VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
AÑO 20 · NÚMERO 886 · Del 13 al 19 de octubre de 2017
C/ VITORIA, 9: De 9 a 14:00h. y de 16:30 a 19:00h. Viernes de 9 a 14:00h. Recogida de anuncios hasta las 14:00h. del miércoles.
“HOY MERECÉIS UN HOMENAJE PÚBLICO” I La
Casa-Cuartel acogió el jueves 12 el acto institucional en honor a la Patrona de la Guardia Civil, la Virgen del Pilar, que estuvo presidido por el subdelegado del Gobierno, Roberto Saiz, y el teniente coronel jefe de la Comandancia de Burgos, Alfonso Martín. Además de los discursos de ambas autoridades, se celebró una parada militar y un desfile y se entregaron condecoraciones y diplomas a varios agentes. A las familias y guardias civiles, Martín les dijo que “hoy merecéis un homenaje público”. Págs. 3 y 4
UNA MEDIANA PARA EL VIAL DEL CEMENTERIO El proyecto de remodelación de la Ronda Interior Norte en la Avenida Cajacírculo, entre las glorietas de Juan Gil y Cantabria, contempla la construcción de una mediana para separar los sentidos de circulación,lo cual redundará en una mayor seguridad para los vehículos que transitan por esta vía. La inversión asciende a 700.000 euros. Pág. 13
RUGAUTO C/ Vitoria, 275 - Tel.: 947 47 46 62 - www.rugauto.es
2|OPINIÓN
INMA SALAZAR DIRECTORA
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
CONFI-
LA TIRA DE HORMIGOS
DENCIAL
directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos
AVE BURGOS-VITORIA. La conexión ferroviaria por alta velocidad entre Burgos y Vitoria ha sido objeto de debate esta semana en el pleno de la Cámara Alta.Mientras que el PSOE reclamaba al Gobierno a través de una moción “voluntad política” y le pedía que se agilicen todos los planes para que la conexión Irún-Vitoria-Burgos-Madrid “sea una realidad” en 2023, el PP introducía una enmienda instando al Ejecutivo central a seguir impulsando los trabajos técnicos y administrativos necesarios para dicha conexión y a dotarla presupuestariamente para ejecutar las obras dentro los plazos establecidos.La propuesta socialista fue rechazada por la mayoría absoluta del Grupo Popular, por considerar que “no se puede solicitar el inicio de unos proyectos que ya están en marcha”.Además,la senadora por Burgos Begoña Contreras recordó que el Gobierno se ha comprometido a finalizar el tramo Burgos-Vitoria en 2023.
SANIDAD, EDUCACIÓN Y FAMILIA, PRIORIDADES El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, presentaba esta semana el Proyecto de Presupuestos de la Comunidad para 2018,el más elevado de la historia del Gobierno autonómico, con un montante de 10.859,2 millones de euros y un incremento del 5,5 % respecto a las cuentas del presente ejercicio. Desde el Ejecutivo regional se destaca que la distribución de recursos plasmada en los Presupuestos “evidencia que las políticas sociales continúan en el primer lugar de las prioridades” fijadas para la legislatura actual. Y prueba de ello es que el 70 % del aumento experimentado por los créditos no financieros se concentra, según la Junta, en las consejerías de Sanidad, Educación y Familia e Igualdad de Oportunidades, que en conjunto gestionarán 6.606 millones. La creación de empleo de calidad,reforzar los servicios sociales, fortalecer el proyecto de Castilla y León como Comunidad y el mantenimiento de los servicios públicos fundamentales son otros de los compromisos reflejados en el Proyecto de Presupuestos, que también incide en la necesidad de apoyar a las empresas para el mantenimiento y la generación de empleo y en continuar modernizando la economía de Castilla y León, con un nuevo modelo productivo que esté basado en la innovación. Ahora hay que pasar de las palabras a los hechos. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U.Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.
PROTAGONISTAS DE LA SEMANA INÉS PRAGA TERENTE
ÓSCAR MARTÍN VICARIO
Ex vicerrectora de Relaciones Internacionales y Cooperación de la UBU
Nuevo consejero del Instituto Marista
Catedrática de Filología Inglesa de la Universidad de Burgos, ha sido embajadora de la institución académica en los países con los que la UBU tiene suscritos convenios de colaboración. Tras 42 años de docencia, se jubila.
C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53
El burgalés Óscar Martín ha sido elegido miembro del nuevo Consejo General del Instituto Marista para los próximos 8 años. Desde 2016 vive en Mozambique, donde era miembro del Equipo formador del Noviciado Marista de Matola.
Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com) Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com) Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@genteenburgos.com) Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com) Departamento Comercial: Carolina Villamañán (comercialcarol@genteenburgos.com) , Dunia Cobos (dunia@genteenburgos.com) Carolina Gil (comercial1@genteenburgos.com) Fotografía: Labrado (fotografia@genteenburgos.com) Administración: Beatriz Cabia (administracion@genteenburgos.com)
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE
Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo
HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com
grupo@grupogente.es
CARTAS DE LOS LECTORES
38,45 Y 69.Los plazos medios de pago con los autónomos de las administraciones públicas en el tercer trimestre de 2017 son de 38 días, en el caso de la Junta de Castilla y León;de 45 días,la Diputación Provincial;y de 69, el Ayuntamiento de la capital. Mientras que la administración regional y la local han conseguido en lo que va de año reducir los periodos medios de pago en 17 y 11 días, respectivamente,la provincial lo ha incrementado en ocho días, según un Informe de ATA.
Protección de datos
ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.
EL 1 % DE LA POBLACIÓN MUNDIAL SERÁ MÁS RICO QUE EL 99 % RESTANTE El año que viene, el patrimonio acumulado por el 1% más rico superará el que posee el restante 99 % de la población mundial. Así lo declaraba la Organización no Gubernamental Oxfam en un estudio publicado hace dos años en vista de la reunión anual del Foro Económico Mundial de Davos. Winnie Byanyima, directora ejecutiva de la entidad, advirtió que la explosión de la desigualdad frena la lu-
cha contra la pobreza en el mundo en un momento en el que una de cada nueve personas no tiene lo suficiente para comer, y más de mil millones de personas viven aún con menos de 1,25 dólares al día. Byanyima dijo que usará su posición en Davos para pedir medidas urgentes para limitar esta marea de desigualdad, partiendo de un ajuste contra la evasión fiscal por parte de las empresas y promoviendo el avance hacia un acuerdo global sobre los cambios climáticos.
“La desigualdad extrema no es solo un mal moral. Mina el crecimiento económico y amenaza la línea de fondo del sector privado.Todos los que se reúnen en Davos y que quieren un mundo estable, deberían enfrentar la desigualdad como una prioridad absoluta”, dijo Lady Lynn Forester de Rothschild, administradora delegada de EL Rothschild y presidente de la Coalición por el Capitalismo Inclusivo, hablando en un debate sobre la desigualdad en la Universidad de Oxford. D. R.
El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
VARIAS VELOCIDADES Lo esencial de las reformas para la Unión Europea presentadas por Emmanuel Macron, que se aplicarían a lo largo de diez años, es la implantación de una Europa de varias velocidades a partir de un núcleo fuerte al que se unirían poco a poco los países dispuestos a asumir las exigencias de la nueva “hoja de ruta”. El plan previsto requiere un amplio debate europeo, pero sobre todo necesita el apoyo esencial de Alemania. Está por ver. J. S.
Periódico controlado por
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
BURGOS|3
VIRGEN DEL PILAR I Autoridades, agentes del Cuerpo, familiares y vecinos se reúnen para celebrar la Patrona de la Benemérita
La Guardia Civil se plantea como reto “alcanzar mayores cotas de eficiencia” El coronel jefe de la Comandancia manifiesta que el surgimiento de nuevas amenazas requiere una adaptación constante de los procedimientos Marina García
El sonido de los tambores y trompetas de la banda de música del Cuerpo de la Guardia Civil marcó el inicio del acto institucional de la Patrona de la Benemérita,la Virgen del Pilar,el día 12,donde el teniente coronel jefe de la Comandancia de Burgos,Alfonso Martín,aprovechó su discurso para dirigirse a los agentes y animarles “a seguir en este camino”.“La delincuencia no descansa”,manifestó. Si bien felicitó el trabajo de los mismos,Martín reconoció que uno de los “retos”del Cuerpo es “alcanzar mayores cotas de eficiencia”y declaró que ante el surgimiento de “nuevas amenazas”hay que adaptarse y actualizar“continuamente” los diferentes procedimientos.A este aspecto se refirió el subdelegado del Gobierno,Roberto Saiz,también en su discurso, quien alabó la “rapidez”con la que los agentes se han incorporado a la lucha contra los “nuevos delitos”, como los informáticos. Asimismo, el jefe de la Comandancia quiso resaltar algunos de los logros acometidos por el Cuerpo en la provincia durante este año. Nombró así el desmantelamiento de una trama delictiva dedicada a las estafas y blanqueo de capitales online con más de 500 afectados,la detención de dos grupos dedicados a la comisión de hurtos al descuido en áreas de descanso o
el desmantelamiento de “numerosos” puntos de venta de droga al menudeo. En lo relativo a su “compromiso con el medio ambiente y la naturaleza”,Martín destacó los servicios desarrollados contra el fraude en la comercialización de lechazo en fechas previas a Navidad, contra el uso fraudulento de semillas de cereal en febrero o el esclarecimiento del incendio forestal de Mecerreyes,que devastó una gran superficie rural en 2014. Puso de relieve también los dispositivos para la resolución de auxilios y la “tremenda” actividad diaria realizada en todo tipo de vías de comunicación, especialmente en la relativa al tráfico de vehículos. Además de sus actuaciones, resaltó los “pilares básicos”del Cuerpasa a página 4
El tradicional acto institucional se llevó a cabo en la casa cuartel de la Comandancia de la Guardia Civil de Burgos, el día 12.
SOBRE CATALUÑA: “ESTAMOS DEL LADO DE LA LEY Y LO VAMOS A SEGUIR ESTANDO” “Vivimos momentos difíciles, pero los superaremos y saldremos adelante. Nuestro país, España, es un gran país que permanecerá unido”. Con estas palabras se refería el subdelegado del Gobierno al conflicto de Cataluña, sobre lo que aseguró que la Constitución “garantiza la convivencia en un Estado social y democrático de derecho que se fundamenta en la indisoluble unidad de la nación española”. Por su parte, el teniente coronel jefe de la Guardia Civil manifestó que la Benemérita está “del lado de la Ley” y lo va a seguir estando. Por respeto y solidaridad con los desplazados a Cataluña no se celebró el tradicional vino español y, por otro lado, la Asociación Vecinal Juan XXIII convocó una concentración en su apoyo.
4|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
viene de página 3
Celebrada el jueves, 11 de octubre de 2017
po, basados en el honor, la honradez,la disciplina,el espíritu de sacrificio,la vocación de servicio y el carácter militar;una serie de factores que -dijo- son la“clave del éxito”. En este sentido, declaró que cada agente tiene la “obligación moral”de mantener el “prestigio histórico de la Guardia Civil”. “COMPROMISO Y LEALTAD” Por su parte, el subdelegado del Gobierno quiso dirigirse personalmente al responsable de la Benemérita:“Teniente coronel,desde que te incorporaste a tus funciones como jefe de la Comandancia de Burgos has demostrado un grado de compromiso, lealtad y profesionalidad digno del uniforme que portas. Quiero agradecerte particularmente tu esfuerzo y dedicación para garantizar la seguridad y los derechos de toda la población burgalesa y por ello quiero felicitarte públicamente por la labor que desempeñas en la Comandancia”, manifestó Saiz. Asimismo,declaró que su modelo de seguridad ha ido consolidando un“descenso progresivo de la criminalidad,a pesar de los nuevos y complejos retos que van apareciendo,como el terrorismo yihadista”.En este contexto hizo alusión al terrorismo perpetrado por la banda terrorista ETA. Además de los discursos de ambas autoridades,durante el acto institucional se procedió a la entrega de condecoraciones y diplomas a varios agentes de la Co-
INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO 1.-Aprobación de las directrices del Plan Estratégico de Turismo (PET).
Concentración de la Asociación Vecinal Juan XXIII en apoyo a la Guardia Civil en Cataluña.
JOSÉ ANTONIO SÁENZ DE TEJADA recibió el tricornio como homenaje a su “honor, espíritu de sacrificio y vocación de servicio”
FAMILIARES El subdelegado y el teniente coronel de la Benemérita agradecieron el esfuerzo que también realizan las familias mandancia,así como a rendir homenaje,regalándoles un“detalle”, a las viudas de los guardias civiles fallecidos recientemente. Como es habitual,el Cuerpo también hizo entrega de un tricornio a un ciudadano de Burgos que reúne
valores como el honor,el espíritu de sacrificio,la vocación de servicio y la disciplina castrense, que este año fue a parar a José Antonio Sáenz de Tejada,padre del guardia civil asesinado por ETA en julio de 2009,Carlos Sáenz de Tejada. Por último, también hubo tiempo para trasladar unas palabras a las familias, que soportan su ausencia y aceptan el “riesgo” que en ocasiones entrañan algunas misiones.“Hoy merecéis un homenaje público”,aseguró Martín. Igualmente, quiso dirigirse a aquellos guardias civiles que dieron su vida por España, de quienes aseguró que “siempre” estarán en la memoria del Cuerpo. El fin del evento lo marcó el grito de ‘Viva España,Viva el Rey y Viva la Guardia Civil’, y el canto del himno de la Benemérita. También como parte de los actos de conmemoración del día de la Virgen del Pilar, la bandera de la nación se proyectó a las 21.00 horas en el Arco de Santa María.
OFICINA MUNICIPAL DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR 2.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de los gastos acreditados por la Universidad de Burgos, fruto del convenio suscrito para el desarrollo del programa formativo en materia de consumo dirigido a los centros educativos durante el curso escolar 2015-2016.
SERVICIO MUNICIPALIZADO DE MOVILIDAD Y TRANSPORTES 3.- Aprobación de la adjudicación del procedimiento abierto, a través de un único criterio, para contratar el suministro de gasóleo A para los autobuses del Servicio de Movilidad y Transportes. HACIENDA, PATRIMONIO, MODERNIZACIÓN ADMINISTRATIVA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS 4.- Mantenimiento de las tarifas del contrato para el suministro de energía eléctrica en alta tensión y baja tensión del Ayuntamiento de Burgos para el periodo comprendido entre el 4/06/2017 a 3/06/2018.
Es detenido por la rotura de los espejos retrovisores de doce vehículos Gente
La Guardia Civil ha detenido a M.P.C., de 18 años, e investigado a O.A.U.,de 19 y a un menor de 17 como presuntos autores de 12 delitos de daños por los desperfectos provocados sobre otros tantos vehículos. Los hechos ocurrieron el pasado mes de agosto,durante las fiestas patronales de una localidad del Alfoz de Burgos,cuando se produjo la rotura masiva de los espejos retrovisores de doce automóviles estacionados en vía pública.
Este suceso había creado un gran malestar en la zona,así como cierta inseguridad e indefensión entre los vecinos. La rápida actuación de una patrulla del Cuerpo resultó determinante ya que se personó al momento en el lugar identificando a todos los presentes, lo que a la postre ha permitido conocer que entre éstos se encontraban los autores. Durante semanas se ha llevado a cabo un laborioso trabajo de búsqueda de posibles testigos, manteniendo multitud de entrevistas en la zona.
DOMICILIO PARTICULAR I FRACTURA DE LOS HUESOS DE LA NARIZ
LE PROPINA UN PUÑETAZO A SU VECINO PORQUE ESTABA MOLESTO POR LOS RUIDOS I El pasado día 9, efectivos de la Comisaría de la Policía Nacional procedieron a
la detención de R.P.M., de 31 años de edad, vecino de Burgos, por un presunto delito de lesiones. Los hechos se produjeron en el rellano de una vivienda, donde uno de los vecinos, molesto por los ruidos de los moradores de su vivienda contigua, llamó a su domicilio y sin mediar palabra le propinó a uno de ellos un puñetazo en el rostro, ocasionándole una fractura de los huesos de la nariz.Al parecer los problemas de ruidos ya venían de atrás sin llegar a una solución. La Policía procedió a la detención del agresor como autor de un presunto delito de lesiones y el detenido deberá dar cuenta de sus hechos ante la autoridad judicial.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
BURGOS|5
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
TURISMO I Centro de Interpretación
PERSONAL I Pendiente de negociación la Tasa Adicional de Estabilización
INFORME ATA I Tercer trimestre
El Citur dará a conocer la riqueza de las vidrieras de la Catedral
El Ayuntamiento oferta 21 plazas de empleo público en 2017
El consistorio tarda en pagar a sus proveedores 69 días
“Acuerdo unánime”en la negociación de la propuesta conjunta PP-PSOE
I. S.
Gente I. S.
Incorporar el concepto de ‘turismo inteligente’ al Centro de Recepción de Visitantes (Citur) es uno de los objetivos del proyecto de adecuación de los espacios de este edificio,cuya redacción está tramitando el Ayuntamiento de la ciudad para adaptarse a las nuevas exigencias que demandan turistas y visitantes. La portavoz del Gobierno local, Carolina Blasco,explicó que la intervención se llevará a cabo en 2018 y permitirá “unir” la tecnología con la información presencial.Además, señaló,“se va a completar con espacios expositivos y divulgativos de la riqueza patrimonial y cultural de Burgos capital y su provincia”. La concejala destacó que se destinará un espacio especial a la Catedral,concretamente a la riqueza de sus vidrieras,para que Burgos pueda acercarse a su historia y a la del vidrio.“Es un primer paso -manifestó Blasco- para poder conseguir, en el futuro,optar a que Burgos sea sede del Centro de Interpretación de Vidrieras de Catedrales”,una iniciativa en la que está trabajando el Instituto Municipal de Cultura yTurismo (IMCyT).
La portavoz del Gobierno municipal,Carolina Blasco,destacó el jueves 5 que la negociación de las 21 plazas que integran la Oferta Pública de Empleo (OPE) de 2017,proceso que se ha llevado a cabo en la Mesa de Empleados Públicos del Ayuntamiento, ha finalizado “con acuerdo por unanimidad”.El documento base de la negociación, explicó Blasco, era una propuesta conjunta del PP y del PSOE,“que ha sido mayoritariamente aceptada por los sindicatos”. Esta OPE,que el Ayuntamiento puede sacar a oferta pública en los próximos tres años y que se une a la todavía vigente de ejercicios precedentes,se concreta en ocho plazas de policía, siete de bombero, dos de técnico de Administración General,una de arquitecto,una de
técnico de explotación informática y dos de subalterno. Algunos de los procesos selectivos “se iniciarán este año”y, en otros casos, las plazas de 2017 se sumarán a las que están pendientes de ofertas públicas anteriores para ser convocadas de forma conjunta. Actualmente están en marcha oposiciones de policía, administrativos del SAMyT,trabajadores sociales y técnicos de Administración General, además de dos bolsas de empleo para contratar de forma interina un ingeniero técnico de Obras Públicas y arquitectos. La concejala portavoz anunció que queda por negociar la denominada Tasa Adicional de Estabilización,novedad incorporada por ley para los años 2017 a 2019, y que “permitirá dar estabilidad en el empleo temporal”. Será la próxima semana
cuando se reúna de nuevo la Mesa de Empleados Públicos para abordar esta tasa, que afecta principalmente al Área de Gestión Tributaria y a los servicios de Instalaciones Deportivas y Movilidad y Transportes. De cara a acometer la reorganización que requiere el consistorio -previa reforma de su Relación de Puestos de Trabajo (RPT)-,para adaptarse a sus nuevas funciones, necesidades y cambios normativos,Blasco indicó que se han marcado como “objetivos prioritarios”la desaparición de la Gerencia de Fomento;la creación de un Servicio de Sostenibilidad y Mantenimiento del Espacio Público y de un nuevo área de Empleo;la generación de una unidad de Comunicación,Participación y Transparencia;el fortalecimiento del Departamento Tecnológico; y el Área de Intervención.
Un nuevo informe de la Federación Nacional de Asociaciones de Trabajadores Autónomos,ATA,sobre los plazos de morosidad de las administraciones públicas con los autónomos,dado a conocer el día 11 y correspondiente al tercer trimestre de 2017, revela que el Ayuntamiento de Burgos tarda en pagar a sus proveedores 69 días, lo que supone que ha reducido su periodo medio de pago en 11 días,respecto a diciembre de 2016. La Ley de Morosidad marca como plazo máximo 60 días -30 días de validación de factura y 30 de periodo medio de pago-. En lo que se refiere a los tiempos de demora de las diputaciones provinciales, la de Burgos hace esperar a sus proveedores 45 días, registrando un incremento de ocho días más que a finales del pasado año,según los datos del Informe de ATA.
6|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
MOVILIDAD I Bicibur cuenta con mil usuarios
RONDA INTERIOR NORTE I El inicio de las obras está previsto para enero
Samyt estudia ofrecer el préstamo de bicicletas a visitantes y turistas
Una mediana aportará mayor seguridad a la Avda. Cajacírculo
El Ayuntamiento amplía el servicio con 100 nuevos vehículos I. S.
El Ayuntamiento de Burgos,a través del Servicio Municipalizado de Movilidad y Transportes (SAMyT),“sigue apostando”por la movilidad sostenible mediante la mejora del sistema público de préstamo de bicicletas Bicibur. Por ello,la portavoz del Gobierno local,Carolina Blasco,anunció el miércoles día 11 que recientemente se ha adjudicado a Bicicletas Castilla y León el suministro de 100 nuevas bicicletas, por un importe de 43.700 euros. Serán entregadas al SAMyT“durante las próximas semanas”y servirán “para prestar un mejor servicio en las 23 bancadas que actualmente existen en la ciudad”. El objetivo de esta actuación es incrementar el número de usuarios del servicio Bicibur,que después de la campaña especial de la Semana de la Movilidad se incrementó un 3,5% y que se mantiene en torno a los mil usuarios. Las bicicletas poseen,entre otras características,cuadro de aluminio, timbre, cesta, sistema de iluminación y cambio de tres marchas.
Blasco indicó que también se van a desarrollar mejoras tecnológicas tanto en la página web como en las bancadas, con el fin de mejorar el sistema de información en tiempo real de los préstamos de las bicicletas y el pago del abono anual por parte de los usuarios del servicio.La inversión prevista a realizar en la actualización y mejora de Bicibur es de 51.000 euros. El SAMyT tiene previsto,además, el encargo,“en próximas fechas”,de un estudio para ampliar el número de usuarios de bicicleta en la ciudad con turistas y visitantes,ofreciéndoles una posibilidad de desplazamiento alternativa y sostenible y una nueva experiencia turística. Adicionalmente,se introducirán cambios en el reglamento de Bicibur para conseguir una mayor flexibilidad en el uso de los préstamos de las bicicletas y algunos de ellos tendrán su concreción en la Ordenanza de Movilidad y Transportes, que próximamente será presentada en la Mesa de Movilidad de la Comisión Sectorial de Medio Ambiente, para recibir sugerencias y aportaciones.
La remodelación del vial del cementerio contempla una inversión de 669.298 € I. S.
La Avenida Cajacírculo, en la Ronda Interior Norte -antigua carretera del cementerio- será objeto de una remodelación que contempla,entre otras actuaciones, el refuerzo estructural del firme,la creación de una mediana y una nueva canalización municipal. En la presentación del proyecto,el alcalde de Burgos,Javier Lacalle, destacó el lunes día 9 la importancia del mismo desde el punto de vista funcional, ya que el tramo de actuación, que se sitúa entre las glorietas de Juan Gil y Cantabria,“es el tramo de la ciudad con más circulación”: 39.500 vehículos en un día laborable y 35.000 el fin de semana. Con un presupuesto base de licitación de 669.298 euros y un plazo de ejecución de tres meses, el proyecto afecta a una longitud de 1.321 metros. Lacalle explicó que junto al refuerzo integral del firme,“nos pareció oportuno que dejase de ser una carretera de cuatro carriles y se integrara un poco más en el concepto de vía urbana de la ciudad”. Para ello,se construirá una mediana central para separar los sentidos de circulación de 1,80 metros de anchura,que aportará una
Se procederá al refuerzo estructural del firme y se dispondrá una nueva canalización municipal bajo la nueva mediana.
CERCA DE 40.000 VEHÍCULOS DIARIOS Se ha convertido en el principal vial de comunicación de la ciudad mayor seguridad a los vehículos que transitan por esta vía. La previsión del equipo de Gobierno es que las obras puedan adjudicarse en noviembre,se inicien en enero de 2018 y estén concluidas en torno a Semana
Santa, siempre que las condiciones meteorológicas acompañen. El alcalde aprovechó la presentación del proyecto para recordar que el control de velocidad con radar va a seguir - “esta avenida no puede convertirse en una autopista”- y que, en el futuro,“lo normal es que haya una mejor movilidad,que pasaría por hacer un subterráneo que una toda la zona de San Francisco, la Avenida del Cid, con esta ronda interior, con el cementerio. Lacalle se mostró convencido de que esa actuación se producirá “algún día”y “será muy positiva para la ciudad”.
En la ciudad existen 23 bancadas de préstamo de bicicletas.
PRODUCTOS DE HIGIENE Y LIMPIEZA INDUSTRIAL
AUTO OLSAN GRUPO JULIÁN PRESENTA EL NUEVO VOLVO XC60 I El
C/ Río Arlanzón. Naves 22-23 Pol. Industrial El Clavillo, Villariezo, BURGOS
Telf. 947 48 46 64 Fax. 947 48 24 42
6 de octubre, con la intervención de Guillermo Díaz Quesada, gerente de Auto Olsan, concesionario Volvo para Burgos (Edificio Grupo Julián. Ctra. Madrid, km. 234), tuvo lugar la presentación del nuevo Volvo XC60, que sustituye al XC60 original, el SUV premium de tamaño medio más vendido en Europa. El nuevo XC60 es uno de los vehículos más seguros que se hayan fabricado nunca con innovadores sistemas de seguridad e incluso el sistema Pilot Assist de conducción semiautónoma como opción.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
PUBLICIDAD|7
8|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
URBANISMO I La colaboración público-privada ha supuesto una inversión de 7,3 millones de euros
MEDIO AMBIENTE I
El ARU de San Cristobal, ejecutado al 85 %, afecta a más de 300 viviendas
El PSOE insiste en no prorrogar el contrato de basuras
Adecuación de las instalaciones comunes y supresión de las barreras arquitectónicas Marina García
Más de 300 viviendas se beneficiarán de las obras del Área de Regeneración Urbana (ARU) del barrio San Cristóbal, que se encuentran ejecutadas al 85 %, según explicó el alcalde,Javier Lacalle,en una visita a las mismas el martes 10. Una intervención de “rehabilitación y regeneración”que ha sido posible gracias a la colaboración público-privada. La financiación de esta primera fase del ARU está siendo abordada por el Ayuntamiento y la Junta de Castilla y León,que aportan 1,7 millones de euros cada uno,por el Ministerio de Fomento,a través de 2,5 millones, y por los propietarios, que colaboran con 1,3 millones. Es decir, ha resultado un presupuesto total de 7,3 millones de euros. La intervención se ha centrado, según señaló el director general de Urbanismo y Vivienda del Ministerio,Antonio Aguilar, en la mejora de la habitabilidad mediante la incorporación de una envolvente térmica en los edificios,mejorando así la eficiencia energética y su sostenibilidad. Igualmente, ha comprendido acciones como la mejora de la accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas,la instalación de ascensores y la adecuación de los espacios e instalaciones comunes. Por otro lado, la regeneración urbana de San Cristóbal incluye
Representantes de la Junta, el Ayuntamiento, el Ministerio de Fomento y la asociación de vecinos visitaron las obras el martes 10.
también la urbanización en el barrio,como la implantación de carril bici y la renovación de las redes de abastecimiento, el saneamiento y el alumbrado público. En relación a la segunda fase, el director general de Urbanismo y Vivienda del Ministerio señaló que se está “trabajando en ello”y que la “vocación” de la administración es participar en este tipo de áreas de regeneración urbana, si bien no pudo concretar la cuantía económica.
URBANIZACIÓN DEL BARRIO La intervención ha supuesto la implantación de un carril bici y la renovación del abastecimiento Por su parte,el consejero de Fomento y Medio Ambiente,Juan Carlos Suárez-Quiñones,apostilló que
se producirá la continuidad del ARU de San Cristóbal con cargo al Plan Estatal de Vivienda y declaró que gracias a dicha rehabilitación el barrio puede gozar de“calidad”,“accesibilidad”y “ahorro energético”. Asimismo,quiso subrayar la repercusión positiva que tiene este tipo de acciones sobre el empleo. Por último,Lacalle quiso recordar que las obras de regeneración de la zona son fruto del acuerdo de “todos” los grupos políticos del consistorio.
Gente
El portavoz socialista en la comisión de Medio Ambiente del Ayuntamiento,David Jurado,considera que las explicaciones dadas por el equipo de Gobierno a la oposición en relación con el informe de fiscalización del Consejo de Cuentas de Castilla y León sobre el contrato de basuras y limpieza viaria“llegan tarde”. En una nota de prensa,el grupo municipal socialista recuerda que “tal y como advierte en su informe el Consejo de Cuentas,el Ayuntamiento no ha cumplido la legalidad del contrato en ninguna de sus fases, desde la tramitación hasta la modificación contractual pasando por la adjudicación”.Además,añade, “no hay constancia de que la mesa de contratación realizará la revisión de la documentación de la empresa participante que acabó siendo adjudicataria.Asimismo,tampoco se ha cumplido con el principio de transparencia que debe regir en todos los contratos públicos”. Por ello,el PSOE insta al equipo de Gobierno a que“decline la prórroga del contrato, saque unos nuevos pliegos y licite de forma correcta y legal una nueva contratación para el servicio de recogida de basuras y limpieza viaria”.Antes de tomar ninguna decisión,“como pudiera ser acudir a los tribunales”,los socialistas esperarán a conocer la resolución del Tribunal de Cuentas.
El impuesto por el cese de Garoña prevé recaudar 10 millones en 2018 El objetivo es financiar un plan de reactivación económica de la comarca Gente/EP
La Junta de Castilla y León ha presupuestado en un total de 10 millones de euros la recaudación en el año 2018 en aplicación del futuro impuesto por el impacto ambiental de los residuos radiactivos de carácter temporal,una medida que anunció en su día el Gobierno regional tras conocer que no se reactivará la central nuclear de Santa María de Garoña. Así lo anunció el miércoles 11 el presidente de la Junta, Juan Vi-
cente Herrera,en la presentación del proyecto de presupuestos de la Comunidad para 2018 y que contempla esos 10 millones de euros por un concepto que todavía no se ha regulado,según reconoció. Herrera precisó que se trata de una figura impositiva que habrá que crear a través de una ley aprobada en las Cortes de Castilla y León, bien en forma de proyecto de ley o en forma de proposición de ley en 2018, y no vía presupuestos.
Según recordó el presidente del Ejecutivo regional, será necesario dar naturaleza legal a este impuesto por el impacto ambiental de los residuos radiactivos de carácter temporal y cuyo objetivo es financiar un plan de reactivación económica de la comarca burgalesa donde está ubicada la central de Santa María de Garoña. Por su parte, la consejera de Economía y Hacienda,Pilar del Olmo, aclaró que este impuesto se puede devengar incluso a finales del ejercicio económico.
CORTE DE TRÁFICO EN LA CALLE MADRID I Las obras de reparación de las rejillas de ventilación del aparcamiento subterráneo de la plaza de Vega, ubicadas en la calle Madrid, obligan a cortar el tráfico en dicha vía, entre las calles Aranda de Duero y Progreso, durante un periodo de dos meses. El corte afecta también a cuatro líneas de autobús urbano.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
PUBLICIDAD|9
10|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
PENITENCIARÍA I Una plataforma de sindicatos reivindica la mejora de las condiciones laborales
El déficit de la plantilla en la prisión de Burgos llega al 16 %, 41 vacantes
Tráfico prevé 135.000 desplazamientos en ‘El Pilar’ Gente
El 67 % del personal tiene más de 51 años y ha sufrido una pérdida salarial del 20 % Marina García
De “alarmante”fue calificada la situación del centro penitenciario de Burgos en cuanto a su falta de personal por parte de la secretaria general de Prisiones de CCOO, Silvia Fernández, sindicato que forma parte de una plataforma conjunta con APFP, CSIF y UGT, para reivindicar una mejora de las condiciones del personal penitenciario. Durante la comparecencia,llevada a cabo el día 9,Fernández indicó que en el penal de Burgos el déficit en la plantilla alcanza un 16 %, lo que supone que existen 41 plazas vacantes.“Es absolutamente necesario y urgente que la administración reponga los efectivos”, aseguró. A este “problema”hay que sumarle el “envejecimiento”de los trabajadores, puesto que -según expuso- el 67 % del personal penitenciario de Burgos tiene más de 51 años. Existen alrededor de 30
La plataforma se concentró frente a la Subdelegación del Gobierno, el lunes 9.
funcionarios en segunda actividad que han dejado de estar en el área de vigilancia para pasar a otras funciones. En este sentido, señaló que el número de plazas de la Oferta de Empleo Público es “claramente insuficiente”porque “no aborda las necesidades”que están surgiendo.
Asimismo,el representante de la Asociación Profesional de Funcionarios de Prisiones (APFP), Néstor Pérez,puso el acento en la repercusión que tiene esta situación en la atención a los internos, quienes suponen el “eslabón más débil”, y calificó el momento de “crítico”.A esto le añadió que do-
UBU I En 2017 se han convocado 50 plazas de personal docente funcionariado
ce empleados en prácticas del área de vigilancia abandonan la semana del 9 de octubre su puesto y que en su lugar solo van a llegar “dos o tres personas”. Quiso reivindicar que el personal penitenciario está realizando un “servicio básico a la sociedad” y que se debe procurar que los internos sigan recibiendo una“atención digna”. En esta línea se manifestó el representante de Prisiones del CSIF,Isaac Olivares,quien calificó de “nefasta”la gestión de recursos humanos durante los últimos cinco años.Se refirió al 20 % de poder adquisitivo que ha perdido el colectivo,a la escasa Oferta de Empleo Público y a la privatización de servicios,como la vigilancia externa. Por su parte,el responsable de Prisiones de UGT,Antonio González, denunció que la administración penitenciaria“desprecia a los empleados públicos”,lo que supone una “falta de respeto a su “dignidad y profesionalidad”.
El número de desplazamientos previstos por la Dirección General de Tráfico (DGT) durante la Operación Especial ‘El Pilar 2017’ en la provincia de Burgos es de 135.000. Por ello, la DGT ha establecido una serie de medidas especiales de regulación, ordenación y vigilancia del tráfico, tendentes a mejorar la Seguridad Vial y fluidez de la circulación. Dichas medidas comenzaron a las 15.00 horas del miércoles 11 de octubre y se prolongarán hasta las 24 horas del domingo 15. Las Fuerzas de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil intensificarán la vigilancia en aquellas carreteras o tramos en los que se prevé una mayor afluencia de vehículos. Además, con el fin de facilitar la circulación,durante la Operación Especial ‘El Pilar’ estarán paralizadas todas aquellas obras que actualmente se realizan en la Red de Interés General del Estado, cuando afecten a la plataforma de la carretera y a su zona de influencia.
CIENCIA I Proyecto para inspirar a las mujeres
La II edición de ‘Stem Talent Aumenta un 3,5 % el número de nuevas matrículas en la UBU Girl’ incluye un programa 220 alumnos extranjeros en el primer semestre, el doble que el curso pasado Marina García
Las matrículas de nuevo curso de la Universidad de Burgos (UBU) han aumentado este año en relación al anterior (2016/2017) en un 3,5 %, pasando de los 1.737 alumnos a los 1.798.Así lo señaló la vicerrectora de Políticas Académicas, Begoña Prieto, el día 11, tras la celebración de la sesión ordinaria del Consejo de Gobierno de la institución académica. Se continúa así con la“tendencia”registrada en el curso anterior. También en lo referente a los alumnos,el secretario general,Miguel Ángel Iglesias,señaló que se ha producido un incremento de “prácticamente el 100 %”de estudiantes extranjeros que se encuentran cursando estudios universitarios en el primer semestre. La cifra alcanza los 220. El motivo,dijo,es la“potenciación de la docencia en inglés”.
Igualmente,indicó que es una cifra optimista la registrada tanto en UBU Abierta como en la Universidad de la Experiencia, puesto que se han contablilizado en torno a 3.000 y 800 alumnos,respectivamente.“Ha superado todas las expectativas y se ha atendido a un incremento muy relevante respecto a los años anteriores ”,aseguró. Por otro lado, Iglesias explicó que se ha aprobado la convocatoria de dos nuevas plazas reservadas para investigadores del programa Ramón y Cajal que cuenten con la acreditación pertinente.“Se cierra así una Oferta Púbica de Empleo (OPE) correspondiente al año 2017 que se eleva a casi 50 plazas de personal docente funcionariado”,declaró el secretario general,quien apostilló que“se trata de unas cifras sin precedentes”en la UBU.En este contexto, se está trabajando en la OPE de
2018,cuyas expectativas -dijo- son muy favorecedoras para la progresiva estabilización del profesorado”.Las previsiones cifran en torno a 28 o 29 las plazas para profesores con acreditación de catedrático.Una situación que calificó de “muy positiva”. Asimismo, se llevó a cabo la aprobación del grado en Ingeniería de Ciencias de la Salud y del grado Interuniversitario de Ciencias Gastronómicas; éste último será impartido también en León y Valladolid. Otros títulos aprobados en el Consejo de Gobierno,expuso Prieto,fueron el Máster Universitario en Ciencias de la Salud: investigación y nuevos retos,el Máster Universitario en Investigación e Innovación Educativas,el Máster Universitario en Ingeniería Informática y el Máster Interuniversitario en Big Data y Bussines Intelligence en Entornos Seguros.
de becas internacionales
Se continúa con las Master Class y la iniciativa ‘Science for her’ Marina García
Educar,inspirar y empoderar a las mujeres en el mundo de la ciencia, la tecnología,la ingeniería y las matemáticas. Éste es el objetivo de la segunda edición del proyecto ‘Stem Talent Girl’, tal como explicó el director del mismo, Roberto Ranz, el día 11, durante la presentación de las actividades que se van a desarrollar con este fin. Entre ellas cabe destacar una novedad,el programa ‘Mentor Women’, que supondrá que alumnas de 1º de Bachillerato que en la primera edición participaron en la actividad ‘Science for Her’ tengan asignada una mentora con la que realizar sesiones de ‘mentoring on line’.Asimismo, las participantes realizarán un proyecto de iniciación a la investigación científica o de innovación tecnológica y las
mejores alumnas recibirán becas internacionales.Una serie de actuaciones necesarias si se tiene en cuenta las“cifras escandalosas”que se manejan en España,según manifestó Ranz:“Menos del 10 % de las niñas se ven como ingenieras en un futuro”. Por otro lado, se mantienen las ocho Master Class abiertas al público,que se llevarán a cabo de manera mensual y estarán a cargo de mujeres expertas en ciencia y tecnología.También se continúa con el programa ‘Science for Her’, en el que las estudiantes tendrán un papel protagonista en las diferentes ‘masterclass’ y participarán en sesiones de orientación profesional. Esta segunda edición es posible a una colaboración público-privada, formando parte de ella el Museo de la Evolución (MEH),‘ASTI Technologies Group’y L’Oréal.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
JUVENTUD I Realización por parte de un equipo de seis profesores y alumnos
La UBU pide “colaboración” para elaborar el Plan de Juventud Consiste en una “pequeña auditoría” que pretende buscar alternativas al botellón Gente
Un equipo formado por seis profesores y alumnos de la Universidad de Burgos (UBU) se encuentra elaborando el tercer Plan de Juventud,promovido por el Ayuntamiento de Burgos, que se terminará de redactar en enero de 2018 y tendrá una vigencia de cuatro años. Para su desarrollo, los profesores encargados del proyecto han solicitado la “colaboración”de todos los que quieran comentar sus ideas y desarrollar sus proyectos y talento, y animan a los jóvenes, de entre 14 y 30 años, a que escriban sus propuestas al email plandejuventudburgos@aytobur-
gos.es o que contesten al cuestionario de la página del tercer plan de Juventud del Ayuntamiento. Según señala un comunicado de la UBU, el plan es una pequeña “auditoría”de la situación de la ciudad, de los jóvenes, de lo que piensan y de lo que les gustaría hacer para conocer cómo puede intervenir el Consejo de la Juventud respecto al “complejo”problema del botellón.“Nuestra pretensión es dar un pequeño paso más para que Burgos sea una ciudad para la juventud,que el joven que se quiera quedar aquí y desarrollar su proyecto de vida pueda hacerlo. Pretendemos que si un joven viene de fuera,nada más llegar se pue-
da sentir de aquí,lejos de la exclusión y de estar sobrados de uno mismo,pretendemos acoger a lo diferente”, afirman miembros del equipo de trabajo. ENTREVISTAS Y ASOCIACIONES Para la elaboración del Plan de Juventud, los responsables explican que están extrayendo la información de las“decenas”de entrevistas llevadas a cabo con los jóvenes de la ciudad y de la información surgida de los encuentros con las diferentes asociaciones de Burgos. “Hoy en día es muy importante que la sociedad civil tenga voz y que se puedan plantear alternativas”,sostienen.
El ITCL busca voluntarios para realizar un estudio sobre conducción Gente
Incrementar el conocimiento sobre conductas de riesgo en la conducción que podrían afectar al incremento de la accidentalidad es uno de los objetivos del proyecto europeo SIMUSAFE, liderado por el Instituto Tecnológico de Castilla y León (ITCL),para el que se buscan voluntarios: conductores de automóvil,motos,bicicletas
o peatones.Podrán participar personas que vivan en Burgos o alrededores y pertenecientes a dos grupos de edad,entre 18 y 24 años o entre 50 y 70 años.Éstos deberán tener coche,moto o bicicleta o caminar de manera regular,al menos tres veces por semana,en áreas urbanas. Los voluntarios deberán comportarse de manera habitual, es decir, seguir con la rutina diaria durante tres meses mientras
que se recogen datos con unos sensores que medirán varios parámetros de conducción.Al final de ese tiempo,los participantes probarán una primera versión de un simulador de nueva generación creado para este proyecto con el fin de comparar los datos obtenidos. Para participar como voluntarios,los interesados deben rellenar un formulario en la página web del proyecto (www.simusafe.es).
LA II CAMPOFRÍO MARATÓN SE SUBE AL ESCENARIO I La
segunda edición de la Campofrío Maratón de Burgos, celebrada el domingo 8, contó con un invitado especial llegado de los platós. El actor madrileño Miguel Ángel Muñoz corrió la distancia de 21 kilómetros y no dudó en tomarse fotografías con el resto de participantes. En la imagen, posa junto al equipo Miércoles a Correr. En la cita deportiva del domingo participaron 1.200 atletas.
BURGOS|11
12|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
BURGOS 2021 I A finales de octubre habrá un diseño de “marca o logotipo”
La Fundación VIII Centenario de la Catedral mira a Europa
Cajacírculo “discrepa” del laudo que le obliga a pagar cerca de 40M€ a Ibercaja
Se une el Consulado del Mar a los diferentes proyectos que se van a promocionar
“Es momento de unir esfuerzos para conseguir el mejor acuerdo”
Marina García
Gente
“A muy buen ritmo”.Así avanza la ‘Fundación VIII Centenario de la Catedral.Burgos 2021’según manifestó el Arzobispo de Burgos, Fidel Herráez,tras una reunión de trabajo celebrada el lunes 9. Un encuentro en el que, entre otros puntos, se insistió en la intención de que ciudad y provincia lleguen a convertirse en la capital cultural de Europa. Para ello,según explicó el presidente de la Cámara de Comercio, Antonio Miguel Méndez,se ha iniciado un primer contacto con el Parlamento Europeo a través de una comisión que se ha creado a tal efecto. Mediante este órgano se pretende analizar cómo proyectar Burgos a Europa y la colaboración con otros países. Otro de los puntos fue la incorporación formal de los tres Patronos de Honor y sus representantes en la Fundación: por el Ayuntamiento será la edil Carolina Blasco (PP), por la Diputación el con-
La Fundación Cajacírculo “lamenta profundamente”el resultado del laudo arbrital conocido el día 9,“de cuya fundamentación y fallo discrepa completamente”,que le obliga a pagar cerca de cuarenta millones de euros a Ibercaja por incumplimiento de los términos recogidos en el contrato de integración. En una nota de prensa, la Fundación reconoce que la resolución,que aún no es definitiva,pudiendo interponerse contra la misma un recurso de anulación ante el Tribunal Superior de Justicia de Aragón,supone un “difícil revés”.A pesar de ello, “apuesta” por continuar desa-
Miembros de la Fundación celebraron una reunión de trabajo el lunes 9.
cejal David Jurado (PSOE) y por la Junta su delegado territorial,Baudilio Fernández. Igualmente,se nombró a los responsables de las distintas mesas de trabajo que abordarán los proyectos que van a promocionarse.A los que ya se conocían (Camino de Santiago,Atapuerca...) se une el Consulado del Mar.El día 30 de es-
te mes se ha convocado a dichas mesas para que comiencen a funcionar y su coordinador general será René Jesús Payo. Por otro lado,el alcalde avanzó que para la segunda quincena de octubre se prevé que la Fundación ya pueda contar con una “marca a logotipo” que dote de imagen e identidad a la misma.
Directores de coro de toda España se reúnen en Burgos en el I Congreso Nacional
La bioética, el camino para dar una visión optimista a la asistencia Gente
La Casa del Cordón acogerá del 19 al 21 de octubre el XIII Congreso Nacional de Bioética,que analizará la incorporación de valores en la asistencia sanitaria.“Tratamos con personas y eso nos obliga a todos los profesionales a incorporar valores como ser honestos;saber distribuir los recursos,que son limitados,de la manera más razonable y mejor posible;ser
amables;y saber habilidades de comunicación”,indicó el presidente del comité científico,Javier Jiménez. Por su parte, la presidenta del comité científico,Pilar Antolín,explicó que el lema del congreso,‘Eudaimonía.Valores y plenitud de vida’, hace alusión a la felicidad. “Queremos dar una visión optimista a la manera de enfrentarnos a la asistencia diaria y al trato con nuestros pacientes”, indicó.
rrollando su labor en la ciudad de Burgos y por mantener su obra social y se muestra convencida de que la resolución de este asunto se producirá “en el marco de colaboración y entendimiento”que “siempre”ha presidido las relaciones entre la Fundación e Ibercaja, “como buenos socios”. Por su parte,el presidente de Cajacírculo, Fundación Bancaria, Luis Conde, afirma en nota de prensa que “es momento de unir esfuerzos para conseguir el mejor acuerdo posible en la ejecución del Laudo Arbitral frente a Ibercaja,dando una sólida imagen de unidad en beneficio de la Fundación lo que,lógicamente, redundará en los intereses del Círculo Católico”.
Gente
Más de 60 directores de coro de todo el país se dan cita en Burgos del 13 al 15 de octubre con motivo de su primer congreso nacional,una cita organizada por la Asociación Española de Directores de Coro (AEDCORO) y la Asociación Dirige Coros. La organización llevará a cabo un acto en recuerdo de Alejandro Yagüe,recientemente fallecido.El pasado mes de marzo,AEDCORO nombró socios de honor al compositor burgalés y a Javier
La organización ha programado varias actividades abiertas al público general. El día 19, de 10.00 a 13.00 h., se proyectará el documental ‘Más allá de la colina y de la selva’,sobre los cuidados paliativos en los países en desarrollo.Las conferencias de inauguración -día 19, a las 19.30 h.,a cargo de Jesús Conill,y día 21,a las 12.30 h.,impartida por Diego Gracia- también son de entrada libre.
Busto, compositor y director de coro guipuzcoano.La Asociación hará a ambos un reconocimiento oficial en la recepción que les ofrecerá el Ayuntamiento el día 13 en el Teatro Principal. La jornada del sábado 14 incluye las ponencias de la invitada internacional al congreso, Karmina Silec,así como diferentes comunicaciones sobre patrimonio musical, el trabajo en equipo y la voz del cuerpo.A las 20.00 h.se celebrará el Concurso Nacional de Corales ‘Antonio José’ , en el Fórum Evolución.
EDUCACIÓN I IMPARTIÓ DOCENCIA DURANTE 42 AÑOS
DOCE DOCTORANDOS, EN LA FINAL LOCAL DE ‘TESIS EN TRES MINUTOS’
LA ‘EMBAJADORA’ DE LA UBU INÉS PRAGA DICE ADIÓS A LAS AULAS El viernes, 20, a las 13.00 h, en el Salón de Actos de la Facultad de Humanidades y Comunicación (Hospital Militar), la Universidad de Burgos rendirá un homenaje a la profesora Inés Praga Terente por su jubilación. Catedrática de Filología Inglesa de la UBU, ha sido embajadora de la institución académica en los países con los que la Universidad tiene suscritos convenios de colaboración. Fue vicerrectora de Internacionalización durante el mandato de Alfonso Murillo y ha destacado “por su grandeza personal y profesional,cercanía y credibilidad”, subraya la UBU en una nota de prensa. Inés Praga nació en la cuenca minera asturiana, en Sama de Langreo, hace 70 años. Estudió en Valladolid y al finalizar su carrera se marchó a vivir a Irlanda, país por el que siente una especial devoción.Ha impartido docencia durante 42 años en la UBU.
I I La
final local del concurso ‘Tres Minutos Tesis’ se disputará el 26 de octubre en la Universidad de Burgos entre los 12 mejores investigadores clasificados la semana pasada para elegir a los cuatro doctorandos que representarán a la UBU en la gran final de Valladolid, que se celebrará el 9 de noviembre.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
PUBLICIDAD|13
14|SOCIEDAD
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
NUEVAS INSTALACIONES PARA LOS CONCESIONARIOS DE SEAT, AUDI, SKODA Y VOLKSWAGEN I Desde inicios de este mes de octubre se encuentran ya operativas las nuevas instalaciones de los concesionarios de las marcas Seat, Audi, Skoda y Volkswagen. Dichas marcas se han trasladado definitivamente a la dirección de Ctra. Madrid-Irún km. 234 (junto a Autocid Ford).
Tanto si desea adquirir un vehículo, como si necesita los servicios de taller de cualquiera de estas marcas, ya puede visitar sus nuevas instalaciones. Un innovador espacio expositivo y de taller que continúa con la misma filosofía de ofrecer el mejor servicio y atención a sus usuarios.
‘la Caixa’ destina 24.000 € a un proyecto de inserción sociolaboral Gente
La Obra Social ”la Caixa”ha concedido ayudas por valor de 24.000 euros a un proyecto de inserción sociolaboral en la provincia de Burgos destinado a promover la plena integración de personas con discapacidad o en situación de vulnerabilidad social.Se prevé 470 beneficiarios directos. El proyecto seleccionado está
promovido por la Fundación Cauce y lleva por título ‘Un cauce al empleo: promoción de la autonomía personal para la inserción sociolaboral’.Está dirigido a mujeres en riesgo de exclusión social que, por diferentes motivos -bajo nivel cultural, emigrantes, discriminación,mayores de 45, etc.-,se encuentran en desventaja social y tienen mayores dificultades para encontrar un trabajo y/o adquirir
El Concurso de Dibujo de la Guardia Civil recibe 746 trabajos
La Castellana, nueva promoción de Inbisa a cinco minutos del centro
Gente
Gente
El VIII Concurso de Dibujo y Pintura ‘Descubre la Guardia Civil’, promovido por la Comandancia de Burgos dentro de los actos culturales organizados con motivo de la celebración de la festividad de su patrona,la Virgen del Pilar,ha contado con la participación de 746 escolares de Educación Primaria y Especial,de la capital y provincia. El jurado eligió como ganadores los ocho trabajos más sobresalientes y otorgó un premio especial al colegio Jesuitas,por ser el centro con mayor número de trabajos presentados.
INBISA Inmobiliaria ha iniciado la comercialización del Residencial INBISA La Castellana,una promoción de 53 viviendas en la calle Doctor José Luis Santamaría,frente a Mercadona Cellophane,a tan sólo cinco minutos del centro. La promoción cuenta también con garajes, trasteros, locales comerciales y amplias terrazas. En su construcción se ha prestado especial atención a los acabados y materiales,con el objetivo de conseguir que los edificios y las viviendas sean eficientes energéticamente y respetuosas con el medio ambiente.
estrategias en la búsqueda. Se les ofrecerá formar parte de un proceso personalizado de orientación, asesoramiento y recualificación, y acompañamiento, para dotarlas de recursos y competencias que eleven su nivel de empleabilidad. La Obra Social ”la Caixa”destinará este año más de 19,8 millones de euros a 164 proyectos de toda España dentro de la convocatoria de Inserción Sociolaboral 2017.
CARA AMIGA
Esta semana nos saluda en la ‘cara amiga’ Alejandro desde Cestería El Rincón,2,en Huerto del Rey, 14 (La Flora). Allí, junto a Arancha, ha dirigido durante años el negocio de cestería que ahora liquida por jubilación. Por ello nos ofrece la oportunidad de adquirir cestería, mobiliario de diferentes estilos, lámparas, espejos y artículos de decoración a precios sorprendentes.
BREVES
DOCENCIA E INFORMÁTICA En un mismo centro se realizan actividades de docencia e informática.Aula Parralillos imparte clases de apoyo a la universidad (ADE,FICO y DADE) con matrícula gratis y MS Portátiles es especialista en informática (reparación,venta,repuestos,ocasión,asesoramiento,etc. ) Ofertas semanales por reparación de problemas de software a 25 €. En C/ Condes de Castilfalé,4 (junto facultad de Económicas).
EN LA MAYOR TIENDA VIRTUAL Un grupo de estudiantes de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de Burgos ha visitado las instalaciones de Amazon España,junto a la profesora Alicia Izquierdo,coordinadora del Grado en Turismo de la UBU.Los alumnos han mostrado su satisfacción tras la visita a la tienda virtual más grande del mundo,una de la primeras compañías en vender bienes a través de Internet.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
SOCIEDAD|15
ESPECTÁCULO I Puesta en escena del Musical Ópera Flamenca ‘Carmen’, el sábado 21, a las 20.00 horas, en el Coliseum
Una serie de actores y artistas pertenecientes al espectáculo, que ha sido ganador del premio ‘MAX’ al Mejor Proyecto Internacional, durante una de sus funciones.
Fusión de cante, baile, danza y flamenco en la España del S. XIX Más de treinta artistas se suben al escenario para dar vida a una producción ganadora del permio ‘MAX’
Gente
El Musical Ópera Flamenca ‘Carmen’, de Salvador Távora, de La Cuadra de Sevilla,presenta el sábado 21 a las 20.00 horas, en el Pabellón Multiusos Coliseum,una fusión de cantes, bailes, danza y la música de George Bizet, junto al “impresionante”directo de la Banda de Cornetas y Tambores de la Esperanza de Triana de Sevilla.El toque de las guitarras, el repique de las campanas, el baile de Carmen
con un caballo Pura Raza Español sobre el escenario y el olor “inconfundible” del incienso crean un espectáculo “único e inigualable” conformado por más de treinta artistas.Una producción con tintes flamencos que tiene como fondo la España del siglo XIX y que está basada en la Ópera Carmen. Tras la realización de su primera gira mundial,que se llevó a cabo en 24 países y supuso más de 1.300 actuaciones, la segunda gira comenzó en 2015 exhibiéndose en el
Teatro ‘Compac Gran Vía’en Madrid y consiguiendo “un rotundo éxito de público y crítica especializada”. El espectáculo ha sido galardonado con el premio ‘MAX’ al Mejor Proyecto Internacional. Las entradas para la obra pueden adquirirse a través del teléfono 681 659 480, por internet en la web carmensalvadortavora.com o en la de El Corte Inglés, y en las taquillas del Teatro Principal o en las del Coliseum el mismo día del espectáculo.
16|PROVINCIA
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GASTRONOMÍA I Feria con treinta expositores en Cantabrana, el domingo 15
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
La producción de manzana de Caderechas se reduce un 90 %
Lerma, anfitrión del II Encuentro de Conjuntos Históricos de la región
La calidad es la misma y la causa del descenso de kilogramos han sido las heladas
Creación de una fundación para la mejora de su gestión
Marina García
Gente
Este año ha sido “muy malo”para la producción de la Manzana Reineta del Valle de Caderechas.Las cifras que aportó el presidente de la Asociación de Productores y Comerciantes del valle,Juan José Gandía,el miércoles 11,así lo ponen de manifiesto: en esta campaña se van a recoger de 10.000 a 15.000 kilogramos,cuando lo normal son 100.000.“Creo que será el peor año de toda la historia”, declaró. Lo hizo durante la presentación de la VII Feria de la Manzana Reineta del Valle de Las Caderechas,que tendrá lugar el domingo 15 en el municipio de Cantabrana,desde las 10.00 horas hasta las 15.00 h.A ella han logrado llevar 3.000 kg.de esta fruta, si bien otros años eran 5.000 o 6.000,según explicó Gandía,quien apostilló que debido a esta bajada de producción la feria ha supuesto un “esfuerzo muy grande”. La razón, indicó, han sido las heladas que han dejado la zona baja del valle sin manzanas. En lo que respecta a la feria,donde en otras ediciones han acudido entre 2.000 y 3.000 personas,el presidente de la Asociación de Pro-
Bajo el lema ‘Patrimonio,urbanismo y comunicación’,Lerma acoge el II Encuentro de Conjuntos Históricos de Castilla y León, los días 19 y 20, al que están invitados los 117 municipios con la declaración de ‘Conjunto histórico’ de la Comunidad. La intención es que las jornadas tengan un carácter técnico y de utilidad para los municipios y que tanto las ponencias como los grupos de trabajo organizados analicen y pongan en común estrategias de futuro para la mejora en la comunicación y protección de sus conjuntos históricos. Durante el primer día, cabe destacar las ponencias que se van a impartir sobre la ‘Problemática y experiencias en la me-
Consultoría de marketing para los negocios turísticos de la provincia Gente
Sodebur ha puesto a disposición de los empresarios del sector turístico del medio rural un servicio de consultoría de marketing digital. De esta manera,la institución provincial pretende brindar a los empresarios del sector la oportunidad de recibir asesoramiento personalizado gratuito de una consultoría especializada. Para ello, se ha puesto en marcha un servicio de formación y asesoramiento “a la carta” donde se realizan actividades de diagnóstico de posicionamiento, redes sociales y otras herramientas, entre las empresas turísticas adheridas a la marca ‘Provincia de Burgos Origen y Destino’. Las inscripciones para recibir el servicio, que finalizará en enero de 2018, se pueden realizar a través de la web consultoriaorigenydestino.com.
Juan José Gandía, Consuelo García y Borja Suárez durante la comparecencia, el día 11.
ductores y Comerciantes del valle manifestó que este año reunirá a una treintena de puestos que, además de las manzanas,comercializarán otros productos de la zona, como quesos, dulces, lácteos, embutidos, pan, miel o pato. Asimismo,durante la jornada se desarrollarán diversas actividades y talleres y,como en anteriores ediciones, las calles del pueblo de Cantabrana se adornarán con diferentes montajes etnográficos.
Por otro lado,Gandía aprovechó la comparecencia para indicar que del 18 al 20 de octubre, y bajo el amparo de ‘Tierra de Sabor’,la marca de garantía estará presente en la feria ‘Fruit Attraction’,en el recinto ferial madrileño de IFEMA, para promocianar la fruta. Finalmente,la alcaldesa de Cantabrana, Consuelo García, declaró que“merece la pena”promocionar un producto de la zona y,más aún, en pueblos pequeños.
PATRIMONIO I DEL 17 AL 19 DE NOVIEMBRE
NUEVO ITINERARIO PARA RECORRER LOS VALLES DE ZAMANZAS Y MANZANEDO I La
Fundación Santamaría la Real del Patrimonio Histórico ha organizado un nuevo itinerario del 17 al 19 de noviembre, que arrancará con una visita nocturna al monasterio de Santa María la Real en Aguilar de Campoo, sede del centro expositivo ‘Rom: románinco y territorio’. La segunda jornada adentrará al grupo de viajeros en Las Merindades, donde habrá una parada en los templos de Crespos,Argés, San Martín de Cornezuelo, San Martín del Rojo y el monasterio de Rioseco. El itinerario finalizará con un recorrido por las iglesias burgalesas de Rebolledo de la Torre y Albacastro y el templo palentino de Olleros de Pisuerga. La Fundación Santamaría la Real tiene como misión la promoción de iniciativas de desarrollo sostenible para la conservación y estudio del patrimonio.
jora de cascos históricos’, el papel de la Iglesia en la conservación de los mismos, o la ‘Interpretación del Patrimonio: un conjunto de herramientas para la comunicación’. En la segunda jornada se tratará la creación de una fundación,cuya finalidad es reunir esfuerzos para lograr una mejor gestión y potenciación de los conjuntos históricos. Igualmente,se celebrará una mesa redonda sobre ‘Experiencias de comunicación y divulgación del patrimonio’ y una ponencia sobre el urbanismo de los Conjuntos Históricos, sus amenazas, debilidades, fortalezas y oportunidades. Por último, cabe indicar que al encuentro acudirá el delegado territorial de la Junta de Castilla y León, Baudilio Fernández, entre otras autoridades.
Un videojuego en un centro comercial de Madrid promociona el medio rural Gente
Desde el 16 de octubre y hasta el 5 de noviembre, Sodebur va a contar con un punto de información turístico a través de un stand de 20 m2 en el Centro comercial Xanadú, en Madrid. Con esta acción, la Diputación apuesta por el marketing directo a través de un stand que dispone de dos pantallas de grandes dimensiones y otras dos táctiles con soportes.Todo ello bajo un fondo iluminado donde se puede leer el slogan de la
campaña #PlayingBurgos. La principal atracción del stand es un videojuego que consiste en una aventura gráfica ambientada en diferentes paisajes de la provincia de Burgos,que busca el interés de los más pequeños para conectar con el público familiar. La novedad de la campaña con respecto a otras realizadas es que las entidades adheridas a la marca ‘Burgos,Origen y Destino’ tienen un espacio reservado dentro del stand para presentar su oferta turística al público asistente.
JHON EDUAR GANA EL CONCURSO DE COCINA DE VILLARCAYO I Jhon Eduar Padilla, cocinero en el restaurante ERGO, de Miranda de Ebro, resultó ganador del 2º Concurso Nacional de Cocina de Villarcayo, celebrado el lunes 9.Este año se presentaron 38 recetas y fueron elegidos seis finalistas. El segundo y tercer premio se lo llevaron Huesca y Zaragoza, respectivamente.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
CASTILLA Y LEÓN|17
JUEGO I Castilla y León, primera comunidad que pone en marcha un sistema de máquinas interconectadas a un servidor central
CyL, pionera en máquinas de juego tipo B bajo servidor Interconexión Castilla y León, única sociedad a nivel nacional que dispone de una plataforma para la puesta en marcha de las nuevas máquinas Gente
Interconexión Castilla y León presentó el viernes 6 en Sotopalacios las nuevas máquinas recreativas tipo B,con juegos alojados en servidor informático. Su presidente,Antonio González, explicó que esta sociedad de empresas operadoras de la Comunidad Autónoma de Castilla y León se constituyó hace tres años, con el objetivo de crear una plataforma para la puesta en marcha de las máquinas de juego bajo servidor informático.Se trataba de una reivindicación de los empresarios del sector que, por un lado,“entendí-
an que la tributación tenía que ser variable dependiendo de lo que la máquina recaudase”y,por otro,veían necesario una adaptación tecnológica,ya que las utilizadas hasta la fecha datan del año 1985. La principal diferencia de las nuevas máquinas es que al disponer de un servidor no será necesario cambiar el mueble,ya que son los juegos los que se cambiarán por parte del operador.Además, destaca González,aportan “mayor claridad y transparencia al sector, puesto que la Administración en tiempo real está viendo lo que la máquina juega y, sobre ello, se va a tributar”.
Antonio González, pte. de Interconexión CyL; Baudilio Fernández, delegado territorial; Luis Miguel González,director de Ordenación del Territorio y Administración Local de la Junta; Pilar Delgado, jefa de Servicio de Juego de la Junta; y Pablo Suárez, coordinador de Tributos de la Junta.
Tras un periodo de prueba comercial, Interconexión Castilla y León prevé que las nuevas máquinas, una vez que la Junta autorice definitivamente este sistema empresarial, estén funcionando en enero del próximo año. En la actualidad, se han instalado ya 45 en bares y cafeterías de Castilla y León, cinco por provincia. El Gobierno regional ha establecido un cupo mínimo de 1.536 máquinas por plataforma,de las cuales un 50 % tiene que estar instalado el primer año.
El Consejo de Políticas de Juego,que es la Conferencia Sectorial en la materia,acordó la posibilidad de instalar un sistema de máquinas interconectadas a un servidor central en diciembre de 2014.Tres años después, y de la mano de Interconexión Castilla y León,la Comunidad se convierte en la primera en España que las pone en funcionamiento. El acto de presentación contó con la participación del director de Ordenación del Territorio y Administración Local de la Junta de
Castilla y León,Luis Miguel González Gago; de asociaciones empresariales de las máquinas de juego de prácticamente toda España;de representantes de la Administración Pública con competencias en materia de juego de distintas comunidades autónomas,de la Dirección General de Ordenación del Juego del Ministerio de Hacienda y Función Pública y del Servicio de Control de Juegos de Azar del Ministerio del Interior; y del inspector de Policía de la Brigada de Juego de Burgos.
18|DEPORTES
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
San Pablo recibe al Movistar Estudiantes en busca de su primera victoria liguera
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
España-Eslovenia, partido oficial de la selección en el Coliseum
AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA CATEGORÍA COMPETICIÓN
J. Medrano J. Medrano
El San Pablo Inmobiliaria Burgos regresa al Coliseum para recibir al Movistar Estudiantes el sábado 14 a las 20.00 horas. Los jugadores dirigidos por Diego Epifanio buscarán su primera victoria en la Liga Endesa ante el equipo madrileño, que tampoco ha empezado con buen pie la competición. Los estudiantiles vienen al Coliseum tras caer derrotados ante Guipúzcoa y Baskonia. Los burgaleses buscan un giro competitivo tras las tres primeras derrotas sufridas ante rivales de mayor nivel. Por otro lado,el Club Baloncesto Miraflores y la Fundación Caja CICLOSCROSS I 12, 14 Y 15 OCTUBRE
CIRCUITO NACIONAL DE CICLOCROSS ‘DIPUTACIÓN DE BURGOS’ I Más de 1.100 participantes estarán presentes en el XIII Circuito Nacional de Ciclocross ‘Diputación de Burgos’. La prueba cuenta con tres circuitos, en Fresno de Rodilla (jueves 12), Medina de Pomar (sábado 14) y Villarcayo (domingo 15). Destaca la presencia de campeones nacionales como Aitor Hernández, Javier Ruiz de Larrinaga, Kevin Suárez, Martín Mata, Felipe Ors, Lucía González y Aida Nuño. Además, unos 500 niños participarán en las tres pruebas.
ATLETISMO I 15 DE OCTUBRE
de Burgos han firmado un nuevo acuerdo de colaboración por el que ambas entidades se comprometen a promover la inclusión social en el ámbito de los partidos que el equipo burgalés dispute durante esta temporada en el Coliseum.Esta iniciativa se enmarca en el programa ‘Juntos’, mediante el cual, la Fundación aporta 11.000 euros para adquirir un total de 60 abonos que pone de manera gratuita a disposición de entidades sociales de Burgos capital y provincia que trabajan en los ámbitos de la diversidad y el riesgo de exclusión social.Por su parte,el club azul,aporta otros 15 abonos y facilita las localidades, con visibilidad y plena accesibilidad.
Burgos acogerá por primera vez un partido oficial de la selección española de baloncesto. El encuentro, clasificatorio para el Mundial,se disputará el próximo 26 de noviembre en el Coliseum Burgos y el rival será la todopoderosa Eslovenia. La selección visitante es la actual campeona de Europa y fue verdugo de España en semifinales del campeonato. Javier Lacalle, alcalde del Ayuntamiento de Burgos,y Jorge Garbajosa, presidente de la Federación Española,firmaron el acuerdo de colaboración del choque, que le costará al Consistorio 72.600 euros.
El Burgos Club de Fútbol,sin margen de error en el duelo que disputará en El Plantío ante el Gernika, si quiere mantenerse en la parte alta de la clasificación.El choque será el domingo a las 17.30 horas. Los de Patxi Salinas no pueden fallar esta jornada frente al Gernika después de encadenar dos empates consecutivos. El no encajar goles puede ser una clave del éxi-
2ª División B Burgos CF - SD Gernika Club
El Plantío
17.30
D
2ª División B SD Amorebieta - CD Mirandés
Urritxe
17.00
D
3ª División
Atrio Bupolsa - CD Becerril
San Amaro
16.30
D
3ª División
At. Tordesillas - Real Burgos CF
Las Salinas
17.00
D
3ª División
Arandina CF - CD San José
El Montecillo
17.00
D
3ª División
Zamora CF - Promesas UI1
Ruta de la Plata
18.00
D
Regional
Colegios Diocesanos - CD UBU
Adolfo Suárez
16.00
S
Regional
CD Mirandés B - Carejas Paredes Campos de Ence
16.45
S
Regional
Briviesca Norpetrol - Villarcayo
Briviesca
16.30
D
Regional
Racing Lermeño CF - Norma
Arlanza
17.30
J
2ª División
CD Zamora - BigMat Fontecha
CDM de Zamora
11.00
D
Poli. El Plantío
12.30
D
Salas de los Infantes
10.00
D
Coliseum
20.00
S
1ª División
DÍA
UBU San Pablo - Valco Panama
MARCHA DE MONTAÑA VI Edición
Marcha Demandasaurus
BALONCESTO Liga Endesa
San Pablo Burgos - Estudiantes
TROFEO CIUDAD DE BURGOS PARTIDO
CAMPO
Taladras Lucart - Yagüe Copiplus Burgos Aycosa - Trébol Bar Serrano * Capiscol El Gallinero - Birras Modubar Bar Jaro * Virutas Pinturas Monto - Fudres Bigotes - Buniel Hontoria de la Cantera - Canutos Bar Tirol Villatoro - Trompas Range Rover * Honda San Pedro - Mangas * Taberna Quintanadueñas - I Print Plaza * Verbenas Bar Donde Siempre - Sotragero Reformas Martín G3 Cervecería Bar Dimi - Peña San Juan del Monte *
Villalbilla Zalduendo Castañares Cavia Zalduendo Hontoria de la Cantera Rioseras Villalbilla Quintanadueñas Cavia Cavia
Los partidos se juegan el domingo día 15 a las 10.00 horas excepto los marcados con asterisco que se juegan el sábado día 14 a las 17.00 horas.
to final,pero también hay que meterlos.En este aspecto,el conjunto blanquinegro es uno de los menos goleadores del grupo, tan sólo Peña Sport,Izarra y Caudal llevan menos dianas que los de Salinas.Una victoria del Burgos ante el equipo vasco, que tampoco atraviesa una buena racha con cuatro jornadas sin conocer la victoria,supondría cierta tranquilidad de cara al importante duelo del 21 de octubre ante el Mirandés en Anduva.
ATLETISMO I XIII CAMPEONATO DE ESPAÑA DE CLUBES
HORA
BALONMANO
El Burgos CF quiere una victoria ante el Gernika antes de visitar al Mirandés J. Medrano
LUGAR
FÚTBOL
FÚTBOL- SEGUNDA DIVISIÓN B Burgos CF - SD Gernika Club
El Plantío
17.30
Domingo
RETRANSMISIONES POR INTERNET
ATLETISMO I V EDICIÓN
GIMNASIA I NACIONAL DE TRAMPOLÍN
NUEVA EDICIÓN DE LA DEMANDASAURUS EN SALAS DE LOS INFANTES
LOS 10 KM CAJAVIVA SE DISPUTARÁN EL 22 DE OCTUBRE
SABOR BURGALÉS EN EL INICIO DEL NACIONAL DE TRAMPOLÍN
La localidad burgalesa de Salas de los Infantes acoge la sexta edición de la Marcha Demandasaurus los días 14 y 15 de octubre. La cita, que engloba carreras de montaña, ciclismo y senderismo, aumenta cada año. El trail tendrá dos distancias (22 y 15 kilómetros). La carrera de btt (52 y 38 kilómetros) tendrá una prueba de 18 kilómetros para el público infantil. El senderismo contará con dos marchas, una de 13 kilómetros (sábado) y otra de 15 (domingo). Luis Alberto Hernando volverá a ser el gran favorito después de imponerse en las tres últimas ediciones.
I
El próximo domingo 22 de octubre se disputará la prueba 10 km Cajaviva, que con tan sólo cinco ediciones busca convertirse en un referente de las carreras populares burgalesas. La prueba, organizada por el ex atleta Diego Ruiz, mantiene el mismo formato de ediciones anteriores y tendrá la salida en el paseo Sierra de Atapuerca (10.30 horas). Desde la organización esperan superar los 920 participantes de la edición anterior. La carrera, de carácter solidario, destinará parte de lo recaudado a la asociación Phelan McDermid.
I
I
SEGUNDA PLAZA PARA EL CLUB IMAGE FDR I Segunda posición para el Club Image Florentino Díaz Reig en el XII
campeonato de España de clubes para categoría cadete. Destacaron los primeros puestos de María Abad en 1000 metros y el relevo de 4x300 con Sara Peñaranda, Iris Santamaría, Neila Martín y María Abad.
El Polideportivo Pisuerga de Valladolid acoge el inicio del Campeonato de España de gimnasia en Trampolín, con la participación de las categorías menores en Minitrampolín y Tumbling. Un torneo que cuenta con numerosa presencia burgalesa y pronto han llegado los buenos resultados para el equipo castellano y leonés. Juan Cantón y Mario González, ambos del club Gimnasia Burgos, han obtenido la medalla de plata y la de bronce, respectivamente, en la prueba de Minitramp de los más pequeños. También destacaron Lucía Ferrero y Águeda Barcenilla.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
PUBLICIDAD|19
20|AGENDA VARIOS
VI CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ROMÁNICO DIGITAL
RASTRILLO SOLIDARIO DE NUEVO FUTURO. El Rastrillo ofrece en diferentes puestos objetos de primera y segunda mano, donados por particulares y empresas. Pueden adquirir se juguetes, decoración, complementos, libros, ropa, artesanía, productos de alimentación, etc. La totalidad de lo recaudado se empleará en el mantenimiento de los tres hogares de Nuevo Futuro en la provincia de Burgos dos en la capital y uno en Aranda de Duero-.También se realizarán catas para niños de aromas y sabores el día 21 en horario de 12.00 a 13.00 h. y de 18.00 a 19.00 h. y el día 22 a las 12.00 h. Precio: tres euros. La venta de entradas se realizará en la sede de la Asociación Nuevo Futuro o en el Monasterio de San Juan desde el jueves 19. Nuevo futuro es una organización sin ánimo de lucro dirigida a dar protección a niños y adolescentes en situación de desprotección, que por diferentes motivos no pueden convivir con su familia de origen.
La buena acogida del concurso de fotografía ‘Románico Digital’, organizado por la Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, ha llevado a la entidad cultural a aumentar la cuantía de los premios. El objetivo del concurso es contribuir a la difusión y promoción del patrimonio románico de la Península Ibérica. La imagen que acompaña estas líneas, titulada ‘Sol y sol’,de José Mª Molina Sánchez,ganó en la edición del pasado año.
DEL 19 AL 22 DE OCTUBRE. Claustro del
HASTA EL 15 DE NOVIEMBRE. Plazo de presentación de trabajos. Las bases
Monasterio de San Juan.
del concurso están disponibles en la plataforma www.romanicodigital.com
de Reina-Valera, que las Iglesias Evangélicas y sus fieles usan y difunden en todo el mundo de habla española.
Burgos, Plaza San Juan, 19.30 h.
CURSO DEL AULA DE NATURALEZA DE ALUMNI. La Asociación Alumni, Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de la Universidad de Burgos, ofrece un curso de Aula de Naturaleza, que dirige Miguel A. Pinto Cebrián, del Aula de Medio Ambiente Fundación Caja de Burgos. Se celebrará de octubre a junio, los lunes de 18.00 a 20.00 horas, y comenzará el 23 de octubre. Se trata de un curso de 60 horas, de las cuales 40 son teóricas, de dos horas de duración; y 20 prácticas en salidas de un día entero y sesiones de talleres. DE OCTUBRE A JUNIO. Más Información www.aaaaubu.es, en la pestaña Aula de la Naturaleza. Tfno: 947259013. BALNEA, ESCUELA DE VIDA. · Viernes, 13: 8.00 h.: Chi Kung. // 19.15 h.: encuentros de Reiki. // 20.30 h.: charla gratuita ‘Muévete y Disfruta a partir de los 60’. · Sábado, 14: 10.00 h.: Yoga sin compromisos. // 17.00 h.: Pilates sin compromisos.· Lunes, 16: 18.30 h.: relajación, visualización y pensamiento positivo.· Martes, 17: 19.30 h.: relajación, visualización y pensamiento positivo. ·Miércoles, 18: 10.00 h.: aprende a meditar. INFORMACIÓN. BALNEA. C/ Molinillo, 18. 947 206 156 / 947 250 495.Consulte precios. Se requiere inscripciones.
‘REALIDADES SOCIALES Y EGOS’
‘LA EUDAIMONÍA EN LA FILOSOFÍA PRÁCTICA’. CONFERENCIA INAUGURAL DEL XIII CONGRESO NACIONAL DE BIOÉTICA. Impartida por Jesús Conill, de la Universidad de Valencia. JUEVES, 19 DE OCTUBRE. Casa del Cor-
CICLO DE CINE BRASILEÑO EN VERSIÓN ORIGINAL. Se proyectarán:‘Bautismo de sangre’, ‘Érase una vez’, ‘Bossa Nova’, ‘Polaroides urbanas’ y ‘Vida menina’, respectivamente.Todas las sesiones comenzarán a las 18.45 horas. Además,el día 18 a las 19.00 horas,tendrá lugar una sesión de cine comentado. 16, 23 Y 30 DE OCTUBRE. Biblioteca Pública de Burgos, en la Plaza San Juan.
dón, 19.30 h.
‘NECESARIO, PERO IMPOSIBLE’. CONFERENCIA DE CLAUSURA DEL XIII CONGRESO NACIONAL DE BIOÉTICA. Impartida por Diego Gracia,Académico Medicina y Ciencia Morales y Políticas.
BINOMIO TEATRO: ‘HISTORIA DE LAS MONSTERGUAYS’. Espectáculo infantil. Recogida de invitaciones en el Centro Cívico Gamonal-Norte. SÁBADO, 14 DE OCTUBRE. Centro Cívico Gamonal-Norte (C/ José María Codón, 2), 12.00 h. Centro Municipal de Cortes (C/ La Plazuela, s/n), 18.30 h.
JUEVES, 19 DE OCTUBRE. Casa del Cordón, 19.30 h.
CONFERENCIA: ‘OFICIO DE TINIEBLAS SOBRE FRANCISCO DE ENZINAS’. Interviene: Octavio Granado, licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Valladolid y profesor de Enseñanza Secundaria.Tal vez sorprenda que diga que Francisco de Enzinas es, sin duda, el autor burgalés más editado y leído en todo el mundo, al formar parte su Nuevo Testamento de las decenas de millones de Biblias, edición
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
JUEVES, 19 DE OCTUBRE. Biblioteca de
‘APUNTES DE BURGOS. MEDIO SIGLO DE PERIODISMO’. Vicente Ruiz de Mencía, cronista oficial de la ciudad de Burgos, ofrecerá la conferencia de apertura del curso 2017-2018 de la Real Academia Burgense de Historia y Bellas Artes, Institución Fernán González, que lleva por título ‘Apuntes de Burgos. Medio siglo de periodismo’. MIÉRCOLES, 18 DE OCTUBRE. Salón de Estrados de la Diputación Provincial, a las 20.00 h.
GENTE EN BURGOS Del 13 al 19 de octubre de 2017
La exposición benéfica del artista José Álvarez Blanco ‘Realidades sociales y egos’ es una apuesta por sensibilizar con la situación de los 150 millones de niños que en el mundo viven en la calle. Blanco conjuga el collage y la pintura, creando obras plásticas armónicas y de impacto visual, así como montajes dinámicos que unen papel, fotografía, acrílico y materiales oxidados de reciclaje. La recaudación será destinada íntegramente al proyecto de la ONG Voces para Latinoamérica en Bolivia ‘No estás solo III’.
LIGA NACIONAL DE ORIENTACIÓN. Organiza el club Tjalve. Inscripciones: plazo sin recargo,hasta las 23.59 h. del lunes 2 de octubre; plazo con recargo, a partir del 2 de octubre y hasta las 23.59 h. del 6 de octubre. Prueba de gran nivel en Palacios de la Sierra.
HASTA EL 27 DE OCTUBRE. Sala de Exposiciones ‘Círculo Solidario’, en Plaza
14 Y 15 DE OCTUBRE. https://vitrofeo-
de España, nº 3.
tierrasdelcid.blogspot.com.es/p/inscripciones_19.html.
EXPOSICIONES ‘FÉLIX DE LA VEGA. GALERÍA DE ESCRITORES MODERNOS Y CONTEMPORÁNEOS DE CASTILLA Y LEÓN’. El artista palentino Félix de la Vega ha sido el encargado de levantar este proyecto artístico, en el que tiene cabida un conjunto de escritores originarios de las nueve provincias de Castilla y León. Una exposición integrada por pinturas que ofrecen imágenes literarias que indagan en el alma de los retratados, al tiempo que también revela misterios y descubre obsesiones. La muestra está comisariada por Gonzalo Santonja. HASTA EL 30 DE DICIEMBRE. Palacio de la Isla.
MUESTRA SOBRE LA VIDA Y POESÍA DE LA PREMIO NOBEL POLACA WISLAWA SZYMBORSKA. El MEH ha renovado su 'Cubo Poético' con una exposición sobre la vida y trayectoria de la escritora polaca Wislawa Szymborska, Premio Nobel de Literatura en 1996. Se ofrece una selección de algunos de los textos más representativos de la famosa poetisa. HASTA ENERO DE 2018. En la planta -1 del Museo de la Evolución Humana. ‘EL AMIGO DE VERMEER’. La muestra expone uno de los diez microscopios originales de Anton Leeuwenhoek, el padre de la microscopía biológica. HASTA NOVIEMBRE. MEH. ‘EL MUNDO FLUYE: DOS MIRADAS SOBRE LA MISMA REALIDAD’. Esta muestra aglutina una selección de obras presentes en las seis ediciones de la Bienal de Arte Contemporáneo Fundación ONCE, celebradas hasta el momento. Está formada por obras de artistas con algún tipo de discapacidad (física, sensorial, intelectual y enfermedad mental) o bien de creadores que, sin tener discapacidad, la utilizan como tema de inspiración. HASTA EL 15 DE OCTUBRE. En el Monasterio de San Juan.
‘LA TEMPESTAD Y LA CALMA’. 46 cuadros de Gerardo Ibáñez. HASTA EL 29 DE OCTUBRE. Sala de Exposiciones Pedro Torrecilla de la Fundación Cajacírculo. Plaza España, 3, bajo.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
AGENDA|21
LA CAUSA DE LA MUJER, LA POSESIÓN DE LA TIERRA Y ÁFRICA TOMAN EL CAB Nuevo ciclo expositivo en el Centro de Arte Caja de Burgos de la mano de Paloma Navares, Rubén Martín de Lucas y David Palacín En ‘Geometrías de una presencia efímera’, Rubén Martín de Lucas sintetiza sus preocupaciones por el modo en que el hombre ocupa el espacio
Gente
Paloma Navares, Rubén Martín de Lucas y David Palacín firman las nuevas propuestas artísticas que presenta el Centro de Arte Caja de Burgos CAB hasta el próximo 28 de enero -en el caso de las dos primeras- y hasta el 17 de diciembre -la tercera de ellas-. El aislamiento y la represión de la voz de las mujeres en la sutil creación de Navares, la construcción de fronteras y lo efímero de nuestra presencia en la Tierra en la instalación visual de Martín de Lucas, y la directa llamada de atención contra el tráfico de personas en la fotografía de David Palacín dan vida al ciclo expositivo con el que el CAB cierra 2017. TE PREGUNTO, ¿SON MARIPOSAS? El aliento poético y la carga emocional vuelven al CAB de la mano de Paloma Navares (Burgos, 1947) con una exposición que profundiza en una de sus señas de identidad: el compromiso activo con la causa de la mujer. Los roles asignados a la representación femenina que ponderan lo sutil, lo frágil y lo delicado, lo espiritual, e incluso lo bello, se transforman en su trabajo en una denuncia crítica del papel al que la mujer ha sido constreñida. Textos, palabras, voces, cantos y
XI CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ZONA G. Organizado por la Asociación de Comerciantes, Empresas de Servicios y Hosteleros de Gamonal. Este año se trata de una edición especial para el fomento y difusión del Proyecto ‘Barrio de Genios’, una iniciativa de la Asociación Zona G para diferenciar Gamonal como un barrio artístico y cultural. Las fotografías seleccionadas aparecerán en el calendario de Zona G 2018, que comenzará a repartirse en los establecimientos asociados a finales de noviembre, aunque las fotografías también pueden servir para exposiciones y colecciones. Las fotografías han de ser originales, inéditas y no premiadas en otros concursos.Tiene que entregarse en un sobre con las fotografías en CD y en papel fotográfico con unas medidas de 20X30 cm y junto a una papeleta cumplimentada con los datos personales que se puede conseguir en
lenguajes ocultos dan forma a la exposición que presenta en el CAB. Las obras han sido concebidas como dedicatorias “individuales o colectivas”, según sus propias palabras, a todas aquellas mujeres que vieron silenciados sus anhelos. El título de la exposición procede de una de las obras perteneciente a la serie ‘Casas de placer. Mujeres de solaz’. Un término que refiere el destino de muchas mujeres,secuestradas entre los años treinta y la Segunda Guerra Mundial en Corea y en otros países asiáticos dominados por Japón. Mujeres usadas como mercancía sexual por el ejército imperial, cuando no asesinadas o infectadas por enfermedades que les causaron la muerte. Desde esa alegoría de la mujer como mariposa, cuya debilidad aparente parece cegar la mirada menos entrenada, ha construido Paloma Navares esta exposición dialéctica. GEOMETRÍAS DE UNA PRESENCIA EFÍMERA Por su parte, Rubén Martín de Lucas (Madrid, 1977) ironiza sobre la posesión de la tierra, la construcción de fronteras y territorios y lo efímero de nuestra presencia en la tierra.A través de vídeo y fotografías el artista documenta una serie de acciones realizadas físicamente por diferentes par-
cualquier establecimiento asociado a Zona G. Se repartirán en premios entre los tres vencedores un total de 600 euros. Los usuarios de Instagram elegirán a través del ‘me gusta’ al ganador de la mención especial ‘Redes Sociales’. Se podrá votar hasta el 19 de octubre. MARTES, 17 DE OCTUBRE. Finaliza el plazo para concursar.
CHIRIMBAMBA:‘¡ÁBRETE TELÓN!’. Espectáculo infantil.
ticipantes en sus performances y en las que pone de manifiesto muchos de nuestros errados comportamientos. La exposición de Martín de Lucas en el CAB está constituida por una serie de capítulos en los que el artista sintetiza sus preocupaciones por el modo en que el hombre ocupa el espacio.
Paloma Navares profundiza en su exposición en el compromiso activo con la causa de la mujer.
Con sus fotografías, David Palacín nos propone un viaje de ida y vuelta a África.
pacios secretos y transformarlos a través del juego. Las sesiones tendrán lugar a las 17.15 y 19.15 h. DOMINGO, 15 DE OCTUBRE. Cultural Cordón.
LA UNIVERSIDAD DE BURGOS BUSCA VOCES PARA EL CORO. Quien quiera realizar las pruebas debe enviar un correo a coro@ubu.es. MARTES. De 18.30 h. a 19.00 h., en el Aula de Música de la Facultad de Educación.
SÁBADO, 14 DE OCTUBRE. 18.30 h., en el barrio del Pilar (carpa).
'CON MI LLAVE DEL CORDÓN...' Cultural Cordón acoge la instalación escénica ‘Con mi llave del Cordón...’, encargo de la Fundación Caja de Burgos a Teatro Paraíso/Kunarte que invita a grandes y pequeños a descubrir sus es-
pueda contribuir a una verdadera transformación social y generar una verdadera ciudadanía global, organiza un nuevo curso-taller. INSCRIPCIONES. Hasta el 18 de octubre.En: interedburgos@gmail.com y en los tells:661 007 486 - 636 575 764 y 609 617 006. ‘LA CUARENTUNA’. Música. Recogida de invitaciones en el Centro Cívico Río Vena. DOMINGO, 15 DE OCTUBRE. Centro Cívico Río Vena. 18.30 horas.
CURSO-TALLER DE FORMACIÓN ‘LUDOPEDAGOGÍA, HERRAMIENTA DE TRANSFORMACIÓN SOCIAL’. InteRed Burgos, continuando en la línea de formar y formarnos para generar un voluntariado consciente, comprometido, responsable y crítico con la realidad que nos rodea, para que desde ahí
PROGRAMA ‘AMBIENTE DOCUMENTAL’. Proyección del documental ‘Polizones de ciudad’, que centra la atención en la vida silvestre en la gran urbe y muestra cómo el llamado “ecosistema urbano”, el más reciente de los que existen sobre la Tierra, alberga
RETORNO A ÁFRICA ‘Retorno a África’ es una exposición contra el olvido.Un intento de concienciar y de unir dos mundos, dos territorios hermanados por el escalofrío de la esclavitud. Las fotografías de David Palacín (León, 1975) rastrean la herencia de aquel suceso en África y América,a la par que se erigen en una pertinente llamada de atención contra lo que hoy sucede en diferentes partes del mundo: millones de mujeres, hombres y niños que trabajan en régimen de esclavitud, son víctimas de las redes de tratas de seres humanos o acaban captados como soldados arruinando su infancia. La exposición se construye a partir de dos grupos de retratos tomados en África y se completa con una filmación que documenta este viaje de ida y vuelta, esta suerte de reparación espiritual para los que no tuvieron la dicha del regreso, para los que la esperanza del retorno fue el anhelo que sostuvo sus vidas.
un mosaico de hábitats singulares en espacios superpoblados que dan cabida a muy diversas especies animales, muchas de las cuales encuentran su óptimo ecológico entre el asfalto. JUEVES, 19 DE OCTUBRE. Aula de Medio Ambiente de la Fundación Caja de Burgos, 20.00h. SANTA MARÍA DE MIRAFLORES: ARTE Y SILENCIO. Conferencia inaugural del curso 2017/18 de la Asociación para el Fomento del Aprendizaje a lo Largo de la Vida y de la Asociación Universidad Popular para la Educación y Cultura de Burgos (UNIPEC). Imparte: Emilio Jesús Rodríguez Pajares, profesor de Historia del Arte de la Universidad Popular de Burgos. MIÉRCOLES, 18 DE OCTUBRE. Auditorio Julio Sáez de la Hoya, 20.15 horas.
22|AGENDA
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
HORARIO DE MISAS
El espectáculo, con muñecos a tamaño real, tiene una clara misión didáctica.
XAN Y XIANA BUSCAN A ‘LOS TRES CERDITOS’ Llega a Burgos el musical de la tradicional fábula de la mano de la productora gallega EducaTeatro Producións La productora gallega EducaTeatro Producións® estrenará en Burgos la versión en castellano del musical 'Los tres cerditos', convirtiéndose la capital burgalesa en la primera ciudad fuera de Galicia en la que recala este espectáculo, que ha congregado más de 60.000 espectadores. 'Los tres cerditos' es una obra musical con muñecos a tamaño real dirigida especialmente a niños y niñas de más de dos años. En esta propuesta, de 50 minutos de duración, EducaTeatro ofrece una revisión de la tradicional fábula para adaptarla a los nuevos tiempos, introduciendo a dos personajes nuevos, Xan y Xiana, dos exploradores muy aficionados a los cuentos que se adentrarán en el bosque para buscar a sus personajes favoritos. En su viaje, además de descubrir la historia, los dos hermanos bailarán junto a los tres cerditos y el lobo al ritmo de las cinco canciones -cantadas en directo- que componen el espectáculo, y que tienen una clara misión didáctica para que los más pequeños aprendan o refuercen conocimientos como los números, los colores o las prendas de vestir. SÁBADO, 14 DE OCTUBRE. Auditorio Caja de Burgos de la Avenida de Cantabria, a las 17.00 h. Últimas entradas a la venta en la plataforma digital http://www.cajadeburgos.com/teleentradas/,así como en las taquillas físicas habituales del Cultural Cordón,Teatro Principal y Casa de la Cultura de Gamonal.
N PARROQUIA
SÁBADO/VÍSP. FESTIVO
DOMINGOS Y FESTIVOS
CATEDRAL CARTUJA MIRAFLORES S. PEDRO DE CARDEÑA HERMANO S. RAFAEL ANUNCIACIÓN INMACULADA CONCEPCIÓN ESPÍRITU SANTO EL SALVADOR (Capiscol) EL SALVADOR (Villatoro) Nª. Sª. DE FÁTIMA Nª. Sª. DE LAS NIEVES Nª. Sª. DEL PILAR Nª. Sª. DEL ROSARIO Nª. Sª. REAL Y ANTIGUA SAGRADA FAMILIA S. ANTONIO ABAD S. COSME Y S. DAMIÁN PARROQUIA DE SAN MARTIN OBISPO (Bº. de Cortes) S. FERNANDO S. GIL S. JOSÉ OBRERO S. JUAN BAUTISTA (Yagüe) S. JUAN EVANGELISTA S. JUAN DE ORTEGA (Bº. S. Cristóbal) S. JULIÁN S. LESMES CAPILLA DE SAN LESMES (C/ Calzadas 28) S. LORENZO S. MARTÍN DE PORRES S. NICOLÁS S. PABLO S. PEDRO DE LA FUENTE S. PEDRO Y S. FELICES S. QUIRICO Y STA. JULITA (Castañares) S. VICENTE (Villayuda) STA. ÁGUEDA STA. CRUZ STO. DOMINGO DE GUZMÁN ERMITA DE S. AMARO HOSPITAL DEL REY IGLESIA DE LA MERCED IGLESIA DEL CARMEN CAPILLA DIVINA PASTORA SANTA DOROTEA (Agustinas C.) RR. AGUSTINAS (C./ Fco. Salinas) RR. BENEDICTINAS RR. BERNARDAS RR. CALATRAVAS RR. CLARISAS RR. CONCEPC. FRANCISCANAS (Luisas) RR. REPARADORAS RR. SALESIANAS DEL SGDO. CORAZÓN RR. TRINITARIAS RESIDENCIA SACERDOTAL HOSPITAL UNIVERSITARIO RESID. MARGARITA NASEAU (Parque Europa) CEMENTERIO DE S. JOSÉ S. JOSEMARÍA ESCRIVÁ HUELGAS STA. Mª MAGDALENA (Villalonquéjar)
7,30;9;10;11;19,30
9;10.30;12;13.30;19,30 10:15 11:00 9:30; 11:15; 12:15; 13:15;19 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00;19:00 10:00; 11:30; 13:00; 18:30 11:30; 12:30; 13:30 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 13:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30 9:30; 11:30; 13:00 12:00 12:00; 13:00 ( EN JULIO Y AGOSTO: SÓLO 12:30H.). 9:30;11:30; 12:30; 13:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 10:30; 12:30 10:00; 11.30; 12:00; 13:00; 19:30 13:00 9:30; 12:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:30;11:30;12:30 10:00; 11:30; 13:00; 19:00 12:00 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00; 20:00 17:30 11:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:00; 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 19:30; 20:30 11:30; 12:30; 17:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 21:00 9:30; 12:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 11:45 13:00 10:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 11:30; 13:00; 19:30 12:30 11:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 18:30; 19:30; 20:30 19:00 9:00; 13:00 12:00 10:00 11:30 10:00 (SÓLO DE DOMINGO RAMOS A 1º DOMINGO ADVIENTO) 09:00; 11:15; 12:30 10:30 8:30; 12:00 10:00 8:45 11:00 12:00
11;19:15 8;10;12;19:00; 20:00 9,45;19,30 9,45;19:30 12:30;20:00 18:30 11:00;19:00;20:00 19:30 11:00;19:30 9:00; 10:00;19:30 9:30;11:00;19:30 19:30 19:30 10:00 12:00;19:45 19:30 10:30;20:00 19:30 20:00 9:00;12:00;19:00;20:00 17:30 12;13;19:30 8:30;12:30;20:30 19:00 9:30;13:00;20:00 11:00;19:30 19:30 12:00;19:30 19:30 12:00;19:30 17:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 19:30; 20:30 19:00 9:00 8:00 20:00
11:00 10:00 09:30 (TODOS LOS DÍAS DEL AÑO) 19:45
10:15; 13:00 13:00; 19:45 10:00 13,30
INFORMACIÓN FACILITADA POR LA DIÓCESIS DE BURGOS. GENTE EN BURGOS NO SE RESPONSABILIZA DE LAS POSIBLES MODIFICACIONES DE HORARIOS QUE PUEDAN PRODUCIRSE.
CINE SOCIAL Y DOCUMENTAL
EXPOSICIÓN
EXPOSICIÓN
EXPOSICIÓN
CICLO AULA DE CINE
‘REBELDE’ (KIM NGUYEN, 2012). Film ambientado en el África subsahariana y protagonizado por Komana, una niña de 14 años que le cuenta al hijo que lleva en su vientre la historia de su triste existencia en plena guerra civil.
‘MONTAÑAS. ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA’. Realizada en colaboración con la Obra social “la Caixa” y Fundación Caja de Burgos,trata este tema desde el punto de vista físico, espiritual y científico. Más de 200 piezas procedentes de diversas instituciones y museos.
‘TINTA,PAPEL Y BYTE:DEL SCRIPTORIUM A LA BIBLIOTECA DIGITAL’. La muestra analiza la evolución de la escritura desde el 'scriptorium' medieval, pasando por la imprenta hasta la era digital,tomando como referencia el Monasterio de San Pedro de Cardeña.
‘FIBROMIALGIA: EXPERIENCIAS COMPARTIDAS’.La muestra pretende dar a conocer la fibromialgia y acercar a la sociedad las experiencias de los enfermos de una forma artística, apoyándose en los testimonios de los pacientes.
‘PERSONAL SHOPPER’. De Olivier Assayas. Un thriller psicológico con referencias al cine de Brian de Palma, Hitchcock, el terror de los 80. Una de las propuestas genéricas más originales y magnéticas de los últimos años.
HASTA EL 17 DE DICIEMBRE. En el
HASTA EL 25 DE OCTUBRE. Bibliote-
ro Solidario, 19.30 h.
Museo de la Evolución Humana.
ca Pública de la plaza San Juan.
HASTA EL 31 DE OCTUBRE. Sala de exposiciones del HUBU, zona comercial.
JUEVES, 19 DE OCTUBRE. Centro
MIÉRCOLES, 18 DE OCTUBRE. Fo-
Cultural de Caja de Burgos.Avda. Cantabria 3 y 5, 20.30 h.
FUENTES: Agencia Estatal de Meteorología / Confederación Hidrográfica del Duero
l to mple Examen visual co 30-40 minutoss
GRADÚE SU VISTA EN CON LAS MEJORES TÉCNICAS VIERNES
C/ Laín Calvo, 28 - BURGOS
SÁBADO
DOMINGO
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
NOVEDADES EDITORIALES Arco del Pilar, 8 (Laín Calvo)
EL TIEMPO
AGENDA|23
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
Luz y Vida
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
HISTORIA DE ESPAÑA. España en democracia, 1975-2011 Varios autores. Historia.
DIOS NO VIVE EN LA HABANA Yasmina Khadra. Novela.
EL NAUFRAGIO DE CASTILLA. Perspectiva inédita de la Armada Invencible. Fernando Cartón. Novela. EL FUTURO ES VEGETAL. Stefano Mancuso. Botánica. EL LIBRO DE LOS MÁRTIRES AMERICANOS. Joyce Carol Oates. Novela. LA MIRADA DE LOS PECES. Sergio del molino. Novela.
CARTELERA
ESTRENOS EN DVD
ODEÓN MULTICINES
VAN GOLEM
C.C. El Mirador. Ctra. Santander.
Av. del Arlanzón, 36.
El muñeco de nieve: 16.00 / 18.05 / 20.15 / 22.30 (Todos los días) 00.45 (S). Operación Cacahuete: 16.15 / 18.15 / 20.00 (Todos los días). Annabelle: 16.00 / 18.10 / 20.20 / 22.30 (Todos los días) 00.40 (S). Blade Runner 2049: 16.00 / 19.00 / 22.00 (Todos los días) 23.55 (S). Toc Toc: 16.05 / 18.05 / 20.05 / 22.05 (Todos los días) 00.35 (S). La montaña entre nosotros: 20.25 / 22.30 (Todos los días) 00.10 (S). Madre: 18.10 (Todos los días). Kingsman. El Círculo de Oro: 22.00 (Todos los días). La Lego Ninjago Película: 16.05 (Todos los días). It: 19.45 / 22.20 (Todos los días). Tadeo Jones 2. El secreto del Rey Midas: 16.10 / 18.00 (Todos los días).
El muñeco de nieve: 17.00 / 20.00 /22.30 (V-S-D) 16.45 / 19.45 / 22.30 (L-M-X) 16.45 / 19.30 / 22.00 (J). Operación Cacahuete:16.45 / 18.35 (V-S-D) 17.30 (L-M-X-J).Canción de Nueva York: 16.45 / 20.30 / 22.30 (V-S-D) 17.00 / 20.15 / 22.30 (LM-X) 17.00 / 20.00 / 22.00 (J). Blade Runner 2049:16.45 / 19.30 (V-S-D) V.O.S.E.22.30 (V-S-D) 17.00 / 19.15 / 22.15 (L-M-X) 17.00 / 19.00 / 22.00 (J) Blade Runner.The Final Cut: 20.00 (V-SD).19.00 (L-M-X). Toc Toc: 16.45 / 18.35 / 20.30 / 22.30 (V-S-D) 17.30 / 20.15 / 22.30 (L-M-X) 17.30 / 20.00 / 22.00 (J). La montaña entre nosotros: 22.30 (V-S-D) 22.15 (L-M-X) 22.00 (J). La llamada: 17.15 / 20.00 (V-S-D) 17.30 / 19.45 (L-M-X) 17.30 / 19.45 (J). La cordillera: 22.30 (V-S-D) 22.15 (L-M-X) 22.00 (J).
SUDOKU
TELÉFONOS DE INTERÉS
WONDER WOMAN Dir. Patty Jenkins. Int. Gal Gadot, Chris Pine. Fantástica / Acción.
SEÑOR, DAME PACIENCIA Dir. Álvaro Díaz Lorenzo. Int. Jordi Sánchez, Megan Montaner. Comedia.
NUNCA DIGAS SU NOMBRE. Dir. Stacy Title. Int. Douglas Smith, Lucien Laviscount.Terror / Thriller. UN REINO UNIDO. Dir.Amma Asante. Int. David Oyelowo, Rosamund Pike. Drama.
FARMACIAS DE GUARDIA
Información 947 279 700
SERVICIOS
URGENCIA / EMERGENCIAS POLICÍA LOCAL / C. N. DE POLICÍA GUARDIA CIVIL / BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL
CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado.
Solución del nº anterior
Hospital Universitario Hospital Universitario. Urgencias Cruz Roja Hospital San Juan de Dios Hospital Fuente Bermeja Est. Trenes Est. Autobuses Información al Consumidor (OMIC) Información Ayuntamiento Diputación Provincial Delegación Junta C y L Información Junta de C y L Subdelegación del Gobierno Ayuda a la Infancia Información a la mujer Cita previa obligatoria INSS Comisaría de Policía Guardia Civil
112 947 281 800 947 281 828 947 232 222 947 257 730 947 256 236 902 240 202 947 288 855 947 288 828 010 947 258 600 947 281 500 012 947 769 000 116 111 900 333 888 901 106 570 947 282 300 062
VIERNES 13: 24H.: Madrid, 29 / Avda. Eladio Perlado, 16. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Plaza Mayor, 19 / Madrid, 29 / Avda. Eladio Perlado, 16. SÁBADO 14: 24H.: Plaza San Bruno, 12 / Rosa de Lima Manzano, 7. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Rosa de Lima Manzano, 7 / Avda. Eladio Perlado, 16 / Barcelona, s/n. DOMINGO 15: 24H.: Avda. del Cid, 85 / Barcelona, s/n. Diurna (9:45 a 22h.): Plaza Mayor, 12 / Avda. del Cid, 85 / San Pedro y San Felices, 45 / Barcelona, s/n. LUNES 16: 24H.: Bda. Inmaculada, H-1 / Paseo Laserna, 3. Diurna (9:45 a 22h.): San Pablo, 17 / Plaza del Cid, 2 / Avda. Eladio Perlado, 16 / Barcelona, s/n. MARTES 17: 24H.: Villarcayo, 10 / Nuestra Señora de Fátima, 18. Diurna (9:45 a 22h.): Arzobispo de Castro, 1 / Plaza Mayor, 19 / Villarcayo, 10 / Vitoria, 20. MIÉRCOLES 18: 24H.: Laín Calvo, 19 / Vitoria, 198. Diurna (9:45 a 22h.): Laín Calvo, 19 / Vitoria, 20 / Vitoria, 198 / Francisco Sarmiento, 8. JUEVES 19: 24H.: Juan de Padilla, 19 / Calleja y Zurita, 6. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Avda. del Cid, 20 / Juan de Padilla, 19 / Avda. Eladio Perlado, 16.
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
1 INMOBILIARIA
1.1 PISOS Y CASAS VENTA
OFERTA 100.000 EUROS Romanceros 5 se vende piso en 4º planta. 3 dormitorios, salón, cocina, baño y trastero. Todo exterior. Ascensor cota cero. Calefacción individual. Para entrar a vivir. Sólo particulares. Tel. 626813106 108.000 EUROSApartamento seminuevo de 55 m2 útiles en Barrio San Pedro (C/ Francisco Salinas). Un segundo de 2 habitaciones, salón, cocina, terraza y trastero. Orientación Sur. Solo particulares. Tel. 686866099 155.000 EUROSZona C/ Carmen. Reforma integral a estrenar. 3 habitaciones, 2 baños, salón, cocina y terraza. 6º piso. 2 ascensores cota 0. 80 m2. Totalmente exterior. Calefacción central. Orientación NO-SE. Tel. 635670711 23.500 EUROS se vende casa zona de Aranda, 3 plantas: 5 habitaciones, salón, cocina y 2 baños, patio de 30 m2 y desván de 70 m2. Todo seminuevo. Buena avenida. Tel. 652451825 33.500 EUROS Se vende casa a 20 minutos de Burgos por autovía de León. Cinco habitaciones, salón-comedor, baño grande, cocina, garaje, almacenes y patio amplio. Calefacción gasoil. Ventanas aluminio puente térmico. Para entrar a vivir. Muchas posibilidades. Llamar al teléfono 619400346 50.000 EUROS zona sur se vende piso amueblado, 3 habitaciones, 4º piso sin ascensor. Buena inversión. Ideal para vivir o alquiler. Abstenerse agencias. Tel. 620692817 55.000 EUROS Jaramillo Quemado. Casa de piedra en Carretera Soria (a 45 Km.). Reformada. 3 habitaciones, 2 baños, 2 chimeneas leña, loft en desván 30 m2. Jardín 200 m2 vallado. Tel. 630 018540 85.000 EUROS Apartamento Paseo Fuentecillas, un segundo, totalmente reformado, 55 m2 útiles, orientación este-oeste, 2 habitaciones con grandes armarios empotrados, cocina independiente totalmente equipada y baño con ventana. Solo particulares. Tel. 649473739 A 14 KM de Salas de los Infantes - Sierra de la Demanda se vende casa seminueva para entrar a vivir, 2 plantas y guardilla. Buen precio. Tel. 660876329 A 22 KM de Burgos por carretera Logroño (San Adrián de Juarros). Vendo casa de piedra de 2 plantas, con terreno anexo vallado y garaje frente a vivienda. Amueblado. Llamar al teléfono 687749011 A 35 KM de Burgos (al lado de Santamaría del Campo), se vende casa reformada, para entrar a vivir, soleada. Mando fotos por whatsapp. Tel. 661727282 ó 947 230400
A 45 KMde Burgos. En Villanueva de Odra. Se vende casa de 2 plantas bien situada a pie de carretera. Para reformar. Tel. 947 570043 ó 654894372 A 80 KM de Burgos. Hontoria del Pinar. (La Aldea). Se vende casa de piedra nueva, 85 m2, todo en planta baja, para entrar a vivir, con terreno vallado. También fincas rústicas y otras edificaciones. Tel. 619144748 A ESTRENAR vivienda unifamiliar Quintanadueñas. 3 dormitorios con armarios empotrados, 3 baños, ático acondicionado, garaje y jardín. Precio interesante. Tel. 692205705 ALICANTEvendo piso. 3 dormitorios, salón, cocina, baño, terraza y hall. Zona ajardinada. Tel. 626456745 APARTAMENTOC/ Ávila nº27. 72 m2. Dos habitaciones, dos baños, comedor 20 m2, cocina (electrodomésticos nuevos), dos terrazas, garaje, trastero, cuarto de bicis. Muy soleado. Para entrar a vivir. Precio 130.000 euros. Solo particulares. Llamar al teléfono 699954826 ó 620557 092 ARLANZÓN vendo o alquilo chalet, 5 dormitorios, 2 baños, salón de 30 m2 con chimenea, jardín de 130 m2, bodega y garaje. Para entrar a vivir. Tel. 645200873 ó 644968124 ÁTICO en La Ventilla se vende: 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina y terraza grande. Garaje y trastero. Está completamente nuevo. Económico. Orientación Sur-Este. Tel. 653614570 ó 947 489039 AVDA. CASTILLA Y LEÓN Alcampo. Ático duplex de 3 dormitorios, salón-comedor, cocina equipada con terraza, armarios empotrados, garaje y trastero. Precio 239.000 euros. Orientación Sur. Tel. 651051946 AVDA. CONSTITUCIÓN se vende piso para reformar de 2 habitaciones grandes, pasillo con armario empotrado, cocina, salón y baño. Exterior, soleado y buena altura. Dos ascensores. Solo particulares. Tel. 619144748 AVDA. DEL CIDC/ Padre Aramburu. Vendo piso reformado, 3 habitaciones, 1 baño. Altura ideal. Excelentes vistas. Ascensor cota cero. Solo particulares. Tel. 635319324 AVDA. ELADIO PERLADO 51, vendo piso totalmente reformado. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Altura ideal y soleado. Solo particulares. Llamar al teléfono 619 707704 BARRIADA ILLERAse vende casa 2 plantas con terreno. 240 m2. Para reformar. Buena orientación. Solo particulares. Tel. 645076800 ó 610097151 BARRIADA INMACULADAprimera manzana (Gamonal). Vendo casa, 2 plantas, para entrar a vivir, 4 dormitorios, calefacción por acumuladores, puertas y suelos en roble. De particular a particular. Llamar al teléfono 947461078 ó 649637203 BARRIO DE CÓTARse vende vivienda: 3 dormitorios, 3 baños, ático, salón, cocina totalmente equipada. Calefacción de gasoleo. Soleado. Tel. 606155015
BARRIO SAN CRISTÓBAL se vende piso totalmente reformado, orientación sur, 3 habitaciones, salón-comedor y baño. Exterior. Portal, ascensor y tejado nuevos. Tel. 629650911 BARRIO VILLAFRÍA se vende adosado de 125 m2, muy bonito. Cocina completa, jardín y ático. Precio 198.000 euros. Tel. 639 069960 BUNIEL se vende casa de pueblo, reformada, con jardín y piscina. Solo particulares. Tel. 619 707704 C/ ALFAREROS 45, se vende piso de 97 m2 útiles: salón, cocina, 4 dormitorios, aseo y baño. Garaje y trastero. Totalmente exterior. Reforma integral. Calefacción central. Altura ideal. Precio 180.000 euros. Solo particulares. Tel. 620 159717 C/ CLAUSTRILLAS frente Económicas, vendo piso 71 m2 útiles, 2 habitaciones, salón, cocina equipada y 2 baños. Garaje y trastero. Carpintería roble. Armarios empotrados. Calificación energética C. Precioso. Altura ideal. Para entrar a vivir. Solo particulares. Precio 142.000 euros. Tel. 644028777 C/ HORNILLOS se vende piso: 3 habitaciones, 2 baños, con trastero y garaje. Soleado. No agencias. Precio 166.000 euros. Tel. 651349420 C/ JOSE VICENTE del Val, zona S3, al lado de G-3 y Gamonal. Piso de tres habitaciones con armarios empotrados, cocina totalmente equipada, dos baños y amplio salón. Gran plaza de garaje y trastero incluidos. Precio 198.000 euros. Tel. 627404055 C/ REBOLLEDAS Se vende piso seminuevo, 2 habitaciones, 3 armarios empotrados, terraza, garaje y trastero. Con todos los servicios a su alcance. 115.000 negociables. Sólo particulares. Tel. 637991725 C/ SAN FRANCISCO se vende piso por 72.000 euros, precisa algún arreglo de baño y cocina. Tel. 690382361 C/ SEDANO 7 se vende piso de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Puertas y ventanas nuevas. Rehabilitada la fachada, ventilada. Menos de 70.000 euros. Solo particulares. Llamar al 610881661 C/ VITORIA186. Todo exterior. 80 m2. 3 habitaciones, salón y 2 terrazas. Agua y calefacción central. Ascensores a cota 0. Mejor ver. Envío fotos por whatsapp. Tel. 639079130 C/ VITORIA 200 se vende piso de 3 habitaciones, más comedor, cocina y baño reformados. Terraza cubierta y calefacción individual. Vistas a la C/ Vitoria. Precio 80.000 euros. Tel. 675425660 C/ VITORIA235. 3ºA se vende piso de 115 m2, 5 habitaciones, salón, baño completo, aseo y cocina amueblada. Exterior, muy soleado. Buen precio, económico. Tel. 644475901 / 669983690 C/CARDENALSegura 18. 40.000 euros vendo piso de 45 m2. 2 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Con una viga pequeña puntual a 1.64 m. 4º sin ascensor. Exterior. Soleado. 3 claraboyas. Para entrar a vivir, con sencillez. Tel. 639664600
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
C/TERUEL nº 2 Se vende piso. 2 habitaciones, salón, cocina, baño. 5º altura. Exterior, soleado. Precio económico. Sólo particulares. Tel. 658957414 ó 947214991 CAPISCOL vendo piso reformado. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior. Estupendas vistas a Fuentes Blancas. Ascensor cota cero. Envío fotos por whatsapp. Tel. 637721416 CARDEÑADIJO vendo bonita casa adosada: cocina completamente equipada, 4 habitaciones, 2 baños y aseo, garaje y merendero, armarios empotrados, calefacción gasoleo y jardín comunitario. Línea bus. Establecimientos comerciales y servicios. 154.900 euros. Tel. 615265112 ó 652882794 CARRETERA POZA 103, vendo piso seminuevo de 125 m2: salón, 4 habitaciones, cocina, 2 baños completos, plaza de garaje y cuarto de bicis comunitario. Exterior y buenas vistas. Precio negociable. Tel. 627737933 solo a partir de las 20 h CARRETERA POZA vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina amueblada y baño. Calefacción individual. Reformado. Ascensor cota 0. Solo particulares. Tel. 659897772 CASA MOVIL3 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, cocina individual, hall, porche acristalado. Totalmente amueblada. En buen estado, para entrar a vivir. Tel. 635823788 CASAnueva junto a la Plaza, Villadiego. Planta baja y 2 alturas, patio y garaje. Indicada por su situación para negocios que necesita la Villa por falta comercio. Se vende económica. Indicada para una familia emprendedora. Triunfará. Tel. 645226360 CASTILDELGADOen el Camino de Santiago se venden dos casas adosadas para reformar. Llamar al teléfono 661906009 CELLOPHAN vendo apartamento, 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje y trastero. Urbanización privada con piscinas, juegos de niños, merendero y padel. Sólo particulares. Adrián. Tel. 696 229197 CENTRO. Vendo piso. salón, cocina, baño, tres dormitorios. Tel. 655625709 CÉNTRICO vendo piso 110 m2, 4 habitaciones, 2 cuartos de baño, calefacción central, garaje amplio incluido. Sol mañana y tarde. Dos ascensores. Para entrar a vivir. Llamar al teléfono 947212 050 ó 689510672 Centro de Burgos vendo casa adosada, muy amplia en buen estado. Con garaje, jardín más edificación anexa a la parte trasera. Precio de ocasión. Tel. 655539820 CONDESA MENCÍA G-3. Vendo estupendo piso 101 m2, orientación sur, 3 habitaciones dobles, 2 baños, terraza acristalada, garaje y trasero. Muy bien comunicado. Precio 235.000 euros. Tel. 696779017 ó 630674824 FEDERICO MARTÍNEZ VAREA vendo piso 150 m2, servicios centrales. Solo particulares. Todo exterior. Tel. 680183594
FORAMONTANOS Vendo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y despensa. Totalmente reformado. Exterior, soleado. Ascensor cota cero. Precio 99.000 euros. Solo particulares. 616212343 FRANDOVINEZ. Casa con 1,5 hectareas de terreno. Totalmente vallada con bloques de hormigón de 3 m. de altura. Pozo legalizado con estanque. Casa de 195 m2 + sótano. Nave de 105 m. de largo por 7 metros de fondo. A 15 km. de Burgos. Tel. 660240 855 FRANDOVINEZa 15 Km. de Burgos (autovía a Valladolid), se vende casa seminueva, completamente amueblada: cocina, suelo radiante...más de 300 m2 útiles, tres plantas, sótano y tres pequeños patios. Tel. 676562711 FUENTECILLAS se vende piso:2 habitaciones, salón, cocina, baño y aseo, terraza. Garaje y trastero. Precio 119.000 euros. Sólo particulares. Tel. 660324996 G-3 se vende precioso piso exterior, 1 terraza, lavadero despensa, 4 dormitorios, salón, cocina, 2 baños, preciosas vistas, al lado del Hospital. Garaje y trastero. 2 ascensores. Orientación sur. Precio 240.000 euros. Sólo particulares. Tel. 616472092 G-3 Se vende apartamento 9º de altura, muy luminoso. 2 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero y garaje. Semiamueblado. Llamar al teléfono 606298491. Solo particulares GALLEJONES DE ZAMANZAS a 75 Km. de Burgos carretera Santander, se vende casa de piedra de 300 m2 en 3 plantas. Incluye huerta, corral, prado, pajar y era anexos. Para entrar a vivir con poca reforma. Ideal 2ª vivienda para disfrutar de la naturaleza. Tel. 660806767 ó 616575382 GAMONAL C/ Vitoria - parada de taxis. Vendo piso 4 habitaciones, salón, cocina, baño y despensa. Calefacción central. Reformado. Buena altura. Llamar sólo de 9 a 13 h. Tel. 646568254 GAMONAL se vende piso: 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, terraza, garaje y trastero. Todo exterior. Soleado. Sólo particulares. Tel. 695327875 GAMONAL vendo piso: 3 habitaciones, cocina entera equipada, terraza, despensa, calefacción. Soleado. Zona con todos los servicios al lado. Precio 45.000 euros. Tel. 615873252 GAMONAL zona ambulatorio “Las Torres” se vende piso amueblado: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón-comedor y 2 terrazas. Buena altura, todo exterior y estupendas vistas. Precio 85.000 euros. Tel. 676401163 ó 636738593 GAMONAL C/ Lavaderos. Se vende piso completamente amueblado. Exterior, completamente reformado a capricho, 2 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Exterior, soleado y buena altura. Ascensor cota 0. Solo particulares. Tel. 619144748 GAMONAL Pasaje Isaac Albeniz, 2. Se vende piso de 4 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, 2 terrazas cubiertas, con garaje y trastero. Vistas al Parque Buenavista. Orientación Sur. Tel. 646 916491 ó 650610976
JULIO SAEZ HOYA vendo piso de 104 m2. Calefacción central, terraza cerrada. Muy tranquilo. Entrada Avda. Cid y salida a Reyes Católicos. Sólo particulares. Tel. 693375869 JUNTO G-2 vendo precioso piso seminuevo, reciente construcción, dos habitaciones, salón, cocina independiente equipada, baño, trastero, exterior, sur, impresionantes vistas, buena altura, soleado, mínima comunidad, 70 m2. Precio 137.000 euros. Particulares. Tel. 646031306 LEGIÓN ESPAÑOLA3, se vende piso y garaje, exterior, 4ª planta, orientación sur, luminoso y soleado, portal reformado, ascensor a cota 0, tres habitaciones, salón, baño, cocina con terraza cubierta y armarios empotrados. Tel. 947261156 ó 657375383 NAVAS DEL PINAR vendo piso: salón, 3 habitaciones, cocina, baño, habitación despensa, garaje grande, trastero y leñera. Amueblado. Muy acogedor. Ideal fines de semana. Junto Cañón Río Lobos. Tel. 947274557 ó 689005166 OCASIÓN ÚNICA Se vende chalet individual, 300 m2 de lujo. Frente a la antigua residencia sanitaria. Muy bien cuidado, como nuevo. ¡Es para verlo! Tel. 625059026 ó 633152325 OPORTUNIDAD piso de 3 habitaciones, baño y cocina. Puertas y ventanas de calidad, nuevas. 2º planta. Exterior. Comunidad 45 euros. Venta o cambio por nave en Villalonquejar con tasación. Tel. 607214321 PARAJE BUENAVISTA piso 100 m2 útiles, con trastero y garaje, 3 amplios dormitorios, salón, cocina amueblada, baño y aseo. Terraza. Exterior. Orientación Sur. Totalmente amueblado. Para entrar a vivir. Mejor ver. Solo particulares. Precio 163.000 euros negociables. Tel. 649850444 PLAZA SAN BRUNO se vende piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Precio 105.000 euros. 3º altura. Solo particulares. Llamar a partir de las 15:00 horas al teléfono 653878538 POR 23.500 EUROS vendo casa en zona de Lerma, como vivienda habitual o vacaciones. 5 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, desván habitable, patio de 30 m2, pequeño huerto y bodega. Posibilidad cambio por piso, local o plaza de garaje. Tel. 652451825 PRADOLUENGO vendo piso. 3 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero y lonja doble. Tel. 659845251 QUINTADUEÑAS se vende casa adosada para entrar a vivir. Para entrar a vivir. Precio 95.000 euros. Tel. 654854720 REY DON PEDRO se vende piso. 4º sin ascensor. 2 dormitorios, salón, cocina y baño. Recién reformado. Sol de mañana y tarde. Sólo particulares. Tel. 695876225 REYES CATÓLICOS junto a Juzgados. Salón, cocina, baño, 2 habitaciones. Sólo particulares. Llamar de 16 a 18 h. al teléfono 669 755182 RIOSERAS se vende casa de 2 plantas de 150 m2 con patio de 35 m2 aprox. Con barbacoa y caseta de madera. Tel. 679444451 Julio
SAN ESTEBAN se vende piso: buena altura, luminoso, exterior. 3 habitaciones, salita, cocina y baño. Tel. 947237816 ó 606298491. Solo particulares SAN PEDRO y San Felices se vende buhardilla, muy luminosa, con grandes ventanas, 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Buena altura, 6º piso con ascensor. Reformada y en perfecto estado. Económica. Tel. 947201457 ó 618029920 SAN PEDRO y San Felices. Se vende piso, 1º altura. 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior. Oportunidad para reformar. Tel. 650599420 SANTOÑA vendo piso cerca playas, 4º con ascensor y calefacción, 3 habitaciones y sala. Precio 87.000 euros. Llamar al teléfono 648056168 SARRACÍN a 8 Km. de Burgos, se vende pareado de 172 m2 útiles. 1ª planta: cocina grande, comedor y aseo. 2ª planta: 3 habitaciones y 2 baños (1 en habitación principal). Ático acondicionado y jardín. Mejor verlo. Precio 130.600 euros. Tel. 636104495
UBIERNA a 18 Km de Burgos se vende casa independiente, con parcela de 600 m. Tel. 654854720 UNIVERSIDADES vendo piso muy bonito: 3 habitaciones, 2 baños, salón grande, terraza, garaje y trastero. Con mucha luz. Soleado. Sólo particulares. Precio 166.000 euros. Tel. 632112002 URGEvender casa en pueblo de 2 plantas: La planta baja consta de garaje y trastero. Planta de arriba: 5 habitaciones, salón, cocina y baño. 200 m2 cada planta. Para entrar a vivir. Muy barato. Tel. 628460868 URGE VENTA en C/ Vitoria piso céntrico. 155 m2 distribuidos en un hall de entrada, salón, comedor, cocina, 2 baños, 5 habitaciones, ascensores, vigilancia. La zona cuenta con todos los servicios. Llamar al teléfono 697 218320 ó 947211180 VILLAGONZALO DE PEDERNALESse vende adosado de 195 m2 para entrar a vivir. 4 habitaciones, 2 baños y aseo. 2 jardines. Garaje para más de 2 coches. Sol todo el día. Precio 133.500 euros. Tel. 639404012 ó 630173668
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
SAN CRISTÓBAL - VILLÍMAR BAR PILI C/ Trujillo 2 PELUQUERÍA CAPILAR SYSTEM C/ Merida, 11 AUTOESCUELA NORTE C/ Rosa Chacel, 9-7 CARNICERÍAS MORENO C/ María Moliner, 5 FRUTOPÍA C/ Ctra. Poza, 93 MERCERÍA JUDITH C/ Esteban Sáez Alvarado, 8-10 PAN Y MÁS C/ Hermanas Mirabal 48 (Coprasa) PANADERÍA ORCAJO C/ Esteban Saez Alvarado, 11 FARMACIA GARCÍA HERNÁNDEZ Ctra. Poza, 75 COCINAS JESÚS ROMANIEGA C/ Manuel Altolaguirre, 14
BARRIADA INMACULADA CENTRO CÍVICO GAMONAL NORTE C / José Mª Codón, 2 BAR LAS CANDELAS C/ Las Candelas, 9 C. DE ESTETICA CASILDA MARTIN C/ Carmen Conde 6 SANEAMIENTOS DANIEL MADRID C/ Juan de Ayolas, 49 ALIMENTACIÓN CLETO C/ Casa La Vega, 21 PANADERÍA CÁMARA C/ Casa La Vega, 33 JOSPE LÁMPARAS C/ Vitoria, 258 FERRETERÍA EL CID C/ Vitoria, 251 BAR EQUUS C/ Vitoria, 200 BAR MAIS C/ Vitoria 183 TEJIDOS CARRÁ C/ Vitoria, 168 GRÁFICAS CIDIANAS C/ Vitoria, 165 COCINAS JESÚS MARTÍN C/ Vitoria, 154 SANEAMIENTOS MARTÍNEZ C/ Vitoria, 144
AV. ELADIO PERLADOAV. CONSTITUCIÓNGRANDMONTAGNE CADENA Q C/ Francisco Grandmontagne, 24 CAROL’S KIDS C/ Santiago, 52 QUESOS SASAMON Eladio Perlado/Arzobispo de Castro EL PORTUGUÉS TEXTIL Av. Eladio Perlado, 17 AGENCIA SEGUROS LUCIA DÍEZ Av. Eladio Perlado, 31 KIMERA. TIENDA DE ROPA Av. Eladio Perlado, 36 PELUQUERÍA Y ESTÉTICA A. M. Av. Eladio Perlado, 64 ADM. COMUNIDADES BURFINCAS Pasaje Fernando de Rojas 6 SUM. ELÉCTRICOS LUIS GARCÍA C/ Fdco. García Lorca, 1 BAR CAFÉ DUQUE Glorieta Luis Braille, 2 HERBOLARIO LA VENTANA NATURAL Glorieta Ismael G. Rámila, 4 FRUTOS SECOS ENOL. C/ Avelino Antolín Toledano, 24 ALIMENTACIÓN SAN LESMES C/ Luis Alberdi, 48 VIAJES SAN MARINO Plaza Roma, s/n. COCIFÁCIL Plaza Roma, 17 FOTOCOPIAS MEDINA C/ Pablo Casals 3 SUMINISTROS INFORMÁTICOS DAIC C/ Juan Ramón Jiménez, 12 BAR- RESTAURANTE PENTASA III C/ Juan Ramón Jimenez, s/n. Naves Pentasa III MOBLERONE Pentasa III. Nave 195 ESTÉTICA ROSA GUTIERREZ C/ San Juan de Ortega, 8 MERCERÍA ROSA MARI C/ Compostela, 11 PANADERÍA ORDÓÑEZ C/ San Bruno, 4 EL PORTUGUÉS TEXTIL C/ San Bruno, 15 CASIMIRO CANONICO Av. Constitución, 64 GALERÍAS MÉJICO Av. Constitución, 46 PERSIANAS TOR Av. Constitución, 23 TOLDOS EL RUMBO Av.Constitución, 19 DESCANSO CAPISCOL Av. Constitución, 16 CAMPING FUENTES BLANCAS Parque Fuentes Blancas AUTOVICAN C/ A. Alcalde Martín Cobos, 26 FRUTERÍA FRUTOPÍA Fco. Grandmontagne, 7
JUAN XXIII- AV. CASTILLA LEÓN-COMUNEROS ALIMENTACIÓN TOBES C/ Juan XXIII, 2 ESCUELA DE MAQUILLAJE MAKE UP YNK Barriada Juan XXIII, 14 AUTOESCUELA JUNIOR C/ Nuestra Señora de Fátima, 3 CARNICERÍA VICARIO C/ Alfonso XI, 1
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
FRUTERÍA FRUTOPÍA Plaza Lavaderos, 8 SUPERMERCADO DIA C/ Lavaderos, 23 PINTURAS ALBAR C/ Severo Ochoa, 8 CENTRO INFANTIL RAYITAS Av. Castilla y León, 48 CENTRO DE BELLEZA EVA MARÍA C/ Averroes, 39 BIANCA DECORACIÓN C/ Vicente Aleixandre, 7 CLÍNICA VETERIANARIA RAUL PRADA C/ Luis Cernuda, 14 PERSIANAS TOR Av. Castilla y León, 30 BAR COMUNEROS Paseo Comuneros, 15. CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE C/ Juan de Padilla (traseras). PANADERÍA NIEVES Plaza Pedro Maldonado, 5 AUTOESCUELA PINILLA Av. Castilla y León, 14 C. TÉCNICO DE CONDUCTORES Av. Castilla y León, 5 AUDICOST CENTROS AUDITIVOS C.C. Camino de la Plata. Local B-28. Av. Castilla y León. EUROCAMPO VERDE C/ San Roque, 3
BOUTIQUE DEL FUMADOR Av. Reyes Católicos, 18 IBERBUR Av. Reyes Católicos, 20 AUTOESCUELA QUINTANILLA Av. Reyes Católicos, 33 CLÍNICA COLINA Av. Reyes Católicos, 41 ALIMENTACIÓN ROSAL Av. Reyes Católicos, 42 GONORSA Av. Reyes Católicos, 45 HERBOLARIO BURGOS NATURE C/ Federico Martínez Varea, 3 ACADEMIA NUEVA CASTILLA C/ Federico Martínez Varea, 31 BAR CONDE C/ Federico Olmeda, 30 HERBORISTERÍA SAN AMARO C/ Francisco Sarmiento, 3 MAS BICI C/ Francisco Sarmiento, 3 TECNICON C/ Francisco Sarmiento, s/n. CALZASALUD C/ Amaya, 2
BARRIADA MILITAR
IMPRESIONES Y COPIAS S.L. C/ Sagrada Familia, 2 GEROVITALIA C/ Sagrada Familia, 22 MÁQUINAS DE COSER GARRIDO Av. del Cid, 19 COMO, EN CASA Av. del Cid, 41 PANADERÍA B. GUTIERREZ Av. del Cid, 89 (Paque Avenidas). PORTUGUES TEXTIL Av. del Cid, 67 INTERZOO Av. del Cid, 64. PELUQUERIA DE CABALLEROS ÁLAMOS Av. del Cid, 29 INMOBILIARIA RENEDO Av. del Cid, 9 ALIMENTACACIÓN GUILLERMO C/ Diego Lainez 10 PELUQUERÍA ELENA MONEDERO C/ Martín Antolinez, 8 PESCADERÍA MERCHE C/ Villarcayo, 6 PELUQUERIA MARISOL C/ Abad Maluenda, 11 CARNICERIA ANTÓN C/ Rey Don Pedro, 38 RADIO ARLANZÓN Plaza Vadillos, 5
ANAY-G INSTITUTO DE BELLEZA Y SALUD C/ Cascajera, 1 CENTRO DE JARDINERÍA EL PLANTÍO C/ La Chopera, s/n. VEN Y VE. ESPACIO SOLIDARIO ACOREMA C/ Bartolome Ordoñez,1 PIENSOS Y ANIMALES VICARIO C/ Vitoria, 81-83 GIMNASIO BODYFUN C/ Vitoria, 125
G-3 - AV. CANTABRIA PANADERÍA CONCHI C/ Marqués de Berlanga, 34 CENTRO CÍVICO VISTA ALEGRE C/ Victoria Balfé, s/n. CENTRO POLIDEPORTIVO TALAMILLO C/ Victoria Balfé CLÍNICA VETERINARIA VISTA ALEGRE C/ Victoria Balfé, 8 FRUTERÍA SAN RAFAEL C/ Condesa Mencía, 14 CARNICERÍA PEDROSA C/ Condesa Mencía, 125 JMJ INFORMÁTICA C/ Condesa Mencía, 167 LIBRERÍA LIBER C/ Condesa Mencía, 108 BURGOS ACOGE C/ Loudum, s/n PERFUMERÍA TINUCA C/ Duque de Frías, 10 AUTOESCUELA QUINTANILLA C/ Conde de Haro, 1 TU GESTIÓN C/ Guiomar Fernández, 2 MINI SUPER QUÉ TE FALTA Plaza Bda. Illera, 1 CARNICERÍA Mª JOSÉ NIETO C/ Pozanos, 11 ESTACIÓN DE SERVICIO VISTA ALEGRE (AVIA) C. C. El Mirador DIRECCIÓN PROVINCIAL DE EDUCACIÓN Av. Cantabria, 4 PELUQUERÍA MELGOSA Av. Cantabria, 23 EL GOLOSÍN Av. Cantabria, 57 ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR Av. Cantabria, s/n. CUIDAMOS Galería Comercial Hospital Universitario. C. C. EL MIRADOR Avda. Cantabria.
C/ VITORIA- CENTRO PELUQUERÍA ART-LANZÓN Av. Arlanzón, 35 MERCADER GESTIÓN INMOBILIARIA C/ Santa Casilda, 4 ALQUILER SIN RIESGO C/ Vitoria, 37-39 INMOBILIARIA ORTEGA C/ Vitoria, 27 CAFETERÍA ALDABA C/ Vitoria, 45
AV. DE LA PAZ - AV. REYES CATOLICOS - OTROS INMOBILIARIA SAN PABLO Av. de la Paz, 9 CARNICERÍA HERMANOS ARRIBAS C/ Federico Olmeda, 11 VILIMUN Av. de la Paz, 17 IBERMUTUAMUR Av. de la Paz, 21 SEGUROS BILBAO Av. de la Paz 26 (esquina c/ Soria) BOUTIQUE DEL PELUQUERO Av. de la Paz, 8 AGENCIA DE VIAJES. HORA DE VIAJAR C/ Antonio de Cabezón, 6 LA BOTICA DE LAURA C/ Calzadas, 4 PELUQUERÍA AMBOS C/ Calzadas, 7 AULA PERSONAS MAYORES MARÍA ZAMBRANO C/ Soria, s/n. CALZADOS GRACI C/ Soria, 5 PELUQUERÍA CORTEBELO C/ Manuel de la Cuesta, 9 COMERCIAL LATINA C/ Segovia, 31 CLÍNICA DENTAL DR. CONDADO C/ Santo Domingo de Silos, s/n. INMOBILIARIA CASABLANCA Plaza Virgen del Manzano, 2 FLORISTERÍA COQUELICOT Av. Reyes Católicos, 9 AUTOESCUELA JUNIOR Av. Reyes Católicos, 14 C INMOBILIARIA REMAX Av. Reyes Católicos, 16
AV. DEL CID Y OTROS
CLASIFICADOS|25
AUTOESCUELA NORTE C/ Caja de A. Municipal, 17 AUTOESCUELA BULEVAR C/ Calleja y Zurita, 12 BURGALESA DE TRATAMIENTOS DEL AGUA C/ Sta. Dorotea, 2 E. DE AUTOBUSES DE BURGOS C/ Miranda, s/n. MERCADO SUR C/ Miranda, s/n. CENTRO CÍVICO SAN AGUSTÍN Plaza San Agustín s/n. NATUR HOUSE C/ San Agustín, 13 FRUTAS Y VERDURAS NUESTRA SEÑORA DE BELÉN C/ Nuestra Señora de Belén, 2 PANADERÍA ARREBA C/ Nuestra Sra. de Belén, 10 TAPICERÍA MOLINERO C/ Los Robles, 2 PELUQUERÍA ROYPE Paseo de los Pisones, 6 PIKACHU (QUIOSCO, PANADERIA, PRENSA) C/ San Julián, 2 PELUQUERÍA ESPACIO VG C/ Salas, 16 CUNA DE SALUD C/ Legión Española, 1 C. DE DÍA PARQUE EUROPA C/ Parque de Europa, 7 BAR DEL PINO C/ Alfareros, 79 J3 COMPONENTES C/ Alfareros, 41 AGROPECUARIA ARROYO RUBIO C/ Alfareros, 37 PANADERÍA CÁMARA C/ Alfareros, 7 GRUPO JULIÁN Alto de la Varga
ZONA SAN PEDRO CARDEÑA TALLERES MARIO C/ San Pedro Cardeña, 92 PELUQUERÍA CANINA GUAUPETONES C/ San Pedro Cardeña, 20 CENTRO DE ESTÉTICA BALNEA C/ Molinillo, 18 PELUQUERÍA UNISEX LUNA BAUGAR C/ Cortes, 1 BAR CERVANTES Plaza Anselmo Salvá, 5
ZONA SAN PEDRO Y SAN FELICES
ELECTRÓNICA SAN FRANCISCO C/ San Francisco, 33 ACEITUNAS LUCIO C/ San Francisco, 15 AUTOSERVICIO ANYSA C/ San Miguel, 2
QUESOS SASAMÓN C/ San Pedro y San Felices, 22 ARCECARNE C/ San Pedro y San Felices, 27 CAFÉ VIDEO FOX C/ San Pedro y San Felices, 57 BAR DIMI C/ Calvario, 8 ALIMENTACIÓN CHELO Plaza Aragón, 8 CAFÉ LA CASTELLANA C/ Dra. Felisa Martínez Ruiz, 2
CENTRO
PARRALILLOS
PARKING PLAZA MAYOR Plaza Mayor MERCERÍA SANTOS SORIA C/ Sombrerería, 2 RESTAURANTE POLVORILLA Plaza de la Libertad, 9 PRODUCTOS TÍPICOS SANDRO C/ Paloma, 41 ÓPTICA IZAMIL C/ Laín Calvo, 28 PELETERÍA PEBAS C/ Avellanos, 6 IVES ROCHER Soportales de Antón CAFETERÍA MOEDA 12 C/ Moneda, 12 ESTANCO SAN MIGUEL C/ Santander, 15 INMOBILIARIA ORTEGA DELGADO C/ San Juan, 9 ESTANCO DEL ARCO DE SAN JUAN C/ San Juan ALIMENTACIÓN LA PUEBLA C/ La Puebla, 19 TABERNA MANELI C/ Fernán González, 36 CAFÉ BAR EL CASTILLO C/ Eduardo Martínez del Campo, 8 FRUTAS VILLAZUELA Plaza España (2º plt. Mercado Norte) FLORISTERIA LUCI Plaza España (1ª plt. Mercado Norte) DECORACIÓN EQUIS Plaza España, 1
CENTRO CÍVICO “EL PILAR” HUELGAS C/ Gumiel de Hizán, s/n. ALIMENTACIÓN PARRALILLOS C/ Conde de Castilfale, 13 PANADERÍA SURKO C/ Hornillos, 15 FACULTAD DE CIENCIAS (UBU) Plz. Misael Bañuelos, s/n. FACULTAD DE DERECHO C/ Hospital del Rey, s/n. FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES C/ Parralillos, s/n. FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN C/ Villadiego, s/n. GOMI-SUIT C/ Claustrillas, 3 RESIDENCIA UNIVERSITARIA CAMINO DE SANTIAGO C/ José María Villacián BAR PLAZA NUEVA C/ Villadiego, 12 BAR EL CALLEJÓN C/ Juan de Austria, 8
SAN FRANCISCO
ZONA C/ MADRID CUCHILLERÍA FERMIÑAN C/ San Cosme, 10 CENTRO DIETÉTICO BURGALÉS C/ Madrid, 3 DEPORTES MANZANEDO C/ Madrid, 19 INTERCOLCHÓN C/ Madrid, 36 JOYERÍA APARICIO C/ San Pablo, 12 AUTOESCUELA CAR C/ San Pablo, 20 PANADERÍA ZORI C/ Progreso, 12. FRUTAS Y VERDURAS EL BULEVAR Av. Valencia, 5. FRUTAS Y VERDURAS SANTA CLARA C/ Santa Clara, 54 LA SONRISA C/ Santa Clara, 6 PELUQUERÍA EKT ZATORRE C/ Andrés Martínez Zatorre, 3 FISIO & FISIO C/ Valladolid,11 CENTRO ESTÉTICA CONCHI II C/ Concepción, 2 SERVICIO OFICAL TEKA C/ Concepción, 20 CENTRO DE FORMACION DE CONDUCTORES PORTUGAL C/ Carmen, 8
UNIVERSIDAD LAS HUELGAS ASOCIACION LA PERGOLA (BARRIO DEL PILAR) C/ Marcelino Menéndez Pelayo, 12 BAR LAS HUELGAS C/ Alfonso VIII, 21 AULAS DE ENFERMERÍA Antiguo Hospital Militar
S. PEDRO DE LA FUENTE FUENTECILLAS ALFONSAN INFORMÁTICA Paseo de la Isla, 10, bajo C10 PELUQUERIA ACTUAL C/ Enrique III, 2, bajo CARNICERÍAS VICARIO C/ Malatos, 17 AUTOESCUELA QUINTANILLA C/ Santo Toribio, 2 PELUQUERÍA INNOVA C/ Francisco Salinas, 27 CARNICERÍA HERMANOS RODRÍGUEZ C/ Villalón, 36 CARNICERÍA TRASCASA C/ Montesano, 2 BAR FUENTECILLAS Paseo de Fuentecillas, 7 BAR CASA ÁNGEL-ALIMENTACIÓN PURI C/ Venezuela (Bda. Yagüe). PELUQUERÍA-ESTÉTICA KACHÉ C/ Valdenuñez, 4 COMITÉ CIUDADANO ANTISIDA DE BURGOS C/ Federico Vélez, 4, bajo (Plz. La Yecla).
26|CLASIFICADOS VILLAGUTIERREZ a 22 Km. de Burgos, vendo casita de 70 m2 doblada, para restaurar completamente, fachada de piedra y tejado nuevo. También vendo o alquilo huerto 450 m2 con árboles frutales y pozo. Tel. 947219842 ó 671315799 VILLANUEVA RAMPALAY Valle Zamanzas. Burgos. Casa piedra, 2 plantas diáfanas más desván 240 m2, terreno anexo 200 m2. Bodega 70 m2 en Villangómez y 5 fincas rústicas en Gallejones. Todo 100.000 euros. Ver fotos en pisos.com y fotocasa.com. Tel. 660806767 ó 616575382 VILLAS ARLANZÓN se vende piso 89 m2. Urbanización privada, pista padel. Tres habitaciones, cocina con muebles, puertas lacadas en blanco, caldera estanca, garaje y trastero. Construcción 2007. Precio 118.000 euros. Perfecto estado. Tel. 655134452 VILLAS DEL ARLANZÓN se vende o alquila apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Con trastero y garaje. Muy soleado. Tel. 650552522 VILLASANDINO a 20 minutos de Burgos se vende casa completamente reformada, para entrar a vivir, con terreno anexo a la casa y una cochera. Precio 36.000 euros negociables. Interesados llamar al 947263994 ó 647441843 ZAELa 30 Km. Burgos vendo casa situada en la plaza, 158 m2 en dos plantas y desván. Para reformar. También huerta 345 m2, pajar de 30 m2 y palomar en solar 15 m2. Precio a negociar. Tel. 646 836064 ZONA ALCAMPO Totalmente reformado. 3 habitaciones, salón 36 m2, 7 armarios empotrados, 2 baños, cocina equipada y garaje. Servicios centrales. Exterior y buena altura. Precio 188.000 euros. Teléfono 627 03 41 54 ó 617 58 33 38 ZONA BULEVAR se vende casa para reformar, 2 plantas y camarote. Parcela de 470 m2. Tel. 669822334 ZONA C/ CONDESA MENCÍA se vende vivienda. Sólo particulares. Tel. 616325134 ZONA CRUCERO se vende casa unifamiliar con patio y garaje. Fácil aparcamiento. Para a entrar a vivir. Solo particulares. Tel. 650 260565
PISOS Y CASAS VENTA
DEMANDA CAMBIO por Apartamento. A 30 Km de Burgos. Terreno urbano para casa, céntrico, más finca de 4 Ha. a 600 m del pueblo. Tel. 609759432 HONTORIA DEL PINAR se venden parcelas, tierras y solares. Tel. 669849032
PISOS Y CASAS ALQUILER
OFERTA 200 M2 de jardín. Alquilo chalet adosado en Tomillares (Urbanización Los Molinos). 4 dormitorios, 3 baños, cocina-comedor, salón, terraza y porche cubiertos. Garaje. Tel. 606147128 300 EUROS Tres habitaciones y salón. Amueblado. Buena altura, ascensor, calefacción gas, comunidad incluida. Tel. 683397402 320 EUROS Alquilo piso amueblado, próximo al centro. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior. Calefacción gas. Tel. 608911631 425 EUROSse alquila piso en Avda. Constitución 3. De 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Comunidad incluida. Tel. 615493785 ALQUILO piso 370 euros con tres habitaciones, salón, cocina, baño y galería. Amueblado. Ascensor y todo exterior. Tel. 669553128 ALQUILO piso reformado: 2 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero y 2 terrazas. Precio 550 todo incluido menos luz. Tel. 678 099456
ARCOS DE LLANA alquilo adosado. 2 habitaciones, salón-comedor, baño, aseo, cocina y porche. Garaje para 2 coches y jardín con chimenea. Ideal para parejas o familias. Tel. 646482546 AVDA. CANTABRIA 57alquilo piso todo exterior. 4 habitaciones, 2 baños, cocina a estrenar. Calefacción central. Precio 600 euros/mes comunidad incluida. Tel. 696455036 AVDA. CANTABRIA junto a Colegio Maristas. Se alquila o se vende piso de 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Con ascensor. Servicios centrales. Buena altura y muy luminoso. Tel. 678396833 AVDA. CONSTITUCIÓN se alquila piso amueblado: 3 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. Muy soleado. Llamar al teléfono 658019453 AVDA. DE LA PAZse alquila piso. 4 habitaciones, cocina, salóncomedor, 2 baños completos. Plaza de garaje y trastero. Tel. 620913310 ó 947227323 AVDA. ELADIO PERLADO se alquila piso amplio y amueblado. Exterior. Con calefacción individual. Precio 450 euros mensuales, incluida comunidad. Tel. 650063523 C/ LAÍN CALVOse alquila apartamento amueblado seminuevo. 1 dormitorio, salón, cocina y baño. Calefacción individual de gas natural. Aire acondicionado. 430 euros (comunidad incluida). Tel. 690951724 C/ VITORIA 19, alquilo apartamento de lujo, dormitorio y salón. Todo nuevo. Precio 550 euros. Llamar tardes. Tel. 646041420 C/GUIOMARFernandez se alquila piso. 4 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje y trastero. Tel. 947227323 ó 606946993 C/LA FLORA nº 14. Alquilo apartamento céntrico de 65 m2. Reformado y amueblado. 1 habitación, comedor, baño completo y cocina con electrodomésticos. Llamar al teléfono 947395248 C/LOS TITOS se alquila piso amueblado. 3 habitaciones, salóncomedor, 2 baños, cocina con todos los electrodomésticos. Exterior. Muy soleado y buena altura. Tel. 658720426 C/LUIS CERNUDA alquilo piso: 2 dormitorios, salón amplio. Con garaje y trastero. Todo exterior. Precio 500 euros. Tel. 639678310 C/MADRID zona sur alquilo piso amueblado: 4 dormitorios, salóncomedor, cocina-terraza, bañoaseo y calefacción central. 5º altura. Exterior. Soleado. Precio 692 euros/mes (comunidad incluida). Tel. 630962513 C/SAN FRANCISCO alquilo piso amplio. Todo exterior, con vistas al Castillo. Tel. 947229165 ó 620732155 CÉNTRICO alquilo apartamento amueblado, exterior, 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción gas ciudad. Soleado. Ascensor cota 0. Tel. 619441216 CERCA PLAZA MAYOR en calle peatonal, se alquila piso de 2 habitaciones, salón-cocina americana y baño. Amueblado. 4 sin ascensor. Disponible por 3 meses. Precio 290 euros comunidad incluida. Tel. 638944374 CERCANO A POLITÉCNICA Diego de Siloé y Simón de Colonia, se alquila piso de 3 habitaciones, salón, 2 cuartos de baño y cocina con terraza. Calefacción central y agua caliente. Preferiblemente estudiantes, personal docente o sanitarios. Tel. 628923970 EL PILAR C/ Rosalía de Castro nº3. Urbanización privada. Se alquila piso amueblado de 2 habitaciones, salón, cocina equipada, terraza-tendedero, 2 baños completos, garaje y trastero. Pádel y zona ajardinada. Tel. 685993911 EN EL CENTRO alquilo piso amueblado, 2 dormitorios, salóncomedor, cocina y baño. Calefacción gas ciudad. Ascensor. Precio a tratar. Tel. 947267308 ESQUINA AMBULATORIO Gamonal. Se alquila piso amueblado de 4 habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Tel. 605920090
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
FUENTECILLASse alquila piso con maravillosas vistas. 3 habitaciones, salón, cocina. Ascensor. Calefacción. Muy soleado. Tel. 620100396 G-3 alquilo piso amueblado de 4 habitaciones, 2 baños y garaje. Muy cálido. Sólo particulares. Precio 700 euros. Tel. 642481622 G-3se alquila apartamento amueblado: 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina y garaje. Llamar tardes al teléfono 653334223 G-9 C/ Isaac Albéniz 2 - 5º alquilo piso de 112 m2, amueblado, 4 habitaciones, 2 baños, salón grande y cocina equipada. Todo exterior con excelentes vistas. Muy soleado. Servicios centrales. Precio 650 euros. Tel. 947489 897 ó 691091593 GAMONAL Plaza San Bruno, alquilo piso de 3 habitaciones, comedor, cocina, baño,calefacción central. Ascensor. 5º altura. Tel. 630989525 ó 628586714 PLAZA NUEVOS JUZGADOS alquilo apartamento de 2 habitaciones, salón, baño y cocina con terraza. Todo exterior, calefacción individual (gas natural). Muebles a estrenar y electrodomésticos nuevos. Tel. 691604763 POR DÍAS semanas o meses, alquiler temporal de lofth, amueblado. Bien situado en el centro de Burgos. Gastos incluidos. Tel. 608481921 ZONA PARQUE EUROPA se alquila piso totalmente amueblado. 3 habitaciones, 2 cuartos de baño, salón- comedor, cocina equipada. Opción garaje. Precio 600 euros/mes (Comunidad incluida). Tel. 639473094
G-3trasera Duque de Frías, venta de 2 plazas de garaje más local de 40 m2. Perfecto para almacén. Precio total 35.000 euros. Tel. 608623313 LOCAL comercial se vende para abrir. 26 m2. Zona muy comercial. Buen precio. Tel. 617480248 ó 947264784 OBDULIO FERNÁNDEZ Ocasión, vendo o alquilo local de 65 m2, de obra, adaptable a cualquier negocio. Económico (precio a convenir). Tel. 639045721 / 947 204161 PARTICULAR vende en Santander, pleno centro. Garaje de 18 m2 adosado y almacén de 33 m2, preparado con puerta independiente y estanterías grandes fijas y una estantería movible. Imprescindible ver. En perfecto estado. Tel. 699586785 POR JUBILACIÓN vendo despacho de pan, prensa, bollos, chuches, etc. en el G-3. Montado y con género. Buena clientela. Tel. 653979210
LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER
OFERTA
PISOS Y CASAS ALQUILER
DEMANDA BUSCO alquilar un piso amueblado de 4 habitaciones. Ascensor y calefacción. Máximo 400 euros, comunidad incluida. Tel. 612438906 BUSCO apartamento amueblado en alquiler, por 2 meses. 1 o 2 habitaciones, cocina y baño. Calefacción y ascensor. Tel. 635316828 ó 620803676 PAREJA responsable busca piso en alquiler en zona Centro a ser posible a 10 min. de la estación. 3 habitaciones. O también apartamento de 2 habitaciones. Precio máx. 300-350 euros. Tel. 631607305 ZONA VADILLOS busco piso en alquiler, tres habitaciones, salón, cocina, baño. Con ascensor. Precio económico. Llamar al teléfono 660075190
Se traspasa TABERNA RESTAURANTE en buen funcionamiento. Totalmente equipado. Burgos. Tel. 659 09 00 51
1.2
LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA
OFERTA 49.000 EUROS venta o 200 euros alquiler. Oficina de 25 m2 situada en edificio comercial en C/ Vitoria nº27-A, piso 2º. Interesados llamar al teléfono 633838368 7.900 EUROS Trastero con 2 ventanas y claraboya, agua, luz y portero electrónico. En C/ Laín Calvo (Plaza Mayor). Muchas posibilidades. Llamar por las tardes al teléfono 690316488 A 14 KM de Burgos, en el municipio de Humienta. Vendo nave y terreno de 2.600 m2 ubicada en terreno de 12.000 m2. Suelo pavimentado. Acometida de agua. Tel. 636602822 C/ CANDELAS17 bajo. Se vende local recién reformado, acondicionado para bar y listo para abrir. Llamar al teléfono 947483 625 FERNÁN GONZÁLEZ. Local situado junto al Albergue de Peregrinos. Emplazamiento muy turístico. Posibilidad de todo tipo de negocios. 120 m2. Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 euros. Tel. 660240855
BAR se alquila. Acondicionado y buena situación. Tel. 947208087 ó 628338728 BERNADILLAS se traspasa bar con cocina. Llamar al teléfono . 671101532 C/ JUAN DE AYOLAS 49. Se alquila despacho individual con todos los servicios (seguridad, calefacción, internet, luz...) Precio 100 euros/mes. Tel. 947047027 C/ LA PUEBLA 5, alquilo local completamente acondicionado para boutique u otra actividad. Llamar al teléfono 690362930 C/ PALMA DE MALLORCA 8 (Coprasa), alquilo local comercial de 80 m2 en dos plantas. Totalmente reformado. Instalaciones de agua, luz, baño equipado, tarima flotante y TV. (2 fachadas acristaladas de seguridad). Con licencia de apertura. Tel. 661316366 ó 636220930 C/ SAN PABLO se alquila oficina totalmente amueblada, 3 despachos, aseo, exterior, edificio nuevo. Tel. 620280464 C/ SANTA CASILDA 8 se alquila bar-choco. Posibilidad montar terraza verano. Totalmente equipado para empezar a trabajar. Para más información llamar al Tel. 947071024 / 635012118 C/ VITORIA 23 esquina con C/ San Lesmes, se alquila oficina de 75 m2, en pleno centro, exterior, parcialmente amueblada. Tel. 618201696 C/ VITORIA39 alquilo bonito local céntrico 125 m2, gas natural, 12 m. de escaparate a dos calles, muy luminoso, bien conservado. Cualquier actividad. Tel. 619287150 GAMONAL C/ Lavaderos. Se alquila local de 30 m2, acondicionado para empezar actividad, fachada acristalada y cerramiento metálico. Dispone de aseo, lavabo y agua caliente. Mejor ver. Precio interesante. Tel. 618580 623 OPORTUNIDAD de negocio. Se alquila bar de tapas-comidas en avenida céntrica de Burgos. Local en 3 plantas de 75 m2/cada una. Reformado y listo para empezar a trabajar. Tel. 607429306 PASEO PISONESnº 26. Se traspasa bar, renta moderada. Tel. 666998235 POLÍGONO VILLALONQUÉJAR en C/ Merindad de Montija, se alquila nave de 600 m2. Tel. 630087230
200 EUROS más IVA. C/ San Francisco. Alquilo local comercial 25 m2, acondicionado con baño, instalación eléctrica, persiana metálica, fachada de 3 m. diáfano, zona de tránsito, ideal pequeña oficina, almacén. Abstenerse grupos juveniles. Tel. 656599012 ó 667267515 ALQUILER de oficina en Burgos - Plaza Mayor. Desde 350 euros. Tel. 679389348 ó 947272428 ALQUILO local de 40 m2, ideal para jóvenes. Con servicio. Buen precio. Tel. 608911631 ALQUILO nave en la Ventilla, C/ La Ribera, Naves Plabisa. 470 m2 diáfana con todos los servicios. Situada a pie de carretera. Fácil maniobra para autobuses o camiones. Tel. 620280492 Alquilo TRASTEROS desde 1 m2 a 15 m2 en Pentasa III (Gamonal). Desde 35 euros/mes. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900 AVDA. REYES CATÓLICOS alquilo local comercial con licencia de café-bar para cualquier otro negocio. Tel. 686843786
SE TRASPASA tienda de pan, prensa y dulces. Reformada y económica. 10 años de apertura y amplia clientela. Situado al lado de Correos. Precio 6000 euros y alquiler 448 euros/mes. Tel. 643344080 SE TRASPASA tienda de ropa de 2º mano. Totalmente acondicionada y con género. En funcionamiento. Clientela fija. Tel. 635115375 SEVERO OCHOAalquilo local de 90 m2. Para más información llamar al teléfono 947261263 TÓRTOLES DE ESGUEVABurgos. Se alquila panadería con vivienda. Horno de leña y eléctrico-gasoil. En Excelentes condiciones. Llamar al teléfono 947 551695 ó 653649642 TRASERAS AVDA. RR. CATÓLICOS 41 (zona Juzgados), alquilo local de 90 m2. Tel. 699060067 VILLIMAR SUR Se alquila bar por no poder atender, en funcionamiento, buena clientela fija. Completamente equipado, en perfecto estado. Económico. Tel 635500258 ZONA CAMINO MIRABUENO alquilo local/garaje cerrado de 80 m2. Tel. 665130940 ZONA MATUTANO LA VENTILLA se alquila local con agua, luz, servicio, extintores, preparados para ensayo de música o grupos reducidos de personas, mayores y responsables. Teléfono 626350877
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
1.3 GARAJES VENTA
OFERTA ANTIGUO CAMPOFRÍO se vende plaza de garaje amplia y cómoda junto salida a Calle Santiago. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900 C/ PABLO CASALS 30 vendo plaza de garaje amplia en planta baja. Tel. 669378091 C/ VITORIA 171 se vende plaza de garaje doble. Interesados llamar al teléfono 627974250 ó 658907663. También se atiende por whatsapp C/ VITORIA 176 se vende plaza de garaje doble (para 2 coches), junto a la entrada peatonal. Tel. 696494938 C/SORIANº3, se vende plaza de garaje para coche pequeño. Precio económico. Llamar al teléfono 947235995 PARKING FEDERICO MARTÍNEZ Varea vendo plaza de garaje amplia, 1er. sótano, puerta automática, precio económico. Tel. 629913551 PARQUE EUROPA se vende o alquila plaza de garaje. 1º planta, amplia y fácil aparcamiento. Tel. 630782289 PLAZA DE GARAJE vendo por zona : Prolongación San Isidro (antiguo Almacenes Cámara). Precio 7.000 euros. Llamar y ver al teléfono 607758184 PLAZA Mª CRUZ Ebro (cerca de Alcampo) se vende plaza de garaje con cámaras de videovigilancia. Precio 10.500 euros o cambio por finca cerca de Burgos. Tel. 615689620 ó 665281772 PLAZA SAN JUANde los Lagos nº1 se vende plaza de garaje. Excelente ubicación. Precio 10.500 euros. Tel. 635077230 PLAZA VENERABLES vendo plaza de garaje en 2ª planta. Fácil maniobra. Interesados llamar al teléfono 652243809 ZONA AVDA. DEL CID 80. Se vende plaza de garaje cerrada (29 m2). Edificación nueva. Tel. 600235 005 ZONA UNIVERSIDAD se vende garaje amplio y económico. Tel. 616778469
GARAJES ALQUILER
OFERTA 45 EUROS Alquilo amplia plaza de garaje, entrada y salida Barrio Gimeno y Bulevar. Con posibilidad de compra. Tel. 625276 820 AL LADO MUSEO EVOLUCIÓN en C/ San Pablo 12, alquilo plaza de garaje en pleno centro de Burgos para motos. Llamar al teléfono 680987415 ALQUILO AMPLIA plaza de garaje en Parralillos, frente Facultad de Empresariales. Precio económico. Tel. 680987415 APARCAMIENTO PLAZA VEGA, SE alquila plaza de garaje en 3º sótano. Tel. 947267106 ARZOBISPO DE CASTROse alquila plaza de garaje. Tel. 673565 543 AVDA. CANTABRIA20 cerca de C/ Obdulio Fernández, alquilo plaza de garaje fácil aparcamiento. Tel. 947206567 ó 669933799 Ramón AVDA. DEL CID zona Antigua residencia. Se alquila plaza de garaje para moto. Tel. 667970099 AVDA. DEL CID zona Mercadona, alquilo plaza de garaje. Tel. 605 862909 AVDA. REYES CATÓLICOS14. Se alquila plaza de garaje grande con capacidad para 2 vehículos. Económica. Llamar al teléfono 947266311 AVDA. REYES CATÓLICOSalquilo plaza de garaje (delante del edificio de Juzgados). Tel. 696 102079 C/ ALFAREROS33 se alquila plaza de garaje. Precio 40 euros. Tel. 629941329
C/ CONCEPCIÓN 24 se alquila plaza de garaje. Económica. Tel. 629941329 C/ FEDERICO MARTÍNEZ Varea se alquila plaza de garaje para 2 motos. Situada en 1er. sótano. Fácil entrada y salida. Económico. Tel. 661316366 ó 636 220930 C/ LA PUEBLA 38, plaza de garaje 3ª planta, puerta automática, llave portal con acceso a ascensor para el usuario. Precio 65 euros. Tel. 680987417 C/ MOLINILLO nº4 junto Ambulatorio Santa Clara (Puente Gasset), alquilo plaza de garaje. Económica, precio a convenir. Tel. 639045721 ó 947204161 C/ SAN PEDRO CARDEÑA se alquila plaza de garaje, coche utilitario o moto. Precio económico. Tel. 633643272 C/ SANTA CLARA 46 se alquila plaza de garaje amplia, garaje particular con vado permanente. Tel. 620280492 C/FÁTIMA alquilo plaza de garaje. 1º planta. Interesados llamar al teléfono 676311313 ó 947204556 CONDESA MENCÍA 125 cerca hospital nuevo se alquila buena plaza de garaje. Precio 45 euros. Tel. 661231300 FUENTECILLAS C/ Rosa Lima Manzano. Alquilo plaza de garaje. Precio 30 euros/mes. Tel. 658 011529 PARQUE EUROPA alquilo plaza de garaje. Precio económico. Tel. 947480968 ó 616688395 PARQUE EUROPA 4, 5, 6 y 7. Se alquila plaza de garaje, amplia y de muy fácil acceso. Ideal coches grandes. Tel. 619679843 PLAZA ESPAÑA Edificio Caja Rural. Se alquila plaza de garaje sótano intermedio. Tel. 619161202 PLAZA VEGA se alquila plaza de aparcamiento. Llamar al teléfono 947267106 PLAZA VEGA se alquila plaza de garaje. Precio 50 euros al mes. Tel. 661906009 ó 636360819 SAN PEDRO y San Felices se alquila plaza de garaje, amplia y sin maniobras. Económica. Tel. 947275452 ó 620598590 ZONA C/ CLUNIA alquilo plaza de garaje. Tel. 947261263 ZONA DOS DE MAYO alquilo garaje. Muy buena plaza. Tel. 947239896 ó 666602725 ZONA PASEO LA QUINTA C/ Maestro Ricardo, 1. Alquilo plaza de garaje, planta única, cómoda y fácil, sin columnas y amplia. Precio 60 euros. Tel. 626515439
1.4 COMPARTIDOS
OFERTA 2 HABITACIONES grandes totalmente equipadas en piso nuevo. Universidades. Para estudiantes. Completamente equipado. 2 baños, salón 2 ambientes. Económico. Tel. 630525494 200 EUROS gastos incluidos. Zona C/ Madrid. Alquilo habitación a chic@ responsable y ordenado, en piso compartido, amplio, cómodo y con calefacción central. Whatsapp. Llamar mañanas. Tel. 675733237 ALQUILO HABITACIÓNcon derecho a cocina, baño y salón. Servicios centrales. Mucha luz y exterior. Bien comunicado. A chica trabajadora preferiblemente española. No fumadora. C/ Santiago. Tel. 947234720 (de 15 a 18 y de 22 a 24 h) ó 656349239 todo el día ALQUILO HABITACIÓN en piso compartido. 170 euros + gastos compartidos. A chicas universitarias, profesoras, etc. Cama de 1,35 m. TV. Todas las comodidades. Zona G-3 (Nuevo Hospital). Tel. 676219565 Avda. Cantabria. Para el curso 2017/2018 Alquilo 1 habitación a estudiantes o profesoras. Sólo chicas. Piso amplio y luminoso. Tel. 947270581 ó 628122420 ó 653374598
AVDA. DEL VENA 7 en piso compartido alquilo habitación. Todo exterior. Servicios centrales. Tel. 662179421 ó 627303639 AVDA. REYES CATÓLICOS cerca de Plaza España alquilo habitación para chica preferiblemente española en piso compartido con otras 2 chicas. Cerradura en habitaciones. Calefacción individual. 1 mes de fianza. Tel. 678902032 C/ MADRID zona San Agustín, se alquilan 2 habitaciones en piso compartido, cerradura, cocina, 2 baños, salón y 2 terrazas. Tel. 620319964 llamar de 14 a 17 y a partir de las 20 horas C/ SANTIAGO 6 - 3A (zona Gamonal), se alquila habitación en piso compartido a chicas preferiblemente trabajadoras. 4 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Precio 170 euros + gastos. Tel. 626972332 C/ VITORIA Centro. Alquilo habitaciones para chicas estudiantes y Erasmus. Precio 150 euros. Tel. 687032715 C/CARMEN cerca de la parada de autobús y supermercado. Se alquilan 2 habitaciones: Una de matrimonio y otra individual. Calefacción central. Bien situada. Económico. Llamar al teléfono 662085870 CÉNTRICO se alquilan habitaciones con baño dentro por días, quincenas y meses desde 240 euros gastos incluidos. Antena televisión, internet, cerradura puertas, opción cocina. Tel. 676627553 CERCA de Hacienda alquilo habitación a persona trabajadora limpia y no fumadora. Gastos incluidos. Llave en la puerta. Tel. 627602768 G-3 Al lado del Lidl. Alquilo habitación a una persona o pareja, con derecho a salón y cocina. Tel. 655352231 GAMONAL se alquila 1 habitación a chica estudiante, preferiblemente española, en piso compartido con otras dos chicas. 3 habitaciones, salón, 2 baños, calefacción semicentral. Tel. 626 303119 RESIDENCIAL GALDÓScerca de la Universidad se alquila habitación soleada en piso nuevo compartido. Urbanización priva Llamar al teléfono 661929870 ó 947240325 ROSALÍA DE CASTRO Zona Universidades. Se alquila habitación (250 euros) y plaza de garaje (30 euros/mes). Atiendo por whatsapp al teléfono 661925538 SE ALQUILANhabitaciones, una de 2 camas y otra de matrimonio. Preferiblemente chicas o señoras. Tel. 947223203 ó 692986730 ZONA C/ MADRID Se alquila habitación en piso compartido con servicios centrales. Solo dormir. Llamar al teléfono 699051 130 ZONA GAMONAL se alquila habitación con calefacción central e internet. Preferiblemente gente no fumadora, trabajadora y responsable. Ambiente tranquilo. Tel. 616799033 ZONA PLAZA VEGA piso compartido junto a Estación de Autobuses. Habitaciones en alquiler con llave en puertas. Estudiantes, trabajadores con nómina, jubilados y pensionistas. Llamar al teléfono 645639421
1.5 VACACIONES
OFERTA BENIDORM alquilo apartamento 1 ó 2 habitaciones, centro Playa de Levante. Vistas al mar. Avda. Mediterráneo. Bien equipado con garaje. Aire acondicionado. Tel. 649533089 / 629975586 / 947208744 BENIDORM alquilo apartamento 2 habitaciones y plaza de garaje fija. Muy bien equipado. Piscina y zonas verdes. Tel. 947310901 ó 620048690
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
BENIDORMalquilo apartamento de 2 habitaciones en C/ Lepanto. Playa Levante. A 3 min. andando tranquilamente a la playa. Plaza de garaje y piscina. Aire acondicionado. Todo llano, sin cuestas. Se aceptan mascotas. Tel. 659870231 BENIDORM alquilo apartamento por semanas, quincenas o meses. Totalmente equipado. Tel. 965863482 ó 646569906 BENIDORM alquilo bonito apartamento 4/6 personas, nuevo, equipado, garaje, urbanización con piscina, pádel, minigolf, gimnasio y parque infantil. Buenas vistas. 2 minutos playa. Semanas o quincenas. Tel. 625078397 BENIDORM alquilo bonito apartamento céntrico. Playa de Levante. Todos los electrodomésticos incluso lavavajillas. Aire acondicionado. Piscinas y estupendo jardín con zonas de solarium y pista de tenis. Tel. 690793293 SAN LÚCAR DE BARRAMEDA Se alquila ático con vistas a Doñana, Guadalquivir y Chipiona. Tel. 608480853 TORREVIEJA alquilo casa con jardín particular. Cerca de la Playa. Tel. 620732155 ó 947229165 TORREVIEJA se alquila apartamento nuevo en el centro, en 1º línea viendo el mar. Habitación de matrimonio,terraza. En perfecto estado. Económico. Quincenas o meses. Tel. 606063801
1.6 OTROS
OFERTA 18.000 EUROS Parcela urbana 900 m2 a 13 Km. de Burgos. Ideal para casa planta baja, casa prefabricada o casa móvil. Tel. 638 944374 35.000 EUROS negociables. Villayerno Morquillas a 4 Km. de Burgos, se venden parcelas urbanas de 200, 300, 400 y 600 m2 con todos los servicios, soleadas, para construir 1, 2 ó 3 viviendas, con pozo. Tel. 635367837 A 10 KMde Burgos, Vivar del Cid. Se venden 2 parcelas urbanas de 547 m2 y 1.011 m2. Posibilidad de dividir. Buena ubicación. Todos los servicios. Tel. 609555349 A 10 KMde Burgos. Tardajos. Se venden antiguas escuelas. Terreno 867 m2 construidos, escuelas más construcción de 3 plantas. Acta para casa rural, es paso Camino de Santiago u otras actividades. Precio interesantes. Tel. 947451187 / 659909940 A 10 KMde Burgos se vende bodega con pequeño merendero y parcela. Total 75 m2. Precio negociable. Tel. 659909940 A 15 KM de Burgos en Zumel, se venden dos parcelas urbanas, agua, luz y desagüe, valla metálica, 200 m2 y 400 m2 de terreno. Ideal huerta, casa o merendero. Precio 12.000 euros y 24.000 respectivamente. Tel. 630018540 A 3 KM de Burgos en Carretera Cardeñadijo se vende finca rústica vallada y con agua. Más información llamando al teléfono 609221924 A 6 KM de Burgos en carretera Burgos-Carcedo se vende finca con merendero de 50 m2. Precio negociable. Interesados llamar al teléfono 616379015 A 8 KM de Burgos se vende finca urbana, vallada, de 1.000 m2 con río al lado y otra en Barbadillo (carretera Soria), 4.000 m2 con proyectos de vallado y merendero. Baratas. Tel. 695 35 77 56 BURGOS terreno urbano de 837 m2 a pocos metros del mayor pulmón verde de la ciudad y las instalaciones deportivas, dentro de la unidad de actuación 48-01. Tel. 635530486 CAMBIO o vendo casa en pueblo, por local o plazas de garaje. Precio 23.500 euros. Tel. 652 451825 CARDEÑAJIMENO a 7 Km de Burgos (San Medel). Se venden 2 fincas agrarias. Polígonos (3, 6) de 570 m2 y 228 m2. Tel. 660005566
CASTRILLO del Val a 9 Km de Burgos. Se venden 3 fincas agrarias (Polígonos 13,7 y 4). Total 11.577 m2. Tel. 660005566 HUMIENTAvendo finca de 1.000 m. aproximadamente. Interesados llamar al teléfono 685895451 MEDINILLA DE LA DEHESA vendo huerta vallada de 1.400 m2 urbana con 2 pozos, palomar y merendero. Económica. Tel. 609187823 MEDINILLA DE LA DEHESA Huerta de 900 m2, con agua, luz y desagüe, ideal para módulo, merendero. Situada junto al pueblo. Precio muy económico: 9.000 euros. Tel. 691584324 MELGAR DE FERNAMENTAL Burgos. Se venden 24 Ha. de tierra secano y regadío. Buen precio. Tel. 638583161 QUINTANAPALLA 20.000 euros. Finca de 1.000 metros, vallada, situada junto a la Iglesia. Ideal para mobil house y huerta. Tel. 626628939 VILLAGONZALO PEDERNALESa 4 Km. de Burgos, se vende parcela urbana de 487 m2 y otra de 970 m2, con todos los servicios y urbanizada. Para construir tu vivienda ideal. Buen precio. Tel. 689730372 VILLAGONZALO PEDERNALESse vende finca urbana de 560 m2 con luz, agua y gas en puerta. Totalmente vallada y situada en urbanización. Llamar al teléfono 619421656
OTROS
DEMANDA COMPRO terreno de 300 m2 urbanizable, cerca de Burgos. Pago hasta 10.000 euros. Tel. 687 476187
OTROS ALQUILER
OFERTA EN VILLIMAR junto al Mercadona, se alquila trastero de 8 a 10 m2. Económico. Tel. 692212020
2 TRABAJO
OFERTA 40 AÑOS georgiana busca trabajo como empleada de hogar, limpieza, plancha, cocina, cuidado de niños o personas mayores. Con experiencia y referencias. Seria y responsable. Tel. 622411663 47 AÑOS Mujer seria y responsable, se ofrece para trabajar en cuidado de ancianos en domicilio, hospitales y residencias, servicio doméstico y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Cualquier horario. Pido seriedad. Tel. 622380371 ALBAÑIL busca un empleo con experiencia en construcción (alicatados, enfoscados, pladur, tabiquerías, colocación piedra, fontanería, pintura y trabajos construcción). Tel. 677872608 ALBAÑIL busca un empleo en el sector de la construcción. 23 años de experiencia (alicatar, enfoscar, fachadas, piedras, etc). Posibilidad de desplazamiento a cualquier sitio. Eugenio. Tel. 642830497 ASISTENTA ESPAÑOLA se ofrece para labores del hogar, cuidado de niños y ancianos. Interesados llamar al teléfono 687018240 ASISTENTA Burgalesa se ofrece para tareas del hogar uno o dos días a la semana. Llamar al 947481536 y 670643428 AUXILIAR de ayuda a domicilio con muchos años de experiencia, se ofrece para trabajar en servicio doméstico, cuidado de niños, personas mayores, residencias y hospitales. Horario mañanas, tardes y noches. Tel. 642570089 ó 676535389
AUXILIAR de enfermería de Burgos, 40 años, se ofrece para cuidado de ancianos o enfermos en residencias, casas u hospitales. Amplia experiencia e informes. Disponible cualquier horario. Tel. 646823945 Carmen AUXILIAR se ofrece para cuidar personas que estén hospitalizadas por la noche. Tel. 664490725 BUSCO trabajo de ebanista carpintero. Interesados llamar al teléfono 616325134 CHICA busca trabajo con experiencia en fábricas, cocina, limpieza y labores del hogar. Disponible por las mañanas. Vehículo propio. Seria y responsable. Tel. 628776477 CHICA busca trabajo cuidando personas mayores o niños. También en limpieza del hogar, de empresas, oficinas, etc. Con informes. Quiero seriedad. Gracias. Tel. 662 432596 ó 642124143 CHICA busca trabajo externa o por horas. Cuidando personas mayores, limpiezas, labores del hogar, ayudante de cocina y trabajo en hoteles. Experiencia y referencias. Llamar al 631093864 CHICA con experiencia busca trabajo en limpieza, plancha, labores del hogar, etc. Con carnet y coche propio. Preferiblemente por las mañanas, por las tardes trabajo en una guardería. Tel. 642845441 CHICA española de 30 años se ofrece para limpieza de hogar y cuidado de personas. Tel. 637379 280 CHICA estudiante, responsable y trabajadora se ofrece para limpieza general, labores del hogar, cuidado de personas mayores y niños, con experiencia. Disponibilidad tardes y fines de semana. Tel. 643124033 ó 642 830497 CHICA joven de 26 años busca trabajo en limpieza, empleada de hogar, cuidadora de niños o personas mayores. Llamar al teléfono 633770038 CHICA joven venezolana responsable, honesta, trabajadora y amable. Busco trabajo en cuidado de niños y personas mayores. Interna o externa. Disponibilidad inmediata. Tel. 656932016 CHICA joven venezolana trabajadora, amable, honesta y responsable. Busco trabajo en cuidado de de mayores o niños. Interna o externa. También como ayudante de cocina o camarera, con experiencia. Disponibilidad inmediata. Tel. 657352040 CHICA joven y responsable busco trabajo externa en labores del hogar, cuidado de personas mayores o niños, también limpiezas en general. Experiencia y referencias. También fines de semana. Tel. 635175057 CHICA joven, responsable, con experiencia y don de gentes. Busco trabajo de camarera, dependienta, limpieza y labores del hogar, etc. Incorporación inmediata. Tel. 617919685 CHICA responsable y con experiencia, desea trabajar mañanas y tardes en limpieza de pisos y casas, plancha y cocina. También cuidado de persona mayores. Llamar solo personas serias. Tel. 640548192 CHICA se ofrece para trabajar cuidando personas mayores, limpiando pisos, bares o lo que surja. Conocimientos de cocina. Posibilidad desplazamientos a pueblos. Carnet y vehículo. Tel. 699 280897 ó 663765836 CHICA se ofrece para trabajar en limpieza de casas 2-3 h. Plancha y también cuidado de mayores. Tel. 642892238 CHICA seria y responsable busca trabajo en labores del hogar, plancha o cuidado de niños y personas mayores. También como ayudante de cocina en las guarderías. Zona de Gamonal. Tel. 654744535 CHICA seria y responsable, se ofrece para trabajar como empleada del hogar, cuidado de ancianos y limpieza en general. Disponibilidad horaria. Experiencia. Tel. 631430996
CLASIFICADOS|27
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
¿QUIERES COMPLETAR TUS INGRESOS?
EMPRESA DE BURGOS NECESITA
APRENDE SOBRE NUTRICIÓN Y CRECIMIENTO PERSONAL
PARA SOLDADURA MIG
TEL. 659 91 70 95
SE NECESITA
PERSONA
2 SOLDADORES CON CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIA EN CALDERERÍA
CON CONOCIMIENTOS DE COSTURA PARA TIENDA DE ARREGLOS DE ROPA
Miembro de Herbalife independiente
2 TÉCNICOS DE MONTAJE
630 110 728
SE NECESITA
CON CONOCIMIENTOS DE ELECTRICIDAD/ELECTRÓNICA
EMPRESA DE LIMPIEZA NECESITA
EMPLEADA PARA SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES DE ELECTRODOMÉSTICOS, CALDERAS, ETC.
DISPONIBILIDAD PARA VIAJAR POR TODA ESPAÑA REMITIR C.V. A:
ENVIAR CV ESCRITO A MANO Y CON FOTO RECIENTE A: SERTECO C/ Calzadas, 79, bajo. Burgos
CON CONOCIMIENTOS DE ABRILLANTADOS
histron@histron.com
INCORPORACIÓN INMEDIATA
INDICANDO DISPONIBILIDAD
606 964 546
BAR LOS POZANOS NECESITA
SE NECESITA
PREFERIBLE GRADO SUPERIOR ADMINISTRATIVO O SIMILAR PARA TRABAJOS DE ADMINISTRACIÓN, ATENCIÓN TELEFÓNICA Y AL PÚBLICO. PUESTO ESTABLE. AFÁN DE SUPERACIÓN
CRISTALEROS
PELUQUERO
CAMARERA
CON EXPERIENCIA EN PELUQUERÍA MASCULINA Y CON CONOCIMIENTOS EN PELUQUERÍA FEMENINA PUESTO ESTABLE
PARA MEDIA JORNADA ENTREGAR C.V. EN
C/ San Francisco, 3 Bar Pozanos
630 362 425
SE NECESITA
PELUQUERÍA NECESITA
ELECTRO-MECÁNICO
OFICIALA
DEL AUTOMÓVIL CON TITULACIÓN GRADO SUPERIOR PREFERIBLEMENTE CON EXPERIENCIA
CON EXPERIENCIA PARA MEDIA JORNADA
607 419 545 947 236 468 LLAMAR DE 14 A 15H. Y DE 20:30 A 21.30H.
947 261 481
PELUQUERÍA NECESITA
AYUDANTE, OFICIALA U OTROS CON CONOCIMIENTOS
617 518 143 CHICA seria y trabajadora, busca trabajo en limpieza, cocina, cuidado de personas, experiencia, buen manejo del hogar, experiencia cocina internacional. Con buenas referencias, sin cargas familiares. Tel. 642635331 CHICA seria, trabajadora y responsable, busca trabajo en Burgos, como empleada de hogar, cuidado de niños y personas mayores. Externa o interna, de Lunes a Sábado. Tengo experiencia y disponibilidad total. Llamar al teléfono 722269121 CHICOresponsable trabajaría cuidando personas mayores o con discapacidad. Horario disponible mañanas, noches y fines de semana. Tel. 679497860 Javier ESPAÑOLA con auxiliar de clínica se ofrece a cuidar personas mayores de lunes a viernes por la mañana. Experiencia. Tel. 617477084 GEROCULTORA socio sanitaria se ofrece como cuidadora a personas mayores. Con mucha experiencia y vocación. Disponibilidad total. Muchas referencias. Tel. 663577980 LIMPIADOR de cristales, letreros y escaparates, busca empleo para limpieza de cristales de pisos, comercios, bares, empresas, etc. Asegurado. Tel. 692195851 MATRIMONIO busca trabajo con experiencia para trabajar en fincas o también cuidando animales. Tel. 642364563
MUJER con referencias, se ofrece para trabajar en labores del hogar, limpieza, plancha y también recoger niños al colegio. Coche propio. Disponibilidad de 12 a 15.30h. Tel. 671702277 MUJERde 55 años con experiencia busca trabajo para cuidar personas mayores, limpieza, planchar, cocinar. Disponibilidad a partir de las 18. También Sábados y Domingos. Tel. 696944093 MUJER española de 43 años busca trabajo para limpieza de hogar y otras limpiezas generales. También para cocinar y cuidado de niños. Disponibilidad horaria. Tel. 647934582 MUJER se ofrece para trabajar en labores del hogar, cuidado de niños y personas mayores, ayudante de cocina, etc. Experiencia, referencias y currículum. Disponibilidad tardes y fines de semana. Tel. 642871589 MUJER se ofrece para trabajar tardes o noches. Acompañar y cuidar a personas mayores externa, limpiezas en general, labores del hogar, plancha y cocina. Experiencia y referencias a petición. Tel. 671702277 MUJER seria y formal, honrada y muy responsable, 58 años, busco trabajo para cuidar señoras los fines de semana y jornada nocturna. Por el día estoy cuidando de mi nieto. Llamar al teléfono 603376463
NIÑERA canguro. Chica 23 años, responsable y con ganas de trabajar. Con formación (Pedagoga) y experiencia profesional, se ofrece para cuidar niños/as de cualquier edad. Disponibilidad horaria (mañanas y tardes) Tel. 669045322 PLANCHAMOS TU COLADA. Recogida y entrega de ropa en 24 horas. También planchamos por horas. Infórmate en el teléfono. 619 04 12 71 SE OFRECE auxiliar para cuidar personas hospitalizadas por la noche. Teléfono 642580494 SE OFRECE camarera o cocinera en horario de tarde, noche o extras. Interesados llamar al tel. 659341743 SE OFRECE chica para trabajar, cuidar personas mayores o enfermas. Interna. También como ayudante de camarera para extras. Tel. 648529132 SE OFRECE chica para trabajar: en limpieza de casas 2 h por las tardes y cuidado de mayores. Tel. 656460466 SE OFRECE chico con discapacidad del 65%, para trabajar a media jornada, en construcción, fábricas de carretillero (carga y descarga), señalista de carreteras, reponedor, camarero, extras, ayte. de cocina o guarda vigilante de obra. Tel. 650873121 ó 696842389 Javier
SE OFRECE chico de 31 años para trabajar de lo que surja. Tel. 640773303 SE OFRECEmujer española, para hacer tareas del hogar y cuidado de personas mayores. Responsable y trabajadora. Experiencia y referencias. Tel. 645 410973 SE OFRECE persona responsable para cocinar en casas. Tel. 616472611 SE OFRECEseñora española con experiencia para cuidar personas mayores por las mañanas de 10 a 13 y por las tardes a partir de las 17. Tel. 638112530 SE OFRECE señora española para trabajar 3 días a la semana por la tarde en limpieza, cuidado de señoras válidas o también cuidado de niños. Tel. 679 666090 SE OFRECE señora española, para cuidar a señora en casa, hospital o residencia, por las mañanas. Vehículo propio. Tel. 620824490 SECRETARIA titulada con experiencia se ofrece para trabajar en oficinas, despachos profesionales, empresas, gabinetes abogados o consultas médicas. Tel. 633 429248 SEÑORA busca trabajo para cuidar personas mayores. Por las tardes a partir de las 19:30 h. Y fines de semana a partir de las 14 h. Tel. 616143600
SEÑORA busca trabajo por las tardes de Lunes a Viernes y fines de semana cualquier horario (inclusive noches), en cuidado de personas mayores, labores del hogar, cuidado de niños y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Llamar al teléfono 662 206740 SEÑORA busco trabajo como empleada de hogar, cuidado de niños, plancha y pasear personas mayores. Disponibilidad horaria mañana y tarde. Permiso de conducir. Llamar al teléfono 642033 583 SEÑORAcon experiencia en Burgos, 30 años trabajando, se ofrece para trabajar en labores del hogar. Precio 2 h. entre 10 y 15 euros. Tel. 643305702 SEÑORA de 45 años busco trabajo por horas, con personas mayores, niños o limpieza. Tengo experiencia de más de 10 años. Plena disponibilidad de horario. Tel. 642689091 SEÑORA responsable con experiencia en cuidados de personas con alzheimer. Se ofrece cuidando ancianos o haciendo labores del hogar, cocina, etc. Interesados llamar al teléfono 626 123993 SEÑORAresponsable se ofrece para trabajar en cuidados de personas mayores. Externa o interna. Con referencias. Tel. 619549 401
28|CLASIFICADOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico. Llamar al teléfonmo 699 27 88 88
PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. ECONÓMICO. Presupuesto y trato personalizado. Tel. 606 32 91 23. WhatsApp ALBAÑIL AUTÓNOMO con 14 años de experiencia, especialista en reformas de baños y cocinas, realiza todo tipo de reformas, albañilería, pintura, fontanería, electricidad y carpintería madera y aluminio. ECONÓMICO. Seriedad. CALIDAD. Presupuesto sin compromiso. Tel. 635 686 835 ALBAÑIL AUTÓNOMO realiza todo tipo de reformas, cocinas, baños y pisos en BURGOS y PROVINCIA. Precios muy económicos. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Tel. 677 87 26 08 APROVECHA ESTA OFERTA Y CAMBIA TU BAÑERA. Cambiamos tu bañera por solo 560 euros. Realizamos toda la obra necesaria para cambiar tu bañera por plato de ducha (hasta 120x70) + grifería, plaqueta suelo y pared colocados (sin mampara). Fontanería y electricidad exprés. Burgos/Provincia. Tel. 603 831 583
AUTÓNOMO REALIZA TODO TIPO DE REFORMAS. Cocina completa y baño completo. Hormigón impreso, pintura, escayola, fontanería, electricidad, pladur, yeso, tejados, excavaciones, desescombros, trabajos en piedra y mármol. Burgos/Provincia. Tel. 603 831 583
ALBAÑIL AUTÓNOMO. Realizamos trabajos profesionales en tejados (sustituir tejados, goteras, retejados, etc.). También albañilería en general y reformas de interiores completas. Presupuesto sin compromiso. Héctor. Tel. 947 24 02 56 y 602 33 35 06
CARPINTERO AUTÓNOMO hace trabajos y toda clase de mobiliario (armarios, dormitorios, cocinas, puertas y parque). Diseños originales. Acuchillados y barnizados de suelos. BUEN PRECIO. Tel. 678 02 88 06 Jesús
FONTANERÍA-CALEFACCIÓNGAS. Realizamos todo tipo de reformas en pisos, locales, viviendas, merenderos. Desatascos, limpieza todo tipo calderas. Trabajamos también para compañías de seguros. Instalaciones y reparaciones profesionales. Burgos/ Provincia. SERVICIOS 24 HORAS. Tel. 603 831 583
CHÓFER con furgón cerrado de 3.500 Kg. se ofrece para CUALQUIER TIPO DE TRANSPORTE de Lunes a Domingo. También posibilidad alquiler de FURGÓN SIN CONDUCTOR. Precios económicos. Infórmate en el 693 35 17 44 ELECTRICISTAS. Todo tipo de instalaciones en domicilios, locales, naves, etc. Cambio de cuadros eléctricos. Averías. Colocación todo de tipo de iluminaciones. También servicios de urgencia 24 H. Llámanos al 603 83 15 83
MASAJISTA colombiano con experiencia, realiza masajes a DOMICILIO. Tipos: Reductores, moldeadores, deportivos, descontracturantes, terapéuticos, faciales. Tel. 627 07 99 32 Realizamos PORTES con conductor para ruta nacional e internacional. Mudanzas y transportes de todo tipo. Precios económicos. Para más información llámanos al teléfono 654 77 02 94
OFICIAL 1ª ALBAÑILERÍA AUTÓNOMO. Reformas de cocinas, baños y viviendas completas. Rehabilitación y sustitución de tejados de todo tipo. Obra nueva. Hormigón impreso. Burgos y provincia. Presupuesto gratuito y sin compromiso. 20 años experiencia en el sector. Tel. 666 465 384 PINTURA Y DECORACIÓN. Parqué flotante, escayola, pladur, moldura, papel pintado. Todo lo que necesites para dar un aire nuevo a tu casa. Pregúntanos sin compromiso. Burgos y Provincia. ECONÓMICO. Tel. 603 831 583 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477
A alumnos desde 1º Primaria hasta 2º Bachiller, Selectividad, etc. MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, LENGUAJE, ORTOGRAFÍA, LATÍN, GRIEGO, ALEMÁN E INGLÉS. Técnicas de Estudio y orientación personalizada. Excelentes resultados. Tel. 609 72 48 89
INGLÉS. Licenciada Filología Inglesa, 15 años experiencia docente, da clases de Inglés a Primaria, ESO, Bach., Ciclos y Universidad. Consultar otras asignaturas para Primaria. Grupos reducidos. Atención individualizada. Zona Gamonal. Tel. 669 58 77 38 y 947 47 07 84
ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües. También se hacen traducciones. Tel. 649 46 21 57
INGLÉS. Profesor NATIVO, titulado, gran experiencia. Preparación y técnicas de todos los niveles de exámenes. Desarrollo de conversación y comprensión. MÉTODO EFICAZ Y ENTRETENIDO. Tel. 670 721 512
Licenciada en HISTORIA y profesora de ED. PRIMARIA. IMPARTE CLASES DE INGLÉS y rama de HUMANIDADES (Primaria, ESO, BACH). RESULTADOS GARANTIZADOS. (Zona centro). Tel. 648 21 37 71 LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Llamar al 617 97 91 83 Licenciado en Pedagogía imparte clases de apoyo y de refuerzo a alumnos de Ed. Primaria y ESO. Técnicas de estudio. Enseñanza individualizada. Soporte on-line. Buenos resultados. Tel. 670 48 94 61 PROFESORA TITULADA DE INGLÉS Y FRANCÉS da clases particulares a todos los niveles. Experiencia en academias. Buenos resultados. Teléfono 633 42 92 48
Profesora da clases particulares de INFANTIL, PRIMARIA Y ESO. Técnicas de estudio y ATENCIÓN PERSONALIZADA. También hago grupos reducidos de infantil. Amplia EXPERIENCIA. Interesados llamar al teléfono 687 14 23 37 PROFESORA DA CLASES PARTICULARES EN EL G3. Todas las asignaturas y todos los niveles, Infantil, Primaria, E.S.O., Bach y pruebas de acceso de grado medio y superior. Grupos muy reducidos y precios económicos. Tel. 655 88 96 39 Profesora particular con experiencia, doy clases de INGLÉS y LENGUAJE a niños y jóvenes, en los niveles de Primaria, Secundaria y Bachiller a domicilio. Pongo todo de mi parte para que los alumnos a los que doy clase tengan buenos resultados. Interesados llamar al teléfono 616 35 52 78
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
SEÑORA se ofrece para trabajar de 9 a 16 h en cuidado de personas mayores con mucha experiencia. Titulación en geriatría. Muy amable y responsable. Tel. 669087201 SEÑORA se ofrece para trabajar de interna o a tiempo completo como asistente de geriatría y limpieza de hogar. T Llamar al teléfono 602130547 SEÑORA se ofrece para trabajar interna en cuidado de personas mayores y servicio doméstico. Experiencia. Burgos y provincia. Tel. 643165036 SEÑORAseria y trabajadora busca trabajo para preparar comidas y cenas, cuidado de niños o planchar. Muy buenas referencias. Tel. 677102610 SOLDADOR Mig-Tig con experiencia, responsable y trabajador, busca trabajo. Para más información llamar al teléfono 6428715 89 URGENTE señora se ofrece para trabajar en labores del hogar, cuidado o acompañamiento de personas mayores. CON REFERENCIAS. Disponibilidad sólo por las mañanas. Tel. 642 48 10 77
3 CASA Y HOGAR
3.1
PRENDAS DE VESTIR
OFERTA CAZADORA tipo seda en muy buen estado, económica, también cazadora de ante verde nueva. Traje gris con chaleco de un sólo uso. Todo de caballero, talla 50/52. Tel. 653979210 FALDA flamenca vendo. Talla 4042, negra con ribete rojo. Zapatos para taconear del nº 40. También castañuelas y mantón. Buen precio. Tel. 687494038 TRAJES de caballero se venden en perfecto estado. Talla XL. Mejor ver. Tel. 947275944
3.2 BEBES
OFERTA BUGABOO Camaleón con todos los accesorios y burbuja. Todo perfecto estado. Poco uso. Precio 250 euros. Fotos whatsapp. Tel. 638047287 SE VENDEcapazo-silla, silla-coche, trona y otros artículos de puericultura, también Crozzer For-2. Todo muy nuevo. Tel. 605 026240 SILLA de paseo City Mini, color negro, buen estado. Se vende por 180 euros (incluye plástico para la lluvia). También vendo trona por 20 euros. Tel. 660120234 VENDO 2 cunas lacadas blancas (especial para gemelos). 2 cunas, 2 colchones, cubre colchones, sábanas, sábanas fantasma y edredones. Todo en perfecto estado. Se responde por whatsapp. Tel. 627488216
3.3 MOBILIARIO
OFERTA A BARATOS PRECIOS lavabo antiguo mármol sobre mueble Alfonsino restaurado, galán bronce, mesa castellana maciza, quinqués y lámparas antiguas, espejos espectaculares, descalzadoras, sillería nogal, mesa despacho Alfonsino, cuadros, muebles escritorio antiguos, vidrieras emplomadas antiguas. Tel. 639664600
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
FRIGORÍFICO pequeño nuevo se vende. Más información llamando al teléfono 617219216 MUY BARATOPlanchas, tostadores pan, cuchillo eléctrico, horno eléctrico y barbacoa/ asador eléctrica portátiles, picadora carne/pan manual, ventiladores y aspiradores nuevos. Tel. 639664 600
ELECTRÓNICA HOGAR
DEMANDA FRIGORÍFICO de dos puertas se compra. 1.60 cm de altura. En perfecto estado. Interesados llamar al teléfono 671227690 A BUENOSprecios vendo ménsulas especieros de roble, vajilla, botellas y licoreras antiguas, portaretratos, flexos, billeteros, orzas de barro, cerámica, cristalería, sombrillas, botas de vino, cestería, flores, regalos, decoración, bastones y curiosidades. Tel. 639664600 ARMARIO de salón se vende. 3 m de ancho, con cómoda y lámpara de techo. Casi regalado. Tel. 691604763 CAMA de 90 se vende con somier. Precio económico. Tel. 656 319191 CAMA nido con arcón y escritorio se vende. Cuidado. Se envía fotos por whatsapp. Precio económico. Tel. 651910719 CAMA nido se vende. Medidas 1.80 x 0.90. En buen estado. Precio 100 euros. Tel. 689141902 COLCHÓN nuevo vendo de la marca Batilax. Duro. Medidas 190 x 90 cm. Precio 60 euros. Tel. 630775420 ó 947273308 COMEDOR de nogal macizo se vende, compuesto por aparador, mesa extensible y 6 sillas. Tel. 609471291 COMEDOR mesa y 6 sillas, marca Valenti. Precio económico. Tel. 696909071 DOS MESASde oficina se venden como nuevas. Ideal para despacho o estudio. Económicas. Mando fotos por whatsapp. Tel. 691584324 LÁMPARAS diseños actuales para dormitorio vendo: una en madera pino con 3 tulipas y otra madera/acero 3 tulipas. Precio 30 euros/cada una. Tel. 660179797 LOTE MUEBLES habitación niña 2/10 años. 2 armarios-estantería, 2 estanterías, 1 cómoda, 1 cama + cajón inferior. Todo por 300 euros. Precioso y como nuevo. Regalo lámpara y ropa cama. Fotos whatsapp al Tel. 656562831 MUEBLE de salón con vitrinas, cristaleras, estanterías y cajones, mesa extensible a 2,30 cm y 6 sillas. Todo ello a juego por 350 euros. Tel. 629230045 OCASIÓN se vende cama articulada. Buen precio. En perfecto estado. Tel. 689680557 SOFÁ 2 plazas relax eléctrico (abatible). 218 x 101 x 98 en perfecto estado. Con factura de la fecha de compra (2016). También 2 sillas de estudio baratas. Se vende por reforma en casa. Tel. 648282908 SOFÁ 3 plazas. Mide de largo 2,65 cm con chaiselong que se puede dejar fija o movible. Color tierra. En perfecto estado. Precio 500 euros Tel. 660179797 SOFÁ CAMA Se vende, color blanco de pana con cama de 1,35 y colchón (todo nuevo). Tel. 661 906009
3.5 VARIOS
OFERTA ASPIRADOR Rumba vendo a la mitad de precio. Con recambios. Tel. 629471928 BAÑERA de hidromasaje con motor vendo en perfecto estado. Color blanco. Retiro por cambio de plato de ducha, por edad. Precio 200 euros negociables. Tel. 607939092 MÁQUINA de coser Alfa, a pedales, se vende en buen estado y freidora con sólo 2 usos. Precio económico. Llamar al teléfono 651609317 PARTICULAR vende puertas de interior y puerta de aluminio blanca para entrada. 3 verjas de hierro para ventanas y máquina combinada. (Sierra, cepilla y barrena). Tel. 605639471 PUERTA acristalada de porche se vende. 2,35 ancho x 2,52 de alto con una puerta abatible de 2 hojas (0,77 cm cada hoja), apertura total 1,44 cm abatible. Ideal para merendero. Escucho ofertas. Interesados llamar al teléfono 626455713
CAMPO-ANIMALES
OFERTA CABRITASenanas se venden jóvenes. Alguna embarazada. Muy económicas. Tel. 659264044 CACHORRA Pointer vendo de 2 meses, blanca y naranja. Pedigree y buena morfología. Para la próxima temporada. Tel. 666461695 CACHORRAS de Setter Inglés nacidas el 20 de Julio. Criadas con los padres. 2 blancas jaspeadas en negro y 2 en marrón. Padres excelentes cazadores. Económico. Tel. 620940612 GALLOS de Castellana Negra, Prat, Blue y Marans vendo. Tel. 620256579 PASTORES ALEMANESExcelentes cachorros de las mejores líneas mundiales. Padres con pruebas de trabajo. Muy buen carácter. Garantía y seriedad. Tel. 620807440 SE REGALA gatita gris atigrada de 6 meses. Es huérfana, perdió a su hermano. Está triste, me gustaría que la adoptasen. Necesita cariño. Envío fotos por whatsapp. Tel. 627856738 SE REGALAN gatitos de 2 meses para gente que los quiera cuidar y dar cariño. Tel. 947290173 SE REGALAN perras de mastín. 2 años y 1 año. Interesados llamar al teléfono 678902032 SE VENDE perra de raza Podenco. 10 meses. Con cartilla. Precio 100 euros. Tel. 663660564 YORKSHIRETerrier cachorro macho vendo, de pura raza, vacunado y desparasitado. Precio 15o euros. Tel. 627710751
CAMPO-ANIMALES
DEMANDA MATRIMONIO busca en arrendamiento finca alrededor de Burgos. Urge. Tel. 664101073 ó 642 914538
CAMPO-ANIMALES
5 DEPORTES-OCIO
OFERTA BICICLETA estática se vende con programas en buen estado. Interesados llamar a partir de las 15 horas al teléfono 699 558782 BICICLETA infantil se vende de 4 a 9 años con ruedines. Buen estado. Precio 80 euros. Envío foto por whatsapp. Llamar al teléfono 647159191 MUY BARATO raquetas tenis, palas, cometas, balones fútbol y baloncesto, palas ping-pong, bate béisbol, pelotas tenis, golf, ping-pong, cama hinchable, mallas negras hombres y mujer, polainas bici, bolsas y zapatillas deporte, chandal, riñoneras, etc. Interesados llamar al teléfono 639 664600 NIKKENzapatillas deporte nuevas con plantillas supletorias de peso, pesas y culturismo, material deportivo diferentes deportes muy barato (casco bici, kimono japonés, chubasqueros, impermeables, báscula). Diana de dardos con doble cara, fusta caballos y retel pesca. Teléfono 639664600
3.4
DEPORTES-OCIO
ELECTRÓNICA HOGAR
DEMANDA
OFERTA
DESEARÍA que me regalasen bicicleta tipo BH, GAC o modelos viejos resistentes hechos en España. Tamaño preferiblemente grande. Gracias. Interesados lllamar al teléfono 658 376939
COCINA gas natural vendo, 4 quemadores y horno de 48 L. Seminueva. Buen precio. Tel. 639 569644
6
OTROS A domicilio. VENTA DE LEÑA DE HAYA, ROBLE y ENCINA a granel o paletizada se vende. Medida especial para gloria. ECONÓMICA. Tel. 679 477 507 APEROS de labranza incluidos tractor y remolque se venden por cese en la actividad, pero en buenas condiciones. Más información llamando al teléfono 635650944 APEROS de labranza: Veldadora, trillos, arados, bravanes. Todo en buen estado. Precio económico. Urge. Tel. 651609317 ARADO de 3 vertederas, marca Voguel, reversible. Un rodillo de discos de 3,5 m. Un cultivador de caracol pequeño de 3,70 m. Tel. 606735479 BIDONES de 1.000 L vendo para huerta, almacenar agua, etc. Precio 50 euros. Tel. 628716049 BIDONES de 1.000 litros nuevos se venden. Ideal para huertos. Tel. 636871794 BIDONES de 200 y 1.000 litros se venden. Ideal para huertas y recogida agua de lluvia. Nuevos, un solo uso. Tel. 654770294 COLLAR DE ADIESTRAMIENTO de perros vendo. En perfecto estado. Precio económico. Tel. 696985367 COVARRUBIASse venden 4 fincas de viñedo pequeñas. Precio económico. Tel. 649724211 DEJARÍA finca grande en Quintanadueñas con muchos árboles frutales y terreno para hortaliza a cambio de su mantenimiento. Tel. 947211250 HORMIGONERA se vende como nueva. Tamaño muy manejable, también polipasto de cadena para 3.000 Kg aprox. Llamar por las mañanas al teléfono 659909767
INVERNADERO se vende de 7 arcos de acero. Medidas 12 x 6.50 x 2.30 apróx. Precio 500 euros. Tel. 686779847 LEÑA DE ENCINA, roble y olivo. Seca y de diferentes medidas. Excelente calidad. Pellets Burpellets 3,60 euros/ saco. Carbón mineral y carbón vegetal. Servicio a domicilio Burgos y provincia. Avda. Eladio Perlado nº35. Tel. 639 88 93 78 MOTOAZADAmotor Honda de 3.5 cv. Con toda la garantía. Interesados llamar al teléfono 947 480673 MOTOSIERRAMcCullo CH, espadín de 45 cm. Poco uso. Precio 120 euros. Tel. 686306045 NAVE agrícola de 2.600 m2 ubicada en terreno de 12.000 m2. Suelo pavimentado, acometida de agua. Situada en el municipio de Humienta a 14 Km de Burgos. Tel. 636602822 OÑAse vende finca de 14.700 m2 con nave para ganado de 480 m2. Solo particulares. Llamar al teléfono 673753959 ó 647207564 OVEJAS enanas Ovessant vendo. Llamar 15:00 a 16:00 h. y 22:00 a 23:00 h. Tel. 947384188 ó 947262345 PASCUALIse vende con arado, arranque eléctrico. Precio 2.500 euros. Tel. 640717785 POR CESE DE AGRICULTORen Hormazuela se venden aperos: cultivador, 2 arados Keverland (uno reversible y otro fijo de tres vertederas), remolque, sembradora, sulfatadora, abonadora y rodillo. Tel. 608689996 ó 947489119 POR CESEde agricultor: se vende tractor John Deere 7.600 en buen estado, arado Gregoire Besson de 4 , reversible. También Chisel de 4 Mt y remolque basculante de 8 Tn. Tel. 616823196 POR JUBILACIÓN particular vende tractor Same 110 Antares, arado Ovlac, hidráulico de ancho variable, cultivador de 19 flejes. Todo seminuevo, en perfecto estado. Tel. 639959776 REMOLQUEelevable marca Macias, de 14 Tn, con depósito hidráulico independiente. Ruedas altas como nuevas. Está en perfecto estado. Tel. 650831825 SEMBRADORA Sola, 2 filas, preparador regulables, dos tablas niveladoras regulables, siembra a 13 cm., rodillo a las filas de siembra, 1.000 litros simiente + 1.000 litros abono. Tel. 650340140 TIERRA VEGETAL cribada se vende, ideal para jardines y huertas. Grava, arena y gravilla para caminos. Con transporte. Precio económico. Tel. 615 988 734 TRABAJOS DE JARDINERÍA: mantenimiento, desbroces, podas, recorte de setos, arado de huertas, etc. Seriedad y compromiso. Pregúntenos en el teléfono 654 77 02 94 TRACTOR Agria 9.900 vendo. 42 cv. pocas horas. Precio 4.900 euros. Tel. 947224151 TRACTORDeuz Agroton 165 cv, 4.000 h. Arado keverland 16”. 2 remolques de 10.000 Kg y 9.000 Kg. También rastra y rodillo. Vendo todo por jubilación. Tel. 947 173010 TRACTOR John Deere 3350 con pala se vende en buen estado. Tel. 630918885 TRACTOR Kubota se vende. 25 cv aprox. Con rotavator en buen estado. Llamar por las mañanas en el teléfono 659909767 TRACTOR New Holland 155, remolque Santamaría 12 Tm, arado La Rosa 7 cuerpos, abonadora Amazone, sulfatadora, cazos para piedras, paja y trasero. Se vende a buen precio. Tel. 617288929 VENDOderecho de pago básico de la Región 501, 203, 801, 12, 1 y de más regiones. Teléfono 657904610 VENDO derechos de pago básico de varias regiones. Tel. 691 223030
GRAN LIQUIDACIÓN MUEBLES DE BAÑO
CLASIFICADOS|29
30|CLASIFICADOS
7 INFORMÁTICA
OFERTA
2 GARRAFONES vendo de 16 L forrados de plástico. Interesados llamar al Teléfono 947480673 2 HORNOS de leña se venden: 1 para encastrar en chimenea francesa, 8.000 Kl o 80 m2. Otra para exterior con tapa para plancha. Económicos. Llamar al teléfono 661683571 APARATOLOGÍA de ESTÉTICA se vende por cese de negocio para iniciar actividad. Económica. Envío fotos por whatsapp al teléfono 607522 818
DOS ORDENADORES HP Mini 110-3100, Windows 7 Starter, procesador Intel Atom N455, 1,66 Mhz, 2 procesadores, memoria RAM 1 Gb, disco duro 215 gigas total, (uno de ellos con pequeño golpe en una esquina). Precio 75 y 85euros. Tel. 649533288 ORDENADORportátil y fijo de 2ª mano vendo. Particular. Teléfono 661353809
INFORMÁTICA
DEMANDA PERDIDOIphone 5s por zona sur. Color plata-blanco. Se gratificará. Tel. 659876351 VIDEOVhs compro nuevo o usado. Cualquier marca. En buen funcionamiento. Tel. 615670222
INFORMÁTICA
OTROS 20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Tel. 652 79 61 22 REPORTAJES DE VÍDEO: bodas, eventos, espectáculos y publicidad. También convertimos TUS ANTIGUAS CINTAS de vídeo y casette a: DVD y CD, MP4, MP3, Disco Duro o Pendrive (aprovecha esta oportunidad y no pierdas tus mejores recuerdos). Tel. 677 376 955 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp
9 VARIOS
OFERTA
BALAUSTRES y columnas Sapeli vendo. Para escaleras y cañizo. Económicas. Tel. 660541 071 BARGUEÑOS de taracea de ébano, wengué, enebro con grabados sobre hueso. También joyeros, costureros, juegos de ajedrez, parchís, dominó. Tel. 686 663937 BOTELLERO hostelería, 6 mesas con sillas a juego,sombrillas terraza, asador de pollos 2 espadas, escudilladora para planchas bizcocho sobremesa, horno snack 2.600 w. con humificador y cafetera 2 GR. Muy buen precio. Cese de negocio. Llamar al teléfono 620887650 ó 642364692 COLCHA blanca de ganchillo muy antigua vendo en muy buen estado para cama de 1,35 m. Y dos lavabos sin estrenar blancos. Tel. 653979210 COLECCIÓN completa libros antiguos de Asterix y Obelix se venden. Interesados llamar al teléfono 695817225 DOS DEPÓSITOSpara gasoil o agua de 1.000 litros vendo en perfecto estado. Llamar al teléfono 669987257 GRÚAautomontante Delbe 16 m. altura x 16 m. horizontal se vende en perfecto funcionamiento. Precio 4.000 euros. Llamar al teléfono 689141901 / 689141902 GRÚA PORTÁTIL con arnés completamente nueva para pacientes con movilidad reducida (450 euros) y silla de ruedas ligera con cojín antiescaras en buen estado (300 euros). Llamar al teléfono 655257 717 HORMIGONERA grande de gasolina vendo. También incubadora automática de 36 huevos. Tel. 695357756 LEÑA de roble de derribo se vende en pueblo cerca de Burgos. Tel. 639884998 MACHONES y vigas de madera de 5-6 m, etc. Piedras labradas y otros materiales de derribo, todas en buen estado, vendo económico en Villadiego. Fácil para cargar. A ser posible todo el lote. Tel. 645226360 MÁQUINA de coser Alfa se vende. En buen estado. Prácticamente sin usar. Precio económico. Tel. 670830091 MOSTRADOR de color haya de 1.20 m, encimera de cristal. Con regalo de 2 muebles auxiliares. Tel. 947277978 ó 686680971 MOTO SCOOTER para personas con movilidad reducida se vende prácticamente nueva. Tres ruedas y batería. Dos años de garantía en vigor. Económica. Tel. 670830091 MULILLA eléctrica jardín/huerto (100 euros), estufa de leña, rotaflex, mesa hierro trabajo, máquina corchos botellas, llaves codo, planas y allen, remachadora, trastes, emisoras President, tablas aluminio, porra 4 Kg., cintas y carracas vendo. Teléfono 649 455225 POR CESE DE NEGOCIOde barcafetería se vende: cámara frigorífica, cafetera, registradora, mesas, sillas, vitrinas, lavavajillas, maquina cubitos, etc. Todo en perfecto estado y a muy buen precio. Tel. 635500258 POR CESE DE NEGOCIO Se venden accesorios y perchas transparentes de metraquilato en perfecto estado para presentar, bañadores, bikinis y toda clase de corsetería. La mejor oportunidad. Tel. 699586785
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
POR JUBILACIÓNacademia de manualidades vende: 3 mesas de haya maciza y 2 sillas a juego por 495 euros y alfileres fantasía, hilos, bolillos artesanales, mundillos, juegos terminados, libros de labores. Por la mitad de precio de fábrica. Tel. 620021679 RADIADORESeléctricos vendo de 2.500 y 1.500 vatios. Interesados llamar al teléfono 947480 673 SE VENDE aparatología (Dermosonic, alta frecuencia, vapor ozono, compresor de bronceado y más). Camilla y mostrador de 45 x 100 x 86 cm. De centro de estética. Tel. 627710751 SE VENDE MOBILIARIOy maquinaria de tienda de alimentación y panadería. Muebles para el pan, estanterías, muebles individuales, vitrina refrigeradora para bebidas, pasteles, mostrador, báscula con cajón, etc. Se vende por lote o separado. Tel. 633261030 SILLA de ruedas especial para ducha con secado rápido se vende. Ideal para personas con minusvalía o ancianos. Económica. Tel. 618580623 SILLA de ruedas plegable marca Ayudas Dinámicas, modelo Discovery, se vende en buen estado.Económica. Llamar al teléfono 620407551 TARROS de cristal a 0,10, 0,12, 0,14 y 0,18 céntimos de euro se venden. Interesados llamar al teléfono 947485947 TENACILLASde pelo vendo nuevas con guantes de peluquería. Tel. 629471928
VARIOS
DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620123205 CALENDARIOS de bolsillo y álbumes de cromos, compro al mejor precio. Soy coleccionista. Tel. 620123205 COMPRA-VENTA DE ANTIGUEDADES. Relojes, billetes, monedas, loterías, libros y curiosidades. Especialistas en Antigüedades, numismática y coleccionismo. Tel. 941 580 573 / 666 653 226 NECESITO una silla de ruedas por favor. Interesados llamar al teléfono 631155906
VARIOS
OTROS Mujer ESPAÑOLA CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Se hacen trabajos de magia blanca, problemas de trabajo, amor, etc. Seriedad. Teléfono 629 40 97 98 y 654 11 31 22
10 SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA
MOTOR
OFERTA 1.550 EUROS Opel Corsa 1.200 Gasolina. Poco consumo. Motor con cadena de distribución (no necesario cambio). A/A. D/A., etc. Buen estado interior, exterior y motor. Color gris. Tel. 619400346 9.000 EUROS Toyota Rav 4x4. 4371CJL. Gasolina 2 L. 150 caballos. 5 puertas. Techo solar. Ruedas nuevas.. Revisión integral. Muy bien cuidado y recién pintado. 102.000 Km. Color gris plata. Seguro a todo riesgo. Muchos extras. Tel. 639664600 AUDI A3 2.000 TDI. 225 Km. Correa de distribución cambiada, filtros y cambios al día. Con todos los extras. Full equip. Ruedas de invierno y verano. Precio 6.100 euros. Tel. 603477383 BMW 120. Motor 2.000. 163 cv. 260.000 Km. Todos los extras. Seguro todo el año. Precio 5.700 euros. Tel. 654770294 BMW 320 D. 220 Km. Paquete Sport, llantas de 18” con todos los extras. Precio 8.300 euros. Tel. 603477383 CITROËNC5 2.0 HDI 140 CV. 6V. 123.000 Km. Perfecto estado. Navegador GPS. Climatizador BiZona. Bluetooth. Sensores agua lluvia. Sensores aparcamiento. Control velocidad. Enganche escamoteable. 9.900 euros negociables/transferido. Tel. 619 07 83 25 CITROËN C5 2.0 HDI. 138 cv. 6 velocidades. ITV al día. Año 2005. 165.000 Km. Varios extras. Impecable. Precio 4.500 euros. Tel. 680250939 CITROËNSaxo vendo. 1.500 Diesel. Dirección asistida. Arranca a la primera. No gasta nada. ITV reciente. Precio 1.000 euros negociables. Tel. 642416095 CITROËN XM 2.5 Turbodiesel. En buen estado general. ITV pasada. Recién revisado. Ruedas y batería nuevas. Muchos extras. Precio 3.500 euros negociables. Tel. 619067252 FORD Mondeo 2.0 Ghia Familiar. En buen estado. Precio 2.400 euros. Interesados llamar al teléfono 616978354 FURGONETAVolkswagen CT 35. Techo alto. Color blanco. Motor recién hecho con 300.000 Km. Precio 5.000 euros negociables. Tel. 609846159 HYUNDAI I30 1-6 Style. Sólo 65.000 Km. Año 2008. Gasolina. 120 cv. 5 puertas. Recién pintado y revisado. Como nuevo. Incluye manos libres. Precio 5.200 euros. Tel. 646035018 KIA del año 2.000. Gasolina. En perfecto estado. 131.000 Km. Precio 1.450 euros negociables. Llamar por las tardes al teléfono 666081383 KIA Picanto Gasolina. Año 2011. 69 cv. 30.000 Km. Libro oficial revisiones. Queda 1 año garantía. Perfecto estado. Precio 4.900 euros negociables. Tel. 619078325
LAND ROVER Santana 88 Especial Corto con super marcha. ITV pasada. Recién revisado. Muy pocos kilómetros. Motor en muy buen estado. Precio 3.500 euros/negociables. Llamar al teléfono 699312333 MERCEDES300E Gasolina. Matrícula M-....-LX. ITV pasada. Precio 3.000 euros. Tel. 626456745 MERCEDES CLK 230 kompressor Coupe. 197 cv. 119.000 Km. Todos los extras. Libro de mantenimiento de la casa. Un solo dueño. ITV hasta mes 05/2018. Se puede ver sin compromiso. Precio 7.500 euros. Llamar al teléfono 659662046 MERCEDES ML 270 Cdi de 163 cv. Año 2002. Recién revisado, neumáticos nuevos, a toda prueba. Precio económico. Tel. 629 324060 MINI COOPER vendo. 116 cv. Año 2004. Todos los extras. 250.000 Km. Ideal. Precio 4.500 euros. Tel. 654770294 MONOVOLUMEN Chyster. Año 1997. 200.000 Km. Gasolina. ITV recién pasada. Precio 2.500. Tel. 640717785 MOTO de 4 ruedas vendo para personas de movilidad reducida. Sin estrenar. Precio económico. Tel. 947173010 MOTOde 50. Precio económico. Mando foto por whatsapp. Tel. 695357756 MOTO Kawasaki VN900. Muchos extras: defensa de motor, alforjas, pantalla, altavoces, UBS y MP3, alarma, plataformas pasajero. Siempre en garaje. Tel. 635 82 37 88 MOTO Kawasaki Z750. 100 cv. Año 2007. En perfecto estado. 50.000 Km. Precio 2.800 euros. Mejor ver y probar. Teléfono 654 770294 MOTO Suzuki 500-F con ligero rasguño, resto como nueva, solo 7.550 Km., con ITV, doble baúl, dos cascos nuevos y equipo de piel. Precio 2.400 euros. Tel. 947480007 ó 669283186 tardes MOTO Suzuki GS500-F con ITV, equipada con doble maletero y dos cascos, como nueva, solo 7.550 Km. Precio 2.200 euros. Tel. 669283186 ó 947480007 OCASIÓNvendo o cambio coche Opel Astra Caraban. 1.4 inyección, 16 válvulas, cierre centralizado, elevalunas eléctrico, alarma. Como nuevo, por silla de ruedas eléctrica, en buen estado PEUGEOT 807 HDI St Pack. Año 2007. Puertas laterales eléctricas. 7 plazas. 124.000 Km. Seguridad Abs/Esp/Asr. Regulador de velocidad. Siempre en garaje. Perfecto estado. Precio 9.300 euros. Tel. 637618103 PEUGEOT Partner furgón cerrado (2 plazas) 1.9 diesel. Perfecto estado por dentro y por fuera. 200.000 Km. Año 2004. Precio económico. Tel. 643622382 PORSCHE Boxter 3-25. Biplaza. Descapotable. Color gris metalizado. Año 2000. Gasolina. 250 cv. Como nuevo. 185.000 Km. Recién revisado. Precio 10.500 euros. Tel. 665246543 RENAULT Safrane 2.1 DT año 1994, ITV actualizada, en pleno funcionamiento. Bien conservado. Tel. 670027431
SEAT Toledo 1.9 TDI Signo. 11o cv. Único propietario. Muy cuidado. Libro de revisiones. Varios extras. Bluetooth. Llantas de aluminio. Tel. 615361717 SKÖDATDI Tour vendo en impecable estado. 101 cv. ITV recién pasada. Precio 2.000 euros. Todos los extras. Tel. 689128140 VOLKSWAGEN Golf vendo de 5 puertas. 110 cv. Highland. Color gris. Correa, amortiguador, navegador, antirrobo. Filtro, aceite, enganche, pastillas, lunas. Todos los Km en carretera. 370.000 Km. Precio 2.000 euros. Tel. 609 846159 VOLKSWAGEN Touran. 2.000 TDI. 225 Km. Doble clima, correa recién cambiada. Filtros al día. Control de velocidad, todos los extras. Interior y exterior impecable. Precio 5.300 euros. Llamar al teléfono 645721090
MOTOR
DEMANDA
ATENCIÓNantes de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, motos averiadas, antiguas o sin ITV y furgonetas. Tel. 686574420 CHICO busca una persona de buena voluntad, que pueda regalarme un coche, mi situación no me permite comprarlo ahora. Muchas gracias por la ayuda. Tel. 602011322 COMPRO coches, furgonetas y todoterrenos, no importa estado, con o sin ITV, averiados o accidentados. Pagos al instante, máxima seriedad. Atiendo teléfono o whatsapp. Llamar al teléfono 697719311 DESEO COMPRAR coche pequeño en buen estado. ITV pasada. Precio económico. Tel. 622 099370 MOTOSclásicas compro: Derbi, Guzzi, Lambretta, Velosolex, Montesa, Bultaco, Vespa, Ossa, etc. No importa el estado. También compro bicicletas antiguas de carrera y motosierras viejas. Particular coleccionista. Tel. 644304745 RIEJU MR 50 compro, con o sin documentación. Pago máximo según estado. Máxima seriedad. Tel. 657910359
MOTOR
OTROS 100 EUROS vendo las 4 ruedas de Toyota Rav 4x4, en buen estado, 235/60 R 18 100 H M+S, marca Vredesten Wintrac Xtreme Giugiard Bridgestone. Tel. 639 664600
GENTE EN BURGOS · Del 13 al 19 de octubre de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
11 C/ Páramo, 8. Nave 4 Travesía de la Iglesia, s/n. Barrio de la Ventilla
947 279 354 667 540 077
RELACIONES PERSONALES
OFERTA Agencia matrimonial AMISTAD Y PAREJA. Para conocer gente seria. Teléfono 947 261897 www.amistadypareja.es
PRECIOS SUJETOS A FINANCIACIÓN CONSULTAR CONDICIONES
Ctra. Madrid Km. 234 (a 800 metros del Nudo Landa)
✆947 27 76 09 · 947 26 70 85
AMPLIAMOS GRUPO PARA amistad. Si te encuentras solo o sola, buscas gente para salir, con ganas de pasárnoslo bien y con buen rollo siempre para bailar, cenar, excursiones..¡¡entonces este es tu anuncio, anímate!! Edades grupo de 35 a 45 años. Interesados llamar al teléfono 608522982 BURGALÉS de 46 años liberal, me ofrezco a señoras o señoritas para mantener relaciones sexuales gratis. Javier. Teléfono 642 299577 BURGALÉS 59 años, serio y formal, gustando la fotografía, pasear, vida tranquila, desea conocer mujer seria, similar edad y mismas inquietudes, para conocernos y posible relación estable. Tel. 606 71 95 32 CABALLEROburgalés, funcionario, desea conocer a mujer, entre 40 y 50 años, para conocernos, convivir en mi hogar y posible relación estable. Imprescindible seriedad. Llamar al teléfono 606041 809 CHICO 34 años, moreno, se ofrece a mujeres para mantener relaciones sexuales, mujeres maduritas, casadas, solteras, chicas estudiantes. Totalmente gratis. Interesadas llamar 24 horas al teléfono 622529826 FUNCIONARIOjubilado deseo encontrar una mujer jovial, sincera, de mediana edad, delgada, preferiblemente española. Que le guste viajar y todo lo relacionado con la cultura. Teléfono 659 618671 HOMBREviudo, me gustaría crear un grupo de viudos y separados, para pasarlo bien y volver a vivir a partir de los 50 años. Llamar tardes al teléfono 617219216 Paco RUBIAcariñosa, no fumadora ni bebedora. 59 años, separada, con trabajo. Me gustaría conocer un señor responsable, entre 6065 años, sin cargas. Para compartir amistad. Teléfono 642268 412 SEÑOR formal, agradable, gustando salir a pasear, viajar, el campo, desea conocer a chica para relación seria y estable de 25 a 50 años. Llamar al teléfono 650408 792 SOLTERO 50. Busco amistad con mujer de 30 a 60 años. También doy masaje relajante gratis. Soy amable, alto, culto, educado, divertido. Tengo whatsapp. Interesados llamar al teléfono 633 931965
CLASIFICADOS|31
CONTACTOS
OFERTA 35 euros. PARAGUAYA. Jovencita, rubia, alta, delgadita, hermosas tetas, besos con lengua apasionados, francés real sin pegas, multiorgásmica, disfruto lo que hago, se que repetirás, río todo el tiempo. Salidas. Tel. 690 12 07 00 CAMILA. Morenaza. Panameña. La reina del Griego. Cuerpo espectacular. Culito respingón. 120 de pechos naturales. Coñito peludo y ardiente en la cama. Desde 25 euros. Piso privado. Recibo sola. Tel. 604 12 87 25 CHICO joven, guapo, latino, realizo servicios de masajes, sexo y más. Soy activo. Tengo sitio discreto y hago salidas. ¿te atreves?. Tel. 691 55 56 28 Desde 25 euros un buen polvo. Morenaza, tetona, ojazos de gata, culete grande y tragón. Sólo trabajo de 10 de la mañana a 23 de la noche. Sábados 24 h. Particular te invita a copas y fiesta. Avda. del Cid. Tel. 666 22 95 44 Desde 25 euros. ESPAÑOLA e implicada. Rubia, joven, guapa, delgada, francés natural, doble penetración, masaje erótico, relajante y sensitivo, besitos (servicios completos). Ducha erótica. Beso negro. Realizo tus fantasías. Piso discreto. Copitas gratis. 24 H. Salidas. Tel. 636 35 56 70 DISFRUTA DE UNOS MASAJES CON FINAL FELIZ. Hermosa masajista con manos de seda. Francés natural sin gomita. Sin prisas. 25 EUROS. Tel. 653111441 ELENA. Portuguesa, joven, cariñosa, cachonda, sin prisas. Todos los servicios. Desde 25 euros. Zona Centro. Tel. 699 16 42 73 GAMONAL Estrellita la revoltosa pechugona, extravagante, junto con sus amigas, revolucionando Burgos. Durante el día. Tel. 645 72 10 90 LARA española 38 años. Servicios completos, francés natural, máxima discreción. SALIDAS. Trato ESPECIAL. De 11 de la mañana a 11 de la noche. Tel. 651 34 94 20 Mama e hija. NOVEDAD. 60 euros media hora con las dos. Francés a 2 lenguas, 2 coñitos para chupar y penetrar. Nos enrollamos las 2. Lo pasaras bomba por poco precio. Somos independientes. 24 h. Invitamos a copas. Avda. del Cid. Tel. 616 27 26 80
MICHELLE. 19 Años. Venezolana. Muy guapa, morenita, delgada. Todos los servicios sin límites. Ven a conocerme. Tel. 603 25 06 36 NOVEDAD - COLOMBIANA. 19 años. Sara. Ven a probar mis encantos. Me encanta el sexo. Te enseñaré mis experiencia y contigo aprenderé cosas nuevas. Llámame. Salidas 24 horas. Tel. 651 41 59 42 NOVEDAD 19 añitos. Alta, delgada, blanquita de piel, jovencita pero todo una putita en la cama. Todos los servicios, fliparás con mi belleza, mis pechazos, mi cinturita y mi culete. 24 h. Avda. del Cid. Tel. 619 93 91 13 Novedad ANDREA. Masajista erótica deja que estimule todas tus zonas erógenas con todo mi cuerpo. Masaje tantra. Tel. 697 74 02 64 ó 602 62 12 64 NOVEDAD. 30 euros. Latina, 27 años, morenaza, cintura pequeña, culete carnoso y pomposo, melena negra, ojazos, hermoso pechos, chochito jugosito y justito. Besos, caricias, posturas, juguetes, arnés. Copas gratis. Soy independiente. 24H. Tel. 632 80 13 88 NOVEDAD. Diosa explosiva, latina, 24 años, cubana, una morenaza ardiente, dispuesta a todo. Ven a comprobarlo. Salidas 24 horas. Tel. 603 25 06 36 PAOLA. Colombiana. Independiente. Cariñosa, complaciente. Hago servicios muy completitos. Llámame y te informaré. Teléfono 604 25 53 47 VALENTINA. 53 años. Madurita. Gamonal. Me gustan maduritos, cariñosos y cachondos. 160 de pecho. Durante el día. Trato especial. Tel. 628 57 11 91
TRAVESTI. Portuguesa. Rubiaza. Dotadísima. Pechugona. Experiencia chicos heterosexuales. Activa y Pasiva. Ven a disfrutar conmigo de un verano calentito!! Tel. 631 65 15 57 YASMIN-RUSA. Elegante, buen tipo, cariñosa, viciosa y complaciente. Francés natural. Todos los servicios. Piso discreto y salidas. Tengo compañera y hacemos trío. ZONA GAMONAL. Tel. 642 52 14 44 ó 642 28 62 06 PARAISOSOLPRI tu casa relax. Siempre con las chicas más atractivas, el mejor servicio y la más amplia variedad de chicas. Ven a disfrutar de la mejor experiencia de tu vida. Complaceremos todas tus fantasías. 8 chicas profesionales para que elijas a tu gusto. Salidas 24 HORAS. Tel. 947 65 55 56 ROMINA. Italiana. Cuerpo de infarto, madurita, super cariñosa, muy completa. Salidas las 24 horas. Llámame al 642 54 03 66 PARA ANUNCIARSE EN LA SECCIÓN DE RELACIONES PERSONALES ES IMPRESCINDIBLE PRESENTAR EL DNI
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA
Nº 886
.
= BLMK B;N< B G @ K : MNBM:
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com
‘LOS CUERNOS DE DON FRIOLERA’, NUEVO ESTRENO DE MORFEO TEATRO El 28 de octubre en el Teatro Principal; una feroz crítica al machismo ibérico bajo el cristal del esperpento Gente
En ‘Los Cuernos de don Friolera’, la compañía Morfeo Teatro retrata una España de principios del siglo XX en la que Valle-Inclán critica los prejuicios morales de la pérdida del honor por "los cuernos"; por eso pretende, y logra con suma ironía, burlarse de sus personajes y de sus comportamientos de folletín sainetero, en una parodia satírica sin precedentes, que provoca risas crueles y desatadas sobre la tradición machista de los españoles. La historia narra como el teniente Astete -don Friolera-, recibe un anónimo avisándole de que su mujer le engaña. Vuelto loco por los celos de su frívola mujer, doña Loreta, tentada por un chulapo de medias tintas y vecino, el barbero Pachequín, e instigado por un malintencionado vecindario, trama tomar venganza. La hija de ambos, Manolita, entra en escena justo cuando el supuesto ‘cornudo’ va a matar a los inocentes amantes, amansando las iras de su padre. Sin embargo, la presión de sus colegas militares le ofusca en lo más hondo de su orgullo, y recurriendo a un ancestral código del ho-
nor, y pistola en mano, se conmina a cometer el crimen, al grito de "¡En el cuerpo de carabineros no hay cabrones!" Valle-Inclán también hace un repaso del ambiente del hampa y clases populares, de la connivencia de los contrabandistas y oficiales del ejército, en definitiva un retrato despiadado de la deteriorada consistencia moral de la sociedad española y del ambiente de frustración tras la pérdida de las Colonias. Reniega también del conservadurismo intelectual y político de su época, de la mojigatería religiosa, y de la conservadora y altiva tradición literaria española desde Cervantes a sus días. El decorado que utiliza Morfeo Teatro en el estreno nacional de su nueva obra -unas gasas ajironadas en técnica de pintura collage que permiten diferentes juegos de transparenciasestá inspirado en la serie de cuadros ‘Elegía a la República española’, del pintor Robert Motherwell. Frente a esas gasas pictóricas se manifiesta la presencia de un gran teatrino de títeres de época, llevado a escala humana, donde se desarrollan las escenas del esperpento.
Morfeo Teatro vuelve a los escenarios con una singular propuesta para representar el disparatado Esperpento valleinclanesco de la trilogía ´´martes de carnaval’.