631

TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS

807 517 310

LĂ?DER NACIONAL EN PRENSA SEMANAL GRATUITA

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

AÑO 15 ¡ NÚMERO 631 ¡ del 4 al 10 de mayo de 2018

-B BSRVJUFDUB NVOJDJQBM #FHPĂ—B (PO[BMP NVFTUSB BM BMDBMEF "OUPOJP 4JMWĂˆO BMHVOPT EFUBMMFT EFM 1BMBDJP EF &YQPTJDJPOFT EF -FĂ˜O

El Palacio del futuro • El Palacio de Exposiciones de LeĂłn ultima la puesta a punto para su inauguraciĂłn el 29 de mayo con el congreso internacional sobre drones ‘UNVES Security & Defense’ • El Ayuntamiento de LeĂłn ya tiene contratados hasta once certĂĄmenes mĂĄs y otros tantos en cartera mientras trabaja en el pliego para sacar a concurso la gestiĂłn del Palacio diseĂąado por Dominique Perrault •Antonio SilvĂĄn: “La apertura del Palacio de Exposiciones serĂĄ un elemento dinamizador de LeĂłn, un atractivo mĂĄs a pie de AVE, que marcarĂĄ un antes y un despuĂŠsâ€? • Se trabaja a marchas forzadas para acabar a tiempo la urbanizaciĂłn exterior con un atractivo jardĂ­n PĂĄg. 3

LIGA 1Â?2Â?3 "-$03$Âť/ $6-563"6/" 010356/*%"% %& 030 1"3" A"4&(63"3 -" 1&3."/&/$*" PĂĄg. 21

En homenaje a las mamĂĄs

Agencia Reale Laiz y GonzĂĄlez en nuestros productos hasta el 11 de mayo

Alcalde Miguel CastaĂąo, 38 bajo. Tel.: 987 87 14 40

EL MAYOR DESCUENTO QUE TE HAYAMOS HECHO JAMĂ S

30%

DESCUENTO EN TU SEGURO DE AUTOMĂ“VIL Solicita tu presupuesto sin compromiso

Avda. República Argentina, 4 • 24004 - León Tel. Fax 987 208 704 • ar.realesanfrancisco@reale.es

Celebra con nosotros ÂĄHabrĂĄ regalos para todas las madres!

Ctra. de Órbigo, 1• Santa Marina del Rey • León • e-mail: info@salonesvictoria.net • www.salonesvictoria.es

Tel. 987 377 011

2|OPINIร N JOSE RAMร N BAJO DIRECTOR

LA CULTURAL SE AFERRA A LA โ PLATAโ

N

/ SE PODร A FALLAR ANTE EL #ร RDO BA Y LOS JUGADORES DE 2UBร N DE LA "ARRERA CUMPLIERON ESO Sร CON EL GUIร N SUFRIDO DE SIEMPRE Y CON VIC TORIA @DE INFRATO HASTA EL ร LTIMO SE GUNDO ,O IMPORTANTE ES QUE LA #UL TURAL TIENE YA EL DESCENSO A PUNTOS Y EL FUTURO SE MIRA CON OPTIMISMO 1UEDAN TODAVร A CINCO JORNADAS PARA EL FINAL PUNTOS EN DISPUTA PERO CON SEIS SERร A Mร S QUE SUFICIENTE PARA GARANTIZARSE LA CONTINUIDAD EN LA ,IGA ย ย LA DIVISIร N DE PLATA 9 AHORA ES BUEN MOMENTO PARA CONSEGUIRLO ,A #ULTURAL ESTร EN Lร NEA ASCENDENTE Y HA LOGRADO IGUALAR LA MEJOR RACHA DE LA TEMPORADA LA DEL INICIO SUMANDO PUNTOS EN CUA TRO JORNADAS %L !LCORCร N EL VIERNES - QUE TIENE LOS MISMOS PUNTOS QUE LA @#ULTU Y PERDIร CON EL DESCEN DIDO 3EVILLA !TLร TICO Y ,UGO QUE LLE GARร AL 2EINO DE ,Eร N EL DOMINGO DE MAYO EN @TIERRA DE NADIE CON LA PERMANENCIA ASEGURADA Y EL PLAY OFF DE ASCENSO IMPOSIBLE SON DOS BUE NAS OPORTUNIDADES PARA CERTIFICAR LA ANSIADA PERMANENCIA EN LA 3EGUNDA $IVISIร N DEL Fร TBOL ESPAร OL $ES PUร S TODAVร A QUEDARร LA VISITA DEL /VIEDO Y LOS VIAJES A 4ARRAGONA .ร S TIC AHORA EMPATADO CON LA #ULTURAL A PUNTOS Y 3ORIA .UMANCIA #OMO SE VE UN CAMINO Mร S QUE ASEQUIBLE PARA LOGRAR EL OBJETIVO DE LA PERMANENCIA QUE INCLUSO PODRร A @ENDULZARSE PORQUE #ร RDOBA PUNTOS TENDRร QUE ENFRENTARSE A LOS TRES @COCOS DE 3EGUNDA 2AYO FUERA Y (UESCA Y 3PORTING EL ร LTIMO PARTI DO EN CASA ADEMร S DE RECIBIR AL !LMERร A TAMBIร N LUCHANDO POR EVI TAR EL DESCENSO Y VISITAR 2EUS QUE PODRร A LLEGAR YA SALVADO 4AMBIร N EL !LCORCร N LO TIENE DIFร CIL YA QUE TIENE QUE RECIBIR A #ULTURAL 2AYO Y 2EUS Y VISITAR AL (UESCA Y AL !LMERร A %L .ร STIC TAMPOCO SE LIBRA DEL ACECHO DEL DESCENSO Y SE LA JUGARร CON /SASUNA @#ULTU Y 2AYO EN CASA Y TENDRร QUE VISITAR 3EVILLA Y (UESCA 0OR SU PARTE EL !LMERร A VISITARร 4ENERIFE #ร RDOBA Y ,UGO Y RECIBIRร EN SU CAMPO A 'RANADA Y !LCORCร N 0OR ร LTIMO EL "ARCELONA " EL Mร S DESCOLGADO A PUNTOS DE LA @#ULTU Y A DE LA PERMANENCIA EL !LMERร A TIENE PUNTOS POR DE LOS AZULGRANAS TENDRร QUE RECIBIR A 2EUS #ร DIZ Y :ARAGOZA Y VIAJAR A 'IJร N Y !LBACETE %N DEFINITIVA QUE TRAS MUCHAS SE MANAS DE SUFRIMIENTOS Y DECEPCIO NES LA @#ULTU HA HECHO LOS DEBERES A TIEMPO Y TIENE LA PERMANCENCIA A TIRO DE PIEDRA Y CON ALGUNA JORNA DA DE ADELANTO 5N GRAN PREMIO QUE ESO Sร EXIGIRร PARA LA PRร XIMA TEM PORDA UNA MEJOR PLANIFICACIร N FI CHAJES Mร S RELEVANTES ALGO DE CANTE RA Y EVITAR TANTO CEMENTO EN EL 2EI NO DE ,Eร N #LARO QUE Sร SE PUEDE

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

CONFI

DE UN PLUMAZO Q LA JUBILACIร N DE LOS POLICร AS LOCALES Los policรญ-

as locales de toda Espaรฑa siguen con sus protestas โ localesโ -camino de una nacional- en busca de que el Gobierno decida la โ aprobaciรณn inmediata del Decreto que permitirรก la anticipaciรณn de la edad de jubilaciรณn a los 60 aรฑos con al menos 35 aรฑos cotizados.Es una lucha de mรกs de 15 aรฑos en busca de lograr que sesta profresรณn sea

considerada de riesgo. Dicen que no tiene sentido que un policรญa mayor de 55 รณ 60 aรฑos patrulle por las calles con un arma,ya que quizรก no pueda garantizar la seguridad de los ciudadanos y la de รฉl mismo. La medida afectarรญa a cientos de policรญas locales. En Leรณn, por ejemplo, mรกs de 60 policรญas se jubilarรญan en el plazo de 3 aรฑos.

Y no hay previsiรณn para cubrir tantas plazas a jubilar a corto plazo...

LA TIRA DE HORMIGOS

Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAร O, 1-1ยบ Izquierda Tel. 987 34 43 32.

Edita: Noticias de Leรณn S.L. Director: Jose Ramรณn Bajo ร lvarez (director@genteenleon.com) Departamento de Redacciรณn: Juan Daniel Rodrรญguez โ ข Ana Isabel Martรญnez (redaccion@genteenleon.com) โ ข Fernando Pollรกn (deportes@genteenleon.com) Departamento de maquetaciรณn: Josรฉ Manuel Garcรญa Lucio (maquetas@genteenleon.com) Administraciรณn y publicidad: Rosa Marรญa Bajo ร lvarez (administracion@genteenleon.com) Fotografรญa: BTZ Sistem

'250/ $% ).&/2-!#)ยผ. '%.4% grupo@grupogente.es

E

OTRA VEZ ANTIBIร TICOS La secciรณn sindical FICA de UGT en Antibiรณticos de Leรณn (ADL) ha expresado su preocupaciรณn y estupefacciรณn por las recientes declaraciones de la CEO de ADL Bionatur Solutions, Pilar de la Huerta, en las que no garantizaba la continuidad en Leรณn de la sede del holding.โ Ahora mismo el grupo estรก en Jerez. ADL Biopharma estรก en Leรณn y eso no se va a cambiar pero es verdad que el grupo estรก en Jerez. ยฟQuรฉ vamos a hacer? Pues estamos estudiando cuรกl puede ser la mejor localizaciรณn geogrรกfica para que la entidad que cotiza en bolsa ubique su sede social.Esa parte estรก en estudio y en los prรณximos meses decidiremosโ , asegurรณ De la Huerta en Leรณn.Asรญ se debilita la confianza que la plantilla de ADL pudiera tener en los actuales directivos y propietariosโ .Black Toro adquiriรณ Antibiรณticos en el proceso concursal con la idea de un proyecto industrial potente, que no sรณlo en un corto periodo de tiempo conseguirรญa mantener la plantilla sino que incluso la aumentarรญa, hasta poner en producciรณn todas las instalaciones. Ahora, parece que sรณlo se piensa en hacer โ cajaโ .

Hร GANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenleon.com

CARTAS DE LOS LECTORES

Director de Contenidos Generales: Josรฉ Ramรณn Bajo Protecciรณn de datos

CIENTO VOLANDO

, MES DE MAYO DE YO ERA UN NIร O FELIZ E INDOCUMENTADO NO HA Bร A CUMPLIDO ONCE Aร OS Y LLEVABA PANTA LONES CORTOS #ON EL PASO DEL TIEMPO

YA CON PANTALONES LARGOS Y PELO EN LAS PIERNAS HICE DE LOS PRINCIPIOS QUE INSPI RARON UNA DE LAS REVUELTAS INDISPENSABLES DE LA HISTORIA DEL PENSAMIENTO CONTEM PORร NEO UNA DE MIS BANDERAS $EBAJO DE LOS ADOQUINES ESTร LA PLAYA DECร A UNO DE SUS ESLร GANES 9 SIGO BUSCANDO LA PLA YA BAJO LOS ADOQUINES DE ESTA CIUDAD MUERTA Y ENTERRADA Y Mร S PENDIENTE DE SU PASADO ROMANO QUE DE SU FUTURO EUROPEO SIN MUCHO ร XITO POR MI PAR TE ,A CORRUPCIร N POLร TICA Y EL DESAM PARO ANTE LA ADMINISTRACIร N DE LOS CIUDA DANOS EN LA ACTUALIDAD CADA VEZ Mร S Sร B DITOS QUE HOMBRES LIBRES ME ATERRA $ESDE MAYO DE HASTA MAYO DE HA PASADO MUCHO TIEMPO Y MUCHAS COSAS LA SOCIEDAD APENAS HA EN VEJECIDO CINCUENTA Aร OS Y MI GENERA CIร N LA QUE HEREDร LAS CONSECUENCIAS DEL MAYO REVOLUCIONARIO CASI HA ENTE RRADO SU VIDA ACTIVA Y ESTร AL PUNTO DE ENTRAR EN LA DECREPITUD Fร SICA Y EN LA JUBILACIร N LABORAL $E MORAL Y ร TICA NI HA BLAMOS &ORJAMOS UN MUNDO RESPON SABLE Y SOLIDARIO EN EL QUE EL %STADO AL SER VICIO DE LOS CIUDADANOS ERA EL GARANTE DEL BIENESTAR SOCIAL QUE ACTUALMENTE ESTร EN QUIEBRA FRENTE A LOS EMBATES DEL NEOCON SERVADURISMO ,OS AVANCES SOCIALES QUE

DENCIAL

CON LA CABEZA MUY ALTA

MAYO DEL 68 JAIME TORCIDA PARA LA MODERNIDAD PARECร AN DEFINITIVOS SE HAN TRANSFORMADOS EN HERRAMIENTAS OPRESIVAS AL SERVICIO DE UNA ADMINIS TRACIร N CAPAZ DE TRANSFORMAR CUALQUIER INICIATIVA INDIVIDUAL EN UN ACTO DE APRO PIACIร N INDEBIDA ,A HERRAMIENTA DE LA MECANIZACIร N SE HA TRANSFORMADO EN UNA HERRAMIENTA DE ESCLAVITUD CUANDO NUESTROS PENSAMIENTOS LA CONCEBร AN CO MO ARMA PARA LA LIBERACIร N 1UIZร S ,ENIN ESTABA ACERTADO CUANDO DEFENDร A EL CON CEPTO DE QUE EL INFANTILISMO COMUNIS TA ESTABA EN LA IZQUIERDA QUE PROPONร A EL MANTENIMIENTO DE LAS LIBERTADES INDIVI DUALES FRENTE AL ESTATALISMO Y LOS PARTIDOS POLร TICOS 5NA REFLEXIร N ACERCA DE LAS EN SEร ANZAS EXTRAร DAS DE -AYO DE HOY NOS PONDRร A LOS PELOS DE PUNTA !SISTI MOS HORRORIZADOS A UNA BANALIZACIร N DE LA POLร TICA QUE NOS CONFUNDE Y A UNA PASIVIDAD DE LOS EMPLEADOS DEL %STADO QUE NOS ABRUMA %L %STADO SE HA TRANSFOR MADO EN UNA HERRAMIENTA DE CONTROL QUE NO ESTร AL ALCANCE DE LAS CLASES PO PULARES ,A MUERTE DEL PROLETARIADO CO MO CLASE Y EL EMPODERAMIENTO EN EL %STADO DE UNA CLASE SOCIAL OCIOSA LA BU ROCRACIA AMPLร AN CADA VEZ Mร S LA FRACTU RA SOCIAL Y SE HACE PATENTE LA DESIGUAL DAD !CTUALMENTE UNA CLASE PRODUCE Y

OTRA CADA VEZ Mร S DIFUSA CONTROLA LO QUE ร STA PRODUCE %N %UROPA SE ACABA EL CA PITALISMO PRODUCTIVO Y SE ESCLAVIZA CADA VEZ Mร S A LOS QUE PRODUCEN #ADA VEZ %UROPA PRODUCE MENOS Y CERTIFICA Mร S !L MISMO TIEMPO LAS FRONTERAS SE AGRAN DAN Y SE HACEN Mร S INFRANQUEABLES PARA LAS PERSONAS Y PERMEABLES PARA LOS MER CADOS ,A MOVILIDAD DE LAS PERSONAS CA DA VEZ ES Mร S COMPLICADA Y DIFร CIL EN UN MUNDO GLOBALIZADO ,AS MERCANCร AS Y EL CAPITAL SON LOS QUE SE MUEVEN SIN PRO BLEMAS ,OS SERES HUMANOS ESTAMOS CONDENADOS A VIVIR EN NUESTRO TERRITORIO EN TANTO QUE NUESTRO CONOCIMIENTO ES Tร CADA VEZ MAS DISPERSO 0ODEMOS VENDER EN #HINA NUESTRO CONOCIMIENTO PERO NECESITAMOS UN VISADO PARA ENTRAR A MEAR EN LOS %STADOS 5NIDOS 3OLO VALEMOS LO QUE VALE NUES TRA CARTERA Y ES TRISTE 0ERO HAY UN HE CHO QUE NOS CONFIRMA QUE EL -AYO DEL ESTร VIVO Y QUE BAJO LOS ADOQUINES SIGUE ESTANDO LA PLAYA Y QUE NOS CON FIRMA QUE LA LIBERTAD ES UN DERECHO INA LIENABLE DE LAS PERSONAS EL %STADO SIGUE SIENDO EL ENEMIGO A BATIR AHORA QUE NOS QUIERE ROBAR LA PENSIร N DE JUBILACIร N AHORA QUE PERMITE QUE LOS JUECES GARANTICEN LAS ACCIONES DE UNA MANADA DE SALIDOS Y AHORA QUE CERTIFI CA QUE NI UN SOLO EURO DE SU NUESTRO DI NERO HA CONTRIBUIDO A FINANCIAR EL PRO CESO SEPARATISTA DE #ATALUร A

%L PERIร DICO 'ENTE EN ,Eร N NO SE RESPONSABILIZA NI SE IDENTIFICA CON LAS OPINIONES QUE SUS LECTORES Y COLABORADORES EXPONGAN EN SUS CARTAS Y ARTร CULOS

El caso Cifuentes viene a certificar la arraigada corrupciรณn, con tintes mafiosos, existente en el PP. Como se viene demostrando, cuando Rajoy apoya pรบblicamente a uno de sus corruptos es que estรก prรณxima su muerte polรญtica.Todo comienza con el โ Resiste y sรฉ fuerteโ para pronto pasar al โ Esa persona de la que usted me hablaโ .

Cristina Cifuentes se pegรณ un tiro en el pie con el falso mรกster y ahora ha sido rematada por los suyos con un oportuno vรญdeo. Dice, Cifuentes, en unas declaraciones insรณlitamente cรญnicas, que se va porque le preocupa la amenaza real de que la izquierda pueda gobernar. Como si en esta patรฉtica comedia los malos fueran los adversarios polรญticos y no ella. โ Me voy muy orgullosa y con la cabeza muy altaโ , se ha atrevido a decir. Al parecer se llevรณ el master y las cremas antiedad del supermercado por error y de manera involuntaria. Pero a este escรกndalo polรญtico hay que aรฑadir el vergonzoso apoyo que Ciudadanos presta al PP en esta comunidad y en el gobierno de Espaรฑa. Un partido que se presenta como regenerador de la polรญtica y como ariete contra la corrupciรณn pierde toda su credibilidad cuando se convierte en complice de un partido descaradamente corrupto.

PEDRO SERRANO.

Periรณdico controlado por

GENTE EN LEร N del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

LEร N|3 MENTIRAS Y ENGAร OS

REFERENTE CONGRESUAL I Las obras del entorno, โ a contrarrelojโ para llegar al estreno

Leรณn estrena el Palacio de Exposiciones en mayo con un docena de actividades El nuevo espacio expositivo articula sus 9.000 metros cuadrados โ a pie de andรฉnโ en zonas modulares para un รณptimo aprovechamiento.El recinto de 20.000 metros cuadrados incluye una plaza pรบblica y paseable Gente

,Eร N ABRIRร A FINALES DEL MES DE MA YO EL 0ALACIO DE %XPOSICIONES CON UNA DOCENA DE EVENTOS PROGRAMA DOS HASTA FINAL DE Aร O Y CON LA POSI BILIDAD DE ALGUNO Mร S EN LA CARTERA %L ALCALDE DE ,Eร N !NTONIO 3ILVร N

HA VISITADO LAS OBRAS DE URBANIZA CIร N Y ADECUACIร N DEL 0ALACIO QUE SE REALIZAN A hCONTRARRELOJv CON UNA INVERSIร N DE MILLONES DE EUROS ,A PRIMERA FASE LA QUE AFECTA AL TRA MO ENTRE EL PALACIO Y LA ESTACIร N DE TREN HAN FINALIZADO 3EGร N HA EXPLICADO EL ALCALDE

EL EXTERIOR DE LAS INSTALACIONES CON TARร UNA PLAZA hPร BLICA Y PASEABLEvA DISPOSICIร N DE LOS LEONESES ENTRE LA 0ALACIO DE %XPOSICIONES Y LA ES TACIร N DE FERROCARRIL QUE TENDRร UN ร REA AJARDINADA Y ARBOLADO CON ZONA DE APARACAMIENTO PARA BICICLETAS Y VEHร CULOS ELร CTRICOS %STA PLAZA SE SU MARร A LOS CASI METROS CUA DRADOS TOTALES DEL 0ALACIO

EN CUYO INTERIOR ALBERGARร Mร S DE METROS CUA DRADOS EXPOSITIVOS hSIN LA NECESIDAD DE UTILIZAR TODO EL ESPACIO YA QUE ES UN ES PACIO MODULAR QUE PERMI TE USAR ร METROS CUADRADOSv SEGร N HA APUNTADO 3ILVร N 5N 0ALACIO DE %XPOSI CIONES QUE TIENE LA PARTI CULARIDAD DE QUE CASI TODO SE PUEDE MANEJAR A TRAVร S DE UN ORDENADOR !DEMร S

TIENE Mร S DE PANE LES SOLARES PARA EL ABASTECI MIENTO DE ENERGร A QUE EL &M BMDBMEF EF -Fร O "OUPOJP 4*MWร O WJTJUร FM 1BMBDJP EF &YQPTJDJPOFT Z BWBO[ร RVF MBT PCSBT EFM FOUPSOP FTUBSร O UFSNJOBEBT QBSB FM EF NBZP !YUNTAMIENTO VA A hPONER EN MERCADOvPARA SUFRAGAR EL COS 0ALACIO DE %XPOSICIOENS PARA QUE TE DE SU MANTENIMIENTO ! MAYORES PUEDAN CONOCERLOv EL CONGRESO DE UNVEX SECURITY & DEFENSE EL EXTERIOR CONTARร CON PLAZAS INAUGURA EL PALACIO EL 29 DE MAYO DE APARCAMIENTO Y CON M EDIFICIO SOSTENIBLE %L NUEVO CENTRO DE EXPOSICIONES HA DE ZONA DE CARGA Y DESCARGA El Palacio de Exposiciones abrirรก por primera vez sus puertas el prรณximo 29 de ma5NAS NUEVAS INSTALACIONES DE LAS SIDO CONCEBIDO PARA LIMITAR AL Mร XI yo este nuevo equipamiento urbano abrirรก sus puerta el 29 de mayo para acoQUE 3ILVร N HA DICHO QUE hPERMITEN MO EL RECURSO A LAS ENERGร AS NO RENO ger un congreso de carรกcter internacional organizado por UNVEX Security & A ,Eร N MIRAR HACIA AL FUTURO Y CON VABLES Y PARA GESTIONAR DE FORMA EFI Defense. Se trata del evento mรกs importante en seguridad y defensa que contaVERTIRSE EN UN REFERENTE CONGRESUAL CAZ EL CONSUMO DE AGUA 3E HA DI rรก con cerca de 60 ponentes en representaciรณn de instituciones y organismos Y EXPOSITIVOv !SIMISMO HA ASEGURA SEร ADO UNA CUBIERTA BIEN AISLADA internacionales, entre los que se incluyen la Comisiรณn Europea, diversas agenDO QUE ES UN ESPACIO QUE COMBI CON EL FIN DE LIMITAR LAS NECESIDA cias europeas relacionadas con la materia, la OTAN y expertos militares de EsNA hSOSTENIBILIDAD MEDIO AMBIEN DES ENERGร TICAS DEL EDIFICIO E INTRO paรฑa, Francia, Italia, Reino Unido y Estados Unidos.Tambiรฉn acogerรก el CongreTE Y GARANTร A DE EFICIENCIA CON LA DUCIDO LA PRODUCCIร N DE ENERGร A SO so Europeo de Restauraciรณn de Patrimonio Arquitectรณnico organizado por el AUTOMATIZACIร N DEL MISMOv %N DE LAR FOTOVOLTAICA Y SOLAR Tร RMICA CON Ministerio de Fomento y el duodรฉcimo Encuentro Internacional de Seguridad EL FIN DE COMPENSAR ESTAS NECESI FINITIVA EL ALCALDE LO HA CALIFICADO CO de la Informaciรณn (ENISE) que organiza el Incibe.A primeros de junio,el recinto feMO hUN ATRACTIVO Mร SvDE LA CIUDAD DADES %L USO DE AGUA POTABLE PROVE rial acogerรก el 'I Desembalaje de Antigรผedades de Leรณn', una feria de gran enNIENTE DE LA RED Pร BLICA ES SECUNDA QUE hESTร A PIE DE ANDร Nv $E HECHO

vergadura que ofrecerรก a los visitantes miles de piezas de decoraciรณn vintage y reRIA PRIMANDO LA RECUPERACIร N Y REU HA AFIRMADO QUE hUNA VEZ FINALIZADAS tro,antigรผedades y coleccionismo.Tambiรฉn tendrรก lugar en estas instalaciones,la TILIZACIร N DE AGUA DE LLUVIA DE LA LAS OBRAS LOS LEONESES PODRร N DISFRU Feria de Productos de Leรณn o la del automรณvil, entre otras.

RECOGIDA DE LAS CUBIERTAS TAR DE UNAS JORNADAS ABIERTAS EN EL

NICOLร S Pร REZ HIDALGO

EL ADN Y LOS TAXร NOMOS

D

%3$% QUE EN EL SE ANUN CIร EL BORRADOR DEL GENOMA HUMANO SE HA ABARATADO CONSIDE RABLEMENTE EL CONOCER LA ESTRUCTU RA DEL MATERIAL HEREDITARIO EL !$. %N MUCHOS ร MBITOS HA CAMBIADO TANTO LA INVESTIGACIร N "IOLร GICA Y -ร DICA QUE NO LA RECONOCERร AN NI 7ATSON Y #RICK YA FALLECIDO DES CUBRIDORES DE SU ESTRUCTURA Y 0RE MIOS .OBEL POR ELLO !UNQUE EN LA PRร CTICA CLร NICA Aร N TARDARร EN DAR SUS FRUTOS EN LA CURA DE ENFERME DADES EN BIOLOGร A LA SECUENCIA CIร N DEL !$. ES UN HITO CIENTร FICO QUE HA CAMBIADO NUESTRAS INVESTI GACIONES RADICALMENTE %L !$. O ร CIDO DESOXIRRIBONUCLEICO ES UN COMPUESTO ORGร NICO QUE CONTIE NE LA INFORMACIร N GENร TICA DE UN SER VIVO Y ES EL QUE ALMACENA LA RECETA QUE PERMITE FORMAR UN ORGANISMO Y QUE LE DICTA COMO TIE NE QUE FUNCIONAR %STOS Dร AS NO SE HABLA ENTRE CIENTร FICOS CLARO DE OTRA COSA QUE DEL DESAFร O LANZADO POR TRES AMERI CANOS ,EWIN 2OBINSON Y +RESS

QUE PRETENDEN ANALIZAR EL !$. DE TODOS LOS SERES VIVOS CONOCIDOS EN UN PLAZO DE DIEZ Aร OS EN UN MACRO PROYECTO DENOMINADO "IO GENOMA DE LA 4IERRA _! LO LOCO ,OS CIENTร FICOS HEMOS DESCRITO

ENTRE ANIMALES PLANTAS HONGOS

PROTOZOOS VIRUS Y BACTERIAS ALRE DEDOR DE MILLONES DE ESPECIES Y SE CALCULA QUE Aร N FALTAN POR DES CUBRIR MILLONES Mร S 3I SECUEN CIAR TODO EL GENOMA DE UN ORGANIS MO CUESTA UNOS EUROS ES Fร CIL HACER LOS Cร LCULOS ,O QUE NO DICEN ESTOS TIPOS ES QUIร N PAGARร LA hFIESTAv Y SOBRE TODO QUIEN VA A SER EL QUE RECOJA E IDENTIFIQUE CADA SER VIVO QUE SE TENGA QUE SECUEN CIAR YA QUE POCO A POCO VAN DESA PARECIENDO LOS TAXร NOMOS ,OS @PODERES CIENTร FICOS HAN CONSIDERADO DURANTE Aร OS QUE LA LABOR BIOLร GICA DE CONOCER LA BIO DIVERSIDAD ES UNA ACTIVIDAD MENOR Y POR LO TANTO POCO RECONOCIDA Y PEOR PAGADA !Sร QUE NO QUEDAN EN LAS UNIVERSIDADES NI EN LAS INSTI TUCIONES CIENTร FICAS Pร BLICAS

QUIEN PUEDA HACER ESA LABOR DE BUSCAR Y ENCONTRAR CLARO DE IDENTIFICAR DE CLASIFICAR Y DE CON SERVAR NUESTRA BIODIVERSIDAD %N TODO CASO ESO YA HACE TIEMPO QUE SE CONOCE SE VIENE DENUNCIANDO Y NO SE HA CORREGIDO ,OS BIร LOGOS MOLECULARES LLEVAN Aร OS APELANDO A LA BUENA FE DEL TAXร NOMO PARA QUE LES VAYA SUMINISTRANDO CASI SIEMPRE A COSTE CERO EL MATERIAL CON EL QUE TRABAJAR EN SUS LABO RATORIOS PERO A VER AHORA _QUIร N LES VA A COGER LOS BICHOS

4|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท Del 4 al 10 de mayo de 2018

PLENOS EN SAN MARCELO I Ana Franco defiende la โ modernizaciรณn ecolรณgicaโ de la vรญa

PP y Ciudadanos frenan la propuesta del PSOE de peatonalizar la avenida Ordoรฑo II El PSOE sรณlo consigue el apoyo de LeC, Leรณn Despierta y UPL contra un proyecto que finalizarรก en junio Gente

%L 0ARTIDO 0OPULAR Y #IUDADANOS #S EN EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N HAN FRE NADO LA PROPUESTA DEL 03/% DE PE ATONALIZAR LA AVENIDA DE /RDOร O )) DE ,Eร N EN EL PLENO EXTRAORDINARIO CON VOCADO POR LOS SOCIALISTAS QUE SOLICI TABAN CAMBIAR EL PROYECTO QUE SE ES Tร EJECUTANDO ,A PROPUESTA DEL 'RU PO -UNICIPAL 3OCIALISTA CONTร CON EL APOYO DEL RESTO DE GRUPOS POLร TICOS ,Eร N EN #OMร N ,Eร N $ESPIERTA Y 5NIร N DEL 0UEBLO ,EONร S *OSร !NTONIO $IEZ PORTAVOZ DEL 03/% ASEGURร QUE ESTA DECISIร N ES hUN PASO ATRร SvPARA LA CIUDAD LEO NESA Y RECORDร AL 00 QUE HACE Aร OS APOSTABAN POR LA PEATONALIZACIร N CO MO UNO DE hPROYECTOS ESTRELLASv AUN QUE APUNTร QUE hDESDE QUE EL 00 CUENTA CON EL APOYO DE #S PARA TE NER MAYORร A ABSOLUTA HACEN CASO A SUS ร RDENESv #S NO APOYA LA PEATO NALIZACIร N ,A CONCEJAL DE 5RBANISMO Y -E DIO !MBIENTE !NA &RANCO TAMBIร N

LEร N APRUEBA DEFINITIVAMENTE SUS PRESUPUESTOS CON CIUDADANOS

*OUFSWFODJร O EF MB DPODFKBMB EF 6SCBOJTNP "OB 'SBODP FO FM 1MFOP &YUSBPSEJOBSJP

RECORDร A $IEZ QUE HACE DOS Aร OS EL 03/% CONSIDERABA QUE LA PEATONA LIZACIร N DE /RDOร O )) hESTABA FUERA DE TIEMPOvY APUNTร QUE LO hMEJORv PARA ESTA ARTERIA ES LA hMODERNIZACIร N ECOLร GICAvQUE SE REALIZA ACTUALMEN TE ,AS OBRAS DE /RDOร O )) FINALIZARร N EN JUNIO

EDUCACIร N / MEDIO SIGLO DE FOMENTO DE LA INTEGRACIร N

Finalizado el pleno extraordinario del 27 de abril, comenzรณ el ordinario en el que el PP consiguiรณ aprobar de forma definitiva los presupuestos de 2018 con el apoyo de Ciudadanos,logrando asรญ la mayorรญa, pese al veto del resto de partidos del plenario. El pleno ordinario tambiรฉn aprobรณ una mociรณn del PP con el apoyo de Cs y UPL a favor de la implantaciรณn de un prueba รบnica EBAU para todo Espaรฑa porque consideran que la situaciรณn actual es discriminatoriaโ para los alumnos. Por su parte,Leรณn Despierta, presentรณ otra mociรณn en defensa de una Sanidad Pรบblica โ profesional y de calidadโ de Castilla y Leรณn,que contรณ con los votos a favor de Leรณn en Comรบn,PSOE y UPL y con las abstenciones de PP y Cs.

'050 $ยฒ4"3

0OR SU PARTE LA PORTAVOZ DE #S

'EMMA 6ILLARROEL ACUSร AL 03/% DE CONVOCAR UN PLENO EXTRAORDINARIO hOPORTUNISTAvPOR ABRIR UN DEBATE QUE CONSIDERA QUE hNO ESTร EN LA CA LLEv Aร ADIENDO QUE hLA CIUDAD TIENE OTROS ASUNTOS Mร S IMPORTANTES QUE TRATAR h

TRADICIร N / DUELO DIALร CTICO SOBRE FUERO U OFERTA

EL COLEGIO CERVANTES CUMPLE 50 Aร OS

TABLAS EN LAS CABEZADAS DESDE HACE MIL Aร OS

Q El alcalde de Leรณn, acompaรฑado de las concejalas de Familia y Servicios Sociales, y de Juventud y Participaciรณn Ciudadana, ha participado esta maรฑana en los actos del 50 aniversario del Colegio Cervantes. El alcalde aplaudiรณ la labor de integraciรณn, fomento de la multiculturalidad y de la diversidad que desarrolla este centro que el aรฑo pasado se hizo acreedor del premio del I Concurso de Experiencia Educativa de Fomento a la Interculturalidad.

Q El tradicional duelo de Las Cabezadas de la ciudad de Leรณn, que se celebra

el รบltimo domingo de abril y se remota a casi 1.000 aรฑos, se celebrรณ el 29 ade abril finalizando como ocurre desde tiempo inmemorial, en tablas. El sรญndico municipal, Fernando Salguero, y el capitular del Cabildo de San Isidoro, Luis Garcรญa Gutiรฉrrez, volvieron a tirar de ironรญa e historia para finalizar su enfrentamiento dialรฉctico sobre si la ofrenda que se realiza es voluntaria u obligatoria.

3DVHR GH 4XLQWDQLOOD

Farmacias de Guardia

=RQD 3DORPHUD /HyQ

โ ข Del 4 al 6 de mayo de 2018 โ ข De 9,30 a 22,00 horas NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sรณlo se efectuarรก con receta mรฉdica.

ZZZ GHQWDOYDOHQ]XHOD FRP Nยบ. de Registro Sanitario 24-C251-0125

Q Viernes 4 de mayo Leรณn XIII, 3 Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. San Juan de Sahagรบn, 23

Q Sรกbado Ordoรฑo II, 3 Avda. de Roma, 4 Conde de Toreno, 2

5 de mayo

Q Domingo 6 de mayo Daoiz y Velarde, 16 La Torre, 3 Avda. San Juan de Sahagรบn, 23

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Calle Ancha, 3

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Burgo Nuevo, 13

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข La Rรบa, 35

MAXIMINO CAร ร N

POETAS EN EL WC (WATER CLOSET) ./$/2/ O CUARTO DE BAร O ASร SE LLAMABA AUNQUE NADIE SE BA ร ARA ,O DE @WATER A SECAS NOS SEGUร A SONANDO A CHINO PORQUE AQUร LOS QUE ESTUDIABAN Sร LO LES ENTRABA EL FRANCร S COMO IDIOMA LECTIVO 0ARECE MENTIRA QUE HA BIENDO SENDAS BIBLIOTECAS Pร BLI CAS DONDE Mร S SE PRODIGABA EL AR TE DE LAS FRASES LIBERTINAS CAPA CES DE HACER REร R AL Mร S SETA ERA EN LOS BARES Y A PODER SER DE BARRIO #OMO Sร QUE MUCHOS DE LOS QUE TIENEN LA AMABILIDAD DE LEER ES TAS COLUMNAS QUE SIN NINGUNA PRE TENSIร N LITERARIA ESCRIBO RECONO CERร N ALGUNAS DE LAS ESTROFAS QUE ESCRITAS EN LOS CITADOS LUGARES ME ATREVO A REPRODUCIR A RIESGO DE RE SULTAR ALGO ESCATOLร GICAS 3OLร AN SERLOS @WATERS LUGARES EN NADA PARECIDOS A LOS DE AHORA DON DE MUCHOS ADEMร S DE CUMPLIR CON SU FUNCIร N FISIOLร GICA PROPOR CIONABAN LA TRANQUILIDAD Y LA INS PIRACIร N DE SENTIRSE POETA POR UNOS MOMENTOS MIENTRAS NO PICA RAN A LA PUERTA Y TUVIERAS QUE DECIR AQUELLO DE h/CUPADOv $E LAS MU CHAS LEYENDAS QUE SE HAN ESCRITO PARA DESCRIBIR LOS MINUTOS DE IM PROVISACIร N QUE PROPORCIONABA LA DIFร CIL POSTURA DE ESTAR SOBRE LAS DOS PIERNAS AGACHADO EN LOS INO DOROS CONOCIDOS COMO @4URCOS

UNA ERA LA DE IMPEDIR EL CONTACTO CON LAS POSADERAS O CULO CON LA TA ZA Y ME PREGUNTO z#ร MO LO HA Rร A QUIEN NO PUDIERA FLEXIONAR AL GUNA DE LAS DOS PIERNAS #ON PER Dร N DE QUE ALGUNAS FRASES SUENEN DE MAL GUSTO LA VERDAD ES QUE OBE DECEN AL INDUDABLE INGENIO QUE MUCHOS DEJARON EN LAS PAREDES A GOLPE DE LAPICERO MAYORITARIA MENTE $ESTACO A MODO DE EJEM PLO ,OS ESCRITORES DE BAร O SON POETAS DE OCASIร N QUE BUSCAN EN ESTA MIERDA SU FUENTE DE INSPIRA CIร N 4AMBIร N ร STA QUE POR BRE VE Y EXPLร CITA ME RESULTร ORIGINAL E IMAGINATIVA h%N CASO DE INCEN DIOx SALIR CAGANDOv 0ERO DE LAS LEYENDAS QUE CONOZ CO A PESAR DE NO SER DE LAS ESCRITAS EN LAS PAREDES DESTACO LA DE QUE EN UN BAR EN EL INTERIOR DEL Vร TER

HABร A UNA PEQUEร A ESTATUA DE UNA CHICA EN BIKINI SOBRE UNA PEANA PEGADA A LA PARED Y CUANDO AL GUIEN LE MOVร A ALGUNA DE LAS DOS PIEZAS DEL TRAJE DE BAร O PARA APRE CIAR EL DESNUDO QUE SE OCULTABA DEBAJO DE LAS PRENDAS SONABA UN TIMBRE EN EL BAR HACIENDO LAS DELI CIAS DE LOS CLIENTES QUE ALLร SE EN CONTRABAN CONOCEDORES DE LA INO CENTADA Y CON EL SONROJO DEL USUA RIO DEL INODORO 'RACIOSO Sร PERO COMPLICADO TAMBIร N 0 $ ! LOS ANร NIMOS POETAS DE LOS hEXCUSADOSv NUNCA RECONOCI DOS

I

GENTE EN LEÓN ¡ del 4 al 10 de mayo de 2018

Centro Comercial E.Leclerc

Agua FrĂ­a

CafeterĂ­a Restaurante

LEĂ“N|5

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

MenĂş del dĂ­a

Horario Restaurante de 13:30 a 16:15h.

Hipermercado E.Leclerc • Tel. 987 803 003

a elegir

5 primeros 5 segundos

Pan, 1 bebida vino, agua, cerveza, refresco Postres caseros y cafĂŠ

•Los platos son elaborados diariamente en nuestras cocinas•

Fiestas de cumpleaĂąos

MenĂşs para llevar

OBRAS I Ajardinada, ademĂĄs, una superficie de 2.000 metros cuadrados

9

EMPRESAS / I ENCUENTRO DE DIRECTIVOS Y EMPRESARIOS

LeĂłn, a un paseo de Carbajal La urbanizaciĂłn LeĂłn Golf estrena una nueva acera de casi un kilĂłmetro y 120.000 euros que conecta definitivamente Carbajal con la capital Gente

%L BARRIO DE ,EĂ˜N 'OLF HA ESTRENA DO DOS NUEVOS SERVICIOS 0OR UN LADO

LA NUEVA ACERA QUE UNE ,EĂ˜N Y #AR BAJAL Y POR OTRO UN ĂˆREA DE ACONDI CIONAMIENTO DE JARDINES EN LA UR BANIZACIĂ˜N ,A INVERSIĂ˜N GLOBAL AS CIENDE A MĂˆS DE EUROS %L ALCALDE !NTONIO 3ILVĂˆN ACOM PAĂ—ADO DE LOS CONCEJALES DE 5RBA NISMO Y -EDIO !MBIENTE Y DE )N FRAESTRUCTURAS HA VISITADO LA NUEVA ACERA QUE UNE ,EĂ˜N 'OLF AL RESTO DEL MUNICIPIO CON CASI UN KILĂ˜METRO DE LONGITUD Y UNA INVERSIĂ˜N CERCANA A EUROS %STA ACTUACIĂ˜N SE INS CRIBE EN EL 0LAN DE !CERAS DOTADO CON MILLONES DE EUROS 4AMBIĂ?N HA VISITADO LA NUEVA ZONA AJARDINA

ASOCIACIĂ“N PARA EL PROGRESO ESCOGE LEĂ“N El alcalde de LeĂłn, Antonio SilvĂĄn, recibiĂł en el Consistorio de San Marcelo a una delegaciĂłn de la AsociaciĂłn para el Progreso de la DirecciĂłn en Castilla y LeĂłn (APD) encabezada por su presidente, el empresario vinĂ­cola Carlos Moro (Bodegas Familiares Matarromera). Uno de los ejes principales es el crecimiento de la asociaciĂłn y el desarrollo de actividades en el eje LeĂłn-Salamanca. La APD, creada en 1956, cuenta con mĂĄs de 3.600 empresas asociadas en seis paĂ­ses. Con la celebraciĂłn, el prĂłximo 6 de noviembre, del I Encuentro de Directivos y Empresarios de Galicia,Asturias, norte de Portugal y Castilla y LeĂłn pretende convertirse en la comunidad global de directivos mĂĄs influyente y generadora de conocimiento y networking para el desarrollo de la sociedad.

Q

&M BMDBMEF Z MPT DPODFKBMFT EF 6SCBOJTNP F *OGSBFTUSVDUVSBT WJTJUBSPO -FĂ˜O (PMG

DA DE METROS CUADRADOS Y UNA INVERSIĂ˜N SUPERIOR A EUROS 3ILVĂˆN HA DESTACADO EL CUMPLIMIEN

'050 $²4"3

TO DEL COMPROMISO CON LOS VECINOS Y HA RECORDADO QUE ESTA ACERA ERA UNA DEMANDA DE HACE AĂ—OS

6|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

CON LA VENIA SEร ORร A...

Leรณn Capital Espaรฑola de la Gastronomรญa

MANU SALAMANCA

La Cecina de Leรณn, protagonista en mayo

LA ROSA QUE ENGALANA

Una cata intergeneracional de la IGP y la Asociaciรณn Activos y Felices, otra de asociaciones de mujeres y un Rรฉcord Guinness del โ Corte mรกs grande de Cecinaโ son algunas de las propuestas de โ Manjar de reyesโ

A

Gente

,Eร N #APITAL %SPAร OLA DE LA 'AS TRONOMร A CUMPLE CINCO MESES 9 DENTRO DE SU PROPUESTA @ MESES MANJARES DE UN 2EINADO CON SABOR A ,Eร N LA APUESTA DEL MES DE MAYO ES LA CECINA DE ,Eร N %N JUNIO LOS PRO TAGONISTAS SERร N LOS DULCES EL QUESO Y LA MIEL EN JULIO EN AGOS TO LA CERVEZA Y LOS PRODUCTOS DE LA HUERTA EN SEPTIEMBRE %L PROGRAMA @,Eร N -ANJAR DE 2EYES EL QUE PONE EN ESCENA LA CAPITALIDAD GASTRONร MICA PREVร PARA EL MES DE MAYO DISTINTAS ACCIONES PARA PROMOCIONAR LA #ECINA DE ,Eร N UNA DE LAS ESTRE LLAS DE LOS EMBUTIDOS LEONESES UN @MAJAR DE REYES QUE CONTRIBUYE LLEVAR EL NOMBRE DE ,Eร N Mร S ALLร DE LAS FRONTERAS PROVINCIALES E INCLUSO NACIONALES %NTRE OTRAS ACTIVIDADES ESTร N PREVISTAS UNA CATA INTERGENERACIONAL DE LA )'0 #ECINA DE ,Eร N CON LA !SOCIACIร N !CTIVOS Y &ELICES OTRA CATA CON ASO CIACIONES DE MUJERES Y EL PATROCI NIO A CARGO DE A $/ #ECINA DE ,Eร N DE LA REPRESENTACIร N DE

CATA โ RELAJANTEโ Y REPLETA DE LOS MEJORES VINOS CRIADOS EN GORDALIZA DEL PINO

BODEGAS Y VIร EDOS CASIS: VINOS CON ALMA, HISTORIA Y DISTINCIร N Q El viernes 30 de abril tenรญa lugar en la Casa de las Carnicerรญas, sede la โ CEG Leรณn 2018โ , una cata-presentaciรณn de los vinos de Bodegas Casis de Gordaliza del Pino, de la DO โ Tierra de Leรณnโ . Previamente a la cata propiamente dicha se sometiรณ a los โ catadoresโ que abarrotaban el patio de Carnicerรญas a una breve sesiรณn de yoga-relajaciรณn para predisponerse mejor a la experiencia. Fue Ana Casis la conductora de la presentaciรณn de los vinos rosados y tintos, incluido el exclusivo y รบnico gran reserva, elaborados con las variedades principales Prieto Picudo y Mencรญa de las lรญneas Casis y Turuntales. Unos vinos que encierran la historia de su fundador, el fallecido Pedro Casis, y que conservan el alma de las viรฑas trabajadas con mimo y esmero.

PRESENTACIร N DE LA NUEVA GINEBRA DE LAS GRAร ERAS MACERADA A CERO GRADOS

@#ENICIENTA EN E !UDITORIO A LA QUE ASISTIRร N NIร OS 0ERO UNA DE LAS CONVOCATORIAS Mร S RELEVAN TES SERร EL DE MAYO CUANDO SE INTENTARร EL 2ร CORD 'UINNESS DEL @#ORTE Mร S GRANDE DE #ECINA EN LA #ALLE !NCHA Y 0LAZA DE 2EGLA ,A CECINA DE VACUNO SUAVE Y POCO SALADA MANTIENE UN PROCESO DE ELABORACIร N TRADICIONAL %STร DOCUMENTADA EN TIEMPOS DE 3ร NE CA Y %L 1UIJOTE Y ,A 0ร CARA *USTINA YA HACEN REFERENCIA A ESTE MANJAR QUE CONQUISTA PALADARES CON LOS TRASEROS DE VACUNO Y SAL COMO MATERIA PRIMA #ADA PIEZA DE CECI NA TIENE QUE CUMPLIR ADEMร S UNOS REQUISITOS Mร NIMOS EN LO QUE A SU CURACIร N SE REFIERE 3IETE MESES Mร NIO PARA UNA PIEZA NORMAL Y DOCE PARA LA DE RESERVA ,A #ECINA DE ,Eร N CON $ENO MINACIร N DE /RIGEN E )NDICA CIร N 'EOGRร FICA 0ROTEGIDA TIENE ESTE Aร O CON LA CAPITALIDAD GAS TRONร MICA UN NUEVO ALIADO 9 MAYO ES SU MES DE LA hESTRELLA EN EL COFRE DE LOS MANJARES LEONE SESv LA #ECINA DE ,Eร N

GINEBRA LEONESA BUNKER: CUATRO PREMIOS LOGRADOS EN CINCO MESES El 30 de abril tuvo lugar la presentaciรณn de la ginebra leonesa Bunker, elaborada en Las Graรฑeras, que en tan sรณlo cinco meses ya ha obtenido cuatro premios internacionales (China, Inglaterra, Alemania y EE UU), lo que da cuenta de alta calidad de la bebida espirituosa. El maestro destilador, Enrique Lozano, explicรณ el proceso de elaboraciรณn la Bunker, una London Dry Gin que se destila sin azรบcares aรฑadidos y que se macera con botรกnicos naturales, lo que la hace distinguir de otras ginebras del mercado. Tambiรฉn se presentรณ la nueva Bunker especial macerada a cero grados durante 8 dรญas.

Q

24ยถ#5,/ DEDICADO EN ESPECIAL A LA -ADRE YA QUE CELEBRร IS VUESTRO Dร A ES TE DOMINGO PARA TODAS VOSOTRAS COMO POR TODA VUESTRA APORTACIร N QUE IDENTIFICร IS EN EXCLUSIVIDAD AL IGUAL QUE EL APOYO EN TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIFESTACIONES DE PURA FUERZA Y ENERGร A QUE MOSTRร IS CO MO EN TODAS AQUELLAS OTRAS ATRIBUCIONES DE IMPACTANTE RELIEVE QUE CON LA MAS EXQUI SITA Y ENRIQUECIDA SOBERANร A RESALTร IS EN ABSOLUTA CONCORDANCIA Y UNIDAD %L $ร A DE LA -ADRE YA LO TENEMOS A LA VUELTA DE LA ESQUINA Y COMO NO APROVECHO PARA HACER UN PEQUEร O HOMENAJE A TODAS ELLAS DESDE MI ESPACIO Y SENTADO FRENTE AL OR DENADOR PIENSO QUE ESTE HALAGO TAN MERITO RIO DEBIERA SER MUCHO MAYOR POR TODO LO MU CHO QUE REPRESENTร IS EN FUNCIร N SIEMPRE DE VUESTRO BUEN HACER HACIA VUESTROS HIJOS Y EL HOGAR EN GENERAL INCLUSO TAMBIEN LO APLI CABLE HACIA VUESTRAS PAREJAS QUE DESDE LUE GO PIENSO QUE NO ES POCO PRECISAMENTE 1Uร SERร A DE ESTE NUESTRO MARAVILLO SO E INCONTROLADO MUNDO SIN LAS PALABRAS CA RIร OSAS Y TAN TRASCENDENTALES DE UNA -ADRE

SIN SU ESFUERZO SIN SU CARIร O SIN SU PACIEN CIA Y DEDICACIร N Y POR SUPUESTO SIN SU CAPA CIDAD DE ORIENTACIร N Y ORGANIZACIร N 3IEMPRE COMENTO QUE AL LADO NUNCA DE TRร S DE CADA GRAN HOMBRE SE ENCUENTRA UNA BRILLANTE -UJER 5N BUEN Dร A UNA SENCILLA Y DI VERTIDA JOVEN SE CONVIERTE EN -ADRE UNA AU Tร NTICA Y RESPONSABLE SEร ORA QUE DESDE LUEGO Y CON EL TIEMPO NUNCA LA IMPORTARร QUE SUS HIJOS CUMPLAN ร Aร OS INCLUSO Mร S DA Rร IGUAL QUE PUEDAN TENER NIETOS PORQUE Aร N SIENDO SUS PROPIOS HIJOS AUTร NOMOS Mร S QUE SUFICIENTES NO PODRร N PERDERSE EL MOMEN TO EN QUE SUS OJOS COMPRUEBEN ESA TIERNA Y PROFUNDA @MIRADA QUE COMPASIVA Y CERCANA TRATARร DE ARREGLARLES UN MAL Dร A EN EL QUE ESTร N CANSADOS Y CON PROBLEMAS O COMO POR EL CONTRARIO DE ESA OTRA ALEGRร A QUE LES CON TAGIARร ESA ILUSIONADA -ADRE CON AIRADA SATIS FACCIร N VIร NDOLOS EN UN Dร A RADIANTE O NU BLADO DA IGUAL OS LA MOSTRARร __3EGURO %LLA TENDRร PALABRAS DE ร NIMO INMEDIA TO NO OS QUEPA LA MAS Mร NIMA DUDA CUI DARร Y MIMARร DE LA MISMA FORMA QUE LO HACร A COMO CUANDO DE PEQUEร OS VELABA POR NOSOTROS ! %LLA LA DA EXACTAMENTE IGUAL LO QUE PENSEMOS ES Fร CIL QUE NO SEAN CAPACES DE ENTENDERNOS O QUE NO PUEDAN HACER NA DA PARA AYUDARNOS NO SOLUCIONARร N NUES TROS PROBLEMAS PERO ARRIMARร N SU HOMBRO

CLARO QUE LO HACEN ยฒSA ES NUESTRA -ADRE UNA MUJER VALE ROSA Y COMBATIVA QUE DESPUร S DE HABER PA SADO SU JUVENTUD PREOCUPร NDOSE POR EL BRILLO DE SU CABELLO DEL CUIDADO DE SU ASPEC TO Y SUS Uร AS DE SUS PIERNAS DEPILADAS DE ACI CALARSE EN EL CUARTO DE BAร O FRENTE AL ESPE JO DE REPENTE Y EN UN ABRIR Y CERRAR DE OJOS

CANSADA OJEROSA Y CON ACHAQUES PROPIOS DE UNA CIERTA EDAD PASA DE QUERERSE A SI MIS MA PARA ENVOLVERNOS CON SU MEJOR DISPO NIBILIDAD Y SERVICIO Y ES QUE HAN APRENDI DO A RELATIVIZAR Y DAR MUCHA IMPORTANCIA A LO QUE REALMENTE LO TIENE DEJANDO SIEMPRE PA RA Mร S ADELANTE TODO LO QUE PUEDE ESPERAR &ELICIDADES A TODAS SOIS COMO @LA 2OSA QUE ENGALANA EN ESE PRECIOSO Dร A DE FIESTA Y LUZ DE SOL Y FLORES &ELIZ FIN DE SEMANA

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

UNIVERSIDAD I 150 participantes en las jornadas โ Entre Oriente y Occidenteโ

El Instituto Confucio extiende sus aulas a los colegios pรบblicos

LEร N|7

BREVES MOVILIZACIONES EN EL Dร A DEL TRABAJO I DOS MANIFESTACIONES EN LEร N

El consejero de Educaciรณn y el rector de la ULE firman un convenio para la implantaciรณn de un Programa de Creaciรณn de Aulas Confucio en Castilla y Leรณn Gente

%L CONSEJERO DE %DUCACIร N &ERNAN DO 2EY Y EL RECTOR DE LA 5NIVERSI DAD DE ,Eร N 5,% *UAN &RANCISCO 'ARCร A -ARร N COMO REPRESENTANTE DEL )NSTITUTO #ONFUCIO DE DICHA INS TITUCIร N ACADร MICA HAN FIRMADO UN CONVENIO PARA LA IMPLANTACIร N DE UN 0ROGRAMA DE #REACIร N DE !ULAS #ON FUCIO EN CENTROS EDUCATIVOS Pร BLICOS DE #ASTILLA Y ,Eร N $ICHAS AULAS #ON FUCIO SE CREARร N EN AQUELLOS CENTROS DOCENTES Pร BLICOS QUE DESEEN ADHE RIRSE AL PROGRAMA A #OMUNIDAD DE #ASTILLA Y ,Eร N ES LA ร NICA QUE POSEE UN CURRร CULO OFICIAL PUBLICADO EN 3E CUNDARIA PARA DICHA ASIGNATURA ,EN GUA Y #ULTURA #HINA COMO MATERIA DE LIBRE CONFIGURACIร N AUTONร MICA EN %3/ CON UN TIEMPO LECTIVO DE DOS HORAS SEMANALES POR CURSO ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE ,A FIRMA DE ESTE CONVENIO HA COICI DIDO CON LA INAUGURACIร N DEL AS JOR NADAS SOBRE @$Iร LOGO Y #ONTACTO

.BOJGFTUBDJร O DPOWPDBEB QPS 640 VOB EF MBT EPT EFM EF NBZP FO -Fร O

SALARIOS Y PENSIONES โ DIGNASโ PROTAGONIZAN EL 1 DE MAYO

*OBVHVSBDJร O EF MBT KPSOBEBT A$POUBDUP FOUSF 0SJFOUF Z 0DDJEFOUF FO FM *OTUJUVUP $POGVDJP

ENTRE /RIENTE Y /CCIDENTE #ON FERENCIA )NTERNACIONAL DE %STUDIOS #ONTEMPORร NEOS SOBRE #HINA UN ACTO CELEBRADO EN EL )NSTITUTO #ON FUCIO DE ,Eร N Y QUE HA CONTADO CON EL RECTOR CON OBERTO "AELO

VICERRECTOR DE 2ELACIONES )NTERNA CIONALES :ONG 8IWEI DIRECTORA EN CARGADA DE LA /FICINA DE !SUNTOS %DUCATIVOS DE LA %MBAJADA DE LA 2EPร BLICA 0OPULAR #HINA EN %S

PAร A Y LOS DIRECTORES DEL )NSTITU TO #ONFUCIO DE 5,% ยปSCAR &ERNร N DEZ Y #HEN #HEN

%STAS JORNADAS HAN OFRECIDO DIS TINTAS VISIONES SOBRE EL LENGUAJE CO MUNICACIร N INTERCULTURAL HISTORIA Y LA RELACIร N HISTร RICA DE AMBOS PAร SES (AN PARTICIPADO PERSONAS DE %S PAร A LA 2EPร BLICA 0OPULAR #HINA Y DE UNA DOCENA DE PAร SES DE %URO PA E (ISPANOAMร RICA

Q -ILES DE PERSONAS HAN SALIDO ESTE 0RIMERO DE -AYO A LA CALLE PA RA REIVINDICAR EMPLEO DE CALIDAD Y SUELDOS DIGNOS %N LA CAPITAL LEONE SA SE HAN CELEBRADO DOS MANIFESTACIONES 5NA DE ELLAS CONVOCADA POR 53/ A NIVEL FEDERAL Y OTRA ORGANIZADA POR 5'4 Y ##// EN LA QUE SE HAN DADO CITA Mร S DE UN MILLAR DE PERSONAS QUE HAN RECLAMADO LA RECUPERACIร N DE LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES Y LAS MUJERES HAN PORTADO UNA PANCARTA CONTR LA SENTENCIA DE @,A MANADA

FIESTAS I EL PLAZO DE PRESENTACIร N FINALIZA EL 31 DE MAYO

ABIERTO EL CONCURSO DEL CARTEL DE SAN JUAN Y SAN PEDRO 2018 Q ,A CONVOCATORIA DEL CONCURSO DEL CARTEL DE LAS &IESTAS DE 3AN *UAN Y 3AN 0EDRO YA ESTร ABIERTA UNA VEZ PUBLICADAS LAS BA SES EN EL "OLETร N /FICIAL DE LA 0ROVINCIA %STร DOTADO CON UN ร NI CO PREMIO DE EUROS Y LAS BASES SE PUEDEN CONSULTAR EN LA WEB WWW AYTOLEON ES %L PLAZO DE PRESENTACIร N DE TRABAJOS FI NALIZA EL PRร XIMO DE MAYO

8|LEÓN

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

AUTOMÓVILES I El nuevo lavadero de coches está ubicado en la calle José María Fernández, 58 y abrió sus puertas el 2-M

El viejo tren de lavado ‘Pasaje’ se transforma en ‘Uber Wash Detail’ No hay ‘tren de lavado’ para no rayar los vehículos y la ‘limpieza’ se hace exclusivamente a mano Gente

%L NÞMERO DE LA CALLE *OSÏ -ARÓA &ERNÈNDEZ DE LA CAPITAL LEO NESA RECUPERA LA EMPRESA DE LIM PIEZA Y CUIDADO DEL AUTOMØVIL $URANTE A×OS EL TREN DE LAVADO @0ASAJE OFRECIØ SUS SERVICIOS PERO YA HACE VARIOS MESES QUE CERRØ !HORA TOMA EL RELEVO UNA NUE VA EMPRESA QUE DURANTE LOS DOS ÞLTIMOS A×OS PRESTØ SERVICIOS SIMI LARES EN LA ZONA DE 0ENDØN DE "AE ZA 3E TRATA DE @5BER 7ASH $ETAIL

CON *ORGE «LVAREZ 'ARCÓA AL MAN DO EMPRESA DE LAVADO LIMPIEZA Y CUIDADO DEL AUTOMØVIL HECHO CON PROFESIONALIDAD Y CON LA GARANTÓA QUE DA A LOS CLIENTES EL QUE SE HAGA A MANO YA QUE EL TREN DE LAVADO TERMINA HACIENDO ALGÞN RAYØN #UATRO PERSONAS SERÈN LAS ENCARGA DAS DE DEJAR LOS VEHÓCULOS COMO NUEVOS CON DISTINTOS PRECIOS DES DE EUROS Y SERVICIOS COMO LAVA

DO MANUAL EXPRES Y MANUAL DETA LLADO Y CON LA POSIBILIDAD TAMBIÏN DE REALIZAR OTRAS PRESTACIONES COMO LIMPIEZA DE TAPICERÓA PULIDO Y ABRILLANTADOS DE CARROCERÓA RES TAURACIØN DE FAROS RESTAURACIØN DE FAROS DE ASIENTOS Y VOLANTES TRATA MIENTOS CERÈMICOS LIMPIEZAS INTE GRALES Y TRATAMIENTO DE OZONO %L ÏXITO DE ESTA EMPRESA VIENE AVALADO POR LOS MÈS DE DOS A×OS DE BUEN SERVICIO EN LA CALLE 'RA NADOS ENTRE EL 0OLÓGONO Y 0ENDØN DE "AEZA !HORA @5BER 7ASH $ETAIL PRESTA SUS SERVICIOS DE LIMPIEZA Y LAVADO EN UNAS INS TALACIONES MÈS AMPLIAS Y MODER NAS CON ENTRADA POR *OSÏ -ARÓA &ERNÈNDEZ Y SALIDA POR LA PARTE TRASERA %STÈ INDICADA PARA TODO TIPO DE VEHÓCULOS PERO ESPECIAL MENTE PARA LOS DE MÈS ALTA GAMA 0ARA INFORMARSE DE PRECIOS Y SERVICIOS LOS TELÏFONOS Y

+PSHF «MWBSF[ FO TV MBWBEFSP EF BVUPNØWJMFT A6CFS 8BTI %FUBJM EF MB DBMMF +PTÏ .BSÓB 'FSOÈOEF[ EF MB DBQJUBM MFPOFTB

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

LEÓN|9

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PLAN DE ACTUACIÓN PARA LA MINERÍA I Fue firmado por Herrera y Luis de Guindos

DESPOBLACIÓN

El PSOE exige el desbloqueo de los 152 millones para las cuencas mineras que firmaron la Junta y el Gobierno en 2016

León ha perdido más de 34.000 habitantes desde que gobierna el PP

El procurador socialista por León, Tino Rodríguez, alega que, un año y medio después, “no se sabe nada” de los 28 proyectos comprometidos en el Convenio Marco

,A PROVINCIA DE ,EØN HA PERDIDO MÈS DE HABITANTES DESDE QUE GOBIERNA EL 00 DE -ARIANO 2AJOY ,A DEBACLE POBLACIONAL QUE PADECE LA PROVINCIA DESDE CON UNA ME DIA DE CASI HABITANTES MENOS POR A×O CONTRASTA SIN EMBARGO CON EL PERIODO ANTERIOR EN EL QUE COIN CIDIENDO CON LA ETAPA DE 'OBIERNO DEL SOCIALISTA LEONÏS *OSÏ ,UIS 2ODRÓ GUEZ :APATERO ,EØN GANØ ENTRE Y CENSADOS !DEMÈS DU RANTE ESTE TIEMPO LA PROVINCIA VOLVIØ A RECUPERAR EN LOS A×OS Y

EL HITO DE LOS HABITANTES QUE HABÓA PERDIDO EN COINCIDIEN DO DE NUEVO CON UN %JECUTIVO CON SERVADOR EN ESTE CASO PRESIDIDO POR *OSÏ -ARÓA !ZNAR $E HECHO DURANTE ESA ETAPA LA PROVINCIA TAMBIÏN PER DIØ HABITANTES h0ARECE EVIDENTE QUE LOS ÞLTIMOS GOBIERNOS DEL 00 HAN SIDO NEFASTOS PARA LA POBLACIØN DE LA PROVINCIA DE ,EØN Y ESPECIALMENTE DESDE QUE 2AJOY LLEGØ A LA -ONCLOA CON UNA HE MORRAGIA QUE NOS ESTÈ MATANDOv

SE×ALA EL SECRETARIO GENERAL DEL 03/% DE ,EØN *AVIER !LFONSO #ENDØN TRAS ANALIZAR LOS DATOS DEL )NSTITUTO .ACIO NAL DE %STADÓSTICA ).% QUE SITÞA A ,E ØN CON UN PADRØN PROVISIONAL A DE ENERO DE DE HABITAN TES MENOS QUE HACE SØLO UN A×O h%L PRINCIPAL PROBLEMA QUE TIENE ,EØN ES EL 00v REMATØ #ENDØN

Gente

%L 03/% EXIGE DESBLOQUEAR LOS MILLONES PARA LAS CUENCAS MINERAS FIR MADOS DESDE POR LA *UNTA Y EL 'OBIERNO %L 'RUPO 3OCIALISTA HA RE GISTRADO EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EØN UNA BATERÓA DE PREGUNTAS PARA CONOCER EL ESTADO DE LOS PROYECTOS COMPROMETIDOS ,A INICIATIVA PARLA MENTARIA ENCABEZADA POR EL PROCU RADOR SOCIALISTA POR ,EØN 4INO 2O DRÓGUEZ ARGUMENTA QUE hEL DE OCTUBRE DE LA *UNTA Y EL 'OBIER NO DE %SPA×A FIRMARON EL #ONVENIO -ARCO CIRCUNSCRITO AL DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURAS DENTRO DEL 0LAN DE !CTUACIØN PARA LA -INERÓA DEL #ARBØN Y LAS #OMARCAS -INERAS v

POR EL QUE SE FORMALIZABA LA APORTA CIØN DE MILLONES DE EUROS DES TINADOS AL DESARROLLO DE PROYECTOS DE ESTÓMULO ECONØMICO PARA LAS CUENCAS MINERAS DE ,EØN Y 0ALENCIA %L TAMBIÏN PORTAVOZ SOCIALISTA DE &OMENTO EN LAS #ORTES ALEGA QUE UN A×O Y MEDIO DESPUÏS DE LA FIRMA DE AQUEL CONVENIO hNO SE SABE NADA DE LOS PROYECTOS COM PROMETIDOSv 2ODRÓGUEZ REQUIERE EN SU INICIATIVA PARLAMENTARIA INFOR MACIØN CONCRETA SOBRE EL ESTADO DE

LAS ACTUACIONES ASÓ COMO SOBRE LOS PLAZOS PREVISTOS PARA SU DESARRO LLO Y PARA SU PUESTA EN SERVICIO 0ARTE DE LOS PROYECTOS PENDIEN TES AFECTAN AL DESARROLLO DE SUELO IN DUSTRIAL EN LOS MUNICIPIOS DE "EMBI BRE ,A 2OBLA 3ABERO O 6ILLABLINO Y OTRO GRUPO SE DESTINA A ACTUACIONES EN MATERIA DE SANEAMIENTO O DEPU RACIØN DE AGUAS EN 4ORRE DEL "IER ZO 6EGACERVERA 3AN %MILIANO 6ILLAGA TØN O 3ABERO %L #ENTRO 4ECNOLØGI CO DE LA #ASTA×A EN 0OBLADURA DE LAS 2EGUERAS Y EL #ENTRO DE INTER PRETACIØN 0ALEOBOTÈNICO EN 4REMOR DE !RRIBA AMBOS PERTENECIENTES AL !YUNTAMIENTO DE )GàE×A COMPLETAN EL GRUESO DE LAS INICIATIVAS COMPRO METIDAS PARA LA PROVINCIA LEONESA h%S INADMISIBLE QUE EN LA SITUA CIØN EN LA QUE SE ENCUENTRAN LAS CUENCAS MINERAS ATENAZADAS POR EL PARO Y LA DESPOBLACIØN LA *UNTA Y EL 'OBIERNO AMBOS DEL 00 SIGAN DESDE SIN DESARROLLAR SUS ACUERDOSv

APUNTØ 2ODRÓGUEZ QUE INSISTE EN QUE CON ESTA INICIATIVA PARLAMENTA RIA LA !DMINISTRACIØN AUTONØMICA hTENDRÈ DE APORTAR PLAZOS Y FECHAS CONCRETAS ACERCA DE CASI UNA TREINTE NA DE PROYECTOS QUE LLEVAN BLOQUE ADOS MÈS DE UN A×O Y MEDIOv

A 5 minutos del centro de León ,* ! %% (%# / * "-!$ !1'

&#'(*! % ("(,!%!+ !+

%N LA MISMA LÓNEA 4INO 2ODRÓ GUEZ EXIGE A LA *UNTA hQUE IMPULSE DE MANERA INMEDIATA LAS INVERSIO NES FIRMADAS EN OCTUBRE DE

INVERSIONES QUE YA DEBERÓAN ESTAR GENERANDO EMPLEO EN LAS CUENCAS MINERAS DE LA PROVINCIA DE ,EØNv %L PRESIDENTE DE LA *UNTA *UAN 6I CENTE (ERRERA Y EL ENTONCES MINISTRO DE %CONOMÓA ,UIS DE 'UINDOS FIRMA RON EL REFERIDO DE OCTUBRE DE

EN -ADRID EL NUEVO #ONVE NIO -ARCO PARA EL IMPULSO ECONØMI CO DE LAS COMARCAS MINERAS 3E COM PROMETÓAN AMBOS A IMPLICAR LAS AD MINISTRACIONES CENTRAL Y AUTONØMICA EN LA FINANCIACIØN Y EJECUCIØN DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURAS Y RESTAU RACIØN AMBIENTAL DE ZONAS DEGRADA DAS A CAUSA DE LA ACTIVIDAD EXTRACTIVA %L DOCUMENTO INCORPORABA UNA PLANIFICACIØN CON PROYECTOS PRO PUESTOS POR LA COMUNIDAD PARA CU YA MATERIALIZACIØN PRECISABA LA FIRMA DE CONVENIOS ESPECÓFICOS DE COLABO RACIØN ENTRE LA *UNTA Y EL )NSTITUTO PA RA LA 2EESTRUCTURACIØN DE LA -INERÓA DEL #ARBØN Y $ESARROLLO !LTERNATIVO DE LAS #OMARCAS -INERAS )2-# ,A ELECCIØN DE LAS PROPUESTAS SE RE ALIZARÓA EN EL SENO DE LA #OMISIØN DE #OOPERACIØN ENTRE LA COMUNIDAD

Gente

5JOP 3PESÓHVF[ QSPDVSBEPS EFM 140&

Y EL ORGANISMO AUTØNOMO ADSCRITO AL -INISTERIO DE )NDUSTRIA QUE DEBÓA CONSTITUIRSE EN EL PLAZO DE UN MES %L GOBIERNO DE #ASTILLA Y ,EØN HABÓA CUANTIFICADO EN MILLONES DE EUROS EL COSTE DE LAS INFRAESTRUCTU RAS PROYECTADAS DE LOS QUE LA !DMI NISTRACIØN #ENTRAL DEBÓA APORTAR EL MILLONES Y LA *UNTA EL RESTANTE MILLONES DE ACUERDO CON LA REGULACIØN ESTABLECIDA EN EL -ARCO DE !CTUACIØN

Disfruta de nuestra tradicional gastronomía con la mejor calidad al mejor precio

10|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

EDUCACIร N I Arrancarรก el dรญa 10 de septiembre, lunes, y finalizarรก el viernes 21 de junio de 2019

El calendario escolar 2018/2019 sรญ respeta la Semana de Pasiรณn La Junta hace coincidir las vacaciones escolares con la Semana Santa y las alarga hasta el 23 de abril Gente

,OS ALUMNOS DEL SEGUNDO CICLO DE %DUCACIร N )NFANTIL 0RIMARIA Y %DU CACIร N %SPECIAL SERร N LOS PRIMEROS EN ACUDIR A CLASE EN #ASTILLA Y ,Eร N EN EL CURSO CURSO QUE ARRANCARร EL Dร A DE SEPTIEMBRE LU NES Y FINALIZARร EL VIERNES DE JU NIO DE 3EGร N LA /RDEN PUBLI CADA EN EL "OLETร N /FICIAL DE #ASTI LLA Y ,Eร N "OCYL LAS VACACIONES DE .AVIDAD SE INICIARร N hAL Tร RMINOv DE LAS ACTIVIDADES LECTIVAS DE LA MA ร ANA DEL VIERNES DE DICIEMBRE

PARA EL ALUMNADO CUYAS ENSEร AN ZAS EN LA JORNADA ESCOLAR ORDINARIA SE DESARROLLEN EN HORARIO DE MAร ANA O DE MAร ANA Y TARDE ,AS CLASES SE RE ANUDARร N EL MARTES DE ENERO

%N CUANTO A LAS VACACIONES DE 3E MANA 3ANTA SE INICIARร N hAL Tร RMINOv DE LAS ACTIVIDADES LECTIVAS DE LA MA ร ANA DEL JUEVES DE ABRIL DE PARA EL ALUMNADO CUYAS ENSEร AN ZAS EN LA JORNADA ESCOLAR ORDINARIA SE DESARROLLEN EN HORARIO DE MAร ANA O DE MAร ANA Y TARDE Y SE REANUDARร N EL MIร RCOLES DE ABRIL $E ESTE MO DO Y A DIFERENCIA DE LO QUE OCURRIร EN EL CURSO PRECEDENTE LA #ONSEJE Rร A DE %DUCACIร N HA OPTADO POR ADAPTAR LAS VACACIONES DE 3EMANA 3ANTA A LA 3EMANA DE 0ASIร N LA 3E MANA 3ANTA DE SE DESARROLLA Rร ENTRE EL DE ABRIL $OMINGO DE 2AMOS Y EL DEL MISMO MES $O MINGO DE 2ESURRECCIร N 3E DA LA CIR CUNSTANCIA DE QUE LAS VACACIONES ES COLARES SE PROLONGARร N LOS Dร AS

SEPTIEMBRE L

M

X

J

OCTUBRE V

Consejerรญa de Educaciรณn

3

CALENDARIO ESCOLAR 2018-2019 DICIEMBRE L 3

M 4

X 5

J 6

V 7

S

D

1

2

8

9

4

5

6

7

NOVIEMBRE

S

D

L

M

X

J

V

S

D

1

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

8

9

10 11 12 13 14

L 5

M

X

6

7

J

V

S

D

1

2

3

4

8

9

10 11

10 11 12 13 14 15 16

15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

17 18 19 20 21 22 23

22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

24 25 26 27 28 29 30

29 30 31

ENERO

FEBRERO

L 7

M

X

J

V

S

D

1

2

3

4

5

6

8

9

10 11 12 13

L 4

M 5

X 6

26 27 28 29 30 MARZO J 7

V

S

D

1

2

3

8

9

10

L 4

M

X

5

6

J 7

V

S

D

1

2

3

8

9

10

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

11 12 13 14 15 16 17 11 12 13 14 15 16 17

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

18 19 20 21 22 23 24 18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30

28 29 30 31

25 26 27 28

25 26 27 28 29 30 31

MAYO

JUNIO

Leyenda:

31 ABRIL L

M

X

J

V

S

D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14

L 6

M 7

X

J

V

S

D

1

2

3

4

5

8

9

10 11 12

L 3

M 4

X 5

J 6

V 7

S

D

1

2

8

9

15 16 17 18 19 20 21

13 14 15 16 17 18 19

10 11 12 13 14 15 16

22 23 24 25 26 27 28

20 21 22 23 24 25 26

17 18 19 20 21 22 23

29 30

27 28 29 30 31

24 25 26 27 28 29 30

Y DE ABRIL EL $ร A DE LA #OMUNIDAD 0OR SU PARTE LOS ESTUDIANTES DE %DUCACIร N 3ECUNDARIA /BLIGATORIA

"ACHILLERATO %NSEร ANZAS EN Rร GIMEN NOCTURNO Y UNA PARTE DE LOS QUE CUR SEN &ORMACIร N 0ROFESIONAL )NICIAL Y

Vacaciones escolares Fiestas laborales Dรญas no lectivos

%NSEร ANZAS 0ROFESIONALES DE !RTES 0Lร STICAS Y $ISEร O INICIARร EN CURSO EL DE SEPTIEMBRE

BREVES

EPOC Y FISIOTERAPIA RESPIRATORIA

SOCIEDAD I RECONOCIMIENTO A SUS Mร RITOS DEPORTIVOS

-

B &OGFSNFEBE 1VMNPOBS 0CT USVDUJWB $Sร OJDB UBNCJร O DP OPDJEB DPNP &10$ FT VOB FOGFSNFEBE SFTQJSBUPSJB RVF FNQJF [B B MPT Bร PT Z UJFOF VOB NBZPS QSFWBMFODJB FOUSF MPT BODJBOPT Z TF BHSBWB DPO FM QBTP EFM UJFNQP "EF Nร T EF BGFDUBS MB DBQBDJEBE QVMNP OBS Z MB SFTQJSBDJร O DPNP VO UPEP UBNCJร O QFSKVEJDB MB DBMJEBE EF WJ EB EF MPT QBDJFOUFT RVF TVGSFO DPO MB EFCJMJEBE NVTDVMBS Z MB Qร SEJEB EFM BDPOEJDJPOBNJFOUP Gร TJDP &T QPS FTP RVF BMJBEP BM USBUB NJFOUP SFDPNFOEBEP QPS FM Nร EJDP TF JOEJDB MB GJTJPUFSBQJB SFTQJSBUPSJB 4PO WBSJPT MPT FKFSDJDJPT Z BDUJWJ EBEFT RVF QVFEFO BZVEBS FO MB SF IBCJMJUBDJร O SFTQJSBUPSJB Z Gร TJDB EFM QB DJFOUF `$PNQSVFCF Nร T BCBKP Z FO UJFOEB NFKPS TPCSF MB SFMBDJร O FOUSF &10$ Z GJTJPUFSBQJB SFTQJSBUPSJB

FISIOTERAPIA RESPIRATORIA EN EL TRATAMIENTO DE LA EPOC &OUSF MPT EJWFSTPT Tร OUPNBT RVF BDPNQBร BO B MB &10$ FTUร O MB EJT OFB GBMUB EF BJSF UPT TFDSFDJร O DB UBSSP F JOGFDDJPOFT SFTQJSBUPSJBT $P NP DPOTFDVFODJB EF FMMP MBT QFSTP OBT DPO &10$ GSFDVFOUFNFOUF TVGSFO DPO MB CBKB EFM BDPOEJDJPOB NJFOUP Gร TJDP MB EFCJMJEBE NVTDVMBS MB

Qร SEJEB EF QFTP Z MB EFTOVUSJDJร O MP RVF NVDIBT WFDFT BDBCB MJNJUBO EP MB QSร DUJDB EF BDUJWJEBEFT Gร TJDBT 5PEPT FTUPT GBDUPSFT DPOUSJCVZFO B RVF VO QBDJFOUF DPO &10$ TFB JO EJDBEP QBSB MB GJTJPUFSBQJB EPOEF TF EFTBSSPMMBSร VO QMBO EF USBUBNJFO UP QFSTPOBMJ[BEP QPS FM GJTJPUFSBQFV UB SFTQJSBUPSJP &O HFOFSBM MPT PCKFUJWPT EF MB GJ TJPUFSBQJB SFTQJSBUPSJB TPO t3FEVDJS MB EJGJDVMUBE QBSB SFTQJSBS EJTOFB

t.FKPSBS MB DBQBDJEBE EF SFBMJ[BS FKFSDJDJPT Gร TJDPT t.FKPSBS MB IJHJFOF CSPORVJBM MJNQJF [B EF MBT Wร BT Bร SFBT

t"VNFOUBS FM DPOPDJNJFOUP Z BVUP DVJEBEP EFM QBDJFOUF

ยฟQUIร N PUEDE HACER

FISIOTERAPIA RESPIRATORIA?

4PO QBDJFOUFT QPUFODJBMFT QBSB MB GJ TJPUFSBQJB MBT QFSTPOBT RVF TVGSFO DPO MPT Tร OUPNBT EF MB &10$ Z WFO TV DB MJEBE EF WJEB EJTNJOVJEB FO GVODJร O EF

MB FOGFSNFEBE 1SJODJQBMNFOUF BRVF MMPT RVF FTUร O MJNJUBEPT QPS MB EJTNJOV DJร O EF TVT BDUJWJEBEFT EJBSJBT TFOTB DJร O EF BIPHBNJFOUP EJTOFB Z TVGSFO EF MB EFCJMJEBE NVTDVMBS -PT UJQPT EF USBUBNJFOUPT VUJMJ[BEPT FO MB GJTJPUFSBQJB WBSร BO EF QBDJFOUF B QBDJFOUF UFOJFOEP FO DVFOUB MB FWP MVDJร O EF MB FOGFSNFEBE Z MB SFTQVFT UB B MB QSร DUJDB EF FKFSDJDJPT 1FSP FO HFOFSBM QVFEFO TFS SFDPNFOEBEPT t&KFSDJDJPT Gร TJDPT &OUSFOBNJFOUP EF GVFS[B Z NVTDVMBS SFTQJSBUPSJP &M PCKFUJWP FT NFKPSBS FM DPOEJDJPOB NJFOUP DBSEJPSSFTQJSBUPSJP Z NVTDV MBS Z MB GMFYJCJMJEBE t&KFSDJDJPT SFTQJSBUPSJPT Uร DOJDBT RVF QVFEFO BZVEBS B NFKPSBS MB GVO DJร O SFTQJSBUPSJB DPNP FYQJSBS SFT QJSBS QSPGVOEB Z MFOUBNFOUF UFSBQJB EF SFMBKBDJร O FOUSF PUSPT t5ร DOJDBT EF IJHJFOF CSPORVJBM QSร DUJDBT RVF FM QBDJFOUF QVFEF VTBS FO TV Eร B B Eร B QBSB EFTPCTUSVJS MBT Wร BT Bร SFBT DBQBDJUBOEP Z BMFOUBOEP B VOB WJEB Nร T JOEFQFOEJFOUF &DOOH *RQ]iOH] GH /DPD ย %DMR 24007 Leรณn Telรฉfono: 987 629 312

+ $ 4Vร SF[ 2VJร POFT "OUPOJP 4JMWร O -ZEJB 7BMFOUร O "OB #FCFSJEF Z 'FSOBOEP 4Vร SF[

LYDIA VALENTร N, โ AFORTUNADAโ POR SER โ LEONESA DEL Aร O 2017โ ,A HALTERร FILA ,YDIA 6ALENTร N HA RECONOCIDO SENTIRSE hAFORTUNADAv DE SER LA PRIMERA DEPORTISTA QUE RECIBE EL GALARDร N DE ,EONESA DEL !ร O EN RECONOCIMIENTO A TODOS LOS Tร TULOS QUE HA LOGRADO EN SU TRAYECTORIA TANTO A NIVEL NACIONAL COMO INTERNACIONAL !Sร LO HA EX PLICADO 6ALENTร N TRAS RECIBIR EL PREMIO EN UN ACTO EN EL QUE HAN ES TADO PRESENTES REPRESENTANTES DE TODAS LAS INSTITUCIONES ASร COMO LAS PERSONAS Mร S RELEVANTES DE LA SOCIEDAD LEONESA ,A DEPORTISTA HA ASEGURADO SENTIRSE hPRIVILEGIADAvDE PERTENECER AL EQUIPO DE PERSO NAS QUE HAN RECIBIDO ESTE GALARDร N

Q

OBITUARIO I CONDOLENCIAS DE DIPUTACIร N, AYUNTAMIENTO DE LEร N Y ULE

FALLECE EL ESCRITOR LEONร S EUGENIO DE NORA A LOS 94 Aร OS %L ESCRITOR Y POETA LEONร S %UGENIO DE .ORA FALLECIร EL MIร RCOLES DE MAYO A LOS Aร OS A CAUSA DE UNA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA ,A $IPUTACIร N EL !YUNTAMIENTO Y LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N HA MONSTRA DO SUS CONDOLENCIAS ANTE EL FALLECIMIENTO DEL ESCRITOR NACIDO EN EN EL PUEBLO DE :ACOS CORAZร N DE ,A #EPEDA %UGENIO DE .ORA FUE UNO DE LOS CREADORES DE LA POESร A TESTIMONIAL O CIVIL 3U MUERTE SE PRO DUJO A CONSECUENCIA DE UNA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA %L POETA LEONร S FALLECIร EN UN HOSPITAL DE -ADRID EN DONDE HABร A SIDO INGRESADO HACE CINCO SEMANAS TRAS SUFRIR UN PROCESO GRIPAL QUE SE COMPLICร

Q

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|11

12|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

INTEGRACIร N I Los centros especiales de empleo acaparan el 75%

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

BREVES CULTURA I RECOGE LAS 55 COMUNICACIONES PRESENTADAS

&M QSFTJEFOUF EF MB %JQVUBDJร O Z MPT DSPOJTUBT FO MB QSFTFOUBDJร O EF MB QVCMJDBDJร O

LOS CRONISTAS OFICIALES PRESENTAN EL LIBRO DEL 43ยบ CONGRESO EN LEร N

3FTQPOTBCMFT EFM TFDUPS FNQSFTBSJBM Z BTPDJBDJPOFT EF EJTDBQBDJEBE QBSUJDJQBSPO FO MB KPSOBEB A)PZ QSFHVOUP ZP EFM "ZVOUBNJFOUP

Los contratos a personas con discapacidad aumentan un 32%

Q %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N ACOMPAร ADO POR EL PRESIDENTE DE LA 2EAL !SOCIACIร N %SPAร OLA DE #RONISTAS OFICIALES !NTONIO 'ALIA NO EL PRESIDENTE DE LA &EDERACIร N DE !SOCIACIONES DE #RONISTAS DE -ร JICO -ANUEL 'ONZร LEZ 2AMร REZ Y LA CRONISTA Y CONCEJALA DEL !YUN TAMIENTO DE ,Eร N -ARGARITA 2AMOS HA PRESENTADO EL LIBRO QUE RE COGE LAS COMUNICACIONES DE LA EDICIร N DEL #ONGRESO DE LA 2EAL !SOCIACIร N %SPAร OLA DE #RONISTAS /FICIALES Y EL 0RIMER #ON GRESO (ISPANO -EJICANO DE #RONISTAS CELEBRADO EN ,Eร N

ESCOLARES I CONVOCADO POR ONDA CERO Y EL CORTE INGLร S

El sector empresarial recoge el guante del colectivo de personas con discapacidad para fomentar su inclusiรณn laboral en la jornada โ Hoy pregunto yoโ Gente

0OTENCIAR LA CONTRATACIร N Y LA INTEGRA CIร N LABORAL DE LAS PERSONAS CON DIS CAPACIDAD Y RECONOCER SU CAPACIDAD Y VALร A EN EL MUNDO LABORAL ANTES QUE SU DISCAPACIDAD HAN SIDO LOS EJES SO BRE LOS QUE HA GIRADO EL DEBATE DE LA TERCERA JORNADA @(OY PREGUNTO YO QUE SE DESARROLLADO EN EL !YUNTA MIENTO DE ,Eร N /RGANIZADA POR LA #ONCEJALร A DE &AMILIA Y 3ERVICIOS 3O CIALES A TRAVร S DEL #ONSEJO -UNICI PAL DE $ISCAPACIDAD SE HA DESARRO LLADO A MODO DE RUEDA DE PRENSA EN LA QUE LAS ASOCIACIONES HAN PRE GUNTADO A LOS RESPONSABLES DE LAS OR GANIZACIONES EMPRESARIALES DE ,Eร N ,A MESA HA ESTADO PRESIDIDA POR LA CONCEJALA DE &AMILIA Y 3ERVICIOS 3O

CIALES !URORA "AZA Y EN LA MISMA HAN PARTICIPADO LOS RESPONSABLES DE LA &EDERACIร N ,EONESA DE %MPRESARIOS &%,% #ร MARA DE #OMERCIO DE ,E ร N #ร RCULO %MPRESARIAL ,EONร S #%, !SOCIACIร N 0ROVINCIAL DE (OS TELERร A ,Eร N 'ร TICO #ENTROS %SPE CIALES DE %MPLEO &%!#%- #9, Y !SOCIACIร N DE %MPRESARIOS Y 0ROPIE TARIOS DEL 0OLร GONO )NDUSTRIAL DE /N ZONILLA !0%0), 0OR PARTE DE LAS ASOCIACIONES QUE TRABAJAN CON PER SONAS CON DISCAPACIDAD HAN PARTI CIPADO !SPRONA !SPACE !MIDOWN

!SPAYM !LFAEM Y !UTISMO ,Eร N ,OS EMPRESARIOS HAN RECOGIDO EL GUANTE DE LA PERSONAS CON DISCAPACIDAD PA RA FOMENTAR LA INCLUSIร N LABORAL DE ESTE COLECTIVO ,A INTEGRACIร N LABORAL DE LAS PER

E

'PUP EF GBNJMJB EF MPT QSFNJBEPT FO FM DPODVSTP EF SFEBDDJร O EFM %ร B EF MB .BESF

LAURA ร LVAREZ, DE 8 Aร OS, GANA EL CONCURSO DEL Dร A DE LA MADRE Q ,A REDACCIร N ,AURA ยซLVAREZ DE OCHO Aร OS SE HA ALZADO CON EL PRIMER PREMIO DEL CONCURSO DE REDACCIร N DEL $ร A DE LA -ADRE CON VOCADO POR /NDA #ERO Y EL #ORTE )NGLร S DE ,Eร N .AZARET "ORJA DE Aร OS Y %LAINA 6ALDEZ DE HAN CONSEGUIDO EL SEGUNDO Y TERCER PREMIO RESPECTIVAMENTE %N LA ENTREGA DE PREMIOS HAN PARTICIPADO EL DIRECTOR DE /NDA #ERO ,UIS #Aร ร N EL DIRECTOR DE 2ELACIONES %XTER NAS DEL CENTRO COMERCIAL *UAN #ARLOS 6ร ZQUEZ LA CONCEJALA DE &AMI LIA DE ,Eร N !URORA "AZA Y EL RESPONSABLE DEL ),# !DOLFO !LONSO !RES

PRESUPUESTOS DEL ESTADO I ENMIENDAS SOCIALISTAS POR 5 MILLONES

MARร A DOLORES OTERO

CRร NICAS DEL PUEBLO

, -AYO FLORIDO QUE ANTES ERA

SE RESIENTE DE FRร O LAS HOJAS NUEVAS DE LOS ร RBOLES TIRITAN EN TRE EL CIERZO Y LA LLOVIZNA LOS CIE LOS GRISES ESPERANDO AL SOL CON IM PACIENCIA Y LOS JUECES Y MAGISTRA DOS PIDIENDO LA DIMISIร N DE UN MINISTRO PORQUE LAS VERDADES AMAR GAN Y #ATALร NO HA CRITICADO SEN CILLAMENTE HACE CONSTAR UN HECHO CIENTOS O MILES DE MUJERES IMPE LIDAS POR LOS SINDICATOS EXPERTOS EN LLENAR CALLES Y POCO Mร S MUESTRAN SU IRACUNDIA CON VOZ Y PUร O AME NAZANTE AL MAGISTRADO QUE CONDE Nร A LOS DE @LA MANADA Y EL DE MONIO A PENA PEQUEร A QUE SIN DUDA Y A JUZGAR POR LO QUE SALE EN

SONAS CON DISCAPACIDAD ES LENTA SE Gร N HAN RECONOCIDO LOS RESPONSA BLES DEL SECTOR EMPRESARIAL DE ,Eร N

AUNQUE REGISTRA UN RITMO ASCENDEN TE BIEN SEA POR LA CONCIENCIACIร N O POR LOS BENEFICIOS ECONร MICOS PA RA LOS EMPRESARIOS POR LOS CONTRATOS A PERSONAS CON DISCAPACIDAD 3EGร N LOS DATOS APORTADOS EN ESTA JORNA DA EN EL PRIMER TRIMESTRE DE

EN LA PROVINCIA DE ,Eร N SE REALIZARON CONTRATACIONES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD CIFRA QUE SE INCREMEN Tร HASTA LOS EN EL MISMO PERร O DO DE %STE CRECIMIENTO DEL ES EL Mร S ALTO QUE SE HA REGISTRA DO HASTA LA FECHA %L DE LAS CON TRATACIONES SE REALIZA A TRAVร S DE LOS CENTROS ESPECIALES DE EMPLEO Y EL

EN EMPRESAS ORDINARIAS

DOS PALABRAS Y UNA DIMISIร N TELEVISIร N ES QUE APLAUDEN AL MINIS TRO QUE PARECE DAR SU OPINIร N A FAVOR DEL GRITERร O CALLEJERO ,E PARECE AL #ONSEJO DEL 0O DER *UDICIAL QUE LA FRASE hDEL PROBLE MA SINGULARvNO ES BASTANTE PROBLE MA Y SINGULAR POR CIERTO QUE UNA MULTITUD LE PIDA UNA MAYOR JUSTICIA A UN MAGISTRADOx 0UES DEJEN EN PAZ AL MINISTRO QUE YA APROVECHAN LA Y LA PA RA PEDIR SU DIMISIร N QUE PARA ESO ES UN -INISTRO DEL 00 1UE LOS ESPAร OLES DE HOY ES

SABIDO QUE NO CREEN EN POLร TICOS NI EN JUECES NI EN SERMONES NI EN DIA TRIBAS POPULARES INTERESADAS POR LO QUE HAY QUE ASUMIRLO SEร ORES 4ODO EL MUNDO ACEPTA EL DICTADO DE LOS JUECES INDEPENDIENTES PERO EN CUANTO UNA SENTENCIA NO NOS GUS TAx A LA CALLE A GRITAR %STO DE LAS CEN TRALES ES QUE LO APROVECHAN TODO / ME DAN LO QUE QUIERO O ME MOVILIZO 0UES A VER QUร HACEMOS CON ESA hMANADA DE REBUZNOSvY CON hEL VIO LADOR #ANOvQUE SALE A LA CALLE TRAS Aร OS POR VIOLENTAR A MUJERES Y SE Gร N EXPERTOS NO SALE REHABILITADO 5NAS HORAS COLGADOS POR hSUS CAPRICHOSvY SE REHABILITAN TODOS

+PTร "OUPOJP %JF[ WPMWFSร B SFQFUJS DPNP DBOEJEBUP EFM 140& B MB "MDBMEร B EF -Fร O

EL PSOE ENMIENDA LOS PGE PARA INCLUIR TORNEROS, FEVE,EL CRC Y EL EMPERADOR %L 03/% DE ,Eร N HA PRESENTADO UNA BATERร A DE ENMIENDAS A LOS 0RESUPUESTOS 'ENERALES DEL %STADO PARA QUE SE INCLUYAN ENTRE OTRAS

PARTIDAS PARA 4ORNEROS LAS RONDAS DE ,Eร N &%6% EL #2# EL 4EATRO %MPERADOR O EL 0ALACIO DE #ONGRESDOS %L PORTAVOZ SOCIALISTA Y SE CRETARIO GENERAL DE LA !GRUPACIร N -UNICIPAL DE ,Eร N *OSร !NTONIO $IEZ

SUBRAYร QUE SE HAN PRIORIZADO UNA SERIE DE PROYECTOS QUE SON ESEN CIALES PARA EL DESARROLLO DE ,Eร N PERO PODRร AN SER MUCHร SIMOS Mร S

Q

PROVINCIA|13

GENTE EN LEÓN del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

CULTURA I Diez días de actividades con el broche de oro del concierto de la Banda de Música

JUNTAS VECINALES

La exposición ‘50 años de Cosamai’ abre la 36ª Semana Cultural de Valencia de Don Juan

Majo remarca la receptividad de Hacienda para modificar el decreto

La programación hasta el 12 de mayo contiene múltiples y variados actos para todos los públicos como exposiciones, conciertos, seminarios, filandones, teatro, títeres... de los que aprender y disfrutar Gente

%L !YUNTAMIENTO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN ABRIØ EL JUEVES DE MA YO LA 3EMANA #ULTURAL QUE SE PROLONGARÈ HASTA EL PRØXIMO DE MAYO ,A PROGRAMACIØN CONTIENE MÞLTIPLES Y VARIADAS ACTIVIDADES PA RA TODOS LOS PÞBLICOS COMO EXPO SICIONES ACTUACIONES SEMINARIOS

FILANDONESx %L ALCALDE COYANTINO

*UAN -ARTÓNEZ -AJO Y LA CONCEJA LA DE #ULTURA -ARÓA *ESÞS -ARINE LLI HAN DESTACANDO LA IMPORTAN CIA DE LA CULTURA Y SUS DIFERENTES MANIFESTACIONES PARA 6ALENCIA DE $ON *UAN ,A INAUGURACIØN DE LA EXPOSI CIØN @ !NIVERSARIO DE #OSAMAI FUE EL PRIMERO DE LOS ACTOS DEL JUE VES UNA MUESTRA QUE PUEDE VER SE EN LA 3ALA DE %XPOSICIONES DEL EDIFICIO DEL !YUNTAMIENTO %L SÈBADO HABRÈ UN SEMINARIO DE 'UITARRA #LÈSICA IMPARTIDO POR 2UBÏN !BEL 0AZOS PROFESOR DEL #ON SERVATORIO DE -ÞSICA Y $ANZA DE 'I JØN -IENTRAS QUE EL DOMINGO DE MAYO TENDRÈ LUGAR LA ACTUACIØN DEL GRUPO DE $ANZAS #OYANZA A LAS

HORAS EN LA 0LAZA -AYOR %L LUNES ESTÈ PREVISTA UNA CO MEDIA MUSICAL ORIENTADA PARA EL PÞ BLICO ADULTO @_$OS TONTAS EN APUROS PROTAGONIZADA POR -ALENA 'RACIA

9OLANDA 'AVI×O Y #ARI !NTØN Y DI

RIGIDA POR 0EPE 2UÓX EL INOLVIDABLE @!QUILINO !DOLFO !LONSO !RES DEL )NSTITUTO ,EONÏS DE #ULTURA SERÈ EL ENCARGADO DE OFRECER UN FILANDØN TITULADO @,E YENDAS DE LA .OCHE EL MARTES %L -USEO DE LA )NDUMENTARIA 4RA DICIONAL ,EONESA -ITLE ACOGERÈ EL MIÏRCOLES LA PRESENTACIØN DE LAS ÞL TIMAS PIEZAS RESTAURADAS CHALECO CIN TAS Y ESCARPINES 4AMBIÏN ESTA MISMA JORNADA ESTÈ PREVISTO UN PASACALLES OFRECIDO POR LA %SCUELA DE -ÞSICA Y $ANZA EN CONMEMORACIØN DEL !×O %UROPEO DEL 0ATRIMONIO #ULTURAL TEATRO Y MÚSICA ,OS ALUMNOS DEL COLEGIO "ERNARDI NO 0ÏREZ PODRÈN DISFRUTAR EL JUE VES DE UNA OBRA DE TEATRO BILIN GàE 9 POR LA TARDE ESTÈ PREVISTA LA AC TUACIØN DE LA #ORAL #OYANTINA Y LAS ALUMNAS DE FLAUTA TRAVESERA DE LA %S CUELA -UNICIPAL DE -ÞSICA ,OS TÓTERES LLEGARÈN AL ESCENARIO DE LA #ASA DE #ULTURA EL VIERNES DE MAYO PARA EL DISFRUTE DE LOS MÈS PEQUE×OS ,OS #IRCUITOS %SCÏNICOS PATROCINAN @0AYASOS DE -ADERA A CARGO DE LA #OMPA×ÓA DE -ARIONE TAS (ERTA &RANKEL %L BROCHE DE ORO A LA PROGRAMA CIØN DE LA 3EMANA #ULTURAL LO PONDRÈ LA ACTUACIØN DE LA "ANDA DE -ÞSICA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN EL SÈBADO MAYO

El presidente de la Diputación de León cree que se cambiará el Real Decreto 128/2018 J.D.R.

&M BMDBMEF +VBO .BSUÓOF[ .BKP Z MB DPODFKBMB EF $VMUVSB . +FTÞT .BSJOFMMJ DPO FM DBSUFM

*OBVHVSBDJØO EF MB FYQPTJDJØO TPCSF MPT B×PT EFM DFOUSP $PTBNBJ FO FM $POTJTUPSJP

TURISMO / ORGANIZÓ EL CONSORCIO PROVINCIAL CON MOTIVO DE LA CEG 2018

%L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN DE ,E ØN *UAN -ARTÓNEZ -AJO RECALCØ LA CONVENIENCIA DE UNA hVARIACIØN LEGIS LATIVAvEN LA LITERALIDAD DEL 2EAL $ECRE TO QUE OBLIGA A LOS SECRETA RIOS DE LOS AYUNTAMIENTOS A ASUMIR LAS FUNCIONES DE SECRETARÓA DE LAS JUN TAS VECINALES QUE DEPENDEN DE ELLOS Y SE×ALØ QUE EN LA RECIENTE REUNIØN CELEBRADA ENTRE EL -INISTERIO DE (A CIENDA Y EL #OLEGIO /FICIAL DE 3E CRETARIOS CON REPRESENTACIØN LEONE SA SE PERCIBIØ UNA hRECEPTIVIDAD IM PORTANTEvA LAS QUEJAS PLANTEADAS -AJO A×ADIØ QUE LA SITUACIØN RE QUIERE TAMBIÏN hUN ARREGLO ECONØMI COvY RECORDØ QUE LA $IPUTACIØN AYU DA EN SUS TRÈMITES EN LA ACTUALIDAD

A TRAVÏS DEL 3ERVICIO DE !SISTENCIA A -UNICIPIOS 3!- A JUNTAS VECI NALES DE LA PROVINCIA A LAS QUE SE SUMAN MÈS DE ADSCRITAS AL #ON SEJO #OMARCAL DEL "IERZO E HIZO HIN CAPIÏ EN QUE hESTAMOS DISPUESTOS A PARTICIPAR EN LA BÞSQUEDA DE SOLUCIO NES E INCLUSO A SER PARTE DE LA SOLU CIØNv ,A $IPUTACIØN Y EL #OLEGIO /FI CIAL DE 3ECRETARIOS )NTERVENTORES Y 4ESOREROS DE LA !DMINISTRIACIØN ,OCAL SOLICITARON AL -INISTERIO DE (ACIENDA UNA MORATORIA CON MO DIFICACIONES PARA APLICAR EL POLÏ MICO 2EAL $ECRETO

LAGUNA DE NEGRILLOS / APORTACIÓN MAYORITARIA DE LA DIPUTACIÓN

LOS PERIODISTAS INTERNACIONALES CONOCEN LEÓN A FONDO

EL PRESIDENTE INAUGURÓ LA NUEVA CASA CONSISTORIAL

La Diputación y el Ayuntamiento de León recibieron a 11 periodistas especializados en viajes que desarrollan su trabajo en medios internacionales y que visitan la provincia de León. El viaje, organizado por el Consorcio Provincial de Turismo, llevó a estos profesionales procedentes de México, Italia, China, Estados Unidos, Bulgaria, Perú, Canadá o Líbano a conocer las singularidades León y provincia con motivo de la Capitalidad Española de la Gastronómica.

Q El presidente de la Diputación, Juan Martínez Majo, inauguró el 27 de abril el nuevo edificio del Ayuntamiento de Laguna de Negrillos, que ha supuesto una inversión de 358.000 euros, de los que 232.429 fueron aportados por la institución provincial. Se trata de un edificio de nueva planta de 450 m2, que acoge en la planta baja el registro, salón de plenos, oficina del CEAS, oficina de Correos y Juzgados; y en la primera, despachos de Secretaría,Alcaldía, oposición y archivo.

Q

14|PROVINCIA

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

SANTA MARร A DEL Pร RAMO I Y varias actividades en la Biblioteca

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

BREVES LA ROBLA I EL HORARIO ES DE 9 A 21,30 HORAS DE LUNES A Sร BADO

'BDIBEB EFM TVQFSNFSDBEP -VQB SFDJร O FTUSFOBEP FO -B 3PCMB

ABRE UN NUEVO SUPERMERCADO LUPA EN EL BARRIO DE LA PAZ

-PT SFTQPOTBCMFT NVOJDJQBMFT EF 4BOUB .BSร B EFM 1ร SBNP JOBVHVSBSPO FM AQJQJDBO Z MB [POB EF FTQBSDJNJFOUP DBOJOB FM EF NBZP

Habilitado un โ pipicanโ y una zona de esparcimiento canina

Q ,UPA HA ABIERTO UN SUPERMERCADO EN ,A 2OBLA EN EL "ARRIO LA 0AZ %S UN EDIFICIO COMERCIAL DE M DISPONE DE PLAZAS DE APARCAMIENTO GRATUITAS PARA SUS CLIENTES SE HAN CREA DO PUESTOS DE TRABAJO HA SUPUESTO UNA INVERSIร N DE MILLONES DE EUROS Y EL HORARIO DE APERTURA AL Pร BLICO ES DE A

HORAS ININTERRUMPIDAMENTE DE LUNES A Sร BADO 4IENE A DISPOSICIร N DEL Pร BLICO UN SURTIDO FORMADO POR Mร S DE REFERENCIAS DES TACANDO LOS PRODUCTOS LOCALES Y DE LA PROVINCIA DE ,Eร N

SAHAGร N I OBRAS EL 5, EL 13 Y EL 19 DE MAYO; CLAUSURA Y PREMIOS, EL 27

El Ayuntamiento inaugura este demandado servicio en la zona conocida como Los Tres Ojos donde los perros pueden estar sueltos sin problemas Gente

%L !YUNTAMIENTO DE 3ANTA -ARร A DEL 0ร RAMO HA FINALIZADO LAS OBRAS PARA LA INSTALACIร N DE UN 0IPICAN Y UNA ZONA DE ESPARCIMIENTO CANI NO EN LA ZONA Pร BLICA DE ,OS 4RES /JOS CON EL FIN DE ATENDER UNA NE CESIDAD VECINAL DE TENER UN ESPA CIO DEDICADO A LAS MASCOTAS $ESDE EL EQUIPO DE GOBIERNO DE 50, SE DESTACA ESTE NUEVO SER VICIO VECINAL UN LUGAR DONDE PO

DER LLEVAR A LAS MASCOTAS SUELTAS SIN GENERAR PROBLEMAS %SO Sร EL 0I PICAN NO EXONERA DE LA OBLIGACIร N DE LOS DUEร OS DE RECOGER LOS EX CREMENTOS A EFECTOS DE MANTENER LIMPIO E HIGIร NICO DICHO ESPACIO

ASร COMO EL RESTO DEL PUEBLO !DEMร S DENTRO DE LAS ACTIVI DADES PRร XIMAS DE LA "IBLIOTECA DE 3ANTA -ARร A EL DE MAYO H TENDRร LUGAR UNA NUEVA EDICIร N DE LOS -ARTES DE 4ERTULIA DONDE SE CO MENTARร EL LIBRO @,A ALTERNATIVA DEL

DIABLO DE & &ORSYTH EL MIร RCOLES

H HABRร @!CTIVITEKA CON @,A PEQUEร A ORUGA GLOTONA TALLER DES TINADO A NIร S A PARTIR DE Aร OS UNA ACTIVIDAD GRATUITA A LA QUE ES NECESARIO INSCRIBIRSE 4AMBIร N ESTร ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIร N PARA EL PRIMER TALLER DE MEMORIA DE #Y, $IGITAL QUE TENDRร LUGAR EL MIร RCOLES DE MA YO DE A HORAS EN EL AULA DE INFORMร TICA DEL #ENTRO #ร VICO DES TINADO A PERSONAS MAYORES

HOSPITAL DE ร RBIGO / TENDRร 25 PLAZAS, UNA INVERSIร N DE 580.000 ` Y ACABARร EN 2019

-B DPNQBร ร B CVSHBMFTB A&M %VFOEF BCSF FM QSPHSBNB DPO A5PD UPD FM Eร B

ARRANCA EL III CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO โ MARI CARMEN LERAโ %L MONTAJE @4OC 4OC QUE ABORDA CON HUMOR EL @4RANSTORNO /BSE SIVO #OMPULSIVO 4/# LLEGA EL Sร BADO DE MAYO AL !UDITORIO DE 3AHAGร N DE LA MANO DE LA COMPAร ร A BURGALESA @%L $UENDE ,A REPRE SENTACIร N ABRE EL ))) #ERTAMEN .ACIONAL DE 4EATRO @-ARI #ARMEN ,E RA #ONDE EN EL QUE TAMBIร N PARTICIPARร N +UMEN 4EATRO CON -ILES 'LORIOSUS - Y @%L DUENDE DE ,ERMA CON ,A SOMBRA DEL 4ENONIO - #LAUSURA Y ENTREGA DE PREMIOS EL DOMINGO - DONDE LOS LEONESES DE @4ERRร N 4EATRO PONEN EN ESCENA @#LOWNSURA

Q

OLLEROS DE SABERO I ACTIVIDADES DEL DOMINGO 6 AL DOMINGO 13 DE MAYO

1SFTFOUBDJร O EF MB 4FNBOB $VMUVSBM FO MB EFMFHBDJร O EF MB +VOUB FO -Fร O

LA 34ยช SEMANA CULTURAL LLEVA POR Tร TULO โ VALORES DE MI TIERRAโ COMIENZAN LAS OBRAS DEL CENTRO DE Dร A PARA PERSONAS MAYORES El Ayuntamiento de Hospital de ร rbigo ha iniciado las obras del Centro de Dรญa para personas mayores. Con un presupuesto de 580.000 euros, la construcciรณn se desarrollarรก en tres fases, de manera que a finales de 2019 el proyecto estarรก finalizado. El edificio de una sola planta se estรก levantando en el centro de Hospital y tendrรก 25 plazas. El alcalde de Hospital, Enrique Busto, asegura que el Centro de Dรญa para personas mayores โ es la inversiรณn con fondos municipales mรกs importante de la historia de Hospital de ร rbigoโ .

Q

,A ACTIVIDAD COMIENZA EL DOMINGO CON LA OBRA @6AMOS A CON TAR MENTIRAS DEL GRUPO 4EATRO DE 2IAร O ! LO LARGO DE LA SEMANA HABRร ACTOS COMO PROGRAMAS DE RADIO PARA NIร OS CANTA JUEGOS Y CON FERENCIAS DE PROFESORES Y PERIODISTAS $ESTACA LA CHARLA DEL Dร A CON TRES DEPORTISTAS DE ร LITE -ANUEL -ARTร NEZ LANZADOR DE PESO #A MINO -ARTร NEZ NATACIร N Y 3IXTO 6AQUERO TRIATLร N #IERRA LAS JORNA DAS EL DOMINGO EL CONCIERTO DEL CUARTETO LEONร S @-ร GICOS gS

Q

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|15

16|PROVINCIA

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

VALVERDE DE LA VIRGEN / SERÁ EL PRIMER RECONOCIMIENTO ‘MODERNO’ EN LA PROVINCIA

El Santuario de La Virgen está a punto de ser declarado BIC La Junta culmina la tramitación de la declaración de Bien de Interés Cultural del edificio religioso inaugurado en 1961 y obra del arquitecto dominico Fray Francisco Coello de Portugal Juanda R.R.

,A PROVINCIA DE ,EØN ESTÈ A UN PA SO DE CONTAR CON SU PRIMER "IEN DE )NTERÏS #ULTURAL ")# CONTEMPORÈ NEO YA QUE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,E ØN ESTÈ CONCLUYENDO LOS TRÈMITES PA RA LA DECLARACIØN ")# DEL 3ANTUARIO "ASÓLICA DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO %L MIÏRCOLES DE ABRIL EL "OCYL PUBLICABA UNO DE LOS ÞLTIMOS TRÈMI TES PARA LA DECLARACIØN QUE ES LA PUESTA A DISPOSICIØN DE LOS CIUDA DANOS DEL EXPEDIENTE PARA QUE PUEDAN PRESENTAR ALEGACIONES EN EL PLAZO DE UN MES EL EXPEDIENTE SE ENCUENTRA DISPONIBLE PARA SU CON SULTA A HORAS EN EL 3ERVICIO 4E RRITORIAL DE #ULTURA DE ,EØN EN !V DA 0EREGRINOS S N Y EN LA PLATAFOR MA DEL 'OBIERNO !BIERTO DE LA *UNTA A TRAVÏS DEL ENLACE HTTP WWW JCYL ES AUDIENCIA INFOR MACIONPUBLICA COMO ÞLTIMO PASO PARA SU DECLARACIØN FORMAL %STE PROCESO SE INICIØ EN SEPTIEMBRE DE Y AFRONTA AHORA SU FASE FINAL ,A INICIATIVA DE DECLARACIØN CO MO ")# DEL EDIFICIO SE ENMARCA EN

LAS ACTUACIONES DE LA #ON SEJERÓA DE #ULTURA Y 4URIS MO CON MOTIVO DEL 6))) #ENTENARIO DE LA /RDEN $OMINICA DONDE SE DES TACA DEL EDIFICIO QUE CONS TITUYE hUN HITO REPRESENTA TIVO DE LA ARQUITECTURA ESPA ×OLA CONTEMPORÈNEA EN EL QUE LA MODERNIDAD Y VAN GUARDIA DE LA ARQUITECTURA RELIGIOSA ALEMANA DEL SIGLO 88 SE AÞNA CON LA TRADICIØN DE LA ARQUITECTURA DOMINI CANA TANTO EN SU PLANI FICACIØN ESTRUCTU RAL Y PLANIMÏTRICA

COMO FUNCIONALv

Y LAS ESCULTURAS DE SUBIRACHS...

El actual edificio fue encargado en 1956 con el mecenazgo de Pablo Díaz, presidente del cervecero Grupo Modelo, e inaugurado en 1961.

Sustituía a una iglesia del S. XVII aunque se datan elementos constructivos en la zona desde el S. XVI. El arquitecto que lo diseñó fue el fraile dominico Francisco Coello de Portugal. El moderno edificio se construyó con el condicionante de mantener la ubicación del retablo donde cuenta la leyenda tuvo lugar la aparición de La Virgen al pastor Alvar Simón Fernández el 2 de julio de 1505.

Además, destaca el conjunto escultórico de la fachada del artista Josep María Subirachs,donde destacan el apostolado o la venida del Espíritu Santo, un gran friso formado por trece figuras alargadas de bronce,de seis metros de altura y setecientos kilos de peso. Subirachs creó también las cuatro puertas de bronce de acceso, el Sagrario, el púlpito, el Cristo, los candelabros, las lámparas, el altar y la pila de agua bendita.

Las vidrieras son de estilo francés de Albert Ràfols-Casamada, en colaboración con Subirachs.

&TDVMUVSBT EF 4VCJSBDIT Z DBNQBOBSJP

La ‘III Virginiana’ abre el circuito de BTT El domingo 6 de mayo se celebra esta prueba clásica de bicicleta de montaña que contiene tres modalidades y por primera vez pasará por la Academia Básica del Aire Gente

%L JUEVES DE ABRIL TUVO LUGAR EN %L #ORTE )NGLÏS DE ,EØN LA PRESENTACIØN DE LA TERCERA EDICIØN DE LA PRUEBA DE -4" @,A 6IRGINIANA QUE RECORRERÈ EL DOMINGO DE MAYO VARIOS PARAJES DEL MUNICIPIO DE 6ALVERDE DE LA 6IR GEN Y LOS ALREDEDORES Y EN LA QUE SE ESPERA CIENTOS DE PARTICIPANTES AMANTES DE LA BICICLETA DE MONTA ×A O MOUNTAIN BIKE ,A PRUEBA QUE ORGANIZA EL #LUB $EPORTIVO ,A 6IRGEN DEL #AMINO DES DE SU SECCIØN DE -4" TENDRÈ EL HO NOR DE ABRIR UN A×O MÈS EL #IRCUI TO "44 ,EONÏS A NIVEL PROVINCIAL GRA CIAS AL APOYO DE PATROCINADORES COMO %L #ORTE )NGLÏS 4ELENAUTO $RA SANVI 'RUPO &ISIOCLÓNICAS Y LA 0E×A ,A 6ENANCIA DE ,A 6IRGEN %L EVENTO ESTE A×O TENDRÈ VARIAS NOVEDADES SIENDO LA MÈS DESTACA DA EL PASO POR EL INTERIOR DE LA !CA DEMIA "ÈSICA DEL !IRE DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO QUE PERMITIRÈ A TODOS LOS CICLISTAS DISFRUTAR DE UN LUGAR CAR GADO DE HISTORIA DE LA AVIACIØN ESPA

×OLA #ABE RECORDAR QUE EL !ERØDRO MO DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO DATA DE LA DÏCADA DE LOS A×OS %STE TRA MO SERÈ EL PRIMERO DE UN CIRCUITO QUE CONTARÈ CON POSIBILIDAD DE RU TA CORTA Y LARGA A LA QUE SE SUMARÈ UNA CONTRARRELOJ DE KILØMETROS ,AS RUTAS DE Y KILØMETROS SERÈN NO COMPETITIVAS Y NO PUNTUA BLES PARA EL CIRCUITO "44 ,EONÏS 3Ó QUE PUNTUARÈN PARA DICHO CIRCUITO AQUELLOS PARTICIPANTES QUE TOMEN PARTE EN LA MODALIDAD RUTA LARGA MÈS

LA CONTRARRELOJ ,AS RUTAS LARGA Y CORTA TIENEN UN PRECIO DE EUROS DE INSCRIPCIØN

TIENEN VARIOS PUNTOS DE AVITUALLA MIENTO DURANTE LA PRUEBA Y LLEGADA SØLIDO Y LÓQUIDO ENTREGA DE BOLSA DE CORREDOR CON LAVABICIS A LA LLE GADA Y PAELLA GRATUITA PARA LOS PAR TICIPANTES Y CON UN COSTE DE EUROS PARA LOS ACOMPA×ANTES LA PRUEBA CONTRARRELOJ DE +ILØMETROS Y METROS DE DESNIVEL POSITIVO TIENE LA SALIDA CRONOMETRADA INDIVIDUAL UNA VEZ FINALIZADA LA RUTA LARGA Y EL PRECIO DE EUROS SI BIEN INCLUYE YA LA RUTA LARGA !DEMÈS ESTE A×O LOS PARTICIPAN TES QUE TENGAN LA PRUEBA DE ESFUER ZO REALIZADA ENTRE EL DE MAYO DE Y EL DE MAYO PARTICI PARÈN EN LA CATEGORÓA 0ROSALUD DE &I SIOCLÓNICAS Y OPTARÈN A PREMIOS ECO NØMICOS CON EUROS ,AS INSCRIPCIONES PARA LA PRUE BA SE PUEDEN HACER EN LA WEB WWW CIRCUITOBTTLEONES COM O PRE SENCIALMENTE EN LA SECCIØN DE $E PORTE DE %L #ORTE )NGLÏS DE ,EØN

BREVES DEPORTE I HAY VARIAS MASTERCLASS Y LA RECAUDACIÓN IRÁ AL PROYECTO ‘PEPO’

LA VIRGEN ORGANIZA EL 5 DE MAYO EL DÍA INTERNACIONAL DEL PILATES Q ,A #ONCEJALÓA DE $EPOR TES DEL !YUNTAMIENTO DE 6ALVERDE DE LA 6IRGEN CE LEBRARÈ EL PRØXIMO SÈBADO DE MAYO EL @0ILATES $AY $ÓA )NTERNACIONAL DEL 0ILA TES CON EL OBJETIVO DE ACERCAR ESTA DISCIPLINA A TO DOS LOS LEONESES %N ESTA JORNADA LOS PARTICIPANTES PODRÈN ACUDIR A VARIAS MASTERCLASS IMPARTIDAS POR PROFESIONALES DE ESTA DISCI PLINA EN HORARIO DESDE LAS A LAS H POR LA MA ×ANA Y DE A H POR LA TARDE ,A ACTIVIDAD ESTÈ PEN $BSUFM BMVTJWP BM A1JMBUFT EBZ SADA PARA QUE ACUDA TODO TIPO DE PERSONAS QUE QUIERAN PROBAR EL PILATES ALUMNOS QUE YA LO PRACTICAN Y MONITORES QUE QUIERAN COLABORAR CON LA CAUSA Y PA SAR UN DÓA AGRADABLE !DEMÈS EL EVENTO TENDRÈ UN FIN SOLIDARIO Y LA RECAUDACIØN ÓNTEGRA DE LA JORNADA IRÈ A PARAR AL PROYECTO 0% 0/ 0ERROS DE 0ROTECCIØN PARA LA 6IOLENCIA DE 'ÏNERO ,AS INSCRIP CIONES EN LA /FICINA DE !TENCIØN AL 0ÞBLICO DE ,A 6IRGEN

SOLIDARIDAD I LA ENFERMEDAD ‘RARA’ ES CONOCIDA COMO ‘HUESOS DE CRISTAL’

LA VIRGEN CELEBRA EL 5-M EL DÍA DE LA OSTEOGÉNESIS IMPERFECTA Q ,A 6IRGEN DEL #AMINO ACOGE EL SÈBADO DE MAYO POR SEGUN DO A×O CONSECUTIVO LA CELEBRACIØN DEL $ÓA -UNDIAL DE LA OSTEO GÏNESIS IMPERFECTA ENFERMEDAD MÈS CONOCIDA COMO DE @LOS HUE SOS DE CRISTAL $ENTRO DE LOS ACTOS QUE SE DESARROLLARÈN DURANTE LA TODA LA JORNADA EN EL &RONTØN #UBIERTO DE ,A 6IRGEN HABRÈ UNA PAELLADA POPULAR SOLIDARIA ASÓ COMO UNA SUELTA DE FAROLILLOS ,A VEN TA DE TICKETS CUYO DINERO RECAUDADO IRÈ ÓNTEGRAMENTE PARA LAS ASO CIACIONES DE ENFERMOS DE ESTA DOLENCIA SE REALIZARÈ EN DIFEREN TES ESTABLECIMIENTOS DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO 4ROBAJO DEL #AMINO Y 6ALENCIA DE $ON *UAN 1UIENES ADQUIERAN UNA PAPELETA PARA LA PAELLA SOLIDARIA ENTRARÈN TAMBIÏN EN EL SORTEO DE UN REGALO ES PECIAL (AY QUE RECORDAR QUE LA OSTEOGÏNESIS IMPERFECTA ES UNA EN FERMEDAD @RARA QUE CONSISTE EN UNA EXCESIVA FRAGILIDAD ØSEA QUE SE PRESENTA DESDE EL NACIMIENTO Y QUE DE MOMENTO NO TIENE CURACIØN $ESDE LAS DOS ASOCIACIONES EXISTENTES EN %SPA×A QUE ABARCAN LOS MÈS DE CASOS CONOCIDOS TRATAN DE BUSCAR FI NANCIACIØN PARA AYUDAR A LAS FAMILIAS AFECTADAS %N LA PROVINCIA DE ,EØN SE CONOCEN TRES CASOS DE AFECTADOS POR LA OSTEOGÏNESIS ENTRE ELLOS EL VECINO DE ,A 6IRGEN -ANUEL 2U BIN QUE JUNTO CON LA FAMILIA DE 3LAVI -ARTÓNEZ UN NI×O DE 6ALEN CIA DE $ON *UAN HAN PREPARADO TODOS LOS ACTOS DEL DE MAYO

PATRIMONIO I SEÑALIZACIÓN Y EQUIPAMIENTO EN FAVOR DE LOS PEREGRINOS

APROBADO EL PLAN DE PROTECCIÓN DEL CAMINO DE SANTIAGO ,A #OMISIØN 2EGIONAL DE 5RBANISMO HA APROBADO DE MANE RA DEFINITIVA EL 0LAN %SPECIAL DE 0ROTECCIØN DEL #ONJUNTO (ISTØ RICO DEL #AMINO DE 3ANTIAGO A SU PASO POR EL MUNICIPIO DE 6AL VERDE DE LA 6IRGEN %STE PLAN ESPECIAL TIENE POR OBJETO ESTABLECER LAS DETERMINACIONES PARA LA PROTECCIØN RECUPERACIØN Y REVITA LIZACIØN DE LA ZONA DECLARADA #ONJUNTO (ISTØRICO DEL #AMINO DE 3ANTIAGO EN EL TÏRMINO DE 6ALVERDE DE LA 6IRGEN %NTRE OTRAS AC TUACIONES SE INCLUYE LA MEJORA DEL TRAZADO QUE ARTICULARÈN EL DESARROLLO DE LA RUTA DE FORMA UNITARIA Y COORDINADA ASÓ COMO UNA PLANIFICACIØN DE SE×ALIZACIØN Y EQUIPAMIENTO ADECUADO AL ENTORNO Y QUE ORIENTE AL PEREGRINO %L 0LAN CONTEMPLA MEJORA DE LOS ESPACIOS PÞBLICOS Y DOTACIONES CON EL OBJETIVO DE PROMOCIO NAR LOS RECURSOS NATURALES AMBIENTALES CULTURALES SOCIALES Y ARQUITECTØNICOS DEL MUNICIPIO

Q

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

PROVINCIA|17

VILLAQUILAMBRE / RECUPERARร EL CAUCE COMO LUGAR DE PASEO Y RECREO BREVES PLENO I VISTO BUENO AL REGLAMENTO DE LAS PISCINAS MUNICIPALES

4FTJร O EFM 1MFOP EF 7JMMBRVJMBNCSF DFMFCSBEB FM EF NBZP

3FVOJร O FO MB RVF FM FRVJQP SFEBDUPS IB QSFTFOUBEP BM FRVJQP EF HPCJFSOP FM QSJNFS QSPZFDUP EFM A1MBO &TQFDJBM EFM 3ร P 5PSร P

En estudio la zonificaciรณn inicial del โ Plan Especial del Rรญo Torรญoโ El proyecto afecta a una superficie superior a las 73 hectรกreas ubicadas a ambas mรกrgenes del rรญo entre Villamoros y Villaobispo de las Regueras Gente

%L EQUIPO REDACTOR DEL @0LAN %SPE CIAL DEL Rร O 4ORร O HA PRESENTADO UN PRIMER PROYECTO DEL MENCIONA DO PLAN QUE BUSCA LLEVAR A CABO UNA RECUPERACIร N DEL Rร O A SU PASO POR 6ILLAQUILAMBRE %L OBJETIVO ES INCLUIR EN LA REORDENACIร N INSTALA CIONES Y ACTIVIDADES DE OCIO Y RE CREO ASร COMO OTROS USOS CULTURA LES DEPORTIVOS MANTENIENDO EN TODO CASO SU CARร CTER Bร SICO DE ES PACIO LIBRE POTENCIANDO SU REN TABILIDAD Y ACEPTACIร N SOCIAL !DE Mร S SE MANTENDRร N LAS CARACTE Rร STICAS DE CUALQUIER PARAJE FLUVIAL CON RECUPERACIร N DE LA VEGETA CIร N DE LA RIBERA Y EL ACONDICIO NAMIENTO DE ร STA Y DEL CAUCE CO MO LUGAR DE PASEO Y RECREO ASEGU RANDO UN LUGAR DE ESPARCIMIENTO ASOCIADO A LA NATURALEZA DE TODO EL MUNICIPIO %L PROYECTO SE LIMITA AL ร MBI TO DEL 0LAN 'ENERAL DE /RDENA

CIร N 5RBANA DE 6ILLAQUILAMBRE

EN EL DISCURRIR DEL Rร O 4ORร O Y LOS TERRENOS DE NATURALEZA Rร STICA ALEDAร OS AL CAUCE EN AMBAS Mร R GENES ENTRE LOS Nร CLEOS DE 6I LLAMOROS DE LAS 2EGUERAS Y 6I LLAOBISPO DE LAS 2EGUERAS COM PRENDIENDO UNA SUPERFICIE DE Mร S DE HECTร REAS %N ESTE SENTIDO HAY QUE SE ร ALAR QUE SE HA ESTABLECIDO UNA ZONIFICACIร N PRINCIPAL CON LOS USOS AGROPECUARIO DEPORTIVO DO TACIONAL EDUCATIVO EQUIPAMIEN TOS HOTELERO RECREATIVO Y TERCIA RIO QUE BUSCA PONER EN VALOR LOS TERRENOS DEGRADADOS POR USOS IN DEBIDOS EN LAS ร LTIMAS Dร CADAS

SIENDO LA GRAN MAYORร A DEL TERRE NO DE LOS SECTORES DIBUJADOS LOS DEDICADOS A EDUCACIONAL AGROPE CUARIO Y ZONA VERDE !SIMISMO HAY QUE RECALCAR QUE ESTA PLANIFICACIร N ESTร MUY LI MITADA POR LAS ร REAS CALIFICADAS CO MO ZONAS INUNDABLES INDICADAS

POR LA #ONFEDERACIร N (IDROGRร FI CA DEL $UERO !DEMร S SEGร N LA !GENCIA DE 0ROTECCIร N #IVIL DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N SE IDEN TIFICAN EPISODIOS DE INUNDACIO NES DENTRO DEL SUBTRAMO DEL ร REA

EL COMPRENDIDO EN LOS ME TROS DEL Rร O QUE ESTร N RECOGIDOS EN EL 0LAN %SPECIAL PROCESO ! PARTIR DE LA REDACCIร N DE ESTE PROYECTO EL SIGUIENTE PASO SERร SU APROBACIร N INICIAL POSTERIOR MENTE HABRร UN PLAZO DE UN MES DE EXPOSICIร N Pร BLICA EN EL QUE LOS INTERESADOS PODRร N REALIZAR SUS ALEGACIONES 3IMULTร NEAMEN TE SE TRAMITARร LA DOCUMENTACIร N MEDIOAMBIENTAL Y LOS INFORMES SECTORIALES Y FINALMENTE SE PRO CEDERร A SU APROBACIร N DEFINI TIVA 5N TRร MITE QUE DESDE EL DE PARTAMENTO RESPONSABLE SE ES TABLECE EN APROXIMADAMENTE CINCO MESES

APROBADAS LAS BASES DE LAS AYUDAS CONTRA LA POBREZA ENERGร TICA %L 0LENO DEL !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE CELEBRADO EL DE MAYO APROBร ENTRE OTROS PUNTOS LAS BASES PARA LA PRESTACIร N ECONร MICA PARA ATENDER NECESIDADES Bร SICAS DE SUMINISTRO DE ENERGร A DE LA VIVIENDA HABITUAL COMO MEDIDA CONTRA LA POBREZA ENERGร TICA ยฒSTAS BASES SUSTITUYEN A LAS APROBADAS EL Aร O PASADO !SIMISMO EL 0LENO TAMBIร N APROBร EL REGLAMENTO DE LAS PISCI NAS MUNICIPALES DE CARA A LA PRร XIMA TEMPORADA DE VERANO

UNAS NORMAS QUE REGULAN EL ACCESO A LAS INSTALACIONES Y SU USO

Q

OCIO I EN EL CENTRO Cร VICO, DE 22.30 A 1.30 HORAS

LOS BAILES DEL Sร BADO LLEGAN LOS Dร AS 5,12 Y 19 A NAVATEJERA %L PROGRAMA @"AILES Sร BADOS CONTINร A EL MES DE MAYO EN EL #ENTRO #ร VICO DE .AVATEJERA ,OS Dร AS Y DE MAYO

LOS VECINOS ESTร N LLAMA DOS A DISFRUTAR DE UNA AC TIVIDAD DE OCIO AL ESTILO DE UN GUATEQUE QUE SE DESARROLLARร EN EL CITADO CENTRO DE DIEZ Y MEDIA DE LA NOCHE A UNA Y ME DIA DE LA MADRUGADA %STA ACTIVIDAD ESTร ORGANIZADA POR LA #ONCEJALร A DE -U JER &AMILIA &IESTAS %DUCA CIร N Y #ULTURA Y HA REGIS TRADO UNA GRAN ACEPTA CIร N EN LAS ร LTIMAS EDICIONES UNA INICIATI VA QUE PERSIGUE FOMEN TAR EL ENCUENTRO ENTRE VE $BSUFM BOVODJBEPS EFM QSPHSBNB EF CBJMFT EF CINOS Y LA ACTIVIDAD Fร SICA MPT Tร CBEPT QPS MB OPDIF

Q

APROVร CHATE PARA Escolarizar a tus hijos Tener plaza en una guarderรญa pรบblica Acceder a viviendas de protecciรณn oficial+ Ejercer tu derecho a voto Obtener certificados Disfrutar de precios especiales en las actividades municipales Tener preferencia en las actividades gratuitas

ยฃ(03$'5ร 1$7(

Si no estรกs tรบ... ... no estamos TODOS

18|PROVINCIA

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

VILLAREJO DE ÓRBIGO / EN EL AÑO 2017 NACIERON 15 NIÑOS Y NIÑAS EN EL MUNICIPIO

La despoblación y la radio en el medio rural, temas principales del III Festival de la Cultura Gente

&M 4BMØO EF 1MFOPT EFM "ZVOUBNJFOUP EF 7JMMBSFKP EF »SCJHP BDPHJØ MB FOUSFHB EF RVJODF DIFRVFT EF FVSPT EF BZVEB B MB OBUBMJEBE B MPT BT OJ×PT Z OJ×BT OBDJEPT BT FO

El Ayuntamiento fomenta la natalidad con ayudas que llegan a 3.000 € al año El alcalde de Villarejo, Joaquín Llamas, y la concejala de Comercio, Turismo, Ferias y Fiestas, Paula Gallego, entregaron el cheque de 200 euros a cada familia que incrementó integrantes en 2017 Gente

%L 3ALØN DE 0LENOS DE 6ILLAREJO DE »RBIGO ACOGIØ EL VIERNES DE ABRIL LA ENTREGA DE EUROS EN AYUDAS DIRECTAS A LA .ATALIDAD

PROMOVIDA POR EL !YUNTAMIENTO PARA POTENCIAR LA FIJACIØN DE POBLA CIØN EN EL MUNICIPIO 1UINCE NI ×OS Y NI×AS QUE NACIERON EN Y QUE AL IGUAL QUE SUS PADRES ESTÈN EMPADRONADOS EN 6ILLAREJO RECI BIERON UN CHEQUE VALORADO EN EUROS PARA CADA UNO DE MANOS DEL ALCALDE *OAQUÓN ,LAMAS Y DE CON

CEJALA DE #OMERCIO 4URISMO &E RIAS Y &IESTAS 0AULA 'ALLEGO %STE ES EL SEGUNDO A×O CONSE CUTIVO QUE SE LLEVA A CABO ESTA INI CIATIVA IMPLANTADA POR PRIMERA VEZ EN POR EL ACTUAL EQUIPO DE GOBIERNO SOCIALISTA %STAS AYU DAS Y LA CONCESIØN DE BECAS PARA CURSAR ESTUDIOS OFICIALES ESTÈN EN MARCADAS DENTRO DE LA FIRME APUESTA DE LA !DMINISTRACIØN ,OCAL POR ESTABLECER UNAS POLÓTICAS DE ASENTAMIENTO DE LA POBLACIØN QUE SE UNEN A UNA OFERTA DE UNOS SER VICIOS MUNICIPALES DE CALIDAD CO

MO SON LA %SCUELA )NFANTIL -UNI CIPAL @3OLETES Y LA %SCUELA DE -ÞSI CA -UNICIPAL PARA CONSEGUIR EL BIENESTAR DE TODOS LOS VECINOS *OAQUÓN ,LAMAS SE×ALØ QUE hES TE ES UN PEQUE×O GESTO CON EL QUE QUEREMOS MOSTRAR NUESTRA PREO CUPACIØN CONSTANTE POR QUE LAS FA MILIAS DEL MUNICIPIO PUEDAN CON CILIAR SU VIDA LABORAL Y FAMILIARv 5NA DE LAS PROPUESTAS IMPLANTADAS PARA LOGRAR ESTE OBJETIVO ES EL PRO GRAMA @-ADRUGADORES LLEVADO A CABO EN LA %SCUELA )NFANTIL -UNICI PAL Y EL CUAL HA TENIDO MUY BUE

NA ACOGIDA ENTRE LOS PADRES %L ACTO QUEDØ INMORTALIZADO CON UNA FOTO DE FAMILIA Y ANTES DE TERMINAR EL ALCALDE DE 6ILLAREJO APUNTØ QUE hQUEREMOS AGRADE CEROS QUE TRAIGÈIS AL MUNDO A ES TOS PEQUE×OS .UESTRO PRESENTE Y NUESTRO FUTURO COMO MUNICI PIO ESTÈ LIGADO A LA LLEGADA AL MUN DO DE NUEVOS VECINOS Y VECINAS #ADA DÓA CONSIGUEN CONTAGIARNOS CON SU ALEGRÓA Y ES POR ESO QUE CONTRIBUIR A SU FELICIDAD ES GARAN TIZAR NUESTRA PROPIA DICHAv CON CLUYØ *OAQUÓN ,LAMAS

%L @&ESTIVAL DE LA #ULTURA DE 6ILLARE JO DE »RBIGO ARRANCØ EL SÈBADO DE ABRIL CON LA ACTUACIØN EN EL 0ABELLØN -UNICIPAL -ARTÓN -ONREAL DE LA "AN DA DE LA !SOCIACIØN DE %SCUELAS -U NICIPALES DE -ÞSICA DE ,EØN Y CONTI NUARÈ HASTA EL DE MAYO CON ACTI VIDADES MUY DIVERSAS POR LAS QUE PASARÈN ARTISTAS PERIODISTAS Y ESPE CIALISTAS QUE TRATARÈN TEMAS COMO LA DESPOBLACIØN Y LA RADIO EN LAS ZO NAS RURALES LAS RAÓCES DE 2USIA Y 3IBE RIA EL MEDIO AMBIENTE LA AGRICULTURA ECOLØGICA Y LA ALIMENTACIØN EL CINE Y LA EDUCACIØN LA DIVERSIDAD CULTURAL

EL COMERCIO ELECTRØNICO ENTRE OTROS %STE VIERNES DE MAYO TENDRÈ LUGAR EN LA "IBLIOTECA 2ÓO »RBIGO

A ASL HORAS LA PRESENTACIØN DEL LIBRO @z-E DAS UN BESO DE !R TURO !BAD Y 0ATRICIA 'UTIÏRREZ 5NA DE LAS PROPUESTAS MÈS IN TERESANTES DE LA TERCERA EDICIØN DE ESTE &ESTIVAL SERÈ LA EXPOSICIØN @(È BITAT -ÈS ALLÈ DE LA FOTOGRAFÓA DEL FOTØGRAFO LEONÏS 2ICARDO -ANZANI LLA 2AMOS MÈS CONOCIDO POR SU PSEUDØNIMO DE 2ICHARD ,E -ANZ

QUE SE INAUGURA ESTE SÈBADO DE MAYO A LAS HORAS EN LA 3ALA #ULTURAL DE #AJA %SPA×A $UERO EN 6EGUELLINA DE /RBIGO %L PRØXIMO VIERNES DE MAYO

A LAS H TENDRÈ LUGAR LA PRE SENTACIØN DE LOS LIBROS DE #ARLOS *UN QUERA 2UBIO @,AS RAÓCES QUE DIERON VIDA A 2USIA Y @3IBERIA DESCUBRI MIENTO CONQUISTA Y COLONIZACIØN

OPINIÓN

J.A.U.L.

Q

5)%2/ ACLARAR QUE NO HE SIDO AFICIONA DO A LA UFOLOGÓA AUNQUE CREO QUE EN EL UNIVERSO TIENE QUE HABER VIDA DE MUY DI VERSAS CLASES TENIENDO EN CUENTA SU INMENSI DAD CON SERES MÈS O MENOS INTELIGENTES EN VARIOS GRADOS DE DESARROLLO Y A DISTANCIAS HOY INSALVABLES CON NUESTRA ACTUAL TECNOLOGÓA 0ERO DICHO LO ANTERIOR CONTARÏ LO QUE HE CALLADO EXCEPTO A ALGÞN FAMILIAR HOY NIE TOS O AMIGO ÓNTIMO PARA EVITAR MALOSENTEN DIDOS POR MIEDO AL RIDÓCULO ETC CON POSIBLES EFECTOS NEGATIVOS Y MÈS EN AQUELLA ÏPOCA %RA EN VERANO AL LADO DEL RÓO %SLA NOCHE SE RENA Y CALUROSA CON MUCHOS MOSQUITOS A ME DIADOS DE LOS A×S SETENTA CREO QUE EN 9O ME ENCONTRABA PESCANDO EN EL RÓO POR DE CIR ALGO YA QUE SIEMPRE FUI UN MAL PESCADOR DE LOS QUE LANZAN LA CA×A CON ESCASA HABILIDAD Y SIN MOVERME DEL LUGAR PARA NADA ,OS BUE NOS PESCADORES CAMBIAN DE ORIENTACIØN Y SE MUEVEN BUSCANDO LAS TRUCHAS 0ASABA EL TIEMPO CON ESCASA FORTUNA Y SE HIZO DE NOCHE BASTANTE OSCURA QUE YO APRO VECHABA PARA QUE @PICARA ALGÞN INOCENTE PEZ

OVNI EN EL ESLA AUNQUE ESTABA PROHIBIDO PESCAR DE NOCHE CREO QUE SIGUE ESA NORMA ACTUALMENTE EN VI GOR %L LUGAR ES UNA ISLA FORMADA POR EL RÓO Y UNA PRESA DE RIEGO EN LA MARGEN IZQUIERDA

MÈS CERCA DE 6ILLAHIBIERA POR ESTE LADO Y DE 'RADEFES POR EL OTRO QUE DE 1UINTANAS DE 2UEDA $E FRENTE POR LA MARGEN DERECHA ES TÈN #IFUENTES Y #ASASOLA TODOS LOS PUEBLOS CI TADOS EN UN RADIO DE DOS O TRES KILØMETROS %S UNA @ISLA QUE A MÓ ME PARECE BONITA CON ÈR BOLES Y ARBUSTOS DIVERSOS VARIEDAD DE FAUNA COMO PATOS Y ALGUNA NUTRIA PEQUE×OS PECES

TRUCHAS Y MUY CANGREJERO HACE A×OS (ACIA LAS DOCE DE LA NOCHE NO NECESITÏ LE VANTAR LA MIRADA SE HIZO DE DÓA RADIANTE Y SÓ MIRÏ EN DIRECCIØN SUR OESTE FRENTE AL RÓO ! UNA ALTURA QUE YO CALCULÏ SEGURO QUE DE FORMA ERRØ NEA DE UNOS METROS Y A UNA DISTANCIA DE DONDE ME ENCONTRABA PENSÏ TAMBIÏN DE ME NOS DE SURGIØ UNA ENORME BOLA DE FUE GO COMO UNA EXPLOSIØN DE AVIØN ENORME SIN QUE HICIERA RUIDO ALGUNO QUE ILUMINØ LA ZONA COMO SI FUERAN LAS DOCE PERO DEL MEDIODÓA ,A @EXPLOSIØN DURØ DÏCIMAS DE SEGUNDO Y LA LUZ

PARTIENDO DE CERO SALIØ DISPARADA A GRAN VELO CIDAD EN DIRECCIØN ESTE 6ALDEPOLO O EL RÓO #EA #REÓ QUE CAERÓA EN ESA ZONA AL LLEVAR UNA LI GERA INCLINACIØN HACIA LA TIERRA PERO NO CAYØ NI ALLÓ NI EN LAS PROVINCIAS CERCANAS DE 0ALEN CIA O "URGOS NI TAMPOCO SE SUPO QUE LO HICIE RA MÈS LEJOS EN NINGUNA PARTE QUE YO SUPIERA $ESAPARECIØ LA ENORME BOLA DE FUEGO SIN DEJAR RASTRO IGUAL QUE HABÓA SURGIDO SIN LUZ NI RUIDO ANTERIOR ALGUNO 9O NO ME ASUSTÏ PO SIBLEMENTE POR IGNORANCIA EN LA MATERIA 3Ø LO PENSÏ QUE ALGUIEN TUVO UN ACCIDENTE RA RO ESO SÓ Y PODRÓA HABER MUCHOS MUERTOS 2ECOGÓ MIS ESCASOS APAREJOS NO LLEVABA NI SACADAERA PORQUE O ME HACÓA MUCHA FALTA

NI LINTERNA ESE DÓA Y PASÏ EL RÞSTICO PUENTE QUE SE FORMABA CON UN TRONCO O DOS PARA CRUZAR LA PRESA 4ENÓA EL COCHE CERCA Y ME TRASLADÏ A 1UINTANAS DONDE ME SORPRENDIØ QUE NADIE HUBIERA VISTO LA @LUZ !LGUNOS FAMILIARES O AMIGOS DENTRO DE LAS CUADRAS O LAS CASA3 LO EN TENDÓ PERO OTROS AUNQUE TAMPOCO PREGUN TÏ DEMASIADO PENSANDO QUE LA RADIO O LA TE LEVISIØN LO DIVULGARÓA 3IN EMBARGO AL MENOS

YO NO OÓ NADA #REÓ QUE AL DÓA SIGUIENTE SÓ SERÓA NOTICIA PERO TAMPOCO NI LA TELEVISIØN NI LA RADIO NI LOS PERIØDICOS QUE LEÓ NADA DEL HECHO -ISTERIO TOTAL QUE YO NO INVESTIGUÏ DEMASIA DO POR SI SE ME CONSDERABA FANTASIOSO O ALGO PEOR (OY CON EDAD AVANZADA QUIERO QUE SE DIVULGUE POR SI ALGUIEN LO VIO Y SE QUIERE PO NER EN CONTACTO CONMIGO -E GUSTARÓA CONTRAS TAR OPINIONES PORQUE ACCIDENTE NO FUE BØLIDO TAMPOCO PRODUCEN RUIDO Y EN ESTE CASO EL SILENCIO FUE TOTAL .O HUBO RASTRO ANTERIOR DE LUZ HUMO O DE OTRO TIPO QUE YO VIERA U OYE RA DE LUZ SEGURO QUE NO COMO YA DIJE .O TUVE CONTACTO ALGUNO CON NADA NI CON NADIE z%XTRATERRESTRES .O LO SÏ z!PARATO TERRESTRE DE TIPO MILITAR SECRETO QUE NO SE DIVULGØ .O LO CREO POR LA LUZ Y LA VELOCIDAD QUE ADQUIRIØ PARTIENDO DE CERO /VNI EN LA ISLA QUE LLAMÏ @PESCADORA CON ESCASA ORIGINALIDAD %S DECIR OBJETO VOLANTE NO IDENTIFICADO QUE HOY AÞN RECUERDO NÓTIDA MENTE hCOMO SI HUBIERA SUCEDIDO AYERv 3I AL GUIEN LO RECUERDA IMPROBABLE DADO EL TIEM PO TRANSCURRIDO QUE INTENTE LOCALIZARME

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|19

20|PROVINCIA

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

VALENCIA DE DON JUAN I Empleo para las tareas ‘de verano’

El Ayuntamiento oferta 57 plazas de trabajo temporal

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

BREVES DO TIERRA DE LEÓN I SE VISITÓ TAMBIÉN LA BODEGA DE VITALIS EN VILLAMAÑÁN

El plazo para solicitar los puestos de servicios múltiples finaliza el 7 de mayo, aunque para los socorristas se amplía hasta el viernes 11 de mayo Gente

%L !YUNTAMIENTO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN TIENE ABIERTO EL PLAZO PA RA PRESENTAR INSTANCIAS PARA ACCEDER A PUESTOS DE TRABAJO TEMPORALES %N LAS PRØXIMAS SEMANAS SE REALIZA RÈN LOS PROCESOS DE SELECCIØN Y CON TRATACIØN PARA DIVERSOS PUESTOS DE TRABAJO EN EL #ONSISTORIO ,A RELACIØN DE ESTOS PUESTOS DE TRABAJO TEMPORALES ES LA SIGUIEN TE PLAZAS DE PEONES DE SERVICIOS MÞLTIPLES A JORNADA COMPLETA Y A MEDIA JORNADA PLAZAS EN JAR DINES JORNADA COMPLETA PLA ZAS PARA LA TAQUILLA DEL POLIDEPOR TIVO JORNADA COMPLETA PLA ZAS DE SOCORRISTAS A JORNADA COMPLETA Y A MEDIA JORNADA

PLAZAS DE MEDIA JORNADA PARA LA LIM PIEZA DEL POLIDEPORTIVO UN MONI TOR DE OCIO Y TIEMPO LIBRE Y UN IN FORMADOR DE TURISMO ESTOS DOS ÞL TIMOS AMBOS A JORNADA COMPLETA %L PLAZO PARA PRESENTAR LAS SO

&M $BTUJMMP EF 7BMFODJB EF %PO +VBO BDPHJØ BM HSVQP EF &OPBSR EF MB %0 -FØO

EL CASTILLO DE COYANZA, PRIMERA PARADA DEL PROGRAMA ‘ENOARQ 18’ ,A FORTALEZA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN HA SIDO EL PUNTO DE PARTIDA DEL PROGRAMA DE PROMOCIØN ENOTURÓSTICA DENOMINADO %NOARQ

DESARROLLADO POR LA $/ 4IERRA DE ,EØN EN COLABORACIØN CON EL #O LEGIO DE !RQUITECTOS DE ,EØN #OAL 3E TRATA DE UN GRUPO DE VISI TAS GUIADAS A MONUMENTOS Y VI×EDOS DEL ÈMBITO DE LA $/ 4IERRA DE ,EØN (AY VARIAS gRUTASg PREVISTAS SIENDO ÏSTA LA PRIMERA DEL PRO GRAMA PREVISTO 4RAS LA VISITA GUIADA EN EL #ASTILLO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN LA ACTIVIDAD HA CONTINUADO EN LA BODEGA 6ITALIS 6ILLAMA ×ÈN %L GRUPO ACOMPA×ADO POR EL PRESIDENTE DE LA $/ 4IERRA DE ,EØN 2AFAEL "LANCO FUE RECIBIDO POR LA CONCEJALA DE #ULTURA -ARÓA *ESÞS -ARINELLI Y EL CONCEJAL DE 0ATRIMONIO 2ESTITUTO -ARTÓN

Q

A&M .VOEP EFM "HVB TF MMFWB MB NBZPS QBSUF EF MB PGFSUB MBCPSBM EF 7BMFODJB EF %PO +VBO

LICITUDES PARA LOS PUESTOS DE SERVI CIOS MÞLTIPLES Y JARDINES FINALIZA EL PRØXIMO DE MAYO Y EL PLAZO PA RA SOCORRISTAS EL DE MAYO %L RES TO DE LAS OFERTAS DE TRABAJO LIMPIE ZA TAQUILLAS MONITOR DE OCIO E IN FORMADOR TURISMO AÞN NO TIENEN FECHA FIJADA DE SELECCIØN

4ODOS AQUELLOS INTERESADOS EN AACEDER A ESTOS PUESTOS DE TRABAJO DE VERANO PUEDEN CONSULTAR LOS RE QUISITOS EN LA WEB MUNICIPAL WWW VALENCIADEDONJUAN ES Y FORMALIZAR SUS INSTANCIAS EN LAS OFI CINAS MUNICIPALES DEL !YUNTAMIEN TO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN

CASIS Y ‘LA PEREGRINA’, 2ª PARADA %L PROGRAMA DE PROMOCIØN ENOTURÓSTICA DE LA $/ 4IERRA DE ,EØN CONTINÞA ESTE SÈBADO DE MAYO CON @"ODEGAS Y 6I×EDOS 0EDRO #A SIS DE 'ORDALIZA DEL 0INO %L PROGRAMA COMENZARÈ CON LA VISITA AL 3ANTUARIO DE LA 0EREGRINA EN 3AHAGÞN CONTINUARÈ CON LA VISITA A LA BODEGA Y CONCLUIRÈ CON UNA CATA EN @,A 0ANERA EN 'ORDALIZA DEL 0INO Q

DEPORTES|21

GENTE EN LEร N del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

BALONMANO I El lateral izquierdo serbio Ivan Mosic, primer refuerzo confirmado

BALONCESTO

El Abanca Ademar debuta en la Copa del Rey ante al Quabit BM Guadalajara

Agotadas las entradas para ver al Elosรบa Leรณn en el II Foro FID

En caso de superar el escollo de los alcarreรฑos en los cuartos de final (4-M, 18:30 horas), su rival de semifinales serรก el vencedor del enfrentamiento entre el BM Logroรฑo La Rioja y el Helvetia Anaitasuna

Aranzana, Xavi Fernรกndez y Essie Hollis, serรกn algunos de los โ histรณricosโ presentes

Fernando Pollรกn

Gente

%L !BANCA !DEMAR ,Eร N YA SE EN CUENTRA EN -ADRID @VELANDO ARMAS PARA SU DEBUT EN LA 8,))) #OPA DEL 2EY DE BALONMANO QUE EN ESTA EDICIร N SE DISPUTARร EN EL 0ABELLร N -ULTIUSOS @-ADRID !RENA DE LA CA PITAL DE %SPAร A DEL AL DE MAYO %L CONJUNTO DE 2AFAEL 'UIJOSA SE MEDIRร EN CUARTOS DE FINAL VIERNES DE MAYO A LAS HORAS CON EL 1UABIT "- 'UADA LAJARA AL QUE PODRร A CONSIDERARSE EL EQUIPO @ANFITRIร N DE LA COMPE TICIร N %L CONJUNTO ALCARREร O QUE TRAS UN BUEN INICIO DE TEMPORADA HA IDO PERDIENDO @FUELLE EN LAS ร LTIMAS JORNADAS SERร COMO ES HABITUAL UN EQUIPO INCร MODO 0ARA ESTE ENCUENTRO EL Tร CINCO ADEMARISTA PODRร CONTAR CON TODOS SUS EFECTIVOS A EXCEPCIร N DE *UANJO &ERNร NDEZ QUE CONTI NUA RECUPARร NDOSE DE SU LESIร N %L RESTO DE PARTIDOS DE CUARTOS DE FINAL SERร N &# "ARCELONA ,AS SA 2ECOLETAS !T 6ALLADOLID &RAIKIN "- 'RANOLLERS !NGEL 8IMร NEZ VIA 0UENTE 'ENIL Y "- ,OGROร O ,A 2IOJA (ELVETIA !NAITSUNA %N CASO DE QUE EL !BANCA !DEMAR ACCEDA A SEMIFINALES SU RIVAL SERร EL VENCEDOR DE ESTE ร LTIMO ENFRENTAMIENTOS ENTRE RIOJANOS Y PAMPLONICAS

-BT DBNJTFUBT EF MPT QBSUJDJQBOUFT Z MPT USPGFPT FO EJTQVUB QSFTJEJSร O MB QSFTFOUBDJร O EF MB $PQB EFM 3FZ

%N EL ร NIMO DEL CONJUNTO ADE MARISTA ESTร LLEGAR A LA FINAL PREVI SIBLEMENTE ANTE EL &# "ARCELONA ,ASSA E INTENTAR A UN PARTIDO DAR LA SORPRESA ANTE EL CONJUNTO @BLAU GRANA LO QUE SERร A UN GRAN COLO Fร N A UNA TEMPORADA EN LA QUE SE DIO LA CARA EN #HAMPIONS Y EN LA QUE SE ASPIRA A FALTA DE DOS JORNA

DAS A HACERSE CON EL SUBCAMPEO NATO DE LA ,IGA ,OTERร AS !SOBAL LO QUE LE PERMITIRร A VOLVER A DISPU TAR LA Mร XIMA COPETICIร N CONTI NENTAL LA PRร XIMA TEMPORADA

0OR OTRO LADO SE HA CONFIRMA DO EL PRIMER REFUERZO DE LA PLANTI LLA ADEMARISTA PARA LA PRร XIMA

Fร TBOL LIGA 1ฤฑ2ฤฑ3 / LAS 200 ENTRADAS PARA LOS SOCIOS โ VOLARONโ

FOTO: E. ROMERO/ASOBAL

TEMPORADA EL LATERAL IZQUIERDO SERBIO DE Aร OS Y METROS DE ESTATURA )VAN -OSIC INTERNA CIONAL JUNIOR CON SU PAร S )VAN -OSIC HA JUGADO EN EL 2ADNICKI +RAGUJEVAC DE 3ERBIA

EN EL %STRELLA 2OJA DE "ELGRADO Y EN EL 3HABAB !L !HLI $UBAI DE LA LIGA DE %MIRATOS

%L PRร XIMO DE -AYO SE PRODU CIRร EN ,Eร N UN ENCUENTRO ร NI CO E HISTร RICO EN EL )) &ORO )NTER NACIONAL DEL $EPORTE /BRA 3OCIAL !BANCA #IUDAD DE ,Eร N CON EL RE CUERDO DE UN EQUIPO DE LEYEN DA EN NUESTRA CIUDAD EL %LOSร A ,E ร N QUE LLEGร A LA ร LITE DEL BALON CESTO ESPAร OL %L ENTRENADOR 'USTAVO !RANZANA EL ร DOLO DE LA AFICIร N 8AVI &ERNร NDEZ EL JUGADOR @DE LA CASA 2OBERTO (ERRERAS LOS AMERICANOS %SSIE (OLLIS Y 2EG GIE *OHNSON CAMPEร N DE LA ."!

EL AHORA DIRECTOR DEPORTIVO DEL %STUDIANTES DE !#" 7ILLY 6I LLAR Y MUCHOS INVITADOS ILUSTRES QUE PARTICIPARON EN LA ร POCA DO RADA DEL CLUB ESTARร N PRESENTES ,A FIEBRE DEL %LOSร A HA VUEL TO A ,Eร N Y ESO LO CONFIRMAN LAS CASI ENTRADAS VENDIDAS EN TAN SOLO Dร AS A TRAVร S DE LA WEB DEL &)$ ,A ORGANIZACIร N DEL &)$ ,Eร N HA ABIERTO UNA LIS TA DE ESPERA EN CASO DE PODER FINALMENTE AUMENTAR DE ALGU NA MANERA EL AFORO O DE QUE SE PRODUZCAN CANCELACIONES ,A MANERA DE ENTRAR EN LA LISTA DE ESPERA SE PUEDE HACER A TRAVร S DE LA Pร GINA PRINCIPAL DE LA WWW &)$,EON ORG

SQUASH / SE DISPUTARร EN LAS PISTAS DEL HISPร NICO EL 5 DE MAYO

LA CULTURAL LEONESA QUIERE DAR EL โ ALCORCONAZOโ

TORNEO BENร FICO A BENEFICIO DE โ AUTISMO LEร Nโ

Q La Cultural sigue luchando en pos de la permanencia y dejando en la cuneta a rivales directos (el รบltimo, el Cรณrdoba ). El viernes 4 de mayo (21:00 horas) el conjunto de Rubรฉn de la Barrera buscarรก la victoria ante un Alcorcรณn que tiene los mismos puntos (43), con lo que le aventajarรญa en 3 puntos y le โ ganarรญaโ el gol average particular. La โ Cultuโ no estarรก sola: al menos habrรก 200 aficionados, tras โ volarโ en media hora la oferta โ entrada+bus 25 eurosโ .

Q

Los concejales de Servicios Sociales y Deportes, Aurora Baza y Josรฉ Marรญa Lรณpez Benito, el presidente de Autismo Leรณn, Josรฉ ร ngel Crego, y el presidente del Club Squash Leรณn, ร ngel Pardo, han presentado esta maรฑana el โ I Torneo Benรฉfico Autismo Leรณnโ que se celebrarรก el prรณximo 5 de mayo (y en funciรณn del total de participantes podrรญan jugarse partidos finales el domingo, 6 de mayo) en las pistas de squash del Estadio Hispรกnico.

22|DEPORTES

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN ¡ del 4 al 10 de mayo de 2018

ÂżHAY ALGUIEN AHĂ??

AGENDA DEPORTIVA FĂšTBOL / F. SALA / VIERNES 4 DE MAYO 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. Nuevo Recreo Industrial Puente Castro F.C. B

FĂšTBOL / F. SALA / SĂ BADO 5 DE MAYO 3ÂŞ DIVISIĂ“N NACIONAL Cd. La Virgen del Camino Real Ă vila Club FĂştbol Sad. 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL AFICIONADO C. y D. Leonesa JĂşpiter B U. D. Toresana LIGA NACIONAL JUVENIL C y D. Leonesa Sad. Real Valladolid C.F. Sad. LIGA REGIONAL JUVENIL C. D. Ejido C. D. F. HelmĂĄntico Veguellina C. F. U.D. StÂŞ Marta de Tormes B 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL CADETE C. y D. Leonesa Sad. Real Valladolid C.F. Sad. 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL INFANTIL C. y D. Leonesa Sad. Real Valladolid C.F. Sad. TERCERA DIVISIĂ“N - FĂšTBOL SALA Cistierna F. S. C. D. El Espinar ArlequĂ­n 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL FEMENINA-FĂšTBOL SALA C. D. Trepalio F. S. C.D. Univer. Salamanca 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. de FĂştbol Eria C.D. Arenas de Vega de Espinareda Santa Ana F.S. C.D. Berciano Villadepalos C.D. de FĂştbol La Robla C.D. La Virgen del Camino B 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Onzonilla B C.D. Soto de La Vega C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla C.D. Ribera Carrizo 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Cuatrovientos S.D. Ponferradina C.F. S.A.D. B C.D. Laciana AtlĂŠtico Astorga F.C. AtlĂŠtico Templario C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. Flores del Sil C.D. La Virgen del Camino 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Loyola B C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.D. Bosco C.D. Onzonilla C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Santa Marta C.D. Nuevo Recreo Industrial AtlĂŠtico ParamĂŠs C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. San Lorenzo 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Coyanza LeĂłn C.F. B C.D. La BaĂąeza B C.D. Ribera Carrizo C.D. de FĂştbol La Robla B C.D. SahagĂşn Promesas 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE CADETES AtlĂŠtico Templario AtlĂŠtico Bierzo Puente Castro F.C. B Veguellina C.F. C.D. Ejido C.D. La Virgen del Camino AtlĂŠtico Bembibre C. y D. Leonesa S.A.D. B 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE CADETES C.D. Bosco C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C.D. Astorga C.D. Loyola C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. La Morenica 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE CADETES C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla B BoĂąar C.F. C. y D. Leonesa S.A.D. C LeĂłn C.F. B AtlĂŠtico Reino de LeĂłn 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Cuatrovientos S.D. Ponferradina C.F. S.A.D. B Puente Castro F.C. B C.D. San Lorenzo C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Bosco C.D. AtlĂŠtico Trobajo H C.D. Astorga Veguellina C.F. B C.D. Loyola C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. San Ignacio C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C. y D. Leonesa S.A.D. C 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. La Virgen del Camino B C.D. Cerecedo C.D. de FĂştbol La Robla C.D. FĂştbol PeĂąa C 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. Cuatrovientos C.D. La Virgen del Camino C.D. La BaĂąeza LeĂłn C.F. Soccer Ponferradina C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. San Lorenzo 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Coyanza C.D. Astorga C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. Cerecedo C.D. AtlĂŠtico Trobajo H AtlĂŠtico ParamĂŠs 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES Sport del Bernesga C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.D. Loyola B AtlĂŠtico Reino de LeĂłn C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla B Veguellina C.F. B C.D. Bosco C.D. San Lorenzo B 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Bosco B C.D. AtlĂŠtico Trobajo H B Puente Castro F.C. C Real Aero Club de LeĂłn 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. San Lorenzo C Real Aero Club de LeĂłn B 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES S.D. Ponferradina C.F. S.A.D. C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. San Lorenzo C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. Cuatrovientos C.D. La Virgen del Camino C.D. FĂştbol PeĂąa 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Ejido Veguellina C.F. B C.D. Astorga C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. San Lorenzo B C.D. Onzonilla C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. La Virgen del Camino B LeĂłn C.F. 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. SahagĂşn Promesas C.D. Cerecedo C.D. Loyola B LeĂłn C.F. B AtlĂŠtico Reino de LeĂłn C.D. Ribera Carrizo C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B U.D. Benavides 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES AtlĂŠtico ParamĂŠs C.D. La Virgen del Camino C C.D. Onzonilla B C.D. Nuevo Recreo Industrial B C.D. AtlĂŠtico Trobajo H B C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. La Virgen del Camino C.D. La BaĂąeza C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. Divina Pastora LeĂłn C.D. AtlĂŠtico Trobajo H C.D. FĂştbol San AndrĂŠs 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.D. La Virgen del Camino B AtlĂŠtico Reino de LeĂłn C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla B Puente Castro F.C. B C.D. Onzonilla C.D. Nuevo Recreo Industrial C. y D. Leonesa S.A.D. B Real Aero Club de LeĂłn C.D. San Lorenzo B

HORA 18:30

CAMPO Nuevo Recreo Industrial 1

HORA

CAMPO

16:30

Dominicos-La Virgen

17:00

Ă rea Puente Castro-Natural

12:00

Ă rea Puente Castro-Natural

17:00 17:00

La Granja Veguellina

13:00

Ă rea Puente Castro-Artificial

11:00

Ă rea Puente Castro-Artificial

18:00

PabellĂłn de Cistierna

17:00

Camino Santiago-T.Camino

16:45 17:00 17:30

C.M. El Humeral C.M. Cosamai C.M.D. JosĂŠ Manuel GarcĂ­a

17:30 18:30

C.M.D. La Vega 1 C.M. Emilio GonzĂĄlez

18:00 18:00 16:00 18:00

C.M. Cuatrovientos C.M. Villablino C.M. RamĂłn MartĂ­nez 1 C.M. Flores del Sil 1

11:00 18:00 12:00 17:00 13:00

Jesuitas 1 Bosco C.M. Villaobispo Nuevo Recreo Industrial C.M. Emilio GonzĂĄlez

17:30 11:30 13:15

C.M. Valencia de Don Juan La Mortera C.M.D. JosĂŠ Manuel GarcĂ­a

12:00 13:30 11:30 11:30

C.M. RamĂłn MartĂ­nez 1 C.M. Puente Castro 2 C.M. La Granja C.M. El Barco 1

11:15 17:00 11:00 11:00

Bosco C.M. Era San AndrĂŠs C.M. Cosamai Nuevo Recreo Industrial

12:00 19:00 12:00

Casa de Asturias C.M. El Soto BoĂąar C. H. F.

16:00 11:00 12:15

C.M. Cuatrovientos C.M. Puente Castro 2 C.M. Era San AndrĂŠs

13:00 12:45 16:30 12:45 17:00

Bosco C.M. Cosamai Jesuitas 1 Nuevo Recreo Industrial Casa de Asturias

11:00 11:00

Los Dominicos C.M.D. JosĂŠ Manuel GarcĂ­a

16:30 12:00 17:00 13:30

Ă rea D. de Puente Castro 3.1 C.M. La Virgen Piscinas C. H. F. 1 C.M. Era San AndrĂŠs 1

11:00 11:00 13:00

C.M. Valencia de Don Juan C.M. La Palomeral 1.1 C.M. Rafa Tejerina 1.1

13:30 11:00 16:00 17:45

C.M. Villapresica Jesuitas 1 C.M. Emilio GonzĂĄlez Bosco

11:00 18:30

Bosco C.M. Puente Castro 2.1

11:00

C.M. La Palomeral 1.2

11:00 11:00 16:30 13:30

Compostilla V. del Bosque 1.1 C.M. La Palomera 2.2 Ă rea D. de Puente Castro 3.2 C.M. La Virgen Piscinas

12:00 11:00 10:00 11:00 16:30

C.M. La Granja C.M. Cosamai 1 C.M. Emilio GonzĂĄlez C.M.D. La Vega C.M. La Virgen Piscinas

18:00 13:00 11:00 16:00

C.M. SahagĂşn Jesuitas 1 C. H. F. 1 Casa de Asturias

12:00 13:00 13:00

C.M. Santa MarĂ­a del PĂĄramo C.M.D. La Vega C.M. Rafa Tejerina 1.2

10:30 18:30 11:00

C.M. La Virgen Piscinas Ă rea D. de Puente Castro 3.1 C.M. Rafa Tejerina 1.1

11:00 12:30 17:00 16:30 12:00

C.M. Era San AndrĂŠs 1 C. H. F. 2 C.M. Puente Castro 2.1 Nuevo Recreo Industrial 1 Aero Club

FĂšTBOL / F. SALA / SĂ BADO 5 DE MAYO 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. Cerecedo C.D. Bosco 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. AtlĂŠtico Trobajo H B Veguellina C.F. B C.D. Nuevo Recreo Industrial B C. y D. Leonesa S.A.D. C

FĂšTBOL / F. SALA / DOMINGO 6 DE MAYO 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL AFICIONADO C. D. Ejido C. D. PeĂąaranda Bracamonte LIGA REGIONAL JUVENIL C. D. F. AtlĂŠtico Pinilla C. D. Juventud Rondilla 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL CADETE Puente Castro FĂştbol Club U. D. StÂŞ Marta de Tormes 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL INFANTIL Puente Castro FĂştbol Club U. D. StÂŞ Marta de Tormes 1ÂŞ DIVISIĂ“N REGIONAL FEMENINA Femenino Trobajo del Camino Club Dptvo. San Juanillo TERCERA DIVISIĂ“N - FĂšTBOL SALA Puertas Deyma F.S. Racing Cuellar C. F. S. La BaĂąeza C. D. Coyanza 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Toreno U.D. Benavides Veguellina C.F. C.D. AtlĂŠtico MansillĂŠs C.D. Toralense AtlĂŠtico ParamĂŠs AtlĂŠtico San Francisco C.D. Bosco C.D. Fabero C.D. Naraya de Halterofilia 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE AFICIONADOS BoĂąar C.F. C.D. Laciana C. D. Santovenia de La Valdoncina C.D. Caboalles de Abajo C.D. Villabalter C.D. LlionĂŠs F.C. 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. de FĂştbol La Robla LeĂłn C.F. C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Loyola C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. La BaĂąeza 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE JUVENILES Sport del Bernesga C.D. Ejido B C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C.D. Cerecedo 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE CADETES C.D. Cuatrovientos S.D. Ponferradina C.F. S.A.D. B C.D. La BaĂąeza C.D. FĂştbol PeĂąa C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla C.D. FĂştbol San AndrĂŠs 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE CADETES LeĂłn C.F. C.D. Ejido B C.D. de FĂştbol La Robla Sport del Bernesga C.D. San Lorenzo C.D. San Ignacio 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE CADETES C.D. Coyanza C.D. Cerecedo C.D. SahagĂşn Promesas C.D. Onzonilla 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. La Virgen del Camino LeĂłn C.F. C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. La BaĂąeza C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. La Morenica 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Onzonilla C.D. San Lorenzo B AtlĂŠtico Bembibre C.D. Coyanza 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Astorga B Cistierna F.S. AtlĂŠtico Reino de LeĂłn Sport del Bernesga C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. SahagĂşn Promesas AtlĂŠtico ParamĂŠs C.D. Juventud Villaquilambre 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES S.D. Ponferradina C.F. S.A.D. Puente Castro F.C. C.D. FĂştbol PeĂąa C.D. Casa de Asturias en LeĂłn Veguellina C.F. AtlĂŠtico Templario 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. de FĂştbol La Robla C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. SahagĂşn Promesas C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Ejido Puente Castro F.C. B C.D. Loyola 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. La Virgen del Camino B C.D. Onzonilla Cistierna F.S. U.D. Benavides 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C C.D. Divina Pastora LeĂłn C.D. Ribera Carrizo C.D. FĂştbol PeĂąa C LeĂłn C.F. B C.D. Loyola C C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B C.D. Cerecedo B C.D. Astorga B C. y D. Leonesa S.A.D. C 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C C.D. Juventud Villaquilambre B C.D. Onzonilla B C.D. La Virgen del Camino C 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. La BaĂąeza C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla Veguellina C.F. C.D. Loyola Puente Castro F.C. Soccer Ponferradina 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Bosco Puente Castro F.C. B C.D. Coyanza C. y D. Leonesa S.A.D. B 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Divina Pastora LeĂłn Cistierna F.S. Real Aero Club de LeĂłn C.D. AtlĂŠtico Trobajo H C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B Sport del Bernesga 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. FĂştbol PeĂąa C Puente Castro F.C. C 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. FĂştbol PeĂąa C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C.D. F. AtlĂŠtico Pinilla Puente Castro F.C. LeĂłn C.F. C.D. Loyola Veguellina C.F. C.D. San Lorenzo 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. Coyanza 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES Sport del Bernesga U.D. Benavides C.D. de FĂştbol La Robla C.D. Ribera Carrizo C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B Puente Castro F.C. C

BALONMANO / DEL 4 AL 6 DE MAYO

HORA 12:30

C.M. El Coto

11:00 17:45

C.M. Rafa Tejerina 1.2 Nuevo Recreo Industrial 1

HORA

La Granja

18:00

Emilio GonzĂĄlez-Artificial

12:30

Puente Castro-Artificial

12:30

Puente Castro-Natural

12:00

Rafa Tejerina-Artificial

18:00 18.00

Camino Santiago-T.Camino Polideportivo La BaĂąeza

18:00 17:00 17:00 11:30 18:00

C.M. El CampĂłn C.M. Veguellina C.M. La Mata Ă rea D. de Puente Castro 1 C.M. Fabero

18:00 17:00 17:30

C.M. El Soto BoĂąar Santovenia de La Valconcina C.M. El Valle

16:00 10:00 11:00

C.M.D. JosĂŠ Manuel GarcĂ­a Ă rea D. de Puente Castro 3 C.M. Era San AndrĂŠs

18:00 16:30

C.M. Villapresica Casa de Asturias

12:00 17:00 10:00

C.M. Cuatrovientos C.M.D. BaĂąeza C.M. Emilio GonzĂĄlez

12:00 13:00 18:00

C. H. F. C.M.D. JosĂŠ Manuel GarcĂ­a C.M. La Palomera 1

13:00 18:00

C.M. Valencia de Don Juan C.M. SahagĂşn

11:00 12:30 12:30

Los Dominicos Ă rea D. de Puente Castro 3 Mario Luis MorĂĄn 1

12:00 11:30

C.M.D. La Vega 2 C.M. El Barco 1

11:00 11:00 12:30 18:00

C.M. Cosamai Mario Luis MorĂĄn 2 C.M. Emilio GonzĂĄlez C.M. Santa MarĂ­a del PĂĄramo

11:00 13:00 13:00

Compostilla V. del Bosque 1.1 C.M. La Palomeral 1.1 C.M. Veguellina

11:00 12:30 13:30 18:30

C.M.D. JosĂŠ Manuel GarcĂ­a 1.2 C.M. SahagĂşn Nuevo Recreo Industrial 1 C.M. Puente Castro 2.1

10:30 12:00

C.M. La Virgen Piscinas C.M. Cistierna

11:00 12:00 12:00 17:00 11:00

C.M. Era San AndrĂŠs 1 C.M. La Bolenga 1.1 C. H. F. 1 Casa de Asturias C.M. Cosamai 1

11:30 11:30

Casa de Asturias C.M.D. La Vega

17:30 16:00 17:00

C.M.D. BaĂąeza 1 C.M. Veguellina C.M. Puente Castro 2.1

11:30 11:00

Bosco C.M. Valencia de Don Juan

17:00 12:00 13:30

C. H. F. 2 Aero Club C.M. Era San AndrĂŠs 1

11:00

C.M. La Palomera 2.1

13:00 16:00 12:00 11:00

C.M. La Palomeral 1.2 C.M. Emilio GonzĂĄlez C. H. F. 2 C.M. Veguellina

11:00

C.M. La Palomeral 1.1

12:00 11:00 13:00

C.M. Villapresica C.M.D. JosĂŠ Manuel GarcĂ­a 1.1 Casa de Asturias

HORA

BALONMANO / SĂ BADO 5 DE MAYO FASE ASCENSO LIGA GUERRERAS IBERDROLA UneatlĂĄntico Pereda Esencia 27 Cleba LeĂłn

BALONCESTO / DEL 4 AL 6 DE MAYO FINAL FOUR INFANTIL CASTILLA Y LEĂ“N Colegio LeonĂŠs

CAMPO Madrid Arena

HORA 20:00

HORA

POCO A POCO...

Y SIEMPRE A ELLO

CAMPO

11:30

XLIII COPA DEL REY Abanca Ademar

FERNANDO POLLĂ N

CAMPO

CAMPO PabellĂłn Numancia

CAMPO PabellĂłn del CHF

E

34/ DEL MUNDO DEL FĂžTBOL ES @LA LECHE hEL FĂžTBOL ES ASĂ“v

QUE DICEN LOS ENTENDIDOS #UAN DO HASTA HACE NO MUCHAS SEMA NAS A LA #ULTURAL ,EONESA MUCHOS LE DABAN @POR MUERTA Y ENTERRADA

AHORA RESULTA QUE ESTOS MISMOS @ENTERRADORES VUELVEN A SACAR PECHO PORQUE VEN QUE LA PERMA NENCIA ES MĂˆS QUE POSIBLE %S LO QUE TIENEN LOS @AGOREROS @CAINITAS Y @CATEDRĂˆTICOS DE BARRA DE BAR

QUE SEGĂžN DE DONDE VENGA EL AIRE

PARA ALLĂˆ SE MUEVEN AUNQUE TAMPOCO MUCHO NO SEA EL DEMO NIO QUE NO VAYAN A SALIR EN LA FOTO )NDEPENDIENTEMENTE DE TODO LO QUE ESTOS AFICIONADOS @VELETAS PUEDAN DESPOTRICAR O @MALMETER INDEPENDIENTEMENTE DE LO QUE LOS AFICIONADOS MĂˆS OBJETIVOS PUDIERAN @TEMER SIEMPRE CON DATOS EN LA MANO Y VIENDO Y ENTENDIENDO LAS COSAS COMO SON

INDEPENDIENTEMENTE DE LO QUE AQUELLOS A LOS QUE @CIEGA LA PASIĂ˜N LES GUSTARĂ“A SOĂ—AR LO CIERTO ES QUE LA #ULTURAL ,EONESA VA SALIENDO

POCO A POCO Y SIEMPRE A ELLO DE UNA SITUACIĂ˜N EN LA CLASIFICACIĂ˜N QUE POR MOMENTOS LLEGĂ˜ A SER MĂˆS QUE PREOCUPANTE 3E HA SABIDO RECTIFICAR SOBRE LA MARCHA A BASE DE @TORTAZOS EN MUCHOS CASOS UNOS CONCEPTOS FUTBOLĂ“STICOS QUE SE ESTABA VIENDO CLARAMANTE QUE NO FUNCIONABAN IGUAL QUE LA TEMPORADA PASADA AUNQUE TODAVĂ“A QUEDAN ALGUNOS PEQUEĂ—OS DETALLES CONCRETAMEN TE A LA HORA DE DEFENDER QUE HABRĂ“A QUE MATIZAR Y @PULIR 3I A ESTO UNIMOS QUE VARIOS JUGADORES HAN EMPEZDO A APARECER EN ESTAS ĂžLTIMAS JORNADAS DANDO MUESTRAS

POR FIN DE LA CALIDAD QUE SE LES PRESUPONĂ“A CUANDO LLEGARON LA CONSECUENCIA LĂ˜GICA ES QUE EL EQUIPO VAYA SALIENDO DEL @POZO Y ENCARE CON MĂˆS CONFIANZA EL ASAL TO A LOS PUESTOS DE LA CLASIFICACIĂ˜N QUE DAN LA TRANQUILIDAD AUNQUE RELATIVA PORQUE LAS DIFERENCIAS DE PUNTOS ESTĂˆN MUY APRETADAS Y LOS @RESBALONES ANTE LOS EQUIPOS DE @TU ,IGA PUEDEN PAGARSE MUY CAROS A LA HORA DE HACER CUENTAS 0ERO LA #ULTURAL EN ESTAS ĂžLTI MAS JORNADAS ESTĂˆ CUMPLIENDO CON PARTE DE LO QUE TIENE QUE HACER PONER TIERRA DE POR MEDIO CON SUS PERSEGUIDORES COMO HAN SIDO LOS CASOS DE LAS VICTORIAS ANTE EL &# "ARCELONA " Y EL #Ă˜RDOBA A LOS QUE YA SACA SEIS Y CUATRO PUN TOS RESPECTIVAMENTE A FALTA DE CINCO JORNADAS PARA EL FINAL Y CON LOS @GOL AVERAJES FAVORABLES 9 PARA FINALIZAR UNA PREGUNTA QUE ESTĂˆ EN LA CALLE z4AN DIFĂ“CIL ES ENCONTRAR UN TRADUCTOR PARA QUE )DEGUCHI SE ENTERE DE ALGO

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PESCA I Acuerdo a tres bandas entre Ayuntamiento, CHD y Junta CyL

La ciudad de León tendrá su primer coto de pesca urbano

DEPORTES|23

BREVES AJEDREZ I IMPULSADA POR LA DIPUTACIÓN DE LEÓN Y EL ‘MAGISTRAL’

El alcalde de León, Antonio Silván, hizo el anuncio en la recepción a los campeones del mundo de la modalidad ‘Salmónidos Mosca +50’ Fernando Pollán

%L ALCALDE DE ,EØN !NTONIO 3ILVÈN ANUNCIØ EL PASADO DE MAYO QUE

A PARTIR DE LA PRØXIMA SEMANA LA CIUDAD DE ,EØN CONTARÈ CON UN CO TO DE PESCA URBANO FRUTO DE LA CO LABORACIØN DE LA #ONFEDERACIØN (I DROGRÈFICA DEL $UERO LA #ONSEJERÓA DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN Y EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN hCOMO RE CONOCIMIENTO A LA AFICIØN HACIA ES TA PRÈCTICA DEPORTIVAv QUE EXISTE TANTO EN ,EØN CAPITAL COMO A LO LAR GO Y ANCHO DE TODA LA PROVINCIA %L ALCALDE DESTACØ QUE ,EØN hHA SIDO ES Y SERÈ MECA DE LA PESCA GRA CIAS A MAGNÓFICOS PROFESIONALES Y A NUESTROS RÓOS TRUCHEROSv !NTONIO 3ILVÈN ACOMPA×ADO DEL CONCEJAL DE $EPORTES *OSÏ -ARÓA ,ØPEZ "ENITO HIZO ESTE ANUNCIO EN EL ACTO DE RECEPCIØN DE LOS CUATRO PESCADORES LEONE SES QUE FORMARON PARTE DEL EQUI PO ESPA×OL QUE CONSIGUIØ EL #AM PEONATO DEL -UNDO DE 3ALMØNI DOS -OSCA CELEBRADO CELE

.BSDFMJOP 4JØO ABMNB QBUFS EFM A.BHJTUSBM JNQBSUJFOEP VOB DIBSMB

‘II CAMPAÑA DE PROMOCIÓN’ DEL AJEDREZ EN LA BAÑEZA Y LA VIRGEN %L AJEDREZ SE VOLVIØ A SENTIR CON FUERZA EL PASADO FIN DE SEMA NA EN LAS %SCUELAS -UNICIPALES DE LA PROVINCIA CONVIRTIÏNDOSE EN UNA DE LAS ACTIVIDADES LÞDICAS PREVIAS AL 888) 4ORNEO -AGISTRAL DE @#IUDAD DE ,EØN !SÓ LAS %SCUELAS DE !JEDREZ DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO Y ,A "A×EZA CELEBRARON LA )) #AMPA×A DE 0ROMOCIØN DEL !JEDREZ UNA ACTIVIDAD QUE IMPULSA LA $IPUTACIØN DE ,EØN EN COLABORACIØN CON EL -AGISTRAL @#IUDAD DE ,EØN

Q

3FDFQDJØO FO FM "ZVOUBNJFOUP EF -FØO B MPT DBNQFPOFT EFM NVOEP EF 1FTDB

BRADO ENTRE EL Y EL DE ABRIL EN LA CUENCA DEL 3ELLA CONCRETA MENTE EN LOS RÓOS 'àE×A 0ONGA Y 0ILO×A DEL 0RINCIPADO DE !STURIAS EN !STURIAS UNA SELECCIØN DE LA QUE CUATRO DE SUS CINCO MIEM BROS SON LEONESES &RANCISCO «LVA REZ )SAÓ &ERRERAS #ARLOS 0RADA Y 6ÓCTOR -OLLEDA %L ALCALDE DE ,EØN !NTONIO 3IL VÈN ASEGURØ QUE hES UN ORGULLOv

CONTAR CON CUATRO LEONESES EN LA ÏLITE DE LA PESCA MUNDIAL %L EQUI PO ESPA×OL ESTUVO FORMADO POR &RANCISCO * «LVAREZ 4EJEDOR CAM PEØN DE %SPA×A DE LA CATEGORÓA

DEL 0ESCA #LUB ,A "A×EZA )SAI &ERRERAS %STRADA DE ,A 4RUCHA DE /VIEDO Y #ARLOS 0RADA 2ODRÓ GUEZ 2UBÏN 3ÈNCHEZ Y 6ÓCTOR -OLLEDA LOS TRES PERTENECIENTES AL DEL #$ »RBIGO

TIRO CON ARCO I MÁS DE 230 ARQUEROS SE DIERON CITA EN VALLADOLID

EL LEONÉS MARIO MORÁN, BRONCE EN EL ‘II GRAN PREMIO DE ESPAÑA’ Q %L PASADO FIN DE SEMANA SE CELEBRØ EN 6ALLADOLID EL )) 'RAN 0REMIO DE %SPA×A DE TIRO CON ARCO AL AIRE LIBRE DE LA TEMPORADA 0ESE AL MAL TIEMPO QUE ACOMPA×Ø MÈS DE ARQUEROS SE CONGREGARON PARA DISPUTAR DICHO EVENTO %L ARQUERO LEONÏS -A RIO -ORÈN #A×ØN COSECHØ UNA VEZ MÈS UN EXCELENTE RESULTADO Y SE COLGØ LA MEDALLA DE BRONCE EN LA CATEGORÓA DE ARCO OLÓMPI CO MASCULINO LA MÈS CONCURRIDA DEL CAMPEONATO CON UN TOTAL DE PARTICIPANTES

BALONCESTO DE BASE I Ahora será el equipo infantil el que jugará en León la ‘Final Four’ para poder acudir al ‘nacional’

El Colegio Leonés cadete, campeón de Castilla y León Este triunfo conlleva una plaza en el Campeonato de España de clubes que se celebrará en Lleida Gente

%L EQUIPO CADETE MASCULINO DEL #O LEGIO ,EONÏS SE HA PROCLAMADO CAM PEØN DE #ASTILLA Y ,EØN Y CON ELLO HA CONSEGUIDO TAMBIÏN SU CLASIFICACIØN PARA EL #AMPEONATO DE %SPA×A DE #LUBES DE CADETES QUE SE CELEBRARÈ EN ,LEIDA DEL AL DE MAYO ,OS COLEGIALES HAN CONSEGUIDO AL ZARSE CON ESTE TÓTULO TRAS GANAR EN LA &INAL &OUR CELEBRADA EN 6ALLADOLID

SUS TRES PARTIDOS ,OS CHICOS DE ,UIS #ASTILLO Y «LVARO "ARRIOLUENGO CO MENZARON LA COMPETICIØN CON BUEN PIE GANANDO AL !GUSTINOS %RAS POR A %N LA SEGUNDA JORNADA LOS LEONESES TUVIERON QUE EMPLEARSE A FONDO PARA VENCER AL #" 4IZONA DE "URGOS EN LA PRØRROGA TRAS REMONTAR PUNTOS EN LOS ÞLTIMOS MINUTOS

POR A #ON LA CLASIFICACIØN PARA EL #AMPEONATO DE %SPA×A YA CON SEGUIDA LA JORNADA DOMINICAL FUE LA QUE DEFINIØ AL CAMPEØN DE #ASTILLA Y ,EØN 5N PARTIDO ANTE #" #IUDAD DE 6ALLADOLID MUY COMPLICADO EN

EL QUE LOS CHICOS DEL #OLEGIO ,EONÏS LOGRARON LA VICTORIA POR A 9 QUE DARÓA A LOS LEONESES EL TÓTULO DE #AM PEONES DE #ASTILLA Y ,EØN 9 ESTE VIERNES - TIENE LUGAR LA @&INAL &OUR )NFANTIL -ASCULINA DEL QUE SALDRÈ EL CAMPEØN DE LA COMU NIDAD Y LOS DOS REPRESENTANTES EN EL #AMPEONATO DE %SPA×A DE #LUBES #OLEGIO ,EONÏS &UNDACIØN #" ,EØN )VECO #"# 6ALLADOLID ,ECLERC #AJA 2URAL #" 4ORMES Y &ILIPENSE DE 0ALENCIA COMPITEN EN ,EØN DEL AL DE MAYO %L ,EONÏS DEBUTA CON #" 4ORMES - H EL SÈBADO JUEGA CON EL &)LIPENSES H Y CERRARÈ CON EL 6ALLADO LID DOMINGO - H %L #OLEGIO ,EONÏS ES UN CENTRO EDUCATIVO FUNDADO EN POR LA FAMILIA "ELINCHØN QUE CUENTA CON MÈS DE ALUMNOS %L DEPORTE Y ESPECIALMENTE EL BALONCESTO LO CONSIDERAN FUNDAMENTAL EN LA EDU CACIØN ÓNTEGRA DE SUS ALUMNOS CO MO VEHÓCULO PARA INCULCAR LOS VALO RES DE TRABAJO RESPETO Y DISCIPLINA

&M $PMFHJP -FPOÏT $BEFUF TF QSPDMBNØ DBNQFØO EF $BTUJMMB Z -FØO FO 7BMMBEPMJE &TUF GJO EF TFNBOB FT FM UVSOP EFM JOGBOUJM EFSFDIB

24|GASTRONOMĂ?A

GENTE EN LEĂ“N del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

De bares y restaurantes...

La mejor cecina del mundo, en Isamar En mayo, el ‘Manjar de Reyes’ de LeĂłn, Capital EspaĂąola de la GastronomĂ­a, tiene a la Cecina de LeĂłn como producto estrella y en Isamar apuestan tambiĂŠn este mes por la mejor Cecina del mundo con todas las garantĂ­as de calidad y que ofrece por piezas ente-

Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.

ras, en trozos, limpia en bandejas desde 4.50 euros. Y en la iniciativa ‘12 meses, 12 quesos’ llega el ‘Queso CazurrĂ­n’, de Gabino PĂŠrez, producido en Matallana de Valmadrigal.

Y en sugerencias, un regalo para compartir: estuche de tres botellas + decantador.

#AFĂ? "AR Molino de Javi

C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Abrimos todos los dĂ­as

Desayunos, tapas variadas, raciones, embutidos de León, platos combinados, bocadillos, sandwich, etc Menú del día de lunes a såbado 9` • Festivos y domingos 10` 20 referencias primeros, 25 referencias segundos, 15 referencias postres. Todos los guisos caseros.

MenĂş consiste en: 1 primero, 1 segundo, bebida (refresco, cerveza, agua Ăł vaso de vino Prieto Picudo Ăł Bierzo), 1 postre Ăł 1 cafĂŠ.

1/2 menĂş consiste en: elegir 1 plato entre las 45 referencias distintas + 1 bebida + 1 postre entre las 15 referencias distintas Ăł 1 cafĂŠ. Solo 6` de lunes a sĂĄbado. 7` festivos y domingos.

Ración de IbÊricos, como jamón, lomo, etc 5` • Menús de grupos desde 9` Sobre todo mucha limpieza e higiene (tanto en bar, cocina, servicios, etc.).

menĂşs 8,60â‚Ź Del 30 de abril al 4 de mayo

La mejor

del mundo

con todas las garantĂ­as de calidad

Pieza entera en trozos limpia en bandejas

desde

4,50â‚Ź

viste de gala cualquier evento con un producto Ăşnico y exclusivo de LeĂłn, La Cecina

TIEMPO DE CUCHARA Lleve 1 plato de cuchara + postr + bebida Elija su legumbre preferida lista para comer... por sĂłlo

-80; -8813; 5,90 â&#x201A;Ź ->.-:D;? /;: ?<5:-/-?

->.-:D;? /;: >>;D C -/-8-; 8A.5-? 01 - -N1D- ?@;2-0-?

8A.5-? #5:@-? /;: 1>D 1:@16-? /;: 4;>5D; >19- 18;?- 01 -8-.-D >19- 01 -8-.-/M: >19- 01 )1>0A>-? >19- 01 1.;88&;<- 5:1?@>;:1 !-@A>-8

#AFETERĂ&#x201C;A Sanmi

Del 4 al 11 de mayo

Primeros platos

Primeros platos

F ;A? ;A? 01 1/4-D; F :?-8-0- -9<1>- F #-@-@-? ->5:1>-?

F ;81? 01 >A?18-? /;: #;88; C +-:-4;>5- E F 1>1:61:-? %1881:-?

F #-:-/4L 01 )1>0A>-?

F >19- 01 -8-.-/M: F 1:1?@>- 01 )1>0A>- F %1<;88; /;: &;2>5@; F 8/-/4;2-? /;: 6-9O: F #-?@- 1: &-8?F >>;D !13>; /;: 85 "85

Segundos platos

Segundos platos

F 581@1? %A?;? 1: &-8?- 01 ;?@-DF '1>:1>- A5?-0- , ?@58; '>-05/5;:-8 F >;/41@- 01 #;88; /;: )1>0A>-?

F A1B; :/-<;@-0; /;: 1/4A3F ;:5@; /;: #5?@; F -/-8-05:-? /;: 41>>C

F &;8;9588; 01 #;88; - 8- 1>B1DF 4A81@- 01 #-B; /;: #5951:@;? 01 #-0>O: F '1>:1>- %1881:- 1: &-8?F ';>@588- A5?-0F ';?@- 01 -/-8-; - 8- A?185:F &-89O: -8 ;>:; /;: &-8?- 01 #A1>>;?

Casual food 5,90â&#x201A;Ź

Casual food 5,90â&#x201A;Ź

Avenida Europa, esquina calle Alcalde Francisco Crespo. 24005-LEĂ&#x201C;N. Cierra los martes.

Especialidad en desayunos y tapas variadas a la hora del vino (maĂąana y tarde).

#OFFEE 3NACK BAR Cappuccino Avda. Reyes Leoneses 32 â&#x20AC;˘ Tel. 987103836

$SFQT Z IBNCVSHVFTBT t %FTBZVOPT EFTEF MBT I t NFOĂ&#x17E; EJBSJP ĂŠ DPO QPTUSF Z DBGĂ? EPNJOHPT ĂŠ Z NFOĂ&#x17E;T HSVQPT EFTEF ĂŠ t $BSUB EF DBGĂ?T Z DBSUB EF DFSWF[BT t UPT UBT Z TBOEXJDI t QBSSJMMBEBT EF DBSOF Z EF QFTDBEP t $PDJEP MFPOĂ?T EF UBQB QPS MB NBĂ&#x2014;BOB 5PEPT OVFTUSPT QSPEVDUPT UBNCJFO QBSB MMFWBS t 7BSJFEBE FO WFSNPVUI Z WFSNPVUI SFTFSWB t #BUJEPT FTQFDJBMFT t (SBO UFSSB[B EF WFSBOP

F ?<-3A1@5? /;: +-:-4;>5- /;: #;88; A5?-0; F -/->>;:1? /;: 8.O:053-?

F :?-8-0- 01 >>;D /;: 4A81@- 01 #-B; F ->.-:D;? /;: ?<5:-/-? C -/-8-; >5@; Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂ­as) * Disponemos

>A@- !-@A>-8 F 8-: F !-@588-? F >>;D /;: 1/41 F'->@- F *;3A>

"AR El Gran CafĂŠ

de platos sin sal

Cervantes, 9 -24003 LeĂłn.Tel. 987 272301.

Vinos, caĂąas y copas. Actuaciones musicales. Fiestas de cumpleaĂąos y despedidas de soltero.

Y TODOS LOS JUEVES...COCIDO LEONĂ&#x2030;S Realice su reserva Queso de Oveja

Alcalde Miguel CastaĂąo, 64. Tel. 987 200 067

DegustaciĂłn en Isamar los dĂ­as11 y 25 de mayo

el CAZURRĂ?N

El queso CazurrĂ­n hecho con leche de oveja y con un peso singular, 900 gramos, es producido por Gabino PĂŠrez

PAELLAS Y ARROCES

#AFETERĂ&#x201C;A Skorpios

ÂĄNOVEDAD!

12 meses 12 quesos

Especialidad: â&#x20AC;&#x2DC;Patatas Skorpiosâ&#x20AC;&#x2122;, tapas, raciones y platos combinados, hamburguesas, bocadillos y sandwichs. MenĂş del dĂ­a: 10 `. TambiĂŠn para llevar...

"AR RĂ­o

Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo 1 (Plaza de San Francisco). LeĂłn. Tfno: 987 207 123

Expertos en desayunos. Tapas variadas, bocadillos y platos combinados.

UN REGALO PARA COMPARTIR

"AR 2ESTAURANTE La Calleja de Urbano

PĂ&#x2030;TALOS

Es un vino fragante y jovial que transmite a la perfecciĂłn todos los matices de la regiĂłn del Bierzo: viĂąas viejas cultivadas en tierras de pizarra escarpadas y rocosas, de las que se extrae lo mejor de la MencĂ­a

Arroz a Banda Basmati con Espinacas y Pasas Paella Mixta Arroz con Almejas Arroz de Pueblo y mĂĄs ...

C/ El Rosario, 32-Calzadilla de los Hermanillos. Tfnos: 987 33 76 15 y 642 60 79 44 65. Comidas y bebidas.

"AR 2ESTAURANTE El Parque

estuche de 3 botellas + decantador: 72,50 â&#x201A;Ź

Castrotierra de Valmadrigal. TelĂŠfonos: 620 336 970 (Celsa) y 665 983 098 (Jose).

El mejor cochinillo de la provincia. Un sabor autĂŠntico y diferente... ÂĄÂĄTienes que probarlo!!!

#AFETERĂ&#x201C;A Orlys

,6$0$5 $OIpUH] 3URYLVLRQDO Â&#x2021; 7HO Â&#x2021; $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR De OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K

Avenida Alcalde Alcalde Miguel CastaĂąo, 3. 24005-LeĂłn Tfno: 987 205 204.

Desayunos, chocolate con churros, pinchos, platos combinados, raciones y bocadillos.

#AFĂ? Ali "AR 2ESTAURANTE Blanca

Abrimos para comidas

Calle RamĂłn y Cajal, 5. LeĂłn. Especialidad en desayunos -dulces o salados-. Despacho de pan.

Gordaliza del Pino. TelĂŠfonos: 987 78 42 25 - 670 30 49 09.

Domingo 6 de mayo

Tapas y raciones variadas.Chorizo y cinta de la olla. MenĂş y comidas caseras por encargo.

Especialidad: Pollos de corral y huevos guisados a la cazuela.

(OSTAL 2ESTAURANTE El Ruedo II Plaza Mayor, 1 -24320-SahagĂşn.Tel. 987 78 18 34. www.restauranteelruedo.com

Regidores, 9-11 (Barrio HĂşmedo) telĂŠfono 987 21 31 73 www.regialeon.com

Servicio a domicilio

DĂ­a de la Madre

Vinos y tapas. Comida casera y menĂş del dĂ­a. Especialidad en lechazo asado.

2ESTAURANTE Tranches

consultar en

www.regialeon.com

Calle Las Fuentes, 3-LeĂłn. Tel: 987 21 24 65. Comida casera. Raciones. MenĂşs diarios, tambiĂŠn para llevar.

restaurantebodegaregia

Para un buen comienzo de tu evento, un buen carro de quesos.

Seleccionados, nacionales e internacionales cortados y emplatados singularmente por el maestro cortador JosĂŠ LĂłpez.

n!

QuedarĂĄs bie ÂĄQ

JosĂŠ LĂłpez

maestro cortador

&7&/504

TelĂŠfonos

625 599 248 987 261 479

FINCA LOS POTROS Cursos de EquitaciĂłn COMPRA, VENTA PUPILAJE DE CABALLOS EXCURSIONES Y PASEOS A CABALLO Tels. 987 289 590 628 792 455 $%"!# ) "+&

AGENDA|25

GENTE EN LEĂ&#x201C;N del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

EXPOSICIONES

XXXIX CERTAMEN LITERARIO â&#x20AC;&#x2DC;Ă NGEL GARCĂ?A ALLERâ&#x20AC;&#x2122; Dirigido a los centros pĂşblicos o privados de la provincia de LeĂłn TemĂĄtica: Comarcas y Tradiciones de LeĂłn. MĂĄs informaciĂłn y bases: colegio Don Bosco, www.cdbosco.com.

Hasta las 14h. del 9 de mayo.

!5$)4/2)/ #)5$!$ $% ,%Âź. "%6-504 MAYO

VERSOS A OLIEGOS 2018 CRISTINA IBĂ Ă&#x2018;EZ JOSĂ&#x2030; FERRERO VILLARES FotografĂ­a Hasta el 20 de mayo. Lugar: Espacio_E. AzorĂ­n, 22 Bajo. Trobajo del Camino. Horario: De lunes a viernes de 10,15 a 13.30 h. y de 17 a 20,30 h. SĂĄbados de 10 a 14 h.

â&#x20AC;&#x2DC;Acervoâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;˘ InstalaciĂłn Hasta el 15 de junio. Lugar: Palacio don Gutierre. Horario: Laborables de 9 a 21h.

CARTOGRAFĂ?A DE LOS CAMINOS; DUNHUANG Y EL ROMĂ NICO DE LA PENĂ?NSULA

VI CERTAMEN DE PINTURA CAMAROTE MADRID 2018

CRISTĂ&#x201C;BAL PĂ&#x2030;REZ GARCĂ?A â&#x20AC;&#x2DC;TOVALâ&#x20AC;&#x2122; pintura Hasta el 29 de mayo Lugar: GalerĂ­a Ă ngel Cantero. Juan Madrazo, 25. Horario: De lunes a viernes de 18.30 a 21.30h., sĂĄbados de 12 a 14 y de18 a 21h.

FotografĂ­a â&#x20AC;˘ Organiza: instituto Confucio Desde el 19 de abril. Lugar: Museo de LeĂłn, Plaza Santo Domingo. Horario:martes a sĂĄbado de 10 a 14h. y de 16 a 19h., domingos y festivos de 10 a 14h.

XTUMIRADA Rostros conocidos cambian su mirada con la de personas con sĂ­ndrome de Down Hasta el 9 de mayo. Lugar: Oficina Principal de Correos, Plaza JardĂ­n de San Francisco, 2. Horario: Laborables de 8:30 a 20:30, sĂĄbados de 9:30 a 13. Domingos y festivos, cerrado.

LA SIERRA DE ATAPUERCA UN MILLĂ&#x201C;N DE AĂ&#x2018;OS DE HISTORIA Hasta el 27 de mayo. Lugar: Museo EtnogrĂĄfico Provincial de LeĂłn, Mansilla de las Mulas. Horario: De 10 a 14h. y de 16 a 19h., de abril a octubre de 10 a 14h. y de 17 a 20h.

FUNDACIĂ&#x201C;N EUTHERPE CONCIERTOS

DUELO DE SOPRANOS: ANA PEINADO Soprano COVADONGA GONZĂ LEZ Soprano MARCOS SUĂ REZ Piano

ARTIS-MANUS â&#x20AC;&#x2DC;AcciĂłn y contemplaciĂłnâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;˘ Talla en madera Hasta mayo. Lugar: GalerĂ­a Cinabrio, C/ Gran CapitĂĄn 11-13. Horario: de lunes a viernes de 17 a 21h., sĂĄbados de 11 a 13:30h.

TEATRO SAN FRANCISCO I GALA SOLIDARIA DE PAYASOS SIN FRONTERAS EN LEĂ&#x201C;N â&#x20AC;˘ SĂĄbado 4 de mayo â&#x20AC;˘ 19:30 h.

1SFDJP ĂŠ 7FOUB BOUJDJQBEB 5FBUSP 4BO 'SBODJTDP #FUUZ 1PQ +VBO .BESB[P

Z WBZBFOUSBEBT DPN 'JMB $FSP 5SJPEPT #BOL &4 $PODFQUP i* (SBO (BMB EF -FĂ&#x2DC;O 14'

C/ Corredera, 1 T. 987 221 303

â&#x20AC;˘ Viernes, 4 de mayo â&#x20AC;˘ 20:00 h.

FRANCESCA MURDACA Piano â&#x20AC;˘ SĂĄbado, 5 de mayo â&#x20AC;˘ 20:00 h.

DĂ&#x161;O SAXOFĂ&#x201C;N Y PIANO: DAVID HERNANDO VITORES Saxo SANDRO BAKHUASHVILI Piano â&#x20AC;˘ Domingo, 6 de mayo â&#x20AC;˘ 20:00 h.

SALA

Alfonso V, 10

â&#x20AC;&#x2DC;Sensacionesâ&#x20AC;&#x2122;. Pintura Hasta el 23 de mayo. Lugar: FundaciĂłn Vela Zanetti, Pablo FlĂłrez s/n. Horario: de martes a sĂĄbado de 10 a 13h. y de 17 a 20h.

CONVOCATORIAS

MARĂ?A DIEZ â&#x20AC;&#x2DC;Cuando miro la mĂşsicaâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;˘ FotografĂ­a Con motivo del treinta aniversario de la FundaciĂłn Eutherpe Hasta el 3 de junio. Lugar: Museo de LeĂłn, Plaza Santo Domingo. Horario:martes a sĂĄbado de 10 a 14h. y de 16 a 19h., domingos y festivos de 10 a 14h.

CARLOS SEMPERE

EXPOSICIĂ&#x201C;N

DULI GARCĂ?A JOSĂ&#x2030; LUIS RODRĂ?GUEZ TAMARGO â&#x20AC;&#x2DC;CIUDADESâ&#x20AC;&#x2122; Hasta el 19 de mayo. Lugar: Auditorio Ciudad de LeĂłn, salas I y II, Avda. Reyes Leoneses, 4 Horario: De lunes a viernes de 18 a 21h. SĂĄbados de 12 a 14 h. Domingos y festivos, cerrado.

TemĂĄtica libre, mĂĄximo tres obras. TamaĂąo: 73x73cm. Premios: 1Âş, 2.000 ĂŠ Z TFJT QSFNJPT EF BERVJTJDJĂ&#x2DC;O EF ĂŠ. Originales: formato digital (mĂ­nimo de 1 Mb), rellenando el formulario en www.espacioe.com/concurso. MĂĄs infromaciĂłn: info@espacioe.com Entre el 2 y el 22 de mayo.

I CONCURSO PINTURA RĂ PIDA Y ENOTURISMO D.O.TIERRA DE LEĂ&#x201C;N TemĂĄtica: Enoturismo, viĂąedos y bodegas. TamaĂąo: sumando los dos lados contĂ­guos, no superior a 200 cm. ni inferior a 120 cm.. Premios: 1Âş, 1.500 ĂŠ Z QSFNJPT EF ĂŠ. Inscripciones: de 8.30 a 9.30 h. del 26 de mayo en la Sede de la DO Tierra de LeĂłn, Complejo La Isla, s/n.

Valencia de Don Juan. MĂĄs informaciĂłn y bases: http://www.dotierradeleon.es/i-concursopintura-rapida-y-enoturismo-do-tierra-de-leon/ SĂĄbado 26 de mayo.

IV CONCURSO DE FOTOGRAFĂ?A EN BLANCO Y NEGRO TemĂĄtica: DĂ­a Internacional de los Museos, con el lema â&#x20AC;&#x2DC;Museos hiperconectados: enfoques nuevos, pĂşblicos nuevosâ&#x20AC;&#x2122;. Originales: concursomuseodeleon@gmail.com. MĂĄs informaciĂłn: telĂŠfono 987236405.

Hasta el 17 de mayo.

Actividades Culturales Universidad de LeĂłn

%80/3)#)/.%3

*/2'% #!34),,/

Hasta el 11 de mayo â&#x20AC;˘ Horario: de lunes a viernes, de 12 a 14 h. y de 18:30 a 20:30 h. â&#x20AC;˘ Lugar: Salas de exposiciones del Ateneo Cultural el AlbĂŠitar ULE

-!2#/3 !.!

HACIA MIS LIBRES AĂ&#x2014;OS

Hasta el 10 de mayo Lugar: Aula Magna de la Facultad de FilosofĂ­a y Letras.

-!9/ -5%342! $% 4%!42/ 5.)6%23)4!2)/ Viernes 4 4EATRO DE LA 5NIVERSIDAD DE "URGOS 9! ./ 6/,6%2Âł $IR *UAN ,UIS 3Ă&#x2030;EZ 4EATRO EL !LBĂ?ITAR H SĂĄbado 5 4EATRO DE LA 5NIVERSIDAD DE /URENSE 'RUPO -ARICASTAĂ&#x2014;A ,!3 /.$!3 $% ,!3 0)%$2!3 %. %, 2¡/ $IR &ERNANDO $ACOSTA 4EATRO EL !LBĂ?ITAR H Domingo 6 #OMPAĂ&#x2014;Ă&#x201C;A DE 4EATRO 53# ,UGO 7+ $IR 0ALOMA ,UGILDE 4EATRO EL !LBĂ?ITAR H -Ă&#x201A;3)#!

Jueves 10 &OLK ACTUAL %, .!­.

4EATRO EL !LBĂ?ITAR H

ComposiciĂłn de un libro poĂŠtico con una temĂĄtica de la tierra de Oliegos. MĂĄs informaciĂłn: ramogar.ramos137@gmail.com Hasta el 30 de mayo.

CUENTOS INFANTILES TemĂĄtica: AlgĂşn aspecto que, directa o indirectamente, ayude a normalizar el concepto de la muerte como parte del ciclo de la vida, Originales: info@revistaadios.es. Premios: 1Âş. ĂŠ Â? ĂŠ Z Â? ĂŠ MĂĄs informaciĂłn y bases: www.revistaadios.es Hasta el 31 de julio.

CONFERENCIAS

+VFWFT t I t UFBUSP t ĂŠ 1FOUBDJĂ&#x2DC;O

La cantante calva +VFWFT I t UFBUSP t ĂŠ 5/5

Fuenteovejuna +VFWFT t I t UFBSP t ĂŠ 1FOUBDJĂ&#x2DC;O

HĂŠroes '".*-*"3 &4$0-"3

JORNADA PASTORAL FAMILIAR Y SALUD â&#x20AC;&#x2DC;AcompaĂąar a la familia en la enfermedadâ&#x20AC;&#x2122;.Viernes 4:Ana Paramio, â&#x20AC;&#x2DC;AcompaĂąar a la familia a vivir el morirâ&#x20AC;&#x2122;, Lugar: Aula Magna del Seminario. Horario: 20h. SĂĄbado 5: oraciĂłn comunitaria(capilla de las Siervas de JesĂşs).Domingo 6: Clausura y eucaristĂ­a (BasĂ­lica de San Isidoro) Hasta el 6 de mayo.

CURSOS

MAYO

4Ă&#x2C6;CBEP t I t UFBUSP t ĂŠ ' )VHP 4VĂ&#x2C6;SF[

Body Rhapsody (PerĂş)

ASISTENTES PERSONALES PARA PERSONAS CON TRASTORNO DEL ESPECTRO DEL AUTISMO Dirigido a profesionales y estudiantes del campo educativo, sanitario y/o social. DuraciĂłn: 120 h.

(32 teĂłricas y 88 prĂĄcticas). Plazas: 20, con bolsa de empleo. Precio: 220ĂŠ, y 180ĂŠ para personas desempleadas y/o estudiantes. Lugar: Plaza Pedro de la Vecilla, nÂş1 - 2ÂŞ planta. Inscripciones: https:// goo.gl/forms/ jkvCeusJcba wEb5z1. MĂĄs informaciĂłn: secretarĂ­a tĂŠcnica de Autismo LeĂłn:Tel.987 234 341 â&#x20AC;˘ 660 483 777 â&#x20AC;˘ administracion@autismoleon.org Hasta el 10 de mayo

%PNJOHP t I t UFBUSP t ĂŠ ' -VOFT t Z I t ĂŠ & -B $IBOB 5FBUSP

Vulgarcito 97 $*$-0 %& .Ă 4*$"4 )*45Âť3*$"4 MAYO

CONFERENCIAS II JORNADAS DE MONTAĂ&#x2018;A â&#x20AC;&#x2DC;LeĂłn en primaveraâ&#x20AC;&#x2122; LUNES 7 â&#x20AC;&#x2DC;2016. ROCA, NIEVE Y HIELOâ&#x20AC;&#x2122; por David Rojo y David Puente MARTES 8 â&#x20AC;&#x2DC;EN BUSCA DE UN HORIZONTE: MONTAĂ&#x2018;AS DE CUATRO CONTINENTESâ&#x20AC;&#x2122; por Ana Isabel MartĂ­nez de Paz LUNES 14 â&#x20AC;&#x2DC;TORRE SANTA, LA PERLA DE LOS PICOSâ&#x20AC;&#x2122; por Isidoro RodrĂ­guez Cubillas MARTES 15 â&#x20AC;&#x2DC;TERRA INCĂ&#x201C;GNITAâ&#x20AC;&#x2122; por Pedro GonzĂĄlez MIĂ&#x2030;RCOLES 16 â&#x20AC;&#x2DC;MONTAĂ&#x2018;AS LEONESAS EN LAS CUATRO ESTACIONESâ&#x20AC;&#x2122; por Luis Miguel GarcĂ­a y Vicente GarcĂ­a JUEVES 17 â&#x20AC;&#x2DC;BOLIVIA, EL CORAZĂ&#x201C;N DE LOS ANDESâ&#x20AC;&#x2122; por ValentĂ­n Costo

Lugar: Centro CĂ­vico del Crucero Horario: 19:30h.

7, 8, 14, 15, 16 y 17 de mayo

7JFSOFT t I t ĂŠ &- -&Âť/ %& 030

Italia y EspaĂąa: la edad de oro 05304 MAYO

ROSANA â&#x20AC;&#x2DC;EN LA MEMORIA DE LA PIELâ&#x20AC;&#x2122; 7JFSOFT EF NBZP t I 1SFDJP FOUSBEBT ĂŠ t 7FOUB XXX WBZBFOUSB EBT DPN Z ."$* -&Âť/ $ "[BCBDIFSĂ&#x201C;B

HOMENAJE A MECADO â&#x20AC;&#x2DC;HIJA DE LA LUNAâ&#x20AC;&#x2122; 4Ă&#x2C6;CBEP EF NBZP t I 1SFDJP FOUSBEBT EF B ĂŠ t 7FOUB $PSSFPT Z XXX HJSBIJKBEFMBMVOB DPN

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

LIBROS

CARTELERA

Odeรณn Multicines (Espacio Leรณn)

1SFDJPT %F MVOFT B EPNJOHP รฉ SFEVDJEP Z TFTJPO HPMGB รฉ .Jร S DPMFT 0EFPO EBZT รฉ FYDFQUP GFTUJWPT Z FTUSFOPT FO NJร SDPMFT %FT DVFOUPT $BSOร U KPWFO VOJWFSTJUBSJP Z NBZPSFT EF Bร PT รฉ 1SF DJP GBNJMJB BEVMUPT OJร P รต Bร PT P BEVMUP OJร PT รต Bร PT

รฉ D V 1SPZFDDJPO E รฉ TBMB WJQ รฉ

4VQFSNBEFSPT Z I TFYQBDU Z I "NPS B NFEJB OPDIF I WBMJFOUFT Z I 7FOHBEPSFT *OGJOJUZ 8BS Z I BUNPT TBMB WJQ CBTT TIBLF W P T F

Z I I

/PDIF EF KVFHPT EJBT FO &OUFCCF 6O MVHBS USBORVJMP

Z I I I

+6&7&4 Z I Z I I Z I I Z I I Z I I I I

W P T F

1SPZFDUP 3BNQBHF

I I

TBMB WJQ CBTT TIBLF TPMP WJFSOFT

3FBEZ QMBZFS POF TBMB WJQ CBTT TIBLF

Z I Z I I

$BNQFPOFT &M QSJODJQF FODBOUBEPS 1FUFS 3BCCJU

Z I Z I I

Tร CBEP EPNJOHP MVOFT NBSUFT Z NJร SDPMFT WJFSOFT Z Tร CBEP 5FMร GPOP 1SFDJP -BCPSBCMFT EF MVOFT B KVFWFT รฉ 3FEVDJEP รฉ %F WJFSOFT B EPNJOHP รฉ .Jร SDPMFT OP GFTUJWPT รฉ

DEL 4 AL 10 DE MAYO 7*&3/&4 " %0.*/(0 .J RVFSJEB DPGSBEร B Z I "NPS B NFEJBOPDIF Z I 3PNBO + *TSBFM FTR Z I 3FCFMEF FOUSF FM DFOUFOP Z I 7FOHBEPSFT *OGJOJUZ 8BS Z I $BNQFPOFT Z I 6O MVHBS USBORVJMP Z I #BJMBOEP MB WJEB Z I -B DBTB UPSDJEB I &M CVFO NBFTUSP I Eร BT FO &OUFCCF I $VTUPEJB DPNQBSUJEB I -FP %B 7JODJ .JTJร O .POB -JTB Z I 1FUFS 3BCCJU I ยปQFSB GBNJMJBS &M (BUP DPO CPUBT 7FOUB BOUJDJQBEB รฉ

ยปQFSB &M DPSTBSJP

-6/&4 " +6&7&4 Z I Z I Z I Z I Z I Z I I Z I I I I I

EF NBZP I EF NBZP I

'*&45" %&- $*/& Z %& .":0 '*&45" %&- $*/& รฉ MB FOUSBEB t &O )%

El Rincรณn de la Salud

De Leรณn a Gijรณn en 342 imรกgenes JULIO ALBERTO CENDร N +VMJP "MCFSUP $FO Eร O FM BVUPS EFM MJ CSP FT VO FYQFSUP DPOPDFEPS EF MB Mร OFB EF 1BKBSFT EFT EF -Fร O IBTUB (JKร O Z EF UPEP TV FOUPSOP %VSBOUF Bร PT TF IB EFTQMB[BEP FO JOGJOJEBE EF PDBTJP OFT QBSB SFDPSSFS MB Mร OFB LJMร NFUSP B LJMร NFUSP QB SB IBDFS GPUPHSBGร BT FO UBO CF MMPT QBSBKFT OBUVSBMFT Z UBN CJร O QPSRVF OP FO FM FOUPSOP JOEVTUSJBM BTUVSJBOP QPSRVF FM USFO GVF GVOEBNFOUBM QBSB FM EFTBSSPMMP EF MB NJOFSร B Z EF MB JOEVTUSJB &M GFSSPDBSSJM B MB WF[ RVF USBOTQPSUBCB NJOFSBMFT Z QSP EVDUPT TJEFSร SHJDPT TFSWร B DPNP OFYP EF VOJร O QBSB MBT QFSTPOBT RVF WJWFO FO BNCBT WFSUJFOUFT EF MB $PSEJMMFSB $BOUร CSJDB VO PCTUร DVMP OBUVSBM EJGร DJM EF TBM WBS QPS MB DPNQMJDBEB PSPHSB Gร B Z QPS MB EVSF[B JOWFSOBM IBT UB RVF MMFHร FM GFSSPDBSSJM &M MJCSP FT VO SFQPSUBKF HSร GJDP RVF BCBSDB MPT ร MUJNPT Bร PT Z QPS MP UBOUP TJSWF DPNP SFGF SFOUF QBSB DPNQSPCBS MB FWP MVDJร O EFM USร GJDP GFSSPWJBSJP Z EFM NBUFSJBM FNQMFBEP FO 1BKBSFT EFTEF MBT B MBT BDUVBMFT Nร RVJOBT FMร DUSJDBT Z EJFTFM VUJ MJ[BEBT QPS MPT PQFSBEPSFT &O MP RVF SFTQFDUB BM TFSWJDJP EF WJB

ntro Odontolรณgic e C

Ortodoncia Implantes Cirugรญa Oral Endodoncia Periodoncia

o

DEL 4 AL 10 DE MAYO

Van Gogh

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

% ) % !! $! - # /# + !

- % & # ' % $

26|AGENDA

ACTOS DE DONACIร N DE SANGRE

&EJUB "#0.&: ."26&53&/ *4#/ 1SFDJP รฉ

KFSPT QPEFNPT WFS EFTEF MBT BOUJHVBT VOJEBEFT Z BM NPEFSOP NBUFSJBM BDUVBM " MP MBSHP EF MBT Qร HJ OBT MBT GPUPT MPT QFSGJMFT MPT DSP RVJT EF MPT USB[BEPT Z MPT UFYUPT TJUร BO BM MFDUPS FO VO QVOUP DPO DSFUP EF MB Mร OFB %F -Fร O B (JKร O FO JNร HFOFT FT PUSB NBOFSB EF DPOUBS VOB IJTUPSJB BQBTJPOBO UF EF OVFTUSP GFSSPDBSSJM Z FO DPODSFUP EF MB SBNQB EF 1BKB SFT RVF UBOUP JOUFSร T IB EFT QFSUBEP FOUSF MPT BGJDJPOBEPT Z ร MUJNBNFOUF FOUSF MB QPCMB DJร O HFOFSร OEPTF VO NPWJ NJFOUP DJVEBEBOP 1MBUBGPSNB QBSB MB 1SFTFSWBDJร O EF 1BKB SFT RVF FTUร USBCBKBOEP QBSB MB TBMWBHVBSEB EFM USB[BEP Z RVF TF QVFEB DPOWFSUJS FO 1B USJNPOJP EF MB )VNBOJEBE 6O FYDFMFOUF MJCSP JNQSFT DJOEJCMF FO OVFTUSBT CJCMJPUFDBT

Donaciรณn Permanente Centro de Salud Josรฉ Aguado, 2ยช planta de lunes a viernes *

Veguellina de ร rbigo (consultorio mรฉdico) viernes " *$ 6 Facultad Ciencias de la Salud (laboratorio 1) lunes " *$ 9 * 9 Guardia Civil de Leรณn (servicios mรฉdicos) " %' s " *$ 9 Astorga (centro de salud) " .% $! s 9 " *$ 6 Barrio Eras de Renueva (centro de salud) jueves " *$ 6 Mansilla de las Mulas (centro de salud) viernes " *$ 6

EXPOSICIร N

$&-&#3"/%0 &- %*4&ยบ0 &/ $0.ร / : -" ยฒ5*$" %& -" .6-5*56% $3&"5*7" -VHBS $FOUSP EF JOUFSQSFUBDJร O EFM $MJNB FO -B 7JE MB 1PMB EF (PSEร O

EFTEF FM EF BCSJM

PRร XIMOS ESPECTร CULOS

PITINGO Sรกbado 12 de mayo โ ข 19:30h.

Auditorio Ciudad de Leรณn

MILLร N

JORGE BLASS

PEPE VIYUELA

Domingo 13 de mayo โ ข 20:30h.

Auditorio Ciudad de Leรณn Entradas: Artisticket, Ticketmaster, Halcรณn Viajes

DE MUSEOS POR LEร N MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO

CENTRO LEONร S DE ARTE (CLA)

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

MUSEO DE LA PIZARRA

(Acceso por el Claustro de La Catedral).Plaza de Regla, 4.Leรณn.Horario:de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.Sรกbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

Calle Independencia,18.Leรณn.Horario:de martes a sรกbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,Leรณn.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h. Gratuito.

San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO

Plaza San Isidoro,4.Leรณn.Horario de julio a agosto:de lunes a sรกbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sรกbado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

CENTRO DE INTERPRETACIร N DEL LEร N ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLร GICAS

CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 21h.

RECORRIDOS DIDร CTICOSprevia reserva de hora 987216794.Actividad gratuita.Sรกbados 12 y 18h.

ANFITEATRO (C/ CASCALERร A) 18 y 12h.

CRIPTA ARQUEOLร GICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.

PALACIO CONDE LUNA De lunes a viernes de10 a 20h.Sรกbados de 10 a 14h.y de 17 a 21h.

MUSEO DE LEร N (EDIFICIO PALLARร S) Plaza de Santo Domingo,8.Leรณn.Horario:de martes a sรกbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

MUSEO DEL CHOCOLATE

Avenida de la Estaciรณn nยบ 12-16.De 10.30 a 14 h.y de 16.30 a 19h.Domingos y festivos de 10.30 a 14h.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de Villapรฉrez.C/ Pablo Flรณrez,Leรณn.De martes a sรกbado,de 10 a 13h.y de 17 a 20 h.Lunes,domingos y festivos cerrado.

MUSEO GAUDI โ CASA BOTINESโ Plaza de San Marcelo,Leรณn.Horarios:lunes a sรกbado (excepto miรฉrcoles) de 11 a 14h.y 17 a 21 h.,miรฉrcoles de 17 a 21 h.y domingos de 11 a 14 h.Entradas:En taquilla y www.casabotines.es.

MUSEO SIERRA-PAMBLEY Plaza de Regla,4.Leรณn.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEร N)

Avda.Reyes Leoneses,24.Leรณn.De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sรกbados y domingos de 10 a 21 h.

ARQUEOLร GICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos,s/n.Leรณn.De martes a sรกbado,de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.

MUSEO DE LA RADIO Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

CATEDRAL DE ASTORGA Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 16 a 18.h.(invierno). Lunes y domingo tarde cerrado

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERร A DE CASTILLA Y LEร N Ferrerรญa de San Blas.Sabero.De martes a sรกbado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

PALACIO DE GAUDร .Astorga Plaza Eduardo Castro.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano).De 10 a 14 y de 16 a 18h.(invierno).Lunes y domingos tarde cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ Fernรกndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra.de Cรกrmenes,s/n.Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

ALFAR MUSEO Jimรฉnez de Jamuz.Horario:todos los dรญas de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERร A DE CASTILLA Y LEร N

Valdehuesa-Boรฑar.Museo entomolรณgico y ornitolรณgico, galerรญa de arte,aula interpretaciรณn,cafeterรญa y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.

Ferrerรญa de San Blas.Sabero.De martes a sรกbado de 10 a 14h. y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 รฉ.

Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.

MUSEO DEL VINO

MUSEO ETNOGRร FICO DE LEร N

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19h.

(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2รฉ.

MUSEO ROMANO. Astorga

Horario: De 10 a 14 y de 16,30 a 19h.(verano).De 10.30 a 14h.(invierno).Lunes y domingos tarde,cerrado.

MUSEO DEL FERROCARRIL

Ponferrada.Vรญa Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.

Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO TEXTIL

โ Palabra de Magoโ Domingo 20 de mayo โ ข 19:30h.

Auditorio Ciudad de Leรณn Entradas: www.artisticket.com

โ Encerronaโ Lunes 25 de junio โ ข 20:30h.

Auditorio Ciudad de Leรณn Entradas: www.artisticket.com

Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.

ALHAJAS EN LA Vร A DE LA PLATA

La Baรฑeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sรกbado 11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIร N TIERRAS BAร EZANAS)

La Baรฑeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sรกbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sรกbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGร A)

Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 รฉ y 1,5 รฉ reducida.

MUSEO DE LA INDUSTRIA HARINERA DE CASTILLA Y LEร N (MIHACALE)

Fรกbrica de Harinas "Marina Luz". Gordoncillo. De miรฉrcoles a domingos de 11 a 14 y de 17 a 20 h.Lunes y martes cerrado. Entradas: 3รฉ, 2รฉ y gratuitas.

MACROFIESTA FIN DE CURSO 7JFSOFT EF KVOJP t I ยซSFB %FQPSUJWB 1VFOUF $BTUSP &OUSBEBT BOUJDJQBEB รฉ 5BRVJMMB รฉ

TEXAS Lunes 2 de julio โ ข 22:00h.

Pabellรณn Multiusos CHF Entradas: Ticketmaster, Halcรณn Viajes, Viajes Carrefour y El Gran Cafรฉ

GENTE EN LEĂ&#x201C;N ¡ del 4 al 10 de mayo de 2018

EL TIEMPO Viernes 4 de mayo

LA RECETA SĂĄbado

Min. 3Âş Max. 15Âş

Costillas al horno

5 de mayo

Min. 2Âş Max. 19Âş

Domingo

6 de mayo

AGENDA|27

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

Lunes

Min. 6Âş Max. 21Âş

por Mariajo BayĂłn Pues esta semana me he decantado por una receta sĂşper fĂĄcil. Lo Ăşnico que vamos a necesitar es un buen producto que yo encuentro en la CarnicerĂ­a Diana, en la Avenida JosĂŠ aguado y un poquito de paciencia: costillas al horno.

ELABORACIĂ&#x201C;N:Troceamos las costillas al gusto y las metemos en el horno previamente recalentado. Bajamos la temperatura y dejamos que las costillas se hagan poco a poco, por lo menos durante tres horas. Al tiempo de meterlas al horno recordemos cubrir las costillas de agua.

7 de mayo

Min. 10Âş Max. 21Âş

INGREDIENTES: - Costilla adobada a media curaciĂłn.

-Agua.

Ä&#x201A;Ć&#x152; 'Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;ŽŜſžĹ?Ä?Ĺ˝ >Ä&#x201A; ^ŽžŽÇ&#x152;Ä&#x201A; Íť Ç&#x20AC;Ä&#x161;Í&#x2DC; ĹŻÄ?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x17E; DĹ?Ĺ?ĆľÄ&#x17E;ĹŻ Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ŚŽÍ&#x2022; Ď´ĎŹÍ&#x2022; >Ä&#x17E;ſŜÍ&#x2DC; ÍťdÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; Ͼϴϳ ĎŽĎŹĎŹ ώϲϰ Íť ϲϯϏ Ď°ĎŹĎł Ͼϲϰ Íť Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć?Î&#x203A;ĹŻÄ&#x201A;Ć?ŽžŽÇ&#x152;Ä&#x201A;Í&#x2DC;Ä?Žž

SUDOKU 8 de mayo

MiĂŠrcoles

Min. 10Âş Max. 20Âş

9 de mayo

Min. 10Âş Max. 21Âş

Nivel de agua embalsada

Jueves 10 de mayo

Villameca _______________17,6 hm3 Barrios de Luna _____284,6 hm3 Porma __________________289,2 hm3 RiaĂąo ___________________601,2 hm3 Total provincia ____1.192,6 hm3

Min. 10Âş Max. 21Âş

% del total

92,0%

Ă&#x161;ltima actualizaciĂłn: Jueves 3 de mayo

Instrucciones

SOLUCIONES

Martes

CĂ&#x201C;MO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas). DeberĂĄ rellenar las celdas vacĂ­as con los nĂşmeros que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.

HORĂ&#x201C;SCOPO: PREDICCIĂ&#x201C;N DE LA SEMANA ARIES

LEO

21MARZO-20ABRIL t4Ă&#x2C6;CBEP EF NBZP t I &OUSBEBT OVNFSBEBT QMBUFB ĂŠ FS BOGJUFBUSP ĂŠ Â? "OGJUFBUSP ĂŠ %VSBDJĂ&#x2DC;O "EVMUPT DĂ&#x2DC;NJDP t-VOFT EF BHPTUP t I &OUSBEBT OVNFSBEBT QMBUFB ĂŠ FS BOGJUFBUSP ĂŠ Â? "OGJUFBUSP ĂŠ %VSBDJĂ&#x2DC;O 'BNJMJBS NVTJDBM

"CPOPT Z FOUSBEBT FO MBT 0GJDJOBT .VOJDJQBMFT Z FO XXX UFBUSPMBCBĂ&#x2014;F[B FT 5BRVJMMB BCJFSUB FM EĂ&#x201C;BT EF MB SFQSFTFOUBDJĂ&#x2DC;O EF B I Z EPT IPSBT BOUFT EF TV JOJDJP

ACCIĂ&#x201C;N: Con amistades Ă­ntimas. SENTIMIENTOS: Encuentros inesperados y nostĂĄlgicos. SUERTE: En tus ganancias y premios. SALUD: Es el momento de contactar con tu profundo interior.

TAURO

23AGOSTO-22SEPTIEMBRE

ACCIĂ&#x201C;N: Que cada acto sea una alegrĂ­a cotidiana. SENTIMIENTOS: MantĂŠn tus comentarios siempre con calma. SUERTE: Eres el eje de todo. SALUD: Necesitas ocuparte de sentirte bien y en paz.

GĂ&#x2030;MINIS

ACCIĂ&#x201C;N: En tu economĂ­a. SENTIMIENTOS: La generosidad te ayudarĂĄ en tus acciones. SUERTE: Necesitas nuevos conocimientos. SALUD: Aprovecha el flujo y reflujo que recorre tu vida.

LIBRA

22MAYO-21JUNIO

23SEPTIEMBRE-22OCTUBRE

CĂ NCER

ACCIĂ&#x201C;N: Eres el centro de todo lo que te rodea. SENTIMIENTOS: La armonĂ­a y el equilibrio son la clave.

SUERTE: En tu propia valoraciĂłn. SALUD: La emociĂłn y la parte creativa te ayudarĂĄn.

ESCORPIO

22JUNIO-22JULIO

s 3Ă&#x2030;BADOS s 3ESIONES Y H s $URACIĂ&#x2DC;N MINUTOS (ASTA EL DE SEPTIEMBRE

23NOVIEMBRE-21DICIEMBRE

ACCIĂ&#x201C;N: En tus momentos de diversiĂłn con amistades. SENTIMIENTOS: Tu gran energĂ­a te ayudarĂĄ. SUERTE: En tu profesiĂłn y asuntos sociales. SALUD: El mejor camino es la empatĂ­a.

VIRGO

21ABRIL-21MAYO

ACCIĂ&#x201C;N: En tus momentos de ocio. SENTIMIENTOS: Evita sentimentalismos inoportunos. SUERTE: Sigue tu intuiciĂłn en todo lo que emprendas. SALUD: La serenidad es la soluciĂłn a todos tus problemas.

%30%#4­#5,/ $% ,5: 9 3/.)$/ %. 3!. )3)$/2/

SAGITARIO

23JULIO-22AGOSTO

23OCTUBRE-22NOVIEMBRE

ACCIĂ&#x201C;N: Debes prestar atenciĂłn a la familia. SENTIMIENTOS: MelancolĂ­a y romances. SUERTE: En tus nuevas acciones y empresas. SALUD: La paz y la armonĂ­a te ayudarĂĄn.

ACCIĂ&#x201C;N:Sigue lo que dicta tu corazĂłn. SENTIMIENTOS:Debes tener en cuenta el momento adecuado. SUERTE: Con la pareja. SALUD: Es importante que realices ejercicio o que al menos salgas a caminar.

ACCIĂ&#x201C;N: En tus nuevos proyectos. SENTIMIENTOS: Muchosmovimientos y encuentros. SUERTE: En la forma en la que ayudas a los demĂĄs. SALUD: Un paseo cerca del mar serĂĄ una magnĂ­fica idea.

CAPRICORNIO

22DICIEMBRE-20ENERO ACCIĂ&#x201C;N: En tu proyecciĂłn social. SENTIMIENTOS: Nostalgias y momentos especiales. SUERTE: En tus romances y juegos de azar. SALUD: Importante departir con tus amistades.

ACUARIO

21ENERO-19FEBRERO ACCIĂ&#x201C;N: En tus viajes y sabidurĂ­a interior. SENTIMIENTOS: Una cena romĂĄntica y nostĂĄlgica serĂĄ lo que te ayude. SUERTE: En asuntos familiares. SALUD: Ejercicio saludable o salir a correr.

PISCIS

20FEBRERO-20MARZO ACCIĂ&#x201C;N: En tus inversiones y patrimonio. SENTIMIENTOS: Evita discusiones innecesarias. SUERTE: En excursiones con amistades. SALUD: RelĂĄjate con un pequeĂąo paseo agradable.

95.3 Rock FM

40 Principales

RNE-3

CyL Radio esRADIO

Radio IntereconomĂ­a

RNE-ClĂĄsica

Europa FM

Cadena SER

Cadena 100

Cadena DIAL COPE Kiss FM

RNE-1

Onda CERO Radio Radio MARCA

RNE-5

DobleV RADIO

28|GENTE EN LEON ¡ del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

CLASIFICADOS PARA INSERTAR UN ANUNCIO DE CLASIFICADOS EN GENTE LLAME AL TEL. 807 517 310* O PERSONALMENTE EN:

Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 - 1Âş Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la ediciĂłn de la semana, hasta las 14:00 horas del miĂŠrcoles.

1â&#x201A;Ź

SOLO ENTRE PARTICULARES

desde

(consultar descuentos) semana SERVICIOS PROFESIONALES, ENSEĂ&#x2018;ANZA

6â&#x201A;Ź

desde

semana

1 INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA A 10KM. ASTORGA. COGORDEROS 4F WFOEF QPS KVCJMBDJĂ&#x2DC;O $"4" N Z 3&45"63"/5& N FO QBSDFMB EF N 5PEP FRVJQBEP Z DPO UPEBT MBT MJ DFODJBT 1"3" &/53"3 5BNCJĂ?O $"4" 363"-

A 25 KM DE LEĂ&#x201C;N. SE VENDE CASA. Para entrar a vivir. Precio interesante. 622150787 AL LADO DE LEĂ&#x201C;N 7FOEP QJTP BNVFCMBEP Â?

IBC DPO UFSSB[B DPDJOB TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P (BSBKF $BMFG EF HB TPJM JOEJWJEVBM FVSPT EF DPNVOJEBE BARRIO LA SAL DFSDB 1MB [B )VFWP 4F WFOEF DIBMFU BNVFCMBEP N IBC CBĂ&#x2014;PT DPNQMFUPT TBMĂ&#x2DC;O DP DJOB FRVJQBEB QBUJP .VZ TPMFBEP (BSBKF DPDIFT #PEFHB FRVJQBEB ĂŠ

BENIDORM. VENDO APARTAMENTO &O QSJNFSB MĂ&#x201C;OFB EF NBS /VFWP 1BSB QFSTP OBT $PO QJTDJOB Z HBSBKF QSPQJP 5PEBT MBT DPNPEJEB EFT CHALET ADOSADO. 175m2 Ă&#x161;TILES 4 'FMJ[ 5PSĂ&#x201C;P NJ OVUPT -FĂ&#x2DC;O IBC FNQPUSB EPT CBĂ&#x2014;PT DPDJOB FRVJQB EB TBMĂ&#x2DC;O CVIBSEJMMB BDPOEJ DJPOBEB N (BSBKF DPDIFT KBSEĂ&#x201C;O &TUBEP JNQF DBCMF ĂŠ COGORDEROS. VENDO CHALET QMBOUBT N IBC DPO CBĂ&#x2014;P DPDJ OBT USBTUFSP TBMĂ&#x2DC;O DBMFG DBSCĂ&#x2DC;O Z MFĂ&#x2014;B DPDIFSB QBSB DPDIFT IJMP NVTJDBM N EF IVFSUB .6: $6*%"%0 LA MAGDALENA " N`OV UPT QVFCMP NPOUBĂ&#x2014;B 4F WFO EFO WJWJFOEBT VOB QBSB FO USBS B WJWJS +BSEĂ&#x201C;O FO NFEJP DPDIFSB &DPOĂ&#x2DC;NJDP 4F FO WJBO GPUPT MVOBCBCJB!IPU NBJM DPN 5BNCJĂ?O GJODBT EF SFHBEJP LA VIRGEN DEL CAMINO 1JTP N IBC TBMĂ&#x2DC;O DP DJOB CBĂ&#x2014;P DPNQMFUP EFT QFOTB USBTUFSP &YUFSJPS Z TPMFBEP $BMFG HBT DJVEBE ĂŠ $PNVOJEBE FV SPT

INDICE 01. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales/Naves/Oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.6. Otros 02. Empleo

MARIANO ANDRĂ&#x2030;S 4F WFOEF QJTP BNVFCMBEP N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB CBĂ&#x2014;P UFSSB[BT BT DFOTPS .VZ MVNJOPTP (BSB KF #VFOB VCJDDJĂ&#x2DC;O 1BSB FO USBS ĂŠ OCASIĂ&#x201C;N. VENDO PISO 80M2 Â? IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJ OB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;P EFT QFOTB DBMFGBDDJĂ&#x2DC;O JOEJWJEVBM HBTPJM QBUJP QSJWBEP USBT UFSPT 4JO DPNVOJEBE ;POB $SVDFSP 1JOJMMB FV SPT OFHPDJBCMFT PARTICULAR. EXCELENTE PISO 7JTUBT -B $POEFTB IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVF CMBEB BSNBSJPT FNQPUSBEPT CBĂ&#x2014;P BTFP &YUFSJPS 0SJFO UBDJĂ&#x2DC;O TVSFTUF 5SBTUFSP N BTDFOTPSFT 1BSB FOUSBS B WJWJS 0QDJĂ&#x2DC;O HBSB KF PISO DE LUJO " &453& /"3 ;POB -B 1BMPNFSB IBC UFSSB[BT CBĂ&#x2014;PT DP DJOB TBMĂ&#x2DC;O HBSBKF USBTUF SP PISO POLIGONO 581SĂ&#x2DC;YJNP B $$ -FĂ&#x2DC;O 1MB[B Z $FOUSP EF 4BMVE N IBC TBMĂ&#x2DC;O DP DJOB CBĂ&#x2014;P USBTUFSP $BMFG HBT DJVEBE 3FIBCJMJUBEP ĂŠ OFHPDJBCMFT SAHAGĂ&#x161;N ÂĄÂĄOPORTUNIDAD $BTB QMBOUB Z QJTP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P DPDJOB DB MFGBDDJĂ&#x2DC;O : 053" $"4" EF WJWJFOEBT 1BSB FOUSBS B WJ WJS %B DBMMFT SPOEB EF GF SSPDBSSJM

SE VENDE PISO AMUEBLADO $ 7JDUPS EF MPT 3JPT IBC UFSSB[BT CBĂ&#x2014;P TBMĂ&#x2DC;O Z USBTUFSP $BMFGBDJĂ&#x2DC;O JOEJWJEVBM EF HBT OBUVSBM

SE VENDE PISO $ 4BIBHĂ&#x17E;O [POB 1MB[B EFM )VFWP

N IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P UF SSB[B BDSJTUBMBEB $PO UPNB EF HBT ĂŠ SE VENDE PISO ;POB $SV DFSP $ )FSNBOPT .BDIBEP 5PUBMNFOUF SFGPSNBEP IBC DPDJOB TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P UF SSB[B Z USBTUFSP ĂŠ

TORREVIEJA 7FOEP BQBS UBNFOUP JNQFDBCMF IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P DPDJOB DPNQMF UB UFSSB[B "DPOEJDJPOBEP Â? DPO BTDFOTPS $PDIFSB N QMBZB EFM DVSB NFSDB EPOB FTUBDJĂ&#x2DC;O BVUPCVTFT FVSPT VALENCIA DE DON JUAN 7FOEP FEJGJDJP EF QMBOUBT Z CBKP DPNFSDJBM $BEB QMBOUB VOB WJWJFOEB EF N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P

$BMFGBDDJĂ&#x2DC;O JOEJWJEVBM HBTPJM 1BSB FOUSBS B WJWJS ĂŠ OFHPDJBCMFT

03. Casa & Hogar 3.1. Prendas vestir 3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrdomĂŠsticos 3.5. Varios 04. EnseĂąanza

05. Deportes/Ocio 06. Campo/Animales 07. InformĂĄtica 08. MĂşsica 09. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

ANUNCIOS ENTRE

PARTICULARES

ANUNCIOS BREVES EN: Burgos: 807 505 132* * 944* LogroĂąo: 807 505 794* 788 Madrid: 915 412 078 1* Palencia: 807 505 781* 79* Santander: 807 505 779* 23* Valladolid: 807 517 023*

GENTE EN LEĂ&#x201C;N no se hace responsable de la procedencia ni de la veracidad de los anuncios breves.

Asimismo se reserva el derecho de modificar el dĂ­a de publicaciĂłn, el emplazamiento de los anuncios breves, su publicaciĂłn o no y la redacciĂłn de los mismos.

,QPR

Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com

PARTICULARES 807 51 73 10

EMPRESAS 987 344 332 Si no lo anuncias no lo vendes

VENDO Ă TICO. LA LASTRA Soleado, bonito.

Totalmente amueblado. 2 hab, 2 baĂąos, salĂłn con chimenea. Comunidad muy barata.

Ascensor. Cal. gas. Garaje, trastero. 119.000 â&#x201A;Ź.

Precio negociable.

609470232 VENDO PISO 92M2 ;POB DPSUF *OHMFT $PO HBSBKF BT DFOTPS Z USBTUFSP FV SPT VENDO UNIFAMILIAR ADOSADO 5SPCBKP EFM $B NJOP ;POB -JEM N QMBOUBT IBC CBĂ&#x2014;PT BTFP WFTUJEPS UFSSB[B HBSB KF QBSB DPDIFT N EF QBSDFMB VILLANUEVA DEL Ă RBOL 4F WFOEF DBTB

VILLAQUILAMBRE. VENDO COQUETO APARTAMENTO. AMUEBLADO. 1Âş alto. 44m2 Ăştiles (salĂłn-cocina, 2 hab., baĂąo).

Trastero, garaje, ascensor, gas individual. Sur. 45 â&#x201A;Ź gastos comunidad.

Pocos metros FEVE y autobuses. 607939887 ZONA LA VECILLA DEL CURUEĂ&#x2018;O. $BTB QJFESB QMBOUBT BNQMJP QBUJP Z [P OB WFSEF IBC TBMĂ&#x2DC;O DP DJOB CBĂ&#x2014;P EFTQFOTB 1SFDJP B DPOWFOJS 5BNCJĂ?O TPMBS VS CBOP FEJGJDBCMF FO DFOUSP EFM 1VFCMP ZONA PICARA. VENDO APARTAMENTO N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMB EB CBĂ&#x2014;P $PO USBTUFSP Z QMB [B EF HBSBKF

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA ALICANTE. SANTA POLA #VOHBMPX BEPTBEP DPO UF SSB[B KBSEĂ&#x201C;O "NVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O $FSDB QMBZB Z OĂ&#x2C6;VUJDP $BMMF QSJWBEB %Ă&#x201C; BT TFNBOBT RVJODFOBT NF TFT ALQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO IBC ;POB $BUFESBM 4BO *TJEPSP $PNVOJ EBE JODMVJEB DBMFGBDDJĂ&#x2DC;O DFO USBM BTDFOTPS DPDJOB FRVJQB EB 0QDJĂ&#x2DC;O HBSBKF

ALQUILO APARTAMENTOS AMUEBLADO $PO DBM JOEJWJEVBM 4PMFBEP DPO GPSUBCMF %FTEF FVSPT

ALQUILO HABITACIĂ&#x201C;N &O QJTP DPNQBSUJEP ;POB -B 5P SSF 6OJWFSTJEBE "DPHFEPSB TPMFBEB 4FSWJDJPT DFOUSBMFT 5PEP FRVJQBEP ALQUILO PISO 2 HABITACIONES $ 1Ă&#x2C6;SSPDP 1BCMP %JF[ 5SPCBKP ĂŠ DPNVOJ EBE JODMVJEB ALQUILO PISO AMUEBLADO " LN EF -FĂ&#x2DC;O IBC CBĂ&#x2014;P TBMJUB DPDJOB TF NJBNVFCMBEB 4JO HBTUPT EF DPNVOJEBE 4F FYJHF OĂ&#x2DC;NJ OB FVSPT ALQUILO PISO AMUEBLADO " FTUVEJBOUFT Âť IBCJUBDJPOFT $ "WEB 3FJOP EF -FĂ&#x2DC;O MBEP 1MB[B .BZPS

IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CB Ă&#x2014;PT UFSSB[BT DFSSBEBT Z BT DFOTPS $BMFG DFOUSBM .VZ TPMFBEP ALQUILO PISO AMUEBLADO $ 5FSFTB .POKF &SBT EF 3FOVFWB IBC CBĂ&#x2014;PT 6SCBOJ[BDJĂ&#x2DC;O DPO HB SBKF QJTDJOB Z BTDFOTPS ĂŠ JODMVJEB DPNVOJEBE BHVB Z DBMFGBDDJĂ&#x2DC;O

KLQJ RDF/H yQ

$JHQFLD ,QPRELOLDULD

Ref. 1712

ZONA SAN CLAUDIO $ $JQSJBOP EF MB )VFSHB 4F WFOEF QJTP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPNFEPS DPDJOB BNVFCMBEB HBT DJVEBE Z USBTUFSPT $PO TJO NVFCMFT /FHPDJB CMF

ALQUILO PISO AMUEBLADO ;POB DFOUSP MBEP $BUFESBM 1BSB QFSTPOBT SFTQPOTBCMFT IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P PGGJDF $BMFG JOEJWJEVBM &EJGJDJP EF TPMP QMBOUBT

ALQUILO PISO C/PARDO BAZĂ N Â? IBC TBMĂ&#x2DC;O DP DJOB CBĂ&#x2014;P UFSSB[B 4JO BNVFCMBS 5PEP FYUFSJPS 4P MFBEP FVSPT ALQUILO PISO POLIGONO X N IBC CBĂ&#x2014;PT 4JO NVFCMFT (BT DJVEBE $PO TJO HBSBKF &YUFSJPS CJFO PSJFOUBEP ĂŠ NBT HBTUPT DPNVOJEBE

ARDONCINO. A 10MINUTOS LEON "MRVJMP DIBMFU BEPTBEP 4FNJBNVFCMBEP N N EF QBSDFMB ;POBT BKBSEJOBEBT 4JO DP NVOJEBE IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O Z HBSBKF FVSPT

BENIDORM " NJOVUPT EF MB QMBZB "MRVJMP BQBSUBNFO UP DFSDB EF MB QMBZB 7JTUBT BM NBS 5PUBMNFOUF FRVJQBEP $POGPSUBCMF 1BSLJOH QJTDJOB +BSEĂ&#x201C;O QSJWBEP %JTQPOJCMF NBZP Ă&#x17E;MUJNB TFNBOB EF KV OJP Z TFQUJFNCSF

BENIDORM. ALQUILO APARTAMENTO 1MBZB EF -FWBOUF $PO QJTDJOB QBSLJOH Z BJSF BDPOEJDJPOBEP .FTFT P RVJODFOBT 5PEBT MBT DPNP EJEBEFT C/FERNANDEZ LADREDA 4F BMRVJMB QJTP IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P Z BTFP $PO USBT UFSP UBSEFT C/PARDO #";ÂŤ/ "MRVJ MP QJTP TJO NVFCMFT IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P UFSSB[B .VZ TPMFBEP 5P UBMNFOUF SFGPSNBEP FVSPT NFT 4F FYJHF OĂ&#x2DC;NJ OB CANTABRIA. NOJA "QBS UBNFOUP CJFO BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O UFSSB[B HBSBKF #JFO TJUVBEP QBSB MB QMBZB Z TFSWJDJPT %Ă&#x201C;BT QVFOUFT TFNBOBT RVJODFOBT NF TFT

807 517 310*

*Coste *Cos Cos oste te mĂĄximo mĂĄximo mĂĄ ĂĄxim i o de llaa llamada llamad llamadaa 1,21 1,2 12 21 1â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź/min. /min. /m desde la red fija y 1,57 â&#x201A;Ź/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.

Zona montaĂąa del Esla Casa en buen estado

anuncios clasificados

24

CARDENAL TORQUEMADA "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP EF IBC 3FGPSNBOEP FOUF SP $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O HBT DJVEBE 5SBTUFSP &YUFSJPS FV SPT DPNVOJEBE JODMVJEB

CĂ&#x2030;NTRICO. PADRE ISLA "QBSUBNFOUP N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB "TDFOTPS Z QMB[B HBSBKF $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O DPO DPOUBEPS JOEJWJEVBM

EL EJIDO "MRVJMP QJTP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB Z CBĂ&#x2014;P Â?

TJO BTDFOTPS $BM HBT JOEJ WJEVBM 5SBTUFSP ĂŠ DPNV OJEBE JODMVJEB

GALICIA. A 12KM. FINISTERRE "MRVJMP BQBSUBNFOUP QSJNFSB MĂ&#x201C;OFB QMBZB IBC TB MĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P 5PUBMNFOUF FRVJQBEP 7JTUBT BM NBS Z NPO UF (BSBKF NFUSPT DBNJOBO EP B QMBZB 4FNBOBT RVJODF OBT NFTFT .VZ CVFO QSF DJP

GIJĂ&#x201C;N. PLAYA SAN LORENZO "QBSUBNFOUP EF IBC CBĂ&#x2014;P BTFP DPDJOB TB MĂ&#x2DC;O +VOJP KVMJP Z BHPTUP

GIJĂ&#x201C;N. VERANO. ALQUILO APARTAMENTO "M MB EP EF MB QMBZB 4BO -PSFO [P IBCJUBDJPOFT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB UFSSB[B CBĂ&#x2014;P "T DFOTPS .VZ BDPHFEPS Â&#x2039; RVJODFOB KVMJP Z Â&#x2039; EF BHPT UP

VEN A VISITARNOS INMOCOACHING LEĂ&#x201C;N OrdoĂąo II, 13 - 2ÂşE â&#x20AC;˘ 24001 LeĂłn

Tels. 987 07 99 49 669 57 55 39 www.inmocoachingleon.com inmocoaching@gmail.com

Tenemos lo que necesitas, cumplimos tus expectativas.

SE VENDE C/ PENDĂ&#x201C;N DE BAEZA

C/ BORDADORES

Piso de 80 m.Ăştiles distribuidos en 3 dorm.,cocina con muebles y electrodomĂŠsticos,1 baĂąo,salĂłn.Muy buena orientaciĂłn (este-oeste) por lo que es muy luminoso y tiene sol todo el dĂ­a,calefacciĂłn central.Oportunidad de vivir en el centro a muy buen precio. Ref. 1396

Casa toda exterior,150 m.Ăştiles y solar de 100 m.,orientaciĂłn sur.4 dorm., salĂłn,cocina,2 baĂąos,terraza y patio privado. Piso sĂłtano con dorm., baĂąo,cocina y salĂłn.Garaje para dos coches.CalefacciĂłn gas ciudad.Casa para reformar y poder vivir en el centro de LeĂłn en un chalet. Ref. 1402

VILLARRODRIGO DE LAS REGUERAS

C/ BENITO ARIAS MONTANO

Precioso chalet de 300 m.Ăştiles y con un solar de 259 m.,6 dorm.,salĂłn de 45 m.,cocina,3 baĂąos,porche de 40 m., precioso jardĂ­n, bodega, escaleras de mĂĄrmol, buhardilla. Hay que verlo!! calefacciĂłn de gasoil.La urbanizaciĂłn tiene jardines,piscina y canchas de tenis. Ref. 1395

Zona barrio San Esteban.Casa de dos pisos, cada vivienda consta de 3 dorm., salĂłn, cocina con despensa, terraza con vistas al exterior,2 baĂąos, calefacciĂłn individual de gasoil. Garajes y sĂłtano.Patio interior de unos 150 m. Ref. 1403

JOSĂ&#x2030; AGUADO

RIAĂ&#x2018;O

Piso de 84 m. Ăştiles, 3 dorm., amplio salĂłn, cocina y 2 baĂąos, 2 terrazas una de ellas cerrada con unas vistas maravillosas. suelos de parquet. Para entrar a vivir. La calefacciĂłn es central con contador individual. Ref. 1397

Pisos a estrenar de 2-3 dorm., 1-2 baĂąos,cocina,salĂłn,garaje y trastero. Muy buena orientaciĂłn e inmejorables vistas. Ref. 1065

LA VIRGEN DEL CAMINO Junto al Aeroclub. Chalet de 265 m. construidos, 5 dorm. y 3 baĂąos, salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, jardĂ­n privado con porche y terraza grande en el primer piso.

Suelos de mĂĄrmol y parquet.El chalet es del 2005.Garaje para 3 coches.

Ref. 1398

URBANIZACIĂ&#x201C;N EL CUETO San Miguel del Camino.Chalet,muy bien orientado, luminoso y soleado, 210 m Ăştiles y solar de 420 m., 3 dorm.,salĂłn grande,cocina con muebles y electrodomĂŠsticos, 3 baĂąos, dos porches, puertas y ventanas de madera de IroKo, suelos de gres y parquet. CalefacciĂłn de leĂąa de gasificaciĂłn (por lo que es muy econĂłmica) y bomba de calor de ACS tecnologĂ­a aerotermia. InstalacciĂłn de audio en buhardilla.AntigĂźedad del chalet 12 aĂąos.Acceso al campo de golf. Ref. 1399

FERRAL DEL BERNESGA Casa de 70 m. Ăştiles de casa y patio de 100 m.y bodega antigua.Garaje para 3 coches. La casa tiene 2 dorm.,salĂłn-cocina con electrodomĂŠsticos.CalefacciĂłn de gasoil.Ref. 1050

CARBAJAL DE LA LEGUA A 5 minutos a LeĂłn. Chalets adosados de OBRA NUEVA,de 3 y 4 dorm., salĂłn grande,3 baĂąos,parquet de roble, muy buenas calidades. JardĂ­n y garaje. CalefacciĂłn de gas ciudad.

Muy bien de precio. Ref. 1379

URBANIZACIĂ&#x201C;N MONTELEĂ&#x201C;N Carbajal de la Legua.Chalet de 220 m. construidos, 6 dorm. con armarios empotrados,cocina ,salĂłn grande, 3 baĂąos completos, 2 porches, calefacciĂłn de gasoil.En la urbanizaciĂłn hay piscinas, canchas de tenis, paddle,centro social; Servicios de autobuses cada hora. Ref. 1380

C/ VIRGEN BLANCA

AVENIDA ANTIBIĂ&#x201C;TICOS

El Egido.Piso de 118 m.Ăştiles,orientaciĂłn este-oeste (muy soleado y luminoso) 4 dorm.,salĂłn,cocina amueblada y con electrodomĂŠsticos, 2 baĂąos,2 terrazas,armarios empotrados, suelos de gres y parquet. CalefacciĂłn central de gasoil. Dispone de trastero. Ref. 1400

Coqueto y reformado dĂşplex de 120 m2,3 dorm.,3 baĂąos,cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, salĂłn de 28 m,3 armarios empotrados,terraza, plaza de garaje. Ref. 1266

C/ ARQUITECTO TORBADO

Trobajo del Camino.Precioso piso en la 3 hab.,1 baĂąo,cocina con 2 despensas,salĂłn.Suelos de parquet y 2 calefacciones que se pueden usar indistintamente una elĂŠctrica con acumuladores y otra de carbĂłn (dispone de carbonera). De gastos de comunidad son 10 euros.La vivienda estĂĄ orientada al sur. Dispone de una terraza de 30 metros. Ref. 1381

Centro.Piso todo exterior,160 m.Ăştiles distribuidos en 5 dorm.,salĂłn de 40 m., 2 baĂąos completos de mĂĄrmol, cocina con muebles y electrodomĂŠsticos. Dos entradas al piso.

Suelos de parquet.Terraza con vistas magnĂ­ficas de 60 m.Ăştiles,CalefacciĂłn central de gasoil. 2 garajes.

Ref. 1401

SE ALQUILA C/ EDUARDO PASTRANA

GENTE EN LEĂ&#x201C;N ¡ del 4 al 10 de mayo de 2018

GUARDAMAR DEL SEGURA. ALICANTE "MRVJMP BQBSUBNFOUP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O UFSSB[B "NVFCMBEP Z FRVJQB EP $PDIFSB PQDJPOBM "HPT UP Z TFQUJFNCSF &OTFĂ&#x2014;P GP UPT LA ROBLA. VENDO PISO #Â? -B 1B[ IBC USBTUF SPT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB DPNFEPS $BMFG EF HBT DPDJOB DFSĂ&#x2C6;NJ DB "NVFCMBEP #VFOB TJUVB DJĂ&#x2DC;O ĂŠ

LORENZANA. ALQUILO VIVIENDA 4JO DBMFGBDDJĂ&#x2DC;O "DPOEJDJPOBEB $PDJOB BNVF CMBEB 1BUJP DPNĂ&#x17E;O *NQSFT DJOEJCMF OĂ&#x2DC;NJOB Ă&#x2DC; HBSBOUJBT

MARIANO ANDRĂ&#x2030;S 4F BM RVJMB QJTP BNVFCMBEP IBC DPDJOB FRVJQBEB CBĂ&#x2014;P BTFP .VZ TPMFBEP &YUFSJPS "TDFO TPS DBMFG JOEJWJEVBM 1BSB GB NJMJBT P FTUVEJBOUFT ĂŠ DP NVOJEBE JODMVJEB

NAVATEJERA (al lado Casa Asturias). Alquilo piso amueblado. 3 hab., cocina, baĂąo, salĂłn, 2 terrazas. Exterior, soleado. Trastero y garaje.

Calef. de gas natural.

EconĂłmico. 677868574 PEĂ&#x2018;ISCOLA 4F BMRVJMBO CVOHBMPX Z DIBMFU BNVFCMB EPT "M MBEP 1MBZB $PNQMFKP EFQPSUJWP DPO QJTDJOB Z UFOJT 1BSB 4FNBOB 4BOUB Z MPT NF TFT EF WFSBOP

SAN ANDRES DEL RABANEDO 1SĂ&#x2DC;YJNP BM "ZVOUB NJFOUP "MRVJMP QJTP BNVFCMB EP IBC TBMJUB DPDJOB CBĂ&#x2014;P EFTQFOTB USBTUFSP $PO QMB[B EF HBSBKF &YUFSJPS SAN CLAUDIO. 4Âş BNVFCMB EP DPO BTDFOTPS IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB DPO EFTQFOTB CBĂ&#x2014;P UFSSB[BT VOB BCJFSUB Z PUSB DFSSBEB ĂŠ DPNVOJEBE JO DMVJEB

UNIVERSIDAD-HOSPITALES "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP "TDFOTPS ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB ZONA EL EJIDO "MRVJMP QJ TP BNVFCMBEP B HFOUF USBCB KBEPSB IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJ OB EFTQFOTB CBĂ&#x2014;P 5PEP QBSRVĂ? #VFOB PSJFOUBDJĂ&#x2DC;O FVSPT DPNVOJEBE JODMVJ EB ZONA HOSPITALES-UNIVERSIDAD $ %FNFUSJP 7B MFSP 1JTP BNVFCMBEP Â? DPO BTDFOTPS IBC TBMĂ&#x2DC;O CB Ă&#x2014;PT DBMG HBT JOEJWJEVBM UF SSB[B FYUFSJPS ZONA HOSPITALES "MRVJ MP QJTP BNVFCMBEP /VFWP IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P DPDJOB UP UBMNFOUF FRVJQBEB UFSSB [BT 1MB[B EF HBSBKF 4FSWJ DJPT DFOUSBMFT DBM QPS DPOUB EPS

ZONA SAN CLAUDIO. Alquilo piso amueblado de 2 hab. 601381119 PISOS Y CASAS ALQUILER

DEMANDA SE NECESITA CASA PEQUEĂ&#x2018;A "NVFCMBEB $FSDB EF -FĂ&#x2DC;O .FTFT WFSBOP &O VO TJUJP USBORVJMP 1BSB QFS TPOBT NVZ SFTQPOTBCMFT 2VF IBZB QBSB IBDFS MB DPN QSB

anuncios clasificados

PARTICULARES

807 51 73 10

1.2 LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA ALCALDE MIGUEL CASTAĂ&#x2018;O 10 "MRVJMP WFOEP MP DBM DPNFSDJBM

LA LASTRA. JUAN PABLO II 15. Local nueva construcciĂłn. Para cualquier tipo de negocio. Situado zona exclusiva. 98m2 con patio interior. A 5 minutos centro. A 200m nueva Iglesia de La Lastra. Ver sin compromiso. 656606603 LOCAL 80M2 $ .VSJBT EF 1BSFEFT [POB QMB[B NBZPS

1BSB DVBMRVJFS UJQP EF OF HPDJP HBSBKF Ă&#x2DC; USBTUFSP $PO MV[ CBĂ&#x2014;P QVFSUB FMĂ?DUSJDB 7FOEP Ă&#x2DC; DBNCJP QPS WJWJFOEB FO -FĂ&#x2DC;O Z BMSFEFEPSFT

TRASPASO BAR EN LEĂ&#x201C;N ;POB #Â? EF MB 4BM 5F SSB[B JOUFSJPS EF WFSBOP &RVJQBEP -JTUP QBSB PDVQBS $PO TBMJEB EF IVNPT 3FO UB CBKB

ALQUILO BAR C/PĂ RROCO 1"#-0 %*&; &O 5SPCBKP EFM $BNJOP -JCSF EF NĂ&#x2C6;RVJ OBT SFDSFBUJWBT 4F DFEF FM EFSFDIP EF USBTQBTP ;POB NVZ QPCMBEB ALQUILO BAR RESTAURANTE ;POB 4BOUB "OB 1SĂ&#x2DC; YJNP BM )Ă&#x17E;NFEP ALQUILO LOCAL 106M2.

ACONDICIONADO $ 1B ESF (FUJOP "WEB /PDFEP

7BEP BHVB MV[ BTFP PGJDJ OB FUD .VZ FDPOĂ&#x2DC;NJDP 1B SB DVBMRVJFS BDUJWJEBE

ALQUILO LOCAL 66M2 Ă&#x161;TILES $ %BPJ[ Z 7FMBSEF .VZ CJFO TJUVBEP 'SFOUF B DPMFHJP "DPOEJDJPOBEP $B MFG HBT OBUVSBM BTFPT

C/ SAMPIRO 80m2.

Acondicionado. Para cualquier negocio.

EconĂłmico.

659 890 077 ALQUILO LOCAL. PLAZA INMACULADA "DPOEJDJP OBEP $PO WJESJFSBT EF TFHV SJEBE ALQUILO LOCALES "WEB 4BO .BNFT N BDPOEJ DJPOBEP FVSPT "WEB 2VFWFEP N BDPOEJDJP OBEP FVSPT $ 3PESĂ&#x201C; HVF[ EFM 7BMMF N QMBO UB TĂ&#x2DC;UBOP BDPOEJDJPOBEP FVSPT MV[ JODMVJEB

ÂĄpruebe y verĂĄ!

LOCALES ENSAYOS Y TRASTEROS 4F BMRVJMBO 5BNCJĂ?O TF BMRVJMBO FRVJQPT EF TPOJEP F JMVNJOBDJĂ&#x2DC;O Z EJT DPUFDBT NĂ&#x2DC;WJMFT OFREZCO LOCAL DE 80M2 $POEJDJPOFT B DPOWF OJS 7Ă&#x2C6;MJEP QBSB DVBMRVJFS OF HPDJP

1.3 GARAJES VENTA

OFERTA LEĂ&#x201C;N. BARRIO PINILLA 7FOEP BMRVJMP QMB[B EF HBSB KF $ $BSEFOBM $JTOFSPT FVSPT NFT FO BMRVJMFS

1.4

1.6

COMPARTIDOS

OTROS

OFERTA

OFERTA

ALQUILO HABITACIĂ&#x201C;N $PO QMB[B EF HBSBKF .VZ BNQMJB #JFO FRVJQBEB 5BN CJĂ?O FTUVEJBOUFT 4PMP IPN CSFT ALQUILO HABITACIĂ&#x201C;N &O QJTP DPNQBSUJEP DPO EFSF DIP B DPDJOB ;POB 1JOJMMB FVSPT HBTUPT JODMVJEPT 1FSTPOBT TFSJBT OP DPOGMJD UJWBT NAVATEJERA. ALQUILO IBCJUBDJĂ&#x2DC;O BNVFCMB EB DPO UW %FSFDIP B DP DJOB 1FSTPOB USBCBKBEP SB TFSJB Z SFTQPOTBCMF FVSPT HBTUPT

A 40KM DE LEON &O 7BMWFSEF &OSJRVF 7FOEP GJODB TPCSF N BM MBEP EF MB MBHVOB

$PO QP[P DBTJUB Z Ă&#x2C6;SCP MFT 0USB '*/$" B LN -FĂ&#x2DC;O N DFSDB EF -B 3PCMB

A 5KM. DE LEĂ&#x201C;N 1BS UJDVMBS WFOEF TPMBS VSCB OP N FO QVFCMP BM /PSUF EF -FĂ&#x2DC;O 4PMFBEP UPEPT MPT TFSWJDJPT %JT QFOTBSJP NĂ?EJDP BM MBEP &YJTUF DBTB QBSB QPTJCMF BMNBDĂ?O #VFOPT BDDF TPT

DEMANDA COMPRO TRASTERO ;P OB QSJODJQJP .BSJBOP "OESĂ?T #Â? 4BO &TUFCBO " QBSUJS EF N LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA A 5KM. VALENCIA DON +6"/ &O 7JMMBEF NPS EF MB 7FHB 4F BMRVJ MB DBGFUFSĂ&#x201C;B "DPOEJDJP OBEB $PO UPEPT MPT TFS WJDJPT EBEPT EF BMUB &DPOĂ&#x2DC;NJDP

ALQUILA ESPECTACULAR LOCAL. Acondicionado como Restaurante. Con licencia en vigor. En la zona de la Junta. 619267323

LEON

Aeropuerto Ermita, S/N Ayuntamiento San AndrĂŠs Picones S/N Alogic (Sistemas InformĂĄticos) Jaime Balmes, 8 Artesa OrdoĂąo II, 27 AsesorĂ­a Villasol Barahona, 13 Bajo Ayuntamiento de LeĂłn Avenida de OrdoĂąo II, 10 Bar Amsterdam San Lorenzo, 4 Bar El Reencuentro Anunciata, 2. San AndrĂŠs del Rabanedo Bar La AbacerĂ­a Ruiz de Salazar, 14 Bar La Venezolana Santo Toribio de Mogrovejo, 76 Bar Somoza Alcalde Miguel CastaĂąo, 80 Bar RĂ­o Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 Bar-Restaurante Hostal Tranches Calle Las Fuentes, 3 Bazar Casa Ling 2016 Ctra. Valladolid, Km 322 (Valdelafuente) Brico Depot Alto del Portillo N-601 Km 322 Brico LeĂłn PendĂłn de Baeza, 26 CafĂŠ Ali Calle RamĂłn y Cajal, 5 CafĂŠ Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 CafĂŠ Bar Favela Chic 19 de Octubre, 17 CafĂŠ Bar Los Somos CormiĂłn, 4 CafĂŠ TetuĂĄn Avda. Mariano AndrĂŠs, 83 CafeterĂ­a Atrio Francisco Molleda, 3-5 CafeterĂ­a Bar Sanmi Alcalde Francisco Crespo, esq. Av. Europa CafeterĂ­a Dorleta Paseo de La Facultad, 47

ALQUIL0 LOCAL

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

Establecimientos donde llega LEĂ&#x201C;N

CLASIFICADOS|29

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

CafeterĂ­a Family I PeĂąa Labra, 2 CafeterĂ­a Leclerc-Agua FrĂ­a Trobajo del Camino CafeterĂ­a Piscis Avenida San MamĂŠs, 34 CafeterĂ­a SPA MoisĂŠs de LeĂłn, 53 CafeterĂ­a Skorpios Alcalde Miguel CastaĂąo, 64 CĂĄmara de la Propiedad Urbana Santa Nonia, 6 CarnicerĂ­a de Potro Carlos J. SuĂĄrez Avda. Mariano AndrĂŠs, 66 Carrefour Alcalde Miguel CastaĂąo, 95 Casa de Cultura Villaobispo de Las Regueras La Fuente, Villaobispo de Las Regueras Casa LeĂłn Carretera de Caboalles, 313-319 Casares Vinoteca Avda. RepĂşblica Argentina, 8 Centro Comercial Espacio LeĂłn Avda. PaĂ­s LeonĂŠs Centro ClĂ­nico Veterinario Nuravet Bernardo del Carpio, 13 Centro Comercial LeĂłn Plaza Avda. de Peregrinos Centro Comercial LeĂłn Plaza Avda. Reyes Leoneses, 10 Centro de idiomas JardĂ­n de San Francisco S/N Centro de InformaciĂłn Juvenil Joaquina Vedruna, 12 Bajo Centro Juvenil Don Bosco C/ San Juan Bosco, 11 Centro Veterinario Riosol Obispo Almarcha, 24-Bajo CervecerĂ­a La Cantina de VelĂĄzquez VelĂĄzquez, 16 CervecerĂ­a El Molino de Javi Fray Luis de LeĂłn, 20 Ciber-CafeterĂ­a Manhhattan Paseo de Salamanca, 75 ClĂ­nica Altollano Navatejera

ClĂ­nica Fresenius La Serna, 92-94 ClĂ­nica Veterinaria Palomera Victoriano CrĂŠmer, 19 ConfiterĂ­a Panochas Mariano AndrĂŠs, 135 CroassanterĂ­a Villaobispo Truchillas 13 (Plazoleta) Dimapa LeĂłn Doctor Fleming, 7 DiputaciĂłn de LeĂłn Plaza de San Marcelo, 6 DroguerĂ­a PerfumerĂ­a Faby Conde AnsĂşrez, 6 Dynos InformĂĄtica Santos Ovejero, 23 Bajo Dynos Trobajo Avda. PĂĄrroco Pablo DĂ­ez, 265 Edificio Europa Avda. Reyes Leoneses, 14 El Gran CafĂŠ Cervantes 7 Electricidad BerjĂłn Virgen de Velilla, 5 Bajo.

Espacio VĂ­as LeĂłn Joven Avda. Padre Isla, 48 Estanco nÂş3 Alberto Avda. PĂĄrroco Pablo DĂ­ez, 94 EstaciĂłn de Autobuses Avda. Ingeniero SĂĄenz de Miera, S/N Farmacia Sirera OrdoĂąo II, 41 Farmacia GarcĂ­a EstĂŠbanez Avenida de AntibiĂłticos, 86 Feve Avd,a Padre Isla, 48 Florenpubli Avda. FernĂĄndez Ladreda, 23 Bajo FloristerĂ­a Antoni Avda. de Quevedo, 35 Foticos Avda. de La Facultad Veterinaria, 5 Bajo Fremat Centro Asistencial Paseo Condesa de Sagasta, 10 FruterĂ­a Luan Batalla de Clavijo, 62 Gasolinera El Paso Honroso MercaleĂłn Gasolinera E. Leclerc Avda. de AntibiĂłticos 41

mucha Gente, periĂłdico Porque queremos llegar a una persona, un Golosinas Tirnanog Puerta Castillo, 3 Hermanos AlegrĂ­a Truchillas, 22 Hipermercado E.Leclerc Avda. Pablo PĂĄrroco Diez, s/n Hogar del Transeunte Panadero, 5 Hospital San Juan de Dios San Ignacio de Loyola, 73 Hostal Posada Regia Regidores, 9-11 Hotel Camino Real Ctra. Nal. 601, Km. 320, Arcahueja Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava S/N Inteco Avda. Jose Aguado, 41 Isamar Catering AlfĂŠrez Provisional, 2 La Casa del JamĂłn Bermudo III, 1 La Despensa de MarĂ­a Fray Luis de LeĂłn, 6 LavanderĂ­a H2O Comandante Zorita, 2 LeĂłn de Pueblo Avda. JosĂŠ Aguado,16 LibrerĂ­a Globo Avda. Mariano AndrĂŠs, 141 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo LoterĂ­as y Apuestas del Estado Santa Ana Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 33 Locutorio La Palmera Avda. JosĂŠ MarĂ­a FernĂĄndez, 30 MasQueBĂ­o Ecomercado LĂłpe de Vega, 3 Mas OĂ­do San AgustĂ­n, 2 MesĂłn Alhambra Roa de La Vega, 23 MesĂłn Restaurante Los Amigos PendĂłn de Baeza, 1 Monfer FernĂĄndez Ladreda, 60 Oficina de InformaciĂłn y Turismo Plza de La Regla, 2

Oro LeĂłn Avda. Padre Isla, 15 PanaderĂ­a AgustĂ­n DĂ­ez Real 34, Villaobispo de Las Regueras PapelerĂ­a Trazo San Juan de SahagĂşn, 18 Parafarmacia-HerboristerĂ­a La Asuncion PeĂąa Vieja, 2 Parafarmacia HerboristerĂ­a La Torre El Sabinar, 4 (Sector La Torre) PeluquerĂ­a Isabel GonzĂĄlez Fray Benardino de SahagĂşn, 2 PeluquerĂ­a JesĂşs Plaza OdĂłn Alonso, 3 PeluquerĂ­a Luis La Vega, 3 PeluquerĂ­a Mixta Patricia F. Diez GuzmĂĄn El Bueno, 47 Bajo PeluquerĂ­a San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Plaza de Abastos, punto de informacion del Ayuntamiento Plaza Conde Luna Productos Zoosanitarios SAVEGA Cipriano de La Huerga, 12 Reformas Altajo Avda. de San MamĂŠs, 19 Renfe Calle Astorga ReparaciĂłn de Calzado y CerrajerĂ­a Rojess Batalla de Clavijo, 42 ReparaciĂłn de Calzado Zapatero Moises de LeĂłn, 50 Polideportivo de Navatejera Miguel de Unamuno, s/n. Navatejera Restaurante RincĂłn Real Cardenal Lorenzana, 5 Restaurante CafeterĂ­a El FogĂłn de Isi Avda. PĂĄrroco Pablo DĂ­ez, 308 Sanyres Avda. de EspaĂąa, 40-42 Sindicato Ugal Valcarce, 3 Sol Tatto San Juan de SahagĂşn, 24

Solis BaĂąos Avda. JosĂŠ Aguado, 8 Talleres Julio y Antonio Cabrera, 11 - 13 Tanatorio de LeĂłn Serfunle Avda. de Peregrinos, 14 Universidad de LeĂłn Paseo de La Facultad Uber Wash Detail Avda. JosĂŠ MarĂ­a FernĂĄmdez, 58 Vitaldent Plaza de la PĂ­cara Justina, 1 Vitaldent Ă lvaro LĂłpez Núùez, 3 GORDALIZA DEL PINO Ultramarinos Celada Bar Restaurante Blanca SAHAGĂ&#x161;N Ayuntamiento CafeterĂ­a AsturcĂłn Restaurante El Ruedo MANSILLA DE LAS MULAS Bar La Ermita (EstaciĂłn autobuses) Restaurante El HĂłrreo Ayuntamiento y Edificio usos mĂşltiples Gasolinera Repsol MATALLANA DE VALMADRIGAL Restaurante Hostal TropezĂłn PUENTE VILLARENTE ArtesanĂ­as Luyma VALENCIA DE DON JUAN Ayuntamiento Bar Roxi LA VIRGEN DEL CAMINO VĂ­deo Club Technovideo Las Eras, 11 Auto Escuela MarĂ­n Astorga, 59 VALDEFRESNO Ayuntamiento VEGUELLINA DE Ă&#x201C;RBIGO CafĂŠ Bar Savoy Plaza EspaĂąa, 11 LA BAĂ&#x2018;EZA Ayuntamiento Plaza Mayor SANTA MARĂ?A DEL PĂ RAMO Ayuntamiento

30|CLASIFICADOS

INSTALACIร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

Tร CNICA DE CANALONES

987 375 047

intecorbigo@telefonica.net www.canalonesintec.es

Electricidad

โ BURGOSโ

686 94 86 88 (OFICINA) www.electricidadburgos.net C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)

Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (Leรณn)

e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es

MANTENIMIENTO DE JARDINES. Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y รกrboles frutales, caminos, fincas, riegos. Muy econรณmico.

677815667, 679031733 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores, pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelรฉ. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras y retejados, etc.

Muy econรณmico. Rรกpido y limpio. 677815667, 679031733

Plaza del Conde Luna, 39 Fรกbrica Ctra. N-630 - Km. 158

El CENTRO

de tus

mejores compras

24231 Viloria de la Jurisdicciรณn

Tienda: Reyes Leoneses, 28 Tel. 987 25 66 56

GENTE EN LEร N ยท del 4 al 10 de mayo de 2018

A 5KM. DE LEร N 1BSUJDVMBS WFOEF TPMBS VSCBOP N

'BDIBEB DBMMFT 1VFCMP BM OPSUF EF -Fร O 5PEPT MPT TFSWJ DJPT %JTQFOTBSJP Nร EJDP ;P OBT EFQPSUF NBOUFOJNJFOUP JOGBOUJMFT #VFOPT BDDFTPT

PRECIO 36.000 EUROS .POUFKPT EFM $BNJOP 7FO EP QBSDFMB VSCBOB EF N FO [POB EF DIBMFUT

SE VENDE FINCA URBANIZABLE &O 7JMMBCSB[ B LN EF 7BMFODJB EF % +VBO N .VZ FDPOร NJDB SE VENDE SOLAR URBANO %& . $ #FMMBWJT UB FO 1VFOUF $BTUSP -Fร O

SOLAR URBANO EF N GBDIBEB QPS N GPOEP &O 7JMMBCBMUFS .FKPS WFSMP 4F WFOEF VENDO FINCA DE 1.230 m2 &O QMFOP DFOUSP VSCBOP " LN EF -Fร O &O DBSSF UFSB OBDJPOBM -Fร O 7BMMBEP MJE &DPOร NJDB

VENDO FINCA DE RECREO N LN EF -Fร O #JFO TJUVBEB $PO BN QMJP SFGVHJP QPSDIF QJTDJOB ร SCPMFT GSVUBMFT QP[P BSUF TBOP SJFHP QPS BTQFSTJร O 5P EPT MPT TFSWJDJPT BHVB MV[ BMDBOUBSJMMBEP

VENDO SOLAR DE 350m2 %FOUSP EFM DBTDP VSCBOP EF 'PMMFEP EF (PSEร O $ MB 5SBWJFTB $PO BHVB MV[ Z DPMFDUPS BM MBEP "CVOEBO UF QJFESB #VFOBT WJTUBT

2 TRABAJO

OFERTA ALQUILO LOCAL POR JUBILACIร N N 1BSB FOUSBS DPO MJDFODJB EF BQFSUVSB "DPOEJDJPOBEP QBSB GSVUFSร B QBOBEFSJB ร QBSB DVBMRVJFS OF HPDJP &O CVFOB [POB ;POB EF NVDIP QBTP CEDO SALร N DE SALUD : #&--&;" OPNCSF DPNFS DJBM 3"*$&4 1PS KVCJMBDJร O &O GVODJPOBNJFOUP $PO DMJFOUFMB GJKB 5PEP NPOUBEP ;POB $PSUF *OHMร T BM MBEP EF &0*

OVEJAS. OPORTUNIDAD LABORAL "MRVJMP WFOEP OBWF HBOBEFSB " LN EF -Fร O 1BSB DVBMRVJFS UJQP EF HBOBEP 4FSWJDJPT EF BHVB Z MV[ JOEFQFOEJFOUF 0WFKBT Z DPOFKPT

SE ALQUILA ACADEMIA DE Mร SICA. Totalmente equipada.

Zona Colegios. C/ Cabrera 15. Lista para abrir. 650923814 TRABAJO

DEMANDA ASISTENTA A DOMICILIO #VTDP USBCBKP EF MVOFT B WJFSOFT &O -Fร O 1PS IP SBT FYUFSOB

AUXILIAR DE GERIATRร A-GERONTOLOGร A $VJEB NBZPSFT Z FOGFSNPT B EPNJDJMJP Z IPTQJUBMFT )PSB B DPOWFOJS "DPNQB ร BNJFOUP Z GJOFT EF TFNB OB -BCPSFT EF IPHBS

CHICA CON EXPERIENCIA 4F PGSFDF QBSB DVJEB EP EF QFSTPOBT NBZPSFT *O UFSOB FYUFSOB ร QPS IPSBT 5BNCJร O QBSB MJNQJF[B EF DBTBT $PO SFDPNFOEBDJร O

CHICA ESPAร OLA CON EXPERIENCIA 4F PGSFDF QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJร PT &O IPSBSJPT EF UBSEFT CHICA INTERNA 4F PGSFDF QBSB UBSFBT EFM )PHBS DVJEB EP EF OJร PT Z QFSTPOBT NB ZPSFT 5BNCJร O FYUFSOB QPS IPSBT 5BNCJร O BZVEBOUF EF DPDJOB CHICA POR HORAS 4& 0'3&$& QBSB MJNQJF[BT UB SFBT EFM IPHBS DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJร PT 5BNCJร O OPDIFT FO IPTQJ UBMFT CHICA RESPONSABLE 4F PGSFDF QBSB UBSFBT EFM IPHBS QMBODIBS DPDJOBS MJNQJBS 5BNCJร O BZVEBOUF EF DPDJ OB : DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJร PT CHICA SE OFRECE QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT Z OJร PT FNQMFBEB EF IP HBS *OUFSOB FYUFSOB QPS IP SBT GJOFT EF TFNBOB

CHICA SE OFRECE QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT OJร PT UBSFBT EFM IPHBS MJNQJF[BT HFOFSBMFT FUD &Y UFSOB QPS IPSBT CHICA SE OFRECE QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT MJNQJF[B UBSFBT EFM IP HBS BZVEBOUF EF DPDJOB 5BNCJร O FOGFSNPT FO IPT QJUBMFT *OUFSOB FYUFSOB QPS IPSBT JODMVTP GJOFT EF TFNB OB CHICA SE OFRECE 1BSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT ร OJร PT 1PS MBT UBSEFT

CHICA SE OFRECE 1BSB UB SFBT EFM IPHBS MJNQJF[BT DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT Z OJร PT FOGFSNPT FO IPTQJUBMFT *OUFSOB FYUFSOB QPS IPSBT GJOFT EF TFNBOB

CHICO CON EXPERIENCIA 4F PGSFDF QBSB DVJEB EP EF QFSTPOBT NBZPSFT EV SBOUF Eร B OPDIF QPS IPSBT &O EPNJDJMJPT Z IPTQJUBMFT

HOMBRE DE 42 Aร OS 4F PGSFDF QBSB FM DVJEB EP EF QFSTPOBT NBZPSFT $PO UJUVMP IPNPMPHBEP -Fร O Z QVFCMPT 1PS IPSBT JOUFSOP GJOFT EF TFNBOB %JTQPOJCJMJEBE IPSBSJB

HOMBRE SE OFRECE QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT QPEBT Z MJNQJF[BT EF KBS EJOFT QFร O QBSB MB DPOTUSVD DJร O 5BNCJร O QBSB USBCBKBS FO FM DBNQP JOVEN HONDUREร A Bร PT 4F PGSFDF QBSB FM DVJ EBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJร PT UBSFBT EFM IPHBS MJN QJF[B QMBODIBEP EF SPQB *O UFSOB QPS IPSBT GJOFT EF TF NBOB MUJER CON EXPERIENCIA #64$" 53"#"+0 FO FM TFDUPS EFM DPNFSDJP ร MPHร T UJDB 5BNCJร O DVJEBEP Z BDPNQBร BNJFOUP EF OJร PT ร UBSFBT EPNร TUJDBT $PDIF QSPQJP MMBNBS B QBSUJS EF IPSBT PERSONA CON EXPERIENCIA FO DVJEBEP EF QFS TPOBT NBZPSFT Z SFTJEFO DJBT 4F PGSFDF QBSB USBCBKBS QPS IPSBT Z BDPNQBร BNJFO UP FO IPTQJUBMFT

SE OFRECE CHICA RESPONSABLE QBSB SFBMJ[BS UBSFBT EFM IPHBS DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ ร PT DVJEBEP EF FOGFSNPT FO EPNJDJMJPT Z IPTQJUBMFT EJBT Z OPDIFT &YUFSOB QPS IPSBT GJOFT EF TFNBOB

SE OFRECE MUJER RESPONSABLE 1BSB MBCPSFT EFM IPHBS DVJEBEP EF QFSTP OBT NBZPSFT 1PS IPSBT JO UFSOB FYUFSOB GJOFT EF TF NBOB %JTQPOJCJMJEBE JONF EJBUB SE OFRECE SEร OR AUXILIAR %& '"3."$*" Bร PT $PO Bร PT EF FYQF SJFODJB 1BSB DVJEBS QFSTPOBT NBZPSFT ร EFQFOEJFOUFT FVSPT IPSB QPS FM Eร B FV SPT IPSB QPS MBT OPDIFT

SE OFRECE SEร ORA QBSB USBCBKBS FO DBTBT 5BNCJร O QBSB QVCMJDJEBE

anuncios clasificados PARTICULARES

807 51 73 10

EMPRESAS

987 344 332

Si no lo anuncias no lo vendes

SE OFRECE SEร ORA *OUFS OB FYUFSOB QPS IPSBT GJOFT EF TFNBOB 1BSB DVJEBS OJ ร PT QFSTPOBT NBZPSFT EJT DBQBDJUBEPT &O EPNJDJMJPT Z IPTQJUBMFT -BCPSFT EF MJN QJF[B &YQFSJFODJB DPDJOB FO 3FTUBVSBOUFT

SEร ORA CON EXPERIENCIA #VTDB USBCBKP QB SB -*.1*&;" &YUFSOB QPS IPSBT SEร ORA CON INFORMES 4F PGSFDF QBSB UBSFBT EFM IPHBS BZVEBOUF EF DP DJOB MJNQJF[BT DVJEBEP QFS TPOBT NBZPSFT Z FOGFSNPT FO EPNJDJMJPT Z IPTQJUBMFT *OUFSOB FYUFSOB QPS IPSBT GJOFT EF TFNBOB OPDIFT

SEร ORA PARA INTERNA 4F PGSFDF QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z UBSFBT EFM IPHBS DPNP JOUFSOB 5BNCJร O BZVEBOUF EF DPDJ OB MJNQJF[BT

SEร ORA SE OFRECE QB SB UBSFBT EFM IPHBS MJNQJF [BT DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJร PT FOGFSNPT FO EPNJDJMJPT Z IPTQJUBMFT *OUFSOB FYUFSOB QPS IPSBT GJOFT EF TFNBOB OPDIFT

3 CASA Y HOGAR

3.1

PRENDAS DE VESTIR

OFERTA VENDO ROPA DE CABALLERO $BNJTBT BNFSJDB OBT Z DIBRVFUPOFT 5BMMB UPEP OVFWP CVFO QSFDJP 5BNCJร O KVFHPT EF DBNB NBOUFMFSร BT EPSNJUPSJPT Z TBMร O DPNFEPS

3.2 BEBES

OFERTA ROPA DE NIร A-NIร O 4JO FTUSFOBS DPO MB FUJRVFUB %F NFTFT IBTUB Bร PT JODMVJ EP

GENTE EN LEÓN · del 4 al 10 de mayo de 2018

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

5 DEPORTES-OCIO

OFERTA VENDO CINTA DE ANDAR .BSDB #) 1JPOFFS NPEFMP ( , 1PDP VTP #VFO FTUBEP DEPORTES-OCIO

COMENZAMOS

PREPARACIÓN Próxima convocatoria

CENTRO DE ESTUDIOS

República Argentina, 41 - León (Al lado de Guzmán)

3.3 MOBILIARIO

OFERTA SE VENDE ESTUDIO $PMPS QJOP TFNJOVFWP Y Y .FTFUB Y DBKPOFSPT HSBOEF Z QF RVF×P CBMEBT 3FHBMP NVFCMFT EF CB×P DPMPS NBS GJM TFNJOVFWPT FVSPT

ACABAS DE ENCONTRARLO: ANÍMATE! PRECIO ANTI-CRISIS. INGERNIERO en Universidad privada con muchos años de experiencia docente y otras titulaciones universitarias, da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, F.P., Informática, Universidad.

Muy buena relación con los alumnos. Dedicación exclusiva. Altos conocimientos de matemáticas y todas las asignaturas. ¡RESULTADOS EXCELENTES Y PROBADOS! 657676754

VENDO MUEBLES DE CASA : FMFDUSPEPNÏTUJDPT

3.5

¡pruebe y verá!

VARIOS

OFERTA MUEBLES, ELECTRODOMÉSTICOS Y ENSERES &O NVZ CVFO FTUBEP 4F WFOEFO QPS OFDFTJEBE EF WB DJBS VOB WJWJFOEB

VENDO 1 TERMO EF MJ USPT OVFWP 0USP EF MJUSPT TFNJOVFWP 0USP EF MJUSPT : SBEJBEPSFT QBOFMFT : SB EJBEPS UPBMMFSP : NBNQBSB CB×FSB

8 MÚSICA

OFERTA

COMPRO COLECCIONES DE CALENDARIOS EF CPM TJMMP

URGE VENDER 2 PIANOS 130'&4*0/"-&4 .BSDB (BWFBV Z :BNBIB 7FSUJDB MFT #VFO TPOJEP .VZ DVJEB EPT VTBEPT QPS QSPGFTJPOB MFT

6

9

DEMANDA

CELADOR SACYL

ZONA LA BAÑEZA 4F WFO EFO WBSJPT MPUFT EF MF×B EF FODJOB FO QJF BTÓ DPNP GJO DBT DPO MB NJTNB FTQFDJF

CAMPO-ANIMALES

VARIOS

OFERTA

OFERTA

VARIOS 4BMJEB EF )JESBO UF EF SJFHP BMVNJOJP VOB DVSWB Z VOB 5 EF QVMHBEBT 5FKBT WJFKBT #PNCB TVNFS HJCMF DW USBJMMB Z QBMB USBDUPS EF CPNCJOFT &DP OØNJDPT VENDO 2 TRACTORES +PIO %FFSF EF Z DW SFNPMRVF FTQBSDJEPS Z NP UPS EF SJFHP 5BNCJÏO 7&4 1*/0 VENDO EXTRACTOR DE MIEL EF */09 ."/6"- EF DVBESPT &O QFSGFDUP FT UBEP FVSPT &O $BM[BEB EFM $PUP VENDO TRACTOR CON PALA NPEFMP 6 5 # 4V QFS $PO SFNPMRVF BSBEP HSBEB NPMJOP FTQBSDJEPS EF EJTDP &O CVFO FTUBEP 5P EP FVSPT

VENDO PUERTA DE CALLE %F BMVNJOJP .VZ CB SBUB N BMUB Y DN BODIB

VARIOS

DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO $PNQSP NFEBMMBT FT QBEBT VOJGPSNFT CBOEFSBT Z PCKFUPT NJMJUBSFT 1PTUBMFT QFHBUJOBT DBMFOEBSJPT QF SJØEJDPT MJCSP BOUJHVP ÈM CVNFT DSPNPT Z QBQFMFT BO UJHVPT $IBQBT QVCMJDJUBSJBT Z UPEP UJQP BOUJHàFEBEFT "M NFKPS QSFDJP VARIOS

10 MOTOR

OFERTA AUDI A4 &TUBEP JNQFDBCMF FVSPT "×P LN

RENAULT SCENIC GASOIL QMB[BT 4F WFOEF

SE VENDE MOTO KIMCO :"(&3 J "×P LN FVSPT

VENDO SAXO 1PS FOGFS NFEBE &O QFSGFDUP FTUBEP

VENDO SUZUKI BALENO 1.600 4&%"/ 7 $7 "[VM B×P 4JFNQSF FO HBSBKF LN .BOUF OJNJFOUP BM EÓB FO DPODFTJP OBSJP PGJDJBM MJCSP NBOUF OJNJFOUP ÁOJDP QSPQJFUBSJP FVSPT OFHPDJBCMFT

11 RELACIONES PERSONALES

OFERTA ALEJANDRA. Muneguiña, besucona, cariñosa.

688281501

OTROS CANCELACIÓN DATOS ASNEF-EXPERIAN -MBNBS B

CLASIFICADOS|31

SEÑOR JUBILADO #VTDB QBSFKB QBSB SFMBDJØO FTUBCMF %F B×PT

anuncios secciÓn tarot

Tenemos los mejores precios

CONSÚLTENOS 987 344 332

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

Nº 915 GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: /PUJDJBT EF -FØO 4 - · Dirección: "WEB "MDBMEF .JHVFM $BTUB×P *[EB r 5G r 'BY

CAÑÓN DPOUSB CAÑÓN

EL GALLO DE SAN ISIDORO

LUIS CAÑÓN

MAXIMINO CAÑÓN SUBE

Lydia Valentín Pérez @,EONESA DEL !×O

La altera berciana de 33 años, campeona mundial, europea y olímpica, recibió el títuto que cada año otorga Radio León de ‘Leonés del Año 2017’, un club al que han accedido ya 47 personas, pero Lydia ‘sólo’ es la quinta ‘Leonesa del Año’. Sacrificio, esfuerzo, constancia y trabajo son las señas de identidad que Lydia Valentín ha impreso en cada paso que ha dado a lo largo de su carrera deportiva. “Da igual de donde vengas, si lo tienes claro, puedes conseguir lo que quieras”, dice Lydia, que ya piensa en los Juegos Olímpicos de Tokyo 2020, además de diseñar una línea de ropa deportiva para las mujeres.

BAJA

Rodrigo Ríos Lozano ‘Rodri’ $ELANTERO DE LA #ULTURAL Y $EPORTIVA ,EONESA

Su expulsión,cuando ya estaba en el banquillo tras ser sustituido por Ibán Salvador (m.

92) puso la nota negativa a la trascendental victoria ante el Córdoba.Pasó de héroe -marcó el 2º gol- a villano (no podrá jugar en Alcorcón). Si de algo ha adolecido la ‘Cultu’ es de un delantero centro, ya que prácticamente Rodri es el único jugador en esa demarcación. No se entiende que un futbolista profesional esté en el banquillo y termine expulsado con el tiempo concluido por ‘enredar’ con el balón para perder tiempo. De la Barrera cortó un contrataque del Albacete y Rodri retrasa un saque.... Son como niños...

MEJOR LAS CARTAS DE ANTES QUE LOS ‘TUITS’ DE AHORA

SI

,O QUE DESDE MI POSICIØN DE MAYOR DE EDAD RESPECTO A MI OPONENTE EN CRITERIO ,UIS RE PRESENTA Y TRATO DE METERLE EN LA MOLLERA ES QUE LO QUE HOY BRILLA CON LAS NUEVAS TECNOLOGÓAS TUVO SUS ORÓ GENES EN LO QUE OTROS ANTES CON MENOS ME DIOS PERO CON MUCHA IMAGINACIØN LOGRARON %N LA ANTIGàEDAD LAS NOTICIAS SE ENVIABAN POR EMI SARIOS QUE A CABALLO Y EN MANO ERAN ENTREGA DAS A SUS DESTINATARIOS AUNQUE A VECES COSTARA LA VIDA DEL MENSAJERO SI LAS NOTICIA ERAN MALAS -ÈS RECIENTE FUERON LOS TELEGRAMAS EL FAX Y LOS ME DIOS TELEMÈTICOS 0ERO NOSOTROS DE LOS QUE NOS ACORDAMOS Y QUE HOY SALVO LOS EMISORES DE FACTURAS O PUBLICIDAD CASI NADIE UTILIZA ES DE AQUE LLAS CARTAS DE PAPEL QUE CON UN SELLO NOSOTROS CASI CON EL MISMO ROSTRO ERAN COMO UN LIBRO ABIERTO DONDE CASI POR LA ESCRITURA DEL REMI TENTE PERCIBÓAMOS CIERTO MISTERIO DE LO QUE CAR TA CONTENDRÓA AGUANTANDO EL SUSPENSE HASTA PRO CEDER A SU APERTURA CON SUMO CUIDADO ,A CAR TA EN PAPEL SUPONÓA PRIMERO QUE HABÓA QUE IR A COMPRARLA AL ESTANCO JUNTO CON EL SELLO $ES PUÏS MIENTRAS SE PLASMABA EL CONTENIDO CON BO LÓGRAFO O PLUMA LA PERSONA QUE TE LA MANDABA ES TABA PENSANDO EN TI PARA NO COMETER FALTAS Y TENER QUE EMPEZAR OTRA VEZ HOY SE BORRA AUTO MÈTICAMENTE %N LA ACTUALIDAD CUANDO EL CARTERO DE @#ORREOS TE LLAMA SUELE SER PARA UNA NOTIFICAR TE UNA MULTA O SIMILAR PARA RELACIONES HUMA NAS SE EMPLEAN OTROS MEDIOS MAS DESHUMANIZA DOS #ONCLUSIØN DONDE ESTÏ LA PRESENCIA DEL #AR TERO QUE SE QUITE EL MENSAJE DE UN @TUITERO ! !NDRÏS -ARTÓNEZ 4RAPIELLO EXDIRECTOR DE LA / 0 DE #ORREOS EN ,EØN

£&DVL

NO

.O QUIERO SER YO QUIEN LE RO BE A MI TÓO -AXI EL ROMANTICIS MO Y LA LITURGIA QUE CONLLEVABA ESCRIBIRSE A TRAVÏS DEL CORREO POSTAL DEL QUE ME CONSIDERO UN GRAN DEFENSOR HASTA EL PUNTO DE QUE DESDE HA CE A×OS EL CALENDARIO QUE LLEVO EN MI CARTERA

ES UNA OBRA DE ARTE REGALO DEL MEJOR Y MÈS ELEGAN TE CARTERO DE LA CAPITAL DE LA 'ASTRONOMÓA !GUS TÓN &ERNÈNDEZ 0ELÈEZ ,O QUE -AXI SEGURAMEN TE NO LES CUENTA ES QUE EN ALGUNAS DE LAS CARTAS ES PROBABLE QUE ECHASE UNAS GOTAS DE «LVAREZ 'Ø MEZ COMO MARCA DE LA CASA O DE SER A LA INVER SA LA EPÓSTOLA DE LA @GACHISE EN CUESTIØN TENDRÓA RESTOS DE PERFUME DE DROGUERÓA CARA ,A CARTA ESTÈ DE MODA Y EL SELLO MÈS PORQUE z1UÏ ME DICEN DEL GRAN PATIZANO DEL FAMOSO SELLO CON #ATEDRAL EQUIVOCADA 0OCOS HAN VIS TO EL AUTÏNTICO VALOR DE LA EQUIVOCACIØN MINU TOS DE PROMO EN TELES NACIONALES DURANTE VA RIOS DÓAS Y DE GORRA -AXI FAMILIARIZADO CON LAS DILIGENCIAS DEL 0ONY %XPRESS QUE CORRÓAN MENOS PELIGRO QUE LOS ACTUALES COCHES POR LA ,EØN "ENAVENTE EN LAS PELÓCULAS DE @*ICHOS Y CON LAS SE×ALES DE HU MO DE @#ABALLO ,OCO O @.UBE 2OJA QUE SIEMPRE VEÓA EN SESIØN CONTINUA JUNTO CON UNA MANZA NA BA×ADA DE CARAMELO ESTARÈ DE ACUERDO CON MIGO EN QUE EL CORREO ELECTRØNICO QUE NO ELÏC TRICO NO ES NI LA MITAD DE ROMÈNTICO QUE AQUELLO DE COGER LA PLUMA Y EL PAPEL PERO NADIE DUDA DE QUE NOS HA HECHO LA VIDA MÈS FÈCIL SOBRE TODO EL MUNDO LABORAL %NVIAR UNA FOTO AL INSTANTE UNA CANCIØN O LAS DOS COSAS A LA VEZ GRATIS Y SIN TENER QUE SACAR LA LENGUA A PACER ME PARECE UN GRAN DÓSIMO AVANCE 9 AHORA VAS Y LO TUITEAS

· Depósito Legal: -&

SIN PELOS EN LA LENGUA Rubén de la Barrera %NTRENADOR DE LA #ULTURAL Y $EPORTIVA ,EONESA

#REO QUE NO PODEMOS GANAR SIN SUFRIR 4ODOS LOS JUGADORES HAN HECHO LO QUE TOCABA EN CADA MOMENTO

COMPITIENDO DE MANERA COLECTIVA CON MUCHÓSIMA BRILLANTEZ EN MUCHOS MOMENTOS Y SOBRE TODO CON UN GRADO DE COMPROMISO Y SOLIDARIDAD DENOTANDO QUE REALMENTE SOMOS UN EQUIPO QUE ES LO QUE A LA POSTRE NOS HA PERMITIDO GANAR Y SEGUIR PROLONGANDO UNA MUY BUENA DINÉMICAv

José Ramón Sandoval %NTRENADOR DEL #ØRDOBA #&

,A #ULTURAL NO ME SORPRENDIØ 3ABÓAMOS DE SU PROPUESTA DE FÞTBOL 2EACCIONAMOS TARDE Y NOS VAMOS CON UNA DERROTA PARA CASA PERO ESTO NO DICE NADA DE TODO EL TRABAJO QUE ESTÉ HACIENDO EL EQUIPO 4ENEMOS QUE SEGUIR CREYENDO OTRA VEZv

Antonio Silván !LCALDE DE ,EØN

'RAN PARTIDO ANTE EL #ØRDOBA Y PASO FIRME DE NUESTRA #ULTURAL PARA MANTENERNOS EN LA CATEGORÓA 5NA AFICIØN Y UN EQUIPO DE PRIMERAv