884

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

AÑO 20 · NÚMERO 884 · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

C/ VITORIA, 9: De 9 a 14:00h. y de 16:30 a 19:00h. Viernes de 9 a 14:00h. Recogida de anuncios hasta las 14:00h. del miércoles.

HACIENDA I Informe de fiscalización

El contrato de basuras no se ajusta a la legalidad,según el Consejo de Cuentas En varias fases de la tramitación del procedimiento de contratación Un informe de fiscalización del Consejo de Cuentas de Castilla y León sobre la contratación realizada para la gestión de la recogida de los residuos sólidos urbanos y limpieza viaria en el Ayuntamiento de Burgo concluye que el consistorio “no ha cumplido con la legalidad” en varias fases de la tramitación del procedimiento de contratación administrativa,concretamente en las actuaciones preparatorias, adjudicación y modificación. Tras conocer el informe definitivo de este órgano, el portavoz del grupo municiopal socialista en la Comisión de Medio Ambiente, David Jurado, insistió en que el Ayuntamiento,“con este contrato, ha cometido graves irregularida-

des”. Por ello, su grupo ha pedido al equipo de Gobierno “declinar la prórroga,sacar unos nuevos pliegos y licitar de forma correcta y legal una nueva contratación para este servicio. Por su parte, la portavoz del equipo de Gobierno,Carolina Blasco, señaló que “lo que viene a decir el Consejo de Cuentas es que se han detectado algunos aspectos técnicos y jurídicos”y que entiende que “no debiera de haber sido un contrato de concesión sino de servicios”. Blasco avanzó que se prorrogará el actual contrato y se empezará a trabajar en unos nuevos pliegos.

‘SALTANDO CHARCOS’, UN OCIO POSITIVO Creado hace tres años, el Club Deportivo de Boxeo Saltando Charcos solicita poder entrenar en el Polideportivo El Plantío. REPORTAJE

Págs. 16 y 17

Pág. 3

LA M.O.D.A. PRESENTA ‘SALVAVIDA (DE LAS BALAS PERDIDAS)’ I Los chicos de La Maravillosa Orquesta del Alcohol (La M.O.D.A.) comenzaron el día 28

en el salón de actos del Museo de la Evolución Humana la gira de presentación de su nuevo disco, ‘Salvavida (de las balas perdidas)’ ante un público entregado y en una actuación en directo dentro del espacio de Radio 3 ‘Descubre cómo suena’. En el tercer álbum de La M.O.D.A. “está todo el espectro de emociones y sentimientos del ser humano, de la angustia y la ansiedad a la esperanza, el amor, los sueños”, recalca uno de sus integrantes, el compositor y cantante David Ruiz.

2|OPINIÓN

INMA SALAZAR DIRECTORA

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

CONFI-

LA TIRA DE HORMIGOS

DENCIAL

directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos

¿Y EL DÍA DESPUÉS DEL 1 DE OCTUBRE? ¿Qué pasará el 1-O? ¿Y el día después? Son las preguntas del millón. A pocas horas de que la Generalitat, con su presidente, Carles Puigdemont a la cabeza,y los diputados independentistas del Parlament traten de consumar la celebración de un referéndum ilegal e inconstitucional -hasta el Consejo de Europa lo ha desautorizado-, el mundo entero, me atrevo a decir,mira hacia Cataluña,y por extensión hacia España. Los acontecimientos que allí se están viviendo desde hace meses a raíz de la convocatoria realizada por el Gobierno catalán,que ha hecho gala de un absoluto desprecio a la Constitución Española,no deben alterar la convivencia democrática que ha marcado la historia más reciente de nuestro país. Es deseable que el domingo,en Cataluña,se cumpla la ley y el mandato judicial, se preserve el orden público y se garantice la seguridad de toda la ciudadanía.La legalidad debe respetarse siempre. El pulso del independentismo catalán ha llegado demasiado lejos. La vía del diálogo no va con ellos, como han dejado bien claro, pero en un estado democrático, como el nuestro, es imprescindible. “La Constitución se fundamenta en la indisoluble unidad de la nación española, patria común e indivisible de todos los españoles, y reconoce y garantiza el derecho a la autonomía de las nacionalidades y regiones que la integran y la solidaridad entre todas ellas”,establece nuestra Carta Magna en su artículo 2º. No lo olvidemos.

© NOTICIAS DE BURGOS S.L.U.Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

PROTAGONISTAS DE LA SEMANA EL CID

DAVID MAYORAL VILLAMARTÍN

Héroe castellano

Premio Extraordinario de ESO en Burgos (Curso 2016-2017)

Burgos vivirá los días 29 y 30 de septiembre y 1 de octubre una nueva edición del Fin de Semana Cidiano,una iniciativa que a través del ‘Cidiano de Honor’ desea destacar la importancia de la concordia de los pueblos de España.

C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53

Alumno de La Salle, David ha obtenido la mayor calificación en Burgos (8,5) y la 3ª más alta de Castilla y León en la prueba para la obtención de Premios Extraordinarios de ESO, celebrada el día 13.Terminó esta etapa con una media de 9,63.

Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com) Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com) Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@genteenburgos.com) Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com) Departamento Comercial: Carolina Villamañán (comercialcarol@genteenburgos.com) , Dunia Cobos (dunia@genteenburgos.com) Carolina Gil (comercial1@genteenburgos.com) Fotografía: Labrado (fotografia@genteenburgos.com) Administración: Cristina Ibáñez (administracion@genteenburgos.com)

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE

Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo

COLISEUM. La portavoz del Gobierno local, Carolina Blasco, quien visitó el día 27 las obras de los vestuarios del Coliseum, ha asegurado que “en principio, los vestuarios van a estar disponibles” para la celebración del partido del próximo domingo, en el que el San Pablo Inmobiliaria Burgos debutará en la máxima categoría del baloncesto nacional, la liga ACB.“No hay ningún informe técnico que diga lo contrario”, puntualizó la concejala sin entrar en más detalles. HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com

grupo@grupogente.es

CARTAS DE LOS LECTORES

VILLAFRÍA. La Sociedad para la Promoción y Desarrollo de la ciudad de Burgos aprobó en su reunión del día 28 una nueva convocatoria pública para la promoción de vuelos desde el aeropuerto de Villafría. Finalmente, y aunque la propuesta del equipo de Gobierno, tal como anunció a principios de esta semana el alcalde, contemplaba una aportación de “entre 700.000 euros y un millón”, el grupo municipal socialista logró que se aceptaran sus planteamientos. Su portavoz, Daniel de la Rosa, ya apuntó el día 27 que la convocatoria “no puede salir por menos de 1,2 millones si queremos tener alguna garantía de que alguna compañía seria quiera operar desde Burgos”. Una cantidad que, en su opinión, no tiene que ser aportada al 100 % por el Ayuntamiento; “tenemos que pensar también en la necesaria colaboración de la Diputación provincial”, subrayó.

Protección de datos

ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

MEJORAR LA MOVILIDAD Y LA ESTANCIA PEATONAL DURANTE EL FIN DE SEMANA CIDIANO En relación a la celebración del Fin de Semana Cidiano durante los próximos días 29 y 30 del presente mes y 1 de octubre y en lo referente a las actividades que se prevén en la ciudad de Burgos relacionadas con tal evento, la Asociación Andando Burgos expresa que, dado que se trata de una actividad consolidada en la ciu-

dad, cada vez con más afluencia de gente, tanto burgalesa como visitante, planteamos medidas que mejoren la movilidad y estancia peatonal estos días. Por ejemplo, mejoras en lo relativo al cruce de calles hacia el Centro Histórico, aumentando los tiempos de paso y reduciendo los de espera semafóricos en favor del peatón. También parece pertinente plantear mejoras en las trayectorias óptimas de desplazamiento, con el objeto de evacuar de forma más eficien-

te la intensa afluencia peatonal prevista (ejemplo: cruce desde la zona de Plaza Vega hacia el Puente de Santa María). Planteamos también, la recolocación de maceteros en la entrada del Puente de Santa María, en correspondencia a criterios de seguridad ciudadana, pero también en compatibilidad con la evacuación más eficaz de los viandantes, de forma permanente durante las horas de mayor actividad a lo largo de todo el fin de semana.

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Planteamos además la posibilidad de establecer cortes o restricciones parciales de tráfico, más allá de los previstos por las actividades que conlleva el propio evento, pensados en clave de descongestión en aceras y cruces del puente San Pablo, extendiéndose a más horas de las previstas por dichos actos (ejemplo: desfile nocturno).

Periódico controlado por

FÉLIX MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN

ANDANDO BURGOS

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

I. S.

Un informe de fiscalización de la contratación realizada para la gestión de la recogida de los residuos sólidos urbanos y limpieza viaria en el Ayuntamiento de Burgos,elaborado por el Consejo de Cuentas de Castilla y León y correspondiente al Plan Anual de Fiscalizaciones 2015, concluye que el consistorio “no ha cumplido con la legalidad”en varias fases de la tramitación del procedimiento de contratación administrativa,concretamente en las actuaciones preparatorias,adjudicación y modificación. Así lo reveló el portavoz del grupo municipal socialista,Daniel de la Rosa,el jueves 28,quien en rueda

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

La recogida de basuras y limpieza viaria, a examen El Ayuntamiento “no cumple con la legalidad” en varias fases de la tramitación de prensa explicó que el Consejo de Cuentas ha fiscalizado las anualidades 2013 y 2014 de este contrato,que fue adjudicado bajo la modalidad de concesión en 2007 a SEMAT por un plazo de duración de 10 años,dos posibles prórrogas de un año cada una y un canon anual de 12 millones revisable. Tras conocer el informe defini-

tivo de este órgano,con fecha 20 de septiembre,el portavoz socialista en la Comisión de Medio Ambiente,David Jurado,insistió en que el Ayuntamiento,“con este contrato,uno de los más cuantiosos,ha cometido graves irregularidades”.Por ello,su grupo ha pedido al equipo de Gobierno “declinar la prórroga,sacar unos nuevos pliegos y licitar de forma co-

‘Burgos entre cucharas’ promocionará la hostelería local El proyecto se presenta en Madrid el día 4, en el Real Café Bernabéu Gente

El mítico estadio Bernabéu será el escenario de la presentación a nivel nacional,el próximo 4 de octubre, del nuevo proyecto ‘Burgos entre Cucharas’, un tour gastronómico por la ciudad protagonizado por más de 30 cocidos clásicos y contemporáneos,que serán ofrecidos por los 26 establecimientos que se han sumado a la iniciativa a desarrollar del 9 al 12 de noviembre;una singular muestra para presentar la hostelería de la capital burgalesa,

desde los gastrobares hasta los restaurantes tradicionales. En el acto del Real Café Bernabéu,la prensa gastronómica degustará ‘in situ’una olla podrida preparada para la ocasión por Jesús López Pascual,chef y propietario de El Mesón del Cid madrileño, en una comida que presidirá el alcalde de Burgos, Javier Lacalle, para a continuación pasar a detallarse por parte de la organización el plan de actividades de un evento que quiere rendir homenaje a los grandes platos de cuchara y poten-

ciar la hostelería local. Uno de los actos centrales de ‘Burgos entre cucharas’ será la Muestra Gastronómica Internacional de los platos con cuchara, en la que visitantes y comensales podrán probar durante un largo fin de semana platos como la Cassoulet francesa, el Bollito Misto italiano, el Cocido Montañés Marinero,la Fabada Asturiana de Viri,o las versiones actualizadas de los pucheros de las estrellas Michelin, sin olvidar platos míticos como el Potaje de Garbanzos del Echaurren.

rrecta y legal, no como ha hecho hasta ahora,una nueva contratación para el servicio de recogida de basuras y limpieza viaria”. Jurado avanzó que si el equipo de Gobierno no lo hace,“será el grupo municipal socialista el que acuda a los tribunales para solicitar la licitación de un nuevo proceso de forma legal y transparente”.

BURGOS|3 Preguntada al respecto,la portavoz del equipo de Gobierno, Carolina Blasco,señaló que“lo que viene a decir el Consejo de Cuentas es que se han detectado algunos aspectos técnicos y jurídicos desde el punto de vista de la contratación, que se desarrolla en el año 2008” y que entiende que “no debiera de haber sido un contrato de concesión sino de servicios”. Blasco añadió que “ya se han iniciado los trámites para la prórroga” del contrato actual,“con los informes favorables”,y que la redacción de los pliegos para uno nuevo se adaptará a la figura “recomendada”por el Consejo de Cuentas,que es el contrato de servicios, lo cual implica “una adaptación presupuestaria”.

JUNTA DE GOBIERNO I TRANSPORTE DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD

AYUDAS POR IMPORTE DE 20.000 EUROS PARA AUTOTAXIS ADAPTADOS I La Junta de Gobierno local aprobó el jueves día 28 la concesión de dos ayudas económicas por importe de 10.000 euros cada una para la transformación y puesta en servicio de dos vehículos autotaxis adaptados para el transporte de personas con discapacidad o movilidad reducida. La portavoz del Gobierno local, Carolina Blasco, recordó que la normativa vigente establece que los ayuntamientos tienen que promover que al menos un 5 % de las licencias de taxis que circulan por su término municipal sean de vehículos adaptados. De las 186 licencias existentes en Burgos, nueve corresponden a taxis adaptados para personas con distintas discapacidades.

4|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

Celebrada el jueves, 28 de septiembre de 2017 GERENCIA MUNICIPAL DE FOMENTO 1.- Aprobación del Proyecto de Remodelación de Infraestructuras del Barrio de Villimar, Fase II, así como aprobación del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que sirven de base para contratar la ejecución de citadas obras. 2.- Aprobación del Proyecto de obras de “Construcción del Sistema General Viario VG-20 Eje Cívico I. Antiguo Santander-Mediterráneo. Tramo Calle Villadiego – Alcalde Valentín Niño, así como aprobación del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que sirven de base para contratar la ejecución de citadas obras. 3.-Aprobación del Proyecto de obras de “Regeneración de los Polígonos Industriales. Fase I-B. (Alcalde Martín Co-

bos. Tramo Padre Arregui-Vitoria)”, así como aprobación del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que sirven de base para contratar la ejecución de citadas obras.

6.- Propuesta de aprobación del proyecto de modificación de la Ordenanza Fiscal número 509, reguladora del Impuesto sobre Construcciones Instalaciones y Obras.

TESORERÍA 4.- Propuesta de aprobación del proyecto de modificación de la Ordenanza Fiscal nº 213, reguladora de la Tasa por utilización privativa o por el aprovechamiento especial de bienes o instalaciones del dominio público local. 5.- Propuesta de aprobación del proyecto de modificación de la Ordenanza Fiscal nº 219, reguladora de la Tasa por la prestación de servicios o actividades en Lonjas y Mercados así como la instalación de industrias callejeras y ambulantes.

COMERCIO Y CONSUMO 7.-Aprobación mediante reconocimiento extrajudicial de crédito de facturas del año 2016 SERVICIO MUNICIPALIZADO DE MOVILIDAD Y TRANSPORTES 8.- Aprobación de la concesión de las ayudas económicas, por importe de 10.000 euros con la finalidad de transformar y poner en servicio dos vehículos autotaxis adaptados para el transporte de personas con discapacidad o movilidad reducida a los siguientes titulares de licencias.

A-62 I El conductor alerta a la Guardia Civil porque escucha voces y ruido

Encontrado un menor que viajaba de polizón en un semirremolque El joven, de origen albanés, pudo haber subido al vehículo entre Vizcaya y Burgos Gente

La Guardia Civil ha interceptado en ruta un vehículo articulado,sorprendiendo escondido entre los bajos del mismo a una persona menor de edad,de 17 años,que se encontraba en buen estado de salud. Los hechos ocurrieron en la mañana del pasado martes 26 de septiembre. El chófer de un vehículo articulado comunicaba telefónicamente a la Guardia Civil de Burgos que había escuchado ruidos y voces de al menos una persona,sospechando que pudiera viajar alguien oculto e ilegalmente en la caja del semirremolque que arrastraba el tracto camión que conducía. La Central de Servicios desplegaba entonces un dispositivo de

búsqueda y localización, manteniendo contacto permanente con el alertante,facilitándole instrucciones para que circulara a una velocidad moderada. Igualmente, los efectivos de la Guardia Civil le indicaron que se dirigiera hasta un área de descanso ubicada en la A-62, punto convenido donde le esperaban varias patrullas de Seguridad Ciudadana. Las indicaciones facilitadas por el comunicante hacían pensar en la posibilidad de que en el interior del semirremolque viajaran varias personas. Una vez que el vehículo estuvo parado,sujeto a los bajos del semirremolque se comprobó la presencia de una sola persona,un menor de nacionalidad albanesa, con pa-

saporte en vigor y con entrada legal en Europa. PRIMEROS AUXILIOS HUMANITARIOS Tal como informa la Guardia Civil en un comunicado de prensa,si bien el joven no requirió asistencia médica,se le prestaron los primeros auxilios humanitarios.Tras la realización de los trámites oportunos ha ingresado en un centro de acogida de menores.Las diligencias instruidas serán entregadas en la Fiscalía de Menores. Según manifiesta la nota de prensa, de las gestiones practicadas se podría deducir que el polizón pudiera haber subido a la caja del semirremolque en algún punto entre las provincias de Vizcaya y Burgos.

LA IMPORTANCIA DE LA ACCESIBILIDAD COGNITIVA I El martes 26, usuarios de las asociaciones Aspanias y Las Calzadas (capital) y Asamimer y Aspodemi (provincia) se reunieron con los máximos responsables de sus localidades -el alcalde de Burgos, entre otros- para hacer valer sus reivindicaciones sobre la accesibilidad cognitiva y leyeron un manifiesto sobre su importancia.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

BREVES TURISMO I LA CAMPAÑA ASCIENDE A 18.000 EUROS

BURGOS SE PROMOCIONA EN SEIS AUTOBUSES DE LA COMPAÑÍA ALSA La Diputación de Burgos presentó el jueves 28 su campaña de promoción turística a través de autocares en virtud de un acuerdo alcanzado con ALSA, según la que se rotulará la parte trasera de seis autobuses de la compañía con imágenes y eslóganes de los seis territorios de la provincia:Merindades,Bureba,Amaya-Camino,Arlanza, Demanda-Pinares y Ribera del Duero. El importe de la campaña promocional, que durará ocho meses,asciende a 18.000 euros y supondrá más de 2 millones de impactos entre las personas que viajan por la N-1. CIENCIA I 8ª EDICIÓN DE LA NOCHE EUROPEA DE LOS INVESTIGADORES, DÍA 29

EL CENIEH ACERCA EL TRABAJO CIENTÍFICO A MENORES Y ADULTOS El viernes 29,el Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) celebra por octavo año consecutivo la Noche Europea de los investigadores,cuyo objetivo es acercar el trabajo de científicos a niños y mayores de una forma lúdica y festiva. El programa de este año cuenta con dos novedades: la exposición ‘Más allá de Nuestros Ojos’ y la actividad sensorial ‘Música, Cerebro y Emociones’. El Ratón Pérez sigue siendo el “gran protagonista”de la Noche liderando la cuarta edición de la Campaña de Recogida de Dientes. LESIONES GRAVES I SE ENCONTRABA EN SITUACIÓN IRREGULAR EN ESPAÑA

AGREDE A UN VARÓN POR DETRÁS CON UNA BOTELLA DE CRISTAL La Guardia Civil ha detenido en el Valle de Mena a H.W.Q.C. de 30 años,como presunto autor de un delito de lesiones graves y adicionalmente por encontrarse en situación irregular en territorio español.Los hechos ocurrieron el sábado 23 cuando el denunciante fue agredido con una botella de cristal.El recipiente impactó en su cabeza y tuvo que ser atendido en el centro médico.Los agentes abrían una investigación que ha permitido la identificación y detención del autor y las gestiones han arrojado como resultado que se encontraba en situación irregular en territorio español. CULTIVO DE DROGA I CAMUFLADAS EN UNA EXPLOTACIÓN AGRÍCOLA

DESMANTELADA UNA PLANTACIÓN DE MARIHUANA EN EL VALLE DE MENA La Guardia Civil ha desmantelado una plantación de marihuana, situada en una finca de una explotación ganadera de una localidad perteneciente al Valle de Mena, e identificado a sus propietarios de 56, 38 y 26 años de edad que han sido investigados en las diligencias practicadas como presuntos autores de un delito de cultivo de droga. Plantadas al aire libre y camufladas entre la vegetación se localizaron diez plantas de marihuana. En el terreno se identificó al propietario que junto con otros familiares han sido incluidos en diligencias policiales.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

AYUNTAMIENTO I Presentada la nueva fase del polígono de Gamonal-Villímar

BURGOS|5

SEO I Confirmación formal como Patrono de Honor

Los proyectos en trámite de La Junta se adhiere a la licitación suponen más de 16 M€ Fundación ‘VIII Centenario “Se ha superado”el objetivo planteado en agosto,destaca la portavoz del Gobierno local

de la Catedral. Burgos 2021’

I. S.

Iniciativas culturales, económicas, educativas y sociales

La Junta de Gobierno local aprobó el jueves día 28 tres proyectos con sus correspondientes pliegos que suman inversiones por más de seis millones de euros. Se trata de la fase II de la remodelación de infraestructuras del barrio de Villímar,por importe de 1.048.000 euros;la ronda interior oeste de Burgos,con el puente de Rebolledas,por 4.200.000 euros; y la mejora del polígono de Gamonal-Villímar,concretamente la remodelación de la Avenida Alcalde Martín Cobos en el tramo comprendido entre la calle Padre Arregui y la calle Vitoria (N-1), por un importe de 1,4 millones. La portavoz del Gobierno local,Carolina Blasco,destacó la importancia de los proyectos aprobados porque “significa el inicio de todos los trámites para la licitación de forma inmediata de 6.750.000 euros,que con el resto de proyectos ya presentados y que están también en trámite de licitación,suponen más de 16 millones de euros”. Blasco recordó que el alcalde de la ciudad, Javier Lacalle, planteó a primeros de agosto,“cuando se tuvo la posibilidad de empezar con la licitación de todos estos proyectos al tener el Presupuesto preparado para ello, el objetivo de 15 millones”, cifra “que ya se ha superado”. Precisamente, el regidor presentó el lunes día 25 la nueva fa-

Gente

Presentación de la nueva fase de mejora del polígono de Gamonal Villímar en su eje central.

se de mejora del polígono de Gamonal Villímar en su eje central. Este proyecto consiste en la urbanización de 405 metros de calzada; la renovación de los servicios existentes, principalmente alumbrado, abastecimiento y saneamiento; y la creación de una red de telecomunicaciones municipal.También está previsto realizar la obra civil necesaria para la ampliación de la red de gas natural existente. En las medianas se sustituirá el

riego existente y se plantará césped,y en los laterales festuca y 63 encinas. Se construirá un nuevo carril bici, con una superficie de 1.834 m2, y se mantendrán las 70 plazas de aparcamiento existentes,si bien se eliminarán las de las aceras y terrizo. La previsión municipal es que las obras puedan estar adjudicadas en noviembre, de tal forma que comiencen en enero y estén finalizadas seis meses después, precisó el alcalde.

El Consejo de Gobierno de la Junta de Castilla y León acordó el jueves 28 aceptar el nombramiento de la Comunidad Autónoma como Patrono de Honor de la Fundación ‘VIII Centenario de la Catedral. Burgos 2021’. Ésta se constituyó en julio de este año con el objetivo de organizar,principalmente,los actos religiosos, culturales, de investigación y populares que contribuyan al conocimiento,así como la divulgación de la Catedral:su historia, su arte, su cultura y las tradiciones religiosas e históricas que en ella se hayan realizado a lo largo de los ocho siglos. Junto a este fin principal, la Fundación promoverá todas las iniciativas culturales,económicas, educativas y sociales que puedan

contribuir al conocimiento y promoción de los lugares y realidades vinculados a la Catedral de Burgos y su ciudad,algunos de las cuales han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

MÁS DE 8M€ INVERTIDOS En un comunicado de prensa que envía la administración autonómica se manifiesta que “muestra del compromiso de la Junta de Castilla y León en el marco del VIII Centenario de la Catedral burgalesa es la firma de un convenio,en colaboración con el Cabildo Catedralicio, de 1,3 millones de euros para la restauración de los relieves del Trasaltar de la seo. Esta actuación se suma a los más de 8 millones de euros que la Junta de Castilla y León lleva invertidos”en el templo.

6|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

URBANISMO I Raúl Salinero señala que solo se han presentado tres empresas

Imagina pide detener la licitación de las obras de la Plaza Mayor Considera que la clasificación de bienes inmuebles histórico-artísticos no es adecuada Marina García

Desde el punto de vista de Imagina Burgos,“no tiene ningún sentido” que el pliego de condiciones para la obra de remodelación de la Plaza Mayor,que supondrá el cambio del pavimento,exija que las empresas dispongan de la clasificación de restauración de bienes inmuebles histórico-artísticos. Tal como señaló el portavoz del grupo municipal,Raúl Salinero,el día 28,este requisito es el responsable de que solo se hayan presentado tres empresas (Dragados,Costrucciones Ortega y Valuarte Conservación de Patrimonio).A su juicio,la obra consiste únicamente en el cambio de pavimento de la Plaza Mayor y no existe ningún yacimiento arqueológico debajo,por lo que la clasificación no se ajusta al tipo de intervención. Además,dijo,en las obras que se están realizando en el Paseo de la Audiencia -también dentro de la zona de amortiguamiento- no se exigía tal requisito.Tampoco se pidió en las obras acometidas en la Plaza de Santo Domingo de Guzmán. Por tanto,Imagina está a favor del recurso de reposición interpuesto por la Cámara de Contratistas de Castilla y León contra el acuerdo

JUSTICIA I SOLEMNE APERTURA EN EL PALACIO DE JUSTICIA

EL COMIENZO DEL AÑO JUDICIAL VUELVE A ABRIRSE A LA CIUDADANÍA A la solemne apertura del año judicial 2017-2018 en Castilla y León, que se celebra el viernes 29 en el Palacio de Justicia de Burgos, asistirán, como ocurrió el año pasado por primera vez, representantes de las asociaciones vecinales de Burgos y alumnos del Grado de Derecho de la Universidad de Burgos. El acto estará presidido por el presidente del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, José Luis Concepción, y en el mismo participará también la fiscal superior de la Comunidad Autónoma, Lourdes Rodríguez.

CÁRITAS INVITA A COLABORAR CON LOS DESASTRES EN MÉJICO Y EL CARIBE

Las obras tienen un presupuesto de licitación de 2,8 millones de euros.

del pliego,si bien finalmente la Junta de Gobierno Local acordó el jueves 21 elevar al Pleno la propuesta de desestimar dicho recurso.Según Salinero,el técnico que decide dar como correcto y seguir adelante con el pliego de condiciones es el mismo que lo elaboró en primera instancia y considera que debería haberlo realizado otra persona.“No es un procedimiento claro,se ha excluido a la mayoría de las empresas por un sistema de clasificación que no está fundamentado y rechina mucho que solamente se hayan presentado tres empresas”,senten-

ció Salinero,quien recordó que la obra tiene un presupuesto de licitación cercano a los 2,8 M€. PLAZA JEFE DE PROTOCOLO Por otro lado,el portavoz de Imagina manifestó que su grupo iba a solicitar en la Comisión de Personal que se cumpla el acuerdo plenario aprobado“por mayoría”según el que se debía“reconvertir”el puesto de jefe de Protocolo en uno de funcionario de carrera.“Creemos que ese puesto tiene que ser una persona que esté por la institución,que no sea un perfil político”,explicó. GALARDÓN I Cámara de Comercio

El PSOE consigue en el Congreso el voto favorable a la permuta de Artillería

Asti, Cleymar y Desmasa, finalistas del Premio Pyme del Año 2017

Se instará al Ministerio a que revise el convenio de 2006

El Grupo Parlamentario Socialista ha logrado que la Comisión de Defensa inste al Ministerio a que acepte la permuta con la ciudad de los cerca de 5.000 metros cuadrados de terreno de las traseras del parque de Artillería para que los vecinos de Gamonal puedan disponer de un espacio verde y nuevos usos dotacionales. La propuesta consiste en instar al Ministerio a que revise el convenio que suscribió con el Ayuntamiento en el año 2006 por el que el consistorio le cedía un aprovechamiento de uso residencial en dichos terrenos.

BREVES

SOLIDARIDAD I APOYA LA RESPUESTA A LA EMERGENCIA

DEFENSA I Rechazo de Podemos y abstención del PP

Gente

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

La diputada socialista Esther Peña expresó su “sorpresa”ante la“traición”de PP y de Unidos Podemos a la ciudad,ya que “su voto en Madrid difiere del que emitieron en el Ayuntamiento de Burgos hace un año para instar al Ministerio a elegir entre una quincena de parcelas con aprovechamientos urbanísticos a cambio de los terrenos de Artillería”. “Burgos ha sido especialmente generosa con el Ministerio de Defensa, la ciudad quiere que la subasta se paralice y el Ayuntamiento consiguió ponerse de acuerdo en que queremos devolver esos terrenos a la ciudad”, manifestó Peña.

Gente

Las empresas finalistas del Premio Pyme del Año de Burgos 2017, convocado por la Cámara de Comercio y el Banco Santander, son Limpiezas Cleymar,Desmasa y Asti.Esta última inauguró su primera filial europea en Mulhouse (Francia) el miércoles 27. El jurado ha destacado facturación,creación de empleo,formación, innovación e internacionalización, entre otros criterios, y el nombre de la compañía ganadora se dará a conocer en un acto en la Cámara de Comercio a finales de octubre.Un total de diez empresas pasaron a la fase final del Premio, convocado para subrayar el papel de las pymes españolas en la generación de bienestar general para el conjunto de la sociedad.

Cáritas Diocesana de Burgos invita a todas aquellas personas que lo deseen a colaborar en la respuesta de ayuda humanitaria tras los desastres causados por los huracanes y los terremotos en el Caribe y Méjico.Tal como señala en un comunicado,“Cáritas Diocesana Burgos apoya la respuesta a la emergencia en aquellas necesidades que Cáritas nacionales de los países afectados consideren prioritarias”, y añade que “se mantiene en contacto con ellas para definir los ámbitos preferentes de colaboración fraterna en cada país”. REFERÉNDUM I APOYO A LOS ALCALDES Y REGIDORES CATALANES

MANIFIESTO DEL PP POR LA “DEFENSA DEL ORDEN CONSTITUCIONAL” El presidente de la Diputación, César Rico, y el alcalde de la ciudad, Javier Lacalle,firmaron el martes 26 un manifiesto en “defensa del orden constitucional español y de apoyo a los alcaldes y regidores catalanes en su resistencia frente al secesionismo y su intención de celebrar el referéndum ilegal”.El manifiesto reza que la Constitución de 1978 “ha garantizado nuestro periodo de mejor convivencia y ha generado también la mayor etapa de desarrollo y prosperidad de nuestra historia,la igualdad de los españoles, la convivencia democrática y el cumplimiento de la Ley”. CATALUÑA I SÁBADO 30 A LAS 12.00 HORAS EN LA PLAZA MAYOR

VOX BURGOS SE CONCENTRA POR LA “UNIDAD” DE LA “PATRIA COMÚN” Vox Burgos,a través de un comunicado de prensa,manifiesta que se adhiere y apoya la concentración que ha convocado la Fundación para la Defensa de la Nación Española (DENAES) y convoca una concentración en la Plaza Mayor el sábado 30 a las 12.00 horas en “defensa de la unidad de nuestra Patria común”. En su comunicado,Vox Burgos solicita a los burgaleses “que asistan a esta concentración sin ninguna bandera de partido político,portando como único símbolo aquél que nos une a todos: la Bandera de España”.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

AP-1 I Esther Peña reconoce la labor de los vecinos, los alcaldes y la plataforma

BURGOS|7

AUTOMOCIÓN I Cuarta provincia de Castilla y León

Aprobada la PNL del PSOE para Las ventas de coches asegurar la gratuidad de la AP-1 usados se incrementan También contempla evitar el tráfico de vehículos pesados por la N-1 hasta entonces

un 12,7 % en Burgos

Gente

La ausencia de un plan de achatarramiento lo intensifica

La Comisión de Fomento del Congreso de los Diputados dio luz verde el miércoles 27 a la proposición no de Ley (PNL) presentada por el PSOE que reclama garantizar la supresión del peaje en la AP-1 y que sea gratuito el tránsito por esa vía a partir del 1 de diciembre de 2018. Además, la iniciativa recoge permitir circular en las mejores condiciones de seguridad hasta entonces, lo que significa evitar el tráfico de vehículos pesados por la Nacional 1. En definitiva, que sea obligatorio que circulen por la AP-1 con la bonifica-

ción del 100 % del coste. Igualmente,la PNL plantea elaborar el necesario estudio informativo para establecer qué obras deberán realizarse en la autopista con vistas a su liberalización. En su intervención, la diputada nacional socialista, Esther Peña, tras admitir que en relación con este asunto su grupo “tomó decisiones que no fueron las mejores”, matizó que ello no inhabilita a su formación de cara “a hacer el trabajo de presión, de control al Gobierno y de planteamiento de alternativas para terminar ya con el drama con el que convivimos los que utilizamos estas vías”.

Por otro lado, Peña criticó las “numerosas contradicciones”,como las relativas a si existe o no ese informe (estudio técnico informativo), el momento en que se decidirá cuál es el futuro de la autopista o el punto en el que se encuentran los trámites necesarios para finalizar la concesión. Por último,la diputada socialista quiso también aprovechar su intervención en el Congreso para agradecer las actuaciones reivindicativas de“vecinos,alcaldes y la Plataforma de la Nacional 1 por su lucha, por tirarnos de las orejas a los políticos, pero sobre todo, por mantener la presión hasta el final”.

PREMIADA LA INNOVACIÓN DEL TEJIDO EMPRESARIAL I La Confederación de Asociaciones Empresariales de Burgos (FAE) celebró el miércoles 27 en el Centro de Arte Caja de Burgos (CAB) el acto de entrega de sus Premios FAE Innovación, que reconocieron a Tacon Decor, en la categoría de mediana empresa; a Sinter Interibérica Packaging, en la de pequeña empresa; y a Norteña de Aplicaciones y Obras y Cerveza Mica, en la de microempresa. Se trata de la séptima edición de los premios, a la que han concurrido 23 proyectos, que están destinados a promover la Innovación en el tejido empresarial burgalés. El jurado estuvo formado por FAE, Fundación Caja de Burgos , Instituto Tecnológico de Castilla y León y UBU.

MOVILIDAD I DOS LÍNEAS

SE REANUDA EL SERVICIO BÚHO DESDE EL VIERNES 29 I Con motivo del inicio del nuevo curso académico, el servicio Búho que se presta los fines de semana se reanuda a partir de viernes 29. El servicio está formado por dos líneas: la L1 Arlanzón - Gamonal (con salida de la Av.Arlanzón y de Gamonal) y la L2 Ctra. Arcos - Villímar (con salida desde Ctra. Arcos y desde C/ Río Viejo).

Gente

Las transferencias de vehículos usados crecieron en Burgos un 12,7 % en los ocho primeros meses del año,según los datos del Instituto de Estudios de Automoción (IEA) para la Federación de Asociaciones de Concesionarios de la Automoción (Faconauto).De esta forma,es la cuarta provincia de Castilla y León en la que más ha aumentado este porcentaje:por encima están Salamanca (18,7 %),Segovia (17,8 %) y Zamora (13 %).La media de la Comunidad Autónoma es del 11,9 %. Según señala Faconauto,los datos de agosto confirman el envejecimiento progresivo de los coches transferidos, cuya edad media cerrará este año en los 11,2 años.La falta de un plan de achatarramiento está intensificando esta tenden-

cia, ya que los coches de más de diez años -que antes acababan achatarrados- siguen ahora en el circuito de coches usados.Así, en lo que va de año, el 57 % de estas ventas correspondió a vehículos que habían superado el decenio. En el lado opuesto están las transferencias que tienen como protagonistas a coches de hasta tres años, que supusieron el 19 % de todas las ventas y que han experimentado un “fuerte”crecimiento,un 35,4 % en lo que va de 2017. El hecho de que no haya ese plan de renovación del parque en la actualidad también ha hecho que estos usados“jóvenes”se hayan vuelto muy competitivos en precio respecto a los coches nuevos. Cabe indicar que todas las comunidades autónomas ven incrementadas sus ventas de coches de ocasión.

8|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

EDUCACIÓN I El colectivo aglutina a 30 centros en Burgos, lo que supone 19.262 alumnos matriculados (35 %) en estos colegios

La escuela católica concertada reclama un presupuesto “digno” Reivindica la ampliación del mapa escolar de Formación Profesional y nuevos títulos Marina García

Con motivo del inicio del curso 2017/2018,Escuelas Católicas Castilla y León ofreció una comparecencia -el día 26- en la que se pusieron de manifiesto las “dificultades económicas que atraviesa la escuela concertada”.Razón por la que el secretario autonómico del colectivo,Leandro Roldán ,reivindicó un presupuesto “digno y justo”para este tipo de educación. En este sentido, quiso señalar que los colegios concertados de Castilla y León “solo” reciben el 50 % de lo necesario para cubrir los gastos de mantenimiento y funcionamiento de su actividad.“Castilla y León,a nivel general en cuanto a presupuestos de educación

EN BURGOS existen 1.753 profesionales (docencia, administración, etc.) que trabajan en escuelas concertadas concertada,se encuentra muy por debajo en relación a otras autonomías”,apostilló. Por otro lado,el secretario autonómico del colectivo,al que pertenecen 30 escuelas de la provincia de Burgos, manifestó su deseo de que se pueda llegar a un pacto por la educación que se base en un “modelo común”y un “proyec-

to unitario”,y puso de relieve la necesidad de “seguir ampliando el mapa escolar de Formación Profesional” y crear nuevos títulos para reforzar estos estudios.También lamentó la falta de creación de “nuevas unidades (clases) de apoyo”, puesto que son “muy necesarias en todos”los centros. Otra de las reivindicaciones que puso de manifiesto es la necesidad de “completar” la jornada de los orientadores que trabajan en el curso de Primaria. Por su parte, el presidente de Escuelas Católicas Castilla y León en Burgos,Javier Pérez,indicó que en este curso el número de alumnos matriculados en este tipo de centros es de 19.262, lo que supone el 35 % del total de escolares

Leandro Roldán (izq.), junto a Javier Pérez, el martes 26 durante la comparecencia.

de la provincia. Esta cifra, añadió, se mantiene “estable”con respecto a otros años.También señaló que los profesionales que trabajan en estos centros son 1.753, entre docentes y personal de apoyo,ad-

ministración y servicios. Por último,quiso agradecer la “confianza” que han depositado las familias en un modelo “fundamentado en valores y en una atención del alumno individualizada”.

NUEVO CURSO I Acto conjunto

SANIDAD I Figura que introduce la “innovación” con “evidencia científica”

SEMANA MUNDIAL I Infancia

Los colegios diocesanos trabajarán el valor de la cooperación

La enfermera coordinadora de recursos es puesta en valor

Diferentes actos para promover y apoyar la lactancia materna

El colectivo aboga por las compras “centralizadas” y “unificadas”

Gente

Gente Marina García

Los colegios de la Diócesis de Burgos se reunirán el viernes 29, en la Catedral, para dar comienzo de forma conjunta al nuevo curso escolar.A los representantes de alumnos y profesores de Nuestra Señora de la Visitación - Saldaña, Santa María la Nueva y San José Artesano, María Madre Politecnos, San Pablo Apóstol y San Pedro y San Felices se sumarán este año también los del colegio del Círculo,que ha comenzado a trabajar de forma conjunta con ellos.Este año,estos centros educativos trabajarán en sus aulas de manera coordinada el valor de la cooperación. El encuentro comenzará a las 11.00 horas y consistirá en una foto de familia en la plaza de Santa María, a la que seguirá un acto en el interior de la seo.Allí,alumnos,profesores y padres de familia harán lectura de un manifiesto.Seguidamente tendrá lugar una breve liturgia de la palabra con la intervención del Arzobispo,Fidel Herráez Vegas. El pasado curso, un total de 3.887 alumnos estudiaron en los cinco colegios de titularidad diocesana,a los que habría que añadir los 950 que cursaron sus estudios en el colegio Círculo Católico.

Poner en valor el papel de la enfermera coordinadora de recursos materiales para lograr la eficiencia y sostenibilidad del sistema sanitario es una de las principales temáticas que se ha abordado en el 11º Congreso de la Asociación Nacional de Enfermería Coordinadora de Recursos Materiales,tal como explicó el presidente del comité organizador, Carmelo Villafranca. La razón,dijo,es que existen hospitales que no disponen de dicha figura y ésta desempeña un papel que “tiene mucha importancia”:es el “enlace”entre el paciente,el profesional y la industria.“Se encargan de introducir la innovación,siempre teniendo en cuenta la evidencia científica sólida”,aclaró Villafraca. Por otro lado,durante las jornadas,a las que han acudido 500 personas,aproximadamente,se han tratado otros temas de relevancia para el sector como es la eficiencia y la sostenibilidad. En este sentido,el colectivo aboga por las “compras centralizadas”y “unificadas”por parte de todo el sistema regional de salud

El congreso comenzó el día 27 y finalizó el 29, en el Fórum Evolución.

LA ASOCIACIÓN critica la ausencia de esta figura en algunos hospitales, cuando desempeña un papel con “mucha importancia” para la obtención de un “mejor precio”.Además, se han abordado aspectos como la evidencia científica en la toma de decisiones,la seguridad clínica,la éti-

ca y la legislación en la adquisición de productos sanitarios y la reutilización de material en otros países. Por su parte,el alcalde,Javier Lacalle,quiso destacar que el 11º Congreso de la Asociación Nacional de Enfermería Coordinadora de Recursos Materiales, que ha durado tres días (del 27 al 29 de septiembre), ha contado con más de 60 expositores, lo que lo convierte en el encuentro con mayor espacio expositivo celebrado en el Fórum Evolución.

El programa de actividades a desarrollar en Burgos con motivo de la Semana Mundial de Lactancia Materna se inicia el martes 3, a las 16.00 horas,con la celebración de un curso de formación elemental en lactancia materna para profesionales sanitarios, en la Gerencia de Atención Primaria. El día 5 de octubre, el Salón de Actos del Hospital Universitario de Burgos (HUBU) albergará dos charlas.La primera,a las 16.15 horas, tratará sobre la lactancia y el neurodesarrollo.A las 18.30 horas, tendrá lugar la segunda charla titulada ‘Lactancia placentera’. El viernes 6 de octubre se realizará una mesa redonda bajo el título:‘Los profesionales de la salud, acompañando a madres y bebés en la lactancia’.Esta sesión tendrá lugar a las 18.00 horas en el Centro Cívico de San Agustín. El domingo 8,a las 12.00 horas, la Plaza Mayor acogerá la Fiesta de la Lactancia. La Semana Mundial de Lactancia Materna se celebra bajo el lema ‘Construyendo alianzas para proteger la lactancia materna: por el bien común,sin conflictos de intereses’.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

PUBLICIDAD|9

10|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

CENTRO PENITENCIARIO I Acto institucional conmemorativo de la Fiesta de La Merced

DELITO I Sin mediar palabra

La Unidad Terapéutica y Educativa se pondrá en marcha en octubre

Amenaza a una joven con una carabina de aire comprimido

Se trata de un nuevo modelo penal de rehabilitación social ya implantado en otras prisiones I. S.

El director del Centro Penitenciario de Burgos, Luis Carlos Antón Herrera,se refirió el lunes,25,durante el discurso que pronunció en el acto institucional conmemorativo de la Fiesta de La Merced,patrona de los funcionarios de Instituciones Penitenciarias,a un nuevo proyecto que se va a iniciar en la prisión burgalesa a principios de octubre. Se trata de la puesta en marcha de la denominada Unidad Terapéutica y Educativa (UTE),enmarcada dentro de un nuevo modelo penal de rehabilitación social. Inicialmente,participarán entre 15 y 20 internos“con la característica común de adicción a sustancias tóxicas,a alcohol y a juegos de azar” y que accederán a ella voluntariamente. Antón explicó que con este programa terapéutico “se pretende la creación de un espacio libre de drogas a sabiendas de que el consumo dentro de las prisiones es uno de los principales frenos en el tratamiento y resocialización del interno”. Añadió que los resultados“satisfactorios tanto en la creación de climas sociales adecuados a la intervención como en la mejora de participación de los internos en el tratamiento consolidan este modelo como alternativa al actual sistema penitenciario”. La primera UTE se creó en el centro penitenciario de Villabona (Asturias) en el año 1992 y des-

Los hechos ocurrieron en las fiestas patronales de una localidad del Alfoz Gente

Durante el acto institucional se distinguió a nueve trabajadores por 25 años de trayectoria profesional y especial dedicación.

de entonces se han ido implantando en otras cárceles españolas. VIGILANCIA INTERIOR Previamente al acto institucional, en el que se entregaron condecoraciones a funcionarios que han cumplido 25 años de servicio y a personas e instituciones que colaboran con la inserción de reclusos,el director reconoció en declaraciones a los medios de comunicación que en cuanto a personal, la prisión “está un poco peor que en años anteriores,”si bien matizó que la población reclusa“ha disminuido entre un 30 y un 40 %”.El

centro penitenciario de Burgos cuenta con 376 reclusos y una plantilla de 229 trabajadores.Tampoco hay problemas de conflictividad,según indicó:“A nivel estatal es mínima y,en este centro,nada de nada”. A falta de conocer los funcionarios que puedan incorporarse al centro a través de la próxima Oferta de Empleo Público,Antón señaló que deberían incorporarse entre 10-12 personas más a vigilancia interior,donde en la actualidad hay 116. Por su parte,el subdelegado del Gobierno,Roberto Saiz,agradeció

la profesionalidad del personal que presta sus servicios en la prisión. PLANTE SINDICAL Los sindicatos UGT,CCOO,CSIF,y APFP no asisitieron a los actos de celebración de la festividad de La Merced para dejar constancia de su malestar por la “política de recortes”de la Administración.Según denuncian,la prisión de Burgos presenta“un déficit acumulado en los últimos años de más de 60 vacantes sobre la relación de puestos de trabajo”y la plantilla “de mayor media de edad de toda España”.

“EL AMOR Y LA TOLERANCIA FORMAN PARTE DEL ARTE” “En agradecimiento a la colaboración cultural con esta institución”, el Centro Penitenciario de Burgos concedió al pintor Juan Vallejo una placa conmemorativa,que le entregó en el acto institucional de La Merced la coordinadora de Trabajo Social de la prisión, Sara Martín. Vallejo,que en la imagen aparece junto al director del Centro Penitenciario y delante del cuadro que ha pintado en homenaje al músico burgalés Antonio José para la prisión de Burgos,dedicó unas emotivas palabras a cuantas personas trabajan en ella: ”Sé lo difícil de este oficio, tanto por muchos amigos que todavía viven y que han sufrido penas muy largas en prisión, como por muchos funcionarios que están en activo”. Recordó

también que hace casi medio siglo un monje del monasterio de San Pedro de Cardeña le dijo que “en los silencios anidaba el amor y se fraguaba la tolerancia”. Dos palabras,amor y tolerancia,que el artista burgalés ha ido “asumiendo” a lo largo de su vida como pintor y que, después de gestos como el del director del penal, “al conjugar el binomio de sensibilidad y conocimiento” y “aceptar”el homenaje a Antonio José, le han hecho entender que “tienen una razón de ser en este país en el que todavía quedan pendientes de resolver algunos duelos” y que “forman parte del arte y son consustanciales con el ejercicio amatorio que debemos seguir pregonando con nuestra tolerancia”.

La Guardia Civil ha detenido en Burgos a K.C.H.,de 24 años de edad,como presunto autor de un delito de amenazas perpetrado con una carabina de aire comprimido,con la que apuntó y amenazó a una joven. Los hechos ocurrieron el pasado mes de agosto durante las fiestas patronales de una localidad del Alfoz de Burgos. Según comunicaba la denunciante, cuando se encontraba en compañía de otras amigas, un grupo de jóvenes, sin mediar palabra, las increpó y acto seguido uno de ellos se desmarcó apuntándola con un arma larga, tipo escopeta. Tras numerosas gestiones y entrevistas con posibles testigos, la Guardia Civil identificó y localizó al joven,que ha sido detenido en dependencias oficiales.Al carecer de permiso para portar armas y no ser titular de arma de fuego o carabina alguna,la investigación concluye que esgrimió una carabina de aire comprimido.

La víctima de una agresión fuera de un club de alterne termina en el HUBU Gente

Agentes policiales detuvieron el pasado día 21 a O.V.D.,de 35 años de edad,vecino de Burgos,por un presunto delito de lesiones.La trabajadora de un club de alterne sito en las afueras de la ciudad comunicó al Cuerpo Nacional de Policía que se había producido una pelea y una persona se encontraba semi inconsciente,tirada en el suelo. Los agentes, al llegar al citado establecimiento, comprobaron que la víctima que había sido agredida sangraba por la cabeza y estaba en estado semi inconsciente, por lo que tuvo que ser atendida por los servicios sanitarios y trasladada al HUBU. Según la versión de la camarera,dos varones se habían agredido fuera del club. La Policía localizó al presunto agresor, que trataba de huir en un vehículo,y le dio alcance en un polígono industrial.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

BURGOS|11

CULTURA I Doce talleres gratuitos a los que pueden apuntarse los ciudadanos

MEDIEVO I Del 29 de septiembre al 1 de octubre

Las tecnologías anuncian la 3ª edición del Foro de la Cultura

Un centenar de actividades conforman la IX edición del Fin de Semana Cidiano

Dispositivos para la vida diaria: huerto doméstico, energía solar o robótica

Desfiles, mercado medieval, magia y recreaciones históricas

Marina García

A pesar de que la 3ª edición del Foro de la Cultura se celebrará en 2018,durante los meses de octubre y noviembre del presente año un total de doce talleres sobre nuevas tecnologías marcarán el preludio de dicho evento, tal como explicó el alcalde, Javier Lacalle,el miércoles 27. El escenario donde se van a impartir dichos talles, que llevan el título ‘Tecnologías ciudadanas’,es La Estación y con ellos se pretenden vincular las iniciativas ciudadanas locales con otras de ámbito nacional.La intención,según explicó el coordinador del Foro de la Cultura, Óscar Blanco, es también recoger ideas y propuestas que puedan trasladarse al Foro de la Cultura de 2018. Para ello, la iniciativa cuenta con la colaboración de cinco colectivos de Burgos y otros procedentes de Madrid,Zaragoza y San Sebastián y abordará aspectos como la impresión 3D,las redes autónomas de internet,la robótica, la creación de huertos domésticos o la instalación de energía solar,entre otros. De esta forma,‘Tecnologías ciudadanas’ se propone dotar a los burgaleses de conocimientos útiles a partir del empleo de dispositivos que puedan incorporarse a

Gente

El alcalde acompañado de las personas que hacen posible el Foro de la Cultura, el día 27.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA En los talleres participan cinco colectivos de Burgos y otros de Madrid, Zaragoza y San Sebastián la práctica cotidiana en el hogar, el trabajo o las instituciones. Los talleres,explicó Blanco,están dirigidos a todo tipo de público,no especializado,tienen un límite de treinta personas y son de carácter gratuito.Todos aquellos

interesados pueden inscribirse hasta el martes 17 de octubre a través del teléfono 010 o del correo electrónico servicio010@aytoburgos.es. Concretamente, los talleres se van a desarrollar los días 20,21,22 y 27,28 y 29 de octubre y el 3,4 y 5 de noviembre. Por su parte, el director general de la Fundación Caja de Burgos,Rafael Barbero,manifestó que el Foro de la Cultura es una “gran oportunidad para que Burgos tenga la representatividad que debe tener”y el representante de Caixabank,José Manuel Prada,lo considera un “vehículo”para acercar la cultura a los burgaleses.

El fin de semana del 29 de septiembre al 1 de octubre Burgos se convierte en un“gran escenario medieval”gracias a la celebración de la IX edición del Fin de Semana Cidiano. Un evento que,tal como indicó la representante de la empresa organizadora del evento (OTR), Pilar Carvallo, reunirá a más de mil figurantes pertenecientes a treinta asociaciones de toda España. Durante los tres días se van a llevar a cabo un centenar de actividades,entre las que destacan diez torneos,seis desfiles,18 espectáculos musicales y de magia, treinta actividades infantiles y veinte recreaciones históricas. Este año,como novedad,se van a organizar visitas guiadas que recorrerán los lugares más emblemáticos de la ciudad que conectan

históricamente Burgos con la figura del Cid.También,como en otras ediciones,se instalará un mercado y un campamento medieval.Por otro lado, el presidente de la otra entidad organizadora,la Asociación de Amigos del Caballo de Burgos, Cipriano Medina, indicó que participan “más de ochenta jinetes”. La programación comenzará el viernes 29 a las 17.30 h.con un desfile de soldados, músicos y malabaristas (salida delTeatro Principal) y el pregón se llevará a cabo el sábado 30 en el Arco de Santa María, a las 13.00 h.,y estará a cargo del catedrático emérito de la Universidad Complutense de Madrid,Tomás Ramón Fernández. El domingo 1 de octubre a las 12.00 h.se celebrará una ofrenda floral en la tumba del Cid,mientras que a las 21.00 h.se desarrollará un espectáculo de cierre del mercado.

El I Congreso Nacional de Directores de Coro elige Burgos como escenario Gente

Burgos será la ciudad donde se celebre el I Congreso Nacional de Directores de Coro, los días 13, 14 y15 de octubre, en el que se darán cita profesionales de la música coral del país con el objetivo de constituir un foro de intercambio de conocimientos y experiencias. Organizado por la Asociación Española de Directores de Coro (AEDCORO) y la Asociación Dirige Coros,las jornadas reunirán a di-

rectores, compositores y miembros de la comunidad coral para fomentar la creatividad en el ejercicio de su labor. El congreso coincide con la celebración del Concurso Nacional de Corales ‘Antonio José’,que contribuye a la exaltación y divulgación de la obra del músico burgalés,y finalizará con la Asamblea General de la asociación, que se constituyó hace un año y, según la misma,“se está mostrando firme en sus propósitos”.

PERIODISMO I LA OBRA ESTÁ ORDENADA POR PERIODOS HISTÓRICOS Y POR TEMÁTICA

JOSÉ Mª CHOMÓN RECORRE LAS CABECERAS EDITADAS EN BURGOS EN EL SIGLO XIX I Cerca de doscientos periódicos y revistas editados en Burgos y provincia duran-

ENHORABUENA INSTITUCIONAL AL EQUIPO DE AUTISMO El subdelegado del Gobierno, Roberto Sáiz, recibió el miércoles 27 al equipo deportivo de Autismo Burgos, que representó a España en la Competición Europea para personas con esta enfermedad (Proyecto Filippide). Se celebró en Italia durante el mes de septiembre y estuvo financiado por el programa ERASMUS +. El subdelegado del Gobierno felicitó a los jugadores y valoró muy positivamente la iniciativa y el papel del deporte como vehículo de inclusión para las personas con autismo.

I

te el siglo XIX son plasmados en la obra ‘Burgos: prensa y periodistas del siglo XIX. La importancia de la información local’, cuyo autor es el periodista y profesor de la UBU, José María Chomón. El libro, además de ordenar las cabeceras por periodos históricos,lo hace por criterios temáticos:junto a la prensa política existió una interesante prensa satírica, cuyo máximo exponente fue ‘El Papa Moscas’; literaria, de bellas artes y ciencias, cuya cabecera más singular fue ‘El Genio’; o sectorial o profesional,como ‘El Mensual Farmacéutico’.Cabe indicar que la obra,de 578 páginas, ha sido publicada dentro de la colección de Comunicación Social de la Editorial Fragua, con la colaboración de la Fundación Caja de Burgos.

12|SOCIEDAD

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

‘VIAL FUN’ I Iniciativa de formación vial promovida por Grupo Julián

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

BREVES

El alumno y sus roles: peatón, ciclista, pasajero y vigilante El programa beneficiará a 1.300 alumnos pertenecientes a diez colegios Marina García

Simuladores de conducción, coches teledirigidos,un circuito con señales de tráfico y una charla sobre seguridad vial son algunas de las actividades que se llevan a cabo dentro de la iniciativa ‘Vial Fun’, promovida por Grupo Julián y cuya idea es enseñar a los escolares a comportarse como peatones,ciclistas,pasajeros y vigilantes. En este contexto,el martes 26, el subdelegado del Gobierno en Burgos, Roberto Saiz, acudió a la jornada de formación que tuvo lugar en el colegio Blanca de Castilla, donde explicó que la intención es enseñar de un modo“atractivo”y “lúdico”las normas de conducción y las diferentes pautas de comportamiento a los alumnos para que prime la seguridad. Una iniciativa que cuenta con el respaldo de la Dirección General de Tráfico y de Santander Consumer Finance y de la que se beneficiarán alrededor de 1.300 alumnos de 3º y 4º de Primaria,pertenecientes a diez centros educativos.

EL MEJOR DE LA ESO EN BURGOS I David Mayoral Villamartín,alumno del colegio La Salle -segundo por la derecha, en la imagen-, ha obtenido la máxima calificación en Burgos y la tercera más alta de Castilla y León en las pruebas correspondientes a los Premios Extraordinarios de Educación Secundaria Obligatoria 2016-2017, convocados por la Consejería de Educación.Los participantes -50 en Burgostuvieron que realizar tres ejercicios -lengua castellana, lengua extranjera y matemáticas-. David logró una puntuación media de 8.45. En la fotografía aparece junto a los otros tres alumnos de La Salle que también participaron en las pruebas: Miguel Barroso, Borja Blanco y Nicolás Cristóbal.

Los alumnos del colegio Blanca de Castilla participaron en el programa el día 26.

Se trata de la “primera”provincia donde se lleva a cabo el programa y,según avanzó el subdelegado del Gobierno, se va a intentar extender a otras. Además,a través de un cuaderno que se entrega a cada alumno, explicó el consejero delegado de Grupo Julián, Julián Alonso, tanto el escolar como el centro educa-

Una programación de cinco meses homenajea la figura de Francisco de Enzinas

tivo optan a distintos premios.“Es un programa muy novedoso,muy divertido y más moderno de lo que se empleaba anteriormente,lo que hace que los niños lo tomen de una forma natural”, manifestó Alonso,quien resaltó la importancia de que asimilen la educación vial desde pequeños para que cumplan las normas.

CARA AMIGA

JORNADAS SOBRE LA GUARDIA CIVIL I La Hermandad de Amigos del Benemérito Cuerpo de la Guardia Civil (HABeCu) ha organizado las Jornadas ‘La Guardia Civil y la sociedad’, que se celebrarán los días 4 y 5 de octubre en el Aula Romeros de la Universidad de Burgos. La finalidad de las mismas es dar a conocer esta asociación -creada en Burgos hace poco más de un año- y abrir el Cuerpo a la sociedad a la que sirve. Entre otros ponentes participarán Óscar Esquivias, Miguel Moreno y Cristina Gutiérrez.

Destaca la celebración de un congreso internacional Marina García

La Asociación Cultural Francisco de Enzinas ha preparado una programación,que comenzará en octubre de este año y finalizará en febrero de 2018,con el objetivo de conmemorar la figura y obra del“humanista”Francisco de Enzinas en el contexto del 500º aniversario de la Reforma Protestante. Tal como recordó el presidente del colectivo,Miguel Ángel Vieira, este personaje es el autor de la primera traducción castellana del Nuevo Testamento desde el texto original griego y nació en Burgos, motivo por el que la asociación ha escogido la ciudad para una serie de actos que -dijo- son“eminentemente culturales”. La programación comenzará el 7 de octubre con un concierto del Coro Góspel Soli Deo y del Coro Alianza,y le seguirá una conferen-

cia el 19 de octubre a cargo de Octavio Granado y una exposición sobre la vida y obra del humanista que permanecerá abierta desde el 20 de octubre hasta el 25 de febrero en el Museo de Burgos,entre otras actividades. Igualmente,se ha organizado un cliclo de cine sobre el ‘Humanismo y la Reforma’, del 2 al 16 de noviembre, y otra conferencia de la mano del doctor en Historia del Arte José Matesanz.Ya en diciembre, los días 1 y 2,-entre otros actos- tendrá lugar una representación teatral a cargo de Bambalúa Teatro en el Fórum Evolución y otra exposición con el título ‘Trayectoria de la Biblia en español’.Además,en este contexto,Burgos acogerá el congreso internacional ‘La Memoria de un Hombre’, que se celebrará los días 29 y 30 de noviembre y 1 de diciembre, y que está organizado por la Universidad de Burgos.

Esta semana nos saluda en la ‘cara amiga’ Loreto, de Gestoría Temiño Priego, quien nos invita a conocer su oficina en Calle Vitoria, 17 (Edificio Edinco).Atención personalizada y presupuesto a medida para emprendedores, autónomos y empresas. Ofrecen servicios de Fiscal y Contabilidad, Laboral, Tramitación de Escrituras, Creación de Empresas, Tráfico y Transportes…y con precios especiales en las campañas de la Declaración de la Renta. Una gestoría joven e innovadora. Si estás pensando en emprender o en cambiar de gestoría hazles una visita.

ENTREGA DE DIPLOMAS EN CENTRO ALEMÁN I El 26 de septiembre tuvo lugar en el Centro Alemán la entrega de diplomas

a algunos de los alumnos que se presentaron a la última convocatoria de los exámenes oficiales telc.Con casi un 100% de aprobados,Centro Alemán,como centro examinador telc,está autorizado para llevar a cabo los exámenes oficiales de niveles de A1 a C2 que acreditan los conocimientos obtenidos con un diploma de reconocimiento internacional.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

PROVINCIA|13

SALAS DE LOS INFANTES I En el marco de las actividades del Día de la Provincia

MEDIO RURAL I Sodebur

Homenajeadas 15 mujeres por su trabajo frente a los fogones durante décadas

La atención al turista se refuerza con siete informadores

Reconocimiento a la mujer cocinera que puso el cimiento de la gastronomía y la cocina tradicional

Gente

Gente

Quince mujeres burgalesas, algunas de ellas, con más de cuatro décadas de trabajo frente a los fogones,representaron el sábado 23 a la mujer cocinera que puso el cimiento de la gastronomía y la cocina tradicional en la provincia de Burgos. En muchos casos,su labor y entrega ha permitido que muchos establecimientos del medio rural no hayan perdido su identidad, trabajando de forma anónima en pro de la cocina burgalesa. Burgos Alimenta realizó por ello un homenaje a todas ellas en Salas de los Infantes, en el marco de las actividades del Día de la Provincia.De este modo,se ha reconocido la trayectoria de estas mujeres cocineras -en su mayoría, ya retiradas-,así como su aportación a la cocina tradicional, tras haber dedicado toda su vida a la profesión. Durante el acto,el presidente de la Diputación, César Rico, señaló que todas ellas han sabido“transmitir el conocimiento de la gastronomía más familiar”,al tiempo que recordó la importancia de las mujeres en el medio rural,“como piezas fundamentales del territorio”. En el acto de entrega participaron también el alcalde de Burgos,Javier Lacalle;la alcaldesa de Salas de los Infantes,Marta Arroyo;y la diputada responsable de Burgos Alimenta,Montserrat Aparicio. Las homenajeadas fueron Sery Bermejo -alma máter del Mesón de la Villa de Aranda de Duero, junto al recordado Eugenio Herrero-; Mª Luisa Pascual, del Mesón del Cid de Burgos -ya no está en activo, pero ha dedicado cuatro décadas a la cocina de este emblemático establecimiento de la capital, fundado junto a su marido, Pepín López Alzaga, a quien dedicó su distinción-; Fernanda Reoyo -47 años en los fogones de Casa Avelino, en la calle Emperador de Burgos- y Presentación Salazar más de seis décadas al frente del Mesón Burgos-. También fueron homenajeadas Mª Adoración Uzquiza y Mª Montserrat Peciña -El Chocolatero,de Castildelgado-;Teresa González -Casa Galín,en Covarrubias-;Soledad García -Los Claveles, en Ibeas de Juarros-; Mª del Pilar Albillo -Lis II, de Lerma-; Dorita Villar -restaurante Martínez, de Medina de Pomar-;

Quince mujeres burgalesas fueron distinguidas por su trabajo frente a los fogones en pro de la cocina tradicional.

IMPORTANCIA DE LA MUJER EN EL MEDIO RURAL “Piezas fundamentales del territorio”, destaca el presidente de la Diputación

También se celebró la I Jornada de Exaltación de los Guisos Burgaleses.

El Mercado de Productores de Burgos reunió a cerca de una veintena de firmas.

Concha Vega -restaurante Concha, de Melgar de Fernamental-;Victoria Ontañón -El Pelayo,de Salas de los Infantes-;y Tomasa Mayoral -La Tomasa,de Villalbilla-. Aunque no asistieron al acto,también fueron distinguidas Mª Carmen Salazar -La Vas-

ca,de Miranda de Ebro-;yTeresa Negrete -La Cueva,de Villadiego-. En el marco del Día de la Provincia,también se realizó la I Jornada de Exaltación de los Guisos Burgaleses, elaborando en esta ocasión,cuatro muy representativos de la provincia:

GUISOS BURGALESES Se elaboraron cuatro muy representativos: olla podrida, ajo carretero, caldereta serrana y olla ferroviaria la olla podrida,el ajo carretero,la caldereta serrana,y la olla ferroviaria.La degustación popular de los guisos burgaleses consiguió hermanar a gentes de todas las comarcas de Burgos,reuniendo a casi mil personas de toda la geografía provincial en torno a su cocina más tradicional. Además, Burgos Alimenta organizó durante la jornada el Mercado de Productores de Burgos,en el que participaron distintos empresarios, colectivos y profesionales de la marca.El broche final lo puso Martina Pueyo, finalista de la II edición de MasterChef Junior, que impartió un taller de cocina para niños.

La Diputación, a través de SODEBUR,ha puesto a disposición a siete personas para reforzar la atención al turista en diferentes oficinas de la provincia.La contratación se ha realizado gracias a una cofinanciación concedida por la Junta de Castilla y León. La filosofía de la contratación corresponde a la voluntad de la corporación provincial de ofrecer información de la zona en los lugares donde se encuentran los informadores.De esta manera,los puntos de información turística se encuentran en Medina de Pomar,Belorado,Villadiego,Gumiel de Izán,Lerma y Burgos.Éstos informarán especialmente sobre Merindades,Bureba,Amaya-Camino,Ribera del Duero,Arlanza y la totalidad de los recursos de la provincia de Burgos,respectivamente. Se trata de trabajadores que, además de informar acerca del territorio, gestionan todos los servicios de información turística y participan en la creación, comercialización y gestión de productos y servicios turísticos del entorno.

Ábrego organiza unas jornadas de botánica en Oña del 13 al 15 Gente

La Asociación Ábrego Medioambiente y Desarrollo Rural ha organizado para los días 13,14 y 15 de octubre en Oña unas jornadas cuyo objetivo es “el impulso de la vida,la recuperación de la cultura y el turismo sostenible en el medio rural”. El programa incluye, entre otras propuestas,un paseo botánico con reconocimiento de las plantas silvestres del entorno,elaboración de un herbario, un taller de obtención de aceites y preparación de pomadas y elaboración de ungüentos naturales,actividades culturales y una visita al Jardín Secreto o al Museo de la Resina. Las personas interesadas en inscribirse pueden contactar con la asociación vía mail:abrego@todolocrialatierra.com

14|CASTILLA Y LEÓN

GENTE EN BURGOS del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

www.gentedigital.es/castilla-y-leon

NUEVA IMAGEN PARA LAS CORTES DE CASTILLA Y LEÓN I Difundir la actividad parlamentaria a través de las TIC’s

Las Cortes abren la participación ciudadana La presidenta del Parlamento autonómico, Silvia Clemente, presentó la nueva página web de las Cortes de Castilla y León, un portal digital accesible a cualquier navegador y dispositivo. El ciudadano, como principal novedad, podrá interactuar con el parlamento autonómico participando y opinando sobre las iniciativas legislativas y contactando con sus representantes Gente

Los parlamentos, como señaló el viernes 22 de septiembre,la presidenta Silvia Clemente,al igual que la sociedad,han evolucionado y entendido que los tradicionales canales utilizados por las cámaras legislativas para difundir su actividad -el diario de sesiones y el boletín parlamentario- no pueden ser los únicos medios para comunicarse porque tienen un carácter estático y unidireccional. El ciudadano del siglo XXI -destacó Clemente- quiere participar en las decisiones que toman las instituciones. Por eso las Tecnologías de la Información y la Comunicación, las TIC’s, ofrecen a los parlamentos la posibilidad de difundir su actividad,haciéndoles, según la presidenta de las Cortes, más transparentes y participativos, es decir, más democráticos. Una de estas herramientas tecnológicas son las páginas web que permiten a los ciudadanos tener un conocimiento más profundo de los procesos legislativos así como del trabajo que desarrollan los parlamentarios. La presidenta de las Cortes regionales explicó que cada vez hay una mayor demanda e interés de información por parte de los ciudadanos como lo demuestra el incremento de actividad en la página web del Parlamento autonómico. En esta legislatura el número de visitas a la página web de las Cortes se ha duplicado,pasando de 68.116 usuarios en 2014 (último año de la anterior legislatura) a las 120.336 el pasado 2016.El perfil tipo de la persona que acude a la web de las Cortes es de una persona formada y con una media de edad entre los 35 y los 54 años. Este mayor interés de la sociedad y dado que la anterior web tenía un antigüedad de 10 años han motivado, como ha asegurado la presidenta,que las Cortes de Castilla y León hayan renovado su portal digital. Una renovación que se ha realizado, a lo largo del último año y medio,con los recursos y los servicios propios de la Cámara,reduciendo así el coste y garantizando que se adapta perfectamente a la estructura de la misma. Una nueva página web que no cambia de dominio y se puede acceder en la misma dirección: www.ccyl.es

OTRAS INICIATIVAS TECNOLÓGICAS Arriba, la presidenta de las Cortes de Castilla y León, Silvia Clemente, durante la presentación de la nueva web. A la izquierda, Clemente muestra la web en un dispositivo informático.

PRINCIPALES NOVEDADES DE LA WEB DE LAS CORTES DE CASTILLA Y LEÓN En cuanto al diseño, la nueva web es accesible en cualquier navegador del mercado y está adaptada a todos los dispositivos móviles de última generación, como los smartphones y la tablets, tanto en entornos IOS, como Android o Windows Mobile. Los contenidos se han insertado en dos únicos niveles evitando así que el ciudadano se pierda en submenús. En la anterior página esto no existía. La participación ciudadana es la principal novedad de este nuevo portal digital. En todas aquellas iniciativas en las que el ciudadano pueda participar aparecerá un ‘botón’ denominado ‘PARTICIPA’ el cual conducirá al navegador y a un sencillo formulario que permitirá recoger la opinión de cualquier ciudadano sobre el asunto en cuestión. Este mismo espacio, denominado ‘PARTICIPA’ permitirá a los castellanos y leoneses ponerse en contacto con los Grupos Parlamentarios quienes recibirán un correo electrónico de aquellos que deseen hacerlo. En la nueva web del Parlamento de Castilla y León adquieren también una mayor presencia los Grupos Parlamentarios y los Procuradores, ofreciendo información al ciudadano de los distintos representantes de la Cámara y facilitando la comunicación con ellos a través de las distintas herramientas como las redes sociales o el correo electrónico. Se puede acceder a la ficha de cada Procurador donde se recoge su foto, las Comisiones a las que pertenece y su declaración de bienes. Además, se podrán ver las distintas agendas para que los ciudadanos conozcan la actividad de sus representantes. La parte de transparencia dispone, en la nueva página web, de un apartado para sí misma, mostrando la información organizativa, así como datos presupuestarios y económicos de las Cortes de Castilla y León.

Otras de las novedades de la nueva página web del Parlamento autonómico son: • Agenda Parlamentaria. Una nueva agenda donde se incluye el acceso directo a los asuntos tratados en las sesiones parlamentarias. • Recursos de Información. Una nueva sección donde se incluyen como novedad los dossieres de documentación de las leyes, es decir, la documentación que está a disposición de los Procuradores en el proceso de aprobación de una ley. Se compone, principalmente, de legislación aprobada sobre la materia a legislar así como de los informes que se realizan sobre las mismas por los distintos órganos e instituciones. Se trata de la primera vez que esa documentación se pone a disposición de los ciudadanos. • Declaraciones institucionales. Un apartado nuevo donde el ciudadano podrá encontrar el texto acordado, en formato PDF, y escuchar la lectura de la Declaración en la sesión plenaria. • Iniciativa Legislativa Popular y Ayuntamientos. Una sección también nueva donde se recoge la información sobre estos procedimientos como soporte a la participación. • Buscador de Leyes. Un espacio en el que se recopilan todas las leyes que se han publicado y su estado en la actualidad. Y donde consultar también las leyes aprobadas desde la primera Legislatura. • Anteriores Legislaturas. Un apartado en el que se podrá consultar la composición de la Cámara desde la Primera Legislatura hasta el día de hoy. Todos estos contenidos se presentan en un lenguaje sencillo evitando los términos jurídicos para una mayor comprensión por parte de todos los castellanos y leoneses.

Las Cortes de Castilla y León, como ha señalado la presidenta,han puesto en marcha otra serie de iniciativas tecnológicas para acercar el trabajo que se realiza en el Parlamento a todos los castellanos y leoneses. En concreto, los trabajos que se realizan en el seno de la Mesa de las Cortes se llevan de forma digital, lo que ha permitido que las reuniones de este órgano de dirección del Parlamento autonómico se hayan celebrado fuera de la sede de las Cortes. Como consecuencia de ello, en esta Legislatura se han realizado varias reuniones de la Mesa y la Junta de Portavoces en edificios representativos de la mayor parte de las provincias de Castilla y León, lo que a su vez ha posibilitado que los máximos responsables del Parlamento hayan contactado directamente con representantes de las instituciones provinciales y las entidades sociales más relevantes de cada provincia, a los que se convocaron aprovechando la celebración de dichas Mesas. También se ha adaptado el formato de emisión de los Plenos para que puedan visualizarse en todos los sistemas operativos incluyendo los más utilizados y los dispositivos móviles. Hasta octubre de 2015, sólo se podía visualizar desde ordenadores de sobremesa o portátiles y con determinados sistemas operativos. Además,todas las sesiones de las Comisiones pueden seguirse a través de la web del Parlamento autonómico. Una visualización que antes sólo era posible mediante el circuito interno de la Institución.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

PUBLICIDAD|15

16|REPORTAJE

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

EL RING DE LAS LECCIONES El Club Deportivo de Boxeo Saltando Charcos, que nació hace 3 años, cuenta con 28 personas federadas Marina García

n deporte con estigma, asociado en muchas ocasiones a la agresividad, es precisamente el vehículo que está empleando la Asociación Saltando Charcos como “atenuador de situaciones de riesgo” entre los jóvenes.Y lo está haciendo a través de una escuela de boxeo, que se federó como club hace tres años, y que logra, en palabras de uno de sus creadores, Luis Óscar Caballero, “un ocio positivo y alejado de la diversión relacionada con el alcohol o las drogas”. No lo dice solo él, quien asegura que la evolución personal de los jóvenes va pareja al desarrollo deportivo y que ha sido testigo de auténticas historias de superación, sino que Endika Gómez, un joven de 16 años que competirá en el Campeonato de España Joven y Junior 2017 en el mes de octubre, nos cuenta que “es un deporte que exige mucha disciplina y te enseña a respetar a los demás y a comportarte mejor, no como te enseña la calle”. PUÑETAZO A LAS RUTINAS NEGATIVAS Y es que los beneficios de este deporte no solo están relacionados con la salud. Según explica Caballero, el boxeo es un ejercicio “bastante extremo” que requiere toda la concentración y disciplina posibles, así como una serie de hábitos de sueño -hay que descansar bieny de alimentación “duros”. “Los chavales que consiguen enganchar en la disciplina del boxeo abandonan otro tipo de hábitos y rutinas negativas que tenían”, comenta el también entrenador del ‘Club Deportivo de Boxeo Saltando Charcos’. Otro de los jóvenes que también participará en el campeonato de octubre -lo harán cinco del club-, Yazid Ezzaidani, avala esta idea y comenta que uno de los requisitos clave de este ejercicio es la perseverancia: “Si no tienes constancia, no haces nada”. El menor, de 17 años, asegura que es necesario estar “siempre al cien por cien” porque sino no se avanza y que mientras está entrenando consigue olvidarse de todo y sentirse bien consigo mismo. Por otro lado, la práctica de este deporte está relacionada con “la agresividad y la contención”, ya que a través del mismo se “esteriorizan frustraciones, rabia e impotencias”, por lo que -dice Caballero- se descarga “bastante agresividad” y los jóvenes salen de las clases relajados.“Un chaval que practica boxeo luego no se pega en la calle”, asegura.También es un deporte que refleja “una actitud ante la vida”, puesto que exige ser valiente en el ring y, en consecuencia, eso se traspasa al día a día. Igualmente, exige tomar de decisiones y “ser consecuente con ellas”. Una terapia que, además, fomenta una serie de valores para los jóvenes que forman parte del club, muchas veces sin recursos y en situaciones de riesgo. Caballero explica que es un deporte individual, pero su “progresión” es en grupo. El equipo es el que te ayuda a progresar a través de los entrenamientos. “O tienes buenos compañeros o hacer tú solo una carrera deportiva en el boxeo es muy difícil”, recalca. En esto está de acuerdo Saber Majouti, otro de los jóvenes,

Es un deporte que exige mucha disciplina y te enseña a respetar a los demás y a comportarte mejor, no como te enseña la calle. Te hace mejor como persona”.

Si no tienes constancia, no haces nada. Es necesario estar siempre al cien por cien, sino no avanzas”. “Te olvidas de todo y no piensas en nada”.

El grupo es muy importante. Entrenas con los demás y aprendes de los demás”. “Me lo paso bien y me gusta hacer deporte, la salud”.

Endika Gómez

Yazid Ezzaidani

Saber Majouti

de 17 años, que compite en el campeonato nacional de octubre, quien destaca la “importancia del grupo” en el boxeo:“Entrenas con los demás y aprendes de los demás”. Salen así a la luz una serie de beneficios que contrastan con el estigma que aún parece arrastrar el boxeo. Eso sí, a juicio de Caballero “está empezando a salir del sótano”. Se trata de un deporte que se está poniendo de moda, que es olímpico, y el perfil de gente que lo practica está cambiando.Antes, dice, estaba más relacionado con “los suburbios y los porteros de discoteca”. De hecho, uno de los requisitos de la selección española es que los deportistas tienen que seguir estudiando. “El boxeo está despertando y se está quitando el estigma”, de-

fiende. Sobre la imagen que la sociedad tiene de este deporte se pronuncia Yazid Ezzaidani, quien considera que “la mayoría de la gente no conoce lo que es el boxeo” porque no han llegado a vivir de cerca este deporte. Su compañero Endika Gómez opina que la percepción está “súper equivocada”. Desde el inicio, Caballero y el otro creador y entrenador del club, Jesús Matilla, lo tuvieron claro, una de las reglas es que si alguien se pelea en la calle queda expulsado. Esta filosofía se sigue a rajatabla. Lo que se pretende con la escuela de boxeo -que actualmente cuenta con noventa socios- es que los jóvenes se aficionen a una actividad que les haga disfrutar y sentirse bien y que puedan tener así más opcio-

nes a la hora de llenar su tiempo libre.Al menos, señala Caballero, los jóvenes deben tener opciones entre las que poder elegir para que conozcan un ocio que no esté relacionado con los malos hábitos.“Muchos de los chavales de este barrio no conocen otras cosas”, cuenta el creador del club, quien enfatiza que desde su punto de vista, eso es “igualdad de oportunidades”. Lo importante es que puedan tener la opción de escoger como otras personas de su edad. “Estos chavales eligen mal porque no tiene otras opciones”, destaca. Otro aspecto importante que subraya son sus instalaciones, que son “muy en precario”.“Pensamos que si tuviésemos otras instalaciones más adecuadas podría venir más gente y se podría

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

llegar a más capa de población”, reivindica Caballero, quien lamenta que únicamente cuentan con una ducha y no hay vestuarios diferenciados por sexos, entre otras deficiencias. Es por esto que solicitan poder acceder a una sala de boxeo que se encuentra ubicada en el Polideportivo El Plantío durante las horas que está sin utilizar.“Nosotros no queremos más que nadie, queremos lo mismo”, manifiesta el entrenador de boxeo. Igualmente, comenta que han realizado tres solicitudes formales al Servicio Municipalizado de Deportes para mantener una reunión con su responsable pero que no han obtenido respuesta. Una petición que parece lógica teniendo en cuenta que, según explica, el ‘Club Deportivo de boxeo Saltando Charcos’ cuenta con 28 personas federadas en su equipo. En total, 130 personas han pasado por la escuela desde que abrió sus puertas hace tres años. Eso sí, Caballero piensa que poco a poco va a cambiar el tratamiento que se le hace a esta disciplina y es optimista respecto a su futuro. Por ejemplo, dice, la formación que se tiene que realizar como entrenador ya es a través del Consejo Superior de Deportes y es “más serio”. Por otro lado, es interesante destacar el papel de la mujer en este deporte, que tradicionalmente se ha relacionado con los hombres. Paola Hernández y Gisela Martínez, de 15 y 13 años respectivamente, también acuden a recibir clases a la escuela de boxeo. Paola explica que comenzó a practicar este deporte hace siete mese porque “necesitaba desahogarse de alguna manera” y fue en el ring donde encontró la solución. Cuenta que es una forma de “ayuda” que le hace sentirse mejor, tanto con ella misma

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

REPORTAJE|17

como con el resto de las personas de su entorno.También comparte que le aporta “mucha seguridad” y en relación a la mala imagen que en algunas ocasiones puede tener este deporte, señala que “la gente se piensa que por ir a boxeo las personas se vuelven agresivas, pero es al contrario”.“Te ayuda mucho con tus problemas, tanto a afrontarlos como a aceptarlos”, asegura Paola, quien pone de relieve la siguiente lección: “Aunque te den golpes fuertes, levantarte y seguir luchando”. Por su parte, Gisela comenzó a practicar este deporte aconsejada por su amiga Paola y desde el primer día en el que se subió al cuadrilatero le encantó y explica que es un deporte que concibe para “un futuro”.

SALA EN ‘EL PLANTÍO’ Caballero explica que sus instalaciones son precarias y reivindica poder usar una sala de boxeo de ‘El Plantío’

CONFIAR EN UNO MISMO Con respecto a las aspiraciones de cara al Campeonato de España Joven y Junior 2017, Caballero considera que sus alumnos pueden conseguir traer tres medallas a Burgos. Los otros dos jóvenes del club que acuden con la selección autonómica son Pablo de la Roca, de 17 años, y Jefrey Reyes, de la misma edad. En este sentido, el entrenador indica que Burgos es la segunda provincia de la comunidad que más boxeadores aporta a la selección de Castilla y León jóven, detrás de León. Pocas semanas antes de que estos cinco jóvenes acudan a la competición de nivel nacional, llama la atención su actitud calmada y el nulo nerviosismo que transmiten de cara al papel que puedan desempeñar en dicho campeonato. Su explicación, es sencilla:“Cuando hay que estar nervioso es cuando no se entrena”. Una lección aplicable, también, a muchos ámbitos de la vida fuera del ring.

18|DEPORTES

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

El líder Burgos CF recibe en El Plantío a un peligroso Real Unión

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA CATEGORÍA COMPETICIÓN

Escasa participación en la Asamblea General Ordinaria del club burgalés J. Medrano

El Burgos Club de Fútbol, líder en solitario del grupo II de Segunda B, regresa al estadio Municipal El Plantío para recibir al Real Unión de Irún, en una nueva jornada liguera.El encuentro se disputará el domingo 1 de octubre a las 17.30 horas.Los jugadores dirigidos por Patxi Salinas buscarán sumar una nueva victoria y continuar una semana más al frente de la clasificación. El equipo visitante, por su parte, llega crecido de moral tras su importante victoria ante el Amorebieta en el Stadium Gal.Los de Asier Santana ocupan la quinta plaza en la tabla con 12 puntos sobre 18 posibles.

gorías más relevantes del fútbol nacional que no ha recibido ningún gol esta temporada.

El portero del Burgos CF, Saizar, no ha recibido ningún gol esta temporada.

El Burgos CF sumó el pasado domingo un trabajado triunfo ante la Real Sociedad B. Los de Patxi Salinas,además de ser líderes invictos, son el único equipo de las cate-

Séptima cita europea para el Universidad de Burgos de tenis de mesa

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA La directiva del Burgos CF celebró la Asamblea General Ordinaria el jueves 28 de septiembre,en el auditorio de Caja de Burgos en la Avenida de Cantabria. En ella, participaron 152 socios que aprobaron la cuenta de resultados y balance de situación de la pasada temporada. Del mismo modo, los escasos socios aprobaron el presupuesto de ingresos y gastos de la presente campaña. La conversión en Sociedad Anónima Deportiva queda pendiente de la Comisión Nacional del Mercado de Valores.

El Universidad de Burgos afronta, el sábado 30 de septiembre y el domingo 1 de octubre, una nueva participación en la ETTU CUP. Será la séptima participación del equipo burgalés, desde la temporada 2004/2005, en esta competición continental. En la primera ronda del torneo, se han formado grupos de cinco equipos, que se medirán en liga y

ESGRIMA I COMPETICIÓN OFICIAL

donde los dos primeros pasarán a la siguiente fase.Una fase a la que el equipo dirigido por Fran Berzosa sólo ha conseguido acceder en una ocasión. El sorteo celebrado en Guimarães encuadró al Universidad de Burgos,con los portugueses del GDCS Juncal, los ucranianos del MSC Tennis Academy, los israelitas del Yironi Givatayim y el otro conjunto español y organizador de esta fase, el Leka Enea de Irún.

2ª División B Burgos CF - Real Unión

El Plantío

17.30

D

2ª División B CD Vitoria - Mirandés SAD

Olarambe

17.00

D

3ª División

SD Almazán - Atrio Bupolsa

La Arboleda

17.00

S

3ª División

Real Burgos CF - Real Ávila CF

Pallafría

12.30

D

3ª División

La Bañeza FC - Burgos Promesas

La Llanera

17.45

D

3ª División

Arandina CF - Virgen del Camino El Montecillo

18.00

D

Regional

CD Mirandés B - UBU

Campos de Ence

17.00

S

Regional

Racing Lermeño CF - La Granja

El Arlanza

18.00

S

Regional

Norma San Leonardo - Villarcayo

El Pontón

17.00

S

Regional

CF Briviesca Norpetrol - Palencia

Briviesca

17.00

D

Fútbol Sala

FS Segorbe - BigMat Juventud

Municipal Segorbe

17.00

S

UBU San Pablo - Ecubus

Poli. El Plantío

12.30

D

Uribealdea - UBU Colina Clinic

Ardanza (Plentzia)

16.30

S

Coliseum Burgos

12.30

D

1ª División

DÍA

RUGBY Div. Honor B

BALONCESTO Liga ACB

San Pablo Burgos - Tenerife

El CD Juventud del Círculo participa en la fase previa de la Íscar Cup 2018

ATLETISMO I 8 DE OCTUBRE

J. Medrano

LA II MARATÓN CIUDAD DE BURGOS BUSCA LOS 1.000 PARTICIPANTES

llevará a cabo en las instalaciones municipales de Medina del Campo,hierba natural y artificial, el estadio Pablo Cáceres y el campo de fútbol Diego Carbajosa.Un total de 24 equipos,divididos en seis grupos,se verán las caras con la intención de conseguir las dos únicas plazas que les clasifique para disputar la Íscar Cup 2018.

El CD Juventud del Círculo será el único representante burgalés en la fase previa de la Íscar Cup,uno de los torneos referentes en el panorama nacional e internacional en la categoría benjamín.El torneo afronta,desde el próximo sábado 30, su octava edición con la fase previa que se

El próximo domingo 8 de octubre, se celebrará la II Edición de la Maratón Ciudad de Burgos. La prueba, que cierra las inscripciones esta semana, tiene como principal objetivo alcanzar los 1.000 participantes, cifra similar a la conseguida el año pasado. Las inscripciones se pueden realizar hasta el 1 de octubre en la página web maratonburgos.com. La principal novedad será el cambio en la llegada, que estará en los exteriores del Coliseum.

FÚTBOL I CENTRO DE TECNIFICACIÓN DE LA FEDERACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN

HORA

BALONMANO

I

J. Medrano

LUGAR

FÚTBOL

FÚTBOL- SEGUNDA DIVISIÓN B Burgos CF - Real Unión Irún

El Plantío

17.30

Domingo

RETRANSMISIONES POR INTERNET

FÚTBOL I CONVENIO DE COLABORACIÓN

HALTEROFILIA I TRIANGULAR

GRAN ACTUACIÓN BURGALESA EN EL PRIMER REGIONAL

NUEVO CONVENIO ENTRE IBERCAJA Y EL BURGOS PROMESAS

EL CLUB ELECTRO CAOR DISPUTA UN TORNEO EN PAMPLONA

Gran actuación burgalesa en el primer campeonato regional de la temporada, disputado el pasado fin de semana en el Centro de Tecnificación de Valladolid. La Sala de Esgrima de Burgos se desplazaba con el mayor número de tiradores de competición y logró un total de 16 medallas. El Club Cid Campeador también acudió al primer torneo de la temporada con un buen número de representantes. Destacaron Miguel Chuzón, plata en categoría cadete y Nuño Gallo, medalla de bronce en categoría infantil.

I

Ibercaja Banco y el CD Burgos Promesas 2000 han suscrito un nuevo acuerdo de colaboración a través del cual se financiarán distintos proyectos y actividades deportivas que desarrolle el club durante la presente temporada. Jorge Sicilia, gerente de Negocio de Instituciones y colectivos de la Dirección Territorial de Castilla y León de Ibercaja Banco, y José Luis Fernández Manzanedo, presidente del CD Burgos Promesas 2000, han firmado el convenio de colaboración en la sede central de la entidad financiera en Burgos.

I El sábado 30 de septiembre, el Club Electro Caor Burgos se desplaza a Pamplona para disputar un torneo triangular inter-club, con los equipos locales Anaitasuna y Gazte Berriak. Los representantes burgaleses son Carolina García Rueda y Rocío Martínez López, en categoría femenina, y Bryan Cárdenas Castillo y Sergio Fernández Velasco, en categoría masculina. Este campeonato es la antesala de la final de la liga de clubes, que se disputará el próximo sábado 7 de octubre en la sala de halterofilia de El Plantío.

I

ENTRENAMIENTO DEL ÁREA DE PORTEROS I El Centro de Tecnificación de la Federación de Castilla y León de Fút-

bol ha iniciado el programa de entrenamiento de su área de porteros de las Selecciones de Castilla y León. Participan los burgaleses Estela Camarero Ibáñez, Jimena Vicario Casal y Javier Moral Sáez.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

DEPORTES|19

BALONCESTO I Liga Endesa - Jornada 1 / San Pablo Burgos - Iberostar Tenerife (domingo, 1 de octubre, a las 12.30 horas, en el Coliseum)

Plantilla al completo del San Pablo Inmobiliaria Burgos.

San Pablo Burgos, equipo para soñar El conjunto burgalés inicia el domingo 1 su andadura en la máxima categoría del baloncesto nacional J. Medrano

Por fin ha llegado el momento más esperado para el San Pablo Inmobiliaria Burgos. El domingo 1 de octubre, el conjunto burgalés debutará en la máxima categoría del baloncesto nacional,la liga ACB. El equipo azul ha conformado una plantilla competitiva en la que destacan jugadores veteranos como Corey Fisher o Thomas Schreiner,junto con jóvenes debutantes en la categoría. Una plantilla que buscará competir de tú a tú con los mejores equipos de europa como Real Madrid, Barcelona o Valencia.De la mano de Diego Epifanio, técnico burgalés también debutante en la categoría, el San Pablo Burgos intentará hacer soñar a los miles de aficionados burgaleses al baloncesto con una buena temporada. El conjunto burgalés ha preparado con intensidad su debut en la liga Endesa, que será el domingo 1 de octubre a las 12.30 horas ante Iberostar Tenerife en el Coliseum Burgos. Los de Diego Epifanio han disputado varios amistosos dejando muy buenas sensaciones y se han llevado torneos en los que participaban equipos de ACB, como en el III Torneo EncestaRías celebrado en Vilagarcía de Arousa. Los azules superaron en la final al Río Natura Monbús Obradoiro (79-83) y en la semifinal al Divina Seguros Joventut (83-93).Además,Alex Barrera fue reconocido como el mejor jugador de la final. Del mismo modo, el San Pablo Burgos se proclamó, hace pocas fechas, campeón de Castilla y León, en

una final disputada en el polideportivo El Plantío. Los burgaleses se impusieron a un combativo Carramimbre Ciudad de Valladolid por 83-65, que se ganó su pase a la final tras eliminar al equipo Chocolates Trapa Palencia.

En general, una pretemporada muy positiva para los dirigentes del club burgalés,que se muestran ilusionados ante el nuevo reto en la máxima categoría y respaldados por la respuesta masiva de socios, más de 7.000 abonados para la

temporada. Una afición que promete espectáculo en el Coliseum. La plantilla del San Pablo Burgos está compuesta por Corey Fisher,Alex López, Deividas Gailius, Javi Vega, Deon Thompson, Thomas Schreiner,Alex Barrera,Sebas

Saiz,Tadas Sedekerskis,Felipe Dos Anjos,Goran Huskic,Edu Martínez y los que tienen ficha con el Grupo de Santiago Dusan Juzbasic, Emil Savic y Jules Akodo. El equipo estará dirigido por el burgalés Diego Epifanio ‘Epi’.

Corey Fisher - Dorsal 0 Base / 1,85 metros / GEO

Thomas Schreiner - Dorsal 5 Base / 1,95 metros / AUT

Dusan Juzbasic - Dorsal 6 Ala-pívot / 2,06 metros / SRB

Emil Savic - Dorsal 7 Alero / 2,00 metros / HRV

Tadas Sedekerskis - Dorsal 8 Alero / 2,00 metros / LTU

Álex Barrera - Dorsal 9 Escolta / 1,96 metros / ESP

Javier Vega - Dorsal 10 Ala-pívot / 2,05 metros / ESP

Sebas Saiz - Dorsal 11 Ala-pívot / 2,05 metros / ESP

Deividas Gailius - Dorsal 13 Alero / 2,00 metros / LTU

Edu Martínez - Dorsal 15 Alero / 2,00 metros / ESP

Felipe Dos Anjos - Dorsal 16 Pívot / 2,18 metros / BRA

Jules Akodo - Dorsal 20 Base / 1,88 metros / GB

Deon Thompson - Dorsal 21 Ala-pívot / 2,03 metros / USA

Goran Huskic - Dorsal 23 Pívot / 2,10 metros / SRB

Álex López - Dorsal 25 Escolta / 1,89 metros / ESP

20|AGENDA VARIOS

ARA MALIKIAN

COMIENZA EL CURSO EN BERBIQUÍ.Abierto el plazo de inscripción para los talleres inclusivos artísticos del Curso 2017/18, que comienzan en octubre.Una oferta formativa centrada en las capacidades que educa en la diversidad y el respeto. Se ofertan dos talleres de artes plásticas y de artes escénicas y audiovisuales. Cualquier duda o consulta puede realizarse vía mail: asociacionberbiqui@gmail.com o en el teléfono 644 37 55 50.

años, los trabajos presentados deben atender al tema del concurso: ‘Imágenes de la Cooperación Internacional al Desarrollo’.

de octubre.

TUCO Y LOS DEFINITIVOS. Próximos conciertos. VIERNES, 29. Café Herbosa (Santo Domingo de Silos, 2). 21.00 h. LUNES, 2. El baúl de la Piquer (Trinas, 3). 23.00 h.

de artes plásticas, los martes de 18.00 a 19.00 horas y de 19.00 a 20.00 horas y los sábados de 10.45 a 11.45 horas. Taller de artes escénicas y audiovisuales, los jueves de 17.30 a 18.30 horas (a partir de 3 años) y de 19.00 a 20.00 horas (a partir de 8 años).

La Fundación Caja de Burgos ha diseñado un programa especial para celebrar el décimo aniversario de su programación cultural propia bajo la marca Cultural Cordón, que lleva por título '10 Años espectaculares’. El programa arranca con sendos conciertos del violinista Ara Malikian, que presentará el espectáculo ‘La Increíble Gira de Violín’. SÁBADO, 30 DE SEPTIEMBRE Y DOMINGO, 1 DE OCTUBRE. Fórum Evolución. Sábado, 30, a las 20.30 h., y domingo, 1, a las 19.30 h.

EL CAB DESPIDE A PARSEC!, VALLEJO Y PAPINEAU

6 DE OCTUBRE. A las 19.30 horas, en la Sala Cultural Caja de Burgos.

VII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ‘IMÁGENES DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL AL DESARROLLO’. El 13 de octubre finaliza el plazo de participación en el VII Concurso de Fotografía ‘Imágenes de la Cooperación Internacional al Desarrollo’, que promueve el centro de la Cooperación y Acción Solidaria de la Universidad de Burgos.Con este concurso fotográfico se pretende atraer el interés de la comunidad universitaria y del público en general sobre las distintas experiencias de cooperación que se desarrollan en todo el mundo. El objetivo que se persigue es concienciar sobre el valor y la contribución que miles de personas trabajadoras y voluntarias desarrollan en distintos países y, a su vez, tratar de fomentar el compromiso social y político del público. El concurso fotográfico está abierto a todas las personas mayores de 18

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

PLAZO DE PARTICIPACIÓN. Hasta el 13

A PARTIR DE OCTUBRE. Taller inclusivo

25 ANIVERSARIO ASPAYM CASTILLA Y LEÓN. ASPAYM Castilla y León celebrará su 25ª aniversario con un concierto de la banda Ciudad de Burgos. Venta de entradas en la sede ASPAYM Burgos (C/ de la Coronela, 2 -Polígono Villagonzalo-Arenas), en horario de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas y de 17.00 a 19.00 horas. También pueden adquirirse a través de Internet en www.cajadeburgos.com y en diferentes taquillas de la ciudad: Cultural Cordón, Centro de Arte Caja de Burgos CAB, Teatro Principal, Casa de Cultura Gamonal y Cultural Caja de Burgos (Avda. Cantabria), en esta última desde una hora antes del espectáculo. Esta actividad se engloba dentro del 25ª aniversario de ASPAYM Castilla y León. La entidad fundó su sede en Burgos en el año 2015 y el pasado 4 de septiembre abrió su servicio de Centro de Día, para personas que han sufrido algún tipo de daño cerebral adquirido, alguna enfermedad neurodegenerativa o algún tipo de traumatismo, como la lesión medular.

GENTE EN BURGOS Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

CURSOS DE EDUCACION DE ADULTOS DEL CIRCULO CATÓLICO. Abierto el plazo de matrícula para el curso 2017-2018. Cursos de Informática (Word, Excel, Power Point, Pinnacle, Photoshop, Movie Maker, Gimp) ,Internet, uso de smarphone y tablets, Cocina, Ciencia y Sociedad, Historia del arte de Burgos y universal, Peluquería, Pilates, Corte y confección,Arreglos de costura, Dibujo y Pintura, Manualidades y Restauración, Labores artesanales. Plazas limitadas. MÁS INFORMACIÓN. Centro Concepción: Tel.: 947 20 27 76. epaconcepcion@gmail.com. Instituto Social Gamonal:Tel. 947 48 05 31/ institutosocialgamonal@yahoo.es. CONCURSO DE FOTOGRAFÍA SOBRE LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL. La Fundación Caja de Burgos ha convocado un concurso de fotografía en las redes sociales Twitter y Facebook que, bajo el lema ‘La digitalización en nuestras vidas’ y enmarcado en foroBurgos 2017, premiará las imágenes que capten de un modo más creativo cómo se están digitalizando todas las actividades económicas (comercio, industria, servicios, turismo, etc.) y transformando nuestros hábitos de vida. Los interesados pueden participar en el concurso de fotografía foroBurgos 2017 subiendo su imagen a Facebook desde la dirección https:// www.facebook.com/emprendedoresBurgos o bien compartiendo su fotografía en su cuenta personal de Twitter con la etiqueta #foroBurgos. HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE. Podrán participar en el certamen mayores de 16 años, compartiendo hasta un máximo de tres fotografías.

Los artistas que han protagonizado durante este verano el ciclo expositivo del CAB -el zamorano Antonio Feliz, Parsec!; el burgalés Juan Vallejo, y la suizo-americana June Papineau- compartieron el domingo día 24 con el público que se acercó hasta el centro de arte contemporáneo de la Fundación Caja de Burgos un singular acto de clausura de sus exposiciones en el que los asistentes tuvieron la oportunidad de interactuar con ellos.Vallejo intervino en directo ‘La cena del ausente’, un óleo de gran formato realizado en 2002 en el que unos seres esperantes, desesperados, aburridos, aguardan al anfitrión.

BALNEA, ESCUELA DE VIDA. · Viernes, 29: 18.00 h.: Chi Kung // 19.15 h.: Encuentro de Reiki. // 20.30 h.: Concierto Meditación, con Blanca Marcos. · Sábado, 30: 10.00 h.:Yoga sin compromisos. // 11.15 h.: Pilates iniciación sin compromisos. // 12.15 h.: Yoga en familia, desde 5 años. · Lunes, 2: 12.15 h.: Muévete y disfruta a partir de los 60. // 18.30 h.: Relajación, visualización y pensamiento positivo. · Martes, 3: 11.00 h.: Curso de Reiki nivel I. // 12.00 h.: Curso de Reiki nivel II. // 19.30 h.: Aprende a relajarte y a pen-

EXPOSICIONES ‘FÉLIX DE LA VEGA. GALERÍA DE ESCRITORES MODERNOS Y CONTEMPORÁNEOS DE CASTILLA Y LEÓN’. El artista palentino Félix de la Vega ha sido el encargado de levantar este proyecto artístico, en el que tiene cabida un conjunto de escritores originarios de las nueve provincias de Castilla y León. Una exposición integrada por pinturas que ofrecen imágenes literarias que indagan en el alma de los retratados, al tiempo que también revela misterios y descubre obsesiones. La muestra está comisariada por Gonzalo Santonja. HASTA EL 30 DE DICIEMBRE. Palacio de la Isla.

MUESTRA SOBRE LA VIDA Y POESÍA DE LA PREMIO NOBEL POLACA WISLAWA SZYMBORSKA. El MEH ha renovado su 'Cubo Poético' con una exposición sobre la vida y trayectoria de la escritora polaca Wislawa Szymborska, Premio Nobel de Literatura en 1996. Se ofrece una selección de algunos de los textos más representativos de la famosa poetisa. HASTA ENERO DE 2018. En la planta -1 del Museo de la Evolución Humana. ‘EL AMIGO DE VERMEER’. La muestra expone uno de los diez microscopios originales de Anton Leeuwenhoek, el padre de la microscopía biológica. HASTA NOVIEMBRE. MEH. ‘EL MUNDO FLUYE: DOS MIRADAS SOBRE LA MISMA REALIDAD’. Esta muestra aglutina una selección de obras presentes en las seis ediciones de la Bienal de Arte Contemporáneo Fundación ONCE, celebradas hasta el momento. Está formada por obras de artistas con algún tipo de discapacidad (física, sensorial, intelectual y enfermedad mental) o bien de creadores que, sin tener discapacidad, la utilizan como tema de inspiración. HASTA EL 15 DE OCTUBRE. En el Monasterio de San Juan.

‘LA TEMPESTAD Y LA CALMA’. Exposición de Gerardo Ibáñez. DEL 5 AL 29 DE OCTUBRE. Sala de Exposiciones Pedro Torrecilla de la Fundación Cajacírculo. Plaza España, 3, bajo.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

sar en positivo. ·Miércoles, 4: 10.00 h.: Aprende a meditar. // 12.15 h.: Muévete y disfruta a partir de los 60.·Jueves, 5: 12.30 h.: Curso de Reiki nivel III.

los últimos años este gas se ha implantado en varios procesos industriales sin que se genere CO2, por lo que son procesos que no contribuyen al calentamiento global.

INFORMACIÓN. BALNEA. C/ Molinillo,

VIERNES, 29 DE SEPTIEMBRE. Planta de

18. 947 206 156 / 947 250 495.Consulte precios. Se requiere inscripciones.

producción Mahou San Miguel, 19.30 h. El acceso al evento, que tiene un aforo limitado, se consigue exclusivamente a través de las redes sociales de San Miguel, @SanMiguel en Twitter y www.facebook.com/sanmiguel/ en Facebook.

IV CICLO DE DEBATE Y CINE DOCUMENTAL SOBRE CONSUMO RESPONSABLE. ‘BIKES VS CARS’. Estamos inmersos en una gran crisis global que tarde o temprano se tendrá que afrontar: el cambio climático, el agotamiento de los recursos fósiles y la contaminación urbana y de los océanos.En este contexto,la bicicleta se erige como una poderosa herramienta para el cambio. Es una lucha de David contra Goliat, ya que la industria automovilística invierte millones de dólares para mantener su negocio. Actualmente se venden más coches que nunca y hay más de mil millones de vehículos en todo el mundo.Activistas y pensadores de todo el mundo, desde São Paulo a Los Ángeles, pasando por la situación idílica de Copenhague, se organizan para cambiar la situación y conseguir ciudades más sostenibles.Juntamente con los ciudadanos que se niegan a dejar la bicicleta, a pesar del aumento de ciclistas muertos en accidentes de tráfico, realizan un pequeño gesto que puede provocar grandes cambios. LUNES, 2 DE OCTUBRE. Salón de Actos de la Fundación Caja Círculo, a las 20.00 h. Entrada libre hasta completar aforo. CERVEZA CON CIENCIA. Sagrario Beltrán, Catedrática de Universidad de Burgos en el área de Ingeniería Química, hablará de los usos industriales del dióxido de carbono (CO2) en una nueva cita de ‘Cerveza con Ciencia’. El dióxido de carbono (CO2) es el gas del que más se ha hablado en los últimos años. Sagrario Beltrán tratará desde otro punto de vista este gas de efecto invernadero que está provocando el cambio climático. Explicará cómo en

LIGA NACIONAL DE ORIENTACIÓN. Organiza el club Tjalve. Inscripciones: plazo sin recargo,hasta las 23.59 h. del lunes 2 de octubre; plazo con recargo, a partir del 2 de octubre y hasta las 23.59 h. del 6 de octubre. Prueba de gran nivel en Palacios de la Sierra. 14 Y 15 DE OCTUBRE. https://vitrofeotierrasdelcid.blogspot.com.es/p/inscripciones_19.html.

LA UNIVERSIDAD DE BURGOS BUSCA VOCES PARA EL CORO. Quien quiera realizar las pruebas debe enviar un correo a coro@ubu.es. MARTES. De 18.30 h. a 19.00 h., en el Aula de Música de la Facultad de Educación.

SÁBADO, 30

música

FIESTA INAUGURACIÓN CURSO CLASES DE BAILE CON “BURGOS BAILA CONMIGO”. · A partir de las 22.30 h. Taller bachata. · 24.00 h. Baile. · 01.00 h. Show. · Taller+ Baile + Show. Anticipada 15 euros. Taquilla 18 euros. · Baile + Show.Anticipada 5 euros. Taquilla 7euros.

AGENDA|21

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

HORARIO DE MISAS

N PARROQUIA

SÁBADO/VÍSP. FESTIVO

DOMINGOS Y FESTIVOS

CATEDRAL CARTUJA MIRAFLORES S. PEDRO DE CARDEÑA HERMANO S. RAFAEL ANUNCIACIÓN INMACULADA CONCEPCIÓN ESPÍRITU SANTO EL SALVADOR (Capiscol) EL SALVADOR (Villatoro) Nª. Sª. DE FÁTIMA Nª. Sª. DE LAS NIEVES Nª. Sª. DEL PILAR Nª. Sª. DEL ROSARIO Nª. Sª. REAL Y ANTIGUA SAGRADA FAMILIA S. ANTONIO ABAD S. COSME Y S. DAMIÁN PARROQUIA DE SAN MARTIN OBISPO (Bº. de Cortes) S. FERNANDO S. GIL S. JOSÉ OBRERO S. JUAN BAUTISTA (Yagüe) S. JUAN EVANGELISTA S. JUAN DE ORTEGA (Bº. S. Cristóbal) S. JULIÁN S. LESMES CAPILLA DE SAN LESMES (C/ Calzadas 28) S. LORENZO S. MARTÍN DE PORRES S. NICOLÁS S. PABLO S. PEDRO DE LA FUENTE S. PEDRO Y S. FELICES S. QUIRICO Y STA. JULITA (Castañares) S. VICENTE (Villayuda) STA. ÁGUEDA STA. CRUZ STO. DOMINGO DE GUZMÁN ERMITA DE S. AMARO HOSPITAL DEL REY IGLESIA DE LA MERCED IGLESIA DEL CARMEN CAPILLA DIVINA PASTORA SANTA DOROTEA (Agustinas C.) RR. AGUSTINAS (C./ Fco. Salinas) RR. BENEDICTINAS RR. BERNARDAS RR. CALATRAVAS RR. CLARISAS RR. CONCEPC. FRANCISCANAS (Luisas) RR. REPARADORAS RR. SALESIANAS DEL SGDO. CORAZÓN RR. TRINITARIAS RESIDENCIA SACERDOTAL HOSPITAL UNIVERSITARIO RESID. MARGARITA NASEAU (Parque Europa) CEMENTERIO DE S. JOSÉ S. JOSEMARÍA ESCRIVÁ HUELGAS STA. Mª MAGDALENA (Villalonquéjar)

7,30;9;10;11;19,30

9;10.30;12;13.30;19,30 10:15 11:00 9:30; 11:15; 12:15; 13:15;19 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00;19:00 10:00; 11:30; 13:00; 18:30 11:30; 12:30; 13:30 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 13:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30 9:30; 11:30; 13:00 12:00 12:00; 13:00 ( EN JULIO Y AGOSTO: SÓLO 12:30H.). 9:30;11:30; 12:30; 13:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 10:30; 12:30 10:00; 11.30; 12:00; 13:00; 19:30 13:00 9:30; 12:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:30;11:30;12:30 10:00; 11:30; 13:00; 19:00 12:00 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00; 20:00 17:30 11:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:00; 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 19:30; 20:30 11:30; 12:30; 17:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 21:00 9:30; 12:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 11:45 13:00 10:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 11:30; 13:00; 19:30 12:30 11:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 18:30; 19:30; 20:30 19:00 9:00; 13:00 12:00 10:00 11:30 10:00 (SÓLO DE DOMINGO RAMOS A 1º DOMINGO ADVIENTO) 09:00; 11:15; 12:30 10:30 8:30; 12:00 10:00 8:45 11:00 12:00

11;19:15 8;10;12;19:00; 20:00 9,45;19,30 9,45;19:30 12:30;20:00 18:30 11:00;19:00;20:00 19:30 11:00;19:30 9:00; 10:00;19:30 9:30;11:00;19:30 19:30 19:30 10:00 12:00;19:45 19:30 10:30;20:00 19:30 20:00 9:00;12:00;19:00;20:00 17:30 12;13;19:30 8:30;12:30;20:30 19:00 9:30;13:00;20:00 11:00;19:30 19:30 12:00;19:30 19:30 12:00;19:30 17:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 19:30; 20:30 19:00 9:00 8:00 20:00

11:00 10:00 09:30 (TODOS LOS DÍAS DEL AÑO) 19:45

10:15; 13:00 13:00; 19:45 10:00 13,30

INFORMACIÓN FACILITADA POR LA DIÓCESIS DE BURGOS. GENTE EN BURGOS NO SE RESPONSABILIZA DE LAS POSIBLES MODIFICACIONES DE HORARIOS QUE PUEDAN PRODUCIRSE.

CINE SOCIAL Y DOCUMENTAL

EXPOSICIÓN

MÚSICA

EXPOSICIÓN

EXPOSICIÓN

‘EL EXPERIMENTO’. A fin de realizar un estudio científico sobre el comportamiento humano, el profesor Thon encierra a 20 voluntarios, hombres comunes y corrientes, en un entorno carcelario. El experimento supera todo lo previsto.

‘MONTAÑAS. ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA’. Realizada en colaboración con la Obra social “la Caixa” y Fundación Caja de Burgos,trata este tema desde el punto de vista físico, espiritual y científico. Más de 200 piezas procedentes de diversas instituciones y museos.

CONCIERTO SOLIDARIO DE MÚSICA FOLK.AVENTAR. Para el proyecto de Cooperación Internacional de la Obra Social de San Juan de Dios 2017. La recaudación se destinará a la compra de una ambulancia medicalizada para la Clínica San Juan de Dios de Manizales (Colombia).

‘FIBROMIALGIA: EXPERIENCIAS COMPARTIDAS’.La muestra pretende dar a conocer la fibromialgia y acercar a la sociedad las experiencias de los enfermos de una forma artística, apoyándose en los testimonios de los pacientes.

‘RETRATOS ILUSTRES’. El artista burgalés Juan Ángel Saiz Manrique nos muestra, a través de 20 pinturas y 7 esculturas de gran tamaño, a los animales que se cuelan en nuestra vida, en nuestras creencias, en los cuentos que nos contaron de pequeños.

HASTA EL 17 DE DICIEMBRE. En el

SÁBADO, 30. Salón de Actos Cajacír-

Museo de la Evolución Humana.

culo, C/ Concepción, 17, 19.00 h.

DEL 2 AL 31 DE OCTUBRE. Sala de exposiciones del HUBU, zona comercial.

HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE. Sala Pedro Torrecilla de la Fundación Cajacírculo, en Plaza España, 3.

4 DE OCTUBRE. Foro Solidario, 19.30 h. Entrada libre hasta completar aforo.

22|AGENDA

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

FUENTES: Agencia Estatal de Meteorología / Confederación Hidrográfica del Duero

NOVEDADES EDITORIALES

CON LAS MEJORES TÉCNICAS VIERNES

Arco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

l to mple Examen visual co 30-40 minutoss

GRADÚE SUS PROGRESIVOS EN

Luz y Vida

EL TIEMPO

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

C/ Laín Calvo, 28 - BURGOS

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

EL ESPARTANO Javier Negrete. Novela.

EL MINISTERIO DE LA FELICIDAD SUPREMA Arundhati Roy. Novela.

MUSEO ANIMAL. Carlos Fonseca. Novela. TODA UNA VIDA. Robert Seethaler. Novela. EL VIAJE DEL DUELO. Meditar para recuperar la esperanza. Peter Bridgewater. Autoayuda.

CARTELERA

POR ENCIMA DE LA LLUVIA. Víctor del Árbol. Novela.

ESTRENOS EN DVD

ODEÓN MULTICINES

VAN GOLEM

C.C. El Mirador. Ctra. Santander.

Av. del Arlanzón, 36.

Operación Concha: 16.05 / 18.05 / 20.05 / 22.10 (Todos los días) 00.20 (S). Kingsman. El Círculo de Oro: 17.00 / 19.40 / 22.20 (Todos los días). La Lego Ninjago Película: 16.10 / 18.00 / 20.00 / 22.00 (Todos los días). It: 16.00 / 18.30 / 20.00 / 22.30 (Todos los días) 00.15 (S). Emoji: 16.15 / 18.15 (Todos los días). Verónica: 20.10 / 22.15 (Todos los días) 00.30(S). Tadeo Jones 2. El secreto del Rey Midas: 16.10 / 18.10 / 21.00 / 22.35 (Todos los días). Barry Seal. El traficante: 16.00 / 18.10 / 20.20 / 22.30 (Todos los días) 00.40 (S).

Operación Concha: 17.30 / 20.15 / 22.30 (V-S-D) 17.15 / 20.00 / 22.00 (L-M-X-J). La llamada: 17.30 / 20.15 / 22.30 (V-S-D) 17.00 / 19.45 / 22.00(L-M-X-J). La cordillera: 17.15 / 20.00 / 22.30 (V-S-D) 17.00 / 19.45 / 22.00 (L-M-X-J). Kingsman. El Círculo de Oro: 19.45 / 22.30 (V-S-D) 19.15 / 22.00 (L) 22.00 (M-X-J). La Reina Victoria & Abdul: 17.15 / 20.00 / 22.30 (V-S-D) 17.00 / 19.45 / 22.00 (L-X-J) 17.00 / 19.45 (M). Bye Bye Germany: 17.15 / 22.30 (V-S-D) 17.15 / 22.00 (L-M-X-J). Detroit: 19.45 (V-S-D) 19.15 (L-M-X-J). Tadeo Jones y el secreto del Rey Midas: 16.45 / 18.30 (V-S-D) 17.15 (L-M).

SUDOKU

TELÉFONOS DE INTERÉS

ÓRBITA 9 Dir. Hatem Khraiche. Int. Álex González, Clara Lago. Ciencia-Ficción.

UN ITALIANO EN NORUEGA Dir. Gennaro Nunziante Int. Checco Zalone, Eleonora Giovanardi. Comedia.

LADY MACBETH. Dir. William Oldroyd. Int. Florence Pugh, Christopher Fairbank. Drama. FREE FIRE. Dir. Ben Wheatley. Int. Armie Hammer, Brie Larson. Drama / Comedia.

FARMACIAS DE GUARDIA

Información 947 279 700

SERVICIOS

URGENCIA / EMERGENCIAS POLICÍA LOCAL / C. N. DE POLICÍA GUARDIA CIVIL / BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL

CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado.

Solución del nº anterior

Hospital Universitario Hospital Universitario. Urgencias Cruz Roja Hospital San Juan de Dios Hospital Fuente Bermeja Est. Trenes Est. Autobuses Información al Consumidor (OMIC) Información Ayuntamiento Diputación Provincial Delegación Junta C y L Información Junta de C y L Subdelegación del Gobierno Ayuda a la Infancia Información a la mujer Cita previa obligatoria INSS Comisaría de Policía Guardia Civil

112 947 281 800 947 281 828 947 232 222 947 257 730 947 256 236 902 240 202 947 288 855 947 288 828 010 947 258 600 947 281 500 012 947 769 000 116 111 900 333 888 901 106 570 947 282 300 062

VIERNES 29: 24H.: Avda. Eladio Perlado, 33 / Avda. del Cid, 20. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Avda. del Cid, 20 / Juan de Padilla, 19 / Avda. Eladio Perlado, 16. SÁBADO 30: 24H.: Sorbona, 1 / Hermanas Mirabal, 56. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Hermanas Mirabal, 56 / Plaza Mayor, 12 / Avda. Cantabria, 31. DOMINGO 1: 24H.: Plaza Mayor, 19 / Avda. Constitución, 15. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Avda. Reyes Católicos, 20 / Plaza Mayor, 12 / Barcelona, s/n. LUNES 2: 24H.: Plaza Mayor, 19 / Federico Olmeda, 21. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Plaza Mayor, 19 / Francisco Sarmiento, 8 / Barcelona, s/n. MARTES 3: 24H.: Cardenal Segura, 8 / Bda. Juan XXIII, nº 1. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. Reyes Católicos, 20 / San Pablo, 37 / Cardenal Segura, 8 / Bda. Juan XXIII, nº 1. MIÉRCOLES 4: 24H.: Plaza Mayor, 19 / Paseo de la Isla, 10. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Vicente Aleixandre, 9 / Avda. del Cid, 89 / Plaza del Cid, 2. JUEVES 5: 24H.: Avda. del Cid, 6 / Ctra. de Poza, 101. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Progreso, 32 / Plaza del Cid, 2 / Barcelona, s/n.

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

1 INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA 108.000 EUROSApartamento seminuevo de 55 m2 útiles en Barrio San Pedro (C/ Francisco Salinas). Un segundo de 2 habitaciones, salón, cocina, terraza y trastero. Orientación Sur. Solo particulares. Tel. 686866099 155.000 EUROSZona C/ Carmen. Reforma integral a estrenar. Tres habitaciones, dos baños, salón, cocina y terraza. 6º piso. Dos ascensores cota 0. 80 m2. Totalmente exterior. Calefacción central. Orientación NO-SE. Llamar al teléfono 635670 711 220 M2 Sanz Pastor. Vistas Avda. Cid y Venerables. Ascensor, 2 baños, gas ciudad. Excelente altura. Tel. 686126754 23.500 EUROS se vende casa zona de Aranda, 3 plantas: 5 habitaciones, salón, cocina y 2 baños, patio de 30 m2 y desván de 70 m2. Todo seminuevo. Buena avenida. Tel. 652451825 32.000 euros vendo piso en Burgos centro ( C/ Alfareros), 4º piso sin ascensor, totalmente amueblado. Salón-comedor, cocina, baño, 2 habitaciones. 55 m2. Para entrar a vivir. Sólo particulares. Tel. 683 56 71 77 34.500 EUROS Se vende casa a 20 minutos de Burgos por autovía de León. Cinco habitaciones, salón-comedor, baño grande, cocina, garaje, almacenes y patio amplio. Calefacción gasoil. Ventanas aluminio puente térmico. Para entrar a vivir. Muchas posibilidades. Llamar al teléfono 619400346 50.000 EUROS zona sur se vende piso amueblado, 3 habitaciones, 4º piso sin ascensor. Buena inversión. Ideal para vivir o alquiler. Abstenerse agencias. Tel. 620692817 55.000 EUROS Jaramillo Quemado. Casa de piedra en Carretera Soria (a 45 Km.). Reformada. 3 habitaciones, 2 baños, 2 chimeneas leña, loft en desván 30 m2. Jardín 200 m2 vallado. Tel. 630 018540 65.000 EUROS vendo piso en C/ Briviesca: 4 dormitorios, soleado y exterior. Llamar noches al teléfono 636910263 85.000 EUROS Apartamento Paseo Fuentecillas, un segundo, totalmente reformado, 55 m2 útiles, orientación este-oeste, 2 habitaciones con grandes armarios empotrados, cocina independiente totalmente equipada y baño con ventana. Solo particulares. Tel. 649473739 A 14 KM de Salas de los Infantes - Sierra de la Demanda se vende casa seminueva para entrar a vivir, 2 plantas y guardilla. Buen precio. Llamar al teléfono 660876329

A 22 KM de Burgos por carretera Logroño (San Adrián de Juarros). Vendo casa de piedra de 2 plantas, con terreno anexo vallado y garaje frente a vivienda. Amueblado. Llamar al teléfono 687749011 A 35 KM de Burgos (al lado de Santamaría del Campo), se vende casa reformada, para entrar a vivir, soleada. Mando fotos por whatsapp. Tel. 661727282 ó 947 230400 A 5 KM de Burgos se vende casa en pueblo para reforma completa. Ideal profesionales de la construcción. Precio a convenir. Tel. 649309530 llamar tardes A 50 KM de Burgos en pueblo, se vende casa de 340 m2 con 3 plantas. Para más información llamar al teléfono 947269302 ARLANZÓN pueblo, vendo chalet: 5 habitaciones, salón 30 m2, 2 baños, jardín, bodega, garaje. Tel. 645200873 ó 644968124 ASTURIAS Colombres. Se vende apartamento de 2 habitaciones, salón-cocina americana y baño. Techos en madera. Todo exterior. Urbanización con piscina. A 1,5 Km. de la playa. Poca comunidad. Precio 79.000 euros. Tel. 679461848 AVDA. CANTABRIA 9 vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. 2 terrazas cubiertas, trastero. Sólo particulares. Tel. 661062055 AVDA. CASTILLA Y LEÓN 94. Precio rebajado. Apartamento 72 m2, 2 hab, baño, aseo, salón-comedor, garaje y trastero. Ascensor cota 0. Gas individual. Exterior. Excelentes vistas. Tel. 667210672 ó 605777911 AVDA. CASTILLA Y LEÓN Alcampo. Ático duplex de 3 dormitorios, salón-comedor, cocina equipada con terraza, armarios empotrados, garaje y trastero. Precio 239.000 euros. Orientación Sur. Tel. 651051946 AVDA. DEL CIDC/ Padre Aramburu. Vendo piso reformado, 3 habitaciones, 1 baño. Altura ideal. Excelentes vistas. Ascensor cota cero. Solo particulares. Tel. 635319324 AVDA. ELADIO PERLADO 51, vendo piso totalmente reformado. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Altura ideal y soleado. Solo particulares. Tel. 619707704 BARRIADA ILLERAse vende casa 2 plantas con terreno. 240 m2. Para reformar. Buena orientación. Solo particulares. Tel. 645076800 ó 610097151 BARRIADA ILLERA vendo casa planta y piso en parcela 400 m2. Zona tranquila. Solo particulares. Precio 237.000 euros. Llamar tardes al teléfono 665465576 BARRIADA INMACULADA se vende piso reformado. Buena altura. Llamar al teléfono 600824194 BARRIADA INMACULADAprimera manzana (Gamonal). Vendo casa, 2 plantas, para entrar a vivir, 4 dormitorios, calefacción por acumuladores, puertas en roble. De particular a particular. Tel. 947461078 ó 649637203 BARRIO DE CÓTARse vende vivienda: 3 dormitorios, 3 baños, ático, salón, cocina totalmente equipada. Calefacción de gasoleo. Soleado. Tel. 606155015

BARRIO SAN CRISTÓBAL se vende piso totalmente reformado, orientación sur, 3 habitaciones, salón-comedor y baño. Exterior. Portal, ascensor y tejado nuevos. Tel. 629650911 BUNIEL se vende casa de pueblo, reformada, con jardín y piscina. Solo particulares. Tel. 619 707704 C/ CLAUSTRILLAS frente Económicas, vendo piso 71 m2 útiles, 2 habitaciones, salón, cocina equipada y 2 baños. Garaje y trastero. Carpintería roble. Armarios empotrados. Calificación energética C. Precioso. Altura ideal. Para entrar a vivir. Solo particulares. Precio 142.000 euros. Tel. 644028777 C/ HORNILLOS vendo piso 104 m2, garaje y trastero, sol de mañana y de tarde, 1 terraza 12 m2, 3 habitaciones, 2 baños, puerta seguridad, salón dos ambientes, para entrar a vivir. 169.000 euros. Tel. 632112002 C/ JOSE VICENTEdel Val, zona S3, al lado de G-3 y Gamonal. Piso de tres habitaciones con armarios empotrados, cocina totalmente equipada, dos baños y amplio salón. Gran plaza de garaje y trastero incluidos. Precio 198.000 euros. Llamar al teléfono 627404055 C/ LUIS ALBERDI se vende piso. Buena altura, orientación sur, 4 habitaciones, salón, 2 baños, calefacción central. Precio 135.000 euros. Llamar noches de 21 a 23 h. Tel. 638169161 C/ SAN FRANCISCO se vende piso por 72.000 euros, precisa algún arreglo de baño y cocina. Tel. 690382361 C/ SAN ROQUE detrás de Telefónica se vende piso: tres habitaciones, salón, cocina, baño y despensa. Calefacción central. Tel. 661868924 C/ VITORIA186. Todo exterior. 80 m2. 3 habitaciones, salón y 2 terrazas. Agua y calefacción central. Ascensores a cota 0. Mejor ver. Envío fotos por whatsapp. Tel. 639079130 C/ VITORIA 235. 3ºA se vende piso de 115 m2, 5 habitaciones, salón, baño completo, aseo y cocina amueblada. Exterior, muy soleado. Buen precio, económico. Llamar al teléfono 644475 901 / 669983690 CARDEÑADIJO vendo bonita casa adosada: cocina completamente equipada, 4 habitaciones, 2 baños y aseo, garaje y merendero, armarios empotrados, calefacción gasoleo y jardín comunitario. Línea bus. Establecimientos comerciales y servicios. 154.900 euros. Tel. 615265112 ó 652882794 CARRETERA POZA103, vendo piso seminuevo de 125 m2: salón, 4 habitaciones, cocina, 2 baños completos, plaza de garaje y cuarto de bicis comunitario. Exterior y buenas vistas. Precio negociable. Interesados llamar al teléfono 627737933 solo a partir de las 20 h CARRETERA POZA vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina amueblada y baño. Calefacción individual. Reformado. Ascensor cota 0. Solo particulares. Tel. 659897772

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

CASA MOVIL3 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, cocina individual, hall, porche acristalado. Totalmente amueblada. En buen estado, para entrar a vivir. Tel. 635823788 CAVIA vendo casa con bodega y garaje. Planta baja: salita, salóncocina y servicio. Planta 1ª: 3 dormitorios y 2 servicios. Totalmente reformada. Superficie adicional para reformar. Calefacción gasoil. Huerto 20 m2. Precio 48.000 euros. Tel. 947487387 ó 638949369 CELLOPHAN vendo apartamento, 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje y trastero. Urbanización privada con piscinas, juegos de niños, merendero y padel. Sólo particulares. Adrián. Tel. 696 229197 CÉNTRICO vendo piso 110 m2, 4 habitaciones, 2 cuartos de baño, calefacción central, garaje amplio incluido. Sol mañana y tarde. Dos ascensores. Para entrar a vivir. Tel. 947212050 ó 689510672 CHOLLO Avda. del Cid vendo buhardilla reformada de 25 m2, 5º sin ascensor (con hueco para instalarle), 1 habitación, sala, baño, cocina y pequeño trastero. Edificio rehabilitado Solo 6 euros de comunidad. Precio 33.000 euros. Mando fotos. Tel. 637235682 CONDESA MENCÍA G-3. Vendo estupendo piso 101 m2, orientación sur, 3 habitaciones dobles, 2 baños, terraza acristalada, garaje y trasero. Muy bien comunicado. Tel. 696779017 ó 630674824 COVARRUBIAS vendo edificio nueva construcción en el centro del pueblo, 242 m2 útiles, consta de bodega, merendero, 2 pisos y ático. Amueblada. Posibilidad venta piso + ático ó piso + merendero. Calefacción gasoil. Solo particulares. Tel. 947558762 ó 639615661 FANTÁSTICO ADOSADO en Quintanadueñas se vende por traslado, 216 m2, jardín comunitario, terrazas y garaje. No dejes de verlo. Solo particulares. Por 165.000 euros. Tel. 659436370 FORAMONTANOS Vendo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y despensa. Totalmente reformado. Exterior, soleado. Ascensor cota cero. Precio 99.000 euros. Solo particulares. 616212343 FRANDOVINEZ. Casa con 1,5 hectareas de terreno. Totalmente vallada con bloques de hormigón de 3 m. de altura. Pozo legalizado con estanque. Casa de 195 m2 + sótano. Nave de 105 m. de largo por 7 metros de fondo. A 15 km. de Burgos. Tel. 660240855 FRANDOVINEZa 15 Km. de Burgos (autovía a Valladolid), se vende casa seminueva, completamente amueblada: cocina, suelo radiante...más de 300 m2 útiles, tres plantas, sótano y tres pequeños patios. Tel. 676562711 G-3 se vende precioso piso exterior, 1 terraza, lavadero despensa, 4 dormitorios, salón, cocina, 2 baños, preciosas vistas, al lado del Hospital. Garaje y trastero. 2 ascensores. Orientación sur. Precio 240.000 euros. Sólo particulares. Tel. 616472092 G-3 vendo piso noveno, tres, salón, baños, garaje y trastero. Exterior, soleado. 105 m2. 229.000 euros. Tel. 699491743

G-3 C/ Duque de Frías. Apartamento frente al Nuevo Hospital de 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, garaje y trastero. Buena altura y orientación. Perfecto estado. Totalmente exterior. Buen precio. Tel. 667676415 G-3 Principio Victoria Balfé. Piso 4 habitaciones, cocina, salón-comedor, 2 baños, garaje, trastero y terraza. Armarios empotrados. 112 m2 útiles. Totalmente exterior a calle. No agencias. Tel. 607836807 G-3 Se vende apartamento 9º de altura, muy luminoso. 2 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero y garaje. Semiamueblado. Tel. 606298491. Solo particulares GALLEJONES DE ZAMANZAS a 75 Km. de Burgos carretera Santander, se vende casa de piedra de 300 m2 en 3 plantas. Incluye huerta, corral, prado, pajar y era anexos. Para entrar a vivir con poca reforma. Ideal 2ª vivienda para disfrutar de la naturaleza. Tel. 660806767 ó 616575382 GAMONAL se vende piso: 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, terraza, garaje y trastero. Todo exterior. Soleado. Sólo particulares. Tel. 695327875 GAMONAL zona ambulatorio “Las Torres” se vende piso amueblado: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón-comedor y 2 terrazas. Buena altura, todo exterior y estupendas vistas. Precio 85.000 euros. Tel. 676401163 ó 636738 593 GAMONAL G-2 Averroes, frente a conservatorio. Vendo piso de 98 m2, cocina equipada, salón, 3 habitaciones, 2 baños, garaje y trastero. Estupenda altura. Todo exterior. Precio 225.000 euros. Sólo particulares. Tel. 691552840 GAMONAL Pasaje Isaac Albeniz, 2. Se vende piso de 4 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, 2 terrazas cubiertas, con garaje y trastero. Vistas al Parque Buenavista. Orientación Sur. Tel. 646 916491 ó 650610976 JUAN XXIII se vende piso: 3 habitaciones, 1 baño, cocina, salón y terraza. Buena altura. Solo particulares. Tel. 635931281 JUNTO G-2 vendo precioso piso seminuevo, reciente construcción, dos habitaciones, salón, cocina independiente equipada, baño, trastero, exterior, sur, impresionantes vistas, buena altura, soleado, mínima comunidad, 70 m2. Precio 137.000 euros. Particulares. Tel. 646031306 LEGIÓN ESPAÑOLA 3, vendo piso y garaje, exterior, 4ª planta, orientación sur, luminoso y soleado, portal reformado, ascensor a cota 0, 3 habitaciones, salón, baño, cocina con terraza cubierta y armarios empotrados. Tel. 947261156 ó 657375383 MONASTERIO DE RODILLA vendo casa en buen estado, tres plantas de 100 m2/cada una, entera de piedra. Tel. 947238694 / 600260570 / 616453034 NAVAS DEL PINAR vendo piso: salón, 3 habitaciones, cocina, baño, habitación despensa, garaje grande, trastero y leñera. Amueblado. Muy acogedor. Ideal fines de semana. Junto Cañón Río Lobos. Tel. 947274557 ó 689 005166

OCASIÓN ÚNICASe vende chalet individual, 300 m2 de lujo. Frente a la antigua residencia sanitaria. Muy bien cuidado, como nuevo. ¡Es para verlo! Tel. 625059 026 ó 633152325 OCASIÓN Romanceros 38, se vende piso totalmente reformado para entrar a vivir, soleado, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, trastero y despensa. Semiamueblado. Calefacción gas individual nueva. Ascensor. Precio 124.000 euros. Llamar al teléfono 660890 522 OPORTUNIDAD Piso centro. 3 habitaciones, salón, cocina, baño. 87 m2. Ascensor a cota 0. 125.000 euros. Negociables. Refórmalo a tu gusto. Tel. 608400 489 (llamar mañanas de 9:00 a 13:30h.). PARAJE BUENAVISTA se vende piso 100 m2 útiles, con trastero y garaje, 3 amplios dormitorios, salón, cocina amueblada, baño y aseo. Terraza. Exterior. Orientación Sur. Totalmente amueblado. Para entrar a vivir. Mejor ver. Solo particulares. Precio 163.000 euros negociables. Tel. 649850444 PLAZA SAN BRUNO se vende piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Precio 105.000 euros. Solo particulares. Llamar a partir de las 15:00 horas al teléfono 653878538 REYES CATÓLICOS junto a Juzgados. Salón, cocina, baño, 2 habitaciones. Sólo particulares. Llamar de 16 a 18 h. al teléfono 669755182 RIOSERAS se vende casa de 2 plantas de 150 m2 con patio de 35 m2 aprox. Con barbacoa y caseta de madera. Tel. 679444451 Julio SAN ESTEBAN se vende piso: buena altura, luminoso, exterior. 3 habitaciones, salita, cocina y baño. Tel. 947237816 ó 606298491. Solo particulares SAN FRANCISCOfrente Venerables, se vende piso 80 m2, 3 dormitorios, salón, cocina, baño y 2 trasteros. Buena altura. Todo exterior. Ocasión. Tel. 606816 789 SAN PEDRO SAN FELICES 19 - 2ª planta vendo bonito piso: 4 habitaciones, comedor, terraza, cocina y baño. 115 m2. Exterior, muy soleado y luminoso. Para entrar a vivir. Tel. 635780191 SAN PEDRO y San Felices se vende buhardilla, muy luminosa, con grandes ventanas, 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Buena altura, 6º piso con ascensor. Reformada y en perfecto estado. Económica. Tel. 947201457 ó 618029920 SANTOÑAvendo piso cerca playas, 4º con ascensor y calefacción, 3 habitaciones y sala. Precio 87.000 euros. Tel. 648056168 SARRACÍN a 8 Km de Burgos, vendo pareado de 172 m2 útiles. 1ª planta: cocina grande, comedor y aseo. 2ª planta: 3 habitaciones y 2 baños (1 en habitación principal). Ático acondicionado y jardín. Mejor verlo. Precio 130.600 euros. Tel. 636104495 UBIERNA a 18 Km de Burgos se vende casa con jardín, 600 m de parcela. Llamar al teléfono 654854 720

URGE VENDER adosado en Quintanadueñas. Precio 95.000 euros. Interesados llamar al teléfono 654854720 URGE VENTA en C/ Vitoria piso céntrico. 155 m2 distribuidos en un hall de entrada, salón, comedor, cocina, 2 baños, 5 habitaciones, ascensores, vigilancia. La zona cuenta con todos los servicios. Teléfono 697218320 ó 947211 180 VILLANUEVA RAMPALAY Valle Zamanzas. Burgos. Casa piedra, 2 plantas diáfanas más desván 240 m2, terreno anexo 200 m2. Bodega 70 m2 en Villangómez y 5 fincas rústicas en Gallejones. Todo 100.000 euros. Ver fotos en pisos.com y fotocasa.com. Tel. 660806767 ó 616575382 VILLARIEZO se vende chalet adosado de 180 m2, garaje y jardín de 50 m2. 3 habitaciones, 3 baños. Precio 110.000 euros. Particular. Juan. Tel. 610417961 VILLAS ARLANZÓN se vende piso 89 m2. Urbanización privada, pista padel. 3 habitaciones, cocina con muebles, puertas lacadas en blanco, caldera estanca, garaje y trastero. Construcción 2007. Perfecto estado. Precio 118.000 euros. Tel. 655134 452 VILLAS DEL ARLANZÓN se vende o alquila apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Con trastero y garaje. Muy soleado. Tel. 650552522 VILLASANDINO a 20 minutos de Burgos se vende casa completamente reformada, para entrar a vivir, con terreno anexo a la casa y una cochera. Precio 36.000 euros negociables. Interesados llamar al 947263994 ó 647441843 VILLIMAR se vende casa de piedra de 3 plantas en piedra de 150 m2. Para reformar. Junto a Mercadona. Tel. 679819526 ZAEL a 30 Km. Burgos vendo casa situada en la plaza, 158 m2 en dos plantas y desván. Para reformar. También huerta 345 m2, pajar de 30 m2 y palomar en solar 15 m2. Precio a negociar. Tel. 646836064 ZONA ALCAMPO Totalmente reformado. 3 habitaciones, salón 36 m2, 7 armarios empotrados, 2 baños, cocina equipada y garaje. Servicios centrales. Exterior y buena altura. Precio 188.000 euros. Tel. 627 03 41 54 ó 617 58 33 38 ZONA BULEVAR se vende casa para reformar, 2 plantas y camarote. Parcela de 470 m2. Tel. 669822334 ZONA C/ CONDESA MENCÍA se vende vivienda. Sólo particulares. Tel. 616325134 ZONA CRUCERO se vende casa unifamiliar con patio y garaje. Fácil aparcamiento. Para a entrar a vivir. Solo particulares. Tel. 650 260565 ZONA UNIVERSITARIA se vende apartamento amueblado, salón amplio, una habitación, cocina, baño, trastero y garaje. Tel. 636750745 ZONA VILLIMAR SUR Dúplex a estrenar de 88 m2. 3 dormitorios, 2 baños, salón con amplia terraza, buena plaza de garaje y trastero. Buena orientación. Tel. 607906008

CRÉDITOS/ FINANCIACIÓN

OFERTA SEGURBAN.COM: Si tiene casa o propiedad, tiene crédito. Cómodas cuotas ó 1 año sin pagos. Tel. 900 10 10 14. Llamada gratuita.

PISOS Y CASAS VENTA

DEMANDA CAMBIO o vendo casa en zona de Lerma, para entrar a vivir, por piso, local o plazas de garaje. Precio 23.500 euros. Tel. 652 451825 CAMBIO por Apartamento. A 30 Km de Burgos. Terreno urbano para casa, céntrico, más finca de 4 Ha. a 600 m del pueblo. Tel. 609759432 PARTICULAR compro apartamento en Benidorm o cambio por apartamento en Burgos muy céntrico. Tel. 608354748 SE CAMBIApiso céntrico en Alicante de 3 habitaciones, terraza, ascensor, un primero, con parking, por otro piso en Burgos, mínimo que tenga 2 habitaciones. Llamar por las mañanas al 947210372 ó 635333592

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA 200 M2 de jardín. Alquilo chalet adosado en Tomillares (Urbanización Los Molinos). 4 dormitorios, 3 baños, cocina-comedor, salón, terraza y porche cubiertos. Garaje. Tel. 606147128 300 EUROS Tres habitaciones y salón. Amueblado. Buena altura, ascensor, calefacción gas, comunidad incluida. Llamar al teléfono 683397402 360 EUROS mes. Barriada Inmaculada se alquila piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. Tel. 647614200 390 EUROS se alquila apartamento: 2 habitaciones, cocina con electrodomésticos, calefacción gas independiente. 2º piso sin ascensor. C/ Conde Guadalhorce. Tel. 687520335 425 EUROS alquilo piso amueblado en C/ Vitoria 177. 2 habitaciones, salón, cocina amplia y baño. Gastos comunidad incluidos en el precio. Llamar al teléfono 606400770 500 EUROS C/ Vitoria, se alquila piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño, terraza. Totalmente amueblado. 7ª altura. Ascensor cota cero. Calefacción central. Soleado. Tel. 656272787 ó 947238042 A 10 MIN del centro se alquila piso amueblado. 3 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Zona tranquila, soleado, cercano al bulevar. Precio 500 euros. Tel. 690283654 ALQUILO piso 370 euros con tres habitaciones, salón, cocina, baño y galería. Amueblado. Ascensor y todo exterior. Tel. 669553128

24|CLASIFICADOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

ALQUILO piso amueblado en ZONA ALFAREROS: 2 habitaciones, 2 baños completos, salón y cocina. Garaje y trastero. Todo exterior. Muy soleado. Calefacción individual. 2 ascensores. Tel. 666 61 79 22 ó 637 92 72 34

C/ Jesús María Ordoño 3, se traspasa RESTAURANTE perfectamente acondicionado, 61 m2. Insonorizado, con capacidad de 32 personas. Comedor muy luminoso y cocina equipada. GRAN OPORTUNIDAD. Tel. 640 73 81 66

APARTAMENTO en alquiler zona Avda. del Cid (C/ Diego Lainez). Habitación, salón, cocina independiente, baño y trastero. Totalmente amueblado. Calefacción gas ciudad. Tel. 626522098 ó 947267759 ARLANZÓNpueblo a 18 Km. de Burgos, se alquila chalet amueblado, 5 habitaciones, salón 30 m2, 2 baños, jardín, bodega y garaje. Tel. 645200873 ó 644968 124 AVDA. CANTABRIAalquilo piso todo exterior. 4 habitaciones, 2 baños, cocina a estrenar. Calefacción central. Precio 600 euros/mes comunidad incluida. Tel. 696455036 AVDA. DEL CIDZona la Salle, alquilo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño, totalmente amueblado, calefacción gas natural y trastero. Tel. 947267759 ó 626522098 AVDA. ELADIO PERLADO esquina ambulatorio, alquilo piso de 4 habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Amueblado. Tel. 605920 090 AVDA. ELADIO PERLADO se alquila piso soleado, 3 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. Tel. 609143856 BURGOSalquiler piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Precio 380 euros. Tel. 947294932 C/ ANTONIO GARCÍA Martín se alquila piso: 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón con vistas al río y plaza de garaje. Solo particulares. Tel. 635931281 C/ BENEDICTINASde San José 8, paralela al paseo de la Isla. Se alquila piso de 2 dormitorios, calefacción central. Amueblado. Con garaje. Buen estado. Tel. 679946071 C/ HOSPITAL de los Ciegos alquilo apartamento céntrico. Calefacción de gas natural, exterior, ventanas con puente térmico y abatibles. Ideal para una pareja o persona independiente. 300 euros comunidad incluida. Llamar por la tarde al teléfono 654813413

C/ LOUDUM 6, alquilo piso duplex adosado, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, salón, cocina. Opción garaje. Precio 600 euros. Sólo particulares. Llamar al teléfono 606317145 C/ LUIS ALBERDI alquilo apartamento luminoso, bien conservado, 2 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. 450 euros comunidad incluida. Tel. 640809 427 C/ SANTA CLARAse alquila piso amueblado, 2 amplias habitaciones y salón. Calefacción central, soleado. Ascensor cota cero. Llamar al teléfono 630677734 ó 659522488 C/ SEDANO zona Vadillos, alquilo apartamento. Completamente equipado, cocina, baño, salón, dormitorio con vestidor. Zona abuhardillada. 4º piso sin ascensor. Precio 390 euros/mes. Tel. 647743265 C/ VITORIA 19, alquilo apartamento de lujo, dormitorio y salón. Todo nuevo. Precio 550 euros, comunidad incluida. Llamar tardes. Tel. 646041420 CÉNTRICO alquilo piso amueblado, 3 habitaciones, salón, 1 baño, garaje. Exterior y soleado. Buena altura. Llamar de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. al Tel. 678082028 CENTRO principio Avda. del Cid. Se alquila piso 60 m2, 3 habitaciones. Amueblado. Ascensor cota cero. Exterior. Calefacción central y comunidad incluida. Precio 490 euros. Sólo particulares. Tel. 669709999 CERCA DEL HOSPITAL alquilo piso: 2 habitaciones, 2 baños, garaje y trastero. Calefacción individual de gas ciudad. Exterior y muy soleado. Tel. 627752152 CERCA PLAZA MAYOR en calle peatonal, se alquila piso de 2 habitaciones, salón-cocina americana y baño. Amueblado. 4 sin ascensor. Disponible por 3 meses. Precio 290 euros comunidad incluida. Llamar al teléfono 638944374

CERCANO A POLITÉCNICA Diego de Siloé y Simón de Colonia, se alquila piso de 3 habitaciones, salón, 2 cuartos de baño y cocina con terraza. Calefacción central y agua caliente. Preferiblemente estudiantes, personal docente o sanitarios. Tel. 628923970 EL PILAR C/ Rosalía de Castro nº3. Urbanización privada. Se alquila piso de 2 habitaciones, salón, cocina equipada, terraza-tendedero, 2 baños completos, garaje y trastero. Pádel y zona ajardinada. Tel. 685993911 EN EL Centro alquilo piso amueblado, 2 dormitorios, salón-comedor, cocina y baño. Calefacción gas ciudad. Ascensor. Precio a tratar. Tel. 947267308 FACULTAD CIENCIAS ECONÓMICAS alquilo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños. Amueblado. Solo particulares. Tel. 655 437069 FUENTECILLASse alquila piso amueblado: 2 habitaciones, 2 baños, salón y garaje. Precio 425 euros comunidad incluida. Tel. 686301147 FUENTECILLAS C/ Mariana Pineda. Se alquila piso seminuevo, amueblado, piso de 3 habitaciones, salón, 2 baños, cocina equipada, garaje y trastero. Buena altura y muy luminoso. Tel. 651041477 G-3 alquilo piso amueblado de 4 habitaciones, 2 baños y garaje. Soleadísimo. Precio 700 euros. Sólo particulres. Llamar al teléfono 642481622 G-3 frente al Hospital, alquilo piso amueblado. 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje y trastero. Tel. 686270201 G-3 junto Hospital Burgos, se alquila piso 95 m2: 3 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Muy soleado. Amueblado y garaje. Tel. 627111135 G-9 C/ Isaac Albéniz 2 - 5º alquilo piso de 112 m2, amueblado, 4 habitaciones, 2 baños, salón grande y cocina equipada. Todo exterior con excelentes vistas. Muy soleado. Servicios centrales. Precio 650 euros. Tel. 947489 897 ó 691091593 GAMONAL se alquila piso de 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Completamente amueblado. Calefacción individual. Tel. 651625379

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

JESÚS MARÍA ORDOÑO se alquila piso, orientación sur, exterior, cota cero, gas natural individual, salón, 3 habitaciones, baño y cocina. Precio 415 euros. Tel. 650351691 ó 661739839 NTRA. SRA. DE BELÉN piso para estudiantes. 4 dormitorios, salón-comedor, baño y aseo. Amueblado. Calefacción central. Totalmente exterior con terrazas. Bien situado. Tel. 630962513 POR DÍAS semanas o meses, alquiler temporal de lofth en Burgos. Tel. 608481921 REYES CATÓLICOS alquilo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, terraza cubierta. Calefacción central. Preguntar por Jesús. Tel. 661406738 SAN JUAN de los Lagos, alquilo piso de 4 habitaciones, salón, cocina y baño. Todo exterior y luminoso. Con ascensor. Tel. 699 432141 SANTANDER Valdenoja. Se alquila apartamento a 500 m. playa (caminando) y cerca universidades. Dos terrazas vistas al mar, 2 dormitorios (3 camas), 2 baños, salón (sofá-cama) y garaje. Equipado completo. Ideal curso académico 17/18. Tel. 629469853 VILLAGONZALO PEDERNALES a 4 Km. de Burgos, alquiler de apartamento. Todo incluido agua, luz, calor, agua caliente y comunidad. Precio 550 euros/mes. Tel. 619015008 VILLAGONZALO PEDERNALES a 4 Km. de Burgos, alquilo apartamento de una habitación. Nuevo. Gastos incluidos en el precio (550 euros). También alquiler por días, semanas y pequeñas temporadas. Tel. 722276825 ZONA ALCAMPO en C/ Comuneros de Castilla alquilo piso, 110 m2, 4 habitaciones, 2 baños, cocina y salón amplios. Todo amueblado. Ascensores y portal nuevos. Precio alquiler 650 euros. Tel. 653353708 ó 652501782 ZONA DE LA UNIVERSIDAD Nuevo. Dos dormitorios, plaza de garaje junto al trastero, urbanización privada, buena altura y orientación. Completamente amueblado. Calefacción individual. Tel. 619832310 ZONA FUENTECILLAS Universidad-Punta Brava. Se alquila piso: 3 habitaciones, cocina completamente equipada, salón y baño. Teléfono 639587126

ZONA NUEVOS JUZGADOS piso, exterior, 3 dormitorios amplios, salón grande con terraza, cocina, baño y aseo. Buena altura. Ascensor cota 0. Calefacción gas individual nueva. Imprescindible nómina. Tel. 646646928 ZONA SAN AGUSTÍN C/ Salas se alquila piso: 2 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Amueblado y exterior. Tel. 639721494 ZONA VADILLOS se alquila piso, 3 dormitorios, salón, cocina y baño. Soleado. Todo exterior. Precio económico. Tel. 656620555

PISOS Y CASAS ALQUILER

DEMANDA BUSCO pequeño apartamento o habitación en casa familiar con derecho a cocina. Con ascensor. Zona centro. Precio máx. 200 euros. Tel. 637257380 FAMILIAresponsable busca piso en zona centro de dos habitaciones. Precio a convenir. Tel. 655352231 FUNCIONARIObusca piso en alquiler en Gamonal. Mínimo 2 habitaciones. Teléfono 699223901 PAREJA responsable busca piso en alquiler en zona Centro a ser posible a 10 min. de la estación. 3 habitaciones. O también apartamento de 2 habitaciones. Precio máx. 300-350 euros. Tel. 631607305 QUIERO alquilar un piso amueblado de 4 habitaciones. Ascensor y calefacción. Máximo 400 euros, comunidad incluida. Tel. 612438906 SE BUSCA piso de dos o tres habitaciones sin amueblar o semiamueblado. Interesados llamar al teléfono 627741881 ó 679084683

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA 49.000 EUROS venta o 200 euros alquiler. Oficina de 25 m2 situada en edificio comercial en C/ Vitoria nº27-A, piso 2º. Tel. 633838368

C/ CANDELAS17 bajo. Se vende local recién reformado, acondicionado para bar y listo para abrir. Llamar al teléfono 947483 625 FERNÁN GONZÁLEZ. Local situado junto al Albergue de Peregrinos. Emplazamiento muy turístico. Posibilidad de todo tipo de negocios. 120 m2. Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 euros. Tel. 660240855 G-3trasera Duque de Frías, venta de 2 plazas de garaje más local de 40 m2. Perfecto para almacén. Precio total 35.000 euros. Tel. 608623313 OBDULIO FERNÁNDEZ Ocasión, vendo o alquilo local de 65 m2, de obra, adaptable a cualquier negocio. Económico (precio a convenir). Tel. 639045721 / 947204161 POLÍGONO DE VILLALONQUEJAR vendo nave de 336 m2. Precio a convenir. Interesados llamar al teléfono 947212 972 ó 947224351 POR JUBILACIÓN vendo despacho de pan, prensa, bollos, chuches, etc. en el G-3. Montado y con género. Buena clientela. Tel. 653979210 TIENDA DE DEPORTE se vende o se alquila por jubilación. 29 años abierta. También para cualquier clase de negocio. Tel. 665 487796

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA 200 EUROS más IVA. C/ San Francisco. Se alquila local comercial 25 m2, acondicionado con baño, instalación eléctrica, persiana metálica, fachada de 3 m. diáfano, zona de tránsito, ideal pequeña oficina, almacén. Abstenerse grupos juveniles. Llamar al teléfono 656599012 ó 667267 515 A 7 KM de Burgos en Renuncio C/ La Iglesia 19, alquilo almacéngaraje de 73 m2, bien situado, de gran servicio y para usos múltiples. Económico. Tel. 695058703 ó 947208069 ALQUILER de oficina en Burgos - Plaza Mayor. Desde 350 euros. Llamar al teléfono 679389348 ó 947272428

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

ALQUILO local de 40 m2, ideal para jóvenes. Con servicio. Buen precio. Tel. 608911631 ALQUILO nave en la Ventilla, C/ La Ribera, Naves Plabisa. 470 m2 diáfana con todos los servicios. Situada a pie de carretera. Fácil maniobra para autobuses o camiones. Tel. 620280492 Alquilo TRASTEROS desde 1 m2 a 15 m2 en Pentasa III (Gamonal). Desde 35 euros/mes. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900 AVDA. REYES CATÓLICOS alquilo local comercial con licencia de café-bar para cualquier otro negocio. Tel. 686843786 BAR situado en Bulevar-Gamonal se alquila, se vende o se cambia por piso en Burgos o Alfoz. Llamar al teléfono 648 558 729 ó 947 405 507 BERNADILLAS se traspasa bar con cocina. Tel. 671101532 C/ Jesús María Ordoño 3, se traspasa RESTAURANTE perfectamente acondicionado, 61 m2. Insonorizado, con capacidad de 32 personas. Comedor muy luminoso y cocina equipada. GRAN OPORTUNIDAD. Tel. 640 73 81 66 C/ JUAN DE AYOLAS 49. Se alquila despacho individual con todos los servicios (seguridad, calefacción, internet, luz...) Precio 100 euros/mes. Tel. 947047027 C/ LA PALOMA junto a la Catedral se alquila local comercial de 35 m2 útiles de superficie, apto para cualquier tipo de comercio. Precio 1.000 euros. Interesados llamar al teléfono 629992340 C/ LA PUEBLA 5, alquilo local completamente acondicionado para boutique u otra actividad. Llamar al teléfono 690362930 C/ PALMA DE MALLORCA 8 (Coprasa), alquilo local comercial de 80 m2 en dos plantas. Totalmente reformado. Instalaciones de agua, luz, baño equipado, tarima flotante y TV. (2 fachadas acristaladas de seguridad). Con licencia de apertura. Tel. 661316366 ó 636220930 C/ PEDRO ALFARO 10, se alquila local comercial. Tel. 658866009 C/ SAN PABLO se alquila oficina totalmente amueblada, 3 despachos, aseo, exterior, edificio nuevo. Tel. 620280464

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

C/ VITORIA 21. Alquilo oficina con despachos de 28, 30 y 40 m2 independientes. Nuevo a estrenar. Aseos individuales. Calefacción gas ciudad. Buena luz. Ideal cualquier actividad profesional. No lo dudes y pídenos precio. Tel. 628851936 ó 676120519 C/ VITORIA 23 esquina con C/ San Lesmes, se alquila oficina de 75 m2, en pleno centro, exterior, parcialmente amueblada. Tel. 618201696 C/ VITORIA39 alquilo bonito local céntrico 125 m2, gas natural, 12 m. de escaparate a dos calles, muy luminoso, bien conservado. Cualquier actividad. Tel. 619287150 GAMONAL C/ Lavaderos. Se alquila local de 30 m2, acondicionado para empezar actividad, fachada acristalada y cerramiento metálico. Dispone de aseo, lavabo y agua caliente. Mejor ver. Precio interesante. Tel. 618580623 OPORTUNIDAD de negocio. Se alquila bar de tapas-comidas en avenida céntrica de Burgos. Local en 3 plantas de 75 m2/cada una. Reformado y listo para empezar a trabajar. Tel. 607429306 PASEO REGINO SAINZ de la Maza 12 (mirando Calle Vitoria 37 frente Villa Pilar 2). Se alquila local de 25 m2 totalmente acondicionado. Ideal oficina o cualquier negocio. Tel. 699364841 PELUQUERÍAse traspasa en pleno funcionamiento, sin competencias cercanas, renta y gastos mínimos. Tel. 609172765 POLÍGONO DEL CLAVILLO Villariezo. Se alquila nave industrial de 500 m2. Ideal coches. Económica. Tel. 660441805 POLÍGONO GAMONAL VILLIMAR se alquila nave en C/ Fueros del Trabajo. 512 m2, con oficinas y baños. Sólo particulares. Tel. 652275730 POLÍGONO VILLALONQUÉJAR en C/ Merindad de Montija, se alquila nave de 600 m2. Tel. 630087230 RENUNCIO alquilo o vendo local de 28 m2, muy bien situado, ideal para depositar materiales de pintor, escayolista, yesista o constructores. Económico. Tel. 947208069 ó 695058703 SEVERO OCHOAalquilo local de 90 m2. Para más información llamar al teléfono 947261263 SE TRASPASA tienda de ropa de 2º mano. Totalmente acondicionada y con género. En funcionamiento. Clientela fija. Tel. 635 115375 Taller mecánico se traspasa en funcionamiento. Abstenerse curiosos. Tel. 609 76 04 96 TÓRTOLES DE ESGUEVA Burgos. Se alquila panadería con vivienda. Horno de leña y eléctricogasoil. En Excelentes condiciones. Tel. 947551695 ó 653649642

TRASERAS AVDA. RR. CATÓLICOS 41 (zona Juzgados), alquilo local de 90 m2. Llamar al teléfono 699060067 VILLIMAR SUR Se alquila bar por no poder atender, en funcionamiento, buena clientela fija. Completamente equipado, en perfecto estado. Económico. Tel 635500258 ZONA CAMINO MIRABUENO alquilo local/garaje cerrado de 80 m2. Tel. 665130940 ZONA MATUTANO LA VENTILLA se alquila local con agua, luz, servicio, extintores, preparados para ensayo de música o grupos reducidos de personas, mayores y responsables. Tel. 626350877 ZONA SUR se alquila local para grupos juveniles. Dispone de luz, agua, calefacción e internet. Desde 210 euros todo incluido. Interesados llamar al teléfono 692492755

PLAZA Mª CRUZ Ebro (cerca de Alcampo) se vende plaza de garaje con cámaras de videovigilancia. Precio 10.500 euros o cambio por finca cerca de Burgos. Tel. 615689 620 ó 665281772 PLAZA VENERABLES vendo plaza de garaje en 2ª planta. Fácil maniobra. Interesados llamar al teléfono 652243809 VENERABLES vendo plaza de garaje. Interesados llamar al teléfono 699346867 ZONA AVDA. DEL CID 80. Se vende plaza de garaje cerrada (29 m2). Edificación nueva. Tel. 600 235005 ZONA PARQUE EUROPA Plaza Pío Baroja. Se vende plaza de garaje. Precio 7.000 euros. Tel. 658 866009

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

40 EUROS Alquilo amplia plaza de garaje en Parralillos, frente Facultad de Empresariales. Tel. 680987415 AL LADO DE HACIENDA en C/ Segovia alquilo garaje. Tel. 638 204111 AL LADO MUSEO Evolución en C/ San Pablo 12, alquilo plaza de garaje en pleno centro de Burgos para coche mediano/pequeño o para motos. Llamar al teléfono 680987415 ARZOBISPO DE CASTRO se alquila plaza de garaje. Teléfono 673565543 AVDA. CONSTITUCIÓN16, alquilo plaza de garaje. Tel. 947239 484 AVDA. DEL CID 108, se alquila plaza de garaje. Económica. Tel. 609474856 AVDA. DEL CID 89, se alquila plaza de garaje, cómodo aparcamiento. Interesados llamar a los teléfonos 947203891 ó 657905 263 AVDA. DEL CID zona Antigua residencia. Se alquila plaza de garaje para moto. Tel. 667970099 AVDA. LA PAZ 35, en el centro de Burgos. Se alquila plaza de garaje. Atiendo por whatsapp (Juan) al teléfono 616622888 AVDA. REYES CATÓLICOS42 (frente Nuevos Juzgados), se alquila plaza de garaje. Precio 50 euros. Tel. 662247291 ó 687670 422 C/ ALFAREROS33 se alquila plaza de garaje. Precio 40 euros. Tel. 629941329 C/ APARICIO y Ruiz, zona Audiencia. Se alquila plaza de garaje. Tel. 690951724 C/ AZORÍN junto Colegio La Salle en Avda. del Cid, se alquila plaza de garaje grande. Precio a convenir. Tel. 639045721 ó 947204161 C/ CONCEPCIÓN 24 se alquila plaza de garaje. Económica. Tel. 629941329

DEMANDA BUSCO LOCAL muy económico para hacer dibujo y pintura. Preguntar por Ignacio al Tel. 610 413898

1.3 GARAJES VENTA

OFERTA ANTIGUO CAMPOFRÍO se vende plaza de garaje amplia y cómoda junto salida a Calle Santiago. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900 BERNARDAS venta garaje cerrado dos plazas. Razón teléfono 666116246 C/ JUAN PADILLA cerca del centro, se vende plaza de garaje (nº122). Precio 12.000 euros negociables. Tel. 677164047 C/ PABLO CASALS 30 vendo plaza de garaje amplia en planta baja. Tel. 669378091 C/ VILLALÓN en Barrio San Pedro, vendo plaza de garaje. Precio negociable. Tel. 659257036 C/ VITORIA 176 se vende plaza de garaje doble (para 2 coches), junto a la entrada peatonal. Tel. 696494938 DOS DE MAYO urbanización, junto a la plaza de toros. Se venden dos plazas de garaje amplias. Manzana II. Fernando. Tel. 647661 288 PARKING FEDERICO MARTÍNEZ Varea vendo plaza de garaje amplia, 1er. sótano, puerta automática, muy buena entrada, precio económico. Tel. 629913551

GARAJES ALQUILER

OFERTA

CLASIFICADOS|25 C/ JEREZ detrás de la Guardia Civil, se alquila plaza de garaje de 19 m2. Precio 50 euros. Tel. 620192392 C/ LA PUEBLA 38, plaza de garaje 3ª planta, puerta automática, llave portal con acceso a ascensor para el usuario. Precio 65 euros. Tel. 680987417 C/ LEGIÓN ESPAÑOLA alquilo plaza de garaje. Interesados llamar al teléfono 646458370 C/ MADRIDalquilo plaza de garaje para coche pequeño o moto situada en 1ª planta. Fácil de aparcar, buenos accesos y excelente ubicación. Precio 40 euros. Tel. 692887487 C/ MOLINILLO nº4 junto Ambulatorio Santa Clara (Puente Gasset), alquilo plaza de garaje. Económica, precio a convenir. Tel. 639045721 ó 947204161 C/ PETRONILA CASADO35-37, se alquila plaza de garaje. Buen precio. Interesados llamar al teléfono 615053357 ó 657494948 C/ SAN PEDRO CARDEÑA se alquila plaza de garaje, coche utilitario o moto. Precio económico. Tel. 633643272 C/ SANTA CLARA 46 se alquila plaza de garaje amplia, garaje particular con vado permanente. Tel. 620280492 C/ SORBONA 1, frente a la Universidad de Humanidades alquilo plaza de garaje. Llamar al teléfono 638184264 C/ TRUJILLO junto a Villimar, se alquila o se vende plaza de garaje, no necesita maniobras. Tel. 674935998 C/ VICENTE ALEIXANDRE 15, se alquila plaza de garaje. Precio 40 euros/mes. Tel. 693387317 ó 947470292 C/ VICTORIA BALFÉ 35. Se alquila plaza de garaje. Precio 40 euros/mes. Interesados llamar al 947054630 ó 668568934 C/ VITORIA 144 se alquila plaza de garaje. Fácil maniobra. Precio 50 euros. Tel. 650935665 C/ VITORIA 87 cerca de C/ Obdulio Fernández, alquilo plaza de garaje fácil aparcamiento. Llamar al teléfono. 947206567 ó 669933799 Ramón ELADIO PERLADO se alquila plaza de garaje cerrada para coche pequeño o moto. Tel. 653488 791 FUENTECILLAS C/ Rosa de Lima Manzano. Se alquila plaza de garaje amplia y cómoda. Tel. 626927645 LUIS ALBERDI 10, alquilo plaza de garaje. Precio económico. Tel. 650283646 PARQUE EUROPA 4, 5, 6 y 7. Se alquila plaza de garaje, amplia y de muy fácil acceso. Ideal coches grandes. Tel. 619679843 PLAZA DOCTOR EMILIO GIMENEZ Heras (residencial San Agustín), se alquila amplia plaza de garaje en 1er. sótano. Tel. 629 961737

PLAZA ESPAÑA Edificio Caja Rural. Se alquila plaza de garaje sótano intermedio. Tel. 619161 202 PLAZA SANTIAGO se alquila plaza de garaje totalmente cerrada. Llamar al teléfono 947230 402 SAN PEDRO y San Felices se alquila plaza de garaje, amplia y sin maniobras. Económica. Tel. 947275452 ó 620598590 VILLA PILAR en C/ Vitoria 50 y Villa Pilar 2, se alquilan plazas de garaje. Precio competitivo. Tel. 629469853 ZONA C/ CLUNIAalquilo plaza de garaje. Llamar al teléfono 947261263 ZONA DOS DE MAYO alquilo garaje. Muy buena plaza. Tel. 947239896 ó 666602725 ZONA PASEO LA QUINTA C/ Maestro Ricardo, 1. Alquilo plaza de garaje, planta única, cómoda y fácil, sin columnas y amplia. Precio 60 euros. Llamar al teléfono 626515439

1.4 COMPARTIDOS

OFERTA 1 HABITACIÓN se alquila a señora trabajadora, preferiblemente latina, en Avda. Cantabria cerca Nuevos Juzgados. Piso con calefacción central. Ascensor. Internet. Buena altura. Tel. 640818 066 150 EUROS. 1 habitación con cerradura en ÁTICO compartido C/ Santa Águeda (zona Catedral). TV en habitación. Acogedor, tranquilo e impecable. Amplio y luminoso salón-cocina para uso común. Wifi opcional. Envío fotos whatsapp. Teléfono 629 333 936 160 EUROS más gastos. Piso compartido con chicas estudiantes y/o trabajadoras. Zona San Agustín - Legión Española. Amueblado y equipado. Habitación amplia y soleada. Ambiente agradable. Zona bien comunicada y muchos servicios cercanos. Tel. 947200554 2 HABITACIONES grandes totalmente equipadas en piso nuevo. Universidades. Para estudiantes. Completamente equipado. 2 baños, salón 2 ambientes. Económico. Tel. 630525494 250 EUROS gastos incluidos. Gamonal - C/ Arzobispo de Castro. Bonitas habitaciones en piso compartido. Llave en habitaciones y TV. Wifi. Cocina y baño nuevos. Calefacción central. Zona con todos los servicios. Tel. 636997398

26|CLASIFICADOS ALQUILO HABITACIÓNcon derecho a cocina, baño y salón. Servicios centrales. Mucha luz y exterior. Bien comunicado. A chica trabajadora preferiblemente española. No fumadora. C/ Santiago. Tel. 947234720 (de 15 a 18 y de 22 a 24 h) ó 656349239 todo el día ALQUILO HABITACIONES a estudiantes o profesoras, mayores de 17 años, solo chicas. Piso bien acondicionado. Zona centro. Tel. 947270581 / 628122420 / 947250700 / 653374 598 AVDA. CANTABRIA 49 - 8ºC, necesito chica para compartir piso, grande, soleado. Tiene servicios centrales. Tel. 947486588 AVDA. REYES CATÓLICOS cerca de Plaza España se alquila habitación para chica preferiblemente española en piso compartido con otras 2 chicas. Cerradura en habitaciones. Calefacción individual. 1 mes de fianza. Tel. 678902 032 BARRIADA ILLERA se alquila habitación en casa con jardín, amueblada, 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción individual. Fácil aparcamiento. Soleada y muy buena orientación. Sin gastos de comunidad. Precio 200 euros/mes más gastos. Mercedes. Tel. 628605661 BARRIADA INMACULADA se alquila habitación con derecho a cocina y salón. Precio 200 euros/ todo incluido. Llamar al teléfono 654770294 BURGOS alquiler de habitaciones: TV, internet, agua, luz y calor todo incluido. Precio 300 euros/mes - 175 euros/quincena y 100 euros/semana. Llamar al teléfono 722276825 C/ MADRIDse alquila habitación grande a chica estudiante o trabajadora. Habitación equipada y TV. Calefacción individual. Todos los servicios al lado. Precio 200 euros más gastos. Tel. 642822282 C/ SANTIAGO 6 - 3A (zona Gamonal), se alquila habitación en piso compartido a chicas preferiblemente trabajadoras. 4 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Precio 170 euros + gastos. Tel. 626972332 C/ SANTIAGO 6, alquilo habitación en piso compartido para trabajadores o estudiantes con 2 baños e internet. Tel. 947217593 ó 679342542 C/ VITORIA 244 - 5º, en piso de 4 se alquila 1 habitación con terraza y cerradura, TV, salón, cocina, baño para 3. Calefacción individual. Precio 190 euros más gastos. Tel. 947220204 horario comercial C/ VITORIAalquilo habitación en piso compartido. TV y llave en habitaciones. Buenas comunicaciones. Tel. 663469772 C/ VITORIA junto parada bus, alquilo habitación, chico, exterior, soleada, vistas, amplio armario, cerradura individual, toma TV, wifi, calefacción central. 200 euros gastos incluidos. Llamar tardes al teléfono 697809053 C/ VITORIA Centro. Alquilo habitaciones para chicas estudiantes y Erasmus. Precio 150 euros. Tel. 687032715 C/ VITORIASe alquila habitación de 32 m2 con cerradura en puerta y cama de matrimonio. No fumadores. Tel. 947238574 CÉNTRICO alquilo habitaciones con baño dentro por días, quincenas y meses desde 240 euros gastos incluidos. Antena televisión, internet, cerradura puertas, opción cocina. Tel. 676627553 CERCA de Hacienda alquilo habitación a persona trabajadora limpia y no fumadora. Gastos incluidos. Llave en la puerta. Tel. 627602768 CHICA joven, estudiante, busca compañera para compartir piso situado en la Avda. Cantabria. Buen ambiente. 2 habitaciones, 2 baños, luminoso, buena altura, seminuevo, junto a la Politécnica. Precio 300 euros. Tel. 619534249 ó 629249179

G-3alquilo habitación a chica en piso compartido. Para más información llamar al teléfono 692 666496 GAMONAL se alquila 1 habitación a chica estudiante, preferiblemente española, en piso compartido con otras dos chicas. 3 habitaciones, salón, 2 baños, calefacción semicentral. Tel. 626303119 GAMONAL C/ San Bruno. Se alquila habitación amplia, luminosa, con calefacción central. Dispone uso resto de la vivienda. Económica. Tel. 632101283 PASEO DE LA ISLA alquilo habitación con terraza, calefacción centra, llave en la puerta, TV, salón, cocina y baño. Aparcamiento. Tel. 619000377 ROSALÍA DE CASTRO Zona Universidades. Se alquila habitación (250 euros) y plaza de garaje (30 euros/mes). Atiendo por whatsapp al teléfono 661925538 SE ALQUILANhabitaciones para estudiantes o trabajadores, 3 plantas, 2 amplios jardines 80 m2, 5 habitaciones, 4 baños, merendero con chimenea leña interior y merendero exterior, garaje 2 plazas, 2 comedores, amplias terrazas. Tel. 685021031 ZONA C/ MADRID alquilo habitación en piso dúplex compartido. Precio 200 euros. Tel. 608 288072 ZONA C/ MADRID Se alquila habitación en piso compartido con servicios centrales. Solo dormir. Tel. 699051130 ZONA PLAZA VEGA piso compartido junto a Estación de Autobuses. Habitaciones en alquiler con llave en puertas. Estudiantes, trabajadores con nómina, jubilados y pensionistas. Tel. 645639421

1.5 VACACIONES

OFERTA BENIDORM alquilo apartamento 1 ó 2 habitaciones, centro Playa de Levante. Vistas al mar. Avda. Mediterráneo. Bien equipado con garaje. Aire acondicionado. Tel. 649533089 / 629975586 / 947208744 BENIDORM alquilo apartamento 2 habitaciones y plaza de garaje fija. Muy bien equipado. Piscina y zonas verdes. Tel. 947310901 ó 620048690 BENIDORMalquilo apartamento de 2 habitaciones en C/ Lepanto. Playa Levante. A 3 min. andando tranquilamente a la playa. Plaza de garaje y piscina. Aire acondicionado. Todo llano, sin cuestas. Se aceptan mascotas. Tel. 659870231 BENIDORMalquilo apartamento por semanas, quincenas o meses. Totalmente equipado. Uno en Playa Levante y otro en Playa Poniente. Tel. 965863482 ó 646569906 BENIDORM alquilo bonito apartamento 4/6 personas, nuevo, equipado, garaje, urbanización con piscina, pádel, minigolf, gimnasio y parque infantil. Buenas vistas. 2 minutos playa. Semanas o quincenas. Tel. 625078397 BENIDORM alquilo bonito apartamento céntrico. Playa de Levante. Todos los electrodomésticos incluso lavavajillas. Aire acondicionado. Piscinas y estupendo jardín con zonas de solarium y pista de tenis. Tel. 690793293 BENIDORM alquilo precioso apartamento en 1ª y 2ª línea de playa. Impecable. Disponen de plaza de garaje. Tel. 666512096 GALICIA (a 12 km. Finisterre), alquilo apartamento en 1ª línea de playa, 2 hab, salóncocina y baño. Totalmente equipado. Garaje. Zona muy tranquila, ideal para el descanso. También casa rústica. Muy buen precio. Semanas, quincenas o meses. Tel. 981 745 010 / 652 673 764 / 652 673 763

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

JACA (HUESCA). Se alquila apartamento moderno, muy céntrico y soleado, con todos los servicios, 50 m2. Ideal hasta 4 ó 5 personas. Se alquila por semanas, quincenas o fines de semana. Tel. 619 33 49 54 SAN LÚCAR DE BARRAMEDA Se alquila ático con vistas a Doñana, Guadalquivir y Chipiona. Tel. 608480853 TORREMOLINOSMálaga se alquila apartamento, una habitación y salón (tresillo-cama). A 300 m de la playa Los Álamos. Servicios cercanos y asequible. Tel. 625271087

1.6 OTROS

OFERTA 18.000 EUROS Parcela urbana 900 m2 a 13 Km. de Burgos. Ideal para casa planta baja, casa prefabricada o casa móvil. Tel. 638944374 35.000 EUROS negociables. Villayerno Morquillas a 4 Km. de Burgos, se venden parcelas urbanas de 200, 300, 400 y 600 m2 con todos los servicios, soleadas, para construir 1, 2 ó 3 viviendas, con pozo. Tel. 635367837 5.900 EUROS vendo trastero en C/ Laín Calvo (junto Plaza Mayor) con ventana y claraboya, agua y luz. Llamar tardes al teléfono 690316488 A 10 KMde Burgos. Tardajos. Se venden antiguas escuelas. Terreno 867 m2 construidos, escuelas más construcción de 3 plantas. Acta para casa rural, es paso Camino de Santiago u otras actividades. Precio interesantes. Tel. 947451187 / 659909940 A 10 KM de Burgos se vende bodega con pequeño merendero y parcela. Total 75 m2. Precio negociable. Tel. 659909940 A 15 KMde Burgos en Zumel, se venden 2 parcelas urbanas, agua, luz y desagüe, valla metálica, 200 m2 y 400 m2 de terreno. Ideal huerta, casa o merendero. Precio 12.000 euros y 24.000 respectivamente. Tel. 630018540 A 15 KMde Burgos se vende merendero acondicionado, agua, luz, chimenea, un baño completo, anexo perrera, luz, agua y local 60 m2 unido. Tel. 669452754 A 3 KM de Burgos en Carretera Cardeñadijo se vende finca rústica vallada y con agua. Más información llamando al teléfono 609221924 A 6 KM de Burgos en carretera Burgos-Carcedo se vende finca con merendero de 50 m2. Precio negociable. Interesados llamar al teléfono 616379015 A 8 KM de Burgos vendo finca de más de 1.600 m2 en casco urbano. Posibilidad venta, alquiler o permuta. La mejor finca del pueblo. Tel. 652451825 BURGOS terreno urbano de 837 m2 a pocos metros del mayor pulmón verde de la ciudad y las instalaciones deportivas, dentro de la unidad de actuación 48-01. Tel. 635530486 CILLERUELO DE ARRIBA se vende finca vallada de 2 Ha. Con encinas truferas, cabaña canadiense de 3 estancias, con todos los permisos, incluida la autorización para colocar un pozo. Tel. 626159881 IDEAL INVERSORES Terreno en Buniel 2.000 m2 dentro del Plan Parcial. Excelentes condiciones económicas. Oportunidad única. Tel. 649059405 MEDINILLA DE LA DEHESA vendo huerta vallada de 1.400 m2 urbana con 2 pozos, palomar y merendero. Económica. Tel. 609187823 MEDINILLA DE LA DEHESA Huerta de 900 m2, con agua, luz y desagüe, ideal para módulo, merendero. Situada junto al pueblo. Precio muy económico: 9.000 euros. Tel. 691584324

¿QUIERES COMPLETAR TUS INGRESOS?

SE NECESITA

SE NECESITA

FLORISTA

ABOGADO COLEGIADO CON EXPERIENCIA PARA TRABAJO EN ASESORIA/GABINETE JURÍDICO/ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

CON EXPERIENCIA

APRENDE SOBRE NUTRICIÓN Y CRECIMIENTO PERSONAL

BUENAS CONDICIONES

TEL. 659 91 70 95

ENVIAR C.V. A:

Miembro de Herbalife independiente

floristeriaburgos@hotmail.com

IMPORTANTE EMPRESA DE FABRICACIÓN DE MAQUINARIA DE AUTOMOCIÓN PRECISA

SOLDADOR

ENVIAR C.V. A:

CLÍNICA DENTAL PRIVADA EN BURGOS NECESITA

HIGIENISTA BUCODENTAL

IMPRESICINDIBLE CONOCIMIENTOS DE SOLDADURA (MIG/MAG, ETC.) Y CORTE DE CHAPA

CON EXPERIENCIA

INTERESADOS ENVIAR C.V. A:

ENVÍAR C.V. A

histron@histron.com

jlfranc51@hotmail.com

MELGAR DE FERNAMENTAL Burgos. Se venden 24 Ha. de tierra secano y regadío. Buen precio. Tel. 638583161 QUINTANAPALLA 20.000 euros. Finca de 1.000 metros, vallada, situada junto a la Iglesia. Ideal para mobil house y huerta. Tel. 626628939 SANTIBÁÑEZ ZARZAGUDA se vende finca urbana de unos 500 m2 vallada. Tel. 689141902 VILLAGONZALO PEDERNALES a 4 Km. de Burgos, se vende parcela urbana de 487 m2 y otra de 970 m2, con todos los servicios y urbanizada. Para construir tu vivienda ideal. Buen precio. Tel. 689730372 VILLAHOZ vendo solar y bodega de 70 m2 aproximadamente, en el centro del pueblo. Tengo planos de lo que se podría hacer (vivienda con patio). Precio 16.000 EUROS. Tel. 689 89 57 26

OTROS ALQUILER

OFERTA C/ LAS INFANTAS 12 (zona Parral-Universidades) alquilo trastero de 10 m2. Buena altura. Precio 40 euros. Tel. 669755228 EN VILLIMAR junto al Mercadona, se alquila trastero de 8 a 10 m2. Económico. Teléfono 692 212020

2 TRABAJO

DEMANDA 25 AÑOSChica española, se ofrece para limpieza del hogar, cuidado de niños y mayores. Horario aproximado L-V de 16 a 20 h. Amplia experiencia, seriedad y discreción. Tel. 633462702 35 AÑOS de experiencia en servicios. Burgalesa busca trabajo por horas, de lunes a viernes. Limpieza y plancha. Total confianza. Con referencias. Tel. 646883379

40 AÑOSSeñora española y con experiencia, se ofrece para trabajar por las mañanas en labores del hogar, limpieza de casas, plancha, cuidado de niños y ancianos. Con referencias. Tel. 657356010 47 años. Mujer seria y responsable, se ofrece para trabajar en cuidado de ancianos en domicilio, hospitales y residencias, servicio doméstico y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Cualquier horario. Pido seriedad. Tel. 622380371 ALBAÑIL busca un empleo con experiencia en construcción (alicatados, enfoscados, pladur, tabiquerías, colocación piedra, fontanería, pintura y trabajos construcción). Tel. 677872608 ALMUDENA Auxiliar se ofrece para cuidado de mayores, guardias nocturnas, hospital o domicilio, cocinar y planchar, española con referencias y experiencia. Tel. 690316488 ASISTENTA Burgalesa se ofrece para tareas del hogar uno o dos días a la semana. Llamar al 947481536 y 670643428 ATENCIÓN Se ofrece chica para trabajar interna de Lunes a Domingo (sin descanso) para cuidado de personas mayores. Burgos y Provincia. Experiencia y referencias. Tel. 627645328 AUXILIARde clínica con mucha experiencia, alegre y responsable, se ofrece para el cuidado de personas mayores y niños. Tel. 634571893 AUXILIAR de enfermería de Burgos, 40 años, se ofrece para cuidado de ancianos o enfermos en residencias, casas u hospitales. Amplia experiencia e informes. Disponible cualquier horario. Tel. 646823945 Carmen BURGALESA se ofrece para llevar niños al colegio, labores del hogar, plancha, etc. Cuidado de personas mayores, preparar comidas, etc. Tel. 618159396 BUSCO trabajo de ebanista carpintero. Interesados llamar al teléfono 616325134 CHICA busca trabajo con experiencia en fábricas, cocina, limpieza y labores del hogar. Disponible por las mañanas. Vehículo propio. Seria y responsable. Tel. 628776477

CHICA busca trabajo de lunes a viernes por horas y fines de semana. En cuidado de personas mayores, niños, limpieza y labores del hogar. Persona responsable. Tel. 651139823 CHICA busca trabajo externa o por horas. Cuidando personas mayores, limpiezas, labores del hogar, ayudante de cocina y trabajo en hoteles. Experiencia y referencias. Llamar al 631093864 CHICA busco trabajo de mañana en limpieza, llevar niños al colegio, cuidar personas mayores. Disponibilidad de 7 a 15 h. y también fines de semana. Seriedad. Tel. 662432596 ó 642124143 CHICA de 29 años se ofrece para trabajar en el cuidado de niños, limpieza de hogar, bares y oficinas. Disponible mañanas y tardes. Tel. 644617418 CHICA de 29 años, busca trabajo en servicio doméstico por horas en horario de tarde o fines de semana. Experiencia. Tel. 640605214 CHICA de 30 años busca trabajo en limpieza general del hogar, oficina y también en cuidado de niños. Horario de mañana y tarde. Tel. 642986574 CHICA de 33 años busco trabajo en peluquería como ayudante. Grado medio de peluquería con experiencia. También asistencia a personas mayores y labores del hogar. Vehículo propio. Tel. 657136092 CHICA de 37 años con experiencia se ofrece para trabajar en casas o limpieza, labores del hogar o camarera de barra. Titulada en peluquería y estética. Disponibilidad horaria. Vehículo propio. Seria y responsable. Tel. 651770729 CHICA joven busca trabajo interna o externa en cuidado de personas mayores, niños y también limpieza del hogar. Tel. 677503995 CHICA joven de 24 años, busca trabajo en limpieza, empleada de hogar, cuidadora de niños o personas mayores. Tel. 628640654 CHICA joven de 26 años busca trabajo en limpieza, empleada de hogar, cuidadora de niños o personas mayores. Tel. 633770038 CHICA joven se ofrece como cuidadora de niños, personas mayores o para labores de casa. También para dependienta de comercio. Tel. 612244392

info@sgfasesores.es CENTRO DEPORTIVO PRECISA

MASAJISTAFISIOTERAPEUTA PARA SUS INSTALACIONES INTERESADOS LLAMAR AL

947 484 880

CHICA joven de 30 años busca trabajo por las tardes como cuidadora de niños, ancianos en casa o en hospitales, también en limpieza. Dispongo de coche propio y carnet de conducir B. Atiendo whatsapp. Tel. 632656085 CHICA joven del Sahara, responsable, busca trabajo externa en labores del hogar, cuidado de personas mayores (válidas) o niños, limpiezas en general, fábricas y ayudante de cocina. Experiencia y referencias. También fines de semana. Tel. 671864325 CHICA joven venezolana responsable, honesta, trabajadora y amable. Busco trabajo en cuidado de niños y personas mayores. Interna o externa. Disponibilidad inmediata. Tel. 656932016 CHICA joven venezolana trabajadora, amable, honesta y responsable. Busco trabajo en cuidado de de mayores o niños. Interna o externa. También como ayudante de cocina o camarera, con experiencia. Disponibilidad inmediata. Tel. 657352040 CHICA joven y responsable busco trabajo externa en labores del hogar, cuidado de personas mayores o niños, también limpiezas en general. Experiencia y referencias. También fines de semana. Tel. 635175057 CHICA responsable desea trabajar de interna en Burgos, con mucha experiencia, documentación en regla y también cartas de documentación. Por favor llamar sólo personas serias. Tel. 640548192 CHICA responsable y trabajadora, con buenas referencias, busca trabajo como empleada de hogar, limpieza, plancha, cuidado de niños o ancianos. Externa o interna. Burgos y provincia. Tel. 642514547 CHICAse ofrece para trabajar cuidando personas mayores, limpiando pisos, bares o lo que surja. Conocimientos de cocina. Posibilidad desplazamientos a pueblos. Carnet y vehículo. Tel. 699280897 ó 663765836 CHICA se ofrece para trabajar en horario de noche, para cuidado de ancianos y niños. También en horario de tarde limpiezas en general, plancha, cocina en domicilio, etc. Seria y responsable. Experiencia y buenas referencias. Solo llamadas serias. Tel. 642822282

CHICA se ofrece para trabajar en limpieza de casas 2-3 h. Plancha y también cuidado de mayores. Tel. 642892238 CHICA se ofrece para trabajar en limpiezas en general, labores del hogar, camarera de planta y cuidado de personas mayores. Horario disponible de L a V. Experiencia, referencias y curriculum. Vehículo propio. Seriedad. Tel. 642198043 CHICA se ofrece para trabajar para limpieza en hostelería (restaurantes y bares), limpieza de portales, oficinas, colegios, etc. Experiencia y referencias. Disponibilidad de horario. Seria y responsable. Tel. 631148965 CHICA seria y responsable busca trabajo en limpieza, labores del hogar, cuidado de niños, personas mayores. Incorporación inmediata. Tel. 663474510 CHICA seria y responsable, se ofrece para trabajar como empleada del hogar, cuidado de ancianos y limpieza en general. Disponibilidad horaria. Experiencia. Tel. 631430996 CHICA seria y trabajadora, busca trabajo en limpieza, cocina, cuidado de personas, experiencia, buen manejo del hogar, experiencia cocina internacional. Con buenas referencias, sin cargas familiares. Tel. 642635331 CHICA seria, trabajadora y responsable, busca trabajo en Burgos, como empleada de hogar, cuidado de niños y personas mayores. Externa o interna, de Lunes a Sábado. Tengo experiencia y disponibilidad total. Llamar al teléfono 722269121 CHICO de 45 años, busco trabajo como mozo de almacén, repartidor y producción. Vehículo propio. Tel. 672881035 CHICO joven, busca trabajo de cuidado de personas mayores (no interno), etc. Disponibilidad horaria. Tel. 654742488 CHICO responsable trabajaría cuidando personas mayores o con discapacidad. Horario disponible mañanas, noches y fines de semana. Llamar al teléfono 679 497860 Javier ESPAÑOLA muy responsable se ofrece para limpieza de bares, pub, comercios, oficinas, portales y cristales. Tel. 616607712

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. ECONÓMICO. Presupuesto y trato personalizado. Tel. 606 32 91 23. WhatsApp ALBAÑIL AUTÓNOMO con 14 años de experiencia, especialista en reformas de baños y cocinas, realiza todo tipo de reformas, albañilería, pintura, fontanería, electricidad y carpintería madera y aluminio. ECONÓMICO. Seriedad. CALIDAD. Presupuesto sin compromiso. Tel. 635 686 835 ALBAÑIL AUTÓNOMO. Realizamos trabajos profesionales en tejados (sustituir tejados, goteras, retejados, etc.). También albañilería en general y reformas de interiores completas. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Héctor. Tel. 947 24 02 56 y 602 33 35 06 OFICIAL 1ª ALBAÑILERÍA AUTÓNOMO. Reformas de cocinas, baños y viviendas completas. Rehabilitación y sustitución de tejados de todo tipo. Obra nueva. Hormigón impreso. Burgos y provincia. Presupuesto gratuito y sin compromiso. 20 años experiencia en el sector. Tel. 666 465 384

APROVECHA ESTA OFERTA Y CAMBIA TU BAÑERA. Cambiamos tu bañera por solo 560 euros. Realizamos toda la obra necesaria para cambiar tu bañera por plato de ducha (hasta 120x70) + grifería, plaqueta suelo y pared colocados (sin mampara). Fontanería y electricidad exprés. Burgos/Provincia. Interesados llamar al teléfono 603 831 583 ALBAÑIL AUTÓNOMO realiza todo tipo de reformas, cocinas, baños y pisos en BURGOS y PROVINCIA. Precios muy económicos. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Tel. 677 87 26 08 AUTÓNOMO REALIZA TODO TIPO DE REFORMAS. Cocina completa y baño completo. Hormigón impreso, pintura, escayola, fontanería, electricidad, pladur, yeso, tejados, excavaciones, desescombros, trabajos en piedra y mármol. Burgos/Provincia. Tel. 603 831 583 AUTÓNOMOS PROFESIONALES DE LA ALBAÑILERÍA. Todo tipo de reformas. Comunidades, pisos, baños, cocinas, tejados, fontanería, carpintería, etc. También pueblos próximos Burgos. Precios económicos. Seriedad. Tel. 639 40 40 12 ó 635 55 72 95 CARPINTERO AUTÓNOMO hace trabajos y toda clase de mobiliario (armarios, dormitorios, cocinas, puertas y parque). Diseños originales. Acuchillados y barnizados de suelos. BUEN PRECIO. Tel. 678 02 88 06 Jesús

Realizamos PORTES con conductor para ruta nacional e internacional. Mudanzas y transportes de todo tipo. Precios económicos. Para más información llámanos al teléfono 654 77 02 94 CARPINTERO AUTÓNOMO. Puertas de paso, suelos flotantes, acuchillados y barnizados, armarios, cocinas y electrodomésticos, casas prefabricadas de madera/fachada ventilada, alisado de paredes, pintura, pladur, reformas y decoración de interiores. Burgos y Provincia. Tel. 691 316 102 JAVIER CHÓFER con furgón cerrado de 3.500 Kg. se ofrece para CUALQUIER TIPO DE TRANSPORTE de Lunes a Domingo. También posibilidad alquiler de FURGÓN SIN CONDUCTOR. Precios económicos. Infórmate en el 693 35 17 44 ELECTRICISTAS. Todo tipo de instalaciones en domicilios, locales, naves, etc. Cambio de cuadros eléctricos. Averías. Colocación todo de tipo de iluminaciones. También servicios de urgencia 24 H. Llámanos al 603 83 15 83 FONTANERÍA-CALEFACCIÓNGAS. Realizamos todo tipo de reformas en pisos, locales, viviendas, merenderos. Desatascos, limpieza todo tipo calderas. Trabajamos también para compañías de seguros. Instalaciones y reparaciones profesionales. Burgos/Provincia. SERVICIOS 24 HORAS. Tel. 603 831 583

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

FONTANERO se ofrece para instalaciones fontanería, calefacción gas, instalaciones calderas, reparaciones, pequeños arreglos y desatascos desagües. Dentro y fuera de Burgos. Llamar al teléfono 662 00 41 12 GERARDO INGENIERO TÉCNICO COLEGIADO AUTÓNOMO ofrece servicios: topografía, mediciones fincas rústicas/urbanas, replanteo límites, deslindes, amojonamientos y segregación parcelas. Resolución discrepancias entre Catastro, Escrituras y Registro Propiedad. Burgos/Provincia. Presupuesto sin compromiso. Tel. 656758167 PINTURA Y DECORACIÓN. Parqué flotante, escayola, pladur, moldura, papel pintado. Todo lo que necesites para dar un aire nuevo a tu casa. Pregúntanos sin compromiso. Burgos y Provincia. ECONÓMICO. Tel. 603 831 583 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477

CLASIFICADOS|27

28|CLASIFICADOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

www.afburgos.com

LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Teléfono 617979 183 A ALUMNOS DESDE 1º PRIMARIA HASTA 2º BACHILLER, SELECTIVIDAD, ETC. MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, LENGUAJE, ORTOGRAFÍA, LATÍN, GRIEGO, ALEMÁN E INGLÉS. Técnicas de Estudio y orientación personalizada. EXCELENTES RESULTADOS. Teléfono 609 72 48 89 1ª CLASE GRATIS. FILÓLOGA, profesora de inglés, bilingüe internacional. Da clases a SECNDARIA y ADULTOS con Nivel Intermediate or Advanced que quieran aprender sobre todo CONVERSATION. Gran experiencia en el área. Tel. 692 697 200 ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües. También se hacen traducciones. Tel. 649 46 21 57 CLASES PARTICULARES chica 23 años, responsable y con ganas de trabajar. PEDAGOGA y con experiencia. Se ofrece para dar clases particulares a alumno/as de PRIMARIA a domicilio o en domicilio particular. Disponibilidad horaria. Tel. 669045322 Clases particulares de INGLÉS a todos los niveles. PROFESORA TITULADA CON FILOLOGÍA INGLESA. Gramática, conversación y lectura de comprensión. Mañanas y tardes. NIÑOS Y ADULTOS. Tel. 652 516 352 ó 947 99 26 33 Clases particulares MATEMÁTICAS e INGLÉS para Primaria, E.S.O. y Bachillerato. Experiencia. 9 euros/hora. Tel. 622 60 29 98

FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico. Tel. 699 27 88 88 INGLÉS. Licenciada Filología Inglesa, 15 años experiencia docente, da clases de Inglés a Primaria, ESO, Bach., Ciclos y Universidad. Consultar otras asignaturas para Primaria. Grupos reducidos. Atención individualizada. Zona Gamonal. Llamar al teléfono 669 58 77 38 y 947 47 07 84 INGLÉS. Profesor NATIVO, titulado, gran experiencia. Preparación y técnicas de todos los niveles de exámenes. Desarrollo de conversación y comprensión. MÉTODO EFICAZ Y ENTRETENIDO. Tel. 670 721 512 Licenciada Magisterio Educación Primaria imparte CLASES PARTICULARES A DOMICILIO a estudiantes de Primaria y Secundaria. Apoyo, Técnicas de estudio y especialidad en Inglés, Lengua y Ciencias Sociales. RESULTADOS GARANTIZADOS. Económico. Tel. 636 824 290

Licenciado en Pedagogía imparte clases de apoyo y de refuerzo a alumnos de Ed. Primaria y ESO. Técnicas de estudio. Enseñanza individualizada. SOPORTE ON-LINE. Buenos resultados. Tel. 670 48 94 61 Preparo OPOSICIONES para PROFESOR DE EDUCACIÓN SECUNDARIA. ESPECIALIDAD ORIENTACIÓN EDUCATIVA. Atención individualizada. Contacto 630 60 90 25 Profesora de INGLÉS da clases particulares a domicilio. PRIMARIA, SECUNDARIA Y BACH. Preparación de exámenes oficiales. Zona centro y Gamonal. Gran experiencia. Teléfono 675494402 ó 947 471534 Profesora particular con experiencia, doy clases de INGLÉS y LENGUAJE a niños y jóvenes, en los niveles de Primaria, Secundaria y Bachiller a domicilio. Pongo todo de mi parte para que los alumnos a los que doy clase tengan buenos resultados. Tel. 616 35 52 78 PROFESORA TITULADA DE INGLÉS da clases particulares todos los niveles. Experiencia en academia. Nivel Bilingüe. Buenos resultados. Tel. 633 429 248 Se dan clases A DOMICILIO de Matemáticas, Inglés, Francés y Economía. E.S.O., Bachillerato y Universidad. Amplia experiencia. Buenos resultados. Interesados llamar al teléfono 661 18 41 66 Titulada y nativa imparte clases de FRANCÉS a todos los niveles. Con experiencia docente. Tel. 669 95 85 40

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

GEROCULTORAsocio sanitaria se ofrece como cuidadora a personas mayores. Con mucha experiencia y vocación. Disponibilidad total. Muchas referencias. Tel. 663577980 JOVEN responsable, desea trabajar en limpiezas y ayudante de cocina por horas, a tiempo completo o fines de semana. Buenas referencias. Tel. 689941757 LIMPIEZA plancha, 2 horas tardes, experiencia, referencias. Tel. 696323899 MUJER española de 43 años busca trabajo para limpieza de hogar y otras limpiezas generales. También para cocinar y cuidado de niños. Disponibilidad horaria. Tel. 647934582 MUJER RESPONSABLE con papeles en regla desea trabajar en limpieza de hogar, limpiezas en general, ayudante de cocina, atención de personas mayores y cuidado de niños. Dentro o fuera de Burgos. Disponibilidad horaria. Tel. 671298172 MUJER se ofrece para trabajar de 9 a 15 h. en cuidado de personas mayores con mucha experiencia. Titulación en Geriatría. Muy amable y responsable. Tel. 669087201 MUJER se ofrece para trabajar interna o externa, disponibilidad inmediata, para llevar/recoger niños al Colegio, cuidado de personas mayores, labores del hogar, plancha y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Tel. 651 415816 MUJER seria y formal, honrada y muy responsable, 58 años, busco trabajo para cuidar señoras los fines de semana y jornada nocturna. Por el día estoy cuidando de mi nieto. Teléfono 603376463 NIÑERA canguro. Chica 23 años, responsable y con ganas de trabajar. Con formación (Pedagoga) y experiencia profesional, se ofrece para cuidar niños/as de cualquier edad. Disponibilidad horaria (mañanas y tardes) Tel. 669045322 PLANCHA a domicilio y por horas. Señora española con experiencia, informes y vehículo propio. Tel. 678034698 PLANCHAMOS TU COLADA. Recogida y entrega de ropa en 24 horas. También planchamos por horas. Infórmate en el teléfono. 619 04 12 71 SE OFRECEchica joven, responsable y muy trabajadora, para cuidado de personas mayores (a domicilio y hospital), niños y labores del hogar, con experiencia y ganas de trabajar. Interna, externa o fines de semana. Llamar al 612257839 SE OFRECE chica para trabajar en limpiezas en general, limpiezas del hogar, cuidado de personas mayores y en cocina para desayunos en hostelería. Disponible mañana y tarde. Tel. 661019494 SE OFRECE chica para trabajar: en limpieza de casas 2 h por las tardes y cuidado de mayores. Tel. 656460466 SE OFRECE chico con discapacidad del 65%, para trabajar a media jornada, en construcción, fábricas de carretillero (carga y descarga), señalista de carreteras, reponedor, camarero, extras, ayte. de cocina o guarda vigilante de obra. Tel. 650873121 ó 696842389 Javier SE OFRECE mujer española, para hacer tareas del hogar y cuidado de personas mayores. Responsable y trabajadora. Experiencia y referencias. Tel. 645410973

SE OFRECE señora española con experiencia para cuidar personas mayores por las mañanas de 10 a 13 y por las tardes a partir de las 17. Tel. 638112530 SE OFRECE señora española para trabajar 3 días a la semana por la tarde en limpieza, cuidado de señoras válidas o también cuidado de niños. Tel. 679666090 SE OFRECEseñora española, para cuidar a señora en casa, hospital o residencia, por las mañanas. Vehículo propio. Tel. 620824490 SE OFRECEseñora muy responsable (española) para cuidados de personas, labores del hogar, limpiezas generales, hacer horas y hacer noches. Llamar al 616 607712 SE OFRECE señora para trabajar en servicio domestico, atención de ancianos en domicilio u hospital y limpieza. Externa, interna, por horas, noches y fines de semana. Experiencia. Burgos capital y pueblos. Tel. 608522839 SE OFRECE señora responsable para fines de semana: acompañar a personas mayores, niños, bebes, etc. Tel. 661155998 SEÑOR serio y responsable, con permiso de conducir B y vehículo propio, conocimientos de electricidad y fontanería, busca trabajo como repartidor, fábricas, fincas y construcción. Tel. 643105261 SEÑORA busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores o labores del hogar. Seria y responsable. Tel. 642386845 SEÑORA busco trabajo como empleada de hogar, cuidado de niños, plancha y pasear personas mayores. Disponibilidad horaria mañana y tarde. Permiso de conducir. Tel. 642033583 SEÑORA con experiencia y referencias, se ofrece para acompañar y cuidar por las noches a señora mayor en domicilio. Disponible de Lunes a Domingo. Tel. 634857338 SEÑORA española auxiliar acreditada de ayuda a domicilio, con experiencia, se ofrece para trabajar de lunes a viernes para trabajar en domicilio de personas dependientes, aseo doméstico, acompañamiento etc. Tel. 671 255069 SEÑORA española de 50 años, busca trabajo en tareas del hogar y limpiezas en general. Tel. 665929268 SEÑORA española, muy responsable, se ofrece para trabajar en servicio doméstico. Tel. 634571893 SEÑORA RESPONSABLE con referencias, se ofrece para trabajar 1/2 jornada en labores del hogar, cuidado de personas mayores, niños, limpieza de oficinas y bares. Horario de mañana. Tel. 644 31 72 21 SEÑORAresponsable se ofrece para cuidar a persona mayor en domicilio u hospital, cuidado de niños, labores del hogar y limpiezas en general. Externa por horas (mañana, tarde o noche). Experiencia y referencias. Tel. 666 270935 SEÑORA responsable, busca trabajo externa cuidando personas mayores con experiencia en medicina, domicilio particular y residencias 3ª edad, para Burgos y alrededores. Vehículo propio. Seriedad. Tel. 642820845 SEÑORA rusa se ofrece para trabajar interna Sábados y Domingos en cuidado de personas mayores, niños y servicios doméstico. Experiencia y referencias. Tel. 633 821877

SEÑORA se ofrece para trabajar interna en cuidado de personas mayores y servicio doméstico. Experiencia. Burgos y provincia. Tel. 643165036 SEÑORAseria y trabajadora busca trabajo para preparar comidas y cenas, cuidado de niños o planchar. Muy buenas referencias. Tel. 677102610

3 CASA Y HOGAR

3.1

PRENDAS DE VESTIR

OFERTA 50 EUROS Vestido novia con gran velo tul y cancán. Vestidos fiesta y madrina. Corbatas y pajaritas nuevas. Chaquetas punto, blusas, pantalones y prendas de cuero, vestidos, faldas, pamelas, cintos, cortinas, colchas, telas, alfombras, etc. Precios liquidación. Tel. 639664600 CAZADORA tipo seda en muy buen estado, económica, también cazadora de ante verde y otra marrón totalmente nuevas. Traje gris con chaleco de un sólo uso. Todo de caballero, talla 50/52. Tel. 653979210 TRAJES de caballero se venden en perfecto estado. Talla XL. Mejor ver. Tel. 947275944

3.2 BEBES

OFERTA BUGABOOCamaleón con todos los accesorios y burbuja. Todo perfecto estado. Poco uso. Precio 250 €. Fotos whatsapp. Tel. 638047287 SE VENDE cochecito de niño completo vestido, también varias cosas de niño. Cuna de madera toda vestida y cama de viaje hamaca-mochila. Regalaría algo de ropa al comprador. Todo muy barato. Tel. 639886575 SILLA para el coche grupo 1, giratoria, marca Bebe Confort. En buen estado. Precio 60 euros. También vendo bicicleta infantil de 4 a 6 años con ruedines. Precio 50 euros. Envío foto por whatsapp. Tel. 647159191

3.3 MOBILIARIO

OFERTA A BARATOS PRECIOS lavabo antiguo mármol sobre mueble Alfonsino restaurado, galán bronce, mesa castellana maciza, quinqués y lámparas antiguas, espejos espectaculares, descalzadoras, sillería nogal, mesa despacho Alfonsino, cuadros, muebles escritorio antiguos, vidrieras emplomadas antiguas. Tel. 639664600 A BUENOS precios. Ménsulas especieros de roble, vajilla, botellas y licoreras antiguas, portaretratos, flexos, billeteros, orzas de barro, cerámica, cristalería, sombrillas, botas de vino, cestería, flores, regalos, decoración, bastones y curiosidades. Tel. 639664600

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

APARADOR Alfonsino (320 euros), 6 sillas de principio del siglo pasado (130 euros) y cama con somier de 132 cm. (55 euros). Tel. 660071330 CAMA con carro elevador modelo Teide 90 cm. con cabecero, piecero, barandillas y colchón viscoelástico Ergofoam de 90x190x15 cm. Comprado en Junio de 2016. Por su compra regalo silla de ducha. Tel. 686971710 tardes CAMA nido con arcón y escritorio se vende. Cuidado. Se envía fotos por whatsapp. Precio económico. Tel. 651910719 COMEDOR mesa y 6 sillas, marca Valenti. Precio económico. Tel. 696909071 DORMITORIO infantil modelo “Captine” / “Marinero” con cama de 90 cm., armario ropero, mesa de estudio, silla y estanterías todo a juego. Seminuevo. Buen precio. Tel. 680121266 DORMITORIO nuevo con cama abatible de 80 cm. Llamar mañanas. Envío fotos por whatsapp. Económico. Tel. 610382358 DORMITORIO nuevo de Evelio para habitación de 2,70 x 3 m, con cama abatible de 80 cm. Estanterías y armario, colchón y mesa. Por sólo 250 euros. Envío fotos por whatsapp. Tel. 610382358 DOS MESASde oficina se venden como nuevas. Ideal para despacho o estudio. Económicas. Mando fotos por whatsapp. Tel. 691584324 LÁMPARAS diseños actuales para dormitorio vendo: una en madera pino con 3 tulipas y otra madera/acero 3 tulipas. Precio 30 euros/cada una. Llamar al teléfono 660179797 LAVABO con pie se vende. Precio económico. Información teléfono 947205771 ó 657289542 LOTE MUEBLEShabitación niña 2/10 años. 2 armarios-estantería, 2 estanterías, 1 cómoda, 1 cama + cajón inferior. Todo por 300 euros. Precioso y como nuevo. Regalo lámpara y ropa cama. Fotos whatsapp al teléfono 656 562831 MESA de cocina con sillas y mesa de comedor grande. Barato. Tel. 696665420 PARTICULAR vende mampara, plato de ducha y grifería por traslado. Llamar al teléfono 650948 313 ó 654377769 SE VENDEN 2 cabeceros para camas de 90 cm, mesilla de pino macizo a precio económico y se regala somieres, colchones y edredones. También se vende mesa de ordenador económico. Interesados llamar teléfono 636 898349

SE VENDEN colchas, sábanas y almohadas en blanco. Mesa camilla de 70 cm y 2 mesas camilla de 50 cm con faldón. Mantas y cortinas muy bonitas. Edredón de 1,20 m y alfombra. Todo casi regalado. Pregúnteme Tel. 639886575 SILLAS con reposabrazos tapizadas, muy cómodas, completamente nuevas. Precio 30 euros/cada una. Tel. 638184264 SOFÁ 2 plazas relax eléctrico (abatible). 218 x 101 x 98 en perfecto estado. Con factura de la fecha de compra (2016). También 2 sillas de estudio baratas. Se vende por reforma en casa. Tel. 648282908 SOFÁ 3 plazas y 2 butacas se venden prácticamente nuevos. Piel color negra. Económico. Tel. 620159717 SOFÁ 3 plazas. Mide de largo 2,65 cm con chaiselong que se puede dejar fija o movible. Color tierra. En perfecto estado. Precio 500 euros Tel. 660179797

3.4 ELECTRÓNICA HOGAR

OFERTA COCINA Balay de gas natural y 1 fuego eléctrico con horno. Casi nuevo. Tel. 645581669 FRIGORÍFICO pequeño nuevo se vende. Más información llamando al teléfono 617219216 MUY BARATOPlanchas, tostadores pan, cuchillo eléctrico, horno eléctrico y barbacoa/asador eléctrica portátiles, picadora carne/pan manual, ventiladores y aspiradores nuevos. Tel. 639664 600 TELEVISIÓNmarca Sony Super Trinitron 37” con TDT, en perfecto estado, precio económico. Interesados llamar al teléfono 636 928980 TERMO ELÉCTRICO marca Aliston, capacidad 50 litros, nuevo sin estrenar. Su precio real: 159 euros, precio actual 110 euros. Tel. 637031820 ó 656269301

ELECTRÓNICA HOGAR

DEMANDA COMPROcocina de butano con horno de gas butano. A precio económico. Tel. 639664600

3.5 VARIOS

OFERTA MÁQUINA de coser Alfa, a pedales, se vende en buen estado y freidora con sólo 2 usos. Precio económico. Tel. 651609317

PARTICULAR vende puertas de interior y puerta de aluminio blanca para entrada. 3 verjas de hierro para ventanas y máquina combinada. (Sierra, cepilla y barrena). Tel. 605639471 PUERTA acristalada de porche 2,35 ancho x 2,52 de alto con una puerta abatible de 2 hojas (0,77 cm cada hoja), apertura total 1,44 cm abatible. Ideal para merendero. Escucho ofertas. Tel. 678902 032

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

PRECIOSOS GATITOS vendo, cruce de siamés, todos con ojos azules. muy cariñosos y acostumbrados a vivir con gatos y perros. Precio 10 euros. Tel. 622612220 SE VENDEN 50 pares de palomas. Tel. 947361627 TORTUGA de tamaño mediano se vende con tortuguera y comida. Precio 10 euros. Preguntar por Jesús Ángel al Tel. 649056760

CAMPO-ANIMALES

DEMANDA

5 DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA de montaña de gama media-alta. En buen estado, con frenos hidráulicos y 30 velocidades. Tel. 609222992 BICICLETA de montaña se vende en buen estado. Precio 40 euros. Tel. 618153106 BICICLETA de niño vendo para + de 7 años. Precio 70 euros. También regalo patinete. Buen estado. Tel. 666492489 BICICLETA estática vendo en buen estado. Tel. 699558782 BICICLETA de paseo para adulto sin barra de por medio, 6 velocidades Simago. Casi nueva. Marca Orbita Classic. Tel. 666 408672 MUY BARATO raquetas tenis, palas, cometas, balones fútbol y baloncesto, palas ping-pong, bate béisbol, pelotas tenis, golf, ping-pong, cama hinchable, mallas negras hombres y mujer, polainas bici, bolsas y zapatillas deporte, chandal, riñoneras, etc. Tel. 639664600 NIKKEN zapatillas deporte nuevas con plantillas supletorias de peso, pesas y culturismo, material deportivo diferentes deportes muy barato (casco bici, kimono japonés, chubasqueros, impermeables, báscula). Diana de dardos con doble cara, fusta caballos y retel pesca. Tel. 639664600

6 CAMPO-ANIMALES

OFERTA CABRITASenanas se venden jóvenes. Alguna embarazada. Muy económicas. Tel. 659264044 CACHORRAS de Setter Inglés nacidas el 20 de Julio. Criadas con los padres. 2 blancas jaspeadas en negro y 2 en marrón. Padres excelentes cazadores. Económico. Tel. 620940612 CERDITA Vietnamita y 3 crías de 4 meses. Precio 60 euros todos. Pony pequeño adiestrado por 300 euros. Tel. 658815946

SI TIENE FINCASusted y yo nos podemos entender. Llámame al teléfono 685544214

CAMPO-ANIMALES

OTROS APEROS de labranza: Veldadora, trillos, arados, bravanes. Todo en buen estado. Precio económico. Urge. Tel. 651609317 ARADO de 3 vertederas, marca Voguel, reversible. Un rodillo de discos de 3,5 m. Un cultivador de caracol pequeño de 3,70 m. Tel. 606735479 ARADO Wogel Noot 3 cuerpos con cubrerastrosos, 3 filas, abonadora vicon 1.000 Kg de tubo registrada. Tel. 629410758 ó 947 220715 Arena, TIERRA VEGETAL, turba, graba y zahorra para caminos se transporta a Burgos y Provincia. También piedra de derribos. Interesados llamar al teléfono 689 687 133 BIDONES de 1.000 litros nuevos se venden. Ideal para huertos. Tel. 636871794 BIDONES de 200 y 1.000 litros se venden. Ideal para huertas y recogida agua de lluvia. Nuevos, un solo uso. Tel. 654770294 EQUIPO HERBICIDA Hardi NK 1000, 12 m, 3 juegos de boquillas, filtro autolimpiante, marca espuma, nivelante, Roma. ITV hasta 2021. Milagroso de 9 brazos de Villagonzalo Pedernales y vertedera reversible de 3 marca Goizin. Tel. 650 41 34 86 LEÑA DE ENCINA, roble y olivo. Seca y de diferentes medidas. Excelente calidad. Pellets Burpellets 3,60 euros /saco. Carbón mineral y carbón vegetal. Servicio a domicilio Burgos y provincia. Avda. Eladio Perlado nº35. Tel. 639 88 93 78 MINI-EXCAVADORA Bobcat 130. 1.100 horas. Retro, cazo y pinzas. Tel. 689141901 ó 689141902 MOTOAZADA Honda F-150 con extras y carro. Buen estado. Precio económico. Tel. 636481061 OÑAse vende finca de 14.700 m2 con nave para ganado de 480 m2. Solo particulares. Llamar al teléfono 673753959 ó 647207564

OVEJAS enanas Ovessant vendo. Llamar 15:00 a 16:00 h. y 22:00 a 23:00 h. Tel. 947384188 ó 947262345 PARTICULAR por cese vende: arado Kverneland trisurso reversible, remolque basculante 8 TN con sinfín, pulverizador Hardi 12 m., abonadora Amazone 1.000 Kg., sembradora 3 m., cultivador 3 filas 3,5 m., rodillo de discos 3,5 m. y sinfín con lanzador. Tel. 699363778 PARTICULAR Por cese de actividad se vende maquinaria agrícola: remolque 8 TN, milagroso 8 rejas, abonadora 1.200 Kg, arado reversible, etc. Tel. 653325476 POR CESE DE AGRICULTORen Hormazuela se venden aperos: cultivador, 2 arados Keverland (uno reversible y otro fijo de tres vertederas), remolque, sembradora, sulfatadora, abonadora y rodillo. Tel. 608689996 ó 947489119 SEMBRADORA Solá 3 m., sulfatadora Sanz Olite 1.000 l. con marcadores de espuma. ITV pasada hasta 2021 Registrada. Remolque cantero, 9.000 Kg., ITV y documentación en regla. Tel. 629410758 ó 947220715 SEMBRADORA Sola, 2 filas, preparador regulables, dos tablas niveladoras regulables, siembra a 13 cm., rodillo a las filas de siembra, 1.000 litros simiente + 1.000 litros abono. Tel. 650340140 TIERRA VEGETAL cribada se vende, ideal para jardines y huertas. Grava, arena y gravilla para caminos. Con transporte. Precio económico. Tel. 615 988 734 TRABAJOS DE JARDINERÍA: mantenimiento, desbroces, podas, recorte de setos, arado de huertas, etc. Seriedad y compromiso. Pregúntenos en el teléfono 654 77 02 94 TRACTOR John Deere 3350 con pala se vende en buen estado. Tel. 630918885 TRACTOR marca Ebro Super 55 se vende en buen estado. Llamar al 648251460 TRACTORNew Holland 155, arado Keverland de 4 cuerpos. La rosa de 7 remolque Santamaria 12 Tn. Sembradora Sola, rodillo de 8 m, cultivador, sulfatadora y demás aperos. Tel. 617288929

7 INFORMÁTICA

OFERTA DOS ORDENADORES HP Mini 110-3100, Windows 7 Starter, procesador Intel Atom N455, 1,66 Mhz, 2 procesadores, memoria RAM 1 Gb, disco duro 215 gigas total, (uno de ellos con pequeño golpe en una esquina). Precio 75 y 85euros. Tel. 649533288

GRAN LIQUIDACIÓN MUEBLES DE BAÑO

CLASIFICADOS|29

30|CLASIFICADOS

9 VARIOS

OFERTA

ORDENADORportátil y fijo de 2ª mano vendo. Particular. Tel. 661353809 SAMSUNGGalaxy S7 Edge nuevo y precintado, con 2 años de garantía. Precio 480 euros. Tel. 609530806 SAMSUNG Galaxy S8, nuevo y precintado. Con factura y 2 años de garantía. Precio 580 euros. Tel. 609530806

INFORMÁTICA

DEMANDA COMPRO cámara Sony de video H 8 mm. En buen estado. Pago bien. Tel. 947229844

INFORMÁTICA

OTROS 20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Tel. 652 79 61 22 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp

8 MÚSICA

OFERTA MUY BARATOvendo: minicadena, altavoces, DVD nuevo, TDTs, teléfonos fijos, teléfonos inalámbricos y móviles antiguos, contestador, cargadores, radios, transistores, cámaras fotos, cascos música, etc. Tel. 639664600

A BUENOS PRECIOS juegos de ajedrez y parchis magnéticos, oca, juegos infantiles didácticos, libros, caretas, sellos, carteles, álbumes fotos, cromos, postales, etc. También banderas, cartulinas Canson A2, A3, A4, papel caballo y papel guarro. Tel. 639664600 APARATOLOGÍA de ESTÉTICA se vende por cese de negocio para iniciar actividad. Económica. Envío fotos por whatsapp al Tel. 607522818 ARMARIO ropero, mesa de ordenador y bicicleta vendo. Precio negociable. Llamar al teléfono 680801382 BOTELLERO hostelería, 6 mesas con sillas a juego,sombrillas terraza, asador de pollos 2 espadas, escudilladora para planchas bizcocho sobremesa, horno snack 2.600 w. con humificador y cafetera 2 GR. Muy buen precio. Cese de negocio. Llamar al teléfono 620887650 ó 642364692 CALDERA de gasoleo para agua caliente se vende, calefacción prácticamente nueva y también taladro martillo percutor. Tel. 626958246

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

COLECCIÓN completa libros antiguos de Asterix y Obelix se venden. Interesados llamar al teléfono 695817225 COLECCIÓN DE FOLLETOSturísticos de España y de muchos otros países desde 1.968 se venden. También curso Apha de foto 1.970 (6 libros y ampliadora) por 95 euros. Llamar al teléfono 660071330 DEPOSITO Gasoil se vende. 1.500 L, manguera de 5 metros y manilla. Tel. 652027219 ENCICLOPEDIAMonitor, 12 tomos se vende. Llamar al teléfono 645452937 GRÚA automontante Delbe 16 m. altura x 16 m. horizontal se vende en perfecto funcionamiento. Precio 4.000 euros. Llamar al teléfono 689141901 / 689 141902 HERRAMIENTA y artículos de construcción de 2ª mano se vende económico. Tel. 689141901 ó 689141902 HORMIGONERA ELÉCTRICA se vende. Preció económico. Tel. 947489712 MAQUINA registradora, pesa electrónica y radiadores se venden. Precio económico. Tel. 629 961737 MONEDA de 2 pesetas (año 1870 República) y varias monedas de 1 y 5 pesetas (varios años) se venden en muy buen estado. Todas de plata. Tel. 652240848 MULILLA eléctrica jardín/huerto (100 euros), estufa de leña, rotaflex, mesa hierro trabajo, máquina corchos botellas, llaves codo, planas y allen, remachadora, trastes, emisoras President, tablas aluminio, porra 4 Kg., cintas y carracas vendo. Llamar al teléfono 649455225 ORUGA SALVAESCALERA aparato para subir persona en silla de ruedas por cualquier escalera, de fácil manejo, sin esfuerzo y segura. En perfecto estado. Precio 2.600 euros negociables. Se puede probar sin compromiso. Tel. 947300300 POR CESE DE NEGOCIOde barcafetería se vende: cámara frigorífica, cafetera, registradora, mesas, sillas, vitrinas, lavavajillas, maquina cubitos, etc. Todo en perfecto estado y a muy buen precio. Tel. 635500258 SCOOTER eléctrica vendo para personas con movilidad reducida. 2 años de antigüedad, como nueva. Envío fotos. Tel. 630 440072 SE VENDE MOBILIARIOy maquinaria de tienda de alimentación y panadería. Muebles para el pan, estanterías, muebles individuales, vitrina refrigeradora para bebidas, pasteles, mostrador, báscula con cajón, etc. Se vende por lote o separado. Tel. 633261030

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

SE VENDENpilas de cocina y grifo de acero. Cuadros, apliques de pared en dorado. Discos de vinilo de todas las épocas. Máquina de escribir Olivetti y también varias cosas de bar. Tel. 639886575 SILLAde ruedas especial para ducha con secado rápido se vende. Ideal para personas con minusvalía o ancianos. Económica. Tel. 618580623 SILLA de ruedas plegable marca Ayudas Dinámicas, modelo Discovery, se vende en buen estado. Económica. Tel. 620407551 SILLA ruedas eléctrica Invacare Bora vendo en muy buen estado. Apta interior-exterior. Robusta/Fiable. Asiento y respaldo confort. Mando desplazable. Tel. 617384 813 ó 947461955 TARROS de cristal a 0,10, 0,12, 0,14 y 0,18 céntimos de euro se venden. Interesados llamar al teléfono 947485947 TEJAScurvadas antiguas se venden en buen estado. Aproximadamente 350-400. Precio a convenir. Interesados llamar al teléfono 947205771 TEJAS curvas viejas procedentes de derribo y dos trillos pequeños se venden. Tel. 665727648 TELEVISOR marca Sony Bravia 40”, mesa de salón y 4 sillas color blanco. Precio económico. Tel. 639615661

VARIOS

DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620123205 CALENDARIOS de bolsillo y álbumes de cromos, compro al mejor precio. Soy coleccionista. Tel. 620123205 COMPRA-VENTA DE ANTIGUEDADES. Relojes, billetes, monedas, loterías, libros y curiosidades. Especialistas en Antigüedades, numismática y coleccionismo. Tel. 941 580 573 / 666 653 226

VARIOS

OTROS Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Se hacen trabajos de magia blanca, problemas de trabajo, amor, etc. Seriedad. Tel. 629 40 97 98 y 654 11 31 22

10 SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA

MOTOR

OFERTA 1.550 EUROS Opel Corsa 1.200 Gasolina. Poco consumo. Motor con cadena de distribución (no necesario cambio). A/A. D/A., etc. Buen estado interior, exterior y motor. Color gris. Tel. 619400346 2.350 EUROS Volkswagen Golf 180.000 Km. Gasolina. Año 2003. Muy buen estado (siempre en garaje). Contiene todos los extras. Correa distribución recién cambiada, batería nueva y ruedas en buen estado. Poco consumo. ITV al día. Llamar al teléfono 639666906 9.000 EUROS Toyota Rav 4x4. 4371CJL. Gasolina 2 L. se vende. 150 caballos. 5 puertas. Techo solar. Ruedas nuevas.. Revisión integral. Muy bien cuidado y recién pintado. 102.000 Km. Color gris plata. Seguro a todo riesgo. Muchos extras. Tel. 639664 600 ALFA Romeo 156 se vende. Todos los extras. Año 2002. Precio 2.200 euros. Llamar al teléfono 636871794 AUDI A4 1.9 TDI 5 Diesel. Se vende. En buen estado. Siempre guardado en garaje. Color gris. Ruedas y batería. Recién revisado. Un solo dueño. ITV al día. Interesados llamar al teléfono 638524677 AUDIA6. 1.800 Turbo. Todos extras. Perfecto estado. Precio 2.400 euros. Llamar al teléfono 654770294 CITROËNC5 2.0 HDI 140 CV. 6V. 123.000 Km. Perfecto estado. Navegador GPS. Climatizador BiZona. Bluetooth. Sensores agua lluvia. Sensores aparcamiento. Control velocidad. Enganche escamoteable. 9.900 euros negociables/transferido. Tel. 619 07 83 25 CITROËN XM 2.5 Turbodiesel. En buen estado general. ITV pasada. Recién revisado. Ruedas y batería nuevas. Muchos extras. Precio 3.500 euros negociables. Tel. 619067252 CITROEN Xsara 1.9 diesel. Buen estado de motor, chapa y ruedas. Precio económico. Tel. 947233013 ó 639962968 FORD Fiesta 1.4 TDCI Ambiente. 5 puertas. Abril 2008. 99.000 Km. Poco consumo. Teléfono 639 681305 FORDMondeo 2.0 Ghia Familiar. En buen estado. Precio 2.400 euros. Interesados llamar al teléfono 616978354

KIA del año 2.000. Gasolina. En perfecto estado. 131.000 Km. Precio 1.450 euros negociables. Llamar por las tardes al teléfono 666081383 KIAPicanto Gasolina. Año 2011. 69 cv. 30.000 Km. Libro oficial revisiones. Queda 1 año garantía. Perfecto estado. Precio 4.900 euros negociables. Llamar al teléfono 619078325 LAND ROVER Santana 88 Especial Corto con super marcha. ITV pasada. Recién revisado. Muy pocos kilómetros. Motor en muy buen estado. Precio 3.500 euros/negociables. Tel. 699312 333 MERCEDES C180. 268.000 Km. Gasolina. Año 1.995. ITV hasta Mayo 2018. Buen estado. Precio 2.000 euros. Tel. 633497616 MERCEDES CLK 230 kompressor Coupe. 197 cv. 119.000 Km. Todos los extras. Libro de mantenimiento de la casa. Un solo dueño. ITV hasta mes 05/2018. Se puede ver sin compromiso. Precio 7.500 euros. Llamar al teléfono 659662046 MOTO Kawasaki VN900. Muchos extras: defensa de motor, alforjas, pantalla, altavoces, UBS y MP3, alarma, plataformas pasajero. Siempre en garaje. Tel. 635 82 37 88 MOTO Suzuki GS500-F con ITV, equipada con doble maletero y dos cascos, como nueva, solo 7.550 Km. Precio 2.200 euros. Tel. 669283186 ó 947480007 MOTO Yamaha Diversion XJ6 005. ITV pasada hasta 2018. Tel. 629565555 OPEL Vectra. Año 2001. 1.600. 100 cv. Gasolina. 96.000 Km. En perfecto estado mecánica y tapicería. Correas cambiadas. Dos llaves. Casi siempre garaje. ITV hasta Febrero 2018. Mejor ver. Tel. 679481299 PEUGEOTPartner furgón cerrado (2 plazas) 1.9 diesel. Perfecto estado por dentro y por fuera. 200.000 Km. Año 2004. Precio económico. Llamar al teléfono 643622382 RENAULT Safrane 2.1 DT año 1994, ITV actualizada, en pleno funcionamiento. Bien conservado. Tel. 670027431 ROVER 200 diesel. Color marfil. 173.000 Km. ITV pasada. Precio económico. Interesados llamar al Tel. 606073386 SEATIbiza TDI 110 cv. año 2002. 241.000 Km. Todos los extras. Muy buen estado. Precio 1.950 euros.Tel. 669270739 SEAT Toledo 1.9 TDI Signo. 11o cv. Único propietario. Muy cuidado. Libro de revisiones. Varios extras. Bluetooth. Llantas de aluminio. Tel. 615361717 VOLVO 740. Matrícula O-1470AZ. Buen estado. 14.400 Km. Tel. 947186027

GENTE EN BURGOS · Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

MOTOR

DEMANDA

11 RELACIONES PERSONALES

OFERTA Agencia matrimonial AMISTAD Y PAREJA. Para conocer gente seria. Teléfono 947 261897 www.amistadypareja.es ATENCIÓN antes de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, motos averiadas, antiguas o sin ITV y furgonetas. Llamar al teléfono 686574420 CHICO busca una persona de buena voluntad, que pueda regalarme un coche, mi situación no me permite comprarlo ahora. Muchas gracias por la ayuda. Tel. 602011322 COMPRO coches, furgonetas y todoterrenos, no importa estado, con o sin ITV, averiados o accidentados. Pagos al instante, máxima seriedad. Atiendo teléfono o whatsapp. Llamar al teléfono 697719311 MOTOS clásicas compro: Derbi, Guzzi, Lambretta, Velosolex, Montesa, Bultaco, Vespa, Ossa, etc. No importa el estado. También compro bicicletas antiguas de carrera y motosierras viejas. Particular coleccionista. Llamar al teléfono 644304745

PRECIOS SUJETOS A FINANCIACIÓN CONSULTAR CONDICIONES

Ctra. Madrid Km. 234 (a 800 metros del Nudo Landa)

✆947 27 76 09 · 947 26 70 85

MOTOR

OTROS CREMALLERAS de dirección originales de Renault, sin estrenar se venden. Válidas para varios modelos. Precio 150 euros /unidad. Llamar al teléfono 699 056416

AMPLIAMOS GRUPO PARA amistad. Si te encuentras solo o sola, buscas gente para salir, con ganas de pasárnoslo bien y con buen rollo siempre para bailar, cenar, excursiones..¡¡entonces este es tu anuncio, anímate!! Edades grupo de 35 a 45 años. Tel. 608522982 BURGALÉS liberal de 46 años, me ofrezco a señoras o señoritas para mantener relaciones sexuales gratis. Javier. Llamar al teléfono 642299577 BURGALÉS 59 años, serio y formal, gustando la fotografía, pasear, vida tranquila, desea conocer mujer seria, similar edad y mismas inquietudes, para conocernos y posible relación estable. Tel. 606 71 95 32 CABALLERO desea conocer mujer hasta 70 años, pensionista jubilada o con dinero, para viajar y conocer España, vivir en piso o casa de pueblo. Formalidad. Tel. 622753439 CABALLERO prejubilado desea relacionarse con señora afín. Tel. 639250428 CABALLEROburgalés, funcionario, desea conocer a mujer, sobre 50 años, para conocernos, convivir en mi hogar y posible relación estable. Imprescindible seriedad. Tel. 606041809 CHICO 34 años, moreno, se ofrece a mujeres para mantener relaciones sexuales, mujeres maduritas, casadas, solteras, chicas estudiantes. Totalmente gratis. Interesadas llamar 24 horas al teléfono 622529826 CHICO joven busca chica madura para sexo esporádico. Tel. 642144703 HOMBREde 57 años, viudo, busco mujer de 49 a 53 años, que le guste vivir en pareja, soy hogareño y cariñoso. Llamar tardes al teléfono 617219216 HOMBREviudo, me gustaría crear un grupo de viudos y separados, para pasarlo bien y volver a vivir a partir de los 50 años. Llamar tardes al teléfono 617219216 Paco PAREJA busca chica les o bis. Interesadas hablar por whatsapp 695619921 PAREJA madura, burgalesa, desea salir a pasear, viajar por pueblos, disfrutar de la vida, ir al cine, conversar, desea conocer mujer casada, para sana amistad, sobre todo parejas o matrimonios entre 40-60 años. Podemos quedar Sábados o Domingos tarde. Whatsapp 680216448

CLASIFICADOS|31

RUBIA cariñosa, no fumadora ni bebedora. 59 años, separada, con trabajo. Me gustaría conocer un señor responsable, entre 60-65 años, sin cargas. Para compartir amistad. Tel. 642268412 SEÑOR burgalés, desea conocer mujer, para amistad o posible relación estable, preferiblemente norte africana ó asiática. Tel. 680801382 SEÑOR formal, agradable, gustando salir a pasear, viajar, el campo, desea conocer a chica para relación seria y estable de 25 a 50 años. Tel. 650408792 SOLTERO 50. Busco amistad con mujer de 30 a 60 años. También doy masaje relajante gratis. Soy amable, alto, culto, educado, divertido. Tengo whatsapp. Tel. 633 931965

CONTACTOS

OFERTA ARANDINA novedad. Desde 30 euros. Francés natural, anal, masaje erótico, beso negro, rubia, delgada, pechos grandes, con mucho morbo. Salidas a hoteles, domicilios. Edad 42 años. Tel. 602 39 63 07 CHICO joven, guapo, latino, realizo servicios de masajes, sexo y más. Soy activo. Tengo sitio discreto y hago salidas. ¿te atreves?. Tel. 631 60 96 61 Desde 25 euros un buen polvo. Morenaza, tetona, ojazos de gata, culete grande y tragón. Sólo trabajo de 10 de la mañana a 23 de la noche. Sábados 24 h. Particular te invita a copas y fiesta. Avda. del Cid. Tel. 666 22 95 44 Desde 25 euros. ESPAÑOLA e implicada. Rubia, joven, guapa, delgada, francés natural, doble penetración, masaje erótico, relajante y sensitivo, besitos (servicios completos). Ducha erótica. Beso negro. Realizo tus fantasías. Piso discreto. Copitas gratis. 24 H. Salidas. Tel. 636 35 56 70 GABI. Burgos centro. Pantera negra brasileña, cuerpo escultural, accesorios eróticos, sexo seguro y local discreto. Salidas también. Disponible 24 horas. Tel. 685 22 81 26 GAMONAL Estrellita la revoltosa pechugona, extravagante, junto con sus amigas, revolucionando Burgos. Durante el día. Tel. 645 72 10 90 Mama e hija. NOVEDAD. 60 euros media hora con las dos. Francés a 2 lenguas, 2 coñitos para chupar y penetrar. Nos enrollamos las 2. Lo pasaras bomba por poco precio. Somos independientes. 24 h. Invitamos a copas. Avda. del Cid. Tel. 616 27 26 80

MICHELLE. 19 Años. Venezolana. Muy guapa, morenita, delgada. Todos los servicios sin límites. Ven a conocerme. Tel. 603 25 06 36 NOVEDAD - COLOMBIANA. 19 años. Sara. Ven a probar mis encantos. Me encanta el sexo. Te enseñaré mis experiencia y contigo aprenderé cosas nuevas. Llámame. Salidas 24 horas. Tel. 651 41 59 42 NOVEDAD 19 añitos. Alta, delgada, blanquita de piel, jovencita pero todo una putita en la cama. Todos los servicios, fliparás con mi belleza, mis pechazos, mi cinturita y mi culete. 24 h. Avda. del Cid. Tel. 619 93 91 13 NOVEDAD Vanesa, cariñosa, morbosa, rubia explosiva. Todos los servicios. Tel. 698 52 82 89 Novedad: BRASILEÑA Camila, 33 años, bella, rellenita, gostosa, sensual, viciosilla, completa. 24h. También salidas. Tel. 602 37 87 04 NOVEDAD. 30 euros. Latina, 27 años, morenaza, cintura pequeña, culete carnoso y pomposo, melena negra, ojazos, hermoso pechos, chochito jugosito y justito. Besos, caricias, posturas, juguetes, arnés. Copas gratis. Soy independiente. 24H. Tel. 632 80 13 88 NOVEDAD. Diosa explosiva, latina, 24 años, cubana, una morenaza ardiente, dispuesta a todo. Ven a comprobarlo. Salidas 24 horas. Tel. 603 25 06 36 YASMIN-RUSA. Elegante, buen tipo, cariñosa, viciosa y complaciente. Francés natural. Todos los servicios. Piso discreto y salidas. Tengo compañera y hacemos trío. ZONA GAMONAL. Tel. 642 28 62 06 y 642 52 14 44

PARAISOSOLPRI tu casa relax. Siempre con las chicas más atractivas, el mejor servicio y la más amplia variedad de chicas. Ven a disfrutar de la mejor experiencia de tu vida. Complaceremos todas tus fantasías. 8 chicas profesionales para que elijas a tu gusto. Salidas 24 HORAS. Tel. 947 65 55 56 REBECA brasileña, griego, caricias, besos apasionados, francés natural. 20 euros y 20 min. de placer. Tel. 602 33 00 62 ROMINA. Italiana. Cuerpo de infarto, madurita, super cariñosa, muy completa. Salidas las 24 horas. Llámame al 642 54 03 66 SUPER NOVEDAD. Nayara portuguesa. 28 añitos, viciosa, cariñosa, la más putita, besos con lengua. 24 horas como los bomberos. Fliparás. Tel. 631 717 358 VALENTINA. 53 años. Madurita. Gamonal. Me gustan maduritos, cariñosos y cachondos. 160 de pecho. Durante el día. Trato especial. Tel. 628 57 11 91

Para anunciarse en la sección de RELACIONES PERSONALES es imprescindible presentar el DNI

PROFESIONAL GENTE TE AYUDA EN TU NEGOCIO

DESDE 19 EUROS

PUEDES CONTRATAR UN MÓDULO EN EL MEDIO DE MAYOR IMPACTO PUBLICITARIO DE LA CIUDAD LLAMA AL

947 257 600

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

Nº 884

.

= BLMK B;N< B G @ K : MNBM:

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com

De izquierda a derecha: Sonia Serna, José Antonio Pascual, Mª Josefa García Cirac, Gonzalo Santonja, José Antonio Fernández y Jorge del Barco, el miércoles 27.

Marina García

Un total de 373 documentos fechados entre los años 899 y 1085 constituyen una obra que permite “entender mejor nuestro pasado” y cuya presentación supuso, en palabras de la consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León, Josefa García Cirac, “un momento feliz”. El miércoles 27 se hacía público ‘El Becerro Gótico de Cardeña. El primer gran Cartulario Hispánico’, un trabajo que demuestra la entidad del Monasterio de San Pedro de Cardeña como fuente histórica de “primer orden” y que es un reflejo de la sociedad altomedieval. Entre sus páginas se encuentra un variado con-

AFLORA EL ROMANCE EN EL ENTORNO DE CARDEÑA Presentación del cartulario hispánico más antiguo que se conserva junto de negocios jurídicos, desde contratos de compraventa, permutas y donaciones, hasta litigios, que describen y detallan situaciones diarias de los pobladores del entorno monástico, y constituye el cartulario hispánico “más an-

tiguo” que se conserva.Así lo explicó una de sus coautoras, la vicedecana de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Burgos (UBU), Sonia Serna, quien señaló que la plasmación por escrito de esos 186 años permite reflejar, “sin

ningún género de dudas”, el lenguaje de la época. “El romance empieza a aflorar en unos textos que, aún estando redactados en latín, no consiguen preservar ese latín clásico, ante la pujanza de esa lengua viva que está evolucionando”. La coautora de la publicación explicó que el copista del becerro, un monje a quien a finales de 1085 y principios del 1086 se le encomendó la tarea de transcribir los documentos originales que se encontraban en el monasterio, intentó ser “lo más fiel posible a esos originales” y su “labor de copia fue rigurosa”. En este sentido, el otro coautor del cartulario, el catedrático emérito de la UBU, José Antonio Fernández, indicó que la escritura plasmada en la obra refleja que “el latín estaba dando paso al romance” porque la lengua que se hablaba por entonces en la calle fue empleada por el copista cuando se topaba con algún “asunto que no controlaba bien”. Por su parte, el director del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, Gonzalo Santonja, manifestó durante la presentación que se trata de un cartulario “absolutamente fundamental, cuya publicación marca un hito”, y que es “una maravilla por cualquier página por la que se abre”. De cara a los próximos proyectos, Santonja avanzó que a medio y largo plazo la institución está trabajando en el Becerro Gótico de Sahagún, que es el último códice de escritura visigótica -desde comienzos del año 904 hasta el 1100-. Éste conserva 200 pergaminos originales y es un becerro “complicado” que tiene, aproximadamente, 1.000 documentos, de los que actualmente se encuentran más de 300 controlados. “El Instituto no solo ha llegado a Cardeña, sino que sigue adelante”, sentenció.