Page 1

ENTREVISTA /

Candidato del PP a la Presidencia de la Junta de Castilla y León

SEGOVIA Controlado por

Número 256 - año 6 - del 20 al 26 de mayo de 2011 Distribución GRATUITA · Anuncios clasificados 807 505 789 · www.genteensegovia.com

“Las políticas que impulsa la Junta conectan con la mayoría social de la Comunidad Autónoma” POLÍTICA

Pág. 12, 13 y 14

España avalará hasta 5.000 millones de ayuda a Portugal

La Junta aporta un millón a las ayudas a la dependencia

El ministerio entrega el Camino Natural del Eresma

El plan de rescate financiero prevé 78.000 millones de euros, 52.000 de ellos se sufragarán con partidas europeas y 26.000 por el Fondo Monetario Internacional Pág. 16

El Gobierno regional ha informado de que 84.372 personas de la Comunidad ya tienen valorada su situación de dependencia y a 64.179 les corresponde prestación Pág. 12

El recorrido no está disponible en su totalidad, se ha entregado el recorrido por término municipal segoviano y el trayecto de Hontanares, a falta del tramo por Valverde Pág. 11

El movimiento 15-M llega con fuerza a la capital segoviana Alrededor de medio millar de personas se dieron cita este jueves en la Plaza del Azoguejo para pedir una “democracia real ya” · Entre sus demandas, la solicitud de la reforma de la Ley Electoral Pág. 3 y 16

ELECCIONES 22-M

Los segovianos acudirán el domingo a las urnas para elegir a 1.187 ediles CELEBRACIONES

Pág. 9

La Reina presidirá el Festival de Creatividad Infantil de España-Rusia

CELEBRACIONES

Este movimiento ciudadano es fruto de una convocatoria nacional a través de las redes sociales.

Págs. 3,4 y 5

Pág. 10

El Mercado Barroco del Real Sitio se dedicará a la Guerra de la Independencia


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

2|Opinión

SEGOVIA CONFIDENCIAL

N

O TODO son rosas en campaña, como pudo comprobar el diputado provincial, José Carlos Monsalve, durante un mitin en el que participó el día 15 en Veganzones como “número dos” de la lista popular a ese Ayuntamiento. Su discurso se interrumpió por un vecino que usó gruesas palabras contra el político y acabó embroncado con el alcalde saliente, Pedro Cuesta, mientras Monsalve, junto a Paloma Sanz abandonaba discretamente el lugar... O ENCONTRAMOS respuesta cuando preN guntamos en el entorno socialista por el paradero de su secretario provincial, Juan Luis Gordo, hiperactivo justo hasta el comienzo de la campaña y luego invisible. No nos responden, pero hay quien arquea las cejas apuntando un retrato electoral del candidato independiente a la capital... Luego, el silencio.

Fernando Sanjosé · Director

www.gentedigital.es/blogs/segovia

Edita Noticias de Segovia S.L.

Pendientes de “los otros”

L

os partidos mayoritarios se plantearon esta campaña como una disputa a dos, sin intermediarios ni injerencias. Si se quiere hacer caso a los sondeos previos, el esquema se mantendrá en la región, donde esas fuentes anuncian malas cifras para el socialista Óscar López, en un escenario desde luego nada favorable a Ferraz, desde dónde se señaló al candidato. Veremos. Tampoco son buenos los augurios previos para el conjunto de la provincia, en la que el secretario provincial del PSOE, Juan Luis Gordo, simplemente ha desaparecido. En el escalón municipal de la capital y en una hipotética lucha a dos, Arahuetes parece aguantar el envite de la política nacional, lo suficiente como para plantar cara a un Postigo que confía desde el inicio en mantener el famoso suelo del PP –unos 12.000 votos– mientras deja que el descontento de la izquierda haga el resto, que la capacidad de movilizar no es el fuerte de los socialistas. Postigo confía además en que los ciudadanos opten por el cambio a la política aplicada en los últimos ocho años, desde luego llena de efectos, pero ineficaz en los grandes asuntos. Hay propuestas electorales en el programa

socialista que ya figuraban en el documento de 2003 y cabe pensar que si en ocho años no se ha resuelto, puede ser por imposibilidad metafísica o por incompetencia en la gestión, poniendo en duda en cualquier caso que cuatro años más aporten esas soluciones. Contra la figura consolidada de Arahuetes (excesivamente quizá, y eso, la costumbre al poder, es el riesgo a la vez que aliciente para los que piden un cambio) Postigo aparece como un hombre sin experiencia en la vida política. Cierto, pero es el mismo camino que siguió el propio Arahuetes y tantos alcaldes antes. Lo cierto es que el candidato popular ha ganado aplomo y forma en las últimas semanas. Pero pueden entrar más actores: IU aparece en los famosos sondeos al borde del concejal. Parece claro que si lo logra, aunque sin pacto, tal como ha anunciado Peñalosa, Arahuetes será alcalde, pero si la formación se queda, efectivamente, al borde del escaño, restará unos valiosísimos votos a la izquierda, abocando a Postigo a la Alcaldía... Existe el incipiente movimiento 15M, pero su desorden es tal aún que parece que no llegará a alterar los resultados. El domingo acaba la especulación.

Departamento de Redacción Laura Hernández Municio Fotografía Gente en Segovia Colaboradores Juan Pedro Velasco Sayago Plaza de la Tierra, 4, 3ª Izda. Segovia 40001 Teléfono: 921 466 714 Fax: 921 466 716 Grupo de Información GENTE grupo@grupogente.es Director General Raúl Preciado Gómez Director de contenidos generales José Ramón Bajo Director Técnico de Medios José-Luis López Director gentedigital.es Leandro Pérez Miguel Director Castilla y León José Juan Taboada López Proteción de datos:

www.gentedigital.es

Si mantienes un blog en plataformas como Wordpress o Blogger y quieres formar parte de nuestra comunidad, escríbenos a nosotros@gentedigital.es con tu propuesta

BSERVAMOS los primeros pasos del moO vimiento 15M y las prime-

gentedigital.es/comunidad

ras proclamas contra “los dos grandes partidos”. Este miércoles, los mismos argumentos en forma de pasquín acabaron pegados sobre los carteles electorales, no del PP o PSOE, ¡sólo de IU! única fuerza que dice ser parte del movimiento... ¡Qué lío!

NUEVOS BLOGS

#TwittBU El blog que agrupa a los usuarios burgaleses de Twitter se traslada a Gente.

Rodrigo Burgos, Practicando cultura El director del Museo del Libro Fadrique de Basilea abre un blog sobre museos, innovación y cultura.

June Fernández, en Mari Kazetari

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteensegovia.com

Me dicen que Bildu es feminista (y me entra la risa).

OPINIÓN · L. D. Bronstein

Farmacias de Guardia

Creer en las urnas P

Director Fernando Sanjosé Rodríguez

edro Arahuetes, el candidato del PSOE a la alcaldía de la capital dice que ‘la única encuesta en la que cree es la de las urnas’. De Perogrullo en democracia. Aunque sabe que las ‘otras’ encuestas le dan empate técnico por escasas décimas. 12-12, e incluso alguna ganador. ‘Porsi’ y dado que el panorama nacional, pese a intentar sacarlo de la urna, no es propicio, pasó del jersey rojo en el mitin de Zapatero del pabellón ‘Toralín’ de Ponferrada en octubre de 2010, a posicionarse, muy independiente, en ‘Zapatero resta’. Algún voto rascará. En el paisaje municipal ni EVISEGO, ni Aragoneses con su chabolo, ni Arranz con su famoso ‘CD-Real’ parecen afectar a su popularidad. ‘Porsi’, y dado que el edil 25 pulula en el ambiente y podría ser para otra formación y llave de la alcaldía, cuestionó, tal que un 7

de enero, la eficacia de un pacto PP con Así. Formación que en 2007 se quedó a 4 votos de pillar cacho con Javier Giraldez a la cabeza. Era alianza ‘anti-natura’ que sólo perseguía ‘arrebatar el poder a cualquier precio’ algo ‘siempre nefasto’. Su impresión era ‘que ni al PP ni a Giraldez les importa Segovia’. Dejando claro que ‘por fortuna los segovianos son inteligentes y no caerán en la trampa’ y ‘ni el PSOE ni Arahuetes harán pactos para mantener el poder ni arrebatárselo a nadie… Segovia está por encima de cualquier interés particular o partidista’. Un mes más tarde fichaba para su equipo a Giraldez, hasta el día anterior presidente y fundador de ASí, desmochando la formación. Segovia ¡por encima de cualquier interés particular o partidista! Entonces despertamos. Amen.

El periódico Gente en Segovia no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Del 20 al 26 de mayo VIERNES 20 de mayo

MARTES 24 de mayo

Farmacia Rujbio Ruano Vía Roma, 30

Farmacia López Cuerdo Corpus, 1

SÁBADO 21 de mayo

MIÉRCOLES 25 de mayo

Farmacia Rodríguez Fresno M. de Lozoya, 13 (La Albuera)

Farmacia Álvarez Herranz Muerte y Vida, 2

DOMINGO 22 de mayo

JUEVES 26 de mayo

Farmacia Basterrechea Eras Sta. Catalina, 18 (San Lorenzo)

Farmacia García Carretero Cervantes, 27

LUNES 23 de mayo

CUÉLLAR

Farmacia Postigo Briz Ezequiel González, 15 (San Millán)

EL ESPINAR

Sta. Marina (Hasta el día 24) San Rafael (Hasta el 24)


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Segovia|3 ELECCIONES 2011

BAJO EL LEMA “DEMOCRACIA REAL YA” ASEGURAN ESTAR HARTOS DE POLÍTICOS Y BANQUEROS

El movimiento 15-M cobra fuerza en la capital y entra en campaña Las concentraciones arrancaron este martes en Segovia y se extenderán en próximas jornadas Laura Hernández Municio

Alrededor de medio millar de personas de diferentes edades e ideologías se sumaron este jueves al movimiento bautizado como 15-M o Democracia Real Ya en la capital segoviana. El lugar, la plaza del Azoguejo, la hora, las ocho de tarde; tal y como se había convocado a través de las redes sociales y continuando con el espíritu de la acampada de la madrileña Puerta del Sol. Los objetivos fijados, pedir la reforma de la Ley Electoral “para que los votos de todos los ciudadanos de España, vivan donde vivan, cuenten igual en

el reparto de escaños”, la “verdadera separación de poderes” y “regeneración política con listas abiertas y la supresión de la financiación pública de los partidos políticos”. El movimiento aparentemente desvinculado de ideologías y espontáneo, en su tercera movilización en Segovia exhibió diferentes pancartas con mensajes como “No hay pan para tanto chorizo”, “Jóvenes y mayores. todos a una” y “Ciudadanos indignados. Democracia real ya”. Como ya lo hicieran en sesiones anteriores anunciaron a los participantes que podían aportar ideas “con el fin de ela-

EL TRAZADO DISCURRIRÁ PARALELO A LA AP-51

Fomento adjudica el estudio informativo para el Ave a Ávila Gente

El Ministerio de Fomento ha adjudicado a la empresa Ingeniería Idom Internacional el estudio informativo de la Línea de Alta Velocidad Segovia-Ávila, que da continuidad al proceso para la construcción del trazado en alta velocidad entre el entorno de Segovia y la ciudad abulense. El presupuesto de la adjudicación, que se publicará próximamente en el Boletín Oficial del Estado, asciende a 886.345 euros (IVA incluido). La redac-

ción del estudio informativo partirá de las conclusiones del estudio funcional, donde se analizaron distintos corredores para conectar Ávila a la red de alta velocidad. A partir de este estudio se determinó que la alternativa óptima era la utilización del corredor que, partiendo de la línea de alta velocidad MadridValladolid, se desvíe en Segovia para dirigirse a Ávila discurriendo en paralelo al corredor viario definido por la carretera N110 y la autopista AP-51.

SUBVENCIÓN DEL CONSEJO DE GOBIERNO DE LA JUNTA

El Ayuntamiento recibe 6.720 euros para tratar dependencias Gente

El Consejo de Gobierno ha aprobado una ampliación por un valor total de 413.500 euros de las subvenciones concedidas en marzo y abril para diferentes intervenciones en materia de drogodependencias a 7 entidades sin ánimo de lucro, 7 dipu-

taciones provinciales y 11 consistorios. El Ayuntamiento de Segovia percibirá 6.720 euros para este fin, con lo que en total, el Gobierno regional habrá destinado 49.160 euros en la capital. Mientras, el montante global estinado a este fin asciende a 6,9 millones de euros.

borar un manifiesto propio desde el movimiento segoviano”. Además de la lectura de un texto, en el que además pidieron “reformas laborales y que los medios de comunicación se dediquen a informar” los participantes protagonizaron una cacerolada a partir de las 21 horas. Situaciones similares se re-

Alrededor de medio millar de personas protestan contra la situación política y social de España

Entre las demandas, la reforma de la Ley Electoral.

pitieron este jueves en un total de 56 acciones nacionales -además de la segoviana- y 3 internacionales, según cuantificaron los portavoces de este movimiento ciudadano a través de la red social ‘Twitter’. Las movilizaciones continuarán durante los próximos días, lo que las convierte en el invitado sorpresa de la cita con las urnas del


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

4|Segovia

ELECCIONES 2011 LA FORMACIÓN APUESTA POR LA CULTURA DEL ALQUILER DE VIVIENDAS

IU deja claro que no hará un pacto de Gobierno con el PSOE Luis Peñalosa apuesta por apoyos puntuales, en caso de convertirse en llave Gente

El candidato a la Alcaldía de Segovia por Izquierda Unida, Luis Peñalosa, ha dejado claro durante toda la semana que, en caso de que su formación se convierta en la llave como apuntan alguna encuestas no hará un pacto de gobierno con el PSOE. Peñalosa lo tiene claro, y ha recordado al candidato socialista, Pedro Arahuetes, que si precisa del voto de IU para revalidar su cargo en la Alcadía tendrá que renunciar a actuar sobre el paseo del Salón, una de las piedras angulares del programa electoral de esta formación y por la que se rompió el pacto de Gobierno anterir. A esta condición Peñalosa suma el Plan Especial de las Áreas Históricas (PEAHIS). Ambas condiciones serán clave para el apoyo de IU tanto a PSOE como al PP, formación por la que IU no desea apostar. VIVIENDA Izquierda Unida de Segovia fomentará la cultura del alquiler a través del alquiler social para garantizar el derecho a la vivienda. Según IU, la edificación y venta de Vivienda de Protección Oficial no es el camino a seguir si se quiere atajar el grave problema de la vivienda. “La Administración pública, para conseguir la satisfacción del derecho constitucional a la vivien-

CAMPAÑA ELECTORAL Segovia de Izquierdas celebra su fiesta Alrededor de 400 personas participaron en la fiesta de campaña de Segovia de Izquierdas del pasado 13 de mayo a los pies del Acueducto, según fuentes de la formación que se define como la “unica alternativa real que lucha por la transformación social y económica, avanzando hacia unmodelo social justo”.

Luciana Miguel y Carlos Martínez, responsable de programa de UPyD.

LUCIANA MIGUEL ESPERA SER LA SORPRESA EN SEGOVIA

El actor Toni Cantó echa el cierre a la campaña de UPyD La formación, que apuesta por la regeneración democrática, busca ser la llave en el Consistorio Gente

Luis Peñalosa, candidato a la Alcaldía por IU.

da de amplias capas de la sociedad, lo que tiene que hacer es promocionar la cultura del alquiler a través del alquiler social”, señala la coalición en su programa. Además IU impulsará el proyecto regional de urbanización de las Lastras y Estación de ferrocarril siempre que no suponga un obstáculo para el mantenimiento de la línea convencio-

nal a Madrid y que no altere las vistas protegidas desde La Canaleja y recompletara con el trazado del vial que comunique Las Lastras con el Puente de Hierro. Para el desarrollo previsto en el PGOU, se dará prioridad a la urbanización de los terrenos situados en el interior de la circunvalacion SG 20, evitando la creación de núcleos dispersos en el exterior.

La formación que busca convertirse en la llave para el Gobierno municipal, UPyD, contará este viernes para el acto de clausura de su campaña con la presencia de uno de sus militantes más conocidos, el actor Toni Cantó. La candidata a la Alcaldía de Segovia, Luciana Miguel, acompañará a Cantó en un recorrido por la céntrica calle Fernández Ladreda. Durante la última semana de campaña la formación ha prometido el refuerzo de la comunicación con las ONGs de Segovia y ha puesto en relieve “el carácter nacional de la presente campaña electoral, que finalizará con las votaciones del próximo domingo. En este sentido, el responsable de Programa y

Acción Política de UPyD, Carlos Martínez Gorriagán, destacó este martes en Segovia que “el 22 de mayo nos jugamos mucho, más que cambiar de alcaldes. Las promesas que estos días están haciendo los candidatos a alcaldes son engaños, ya que la situación económica actual no permite seguir haciendo inversiones suntuosas”, apuntó. Martínez Gorriagán añadió que casi todos los ayuntamientos tienen una “deuda monumental, y aún y todo en campaña todo sigue igual, con promesas sin sentido”. “Desde aquí les digo que no engañen a los ciudadanos. O rompemos con el sistema político actual o seguiremos igual o peor”. El responsable de Programa y Acción Política de UPyD recordó que el domingo se elegirá a los responsables de las instituciones que más influencias económicas tienen en el país, los Ayuntamientos y las Comunidades Autónomas.

VERDES Y CASTELLANOS PIDEN EL CIERRE DE GAROÑA

Apuesta por la rehabilitación energética del casco antiguo Gente

Alejandro Sánchez, miembro del patronato de la Fundación Proyecto EQUO, visitó este lunes Segovia donde mantuvo un encuentro con el partido Verdes y Castellanos. En una rueda de prensa posterior, Jaime Llorente y Mariano Fuente, candidatos a la Alcaldía y a las Cortes de Castilla y León, de Verdes y Castellanos, hicieron hincapié en “la necesidad de rehabilitar las viviendas del casco histórico de forma que fuesen recuperadas por una población joven, dinami-

zando la vida del casco urbano”. En este sentido Llorente reseñó que “en dicha rehabilitación se deberían aplicar estrictos criterios de eficiencia energética incorporando energías renovables para la generación de agua caliente y apoyo a la calefacción, así como mejorar el aislamiento de las viviendas”. Por otro lado, la formación celebró este jueves un concierto de Beatriz Griffols en la sala Kun-D, como colofón a los actos electortales previstos antes de la jornada electoral.


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Segovia|5

ELECCIONES 2011

ACUSA A ARAHUETES DE “OCULTAR” Y “MORDER LA MANO” DE LA JUNTA

Herrera hace pública una carta de apoyo a 2016 Mitin central del PP, celebrado en una carpa en el Hotel Cándido L.H.M.

El candidato del Partido Popular a la Presidencia de la Junta, Juan Vicente Herrera ofreció este miércoles en el Hotel Cándido el acto central de campaña de los populares, en un mitin que logró el lleno total de la carpa donde se ubicó. Herrera, acompañado por Silvia Clemente, número uno a las Cortes regionales,el candidato a la Alcaldía de Segovia, Jesús Postigo y el candidato a presidir la Diputación, Francisco Vázquez, centró su intervención en recordar que el principal objetivo del PP será crear empleo. Será la “máxima prioridad” explicó Herrera frente al “dudoso récord del PSOE de haber tener cinco millones de desocupados”. Juan Vicente Herrera manifestó su apoyo a Jesús Postigo, al que ofreció y pi-

Gran respaldo de los afiliados.

dió “lealtad y entendimiento” y del que dijo “es la alternativa de la esperanza y del progreso”. Juan Vicente Herrera reiteró su apoyo y compromiso tanto con el Palacio de Congresos co-

La fiesta socialista se desarrolló en la Alameda de la Fuencisla.

ARAHUETES CELEBRA UNA MERIENDA FESTIVA

Óscar López cerrará este viernes la campaña del PSOE Gente

El candidato a la Presidencia de la Junta,Óscar López acompañado del vicepresidente tercero del Gobierno, Manuel Chaves y del candidato a la Alcaldía, Pedro Arahuetes, cerrará este viernes la campaña en el pabellón Martín Chico, a partir de las 19.30 horas. Mientras, Arahuetes ha participado durante toda la semana en varios encuentros con los vecinos y con diferentes colectivos, entre otros el de empresarios, para explicar sus propuestas electorales. Además, ha de-

tallado sus principales puntos en materia deportiva y de servicios sociales, entre los que ha destacado la elaboración de un Plan General de Infraestructuras Deportivas, la cobertura del rocódromo, la creación de un campo de fútbol y otro de fútbol 7 en Nueva Segovia. Pedro Arahuetes protagonizó además este jueves, en la recta final de campaña, una “merienda-fiesta” en la Alameda de la Fuencisla en la que los asistentes pudieron disfrutar de música y diversos juegos para los más pequeños.

mo con la candidatura de Segovia a la capitalidad europea de la Cultura en 2016. En este sentido aseguró “reitero el compromiso de la Junta con el Palacio de Congresos. La Junta reitera el 40 por ciento de financiación, como lo ha hecho con Burgos y León”. En este sentido apuntó “el alcalde ha sido incapaz de lograr la financiación restante” y además “muerde la mano del único que se ha comprometido con el Palacio de Congresos”. En relación a Segovia 2016 valoró “no es de recibo ocultar a los segovianos una carta en la que me comprometí con Segovia con la candidatura cultural de Segovia 10 millones de euros” en caso de que la capital sea elegida Capital Europea de la Cultura en 2016. Por su parte, Jesús Postigo, encargado de clausurar un mitin

Juan Vicente Herrera junto a Postigo durante el mitin de este miércoles.

valoró que “Segovia necesita un cambio profundo” frente al “individualismo, arrogancia, prepotencia y falta de diálogo de Arahuetes, al que consideró culpable de presidir el Gobierno

con el que la capital ha perdido 500 habitantes, 176 empresas, “han aumentado en un 234 por ciento las sanciones y multas” y el aislamiento de Segovia “es mas que evidente”.


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

6|Segovia

ESTE CAMBIO TAMBIÉN AFECTARÁ AL PERSONAL EN NÓMINA DE LA ENTIDAD ABULENSE

AYUDAS

El próximo 1 de junio medio millar de empleados cambian de “jefe”

Gente

Los trabajadores de Caja Segovia pasan a ser de Bankia Gente

“Jornada del residente”. CELEBRACIONES

El Hospital General depide a los MIR que finalizan su formación Gente

El Hospital de Segovia celebró este miércoles la “Jornada del Residente”, en la que se despidió a los médicos especialistas residentes y se acogió a los nuevos médicos que se formarán como especialistas a partir de ahora en el Hospital, a los que lo harán en Medicina Familiar y Comunitaria en Atención Primaria, y a profesionales de Enfermería que recibirán su formación en la unidad docente del centro hospitalario. En total, 25 médicos terminan su periodo formativo, 17 como especialistas y 8 como médicos de familia, y 25 médicos y dos enfermeras lo comienzan. Del grupo que llega a Segovia, 8 realizarán su formación en Medicina Familiar y Comunitaria en centros de salud, 17 médicos residentes se formarán en el Hospital General, en diferentes especialidades.Los MIR que dejan Segovia narraron su experiencia.

Alrededor del millar de empleados con que cuentan Caja Segovia y Caja Ávila (medio millar cada entidad) pasarán a depender de Bankia el próximo 1 de junio.. El traspaso forma parte de los acuerdos adoptados por las entidades, que unificarán así las condiciones laborales de sus empleados. Esta decisión permitirá homologar las condiciones laborales de todos los empleados de las siete entidades que forman la nueva empresa financiera, el Banco Financiero y de Ahorros (BFA) creado por Caja Madrid, Bancaja, La Caja de Canarias, Caja de Ávila, Caixa Laietana, Caja Segovia y Caja Rioja. La medida de prejubilaciones afectará al final del año a unas 70 personas en Segovia (medida que se adopta a los 54 años) y a 126 en Ávila, que prejubila a partir de los 55. La fórmula aprobada para este sistema de jubilaciones anticipadas, pactada por empresarios y sindicatos, permite a los trabajadores cobrar un 95 por ciento del sueldo fijo neto del último ejercicio. En el caso de Segovia, uno de los primeros en acogerse a él fue el director general, Manuel Escribano. Por otro lado se mantiene el proceso de cierre de sucursales, que a finales de año será de 23 oficinas en toda la provincia y otra cantidad parecida en la provincia abulense. Según

Las prejubilaciones afectarán a unas 70 personas de media en Segovia.

Proceso de salida a Bolsa Bankia no englobará en su salida a Bolsa activos por 23.279 millones de euros, que quedarán en la matriz Banco Financiero de Ahorros (BFA). Esta cantidad se eleva hasta esa cifra después de Bankia haya incluido entre los instrumentos financieros que permanecerán en BFA una emisión de Caja Madrid por un importe nominal de 440 millones de euros, informó la entidad a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).

fuentes de Bankia, la integración está ejecutada al 47 por ciento, por lo que la entidad central espera que en su primer año de existencia lograr todas las sinergias planteadas para los dos próximos ejercicios. Hasta el momento, el plan de integración de las siete cajas que forman el Banco Financiero y de Ahorros (BFA) sigue ajustando su estructura y ha cerrado 284 oficinas ya. Esto ha supuesto que ha reducido su plantilla en algo más de 1.736 trabajadores. Al final del proceso contará con 4.500 sucursales.

La recaudación de Libros Solidarios se destinará a los afectados de Lorca La Obra Social de Caja Segovia va a destinar el importe recaudado con la iniciativa “Libros Solidarios” a los damnificados por los terremotos que el pasado día 11 se produjeron en la localidad de Lorca. La campaña, que se puso en marcha el pasado día 20 de abril, con motivo del Día del Libro y para el que en esta edición se llevó a cabo una edición especial del libro Historia de la Vida del Buscón”, una de las cimas del arte literario español y uno de los mejores ejemplos de novela picaresca, escrita por Francisco de Quevedo y Villegas, se podía adquirir en la red de oficinas de Caja Segovia. El atractivo de esta obra inigualable del Siglo de Oro español, la cuidada presentación, y un precio realmente irresistible, puesto que el libro se vendió al ventajoso precio de 3,00 euros cuando su importe habitual es de 20,00 euros, han contribuido a la altísima respuesta de los clientes de la Entidad que han agotado los libros disponibles con bastante antelación al plazo final de la campaña, que se había establecido para el 25 de mayo o hasta agotar existencias. La recaudación obtenida por la venta de la publicación, 3000 euros, más otra cantidad similar que aporta la Obra Social de Caja Segovia, en total 6.000 euros, se destinará a los afectados por los terremotos del pasado 11 de mayo en la localidad murciana de Lorca. La ayuda se canalizará a través de Cruz Roja.

CELEBRACIONES

LAS ADMINISTRACIONES LOCALES ESTARÁN CERRADAS

Las fiestas de San Juan y San Pedro ya cuentan con Alcaldesa y Damas

Los funcionarios celebran el día de su patrona, Santa Rita

Gente/ Carlota Otero (San Mar-

Este viernes los funcionarios de la administración local, concretamente del Ayuntamiento y de la Diputación celebran el día de su patrona, Santa Rita de Casia. Por este motivo el Ayuntamiento permanecerá cerrado al público. Durante esta celebración se rendirá homenaje a los funcionarios jubilados durante el último año y a aquellos que cumplen 25 años en el cargo. En el grupo de los pimeros están incluidos Juan Gómez Bayón, Valero Herrera Ontanon, Luis Nicolás Llorente Santos y

cos) es la Alcaldesa de las fiestas. La Dama Mayor es Josefa Sayaveras (Hogar Centro) y las Damas Bárbara San Romualdo (La Albuera); María Fernández (San José); Natalia Alvaro (Santa Eulalia); Cristina Fonta (C. Mercado); Irene Lázaro (El Palo); Elena Rodríguez (San Andrés); María Hijosa (Zamarramala); Alba Vallejo (Nueva Segovia); Jimena Guardia (Salvador); Beatriz Fuentetaja (San Lorenzo); Lucía Duñabeitia (Torredondo)y Natalia Rodríguez.

Gente

PRESENTACIÓN OFICIAL DE La Alcaldesa, Carlota Otero Valriberas, del barrio San Marcos, la Dama Mayor, Josefa Sayaveras Rayes, del Hogar Centro, así como del resto de Damas de San Juan y San Pedro 2011.

Luciano García de Juan. Mientras, cumplen sus bodas de plata en el Consistorio Jose Cruz Ortega, Luis Miguel Fuentetaja, Juan Carlos Fernández, Ángel Arribas, Anastasio Viejo, Leopoldo Yoldi, Alberto Rodríguez, Juana Martín, Jesús Sanz Martín, Miguel Ángel Pérez, Agustín Jimeno, Ángel González, Arnuflo Rodríguez, Jesús María Serrano, José Antonio Melendez, José Manuel Nogales, Eduardo Martín, Miguel Ángel Miguel, Lucio Aragoneses, Francisco Álvaro y Francisco Javier García-Arévalo.


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Segovia|7

MONSALVE ASEGURA QUE “LA CALIDAD TIENE UN PRECIO” Y ASEGURA SENTIRSE “TRANQUILO”

El PSOE acusa a Cultura de ‘inflar’ dos facturas del concurso de rock Uno de los pagos se realizó a una de las empresas con las que se vinculó a Aranda

La calidad “tiene un precio” El responsable de Cultura de la Diputación Provincial, José Carlos Monsaleve, ha negado la existencia de irregularidades en las facturas que su departamento pagó por la edición de 4.000 CD con la música de los ganadores del concurso provincial de rock, Dipromusic. “La calidad tiene un precio”, sentenció el diputado, que achaca las denuncias del PSOE a “los nervios” ante las próximas elecciones. Monsalve declaró a Gente sentirse “absolutamente tranquilo” ante las nuevas denuncias y sentenció tajante que “las facturas son absolutamente legales”, además de reflejar “el coste real” de la grabación y edición de 4.000 grabaciones “de calidad”.

L.H.M./F.S.

El portavoz del PSOE en la Diputación, Juan José Sanz Vicente, denunció este lunes en rueda de prensa que “ha habido dos facturas infladas en el área de Cultura que han generado un daño por encima de los 15.000 euros a la Diputación”. Sanz explicó que con fecha de 25 y 20 de abril la entidad provincial realizó sendos pagos de 17.936 y 16.475 euros por el grabación y producción de los Cds del ganador y los cinco finalistas del certamen “Dipromusic”. Según Sanz ambas partidas superan en más del doble el coste de mercado por estos servicios lo que implica “un daño económico a la Diputación”, por lo que “hay una negligencia” y “pediremos responsabilidades políticas al responsable del área de Cultura en el próximo pleno”, al que consideró responsable de la firma de los pagos. Sanz añadió que ambos

Juan José Sanz Vicente durante la rueda de prensa de este lunes.

se sitúan en el límite de los 18.000 euros, que en caso de superarse no se puede adjudicar de forma directa la contratación, sino por concurso público. Este hecho se vincula, agregó, con que el pago de la grabación de los cds (17.936 euros) se realizase a Comunica-

tion Film Production Group, la empresa en la que Víctor Aranda aparecía como asesor artístico y cuyo administrador solidario, Francisco Barragán, y sede social comparte con Gipsy Note, en la que Aranda coparticipa con Barragán y actividad que le forzó a dejar la gerencia del

Juan Bravo el 29 de abril. En relación a Producción Audiovisual Autor, empresa que ha recibido 16.475 euros por 2.000 copias (1.000 por cada cd), Sanz Vicente insinuó la posibilidad de que la empresa haya sido subcontratada por Comunication Film Production Group.

SEGOVIA 2016

Las vistas de los vecinos se llevan a concurso a través de Facebook Gente

Segovia 2016 ha puesto en marcha el concurso ‘A vista de vecino’, a través del cual pide a los segovianos que compartan con la imagen de la ciudad que ven desde sus casas, para mostrar Segovia desde un punto de vista diferente. La candidatura busca imágenes bonitas, pero también insólitas, divertidas o absolutamente únicas. La idea, propuesta de dos ciudadanos, se ha incluido en el dossier final de candidatura de Segovia 2016, como una actividad del Programa Cultural que plantea Segovia 2016 para el año de la capitalidad, pero la Oficina ha querido ponerla en marcha también ahora, a tan sólo mes y medio de que se conozca si es la ciudad seleccionada o no. El concurso se ha albergado en la página de Segovia 2016 en Facebook, donde los concursantes pueden publicar su imagen con facilidad y los usuarios de esta red social pueden votarlas, compartirlas en su muro y enviarlas a sus contactos. Las imágenes podrán publicarse en la FanPage de Segovia 2016 en Facebook hasta el 29 de mayo. Los fans podrán votar sus imágenes preferidas hasta el 5 de junio.

CONTARÁ CON 47 PROPUESTAS, DESDE CONCIERTOS A TALLERES Y UN CAFÉ-PASEO

ESTE SÁBADO, 21 DE MAYO, A PARTIR DE LAS 12 HORAS

Desde el 26 de mayo al 5 de junio en varios espacios de la capital

Internacional de los Museos

L.H.M.

Gente

Vuelve a Segovia la Música Diversa La Casa del Sol celebra el Día El próximo jueves, 26 de mayo, arranca una nueva edición del Festival de Música Diversa de Segovia, que en esta ocasión sumará 47 propuestas entre esta jornada y el 5 de junio. Diferentes escenarios, desde el Teatro Juan Bravo, al interior de

varios bares de la capital, así como distintas plazas albergarán las actuaciones musicales de los más diversos estilos, desde el pop-rock a la rumba, el reggae o el flamenco. Alberto Fraile será el encargado de inaugurar el festival en la Sala Dr. Escarabajo el 26 de mayo a

las 21 horas. Además, en esta edición habrá novedades como un café-paseo musical, el jueves 2 de junio por el valle del Clamores y talleres de danza europea y de instrumentos de metal, en la salas de la antigua cárcel y de música contemporánea en San Juan de los Caballeros.

Este sábado La Casa del Sol, más conocida como el Museo de Segovia, acogerá diversas actividades bajo el lema “Museos y Memoria” en conmemoración del Dían Internacional de estos espacios. El esquilador Geminiano Herranz Ayuso hablará -a

partir de ls 12 horas- de su oficio a través de canciones y anécdotas. Al finalizar la misma los niños, de 6 a 12 años, participarán en un taller en el que elaborarán un telar manual y realizarán una muestra de tejido que se podrán llevar a casa.


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

8|Segovia

| PUBLICACIONES |

La calle Real El pasado más presente a través del objetivo de la cámara fotográfica de un buen número de segovianos anónimos J.P.

La segoviana ‘calle Real’, el principal eje comercial y turístico de la ciudad y la arteria más sensible al ritmo cardiaco de la misma es, en esencia, lo que podemos ver en la exposición que ofrece el Museo de la Fundación Rodera-Robles. Calle que, como bien indica Rafael Cantalejo, director de la Academia de San Quirce, es la ‘calle sin nombre’ de nuestro callejero (Cervantes, Juan Bravo, Corpus e Isabel la Católica componen su recorrido). Nexo de unión que nos introduce en el triunvirato monumental que sigue triunfando a través de los tiempos: acueducto, catedral, alcázar. A la vez que “el gran pasillo de la casa común de los segovianos que conecta el cuarto de estar con el comedor o viceversa. A izquierda y derecha de este pasillo se abren mil y una puertas y otros tantos escaparates que enseñan sin pudor su variedad de productos. Siempre ha sido así…”. La Exposición, ‘La Calle Real de arriba abajo’, se recrea en los recuerdos más cercanos aunque, curiosamente, muchas veces perdidos en esa proximidad.

La recopilación de un centón largo de imágenes, principalmente de los años 50-80 del siglo XX, se complementa con las vitrinas expositivas. En ellas encontramos las cosas más variopintas, sin olvidar la propaganda comercial y administrativa de distintos establecimientos. Objetos que han dado vida a negocios y escaparates que en sana competición comercial se enga-

lanaban para ofrecer la mejor imagen de empresa y sus mercancías más preciadas. Labor de recopilación que sigue siendo un éxito, dentro de la línea marcada por la Fundación RoderaRobles. Su precursor don Eduardo Rodera San Frutos, en su afán coleccionista, aspiró a poder reunir sus ‘tesoros’ en un lugar donde todos los pudieran contemplar. El Museo establecido en la denominada ‘Casa del Hidalgo’, siguiendo los pasos marcados por el Patronato de esta institución, mantiene el espíritu de don Eduardo, ofreciendo en sus salas temporales, a los segovianos y al público en general, el aliento de otras personas que persiguen este fin: conservar y recordar el pasado. Al tiempo que se brinda, aunque sea por un tiempo limitado, la oportunidad de hacernos partícipes de sus recopilaciones y… de un tiempo que ya pasó. La exposición estará abierta hasta el 12 de junio en los horarios habituales: martes a sábado de 10:30 a 14:00 y de 17:00 a 19:00; domingos mañana. Lunes cerrado y miércoles día de entrada libre.

60’s Desde el Postigo Desde antaño, la necesidad de dar amplitud y desahogar las cercanías del Acueducto para dotarlo de una vista acorde a su valía, ha sido caballo de batalla de la sociedad segoviana. En el Concurso Nacional de Arquitectura convocado en 1946, para dar una salida al tema podemos leer: Bajo los mismos arcos del monumento, acumulado en él toda la circulación rodada, que se une allí a los autobuses y demás antiestéticos trastos, suficientes para destrozar un lugar que puede ser de los más bellos… A partir de los 60 comenzó el derribo de los ‘antiestéticos trastos’. El tráfico rodado es otro tema.

SOCIEDAD Problemas a pie de calle en campaña electoral El sueño de todo político en campaña es lograr el contacto directo con el ciudadano, compartir sus problemas y prometer que los solucionará... En el caso de la imagen de hoy, el ciudadano de turno es clarito: menos carteles electorales y más información necesaria en su sitio. Si se fija en las paradas, verá que la queja tiene fundamento...

2011


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Segovia|9

SE CELEBRARÁ ENTRE EL 26 Y EL 28 DE ESTE MES DE MAYO EN LA CAPITAL SEGOVIANA

La Reina presidirá el Festival de Creatividad Infantil

La iniciativa se enmarca dentro de la celebración del año Dual España-Rusia

Los títeres dicen adiós a unas calles repletas de espectadores 65.339 personas pasaron por la ciudad durante el festival Gente

El Festival Internacional de Títeres, Titirimundi 2011, echó el cierre en la capital segoviana este lunes tras cinco días de representaciones en calles, plazas, teatros y patios de la capital y el 95 por ciento de entradas vendidas. De nuevo, y a pesar de la lluvia registrada el sábado, miles de personas -concretamente 65.339 frente a los 53.526 de 2010- se dieron cita en la capital para disfrutar de alguna de las 190 representaciones que se llevaron a cabo en la capital. Un total de 40 compañías procedentes de 16 países diferentes hicieron disfrutar a pequeños y mayores con propuestas ya clásicas como “El circo de las pulgas”, este año representado en la Casa del Sello, en La Fuentecilla Salvatore Gatto y su ‘Pulcinella’ y el danés Alex con su inseparable Barti, en San Jo-

Gente

Segovia será la sede del Festival de Creatividad Infantil en el que participarán niños de todas las regiones de España y de Rusia y se enmarca dentro de la celebración del Año Dual. España-Rusia. El turismo y la cultura son dos de los ámbitos de interés preferente para la colaboración entre ambos países. Segovia será la sede de la próxima acción conjunta, el Festival Internacional de Creatividad Infantil, tendrá lugar del 26 al 28 de mayo en la capital segoviana y cuya Presidenta de Honor será S.M. la Reina doña Sofía La actividad, fue presentada oficialmente este lunes en la Embajada de la Federación Rusa en Madrid. Su objetivo es afianzar el conocimiento mutuo de las tradiciones y la cultura genuina de los pueblos. El acto contó con la asistencia del embajador ruso, Alexander I. Kuznetsov, y de los responsables de Rossotrudnichestvo, la agencia encargada de la organización del Festival junto con el Ayuntamiento segoviano y el alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, y su concejala de Cultura, Clara Luquero. Alexander I. Kuznetsov destacó que con esta propuesta se pretende fortalecer aún más “las excelentes relaciones existentes entre España y Rusia”. El Festival, orientado al público infantil, integrará diversas actividades al aire libre, en la Plaza Mayor y en la del Azogue-

TITIRIMUNDI 2011 CIERRA EL TELÓN EN LA CAPITAL

sé.Pero, las novedades también tuvieron gran acogida en las bodas de plata del festival, entre ellas, una de la más aplaudida ha sido el espectáculo de producción propia del festival que en las noches del sábado y el domingo narró una especial versión de la Leyenda del Acueducto, con efectos ópticos que convirtieron al monumento en agua e incluso lo derribó por unos instantes.El colofón a esta cita lo puso la compañía Thalias Kompagnons con su versión de “La flauta mágica” de Mozart. Por otro lado, el Norte de Castilla ha entregado el premio de votación popular a través de la web a la mejor compañía de Titirimundi. La formación más votada por el público y galardonada ha sido Delit de Façade (Francia) cuyo espectáculo se desarrollaba en unos balcones de la Casa del Siglo XV.

Acto inaugurual del año dual celebrado en San Petersburgo en febrero.

La mayoría de las propuestas se llevarán a cabo en la Plaza Mayor y en la Plaza del Azoguejo jo, incluyendo talleres interactivos para los más pequeños, exposiciones sobre la cultura rusa, concurso de dibujo infantil, y hasta un concierto de gala. Las propuestas arrancarán el jueves, 26 a las 11 horas, con el

acto de inauguración en la Plaza Mayor con la entrega de la Bandera del Foro Internacional Infantil y la inauguración de las exposiciones “El Espacio” y “Museos de Rusia, una visita virtual” en La Alhóndiga. Mientras, a partir de las 20 horas se llevará a cabo la inauguración oficial con el concierto de gala en la Plaza del Azoguejo. Por otro lado, durante la jornada del viernes, entre las 11 y las 15 horas, se llevarán a cabo diversas actuaciones benéficas en las instituciones sociales de la ciudad.

La Leyenda del Acueducto, producción propia de Titirimundi.


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

10|Provincia REAL SITIO DE SAN ILDEFONSO

Programación del XI Mercado

La Guerra de la Independencia llega al Barroco

Sábado 4 11h. Apertura. 12h. Talleres de oficios olvidados. 12:30- 13. DEsfile y pregón inaugural. 14:00h. Relevos de Guardias a las puertas del Ayuntamiento. 17h. Apertura del Mercado.18:30h. Exhibición de cetrería. 19h. Los músicos contagian la fiesta. 20h. Arríodelasbanderas. 22h. Músicos por el mercado nos invitan a danzar. 24h. Espectáculo: “Forjadores de Historia” Domingo 5 11h. Apertura. 12h. Talleres de oficios. 12:30h. Salva de Honor. 13h. Entrada gloriosa de los soldados.18:30h. Exhibición de cetrería. 19 h. Actuación de “Danzart”. 20:30h. Música en directo. 21:30h.Cierre del Campamento y Retirada de Tropa.

Durante los días 4 y 5 de junio el municipio acogerá a las tropas francesas y españolas L.H.M.

Durante el primer fin de semana del mes de Junio, concretamente los días 4 y 5 de junio, el Real Sitio de San Ildefonso se traslada al siglo XVIII, en la décimo primera edición del Mercado Baroco. La Plaza de los Dolores y las calles aledañas se decorarán convirtiéndolas en todo un escenario barroco, más de 120 paradas de venta ocuparán estas calles por donde desfilarán compañías de teatro y de música de la época, figurantes, gigantes y cabezudos. Este año el

lema que define la programación es “Retazos de la historia…Forjadores de Historia” y, con motivo de la celebración del bicentenario de algunas de las batallas más importantes de la Guerra de la Independencia, se recrearán escenas cotidianas de la vida de las tropas españolas y francesas durante las diferentes batallas. El objetivo es “recordar el esfuerzo y sacrificio de aquellas personas que defendieron con arrojo nuestros derechos y mostrar a vecinos y visitantes cómo pudo haber transcurrido

Imagen de archivo de una de las ediciones anteriores del Mercado.

alguna de aquellas jornadas”. Desde su primera edición, esta cita, cuenta con la colaboración de numerosas empresas e instituciones locales que han contribuido de manera determinante

a la celebración de este evento, siendo en la actualidad más de 70 colaboradores los que forman parte del colectivo denominado “Amigos del Barroco”, sin los cuales este consolidado

evento sería imposible.“ Los niños tendrán su sitio con una programación especial denominada ‘el Pequebarroco’ que un año más contará con talleres y actividades.

ALDEANUEVA DEL MONTE PIDEN QUE SE FRENE

PEDRAZA SEGUNDO ACUERDO RUBRICADO PARA ESTE FIN POR LA DIPUTACIÓN

Concentración contra la construcción de 800 chalés

Casi 100.000 euros para la recuperación de la Muralla

Gente

La Asociación de Vecinos de Aldeanueva del Monte se manifestó el pasado sábado en la Plaza Mayor de Riaza, en contra de la recalificación urbanística en la primera de ambas villas, pedanía de la segunda. Durante el acto se leyó un manifiesto en el que los habitantes de la pequeña localidad expresaron, una vez más, su rechazo frontal al proyecto de recalificación de 900.000 metros cuadrados de suelo rústico para la construcción de casi 800 cha-

lés y un campo de golf en una aldea con seis habitantes, donde los promotores de la macrourbanización ya poseen multitud de ruinas y solares en total abandono. La Federación de Asociaciones de Pueblos de Riaza ya rechazó este proyecto en el mes de marzo, a través de una nota informativa, en la que se opusieron a “los acuerdos adoptados en pleno en Riaza, según los cuales se abre un expediente para recalificar como urbanizables 90 hectáreas en Aldeanueva del Monte”.

SE ENMARCA DENTRO DEL PROYECTO TRINO

Nuevas rutas ornitológicas por la provincia de Segovia Gente

Esta primavera la provincia de Segovia cuenta con siete nuevas rutas ornitológicas para poder conocer este recurso natural. Los Grupos de Acción Local AIDESCOM, Honorse - Tierra de Pinares y Segovia Sur, a través del Proyecto de Coopera-

ción Regional “Turismo Rural de Interior, Naturaleza y Ornitología” (TRINO), han desarrollado en colaboración, un amplio estudio en los tres territorios de la provincia en que desarrollan su actividad, para conocer las diferentes especies de aves que habitan estos campos.

Durante los últimos años se han llevado a cabo numerosas actuaciones Gente

El presidente de la Diputación Provincial, Javier Santamaría, en representación de la Corporación provincial y Pedro Martín Arcones, alcalde del municipio de Pedraza, firmaron este lunes un convenio regulador para la concesión de subvención directa a la corporación municipal de Pedraza para obras de acondicionamiento del borde urbano sur-I por un importe de 97.999,98 euros. Estas obras van encaminadas al plan de recuperación de la muralla de la localidad de Pedraza, para el que la Diputación ya ha rubricado otro acuerdo y el Ministerio y la Junta también colaboran. MURALLA La Villa de Pedraza estuvo protegida, al menos desde el siglo XI, por una doble línea de muralla. Actualmente apenas se conserva el lienzo de la parte oriental, por ser el lugar donde

Junta y Ministerio también están ayudando a la restauración.

se abre la Puerta de la Villa, único acceso disponible al recinto amurallado. Para su conservación, el Ayuntamiento de Pedraza autorizó, en 1693, a los propietarios de los edificios anexos a esta zona de la muralla, la amplia-

ción de sus propiedades hasta las defensas exteriores de la ciudadela, lo que causó la desaparición del camino de ronda que discurría entre la doble línea de muralla. Actualmente se trabaja en la recuperación de la muralla existente.


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Provincia|11

SE TRATA DE 7 KILÓMETROS EN TÉRMINO MUNICIPAL DE SEGOVIA Y ALGO MÁS DE 1 EN HONTANARES

El ministerio entrega dos tramos del Camino Natural del Eresma El recorrido se interrumpe en el término municipal de Valverde del Majano L.H.M.

El director general de Desarrollo Sostenible del Medio Rural del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM), Jesús Casas, entregó este miércoles -en la Subdelegación- a los alcaldes de Segovia y de Hontanares de Eresma, los tramos del Camino Natural del Eresma que transcurren por dichos municipios. Los trayectos entregados suponen 9,9 kilómetros de longitud de los 12 previstos inicialmente, ya que el camino queda interrumpido en el término municipal de Valverde del Majano. A partir de este momento, explicó Casas, Segovia y Hontanares de Eresma deberán mantener estos tramos que suponen “una puesta en valor de la riqueza natural de la zona” y que se incluyen en los 4.200 kilómetros de caminos desarrollados por este ministerio, que además tiene en proceso otros 4.000. En Segovia concretamente hay dos actuaciones en pro-

SIERRA DE GUADARRAMA. El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM) invertirá entre tres y cinco millones de euros, en la construcción del Camino Natural de la vertiente segoviana de la Sierra de Guadarrama, que atravesará la provincia de Segovia en un itinerario que sumará más de 250 kilómetros. ceso, “La Vía Verde del Eresma”, que discurrirá por el antiguo trazado del ferrocarril y “El Camino Natural de Pie de Monte de Guadarrama”, que está en fase de evaluación ambiental y supondrá más de 250 kilómetros de trazado a lo largo de esta sierra. Casas quiso dejar claro que desde el Ministerio “en-

tregamos lo que podemos entregar a Segovia y Hontanares” y emplazó a la administración local de Valverde a que busque alternativas al trazado tras el conflicto surgido con los propietarios del Caseío de Lobones. “Lo que dicta el sentido común es que se arregle civiliza-

damente” señaló, apuntando el uso como servidumbre de paso como la solución aportada para terrenos privados en trazados similares por otras regiones españolas. En este sentido, Casas añadió que cuando el municipio de Valverde alcance un acuerdo y les pida ayuda para la adecua-

Valverde culpa al PSOE de falta de voluntad El alcalde de Valverde del Majano (PP), Rafael Casado, aseguró sentirse “tan perseguido como el propietario de Lobones” y dejó claro que “en ningún momento se nos informó de lo que iba a hacer” y por tanto, “nunca ha dicho que el trazado adecuado por el Ministerio sea público”.No obstante, “negocié con el propietario de Lobones y cuando se iba a firmar se convocó otra cacerolada contra éste orquestada por el PSOE”.El alcalde de Valverde recuerda que, a pesar de ello, el municipio ha propuesto un trazado alternativo “por un camino que consideramos público”, que discurre en un pequeño tramo por el monte de la finca Lobones “por lo que el propietario ha denunciado al Consistorio”. Casado aseguró “si el juez dice que este camino es público lo abriré y lo pondré a disposición”. No obstante, agregó, este trazado se encontrará con un problema en Valseca “ya que existe un pequeño trazado de este camino que ha sido arado y se ha borrado”.

ción del trazado “les ayudaremos”. El camino, que ha contado con una inversión de 644.933 euros, se inicia en los Altos de la Piedad, en Segovia, y desciende por las laderas y el fondo del valle del río Eresma para alcanzar las vegas fluviales en Hontanares de Eresma.

PALAZUELOS DE ERESMA ELECCIONES MUNICIPALES DEL DOMINGO 22 DE MAYO

COCA EL PSOE LOCAL CELEBRA SU PRINCIPAL FIESTA

El pueblo con 7 candidaturas

Fernández de la Vega, Premio Nacional Rosa de los Pinares

UPyD se presenta, además de en la capital, únicamente en este municipio

La entrega se llevó a cabo el pasado sábado Gente

Gente

El municipio de Palazuelos de Eresma se ha convertido en estos comicios municipales en noticia, al ser el que suma más candidaturas de la provincia. Así, los electores deberán elegir entre las propuestas de Partido Popular (PP), Partido Socialista (PSOE), Izquierda Unida (IU), Segovia de Izquierdas, Unión Progreso y Democracia (UPyD), Defendiendo Nuestro Pueblo (DNP) y Vecinos de Robledo (AVR). En este sentido, hay que destacar que la formación que preside Rosa Díez cuenta tan sólo con dos candidaturas a nivel

La formación que preside Rosa Díez busca contar al menos con un edil.

municipal en la provincia de Segovia, Palazuelos de Eresma y la capital segoviana. En Palazuelos de Eresma la lista de UPyD está encabezada por Alberto García Gómez, seguido de Julio aguado Dorrego y María Presentación Rodriguez

Quiroga. En este sentido, fuentes de la formación señalan como principal objetivo de cara a los comicios municipales del próximo domingo lograr un concejal en un Consistorio en el que la tarta de votos se reparte entre siete partidos.

El jurado del premio Rosa de los Pinares 2011, que organizan la Agrupación Socialista de Coca y las Juventudes Socialistas del municipio decidió por unanimidad conceder el primer Premio Nacional Rosa de los Pinares, a la exvicepresidenta del Gobierno, Mª Teresa Fernández de la Vega, “por defender con convicción, durante toda su vida, los valores de la igualdad y la libertad, como señas de identidad del socialismo democrático”. Asimismo concedió el Premio local Rosa de los Pinares, a Juana Sanz García, por defender durante toda su vida los valores del trabajo, el sacrificio y la defensa de la libertad en el ámbito local. La entrega se realizó el pasado sábado en la ya

Teresa Fernández de la Vega.

tradicional Fiesta de la Rosa que organiza la Agrupación de Coca y a la que asistieron representantes de las ejecutivas regional y provincial del PSOE.


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

12|Castilla y León

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 19 DE MAYO

La Junta refuerza con más de un millón los programas de dependencia Se beneficiarán 21 ayuntamientos de menos de 20.000 habitantes que mantienen un total de 218 plazas para personas en situación de dependencia en residencias y centros de día J.J.T.L. El consejero de la Presidencia y portavoz, José Antonio de Santiago-Juárez, informó de la “aprobación de 1.173.485 euros para fortalecer la atención a las personas en situación de dependencia”. Según De Santiago-Juárez,“con estas subvenciones aprobadas por el Consejo de Gobierno se refuerza la aplicación del sistema de dependencia en el medio rural para que las personas en situación de dependencia puedan permanecer en su entorno. Esta línea de financiación también contribuye al apoyo a las empresas que prestan sus servicios en este sector en el medio rural”. El importe global aprobado se destinará a 21 ayuntamientos de menos de 20.000 habitantes para financiar la atención a las personas en situación de dependencia. Las corporaciones locales objeto de esta subvención mantienen un total de 218 plazas en residencias y centros de día. La Junta de Castilla y León ha informado de que 84.372 personas de la Comunidad ya tienen valorada su situación de dependencia. De estas personas,a 64.179 les corresponde recibir prestaciones o servicios y,de entre ellas,52.924 personas ya tienen identificadas y reconocidas 61.146 prestaciones, ya que una persona puede tener más de una prestación. En el periodo 2008-2011,la Junta ha concedido ayudas para estos mismos fines por un importe superior a 3,5 millones de euros.

SANIDAD Nueva tarjeta sanitaria adaptada: La Consejería de Sanidad ha presentado una nueva tarjeta sanitaria especialmente adaptada a las necesidades de las personas mayores o con problemas visuales, con el objetivo de mejorar su accesibilidad a los servicios relacionados con la salud. La nueva tarjeta sanitaria incluirá una muesca en el lateral derecho cuya función será la de diferenciarla físicamente del resto de documentación. Además, se añadirá también una inscripción en braille con las siglas de TSI, 'Tarjeta Sanitaria Individual', en el borde inferior derecho de la misma para facilitar su identificación táctil. ECONOMÍA Y EMPLEO ‘Aprende a Emprender’: La Junta de Castilla y León va a transferir

El consejero de Educación de la Junta de Castilla y León, Juan José Mateos.

Junta y Gobierno central llegan a un acuerdo para convocar las 510 plazas de oposiciones a maestros En la reunión celebrada en Madrid entre representantes de la Junta de Castilla y León y de los ministerios de Economía y Hacienda y de Administración Pública se acordó mantener la oferta de 510 plazas para maestros, negociada con los sindicatos de enseñanza, aprobada por el Consejo de Gobierno y publicada en el BOCYL el pasado día 30 de marzo. El consejero de Educación manifestó su “satisfacción por el acuerdo alcanzado y subrayó que la Consejería de Educación ha podido cumplir su compromiso con los opositores”. Juan José Mateos afirmó que “el mantenimiento de las oposiciones al Cuerpo de Maestros de Infantil y Primaria de este año es una decidida apuesta del Gobierno por la calidad del sistema educativo público, más aún en tiempos de crisis económica”. Mateos reiteró la necesidad de que en el futuro el Ministerio de Educación coordine la convocatoria de oposiciones de docentes para evitar que cada Comunidad Autónoma decida individualmente según sus intereses. "Sería conveniente que esto no vuelva a suceder por el bien del sistema educativo español", dijo el consejero. De las 510 plazas, 121 son para Educación Infantil, 120 de Idioma Extranjero (inglés), 117 Educación Primaria, 54 Educación Física, 47 Pedagogía Terapéutica, 27 Audición y Lenguaje y 24 de Música. El procedimiento será el habitual de concurso-oposición y los exámenes tendrán lugar en la segunda quincena del próximo mes de junio. A las diferentes pruebas se han inscrito casi 14.000 opositores.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA a seis países de la Unión Europea su programa 'Aprende a Emprender', implantado con éxito en la Formación Profesional en el año 2002 que tiene como objetivo estimular el espíritu emprendedor entre los alumnos de estas enseñanzas. Esta iniciativa será implantada de modo experimental en el Reino Unido, Portugal, Polonia, Turquía, Grecia y Eslovaquia, países que están desarrollando, junto a Castilla y León como representante española, el Proyecto Europeo Leonardo de Transferencia de Innovación 'Enterprise as innovation to create new work places at time of global crisis", Innovacreawork'. Este programa contempla la transferencia de un programa

innovador a los países socios para fomentar el desarrollo de nuevas capacidades en el mundo laboral y reforzar la competitividad y la innovación. Promoción del Español: La Consejería de Economía y Empleo, a través de Ade Internacional EXCAL y en colaboración con Eduespaña, ha organizado la visita a la Comunidad de una delegación de responsables de instituciones educativas procedentes de Corea y Taiwan con la intención de que conozcan la amplia oferta regional relativa a la enseñanza de la lengua española, en el marco del Plan de Promoción del Español como Recurso Económico de Castilla y León. Los centros de enseñanza Colegio

Delibes, Don Quijote, EDE, Hispano Continental, Lingua Globe, Academia Mester, DILE e IH Valladolid han sido los centros representantes de las escuelas de español regionales en esta acción. FOMENTO Museo del Ferrocarril: El consejero de Fomento, Antonio Silván, y el alcalde de Ponferrada, Carlos López, han recibido a la Locomotora 31 en su regreso a Ponferrada. Esta emblemática locomotora de vapor vuelve a la antigua estación de la que tantas veces partió para formar parte de la colección del Museo del Ferrocarril. El consejero de Fomento ha señalado que "la locomotora 31 regresa al Bierzo y

Otros acuerdos ➛ Eficiencia energética: El Consejo de Gobierno ha aprobado una subvención de 111.360 euros a la Fundación General de la Universidad de Valladolid para mantener las ayudas a dos grupos de trabajo especializados en investigación sobre energía eficiente y sostenible en centros de salud y hospitales. ➛ Sanidad animal: La Junta ha aprobado una inversión de 206.900 euros para la compra de kits de diagnóstico de las enfermedades de los rumiantes por la técnica Elisa (Ensayo Inmunoenzimático) aplicada a las muestras de suero. Se realizarán, de manera periódica, controles serológicos de las enfermedades de los rumiantes para conseguir su erradicación y evitar pérdidas económicas en las explotaciones ganaderas. ➛ Drogodependencia: El Consejo de Gobierno ha aprobado la ampliación de las subvenciones concedidas en los meses de marzo y abril para diferentes intervenciones en materia de drogodependencias a 7 entidades sin ánimo de lucro, 7 diputaciones provinciales y 11 ayuntamientos. La cuantía aprobada asciende a 413.500 euros. Con este incremento, las subvenciones aprobadas para estos fines desde el mes de marzo se elevan a un total de 7.929.004 euros. ➛ Abandono escolar: La Junta ha aprobado dos líneas de subvención por importe total de 266.410 euros para ayudas a actividades de prevención del abandono escolar temprano y becas de movilidad internacional de profesores e investigadores durante el curso 2011-2012.

ocupará un lugar preeminente donde tiene que estar" y añadió que "es una buena noticia para los vecinos de Ponferrada y del Bierzo porque es un elemento emblemático vinculado al Bierzo, a Ponferrada, al carbón y al Valle del Sil". FAMILIA E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Conciliación familiar: El consejero de Familia e Igualdad de Oportunidades, César Antón, ha entregado en Palencia los premios del II Concurso sobre Conciliación 'Facilísimo'. Estos galardones pretenden sensibilizar de una forma lúdica y participativa a los niños de Educación Primaria y a sus familias de la importancia de colaborar en las tareas domésticas y en las responsabilidades familiares.


GENTE EN SEGOVIA · Del 20 al 26 de mayo de 2011

22M

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Juan Vicente

Herrera

Castilla y León | Especial Elecciones|13

Nació en Burgos en 1956. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra. En 1992 cambió el ejercicio de la abogacía por la política. Ocupa la Presidencia de la Junta de Castilla y León desde el mes de marzo de 2001. Se considera una persona normal que vive en y para Castilla y León. Un hombre previsible y rutinario que ocupa su tiempo libre en tomar vinos en los mismos sitios de siempre, cosa que algunos le reprochan por ser ‘políticamente incorrecto’. Todos los años recorre parte de alguno de los Caminos de Santiago que atraviesan la Comunidad, momento que aprovecha para descansar de la política activa. En una entrevista con los directores de las seis cabeceras de Gente en Castilla y León -Ávila, Burgos, León, Palencia, Segovia y Valladolid-, Juan Vicente Herrera repasó las claves de su programa electoral para los próximos cuatro años.

Candidato del Partido Popular a la Presidencia de la Junta de Castilla y León

Texto: José Juan Taboada López

“Aprovechamos los años de bonanza para modernizar la estructura productiva” El candidato popular aboga por equiparar las exigencias de producción y calidad a los productos agrícolas foráneos Los seis directores de Gente en Castilla y León llegamos a la entrevista en la sede regional del Partido Popular un poco antes de la hora acordada. Aunque el candidato a la reelección como presidente de la Junta de Castilla y León tiene que desplazarse desde la sede de la presidencia en el Colegio de la Asunción,llega puntual.Nos recibe en su despacho con corbata azul,su color preferido,afable y cariñoso como acostumbra.Juan Vicente Herrera es un hombre cercano. La mayor parte de los jóvenes votantes se declara de izquierdas pero están de acuerdo con las políticas de Herrera. ¿Cómo se explica esto? Pues no lo entiendo.Sacando conclusiones de las múltiples encuestas que se están publicando estos días, lo que esos nuevos votantes expresaban era la lógica del sentido común.Esto pone de manifiesto que las políticas con sentido común,que estamos impulsando desde la Junta y desde el PP de Castilla y León,en concreto las políticas sociales, las de creación de empleo -con una base tan rica como es el proceso de diálogo social,es decir, sobre la base del consenso-,

Esta legislatura vamos a finalizarla con 27.000 habitantes más de los que había en el año 2007” conectan con la mayoría social de la Comunidad Autónoma, lo cual da mucha tranquilidad a quien tiene la obligación de gobernar. El PSOE le acusa de no tomar medidas para frenar la fuga de jóvenes de nuestra Comunidad. ¿Cómo lo ve usted? Esa es una constante que han venido utilizando durante los últimos años,incluso cuando esta Comunidad había venido creciendo en po-

empresas y necesita que las empresas actuales sean más fuertes, más competitivas y más innovadoras. Para ello hay propuestas muy concretas,como el proyecto de ley de estímulo a la creación de empresas,que desarrollan un sistema integral de apoyo al emprendedor,un nuevo plan de autónomos o,por supuesto,aquellas que refuerzan todos nuestros compromisos y políticas relacionadas con la innovación, la internacionalización, la agrupación de empresas innovadoras en cluster,etc.En definitiva, hay un buen número de iniciativas en nuestro programa dirigidas a las empresas.

Un gran pacto institucional, social y político para la ordenación y gobierno del territorio”

Herrera se presenta a la reelección como presidente de la Junta, cargo que ocupa desde marzo de 2001.

blación.Esta legislatura vamos a finalizarla con 27.000 habitantes más de los que había en el año 2007. Esto no significa que desconozcamos que uno de los grandes retos de Castilla y León es el demográfico.Lo importante es que las políticas sean eficaces,que el ejercicio real de esas políticas desmienta el espantajo del miedo que de nuevo está utilizando el Partido Socialista,hoy deslegitimado porque se ha visto obligado a realizar los mayores recortes sociales de la historia de España. ¿Por qué aquí los datos del paro son menos malos que en el resto de España? En muchas ocasiones,el presidente Zapatero dijo que la evolución del empleo iba a ser el principal barómetro de las políticas anticrisis de su gobierno.Hoy vemos que lo único que se le ocurre decir es que la

culpa ha sido de Aznar.La diferencia es que el gobierno de Aznar fue capaz de crear cinco millones de puestos de trabajo y el de Zapatero tiene cinco millones de parados. Cuando la escandalosa cifra de tasa de paro de España del 21,3 la llevamos a las Comunidades Autónomas,vemos cómo aquí nadie puede hablar de una situación positiva.Nosotros tenemos un 17,3.Ese diferencial de 4 puntos quiere decir que algo habremos hecho bien.Hemos tenido respuestas tempranas y Castilla y León aprovechó los años de bonanza económica para modernizar su estructura productiva y equipararla a la media nacional.De ahí deriva que no estemos en las condiciones más desfavorables.Aquí las lecciones de socialismo real tienen que ser las jutas porque,salvo el caso del País Vasco,ninguna de las comuni-

dades socialistas pueden dar lecciones de cuáles son las medidas buenas para combatir el paro. ¿Cómo ve nuestro sector empresarial? ¿Cómo responderá cuando se acaben dentro de unos años las ayudas de Europa? Con esa realidad de los fondos europeos venimos ya conviviendo los últimos 7 años.A lo largo de esta legislatura se han producido avances muy importantes,también desde el punto de la cultura administrativa en el tránsito de lo que fue el recurso de las ayudas a fondo perdido hacia lo que son instrumentos de apoyo financiero de naturaleza retornable.Lo que está claro es que el empleo lo crean los emprendedores,los autónomos,la pequeña y mediana empresa,las empresas familiares,las empresas de economía social. Castilla y León necesita más

¿Cuál va a ser el modelo territorial del Partido Popular para Castilla y León? Nosotros planteamos en nuestro programa un capítulo muy importante de políticas vinculadas al territorio y entre ellas las que se refieren a la ordenación y a la gobernanza.Es un buen momento, un momento necesario,porque las haciendas locales y la autonómica requieren de un esfuerzo de austeridad y de perfecta coordinación que evite la creación de otros niveles administrativos intermedios y, por tanto, un mayor gasto público,con el fin de dar un paso en la ordenación del territorio,pensando en la coexistencia de distintos niveles de administración en donde cada uno tenga sus obligaciones y sus competencias legales.Estamos hablando de un gran pacto institucional,social y político para la ordenación y gobierno del territorio de la Comunidad que intente garantizar a cada ayuntamiento la prestación de los servi-


GENTE EN SEGOVIA · Del 20 al 26 de mayo de 2011

14|Castilla y León | Especial Elecciones

22M

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Estamos pendientes de una reforma de la PAC en la que el Gobierno de España ni siente ni padece”

cios,que le son propios,que marque el exacto papel que deben tener las diputaciones provinciales y que planté una visión de lo que la Comunidad,en pasos de madurez,ha hecho con el despliegue territorial de todos sus servicios.Cuando han transcurrido ya ocho años desde la última gran competencia asumida,es el momento de superponer los planos de lo que hemos hecho en materia educativa,sanitaria,de servicios sociales,del suelo industrial,del mapa de las infraestructuras,etc.para ver qué modelo,qué tejido,qué red se ha ido articulando en la Comunidad de Castilla y León. Es un ejercicio muy interesante que no se ha hecho nunca. Hace cuatro años le preocupaba enormemente la situación de los agricultores y ganaderos de Castilla y León. Estos años de crisis quizá hayan sido los de menos conflictividad en Castilla y León, en los que menos manifestaciones importantes ha habido… Eso es engañoso porque las manifestaciones más numerosas y significativas han sido las de los colectivos agrarios y han sido contra todos. No podemos tirar balones fuera. Es verdad que las políticas agrarias y ganaderas siempre están sujetas a incertidumbres. En esta legislatura comenzó la crisis de los topillos.Esta Comunidad tiene que seguir comprometida con la agricultura y con la ganadería en clave de modernización, en clave de competitividad, de mecaniza-

Las dos grandes Cajas hicieron sus deberes en un acto de inteligencia y de generosidad” ción,de innovación,de inversión. Las políticas agroganaderas están muy condicionadas desde Europa.Ahora estamos pendientes de la reforma de la PAC, en donde estamos manteniendo una línea coherente y consensuada con las propias OPAS y en donde el Gobierno de la Nación ni siente ni padece. No hay más que ver que éste es el primer Gobierno que elimina el Ministerio de Agricultura y Ganadería, al frente del cual ponen,en un primer momento,a una responsable que sabía algo de pesca y del mar, porque se había encargado de la

Lo que no hay que hacer es refugiarse en la melancolía de lo que pudo haber sido y no fue”

melancolía de lo que pueda haber sido y no fue.Hay que recomponer la situación.Lo que el Gobierno de la Comunidad está haciendo es pedir a los presidentes de esas nuevas entidades que entierren sus raíces en Castilla y León y considerar a esos nuevos bancos como parte del sistema financiero de Castilla y León. Lo que me interesa es que el sistema financiero preste su servicio a los ciudadanos,a las familias y a las empresas de Castilla y León. No podemos tolerar que nuestros empresarios nos reclamen que se han quedado huérfanos de la tutela de las cajas. Una de las consecuencias es que este proceso es el más antiautonómico y el más antidescentralido que ningún gobierno ha impulsado en democracia y quien lo está haciendo es un gobierno socialista.Al final la resultante es que todas las decisiones se van a tomar desde Madrid. Es un proceso financiado por mi amiga Esperanza Aguirre.Lo digo en clave irónica,que no se me enfade mi amiga la lideresa madrileña.

Dos no hablan si uno no quiere. Lamento que el lehendakari López no haya querido hablar” Juan Vicente Herrera desgranó para el Grupo Gente las claves de su programa electoral.

gestión de un puerto,y en este momento hay una persona que lo único que tiene es un diálogo con las organizaciones ecologistas pero que no tiene ni idea de lo que es la agricultura y la ganadería. Ha habido movilizaciones porque hay gravísimos problemas.En este momento existe una descompensación y desequilibrio en el subsector agrario como consecuencia del incremento de los precios de la materia prima.Yo vuelvo a reiterar el compromiso porque lo que no puede ser es que Europa esté dando unas extraordinarias facilidades para que llegue a nuestros mercados el producto de terceros países, en los que no se establecen requisitos ni controles de exigencia de calidad, y aquí estemos crujiendo a los agricultores y a los ganaderos.Europa necesita garantizar su no dependencia de alimentos de fuera de la Comunidad y eso requiere que no olvidemos el sec-

tor agrícola y ganadero. Nosotros estamos defendiendo medidas que fomenten y apoyen el reemplazo generacional en el campo para que se incorporen jóvenes y para que la PAC considere una 'componente joven'.Los jóvenes son el futuro y el futuro debe ser igual al sector agrario y a la ganadería. El sector agrario y ganadero ha estado siempre muy vinculado a las Cajas Rurales y a las Cajas de Ahorros. Con la fusión de las Cajas de Castilla y León y su desvinculación con el territorio, ¿Castilla y León pierde o gana? Castilla y León no gana. Es verdad que no hemos acertado,pero tampoco debemos pegarnos zurriagazos. Es verdad que aquí, con un amplísimo consenso que siempre he agradecido y sigo agradeciendo al Partido Socialista y a sus responsables,planteamos hace dos años y medio el debate y lo veíamos venir. Las entidades reclamaron su ám-

bito de autonomía de decisión y nosotros lo entendimos,entre otras cosas porque había que desmentir el espantajo ese de que queríamos las Cajas para meter mano en ellas. Las dos grandes Cajas hicieron sus deberes en un acto de inteligencia y generosidad,casando dos culturas completamente diferentes y complejas,fusionándose hacia dentro y con eso,en este momento,tienen mando y capacidad. ¿Tienen que participar en alianzas interregionales? Por supuesto y,probablemente,en un futuro no muy lejano sean internacionales, pero se han presentado a ese proceso con poder, con activos, con fuerza. No es lo mismo lo que han hecho algunas pequeñas Cajas de la Comunidad, que se han diluido como un azucarillo en el océano y que han perdido todo,que representar un 40% de un nuevo proyecto. ¿Qué hay que hacer? Lo que no hay que hacer es refugiarse en la

La relación institucional de Castilla y León con las Comunidades Autónomas vecinas es bastante buena salvo con el País Vasco. ¿Qué se puede hacer? Dos no hablan si uno no quiere.Yo lamento que el lehendakari López hasta ahora no haya querido hablar ni manifestar todas las quejas y reivindicaciones que pueden dirigir al gobierno central.Hay muchas cosas en las que tenemos la obligación de ponernos de acuerdo entre las Comunidades Autónomas y eso lo hemos hecho con todos menos con el País Vasco.Yo espero que esto cambie a partir del próximo día 23. ¿Cuándo veremos con hechos concretos para qué sirve la Macrorregión con Galicia y Portugal? Es un proyecto apasionante que particularmente me gusta mucho.Los tiempos y lenguajes políticos institucionales son diferentes. Hemos iniciado una primera parte de constitución en la que hacer llegar a la sociedad civil y a los agentes económicos que hay una gran capacidad


GENTE EN SEGOVIA · Del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

La Macrorregión es un proyecto apasionante que particularmente me gusta mucho”

Descarto el debate triste y pobre de si hay que cerrar alguno ahora que tenemos cuatro aeropuertos”

tante a un proyecto en el que yo tengo puestas muchas esperanzas y que se corresponde con la visión de los grandes ejes de interés de la Comunidad. Estamos hablando de una población potencial de 20 millones de habitantes.Yo veo tres ejes de influencia de los que nos debemos favorecer: uno es el eje con el País Vasco y Navarra, que nos conecta con Francia y el resto de Europa; otro es el eje con la Macrorregión; y el tercero es el que nos vincula con el eje de dinamismo y crecimiento que es Madrid.Todos los demás también, por supuesto, pero estos tres son los que más influyen en la vertebración de nuestro territorio. Hablando de vertebración y de territorio, ¿Existe alguna fórmula para mantener y hacer rentable la existencia de tantos aeropuertos en Castilla y León? La pregunta que hay que hacese es: ¿cómo lo vamos a aprovechar para generar nuevas posibilidades económicas? Ahí hay unas infraestructuras a las que la sociedad civil y empresarial debe dar respuestas.No podemos estar generando el creci-

miento de nuestros equipamientos e infraestructuras para luego vincular su mantenimiento a los presupuestos públicos. Lo que yo descarto es el debate triste y pobre de si hay que cerrar alguno ahora que tenemos cuatro. Eso es impensable. Los aeropuertos son activos.Aún nos estamos lamentando de algunas infraestructuras que se cerraron en su día, como la vía ferroviaria de La Plata o la de Ariza. No podemos lamentarnos de que se hayan conseguido cuatro aeropuertos. Ésta es una oportunidad que no podemos desaprovechar. Tienen que surgir iniciativas privadas. Seguramente las administraciones tendremos que ayudar,pero son equipamientos para atraer cultura y actividad económica.Yo me echo las manos a la cabeza cuando veo en algunas ciudades que los sectores que más se van a beneficiar de esas infraestructuras se apartan de fórmulas de gestión público-privadas.Las infraestructuras son condición necesaria,pero no suficiente.

www.gentedigital.es LEA LA ENTREVISTA COMPLETA EN LA WEB

22M

En clave personal “Yo no salgo de Castilla y León. Aquí nací, aquí vivo y aquí acabaré” ¿Cómo se define? Soy una persona normal. No sale de casa sin… Sin vestirme. ¿Cuál es la última película que ha visto? En el cine ‘El discurso del rey’. ¿Es de lágrima fácil? Sí. ¿Se emociona con facilidad? Sí,más que de lágrima. ¿A qué dedica su tiempo libre? A pasear por mi ciudad, visitar todos los sábados a mi librero de cabecera, tomarme mis vinos en los mismos lugares de siempre,comer y estar con los amigos o a ver un Barça-Madrid, sintiendo más los colores blancos. ¿Cuál es su rincón favorito de Castilla y León? Son muchos, probablemente la Cartuja de Burgos. ¿Qué le motiva en el día a día? Creerme las cosas y yo me creo Castilla y León. ¿Es cocinillas? Poco. ¿Es más de carne o pescado? Todavía estoy en una edad juvenil y soy más carnívoro, aunque voy haciendo la transición poco a poco.

Herrera respondió a las preguntas de los directores de las seis cabeceras de Gente en Castilla y León.

“No tengo Plan B para estas elecciones y no sé si otros podrán decir lo mismo” F. S. El candidato del PSOE en la capital usa a menudo su nombre y se queja del Palacio de Congresos o la carretera de La Granja... Reitero que hay un compromiso, formal,de,igual que estamos ha-

ciendo en otros proyectos de iniciativa municipal,contribuir con el 40 por ciento de la inversión. Faltan cosas fundamentales: No hay iniciativa municipal, no hay proyecto que yo conozca y no hay cofinanciación por parte del Gobierno. Lo que puedo asegu-

Castilla y León | Especial Elecciones|15

rar que no hay discriminación porque lo estamos haciendo en León, Soria, Zamora o en Burgos porque es nuestro compromiso. Igual es el caso concreto de Segovia. Entiendo también el recordatorio de la Cl-601,pero hay que recordar a los segovianos

¿Dulce o salado? Salado. ¿Playa o montaña? Montaña, por supuesto. ¿Cuál es su color favorito? El azul. Un recuerdo imborrable. El de las personas que ya no están. ¿Su mayor virtud? Que soy muy previsible. ¿Su principal defecto? Quizá viene propiciado por lo comentado anteriormente, que soy rutinario. ¿Hay algo que le quite el sueño? Los problemas, tengo la manía de llevarlos conmigo a la cama. ¿Practica algún deporte? Caminar.

¿Qué le hace perder la sonrisa? Lo mismo que el sueño, los problemas. ¿Hay un antes o un después de algo o alguien en su biografía? Sí,pero no se lo voy a decir. ¿Piensa más con la cabeza o con las siglas del PP? Con la cabeza. Si le preguntan ‘¿qué tal se vive en Castilla y León?, ¿qué le diría? Que yo no salgo de Castilla y León.Aquí nací, aquí vivo y aquí acabaré. Un lugar para perderse. El Camino de Santiago. ¿Algún vicio o manía confesable? Que soy rutinario.

que uno de los principales comcomplicada, pese al escepticispromisos ha sido la puesta en mo mostrado por algunos sectomarcha de la autovía Segovia-Vares de un mundo complicado.Sillladolid.La continuación hasta La via Clemente ha demostrado una Granja está contemplada en el finura que,habiendo sido recibiPlan de Carreteras y creo que se da hace cuatro años con escepestán haciendo los estudios inforticismo, es extraordinariamente mativos.A lo mejor el alcalde devalorada por los protagonistas, bía haber sido más insistente paque son las organizaciones agrara lograr el desdoblamiento del rias,que son los agricultores,que cuello de botella que es la varianson los ganaderos. te. De momento, El proceso de las yo sé quién ha no le ha saEl proceso de Cajas impulsado todas tisfecho y adelas Cajas se las autovías que más recuerdo llevan a Segovia. que entonces se podría haber ¿Ve a Óscar Lóhecho de forma dijo que “se topez en la oposinota” por más inteligente maba ción? la unión con para el interés Respondo de mi. Bankia. de Segovia” Sé que no concuNo es un problerro a estas elecma de que tome o ciones con un Plan B y la mejor no nota Herrera. Los que deben prueba es mi renuncia expresa tomar nota son los segovianos, a concurrir en unos meses a unos los que han sentido siempre Cacomicios generales.No sé si otros ja Segovia como suya y propia. lo podrán decir,pero serán otros Si los segovianos expresan su salos que tengan que decirlo. tisfacción por ese proceso,no seSobre futuros Gobiernos. Le ré yo quien les lleve la contraquiero preguntar por Silvia ria, pero creo que se podría haClemente. ber hecho mucho mejor, de La verdad es que ha hecho bien forma más inteligente para los insu trabajo en una consejería tereses de los segovianos.


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.gentedigital.es

16|Nacional CONCENTRACIONES Y ACAMPADAS EN MÁS DE SESENTA CIUDADES DE ESPAÑA

Las demandas del 15-M llegan a quince capitales internacionales Los ‘indignados’ piden un sistema electoral más justo y el fin de los “privilegios” de los bancos Ana Vallina Bayón/ E. P.

Los ciudadanos ‘indignados’ con la gestión política y económica de la crisis y la falta de expectativas de futuro han tomado las plazas de más de 60 ciudades en toda España. El movimiento de protestas cívicas iniciado en la Puerta de Sol de Madrid tras la manifestación, que congregó a más de 25.000 personas el 15M, también se propaga por el extranjero, donde ciudades como Mexico, París, Berlín, Buenos Aires o Viena han organizado concentraciones frente a la embajada española a lo largo de los próximos días. Al cierre de esta edición es imposible valorar aún la decisión de la Junta Electoral Central sobre la legalidad de las concentraciones en

campaña. En las redes sociales la ‘spanish revolution’ son los foros más comentados y cada convocatoria supera en asistencia a la anterior.

Decenas de personas esperan para firmar en apoyo del 15-M M. VADILLO

LAS REIVINDICACIONES El movimiento del 15-M aglutina a un amplio espectro social. Desde jubilados a estudiantes, trabajadores, parados, familias. Todos se sienten identificados con el descontento general que mantienen. No hay partidos, ni asociaciones ni colectivos que impongan sus siglas. Sus principales demandas cívicas estriban en un cambio en la ley electoral para tener un sistema equitativo y justo, así como poner fin a la corrupción e impunidad dentro de la política y las finanzas.

FONDO DE 78.000 MILLONES

España avalará hasta 5.000 millones del rescate a Portugal E. P.

El plan de rescate económico y financiero a Portugal ya tiene cifras en detalle. En el desglose de partidas y garantías, España avalará entre 4.500 y 5.000 millones del rescate de 78.000 millones de euros aprobado por la Unión Europea para Portugal, según ha explicado este martes la vicepresidenta económica del Gobierno, Elena Salgado, que ha resaltado que “no se trata de un préstamo sino de garantizar las emisiones” del fondo de rescate y que esta asistencia está ya prevista en los presupuestos. De los 78.000 millones de euros, 52.000 millones corresponden a los europeos (26.000 millones avalados por el presupuesto comunitario y 26.000 avalados por los Estados miembros) y 26.000 millones al Fondo Monetario Internacional.


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Deportes|17 FÚTBOL SALA DIVISIÓN DE HONOR. PLAY OFF POR EL TÍTULO DE LIGA

El Caja acude a Alcalá con dos opciones de ser semifinalista

ELIMINATORIAS

Los segovianos necesitaron los penaltis para ganar en el Pedro Delgado

Si el Caja lograra llegar a las semifinales de este play off por el título liguero se encontraría en esa fase con el equipo ganador de la eliminatoria entre El Pozo y el Benicarló, que sobre el papel parecía ser más favorable a los levantinos. Sin embargo, la pasada semana el Aeroport Castelló dejó claro que no piensa actuar como invitado de piedra y protagonizó la primera gran sorpresa del torneo endosando una goleada (7-2) a los murcianos, obligados así a ganar los dos encuentros programados para este fin de semana en la cancha de los pimentoneros. Por el otro lado del cuadro, también logró la victoria en su casa el Fisiomedia Manacor que con una goleada (4-0) se adjudicó el punto del primer encuentro, dejando los nervios para los gallegos del Xacobeo, también obligados a evitar un sólo fallo en los encuentros del viernes y el sábado. El que sí marcó las diferencias una vez más fue el líder de la competición regular, el Barcelona, que solventó como un trámite su visita a la cancha del Triman Navarra, que quizá pecó de exceso de conservadurismo y acabó pagándolo con un 1-3 que puede convertir en definitivo el partido del próximo viernes en la capital catalana.

Gente

En términos anímicos resultó una inyección de moral; en términos estrictos, el Caja logró la pasada semana lo que se esperaba de él para mantener todas las opciones de pasar la eliminatoria: hizo su trabajo y sumó en casa el primer punto de la eliminatoria de cuartos de final frente a un Inter Movistar que, quizá con suerte, forzó el juego del tiempo extra (que acabó con el mismo empate a 2 goles) y acabó cayendo en la lotería de los penaltis, en cuya tanda, por cierto, acabó de consagrarse, tras una gran tarde, el portero “Mordi”, Alberto Sanz de nombre. Decía el técnico Jesús Velasco al término del encuentro que el chaval podría estar viviendo el mejor día de su vida. A ver si es posible que el sábado (12.30) repita experiencia vital en Alcalá. Claro, que para este partido ya estará recuperado plenamente Cidao... Veremos que decide finalmente el técnico. Lo que sí parece previsible es que al portero que finalmente se designe le acompañen de nuevo como titulares David, Antoñito, Borja y Daniel, a la vista de los buenos resultados cosechados en Segovia hace una semana con ellos de salida y la confirmación expresada por Velasco de que no cambia-

Pie de foto FIRMA FOTO/GENTE

rá el sistema, pese a la ventaja con la que parte. Lo cierto es que ahora la presión está en el banquillo del Inter que sabe que un error en

RUGBY

FÚTBOL SALA

El Lobos coloca a Mariano Martín en la selección regional

El infantil de Claret, campeón de centros de Castilla y León

El jugador del Azulejos Tabanera Lobos, Mariano Martín, formará parte de la selección regional de rugby en el segundo encuentro del campeonato territorial de España, frente al País Vasco. El combinado regional sumó una victoria en su enfrentamiento anterior con Madrid.

El equipo infantil de fútbol sala del colegio Claret logró un título inédito entre los equipos segovianos, el de campeón de Castilla y León de centros escolares en el campeonato disputado en León con participación de los equipos campeones de cada provincia.

el encuentro matinal del sábado les sacaría de la competición liguera en cuartos de final, por lo que se espera un encuentro muy duro y “a cara de perro” en

el pabellón Cajamadrid de Alcalá de Henares. El club segoviano quiere contar con el apoyo de su público –que la pasada semana no llenó los asientos del pabellón segoviano– y una vez más ha organizado viajes en autobús con un coste ajustado en los 10 euros para menores de 14 años y jubilados y 20 para los adultos que incluye la entrada. Si fuera necesario disputar el tercer partido, el domingo, se ha previsto otra expedición en las mismas condiciones. El encuentro del sábado (12.30) se transmite en directo por La 8 de Castilla y León que también transmitirá el tercer partido, el domingo, a las 19.00 horas si finalmente se disputa.

El Benicarló sorprende con una goleada a El Pozo de Murcia Gente


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

18|Deportes

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. PLAY OFF DE ASCENSO A SEGUNDA B

FÚTBOL PRIMERA REGIONAL

La Sego encuentra en Cáceres su primer escollo hacia el ascenso Un desconocido Arroyo de Cáceres recibe este sábado a los de Maroto en un campo artificial Gente

La gimnástica Segoviana conoce desde el pasado lunes el nombre de su primer rival en la larga carrera hacia el ascenso a la Segunda división B: el Arroyo, con sede en Arroyo de la Luz (Cáceres), que afronta su segunda intentona consecutiva de ascender de categoría. Como suele ocurrir cuando llega esta fase de ascenso, los datos sobre el rival son escasos, lo que no impide que desde el club gimnástico se expresara desde el mismo momento del sorteo un marcado optimismo. Será porque se evitaron “cocos” que sí tenían nombre. Si se miran las cifras, la Gimnástica luce mejores datos, empezando por su puesto en la tabla, mientras que los extremeños fueron terceros. 81 puntos sumaron los de Maroto frente a 70 de los de Rafael Rincón (que así se llama aquel mister). 24 victorias frente a 20; 9 empates frente a 10; 5 derrotas frente a 8... Todos los guarismos a favor. En estas condiciones, este sábado, 19.00 horas, arranca para la Sego una carrera en la que 63 equipos pelearán por

La Segoviana se enfrenta a un desconocido Arroyo que afronta su segunda intentona de ascender.

nueve plazas de ascenso –otras nueve se disputan sólo entre los ganadores de los grupos de tercera– para lo que tendrán que lograr superar tres eliminatorias consecutivas en cuyos sorteos se tratará de evitar el

enfrentamiento entre equipos del mismo grupo regional, al menos hasta los últimos emparejamientos. Al final del proceso habrá nueve ganadores que ascenderán automáticamente a Segun-

da, por lo que si se quiere encontrar una ventaja al enrevesado sistema elegido, esta es que se puede lograr el ascenso evitando a equipos que en principio y sobre el papel son más potentes que los segovianos.

La Granja regresa a la Tercera División sumando sólo una derrota Gente

El club deportivo La Granja no dejó más opciones a las especulaciones confirmó ante su público el pasado sábado –y a falta de disputarse una jornada de competición– su ascenso a la Tercera División del fútbol como campeón del grupo A de la categoría regional, en la que ha permanecido un año. El calendario deportivo quiso que en la penúltima jornada se enfrentaran entre ellos los cuatro primeros clasificados, por lo que los partidos disputados se convirtieron en definitivos: La Granja (72 puntos) cumplió ganando (3-1) al Cuéllar balompié (4º, 60 puntos); mientras que el Estructuras Tino (3º, 67 puntos) se dejase en su campo sus últimas opciones de alcanzar a los granjeños tras su derrota ante el Burgos Promesas, ahora segundo, con 68 puntos. TRÁMITE El último encuentro de esta temporada se convierte así en un mero trámite a disputar lejos de casa, en el campo de El Bosco (6º, 49 puntos), en Arévalo, a las seis de la tarde del próximo sábado, cuando se jugarán todos los encuentros en esta competición.

BALONCESTO. CONCLUYE LA LIGA DE LA AVISPA DESTINADA A LOS MÁS PEQUEÑOS

La Calixta celebra otro año Cientos de deportistas, baby e infantil, despiden una nueva y existosa edición de la liga avispa Gente

Varios de los participantes en una de las series de relevos 4x60.

ATLETISMO. JUEGOS ESCOLARES

Concluyen las pruebas en pista para prebenjamín y benjamín Gente

Las pistas Antonio Prieto albergaron el pasado domingo las pruebas finales en categoría prebenjamín y benjamín, con una alta participación en las disciplinas de 60, 500 y 1.000 metros lisos, 4x60, longitud y peso.

Tras la temporada, la clasificación por equipos quedó encabezada en prebenjamín masculino por el CEIP de San Ildefonso y el de San José, en femenino. Entre los benjamines, también triunfó el equipo masculino de San José y el femenino de Claret.

Una fiesta multitudinaria en la que se mezclaban padres y numerosos niños, trofesos, medallas y hasta chuches para todos y cara de especial satisfacción, la de los ganadores, para algunos de ellos –especialmente el basket 34 y CD base en baby y el Claret A, en benjamín, que encabezaban las tablas– aunque eso quedó en un segundo plano ya que todos celebraban una fiesta más del baloncesto de base. Fue el final de la liga Avispa Calixta que organiza el CD Base, un torneo que se ha convertido en siete años de existencia en un referente para el inicio

Todos los equipos quisieron posar durante la fiesta de clausura.

del deporte competitivo entre los más pequeños como demuestra el crecimiento continuado, de competidores y de equipos (17 en total este año), que ha experimentado en ese tiempo.

La Calixta, de carácter privado, cuenta para su desarrollo con el apoyo de un buen número de patrocinadores privados, además del que recibe del IMD y de la entidad de ahorro, Caja Segovia


Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Agenda|19 agenda@genteensegovia.com

Exposiciones Exposición de Óleos de Josep Bahima Hasta 31 de mayo.Galería Un Enfoque Personal”, calle Marqués del Arco número 30 de Segovia. De lunes a Sabado, de 11 a 14 y de 17 a 20. Domingos de 12 a 14:30 h.

Torreón de Lozoya. Horario: laborables de 18 a 21 h; sábados y festivos de 12 a 14 h y de 18 a 21 h. Lunes cerrado.

Concierto de alumnos del conservatorio de música.

“Catedral de Segovia. Restauración de las vidrieras”Capilla de San

Viernes, 20. Cuéllar. Centro Cultural Cronista Herrera, a partir de las 19 h. Proyección de “Lope”. Nava de la Asunción. Salón Municipal de Usos Múltiples. A partir de las 19 h. Proyección de “La dama boba”.

Jerónimo de la Catedral de Segovia Hasta septiembre.

”La Dama de Corinto, Un esbozo cinematográfico”

Manchas!, una exposición sobre automatismo surrealista y mancharrones de tinta vectorial Hasta el 9 de junio. Taberna Casco Viejo, Calle Vallejo, número 6. Una serie de ilustraciones de Pobreartista acompañadas por los textos de Olivier Bigandreau que formarán parte del libro Manchas! que saldrá a principios de Septiembre.

La Calle Real de arriba abajo Museo Rodera Robles Sala de exposiciones temporales. De 19 a 21 h. Diciembre, días 3, 25, 26, 28, 29 y 30.

“Fotografía” de Luis de Pablos Hasta el 30 de julio. Sala de exposiciones temporales de la Nave E “Arte Diseño Decoración”,polígono industrial Nicomedes García de Valverde del Majano.

“Lamolla. Espejo de una época” Hasta el 30 de mayo.

De José Luis Guerin.Museo Esteban Vicente. Hasta el 28 de agosto. Horario, martes y miércoles de 11 a 14 y de 16 a 19. Jueves y viernes de 11 a 14 y de 16 a 20. Sábados, domingos y festivos de 11 a 20 h. Lunes cerrado.

“Senegal” de Carlos Costa Galería África. Hasta el 30 de mayo.

“Memoria” de Carlos de Paz Torreón de Lozoya. Hasta el 29 de mayo. Laborables de 18 a 21 h. Sábados y festivos de 12 a 14 y de 18 a 21 h. Lunes cerrado.

Óleo y dibujos a plumilla de Santos San Cristóbal Sebastián Centro Segoviano de Madrid. Hasta el 30 de mayo.

Exposición de Leopoldo Pomés “34 instantes” Galería Artesonado(Calle del Rey, 9, San Ildefonso). Hasta el 25 de mayo. De miércoles a domingo y festivos de 10 a 14 y de 16 a 20 h.

Convocatorias

Recomendamos

Ciclo de cine “Lope de Vega en la gran pantalla”

Carlos Manrique“La sección femenina segoviana a través de sus profesoras de educación física” En el Palacio de Mansilla, a las 19 h. Miércoles, 25. Conferencia de Francisco Javier García “Anuncios de Metal, mensajes redondos. La numismática como medio de comunicación”. En el Palacio de Mansilla, a las 19 h. Jueves, 26. Conferencia de José Antonio Quirce “Pan, circo y ... medio ambiente”, en la sede de Horizonte Cultural, a las 19 h.

Cine Club Studio Viernes, 27.”Soul Kitchen”, a las 18, 20.30 y 23 h en Magisterio. Sábado, 28 . ”Soul Kitchen”, a las 20 h, en Canónigos.

Donaciones de Sangre

Sala Ex.Presa. Miércoles 25, a las 19.30 h. Proyección “9 Souls” de Toshiaki Toyoda.

Donación Permanente. Hospital General: Martes, Miércoles, Jueves y Viernes de 10 a 14 h. Tercer Sábado de cada mes de 10 a 14 h.Centro de Salud Santo Tomás (Ambulatorio): Lunes de 16.30 a 20.30 h. Donación Itinerante. Lunes, 23. Centro de Salud ‘Segovia III’, Barrio de San Lorenzo. De 17 a 20 Martes, 24. Centro de Salud de Nava de la Asunción. De 17:30 a 20:30. Miércoles, 25. Centro de Salud de El Espinar. De 17:30 a 20:30.

Personajes para entender una guerra Viernes, 20. Salón

IV Jornadas “El periodismo en lo global” 26 y 27, en el

del S XXI del Ayuntamiento del Real Sitio, a las 18.30 h. Conferencia “Julio Gil-Pecharromán” de José Antonio.

Palacio de Mansilla.

Conocer los Montes de Valsaín Sábado, 21. Ruta de El Cerro del Puerco, a partir de las 10 horas. Salida de las Oficinas del Centro de Montes. Domingo, 22. Ruta de Los Puentes del Eresma, a partir de las 10.30 h. Punto de salida, panel informativo de Los Asientos.

Ciclo de cine japonés

XXV Ciclo de Primavera de Horizonte cultural

Premios jóvenes interpretes de Caja Segovia Sala Caja Segovia.

Lunes, 23. Conferencia de Juan

Viernes, 20, a las 19 h.

Teatro La Huella, de Eduardo Galán Teatro Juan Bravo. Sábado, 21, a partir de la 20.30 h. Compañía: Txalo Producciones.

La Fuga regresa a la capital segoviana La Fuga son Pedro (voz y guitarra), Nando (guitarra) y Edu (batería): un grupo de Reinosa con más de 500 conciertos a sus espaldas en una decena de giras, 8 discos publicados hasta la fecha, y una historia de constancia y rock and roll. Una banda cuyo esfuerzo ha situado en lo más alto del panorama de la música estatal que visitará la Sala Kun-D de Segovia el 27 de mayo.

Música Noches de Música en el Atrio de San Lorenzo Viernes, 20, a las 22 h. Gabacho Connection.

Teatro Juan Bravo. Miércoles, 25 . A partir de las 20.30 h.

Festival de Música Diversa

La Fuga

Teatro Juan Bravo. Sábado, 28 de mayo. A partir de las 20.30 horas. Actuación de Requien 345Mil (Rap) + Ácido (Rock).

Viernes, 27, a las 22 h. En la Sala KUN-D.

The Rutgers University Chorus Viernes 20, a las 20 h

Concierto de Música clásica de la orquesta Camara Mendelssohn

en la Santa Iglesia Catedral. Entrada libre hasta completar el aforo.

Cartelera de cine

del 20 al 26 de mayo

ArteSiete

C/DÁMASO ALONSO, 54 (NUEVA SEGOVIA) MIÉRCOLES DÍA DEL ESPECTADOR WWW.COMPRAENTRADAS.COM PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS MISTERIOSAS (3D) Viernes 18:45-19:45-21:30-22:30-00:15 Sábado 16-17-18:45 -19:45 -21:30 -22:30 -00:15 Domingo 16-17-18:45-19:45-21:30-22:30 De lunes a

jueves 18:45-19:45-21:30-22:30 PIRATAS DEL CARIBE:EN MAREAS MISTERIOSAS Viernes 19:15 - 22:00 - 00:40 Sábado 16:30 - 19:15 - 22:00 - 00:40 Domingo 16:30 - 19:15 - 22:00 AGUA PARA ELEFANTES MIDNIGHT PARIS

Viernes 19:00 - 21:30 - 00:00

Viernes 18:10 - 20:10 - 22:10 - 00:10

CARTA BLANCA EL SICARIO DE DIOS (3D)

Sábado 16:30 - 19:00 - 21:30 - 00:00

Domingo 16:30 - 19:00 - 21:30

De lunes a jueves 19:00 - 21:30

Sabado 16:10 - 18:10 - 20:10 - 22:10 - 00:10

Domingo 16:10 - 18:10 - 20:10 - 22:10

De lunes a jueves 18:10 - 20:10 - 22:10

Viernes y sábado 18:00 - 00:15 Viernes 20:00 - 22:00 - 00:00

¿ESTAS AHÍ?

Viernes 18:15 - 20:15 - 22:15

THOR

Viernes 20:00 - 00:15

EL SICARIO DE DIOS

De lunes a jueves 19:15 - 22:00

De domingo a jueves 18:00 - 22:15 Sábado 16:00 - 20:00 - 22:00 - 00:00

Domingo 16:00 - 20:00 - 22:00

De lunes a jueves 20:00 - 22:00

Sábado 16:15 - 18:15 - 20:15 - 22:15

Domingo16:15 - 18:15 - 20:15

De lunes a jueves 18:15 - 20:15

Domingo 15:45 - 20:00

De lunes a jueves 20:00

Sábado 15:45 - 20:00 - 00:15

Todos los días 18:00 - 22:15 CENTRO COMERCIAL LUZ DE CASTILLA JUEVES DÍA DEL ESPECTADOR VENTA DE ENTRADAS 902 463 269 WWW.CINEBOX.ES

CineBox

ARTHUR Y LA GUERRA DE LOS MUNDOS Todos los días: 18.15 EL INOCENTE

De lunes a jueves: 20.10, 22.30

NO LO LLAMES AMOR LLAMALO X

Todos los días: 18.10, 20.20, 22.30

PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS PELIGROSAS (3D) Todos los días: 19.00, 22.00

Sábados y domingo: 16.15 Viernes, sábado y domingo: 17.55, 20.10

Sábados y domingos: 15.40

Viernes y Sábados: 0.40

Sábados y domingo: 16.10

Viernes y Sábados: 0.45

Sábados y domingo: 16.00

PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS PELIGROSAS De lunes a jueves: 19.15, 22.15

Viernes y Sábados: 1.00

Sábados y domingo: 16.15

SIN IDENTIDAD

Todos los días: 18.00, 20.15, 22.30

Viernes y Sábados: 0.45

Sábados y domingo: 15.45

FAST & FURIOUS 5

De lunes a jueves: 19.00, 21.45

Viernes y Sábados: 0.30

Sábados y domingo: 16.20

AGUA PARA ELEFANTES

De lunes a jueves: 18.45, 21.30

Viernes, sábado y domingo: 22.30

Viernes y Sábados: 1.00

THOR

Todos los días: 20.15, 22.30

De lunes a jueves: 18.00, 20.15, 22.30

EL ULTIMO EXORCISMO

De viernes a domingo 22.15

Viernes y Sábados: 0.15

Viernes y Sábados: 0.45


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Para más información: www.genteensegovia.com · www.gentedigital.es

20|Agenda

agenda@genteensegovia.com

HACE UN SIGLO

Museos Museo de Segovia Tema museo: arqueología. Se exponen casi 1500 piezas originales de todos los tipos, además de fotografías, vídeos y maquetas, sobre el pasado de Segovia y su provincia. Del 1 de Julio al 30 de Septiembre: De Martes a Sábado de 10 a 14 y de 17 a 20h. Domingos y festivos, de 10 a 14h. Lunes cerrado. Resto del año: De Martes a Sábado de 10 a 14 y de 16 a 19h. Domingo y festivos, de 10 a 14 h. Lunes cerrado.Dirección: C/ Socorro, 11. Casa del Sol.

DE LA GRANJA AL PAULAR (V): PASEANDO POR EL VALLE.

Museo Rodera Robles Horario de martes a sábado: de 10,30 a 14 y de 17 a 19 h. Domingo: de 10,30 a 14,00 h. Lunes cerrado. Dirección: Calle de San Agustín, 12. Teléfono: 921 46 02 07.

Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente Dirección: Plazuela de las Bellas Artes s/n. Horario: martes y miércoles: de 11 a 14 h. y de 16 a 19 h. Jueves y viernes: de 11 a 14 h. y de 16 a 20 h. Sábado, domingo y festivos: de 11 a 20 h. El Museo permanecerá cerrado los días 1 de enero y 25 de diciembre y todos los lunes.

Museo Zuloaga (San Juan de los Caballeros) Tema museo: artesanía, monográfico de un artista, pintura. Fondos: Cerámicas de Daniel Zuloaga y de su taller y pinturas del propio Daniel y de su sobrino Ignacio Zuloaga. Dirección: Pza. de Colmenares. Iglesia de San Juan de los Caballeros. Horario: Del 1 de Julio al 30 de Septiembre: De Martes a Sábado de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos, de 10 a 14h. Lunes cerrrado. Resto del año: De Martes a Sábado de 10 a 14 y de 16 a 19h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Lunes cerrado.

Casa Museo Antonio Machado Horario: De miércoles a Domingo y Festivos de 11 a 14 h y de 16:30 a 19:30h. Visitas guiadas a las 11, 12, 13, 16:30, 17:30, y 18:30h. Lunes cerrado. En Semana Santa y los meses de verano se amplia el horario, las visitas se realizan cada media hora, si disponen de personal. Dirección: Calle Desamparados, 5.

Museo de Brujería. Horario: todos los días de 11 a 14.30 h y de 16 a 20 h. Dirección: Casa Encantada, C/ Daoiz nº 9.

ADVERTENCIA La redacción del periódico Gente no se hace responsable de los posibles cambios de actividades, lugares, horarios u otro tipo de alteraciones que pudieran darse en la sección de Agenda agenda@genteensegovia.com

el sudoku semanal

CÓMO JUGAR AL SUDOKU

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas). Deberá rellenar las celdas vacías con los números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, ni en cada columna o cuadrado.

240

Solución 241

C

ontreras, una vez acomodado en su ‘celda cartuja’ y, tras visitar el monasterio, decide, junto a su compañero, salir a recorrer el valle del Lozoya. Bernaldo de Quiros, en su pequeña obra ‘Peñalara’ comenta, refiriéndose al Paular que el río que le cruza, se encharca en un breve paular, ‘lugar palustre’. Indudablemente de frondosa vegetación ya que el lugar donde se asentó la Orden, por deseo de Juan I, eran los ‘palacios del Poblar’. Antonio Ponz escribe en su ‘Viage de España’ de 1787: Casi toda la parte llana del territorio se reduce á praderías: hay también algunos robledales, con fresnos, y otros árboles… Paseando por el sitio de ‘Los Batanes’ junto al camino que va de Rascafría a Miraflores por el ‘Alto del Robledillo’, recuerdan los versos de Melchor Gaspar de Jovellanos que juzga este ‘bosque ombrío’ como “morada de algún dios ó á los misterios / de las silvanas Dríadas guardado”. Para entrar en dicha finca se atraviesa el puente del Perdón, frente a la entrada del Monasterio, salvando el río de la Angostura que muta seguidamente en Lozoya. Obra barroca del XVIII en tiempos de Felipe V. Daba servidumbre al camino viejo que unía la Corte con El Paular. Actualmente la ruta señalizada, RV 6, que conduce hasta el Puerto de la Morcuera (1796 m.) coincide en algunos de sus tramos. Recorrido que nos acerca al albergue de los Batanes y área recreativa de ‘Las Presillas’. El puente del Perdón tiene tres ojos y tajamares triangulares coronados por balconcillos. Su nombre se debe a que en el medioevo los ajusticiados que eran conducidos a la horca, al pasar por él, podían pedir revisión de su pena. Se puede recorrer la finca de Los Batanes, como hicieron nuestros viajeros en 1912. Pasado el puente a mano izquierda parte un camino, aguas abajo, que nos adentra por sotos

y arboledas. Observaremos canales, caceras y presas que movían molinos de papel y batanes vinculados al conjunto monacal. Otro puente-pasarela junto al recinto de un antiguo molino desaparecido, a 1 km. aprox., nos dejará frente a la serrería de la Sociedad Belga de los Pinares del Paular. Desde ahí podemos regresar por camino peatonal paralelo a la carretera (Total aprox. 2,500 km). El molino desaparecido fue comprado por los cartujos a Martín Fernández, un vecino del cercano pueblecito de Alameda del Valle. Su fuerza motriz se utilizó como aserradero para la corta de la madera necesaria para las obras del monasterio. Un par de siglos después fue fábrica de papel y de el salió la materia prima para la edición príncipe de ‘El Quijote’ que imprimió en sus talleres Juan de la Cuesta en 1605. De ahí el nombre por el que fue conocido. Tenemos entendido que terminó sus días, tras otros usos y un incendio, como residencia estival de Sección Femenina. Hoy queda el respetuoso recuerdo de unas ruinas y algún detalle primitivo como las compuertas de piedra de entrada del agua. El futuro Marqués Lozoya y su acompañante, tras pasar la noche, retornan por el puerto del Reventón dejando atrás este bello enclave. Un enclave que actuó, como apunta Martínez de Pisón: de foco en el que se consolida un movimiento intelectual del que surge una elaborada manera de afecto por la Sierra. Por sus valores y significados podría ser la ‘Puerta Dorada’ interna del Parque Nacional que muchos añoramos. Terminamos con unos versos de un monje cartujo anónimo: Todavía hay un valle / y una tarde serena. / Y lejos, una campana / que suena en la serena / tarde, todavía.


|21

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN: Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310* Logroño: 807 505 794*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

Anuncios breves

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en Segovia llame al teléfono 807 505 789* *Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Puede poner su anuncio personalmente en la Plaza de la Tierra, 4, 3.º izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1 €, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

Índice

24

TELÉFONO

HORAS

Gente en Segovia no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en Segovia se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

807 505 789

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios Enseñanza Deportes-ocio Campo-animales Informática Música Varios Motor Relaciones personales

1.1

INMOBILIARIA PISOS Y CASAS OFERTAS PARQUE ROBLEDO (SEGOVIA) Se vende chalé adosado en esquina. Parcela de 350 metros. Tres habitaciones, dos baños, salón, cocina, dos terrazas, porche, garaje, armarios empotrados y tarima flotante. Teléfono: 675533005 PLAZA MESTER DE JUGLARÍA vendo ó alquilo piso, nº2, 1ºA, 2 habitaciones, cocina, comedor y baño. Tlf. 691691326 921118013 Se vende piso en la calle de la Dehesa (junto a la universidad). Zona Plaza Alto de los Leones de Castilla. Primer piso. 65 metros cuadrados. 3 dormitorios, baño, cocina y salón. Para rehabilitar. 114.000 euros negociables. Teléfono 675533005 ZAMORA vendo casa de pueblo a 17 kms, 110m2, 2 habitaciones, salón, cocina, baño. Para entrar a vivir. Precio: 17.000 euros. Facilidades de pago. Tel. 915286842 - 696081822 ZONA EL PEÑASCAL (SEGOVIA) Se vende casa baja de 150 metros cuadrados. Cuatro habitaciones, tres cuartos de baño, cocina amueblada, patio, calefac-

ción individual. Se vende parcialmente amueblado. Teléfono: 675533005

1.3

INMOBILIARIA PISOS Y CASAS ALQ. OFERTAS Alquilo casa en pueblo cercano a Segovia. Amplio jardín y garaje. Muy económico. Teléfonos 921430844, 625415972 y 696727569 BENIDORM alquilo apartamento céntrico. Playa de Levante. Equipado y confortable. Parking y piscina. Meses de mayo, junio y siguientes. Tel. 669954481 Benidorm. Se alquila apartamento nuevo. Equipado. Todo eléctrico. Aire acondicionado. A 200 metros de dos playas. Por quincenas o meses. Teléfono 679168690 CAÑOS DE MECA Cádiz, alquilo casa con porche y jardín. Cerca de la playa Tel. 948249256 - 649041969 COMILLAS (Cantabria). Alquilo apartamento nuevo para cuatro personas. 2

habitaciones, salón, cocina, baño,con terraza y garaje. Teléfono 687368683 y 662329922 Costa Brava. Norte Colera. Particular, alquilo cómodo apartamento verano, semanas, quincenas, meses...Equipado con televisión, lavadora, frigorífico, microondas. A 150 metros de la playa. Teléfonos 91405 46 14 y 606 17 93 27 EZEQUIEL GONZÁLEZ. Alquilo piso de tres dormitorios, dos cuartos de baño y cocina. Totalmente amueblado. Con plaza de garaje incluida. Abstenerse inmobiliarias. Teléfonos 921429379 y 660549973 GUARDAMAR DEL SEGURA playa Alicante, alquilo apartamento amue-

blado y equipado, 2 habitaciones, salón, terraza, garaje. Quincenas o meses. Enseño fotos. Tel. 987216381 - 639576289 PENÍSCOLA paseo marítimo. Alquilo piso, 2 a 4 personas,gran terraza, urbanización con piscina, tenis, parking, 1ª línea de playa. Semanas o quincenas. Tel. 633129758 SAN VICENTE DE LA BARQUERA, alquilo apartamento para 4 personas. Situado en la playa. Meses de verano. Semanas y quincenas. Tel. 947040354

1.5

INMOBILIARIA LOCALES, NAVES Y OFICINAS OFERTAS Naves en Burgos. Vendo. A

estrenar. 384 metros cuadrados planta baja. 130 metros primera. Buen precio. Teléfono 609846079

1.77

INMOBILIARIA LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQ. OFERTAS Alquilo local comercial totalmente equipado en Abades (Segovia). 130 metros cuadrados. Contiene también almacén, oficina, aseo, garaje y patio. Teléfonos 605593324 y 921

6.1

437725 ALQUILO LOCAL pequeño a 20 metros de la plaza de San Lorenzo. Acondicionado y económico. Tel. 921434587 - 635570830 FERNÁNDEZ LADREDA alquilo oficina acondicionada. Tel. 921434587 635570830

1.14

OTROS OFERTAS BASARDILLA. Se vende parcela de 7.500 metros cuadrados junto a la N-110 con agua corriente, vallado y con algunos árboles (encinas). Se podría construir nave. 627068867 BASARDILLA. Se venden fincas de 130.000 y de 116.000 metros cuadrados con agua corriente, dos perforaciones, vallado y con algunos árboles. Se podría construir nave. 627068867 Se vende parcela en El Sotillo. 540 metros cuadrados. 136.000 euros negociables. Teléfono 627068867

CAMPO Y ANIMALES OFERTAS Regalo gatitos comunes nacidos el 9 de abril. teléfono 921430269

10.1

MOTOR OFERTA Se compra todo tipo de motos de campo y de carretera. No importan el estado, ni documentación. Teléfono 617128967

Se compra todo tipo de vehículos (coches, motos, furgonetas o camiones) antes de ser dados de baja. Se paga al contado. Teléfono 622 73 26 25

10.2

MOTOR DEMANDA Se compran todo tipo de vehículos de segunda mano. Camiones y furgonetas, también todo tipo de 4x4. Teléfono 653158907


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

22|Cine y TV

REPARTO DE LUJO PARA SPIELBERG Tommy Lee Jones y Joseph Gordon-Levitt se suman al reparto de ‘Lincoln’, de Steven Spielberg, película en la que ya estaban Daniel Day-Lewis y Sally Field.

PRÓXIMOS ESTRENOS

cine

PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS MISTERIOSAS

Corsarios que quieren ser Peter Pan Director: Rob Marshall Intérpretes: Johnny Depp, Penélope Cruz, Geoffrey Rush, Ian McShane, Kevin McNally, Astrid Bergès-Frisbey País: Estados Unidos Género: Aventuras Gente

“Nunca me canso de interpretarle”, afirma un pletórico Depp, que a sus 47 años vuelve a encarnar a Jack Sparrow en ‘Piratas del Caribe: en mareas misteriosas’. Esta vez en 3D. “Somos la primera película de esta envergadura que se filma en 3D en exteriores”, se enorgullece el productor, Jerry Bruckheimer. En esta historia, repleta de acción sobre la verdad, la traición, la juventud y la desaparición, Jack Sparrow se cruza con una mujer de su pasado (Penélope Cruz). No está seguro de si es amor o si ella es una estafadora que le está utilizando para encontrar la legendaria Fuente de la Juventud. Jack es cap-

CAMBIO DE BUCANEROS Barbossa (Geoffrey Rush) es otro de los nombres que repiten en la saga. “Cuando ya

pensaba que los guionistas habían usado toda la imaginería pirata que existía, van y meten... ¡sirenas!”, se sorprende el actor de origen australiano. Pero en el mundo de los corsarios algo ha cambiado. Por ejemplo, ahora hay un importante toque hispano. El desembarco lo tripula Penélope Cruz, a la que acompañan Óscar Jaenada (’Camarón’, 2005) y la francocatalana Astrid Bergès-Frisbey.

París, hoy en día. Un niño y su joven madre duermen en las calles. Nina es una desempleada sin vínculos. Enzo tiene cinco años. Vagando llegan hasta Versailles. En el bosque cerca del palacio, un hombre vive en una cabaña, apartado de todo. Damien. Nina pasa una noche con él. A la mañana siguiente, Nina abandona al niño y se va. Al despertarse, Damien se encontrará solo con Enzo. Esta es la sinopsis de la película francesa dirigida por Pierre Schöller que se estrena este viernes 20 de mayo en los cines de toda España. Guillaume Depardieu, Max Baissette de Malglaive, Judith Chemla, Ayre Atika, Patrick Descamps, Brigitte Sy forman parte del reparto. BESTEZUELAS

Perla sueña con el momento de ver a Fabio, su pareja, fuera de la cárcel para poder formar una familia. Cuando llega el momento, Fabio la lleva al canódromo de su tío, el señor Núñez, que está enfermo y también esperaba que Fabio saliera de la cárcel para traspasarle el negocio. En el canódromo los galgos corren tras un engaño que rara vez logran alcanzar y si lo consiguen descubren que la presa no es más que un pedazo de trapo. Pronto los sueños de Perla se desvanecen porque Fabio no quiere oír hablar de formar una familia. Quiere materializar sus sueños de libertad y no está dispuesto a atarse. Filme español de Carles Pastor que llega a la cartelera este viernes.

EL EXTRAÑO CASO DE ANGÉLICA

UNA MUJER, UNA PISTOLA Y UNA...

Amor en la última fotografía

Los Coen en versión asiática

Director: Manoel de Oliveira Intérpretes: Pilar López de Ayala, Ricardo Trêpa, Felipe Vargas País: Brasil, España, Francia, Portugal Género: Fantástico Gente

Director: Zhang Yimou Intérpretes: Sun Honglei, Ni Dahong, Xiao Shenyang, Yan Ni, Cheng Ye, Mao Mao País: China Género: Drama Gente

Este viernes llega a las salas ‘El Extraño caso de Angélica’, nueva película del cineasta portugués Manoel de Oliveira, protagonizada por Pilar López de Ayala y Ricardo Trêpa. Oliveira, que suma 103 años, cuenta en la cinta la historia de Isaac, un fotógrafo que en medio de la noche recibe el encargo de hacer una última foto a Ángelica (López de Ayala), una bella joven que acaba de fallecer. Desde ese instante vivirá una inesperada historia de amor, más allá de los límites de la realidad. El guión es de 1952, pero está adaptado a la época actual, pues este es un proyecto que no se pudo llevar a cabo hasta el año pasado.

Versión asiática de ‘Sangre Fácil’, cinta con la que debutaron los hermanos Coen en el séptimo arte. La sinopsis nos sitúa tiempo atrás en territorio chino, cuando Wang es el propietario de un restaurante de fideos en medio de una ciudad perdida. El hostelero descubre que su esposa le engaña con otro hombre y planean asesinarle a punta de pistola. Debido a esta situación, decide pagar a un policía corrupto con la intención de que mate a ambos. Sin embargo, el plan se descontrolará y la sangre brotará innecesariamente. ‘Una mujer, una pistola y una tienda de fideos chinos’ llega el día 20 a los cines españoles.

lunes

tdt

turado por el ‘Queen Anne’s Revenge’, el barco de Barbanegra, el pirata más temido por los piratas (Ian McShane). Le fuerzan a unirse a ellos y vivirá una inesperada aventura en la que no sabe quién le inspira más miedo, si Barbanegra o la mujer de su pasado.

VERSAILLES

9.00 Programa. Los desayunos de TVE 10.00 Serie. Sensación de vivir 11.30 Programa. Punto de mira 14.00 Serie. Tarzán. 16.30 Serie. Un golpe de suerte. 20.30 Camera Café. 18.35 Gol noticias. 21.00 Los Simpsons.

martes 10.00 Informativo. Edición matinal 11.30 Serie. El principe de Bel Air. 12.00 Serie. Diagnóstico asesinato. 12.45 40 Latino. 14.30 Programa. Mujeres y hombres y viceversa 16.30 Renóvate moda. 18.00 American Dragon. 19.30 Veo Marca.

miércoles 10.00 Serie. Manos a la obra 11.30 Programa. El Debate de CNN+ 12.30 Informativo. España en Comunidad 13.30 Serie. UPA. 14.45 Programa. El coleccionista de imágenes. 17.30 Camera Café. 18.35 Gol noticias. 19.30 Serie. Madre Luna.

jueves 9.00 Programa. Utilísima. 10.00 Serie. Manos a la obra 11.20 Serie. Lazy Town. 14.00 Gol noticias. 14.30 Programa. Art Attack. 17.30 Noticias. 18.30 Serie. Shin Chan 20.30 Fútbol Liga BBVA.

viernes 12.00 Programa. Banzuke 14.00 Serie. Yo soy Bea 15.30 Informativo. Telediario 1 16.30 Serie. Sí, cariño. 20.00 Informativo. Edición tarde 20.30 American Dad. 20.30 Serie. Ley y Orden. 20.30 Sálvame.

sábado 11.00 Programa. Más que coches. 12.30 Programa. Economía a fondo 14.30 Serie. Sí, cariño. 17.30 Serie. Surf Girls. 19.00 Programa. Vaya semanita. 20.00 Fútbol Liga BBVA. 21.00 Los Simpsons. 22.00 Semanal 24 Horas

domingo 9.00 Programa Infantil. Boing. 10.00 Los Magos de Waverly Place 11.00 Informativo. Edición matinal. 12.30 Serie. H20. 14.00 Serie. El Zorro, Generación Z. 19.00 Fútbol Liga BBVA. 21.00 Mundo Toons. 21.45 Telediario 2.


GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de mayo de 2011

WOODY ALLEN CONQUISTA ESPAÑA Woody Allen ha conquistado tanto a la crítica como al público. En su primer fin de semana, ‘Medianoche en París’ alcanzó el primer lugar de la taquilla española.

TVE 1

La2

recomendado

Antena 3

Cuatro

Telecinco

laSexta

|23

23-D, FECHA PARA EL NUEVO TINTÍN Ya circula por Internet el primer tráiler de ‘Las aventuras de Tintín: el secreto del unicornio’, adaptación fílmica de Spielberg que se estrena el 23 de diciembre.

viernes

sábado

domingo

lunes

martes

miércoles

jueves

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.05 Soy tu dueña. 17.55 El Clon. 18.20 España directo. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 21.50 Programación por determinar. 00.00 Cine por determinar.

06.00 Noticias 24 horas. 07.50 Los Lunnis. 11.30 Cine para todos. 13.00 Cine para todos. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario primera edición. 16.00 Sesión de tarde (por determinar). 18.00 Sesión de tarde (por determinar). 19.00 Cine de Barrio. Película por determinar. 21.00 Teledirio segunda edición. 22.00 Informe semanal. 00.00 Cine a determinar. 04.00 Noticias 24 horas.

06.00 Noticias 24 horas. 09.30 Motociclismo. 12.00 Cine para todos. 13.30 Comando Actualidad. 15.00 Telediario. 16.00 Sesión de tarde (por determinar). 17.30 Sesión de tarde (por determinar). 19.00 España directo. 21.00 Telediario. 22.15 La película de la semana: por determinar. 00.00 Especial cine: por determinar. 01.45 Ley y orden

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.05 Soy tu dueña. 18.20 España directo. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Los misterios de Laura (serie). 00.45 Cine a determinar.

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.05 Soy tu dueña. 18.20 España directo. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Españoles en el mundo. 23.50 Destino: España. 01.00 Repor.

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal. 08.00 Sorteo de Lotería de Navidad. 12.45 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.05 Soy tu dueña. 18.20 España directo 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.15 Comando actualidad. 23.15 En familia. 00.15 59 segundos.

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.05 Soy tu dueña.18.20 España directo . 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Gran Reserva. 23.30 Los Tudor (serie) 01.00 A determinar.

07.00 Conciertos de Radio 3. 10.00 UNED. 11.00 La fábrica de ideas. 11.30 Para todos la 2. 13.10 Al filo de lo imposible. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 18.25 Escarabajo verde. 19.00 Serie América e Indonesia mítica. 19.30 Tres 14. 20.00 La 2 Noticias. 20.30 Gafapastas. 21.00 Cazadores de nazis. La Suerte en tus manos-o. 22.15 Imprescindibles.

10.30 En lengua de signos. 11.00 El club de Pizzicato. 12.15 Mapa sonoro. 12.40 Igual-es. 13.10 Zoom net. 13.50 Sorteo Lotería Nacional- Tendido Cero. 14.35 Memoria de España. 15.30 Palabra por palabra. 16.00 Grandes documentales. 19.30 Los oficios de la cultura. 21.00 Mujeres desesperadas. 22.25 Documentos tv. 23.25 La noche temática.03.00 Para todos La 2.

09.30 España en comunidad. 10.00 Últimas preguntas. 12.00 Babel en tve. 12.30 Los oficios de la cultura. 13.00 Acción directa. 14.35 Naturalmente. 15.05 A determinar. 16.00 Grandes documentales. 17.30 Programa de mano. 18.00 Página 2. 19.30 A determinar. 20.30 Tres 14. 21.00 Reportero de la Historia. 21.30 Redes 2.0. 22.00 Criando malvas. 22.40 El documental.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Nosotros también. 14.30 Miradas 2. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Documentales. 17.55 Documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Ciudades para el s.XXI 19.30 Cámara abierta. 20.00 Noticias. 20.30 Gafapastas. 22.35 El cine de la 2. 00.00 Somos cortos. 02.00 Conciertos de Radio 3. 03.00 Cámara abierta.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Nosotros también. 14.30 Miradas 2. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Documentales. 17.55 Documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Ciudades para el s.XXI. 19.30 Programa de mano. 20.00 Noticias. 20.30 Gafapastas. 21.00 Por determinar. 23.05 Versión española. A determinar. 00.00 Archivos 01.30 ZZZ.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Pueblo de Dios. 14.30 Documentales culturales. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Documentales. 17.55 Documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Ciudades para el s.XXI. 19.30 Redes 2.0. 20.00 Noticias. 20.30 Gafapastas. 21.00 Documentales culturales. 22.00 El cine de la 2. Cine clásico. 00.20 Nostromo.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Pueblo de Dios. 14.30 Documentales culturales. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Documentales. 17.30 Programación por determinar. 18.55 Biodiario. 19.00 América e Indonesia mítica. 19.30 La casa encencida. 20.00 Noticias. 20.30 Gafapastas. 21.00 Por determinar..23.05 Nostromo.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo Público, con Susana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: Colega dónde está mi rancho y Bart vende su alma. 15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.00 El secreto de Puente Viejo. 17.45 3D. 18.45 El diario. 20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 Atrapa un millón. Entretenimiento. 02.30 Adivina.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 12.30 El club del chiste. 13.00 El mundo de Isasaweis. 14.00 Los Simpson: Lisa la vegetariana y Especial Hallowen VI. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 19.30 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.00 El Peliculón de Antena 3. Por determinar.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 11.30 El club del chiste. 13.30 Bricomanía. 14.00 Los Simpson: Alrededor de Springfield y Otro refrito de Los Simpson, Tema: el romanticismo. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 19.30 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.00 Los Protegidos (cap 29).

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: Más allá de la cúpula y Treinta minutos sobre Tokio. 15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.00 El secreto de Puente Viejo. 17.45 3D. 18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 Los Quién. Serie 23.45 Equipo de Investigación. 00.45 Reportaje.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte (concurso). 14.00 Los Simpson: Lisa, la reina del drama y En Marge confiamos. 15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.00 El secreto de Puente Viejo 17.45 3D. 18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina. 22.00 Por determinar. 00.00 Por determinar. 01.45 Estrellas del juego. (entretenimiento).

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: Quíteme la vida, por favor y El viejo y Lisa. 15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.00 El secreto de Puente Viejo 17.45 3D 18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 La reina del Sur (serie). 00.00 Siete días, Siete noches (entretenimiento).

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: La conquista del examen y Fear of flying. 15.00 Noticias. 17.00 El secreto de Puente Viejo 17.45 3D. 17.45 3D. 18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 Cine. 02.45 El futuro en tus manos (entretenimiento). 03.30 Adivina quién gana.

VIERNES 20, LASEXTA 15:25

MARTES 24, CUATRO 22:30

TAMBIÉN RECOMENDAMOS

Último programa de ‘Sé lo que hicisteis’

Segundo capítulo de ‘Los Borgia’ con Jeremy Irons

TONTERÍAS LAS JUSTAS (CUATRO). De lunes a viernes, 15:40.

LaSexta ha cancelado por sorpresa ‘Sé lo que hicisteis’, uno de los programas emblemáticos de la cadena y que abandonará la parrilla el viernes 20 tras cinco temporadas ininterrumpidas en las sobremesas. Las marchas de Pilar Rubio y Ángel Martín parecen haber afectado a la audiencia del espacio televisivo.

La popular familia corrupta de ‘Los Borgia’, con el oscarizado actor Jeremy Irons al frente, llega a Cuatro a partir de las 22.30 horas de este martes dispuesta a conquistar la parrilla con el segundo capítulo. Esta exitosa ficción recrea la oscura historia del Papa Alejandro VI y su familia, que dominó Roma durante el Renacimiento.

REDES (LA2). Cada domingo, a las 21:00 horas. LOS SIMPSON (ANTENA3). De lunes a domingo, 14:00 horas. CALLEJEROS VIAJEROS (LA1). Lunes, 22:20 horas. LOS DESAYUNOS DE TVE (LA1). De lunes a viernes a las 9:00 horas.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 14.00 Noticias. 14.50 Deportes. 15.50 Tonterías las justas. 17.30 Tienes un minuto. 19.00 Allá tú. 20.30 Noticias. 20.45 Bob esponja. 21.30 Me cambio de familia (Estreno). 23.00 Callejeros. 23.45 21 días boxeando, con Adela úcar. 00.45 El Cirujano: Levántate y anda. 02.00 Eureka: No es fácil ser verde.

09.00 El zapping de Surferos. 11.00 El encantador de perros (tres capítulos) 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. Por determinar. 18.00 Home Cinema. Por determinar. 20.00 Noticias Cuatro. 20.45 Bob esponja. 21.30 Cine Cuatro. 23.30 Cine Cuatro (por determinar). 02.15 Perdidos: La partida de caza y Fuego y agua. 06.15 Shopping. 06.45 Puro Cuatro.

07.00 NBA en acción. 07.30 Kyle XY. 09.00 El zapping de Surferos. 11.45 El encantador de perros. 13.00 El encantador de perros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. 18.00 Home Cinema. 20.00 Noticias Cuatro. 20.45 Bob esponja. 21.30 Callejeros Viajeros. 22.30 Perdidos en la ciudad. 00.15 Cuarto Milenio. 02.30 Maestros del Terror: Todos gritamos.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30 Alerta Cobra: Pura codicia y La autoescuela. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Tonterias las justas. 17.30 Tienes un minuto .19.00 Allá tú. concurso. 20.00 Noticias Cuatro (segunda edición). 21.00 Bob esponja. 21.30 El Hormiguero. 22.30 Cine Cuatro. 000.30 Diario de, con Mercedes Milá. 01.30 Billete a Brasil.

07.00 Matinal Cuatro. 09.30 Alerta Cobra: Protección de testigos y Querido enemigo. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Tonterías las justas. 17.30 Tienes un minuto. 19.00 Allá tú. 20.00 Noticias Cuatro. 21.00 Bob esponja. 21.30 El hormiguero 2.0. 22.30 Cine: Los Borgia. 00.30 Cine Cuatro. 02.00 Por determinar. 06.00 Cuatro astros

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra: Fuera de control y Querido enemigo. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Tonterías las justas. 17.30 Tienes un minuto. 19.00 Allá tú. 20.00 Noticias Cuatro. 21.00 Bob esponja. 21.30 El hormiguero 2.0. 22.30 House: Bombazos. 23.30 House: Dividido. 03.00 Cuatro astros. 06.15 Shopping. Televenta.

07.00 Matinal Cuatro. 09.05 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Tonterías las justas. 17.00 Tienes un minuto. 19.00 Allá tú. 20.00 Noticias. 20.45 Bob esponja. 21.30 El hormiguero. 22.30 Mentes criminales: Sin esperanza. 02.15 Dexter (serie): Tuve un sueño. 03.00 Cuatro astros. 06.15 Shopping. Televenta. 06.30 Puro Cuatro.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe. Entretenimiento. 02.30 Locos por ganar. 03.30 Más Que Coches. 04.00 En concierto. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Palm Springs. 09.00 Wildfire. 12.00 I Love TV. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine en familia (por determinar). 18.00 ¡Qué tiempo tan féliz!, presentado por María Teresa Campos. 20.55 Informativos Telecinco, con Carme Chaparro. 22.00 La noria, con Jordi González. 02.30 Locos por ganar. 04.00 Infocomerciales. 05.00 En concierto. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Palm Springs. 09.00 Wildfire. 11.30 Más que coches. 12.00 I love TV. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Informativos. 16.00 Cine en familia. 18.00 Qué tiempo tan feliz. 20.55 Informativos segunda edición. 22.00 La que se avecina: Un anillo, una reconciliación y un egendro. 23.45 Vida loca: Duchas y besos04.00 No sólo música. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos. 22.00 Piratas: El tesoro perdido. 23.15 Supervivientes: El debate, presentado por Christian Gálvez. 02.15 Full de ases. 02.45 Locos por ganar. 05.00 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos, presentado por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra, con Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco. 22.00 Palomitas. 22.45 Ángel o demonio. 00.30 Más allá de la vida. 02.30 Locos por ganar.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos. 15.45 Sálvame diario. Entretenimiento. 20.00 Pasapalabra, con Christian Gálvez. 21.00 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.00 Vuélveme loca esta noche. 22.30 Hospital central. 00.15 Por determinar

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra, con Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.00 Supervivientes, presentado por Jorge Javier Vázquez. 02.15 Resistiré, ¿vale? 02.30 Locos por ganar.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de..09.00 Crímenes imperfectos. 11.15 Crímenes imperfectos. 12.15 Real NCIS. 13.00 Crímenes imperfectos: Historias criminales. 14.00 Noticias. 15.00 El Club de la Comedia. 15.55 Sé lo que hicisteis...17.05 Jag Alerta Roja. 18.05 Navy Investigación criminal 20.00 Noticias. 21.30 Nikita. 00.50 Past Life. 02.40 Astro TV. 06.00 Teletienda.

08.30 Lo mejor de la Sexta. 09.30 NBA. 10.00 Por determinar. 11. 15 Documentales. 12.00 Por determinar. 14.15 Noticias. 15.30 Cine por determinar 18.15 Navy investigación criminal. 20.20 Noticias. 21.30 La previa. 22.00 El partido de La Sexta. 00.00 Post partido. 01.30 Filmaniac. 01.35 Campeonato póker. 02.25 Astro TV.

10.00 Documental: ¿Sabías qué?. 10.00 Documental. 11.15 Documentales: Destruido por segundos. 12.15 Documental Megaconstrucciones. 14.15 Noticias (incluye Deportes). 15.30 Cine por determinar. 18.30 Minuto y resultado. 20.20 Noticias. 21.30 El club de la comedia. 22.25 Chase (serie). 01.00 Sin identificar (subtitulado). 06.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.10 Las pruebas del crimen. 12.05 Real NCIS. 13.00 Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.20 Sé lo que hicisteis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Jag Alerta Roja. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 El intermedio. 22.15 Cine por determinar. 00.00 Buenafuente. 01.15 El intermedio. 02.20 Astro TV.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos. 12.05 Real NCIS. 14.00 Noticias. 14.55 Club de la Comedia. 15.30 Sé lo que hicisteis... 17.05 Jag: Alerta roja. 18.05 Caso abierto. 19.00 Open de Tenis. 20.00 Noticias. 21.30 El intermedio. 22.15 El taquillazo. 00.00 Buenafuente. 01.30 El intermedio. 02.35 Astro TV. 06.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.05 Real NCIS. 14.00 Noticias. 14.55 Club de la Comedia. 16.00 Open de Tenis Madrid. 17.30 Navy. 19.00 Open de tenis. 20.30Noticias. 21.30 El intermedio. 22.15 El Mentalista. 00.15 Buenafuente. 01.20 El intermedio. 02.15 Astro TV. 06.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.05 Real NCIS . 14.00 Noticias. 14.55 14.55 Club de la Comedia. 16.00 Open de Tenis Madrid. 17.30 Navy. 19.00 Open de tenis. 20.30Noticias. 21.30 El intermedio. 22.15 Bones. 00.10 Buenafuente. 01.15 El intermedio. 02.15 Astro TV. 06.00 Teletienda.


Nº 591

Edita: Noticias de Segovia, S.L. · Dirección: Plaza de la Tierra 4, 3º izq · Tf.: 921 466 714 · Depósito Legal: SG-174/2005 · publicidad@genteensegovia.com

GENTE EN MADRID | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN BILBAO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN BURGOS | GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN MURCIA GENTE EN SANTANDER | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN VITORIA | GENTE EN VIGO | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN MÁLAGA | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Mientras se organiza el cambio, el sistema sigue

T

se suceden las fiestas remendo final anuales del garbanzo de de campaña Valseca (qué rico) o del electoral con Mercado del Arrabal, eso que se ha en San Lorenzo (un denominado “Moviéxito) o naturalmente, miento 15 M” clamanen el barrio del Cristo do en plena calle contra del Mercado. Y mienlos partidos, mientras tras, a un mes vista, tamestos se esfuerzan en bién se preparan las llamar al voto para sí... Fiestas de Segovia. El Ando preocupado porotro día se eligieron las que unos me dicen que damas y la alcaldesa, estamos a las puertas de que se llama Carlota un nuevo 68 y yo que no Otero y es de San acabo de ver clara la coMarcos. Dirá usted que sa, que todas las revolusoy un retorcido pero ciones que conozco tie¿ese no es el barrio que nen lider e ideales, utóen plena campaña hopicos o no. La verdad es menajeó a una concejala que estoy fastidiado pory al alcalde de la ciudad? que en 1968 yo era un niño y ahora ya me pilla Lo que no es coincidenmayor... Bueno, miencia, que está medido, es tras la cosa toma forma la progresiva implanta(o se diluye) lo cierto es ción de Bankia, que ya que el domingo se vota. ha fijado fecha para asuEn la capital la cosa, dimir a todos los trabajacen, anda ajustada aundores de Caja Segovia. El colectivo de camareros demostró otra que debo agradecer que Me han dicho que hay la pelea fuera limpia. dentro de esa casa algo vez la alta calidad de sus profesionales Hasta he echado de mede incertidumbre, nos que Postigo recorbastante temor y un dara a Arahuetes que ha perdido en los últimos cuatro años poco de interinidad... Cosas de los cambios. No quiero oldos manos derechas, que se fueron por la puerta de atrás. vidar una iniciativa interesante, ese Festival de Creatividad También me ha decepcionado no ver un cara a cara en la te- Infantil que, además de trater a Doña Sofía a Segovia perle y he recordado estos días que hace cuatro años Escudero mitirá que nuestros niños amplíen el intercambio con las genrechazó un debate que creo que le costó la Alcaldía... Por tes de aquel país... Muy interesante. Menos entusiasmo descierto, ese día va a hacer bueno, llegaremos a 24 grados y na- pierta por aquí el Día de los Museos, que son esos espacios da de lluvia, que lo sepa. Bueno, hay más cosas en este Se- que, mayoritariamente, son deficitarios y engrosan sus cifras govia nuestro en el que ha acabado otro exitoso Titirimun- de visitantes gracias a las excursiones escolares. Antes de di, claro está, con bronca final del director Julio Michel, por meterme con el deporte local, que no me olvide de advertirejemplo, al teatro Juan Bravo. Eso sí, a toro pasado y digo le que algunos ya miran al verano. Es el caso del IE Universiyo que viendo las dificultades en las que se está viendo el di- dad, que prepara interesantes actividades sobre arquitecputado responsable de ese espacio y de la Cultura provin- tura para su escuela estival. Me lo apunto. Y ahora sí: me decial, José Carlos Monsalve, al que le sacan unas facturas claro forofo del Caja Segovia, de la Segoviana y de La nutriditas y él responde que si se quiere calidad, hay que pa- Granja, protagonistas actuales. Y ahora le dejo, que una garla. ¡Qué cosas! También se ha celebrado a lo largo y an- horda de candidatos quiere mostrarme cosas como el canal cho de la provincia la festividad del labrador Isidro, mientras del Acueducto o la Casa de la Moneda o la muralla en un los agricultores dicen que las previsiones de cosecha no son intento de convencerme de que son invento suyo. ¿Ve? Si es las mejores y que ¡ha llovido poco! Para el día del labrador que me obligan a irme con los del 15-M. JUSTO VERDUGO

José Carrillo

Posiblemente tenga menos problemas un astronauta que un rector”

RECTOR DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE

Alejandro Sanz

No me van a echar cuatro envidiosos de Twitter, tengo más cosas que hacer”

MÚSICO

Michel Mayor

Muchos planetas tienen condiciones adecuadas para encontrar vida”

INVESTIGADOR DEL OBSERVATORIO DE GINEBRA

LA CARA AMIGA MARIA ÁNGELES ROMERA GARCÍA es gerente de la joyería Ágata donde, siguiendo la tradición del oficio familiar, lleva dos décadas siempre atenta y cercana a sus clientes y público en general. En su establecimiento ‘Joyería Diseño Ágata’, en el número 15 del Paseo Conde Sepúlveda, es sencillo encontrar siempre un detalle delicado y elegante para los momentos más especiales o ¿por qué no? para la compra personal de esa joya o adorno que tanto nos gusta. La empresaria ha querido utilizar este espacio para agradecer a los segovianos su fidelidad y recordarles que sus puertas siguen abiertas cada día, donde les atenderá con la máxima atención.


256  

Segovia

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you