872

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

AÑO 20 · NÚMERO 872 · Del 2 al 8 de junio de 2017

C/ VITORIA, 9: De 9 a 14:00h. y de 16:30 a 19:00h. Viernes de 9 a 14:00h. Recogida de anuncios hasta las 14:00h. del miércoles.

‘LA INDUSTRIA EN ESPAÑA. REFLEXIONES’ I Jornadas organizadas por UGT

Rajoy liga el crecimiento económico a una industria “fuerte y competitiva” El presidente del Gobierno destaca la pujanza del sector industrial en Burgos El presidente del Gobierno,Mariano Rajoy, manifestó el jueves día 1 de junio en Burgos que “apostar por el crecimiento económico y la generación de empleo exige afianzar un sector industrial fuerte y competitivo”.Lo hizo durante su intervención en el acto de clausura de las jornadas ‘La Industria en España. Reflexiones’, organizadas por el sindicato Unión General de Trabajadores (UGT). Rajoy destacó que el sector industrial supone el 33 % del PIB en Burgos, mientras que en España representa el 16 %, por lo que manifestó su apuesta, y “objetivo compartido” con la Unión Europea,por que el sector industrial alcance un peso del 20 % del PIB en el año 2020. Para ello es preciso, según dijo,poner en marcha“políticas económicas adecuadas”como las que ha implantado su Gobierno“desde el primer momento” con el obje-

tivo de“corregir”los desequilibrios macroeconómicos y “reforzar la competitividad de la economía llevando a cabo las reformas estructurales necesarias”. Por su parte,el secretario gene-

ral de UGT,Josep María Álvarez,reclamó un “pacto de estado transversal”por la industria, un sector clave para recuperar empleo, salarios y estabilidad.

CÉSAR RICO SERÁ REELEGIDO PRESIDENTE EN EL XIV CONGRESO PROVINCIAL DEL PP

RÉCORD DE CANDIDATURAS AL PREMIO JOVEN EMPRESARIO BURGOS 2017

PALENCIA, ÚLTIMO PELDAÑO DEL SAN PABLO INMOBILIARIA PARA EL ASCENSO

Borja Suárez,portavoz del PP en la Diputación, será nombrado secretario provincial, y Ángel Ibáñez, procurador regional, coordinador general.

28 candidaturas, dos más que en 2016, se han presentado al Premio Joven Empresario Burgos 2017.Han quedado finalistas cuatro.

El conjunto dirigido por Diego Epifanio ‘Epi’ llega a la final del playoff de ascenso a la Liga Endesa con el factor cancha a favor.

POLÍTICA

EMPRESA

DEPORTES

P. 7

El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, durante su intervención en el acto de clausura de las jornadas ‘La Industria en España.Reflexiones’, organizadas por UGT.

P. 8

Págs. 3 y 4

P. 15

2|OPINIÓN

INMA SALAZAR DIRECTORA

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

CONFI-

LA TIRA DE HORMIGOS

DENCIAL

directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos

SAMPEDROS. El concejal de Festejos, José Antonio Antón, ha salido al paso de las críticas vertidas por el PSOE contra la programación de los Sampedros. “No entiendo, de ningún modo, las quejas del grupo municipal socialista; la programación es variada y pensada para todos los públicos”, ha manifestado Antón, quien considera que para el presupuesto del que se dispone “está fenomenal”. El concejal socialista, Óscar González, considera que los fuegos artificiales “pierden variedad” y las actuaciones musicales “son muy pobres para una ciudad como Burgos”. Ha llegado a decir que los grupos que vendrán en fiestas están “un poco pasaditos”.

MÁS ACCIONES EN FAVOR DEL MEDIO AMBIENTE ‘Conectar a las personas con la naturaleza’ es el lema elegido este año por Naciones Unidas para celebrar,el próximo 5 de junio,el Día Mundial del Medio Ambiente,una fecha que debe servir para hacernos reflexionar sobre la necesidad de intensificar prácticas y conductas que contribuyan a la protección de nuestro entorno natural. Contaminación,cambio climático y sobreexplotación son, según nos recuerda Naciones Unidas,las principales amenazas que sufren los ecosistemas y, por extensión,los recursos que nos proporcionan. Este sábado, de la mano de la Universidad de Burgos,a través de la Oficina UBUVerde,y del Área de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Burgos, se celebra en el Paseo del Espolón la I Feria del Medio Ambiente de la Ciudad de Burgos,iniciativa con la que sus organizadores pretenden conseguir una mayor conciencia ambiental y hábitos más acordes con la conservación del planeta y la sostenibilidad de nuestra sociedad. Un mayor compromiso con el medio ambiente y su defensa,sea la ciudad o el pueblo nuestro lugar de residencia,debe ser,sin lugar a dudas, una de las señas de identidad de cualquier sociedad, porque su prosperidad y bienestar van directamente ligados a la protección y conservación de la naturaleza. Pequeños gestos que cada uno de nosotros realicemos en nuestra actividad diaria contribuirán a que el Día Mundial del Medio Ambiente lo sea los 365 días del año. Se lo debemos. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U.Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

PROTAGONISTAS DE LA SEMANA MARIANO RAJOY

JOSÉ MANUEL CARBONELL CARQUÉS

Presidente del Gobierno

Presidente Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales de Burgos

Rajoy se desplazó a Burgos para clausurar las jornadas ‘La Industria en España. Reflexiones’, organizadas por UGT. Destacó en su intervención que el crecimiento económico necesita de un sector industrial fuerte y competititvo.

C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53

La Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales, formada por 85 asociaciones, celebra este año su 40 aniversario, efemérides que quiere aprovechar para dar una mayor visibilidad social a la actividad que realiza a lo largo del año.

Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com) Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com) Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@genteenburgos.com) Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com) Departamento Comercial: Carolina Villamañán (comercialcarol@genteenburgos.com) , Dunia Cobos (dunia@genteenburgos.com) Carolina Gil (comercial1@genteenburgos.com) Fotografía: Labrado (fotografia@genteenburgos.com) Administración: Cristina Ibáñez (administracion@genteenburgos.com)

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE grupo@grupogente.es

Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo Director Técnico de Medios: José-Luis López García

CARTAS DE LOS LECTORES

HOSPITAL DE LA CONCEPCIÓN. Es uno de los edificios más emblemáticos del centro de Burgos que aún continúa sin uso alguno. Propiedad del Ayuntamiento, y cedido a la Universidad, el inmueble ha sido objeto de un proceso de consolidación, pero ahí se ha quedado todo.A raíz del proyecto de rehabilitación presentado la semana pasada por el rector de la UBU, que conlleva una inversión de 13,5 millones,el grupo socialista ha mostrado su “apoyo”al mismo porque “dar utilidad a ese edificio nos parece fundamental para el desarrollo de la zona sur”, comentó el concejal Antonio Fernández Santos,quien ha instado al alcalde “a sentarse con la Junta, el Estado y la Universidad para ver las posibilidades de abordar esta inversión”. HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com

Protección de datos

ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

UNA SEMANA DE VACACIONES CADA DOS MESES, ¿ES BUENO O MALO? Un parón de una semana cada dos meses lectivos, aproximadamente. En esto consiste el nuevo calendario escolar que ha implantado Cantabria a partir de este curso y que ha venido a revolucionar el ya de por sí convulso panorama educativo español. ¿Pero este planteamiento es acertado o equivocado? La polémica coincide ahora con el

llamamiento de la Confederación Española de Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (CEAPA), la principal agrupación de familias de alumnos de la escuela pública, que ha propuesto boicotear los deberes escolares en noviembre.Al menos,los que se encargan para el fin de semana. Han declarado la guerra a las tareas escolares en casa porque dificultan la conciliación. De momento, el calendario escolar que ha estrenado Cantabria este curso es muy similar al de países como Francia, Inglaterra o Finlandia, pero ¿es realista implantarlo en España? ¿qué

resultados obtienen en las pruebas oficiales colegios extranjeros que así lo llevan a cabo en nuestro país? ¿qué dicen los agentes implicados como padres, profesores, y neuropedagogos? J.M. T. ES JUSTO DEFENDER LAS PROPIAS LIBERTADES Pero en los últimos tiempos, y en buena medida por influencia de Estados Unidos, se va imponiendo una paradójica represión contra los ciudadanos que no son partidarios de las ideas mi-

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

noritarias. Las antiguas víctimas se van transformando en una especie de nuevos verdugos. Es justo defender las propias libertades. Pero no parecen lógicas las sanciones, más típicas de absolutismos caducos que de sistemas democráticos. Incluso, si los líderes de las minorías lo estudian detenidamente, quizá compartan mi opinión de que son contraproducentes: están en el origen del aumento de las fobias contra grupos de activistas irreductibles con imagen de arrogancia. M.V.

Periódico controlado por

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

BURGOS|3

‘LA INDUSTRIA EN ESPAÑA. REFLEXIONES’ I Jornada clausurada por el presidente del Gobierno

Rajoy destaca que la industria en Burgos alcance el 33 % del PIB Señala como claves para el sector el precio de la energía y su eficiencia, la inversión, la digitalización y la Formación Profesional Dual Marina García

“Apostar por el crecimiento económico y la generación de empleo exige afianzar un sector industrial fuerte y competitivo”. Con estas palabras,el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, clausuraba el jueves 1 en Burgos las jornadas ‘La Industria en España.Reflexiones’, organizadas por el sindicato Unión General de Trabajadores (UGT).

En ellas destacó que el sector industrial supone el 33 % del PIB en Burgos, mientras que en España representa el 16 %, por lo que manifestó su apuesta, y “objetivo compartido” con la Unión Europea, de que el sector industrial alcance un peso del 20 % del PIB en el año 2020. Para ello, dijo, es necesario llevar a cabo las “políticas económicas adecuadas”. Su Gobierno, ase-

El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, a su llegada el jueves 1 a la Casa del Cordón, lugar en el que se celebraron las jornadas.

veró,“desde el primer momento”, ha puesto en marcha políticas económicas que han buscado “corregir”los desequilibrios macroeconómicos y “reforzar la competitividad de la economía llevando a cabo las reformas estructurales necesarias”.Asimismo, destacó que, para la industria, un “factor esencial”es la inversión,para lo que “se

necesita confianza, estabilidad y costes financieros reducidos”. En este sentido,se congratuló por haber sacado los presupuestos adelante.“La reforma financiera,la disminución del déficit público y la reforma tributaria son elementos que inciden directamente en el impulso de la inversión y, por tanto, en la industria”, recalcó.

Por otra parte,indicó que “uno de los grandes retos de futuro” tiene que ver con la energía,ya que el sector industrial la demanda especialmente:aproximadamente,el 70 % del consumo eléctrico es industrial. Representa así un “factor de competitividad fundamental pasa a página 4

4|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

PACTO DE ESTADO POR LA INDUSTRIA I Colaboración de “todos” los agentes implicados viene de página 3

para las empresas y para el empleo industrial”. En este sentido, señaló que debe evitarse que “vuelvan a generarse déficits energéticos consecuencia de decisiones políticas”y, por su parte, el Gobierno está “comprometido” con no aumentar la parte de la factura energética que depende del mismo. En esta línea,manifestó que las decisiones sobre con qué fuentes de generación eléctricas se debe producir debe ser “responsable”, para asegurar que el acceso a la energía se hace a precios“estables y competitivos en el mercado”.“Es fundamental que contemos con todas las tecnologías”,declaró Rajoy, quien añadió que el Gobierno continuará aprobando “programas específicos para apoyar la eficiencia industrial”. Desde su punto de vista, la política industrial que debe llevar a cabo España tiene que “perseverar” en la línea que se ha estado trabajando y desarrollando y “construir, no dar marcha atrás sobre lo ya realizado”.Asimismo, apostilló el presidente, lo ideal sería que las medidas se ejecutasen “de común acuerdo”con todos los implicados,

Gobierno, agentes sociales y partidos políticos. Otro de los retos sobre los que quiso llamar la atención fue el digital,puesto que supone una“revolución” a la que la industria “en especial”debe sumarse.“La introducción de las tecnologías digitales en todos los ámbitos del tejido productivo es un elemento crítico para competir hoy en día”, declaró.Igualmente,recalcó la importancia de la innovación, que constituye un “tema capital”. En relación a la empleabilidad, el presidente del Gobierno puso de manifiesto el papel fundamental que representa la “Formación Profesional Dual”,un aspecto“más fácil” para las grandes empresas que para las PYMES. “Hay que adaptarse también a las nuevas tecnologías de los trabajadores”,apostilló Rajoy,quien insitió en que supone“uno de los grandes retos del futuro”. En este contexto, explicó también la importancia del sector industrial debido a las características del trabajo que genera,ya que es“rico en empleo indefinido”-su tasa de temporalidad es inferior a la media-, su productividad es elevada y su retribución también está por encima de la media.

Grupos de personas se acercaron a saludar al presidente cuando finalizó el acto.

HACIENDA, PATRIMONIO, MODERNIZACIÓN ADMINISTRATIVA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS 1.- Aprobación de la modificación del contrato suscrito para la prestación de los servicios postales y telegráficos del Ayuntamiento de Burgos y entidades vinculadas, con la empresa comercial Distribuidora Burgalesa, S.L. LICENCIAS Y VÍAS PÚBLICAS 2.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de la factura presentada por UTE 2010 OBRAS SIN relativa a la prestación de servicios de consultoría y asistencia técnica en materia de prevención de riesgos laborales, seguridad y salud y coordinación empresarial, en las obras de construcción (en

UGT defiende la creación de un pacto nacional por la industria El secretario general del sindicato apuesta por la relación universidad-empresa Marina García

El secretario general de UGT, Josep María Álvarez,incidió durante su discurso en el último día de las jornadas en un aspecto que su sindicato considera clave para el futuro de la industria: un “pacto de estado transversal”.Éste,dijo,serviría de base para el Gobierno que elijan los ciudadanos y abocaría “recursos”a la industria. La manera de conseguirlo sería a través de una subcomisión de Industria, en el Congreso de los Diputados, donde se analizasen con “todos”los agentes (universidades, colegios profesionales, organizaciones patronales y sindicales,cámaras de comercio, etc.) las diferentes propuestas e ideas que generen medidas“escalonadas en el tiempo”.“La industria no florece de hoy para mañana,necesitamos tiempo,hay que invertir y hay que trabajarlo a fondo”, recalcó. En esta línea, declaró que “sin industria es muy difícil que en este país podamos recuperar los niveles de empleo que hemos tenido, es muy difícil que podamos recuperar los niveles de salarios y de estabilidad en el empleo y es muy difícil que podamos alcanzar las cuotas de bienestar que hemos tenido en el pasado”. En el sector industrial, aseguró,“hay mucho trabajo por hacer”. El secretario general de UGT invitó a mirar hacia otros países, como Alemania e Israel, en los que llevan a cabo políticas de industria que pueden también aplicarse en España.“Creo que son

El secretario general de UGT, junto al responsable del sindicato regional y Rajoy.

JOSEP MARÍA ALVÁREZ considera necesario que la dimensión de la empresa crezca y que se fomente la formación elementos que tenemos que tener en cuenta”, aseguró. Asimismo, llamó la atención sobre la importancia de hacer crecer el tamaño de la empresa, puesto que “es un problema”ante el que Álvarez considera necesaria la relación universidad-empresa. Por ejemplo, dijo,“becar doctores para que puedan trabajar en empresas durante un tiempo determinado y que las ayuden a actualizarse”. Por último, coincidió con el presidente del Gobierno en que

Celebrada el jueves, 1 de junio de 2017 las cuales el proyecto no sea exigible), trabajos de mantenimiento y prestaciones de servicios realizados todos ellos en la vía pública por el Ayuntamiento de Burgos, realizados con posterioridad a la finalización del contrato (14-022016), durante los meses de noviembre/2016 a marzo/2017. 3.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de créditos de la factura nº 2/8077, de fecha 31de octubre de 2016, por importe de 2.767,51 euros, del proveedor Nicolás Miguel e Hijos, S.L., relativas a obras varias de la Brigada de Obras.

4.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de créditos de la factura nº 2/8205, de fecha 24 de noviembre de 2016,por importe de 2.092,09 euros,del proveedor Nicolás Miguel e Hijos, S.L., relativas a obras varias de la Brigada de Obras. GERENCIA MUNICIPAL DE FOMENTO 5.- Aprobación inicial de la subsanación del error material detectado en el Proyecto de Actuación de la Unidad de Actuación 51.01. a) “Camino de la Plata I”, promovido por la Gerencia M. de Fomento.

6.- Estimación de la solicitud de declaración de excepcionalidad en edificio sito en calle San Gil, números 6,8 y 10, promovido por Edificio Buena Mañana, S.L. GERENCIA MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES, JUVENTUD E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES 7.- Aprobar la incautación a la empresa JOVILMA CONSTRUCCIOENS S.L, de 30.540,46 ?, de la garantía definitiva depositada, en concepto de subsanación de deficiencias en las obras de construcción de un Centro de Educación

“la formación es clave”y reclamó la creación de un “acuerdo estratégico que permita tener una energía de acuerdo con las posibilidades del país”. Por su parte, la consejera de Economía y Hacienda, Pilar del Olmo, quien también participó en las jornadas,coincidió con Álvarez en la necesidad de que las empresas ganen dimensión.“El 70 % de las empresas en España son micropymes”, manifestó. Para ello,recordó que la Junta ha firmado un pacto de reindustrialización de la Comunidad junto a todas las fuerzas políticas y agentes del diálogo social, cuyo objetivo es que la industria en la región “llegue a pesar el 20 % del PIB de Castilla y León”.Asimismo, el acuerdo apuesta por fomentar la innovación,la internacionalización de las empresas y la Formación Profesional Dual que mejore la empleabilidad.

Infantil perteneciente al Plan Especial de la Estación. SERVICIO MUNICIPALIZADO DE DEPORTES 8.- Aprobación de reconocimiento extrajudicial de créditos de las facturas relativas a servicios y suministros realizados en los años 2.015 y 2016. 9.- Aprobación de reconocimiento extrajudicial de créditos de la factura número 16 Serie 281 relativa al suministro de una caldera con destino al Polideportivo Pisones. ALCALDÍA 10.- Propuesta de la Alcaldía sobre delegaciones de la Junta de Gobierno Local en materia de contratación.

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

Desarticulado un grupo criminal muy violento y multidelincuencial Detenidos cuatro jóvenes vecinos de la capital

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

MUNICIPAL I Por el Ayuntamiento

El Excyl y el Preplan permitirán contratar 134 trabajadores Gente

Gente

La Guardia Civil ha detenido en Burgos a S.K,de 20 años;A.O.,de 23;R.D.C.,de 23;y E.D.C.,de 24, todos vecinos de la capital,como presuntos autores de los delitos de robo con violencia e intimidación,lesiones,tráfico de drogas, hurto,usurpación de estado civil y pertenencia a grupo criminal. Actuaban en la capital y provincia y también se desplazaban a otras ciudades,donde sustraían documentación personal y teléfonos móviles. Los hechos se remontan a di-

ciembre de 2016,cuando fueron sorprendidos en Las Merindades cuando sustraían un vehículo y agredieron al propietario y un familiar. El grupo estaba perfectamente organizado, con gran movilidad geográfica,elevada actividad delictiva y claramente jerarquizado. Destaca la multi-actividad delincuencial y el uso de violencia física para obtener el botín o saldar cuentas o impagos.Tras la detención se les ha intervenido, además de estupefacientes, armas prohibidas,material informático y teléfonos, entre otros efectos.

AVISO DE LA GRÚA EN EL MÓVIL I Aquellos usuarios que dispongan de la aplicación móvil para aparcar el vehículo en zona ORA recibirán desde esta semana notificación en su teléfono en el caso de que la grúa retire el coche a los depósitos municipales. Por otro lado, el Ayuntamiento cuenta con tres nuevas grúas, más sostenibles al funcionar con gas natural comprimido. Son las primeras de España en utilizar este sistema.

Hasta 134 trabajadores podrá contratar este año el Ayuntamiento de Burgos en el marco de los programas Excyl -72- y Preplan -62-. Estas contrataciones cuentan con un presupuesto de 2.050.000 euros de los cuales 1.357.432 euros son aportados por la Junta de Castilla y León y el resto por el consistorio. La portavoz del Gobierno local, Gema Conde,indicó el jueves día 1 que el Ayuntamiento está a la espera de recibir los perfiles que les deriven desde la Junta de Castilla y León para poder formalizar dichos contratos y que espera que no suceda como el año pasado,que “hubo un grupo de trabajadores que no pudimos contratar porque no recibimos los perfiles del Ecyl”. Las personas seleccionadas serán contratadas por un periodo de seis meses.

BURGOS|5

SERVICIOS SOCIALES I INCAUTA A JOVILMA UNA PARTE DE LA GARANTÍA DEPOSITADA

EL CONSISTORIO REPARARÁ LAS DEFICIENCIAS DE LA ESCUELA INFANTIL DE LA ZONA SUR I La Junta de Gobierno local del día 1 de junio aprobó la incautación a la empresa Jovilma de una parte de la garantía depositada, concretamente 30.540,46 euros, para subsanar las deficiencias de la Escuela Infantil de la zona sur “derivadas de una mala ejecución de las obras”, según indicó la portavoz del Gobierno municipal, Gema Conde, quien detalló que son varias las actuaciones que se van a realizar. Entre otras, la reparación del tejado, de la puerta de acceso y ventanales de la misma y las puertas de acceso de varias aulas.

6|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

AYUNTAMIENTO I El Presupuesto de 2018 será “especialmente participativo”, destaca el alcalde

CONGRESOS I Los días 1 y 2 de junio

Colectivos, asociaciones y particulares decidirán sobre un 20 % de las inversiones

Burgos acoge la Asamblea Anual del Spain Convention Bureau

Recogida de sugerencias y aportaciones durante el mes de junio en cívicos y on line

Se celebran, por primera vez, unas jornadas de promoción del mercado con prescriptores

I. S./ M. G.

El alcalde Javier Lacalle comunicó el lunes 29 a los miembros del Consejo Social de la Ciudad de Burgos que el Presupuesto municipal del año 2018 será “especialmente participativo”,para lo cual se pondrá en marcha un procedimiento de recogida de sugerencias y aportaciones no solo de colectivos,asociaciones y entidades “sino también abierto a personas que quieran realizarlas a título particular”. Minutos antes del inicio de la reunión, Lacalle indicó en declaraciones a los medios de comunicación que el Ayuntamiento ya dispone de una herramienta informática para llevar a cabo dicho proceso, que será “un trabajo conjunto entre las áreas de Participación Ciudadana y Hacienda”. Las sugerencias podrán presentarse durante el mes de junio de forma telemática,a través de internet,y en coordinación con el 010, y en los buzones que a tal fin se instalarán en los centros cívicos de la ciudad,y será en las primeras semanas del mes de julio cuando sean estudiadas por los servicios técnicos y económicos del Ayuntamiento,“para ver la viabilidad económica o técnica de las inversiones y mejoras que se propongan”,indicó el alcalde. La intención del equipo de Gobierno “es ir trabajando durante

Reunión del Consejo Social de la ciudad de Burgos el lunes día 29 en el Teatro Principal.

el verano en la elaboración del presupuesto de 2018 para poder disponer del documento en el mes de septiembre”.A partir de entonces,se trasladará a los distintos grupos políticos para su análisis en el último trimestre del año. El alcalde señaló que, en base al compromiso adquirido con Ciudadanos y el PSOE,“en torno a un 20 % del total de las inversiones previstas para el próximo año podrá ser decidido directamente por colectivos,asociaciones y personas particulares”en base a un modelo que “establecerá incluso los lugares sobre los que se realicen esas inversiones, bien sean vías públicas,equipamientos,redes de agua, etc.” “Lo que queremos es que haya la mayor participación posible de

LACALLE: “Queremos que haya la mayor participación posible de entidades organizadas y de personas particulares” entidades organizadas y de personas particulares”, añadió. IMAGINA Y PSOE Finalizada la reunión del Consejo Social, la edil de Imagina, Blanca Guinea, criticó que el equipo de Gobierno considere el órgano como un ente de “comunicación unidireccional”y no de“participación real”.Desde su punto de vis-

ta, el Partido Popular se dedica a convocar el Consejo Social sin dar la “oportunidad efectiva a los miembros de dar una opinión formada y fundamentada”. En relación con la elaboración de unos presupuestos participativos para 2018, Guinea defendió que se trata de un asunto “complejo”y que es necesario un proceso de información y de análisis del estado de la ciudad y de las cuentas “para establecer prioridades de forma conjunta”, lo contrario de lo que propone el alcalde,Javier Lacalle,según la edil. También planteó la necesidad de “un reglamento mínimo para poder poner un poco de orden en la elaboración de unos presupuestos participativos reales”. Por su parte, el portavoz del grupo municipal socialista,Daniel de la Rosa, comentó que “no hay mejor ejemplo de unos presupuestos participativos que lo que está haciendo el PSOE en esta ciudad”,porque“no hay mejor manera de trasladar las necesidades,los problemas, las prioridades y las soluciones al seno del Ayuntamiento y plasmarlo en la agenda institucional a través del Presupuesto que lo que viene haciendo el Partido Socialista manteniendo reuniones periódicas con distintos colectivos y barrios para que ellos nos den traslado de sus necesidades y nosotros como representantes de los ciudadanos las traslademos al Ayuntamiento”.

Marina García

“Una nueva oportunidad de posicionar a Burgos como ciudad para la organización de congresos”.Así presentaba el director de la Oficina de Congresos, Javier Peña, el miércoles 31, la celebración del congreso anual del Spain Convention Bureau en la ciudad los días 1 y 2 de junio, en el que participarán 56 entidades locales,lo que supone el 85 % de la oferta total nacional del sector. Tal como explicó el regidor,Javier Lacalle, durante el encuentro se desarrollarán foros y talleres en los que se debatirá sobre la seguridad,las nuevas tecnologías y la sostenibilidad del turismo de reuniones, entre otros aspectos.Asimismo,dijo,se llevará a cabo la celebración de la Asamblea Anual del organismo. Como novedad este ejercicio,se realizan por primera vez unas jornadas de promoción del mercado nacional con cliente asociativo durante los días 2 y 3 de junio,lo que permitirá a los prescriptores conocer las“fortalezas”de Burgos como destino para la organización de congresos y reuniones.“Estamos contentos porque es una oportunidad única”,manifestó Lacalle. Durante los días que dura el congreso y las jornadas profesionales se reunirán,aproximadamente,doscientas personas,según el regidor.

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

PP BURGOS I XIV Congreso Provincial el 3 de junio

Las ponencias del PP aspiran a “recuperar las alcaldías perdidas” Borja Suárez, propuesto como secretario general del partido Marina García

El sábado 3 de junio, en el XIV Congreso Provincial del PP de Burgos, tendrá lugar la proclamación del único cándidato que se ha presentado a la Presidencia del partido,César Rico,quien será reelegido como máximo dirigente de la agrupación. Asimismo,Rico propondrá al portavoz del PP en la Diputación, Borja Suárez,como secretario general -cargo que ocupaba Javier Lacalle, quien ahora ostenta el puesto de vicesecretario de Organización y Electoral en el partido regional-,y al procurador popular en las Cortes de Castilla y León,Ángel Ibáñez,como coordinador general. Durante el congreso, según explicó el presidente del Comité Organizador del mismo,Alfredo González,se presentarán y debatirán las ponencias cuyo “doble objetivo” es “ganar las elecciones”y“recuperar las alcaldías perdidas” en Burgos. Éstas suponen el ideario que “servirá de base para la elaboración de los programas electorales municipales de 2019”. En primer lugar, se desarrollará la ponencia de Estatutos, a cargo de su coordinador,José Antonio López, en la que se “incrementan los mecanismos de prevención ante posibles casos de corrupción”,se“prioriza la transparencia en la gestión”y se “incide en la apertura del partido ante la sociedad”. Posteriormente, se llevará a cabo la presentación de la ponencia de Desarrollo Provincial, dividida en una parte Económica (Salvador de Foronda), otra Social (Alejandro Vázquez)

y una última de Infraestructuras (Ángel Ibáñez).“Los ponentes han mantenido intensas reuniones de trabajo en la sede provincial y en todas las comarcas con gran participacion e implicación de,prácticamente,doscientas personas”,manifestó González, quien explicó que a las ponencias se han presentado 47 enmiendas. Tras la votación de las ponencias tendrá lugar la intervención de Cristián Antón,presidente de Nuevas Generaciones y, posteriormente, la del candidato a la Presidencia del PP de Burgos,César Rico,quien presentará su programa y la candidatura que le acompañará durante cuatro años. Al término de la misma tendrá lugar la votación y,alrededor de las 13.15 horas,se proclamará al presidente electo y tendrá lugar el acto de clausura,que contará, de nuevo,con la intervención de César Rico,seguido del presidente del PP de Castilla y León,Alfonso Fernández Mañueco,y del vicesecretario de Política Social y Sectorial del partido a nivel nacional,Javier Maroto.

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

NUEVA JUNTA DIRECTIVA I

Ciudadanos elige a José Luis Acquaroni como nuevo coordinador

BURGOS|7

FOMENTO I 24,3 km y 158,1M€ de presupuesto

A información pública el tramo Villafranca-Ibeas de la Autovía A-12

Gente

Ciudadanos Burgos ha renovado su Junta Directiva y ha elegido como nuevo coordinador al ingeniero industrial José Luis Acquaroni. Junto a él conforman el equipo Rosa Niño, empleada de gran superficie que ocupará el puesto de secretaria;Jesús Álvarez,comercial,que será el responsable de logística;Daniel Cifuentes, estudiante, que se convierte en el nuevo REDICs;Rodrigo Villar, empleado por cuenta ajena, que ocupará la parcela de Ciudadanía y Movilidad; Rodrigo Ibeas,encargado de cuentas de publicidad, que será quien se ocupe de las relaciones con asociaciones e instituciones; y David Hernando,abogado,y Juan José Rodríguez, maestro, que ocuparán los puestos de vocales. “Es una Junta renovada,que representa fielmente lo que es Ciudadanos,con diferentes perfiles profesionales y muchas ganas de seguir trabajando por y para Burgos”,ha manifestado el nuevo coordinador de la Agrupación de Burgos. La candidatura dirigida por Acquaroni consiguió el consenso de los afiliados interesados en formar parte de la Junta Directiva,siendo la única que se presentó a las elecciones y haciendo innecesaria,por tanto,la celebración de éstas.

Gente

El Ministerio de Fomento,según publicó el día 1 de junio el Boletín Oficial del Estado, ha aprobado definitivamente el Documento para Información Pública a efectos de expropiaciones del proyecto de construcción del proyecto ‘Autovía A-12,del Camino de Santiago.Tramo:Villafranca Montes de Oca - Ibeas de Juarros’. El presupuesto de licitación estimado de la obra es de 158,1 millones (IVA excluido). Se trata de un nuevo tramo de autovía de 24,3 km de longitud que discurrirá con dirección de

noreste a suroeste,por los términos municipales de Villafranca Montes de Oca,Arlanzón e Ibeas de Juarros.El trazado se inicia en la zona del límite entre los términos municipales de Espinosa del Camino y Villafranca Montes de Oca, una vez pasado el enlace con la carretera N-120. La traza termina justo antes de llegar al enlace de Ibeas de Juarros con la carretera N-120.A lo largo del recorrido se dispone un solo enlace,el denominado de Arlanzón, y se han proyectado tres viaductos,nueve pasos superiores y 22 inferiores, algunos con funciones de paso de fauna.

8|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

EMPRESA I La gala de entrega del galardón se celebrará el 14 de junio

PYMES I Fundación Caja de Burgos

El próximo curso escolar comenzará el 11 de septiembre

Récord de candidaturas al Premio Joven Empresario Burgos 2017

En marcha una nueva convocatoria del programa CRECER

Gente

I. S.

Gente

Los alumnos del segundo ciclo de Educación Infantil,Primaria y Educación Especial serán los primeros en iniciar el próximo curso escolar 2017-2018 en Castilla y León,el día 11 de septiembre.Por su parte, los estudiantes de Educación Secundaria Obligatoria,Bachillerato, Enseñanzas en régimen nocturno y una parte de los que cursen Formación Profesional Inicial y Enseñanzas Profesionales de Artes Plásticas y Diseño lo harán el 18. Las vacaciones de Navidad comprenderán desde el 23 de diciembre hasta el 7 de enero y las de Semana Santa,del 28 de marzo al 6 de abril. El calendario escolar,publicado el día 29 en el Boletín Oficial de Castilla y León (Bocyl),es subceptible de cambios a instancias de los centros docentes. Para ello, deben solicitar su modificación a las direcciones provinciales de Educación hasta el 31 de julio en los casos en lo que los cambios solicitados afecten a las fechas de inicio de las actividades lectivas y hasta el 30 de septiembre para el resto.

Un total de 28 candidaturas,dos más que en 2016,se han presentado al Premio Joven Empresario Burgos 2017, lo que supone un nuevo récord en la historia de un galardón que tiene como objetivo el reconocimiento social al esfuerzo y el buen hacer de los jóvenes empresarios que aportan todo su potencial creando nuevos puestos de trabajo y generando riqueza. “Este año hemos vuelto a batir un récord, lo que quiere decir que en Burgos algo se mueve, que los jóvenes están por la opción de crear su propio puesto de trabajo y apostar por Burgos”,manifestó la presidenta de la Asociación Jóvenes Empresarios, Sara Barriuso, durante la presentación de los finalistas. Tras el estudio y valoración de las candidaturas -14 procedentes de la capital, nueve de Aranda,una de Miranda y cuatro de municipios de menos de 20.000 habitantes-, la Junta Directiva de AJE Burgos ha seleccionado como finalistas a Diego

La Fundación Caja de Burgos ha puesto en marcha una nueva convocatoria de su programa CRECER, cuyo objetivo es fortalecer pequeñas y medianas empresas, Pymes, con potencial de crecimiento de la provincia de Burgos mediante la definición y ejecución de planes estratégicos. Pueden acogerse al programa empresas con sede social o centro productivo en la provincia de Burgos,preferiblemente dedicadas a una actividad industrial,que tengan entre 30 y 80 trabajadores y menos de 10 millones de euros de cifra de negocio o de balance. La convocatoria 2017 fija un número de ocho empresas participantes, que serán evaluadas una vez comprobado que cumplen los requisitos y hayan completado la documentación requerida de acuerdo a los criterios establecidos.Las empresas interesadas tienen de plazo para entregar su candidatura hasta el 29 de diciembre.La presentación se realizará en formato electrónico a la dirección de correo electrónico crecer@cajadeburgos.com

EDUCACIÓN I Calendario

Diego Andrade, José Antonio Fernández, Marta González y Raquel Saiz, finalistas

FERIA I 30 expositores y más de 40 actividades

‘Ecovida Natural’, punto de encuentro sobre salud, bienestar y calidad de vida Reunión nacional sobre salud y bienestar del 9 al 11 Gente

Más de 30 expositores,40 actividades con talleres, charlas y conferencias divulgativas y 100 ponentes conforman la programación de Expo ‘Ecovida Natural’,evento que se celebrará del 9 al 11 de junio en el Palacio de Congresos Fórum Evolución. El evento está abierto tanto al público general interesado en el cuidado de la salud y en los estilos de vida saludables,como a los profesionales.La entrada al recinto tiene un precio de tres euros. El objetivo de esta cita en su primera edición es congregar tanto a empresas, público profesional y general para conocer los últimos avances y novedades en los sectores de la salud,terapias naturales,

alimentación y nutrición ecológica, cosmética natural, actividad física saludable, moda ecológica, bioconstrucción y medio ambiente. Su director Heber Mota considera que Burgos se convertirá durante tres días en el epicentro nacional para conocer las terapias que ayudan a mejorar la calidad de vida de las personas,especialmente,a través de la alimentación y del contacto con el medio ambiente. La muestra contará también con el Espacio Solidario,ubicado en una sala acondicionada donde un grupo de terapeutas profesionales atenderá al público general,que podrá recibir un tratamiento corporal o de control.Las aportaciones voluntarias que se recauden por ello se donarán a la Asociación Corea de Huntington de Castilla y León.

La presidenta de AJE Burgos, Sara Barriuso, junto a representantes de las entidades patrocinadoras: Ayuntamiento, Diputación y Fundación Caja de Burgos.

Andrade Pérez, de la empresa Saiz Andrade Consultoría Tecnológica S.L. (SANcotec); José Antonio Fernández Jiménez,de Taller Metálico Hermanos Fernández; Marta González Barbero,de Marta González Centros de Belleza; y Raquel Saiz Vélez, de La Bóveda.A excepción de Fernández Jiménez, cuya empresa se encuentra en Gijano de Mena,el resto procede de Burgos capital. Barriuso destacó que todos los finalistas crearon sus negocios en

2011, 2012 y 2013,“supuestamente” de los peores años como consecuencia de los efectos de la crisis iniciada en 2008,y que son proyectos “tanto de nuevas tecnologías,como es el caso de uno de de ellos,como de sectores tradicionales a los que han sabido dar una vuelta y adaptarlos a las necesidades del mercado”. El nombre del ganador se conocerá en el transcurso de una gala que se celebrará el 14 de junio en Cultural Cordón.

La Feria de Aconauto se instala en Pº de Atapuerca del 8 al 10 de junio En la VII edición de la Feria del Automóvil de Ocasión se darán cita 33 marcas Gente

La Asociación de Concesionarios de Automóviles de Burgos,Aconauto, celebrará los días 8, 9 y 10 de junio en el Paseo Sierra de Atapuerca,la séptima edición de su Feria del Automóvil de Ocasión, en la que se darán cita 150 vehículos de las 33 marcas a las que representan los concesionarios asociados de la provincia. La feria que organiza Aconauto cuenta año tras año con el respaldo del público burgalés, que se acerca a comprobar cómo los concesionarios participantes ofertan vehículos de kilómetro cero a los mejores precios posibles y con la garantía de haber pasado por la supervisión de los talleres oficiales de cada marca. Esta feria permitirá también un mayor acercamiento con los clientes,y posibilitará hacerles llegar las nuevas ofertas de los con-

Los concesionarios participantes ofertan vehículos de kilómetro cero a los mejores precios.

cesionarios que, para esta ocasión,realizan descuentos especiales que hacen aún más atractivo este encuentro. La Feria del Automóvil de Ocasión no es la única actividad que desarrolla Aconauto, ya que participa en citas similares en distintos municipios de la provincia y

colabora en la Semana de la Movilidad que se celebra anualmente.Además,es una buena carta de presentación de otros servicios que ofertan los concesionarios como es la realización de las revisiones y reparaciones necesarias siempre en talleres oficiales.

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

ANIVERSARIO I El colectivo, formado por 85 asociaciones, cumple 40 años

BURGOS|9

SAMPEDROS 2017 I Programación musical

La Hermandad de Peñas visibiliza Antón: “Es una propuesta muy ambiciosa para su actividad a lo largo del año Elabora una programación en la que se incluye una cena abierta a los ciudadanos

M Clan, Dúo Dinámico y La M.O.D.A., entre otros grupos

Marina García

Con motivo del 40º aniversario de la Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales, el colectivo, formado por 85 asociaciones y entre 16.500 y 17.000 miembros, ha organizado una programación que se desarrollará entre los días 8 y 11 de junio.Con ella,además de celebrar su cuarta década de vida,pretende visibilizar que la Hermandad realiza actividades prácticamente durante todo el año, según indicó su presidente, José Manuel Carbonell. El día 8, a las 20.00 h, se realizará una charla coloquio sobre el protocolo en la sociedad y en las peñas,en el Teatro Principal,y al día siguiente una ‘Misa de Reinas’a las 20.00 h.en la Capilla de Santa Tecla de la Catedral. Por la noche tendrá lugar la ‘Cena Aniversario’ a la que pueden acudir los ciudadanos interesados, para lo que deben re-

I. S.

El colectivo se reunió con el alcalde, Javier Lacalle, con motivo de su aniversario.

coger las invitaciones hasta el día 5 en el NH,donde será la velada. Asimismo,el sábado 10 se desarrollará la ‘Gala XL Aniversario’en la Capilla de Música del Monasterio de Las Bernardas,durante la que se realizará un “reconocimiento” a las

personas que han ostentado el cargo de presidente en la Hermandad. El día 11,entre otras iniciativas,se desarrollarán juegos y talleres infantiles en la Plaza Mayor,desde las 11.00 h.hasta las 15.00 h.,así como actuaciones musicales.

MEDIO AMBIENTE I Tratamiento de Residuos

INSCRIPCIONES I Hasta el 9 de junio

El Ecoparque celebrará jornadas de puertas abiertas en julio

Últimas plazas para los campamentos de Verano 2017 de Cajaviva Caja Rural

Tiene una capacidad de tratamiento de 75.000 Tn/año

Gente

Gente

El Centro de Tratamiento de Residuos, ubicado en el barrio de Cortes, ha programado para el mes de julio unas jornadas de puertas abiertas con la finalidad de dar a conocer a la población el trabajo que se realiza en sus diferentes plantas. En este Ecoparque, perteneciente al Ayuntamiento de Burgos y explotado desde el año 2009 por Ferrovial Servicios, se realiza la gestión de la explotación conjunta de recuperación, compostaje y transferencia de residuos sólidos urbanos;de clasificación de la fracción de envases plásticos, metales y brick, procedentes de la recogida selectiva de los contenedores amarillos instalados en la vía pública; de biometanización de la fracción orgánica procedente de los residuos sólidos urbanos; y de tratamiento de las aguas de

todas las franjas de edad”

proceso antes de su vertido a la red de alcantarillado de la ciudad. El Ecoparque tiene una capacidad de tratamiento de 75.000 toneladas por año y en sus instalaciones trabajan 55 personas. Ferrovial Servicios ha invertido en la actualización y modernización de todo el proceso de tratamiento un total de 6,4 millones de euros. La recuperación de productos valorizables en la planta de selección, en la que se recuperan papel, cartón, plástico mezcla, PET, brick y envases de hierro y de aluminio,entre otras materias primas, consigue evitar la emisión de 12.300 toneladas equivalentes de CO2/año. En cuanto a valorización energética, con la producción eléctrica anual obtenida en el Ecoparque se podría dar servicio a más de 1.000 viviendas de la población de Burgos.

El plazo de inscripciones para los Campamentos de Verano de la Fundación Caja Rural Burgos permacerá abierto hasta el próximo 9 de junio,pudiendo formalizarse las mismas en cualquier oficina de Cajaviva Caja Rural.Estas actividades están dirigidas a socios e hijos de socios de la entidad de entre 7 y 17 años. Con ellas se pretende que puedan disfrutar de un verano diferente con un amplio programa de actividades relacionadas con el medio ambiente y la naturaleza. Los más jóvenes podrán disfrutar del 1 al 10 de julio de las actividades preparadas especialmente para ellos en el albergue Jardín de África, del colegio Montecorona en Santander,ubicado en el barrio de Monte. Los interesados pueden consultar la información de estas actividades infantiles y juveniles en las oficinas de Cajaviva Caja Rural, y en la página web de Fundación Caja Rural Burgos, www.fundacioncajaruralburgos.es

El Consejo Ejecutivo del Instituto Municipal de Cultura y Turismo (IMCyT) aprobó el día 31 la programación de Las Noches de Humor dentro de las Ferias y Fiestas de San Pedro y San Pablo 2017,en la que destaca el cambio de ubicación del Teatro Clunia, donde se realizaban otros años,al Teatro Principal.Se desarrollarán los días 26, 27, 28 y 29 de junio y tendrán como artistas a Yllana&Primital Bross,Rafael Álvarez ‘El Brujo’,Antílopez y Teatro Atópico.A esta actividad se destina un presupuesto de 25.575 euros. En el mismo consejo se aprobó también la programación de las actuaciones musicales durante los ‘Sampedros’, con un presupuesto de 193.659 euros. Según detalló el día 31 el concejal

de Festejos,José Antonio Antón, esta programación incluye, entre otras propuestas,las fiestas flamencas en el CAB, los vermús musicales en la plaza de los Castaños,los conciertos del Paseo de Atapuerca, con Canela y Víctor Rutty,el 24 de junio;M Clan,el día 25; el Dúo Dinámico,el día 29;La Regadera y Green Valley,el día 30; Mister Homeless Trío y La M.O.D.A., el día 1 de julio.También en este mismo escenario el Castilla Folk. El apartado de verbenas incluye ocho -cuatro en el Centro y otras cuatro en Gamonal- “y orquestas de primer nivel”, según destacó Antón. El concejal subrayó que se trata de una propuesta “muy ambiciosa,con programación para todos los públicos y música entrañable,acogedora y moderna”.

10|REPORTAJE Marina García

ntes de existir la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos de Burgos, hace diez años, los niños que se encontraban en un estado crítico, a excepción de los neonatos que siempre han dispuesto de un espacio para ello, eran tratados entre el Servicio de Pediatría y la UCI de adultos, por lo que no existía una unidad específica para asistir a niños en dicha situación. Así lo recuerda el responsable de la UCI pediátrica de Burgos, Gregorio de la Mata, en el año en que se cumple una década desde su creación en el antiguo Hospital General Yagüe. Un hecho que supuso, asegura,“un antes y un después”. Antes de su puesta en marcha eran “pocos” los niños que ingresaban en la UCI de adultos y, los que lo hacían, ingresaban “fundamentalmente” por problemas respiratorios y relacionados con politraumatismos, así como “casos esporádicos” en los que era necesario someterlos a ventilación invasiva. Desde su creación en 2007, las ventajas no solo tienen que ver con la asistencia pediátrica y con las posibilidades que ofrece de tratar al niño en situación crítica, sino con la variedad de enfermedades que consigue asistir. La situación anterior, cuenta De la Mata, motivaba el traslado del paciente, que normalmente se realizaba a Madrid u, ocasionalmente, a la UCI pediátrica del Hospital de Cruces (Vizcaya). DE HOSPITAL EMISOR A RECEPTOR Asimismo, el complejo hospitalario de Burgos permite el tratamiento de determinadas cirugías. “De hecho -recuerda De la Mata-, ese fue el motivo por el que se abrió esta unidad, junto con la de Salamanca: era la segunda unidad de cirugía pediátrica”. Cuenta que en Castilla y León se decidió que los lugares donde debía haber cuidados intensivos pediátricos tenían que estar ligados con la cirugía pediátrica. No solo esta especialidad médica, gracias a la UCI pediátrica también se pueden tratar en Burgos otras “patologías graves o que pueden empeorar”,como oncológicas, degenerativas, neurológicas o de fallo multiorgánico,entre otras. Al respecto, De la Mata asegura que “esta UCI es la que es porque está donde está”, en el sentido de que dispone de unos facultativos y un personal sanitario que impulsa determinadas líneas de actuación. Es el caso del incremento de las especialidades pediátricas, desde 2011, que hace que los compañeros de Pediatría cada vez realicen técnicas más sofisticadas que requieren de sedación, uno de los procedimientos en los que destaca la UCI pediátrica de Burgos; o el hecho de que el HUBU sobresalga en el desarrollo de la patología respiratoria durante el sueño, un “capítulo muy importante” en los niños en el que la unidad pediátrica participa. En relación a esta cobertura, uno de los intensivistas de la unidad, Pablo Oyágüez, explica que el HUBU ha pasado de ser un “hospital emisor de casos complejos” a ser uno “receptor”. Los casos que se derivan tienen que ver con el “gran quemado”, es decir, personas que presentan más de un 20 % de superficie quemada (puesto que debe tratarse en una unidad específica), y aquellos que necesitan cirugía cardiaca o de trasplante.Tal como ocurría hace diez años, cuando no existía la UCI pediátrica en Burgos, hoy en día los pacientes se siguen derivando, fundamentalmente, a los hospitales de Madrid y al de Cruces. Otro de los aspectos primordiales que hace más “completo” el servicio de la unidad es la po-

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

“ESTA UCI ES LA QUE ES PORQUE ESTÁ DONDE ESTÁ” La Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos de Burgos, que cumple 10 años, solo deriva cirugía cardiaca y trasplante y grandes quemados A este respecto, otro de los intensivistas, Esteban Gómez, explica que las Unidades de Cuidados Intesivos Pediátricos de Burgos y Salamanca son “las dos únicas exclusivas de pacientes pediátricos”, es decir, no son unidades de cuidados intensivos que compartan personal para los niños mayores y para neonatos (hasta el mes de vida). “Nosotros nos dedicamos solo a los niños mayores”, indica. Oyágüez señala que existen dos modelos a nivel nacional: uno que intenta optimizar costes juntando en una misma unidad neonatos y niños, y otro que apuesta por tener una especialización, por un lado neonatal y por otro pediátrica. Burgos y Salamanca han optado por el segundo. “El nuestro ha demostrado que

ÁMBITO REGIONAL La UCI pediátrica del HUBU es la unidad “de referencia” para Burgos, Soria y Palencia; esta última junto a Valladolid

Dos profesionales médicos atienden a un paciente pediátrico en la unidad.

CAPACIDAD Las instalaciones disponen de nueve camas equipadas, si bien la dotación de personal no es la suficiente si la ocupación es completa

PUNTO DE INFLEXIÓN El traslado al HUBU ha supuesto uno de los hitos más relevantes de la unidad, tanto por espacio como por equipamiento

sibilidad de realizar prácticas que necesitan “sedaciones acordes al niño”, es decir, aquellas exploraciones que son “dolorosas”, como endoscópicas o radiológicas. Igualmente, la unidad cumple también con el proceso de observación y monitorización. La ventaja, manifiesta Oyágüez, es “cualitativa”, puesto que todos los procedimientos se llevan a cabo con un equipo “especializado”. “Nos dedicamos a esto, no estamos además haciendo otras cosas”, apunta. Actualmente, tal como indica De la Mata, “Burgos es la UCI pediátrica de referencia para las provincias de Burgos, Soria y Palencia”, ésta última conjuntamente con Valladolid, y también mantiene un convenio con La Rioja, de manera que Burgos recibe pacientes críticos de dicha comunidad autónoma. En este sentido cabe señalar que la UCI pediátrica de Burgos fue la segunda de la región en crearse, después de Salamanca (2003), y estuvo seguida por la de Valladolid (2008) y León (2009), de forma que antes de la apertura de estas dos últimas unidades, el servicio de Burgos tenía el cometido de atender a la mitad oriental de la región, mientras que la occidental se derivaba a Salamanca.

en términos de calidad se hacen las cosas mucho más especializadas y eso creemos que es una riqueza y una experiencia que no habría que perder”, comenta. Diez años de andadura que comenzaron con el primer hito de la UCI, su puesta en marcha. “Un punto muy ilusionante en el que un equipo muy joven fuimos capaces de consensuar un modelo de trabajo que era inclusivo, que no era de unos profesionales estancados y no comunicados”, recuerda Oyágüez. El segundo momento que destaca en su evolución se produjo al cabo de dos años, cuando la unidad entra en una “velocidad de crucero” y se consolida, de forma que comienza a ser una unidad formadora, tanto de sus residentes de Pediatría como de otros hospitales. Más adelante, relata el intensivista, se produce un “pequeño estancamiento de la actividad”, coincidiendo con la apertura de la UCI pediátrica de Valladolid y de León. Eso sí, el mayor punto de inflexión se produjo con el traslado al nuevo hospital, el HUBU, en 2012. Gómez asegura que el cambio fue “tremendo”. Si en el antiguo Hospital General Yagüe solo existían cuatro camas, lo que limitaba mucho las posibilidades de intervención y hacía que la UCI estuviese “llena de continuo”, en el actual hay nueve camas dotadas y equipadas. Se trata de una unidad abierta 24 horas al día a los familiares, es decir, explican los facultativos, “los niños no dejan de estar en contacto con los padres salvo en muy contadas ocasiones”; algo que consideran un “valor añadi-

do”, ya que no ocurre en la UCI para adultos. Eso sí, resalta el personal médico de la unidad, permite que estén los padres, pero no obliga a ello, lo que supone un factor importante para la “conciliación”. Desde que comenzó, en mayo de 2007, la UCI ha atendido a más de 6.200 pacientes, cuya distribución no ha sido equitativa por ejercicios, puesto que el número aumentó, sobre todo, a partir de 2012, cuando se produce el traslado al HUBU. Se pasa de 500 a 700 pacientes, aproximadamente, y en el año 2016 la cifra casi alcanza los 1.000. Lo que más se ha incrementado, tal como explica el responsable de la unidad, ha sido el capítulo sedaciones, es decir, el apoyo a procedimientos para pruebas exploratorias o terapéuticas, si bien la línea es ascendente en todas las áreas. Actualmente, la plantilla está compuesta por seis intensivistas pediátricos, dieciséis enfermeras, diez auxiliares y una supervisora y, tal como se mencionaba anteriormente, existe dotación para nueve puestos, es decir, dispone de camas equipadas para nueve pacientes.Aunque lo que no hay, señalan los facultativos, es personal para atender “adecuadamente” a este número de niños en situación crítica. Y es que, explican, no solo se trata del “aparataje” o del número de pediatras intensivistas, sino de auxiliares de enfermería, de enfermeras o de celadores. Es en este sentido en el que no existe dotación para los nueve puestos. Y es aquí donde encontramos el primero de sus retos: que la capacidad que tiene la UCI se consolide y se dote de personal. En ocasiones, manifesta el responsable de la unidad, Gregorio de la Mata, los profesionales de enfermería

REPORTAJE|11

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

Intensivistas de la UCI pediátrica de Burgos, junto a facultativos de la unidad el lunes 29, minutos antes de la entrevista con Gente.

realizan “verdaderos esfuerzos”. Otro de los aspectos que echan de menos, puesto que “siempre se puede mejorar”, comenta Oyágüez, es tener más espacio para despachos personales. Existe una zona técnica de trabajo, pero no se crearon más lugares dedicados a ello porque decidieron priorizar el espacio destinado a los niños. En lo relativo a esta carencia, señala, también pueden verse afectados los familiares, ya que teniendo en cuenta que “un poco más” de la mitad de los pacientes que tratan reside fuera de Burgos, las instalaciones “no están diseñadas para dar más confort a las fa-

RETOS DE LA UNIDAD Los facultativos de la UCI echan en falta un espacio que proporcione “más confort” a los familiares que no residen en Burgos

milias”. Se refiere a habilitar un cuarto especial de espera, dotarlo de una ducha, etc. En cuanto al espacio también se pronuncia De la Mata, quien apunta que conviene destacar la “estacionalidad” de los enfermos, ya que existe una “clara diferencia” en ocupación en los periodos coincidentes con las epidemias invernales y de primavera. El último de los retos que se plantea la UCI es darse a conocer, puesto que, tal como aseguran los facultativos de la unidad, es desconocida incluso en el propio hospital, de forma que este punto representa una gran “faceta pendiente”. Desconocidos, pero “muy

12|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

CATEDRAL I La actuación comenzará en 2018 y su presupuesto alcanza los 1,4 millones de euros

La restauración de los relieves del trasaltar finalizará en el año 2020 Se llevará a cabo el desmontaje de dos paneles y se instalará un taller de intervención en la zona de la Puerta de Pellejería Marina García

La restauración y consolidación del conjunto escultórico del trasaltar de la Catedral del Burgos se presenta como un “reto técnico” y una “obra de gran complejidad y alcance”, según manifestó la consejera de Cultura y Turismo,María Josefa García Cirac,el miércoles 31 durante la firma del convenio para su ejecución entre la Junta de Castilla y León,el Arzobispado y el Cabildo. La intervención está presupuestada, tal como indicó, en 1,4 millones de euros,financiados a partes iguales entre la Consejería de Turismo y el Cabildo Catedralicio, y durará desde 2018 hasta 2020. Tres años durante los que se organizarán conferencias y visitas técnicas al taller, jornadas que se enmarcarán dentro de la celebra-

ción del VIII Centenario de la Catedral, que tendrá lugar en 2021. Concretamente, la actuación consiste, según explicó la consejera,en el desmontaje de dos de los relieves (se actúa sobre tres),‘La Crucifixión’ y ‘La Piedad y Resurrección’,para cuyo tratamiento se instalará un“taller de intervención” en la zona de la Puerta de Pellejería.Asimismo, se llevará a cabo la consolidación de las arquitecturas portantes de los relieves y que se encuentran detrás del altar mayor y, posteriormente, la reubicación de los paneles escultóricos. La causa que genera el daño en los relieves, y que podrá tratarse gracias a su desmontaje,es un problema de migración de sales a través del agua que llega por los rellenos que tiene el presbiterio. Cabe indicar,tal como señaló García

ESTRELLA DE ORO PARA LA ESCUELA EDI I La Escuela Infantil EDI ha sido una de las empresas galardonadas con la Es-

trella de Oro a la Excelencia Profesional que otorga el Instituto para la Excelencia Profesional. Recogieron el galardón el pasado 26 de mayo en Valladolid Feli Saldaña Burgos y María Bueno Márquez. Este Instituto es una marca de garantía y calidad, que reconoce el esfuerzo y el compromiso con la Excelencia de las mejores empresas y profesionales.

Los paneles del trasaltar que van a ser restaurados, deteriorados por la migración de sales.

CONFERENCIAS Durante los tres años que duran los trabajos se realizarán visitas técnicas y conferencias como fuente de estudio Cirac, que la actuación va a suponer una “fuente de estudio e información permanente”. Por último, la consejera quiso destacar la apuesta de la administración regional por la seo burgalesa indicando que desde 2013 ha invertido más de 1M€ -sin con-

tar el trasaltar- y que desde 1984 han sido 8,7M€. Por su parte, el presidente del Cabildo Catedralicio,Pablo González, manifestó que la restauración de los relieves supone un “alivio”, dado el estado en el que se encuentran,y resaltó que consiste en una operación “delicada y compleja desde el punto de vista técnico”. Finalmente,el arzobispo de Burgos,Fidel Herráez,reiteró en varias ocasiones el agradecimiento a los entes que van a hacer posible la restauración de los relieves y quiso aprovechar para manifestar su“objetivo prioritario”,que pasa por un mejor acondicionamiento climático de la seo durante los perio-

dos de frío.“Es una sana obsesión el llegar a hacer accesible en todos los momentos del año esta Catedral”,explicó Herráez,quien apostilló que sigue “rogando al Cabildo que ponga también todo lo que está de su parte”,si bien indicó que sabe que se están dando pasos en este sentido,lo cual agradeció.Sobre esto,García Cirac declaró que la Consejería continúa“trabajando” en la “búsqueda de soluciones eficientes y sostenibles en la climatización y acondicionamiento ambiental del interior del templo, de acuerdo con la fragilidad y delicadeza de los elementos arquitectónicos,así como con los criterios del Centro de Patrimonio Mundial”.

CÁRITAS

EN SU SEDE DE BURGOS

UNIVERSIDAD

‘ARRROPA’ pone a la venta 500 prendas recuperadas

ASPAYM CyL ofrecerá un nuevo servicio de centro de día

Se buscan mayores para el Programa de Alojamientos Compartidos

Gente

Gente

Gente

Arrropa,la empresa social de Cáritas para el reciclado textil,celebra los días 2,3 y 4,en las traseras de su sede,en la calle San Francisco, 8, una venta especial de cerca de quinientas prendas recuperadas para vestir, que posibilitan una compra más comprometida con el medio ambiente sin renunciar al valor de la moda. Todas las prendas se ponen a la venta con el mismo carácter de sostenibilidad y finalidad social con el que se trabaja en Arrropa. Cada año se reciclan cerca de 600 toneladas de ropa en la provincia que se destina a fines sociales,al reciclado industrial y,parte de ella, a la venta para la creación de puestos de inserción social.

ASPAYM Castilla y León pondrá en marcha en septiembre un nuevo servicio de centro de día en su sede de Burgos,para personas que han sufrido algún tipo de daño cerebral adquirido o que padezcan alguna enfermedad neurodegenerativa,con el objetivo de establecer un trato individualizado a través de un programa de pautas que estimule el aprendizaje de los usuarios y el desarrollo de su autonomía. Este programa será elaborado por los profesionales sanitarios que participan en la rehabilitación integral y que,según las necesidades del usuario,intervendrán en el proceso.

La Universidad de Burgos busca personas mayores de 60 años para para el Programa de Alojamientos Compartidos de la institución académica burgalesa. Con esta iniciativa se pretende dar respuesta tanto a las necesidades de compañía y apoyo de las personas mayores,como a las necesidades de alojamiento del alumnado universitario durante el curso académico. La persona mayor ofrece al universitario un alojamiento gratuito en su domicilio, a cambio de ser ayudada por éste en la realización de gestiones y otras colaboraciones además de colaborar en las tareas que entre ambos decidan y contribuir en los gastos.

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

SOCIEDAD|13

La AECC atendió en Burgos a más de 35.000 personas en 2016 Gente

La Asociación Española contra el Cáncer (AECC) atendió el pasado año en Burgos a 5.174 personas en el área de asistencia psicosocial y de apoyo y acompañamiento y a 30.762 en el área de prevención y sensibilización. La AECC dio a conocer estos datos con motivo de la campaña de cuestación que realiza todos los años, con la que además de recaudar fondos para el mantenimiento de las actividades y finan-

ciar proyectos de investigación, trata de informar a la sociedad sobre sus programas y servicios y concienciar sobre la realidad del cáncer. Según estimaciones de la Asociación Española contra el Cáncer, el 73% de los pacientes con cáncer va a necesitar algún tipo de ayuda (más de un millón de personas); aproximadamente el 28% tendrá necesidades sociales, un 40% psicológicas y el resto de orientación médico sanitaria. En la actualidad, el 36% de las

demandas sociales atendidas por la AECC está destinada a cubrir necesidades básicas y nuevos gastos extras derivados del diagnóstico de cáncer. Los últimos datos de la AECC muestran que desde el año 2013 se ha producido un incremento de beneficiarios de los servicios de acompañamiento en voluntariado a domicilio del 52%. Cada año,esta asociación atiende a casi medio millón de personas en toda España en sus programas de apoyo y acompañamiento.

CARA AMIGA

CERVANTES, CENTRO DE ESTUDIOS AVANZADOS I En Cervantes se imparten todas las asignaturas hasta 2º BACH y preparan todos los niveles de Trinity y Cambrige. En la academia se imparten cinco idiomas: inglés, francés, alemán, italiano y ruso. También preparación de oposiciones para enseñanza, justicia y Fuerzas y Cuerpos del Estado. En la calle Julio Sáez de la Hoya, 2. Oficina 6.

CONVENIO MARCO I PARA ATENDER NECESIDADES BÁSICAS DE FAMILIAS

“LA CAIXA” Y CÁRITAS RENUEVAN EL FONDO DE CONTINGENCIA SOCIAL I El director de Cáritas Burgos, Jorge Simón, y el director territorial de Caixa-

Bank en Castilla y León-Asturias, José Manuel Bilbao, renovaron el día 30 en la Casa del Cordón el convenio marco que desarrolla el fondo de contingencia para emergencias sociales de la provincia de Burgos. El proyecto consiste en un fondo de contingencia que permite obtener ayuda económica para necesidades básicas a familias que se encuentren en una situación de extrema necesidad y que por el motivo que fuere no hayan recibido, o estén a la espera de recibir la ayuda del gobierno regional. ”la Caixa” aporta 20.000 euros. Susana os invita a conocer Alas de Lona Mercería,donde podéis encontrar artículos de mercería tradicional como hilos de coser y bordar, agujas, cintas, cremalleras,puntillas...También lanas, algodones, agujas para punto y ganchillo, telas y accesorios para patchwork.Además organiza cursos y talleres de ganchillo, bolillos, patchwork o manualidades para niños. El lunes 5 tiene programado un taller para aprender a coser alpargatas. En C/. San Bruno s/n.

TIEMPO DE EXPOSICIONES EN EL CÍRCULO I El martes 23 y el miércoles 31 se inauguraron las exposiciones de trabajos de los alumnos de los dos centros de educación de adultos del Círculo Católico de Obreros: Concepción y el Instituto Social de Gamonal. El plazo de matrícula para el próximo curso ya está abierto. Instituto Social de Gamonal, en Nueva Plaza de Gamonal s/n.Tel. 947 48 05 31.

14|PROVINCIA

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

FESTIVAL I Entre los días 7 y 16 de julio en Espinosa de los Monteros

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

TRADICIÓN I Los días 3 y 4 de junio

La XII Feria Alfonsina ‘Artim 2017’ añade el ‘Día Etnográfico’ a su programación presenta un callejero El encuentro pretende fomentar la creación de proyectos en el medio rural

La recreación del fuero y actividades para todas las edades

Marina García

El ‘Día Etnográfico’,como homenaje a los oficios tradicionales,es una de las novedades con que se presenta la cuarta edición del festival ‘Artim 2017.Todo lo cría la Tierra’, un encuentro internacional de agroecología y tradiciones rurales que se celebrará entre los días 7 y 16 de julio en Espinosa de los Monteros. Dentro de esta nueva jornada que se incorpora a la lista de actividades del festival,el responsable de la organización del mismo, Carlos Jaén, destacó la demostración de una“fundición”de campana de 200 kilogramos, tal como se realizaba en el medievo. Asimismo,se podrá asistir a la elaboración de productos “típicos” como mantequilla, morcilla de Burgos o hidromiel. Otra de las novedades de este año es el curso sobre emprendimiento en entornos rurales,al que se unen otros de materias“muy diferentes”,según explicó Jaén,como bioconstrucción, botánica, teatro o música tradicional,entre otros.Todo ello con la“filosofía”de proporcionar a los asistentes “herramientas y recursos para poder desarrollar proyectos de autoempleo en el medio rural”.

Caleruega y Covarrubias se proclaman ‘Pueblos más Bonitos’

del “Belorado medieval”

Marina García

La programación del encuentro internacional se presentó el lunes 29.

Concretamente,tal como indicó el organizador del festival, el encuentro contará con diez cursos de formación intensiva, doce ciclos de talleres temáticos, ochenta actividades,más de cuarenta docentes y casi cincuenta artistas.Igualmente,resaltó la iniciativa del vivero de proyectos, una actividad de “trabajo colectivo”que trata de facilitar técnicas y dinámicas a las personas que tengan ideas para desarrollar proyectos en las zonas rurales. Por otro lado, Jaén destacó que “varias”universidades españolas reconocen el “nivel de co-

nocimientos” impartido en ARTIM, de manera que la Universidad de Burgos,la Universidad Politécnica de Madrid y la Autónoma convalidan créditos a sus alumnos por la asistencia a determinados cursos. Durante los días que dura el encuentro también se celebra el festival de música tradicional y “de raíz”‘Artimusic 2017’, que contará, según su organizador, con un cartel “envidiable”y grupos“consagrados a nivel nacional y europeo”,como por ejemplo la agrupación Yesca,Fanfarria Taquikardia o Papawanda.

La representación de la entrega del fuero por parte de Alfonso I ‘El Batallador’ es la actuación “protagonista” de la recreación histórica que tendrá lugar en la XII edición de la Feria Alfonsina, que se celebra en la localidad de Belorado los días 3 y 4 de junio. Constituye, según indicó su alcalde, Jorge del Barco,“el primer fuero franco que se otorgó en Castilla”,lo que considera una“seña de identidad”y un “valor añadido en la historia”de la localidad.En su recreación colaboran este año más de 250 profesionales y supone un fin de semana en el que Belorado “se llena”. Durante los días que dura la Feria Alfonsina,también tendrá lugar la presentación de la recreación virtual del “Belorado medieval”, anunció.El callejero hace referencia al fuero y lo que éste supuso para la villa,y en él se recrea el Castillo y los monumentos más destacados con los que contaba la localidad.Gracias a las diferentes publicaciones que se han llevado a cabo “por una serie importante de autores”, explicó Del Barco, ha sido posible la realización del estu-

Las 4 Villas de Amaya ruedan con La Vuelta a España Programación cultural, deportiva y didáctica entre los meses de junio y agosto

Gente

Sargentes de la Lora estrena una ruta histórico cultural de la Guerra Civil Gente

Marina García

Caleruega y Covarrubias celebran esta semana el acto oficial de su proclamación como Pueblos más Bonitos de España,con la destapada del cartel que así lo reconoce.En Caleruega se produjo el día 1, mientras que en la villa rachela se celebrará a las 21.00 h. del día 2. Dicho reconocimiento se debe tanto a la belleza de sus paisajes y calles como a sus raíces,tradiciones y el valor que representa su historia para los vecinos. La destapada del cartel es una acción simbólica que reconoce a ambos pueblos “el trabajo bien hecho durante generaciones para mantener y mejorar día a día su belleza arquitectónica,su patrimonio cultural,sus tradiciones y su entorno”.

dio y la posterior recreación del pueblo en los siglos XIV y XV. De la misma,el alcalde destacó su“importante”fortaleza. Además del callejero virtual,se propone un itinerario cultural por la localidad con el fin de que ayude a conocer mejor el entorno urbano y se pueda tener conocimiento de los“pocos testimonios que se tienen del legado medieval”. Como en ediciones anteriores, el municipio acogerá actividades dirigidas a todo el público,talleres infantiles y familiares, como cerámica, esgrima o de elaboración de quesos,animación de calle,torneos y actuaciones musicales, entre otras iniciativas. La recreación de la entrega del fuero tendrá lugar el sábado 3 a las 19.00 horas. Asimismo, el domingo por la mañana se ha organizado una chocolatada,se realizará la apertura de los campamentos medievales y se desarrollarán juegos dirigidos a los más pequeños. Relativo a la programación,Del Barco quiso destacar el espectáculo de fuego y el hecho de que este año se alargue, de manera que en vez de clausurarse la feria al mediodía -como otros años-, finalizará el domingo 4 a las 20.30 h.

Que La Vuelta Ciclista a España se viva y no solo se vea. Éste es el objetivo de la programación cultural y deportiva que han organizado las ‘Cuatro Villas de Amaya’ aprovechando que una de las etapas sale desde Villadiego, el 6 de septiembre, tal como explicó el director de La Vuelta a España, Javier Guillén. Un objetivo que se une al de promocionar estos cuatro municipios: Melgar de Fernamental, Sasamón, Castrojeriz y el ya mencionado Villadiego. Las actividades se desarrollarán en los meses de junio, julio y agosto y tendrán como “elemento común” la bicicleta, co-

mo por ejemplo marchas cicloturistas o rutas BTT aprovechando los itinerarios de las distintas localidades.Asimismo, se celebrará un concurso de dibujos y un certamen de relatos,de fotografía y de gastronomía y se realizarán debates relacionados con el mundo de este deporte, en los que también colaborará personal de La Vuelta.“El deporte también es cultura”,manifestó el presidente de la Diputación, César Rico. Cabe destacar, según explicó Guillén,que es la primera vez que una Diputación crea una programación relacionada con La Vuelta durante tres meses.“Un programa tan exhaustivo, tan cuidado y tan bien estudiado co-

mo éste,yo creo que es la primera vez que se hace.Es verdad que se hacen actividades,pero no tienen un hilo conductor de tantos meses en el tiempo”, explicó Guillén,quien apuntó que“va a servir para poner ejemplo en otras etapas”.A través de la programación,explicó,se pretende que la sociedad participe en el evento desde un punto de vista cultural, didáctico y deportivo. Sobre Villadiego, el director de La Vuelta quiso manifestar que se trata de un municipio que “enlaza muy bien”con el evento deportivo,puesto que reúne dos “condiciones”:el apoyo popular y el“entorno escénico”.“Para mí Villadiego es un sitio ideal”,aseguró Guillén.

Sargentes de la Lora, localidad situada al norte de Burgos,alberga el único yacimiento de petróleo en tierra existente en España, descubierto en el año 1964 y conocido como ‘Campo de Ayoluengo’. Recientemente ha inaugurado una nueva Ruta Histórico Cultural de la Guerra Civil Española y el ‘Dolmen de La Cabaña’,megalítico y prehistórico del Neolítico,declarado bien de interés cultural con categoría de zona arqueológica en 1993. El sendero histórico cuenta con un recorrido de cinco kilómetros en el que se pueden observar las trincheras, parapetos y nidos de ametralladoras así como la peculiar historia de la Guerra Civil que aconteció en estos parajes.

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

DEPORTES|15

BALONCESTO I LEB Oro - Final del playoff de ascenso a la Liga Endesa

AYUNTAMIENTO I Deporte escolar

Palencia, último peldaño para el sueño del San Pablo Inmobiliaria Burgos

Lucha olímpica, novedad en la oferta de las Escuelas Deportivas

El conjunto dirigido por Diego Epifanio llega a la final con el factor cancha a favor

J. Medrano

J. Medrano

La historia se repite de nuevo y como hace tres temporadas,la Liga LEB Oro volverá a contar con una final castellano leonesa que enfrentará a San Pablo Inmobiliaria Burgos y Quesos Cerrato Palencia por el ascenso deportivo a la Liga Endesa. El conjunto dirigido por Diego Epifanio ‘Epi’está realizando unos playoff de ascenso perfectos,donde ha ganado todos los enfrentamientos disputados. Los azules han eliminado por la vía rápida al Melilla Baloncesto y al Cafés Candelas Breogán,dos equipos candidatos al ascenso.Además, el conjunto azul llega a la final de la competición con el factor cancha a favor.Su rival será el Quesos Ce-

Los dos primeros encuentros de la final se disputarán en el polideportivo El Plantío.

rrato Palencia, un gran equipo que fue campeón de liga la pasada temporada y que ha llegado a la final de la competición

remontando en cuartos de final al Leyma Coruña (3-2) y superando en semifinales al Unión Financiera Oviedo (3-1).Los palentinos

se han sobrepuesto a una temporada irregular y llegan a la final cargados de moral. Los precedentes son favorables al San Pablo Inmobiliaria.Tres son las ocasiones en las que se han enfrentado esta temporada el equipo burgalés y Quesos Cerrato y en todas ellas, los de Diego Epifanio se han llevado el triunfo. La primera en la Copa Castilla y León (91-82), la segunda en liga venciendo en Palencia (65-93) y, la tercera, en la última jornada liguera en Burgos (97-71). La eliminatoria dará comienzo con un doble partido en el Polideportivo El Plantío el viernes 2 y el domingo 4 antes de viajar a Villamuriel de Cerrato los días 9 y 11 de junio, en caso de necesitar de un cuarto encuentro.

El Servicio Municipalizado de Deportes pone en marcha la nueva oferta del programa de las Escuelas Deportivas Municipales.Un total de 26 disciplinas,entre las que la lucha olímpica destaca como novedad en esta edición. La iniciativa municipal cuenta con un presupuesto de 980.000 euros y en la pasada edición participaron un total de 7.500 niños. El plazo de inscripción se abrirá el próximo 6 de junio para antiguos alumnos y el 8 de junio para los nuevos. Los interesados podrán formalizar su inscripción en la oficina del Servicio,en cualquiera de las cuatro piscinas municipales y a través de la web aytoburgos.es/deportesonline.

TENIS DE MESA I 3 Y 4 DE JUNIO

El Burgos Club de Fútbol Imagina pide que la mejora comienza el trabajo de cara de los accesos a Pallafría a la próxima temporada esté para el próximo curso J. Medrano

El Burgos Club de Fútbol ha comenzado a trabajar en el nuevo proyecto de la próxima temporada 2017/18.El responsable del área económica y deportiva, Gonzalo Antón, y el director deportivo,Nacho Fernández,se reunieron con la plantilla para comunicar sus planes e intenciones.De este modo,los dirigentes

blanquinegros ofrecieron propuesta de renovación a siete jugadores: Andrés González,Sergio Esteban, Odei Onaindia, Alberto Cusidor,Álvaro Martín ‘Chevi’, Jorge Fernández y Adrián Hernández. Con el resto de futbolistas no cuentan de cara a la próxima campaña. Además, los responsables del club quieren que Mikel Aurreko continúe en el cuerpo técnico.

Gente

Imagina Burgos ha reclamado que las obras de mejora de los accesos a las instalaciones de los campos de fútbol de Pallafría estén terminadas antes del inicio de la próxima temporada. La formación ciudadana, en una nota de prensa, también ha pedido la presencia de asistencia médica en estas instalaciones

por las que pasan 300.000 deportistas al año. Acompañando al proyecto de ampliación del vial de acceso a los campos, Imagina considera necesaria también una intervención en los vestuarios, e incluso su ampliación. Esta formación política estima en unos 50.000 euros la inversión necesaria para acondicionar este espacio.

CUATRO BURGALESES EN EL TORNEO DE MAESTROS QUE SE DISPUTA EN ALICANTE I Alicante acogerá los días 3 y 4 de ju-

nio el Torneo de Maestros, una prueba en la que participan los 8 mejores jugadores de cada categoría y donde la cantera del Colina Clinic ha clasificado a 4 burgaleses. En categoría benjamín, el equipo burgalés contará con el potencial de Daniel Berzosa, Aitor Colina y María Berzosa, siendo Daniel el principal favorito a vencer el cetro de Maestros. En categoría infantil, Miguel Núñez buscará ser el primer clasificado de su edad, ya que obtiene convocatoria directa con la selección española, que disputará en Guimaraes el Campeonato de Europa cadete el próximo mes de julio. ATLETISMO I SÁBADO 3 DE JUNIO

NUEVA EDICIÓN DE LA TRAVESÍA NOCTURNA LIBÉRANOS DÓMINE I El sábado 3 de junio se celebrará la

ACEITUNAS G. BARRIO Y PAVITRAL CAVIA, FINAL DEL TROFEO CIUDAD DE BURGOS

I El domingo 4 de junio a las 12.00 horas en el Estadio Municipal El Plantío, Aceitunas González Barrio y Pavitral Cavia se verán las caras en la final del Trofeo Ciudad de Burgos. Con anterioridad, se dis-

putará el tercer y cuarto puesto (9.45 horas) entre Doña Santos y Taladras Lucart.Ambos equipos cayeron derrotados en las semifinales disputadas los domingos 21 y 28 de mayo.

cuarta edición de la travesía nocturna Libéranos Dómine, una carrera popular que recorre 10,2 kilómetros entre las localidades de Tardajos y Rabé de las Calzadas. La carrera partirá a las 23.00 horas desde el polideportivo de Tardajos, donde también está situada la meta. Los beneficios de la prueba irán destinados a la asociación Hemobur, de enfermos de hemofilia en Burgos.

16|AGENDA MÚSICA

BALLET ANTOLOGÍA: ‘AL COMPÁS DEL TIEMPO’

ANTOLOGÍA DE CANCIONES BURGALESAS PARA VOZ Y PIANO. Pilar Tapia Pérez (soprano) y Miguel Ángel Palacios (piano). MARTES, 6 DE JUNIO. Auditorio Fundación Cajacírculo, C/ Julio Sáez de la Hoya, nº 6. 20.00 horas.

AVI AVITAL & OMER AVITAL.AVITAL MEETS AVITAL. Conversación entre dos virtuosos de diferentes influencias que comparten una herencia cultural. VIERNES, 2 DE JUNIO. Auditorio de la Fundación Caja de Burgos, Avda. Cantabria, 3. 20.30 horas. 11º ANIVERSARIO PUB CORAÇAO. Con motivo del 11º aniversario del pub Coraçao, el transformer procedente de El Bierzo, Ángel ‘La Canalla’, pondrá en escena su nuevo show. Alegría, diversión y risas garantizadas.

ofrece, ha sido una constante en la Historia de la Humanidad y de todas sus culturas. El director de UBUVerde, Luis Marcos, sostiene que todos podemos contribuir a la construcción de un mundo mejor, no sólo reciclando sino también reutilizando y dando otra vida a elementos como los aceites usados. El taller será impartido por Nuria Alonso Ortega, Artesana y Experta en Productos Naturales. Para inscribirse, escribir a ubuverde@ubu.es El 6 de junio finaliza el plazo.

h., Sala de Juntas I de la Escuela Politécnica Superior. Campus del Vena.Avda Cantabria s/n.

Con la brillante celebración del XX aniversario de este ballet burgalés en la memoria, que comenzó con su presentación en el Fórum acompañando a la Orquesta Sinfónica de Burgos en su concierto de diciembre de 2016, continuó con el espéctaculo en el Teatro Principal en junio de 2016 y finalizó el 30 de septiembre del pasado año junto al pianista y compositor andaluz Manolo Carrasco y su grupo, el Ballet Antología se renueva y nos presenta su nuevo programa formado por una serie de brillantes coreografias, en el que muestra, una vez más, su versatilidad. ‘Al compás del tiempo’ incluye danza clásica, danza española y flamenco.

BALNEA, ESCUELA DE VIDA. · Viernes, 2: 19.15 h. Encuentros de Reiki. // 20.30 h. Charla-taller vivencial ‘¡Yo vivo!… ¿Tú vives o sobrevives?’ Comparte contigo Ana Isabel Núñez. · Sábado, 3: 10.00 h.Yoga sin compromisos. // 11.15 h. Yoga en familia, desde cinco años. · Miércoles, 7: 10.00 h. Pilates embarazadas. Grupo muy reducido.

SÁBADO, 3 DE JUNIO. Teatro Principal, 20.30 h. INFORMACIÓN. BALNEA. C/ Molinillo, 18. 947 206 156 / 947 250 495

TUCO Y LOS DEFINITIVOS. Próximos conciertos. DOMINGO, 4 DE JUNIO. Bardeblás (La Puebla, 29), 20.00 horas. Homenaje a Ángel Pinto. La Radio (Almirante Bonifaz, 8), 23.30 h.

LUNES, 5 DE JUNIO. El baúl de la Piquer (Trinas, 3). 23.00 horas.

VARIOS FIESTA DE LA DIVINA PASTORA 2017. Patrona de los comerciantes e industriales burgaleses, desde el 3 de diciembre de 1916, y levantada la capilla en su honor, bajo la advocación de Santiago y Santa Catalina en 1929. 89 años después siguen celebrando su fiesta.

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

JUEVES, 8 DE JUNIO. De 16.00 a 20.00

VIERNES, 2 DE JUNIO. Pub Coraçao.Pº Regino Sainz de la Maza, 1.A partir de la una de la madrugada.

GENTE EN BURGOS Del 2 al 8 de junio de 2017

ORQUESTA SINFÓNICA DE BURGOS

NUEVO CICLO DE CINE EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE BURGOS. Se proyectará el cortometraje ‘Diferente’, que tiene como protagonistas a chicos mayores de ocho años con capacidades diversas. Cuenta con la colaboración de la Asociación Berbiquí y es apto para todos los públicos. La propuesta está adaptada a personas con problemas auditivos y cuenta con intérprete de lengua de signos. La sesión se realizará el 6 de junio a las 19.30 horas. Las proyecciones seguirán a lo largo del mes de junio con ‘Muerte en Venecia’ y ‘Un hombre soltero’, el día 19 y el 23 de junio, respectivamente. Estas muestras se desarrollarán a las 18.30 h. y estarán moderadas por Eduardo Nabal.

EXPOSICIONES TRABAJOS DE LOS ALUMNOS DE LOS DOS CENTROS DE EDUCACIÓN DE ADULTOS DEL CIRCULO CATÓLICO DE OBREROS. Exposición de trabajos de los alumnos de pintura, labores artesanales, corte y confección y manualidades y restauración de los dos centros de educación de adultos del Círculo Católico de Obreros: Concepción y el Instituto Social de Gamonal, con la novedad este año de talleres de demostración del resto de actividades que se imparten: peluquería, cocina, informática e historia del arte. JUNIO. Sala Fundación Cajacírculo (Plaza España) hasta el viernes, 2, y Casa de Cultura de Gamonal hasta el viernes 9.

‘DE HOMBRES Y MITOS. SACRIFICIO Y RITUAL PRECOLOMBINO’. La muestra exhibe 235 piezas arqueológicas de las principales culturas de la América prehispana procedentes de la colección de Roberto Pérez Trespalacios. Viaje por el arte funerario precolombino en compañía de implacables divinidades, guerreros, etc. HASTA EL 11 DE JUNIO. Casa del Cordón. Plaza de la Libertad, s/n. ACADEMIA PROVINCIAL DE DIBUJO. Muestra de Fin de Curso 2016/17. Han asistido a las clases 60 alumnos en las tres modalidades existentes: Dibujo Artístico Tradicional, Dibujo y diseño con ordenador y DibujoTécnico con ordenador. HASTA EL 18 DE JUNIO. Monas-

6, 19 Y 23 DE JUNIO. Biblioteca Pública

terio de San Agustín.

de Burgos ubicada en la Plaza San Juan.

2 Y 3 DE JUNIO. A las 18.30 h., Capilla Divina Pastora, vísperas solemnes; y a las 19.00 h. Misa Solemne.

TALLER DE COSMÉTICA NATURAL Y JABONES CON ACEITE RECICLADO, CREMA DE CALÉNDULA Y CREMA CORPORAL. Segunda Edición del Taller Terapéutico ‘Cosmética Natural y Jabones con aceite reciclado, crema de caléndula y crema corporal’, organizado por UBUVerde. Este taller está destinado a todas aquellas personas interesadas en conocer los beneficios de la naturaleza y los productos naturales en la salud, y muy especialmente a quienes participan en titulaciones de las áreas de Ciencia de la Salud y de Ciencias Agroalimentarias. La elaboración de cosméticos y productos de higiene personal, a partir de plantas y otros elementos que la naturaleza

Como viene siendo habitual en primavera desde hace cinco años, la Orquesta Sinfónica de Burgos (OSBu) y el Instituto Municipal de Cultura y Turismo ofrecen un nuevo ciclo de conciertos de cámara y solistas de la OSBu.En este ciclo de conciertos, los intérpretes son algunos de los integrantes de la propia orquesta. En esta ocasión se trata de tres citas musicales en un pequeño escenario como es el Palacio de Castilfalé (20.30 h.) VIERNES, 2 DE JUNIO. ZULAIMA BOHETO (VIOLONCHELO), ISABEL BELLO (VIOLÍN) Y JAVIER CASTRO (PIANO). MIÉRCOLES, 7 DE JUNIO. GINA CAZZANIGA (CLARINETE) Y DIEGO CRESPO (PIANO). MIÉRCOLES, 14 DE JUNIO. DAVID OTERO (VIOLÍN) Y JAVIER CASTRO (PIANO).

MARÍA SOLEDAD JUARROS. Comenzó haciendo sus pinitos en el mundo pictórico, siguiendo las clases del gran ausente maestro del retrato, Román García, con bodegones y rostros. En la actualidad se ha especializado en la pintura al óleo.

TALLER DIDÁCTICO 'APROXIMACIÓN A LA CALIGRAFÍA'. El Instituto Castellano y Leonés de la lengua organiza el taller didáctico 'Aproximación a la Caligrafía', una iniciativa formativa con la que se pretende acercar al público la historia y la evolución de la escritura a lo largo del tiempo. Esta propuesta está concebida como un taller de carácter práctico que facilitará a los interesados una primera toma de contacto con los materiales propios de la disciplina, desde los útiles de escritura tradicionales y modernos, hasta los soportes escriptorios. Más información en el tfno. 947 256090 o en la dirección auxiliar@ilcyl.com

HASTA EL 15 DE JUNIO. Café-bar Fuentecillas.

PLAZO DE MATRÍCULA. Hasta el 14 de

trada libre.

‘EL AMIGO DE VERMEER’. La muestra expone uno de los diez microscopios originales de Anton Leeuwenhoek, considerado el padre de la microscopía biológica. HASTA NOVIEMBRE. MEH. En-

junio. Palacio de la Isla.

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

te, que en la caseta que instalará el Ayuntamiento habrá un buzón para que los ciudadanos que lo deseen puedan depositar en él sus quejas o sugerencias en materia medioambiental.

I. S.

Organizada por el área de Medio Ambiente del Ayuntamiento de la capital y la Universidad de Burgos, a través de la Oficina UBUVerde, la I Feria del Medio Ambiente tiene por objetivo trasladar a la ciudadanía los aspectos ambientales en los que hay que realizar un mayor esfuerzo “para seguir manteniendo, y mejorando incluso, la calidad de vida que tenemos en la ciudad gracias a sus grandes valores ecológicos”, destacó la concejala de Medio Ambiente, Carolina Blasco, durante la presentación de esta iniciativa el día 29. La Feria se desarrollará el sábado, 3 de junio, con motivo de la conmemoración el lunes 5 del Día Mundial del Medio Ambiente, que este año lleva por lema ‘Conectar las personas con la naturaleza’. El director de UBUVerde, el profesor de Química Luis Marcos, subrayó la necesidad de desarrollar actividades que acerquen la naturaleza y la protección del medio ambiente a la ciudadanía y recordó el mensaje de Naciones Unidas en esta fecha:“Que los más de 7.000 millones de habitantes del planeta Tierra sean agentes activos a la hora de promover un desarrollo sostenible”. La programación diseñada desde el Ayuntamiento y UBUVerde con motivo de esta feria incluye talleres familiares a cargo de las más de 12 entidades participantes, una ruta ciclista por la ciudad con recomendaciones de seguridad de la mano de la Asociación

‘TRES PALACIOS PARA UN EMPERADOR. CARLOS V EN BRUSELAS,TORDESILLAS Y YUSTE’. Conferencia de clausura de los Cursos del Aula de Arte y Patrimonio de la Universidad de Burgos. Correrá a cargo del Dr. Miguel Ángel Zalama, catedrático de Historia del Arte y Director del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Valladolid. El profesor Zalama es uno de los máximos expertos, a nivel nacional, en el Arte del Renacimiento Español, habiéndose especializado en la arquitectura del siglo XVI, en relaciones artísticas entre España, Italia y los Países Bajos. Es, igualmente, uno de los grandes conocedores de la vida de la reina Juana I. También ha desarrollado múltiples estudios sobre Carlos V y sus relaciones con el mundo del arte. Será precisamente el emperador el protagonista de esta conferencia, en su faceta de gran mecenas de las artes, en la que se analizarán las características y el carácter simbólico de algunas de las residencias imperiales. VIERNES, 2 DE JUNIO. Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. 19.30 h.

CICLO DERECHOS AL CINE. Proyección de la cinta ‘Bienvenido, Míster Marshall’ (1953), de Luis García Berlanga.Al pueblo castellano de Villar del Río llega la noticia de la próxima misión

AGENDA|17

Separar correctamente los residuos en el hogar, depositándolos en los contenedores correspondientes, permite reciclarlos, reconvertirlos en materia prima y destinarlos a nuevos procesos de fabricación.

UNA FERIA PARA CONECTAR A LAS PERSONAS CON LA NATURALEZA Más de 12 entidades públicas y privadas se dan cita el 3 de junio en el Paseo del Espolón en la I Feria del Medio Ambiente Burgos con Bici, un paseo por La Quinta con la Asociación Andando Burgos, un debate sobre temas ambientales, lecturas de textos literarios y de poesía relacionados con el medio ambien-

DOMINGO 4

fiesta

te, conciertos didácticos y un almuerzo a orillas del Arlanzón. Marcos aprovechó la presentación de la Feria para desear que haya más ediciones y nuevas acciones de cola-

boración entre el Ayuntamiento y la Universidad en materia de medio ambiente, que pudieran materializarse en un convenio. Carolina Blasco añadió, por su par-

‘EL ROSTRO DE LA PAZ’. Proyección del video ‘El rostro de la paz’. Entrada libre. Organiza la Asociación Practicar la Paz.

Los idiomas que se ofertan son alemán, chino, francés, inglés, italiano, japonés y portugués, en diferentes niveles, entre el 3 de julio y el 11 de agosto de 2017. Los cursos tendrán una duración de 40 horas presenciales en períodos quincenales durante los meses de julio y agosto, todos los días de lunes a viernes en horario de 9.30 a 13.30 horas, en las aulas del Campus del Hospital del Rey.

VIERNES, 2 DE JUNIO. A las 19.00 horas, en el Foro Solidario Caja de Burgos.

FIESTA BURGOS BAILA CONMIGO. · TALLER: Hora: apertura de puertas 19.30h. Precio: (taller + show + baile) anticipada 10 euros. Taquilla 12 euros. · BAILE+ SHOW: Hora: apertura de puertas 21.15h. Precio: (show + baile) anticipada 5 euros. Taquilla 6 euros.

oficial de unos estadounidenses representantes del Plan Marshall. Ciclo organizado por la Fundación Caja de Burgos. Los vecinos piensan que sus sueños se pueden hacer realidad gracias a los dólares que los extranjeros han de repartir a manos llenas. Para dar a la zona el ambiente que, se supone, esperan encontrar los visitantes, el representante de una cupletista que actúa en el casino tiene la idea de que el pueblo debe transformarse y convertirse en una típica localidad andaluza. MIÉRCOLES, 7 DE JUNIO. Foro Solidario, C/ Manuel de la Cuesta. 19.30 h.

MASTER CLASS SPINNING SOLIDARIO Y MASTER CLASS BACHATA SOLIDARIA. Spinning Solidario, dos pases: 19.30 h. y 20.30 h. Bachata solidaria, de 18.30 h. a 20.30 h. Reserva de plazas. VIERNES, 9 DE JUNIO. Gimnasio Discólobo, C/ Padre Florez, 9.

ASOCIACIÓN DE COMEDORES COMPULSIVOS. Reuniones dirigidas a quienes sufren desórdenes de alimentación. Contacto a través del correo electrónico oaburgos16@gmail.com. MIÉRCOLES. De 19.30 a 21.00 h. en los locales de la Parroquia Sagrada Familia (SaFa) C/ Federico Martínez Varea. CURSOS DE IDIOMAS VERANO 2017. El Centro de Lenguas Modernas de la UBU, en colaboración con el Vicerrectorado de Internacionalización y Cooperación y la Fundación General, presenta un nuevo Programa Intensivo de Idiomas para el verano de 2017.

MATRÍCULA ABIERTA HASTA EL 23 DE JUNIO. on-line https://www.ubu.es/veranoubu o de forma presencial en las dependencias de la Fundación General de la UBU, planta baja de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, despacho 78.

TALLER APRENDE A HACER TUS ALPARGATAS. 22 euros por persona y par de alpargatas. Todos los materiales incluidos. Necesario reservar plaza y talla. LUNES, 5 DE JUNIO. Alas de Lona, C/ SanBruno s/n, de 10.00 a 14.00 h. o de 17.00 a 20.30 h. NUEVO ARTE. FUTURO SOLIDARIO. Acto benéfico para recaudar fondos para la asociación Nuevo Futuro y conseguir dar visibilidad al trabajo realizado por esta asociación en nuestra ciudad. La actividad consiste en una

RECICLAR:DE OPCIÓN A OBLIGACIÓN De cara a alcanzar una mayor conciencia medioambiental, Blasco indicó que aunque los ciudadanos cada vez están más sensibilizados, todavía “queda mucho por hacer” para cumplir con los objetivos marcados por Europa para el año 2020.“Uno de los ámbitos que debemos abordar de forma prioritaria es el del reciclaje -afirmó la concejala-; es fundamental que los ciudadanos entiendan que en un futuro las conductas en materia de reciclaje dejarán de ser una opción para ser una obligación”. Según datos de Ecoembes (www. ecoembes.com), la entidad sin ánimo de lucro que gestiona la recuperación y el reciclaje de los envases de plástico, las latas y los briks (contenedor amarillo) y los envases de cartón y papel (contenedor azul) en toda España, en 2015 se reciclaron más de 1,3 millones de toneladas de envases ligeros y envases de cartón y papel en todo el territorio nacional, alcanzando una tasa de reciclado de 74,8%. Gracias a este porcentaje, se evitó la emisión de 1,2 millones de toneladas de CO2 a la atmósfera, que equivale a retirar el 25,8% de los vehículos censados en la ciudad de Madrid. SÁBADO, 3 DE JUNIO. Paseo del Espolón. De 10.00 a 21.30 h.

mezcla de disciplinas artísticas y gastronómicas con el objetivo de ofrecer al público una experiencia multisensorial en un emplazamiento singular. VIERNES, 2 DE JUNIO. Museo de Burgos, C/ Miranda. De 19.00 h. hasta las 22.45 h.

CENA DE COMERCIO JUSTO Y SLOW FOOD. Organizada por el Grupo de Trabajo ‘Burgos, por el Comercio Justo’ y Slow Food. Sorteo de lote de productos, presentación video recetas y entrega de la guía de establecimientos que cuentan con productos de comercio justo en Burgos. JUEVES,8 DE JUNIO. Salón de catering El Gusto, C/ San Francisco, 8 (traseras), 20.30 horas.

ACTOS CONMEMORATIVOS DE LA FESTIVIDAD DEL CORPUS CHRISTI. Conferencias: 6 de junio, ‘Los otros Corpus entre Europa y América’, por René Jesús Payo Hernanz, profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de Burgos. 8 de junio, ‘La Eucaristía en el arte burgalés’, por Juan Álvarez Quevedo, vicepresidente del Cabildo de la Catedral de Burgos. 6 Y 8 DE JUNIO. En el Salón de Actos de la Fundación CajaCírculo (Pza. de España, 3), a las 20.00 h.

18|AGENDA

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

HORARIO DE MISAS

Rosa Escolar y Rosa E. Arribas, de Roller Burgos, junto a Simona Palacios, Foto: Ángel presidenta Tobar de Autismo Burgos.

ROLLER BURGOS ORGANIZA LA II PATINADA POPULAR A FAVOR DE AUTISMO BURGOS En el marco del II Día del Patín también se ha programado una media maratón y una exhibición Free-Style. Roller Burgos volverá a llenar las calles de pasión por los patines en el II Día del Patín Solidario a favor de Autismo Burgos. Las actividades programadas entorno a este evento se desarrollarán en el Bulevar, en las proximidades de la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales, a la altura de San Agustín: A las 10.00 h. tendrá lugar una Media Maratón, con inicio en la calle Madrid, que discurrirá a través de un circuito urbano, al que se darán un total de tres vueltas, hasta completar los 21 kms. A continuación, se celebrará una exhibición Free-Style, por parte de algunos componentes del club, y en la que todo el que lo desee puede participar. Por último, a partir de las 12.30 h. y antes de la entrega de premios y trofeos a los ganadores en la Media Maratón, tendrá lugar una patinada popular en el Bulevar, desde la calle Madrid hasta el cruce con la calle Siervas de Jesús. Los dorsales para poder participar en la patinada popular podrán adquirirse, a un precio de tres euros, en las entidades colaboradoras, Decathlon, Manzanedo, Beroller y en las propias oficinas de Autismo; así como el mismo día del evento, en la carpa instalada al efecto por Roller Burgos. DOMINGO, 4 DE JUNIO. Las actividades se desarrollarán en el Bulevar, en las proximidades de la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales, a la altura de San Agustín. 10.00 h., Media Maratón. 11.45 h., Carrera de Exhibición de Velocidad Infantil. 12.30 h., Patinada Popular.

N PARROQUIA

SÁBADO/VÍSP. FESTIVO

DOMINGOS Y FESTIVOS

CATEDRAL CARTUJA MIRAFLORES S. PEDRO DE CARDEÑA HERMANO S. RAFAEL ANUNCIACIÓN INMACULADA CONCEPCIÓN ESPÍRITU SANTO EL SALVADOR (Capiscol) EL SALVADOR (Villatoro) Nª. Sª. DE FÁTIMA Nª. Sª. DE LAS NIEVES Nª. Sª. DEL PILAR Nª. Sª. DEL ROSARIO Nª. Sª. REAL Y ANTIGUA SAGRADA FAMILIA S. ANTONIO ABAD S. COSME Y S. DAMIÁN PARROQUIA DE SAN MARTIN OBISPO (Bº. de Cortes) S. FERNANDO S. GIL S. JOSÉ OBRERO S. JUAN BAUTISTA (Yagüe) S. JUAN EVANGELISTA S. JUAN DE ORTEGA (Bº. S. Cristóbal) S. JULIÁN S. LESMES CAPILLA DE SAN LESMES (C/ Calzadas 28) S. LORENZO S. MARTÍN DE PORRES S. NICOLÁS S. PABLO S. PEDRO DE LA FUENTE S. PEDRO Y S. FELICES S. QUIRICO Y STA. JULITA (Castañares) S. VICENTE (Villayuda) STA. ÁGUEDA STA. CRUZ STO. DOMINGO DE GUZMÁN ERMITA DE S. AMARO HOSPITAL DEL REY IGLESIA DE LA MERCED IGLESIA DEL CARMEN CAPILLA DIVINA PASTORA SANTA DOROTEA (Agustinas C.) RR. AGUSTINAS (C./ Fco. Salinas) RR. BENEDICTINAS RR. BERNARDAS RR. CALATRAVAS RR. CLARISAS RR. CONCEPC. FRANCISCANAS (Luisas) RR. REPARADORAS RR. SALESIANAS DEL SGDO. CORAZÓN RR. TRINITARIAS RESIDENCIA SACERDOTAL HOSPITAL UNIVERSITARIO RESID. MARGARITA NASEAU (Parque Europa) CEMENTERIO DE S. JOSÉ S. JOSEMARÍA ESCRIVÁ HUELGAS STA. Mª MAGDALENA (Villalonquéjar)

7,30;9;10;11;19,30

9;10.30;12;13.30;19,30 10:15 11:00 9:30; 11:15; 12:15; 13:15;19 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00;19:00 10:00; 11:30; 13:00; 18:30 11:30; 12:30; 13:30 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 13:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30 9:30; 11:30; 13:00 12:00 12:00; 13:00 ( EN JULIO Y AGOSTO: SÓLO 12:30H.). 9:30;11:30; 12:30; 13:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 10:30; 12:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30 13:00 9:30; 12:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:30;11:30;12:30 10:00; 11:30; 13:00; 19:00 12:00 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00; 20:00 17:30 11:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:00; 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 19:30; 20:30 11:30; 12:30; 17:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 21:00 9:30; 12:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 11:45 13:00 10:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 11:30; 13:00; 19:30 12:30 11:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 18:30; 19:30; 20:30 19:00 9:00; 13:00 12:00 10:00 11:30 10:00 (SÓLO DE DOMINGO RAMOS A 1º DOMINGO ADVIENTO) 09:00; 11:15; 12:30 10:30 8:30; 12:00 10:00 8:45 11:00 12:00

11;19:15 8;10;12;19:00; 20:00 9,45;19,30 9,45;19:30 12:30;20:00 18:30 11:00;19:00;20:00 19:30 11:00;19:30 9:00; 10:00;19:30 9:30;11:00;19:30 19:30 19:30 10:00 12:00;19:45 19:30 10:30;20:00 19:30 20:00 9:00;12:00;19:00;20:00 17:30 12;13;19:30 8:30;12:30;20:30 19:00 9:30;13:00;20:00 11:00;19:30 19:30 12:00;19:30 19:30 12:00;19:30 17:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 19:30; 20:30 19:00 9:00 8:00 20:00

11:00 10:00 09:30 (TODOS LOS DÍAS DEL AÑO) 19:45

10:15; 13:00 13:00; 19:45 10:00 13,30

INFORMACIÓN FACILITADA POR LA DIÓCESIS DE BURGOS. GENTE EN BURGOS NO SE RESPONSABILIZA DE LAS POSIBLES MODIFICACIONES DE HORARIOS QUE PUEDAN PRODUCIRSE.

EXPOSICIÓN

EXPOSICIÓN

EXPOSICIÓN

EXPOSICIÓN

DESFILE

‘DE HOMBRES Y MITOS. SACRIFICIO Y RITUAL PRECOLOMBINO’. La muestra exhibe 235 piezas arqueológicas de las principales culturas de la América prehispana procedentes de la colección de Roberto Pérez Trespalacios.

NUPA,AYUDA POR UN TUBO.Exposición y venta de cuadros a favor de NUPA,la Asociación Española de ayuda a niños con transplante multivisceral y afectados de fallo intestinal y nutrición parenteral. Obras donadas por artistas de la ciudad y provincia.

‘LOS 42 BOCETOS DE PICASSO PARA EL GUERNICA. 80 ANIVERSARIO’. Muestra con los fascímiles de los 42 bocetos que Picasso realizó antes de dar forma a una de sus obras más célebres, el Guernica, pintado por el artista malagueño en 1937.

‘DESDE MI VENTANA’. Oscuridad, espacios intrigantes o imágenes frías parecen aspectos incompatibles con la ilustración infantil. Sin embargo, el lenguaje de Sandra Rilova consigue aportar a estos elementos la inocencia necesaria para convertirlos en tiernas escenas.

CORSETERÍA Y ROPA DE BAÑO COLECCIÓN 2017. Desfile destinado a mujeres mastectomizadas.Organizado por ANITA- principal fabricante de prótesis, lencería y baño para mujeres mastectomizadas-,CEMASA -establecimiento de ortopedia -, y URBAM -estética reparadora -.

HASTA EL 11 DE JUNIO. Casa del

JUNIO. Sala Audi /Espacio de Arte Ural-Motor. Ctra. Madrid, 10. Horario: De 8.00 h. a 20.00 h.

HASTA OTOÑO. En el Museo del Li-

HASTA EL 6 DE JUNIO. Biblioteca Ge-

bro Fadrique de Basilea.

neral. Sala CódigoUBU.

VIERNES, 2 DE JUNIO. Sala Polisón del Teatro Principal, 17.30 h.

Cordón.

FUENTES: Agencia Estatal de Meteorología / Confederación Hidrográfica del Duero

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

NOVEDADES EDITORIALES Arco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

EL TIEMPO

AGENDA|19

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

Luz y Vida

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

LA ISLA DE LAS MIL HISTORIAS Catherine Banner. Novela.

MÁS ALLÁ DEL INVIERNO Isabel Allende. Novela.

LA HIJA DEL SOL. Nacho Ares. Novela histórica. ANTROBUS. Lawrence Durrell. Novela. CONNERLAND. Laura Fernández. Novela. TRES ENANOS Y PICO. Ángel Sanchidrián. Humor. LOS NUEVOS VIÑADORES. La nueva generación de viticultores españoles. Luis Gutiérrez. Agricultura.

CARTELERA

ESTRENOS EN DVD

ODEÓN MULTICINES

VAN GOLEM

C.C. El Mirador. Ctra. Santander.

Av. del Arlanzón, 36.

La promesa: 16.45 / 19.15 / 21.45 (Todos los días) 00.15 (S). Piratas del Caribe. La venganza de Salazar: 16.00 / 19.00 / 22.00 (Todos los días) 00.30 (S) ATMOS: 17.00 / 20.00 / 22.30 (Todos los días). Déjame salir: 16.05 / 18.05 / 20.10 / 22.15 (Todos los días) 00.20 (S). Alien Covenant: 17.00 / 19.30 / 22.00 (Todos los días) 00.25 (S). Guardianes de la Galaxia 2: 17.05 / 19.45 / 22.25 (Todos los días). Fast & Furious 8: 20.00 / 22.30 (Todos los días). El bebé jefazo: 16.00 / 18.00 (Todos los días).

Rosalie Blum: 17.30 / 20.30 / 22.30 (Todos los días). Marie Curie: 16.45 / 18.35 / 20.30 / 22.30 (Todos los días) 22.30 V.O.S.E (L-X). Piratas del Caribe. La venganza de Salazar: 17.15 / 20.00 / 22.30 (Todos los días). Me casé con un boludo: 20.00 / 22.30 (Todos los días). Paula: 17.15 / 20.00 / 22.30 (Todos los días). El caso Sloan: 17.00 / 19.45 / 22.30 (Todos los días). El bebé jefazo: 16.45 / 18.35 (Todos los días).

SUDOKU

VUELTA A CASA DE MI MADRE Dir. Eric Lavainee. Int. Josiane Balasko, Alexandra Lamy. Comedia.

LA AUTOPSIA DE JANE DOE Dir. André Øvredal. Int. Emile Hirsch, Brian Cox. Thriller / Terror.

SOMNIA. DENTRO DE TUS SUEÑOS. Dir. Mike Flanagan. Int. Kate Bosworth, Thomas Jane. Fantástico / Terror. FIGURAS OCULTAS. Dir. Theodore Melfi. Int. Taraji P. Henson, Octavia Spencer. Drama.

TELÉFONOS DE INTERÉS

FARMACIAS DE GUARDIA

Información 947 279 700

SERVICIOS

URGENCIA / EMERGENCIAS POLICÍA LOCAL / C. N. DE POLICÍA GUARDIA CIVIL / BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL

CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado.

Solución del nº anterior

Hospital Universitario Hospital Universitario. Urgencias Cruz Roja Hospital San Juan de Dios Hospital Fuente Bermeja Est. Trenes Est. Autobuses Información al Consumidor (OMIC) Información Ayuntamiento Diputación Provincial Delegación Junta C y L Información Junta de C y L Subdelegación del Gobierno Ayuda a la Infancia Información a la mujer Cita previa obligatoria INSS Comisaría de Policía Guardia Civil

112 947 281 800 947 281 828 947 232 222 947 257 730 947 256 236 902 240 202 947 288 855 947 288 828 010 947 258 600 947 281 500 012 947 769 000 116 111 900 333 888 901 106 570 947 282 300 062

VIERNES 2: 24H.: Sorbona, 1 / Hermanas Mirabal, 56. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Hermanas Mirabal, 56 / Plaza Mayor, 12 / Avda. Cantabria, 31. SÁBADO 3: 24H.: Avda. Constitución Española, 15 / Plaza Mayor, 19. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Avda. Reyes Católicos, 20 / Plaza Mayor, 12 / Barcelona, s/n. DOMINGO 4: 24H.: Plaza Mayor, 19 / Federico Olmeda, 21. Diurna (9:45 a 22h.): Progreso, 32 / Avda. Reyes Católicos, 20 / Plaza Mayor, 12 / Barcelona, s/n. LUNES 5: 24H.: Cardenal Segura, 8 / Bda. Juan XXIII, nº 1. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. Reyes Católicos, 20 / San Pablo, 37 / Cardenal Segura, 8 / Bda. Juan XXIII, nº 1. MARTES 6: 24H.: Plaza Mayor, 19 / Paseo de la Isla, 10. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Vicente Aleixandre, 9 / Avda. del Cid, 89 / Plaza del Cid, 2. MIÉRCOLES 7: 24H.: Ctra. de Poza, 101 / Avda. del Cid, 6. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Progreso, 32 / Plaza del Cid, 2 / Barcelona, s/n. JUEVES 8: 24H.: Plaza Mayor, 19 / Parque Europa, 2. Diurna (9:45 a 22h.): San Juan, 25 / Plaza Mayor, 19 / Francisco Sarmiento, 8 / Barcelona, s/n.

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

1 INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA

100.000 EUROSOportunidad. Casa de piedra con patio en Yudego a 27 Km. de Burgos. Reformada y amueblada a capricho. Tel. 696443788 158.000 EUROS 10 min.BurgosQuintanaortuño. Pareado 200 m2 útiles y jardín. Semisótano:sala 40 m2, aseo, trastero, despensa, leñera. Planta baja: porche, salón 22 m2 (chimenea), baño, cocina, comedor. Planta 1ª:3 dorm.-2 baños. Ático 50 m2. Garaje 2 coches. Constr. 16 años. Solo particulares. Tel. 671703382 ó 652485206 19.800 EUROSZona Lerma vendo casa de tres plantas (salón, cocina, dos baños, 4 habitaciones, desván 70 m2, patio 90 m2). Seminueva. Situada en buena avenida. Tel. 652451825 25.000 EUROS En Villimar vendo casa de piedra de 125 m2, para reformar, soleada. Tel. 679819526 3 HABITACIONES2 baños completos, 2 terrazas cubiertas, completamente amueblado. Garaje y trastero. Altura ideal y todo exterior. Se vende en Rosa Chacel. Tel. 696270187 40.900 EUROS Se vende casa a 20 minutos de Burgos por autovía de León. Cinco habitaciones, salón-comedor, baño grande, cocina, garaje, almacenes y patio amplio. Calefacción gasoil. Ventanas aluminio puente térmico. Para entrar a vivir. Muchas posibilidades. Tel. 619400346 50.000 EUROS Amueblado. Buena inversión ideal para vivir o alquiler. 4º sin ascensor. 70 m2. Zona Sur. Abstenerse agencias. Tel. 620692817 75.000 EUROS Piso en Juan XXIII. 3 habitaciones, salón, cocina, baño y 2 terrazas cubiertas. Calefacción gas. Portal y ascensor reformado cota 0. Fachada ventilada. Buena altura y soleado. Tel. 680226547 ó 677086964 78.000 EUROS Piso en Av. Eladio Perlado. 85 m2. 3 habitaciones, cocina y baño con ventana. Buena distribución. Calefacción individual. Ascensor. Soleado. Magnífica oportunidad. Tel. 651042512 85.000 EUROSA 15 Km. de Burgos chalet a estrenar, 3 habitaciones, 2 baños, cocina, garajemerendero, armarios empotrados, porche, calefacción gasoil, jardín 90 m2 vallado. Excelentes vistas a pradera. Ven a verlo!!! Tel. 626628939

86.000 EUROS. Piso Carretera de Arcos: 3 habitaciones y salón, cocina y baño reformados. Ascensor cota 0. Exterior. Tel. 637 633481 95.000 EUROS Adosado en Quintanadueñas se vende. Sin jardín. Tel. 654854720 A 10 KM de Burgos se vende casa en pueblo, totalmente reformada, 2 plantas + terreno o se cambia por piso en Burgos. Interesados llamar al 947451351 A 12 KM de Burgos vendo casa para reformar. Planta baja: portal, cocina, trastero, baño y salón. Plata 1ª: 3 habitaciones, alcoba y comedor. Desván, despensa con chimenea. Económica. Llamar al 646836545 A 15 KM de Burgos se vende casa con amplia parcela. Precio 146.000 euros. Llamar al teléfono 654854720 A 22 KM de Burgos, carretera Logroño. Vendo casa de pueblo con terreno y garaje cerca. Tel. 687749011 A 34 KM de Burgos, se vende casa en pueblo, para entrar a vivir, amueblada, con calefacción, se puede ver. Mando fotos por whatsapp. Tel. 654356081 A 35 KMde Burgos se vende casa reformada, para entrar a vivir, soleada. Mando fotos por whatsapp. Tel. 661727282 ó 947 230400 A 55 KMde Burgos en Dobro. Se vende casa de piedra, cubierta arreglada con estructura de hierro, 2 plantas de 149 m2 y desván. Patio y cochera. Para entrar a vivir. Muy económica. Tel. 633019252 A 7 KMde Villadiego en zona Geoparque Las Loras se vende casa de piedra grande, para reformar, tejado nuevo. Tel. 602581241 ó 947240825 A 8 KM de Burgos se vende casa de 356 m2 en dos plantas y pajar de 83 m2. Tel. 667858420 A 8 KMde Burgos vendo precioso unifamiliar: 200 m2 + 100 m2 jardín. 3 habitaciones, salón con chimenea, 3 baños, ático diáfano 50 m2, todo exterior. Bonito entorno. Excelentes materiales. 189.000 euros. Tel. 667 61 29 90 ó 629 66 73 73 A ESTRENARvivienda unifamiliar Quintanadueñas. 3 dormitorios con armarios empotrados, 3 baños, ático acondicionado, garaje y jardín. Precio interesante. Tel. 692205705 ADOSADO en Cardeñajimeno vendo: 3 plantas, garaje y jardín. Tres habitaciones, salón, cocina equipada, 3 baños y ático acondicionado. Precio 160.000 euros. Urge vender. Tel. 659430391 ADOSADO en Villariezo se vende: 3 habitaciones, 2 baños (uno con bañera hidromasaje), cocina equipada, jardín de 50 m2, ático con velux y garaje. Muebles opcionales. Muy buen estado. Fotocasa (referencia 05783). Precio 110.000 euros negociables. Tel. 629980230 APARTAMENTO muy bonito en Plaza Mayor. Nuevo. Buen precio. Las mejores vistas de Burgos. Altura 3ª. Ascensor. Aire acondicionado. Calefacción. Excelente inversión. Plaza Mayor 8 - 3ºB. Tel. 691810706

AVDA. CASTILLA Y LEÓN 94. Precio rebajado. Apartamento 72 m2, 2 hab, baño, aseo, salón-comedor, garaje y trastero. Ascensor cota 0. Gas individual. Exterior. Excelentes vistas. Tel. 667210672 ó 605777911 AVELLANOSA DE MUÑÓ a 5 Km. de Lerma, vendo casa de piedra reformada, salón, 5 habitaciones, ático, 2 baños, con terraza y jardín. Garaje 65 m2. BarbacoaHorno. Precio 48.000 euros. Llamar al teléfono 650775831 BARRIADA ILLERAse vende casa 2 plantas con terreno. 240 m2. Para reformar. Buena orientación. Solo particulares. Tel. 645076800 ó 610097151 BARRIADA ILLERAse vende casa con terreno de 486 m2. Para más información llamar al teléfono 691539330 BARRIADA ILLERA vendo casa para reformar, 400 m2, zona tranquila. No agencias. 240.000 euros. Llamar tardes al 665465576 BARRIADA INMACULADA bloque D1 - 2ºA, vendo piso de 3 habitaciones, cocina y baño. Exterior. Solo particulares. Precio 55.000 euros. Tel. 649626199 ó 657292616 BARRIO SAN CRISTÓBAL se vende piso totalmente reformado, orientación sur, 3 habitaciones, salón-comedor y baño. Exterior. Portal, ascensor y tejado nuevos. Tel. 629650911 BRIVIESCAa 40 Km. de Burgos, vendo o cambio estudio céntrico, como nuevo, amueblado, una habitación, cocina amplia (lavadora y frigo), baño, salón y trastero interior, por módulo o caravana instalada en camping zona Santander. Precio 36.000 euros. Tel. 638195343 C/ AUTÓNOMA vendo piso exterior, luminoso, sol de mañana y tarde, 3 habitaciones, 2 terrazas, 2 baños, salón dos ambientes, garaje y trastero 10 m2. Para entrar a vivir. Precio 179.000 euros. Tel. 632112002 C/ CARCEDO junto Bulevar, vendo piso listo para vivir, dos dormitorios, amplio salón-comedor, baño y cocina montada. Luminoso. Todo exterior. Solo particulares. Tel. 640122943 C/ CLAUSTRILLASfrente a Económicas, vendo piso 71 m2 útiles, 2 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Garaje y trastero. Carpintería de roble. Cocina equipada. Armarios empotrados. Calificación energética C. Precioso. Altura ideal. Para entrar a vivir. Solo particulares. Tel. 644028777 C/ DOCTOR JOSE LUIS Santamaría vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Tel. 630433274 ó 652954934 C/ EMILIO PRADOS GamonalVitoria. Vivienda planta baja, 40 m2, comedor, cocina, baño, 1 dormitorio. Precio 59.999 Euros. Tel. 619805714 C/ MÉRIDA 15 vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, baño, 2 terrazas cubiertas. Ascensor cota 0. Portal reformado. Calefacción. Fachada ventilada. Atiendo whatsapp. Tel. 667019825 C/ MÉRIDA se vende piso. Precio 50.000 euros. Para más información llamar al teléfono 646 291959

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

C/ SAN COSME vendo fabuloso piso de 2 habitaciones (una con vestidor), salón-comedor, 2 amplios baños, cocina totalmente equipada y con terraza cubierta. Ascensor. Calefacción a gas. Trastero de 18 m2. Tel. 649323116 C/ SAN FRANCISCO se vende 3er. piso, soleado todo el día, 3 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. Calefacción individual. Dos ascensores. Amueblado. Para entrar a vivir. Precio 120.000 euros negociables. Solo particulares. Tel. 648625909 C/ VICENTE ALEIXANDRE 23 (G-2). Luminoso y cálido dúplex. 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada + terraza, amplio salón, todo exterior (Este-Oeste). Gran garaje con trastero 15 m2 doblado. Junto a Parque Los Poetas y Paseo Lineal del Vena. Tel. 651 131054 CARDEÑADIJO bonita casa adosada: cocina completamente equipada, 4 habitaciones, 2 baños y aseo, garaje y merendero, armarios empotrados, calefacción gasoleo y jardín comunitario. Línea bus. Establecimientos comerciales y servicios. 154.900 euros. Tel. 615265112 ó 652882794 CARRETERA POZA 93. Apartamento seminuevo, 2 dormitorios, salón-cocina, baño, garaje, trastero y cuarto de bicicletas. Orientación Sur. Precio 103.000 euros. Solo particulares. Tel. 636 762562 llamar a partir de las 15:00h CARRETERA POZA se vende piso: 3 habitaciones, salón, cocina amueblada y baño. Calefacción individual. Reformado. Ascensor cota 0. Abstenerse agencias. Tel. 659897772 CASA ADOSADA Tres habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Garaje. 100 m2/en dos plantas + 150 m2 de jardín. Villagonzalo Arenas - Polg. Villalonquejar - a 8 Km. de Burgos. Tel. 660647632 CASA MÓVIL trasladable vendo: 3 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, cocina completa, hall y porche acristalado. Teléfono 635823788 CASA UNIFAMILIAR vendo al principio de C/ Condesa Mencía. Dos plantas: 4 dormitorios, salón, comedor, cocina y baño. 430 m2 de parcela. Tel. 699 70 26 82 CASCO HISTÓRICO En uno de los entornos más privilegiados de la ciudad, se vende vivienda de 70 m2, con amplio salón de impresionantes vistas a la Catedral. Precio 90.000 euros. Tel. 629882484 CASTROJERIZCamino de Santiago - Burgos. Se vende casa y cochera. Casa de pueblo de piedra y adobe. C/ Traseras Camarasa nº5. Precio a convenir. Tel. 6163 89589

CELLOPHANE vendo piso 66 m2: 3 dormitorios, salón, cocina amueblada, baño y aseo. Garaje y trastero. Nuevo (4 años). Con altura-luminoso. 159.000 euros. Solo particulares. Llamar al teléfono 670222303 CENTRO GAMONAL vendo piso, todo exterior, 2 terrazas, 3 habitaciones y salón. Ascensores a cota 0. Calefacción central. Tel. 639079130 CENTRO C/ Concepción. Se vende piso de 2 habitaciones (una con mirador), salón, cocina, baño y trastero. Calefacción central. Ascensor. Buena oportunidad. Precio rebajado. Solo particulares. Tel. 947202280 COVARRUBIAS a 40 Km. de Burgos, vendo casa de nueva construcción en el centro del pueblo, 242 m2 útiles, bodega, merendero, 2 pisos y ático. Completamente amueblado. Calefacción gasoil. Solo particulares. Tel. 947558762 ó 639615661 EN BRIVIESCA PUEBLO se vende piso: 3 habitaciones, salóncomedor, cocina reformada y baño. 1º sin ascensor. Todo exterior. Buenas vistas. Tel. 670834371 ó 611283391 EN VILLADIEGO se vende piso de 70 m2. Ventanas nuevas. Soleado. 3ª altura. Precio 47.000 euros negociables. Para más información llamar al teléfono de contacto 639718370 FORAMONTANOSVendo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y despensa. Totalmente reformado. Exterior, soleado. Ascensor cota cero. Buen precio. Solo particulares. Teléfono 616 212343 FRANCISCO SARMIENTOvendo piso amueblado. Para entrar a vivir. Interesados llamar al teléfono 609249398 ó 662629380 FRANDOVINEZ. Casa con 1,5 hectareas de terreno. Totalmente vallada con bloques de hormigón de 3 m. de altura. Pozo legalizado con estanque. Casa de 195 m2 + sótano. Nave de 105 m. de largo por 7 metros de fondo. A 15 km. de Burgos. Venga a verla y hablamos del precio. Tel. 660240855 FRANDOVINEZa 15 Km. de Burgos (autovía a Valladolid), se vende casa seminueva, completamente amueblada: cocina, suelo radiante...más de 300 m2 útiles, tres plantas, sótano y tres pequeños patios. Llamar al teléfono 676 562711 G-3 vendo apartamento: 2 habitaciones, garaje, trastero, baño y cocina amueblada. Buena altura. Solo particulares. Tel. 676161629 ó 947223810 G-3 Conde de Haro 17 - 5º vendo piso: 2 habitaciones, salón, cocina, etc. Tel. 608783850 G-3 Principio Victoria Balfé. Piso 4 habitaciones, cocina, salón-comedor, 2 baños, garaje, trastero y terraza. Armarios empotrados. 112 m2 útiles. Totalmente exterior a calle. No agencias. Tel. 607836807 G-3Se vende apartamento 9º de altura, muy luminoso. 2 habitaciones, salón, cocina, baño, trastero y garaje. Semiamueblado. Teléfono 606298491. Solo particulares

GALLEJONES DE ZAMANZAS a 75 Km. de Burgos carretera Santander, se vende casa de piedra de 300 m2 en 3 plantas. Incluye huerta, corral, prado, pajar y era anexos. Para entrar a vivir con poca reforma. Ideal 2ª vivienda para disfrutar de la naturaleza. Tel. 660 806767 ó 616575382 GAMONAL C/ Córdoba. Se vende piso en 2ª planta, 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje, trastero y terraza. 168.000 euros. Llamar a partir de las 17:00 horas al teléfono 699 68 80 65 GLORIETA ISMAEL García Rámila se vende apartamento: salón, cocina, 2 dormitorios, baño, terraza y trastero. Altura ideal, todo exterior y muy luminoso. Dos ascensores cota 0. Amueblado opcional. Calefacción central. Precio 99.000 euros. Tel. 616865346 ó 618452940 JARAMILLO QUEMADO Casa de piedra en Carretera Soria (a 45 Km.). Reformada. 3 habitaciones, 2 baños, 2 chimeneas leña, loft en desván 30 m2. Jardín 200 m2 vallado. Económica. Tel. 630018540 JUNTO C/ MADRID y Bulevar, vendo piso a reformar. Muy luminoso. Todo exterior. Salón, 3 dormitorios, cocina y baño. Portal cota cero. Solo particulares. Tel. 947263919 ó 640122943 LEGIÓN ESPAÑOLA Piso soleado de mañana y tarde. Seminuevo. A 10 min. del centro. Decoración de diseño en 3 habitaciones, 2 baños, cocina y salón. Trastero y garaje. Tel. 600285297 MALPICA DE BERGANTIÑOS La Coruña. Apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y cuarto lavadora. Totalmente amueblado. Vistas monte y playa. Costó 125.000 euros y vendo por 70.000 euros. Tel. 639053224 MELGAR DE FERNAMENTAL Burgos. Vendo piso exterior en C/ Ronda Vieja nº4 con opción a garaje. 60 m2 útiles. 2 habitaciones, 1 wc., terraza. Buen estado. Orientación Sur. Precio 30.000 euros (sin garaje). Tel. 636338863 MUY CÉNTRICO se vende piso de 170 m2 para reformar. Solo particulares. Para más información llamar al teléfono 649536311 NAVAS DEL PINAR vendo piso: salón, 3 habitaciones, cocina, baño, habitación despensa, garaje grande, trastero y leñera. Amueblado. Muy acogedor. Ideal fines de semana. Junto Cañón Río Lobos. Tel. 947274557 ó 689005166 NOJA vendo duplex a 50 m. playa Trengandin y 200 m. plaza del pueblo. (67,80 m2). 2 dormitorios y baño completo en zona superior, cocina, salón y terraza en parte inferior. Para entra a vivir. Zona ajardinada. Aparcamiento. 96.000 euros. Tel. 661756517 de 21 a 23 h OCASIÓN Romanceros 38, se vende piso totalmente reformado para entrar a vivir, soleado, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, trastero y despensa. Amueblado. Calefacción gas individual nueva. Ascensor. Precio 124.000 euros o precio a convenir. Tel. 660890522 OPORTUNIDAD Piso centro. 3 habitaciones, salón, cocina, baño. 87 m2. Ascensor a cota 0. 125.000 euros. Negociables. Refórmalo a tu gusto. Tel. 608400489 (llamar mañanas de 9:00 a 13:30h.).

PARAJE BUENAVISTA vendo piso 100 m2 útiles, con trastero y garaje, 3 amplios dormitorios, salón, cocina amueblada, baño y aseo. Terraza. Exterior. Orientación Sur. Totalmente amueblado. Para entrar a vivir. Mejor ver. Solo particulares. Llamar al teléfono 649850444 PISO EN BURGOS, céntrico y tranquilo, 4 habitaciones, salón, baño y aseo. 2 ascensores. Solo particulares. Tel. 693375869 llamar por la tarde PISO EN VENTA reformado, 2ª planta, exterior, zona comercial, Luis Alberdi. Solo particulares. Para verlo fines de semana. Precio 89.000 euros. Llamar al teléfono 607214321 PLAZA SAN BRUNO se vende piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Precio 105.000 euros. Solo particulares. Llamar a partir de las 15:00 horas al teléfono 653878538 QUINTANILLA SOMUÑÓ a 23 Km. de Burgos (zona Estépar) se vende vivienda 2 plantas de 130 m2/cada una. Edificación nueva sin terminar. Tel. 699454200

RUBLACEDO DE ARRIBAa 20 Km. de Burgos se vende casa, bonito entorno rural, 2 plantas, garaje y merendero. Para entrar a vivir. Tejado reformado. Precio 19.000 euros negociables. Mando fotos por whatsapp. Tel. 629 144082 ó 627070435 SAN ADRIÁN DE JUARROS se vende casa-merendero: 3 habitaciones, servicio, cocina comedor. Calefacción. Unos 300 m2 de terreno con árboles frutales y huerta (riego automático). Tel. 600714564 ó 947226892 SAN ESTEBAN se vende piso: buena altura, luminoso, exterior. 3 habitaciones, salita, cocina y baño. Tel. 606298491. Solo particulares SAN MAMÉS DE BURGOS se vende chalet nuevo con jardín y garaje. 300 m2 útiles. 4 habitaciones, salón doble altura, vestidor, 2 baños y ático. Llamar al teléfono 639756767 SAN MEDEL se vende adosado nuevo, totalmente amueblado, armarios empotrados, parcela 800 m2. Precio 120.000 euros. Tel. 947320474 ó 619857194

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

SAN PEDRO SAN FELICES Apartamento en venta, todo exterior, soleado, buenas vistas, con garaje y trastero. Precio a convenir. Solo particulares. Tel. 655302081 llamar mañanas TORRECILLA DEL MONTE Autovía Burgos - Madrid 30 Km. Vendo casa adosada de 120 m2, dos cocinas, dos baños, salón, tres habitaciones, amueblado. Precio 24.000 euros. Tel. 609848932 VILLAGUTIERREZ a 22 Km. de Burgos, vendo casita de 70 m2 doblada, para restaurar completamente, fachada de piedra y tejado nuevo. También vendo huerto 450 m2 con árboles frutales y pozo. Tel. 947219842 ó 671315799 VILLANUEVA RAMPALAYValle Zamanzas. Se vende casa de piedra, 2 plantas diáfanas más desván 240 m2, terreno anexo 200 m2. Ver fotos en pisos.com y fotocasa.com en internet. También bodega de 70 m2 en Villangómez a 19 Km. de Burgos. Tel. 660806767 ó 616575382 VILLAQUIRÁN DE LOS INFANTES vendo casa Bº Estación S/N. 6 dormitorios, salón 26 m2, baño y 2 wc. con lavabo. Sótano-Bodega 50 m2. Pozo y agua pública. Local adosado para 4 coches. Precio 60.000 euros. Tel. 947212 253 ó 625849871 VILLASANDINO a 20 minutos de Burgos se vende casa completamente reformada, para entrar a vivir, con terreno anexo a la casa y una cochera. Económica. Interesados llamar al 947263994 ó 647441843 VILLATORO se vende casa de 100 m2 y patio. Para reformar. Fachada de piedra. Tel. 676516037 ZONA AVDA. DEL CID 155 m2. 4 habitaciones (una de ellas suite con baño), 3 baños, salón-comedor, calefacción individual, garaje y trastero. Opción segunda plaza. Calidades de vivienda y edificio de lujo. Tel. 653388230 ZONA CRUCERO se vende casa unifamiliar con garaje. Solo particulares. Tel. 650260565 ZONA JUZGADOSvendo piso: tres habitaciones, uno baño. Reformado recientemente. Altura ideal. Amueblado. Ascensor cota cero. Solo particulares. Llamar mediodías y fines de semana al teléfono 635319324 ZONA UNIVERSITARIAse vende apartamento amueblado, salón amplio, una habitación, cocina, baño, trastero y garaje. Tel. 636 750745

PISOS Y CASAS VENTA

DEMANDA CAMBIOpiso en Burgos de 3 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, garaje y trastero, por apartamento en Benidorm. Llamar a partir de las 17:00 horas al teléfono 699688065 COMPRO piso grande de 3 ó 4 habitaciones en zona Centro, para reformar, altura. Solo particulares. Tel. 657998929

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA 200 M2 de jardín. Alquilo chalet adosado en Tomillares (Urbanización Los Molinos). 4 dormitorios, 3 baños, cocina-comedor, salón, terraza y porche cubiertos. Garaje. Tel. 606147128 300 EUROS Tres habitaciones y salón. Amueblado. Buena altura, ascensor, calefacción gas, comunidad incluida. Tel. 683397402 350 EUROS Cardeñadijo a 5 Km. de Burgos, alquilo piso: 2 dormitorios, salón, cocina muy amplia, baño y trastero. Amueblado. Calefacción individual. Muy soleado. Llamar tardes: 653 63 25 61 ó 636 76 25 62 390 EUROS comunidad incluida. Apartamento de 1 habitación (posibilidad 2 camas), salón, cocina independiente. Totalmente amueblado. Zona Universidades - C/ Infantas 12. Envío fotos por whatsapp. Tel. 669755228 4 DORMITORIOS salón, cocina, 2 baños, trastero y terraza. Todo exterior. Comunidad incluida (calefacción central). Precio 600 euros. C/ 2 de Mayo. No inmobiliarias. Tel. 678228654 400 EUROS C/ Mérida (Bº San Cristóbal - Villimar), se alquila carnicería/charcutería/pescadería, local de 110 m2, totalmente acondicionado y preparado, con cámaras frigoríficas, para su explotación. Precio económico. Tel. 635367660 410 EUROS incluida comunidad e IBI. Apartamento-estudio a estrenar. Amueblado. A partir de Septiembre. Zona “Flex”. Habitación, cocina-salón, baño y garaje. Calefacción gas. Ideal una persona. Particulares. Tel. 630849604 430 EUROS Alquiler piso en C/ Malaga: tres habitaciones, recientemente reformado, soleado, calefacción gas natural, ascensor a cota cero, zona tranquila con todos los servicios y excelente comunicación. Tel. 671703382 450 EUROS Se alquila piso en C/ Trujillo (Villimar Sur): 3 habitaciones, terraza, soleado, 2 ascensores, soleado, amueblado, con comunidad. Tel. 674938863 600 EUROS C/ Aparicio y Ruiz. Apartamento 60 m2, rehabilitado a estrenar, 5ª planta, exterior, ascensor, ventanas doble acristalamiento, cocina y baño equipados. Calefacción gas bajo consumo. Con garaje opcional (690 euros). Tel. 644732241 AL LADO DEL BULEVAR en C/ Eulogio Valladolid 5, se alquila adosado: 5 habitaciones, 4 baños, 3 terrazas, jardín, armarios empotrados, ático, merendero, garaje 2 coches. Sol todo el día. Ideal familia numerosa. Solo particulares. Tel. 676411697 ALQUILO piso 1 habitación en Funtecillas, con garaje, seminuevo, terraza, soleado, todo exterior, todas ventanas con persianas, amueblado. 380 euros + gastos comunidad incluida. Tel. 635327948

ALQUILO piso 370 euros con tres habitaciones, salón, cocina, baño y galería. Amueblado. Ascensor y todo exterior. Tel. 669553128 APARTAMENTOen alquiler de 1 habitación, con garaje y trastero, nuevo, amueblado, zona Mercadona Barrio San Pedro. Tel. 655596831 APARTAMENTO muy céntrico se alquila: 2 habitaciones, salón, cocina y baño. TV en habitaciones. Reformado a estrenar. Trastero opcional. Alquiler a chicas trabajadoras (última nómina). Tel. 649536311 mañanas ARCOS DE LA LLANAse alquila casa de planta baja, 3 habitaciones, 2 baños y jardín 200 m2. Precio 425 euros/mes. Tel. 650954045 ó 655596831 AVDA. DEL CID en C/ Diego Lainez, se alquila piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Totalmente amueblado. Calefacción gas ciudad individual. Llamar al teléfono 947 267759 ó 626522098 AVDA. ELADIO PERLADO se alquila piso amueblado, 3 habitaciones, cuarto de estar, cocina, baño y 2 terrazas cubiertas. Calefacción gas. Soleado. Ascensor cota 0. Tel. 652655881 BARRIADA ILLERA se alquila casa con jardín, amueblada, 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción individual. Fácil aparcamiento. Soleada y muy buena orientación. Sin gastos de comunidad. Precio 500 euros/mes. Tel. 628605661 ó 947241301 C/ ALFAREROS alquilo o vendo apartamento con 2 dormitorios, cocina independiente, amueblado, nuevo. Internet. Preferiblemente estudiantes y profesores. Tel. 690190471 / 947276759 C/ CARMEN se alquila piso totalmente amueblado, 4 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Servicios centrales. 650 EUROS/mes. Tel. 612 57 21 04 C/ COIMBRA frente Humanidades alquilo o vendo apartamento: 1 dormitorio, amueblado, exterior, opción garaje y trastero. Internet. Disponible ya para estudiantes o profesores. Tel. 947276759 / 690190471 C/ ESTEBAN SÁEZ ALVARADO 18, se alquila apartamento de 2 habitaciones y garaje. Todo exterior. Soleado. Agua y comunidad incluida. 70 m2 útiles. Precio 500 euros. Tel. 625078397 C/ FELIPE DE ABAJO 33 (zona Centro), se alquila piso 3 dormitorios, salón, baño, aseo y cocina. Semiamueblado. Exterior. Precio 400 euros/mes. Tel. 615199069 C/ FRANCISCO SALINASApartamento de una habitación, salón y cocina. Buena altura. Económico. Tel. 619381486 C/ FRANCISCO SARMIENTO alquilo: 3 dormitorios, salón-comedor, baño grande, armarios empotrados y terraza. Exterior. Calefacción central. Ascensor a cota 0. Económico. Llamar al teléfono 630086737

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

C/ SANTA DOROTEA23, se alquila apartamento seminuevo de una habitación, salón, cocina y baño. Totalmente amueblado. Precio 380 euros incluida comunidad y pocos gastos. Llamar al 696985820 C/ SANTIAGO Muy soleado. 2 dormitorios, salón, cocina, baño, despensa y trastero. Mínimos gastos. Amueblado y equipado. Precio 350 euros. Tel. 626992611 ó 679214332 CALLEJA Y ZURITA se alquila piso a estudiantes: 4 dormitorios amplios con cama doble, mesas estudio, salón grande, TV, cocina con lavavajillas, calefacción individual. Llamar al teléfono 666389375 CASA ADOSADA 100 m2 en dos plantas: cocina, salón, tres habitaciones, baño y aseo. Garaje. 150 m2 de jardín. Villagonzalo Arenas (Polg. Villalonquejar) a 8 Km. de Burgos. Teléfono 660647632 CASA UNIFAMILIAR se alquila: cuatro habitaciones, salón, dos baños, garaje y patio de 80 m2. Amueblado. Reformado total. Castañares a 5 Km. de Burgos. Llamar al teléfono 699893 959 CÉNTRICOse alquila piso amueblado a chicas estudiantes para el curso 2017/18. Tres habitaciones, salón, cocina con terraza, baño completo y aseo. Muy tranquilo y luminoso, ascensor, gas ciudad, todos los servicios a mano. 450 euros/mes gastos aparte. Llamar al teléfono 699787424 tardes CÉNTRICO Avda. del Cid, 3. Se alquila apartamento de una habitación. Portero físico. Comunidad incluida. 450 euros. Tel. 622685121 DÚPLEX en alquiler o venta en C/ Francisco Salinas: 2 habitaciones, salón, cocina y baño (planta 1ª), 2 habitaciones y baño completo (2ª planta). Garaje y trastero. Amueblado. Llamar al teléfono 696349145 ESTUDIANTES se alquila piso amueblado: 3 habitaciones, cocina, salón, 2 baños, garaje y trastero. Muy soleado. Precio 570 euros comunidad incluida. Solo particulares. Tel. 645553225 ó 695105619 ESTUDIO salón con alcoba, cocina independiente, baño y trastero se alquila en C/ Diego Lainez (zona Avda. del Cid). Totalmente amueblado. Calefacción gas ciudad individual. Tel. 626522098 ó 947267759 FRANCISCO SARMIENTO se alquila piso: dos habitaciones dobles, salón, cocina amueblada, baño, despensa y 2 terrazas dobles. Amueblado completo. Ascensor cota 0. Calefacción central incluida. Precio 580 euros todo incluido (excepto electricidad). Tel. 679455 660 G-3 alquilo piso de tres dormitorios, dos baños y garaje. Cerca del Hospital. A personas responsables. Llamar al teléfono 947228 063

G-3 se alquila apartamento: 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina y garaje. Llamar tardes al teléfono 653334223 G-9 C/ Isaac Albéniz 2 - 5º alquilo piso de 112 m2, amueblado, 4 habitaciones, 2 baños, salón grande y cocina equipada. Todo exterior con excelentes vistas. Muy soleado. Servicios centrales. Precio 650 euros. Teléfono 947489897 ó 691091593 LAÍN CALVO se alquila apartamento amueblado, seminuevo, tres dormitorios, salón, cocina, dos baños y hall amplio. Cuatro armarios empotrados. Edificio rehabilitado. Calefacción de gas. Tel. 690951724 PRÓXIMO ESTACIÓN AUTOBUSES a 3 min. andando, se alquila piso amueblado, 3 habitaciones (con mesas de estudio), amplio salón, 2 baños completos, calefacción individual gas natural, totalmente exterior, excelente comunicación con Universidad (bus y carril bici). Preferible estudiantes. Tel. 630803104 REYES CATÓLICOS se alquila piso: 3 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. Calefacción central. Tel. 649505739 SAN PEDRO y San Felices se alquila ático: dos habitaciones, dos baños, salón, cocina, terraza, garaje y trastero. Tel. 696305350 ZONA CARRETERA POZA se alquila piso: 2 habitaciones, salón, garaje y trastero. Amueblado. Precio 525 euros. Tel. 630577744 ZONA SANTA CLARABulevar. Se alquila piso amueblado con 2 habitaciones, salón, baño, cocina-comedor. Ascensor. Calefacción de gas natural individual. Precio 375 euros/mensuales comunidad incluida. Preferible estudiantes. Tel. 947262114 ó 691 625482 ZONA UNIVERSIDADES se alquila piso amueblado de 1 habitación, trastero y garaje. Nuevo. Soleado. Tel. 691410252 ó 666465152

CLASIFICADOS|21

PISOS Y CASAS ALQUILER

POR JUBILACIÓN vendo despacho de pan, prensa, bollos, chuches, etc. en el G-3. Montado y con género. Buena clientela. Tel. 653979210 TRASTERO de 12 m2 vendo en Calle Lerma. Precio 9.700 euros negociables. Tel. 601131029

DEMANDA BARCELONA Estudiante busca piso en alquiler en zona Poble Sec, Ciutat Vella, Sants. Mínimo 2 habitaciones. Interesados llamar al teléfono 600803856 BUSCO apartamento en alquiler de una habitación. Precio 250 euros comunidad incluida. Para persona sola con nómina. Tel. 660072309 NECESITO apartamento en alquiler, céntrico y en buen estado. Garantía de ingresos. Tel. 620372 250

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA ALBERGUE DE PEREGRINOS se vende en Espinosa del Camino (Burgos). Precio 48.000 euros. Tel. 663160711 BAR se vende, se alquila o se cambiar por vivienda en Burgos o Alfoz. Tel. 648558729 C/ ANTONIO CABEZÓN 20, vendo o alquilo local de 40 m2 en planta baja. Amplia fachada. Tel. 627660222 CAFETERÍAcon cocina totalmente equipada vendo en zona Universitaria. Bonito diseño actual. Instalada con mobiliario, menaje y todo lo necesario para empezar a trabajar ya!! Ideal pub, catering o cualquier negocio de hostelería. Tel. 696985820 CASA RURAL se vende o alquila en zona de Valdeporres-Santelices-Burgos (a menos de 100 km. de Bilbao, Santander y Burgos). 12 habitaciones con baño completo, bar amplio y comedor para 90 comensales. Tel. 657724 151 preguntar por José María

ESTEBAN SÁEZ ALVARADO vendo/alquilo local-lonja de obra, 65 m2 diáfanos sin columnas, altura libre 4 m. Ideal almacén, garaje, etc. Vado en horario comercial. Precio venta 35.000 euros. Tel. 656350837 FERNÁN GONZÁLEZ. Local situado junto al Albergue de Peregrinos. Emplazamiento muy turístico. Posibilidad de todo tipo de negocios. 120 m2. Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 euros. o. Tel. 660240855 G-3 trasera Duque de Frías, venta local 40 m2, perfecto para almacén, no comercial, incluido 2 plazas de garaje. Precio 30.000 euros. Tel. 608623313 JUNTO POLIDEPORTIVO MARISTAS se vende local totalmente instalado. Económico. Tel. 654615794 PELUQUERÍA de caballero de 30 m2 se vende por jubilación. Interesados llamar al teléfono 618623 199 PLAZA LAVADEROS se vende local de 100 m2. Económico. Tel. 616298971 POLÍGONO DE VILLALONQUEJAR vendo nave de 333 m2. Interesados llamar al teléfono 947212972 ó 947224351 POLÍGONO DE VILLALONQUEJAR C/ Rompizales. Vendo nave de 300 m2. Interesados llamar al teléfono 660647632 POLÍGONO VILLALONQUEJARvendo nave frente a ITV. 615 m2 diáfanos y con instalación eléctrica. Llamar al teléfono 620 622500

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA 2 NAVES juntas 700 m2, 20 m. de anchura, totalmente diáfana, con dos portones de entrada. Recinto particular y cerrado. Polígono Gamonal - C/ La Ribera 1. Alquiler. Tel. 606147128 220 EUROS Local en alquiler situado a 100 metros del Centro Comercial Alcampo. Baño equipado. 60 m2 diáfanos + 30 m2 doblado. Fachada a 3 calles. Ideal local profesional, comercial, almacén, etc. Tel. 633260405 A 1 KM de Burgos se alquila nave de 400 m2 (doblados 100 m2). Con todos los servicios. Posibilidad báscula 40 TN. Tel. 696145 530 A 30 MINUTOSde Burgos, se alquila bar en zona turística. Económico. Tel. 622933660 ALQUILO bar céntrico, calle peatonal, Camino de Santiago, 100 m2. Tel. 645473661 ALQUILO local de 35 m2 en C/ Trujillo por 180 y otro en Carretera Poza de 90 m2 con un año de carencia. Tel. 947483585 ALQUILO pequeño local industrial en recinto privado, con agua, luz y servicio. Zona la Ventilla (al lado de Matutano). Ideal pintores, electricistas y fontaneros. Tel. 626350877 Alquilo TRASTEROS desde 1 m2 a 15 m2 en Pentasa III (Gamonal). Desde 35 euros/mes. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900

22|CLASIFICADOS SEVERO OCHOAalquilo local de 90 m2. Para más información llamar al teléfono 947261263 TARDAJOS a 10 Km. de Burgos (en plena ruta del Camino de Santiago), se alquila BAR-RESTAURANTE RUIZ con amplia terraza. Dispone de 12 habitaciones totalmente equipadas. ECONÓMICO. Tel. 687 89 50 37 ó 609 78 47 03

AVDA. REYES CATÓLICOSalquilo local 136 m2 con licencia de bar o para cualquier otro negocio. Tel. 686843786 BAR LA TORTILLA situado en Parque Virgen del Manzano planta baja 1, alquilo por jubilación. Llamar al teléfono 627 66 02 22 C/ CERVANTES se alquila local de 90 m2. Agua, luz y servicio. Portón vehículos. Ideal almacén para profesionales. Precio 250 euros. Tel. 692492755 C/ GRAN TEATRO frente al Hotel Silken, se alquila local comercial de 95 m2. Escaparate y persiana metálica. Zona muy comercial. Para más información llamar al teléfono 630 65 64 85 C/ JUAN DE AYOLAS 49. Se alquila despacho individual con todos los servicios (seguridad, calefacción, internet, luz...) Precio 100 euros/mes. Tel. 947047027 C/ LA PALOMA junto a la Catedral alquilo local comercial de 35 m2 útiles. Posibilidad instalar cualquier tipo de comercio. Tel. 629992340 C/ SANTA CASILDA 8 se alquila bar-choco. Posibilidad montar terraza verano. Totalmente equipado para empezar a trabajar. Para más información llamar al Tel. 947071024 / 635012118 C/ VITORIA 21. Alquilo tres oficinas de 28, 30 y 40 m2. Nuevas a estrenar. Aseo individual. Calefacción gas ciudad. Buena luz. Ideal cualquier actividad profesional. Desde 300 euros/mes. Tel. 628 851936 ó 676120519 C/ VITORIA 23 esquina con C/ San Lesmes, oficina de 75 m2, en pleno centro, exterior, parcialmente amueblada. Tel. 618201696 CARNICERÍA se alquila por jubilación. Totalmente equipada en perfecto estado, para empezar a trabajar ya. Zona Villimar. Tel. 656595771 DOS LOCALES se alquilan juntos o separados, de unos 50 m2 cada uno, recién reformados y cámaras frigoríficas. Tel. 947483 585 ó 692212020 ESTEBAN SÁEZ ALVARADO 12. Local de 75 m2 acondicionado. Tel. 947226839 ó 692158315 LIBRERÍA papelería, kiosko, se vende por no poder atender, 30 años abierta, funcionando, clientela fija, para entrar a trabajar ya. 6.000 euros negociables. Tel. 677164537 NAVES MAGA alquilo nave de 120 m2 con luz y agua. Llamar al teléfono 696461479 NAVES URAL detrás del Mercadona (Gamonal), se alquila nave de 255 m2 y 65 m2 doblados. Información en el 629 23 65 04 PEQUEÑA OFICINA de 30 m2 frente a Juzgados con aseos adaptados y cualquier uso. Portero físico. Recibidor y un despacho. Mejor ver. Tel. 635463558 POLÍGONO VILLALONQUEJAR en C/ López Bravo, se alquila nave instalada con baños y oficinas. Precio 350 euros/alquiler. Tel. 649231215 REYES CATÓLICOSOficina exterior, vistas, zona comercial, publicidad fachada, portero físico, fácil aparcamiento, 65 m2. Económica. Tel. 626021825

TRASERAS AVDA. RR. CATÓLICOS 41 (zona Juzgados), alquilo local de 90 m2. Tel. 699060067 TRASPASO panadería - tienda de chuches próxima al centro (buena zona). Con mobiliario y género. Tel. 665261312 ZONA GAMONAL se alquilan dos locales de 45 y 30 m2. Reformados. Luz y agua. Ideal para cualquier tipo de actividad. Muy económico. Llamar al teléfono 635 500258 ZONA LA VENTILLAMatutano. Se alquila local industrial de 52 m2 para ensayo de música o almacén. Con agua, luz y servicio. Tel. 626350877 ZONA REYES CATÓLICOS se traspasa peluquería en perfecto estado. Abierta desde hace 8 años. Última reforma el año pasado. Negocio activo actualmente, listo para entrar, se traspasa por cambio de residencia, con clientela fija. Si quieres saber más, llámame. Tel. 636689712 ZONA SUR se alquila local para grupos juveniles. Interesados llamar al teléfono 692492755

1.3 GARAJES VENTA

OFERTA ANTIGUO CAMPOFRÍO se vende plaza de garaje amplia y cómoda junto salida a Calle Santiago. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900 AVDA. DEL CID se vende plaza de garaje amplia, buen acceso y fácil aparcamiento. Teléfono 659935707 C/ AZORÍN9, se vende plaza de garaje y otra en Plaza Venerables. Interesados llamar al teléfono 652243809 C/ CONDESA MENCÍA117, se vende plaza de garaje amplia, para coche y moto, a 100 metros del Hospital Universitario, en edificio de plaza por vivienda. Tel. 630484253 C/ PABLO CASALS 30 vendo plaza de garaje amplia en planta baja. Tel. 669378091 C/ PROGRESO 24-26, se vende plaza de garaje. Teléfono 647245 305 CARRETERA POZA junto a Villimar se vende plaza de garaje grande, no necesita maniobras. Tel. 674935998 PARQUE EUROPA se vende o alquila plaza de garaje. Económica. Tel. 630782289 PARQUE EUROPA se vende plaza de garaje de 25 m2. Tel. 947 057975 ó 680381851 PARQUE EUROPA Plaza Pío Baroja. Se vende plaza de garaje. Precio 7.000 euros. Tel. 658866009 PLAZA Mª CRUZ EBRO cerca de Alcampo, se vende plaza de garaje con cámaras de vídeo vigilancia, buen acceso y fácil aparcamiento o se cambia por finca cerca de Burgos. Precio 10.500 euros. Tel. 665281772 ó 615689620

GARAJES ALQUILER

OFERTA 50 EUROS C/ Trujillo (zona de Ctra. Poza - Villimar), alquilo garaje sin maniobras, plaza grande. Tel. 692212020 AVDA. CASTILLA Y LEÓN 44, alquilo dos plazas de garaje. Precio 35 euros/plaza. Tel. 646041420

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

AVDA. DEL CID frente La Salle alquilo o vendo plaza de garaje con buen acceso y otra grande en C/ Petronila Casado. Económicas. Tel. 630086737 AVDA. REYES CATÓLICOS 14, se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 947211915 AVDA. REYES CATÓLICOS 14. Se alquila plaza de garaje para coche grande. Económica. Llamar al teléfono 947266311 AVDA. REYES CATÓLICOS40 (frente a los Juzgados) se alquila plaza de garaje en 1ª planta. Llamar al teléfono 670644180 ó 947230160 AVDA. REYES CATÓLICOSNuevos Juzgados. Se alquila o se vende plaza de garaje. Llamar al teléfono 696904568 BARRIO GIMENO 13, se alquila plaza de garaje amplia, fácil acceso entrada y salida. Tel. 609 564648 ó 627137071 C/ CRISTÓBAL DE ACUÑA 10, 2ª manzana, Dos de Mayo, se alquila plaza de garaje amplia y fácil aparcamiento. Precio 45 euros. Tel. 947227567 C/ MARQUÉS DE BERLANGA Zona G-3. Alquilo plaza de garaje. Precio 40 euros. Tel. 676219565 C/ SALAS 3, se alquila plaza de garaje. Tel. 608480732 C/ SAN JULIÁN alquilo garaje, fácil maniobra. Llamar al teléfono 947265404 ó 653806170 C/ VITORIA 37, se alquila plaza de garaje de fácil acceso. Tel. Precio 75 euros. También por whatsapp. Tel. 947263186 ó 656344401 CAMPOFRÍO alquilo plaza de garaje en 2º sótano. Llamar al 947487676 G-3 C/ Duque de Frías 37-39. Se alquila plaza de garaje. Precio 40 euros. Tel. 617481700 GAMONAL Plaza Santiago. Se alquila plaza de garaje. Precio 45 euros/mes. Llamar al teléfono 627580 832 PARQUE EUROPA alquilo plazas de garaje económicas. Atiendo whatsapp. Tel. 947480968 ó 616688395 PASEO PISONES 18-20, alquilo plaza de garaje en 2º sótano para vehículo pequeño. Precio 25 euros. Tel. 618939411 PLAZA ESPAÑA alquilo plaza de garaje amplia. Tel. 947209941 PLAZA ROMA 12, Gamonal, se alquila plaza de garaje. Tel. 947239219 ó 651520393 SAGRADA FAMILIA se alquila plaza de garaje con buen acceso. Tel. 617111974 VENERABLES-AZORIN alquilo garaje amplio y fácil aparcamiento. Tel. 630544654 ZONA C/ CLUNIA alquilo plaza de garaje. Tel. 947261263

1.4 COMPARTIDOS

OFERTA 200 EUROS todo incluido. Alquilo habitación con internet y calefacción central. Zona Los Juzgados. Preferiblemente a chica o señora latina. Tel. 662029286 ALQUILO HABITACIÓNcon derecho a cocina, baño y salón. Servicios centrales. Mucha luz y exterior. Bien comunicado. A chica trabajadora preferiblemente española. No fumadora. C/ Santiago. Teléfono 947234720 (de 15 a 18 y de 22 a 24 h) ó 656349239 todo el día ALQUILO HABITACIÓN en piso compartido a mujer trabajadora. Céntrico junto a Museo Evolución. Recién reformado. Derecho a salón, cocina y baño. Wifi y llave en habitación. 150 euros + gastos. Tel. 697623447 ALQUILO HABITACIÓN en piso compartido. 170 euros + gastos compartidos. A chicas universitarias, profesoras, etc. Cama de 1,35 m. TV. Todas las comodidades. Zona G-3 (Nuevo Hospital). Tel. 676219565 ALQUILO piso a tres chicas estudiantes, céntrico, económico y con calefacción central. Tel. 675041493

AVDA. CANTABRIA 71. Se alquila habitación a chica. Habitaciones con llave individual. Piso todo exterior y con calefacción central. Teléfono 650160692 ó 651306282 AVDA. CONSTITUCIÓN ESPAÑOLAen piso compartido alquilo habitación, con 2 baños, cocina y salón. Muy luminoso. En perfecto estado. Tel. 606172772 AVDA. DEL CID 16, alquilo habitación en piso compartido a chica formal, totalmente amueblado, confortable, luminoso, 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción central. Ascensores. Portero. Todo incluido. Tel. 675588002 AVDA. REYES CATÓLICOS se alquila habitación en piso compartido de 4 dormitorios, salón grande, cocina-office y 3 baños. Totalmente equipado. Todo exterior. Tel. 646700416 ó 634512356 C/ CALZADAS alquilo habitación a chica en piso compartido. Servicios centrales. Internet. Llave en puerta. Tel. 947292 131 ó 680656141 C/ CLUNIA Zona Reyes Católicos. Alquilo habitación en piso compartido a chica preferiblemente española. Sin mascotas. Servicios centrales. Tel. 699824131 ó 606969250 C/ MADRID zona San Agustín, se alquilan dos habitaciones en piso compartido, cerradura, cocina, dos baños, salón y dos terrazas. Tel. 620319964 llamar de 14 a 17 y a partir de las 20 h. C/ SANTANDER se alquila piso: 2 habitaciones (3 camas a 125 euros/cama + 10 euros de comunidad). Conexión a televisión en comedor y habitaciones. Instalación de ascensor a cota 0 inmediata. Para chicas trabajadoras (última nómina). Tel. 649536311 CURSO 2017/18. Se alquilan tres habitaciones al lado de Magisterio. Tel. 628460883 G-3 junto a Hospital Universitario, se alquila habitación en piso con solo otra persona. Amueblado y equipado. Ideal trabajadores HUBU. Tel. 618580623 GAMONALalquilo habitación a persona seria y responsable. Derecho a cocina. Sofá en habitación y cama de 90 cm. Precio 200 euros (todo incluido). Tel. 657 292723 GAMONAL se alquila piso por habitaciones. Totalmente equipado. Rodeado de todos los servicios. Para más información llamar al teléfono 648444679 PRINCIPIO DE FUENTECILLAS se alquila habitación para compartir piso con trabajadores. Servicios centrales. Económica. Teléfono 620159717 ó 947278208 SAN PEDRO SAN FELICES se alquila habitación amplia, luminosa, con wifi, todas las comodidades, preferiblemente trabajador@s. Precio económico, incluidos gastos. Llamar al teléfono 643305702 SE NECESITA estudiante para compartir piso zona Centro próximo estación de autobuses. Buena altura. Interesados llamar al Tel. 947204422 ó 654486124 ZONA C/ MADRID alquilo habitación en piso dúplex compartido. Precio 200 euros. Llamar al teléfono 608288072 ZONA C/ MADRID Se alquila habitación en piso compartido con servicios centrales. Solo dormir. Tel. 699051130 ZONA PLAZA MAYORse alquila habitación en piso compartido, ideal estudiante, gas ciudad, 14 m2 con llave, luminoso, dos ambientes, fluorescente estudio, baño grande. Tel. 628063667 ZONA PLAZA VEGA piso compartido, habitaciones en alquiler con llave en puertas. Estudiantes, trabajadores con nómina, jubilados y pensionistas. Junto a Estación de Autobuses. Tel. 645639421 ZONA UNIVERSIDAD se alquila habitación con derecho a cocina o pensión completa. Soleado y exterior. Buen ambiente. Llamar al teléfono 665775 570 ó 947463110

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

1.5 VACACIONES

OFERTA A 20 KM de Burgos se alquila casa con 400 m2 de jardín, 3 habitaciones dobles (una en planta baja), salón-comedor, cocina y 2 baños. Semanas, quincenas y meses. Tel. 657274440 A CORUÑA Muros. Apartamento con 2 dormitorios y salón con sofá-cama. A 150 metros de la playa. Disponible 1º de Julio, Agosto y Septiembre. Tel. 628032159 ALICANTE Santa Pola. Alquilo bungalow a 100 metros de distancia de playa Lisa. Dos dormitorios dobles, salón, terraza y jardín. Urbanización con piscina y pistas de tenis. Tel. 947239807 ó 617319392 ALICANTE Arenales del Sol. Alquilo bungalow adosado, cerca playa, 3 dormitorios, salón, aire acondicionado, piscinas, garaje y jardín. Junio 400 euros. Tel. 636766914 ó 607216047 ALJARAQUE Huelva. Se alquila casa adosada. Meses de verano por quincenas. A 5 min. de la playa en coche. Preguntar por Rosario en el 959805198 BENIDORM alquilo apartamento 1 ó 2 habitaciones, centro Playa de Levante. Vistas al mar. Avda. Mediterráneo. Bien equipado con garaje. Aire acondicionado. Tel. 649533089 / 629975586 / 947208744 BENIDORM alquilo apartamento 2 habitaciones y plaza de garaje fija. Muy bien equipado. Piscina y zonas verdes. Tel. 947310901 ó 620048690 BENIDORMalquilo apartamento de 2 habitaciones en C/ Lepanto. Playa Levante. A 3 min. andando tranquilamente a la playa. Plaza de garaje y piscina. Aire acondicionado. Todo llano, sin cuestas. Se aceptan mascotas. Tel. 659870231 BENIDORM alquilo apartamento los meses de Julio, Agosto y Septiembre por semanas, quincenas y mes. Parking y piscina. Cerca del centro y de la playa. Frente Hotel Princesa. Tel. 679077658 BENIDORM alquilo bonito apartamento 4/6 personas, nuevo, equipado, garaje, urbanización con piscina, pádel, minigolf, gimnasio y parque infantil. Buenas vistas. 2 minutos playa. Semanas o quincenas en verano. Tel. 625078397 BENIDORM alquilo bonito apartamento: 2 habitaciones, hermoso salón-comedor, terraza 30 m2. Totalmente equipado. Garaje. 2 piscinas, cancha de tenis y juegos de niños. La mejor urbanización privada de todo Benidorm. Quincenas o meses. Económico. Tel. 607972227 BENIDORM alquilo luminoso apartamento en Playa Levante en urbanización privada con piscina. Totalmente equipado. Vistas al mar. Muy cerca del centro y de la playa. Teléfono 636542310 BENIDORM alquilo piso en 1ª línea de playa, 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y 2 terrazas. Bien equipado. Garaje. Junio, Julio y Agosto. Tel. 947227567 BENIDORM alquilo precioso apartamento en 1ª y 2ª línea de playa. Impecable. Disponen de plaza de garaje. Tel. 666512096 BENIDORM se alquila apartamento en Playa Levante (con piscina, garaje y totalmente equipado), otro en Playa Poniente también equipado. Semanas, quincenas o meses. Interesados llamar al 646569906 BENIDORM alquilo apartamento dos habitaciones, con garaje y piscina C/ Primavera (Centro). Junto parque L´Aigüera. Totalmente equipado. Vistas panorámicas al parque y al mar. Tel. 947277731 ó 639245792 BENIDORM alquilo apartamento en Playa Levante, está equipado completo, urbanización con piscina y aparcamiento. Cerca de playa. Temporada de verano por quincenas y semanas. Llamar al teléfono 650615990 / 947226952 / 947480027

BENIDORM Playa Levante. Apartamento 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, garaje y piscina. Muy luminoso y exterior. Vistas mar. Cerca playa. Tel. 669 469195 BENIDORM Playa Levante. Precioso apartamento, vistas al mar, 3 piscina, lago natural, parking, zona infantil, pistas deportivas con pádel, tenis y petanca. Vacaciones de lujo a muy buen precio. Tel. 670404560 BENIDORM Zona Centro. Calle principal Jaime I. Playa Poniente. Se alquila apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina independiente y baño. Amueblado. Semanas y quincenas de verano. Más información llamando al teléfono 653694080 CALPE alquilo apartamento primera línea de playa, un dormitorio, salón con sofá-cama, piscina, parking, aire acondicionado. Se alquila por quincenas. Tel. 947292131 ó 680656141 CALPE Alicante. Se alquila 2ª quincena de Junio y Agosto (económico). Seis camas, etc. Cerca de la playa. Totalmente equipado. Urbanización con piscinas, jacuzzi, sauna, minigolf, petanca, squash y ping-pong. Teléfono 947231460 ó 667074194 CAMBRILS se alquila apartamento de 2 habitaciones y plaza de garaje. A 3 minutos de la playa y a 12 min. de Port Aventura. Muy céntrico y con todas las comodidades. Tel. 651708793 CAMBRILS Tarragona. Al lado de la playa, se alquila apartamento 2 habitaciones, salón amplio, cocina, baño y gran terraza con buenas vistas. Fácil aparcamiento. Cerca de Port Aventura. Quincenas de verano. Tel. 947226948 ó 664775907 CANTABRIAMogro. Alquilo chalet con piscina junto a la playa. Urbanización privada. Tel. 979720377 ó 616814616 COMILLAS alquilo apartamento a 3 min. de la playa y 3 min. del centro. 2 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. Totalmente equipado. Bonitas vistas al mar. Julio (1ª y 2ª quincena) y Agosto (2ª quincena). Tel. 619354328 GALICIA (a 12 km. Finisterre), alquilo apartamento en 1ª línea de playa, 2 hab, salóncocina y baño. Totalmente equipado. Garaje. Zona muy tranquila, ideal para el descanso. También casa rústica. Muy buen precio. Semanas, quincenas o meses. Tel. 981 745 010 / 652 673 764 / 652 673 763 GALICIA Sanxenxo. Se alquila apartamento al lado de la playa. 2 habitaciones y plaza de garaje. Tel. 686863325 GANDÍA - MIRAMAR Valencia. Alquilo apartamento en 1ª línea de playa. Vistas al mar. Tres habitaciones, 2 terrazas, salón, cocina y baño. Piscina. Disponible 1ª quincena de Julio. Tel. 649282442 ó 947206265 GANDÍA PLAYA se alquila ático: 3 habitaciones, 2 baños y gran terraza con barbacoa, pérgola y tumbonas. Urbanización con piscina. Zona tranquila. A 7 min. andando a la playa. Solo familias. Disponible 2ª quincena Junio, 1ª Julio y 2ª Agosto. Tel. 675562162 GANDÍA PLAYA Piso totalmente equipado a 250 m de la playa, 3 habitaciones, 2 baños, salón con terraza y piscina comunitaria. Se alquila por meses o quincenas. Tel. 649873983 / 947229791 GUARDAMAR DEL SEGURA se alquila apartamento/bungalow cerca de la playa. Bien situado. Zonas verdes. Todo equipado. Julio y Agosto. Precio 500 euros/quincena. Tel. 947217679 ó 635634546 GUARDAMAR DEL SEGURA Alicante. Alquilo apartamento de 2 habitaciones, salón, terraza. Amueblado y equipado. Cochera opcional. 1ª Julio y Septiembre. Enseño fotos. Tel. 987216381 ó 639576289

HUELVA se alquila piso en la ciudad para los meses de verano (por quincenas). Muy limpio. Tel. 959805198 LA PINEDA Salou. Alquilo apartamento nuevo, 2 habitaciones, salón, cocina, baño y gran terraza. Muy luminoso. 4/6 personas. Próximo Port Aventura y junto a la playa. Urb. privada con muchos extras. Periodo vacacional. Tel. 690217758 LAREDO alquilo piso equipado para 5 ó 6 personas. Urbanización con piscina, tenis y aparcamiento. Semanas, quincenas o mes. Tel. 947208011 ó 627740491 LAREDO en el puerto, se alquila o se vende piso, a 100 metros de la playa, totalmente equipado. Semanas, quincenas, etc. Tel. 609244227 MARINA D’OR alquilo apartamento 2ª línea playa. Piscina, parque infantil interior. Aire acondicionado. Totalmente equipado. Ideal familias. Julio 800 quincena y Agosto 850 quincena. Tel. 676489048 MARINA D’OR alquilo apartamento con 2 habitaciones, salón y terraza. Piscina y garaje. Aire acondicionado. A 7 minutos de playa, balneario, supermercado y atracciones. Tel. 606923133 MARINA D’OR Oropesa - Castellón. Apartamento 2 habitaciones, aire acondicionado, salón, baño, cocina amueblada, terraza, piscina y garaje. Playa a 150 metros. Semanas, quincenas o meses. Precio a convenir. Tel. 609439283 Diego MARINA D’OROropesa del Mar. Castellón. Alquilo apartamento en segunda línea de playa, 2 habitaciones, baño, salón, garaje, gimnasio y wi-fi. Tel. 690956043 NOJA alquilo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, baño, aseo, garaje, piscinas, canchas tenis, campo futbito, juegos niños, zonas verdes. Urb. privada. Belnoja I. Junio/Septiemb 900 euros/quincena. Julio 1.000 euros/quincena. Agosto 1.100 euros/quincena. Tel. 947268006 ó 654708000 NOJAse alquila bajo con jardín, a 300 metros de la playa y a 200 metros de la Plaza Mayor. Urbanización con piscina. Días, puentes y vacaciones. Llamar al teléfono 686938678 NOJA Cantabria. Alquilo bonito apartamento bien amueblado, 2 habitaciones, salón, terraza, cocina (vitro), garaje, bien situado, playas y servicios. Días, puentes, vacaciones. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 NOJA Cantabria. Urbanización privada y particular, alquilo apartamento totalmente equipado. 1ª línea de playa, vistas frontales al mar. Amplio jardín y piscina. Zona infantil y wifi. Tel. 942630704 OROPESA DEL MAR Marina D’or. Alquilo apartamento 1ª línea de playa, piscina iluminada, zona infantil, aire acondicionado, 2 baños, 2 habitaciones, cocina, salón, terraza y garaje. Temporada de verano por semanas y quincenas. Llamar al 699 783893 PEÑISCOLA se alquila bungalow/chalet amueblado, al lado de la playa, complejo deportivo con piscina y tenis. Para Semana Santa y meses de verano. Tel. 964473796 ó 645413145 PLAYA POBLA DE FARNALS 10 minutos de Valencia. Apartamento 1 dormitorio. 5 Pax. Ideal familias. Urbanización cerrada. Piscina, tenis, fútbol, frontón, parque infantil. Días, semanas, quincenas. Tel. 677235912 PORTUGAL Aveiro “la Venecia portuguesa”. Alquilo casa: 2 habitaciones (6 personas), salón, cocina, 2 baños, 2 plazas garaje. Urb. privada con piscina, tenis, parque infantil y jardines. Playa de Barra a 5 minutos. Disponible Junio y Septiembre. Tel. 696400 855 SALOU alquilo apartamento por quincenas cerca de la playa. Un dormitorio, salón con cocina americana, terraza, garaje y piscina. Para más información llamar al teléfono 947238098

SALOU alquilo apartamento zona tranquila cerca de la playa. Una habitación, salón-cocina americana, baño y gran terraza. Urbanización privada con piscina. Temporadas de verano. Tel. 947226473 ó 660831858 SAN LÚCAR DE BARRAMEDA Se alquila ático con vistas a Doñana, Guadalquivir y Chipiona. Tel. 608480853 SANTA POLA Alicante. Alquilo bungalow adosado con terrazajardin, amueblado, 2 habitaciones, salón, baño y aseo. Cerca playa, náutico y paseo marítimo. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 SANTA POLA Gran Alacant. Alquilo bungalow cerca de playa Arenales del Sol. Dos dormitorios, dos baños, amplia terraza, parking privado y piscina comunitaria con jacuzz. Fotos por email. Tel. 692 173448 ó 947470374 SANTANDER a 3 minutos Sardinero (Avda. Los Castros). Cerca universidades, playas y centro. 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños. Totalmente equipado. Disponible en verano por semanas y quincenas y cursos escolar 2017/2018. Tel. 649452550 SANTANDER alquilo piso cerca del Sardinero. Es amplio y tiene todas las comodidades. Julio y Agosto. Tel. 683637234 SANTANDER alquilo piso próximo universidades, Sardinero, centro y zonas comerciales. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior completamente. Meses Julio, Agosto y Septiembre. Precio 60 euros/día. Tel. 942393242 ó 680354689 SANTANDERSardinero. Alquilo piso a partir del 16 de Junio. Para 4 personas. Completamente equipado. A 10 minutos caminado de playa Sardinero. Tel. 653 053741 SOMO Santander. Alquilo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y garaje. Situado frente a playa y embarcadero. Tel. 669469195 TORREMOLINOSalquilo apartamento, 1ª linea playa, piscina niños y mayores, juego tenis, baloncesto, TV, lavadora, cocina vitro, aparcamiento exterior. Tel. 649943560 TORREMOLINOS.Zona Carihuela. Alquilo apartamento con piscina y garaje. Urbanización cerrada con zonas verdes. Cerca de la playa y supermercados. Para 4 personas. Julio y Agosto por semanas y quincenas. Tel. 610208082 TORREVIEJA alquilo apartamento frente al mar, inmejorables vistas, a pie de playa, en perfecto estado, aire acondicionado. Tel. 606063801 TORREVIEJAalquilo bonito apartamento: 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y terraza. Por quincenas 500 euros (Julio, Agosto y Septiembre). A 5 minutos de la playa del cura. Tel. 616572902 TORREVIEJA se alquila apartamento de una habitación, aire acondicionado, piscina, terraza, garaje cerrado individual, cerca playa y centro. 4ª altura con vistas a piscina. Urbanización La Muralla- Acequión. Tel. 947262828 ó 665521122 TORREVIEJA se alquila apartamento totalmente equipado, 2 habitaciones, garaje cerrado, aire acondicionado y piscinas. Tel. 618621407 ó 947489653 TORREVIEJA 1º línea de playa, alquilo precioso bungalow con piscina, jardines y plaza de garaje privada. Llamar al teléfono 947201 204 ó 650657590 TORREVIEJA alquilo apartamento totalmente equipado, 2 habitaciones, salón, cocina, baño y gran terraza. Recinto deportivo con piscina, tenis, solarium. A 100 m. de playa. Garaje cerrado. Tel. 947211387 / 628 548595 / 636977317 TORREVIEJA Alicante. A 200 m. playa, alquilo apartamento dos habitaciones, salón, cocina, baño y amplia terraza. Garaje y piscina. Centro ciudad. Rodeado servicios comerciales. Quincenas Junio, Julio y Septiembre. Tel. 690880212

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

TORREVIEJA Alquilo dúplex-ático a 100 metros de la playa. 3 habitaciones, baño, aseo, terraza, totalmente equipado, edificio con piscina. Semanas y quincenas. Tel. 947273599 ó 616569743 VALENCIAa 15 min. en Pobla de Farnals, alquilo apartamento a 200 m. de la playa, urbanización con piscina, pista tenis y parque infantil. Un dormitorio, salón con sofá-cama, amplia terraza, magníficas vistas. Disponible junio y septiembre.Llamar al teléfono 628032159

1.6 OTROS

OFERTA 35.000 EUROS negociables. Villayerno Morquillas a 4 Km. de Burgos, se venden parcelas urbanas de 200, 300, 400 y 600 m2 con todos los servicios, soleadas, para construir 1, 2 ó 3 viviendas, con pozo. Tel. 635367837 A 10 KM de Burgos, se vende finca ganadera de 2 hectáreas, con luz, agua y edificaciones construidas. Tel. 616298971 A 15 KMde Burgos en Zumel, se venden dos parcelas urbanas, agua, luz y desagüe, valla metálica, 200 m2 y 400 m2 de terreno. Ideal finca recreo, huerta o merendero. Precio 12.000 euros y 24.000 euros respectivamente. Tel. 630018540 A 18 KM de Burgos vendo o alquilo finca vallada de 2.000 m2 con nave de 250 m2, merendero de 60 m2, pozo y árboles frutales. Tel. 610502787 A 6 KM de Burgos en Cardeñajimeno se vende merendero completo con 700 m2 de parcela vallada. Agua y luz. Llamar al teléfono 649762809 A 7 KM de Burgos en Renuncio, se vende parcela urbanizable, vallada, con árboles frutales y merendero. 940 m2. Tel. 947204703 ó 652508238 A 8 Km. de Burgos capital vendo FINCA ideal para personas amantes de los animales. 20.000 metros. La mitad de la finca con arbolado de monte. Precio 20.000 euros. Tel. 947 26 16 02 A 8 KM de Burgos se vende finca urbanizable, vallada, de 1.000 m2 con río al lado y otra en Barbadillo (carretera Soria), 4.000 m2 con proyectos de vallado y merendero. Baratas. Llamar al teléfono 695357756 A 8 KM de Burgos vendo finca de 4.000 m2. Con vivienda, merendero, asador, luz y agua. También con arboles frutales. Bueno precio. Razón 609952384 BODEGA típica subterránea vendo en pueblo a 30 Km. de Burgos, buen estado de conservación, posibilidad de hacer merendero. Tel. 658957774

BURGOS terreno urbano de 837 m2 a pocos metros del mayor pulmón verde de la ciudad y las instalaciones deportivas, dentro de la unidad de actuación 48-01. Tel. 635530486 CARDEÑAJIMENO se vende finca urbana de 1.000 m2 vallada. Agua y luz. A pie de carretera. Tel. 601488830 MANSILLA DE BURGOS se vende parcela urbana, semicercada, 344 m2, con agua y luz a la entrada. Ideal merendero, casita, etc. A 16 Km. de Burgos (centro del pueblo). Precio 17.000 euros. Tel. 617481700 MEDINILLA DE LA DEHESA Huerta de 900 m2, con agua y desagüe, ideal para módulo, merendero. Situada junto al pueblo. Precio muy económico: 9.000 euros. Tel. 691584324 MELGAR DE FERNAMENTAL Burgos. Bodega en venta de 104 m2 construidos, se puede utilizar para guardar coche. Plaza San Isidro nº6. Terreno urbanizable. Precio a convenir. Tel. 616389589 OCASIÓN vendo finca de recreo 1.700 m2, vallada, con frutales y merendero. Situada a 5 minutos de Burgos capital. Precio 35.000 euros. Tel. 630883885 PRECIOSO MERENDERO en San Adrián de Juarros, 100 m2 construidos en dos plantas. Primera planta: concepto abierto con salón-comedor y cocina en la misma estancia, un dormitorio y un baño. Segunda planta totalmente diáfana. Jardín 150 m2. Precio 85.000 euros. Tel. 686720193 o whatsapp QUINTANAPALLA 20.000 euros. Finca de 1.000 metros, vallada, situada junto a la Iglesia. Ideal para mobil house y huerta. Tel. 626628939 SANTA INÉS en término Tordesancho, vendo merendero 66 m2 con bodega y trastero con lagar. Tel. 651905464 ó 669755182 VILLAGONZALO PEDERNALES a 4 Km. de Burgos, se venden tres parcelas urbanas de 476 m2, 513 m2 y 1.000 m2 con todos los servicios y urbanizadas. Para construir tu vivienda ideal. Buen precio. Tel. 689730372 VILLAGONZALO PEDERNALES vendo finca urbana de 560 m2 con luz, agua y gas en puerta. Totalmente vallada y situada en urbanización. Tel. 619421656 VILLANGÓMEZa 19 Km. de Burgos vendo parcela urbana de 1.400 m2. Interesados llamar al teléfono 647813537 VILLARMENTERO a 10 Km. de Burgos, vendo terreno urbanizable de 650 m2 junto al pueblo. Precio 33.000 euros. Tel. 605546320 ó 605546331

OTROS ALQUILER

OFERTA C/ LUIS LABIN Alquilo trastero/ estudio, ideal para artes, bricolaje, etc. Abstenerse grupos juveniles. Tel. 645111929

CLASIFICADOS|23

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

C/ SANTANDERal principio de la calle, se alquila trastero de 12 metros. Precio 50 euros. Tel. 649536311 VILLIMAR al lado de la subestación eléctrica, se alquila finca de 700 m2, vallada de bloques. Precio alquiler 180 euros. Teléfono 649231215

OTROS ALQUILER

DEMANDA BUSCO en alquiler terreno vallado, cercano a Burgos, para hacer huerto y tener unos perros. Precio económico. Prometo cuidarlo y mantenerlo en excelentes condiciones. Tel. 651815737 ó 651015299

SE NECESITA

¿QUIERES COMPLETAR TUS INGRESOS?

PELUQUERA

APRENDE SOBRE NUTRICIÓN Y CRECIMIENTO PERSONAL

CON CONOCIMIENTOS DE ESTÉTICA

SE NECESITA

ESTETICIÉN

PROFESIONAL

CON EXPERIENCIA Enviar C.V. al

BUEN AMBIENTE DE TRABAJO

TEL. 659 91 70 95

Apdo. Correos 76. 09080 Burgos

Miembro de Herbalife independiente

659 102 175

SE NECESITA

SE NECESITA

2

CAMARERO/A

PERSONAL RESPONSABLE

TRABAJO

PARA CASETAS

DEMANDA

PARA ATENDER BAR EN PUEBLO A 50 KM. DE BURGOS

ENVIAR CV A:

32 AÑOSAsistenta española con experiencia, se ofrece para trabajar por las mañanas, en labores del hogar, limpiezas de casas, plancha y cuidado de niños y ancianos. Con referencias. Tel. 657356010 46 AÑOS Española con experiencia, se ofrece para realizar tareas domésticas, cuidado de personas mayores y niños. Preferiblemente tardes. 8 euros/ hora. Tel. 625288371 ó 947485806 49 AÑOSEspañola. Vehículo propio. Ayudante cocina, casa, cuidado de niños y mayores. Informes. También experiencia en hostelería (albergues y casas rurales). Inglés, alemán y francés. Burgos y provincia. Precio a negociar. Responsable. Tel. 666139626 50 AÑOS Mujer se ofrece para trabajar en ayuda a domicilio para cuidado de personas mayores, tareas domésticas y limpiezas generales. Externa o interna. Seria, responsable y trabajadora. Más de 10 años de experiencia en cuidado de personas mayores. Tel. 675055613 50 AÑOS. Mujer seria y responsable, se ofrece para trabajar en cuidado de ancianos en domicilio, hospitales y residencias, servicio doméstico y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Vehículo propio. Pido seriedad. Tel. 639723565 ALBAÑIL busca un empleo en el sector de la construcción. 23 años de experiencia (alicatar, enfoscar, fachadas, piedras, etc). Posibilidad de desplazamiento a cualquier sitio. Eugenio. Tel. 642830497 ALBAÑILbusca un empleo en reformas en general (alicatar baños, platos ducha, cocinas, tejados), trabajos de soldadura, soldador y trabajo los fines de semana para pequeños arreglos. Carnet de conducir y vehículo propio. Tel. 634649048

buscocamareraburgos@gmail.com

ASISTENTAa domicilio se ofrece para trabajar en cuidado de niños, atención de personas mayores, labores domésticas, plancha, limpieza general. Externa. Cualquier horario. Experiencia y referencias. Tel. 642408005 ASISTENTA del hogar se ofrece para tareas domésticas, limpiezas en general, producción fábricas, dependienta establecimientos y camarera de piso. Cualquier horario (inclusive fines de semana). Experiencia y currículum. Llamar al teléfono 634 645010 ASISTENTA 50 años, burgalesa, cualificada e informes, se ofrece para cuidado de personas mayores. Horario de tarde. Tel. 619700293 ASISTENTA Burgalesa se ofrece para tareas del hogar uno o dos días a la semana. Llamar al 947481536 y 670643428 AYUDA A DOMICILIO Mujer se ofrece para trabajar en servicio doméstico, cuidado de personas mayores, niños, limpiezas generales, ayudante de cocina y plancha. Externa, por horas, fines de semana y festivos. Llamar al teléfono 642312192 CHICA 30 años, se ofrece para trabajar en cuidado de niños, labores del hogar, limpiezas de oficinas, portales, comercios, plancha, ayudante de cocina y camarera en hostelería. Disponible mañana y tarde. Llamar al teléfono 642986574 CHICA 41 años, auxiliar de geriatría, cuidado de niños, personas mayores y camarera de hoteles. Papeles en regla. Disponibilidad total. Tel. 672145522

REF.: ESTETICIÉN

CHICA busca empleo por la tarde en limpieza o cuidado de niños y mayores. Experiencia. Tel. 674921313 CHICA con discapacidad certificada, busca trabajo por horas, responsable, con experiencia y referencias. Tel. 647766458 CHICA de 18 años se ofrece para cuidado de niños con experiencia e informes. Horario tarde o noche. Tel. 637469046 ó 697190367 CHICA española, seria y formal, se ofrece en labores del hogar, limpiezas en general (escaleras, establecimientos, oficinas, etc) y cuidado de personas mayores (domicilio, hospital y residencia). Experiencia, titulación y buenas referencias. Tel. 656460466 CHICA joven, responsable, se ofrece para cuidar niños (español o inglés) durante meses verano (estudiando en UK durante el curso). Disponibilidad inmediata. Tel. 606433994 ó 646961556 CHICA responsable se ofrece para trabajar por horas: cuidado de niños, cuidado de personas mayores, labores del hogar, limpiezas en general y ayudante de peluquería. Experiencia y referencias. Tel. 628546151 CHICA responsable y con experiencia, por las tardes en limpieza de pisos y casas, plancha y cocina. También cuidado de persona mayores. Llamar solo personas serias. Tel. 640548192 CHICA se ofrece para trabajar en cuidado y atención de personas mayores (interna, externa o por horas) y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Disponibilidad también fines de semana. Tel. 652795994

SE PROPORCIONA ALOJAMIENTO DISPONIBILIDAD INMEDIATA

605 683 123

CHICAse ofrece para trabajar por las mañanas en limpieza de hogar y establecimientos, preparar comida, planchar y acompañar a personas mayores. También ayudante de cocina o obrador de cocina. Experiencia y referencias. Seria y responsable. Tel. 642554558 CHICA se ofrece para trabar de Lunes a Viernes en horario de 12:30 h. hasta las 18:00 h. en labores del hogar, limpieza, plancha, cocina y atención de personas mayores en domicilio y hospital. Experiencias, referencias y currículum. Carnet de conducir. Tel. 631148965 CHICAseria y responsable, busca trabajo en limpieza de hogar, limpieza de portales, cuidado de niños o personas mayores. Muchas ganas de trabajar. Tel. 642664719 CHICA seria y responsable, busca trabajo en limpieza, cuidado de personas mayores, labores del hogar y canguro. Con buenas referencias y papeles en regla. Sin cargas familiares. Tel. 642635331 CHICOde 45 años, serio y formal, burgalés, licenciado en Magisterio, se ofrece para cuidado de personas mayores, labores del hogar, cocina y limpieza. Carnet de conducir. Cualquier horario (inclusive fines de semana). Amplia experiencia en cuidado de ancianos. Tel. 677530217 CHICO estudiante de Ciclo Formativo en Electricidad se ofrece para trabajar como aprendiz en cualquier tipo de oficio, peón en producción, ayudante de hostelería (barra o cocina) y obrador panadería con experiencia. Responsable y trabajador. Tel. 634645010

CHICO joven de 45 años, busca alojamiento, a cambio de compañía, ayudas y tareas. Tel. 649495199 ESPAÑOLA muy responsable se ofrece para limpieza de bares, pub, comercios, oficinas, portales y cristales. Tel. 616607712 ESPAÑOLA se ofrece para trabajar interna en cuidado de personas mayores con amplia experiencia e informes. También externa para labores del hogar y cocina. Burgos y provincia. Llamar al teléfono 605680365 FONTANERO busca un empleo con experiencia en el sector. Total disponibilidad. Tel. 678229015 HOMBRE se ofrece para trabajar como ayudante de obrador en panadería, experiencia y referencias. Vehículo propio. Disponibilidad inmediata. Tel. 660631 088 MUJER 48 años, se ofrece para trabajar externa o interna en cuidado de personas mayores, niños, labores del hogar, limpiezas en general y ayudante de cocina. Experiencia y formación. Tel. 611260124 MUJER 50 años, se ofrece para trabajar externa en cuidado y atención de personas mayores (válidas o dependientes), labores del hogar, comida, plancha y acompañamiento. De lunes a viernes. Experiencia y referencias. Llamar al teléfono 642016 804 ó 947722056 MUJER responsable y seria, se ofrece para trabajos de empleada de hogar, cuidado de personas mayores y/o limpiezas. Interesados llamar al teléfono 632 854156

MUJER se ofrece para cuidado de niños, tareas domésticas y atender a personas mayores. Experiencia y buenas recomendaciones. Tel. 648529132 MUJER se ofrece para trabajar externa o interna (también noches), en cuidado de personas mayores, limpieza de oficinas, portales, establecimientos, labores del hogar, plancha, etc. Experiencia y buenas referencias. Solo Burgos capital. Seriedad. Tel. 651415816 MUJER se ofrece para trabajar interna en cuidado de personas mayores, labores del hogar, limpieza, cocina y plancha. Mucha experiencia y buenas referencias. Burgos y pueblos de la provincia. Tel. 692665821 MUJER40 años, trabajaría de Lunes a Viernes de 07:00 a 11:30 h., tardes a partir de las 16:00 h. y noches, para cuidar personas mayores en domicilio y hospital, labores del hogar, cuidar niños, plancha y cocina. Experiencia y referencias. Tel. 642743628 PASTOR con 20 años de experiencia busca trabajo. Tel. 619060 461 PLANCHA a domicilio y por horas. Señora española con experiencia, informes y vehículo propio. Tel. 678034698 SE OFRECE chica para cuidado de niños de Lunes a Domingo (disponibilidad de horarios mañana, tarde, noches, etc.). En mi domicilio o en el suyo. Tel. 622144695 SE OFRECE mujer española, para hacer tareas del hogar y cuidado de personas mayores. Responsable y trabajadora. Experiencia y referencias. Disponible de 9 a 16 horas. Tel. 645410973

24|CLASIFICADOS

ALBAÑIL AUTÓNOMO con 14 años de experiencia, especialista en reformas de baños y cocinas, realiza todo tipo de reformas, albañilería, pintura, fontanería, electricidad y carpintería madera y aluminio. ECONÓMICO. Seriedad. CALIDAD. Presupuesto sin compromiso. Tel. 635 686 835 Realizamos PORTES con conductor para ruta nacional e internacional. Mudanzas y transportes de todo tipo. Precios económicos. Para más información llámanos al teléfono 654 77 02 94 ALBAÑIL AUTÓNOMO. Realizamos trabajos profesionales en tejados (sustituir tejados, goteras, retejados, etc.). También albañilería en general y reformas de interiores completas. Presupuesto sin compromiso. Héctor. Tel. 947 24 02 56 y 602 33 35 06 APROVECHA ESTA OFERTA Y CAMBIA TU BAÑERA. Cambiamos tu bañera por solo 560 euros. Realizamos toda la obra necesaria para cambiar tu bañera por plato de ducha (hasta 120x70) + grifería, plaqueta suelo y pared colocados (sin mampara). Fontanería y electricidad exprés. Burgos/Provincia. Tel. 603 831 583 AUTÓNOMO ESPAÑOL Realiza todo tipo de trabajos en tejados y fachadas. Presupuesto sin compromiso. Precios económicos. Burgos y provincia. Tel. 600 24 90 80 / 947 23 25 83

PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. OFERTAS CAMPAÑA DE VERANO. Presupuesto y trato personalizado. Tel. 606 32 91 23. WhatsApp AUTÓNOMO REALIZA TODO TIPO DE REFORMAS. Cocina completa y baño completo. Hormigón impreso, pintura, escayola, fontanería, electricidad, pladur, yeso, tejados, excavaciones, desescombros, trabajos en piedra y mármol. Burgos/Provincia. Tel. 603 831 583 AUTÓNOMOS PROFESIONALES DE LA ALBAÑILERÍA. Todo tipo de reformas. Comunidades, pisos, baños, cocinas, tejados, fontanería, carpintería, etc. También pueblos próximos Burgos. Precios económicos. Seriedad. Tel. 639404012 ó 635557295 CARPINTERO AUTÓNOMO hace trabajos y toda clase de mobiliario (armarios, dormitorios, cocinas, puertas y parque). Diseños originales. También acuchillados y barnizados de suelos. Además pintura en general y pladur. BUEN PRECIO. Tel. 678 02 88 06 Jesús CARPINTERO AUTÓNOMO. Puertas de paso, suelos flotantes, acuchillados y barnizados, todo tipo de armarios, cocinas y electrodomésticos, casas prefabricas de madera, alisado de paredes, pintura, pladur, reformas y decoración de interiores. Burgos y Provincia. Tel. 691 316 102 JAVIER

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

ELECTRICISTAS. Todo tipo de instalaciones en domicilios, locales, naves, etc. Cambio de cuadros eléctricos. Averías. Colocación todo de tipo de iluminaciones. También servicios de urgencia 24 H. Llámanos al 603 83 15 83 FONTANERÍA-CALEFACCIÓN-GAS. Realizamos todo TIPO DE REFORMAS en pisos, locales, viviendas, merenderos. Desatascos, limpieza todo tipo calderas. Trabajamos también para compañías de seguros. Instalaciones y reparaciones profesionales. Burgos/Provincia. SERVICIOS 24 HORAS. Llamar al teléfono. 603 831 583 FONTANERO - ELECTRICISTA PROFESIONAL. Reparaciones, instalaciones, cambio de bañera por plato de ducha, grifos, radiadores, estufas y calderas de pellets. También adaptación a LED en comunidad y domicilios particulares. Burgos y alrededores. Tel. 679 461 843 REHABILITACIONES SIN LÍMITES. Reforma y pintura. Cocinas, baños, casas, merenderos, etc. Burgos y provincia. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Tel. 635 59 71 10 ó 616 96 79 61 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477

TRABAJOS todo tipo de ARREGLOS Y OBRAS: cocinas, baños completos. Fontanería, electricidad, atascos, tarima flotante, albañilería, pintura, cambio o rotura sanitarios, focos, grifos, persianas, etc. TAMBIÉN PROVINCIA. SERIEDAD. ECONÓMICO. Tel. 633 93 19 65 OFICIAL 1ª ALBAÑILERÍA AUTÓNOMO. Reformas de cocinas, baños y viviendas completas. Rehabilitación y sustitución de tejados de todo tipo. Obra nueva. Hormigón impreso. Burgos y provincia. Presupuesto gratuito y sin compromiso. 20 años experiencia en el sector. Tel. 666 465 384 PINTURA Y DECORACIÓN. Parqué flotante, escayola, pladur, moldura, papel pintado. Todo lo que necesites para dar un aire nuevo a tu casa. Pregúntanos sin compromiso. Burgos y Provincia. ECONÓMICO. Tel. 603 831 583 PURIFICA TU AIRE. Eliminación de olores, alérgenos, virus, humo, moho, levaduras, musgo, etc. 99,9% eficacia probada durante 10 años. Recubrimiento fotocatalítico autolimpiable para techos, paredes, tejados, hormigón, interior/exterior y cultivo indoor. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Tel. 646 05 78 93 Ricardo

SE OFRECE chico para trabajar a media jornada, en construcción, fábricas de carretillero (carga y descarga), señalista de carreteras, reponedor, camarero, extras, ayte. de cocina o guarda vigilante de obra. Tel. 696842389 ó 650873121 Javier SE OFRECE señora española para cuidar niños, tareas y limpieza del hogar, acompañar y cuidar señora mayor válida. También limpieza de cafeterías, oficinas, empresas, portales, comercio, etc. Tel. 679666090 SE OFRECE señora española para trabajo de hostelería y ayudante de cocina con experiencia. Tel. 600041320 SE OFRECEseñora española, para cuidar a señora en casa, hospital o residencia, por las mañanas. Vehículo propio. Tel. 620824490 SE OFRECE señora muy responsable (española) para cuidados de personas, labores del hogar, limpiezas generales, hacer horas y hacer noches. Llamar al 616607712 SEÑOR serio y responsable, con permiso de conducir B, conocimientos de electricidad y fontanería, busca trabajo como repartidor, fábricas, fincas y construcción. Tel. 643105261 Señora 57 años, se ofrece para trabajar interna en cuidado de personas mayores (Burgos y pueblos). También posibilidad noches en domicilio u hospital. Experiencia y referencias. Tel. 663 40 18 57 SEÑORA busca trabajo por horas o jornada completa en cuidado de personas mayores en residencias, limpieza de bares y oficinas. Persona seria y responsable. Tel. 659126626 SEÑORA con experiencia y responsable, se ofrece para trabajar en horario de tarde o todo el día en cuidado de personas mayores y limpieza de pisos, cocinas, baños por horas. Llamar al teléfono 602619069 SEÑORA con mucha experiencia y referencias, se ofrece para trabajar por horas de Lunes a Viernes en servicio doméstico, limpiezas en general, cocina y plancha. También fines de semana para cuidado de personas mayores y niños. Tel. 642607042 SEÑORA ecuatoriana, 59 años, busca trabajo en cuidado de personas mayores, por horas o por las noches, también plancha o limpieza del hogar. Tengo referencias. Tel. 606523871 SEÑORA se ofrece para trabajar interna en cuidado de personas mayores (válidas o dependientes) con 10 años de experiencia y buenas referencias. Seria, responsable y con disponibilidad inmediata. Tel. 642248109 SEÑORA se ofrece para trabajar por las mañanas en labores del hogar, limpiezas en general, cuidado de niños y personas mayores. Seria y responsable. Tel. 693293118

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

SEÑORA seria busca trabajo fines de semana (cuidado de personas mayores, limpieza, etc.), de Lunes a Viernes por la mañana (llevar niños al Colegio, tareas domésticas) o noches (cuidado de personas mayores). Tengo referencias. Tel. 642124143 URGENTE Chica se ofrece para trabajar interna de Lunes a Domingo (sin descanso), externa, noches o por horas, para atender personas mayores con mucha experiencia y referencias. Disponibilidad absoluta e inmediata. Gracias. Tel. 627645328

3 CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA CAZADORA caballero tipo seda, talla 50, en muy buen estado. También traje gris de caballero con chaleco, talla 52-54, solo una puesta. Teléfono 653979210 ¿No usas alguna prenda de punto por que sus mangas o bajos son demasiado largos o con algún roto?. Con un simple arreglo hecho a mano, podrás volver a tenerlas como nuevas. Llamar tardes. Tel. 677 650 589 TRAJE de madrina se vende, en colores azul, talla 46, está nuevo. Tel. 665682985 TRAJEregional de Burgos se vende. Muy bonito. Talla 38. Económico. Tel. 691112708

3.2 BEBES

OFERTA ADAPTADOR para acoplar paraguas a sillita de niño, silla de ruedas, carro del golf, etc. Se adapta a todo tipo de perfiles redondos y a diferentes tamaños. Precio 50 euros. Tel. 665775570 BUGABOO Camaleón con todos los accesorios y burbuja. Todo perfecto estado. Poco uso. Precio 300 euros. Fotos whatsapp. Tel. 638047287 CARRITO de bebé (capazo y silla) Bebé Confort con burbuja, sombrilla, saco invierno/verano...Precio nuevo 600 euros y vendo por 120 euros negociables. Regalo esterilizador biberones en microondas. Mando fotos whatsapp. Tel. 639910936 CUNA de madera color natural (45 euros) y silla de paseo Maclaren muy ligera (45 euros). Balancín para acoplar en puertas (15 euros). Todo en perfecto estado. Precios de ocasión. Mando fotos por whatsapp. Tel. 647159191 PARQUE infantil Brevi Green Farm. Poco uso. Fácil plegado. Con muñecos, caja e instrucciones. Medidas: 110x80x85 cm. Precio 50 euros. Tel. 676445439

3.3 MOBILIARIO

OFERTA APARADOR Alfonsino (320 euros), 6 sillas de principio del siglo pasado (130 euros) y cama con somier de 132 cm. (65 euros). Tel. 660071330

ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües. También se hacen traducciones. Tel. 649 46 21 57

A alumnos desde 1º Primaria hasta 2º Bachiller, Selectividad, etc. MATEMÁTICAS, DE FÍSICA, QUÍMICA, LENGUAJE, ORTOGRAFÍA, LATÍN, GRIEGO, ALEMÁN E INGLÉS. Técnicas de Estudio y orientación personalizada. Excelentes resultados. Tel. 609 72 48 89

CLASES PARTICULARES DE INGLÉS para todos los niveles. Refuerzo, preparación de exámenes, etc. Contacto monigaleronm@gmail.com ó teléfono 669 64 54 09 LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Tel. 617979183

CAMAS antiguas de madera torneadas, sillas antiguas de madera, mesa de cocina plegable buena calidad, mesa de campo con 4 sillas, plegable todo el conjunto y sombrilla, grifería de baño y complementos antiquísimos. Tel. 649 536311 COLCHÓN buena calidad, nuevo sin estrenar, se vende a mitad de precio y regalo cama turca. Medidas 80 x 1,80 m. Precio 100 euros. Tel. 630150199 COMEDORestilo castellano, mesa con seis sillas, dos cómodas y lámpara a juego se vende. Fotos por whatsapp. Llamar al teléfono 654356081 DOS ALFOMBRAS color granate (185x125), una alfombra pasillo (60x2) en conjunto, silla masaje espalda, máquina vibradora para todo el cuerpo, tocadiscos equipo completo marca alemana y 2 jarrones muy bonitos (uno de Manises). Muy económico. Interesados llamar al teléfono 665 951053

FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico. Interesados llamar al teléfono 699 278888 Licenciado en Pedagogía imparte clases de apoyo y de refuerzo a alumnos de Ed. Primaria y ESO. Técnicas de estudio. Enseñanza individualizada. Soporte on-line. Buenos resultados. Tel. 670 48 94 61

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

DOS DORMITORIOS juveniles cama nido y muebles salón estilo moderno vendo. Regalo lámparas techo, sofá 3 plazas y cortinas. Económico. Tel. 669827455 DOS LAVABOS de pie sin estrenar. Color blanco. Precio a convenir. Tel. 653979210 LÁMPARAS de cristal de strass para salón-dormitorio y hall se venden. También centros de ganchillo de diversos tamaños y de mesa camilla. Tel. 654619199 LÁMPARAS diseños actuales para dormitorio vendo: una en madera pino con 3 tulipas y otra madera/acero 3 tulipas. Precio 30 euros/cada una. Tel. 660179797 MESA de cristal 2 m. largo x 1 m. ancho sobre dos columnas clásicas madera en tonos azul/dorado en decapé y 6 sillas (2 con respobrazos). Estilo clásico. Perfecto estado. Envío fotos. Tel. 692173448 ó 947470374 MESA de ordenador color nogal con bandeja para teclado y torre. En perfecto estado. Precio 60 euros. Tel. 650010291 MOBILIARIO de despacho tallado compuesto por: mesa, sillón, 2 sillas y lámpara. Color nogal. En perfecto estado. También dormitorio compuesto por 2 camas de 90 cm. en bronce antiguo, armario, comodín y mesilla. Teléfono 947232870 a partir de las 12 h MUEBLES de cocina modernos color verde manzana y acero inoxidable. Incluye encimera. En perfecto estado. Económica. Tel. 650 010291 OPORTUNIDAD vendo todos los muebles y electrodomésticos del piso. Urge. Zona Bernardas. Todo en buen estado. Tel. 609 477101 PORTONEShierro 2,50x1,85 m. (250 euros), puertas correderas con espejo armario empotrado doradas (250 euros), puerta cuarterones (125 euros), mueble salón clásico (200 euros), mesa y sillas cocina (125 euros). Tel. 619418395

SE VENDEN bargueños de taracea, de hueso y ébano de diferentes tamaños, con escenas grabadas. También cajitas, ajedrez, dominó, costureros de diferentes maderas. Tel. 686663937 SOFÁ 3 plazas y 2 butacas estilo Isabelino vendo. Bien conservadas. Fotos por whatsapp. Tel. 654356081 SOFÁ y 2 butacas (100 euros). Mesa de cristal para salita. Colchón como nuevo 1,35 m. (100 euros) Horno y 2 placas vitrocerámicas (100 euros). 6 radiadores de hierro (200 euros). Tel. 626321572 SOMIER de 1,35 m. sin patas se vende por solo 20 euros y cabecero de forja de cama de 90 cm. por solo 20 euros. Llamar al teléfono 622144695

3.4 ELECTRÓNICA HOGAR

OFERTA ASPIRADOR ESCOBA nuevo alta gama marca Dyson V8 se vende. Llamar al teléfono 622430985 ASPIRADOR Polti sin bolsa se vende en perfecto estado. Interesados llamar al teléfono 671 227690 ASPIRADOR se vende en perfecto estado (25 euros). Bombona gas propano. También cocina industrial y asador de pollos para negocios de hostelería. Tel. 679944647 CENTRIFUGADORA de ropa Electrolux 2.200 revoluciones. Deja la ropa casi seca en pocos minutos y poco consumo eléctrico. Perfecto estado. Precio 40 euros. Tel. 671227690 CORTADORAde embutidos marca Bosch vendo prácticamente nueva. Tamaño pequeña para hogar. Precio 100 euros. Tel. 696304 664

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

PATINETE Oxelo se vende por no usar, está nuevo. Precio 35 euros. Teléfono 947057975 ó 680 381851 TRAMPOLÍN para piscina particular vendo, sin necesidad de anclar, de 1 metro aproximadamente. Teléfono 615228680 / 615228679 / 947205868

DOS TELEVISIONES de tubo marca Sony de 14” y 29” se vende en funcionamiento y con TDT. Precio 125 euros. Teléfono 660 004939 MÁQUINA de coser antigua Singer a pedal con mesa y funda. En perfecto estado de funcionamiento. Económica. Teléfono 650010291 MÁQUINA de coser Wertheim (55 euros) y curso Apha de foto 1.970 (6 libros y ampliadora) por 110 euros. Llamar al teléfono 660 071330 TELEVISOR marca Sony Bravia 40”, color gris plata, mando a distancia y caja. HDMI - Full HD. Pantalla plana LCD. Incluye libro de instrucciones y cable de Yack. Perfecto estado. Llamar al teléfono 639615661

5 DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA de montaña con doble suspensión y otra bicicleta plegable con ruedas de 20” se venden. Interesados llamar al teléfono 626958246 CARAVANASun Roller 4.95 Princess se vende en muy buen estado. Interesados llamar al teléfono de contacto 696249685 ó 639084802

6 CAMPO-ANIMALES

OFERTA CACHORRITOS de Chihuahua y Yorkshire Terrier se entregan vacunados, desparasitados, pasaporte oficial de veterinario y revisión veterinaria. Calidad/Precio. Tel. 607550424 CERDITAadulta vietnamita blanca y negra (45 euros). Otro pequeño por 20 euros. En Celada del Camino. Tel. 658815946 FOX TERRIER hembra de 2 años, tricolor, pequeña, orejas en punta, muy bonita y obediente, todas sus vacunas y microchip. Precio 70 euros. Mando fotos. Tel. 616 695802 PERRO de caza Beagle y caseta de perro seminueva vendo. Interesados llamar al teléfono 678 254048 SE ENTREGA macho de Pastor Alemán con pedigree. Cartilla y vacunas al día. Edad: 7 años. Muy sociable con las personas y otros perros. Tel. 620940612

CLASIFICADOS|25

COMPRO derechos de viñedo. Llamar al teléfono 691223030

CAMPO-ANIMALES

OTROS Arena, TIERRA VEGETAL, turba, graba y zahorra para caminos se transporta a Burgos y Provincia. También piedra de derribos. Interesados llamar al teléfono 689 687 133 BARRA de tiro y de sujeción de brazos muy fuerte. Cadenas gruesas para remolque, palas, picos. Báscula de hierro para sacos (Montaña). Sacos de rafia para escombros, leña, etc. Tel. 649536311 BIDONES de 1.000 litros nuevos se venden. Ideal para huertos. Tel. 636871794 BIDONES de 1.000 litros para huertas se venden como nuevos. Tel. 654770294 BOMBA de regar marca Honda de 1 cv. se vende seminueva. Barata. Tel. 678254048 CAJAS de plástico y madera para llevar frutas y hortalizas se venden. Tel. 947275452 ó 620598590

GRAN LIQUIDACIÓN MUEBLES DE BAÑO

Carbón vegetal de encina 100%. Sarmientos, leña fina especial barbacoa, astillas y productos de encendido. Somos especialistas en barbacoas y asadores. Los mejores productos al mejor precio. Servicio a domicilio. Avda. Eladio Perlado 35 bajo. Tel. 639 88 93 78

CAMPO-ANIMALES

DEMANDA AGRADECERÍA que me regalasen perrita Yorkshire, Maltés o cruce, por fallecimiento de mi perrita. Acogería en adopción. Gracias. Tel. 647828384

Tel. 947 274 865

26|CLASIFICADOS EN ARLANZÓN se venden dos nogales en pie para madera. Interesados llamar al teléfono 666254 187 EQUIPO DE RIEGO vendo un motor Piva con 20 tubos de 6 metros, con 8 aspersores y más accesorios. Llamar al teléfono 665 285701 EXTREMADURAvendo finca ganadera de 337 hectáreas con encinas y tractorable. Interesados llamar al teléfono 657904610 GALERA volquete con documentación se vende. Buen estado. Para 7.000 Kg. Pasada revisión. Precio 1.500 euros. Llamar al teléfono 666254187 JARDINERO PROFESIONAL. Hacemos TRABAJOS DE JARDINERÍA,campo y forestales (desbroces, podas, recortes de setos, etc.). Mucha seriedad y experiencia. A PRECIO ECONÓMICO. Tel. 638219541 / 947556048 MAQUINAagrícola se vende por jubilación: tractor Massey Ferguson 8.110 con pala y todos sus accesorios. Empacadora Baller y 2 remolques de 8.000 y 10.000 Kg. Llamar al teléfono 947154001 ó 618137215 MOTOAZADA 5,5 HP y destrozadora eléctrica vendo ambas en perfecto estado. Llamar al teléfono 947480673 POR CESE DE AGRICULTORen Hormazuela se venden aperos: sulfatador, cultivador, dos arados Keverland, remolque, sembradora y rodillo. Isidoro. Tel. 608689996 ó 947489119 POR JUBILACIÓN se vende carro para acoplar a empacadora para recoger fardo pequeño. Tel. 605045019 SE TRASPASA peluquería canina móvil en funcionamiento, con cartera de clientes y agenda anual. Interesados llamar al teléfono 667 210672

Pasamos TUS ANTIGUAS CINTAS de vídeo y casette a: DVD y CD, MP4, MP3, Disco Duro o Pendrive (aprovecha esta oportunidad y no pierdas tus mejores recuerdos). También REPORTAJES DE VÍDEO: bodas, eventos, espectáculos, publicidad. Tel. 677 376 955 Reparamos ordenadores, portátiles, móviles y tablets. Servicio profesional. Pídenos presupuesto. Recogemos y devolvemos los equipos en casa de forma gratuita. Fran. Tel. 601 36 50 30 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp

9 VARIOS

INFORMÁTICA

OFERTA MOVIL Alcatel nuevo con dígitos grandes se vende. Ideal personas con problemas visuales. Precio 40 euros. Dos años de garantía. Tel. 680801382

INFORMÁTICA

OTROS 20 EUROS PRECIO ÚNICO. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Tel. 652 79 61 22

GRÚA para personas mayores o minusválidos marca Orthos XXI Eclipse se vende. Interesados llamar al teléfono 699361168 GRÚA portátil con arnés completamente nueva para pacientes con movilidad reducida (550 euros) y silla de ruedas ligera con cojín antiescaras en buen estado (300 euros). Tel. 655257717 HERRAMIENTAde construcción se vende: máquina de cortar piedra disco de 90, generador de 4.000 w. monofásico, andamios de 1,50 x 1,50 m y 2 ruedas agrícolas Firestone 8-50-12 de 6 lonas. Tel. 600451147 MÁQUINA de coser industrial marca Refrey y remalladora industrial vendo. También mueble de salón perfecto estado, dormitorio juvenil, congelador, lavacabezas doble y espejo peluquería. Tel. 688298196 ó 947267087 MORDAZAS se venden en perfecto estado, polea y arqueta metálica. Teléfono 650010291 MOTOR para silla de ruedas se vende con muy poco uso. Tel. 650 788521 PORCHE doble acristalamiento de aluminio alta calidad. 15 m2. Incluye tejado y cortinas venecianas. Ideal para anexar a casa prefabricada, camping, casa unifamiliar, cerramiento de ático, etc. Precio 7.000 euros. Tel. 630020739 RELOJ carillón de pared se vende en buen estado y perfecto estado de funcionamiento. Económico. Tel. 617192973 SCOOTER eléctrica para personas con movilidad reducida vendo como nueva. A mita de precio. Envío fotos. Tel. 630440072 SILLA de ruedas Rea Clematic se vende. Una semana de uso. Posiciones. Se hace cama. Precio 800 euros. Tel. 650902195

VARIOS

DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620123205 CALENDARIOS de bolsillo y álbumes de cromos, compro al mejor precio. Soy coleccionista. Tel. 620123205

TRABAJOS DE JARDINERÍA: mantenimiento, desbroces, podas, recorte de setos, arado de huertas, etc. Seriedad y compromiso. Pregúntenos en el teléfono 654 77 02 94

7

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

OFERTA

TIERRA VEGETAL cribada se vende, ideal para jardines y huertas. Grava, arena y gravilla para caminos. Con transporte. Precio económico. Tel. 615 988 734

TRACTOR Case Internacional frutero se vende en perfecto estado con todos sus aperos. También cuchilla niveladora de 2,20 m. para tractor. Llamar al teléfono 659486938 ZONA VILLADIEGO se venden 60 chopos de vivero y 40 chopos del país. Interesados llamar de 12 a 15 horas al teléfono de contacto 638388921

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

COMPRA-VENTA DE ANTIGUEDADES. Relojes, billetes, monedas, loterías, libros y curiosidades. Especialistas en Antigüedades, numismática y coleccionismo. Tel. 941 580 573 / 666 653 226 BIPEDESTADOR sin estrenar se vende, para personas con movilidad reducida.Llamar al teléfono 601131029 CALDERA DE GASOLEO para calefacción y agua caliente instantánea se vende prácticamente nueva. Llamar al teléfono 626958246 COLECCIÓN completa libros antiguos Asterix y Obelix y colección completa nueva de El Jabato se venden. Interesados llamar al teléfono 695817225 CUATRO MESASde bar con sus sillas se venden seminuevas. Contactar en el teléfono 607199932 ESTANTERÍASy armarios para archivadores vendo en buen estado. Ideal oficina o comercio. Interesados llamar al teléfono 678 670496 FRENÓMETROmarca Maha para 4.000 Kg. por eje, gato mecánico tipo Renfe para levantar camiones del chasis (10.000 Kg.) y lavadora industrial eléctrica (agua y detergente) para lavar piezas de taller mecánico se vende. Tel. 678551833 GRATUITOse ofrecen 100 toneladas aproximadamente de piedra, entre 50 y 100 Kg./unidad. Piedra no válida para construcción (excepto alguna). Buen acceso y a 4 Km. de Burgos. Tel. 637283079

VARIOS

OTROS

EXTRAVIADA bandolera de mujer, color beige, con documentación, en zona Alcampo, el día 30 de Mayo. Por su gran importancia agradecería su devolución. Muchas gracias. Tel. 656286844 EXTRAVIADAS gafas graduadas pequeñas, color rosa, zona Alfareros y alrededores, el día 29-30 de Mayo. Agradecería su devolución. Si las has encontrado llámame al teléfono 642540031 Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Se hacen trabajos de magia blanca, problemas de trabajo, amor, etc. Seriedad. Tel. 629 40 97 98 y 654 11 31 22

10 SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA

MOTOR

OFERTA 600 EUROSYamaha Majesti 125 c.c. ITV Julio 2018. 12.000 Km. Necesita arreglo por cigüeñal desgastado. También vendo para despiece. Tel. 682448013 ALFARomeo GT 1.900 150 cv. Lleva parado 2 años por avería, hay que cambiar correa y rectificación del motor, aunque funciona todo perfectamente. Todos los extras. 134.000 Km. Precio 2.000 euros negociables. Tel. 657292184 AUDI A3 2.0 TDI 140 cv. Cambio automático. DSG. 88.000 Km. Año 2006. Gris marengo. 3 puertas. Impecable. Todas las revisiones e ITV hechas. Duerme garaje. Precio 8.300 euros. Tel. 687892120 BMW 525i Gasolina. Año 94. Pasada ITV. Buen estado. Siempre en garaje. Cierre centralizado con llave, color verde oscuro, 192 cv., 199.000 Km. Se vende por no usar. Precio rebajado: 2.000 euros. Tel. 635269559 Jose BMWmodelo 725 Diesel se vende económico. Llamar al teléfono 947480673

CAMIÓN Nissan Volquete. Doble cabina. Ruedas nuevas. A toda prueba. Precio 2.700 euros negociables. Tel. 629256444 CITROËN 2CV 6 (Clásico). Bien conservado (garaje). Pasada ITV. Interesados llamar en horario de Lunes a Viernes 9-13 y 16-20 h. y Sábados 10-13 h. al 659844859 DACIA Sandero Gasolina. Comprado a finales del año 2012, con 8.200 kilómetros. Seguro e ITV en vigor. Siempre en garaje. Impecable. Lo vendo por no poder conducir. Tel. 947216075 DACIA Sandero Laureate 1.2 75 cv. Gasolina. 30.000 Km. Año 2011. Perfecto estado. Siempre en garaje. Mejor ver. Teléfono 636104495 FIAT Punto 1.4 Gasolina. 49.000 Km. Buen estado. Único propietario. Precio 2.400 euros. Tel. 649 482585 FURGONETA pequeña de 2 plazas - cerrada con separador de carga. Peugeot Partner motor 1.900 Diesel con dirección asistida, airbag, radio CD y aire acondicionado. Año 2001. Buen estado general. Mínimo consumo. Precio 1.750 euros. Tel. 616953537 KIA Sportage. Año 2002. Motor recién reparado, con distribución nueva y revisión actualizada. Contacto Javier. Tel. 947483144 llamar de Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 20:00 h

MOTO BMW F800 S. Ordenador, ABS, maletas originales BMW + maleta sobredepósito. Todas revisiones. Impecable. Precio 3.900 euros. Tel. 615322048. Nacho MOTO Dorton 125 c.c. se vende en perfecto estado. 3.000 Km. Barata. Tel. 616298971 MOTO Kawasaki VN900 vendo en muy buen estado y con muchos extras. Llamar al teléfono 635823 788 MOTO Kawasaki Z750. 100 cv. Año 2007. En perfecto estado. 50.000 Km. Precio 3.500 euros. Mejor ver y probar. Teléfono 654 770294 MOTO Riejü MR 80 para coleccionistas, estética estupenda, antigüedad 29 años, con documentación y seguro. Pequeña avería. Existen piezas originales. Precio 600 euros. Tel. 619418395 MOTO Suzuki 500-F con ligero rasguño, resto como nueva, solo 7.550 Km., con ITV, doble baúl, dos cascos nuevos y equipo de piel. Precio 2.400 euros. Llamar al teléfono 947480007 ó 669 283186 tardes MOTO SuzuKi GSXF 600 c.c. - 84 cv. Precio 2.000 euros. Tel. 654770 294 OPEL Astra 2.000 DTI - 105 cv. Año 2002. En perfecto estado. 250.000 Km. Precio 1.700 euros. Tel. 605026924

GENTE EN BURGOS · Del 2 al 8 de junio de 2017

OPEL Meriva Gasolina. 74 cv. Mayo 2003. 84.000 Km. Siempre en garaje. ITV pasada. Color azul marino. Seguro en vigor. Precio 3.500 euros. Llamar al teléfono 676226498 PEUGEOT 406 HDI. Año 2002. Precio 1.600 euros. Llamar al teléfono 656316574 POR NO USAR se vende furgón Puegeot Expert HDI 110 cv. Año 2005. 93.000 Km. Precio 5.000 euros negociables. Mejor ver. Llamar a partir de las 19 horas al teléfono 650688872 RENAULT Kangoo vendo 1.500 DCI. De tres puertas. Industrial. Acondicionada con baldas traseras. Con 230.000 Km. Precio 3.550 euros. Interesados llamar al teléfono 635310813 VOLKSWAGEN Beetle vendo. 1.600 c.c. Gasolina. Año 2004. 125.000 Km. En buen estado. Siempre en garaje. ITV pasada. Color negro. Económico. Llamar al teléfono 660303898 VOLKSWAGEN Escarabajo, del año 1964, en buen estado, circulando actualmente. Si estas interesado en verlo, llama al teléfono 679571503

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

VOLKSWAGEN Golf serie 5 vendo. 110 cv. Año 2007. Todos los extras. Precio 5.500 euros. Tel. 654770294 VOLKSWAGEN Passat 1.800 Gasolina. Muy bien cuidado. Todos los extras. Climatizador. ITV pasada. Gris plata. Precio 1.800 euros. Tel. 610656429

MOTOR

DEMANDA

ATENCIÓNantes de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, furgonetas, motos averiadas, antiguas o sin ITV. Pago al contado. Teléfono 686 574420 COMPRO coches, furgonetas y todoterrenos, no importa estado, con o sin ITV, averiados o accidentados. Pagos al instante, máxima seriedad. Atiendo teléfono o whatsapp. Tel. 697719311 MOTOSCompro motos viejas Ossa, Bultaco, Montesa, Guzi, etc. También alguna moderna averiada o accidentada. Pago al contado. También retiro motos que estorben. Tel. 616470817

MOTOR

OTROS COFRE portaequipajes y portaesquís se venden junto o por separado. ¡¡Precio a convenir!! Tel. 649477975

11 RELACIONES PERSONALES

OFERTA Agencia matrimonial AMISTAD Y PAREJA. Para conocer gente seria. Tel. 947261897 www.amistadypareja.es BURGALÉS soltero, 50 años, educado, culto, divertido, 1,90 m., delgado, amistad con chica 30 a 60 años, española. También doy masaje relajante, sensitivo gratis. Tengo whatsapp. Tel. 633931965 CABALLERO serio, sencillo, gustando la vida rural, desea conocer mujer, 30-50 años, responsable y sincera, para posible relación estable y convivencia. Llámame y nos conocemos. Tel. 650408792 CHICAde 31 años, busca amigas para pasear, ir al cine, etc. Interesadas llamar al teléfono 652477932 CHICO 24 años, amable, simpático, educado, amante de los animales, gustando el cine, pasear y viajar, busca chica entre 20 y 24 años, para amistad y lo que surja. Si estás interesada en conocerme, llámame o escríbeme. Atiendo whatsapp. Tel. 665873285 CHICO 34 años, moreno, se ofrece a mujeres para mantener relaciones sexuales gratis, mujeres maduritas, solteras, casadas, no importa edad. Interesadas llamar 24 horas al teléfono 622529826 CHICO de 45 años, educado, físico agradable, sincero, hogareño, no gustando ambientes nocturnos, me gusta la tranquilidad, campo, cine, desea conocer chica sincera, familiar, para toda la vida..Mensajes 690277399 ESPAÑOL59 años, amante de la fotografía y el campo, sencillo, amable, educado, desea conocer mujer similar edad, preferible española, no importa el físico, para conocernos y entablar posible relación estable. Llámeme y nos conocemos. Tel. 606719532 HOMBRE 57 años, busco mujer de 49 a 53 años, que le guste pasear y hacer deporte. No fumadora. Soy cariñoso. Llamar tardes al teléfono 617219216 SI TE SIENTES sol@ y quieres unirte a un grupo de amig@s, para salir, cenar, bailar, etc. y pasártelo bien. Edades 50-60 años. Llama al 696773440 / 637969740 / 616245970

CONTACTOS

OFERTA 25 AÑOS. Rubia. PARAGUAYA. Delgada y pequeñita. Todo un juguetito. Te hago un buen francés con corrida en boca, anal, besos, 69, todo si. Particular. 24 horas. Zona Avda. del Cid. Tel. 616 27 26 80

CLASIFICADOS|27

30 AÑOS. Hola amores, soy una chica guapa y cariñosa, tengo ganas de hacerte feliz y pasarlo bien, despacito, sin prisa. No dudes en llamar y conocerme. Pido y doy mucha discreción. Para caballeros mayores de 40 años. Un beso. También salidas. Tel. 600 08 52 95 30 euros / 20 minutos. NOVEDAD. Española, la abuela cachonda, 55 años. Rubia. Superdelgada. Alta. Melena larga. Besos con lengua. Te puedes correr en mi boca o donde te apetezca. Griego sin límites. 69. Masajes. Servicios sin prisas. Tel. 626 28 14 87 30 euros. TRAVESTI. Económico. Novedad. La fantasía ideal. Guapa, refinada, educada, discreta, siempre dispuesta a atender tus deseos más eróticos. Soy activa/pasiva. Pollón. Sin ningún tabú. Soy pura dinamita. ¿Quieres explorar conmigo? a que esperas para llamar al 631 65 15 57

MADURITA. Brasileña. Chochito depilado. Francés natural hasta el final. Besucona. Todas posturitas. 69. Masaje en camilla relajante con final feliz. Tengo arnés. Desde 20 euros - Media 30 - Una 50. Tel. 631 79 08 77

35 EUROS/MEDIA HORA. LATINA MORENAZA. Pechos hermosos, culona, melena negra hasta la cintura, besucona, fiestera, francés a pelo, griego a tope, masajes anales y toda clase de juguetes eróticos. Tengo arnés. Tel. 602 14 95 91

MARI MAR madurita españolas & LAURA. Morbosas, implicadas, masajes relajantes con un buen final feliz completo. Francés natural. Griego. Arnés. Fetichismo. Lluvia dorada. También CHICO masajita para tríos, parejas y mujeres (todos los servicios). Absoluta discreción. Tel. 639 97 93 78

60 euros/media hora con 2 amigas (rubia y morena canarias). Mamadas a dos lenguas, besuconas, masajes a 4 manos, mientras te la como mi amiga te lo hace con el arnés, griego con las dos. PISO DISCRETO. SOLO CITA PREVIA. 24 H. Teléfono 632 80 09 50

MASAJISTA PROFESIONAL ofrece sus servicios desde 40 euros/media hora. Masajes completos con acabado feliz. Depilación integral. Tel. 680 49 44 47

CINCUENTONA RUBIA. NO PROFESIONAL. Pechos grandes. Cariñosa. Complaciente. Besucona. TARIFAS ECONÓMICAS. Tel. 603 67 72 10

NOVEDAD - COLOMBIANA. 19 años. Sara. Ven a probar mis encantos. Me encanta el sexo. Te enseñaré mis experiencia y contigo aprenderé cosas nuevas. Llámame. Salidas 24 horas. Teléfono 651 41 59 42

CORAL. Rubia, complaciente, agradable y deliciosa. Besucona. Buen culo y bonitos pechos. Copitas. Ven a verme. PISO DISCRETO. Tel. 617 80 05 34

NOVEDAD. Diosa explosiva, latina, 24 años, cubana, una morenaza ardiente, dispuesta a todo. Ven a comprobarlo. Salidas 24 horas. Tel. 603 25 06 36

GAMONAL. Estrellita. La pequeña revoltosa. 120 pecho. Buen tipo, chocho peludo, francés natural hasta el final. Novedad ahora con nuevas compañeras latinas. Ven a conocernos!! Tel. 645 72 10 90

NOVEDAD. Masajista, manos de seda, ninfómana, viciosísima, todos lo que me conocen repiten. 25 EUROS. Tel. 653 111 441

GAMONAL. NEREA. CHICA SEXY, con curvas, pasional, cariñosa y complaciente. Descubre nuevas experiencias y sensaciones. A mi lado vivirás momentos de gran pasión. TRATO PERSONAL. PISO DISCRETO. Teléfono 685 37 08 96

PARAISOSOLPRI tu casa relax. Siempre con las chicas más atractivas, el mejor servicio y la más amplia variedad de chicas. Ven a disfrutar de la mejor experiencia de tu vida. Complaceremos todas tus fantasías. 8 chicas profesionales para que elijas a tu gusto. Salidas 24 HORAS. Tel. 947 65 55 56

PORTUGUESA. Elena. Morena, cariñosa, pechugona, culona, completa, francés natural hasta el final, besitos y masajes con final feliz. Griego. Lluvia dorada. Garganta profunda. Posturitas. Sin prisas. Desde 25 euros. Tel. 699 16 42 73 REGRESA A BURGOS: Sara. Brasileña. 36 años. Realizo todo tipo de trabajo, francés natural, beso con lengua, posturitas. PISO DISCRETO. SOY PARTICULAR.Tel. 698 32 52 57 TRAVESTI PAMELITA. Rubia, brasileña, guapa, cuerpazo, dotada, viciosísima. Haré realidad tus fantasías más íntimas y guarras. Todos los que me conocen, repiten....Particular. 24 H. Salidas. Tel. 610 05 42 84 ALUCINARÁS VALENTINA. 53 años. Madurita. Gamonal. Me gustan maduritos, cariñosos y cachondos. 160 de pecho. Durante el día. Trato especial. Tel. 628 57 11 91

CONTACTOS

OTROS Se alquilan HABITACIONES en piso RELAX a parejas ó chicas. Por horas, semanas o mes. Máxima discreción. Tel. 639 97 93 78

Para anunciarse en la sección de RELACIONES PERSONALES es imprescindible presentar el DNI

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

Nº 872

.

= BLMK B;N< B G @ K : MNBM:

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com