VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
AÑO 20 · NÚMERO 875 · Del 23 al 29 de junio de 2017
C/ VITORIA, 9: De 9 a 14:00h. y de 16:30 a 19:00h. V iernes de 9 a 14:00h. Recogida de anuncios hasta las 14:00h. del miércoles. FIESTAS DE SAN PEDRO Y SAN PABLO 2017
La Reinas Mayor e Infantil de las Fiestas de San Pedro y San Pablo 2017, Laura Fernández González y Laura Carrera Pajares, respectivamente, acompañadas de sus Cortes de Honor, se presentaron el jueves 22 en el Salón Rojo del Teatro Principal, en el tradicional acto previo al inicio de los ‘Sampedros’. Burgos comienza este viernes 23 un programa festivo diseñado “para todos los gustos y edades”.
JAVIER LACALLE I
ALCALDE DE BURGOS
Págs. 8 y 9
“CON LOS GRUPOS QUE QUIEREN HABLAR, EXISTE UN DIÁLOGO PERMANENTE” En el ecuador de la legislatura, el alcalde de la ciudad, Javier Lacalle, repasa cómo han transcurrido estos dos años de Gobierno en minoría y avanza sus prioridades hasta el final de mandato.
2|OPINIÓN
INMA SALAZAR DIRECTORA
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
CONFI-
LA TIRA DE HORMIGOS
DENCIAL
directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos
LO QUE FUNCIONA, NO HAY POR QUÉ CAMBIARLO. Aguas de Burgos, servicio público encargado de la gestión integral del Ciclo del Agua en el término municipal de Burgos -abastecimiento y distribución de agua potable y recogida y depuración de las aguas residuales-,seguirá siendo una sociedad 100 % municipal. El alcalde de la ciudad,Javier Lacalle,no tiene ninguna “previsión” sobre una posible venta,cuestión ésta que cuál culebrón de verano surge cada cierto tiempo.“Ni tuve idea de cambiarlo cuando teníamos mayoría absoluta, ni tengo idea de proponerlo ahora con una mayoría relativa”, comenta. En su opinión,la Sociedad de Aguas, órgano encargado de la gestión del servicio, “está funcionando bien, presta un buen servicio a la ciudad y las cosas que funcionan no hay por qué cambiarlas”.
‘DISFRUTAR CON CABEZA’ POR UNOS ‘SAMPEDROS’ EN ARMONÍA La ciudad se dispone a celebr ar de nuevo sus fiestas mayores en honor a San Pedro y San Pablo. Diez días por delante para disfrutar con familiares y amigos de una programación festiva en la que tienen cabida actividades para todos los gustos y edades. Sin dejar a un lado las ob ligaciones diarias,en los ‘Sampedros’ toca aparcar las preocupaciones y buscar un hueco en la a genda para darse un paseo por las calles y plazas de la ciudad, reconvertidas en un inmenso escenar io al aire libre en el que compartir esos momentos de ocio y celebr aciones. Desde el Ayuntamiento, a través de la Gerencia de Servicios Sociales,y la Federación de Peñas de Burgos se ha puesto en marcha una campaña con el objetivo de consolidar unos hábitos más responsables de consumo de alcohol y prevenir agresiones sexistas durante las fiestas. “Disfrutar con cabeza”y “divertirse en igualdad”son algunos de los mensajes que nos recuerdan que se pueden vivir unos ‘Sampedros’de una manera más agradable y responsable desde el respeto a la diversidad. Como dice la pregonera de las fiestas de San Pedro y San Pablo 2017, la piloto burgalesa Cristina Gutiérrez,“enciendan sus motores” que comienzan los ‘Sampedros’. Todo el equipo de Gente en Burgos se suma a estos días de celebraciones y les desea que disfruten de unas felices fiestas en armonía sin olvidarnos de quienes, por diversas circunstancias, peor lo están pasando. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U.Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.
PROTAGONISTAS DE LA SEMANA MARÍA JOSÉ RENEDO
NICOLÁS PONS
Presidenta de la Sala de lo Social del TSJCyL con sede en Burgos
Director General de CONSTANTIA TOBEPAL, S.L.U
El miércoles 21 tuvo lugar en el Palacio de Justicia la imposición de la Cruz Distinguida de 1ª Clase de la Orden de San Raimundo de Peñafort a Mª José Renedo, presidenta de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de CyL.
C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53
El proyecto ‘Yo marco la diferencia’ desarrollado por la empresa que dirige Pons le ha hecho merecedora del Premio OGECÓN 2017, impulsado por FAE, la Universidad de Burgos e Ibercaja.
Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com) Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com) Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@genteenburgos.com) Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com) Departamento Comercial: Carolina Villamañán (comercialcarol@genteenburgos.com) , Dunia Cobos (dunia@genteenburgos.com) Carolina Gil (comercial1@genteenburgos.com) Fotografía: Labrado (fotografia@genteenburgos.com) Administración: Cristina Ibáñez (administracion@genteenburgos.com)
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE grupo@grupogente.es
Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo Director Técnico de Medios: José-Luis López García
CARTAS DE LOS LECTORES
HUBU. Es lo que tienen las redes sociales, que en segundos se hacen eco y amplifican cualquier incidente, como el que mostraba en un vídeo las goteras que provocó la tormenta el pasado lunes en el Hospital Universitario. “Llueve sobre mojado” en el laboratorio, señalaba una trabajadora. El pasillo, lleno de charcos y cubos. No era la primera vez que ocurría. La Plataforma por la Sanidad Pública de Burgos denuncia cualquier intento de “intimidación” que se realice sobre el personal del Sacyl del que se sospecha que ha hecho públicas deficiencias del HUBU. HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com
Protección de datos
ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.
20 J: REFUGIADOS Y MIGRANTES En el año 2001, con motivo del 50 aniversario de la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados (1951), la Asamblea de Naciones Unidas designó el 20 de junio como Día Mundial del Refugiado. Años después, y por desgracia, la realidad de los refugiados ha ido a peor en cantidad y en profundidad de los dramas. En un mundo donde la violencia,
la pobreza, la sequía, el cambio climático, el hambre (que también mata) obligan a miles de familias a abandonar sus casas para poder salvar la vida,tenemos que demostrar que todos estamos con los refugiados: estados, instituciones y sociedad. Mi felicitación más sincera a la Plataforma ‘Burgos con las personas refugiadas’ y a todos los que nos hacen sentirnos responsables de nuestros hermanos. Y mi toque de atención indignada a los que
no quieren ver la realidad, o no quieren actuar, o la rechazan egoístamente. Me gustaría decir una última cosa: no nos olvidemos de los otros “migrantes”, que son la mayoría. Por ejemplo, los que vienen de diversos países de África y tienen muy difícil que les concedan el estatuto de asilo o la protección internacional, pero están en condiciones no muy distintas de los sirios. No les queda más remedio que esperar tres años, buscar una oferta de tra-
El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
bajo y solicitar el permiso de residencia por arraigo. Pero luego se pueden encontrar con más barreras, como que se lo denieguen por tener incoada una orden de expulsión por estancia irregular: es la incoherencia y la injusticia legalizada. ¡No nos olvidemos de estos otros migrantes! Porque de éstos hay unos cuantos en Burgos.
Periódico controlado por
Mª ANGELES BAYO VALDERRAMA
BURGOS|3
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
DISPOSITIVO POLICIAL I Más presencia de efectivos en los actos con mayor afluencia
Detenida una pareja por agredir con un palo a los hijos
Los servicios de limpieza contarán cada día con 40 personas“trabajando las 24 horas”
Gente
Cerca de 400 agentes reforzarán la seguridad durante las fiestas I. S.
El operativo dispuesto por el Ayuntamiento de Burgos para garantizar la seguridad durante la celebración de los distintos actos enmarcados dentro de la programación de la ferias y fiestas de San Pedro y San Pablo se verá reforzado con cerca de 400 agentes de Policía Local. “La seguridad en estas fiestas va a estar garantizada con 381 agentes a mayores del servicio ordinario, que en horario de mañana,tarde y noche ronda los 30 efectivos”, indicó el jueves 22 la
portavoz del equipo de Gobierno local,quien en rueda de prensa señaló que se establecerán operativos especiales vinculados a las sesiones de los fuegos artificiales, la bajada de las peñas desde la plaza de toros,la feria de atracciones,el mercadillo,la feria de tapas,la ofrenda floral,la cabalgata,el acto del burgalés ausente, los conciertos, y la feria taurina. También se reforzará la presencia policial durante las noches. La finalidad de este dispositivo,añadió Conde,“es garantizar una convivencia pacífica entre burgaleses y visitantes y dar tranquilidad
a todas aquellas personas que quieran disfrutar de las diferentes actividades festivas”. LIMPIEZA En cuanto a los servicios de limpieza, la concejala portavoz precisó que contarán cada día con más de 40 personas trabajando “prácticamente las 24 horas” y que se incrementará el número de contenedores en aquellas zonas con mayor afluencia para la recogida de residuos, tales como la feria de tapas,los lugares en los que se celebran los conciertos y las riberas del río Arlanzón.
Sancionadas el 20,4 % de las terrazas inspeccionadas I. S.
veladores. Como resultado de las inspecciones llevadas a cabo, los La Policía local,a través de la Uni- agentes han levantado 50 actas de dad de Policía Administrativa, ha infracción y 47 apercibimientos. La portavoz del Gobierno local, inspeccionado entre el 15 de mayo y el 20 de junio un total de 245 Gema Conde,dio a conocer estos establecimientos de los 583 que datos el jueves día 22 y precisó cuentan este año con terrazas y que la Policía Administrativa cuen-
ta con 24 efectivos, que además del control de terrazas velan por el cumplimiento de las distintas ordenanzas municipales. Los principales motivos de infracción son carecer de licencia o instalar más número de mesas del concedido.
El alcalde de la ciudad,Javier Lacalle, en declaraciones a Gente en Burgos, ha invitado a todos los burgaleses y visitantes a disfrutar de un pr ograma de fiestas “muy animado e ilusionante que se ha preparado durante meses” y de unos días que espera y desea que sean “de alegría y convivencia”y en los que todo transcurra “con normalidad” y sin incidentes.“Deseo que todo el mundo disfrute;los mimbres están puestos con un programa muy completo y muy amplio para todos los gustos y edades”,manifestó el regidor.
Agentes de la Policía Nacional han detenido a R.A.P., de 43 años, y a M.R.I., de 34, ambos vecinos de Burgos,por un presunto delito de malos tratos en el ámbito familiar. Una vecina alertó a la Policía de un episodio de violencia doméstica en un domicilio familiar al percatarse de un gran alboroto.Al llegar los agentes, se encontraron en el portal a dos jóvenes que manifestaron que su padre y la novia de éste,estaban en un estado muy agresivo y les habían agredido con un palo, llegando la pareja sentimental del padre a amenazarles con un arma blanca si no abandonaban el domicilio.
4|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
El diagnóstico sobre la movilidad en la ciudad se conocerá en septiembre Se han realizado ya más de 8.000 encuestas en buses y vehículos privados I. S.
El concejal de Movilidad,Jorge Berzosa,manifestó el día 22,que el prediagnóstico del Plan de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS) que se ha presentado recientemente al Consejo deAdministración del Servicio de Movilidad “es un trabajo previo”y unas “ideas generales”. El documento que permita conocer la realidad de la movilidad en la ciudad y sirva de base para la
elaboración de un dignóstico“que refleje con exactitud cuál es la situación actual”verá la luz,previsiblemente, en el mes de septiembre, según anunció Berzosa en rueda de prensa. Con esta herramienta,la pretensión,indicó el concejal,“es trazar las líneas maestras de hacia dónde queremos llevar el Plan de Movilidad”. De momento, los trabajos de campo ya finalizados han consistido en la realización de aforos de
peatones y ciclistas en distintos puntos, rotaciones de aparcamientos, 4.579 encuestas en los autobuses y 3.493 en vehículos privados.En fase de ejecución están las encuestas domiciliarias,de las que hasta la fecha actual se han realizado 1.307 de 1.500 que componen la muestra. Junto a Berzosa compareció el concejal de C´s,Vicente Marañón, quien exigió al PP“celeridad y contenido”en la elaboración del PMUS.
SPORTIA PILATES CELEBRA SU FIESTA DE GRADUACIÓN I Un evento para homenajear a sus socios y
poder celebrar todos juntos un curso de intensos entrenamientos.El pasado febrero Sportia Pilates se trasladó a su nuevo espacio ubicado en Cordón5, donde unas instalaciones inmejorables y un equipamiento renovado permiten a experimentados y nuevos alumnos entrenar acompañados de un amplio y experto equipo de entrenadores.
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
Celebrada el jueves, 22 de junio de 2017
SANIDAD Y MEDIO AMBIENTE 1.- Aprobación de las Bases de las subvenciones del Plan Municipal de Salud 2017. ASESORÍA JURÍDICA 2.- Aprobación del Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Burgos y la Sociedad para la Promoción y Desarrollo de la Ciudad de Burgos, S.A., para la defensa jurídica de la misma. SERVICIO MUNICIPALIZADO DE DEPORTES 3.-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito en concepto de pago de facturas correspondientes al servicio de vigilancia en las Instalaciones Deportivas Municipales, a favor de la mercantil Garda Servicios de Seguridad,S.A. INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO 4.- Aprobar el reconocimiento extrajudicial de crédito de las facturas correspondientes a la limpieza de dependencias de enero, febrero y marzo de 2017. GERENCIA MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES, JUVENTUD E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES 5.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de las facturas emitidas por ARASTI BARCA MA SL., por la gestión de Bibliotecas y Mediatecas
en los Centros Cívicos, mes de mayo, y por la gestión de los servicios de Información y Conserjería en los Centros Cívicos, mes de abril. 6 y 7.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de las facturas emitidas por LUDOLAND SL, por la gestión de los servicios de Infancia y Ludoteca en los Centros Cívicos y por la gestión de las Salas de Encuentro en los Centros Cívicos, correspondientes a abril. 8 y 9.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de las facturas emitidas por DOMICILIA GRUPO NORTE SL., por la gestión del servicio deAyuda a Domicilio, meses de enero a abril. LICENCIAS Y VÍAS PÚBLICAS 10.- Propuesta de aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de la factura presentada por Imesapi S.A. relativa a trabajos de reparación y pintado en el Colegio Los Vadillos. 11.- Propuesta de aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de la factura presentada por UTE 2010 OBRAS SIN relativa a la prestación de servicios de consultoría y asistencia técnica en materia de prevención de riesgos laborales, seguridad y salud y coordinación empresarial en las obras de construcción, trabajos de mantenimiento y prestaciones de servicios realizados en la vía pública por el Ayuntamiento.
RECONOCIMIENTO I POR SUS SERVICIOS A LA SOCIEDAD
EL ROTARY CLUB DE BURGOS DISTINGUE A LA UNIVERSIDAD CON EL ‘PREMIO SERVIR’ I El
Rotary Club de Burgos ha distinguido este año con el‘Premio Servir’ a la Universidad de Burgos. Con este galardón, los rotarios reconocen cada año a una persona o entidad que se ha destacado por determinados servicios a la sociedad. La entrega del premio tuvo lugar el jueves día 22 en su sede del hotel Palacio de los Blasones, en el transcurso de una ceremonia a la que acudieron, entre otras autoridades, el alcalde de la ciudad, Javier Lacalle, y el delegado territorial de la Junta,Baudilio Fernández. Recogió la distinción el rector de la UBU, Manuel Pérez Mateos, quien estuvo acompañado por los vicerrectores Elena de Vicente y José Luis Peña.
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
El alumno burgalés Alfonso Maté es reconocido por su emprendimiento
HOGAR I El mayor esfuerzo, Marbella
Comprar una vivienda en Burgos exige 5,3 años de renta familiar
Gente
Gente
Burgos se encuentra dentro de los 25 mercados de España donde es necesario realizar un menor esfuerzo para la compra de una vivienda. Concretamente, adquirir un inmueble en Burgos exige un esfuerzo medio de 5,3 años de renta familiar, según un estudio realizado por Idealista en el que se han cruzado sus propias bases de datos con la renta neta media de los hogares,publicada por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Cabe resaltar que los dos municipios españoles donde es necesario llevar a cabo un menor esfuerzo son Ferrol (A Coruña) y Manresa (Barcelona),ambos con 3,9 años. En el lado opuesto,la ciudad en la que se realiza un mayor esfuerzo para la adquisición de una vivienda es Marbella (Málaga),donde es necesario,de media,35,1 años de renta familiar,seguido de Alcobendas (Madrid),con 31,8 años. Los datos muestran,según el jefe de estudios de Idealista,Fernando Encinar, que donde las rentas de las familias son más elevadas el precio de la vivienda “presiona a la alza”,aunque en zonas como Marbella esto no ocurre por el nivel de renta, sino por ser una zona de segunda residencia de lujo.
BURGOS|5
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
El director general de Constantia Tobepal, Nicolás Pons, recogió el galardón el jueves 22.
‘Yo marco la diferencia’, Premio OGECÓN 2017 Iniciativa desarrollada por Constantia Tobepal para la gestión del conocimiento Gente
La directora de Recusos Humanos de ConstantiaTobepal,Aránzazu Salguero,recogió en la Universidad de Burgos,el jueves 22, el Premio OGECÓN 2017 con el que ha sido reconocida su empresa este año gracias al proyecto ‘Yo marco la diferencia’. El acta del jurado,formado por representantes de Ibercaja, FAE y UBU indica que premia esta ini-
ciativa porque se basa en la “compartición e intercambio del conocimiento, involucración y compromiso de todos los trabajadores, desarrollo de herramientas específicas y una política de incentivos vinculada a la gestión del conocimiento ”. Cabe recordar que esta iniciativa forma parte del Observatorio de Gestión del Conocimiento que la Confederación de Asociaciones Empresariales (FAE)
desarrolla desde el año 2004 con la UBU y que cuenta con la financiación de Ibercaja. La misión del Observatorio de la Gestión del Conocimiento es promover, desarrollar y aplicar la gestión del conocimiento en las empresas burgalesas para la mejora de su competitividad y crecimiento; labor en la que la UBU y FAE han venido trabajando estos años mediante diferentes iniciativas.
El alumno Alfonso Maté, del Colegio ‘San Gabriel’ de Burgos, ha resultado uno de los cinco ganadores de los Premios Empréndete, puesto en marcha por la Consejería de Educación,gracias a su iniciativa ‘Servicio de mantenimiento y prevención para exportaciones vitivinícolas’. Su proyecto apuesta por la obtención de mayores rendimientos económicos medioambientales y sociales debido a la mayor eficacia en las prácticas agrícolas obteniendo unas cosechas de mayor calidad en los cultivos de la Ribera del Duero. El certamen reconoce la capacidad emprendedora de Formación Profesional en Castilla y León.
6|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
JUSTICIA I Recibe la Cruz Distinguida de la Orden de San Raimundo de Peñafort
Mª José Renedo pone el acento en la “independencia judicial” Nacida en Palencia, realizó sus estudios de Derecho en la Universidad de Valladolid Marina García
VISITA AL HOSPITAL DE LA CONCEPCIÓN I Los miembros del Consejo Social de la Universidad de Burgos (UB U), tras la celebración de su Plenario el miércoles 21,visitaron el Hospital de la Concepción con el objetivo de conocer ‘in situ’ el proyecto de rehabilitación de la institución académica burgalesa,que asciende a 13,7 millones de euros.
MONASTERIO DE SAN JUAN I SE AGREDÍAN CON CINTURONES Y BOTELLAS DE CRISTAL
OCHO JÓVENES SON DETENIDOS POR RIÑA TUMULTUARIA Y LESIONES I El pasado día 17, agentes policiales detuvieron a ocho personas (hombres y mujeres), todos ellos vecinos de Burgos, por un presunto delito de riña tumultuaria y lesiones. Los agentes detectaron por la zona del Monasterio de San Juan a un grupo de personas -en torno a 15 o 20-,que se estaban agrediendo entre sí con cinturones, botellas de cristal y otros objetos peligrosos. La pelea había comenzado en un pub de la zona,agrediéndose con sillas, vasos , botellas, etc., arrasando por donde pasaban y resultando varias personas heridas. Se sigue investigando el motivo de dicha riña.
El Palacio de Justicia se llenó el miércoles 21 de palabras de agradecimiento por parte de la presidenta de la Sala de loSocial del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León,María José Renedo, a quien se le entregó la Cruz Distinguida de 1ª Clase de la Orden de San Raimundo de Peñafort,patrón de los Juristas. En su discurso,Renedo,nacida en Palencia,quiso reiterar en varias ocasiones su agradecimiento a las diferentes personas que la han acompañado durante su carrera, puesto que,sin ellas,esa medalla no hubiese sido posible.“Es a todos ustedes a quienes brindo la presente”, declaró.Asimismo,quiso reiterar su “disponibilidad”para “seguir trabajando de forma responsable en defensa de cuantas iniciativas se dirijan a obtener la efectividad de la Administración de Justicia e independencia judicial”.
Mº José Renedo durante el acto de entrega de la Cruz en el Palacio de Justicia, el día 21.
Por otro lado,resaltó lo que establece el decreto de creación de la Orden de la Cruz de San Raimundo: “la grandeza de los pueblos se mide tanto por la heroica virtud de sus hijos como por el fulgente esplendor de la Justicia”. Por su parte, el encargado de realizar su laudatio,el presidente de la Audiencia Provincial de Burgos, Mauricio Muñoz, destacó la trayectoria de Renedo,quien reali-
zó la carrera de Derecho en la Universidad de Valladolid y fue en 2009 cuando obtuvo su nombramiento como presidenta de la Sala de lo Social del TSJ de Castilla y León con sede en Burgos. Finalmente, el presidente del TSJCyL,José Luis Concepción,manifestó que el reconocimiento de la magistrada supone un “acontecimiento verdaderamente feliz”y un “motivo de satisfacción”.
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
SANIDAD I Acto de celebración del centro sanitario por su quinto aniversario
BURGOS|7
CONVENIO I Experiencia piloto en Castilla y León
Sáez Aguado califica de “buque El Ayuntamiento aporta insignia” y “referencia” el HUBU 40.000 € a la Fundación Los 3.100 empleados han atendido 2.500.000 consultas y 600.000 urgencias
Laboral de la Construcción
Para el desarrollo de acciones formativas para parados Marina García Gente
De “referencia regional”fue calificado el Hospital Universitario de Burgos (HUBU) por el consejero de Sanidad,Antonio María Sáez Aguado,durante al acto de celebración del quinto aniversario del complejo, el lunes 19,quien también manifestó que se trata de “uno de los buques insignia de la sanidad de Castilla y León”. Quiso indicar que,durante estos cinco años,el HUBU “ha crecido en prestaciones,en profesionales y en actividad”y ha ofrecido un servicio “excelente” a los pacientes. Los 3.100 trabajadores del centro han atendido dos millones y medio de consultas y 600.000 urgencias y la cirugía programada con recursos propios ha crecido un 40 %,mientras las atenciones realizadas en el área de urgencias lo han hecho un 15 %. En lo que respecta al futuro, el consejero señaló que se debe seguir avanzando en distintas líneas, como la adaptación a las características de los pacientes y definió como “retos” lograr “una mayor continuidad y conexión con la Atención Primaria”y desarrollar la investigación y la innovación. Por su parte, el director gerente del HUBU, Miguel Ángel Ortiz, también remarcó la idea de que el centro sanitario se ha convertido en una“referencia nacional y regional” en especialidades como la cirugía plástica,cirugía pediátri-
El evento se llevó a cabo en el Salón de Actos del complejo hospitalario, el lunes 19.
ca compleja, intensivos pediátricos,radiocirugía o radioterapia,entre otras. Igualmente, el alcalde, Javier Lacalle,destacó que los cinco años han estado marcados por un “verdadero compromiso”y reconoció la profesionalidad de los trabajadores del centro. PSOE: UN ACTO “VERGONZOSO” Por contraposición,la secretaria general del PSOE de Burgos, Esther Peña,consideró“vergonzoso”el acto de celebración y lo tachó de
“pura propaganda del PP”.Peña argumentó que se ha organizado “con el único fin de intentar justificar lo injustificable: el fracaso del modelo de gestión del HUBU, que en estos cinco años ha supuesto más de 700 millones de euros de sobrecoste”. Asimismo, la secretaria general del PSOE indicó que “lo cierto es que la calidad asistencial ha sufrido un grave empeoramiento desde que se pusieron en marcha estas instalaciones”.
El alcalde de Burgos,Javier Lacalle, y el presidente de la Fundación Laboral de la Construcción de Castilla y León,Javier Vega,firmaron el martes 20 un convenio pionero en la Comunidad Autónoma por impor te de 39.339,84 euros para la ejecución de acciones de formación del Programa de Capacitación en el sector de la Edificación y Obra Civil, tanto formación en prevención de riesgos laborales como la impartición del curso y certificado de profesionalidad de Operaciones auxiliares de albañilería de fábricas y cubiertas. Éste es el primer convenio de estas características que se firma en Castilla y León y la Fundación Laboral de la Construcción espea que esta“experiencia piloto”sirva
de base para el impulso de acuerdos similares en otras capitales. Las acciones formativas a desarrollar a partir del mes de septiembre se concretan en 26 horas de formación en prevención de riesgos laborales para 10 personas y un curso de 320 horas de duración para 15 personas sobre albañilería.Los destinatarios deben ser personas en situación de desempleo.Diez de ellas,una vez finalicen el periodo de formación,podrán ser contratadas por el Ayuntamiento por un periodo de seis meses para realizar obras de reparación y mejora en dependencias municipales. A través de este convenio, el Ayuntamiento ofrece colaboración técnica y financiera para mejorar la empleabilidad de personas en situación de vulnerabilidad,riesgo o exclusión social.
8|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
ENTREVISTA / JAVIER LACALLE, ALCALDE DE BURGOS
“TODOS TENEMOS QUE CEDER PARA BUSCAR PUNTOS DE ENCUENTRO” “Cuando se han alcanzado tantos acuerdos no es por inspiración divina; con los grupos que quieren hablar, existe un diálogo permanente” I. S.
En la antesala de las fiestas de San Pedro y San Pablo, el alcalde hace hueco en su apretada agenda y repasa para los lectores de Gente cómo han transcurrido estos dos años de legislatura.De su futuro político dentro de dos años,no toca hablar. “Tiempo al tiempo, ya veremos;de momento,mi compromiso es con Burgos”. ¿Cómo han transcurrido estos dos años de Gobierno en minoría? Han sido dos años muy intensos y diferentes, porque no es lo mismo gestionar teniendo una mayoría absoluta que una mayoría relativa. A esta nueva situación nos hemos tenido que adaptar y creo que hemos demostrado que sabemos gobernar también en minoría. En el ecuador de legislatura, qué ve el alcalde, ¿Más luces o sombras? Es una valoración que tiene que hacer cada ciudadano, pero siendo realista y, a pesar de dificultades, creo que muchas más luces que sombras. Ahí están los resultados;hemos sabido transformar esta ciudad, que ha seguido avanzando,prestando unos buenos servicios públicos. ¿Cuál ha sido el momento más complicado de gestionar en estos 24 meses? Las seis semanas de aquella amenaza de moción de censura, porque creó una gran incertidumbre institucional y política no ya en quien estaba gobernando,en el alcalde, sino en toda la ciudad.Fue muy negativo, había asuntos que estaban a punto de aprobación,como el Presupuesto, que se tuvieron que demorar. Fue el momento más delicado y más sensible para todos los burgaleses y un gran error aquel planteamiento. ¿Se ha cumplido el acuerdo PP-C´s firmado el 5 de enero y que sirvió para desactivar la moción de censura? La portavoz de Ciudadanos en el Ayuntamiento, Gloria Bañeres, afirmó la semana pasada que“no” y que ve “un retroceso y cada vez menor voluntad por parte del equipo de Gobierno”. Mire,hay cosas en esta vida que son in-
terpretables y otras que son objetivas y reales.Yo me quedo con la parte objetiva y tal y como señalamos, con documentos en la mano y con pruebas a finales de marzo, solo en el primer trimestre ya habíamos cumplido la mitad de un acuerdo de veinte medidas para dos años y medio.Me gusta ser serio y tratar de cumplir aquello con lo que uno se compromete y firma. Javier Lacalle, en el balcón del salón de Plenos del Ayuntamiento el lunes 19 antes de la entrevista con Gente en Burgos . ¿Y la decisión política más difícil Me parece bien que cada uno expon- muchos acuerdos importantes que heque ha tenido que adoptar en esACUERDO CON C´S: mos cerrado todos los grupos municipaga lo que considere. Estamos hablante periodo? “Solo en tres les.Yo me quedo con esa parte de Ciudado de un Presupuesto de más de 200 miDecisiones políticas complicadas hay meses hemos cumplido llones y cuando alguien no tiene ma- danos de responsabilidad respaldando que tomar casi todos los días, no destacaría una en especial. La situación pola mitad de un acuerdo yoría tiene que llegar a acuerdos. Me algunas iniciativas que eran relevantes para la ciudad. Por eso yo hablo bien parece lógico y razonable que un parlítica,cuando no hay una mayoría,siemde veinte medidas de los dos grupos, más allá del paréntido con el que hemos cerrado distinpre es compleja, porque tienes que esque tiene dos años tesis de mes y medio de la moción de tos acuerdos también pueda presumir tar negociando y pactando con las censura. El PSOE ha estado ahí en mucon total legitimidad de que algunas acdistintas fuerzas y,en unos casos,cuany medio de vigencia” tuaciones han salido adelante gracias chos momentos importantes y decisivos do hablas con unos se enfadan otros. para la ciudad y C´s en muchas ocasioa su apoyo, que en muchos casos ha ¿Y el momento más gratificante? sido determinante. Es la realidad y a nes también ha prestado su apoyo. Me ¿El que mayor satisfacción le ha SOBRE EL PSOE: “Alabo cada uno lo suyo. Han tenido altura de quedo con lo positivo que ha habido por reportado? miras y han sido responsables por el parte de los dos grupos,cosa que no pueLa aprobación de los dos presupuestos la responsabilidad que do decir de Podemos-Imagina. interés de la ciudad, lo cual ha permitimunicipales, la puesta en servicio de la ha tenido para con do llegar a acuerdos sobre asuntos muy ¿Con quién ha sido y es más fácil nueva depuradora, la finalización de Burgos en estos delicados y sensibles, como la reestruc- dialogar, con el PSOE o con C´s? las obras de los nuevos depósitos,la preturación de la deuda del Consorcio del Dialogar es fácil con los dos; llegar a sentación de la rehabilitada estación... dos años y espero que acuerdos siempre es complicado y difícil, desvío. Alabo la responsabilidad que ha cada obra o mejora que hemos ido plan- continúe en lo que tenido para con Burgos durante estos porque cada uno tiene sus posiciones,peteando tiene su gran parte de satisfacqueda de legislatura” dos años y espero que continúe en lo ro todos tenemos que ceder un poco. ción.Y luego hay algo muy satisfacto¿Y con Imagina? ¿La incorporación que queda de legislatura. rio, que es la relación con la gente. Ese Reiteran los socialistas que del ni- de la nueva concejala,Antea Izquiercariño que te transmiten tantas y tantas personas en el día a día es la mayor manente diálogo”. La oposición, sin vel de cumplimiento de las actua- do, militante de Izquierda Anticapitalista Revolucionaria, va a suposatisfacción y lo que muchas veces te ha- embargo,en más de una ocasión,ha ciones comprometidas dependerá ner algún cambio en la formación? que sigan manteniendo su apoyo reiterado, y reitera, lo contrario. ce suavizar la dureza de la gestión. Me remito a los hechos objetivos;exis- a cuestiones tan importantes como, Podemos-Imagina es un grupo atomi¿Qué le hubiera gustado haber sazado,dividido,al que le falta estabilidad por ejemplo, los Presupuestos. te un diálogo permanente con todos los cado adelante y no ha podido? y en el que cada uno de sus miembros grupos que quieren hablar, PSOE y C´s, Estamos demostrando que tenemos toHay algunas actuaciones relacionadas tiene sus intereses, como hemos podida la intención de llevar a cabo los con obras y mejoras que se han ido y con los concejales no adscritos;con demorando y que, lógicamente, tene- quien no quiere saber nada y vota a acuerdos que hemos firmado. Unas ac- do ver tras la llegada de la nueva conmos que rematar en estos dos próximos todo que no, como es Podemos-Ima- ciones ya se han cumplido, otras es- cejala; es un poco una configuración años.La gente me sigue hablando de la gina,es realmente difícil.Cuando se han tán en trámite y otras van más lentas Frankestein, donde se han unido mualcanzado tantos acuerdos no es por porque hay que seguir una tramita- chos intereses. Es muy difícil poder llePlaza Mayor, el estado en que se engar a acuerdos con un grupo político cuentra motiva el mayor número de inspiración divina.Todos tenemos que ción administrativa que no siempre es que son muchos grupos. Esa inestabiquejas que recibo cada día y no le cuen- ceder en nuestras posiciones para bus- tan rápida como desearíamos. Para Ciudadanos, PP-PSOE han con- lidad, esas diferencias y broncas interto nada cuando llueve.Me hubiera gus- car puntos de encuentro. tado ya haberle dado una solución así ¿Qué le parece que los socialistas formado una “gran coalición” en el nas que han tenido estos dos años irán como haber avanzado más en cerrar presuman de “ser decisivos”, de Ayuntamiento que deja fuera al res- a más conforme nos aproximemos al fila ronda interior en lo que se refiere al “protagonizar la política municipal” to de la oposición y en la que el PSOE nal de legislatura. Ha sido un ‘bluff’. está “subyugando”al equipo de Go- También han trascendido cada cieraprovechando “la debilidad”del Gopuente de Rebolledas. bierno del PP y de “estar realmen- bierno, al que le tiene “de rodillas”. to tiempo las diferencias que exisEn la presentación del balance, usCiudadanos también ha participado en ten en el seno del Gobierno municited destacó que “ha existido per- te gobernando esta ciudad?”
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
pal. ¿Algún miembro de su grupo ha llegado a su despacho diciéndole que se va? En la gestión del día a día,es tanto el trabajo y la presión que yo creo que todos en algún momento nos hemos autodimitido o hemos trasladado las ganas, muchas veces, de dejarlo. Dicho eso, yo estoy muy contento con el trabajo que están realizando todos. En el día a día claro que hay diferencias y surgen roces,pero planteamientos serios de ‘me voy’ nadie me los ha trasladado más allá del enfado puntual. En estos dos años que quedan de mandato,¿Cuáles van a ser sus prioridades? La prioridad máxima que he tenido desde el primer momento y que seguiré teniendo hasta final de legislatura es empleo,empleo y empleo.Todas las gestiones que hagamos para seguir mejorando los proyectos industriales, para atraer inversiones y para fomentar el diálogo social va a ser una prioridad y unido a eso,toda la política social. También el funcionamiento del día a día de los distintos servicios y mejoras y obras que hay que terminar de completar o rematar. La prioridad, le repito, es el empleo y la política social y el sector industrial;es lo que justifica el esfuerzo del día a día. Explíquenos cómo se encuentra económicamente el Ayuntamiento y por qué ha tenido que dotarse de un Plan Económico y Financie-
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
Sobre su futuro político, el alcalde no se plantea todavía lo que pueda pasar dentro de dos años.
ro para los años 2017 y 2018. En seis años hemos reducido la deuda municipal de 206 millones a 41 y el Ayuntamiento de Burgos ha pasado a ser de los más saneados de España.En los últimos meses ha entrado un elemento de distorsión que es la deuda de los consorcios del desvío y de Villalonquéjar,que no es delAyuntamiento,pero que viene desde que se crearon a finales de los 90 y principios de siglo,en 2002. Esos consorcios han hecho una labor fantástica para la ciudad,nos han dotado de suelo industrial y han transformado por completo todo el eje ferro-
viario, pero arrastran una deuda, porque se han necesitado unos préstamos para poder hacer las obras y hay que devolverlos. Lo que ha pasado es que ha cambiado la forma de contabilidad de la Unión Europea y una parte de esa deuda, que está ahí desde hace 15 años, se imputa ahora al Ayuntamiento, lo que nos ha llevado a aprobar un Plan Económico Financiero. Este plan permite salirte de las reglas generales de gestión que establece la legislación para poder hacer una mayor inversión o realizar otras actuaciones. Nos permite marcarnos un itinerario
con un fin determinado y unos requisitos a cumplir al finalizar el mismo. En materia tributaria, ¿vamos a tener que apretarnos el cinturón o podemos estar tranquilos por que el Ayuntamiento no nos subirá los impuestos los próximos dos años? Pueden estar tranquilos todos los burgaleses, porque no lo hemos hecho en los dos años anteriores ni lo vamos a hacer en los dos próximos.Hemos ido a una congelación de impuestos e incluso, en algún caso, a una rebaja. Otro verano más sin vuelos desde Villafría. ¿Da por perdido el aeropuerto? Le recuerdo que el aeropuerto no es municipal, es del Ministerio de Fomento.Lo que siempre hemos intentado hacer desde el Ayuntamiento y la Diputación es incentivar que pudiera haber vuelos, pero las compañías nos han trasladado que no es negocio volar desde Burgos si no hay ayudas públicas.Vamos a sacar una nueva convocatoria desde la Sociedad de Promoción y esperamos que con la ayuda pública oportuna podamos tener de cara al próximo año algún vuelo regular con Barcelona o incluso alguno más durante la campaña estival. Cualquier planteamiento de futuro en aeropuertos pequeños para que tengan vuelos regulares pasa por ayudas públicas. El 14 de julio se celebrará el debate sobre el Estado de la Ciudad.¿Cuál es su diágnóstico?
BURGOS|9 Con datos objetivos,Burgos es en la actualidad una ciudad que está de moda, que es líder a nivel nacional en muchos ámbitos: en empleo, en industria y en turismo dentro de Castilla y León,en sostenibilidad y cohesión social,etc. Es una ciudad de la que nos podemos sentir muy orgullosos y con una calidad de vida extraordinaria, pero es verdad que a veces la autoestima no es nuestro fuerte. Cuando sales fuera y entras en las comparativas, lo cierto es que no salimos mal parados.Burgos es una ciudad que está de moda y está liderando a nivel nacional y autonómico algunos de los índices más importantes. La gente que viene a Burgos sale encantada y alucina con la calidad de vida que tenemos,pero a los burgaleses nos cuesta creérnoslo. En su trayectoria política acaba de subir un peldaño en el PP regional al ser nombrado vicesecretario general de Organización. Eso hace pensar a mucha gente que en dos años cambiará de despacho. En el día a día estoy centrado en lo que hacemos en esta casa,en la gestión de la ciudad.A mí me gusta ser alcalde de mi ciudad,trabajar,sacar adelante iniciativas y recibir el cariño de la gente.Lo que tenga que ser dentro de dos años, pues tiempo al tiempo,ya veremos. Cuando llegue 2019 veremos qué hacemos o dejamos de hacer,hablando con la familia, con el partido,etc.,pero de momento mi compromiso es con Burgos.
10|PUBLICIDAD
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
DISTURBIOS GAMONAL I Juicio
Condenados a seis meses de prisión cinco encausados por el Bulevar
CONSEJO DE GOBIERNO I Presupuesto total de 59.891.930 euros
La UBU incrementa un 28,5 % su gasto en inversiones en 2017 Adquisición de cinco equipos tecnológicos y reformas en el Hospital del Rey
Gente / EP
REGIÓN I Dotación de 21.000 euros
Convocada la II edición del Premio Investigación del Campus E3 Gente
Marina García
El Juzgado de lo Penal número 3 de Burgos ha condenado a seis meses de prisión y la inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de condena a cinco de los doce encausados por los disturbios acaecidos en enero de 2014 en el barrio de Gamonal. La sentencia condena a estas penas a A.L.C, E.C.H, J.E.M.F, V.R.M. e I.A.M. como autores responsables de un delito de atentado contra agentes de la autoridad. Por otro lado, absuelve a los otros siete encausados del delito de atentado a agentes de la autoridad y a todos ellos en relación a la comisión de un delito de desórdenes públicos.Asimismo, la sentencia, contra la que cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Burgos en los diez días siguientes a su notificación, condena al pago de 1/24 de las costas a los cinco condenados.
BURGOS|11
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
El Consejo de Gobierno de la Universidad de Burgos (UBU) aprobó inicialmente, el martes 20,el presupuesto para 2017 de la institución académica,que asciende a 59,9M€ incrementándose un 6,32 % respecto al año pasado,en el que se contempla un aumento del 28,45 % en el capítulo de inversiones, alcanzando los 8,1M€. Tal como indicó el gerente de la institución,Simón Echavarría Martínez, las inversiones “más relevantes”que va a ejecutar la UBU este año son la compra de cinco equipos de investigación, destinados al parque científico tecnológico, y actuaciones como la sustitución de la “práctica totalidad” del tejado del Hospital del Rey,la creación de un acceso a la primera planta del Rectorado,la finalización de la fachada de la parte trase-
ra de la Facultad de Ciencias y la urbanización de su entorno y el inicio de la obra de reforma del barracón uno del Hospital Militar, entre otras. Igualmente, explicó, se va a construir un gimnasio en el polideportivo de la Facultad de Educación,así como unos campos deportivos de pádel y voleyplaya. AMORTIZACIÓN DE DEUDA Por otro lado, Echavarría indicó que en el presupuesto se incluye un ingreso extraordinario de 1.174.000€, como consecuencia de una devolución de IVA, que se va a utilizar para amortizar uno de los tres préstamos con entidades financieras que sostiene la UBU.De esta forma,la deuda pasa de 4.350.000€ a 2.900.000€. En relación a las cuentas,cabe resaltar que los ingresos alcalzaron los 54,4M€ y se produjo un superávit de 332.771€.
En otro orden de cosas,el vicerrector de Personal Docente e Investigador,José María Cámara, señaló que se aprobó la modificación de la RPT para incluir plazas de personal laboral y “en total son 86 nuevas plazas las que se han incluido”. Asimismo,el secretario general, Miguel Ángel Iglesias, explicó que en el Consejo de Gobierno también se aprobó la creación de una unidad asociada del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en la UBU, un hecho que considera un “paso muy importante”que tendrá una “repercusión muy positiva”. Se trata de la primera unidad de este tipo que la Universidad va a inaugurar y supone una “vinculación de carácter científico” entre la institución académica y el CSIC.Con este convenio,apostilló,se abre una puerta para la creación de futuras unidades asociadas.
El rector de la UBU, Manuel Pérez Mateos,junto al presidente del Consejo Económico y Social de Castilla y León y los rectores de las Universidades de León yValladolid presentaron el día 19 la II edición del Premio de Investigación que convocan de forma conjunta. El objetivo del mismo es promover la investigación sobre materias económicas, sociales o laborales relacionadas con la región. El galardón está dotado con 21.000€ (15.000 el primer premio y dos accésits de 3.000) y el plazo de presentación finalizará el 30 de julio. Premiará especialmente los trabajos en Ciencias Sociales y Jurídicas. Pérez Mateos manifestó “su especial interés”por impulsar el Campus de Excelencia Triangular E3 debido a su“efecto sinérgico”y declaró que entre las tres universidades seguro que son “capaces de avanzar mejor que cada una por separado”.
12|BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
ATAPUERCA I Comienza la campaña de excavación, que en julio llegará a reunir a 280 personas
HOMENAJE I Fundación Cajacírculo
“Podemos decir que la especie Neandertal ya está aquí, ya ha llegado”
La sala de exposiciones llevará el nombre de Pedro Torrecilla
“Mucha ilusión” depositada en Gran Dolina para comprender mejor al Homo Antecessor
Gente
Marina García
Cueva Fantasma es uno de los yacimientos sobre los que se va a trabajar este año en la campaña de excavaciones de la Sierra de Atapuerca, que comenzó el martes 20, si bien las labores van a consistir en la“limpieza”del yacimiento y en estudios geofísicos que delimiten el lugar.Si da tiempo a cubrirlo para preservarlo de la climatología se comenzará a excavar el próximo año. “Le tenemos muchísimas ganas”, aseguró el codirector de la campaña, José María Bermúdez, quien señaló que “prácticamente los fósiles están aflorando”y que “todo apunta”a que los restos encontrados el año pasado son de Neandertales. Según los primeros indicios -señaló-“podemos decir que la especie Neandertal ya está aquí,ya ha llegado”. En relación a Gran Dolina,el codirector indicó que en una parte del yacimiento se va a terminar el nivel 10, que ha dado“tantísima información”,y que este año se comienza con TD9 y “en poco tiempo”se trabajará en TD6.“Tenemos mucha ilusión para que, en muy pocos años, podamos tener otra vez otros restos de HomoAntecessor que nos ayuden a comprender mejor esta especie”. Otro de los yacimientos sobre los que se va a actuar es Galería, donde las intervenciones permitirán tener una superficie continua, puesto que se podrán unir los dos sectores que están separados por la morfología de la cueva, y en Cueva Mirador, en la que se profundizará en el sector 100,un“potente”depósito sedimentario formado por episodios de quema de estiércol, y en el sector 200, perteneciente al neolítico final.
Grupo de excavadores trabajando en el yacimiento Galería, en la Sierra de Atapuerca, el martes 20.
“HOMENAJE CIENTÍFICO” AL MODELO DE EVOLUCIÓN ‘EN MOSAICO’ DE ATAPUERCA El codirector Juan Luis Arsuaga quiso aprovechar el inicio de las excavaciones para poner de relieve un hecho que,desde su punto de vista,no ha tenido “suficiente repercusión” en el ámbito social y que tiene que ver con una publicación reciente sobre el origen del Homo Sapiens basada en el estudio de unos fósiles marroquíes, cuya cronología es “cercana a la Sima de los Huesos”. Para explicar el origen del Homo Sapiens, este trabajo aplica el modelo que los investigadores de Atapuerca han desarrollado para entender la evolución humana en Europa y el origen de los Neandertales .“Lo que nosotros propusimos en una publicación de hace dos años es que la evolución europea era un modelo ‘en mosaico’”, señaló Arsuaga, quien explicó que consiste en que unas partes del cráneo en particular habían evolucionado antes que otras. En la Sima de los Huesos se ha encontrado que la cara había evolucionado antes que el cráneo cerebral,que permanecía “arcaico”. De esta forma, apostilló, aplican al origen del Homo Sapiens el mismo patrón y “han llegado a la misma conclusión”. Por último, quiso destacar que es la “primera vez” que al equipo de Atapuerca se le reconoce por sus aportaciones de modelos e ideas y no solo en términos de fósiles descubiertos. “Un homenaje científico”, aseguró.
Respecto a Fuente Mudarra, asentamiento al aire libre,los objetivos son excavar los niveles 5, 6 y 7, que “corroboran”que fue un lugar dentro del espacio cultural de los grupos neandertales en el Pleistoceno superior,mientras que en Cueva Mayor se seguirá excavando en los yacimientos del Portalón,con información“valiosa”sobre el origen de las poblaciones europeas actuales,y en la galería de las Estatuas,donde se investigan las ocupaciones neandertales. Por último,sobre la Sima del Elefante, Bermúdez declaró que les hubiera gustado que hubiese proporcionado “más información”, aunque este año “queda todavía la posibilidad de trabajar en el nivel 7”,de 1.500.000 años de antiguedad.Recordó,de todas formas,que el nivel 19 está“lleno”de fósiles de la época de los Neandertales.
El Patronato de la Fundación Cajacírculo ha acordado por unanimidad dar el nombre de Pedro Torrecilla a la Sala de Exposiciones Círculo Central. En su reunión del miércoles 21, los miembros del Patronato expresaron “su enorme tristeza” por el fallecimiento el pasado 8 de junio del que fuera responsable de Políticas Sociales y Culturales y del área de Comunicación de la Fundación Cajacírculo y mostraron“su gratitud por la labor que llevó a cabo y que ha sido reconocida por innumerables mensajes remitidos desde todos los ámbitos de la sociedad burgalesa”. Los patronos trasladaron su “profundo pesar”por esta pérdida a su mujer e hijos,padres, hermana y resto de familia,amigos y compañeros “que seguro se han sentido arropados por las muestras de apoyo recibidas que continúan muy presentes”, señala la Fundación Cajacírculo en un comunicado de prensa. Tras resaltar la trayectoria profesional de Pedro Torrecilla “y su extraordinaria valía personal”, el Patronato decidió rendirle un homenaje,a título póstumo,dando su nombre a la sala Círculo Central, en la que se celebran numerosas exposiciones y eventos.“Esta sala tuvo para Pedro un significado muy especial -destaca el Patronato-.Todos los que hemos tenido el inmenso placer de conocerle sabíamos de su pasión por la cultura y el arte y en esta sala se implicaba especialmente con gran ilusión”. Pedro Torrecilla Argüeso falleció de forma repentina en la mañana del jueves 8.Tenía 49 años,estaba casado y era padre de dos hijos. El presidente de la Fundación,Luis Conde, en una emotiva carta de despedida, lo definió como el “cuerpo y alma”de la Fundación.
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
FIRMA DE CONVENIOS I CONVOCATORIA 2017 PROYECTOS SOCIALES
IBERCAJA Y CAJACÍRCULO RESPALDAN LA LABOR SOCIAL DE 33 ENTIDADES DE BURGOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
SOCIEDAD|13
CARA AMIGA
I El presidente de la Fundación Cajacírculo,Luis Conde Díaz;el jefe de la Obra Social de
Ibercaja, Juan Carlos Sánchez Bielsa;y el director general de la Fundación Cajacírculo, Luis Bausela presidieron el día 19 el acto de firma de los convenios correspondientes a los 33 proyectos de Burgos capital seleccionados en la Convocatoria 2017 Cajacírculo-Ibercaja de Proyectos Sociales en Castilla y León.Los convenios firmados forman parte de las 65 iniciativas seleccionadas en toda Castilla y León de los 72 proyectos presentados. Están dotados con 150.000 € y llegarán a 20.607 beneficiarios.
CEMASA AMPLÍA ESPACIO EN EL HUBU
DERMACOLCHÓN, PARA UN BUEN DESCANSO I Dermacolchón, en la
C/ López Rodó, 7, la mayor tienda de colchones de Burgos, le ofrece todo lo que necesita para un buen descanso reparador, y para los días más calurosos puede probar los colchones más transpirables del mercado para que sus noches de verano sean placenteras. Desde 1992 distribuye las mejores marcas en descanso.
Hoy nos saludan Ángel y Pedro desde su establecimiento de gestión integral inmobiliaria Venta Alquiler de Confianza, en Avda. Reyes Católicos, 43. Con una amplia experiencia en el sector inmobiliario nos asesorarán para la compra o alquiler de nuestra futura casa. Nuevas y funcionales instalaciones para hacer agradable la gestión y el papeleo al cliente. También aprovechan para desear un feliz San Pedro a todos los burgaleses.
I El centro de material sanitario y ortopedia Cemasa amplía sus instalaciones en su establecimiento de la planta comercial del Hospital Universitario. El nuevo espacio está dedicado a un taller ortoprotésico especializado en prótesis bioeléctrica, epítesis, dafos, corsés, plantillas, órtesis craneales, valoración y adaptación de ayudas técnicas.
RENOVACIÓN DE CONVENIO I ACERCAR LOS YACIMIENTOS A LA COMUNIDAD ESCOLAR
“LA CAIXA” Y FUNDACIÓN ATAPUERCA IMPULSAN LA FORMACIÓN DE CIENTÍFICOS DIVULGADORES I La Obra Social “la Caixa” y la Fundación Atapuerca han firmado un convenio para continuar con el programa de formación de científicos para la divulgación de los hallazgos sobre la evolución humana de la sierra deAtapuerca a los escolares.El acuerdo, al que la entidad financiera destina 40.000 euros, establece la colaboración de ambas instituciones en el programa divulgativo-educativo, con el objetivo de acercar a la comunidad escolar de Castilla y León los conocimientos sobre uno de los yacimientos más importantes del mundo.
14|PROVINCIA
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
CICLISMO I La caravana ciclista, alrededor de 4.000 personas, pasará noche en la ciudad
MEDIO AMBIENTE I Concurso
La provincia de Burgos se transporta a las 21 etapas de la Vuelta a España
“Compromiso” con el tratamiento de las pilas en los centros educativos
Promoción de la oferta gastronómica y turística tanto en las salidas como en las llegadas
Renovación del convenio con Ecopilas para realizar eventos con los jóvenes
Marina García
Como ocurrió en la pasada edición, la Diputación firmó el jueves 22 un contrato de patrocinio con la Vuelta Ciclista a España,según el cual la oferta turística y gastronómica de Burgos se promocionará en las 21 etapas. Concretamente, en las salidas se darán a conocer los productos de ‘Burgos Alimenta’ a través de una carpa donde se podrán probar los distintos productos,mientras que en las llegadas se ubicará una instalación abierta a todo el público donde se potenciará la marca ‘Burgos.Origen y Destino’. Igualmente, explicó el presidente de la Diputación,César Rico,el contrato incluye la proyección de la imagen de Burgos en una pantalla antes de cada salida. Este año,además,debido a que las tres primeras etapas se realizan
El alcalde de la ciudad, junto al presidente de la Diputación y el director gener al de la Vuelta.
en el Sur de Francia, la provincia se beneficiará de una“proyección exterior”. Por otro lado,el presidente de la Diputación mantendrá durante la Vuelta “encuentros empresariales”con agentes de sectores turís-
ticos y gastronómicos para buscar potenciales colaboraciones y promocionar la oferta. En relación al recorrido del evento deportivo, cabe destacar que en esta edición se incluye una etapa con salida en Villadie-
go, que trascurre por el Geoparque de Las Loras y termina en el Alto de los Machucos (Cantabria), a la que se refirió el director general de la Vuelta,Javier Guillén,como “la etapa más novedosa”,“decisiva”y “referente”.“Está dando mucho que hablar”, aseguró. La salida deVilladiego provoca, a su vez,que “toda”la caravana ciclista,que comprende unas 4.000 personas, vaya a pasar noche en la ciudad de Burgos.Esto generará, según el alcalde,Javier Lacalle,un retorno económico “cercano al medio millón de euros”. Igualmente,Lacalle puso de relieve que “la ciudad de Burgos va a ser la única capital de provincia de Castilla y León que acoja la Vuelta Ciclista a España en esta edición 2017” y aprovechó para manifestar que le gustaría que el próximo año el pelotón pudiese llegar “directamente”a la ciudad.
La talla de la reina Juana quiere saber su edad Viaja al Congreso Forestal de Plasencia y después a Madrid,para su estudio Gente
La talla de la reina Juana,procedente de un pino de varios cientos de años,rescatado por la Cabaña Real de Carreteros (CRC) de una trituradora de biomasa y tematizado por el artesano burgalés Humberto Abad, de Quintanar de la Sierra,iniciará en los próximos días un viaje hasta el Congreso Forestal que se celebra en
Plasencia del 26 al 30 de junio. El objetivo del desplazamiento es datar su edad por la especialista Mar Génova mediante un taller de dendrocronología,la ciencia que estudia la edad de los árboles y su relación con el clima de la península ibérica.Posteriormente se trasladará al Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias INIA en Madrid o la Escuela de Montes,donde será estudiada
con técnicas modernas. El pino procede del Urbión y estaba situado a unos 1.700 metros de altura.La altura es muy importante para la conservación de los pinos silvestres, la especie autóctona que fue capaz de sobrevivir las glaciaciones y que garantiza que,por lo menos,su edad sea superior a los 300 años o más,lo cual podría ser un récord nacional.
El pino de la talla de la reina Juana procede del Urbión.
Marina García
“Reconocimiento por la eficacia, felicitación a los ganadores y agradecimiento a la Diputación”.Con estas palabras, el presidente de Ecopilas,José Pérez,hacía un resumen de lo que ha supuesto la campaña de recogida de pilas y baterías en los centros escolares de la provincia de Burgos, gracias a la que se han reciclado más de cuatro toneladas y en la que han participado 33 colegios. Los ganadores han sido el CEIP Raimundo de Miguel (439 kg.),el CEIP Nuestra Señora de las Altices (315 kg.) y el Colegio Público de Villagonzalo Pedernales (391 kg.),a cuyos representates se les hizo entrega de un diploma el lunes 19. Los tres premiados han recibido la cantidad de 200 euros para la adquisición de material escolar. La iniciativa ha formado parte de un convenio de colaboración entre Ecopilas y la Diputación,que se renovó el lunes 19,gracias al que también se han desarrollado eventos con el fin de educar a los jóvenes en un medio ambiente sostenible y en los que han participado más de 5.800 alumnos.Por la renovación del acuerdo, el presidente de la institución provincial, César Rico, se mostró “muy satisfecho”y manifestó que el “esfuerzo”que realiza Ecopilas “nos hace a todos magníficamente bien”. Por su parte,Pérez aseguró que la entidad ha“encontrado en la Diputación no solo un ‘partner’ que ayuda,sino realmente esa conciencia con nosotros; el nivel de colaboración y de compr omiso es enormemente alto”.
SIERRA DE LA DEMANDA I EL PRIMER FIN DE SEMANA DE AGOSTO
LA MERINDAD VALLE DE VALDIVIELSO SE VA DE FIESTA I Fernando
Manero, catedrático de Geografía Humana de la Universidad de Valladolid y autor del libro ‘Valdivielso, una comarca de la montaña de Burgos’,pregonará el sábado 24, a las 12.30 h., la XVII Fiesta de la Merindad Valle de Valdivielso, que estará amenizada por la Dirty Hot Rondalla.
DEMANDAFOLK, EL FESTIVAL NO CONVENCIONAL DE MÚSICA TRADICIONAL, CELEBRA LA 11ª EDICIÓN I Tolbaños de Arriba, en la Sierra de la Demanda, acogerá del 4 al 6 de agosto la undécima edición de Demandafolk,festival no convencional de música tradicional gratuito y para todos los públicos. El programa incluye conciertos, propuestas dirigidas a los más pequeños -talleres, juegos populares, etc.-, actividades relacionadas con la recuperación de las tradiciones y el entorno natural y su respeto, y degustaciones, catas y maridajes que pretenden mostrar los productos y las tradiciones culinarias de la zona.Organizado por la Asociación ‘Que la Sierra Baile’ y la Junta Vecinal de Tolbaños de Arriba, Demandafolk se ha convertido en un proyecto cultural con el que las entidades organizadoras pretenden revitalizar la Sierra de la Demanda y atraer un turismo de calidad a la zona, además de contribuir a la recuperación del folclore. De media, asisten unas 4.500 personas.
15
¡Burgos ya está preparada para dar la bienvenida a los Sampedros 2017! Y los burgaleses y todos aquellos que se acerquen a nuestra ciudad durante estas fechas tienen por delante diez días para disfrutar de las fiestas mayores. Cada uno, a su manera. Para ello, las calles se transforman en un escenario donde no está permitido que pare la función: bailes, exhibiciones, conciertos, desfiles, actos culturales, espectáculos para niños, mercadillos, tapas, fuegos artificiales y atracciones. ¡Este año sal a la calle y únete a lo que más te haga disfrutar!
16
PREPARADOS PARA LA FIESTA Ochenta compañías -45 de ellas burgalesas- y 120 colectivos locales participan en la programación de los Sampedros 2017 I. S. “Amplio, muy atractivo y muy completo”. Así ha definido el alcalde de la ciudad, Javier Lacalle, el programa de las ferias y fiestas de San Pedro y San Pablo 2017, en cuyas actividades participarán 80 compañías, de las que 45 son burgalesas y el resto de ámbito nacional, además de 120 colectivos locales, entre los que destacan la Federación de Fajas y Blusas, las peñas y las casas regionales. Con un presupuesto global cercano a los 700.000 euros, que se destinan a programación, subvenciones directas a entidades que participan en las actividades festivas, colaboraciones con asociaciones deportivas y gastos protocolarios, los ‘Sampedros 2017’ arrancan a las 21.00 horas del viernes 23, en la Plaza Mayor, con la lectura del tradicional pregón a cargo de la piloto burgalesa Cristina Gutiérrez, la proclamación de reinas y la interpretación del Himno a Burgos.
ENTRE 300 Y 400 PERSONAS DE PROTECCIÓN CIVIL, SEGURIDAD Y SERVICIOS DE LIMPIEZA VAN A ESTAR TRABAJANDO CADA DÍA PARA QUE LAS FIESTAS TRANSCURRAN CON LA MAYOR NORMALIDAD POSIBLE El lanzamiento de la bota y el disparo de la bomba anunciadora de las fiestas tendrá lugar a las 12.00 h. el sábado 24 en la Plaza Mayor. Se inicia así un periodo de diez días de fiesta que concluirá el domingo 2 de julio, en el parque de Fuentes Blancas, con la celebración del Día del Burgalés Ausente. El alcalde quiso destacar el lunes 19 en la presentación del programa festivo que se ha elaborado pensando en todos los públicos: “Es un programa para niños, pa-
ra mayores, para todos los gustos y para todas las edades en el que se combinan actos tradicionales, que son obligados y muy demandados por los burgaleses, con actuaciones novedosas que se incorporan por primera vez y que estamos convencidos de que van a tener buena acogida”. Entre ellas,
la presencia en los ‘Sampedros’ de la Fiesta de Carthagineses y Romanos, declarada de Interés Turístico Nacional. Se trata de una iniciativa promovida por Carolina Pereira, una burgalesa afincada en Cartagena, e impulsada por la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños y respaldada por el Ayuntamiento.
Soldados romanos, cartagineses, sacerdotisas, bailarinas y damas romanas protagonizarán el sábado 24, a las 20.00 horas, un desfile itinerante por el Centro Histórico que concluirá en la plaza del Rey San Fernando, donde se celebrarán las Bodas Carthaginesas. Al día siguiente, participarán en la Cabalgata de fiestas, que este año contará con ocho carrozas. Por su parte, el concejal de festejos, José Antonio Antón Quirce, destacó también dentro del capítulo de novedades la recuperación del ciclo de espectáculos familiares ‘Circo en la plaza’, que se desarrollará en la Plaza de San Juan; y los conciertos de pequeño formato en la Plaza de los Castaños. Sobre la programación musical, Antón señaló que es “ambiciosa” y se refirió a los conciertos de gran formato en el estadio municipal El Plantío, con Hombres G y Vanesa Martín; y las ocho verbenas programadas, cuatro en Gamonal y cuatro en el centro.
pu blicidad
17
18
“HAY QUE DISFRUTAR DEL CAMINO Y NO SOLO DEL PRINCIPAL OBJETIVO” Cristina Gutiérrez, pregonera de los Sampedros 2017, es la primera mujer española en terminar el Rally Dakar en la categoría coches I. S. A punto de cumplir 26 años el próximo mes de julio, la joven piloto burgalesa Cristina Gutiérrez Herrero añadirá el viernes 23 a su CV un nuevo hito que la llena de “orgullo”: ser pregonera de las fiestas de su ciudad. “Estoy emocionadísima y muy orgullosa; soy burgalesa de nacimiento y me corre por la sangre Burgos allá por donde voy; que hayan pensado en mí es un orgullo, estoy muy agradecida por esta experiencia que me brinda la ciudad de Burgos y espero hacerlo bien y estar a la altura de quienes me han precedido”, manifestó tras serle encomendada por el alcalde la misión de pregonar los Sampedros 2017, a finales del mes de abril. Recién llegada de Extremadura, donde el pasado fin de semana participó en la Baja TT Dehesa de Extremadura, en la que logró un más que meritorio tercer puesto final en categoría absoluta, alcanzando así el podio superando en la clasificación, incluso, a los líderes del Campeonato de España d e Rallys Todo Terreno, esta prueba ha supuesto para Cristina Gutiérrez el pistoletazo de salida en la preparación del que será su próximo proyecto estrella, la participación en el Dakar 2018. El pasado mes de enero, esta joven que compagina su carrera deportiva con la profesional como odontóloga se convirtió en la primera mujer española en terminar el Rally Dakar en la categoría coches. Desde que con cuatro años se pusiera por primera vez al volante de un coche, de la mano de su padre -un enamorado del motor, como ella-, Cristina continúa batiendo récords. Además de ‘Finisher Dakar’, es subcampeona absoluta del Campeonato de España d e Rallys Todo Terreno, cinco veces campeona de España en categoría femenina y vencedora femenina del Sealine Cross-Country Rally en Qatar 2016, siendo seleccionada por la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) para el Women´s CrossCountry Selection entre 180 participantes. Embajadora del proyecto ‘Mujer y Motor’ de la Real Federación Española de Automovilismo, Cristina Gutiérrez se ha convertido por méritos propios en toda una institución en el panorama del Rally
“NO ESPERÉIS DE MÍ UN DISCURSO LLENO DE CITAS LITERARIAS O REFERENCIAS CULTURALES. OS HABLARÉ DE LO QUE MEJOR CONOZCO. MI PASIÓN, MI SUEÑO... ES IMPORTANTE QUE CADA UNO TENGA OBJETIVOS Y SUEÑOS... ESTO ES PARA MÍ EL RALLY DAKAR”
“ALGO HE APRENDIDO EN ESTOS OCHO AÑOS DE VIDA DEDICADA A LA COMPETICIÓN, Y ES QUE LO VERDADERAMENTE IMPORTANTE ES NO OBSESIONARSE CON LOS SUEÑOS, SINO QUE HAY QUE DISFRUTAR DEL CAMINO Y NO SOLO DEL PRINCIPAL OBJETIVO” Cristina Gutiérrez se considera una “embajadora” de Burgos que ‘vende’ su ciudad allí donde va.
“NO HAY HONOR MAYOR PARA UN VECINO QUE SER PREGONERO DE LAS FIESTAS MAYORES DE SU CIUDAD”
“ESTE RECONOCIMIENTO ES PARA MÍ UN ORGULLO, PERO TAMBIÉN UNA GRAN RESPONSABILIDAD”
Raid internacional. De cara a suparticipación en el Dakar 2018, tiene ante sí un calendario de pruebas nacionales e internacionales que le servirán como preparación. “Si algo te gusta, hay que luchar por ello, sin importar el qué dirán; que es lo que al final he hecho yo”, comentaba en una reciente entre-
“SI LO MIRAMOS BIEN, UN DAKAR NO ES MUY DIFERENTE DE LO QUE VIVIMOS EN LOS SAMPEDROS”
“¡BURGALESES Y BURGALESAS, ENCIENDAN SUS MOTORES! ¡VIVA SAN PEDRO Y SAN PABLO! ¡VIVA BURGOS!”
vista con Gente en Burgos. En el pregón que pronunciará desde el balcón del Ayuntamiento, Cristina nos hablará de sus sueños, de sus objetivos, y de lo importante que es “no obsesionarse” con ellos y “disfrutar del camino” que hay que recorrer, y que no siempre es “de rosas”.
pu blicidad
NO TE OIGO ...
19
AUDICOST
20
LAURA FERNÁNDEZ GONZÁLEZ I Reina Mayor de las Fiestas de San Pedro y San Pablo 2017 MARINA GARCÍA Este año es especial para Laura Fernández. No solo se ha graduado en Enfermería, sino que ha logrado hacer realidad su sueño: ser Reina Mayor de los ‘Sampedros’. Siempre unida al folclore, igual que su familia, Laura, de 22 años, pertenece a la Peña Recreativa Castellana desde hace cuatro años y ha estudiado en Concepcionistas y Diego Porcelos. La manera en la que se proclamó tu reinado fue algo inusual, ¿cómo lo viviste? Yo ya estaba súper contenta en el momento en el que me dicen que soy dama de Burgos, ya es un momento impresionante. Pero cuando te dicen de repente que ha habido un fallo y eres la Reina sentí mucha emoción. Ahí es ya cuando no recuerdo las cosas porque me puse tan nerviosa y tan contenta… fue una emoción muy grande. Una vez que pasó esa emoción de la gala, ¿cómo te sentiste? Al día siguiente estaba súper cansada, yo creo que de la emoción y los nervios, y me daba miedo ir al hospital y que me reconociese la gente. Al principio pasé un poco inadvertida, pero a los dos días todo el mundo lo sabía y los pacientes me reconocían. ¿Ya deseabas ser Reina Mayor cuándo eras pequeña? Con seis años me hicieron Reina infantil en Los Gamones, yo estaba súper emocionada y veía a la Reina como una gran figura. Ahí ya empezó la ilusión de ser Reina Mayor y ahora cuando veo que soy yo este año… no te lo crees. ¿Cómo se recibió la noticia en tu peña, la Recreativa Castellana? Pues mi presidente llorando. Luego tuvimos una fiesta y todos los de la Recreativa muy contentos. Decían que hacía mucho tiempo que no tenían una Reina Mayor. ¿Y en tu familia? Emocionados, la verdad. Somos muy burgaleses, de toda la vida nos íbamos de vacaciones y volvíamos para la Ofrenda de Flores. Un detalle muy especial es que mi abuelo ya no está, murió hace dos años, y fue la única persona de la que me acordé en ese momento, porque le hubiera encantado. Ser Reina Mayor de las fiestas, ¿qué significa para ti? Es mucha responsabilidad porque tienes que llevar el nombre de tu ciudad, pero también es una gran ilusión, un sueño, y hay que llevarlo con alegría. Es solo un año, todo el mundo dice que es muy intenso, pero que es una experiencia que de verdad hay que vivir.
“ES UNA GRAN ILUSIÓN, UN SUEÑO, Y HAY QUE LLEVARLO CON ALEGRÍA” La Reina Mayor 2017 llama la atención sobre todo el trabajo que hay detrás
La Reina Mayor 2017, Laura Fernández, momentos antes de la entrevista con Gente, el jueves 15.
UNO DE LOS MOMENTOS QUE MÁS LE GUSTA DE LAS FIESTAS ES LA OFRENDA DE FLORES Y RECUERDA QUE, DE PEQUEÑA, SIEMPRE VOLVÍA CON SU FAMILIA DE VACACIONES PARA ESTE ACTO. “SOMOS MUY BURGALESES”, ASEGURA LAURA FERNÁNDEZ
¿Cómo han sido estos días desde la proclamación? El primer fin de semana sí que tuvimos que estar con las abuelas de Gamonal y fue un día en el que todavía no lo tienes asumido. A la cena de la Hermandad de Peñas, So-
ciedades y Casas Regionales fuimos solo la Corte mayor, y la gente ya te empieza a mirar y a preguntar y te hace mucha ilusión. Luego, el sábado, en el Casino, fue el primer lugar donde te tratan como la Reina Mayor y oír tu nombre como Reina de Burgos 2017... Te quedas sin aliento, sin palabras. De momento, ¿está siendo como esperabas? Es más trabajo de lo que parece. Tú lo ves y dices, ¡qué bonito!, pero luego hay mucho trabajo detrás de toda la Corte, de or ganizar, adaptar los horarios de todas. Son pequeñas cositas que cuestan, pero hay que hacerlas. Y respecto a tu Corte. ¿Cómo es la relación? Las tres pequeñas son totalmente independientes y dan su opinión a todo. Son geniales. Y las mayores, tengo mucha suerte porque ya conocía a casi todas de antes.
COMO REINA, CONSIDERA QUE SU PAPEL ES ANIMAR A LAS PERSONAS A QUE PARTICIPEN EN LAS ACTIVIDADES PARA QUE DESCONECTEN DE SU DÍA A DÍA. CREE QUE EN BURGOS SÍ SE VIVEN LAS FIESTAS, PERO CADA UNO A SU MANERA
¿Qué momento es el que más te apetece vivir como Reina? La Ofrenda de Flores es el momento que más me gusta de las fiestas y tengo muchísimas ganas, pero todas te dicen que el momento del Pregón debe ser algo
que no te esperas, por la ilusión que sientes, porque es el primer momento, eres la Reina y das el discurso delante de tanta gente. ¿Cuál consideras que debe ser tu papel como Reina? Pues llevar las fiestas a todos los burgaleses y toda la gente que venga estos días, animarles a participar mucho más en todos los eventos, que disfruten y que desconecten de su día a día. Y, ¿qué crees que es lo mejor y lo peor de tu cargo? Ser Reina es una ilusión, eres la cara de tu ciudad durante un año, pero lo peor es que tú también eres la que tiene que organizar todo. Tienes que organizar a la Corte, hablar con todo el mundo y saber comportarte. En relación a las fiestas, ¿hay algún aspecto o actividad que te gustaría cambiar? La verdad que no, porque es una tradición, siempre se ha hecho así. Cuando dijeron de cambiar los siete días pensé, hay algo que va a faltar de las fiestas, se nos quedaría corto. ¿Crees que los burgaleses viven los ‘Sampedros’ o que deberían volcarse más con ellos? Yo creo que cada vez se viven más las fiestas, que sí que hay muchos burgaleses que se visten para la Ofrenda de Flores y lo viven. Sí que hay otros a los que les gusta más la fiesta de los conciertos… hay para todos los gustos. Entonces, al final, yo creo que todo el mundo vive las fiestas; cada uno a su manera. ¿Cómo es la Reina de las fiestas de este año? Soy una persona muy activa, a la que le gusta hacer de todo, cualquier cosa. Me encantan los niños, soy monitora de Maristas, y estaban todos súper contentos de que yo fuese la Reina. Me encanta hacer deporte y siempre estoy por ahí liada. Además, también me gusta mucho salir con los amigos a tomar algo. A pocas horas de comenzar tu reinado, ¿cómo te sientes? Muy emocionada. Con muchas ganas de que llegue ese momento de empezar y de que todo lo que hemos hecho antes para que salga perfecto pues que sea verdad. Que se haga realidad el sueño y creérmelo. ¿Qué mensaje te gustaría transmitir a todos los burgaleses estas fiestas? Que disfruten estos días y que sonrían mucho, que voy a estar con ellos en todo momento y que me gustaría que disfrutaran este momento tal y como lo voy a disfrutar yo.
21
VIERNES, 23 DE JUNIO 19:00 h. Apertura oficial de la Feria de Atracciones. Hasta el 3 de julio. Día del niño: 3 de julio. Confluencia de las calles Francisco Vitoria y Eloy García de Quevedo.
19:00 h. Mercadillo de San Pedro y San Pablo. Paseo Pintor Javier Cortés.
15:00 h. Paseo del Empecinado. Organiza: Club Español de Amigos del Perro Perdiguero. 9:00 h. “Una perrita por el Arco de San Juan”. Hasta las 14:00 h.Plaza San Juan. Organiza: Grupo de Tradiciones Los Zagales.
13:30 h. BAJO LOS CASTAÑOS. Sioqué. Plaza de los Castaños.14:00 h. Interpretación popular del Himno a Burgos a cargo de la Federación Coral de Burgos, la Banda Ciudad de Burgos y Aransbur. Paseo del Espolón (frente al Arco de Santa María).
9:30 h. X Trofeo Nacional de Patinaje Artístico. Pista de Hockey de
17:00 h. XVII Exhibición de Lucha Fiestas de San Pedro. Poli-
20:00 h. CONCIERTO DE INAUGURA-
El Plantío. Organiza: Club Arlanzón Patinaje Artístico.
deportivo San Pedro y San Felices. Organiza:Asociación Burgalesa de Lucha. 17:00 h. XXXIV Trofeo de Automodelismo San Pedro y XXXIII.
21:00 h. PREGÓN. Proclamación
10:30 h. Ajedrez en la Calle. Hasta las 13:00 h.Plaza de Las Traseras de la calle Vitoria 109. Organiza: Club Deportivo de Ajedrez Atenea
CIÓN DE LAS FIESTAS. Música a cargo de la Banda Ciudad de Burgos. Plaza Mayor.
de reinas e interpretación del Himno a Burgos a cargo de la Fe-
deración Coral de Burgos y de la Banda Ciudad de Burgos. Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones. Plaza Mayor. 21:00 h. Apertura oficial de la Feria de Tapas. Abierto desde el día 23 de junio hasta el 1 de julio.Horario de 12:00 h. a 1:00 h. 22:30 h. MUSICAL. “Dirty Dancing, el espectáculo”. Producción de LetsGo, Lionsgate, Magic Hour Productions Show Bees. Fórum Evolución Burgos (Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Entradas. Zona A: 45 euros, Zona B: 40 euros, Zona C: 30 euros. Organiza:Ayuntamiento de Burgos-Fundación Caja de Burgos. 0:00 h. Fiesta de la Noche de San Juan. Hoguera de San Juan.Patio de Juegos de la Barriada Juan XXIII. Organiza: Asociación de Vecinos Camino Gamonare.
SÁBADO, 24 DE JUNIO 8:00 h. XXXIV Concurso y exposición monográfico del Perro Perdiguero de Burgos. Hasta las
11:15 h. El Cid se pone el pañuelo. Plaza del Mío Cid. Organiza: Federación de Fajas y Blusas. 11:30 h. Parque de Mero el Jardinero. Inauguración del parque. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diversiones con Vera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 12:00 h. Lanzamiento de la bo-
ta y bomba anunciadora de las fiestas. Plaza Mayor. Organiza: Federación de Fajas y Blusas.12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones.Calles del Centro Histórico. 12:30 h. Izada de la Bota. Arco de Santa María. Organiza: Federación de Fajas y Blusas. 13:00 h. Vermut musical. Paseo Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:30 h. Tradicional Baile de
Danzantes, Gigantillos y Gigantones. Plaza Mayor.
Trofeo de Automodelismo Fiestas Patronales Modelismo. Plaza Regino Sáinz de la Maza. Organiza: Club Modelismo Castilla.
18:00 h. Parque de Mero el Jardinero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diversiones conVera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 18:00 h. XL Trofeo Halterofilia Fiestas San Pedro. Crossfit Burgos. C/ Naves Plastimetal, 4. Organiza: Club Halterofilia Sol y Luz Burgos. 18:30 h. Feria taurina. Rejones (1ª de abono). Ganadería de Benítez-Cube, para los matadores Sergio Galán, Diego Ventura y Oscar Borjas. Coliseum Burgos. 18:30 h. MUSICAL. “Dirty Dancing, el espectáculo”. Producción de LetsGo, Lionsgate, Magic Hour Productions Show Bees. Fórum Evolución Burgos (Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Entradas. Zona A: 45 , Zona B: 40 , Zona C: 30 . Organiza: Ayuntamiento de Burgos -Fundación Caja de Burgos.
Pituister: “Las Pituister van de cuento”. Paseo del Espolón (Cuatro
Reyes).
20:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Títeres El Papamoscas: “Una pintura misteriosa”. Patio del Colegio Fernando de Rojas. 20:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza Mayor. 20:00 h. JAZZ & TAPAS. Garlic & Water. Paseo Sierra de Atapuerca.
Up Magazzine. Plaza de Santo Do-
mingo.
21:30 h. CONCIERTO. Hombres G. Campo de Fútbol de El Plantío.Entradas: Anticipada pista 20 euros. Grada 25 euros. Taquilla: pista 25 euros. Grada 30 euros.Entrada gratuita para menores de 12 años. Puntos de venta on line: ticketvip, marcaentradas y ticketmaster. Puntos de venta: físicos: E-330 (Laín Calvo) y en Chigre Astur (Gamonal).
20:00 h. TAPAS CON BAILE. La Banda del Arlanzón. Plaza de España.
22:00 h. CONCIERTO ESPACIO ATAPUERCA. Kaneda. Espacio Atapuerca.
20:00 h. TAPAS CON SON. Charango. Plaza de la Libertad.
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Los Pitufos. Plaza Mayor.
20:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats Up Magazzine. Plaza de Santo Do-
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña el Crucero y Peña el Monín. Paseo Sierra de Atapuerca..
20:00 h. FIESTAS FLAMENCAS. Bienmesabe. C/ Valentín Palencia (escalinatas junto al CAB).
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña San Esteban y Peña los Famosos.
20:00 h. Concierto Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Director:
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña San Vicente. Plaza de la Libertad.
mingo.
Plaza de España..
Pedro Bartolomé Arce. “Música de películas”.Teatro Principal. Entradas: 5 euros.
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña
20:00 h. Desfile de Carthagineses. Desfile y Bodas Carthaginesas.
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña de Fátima y Peña de Capiscol.Plaza
Itinerante: Paseo del Espolón, Plaza del Rey San Fernando. 21:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza Mayor.
Ferroviarios y Peña Rincón de Castilla. Plaza de Santo Domingo. de Roma.
22:30 h. MUSICAL. “Dirty Dancing, el espectáculo”. Producción de Lets-
21:00 h. TAPAS CON BAILE. La Banda del Arlanzón. Plaza de España.
Go, Lionsgate, Magic Hour Productions Show Bees. Fórum Evolución Burgos (Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Entradas. Zona A: 45 euros, Zona B: 40 euros, Zona C: 30 euros. Organiza: Ayuntamiento de Burgos-Fundación Caja de Burgos.
das. Organiza: Grupo de Danzas Mª Ángeles Saiz.
21:00 h. TAPAS CON SON. Charango. Plaza de la Libertad.
19:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR.Las
23:30 h. Primera sesión de Fuegos Artificiales. Pirotécnica Her-
21:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats
18:30 h. Concurso de jotas castellanas. Monasterio de las Bernar-
21:00 h. JAZZ & TAPAS. Garlic & Water. Paseo Sierra de Atapuerca.
manos Caballer (Castellón). Entre los
22
puentes de San Pablo y Santa María. 0:00 h. VERBENA. Banda Nocturna. Plaza San Juan. 0:00 h. CONCIERTO ESPACIO ATAPUERCA. Víctor Rutty, Rober del Pyro y DJ Kaef. Espacio Atapuerca.
DOMINGO, 25 DE JUNIO 9:00 h. XVIII Torneo Open Nacional El Cid Petanca.Campa de El Silo. Organiza: Club Petanca el Cid.
11:30 h. Parque de Mero el Jardinero. Juegos, circo, talleres y cuentos.Todo un parque de diversiones con Vera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 11:30 h. Cabalgata. Con la participación de Danzantes, Gigantillos y Gigantones, Peñas, casas regionales y asociaciones culturales, Banda de Música Ciudad de Burgos, carrozas, grupos folclóricos y grupos de animación. Recorrido: Avda. Eladio Perlado, C/ Vitoriay Plaza del Mío Cid. 13:00 h. Vermut musical. Paseo Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:30 h. BAJO LOS CASTAÑOS. Iseo & Dodosound. Plaza de los Castaños 17:00 h. MUSICAL. “Dirty Dancing, el espectáculo”. Producción de LetsGo, Lionsgate, Magic Hour Productions Show Bees. Fórum Evolución Burgos (Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Entradas. Zona A: 45 euros, Zona B: 40 euros, Zona C: 30 euros. Organiza: Ayuntamiento de Burgos-Fundación Caja de Burgos. 18:00 h. Parque de Mero el Jardi-
nero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diversiones conVera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 18:30 h. Feria taurina. Gran corrida de toros (2ª de abono).Ganadería de Adolfo Martín Andrés para el único espada Morenito de Aranda. Coliseum Burgos. 19:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Margarito y Cía: “La curandera de las palabras: Gloria Fuertes”.Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 20:00 h. TÍTERES. Títeres El Papamoscas: “El museo del tiempo”. Patio del Colegio Fernando de Rojas. 20:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends. Plaza Mayor. 20:00 h. TAPAS RANCHERAS. Mariachi Voces de América. Paseo Sierra de Atapuerca. 20:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats Up Magazzine. Plaza de España. 20:00 h. TAPAS CON CANTE. Bienmesabe. Plaza de la Libertad. 20:00 h. FIESTAS FLAMENCAS. Cuadro Flamenco de Mariano Mangas. C/ Valentín Palencia (escalinatas junto al CAB).
20:00 h. CONCIERTO.Orquesta Santa Cecilia. Director: Carlos Martínez.
Bailarina solista: María Triana. Obras de Sarasate, Barbieri, Vivaldi, Brahms y otros.Teatro Principal. Entradas: 4 euros.
20:00 h. CIRCO EN LA PLAZA. Tiritirantes Circo Teatro: “Patas Arriba”. Plaza San Juan. 2 0:30 h. MUSICAL.“Dirty Dancing, el espectáculo”. Producción de LetsGo, Lionsgate, Magic Hour Productions Show Bees. Fórum Evolución Burgos
(Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Entradas. Zona A: 45 euros, Zona B: 40 euros, Zona C: 30 euros. Organiza: Ayuntamiento de Burgos-Fundación Caja de Burgos. 21:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends. Plaza Mayor. 21:00 h. TAPAS RANCHERAS. Mariachi Voces de América. Paseo Sierra de Atapuerca. 21:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats Up Magazzine.Plaza de España. 21:00 h. TAPAS CON CANTE. Bienmesabe. Plaza de la Libertad. 21:00 h. CONCIERTOS ESPACIO ATAPUERCA. M-Clan. Espacio Atapuerca. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Los Felices. Plaza Mayor. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Julianitos y Peña Colón. Paseo Sierra de Atapuerca. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña La
Farra y Peña San Pedro de la Fuente. Plaza de España. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Los Verbenas. Plaza de la Libertad. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Fajas de Huelgas y Peña San Esteban. Plaza de Santo Domingo. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Real y Antigua y Peña Gamones. Plaza de Roma. 23:30 h. Segunda sesión de Fuegos. Artificiales. Pirotécnica Hermanos Caballer (Castellón). Entre los puentes de San Pablo y Santa María.
LUNES, 26 DE JUNIO 11:00 h. Talleres Robotix. Robóti-
ca para niños. Patio del Monasterio de
San Juan. Niños entre 3 y 5 años,sesiones de una hora. Turnos a las 11:00h. y a las 12:00 h.Entrada 3 euros. Niños entre 6 y 14 años,sesión de dos horas.Turno 11:00 h.Entrada : 5 euros. Organiza: Robotix. 11:30 h. Parque de Mero el Jardinero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diversiones conVera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones.Calles del Centro Histórico. 12:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Ronco Teatro: Gigantones y Cía: “¡Estamos de fiestas!”. Paseo del Espolón (Cuatro Reyes) 13:00 h. Vermut musical. Paseo Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Scalextric. Hasta las 14:45 h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 13.00 h. Tradicional Baile de
Danzantes, Gigantillos y Gigantones. Plaza Mayor.
13:30 h. Pregón infantil. Patio del Monasterio de San Juan.Organiza: Federación de Fajas y Blusas. 18:00 h. Parque de Mero el Jardinero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diversiones conVera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 18:30 h. Scalextric. Hasta las 20:30h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 18:30 h. Gran Prix. Coliseum Burgos.
19:00 h. CASTILLA FOLK. Besarabia
(Valencia), música balcánica y Klezmer. Plaza de los Castaños. 19:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Festival “La magia se contagia”: Mister Clock (Burgos). Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 19:30 h. TÍTERES. Títeres El Papamoscas: “La fiesta de las flores”. Patio del Colegio Río Arlanzón. 20:00 h. JAZZ & TAPAS. Garlic & Water. Plaza Mayor. 20:00 h. TAPAS CON SON.Charango. Paseo Sierra de Atapuerca. 20:00 h. TAPAS CON BAILE. La Banda del Arlanzón. Plaza de España. 20:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza de la Libertad. 20:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends. Plaza de Santo Domingo. 20:00 h. FIESTAS FLAMENCAS. Grupo Flamenco Duende. C/ Valentín Palencia (escalinatas junto al CAB). 20:00 h. CIRCO EN LA PLAZA. Cía Maintomano: “Ekilibuá”. Plaza San Juan. 20:30 h. Espectáculo de danza. Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). Organiza: Academia de danza Body Soul Burgos. 21:00 h. JAZZ & TAPAS. Garlic & Water. Plaza Mayor. 21:00 h. TAPAS CON SON. Charango. Paseo Sierra de Atapuerca. 21:00 h. TAPAS CON BAILE. La Banda del Arlanzón. Plaza de España. 21:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza de la Libertad. 21:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends.
23
Plaza de Santo Domingo. 21:00 h. Castilla Folk. Cuarta edición del Concurso de Bandas Folk “Burgos Raíz y Evolución”.Castilla Folk-Demanda. Folk-Pollogomez Folk-Babieca Folk. Espacio Atapuerca. 22:00 h. NOCHES DE HUMOR. Producciones Yllana & The Primital Bros: “The Primitals”.Teatro Principal. Entradas Zona A. 20 . Zona B: 16 euros.Zona C: 10 euros. Zona D: 8 euros.
MARTES, 27 DE JUNIO 11:00 h. Talleres Robotix. Robótica
para niños. Patio del Monasterio de San Juan. Niños entre 3 y 5 años,sesiones de una hora.Turnos a las 11:00h.y a las 12:00 h. Entrada: 3 euros. Niños entre 6 y 14 años,sesión de doshoras. Turno 11:00 h. Entrada : 5 euros. Organiza: Robotix. 11:00 h. Acércate a la tecnología. A cargo de la Comunidad Maker. de Burgos. Hasta las 13:00 h. LA ESTACIÓN. 11:00 h. Parque Activo-Gamonal. Inauguración del Parque. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h. Parque de Félix Rodríguez de la Fuente. 11:30 h. Parque de Mero el Jardinero. Juegos, circo, talleres y cuentos.
Todo un parque de diversiones.con Vera la Jardinera y la Cigarra Maca.rra. Parque del Doctor Vara 12:00 h. Solijuegos. Solijuegos hasta las 14:00 h. Plaza Santiago. Organiza: Foro Solidario. Fundación Caja Burgos. 12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones.Calles del Centro Histórico.
12:00 h. Juegos de Hilario, el Solidario. “En fiestas también somos solidarios”. Hasta las 14:00 h. Dirigido a niñas entre 5 y 12 años.Talleres cooperativos para promover el trabajo en equipo y la solidaridad.Arco de Santa María. Organiza: AMYCOS ONG para la Cooperación Solidaria. 12:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Ronco Teatro: Gigantones y Cía, “In-
gredientes para una sopa de Reyes”. Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 13:00 h. Vermut musical. Paseo Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Scalextric. Hasta las 14:45 h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Tradicional Baile de
Danzantes, Gigantillos y Gigantones. Plaza Mayor. 17:00 h. Parque Activo-Gamonal. Simuladores, rocódromos, looping
bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 20:00 h. Parque de Félix Rodríguez de la Fuente. 18:00 h. Parque de Mero el Jardinero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diversiones conVera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 18:30 h. Scalextric. Hasta las 20:30 h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 18:30 h. Feria taurina. Gran corrida de toros (3ª de abono).Ganadería de Sánchez-Arjona para los matadores Padilla, Francisco Rivera Ordóñez y Ferrera. Coliseum Burgos.
19:00 h. CASTILLA FOLK. Mayalde (Salamanca). Plaza de los Castaños. 19:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Festival “La magia se contagia”. Malastruc (Alicante). Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 19:30 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Títeres El Papamoscas: “En la tribu de los pies negros”. Patio del Colegio Río Arlanzón. 20:00 h. TAPAS CON CANTE. Bienmesabe. Plaza Mayor. 20:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Pº Sierra de Atapuerca. 20:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats Up Magazzine. Plaza de España. 20:00 h. TAPAS CON SON. Charango. Plaza de la Libertad. 20:00 h. TAPAS RANCHERAS. Mariachi Voces de América. Plaza de Santo Domingo. 20:00 h. CIRCO EN LA PLAZA.Cía Kanbahiota: “Vaya circo”. Plaza San Juan. 20:00 h. JAZZ Y MÁS. Taverners. C/ Valentín Palencia (escalinatas junto al CAB). 21:00 h. TAPAS CON CANTE. Bienmesabe. Plaza Mayor. 21:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Paseo Sierra de Atapuerca. 21:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats Up Magazzine. Plaza de España. 21:00 h. TAPAS CON SON. Charango. Plaza de la Libertad. 21:00 h. TAPAS RANCHERAS. Mariachi Voces de América. Plaza de Santo Domingo. 21:00 h. CASTILLA FOLK. Ialma. Camiño: de Bruxelas a Santiago. Espacio
Atapuerca. 22:00 h. NOCHES DE HUMOR. Rafael Álvarez “El Brujo”: “Cómico”.Teatro Principal. Zona A: 20 euros. Zona B: 16 euros. Zona C: 10 euros. Zona D: 8 euros. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña los Abstemios. Plaza Mayor
San Juan del Monte y Peña Ferroviarios. Paseo Sierra de Atapuer-
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña
ca.
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Los Calores y Peña Comuneros. Plaza de España.
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Los Sanjuanes. Plaza de la Libertad.
24
Alegría de San Pedro y Peña Aramburu Boscos. Plaza de Santo
ganiza: Foro Solidario. Fundación Caja de Burgos.
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña
12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones.Ca-
Domingo.
San Cristóbal, Peña Zurbarán y Peña Casa de Andalucía. Plaza
de Roma.
MIÉRCOLES, 28 DE JUNIO 11:00 h. Talleres Robotix. Robótica
para niños. Patio del Monasterio de San Juan. Niños entre 3 y 5 años,sesiones de una hora. Turnos a las 11:00h. y a las 12:00 h.Entrada: 3 euros. Niños entre 6 y 14 años,sesión de dos horas. Turno 11:00 h. Entrada: 5 euros. 11:00 h.Acercate a la tecnología a cargo de la Comunidad Maker de Burgos. Hasta las 13:00 h. La Estación. 11:00 h. Parque Activo-Gamo-
nal. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h. Parque de
Félix Rodríguez de la Fuente. 11:30 h. Parque de Mero el Jardi-
nero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diver-
siones con Vera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara 12:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Ronco Teatro: Gigantones y Cía. “¡Que llegan los embajadores! Paseo del Espolón (Cuatro Reyes) 12:00 h. Juegos de Hilario, el Solidario. “En fiestas también somos solidarios”. Hasta las 14:00 h. Dirigido a niñas entre 5 y 12 años.Talleres cooperativos para promover el trabajo en equipo y la solidaridad.Plaza de Santiago. Organiza: AMYCOS ONG para la Cooperación Solidaria. 12:00 h. Solijuegos. Solijuegos hasta las 14:00 h.Arco de Santa María.Or-
lles del Centro Histórico.
13:00 h. MÚSICA EN DIRECTO. A cargo de Dj David Zelmar. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Vermut musical. Paseo Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Tradicional Baile de
Danzantes, Gigantillos y Gigantones. Plaza Mayor. 13:00 h. Scalextric. Hasta las 14:45h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 17:00 h. Parque Activo-Gamo-
nal. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 20:00 h.Parque de
Félix Rodríguez de la Fuente.
18:00 h. Parque de Mero el Jardi-
nero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diver-
siones con Vera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 18:30 h. Scalextric. Hasta las 20:30h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 18:30 h. Feria taurina. Corrida de Toros (4ª de abono). Ganadería de Montalvo para los matadores Perera, Talavante y Cayetano. Coliseum Burgos. 19:00 h. CASTILLA FOLK. Alfonso Díez (Burgos). Plaza de los Castaños.
19:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Festival “La magia se contagia”: Kaito (Madrid). Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 19:30 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Títeres El Papamoscas: “Un genio con mucho genio”. Patio del Colegio Río Arlanzón.
Grada 30 euros. Puntos de venta on line: ticketvip, marcaentradas y ticketmaster. Puntos de venta físicos: E-330 (Laín Calvo) y en Chigre Astur (Gamonal). 21:30 h. BAILE DE TARDE. Orquesta Superhollywood. Plaza del Rey San Fernando.
20:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends. Plaza Mayor.
21:30 h. BAILE DE TARDE. Orquesta Kosmos. Calle de Roma.
20:00 h. TAPAS CON CANTE. Bienmesabe. Paseo Sierra de Atapuerca. 20:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza de España.
22:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Actuación especial X Aniversario. Títeres Papamoscas: “Invasión extraterrestre”. Patio del Colegio Río Arlanzón.
20:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats Up Magazzine. Plaza de la Liber-
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Alegría de San Pedro. Plaza Mayor.
tad
20:00 h. JAZZ & TAPAS. Taverners. Plaza de Santo Domingo. 20:00 h. JAZZ Y MÁS. Diego Galaz en concierto: “Canciones y paseos”. C/ Valentín Palencia (escalinatas junto al CAB). 21:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends. Plaza Mayor. 21:00 h. TAPAS CON CANTE. Bienmesabe. Paseo Sierra de Atapuerca 21:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza de España. 21:00 h. TAPAS CON BAILE. Whats Up Magazzine. Plaza de la Libertad. 21:00 h. JAZZ & TAPAS. Taverners. Plaza de Santo Domingo. 21:00 h. NOCHES DE HUMOR. Antílopez.Teatro Principal. Entradas: Zona A: 15 euros. Zona B: 12 euros. Zona C: 7,5 euros. Zona D: 6 euros. 21:30 h. CONCIERTO. Vanesa Martín. Campo de Fútbol de ElPlantío. Entradas: Anticipada pista 20 euros. Grada 25 euros. Taquilla: pista 25 euros.
22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña El Monín y Peña El Crucero. Paseo Sierra de Atapuerca. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña
Los Famosos y Peña Los Abstemios. Plaza de España. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Rincón de Castilla. Plaza de la Libertad. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña
San Vicente y Peña Los Pitufos.Plaza de Santo Domingo. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Antonio José y Blusas de la Inmaculada. Plaza de Roma. 23:30 h. Tercera sesión de Fuegos. Artificiales. Pirotécnica Hermanos Caballer (Castellón). ENRE LOS PUENTES DE SAN PABLO Y SANTA MARÍA. 23:30 h. MÚSICA EN DIRECTO. A cargo de Dj David Zelmar. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 0:00 h. CASTILLA FOLK. Gwendal. Música bretona, irlandesa y celta. Espacio Atapuerca.
0:00 h. VERBENA. Orquesta Kosmos. Calle de Roma. 0:00 h. VERBENA. Orquesta Superhollywood. Plaza del Rey San Fernando.
JUEVES, 29 DE JUNIO 10:00 h. Solemne Misa Pontifical.
Presidida por el Arzobispo de Burgos, Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Fidel Herráez, con la intervención del Orfeón Burgalés. IGLESIA CATEDRAL 11:00 h. Traslado en andas de “Nuestra Señora de Santa María La Mayor”. DESDE LA CATEDRAL HACIA LA Plaza del Rey San Fernando.
11:00 h. Parque Activo-Gamonal ´´Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h. Parque de Félix Rodríguez de la Fuente.
11:30 h. Parquee Mero el Jardi-
nero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diver-
siones con Vera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara. 11:30 h. Ofrenda de flor es a “Santa María La Mayor”.Tradicional comitiva popular. Interviene Grupo de tradiciones Los Zagales y Escuela Municipal de Dulzaina. Desde la calle San Lesmes hacia la Plaza del Rey San Fernando 13:00 h. Vermut musical. Paseo Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. MÚSICA EN DIRECTO. A cargo de Dj David Zelmar. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona.
25
Tratamiento de aceites y grasas vegetales usadas Ctra. N-1 Madrid-Irún, km. 234,300 Tel. 947 257 014 09195 Villagonzalo Pedernales. Burgos
¡LIQUIDACIÓN DE STOCK! C/ Burgense, 20
LES DESEA UNAS FELICES FIESTAS
(detrás del Museo de la Evolución)
Tel. 947 274 865 g asacoburgense20@hotmail.com
COMPRA-VENTA DE MAQUINARIA Ctra. N-1 Madrid-Irún, km. 234,300 · Tel. 947 257 014 09195 Villagonzalo Pedernales · Burgos marketing@ingespaner.com
14:00 h. Homenaje a la jota burgalesa. Invitación a todos los burgale-
ses a bailar la jota burgalesa. Plaza Mayor. 17:00 h. Parque Activo-Gamo-
nal. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 20:00 h.Parque de
Félix Rodríguez de la Fuente.
18:00 h. Parque de Mero el Jardi-
nero. Juegos, circo, talleres y cuentos. Todo un parque de diver-
siones con Vera la Jardinera y la Cigarra Macarra. Parque del Doctor Vara.
18:30 h. FERIA TAURINA. Corrida de Toros (5ª de abono). Ganadería de Torrealta para los matadores El Juli, El Fandi y Roca Rey. 19:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Festival “La magia se contagia”: O Mago Teto (A Coruña). Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 19:30 h. TÍTERES. Títeres El Papamoscas: “Vacaciones en China”. Patio del Colegio Río Arlanzón. 20:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza Mayor. 20:00 h. SALSA & TAPAS. Burgosalsón. Paseo Sierra de Atapuerca. 20:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends. Plaza de España. 20:00 h. TAPAS CON BAILE. La Banda del Arlanzón. Plaza de la Libertad. 20:00 h. FOLK & TAPAS. Taverners. Plaza de Santo Domingo. 20:00 h. JAZZ Y MÁS.Morgan. C/ Valentín Palencia (escalinatas junto al CAB). 21:00 h. CONCIERTO ESPACIO ATAPUERCA. Dúo Dinámico. Espacio Atapuerca.
21:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza Mayor. 21:00 h. SALSA & TAPAS. Burgosalsón. Paseo Sierra de Atapuerca. 21:00 h. JAZZ &TAPAS. Just Friends. Plaza de España. 21:00 h. TAPAS CON BAILE. La Banda del Arlanzón.Plaza de la Libertad. 21:00 h. FOLK & TAPAS. Taverners. Plaza de Santo Domingo. 21:00 h. NOCHES DE HUMOR. Teatro Atópico: “Ancha es Castilla”.Teatro Principal. Entradas: Zona A: 15 euros. Zona B: 12 euros. Zona C: 7,5 euros. Zona D: 6 euros. 22:00 h. Ronda a “Santa María La Mayor”. La Cuarentura de Burgos. Plaza del Rey San Fernando. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Sanjuanes. Plaza Mayor. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña los
Mangas y Peña Los Julianitos. Paseo Sierra de Atapuerca. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña
Aramburu Boscos y Peña Los Calores. Plaza de España. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Comuneros. Plaza de la Libertad. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña San Pedro de la Fuente y Peña Los Fajas de Huelgas. Plaza de Santo Domingo. 22:30 h. PLAZAS DE FIESTA. Peña Jó-
venes de Gamonal y Peña Los Titos. Plaza de Roma. 23:30 h. Cuarta sesión de Fuegos. Artificiales. Pirotécnica Hermanos
Caballer (Castellón). Entre los puentes de San Pablo y Santa María. 23:30 h. MÚSICA EN DIRECTO. A car-
go de Dj David Zelmar. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 0:00 h. VERBENA. Orquesta Nueva York. Aparcamiento de Las Torres.
VIERNES, 30 DE JUNIO 11:00 h. IX Torneo Tenis Caja Viva-Caja Rural Fiestas San Pedro. Hasta el 9 de julio.Pistas de Tenis
de río Vena. Organiza: Delegación de Tenis. 11:00 h. Parque Activo-Gamo-
nal. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h. Parque de
Félix Rodríguez de la Fuente. 11:00 h. Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos. Con acceso libre peatonal para todos los ciudadanos de Burgos que lo deseen, dando comienzo a las 11:00 h y tras un descanso para el almuerzo,a las 16:00 h. CDSCM “La Deportiva”. 12:00 h. Juegos Infantiles. Hasta las 14:00 h. Patio de Juegos de la Barriada Juan XXIII. Los participantes deberán inscribirse de forma gratuita antes de comenzar la actividad. Organiza: Asociación de vecinos Camino Gamonare. 12:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. Ronco Teatro: Gigantones y Cía, “¡Vamos, que nos vamos!”. Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones.Calles del Centro Histórico. 13:00 h. MÚSICA EN DIRECTO. A cargo de Dj David Zelmar. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Scalextric. Hasta las 14:45h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona.
13:00 h. Vermut musical. Paseo Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Tradicional Baile de
Danzantes, Gigantillos y Gigantones. Plaza Mayor.
13:30 h. BAJO LOS CASTAÑOS. Beat Foot. Plaza de los Castaños. 17:00 h. Campeonato de fútbol. Fátima 2017. Categoría infantil. Has-
ta las 22:00 h.Patio de Juegos de la Barriada Juan XXIII. Los participantes deberán inscribirse de forma gratuita antes de comenzar la actividad.Organiza: Asociación de vecinos Camino Gamonare.
26
NUEVA APERTURA DESDE EL 20 DE JUNIO
17:00 h. Parque Infantil. Hinchables para los niños. Hasta las 22:00h. Plaza de Santiago. Organiza:Asociación Comercial Zona G. 17:00 h. Parque Activo-Gamo-
nal. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 20:00 h. Parque
de Félix Rodríguez de la Fuente.
18:30 h. Scalextric. Hasta las 20:30 h. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 19:00 h. ESPECTÁCULO FAMILIAR. La Buhardilla Teatro: “Improcuentos”. Paseo del Espolón (Cuatro Reyes). 19:30 h. TÍTERES. Títeres El Papamoscas: “¿Droga?... ¡No, gracias!”. Patio del Colegio Río Arlanzón. 19:30 h. Exhibición de jotas cas-
tellanas. A cargo de los ganadores del Concurso de jotas castellanas bailadas (frente a la Ofrenda de Flores a Santa Mª la Mayor).Plaza del Rey San Fernando. Organiza: Organiza: Grupo de Danzas Mª Ángeles Sáiz. 20:00 h. SALSA & TAPAS. Burgosalsón. Plaza Mayor. 20:00 h. FOLK & TAPAS. Taverners. Paseo Sierra de Atapuerca. 20:00 h. TAPAS RANCHERAS. Mariachi Vocesde América. Plaza de España. 20:00 h. TAPAS CON SON. Charango. Plaza de la Libertad. 20:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza de Santo Domingo.
20:00 h. XXVIII Festival San Pedro de Pelota a Mano Profesional Pelota. FRONTÓN DE LAVADE-
ROS. Organiza: Club de Pelota San Cristóbal. 20:00 h. JAZZ Y MÁS.Zimmerband. C/ Valentín Palencia (escalinatas junto al CAB). 20:00 h. TEATRO. María Luisa Merlo, Juan Meseguer, Marta Valverde, Naim Thomas y Alberto Delgado en “Cosas de papá y mamá” de Alfonso Paso.Teatro Principal. Entradas. Zona A: 25 euros. Zona B: 20 euros. Zona C: 12,50 euros. Zona D: 10 euros. 21:00 h. SALSA & TAPAS. Burgosalsón. Plaza Mayor 21:00 h. FOLK & TAPAS. Taverners. Paseo Sierra de Atapuerca. 21:00 h. TAPAS RANCHERAS. Mariachi Voces de América. Plaza de España. 21:00 h. TAPAS CON SON. Charango. Plaza de la Libertad. 21:00 h. PERCUTAPAS. Batucada Los Gurús. Plaza de Santo Domingo. 21:30 h. BAILE DE TARDE. Orquesta Jamaica Show. Plaza Virgen del Manzano. 22:00 h. CONCIERTOS ESPACIO ATAPUERCA. La Regadera. Espacio Atapuerca. 23:30 h. Quinta Sesión de Fuegos. Artificiales. Pirotecnia Hermanos Caballer (Castellón). Campa de El Silo de Capiscol.
23:30 h. MÚSICA EN DIRECTO. A cargo de Dj David Zelmar. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 0:00 h. VERBENA. Orquesta Jamaica Show. Plaza Virgen del Manzano.
0:00 h. CONCIERTOS ESPACIO ATAPUERCA. Green Valley. Espacio Ata-
puerca. 0:00 h. VERBENA. Orquesta Panorama. Aparcamiento de Las Torres. Entradas: 4 euros.Venta por internet:taquilla4g.com. Puntos de venta físicos: E-330 (Laín Calvo) y Gastroburger San Pablo (Gamonal). Sedonará 1 euros para la escuela de fútbol del Burgos Promesas y para la Federaciónde Peñas, Fajas y Corpiños de Burgos.
SÁBADO, 1 DE JULIO 10:30 h. Torneos de Ajedrez San Pedro. Sala de exposuiciones de Cajacírculo. Plaza de España. 11:00 h. Parque Activo-Gamo-
nal. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h. Parque
de Félix Rodríguez de la Fuente. 11:00 h. Juegos Infantiles. Plaza de San Bruno. Organiza: Grupo Scout La Yecla & ARC San Bruno 11:00 h. Campeonato 3x3 baloncesto-Fátima 2017. Hasta las 14:00 h. Patio de Juegos de la Barriada Juan XXIII. Los participantes deberán inscribirse de forma gratuita antes de comenzar la actividad. Organiza: Asociación de vecinos Camino Gamonare. 11:00 h. Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos. Acceso libre peatonal para todos los ciudadanos de Burgosque lo deseen,dando comienzo a las 11:00 h. y tras un descanso para el almuerzo, a las 16:00 h. CDSCM “La Deportiva”. 12:00 h. MOTOCROSS. Carrera infantil. I Prueba de Motocross Circuito de San Isidro. Villalonquejar.
12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones.Calles del Centro Histórico. 13:00 h. Vermut musical. Paseo
Sierra de Atapuerca. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. MÚSICA EN DIRECTO. A cargo de Dj David Zelmar. Plaza de España. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Piscolabis musical. Plaza de la Libertad. Organiza: Hosteleros de la zona. 13:00 h. Tradicional Baile de
Danzantes, Gigantillos y Gigantones. Plaza Mayor. 13:30 h. BAJO LOS CASTAÑOS. Bajo Cero. Plaza de los Castaños. 16:00 h. MOTOCROSS. Carrera por parejas. I Prueba de Motocross Circuito de San Isidro. Villalonquéjar. 17:00 h. Concurso Pasabolo Tablón. Traseras de El Silo de Capiscol. 17:00 h. XXXIV Trofeo de Auto-
modelismo San Pedro y XXXIII.
Plaza Regino Sáinz de la Maza.Organiza: Club Modelismo Castilla. 17:00 h. Campeonato de fútbolFátima 2017. Categoría adultos hasta las 22:00 h.Patio de Juegos de la Barriada Juan XXIII. Los participantes deberán inscribirse de forma gra tuita antes de comenzar la actividad. Organiza:Asociación de vecinos Camino Gamonare. 17:00 h. Parque Activo-Gamo-
nal. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 20:00 h. Parque
de Félix Rodríguez de la Fuente.
pu blicidad
27
5,4ยบ San Miguel recomienda el consumo responsable.
28
Marina García Deseando que en un futur o se puedan continuar celebrando muchos más aniversarios. Así ha recibido la Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales de la Cabeza de Castilla su 40º cumpleaños, tal como explica el presidente del colectivo, José Manuel Carbonell, quien indica que las cuatro décadas que cumple la entidad en 2017 generan un sentimiento de “mucha satisfacción”. Una celebración así supone que “la gente está contenta” con las actividades que se realizan y se reconoce el trabajo que hay detrás de la Hermandad. Carbonell lleva cinco años ocupando el cargo de presidente, pero ha desempeñado las funciones de secretario durante doce ejercicios, lo que le convierte en un gran conocedor de la vida de estas agrupaciones en Burgos. Durante los más de quince años que ha estado implicado, explica que “ha habido de todo”, desde peñas que han gozado de mucho movimiento a otras que han tenido que desaparecer, si bien el perfil de los usuarios apenas ha variado. Un aspecto clave para que se genere esa actividad fundamental para su supervivencia y que se dinamicen las peñas es “la juventud”. Carbonell lo tiene claro. Por eso su mayor reto no es solo que la juventud entre a formar parte de las peñas, asociaciones y casas regionales, sino que se “implique” en las juntas directivas para que aprendan cómo es el funcionamiento y las competencias de un directivo, entre otros aspectos. “Al fin y al cabo, la juventud es la que nos va a dar el relevo”, indica el presidente, quien añade que “es la que va a tener que tirar del carro”. Este objetivo y mantener las tradiciones burgalesas son dos de los retos a los que se enfrenta la Hermandad cuando cumple sus cuarenta años. “EL PEÑISTA DE VERDAD” Para que esto sea posible, Carbonell destaca un perfil de usuario que considera muy importante y crucial para que los colectivos a los que representa continúen, y es el de “el peñista de verdad”. Así se refiere a aquellos que cuando tienen un hijo le inscriben en la peña, de forma que se asegura que ese menor sienta la tradición y, a su vez en un futuro, también implique a sus descendientes. “Ese niño sabemos que va a ser peñista”, manifiesta. Por ello, ya no es solo relevante que los jóvenes se apunten a las peñas, sino que se les inculque el ambiente y las tradiciones de verdad. Con respecto al momento actual que atraviesan las peñas, so-
LA JUVENTUD, SIGUIENTE EN “TIRAR DEL CARRO” La Federación de Peñas, Sociedades y Casas Regionales analiza su momento actual con motivo de su 40º aniversario y destaca los retos que tiene por delante
El presidente de la Federación, José Manuel Carbonell, antes de la entrevista con Gente, el jueves 15, en su sede.
JOSE MANUEL CARBONELL: “LAS PEÑAS SON EL 80 % DE LAS FIESTAS” De algo no tiene dudas el presidente de la Hermandad, José Manuel Carbonell, y es que el papel de las peñas “es primor dial” para la celebración de los ‘Sampedros’, puesto que, además de animar con sus charangas las calles, presentan a las reinas, desarrollan la Ofrenda de Flores -aunque puedan participar todos los burgaleses-, realizan la cabalgata y montan sus barras en el Burgalés Ausente, entre otros actos. “Las peñas son el 80 % de las fiestas”, asegura. Por otro lado, destaca que no solo son protagonistas en los ‘Sampedros’, sino que las peñas son “dinamizadoras” de las fiestas del barrio, como por ejemplo en la Feria del Mimbre o en la hoguera de San Juan. “En cualquier barrio que vayas las peñas son dinamizadoras de las fiestas y del barrio, son las que animan”, defiende Carbonell. Aprovechando su 40º aniversario, el presidente hace un llamamiento a los burgaleses para que lo prueben. “Si conseguimos que durante estas fiestas veinte personas se hagan de peñas, bienvenido sea”, declara Carbonell, quien añade que “es difícil que no guste el ambiente”. Y ya pensando en el futuro, explica que tanto la Federación de Fajas como la Hermandad pretenden convocar en septiembe una reunión con todos los grupos municipales para tratar las fiestas y analizar las que por entonces ya habrán finalizado y ver, por ejemplo, si el cambio que han hecho para que el chupinazo sea el sábado por la mañana es buena idea. Por último, Carbonell lanza un mensaje a los burgaleses para que “se lo pasen bien”, “disfruten de las fiestas”, “salgan a la calle” y, cómo no, “se fijen en las peñas”.
LA AGRUPACIÓN ESTÁ FORMADA POR 85 ASOCIACIONES, LO QUE SUPONE UNOS 17.000 PEÑISTAS. SE TRATA DE UNA CIFRA QUE SE HA MANTENIDO ESTABLE A LO LARGO DE LOS AÑOS
EN 2020 FINALIZARÁ SU LEGISLATURA Y, EN PRINCIPIO, NO PLANEA VOLVER A PRESENTARSE, SI BIEN RECONOCE QUE
“NUNCA SE SABE”. SOBRE TODO VALORA LAS AMISTADES QUE SE CREAN
ciedades y casas regionales, el presidente explica que ocurre como con su evolución, hay de todo y no se puede generalizar, ya que cada una goza de una salud diferente. Lo que sí indica es que el número de inscritos se mantiene estable a lo largo de los años, fluctuando ligeramente entre grupos que se inscriben y otros que se dan de baja. Actualmente, la Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales comprende 85 asociaciones, lo que supone, aproximadamente, 17.000 peñistas. Este año por ejemplo, indica Carbonell, se han dado de alta dos asociaciones nuevas que participarán en la cabalgata del domingo 25. MÁS ALLÁ DE LOS ‘SAMPEDROS’ Carbonell considera que el camino que ha tomado la Hermandad para dinamizar las agrupaciones a las que representa es “bueno” y se basa en la inclusión de actividades nuevas durante todo el año. Las últimas que ha añadido el colectivo, asegura, están “funcionando muy bien”. Como ejemplo señala el concurso de relatos, en cuya primera edición (2016) participaron 88 personas y en la de este año lo hicieron 150, y el concurso de fotografía, que en su última convocatoria, la tercera, llegó a contar con cuarenta fotos. “Yo lo tomo como que la gente está contenta con lo que haces y cada vez participa más y eso te anima”, declara. Y es que mostrar a la sociedad las actividades que desarrolla la Hermandad a lo largo del año supone otro de los objetivos que se marca el colectivo. Por ello, en la celebración de su cuarenta anivesario, a principios de junio, la Hermandad organizó una serie de actividades para toda la ciudadanía. “Nos interesa -añade- que la gente vea que la Hermandad existe, que las peñas están ahí”. Eso sí, el presidente reconoce que no existe mejor publicidad que el boca a boca. Sobre las actividades que realizaron para los burgaleses, destaca su “gran afluencia”, por lo que se confiesan “encantados”. A la charla acudieron más de cien personas, a la cena trescientas y en la gala llegaron a doscientos. Retos, objetivos y celebraciones que lleva capitaneando José Manuel Carbonell durante cinco años -quedan tres de legislatura-, si bien asegura que todo el trabajo se reparte por igual entre las siete personas de la ejecutiva, “una pequeña familia”. Sobre su futuro, considera que ocho años es “más que suficiente”, pero “nunca se sabe”, ya que a pesar de que la Hermanadad da mucho trabajdo, lo que más le reconforta son las “amistades” y las relaciones que se crean entre la gente, que “te llena”. “Eso no se paga con dinero”, asegura.
pu blicidad
29
30
El grupo de los danzantes y los tetines durante su actuación para celebrar la festividad del Curpillos, el viernes 16, en el Monasterio de Las Huelgas.
Marina García Vuelven a salir a las calles de la ciudad para, un año más, animar con sus bailes las fiestas a todos los burgaleses y añadir colorido a los Sampedros con sus tradicionales vestimentas. ¿Quién no sabe reconocer al grupo de danzantes y tetines de Burgos cuando lo ve? Seguro que nadie. Pero, ¿quién conoce de dónde proviene esta tradición y cómo ha llegado hasta nuestros días? Tal como explica el técnico del Instituto Municipal de Cultura y Turismo (IMCyT), Miguel Alonso, gran conocedor del folclore burgalés, para entender la tradición de los danzantes y los tetines hay que remontarse a la celebración del Corpus, que cobra su máximo apogeo a partir del siglo XVI. En esta festividad se encuentra el origen. “Los danzantes de Burgos, como muchos de los que hay en la Península Ibérica, tienen una relación directa con el Corpus”, explica. Según indica, la fiesta del Corpus nace en Bélgica, en el siglo XIII, donde una monja asegura haber sido testigo de una serie de visiones en las que la Luna llora; unos acontecimientos ante los que la Iglesia Católica realiza un paralelismo y entiende que, r ealmente, es la Hostia quien llora porque no tiene una fiesta propia. Es así como nace la festividad del Corpus, para celebrar la presencia de Cristo en la eucaristía. Por entonces, relata Alonso, el festejo tiene unas características
LOS QUE SIEMPRE ESTUVIERON, Y ESTARÁN El origen de los danzantes y los tetines se remonta a la celebración del Corpus. Su historia, como grupo estable, comienza en 1800 muy urbanas y en él interviene toda la sociedad, tanto eclesiástica como civil. Los diferentes gremios, como carniceros, pescaderos, zapateros o madereros, entre otros, aportan a la procesión del Corpus elementos típicos de su labor, como su patrón, e igualmente contratan danzas que también hacen referencia a su oficio. Cuenta Alonso, como ejemplo, que el gremio textil realizaba danzas con cintas que se cruzaban y tejían entre ellas. Aquí vemos ya la presencia de los danzantes. Como dato curioso, el técnico del IMCyT relata que la procesión del Corpus no tenía un recorrido fijo y que los vecinos rogaban al alcalde que la hiciese pasar por sus calles porque, con motivo de dicha comitiva, se limpiaba la zona y las casas se arreglaban y engalanaban. “Era un acontecimiento social en las zonas urbanas muy importante”, asegura.
LA FIGURA DEL ‘TETÍN’ RECIBÍA ANTERIORMENTE
EL NOMBRE DE ‘COLACHO’.
EN BURGOS SE LE CONOCE
CON ESTE CALIFICATIVO DEBIDO A UN MAESTRO DE DANZA PROCEDENTE DEL MUNICIPIO DE BRIVIESCA
Por otro lado, en esta festividad también surge la figura del cachidiablo (más adelante contaremos la curiosa historia de por qué en Burgos se le conoce como tetín), que representa al mal, al diablo,
y es un personaje que en la procesión abría paso a los danzantes y perseguía a la gente dándoles zurriagazos (golpes ejecutados con una especie de látigo). Ésta es una figura que recibe diferentes calificativos en función del territorio donde se encuentr e. Por ejemplo, en Castrillo de Murcia, localidad de la provincia de Burgos, el personaje recibe el nombre de Colacho. Aquí vemos ya la aparición del segundo elemento tan típico de nuestras fiestas, el cachidiablo (tetín). Nos queda saber cómo acaban trasladándose ambas figuras hasta nuestras fiestas patronales. Sigamos. Tal como narra Alonso, llega un momento en Burgos, en el siglo XVIII, en el que la aportación de los gremios a esta celebración va disminuyendo, debido a la evolución propia de la sociedad, y es el Ayuntamiento el que adquiere más protagonismo en la organi-
zación de la procesión y el que gestiona los símbolos que hay en ella. Figuras como el cachidiablo se pierden -al menos temporalmente- ,mientras que los danzantes se mantienen. De esta forma, en 1800 se acaba configurando de manera estable un grupo que se nutre de jóvenes cada año, a través de convocatorias del Ayuntamiento, para el que se contrata a distintos maestros de danzas. Es decir, este grupo propio, que perdura en nuestro días, tiene más de 200 años de historia. También como dato curioso, Alonso señala que cada año se representaban unas danzas diferentes porque el profesor era distinto. Con el paso del tiempo, este maestro de danza recupera la vestimenta del cachidiablo, integrándose así ambas figuras en un mismo personaje, pero sin el significado del mal. Progresivamente, las fiestas mayores comienzan a tomar más auge que las del Corpus, que siguen decreciendo en popularidad, y es en 1904 cuando el Ayuntamiento decide trasladar los elementos más “queridos y apreciados” por la población a los Sampedros: los danzantes y los tetines. Este trasvase de figuras de una festividad a otra, indica Alonso, ocurre en todas las fiestas de España. Así es como pasan a formar parte de los Sampedros. Aún nos queda por saber de dónde proviene el nombre de tetín. De 1828 a 1848, el consisto-
31 rio contrata a un maestro de danzas, vecino de la localidad de Briviesca, cuyo alias era el Tetín. Al ser una persona muy popular entre los burgaleses, sus sucesores adquieren dicho apodo: los tetines. Anteriormente, cuenta Alonso, nunca se había escuchado ese calificativo y el por qué le llamaban así se desconoce. No solo el nombre y la tradición de aquellos días en los que comenzaba esta entrañable agrupación se mantiene en la actualidad, también lo hace la pasión por la danza. El tetín mayor de estas fiestas, Aniano López, que ocupa este nombramiento desde 2006 -cuando se reemplazó por completo el grupo de tetines-, proviene del mundo del folclore desde los 16 años, tal como relata tras uno de sus ensayos. Cuando pensaba retirarse de este mundo apareció la oportunidad de llevar el grupo de los danzantes y pensó que podía ser un gran “broche” para finalizar su carrera de bailarín. López cuenta que son días “bonitos y entrañables” para actuar y sobre la experiencia destaca que se ha formado un grupo humano muy bueno en el que todos son amigos. Una opinión que comparte con otro de los tetines, Alfonso Rodríguez, quien también comenzó en 2006 y manifiesta que le “encanta bailar para la gente y que los niños se diviertan”. “No sé cómo definirlo”, asegura el tetín, aunque lo que sí sabe es que “una cosa es verlo desde fuera y otra desde dentro”. De todos los mo-
DANZANTES Y TETINES, PROTAGONISTAS DEL CARTEL
Imagen de principios del siglo XX (Archivo Municipal de Burgos).
Tetines y danzantes durante una función (Archivo Municipal de Burgos).
En esta ocasión, los danzantes y los tetines son, además, los protagonistas del cartel de los Sampedr os 2017, gracias al diseño presentado por el artista Daniel Duque, ganador del concurso de este año, quien recibió la noticia con “honor y satisfacción”. El dibujante explica que decidió usar estas figuras porque se trata de una “imagen entrañable y tradicional de Burgos”, de forma que pensó que podrían encajar bien. Con su diseño quiso transmitir la “alegría, la fiesta y el sentido amable” que debe estar presente en las fiestas mayores y, tal como manifiesta, no le costó llegar a ese mensaje, porque le parece “algo entrañable y enseguida” dio con la idea, “que es lo importante”. A partir de ahí elaboró el dibujo usando una técnica con la que quiso reflejar un concepto “simpático”. No hay duda, cuenta Duque, de que los danzantes y los tetines son un “icono” y una “imagen festiva” de la ciudad.
mentos en los que salen a bailar en los Sampedros, destaca cuando actúan en la Plaza Mayor y en el canto del himno a Burgos. Además de en las fiesta mayores de la ciudad, los danzantes y los tetines bailan en la cabalgata de Reyes, en San Lesmes, en el Corpus y en el Curpillos. Según explica Rodríguez, normalmente se realizan tres bailes y siempre se suele acabar con la jota burgalesa. El tetín mayor indica que no ha notado una evolución destacable de esta tradición, un hecho que considera “bonito” porque así se mantiene “igual” que cómo se transmitió. Un folclore del que ya se empiezan a empapar las nuevas generaciones. En estas fiestas debutan como danzantes Jesús y Juan Pablo, de ocho y siete años, respectivamente, dos bailarines que tienen muchas ganas de actuar para los burgaleses y, sobre todo, cuentan, en la Plaza Mayor. “Quiero ser parte de las fiestas de Burgos”, comparte Jesús, quien también reconoce estar “un poco nervioso”, mientras que Juan Pablo cuenta que además le gusta formar parte de esta agrupación porque quiere “aprender a bailar”. Estos pequeños desean hacer disfrutar las fiestas a los burgaleses, un anhelo que comparten con los tetines, quienes tienen clar o el mensaje que desean trasladar este año: “Que la gente salga a la calle y se divierta”. Unas palabras, seguro, que no distarán mucho de las que este querido grupo pronunciaría hace más de 200 años.
32
pu blicidad
33
DESAFÍO E INERCIA DESDE EL CASTILLO La IV edición de Hiperbaric-Challenge reúne 77 prototipos diseñados por once centros educativos de toda España Gente El casco urbano de la capital burgalesa acogerá el sábado 24, en el marco del programa de fiestas de los Sampedros 2017, la cuarta edición de la carrera HiperbaricChallenge, en la que participarán un total de 77 vehículos de inercia procedentes de toda España. Los quince equipos inscritos en la cuarta edición del desafío educativo Hiperbaric-Challenge pertenecen a once centros educativos de todo el territorio nacional y el sábado podrán probar sus prototipos de coches de inercia en una carrera que trascurrirá entre el alto del Castillo y Capitanía. Los centros educativos que participan en esta cuarta edición, que buscan el desarrollo del talento, han presentado su proyecto de viabilidad económica y diseñado, construido y prototipado un coche de inercia durante todo el curso. A partir de las 9.00 horas se procederá a la acreditación de todos
LA CARRERA OFICIAL TENDRÁ LUGAR EL SÁBADO 24 DESDE LAS 16.30 HASTA LAS 19.30 Y DISCURRIRÁ ENTRE EL CASTILLO Y CAPITANÍA. LA GALA FINAL, DONDE SE ENTREGAN LOS PREMIOS, SERÁ A LAS 20.30 EN LA UNIVERSIDAD ISABEL I
Un coche de inercia durante una de las ediciones del campeonato. los participantes y desde las 10.00 h. hasta las 14.00 h. se disputarán las mangas de entrenamientos. La carrera oficial discurrirá entre las 16.30 h. y las 19.30 h. y a las 20.30 h. tendrá lugar una Gala Final en la Universidad Internacional Isabel I.
Durante el acto se llevará a cabo la entrega de los premios a los vencedores de la carrera, así como los galardones de la IV edición del desafío Hiperbaric-Challenge en sus diferentes categorías: ganador del Hiperbaric Challenge 2017, mejor
proyecto técnico, emprendimiento empresarial y vencedor de la carrera. Igualmente, todos los participantes recibirán medallas y diplomas acreditativos y el mejor equipo tendrá la oportunidad de disfru-
tar de la experiencia del Campeonato de Europa de Camiones en el GP del Jarama, que se celebra en el mes de octubre. PROYECTO PIONERO Según manifiesta una nota de prensa emitida por HiperbaricChallenge, el proyecto se trata de un desafío educativo “pionero” en Europa, organizado por la empresa Hiperbaric y el Center for Innovation and Talent development (CITD) en colaboración con la Dirección Provincial de Educación de Burgos, la empresa Desmasa y la Universidad Isabel I. El objetivo pasa por desarrollar el talento, la innovación y las vocaciones científico-tecnológicas en el marco de la política de Responsabilidad Social Corporativa (RSC) de la empresa burgalesa Hiperbaric, tal como indica el comunicado, que se sitúa como una compañía líder mundial en la fabricación de equipos industriales para el procesado de alimentos por altapresión.
34 Gente La Federación de Peñas de Burgos, que integra a las 37 agrupaciones de blusas de la ciudad de Burgos, se reunió el miércoles 21 con las personas que dirigen las peñas para presentarles una campaña que trata de consolidar unos hábitos más responsables de consumo de alcohol y prevenir agresiones sexistas durante las fiestas. En dicho encuentro intervinieron
FIESTAS LIBRES DE AGRESIONES SEXISTAS La Federación de Peñas y el Ayuntamiento conciencian para prevenir acosos representantes de ARBU (Asociación de Alcohólicos Rehabilitados de Burgos) y de la Asociación para la Defensa de la Mujer ‘La Rueda’
para trasladar a las personas de las directivas indicaciones sobre cómo promover el consumo responsable y la moderación para disfrutar con
cabeza. Asimismo,explicaron cómo detectar e identificar comportamientos y agresiones sexistas y cómo auxiliar a las víctimas.
En el encuentro se presentaron y repartieron las pegatinas editadas por la Federación para difundir la campaña. En total se han elaborado 6.000 unidades de cada modelo: una propone el consumo con moderación y la otra alerta sobre las agresiones sexistas en castellano, inglés y francés. Con esta iniciativa, que ha contado con la colaboración del exconcejal de Imagina Burgos, Javier Gil, la Federación de Peñas de Burgos trata de que todas las personas puedan disfrutar de los Sampedros de una manera más agradable, responsable y basada en el respeto a todas las personas, en especial a las mujeres, tal como indica la misma en un comunicado. Igualmente, la gerencia municipal de Servicios Sociales repartirá 5.000 folletos informativos por unas fiestas libres de agresiones sexistas. La intención, tal como se manifiesta en las impresiones, busca concienciar sobre que “drogas y alcohol no son excusas”, “en las relaciones no todo vale”, y el respeto a la diversidad y la libertad para moverse con seguridad. Igualmente, se llama la atención sobre el número de emergencia, el 112, y se incide en la idea de que un ‘no’ es un ‘no’. “No interpretes, si no hay un sí, es un no”, puede leerse en el folleto.
‘VASOPLATOS’ SOLIDARIOS Y POR UN CONSUMO RESPONSABLE Gente Voluntarios identificados de la Fundación Hospital Mayo Rey repartirán durante la fiesta de los ‘Sampedros’, desde el 23 de junio al 1 de julio por las zonas céntricas de la ciudad donde se ubican las diferentes casetas, el invento del ‘vasoplato’. Lo harán a cambio de un donativo que servirá para apoyar las actividades que la entidad burgalesa sin ánimo de lucro realiza en Camerún desde 2007. Este invento patentado consiste en un producto ecológico, fabricado en polipropileno por lo que permite su lavado en lavavajillas, que está especialemente diseñado para fiestas gastronómicas y tapeo, y permite sujetar con una sola mano la comida y la bebida mientras se está de pie. Esta iniciativa cuenta con la colaboración del Ayuntamiento, que apoya la acción de protección y respeto al medio ambiente e invita a un consumo más responsable y justo, y con la empresa de Burgos ‘La Fábrica de Inventos’, que ha sido la compañía creadora del ‘vasoplato’.
35
UN FESTEJO DE REJONES ABRE LA FERIA TAURINA
MONOGRÁFICA DEL PERRO PERDIGUERO EN EL PASEO DEL EMPECINADO Gente
CAÑAVERALEJO Dos de los triunfadores del recién terminado ciclo de San Isidro en Madrid, Sergio Galán y Diego Ventura, inauguran la feria de este año en el Coliseum de Burgos. A ellos les acompaña el burgalés Óscar Borjas en lo que será su primera actuación en plaza de categoría este año. Los toros a lidiar pertenecen a la ganadería de Benítez Cubero. Continúa la feria el domingo día 25 con una interesantísima corrida de la ganadería de Adolfo Martín con seis toros para Morenito de Aranda en lo que será la segunda gesta que lleva a cabo un torero en el coso burgalés. La primera corrió a cargo de Ángel Teruel en 1968, un año después de su alternativa en Burgos. Será también Morenito de Aranda el segundo torero que se encierra con seis toros de Adolfo Martín, encerrona llevada a cabo únicamente por Sebastián Castella en
La feria alterna las figuras con los nuevos toreros. Nimes. El torero burgalés se encuentra en un gran momento como quedó patente en su paso por la feria de San Isidro, con dos importantes actuaciones y una oreja como trofeo. Es un día para que la plaza esté a reventar, pues un detalle único como el de More-
nito de Aranda debe tener su premio. El lunes 26 se interrumpe la feria para dar paso al Gran Prix, y se retoma el día 27, martes, con una corrida de Sánchez Arjona para Juan José Padilla, ya habitual en esta plaza, Francisco Rivera, ‘Pa-
quirri’, y un renovado Antonio Ferrera, reciente triunfador de Sevilla y con una gran actuación en Madrid frente a los toros de Victorino Martín, que se saldó con el premio de una oreja. El miércoles 28 y jueves 29, día grande de las fiestas, se reservan lo que han dado en llamar el plato fuerte de la feria, pues se anuncia la parte alta del escalafón taurino donde cuatro de los seis matadores actuantes han cortado oreja en su paso por San Isidro este año. El miércoles 28 con toros de Montalvo se acartelan Miguel Ángel Perera, Alejandro Talavante y Cayetano. La feria se cierra el día de San Pedro con una corrida de Torrealta para El Juli, El Fandi y el peruano Roca Rey, que cuenta por éxitos sus actuaciones. Todos los festejos comenzarán a las 18.30 horas. Es una feria inédita en cuanto a su original composición con carteles para todos los gustos.
En el marco de los ‘Sampedros’, la ciudad acoge el sábado 24 la XXXIV Monográfica del Perro Perdiguero de Burgos, en la que está prevista la participación de diversos canes procedentes de distintas provincias de España, así como de algunos países europeos. El encuentro, organizado por el Club Perdiguero de Burgos y autorizado, a su vez, por la Real Sociedad Canina de España, comenzará a las 9.00 horas en el Paseo del Empecinado. Por otro lado, el domingo 25 se celebrará la XXIX Exposición Internacional Canina de Medina de Pomar en dicha localidad. Cabe indicar que la Real Sociedad Canina de España tiene por objeto la conservación, fomento y mejora de las razas puras de perros de pastoreo, guardería, defensa, carrera, trabajo, compañía y caza, así como la aclimatación de diversas razas de perr os con orígenes extranjeros.
36|DEPORTES
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
BALONCESTO I Nueva reunión de trabajo FEB-ACB-CSD
El ascenso del San Pablo Inmobiliaria continúa sin resolverse en los despachos Se amplía hasta el 15 de julio la fecha para formalizar la inscripción en ACB J. Medrano
La fecha límite para inscribirse en la Liga Endesa se ha ampliado hasta el próximo 15 de julio. La Asamblea General Extraordinaria de la ACB acordó continuar las negociaciones con el Consejo Superior de Deportes (CSD),la Federación Española de Baloncesto (FEB) y la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) para intentar consensuar nuevas condiciones de ascenso,ampliando el plazo para RETAbet.es GBC y CB Miraflores hasta el 15 de julio.La Asamblea ha acordado establecer
La Asamblea General Extraordinaria de la ACB en la sede de Barcelona. (Foto: ACB).
dos nuevos criterios de acceso como la compra del ‘valor de participación’,tasado en casi 2 millones,que se recuperaría en caso de descenso,y la obligación de contar con un presupuesto mínimo de 2,3 millones de euros. Por su parte, el Ayuntamiento de Burgos ha aprobado un acuerdo de patrocinio por el cual el CB Miraflores recibiría 2,2 millones de euros en las próximas cuatro temporadas. De esta forma, el Ayuntamiento pagaría 700.000 euros al club en su primera temporada en ACB.Del mismo modo, la Diputación también ayudaría al club azul con 500.000 euros repartidos en cuatro años.
Quemada y Mazuelo de Muñó disputarán la final del Trofeo Diputación J. Medrano
Las localidades de Mazuelo de Muñó y Quemada disputarán el sábado 24 en el campo de El Soto en Villarcayo la final del XXXVIIITrofeo Diputación de Fútbol.El encuentro comenzará a partir de las 19.00 horas. Con anterioridad, sobre las 16.30 horas,Melgar de Fernamental y Sotopalacios lucharán por el tercer y cuarto puesto del trofeo. El sábado 24 de junio será el punto y final de una nueva edición del trofeo Diputación.Una competición en la que han participado 81 equipos de toda la provincia (más de 2.000 personas, entre jugadores, técnicos y delegados) y en la que se han disputado un total de 996 encuentros.
La Vuelta a Burgos arrancará con una etapa con final en El Castillo
La Asamblea General del Burgos CF aprueba iniciar la conversión del club en SAD
El recorrido total de las cinco etapas contempla la ascensión de 13 puertos
J. Medrano
J. Medrano
La Asamblea General Extraordinaria del Burgos CF aprueba iniciar el proceso de conversión del club en SociedadAnónima Deportiva (SAD). Un total de 398 de los 483 socios presentes en la sesión extraordinaria han apoyado la propuesta. La SAD se constituirá con un capital social inicial de un millón de euros,repartidos en 40.000
acciones nominales con un valor de 25 euros cada una.Además,para asistir a la Junta General de Accionistas se deberían comprar 4 acciones y la misma estaría compuesta por un mínimo de 5 miembros y un máximo de 8 consejeros. El proceso se desarrollará en tres fases y culminará en otoño. En la parcela deportiva, el lateral derecho burgalés Andrés ha renovado una temporada más.
TENIS DE MESA I XXXIV CAMPEONATO REGIONAL
La XXXIX Vuelta a Burgos,que se celebrará sobre cinco etapas en línea del 1 al 5 de agosto,comenzará con una etapa en Burgos capital que finalizará en El Castillo;dará oportunidad con una etapa prácticamente llana a los velocistas con un final en Belorado; afrontará en su tercera etapa la jornada más complicada con
ATLETISMO I CUADRIATLÓN
hasta seis puertos de montaña y final en el inédito Picón Blanco de Espinosa de los Monteros y llegará hasta la ciudad romana de Clunia un día antes de cerrar edición con la ya tradicional ascensión a Las Lagunas de Neila. La Diputación de Burgos,entidad organizadora de la carrera,ha diseñado unos recorridos con un total de 760 kilómetros con la intención de difundir y proyectar
al exterior la riqueza patrimonial, natural y gastronómica que atesora la provincia de Burgos. El recorrido total de las cinco etapas en línea contempla la ascensión de 13 puertos de montaña: 9 de Tercera Categoría, 1 de Segunda, 1 de Primera y 2 de Categoría Especial en donde,además,estará ubicada la meta como son los de Picón Blanco y Las Lagunas de Neila.
HALTEROFILIA I SÁBADO 24 DE JUNIO EN CROSSFIT BURGOS
FÉLIX CASTRILLO ‘FILIPO’, CAMPEÓN DE ESPAÑA VETERANOS Félix Castrillo se ha proclamado campeón de España de cuadriatlón en categoría veteranos. La localidad palentina de Aguilar de Campoo celebró el pasado fin de semana el Campeonato de España de Cuadriatlón, una modalidad deportiva que suma 500 metros de natación, 2000 metros de piragüismo, 15 kilómetros en btt y 3 kilómetros de carrera a pie. Burgos estuvo representado por los triatletas del Uno Publicidad Tragaleguas Félix Castrillo ‘Filipo’, que se alzó con el primer puesto en categoría de veteranos, y de Amalia Grobas, que fue quinta en categoría absoluta.
I
18 MEDALLAS PARA BURGOS EN EL REGIONAL I El Centro Cívico Río Vena acogió el XXXIV Campeonato Regional donde los burgaleses del Colina Clinic fueron los grandes dominadores de la competición logrando un total de 18 medallas. Destacaron Aitor Colina y María Berzosa en benjamines y Elvira Rad y Daniel Berzosa en infantiles.
XL TROFEO SAN PEDRO Y SAN PABLO I El sábado
24 se celebra el XL Trofeo San Pedro y San Pablo de halterofilia, incluido en el programa de las fiestas patronales de la capital.La competición, organizada por Crossfit Burgos y Club Electro Caor, se disputará en el Box Crossfit Burgos a partir de las 17.30 horas.
AGENDA|37
GENTE EN BURGOS Del 23 al 29 de junio de 2017
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
JOSBU. MÚSICA DE PELÍCULAS
PARSEC!, JUNE PAPINEAU Y JUAN VALLEJO
EXPOSICIONES ‘TORO’. Exposición de Fran Herreros.“¿Y si el toro fuera el pintor...?”. Organizada por la Peña Taurina de Burgos. HASTA EL 2 DE JULIO. En el Monasterio de San Juan. Inauguración jueves 15, a las 20.00 h.
Un año, más la Joven Orquesta Sinfónica de Burgos (JOSBu) ofrece su concierto extraordinario con motivo de las fiestas de San Pedro y San Pablo.Bajo la batuta de su director titular Pedro Bartolomé,presentará una cuidada selección de obras orquestales compuestas por reconocidos autores como Ennio Morricone,John Williams,John Barry y otros para aplaudidas películas como ‘La Misión’,‘ Indiana Jones’,‘Memorias de África’,‘Gladiator’, ‘Jurassic Park’, ‘El señor de los anillos’,‘Piratas del Caribe’ o ‘Star Wars’.
Tres exposiciones que abordan de manera muy diferente la sensibilidad,la espiritualidad, la relación con la naturaleza, con lo que somos y con lo que aparentamos ser forman el nuevo bloque expositivo que alberga el CAB. Firman cada propuesta Parsec! (alter ego del artista zamorano Antonio Feliz), la artista suizo-americana June Papineau, y el artista burgalés Juan Vallejo, que aparece en la imagen junto a una de las piezas más significativas de la muestra: el trabajo consagrado al Réquiem.
SÁBADO, 24 DE JUNIO. Teatro Principal, 20.00 h.
HASTA EL 24 DE SEPTIEMBRE. Centro de Arte Caja de Burgos CAB.
VARIOS CHARLA-COLOQUIO 'PERIODISMO DEPORTIVO. EL PAPEL DE LA PRENSA EN LA PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN EL DEPORTE'. El acto estará protagonizado por Óscar Campillo, periodista y director general de Comunicación y Relaciones Institucionales del Grupo Vocento, y Francisco Peñacoba, periodista de Radio Nacional de España y miembro del Colegio de Periodistas de Castilla y León, y lo moderará Pedro Santa Brígida, director de Comunicación de la Universidad Isabel I. La entrada será libre hasta completar el aforo. Los periodistas debatirán sobre la actual situación de la violencia en el deporte, tanto a nivel aficionado como profesional,y qué herramientas deben emplearse para combatirla y prevenirla, poniendo especial atención en la responsabilidad que corresponde a los medios de comunicación en la difusión de esta problemática y la concienciación de la sociedad. VIERNES, 23 DE JUNIO. Auditorio de la Universidad Isabel I, a las 12.00 horas.
CICLO DE CINE FAMILIAR. Proyección de ‘Piratas del Caribe. La maldición de la Perla Negra’. MARTES, 27 DE JUNIO. Universidad Isabel I, a las 18.00 horas.
BALNEA, ESCUELA DE VIDA. · Viernes, 23: 19.15 h. Encuentros de Reiki. // 20.30 h. Charla DBO. Que es lo que bloquea nuestra salud y nuestra prosperidad. · Lunes, 26: 12.00 Taller de masaje para bebés. Incluye dossier. · Miércoles, 28: 20.30 h.Astrología fácil. · Jueves, 29: 18.30 h. Escuela de espalda. Ejercicios para reforzar y me-
jorar tu espalda dirigidos por nuestra fisioterapeuta. · Viernes, 30: 19.15 h. Encuentros de Reiki en familia. INFORMACIÓN. BALNEA. C/ Molinillo, 18. 947 206 156 / 947 250 495 MERCADILLO DE VERANO. El mercadillo estacional del Espacio Tangente es un fascinante rincón de formas y colores, música, olores y arte...¡Y le ha tocado al verano! Está compuesto por un entramado de talentos artesanos, coleccionistas y creativos que exponen sus trabajos con la ilusión de conectar con sus visitantes. El mercado comienza en la entrada de espacio y se extiende en el interior hacia una gran sala dónde encontraremos más de veinte mágicos puestos con distintas alternativas y secretos. 23, 24 Y 25 DE JUNIO. Espacio Tangente. C/ Valentín Jalón,10, bajo. Horarios: viernes 23, de 17.00 a 22.00 h.;sábado 24 y domingo 25, de 11.00 a 14.30 h. y de 18.00 a 22.00 h.
CICLO DE CINE EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA. Proyección de ‘Un hombre soltero’. Modera Eduardo Nabal. 23 DE JUNIO. Biblioteca Pública de Bur-
de un concurso con el que se pretende acercar al público a la figura y a la obra literaria del escritor Miguel de Cervantes a través de un conjunto de preguntas sobre el autor español.Esta propuesta teatral de carácter multimedia ha sido diseñada para llegar a un público familiar y deja buena parte del protagonismo al público asistente a la representación. SÁBADO, 24 DE JUNIO. Palacio de Isla
SÁBADO,24 DE JUNIO. De 20 a 10.30h. De 8 a 12 años. Entradas en el 902 024 246, reservas@museoevolucionhumana.com o en la recepción del Museo.
HASTA EL 2 DE JULIO. En la Sala de Exposiciones del Arco de Santa María.
GERARDO IBÁÑEZ, ‘EN CLAVE DE FA’. Pintura. HASTA EL 8 DE JULIO. Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Burgos. Plaza de los Aparejadores, s/n (Bernardas). ‘EL AMIGO DE VERMEER’. La muestra expone uno de los diez microscopios originales de Anton Leeuwenhoek, considerado el padre de la microscopía biológica. HASTA NOVIEMBRE. MEH.
a las 12.00 h.
ABIERTO EL PLAZO DE MATRÍCULA PARA LOS DOS PROGRAMAS DE MAYORES DE LA UBU. Hasta el 30 de junio está abierto el plazo de matrícula para el programa Interuniversitario de la Experiencia y la Universidad de Mayores en la institución académica burgalesa. Estos programas han sido diseñados pensando en las personas que deciden seguir aprendiendo, en un colectivo de personas, que sin necesidad de titulación previa, y cumplidas sus expectativas laborales y familiares, deciden continuar sus estudios. Nada mejor para ampliar sus conocimientos que acudir a la universidad con el propósito de actualizarlos y relacionarse con otras personas de similares inquietudes.
gos ubicada en la Plaza San Juan.
‘DÍA DEL ESPAÑOL’. El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua conmemora el 'Día del Español' (Día E),celebración impulsada desde hace años por el Instituto Cervantes, con la representación del espectáculo de carácter divulgativo 'Y tú, ¿qué sabes…?, de Miguel de Cervantes'. La compañía de teatro 'Arawake' se encarga de la puesta en escena de este espectáculo, que está concebido como un programa de televisión. Presenta formato
TALLER. UNA NOCHE EN EL MUSEO. LA HOGUERA DE MIGUELÓN. Pasa una noche inolvidable en el MEH realizando talleres y actividades que te llevarán a construir tu propio campamento, zarpar en el Beagle o dormir junto a Miguelón y Lucy.
‘ONE MORE DAY IN LIFE’. Exposición de pintura de IsmaelAli de Unzaga, en la que la ciudad es una de las grandes protagonistas. Sus urbes quedan dotadas de vida singular a través de una explosión de color.
PLAZO DE MATRÍCULA HASTA EL 30 DE JUNIO. Auditorio de la Universidad Isabel I. 19.30 h.
I CONCURSO DE DANZAS REGIONALES DE CASTILLA Y LEÓN. Quinta edición de este concurso organizado por la A.C.R. de Danzas María Ángeles Saiz. Abierto al público hasta completar aforo.
‘VIVENCIAS ERASMUS’. Exposición fotográfica itinerante con motivo del 30 aniversario del programa Erasmus. HASTA EL 28 DE JUNIO. Planta -1 del MEH.
SÁBADO,24 DE JUNIO. Sala de música de Las Bernardas, a las 18.30 h.
FIESTAS DE SAN JUAN BAUTISTA. Mercadillo, de 18.00 a 21.00 h., el día 23, y de 12.00 a 15.00 h., el día 24. 23 Y 24 DE JUNIO. Plaza San Juan Bautista s/n, Bda. Yagüe.
TUCO Y LOS DEFINITIVOS. Próximos conciertos. Lunes 26, El baúl de la Piquer (Trinas, 3) 23.00 h. Martes 27,Café La Puebla, 21, 20.00 h. Miércoles 28, Bar San Lesmes (La Puebla, 37),13.30 h. Jueves 29, La Radio (Almirante Bonifaz, 8) 13.30 h.
DE EXCALIBUR A LOS AGUJEROS NEGROS. La exposición 'De Excalibur a losAgujeros Negros' explora el universo, haciendo referencia en especial a la gravedad. Cuenta con paneles ilustrativos, vídeos, actividades, juegos, instalaciones interactivas en la que los visitantes aprenderán divirtiéndose, especialmente los más pequeños, que podrán jugar y aprender aspectos como la experiencia gravitacional. HASTA EL 30 DE JUNIO. Planta 2 del MEH.
ASOCIACIÓN DE COMEDORES COMPULSIVOS. Reuniones dirigidas a quienes sufren desórdenes de alimentación. Contacto a través del correo electrónico oaburgos16@gmail.com. MIÉRCOLES. De 19.30 a 21.00 h. en los locales de la Parroquia Sagrada Familia (SaFa) C/ Federico Martínez Varea.
26, 27, 28 Y 29 DE JUNIO. Distintos escenarios.
ORQUESTA SANTA CECILIA. Con la participación extraordinaria de la bailaora María Triana. DOMINGO, 25 DE JUNIO. Teatro Principal, 20.00 h.
‘ANTONIO MONTIEL, EL PINTOR QUE PLASMA EL ALMA’. Muestra comisariada por Luis Pareja. DEL 6 DE JULIO AL 3 DE SEPTIEMBRE. Arco de Santa María.
Foto: Ángel Tob
38|AGENDA
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
HORARIO DE MISAS
bar
Homenaje a la Tierra el que rinde Salgado en la exposición ‘Génesis’.
LA NATURALEZA SE APODERA DE CULTURAL CORDÓN El fotógrafo brasileño Sebastião Salgado cuelga 245 imágenes en blanco y negro Cultural Cordón acoge la exposición‘Génesis’, de Sebastião Salgado. Compuesta por 245 de fotografías en blanco y negro,que reflejan paisajes, vida salvaje y retratos íntimos de comunidades humanas que continuan viviendo según sus ancestrales costumbres. HASTA EL 20 DE AGOSTO. Sala de exposiciones de la Casa del Cordón.
N PARROQUIA
SÁBADO/VÍSP. FESTIVO
DOMINGOS Y FESTIVOS
CATEDRAL CARTUJA MIRAFLORES S. PEDRO DE CARDEÑA HERMANO S. RAFAEL ANUNCIACIÓN INMACULADA CONCEPCIÓN ESPÍRITU SANTO EL SALVADOR (Capiscol) EL SALVADOR (Villatoro) Nª. Sª. DE FÁTIMA Nª. Sª. DE LAS NIEVES Nª. Sª. DEL PILAR Nª. Sª. DEL ROSARIO Nª. Sª. REAL Y ANTIGUA SAGRADA FAMILIA S. ANTONIO ABAD S. COSME Y S. DAMIÁN PARROQUIA DE SAN MARTIN OBISPO (Bº. de Cortes) S. FERNANDO S. GIL S. JOSÉ OBRERO S. JUAN BAUTISTA (Yagüe) S. JUAN EVANGELISTA S. JUAN DE ORTEGA (Bº. S. Cristóbal) S. JULIÁN S. LESMES CAPILLA DE SAN LESMES (C/ Calzadas 28) S. LORENZO S. MARTÍN DE PORRES S. NICOLÁS S. PABLO S. PEDRO DE LA FUENTE S. PEDRO Y S. FELICES S. QUIRICO Y STA. JULITA (Castañares) S. VICENTE (Villayuda) STA. ÁGUEDA STA. CRUZ STO. DOMINGO DE GUZMÁN ERMITA DE S. AMARO HOSPITAL DEL REY IGLESIA DE LA MERCED IGLESIA DEL CARMEN CAPILLA DIVINA PASTORA SANTA DOROTEA (Agustinas C.) RR. AGUSTINAS (C./ Fco. Salinas) RR. BENEDICTINAS RR. BERNARDAS RR. CALATRAVAS RR. CLARISAS RR. CONCEPC. FRANCISCANAS (Luisas) RR. REPARADORAS RR. SALESIANAS DEL SGDO. CORAZÓN RR. TRINITARIAS RESIDENCIA SACERDOTAL HOSPITAL UNIVERSITARIO RESID. MARGARITA NASEAU (Parque Europa) CEMENTERIO DE S. JOSÉ S. JOSEMARÍA ESCRIVÁ HUELGAS STA. Mª MAGDALENA (Villalonquéjar)
7,30;9;10;11;19,30
9;10.30;12;13.30;19,30 10:15 11:00 9:30; 11:15; 12:15; 13:15;19 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00;19:00 10:00; 11:30; 13:00; 18:30 11:30; 12:30; 13:30 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 13:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30 9:30; 11:30; 13:00 12:00 12:00; 13:00 ( EN JULIO Y AGOSTO: SÓLO 12:30H.). 9:30;11:30; 12:30; 13:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 10:30; 12:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30 13:00 9:30; 12:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:30;11:30;12:30 10:00; 11:30; 13:00; 19:00 12:00 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00; 20:00 17:30 11:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:00; 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 19:30; 20:30 11:30; 12:30; 17:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 21:00 9:30; 12:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 11:45 13:00 10:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 11:30; 13:00; 19:30 12:30 11:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 18:30; 19:30; 20:30 19:00 9:00; 13:00 12:00 10:00 11:30 10:00 (SÓLO DE DOMINGO RAMOS A 1º DOMINGO ADVIENTO) 09:00; 11:15; 12:30 10:30 8:30; 12:00 10:00 8:45 11:00 12:00
11;19:15 8;10;12;19:00; 20:00 9,45;19,30 9,45;19:30 12:30;20:00 18:30 11:00;19:00;20:00 19:30 11:00;19:30 9:00; 10:00;19:30 9:30;11:00;19:30 19:30 19:30 10:00 12:00;19:45 19:30 10:30;20:00 19:30 20:00 9:00;12:00;19:00;20:00 17:30 12;13;19:30 8:30;12:30;20:30 19:00 9:30;13:00;20:00 11:00;19:30 19:30 12:00;19:30 19:30 12:00;19:30 17:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 19:30; 20:30 19:00 9:00 8:00 20:00
11:00 10:00 09:30 (TODOS LOS DÍAS DEL AÑO) 19:45
10:15; 13:00 13:00; 19:45 10:00 13,30
INFORMACIÓN FACILITADA POR LA DIÓCESIS DE BURGOS. GENTE EN BURGOS NO SE RESPONSABILIZA DE LAS POSIBLES MODIFICACIONES DE HORARIO S QUE PUEDAN PRODUCIRSE.
EXPOSICIÓN
EXPOSICIÓN
EXPOSICIÓN
EXPOSICIÓN
GALA FINAL
‘VIVENCIAS ERASMUS EN LAS ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS DE CASTILLA Y LEÓN’. Exposición regional itinerante que muestra en imágenes fotográficas la vivencia de algunos de los participantes de las diferentes instituciones en el programa Erasmus.
ETIOPÍA. VIKKA vuelve a deleitarnos con sus asombrosas fotografías. Ahora, nos muestra retratos de las tribus más fascinantes de Etiopía como los Karos, los Hamas, los Konsos y el pueblo Mursi,que continúan conservando sus costumbres desde hace más de 500 años.
‘MEMORIAS INVENTADAS’. De Carlos Maté y Elena Urucatu.Un trabajo sobre las relaciones entre la repetición y la creatividad,la cultura y el arte.Ahonda en la creencia de que ninguna obra es totalmente nueva y que toda creación es una construcción sobre otras ideas.
‘NUPA, AYUDA POR UN TUBO’. Exposición solidaria de cuadros donados a NUPA por diferentes artistas de la ciudad y provincia. Los cuadros están a la venta y el importe que se recaude irá íntegramente destinado a NUPA.
PROYECTO STEM TALENT GIRL. La gala contará con una masterclass en abierto a cargo de Cristina Gutiérrez, primera española en terminar el Dakar.En el marco de esta gala se procederá a la entrega de diplomas a las 27 alumnas participantes en esta primera edición del proyecto.
HASTA EL 27 DE JUNIO. Planta -1
HASTA FINALES DE JULIO. Bar Fuen-
HASTA EL 21 DE JULIO. Sala Códi-
del MEH. Visita gratuita.
tecillas, c/ Fuentecillas, 7.
go UBU (Biblioteca Central).
JUNIO. Sala Audi /Espacio de Arte Ural-Motor. Ctra. Madrid, 10. Horario: De 8.00 h. a 20.00 h.
SÁBADO, 24 DE JUNIO. Salón de actos del MEH. 12.00 h.
para ruosgarresivos p
GRADUE su VISTA en...
NOVEDADES EDITORIALES Arco del Pilar, 8 (Laín Calvo)
FUENTES: Agencia Estatal de Meteorología / Confederación Hidrográfica del Duero
Luz y Vida
EL TIEMPO
C/ Laín Calvo, 28 - BURGOS
VIERNES
AGENDA|39
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
SÁBADO
DOMINGO
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
JOYITA Patrick Modiano. Novela.
LA SEÑORA STENDHAL Rafel Nadal. Novela.
LA REPÚBLICA. Joost de Vries. Novela. ATLAS OBSCURA. 365 lugares increíbles que casi nadie conoce. Viajes. ESTE LIBRO TE ALEGRARÁ LA VIDA. 50 placeres íntimos de la lectura. Daniel Gray. Literatura.
CARTELERA
LA COCINA SANLUQUEÑA. José C. García Rodríguez. Gastronomía / Curiosidades.
ESTRENOS EN DVD
ODEÓN MULTICINES
VAN GOLEM
C.C. El Mirador. Ctra. Santander.
Av. del Arlanzón, 36.
Wonder woman: 17.00 / 19.45 / 22.30 (Todos los días) 00.15 (S). La casa de la esperanza: 17.05 / 19.30 / 22.00 (Todos los días) 00.25 (S). Señor, dame paciencia: 16.10 / 18.10 / 20.10 / 22.20 (Todos los días) 00.20 (S). Baywatch. Los vigilantes de la playa: 16.00 / 18.00 / 20.00 / 22.00 (Todos los días) 00.10 (S). La Momia: 16.05 / 18.10 / 20.15 / 22.25 (Todos los días) 00.30 (S). Capitán Calzoncillos. Su primer peliculón: 16.10 / 18.05 / 20.05(Todos los días). Piratas del Caribe. La venganza de Salazar: 16.45 / 19.15 / 21.45 (Todos los días) 00.10 (S). Déjame salir: 22.05 (Todos los días).
SUDOKU
Señor, dame paciencia: 17.00 / 18.45 / 20.30 / 22.30 (Todos los días). La Momia: 17.30 / 20.00 / 22.30 (Todos los días). Las confesiones: 17.30 / 20.00 / 22.30 (ToL 23 dos los días). Marie Curie: 20.30 (Todos losE) días). O D/E22.30 USIV CERRAD S INCLlos (AMBO Capitán Calzoncillos: 17.00 / 18.45 (Todos días). PiIO N U J E D 9 2 L Caribe. La venganza de Salazar: 17.00 / ratas A del 19.45 / 22.30 (Todos los días). Ignacio de Loyola: 17.15 / 19.45 / 22.30 (Todos los días).
ES POR TU BIEN Dir. Carlos Therón. Int. José Coronado, Javier Cámara. Comedia.
JACKIE Dir. Pablo Larraín. Int. Natalie Portman, Peter Sarsgaard. Drama / Biográfico.
RINGS. Dir. F. Javier Gutiérrez. Int. Matilda Anna Ingrid Lutz, Alex Roe. Terror / Thriller. TRAIN TO BUSAN. Dir. Yeon Sang-ho. Int. Gong Yoo, Ma Dong-seok. Ciencia-Ficción / Terror.
TELÉFONOS DE INTERÉS
FARMACIAS DE GUARDIA
Información 947 279 700
SERVICIOS
URGENCIA / EMERGENCIAS POLICÍA LOCAL / C. N. DE POLICÍA GUARDIA CIVIL / BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL
CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado.
Solución del nº anterior
Hospital Universitario Hospital Universitario. Urgencias Cruz Roja Hospital San Juan de Dios Hospital Fuente Bermeja Est. Trenes Est. Autobuses Información al Consumidor (OMIC) Información Ayuntamiento Diputación Provincial Delegación Junta C y L Información Junta de C y L Subdelegación del Gobierno Ayuda a la Infancia Información a la mujer Cita previa obligatoria INSS Comisaría de Policía Guardia Civil
112 947 281 800 947 281 828 947 232 222 947 257 730 947 256 236 902 240 202 947 288 855 947 288 828 010 947 258 600 947 281 500 012 947 769 000 116 111 900 333 888 901 106 570 947 282 300 062
VIERNES 23: 24H.: Villalón, 9 / Avda. del Cid, 43. Diurna (9:45 a 22h.):Avda. del Cid, 43 / Plaza Mayor, 12 / Avda. Reyes Católicos, 20 / Barcelona, s/n. SÁBADO 24: 24H.: Vitoria, 141 / Plaza Mayor, 19. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Plaza Mayor, 19 / Francisco Sarmiento, 8 / Barcelona, s/n. DOMINGO 25: 24H.: Zatorre, 1 / Avda. Reyes Católicos, 20. Diurna (9:45 a 22h.): San Pablo, 37 / Avda. Reyes Católicos, 20 / Bda. Juan XXIII, nº 1 / Cardenal Segura, 8. LUNES 26: 24H.: Plaza del Cid, 2 / Vicente Aleixandre, 9. Diurna (9:45 a 22h.): Plaza del Cid, 2 / Vicente Aleixandre, 9 / Avda. del Cid, 89 / Avda. del Cid, 43. MARTES 27: 24H.: Juan de Garay, 2 / Plaza Mayor, 19. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Avda. del Cid, 43 / Plaza del Cid, 2 / Barcelona, s/n. MIÉRCOLES 28: 24H.: San Juan, 25 / Condesa Mencía, 159. Diurna (9:45 a 22h.): San Juan, 25 / Plaza Mayor, 19 / Francisco Sarmiento, 8 / Barcelona, s/n. JUEVES 29: 24H.: Luis Alberdi, 15 / Plaza Mayor, 19. Diurna (9:45 a 22h.): Calzadas, 30 / Vitoria, 20 / Avda. Eladio Perlado, 16 / Barcelona, s/n.
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
1 INMOBILIARIA
1.1
PISOS Y CASAS VENTA
OFERTA 140.000 EUROS A 7 min. por Carretera Soria chalet adosado: garaje 4 coches, merendero (horno), trastero, cuarto caldera, bajo (salón, cocina, 1 habitación, 1 servicio), 1º (3 habitaciones, 2 baños, todo amueblado), ático diáfano, jardín y huerta riego autom. 400 m2. Tel. 658127983 ó 947261307 19.800 EUROS Zona Lerma vendo casa de 3 plantas (salón, cocina, 2 baños, 4 habitaciones, desván 70 m2, patio 90 m2). Seminueva. Situada en buena avenida. También posibilidad cambio por apartamento, local o plaza de garaje. Tel. 652451825 3 HABITACIONES2 baños completos, 2 terrazas cubiertas, completamente amueblado. Garaje y trastero. Altura ideal y todo exterior. Vendo en Rosa Chacel. Tel. 696270187 39.900 EUROS Se vende casa a 20 minutos de Burgos por autovía de León. Cinco habitaciones, salón-comedor, baño grande, cocina, garaje, almacenes y patio amplio. Calefacción gasoil. Ventanas aluminio puente térmico. Para entrar a vivir. Muchas posibilidades. Tel. 619400346 50.000 EUROS Amueblado. Buena inversión ideal para vivir o alquiler. 4º sin ascensor. 70 m2. Zona Sur. Abstenerse agencias. Tel. 620692817 65.000 EUROS Apartamento céntrico, totalmente reformado, cocina montada a estrenar, primero sin ascensor. Chimenea de pellets que calienta toda la vivienda con un gasto mínimo. Comunidad 11 euros. Ideal para empezar una nueva vida. Solo particulares. Tel. 605546320 ó 605546331 79.000 EUROS Piso en C/ Madrid: salón, cocina, baño y 2 habitaciones. Ascensor cota 0. Muy luminoso. 27 euros gastos de comunidad. Tejado y portal recién reformados. Solo particulares. Tel. 666816411 85.000 EUROS A 15 Km. de Burgos chalet a estrenar, 3 habitaciones, 2 baños, cocina, garaje-merendero, armarios empotrados, porche, calefacción gasoil, jardín 90 m2 vallado. Excelentes vistas a pradera. V en a verlo!!! Tel. 626628939 A 10 KM de Burgos vendo casa 100 m2 + huerta de 1.300 m2 con árboles frutales y agua de regadío. Buena combinación autobús. Precio 55.000 euros. Llamar al teléfono 680586548 A 10 KM de Burgos se vende casa en pueblo, totalmente reformada, 2 plantas + terreno o se cambia por piso en Burgos. Interesados llamar al 947451351 A 16 KM de Burgos se vende chalet de piedra, 2 plantas con jardín y patio. Para entrar a vivir. Calefacción gasoil. Totalmente cercado. Tel. 687112222 A 22 KM de Burgos, carretera Logroño. Vendo casa de pueblo con terreno y garaje cerca. Tel. 687749011 A 35 KM de Burgos se vende casa reformada, para entrar a vivir, soleada. Mando fotos por whatsapp. Tel. 661727282 ó 947230400 A 50 KM de Burgos en pueblo, se vende casa de 320 m2. Para más información llamar al teléfono 947269 302
A 8 KM de Burgos vendo precioso unifamiliar: 200 m2 + 100 m2 jardín. 3 habitaciones, salón con chimenea, 3 baños, ático diáfano 50 m2, todo exterior. Bonito entorno. Excelentes materiales. 189.000 euros. Tel. 667 61 29 90 ó 629 66 73 73 A 80 KMde Burgos. Hontoria del Pinar. (La Aldea). Se vende casa de piedra nueva, 85 m2, todo en planta baja, para entrar a vivir, con terreno vallado. También fincas rústicas y otras edificaciones. Tel. 619144748 A ESTRENAR vivienda unifamiliar Quintanadueñas. 3 dormitorios con armarios empotrados, 3 baños, ático acondicionado, garaje y jardín. Precio interesante. Tel. 692205705 ADOSADO en La Ventilla se vende: 4 habitaciones, baño, aseo, solarium cubierto, terraza, jardín, plaza de garaje y trastero. Solo particulares. Tel. 637159456 ANSELMO SALVA 4 - 2ºB vendo piso a 10 minutos del centro, cuatro habitaciones, baño reformado, cocina completa y despensa. Calefacción Gastos mínimos comunidad. Solo particulares. Tel. 947488315 ó 675817579 APARTAMENTO muy bonito en Plaza Mayor. Nuevo. Buen precio. Las mejores vistas de Burgos. Altura 3ª. Ascensor. Aire acondicionado. Calefacción. Excelente inversión. Plaza Mayor 8 - 3ºB. Tel. 691810706 ÁTICO soleado en San Pedro de la Fuente: 3 habitaciones, salón, cocina grande, terraza 20 m2, baño y trastero. Orientación Sur. Magníficas vistas. Ideal para dejar a su gusto. Tel. 662969764 AVDA. CANTABRIA 9 vendo piso: 3 habitaciones, 1 baño, 2 terrazas cubiertas, trastero, ascensores cota cero, soleado, bonitas vistas. Solo particulares. Tel. 661062055 AVDA. CASTILLA Y LEÓN94. Precio rebajado. Apartamento 72 m2, 2 hab, baño, aseo, salón-comedor, garaje y trastero. Ascensor cota 0. Gas individual. Exterior. Excelentes vistas. Tel. 667210672 ó 605777911 AVDA. CONSTITUCIÓN piso para reformar de 2 habitaciones grandes, pasillo con armario empotrado, cocina, salón y baño. Exterior, soleado y buena altura. Dos ascensores. Solo particulares. Tel. 619144748 AVDA. DEL CIDC/ Padre Aramburu. Vendo piso reformado, 3 habitaciones, 1 baño, amueblado, altura ideal. Excelentes vistas. Ascensor cota cero. Solo particulares. T el. 635319324 AVDA. ELADIO PERLADO 51, piso totalmente reformado. 3 hab., salón, cocina y baño. Altura ideal y soleado. Precio 120.000 euros. Solo particulares. Tel. 619707704 BARRIADA ILLERA se vende casa 2 plantas con terreno. 240 m2. Para reformar. Buena orientación. Solo particulares. Tel. 645076800 ó 610097151 BARRIADA ILLERA se vende casa con terreno de 486 m2. Para más información llamar al teléfono 691539330 BARRIADA ILLERAvendo casa para reformar, 400 m2, zona tranquila. No agencias. 240.000 euros. Llamar tardes al teléfono 665465576 BARRIO DE CÓTAR se vende vivienda: 3 dormitorios, 3 baños, ático, salón, cocina totalmente equipada. Calefacción de gasoleo. Soleado. Tel. 606155015 BARRIO SAN CRISTÓBAL piso totalmente reformado, orientación sur, 3 habitaciones, salón-comedor y baño. Exterior. Portal, ascensor y tejado nuevos. Tel. 629650911
BUNIEL se vende casa de pueblo, reformada, con jardín y piscina. Solo particulares. Tel. 619707704 C/ AUTÓNOMAvendo piso 81 m2, 2 habitaciones, 2 baños, salón grande, terraza, trastero 8 m2 y garaje. Para entrar a vivir. Buena altura y sol de tarde. Precio 136.000 euros. Comunidad 50 euros. Tel. 632112002 C/ CLAUSTRILLASfrente a Económicas, piso 71 m2 útiles, 2 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Garaje y trastero. Carpintería de roble. Cocina equipada. Armarios empotrados. Calificación energética C. Precioso. Altura ideal. Para entrar a vivir. Solo particulares. Tel. 644028777 C/ EMILIO PRADOSGamonal-Vitoria. Vivienda planta baja, 40 m2, comedor, cocina, baño, 1 dormitorio. Precio 59.999 Euros. Tel. 619 805714 C/ HORNILLOSvendo piso 104 m2, exterior, luminoso, sol de mañana y tarde, 3 habitaciones, 2 terrazas, 2 baños, salón dos ambientes, garaje y trastero 10 m2. Para entrar a vivir. Comunidad 54 euros. Precio 174.000 euros. Tel. 657823366 C/ JULIO SÁEZ HOYA piso 4 habitaciones, salón, baño, aseo, terraza, despensa. Ascensores. Reformar. Solo particulares. Tel. 693375869 C/ SAN COSMEvendo fabuloso piso de 2 habitaciones (una con vestidor), salón-comedor, 2 amplios baños, cocina totalmente equipada y con terraza cubierta. Ascensor. Calefacción a gas. Trastero de 18 m2. Tel. 649323116 C/ SAN ROQUE junto a Telefónica vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, baño y despensa. Tejado reparado. Tel. 661868924 C/ SEVILLA12 - 2ºA (Burgos). Vendo piso 70 m2 para reformar. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción individual. Ascensor cota cero. Precio 66.000 euros. Tel. 638049030 C/ VITORIA 186. Todo exterior. 80 m2. 3 habitaciones, salón y 2 terrazas. Agua y calefacción central. Ascensores a cota 0. Mejor ver. Tel. 639079130 CARDEÑADIJO vendo finca de 2.800 m2 con casa de 2 plantas, garaje, bodega y piscina. Para más información llamar al teléfono 615 58 39 51 ó 656 55 20 92 CASA ADOSADA Tres habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Garaje. 100 m2/en dos plantas + 150 m2 de jardín. Villagonzalo Arenas Polg. Villalonquejar - a 8 Km. de Burgos. Tel. 660647632 CASA MÓVIL trasladable vendo: 3 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, cocina completa, hall y porche acristalado. Tel. 635823788 CASA-CHALET independiente con 600 m2 de parcela. A 10 minutos de Burgos. Precio 146.000 euros. Tel. 654854720 CASCO HISTÓRICO En uno de los entornos más privilegiados de la ciudad, se vende vivienda de 70 m2, con amplio salón de impresionantes vistas a la Catedral. Precio 90.000 euros. Tel. 629882484
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
CELLOPHANE piso 66 m2: 3 dormitorios, salón, cocina amueblada, baño y aseo. Garaje y trastero. Nuevo (4 años). Con altura-luminoso. 159.000 euros. Solo particulares. Tel. 657905918 CHALET INDEPENDIENTE en Burgos capital, 400 m2 de parcela, 6 habitaciones, 4 baños, aseo, 2 cocinas, garaje 4 coches y 2 trasteros. Tel. 607431766 COMILLASadosado en Parque Natural de Oyambre, estupendas vistas al mar, montaña, Picos de Europa, 3 min. andando de la playa, entorno de gran belleza y tranquilidad. A 5 min. de Comillas y San Vicente. Tel. 942722592 ó 616969798 CONDESA MENCÍAG-3. Estupendo piso 101 m2, orientación sur, 3 habitaciones dobles, 2 baños, terraza acristalada, garaje y trasero. Muy bien comunicado. Tel. 696779017 ó 630674824 COVARRUBIAS a 40 Km. de Burgos, vendo casa de nueva construcción en el centro del pueblo, 242 m2 útiles, bodega, merendero, 2 pisos y ático. Completamente amueblado. Calefacción gasoil. Solo particulares. Tel. 947558762 ó 639615661 CUEVA CARDIEL a 33 Km. de Burgos y 11 Km. de Briviesca se vende casa: portal, cocina, baño, 4 habitaciones y cocina Castellana. Artesonados y calefacción en toda la casa. Tel. 653374598 ó 947250700 EN BRIVIESCA PUEBLO se vende piso: 3 habitaciones, salón-comedor, cocina reformada y baño. 1º sin ascensor. Todo exterior. Buenas vistas. Tel. 670834371 ó 611283391 EN VILLADIEGO se vende piso de 70 m2. Ventanas nuevas. Soleado. 3ª altura. Precio 47.000 euros negociables. Para más información llamar al teléfono 639718370 ESTEBAN SÁEZ ALVARADOse vende piso seminuevo, 100 m2, 4ª planta, ascensor, 4 habitaciones, 2 baños (platos ducha), cocina equipada y salón. Todo exterior. Terraza cubierta. Garaje y trastero. Tel. 630 289054 ESTEBAN SÁEZ ALVARADO vivienda de 75 m2 útiles, 2 dormitorios, 2 baños, todo exterior, suroeste, 3ª planta, garaje y trastero. Solo particulares. Tel. 699973328 EZCARAY La Rioja. Oportunidad. Dúplex seminuevo, 120 m2, exterior, 2 habitaciones, salón, cocina, baño. Dúplex diáfano con chimenea lujo. Garaje, trastero. Ascensor. Amueblado nuevo. Urb. con piscina, cuarto servicios y duchas. Tel. 656608236 ó 947262937 FORAMONTANOS Vendo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y despensa. Totalmente reformado. Exterior, soleado. Ascensor cota cero. Precio 100.000 euros. Solo particulares. 616212343 FRANDOVINEZ. Casa con 1,5 hectareas de terreno. Totalmente vallada con bloques de hormigón de 3 m. de altura. Pozo legalizado con estanque. Casa de 195 m2 + sótano. Nave de 105 m. de largo por 7 metros de fondo. A 15 km. de Burgos. Venga a verla y hablamos del precio. Tel. 660240855 FRANDOVINEZ a 15 Km. de Burgos (autovía a Valladolid), se vende casa seminueva, completamente amueblada: cocina, suelo radiante...más de 300 m2 útiles, tres plantas, sótano y tres pequeños patios. Tel. 676562711 G-3 vendo apartamento: 2 habitaciones, salón, cocina y baño equipados. Garaje y trastero. Buena altura y soleado. Solo particulares. Tel. 676161629 ó 947223810
G-3. Dúplex C/ Loudum. 4 dormitorios, 3 baños, garaje, cuarto de bicicletas, muy amplio y luminoso. Urge vender. Solo particulares. Tel. 699588885 GALLEJONES DE ZAMANZAS a 75 Km. de Burgos carretera Santander, se vende casa de piedra de 300 m2 en 3 plantas. Incluye huerta, corral, prado, pajar y era anexos. Para entrar a vivir con poca reforma. Ideal 2ª vivienda para disfrutar de la naturaleza. T el. 660806767 ó 616575382 GAMONAL apartamento: 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, terraza de 15 m2, garaje y trastero. Orientación Sur. No necesita reforma, está nuevo. Tel. 653614570 GAMONAL C/ Córdoba. Se vende piso en 2ª planta, 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje, trastero y terraza. 168.000 euros. Llamar a partir de las 17:00 horas al teléfono 699 68 80 65 GAMONAL C/ Lavaderos. Se vende piso completamente amueblado. Exterior, completamente reformado a capricho, 2 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Exterior, soleado y buena altura. Ascensor cota 0. Solo particulares. Tel. 619144748 JARAMILLO QUEMADO Casa de piedra en Carretera Soria (a 45 Km.). Reformada. 3 habitaciones, 2 baños, 2 chimeneas leña, loft en desván 30 m2. Jardín 200 m2 vallado. Económica. Tel. 630018540 LEGIÓN ESPAÑOLA 11 - 3º vendo apartamento con 2 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero y plaza de garaje cercana opcional. Tel. 947206566 ó 660812938 MALPICA DE BERGANTIÑOSLa Coruña. Se vende apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y cuarto lavadora. Totalmente amueblado. Vistas monte y playa. Costó 125.000 euros y vendo por 70.000 euros. Tel. 639053224 MELGAR DE FERNAMENTAL Burgos. Se vende casa grande de 4 habitaciones, salón, cocina y baño. Tel. 947210757 ó 646640119 MOLINO HISTÓRICO en Sedano (Burgos). Precioso enclave. 3.000 m2 terreno. A 100 m. casco urbano. Servicios agua y saneamiento. Salto de agua para posible producción energía eléctrica. Proyecto rehabilitación para vivienda o negocio turismo rural. Consular precio. Tel. 947463030 ó 656901753 dejar mensaje PALACIOS DE LA SIERRA vendo piso de 61 m2 útiles: salón con chimenea, dos habitaciones, suelos de parquet, cocina, baño y calefacción. Amueblado. Precio 60.000 euros. Tel. 648298281 PARAJE BUENAVISTA se vende piso 100 m2 útiles, con trastero y garaje, 3 amplios dormitorios, salón, cocina amueblada, baño y aseo. Terraza. Exterior. Orientación Sur. Totalmente amueblado. Para entrar a vivir. Mejor ver. Solo particulares. Tel. 649850444 PISO EN VENTA reformado, 2ª planta, exterior, zona comercial, Luis Alberdi. Solo particulares. Para verlo fines de semana. Precio 89.000 euros. Tel. 607214321
PLAZA SAN BRUNOse vende piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Precio 105.000 euros. Solo particulares. Llamar a partir de las 15:00 h. al 653878538 POR 23.500 EUROSvendo casa como vivienda habitual o vacaciones. 5 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, desván habitable y patio de 30 m2. Posibilidad cambio por piso, local o plaza de garaje. Tel. 652451825 QUINTANILLA SOMUÑÓ a 23 Km. de Burgos (zona Estépar) se vende vivienda 2 plantas de 130 m2/cada una. Edificación nueva sin terminar. Tel. 699454200 RUBLACEDO DE ARRIBA a 20 Km. de Burgos casa, bonito entorno rural, 2 plantas, garaje y merendero. Para entrar a vivir. Tejado reformado. Precio 18.000 euros negociables. Mando fotos por whatsapp. T el. 629144082 ó 627070435 SALAS DE LOS INFANTES Burgos. Se vende piso de 95 m2, para reformar, exterior, 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amplio trastero. Buenas vistas y orientación. Barato. Tel. 617638290 SAN ADRIÁN DE JUARROS casa-merendero: 3 habitaciones, servicio, cocina comedor. Calefacción. Unos 300 m2 de terreno con árboles frutales y huerta (riego automático). Tel. 600714564 ó 947226892 SAN MAMÉS DE BURGOS se vende chalet nuevo con jardín y garaje. 300 m2 útiles. 4 habitaciones, salón doble altura, vestidor, 2 baños y ático. Tel. 639756767 SAN MEDEL se vende adosado nuevo, totalmente amueblado, armarios empotrados, parcela 800 m2. Tel. 947320474 ó 619857194 SAN PEDRO SAN FELICES 19 2ª planta vendo bonito piso: 4 habitaciones, comedor, terraza, cocina y baño. 115 m2. Exterior, muy soleado y luminoso. Para entrar a vivir. Precio: 98.500 euros. Ver fotos en idealista y fotocasa. Tel. 635780191 SE VENDE piso amueblado, 3 hab., salón, cocina y baño. Muy económico y negociable. Tel. 645265924 SUANCES PLAYA piso próximo Playas de la Concha. Consta de 2 habitaciones, salón, baño y servicio. Urbanización privada con piscina y pista de tenis. Tel. 618405497 TORRECILLA DEL MONTEAutovía Burgos - Madrid 30 Km. Vendo casa adosada de 120 m2, dos cocinas, dos baños, salón, tres habitaciones, amueblado. Precio 24.000 euros. Tel. 609848932 TORREVIEJA apartamento céntrico, 2 hab., exterior, piscina, 2 ascensores, centros comerciales a 100 metros y playa a 800 metros. Precio 59.000 euros. Tel. 626767425 OPORTUNIDAD Piso centro. 3 habitaciones, salón, cocina, baño. 87 m2. Ascensor a cota 0. 125.000 euros. Negociables. Refórmalo a tu gusto. Tel. 608400489 (llamar mañanas de 9:00 a 13:30h.). URGE VENDER adosado en Quintanadueñas, para entrar a vivir. Precio 95.000 euros. Tel. 654854720 VILLAGUTIERREZa 22 Km. de Burgos, casita de 70 m2 doblada, para restaurar completamente, fachada de piedra y tejado nuevo. También vendo huerto 450 m2 con árboles frutales y pozo. Tel. 947219842 ó 671315799 VILLANUEVA RAMPALAY Valle Zamanzas. Se vende casa de piedra, 2 plantas diáfanas más desván 240 m2, terreno anexo 200 m2. Ver fotos en pisos.com y fotocasa.com en internet. También bodega de 70 m2 en Villangómez a 19 Km. de Burgos. Tel. 660806767 ó 616575382
VILLAQUIRÁN DE LOS INFANTES vendo casa Bº Estación S/N. 6 dormitorios, salón 26 m2, baño y 2 wc. con lavabo. Sótano-Bodega 50 m2. Pozo y agua pública. Local adosado para 4 coches. Precio 60.000 euros. Tel. 947212253 ó 625849871 VILLASANDINO a 20 min. de Burgos casa completamente reformada, para entrar a vivir, con terreno anexo a la casa y una cochera. Económica. Tel. 947263994 ó 647441843 VIZMALO a 35 Km. de Burgos, casa amueblada (mesa para 12 invitados), luz, agua, con garaje, trastero y patio de 135 m2 (con un nogal). Muy barata. Tel. 947267396 ZONA AVDA. del Cid 155 m2. 4 hab. (una de ellas suite con baño), 3 baños, salón-comedor, calefacción individual, garaje y trastero. Opción segunda plaza. Calidades de vivienda y edificio de lujo. Tel. 653388230 ZONA CENTRO vendo piso reforma integral reciente, salón, dos dormitorios, cocina, baño completo hidromasaje, dos trasteros, ascensor, calefacción central, amueblado, todo nuevo, garajes muy cerca, 2 terrazas. No agencias. Tel. 649465158 ZONA CRUCERO se vende casa unifamiliar con garaje. Solo particulares. Tel. 650260565
ZONA HACIENDA 88 m2. Exterior, luminoso, sol mañana y tarde. 6º. 4 habitaciones, salón, cocina y baño. Opción garaje (2). Solo particulares. Tel. 609418032 ZONA SUR junto Bulevar vendo casa planta, piso y camarote. Para reformar. Parcela de 470 metros. Tel. 669822334 ZONA UNIVERSIDADES se venden dos pisos convertidos en uno. Para entrar a vivir. Precio 65.000 euros. Tel. 650928249 ZONA UNIVERSITARIA se vende apartamento amueblado, salón amplio, una habitación, cocina, baño, trastero y garaje. Llamar al teléfono 636750745
PISOS Y CASAS VENTA
DEMANDA CAMBIO chalet a 16 Km. de Burgos con finca por piso en Burgos capital. Tel. 687112222 CAMBIO piso en Burgos (Gamonal) de 3 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, garaje y trastero, por apartamento en Benidorm. Llamar a partir de las 17:00 horas al teléfono 699688065
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
CAMBIO piso en Santander (Paseo Los Castros) con 3 hab. grandes, 2 baños con ventana, terraza, garaje y trastero, con vistas a las playas, por piso en Burgos. Tel. 676411697 COMPRO piso grande de 3 ó 4 habitaciones en zona Centro, para reformar, altura. Solo particulares. Tel. 657998929 SE CAMBIA apartamento a estrenar por finca de recreo con merendero o casa con jardín cerca de Burgos. Tel. 696907757 SE COMPRA piso imprescindible preparado y adaptado para persona minusválida. 2 ó 3 habitaciones. Preferiblemente zona Gamonal. Tel. 650 588687 ó 659606175 SEGURBAN.COM: Si tiene casa o propiedad, tiene crédito. Cómodas cuotas ó 1 año sin pagos. Tel. 900 10 10 14 - Llamada gratuita
PISOS Y CASAS ALQUILER
OFERTA
300 EUROS Tres habitaciones y salón. Amueblado. Buena altura, ascensor, calefacción gas, comunidad incluida. Tel. 683397402 350 EUROS Cardeñadijo a 5 Km. de Burgos, alquilo piso: 2 dormitorios, salón, cocina muy amplia, baño y trastero. Amueblado. Calefacción individual. Muy soleado. Llamar tardes: 653 63 25 61 ó 636 76 25 62 390 EUROS comunidad incluida. Apartamento de 1 habitación (posibilidad 2 camas), salón, cocina independiente. Totalmente amueblado. Zona Universidades - C/ Infantas 12. Envío fotos por whatsapp. Tel. 669755228 4 ESTUDIANTESReserva para el próximo curso escolar 2017/18. Alquilo piso frente Facultad Empresariales. Cuatro habitaciones, dos baños, salón con grandes ventanales, amplias camas, equipado para estudiantes, mesas de estudio, estanterías y amplios sofás, etc. Calefacción individual. Llamar al teléfono 680987415 430 EUROS Alquiler piso en C/ Malaga: tres habitaciones, recientemente reformado, soleado, calefacción gas natural, ascensor a cota cero, zona tranquila con todos los servicios y excelente comunicación. Tel. 671703382 600 EUROSC/ Aparicio y Ruiz. Apartamento 60 m2, rehabilitado a estrenar, 5ª planta, exterior, ascensor, ventanas doble acristalamiento, cocina y baño equipados. Calefacción gas bajo consumo. Con garaje opcional (690 euros). Tel. 644732241 A 16 KM de Burgos alquilo chalet para entrar a vivir, 2 plantas, jardín y patio. 5 dormitorios, 3 baños, salón y cocina. Totalmente amueblado. Tel. 687112222 A ESTUDIANTES piso en C/ Colón esquina Reyes Católicos: 4 dormitorios, salón, cocina y 2 baños completos. Servicios centrales. Cerca zonas ocio, buenas comunicaciones UBU y comercios. Tel. 618939785 ADOSADO cercano a Burgos se alquila o se vende, construcción moderna, 2 plantas + ático, 2 baños + aseo, 2 plazas de garaje en semisótano, empotrados, terrazas cubiertas, doble acristalamiento y jardín. Solo particulares. Tel. 627268164 AL LADO DEL BULEVARen C/ Eulogio Valladolid 5, adosado: 5 habitaciones, 4 baños, 3 terrazas, jardín, armarios empotrados, ático, merendero, garaje 2 coches. Sol todo el día. Ideal familia numerosa. Solo particulares. Tel. 676411697 ALQUILO piso 370 euros con tres habitaciones, salón, cocina, baño y galería. Amueblado. Ascensor y todo exterior. Tel. 669553128 ALQUILO piso zona Avda. del Cid en C/ Diego Lainez, 3 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero. Totalmente amueblado. Calefacción gas. Tel. 947267759 ó 626522098
APARTAMENTO 1 dormitorio. Amueblado. Para entrar a vivir. Céntrico. Como nuevo. Tel. 656 78 00 00
C/ VITORIA Gamonal. Se alquila piso por meses. Amueblado. Dos habitaciones con cama grande. Tel. 659208207 ó 615869079
APARTAMENTO muy céntrico se alquila: 2 habitaciones, salón, cocina y baño. TV en habitaciones. Reformado a estrenar. Trastero opcional. Alquiler a chicas trabajadoras (última nómina). Tel. 649536311 mañanas APARTAMENTO se alquila en C/ Centro (Gamonal). Una habitación (2 camas) y salón-cocina. Precio 370 euros. Tel. 692173448 / 947470374 / 687738168 APARTAMENTO se alquila, nuevo a estrenar, 72 m2, zona Coprasa, 2 habitaciones, 2 baños y garaje. Exterior, soleado, suelo radiante. Cocina y baños completos. 550 euros comunidad incluida. (Posibilidad de amueblar el resto). Tel. 650249737 APARTAMENTOVillagonzalo Pedernales (a 4 Km. de Burgos), alquilo por semanas (250 euros), quincenas (400 euros), meses (600 euros) y larga temporada (500 euros). Todos los gastos incluidos (internet, luz, agua, calor, comunidad). Tel. 947294932 APARTAMENTO-ESTUDIOse alquila a estrenar en zona “Flex”. Amueblado. Habitación, cocina-salón, baño y garaje. Exterior, soleado y buena altura. Calefacción gas. Solo particulares. Disponible a partir de Septiembre. Tel. 630849604 AVDA. CANTABRIA 52 (edificio Otamendi), apartamento amueblado, un dormitorio, salón, cocina independiente y baño. Todo exterior y muy luminoso. Calefacción central. Precio 450 euros. Tel. 676941637 AVDA. DEL CID 37, se alquila piso de 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado y equipado. Buena altura y soleado. Calefacción individual. Dos ascensores cota 0. Precio 450 euros/mes comunidad incluida. Tel. 647635244 AVDA. DEL CID piso a estudiantes. Tres dormitorios, salón, terrazas. Servicios centrales. Precio 550 euros/ mensuales incluida comunidad y calefacción. Tel. 629992340 AVDA. ELADIO PERLADO se alquila piso amueblado de 69 m2, 3 habitaciones, cuarto de estar, cocina, baño y 2 terrazas cubiertas. Calefacción gas. Soleado. Ascensor cota 0. Tel. 652655881 BURGOSpiso especial trabajadores, gastos incluidos de luz, agua y gas. Se alquila por semanas, quincenas, meses. Todo incluido. Tel. 722276825 C/ ALFAREROS alquilo o vendo apartamento con 2 dormitorios, cocina independiente, amueblado, nuevo. Internet. Preferiblemente estudiantes y profesores. Tel. 690190471 / 947276759 C/ ALHUCEMAS frente a Hotel Puerta de Burgos, se alquila piso con garaje. Teléfono 610398732 C/ CALLEJA Y ZURITA alquilo piso amueblado, 3 dormitorios y salón. Servicios centrales. Buenas vistas. Tel. 947261652 ó 679616346
CARRETERA POZA junto a Instituto, se alquila amplio piso de 3 hab., baño, aseo, completamente amueblado, terraza cubierta, calefacción individual. Tel. 654756864
C/ CARMEN alquilo piso totalmente amueblado, 4 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Servicios centrales. 650 EUROS/ mes. Tel. 612 57 21 04 C/ COIMBRA frente Humanidades alquilo o vendo apartamento: 1 dormitorio, amueblado, exterior, opción garaje y trastero. Internet. Disponible ya para estudiantes o profesores. Tel. 947276759 / 690190471 C/ MIRANDA Estación de Autobuses. Se alquila piso grande de 130 m2, con 4 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Completamente amueblado. Tel. 629152167 C/ ROMANCERO Zona Sur. Piso 3 habitaciones, amueblado, zona tranquila, con balcón y acceso al patio propio. Cerca de tiendas y colegio. Calefacción gas natura. Precio 500 euros/mes. Tel. 642458137 C/ SAN BRUNO 10, se alquila piso de 80 m2: 2 dormitorios, salón, cocina y baño. Amueblado. Ascensor cota 0. Calefacción individual. Precio 450 euros incluida comunidad. Tel. 667865471 C/ SAN LORENZO Se alquila piso de nueva construcción, amueblado, 2 habitaciones, salón, cocina independiente y baño. Ascensor cota cero. 947215214 ó 660350316 C/ SEXTIL frente Aduana, alquiler piso 3 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. Precio 380 euros. Tel. 619015008
CÉNTRICOen C/ Martínez del Campo alquilo apartamento nuevo y amueblado actual. Tel. 947211250 CÉNTRICOC/ San Pablo (cerca de Correos). Alquilo piso nuevo de 3 habitaciones y 2 baños. Amueblado. Portal nuevo con ascensor. Precio 575 euros. Tel. 644472570 CÉNTRICO piso amueblado a chicas estudiantes para el curso 2017/18. Tres habitaciones, salón, cocina con terraza, baño completo y aseo. Muy tranquilo y luminoso, ascensor, gas ciudad, todos los servicios a mano. 450 euros/mes gastos aparte. Tel. 699787424 tardes CÉNTRICO Avda. del Cid, 3. Se alquila apartamento de una habitación. Amueblado. Tres ascensores. Portero físico. Precio 450 euros comunidad incluida. Tel. 622685121 CÉNTRICO Avda. del Vena. Se alquila amplio piso confortable para estudiantes, profesores o Erasmus (curso 2017/2018). También alquiler por habitaciones. Amueblado completo. Todo exterior. Servicios centrales. Paradas bus muy cerca. Tel. 640396219 CENTRO DE BURGOSC/ San Pablo, alquiler vacacional de piso recién reformado, 4 amplias hab. y 2 baños. Totalmente equipado. Meses de Julio y 1ª quincena de Agosto. Fotos whatsapp. Tel. 690654695 ESTUDIANTES piso amueblado: 3 habitaciones, cocina, salón, 2 baños, garaje y trastero. Muy soleado. Precio 570 euros comunidad incluida. Solo particulares. Tel. 645553225 ó 695105619 ESTUDIOen alquiler zona Avda. del Cid (C/ Diego Lainez). Habitación, salón, cocina, baño y trastero. Calefacción gas. Completamente amueblado. Tel. 947267759 ó 626522098 ESTUDIO en Av. del Cid cerca de Mercadona se alquila: dormitorio y salón, cocina independiente, baño y trastero. Totalmente amueblado. Calefacción gas. Tel. 626522098 ó 947 267759 FACULTAD ECONÓMICAS se alquila piso de tres habitaciones, dos baños y salón. Armarios empotrados. Muy soleado. Comunidad incluida. Tel. 655437069 FRANCISCO GRANDMONTAGNE alquilo piso soleado, 3 habitaciones, salón y baño. Tel. 646967746 G-3 alquilo apartamento amueblado, en perfecto estado, 2 habitaciones (una habitación con baño individual), garaje y trastero. Altura ideal. Calefacción gas natural. 490 euros comunidad incluida. Tel. 669554481 G-3 apartamento de 2 habitaciones, salón-comedor, baño, garaje y trastero. Económico. Tel. 696269889 GAMONALjunto Antigua, se alquila piso amueblado, 3, baño, aseo y terraza. Calefacción individual. Zonas verdes, autobuses, colegios, ambulatorio. Seis alturas. Comunidad incluida. Tel. 658875179 GAMONAL C/ Vitoria. Alquilo piso amueblado frente a parada autobús. 3 habitaciones, salón de 17 m2, cocina y baño. Precio 410 euros comunidad incluida. Tel. 619593476 GAMONAL Esteban Sáez Alvarado. Alquilo piso amueblado, todo exterior, 3 habitaciones, 2 baños, salón grande, cocina y trastero. Amplio. Seminuevo. Calefacción gas. Precio 500 euros/comunidad incluida. Tel. 626484016 LA VENTILLA se alquila piso totalmente amueblado, seminuevo, con muy buenos accesos y muy bonito. Plaza de garaje. Tel. 617518143 LAÍN CALVO se alquila apartamento amueblado, seminuevo, tres dormitorios, salón, cocina, dos baños y hall amplio. Cuatro armarios empotrados. Edificio rehabilitado. Calefacción de gas. 590 euros comunidad incluida. Tel. 690 95 17 24 PASEO ESPOLÓN12, alquilo apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Bonitas vistas al río. Ascensor. Contrato larga duración. Disponible a partir de Agosto. Precio 500 euros. Tel. 639053224
PRINCIPIO REYES CATÓLICOS piso amueblado: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción central. Sol. Altura. Dos ascensores cota 0. Tel. 646167960 ó 947233991 PRÓXIMO ESTACIÓN AUTOBUSES a 3 min. andando, se alquila piso amueblado, 3 habitaciones (con mesas de estudio), amplio salón, 2 baños completos, calefacción individual gas natural, totalmente exterior, excelente comunicación con Universidad (bus y carril bici). Preferible estudiantes. Tel. 630803104 QUINTANILLA VIVAR a 10 min. de Burgos se alquila chalet 140 m2, 4 habitaciones, 3 baños, garaje y jardín. Sin amueblar. Armarios empotrados. Tel. 670480823 QUINTANILLA VIVAR se alquila casa de piedra en el centro del pueblo, con 5 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, etc. En buen estado para entrar a vivir. Precio económico. Tel. 686791866 ROMANCEROS piso amueblado y reformado. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Tel. 639121025 SE ALQUILA piso céntrico y económico. Para estudiantes, trabajadores, funcionarios...3 habitaciones, salón, cocina, baño, aseo. Servicios centrales. C/ Progreso. Se reserva el verano. Tel. 636081401 VILLAFRÍA apartamento amueblado, exterior, en zona ajardinada y tranquila. Precio 300 euros comunidad incluida. Para una sola persona. Preferiblemente trabajadores. Tel. 690104200 ZONA AVDA. DEL CID cerca de Mercadona piso: 3 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero. Totalmente amueblado. Calefacción gas. Tel. 947267759 ó 626522098 ZONA CARRETERA POZA en C/ María Moliner, se alquila piso: 2 habitaciones, salón, cocina, baño, garaje y trastero. Amueblado. Totalmente exterior. Precio 500 euros comunidad incluida. Tel. 630577744 ZONA DEL HANGARapartamento amueblado, 2 habitaciones, salón-cocina americana, baño y cocina recién reformados y garaje. Buena orientación y calefacción individual de gas. Tel. 659358914 ó 686413378 ZONA GRANDMONTAGE piso amueblado. Calefacción individual gas. Soleado. Dos habitaciones, salita y cuarto de estar. Para señora trabajadora o matrimonio. Imprescindible salario fijo. Tel. 947216604 mediodía/noche ó 650654893 ZONA UNIVERSIDAD se alquila piso: 2 dormitorios, 2 baños, salón y cocina. Tel. 650663754 ó 947213930 ZONA UNIVERSIDAD Alquilo piso a tres estudiantes. Tel. 947268427 ó 669601160 ZONA UNIVERSIDADES piso amueblado, 2 hab., salón, cocina y baño. Calefacción de gas natural. Todo exterior. Precio 480 euros comunidad incluida. Tel. 653813808 ZONA VILLIMAR se alquila piso: 2 habitaciones, seminuevo, orientación sur, completamente amueblado, totalmente exterior. Precio 450 euros gastos de comunidad incluidos en el precio. Tel. 652137750
PISOS Y CASAS ALQUILER
DEMANDA BUSCO apartamento o piso en zona Sur (C/ Romanceros, C/ Cervantes, Pisones o Crucero). Máximo 300 euros/alquiler. Tel. 687892105 BUSCO piso en alquiler de 2 ó 3 habitaciones. Precio 300-350 euros. Llamar por las tardes al 643145417 BUSCO piso en alquiler, en el centro de Burgos con 3 ó 4 habitaciones y ascensor. Precio sobre 300 euros. Tel. 680801382 FAMILIAburgalesa, busca casa con jardín en alquiler para los meses de Julio y Agosto en Burgos ciudad o en pueblo cercano a Burgos con servicio de transporte público. Tel. 665684459 MUJER trabajadora con hija busca apartamento en alquiler en zona Gamonal (Barriada Inmaculada, C/ Severo Ochoa, Eladio Perlado o C/ Vitoria). Amueblado. Una o dos habitaciones. Precio hasta 300 euros. Dispongo de contrato laboral. Tel. 631575641 PAREJA responsable con mascota, buscan piso en alquiler de 2-3 habitaciones, sin amueblar, preferiblemente zona Alcampo, Plantío o G-3. Precio 450/500 euros. Disponemos de nómina y contrato de trabajo estable. Tel. 616192255
1.2
LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA
OFERTA ALBERGUE DE PEREGRINOSse vende en Espinosa del Camino (Burgos). Precio 48.000 euros. Tel. 663 160711 AUTOLOVADO a pleno rendimiento vendo en Burgos capital. Maquinaria mantenida. Negocio rentable con buena facturación demostrable. Llama ya al 693374396 y pregunta sin compromiso BAR EL CUBO situado en pleno Centro Histórico se vende. T el. 629784850 C/ MÉRIDA se vende local comercial de 30 m2. Antigua pescadería. Con agua y luz. Ideal para cualquier tipo de negocio. Precio 29.950 euros. Tel. 639338290 C/ POZANOS junto a Polideportivo Maristas, se vende local de 32 m2. Totalmente instalado. Tel. 654615794 CAFETERÍA con cocina totalmente equipada vendo en zona Universitaria. Bonito diseño actual. Instalada con mobiliario, menaje y todo lo necesario para empezar a trabajar ya!! Dos amplias terrazas para verano a dos plazas. Tel. 696985820 ESTEBAN SÁEZ ALVARADO vendo/alquilo local-lonja de obra, 65 m2 diáfanos sin columnas, altura libre 4 m. Ideal almacén, garaje, etc. Vado en horario comercial. Precio venta 35.000 euros. Tel. 656350837 FERNÁN GONZÁLEZ. Local situado junto al Albergue de Peregrinos. Emplazamiento muy turístico. Posibilidad de todo tipo de negocios. 120 m2. Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 euros. o. Tel. 660240855 G-3 trasera Duque de Frías, venta local 40 m2, perfecto para almacén, no comercial, incluido 2 plazas de garaje. Precio 30.000 euros. Tel. 608623313 POLÍGONO VILLALONQUEJAR vendo nave frente a ITV. 615 m2 diáfanos y con instalación eléctrica trifásica. Tel. 620622500
POR JUBILACIÓN se vende peluquería de caballeros. 30 m2. Céntrica. Buena clientela. Tel. 618623 199 POR JUBILACIÓN vendo despacho de pan, prensa, bollos, chuches, etc. en el G-3. Montado y con género. Buena clientela. Tel. 653979210 TRASTERO de 12 m2 vendo en Calle Lerma. Precio 9.700 euros negociables. Tel. 601131029
LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER
OFERTA
A 30 MINUTOS de Burgos, se alquila bar en zona turística. Económico. Interesados llamar al teléfono 622933660 ALQUILO bar-taberna-pensión en Pedrosa de Río Urbel (a 18 Km. de Burgos). Consta de 6 habitaciones completamente amuebladas y el bar totalmente equipado. Tel. 626656226 ALQUILO nave en la Ventilla, C/ La Ribera, Naves Plabisa. 470 m2 diáfana con todos los servicios. Situada a pie de carretera. Fácil maniobra para autobuses o camiones. T el. 620280492 ALQUILO pequeño local industrial en recinto privado, con agua, luz y servicio. Zona la Ventilla (al lado de Matutano). Ideal pintores, electricistas y fontaneros. Llamar al teléfono 626350877 Alquilo TRASTEROS desde 1 m2 a 15 m2 en Pentasa III (Gamonal). Desde 35 euros/mes. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900
CLASIFICADOS|41 AVDA. DEL CID 110 junto Colegio Oficial de Médicos alquilo local comercial 112 m2, con opción a compra. Con agua y luz. Para cualquier actividad. Tel. 665785896 BAR en alquiler Avda. Eladio Perlado, en perfecto estado de conservación y funcionamiento, lugar ideal de unos 75 m2. Llamar a partir de las 17:30 h. los días laborales al 682 596188 BAR se alquila en zona Fuentecillas (C/ Pastizas). Totalmente equipado. Posibilidad gran terraza. Precio 500 euros + fianza. Llamar a partir de las 13:00 h. al 649544419 BARse alquila, se vende o se cambia por vivienda en Burgos o Alfoz. Tel. 648558729 BAR-CAFETERÍA con terraza alquilo. Muy céntrico. 35 m2 + almacén. Llamar a partir de las 20:00 horas al teléfono 681624400 C/ CERVANTES Local de 90 m2. Agua, luz y servicio. Portón vehículos. Ideal almacén para profesionales. Precio 250 euros. Tel. 692492755 C/ GRAN TEATRO frente al Hotel Silken, se alquila local comercial de 95 m2. Escaparate y persiana metálica. Zona muy comercial. Para más información llamar al teléfono 630 65 64 85 C/ JUAN DE AYOLAS 49. Se alquila despacho individual con todos los servicios (seguridad, calefacción, internet, luz...) Precio 100 euros/mes. Tel. 947047027 C/ LA PALOMA junto a la Catedral se alquila local comercial de 35 m2 útiles, apto para cualquier tipo de comercio. Interesados llamar al teléfono 629992340 C/ SAN AGUSTÍN 13 Bajo, local diáfano, 42 m2, baño, internet, TV, luz, escaparate, extracción de humos, puerta con verja y contrapuerta. Mes de carencia. Precio 375 euros /mes + IV A - Retención. T el. 676709910 C/ SAN PEDRO CARDEÑASe alquila bar. Tel. 947266365 ó 608019 095 C/ SEVERO OCHOA 53, se alquila local 70 m2, traseras, buen aparcamiento, vado permanente, junto a la guardería infantil, parque y columpios. Tel. 609813778
C/ VITORIA 21. Alquilo tres oficinas de 28, 30 y 40 m2. Nuevas a estrenar. Aseo individual. Calefacción gas ciudad. Buena luz. Ideal cualquier actividad profesional. Desde 300 euros/mes. Tel. 628851936 ó 676120519 C/ VITORIA 23 esquina con C/ San Lesmes, se alquila oficina de 75 m2, en pleno centro, exterior, parcialmente amueblada.Llamar al teléfono 618201696 CAFÉ-BAR MONTEMAR se alquila. Situado en C/ Luis Alberdi 13. Para más información llamar al 619 93 26 80 en horario de 11 a 18 horas ESTEBAN SÁEZ ALVARADO 12. Se alquila local de 75 m2 acondicionado. Persiana metálica. Escaparate acristalado. Tel. 947226839 ó 692158315 LIBRERÍA papelería, kiosko, se vende por no poder atender, 30 años abierta, funcionando, clientela fija, para entrar a trabajar ya. 6.000 euros negociables. T el. 677164537 NAVES URAL detrás del Mercadona (Gamonal), se alquila nave de 255 m2 y 65 m2 doblados. Información en el teléfono 629 23 65 04 OFICINA céntrica se alquila en entreplanta. Ideal despacho profesional. Buena situación y zona comercial. LInteresados llamar al teléfono 629727047 / 629433194 / 947218 647 PASEO REGINO SAINZde la Maza 12 (mirando Calle Vitoria 37 frente Villa Pilar 2). Se alquila local de 25 m2 totalmente acondicionado. Ideal oficina o cualquier negocio. Tel. 699364841 POLÍGONO EL CLAVILLOse alquila nave de 550 m2 diáfana. Ideal altura para camiones. Situada a pie de carretera. Llamar al teléfono 689 672357 SAN JUAN DE ORTEGA alquilo local 90 m2. Interesados llamar al teléfono 645200867 SE ALQUILA local comercial de 110 m2, con luz, agua y vado. Apto para cualquier negocio. T el. 692646545
42|CLASIFICADOS Se alquila precioso CAFE-BAR completamente reformado, en zona muy comercial próximo Parque Santiago, para trabajar ya. Los interesados llamar por las mañanas al teléfono 947 22 25 76 SEVERO OCHOA alquilo local de 90 m2. Llamar al teléfono 947261263 TRASERAS AVDA. RR. CATÓLICOS 41 (zona Juzgados), alquilo local de 90 m2. Tel. 699060067 TRASPASO bar con cocina por no poder atender. Funcionando bien. Entrada por dos calles. Zona Centro de mucho paso y recién reformado. Largo contrato y renta asequible. Tel. 659934813 URGE TRASPASAR bar con licencia especial en funcionamiento. C/ San Juan. Tel. 626 56 21 12 ZONA CENTRO alquilo local para oficina. Muy bien situado. Tel. 620 622500 ZONA LA VENTILLA Matutano. Local industrial de 52 m2 para ensayo de música o almacén. Con agua, luz y servicio. Tel. 626350877 ZONA REYES CATÓLICOS se traspasa peluquería en perfecto estado. Abierta desde hace 8 años. Última reforma el año pasado. Negocio activo actualmente, listo para entrar, se traspasa por cambio de residencia, con clientela fija. Si quieres saber más, llámame. Tel. 636689712 ZONA SURse alquila local para grupos juveniles. Dispone de luz, agua, calefacción e internet. Desde 210 euros todo incluido. Interesados llamar al teléfono 692492755
1.3
GARAJES VENTA
OFERTA ANTIGUO CAMPOFRÍO se vende plaza de garaje amplia y cómoda junto salida a Calle Santiago. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900 C/ PABLO CASALS 30 vendo plaza de garaje amplia en planta baja. Tel. 669378091 C/ PROGRESO24-26, se vende plaza de garaje. Teléfono 647245305 PARQUE EUROPA se vende plaza de garaje de 25 m2. Tel. 947057975 ó 680381851 PLAZA VENERABLES vendo plaza de garaje en 2ª planta. Fácil maniobra. Teléfono 652243809
GARAJES ALQUILER
OFERTA AL LADO MUSEO EVOLUCIÓN en C/ San Pablo 12, alquilo plaza de garaje en pleno centro de Burgos para coche mediano. Tel. 680987415 ANTIGUO CAMPOFRÍO alquilo plaza de garaje próximo a ascensor. Tel. 637467340 ó 947487287 AVDA. REYES CATÓLICOS 14, se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 947211915 AVDA. REYES CATÓLICOS alquilo plaza de garaje para motor. Tel. 947211250 C/ BRIVIESCAalquilo plazas de garaje y otra en C/ Alhucemas (Barriada Militar). Tel. 646894679
C/ HOSPITAL MILITARal lado de C/ Madrid (Garaje Orly), alquilo plaza de garaje en 3ª planta. Precio 50 euros. Teléfono 638528115 ó 647439833 C/ HOSPITAL MILITARjunto a Plaza Vega se alquila plaza de garaje grande y de fácil aparcamiento. Precio 50 euros. Tel. 699864962 C/ LA PUEBLA38 (Zona Centro), se alquila plaza de garaje. Precio 45 euros. Tel. 610508569 C/ MALATOS 7 (Barrio San Pedro de la Fuente - Biblioteca Miguel de Cervantes), se alquila plaza de garaje con buen acceso y fácil maniobra. Tel. 947224310 ó 689507422 C/ PETRONILA CASADO 35-37, se alquila plaza de garaje ( 4 m. de largo x 2,50 m. de ancho). Muy buen precio. Interesados llamar al 947470861 ó 657494948 C/ SAN JULIÁN plaza de garaje. Precio 35 euros. Tel. 620159717 C/ SANTA CRUZ 25 se alquila plaza de garaje amplia. Tel. 947266931 ó 636910807 G-3C/ Duque de Frías 37-39. Se alquila plaza de garaje. Precio 40 euros. Tel. 617481700 PARQUE EUROPA alquilo plaza de garaje para coche en 30 euros/mes y otra para moto en 15 euros/mes. Tel. 947275452 o 620598590 PLAZA VEGA alquilo plaza de garaje en 1ª planta. Precio 50 euros. Tel. 639053224 QUINTANILLA VIVAR se alquila cochera de unos 40 m2 para guardar coches o guardar herramientas, etc. Buena entrada y en el pueblo. Tel. 686791866 ZONA C/ CLUNIAalquilo plaza de garaje. Interesados llamar al teléfono 947261263
GARAJES ALQUILER
DEMANDA BUSCO plaza de garaje en alquiler en Antiguo Campofrío - Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Tel. 607 086014
1.4
COMPARTIDOS
OFERTA 1 HABITACIÓNalquilo en piso céntrico, confortable, servicios centrales, internet, parada autobuses todas las direcciones. Tel. 689427346 1 HABITACIÓN alquilo, soleada, cerradura en puerta, habitación grande, toma de televisión y derecho a cocina. Tel. 609490629 1 HABITACIÓN Alquilo habitación en piso compartido a persona responsable y no fumadora. Vivienda nueva. Zona Fuentecillas. Tel. 639211957 ó 947471081 190 EUROS gastos incluidos. Zona C/ Madrid. Alquilo habitación a chic@ responsable y ordenado, en piso compartido, amplio, cómodo y con calefacción central. Whatsapp. Llamar mañanas. Tel. 675733237 2 HABITACIONES alquilo a personas responsables y no fumadoras. Una en Paseo de Fuentecillas y otra en Barriada Inmaculada (Gamonal). Cerradura en puerta. Preferiblemente personas españolas. Tel. 947461078 ó 649637203
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
A PERSONAS MAYORES o jubiladas alquilo habitación en piso situado en C/ Vitoria. Solo régimen pensión completa. Tel. 663469772 ó 947238574 ALQUILO piso a tres chicas estudiantes, céntrico, económico y con calefacción central. Tel. 675041493 AVDA. CONSTITUCIÓN alquilo habitación para una persona en piso compartido. Cerradura puerta, toma TV, cama 1,35 m. Preferiblemente hombre español. Tel. 630 570010 AVDA. CONSTITUCIÓN Española en piso compartido alquilo habitación, con 2 baños, cocina y salón. Muy luminoso. En perfecto estado. Tel. 606172772 C/ CLUNIA Zona Reyes Católicos. Alquilo habitación en piso compartido a chica preferiblemente española. Sin mascotas. Servicios centrales. Tel. 699824131 ó 606969250 C/ JOSE MARÍA de la Puente alquilo piso para próximo curso escolar. Cuatro habitaciones (camas grandes y mesas de estudio), dos baños y cocina equipada. Exterior. Calefacción central. Preferiblemente estudiantes. Tel. 606311018 C/ MADRID zona San Agustín, se alquilan 2 habitaciones en piso compartido, cerradura, cocina, dos baños, salón y dos terrazas. Tel. 620319964 llamar de 14 a 17 y a partir de las 20 horas C/ SANTIAGO 6 - 3A (zona Gamonal), se alquila habitación en piso compartido a chicas preferiblemente trabajadoras. 4 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Precio 170 euros + gastos. Tel. 626972332 C/ VITORIA frente Barriada Militar, alquilo habitaciones en piso compartido, llave en puerta, calefacción central, baño y aseo. A mujeres (preferiblemente no fumadoras). Tel. 947272778 C/ VITORIA se alquilan habitaciones en piso compartido. Derecho a cocina. Zona con todos los servicios. Tel. 663469772 ó 947238574 CAMINO VILLALONQUEJAR alquilo habitación con cerradura en puerta, toma TV, cama 1,35 m. Para una persona. Muy cerca del Polígono Villalonquejar. Tel. 630570010 CÉNTRICO zona Plaza de España, se alquilan habitaciones con llave en piso compartido amplio. Totalmente equipado. Calefacción individual. Cuarto para bicicletas. Precio 160 euros/por habitación. Tel. 657509375 CENTRO DE BURGOSse alquilan 2 habitaciones en piso compartido para chicas estudiantes o trabajadoras. Amueblado. Cerca de comercios y paradas autobús. Calefacción central. Precio negociable: 150 y 180 euros más gastos. Tel. 612257839 EN BURGOS alquiler habitaciones con gastos incluidos en el precio. TV. Armario, cama matrimonio, opcional sábanas y toallas. Cocina compartida. Días, semanas, quincenas o meses. Tel. 722276825 EN MADRID CAPITAL C/ Sangenjo próximo a Hospitales Ramón y Cajal y La Paz. Se alquilan 2 habitaciones a chicas en piso compartido. Todo exterior. Servicios centrales. Portero físico y electrónico. Tel. 947240474 ó 663807485 G-3 junto a Hospital Universitario, se alquila habitación en piso con solo otra persona. Amueblado y equipado. Ideal trabajadores HUBU. Tel. 618580623
JUNTO HOSPITAL SAN JUAN de Dios, alquilo habitación amueblada, piso compartido gente mayor, seria y formal. Aparcamiento exclusivo. Gastos incluidos. Llamar al teléfono 626168275 PRINCIPIO DE FUENTECILLAS se alquila habitación para compartir piso con trabajadores. Servicios centrales. Económica. Tel. 620159717 ó 947278208 SE NECESITAestudiante para compartir piso zona Centro próximo estación de autobuses. Buena altura. Interesados llamar al Tel. 947204422 ó 654486124 ZONA C/ MADRID Se alquila habitación en piso compartido con servicios centrales. Solo dormir. Tel. 699051130 ZONA PLAZA MAYOR se alquila habitación en piso compartido, ideal estudiante, gas ciudad, 14 m2 con llave, luminoso, dos ambientes, fluorescente estudio, baño grande. Tel. 628063667 ZONA SAN AGUSTÍN se alquila habitación en piso compartido. Precio 180 euros. Llamar al teléfono 652034432 ZONA VADILLOS alquilo amplia habitación exterior, con TV, llave en la puerta y todos los servicios. Interesados llamar al teléfono 619000 377
1.5
VACACIONES
OFERTA ALICANTESanta Pola. Alquilo bungalow a 100 metros de distancia de playa Lisa. Dos dormitorios dobles, salón, terraza y jardín. Urbanización con piscina y pistas de tenis. Tel. 947239807 ó 617319392 ALICANTE Arenales del Sol. Alquilo bungalow adosado, cerca playa, 3 dormitorios, salón, aire acondicionado, piscinas, garaje y jardín. Disponible del 16 de Junio al 9 de Julio y del 23 al 31 de Julio. Económico. Tel. 636766914 ó 947054569 ALJARAQUEHuelva. Se alquila casa adosada. Meses de verano por quincenas. A 5 min. de la playa en coche. No mascotas. Preguntar por Rosario en el 959805198 APARTAMENTO en Comillas y San Vicente de la Barquera. Cerca playa. Temporada de verano. Tel. 669368740 ó 669368741 BENIDORM alquilo apartamento 1 ó 2 habitaciones, centro Playa de Levante. Vistas al mar. Avda. Mediterráneo. Bien equipado con garaje. Aire acondicionado. Tel. 649533089 / 629975586 / 947208744 BENIDORM alquilo apartamento 2 habitaciones y plaza de garaje fija. Muy bien equipado. Piscina y zonas verdes. Tel. 947310901 ó 620048690 BENIDORM alquilo apartamento 2ª quincena de Agosto, del 1 al 11 de Septiembre y temporada de invierno. Parking y piscina. Cerca del centro y de la playa. Frente Hotel Princesa. Tel. 679077658 BENIDORM alquilo apartamento de 2 habitaciones en C/ Lepanto. Playa Levante. A 3 min. andando tranquilamente a la playa. Plaza de garaje y piscina. Aire acondicionado. Todo llano, sin cuestas. Se aceptan mascotas. Tel. 659870231
BENIDORM alquilo apartamento, con piscina y parking privado. Teléfono 669417725 BENIDORM alquilo luminoso apartamento en Playa Levante en urbanización privada con piscina. Totalmente equipado. Vistas al mar. Muy cerca del centro y de la playa. Teléfono 636542310 BENIDORM alquilo piso en 1ª línea de playa, 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y 2 terrazas. Bien equipado. Garaje. Disponible 2ª quincena Junio y 1ª quincena Julio. Tel. 947227567 BENIDORM alquilo precioso apartamento en 1ª y 2ª línea de playa. Impecable. Disponen de plaza de garaje. Tel. 666512096 BENIDORM se alquila apartamento en Playa Levante (con piscina, garaje y totalmente equipado), otro en Playa Poniente también equipado. Semanas, quincenas o meses. Interesados al 646569906 ó 965863482 BENIDORMse alquila bonito apartamento al lado de la playa. Todo completo. Piscina y aire acondicionado. Disponible 1ª quincena de Julio. Tel. 947101686 ó 665972067 BENIDORM alquilo apartamento dos habitaciones, con garaje y piscina C/ Primavera (Centro). Junto parque L´Aigüera. Totalmente equipado. Vistas panorámicas al parque y al mar. Tel. 947277731 ó 639245792 BENIDORM alquilo apartamento en Playa Levante, está equipado completo, urbanización con piscina y aparcamiento. Cerca de playa. Temporada de verano por quincenas y semanas. Tel. 650615990 / 947226952 / 947480027 BENIDORM Avda. Mediterráneo. Playa Levante. Alquilo apartamento nuevo, equipado, exterior, con garaje, piscinas climatizadas, sauna, jacuzzi, gimnasio y sala de juegos con wifi. Disponible Agosto, Septiembre y sucesivos. Tel. 983300320 / 634 523438 / 699479889 BENIDORM Residencial Paraíso. Se alquila apartamento de 2 habitaciones y garaje. A 5 min. de la playa. Urbanización cerrada con 2 piscinas y zona verde. Disponible en Agosto. Tel. 615401419 BENIDORM Urbanización Lidersol. 5 minutos de playa Levante. Apartamento 2 habitaciones, amplia terraza y garaje. Piscinas y tenis. Disponible Junio, Julio y 2ª Agosto. Semanas, quincenas o mes. Tel. 628603051 BENIDORM Zona Centro. Calle principal Jaime I. Playa Poniente. Se alquila apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina independiente y baño. Amueblado. Semanas y quincenas de verano. Más información llamando al teléfono 653694080 CÁDIZ Costa Ballena. Alquilo apartamento planta baja con jardín, garaje, piscina y pádel. Cerca playa, campo golf y próximo centro comercial. Tel. 682922419 CALPE Alicante. Disponible del 24 al 30 de Junio y 2ª quincena de Agosto (económico). Seis camas, etc. Cerca de la playa. Totalmente equipado. Urbanización con piscinas, jacuzzi, sauna, minigolf, petanca, squash y ping-pong. Tel. 947231460 ó 667074 194 CAMBRILS se alquila apartamento de 2 habitaciones y plaza de garaje. A 3 minutos de la playa y a 12 min. de Port Aventura. Muy céntrico y con todas las comodidades. Tel. 651708793
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
CAMBRILS Tarragona. Se alquila apartamento: 2 habitaciones, salón, cocina y gran terraza. Disponible 2ª quincena de Julio y Agosto (quincenas). Al lado de la playa. Vistas al mar. Cerca Port Aventura y Salou. Tel. 664775907 ó 947226948 CANTABRIA 10 Km. Santander. Apartamento urbanización con piscina. 2 habitaciones, salón, 2 terrazas y garaje. Fines semana, semanas y quincenas. Precio 60 euros/ diarios. Tel. 636246589 CANTABRIA Mogro. Alquilo chalet con piscina junto a la playa. Urbanización privada. A partir de Agosto. Tel. 979720377 ó 616814616 CIUDADELA DE MENORCA Urbanización Cala’n Bosch. Apartamento para vacaciones, cerca de la playa, 2 habitaciones, salón-cocina, baño y terraza. (4 personas). Terreno y piscina particular. Tel. 638049030 CÓBRECES Cantabria. Se alquila casa con jardín y 4 habitaciones. A 200 m. de la playa. Muy económica. Tel. 675551989 COMILLASalquilo apartamento a 3 min. de la playa y 3 min. del centro. 2 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. Totalmente equipado. Bonitas vistas al mar. Julio (1ª y 2ª quincena) y Agosto (2ª quincena). Tel. 619354328 COSTA BALLENA Rota - Cádiz. Alquilo apartamento con 2 dormitorios, salón, cocina, 2 baños y terraza garaje. Plaza de garaje. Urbanización junto al campo de golf y a playa. Piscina, pádel y jardines. Disponible 1ª quincena de Julio (950 euros) Tel. 658853166 ó 606094299 CULLERA Valencia. Apartamento 3 dormitorios, salón, 2 baños, terraza y garaje. Vistas al mar. A 50 m. playa. Por quincenas. Tel. 696444616 ó 947221524 GALICIA (a 12 km. Finisterre), alquilo apartamento en 1ª línea de playa, 2 hab, salón-cocina y baño. Totalmente equipado. Garaje. Zona muy tranquila, ideal para el descanso. También casa rústica. Muy buen precio. Semanas, quincenas o meses. Tel. 981 745 010 / 652 673 764 / 652 673 763 GALICIA Sanxenxo. Apartamento al lado de la playa. 2 habitaciones y plaza de garaje. Tel. 686863325 GANDÍA - MIRAMAR Valencia. Alquilo apartamento en 1ª línea de playa. Vistas al mar. 3 habitaciones, 2 terrazas, salón, cocina y baño. Piscina. Disponible 1ª quincena de Julio. Tel. 649282442 ó 947206265 GANDÍA PLAYA Piso totalmente equipado a 250 m de la playa, 3 habitaciones, 2 baños, salón con terraza y piscina comunitaria. Se alquila por meses o quincenas. Tel. 649873983 / 947229791 GANDÍA Belreguard. 1ª línea. Piscina. Magníficas vistas. Para 4 personas. Totalmente equipado. Tel. 670728013 GUARDAMAR DEL SEGURAse alquila apartamento/bungalow cerca de la playa. Bien situado. Zonas verdes. Todo equipado. Julio y Agosto. Precio 500 euros/quincena. Tel. 947217679 ó 635634546 GUARDAMAR DEL SEGURAAlicante. Alquilo apartamento de 2 habitaciones, salón, terraza. Amueblado y equipado. Cochera opcional. 1ª Agosto y Septiembre. Enseño fotos. Tel. 987216381 ó 639576289
HUELVA se alquila piso en la ciudad para los meses de verano (por quincenas). Muy limpio. No mascotas. Tel. 959805198 LA MATATorrevieja. Alquiler apartamento para personas tranquilas, que les guste andar, sin agobios. A 1 Km. andando playa. Todos los servicios a 200 metros. Urbanización de 6.000 metros. Meses de Septiembre y Octubre. Vistas al mar. Muy fresco. Económico. Tel. 620744025 LA PINEDA Salou. Alquilo apartamento nuevo, 2 habitaciones, salón, cocina, baño y gran terraza. Muy luminoso. 4/6 personas. Próximo Port Aventura y junto a la playa. Urb. privada con muchos extras. Periodo vacacional. Tel. 690217758 LAREDOalquilo apartamento a 200 m. playa, próximo al restaurante Pescador. Capacidad 4 personas. Residencia privada ajardinada. Parking para vehículo. Semanas y quincenas. Tel. 655859105 LAREDOalquilo piso equipado para 5 ó 6 personas. Urbanización con piscina, tenis y aparcamiento. Semanas, quincenas o mes. Tel. 947 208011 ó 627740491 LAREDO en el puerto, se alquila o se vende piso, a 100 metros de la playa, totalmente equipado. Semanas, quincenas, etc. Llamar al teléfono 609244227 MARBELLA alquilo apartamento en 1ª línea de playa. Bonitas terraza con vistas al mar. Piscina. Aire acondicionado. Completo. Especial familias (máximo 5 personas). Días, semanas y quincenas. Tel. 696495204 MARINA D’OR alquilo apartamento 2ª línea playa. Piscina, parque infantil interior. Aire acondicionado. Totalmente equipado. Ideal familias. Oferta 1ª quincena de Julio 600 euros y 2ª quincena de Agosto 800 euros. Tel. 676489048 MARINA D’OR se alquila apartamento: 3 habitaciones, salón, garaje, piscinas, cerca de la playa. Tel. 699732213 MARINA D’OR Oropesa - Castellón. Apartamento 2 habitaciones, aire acondicionado, salón, baño, cocina amueblada, terraza, piscina y garaje. Playa a 150 metros. Semanas, quincenas o meses. Precio a convenir. Llamar al teléfono 609439 283 Diego MARINA D’OR Oropesa del Mar. Castellón. Alquilo apartamento en segunda línea de playa, 2 habitaciones, baño, salón, garaje, gimnasio y wi-fi. Tel. 690956043 MOGRO Cantabria. Alquilo apartamento verano en plena playa. Mínimo 15 días. Tel. 646894679 NOJAalquilo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, baño, aseo, garaje, piscinas, canchas tenis, campo futbito, juegos niños, zonas verdes. Urb. privada. Belnoja I. Junio/Septiemb 900 euros/quincena. Julio 1.000 euros/quincena. Agosto 1.100 euros/quincena. Tel. 947268 006 ó 654708000 NOJA se alquila bajo con jardín, a 300 metros de la playa y a 200 metros de la Plaza Mayor. Urbanización con piscina. Días, puentes y vacaciones. Tel. 686938678 NOJA Santander. Alquilo apartamento, 2 habitaciones, cocina, salón, baño y aseo. Con garaje y piscina. Temporada de verano por semanas y quincenas. Tel. 947482792 / 635907711
NOJACantabria. Bonito apartamento bien amueblado, 2 habitaciones, salón, terraza, cocina (vitro), garaje, bien situado, playas y servicios. Días, puentes, vacaciones. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 NOJA Cantabria. Urbanización privada y particular, alquilo apartamento totalmente equipado. 1ª línea de playa, vistas frontales al mar. Amplio jardín y piscina. Zona infantil y wifi. Tel. 942630704 NOJA Se alquila caravana con capacidad para 4 personas en camping. Ideal pareja con niños. 150 euros por semana (gastos de camping no incluidos). Tel. 654377769 OROPESA DEL MARMarina D’or. Alquilo apartamento 1ª línea de playa, piscina iluminada, zona infantil, aire acondicionado, 2 baños, 2 habitaciones, cocina, salón, terraza y garaje. Temporada de verano por semanas y quincenas. Llamar al 699 783893 PEÑISCOLAse alquila bungalow/ chalet amueblado, al lado de la playa, complejo deportivo con piscina y tenis. Para Semana Santa y meses de verano. Tel. 964473796 ó 645413145 PEÑÍSCOLA alquilo estudio en 1ª línea de playa, urbanización con muchos servicios y complejo deportivo con 3 piscinas, bar, restaurante, tenis, frontón. Máximo 4 personas. Tel. 947240276 ó 656552 092 llamar tardes PORTUGALAveiro “la Venecia portuguesa”. Alquilo casa: 2 habitaciones (6 personas), salón, cocina, 2 baños, 2 plazas garaje. Urb. privada con piscina, tenis, parque infantil y jardines. Playa de Barra a 5 minutos. Temporada verano (consultar disponibilidad). Tel. 696400855 ROQUETAS DE MARAlmería. Se alquila apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina, cuarto de baño. Dispone de piscina y restaurante. Situado a 100 metros de la playa. Interesados llamar al 606174847 SALOU alquilo apartamento por quincenas cerca de la playa. Un dormitorio, salón con cocina americana, terraza, garaje y piscina. Para más información llamar al teléfono 947238098 SALOU Tarragona. Alquilo piso con vistas al mar, amplio, todas las comodidades, cerca de la playa. Temporada de verano. Económico. Tel. 620732155 ó 947229165 SAN LÚCAR DE BARRAMEDA Se alquila ático con vistas a Doñana, Guadalquivir y Chipiona. Tel. 608480853 SANTA POLA alquilo apartamento con parking y piscina. Cerca de la playa. Disponible Julio y 2ª quincena de Agosto. Interesados llamar al teléfono 947228001 ó 627660220 SANTA POLA Alicante. Alquilo bungalow adosado con terraza-jardin, amueblado, 2 habitaciones, salón, baño y aseo. Cerca playa, náutico y paseo marítimo. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 SANTANDERa 3 minutos Sardinero (Avda. Los Castros). Cerca universidades, playas y centro. 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños. Totalmente equipado. Disponible en verano por semanas y quincenas y curso escolar 2017/2018. Tel. 649 452550 SANTANDERalquilo piso cerca del Sardinero. Es amplio y tiene todas las comodidades. Julio y Agosto. Tel. 683637234
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
SANTANDER alquilo piso próximo universidades, Sardinero, centro y zonas comerciales. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior completamente. Meses Julio, Agosto y Septiembre. Precio 60 euros/día. Tel. 942393242 ó 680354689 SANTANDER piso verano: 3 hab., salón, cocina y baño. Totalmente equipado. Impecable de limpieza. Exterior. Ascensor. Semanas, quincenas o meses. Cerca playa. Consulte sin compromiso. Tel. 625792314 SANTANDER se alquila precioso y cómodo piso en el centro de Santander, zona marítima, primera línea de bahía, 3 hab., 2 baños, amplio salón, terraza con espectaculares vistas. Internet. Julio y Septiembre. Fotos por whatsapp. Tel. 639436476 SANTANDERSardinero. Alquilo piso a partir del 16 de Junio. Para 4 personas. Completamente equipado. A 10 minutos caminado de playa Sardinero. Tel. 653053741 SANTANDER Valdenoja. Se alquila apartamento a 500 m. playa (caminando). Dos terrazas vistas al mar, 2 dormitorios (3 camas), 2 baños, salón (sofá-cama) y garaje. Equipado completo. Disponible 2ª quincena Julio, Agosto y 1ª quincena Septiembre. Tel. 629469853 SANXENXO MONTALVO Apartamento totalmente equipado al lado de la playa. Junio, Julio, Agosto y Septiembre (mes, quincena ó semana). Tel. 618405677 TORREMOLINOS alquilo apartamento, 1ª linea playa, piscina niños y mayores, juego tenis, baloncesto, TV, lavadora, cocina vitro, aparcamiento exterior. Tel. 649943560 TORREMOLINOS Zona Carihuela. Alquilo apartamento con piscina y garaje. Urbanización cerrada con zonas verdes. Cerca de la playa y supermercados. Para 4 personas. Julio y Agosto por semanas y quincenas. Tel. 610208082 TORREVIEJA alquilo bonito apartamento: 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y terraza. Por quincenas 500 euros (Julio, Agosto y Septiembre). A 5 minutos de la playa del cura. Tel. 616572902 TORREVIEJA casa con jardín particular y 3 piscinas comunitarias. Muy cerquita de la playa del Cura. Temporadas de verano. Económico. Tel. 947229165 ó 620732155 TORREVIEJA se alquila apartamento de una habitación, aire acondicionado, piscina, terraza, garaje cerrado individual, cerca playa y centro. 4ª altura con vistas a piscina. Urbanización La Muralla- Acequión. Tel. 947262828 ó 665521122 TORREVIEJAse alquila apartamento en Urbanización La Muralla con piscina, zonas deportivas, bar y terraza. Cocina, baño con ducha, 2 habitaciones y terraza particular. A 100 metros playa. Teléfono 628548595 TORREVIEJAse alquila apartamento totalmente equipado, 2 habitaciones, garaje cerrado, aire acondicionado y piscinas. Tel. 618621407 ó 947489653 TORREVIEJA se alquila bungalow: 3 habitaciones, salón, comedor, cocina, 2 baños, terraza particular con barbacoa. Piscina comunitaria. Cerca de la playa y centro comercial. Semanas o quincenas. Tel. 947487918 ó 609362873 TORREVIEJA alquilo apartamento de 2 dormitorios, piscina, zona deportiva y garaje. Totalmente equipado. A 300 m. playa. Disponible 2ª quincena de Julio. Tel. 696444616 ó 947221524 TORREVIEJA alquilo apartamento en Urbanización privada con piscina y garaje. A 100 m. de la playa. Tel. 620349276 ó 947212872 TORREVIEJA Alicante. A 200 m. playa, alquilo apartamento dos habitaciones, salón, cocina, baño y amplia terraza. Garaje y piscina. Centro ciudad. Rodeado servicios comerciales. Disponible 2ª quincena de Julio, 1ª quincena Agosto y Septiembre. Tel. 690880212 TORREVIEJA Alicante. Apartamento próximo a la playa. Para 4 personas. Meses Julio y Septiembre por quincenas. Importe 600 euros los 15 días. Tel. 653 047362 TORREVIEJA Oportunidad. Se alquila Julio y Septiembre. Primera línea de playa. Maravilloso. Terraza. Impecable. Muy buen precio. Tel. 663576985 TORREVIEJA Se alquila apartamento a 100 metros de la playa. Dos habitaciones, terraza vistas a piscina, zona de juegos y garaje. Todo equipado. Personas responsables. Tel. 639886575
TURISMO VACACIONAL en Burgos. Apartamento-Loft amueblado. Llamar al teléfono 608481921
1.6 OTROS
OFERTA A 12 KM de Burgos se venden parcelas urbanas de 200, 300 y 400 m2 con tomas de agua y luz. Económicas. Tel. 696269889 A 15 KM de Burgos en Zumel, se venden 2 parcelas urbanas, agua, luz y desagüe, valla metálica, 200 m2 y 400 m2 de terreno. Ideal huerta, casa o merendero. Precio 12.000 euros y 24.000 euros respectivamente. Tel. 630018540 BODEGA típica subterránea vendo en pueblo a 30 Km. de Burgos, buen estado de conservación, posibilidad de hacer merendero. Tel. 658957774 BURGOSterreno urbano de 837 m2 a pocos metros del mayor pulmón verde de la ciudad y las instalaciones deportivas, dentro de la unidad de actuación 48-01. Tel. 635530486 CARDEÑAJIMENOse vende finca urbana de 1.000 m2 vallada. Agua y luz. A pie de carretera. Tel. 601488830 MANSILLA DE BURGOS se vende parcela urbana, semicercada, 344 m2, con agua y luz a la entrada. Ideal merendero, casita, etc. A 16 Km. de Burgos (centro del pueblo). Precio 17.000 euros. Tel. 617481700 MEDINILLA DE LA DEHESA. Huerta de 900 m2, con agua y desagüe, ideal para módulo, merendero. Situada junto al pueblo. Precio muy económico: 9.000 euros. Tel. 691584324 PRECIOSO MERENDERO en San Adrián de Juarros, 100 m2 construidos en dos plantas. Primera planta: concepto abierto con salón-comedor y cocina en la misma estancia, un dormitorio y un baño. Segunda planta totalmente diáfana. Jardín 150 m2. Precio 85.000 euros. Tel. 686 720193 o whatsapp QUINTANAPALLA 20.000 euros. Finca de 1.000 metros, vallada, situada junto a la Iglesia. Ideal para mobil house y huerta. Tel. 626628939 VILLAGONZALO PEDERNALES a 4 Km. de Burgos, se vende parcela urbana con todos los servicios y urbanizada. Para construir tu vivienda ideal. Buen precio. Llamar al teléfono 689730372 VILLAGONZALO PEDERNALES se vende finca urbana de 560 m2 con luz, agua y gas en puerta. Totalmente vallada y situada en urbanización. Llamar al 619421656 VILLANGÓMEZ a 19 Km. de Burgos vendo parcela urbana de 1.400 m2. Interesados llamar al teléfono 647813537 VIVAR DEL CIDvendo finca de más de 5.000 m2. Buen precio. Tel. 654 615794
OTROS ALQUILER
OFERTA AVDA. CANTABRIA 2, se alquila trastero pequeño en planta baja. Tel. 616000317 FINCA recreo de 1.500 m2, merendero con baño y cuarto con herramientas de labranza, preparada para huerta y zona verde, con agua y evacuación. Precio 150 euros/mes. Tel. 616944265
OTROS ALQUILER
DEMANDA TRASTERO busco en alquiler o compra. Muy barato. Llamar al teléfono 643180294
2 TRABAJO
OFERTA SE NECESITA chica interna con experiencia, edad de 35 a 55 años, para cuidado de matrimonio, a 10 Km. de Burgos. Tel. 661580885
CLASIFICADOS|43
TRABAJO
DEMANDA 40 AÑOSSeñora española y con experiencia, se ofrece para trabajar por las mañanas en labores del hogar, limpieza de casas, plancha, cuidado de niños y ancianos. Con referencias. Tel. 657356010 46 AÑOS Mujer busca trabajo como ayudante de cocina con experiencia en hostelería, limpieza del hogar, cuidado de niños y ancianos. Incorporación inmediata. Tel. 603 140516 49 AÑOS Española. Vehículo propio. Ayudante cocina, casa, cuidado de niños y mayores. Informes. También experiencia en hostelería (albergues y casas rurales). Inglés, alemán y francés. Burgos y provincia. Precio a negociar. Responsable. Tel. 666139626 50 AÑOS Mujer seria y responsable, se ofrece para trabajar en cuidado de ancianos en domicilio, hospitales y residencias, servicio doméstico y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Disponible de 8 a 12 h. y tardes a partir de las 17 h. Vehículo propio. Pido seriedad. Llamar al teléfono 639723 565 ALBAÑIL busca un empleo en el sector de la construcción. 23 años de experiencia (alicatar, enfoscar, fachadas, piedras, etc). Posibilidad de desplazamiento a cualquier sitio. Eugenio. Tel. 642830497 ALBAÑIL busca un empleo en reformas en general (alicatar baños, platos ducha, cocinas, tejados), trabajos de soldadura, soldador y trabajo los fines de semana para pequeños arreglos. Carnet de conducir y vehículo propio. Tel. 634649048 ALBAÑILespañol busca un empleo en el sector de la construcción. 20 años de experiencia. Serio y responsable. Tel. 600249080 ASISTENTE SOCIAL busca trabajo en cuidado de personas mayores con amplia experiencia. Trabajos anteriores: Parkinson Burgos, residencias, domicilios y otros. Tel. 601 317375 ATENCIÓN URGENTE Chica se ofrece para trabajar interna de Lunes a Domingo (sin descanso), externa, noches o por horas, para atender personas mayores con mucha experiencia y referencias. Disponibilidad absoluta e inmediata. Gracias. Tel. 627645328 AYUDA A DOMICILIO Mujer se ofrece para trabajar en servicio doméstico, cuidado de personas mayores, niños, limpiezas generales, ayudante de cocina y plancha. Externa, por horas, fines de semana y festivos. Interesados llamar al teléfono 642312192 BUSCOun empleo como albañil con experiencia en reformas de pisos y casas de pueblo. Llamar al teléfono 616325134 CHICA29 años con experiencia en cuidado de niños, busca trabajo externa, por horas y también fines de semana. Llamar al teléfono 602 682996 CHICA española, seria y formal, se ofrece para trabajar en labores del hogar, limpiezas en general (escaleras, establecimientos, oficinas, etc) y cuidado de personas mayores (domicilio, hospital y residencia). Experiencia, titulación y buenas referencias. Tel. 656460466 CHICAjoven se ofrece para cuidado de niños, apoyo escolar y tareas domésticas. Disponibilidad inmediata. Teléfono y whatsapp 608423 256 CHICA responsable se ofrece para trabajar por horas: cuidado de niños, cuidado de personas mayores, labores del hogar, limpiezas en general y ayudante de peluquería. Experiencia y referencias. Tel. 628546 151 CHICAse ofrece para trabar de Lunes a Viernes en horario de 12:30 h. hasta las 18:00 h. en labores del hogar, limpieza, plancha, cocina y atención de personas mayores en domicilio y hospital. Experiencias, referencias y currículum. Carnet de conducir. Llamar al teléfono 631148 965 CHICO 36 años busca trabajo de soldador de 1ª Mig/Mag/Electrodo con 20 años de experiencia, ayte. de electricista, repartidor, producción en fábricas y limpiezas en general con 7 años de experiencia. Vehículo. Carnet conducir B. Tel. 608398374
¿QUIERES COMPLETAR TUS INGRESOS? APRENDE SOBRE NUTRICIÓN Y CRECIMIENTO PERSONAL
TEL. 659 91 70 95 Miembro de Herbalife independiente
PELUQUERÍA NECESITA
OFICIAL/A O AYUDANTE ADELANTADO/A
BUSCO
CHOFER CAMIÓN REMOLQUE
JORNADA COMPLETA
CON EXPERIENCIA, CAP Y CARNET EN VIGOR
947 233 344
676 489 297 SE NECESITAN
ADMINISTRATIVA PARA ATENCIÓN AL PÚBLICO CON CONOCIMIENTOS DE FACTURACIÓN
DOS OPERARIOS FUNCIONALES CON CARNET DE CONDUCIR, BUENA PRESENCIA, TRATO AFABLE Y CAPACIDAD DE EMPATÍA ENVIAR CV CON FOTO RECIENTE AL
APDO. DE CORREOS 76. 09080. BURGOS. REF: 15062017
PELUQUERÍA NECESITA
PARA INCORPORACIÓN INMEDIATA PRECISAMOS
CON DISPONIBILIDAD DE TARDES Y FINES DE SEMANA COMPATIBLE CON OTROS TRABAJOS Y ESTUDIOS
CON EXPERIENCIA DEMOSTRABLE
PARA TRABAJO EN RESTAURANTE/TAPERÍA EN EL CENTRO DE BURGOS PREFERIBLEMENTE CON EXPERIENCIA E INFORMES
tienda0344@telepizza.com
ENVIAR C. V. A:
651 063 060
ENVIAR C.V. CON DATOS DE CONTACTO A:
EMPRESA NECESITA
SE NECESITA
SE NECESITA
NECESITAMOS
REPARTIDORES EN MOTO Y AUXILIARES DE TIENDA
PINTORES CON EXPERIENCIA EN APLICACIÓN DE PINTURA DE SUELOS
947 073 811
OFICIAL/A DE 1ª PARA JORNADA COMPLETA ABSOLUTA DISCRECIÓN COLOCADOS
SEÑORA DE COCINA
cookertrabajo@gmail.com
SEÑORA
AUXILIAR DE ÓPTICA
IMPRESCINDIBLE VEHÍCULO PROPIO
SE VALORARÁ EXPERIENCIA LABORAL EN ÓPTICA
PARA LIMPIEZA DE COMUNIDADES
687 525 156 627 423 729
EXPERIENCIA EN VENTAS CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA ENVIAR C.V. a
LLAMAR DE 9:00 A 14:00H.
LLAMAR DE 12:00H. A 16:00H.
optg3v@gmail.com
SE NECESITA
SE NECESITA
SE NECESITA
DEPENDIENTA CON EXPERIENCIA EN TIENDA DE MODA
947 229 400
CONDUCTOR DE TRAILER
CON EXPERIENCIA PARA RUTA NACIONAL
696 428 999
DEPENDIENTA NO FUMADORA
PARA TIENDA DE ROPA ENVIAR CURRÍCULUM A:
APDO. DE CORREOS 479 09080 BURGOS REF.: DEPENDIENTAS
44|CLASIFICADOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. OFERTAS CAMPAÑA DE VERANO. Presupuesto y trato personalizado. Llamar al teléfono 606 32 91 23. WhatsApp
APROVECHA ESTA OFERTA Y CAMBIA TU BAÑERA. Cambiamos tu bañera por solo 560 euros. Realizamos toda la obra necesaria para cambiar tu bañera por plato de ducha (hasta 120x70) + grifería, plaqueta suelo y pared colocados (sin mampara). Fontanería y electricidad exprés. Burgos/Provincia. Tel. 603 831 583 ALBAÑIL AUTÓNOMO con 14 años de experiencia, especialista en reformas de baños y cocinas, realiza todo tipo de reformas, albañilería, pintura, fontanería, electricidad y carpintería madera y aluminio. ECONÓMICO. Seriedad. CALIDAD. Presupuesto sin compromiso. Tel. 635 686 835 ALBAÑIL AUTÓNOMO. Realizamos trabajos profesionales en tejados (sustituir tejados, goteras, retejados, etc.). También albañilería en general y reformas de interiores completas. Presupuesto sin compromiso. Héctor. Tel. 947 24 02 56 y 602 33 35 06 REALIZAMOS PORTES CON conductor para ruta nacional e internacional. Mudanzas y transportes de todo tipo. Precios económicos. Para más información llámanos al teléfono 654 77 02 94
AUTÓNOMO ESPAÑOL Realiza todo tipo de trabajos en tejados y fachadas. Presupuesto sin compromiso. Precios económicos. Burgos y provincia. Tel. 600 24 90 80 / 947 23 25 83 AUTÓNOMO REALIZA TODO TIPO DE REFORMAS. Cocina completa y baño completo. Hormigón impreso, pintura, escayola, fontanería, electricidad, pladur, yeso, tejados, excavaciones, desescombros, trabajos en piedra y mármol. Burgos/ Provincia. Tel. 603 831 583 PINTURA Y DECORACIÓN. Parqué flotante, escayola, pladur, moldura, papel pintado. Todo lo que necesites para dar un aire nuevo a tu casa. Pregúntanos sin compromiso. Burgos y Provincia. ECONÓMICO. Interesadois llamar al teléfono 603 831 583
AUTÓNOMOS PROFESIONALES DE LA ALBAÑILERÍA. Todo tipo de reformas. Comunidades, pisos, baños, cocinas, tejados, fontanería, carpintería, etc. También pueblos próximos Burgos. Precios económicos. Seriedad. Interesados llamar al teléfono 639404012 ó 635557295 CARPINTERO AUTÓNOMO hace trabajos y toda clase de mobiliario (armarios, dormitorios, cocinas, puertas y parque). Diseños originales. También acuchillados y barnizados de suelos. Además pintura en general y pladur. BUEN PRECIO. Llamar al teléfono 678 02 88 06 Jesús OFICIAL DE 1ª ALBAÑILERÍA AUTÓNOMO. Reformas de cocinas, baños y viviendas completas. Rehabilitación y sustitución de tejados de todo tipo. Obra nueva. Hormigón impreso. Burgos y provincia. Presupuesto gratuito y sin compromiso. 20 años experiencia en el sector. Llamar al teléfono 666 465 384 FONTANERÍA-CALEFACCIÓNGAS. Realizamos TODO TIPO DE REFORMAS en pisos, locales, viviendas, merenderos. Desatascos, limpieza todo tipo calderas. Trabajamos también para compañías de seguros. Instalaciones y reparaciones profesionales. BURGOS/PROVINCIA. SERVICIOS 24 HORAS. Interesados llamar al teléfono 603 831 583
FONTANERO se ofrece para instalaciones fontanería, calefacción gas, instalaciones calderas, reparaciones, pequeños arreglos y desatascos desagües. Dentro y fuera de Burgos. Llamar al teléfono 662 00 41 12 GERARDO FONTANERO - ELECTRICISTA PROFESIONAL. Reparaciones, instalaciones, cambio de bañera por plato de ducha, grifos, radiadores, estufas y calderas de pellets. También adaptación a LED en comunidad y domicilios particulares. Burgos y alrededores. Tel. 679 461 843 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477 TRABAJOS todo tipo de ARREGLOS Y OBRAS: cocinas, baños completos. Fontanería, electricidad, atascos, tarima flotante, albañilería, pintura, cambio o rotura sanitarios, focos, grifos, persianas, etc. TAMBIÉN PROVINCIA. SERIEDAD. ECONÓMICO. Teléfono 633 93 19 65 ELECTRICISTAS. Todo tipo de instalaciones en domicilios, locales, naves, etc. Cambio de cuadros eléctricos. Averías. Colocación todo de tipo de iluminaciones. También servicios de urgencia 24 H. Llámanos al 603 83 15 83
ESPAÑOLA muy responsable se ofrece para limpieza de bares, pub, comercios, oficinas, portales y cristales. Tel. 616607712 HOMBRE busca trabajo de chófer con carnet de conducir clase B. Experiencia 14 años en el sector de reparto. Burgos y Nacional. Con ganas de trabajar y responsable. Tel. 637990857 HOMBRE se ofrece para trabajar como ayudante de obrador en panadería, experiencia y referencias. También cuidado de personas mayores o lo que surja. Vehículo propio. Disponibilidad inmediata. Tel. 660631088 HOMBRE se ofrece para trabajar en cuidado de personas mayores y como albañil de 1ª con amplia experiencia en el sector (plaqueta, enfoscar, tabiquiería, tejados, soleras, pintura). Disponibilidad inmediata. Serio y profesional. Llamar al teléfono 651566893 JOVEN búlgaro de 34 años, busca empleo de carpintero, panadero, construcción, empresas de limpieza, carga/descarga en almacén, repartidor con experiencia, cuidado de mayores, finca ganadera y ayudante de cocina con titulación. Tel. 642968922 MUJER 45 años, se ofrece para cuidado de personas mayores (válidas o dependientes), cuidado de niños, labores del hogar y cocina doméstica. Interna, externa o por horas. Amplia experiencia, referencias y currículum. Tel. 600095685 MUJER española se ofrece para cuidado de personas mayores con amplia experiencia. Disponibilidad de horario. En domicilio u hospital. Tel. 687731363 MUJER se ofrece para cuidado de niños, tareas domésticas y atender a personas mayores. Experiencia y buenas recomendaciones. Tel. 648 529132 MUJERse ofrece para trabajar en turno de mañana (3 horas) en limpieza del hogar, cuidado de personas mayores, cuidado de niños y ayudante de cocina. Experiencia, referencias y currículum. Preferible zona centro, Santa Clara, Progreso o alrededores. Llamar al teléfono 645683765
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
MUJER se ofrece para trabajar externa por horas (también noches), disponible de Lunes a Jueves, cuidado de personas mayores, limpieza de oficinas, portales, establecimientos, labores del hogar, plancha, etc. Experiencia y buenas referencias. Solo Burgos capital. Seriedad. Tel. 651415816 OFICIAL de 1ª en albañilería con mucha experiencia en la construcción se ofrece para trabajar en empresas o lo que surja. Burgos y provincia. Serio y responsable. Currículum disponible. Tel. 603363608 SE OFRECE chica española para cuidado de personas mayores a domicilio o en hospital, cuidado de niños, plancha, labores del hogar, limpieza de locales o similar. Mucha experiencia e informes. Disponibilidad absoluta. Incorporación inmediata. Tel. 635930403 SE OFRECE chica joven, responsable y muy trabajadora, para cuidado de personas mayores (a domicilio y hospital), niños y labores del hogar, con experiencia y ganas de trabajar. Interna, externa o fines de semana. Llamar al 612257839 SE OFRECE chico de 35 años, para cuidar personas mayores, interno o externo, en la ciudad de Burgos o pueblos. Con experiencia. Tel. 642 451831 SE OFRECE chico para trabajar a media jornada, en construcción, fábricas de carretillero (carga y descarga), señalista de carreteras, reponedor, camarero, extras, ayte. de cocina o guarda vigilante de obra. Llamar al teléfono 696842389 ó 650873121 Javier SE OFRECE señora muy responsable (española) para cuidados de personas, labores del hogar, limpiezas generales, hacer horas y hacer noches. Llamar al 616607712 SE OFRECEseñora para servicio doméstico (mañanas o tardes). También atención en hospital para comidas o cenas. Llamar al teléfono 600 830638 SEÑORserio y responsable, con permiso de conducir B y vehículo propio, conocimientos de electricidad y fontanería, busca trabajo como repartidor, fábricas, fincas y construcción. Tel. 643105261
SE OFRECE señora española, para cuidar a señora en casa, hospital o residencia, por las mañanas. Vehículo propio. Tel. 620824490 SEÑORA con experiencia se ofrece para atender a personas mayores, cuidado de niños, labores del hogar y ayudante de cocina. Horario de mañana o tarde por horas o jornada continua. Buenas referencias. Tel. 659123295 SEÑORA con mucha experiencia y referencias, se ofrece por horas de Lunes a Viernes en servicio doméstico, limpiezas en general, cocina y plancha. También fines de semana para cuidado de personas mayores y niños. Tel. 642607042 SEÑORA ecuatoriana de 53 años, busca trabajo en cuidado de personas mayores (interna o por horas). Muy responsable. Tengo referencias. Tel. 606523871 ó 605555508 SEÑORA responsable con papeles en regla desea trabajar en limpieza de hogar, limpiezas en general, ayudante de cocina y cuidado de personas mayores. Dentro o fuera de Burgos. Cualquier horario. Tel. 671 298172 SEÑORA responsable, se ofrece para cuidar personas mayores (interna, externa, fines de semana y horas). Excelentes referencias. Disponibilidad total. Tel. 642 58 20 61 SEÑORAse ofrece para labores del hogar, cuidado de personas mayores en residencias u hospitales. Con experiencia y referencias. Media jornada. Económico. Tel. 601440631 ó 947276149 SEÑORA seria busca trabajo fines de semana (cuidado de personas mayores, limpieza, etc.), de Lunes a Viernes por la mañana (llevar niños al Colegio, tareas domésticas) o noches (cuidado de personas mayores). Tengo referencias. Tel. 642124143 SEÑORA seria y responsable, con muchos años de experiencia y sin cargas familiares, se ofrece para cuidar a personas mayores en domicilio u hospital. Interna o externa. Burgos y pueblos. Tel. 628546151
3 CASA Y HOGAR
3.1
PRENDAS DE VESTIR
OFERTA 50 EUROS Vestido novia con gran velo tul y cancán. También vestidos de fiesta y madrina. Corbatas y pajaritas nuevas. Chaquetas punto, albornoces, blusas, pantalones y prendas de cuero, vestidos, faldas, pamelas, cintos, etc. Precios liquidación. Interesados llamar al teléfono 639664600 CAZADORAcaballero tipo seda, talla 50, se vende en muy buen estado. Económica. Interesados llamar al teléfono 653979210 FALDA REGIONAL de la talla 42/ 44 vendo en perfecto estado, poco uso, como nueva. Llamar al teléfono 662063 722 TRAJE CASTELLANOde niña hasta 10 años. Completo incluido zapatos. Tel. 636122454 TRAJE gris clásico de caballero con chaleco. Solo una puesta. Tall 52/54. Tel. 653979210 UNIFORME chica del Colegio Sagrado Corazón Villimar se vende. En buen estado. Talla 12-14. Económico. Tel. 630289054
3.2 BEBES
OFERTA BUGABOO Camaleón con todos los accesorios y burbuja. Todo perfecto estado. Poco uso. Precio 300 euros. Fotos whatsapp. Tel. 638 047287 BUGABOO Frog con dos juegos de cortavientos y capota en camel y azul eléctrico. Precio 300 euros. Regalo sombrilla, burbuja, mosquitera y patín. Tel. 646812103
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
CLASIFICADOS|45
45 EUROSBicicleta adulto X-Raid. Barato: raquetas tenis, palas, cometas, balones fútbol y baloncesto, palas ping-pong, bate béisbol, pelotas tenis, golf, ping-pong, cama hinchable, mallas negras hombres y mujer, polainas bici, bolsas y zapatillas deporte, chandal, riñoneras, etc. Tel. 639664600 BICI de carrera. Bien conservada y en muy buen estado. Diecisiete euros. Mando fotos por whatsapp. Tel. 661709210 BICICLETAS mountainbike se venden en muy buen estado. Precio de 2ª mano: 75 euros. Llamar al teléfono 636287476 PATINETE Oxelo se vende por no usar, está nuevo. Muy económico. Tel. 947057975 ó 680381851 TRES BICICLETAS de montaña se venden en buen estado. Consultar precio. Tel. 649201271 ZAPATILLAS Nikken nuevas con plantillas supletorias de peso para entrenamiento y material deportivo variado diferentes deportes muy barato (casco de bici, kimono japonés, chubasqueros, impermeables y báscula). También diana de dardos con doble cara, fusta caballos y retel pesca. Tel. 639664600
GRAN LIQUIDACIÓN MUEBLES DE BAÑO
6 CAMPO-ANIMALES
OFERTA
COCHE capota + silla se paseo y grupo 0 incluido. Marca Jané. Silla grupo 1 y trona. Todo en muy buen estado. Oferta: todo por solo 150 euros. Tel. 676088796 SILLAde paseo Pluto I’COO muy ligera (50 euros) y por su compra regalo balancín para acoplar en puertas. Todo en perfecto estado. Mando fotos por whatsapp. Tel. 647 159191
3.3
MOBILIARIO
OFERTA
A BARATOS PRECIOS lavabo antiguo mármol sobre mueble Alfonsino, galán bronce, mesa castellana maciza, quinqués y lámparas antiguas, espejos espectaculares, descalzadoras, sillería nogal, mesa despacho Alfonsino, cuadros, mueble escritorio antiguo, vidrieras emplomadas antiguas. Tel. 639664600 APARADOR Alfonsino (320 euros), 6 sillas de principio del siglo pasado (130 euros) y cama con somier de 132 cm. (55 euros). Tel. 660071330 BUTACÓN reclinable piernas y espalda. Tapizado negro. Complemente nuevo. Costó 250 euros y se vende por 100 euros. Tel. 650775831 CABINA de ducha sin hacer obra se vende. Ideal para garaje, local o nave. Precio 380 euros. Tel. 654377 769 CAMA CANGURO estructura metálica, cama nido con 2 somieres láminas fibra de 90 x 190. Año y medio de antigüedad. Precio 150 euros. Tel. 652236392 CAMA de 90 x 1,90 m., diseño juvenil, en color claro, con somier. Precio 70 euros. Tel. 656319191 DOS LAVABOS de pie sin estrenar. Color blanco. Precio a convenir. Tel. 653979210 LÁMPARAS diseños actuales para dormitorio vendo: una en madera pino con 3 tulipas y otra madera/acero 3 tulipas. Precio 30 euros/cada una. Tel. 660179797
MESA de ordenador color nogal con bandeja para teclado y torre. En perfecto estado. Precio 60 euros. Tel. 650010291 MESAextensible color madera 1,20 x 80 (extensible a 1,80) por 50 €. Colchón Flex como nuevo 1,35 x 1,90 m. (50 €). Tabla planchar (10 €). Regalo ropa. Tel. 699256913 MUEBLE de baño con lavabo incorporado vendo en perfecto estado, color blanco, compuesto de un gran espejo, cajones y baldas. Medida ancho: 80 cm. Tel. 692394991 MUEBLE LIBRERÍA con 2 camas empotradas y dormitorio matrimonio completo vendo. Regalo tresillo, tres mesitas cristal, mesa de comedor y 4 sillas. Muy económico. Tel. 649480424 MUEBLES de baño, mampara y complementos vendo sin usar por la tercera parte de su valor. Son modernos y bonitos. Un chollo. También todo el mobiliario completo vivienda 2ª mano. Tel. 654377769 MUEBLES varios: mesas, sillas, armarios roperos, mueble módulos, lámparas y complementos. También para niños coche, cuna completa, trona, portabebé bicicleta, parque, etc. El precio lo pone usted. Tel. 664154334 ó 947267050 MUEBLES vendo por reforma: un dormitorio cama 1,50 m. moderno, mueble de salón modular 3,20 m. y 4 sillas salón. Todo a mitad de precio. Tel. 620744765 SOFÁ y 2 butacas (100 euros). Mesa de cristal para salita. Colchón como nuevo 1,35 m. (100 euros) Horno y 2 placas vitrocerámicas (100 euros). Seis radiadores de hierro (200 euros). Tel. 626321572
3.4
ELECTRÓNICA HOGAR
OFERTA 50 EUROS Calentador gas butano Fagor 6 l. 120 euros. Arcón congelador Bluesky 80x65. Planchas, tostadores pan, cuchillo eléctrico, horno eléctrico y barbacoa/asador eléctrica portátiles, picadora carne/pan manual, ventilador y aspiradores nuevos. Tel. 639664600 COCINA encimera de inducción marca AEG vendo completamente nueva, a estrenar. También fregadero 2 senos con grifo completamente nuevo. Tel. 600363699 FRIGORÍFICOCombi con un año de uso vendo. Marca Edesa. Precio 290 euros. Tel. 695631700
LAVADORA seminueva bajo encimera Balay 3TS976X inox. 7 Kg. vendo. Tel. 692470734 OCASIÓN vendo frigorífico, lavadora, horno y placa vitrocerámica por cambio de cocina. Seminuevo. Tel. 661476928 ó 662247268 TELEVISORmarca Sony Bravia 40”, color gris plata, mando a distancia y caja. HDMI - Full HD. Pantalla plana LCD. Incluye libro de instrucciones y cable de Yack. Perfecto estado. Tel. 639615661
3.5 VARIOS
OFERTA PUERTA blindada de madera para vivienda y puerta de madera de habitación se vende. Tel. 616000317 PUERTAS de interior sin estrenar y de 2ª mano vendo en perfecto estado. También 2 puertas de aluminio blancas, otras blindadas distintos colores y 3 verjas de hierro para ventanas. Tel. 947201524 ó 605 639471 PUERTAS de paso se venden en buen estado. Sapelly color marrón oscuro. Total 8 puertas. Económicas. Tel. 947262186 SEIS VENTANAS de PVC nuevas, sin estrenar, color envero, con oscilobatiente y cajón de persiana. Diferentes medidas. Económicas. Tel. 689995770
4 ENSEÑANZA
OTROS LIBROSeconómicos de 3º E.S.O. del Colegio San José Artesano y Santa María la Nueva se venden. Tel. 616472923 ó 947219100
5 DEPORTES-OCIO
OFERTA BICICLETA estática nueva vendo barata y otros artículos de hogar. Si te interesa, llámame al teléfono 639886575
CACHORRO Grifón Korthals se vende. Interesados llamar al 625 450565 FOX TERRIER hembra de 2 años, tricolor, pequeña, orejas en punta, muy bonita y obediente, todas sus vacunas y microchip. Precio 50 euros. Mando fotos. Teléfono 616695 802 PASTOR ALEMÁNvendo macho de 3 años, pura raza, buena caída y pigmentación, línea de belleza, todas sus vacunas y microchip. Precio 100 euros. Mando fotos por whatsapp. Tel. 616695802 REGALO 2 gatitas y 2 gatos Siameses de 7 meses. Solo para ser adoptados en piso y gente amante de los animales. Buenos y muy cariñosos. Tel. 628833756 REGALO dos gatitas adultas de pequeño tamaño a personas amantes de los mininos. Prometo recogerlas si no se adaptan en el nuevo hogar. Tel. 947460985 SE REGALA cachorro hembra, de madre mezcla de Breton y Borde Coli y padre Podenco Portugués. Color negro. Ideal compañía. Tel. 600604108 SE REGALANgatitos de mes y medio. Interesados llamar al teléfono 669372787
CAMPO-ANIMALES
OTROS Arena, TIERRA VEGETAL, turba, graba y zahorra para caminos se transporta a Burgos y Provincia. También piedra de derribos. Interesados llamar al teléfono 689 687 133 BIDONES de 1.000 litros nuevos se venden. Ideal para huertos. Tel. 636 871794 BIDONES de 1.000 litros para huertas se venden como nuevos. Tel. 654 770294 CAJAS DE PLÁSTICO para fruta de diferentes tamaños se venden en perfecto estado y 2 bidones de 1.000 l. ideal para huerta (30 euros/c.u.). Tel. 629489385 Carbón vegetal de encina 100%. Sarmientos, leña fina especial barbacoa, astillas y productos de encendido. Somos especialistas en barbacoas y asadores. Los mejores productos al mejor precio. Servicio a domicilio. Avda. Eladio Perlado 35 bajo. Tel. 639 88 93 78 COLMENAS situadas a 15 Km. de Burgos se venden. Para más información llamar al teléfono 606873182 COSECHADORAIasa 5.000 H. hidrostática de 4,80 m. de corte se vende en buen estado y otros aperos agrícolas. Tel. 608407733 ó 947217313
ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños biling ües. También se hacen traducciones. Tel. 649 46 21 57
A ALUMNOS DE BACH. ó E.S.O. Licenciado en Ciencias Químicas, imparte clases a domicilio de Matemáticas, Física y Química. También preparo Selectividad. Precio económico. Tel. 630 52 67 58 LICENCIADA CON EXPERIENCIA. Clases de INGLÉS, FRANCÉS, LENGUA Y LITERATURA. Intensivo recuperación en verano. Tel. 606 91 91 31
CLASES DERECHO CIVIL. Refuerzo para Universidad (todos los niveles) y oposiciones. 25 años de experiencia. Llamar al teléfono 649 12 73 52 FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico. Llamar al teléfono 699278888
A alumnos desde 1º Primaria hasta 2º Bachiller, Selectividad, etc. MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, LENGUAJE, ORTOGRAFÍA, LATÍN, GRIEGO, ALEMÁN E INGLÉS. Técnicas de Estudio y orientación personalizada. Excelentes resultados. Tel. 609 72 48 89 INGENIERO TÉCNICO imparte clases particulares de Matemáticas / Física y Química a alumnos Primaria y E.S.O. Experiencia y resultados. Preguntar por Jorge en el 660 66 63 10 PROFESORA DE INGLÉS Y APOYO ESCOLAR da clases de refuerzo en verano. Años de experiencia, buenos resultados. Precio ECONÓMICO y NEGOCIABLE. Atiendo whatsapp. ¡¡Infórmate!! CAROLINA. Tel. 653 89 15 22
LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Teléfono 617979183 Licenciado en Pedagogía imparte clases de apoyo y de refuerzo a alumnos de Ed. Primaria y ESO. Técnicas de estudio. Enseñanza individualizada. Soporte on-line. Buenos resultados. Tel. 670 48 94 61 Profesor nativo FRANCÉS da clases de FRANCÉS todos niveles hasta Doctorado. Preparación exámenes DELF hasta C2 y recuperaciones curso académico. Diplomado Universitario y experimentado. También conversación. PRECIOS ECONÓ- MICOS. christian 194@live.fr. Llamar al teléfono . 603 878 316
46|CLASIFICADOS
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
TRES MESAS y doces sillas ideal bar/cafetería, cafetera 2 brazos, molinillo de café, focos pared y techo cuadrados, pila cocina 2 senos y grifo en acero. Tel. 639886575 VITRINAS expositoras y mostrador vendo para cualquier tipo de tienda. Como nuevo. Tel. 665816696
JARDINERO PROFESIONAL. Hacemos trabajos de jardinería, campo y forestales (desbroces, podas, recortes de setos, etc.). Mucha seriedad y experiencia. A PRECIO ECONÓMICO. T el. 638219541 / 947556048 MAQUINA agrícola se vende por jubilación: tractor Massey Ferguson 8.110 con pala y todos sus accesorios. Empacadora Baller y 2 remolques de 8.000 y 10.000 Kg. T el. 947154001 ó 618137215 OVEJASraza Churra de vida se venden (unas 300). Teléfono 649891401 PELUQUERÍA CANINA móvil en funcionamiento se traspasa. Incluye vehículo homologado, cartera de clientes y agenda anual. Si te gusta el mundo canino, esta es tu oportunidad de negocio. Tel. 667 21 06 72 POR CESE DE AGRICULTOR en Hormazuela se venden aperos: sulfatador, cultivador, 2 arados Keverland, remolque, sembradora y rodillo. Isidoro. Tel. 608689996 ó 947 489119 REMOLQUE de 12 TN se vende en buenas condiciones. Tel. 696904308 RETRO-ARAÑA marca Cano se vende en buen estado. Precio a convenir. Interesados llamar al teléfono 658443338 TIERRA VEGETAL cribada se vende, ideal para jardines y huertas. Grava, arena y gravilla para caminos. Con transporte. Precio económico. Tel. 615 988 734 TRABAJOS DE JARDINERÍA: mantenimiento, desbroces, podas, recorte de setos, arado de huertas, etc. Seriedad y compromiso. Pregúntenos en el teléfono 654 77 02 94 ZONA MELGAR DE Fernamental Burgos. Se venden 23,60 Ha. de tierras de secano y regadío. Interesados llamar al 638583161
INFORMÁTICA
INFORMÁTICA
OTROS 20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Tel. 652 79 61 22
MOTOR
OFERTA
DEMANDA
PASAMOS TUS ANTIGUAS CINTAS de vídeo y casette a: DVD y CD, MP4, MP3, Disco Duro o Pendrive (aprovecha esta oportunidad y no pierdas tus mejores recuerdos). También REPORTAJES DE VÍDEO: bodas, eventos, espectáculos, publicidad. Tel. 677 376 955 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp
8 MÚSICA
OFERTA MESA de mezclas y accesorios se venden. Ideal para profesionales y aficionados. Llamar al teléfono 628 697006 MUY BARATO vendo: minicadena, altavoces, DVD nuevo, TDTs, teléfonos fijos, teléfonos inalámbricos y móviles antiguos, contestador, cargadores, radios, transistores, cámaras fotos, cascos música, etc. Tel. 639664600
DEMANDA COMPRO tocadiscos sencillo en buen funcionamiento. Teléfono 660 604930
DEMANDA ATENCIÓNal mejor precio compro: consolas y videojuegos viejos. Nintendo, Nes, Snes, Game & Watch, Amstrad, Sega, Spectrum...etc. Pago muy bien. Llamar al teléfono 618 680405
10 SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA
VARIOS
MÚSICA
7
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
9 VARIOS
OFERTA A BUENOS precios vendo vajilla, botellas y licoreras antiguas, portaretratos, flexos, billeteros, orzas de barro, cerámica, cristalería, sombrillas, botas de vino, cestería, flores, regalos, decoración, bastones y curiosidades. Tel. 639664600 ACCESORIOS sin estrenar de cocina industrial vendo: asador de pollos, vitrina expositor de 3 m., mesas, etc. Tel. 620622500 APARATOS de estética vendo: camilla eléctrica, plataforma vibratoria, etc. Tel. 601060143
ARTÍCULOSantiguos ideal para coleccionistas se venden: 2 colchas antiguas de lana con 100 años, alforjas de colores con tapa y calderas de cobre. En perfecto estado de conservación. Tel. 633349992 BARATOS juegos de ajedrez y parchis magnéticos, oca, juegos infantiles didácticos, libros, caretas, sellos, carteles, álbumes fotos, cromos, postales, etc. También banderas, cartulinas Canson A2, A3, A4, papel caballo y papel guarro. Tel. 639664600 BIPEDESTADOR sin estrenar se vende, para personas con movilidad reducida. Tel. 601131029 BOTELLERO hostelería, 6 mesas con sillas a juego,sombrillas terraza, asador de pollos 2 espadas, escudilladora para planchas bizcocho sobremesa, horno snack 2.600 w. con humificador y cafetera 2 GR. Muy buen precio. Cese de negocio. Tel. 620887650 ó 642364692 BUNGALOWcon ruedas. Todos los servicios. 3 camas. Precio 1.500 euros. Tel. 629341250 CARRITO de taller portaherramientas con tres bandejas de 70x45. Color rojo. Con asa de empuje. En buen estado. 75 cm. de alto. Doce euros. Mando fotos por whatsapp. Tel. 661709210 CARRITO homologado para transportar cómodamente bombonas de butano sin esfuerzo. Plegado no ocupa espacio. Siete euros. Mando fotos por whatsapp. Tel. 661709210 CHOLLOS Interesados en lotes de: marcos diferentes medidas, barrotes hierro 80 cm., piezas de mimbre, herramientas, cajas vacías de madera y cubiertos, latas de colección y maletas viejas. Tel. 660604930 COLECCIÓN completa libros antiguos de Asterix y Obelix se venden. Interesados llamar al teléfono 695 817225 DOS RUEDAS de carro de bueyes se venden, están bien, ideales para decoración. 200 euros. También se vende saco de boxeo, esta en perfectas condiciones. 20 euros. Tel. 618764520 ESTANTERÍAS para pallets de hasta 2.000 Kg., depósitos de combustible, caldera calefacción nave/ tienda Blowtherm, tableros madera y artículos de almacén. Tel. 654377769 ESTANTERÍAS y armarios para archivadores vendo en buen estado. Ideal oficina o comercio. Interesados llamar al teléfono 678670496
A ALTOS PRECIOS compro: libros, álbumes, cromos, postales, cómics, juguetes, calendarios, tebeos, artículos militares, discos y cualquier artículo que sea coleccionable. Tel. 618680405 ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620123205 CALENDARIOS de bolsillo y álbumes de cromos, compro al mejor precio. Soy coleccionista. Tel. 620123205
GRAMÓFONOde maleta antiguo con 31 discos de pizarra vendo. También mueble de informática de cerezo. Todo económico. Tel. 649 480424 GRÚA para mover ancianos o personas con problemas de movilidad se vende. Hasta 140 Kg. de peso. Interesados llamar al teléfono 667 844179 MORDAZAS se venden en perfecto estado, polea, báscula antigua y arqueta metálica. Interesados llamar al teléfono 650010291 ORUGA SALVAESCALERA aparato para subir persona en silla de ruedas por cualquier escalera, de fácil manejo, sin esfuerzo y segura. En perfecto estado. Precio 2.600 euros negociables. Se puede probar sin compromiso. Tel. 947300300 PÉRGOLA jardín de 3x3. En caja de origen sin estrenar. Estructura acero lacado color ceniza. Techo de toldo. Cincuenta y dos euros. Mando foto por whatsapp. Tel. 661709 210 PORCHEdoble acristalamiento de aluminio alta calidad. 15 m2. Incluye tejado y cortinas venecianas. Ideal para anexar a casa prefabricada, camping, casa unifamiliar, cerramiento de ático, etc. Precio 7.000 euros. Tel. 630020739 RELOJ de pesas carrillón-soher. Altura 2 metros. Sonido suave. Esfera dorada-oro. Precio 450 euros negociables. Tel. 650775831 SEIS FAROLAS de jardín con brazo para sujetar a pared. El farol mide 30x18. Nuevas. Seis euros c/u. 32 euros/las seis. Mando foto por whatsapp. Tel. 661709210 TALADRO profesional (80 euros). Máquinas industriales coser y remalladora. Mueble salón (400 euros). Microondas en acero (70 euros). Congelador vertical blanco en perfecto estado (200 euros). Espejos peluquería (70 euros). Lavacabezas (150 euros). Tel. 688298196
COMPRA-VENTA DE ANTIGUEDADES. Relojes, billetes, monedas, loterías, libros y curiosidades. Especialistas en Antigüedades, numismática y coleccionismo. Tel. 941 580 573 / 666 653 226
VARIOS
OTROS Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Se hacen trabajos de magia blanca, problemas de trabajo, amor, etc. Seriedad. Tel. 629 40 97 98 y 654 11 31 22
1.900 EUROS negociables. Citroën C15 RD Club. Perfecto estado motor. Correas y revisión de motor hecho todo hace 1 año. 148.000 Km. reales. A toda prueba. Mejor ver y probar. Tel. 601182190 Roberto AUDI 90 2.2 Gasolina. 191.000 Km. Buen estado. Matrícula BU-....-N. ITV Junio 2018. Mantenimientos al día. Precio 1.200 euros negociables. Tel. 650534703 ó 947654197 AUDIA3 2.0 TDI 140 cv. Cambio automático. DSG. 88.000 Km. Año 2006. Gris marengo. 3 puertas. Impecable. Todas las revisiones e ITV hechas. Duerme garaje. Precio 8.300 euros. Tel. 687892120 BMW 320 Diesel. 291.000 Km. Año 2.000/2.001. ITV pasada. Siempre en garaje. Color gris. En perfecto estado. Precio 2.200 euros negociables. Llamar a partir de las 17:30 h. al teléfono 600877569 ó 632447685
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 23 al 29 de junio de 2017
CITROËN AX 1.4 TGS. Blanco. M....-SG. 5 puertas. Aire acondicionado. Precio 350 euros. Tel. 607 27 82 11 FORD Fusion 1.4 TDCi. En muy buen estado tanto mecánica como chapa. A/A. D/A. E/E. C/C. Muy poco uso. 151.000 Km. Precio 1.950 euros. Tel. 606984677 FORDMondeo. ITV pasada reciente. Ruedas nuevas, batería nueva y zapatas nuevas. Precio 1.200 euros. Tel. 634508480 LADA NIVA 1.6 Ikra. Carburación, aceites, filtros y tacos recién hechos. ITV en vigor. Interior impecable y recién pintado rojo mate. Propiedad de mecánico. Llantas desplazadas y aletines. Precio 2.000 euros. Llamar al teléfono 947 235078 MERCEDES 300 Turbodiesel se vende. Precio 1.500 euros. Tel. 686 605177 MERCEDES C200 CDI BE Sport se vende. 107.000 Km. Parktronic. Navegador. Faros bixenon inteligentes. Año 2013. Blanco polar. Recién pintado. Duerme en garaje. Un año garantía. Tel. 649495917 MERCEDES clase EW211. 270 CDI. 177 cv. Diesel. Absolutamente todos los extras. Color negro. 160.000 Km. Revisión recién hecha. Ruedas nuevas. Propiedad de mecánico. No hay que hacerle nada. Impecable. Precio 11.500 euros. Tel. 652173437 solo tardes MOTO Kawasaki VN900 vendo en muy buen estado y con muchos extras. Tel. 635823788 MOTO Kawasaki Z750. 100 cv. Año 2007. En perfecto estado. 50.000 Km. Precio 3.500 euros. Mejor ver y probar. Llamar al teléfono 654770294
MOTO Kymco 50 c.c. Año 2006. Con ITV, ruedas nuevas, batería nueva, pitón, casco, etc. Duerme en garaje. 9.975 Km. Se puede probar. Vendo por no usar. Precio 450 euros. Tel. 619207787 MOTO Suzuki 500-F con ligero rasguño, resto como nueva, solo 7.550 Km., con ITV, doble baúl, dos cascos nuevos y equipo de piel. Precio 2.400 euros. Tel. 947480007 ó 669283186 tardes MOTO SuzuKi GSXF 600 c.c. - 84 cv. Precio 2.000 euros. Tel. 654770 294 NISSAN Primera. 5 puertas. Con 240.000 Km. Muy buen estado. Duerme en garaje. Precio 1.000 euros negociables. Tel. 670614154 OPEL Astra 1.600 c.c. Gasolina. En perfecto funcionamiento. 5 puertas. 171.750 Km. Matrícula ZA-7746-K. ITV pasada hasta 26/08/2017. Precio 850 euros. Tel. 630714185 OPEL Astra Caravan Gasolina 1.4. 25 años de antigüedad. 170.000 Km. Siempre en garaje. En perfecto estado. Escucho ofertas. Tel. 947266931 ó 636910807 OPEL Vectra 2.0 DTI Diesel. ITV en vigor hasta Semptiembre. Buen estado. Económico: 2.000 euros negociables. Tel. 647205850 ó 661027087 PEUGEOT 406 HDI. Año 2002. Precio 1.600 euros. Llamar al teléfono 656316574 RENAULT Clio 1.2. 16V. 75 cv. 101.500 Km. Azul. 5 puertas. D/A. E/E. C/C. Kit distribución completo y embrague recién puesto. Único dueño. Precio 2.850 euros. Atiendo whatsapp. Tel. 672580802 RENAULT Kangoo 1.500 DCI. 3 puertas. Industrial. Acondicionada con baldas traseras. 230.000 Km. Precio 3.550 euros. Tel. 635310813
VOLKSWAGEN Escarabajo, del año 1964, en buen estado, circulando actualmente. Si estas interesado en verlo, llama al teléfono 679571503 VOLKSWAGEN Golf IV 1.4. 16V. Aire acondicionado. Radio Cd. Alarma. Correas, bomba de agua, aceite y filtros cambiados. 5 puertas. Está impecable. Precio 3.850 euros. Tel. 649530521 ó 947260900 VOLKSWAGEN Golf serie 5. 110 cv. Año 2007. Todos los extras. Precio 5.500 euros. Tel. 654770294 VOLKSWAGENPassat 1.800 Gasolina. Muy bien cuidado. Todos los extras. Climatizador. ITV pasada. Gris plata. Precio 1.800 euros. Tel. 610656429 VOLVO 740 Gasolina. Todos los extras. 25 años. Perfecto de todo. Precio 1.000 euros negociables. Tel. 629489385 VOLVO 960 Autom. 24 V. BU-....-W. A toda prueba. Asientos eléctricos cuero, e/e 4 puertas, selector velocidad, retrovisores eléctricos, a/a, climatizador, radio CD. Correa transmisión y bomba agua reciente. Revisión pasada. Precio 1.500 euros. Fotos whatsapp. Tel. 686699160
MOTOR
DEMANDA ATENCIÓN antes de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, furgonetas, motos averiadas, antiguas o sin ITV. Pago al contado. Llamar al teléfono 686574420 COMPRO coches, furgonetas y todoterrenos, no importa estado, con o sin ITV, averiados o accidentados. Pagos al instante, máxima seriedad. Atiendo teléfono o whatsapp. Tel. 697719311 COMPROvehículo pequeño averiado o en mal estado de chapa y pintura. Con o sin ITV pasada. Tel. 9472 39010 MOTOS Compro motos viejas Ossa, Bultaco, Montesa, Guzi, etc. También alguna moderna averiada o accidentada. Pago al contado. También retiro motos que estorben. Tel. 616470817
MOTOR
OTROS PORTAESQUÍS se vende en perfecto estado. !Precio a convenir! Tel. 649477975
11 RELACIONES PERSONALES
OFERTA Agencia matrimonial AMISTAD Y PAREJA. Para conocer gente seria. Teléfono 947261 897 www.amistadypareja.es BURGALÉSsoltero, 50 años, educado, culto, divertido, 1,90 m., delgado, amistad con chica 30 a 60 años, española. También doy masaje relajante, sensitivo gratis. Tengo whatsapp. Llamar al teléfono 633931965 CABALLERO serio, sencillo, gustando la vida rural, desea conocer mujer, 30-50 años, responsable y sincera, para posible relación estable y convivencia. Llámame y nos conocemos. Llamar al teléfono 650 408792 CHICO34 años, moreno, se ofrece a mujeres para mantener relaciones sexuales gratis, mujeres maduritas, solteras, casadas, no importa edad. Interesadas llamar 24 horas al teléfono 622529826
CHICO en los 40, educado, físico agradable, sincero, hogareño, no gustando ambientes nocturnos, me gusta la tranquilidad, campo, cine, desea conocer chica sincera, familiar, para toda la vida. Mensajes al 690277399 CHICO soltero, burgalés, sin hijos, 37 años, busca chica para posible relación seria. Llamar al teléfono 654 086970 DESEO ampliar mi grupo de amigos/as para formar una bonita amistad, salir por ahí y realizar actividades diversas. Entre 40 y 55 años. Whatsapp. Tel. 646823945 Gloria HOMBRE 57 años, busco mujer de 49 a 53 años, que le guste pasear y hacer deporte. No fumadora. Soy cariñoso. Llamar tardes al teléfono 617219216 PRECISO señorita masajista para señor generoso, solvente y educado. Puedo ayudar económicamente. Garantizo discreción absoluta. Tel. 683244116 SEÑOR burgalés, desea conocer mujer, para relación íntima, preferiblemente asiática o norte africana. Tel. 680801382 SEÑOR serio, discreto, generoso, busca chica para masajes relajantes/ sensitivos. Seria y responsable. Llámame, acepto mensajes. Tel. 683 244116 SI TE SIENTES sol@ y quieres unirte a un grupo de amig@s, para salir, cenar, bailar, etc. y pasártelo bien. Edades 50-60 años. Llama al 696773440 / 637969740 / 616245970
CONTACTOS
OFERTA 1ª vez en Burgos. Chica no profesional, morena, guapa, cariñosa, buen culo y buenas tetas, se ofrece a caballeros a partir de los 40 años, para cumplir vuestras fantasías, sin prisa, piso privado. Pido y doy discreción. También salidas. Les espero amores. Un besito. Tel. 600 08 52 95
CLASIFICADOS|47
30 euros. TRAVESTI. Económico. Novedad. La fantasía ideal. Guapa, refinada, educada, discreta, siempre dispuesta a atender tus deseos más eróticos. Soy activa/pasiva. Pollón y pechugona. Sin ningún tabú. Soy pura dinamita. ¿Quieres explorar conmigo? a que esperas para llamar al 631 65 15 57 35 EUROS/MEDIA HORA. LATINA MORENAZA. Pechos hermosos, culona, melena negra hasta la cintura, besucona, fiestera, francés a pelo, griego a tope, masajes anales y toda clase de juguetes eróticos. Tengo arnés. Tel. 602 14 95 91 60 euros/media hora con 2 hermanas morenas. Mamadas a dos lenguas, besuconas, masajes a 4 manos, mientras te la como mi hermana te lo hace con el arnés, griego con las dos. Piso discreto. Solo cita previa. 24 H. Tel. 632 80 09 50 CINCUENTONA Rubia. No profesional. Pechos grandes. Cariñosa. Complaciente. Besucona. TARIFAS ECONÓMICAS. Tel. 603 67 72 10 ELENA. Encantadora. Pechugona. Besucona. Cariñosa. Juegos eróticos. Masajes. Francés natural inolvidable. Todos los servicios y fantasías económicas. Desde 25 euros. Tel. 699 16 42 73 MADRE 50 años e HIJA (reales). 60 euros/media hora con las dos. Francés a dos bocas. Doble penetración. Te follamos con arnés. Besos con lengua. Salidas las 24 horas. Tel. 602 69 84 76 MADURITA BRASILERA. Delgada. Desde 35 euros/completo. Francés, besitos, arnés y toda clase de juguetes para sado. Fiestera. Te invito a copas. Tel. 626 28 14 87 MADURITA. Morena. 36 años. Besucona y cariñosa. Todos los servicios. Tel. 680 76 18 56
MICHELLE. 19 Años. Venezolana. Muy guapa, morenita, delgada. Todos los servicios sin límites. Ven a conocerme. Tel. 603 25 06 36
VALENTINA. 53 años. Madurita. Gamonal. Me gustan maduritos, cariñosos y cachondos. 160 de pecho. Durante el día. Trato especial. Tel. 628 57 11 91
NOVEDAD. Diosa explosiva, latina, 24 años, cubana, una morenaza ardiente, dispuesta a todo. Ven a comprobarlo. Salidas 24 horas. Tel. 603 25 06 36
24 HORAS. Garganta profunda. Mejor mamada 25 euros!!! Masajes con final feliz. Soy dulce, una masajista cariñosa y me gustaría pasarlo bien contigo. Tel. 653 11 14 41
PALOMA. Brasileña 19 años. Realizo de todo un poco: francés natural, besos, posturitas. Piso discreto. No contesto números ocultos. Tel. 637 18 56 49 PARAISOSOLPRI tu casa relax. Siempre con las chicas más atractivas, el mejor servicio y la más amplia variedad de chicas. Ven a disfrutar de la mejor experiencia de tu vida. Complaceremos todas tus fantasías. 8 chicas profesionales para que elijas a tu gusto. Salidas 24 HORAS. Tel. 947 65 55 56 REGRESA A BURGOS: Sara. Brasileña. 36 años. Realizo todo tipo de trabajo, francés natural, beso con lengua, posturitas. Piso discreto. Soy particular. Tel. 698 32 52 57
NOVEDAD - COLOMBIANA. 19 años. Sara. Ven a probar mis encantos. Me encanta el sexo. Te enseñaré mis experiencia y contigo aprenderé cosas nuevas. Llámame. Salidas 24 horas. Tel. 651 41 59 42
Para anunciarse en la sección de RELACIONES PERSONALES es imprescindible presentar el DNI
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA
Nº 875
.
= BLMK B;N< B G @ K : MNBM:
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com