GFVV_21_programmaboekje_Cohen

Take this Waltz

Partner van Gent Festival van Vlaanderen

De Pcard+ biedt kortingen, promoties en talloze andere voordelen in bijna 70 parkings in Belgïe

Vraag ze GRATIS aan op www.pcard.be OVERAL DICHTBIJ

A symphonic tribute to Leonard Cohen Dirk Brossé brengt een eerbetoon aan de grote singer-songwriter

© Francois Mercier

© Roën Lommelen

Capitole Gent 14.09.2021 I 18:30 & 20:45 Presentatie Greet Samyn Beginuur 18:30 & 20:45 Verwacht einduur 19:45 & 22:00

Met dank aan:

Gelieve geen foto’s te maken tijdens de voorstelling

Wenen is muziek. Jaarlijks stemmen wereldwijd miljoenen mensen af op de sierlijke walsen en de vrolijke polka’s van het nieuwjaarsconcert van de Wiener Philharmoniker in de Gouden Zaal van de Musikverein, maar dat is slechts een van de vele gezichten van dit wereldvermaarde orkest.

Wenen was eeuwenlang een thuishaven voor musici. Grote componisten zoals Schubert en Schönberg zijn er geboren. Nog veel meer componisten brachten er een groot deel van hun werkzame leven door, van Mozart tot Mahler. Antonio Vivaldi blies hier zijn laatste adem uit. De aantrekkingskracht van de stad op componisten en musici is onmiskenbaar.

Wenen is een stad van tegenstellingen, een plek waar het klassieke hand in hand gaat met het ontwrichtende, waar de levensvreugde de melancholie ontmoet. Zo durft ook de doorgaans lichtvoetige wals wel eens zijn weemoedige kant te tonen, zoals die doorklinkt in het gedicht van Federico Garcia Lorca waarop Leonard Cohen zijn song Take this Waltz baseerde.

© Bas Bogaerts

De weldadige wervelingen van de Weense cultuur

Niet voor niets kozen we de titel van dat lied als motto voor de festivaleditie van dit jaar, die aan beide gezichten van Wenen is gewijd. Vandaag krijgt u Cohens Take this Waltz en vele andere classics van Cohen te horen in de prachtige orkestratie van componist en dirigent Dirk Brossé, die zijn liefde voor de Canadese singer-songwriter met de indringende teksten en de rauwe stem niet onder stoelen of banken steekt. Met het Symfonieorkest Vlaanderen, Daan en Lady Linn belooft het een avond vol van zowel poëzie als symfonische grandeur te worden.

Veerle Simoens, directeur Gent Festival van Vlaanderen

Biografieën Lady Linn • • • •

Is de artiestennaam van Lien De Greef Ze studeerde jazz en lichte muziek aan het Conservatorium van Gent Werd leadzangeres van de Gentse groep Bolchi Treedt sinds 2004 op met haar ‘Magnificent Seven’, aanvankelijk met covers, later met eigen nummers • Won de MIA (Music Industry Award) 2008 in de categorie ‘beste vrouwelijke artieste’ • Een jaar later won de formatie Lady Linn & Her Magnificent Seven de MIA voor beste popartiest én die voor beste vrouwelijke soloartiest (in datzelfde jaar won Daan in de categorie beste mannelijke soloartiest) Daan • • • • • • • •

Artiestennaam van singer-songwriter en muzikant Daniël Stuyven Leerde als kind gitaar, piano en drums spelen Kwam eind jaren 80 met de groep Citizen Kane in de finale van Humo’s Rock Rally Richtte met voormalig dEUS-gitarist Rudy Trouvé de experimentele-rockband Dead Man Ray op Maakte in 1999 een eerste solo-cd (Profools) onder de naam ‘Daan’ Brak in 2002 door met de tweede cd Bridge Burner Werd bekroond met tal van awards Bezorgde ‘De lichtjes van de Schelde’ van Bobbejaan Schoepen een tweede leven

Dirk Brossé • Geboren in Gent • Internationaal geroemd dirigent en gelauwerd componist • Was als dirigent te gast bij talrijke orkesten over de hele wereld, van Los Angeles tot Hong Kong • Is sinds 2010 artistiek leider van het Chamber Orchestra of Philadelphia • Doceert compositie en orkestdirectie aan het Conservatorium van Gent • Componeerde een zeer gevarieerd oeuvre van meer dan 400 werken • Schreef de soundtrack voor talrijke films en televisieseries

• Is muziekdirecteur van Film Fest Gent • Kreeg in 2013 de titel ‘ridder’ • In 2018 werd hij benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde Symfonieorkest Vlaanderen • Zag het levenslicht in 1960 onder impuls van Dirk Varendonck, tevens de eerste dirigent van het orkest • Schept kansen voor jonge, talentvolle musici, componisten, solisten en dirigenten, en maakt muziek uit heden en verleden toegankelijk voor een zo breed en divers mogelijk publiek • Sinds concertseizoen 2019–20 is de Estse Kristiina Poska chef-dirigent • Is in residentie in Muziekcentrum De Bijloke Gent, maar concerteert op tal van podia in binnen- en buitenland

Uitvoerders Daan & Lady Linn, zang Symfonieorkest Vlaanderen Dirk Brossé, dirigent

Over het concert Dirk Brossé brengt een eerbetoon aan de grote singer-songwriter Componist en dirigent Dirk Brossé had de songs van Leonard Cohen altijd al in zijn persoonlijke Top 100 staan. ‘De teksten zijn fenomenaal,’ zegt hij.

‘Als er íémand de Nobelprijs voor Literatuur had moeten krijgen, dan was het Leonard Cohen!’

Cohens eerste hits dateren uit de jaren 60 en zijn laatste album bracht hij uit op 82-jarige leeftijd, vlak voor zijn overlijden in 2016. In al die jaren is hij bij een groot

publiek bekend en geliefd gebleven. Zijn handelsmerk was de donkere, rauwe stem waarmee hij zijn poëtische teksten over hoop, liefde, leven en dood een enorme diepgang gaf.

Samen met Symfonieorkest Vlaanderen brengt Dirk Brossé een symfonisch eerbetoon met classics als So long Marianne, Hallelujah, Dance me to the end of love en uiteraard Take this waltz.

Niemand minder dan Daan en Lady Linn nemen de zang voor hun rekening. De prachtige arrangementen zijn van de hand van Brossé zelf.

Programma First we take Manhattan They sentenced me to twenty years of boredom For tryin’ to change the system from within I’m coming now, I’m coming to reward them First we take Manhattan, then we take Berlin I’m guided by a signal in the heavens I’m guided by this birthmark on my skin I’m guided by the beauty of our weapons First we take Manhattan, then we take Berlin I’d really like to live beside you, baby I love your body and your spirit and your clothes But you see that line there moving through the station?

I told you, I told you, told you, I was one of those Ah you loved me as a loser, but now you’re worried that I just might win You know the way to stop me, but you don’t have the discipline How many nights I prayed for this, to let my work begin First we take Manhattan, then we take Berlin I don’t like your fashion business, mister And I don’t like these drugs that keep you thin I don’t like what happened to my sister

First we take Manhattan, then we take Berlin I’d really like to live beside you, baby I love your body and your spirit and your clothes But you see that line there moving through the station?

I told you, I told you, told you, I was one of those And I thank you for those items that you sent me The monkey and the plywood violin I practiced every night, now I’m ready First we take Manhattan, then we take Berlin (I am guided) Ah remember me, I used to live for music (baby) Remember me, I brought your groceries in (ooh baby yeah) Well it’s Father’s Day and everybody’s wounded (baby) First we take Manhattan, then we take Berlin Anthem The birds they sang At the break of day Start again I heard them say Don’t dwell on what Has passed away

Or what is yet to be Yeah the wars they will Be fought again The holy dove She will be caught again Bought and sold And bought again The dove is never free Ring the bells that still can ring Forget your perfect offering There is a crack, a crack in everything That’s how the light gets in We asked for signs The signs were sent: The birth betrayed The marriage spent Yeah the widowhood Of every government Signs for all to see I can’t run no more With that lawless crowd While the killers in high places Say their prayers out loud But they’ve summoned, they’ve summoned up A thundercloud And they’re going to hear from me Ring the bells that still ring Forget your perfect offering There is a crack, a crack in everything That’s how the light gets in You can add up the parts You won’t have the sum You can strike up the march There is no drum Every heart, every heart To love will come

But like a refugee Ring the bells that still can ring Forget your perfect offering There is a crack, a crack in everything That’s how the light gets in Ring the bells that still can ring Forget your perfect offering There is a crack, a crack in everything That’s how the light gets in That’s how the light gets in That’s how the light gets in So long Marianne Come over to the window, my little darling I’d like to try to read your palm I used to think I was some kind of Gypsy boy Before I let you take me home Now so long, Marianne, it’s time that we began To laugh and cry and cry and laugh about it all again Well you know that I love to live with you But you make me forget so very much I forget to pray for the angels And then the angels forget to pray for us Now so long, Marianne, it’s time that we began To laugh and cry and cry and laugh about it all again We met when we were almost young Deep in the green lilac park You held on to me like I was a crucifix As we went kneeling through the dark

Oh so long, Marianne, it’s time that we began To laugh and cry and cry and laugh about it all again Your letters they all say that you’re beside me now Then why do I feel alone?

I’m standing on a ledge and your fine spider web Is fastening my ankle to a stone Now so long, Marianne, it’s time that we began To laugh and cry and cry and laugh about it all again For now I need your hidden love I’m cold as a new razor blade You left when I told you I was curious I never said that I was brave Oh so long, Marianne, it’s time that we began To laugh and cry and cry and laugh about it all again Oh, you are really such a pretty one I see you’ve gone and changed your name again And just when I climbed this whole mountainside To wash my eyelids in the rain Oh so long, Marianne, it’s time that we began To laugh and cry and cry and laugh about it all again

Dance me to the end of love Dance me to your beauty with a burning violin Dance me through the panic ‘til I’m gathered safely in Lift me like an olive branch and be my homeward dove Dance me to the end of love Dance me to the end of love Oh, let me see your beauty when the witnesses are gone Let me feel you moving like they do in Babylon Show me slowly what I only know the limits of Oh, dance me to the end of love Dance me to the end of love Dance me to the wedding now, oh, dance me on and on Dance me very tenderly and dance me very long We’re both of us beneath our love, we’re both of us above Dance me to the end of love Dance me to the end of love Dance me to the children who are asking to be born Dance me through the curtains that our kisses have outworn Raise a tent of shelter now, though every thread is torn Dance me to the end of love Dance me to your beauty with a burning violin Dance me through the panic ‘til I’m gathered safely in Touch me with your naked hand, touch

me with your glove Dance me to the end of love Dance me to the end of love Dance me to the end of love Come healing O gather up the brokenness and bring it to me now The fragrance of those promises you never dared to vow The splinters that you carry, the cross you left behind Come healing of the body Come healing of the mind And let the heavens hear it, the penitential hymn Come healing of the spirit Come healing of the limb Behold the gates of mercy in arbitrary space And none of us deserving, the cruelty or the grace O solitude of longing where love has been confined Come healing of the body Come healing of the mind O see the darkness yielding, that tore the light apart Come healing of the reason Come healing of the heart O troubled dust concealing, an undivided love The Heart beneath is teaching to the broken Heart above O let the heavens falter and let the earth proclaim: Come healing of the Altar Come healing of the Name

O longing of the branches to lift the little bud O longing of the arteries to purify the blood And let the heavens hear it, the penitential hymn Come healing of the spirit Come healing of the limb O let the heavens hear it, the penitential hymn Come healing of the spirit Come healing of the limb You want it darker If you are the dealer I’m out of the game If you are the healer It means I’m broken and lame If thine is the glory then Mine must be the shame You want it darker We kill the flame Magnified, sanctified Be thy holy name Vilified, crucified In the human frame A million candles burning For the help that never came You want it darker Hineni, hineni I’m ready, my Lord There’s a lover in the story But the story’s still the same There’s a lullaby for suffering And a paradox to blame But it’s written in the scriptures And it’s not some idle claim

You want it darker We kill the flame They’re lining up the prisoners And the guards are taking aim I struggled with some demons They were middle-class and tame I didn’t know I had permission To murder and to maim You want it darker Hineni, hineni I’m ready, my Lord Magnified, sanctified Be thy holy name Vilified, crucified In the human frame A million candles burning For the love that never came You want it darker We kill the flame If you are the dealer Let me out of the game If you are the healer I’m broken and lame If thine is the glory Mine must be the shame You want it darker Hineni, hineni Hineni, hineni I’m ready, my Lord Hineni Hineni, hineni Hineni Famous blue raincoat It’s four in the morning, the end of

December I’m writing you now just to see if you’re better New York is cold, but I like where I’m living There’s music on Clinton Street all through the evening I hear that you’re building Your little house deep in the desert You’re living for nothing now I hope you’re keeping some kind of record Yes, and Jane came by with a lock of your hair She said that you gave it to her That night that you planned to go clear Did you ever go clear?

Oh, the last time we saw you you looked so much older Your famous blue raincoat was torn at the shoulder You’d been to the station to meet every train But then you came home without Lili Marlene And you treated my woman To a flake of your life And when she came back She was nobody’s wife Well, I see you there with the rose in your teeth One more thin gypsy thief Well I see Jane’s awake She sends her regard And what can I tell you my brother, my killer?

What can I possibly say?

I guess that I miss you.

I guess I forgive you I’m glad you stood in my way If you ever come by here For Jane or for me Well, your enemy is sleeping And his woman is free Yes, and thanks for the trouble You took from her eyes I thought it was there for good So I never tried And Jane came by with a lock of your hair She said that you gave it to her That night that you planned to go clear Sincerely, L. Cohen A thousand kisses deep You came to me this morning And you handled me like meat You’d have to be a man to know How good that feels, how sweet My mirrored twin, my next of kin I’d know you in my sleep And who but you would take me in A thousand kisses deep I loved you when you opened like a Lily to the heat You see I’m just another snowman Standing in the rain and sleet Who loved you with his frozen love His second hand physique With all he is, and all he was A thousand kisses deep I know you had to lie to me I know you had to cheat To pose all hot and hide behind The veils of sheer deceit

Our perfect porn aristocrat So elegant and cheap I’m old but I’m still into that A thousand kisses deep I’m good at love, I’m good at hate It’s in between I freeze Been working out, but its too late It’s been too late for years But you look good, you really do The pride of Boogie Street, Somebody must have died for you A thousand kisses deep The autumn moved across your skin Got something in my eye A light that doesn’t need to live And doesn’t need to die A riddle in the book of love Obscure and obsolete Until witnessed here in time and blood A thousand kisses deep And I’m still working with the wine Still dancing cheek to cheek The band is playing Auld Lang Syne But the heart will not retreat I ran with Diz and Dante I never had their sweep But once or twice they let me play A thousand kisses deep I loved you when you opened Like a lily to the heat You see I’m just another snowman Standing in the rain and sleet But you don’t need to hear me now And every word I speak It counts against me anyhow A thousand kisses deep

Suzanne Suzanne takes you down to her place near the river You can hear the boats go by You can spend the night beside her And you know that she’s half crazy But that’s why you want to be there And she feeds you tea and oranges That come all the way from China And just when you mean to tell her That you have no love to give her Then she gets you on her wavelength And she lets the river answer That you’ve always been her lover And you want to travel with her And you want to travel blind And you know that she will trust you For you’ve touched her perfect body with your mind

Now Suzanne takes your hand And she leads you to the river She is wearing rags and feathers From Salvation Army counters And the sun pours down like honey On Our Lady of the Harbour And she shows you where to look Among the garbage and the flowers There are heroes in the seaweed There are children in the morning They are leaning out for love And they will lean that way forever While Suzanne holds the mirror And you want to travel with her And you want to travel blind And you know you can trust her For she’s touched your perfect body with her mind Hallelujah

And Jesus was a sailor When he walked upon the water And he spent a long time watching From his lonely wooden tower And when he knew for certain Only drowning men could see him He said “All men will be sailors then Until the sea shall free them” But he himself was broken Long before the sky would open Forsaken, almost human He sank beneath your wisdom like a stone And you want to travel with him And you want to travel blind And you think maybe you’ll trust him For he’s touched your perfect body with his mind

Now I’ve heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you don’t really care for music, do ya?

It goes like this, the fourth, the fifth The minor fall, the major lift The baffled king composing “Hallelujah” Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty in the moonlight overthrew ya She tied you to a kitchen chair She broke your throne, and she

cut your hair And from your lips she drew the Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah You say I took the name in vain I don’t even know the name But if I did, well really, what’s it to ya?

There’s a blaze of light in every word It doesn’t matter which you heard The holy or the broken Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah I did my best, it wasn’t much I couldn’t feel, so I tried to touch I’ve told the truth, I didn’t come to fool ya And even though it all went wrong I’ll stand before the lord of song With nothing on my tongue but hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Take this waltz Now in Vienna there’s ten pretty women There’s a shoulder where death comes to cry

There’s a lobby with nine hundred windows There’s a tree where the doves go to die There’s a piece that was torn from the morning And it hangs in the Gallery of Frost Ay, Ay, Ay, Ay Take this waltz, take this waltz Take this waltz with the clamp on it’s jaws Oh I want you, I want you, I want you On a chair with a dead magazine In the cave at the tip of the lily In some hallway where love’s never been On a bed where the moon has been sweating In a cry filled with footsteps and sand Ay, Ay, Ay, Ay Take this waltz, take this waltz Take its broken waist in your hand This waltz, this waltz, this waltz, this waltz With it’s very own breath of brandy and death Dragging it’s tail in the sea There’s a concert hall in Vienna Where your mouth had a thousand reviews There’s a bar where the boys have stopped talking They’ve been sentenced to death by the blues Ah, but who is it climbs to your picture With a garland of freshly cut tears?

Ay, Ay, Ay, Ay Take this waltz, take this waltz Take this waltz it’s been dying for years

There’s an attic where children are playing Where I’ve got to lie down with you soon In a dream of Hungarian lanterns In the mist of some sweet afternoon And I’ll see what you’ve chained to your sorrow All your sheep and your lilies of snow Ay, Ay, Ay, Ay Take this waltz, take this waltz With its “I’ll never forget you, you know!”

This waltz, this waltz, this waltz, this waltz ...

With its very own breath of brandy and death Dragging its tail in the sea And I’ll dance with you in Vienna I’ll be wearing a river’s disguise The hyacinth wild on my shoulder My mouth on the dew of your thighs And I’ll bury my soul in a scrapbook With the photographs there, and the moss And I’ll yield to the flood of your beauty My cheap violin and my cross And you’ll carry me down on your dancing To the pools that you lift on your wrist Oh my love, Oh my love Take this waltz, take this waltz It’s yours now. It’s all that there is

De

Madammen Cathérine, Siska en Anja proeven – samen met een pak BV’s – van wat het leven boeiend maakt: groot nieuws, fijne weetjes, smaakvolle muziek én heerlijk eten!

Elke weekdag van 10u. tot 12u.

Iedereen heeft recht op culturele ontplooiing, daar gaan wij bij Gent Festival van uit. Ook zij die er misschien de middelen niet voor hebben of die het fysiek moeilijk hebben om concerten en voorstellingen bij te wonen. Daarom hebben we WE SHARE MUSIC in het leven geroepen, een reeks

beklijvende projecten waarbij kinderen, mensen uit kansengroepen, ouderen en mensen met een (visuele) beperking onvergetelijke muzikale momenten beleven. Deze projecten zijn enkel mogelijk door de jaarlijkse bijdrage van onze Festival Vrienden en enkele trouwe partners.

Steun jonge musici!

HORIZON, The Festival’s Young Talent De coronapandemie slaat jammer genoeg de dromen van vele jonge muzikanten aan diggelen. Ze missen de start van hun carrière en dat jonge talent glipt als het ware door onze vingers heen.

Daar wilden we wat aan doen: maak kennis met ons nieuwe project HORIZON! Dankzij donaties van onze gulle ticketkopers en in samenwerking met de verschillende Belgische conservatoria geven

we acht net afgestudeerde talenten van eigen bodem een stevige duw in de rug. We bieden hen een professionele springplank in de vorm van onder andere een online concert én een live concert tijdens Gent Festival 2021!

We willen dit project uiteraard ook in 2022 ontwikkelen. Wil jij onze jonge talenten steunen, word dan snel lid van onze Vriendengroep!

Met dank aan de spelers van

Vrienden van het Festival Gent Festival van Vlaanderen wil graag iedereen warm maken voor klassieke muziek. Dat kunnen we echter niet alleen. Enkel en alleen dankzij uw hulp kunnen we elke dag opnieuw onze muzikale boodschap overbrengen. Het zijn mensen zoals u die het verschil maken. Mensen die onze liefde voor muziek delen en waarop we kunnen bouwen. Mensen die we bewonderen voor hun betrokkenheid, engagement en vertrouwen.

Kortom, mensen die voor ons erg veel betekenen en die we beschouwen als Vrienden.

beklijvende projecten uitwerken voor kinderen, mensen uit kansengroepen, ouderen of mensen met een beperking. Met u als lid van onze Vriendengroep kunnen we nóg een stapje verder gaan!

Dankzij uw lidmaatschap kunnen we met onze sociale werking WE SHARE MUSIC hartverwarmende,

Via e-mail: vrienden@festival.be

Sluit u zich ook aan bij onze Vriendengroep?

Lid worden kan heel simpel op drie manieren: Via onze website: www.gentfestival.be/nl/vrienden-van-het-festival

Via telefoon: 09 243 94 82

We danken onze Vrienden voor hun steun!

Mevr. Adriaens Dhr. Ballaux Mevr. Bassleer Dhr. Beke Dhr. Berkvens Dhr. en Mevr. Berlaen-De Plecker Dhr. Bral Mevr. Casier Dhr. Claes Mevr. Claes Mevr. Claeys Dhr. Coussement Dhr. Dael Dhr. Daelman Mevr. De Bie Mevr. De Bosschere Dhr. De Man Mevr. De Man Dhr. De Munster Dhr. De Pauw Dhr. De Raeve Mevr. De Sutter Dhr. Debbaut Dhr. Debrauwere Dhr. Degrave

Dhr. Deweerdt Dhr. Dierkens Dhr. Dobbelaere Mevr. Douchy Mevr. Duthoit Mevr. Duytschaever Dhr. en Mevr. Francois-Mortier Dhr. Gonnissen Mevr. Gonnissen Mevr. Haudenhuyse Mevr. Heestermans Dhr. Hemelsoet Mevr. Hendrickx Mevr. Hoornaert Mevr. Hoozee-Verfaillie Dhr. en Mevr. Hublé-De Bodt Mevr. Huyghebaert Dhr. Jacobs Dhr. Janssens Mevr. Lambersy Mevr. Lapiere Mevr. Lemaitre Mevr. Mariën Dhr. Maton Mevr. Michiels

Mevr. Nathon Mevr. Pauwels Dhr. Roberti Dhr. Smith Mevr. Stevens Dhr. Uyttendaele Dhr. en Mevr. Van Beversluys-Minjauw Dhr. Van Damme Dhr. Van Der Maelen Mevr. Van Der Stuyft Dhr. Van Gysegem Dhr. Van Hoorebeke Dhr. Van Laere Mevr. Van Maele Dhr. Van Schelvergem Mevr. Van Schoubroek Mevr. Van Slycken Dhr. Vandyck Dhr. Vanmaldeghem Mevr. Vanschoubroek Dhr. Vermeiren Dhr. Vormezeele Mevr. Wachtelaer-Janssens

Culinaire Festivalhotspots Maak jouw concertbeleving compleet en ga voorafgaand aan het concert gezellig tafelen bij één van onze Festivalrestaurants. Op vertoon van je concertticket geniet je bovendien van een gratis aperitief! Actie is geldig bij lunch of diner tijdens de Festivalperiode (niet geldig tijdens OdeGand).

LYS D’OR Restaurant Lys d’Or brengt een Belgisch-Franse productkeuken in een verrassend, kunstzinnig kader. Het restaurant bevindt zich in het kunstkwartier van Gent, gelegen aan de flank van het Citadelpark, op wandelafstand van het Museum voor Schone Kunsten en het SMAK. Chef Ignace Wattenberge, winnaar van de gerenommeerde wedstrijd ‘Eerste kok van België 2018’ serveert zijn heerlijke creaties in een prachtig gerenoveerd herenhuis. De chef en zijn team laten je genieten van een totaalbeleving waarbij het product centraal staat.

Charles de Kerchovelaan 81 I 09 430 11 30 I lysdor.be

CAFE THEATRE In Cafe Theatre kom je de hele dag door aan je culinaire trekken. Al meer dan 20 jaar is het restaurant een vaste waarde in het Gentse, gevestigd in het gebouw van de Opera.

Overdag kan je er ook terecht voor iets hemels zoet of hartig van Bakkerij Bloch. ‘s Avonds proef je er de meest verrassende cocktails. Je geniet er van een knap staaltje mixology dat internationaal bekroond werd.

Schouwburgstraat 7 I 09 265 05 50 I www.cafetheatre.be

PATYNTJE Brasserie Patyntje is een begrip in Gent. De zaak ging open eind de jaren twintig. Het restaurant is gelegen in een gezellige villa in koloniale stijl waar het verwarmde en overdekte terras — aan de Leie — een absolute aanrader is. Er zijn drie aparte ruimtes met zicht op de Leie.

De signature gerechten zijn vol-au-vent, Vlaamse stoverij en zeetong. Kortom: de Vlaamse keuken, zoals het hoort. Gratis ruime parking met laadpaal voor elektrische wagens.

Gordunakaai 91 I 09 222 32 73 I www.patyntje.com

PAKHUIS Brasserie Pakhuis is een uniek restaurant in een prachtig gerestaureerde opslagplaats in de historische binnenstad. Het imposante interieur, in combinatie met de kraakverse brasseriekeuken met hedendaagse accenten en traditionele toppers staan garant voor een geslaagde lunch of diner. Ontdek het dagverse aanbod van oesters en zeevruchten of proef van de uitstekende producten van eigen kweek, zoals de Bressekip AOP. Deze komt zoals zovele topingrediënten rechtstreeks van onze boerderij in Frankrijk op je bord. Tijdens het Festival kan je reeds reserveren vanaf 18:00 voor het Festivalmenu.

Schuurkenstraat 4 I 09 223 55 55 I www.pakhuis.be

KORENLEI TWEE

PATYNTJE

LYS D’OR

LOF

NENUPHAR CAFE THEATRE

PAKHUIS

KORENLEI TWEE Korenlei Twee is zo gelegen dat je een prachtig zicht hebt op de Korenlei, de Graslei en de Sint-Michielsbrug. Op het achterterras, aan de samenloop van de Leie en de Lieve, krijg je een ongezien beeld op de Vismijn en het Vleeshuis. Dit historische huis met haar onvergelijkbare ligging is uniek in Gent. In deze authentieke omgeving kan je in het restaurant genieten van een sfeervol etentje of gezellig relaxen in het ‘lounge kaffee’.

Korenlei 2 I 09 224 00 73 I www.korenleitwee.be

LOF Ontdek LOF Restaurant, de culinaire hotspot in het kloppende centrum van Gent. In het sfeervolle restaurant met binnentuin en terras stellen Chef Hannes Vandebotermet en zijn team je voor aan lokale specialiteiten en ingrediënten die een unieke, moderne twist hebben gekregen. De zorgvuldig samengestelde wijnkaart bevat een breed scala aan veelgeprezen wijnlabels.

Hoogstraat 36 I 09 235 40 70 I www.lofrestaurant.com

NENUPHAR Restaurant Nenuphar is een vaste waarde in de Gentse gastronomie, gelegen aan de oevers van de Leie in het idyllische dorpje Afsnee, op tien minuten rijden van Gent centrum. Er is een aanlegsteiger aanwezig zodat dit restaurant gecombineerd kan worden met een boottocht vanuit Gent, Sint-Martens-Latem of Deurle. De inrichting is strak en warm met respect voor authentieke elementen, getuige hiervan zijn de schilderijen van Gustave De Smet. Het riante, overdekte en verwarmde terras en de aparte zaal (Boothuis) met prachtig zicht op de Leie kenmerken dit restaurant. De menukaart biedt een ruime keuze uit klassieke en trendy gerechten.

Afsneedorp 28, Afsnee I 09 221 22 32 I www.restaurant-nenuphar.com

Charles De Kerchovelaan 81 9000 Gent

Ekkow Photography

Restaurant Lys d’Or brengt een Belgisch-Franse kwaliteits- en belevingskeuken in een verrassend, kunstzinnig kader.

Colofon Verantwoordelijke uitgever Veerle Simoens

Vormgeving

Gent Festival van Vlaanderen

Druk

september 2021

Team Gent Festival

Piet De Coensel, Viktoria De Cubber, Veerle De Wilde, Jente D’hooge, Fien Hanselaer, Myrthe Holvoet, Pauline Jocqué, Nina Lambrecht, Julie Leroy, Gabriela Montaner, Irene Schampaert, Heleen Schepens, Veerle Simoens, Evelyne Uleyn, Annemie Valgaeren, Eva Van Cauwenberghe, Jan Van den Bossche

Raad van Bestuur

Jan Briers, Frank Beke, Annemie Charlier, Herman Daems, Sonja De Becker, Lucien De Busscher, Heidi Delobelle, Ivan De Witte, Christoph D’Haese, Stephanie D’Hose, Sophie Dutordoir, Hafsa El-Bazioui, Saloua El Moussaoui, Joséphine Moerman, Karine Moykens, Serge Platel, Daan Schalck, Jan Smets, Johan Thijs, Rik Van de Walle

Adres redactie

Bijlokekaai 8, bus 9, 9000 Gent Reageren kan via sociale media @gentfestival of info@festival.be Zin in meer Festival?

Surf naar www.gentfestival.be

Niets van deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van fotokopie, microfilm of op enige andere wijze, zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.

© Bas Bogaerts

Directeur Veerle Simoens en presentatrice Greet Samyn dragen juwelen van Colman.

Onze hostessen worden gekleed door Xandres.

Structurele Partners

Project- en Concertpartners

Overheidspartners

Mediapartners

Festivalleveranciers

Met dank aan Piano’s Maene, City Sounds Rent, De Fietsambassade Gent, De bootjes van Gent, Gent Watertoerist, Opera Ballet Vlaanderen, Sint-Baafskathedraal Gent, Handelsbeurs Concertzaal, Muziekcentrum De Bijloke, Design Museum Gent, Karmelietenklooster, de Vrienden van het Festival, Monterey, Radio Ruit, Monasterium PoortAckere, dhr. Roland Claeys, dhr. Wim De Waele, Dhr. Frank De Palmenaer, Historische Huizen Gent, MIRY Concertzaal, Capitole Gent, Sint-Jacobskerk, Groenzaal Sint-Bavohumaniora, Sint-Michielskerk, Minard, KU Leuven, O.L.V. Sint-Pieterskerk, KASK & Conservatorium, Pillows Grand Boutique Hotel Reylof

Van Eyck-shoppen:

verwen met unieke Gentse creaties Meer dan 85 Gentse makers vinden vandaag nog steeds hun inspiratie bij het Lam Gods. Net zoals Jan Van Eyck in de vijftiende eeuw houden ze met veel zorg, kennis en geduld het ambachtelijk meesterschap in leven.

Fashion, design, culinaire hoogstandjes, literatuur... Je vindt het exclusieve en brede aanbod in de Van Eyck-shop onder het Belfort.

www.vaneyckshop.gent

MAART SEPTEMBER DECEMBER

JUNI

JANUARI

FEBRUARI MEI

JULI

AUGUSTUS

APRIL

OMG! Foodmagazine pj.indd 1

19/12/2019 16:14

©Frederique van Allemeersch

Ook online

OMG! SMULLEN ALS VAN EYCK

NOVEMBER

OMG! VAN EYCK SHOP

FOOD MAGAZINE

Smakeleyck!

Haal jouw GRATIS food magazine in de Van Eyck-shop

OKTOBER

Sint-Baafsplein 2a, 9000 Gent (onder Belfort) 10 u - 18 u, 7/7

tot jan 2022

Trotse sponsor van cultuur Cultuur verbindt grensoverschrijdend northseaport.com