 54
Enero A 2021
C
omo una estrategia para impulsar la cultura y fomentar el gusto por las Bellas Artes, y con una inversión 75.9 millones de pesos, Se realizó la apertura al público del Museo de Arte de Baja California Sur en La Paz, donde se expondrán obras nacionales y locales. Para su inauguración, se presentaron la muestra “Paisajes”, la cual hace una revisión del acervo del Museo de Arte Moderno de la Ciudad de México a través de la noción del paisaje; así como una Exposición Panorámica de artistas locales. Con la apertura de este espacio cultural en La Paz, se busca el fortalecimiento de las artes visuales en Baja California Sur, así como ofrecer un atractivo turístico que despierte el interés de los visitantes por conocer la cultura del destino. El Museo de Arte de Baja California Sur será el primer recinto con requerimientos necesarios para realizar exposiciones de nivel nacional y mundial.
Enero A 2021
55
Tory Burch
Spring/Summer 2021
Un regreso a los oriĚ genes
56
Enero A 2021
H
ace unos días a través de un video, Tory Burch presentó su colección Spring/Summer 2021. La diseñadora estadounidense realizó un viaje hacia sus primeros años en el este de Pennsylvania, retomando la estética de su escuela primaria Quaker, las comunidades holandesas de condados cercanos y la granja de su familia en Valley Forge, con sus diferentes texturas y materiales. La simplicidad y la creatividad fueron puntos de partida para crear siluetas relajadas para las mujeres que se mueven en un mundo de vibrantes cambios culturales. Los colores neutros, blancos, negros, marfiles y tonos tierras, con detalles en verde, azul y amarillo suave formaron parte de esta explosión de tonalidades. La colección también cuenta con texturas y detalles inspirados en la Pen-
nsylvania rural, tales como los flecos, el macramé, el encaje y la filigrana, que está presente en prendas como blusas de cuellos removibles y algunos de los accesorios más representativos de la temporada. También introduce estampados y patrones como Double T, el nuevo monograma que está presente en piezas en tendencia, como los bucket hats. Además, modelos clásicos como el bolso Lee Radziwill, inspirado en la icónica figura de la alta sociedad estadounidense, se reinventan a través de perforados y detalles en rafia, junto con modelos crossbody con lentejuelas oversize, y totes hexagonales que van fácilmente del campo a la ciudad, mientras que, para el calzado, la firma busca el confort absoluto, ofreciendo una nueva y acolchada versión de la sandalia Miller Cloud, slingbacks planas y mocasines con un cómodo tacón de cinco centímetros.
“Cuando diseñé esta colección, pensé mucho en la moderación y tuve tiempo de reflexionar porque todo fue creado a distancia. Y definitivamente fue mucho trabajo de organización con el equipo de diseño, varias juntas, muchas llamadas virtuales y algunas reuniones pequeñas en persona. Pero fue increíble lo que logramos. Ahora, cuando miro las piezas, se trata de un estilo effortless. Se trata de piezas hermosamente confeccionadas que duran para siempre.” — Tory Burch.
Enero A 2021
57
@toryburch
58
Enero A 2021
Amalie y Cecilie Moosgaard @ceciliemoosgaard @amaliemoosgaard #mangogirls @mnago
60
Trending Now: The Total Look
Enero A 2021
@ceciliemoosgaard @amaliemoosgaard #mangogirls @mnago
Las gemelas Amelie y Cecilie Moosgaard, modelos y fashionistas danesas, nos muestran cรณmo llevar el total look y dominar esta tendencia por medio de conjuntos de inspiraciรณn cozy como pants en colores neutros y pijamas estampadas.
Enero A 2021
61
@ceciliemoosgaard @amaliemoosgaard @ceciliemoosgaard @amaliemoosgaard #mangogirls @mnago
A través de una silueta relajada y una paleta de colores neutros con prints orientales, estos dos íconos de la moda logran atuendos cálidos y versátiles, ideales para celebrar las fiestas decembrinas en casa. 62
Enero A 2021
De Lo Efimero a LoEterno E
n el pasado, la presentación de una nueva colección era una experiencia audiovisual limitada a un desfile de moda, un mundo efímero en el que gran parte de la magia se encontraba en el backstage.
El teatro Sadler’s Wells, un reconocido espacio en el distrito londinense de Clerkenwell, fue el escenario donde Salon 01 London debutó el pasado 9 de octubre, teniendo como audiencia un selecto grupo que define la comunidad de la capital británica para Bottega Veneta.
Para la colección, Lee propuso staCon el objetivo de explorar nuevos tement pieces en una alta gama de acercamientos más personales y colores, en los que el confort y la discretos a este formato, Daniel Lee, elegancia coexisten en trajes de dos director creativo de Bottega Veneta, piezas en patrones contrastantes, creó Salon 01 London, un conjunto maxiabrigos de cuello chimenea, de expresiones artísticas que acom- minivestidos ajustados en tejido de pañan los diseños más recientes punto y diferentes reinterpretaciopara la temporada Primavera/Verano nes del Intrecciato en calzado y ma2021. rroquinería.
64
Enero A 2021
Salon 01 London se lanzó acompañado de tres libros y un álbum. El primero de ellos, Book 01, ofrece una mirada a las inspiraciones detrás de la colección, mientras que Book 02 actualiza el vínculo entre Bottega Veneta y el mundo del arte, a través de una colaboración con Rosemarie Trockel, una reconocida creadora alemana, cuyo trabajo desafía las nociones tradicionales de la producción artística y la cultura de la feminidad. A través de una combinación entre un collage fotográfico y una serie de cuentos anónimos, este segundo tomo explora los procesos creativos y los factores que transforman una prenda o accesorio en un objeto del deseo.
Bottega Veneta, creó Salon 01 London
Enero A 2021
65
Por su parte, Book 03 es un lookbook de pasarela y backstage que plasma la presentación física de la colección, de la mano del fotógrafo Tyrone Lebon. La colección también incluye un álbum que retoma el soundtrack utilizado para la presentación en el teatro Sadler’s Wells. Neneh Cherry, la multipremiada artista sueca, interpretó en exclusiva una pista sonora, la cual es una muestra de su estilo ecléctico, que ha inspirado a una generación de creativos como Daniel Lee. Todos los accesorios de la colección Salon 01 London de Bottega Veneta estarán disponibles en El Palacio de Hierro Polanco y Santa Fe.
66
Enero A 2021
European Film Awards 2020
70
Enero A 2021
U
n tipo diferente de ceremonia de premiación: las EFA 2020
Moderado por el presentador de televisión Steven Gätjen, la gran final ve una alineación de actores y actrices con sede en Berlín Presentados como una serie de eventos virtuales, los European Film Awards (EFA) de este año se llevó a cabo todas las noches del 8 al 12 de diciembre con una transmisión en vivo de “The EFAs at Eight”, celebrando a los nominados y ganadores de las distintas categorías de la European 2020. El programa completo se transmitió en vivo en www.europeanfilmawards.eu y a través de una red internacional de socios de transmisión y los nominados y ganadores se unirán a través de una videoconferencia en vivo.
Enero A 2021
71
LOS EFA A LAS OCHO Martes 8 de Diciembre a las 20 hrs. The EFAs at Eight: From Survival to Revival: Building the Post-Covid Future Reestructuración, reingeniería y realineación de la industria cinematográfica europea Miércoles 9 de Diciembre a las 20 hrs. The EFAs at Eight: The EFA Excellence Awards Jueves 10 de Diciembre a las 20 hrs. The EFAs at Eight: EURIMAGES, Short Film y EUFA Viernes 11 de Diciembre a las 20 hrs. The EFAs at Eight: Comedia y animación
72
Enero A 2021
LA GRAN FINAL Sábado 12 de Diciembre a las 20 hrs. La Gran Final de la EFA 2020 del Futurium de Berlín: Presentando el premio EFA a la narración innovadora , así como los premios al documental europeo, descubrimiento europeo, actriz europea, actor europeo, guionista europeo, director europeo y cine europeo . Anunciando, por primera vez, las nominaciones para el Premio de Cine del Público Europeo LUX por el Parlamento Europeo y la Academia de Cine Europeo y en colaboración con la Comisión Europea y Europa Cinemas.