841

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

AÑO 19 · NÚMERO 841 · Del 14 al 20 de octubre de 2016

C/ VITORIA, 9: De 9 a 14:00h. y de 16:30 a 19:00h. V iernes de 9 a 14:00h. Recogida de anuncios hasta las 14:00h. del miércoles. GAMONAL. C/ Vitoria, 204 (Salón de juegos): De 10:30 a 14:30h. y de 17 a 22:30h. Recogida de anuncios hasta las 22:30h. del mar tes. C/ SAN JUAN, 5 (SALÓN DE JUEGOS): De 10:00 a 14:30h. y de 17.00 a 22.00h. Recogida de anuncios hasta las 14:00h. del martes.

Patrimonio valorará los usos que plantee la UBU para El Parral Considera viable establecer “acuerdos especiales”, pero no la cesión de uso Patrimonio Nacional está dispuesto a “valorar” las actividades que pueda plantear la Universidad de Burgos en El Parral siempre y cuando sean “compatibles con la conservación y seguridad”del parque. Así se lo ha trasladado al alcalde de la ciudad,Javier Lacalle, el presidente de la institución,Alfredo Pérez de Armiñán y de la Serna, quien en la misiva enviada al re-

gidor tras conocer la proposición aprobada por el Pleno en la que se pedía la cesión de uso de esta finca a la Universidad para que fuera gestionada por ésta,considera que se pueden “establecer acuerdos especiales”para atender los intereses de la UBU en cuanto a nuevos usos. Sin embargo,Patrimonio Nacional “no aprecia la necesidad o con-

veniencia de un nuevo documento” que modifique el acuerdo de cesión de uso,con carácter gratuito, suscrito con el Ayuntamiento en 2015,que daba continuidad al firmado en 1988. La institución presidida por Pérez de Armiñán considera “correcta y adecuada”la relación jurídica existente. P. 9

NUEVOS MERCADOS PARA LA FÁBRICA DE PAPEL I La Fábrica de Papel de Burgos verá incrementada su producción en un 40-50% con la nueva maquinaria que albergará el edificio cuyas obras de construcción, en su segunda fase, se adjudicaron la semana pasada. 3.000 toneladas de papel de billete con las que aspira a lograr un mejor posicionamiento en los mercados internacionales. Págs. 10 y 11

VARGAS LLOSA Y GABILONDO SE INCORPORAN EL DÍA 20 AL CLAUSTRO DE HONOR DE LA UBU El Aula Magna del Hospital del Rey acoge el próximo jueves día 20 la investidura como Doctores Honoris Causa del periodista Iñaki Gabilondo y el escritor peruano y Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa.Con ellos,son ya 16 los doctores Honoris Causa del Claustro de la Universidad de Burgos. Pág. 8

2|OPINIÓN

INMA SALAZAR DIRECTORA

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

CONFI-

LA TIRA DE HORMIGOS

DENCIAL

directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos

PRESUPUESTO MUNICIPAL. Semana tras semana el tema del Presupuesto municipal para el próximo año se cuela en este espacio. El alcalde ha reiterado que“antes de que termine el mes de octubre” presentará el proyecto de presupuestos a los grupos de la oposición y lo hará público. Luego, habrá que ver si“fruto de las conversaciones y del diálogo”, ese documento se convierte finalmente en el Presupuesto de 2017. “No llegaremos al día de Todos los Santos sin presentar ese documento”, insistió el alcalde. Respecto a los requisitos y exigencias planteados por el grupo municipal socialista en el ámbito económico, Javier Lacalle comentó que los están estudiando “con ánimo de colaboración total y absoluta”.

ACTUACIÓN DE FUTURO PARA LAS LLANAS RESPETANDO EL PASADO Podrá gustar más o menos la pr opuesta ganadora del concurso convocado por el Ayuntamiento de Burgos para la r eurbanización y remodelación de las Llanas,que firman los estudios burgaleses AU Arquitectura y AJO Taller de Arquitectura con el nombr e de ‘Retablos Urbanos’, pero lo cierto es que los espacios públicos objeto del ámbito de actuación -se e xtienden al noreste de la Catedral,desde el denominado paredón de Fernán González y la escalinata de acceso a dicha calle, incluyendo la Llana de Afuera hasta la confluencia con La Flora y la Calle Cardenal Segura,así como la Llana de Adentro y el paso de tránsito entre ambas- están necesitados de una intervención que los revitalice,dinamice y añada funcionalidad. La propuesta ganadora deberá contar con la autorización de la Comisión de Patrimonio Cultural de Castilla y León al af ectar la actuación al entorno inmediato de la Catedral y quedar incluida en la zona de amortiguamiento. Sus autores ya saben que no estará exenta de polémica y así lo señalaban esta semana, tras presentarla a los miembros del Consejo Especial para la Custodia y Protección del Centro Histórico. Una intervención como la que se pretende, para cuyas obras se establece un presupuesto de dos millones,debe suscitar el mayor consenso posible y ser objeto de la mayor visibilidad para que los burgaleses la sientan como algo propio. Hacer compatible la historia con el presente y el futuro y hacerlo“desde el máximo respeto”al entorno es el reto. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U.Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

PROTAGONISTAS DE LA SEMANA JAVIER CASTRO

PEPE CARAZO

Director artístico de la Orquesta Sinfónica de Burgos (OSBu)

Pintor burgalés

El domingo 16 será un día muy emotivo para Javier Castro, al frente de la Sinfónica de Burgos durante 11 años. Emprende nuevos retos, pero se mantendrá “en el patio de butacas como fan número uno de la OSBu”.

C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53

El pintor burgalés cuelga en la sala Círculo Central de la Fundación Cajacírculo una selección de sus últimos trabajos en los que reflexiona sobre su trayectoria personal y profesional.

Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com) Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com) Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@genteenburgos.com) Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com) Departamento Comercial: Carolina Villamañán (comercialcarol@genteenburgos.com) , Dunia Cobos (dunia@genteenburgos.com) Carolina Gil (comercial1@genteenburgos.com) Fotografía: Labrado (fotografia@genteenburgos.com) Administración: Cristina Ibáñez (administracion@genteenburgos.com)

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE grupo@grupogente.es

Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo Director Técnico de Medios: José-Luis López García Director gentedigital: Leandro Pérez

CARTAS DE LOS LECTORES

TRANSPARENCIA. El grupo municipal socialista considera que el Ayuntamiento incumple la Ley de Transparencia en su artículo 8, que establece que hay que publicar con carácter trimestral en la web del consistorio todos los contratos menores del Ayuntamiento. “Faltan los del Instituto Municipal de Cultura y Turismo y los de la Concejalía de Sanidad y Medio Ambiente”, indica la concejala socialista Mª del Mar Arnáiz, quien denuncia que tampoco se ha publicado el informe sobre el estado de ejecución del Presupuesto del segundo trimestre de 2016,“y por las fechas en que estamos, sería conveniente que se colgara”. HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com

Protección de datos

ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

NO DEJEMOS A NADIE ATRÁS. ¡EXIGIMOS SOLUCIONES BASADAS EN DERECHOS! La pobreza y la desigualdad son cada vez más extremas, intensas y crónicas. Es urgente cambiar este sistema que genera riqueza para el 1% y un empobrecimiento generalizado para el resto de la población,tanto dentro como fuera del Estado español.Un sistema que fomenta la guerra para el control geoestratégico de los recursos, destruye la naturaleza e incrementa las desigualdades sociales.

Sabemos cuáles son los problemas y conocemos muchas de sus causas estructurales; también sabemos que existen soluciones reales y factibles y compromisos internacionales, que necesitan ser cumplidos para garantizar un cambio de rumbo y el cumplimiento de los derechos de todas y todos. En un contexto en el que la acumulación de riqueza en pocas manos genera pobreza en muchas personas y países, hay prácticas que deben desaparecer. Tratados como el TTIP, el CETA, o el TISA.

Como ciudadanía, presentamos propuestas basadas en derechos. Exigimos políticas cuyo centro sea la justicia social y medioambiental. Exigimos: - Soluciones basadas en Derechos y Justicia para atajar las desigualdades y frenar el incremento de la pobreza, de las desigualdades y el deterioro medioambiental en cualquier lugar del planeta. - Políticas coherentes con la defensa de los derechos humanos y la protección medioambiental en todo el planeta.

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

- Rechazo a los tratados comerciales como el CETA, el TiSA, o el TTIP. Abogamos por un Tratado Internacional de los Pueblos para el Control de las Empresas Transnacionales. - Justicia Fiscal a través de políticas tributarias justas, progresivas y suficientes, que sostengan las políticas sociales y medioambientales. - Demandamos la transición hacia un modelo energético sostenible, y el cumplimiento de los derechos económicos sociales y culturales. COORDINADORA DE ONG PARA EL DESARROLLO ESPAÑA

Periódico controlado por

BURGOS|3

GENTE EN BURGOS Del 14 al 20 de octubre de 2016

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

URBANISMO I La inversión ha sido de 580.000 euros e incluye la renov ación de la red de saneamiento y abastecimiento

El entorno del Coliseum da por finalizado su acondicionamiento y pavimentación Con las obras se han generado más de 500 metros cuadrados de zonas ajardinadas Marina García

Las actuaciones de mejora y urbanización de la zona exterior del Coliseum Burgos, que comenzaron en abril, concluyen el viernes 14 y gracias a ellas se han creado en esta zona más de 500 metros cuadrados de superficie ajardinada.El área total trabajada ha sido de 8.200 metros cuadrados.“Nos parecía oportuno,aparte de lo que es el edificio con las actividades, acondicionar el entorno”,indicó el regidor, Javier Lacalle. Unas obras que,según manifestó el alcalde durante una visita a las mismas el día 13, suponen “un cambio total y absoluto”del entorno y entre cuyos objetivos destacaba el de “ganar más espacios de aceras y peatonales”,tal como ha ocurrido con el ensanche de acera junto a la dotación,en la avenida Arlanzón. El resto de intervenciones llevadas a cabo comprende también la modificación de pendientes en aceras para absorber la diferencia de cotas entre los accesos al Coliseum y la urbanización existente, la renovación del pavimento de la acera y del carril-bici mediante pavimento continuo y también la renovación del firme de las calzadas mediante bituminosas semicalientes.De esta forma,la calzada junto al río queda ahora con un “único carril”,ya que,según Lacalle,“realmente se utilizaba uno”. También se ha procedido a la sustitución de la red de riego en las zonas ajardinadas,a la renovación de la red de saneamiento y de abastecimiento y a la mejora de la iluminación de la zona.Para todos los trabajos se ha necesitado la inversión de 580.000€.

El alcalde, Javier Lacalle, junto a los concejales, Lorena de la Fuente y Jorge Berzosa, visitaron el final de las obras el día 13.

PRÓXIMAS LICITACIONES El regidor estuvo acompañado por el concejal de Infraestructuras, Jorge Berzosa, y aprovechó la visita para informar sobre el desarrollo de otras intervenciones, como la primera fase del Puente de las Rebolledas. Fue el jueves 13, según Lacalle,cuando se publicó la licitación de la obra para “cerrar la Ronda Interior de la ciudad”,por la zona oeste de la misma,más allá del propio puente que se pueda construir “durante el próximo año y el siguiente”. También,añadió Lacalle,se acaba de adjudicar la redacción del proyecto para la mejora del Estadio Municipal de El Plantío.“En definitiva, -manifestó- redactando proyectos y ejecutando obras que

al final todas concluyen en lo mismo,en mejoras para disfrute de toda la gente”. En relación a las secciones municipales participantes en el acondicionamiento del entorno del Coliseum, tal como indica un comunicado del Ayuntamiento, se encuentra la deVías Públicas,Conservación y Manteniemiento,donde la empresa RFS se ha encargado de las obras de pavimentación

de las aceras,la empresa PADECASA lo ha hecho de la pavimentación de las calzadas,y la UTE Jardines de Burgos de las intervenciones de jardinería. Por otro lado, dentro de la sección de Ingeniería Industrial y Tráfico, ha trabajado la empresa URBALUX en la instalación de alumbrado y,finalmente, la sociedad municipal Aguas de Burgos ha renovado las redes de abastecimiento y saneamiento.

ENFERMERÍA Y VESTUARIOS PARA LA SIGUIENTE FERIA TAURINA La concejala de Sanidad y Deportes, Lorena de la Fuente, aprovechó la visita al entorno de la infraestructura para anunciar que la licitación del proyecto para realizar la enfermería y los vestuarios del Coliseum Burgos se publicará la próxima semana. La enfermería, explicó, estará dotada de “todo lo necesario” siguiendo la normativa médico quirúrgica que dicta la Ley de Espectáculos Taurinos y contemplará -enumeró- sala de curas, de botiquín, sala de reanimación, un despacho médico, etc. “Una enfermería muy completa que va a dar servicio no solo a los espectáculos taurinos, sino a todo lo que se pueda celebrar”. Por otro lado, los vestuarios están contemplados según las normas NIDE del Consejo Superior de Deportes y cumplen también las normas de la ACB. Ambas obras forman parte del mismo proyecto, con un plazo de ejecución de cuatro meses y un montante de 650.000 euros.“Deseamos que para la siguiente feria taurina esté todo completo”, declaró la edil, quien añadió que es una dotación muy esperada.

4|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

URBANISMO I Contratación de las obras en 2017

Celebrada el jueves, 13 de octubre de 2016 ALCALDÍA 1.- Propuesta de aprobación de las Fiestas Locales correspondientes al año 2017. 2.- Modificación de la composición del Consejo Rector del Consorcio para la Gestión de la Variante Ferroviaria de Burgos a propuesta del Grupo Municipal Ciudadanos Burgos. COMISIÓN DE PERSONAL, RÉGIMEN INTERIOR, SEGURIDAD CIUDADANA Y RELACIONES INSTITUCIONALES 3.- Formulación de propuesta de denominación de calle Gloria Fuertes a la calle de nueva apertura perpendicular a la calle San Pedro de Cardeña, y nu-

meración de portales, promovido por la Inmobiliaria Allende Ebro, S.L. HACIENDA, PATRIMONIO, MODERNIZACIÓN ADMINISTRATIVA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS 4.- Aprobación del Pliego de Cláusulas Administrativas y Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares que han de servir al procedimiento abierto, a través de un único criterio -el precio- y tr amitación ordinaria para contratar el servicio de ejecución de unidades de obra para completar los trabajos de la Brigada de Obras Municipal. 5.- Dación de cuentas de la resolución

número 9391/2016, por al que se aprueba la única prórroga del contrato correspondiente al servicio de mantenimiento integral de las infraestructuras hardware/software del Centro de Proceso de Datos yTelecomunicaciones (CTIC) del Ayuntamiento de Burgos. 6.- Dación de cuentas de la resolución núm. 9390/2016 por la que se adjudica el procedimiento abierto, a través de varios criterios, y por el trámite ordinario, para contratar el servicio de mantenimiento de las instalaciones de fontanería, calefacción e hidromecánicas del edificio de la Policía Local, Bomberos y Unidad de Tráfico.

FONDOS FEDER I Estrategias de Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado

Burgos optará a la II convocatoria de las ayudas europeas DUSI La cuantía a repartir en la Comunidad de Castilla y León asciende a 14M€ I. S.

El Ayuntamiento de Burgos se presentará a la II convocatoria para la selección de Estrategias de Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado (DUSI) que serán cofinanciadas mediante el programa operativo FEDER de cr ecimiento sostenible 2014-2020. Burgos optó a la I convocatoria, en la que se presentaron 269 estrategias,pero no resultó incluida entre los 83 municipios españoles que serán financiados para llevar a

cabo este tipo de proyectos. La portavoz del equipo de Gobierno,Gema Conde,explicó el día 13 que en Castilla y León,en esta segunda convocatoria,se aprobarán proyectos por un importe máximo de 28,1 millones y que la cuantía global a repartir asciende a 14.050.000 euros. Conde indicó que el consistorio burgalés ha solicitado a la Dirección General de Fondos Comunistarios del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas la evaluación del proyecto presentado en la primera convocatoria“pa-

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

ra conocer en qué áreas hemos conseguido una puntuación más débil de cara a poder reforzarlas en el proyecto que presentemos a la segunda convocatoria”. Además, la concejala precisó que ella misma,antes de presentar el proyecto,“que cerraremos con la concurrencia de todos los grupos políticos”, mantendrá reuniones con representantes ministeriales “para poder ver qué posibilidades tiene la ciudad de Burgos en la presentación de su proyecto en esta segunda convocatoria”.

UN NUEVO ALQUILER SOCIAL PARA DOS FAMILIAS I Las dos familias que el martes 11 se quedaron en la calle han conseguido el compromiso por escrito de Bankinter de formalizar un contrato de alquiler social por un importe que no supere el 30% de sus ingresos.Agradecen la intervención de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca y de cuantas personas y colectivos les han ayudado.

El Ayuntamiento sacará a concurso antes de final de año la ampliación delArchivo Se construirá un nuevo edificio que conectará con el actual I. S.

El Ayuntamiento de Burgos convocará próximamente un concurso de ideas para la redacción del proyecto de ampliación del Archivo Municipal del Palacio de Castilfalé. Así lo anunció el día11 la concejala de Patrimonio,Ana Bernabé,quien explicó que el proyecto consistirá en el diseño deun nuevo edificio “para el cual ya se ha elaborado un estudio de las funcionalidades que debe de cumplir”y que se conectará“de forma fluida”con el ya existente,“en el cual también se prevé algún tipo de intervención para mejorar la accesibilidad de ambos”. Esta actuación deberá suponer además -añadió Bernabé- “una re-

flexión sobre toda la escena urbana mediante un tratamiento estético de los nuevos lados que va a tener ese edificio municipal,que son la calle Fernán González y la plaza del pozo seco”. La intención del equipo de Gobierno es que el concurso,“cuyo pliego será de similares características a nivel técnico a las del concurso para la reurbanización y remodelación de Las Llanas”,indicó Bernabé, pueda convocarse antes de que finalice este año, para que en los presupuestos de 2017 se incluya una partida destinada a la contratación de las obras de ejecución. El precio del contrato para la redacción del proyecto de ampliación del Archivo será de unos 150.000 euros.

VIOLENCIA I Detenido

DELITO I Hurto

Golpea a su pareja por recriminarle dejar caer al bebé

Sustraen ropa de un comercio por valor de 509 euros

Gente

Gente

La Policía Local ha presentado en comisaría,en calidad de detenido, a un varón de 30 años que responde a las iniciales G. M., tras dar varios golpes a su pareja. Los hechos se produjeron el domingo 9.Tras recibir una llamada,una dotación policial se personó en el domicilio donde se estaba produciendo la presunta agresión. En el rellano de la escalera fueron recibidos por una mujer muy nerviosa, con un bebé en brazos y la mejilla roja, que manifestó a los agentes que la discusión empezó tras llegar su pareja en estado de embriaguez, comenzar a jugar con el hijo de ambos y,al dejárselo caer, ella recriminar su actitud.

El Cuerpo Nacional de Policía ha detenido a las mujer es R.I.G.M.,de 18 años, y a A.R.C. de 27,ambas sin domicilio conocido,por un presunto delito de hurto en un comercio.El vigilante de seguridad llamó al 091 tras retener a las dos mujeres que habían sustraído gran cantidad de ropa. Las empleadas habían visto cómo,tras dar varias vueltas por la tienda,accedieron a la zona de probadores y poco después se fueron de manera apresurada sin compra alguna. En uno de los probadores encontraron un bolso con varias etiquetas de ropa y alarmas dañadas de los efectos sustraídos.El valor de la ropa sustraída asciende a 509,88 euros.

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

BURGOS|5

PATRIMONIO I La propuesta ganadora contempla nuevas zonas de estancia y recuperar lo que fueron espacios públicos

La remodelación de Las Llanas se realizará “desde el máximo respeto” al entorno El Consejo Especial para la Custodia y Protección del Centro Histórico conoce el proyecto I. S.

Recuperar un espacio urbano “indefinido,inconcluso,en desuso”y hacerlo“desde el máximo respeto” al entorno es el objetivo de la propuesta ganadora del concurso convocado por elAyuntamiento de Burgos para la reurbanización y remodelación de Las Llanas. Así lo destacaron el martes 11 Félix Escribano y Arancha Arrieta,quienes junto a otros integrantes de los estudios burgaleses AU Arquitectura y AJO Taller de Arquitectura,presentaron los detalles del proyecto ‘Retablos Urbanos’al Consejo Especial para la Custodia y Protección del Centro Histórico. Félix Escribano explicó que “proponemos generar nuevas zonas de estancia en lo que fueron las antiguas manzanas de edificios próximas a la Catedral que se tiraron a finales del siglo XIX,y volver a repetir lo que fueron los espacios públicos,con un tratamiento diferenciado que permita su identificación”. El proyecto ganador contempla que en la parte más cercana a La Flora “se establecen ámbitos en donde puede haber terrazas, mobiliario,bancos,incluso árboles -indicó Escribano-, mientras que el resto del espacio de La Llana se mantiene más libre y se potencia recuperar la perspectiva que tuvo frente a la parte lateral de la capilla de Los Condestables”. Por su parte,Arancha Arrieta señaló que la dificultad del proyecto“era el lugar en el que estamos diseñando un espacio público,justo el entorno de la Catedral con todos los restos arqueológicos e históricos que podamos encontrarnos en la ciudad,pero en el mismo sitio”. Destacó que han realizado una

Reunión del Consejo Especial para la Custodia y Protección del Centro Histórico el día 11.

CONSENSO “Pretendemos que sea un proyecto que llegue a los ciudadanos y que cuando se ejecute, sea una obra visitable” “lectura histórica”del lugar “y del monumento con el que tenemos que estar conviviendo”y subrayó la importancia,“desde el máximo respeto, de saber intervenir en el siglo XXI,en una ciudad contemporánea,y de hacer una intervención que sea un referente en catedrales en Europa”. Arrieta añadió que no querían “una intervención plana,llana,que se limitara a cambios de color o de materiales en el pavimento”,sino“algo más valiente,más intervencionista en el sentido de poder tratar niveles y crear un espacio público escalonado más rico a la hora de plantear diferentes ambientes”. Los arquitectos, pensando en

los usuarios de esta zona,gente mayor, niños y peregrinos, han diseñado un espacio público “para todos ellos”, lo que ha resultado “complicado”, reconoció Arrieta. “Ha sido un trabajo difícil y sabemos que no va a estar exento de polémica, porque se trata de una zona muy sensible”.Respecto a la medianera,“que ya se ha establecido como un problema en la ciudad y cualquier solución que se le dé va a ser polémica”,la propuesta plantea“otro ‘retablo urbano’,un lugar sensible con el entorno que sea una superficie de vidrio traslucido,más bien mate,que puede estar retroiluminada y que pueda ser el fondo de determinados mensajes que elAyuntamiento quiera lanzar mediante vinilos que se pueden sustituir”. El resultado será “una pared iluminada,muy tenue,pero iluminada de noche, ya que queremos que esta zona deje de ser la zona residual que es,de botellón,y recuperarla para la ciudad”. La iluminación prevista “no competirá con la Catedral;no que-

PRODUCTOS DE HIGIENE Y LIMPIEZA INDUSTRIAL

C/ Río Arlanzón. Naves 22-23 Pol. Industrial El Clavillo, Villariezo, BURGOS

Telf. 947 48 46 64 Fax. 947 48 24 42

remos que sea un faro a su alrededor, sino al revés, la Catedral tiene su propia iluminación y nosotros queremos generar un ambiente a su lado”. Por la noche, una serie de líneas con luz led en el suelo permitirá recuperar la parcelación histórica del lugar,“de manera que se pueda entender perfectamente el proyecto que queremos hacer, mediante la recuperación de ese trazado de la ciudad del siglo XIX”. Precisamente,con la idea de recuperar el parcelario,los arquitectos han previsto colocar unos elementos metálicos “que recuperan la traza de la estructura de los edificios que allí hubo formando la alineación de La Llana de Afuera enfocada hacia el retablo de los Colonia”. Esos elementos metálicos servirán también “para formalizar un escenario de fondo del graderío que vamos a tener en la base del gran muro que hay en la escalera de Fernán González”. El objetivo,en definitiva,es acometer una intervención “moderna, de gran calidad a nivel de materiales y como espacio público, sin olvidar la sensibilidad de la zona,y de la que la ciudad se sienta orgullosa”.

LA ACTUACIÓN “TIENE MUY EN CUENTA LA HISTORIA” La concejala de Patrimonio, Ana Bernabé, manifestó que “en general, la idea que ha inspirado el proyecto ha gustado”a los miembros del Consejo Especial para la Custodia y Protección del Centro Histórico, si bien “han realizado algunas puntualizaciones”, dirigidas en su mayoría hacia los aspectos que pueden suscitar mayor polémica, como la medianera y los elementos metálicos que formalizan la materialización de La Llana. Félix Escribano insistió en que están abiertos a recibir opiniones,“porque la ciudad es de todos y pretendemos que Burgos termine haciendo suyo este proyecto y vuelva a recuperar la vida de este espacio” y recalcó que la propuesta “tiene muy en cuenta la historia de la ciudad a la hora de intervenir”. Bernabé adelantó que elAyuntamiento presentará la próxima semana en la Dirección General de Patrimonio de la Junta de Castilla y León las líneas generales de la intervención “con el objeto de que sea conocida de primera mano antes de que sea derivada para su estudio por parte de la Comisión Regional de Patrimonio y para ir avanzando en un proyecto que pretende ser de consenso”.

6|BURGOS

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

PATRIMONIO NATURAL I Doce rutas y talleres por el Cinturón Verde

Un programa ofrece un paseo nocturno por el bosque de Villafría El entorno de Burgos alberga entre 300 y 400 especies micológicas distintas Marina García

Doce actividades relacionadas con el Patrimonio Natural de Burgos constituyen el nuevo programa municipal ‘Paseos y Talleres por el Cinturón Verde’,que se llevarán a cabo desde el sábado 15 al 27 de noviembre y cuya principal novedad,según el educador ambiental y guía de las mismas,Diego Santamaría,es un paseo nocturno por el bosque autóctono de Villafría. El objetivo que persigue esta iniciativa, explicó la concejala de Medio Ambiente, Carolina Blasco, es trasladar los “beneficios y riesgos”del entorno natural para mejorar su conocimiento entre la población burgalesa y fomentar así su respeto.Aborda, por tanto, aspectos de la flora, la fauna, la micología y la geología. Concretamente,Santamaría detalló alguna de las actividades,como el taller de huellas y rastros en el Aula de Medio Ambiente de Fuentes Blancas,el festival de aves migratorias en el mismo lugar, el paseo y análisis de los riesgos geológicos en la zona sur de la ciudad,

BOLETÍN I URBANIZACIÓN DE LA CALLE Y REMODELACIÓN DEL CAMPO DE FÚTBOL

SALEN A CONCURSO LAS OBRAS DE SEVERO OCHOA Y VILLATORO El Boletín Oficial de la Provincia publicó el jueves 13 la convocatoria para contratar la ejecución de la I fase del proyecto de urbanización de la C/ Severo Ochoa,frente a las Torres de Gamonal.Se ha establecido un presupuesto base de licitación de 69.402 € y un plazo de ejecución de las obras de seis semanas.En el mismo boletín se publica el anuncio para contratar las obras de remodelación del campo de fútbol deVillatoro,con un presupuesto de licitación de 178.941,37 € y un plazo de ejecución de dos meses.

IMPLICACIÓN DEL ESTADO EN EL TRANSPORTE URBANO COLECTIVO

Conocer la flora de la ciudad y sus alrededores es uno de los objetivos del progr ama.

que se desarrollará en el Parque Europa, o el taller de elaboración de cosméticos naturales con plantas en el Cerro de San Miguel. En relación a las iniciativas micológicas, el representante de la Asociación Micológica Gatuña,Javier Carlón, destacó la “riqueza” de Burgos en este aspecto,ya que acoge entre “300 y 400 especies distintas”.Entre las actividades,subrayó una ruta desde Fuente Prior

a los pinares de Fuentes Blancas para obervar y reconocer los hongos en su medio y otra cerca del campo de tiro,donde se darán a conocer“especias tóxicas”.“Nos interesa,sobre todo,dar a conocer las especies en su entorno”, matizó. Los grupos contemplan un mínimo de diez plazas y un máximo de veinte,y los interesados podrán apuntarse en el siguiente email: eduambiental@aytoburgos.es. PARTICIPACIÓN I Reglamento

Imagina pide al Pleno que un órgano colegiado elija al secretario del mismo

El Consejo Social de la Ciudad se abre a la provincia

Derogar la Ley de Racionalización deAdministraciones Locales

I. S.

Imagina Burgos propondrá al Pleno del viernes 14 que se adecúe el procedimiento de selección del secretario general del Pleno al artículo 80.3 del Estatuto Básico del Empleado Público,para que sea nombrando en un órgano colegiado formado por especialistas que propondrán entre las personas candidatas la más idónea para el puesto. Además, en la misma proposición,Imagina pide que el Ayuntamiento no recurra la sentencia del Juzgado ContenciosoAdministrativo nº 2.Esa resolución dicta que el nombramiento de Manero como secretario del Pleno decretado por el alcalde,Javier Lacalle,queda sin efecto y que el pro-

BREVES

PLENO I PROPOSICIÓN CONJUNTA DE LOS CUATRO GRUPOS MUNICIPALES

PLENO I Solicita no recurrir la sentencia del Contencioso

Gente

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

cedimiento se retrotraiga al momento anterior a su redacción. Por otro lado,el partido considera que las Administraciones Locales han sido una de las grandes perjudicadas por las políticas de austeridad llevadas a cabo en los últimos años por el PP. Por tanto,lleva al Pleno el apoyo a la derogación y modificación de la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local e instar al Gobierno y a los grupos parlamentarios “a que apoyen un proceso participativo en el que colaboren los entes locales, las asociaciones de municipios,la sociedad civil y la ciudadanía en su conjunto,donde se elaboren las bases para la construcción del nuevo municipalismo del siglo XXI”.

La Comisión de Participación Ciudadana y Transparencia aprobó el día 10 la modificación del Reglamento del Consejo Social,aprobado en el año 2012.La concejala socialista Mª del Mar Arnáiz comentó que su grupo ha votado a favor y así lo hará cuando se someta al Pleno porque “todas las propuestas que hemos presentado han sido aceptadas”. Entre las modificaciones más destacadas,Arnáiz citó la participación de instituciones y organizaciones de la provincia,nuevas funciones como la coordinación y seguimiento del documento 2015-2020 del Plan Estratégico Ciudad de Burgos e informar sobre el planeamiento urbanístico general con especial incidencia en materia de accesibilidad y movilidad.

Los cuatro partidos políticos representados en el Ayuntamiento, a iniciativa del grupo Imagina,según indica el mismo,aprobarán el viernes 14 una propuesta conjunta para instar al Gobierno a una mayor implicación en la financiación del transporte urbano colectivo.Asimismo, reclaman al Estado el inicio de la redacción y tramitación de una Ley de Financiación de Transporte Público que incluya la participación de todos los niveles de gobierno en coherencia con las recomendaciones de la Unión Europea. EXPOSICIÓN I PALACIO DE CAPITANÍA DEL 18 DE OCTUBRE AL 16 DE NOVIEMBRE

‘MISIÓN: LÍBANO’ MUESTRA LA LABOR DE LAS TROPAS ESPAÑOLAS EN EL PAÍS El Ministerio de Defensa ha organizado la exposición ‘Misión: Líbano’, que muestra un conjunto de 38 imágenes y tres infografías que describen la labor pacificadora de las tropas españolas en el sur del Líbano.En ellas se describe el quehacer diario y algunos de los logros militares,políticos y sociales de los militares españoles. La exposición puede visitarse en el Palacio de Capitanía de Burgos, desde el 18 de octubre al 16 de noviembre, de martes a viernes, en horario de 10.00h. a14.00h. y de 17.00h. a 20.00h., y los sábados de 10.00h.a 14.00h.

CONGRESO I BENEFICIARÍA A MÁS DE 88.200 PERSONAS EN BURGOS

EL PSOE INSTA A SUBIR LAS PENSIONES POR ENCIMA DE LA INFLACIÓN El PSOE ha registrado en el Congreso de los Diputados una proposición de ley para revalorizar las pensiones de 2017 por encima de la inflación y garantizar que los beneficiarios no pierdan poder adquisitivo. Ésta ha contado con el respaldo de todos los grupos de la oposición,a excepción de C’s,y favorecería a los más de 88.200 pensionistas de Burgos. En concreto, establece un incremento del 1,2% y que en caso de producirse una tasa media superior, las pensiones se incrementen de manera proporcional.

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

BURGOS|7

OBRAS I Se trata de proyectos vinculados a transformaciones urbanísticas

PLENO I Creación de un nuevo parque de ocio

G-9, San Juan de los Lagos y el centro de peregrinos, pendientes

El PSOE urge a cubrir las vacantes de la Policía Local con promoción interna

Licitado el 75% de las inversiones sostenibles con cargo al superávit de 2015

Comisión de Investigación por el trasvase de fondos I. S. Marina García

El Ayuntamiento de Burgos tiene actualmente en marcha cerca de 50 intervenciones con cargo al superávit de 2015.“Nunca ha tenido un volumen tan elevado”, destacó el alcalde durante la rueda de prensa que ofreció el día 10 para presentar el estado de las distintas inversiones y mejoras que se están realizando en la ciudad. Acompañado por el concejal de Obras e Infraestructuras,Jorge Berzosa, el regidor subrayó el esfuerzo económico y,sobre todo,humano,“que exige”la puesta en marcha de tantos proyectos de forma simultánea, en los que están trabajando unos 30 funcionarios de seis áreas municipales. Lacalle precisó que en los últimos cinco meses,desde que el Pleno municipal del mes de marzo aprobara el destino de una parte del superávit de 2015,se ha licitado ya cerca del 75% de las inversiones sostenibles y,“en las próximas semanas”se llegará al 90%. La mayoría de esas inversiones está vinculada a las áreas de Medio Ambiente, Infraestructuras, Servicios Sociales,Industria,Deportes y Patrimonio.“Llegan a todos los barrios de la ciudad”,indicó el concejal encargado de la coordinación de todas ellas,Jorge Berzosa,quien remarcó que “el grado de ejecución de esos proyectos es bueno” y han permitido “generar muchos empleos”, sobre todo en el secMUNICIPAL I 1,8 M€ TIPO DE LICITACIÓN

DE NUEVO A SUBASTA LA PARCELA DE LA CALLE ARANDA DE DUERO I La Gerencia Municipal de Fomento ha vuelto a sacar a licitación el procedimiento abierto para la enajenación, a través de subasta, de la parcela municipal situada en la calleAranda de Duero, números 3,5 y 7,con una superficie registral de 905,67 m2 y sobre la cual se encuentra construido el edificio denominado ‘Casas de los Maestros’. El tipo de licitación se ha fijado en 1.849.106,46 euros. Los licitadores podrán proponer el pago en especie de una parte del precio contenido en su oferta económica. El anuncio aparece publicado en el Boletín Oficial de la Provincia del 11 de octubre.

La campaña de asfaltado en el Centro Histórico ha sido uno de los proyectos y a ejecutado.

PROYECTOS “Es el ayuntamiento de Castilla y León con más inversiones y mejoras en su ciudad”, destaca el alcalde tor de la construcción. En cuanto a las actuaciones pendientes“o más rezagadas”,el alcalde explicó que quedan tres proyectos que están vinculados a transformaciones urbanísticas.Los relacionados con el mercado del G-9,el centro de peregrinos y San Juan de los Lagos, cuya urbanización está a falta de in-

ÁREAS DE ACTUACIÓN Medio Ambiente, Infraestructuras, Servicios Sociales, Industria, Deportes y Patrimonio corporar una cancha deportiva. El alcalde añadió que muchos de los proyectos que fueron pactados con los grupos municipales del PSOE y C´s y que se encuentran en fase de redacción o ya están redactados“serán la base de las inversiones en el Presupuesto del próximo año”.

Son cuatro las proposiciones que el grupo municipal socialista presenta en el Pleno del viernes 14, entre las que se incluye convocar los concursos oportunos para cubrir,mediante promoción interna, las siguientes vacantes de la Policía Local:un puesto de Mayor, dos de Inspector,otro de Subinspector y siete de Oficial. El motivo,manifestó el concejal socialista Antonio Fernández Santos,el día 11,es que próximamente puede entrar en vigor un Real Decreto que establece “la jubilación voluntaria de los policías locales a los 59 años”,por lo que de aquí a 2022,“podrían jubilarse”el 70% de los mandos del citado Cuerpo. Otra de las proposiciones,declaró el portavoz del PSOE,Daniel de la Rosa,pasa por la constitución de una Comisión de Investigación por el posib le trasvase de fondos europeos por parte de un ex empleado de la Asociación Plan Estratégico. Sobre este asunto mostró su malestar porque el alcalde,Javier Lacalle, haya colocado este punto en último lugar dentro del Orden del Día del Pleno. También,otra de las propuestas que solicita es la creación de un “nuevo parque urbano de ocio”en el antiguo Parque de Artillería, una “idea” que ya viene

defendiendo desde 2005,matizó De la Rosa.Para ello sería necesario “conveniar” con el Ministerio de Defensa unos “aprovechamientos”en otro sector urbanizable y modificar el Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) para que éste sea calificado como sistema general de espacios públicos.La razón es que se trata de una de las zonas“más densamente pobladas”y“lo último que necesita son más viviendas”. Por último, la edil socialista Nuria Barrio expuso la última de las propuestas,que defiende que el Ayuntamiento se una a la campaña internacional que reclama un acuerdo para declarar el 28 de septiembre como ‘Día Internacional del Aborto Seguro’ y que revise las acciones de sensibilización que lleva a cabo. JUNTA DE PORTAVOCES Por su parte,C’s lleva la propuesta de solicitar consulta a la Junta de Portavoces de las diversas medidas a instar por el Pleno en relación con la gestión de los proyectos europeos,que permitiría a la Junta realizar las actividades administrativas necesarias para la solicitud y el estudio de la documentación y, así, proponer las acciones a emprender.C’s defiende esta idea en lugar de la creación de una Comisión de Investigación,tal como propone el partido socialista.

8|BURGOS UBU I Acto de Investidura el día 20

Vargas Llosa y Gabilondo estrenan Honoris Causa

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

EXPOSICIÓN I Artesanía local y piezas de artistas burgaleses inspiradas en África

La fuerza de la mujer africana llega al Principal de la mano de Kisoro La ONG burgalesa lidera un proyecto de sensibilización sobre Uganda

Gente

COMERCIO I Dinamización

Centro Burgos pone en marcha la campaña ‘Marketing Street’ Gente

I. S.

La Universidad de Burgos acogerá el jueves día 20,en el Aula Magna del Hospital del Rey,a las 12.00 horas, el solemne Acto de Investidura como Doctores Honoris Causa de Iñaki Gabilondo Pujol y Mario Vargas Llosa.Su nombramiento fue aprobado por el Consejo de Gobierno de la UBU el 16 de septiembre de 2015, a propuesta de la Facultad de Humanidades y Comunicación, continuando el procedimiento iniciado por los Departamentos de Ciencias Históricas y Geografía y de Filología,respectivamente. Entre los múltiples galardones del periodista Iñaki Gabilondo destacan el Premio Tomás y Valiente por su compromiso con la democracia y por las libertades fundamentales (2012). Vargas Llosa atesora los más importantes premios literarios como el Nobel de Literatura (2010), el Príncipe de Asturias de las Letras (1986), el Cervantes (1994), y el Planeta (1993).

Al grito de ‘Karabanda’, un grito de niños que llega a mayores y que significa‘un tú puedes, tú eres capaz de conseguir aquello que quieres’, la fuerza de la mujer africana se traslada estos días a la sala de exposiciones del Teatro Principal,donde hasta el próximo 30 de octubre puede visitarse el proyecto artístico y de sensibilización que organiza la ONG Kisoro y la Niña Vero,en colaboración con familiares, amigos y artistas burgaleses. Kisoro nació en el año 2006 a raíz de un viaje de quien es su directora, Ana Díez,a esta población de 18.000 habitantes situada al oeste de Uganda,cerca de las fronteras con Ruanda y la República Democrática del Congo, donde la esperanza de vida es de poco más de 15 años.A su primer proyecto,un hogar para los niños huérfanos, le siguieron

SANIDAD I En la categoría ‘Innovación y creatividad’

La exposición puede visitarse en el Teatro Principal hasta el 30 de octubre.

otros, como una escuela en la que, además de educación,150 menores y otros 100 con apadrinamientos, reciben comida y sustento.Después llegaron Karabanda,una cooperativa en la que mujeres emprendedoras africanas cosen, tejen y elaboran artesanía para su venta en los mercados de Uganda,Congo y España;y ‘Le Monde’,un proyecto de ENCUENTRO I 20 de octubre

Urgencias del HUBU, finalista de los Premios Enfermería en Desarrollo

Lipovetsky conversará con Ruiz Mantilla en eI II Foro de la Cultura

Por un programa dirigido a personas con autismo

Gente

Gente

Las enfermeras Lourdes Martín López,Pilar Bailo Castilla y Marta Fernández Cuesta,integrantes del Servicio de Urgencias del Hospital Universitario de Burgos,han resultado finalistas de los Premios Enfermería en Desarrollo 2016 en la categoría‘Innovación y creatividad en enfermería’por su candidatura titulada‘Soy tu próximo paciente,una persona con autismo’. El trabajo finalista, ejecutado en colaboración con otros profesionales del servicio y con la Asociación Autismo Burgos y la Federación Autismo Castilla y León,es un programa pionero en España dirigido a personas con autismo para adaptar y reestructurar el entor no hospitalario, prevenir las dificultades de comunicación con las personas con autismo y formar a los profesionales

sanitarios para que puedan mejorar su atención hacia el colectivo. Entre los resultados concretos destacan la edición de la Guía de Atención a Personas con TEA en Urgencias,distribuida entre las 11 áreas de salud de Castilla y León, que atienden a las más de 36.000 personas con autismo que viven en la región. A los Premios Enfermería en Desarrollo se han presentado 200 candidaturas de enfermeras y fisioterapeutas,tanto asistenciales como docentes,investigadoras y gestoras,estudiantes,unidades de enfermería,asociaciones profesionales y de pacientes de toda España y de otros países como Reino Unido, Colombia y Guatemala. Los ganadores de cada categoría se conocerán en el acto de entrega,el 24 de noviembre,en el teatro Fernando de Rojas del Círculo de Bellas Artes de Madrid.

El filósofo francés Gilles Lipovetsky, autor de ensayos que desentrañan muchas de las claves de la sociedad actual,mantendrá una conversación con el escritor Jesús Ruiz Mantilla el jueves 20 de octubre en la Sala de Congresos del Fórum Evolución de Burgos, a las 20.00 horas. Las invitaciones para asistir al acto pueden recogerse en las taquillas delTeatro Principal, de 18.00 a 21.00 horas. El encuentro forma parte de las actividades previas del II Foro de la Cultura, que se celebrará del 4 al 6 de noviembre en Burgos,con el título ‘Identidades,en la frontera’, y que fue prologado el 29 de septiembre en Madrid por el escritor griego Petros Márkaris junto a la periodista Berna González Harbour. Gilles Lipovestsky (París,1944) es autor de una extensa obra ensayística que le ha convertido en una de las voces más influyentes del pensamiento actual.

turismo sostenible que invita a escuchar,ver y sentir la realidad africana.También trabajan con refugiados y con pigmeos de la etnia Batwa. “Soñar solos, solo es un sueño, pero si soñamos juntos,ese sueño se puede convertir en realidad, y yo lo he vivido en primera persona”, manifestó Ana Díez.

Generar expectativas,animación y movimiento que se traduzca en un mayor flujo comercial es el objetivo de la campaña‘Marketing Street’, promovida por la Asociación Centro Burgos dentro del programa de Dinamización de Centros Comerciales Urbanos, del Plan Integral de Apoyo a la Competitividad del Comercio Minorista 2016. La actuación a desarrollar durante los meses de octubre y noviembre consiste en trasladar a las calles del centro y zona sur de la capital el mensaje del comercio e integrar el mobiliario urbano con un carácter comercial. Para ello se colocarán etiquetas en las farolas y algunas de ellas se introducirán en bolsas comerciales, con la finalidad de conformar un mensaje de movimiento comercial y promoción de la zona. “El comercio es vida,genera riqueza, trabajo y potencia nuestro turismo y nuestra calidad de vida”, destaca Centro Burgos.

ARCHIDIÓCESIS I Sustituye a Juan Álvarez Quevedo

Pablo González Cámara, nuevo presidente del cabildo catedralicio Lo asume “con ilusión, un poco de miedo y muchas ganas” Gente

El sacerdote Pablo González Cámara ha sido elegido nuevo presidente-deán del cabildo catedralicio de Burgos en el transcurso de una reunión extraordinaria celebrada el día 11 con el fin de actualizar algunas de las responsabilidades y oficios del mismo. González Cámara sustituye en el cargo a Juan Álvarez Quevedo, quien ha sido presidente del cabildo los últimos cuatro años y que pasa a ser vicepresidente. Por su parte,el canónigo más joven,incorporado el pasado 1 de octubre, Félix José Castro Lara, ha sido elegido secretario,cargo que ocupaba González Cámara. El nuevo presidente-deán de la seo asume su nueva responsabilidad agradeciendo el trabajo realizado por sus predecesores “en bien de la catedral y el pro-

Pablo González Cámara.

pio cabildo”.Afirma hacerlo“con ilusión,un poco de miedo y con muchas ganas”,siendo consciente de su nueva responsabilidad, “presidir el cabildo,coordinar las tareas y ser portavoz del mismo”, pues se trata “de una institución colegial”. Asimismo, muestra su disposición a colaborar en todo lo que pueda en favor de la catedral y Burgos.

BURGOS|9

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

UREEE I El uso de la finca, con carácter gratuito, está cedido al Ayuntamiento

PP I Convención el sábado 15

El PP tratará los sectores Patrimonio Nacional, abierto a nuevos usos del parque El Parral estratégicos de la provincia Considera posible “acuerdos especiales” para atender los intereses de la UBU

en la Intermunicipal

I. S.

Busca también compartir iniciativas y buenas prácticas

Patrimonio Nacional ha comunicado al alcalde de Burgos, Javier Lacalle, la posibilidad de establecer “acuerdos especiales”para que en El Parral puedan realizarse actividades “no contempladas”en el documento de cesión de uso del parque al Ayuntamiento de la ciudad, suscrito en mayo de 2015,por un periodo de 25 años. “Puede ser esta la vía para atender los intereses de la Universidad de Burgos en cuanto a los posibles usos no previstos en el momento de la firma del documento”,indica en la misiva el presidente de Patrimonio Nacional,Alfredo Pérez

ENCUENTRO I TIEMPO LIBRE EDUCATIVO

DIDANIA CELEBRA EN BURGOS SU LXVI ASAMBLEA GENERAL Burgos acoge los días 14 y 15 de octubre la LXVI Asamblea General de Didania (Federación de Entidades Cristianas de Tiempo Libre), ejerciendo como entidad anfitriona Voluntared-Escuela Diocesana. Acudirán 19 entidades de todo el Estado , que abordarán aspectos relacionados con las titulaciones en materia de juventud, subvenciones de IRPF y Erasmus +. Didania está formada por 37 entidades de 12 ComunidadesAutónomas y 23 ciudades diferentes.

I

de Armiñán y de la Serna. El pasado mes de agosto,el consistorio trasladó a Patrimonio Nacional el contenido de la proposición aprobada por el Pleno para extinguir dicho acuerdo y ceder el uso del parque a favor de la Universidad de Burgos para que fuera gestionado por ésta. Sin embargo,la institución presidida por Pérez de Armiñán señala “la vigencia” del documento de cesión de uso,con carácter gratuito,de la finca El Parral al Ayuntamiento y recuerda que su objetivo, como responsable del Real Patronato del Hospital del Rey,“se centra en mantener este espacio como parque público para el uso y

disfrute de los ciudadanos de Burgos. Uso que debe ser compatible con el debido respeto a su significado cultural, a su estado medioambiental y a la conservación y recuperación de sus especies forestales”. Añade que el Plan de Uso y Gestión del Parque que acompaña al documento firmado en 2015“se entiende válido y positivo”para la adecuada compatibilidad de la protección cultural y medioambiental. Por todo ello,Patrimonio Nacional concluye que la relación jurídica actual “es correcta y adecuada” y “no se aprecia la necesidad o conveniencia de un nuevo documento”.

Prorrogado un año el contrato de mantenimiento de parques y jardines Gente

La Junta de Gobierno local aprobó el día 13 iniciar los trámites para sacar a concurso la gestión del servicio público de mantenimiento y mejora de las zonas verdes, jardineras,arbolado,áreas de juegos infantiles y bancos en el término municipal de Burgos. Hasta que no esté redactado el nuevo

pliego,el Ayuntamiento ha acordado una prórroga del contrato con la UTE Jardines de Burgos por un periodo de un año y un montante de 5.287.037 euros.Este contrato estaba vigente desde hace ocho y caduca este mes. La intención del equipo de Gobierno es sacar a concurso el nuevo pliego a lo largo del próximo año.

LA OSBU COMIENZA NUEVA TEMPORADA I El domingo 16, a las 19.30 h., en la Sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos del Fórum Evolución arranca la temporada 2016-2017 de la Orquesta Sinfónica de Burgos (OSBu).En el primero de los seis conciertos programados sonarán las notas compuestas por Antonio José en su poema sinfónico Evocaciones, coincidiendo con el 80 aniversario de su muerte, y supone la despedida de Javier Castro como director artístico tras una trayectoria de once años al frente de la OSBu.

Marina García

Con el propósito de practicar una “política dinámica” y mantener el “partido vivo”, el PP de Burgos celebra el sábado 15 su Convención Intermunicipal, en el Teatro Principal, donde se desarrollarán dos mesas redondas, tal como manifestó el vicesecretario de Política Sectorial, Ángel Ibáñez, el día 13. La primera de ellas lleva por título ‘Burgos,una provincia con sectores de futuro’,y abordará algunos ejes“estratégicos”como el vitivinícola en la Ribera del Duero, el impacto económico que genera el Camino de Santiago, la industria agroalimentaria o el turismo de interior.También se tratará,añadió Ibáñez,un apartado específico en relación a las entidades locales menores, para lo que se contará con una concejala de Villanueva de Odra,Noelia Renedo. La segunda mesa redonda versará sobre ‘Buenas políticas frente a ayuntamientos que decepcionan’, y abordará el caso de aquellos municipios en los que se han hecho pactos para desbancar al PP, explicó Ibáñez. La clausura del encuentro, que reunirá a aproximadamente a 200 personas, entre alcaldes y concejales de municipios de la provincia burgalesa, correrá a cargo del secretario general del

PP de Castilla y León y alcalde de Salamanca,Alfonso Fernández Mañueco. La intención, precisó el vicesecretario de Política Sectorial,es desarrollar un formato “ágil”, por lo que cada intervención en la mesa redonda no superará los siete minutos. Los objetivos que persigue la Convención Intermunicipal, un encuentro que se celebra con carácter anual,son pricipalmente tres,según Ibáñez,y pasan por compartir experiencias e iniciativas positivas que se estén llevando a cabo en los distintos ayuntamientos, sobre todo centradas en la creación de empleo y la fijación de población;“unificar”estrategias de acción;y responder a las dudas y sugerencias que puedan surgir en las administraciones. En este sentido, apostilló el vicesecretario de Política Sectorial,acuden los“máximos” responsables del partido para dar soporte y proporcionar apoyo y ayuda. Por su parte,el vicesecretario de Acción Política Territorial,Borja Suárez, manifestó que el escenario político ha cambiado desde la última Convención Intermunicipal y desean “testar” el estado de ánimo de los diferentes responsables populares, así como “reivindicar”el espacio del Partido Popular en la política del medio rural y el papel del “político honesto”.

10|REPORTAJE Marina García

erá a finales de este mes o a principios del siguiente cuando se inicie la segunda fase de construcción del edificio que albergará la nueva máquina adquirida por la Fábrica de Papel de Burgos (FNMT), después de que la semana pasada se adjudicase la obra.Así lo prevé el director de la misma,Antonio Olmos, quien explica que la nueva adquisición reemplazará a una existente y supondrá un incremento de producción del 40 o 50%.Ó lo que es lo mismo, pasará de producir las 2.000 toneladas de papel que actualmente genera al año -equivalente a 2.000 millones de billetes- a 3.000. Tras esta inversión, que ha supuesto 27 millones de euros, no es de extrañar que el principal objetivo que afronta la papelera sea “sacar rentabilidad” a la maquinaria y el “mayor reto” sea posicionarse en el mercado para poder vender esas 3.000 toneladas. Para ello se necesita, tal como declara Olmos, la calidad, la flexibilidad y el precio adecuado.“Un reto que entendemos que es viable”, asegura.

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

MÁS CERCA DE ACOGER A LA NUEVA PROTAGONISTA DEL PAPEL La fábrica de Burgos aspira a recuperar mercados asiáticos y a “sacar rentabilidad” a la nueva maquinaria

VOLVER A INDIA Y FILIPINAS Hablando de futuro, el director de la FNMT de Burgos explica que el mercado asiático es “muy importante” para ellos y, por ejemplo, aspira a volver a producir para Filipinas. Los mismos planes hay para India, ya que supone un mercado muy significativo en el que ya se trabajó, pero que tuvo que abandonarse por cuestiones de capacidad. Y por qué no seguir hablando de futuro cuando hay una “buena noticia”.Así calificó Olmos el hecho de que hasta el mes de julio del próximo año esté cubierta “casi toda” la capacidad El director de la planta, Antonio Olmos, muestra un pliego de billetes a Gente durante la entrevista realizada el lunes 10. de la fábrica, gracias a haber ganado recientemente cinco licitaciones internacionales que suponen fabricar el papel del billete de 5 euros de la serie dos para Irlanda y Grecia, el de 50 euros de la nueva serie para Bél MARCO ALEMÁN. La referencia que se utigica y España y el de 100 euros también para lizó en cuanto a gramaje y dimensión para nuestro país. Traducido en cifras, hablamos en diseñar el Euro fue el marco alemán.El euro peCINCO LICITACIONES total de 1.500 millones de billetes, que suponsa 85 gramos y la peseta tenía 90 gramos. drán una facturación de 45M€. La factoría burgalesa ha En estos concursos, la papelera instalada DIMENSIONES. La Fábrica de Papel oculogrado recientemente en Burgos es, en estos momentos, la única púpa 52.000 metros cuadr ados,de los que contratos de producción blica compitiendo en el mercado, ya que solo 18.000 están edificados. existe otra empresa estatal que es la de Franpara Irlanda, Grecia, cia y fabrica únicamente para Banca de Fran DESDE 1988 se trabaja 24 horas al día. Bélgica y España cia. Las dos papeleras más potentes, explica el diLa plantilla está compuesta por 175 emplearector, son Alemania e Italia y llegan a producir dos y la planta abre 332 días al año. “mucho más” que España. “Son grupos privados multinacionales contra los que competimos”, LA VIDA MEDIA de un billete euro son incide. En este contexto, cuenta que “lo normal” 18 meses, pero se trata de un asunto que dees que los Bancos Centrales tengan sus proterminan los bancos centrales. Concretamenpias imprentas e impriman sus billetes, pero lo te, está aumentando la de los billetes de 5 y EL DIRECTOR DE LA que es “muy raro” es que un país, como España, 10 porque se están sometiendo a un tratatenga su propia papelera, porque la inversión, miento especial para que duren más. PLANTA, ANTONIO el nivel tecnológico y la capacidad de tonelaOLMOS: “Son grupos das que se produce no es rentable para ciertos SERIE DOS. Para la nueva serie se deciterritorios. Por tanto, lo que hacen éstos es comdió introducir el rostro de la princesa Europrivados multinacionales prar el papel en otras papeleras.“De ahí -explica pa, frente a lo que era un elemento arquiteccontra los que Olmos- que tengamos mercado”. tónico, porque está “demostrado”, indica competimos” De las licitaciones logradas, anteriormente Olmos, que las personas reconocen mejor una citadas, ninguna representa un país nuevo pacara. El diseño que realizó Burgos sirvió de“rera la FNMT, ya que sus clientes habituales, tal coferencia” para todos los papeleros. mo señala Olmos, son Portugal, Bélgica, Irlan-

da y, en menor medida,Italia y Grecia. Más allá de las fronteras europeas, un “muy buen cliente” es Nigeria y Olmos destaca también Méjico y determinadas producciones que se realizan “a veces” para Argentina y Colombia. En este contexto, cabe indicar que la papelera dedica el 60% al mercado internacional, en el que se produce papel euro y no euro, si bien el año pasado más del 90% de su producción fue papel euro. Según las previsiones del director, este año se cerrará con cantidades similares. En este aspecto, la fábrica está homologada en 32 países de cuatro continentes, es decir, matiza Olmos, existe “confianza técnica” por parte de este número de Bancos Centrales para que desde Burgos se les suministre el papel. Nos faltaría, entonces, un continente: la razón de no estar homologados en Oceanía es que enAustralia el papel es de plástico. Por consiguiente, el 40% de la capacidad actual de la FNMT de Burgos se dedica a España,siempre que se ganen las licitaciones de papel para este país. Eso sí, Olmos cuenta que desde que se comenzó con el euro todo el papel de España se ha suministrado desde la planta burgalesa menos en una ocasión “puntual”, debido a una acumulación de pedidos en fábrica. UN 2% QUE NO ES DINERO Cabe señalar que, aunque representa un porcentaje muy pequeño, un 2%, en la fábrica también se genera otro tipo de papel que no es para billete de banco, como es el caso del destinado a pasaportes, sellos, documentos oficiales o precintos de alcoholes y tabacos. Así, el papel euro es, tal como dice el director, “uno de los productos estrella”.A su juicio,“el papel más complejo que en este momento puedes encontrar en el mercado es el papel euro” y se erige como “el que tiene más elementos de seguridad”.Y de esto se encarga la Fábrica de P apel de Burgos: de aplicar las medidas de seguridad en el propio papel. Éste sale de la planta con más de cincuenta especificaciones, que engloban características papeleras y elementos de seguridad. En un billete, explica Olmos, existen tres niveles de elementos de seguridad y en Burgos se incluyen todos. El nivel uno son aquellos reconocibles por el público; el nivel dos los detectados por bancos comerciales; y, finalmente, el nivel tres son aquellos que solo son identificados por los bancos centrales. Los que la gente suele conocer, comenta el director, son la marca de agua o el 'foil' holográfico. Por tanto, en la papelera burgalesa se imprimen los elementos de seguridad en el papel, mientras que en la imprenta los que tienen que ver con el diseño, como la coloración, si bien el papel llega ya a la imprenta con cierto tono. Olmos explica que el papel tiene cada día más elementos de seguridad y“valor añadido”, y mientras que en materia de impresiones de coloración y diseño es más fácil falsificar, en lo relativo al papel,sin embargo, es más complicado. Frente a la pregunta de cuál de todos

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

es más efectivo, el director responde que es“una combinación de varios”. Eso sí, destaca la marca de agua y añade también que tanto el tacto de un papel de billete como su sonido son muy difíciles de reproducir. Sobre este asunto cabe señalar que cada vez que se crea una nueva serie se reducen “drásticamente” los volúmenes de falsificación y que de media se realiza cada diez años.Éste es el periodo tras el que podrían empezar a aparecer más reproducciones falsas. Olmos cuenta que el billete más falsificado es el de 50 euros, seguido del de 20,debido a su “valor”; algo que cambiará con la nueva serie. Sobre esta renovación vale la pena recordar que en vez de tener siete denominaciones (billetes) como la primera, pasa a tener seis, porque la Unión Europea ha decidido que el billete de 500 ya no se emita más. Tal como publicaba en mayo de este año el Banco Central Europeo a través de un comunicado, el Consejo de Gobierno de esta institución decidía “poner fin permanentemente a la producción del billete de 500 y excluirlo de la serie Europa (la serie dos), teniendo en cuenta la preocupación deque los billetes de esta denominación puedan facilitar la comisión de actividades ilícitas”. FABRICANDO PAPEL DINERO El papel de seguridad está hecho de fibra de algodón, que llega a la planta de Burgos en balas, una especie de fardos. La razón por la que se utiliza este producto es que tiene“mayor resistencia mecánica”, cuenta Olmos, y que además permite que la marca de agua tenga muy buena calidad. Como dato curioso, el director cuenta que en determinados países se utilizan otras fibras vegetales, como es el caso de Fili-

El papel de seguridad está compuesto por fibra de algodón porque presenta más resistencia mecánica y permite realizar la marca de agua, que es una deformación intencional, con una calidad muy alta.

REPORTAJE|11 pinas. Este país, al ser el “primer exportador” de abacá, exige que sus fabricantes de papel le añadan un porcentaje determinado procedente de allí. Otro caso es el dólar de Estados Unidos,que sobre todo está fabricado con lino y por esa razón es más amarillento. Este material, señala Olmos, tiene “mayor duración” que el algodón, pero la calidad de la marca de agua por transparencia es muy inferior. Siguiendo con el proceso de producción,a la fibra de algodón se le añade agua oxigenada y sosa para blanquearla, es decir, para quitar las ceras vegetales, y a continuación se le aplica agua para esponjearla, lavarla e hidratarla. De aquí pasa por diferentes refinos y se le continúa inyectando productos. La pasta creada llega a la cabeza de la máquina de papel,donde pasa por un “molde formador” que crea la hoja y la marca de agua y, seguidamente, se genera un rollo. Éste se separa y se corta en dos bobinas que se someten a un proceso en el que se le imprime una banda iridiscente en la parte trasera y el 'foil' holográfico en la delantera. Posteriormente, el papel pasa por una máquina de corte para seccionar en hojas y se generan resmas, que es como se suministra a las imprentas. Cada resma tiene 500 hojas y cada hoja tiene 60 efectos, es decir, billetes. Por tanto, cada resma contiene 3.000 billetes. Cabe añadir que antes del corte en hojas,unos detectores de la máquina inspeccionan el papel por si hubiese algún defecto y, de ser así, se aparta y lleva a la planta de destrucción.Entonces, cuando las resmas llegan a la imprenta de destino,su maquinaria imprime el diseño y coloración hoja a hoja para, finalmente, cortar cada billete y terminar así el proceso.

12|SOCIEDAD

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

CAMPAÑA DE PRESENCIA SOCIAL I Domingo, 16

Aspanias se viste de verde y cita a los caminantes en el Castillo

CARA AMIGA

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

BREVES

Cambia el recorrido y la llegada de su popular Marcha Gente

La popular Marcha de Aspanias, este año con destino al Castillo de Burgos, es la primera actividad de la Campaña de Presencia Social ‘Aspanias en verde’,que la organización presentó el lunes día 10 en el Palacio de Castilfalé. La Marcha al Castillo, principal novedad de una actividad señera en la capital burgalesa,saldrá el domingo 16 de octubre a las 11.00 horas de la Plaza Mayor, y tras recorrer cerca de dos kilómetros por las calles Laín Calvo,Arco del Pilar, Fernán González,Cabestreros,San Esteban y carretera del Castillo llegará a la campa del Castillo.Allí,la organización ha previsto actividades y talleres para pequeños, actuaciones musicales, hinchables y sorteo de premios. La Marcha al Castillo de Aspanias solo presenta una modalidad:andando. PLENA INCLUSIÓN La Campaña de Presencia Social ‘Aspanias en verde’es un proyecto pensado para los próximos cuatro años con la mirada puesta en el medio ambiente, el patrimonio,la cultura,el turismo, el trabajo, la economía, el ocio,el deporte,la participación ciudadana y la familia. ‘Aspanias en verde’quiere llegar a todos los contextos de la

vida diaria de las personas con discapacidad y de los ciudadanos en general,y a todos los lugares y actividades en los que se desenvuelven o en los que deberían hacerlo en aras de una participación inclusiva.La campaña alude al color verde, el mismo que define la nueva marca que la Confederación Feaps adoptó hace ahora un año:plena inclusión. El primer acto de la campaña es la Marcha al Castillo,una propuesta de ciudadanía que aglutina algunos de los enfoques de la campaña: una marcha urbana, que recupera espacios necesarios para la convivencia; histórica,porque se centra en el trazado más significativo de la historia de Burgos,y medioambiental, porque llevará a los participantes a uno de los pulmones verdes de la ciudad,para oxigenarnos y construir nuevas oportunidades entre todos y para todos. Las inscripciones y retirada de los carnés sin coste alguno pueden realizarse en las casetas informativas instaladas en el paseo de la Sierra de Atapuerca y en el Parque de Santiago.También en la sede social deAspanias, en la calle Federico Olmeda,1.El carné es el“salvoconducto” para recoger un refrigerio en el camino,participar en el sorteo final de premios y llevarse un solidario recuerdo a casa.

YSISI, MODA PARA LA MUJER ACTUAL I YSISI, moda de mujer, ha abierto recientemente sus puertas en la C/Bar-

celona (esquina Arzobispo Pérez Platero, Gamonal), para vestir a una mujer actual y con estilo. Gran variedad de prendas en tallas desde la 38 a la 54. Diseño y fabricación española a un precio que sorprende. Atención y asesoramiento profesional.YSISI, por y para la mujer de hoy.

Raúl es la ‘cara amiga’ de esta semana. Nos recibe en Puerta Villímar Restaurante al frente de su espectacular parrilla. Podemos disfrutar de almuerzos, menús diarios y de fin de semana; carnes y pescados a la brasa y menú chuletón. Distintos comedores y sala de juegos para niños . Materias primas de calidad a un precio excepcional. Conócelo en c/ Poza 5-7 en Villímar.

KIDS&US ABRE CENTRO EN CALZADAS, 23 Kids&Us School of English continúa con su expansión en Burgos con la apertura de un nuevo centro en Calzadas 23, bajo. ‘Teens&Tweens’está dedicado a los niños y niñas que han ido cr eciendo con el método natural de aprendizaje en Kids&Us y viene a completar la oferta de enseñanza del inglés en Burgos para los niños mayores que empezó en 2011.Kids&Us cuenta con 4 centros en Burgos, tres en la capital y uno en Aranda.

EVENTO I 15 y 16 de octubre

El Fórum Evolución acoge la Feria Burgos Nupcial Gente

Las parejas de novios que están planeando su boda tienen una cita este fin de semana en el Fórum Evolución.El Palacio de Congresos y Exposiciones acoge Burgos Nupcial 2016, evento que celebra su V edición y que trata de poner las cosas fáciles a la hora de comenzar a planificar la boda desde cero. En Burgos Nupcial se reúnen los mejores profesionales del sector nupcial burgalés que se encargarán de un sinfín de tareas para liberar a los futuros recién casados del estrés que supone coordinar todo lo relacionado con el gran día, desde la elección de los trajes, la luna de miel,el reportaje fotográfico,la decoración floral,el restaurante, los regalos, etc. Gracias a una oferta de calidad con propuestas variadas especializadas en la vanguardia de los productos y los servicios nupciales,se podría preparar una boda de ensueño en un único espacio basándose en las necesidades básicas de cada pareja. Los distintos expositores permiten mantener una comunicación directa con las parejas que visiten la feria, a las que proporcionarán información, ofertas y promociones. Además,los novios podrán asistir a desfiles,sorteos,talleres de baile,actividades y muchas sorpresas más.

FIESTAS INOLVIDABLES CON GILMAR Disfraces Gilmar es una empresa que hará que fiestas y eventos sean algo inolvidable gracias a la gran variedad de artículos de que disponen. La mayor selección de disfraces, maquillaje, decoración para fiestas,globos,etc.Y también todo lo necesario para Halloween.¿Quieres sorprender y dar miedo? En Legión Española, 3 y en Gamonal,Polígono Plastimetal, nave 36.

PERDER PESO EN COMPAÑÍA El Centro de Psicología Sanitaria Ignacio Jiménez,en la Avda.de Cantabria,41 está especializado en psiconutrición y presenta su innovador programa de control de peso‘Menos Kilos Más Salud’desarrollado por un equipo de profesionales expertos en nutrición y psicología,a través del que enseñan a comer ordenadamente,modificando desde nuestro subconsciente los malos hábitos alimentarios.

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

PUBLICIDAD|13

14|PROVINCIA

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

MARCA DE GARANTÍA I Feria, con 30 puestos, en el municipio de Cantabrana el día 16

UBU I 15 y 16 de octubre

Cae un 50% la producción de la manzana del Valle de Las Caderechas

Jornadas sobre arquitectura y cine en Covarrubias

Sin embargo, la calidad es de las “mejores”, según el director técnico de la Marca de Garantía

Gente

Marina García

dad de realizar alguna de las rutas diseñadas por el valle a pie o en coche. Una jornada que espera reunir, según Velasco,entre 2.000 y 2.500 personas, y que pretende hacerlo en el pueblo más pequeño del Valle de Las Caderechas, con treinta habitantes censados.

Poca cantidad,pero una de las“mejores”en cuanto a calidad.Ésta es la previsión que el director técnico de la Marca de Garantía de la Manzana Reineta del Valle de Las Caderechas, José Ignacio Velasco, realizó sobre la producción de este año. Concretamente, señaló, si normalmente se recogen entre 100.000 y 130.000 kilogramos, este año se estima que serán 50.000, es decir, una reducción de más del 50%.Una cantidad que, según Velasco,es “quizá”la más baja desde que se adquirió la Marca de Garantía hace trece años. Los motivos,explicó el director técnico, han sido las condiciones climatológicas, caracterizadas por una “primavera lluviosa y fresca” y un verano seco,y el hecho de que el árbol de esta especie produce poca cantidad cuando ha generado mucho los años anteriores por una razón de“defensa natural”.Por tanto,señaló,“se agotarán pronto”.

El pueblo de Cantabrana espera reunir entre 2.000 y 2.500 personas el domingo 16.

Así lo explicó durante la comparecencia de presentación de la VI Feria de la Manzana Reineta del Valle de Las Caderechas que se celebra el domingo 16 en la localidad de Cantabrana, desde las 10.00 h. hasta las 15.00 h.Esta edición contará con treinta puestos que no solo ofrecerán la mencionada man-

SODEBUR I Nuevo servicio

Consultoría de marketing digital para empresarios turísticos del sector rural El 53% de las reservas es realizada por los viajeros en la red Gente

La Sociedad para el Desarrollo de la Provincia de Burgos (Sodebur) ha puesto a disposición de los empresarios turísticos del medio rural un servicio de consultoría digital, para mejorar el posicionamiento de los negocios en la red y orientar a los promotores en todo lo relativo a la promoción on-line. El presidente del Consejo de Administración de Sodebur, Ángel Guerra, recordó el día 13 que, según datos del Instituto Tecnológico Hotelero (ITH), el 53% de las reservas es realizada directamente por los propios viajeros en la red,de ahí que“factores como posicionamiento,estrategia de contenidos,comercio electrónico, etc. se convierten

en aspectos clave para determinar el éxito de una buena campaña de comunicación y marketing en los negocios turísticos”. Las labores de consultoría se llevarán a cabo del 18 de octubre al 15 de diciembre, aunque dependiendo del interés del sector,podrían ser prorrogadas,“ya que la profesionalización a través de lasTIC´s es uno de los objetivos de Sodebur”, destacó Guerra. Las inscripciones pueden realizarse a través de la página web www.turismoburgos.org. Respecto a la falta de cobertura para el acceso a las nuevas tecnologías en algunas zonas de la provincia,Guerra admitió “carencias”y señaló que “hay unos puntos negros que debemos solucionar”.

zana, sino también otros productos de la región,como mieles,quesos, dulces, embutidos o pan. A esto se une una serie de actividades que se llevarán a cabo en el municipio,decorado éste con motivos culturales y etnográficos,como talleres infantiles, visitas al casco antiguo de la localidad y la posibili-

MARCA DE GARANTÍA Cabe resaltar que la Marca de Garantía de Manzana Reineta delValle de Las Caderechas acoge a 18 productores,de los que 15 comercializan el producto.Alguna de las características que las hacen merecedoras de tal denominación son el “equilibrio entre azúcar y acidez”y el hecho de que “prácticamente” no se riegan y se conservan en“los bajos de las casas tradicionales de piedra”con temperaturas entre 12 y 16 grados “casi todo el año”,en vez de en cámara frigorífica. Esto hace que la manzana verde,apostilló,se vaya volviendo un poco más amarilla y se vaya“arrugando”,convirtiéndose en más dulce.

Arquitectos, cineastas, técnicos de imagen y sonido,especialistas universitarios,etc.participan los días 15 y 16 de octubre,en el Búnker Cultural de Covarrubias, en ‘Interferencias. Jornadas sobre Arquitectura y Cine’,jornadas incluidas en la formación no reglada que la Universidad de Burgos ofrece a través de UBUAbierta y que completan los actos del 50 aniversario del rodaje en 1966 de ‘El Bueno, el feo y el malo’. Gran parte del metraje de esta película se rodó al sur de la provincia de Burgos, en el entorno de Covarrubias, Salas de los Infantes y Santo Domingo de Silos. Durante las jornadas se analizará el espacio cinematográfico,los decorados,la concepción de ciudad en los años 20 en el cine y en la arquitectura, la ciudad en el cine negro, y el aniversario del rodaje de ‘El bueno, el feo y el malo’.

La gastronomía burgalesa, presente en ‘Cómete España’ Gente

La gastronomía burgalesa estará presente en las Jornadas ‘Cómete España-Eat Spain Up!’,que se celebrarán en Nueva York del 24 al 28 de octubre. La iniciativa tiene por objetivo fomentar el conocimiento de la cultura gastronómica española y promover España como destino de turismo gastronómico. El programa incluye proyeccio-

nes audiovisuales,exposición de fotografías, degustaciones y talleres con cocineros,entre otras actividades.Extremadura,la comunidad de Madrid y Burgos son las regiones destacadas este año para dar a conocer al público americano sus tradiciones culinarias y productos más típicos. La morcilla y el lechazo, en el caso de Burgos,de la mano de los cocineros burgaleses Ricardo Temiño y David Izquierdo.

‘Eat Spain Up!’ es un proyecto promovido por la asociación cultural ACEOA y la Federación de Cocineros y Reposteros de España (Facyre), con la colaboración de entidades como el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, ICEX,la Oficina de Turismo de España en Nueva York, New York University-King Juan Carlos I of Spain Center y diversas empresas del sector.

MIL LITROS DE LECHE PARA EL BANCO DE ALIMENTOS I La paella solidaria que organizó el pasado fin de semana San Millán de Juarros, en su pedanía de Brieva, coincidiendo con sus fiestas, dio como resultado la entrega de 1.000 litros de leche al Banco de Alimentos de Burgos.

San Pablo Inmobiliaria busca ante el Oviedo su primer triunfo Diego Epifanio ‘Epi’ cuenta con toda la plantilla disponible para el encuentro J. Medrano

El San Pablo Inmobiliaria recibe al Unión Financiera Baloncesto Oviedo con el único objetivo de sumar su primera victoria de la temporada. Un triunfo que se antoja importante para los hombres de Diego Epifanio, si no quieren perder terreno con los equipos de la zona alta.El encuentro se disputará el viernes 14 a partir de las 21.00 horas en el polideportivo El Plantío. El conjunto azulón,tras un inicio de curso en el que las derrotas ante Actel Força Lleida y Cafés Candelas le han enviado a la parte baja de la tabla,debe dar un golpe de autoridad y mostrar su

CATEGORÍA COMPETICIÓN

LUGAR

HORA

DÍA

FÚTBOL El Alcoraz

18.00

S

2ª División B Racing de Ferrol - Burgos CF

A Malata

17.00

D

2ª División B Arandina CF - Coruxo

El Montecillo

17.00

D

2ª División

Huesca - CD Mirandés

3ª División

Sporting Uxama - Promesas 2000 Burgos de Osma

17.30

D

3ª División

CD Mirandés B - Virgen del Camino Campo de Ence

17.00

D

3ª División

CD Bupolsa - CD San José

San Amaro

17.00

D

Regional

Real Burgos - CD San Esteban

Pallafría

11.00

S

Regional

Groggys Gamonal-Castilla

José Luis Preciados

16.00

2

Regional

Villarcayo Nela - Unami CP

El Soto

17.00

S

Regional

Salas-bosco de Arévalo

San Isidro

17.00

S

Regional

Atlético Palencia 1929 - UBU

El Otero

17.00

S

BM Villa de Aranda - Guadalajara

Príncipe de Asturias

19.00

S

UBU Colina Clinic -Babyauto Zarautz

San Amaro

17.00

S

San Pablo Inmobiliaria - Oviedo

Polideportivo El Plantío

21.00

V

Liga Asobal

RUGBY Div. Honor B

BALONCESTO LEB Oro

El San Pablo Inmobiliaria quiere inaugurar su casillero de victorias. Foto: CB Breogán.

mejor versión si quiere inaugurar su casillero de triunfos. En frente estará un Unión Financiera Ovie-

do que llega a El Plantío con dos victorias, ante Calzados Robusta y Ourense Provincia Termal. FÚTBOL I SEGUNDA DIVISIÓN B

EL BURGOS CF VISITA AL RACING DE FERROL EN A MALATA EL DOMINGO 16 El Burgos Club de Fútbol buscará la primera victoria de la temporada en el estadio A Malata del Racing de Ferrol, el domingo 16 a partir de las 17.00 horas. Un triunfo necesario para los intereses blanquinegros si quieren revertir la actual situación del equipo, colista de grupo. La leve mejoría mostrada el pasado domingo frente al Pontevedra, dejando por primera vez la portería a cero, debe servir de aliciente para los de Mandiola. El técnico burgalesista contará con la baja del lesionado Dani Gómez pero recupera al sancionado Cusi.

I

La localidad de Fresno de Rodilla ha sido la encargada de inaugurar la duodécima edición del Circuito Nacional Diputación de Burgos de Ciclocross.Una prueba, en la que el corredor vizcaíno y máximo favorito al triunfo final,Aitor Hernández, se ha impuesto con autoridad sobre el resto de corredores. En categoría femenina, la victoria fue para Saioa Gil,que cruzó la línea de

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA

BALONMANO

Hernández gana en Fresno de Rodilla, primera prueba del circuito de ciclocross J. Medrano

DEPORTES|15

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

meta por delante de la burgalesa Isabel Martín. En categoría Master 30,destacó la victoria y el segundo puesto de los burgaleses Martín Mata Cabello y Santiago Garrido, respectivamente. Además,Arsenio González ganó en categoría Master 50. Tras la prueba inaugural de Fresno de Rodilla,el sábado 15 será el turno de Medina de Pomar y el domingo 16 de Villarcayo. Se espera la presencia de unos 600 participantes.

BILLAR I CIRCUITO REGIONAL DE CASTILLA Y LEÓN

ATLETISMO I 13 DE NOVIEMBRE

FÚTBOL - SEGUNDA DIVISIÓN B Racing de Ferrol - Burgos CF Estadio A Malata

17.00

Domingo

Retransmisiones por Internet

TROFEO CIUDAD DE BURGOS PARTIDO Cubiertas Treviana - Bigotes * Deportivo Trébol Bar Serrano - New Park * I Print Plaza - Honda San Pedro Trompas Range Rover - Canutos Bar Tirol * Hontoria de la Cantera - Taberna Quintanadueñas Birras Bar Equus - Peña San Juan del Monte * Fudres - Villanueva Land Rover G3 Cervecería Bar Dimi - Juventus Gamonal * Buniel - Aceitunas González Barrio * Mangas - Verbenas Bar Donde Siempre * Doña Santos - Aycosa Sotragero Reformas Martín - Colon B. Santolaya * Villatoro - Pavitral Cavia

CAMPO Villalbilla Cuzcurrita Frandovinez Villalbilla Hontoria de la Cantera Zalduendo Olmos de Atapuerca Cavia Buniel Cavia El Empalme Sotragero Cuzcurrita

Los partidos se juegan el domingo día 16 a las 10.00 horas excepto los marcados con asterisco que se juegan el sábado día 15 a las 17.00 horas.

RUGBY I CLUB DEPORTIVO APAREJADORES RUGBY BURGOS

ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA EL XIII CROSS ATAPUERCA

VICTORIA DEL BURGALÉS JEFFERSON REINOSO El burgalés Jefferson Reinoso se impuso en la primera prueba del circuito regional de Castilla y León, en la modalidad de bola 10, celebrada en la sala Balabushka de Salamanca. Reinoso se llevó la victoria en una ajustada final por 6-4 contra el vallisoletano Alejandro Fernán-

I

I El XIII Cross Atapuerca, que organiza la Diputación a través del Instituto para el Deporte y la Juventud, se celebrará el próximo domingo 13 de noviembre, en el circuito permanente del Centro deArqueología Experimental - CAREX, a las 9.45 horas. Las inscripciones, salvo las de categoría ‘chupetines’, que podrán formalizar su participación el mismo día de la prueba en el Centro de Recepción de Visitantes próximo al circuito, se tendrán que tramitar a través de idjinformacion.com/atapuerca/. Hasta las 00.00 horas del domingo 6 de noviembre.

MARTIN SAULS SE INCORPORA AL UBU I El jugador sudafricano Martín Sauls reforzará la plantilla del Club Deportivo Aparejadores Rugby Burgos de División de Honor B. Sauls es un jugador muy rápido, que puede ocupar varias demarcaciones, y viene a suplir la no llegada del internacional samoano Fale Sooialo.

16|AGENDA VARIOS

GENTE EN BURGOS Del 14 al 20 de octubre de 2016

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

‘OCHENTA AÑOS DESPUÉS’

TALLER DE INICIACIÓN A LA CARTOGRAFÍA GEOLÓGICA EN EL CENIEH. Ya está abierto el plazo para inscribirse en el primer taller de iniciación a la cartografía geológica organizado por el Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH), gracias a la Colaboración de la Obra Social “la Caixa” y la Fundación Caja de Burgos, con el objetivo de mostrar las herramientas del geólogo en el campo a la hora de elaborar un mapa geológico. El taller, impartido por miembros de la Asociación Geocientífica de Burgos, consta de dos partes: una sesión introductoria en las instalaciones del CENIEH el viernes 21 de octubre, de 18.00 a 20.00h.,y una salida al campo, el sábado 21,por la mañana, para visitar la zona de la comarca de Lara.Para asistir no se necesita ningún conocimiento previo, solo ser mayor de 16 años. La inscripción es gratuita, pero el número de plazas está limitado a 20 personas.

‘Ochenta años después’ es el título del espectáculo con el que el grupo El Caracol Andador cerrará el ciclo conmemorativo del 80º aniversario del asesinato de Antonio José, organizado por la Fundación Caja de Burgos. Se trata de una propuesta que relaciona las tareas de recopilación del cancionero popular llevadas a cabo por dos grandes figuras de la cultura española, integrantes de una misma generación y asesinados ambos durante la Guerra Civil Española:Antonio José Martínez y Federico García Lorca.

INSCRIPCIONES. Antes del 17 de octu-

VIERNES, 14 DE OCTUBRE. A las 20.30 horas, en Cultural Cordón.

bre enviando un correo electrónico a comunicacion@cenieh.es incluyendo nombre, apellidos y teléfono de contacto.

WELLINGTON COLLEGE CHAPEL CHOIR

‘SECRETOS AL VIENTO’. Presentación del libro de Elisa Alzaga Navarro. VIERNES, 14 DE OCTUBRE. Sala Cultu-

OCTUBRE Y NOVIEMBRE. Vega Café, C/La Parra, 14 (junto a Plaza Vega).

BALNEA, ESCUELA DE VIDA. · Viernes, 14: 11.15h. Yoga Post-parto. // 19.15h. Encuentros de Reiki. // 20.30h. Meditación. · Sábado, 15: 18.30h. Hipnosis. Una llave a tu mun-

17 Y 24 DE OCTUBRE. Organiza el Au-

HASTA NOVIEMBRE. MEH.

PLAZO DE PRESENTACIÓN HASTA EL 10 DE DICIEMBRE. Los micro-vídeos deben

HASTA EL 30 DE OCTUBRE. Museo de Burgos.

LUNES, 17 DE OCTUBRE. En El Hueco Verde, Avda. Costa Rica, 150 (junto al penal). 20.15h.

LUNES, 17 DE OCTUBRE. Catedral de Burgos,Capilla de Santa Tecla, a las 20.00 horas. Entrada libre. MARTES, 18 DE OCTUBRE. Iglesia de la Asunción de Ntra. Señora de Melgar de Fernamental, a las 20.00 horas. Entrada libre.

PASEOS GUIADOS POR EL RÍO ARLANZÓN. Iniciativa del Aula de Medio Ambiente de la Fundación Caja de Burgos para mejorar la conectividad fluvial del río Arlanzón. En grupos de 15 personas, con cita previa,por diversos tramos del río a su paso por la ciudad para conocer la fauna, la flora y las características de los fondos y orillas desde el interior.

lajación, visualización y pensamiento positivo. INFORMACIÓN. BALNEA. C/ Molinillo, 18. 947 206 156 / 947 250 495 TALLER DE OBSERVACIÓN DE AVES DE OTOÑO. El Aula de Medio Ambiente de la Fundación Caja de Burgos ha organizado un taller de observación de aves de otoño que ofrecerá en horario de mañana (de 10.00 a 12.00 horas) pautas básicas para la identificación de las especies de nuestro entorno. Los integrantes de este taller participa-

OCTUBRE. Arco de Santa María.

‘EMPATÍA’. Exposición de Alegría del Prado, dúo formado por Octavio Macías Alegría (Guadalajara, México) y Ester González del Prado (Burgos).Trabajan juntos desde 2011 creando un arte mestizo con una sólida identidad artística. HASTA EL 8 DE NOVIEMBRE. En la Sala Código UBU (Biblioteca Central de la Universidad),en horario de 9.00 a 21.00 h. ‘PONGAMOS FIN A LA POLIO’. En colaboración con el Club Rotario de Burgos . La muestra presenta su trabajo en Togo. HASTA EL 28 DE OCTUBRE. En el Foro Solidario.

27 DE OCTUBRE Y 10 Y 24 DE NOVIEMBRE. En el entorno del parque de La Isla, de 10.30 h. a 12.30 h.

do interior. · Lunes, 17: 9.00h. y 20.30h. Relajación, visualización y pensamiento positivo. // 18.30h. Estiramientos tibetanos. · Martes, 18: 12.00h. Hipnosis grupal. // 16.30h. Relajación, visualización y pensamiento positivo.· Miércoles, 19: 9.00h. Hipnosis grupal. // 11.15h., 17.00h. Pilates iniciación. // 12.00h. Relajación, visualización y pensamiento positivo.// 15.45h. Yoga. // 19.30h. Pilates específico embarazadas. // 19.30h. Yoga embarazadas. // 20.30h. Encuentro con Tu Doble Cuántico. · Jueves, 20: 12.00h. Hipnosis grupal. // 16.30h. Re-

‘LOS DISFRACES DE LA REALIDAD’. Exposición de pintura de Milagros Casado, antigua alumna de la Escuela Provincial de Dibujo ‘Consulado del Mar’, de la que es premio Extraordinario varios años.

JOSÉ Mª CASANO VA/EL GRAN VIAJE. José Mª Casanova realiza un montaje escultórico por el Museo de Burgos, donde despliega su personal visión de la sociedad actual y utiliza al ser humano como eje narrativo.

‘BALLENA BLANCA’. Presentación de la revista de medio ambiente y economía ‘Ballena Blanca’.

La gira del coro inglés Wellington College Chapel Choir recala la próxima semana en Burgos. Mientras que el repertorio se extrae de la rica variedad de la música europea sacra, al coro de la capilla también se le han encargado nuevas obras en los últimos años, incluyendo de Alan Bullard y Roderick Williams.

EXPOSICIONES

I CONCURSO DE MICRO-VÍDEO‘MI CONTRIBUCIÓN A LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE’. Este concurso está abierto a todas las personas mayores de 18 años, de cualquier nacionalidad y residencia que deseen presentar un micro-vídeo en formato digital y con una duración máxima de un minuto, que responda al tema ‘Mi contribución a los Objetivos de Desarrollo Sostenible’. El micro-vídeo ganador recibirá una cámara sumergible de vídeo y fotografía. Organiza el Centro de Cooperación yAcción Solidaria de la Universidad de Burgos.

enviarse a la dirección centro.cooperacion@ubu.es. Se puede recurrir a la plataforma www.wetransfer.com

ral Hijos de Santiago Rodríguez.C.C. Camino de la Plata. 19.30 horas.

ESMALTE AL FUEGO. Tony presenta una técnica poco conocida, esmalte sobre cobre con una fusión de 800 grados consiguiendo unos resultados muy diferentes.

‘CRÁNEO 4. Este cráneo, de la especie Homo heidelbergensis, fue descubierto en julio de 1992 en la Sima de los Huesos de los yacimientos de la Sierra deAtapuerca y tiene una antigüedad de 430.000 años.

la de Medio Ambiente de la Fundación Caja de Burgos.

COLEGIOS DEL MUNDO UNIDO. Charla informativa sobre las becas, la educación en los Colegios del Mundo Unido y el Bachillerato Internacional. Los Colegios del Mundo Unido (UWC en sus siglas en inglés) son una organización internacional que cuenta con 16 colegios por todo el mundo en los cuales se imparte el Bachillerato Internacional y en los que conviven jóvenes de 16 a 19 años de todos los rincones del planeta.Durante el período de estancia en los UWC se sigue un completo programa centrado en el desarrollo sostenible, la educación para la paz y el servicio a la comunidad. VIERNES, 14 DE OCTUBRE. En la sala de prensa de la Fundación Cajacírculo (Pza. España 3). 19.00 h.

rán el 19 de octubre en el programa Ambiente de pájaros, consistente en un paseo, en horario de mañana, por los parques más céntricos de la capital burgalesa y los alrededores del ríoArlanzón, con el objetivo de localizar e identificar, con la ayuda de un guía naturalista, las distintas especies de aves que las pueblan habitualmente en cada estación del año.

II CONCURSO DE MICRORRELATOS CONVOCADO POR BURGOS CON BICI. La asociación Burgos Con Bici convoca el II concurso de microrrelatos y anima a participar en él para contar pequeñas historias de bicicletas. El primer premio será una bici plegable de un valor de unos 400 euros y el segundo un vale canjeable de libros de 200 euros.También habrá un premio especial de 100 euros para alumnos de ESO y Bachillerato. Se pueden presentar hasta dos relatos. Cada uno tendrá una extensión máxima de 150 palabras, el tema debe

‘MEMORIAS DE UN SUEÑO: LA EMIGRACIÓN CASTELLANA Y LEONESA EN AMÉRICA’. La exposición reconstruye la emigración de Castilla y León a América y presta una especial atención a la emigración masiva a América, desde el último tercio del siglo XIX y a lo largo del siglo XX, periodo conocido como el de “la emigración en masa”. HASTA EL 31 DE OCTUBRE.Biblioteca Pública de Burgos.

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

ser “la bicicleta” (mencionada o simplemente evocada). PLAZO DE PRESENTACIÓN. Hasta el 31 de octubre.

TEATRACCIONES.11º FESTIVAL DE NUEVA ESCENA. Un festival hecho a pulso con la implicación directa de personas voluntarias de Espacio Tangente y con la complicidad de las compañías que deciden apostar por un festival prácticamente autogestionado. Obras con fuerte compromiso social y político. 14, 15, 22 Y 23 DE OCTUBRE. Espacio Tangente. C/Valentín Jalón,10, bajo. 20.30 h.

ESCOLANÍA PUERI CANTORES DE LA CATEDRAL DE BURGOS. Comienza la selección de nuevos escolanos para el curso 2016-2017. Si has nacido alrededor del año 2008 y te gusta cantar, pásate por nuestra sede a conocernos. LUNES Y JUEVES. De 18.45 h. a 20.00 horas.En la Sede de la Escolanía,en la calle Eduardo Martínez del Campo, 12 (frente a la Casa de la Iglesia).

X CICLO DE CINE SOBREVOLUNTARIADO Y SOLIDARIDAD. Proyección de ‘Un donante para Jack’. Dinamizado por Hermandad de Donantes de Sangre. Organiza la Oficina de Atención al Voluntariado. JUEVES, 20 DE OCTUBRE. Salón de actos Cajacírculo, Plaza de España,3, a las 19.00 h. JORNADA PARKINSON BURGOS. ‘DESDE ATAPUERCA HASTA EL PÁRKINSON DE NUESTROS DÍAS’. Esta Jornada tiene el objetivo de servir de punto de encuentro entre profesionales sanitarios, pacientes con pár-

kinson, familiares y cuidadores y en ella se van a tratar temas de mucho interés, tanto para el mundo sanitario como para el social. Se trata de entre todos encontrar estrategias para mejorar la calidad de vida de los pacientes con párkinson.

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

‘KARABANDA’

MIÉRCOLES, 19 DE OCTUBRE. Salón de Actos del Museo de la Evolución Humana.A las 9.45 horas, conferencia inaugural ‘Evolución y neuroanatomía:los límites del cerebro humano’, a cargo de Emiliano Bruner, responsable de investigación en Paleneurobiología en el CENIEH. CLÁSICOS MODERNOS. Ciclo de cine clásico en la Biblioteca Pública de Burgos con la proyección de la película ‘Diario de una camarera’ (dir.: Luis Buñuel, 1964). Entrada libre hasta completar aforo. JUEVES, 20 DE OCTUBRE. Biblioteca Pública de Burgos. Plaza San Juan.A las 18.30h.

CICLO DE ENCUENTROS FEMINISTAS. Dentro de los actos conmemorativos de su 30 aniversario, la Asociación para la defensa de la mujer‘La Rueda’ ha organizado un ciclo de Encuentros Feministas que busca la reflexión y el debate sobre el movimiento feminista y lo que ha supuesto para el progreso social, así como analizar y plantear los retos que tiene por delante el feminismo en la sociedad actual.

La ONG Kisoro y la artista burgalesa Niña Vero presentan en el Teatro Principal los resultados de un proyecto artístico y de sensibilización sobre Uganda. Kisoro nació en 2006 para crear un hogar para los niños huérfanos y, con el paso del tiempo, ha hecho posible la construcción de una escuela y una cooperativa de mujeres. HASTA EL 30 DE OCTUBRE.Sala de exposiciones delTeatro Principal.

música

20 Y 27 DE OCTUBRE Y 3 DE NOVIEMBRE. Sala de Usos Múltiples de la Casa

DOMINGO 16

de la Mujer, C/ Cabestreros, 2C. 19.15 horas.

EL ROCK SUENA EN FAMILIA. HAPPENING. Hora: apertura 12.00h. Precio: anticipada 8 euros, adultos, 6 euros, niños. Pack familiar 2 adultos + 2 niños 20 euros.

CAMPAÑA DE CAPTACIÓN DE VOCES PARA EL CORO DE LA UNIVERSIDAD DE BURGOS. El Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Relaciones

Institucionales ha iniciado una campaña de promoción de la música y captación de voces para el Coro de la Universidad de Burgos. El vicerrector, René J. Payo, invita a todos los miembros de la comunidad universitaria,familiares y amigos, a integrarse en el Coro de la Universidad de Burgos, una actividad que está pensada como lugar de perfeccionamiento musical y de convivencia de toda la comunidad universitaria: alumnos, PAS y PDI. INSCRIPCIONES. Para apuntarse al Coro hay que enviar un correo, con el nombre,dirección,teléfono y una pequeña explicación de la experiencia musical/coral, capacidad de lectura y disponibilidad a la dirección coro@ubu.es. E director del coro se pondrá en contacto con los interesados para realizar las audiciones en el local de ensayo los martes por la tarde. STEVE Y MARTÍN. Dúo de dos en desconcertante concierto. Dúo formado por Martín Caló y Stephen Jordan. Martín,nacido en Buenos Aires, es un músico multidisciplinar, autodidacta y todo terreno, abarcando una variedad de géneros con naturalidad como son el bossa nova, jazz, blues, rock, tango, folklore, música latina etc. Stephen Jordan, oriundo de Arkansas, lleva afincado en la península ibérica más de tres décadas.También conocido como ‘el Jordan’, ha sido batería de Los Secretos, Flying Gallardos,Tonky Blues Band, Marlango, Los Toreros Muertos y muchos más incluyendo los grupos burgaleses Tuco y los Definitivos y Anatole Jazz. Steve y Martín lleva colaborando en varios proyectos desde hace mas de diezaños y se han juntado fuerzas e ideas para tocar canciones propias y versiones clásicos deThe Doors, Jose Alfredo Jiménez, Louis Jordan, The Beatles, Frank Sinatra, etc. SÁBADO, 15 DE OCTUBRE. Café España, a partir de las 23,27 horas.

AGENDA|17 MESA REDONDA ‘BURGOS CIUDAD DE ACOGIDA’. Organizada por la Unidad Territorial de la Coordinadora de ONGDs de Castilla y León dentro de la campaña estatal ‘Pobreza Cero’. Participarán Marta Bernal, de Cruz Roja, y Martín Rodríguez, de la Asociación de Voluntariado de la Universidad de Valladolid. LUNES, 17 DE OCTUBRE. Casa de Cultura de Gamonal, a las 20.00 horas. ACTO ACADÉMICO ‘LA MISERICORDIA, ALIENTO DE LA CONVERSIÓN PASTORAL’. Presentación de los libros ‘La misericordia en 50 claves’,de Fernando Susaeta Montoya;y ‘La conversión pastoral-misionera. Lo que el Espíritu dice a las iglesias’, de Roberto Calvo Pérez. Intervendrán los autores y el director del Gupo Editorial Fonte-Monte Carmelo, Pedro Ángel Deza Alonso. MIÉRCOLES, 19 DE OCTUBRE. Aula Magna de la Facultad de Teología, C/ Eduardo Martínez del Campo, 10, 20.00 horas.

LXXX ANIVERSARIO DE ANTONIO JOSÉ. Primer concierto de la Orquesta Sinfónica de Burgos (OSBu) de la temporada 2016-2017. Interpretará ‘Evocaciones’, del músico burgalés Antonio José; la Cuarta sinfonía de Brahms; y Le tombeau de Couperin, de Maurice Ravel. Este concierto supondrá la despedida de Javier Castro como director artístico de la OSBu, tras una trayectoria de once años al frente de la misma. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE.Sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos del Fórum Evolución, a las 19.30 h. Si quiere ver publicadas sus actividades en esta sección, envíe información de las mismas a agenda@genteenburgos.com

18|AGENDA

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

HORARIO DE MISAS

La exposición de Pepe Carazo puede visitarse hasta el 27 de noviembre.

CARAZO CUELGA SUS CREACIONES EN CÍRCULO CENTRAL La Fundación Cajacírculo presenta en su sala Círculo Central la exposición ‘pepecarazo’’ de la que es autor este pintor nacido en Burgos en 1955 Pepe Carazo es uno de los pintores más destacados del panorama artístico cultural contemporáneo de Burgos. Premio Nacional de Acuarela en 1994, su obra puede contemplarse en las más destacadas galerías y salas de exposiciones nacionales y europeas. Después de cuatro años sin exponer en su ciudad natal regresa a Burgos con una exposición en la que presenta una selección de sus últimas creaciones artísticas. HASTA EL 27 DE NOVIEMBRE. Sala de Exposiciones Círculo Central de Fundación Cajacírculo. Plaza de España nº3.

N PARROQUIA

SÁBADO/VÍSP. FESTIVO

DOMINGOS Y FESTIVOS

CATEDRAL CARTUJA MIRAFLORES S. PEDRO DE CARDEÑA HERMANO S. RAFAEL ANUNCIACIÓN INMACULADA CONCEPCIÓN ESPÍRITU SANTO EL SALVADOR (Capiscol) EL SALVADOR (Villatoro) Nª. Sª. DE FÁTIMA Nª. Sª. DE LAS NIEVES Nª. Sª. DEL PILAR Nª. Sª. DEL ROSARIO Nª. Sª. REAL Y ANTIGUA SAGRADA FAMILIA S. ANTONIO ABAD S. COSME Y S. DAMIÁN PARROQUIA DE SAN MARTIN OBISPO (Bº. de Cortes) S. FERNANDO S. GIL S. JOSÉ OBRERO S. JUAN BAUTISTA (Yagüe) S. JUAN EVANGELISTA S. JUAN DE ORTEGA (Bº. S. Cristóbal) S. JULIÁN S. LESMES CAPILLA DE SAN LESMES (C/ Calzadas 28) S. LORENZO S. MARTÍN DE PORRES S. NICOLÁS S. PABLO S. PEDRO DE LA FUENTE S. PEDRO Y S. FELICES S. QUIRICO Y STA. JULITA (Castañares) S. VICENTE (Villayuda) STA. ÁGUEDA STA. CRUZ STO. DOMINGO DE GUZMÁN ERMITA DE S. AMARO HOSPITAL DEL REY IGLESIA DE LA MERCED IGLESIA DEL CARMEN CAPILLA DIVINA PASTORA SANTA DOROTEA (Agustinas C.) RR. AGUSTINAS (C./ Fco. Salinas) RR. BENEDICTINAS RR. BERNARDAS RR. CALATRAVAS RR. CLARISAS RR. CONCEPC. FRANCISCANAS (Luisas) RR. REPARADORAS RR. SALESIANAS DEL SGDO. CORAZÓN RR. TRINITARIAS RESIDENCIA SACERDOTAL HOSPITAL UNIVERSITARIO RESID. MARGARITA NASEAU (Parque Europa) CEMENTERIO DE S. JOSÉ S. JOSEMARÍA ESCRIVÁ HUELGAS STA. Mª MAGDALENA (Villalonquéjar)

7,30;9;10;11;19,30

9;10.30;12;13.30;19,30 10:15 11:00 9:30; 11:15; 12:15; 13:15;19 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00;19:00 10:00; 11:30; 13:00; 18:30 11:30; 12:30; 13:30 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 13:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30 9:30; 11:30; 13:00 12:00 12:00; 13:00 ( EN JULIO Y AGOSTO: SÓLO 12:30H.). 9:30;11:30; 12:30; 13:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 10:30; 12:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30 13:00 9:30; 12:00; 13:00 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:30;11:00;12:00 10:00; 11:30; 13:00; 19:00 12:00 10:00; 11:30; 13:00; 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00; 20:00 17:30 11:00; 12:00; 13:00; 19:30 9:00; 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 19:30; 20:30 11:30; 12:30; 17:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 21:00 9:30; 12:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 11:45 13:00 10:00; 13:00; 19:30 10:00; 12:00; 13:00 10:00; 11:30; 13:00; 19:30 12:30 11:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 18:30; 19:30; 20:30 19:00 9:00; 13:00 12:00 10:00 11:30 10:00 (SÓLO DE DOMINGO RAMOS A 1º DOMINGO ADVIENTO) 09:00; 11:15; 12:30 10:30 8:30; 12:00 10:00 8:45 11:00 12:00

11;19:15 8;10;12;19:00; 20:00 9,45;19,30 9,45;19:30 12:30;20:00 18:30 11:00;19:00;20:00 19:30 11:00;19:30 9:00; 10:00;19:30 9:30;11:30;19:30 19:30 19:30 10:00;19:30 12:00;19:45 19:30 18:00 10:30;20:00 19:30 20:00 9:00;12:00;19:00;20:00 17:30 11;11;30;12;13;19:30 8:30;12:30;20:30 19:00 9:30;13:00;20:00 11:00;19:30 19:30 12:00;19:30 19:30 12:00;19:30 17:30 12:00;13:00; 20:00; 21:00 19:30; 20:30 19:00 9:00 8:00 20:00

11:00 10:00 09:30 (TODOS LOS DÍAS DEL AÑO) 19:45

10:15; 13:00 13:00; 19:45 10:00 13,15

INFORMACIÓN FACILITADA POR LA DIÓCESIS DE BURGOS. GENTE EN BURGOS NO SE RESPONSABILIZA DE LAS POSIBLES MODIFICACIONES DE HORARIO S QUE PUEDAN PRODUCIRSE.

EXPOSICIÓN DE PINTURA

EXPOSICIÓN

TEATRO PARA BEBÉS

EXPOSICIÓN

AULA DE CINE DE LA UBU

ÉRÓTICA’. ÁNGELES ROMO. Preocupada por el rol impuesto a la mujer dentro de la sociedad,siendo en ocasiones cosificada, sexualizada y erotizada.Este último aspecto da nombre al proyecto ‘Erótica’.

‘TESTIGOS DEL OLVIDO’. De la mano de Médicos sin F ronteras puede visitarse esta exposición concebida como una ventana a cuatro crisis humanas desatendidas de nuestro tiempo-Territorios Palestinos Ocupados, Níger, Etiopía y Colombia-.

‘OLAS’. Nuevo espectáculo de la compañía Teloncillo Teatro, ‘Olas’, creado para niños y niñas a partir de los 6 meses. Música, poesía, canciones, títeres, magia, juegos, sonidos y efectos.

‘DESDE EL SILENCIO. SAN BRUNO Y LA CARTUJA’. Exposición de pintura sobre este monasterio en la que han colaborado distintos artistas.La muestra quiere demostrar que todos los burgaleses tenemos a La Cartuja como parte de nosotros.

‘VIVA’. De Paddy Breathnach. Estreno. Este relato de redención de padre ausente, muestra el conflicto generacional entre un padre homófobo y un hijo inseguro en su exterior, pero decidido en su interior.

SÁBADO, 15 DE OCTUBRE. Sala de Ensayos del Teatro Principal. 11.30 y 13.00 horas.

HASTA EL 30 DE OCTUBRE. Sala de Exposiciones del Monasterio de San Juan.

OCTUBRE.Sala Audi-Espacio Arte.Ural Motor, Ctra. Madrid, 10. De lunes a viernes de 10.00 a 13.30h.y de 16.00 a 20h.; sábados de 10 a 13.30h.

HASTA EL 23 DE OCTUBRE. Museo de la Evolución Humana, planta -1.

JUEVES, 20 DE OCTUBRE.Centro Cultural de Caja de Burgos. Avda. Cantabria 3 y 5.20.30 h. Entrada, 2,5 euros.

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

NOVEDADES EDITORIALES Arco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

FUENTES: Agencia Estatal de Meteorología / Confederación Hidrográfica del Duero

Luz y Vida

EL TIEMPO

AGENDA|19

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

MIÉRCOLES

ME LLAMO LUCY BARTON Elizabeth Strout. Novela.

LA CAZA DEL CARNERO SALVAJE Haruki Murakami. Novela.

BOTAS DE LLUVIA SECAS. Henning Mankell. Novela. LA NOVELA. Marcela Serrano. Novela. NEW YORK, NEW YORK. Javier Reverte. Ensayo.

CARTELERA

BRASIL. LIBRO DE COCINA. Thiago Castanho. Gastronomía.

ESTRENOS EN DVD

VAN GOLEM

ODEON MULTICINES

Av. del Arlanzón, 36.

C.C. El Mirador. Ctra. Santander.

Snowden: 17.00 / 19.45 / 22.30(V-S-D) 17.00 / 19.30 / 22.00 (L-M-X-J) V.O.S.E (L-X). Infierno: 17.15 / 20.00 / 22.30(V-SD) 17.15 / 19.40 / 22.00 (L-M-X-J). Un monstruo viene a verme: 17.15 / 20.00 / 22.30 (V-S-D) 17.15 / 19.45 / 22.00 (L-M-X-J). Elle: 19.45 / 22.30 (V-S-D) 19.30 / 22.00 (L-MX-J). El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares: 17.00 (Todos los días). El porvenir: 17.15 / 20.00 / 22.30 (V-S-D) 17.15 / 19.45 / 22.00(L-M-X-J). El hombre de las mil caras: 17.00 / 19.45 / 22.30 (V-S-D) 17.00 / 19.30 / 22.00 (L-M-X-J).

Inferno: 16.00 / 18.15 / 20.00 / 22.25 (Todos los días) 00.40 (V-S). Ozzy: 16.10 / 18.05 / 20.30(Todos los días). Mechanic. Resurrection: 16.05 / 18.00 / 20.00 / 22.00 (Todos los días) 00.05 (V-S). La fiesta de las salchichas:16.10 / 18.10 / 20.05 / 22.20(Todos los días) 00.10 (V-S). Un monstruo viene a verme: 16.00 / 18.10 / 20.20 / 22.00 / 22.30 (Todos los días) 00.38 (V-S). El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares: 16.00 / 18.20 / 19.50 / 22.15(Todos los días) 00.40 (V-S). Cigüeñas: 16.00 / 17.55 / 20.40(Todos los días). Los Siete Magníficos: 22.30 (Todos los días).

SUDOKU

TELEFONOS DE INTERÉS

WARCRAFT: EL ORIGEN Dir. Duncan Jones. Int. Travis Fimmel, Paula Patton. Fantástica.

MALDITOS VECINOS 2 Dir. Nicholas Stoller. Int. Seth Rogen, Zac Efron. Comedia.

REPORTERAS EN GUERRA. Dir. Glenn Ficarra, John Requa. Int. Tina Fey, Martin Freeman. Comedia. LA NOCHE QUE MI MADRE MATÓ A MI PADRE. Dir. Inés París. Int. Belén Rueda, Eduard Fernández. Comedia negra.

FARMACIAS DE GUARDIA

Información 947 279 700

SERVICIOS

URGENCIA / EMERGENCIAS POLICÍA LOCAL / C. N. DE POLICÍA GUARDIA CIVIL / BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL

CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado.

Solución del nº anterior

Hospital Universitario Hospital Universitario. Urgencias Cruz Roja Hospital San Juan de Dios Hospital Fuente Bermeja Est. Trenes Est. Autobuses Información al Consumidor (OMIC) Información Ayuntamiento Diputación Provincial Delegación Junta C y L Información Junta de C y L Subdelegación del Gobierno Ayuda a la Infancia Información a la mujer Cita previa obligatoria INSS Comisaría de Policía Guardia Civil

112 947 281 800 947 281 828 947 232 222 947 257 730 947 256 236 902 240 202 947 288 855 947 288 828 010 947 258 600 947 281 500 012 947 769 000 116 111 900 333 888 901 106 570 947 282 300 062

VIERNES 14: 24H.: Carmen Sallés, 2 / Madre Teresa de Calcuta, 3. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 43 / Plaza Mayor, 12 / Avda. Eladio Perlado, 16 / Barcelona, s/n. SÁBADO 15: 24H.: Plaza Mayor, 12 / Ctra. de Poza, 12. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. Reyes Católicos, 20 / San Pedro y San Felices, 14 / Plaza Mayor, 12 / Avda. Eladio Perlado, 16. DOMINGO 16: 24H.: Eduardo Martínez del Campo, 2 / Bartolomé Ordóñez, 1. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. Reyes Católicos, 10 / Eduardo Martínez del Campo, 2 / Bartolomé Ordóñez, 1 / Avda. Eladio Perlado, 16. LUNES 17: 24H.: Federico García Lorca, 17 / Avda. del Arlanzón, 15. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Arlanzón, 15 / Plaza Vega, 11-13 / Avda. Eladio Perlado, 16 / Francisco Sarmiento, 8. MARTES 18: 24H.: Avda. Eladio Perlado, 16 / Madrid, 29. Diurna (9:45 a 22h.): San Francisco, 31 / Avda. del Cid, 43 / Brasil, 19 / Avda. Eladio Perlado, 16. MIÉRCOLES 19: 24H.: Plaza San Bruno, 12 / Rosa de Lima Manzano, 17. Diurna (9:45 a 22h.):Progreso, 32 / Rosa de Lima Manzano, 17 / Avda. Eladio Perlado, 16 / Barcelona, s/n. JUEVES 20: 24H.: Avda. del Cid, 85 / Barcelona, s/n. Diurna (9:45 a 22h.): Avda. del Cid, 85 / San Pedro y San Felices, 45 / Vitoria, 20 / Barcelona, s/n.

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

1 INMOBILIARIA

1.1

PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA 110.000 EUROS Reformado y amueblado. 2 dormitorios, salón, baño y amplia cocina. Todo exterior y comunicado con local 67 m2 con entrada vehículos y wc. (utilidad garaje 3 vehículos, almacén, merendero, bricolaje). C/ San Julián. Mínimos gastos comunes. No agencias. Tel. 635824262 119.000 EUROS Oportunidad. Vendo dúplex en Quintanadueñas, 110 m2, nuevo, amueblado, exterior, soleado, este-oeste, 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, 5 empotrados, ascensor, garaje y trastero, piscina y jardín. Para entrar a vivir. Tel. 609851291 189.000 EUROSPablo Casals 5º. 4 habitaciones, baño y aseo. Garaje y trastero. Reformado. Fotos en idealista y fotocasa. Tel. 628 716172 3 DORMITORIOSbaño, aseo, armarios empotrados, salón, terraza, garaje y trastero. Todo exterior. Muchas mejoras. C/ Obdulio Fernández (zona Alcampo). Rebajado. Tel. 651051946 40.000 EUROS Dos estudios + una buhardilla C/ San Gil 1 (2º, 3º, 4º) en edificio inversión para reformar. Estudios 17 m2 con balcones a Camino de Santiago. 28% coeficiente de participación. Con inquilinos renta total 530 euros. Tel. 639664600 49.900 EUROS Se vende casa a 20 minutos de Burgos por autovía de León. Cinco habitaciones, salón-comedor, baño grande, cocina, garaje, almacenes y patio amplio. Calefacción gasoil. Ventanas aluminio puente térmico. Muchas posibilidades. T el. 619400346 50.000 EUROS Oportunidad. Piso zona Sur, 4º sin ascensor, buena inversión, ideal para vivir o alquiler, 3 habitaciones, cocina y baño. No inmobiliarias. T el. 620692817 52.000 EUROS negociables. Vendo piso Bº del Pilar junto a Universidad, todo exterior, amplias vistas, 65 m2, 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción gas natural. Tel. 605086 682 ó 947460661 59.000 EUROS Barriada Inmaculada. Gamonal. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Altura 2º piso. Sur. Todo reformado. Mejor ver sin compromiso. Abstenerse inmobiliarias. Tel. 644954478 69.000 EUROS Se vende apartamento amueblado, seminuevo, un dormitorio, salón, cocina y baño. Edificio de reciente construcción. Calefacción individual de gas natural. Barrio de Villalonquejar. Tel. 690951724 85.000 EUROSChalet nuevo a 15 Km, 3 habitaciones, 2 baños, cocina, garaje-merendero, armarios empotrados, porche, calefacción gasoil, jardín 90 m2. Oportunidad única. Tel. 626628939

99.000 EUROS C/ Pedro Alfaro. 3 dormitorios, 2 baños, totalmente reformado y amueblado. Para entrar a vivir. Llamar al teléfono 638399517 A 18 KM de Burgos en Ubierna, se vende casa independiente con 600 m2 de parcela. Llamar al teléfono 635627118 A 24 KM se vende casa en ruinas. Valor catastral. 150 m2. Situación inmejorable. Fachada a dos plazas. Tel. 670373278 ó 673 455037 A 3 KM de Santamaría del Campo, se vende casa para entrar a vivir, reformada, pequeño terreno de 80 m2. Fotos por whatsapp. Tel. 947230400 ó 661727282 A 32 KM de Burgos (dirección Valladolid). Chalet totalmente amueblado, 160 m2 en planta, 4 hab, 3 baños, cocina amueblada, salón 40 m2, chimenea francesa y horno de asar, cochera independiente 40 m2. Parcela 600 m2. Precio inmejorable. Tel. 609053081 A 5 MIN de la Catedral, se vende piso en el Centro de Burgos, 60 m2, muy luminoso, consta de 3 habitaciones, cocina americana y despensa. Reformado. Precio 76.000 euros. No agencias. Tel. 686543365 A 8 KM de Burgos se vende casa de 356 m2 en dos plantas y pajar de 83 m2. Tel. 667858420 A 8 KM de Burgos se vende pareado: cocina, salón, 3 dormitorios, 2 baños, 1 aseo, 300 m2 de jardín con riego automático. Opción ampliación ático. Importantes mejoras. Precio 125.000 euros. Tel. 620920887 ADOSADO en Villarmero se vende. Llamar al teléfono 651 019416 ó 609187687 ADOSADO precioso vendo en Sotopalacios. 3 fachadas. Cuatro plantas. 225 m2 construidos. Jardín 70 m2. Ático 60 m2 acondicionado y luminoso. Cocina equipada nueva. Garaje 2 plazas. Económico. Llamar al teléfono 609846079 ADOSADO en Castañares se vende, amueblado, cocina equipada, 4 habitaciones, salón, 2 baños, merendero, terraza y garaje. Tel. 696903655 ADOSADO se vende en Castañares: 3 habitaciones, 2 baños con hidromasaje, aseo, garaje, merendero, terraza de 30 m2. Precio negociable. Tel. 629450539 ó 606322443 ALCAMPO vendo apartamento: 2 habitaciones, aseo, baño, salón, cocina, garaje y trastero. Para entrar a vivir. Exterior. Orientación Este-Oeste. Magnífico piso, aprovecha esta oportunidad. Tel. 651724811 ALICANTE vendo precioso apartamento, totalmente reformado, en pleno centro, al lado de la explanada y a 5 minutos de la playa andando, 2 habitaciones, cocinasalón y baño. Precio 186.000 euros. Tel. 646449993 APARTAMENTO en Reyes Católicos se vende, calefacción central, un dormitorio, salón, cocina exterior, armarios empotrados, 2 ascensores cota cero, terraza 13 m2 que se puede cerrar. Llamar al teléfono 657041 262 ó 947237906

AVDA. CASTILLA Y LEÓN 56 (cerca Promecal y Conservatorio de Música) se vende piso 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, trastero y garaje. Buena altura y soleado. Tel. 652016903 AVDA. CONSTITUCIÓN frente a Parque Félix Rodríguez de la Fuente se vende piso: 3 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, garaje y trastero. Amueblado. Todo exterior. Para entrar a vivir. Precio 160.000 euros. Tel. 686878756 AVDA. CONSTITUCIÓN se vende piso (69 m2 útiles): 3 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. Completamente exterior. Sol y vistas inmejorables. Dos ascensores. Para reformar. Tel. 947206705 ó 660156920 AVDA. DEL ARLANZÓN piso 100 m2, salón y 3 habitaciones exteriores. Vistas al río. Cocina con office y 2 baños. Reformado. Armarios empotrados. Calefacción central. Portal cota cero. Zona ajardinada. Tel. 620211448 AVDA. DEL CID 59, vendo piso reforma reciente, 3 habitaciones, salón, baño y cocina equipada. Dos ascensores cota 0. Calefacción. Abstenerse agencias. Tel. 606903209 AVDA. DEL CID 89. Amplio piso de 92 m2, 3 habitaciones y salón. Orientación Suroeste. Muy luminoso. Ascensor cota cero. Tel. 660003042 ó 628913783 AVELLANOSA DE MUÑÓ a 5 Km. de Lerma, se vende casa de piedra reformada: salón rústico, 5 habitaciones, ático, 2 baños, local 60 m2, terraza, jardín (riego aspersión, horno barbacoa y 2 frutales). No curiosos. Llamar al teléfono 650775831 BARRIADA ILLERAse vende casa 2 plantas con terreno. 240 m2. Para reformar. Buena orientación. No agencias. Tel. 609400777 ó 645076800 BARRIADA ILLERAse vende casa para reformar. Buena orientación. 400 m2 de terreno. Interesados llamar al 610936407 C/ BURGENSE se vende piso 85 m2, 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior. Ascensor. Interesados llamar al teléfono 652882794

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

C/ CARMEN se vende piso totalmente reformado, 4 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Servicios centrales. Muy luminoso. Precio 178.000 euros negociables. Abstenerse agencias. Tel. 670 78 81 35 C/ CARMENvendo piso: 4 habitaciones, salón, cocina, baño, aseo y 2 terrazas. Servicios centrales. Ascensor cota cero. Tel. 618143656 C/ MADRID37, se vende piso para reformar de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. 3ª altura. Sol de mañana. Portal y escaleras reformados. Dos ascensores. Precio 55.000 euros. Tel. 947266495 / 618843721 C/ MÉRIDA15 vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, baño, 2 terrazas cubiertas. Ascensor cota 0. Portal reformado. Calefacción. Atiendo whatsapp. Tel. 667019825 C/ PEDRO ALFARO Gamonal. Se vende piso 80 m2, 3 habitaciones, 2 terrazas, cocina, salón y baño. Muy amplio y luminoso. Tel. 636354257 C/ POZANOS se vende piso: 3 dormitorios, salón, cocina, baño, garaje y tendedero. Buena altura, vistas, orientación Sur, muy soleado. 86 m2. Buen estado. Precio 130.000 euros. Tel. 649 09 14 56 C/ SALAS14 - 4º. Se vende piso 3 habitaciones, salita, cocina con despensa y baño con ducha. Porta cota 0. Precio 84.000 euros. Interesados llamar al teléfono 618148278 C/ SAN MARTÍN de la Bodega frente Piscinas San Amaro y cerca Universidad vendo dúplex: 3 habitaciones, 2 baños, plaza de garaje y trastero. Llamar al teléfono 652204717 C/ SEDANO 7 se vende piso de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Menos de 70.000 euros. No atendemos agencias. Llamar al 610881661 C/ SEVERO OCHOA se vende piso 80 m2: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Abstener inmobiliarias. Tel. 947233982 ó 638511671

C/ VICENTE ALEIXANDRE 23 (G-2). Dúplex muy cálido y luminoso. Este-Oeste. Servicios centrales. 3 amplias habitaciones, 2 baños completos, cocina con terraza y precioso salón. Plaza garaje con trastero 15 m2 doblado. Parque de los Poetas-Paseo Lineal del Vena. 198.000 euros. Tel. 651131054 ó 665666020 C/ VITORIA Gamonal. Económico. Segundo piso, exterior, soleado, 3 dormitorios, salón, cocina y baño. Terraza cubierta. Ascensor cota 0. Abstenerse agencias. Atiendo whatsapp. Tel. 639067601 C/ VITORIAjunto a Hacienda vendo precioso piso, 3 habitaciones, salón, cocina, baño y trasero. Luminoso. Reformado a estrenar. Cocina equipada nueva. Económico. Tel. 609846079 CARDEÑADIJO estupendo chalet pareado, 3 plantas, garaje independiente, cocina 22 m2 amueblada y con electrodomésticos acero, 300 m2 parcela. Situación inmejorable. Ven a verlo, te encantará. Solo particulares. Buen precio. Tel. 629 37 83 84 CARDEÑADIJO vendo bonita casa adosada: cocina completamente equipada, 4 habitaciones, 2 cuartos de baño completos y aseo, garaje y merendero, armarios empotrados, calefacción de gasoleo y jardín comunitario. Precio 165.000 euros. Tel. 615265112 CARDEÑAJIMENO pareado 3 plantas: salón 30 m2, chimenea, 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, cocina amueblada, jardín y garaje. Orientación Este-Oeste. Precio 160.000 euros. No agencias. Fotos milanuncios. Tel. 627531774 CARRETERA POZA vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina amueblada y baño. Calefacción individual. Reformado. Ascensor cota 0. Abstenerse agencias. Tel. 659897772 CASA CHALET nuevo a 30 km. autovía N1. Parcela 2000 m2. Totalmente amueblada-equipada con electrodomésticos y sin estrenar, calefacción gasoil, muro de piedra, muy bonita. 3 hab., 2 baños, salón con chimenea y bodega. Garaje 200 m2 con foso. 169.000 euros. Tel. 618305008

CASA PREFABRICADA 3 habitaciones, baño, salón y cocina independiente. Porche acristalado anexo. Económica. Precio negociable. Envío fotos por whatsapp. Tel. 630020739 ó 620902711 CAVIA se vende o alquila pareado amueblado, cuatro habitaciones, dos baños, un aseo, cocina totalmente equipada, salón dos ambientes, ático acondicionado, garaje y jardín. Teléfono 661328905 CELLOPHANE vendo piso 66 m2: 3 dormitorios, salón, cocina amueblado, baño y aseo. Garaje y trastero. Nuevo (3 años). Con altura-luminoso. 159.000 euros. Abstenerse inmobiliarias. Tel. 670039581 CÉNTRICO a 50 metros de la Catedral vendo ático 50 m2, nueva construcción, ascensor, baño grande, dormitorio, cocina americana y salón con salida para chimenea. Abstenerse agencias. Tel. 633931965 CÉNTRICOen C/ Santa Águeda 23, vendo apartamento: 2 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Completamente reformado. Exterior y buena orientación. Precio 85.000 euros. Abstenerse inmobiliarias. Llamar al teléfono 660 857811 CÉNTRICO vendo piso 110 m2, 4 habitaciones, 2 cuartos de baño, calefacción central, garaje amplio incluido. Sol mañana y tarde. Dos ascensores. Para entrar a vivir. Precio 325.000 euros. Llamar al teléfono 947212 050 ó 689510672 CÉNTRICOLa Salle. Se vende piso de 3 dormitorios, baño, aseo, salón y cocina equipada. Soleado y cálido. Calefacción central con contador individual. Para entrar a vivir. 184.500 euros negociables. Tel. 650286088 EN LA BUREBA a 50 Km. de Burgos, vendo coqueta casa para entrar a vivir. Totalmente amueblada. 3 plantas. Ven a verla, te gustará. Llamar al teléfono 699 197477 ESTEBAN SAEZ ALVARADO A estrenar. 85 m2. 3 habitaciones y 2 baños. Garaje y trastero. Información en el 653950272

FINAL C/ SAN PEDROCardeña se vende piso económico de 75 m2 para reformar. 3 habitaciones, salón, baño y cocina. Gastos mínimos de comunidad. Buena distribución. Abstenerse agencias. Tel. 607429306 FRANDOVINEZ. Casa con 1,5 hectareas de terreno. Totalmente vallada con bloques de hormigón de 3 m. de altura. Pozo legalizado con estanque. Casa de 195 m2 + sótano. Nave de 105 m. de largo por 7 metros de fondo. A 15 km. de Burgos. Venga a verla y hablamos del precio. Tel. 660240855 FRANDOVINEZ se vende casa seminueva, completamente amueblada: cocina, suelo radiante... más de 300 m2 útiles, tres plantas y sótano, tres pequeños patios. Precio negociable después de visitarla. Tel. 676562711 G-2piso grande, 4 habitaciones, salón 30 m2, cocina amueblada, 2 baños completos, garaje y trastero. Posibilidad de amueblado. Abstenerse agencias. Tel. 618297952 G-3Apartamento para entrar a vivir. Solo 95.000 euros. Cocina amueblada con electrodomésticos. ¡Aproveche la oportunidad! No agencias. También atiendo whatsapp. Tel. 606326144 GAMONAL piso 90 m2, semiamueblado, luminoso, bien situado, 2 baños (uno adaptado para minusválidos). Garaje y trastero. Precio 187.000 euros. Llamar al teléfono 679463518 JARAMILLO QUEMADO casa de piedra con jardín 190 m2, 3 habitaciones, 2 baños, salón con chimenea, cocina con comedor y desván convertido en loft diáfano. Como nueva. Precio 55.000 euros. Tel. 630018540 JUNTO AVDA. DEL CIDse vende estudio: 1 habitación, salón, cocina y baño. Totalmente exterior y amueblado. Tel. 679993365 LA CASTELLANAse vende chalet pareado 4 plantas, 200 m2 edificados, 80 m2 terraza y 100 m2 terreno. Garaje, bodega, ático, salón con chimenea, recinto vallado, buena orientación, calefacción gas y pellet. Precio 360.000 euros. Tel. 616482843 LUIS ALBERDIvendo piso 7º con garaje y trastero, 3 habitaciones, 2 baños (bañera hidromasaje), cocina amueblada y 2 terrazas. Exterior, suroeste, muy soleado. Calefacción central. Vistas Parque Buena Vista. Entrar a vivir. 160.000 euros negociables. Tel. 606659077 MELGAR DE FERNAMENTAL piso 118 m2: cocina, 2 baños, 4 habitaciones, salón-comedor, terraza 8 m2 y plaza de garaje. Totalmente negociable. Solo particulares. Llamar por las tardes al 947377072 ó 619029216 MELGAR DE FERNAMENTAL vendo o alquilo casa reformada y amueblada, 3 habitaciones, salón, cocina americana, baño y pequeño patio. Precio 25.000 euros ó 250/mes con opción a compra. Tel. 646507663 MONTORIO a 30 Km. de Burgos, se vende casa rústica, orientación Sur, tejado nuevo, garaje, 4 habitaciones, con posibilidad de merendero, climatización de alta gama. Precio 56.000 euros. No agencias. Tel. 686543365

NAVAS DEL PINAR vendo piso: salón, 3 habitaciones, cocina, baño, habitación despensa, garaje grande, trastero y leñera. Amueblado. Muy acogedor. Ideal fines de semana. Junto Cañón Río Lobos. Tel. 947274557 ó 689 005166 NOJA se vende apartamento de 60 m2, 2 dormitorios, salón, cocina y baño. Completamente amueblado. Garaje cerrado en urbanización privada. Tel. 650617148 ó 629633731 OCASIÓNinmejorable. A 10 km de Burgos vendo casa 100 m2 + huerta de 1.300 m2 con árboles frutales y agua de regadío. Buena combinación autobús. Precio 55.000 euros. Tel. 680586548 OPORTUNIDADSe vende piso de 2 habitaciones en Avda. del Cid 88 (junto al Antiguo Hospital). Urge venta. Abstenerse agencias. Tel. 947238901 preguntar por Eva SAN ADRIÁN DE JUARROS se vende casa-merendero: 3 habitaciones, servicio, cocina comedor. Calefacción. Unos 300 m2 de terreno con árboles frutales y huerta (riego automático). Tel. 600714564 ó 947226892 SAN PEDRO SAN FELICESluminosa vivienda, 2ª altura, 4 habitaciones, terraza, comedor, cocina y baño. 115 m2. Interesados llamar al teléfono 635780191 SANTA CLARA 4º sin ascensor. 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior. Venta: 70.000 euros. Tel. 630577744 SANTANDER a 10 minutos andando a las playas del Sardinero por el Paseo Los Castros vendo piso: 3 habitaciones grandes, salón, cocina, terraza, trastero, 2 baños con ventana, todo amueblado. Verlo. Tel. 676411697 TORREVIEJA se vende apartamento: 2 habitaciones, cocina, baño, salón, terraza cubierta y garaje cerrado. Precio 72.000 euros. Tel. 670601355 TORREVIEJA Alicante. Se vende apartamento a 500 metros de la playa, 2 habitaciones, amueblado y equipado. Con ascensor. Cerca de todos los servicios. Precio 56.000 euros. Tel. 651806369 URBANIZACIÓN PRIVADA Cellophane vendo piso, buena altura, 3 habitaciones, salón, 2 baños con hidromasaje, 2 plazas amplias de garaje, trastero, buenos materiales, domótica. Precio 290.000 euros negociables. Tel. 635458317 URGE VENDER adosado en Quintanadueñas - Polígono Villalonquejar. Para entrar a vivir. Precio 100.000 euros. Tel. 635627118 V-1 Se vende piso de 3 habitaciones, salón, garaje y trastero. 95 m2 útiles. 4º piso. Amueblado y equipado. Sol mañana y tarde. Precio 200.000 euros no negociables. Tel. 633330552 VILLAGONZALO PEDERNALES adosado: 4 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada, salón y garaje. 120 m2 jardín. Precio 160.000 euros. Tel. 669467640 VILLAGONZALO PEDERNALESse vende chalet adosado, 192 m2, 4 plantas, jardín, terraza, garaje para 2 coches, merendero, ático forrado madera. Tel. 607741177 ó 649596227

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

VILLAGUTIERREZ a 22 Km. de Burgos, vendo casita de 70 m2 doblada, para restaurar completamente, fachada de piedra y tejado nuevo. También vendo huerto 450 m2 con árboles frutales y pozo. Tel. 947219842 ó 671315799 VILLAQUIRÁN DE Los Infantes casa Bº Estación S/N. 6 dormitorios, salón 26 m2, baño y 2 wc. con lavabo. Sótano-Bodega 50 m2. Pozo y agua pública. Local adosado para 4 coches. Precio ver y convenir. Tel. 947212253 ó 625849871 VILLASANDINO a 20 minutos de Burgos, casa completamente reformada, para entrar a vivir, con terreno anexo a la casa y una cochera. Económica. Interesados llamar al 947263994 ó 647441843 ZONA AVDA. DEL CID se vende piso para reformar de 3 dormitorios. Económico. Llamar noches al teléfono 636910263 ZONA CALZADAS vendo piso: 4 dormitorios, soleado y exterior. Llamar noches al teléfono 636910263 ZONA CAMINO MIRABUENO se vende o se alquila adosado, 3 plantas, 5 habitaciones, merendero 40 m2, garaje 3 coches, 3 baños, salón, cocina. Amueblado. Imprescindible ver. Precio en persona. Tel. 669470556 ZONA CENTRO se vende piso: 4 habitaciones, salón, cocina, 1 baño, salita y alcoba. Piso 3º. Santa Águeda. Precio 95.000 euros negociables. Tel. 635369159 / 645164250 / 655523469 ZONA FUENTECILLAS frente a piscinas San Amaro, se vende o se alquila piso de 4 habitaciones, cocina americana y 2 baños. Venta 155.000 euros y alquiler 600 euros. Tel. 626159881 ZONA SALAS de los Infantes se vende casa. Abstenerse agencias. Tel. 605456622

PISOS Y CASAS VENTA

DEMANDA COMPRO casa o merendero en zona de Juarros. Máximo 25.000 euros. Interesados llamar al teléfono 610382358

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA 2 DORMITORIOS más otro pequeño. C/ Calzadas alquilo piso reformado, amueblado, exterior, salón, baño. 65 m2. Portal reformado y ascensor a cota 0. T el. 649745920 ó 653073378 320 EUROS Alquilo piso céntrico, 2 dormitorios, salón, cocina y baño. Amueblado. Exterior. Gas. Tel. 622823353 350 EUROS Se alquila apartamento amueblado, seminuevo, un dormitorio, salón, cocina, baño y garaje. Calefacción individual gas natural. Gastos de comunidad incluidos. Zona Barrio de Villalonquejar. Tel. 690951724

360 EUROS Piso con tres habitaciones y salón. Bien amueblado. Calefacción de gas natural. Ascensor. Totalmente exterior. Tel. 606748192 375 EUROS comunidad incluida. Muy céntrico junto a Plaza España alquilo apartamento amueblado: salón, dormitorio, cocina, baño. Electrodomésticos. Ascensor. Junto parada bus. Tel. 616066086 ó 947211552 385 EUROS Apartamento de 1 habitación, salón, cocina independiente. Zona Universidades - C/ Infantas 12. Recién pintado. Posibilidad 2 camas. Envío fotos por whatsapp. Llamar al teléfono 669755228 400 EUROS comunidad incluida. Alquilo piso 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado y con calefacción. Preferiblemente españoles con nómina, militares o funcionarios. C/ Lealtad (zona Sur). Llamar al teléfono 947203070 ó 646408455 450 EUROS incluida comunidad y basuras. Alquilo bonito apartamento en Fuentecillas. 70 m2. Dos habitaciones, dos baños, cocina, salón y garaje. Perfectamente amueblado y equipado. Contactar con 636633121 450 EUROS Zona Las Torres. Gamonal. Próximo a Hospital. Se alquila piso muy coqueto, completamente amueblado, 3 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. T el. 676446308 ó 947268729 ADOSADO alquilo en Castañares: 3 habitaciones, 2 baños con hidromasaje, aseo, garaje, merendero y terraza de 30 m2. Precio 500 euros/mes. Tel. 629450539 ó 606322443 ADOSADO en Castañares se alquila, amueblado, cocina equipada, 4 habitaciones, salón, 2 baños, merendero, terraza y garaje. Tel. 696903655 AGRADABLEapartamento juvenil. Nuevo y con garaje. Interesados en alquiler contacten en el 678640221 ALQUILO piso a persona cuidadosa y responsable, junto al Museo Evolución Humana (muy céntrico). Totalmente reformado. Dos dormitorios, salón, baño y cocina muy grande. Ascensor y trastero. Tel. 678353242 ALQUILO piso tres habitaciones, salón, dos baños, garaje y trastero. Tel. 692595938 APARTAMENTO amueblado. 310 euros comunidad incluida. Muebles nuevos. Cocina con lavavajillas. Plaza de garaje y trastero. Llamar al 692465479 APARTAMENTO en alquiler: 1 habitación, salón, cocina y baño. Todo incluido: luz, agua, gas, comunidad (550 euros). T el. 722276825 ARLANZÓN PUEBLOse alquila chalet: cocina equipada, cinco habitaciones, salón 32 m2 con chimenea, jardín 120 m2, barbacoa, horno, bodegLlamar al teléfono a, garaje, calefacción gasoleo, amueblado. T el. 645200873 ó 647398091

ARZOBISPO DE CASTROse alquila piso: 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Terraza muy amplia. Muy céntrico. Con todos los servicios cerca. Tel. 691767965 ó 947219217 AVDA. CANTABRIA 52 (edificio Otamendi) alquilo piso con 3 dormitorios (todos con armarios empotrados), gran terraza, cocina y salón grandes, baño y servicios centralizados. Tel. 678396833 AVDA. DE LA PAZ se alquila piso de 4 dormitorios y 2 baños. Garaje opcional. Muy luminoso y todo exterior. Ideal para compartir. Calefacción individual. Preferible chicas españolas, estudiantes o trabajadoras. Abstenerse agencias. Tel. 605028382 AVDA. DEL CID piso: 3 habitaciones y sala de estar. Calefacción individual. Precio 420 euros/mes comunidad incluida. T el. 690029183 AVDA. ELADIO PERLADO se alquila piso: 3 habitaciones, salón, cuarto de baño y cocina. T el. 671154596 ó 947489536 llamar a partir de las 14 horas AVDA. ELADIO PERLADO se alquila piso: tres habitaciones, salón, cocina y baño. Tel. 620352540 ó 648900315 AVDA. REYES CATÓLICOS 44, piso de 3 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Amueblado, todo exterior, servicios centrales. Precio 650 euros/mes. Tel. 947240017 / 627201820 / 607813374 AVDA. REYES CATÓLICOS a 200 m. de Plaza España, alquiler 4 dormitorios dobles, salón 22 m2, calefacción de gas, trastero, entero exterior. Precio 600 euros. Tel. 630086737 BARRIO SAN CRISTÓBAL se alquila piso amueblado de 2 habitaciones. Precio 385 euros comunidad incluida. Imprescindible nómina. Tel. 947483585 BURGOS frente Aduana (Barriada Moisés) alquiler piso 3 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. Tel. 722276825 C/ CÓRDOBA piso sin muebles, 3 habitaciones, salón, 2 baños y plaza de garaje. Precio 450 euros. Tel. 947210568 ó 628799530 C/ ROSA CHACEL alquilo piso sin amueblar: tres dormitorios, dos baños, trastero y garaje. T el. 947470831 ó 615324181 C/ SAN LESMES Alquilo apartamento nuevo, todo exterior, cocina independiente, muy soleado, sin amueblar, excepto cocina con electrodomésticos nuevos. 415 euros comunidad incluida. T el. 620280492 C/ SAN PEDRO CARDEÑA piso, vistas Paseo La Quinta: salón, terraza cubierta, 3 habitaciones, 2 baños, cocina amueblada con terraza, buena altura y orientación. Garaje y trastero. T el. 630060070 C/ VITORIA 163, vivienda reformada, toda exterior, 2 dormitorios, salón, cocina comedor, baño completo. Calefacción gas ciudad nueva. Mobiliario y electrodomésticos nuevos. Iluminación Led. Más info. teléfono 626350877

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

CAPISCOL se alquila bonito piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y 2 terrazas. Soleadísimo. Inmejorables vistas y altura. Llamar al teléfono 947201524 ó 605639471 CÉNTRICO alquilo apartamento: 2 dormitorios y 2 baños. Calefacción y agua caliente central. Plaza de garaje opcional. T el. 619010722 CÉNTRICO en C/ Trinidad al lado de Capitanía alquilo piso amplio. Totalmente amueblado. 4ª altura con ascensor. Muy soleado. Opción plaza de garaje. Buen precio. Tel. 947211250 CENTRO HISTÓRICO se alquila apartamento nuevo junto a Plaza Mayor (calle peatonal). 2 habitaciones y galería cubierta. Exterior y soleado. Amueblado. Ascensor. Interesados llamar al 696624480 G-3 alquilo piso amueblado, 4 habitaciones, 2 baños y garaje. Moderno y confortable. 8º piso. Muy soleado. Para personas responsables. No agencias. Precio 650 euros. Tel. 642481622 G-3 cerca Nuevo Hospital y Colegio Miguel Delibes alquilo piso amueblado, 4 dormitorios, 2 baños y terrazas cubiertas. 8ª altura. Muy soleado. Tel. 947460900 ó 619177849 G-3. Principio C/ Victoria Balfé frente a Hospital Universitario, alquilo apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Opcional plaza de garaje. Calefacción individual gas ciudad. T el. 619991124 G-3 se alquila precioso apartamento amueblado, 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, garaje y trastero. Muy luminoso. T el. 639279203 GAMONAL alquilo estudio totalmente amueblado. Interesados llamar al teléfono 691524 258 GAMONAL G-2. Se alquila precioso apartamento, 2 habitaciones, 2 baños, muy soleado, totalmente amueblado. Precio 430 euros/mes. Llamar al teléfono 629787892 IBEAS DE JUARROS alquilo amplio y soleado unifamiliar de 180 m2: 4 habitaciones con armarios empotrados, 3 baños (bañera y columna hidromasaje), amplio salón y ático. Calefacción individual por plantas. Interesados llamar al 620415302 PLAZA ROMA Gamonal. Se alquila piso amueblado de tres habitaciones, salón, cocina, baño. Servicios centrales. Interesads llamar al teléfono 947225475 ó 678006259 PLAZA SAN BRUNOalquilo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, baño y 2 terrazas. Preferiblemente estudiantes. Tel. 646376920 ó 947233215 PLAZA VIRGEN DEL MANZANOalquilo apartamento 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Plaza de garaje. Todo exterior. Buena altura. Soleado. Calefacción central. Tel. 667619310

CLASIFICADOS|21

SAN AGUSTÍN Alquilo piso con reforma integral, de 2 habitaciones, amplio salón, cocina y baño amueblado. Muy soleado, calefacción gas natural. 475 euros comunidad incluida. Teléfono: 647 410 986 VALLADOLID Zona Parque Sol. Se alquila piso amueblado de 3 habitaciones y 2 baños. Llamar al teléfono 687738168 ó 692173 448 VILLATORO alquilo adosado: 3 dormitorios, baño + aseo, salón, cocina, garaje y trastero. T el. 619182698 ó 660357557 ZONA CENTRO alquilo apartamento: 2 habitaciones, salón-comedor, cocina y baño. Amueblado. Con ascensor. Precio 450 euros. Tel. 947267308 ZONA CENTRO alquilo piso, tres habitaciones y salón. Calefacción individual de gas. Comunidad incluida. 340 euros. Llamar al 606723585 ZONA VADILLOS se alquila piso amueblado con 2 dormitorios, cuarto de estar, cocina y baño. Calefacción de gas ciudad. 2º piso sin ascensor. Ideal para 1 pareja. Tel. 609410629 ó 615326114

PISOS Y CASAS ALQUILER

DEMANDA SE BUSCA piso en alquiler zona Parque Europa, C/ San Agustín, C/ Madrid, Alfareros, Calleja y Zurita o zona Sur. Máximo 500 euros. Tel. 622604760 URGE ALQUILAR piso en zona Gamonal de 3 habitaciones. Máximo 300 euros. Tel. 655908227

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA AVDA. CASTILLA Y LEÓN 58, se vende local comercial diáfano (de obra). Ideal cualquier actividad. Tel. 652016903 AVDA. REYES CATÓLICOS 42 Bajo. Se vende local 50 m2, fachada acristalada, acondicionado como frutería con mobiliario nuevo (cámara grandes dimensiones, mostradores, estanterías, básculas...). Ideal cualquier otra actividad. Precio 88.000 euros. Tel. 609203632 AVDA. REYES CATÓLICOS Edificio Secretarios. Vendo oficina 70 m2. Económica. Tel. 659476272 CASCO HISTÓRICOvendo local de 56 m2 con posibilidad de ser convertido en loft. Valor 70.000 euros. Tel. 611404072 COMARCA DE LERMAse venden dos naves con terreno adjunto (con ordeñadora de uso ovino). Interesados llamar al teléfono 630775394

ECONÓMICO Se vende local acondicionado para cualquier actividad. Fachada acristalada. Baño, electricidad y agua caliente. Tel. 618731277 / 947228791 / 610548977 FERNÁN GONZÁLEZ. Local situado junto al Albergue de Peregrinos. Emplazamiento muy turístico. Posibilidad de todo tipo de negocios. 120 m2. Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 euros. o. Tel. 660240855 GAMONAL se vende lonja de 145,5 m2 con placa de vado permanente. Llamar al 669382103 IMPRENTA en Burgos se vende o se alquila por jubilación. Infórmese en el 687264684 SAN PEDRO LA FUENTEC/ Tenerías. Se vende o se alquila local de 70 m2 con entrada de vehículos. Acondicionado. Agua y luz. Fachada a dos calles. Llamar al teléfono 635678316 POLÍGONO VILLALONQUEJAR vendo ó alquilo nave nueva para cualquier actividad. Superficie 384 m2 con posibilidad doblado 130 m2. Toda en hormigón. Altura 9 m. Dos puertas. Recinto privado cerrado. Económica. Tel. 609846079 VILLALONQUEJARse vende cochera con portón de entrada. Ideal como garaje, almacén o merendero. Llamar al teléfono 947298 512

ZONA ALCAMPOvendo o alquilo local diáfano 70 m2 frente ambulatorio Comuneros, próximo a Comisaría, Junta, Hacienda, Juzgados, Colegios. Dos amplias fachadas de acceso. Soleado. Económico. Tel. 609846079 ZONA ALCAMPO vendo o alquilo local diáfano 70 m2 frente ambulatorio Comuneros, próximo a Comisaría, Junta, Hacienda, Juzgados, Colegios. Dos amplias fachadas de acceso. Soleado. Económico. Tel. 609846079 ZONA CARMEN amplio comercio instalado, escaparate, salida dos calles y almacén anexo con vado vehículos. Tel. 699862434

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA A 4 KM Zona Sur alquilo local de 35 m2 doblado, dentro de una nave, luz, agua y servicios. Abstenerse chavales para juergas. Económico. Tel. 626307938 AL LADO aparcamientoLavaderos junto a Repuestos La Brújula, alquilo almacén doblado con plaza de garaje. Especial para profesionales. Tel. 639420013 ó 659642312 ALQUILO nave en la Ventilla, C/ La Ribera, Naves Plabisa. 470 m2 diáfana con todos los servicios. Situada a pie de carretera. T el. 620280492 Alquilo TRASTEROS desde 1 m2 a 15 m2 en Pentasa III (Gamonal). Desde 35 euros/mes. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900 ARCOS DE LA LLANA Alquilo nave de 110 m2 en casco urbano. Tel. 607745474

AVDA. DEL CID 1 alquilo/vendo magníficas oficinas, entreplanta luminosa, fachadas a tres calles, 95, 115 y 215 m2, instalaciones de calefacción e informática. Tel. 672111669 ó 628860161 C/ BLANCA SÁNCHEZ detrás Rte. Las Vegas se alquila local de 30 m2 + 30 m2 doblados. Precio 160 euros. Tel. 947551035 C/ CALERA y pasadizo público, alquilo/vendo local 94 m2 (de obra), divisible en dos locales de 60 y 34 m2, ideal comercio, almacén. Tel. 672111669 ó 628860161 C/ JUAN DE AYOLAS 49. Se alquila despacho individual con todos los servicios (seguridad, calefacción, internet, luz...) Precio 100 euros/mes. Tel. 947047027 C/ PALMA DE MALLORCA 8, alquilo local comercial de 80 m2 en dos plantas. Totalmente reformado. Instalaciones de agua, luz, baño equipado, tarima flotante y TV. (2 fachadas acristaladas de seguridad). Con licencia de apertura. Tel. 661316366 ó 636220930 C/ ROMANCERO se alquila local de 30 m2 con persiana metálica con cierre de seguridad, luz y baño instalado. Ideal como almacén o pequeño negocio. Abstenerse grupos. 200 euros. Tel. 656599012 ó 667267515 C/ SAN AGUSTÍN13, alquilo local 42 m2, baño, luz, diáfano. Tel. 676709910 C/ SAN FRANCISCO 18, alquilo local con 140 m2 de planta y 240 m2 de sótano. Precio 500 euros/alquiler. Tel. 649984650 C/ SAN PABLO se alquila oficina totalmente amueblada, 3 despachos, aseo, exterior, edificio nuevo. Tel. 620280464 C/ SANTA ÁGUEDA alquilo o vendo almacén-garaje de 55 m2. Tel. 676466594

22|CLASIFICADOS

C/ VITORIA 21. Alquilo tres oficinas de 30, 28 y 40 m2. Nuevas a estrenar. Aseo individual. Calefacción gas ciudad. Buena luz. Ideal cualquier actividad profesional. Tel. 628851936 ó 676 120519 CAFETERÍA con cocina totalmente equipada alquilo o vendo en zona Universitaria. Bonito diseño actual. Instalada con mobiliario, menaje y todo lo necesario para empezar a trabajar ya!! Ideal pub, catering o cualquier negocio de hostelería. Tel. 696 985820 CARDEÑADIJO alquilo nave de 310 m2 equipada para taller mecánico con todos los servicios. Llamar al teléfono 607745474 CÉNTRICOse alquila local de 150 m2 acondicionado. Fachada con gran escaparate. Para más información llamar al 627834308 / 947226163 EN LA MEJOR zona de Gamonal alquilo local de 45 m2 doblados, con luz, agua y totalmente reformado, para cualquier negocio. Económico. Teléfono 635 500258 GAMONAL-VILLIMARfrente a concesionario Renault, nave industrial de 505 m2. Fachada a dos calles. Alquiler mensual 650 euros. Tel. 947222246 ó 947229494 NAVE 1ª LÍNEA POLÍGONOLos Brezos con gran visibilidad a la Nacional se alquila. Con zona tienda, oficinas, almacén y zona exposición frontal (420 m2 + 34 m2). Tel. 686409973 lonwisa@gmail.com

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

OFICINA céntrica se alquila en entreplanta. Ideal despacho profesional. Buena situación y zona comercial. Tel. 629727047 / 629433194 / 947218647 OFICINA céntrica se alquila para compartir. Ideal belleza, clases particulares, etc...Tel. 692643449 ó 628944300 OFICINAen 1ª planta edificio situado junto a la Subdelegación del Gobierno (C/ Vitoria nº42). Amueblada. Fácil aparcamiento. Todos los servicios. Económico. Tel. 666324803 OPORTUNIDADen Burgos. Alquilo local para negocio de restauración en Avda. del Cid. Totalmente reformado. Listo para abrir. Cocina, barras equipadas, mesas, televisiones, TPV, climatización...210 m2 distribuidos en 3 plantas de 70 m2/c.u. Precio a negociar. Llamar al teléfono 607429306 PLAZA MAYOR se alquila local comercial: 84 m2 planta baja + 112 m2 sótano. Fachada de 18 metros. Llamar al teléfono 629 123864

URGE TRASPASAR tienda de alimentación con cámaras de frío. Beneficios demostrables. Para más información llamar al 639021818 VILLATOROse alquila bar con renombre, totalmente acondicionado. La planta superior consta de vivienda con todos los servicios. Tel. 947293445 ZONA ESCUELA DE IDIOMAS Carrero. Se alquila local totalmente reformado de 15 m2 y 25 m2. Interesados llamar al teléfono 947 483585 ZONA SAN PABLO se alquila local de 90 m2, aseo y más de 8 m. de fachada. Instalación luz y agua. Luminoso. Ideal para cualquier tipo de negocio. Económico. Tel. 654256546 ó 696848802 ZONA SUR se alquila local 100 m2, oficina, baño, entrada de vehículos. Ideal garaje-almacén. Tel. 630905348

GARAJES ALQUILER

1.3

POLÍGONO GAMONAL-VILLIMAR se alquila nave 400 m2 con todos los servicios. Oficina, aseos señora y caballero, ducha. Portón apertura/cierre automático. Recinto privado. Buen precio. Más información llamando al teléfono 642 39 92 45

OFERTA

19 EUROS. Alquilo plaza de garaje fácil acceso. Parque Europa. Tel. 619679843 ANTIGUO CAMPOFRÍO alquilo plaza de garaje con entrada por Isidoro Díez Murugarren. Económico. Tel. 947235379 ANTIGUO CAMPOFRÍOen Parque Félix se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 620002451 ANTIGUO CAMPOFRÍO se alquila plaza de garaje amplia y económica. Tel. 659487228 AVDA. DE LA PAZ2. (Frente Plaza de España). Alquilo plaza de garaje grande. Llamar al 657335766 C/ BENITO PÉREZ GALDOSZona Antigua Cooperativa Avícola. Alquilo plaza de garaje grande con capacidad para coche y moto. Solo 30 euros/mes. Tel. 661929870 ó 947240325 C/ CALZADAS8, alquilo plaza de garaje para coche pequeño. Económica. Tel. 686492828 C/ CERVANTES 29. Se alquila plaza de garaje amplia, para coche grande. Precio 45 euros/ mes. Tel. 638049030 C/ FEDERICO GARCÍA Lorca 17, se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 669686072 C/ HUESCA zona Plaza Aragón alquilo plaza de garaje en 1ª planta. Económica. Tel. 626509169 C/ JEREZal lado de parque Avenidas. Alquilo plaza de garaje, valida para coche y moto, fácil acceso y cerca de la puerta de entrada. Mando a distancia. Tel. 947228729 ó 685470437 C/ JUAN DE PADILLAse alquila plaza de garaje espaciosa y fácil maniobra. Económica. Tel. 649117989 C/ JUAN DE PADILLA se alquila plaza de garaje muy fácil acceso. Garaje seminuevo. Interesados llamar al teléfono 633334090

SAN JUAN DE ORTEGA se alquila local de 90 m2. Posible alquiler mitad del local (45 m2). Tel. 645200867 SE ALQUILA local para ensayo de música, con luz, agua, servicio, extintores, manguera incendio y seguro de responsabilidad civil. Tel. 626350877 SE ALQUILA o vende bar en zona Nuevo Hospital en funcionamiento. Teléfono 651748199 SE TRASPASA bar en pleno Centro de Gamonal. Llamar al teléfono 600251727 SE TRASPASA bocatería céntrica. Más información en el teléfono 659433068 SE TRASPASA cervecería-tapería en funcionamiento por cambio de negocio. Ingresos demostrables. 90 m2. Salida de humos. Aire acondicionado. Llamar al teléfono 659902132 TRASPASO cafetería en Gamonal. Clientela fija 15 años. Tel. 627 423561 Urge traspasar por jubilación TALLER DE COSTURA en funcionamiento. Equipado y con clientela propia. Oportunidad de negocio. Situado en C/ Calzadas nº 57. Tel. 618 64 08 85

GARAJES VENTA

AVDA. DE LA PAZ15, venta plaza de garaje en 1er. sótano. Llamar al teléfono 669151974 ó 947 482137 AZORÍN-VENERABLESprincipio Avda. del Cid, vendo garaje fácil accesibilidad, 2ª planta, es en concesión (quedan 20 años). PVP 9.800 euros. Llamar al teléfono 633931965 C/ AZORÍN9, se vende plaza de garaje y otra en Plaza Venerables. Interesados llamar al teléfono 652243809 C/ FEDERICO MARTÍNEZ Varea se vende plaza de garaje, facilidad de entrada y salida, en 1er. sótano. Económica. Tel. 661 316366 ó 636220930 C/ JEREZ principio calle Jerez, vendo garaje, fácil aparcamiento. Económico. Tel. 653607321 C/ PABLO CASALS 30 vendo plaza de garaje amplia en planta baja. Tel. 669378091 C/ VITORIA 236, se vende plaza de garaje grande, fácil de aparcar, primer sótano, planta baja. Buen precio, buena zona y muy buena plaza. Tel. 662216139 CARRERO Zona Alcampo. Se vende plaza de garaje, buen acceso y fácil aparcamiento. Tel. 627 959856 DR. JOSE LUIS SANTAMARÍA 12. Vendo o alquilo plaza de garaje. Venta 12.000 euros y alquiler 40 euros/mes. Llamar al teléfono 629667518 PARQUE EUROPA 13, vendo plaza de garaje. Ocasión: 9.300 euros. Tel. 619989664

OFERTA

C/ LEGIÓN ESPAÑOLA 17, alquilo plaza de garaje y trastero (junto o por separado). 50 euros/garaje y 10 euros/trastero al mes. Tel. 600365596 C/ LUIS ALBERDI 13 (Gamonal) se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 665401883 C/ MADRIDalquilo plaza de garaje para coche pequeño en 1ª planta. Fácil de aparcar. Económico. Interesados llamar al teléfono 947276620 C/ MELCHOR PRIETO 27, alquilo plaza de garaje muy amplia y sin maniobras en 1ª planta. Tel. 620280492 C/ PETRONILA CASADO 18. Se alquila plaza de garaje muy amplia en 1er. sótano. Llamar al 629224233 C/ ROMANCEROS 3, se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 676851945 C/ Severo Ochoa debajo de Telepizza alquilo plaza de garaje económica. Llamar al 620 12 32 05 C/ SORIA 3, se alquila plaza de garaje. Precio 35 euros. Tel. 947 235995 C/ SORIA junto a Big Bolera, alquilo plaza de garaje. Interesados llamar al teléfono 661311505 C/ VICTORIA BALFÉ 50, se alquilan dos plazas de garaje en 2ª planta. Económicas. Interesados llamar al teléfono 947221439 C/ VITORIA a la altura de Mercadona, se alquilan 2 plazas de garaje, a 10 m. de la acera. Tel. 660571469 C/ VITORIA 4. Edificio Avenida. Se alquila plaza de garaje. Fácil maniobra. Llamar al teléfono 629412470 FRANCISCO GRANDMONTAGNE alquilo plaza de garaje bien ubicada en 1ª planta. Tel. 686492828 FRANCISCO SALINASalquilo plaza de garaje amplia. Precio 45 euros/mes. Llamar al teléfono 652748580 G-2 frente ambulatorio Las Torres y bar Castilla, alquilo plaza de garaje en primer sótano. Muy económica. Tel. 699190889 / 947 242386 JUAN DE PADILLA8, se alquila plaza de garaje. Precio económico. Tel. 661231300 JUNTO ANTIGUO HOSPITAL General Yagüe alquilo plaza de garaje. Barata: 30 euros. Llamar al teléfono 603518442 / 947223 308 / 647271845 PARKING SAGRADA FAMILIA alquilo plaza de garaje. Económica. Teléfono de contacto 676430361 PARQUE EUROPA alquilo plaza de garaje. Económica. Tel. 630 971001

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

PARQUE EUROPA 1. Se alquila plaza de garaje grande y cómoda. Llamar al teléfono 630041742 ó 947264053 PLAZA DE ESPAÑA alquilo plaza de garaje. 75 euros. Llamar al teléfono 607443047 PLAZA ROMA se alquila plaza de garaje en 1ª planta. Tel. 947224886 ó 680991414 PLAZA ROMA alquilo plaza de garaje en 3ª planta. Fácil de aparcar. Tel. 609137397 PLAZA VEGA alquilo plaza de garaje en 2º sótano. Precio 50 euros. Tel. 639053224 PRINCIPIO C/ VITORIA frente Corte Inglés se alquila plaza de garaje y otra en zona Universidad. Llamar noches al teléfono 636910263 PROGRESO 24-26, alquilo plaza de garaje. Precio 55 euros. Tel. 653085515 SAGRADA FAMILIA junto Plaza Francisco Sarmiento (frente supermercado Simply) se alquila plaza de garaje. Tel. 669467640 VILLA PILAR 3. C/ Vitoria, 50. Se alquila plaza de garaje. Buen precio. Llamar al teléfono 629469853 ZONA PLAZA VEGAalquilo plaza de garaje. Económico. Tel. 647 159191

1.4

COMPARTIDOS

OFERTA 1 HABITACIÓNalquilo a persona responsable y no fumadora en piso compartido Paseo de la Fuentecillas cerca de las piscinas de San Amaro. Toma TV y cerradura en puerta. Preferible personas españolas. Tel. 947461078 ó 649637203 1 HABITACIÓN alquilo en piso compartido. Zona Avda. del Cid. Tel. 609490629 220 EUROStodo incluido. Se alquila habitación a señora trabajadora en Avda. Cantabria cerca Nuevos Juzgados. Piso con calefacción central. Ascensor cota 0. Internet. Buena altura. Tel. 674511200 A CHICAalquilo habitación en piso compartido con otra. Tiene dos habitaciones con baño individual, cocina equipada y salón grande. Amueblado. Todo exterior. Nuevo. Muy soleado. Tel. 666550889 ALQUILO HABITACIÓNcon derecho a cocina en zona San Pedro y San Felices. Tel. 947405339 ALQUILO HABITACIÓN en piso compartido preferiblemente estudiantes o funcionarios. Servicios centrales de calefacción y agua caliente. Zona San Agustín. Tel. 619051886

AVDA. CANTABRIA 71. Se alquila habitación a chica. Habitaciones con llave individual. Piso todo exterior y con calefacción central. Llamar al teléfono 650 160692 ó 651306282 AVDA. DEL VENA 7 alquilo habitación en piso compartido. Servicios centrales. Todo exterior. Portero. Ver fotos en idealista.com. Llamar preferiblemente en este orden al 622639282 / 662179421 / 947210470 AVDA. REYES CATÓLICOS alquilo habitación a chica. Servicios centrales. Llave y toma TV en habitación. Precio 200 euros al mes. Tel. 690029183 AVDA. REYES CATÓLICOSalquilo habitación con baño (independiente al resto de la casa). TV. A profesoras o alumnas curso escolar. Llamar al teléfono 628464929 BARRIADA INMACULADA alquilo habitación en piso compartido a persona seria y responsable, preferiblemente española, con trabajo fijo demostrable. Precio 200 euros + gastos. Tel. 653770166 C/ CERVANTES alquilo habitación con TV y cerradura en puerta. Derecho a cocina. Precio 150 euros + gastos de luz y gas. Tel. 636810066 C/ FRANCISCO ENCINAS se alquila habitación para chico en piso compartido. Servicios centrales. Gastos incluidos. T el. 620159717 ó 947278208 C/ MADRID zona San Agustín, se alquilan 2 habitaciones en piso compartido, cerradura, cocina, 2 baños, salón y 2 terrazas. Tel. 620319964 C/ ROMANCEROSZona Centro. Se alquila habitación a chica trabajadora y no fumadora en piso compartido. Soleado. Llamar al teléfono 645683765 C/ SANTIAGO 60, se alquila habitación. Precio 160 euros con wifi, luz y agua incluidos. Tel. 636034885 C/ VITORIA se alquila habitación supereconómica con 2 camas, derecho a salón y cocina. A señora o señorita. Llamar al teléfono 606041809 CÉNTRICO zona Plaza de España, se alquilan habitaciones con llave en piso compartido amplio. Totalmente equipado. Calefacción individual. Cuarto para bicicletas. Precio 160 euros/por habitación. Tel. 657509375 CERCA PASEO LA ISLA se alquila habitación en piso compartido de 2 dormitorios con solo otro inquilino (habitualmente trabajando fuera). Para persona responsable y no fumadora. Recién reformado. Amplia cocina y salón, baño muy luminoso. Tel. 632 720415

EN BURGOSalquiler de habitaciones para trabajadores. Cerradura, TV, cama matrimonio. Todo incluido 300 euros/mes. Tel. 722276825 FUENTECILLASSe alquilan habitaciones con llave en piso compartido, internet, 2 baños, cocina totalmente equipada, exterior, soleado y zona tranquila. Ideal estudiantes o trabajadores. Incluida limpieza semanal zonas comunes. 260 euros/todo incluido. Tel. 636602874 GAMONAL se alquila habitación en C/ Luis Alberdi. Totalmente equipado. Ideal chico estudiante o caballero trabajador. Tel. 619812854 GAMONAL C/ Lavaderos. Alquilo habitación a persona sola y no fumadora. Calefacción central. Interesados llamar al teléfono de contacto 608141919 GAMONAL Se alquila 1 habitación a chica estudiante en piso compartido de 3 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Calefacción central. Amueblado. Buen precio. Tel. 626303119 MUY CÉNTRICO en C/ Parque de San Francisco a 5 min. de las Llanas alquilo 2 habitaciones. Precio 150 euros + gastos internet, luz, gas y agua. Tel. 642605468 SE ALQUILAN habitaciones para estudiantes zona centro. Económicas. Internet, teléfono y calefacción. Teléfono 675593879 SE BUSCA persona para compartir piso zona Universidad. Llamar a partir de las 22 horas al teléfono 661925538 SE NECESITAchica para piso zona San Agustín - Legión Española. Precio 160 euros/mes + gastos. Habitación grande. En perfecto estado. Tel. 654071363 ó 947200554 SE NECESITA chico para compartir piso, preferiblemente español. Zona Plaza Santiago - Capiscol. Tel. 947263422 ZONA BULEVAR alquilo habitación en piso compartido con derecho a cocina. Tel. 947405339 ó 678417038 ZONA C/ MADRID Alfareros. Se alquila habitación en piso compartido con servicios centrales. Solo dormir o pensión completa. Tel. 699051130 ZONA GAMONAL alquilo habitación preferiblemente chica. Económica: 160 euros más gastos. Tel. 618916684 mañanas ZONA PLAZA VEGA piso compartido junto a Estación de Autobuses. Habitaciones en alquiler con llave en puertas. Estudiantes, trabajadores con nómina, jubilados y pensionistas. Tel. 645639421 ZONA VILLALONQUEJAR alquilo habitación en edificio moderno. Piso compartido con otra persona. Precio 150 euros. Tel. 667303436

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

COMPARTIDOS

DEMANDA CHICA con su niña, busca habitación económica, amplia, luminosa, limpia, ambiente armonioso, no fumadora. Muy cerca del Colegio Apóstol San Pablo. Tel. 658376939

1.5

VACACIONES

OFERTA BENIDORM apartamento 1 ó 2 habitaciones, centro Playa de Levante. Vistas al mar. Avda. Mediterráneo. Bien equipado con garaje. Otro apartamento con piscina. Tel. 947208744 ó 629975586 BENIDORM alquilo apartamento 2 habitaciones y plaza de garaje fija. Muy bien equipado. Piscina y zonas verdes. Tel. 947310901 ó 620048690 BENIDORMalquilo apartamento de 2 habitaciones en C/ Lepanto. Playa Levante. A 3 min. andando tranquilamente a la playa. Plaza de garaje y piscina. Aire acondicionado. Todo llano, sin cuestas. Se aceptan mascotas. Tel. 659870231 BENIDORM alquilo apartamento Playa Levante con piscina. Totalmente equipado. Vistas al mar. Muy cerca del centro y de la playa. Teléfono 636542310 SAN LÚCAR DE BARRAMEDA Se alquila ático con vistas a Doñana, Guadalquivir y Chipiona. Tel. 608480853 SAN VICENTE de la Barquera a 8 Km. en Unquera alquilo o vendo ático: 1 habitación y terraza con vistas a ría Deva y mar. Económico. Posibilidad intercambiar con Benidorm o Mediterráneo. Tel. 630391304 ó 947480854 TORREVIEJA alquilo bungalow a 100 m. de la playa “Los Náufragos”. Dos dormitorios. Temporada de invierno. Tel. 626512977

1.6 OTROS

OFERTA A 12 KMde Burgos vendo fincas urbanas de 200, 400 y 700 m2. Económicas. Tel. 696269889 A 15 KMde Burgos pasando Carretera de Quintanadueñas (en Zumel) se venden 2 parcelas urbanas, valladas, 200 m2 y 400 m2 de terreno. Ideal para construir casita. Precio 12.000 euros y 24.000 euros respectivamente. Tel. 630018540 A 4 KMde Burgos en Villagonzalo Pedernales, se venden dos parcelas urbanas de 513 m2 y 476 m2 con todos los servicios. Ideal vivienda nueva. Tel. 689730372 ABAJAS DE BUREBA vendo fincas de secano, una de 10 Ha. y otra de 2 Ha. Interesados llamar al 649536311 por las mañanas ó 20:00-21:00 horas de la tarde ARANDA DE DUERO en Hontangas, se venden 800 m2 de corrales con pozo de perforación y tubería desagüe. Ideal cualquier negocio. Precio 25.000 euros. Huerta de regalo. Tel. 622447608 EN CASTAÑARES traseras Merkamueble, se vende finca de 1.000 m2, buenos accesos, completamente plana. Tel. 669151 974 ó 947482137 LAGAR en venta (gran olma y recheras...). Dos lagares del clero simétricos (en Plaza Mayor de Sequera). 4 partes: lagar, encima sala con altillo, derecha abajo combinada (sierra, cepilladora), encima vivienda (solo paredes exteriores con vigas). 72.000 euros. Tel. 622169481 MEDINILLA DE LA DEHESA vendo huerta vallada de 1.400 m2 urbana con 2 pozos, palomar y merendero. Económico. Tel. 609187823

MEDINILLA DE LA DEHESA Huerta de 900 m2, con agua y desagüe, ideal para módulo, merendero. Situada junto al pueblo. Precio muy económico: 9.000 euros. Tel. 638944374 TARDAJOS se vende finca rústica de 6.126 metros de regadío. Interesados llamar al teléfono 665010344 ó 610089052 TORRELARA vendo fincas rústicas de 12.000, 9.000 y 600 m2. Económicas. Llamar al teléfono 616140647 ZONA SAN PEDRO y San Felices se vende trastero 15 m2, ventilación automática, totalmente reformado, sistema prevención de incendios, ST1. Tel. 607015833

OTROS ALQUILER

OFERTA C/ SANTANDER alquilo trastero de 12 metros. Precio 50 euros. Tel. 649536311 llamar por las mañanas o a partir de las 20:00 h TRASTEROS alquilo en pleno centro de Burgos, acceso directo con vehículo, nuevos y bien iluminados, superficie 2, 3 y 4 m2. A partir de 39 euros/mes. T el. 638160108

2 TRABAJO

OFERTA BUSCO interna para trabajar en Madrid capital (zona Campo de las Naciones). Matrimonio joven con 2 niños. Imprescindible informes. Tel. 626813100 PARTICULAR necesita furgoneta con chofer para pequeño transporte en Burgos capital. Sería de manera puntual. Germán. Tel. 619 588641

TRABAJO

DEMANDA 23 AÑOS Universitaria, se ofrece para cuidar niños, ayudar en tarea y acompañar a mayores o personas dependientes. También guardias nocturnas en hospital. Precio según horas. Tel. 690316 488 35 AÑOS de experiencia en servicios. Burgalesa se ofrece para trabajar de Lunes a Viernes. Referencias. Tel. 646883379 42 AÑOS Chica española, titulada como Técnico de Puericultura, se ofrece para cuidar niños, llevar al Colegio...Experiencia. Tel. 637910233 ó 947488174 ALBAÑILbusca empleo con experiencia en enfoscar, tabicar y todo lo relacionado con la construcción. Carnet de conducir B. Tel. 604194778 ALBAÑIL busca un empleo en cualquier trabajo de albañilería (alicatar, enfoscar, colocar ladrillo caravista, pladur, escayola, etc.) Vehículo y disponibilidad horaria. Tel. 642830497 ALBAÑILbusca un empleo en reformas en general (alicatar baños, platos ducha, cocinas, tejados), soldador y trabajo los fines de semana para pequeños arreglos. Carnet de conducir y vehículo propio. Tel. 634649048 ALBAÑILde 1ª, búlgaro, con 20 años de experiencia, busca trabajo en reformas, mantenimiento en fábricas, limpiezas industriales, repartidor mensajería, etc. Vehículo propio. Experiencia en manejo de maquinaria pesada. Tel. 642385370 ASISTENTApara labores del hogar a domicilio y por horas. Española. Informes y vehículo propio. Tel. 650146460 ASISTENTA Burgalesa se ofrece para tareas del hogar uno o dos días a la semana. Llamar a partir de las 20:30 h. al 947481536 y cualquier hora al 670643428

ATENCIÓN Señora de 50 años, muy trabajadora, responsable, con mucha experiencia, busca trabajo como empleada de hogar, cuidado de niños o personas mayores. Disponible 24 horas. Tel. 643310764 AUXILIARde enfermería se ofrece para cuidado de personas mayores por horas, experiencia demostrable y recomendaciones, también rehabilitación y masaje. Para más información llamar al 634876822 AUXILIAR enfermería española, se ofrece para cuidar personas en casa u hospital. Amplia experiencia. Tel. 666847818 ó 630776848 CHICA 28 años, se ofrece para trabajar en labores del hogar, limpieza de portales, cuidado de niños, llevar y recoger del Colegio y camarera en establecimientos hosteleros. Experiencia. Tel. 643642949 CHICA 34 años, busco trabajo como camarera barra y de piso con experiencia. También en casas para labores del hogar y limpieza de cocinas por horas. Tengo informes. Tel. 637982874 CHICA 34 años, responsable y trabajadora, busco trabajo como camarera de piso o ayudante de cocina. Referencias y experiencia. Tel. 622727075 CHICA 40 años, se ofrece para trabajar en labores domésticas por horas, cuidado de personas mayores, limpiezas en general (locales, bares, establecimientos). Vehículo propio. Posibilidad desplazamientos pueblos próximos. Más de 10 años de experiencia y referencias. Tel. 647541364 Chica 46 años, española, se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores, limpieza, etc. Ofrezco seriedad y alta responsabilidad. Disponible carta presentación con experiencia. Tel. 646 80 42 41 CHICA busca trabajo por horas en limpieza de casas, pisos y cuidado de personas mayores. en Burgos. Disponibilidad de horario. Tel. 643050915 CHICAbusca trabajo por las mañanas de Lunes a Viernes en tareas del hogar, cuidado de niños y cocina. Con experiencia y referencias. Seria y responsable. Tel. 637148704 CHICA busca trabajo por las mañanas de Lunes a Viernes y fines de semana cualquier horario en cuidado de personas mayores, labores del hogar, cuidado de niños y limpiezas en general. Experiencia y referencias. Tel. 662206740 CHICA de Costa Rica se ofrece para trabajar de 8 a 13 horas de Lunes a Domingo en limpieza y cuidado de personas mayores. Muy responsable y con experiencia. Tel. 692499203 CHICA joven busca trabajo con referencias laborales, para trabajar interna, externa, por días, horas o sustituciones, en cuidado de niños, llevar y recoger del colegio, atención personas mayores (domicilio u hospital). Formación Monitor Tiempo Libre. Tel. 666084526 CHICAjoven busca trabajo en limpieza de portales, empleada de hogar, cuidado de niños y mayores, plancha, etc. Jornada completa, media o por horas. Experiencia. Tel. 642822569 CHICAjoven busca trabajo en restaurante, fábricas, cuidar niños y atender personas mayores. Llamar al teléfono 687131477 CHICA joven busca trabajo por horas para limpieza o plancha. Responsable y trabajadora. Tel. 682125650 CHICA joven de 23 años busca trabajo de limpiadora, empleada de hogar, cuidado de personas mayores o niños. Llamar al teléfono 628640654 CHICA responsable, se ofrece para cuidado de personas mayores, limpieza de hogar y hoteles, ayudante de cocina, fregar vajilla y cuidado de niños. Experiencia demostrable. Pido seriedad. Tel. 640720087

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

FRUTERÍA NECESITA

ACADEMIA DE PELUQUERÍA NECESITA

CON EXPERIENCIA DEMOSTRABLE EN EL SECTOR

PARA CUBRIR BAJA LABORAL

PERSONAL

PROFESORA

INTERESADOS ENVIAR C.V. A

947 200 227

anayenrique@hotmail.es SE NECESITAN

PEONES Y OFICALES

CON EXPERIENCIA EN OBRAS DE URBANIZACIÓN EN BURGOS

616 396 518 CHICA se ofrece para cuidar personas mayores en domicilio u hospital y limpiezas en general en domicilios, comercios y oficinas. Horario de mañana, tarde y noche. Llamar al teléfono 631437266 CHICA se ofrece para cuidar y acompañar a personas mayores en horario de tarde o noches de Lunes a Viernes. A domicilio o en hospital. Experiencia y referencias. Seria y responsable. Tel. 652795994 CHICAse ofrece para trabajar los fines de semana para cuidar niños o personas mayores. Experiencia y referencias a petición. Tel. 663560680 CHICAseria y responsable, busca trabajo en horario de tarde, para labores del hogar, limpieza de bares y restaurantes, ayudante de cocina, cuidado de niños y personas mayores. Experiencia y referencias. Tel. 642748314 CHICA seria y trabajadora busca empleo en limpieza por horas, cocina, plancha, limpieza de portales, oficinas. Disponibilidad horaria. Buen manejo del hogar. Buenas referencias. Tel. 642635 331 CHICO 39 años se ofrece para atender a personas mayores en domicilio, acompañamiento, cuidados básicos, pasear, etc. Horario disponible día o noche. Tel. 612210693 ó 690148092 CHICO camerunés, 30 años, se ofrece para trabajar en cualquier tarea, geriatría, carga y descarga, mudanzas, por horas, días sueltos, meses. Tel. 662289329 Merlín EMPLEADA de hogar se ofrece para trabajar por las mañanas de Lunes a Viernes y fines de semana cualquier horario. También cuidado de mayores y niños. Conocimientos de cocina. Experiencia, referencias y responsable. Tel. 622727075 ENFERMERA 32 años, se ofrece para cuidar niños y personas mayores en domicilio, hospital o residencias. También labores domésticas y limpiezas en general.Experiencia y referencias. Disponible solo tardes. Tel. 642766 629 ESPAÑOLA con carnet y vehículo propio se ofrece para trabajar. Llamar al teléfono 686387701 ESPAÑOLA con informes, se ofrece para trabajar por la noche cuidando a personas mayores con experiencia. Burgos y pueblos de alrededor. Tel. 605680 365 ESPAÑOLAde 24 años, con Grado en Maestro de Educación Infantil y grado en en Maestro Educación Primaria con mención en Educación Especial, se ofrece para cuidado de niños. Tardes excepto viernes. Tel. 697264954

CLASIFICADOS|23

LIMPIADOR de cristales, letreros y escaparates, busca empleo para limpieza de cristales de pisos, comercios, bares, empresas, etc. Asegurado. Tel. 692195851 ME OFREZCO para realizar labores del hogar, plancha y ayudar a personas mayores (preparar comida, dar de comer, ayudar a levantarse). Tel. 633887960 MUJER 47 años se ofrece para trabajar interna cuidando a personas mayores con amplia experiencia. Burgos y pueblos de la provincia. Disponibilidad inmediata. Seria y responsable. Seriedad. Tel. 602680110 MUJER 50 años, se ofrece para trabajar como modista con experiencia, labores del hogar y limpiezas en general. Seria y responsable. Disponible horario de mañana. Tel. 617949206 MUJER busca trabajo en limpieza del hogar, fábricas, establecimientos, etc..También cuidado de personas mayores y servicio doméstico. Tel. 632578908 MUJER de 54 años se ofrece en domicilios particulares para servicio doméstico, cuidado de personas mayores, plancha, cocina. Experiencia y referencias. Interna o externa. Burgos, provincia u otros destinos. Tel. 632789664 MUJERjoven y responsable, busca trabajo de Lunes a Viernes, por las mañanas, cuidando a personas mayores, bebés, limpieza, labores de casa, etc. Con amplia experiencia en cocina y limpieza de portales. Tel. 643353983 MUJER se ofrece para trabajar como ayudante de cocina, limpieza en general, cuidado de personas mayores y labores del hogar. Interna, externa o por horas. Burgos y pueblos. Experiencia y referencias. Tel. 642110938 PERSONA responsable se ofrece para trabajar cuidado personas mayores o similares. Externa por horas. Tel. 678345924 RUMANA busco empleo externa, limpieza en general, empleada de hogar o personas mayores. Tengo referencias y 6 años de experiencia en residencias de ancianos y auxiliar de ayuda a domicilio en atención a personas dependientes. Tel. 642723233 RUMANA 39 años, se ofrece para trabajar en servicios domésticos, limpiezas en general, cuidado de personas mayores y ayudante de cocina con 6 años de experiencia. Referencias. Carnet de conducir. Disponibilidad horaria. Tel. 642816517 SE OFRECE chica auxiliar de enfermería de Burgos para cuidado de ancianos o enfermos en residencias, casas u hospitales. Amplia experiencia. Disponible cualquier horario. Tel. 646823945 Carmen

SE OFRECE chica para trabajar en limpieza por horas. Llamar al teléfono 688423089 SE OFRECE empleada de hogar española para trabajar como interna, externa o fines de semana. Vehículo propio. Llamar al teléfono 630854050 SE OFRECE señora española para cuidar niños, tareas y limpieza del hogar, acompañar y cuidar señora mayor válida. También limpieza de cafeterías, oficinas, empresas, portales, comercio, etc. Tel. 679666090 SE OFRECE señora española para limpiezas y tareas del hogar, también limpieza en pisos de alquiler y pisos en reformas. Experiencia. Llamar al teléfono 636850500 SE OFRECEseñora para labores del hogar, 2 horas por las mañanas, uno o dos días. Experiencia. Zona El Carmen. Tel. 693 293118 SE OFRECEseñora para limpieza de portales, locales, oficinas, casas, pisos, negocios, cuidado de personas mayores en domicilio y hospitalizados, cuidado de niños, fábricas, ayudante de cocina, etc. Llamar al teléfono 654 822187 Sonia SE OFRECE señora para trabajar en limpieza: comunidades, colegios y casas particulares. Española con buenos informes. Tel. 637469046 SE OFRECE señora para trabajar por horas por las mañanas en horario de 8:00 a 12:00 h. Ref. Milagros. Tel. 947206706 llamar de 8:00 a 11:30 h SE OFRECE señora responsable, para limpieza, labores del hogar, cocina, plancha, cuidado de personas mayores y niños. Experiencia y referencias. Horario disponible. Zona centro y alrededores. Tel. 645683765 SE OFRECE señora para trabajar como camarera de planta en hoteles o ayudante de cocina, limpiezas en general, limpieza industrial en fabricas, oficinas, colegios, etc. Tel. 634645010 / 947 722056 SEÑORA42 años, se ofrece para trabajar interna o externa en cuidado de niños, personas mayores, labores del hogar y limpiezas de establecimientos. Experiencia. Burgos o cualquier otro destino. Teléfono 654348343 Maritza SEÑORA burgalesa se ofrece para limpieza de casa, auxiliar de enfermería o ayudante de cocina. Tel. 616189799 SEÑORA busca trabajo por las tardes 2-3 horas: cuidando personas mayores, niños o limpieza. Trabajadora y muy responsable. Tengo coche. Tel. 947264096 ó 642033583

24|CLASIFICADOS

ALBAÑIL AUTÓNOMO con 14 años de experiencia, especialista en reformas de baños y cocinas, realiza todo tipo de reformas, albañilería, pintura, fontanería, electricidad y carpintería aluminio. ECONÓMICO. Seriedad. CALIDAD. Presupuesto sin compromiso. Tel. 635 686 835 ALBAÑIL AUTÓNOMO con 20 años de experiencia, realiza todo tipo de trabajos: albañilería, fontanería, electricidad, pintura...Reformas de interiores completas. Presupuesto sin compromiso. Tel. 602 33 35 06 ALBAÑILERÍA - REFORMAS. Gran oferta: retejamos tu tejado. Especialistas en todo tipo de desescombros: casas, pisos, chalets, locales, naves, etc. Trabajos profesionales garantizados. Presupuesto sin compromiso. ECONÓMICO. Teléfono 603 831 583

SEÑORA con experiencia en cocina, cuidado de niños, personas mayores, limpieza y plancha, busco trabajo por la mañana desde las 8 hasta las 11 h. y por la tarde desde las 17 hasta las 20 h. Referencias e incorporación inmediata. Tel. 603140516 SEÑORA con experiencia y referencias, se ofrece para trabajar en servicios doméstico, limpiezas en general, cuidado de personas mayores y niños. Disponibilidad de horario. Tel. 643042229 SEÑORA de 42 años, con experiencia y referencias, busca trabajo en limpieza, plancha o cuidado de mayores. Externa o interna. Tel. 660575830 SEÑORAde Burgos se ofrece para trabajar por horas hasta las 13 h. del mediodía con amplia experiencia en cocina, plancha, etc. Llamar al teléfono 617634495 SEÑORA desea trabajar cuidando personas mayores en residencias o domicilios y empleada de hogar. Responsable, seria y con ganas de trabajar. Incorporación inmediata. Tel. 659126626 SEÑORA española en tareas domésticas, cuidadora y cocinera, experiencia, interna o externa, Burgos y alrededores. Tel. 600041320 SEÑORA española, mediana edad, se ofrece para acompañar a señora mayor válida, sin tareas domésticas. Disponible mañanas de 10 a 14 horas. Experiencia y referencias. Tel. 616971194 SEÑORA responsable busca trabajo en servicio doméstico, cuidado de niños, atención de personas mayores y limpiezas en general. Responsable. Experiencia. Tel. 673753212

AUTÓNOMO REALIZA TODO TIPO DE REFORMAS. COCINA COMPLETA Y BAÑO COMPLETO. Hormigón impreso, pintura, escayola, fontanería, electricidad, pladur, yeso, tejados, excavaciones, trabajos en piedra y mármol. BURGOS/PROVINCIA. Interesados llamar al teléfono 603 831 583 AUTÓNOMOS PROFESIONALES DE LA ALBAÑILERÍA. TODO TIPO DE REFORMAS. Comunidades, pisos, baños, cocinas, tejados, fontanería, carpintería, etc. TAMBIÉN pueblos próximos Burgos. PRECIOS ECONÓMICOS. Seriedad. Interesados llamar al teléfono 639404012 ó 635557 295 CARPINTERO AUTÓNOMO hace trabajos y toda clase de mobiliario (armarios, dormitorios, cocinas, puertas y parque). Diseños originales. También acuchillados y barnizados de suelos. Además pintura en general y pladur. BUEN PRECIO. Tel. 678 02 88 06 Jesús REALIZAMOS PORTES CON conductor para ruta nacional e internacional. Mudanzas y transportes de todo tipo. PRECIOS ECONÓMICOS. Para más información llámanos al teléfono 654 77 02 94

SEÑORAresponsable con referencias se ofrece para trabajar por horas Martes y Jueves, en limpieza, plancha, etc. T el. 618772119 SEÑORA rusa se ofrece para trabajar externa o por horas de Lunes a Viernes para cuidar a personas mayores, niños, labores del hogar, cocina, plancha y limpiezas de comercios, bares, oficinas, etc. Experiencia y referencias. Tel. 633821877 SEÑORA se ofrece para cuidado de personas mayores, niños y limpiezas por horas en horario de mañana de Lunes a Viernes. Experiencia y referencias laborales. Interesados llamar al teléfono 692146317 SEÑORA se ofrece para trabajar interna en cuidado y atención de personas mayores con 12 años de experiencia y referencias laborales. Burgos y pueblos de alrededor. Llamar al teléfono 602458827 SEÑORA se ofrece como interna o externa para cuidado de personas mayores, niños, labores del hogar, planchar y cocinar. Experiencia y buenas referencias. Burgos y alrededores. T el. 642128949

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. ECONÓMICO. Presupuesto y trato personalizado. Tel. 606 32 91 23. WhatsApp EMPRESA DE CONSTRUCCIÓN especializada en trabajos para comunidades ofrece todos los oficios: impermeabilización, albañilería, saneamientos. También reformas de viviendas y locales comerciales. Más de 15 años trabajando en Burgos y provincia. Seriedad y profesionalidad. Llámenos al 675 80 22 96 FONTANERÍA-CALEFACCIÓNGAS. Realizamos todo tipo de reformas en pisos, locales, viviendas, merenderos. Desatascos, limpieza todo tipo calderas. T rabajamos también para compañías de seguros. Instalaciones y reparaciones profesionales. Burgos/Provincia. SERVICIOS 24 HORAS. Tel. 603 831 583 INSTALADOR ELECTRICISTA. Se realizan trabajos: instalaciones eléctricas nuevas, arreglos de instalaciones viejas, arreglos cuadros eléctricos, colocación halógenos, downlights, iluminación Led. Ahorro de energía. Llamar al teléfono 679 46 18 70

OFICIAL 1ª ALBAÑILERÍA AUTÓNOMO. Reformas de cocinas, baños y viviendas completas. Rehabilitación y sustitución de tejados de todo tipo. Obra nueva. Hormigón impreso. Burgos y provincia. Presupuesto gratuito y sin compromiso. 20 años experiencia en el sector. Tel. 666 465 384 PINTURA Y DECORACIÓN. Parqué flotante, escayola, pladur, moldura, papel pintado. Todo lo que necesites para dar un aire nuevo a tu casa. Pregúntanos sin compromiso. Burgos y Provincia. Económico. Tel. 603 831 583 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477 SUPEROFERTÓN.Autónomo. Cambiamos tu bañera por solo 560 EUROS. Realizamos toda la obra necesaria para cambiar tu bañera por plato de ducha (hasta 120x70) + grifería, plaqueta suelo y pared colocados (sin mampara). Fontanería y electricidad exprés. Burgos/Provincia. Tel. 603 831 583

3

3.2

CASA Y HOGAR

OFERTA

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA ABRIGOS trajes, zapatos, ropa variada de señora y caballero vende todo como nuevo. T el. 947267499 TRAJECastellano compuesto por chaleco, chaqueta, pantalón, fajín y capa castellana vendo. T el. 947275944 TRAJE de señora talla 46, nuevo, solo puesto una vez. Costó 350 euros y vendo por 75 euros (regalo conjunto de chaquetón con falda y otras prendas). Chaquetón piel de astracán y mouton en muy buen estado y económico. Tel. 619334591 VESTIDO de madrina se vende en perfecto estado. Talla 48. Color burdeos. Colección 2016. Consulte precio. Tel. 633 28 58 43 VESTIDO de novia Rosa Clará, talla 42, color marfil, con cancán incluido. Precio 550 euros. Tel. 649038720

BEBES

BUGABOO Camaleón con todos los accesorios y sombrilla Bugaboo. Todo perfecto estado. Poco uso. Saco y capazo. Todo 350 euros. Fotos whatsapp. Tel. 638047287 BUGABOO capazo y silla, color rojo, con cesta, bolsa-mochila, plástico lluvia, guantes, mosquitera, saco de invierno de la marca y kit antipinchazos. Económico. Tel. 670415399 COCHE de paseo Chicco con capazo y silla de paseo y grupo 0+ vendo en buen estado. 250 euros. Llamar tardes al tel.605076050 COCHECITO Vogue completo 3 piezas en color morado, mochila delantera para llevar bebé de 3,5 hasta 12 Kg., hamaca Chicco y trona convertible en silla/mesa. Todo prácticamente como nuevo y económico. Tel. 622480177 CUNA de bambú, pieza única, muy bonita. Precio 40 euros. Mando foto whatsapp. Tel. 687494038

3.3

MOBILIARIO

OFERTA 2 SOFÁS de 3 + 2 plazas se venden en buen estado. Color verde. Precio 300 euros. T el. 696343817

APARADOR Alfonsino y sillas de principio del siglo pasado vendo, así como antigua máquina de coser Wertheim. También curso Apha de foto de 1.970 (6 libros y ampliadora). Tel. 660071330 BANCADA somier y colchón de 1,50 m. se vende. Interesados llamar al 686387701 CAMAjuvenil compacto con 3 cajones nueva se vende por cambio de habitación y se regala cómoda. Tel. 692813327 ó 620604794 DORMITORIO años 60 con cabecero, somier láminas 90, 2 mesillas, comodín y armario (regalo edredón y alfombra). Otro armario de 2 puertas de 1,25 m. de largo con lámpara de regalo. Todo económico. Llamar al teléfono 619334591 Dormitorio puente con cama 1,35 m. (200 euros), mesa sala circular 1 m. extensible + 4 sillas a juego (80 euros), prácticamente nuevo, 4 sillas metálicas negras (60 euros/todas), taquillón lacado verde (60 euros), entrada Luis XVI y lámparas. Tel. 637 61 06 81 LÁMPARAS diseños actuales para dormitorio vendo: una en madera pino con 3 tulipas y otra madera/acero 3 tulipas. Precio 30 euros/cada una. Tel. 660179797 MESA centro de salón 1 m. x 1 m. acristalada vendo en perfecto estado. Precio 50 euros. Mando fotos. Tel. 649436431 MESA de estudio melamina roble se vende. Medidas: 123 x 79 x 55. Económica. Tel. 619812854 MOBILIARIO muy antiguo: 3 camas madera talladas, mesillas, sillas baúles (uno de nogal), maletas, pila de piedra esculpida y más artículos antiguos. Ideal decoración rústica o coleccionistas. Precio a convenir. Tel. 619400346 MUEBLE cuarto de baño con vitrina, espejo, luminiarias, lavabo, encimera mármol y mueble bajo-lavabo. Completamente nuevo. Precio 100 euros. Lámpara cocina cristal y madera. 15 euros. Tel. 606458423

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

MUEBLE de salón vendo con 3 vitrinas, 2’85 m. largo y lámpara de regalo. Muebles de entrada: aparador con espejo, rinconera, butaca y perchero casi nuevo. También conjunto de butaca y sillas de madera con asientos de mimbre. Todo económico. Tel. 619334591 MUEBLE vitrina-secreter de primer tercio siglo XX con dos puertas en la zona inferior. Madera nogal. Medidas 70 cm. alto x 84,5 cm. ancho x 40 cm. fondo. Buen estado. Precio 300 euros. T el. 650066762 MUEBLES antiguos rústicos en buen estado. Sillón, sillas y descalzadoras en madera de castaño. Mesa de escritorio en madera de nogal. Tel. 639401248 MUEBLES de salón, dormitorio y electrodomésticos se venden. Precio económico. Interesados llamar al 658685063 MUEBLES de vivienda vendo por traslado: armario puente de 2,80 m., dormitorio con armario, mesilla, cabecero y somier 105 cm. prácticamente nuevos, mueble de baño y lámparas. Todo en buen estado y económico. Tel. 647606695 OPORTUNIDAD. Por traslado vendo mesa y sillas salón-comedor (40 euros), sofás 3 y 2 plazas (30 y 20 euros), cómodas de madera (15 euros/c.u), litera (100 euros), cama-nido (30 euros), utensilios de cocina (regalo). Tel. 600 47 31 37 ó 616 53 14 52 PERCHERO galán de recibidor con espejo lacado en blanco. Línea moderna. 70 euros. Mueble de entrada clásico, encimera mármol Carrara y marquetería, frente espejo suelo a techo. Valorado en 5.000 euros y vendo por 300 euros. Tel. 606458423 POR TRASLADO se vende mueble sala de ratán completo y muy bonito. Taquillón entrada clásico. Mesa y sillas de terraza para jardín en perfecto estado. Dormitorio clásico 1,50 m. muy bonito. Económico. Tel. 665951053 SOFÁ 2 plazas con 4 sillas tapizadas a juego vendo y mesa de regalo. También mesa de cocina de formica extensible con 2 sillas y 2 banquetas. Muy económico. Tel. 619334591 SOFÁ 3 plazas, respaldo reclinable y asientos deslizantes, color chocolate, se vende en perfecto estado. Precio 50 €. Mando fotos por whatsapp. Tel. 653335319 SOFÁS de 2 y 3 plazas extraíbles vendo en muy buen estado. Precio 350 euros. Tel. 630556510 llamar de 12 a 16 y de 19 a 21:30 horas SOMIER para cama de 1,35 m. se vende en perfecto estado. Tel. 630781071 SOMIERES de lamas cama-nido con colchones incluidos y mantas de regalo (50 euros). Mueble salón 2,85 m. largo con lámpara de regalo. Armario de baño 3 puertas con espejos y luz (25 euros). Tel. 619334591

TRESILLO de 3 plazas y 2 butacas a juego vendo. Está nuevo. La tapicería se limpia con agua y bayeta. Económico. Por su compra regalo bicicleta estática. T el. 947270797 VAJILLA 48 piezas porcelana, dibujos años 60/70, completa con cubertería de regalo. Otra vajilla 39 piezas de loza inglesa, estampado azul, con cristalería de regalo. También menaje de casa y pequeños electrodomésticos. Buen estado y muy económico. Tel. 619334591 VENDO en muy buen estado: librería salón 3,30 m.x2,30 m., mesa comedor cristal 2 m.x1m., sofá 3 plazas 2,5 m. largo y sillón descanso reclinable. Envío fotos whatsapp. Ver en Gamonal. T el. 947470374 ó 692173448

3.4

ELECTRÓNICA HOGAR

OFERTA ARCÓN congelador Ignis de 80x60 vendo en buen estado. Llamar al teléfono 659087637 ó 608852488 ASPIRADOR Alfa se vende económico. Llamar al teléfono 947223982 ó 651332748 FRIGORÍFICO normal 1,60 m. aprox. (100 euros) y lavadora automática seminueva (150 euros). También preciosa lampara de bronce (350 euros). Tel. 666655360 LAVADORA 7 Kg poco uso (250 euros). Frigorífico Combi buen estado (200 euros). 3 somieres láminas con patas y 3 colchones (100 euros/pareja). Mesa ordenador color haya 90 cm. (30 euros). 2 baúles madera color azul y mimbre (40 euros/c.u.). Fotos milanuncios. Tel. 644585311 LAVADORA en perfecto estado de funcionamiento (50 euros) y frigorífico combi 1,50 m. altura (50 euros). Tel. 619334591 TELEVISIÓN plana de 26” Full HD, HDMI, con TDT integrado, mando a distancia, en perfecto estado y muy económica (75 euros). Tel. 619334591 TELEVISIONES de tubo tamaño grande se venden en buen estado. Económico. Tel. 654770294 VAPORETTA Bio-Vapor 3.000 se vende muy económica (35 euros). Ideal para limpieza doméstica. Tel. 659230050

4 ENSEÑANZA

DEMANDA DAY TRADING Estoy empezando y busco a alguien que me ayude a iniciarme como Trader. Llamar tardes al 627279093

ENSEÑANZA

OTROS LIBROS texto: Matemáticas 3º E.S.O. Santillana, Lengua y Literatura 4º E.S.O. Ed. Bruño, Geografía Bach. Vicens Vivens, Física y Química 4º E.S.O. Ed. Bruño, Física y Química 3º E.S.O. Ed. Santillana, Ámbito Social y Ámbito Comunicación 4º E.S.O. Editex. Tel. 653770166 TEMARIOcompleto “Auxiliar Administrativo” del Sacyl vendo sin estrenar y libro oposiciones Magisterio de Educación Infantil editorial Mad. Llamar al 659411100

5 DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA niño 10 a 14 años. Nueva. Buen precio. Tel. 947273016 CARAVANA 5 plazas se vende en perfecto estado. Precio 3.700 euros. Tel. 654770294 CONJUNTO DE HOCKEY se vende: patines, stick, guantes, todo el conjunto completo. T el. 692813327 ó 620604794 DOS BICICLETAS de montaña se venden en buen estado. Tel. 661353809 ó 947221725 MONOPATÍN de aluminio prácticamente nuevo. Precio 30 euros. Tel. 692813327 ó 620604794 PATÍN eléctrico 3 ruedas con batería litio, ideal personas con movilidad reducida (500 €). Bicicleta de niña Hello Kitty 20” cubiertas y cuadro como nuevo, se regalaría casco Hello Kitty (70 euros). Fotos milanuncios. Tel. 644585311 SILLA para llevar niños acoplada a bicicleta se vende como nueva. Llamar al teléfono 686136031

3.5

6

OFERTA

CAMPO-ANIMALES

VARIOS

CALDERA Saunier Duval estanca, mod. Thema Classic, funciona perfectamente y muy económica. También 6 persianas Velux de 1,60 m. x 0,60 m. ancho (total 3,60 m.). Tel. 619334591

OFERTA CACHORROS de caza, raza pequeña, madre Maneta y padre Grifón Korthals pequeño. Económicos: 50 euros negociables. Tel. 645261864

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües. También se hacen traducciones. Tel. 649 46 21 57 APOYO-REFUERZO al estudio. Diplomada y Graduada con experiencia. Atención individualizada. Infantil - Primaria - 1º y 2º E.S.O. (Matemáticas y Lengua). ¡¡NO LO DEJES PARA EL FINAL, PONTE AL DÍA CON EL TEMARIO!! Tú puedes! Tel. 659 44 58 01 APROBAR, aprender, motivarse y resultados. Todo es posible. Profesora Licenciada de Centros Educativos y Universidad. Este año ofrece apoyo escolar E.S.O. y Bach., en especial Matemáticas y Economía. Excelente eficacia, precio asequible, también disponibilidad fines de semana. Oportunidad. Tel. 620 19 48 57 CLASES DE INFORMÁTICA para ponerte al día con tu ordenador, tablet, smartphone, internet, e-mail, redes sociales...AMPLIA EXPERIENCIA. Tel. 658 610 554 Jorge ENGLISH TEACHER. Titulada. Amplia experiencia. Todas las edades. Preparación al FIRST y E.O.I. Clases de apoyo. Llamar al teléfono 606 91 91 31

FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico. T el. 699278888 INGLÉS. Licenciada Filología Inglesa, 15 años experiencia docente, da clases de Inglés a Primaria, ESO, Bach y Ciclos. Ayuda en tareas y apoyo escolar en todas las asignaturas a Primaria. Grupos reducidos. Atención individualizada. Zona Gamonal. Tel. 669 58 77 38 y 947 47 07 84 LICENCIADA EN ECONÓMICAS doy clases particulares de Matemáticas a Primaria, E.S.O. y Bach. También ayudo en Francés, Física, Química, Contabilidad y Economía. Tel. 947 47 03 74 ó 692 17 34 48 LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Llamar al teléfono 617979183 Profesora de INGLÉS con amplia experiencia, imparte clases a cualquier nivel. Disponibilidad también para impartir clases en empresas. ¡INTÉNTALO! Tel. 655 00 80 02

LICENCIADO EN PEDAGOGÍA con más de 10 años de experiencia, imparte clases de apoyo y de refuerzo a alumnos de Ed. Infantil, Ed. Primaria, ESO y Ciclos Formativos. Particulares y grupales. Buenos resultados. Tel. 670 48 94 61 PROFESOR TITULADO imparte clases de apoyo de INGLÉS y FRANCÉS. Preparación exámenes CAMBRIDGE. Experiencia y buenos resultados. Teléfono 625 58 06 66 Soy INGENIERA QUÍMICA y doy clases particulares a domicilio de cualquier asignatura para estudiantes de Primaria, E.S.O. y Bachillerato. Tel. 666 27 96 62 TARIFA PLANA en tus clases de refuerzo: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA para E.S.O. y Bach. Atención personalizada. ZONA CENTRO. Tel. 649 83 52 50 TU HIJO NECESITA AYUDA CON SUS DEBERES Y EXÁMENES? Graduada en Magisterio imparte clases particulares. Niños de 3 a 14 años. Servicio a domicilio. Todas las materias. Atención personalizada. Técnicas de estudio. Precio económico. Tel. 689 98 73 06

CACHORROS de perro de caza raza Drathar se venden. Se encuentran vacunados y desparasitados. Interesados llamar al teléfono 619974225 CAMADAde raza Drahthaar (perro de caza) se venden. Se entregan vacunados. Padres buenos cazadores. Tel. 608909315 CERDITOS Vietnamitas vendo a 25 euros. Interesados llamar al teléfono 658 815946 HEPAGNEUL BRETON Dos cachorros machos. Dos meses. Vacunados y desparasitados. Blanco-Naranja. Talla pequeña. Muy buenos de compañía. Línea Kerlouan - Los Tinajares - Línea belleza. Tel. 696238732 PALOMAS criando vendo. Llamar al teléfono 616554690 PALOMAS de 15 razas diferentes se venden económicas. Llamar al teléfono 676317971 PAREJA DE HEMBRASBorder Collie de año y tres meses de edad se venden. Perfectas para iniciarse como perros carea, criadas con rebaño de cabras. Con microchip y cartilla sanitaria. Urge venta. Precio a convenir. Manuel 679578455 (Particular PAVOS reales macho y hembra se venden, patos salvajes y palomas. Tel. 947208222 PERRO de caza raza Drahthaar de 2 años se vende. Macho. Color marrón. Caza, para y cobra. 250 euros. Tel. 608909315 PONYmansa y montada se vende. De colores Lazana. Cuatro años. Barata. También burra de dos años, mansa y preciosa. Barriada Yagüe (Burgos). Mejor ver, les gustará. Llamar al teléfono 647762782 REGALO cachorros de raza pequeña. Interesados llamar al teléfono 619745902 TRES PERIQUITOS papilleros se venden. Colores azul, amarillo y verde. Mando fotos por whatsapp. Interesados llamar al teléfono 606722822 Se venden 200 OVEJAS Churras jóvenes (a escoger). Interesados llamar al teléfono 657 94 59 65 TECKEL de pelo duro, se vende camada. Interesados llamar al teléfono 677 79 41 51

CAMPO-ANIMALES

OTROS ALFALFA seca se vende a granel o en sacas grandes a 3 euros/saca. Tel. 947 27 54 52 ó 620 59 85 90 Arena, TIERRA VEGETAL, turba, graba y zahorra para caminos se vende. También piedra de sillería. Transportamos a Burgos y Provincia. Interesados llamar al teléfono 689 687 133 BIDONES de 1.000 litros para huertas se venden como nuevos. Tel. 654770294 DEPÓSITO de 1.000 l. forrado de chapa se vende. Precio 50 euros. Llamar al teléfono 629489 385

LEÑA DE ENCINA Y ROBLE cortada a medida. A partir de 110 euros tonelada. Excelente calidad. 1 año de secado. También carbón vegetal de encina artesanal, de la máxima calidad. Servicio a domicilio Burgos y provincia. Tel. 639 88 93 78 Leña de HAYA, ROBLE y ENCINA a granel o paletizada se vende. Medida especial para gloria. A domicilio. ECONÓMICA. Tel. 679 477 507 LEÑA DE ROBLE EN SACAS grandes o sacos pequeños vendo. También leña de PINO y CHOPO especial para glorias. ASTILLAS para encender y PELLETS. A domicilio. Económico. Tel. 947 461 158 y 676 261 747 POR JUBILACIÓN vendo Massey Ferguson 116 cv. con pala, todos sus aperos y pocas horas. También arado de 3 vertederas, chisel 3 m., rodillo 3,70, sulfatadora, remolque 8.500 Kg., etc. Tel. 606735479 POR JUBILACIÓNse venden diferentes aperos agrícolas. Todo en buen estado. Más información en el teléfono 605045019 PRENSA seminueva para hacer vino en bodega tradicional se vende. En muy buen estado y económico. Tel. 607313532 Se vende auténtico POLLO DE CORRAL de 3 a 5 Kg., limpio, entero o cocinado. Criamos todo el año. Te 654 77 02 94 SE VENDEN 100 cajas de plástico para fruta. Baratas. Teléfono 629489385 SE VENDEN o se arriendan fincas de cultivo. Llamar al teléfono 615420203 ó 651980000 SEMBRADORA Trisen 194 de 3 metros con preparador se vende en buen estado. Mando fotos por whatsapp. Tel. 686070646 SINFÍNhidráulico de 6 + 2 metros con trípode y ruedas. Precio 400€ negociables. Tel. 696575515 TIERRA VEGETAL cribada se vende, ideal para jardines y huertas. Grava, arena y gravilla para caminos. Con transporte. Precio económico. Tel. 615 988 734 TRABAJOS DE JARDINERÍA: mantenimiento, desbroces, podas, recorte de setos, arado de huertas, etc. Seriedad y compromiso. Pregúntenos en el teléfono 654 77 02 94 TRACTOR Fiat con pala, 90 caballos, con remolque y aperos se vende. Tel. 634653257 TRACTOR, remolque agrícola y otros aperos se venden. Llamar al teléfono 681387543 TRACTOR Massey Ferguson 6180 se vende en perfecto estado. Mejor ver. Tel. 947411016 ó 600897386 UVA Ribera del Arlanza zona de Lerma se vende. Variedad tempranillo. Precio: 0,40 euros/ vendimiado. Tel. 618 32 02 63

GRAN LIQUIDACIÓN MUEBLES DE BAÑO

CLASIFICADOS|25

26|CLASIFICADOS UVA variedad Tempranillo se vende. Denominación de Origen Arlanza. Uva de excelente calidad. Viñedo de 30 años. Precio: 40 céntimos el kilo. Tel. 667 551 314 y 680 652 396

7 INFORMÁTICA

OFERTA

ORDENADORES antiguos con monitor de tubo y CPU se venden en buen estado. Económicos. Interesados llamar al teléfono 654770294 PARTICULAR vende ordenadores de 2ª mano (AMD y Pentium), portátiles y piezas. Tel. 661353809 ó 947221725 Se Reparan Consolas Xbox, Ps2, Ps3, Wii, Psp, etc en 24 horas servicio profesional con garantía. Solución y soporte a cualquier duda de funcionamiento. Rodrigo. Tel. 652796122

INFORMÁTICA

OTROS 20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Teléfono 652796122 ¿QUIERES PASAR TUS CINTAS ANTIGUAS A DVD? Convertimos formatos de vídeo a DVD - Pendrive y cassette a CD-MP3. Además VÍDEO REPORTAJES: bodas, eventos, espectáculos, publicidad....REALIZADOR AUDIOVISUAL. Tel. 677-376-955 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp

9 VARIOS

OFERTA ANTICUARIOS o coleccionistas vendo artículos antiguos: calderas cobre, cencerras oveja, ubios vacas, artículos de veldar, trillar y muchos más artículos relacionados. Pregúnteme sin compromiso. Tel. 655818569 ATENCIÓN tiendas y particulares, vendo gran cantidad de adornos navideños al por mayor, nuevos, sin estrenar. Precio a convenir. Tel. 699940795 AZULEJOS de 31,6x45 cm. vendo 66 m2, otros 48 m2 misma medida y más restos. Llamar al teléfono 633329415

CAFETERAde bar de 2 brazos se vende como nueva. Precio 500 euros. Tel. 609759432 CEPILLADORA combinada 3 operaciones, marca Cima Aloma, de 400 disco cepilladora y escopleadora. Precio 1.000 euros. Tel. 633329415 CONTENEDOR de obra para guardar herramienta se vende. Medidas: 3,00 x 2,45 x 2,60. Precio 800 euros. Tel. 633329415 FRISO pino Oregón de 1,40 m. alto se vende. Total 40 m2. Precio 250 euros. Tel. 633329415 INGLETADORAdisco 350 de diámetro se vende. Precio 200 euros. Tel. 633329415 MÁQUINA de coser Sigma con mueble años 50 vendo y brasero de cobre, planchas de hierro y colchas de ganchillo. Tel. 619334591 MESAde dibujo para delineación o arquitectura se vende. Precio 100 euros. Envío fotos por whatsapp. Tel. 633329415 MINI-COLECCIÓN 15 botellas de vino tinto del 70 al 80 se vende por 600 euros. Gran Reserva Viña Albali, Soler Viejo, etc, etc. Tel. 646686999 MULILLA eléctrica jardín/huerto, estufa carbón y leña, rotaflex, mesa hierro trabajo, generador 600, máquina corchos botellas, llaves codo, planas y allen, remachadora, trastes, emisoras President, tablas aluminio, porra 4 Kg., cintas y carracas vendo. Tel. 649455225 ORUGA SALVAESCALERA se vende, aparato para subir persona en silla de ruedas por cualquier escalera. En perfecto estado. Precio a convenir. Se puede probar sin compromiso. Tel. 947300300 PARA FISIOTERAPEUTA se vende: inversor profesional nuevo, autopasivos profesionales y 2 espalderas de pared. Ideal para centros de rehabilitación, gimnasios, etc. En perfecto estado. Económico. Mando fotos por whatsapp. Tel. 628356925 Particular vende: SILLA DE RUEDAS ELÉCTRICA, desmontable y con cargador, nueva, con un solo uso. También SILLA DE RUEDAS NORMAL, plegable y se regala silla de ruedas para ducha. T odas nuevas. Preguntar por Raquel. Tel. 629 46 46 75 PLACA de cocina de gas, espejo de baño, rueda de Peugeot 45 y otros enseres de trastero (libros, revistas, etc). Tel. 630849604 POR CESE de negocio se vende maquinaria y mobiliario de hostelería. Buen precio. Llamar al teléfono 638478866 POR JUBILACIÓN vendo herramienta de fontanería, albañilería y piezas cobre-metal. Martillo compresor eléctrico 750w, taladros rotaflex, trípode láser, terraja de carraca, puntales, banco portátil, ruedas andamio. Económico. Tel. 606209858 REGRUESADORA de 400 - 2 motores se vende. Precio 800 euros. Tel. 633329415 SE VENDEN paneras y vitrinas expositoras sin frío en buen estado. Precio a convenir. Teéfono 634751597 SIERRA DE CINTA para carpintería de 700 de Sierras Alavesas se vende. Precio 900 euros. Tel. 633329415 SILLA de ruedas pequeña para minusválido se vende completamente nueva. Muy barata. Tel. 620280492 TABLEROaglomerado (50 ud.) de 2,70 x 100 x 22 m.m. se vende a 10 euros/ud. Tel. 633329415 TARROS de cristal vendo a 0,10, 0,12 y 0,18 céntimos los tarros de Kilo. Interesados llamar al teléfono 947485947 TOLDO parra terraza, jardín, etc. de 3 m. de ancho se vende. Nuevo, solo 2 años, por cierre de terraza. Tel. 676046447 TOLDO Lona 13,50 x 2,65 m. con refuerzos cada 50 cm. vendo (90 euros). Tel. 658815946 ÚTILES para hacer encuadernación y material para hacer trabajos con tela de pachwork vendo. Llamar al teléfono 947267499

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

10 SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA

MOTOR

OFERTA

VARIOS

DEMANDA

ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620123205 COLECCIONISTA compra monedas de oro, plata, cobre y billetes españoles antiguos. Tel. 678803400 COMPRA-VENTA DE ANTIGUEDADES. Relojes, billetes, monedas, loterías, libros y curiosidades. Especialistas en Antigüedades, numismática y coleccionismo. Tel. 941 580 573 / 666 653 226 COMPRO sillas terraza-bar en aluminio doble tubo. Cantidad mínima 30 unidades. Llamar al teléfono 606178820

VARIOS

OTROS EXTRAVIADOpeluche naranja, brazos y piernas largas y botas blancas. Zona Gamonal. Gran valor sentimental. Agradecería su devolución. Tel. 660077334 Maite PERDIDO anillo el día 30/09 en Zona Sur-Zona Centro. Si alguien lo ha encontrado y quiere devolverle a señora mayor “su anillo de toda la vida”.... Se gratificará. Tel. 637584633 Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Se hacen trabajos de magia blanca, problemas de trabajo, amor, etc. Seriedad. Tel. 629 40 97 98 y 654 11 31 22 Oh!Virgen purísima llena de bondad y comprensión,vos que sois la mejor intercesora ante la Divina Providencia, te ruego por medio de esta oración me ayudes a solucionar mi problema. Logrado tu pedido, publica esta oración tres días y adquiere la devoción de rezarla todas las noches. A.M

ALFA Giulietta Blanco 105CV Diesel Distinctive. Tejido competizione negro. Faros Xenon. Pack Visibility Bizona. USB, Blue-andme. Retrovisores eléctricos. Asientos calefactados. Sensores estacionamiento. Año 2011. 68000 Km. Precio 10.000 euros. Tel. 649078581 AUDI A4 2.5 TDI Quattro. 180 cv. Perfecto estado. 380.000 Km. Todos los extras. A toda prueba. Se regala juego de llantas con neumático de invierno. Precio 4.500 euros. Tel. 649482595 BMW 320D X-Drive 184 cv. Año 2012. 140.000 Km. Navegador GPS, techo solar panorámico, tapicería de cuero, kit manos libres, asientos eléctricos y calefactables, ruedas nuevas. Impecable. Tel. 699443134 CAMBIO Vito CDI 110, año 2002, 275.000 Km. por 4x4 pequeño. Recién pintada, ruedas, batería y amortiguadores nuevos, reparar alternador, cierre centralizado y puerta lateral. Tel. 635313055 CITROËN Xsara Picasso 2.000 HDI. Todos los mantenimientos al día. Precio 3.000 euros. Tel. 609760 496 FORD FIESTA Gasolina 1.4. Cinco puertas. Aire acondicionado, ABS, manos libres. Muy cuidado. Siempre en garaje. Revisado. ITV en vigor. Radio Cd original. Ruedas nuevas. Precio 2.700 euros. Tel. 680 27 52 66 HYUNDAI Elantra 1.6 GSL. 4 puertas. Climatizador. C/C. Elevalunas 4. Alarma. 41.000 Km. Siempre en garaje. Revisiones en la casa. Como nuevo. Precio 3.600 euros negociables. Tel. 682308580 LANCIA Kappa Diesel. Perfecto estado. Mejor ver. Muy barato. Llamar al teléfono 639962968 MERCEDES 300E. Matrícula M....-LX. Precio 3.000 euros. Tel. 626 456745 MERCEDES C180 Kompressor. 29.139 Km. 143 cv . Matrícula 1.500BXJ. Precio 10.000 euros. Tel. 650298912 MERCEDES Clase A. Nuevo modelo. Año 2013. Color negro. Interior claro cuero/tela. Sensor parking, etc. Mejor ver. También whatsapp. Llamar al teléfono 693804860 MERCEDES SLK Mod. 2300. Seminuevo. 60.000 Km. Teléfono 619182979 MOTO BMW F 800 GS. 12.000 Km. Año 2010. Puños calefactables, ordenador, caballete, cofre trasero, ABS. Precio 6.300 euros. Tel. 630362425 MOTO Daelim S1 FI125. En perfecto estado. Año 2009. Ruedas nuevas. Pocos kilómetros. Siempre en garaje. Revisiones en la casa. Vendo por cambio de cilindrada. Tel. 647245765 MOTO eléctrica Govecs alemana de fabricación polaca. Ideal para ciudad. El scooter más pequeño de los Govecs. Alcanza fácil los 50 Km/hora. No mete ruido, no contamina. Se carga como un móvil. Autonomía 50 Km. A mitad precio de mercado. Tel. 622169481 MOTO Honda Hornet 600. Color negra. Perfecto estado. Año 2004. ITV hasta Junio 2017. Precio 1.800 euros. Envío fotos por whatsapp. Tel. 629663352 MOTO Yamaha WRF250. Mod. 2006 (matriculación año 2008). Moto 1ª mano. Kit de arrastre original, protecciones radiador, motor, etc. Entrega de kit para pasar la ITV. 8.000 Km. Color azul. Precio 3.500 euros. Fotos Milanuncios (ref.178112350). Teléfono 639166200

VOLKSWAGEN Golf GTI 2000. 5 velocidades. Aire acondicionado. Matrícula BU-....-V. Tres puertas. Revisión al día. Precio 1.200 euros. Tel. 616319692 VOLKSWAGEN Polo Gasolina 65 cv. Año 1.999. ITV pasada. Tel. 616378579 VOLKSWAGEN Polo. Año 89. Dirección asistida, elevalunas eléctrico, cierre centralizado, airbag. ITV pasada. 160.000 Km. Precio 1.650 euros. Llamar al teléfono 667805051 VOLVO 740. Todos los extras y a toda prueba. Llamar al teléfono 629489385

MOTOR

DEMANDA PARTICULAR vende todoterreno del año 1.994. Suzuki Samurai tipo SJ. 1.298 c.c. aprox. Muy buen estado. ITV recién pasada el 11/09. Tel. 606441389 PEUGEOT206 Diesel HDI se vende. Año 2001. 150.000 Km. Teléfono 633561589 QUAD Honda Rincon 650 c.c. inyección. ITV pasada. Dos juegos de llantas. Año 2006. Regalo cascos. Tel. 629220660 SEAT 127. Matrícula BU-...-B. Primer modelo. ITV al día y papeles de vehículo clásico. Regalo tulipas, retrovisores cromados, motor y caja de cambios...Precio 1.500 euros. Llamar al teléfono 639401248 TODOTERRENO Ssangyong Kyron M200XDI Sport. 2007. Edición limitad. Diesel. 140 cv. 2.000 c.c. 4x4 inteligente, control electrónico de estabilidad, climatizador, cuero, asientos calefactables, etc. 90.000 Km. Impecable. Garaje. Precio 7.995 euros no negociables. Tel. 646686999 VOLKSWAGEN Escarabajo, del año 1964, en buen estado, circulando actualmente. Si estas interesado en verlo, llama al teléfono 679571503

ATENCIÓNantes de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, furgonetas, motos averiadas, antiguas o sin ITV. Pago al contado. T eléfono 686574420 COMPRAMOS COCHES. Pago al contado. Máxima seriedad. Consúltanos sin compromiso. Estamos en Burgos. Profesionales de toda la vida. Tel. 664 34 10 53 COMPRAMOS todo tipo de turismos, todoterrenos, furgonetas, etc. Con o sin ITV. No importa su estado, también siniestros. Pagos en efectivo. Máxima seriedad. Llamar al teléfono 638 161099

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · Del 14 al 20 de octubr e de 2016

COMPRO coches, furgonetas y todoterrenos de todo tipo con o sin ITV. No importa estado. Total seriedad. Pago al instante. Atiendo teléfono y whatsapp. Tel. 697719311 ESPAÑOLcompra tu coche usado, accidentado, averiado, funcionando, con o sin ITV. Precio a convenir, pago al contado, seriedad y discreción. Jose Antonio de Burgos. Llamar al teléfono 616953537 MÁXIMA tasación. Antes de llevar su coche al desguace, yo se lo compro. Máxima responsabilidad. Pago al contado. Whatsapp. Tel. 647270817 MOTOS clásicas compro: Derbi, Guzzi, Lambretta, Velosolex, Montesa, Bultaco, Vespa, Ossa, etc. No importa el estado. También compro bicicletas antiguas de carrera y motosierras viejas. Particular coleccionista. Tel. 644304745 SE COMPRAN todo tipo de turismos, todoterrenos y furgonetas, con o sin ITV, averiados o siniestrados. Pagos al contando. Máxima seriedad. Tel. 722558763

MOTOR

OTROS KIT DE EMBRAGUEa estrenar, para 406TD, Xantia 1.9 TD y ZX TD. Muy barato. Tel. 947233013 PARA VEHÍCULOse vende baca de Lada Niva 1.600 en buen estado y frontal para Lada Niva. También vendo Vespa sin documentación para piezas. Tel. 607408068

11 RELACIONES PERSONALES

OFERTA Agencia matrimonial AMISTAD Y PAREJA. Para conocer gente seria. Tel. 947261897 www.amistadypareja.es BUSCOuna buena amiga, española, alegre, sincera, educada, que le guste viajar, cine, teatro, de unos 50 años, estoy jubilado, sesentañero, jovial. Tel. 659 618671 CHICOespañol, 32 años, alto, moreno, guapo, autónomo, buena economía, busca chica española, alegre, simpática, entre 27 y 38 años, para relación estable. Whatsapp 656929647 DESEO ampliar mi grupo de amigos/as para formar una bonita amistad, salir por ahí y realizar actividades diversas. Entre 40 y 55 años. Whatsapp. Tel. 646823 945 Gloria HOMBRE 54 años, buena forma física y acudiendo a gimnasio, busca mujer para amistad y relación estable, máximo 50 años, sin cargas familias. Llamar al teléfono 656846863 JUAN soltero, alto, delgado, 50 años, busco amistad con chica de 35 a 60 años. También doy masaje antiestrés y sensitivo gratis. Céntrico. Soy culto, amable y divertido. Tengo whatsapp. Tel. 633931965

JUBILETA divorciado, 70 años, sin cargas, antiguo profe francés, me gusta la naturaleza, leer prensa, historia, románico, música clásica y turismo rural, deseo conocer mujer jovial entre 60-70 años para relación estable. No te cortes, llámame 622169481 SEÑOR burgalés, trabajo estable, gustando viajar, la naturaleza, vida sana, busca mujer que le guste la vida rural, para formar pareja estable. Llámame y nos conocemos. Tel. 650408792 SI TE SIENTES sol@ y quieres unirte a un grupo de amig@s para salir, cenar, bailar, etc...y pasártelo bien. Edades 50-60 años. Llama al 616245970 / 637969740 / 651312878

CONTACTOS

OFERTA 19 añitos. Preciosa PORTUGUESA, alta, delgada, melena negra, piel blanquita, besos con lengua, francés al natural y griego en la hora. Me fascina la fiesta de toda clase. Trabajo independiente. 24 horas y salidas. Te invito copas. Tel. 602 69 84 76 60 EUROS m/h. Madre e hija reales. Rubia & Morena.Tetonas, mamadas a dos lenguas sin goma, super enrolladas, nuevas en Burgos. Masajistas profesionales. Somos super besuconas. 24 horas. Tel. 602 41 06 94

60 euros/media hora con las dos. Compañeras de piso. 24 HORAS. Rubia & morena. Independientes. Tetonas. Amiguitas traviesas. Pajas a 4 tetas. Mamadas a 2 lenguas y 2 culetes profundos con griego incluido. Lo hacemos en cualquier parte del la casa. Te invitamos copas. Tel. 632 80 09 50 CHICO MULATO. 21 añitos. El rey del beso negro. Cuerpo atlético. 23 cm. de dotación. Alto, abdomen marcado, piel canela, latino vicioso. Tel. 632 37 01 62 CORAL. Ven y anímate a conocerme. Cachonda, viciosa, tetona y culona. Francés natural. Masajitos anales y testiculares. Piso privado. Llámame y lo pasaremos genial. Tel. 672 82 27 53 Desde 25 euros. ESPAÑOLA e implicada. Rubia, joven, guapa, delgada, francés natural, doble penetración, masaje erótico, relajante y sensitivo, besitos (servicios completos). Ducha erótica. Beso negro. Realizo tus fantasías. Piso discreto. Copitas gratis. 24 H. Salidas. Tel. 636 35 56 70 GAMONAL. Chica colombiana, buen tipo, 120 pecho, guapa, chocho peludo. Desde 20 euros. Durante el día. Compañeras latinas y españolas. Tel. 645 72 10 90

GAMONAL. Valentina. 52 años. Buen tipo, muy pechugona. Me gustan maduritos. Cuarentona, juguetona, buen rollo, piso discreto. 24 HORAS. Tel. 628 57 11 91 PARAISOSOLPRI con 8 chicas disponibles para tu gusto, las mejores chicas para los gustos más exigentes. Siempre pensando en ti. Ven y disfruta de la mejor experiencia que puedas tener en tu vida. Salidas 24 horas. Tel. 947 65 55 56 ó 658 64 74 61 Hola! Soy ELSA una chica española, recién llegada a Burgos, con un cuerpo perfecto, sedoso y unos pechos preciosos que jamás probaste. Soy ardiente y sexy en la cama. No podrás olvidarme. La única manera de liberarse de la tentación es caer en ella. ANÍMATE. Tel. 622 07 36 76 JADE & HEIDI. 2 hermanas jovencitas. Nicaragüenses. Dispuestas a complacerte hasta el final. Salidas 24 horas. Tel. 635 20 51 11 KATIA. Rubia, 23 años, ¿te gustaría experimentar una experiencia ardiente conmigo?, me gusta todo, besos, francés natural, 69, griego, juguetitos eróticos, posturitas. Piso discreto. 24H. A partir de 30 euros. Tel. 634 75 75 11 KARLA. Mulatita. Cubana, cariñosa, culito respingón, besitos. Piso discreto. Ven a conocerme. Tel. 643 15 76 13 LEONARDO Y DALIDA. Nuevos en la ciudad. Para él y para ella. Dispuestos a realizar tus delicadas fantasías. Alto standing. Tel. 671 70 56 41 LETICIA. 22 años. Ardiente latina, juguetona, cariñosa, implicada. Salidas 24 horas. Tel. 658 64 74 61

CLASIFICADOS|27

LETICIA. 24 años. Novedad. Soy una rubia muy guapa ¿te gustaría experimentar una experiencia sexual ardiente conmigo? Cariñosa, sensual, simpática, muy fogosa, me gusta todo, besos, francés natural, 69, griego, posturitas. Piso discreto. 24H. Desde 30 euros. Tel. 643 00 30 95 MARI MAR madurita + LAURA jovencita + MARISOL. Todas españolas. Morbosas, implicadas, masajes relajantes con un buen final feliz completo. Francés natural. Griego. Arnés. Juguetitos eróticos. Fetichismo. Lluvia dorada. Absoluta discreción. Tel. 639 97 93 78 MARIBEL. Chica venezolana, 39 años, rubia, delgada, adicta al sexo, besucona. Salidas 24 horas. Tel. 603 25 06 36

RUBIA - NOVEDAD. 29 años. VENEZOLANA. Alta, tetona, delgada. Francés hasta el final. Griego a tope. Fiesta blanca, copas y más. Salidas las 24 horas. Tel. 631 01 61 83

MULATO. Megadotado 24 cm. reales. Activo. Dominante. Masajista. Con acto privado y salidas. Atiendo hombres, mujeres y parejas. 24 HORAS. Seguro que repetirás...Piso discreto. Tel. 603 21 42 03 NATALIA. 26 años. Atractiva. Cariñosa, besitos, francés natural, 69, griego profundo, beso negro, consoladores. Copas y vídeos. Masajes relajantes con final feliz. Tarifas mínimas 30 euros. 24 HORAS. Tel. 639 31 76 85 NOVEDAD - RUSA. Córrete en mi boca. Madurita, delgada, pelo rizado, piel blanca, tetona, super enrollada, a todo digo si porque me encanta el sexo. Tengo toda la experiencia en el sexo. REPETIRÁS. Tel. 616 27 26 80 NOVEDAD por 1ª vez en Gamonal: LADY, venezolana, 21 años, buen tipo, rubia, muy simpática. Durante el día. Tel. 685 25 44 12

NURIA 25 años, de Murcia, soy muy entregada en la cama, me encanta el sexo y me gustaría que fueses el cómplice de mis locuras sexuales, morbosa, implicadísima, todos los servicios, besos, francés natural, griego, masajes. PISO DISCRETO.DESDE 30 EUROS. Teléfono 661 14 50 82 RAQUEL. 26 años. Novedad. Soy una chica muy completa con ganas de pasarlo bien con clientes selectos y discretos. Soy puro fuego, simpática y dulce. Pruébame y no te arrepentirás. Besos, francés natural, 69, griego. Masajes y muchos más. Normal 30 euros y un completo 50. Tel. 634 75 75 10

SUPERNENAS. 5 chicas supercachondas y muy fiesteras esperan por ti. Ven y conócenos. Todos los servicios 24 horas. Zona Avda. del Cid. Naomy, colombiana, venezolana, panameña, dominicana (19, 20, 21, 25 y 28 años). Tel. 688 28 54 12 TRAVESTI. Negra latina. Tetona, alta, elegante, culete respingón, activa-pasiva, 23 cm. de dotación, corrida garantizada, beso negro. Salidas 24 horas. Tel. 602 69 76 28 PERLA. 22 años. Novedad. Morena, fogosa, 1ª vez en Burgos. Supernovedad. Ofrezco todos los servicios las 24 horas a partir de 25 euros. Zona Avda. del Cid. Tel. 622 61 56 25

CONTACTOS

OTROS Se alquilan HABITACIONES en piso RELAX a parejas. Por horas, semanas o mes. Tel. 622 13 73 49

Para anunciarse en la sección de RELACIONES PERSONALES es imprescindible presentar el DNI

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

Nº 841

. DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com