527

¿Quieres ser

funcionario?

OFERTA DE EMPLEO PÚBLICO 2016 Auxiliares administrativos Junta de Castilla y León

LÍDER NACIONAL EN PRENSA SEMANAL GRATUITA

SACYL: Auxiliares Administrativos Celadores

LEÓN

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

1

e

n

a pro b

57 plazas 68 plazas

lo conseguirás

os

AÑO 13 · NÚMERO 527 · del 19 al 25 de febrero de 2016

ad

TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS

807 517 310

100 plazas

El próximo, la próxima: Serás tú.

Comienzo de la preparación: marzo

Ramón y Cajal, 8. León 24002 Tel. 987 22 82 82

www.academia-cervantes.es

96ª FERIA DE FEBRERO / VALENCIA DE DON JUAN, PROTAGONISTA

A REB

El Sur está de Feria • El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Juan Carlos Suárez-Quiñones, inauguró la 96ª edición de una Feria Multisectorial que está catalogada como una de las más importantes de Castilla y León y del Noroeste de España Cuadernillo Central de 8 páginas

JAS

SILLAS: 49€ OREJEROS: 115€ SOFÁS: 195€ CABECEROS: 75€ RELAX: 290€ MODULARES: 450€ POR CALIDAD Y PRECIO CONVENCEN

Consulta GRATUITA y acciones sin coste

EL ‘CASO CARRASCO’ LLEGA A SU ‘FIN’ Montserrat, Triana y Raquel, ante la ‘verdad’ del Jurado

MIRA Págs. 8 y 9

605 55 38 87 C/ Alférez Provisional. 2 - 4ºC

2|OPINIร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

CONFI

JOSE RAMร N BAJO DIRECTOR

DENCIAL

LA โ VERDADโ DEL JURADO

E

, JUICIO DEL @CASO #ARRASCO LLEGA A SU RECTA FINAL 4RAS VARIAS SEMANAS DE DE INFORMES CONTRAINFORMES DECLA RACIONES PERITAJES VERDADES MENTIRAS

MEDIAS VERDADES ENGAร OS Y DEMร S AHORA LA @PATATA CALIENTE HA PASADO A LOS NUEVE LEONESES HOMBRES Y MUJERES QUE FORMAN EL JURADO SELEC CIONADO PARA EMITIR EL VEREDICTO DE CULPABILIDAD O NO DE LAS TRES ACUSADAS EN EL ASESINATO DE )SABEL #ARRASCO EL DE MAYO DE CUANDO ERA PRESIDEN TA DE LA $IPUTACIร N Y DEL 00 DE ,Eร N 3ร LO HAY UNA COSA CLARA PROBADA

DEMOSTRADA Y RECONOCIDA -ONTSERRAT 'ONZร LEZ SE OBSESIONร CON #ARRASCO POR @SEGAR EL FUTURO PROFESIONAL Y POLร TICO DE SU HIJA 4RIANA E HIZO @SU JUSTICIA ACABANDO CON LA VIDA DE LA @TODOPODE ROSA PRESIDENTA CON TIROS PRIMERO POR LA ESPALDA Y LUEGO REMATADA EN EL SUELO DE LA PASARELA h%RA MI HIJA O ELLA .O ME ARREPIENTO DE HABERLA MATADOv

DIJO EN EL JUICIO 2ECONOCIDA LA AUTORร A

LA CONDENA ES CLARA POR ASESINATO ATEN TADO Y TENENCIA ILร CITA DE ARMAS Aร OS PIDE EL FISCAL Y LAS ACUSACIONES PARTICULARES TRAS REBAJAR UN Aร O POR AFRONTAR LA INDEMNIZACIร N PARA REPARAR EL DAร O %STA CONDENA Sร LO PUEDE SER REBAJADA NOTABLEMENTE SI EL JURADO ACEPTA EL INFORME SIQUIร TRICO PRESENTA DO POR SU DEFENSA ALEGANDO LOCURA Y PARANOIA Sร LO Aร OS Y MESES -ร S DIFร CIL SERร DISCERNIR LA CULPABI LIDAD O NO DE LAS OTRAS DOS ACUSADAS LA HIJA DE LA ASESINA CONFESA 4RIANA -ARTร NEZ Y LA AMIGA DE ร STA LA POLICร A LOCAL 2AQUEL 'AGO QUE ENCONTRร EL ARMA DEL CRIMEN EN SU COCHE HORAS DESPUร S DEL CRIMEN %STร CLARO QUE -ONTSERRAT LLAMร A SU HIJA DESPUร S DEL CRIMEN SEGร N UNOS ANTES SEGร N SU DEFENSA Y QUE FUE A BUSCAR A SU MADRE PARA DES HACERSE DEL REVร LVER SEGร N ACUSACIร N Y FISCAL O PARA VER QUร HABร A HECHO Y AL VER QUE ARROJร UN BOLSO A UN GARAGE LO RECOGIร POR MIEDO A QUE FUESE LA PIS TOLA DE SU PADRE SEGร N SU DEFENSA ,UEGO 4RIANA METIร EL REVร LVER EN EL COCHE DE 2AQUEL DENTRO DE UN PLAN PERFECTAMENTE ORGANIZADO SEGร N FIS CAL Y ACUSACIร N O DE MANERA CASUAL AL ENCONTRARSE POR SORPRESA Y ESCONDIEN DO EL ARMA MIENTRAS IBA EN BUSCA DE SU MADRE SEGร N LA DEFENSA $E APRECIAR UN PLAN PRECONCEBIDO POR LAS TRES TEN DRร AN TAMBIร N Aร OS CADA UNA SEGร N HAN PEDIDO EL FISCAL Y LAS ACUSACIONES ,AS DEFENSAS DE 4RIANA Y 2AQUEL PIDEN LA ABSOLUCIร N 0ERO EL FISCAL NO QUIERE QUE 4RIANA Y 2AQUEL SE QUEDEN SIN @PENA Y PROPONE OTRAS OPCIONES COMO @REBAJAR A Aร OS LA CONDENA PARA 4RIA NA Y 2AQUEL POR Cร MPLICES DE ASESINA TO O @Sร LO Aร OS PARA 2AQUEL POR ENCU BRIMIENTO Y TENENCIA DE ARMAS %L JURADO TIENE LA PALABRA $EMASIA DAS DUDAS ,AS ACUSACIONES NO HAN LO GRADO PROBAR LA CULPABILIDAD REAL DE 4RIANA Y 2AQUEL %N CASO DE DUDA NO SE PUEDE CONDENAR (ABRร VENCEDO RES Y VENCIDOS CON LA DECISIร N FINAL Y EL @CASO PODRร A TERMINAR CON UN RECUR SO EN EL 3UPREMO DE LOS @PERDEDORES

LA TIRA DE HORMIGOS

Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAร O, 1-1ยบ Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

Edita: Noticias de Leรณn S.L. Director: Jose Ramรณn Bajo ร lvarez (director@genteenleon.com) Departamento de Redacciรณn: Juan Daniel Rodrรญguez โ ข Ana Isabel Martรญnez (redaccion@genteenleon.com) โ ข Fernando Pollรกn (deportes@genteenleon.com) Departamento de maquetaciรณn: Josรฉ Manuel Garcรญa Lucio (maquetas@genteenleon.com) Departamento Comercial: Natalia Marcos (comercial@genteenleon.com) Fotografรญa: BTZ Sistem Administraciรณn: Rosa Marรญa Bajo ร lvarez (administracion@genteenleon.com)

'250/ $% ).&/2-!#)ยผ. '%.4% grupo@grupogente.es

Director de Contenidos Generales: Josรฉ Ramรณn Bajo Director Tรฉcnico de Medios: Josรฉ-Luis Lรณpez Garcรญa Director gentedigital: Leandro Pรฉrez

SILVร N Y HERRERA, EL 24 DE FEBRERO EN EL RITZ. El alcalde de Leรณn y procurador del PP en las Cortes de Castilla y Leรณn, Antonio Silvรกn, serรก el protagonista el miรฉrcoles 24 de febrero en el prestigioso Hotel Ritz de Madrid del desayuno informativo del โ Smartcity. Foro de la Nueva Ciudadโ . Silvรกn hablarรก en Madrid de las excelencias de la capital leonesa,mรกs unida y cercana a Madrid desde la puesta en marcha del AVE en septiembre de 2015.โ Leรณn estรก de modaโ , reiterarรก Silvรกn ante un prestigioso foro polรญtico,econรณmico y social que patrocina FCC y estรก organizado por Nueva Economรญa Fรณrum. El รฉxito estรก garantizado,ya que Antonio SIlvรกn serรก presentado por Juan Vicente Herrera,presidente de la Junta de Castilla y Leรณn en un momento en el que la dimisiรณn de Esperanza Aguirre al frente del Partido Popular de Madrid ha enviado un โ recadoโ general a todos los dirigentes del partido para que sigan su camino hacia la renovaciรณn, ante el socavรณn que la corrupciรณn ha producido en el Partido Popular.Herrera es presidente de la Junta de Castilla y Leรณn desde marzo de 2001 y ya la pasada legislatura dio muestras de cansancio y de no querer repetir en el cargo. Lo hizo por responsabilidad con el PP y obtuvo el peor resultado al no lograr la mayorรญa absoluta. Silvรกn siempre ha estado bien posicionado en la lista de aspirantes a la sucesiรณn de Herrera, que parece ahora prรณxima... Hร GANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenleon.com

HECHO A MANO

A

JUICIO CASI VENCIDO zQUIร N ES EL GUAPO QUE RESISTE LA TENTACIร N DE COMENTAR NUESTRO CULEBRร N Mร S CELEBRADO OBJETO DE TODA TERTULIA EN BARES EN COCI NAS Y HASTA EN ALCOBAS 9O TAM POCO 9 ESO QUE DEL LLAMADO CASO #ARRASCO SEAMOS SINCEROS LA MAYORร A DEL PUEBLO SABIO EN LA INTIMIDAD DEL BAR Y SIN DECLARAR BAJO JURAMENTO Aร N LO CONSIDERA TAN AJUSTE DE CUENTAS COMO ASUN TO POLร TICO ESTร TODO DICHO A ESTAS ALTURAS TODO CONJETURADO

NADA QUE Aร ADIR 0ERO A CADA CUAL LE SORPRENDE ALGร N DETALLE 3ALVO POR EL MORBO EL DESEN LACE Sร LO ES VITAL YA PARA LAS ACU SADAS 0RESIENTO QUE CON UN JUEZ DOS DE ELLAS SALDRร AN BASTANTE ILE SAS PORQUE LAS CONVICCIONES HAY QUE DEMOSTRARLAS %L JURADO YA ES OTRA COSA UN JURADO ES UN ENIG MA TAN GRANDE COMO UN JUBILADO

QUE NUNCA SABES SI DESPUร S DE COMER VA A ECHAR LA SIESTA A JUGAR LA PARTIDA O A PASEAR JUNTO AL Rร O EN BUSCA DE EMOCIONES FUERTES ,O JUGOSO HA SIDO EL DESARRO LLO CASI UN PSEUDO PROCESO PARA

MIEDOS JAVIER CUESTA

LELO A TODA UNA INSTITUCIร N 1UE SI GATERA DE EMPLEO QUE SI 0ALA CIO DE FAVORES QUE SI CONTRATACIO NES ENGRASADAS QUE SI SEMILLERO DE ODIOS Y MIEDOSx 5NO DE ESOS ODIOS LLEGร MUY LEJOS %L MIEDO SE INSTALร Y AHร SIGUE POR LO VISTO 4ANTO QUE MUCHOS PARE Cร AN SENTIR TODAVร A ALGUNA PRE SENCIA ALETEANDO CERCA A ESCASOS CIEN METROS DE LA !UDIENCIA Y PRONUNCIABAN @LA PRESIDENTA NO CON VENERACIร N NI Aร ORANZA SINO CON RESPETO CERCANO AL TEMOR -IEDOS EN PLURAL DE VARIADA ร NDOLE 5NOS CUANTOS REVIVIRร AN

SECUELAS ERAN FUNCIONARIOS QUE SUFRIERON DEPRESIร N POR ACOSO O VEJACIONES 9 EN OTROS APARECIร EL MIEDO INSUPERABLE A LOS EFECTOS EN INTERESES PROPIOS A ALGUNOS LES MENCIONAN AL HIJO Y NOS ENTE RAMOS LUEGO QUE LES PODRร AN MENTAR TAMBIร N A YERNOS CUร A DOS SOBRINOS Y DEMร S FAMILIA EXAGERA Sร LO UN POCO 2 CUANDO DESVELA QUE UNO DE LOS SUPERDO TADOS CON EXAMEN DE DIEZ AL LLE GAR A SU PUESTO EN LA CARRETERA DE #ARBAJAL DIJO QUE QUร ERA AQUELLO DEL %XCEL EXAGERA Sร LO UN POCO # AL AFIRMAR QUE EN EL TORREร N HAY UNA PLANTA ENTERA OCUPADA POR FAMILIARES DE UN EXCONCEJAL z#ร MO IBAN A ESTAR RELAJADOS A DECLARAR ALGUNOS CON LIBERTAD #UENTAN DESDE DENTRO QUE EN LOS PATIOS DE LOS GAร ANES 4RAPI DIXIT SIEMPRE TODO SIGUE CASI IGUAL

COSA Lร GICA SI Vร NCULOS ENDOGร MICOS Y VICIOS OCULTOS PERVIVEN -ENOS TENSIร N IDร NTICOS ENJUA GUES !QUELLO NO HAY HIJO MADRE QUE LO ARREGLE POR MAJO QUE SEA 9A SE VE QUE NI LA MAMร DE SU ร LTIMA NIร A PRODIGIO LO LOGRร

El periรณdico Gente en Leรณn no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artรญculos.

CARTAS DE LOS LECTORES Protecciรณn de datos

A PABLO IGLESIAS Pablo, no me molesta que hayas ido a la gala de los Premios Goya de smoking y a entrevistarte con el Rey sin corbata. No me disgusta que le hayas metido el miedo en el cuerpo al Ibex 35 y que, incluso, pongas nerviosa a la Troika. No me preocupa que te llamen populista porque busques el bien del pueblo. Y no estรก mal que le hayas bajado los humos a โ la castaโ y que saques de sus casillas a Eduardo Inda y a Francisco Marhuenda. Pero, ยกcuidado! No me gusta tu sonrisa de suficiencia y tu actitud arrogante y prepotente (toma nota de Alberto Garzรณn). Y, por รบltimo, unos consejos. Nunca menosprecies el poder de tus enemigos. No dilapides la credibilidad y los votos que se te han concedido. La polรญtica no es un juego, o, mejor dicho, es un juego muy serio. Y no olvides que no es lo mismo predicar que dar trigo.Tienes la oportunidad de insuflar aire fresco en la polรญtica, no la desperdicies. PEDRO SERRANO.

Periรณdico controlado por

LEร N|3

GENTE EN LEร N del 19 al 25 de febrero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

MENTIRAS Y ENGAร OS

โ TARIFAZOโ I Cโ S, que votรณ a favor en comisiรณn, pide ahora la revisiรณn del expediente

El Ayuntamiento aparca la subida de los precios del aparcamiento del Hospital El Grupo Socialista, que votรณ en contra en la comisiรณn, exige que sea el Pleno quien debata la revisiรณn contractual, al no haber base para la subida โ sรณlo el interรฉs empresarialโ Gente

%L !YUNTAMIENTO DE ,Eร N HA @APAR CADO DE MOMENTO LA SUBIDA DE PRECIOS DE APARCAMIENTO DEL (OS PITAL QUE GESTIONA LA EMPRESA ,EO CASA !UNQUE LA PROPUESTA DEL 00 CON EL VOTO DE #IUDADANOS FUE APROBABA EN LA ร LTIMA #OMISIร N )NFORMATIVA DE (ACIENDA EL DE FEBRERO NO HA PASADO Aร N POR *UN TA DE 'OBIERNO ,OCAL .O FUE EN EL ORDEN DEL Dร A DE LA DEL VIERNES DE FEBRERO NI SE HA INCLUIDO EN EL DEL VIERNES ,A PROPUESTA DEL EQUIPO DE 'OBIERNO PREVร UNA SUBIDA DEL PARA ESTACIONAMIENTOS INFE RIORES A LAS DOS HORAS (A ENCONTRA DO EL RECHAZO DE TODOS LOS GRUPOS POLร TICOS DE LA OPOSICIร N %N EL CASO DE #IUDADANOS QUE VOTร A FAVOR EN LA #OMISIร N DE (ACIENDA

AHORA SE DESMARCA Y PIDE LA REVI SIร N DEL EXPEDIENTE DE SUBIDA DE LAS TARIFAS DEL APARCAMIENTO DEL (OSPITAL Y QUE SEA EL 0LENO MUNI CIPAL QUIEN TOME LA DECISIร N FINAL h(EMOS LLEGADO A LA CONCLUSIร N DE QUE NO EXISTEN ARGUMENTOS PARA LA DEMANDA PRESENTADA EN CONTRA DEL !YUNTAMIENTO POR LA EMPRESA PUES HAY PRUEBAS FEHACIENTES DE LA BUENA LABOR DE LOS SERVICIOS POLICIALES EN LAS INMEDIACIONES

53 MILLONES DE INVERSIร N. El pรกrking, la cafeterรญa y el hotel del Hospital de Leรณn fueron adjudicados a la empresa Leocasa (participada por Begar de Josรฉ Luis Ulibarri y Construcciones Cepedanas de Victorino Gonzรกlez ) en octubre de 2006 (รฉpoca final de Amilivia), que pagรณ al Ayuntamiento de Leรณn 18 millones de euros por la concesiรณn, mรกs una inversiรณn de 35 millones de euros. Se inaugurรณ aรฑo y medio despuรฉs. Leocasa estรก ahora en liquidaciรณn concursal.

DEL APARCAMIENTOv HA MANIFESTA DO LA PORTAVOZ DE #IUDADANOS ,Eร N 'EMMA 6ILLARROEL ,A CONCE JALA ENTIENDE QUE NO CABE POSIBILI DAD EN CUANTO A LA GESTIร N PATRI MONIAL NI SOBRE EL RESTABLECIMIEN TO DEL EQUILIBRIO ECONร MICO LOS ARGUMENTOS DE LA DEMANDA INTER PUESTA POR LA EMPRESA CONTRA EL !YUNTAMIENTO Y QUE SON LA BASE DEL EQUIPO DE GOBIERNO PARA FIJAR UNA SUBIDA DE LOS PRECIOS AL Pร BLI CO !ร ADE QUE NO CABE A SU JUICIO LA POSIBILIDAD DE RECLAMACIร N EN

LA MODIFICACIร N DE LAS TARIFAS QUE PRESENTAN LOS ADMINISTRADORES CONCURSALES DE LA EMPRESA CONCE SIONARIA Y LOS PRECIOS DEBEN MAN TENERSE COMO SE EVALUARON EN LAS BASES DE LICITACIร N EL PSOE PIDE LA PARALIZACIร N 0OR SU PARTE EL 'RUPO 3OCIALISTA EN EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N EXIGE LA REVISIร N INMEDIATA DEL EXPEDIEN TE DE SUBIDA DE LAS TARIFAS DEL APAR CAMIENTO DEL (OSPITAL PARA QUE EN TODO CASO SEA EL 0LENO -UNICIPAL

COMO ร RGANO COMPETENTE Y NO LA *UNTA DE 'OBIERNO EL ร RGANO MUNI CIPAL QUE TOME LA DECISIร N FINAL %L 03/% QUE YA VOTร EN CONTRA EN LA #OMISIร N DE (ACIENDA EN LA QUE SE APROBร EN PRIMERA INSTAN CIA ACCEDER A LA SUBIDA SOLICITADA POR LOS ADMINISTRADORES DEL APARCA MIENTO ENTIENDE QUE ESTE INCRE MENTO SUPONE UNA MODIFICACIร N SUSTANCIAL EN EL CONTRATO QUE NO RESPONDE A RAZONES DE INTERร S Pร BLICO NI SE JUSTIFICA EN LA EXISTENCIA DE NECESIDADES NUEVAS O CAUSAS IM PREVISTAS COMO EXIGE LA LEGISLACIร N DE CONTRATOS PARA JUSTIFICAR UN CAM BIO PARA PROCEDER A LA MISMA h%L 00 HA PRETENDIDO OBVIAR ESTE TRร MITE Y SACAR ADELANTE LA SUBIDA Sร LO CON SUS VOTOS EN LA *UNTA DE 'OBIERNO ,OCAL PERO A NUESTRO JUI CIO SE TRATA DE UNA MODIFICACIร N TAN EVIDENTE E IMPORTANTE DE LAS CONDICIONES DE LA ADJUDICACIร N QUE DEBE SER APROBADA O RECHAZA DA POR EL 0LENO COMPETENTE EN ESTE CONTRATOv EXPLICA EL CONCEJAL #ARMELO !LONSO 3UTIL h%NTENDE MOS QUE EL ALCALDE EN SU PAPEL DE POLร TICO TRANSPARENTE Y PARTICIPATI VO NO TENDRร NINGร N INCONVENIEN TE EN QUE SEA EL Mร XIMO ร RGANO DE REPRESENTACIร N MUNICIPAL EL QUE TOME ESTA DECISIร N TAN IMPORTANTE PARA LOS LEONESESv RECORDร !LONSO

FRENTE COMร N DE LA OPOSICIร N Y DE SIETE AYUNTAMIENTOS DEL ALFOZ CONTRA LA SUBIDA La pretendida subida de las tarifas del aparcamiento del Hospital de Leรณn, desde que PP y Ciudadanos lo aprobaron en Comisiรณn de Hacienda, ha encontrado el rechazo frontal tanto de los grupo de la oposiciรณn como de ciudadanos y ayuntamientos del alfoz. Por un lado, los grupos Socialista, UPL, Leรณn Despierta (que se abstuvo en la comisiรณn) y Leรณn en Comรบn forman un frente comรบn contra esta medida y piden que las subida de tarifas, que afecta a las estancias diurnas y supo-

ne un incremento de hasta el 78% para las estancias inferiores a los 120 minutos, se decida en Pleno. Por otro, los ayuntamientos de Valverde de la Virgen, Onzonilla, Santovenia de la Valdoncina, Cuadros, Sariegos y Villaturiel han rubricado un documento contra las subida de los precios del parking. San Andrรฉs del Rabanedo, Villaquilambre y Valdefresno se han desmacado de esta iniciativa. Y en un tercer plano, los ciudadananos. A travรฉs de la plataforma digital change.org mรกs de

2.000 leoneses ya han votado contra de lo que ya se conoce como el โ tarifazoโ . Por su parte, UGT ha alertado contra posibles โ redadasโ de la Policรญa Local para retirar los vehรญculos que estรฉn mal estacionados. Mientras, continรบa el proceso concursal de Leocasa, empresa que gestiona el parking y que pide al Ayuntamiento cinco millones de euros. Entiende que estos son los ingresos que ha perdido al no impedir el Ayuntamiento aparcar en zonas no habilitadas para ello.

Centro de Estรฉtica

descubre tu nuevo

centro de belleza y estรฉtica

tu asesora de imagen

P E

Chocolaterapia con masaje y aceites esenciales. Tratamiento facial con mรกquina de galvanizaciรณn para subir ceja y pรณmulo. Es mula el colรกgeno y la elas na Tratamiento corporal con mรกquina de galvanizaciรณn para ๏ฌ acidez cuello, brazos, muslos, glรบteos y abdomen. Quiromasaje (contracturas, tensiones musculares, cervicales y tendini s) C/ Las Caรฑadas, 4 - 2ยบ C โ ข Villaobispo de las Regueras โ ข Tel 679 83 69 12

NICOLร S Pร REZ HIDALGO

CHOPERAS Y LOS ODIOSOS 8

E

34! SEMANA HEMOS VISTO AGA RRADOS AL @PALO DEL CHOPO A LA ENร SIMA PROMOCIร N POLร TICA NO ENTRABA UNO Mร S VENDIร NDONOS LA MOTO DE LOS BENEFICIOS DE TENER CHOPERAS Y SOBRE TODO ALAR DEANDO DE SER LA PROVINCIA EN LA QUE Mร S CHOPOS SE PLANTAN EN EL TERRUร O NACIONAL .ADA Mร S Y NADA MENOS QUE EL 9 CASI AL MISMO TIEMPO LOS ODIOSOS OCHO SE JUNTAN PARA PEDIR QUE %UROPA SIGA SOLTANDO DINERO DE SUS Mร LTIPLES UBRES PARA FRENAR LO QUE ELLOS DENOMINAN DESPOBLA CIร N AUNQUE MEJOR LLAMARLA @ECHACIร N REFIRIร NDONOS AQUร AL ACTO DE ECHAR A LA GENTE DE SUS TERRITORIOS CON DIFERENTES PROPร SITOS %SAS OCHO COMUNIDADES AUNQUE NO Sร QUร PINTA ,A 2IOJA ENTRE ELLAS DICEN SER LAS Mร S DES POBLADAS DE %SPAร A Y POR ESO SE VAN A JUNTAR COMO GRUPITO DE PRE SIร N PARA LLORARx Y MAMAR 0ODRร AN JUNTARSE TAMBIร N PARA ANALIZAR PORQUร SE PLANTAN CHO POS EN LAS ZONAS Mร S RICAS Y CON MEJORES PASTOS DE NUESTRA PRO VINCIA Y VER QUIENES SE BENEFI CIAN DE ELLO Y Dร NDE RESIDEN AUNQUE Sร LO HAY QUE VER LAS FOTOS Y LEER LOS PERIร DICOS #ASI AL MISMO TIEMPO UNA TESIS DOCTORAL ANALIZABA LA EVOLU CIร N DE LOS PINARES EN LAS MONTA ร AS LEONESAS Y PODร A VERSE COMO HABร AN AUMENTADO EN EL SIGLO 88 LOS CULTIVOS DE PINO SOBRE TODO EN LA MEDIA MONTAร A ! LA VISTA DE AMBAS COSAS LA PREGUNTA CAE DE SUYA z,OS CHOPOS Y LOS PINOS SON LA CONSECUENCIA DE LA DESPO BLACIร N O LA DESPOBLACIร N ES EL MOTIVO POR EL QUE SE SUBVENCIO NAN LAS PLANTACIONES DE PINOS Y CHOPOS 0ORQUE POR LA MISMA TAMBIร N PODRร AN SUBVENCIONARSE Mร S Y MEJOR LA EXISTENCIA DE OVE JAS Y CABRASx 0ERO CLARO ESO ES DE OTRO SECTORx Y AQUร HABLAMOS DE BENEFICIOS PAL SECTOR FORESTAL 9 MIENTRAS PONEMOS PINOS Y CHOPOS EN TIERRAS ANTAร O DEDICA DAS A ENGORDAR LAS CABAร AS GANADE RAS O A DIFERENTES CULTIVOS LLEVAMOS TAMBIร N Aร OS METIENDO MILLONA DAS DE LOS IMPUESTOS EN LLEVAR AGUA A LOS SECARRALES Mร S GRANDES DE LA PROVINCIA PARA HACER CULTIVOS DE REGADร O POR NO HABLAR DE LOS DAร OS SOCIOCULTURALES OCASIONADOS CON TANTO PANTANO GRANDE Y PEQUEร O EN ALGUNAS DE NUESTRAS COMARCAS _%L MUNDO AL REVร S PERO COMO DECร A UN PAISANO DE MI PUEBLO hDONDE DEN DE COMERx HACER Y DESHACERv 9 COMO EN LA PELร CULA DE 4ARANTINO AL FINAL NO QUEDARร NI EL APUNTADOR

4|LEĂ“N

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN ¡ del 19 al 25 de febrero de 2016

UN AMIGO DE LEĂ“N

MEDIO AMBIENTE I Los trabajos comenzaron en diciembre, con una inversiĂłn de 220.000 euros

El Ayuntamiento adecenta el TorĂ­o en Puente Castro y cede la madera a los vecinos Mil metros cĂşbicos de madera son los resultantes de la limpieza de las mĂĄrgenes del rĂ­o Gente

%L !YUNTAMIENTO DE ,EĂ˜N HA ADE CUADO LA RIBERA DEL 4ORĂ“O A SU PASO POR 0UENTE #ASTRO DONDE SE HAN LLEVADO A CABO TRABAJOS DE LIMPIEZA DEL CAUCE INVADIDO POR LA VEGETA CIĂ˜N TRAS SEIS AĂ—OS DESDE LAS ĂžLTIMAS OBRAS %STOS TRABAJOS ENGLOBADOS EN EL PLAN DE MEJORA DE LOS RĂ“OS 4ORĂ“O Y "ERNESGA COMENZARON A MEDIADOS DE DICIEMBRE Y HAN SUPUESTO UNA INVERSIĂ˜N DE EUROS ²STA HA SIDO UNA DE LAS DEMAN DAS MĂˆS REITERADAS POR LOS VECINOS DE 0UENTE #ASTRO LA ADECUACIĂ˜N DE LA RIBERA DEL RĂ“O 4ORĂ“O ,OS TRABAJOS REALIZADOS HASTA AHORA HAN CONSISTI DO EN LA RETIRADA DE LA VEGETACIĂ˜N INVASORA DEL CAUCE Y DE LOS MĂˆRGE NES DEL RĂ“O ADEMĂˆS DE LA LIMPIEZA DE BASURA %N TOTAL SE HAN RETIRADO METROS CĂžBICOS APROXIMADA MENTE DE MADERA QUE COMO EXPLI CO EL ALCALDE !NTONIO 3ILVĂˆN SE HAN PUESTO A DISPOSICIĂ˜N DE LOS VECINOS DE 0UENTE #ASTRO hTANTO PARA SU USO

LA ÚLTIMA INTERVENCIÓN EN ESTA RIBERA SE REMONTA A 2009 La última intervención llevada a cabo en en e río Torío a su paso por Puente Castro fue realizada en el aùo 2009. Las sucesivas avenidas de los últimos aùos generaron acumulaciones de lodos y åridos en algunas zonas, dentro del propio cauce, en detrimento de otras donde afloran las arcillas; invasión de vegetación alóctona (populus canadiensis, ailanthus altisima etc‌); invasión del cauce por plantas de crecimiento vigoroso y gran tamaùo, en una alta densidad, que constituyen un obståculo para el funcionamiento hidråulico del río; y una estÊtica incompatible con el programa de uso de estos espacios por los ciudadanos del municipio de León.

Antonio SilvĂĄn comprobĂł la limpieza del cauce del TorĂ­o en Puente Castro.

DOMĂ?STICO COMO PARA LA FABRICA CIĂ˜N DE COMPOSTv !NTONIO 3ILVĂˆN VISITĂ˜ LUNES DE FEBRERO EL ESTADO DEL 4ORĂ“O TRAS LOS TRABAJOS DE ADECUACIĂ˜N EN 0UENTE #ASTRO %STUVO ACOMPAĂ—ADO POR LA CONCEJALA DE 5RBANISMO Y -EDIO !MBIENTE !NA &RANCO %L !YUNTA

SOLIDARIDAD / FINANCIADO POR ENTIDADES E INSTITUCIONES

MIENTO DE ,EĂ˜N HA ENCARGADO ESTOS TRABAJOS A TRAVĂ?S DE UNA ENCOMIEN DA DE GESTIĂ˜N A LA EMPRESA PĂžBLICA 4RANSFORMACIĂ˜N !GRARIA 3 ! 42!' 3! CON LA QUE ESTĂˆ VIGENTE UN CON VENIO DE COLABORACIĂ˜N Y COOPERA CIĂ˜N DESDE EL DE FEBRERO DE Y DE VIGENCIA INDEFINIDA

COLEGIO DE ODONTĂ“LOGOS / POSTURA OFICIAL

ALZHEIMER LEĂ“N ESTRENA VEHĂ?CULO ADAPTADO

ADVIERTE DEL CIERRE DE CADENAS DENTALES

Q La colaboraciĂłn de distintas entidades e instituciones ha permitido que

Q El Colegio Oficial de Dentistas de LeĂłn ha aprovechado los actos de conme-

Alzheimer LeĂłn estrene un vehĂ­culo completamente adaptado para el traslado de personas con movilidad reducida. Kutxa Bank,con una aportaciĂłn de 20.000 `, y FundaciĂłn Roviralta, con otra de 15.000, son dos de las entidades que han liderado este proyecto social, del que se beneficiarĂĄn decenas de usuarios.Tiene capacidad para dos sillas de ruedas y 6 plazas convencionales.

moraciĂłn de su patrona, Santa Apolonia, para hacer un llamamiento a los ciudadanos tras el cierre sin previo aviso de los centros dentales que la cadena Funnydent tenĂ­a en la Comunidad de Madrid y CataluĂąa.Advierte que este cierre no es el primero “ni serĂĄ el Ăşltimoâ€? y recuerda a los ciudadanos que el Colegio ofrece asesoramiento en caso de incidencias en los tratamientos.

19 al 25 de febrero de 2016 Farmacias de Guardia ••del De 9,30 a 22,00 horas

ÂĄ

NUEVA DIRECCIĂ“N

ÂĄ

Q Viernes 19 de febrero Julio del Campo, 13 Avda. de Quevedo, 4 Barahona, 3

Paseo de Quintanilla, 6 (Zona Palomera) 24007-LeĂłn

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14

NÂş. de Registro Sanitario 24-C251-0125

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sĂłlo se efectuarĂĄ con receta mĂŠdica.

Q MiÊrcoles 24 de febrero Conde de Toreno, 2 Avda. Reyes Leoneses, 23 Gran Vía de San Marcos, 6 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14

Q SĂĄbado 20 de febrero La Torre, 3 Avda. FernĂĄndez Ladreda, 11 Avda. de San MamĂŠs, 62

Q Domingo 21 de febrero Antonio Gamoneda, 3 Villa Benavente, 25 Condesa de Sagasta, 32

Q Lunes 22 de febrero Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 36

Q Martes 23 de febrero Avda. de Nocedo, 20 Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 60

Q Jueves 25 de febrero Avda. de Roma, 4 PlaterĂ­as, 5 Avda. JosĂŠ Aguado, 32

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Santa Clara, 12

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Condesa de Sagasta, 32

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14

MAXIMINO CAĂ‘Ă“N

JOSÉ LUIS Y SU GUITARRA, ADIÓS

E

34!"!. CON LOS OĂ“DOS PEN DIENTES DE UNA CANCIĂ˜N QUE SONABA EN LA RADIO CUAL SI UNA APARICIĂ˜N SE TRATARA ESCUCHANDO A UNA NUEVA APARICIĂ˜N EN LAS ONDAS MUSICALES EN LA RADIO @*OSĂ? ,UIS Y SU GUITARRA SE LE LLAMABA -E REFIERO AL AMBIENTE QUE EXIS TĂ“A DENTRO DE UNA TIENDA DEL BARRIO DE LAS QUE POR ENTONCES PROLIFERABAN Y EN LAS QUE CON LA DISCULPA DE REALIZAR LA COMPRA DIARIA SE ESTABLECĂ“AN AMENAS CON VERSACIONES AL LADO DE UN APARATO DE RADIO CASI SIEMPRE DE LOS DE POSICIĂ˜N FIJA ENTONCES CASI NO EXISTAN LOS TRANSISTORES PORTĂˆTILES

QUE SI BIEN SUPUSIERON UN GRAN AVANCE QUE DURAN HASTA NUESTROS DĂ“AS COMO CONTRAPRESTACIĂ˜N SO CIAL HIZO QUE MUCHAS DE ESAS TER TULIAS SE FUERAN ELIMINANDO ,O QUE ME INSPIRA A COMENTAR ALGO DEL 'RAN *OSĂ? ,UIS SIEMPRE CON SU GUITARRA Y CON ALGĂžN SUSURRO AMOROSO SE DEBE A QUE RECIENTE MENTE NOS DEJĂ˜ A LA EDAD DE AĂ—OS EN SU QUERIDA #Ă˜RDOBA AUN QUE CRIADO EN -ADRID &UE UN ARTISTA ATĂ“PICO PORQUE SIENDO EN LA DĂ?CADA A UN ARTISTA INDISCUTIBLE CAMBIĂ˜ LA MĂžSICA POR UNA PLAZA DE FUNCIONARIO COMO )NGENIERO DE 4Ă?CNICO DE /BRAS 0ĂžBLICAS PARA ESTAR AL LADO DE SU FAMILIA COMO MANIFESTĂ˜ EN UNA DE SUS FRASES QUE DEFINEN LO QUE DE LA VIDA PENSABA h9O SABĂ“A QUE LO IMPORTANTE EN ESTA VIDA ES LA FAMILIA Y NO ANDAR POR AHĂ“ CAN TANDOv #ONTABA ENTRE SUS ANĂ?C DOTAS CĂ˜MO LA CENSURA DE AQUEL ENTONCES LE ECHĂ˜ PARA ATRĂˆS LA CANCIĂ˜N MĂˆS EMBLEMĂˆTICA QUE TENĂ“A @-ARIQUILLA DEDICADA A SU NOVIA DE AQUEL ENTONCES Y QUE DESPUĂ?S SERĂ“A SU MUJER PORQUE LA LETRA DECĂ“A hCUANTO TE ADORO ERES MI BIENv ARGUMENTANDO QUE SĂ˜LO SE ADORABA A $IOS 0ERO LES CON VENCIĂ˜ DICIENDO QUE LAS ABUELAS ADORAN A SUS NIETOS !ĂžN RECUER DO CUANDO CON MOTIVO DE LA INAUGURACIĂ˜N DE LA QUE SERĂ“A UNA DE LAS MEJORES SALAS DE FIESTAS DEL NORTE DE %SPAĂ—A ME REFIERO AL DESAPARECIDO #LUB 2ADIO ACTUĂ˜ EN LA MISMA EL Ă“DOLO INDISCUTIBLE DEL MOMENTO QUE NO ERA OTRO QUE @*OSĂ? ,UIS Y SU GUITARRA Y QUE YO POR NO TENER LA EDAD ME CON FORMĂ? CON OĂ“R SUS CANCIONES EN LA RADIO !DIĂ˜S *OSĂ? ,UIS CONTIGO

SE VA UNA VOZ QUE NOS ILUSIONĂ˜ AL ESCUCHAR TU QUERIDA @-ARIQUILLA

@#AMPESINA Y OTRAS TANTAS ASĂ“ COMO LA DE LA EXALTACIĂ˜N PATRIĂ˜TI CA DEDICADA A 'IBRALTAR 4OTAL QUE

COMO TODO LLEGA EN LA VIDA SE NOS FUE OTRO REFERENTE DE LA MĂžSICA EN EL TIEMPO Y ESO SĂ“ AUNQUE PASANDO LOS AĂ—OS 'IBRALTAR SIGUE SIENDO INGLĂ?S

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

LEร N|5

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

IV GALA Lร RICA I Un gran evento musical organizado por la Fundaciรณn Eutherpe de Margarita Morรกis

MUNICIPIO DE LEร N

El PSOE denuncia el incumplimiento de publicidad de todos los contratos Gente

El Auditorio โ Ciudad de Leรณnโ registrรณ un lleno total en la IV Gala Lรญrica teniendo que habilitar tambiรฉn las gradas de la parte posterior del escenario.

Un โ galรณnโ de Zarzuela en el Auditorio Maximino Caรฑรณn

#UANDO A @GALร N NOS REFERIMOS

NO LO HACEMOS PENSANDO EN LA CINTA O HILO PLATEADO O DORADO QUE NORMALMENTE SE USA PARA VARIOS COMETIDOS SIENDO EL DE LA GRADUACIร N MILITAR EL Mร S CONOCI DO 4AMBIร N LOS QUE HAN TENIDO QUE RELLENAR DEPร SITOS DE COM BUSTIBLE GENERALMENTE EN 53!

SABEN QUE SU EQUIVALENTE SE ACER CA DE LOS CUATROS LITROS DE LOS

NUESTROS 0ERO EN ESTE CASO AL @GALร N QUE ME REFIERO ES AL AUMENTATIVO DE @'ALA DE LA 'ALA ,ร RICA QUE TUVO LUGAR EL Sร BADO DE FEBRERO EN EL FLAMANTE !UDITO RIO @#IUDAD DE ,Eร N BAJO LOS AUS PICIOS DE -ARGARITA -ORร IS PRESI DENTA INCANSABLE DE %UTHERPE QUE JUNTO CON OTRAS DOS ORGANIZA DORAS DE LUJO COMO SON LAS 3OPRA NOS -ARTA !RCE Y %MMA 'ร MEZ

SUPIERON SIN REGATEAR ESFUERZO ALGUNO AGLUTINAR A UN ENVIDIABLE

PLANTEL DE CANTANTES *UAN !NTร N

)SMAEL !RRONIZ !NA #ASTILLO #AR LOS (IDALGO %MMA 'ร MEZ Y 2UTH -ARCOS CASI EN SU TOTALIDAD LEONE SES CON LA APORTACIร N DE LA MEZ ZOSOPRANO ROMANA LEONESA )SABE LLA !MATI LOS CUALES HICIERON POSI BLE QUE LO QUE SE ANUNCIABA COMO 'ALA ,ร RICA SE CONVIRTIERA EN @5. '!,ยป. $% :!2:5%,! SIN PALIA TIVOS QUE EL Pร BLICO RECONOCIร APLAUDIENDO A TODOS Y CADA UNO DE LOS INTร RPRETES SIN OLVIDAR EL

BRILLANTE ACOMPAร AMIENTO AL PIA NO DE (ร CTOR 3ร NCHEZ PROFESOR DEL #ONSERVATORIO 0ROFESIONAL DE -ร SICA DE ,Eร N Y DE 2AQUE 3UTIL PROFESORA DE LA ESCUELA DE Mร SICA MUNICIPAL %L CORO @AD HOC DIRIGI DO POR EL CONOCIDO $AVID DE LA #ALLE SUPO ESTAR A LA ALTURA EN TODO MOMENTO %N DEFINITIVA OS ESPE RAMOS A TODOS PRONTO 9 COMO DIRร A EL QUERIDO AMIGO Y GRAN CRITI CO MUSICAL -IGUEL ยซNGEL .EPO MUCENO _(AY QUE REPETIRLO

%L PORTAVOZ SOCIALISTA EN EL !YUNTA MIENTO DE ,Eร N *OSร !NTONIO $IEZ

DENUNCIA EL SISTEMร TICO INCUMPLI MIENTO DEL COMPROMISO DE PUBLI CAR TODOS LOS CONTRATOS SUSCRITOS POR EL #ONSISTORIO UNA MEDIDA QUE FOR MABA PARTE DEL PACTO 00 #IUDADANOS $IEZ EXPLICA QUE DESDE HACE ME SES SE HACEN Pร BLICOS ALGUNOS ANUN CIOS DE LICITACIร N DE LOS CONTRATOS ME NORES AQUELLOS QUE TIENEN UN COSTE IN FERIOR A LOS EUROS PERO NO SE HACEN Pร BLICAS NI LAS CONDICIONES DE ADJUDICACIร N DEFINITIVA NI LAS EM PRESAS QUE CONCURREN NI LA EMPRESA SELECCIONADA h3E TRATA DE UN FLAGRANTE INCUMPLIMIENTO DE LA TRANSPARENCIA DE LA QUE TANTO PRESUME EL ALCALDE Y DE LA QUE ALARDEA TAMBIร N SU SOCIO .O SE DA PUBLICIDAD A TODO EL EXPEDIENTE Y SE OCULTA A LOS LEONESES LOS DATOS QUE SON ESENCIALES PARA TENER CONTROL DE Cร MO Y QUร SE CONTRATAv !Sร LOS GAS TOS NO PUEDEN SER FISCALIZADOS POR LOS LEONESES QUE NO TIENEN ACCESO DE OTRO MODO A LAS ADJUDICACIONES PE RO TAMPOCO PUEDEN SER CONSULTADOS POR LAS EMPRESAS

Revise su audiciรณn ยกยกGRATIS!! En - Atenciรณn personalizada y seguimiento de adaptaciรณn - Los mejores audรญfonos al mejor precio - Prueba de audรญfonos y devoluciรณn de dinero, si no queda satisfecho - Audรญfono de sustituciรณn en caso de reparaciรณn - Pilas de su audรญfono a 2,30โ ฌ C/ SAN AGUSTร N, 2 - 24001 LEร N - TEL. 987 24 44 98

nยบ de registro, 24-ES-0004

le ofrecemos:

6|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

MINERร A I El PSOE denuncia que se ha reducido un 80% el consumo de carbรณn autรณctono

QUIEBRA DE LA MINERร A

Tino Rodrรญguez pide a Herrera que grave la quema de carbรณn de importaciรณn

El PSOE pide la comparecencia urgente de Pilar de Olmo

El viceportavoz del Grupo Socialista defiende en el pleno de las Cortes que el impuesto sobre el carbรณn de importaciรณn permitirรญa recuperar parte de la actividad minera

โ Son los titiriteros de Rajoy y Soria para encubrir su polรญtica de aniquilaciรณn de la minerรญaโ

Gente

%L VICEPORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIALIS TA EN LAS #ORTES DE #ATILLA Y ,Eร N

4INO 2ODRร GUEZ PIDIร EL MARTES AL PRESIDENTE DE LA *UNTA *UAN 6ICEN TE (ERRERA QUE DEJE DE hHACERSE EL PUPASvY ADOPTE MEDIDAS A FAVOR DE LA MINERร A DE LA COMUNIDAD GRAVAN DO LA QUEMA DEL CARBร N DE IMPOR TACIร N %L PROCURADOR LEONร S ELEVร UNA PREGUNTA AL PLENO SOBRE LAS MEDIDAS PREVISTAS POR EL %JECUTIVO AUTONร MICO PARA FAVORECER EL CON SUMO DE CARBร N AUTร CTONO NO SIN ANTES RECORDAR hA TRES GRANDES ALCAL DES MINEROS DE ,Eร N ,AUDINO 'AR Cร A ,UIS 2ODRร GUEZ !LLER Y "ENJAMร N 'EIJO DE LOS QUE APRENDร A LUCHAR Y DEFENDER LOS DERECHOS Y JUSTAS DEMANDAS DE UNAS CUENCAS QUE QUIEREN SEGUIR VIVIENDO DE SU TRA BAJO LA MINA Y EL CARBร Nv 4INO 2ODRร GUEZ SEร ALร QUE ES DIFร CIL ENTENDER QUE A MEDIDA QUE AUMENTA LA GENERACIร N DE ENERGร A ELร CTRICA CON CONSUMO DE CARBร N

SE DESTRUYA EMPLEO EN LAS CUENCAS MINERAS DE ,Eร N Y 0ALENCIA hz#ร MO SE EXPLICA USTED QUE AUMEN TANDO DURANTE DOS Aร OS CONSECUTI VOS EL PESO DEL CARBร N DENTRO DEL MIX ENERGร TICO NACIONAL SE HAYAN LIQUIDADO TODAS LAS EMPRESAS MINE RAS DE ESTA COMUNIDAD v CUESTIO Nร PARA RESPONDER ACTO SEGUIDO h2EDUCIENDO UN EL CONSUMO DE CARBร N AUTร CTONO Y MULTIPLICAN DO POR CINCO LA COMPRA DE CARBร N DE 2USIA )NDONESIA O 3UDร FRICAv

Tino Rodrรญguez interviene desde su escaรฑo en las Cortes de Castilla y Leรณn.

%L Lร DER DE LOS SOCIALISTAS LEONE SES RECORDร QUE EL DEBATE hNO ES CARBร N Sร O CARBร N NO EL DEBATE ES CARBร N AUTร CTONO O CARBร N DE IM PORTACIร Nv 2ESEร ร QUE ANTE EL IN CUMPLIMIENTO DEL 'OBIERNO DE 2AJOY DEL 0LAN DEL #ARBร N hQUE ร L MISMO FIRMOv LOS RECORTES DE LOS PROYECTOS MINEROS O EL ABANDONO A LA #IUDEN hHOY VOY A HABLAR SOBRE INICIATIVAS DE APOYO AL CARBร N AUTร CTONO QUE DEPEN DEN EXCLUSIVAMENTE DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N Y DE ESTA #ร MARAv 0ARA ELLO 4INO 2ODRร GUEZ CO MENZร REMEMORANDO QUE EL PASA DO MES DE OCTUBRE LOS SENADORES DEL 00 RECHAZARON UNA PROPUESTA DEL 03/% PARA INCORPORAR UNA BONI FICACIร N AL IMPUESTO ESPECIAL SOBRE EL CARBร N EL DENOMINADO @Cร NTIMO VERDE CON EL FIN DE FAVORECER EL

COSTE DEL MINERAL NACIONAL FRENTE AL FORร NEO h%L SEร OR (ERRERA DIJO ENTONCES QUE SI ร L FUERA SENADOR VOTARร A LA ENMIENDA DEL 03/% APE LANDO A QUE USTED TENร A DIGNIDADv

ESPETร 4INO 2ODRร GUEZ AL PRESIDEN TE DE LA *UNTA Y DEL 00 AUTONร MICO MEDIDA PROPUESTA %L PROCURADOR SOCIALISTA POR ,Eร N CONTINUร INQUIRIENDO AL JEFE DEL %JE CUTIVO DE #ASTILLA Y ,Eร N PARA PEDIR LE QUE hSI ESA DIGNIDAD A LA QUE APE LABA LA TIENE COMO PROCURADOR DE ESTAS #ORTES Y COMO PRESIDENTE AUTONร MICO CORRIJA EL ERROR DE SUS COMPAร EROS DE PARTIDO E INCLUYA EL GRAVAMEN SOBRE LA QUEMA DE CAR Bร N DE IMPORTACIร N EN EL IMPUES TO QUE YA APLICA LA *UNTA A LA ENERGร A GENERADA A TRAVร S DE PARQUES Eร LI COS Y SALTOS HIDRร ULICOS COMO TRIBU

TO PROPIO DE LA COMUNIDADv 2ODRร GUEZ ARGUMENTร QUE LA MEDIDA QUE PROPONEN LOS SOCIALISTAS PERMITIRร A

POR UN LADO hFORTALECER LA COMPE TITIVIDAD DE NUESTRO CARBร N Y MAN TENER EN ACTIVO LAS EXPLOTACIONES MINERAS LO QUE AYUDARร A A RECUPE RAR PARTE DE LOS MILES DE PUESTOS DE TRABAJO DESTRUIDOS A LO LARGO DE LOS ร LTIMOS Aร OS COMO CONSECUENCIA DE LA SAร A CON LA QUE EL 00 HA TRATA DO A LAS CUENCAS MINERASv 0OR OTRA PARTE LA PROPUESTA DEL 03/% HARร A POSIBLE LA CREACIร N DE UN hFONDO PARA DESARROLLO DE PRO YECTOS MINEROSv CON EL DINERO RECAUDADO POR LA QUEMA DE CARBร N DE IMPORTACIร N %LLO CONTRIBUIRร A A REVITALIZAR LA ECONOMร A Y LA GENERA CIร N DE EMPLEO EN LAS CUENCAS MINERAS A TRAVร S DEL IMPULSO DE INI CIATIVAS Pร BLICAS Y PRIVADAS QUE APUESTEN POR PROYECTOS COMPLE MENTARIOS A LA MINERร A EN LAS CUEN CAS DE ,Eร N Y 0ALENCIA 4INO 2ODRร GUEZ FINALIZร SU INTERVENCIร N CON EL SIGUIENTE ALEGATO h9A NO VALE MIRAR PARA OTRO LADO NI HACERSE EL PUPAS SEร OR (ERRERA ESTO ES DECI SIร N SUYA EXCLUSIVAMENTE SUYA ,A DIGNIDAD NO SE DEMUESTRA CON PALA BRAS SE DEMUESTRA CON HECHOSv #URIOSAMENTE LA CONSEJERA DE (ACIENDA 0ILAR DE /LMO REPROCHร AL 03/% EN SU RESPUESTA QUE NO HUBIERA INCLUIDO ESTA MEDIDA EN LAS ENMIENDAS A LOS PRESUPUESTOS AUTONร MICOS CUANDO ELLA MISMA LA RECHAZร CON SU VOTO JUNTO AL RES TO DE PROCURADORES DEL 00

Gente

%L 'RUPO 3OCIALISTA EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N HA PEDIDO LA COMPA RECENCIA URGENTE DE LA CONSEJERA DE %CONOMร A Y (ACIENDA 0ILAR DEL /LMO 4INO 2ODRร GUEZ CONSIDERA QUE LA RE CLAMACIร N ESTร JUSTIFICADA ANTE EL HE CHO DE QUE EL 'OBIERNO TAL COMO HA RECONOCIDO ANTE LA !SOCIACIร N DE #O MARCAS -INERAS !COM NO HAYA EN VIADO A "RUSELAS LA ORDEN MINISTERIAL QUE HABRร A EVITADO LA ACTUAL SITUACIร N DE QUIEBRA EN LA QUE SE ENCUENTRA LA MINERร A DEL CARBร N %L Lร DER DE LOS SO CIALISTAS LEONESES SEร ALA QUE ADEMร S

SE DA LA CIRCUNSTANCIA DE QUE FUE LA PROPIA 0ILAR DEL /LMO LA QUE ANUN CIร EL PASADO DE FEBRERO EN LA -E SA PARA EL &UTURO DEL #ARBร N Y DE LAS #UENCAS -INERAS QUE LA #OMISIร N %U ROPEA HABร A RECHAZADO LA ORDEN DEL -I NISTERIO DE )NDUSTRIA PARA PRIMAR EN LAS CENTRALES Tร RMICAS ESPAร OLAS EL CONSU MO DE CARBร N AUTร CTONO FRENTE AL CON SUMO DE CARBร N DE IMPORTACIร N hz$E QUร RECHAZO HABLABA LA CONSEJERA SI NO SE HABร A PRESENTADO NINGUNA PETICIร N FORMAL v PREGUNTA 2ODRร GUEZ QUE ACUSA A LA *UNTA DE SER hLOS TITIRITEROS DE 2AJOY Y 3ORIA PARA ENCUBRIR SU POLร TICA DE ANIQUILACIร N DE LA MINERร Av $ESDE QUE EL 00 ACCEDIร AL 'O BIERNO A FINALES DE hSE HAN CERRADO EL DE LAS EXPLOTACIONES MINERAS DE ESTA COMUNIDAD %STA SITUACIร N HA LLEVADO A QUE SE HAYA PASADO DE Mร S DE EMPLEOS DI RECTOS E INDIRECTOS DE LA MINERร A DEL CARBร N A

El PSOE de Leรณn defenderรก un mapa de servicios irrenunciables Gente

%L 03/% DE ,Eร N HA DECIDIDO DAR LA BATALLA EN LA DEFENSA DE LOS SERVICIOS DE LOS MUNICIPIOS Y PUEBLOS DE LA PROVINCIA FRENTE A LA PROPUESTA QUE SE ESPERA DE LA *UNTA EN MATERIA DE ORDENACIร N DEL TERRITORIO #ON ESTE FIN SE HA CREADO UN GRUPO DE TRABA JO CONSTITUIDO POR LOS RESPONSABLES DE 0OLร TICA -UNICIPAL Y DEL 'ABINETE DE !SESORAMIENTO A !YUNTAMIENTOS Y *UNTAS 6ECINALES *OSร 0ELLITERO

#AMINO /REJAS Y 0ABLO ,ร PEZ Y POR LA ALCALDESA DE "RAร UELAS #AROLINA ,ร PEZ ,A CITADA COMISIร N QUE TAM BIร N CONTARร CON LA IMPLICACIร N DE LOS PROCURADORES AUTONร MICOS DEL 03/% LEONร S RECORRERร LA PROVINCIA A LO LARGO DE LAS PRร XIMAS SEMANAS Y

CONVOCARร UNA DECENA DE REUNIONES CON LOS REPRESENTANTES SOCIALISTAS EN LOS MUNICIPIOS QUE CONFORMAN LOS 5"/3 5NIDADES "ร SICAS DE /RDENACIร N Y 3ERVICIOS DEL 4ERRITO RIO DISEร ADOS POR LA *UNTA PARA RECOGER LAS INQUIETUDES Y NECESIDA DAES DE LOS DISTINTOS MUNICIPIOS ,A CELEBRACIร N DE ESTAS REUNIO NES SERVIRร N PARA ELABORAR UN MAPA CON LOS SERVICIOS QUE ACTUALMENTE EXISTEN Y PRESTA LA *UNTA EN CADA PUEBLO DE CADA MUNICIPIO DE LA PRO VINCIA DE ,Eร N %L 03/% PRETENDE CON ELLO CONTRASTAR ESTE hMAPA DE SERVICIOSvCON EL QUE PLANTEE LA #ON SEJERร A DE 0RESIDENCIA Y QUE hA PRIO RIv PODRร A SUPRIMIR O RECORTAR DOTA CIONES ALGO A LO QUE LOS SOCIALISTAS LEONESES SE OPONEN FRONTALMENTE

Tino Rodrรญguez, Pablo Lรณpez, Carolina Lรณpez, Camino Orejas y Josรฉ Pellitero en una reuniรณn en la sede del PSL-PSOE.

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

BREVES

LEร N|7

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

TECNOLOGร A I El acuerdo incluye proyectos de aulas virtuales

COFRADร AS I A PARTIR DEL 29 DE FEBRERO EN EL CENTRO Cร VICO DEL CRUCERO

El alcalde de Leรณn recibiรณ al abad y junta del Santo Cristo del Perdรณn.

EXPOSICIร N EN EL 50 ANIVERSARIO DE LA TALLA DEL SANTO CRISTO DEL PERDร N ,A #OFRADร A DEL 3ANTO #RISTO DEL 0ERDร N DE ,Eร N HA PRESENTADO AL ALCALDE DE ,Eร N LOS PRINCIPALES ACTOS DE 3EMANA 3ANTA ENTRE LOS QUE DESTACA EL INDULTO A UN PRESO !DEMร S PARA CELEBRAR LOS Aร OS DE LA IMAGEN QUE LE DA NOMBRE A PARTIR DEL DE FEBRERO EN EL #ENTRO #ร VI CO DEL #RUCERO HA ORGANIZADO UNA SEMANA CULTURAL CON UNA EXPOSI CIร N DE TALLAS DE ยซNGEL %STRADA %SCANCIANO AUTOR DE LA IMAGEN DEL #RIS TO DEL 0ERDร N UNA CONFERENCIA Y CONCIERTO DE SU "ANDA DE -ร SICA

Q

EDUCACIร N I DIRIGIDO A ALUMNOS DE BACHILLERATO

Suรกrez-Quiรฑones y Garcรญa Nevado visitaron el Centro de Supercomputaciรณn tras la firma del convenio.

El Centro de Supercomputaciรณn y Telefรณnica desarrollarรกn I+D+i La Consejerรญa de Fomento y Telefรณnica suscriben un convenio para realizar acciones en docencia, formaciรณn, investigaciรณn y desarrollo tecnolรณgico Gente

%L PRESIDENTE DE LA &EDERACIร N DE %MPRESARIOS DE ,Eร N Y DEL #ONSEJO 3OCIAL DE LA 5,% *AVIER #EPEDANO INAUGURร EL CICLO @/RIENTACIร N UNIVERSITARIA PARA FUTUROS Lร DERES PROFESIONALES QUE ANUALMENTE CELEBRA EL COLEGIO 0Eร ACORADA )NTERNATIONAL 3CHOOL DIRIGIDO A SUS ALUMNOS DE "ACHILLERATO h.UESTRA PROVIN CIA SE ABRIRร PASO POR TRES Vร AS LA BIOINVESTIGACIร N CIBERSEGURI DAD Y LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIAvAFIRMร #EPEDANO

Q

UNIVERSIDAD DE LEร N I AULA DE โ CONFUCIOโ EN LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID

El Instituto Confucio de la ULE extiende su actividad a la UVA.

EL INSTITUTO CONFUCIO CELEBRA EL NUEVO Aร O CHINO EN VALLADOLID %L DE JULIO DE LOS RECTORES DE LAS UNIVERSIDADES DE ,Eร N *OSร ยซNGEL (ERMIDA Y DE LA DE 6ALLADOLID 56! $ANIEL -IGUEL 3AN *OSร FIR MARON EL ACUERDO POR EL QUE SE CREABA EL !ULA DEL )NSTITUTO #ONFUCIO EN LA 56! %L LUNES EL DIRECTOR ESPAร OL *UAN ,ANERO Y EL CHINO #Hร #Hร N SE DESPLAZARON A 6ALLADOLID CON VARIOS PROFESORES PARA ORGANIZAR EL !ร O .UEVO #HINO QUE ESTE Aร O SE CORRESPONDE CON EL Aร O DEL MONO CON ACTIVIDADES CULTURALES Y ACADร MICAS A LO LARGO DE LA SEMANA

Q

AULA VIRTUAL DE LA ULE %NTRE ESTAS ACTIVIDADES SE REALIZARร UN PROYECTO PILOTO DE AULA VIRTUAL Y PUESTO DE TRABAJO VIRTUAL CON LA 5NI VERSIDAD DE ,Eร N QUE SE CENTRARร EN LA VISUALIZACIร N DEL PUESTO DE TRABAJO EN LAS AULAS LA VIRTUALIZACIร N DE APLICACIONES EL ESCRITORIO VIRTUAL PARA PERSONAL NO DOCENTE Y EL ESCRI TORIO VIRTUAL PARA PERSONAL DOCEN TE ,A &UNDACIร N #ENTRO DE 3UPER COMPUTACIร N DE #ASTILLA Y ,Eร N &#3#, ES UNA ENTIDAD Pร BLICA CREADA POR LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N Y LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N

menรบ delirios Uramakis de aguacate y surimi, ensalada de wakame y muselina de ajos asados. Salmรณn al horno y coco, judรญa verde y veloutรฉ de curry. Cabrito asado al momento, como una royal con coliflor. Tarta de queso del revรฉs. Menรบ acompaรฑado de 4 vinos: 27 โ ฌ IVA incluido De martes a viernes excepto festivos en horario de comidas a mesa completa Servicio de pan aparte

18

euros

JAVIER CEPEDANO ABRE EL CICLO DE ORIENTACION DEL PEร ACORADA

IVA incluido

Cepedano dice que el futuro estรก en bioinvestigaciรณn y ciberseguridad.

%L #ENTRO DE 3UPERCOMPUTACIร N DE #ASTILLA Y ,Eร N CENTRO DE INVESTIGA CIร N DEPENDIENTE DE LA *UNTA UBICA DO EN ,Eร N Y 4ELEFร NICA HAN ACOR DADO DESARROLLAR PROYECTOS COMU NES EN MATERIA DE ) $ I QUE SE LLE VARร N A CABO TANTO EN LA DOCENCIA REGLADA LA FORMACIร N LA INVESTIGA CIร N Y DESARROLLO CIENTร FICO TECNO Lร GICO EN CAMPOS QUE SEAN DE INTE Rร S PARA AMBAS ENTIDADES %STE ACUERDO FUE SUSCRITO ESTE VIERNES DE FEBRERO EN ,Eร N POR EL CONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE *UAN #ARLOS 3Uร REZ 1UI ร ONES Y EL DIRECTOR GENERAL DE 4ELE Fร NICA EN EL 4ERRITORIO #ENTRO

!DRIร N 'ARCร A .EVADO QUE PRECISA RON QUE FRUTO DE ESTA COLABORACIร N SE REALIZARร N PROYECTOS ESTRATร GICOS RELACIONADOS CON LAS 2EDES DE #OMUNICACIONES DE !LTA #APACI DAD EN PARTICULAR CON LA 2ED !CA

NES DEL MUNDOv !ร ADIร QUE SE PONDRร N EN MARCHA hNUEVOS TRABA JOS DE COLABORACIร N Pร BLICO PRIVA DA QUE SE QUIEREN EXTENDER A TODOS LOS ร MBITOSv PRECISANDO QUE hEL FUTURO DE #ASTILLA Y ,Eร NvPASA POR LA COMPETITIVIDAD Y POR LOS NUEVOS DESARROLLOS TECNOLร GICOS Y LA INVES TIGACIร N INNOVACIร N Y DESARROLLO

Dร MICA %SPAร OLA Y LA 2ED DE #IEN CIA Y SU POTENCIAL USO PARA FINES CORPORATIVOS E INSTITUCIONALES 4AM BIร N SE TRABAJARร EN LA DINAMIZA CIร N Y COLABORACIร N EN PROYECTOS DE E #IENCIA Y E )NNOVACIร N Y EN EL DESARROLLO DE ACCIONES CONJUNTAS DE FORMACIร N Y DIFUSIร N 4IC %L ACUERDO INCLUYE PROYECTOS RELACIO NADOS CON AULAS VIRTUALES LA REALIZA CIร N DE PROYECTOS PILOTO CON USUA RIOS REALES DE PUESTOS DE TRABAJO VIRTUAL ENFOCADOS A LA DEMOSTRA CIร N DE LA VIABILIDAD DE LA TECNOLO Gร A SUS POSIBLES MEJORAS Y APLICA CIร N REAL EN EL MUNDO DE LA 5NIVER SIDAD LA !DMINISTRACIร N LOCAL Y LA EMPRESA DE #ASTILLA Y ,Eร N 3Uร REZ 1UIร ONES DIJO QUE ESTE CONVENIO ES hUNA MANIFESTACIร N Mร S ENTRE LA COLABORACIร N ENTRE INS TITUCIONES Pร BLICAS Y PRIVADAZvQUE

ADEMร S SE HA SUSCRITO CON hUNA GRAN EMPRESA UNA DE LAS Mร S IMPORTANTES EN TELECOMUNICACIO

C/ Ave Marรญa, 2- Bajo Esq. San Lorenzo. 24007 Leรณn Tel. 987 23 76 99 www.restaurantedelirios.com info@restaurantedelirios.com

8|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

EL ASESINATO DE ISABEL CARRASCO I El Jurado prepara el veredicto final con su โ verdadโ

Misterios y cabos sueltos antes de la sentencia Martรญnez Carriรณn

(AN QUEDADO MUCHOS CABOS SUEL TOS EN LA INVESTIGACIร N POR EL ASESI NATO DE )SABEL #ARRASCO PRESIDEN TA DE LA $IPUTACIร N 0ROVINCIAL DE ,Eร N EL DE MAYO DE )NCร GNITAS QUE YA NO PODRร N SER ANALIZADAS POR LAS CUATRO MUJERES Y CINCO HOMBRES QUE COMPONEN EL *URADO Y QUE ESTร N REUNIDOS DES DE MEDIODร A DEL PASADO MIร RCOLES EN UNA SALA DE LA !UDIENCIA 0ROVIN CIAL EN BUSCA DE UN VEREDICTO SOBRE LAS TRES ACUSADAS -ONSERRAT 'ONZร LEZ LA AUTORA CONFESA 4RIANA -ARTร NEZ LA HIJA Y 2AQUEL 'AGO LA AMIGA Y POLICร A LOCAL &ISCALร A Y ACUSACIONES PARTICU LARES ACUSAN A LAS TRES DE TRES DELI TOS ASESINATO CON ALEVOSร A ATENTA DO MORTAL CONTRA LA AUTORIDAD Y TENENCIA ILร CITA DE ARMAS 0ARA -ONSERRAT 4RIANA Y 2AQUEL SOLICI TAN COMO PRIMERA OPCIร N LA PENA Mร XIMA Aร OS PERO PARA 4RIANA Y 2AQUEL OFRECEN OTRA ALTERNATIVA Aร OS POR COMPLICIDAD Y ENCU BRIMIENTO Y PARA 2AQUEL UNA ALTER NATIVA Mร S Aร OS POR ENCUBRIDO RA ,AS DEFENSAS TAN Sร LO PIDEN Aร OS Y MESES PARA -ONSERRAT Y LA LIBRE ABSOLUCIร N PARA 4RIANA Y -ONSERRAT %L JUEZ PRESIDENTE DEL TRIBUNAL LO HA DEJADO CLARO A LOS MIEMBROS DEL *URADO Sร LO PODRร N ANALIZAR Y DEBATIR SOBRE LAS PRUEBAS TESTIMO NIOS Y DOCUMENTOS QUE SE HAYAN ACEPTADO DURANTE EL JUICIO .ADA Mร S ,O PLASMADO EN LA INSTRUCCIร N YA NO TIENE VALIDEZ LEGAL SALVO LAS INCORPORACIONES DE ALGUNAS DECLA RACIONES SOLICITADAS EXPROFESO POR LAS PARTES Y ACEPTADAS POR EL JUEZ PARA LOS CASOS QUE HAYA HABIDO ALGร N TIPO DE CONTRADICCIร N 0OR TODO ELLO VAN QUEDAR SIN ESCLARECER ALGUNOS ASPECTOS IM PORTANTES DE LA TRAMA CRIMINAL

COMO POR EJEMPLO โ ข 1 $ร NDE Y Cร MO SE COMPRร EL ARMA DEL CRIMEN EL FAMOSO REVร L VER 4AURUS -ONSERRAT SIEMPRE HA DEFENDIDO QUE LO ADQUIRIร EN EL MERCADO NEGRO DE 'IJร N QUE BUS Cร EL ARMA POR INTERNET QUE CON

Raquel Gago Penas propuestas por la Fiscalรญa y la acusaciรณn

1 19 aรฑos por asesinato

mรกs 3 de tenencia de armas Total 22 aรฑos 2 12 aรฑos por cรณmplice de asesinato mรกs 3 de tenencia de armas Total 15 aรฑos 3 aรฑos por encubridora 3 mรกs 3 de tenencia de armas Total 6 aรฑos

Triana Martรญnez Penas propuestas por la Fiscalรญa y la acusaciรณn

1 19 aรฑos por asesinato

mรกs 3 de tenencia de armas Total 22 aรฑos 2 12 aรฑos por cรณmplice de asesinato mรกs 3 de tenencia de armas Total 15 aรฑos

Monserrat Gonzรกlez Penas propuestas por la Fiscalรญa y la acusaciรณn

1 19 aรฑos por asesinato

mรกs 3 de tenencia de armas Total 22 aรฑos

La defensa

La defensa

La defensa

Pide la libre absoluciรณn

Pide la libre absoluciรณn

4,4 aรฑos: 3 aรฑos y 9 meses por asesinato, sin atentado mรกs 7 meses por tenencia de armas

TACTร CON UNA PERSONA EN UN MER ESTA VERSIร N Y QUE EN EL BANQUILLO CADILLO DE 'IJร N Y QUE ร STA LE PUSO DE LOS ACUSADOS DEBERร A HABER EN CONTACTO CON UN TAL !RMANDO ESTADO SENTADA UNA CUARTA PERSO FALLECIDO POR TEMAS DE DROGAS CON NA LA QUE DE VERDAD VENDIร EL QUIEN HIZO PRร CTICAS DE TIRO A LAS ARMA A -ONSERRAT โ ข 2 %L COMISARIO DE !STORGA %L AFUERAS DE LA CIUDAD ASTURIANA 3IN MARIDO DE -ON EMBARGO TRAS LA SERRAT Y PADRE COMPRA DEL AR El jurado popular DE 4RIANA HA PRE MA -ONSERRAT debe deliberar un FERIDO PASAR A LA SIGUE HACIENDO HISTORIA DE ESTE Bร SQUEDAS EN cuestionario con JUICIO COMO UN INTERNET ,A POLI 84 preguntas @CALZONAZOS

Cร A DIO SIEMPRE QUE NO SE ENTE POR BUENA LA antes de dar su RABA DE NADA DE EXPLICACIร N DE veredicto LO QUE HACร AN SU -ONSERRAT Y NUN MUJER E HIJAS EN CA INVESTIGร LA PROCEDENCIA DEL ARMA 5NO DE LOS ,Eร N O EN LA CASA DE LA ABUELA

ACUSADORES PARTICULARES DEJร BIEN DONDE CULTIVABAN MARIHUANA CLARO EN EL JUICIO QUE NADIE CREE !UNQUE CONOCร A LA OBSESIร N CON

TRA )SABEL #ARRASCO NUNCA LE PRE NO SOSPECHARA NADA DURANTE TAN OCUPร EN EXCESO ยฒL PAGABA TODOS TOS Aร OS LOS GASTOS DE LAS DOS MUJERES โ ข 3 %L NOVIO SECRETO DE 4RIANA ,A EXCEPTO LA HIPOTECA DE LA CASA DE ACUSADA 4RINA -ARTร NEZ HA JUSTIFI ,Eร N DE SU HIJA QUE LA ABONABA CADO EL USO DE UN Mร VIL PREPAGO

UN AMIGO SECRETO Y QUE EL PADRE COMPRADO TAMBIร N POR UN AMI GO PARA QUE SU DICE DESCONO PADRE EL COMISA CER -ADRE E HIJA El veredicto RIO DE POLICร A NO NO TENร AN DESDE determinarรก cuรกles SE ENTERASE DE LA HACร A Aร OS IN EXISTENCIA DE UN GRESOS ESTABLES fueron los hechos AMIGO SECRETO

zCร MO PODร AN que se produjeron CON QUIEN SE MANTENER EL QUEDABA EN ALTO NIVEL DE VI en la tarde del 12 ,Eร N LOS FINES DE DA QUE LLEVA de mayo de 2014 SEMANA MIEN BAN zLA MA TRAS SU MADRE RIHUANA ES LA ร NICA EXPLICACIร N %S EXTRAร O REGRESABA A !STORGA .ADA SE SABE QUE TODO UN COMISARIO DE POLICร A DE ESTE EXTRAร O NOVIO QUE NO HA VETERANO Y CON GRAN EXPERIENCIA SIDO LOCALIZADO POR LA POLICร A Y

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

LEร N|9

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

EL ASESINATO DE ISABEL CARRASCO I Finalizan cuatro semanas de declaraciones TAMPOCO HA PODIDO DECLARAR EN EL JUICIO ,A EXISTENCIA DE ESTE NOVIO SIRVE TAMBIร N A 4RIANA PARA REBATIR LA TESIS DE QUE MANTENร A CON 2AQUEL UNA RELACIร N ร NTIMA Y NO Sร LO DE AMISTAD %STE ASPECTO ES IMPORTANTE PORQUE UNA SIMPLE AMISTAD NO ES SUFICIENTE MOTIVO PARA QUE 2AQUEL SE IMPLICASE EN ESTA CONSPIRACIร N โ ข 4 0OLICร AS DE "URGOS ,A EXTRAร A Y QUIZร S ILEGAL ACTUACIร N DE LOS POLICร AS DE "URGOS SIGUE SIENDO EL GRAN MISTERIO DE ESTE CASO /CULTARON SUS ACTUACIONES EN EL ATESTADO POLICIAL Y MINTIERON ANTE LA JUEZA DE INSTRUCCIร N AUNQUE LUEGO SE RETRACTARON PARA EVITAR SER ACUSADOS DE UN DELITO DE PER JURIO 4ODO HACE INDICAR QUE ESTOS POLICร AS VINIERON A AYUDAR A -ON SERRAT Y A 4RIANA CON EL OBJETIVO DE REBAJAR LA IMPLICACIร N DE -ON SERRAT Y EXCULPAR A 4RIANA APLICAN DO EL ARTร CULO DEL #ร DIGO 0ENAL QUE EXCULPA COMO ENCUBRIDORA A UN FAMILIAR DIRECTO DE UNA ASESI NA 3E GANARON LA CONFIANZA DE MADRE E HIJA HASTA EL PUNTO DE QUE ร STAS SE DESPIDEN DE LOS POLI Cร AS TRAS EL PRIMER INTERROGATORIO CON SENDOS BESOS EN LAS MEJILLAS z1Uร ACUSADAS SE DESPIDEN EN PLENA COMISARร A CON BESOS A UNOS POLICร AS QUE LAS INTERROGAN SI NO HAN LLEGADO A ALGร N TIPO DE PAC TO %STA EXTRAร A ACTUACIร N NO HA

SIDO NI SERร INVESTIGADA POR !SUN TOS )NTERNOS DE LA 0OLICร A ,OS POLICร AS DE "URGOS RECIBร AN ร RDE NES DIRECTAS DEL COMISARIO JEFE DE #ASTILLA Y ,Eร N AMIGO DEL COMISA RIO DE !STORGA โ ข 5 #ARPETAZO Rร PIDO 5NA VEZ QUE -ONSERRAT CONFESร SER AUTO RA DEL CRIMEN Y QUE EL ARMA APA RECIร DE LA FORMA TAN ROCAMBOLES CA COMO LO HIZO ALGUIEN DIO LA ORDEN DE DAR CARPETAZO AL CASO Y QUE ร STE NO DERIVASE EN UN ASESI NATO POLร TICO DADA LA RELEVANCIA DE LA Vร CTIMA 3E TRATABA DE DEMOSTRAR LA EFICACIA POLICIAL ,A JUEZA DE INSTRUCCIร N SE SUMร A LA PRISA POR CERRAR CUANTO ANTES DEL CASO Y SE OLVIDร DE ALGO FUNDA MENTAL PRACTICAR LA RECONSTRUC CIร N DE LOS HECHOS LO QUE A LA LAR GA PROVOCร QUE LAS ACUSADAS CAMBIASEN ALGUNAS VERSIONES CO MO POR EJEMPLO SI -ONSERRAT EN TREGร EL BOLSO CON EL ARMA DEL CRI MEN A SU HIJA EN EL PASADIZO DE #OLร N COMO CONFESร AL PRINCI PIO O LO ARROJร A UN GARAJE DE ,UCAS DE 4UY DONDE SU HIJA LO RECOGIร POR CASUALIDAD COMO CONFESร MESES DESPUร S %STAS CONTRADICCIONES SE HUBIERAN EVI TADO CON UNA OPORTUNA RECONS TRUCCIร N PUNTUAL DE LOS HECHOS โ ข 6 .O SE PIDIERON LOS LISTADOS DE LLAMADAS AL ,AS LLAMADAS TELE Fร NICAS AL SERVICIO DE EMERGEN

CIAS DEL FUERON DECISIVAS EN ESTE CASO PARA LA Rร PIDA LLEGADA DE LAS AMBULANCIAS Y DE LOS POLI Cร AS AL LUGAR DEL CRIMEN 0ERO TAM BIร N PARA LOCALIZAR A LA ASESINA %STAS LLAMADAS DEBERร AN HABER SERVIDO PARA FIJAR SIN CONTRADIC CIONES LA HORA EXACTA DEL CRIMEN Y SOBRE TODO PARA EVITAR DESACRE DITAR AL POLICร A JUBILADO 0EDRO -IELGO CONVERTIDO EN EL Hร ROE DEL Dร A EL ASESINATO AL SEGUIR A LA ASESINA IDENTIFICARLA Y LOGRAR SU DETENCIร N 3IN EMBARGO EN EL JUI CIO NO RECONOCIร SU PROPIA VOZ EN UNA LLAMADA AL CUANDO HASTA SU MUJER Sร LA HABร A IDENTIFI CADO 5NA COMPROBACIร N CON EL LISTADO DE LLAMADAS AL HABRร A BASTADO Y 0EDRO -IELGO SE HABRร A LIBRADO DEL RIDร CULO Y SOBRE TODO

DE PASAR DE Hร ROE A VILLANO 0ERO HAY Mร S PERO ร STAS SON ALGUNAS DE LAS CHAPUZAS POLICIA LES JUDICIALES Y PROFESIONALES QUE HAN RODEADO ESTE JUICIO !FORTUNA DAMENTE NO SERร N TRASCENDENTA LES PARA EL ESCLARECIMIENTO DEL ASESINATO PERO Sร PARA APLICAR EL GRADO DE CULPA A CADA UNA DE LAS TRES ACUSADAS $E ALGUNAS DE ESTAS CHAPUZAS O MAL EJERCICIO PROFE SIONAL SE DERIVAN DUDAS Mร S QUE RAZONABLES SOBRE LA ACTUACIร N DE LAS ACUSADAS 9 YA SE SABE QUE LAS DUDAS RAZONABLES SIEMPRE BENEFI CIAN A LAS ACUSADAS

MONSERRAT GONZร LEZ

โ

ยกEra ella o mi hija! Si no lo hacรญa era mi hija, preferรญ ella a mi hija. Ella iba a seguir haciรฉndole la vida imposible, por eso decidรญ matarlaโ Asรญ lo declarรณ en la primera jornada del juicio. En la รบltima rehusรณ a tomar la palabra.

TRIANA MARTร NEZ

โ

Me da pena haber escuchado aquรญ tantas mentiras (...) El incidente (supuesto acoso sexual) sรณlo fui capaz de contรกrselo al psiquiatra que muriรณ (...) Decรญan que no me conocรญan, que no eran amigos mรญos y otros no han querido venir...โ

RAQUEL GAGO

โ

Fui a trabajar una maรฑana y al dรญa siguiente cambiรณ mi vida (...) Entrรฉ en Comisarรญa como testigo y salรญ como imputada (...) En prisiรณn no he tenido vida, en libertad tampoco es tenerla, siempre hay algo sobre tiโ . โ Soy inocenteโ .

10|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

ECONOMร A I El alcalde visitรณ las instalaciones del CEBT, en Eras

El vivero de empresas acoge a 34 emprendedores con 160 empleos

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

ALFOZ EN BREVE SAN ANDRร S DEL RABANEDO I SEIS VOTOS DEL PSOE Y ABSTENCIONES DEL RESTO

El Ayuntamiento aprobarรก dos millones de euros para el Ildefe, un 20% mรกs que en 2015, como respaldo a la creaciรณn de puestos de trabajo Gente

,OS 6IVEROS DE %MPRE SAS -UNICIPALES UBICA DOS EN LA !VENIDA DE ,A -AGDALENA %L #RUCE RO Y EN 3ANTOS /VEJE RO %RAS DE 2ENUEVA

ESTE ร LTIMO CONOCIDO COMO EL #ENTRO DE %MPRESAS DE "ASE 4EC NOLร GICA #%"4 O %DI FICIO 2OJO ACOGEN A UN TOTAL DE EMPRESAS DE EMPRENDEDORES

QUE GENERAN Mร S DE PUESTOS DE TRABA JO !MBOS @VIVEROS DEPENDEN DEL )NSTITUTO Antonio Silvรกn, Justo Fernรกndez y Javier Garcรญa Prieto visitaron el CEBT de Eras. ,EONร S DE $ESARROLLO ADEMร S SE OFRECE UN SERVICIO DE OS VINCULADOS CON EL SECTOR TEC %CONร MICO &ORMACIร N Y %MPLEO NOLร GICO UN SECTOR TREMENDA ACOMPAร AMIENTO Y FOMENTO DEL )LDEFE LA AGENCIA DE DESARROLLO LOCAL DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N MENTE IMPORTANTE PARA LA CIUDAD gNETWORKINGg O TRABAJO EN RED

'ENERAR EMPLEO Y ACTIVIDAD ECO DE ,Eร N CON SU TEJIDO EMPRESA QUE INCLUYE EL ASESORAMIENTO TEC Nร MICAS EN LA CIUDAD ES EL OBJETI RIAL EN EL QUE DESTACA EL BUQUE NOLร GICO LA SENSIBILIZACIร N COBRE VO PRIORITARIO DEL ACTUAL EQUIPO INSIGNIA QUE ES EL )NSTITUTO .ACIO LA CREATIVIDAD Y LA INNOVACIร N Y LAS DE 'OBIERNO DEL !YUNTAMIENTO NAL DE #IBERSEGURIDAD )NCIBE TECNOLOGร AS DE LA INFORMACIร N Y LA ASร COMO NUMEROSAS EMPRESAS DE COMUNICACIร N ASร COMO FORMA DE ,Eร N QUE SE MATERIALIZARร CON LA APROBACIร N DE UN PRESUPUES ร MBITO LOCAL NACIONAL E INTERNA CIร N EMPRESARIAL Y FOROS DE TOS DE DOS MILLONES Mร S CIONAL QUE ESTร N DESARROLLANDO ENCUENTRO !MBOS EQUIPAMIENTOS AQUร SUS PROYECTOS Y QUE CONFIGU ESTร N DIRIGIDOS A TODOS LOS EMPREN QUE EN PARA EL )LDEFE %L ALCALDE !NTONIO 3ILVร N RAN A ,Eร N COMO UN ECOSISTEMA DEDORES QUE TENGAN INQUIETUDES POR CREAR UNA EMPRESA VIABLE QUE TECNOLร GICO DE PRIMER ORDENv ACOMPAร ADO POR EL VICEPRESIDEN ,OS 6IVEROS DE %MPRESAS -UNI GENERE EMPLEO Y APORTE INNOVA TE DE )LDEFE *USTO &ERNร NDEZ EL CIร N AL TEJIDO EMPRESARIAL LEONร S CIPALES OFRECEN A LOS EMPRESARIOS CONCEJAL DE %MPLEO 0ROMOCIร N 3ILVร N RECORDร LA PRร XIMA %CONร MICA Y %DUCACIร N *AVIER EMPRENDEDORES DESPACHOS DOTA 'ARCร A 0RIETO ASร COMO DEL CON DOS DEL EQUIPAMIENTO E INSTALACIO PUESTA EN MARCHA DEL #ONSEJO CEJAL DE (ACIENDA Y 2ร GIMEN NES SUFICIENTES ASร COMO SERVICIOS -UNICIPAL DE %MPLEO Y 0OLร TICAS DE APOYO Bร SICOS Y OPCIONALES 3OCIALES CON PARTICIPACIร N DE SIN )NTERIOR !GUSTร N 2AJOY HA VISITADO LAS INSTALACIONES DEL CONOCIDO PARA FACILITAR EL INICIO Y POSTERIOR DICATOS EMPRESARIOS Y ORGANIS MOS E INSTITUCIONES QUE QUIERAN COMO #%"4 3ILVร N RESALTร QUE LOS DESARROLLO DE SU ACTIVIDAD EMPRE APORTAR SUS IDEAS Y PARA AVANZAR PUESOS DE TRABAJO QUE SE GENERAN SARIAL %N EL CASO DE ESTE #ENTRO DE %MPRESAS DE "ASE 4ECNOLร GICA CREAR EMPLEO EN ESTE SERVICIO SON hUNOS EMPLE

%'ร . EL COLOR DEL CRISTAL CON QUE SE MIRA TODOS ANDAN A LA PAR ,A CIUDADANร A MALTRECHA ABO NADA A UNA SESIร N DE CIRCO INACA BABLE EN LA QUE NO PODร AN FALTAR FUNANBULISTAS TITIRITEROS Y MAGOS QUE LO MISMO HACEN DESAPARECER EL DINERO QUE NO REAPARECE NUN CA QUE CONVIERTEN A GENTE DE BIEN PARECER EN @HONORABLES LADRONES SIN QUE EL VECINDARIO ESPAร OL PUE DA APLAUDIR EL FINAL DE LA ESCENA CIRCENSE PUES QUE EL CARGO PRINCI PAL DE LOS PROTAGONISTAS COMO LA FALSA MONEDA DE MANO EN MANO VA Y NINGUNO SE LA QUEDA -IENTRAS %SPAร A EN LO ALTO DEL TRAPECIO SE BAMBOLEA EN EL AIRE SIN RED CON EL ALIENTO CONTENIDO Y LOS ACTUANTES CONTENDIENTES NI SE EN

EL PLENO DESBLOQUEA LAS Nร MINAS DE LOS TRABAJADORES MUNICIPALES Q %L 0LENO DEL !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO CELEBRADO EL DE FEBRERO DESBLOQUEร EN SESIร N URGENTE Y EXTRAORDINARIA EL PAGO DE LAS Nร MINAS DE LOS TRABAJADORES MUNICIPALES CORRESPONDIEN TES AL MES DE ENERO %L VOTO A FAVOR DE LOS SEIS CONCEJALES DEL 03/% HA PERMITIDO EL ABONO DE LAS Nร MINAS UN PUNTO DEL /RDEN DEL $ร A QUE CONTร CON LA ABSTENCIร N DEL RESTO DE EDILES DE LA #ORPORACIร N PRESEN TES EN LA SESIร N PLENARIA DOCE EN TOTAL

VILLAQUILAMBRE I SEMร FORO O SEMIBARRERAS SON LAS ALTERNATIVAS

El paso a nivel de la Leรณn-Coyanzo da acceso al campo de hockey.

AYUNTAMIENTO Y ADIF BUSCAN UNA SOLUCIร N AL PASO SIN BARRERAS %L ALCALDE DE 6ILLAQUILAMBRE -ANUEL 'ARCร A HA MANTENIDO UNA REUNIร N CON EL JEFE DE COORDINACIร N DE INVERSIONES DE !DIF &RAN CISCO *AVIER 3ร NCHEZ PARA BUSCAR UNA SOLUCIร N AL PASO A NIVEL Nร MERO DE %L %JIDO TRAMO ,Eร N -ATALLANA 0UNTO +ILOMร TRI CO ยฒSTE DA ACCESO AL CAMPO DE HOCKEY DESDE LA CARRETERA ,Eร N #OYANZO 2EGULACIร N MEDIANTE SEMร FORO O SEMIBARRERAS SON LAS DOS SOLUCIONES PLANTEADAS

Q

VALVERDE DE LA VIRGEN I TENDRร N NUEVO COCHE DE POLICร A EN 60 Dร AS

MARร A DOLORES OTERO

CRร NICAS DEL PUEBLO

S

Pleno Extraordinario del Ayuntamiento de San Andrรฉs del 12 de febrero.

TODOS EN PAZ ยฟ...? TERAN 0ERO ESO Sร __TODOS EN PAZ ,A ALCALDESA -ANUELA QUE EN DAR LIBERTADES TIENE MUCHA ESCUE LA CONFUNDE LA LIBRE EXPRESIร N CON ESA MEZCOLANZA DE LIBERTINAJE EN LAS @SUGERENCIAS DE SU CONCEJAL :APATA O DE LA DESNUDEZ RIDร CULA DE SU CONCEJALA 2ITA Y LA MALA BABA DE SU CONCEJALA PROGRE DE z#ULTURA 0ERO ELLA ESTร EN PAZ CON TODOS Y

SEGร N DICEN LLORA COMO LA ZARZA MORA POR LOS RINCONES %S QUE LOS MAYORES SOMOS MUY SENTIDOS _2AJOY Y 3ร NCHEZ EN PAZ $ 0E DRO INSULTA AL PRESIDENTE Pร BLICA MENTE EN 4 ANTE EL CONVIDADO DE PIEDRA SR 6IDAL Y $ -ARIANO EN LA

ENTREVISTA NO LE COGE LA MANO MEN DICANTE PORQUE @.O ES .O AUNQUE MUCHOS PENSAMOS QUE NO SE DIO CUENTA PUES EL PROTOCOLO DICE QUE CUANDO EL DE MAYOR RANGO HACE ADE Mร N DE SENTARSE ESTร INVITANDO A LOS DEMร S A QUE SE SIENTEN Y COMO 03 QUEDร DE PIE HACIENDO QUE EL PRESI DENTE SE INCORPORARA OTRA VEZ CON CARA DE EXTRAร EZA SE PUSO A ACOMO DARSE LA CHAQUETA POR HACER ALGO EN UN MOMENTO DELICADO 3E QUEJAN AHORA LOS SOCIALISTAS DE QUE 2AJOY CON MAYORร A HOLGADA NO LES CONSUL Tร NADA A LA OPOSICIร N SE OLVIDAN DEL CORDร N SANITARIO QUE LE HICIERON AL 00 CON :0 ASร QUE _ESTร N EN PAZ %N CORRUPCIร N COMO &UENTEO VEJUNA TODOS A UNA !Sร PUES

__TODOS EN PAZ

Ramiro ร lvarez es jefe de la Policรญa Local desde el 1 de enero de 2016.

RAMIRO ร LVAREZ MARTร NEZ, NUEVO JEFE DE LA POLICร A LOCAL DE VALVERDE Q 2AMIRO ยซLVAREZ TOMร POSESIร N EL DE FEBRERO DE SU CARGO DE JEFE DE LA 0OLICร A ,OCAL EN EL 3ALร N DE 0LENOS DEL !YUNTAMIENTO DE 6ALVERDE DE LA 6IRGEN EN UN ACTO PRESIDIDO POR LA ย TENIENTE DE ALCALDE -ARร A 4ERESA 'ARCร A 2AMOS Y EL CONCEJAL DELEGADO DE 3EGURIDAD *OSร !NTO NIO #ABELLO #ABERO CON LA ASISTENCIA DEL SECRETARIO MUNICIPAL Y EL REPRESENTANTE SINDICAL DE LA 0OLICร A -ARIO 3Uร REZ 3ANTOS ,A 0OLICร A ,OCAL DE 6ALVERDE DE LA 6IRGEN CUENTA CON UNA PLANTILLA DE AGENTES

PROVINCIA|11

GENTE EN LEร N del 19 al 25 de febrero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

DIPUTACIร N I A favor PP, UPL y Coaliciรณn por el Bierzo; en contra PSOE e IU; abstenciรณn de Cโ s

CAMPO

Luz verde a la aprobaciรณn del presupuesto para 2016 que contempla 133 millones

Aprueban 166.000 euros para apoyar a los agricultores y los ganaderos

El presidente de la instituciรณn, Juan Martรญnez Majo, manifestรณ en el Pleno que las cuentas estรกn pensadas โ por y para el medio ruralโ y que son โ rigurosas, objetivas, realistas y prudentesโ

La Diputaciรณn subvenciona en 2016 programas de mejora, las OPAs y la raza ovina Assaf

Juanda R.R.

J.D.R.

%L 0LENO DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N DIO LUZ VERDE AL PRESUPUESTO PRO VINCIAL PARA ESTE EJERCICIO EL LUNES DE FEBRERO UNAS CUENTAS QUE ASCIENDEN A MILLONES DE EUROS Y QUE CONTARON CON EL RESPALDO DE LA 5NIร N DEL 0UEBLO ,EONร S 50, #OALICIร N POR EL "IERZO #" Y LA ABSTENCIร N DE #IUDADANOS PERO CON LOS VOTOS EN CONTRA DE LOS DIPUTADOS DEL 03/% Y DE )5 %N #OMร N %L PRESIDENTE DE LA INSTITUCIร N PROVINCIAL *UAN -ARTร NEZ -AJO

RECORDร QUE ESTOS PRESUPUESTOS ESTร N hPENSADOS POR Y PARA EL MEDIO RURALv ADEMร S DE QUE SON UNAS CUENTAS hRIGUROSAS OBJETIVAS Y REALISTAS ADEMร S DE REDACTADAS CON PRUDENCIA DESDE UN PUNTO DE VISTA CONTABLEv -AJO HIZO UN REPASO POR LAS PRINCIPALES PARTIDAS DE ESTE PRESU PUESTO QUE TIENE DOS CARACTERร STI CAS Bร SICAS Y ES QUE ES SOCIAL Y GENERADOR DE EMPLEO E INVERSOR %NTRE LAS PARTIDAS -AJO RESALTร LOS 0LANES 0ROVINCIALES DE /BRAS Y EL NUEVO 0LAN DE %XTINCIร N DE )NCEN DIOS ASร COMO UN AMBICIOSO 0LAN DE #ARRETERAS hQUE VAN A REDUNDAR EN EL BIEN DE LA PROVINCIAv 0OR SU PARTE EL VICEPRESIDENTE

,A $IPUTACIร N DE ,Eร N DESTINARร DURANTE EL Aร O UN TOTAL DE EUROS PARA APOYAR A LOS AGRICULTORES Y GANADEROS DE LA PRO VINCIA QUE LLEVEN A CABO PROGRA MAS DE MEJORA GENร TICA A LAS /R GANIZACIONES 0ROFESIONALES !GRA RIAS Y LOS PROFESIONALES QUE SE DEDIQUEN A LA CRร A DE LA RAZA !SSAF !Sร LA INSTITUCIร N HA APROBADO LAS BASES PARA CONCURRIR A LAS SUB VENCIONES QUE OTORGA A LAS /RGANI ZACIONES 0ROFESIONALES !GRARIAS DE LA PROVINCIA QUE DESARROLLEN PROGRAMAS DE MEJORA DURANTE ESTE Aร O A QUIENES DESTINARร EUROS 0ODRร N SER BENEFICIARIOS CO OPERATIVAS Y ASOCIACIONES YA SEAN GANADERAS O AGRร COLAS REFERIDAS A CULTIVOS DE REMOLACHA O PATATA 3E DESTINARร N ADEMร S EUROS A REPARTIR ENTRE DIFERENTES /RGANIZACIONES 0ROFESIONALES !GRARIAS DE LA PROVINCIA DURANTE ESTE Aร O PARA CONTRIBUIR CON EL DE SARROLLO DE LA ACTIVIDAD AGRARIA 0OR ร LTIMO LA INSTITUCIร N PRO VINCIAL DESTINARร OTROS EU ROS A LOS GANADEROS DE OVINO DE ,Eร N QUE ESTร N INSCRITOS EN EL LI BRO GENEALร GICO DE LA RAZA !SSAF Y QUE PARTICIPAN EN EL ESQUEMA DE SELECCIร N DE LA MISMA

El equipo de gobierno del PP, con el presidente Martรญnez Majo en el centro, en el Pleno de los presupuestos 2016.

DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N &RANCIS CO #ASTAร ร N REITERร LA hDISPONIBI LIDAD A NEGOCIARv QUE HA EXISTIDO CON TODOS LOS GRUPOS POLร TICOS Y AGRADECIร hEL TONO CONSTRUCTIVOv DE LOS PORTAVOCES PROVINCIALES QUE HAN PUESTO DE MANIFIESTO hQUE TRABAJAMOS POR EL INTERร S Y

BENEFICIO DE LOS CIUDADANOS DE LA PROVINCIAv #ASTAร ร N CALIFICร ESTAS CUENTAS COMO hLAS MEJORES DE LA $IPUTACIร NvQUE REFLEJAN hMUCHOS DE LOS ANHELOS DE LA PROVINCIA Y AUNQUE hTODO ES MEJORABLEv SON UNAS CUENTAS hSOCIALES Y AMBICIO SAS A LA VEZ QUE PRUDENTESv QUE

NIEVE

VAN A BENEFICIAR A LOS CIUDADANOS DE LA PROVINCIA 0OR ESE MOTIVO #ASTAร ร N LAMENTร QUE LOS REPRESENTANTES DEL 03/% Y DE )5 %N #OMร N HUBIERAN EXPRESADO SU VOTO EN CONTRA hINFLUIDOS POR LOS INTERESES DE POLร TICAS PARTIDISTASv

TURISMO

REABREN LAS ESTACIONES DE ESQUร โ A PLENO PULMร Nโ

LA CUEVA REABRE EL 5-M EN EL Aร O DE SUS โ BODAS DE OROโ

Q La Diputaciรณn de Leรณn reabrirรก, dadas las condiciones meteorolรณgicas de los รบltimos dรญas, las Estaciones de Esquรญ de San Isidro y Leitariegos-Valle de Laciana.Y lo hace tras las nevadas del lunes 15 y el miรฉrcoles 17 febrero. San Isidro ofrece unos 10 kilรณmetros esquiables, en 12 pistas en las zonas de Cebolledo y Riopinos, 8 remontes y espesores que rondan los 50 cms. Leitariegos ofrece 4,4 kilรณmetros en 7 pistas, 5 remontes en servicio, y espesores entre los 20 y los 50 cms.

Q La Diputaciรณn ha aprobado el calendario oficial de la temporada 2016 de la Cueva de Valporquero, cuando se cumple el 50 aniversario de su apertura al pรบblico. Para conmemorar esta efemรฉride, la instituciรณn provincial estรก organizando diferentes actividades que se desarrollarรกn durante todo el aรฑo. Asรญ, se ha acordado que la Cueva abrirรก sus puertas el prรณximo sรกbado 5 de marzo y se podrรก visitar hasta el 18 de diciembre, con un total de 242 dรญas.

12|PROVINCIA

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

CAMPO I Sesiรณn de la Lonja Agropecuaria de Leรณn del 17 de febrero

Precios ligeramente alcistas en los contratos de la patata

GENTE EN LEร N ยท del 19 al 25 de febrero de 2016

BREVES SAHAGร N I EL PREGร N LO PRONUNCIA ERNESTO ESCAPA EL Sร BADO 12-M

La industria presiona a los agricultores para que siembren mรกs superficie; en la provincia de Leรณn se sembraron la pasada campaรฑa 1.530 hectรกreas Gente

,OS PRECIOS QUE ACTUALMENTE SE NEGOCIAN PARA LOS CONTRATOS DE PATATA DE LA PRร XIMA CAMPAร A SON ESTABLES O INCLUSO A LA ALZA EN LOS PRINCIPALES PAร SES PRODUCTORES DE %UROPA !Sร SE ESTร APRECIANDO QUE LA INDUSTRIA PRESIONA A LOS AGRICUL TORES PARA QUE SE SIEMBRE Mร S SUPERFICIE POR LO QUE SERร A IMPOR TANTE QUE EXISTIESE UN EQUILIBRIO ENTRE LA PATATA CONTRATADA Y LA DE MERCADO LIBRE PUESTO QUE EN UN Aร O NORMAL CON RENDIMIENTOS PRO MEDIO CONVIENE ESTAR CUBIERTO

0OR OTRA PARTE EN LA PRESENTE CAMPAร A EL SECTOR DE LA PATATA EN %UROPA MUESTRA UNA FUERTE DEMAN DA PARA LA EXPORTACIร N A LOS PAร SES DEL %STE Y UN AUMENTO DE LOS PRO DUCTOS TRANSFORMADOS A PAร SES DE FUERA DE LA 5NIร N %UROPEA %N LA PROVINCIA DE ,Eร N HABร A SEMBRA DAS LA PASADA CAMPAร A HEC Tร REAS DE PATATAS CON UN RENDI MIENTO MEDIO DE T HA $EL RESTO DE PRECIOS DE LA ,ONJA !GROPECUARIA DE ,Eร N BAJA LA LECHE DE OVEJA QUE EN EL MES DE ENERO SE HA PAGADO A ` LITRO CONTINUA LA TENDENCIA BAJISTA EN EL

SECTOR CEREALISTA CON EL TRIGO QUE COTIZA A ` T LA CEBADA A ` T EL CENTENO ` T Y LA AVENA A ` T %L MAร Z REPITIร A ` T Certamen de bandas de Semana Santa en la ediciรณn de 2015.

ASAMBLEA DE ASAJA 0OR OTRA PARTE !SAJA ,Eร N CELEBRA EL VIERNES & EN LA #ASA DE LA #UL TURA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN SU 888 !SAMBLEA 'ENERAL /RDINARIA DONDE ESTร PREVISTO APROBAR LA GES TIร N DE EL PRESUPUESTO DE ANALIZAR LA SITUACIร N DE LOS DISTINTOS SUBSECTORES AGROGANADE ROS E INFORMAR SOBRE LAS NOVEDA DES DE LAS AYUDAS DE LA 0!#

GASTRONOMร A / HOTEL REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO

EL 13 DE MARZO SE CELEBRA EL IX CERTAMEN DE Mร SICA PROCESIONAL %L DOMINGO DE MARZO SE CELEBRARร EL 8) #ERTAMEN .ACIO NAL DE -ร SICA 0ROCESIONAL DE 3AHAGร N ,AS BANDAS QUE PARTICIPA Rร N POCEDEN DE LAS CIUDADES DE 6ALLADOLID !STORGA ,Eร N %L %SCORIAL -ADRID Y 3ALAMANCA %L CERTAMEN SE INICIA AL FINALIZAR LA 3UBASTA DE LOS 0ASOS PREVISTO A HORAS EN LA #APILLA DE *ESร S 0REVIAMENTE EL Sร BADO EL ESCRITOR Y PERIODISTA %RNESTO %SCA PA PRONUNCIARร EL PREGร N DE LA 3EMANA 3ANTA EN EL !UDITORIO

Q

SANTA MARร A DEL Pร RAMO I PARA EJECUTAR UN PROYECTO DE 375.500 `

El Pleno municipal acordรณ la cofinanciaciรณn de la obra de forma unรกnime.

EL PLENO APRUEBA UNA MODIFICACIร N DE CRร DITO PARA OBRAS URGENTES

SEGOVIA PROMOCIONA EN LEร N UNA MUESTRA DE SU MEJOR JAMร N Q El jamรณn de Segovia se ha podido catar en el centro de la capital leonesa.Un acto organizado desde la Asociaciรณn de Camareros de Segovia junto con la Diputaciรณn de la ciudad del acueducto ha promocionado las excelencias de este producto en el Hotel Real Colegiata de San Isidoro, que si bien no es tan afamado como otros manjares de esta provincia como el cochinillo asado, estรก ganando enteros para entrar en las cartas de los mejores restaurantes del paรญs. El leonรฉs Agustรญn Risueรฑo, cortador profesional de jamรณn, ha promovido la celebraciรณn de este acto en Leรณn para promocionar el que fue catalogado mejor jamรณn en el concurso provincial realizado en esta misma ciudad en el 2015 del mismo modo que se estรก promocionando en otras ciudades. Los productos exhibidos y catados fueron un jamรณn blanco, un jamรณn ibรฉrico de cebo y uno de bellota de las empresas Eresma y Monteviejo.Todo ello maridado con vinos y alimentos de Segovia.

PRร XIMO INICIO

INGLร S PROFESIONAL PARA COMERCIO INTERNACIONAL (MF1010_3) . CORRESPONDIENTE AL CERTIFICADO DE PROFESIONALIDAD COMM0110 MARKETING Y COMPRAVENTA INTERNACIONAL

Participantes: 60% trabajadores y 40% desempleados inscritos en el Servicio Pรบblico de Empleo

LOGOS C/ Burgo Nuevo nยบ 4 1ยบ (Leรณn) Tel. 987 204 289 logosleon@academialogosleon.com

Q %N EL 0LENO EXTRAORDINARIO DEL DE FEBRERO SE APROBร POR UNANIMIDAD DE TODOS LOS GRUPOS POLร TICOS DEL !YUNTAMIENTO DE 3ANTA -ARร A DEL 0ร RAMO LA MODIFICACIร N PRESUPUESTARIA POR IMPORTE DE EUROS NECESARIO PARA FINANCIAR LA OBRA DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO DEL 3ECTOR Y EL ACONDICIONAMIEN TO DEL CAUCE EN 3ANTA -ARร A DEL 0ร RAMO ,A OBRA ESTร SUBVENCIO NADA POR LA $IPUTACIร N Y DEBE ESTAR CONCLUIDA EN JULIO DE

SANTA MARร A DEL Pร RAMO I โ POEMAS DE AMORโ DE ADELAIDA MATEOS

PRESENTAN UN LIBRO DE POESร A CON GALA SOLIDARIA A FAVOR DE FUNDASPE %L VIERNES DE FEBRERO A LAS HORAS EN EL #ENTRO #ร VICO DE 3ANTA -ARร A DEL 0ร RAMO TENDRร LUGAR LA PRESENTACIร N DEL LIBRO DE !DELAIDA -ATEOS @0OEMAS DE !MOR Y 6IDA ,A PRESENTACIร N SE INTEGRA DENTRO DE LA @GALA SOLIDARIA PROMO VIDA POR EL 'RUPO DE 4ERTULIA DE 3ANTA -ARร A QUE CUENTA CON LA COLABORACIร N DEL !YUNTAMIENTO

CUYA ALCALDESA !LICIA 'ALLEGO PRE SIDIRร EL ACTO JUNTO CON LA AUTORA

!DELAIDA -ATEOS Y EL PRESIDENTE DE &UNDASPE -ARTร N -ANCEร IDO ,A GALA CONTARร CON LA ALTRUISTA INTER Portada del libro de Mateos. VENCIร N DE LOS CANTAUTORES BAร E ZANOS 4Oร O /Dร N #ARLOS 2AMOS Y 9AIZA #ARNICERO ,OS INGRESOS OBTENIDOS POR LA VENTA DEL LIBRO SERร N ENTREGADOS A LA &UNDACIร N .ACIONAL &UNDASPE %NTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

Q

Campo

del del 19 al 25 de febrero de 2016

de Leรณn

Juan Carlos Suรกrez-Quiรฑones, en el discurso inaugural de la 96ยช Feria de Febrero arropado por Josรฉ Jimรฉnez, Guillermo Garcรญa, Juan Martรญnez Majo, Mยช Jesรบs Marinelli, Esther Muรฑoz y Teresa Mata.

h%STA COMARCA HA RESISTIDO BIEN LA CRISISv El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Juan Carlos Suรกrez-Quiรฑones, inaugurรณ la 96 Feria de Febrero de Valencia de Don Juan y puso a Esla-Oteros como ejemplo de โ empuje, inquietud y participaciรณnโ Gente

%L CONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE *UAN #ARLOS 3Uร REZ 1UI ร ONES INAUGURร LA ย &ERIA DE &EBRERO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN

EN UN ACTO EN EL QUE DESTACร EL PRESTIGIO CASI CENTENARIO DE UNA FERIA QUE SE HA CONVERTIDO EN MUL TISECTORIAL AUNQUE LA AGRICULTURA Y LA GANADERร A SIGUEN TENIENDO UNA GRAN RELEVANCIA PONIENDO DE RELIE VE TANTO LA PUJANZA DEL SECTOR COMO DE LA COMARCA EN GENERAL

3Uร REZ 1UIร ONES INCIDIร EN LA hFUERZA IMPORTANCIA E IMPLANTA CIร NvDE LA CITA CON UNA GRAN DIMEN SIร N Y TRASCENDENCIA ECONร MICA Y SOCIAL QUE DEMUESTRA LA REALIDAD DE UNA ZONA QUE CUENTA hCON UN TEJI DO INDUSTRIAL Y EMPRESARIAL MUY CONSOLIDADO Y UN SECTOR AGRร COLA MODERNO FUERTE Y SEGURO LO QUE HA LLEVADO A QUE ESTA COMARCA HAYA RESISTIDO BIEN LA CRISIS %STA ES UNA COMARCA ESPECIALMENTE PUJANTEv !COMPAร ADO DEL ALCALDE DE LA VILLA COYANTINA Y PRESIDENTE DE LA

$IPUTACIร N DE ,Eร N *UAN -ARTร NEZ -AJO EL CONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE RECORDร LA IMPOR TANCIA DE LA AGRICULTURA Y LA GANADE Rร A EN LA PROVINCIA DE ,Eร N CON EMPLEOS EL DEL EM PLEO PROVINCIAL QUE APORTAN EL DEL 0RODUCTO )NTERIOR "RUTO DE LA PROVINCIA Y EL DEL DE #ASTILLA Y ,Eร N QUE MUEVE MILLONES DE EUROS AL Aร O EN ,Eร N A TRAVร S DE SUS EMPRESAS Y CON UNAS ALTAS DOSIS DE CALIDAD COMO DEMUESTRA QUE TIENE DIECISร IS MARCAS DE CALI

DAD 5N SECTOR QUE SEGร N INSISTIร EL CONSEJERO RESPALDA LA *UNTA DESDE EL 0LAN DE $ESARROLLO 2URAL CON Mร S DE MILLONES QUE SE DEDI CAN AL SECTOR HASTA A TRAVร S DE DISTINTAS Lร NEAS DE APOYO ENTRE LAS QUE 1UIร ONES DESTACร LA INNOVA CIร N LA RENOVACIร N GENERACIONAL CON LA INCORPORACIร N DE LA MUJER Y DE Jร VENES LA MODERNIZACIร N DE CULTIVOS Y LA AGRICULTURA ECOLร GICA %STE ENCUENTRO COYANTINO DESTA CA EN EL CALENDARIO FERIAL AUTONร MI CO SIENDO UNA DE LAS CITAS CON Mร S

RENOMBRE Y PRESTIGIO DE #ASTILLA Y ,Eร N Y TAMBIร N DEL .OROESTE DE %SPAร A .ACIร COMO UNA FERIA AGRร COLA GANADERA EN CON UNA PRI MERA FERIA EN PERO CADA Aร O ES Mร S PATENTE SU CARร CTER MULTI SECTORIAL CON PRESENCIA DE EMPRE SAS DE DIFERENTES ร MBITOS COMO AUTOMร VILES INMOBILIARIAS OCIO

HOSTELERร A O CALEFACCIร N %N ESTA EDICIร N PARTICIPAN EXPOSITORES QUE OCUPAN LOS Mร S DE METROS CUADRADOS Sigue en la pรกg. 2

Campo

2

del

de León

del 19 al 25 de febrero de 2016

QUIÑONES ELOGIÓ LA DIVERSIDAD DEL TEJIDO INDUSTRIAL Y EL EMPUJE DE LA COMARCA -" '&3*" &/ %"504

Juan Martínez Majo entregó a Quiñones el emblemático Castillo de Coyanza. Por abajo, el brindis en el stand de la DO Tierra de León y el corte de la cinta.

Viene de la pág. 1

SENCIA DE 1UI×ONES ASÓ COMO DE LAS DECENAS DE ALCALDES Y CONCEJA EXPOSITIVOS DEL COMPLEJO ,A )SLA LES DE LA ZONA Y OTROS ALTOS CARGOS UBICADO EN LA MARGEN IZQUIERDA DEL RÓO %SLA 1UI×ONES RECORDØ DE LA ADMINISTRACIØN CENTRAL Y AUTO QUE SU CONSEJERÓA AFRONTARÈ ESTE NØMICA Y PROVINCIAL -AJO SE MOS A×O LA MEJORA DE LA CARRETERA TRØ ORGULLOSO DEL RESPALDO A ESTA ENTRE 6ALENCIA DE $ON *UAN Y CITA FERIAL hQUE COINCIDE CON LA DE :ARAGOZA PERO -ATALLANA DE COMPETIMOS Y 6ALMADRIGAL ASÓ AQUÓ ESTÈ EL COMO LA GES Suárez-Quiñones: RESULTADO 4ODO TIØN DEL %$!2 “La Feria de Febrero A TOPE Y OTRAS COYANTINO EMPRESAS A LAS DURANTE DIEZ representa todo lo bueno QUE PEDIMOS A×OS A TRAVÏS que tiene esta comarca y PERDØN PORQUE DEL 3OMACYL Y el empuje, inquietud e EL CAMBIO DE LA innovación de sus gentes” NO HAN PODIDO ACUDIR POR FALTA ILUMINACIØN DE DE ESPACIOv LA VILLA A hBLAN CA Y MODERNA Y CON UN AHORRO DEL -AJO RECORDØ EL AMBICIOSO PROYEC CONTRIBUYENDO A LA MEJORA TO QUE HAY DISE×ADO PARA EL #OM PLEJO ,A )SLA EL #EITA EL #ENTRO DE DEL MEDIO AMBIENTEv %L ALCALDE DE 6ALENCIA DE $ON %XPOSICIØN E )NNOVACIØN DE 4EC NOLOGÓA !GROALIMENTARIA DEL QUE *UAN DESDE Y AHORA TAMBIÏN PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN *UAN DIJO QUE hESTÈ APARCADO POR FALTA -ARTÓNEZ -AJO AGRADECIØ LA PRE DE PRESUPUESTO DE LA #ONSEJERÓA

DE !GRICULTURA Y 'ANADERÓA PERO NÞMERO COMO NOVEDADES SE NO ESTÈ PARADO Y ESTOY SEGURO DE HAN ORGANIZADO DOS EXPOSICIONES 5NA DE ELLAS MUESTRA LOS ORÓGENES QUE SERÈ UNA REALIDAD Y QUE OFRECE RÈ NUEVOS HORIZONTES A 6ALENCIA DE DE ESTA CITA CON UNA COLECCIØN DE $ON *UAN Y EL 3UR DE ,EØN CON UN PIEZAS RELACIONADAS CON EL MUNDO RECINTO FERIAL PERMANENTE PARA AGRÓCOLA Y GANADERO Y LA CULTURA DEL ACOGER LA &ERIA DE &EBRERO COMO VINO Y DEL QUESO EN AUGE EN LA ZONA QUE CUEN OTROS EVENTOS TA CON SIETE QUE IMPORTANTES DE SERÓAS Y BO CARÈCTER MEN Juan Martínez Majo: DEGAS EN APE SUAL PARA ESTA “El ambicioso proyecto NAS UN RADIO DE ZONAv 0OTENCIAR EL del Ceita en Coyanza está KILØMETROS SECTOR AGROGA aparcado a la espera de ,A OTRA EXHIBI CIØN RECOGE NADERO Y VITIVI tiempos mejores, @-ANUSCRITOS Y NÓCOLA TAMBIÏN pero no está parado” GARABATOS DE EL TURISMO EL CO 6ICTORIANO #RÏ MERCIO Y LA HOS MER Y PODRÈ VISITARSE HASTA EL TELERÓA ASÓ COMO LA ACTIVIDAD ECO NØMICA DEL 3UR DE ,EØN SON OTROS DE MARZO EN LA SALA DE EXPOSICIO DE LOS OBJETIVOS QUE PERSIGUE ESTE NES DEL !YUNTAMIENTO COYANTINO ENCUENTRO ADEMÈS DE PONER EN 4AMBIÏN ESTÈ LA EXPOSICIØN @5NA VALOR LAS COSTUMBRES Y LA GASTRONO MIRADA AL PASADO )6 CON FOTOS MÓA LEONESA Y PROMOCIONAR LA IMA ANTIUAS PARA CONOCER EL PASADO GEN DE LOCALIDAD %N ESTA EDICIØN DE ESTA COMARCA

X%, 4%2#%2 *5%6%3 $% &%"2%2/ ,A EDICIØN DE LA &ERIA DE &EBRERO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN SE INAUGU RØ COMO MANDA LA TRADICIØN EL TER CER JUEVES DE FEBRERO ESTE A×O EL & Y SE PROLONGA DURENTE EL VIER NES Y EL SÉBADO 3E CELEBRA EN @,A )SLA Y PARTICIPAN EXPOSITORES DE AUTOMØVILES TRACTORES APEROS Y OTROS SECTORES COMO FITOSANITARIOS

RIEGOS FERTILIZANTES SEGUROS MOBI LIARIO ANTIGàEDADES ALIMENTACIØN X/"*%4)6/3 0OTENCIAR EL SECTOR AGROGANADERO Y VITIVINÓCOLA &OMENTAR EL TURISMO COMERCIO Y HOSTELERÓA &OMENTAR LA ACTIVIDAD ECONØMICA DEL 3UR DE ,EØN 0ONER EN VALOR LAS COSTUMBRES Y LA GASTRONOMÓA LEONESA !CERCAR LA CULTURA A LA POBLACIØN 0ROMOCIONAR LA IMAGEN DE #OYANZA X./6%$!$%3 $% ,! %$)#)¼. $OS NOVEDOSAS EXPOSICIONES FOR MARÉN PARTE DE LA PROGRAMACIØN DE ACTIVIDADES DE LA &ERIA %L -USEO %TNOGRÉFICO 0ROVINCIAL DE ,EØN VIAJARÉ A 6ALENCIA DE $ON *UAN CON UNA MUESTRA DE PIEZAS RELACIONADAS CON EL MUNDO AGRÓCO LA GANADERO REFLEJÉNDOSE TAMBIÏN LA CULTURA DEL VINO Y DEL QUESO ! TRA VÏS DE ESTA EXPOSICIØN EL VISITANTE SE REMONTARÉ A LOS ORÓGENES DE ESTE CERTAMEN MULTISECTORIAL STAND ,A LITERATURA TENDRÉ UN EXPONENTE IMPORTANTE EN LA &ERIA DE &EBRERO GRACIAS AL )NSTITUTO ,EONÏS DE #UL TURA Y A LA $IPUTACIØN DE ,EØN ,A 3ALA DE %XPOSICIONES DEL !YUNTA MIENTO ACOGE HASTA EL DE MARZO @-ANUSCRITOS Y 'ARABATOS DE 6IC TORIANO #RÏMER 3E HAN PROGRAMADO DIFERENTES ACTIVIDADES EN EL CASCO URBANO PARA INCENTIVAR EL COMERCIO Y LA HOSTELE RÓA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN 4EATRO DE #ALLE CON @,A 0ÓCCOLA /RQUESTA

CONCENTRACIØN DE 3EAT Y PASA CALLES A CARGO DE LA "ANDA DE -ÞSI CA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN /TRA NOVEDAD ES EL INCREMENTO DE LOS 0REMIOS DEL #ONCURSO DE %XPO SITORES EN LA CATEGORÓA DE -EJOR 0RESENTACIØN DEL 3TAND HACIENDO UNA DISTINCIØN ENTRE LOS EXPOSITORES DEL AIRE LIBRE Y LOS DEL INTERIOR DE LA CARPA 0ASANDO DE PREMIOS A GALARDONES TRES PARA CADA X%80/3)#)/.%3 %XPOSICIØN DE FOTOGRAFÓA @5NA -IRADA AL 0ASADO )6 STAND X#!-0!»! $% $%3#5%.4/ !DHESIØN DEL COMERCIO Y DE LA HOSTE LERÓA COYANTINA A UNA CAMPA×A DE DESCUENTO DE SUS PRODUCTOS DURANTE LAS TRES JORNADAS DE FERIA %STA CAM PA×A TIENE COMO OBJETIVO DINAMIZAR EL SECTOR ECONØMICO Y DE LA RESTAU RACIØN DE 6ALENCIA DE $ON *UAN X#!2­#4%2 3/,)$!2)/ 9 3/#)!, %L !YUNTAMIENTO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN MUESTRA SU APOYO A LA #RUZ 2OJA Y 0ROTECCIØN #IVIL ASO CIACIONES DE CARÉCTER SOCIAL QUE ESTÉN PRESENTES EN ESTA EDICIØN

Campo

del

de Le贸n

PUBLICIDAD

3

del 19 al 25 de febrero de 2016

C

4

de

del 19 al 25 de febrero de 2016

JUAN CARLOS SUร REZ-QUIร ONES, CONSEJERO DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE, INAUGURร LA 96ยช EDICIร N

Aร OS @FERIANDO EN FEBRERO Gente

%L DE NOVIEMBRE DE LA #ORPO RACIร N -UNICIPAL DE 6ALENCIA DE $ON *UAN ACORDร SIENDO ALCALDE %USEBIO -ARTร NEZ -ARTร NEZ LA CREACIร N DE UNA FERIA EN 6ALENCIA DE $ON *UAN LOS JUEVES Y VIERNES DE CARNAVAL PARA TODA CLASE DE GANADOS Y EL Sร BADO Y EL DOMINGO Vร SPERA DE CARNAVAL PARA POLLINOS GARAร ONES ,A PRIMERA SE CELEBRร LOS Dร AS Y DE FEBRERO DE !CUDIENDO LOS MEJORES EJEMPLARES DE GANADO 0OCO A POCO ESTA FERIA SE FUE ASENTANDO Y ADQUIRIENDO RENOMBRE Y PRESTIGIO ,A FERIA SE INTERRUMPE DURANTE LA 'UERRA #IVIL Y AL Tร RMINO DE ร STA EN EL Aร O SE VUELVE A ESTABLECER %N LOS Aร OS SE VA PRODUCIENDO LA MODERNIZACIร N DE LA AGRICULTURA Y GANADERร A CON INNOVACIONES TECNOLร GICAS 4ODO ESTO VA AFECTAR MUY DIREC TAMENTE A LA FERIA IMPONIร NDOSE POCO A POCO LAS Mร QUINAS QUE VAN A IR SUSTITUYENDO A LOS ARCAICOS APEROS DE LABRANZA PROPIOS DE LOS ANIMALES DE TIRO %N SE PRODUCE LA PRIME RA EXPOSICIร N DE MAQUINARIA AGRร CO LA %N EL Aร O EL INDUSTRIAL COYAN TINO #ECILIO -ARINELLI &ERRAJร N EXPU SO UNA VEINTENA DE TRACTORES DE LA MARCA ,ANZ 0OCO A POCO SE FUE PRO DUCIENDO UNA MERMA PAULATINA DE GANADO Y ASร EN LOS Aร OS SETENTA LA EXPOSICIร N SERร DE UN Dร A ! PARTIR DE SE VA A PRODUCIR UNA EXPOSI

CIร N DE MAQUINARIA DE MAQUINARIA USADA DURANTE QUINCE EDICIONES

SIENDO LA ร LTIMA EN #ON LA FERIA DE SE PRODUCE UN CAMBIO DE RUMBO ANTE LA DEMANDA DE MAYOR ESPACIO SE TRAS LADA EL CERTAMEN A LA ZONA DE @,AS (UERTAS %N LA SEGUNDA MITAD DE LOS Aร OS SE REGISTRA UN INCREMENTO ESPECTACULAR DE LOS EXPOSITORES SE PASARร DE LOS EN A LOS Mร S DE EN #ON LA ENTRADA DEL NUEVO MILENIO SE PRODUCE UN CAM BIO DE UBICACIร N SE PASARA DE LAS CALLES DEL CENTRO DE LA CIUDAD AL 0OLร GONO )NDUSTRIAL @%L 4ESORO Y DESDE EL AL #OMPLEJO @,A )SLA %STE Aร O LA RIBERA DEL %SLA ACOGE LA ย EDI CIร N DE LA &ERIA DE &EBRERO DE 6ALEN CIA DE $ON *UAN UNA DE LAS FERIAS MULTISECTORIALES Mร S IMPORTANTES DE LA #OMUNIDAD !UTร NOMA DE #AS TILLA Y ,Eร N 5NA VEZ Mร S EL RECINTO FERIAL COYANTINO SE QUEDร PEQUEร O Y UNAS CINCUENTA EMPRESAS TUVIERON QUE SER DESESTIMADAS *UAN -ARTร NEZ -AJO PRESIDE LA &ERIA DE &EBRERO POR VIGESIMOPRIMERA VEZ COMO ALCALDE LA PRESTIGIOSA PERO ES LA PRIMERA VEZ QUE A ESTE CARGO SUMA EL DE PRESI DENTE DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N %L PRร XIMO Aร O LA FERIA YA OFRECERร LAS NUEVAS INSTALACIONES DEL PABELLร N CUBIERTO QUE SE ESTร CONSTRUYENDO EN @,A )SLA Y QUE ALBERGARร ACONTECI MIENTOS DEPORTIVOS Y SERVIRร TAM BIร N PARA ACTOS Y FERIAS RELEVANTES

Lactoquesera

RIEGOS d

RIEGOS Y MA

.BFTUSP 2VFTFSP AfiOBEPS Z $PSUBEPS QBSB FWFOUPT Josรฉ Lรณpez Cabaรฑeros

Ganador del IV Concurso de Cortadores de Hinojosa de Duero Premio Nodicia del Keso 2015

Tel. 625 599 248 elautenticoquesodeleon@gmail.com

Pol. Industrial 24223 Fres โ ข Tels. 98 riegosdeles โ ข Estudios y presupuestos de intalaciones de riego โ ข Conducciones enterradas โ ข Grupos electrรณgenos โ ข Bombas verticales y sumergidas

โ ข โ ข โ ข โ ข โ ข

Dist

Campo

el

5

de LeĂłn

del 19 al 25 de febrero de 2016

EL COMPLEJO DE LA ISLA VOLVIĂ“ A QUEDARSE PEQUEĂ‘O PARA ACOGER LA GRAN DEMANDA EMPRESARIAL

SuĂĄrez-QuiĂąones, un consejero de la Junta con mĂĄxima presencia en LeĂłn

ArtesanĂ­as Luyma, 30 aĂąos en la feria Manolo y sus ‘ArtesanĂ­as Luyma’ es un clĂĄsico en la Feria Multisectorial de Valencia de Don Juan con una treintena de aĂąos de presencia. ArtesanĂ­as, antigĂźedades, objetos de decoraciĂłn, bancos y mesas de maderas, una amplia oferta de fuentes, botijos y cazuelas de perihuela, barbacoas,... y un sinfĂ­n de productos artesanos que se pueden observar mejor en sus amplias instalaciones de Puente Villarente. Este aĂąo, Marisol, de AlfarerĂ­a EscolĂĄstica, muestra en directo cĂłmo se hacen las cazuelas de perihuela de ‘EscolĂĄstica’, alfarerĂ­a de la que Luyma es distribuidor en exclusiva para la provincia de LeĂłn.

No hay ‘pregonero’ que se resista a ‘probar’ a uno de los vehĂ­culos mĂĄs imponentes de la feria. Y QuiĂąones no iba a ser menos y lo hizo en una moderna cosechadora New Holland seguido del anfitriĂłn, el alcalde Juan MartĂ­nez Majo, tambiĂŠn presidente de la DiputaciĂłn de LeĂłn. En las demĂĄs fotografĂ­as, una muestra de la variada exposiciĂłn de maquinaria agrĂ­cola para ‘tentar’ a los agricultores de cara a la nueva campaĂąa. TambiĂŠn la empresa AC IbĂŠrica llevĂł hasta Valencia de Don Juan su amplia oferta de motosierras y estufas de leĂąa y de pellets... que queda aĂşn mucho invierno. Bernesga Motor luciĂł sus prestigiosas marcas BMW, Nissan y Mini; Basilio Peral sus potentes tractores de las marcas Fendt y Massey Ferguson... Riegos del Esla y Busanauto y sus KIA tambiĂŠn participan un aĂąo mĂĄs en la Feria de Febrero 2016.

del ESLA S.L.

El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Juan Carlos SuĂĄrez-QuiĂąones, terminĂł la semana pasada firmando en LeĂłn el viernes 12F un convenio con TelefĂłnica para el desarrollo de proyectos estratĂŠgicos y tec-nolĂłgicos en I+D+i que se impulsarĂĄn desde el Centro de SupercomputaciĂłn, el ordenador CalĂŠndula, ubicado en la Universidad de LeĂłn. Era la segunda visita de la semana de QuiĂąones a tierras leonesas, tras la realizada el martes 9-F a San AndrĂŠs del Rabanedo, donde comprometiĂł con la alcaldesa socialista, MarĂ­a Eugenia Gancedo, la construcciĂłn de la rotonda en PĂĄrroco Pablo DĂ­ez antes de la pasarela y el asfaltado de toda la calle. Y comenzĂł la semana actual tambiĂŠn en LeĂłn, visitando Cabreros del RĂ­o donde realizĂł la plantaciĂłn simbĂłlica de un chopo en una parcela junto al rĂ­o Esla.Y el jueves 18-F volviĂł a LeĂłn, a Valencia de Don Juan, donde inaugurĂł la 96ÂŞ Feria de Febrero ‘sucediendo’ a su antecesor en el cargo, Antonio SilvĂĄn, desde junio pasado alcalde de LeĂłn. Pero no todo han sido halagos y esta semana QuiĂąones tambiĂŠn ha sido objeto de las iras socialistas al comprobar que el Ministerio de Fomento no ha incluido la Plataforma LogĂ­stica de Torneros en el programa ‘Conectar Europa’. “SilvĂĄn y QuiĂąones son los Ăşnicos responsables de que Torneros estĂŠ paralizado y sin un empleoâ€?, denunciĂł JosĂŠ Antonio Diez. Y la AgrupaciĂłn Socialista Coyantina le pide explicaciones por el fallido Centro de ExposiciĂłn e InnovaciĂłn TecnologĂ­a Agroalimentaria (Ceita). “Se acabĂł el tiempo de la adulaciĂłn y la propagandaâ€?, seĂąalĂł Ceferino Revilla.

( ! $ ' !

DISPONEMOS DE SEMEN DE MACHO MEJORANTE PARA VENTA

AQUINARIA AGRĂ?COLA

Las Lagunas, Parcela A 4 sno de La Vega -LeĂłn87131912 - 619793292 sla@riegosdelesla.com

Aniversario

• Motobombas • Fertirrigación • Cobertura aluminio. PVC y PE • Enrolladores • Riego por goteo

1964 - 2014

tribuidor Oficial LeĂłn y Provincia

# &# '7D3 *+1 $41'7

3914 ":+79' ?

& :7)/' %+1, ? '<

? /3,4 ')7/2:7 +8 ? ;;; ')7/2:7 +8

)' ' *#+ ! 3# )$' #) '2 ! 1' "$ 3# . ! )' ' #( " # + #) "$' . ! + ! " "$' . !

Campo

6

del

de LeĂłn

del 19 al 25 de febrero de 2016

130(3"." %& "$504 %& -" '&3*" %& '&#3&30 %& 7"-&/$*" %& %0/ +6"/

Viernes, 19 de febrero 10:00 h. !PERTURA DE LA FERIA 11:00 h. #HARLA #OLOQUIO @4Ă?CNICAS DE 6ITICULTURA 0ONENTE %STEBAN 3Ă&#x2030;NCHEZ -AILLO EN EL %DIFICIO -IRADOR DE LA #ON DESA /RGANIZA "ODEGAS 'ORDONZELLO 12:15 h. #HARLA #OLOQUIO @2EMOLACHA .OVEDADES #AMPAĂ&#x2014;A EN EL %DIFICIO -IRADOR DE LA #ONDESA /RGANI ZA !ZUCARERA -ADRID 13:30 h. $EGUSTACIĂ&#x2DC;N DE 6INO 4IERRA DE ,EĂ&#x2DC;N ACOMPAĂ&#x2014;ADO DE #HORIZO AL 0RIETO 0ICUDO 3TAND $ENOMINACIĂ&#x2DC;N DE /RIGEN 4IERRA DE ,EĂ&#x2DC;N NÂ&#x17D; 16:00-20:00 h. !TRACCIĂ&#x2DC;N INFANTIL Y JUVE

SĂĄbado, 20 de febrero

NIL 4ORO -ECĂ&#x2030;NICO Y 2OCĂ&#x2DC;DROMO PARA TODOS LOS PĂ&#x17E;BLICOS 17:00 h. %SPECTĂ&#x2030;CULO )NFANTIL @-AGIA PARA DĂ&#x201C;AS DE FERIA $IPUTACIĂ&#x2DC;N DE ,EĂ&#x2DC;N %DIFICIO -IRADOR DE LA #ONDESA 18:30 h. #ATA 6INO 4IERRA DE ,EĂ&#x2DC;N DIRIGI DA POR EL DIRECTOR TĂ?CNICO !LEJANDRO 'ON ZĂ&#x2030;LEZ 3EDE $ / 4IERRA DE ,EĂ&#x2DC;N )NSCRIP CIĂ&#x2DC;N 3TAND $ / 4IERRA DE ,EĂ&#x2DC;N NÂ&#x17D; 19:00 h. $EGUSTACIĂ&#x2DC;N GRATUITA DE #OSTI LLA 3TAND NÂ&#x17D; 0ATROCINA !YUNTAMIEN TO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN #OLABORA @#HISPI %L 6IEJO 'ALEĂ&#x2DC;N 20:00 h. #IERRE DE LA FERIA

10:00 h. !PERTURA DE LA FERIA 10: 30-14:30 h. !TRACCIĂ&#x2DC;N INFANTIL Y JUVENIL &UTBOLĂ&#x201C;N (UMANO PARA TODOS LOS PĂ&#x17E;BLICOS 12:00 h. #ONCENTRACIĂ&#x2DC;N 3EAT EN EL 0ASEO DEL 2Ă&#x201C;O 12:00 h. #ONFERENCIA @,A 0!# Y LOS !RRENDAMIENTOS 2Ă&#x17E;STICOS /RGANIZA !GRO NEWS 0ATROCINA #AJA 2URAL DE :AMORA EN EL %DIFICIO -IRADOR DE LA #ONDESA 12:00- 14:00 h. 0INTACARAS Y

'LOBOFLEXIA 13:30 h. 0ASACALLES A CARGO DE LA "ANDA DE -Ă&#x17E;SICA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN EN EL CENTRO DE LA CIUDAD 13:30 h. $EGUSTACIĂ&#x2DC;N DE 0RODUCTOS DE LA 4IERRA EN EL STAND NÂ&#x17D; 0ATROCINA ,A #AIXA 14:00 h. #LAUSURA DE LA &ERIA DE &EBRERO 14:15 h. %XPOSICIĂ&#x2DC;N DE 3EAT EN LA 0LAZA -AYOR

-04 &9104*503&4 %& -" Â? '&3*" %& '&#3&30 '&3*" .6-5*4&$503*"1 - 58 2 - 57 3 4 5 - 56 6 7 8-9 10 11 - 54 12 - 53 13 - 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 - 138 50 51 52 55

SĂĄenz de Miera S.L. Talleres Vidal Geotercal Aluminios Coyanza Agroferba Ac IbĂŠrica Bioben TecnologĂ­a de La Biomasa S.L. ArtesanĂ­as Luyma Bike Sobrerruedas S.L. AgrĂ­cola Del Ă&#x201C;rbigo S.L. AgrĂ­cola Paniagua S. L. Cafeteria Wc D.O. Tierra de LeĂłn QueserĂ­a El Palacio Riegos Ruiz Contreras La Despensa de Pablo S.L. Laboratorios AnalĂ­ticos Agrovet S .L. Abanca CorporaciĂłn Bancaria S.A. PeluquerĂ­a Blanco / Carobels CarnicerĂ­a JesĂşs PanaderĂ­a Valderas y Embutidos S. Fdez. Integra EnergĂ­a - Generali Seguros Termo-aromaterapia Paso Honroso S.L. Nationale-Nederlanden Poeda Degustaciones FernĂĄndez Cabello Marchena-Kuhn Talleres Pagra S.L. Javier Camara. Industrias Ganaderas Comega Gonzalo Llamazares Asemco Seguros Bilbao Praizal Queso de Oveja ArtesanĂ­as Nati Misas Agrayra Maquetasagricolas.com Buomatic Aceitunas y salazones Lumar Timac Agro EspaĂąa S.A. BBVA Quesos Soterano Anpiclor S .L. Karter&Wings S.L. Quesos Marsan S.A. Bodegas Tampesta Reyna ApĂ­cola Ayuntamiento de Valencia de Don Juan Hijos de Juan DĂ­az

59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

Emico. S.A Talleres CastaĂąo Talleres AgrĂ­colas Fuertes Talleres FernĂĄndez De Lera Mayo-Maquinaria AgrĂ­cola CYZ Riegos ValparaĂ­so S.L. Acrimur Marcelo DĂ­ez LĂłpez Maquinaria Agricola Delgado S .L. Carrocerias Tanis S.L. Talleres Benavides S.L.U. Taller AgrĂ­cola Guerra

72 73 - 74 75 76 - 77 78 79 80 81 - 135 82 - 132 83 84 85 86

Exmain S.A. 87 Telenauto S.A. Riegos 2012 88 Riegos del BaĂąo Lemauto S.A. 89 Rocalba Leonesa de Maquinaria 90 Azucarera Recambios Justi S .L. 91 Semillas LG Villoria Hnos. 92 Aquactiva La Serna 4X4 S.L.U 93 - 104 Agrocampo y Berafer Bernesga Motor 94 - 102 Jescampo Agri Dresaplast 95 - 101 Paragro Glous Base Tecnologicas S.L. 96 - 97 Riegos del Esla Cyassa-Nissan 98 - 99 Riegos del Duero Cabanas Motor S.L 100 Ragt Semillas Busanauto S .L. 103 Dekalb

Algadefe â&#x20AC;˘ Cabreros del RĂ­o â&#x20AC;˘ Campazas â&#x20AC;˘ Castilfale â&#x20AC;˘ Cimanes de la Vega â&#x20AC;˘ Cubillas de los Oteros â&#x20AC;˘ Fresno de la Vega â&#x20AC;˘ Fuentes de Carbajal â&#x20AC;˘ Gordoncillo â&#x20AC;˘ Gusendos de los Oteros â&#x20AC;˘ Izagre â&#x20AC;˘ MatadeĂłn de los Oteros â&#x20AC;˘ Matanza de los Oteros Pajares de los Oteros â&#x20AC;˘ San MillĂĄn de los Caballeros â&#x20AC;˘ Toral de los Guzmanes â&#x20AC;˘ Valdemora â&#x20AC;˘ Valderas â&#x20AC;˘ Valencia de Don Juan â&#x20AC;˘ Villabraz â&#x20AC;˘ Villademor de la Vega â&#x20AC;˘ Villamandos Villamaùån â&#x20AC;˘ Villaornate y Castro â&#x20AC;˘ Villaquejida

105 Florimond Desprez 106 Santos Barrio e Hijos 107 Koipespl - Oleokelsa - ElosĂşa 108 - 118 Riegos Del Oeste 109 - 110 - 121 Mevisa C.B. 111 - 112 Ferreras Comercial Agraria 113 Alfe Maquinaria AgrĂ­cola S.L. 114 - 127 Talleres Carlos - John Deere 115 Abel Comercial AgrĂ­cola 116 Hijos de JeremĂ­as GarcĂ­a Gil 117 Vomer Hispania S.L. 119 Vdj

120 Anibal-Reyma S .L. 122 Remolques Jacinto 123 Talleres Villoria LĂłpez S.L. 124 Talleres Moreno 125 - 126 Castellana de Riegos Integrales 128 Hidrollama 129 PĂĄramo NutriciĂłn S.L. 130 AgrĂ­cola GonzĂĄlez S. L. 131 Ocio JardĂ­n Carretero 133 Prodelesa 134 Dupont Pionner 136 - 137 Comercial Grande S.L.U 141 Eslauto

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS DEL SUR DE LEĂ&#x201C;N

&#/!&%& % *()'" # # (&'& , &( ''" # ( , # % " &% * % , # , + , $ %(*'# $ %(*'# (

Campo

del

7

de León

del 19 al 25 de febrero de 2016

UGAL-UPA / Aún restan 28.000 hectáreas del cereal por recoger, con unos precios realmente bajos

6AN MILLONES DE PÏRDIDAS EN EL MAÓZ Cifras que apuntan al pesimismo al realizar el balance anual de los principales cultivos y del sector ganadero del campo leonés, donde sólo se salva el 40% de la rebaja en los precios del combustible Gente

-ATÓAS ,LORENTE SECRETARIO GENE RAL DE 5GAL 5PA HIZO BALANCE UN A×O MÈS ANTE LOS MEDIOS DE COMUNICACIØN LEONESES DE LA SITUACIØN DEL SECTOR AGROGANADERO DE LA PROVINCIA ,AS VALORACIONES DE LAS CIFRAS CIERTAMENTE hOSCU RASvPARA EL CAMPO DE LA PROVINCIA

COMENZARON CON UN hNO ES UN A×O HALAGàE×O YA QUE INVITA A POCAS ESPERANZASv ,A 3EGURIDAD 3OCIAL REGISTRA UN TOTAL DE TRABAJADORES DEL CAMPO DE LOS CUALES SON MUJERES TRABA JANDO EN EXPLOTACIONES $ENTRO DE LA PROVINCIA LEONESA

SEGÞN MANIFESTØ EL SECRETARIO GENERAL DE 5GAL 50! -ATÓAS ,LO RENTE HAY UN BUEN NÞMERO DE JUBILADOS O PERSONAS DE OTRO SEC TOR QUE TRABAJAN DE FORMA INDIREC TA EN EL CAMPO %N ESTOS MOMEN TOS TAMBIÏN RESTA POR COBRAR EL DE LA 0!# .O SON LOS ÞNICOS ENTUERTOS DEL CAMPO LEONÏS YA QUE SEGÞN EL SECRETARIO GENERAL DE 5GAL EXISTE UN PROBLEMA hBASTANTE SERIOv DE CARA A LOS NUEVOS DERE CHOS ASIGNADOS QUE SE REALIZARÈN A PRIMEROS DE ABRIL Y HASTA ENTONCES NO SE PODRÈN HACER TRANSFERENCIAS h,A SITUACIØN EN EL CAMPO ES PREOCUPANTEv ASEGURA ,LORENTE #ON GRAN PARTE DE LA SUPERFICIE ENCHARCADA EN CUANTO A LOS CEREA LES DE INVIERNO SE HA DADO AL TRAS TE CON LA INICIATIVA DE PROBAR CON NUEVOS CULTIVOS %STO IMPIDE LOS TRATAMIENTOS HERBICIDAS Y ECHAR LOS NITROGRENADOS 4AMBIÏN HAY HECTÈREAS DE MAÓZ QUE AÞN QUEDAN SIN RECOGER A LO QUE ADE MÈS SE SUMA UN PRECIO REALMENTE BAJO LO QUE CONLLEVA UNAS PÏRDI DAS DE UNOS MILLONES DE EUROS ,A SITUACIØN DEL CULTIVO DE LA REMO LACHA NO ES MEJOR INSTANDO A "RI TISH 3UGAR A QUE SE COMPROMETA A RECOGER TODA LA REMOLACHA Y A QUE NO TROCEE Y POR TANTO PIERDA LAS PIEZAS QUE SE ENTREGAN REMOLACHA SIN RECOGER #ON TONELADAS DE LA RAÓZ AÞN SIN RECOGER LA ÞNICA NOTA POSITIVA EN EL SECTOR AGROGANADE RO ES LA BAJADA DEL COMBUSTIBLE ALREDEDOR DE UN $ESDE 5GAL 50! EXIGEN TAMBIÏN QUE SEA EL AGRICULTOR EL QUE SELECCIONE LA SEMILLA Y NO SEA ALGO IMPUESTO DESSDE LAS MULTINACIONALES ,LORENTE APUNTØ A POSIBLES PRO BLEMAS EN PRIMAVERA EN EL SECTOR LÈCTEO DENUNCIANDO QUE CON EL 'OBIERNO EN FUNCIONES NO HAY A QUIÏN RECLAMAR EXISTIENDO UN MIE

El secretario general de Ugal-UPA, Matías Lorente y el secretario de Organización, Valentín Martínez, en el balance público sobre el campo leonés.

DO A LAS REPRESALIAS DE LA GRAN DIS TRIBUCIØN !DEMÈS DEJØ UN MENSA JE AL 0ARTIDO 3OCIALISTA CON RESPEC TO AL COOPERATIVISMO ASEGURANDO QUE EN COMUNIDADES AUTØNOMAS GOBERNADAS POR EL 03/% LAS COO PERATIVAS FUNCIONAN SIN PROBLE MAS Y DE FORMA POTENTE ELECCIONES %L SECRETARIO GENERAL DEL SINDICA TO AGRARIO 5GAL 50! TAMBIÏN PUSO EL FOCO EN LAS ELECCIONES DE REPRESENTATIVIDAD SINDICAL SOBRE LAS QUE CRITICØ QUE SE HICIERAN POR VÓA TELEMÈTICA LA DESAPARI CIØN DE LAS CÈMARAS AGRARIAS CON TROLADAS POR !SAJA SEGÞN -ATÓAS ,LORENTE Y LA INDEPENDENCIA DE LA ,ONJA !GROPECUARIA DE ,EØN h%S UNA VERGàENZA QUE TENGA MOS UN PAÓS QUE CASI SE PUEDE AUTOABASTECER Y QUE TIREMOS TAN TO DEL EXTERIOR $EPENDER DE LO DE FUERA ES MUY DELICADO PORQUE PRESCINDIR DE LOS ALIMENTOS ES IMPOSIBLEv %N ESTOS TÏRMINOS SE EXPRESØ ,LORENTE QUIEN APUNTØ A UNA SITUACIØN GENERAL DA×INA CON EL CAMPO LEONÏS h(AY HEC TÈREAS DE REGADÓO Y AGUA SUFICIEN TE 4ENEMOS DE TODO Y NO SALIMOS ADELANTEv IRONIZØ ,LORENTE

6$0("- EFTBSSPMMBSÈ DVMUJWPT BMUFSOBUJWPT B MPT USBEJDJPOBMFT ,A COOPERATIVA DE SEGUNDO GRADO !. EN LA QUE SE INTEGRA LA LEONESA 5#/'!, HA ADQUIRIDO UNA PLAN TA DE ULTRACONGELADOS EN LA LOCALIDAD VALLISOLETANA DE /LMEDO CON EL OBJETIVO DE DESARROLLAR NUEVOS CULTIVOS ALTERNATIVOS A LOS TRADICIONALES ,LORENTE APUNTØ QUE hESTE A×O SE VA A EMPEZAR A TRABAJAR EN ,EØN CON GUISANTE CON DESTINO AL CONGELADO Y SE ABRIRÈ LA PRODUCCIØN A OTROS CULTIVOS COMO EL PIMIENTO INDUSTRIAL LAS JUDÓAS VERDES PARA EMBOTAR Y CONGELAR POCHAS PUERROS Y BROCOLÓv ENTRE OTROS ,A INTENCIØN ES ABRIR NUEVAS LÓNEAS PRODUCTIVAS DE CARA A PONER EN VALOR LA hMODERNIZACIØN QUE DEL SISTEMA DE REGADÓO SE HA LLEVADO A CABO EN ZONAS DE BUENOS TERRENOS AGRÓCOLAS DONDE ESTÈ GARANTIZADA EL AGUA Y EN LOS QUE HAY QUE BUSCAR OTROS PRODUCTOS

COMO LOS ULTRACONGELADOS Y LOS HORTÓCOLASv DESTACØ EL LÓDER DE 5GAL 50! QUIEN ASEGURØ QUE SE TRATA DE UNA ALTERNATIVA MUY VIABLE PARA EL CAMPO LEONÏS EN UN MOMENTO DE IMPORTANTES BAJADAS DE PRECIO DEL CEREAL Y GRAN PARTE DE LOS PRODUCTOS AGRARIOS 5NA POSIBILIDAD QUE SE VE REFORZADA POR LAS HEC TÈREAS DE REGADÓO AUTOMATIZAS QUE EXISTEN EN LA PRO VINCIA Y QUE hSUPONE UNA REDUCCIØN DEL DEL GAS TO DE UN AGUA QUE ADEMÈS ESTÈ GARANTIZADA ALGO QUE NO EXISTEN EN EL RESTO DEL PAÓSv SUBRAYØ ,LOREN TE 5NA ALTERNATIVA A LA QUE SUMA LA INSTALACIØN EN LA PROVINCIA DE EMPRESAS INTEGRADORAS DEL SECTOR POR CINO Y AVES 3E TRATARÓA DE INSTALACIONES QUE SERÓAN MUY BENEFICIOSAS PARA EL CONSUMO DE LAS MATERIAS PRIMAS DE LA PROVINCIA

-PT QSFDJPT EF MB MFDIF TJHVFO TJFOEP CBKPT Z FTUÈO FTUBODBEPT /TRO SECTOR QUE CONTINÞA EN CRISIS DE FORMA CASI PERMANENTE ES EL DEL VACUNO DE LECHE CON UN CONTI NUO INCREMENTO DE PRODUCCIØN Y UN ACUERDO EN DEFENSA DEL SECTOR LÈCTEO QUE NO HA TENIDO REPERCU SIONES CON PRECIOS MEDIOS BAJOS QUE SIGUEN ESTAN CADOS ENTRE Y CÏNTIMOS EL LITRO 5NA SITUACIØN EN LA QUE SEGÞN DESTACØ EL LÓDER DE 5GAL 50! LAS COOPERATIVAS NO SE ATREVEN A MOVILI ZARSE ANTE EL MIEDO DE REPRESALIAS DE LA GRAN DISTRI BUCIØN Y ANTE LA PARALIZACIØN POLÓTICA ACTUAL YA QUE hNO SABEMOS CONTRA QUIEN PROTESTARv ,LORENTE RECALCØ QUE LA ACTUAL CRISIS DE PRECIOS NO ESTÈ AFEC

TANDO A LOS GANADEROS DE LAS COMUNIDADES DONDE EXISTEN GRANDES COOPERATIVAS Y QUE ESTÈN CONSI GUIENDO QUEDARSE CON EL VALOR A×ADIDO DE LA VENTA DE LA LECHE ,A UNIØN DE LOS PRODUCTORES EN COOPE RATIVAS DE MAYOR TAMA×O ES UNA DE LAS PROPUESTAS QUE DAN MÈS SEGURIDAD AL GANADERO FRENTE A LA DISTRI BUCIØN ,A PROVINCIA DE ,EØN DESTACA POR LA ALTA PRO DUCCIØN DE LECHE DE VACUNO SIN EMBARGO LAS COO PERATIVAS CONSTITUIDAS TIENEN UN TAMA×O ENTRE PEQUE×O Y MEDIO LEJOS DE LAS GRANDES QUE FUNCIO NAN EN OTRAS PROVINCIAS COMO :AMORA O #OMUNIDA DES COMO 'ALICIA O !STURIAS POR EJEMPLO

Campo

8

del

de Leรณn

del 19 al 25 de febrero de 2016

CABREROS DEL Rร O / Somacyl gestiona mรกs de 8.670 hectรกreas con mรกs de 2,6 millones de chopos

,Eร N SE SITร A A LA CABEZA NACIONAL EN LA PRODUCCIร N DE CHOPO La Junta de Castilla y Leรณn promociona este cultivo rentable para los pueblos a travรฉs de la sociedad Somacyl Gente

#ASTILLA Y ,Eร N DEDICA A LA PRO DUCCIร N DE CHOPO UN TOTAL DE HECTร REAS DE SUPERFICIE

LO QUE LA CONVIERTE EN LA MAYOR PRODUCTORA DE %SPAร A AL ALBERGAR EL DEL TOTAL NACIONAL %STA PRODUCCIร N SE HA CONVERTIDO EN UN EJEMPLO DE APROVECHAMIENTO FORESTAL Y DE RENTABILIDAD TANTO POR SU IMPORTANTE CONTRIBUCIร N A LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMร TICO COMO POR SER MOTOR DE GENERACIร N DE EMPLEO EN EL MEDIO RURAL GRACIAS A LA PRODUC CIร N DE MADERA ,A #ONSEJERร A DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE A TRAVร S DE LA SOCIEDAD Pร BLICA 3OMACYL GESTIO NA Mร S HECTร REAS CON Mร S DE MILLONES DE CHOPOS LA MAYORร A EN LA PROVINCIA DE ,Eร N

CONTRIBUYENDO A LA GENERACIร N DE

NUEVAS OPORTUNIDADES EN ESTAS ZONAS RURALES -ร S DE LA MITAD DE LA SUPERFICIE CHOPERA ES DE PRO PIEDAD Pร BLICA FRENTE AL DE PROPIEDAD PRIVADA ,A SOCIEDAD Pร BLICA DE )NFRA ESTRUCTURAS Y -EDIO !MBIENTE 3OMACYL INTERVIENE DESDE EL Aร O EN LA GESTIร N DE CHOPE RAS TANTO Pร BLICAS COMO PRIVADAS %N 3OMACYL ENAJENร ALGO Mร S DE CHOPOS MEDIAN TE SUBASTA Pร BLICA CON UN VOLU MEN DE METROS Cร BICOS DE MADERA PARA CHAPA Y UN VALOR DE VENTA DE Mร S DE MILLONES DE EUROS CON UN VALOR MEDIO DE EUROS POR METRO Cร BICO ,A PROVINCIA DE ,Eร N ES LA QUE MAYOR SUPERFICIE DE CHOPERAS ALBERGA DE TODA %SPAร A CONCRETA MENTE EL DEL TOTAL NACIONAL Y EL DE #ASTILLA Y ,Eร N EN TOR NO A HECTร REAS

El consejero de Medio Ambiente de la Junta, Suรกrez-Quiรฑones, con Llorente y Martรญnez Majo, el 15-F en Cabreros.

,A 3OCIEDAD 0ร BLICA GESTIONA ACTUALMENTE EN LA PROVINCIA DE ,Eร N CASI MILLONES DE HECTร REAS DE CHOPO EL DE LA #OMUNI DAD REPARTIDAS EN CONVENIOS CON ENTIDADES Pร BLICAS Y CON TRATOS CON PARTICULARES !NUAL MENTE SE CORTAN M DE MADERA APTA PARA LA INDUSTRIA DEL TABLERO EN LA PROVINCIA LEONESA LO QUE SUPONE UNA VENTA MEDIA DE MADERA EN PIE DE APROXIMADA MENTE DIEZ MILLONES DE EUROS

$BCSFSPT EFM 3ร P HFTUJร O Z SFOUBCJMJEBE 3OMACYL TIENE CONTRATADA LA GESTIร N DE UN TOTAL DE HECTร REAS CON LA *UNTA 6ECINAL DE #ABREROS DEL 2ร O DESDE %N LAS CAMPAร AS DE A SE HAN PLANTADO HECTร REAS DE CHOPO Y SE HAN CORTADO Mร S DE ร RBOLES DE LOS QUE SE HAN OBTENIDO Mร S DE UN MILLร N DE EUROS CON UN PRECIO MEDIO DE EUROS M %STE PRECIO MEDIO UN Mร S ALTO QUE LA MEDIA DENOTA LA GRAN CALIDAD DE ESTOS TERRENOS !DEMร S EN LA LOCALIDAD VECINA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN SE UBICA LA MAYOR Fร BRICA DE TABLERO DE CHOPO DEL 'RUPO 'ARNICA 0LYWOOD PRIMERA PRODUCTORA EUROPEA DE TABLERO CONTRACHAPADO BASADO EN CHOPO CON M CAMIONES AL Aร O Y M DE CONSUMO DE MADE RA EN ROLLO %L DE LA PRODUCCIร N SE EXPORTA HASTA EN PAร SES

Servicios y producto coopera vo, siempre con el agricultor. Cabreros del Rรญo. Tel. 987 318 656 / 629 592 345 Veguellina de ร rbigo. Tel. 987 687 291 /682 722 367 ucogal@ucogal.com

DEPORTES|21

GENTE EN LEร N del 19 al 25 de febrero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

BALONMANO I Rodrigo Pรฉrez, Javi Garcรญa y Biosca, renovados

BREVES LUCHA LEONESA I EL PRIMER CORRO: 21-F, A LAS 17.30 HORAS EN โ LA TORREโ

Los espectadores vieron buena lucha en el corro clasificatorio.

LA โ III LIGA DE CAMPEONESโ YA TIENE COMPLETA SU LISTA DE PARTICIPANTES Q 4RAS DISPUTARSE EL PASADO DE FEBRERO EN EL ,UCHร DROMO @#IUDAD

El presidente de la Diputaciรณn, Juan Martรญnez Majo, recibiรณ a representantes de la Junta Directiva del Ademar.

El Abanca Ademar sufre para vencer a un duro Guadalajara

DE ,Eร N EL #ORRO PREVIO CLASIFICATORIO LA ))) ,IGA DE #AMPEONES @,Eร N

#UNA DEL 0ARLAMENTARISMO YA TIENE COMPLETO EL CUADRO DE PARTICI PANTES TANTO EN CATEGORร A MASCULINA CUATRO LUCHADORES POR CADA UNO DE LOS PESOS COMO FEMENINA TRES LUCHADORAS POR PESO %L PRI MER CORRO DE LA &ASE 2EGULAR TENDRร LUGAR EN EL 0ABELLร N @,A 4ORRE EL PRร XIMO DOMINGO DE FEBRERO A PARTIR DE LAS HORAS %L SISTE MA DE COMPETICIร N SERร DE TODOS CONTRA TODOS EN TRES VUELTAS Fร TBOL 2ยช B I EL DOMINGO 21 EN VILLAVICIOSA A LAS 12.00 HORAS

La Diputaciรณn de Leรณn y el Abanca Ademar se reรบnen para analizar y aumentar la colaboraciรณn que vienen manteniendo ambas instituciones Fernando Pollรกn

%L !BANCA !DEMAR TUVO QUE SUFRIR PARA IMPONERSE AL "- 'UADALAJA RA EL PASADO DE FEBRERO %L AJUS TADO FUE FIEL REFLEJO DE UN PARTIDO EN EL QUE LOS DE 'UIJOSA NO OFRECIERON SU MEJOR VERSIร N ,A PRร XIMA JORNADA DE FEBRE RO EL !BANCA !DEMAR VISITA AL 'O &IT DE 3ANTANDER 0ARA ESTE ENCUENTRO EL CLUB HA ORGANIZADO UN VIAJE PARA LOS AFICIONADOS QUE

QUIERAN ANIMAR AL EQUIPO %N EL CAPร TULO EXTRADEPORTIVO

LA *UNTA $IRECTIVA EN ESTOS Dร AS SE HA CONFIRMADO LA RENOVACIร N DE 2ODRIGO 0ร REZ *AVI 'ARCร A Y .ACHO "IOSCA Y TAMBIร N SE HA HECHO Pร BLICA LA CONTRATACIร N DEL LATERAL DERECHO $AVID &ERNร NDEZ

INTERNACIONAL JUNIOR PROCEDENTE DEL !TLร TICO 6ALLADOLID !DEMร S EL PASADO DE FEBRE RO REPRESENTANTES DE LA *UNTA $IRECTIVA DEL !BANCA !DEMAR FUE

RON RECIBIDOS EN LA $IPUTACIร N POR EL PRESIDENTE *UAN -ARTร NEZ -AJO Y EL DIPUTADO DE $EPORTES

%MILIO /REJAS %N ESTA REUNIร N SE ANALIZร LA COLABORACIร N ENTRE AMBAS ENTIDADES QUE RONDARร LOS EUROS ENTRE Y

ADEMร S DE ESTUDIAR NUEVAS Fร R MULAS COMO LA PUESTA EN MARCHA DE %SCUELAS DE "ALONMANO EN LA PROVINCIA Y EL APOYO A LOS ACTOS DEL ย !NIVERSARIO DE LA APERTURA DE LAS #UEVAS DE 6ALPORQUERO

BALONMANO FEMENINO / CLASIFICACIร N PARA EL EUROPEO DE SUECIA 2016

La Cultural Leonesa no estarรก sola en Villaviciosa.

PRECIO ESPECIAL PARA LOS SOCIOS โ BLANCOSโ EN EL LEALTAD-CULTURAL Q ,A #ULTURAL Y $EPORTIVA ,EONESA HA LLEGADO A UN ACUERDO DE COLA BORACIร N CON EL #$ ,EALTAD POR EL QUE DESDE EL MIร RCOLES DE FEBRE RO TODOS LOS SOCIOS @BLANCOS QUE DESEEN ANIMAR A SU EQUIPO EL PRร XI MO DOMINGO DE FEBRERO HORAS EN EL CAMPO @,ES #ALEYES

EN LA LOCALIDAD ASTURIANA DE 6ILLAVICIOSA PODRร N ADQUIRIR EN LAS OFICI NAS DEL CLUB LAS ENTRADAS PARA EL #$ ,EALTAD #ULTURAL ,EONESA AL PRE CIO DE EUROS 0ARA LOS AFICIONADOS NO SOCIOS EL PRECIO OSCILA ENTRE LOS EUROS EN 'ENERAL Y LOS EUROS EN 4RIBUNA

TIRO CON ARCO I EL LEONร S FUE 7ยบ EN EL CAMPEONATO DE ESPAร A ABSOLUTO

Mario Morรกn, mejor arquero absoluto de la Comunidad.

MARIO MORร N, CAMPEร N DE ARCO RECURVO DE CASTILLA Y LEร N LAS โ GUERRERASโ SE ENFRENTARร N A HOLANDA EN LEร N Q ,A SELECCIร N ABSOLUTA FEMENINA DE BALONMANO LAS @'UERRERAS VOLVERร N A DISPUTAR UN PARTIDO OFICIAL

EN ,Eร N %N ESTA OCASIร N SE MEDIRร N A LA SELECCIร N DE (OLANDA ACTUAL SUBCAMPEONA DEL MUNDO EN PARTIDO VALEDERO PARA LA CLASIFICACIร N PARA EL #AMPEONATO DE %UROPA DE 3ELECCIONES DE QUE SE DISPUTARร EN 3UECIA DEL AL DE DICIEMBRE %SPAร A Y (OLANDA ENCABEZAN EL 'RUPO GRUPO QUE COMPARTEN !USTRIA Y "ULGARIA %STE PARTIDO TENDRร LUGAR EL Sร BADO DE MARZO A LAS HORAS

Q %L DE FEBRERO SE CELEBRร EN EL 2ECINTO &ERIAL DE 3ALAMANCA EL

#AMPEONATO !BSOLUTO DE #ASTILLA Y ,Eร N DE 4IRO CON !RCO EN 3ALA DE LA TEMPORADA %N ESTE EVENTO SE PROCLAMร COMO CAMPEร N ABSO LUTO DE ARCO RECURVO OLร MPICO EL LEONร S -ARIO -ORร N #Aร ร N QUE ESTE MISMO Aร O HA OBTENIDO EL Tร TULO DE #AMPEร N 0ROVINCIAL UN MERITORIO ย PUESTO EN EL #AMPEONATO DE %SPAร A !BSOLUTO Y UNA MEDALLA DE BRONCE EN EL #AMPEONATO AUTONร MICO POR EQUIPOS

22|DEPORTES

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

GENTE EN LEĂ&#x201C;N ¡ del 19 al 25 de febrero de 2016

ÂżHAY ALGUIEN AHĂ??

AGENDA DEPORTIVA FERNANDO POLLĂ N FĂ&#x161;TBOL / F. SALA / SĂ BADO 20 DE FEBRERO 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N NACIONAL B Atletico Astorga F.C. Club D. Izarra SEGUNDA DIVISION B SALA Cistierna F. S. Guardo FĂştbol Sala DIVISION HONOR JUVENIL - SALA Puertas Deyma F.S. Atletico Benavente F.S. 1ÂŞ DIVISION REGIONAL CADETE - SALA Cistierna F. S. F.S. Salamanca Puertas Deyma F.S. Atletico Benavente F.S. 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE AFICIONADOS S.D. Ponferradina S.A.D. B C.D. Fabero C.D. Naraya de Halterofilia C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Toralense C.D. Toreno C. D. Santovenia Valdoncina C.D. Berciano Villadepalos C.D. AtlĂŠtico MansillĂŠs C. D. Matarrosa C.D. Arenas de Vega C.D. de FĂştbol La Robla 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE AFICIONADOS BoĂąar C.F. C.D. Huracan Z C.D. SahagĂşn Promesas C. D. Garaballes C.D. Caboalles de Abajo AtlĂŠtico ParamĂŠs Santa Ana F.S. C.F. Villamaùån C.D. Villabalter C.D. FĂştbol PeĂąa 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE JUVENILES U.D. Benavides C.D. Flores del Sil LeĂłn C.F. C.D. Ejido C.D. Nuevo Recreo Industrial AtlĂŠtico Astorga F.C. C.D. Laciana C.D. Loyola 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. de FĂştbol La Robla LeĂłn C.F. B Sport del Bernesga C.D. Juventud Villaquilambre C.D. La BaĂąeza Veguellina C.F. B C.D. Ejido B C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. Loyola B 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE CADETES S.D. Ponferradina S.A.D. B C.D. San Lorenzo C.D. Ejido C.D. Cuatrovientos Puente Castro F.C. B C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. Astorga C.D. La Virgen del Camino 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE CADETES C.D. La BaĂąeza B Sport del Bernesga C.D. Juventud Villaquilambre C.D. de FĂştbol La Robla LeĂłn C.F. C.F. AtlĂŠtico Pinilla C.D. Loyola C.D. Ejido B 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C.D. Astorga Puente Castro F.C. B C.F. AtlĂŠtico Pinilla C.D. Bosco C.D. FĂştbol PeĂąa B 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. SahagĂşn Promesas C.D. San Lorenzo B U.D. Benavides C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. La BaĂąeza B C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B AtlĂŠtico ParamĂŠs C.D. Cerecedo 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. de FĂştbol La Robla C.D. Coyanza 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES AtlĂŠtico Reino de LeĂłn C.D. Ejido C.D. Loyola LeĂłn C.F. C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. La BaĂąeza C.D. FĂştbol PeĂąa C.F. AtlĂŠtico Pinilla 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Loyola B Puente Castro F.C. B C.F. Divina Pastora LeĂłn C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. FĂştbol PeĂąa B AtlĂŠtico Reino de LeĂłn B C. y D. Leonesa S.A.D. B 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Ejido B C.D. San Lorenzo B C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B Cistierna F.S. LeĂłn C.F. B Real Aero Club de LeĂłn Sport del Bernesga C.D. Juventud Villaquilambre C.F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. de FĂştbol La Robla 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES AtlĂŠtico ParamĂŠs Puente Castro F.C. C C.D. Astorga B C.D. Onzonilla B C.D. de FĂştbol La Robla B C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C C.D. Ejido C C.D. FĂştbol PeĂąa C C.D. AtlĂŠtico Trobajo H LeĂłn C.F. C 1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. SahagĂşn Promesas C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.F. AtlĂŠtico Pinilla C.D. FĂştbol PeĂąa C.D. San Lorenzo C. y D. Leonesa S.A.D. Puente Castro F.C. C.D. La BaĂąeza 2ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE BENJAMINES Puente Castro F.C. B C.D. Coyanza C.D. Loyola C.F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. de FĂştbol La Robla LeĂłn C.F. B C.D. San Lorenzo B C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Bosco C.D. Ejido AtlĂŠtico Reino de LeĂłn 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE BENJAMINES Real Aero Club de LeĂłn Sport del Bernesga C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B C.D. Onzonilla C.D. Cerecedo C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B U.D. Benavides C.D. Loyola B C.D. Ribera Carrizo C.D. La Virgen del Camino B 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. La Virgen del Camino C C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C C.D. San Lorenzo C C.D. AtlĂŠtico Trobajo H C.D. Juventud Villaquilambre C C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C 1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE PREBENJAMINES Veguellina C.F. C.D. Cerecedo C.F. Divina Pastora LeĂłn C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. FĂştbol PeĂąa 2ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. Bosco C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Onzonilla C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B Puente Castro F.C. B C.D. Loyola C.D. Casa de Asturias en LeĂłn Real Aero Club de LeĂłn AtlĂŠtico Reino de LeĂłn

HORA

CAMPO

17:00

La Eragudina-Astorga

18:30

PabellĂłn de Cistierna

18:00

Camino Santiago-Trobajo

16:00 16:00

PabellĂłn de Cistierna Camino Santiago-Trobajo

16:00 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30

Compostilla V. del Bosque Francisco SobrĂ­n La Mata Municipal de Santovenia V. La Caldera Luis del Olmo

16:30 16:30 16:00 16:00 16:30

El Soto BoĂąar Municipal de SahagĂşn Los QuiĂąones Cosamai El Valle

16:00 16:00 16:30 16:30

Municipal de Benavides C. H. F.-Artificial Nuevo R. Industrial Municipal de Villablino

16:00 12:00 16:30 16:30 16:30

I. D. Jose Manuel GarcĂ­a Villapresica La Manga La Granja Emilio Gonzalez

18:15 11:30 11:00 11:30

Compostilla V. del Bosque La Granja Puente Castro-Artificial Cosamai

11:30 12:00 11:00 17:00

Polideportivo de La BaĂąeza Villaobispo C. H. F.-Artificial Jesuitas

12:00 12:45 17:00

Casa de Asturias Puente Castro-Artificial Bosco

12:30 11:00 16:00 16:30

Municipal de SahagĂşn Municipal de Benavides Polideportivo de La BaĂąeza StÂŞ MÂŞ del PĂĄramo

12:30

I. D. Jose Manuel GarcĂ­a

11:00 16:00 13:00 13:00

Puente Castro-Artificial Jesuitas Era San Andres-Natural La Palomera-Artificial

12:30 12:30 12:00 12:30

Jesuitas Rafa Tejerina-Artificial Nuevo R. Industrial Puente Castro-Artificial

16:00 17:00 17:00 13:00 13:00

La Granja Casa de Asturias C. H. F.-Natural Villapresica C. H. F.-Natural

12:00 11:30 11:00 13:15 12:30

Santa MÂŞ del Paramo Cosamai I. D. Jose Manuel GarcĂ­a La Granja Rafa Tejerina-Artificial

11:00 11:30 13:00 16:00

Municipal de SahagĂşn C. H. F.-Natural La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial

17:15 11:00 11:00 17:00 12:30 11:00

Puente Castro-Artificial Jesuitas La Palomera-Artificial C. H. F.-Natural Puente Castro-Artificial La Granja

13:15 11:30 16:30 13:00 13:00

Aero Club Casa de Asturias El Coto Municipal de Benavides La Bolenga

13:15 17:00 17:00

Piscinas-La Virgen-Artf. La Palomera-Artificial Villaquilambre

12:00 11:00 13:30

Municipal de Veguellina Rafa Tejerina-Artificial Nuevo R. Industrial

11:00 11:00 11:30 17:30 11:00

La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial Era San Andres-Natural Jesuitas Aero Club

FĂ&#x161;TBOL / F. SALA / SĂ BADO 20 DE FEBRERO 3ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. La Virgen del Camino C C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C C.D. San Lorenzo C C.D. SahagĂşn Promesas Puente Castro F.C. C C.D. Coyanza

FĂ&#x161;TBOL / F. SALA / DOMINGO 21 DE FEBRERO 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N NACIONAL La BaĂąeza FĂştbol Club C.D. Burgos Prom. 2000 1ÂŞ DIVISION REGIONAL AFICIONADO C. D. Ejido Zamora Club FĂştbol B Veguellina C. F. C. D. Bejar 1ÂŞ DIVISION REGIONAL FEMENINA Union Valdornesa C.D. C.D. Laguna Promesas Femenino Trobajo del Camino Cd. Amigos del Duero 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Dehesas C.D. Bosco AtlĂŠtico San Francisco C.D. Laciana 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Lliones F.C. C.D. Soto de La Vega C.F. AtlĂŠtico Pinilla C.D. de FĂştbol Eria 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. FĂştbol San AndrĂŠs S.D. Ponferradina S.A.D. B C.D. La Virgen del Camino C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C. y D. Leonesa S.A.D. B 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Cerecedo C.D. San Lorenzo AtlĂŠtico ParamĂŠs C.D. Bosco 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE CADETES C.D. FĂştbol PeĂąa B AtlĂŠtico Bembibre C.D. Santa Marta Veguellina C.F. C.D La Morenica C.D. La BaĂąeza 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE CADETES C.D. SahagĂşn Promesas C.D. Cerecedo C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Casa de Asturias en LeĂłn C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.D. Bosco 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE CADETES LeĂłn C.F. B C.D. La Virgen del Camino B C.F. AtlĂŠtico Pinilla B AtlĂŠtico ParamĂŠs AtlĂŠtico Reino de LeĂłn C.D. Onzonilla 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE INFANTILES AtlĂŠtico Reino de LeĂłn Veguellina C.F. C.D. La BaĂąeza C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. Ejido C.D. La Virgen del Camino C.D. San Lorenzo LeĂłn C.F. 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Ejido B C. y D. Leonesa S.A.D. B Sport del Bernesga LeĂłn C.F. B C.D. Onzonilla C.D. Loyola 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE INFANTILES BoĂąar C.F. C.F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B C.D. AtlĂŠtico Trobajo H 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. Cerecedo Puente Castro F.C. Veguellina C.F. C.D. San Lorenzo C.D. Casa de Asturias en LeĂłn 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES U.D. Benavides C.D. Coyanza C.D. SahagĂşn Promesas C.D. Astorga C.D. Onzonilla C.D. La Virgen del Camino 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES Veguellina C.F. B C.D. La Virgen del Camino B 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. La BaĂąeza B C.D. La Virgen del Camino C 1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Astorga C.D. Casa de Asturias en LeĂłn Veguellina C.F. C.D. La Virgen del Camino LeĂłn C.F. 2ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Nuevo Recreo Industrial C.F. Divina Pastora LeĂłn 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE BENJAMINES Cistierna F.S. C.D. Ejido B C.D. Bosco B C.D. Juventud Villaquilambre B 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Astorga B C.D. Cerecedo B Puente Castro F.C. C Veguellina C.F. B 1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. San Lorenzo C.D. Ejido C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C.D. La Virgen del Camino LeĂłn C.F. C.D. Juventud Villaquilambre Puente Castro F.C. C.F. AtlĂŠtico Pinilla 2ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. La BaĂąeza C.D. La Virgen del Camino B C.D. San Lorenzo B 3ÂŞ DIVISION PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B C.D. La BaĂąeza B C.D. Nuevo Recreo Industrial B C.D. Ribera Carrizo U.D. Benavides Sport del Bernesga

BALONMANO / SĂ BADO 20 DE FEBRERO LIGA ASOBAL Go Fit

Abanca Ademar LeĂłn

BALONCESTO / SĂ BADO 20 DE FEBRERO LIGA EBA ULE ALN FundaciĂłn B. LeĂłn

Pozo SotĂłn BVM2012

BALONCESTO / DOMINGO 21 DE FEBRERO LIGA EBA Estudiantes Lugo Leyma

Agustinos E-Leclerc

LUCHA LEONESA / DOMINGO 21 DE FEBRERO III LIGA DE CAMPEONES LEON CUNA DEL PARLAMENTARISMO

HORA 11:00 17:30 18:30

HORA

CAMPO Piscinas-La Virgen-Artf. La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial

CAMPO

17:00

La Llanera- La BaĂąeza

11:30 16:30

La Granja Veguellina

16:30 12:00

Posada de La Valduerna Rafa Tejerina-Artificial

16:30 11:30

La Marcela Puente Castro-Natural

15:30 16:30

Puente Castro-Natural Emilio Gonzalez

16:30 16:30 11:30

Era San Andres-Artificial Los Dominicos Casa de Asturias

16:00 16:30

El Coto StÂŞ MÂŞ del Paramo

12:30 12:00 12:00

Mario Luis Moran Campus Universitario RamĂłn MartĂ­nez 2

11:00 13:00 11:30

Municipal de SahagĂşn Puente Castro-Artificial Era San Andres-Artificial

11:00 12:00 11:30

C. H. F.-Artificial Emilio Gonzalez Mario Luis Moran

11:00 11:00 16:30 17:00

Mario Luis Moran Polideportivo de La BaĂąeza La Granja La Palomera-Artificial

16:30 12:00 12:00

Puente Castro-Artificial Villapresica Polideportivo de La Vega

16:30 17:00

El Soto BoĂąar Casa de Asturias

11:00 12:15 13:00

Puente Castro-Artificial Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial

11:30 13:00 11:00

Municipal de Benavides Municipal de SahagĂşn Polideportivo de La Vega

12:00

Municipal de Veguellina

11:30

Polideportivo de La BaĂąeza

12:00 17:00 11:00

Villaquilambre Casa de Asturias Piscinas-La Virgen-Artf.

12:00

Nuevo R. Industrial

12:30 17:30

M. Cistierna Bosco

11:30 11:00

Cosamai Puente Castro-Artificial

17:00 13:00 12:00 13:30

La Palomera-Artificial Era San Andres-Natural C. H. F.-Natural Puente Castro-Artificial

16:30 13:15

C. H. F.-Natural Piscinas-La Virgen-Artf.

12:00 13:30 13:00

Casa de Asturias Nuevo R. Industrial Municipal de Benavides

HORA 20:30

HORA 20:30

HORA 17:00

HORA 17:30

CAMPO PalbellĂłn La Albericia

CAMPO Palacio de los Deportes

CAMPO Pazo Provincial de Deportes

CAMPO PabellĂłn La Torre

ÂżQUIĂ&#x2030;N HA DICHO QUE CORRER ES DE COBARDES? %'52!-%.4% QUE MUCHOS HEMOS ESCUCHADO E INCLUSO DICHO MĂ&#x2C6;S DE UNA VEZ LA EXPRESIĂ&#x2DC;N hCORRER ES DE COBARDESv 0ERO TAM BIĂ?N SEGURAMENTE MUCHOS SINO LA MAYORĂ&#x201C;A IGNORAMOS DE DĂ&#x2DC;NDE VIENE DICHA EXPRESIĂ&#x2DC;N )NDAGANDO EN INTERNET HE ENCONTRADO EL ORIGEN DE ESTA FRASE EN LA DĂ?CADA DE LOS AĂ&#x2014;OS DEL SIGLO PASADO EN EL 2EAL "ETIS JUGABA UN FUTBOLISTA LLAMADO 2OGE LIO 3OSA 2AMĂ&#x201C;REZ $URANTE UN ENTRE NAMIENTO EL ENTRENADOR LE LLAMĂ&#x2DC; LA ATENCIĂ&#x2DC;N PORQUE NO SE ESFORZABA LO SUFICIENTE Y LE PIDIĂ&#x2DC; QUE CORRIERA MĂ&#x2C6;S 2OGELIO NI CORTO NI PEREZOSO LE ESPETĂ&#x2DC; hYO NO CORRO @MĂ&#x201C;STER QUE CORRER ES DE COBARDESv 3IN DUDA QUE EN DETERMINADAS OCASIONES O CIRCUNSTANCIAS SE CUMPLE TOTALMENTE LO QUE DICE TAN MANIDA FRASE PERO SON MUCHĂ&#x201C; SIMAS MĂ&#x2C6;S LAS VECES EN LAS QUE SE DA TODO LO CONTRARIO LOS QUE CORREN SON LOS VALIENTES Y NO SĂ&#x2DC;LO PORQUE DESAFĂ&#x201C;EN A UNA CLIMATOLO GĂ&#x201C;A ADVERSA O A UN TRAZADO @INHU MANO SINO PORQUE EN MUCHAS OCASIONES UTILIZAN SU AFICIĂ&#x2DC;N A CORRER Y @GASTAN PARTE DE SU TIEM PO LIBRE Y DE DESCANSO PARA AYU DAR A LOS MĂ&#x2C6;S DESFAVORECIDOS POR DESGRACIA SIEMPRE SON LOS NIĂ&#x2014;OS

PARA APORTAR SU GRANITO DE ARENA Y TRATAR DE HACER UN POCO MEJOR LA EXISTENCIA DE QUIENES POR LAS CIR CUNSTANCIAS QUE SEAN GENERAL MENTE AJENAS A ELLOS NO PUEDEN SATISFACER SUS NECESIDADES MĂ&#x2C6;S BĂ&#x2C6;SICAS ROPA AGUA POTABLE ALI MENTOS NO TIENEN UN TECHO BAJO EL QUE COBIJARSE NO RECIBEN ATENCIĂ&#x2DC;N MĂ?DICA O NO HAN PODI DO ACCEDER A LA EDUCACIĂ&#x2DC;N 'RACIAS A LA PROLIFERACIĂ&#x2DC;N EN LOS Ă&#x17E;LTIMOS AĂ&#x2014;OS DE LAS @CARRERAS SOLIDARIAS SON MUCHAS LAS /.'S QUE CONSIGUEN FONDOS PARA LLEVAR AYUDA A ALGUNOS DE LOS SITIOS MĂ&#x2C6;S DESFAVORECIDOS DEL PLANETA @%NTRE CULTURAS ES UNA DE ELLAS Y BAJO EL LEMA @#ORRE POR UNA CAUSA LLEVA CINCO AĂ&#x2014;OS RECAUDANDO FONDOS

DESTINADOS PRINCIPALMENTE A FACI LITAR EL ACCESO A LA EDUCACIĂ&#x2DC;N A NIĂ&#x2014;OS Y NIĂ&#x2014;AS DE LOS PAĂ&#x201C;SES MĂ&#x2C6;S POBRES DEL MUNDO %N LA EDICIĂ&#x2DC;N DE ESTE AĂ&#x2014;O LOS FONDOS RECAUDADOS SE DESTINARĂ&#x2C6;N A EQUIPAR ESCUELAS Y FORMAR PRO FESORADO EN #HAD EL CUARTO PAĂ&#x201C;S MĂ&#x2C6;S POBRE DEL MUNDO Y PARA AYU DAR A ESCOLARIZAR A NIĂ&#x2014;OS Y NIĂ&#x2014;AS .UEVE CIUDADES ESPAĂ&#x2014;OLAS ORGANIZAN ESTE AĂ&#x2014;O LA QUINTA EDI CIĂ&#x2DC;N DE LA CARRERA @#ORRE POR UNA CAUSA Y ,EĂ&#x2DC;N ES UNA DE ELLAS %L PRĂ&#x2DC;XIMO DOMINGO DE FEBRERO

QUE NO LO DUDE NADIE LAS CALLES DE NUESTRA CIUDAD SE VAN A LLENAR DE VALIENTES 3EGURO

S

GASTRONOMĂ?A|23

GENTE EN LEĂ&#x201C;N del del 19 al 25 de febrero de 2016

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

FEBRERO 2016 XIV JORNADAS DE EXALTACIĂ&#x201C;N DE LAS CARNES

Tel. 987 66 42 24 www.bodegaelcapricho.com

Las comuniones, con Isamar Febrero enfila su recta final y la primavera ya estĂĄ a un mes vista. Y con la primavera el mes de mayo, donde se concentran las tradicionales comuniones. Para ello Isamar ya tiene lista su variada oferta para celebrar por todo lo alto un dĂ­a familiar tan especial. Desde siempre y como siempre, en su casa o en espacios emblemĂĄticos personalizados a la medida de cada cliente. Pero todavĂ­a estamos en invierno con temperaturas bajas y es â&#x20AC;&#x2DC;tiempo de cucharaâ&#x20AC;&#x2122; con un pla-

En su casa o en espacios emblemĂĄticos. Diferente, personalizado, a su medida ...

TIEMPO DE CUCHARA Lleve 1 plato de cuchara + postre + bebida

Caldo Gallego Garbanzos con Espinacas Garbanzos con Arroz y Bacalao Alubias de La BaĂąeza Estofadas Alubias Pintas con Berza Lentejas con Chorizo Crema Melosa de Calabaza por sĂłlo Crema de CalabacĂ­n Crema de Verduras Crema de Cebolla Sopa Minestrone Natural

4,95â&#x201A;Ź

Elige tu legumbre preferida lista para comer...

del 15 al 19 de febrero

del 22 al 26 de febrero Primeros platos

> Lentejas con Chorizo > Patatas con Bacalao > Puerros Gratinados > Menestra de Verduras > Fideos Chinos con Pollo y Verduras > Espaguetis con Champiùón, Zanahoria y Bacon Segundos platos

> Alubias Pintas con Berza > Crema de Espinacas > Musaka > Guisantes con Jamón > Ensalada Begoùa > Fideuå de Marisco ¡ Segundos platos

> Lengua Estofada > Redondo de Pavo > Pechuga Villarroy > !468.11& )* 8F3 > SalmĂłn con Salsa de Puerros > Limanda al Horno

> Conejo a la Cazadora > Cinta de Lomo a la Miel > Pollo al Curry > Huevos Encapotados > !478& )* &(&1&4 & 1& 97*1.3& > &142*8& *3 &17& )* !42&8*

Sopas y Cremas

Sopas y Cremas

> Sopa Riojana > Crema de CalabacĂ­n

> Sopa Riojana > Crema de Legumbres

Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂ­as) > 698& &896&1 > 1&3 > &8.11&7 > 664< (43 *(-* >!&68& > $4,96

Jueves: Cocido LeonĂŠs (Realice su reserva)

ÂĄESTAMOS A LA Ă&#x161;LTIMA!

Miel de Romero o con Ajo Negro conAjoN

Mousse de Ajo Negro M Convencional y EcolĂłgico Co

100% naturall 10

Moraditos aditos Bombones de Ajo Negro

Y ademĂĄs,VINOS

LOW COST:

SelecciĂłn de vinos recomendados por menos de 10â&#x201A;Ź Pruno - Finca Villacreces (D.O. Ribera del Duero) "Mejor Calidad/Precio del Mundo en 2015" (Robert Parker) 9,75â&#x201A;Ź Condelize - Bodega Casis (Vino de LeĂłn) Elaborado con uva negro saurĂ­, variedad autĂłctona muy apreciada 6,50â&#x201A;Ź Marquesado del Alto Crianza - (D.O. Rioja) Uno de los mejores vinos relaciĂłn precio/calidad 5,95â&#x201A;Ź

,6$0$5 $OIpUH] 3URYLVLRQDO Â&#x2021; 7HO Â&#x2021; $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR 'H OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K

todos los sĂĄbados,cena con baile.... (a elegir entre 4 primeros , 4 segundos 4 postres y cafĂŠ). Hemos bajado el precio... ÂĄAhora! 25â&#x201A;Ź/persona

lacopla restaurante

&RFLQD GH PHUFDGR 0HQ~ 'LDULR &DUWD 0HQ~ 'HJXVWDFLyQ HORARIO DE 13:30 A 15:45 Y DE 20:30 A 23:30

...y ademĂĄs sino quieres cenar puedes ir a pasar una noche agradable sĂłlo a bailar

ABRIMOS DOMINGO AL MEDIODIA CERRAMOS NOCHES DE DOMINGO Y LUNES MARTES TODO EL DĂ?A.

1entrada+1consumiciĂłn 5â&#x201A;Ź

Renueva 20, LeĂłn 987 17 23 23 - 649 76 78 20 www.lacoplaleon.es

Agua FrĂ­a CR easftea ut rearnĂ­tae

)PSBSJP 3FTUBVSBOUF EF B I )JQFSNFSDBEP & -FDMFSD r 5FM 987 803 003

MenĂş del dĂ­a

menĂş ABRIMOS los SĂ BADOS a MEDIODĂ?A 19â&#x201A;Ź '11+ /7'*47

? %74('04 *+1 '2/34 ? %+1

Centro Comercial E.Leclerc

#ANTINA VelĂĄzquez C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

MENĂ&#x161; de lunes a sĂĄbado 8,90` con postre y cafĂŠ. COMBINADO con postre y bebida 6` MENĂ&#x161; hamburguesa Ăł perrito, huevos y patatas, postre y bebida 5,50` CENAS DE GRUPO con 3 entrantes y un segundo a elegir, bebida, postre y cafĂŠ 9,80`/persona Variedad en TOSTAS DE PAN desde 3` DESAYUNOS 2 y 2,25`, con zumo natural 3`.

C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.

Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida. MenĂş de dĂ­a y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş. Consulte menĂşs para grupos, desde `. Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas. Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`. Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos... No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.

"AR Seaki

C/ Fuero, 11 (PĂ­cara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com

Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.

"AR #AFETERĂ&#x201C;A La Parada de Edu C/ Obispo Almarcha, 43. TelĂŠfono 987 001 528 - 657 941 269. Desayunos 2`â&#x20AC;˘Platos combinados 5,50` â&#x20AC;˘ Bocadillos 3,50`

Productos elaborados en la casa: hamburguesas (300gr) con pan de pueblo. Pincho moruno. â&#x20AC;˘ MenĂş: 1Âş, 2Âş, 3Âş, pan, vino, postre y cafĂŠ 10` â&#x20AC;˘ Comidas y cenas de grupo 10`, 12`, 15` â&#x20AC;˘ Tapas: guisos, caldo casero y la famosa tosta!! Y ante todo buen trato.

#AFETERĂ&#x201C;A Skorpios Alcalde Miguel CastaĂąo, 64. Tel. 987 200 067

Especialidad: â&#x20AC;&#x2DC;Patatas Skorpiosâ&#x20AC;&#x2122;, tapas variadas y platos combinados, hamburguesas y sandwichs. Desayunos y meriendas. MenĂş del dĂ­a: 10 euros. Los jueves, cocido leonĂŠs.

GASTROTAPAS

RESTAURANTE

Mirador de la Cruz

Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.

#AFĂ? "AR Molino de Javi

Primeros platos

Descubre los beneficios del AJO NEGRO

De bares y restaurantes...

to de cuchara + postre + bebida por sĂłlo 4,95 euros a elegir entre Caldo Gallego, Garbanzos con Espinacas, Garbanzos con Arroz y Bacalao, Alubias de La BaĂąeza Estofadas, Alubias Pintas con Berza, Lentejas con Chorizo, Crema Melosa de Calabaza, Crema de CalabacĂ­n, Crema de Verduras y Sopa Minestrone Natural. Y los jueves una sugerencia mĂĄs contundente: el cocido leonĂŠs, que conviene reservar para no quedarse sin ĂŠl. La novedad de febrero es el ajo negro.

menĂşs

DE BUEY

a elegir

febrero 2016

Burguer de chipirones, olivas negras y pan vegetal. Focaccia de boletus, pulpo y ajo negro. Crocante de bacalao con parmentier. Arroz cremoso de lengua curada y fresas. Trufa ibĂŠrica garrapiĂąada con sirope de moras. Tigre 2016. Tapa individual 4,00 â&#x201A;Ź (Solo noches y en barra)

ENTRE TAPAS

Y

CAZUELAS

Entrantes: â&#x20AC;˘Trufa ibĂŠrica garrapiĂąada con sirope de moras. â&#x20AC;˘Tigre 2016. â&#x20AC;˘Focaccia de boletus, pulpo y ajo negro.

CARNICERĂ?A

DE POTRO Carlos J. SuĂĄrez

Segundo a elegir:

â&#x20AC;˘Lomo de ciervo con frutas rojas y su jugo concentrado. â&#x20AC;˘Bacalao Skrei con arroz socarrat y gambas. â&#x20AC;˘Lubina salvaje, tallarines de calamar y tomate seco. â&#x20AC;˘Taco de carne roja, chips, romescu y oliva negra.

Postre Precio: 28,00 â&#x201A;Ź (IVA incluido)

$ # % # !!! "

Servicio a domicilio

Este menĂş estarĂĄ disponible a partir de dos comensales, Ăşnicamente por mesas completas y a razĂłn de un menĂş por comensal. La no consumiciĂłn de alguno de los platosde este menĂş no implica reducciĂłn en el precio.)

QSJNFSPT 1BO CFCJEB WJOP BHVB DFSWF[B SFGSFTDP TFHVOEPT 1PTUSFT DBTFSPT Z DBGĂ&#x160;

9

-PT QMBUPT TPO FMBCPSBEPT EJBSJBNFOUF FO OVFTUSBT DPDJOBT

MenĂşs para llevar Fiestas de cumpleaĂąos

24|GASTRONOMÍA

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN · del del 19 al 25 de febrero de 2016

Su típica y variada cocina ya es un éxito RESTAURANTE

CAFETERIA

Gente

$ETRÈS DE AMBOS ESTABLECIMIENTOS HOSTELE ROS ESTÈ LA MANO DE UNA FAMILIA LOS #ABALLE RO 0ORTUGUÏS QUE SABE LO QUE HACE Y ATESO RA GRAN EXPERIENCIA EN EL SECTOR HOSTELERO DESDE ANTERIORES LOCALES BIEN CONOCIDOS LA #ONCHA !LBORADA LAS #UMBRES O #AMINO 2EAL !HORA SE HAN CENTRADO EN EL !TRIO Y EL 2INCØN 2EAL DOS PROYECTOS AVALADOS POR UNOS PROFESIONALES CURTIDOS NO EN VANO 5BALDO LLEVA MÈS DE CUARENTA A×OS OCUPÈN DOSE DE LA COCINA Y UN PLANTEAMIENTO MUY CLARO PESCADOS Y MARISCOS COMO AUTÏNTICO EMBLEMA DE LA CASA 3U OFERTA CULINARIA MENÞS CARTA Y CUAL QUIER COSA POR ENCARGO 0REVÏN UN MENÞ DIA RIO DE TRES PRIMEROS PLATOS Y OTROS TANTOS SEGUNDOS POR EUROS LOS SÈBADOS

Y LOS DOMINGOS EUROS %NTRE ESOS PLATOS SIEMPRE ALGUNO DE CUCHARA ALGÞN SUCULENTO GUISO COMO GARBANZOS CON CALLOS ALUBIAS CON ALMEJAS PATATAS CON CARNE O COCIDO LEONÏS CADA MIÏRCOLES %N ENTRANTES Y CARTA GRAN ABANICO DE POSIBILIDADES RACIONES TANTO FRÓAS COMO MÈS ELABORADAS ESTUPENDO SAL PICØN DE MARISCO MOLLEJAS GUISADAS O A LA PLANCHA CARRILLERA DE TERNERA AL VINO TINTO PALETILLA DE LECHAZO ASADA CHIPIRO NES ZAMBURI×AS A LA PLANCHA SOLOMILLO

ENTRECOT DE BUEY CHULETILLAS DE LECHAZO

BACALAO A LA VIZCAÓNAx 3IEMPRE COCINA TRADICIONAL Y RECETAS RESUELTAS CON GARAN TÓA ACOMPA×ADAS DE CUALQUIER VINO DE UNA LISTA EXTENSA Y ADECUADA A ESOS PLATOS TAN TRABAJADOS 0ROHIBIDO PER DERSE ALGÞN POSTRE DE SU REPERTORIO PROPIO NATILLAS ARROZ CON LECHE TARTA DE QUESO LECHE FRITA O CREMA DE LIMØN 4ODO SON VALORES SEGUROS EN ESTOS DOS RESTAURANTES CON UN ESTILO INCONFUNDI BLE ESPECIALISTAS TAMBIÏN EN BANQUETES O CELEBRACIONES DE TODO TIPO 0ERO YA ESTÈ DICHO MENCIØN ESPECIAL MERECEN SUS PESCADOS Y MARISCOS SANTO Y SE×A DE LA CASA Y QUIZÈ EL APARTADO QUE MÈS PRESTIGIO ESTÈ DANDO AL !TRIO Y AL 2INCØN 2EAL /CHO O DIEZ PESCADOS HABITUALES SIEMPRE IMPECABLES EN SU MATERIA PRIMA Y TRATADOS LUEGO CON DELICADA ELABORACIØN LUBINA A LA ESPALDA COGOTE DE MERLUZA AL HORNO RAPE

RODABALLO LENGUADO FINOx 9 UNA PARRILLADA DE MARISCOS A LA PLANCHA POR EUROS PARA DOS PERSONAS QUE SE HA CONVERTIDO EN ESTE MOMENTO EN LA GRAN SUPER OFERTA DE AMBOS LOCALES %N SUMA CALIDAD Y SERVICIO EN LA VAN GUARDIA DE LA HOSTELERÓA LEONESA SERIEDAD Y BUEN PRODUCTO 'ASTRONOMÓA SEGURA

s 2%34!52!.4% 2).#¼. 2%!, s 2%34!52!.4% #!&%4%2·! !42)/

C/ Cardenal Lorenzana, 5 (Al lado de Plaza Guzmán) Teléfono: 987 07 51 21 • Cierra los martes. C/ Francisco Molleda, 1- 3 y 5 (Antigua fábrica Piva) Teléfono: 987 87 63 69 • Cierra los lunes.

AGENDA|25

GENTE EN LEĂ&#x201C;N del 19 al 25 de febrero de 2016

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

EXPOSICIONES

TEBO Hasta el 29 de febrero. Lugar: Kanya enmarcaciĂłn. Monasterio, 5. Horario: Comercial.

JUANMA ROBLES â&#x20AC;&#x2DC;Reservadoâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;˘ pintura Hasta el 9 de marzo. Lugar: Casino Conde Luna.Gral. Lafuente, 2. Horario: De lunes a domingo de 21 a 00h.

â&#x20AC;&#x2DC;RUSIA EN IMĂ GENESâ&#x20AC;&#x2122; PABLO CAUREL Pinturas Hasta el 8 de marzo. Lugar: GalerĂ­a Ă ngel Cantero. Juan Madrazo, 25. Horario: De lunes a viernes de 18.30 a 21.30h., sĂĄbados de 12 a 14 y de18 a 21h.

FotografĂ­a. Hasta el 28 de febrero. Lugar: Museo EtnogrĂĄfico Provincial de LeĂłn, Mansilla de las mulas. Horario: De martes a domingo de 10 a 14h. y de 16 a 19h.

â&#x20AC;&#x2DC;25 AĂ&#x2018;OS DE HISTORIAâ&#x20AC;&#x2122; NINO CABERO MORĂ N â&#x20AC;&#x2DC;El camino de la serpienteâ&#x20AC;&#x2122; Hasta el 17 de abril. Lugar: Centro LeonĂŠs de Arte, Independencia, 8. Horario: De martes a sĂĄbado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

EUSEBIO ALĂ IZ Ganador del concurso de fotografĂ­a de Semana Santa Hasta el 1 de marzo. Lugar: Camarote Madrid. Cervantes, 8. Horario: Comercial

ExposiciĂłn de la cofradĂ­a â&#x20AC;&#x2DC;MarĂ­a del Dulce Nombreâ&#x20AC;&#x2122; Hasta el 10 de marzo. Lugar: SalĂłn de Reyes del Ayuntamiento de LeĂłn, Plaza San Marcelo. Horario: De lunes a viernes de 12 a 14h. y de 18 a 21h.

JOSĂ&#x2030; LUIS HOLGUERA MĂ XIMO CAYĂ&#x201C;N â&#x20AC;&#x2DC;La â&#x20AC;&#x2DC;Pulchraâ&#x20AC;&#x2122; en el Camino de Santiagoâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;˘ Grabado y texto. Lugar: Iglesia de Palat del Rey. Horario: De lunes a viernes de 10 a 14h. y de 17 a 20h. SĂĄbados de 10a 14h.

COLECTIVA ASOCIACIĂ&#x201C;N â&#x20AC;&#x2DC;PILAâ&#x20AC;&#x2122; JAVIER SAHAGĂ&#x161;N â&#x20AC;&#x2DC;El Bierzo que ni pintadoâ&#x20AC;&#x2122;, Pintura Hasta el 20 de febrero. Lugar: Sala Ambito Cultural de El Corte InglĂŠs (6ÂŞ planta). Horario: Comercial

MIKHA-EZ & CAYETANO LIMORTE MENCHĂ&#x201C;N â&#x20AC;&#x2DC;Hay un mar que es mĂĄs alto que el cielo â&#x20AC;&#x2122; Lugar: Espacio_E. AzorĂ­n, 22 Bajo. Trobajo del Camino. Horario: De lunes a viernes de 10,15 a 13.30 h.y de 17 a 20,30 h. SĂĄbados de 10 a 14h.

â&#x20AC;&#x2DC;Recopilatorio n.1â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;˘ ilustraciĂłn Lugar: CafĂŠ Ristan, hotel QuindĂłs. Gran VĂ­a de San Marcos, 36. Horario: Comercial

CUASANTE Pintura Hasta el 26 de febrero. Lugar: Funcoal, Colegio Oficial de Arquitectos de LeĂłn, Conde Luna, nÂş 6. Horario: De lunes a viernes de 10 a 14h.

TEATRO TIRAMISĂ&#x161; TEATRO

JAVIER RUBIO FRĂ?AS â&#x20AC;&#x2DC;ÂżAhora me ves?â&#x20AC;&#x2122;, fotografĂ­a Hasta el 24 de febrero. Lugar:Espacio VĂ­as.Padre Isla, 48. Horario: De lunes a viernes de 9 a 21 h

â&#x20AC;&#x2DC;La cuerdaâ&#x20AC;&#x2122; de Patrick Hamilton. Lugar: Auditorio municipal de Benavides de Ă&#x201C;rbigo. Horario: 19h. Precio: 2â&#x201A;Ź. 21 de febrero

CONVOCATORIAS CONCURSO MICRORRELATOS â&#x20AC;&#x2DC;UNIDOS POR GENERACIONESâ&#x20AC;&#x2122; ExtensiĂłn mĂĄxima de 150 palabras,escrito en castellano.DotaciĂłn: Lote de libros valorado en 100â&#x201A;Ź) y dos accĂŠsits. EnvĂ­o de originales: tulectura@unileon.es. MĂĄs informaciĂłn: ceitriangular.org/concurso-intergeneracional-de-relatocorto-unidos-por-generaciones/ hasta el 10 de abril

.64"$ NVTFP EF BSUF DPOUFNQPSĂ&#x2C6;OFP EF DBTUJMMB Z MFĂ&#x2DC;O

%80/3)#)/.%3

6)3!$/3 0!2! ,! ,)"%24!$ #ENTRO DE IDIOMAS *ARDĂ&#x201C;N DE 3AN &RANCISCO S N

HERMANOS FERNĂ NDEZ PICĂ&#x201C;N Beca de estudios para estudiantes de la Universidad de LeĂłn. DotaciĂłn: 2.000 euros. Solicitudes: en el Registro General de la Universidad de LeĂłn (Avda. Facultad nÂş 25), dirigidas a la SecretarĂ­a General de la ULE- FundaciĂłn â&#x20AC;&#x2DC;Hermanos FernĂĄndez PicĂłnâ&#x20AC;&#x2122;. MĂĄs informaciĂłn: www.unileon.es hasta el 29 de febrero

Gina Pane. â&#x20AC;&#x2DC;Interseccionesâ&#x20AC;&#x2122; 3ALA s(ASTA EL DE ABRIL

Como hacer arte con palabras 3ALA s (ASTA EL DE ABRIL

MEJOR APP SANITARIA 2015 La votaciĂłn se puede realizar a travĂŠs de la web clinicasanfrancisco.es Premio: 2.000 euros. hasta el 28 de febrero

V CARRERA SOLIDARIA DE ENTRECULTURAS â&#x20AC;&#x2DC;Corre por una causa, corre por la educaciĂłnâ&#x20AC;&#x2122; Inscripciones: www.correporunacausa.org, o en la planta de deportes de El Corte InglĂŠs de LeĂłn. 21 de febrero

CONFERENCIAS BIENESTAR EMOCIONAL DESDE EL Ă MBITO PĂ&#x161;BLICO: DESEOS Y REALIDADES Por Alfonso RodrĂ­guez. PsicĂłlogo ClĂ­nico del SACyL. CEPTECO. MĂĄximo 15 personas por orden de inscripciĂłn hasta completar aforo. Gratuito. Horario: de 19,30 a 20,30 h. Lugar: Pl. Cortes Leonesas, 9, 6Âş Dch. MĂĄs informaciĂłn: 987 261 562 â&#x20AC;˘ www.terapiadeconducta.com 25 de febrero

El iris de Lucy. Artistas africanas contemporĂĄneas 3ALAS Y s (ASTA EL DE JUNIO

"WFOJEB 3FZFT -FPOFTFT %F B Z EF B I

!5$)4/2)/ #)5$!$ $% ,%Âź. 5&"530 %"/;" !$5,4/3

'&#3&30

Bits de Tricicle

CORO DE CĂ MARA SALIX CANTOR Requiem para una emperatriz Lugar: Iglesia de Santa Marina la Real â&#x20AC;˘ Hora: 20h. Entrada libre hasta completar aforo. SĂĄbado 27 de febrero

).Âł3 ,5.! &OTOGRAFĂ&#x201C;AS $EL DE ENERO AL DE FEBRERO (ALL DE LA &ACULTAD DE &ILOSOFĂ&#x201C;A Y ,ETRAS

&%"2%2/

$Ă&#x201C;A s Y H s ` 0LATEA Y ` !NFITEATRO

â&#x20AC;&#x2DC;Superfridayâ&#x20AC;&#x2122; Lugar: El Traga, C/ Varillas, 4 â&#x20AC;˘ Hora: 21:45h. Entradas: 5â&#x201A;Ź Viernes 19 de febrero

#2%!#)/. */6%. ).*56% @%, "!2#/ $% 4%3%/ #Âź-)# ).*56% @4).4! %-%2'%.4% $EL DE ENERO AL DE FEBRERO 3ALA DE EXPOSICIONES !TENEO #ULTURAL EL !LBĂ?ITAR 5,%

TEATRO

CONCIERTOS

NIKKEY

Actividades Culturales Universidad de LeĂłn

."3;0 $Ă&#x201C;A s H s ` 0ENTACIĂ&#x2DC;N %SPECTĂ&#x2030;CULOS

Olivia y Eugenio de Herbert Morote $Ă&#x201C;A s H s ` +ULUNKA 4EATRO

Solitudes

#25#% $% #!-)./3 +)+/$¡. TEATRO )6 -UESTRA LOCAL DE TEATRO PROFESIONAL $IRECCIĂ&#x2DC;N ,OLA 6ERA Y -ERCEDES 3AIZ 3Ă&#x2030;BADO s H 4EATRO EL !LBĂ?ITAR

MĂ&#x161;SICA -!9+! 2/-%2/ VOZ !.4/.)/ "!Âť!3#/ PIANO -IS COPLAS Y UN PIANO #OPLAS DE AHORA Y DE SIEMPRE 6IERNES s H 4EATRO EL !LBĂ?ITAR 4%3,! (!2! !,/.3/ -Ă&#x17E;SICA EXPERIMENTAL ,UNES s H 4EATRO EL !LBĂ?ITAR &%2-¡. 6),,!.5%6! VIOLONCELLO -):5+) 7!+) PIANO -ARTES s H #ICLO *UVENTUDES -USICALES !UDITORIO DEL CONSERVATORIO PROFESIONAL DE MĂ&#x17E;SICA DE ,EĂ&#x2DC;N

CINE %STRENO ,! #!,,% $% ,! !-!2'52! $IR !RTURO 2IPSTEIN -Ă?XICO $OMINGO s Y H 4EATRO EL !LBĂ?ITAR

Teatro San Francisco C/ Corredera, 1 987 221 303 FAMILIAR â&#x20AC;&#x201C; INFANTIL

'".*-*"3 &4$0-"3 '&#3&30 $Ă&#x201C;A s Y H s ` %SCOLAR %MMA )LUSIONETA Y LOS MĂ&#x17E;SICOS DE "REMEN

Alicia en el PaĂ­s de las Musiquillas

ALICIA EN EL PAĂ?S DE LAS MARAVILLAS 4¡4%2%3 #!#()25,/ â&#x20AC;˘ SĂĄbado 20 febrero, 18h â&#x20AC;˘ Domingo 21 febrero, 12,00 h A parti de 5 aĂąos Precio 5 euros. Venta de entradas: 2 h. antes en el teatro. Anticipada. Betty Pop. (Juan Madrazo, 14; bajo)

TEATRO ADULTOS

PEZ LUNA Viernes 19 de febrero â&#x20AC;˘ 21h Precio: 9 euros.Venta de entradas: 2 horas antes del espectĂĄculo. Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/ AzabacherĂ­a, 16. LeĂłn)

CONCIERTOS DE FEBRERO H DĂşo Aurore, piano Diego Munhoz y Renata Bittencourt DE FEBRERO H RubĂŠn Russo, piano

,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6

MĂ&#x161;SICAS DEL MUNDO

FEBRERO Viernes 19: AIRA Viernes 26: Asgaya Horario: 21h. â&#x20AC;˘ Lugar: Teatro Don Bosco. C/ San Juan Bosco S/n. Entrada gratuita

EMILIA KROL â&#x20AC;&#x2DC;Noche de Klezmer Cabaretâ&#x20AC;&#x2122; Domingo 28 de febrero â&#x20AC;˘ 19.30h Precio: 12 euros.Venta de entradas: 2 horas antes del espectĂĄculo. Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/ AzabacherĂ­a, 16. LeĂłn)

26|AGENDA

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

EL TIEMPO Viernes

GENTE EN LEÓN · del 19 al 25 de febrero de 2016

LA RECETA Sábado

19 de febrero

Min. -5º Max. 7º

Arroz con chorizo y morcilla

20 de febrero

Min. -3º Max. 10º

Domingo

Lunes

21 de febrero

Min. -1º Max. 9º

por Mariajo Bayón Como en estas fechas celebramos las Jornadas del Entrecuesto, he querido rendir homenaje a una de nuestras madrinas, María (de Los Barrios de Gordón) que falleció el año pasado y que me enseñó a hacer esta receta. Modo de hacerse. En una cazuela rehogamos el chorizo, la morcilla y también el arroz. Añadimos el doble de caldo que arroz y lo dejamos cocer. Si se quiere se puede echar colorante para que quede amarilla, aunque yo no soy partidaria y dejo que el arroz adquiera el color de los ingredientes que lleva.

22 de febrero

Min. 1º Max. 4º

INGREDIENTES: - 1/2 kg. de arroz. - 2 chorizos curados. - 2 morcillas curadas. - Caldo de haber cocinado patatas con costilla.

Bar Gastronómico La Somoza, ǀĚ͘ ůĐĂůĚĞ DŝŐƵĞů ĂƐƚĂŹŽ͕ ϴϬ͕ >ĞſŶ͘ dĞů͘ ϵϴϳ ϮϬϬ Ϯϲϰ ͻ ϲϯϬ ϰϬϳ ϵϲϰ

SUDOKU

Miércoles

23 de febrero

Min. -2º Max. 7º

Jueves

24 de febrero

Min. -2 Max. 7º

Nivel de agua embalsada

25 de febrero

Villameca _______________15,9 hm3 Barrios de Luna _____192,8 hm3 Porma __________________191,6 hm3 Riaño ___________________413,2 hm3

Min. 1º Max. 8º

Total provincia ______ 813,5 hm3 % del total

62,8%

Instrucciones

CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas). Deberá rellenar las celdas vacías con los números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.

SOLUCIONES

Martes

HORÓSCOPO: LA PREDICCIÓN DE LA SEMANA

Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Acción: No precipites cambios sin previsión. Sentimientos: Momentos difíciles si no te mueves con cautela. Suerte: En asuntos económicos. Salud: Afortunadamente estás mejor.

Libra 23 SEPT - 22 OCTUBRE Acción: Ánimo en tu profesión. Sentimientos: Altibajos emocionales que te confunden. Suerte: En tu sabiduría. Salud: A veces fuerzas demasiado las articulaciones.

Tauro 21 ABRIL - 21 MAYO Acción: Evita altibajos en tu forma de comunicar. Sentimientos: Momento idílico. Suerte: En tu forma de atraer a los demás. Salud: De momento todo marcha estupendamente.

Escorpio

22 JUNIO - 22 JULIO Acción: Mantén el equilibrio en tu forma de hablar. Sentimientos: Los celos no son buenos compañeros. Suerte: Disfrutarás con amigos. Salud: Vigila cierta tendencia al desánimo.

23 NOV - 21 DIC Acción: Atención a cómo aumenta tu sabiduría. Sentimientos: Ahora estás sin ganas de arreglar nada. Suerte: En cómo disfrutas de momentos. Salud: Buena época.

Francisco Molleda, 1-3-5 (antigua fábrica PIVA) Tfno. 987 87 63 69 24005 León

Leo

Capricornio

23 JULIO - 22 AGOSTO Acción: No te dejes llevar por fantasías. Sentimientos: El tesón es una constante que ayuda mucho. Suerte: En tu profesión. Salud: Pon en orden tu plan de vida.

Acuario

22 DIC - 20 ENERO Acción: Altibajos en reuniones con amigos. Sentimientos: Amistad fructífera. Suerte: En tus momentos de ocio y romance. Salud: Momento tranquilo y llevadero.

21 ENERO - 19 FEB Acción: No pierdas el tiempo en trivialidades. Sentimientos: Romance a la vista. Suerte: Con familia. Salud: Necesitas cuidar tu físico y el estado anímico, también.

Virgo 23 AGOSTO - 22 SEPT Acción: Lee la letra pequeña en los contratos. Sentimientos: Cíñete a la realidad y usa el pragmatismo. Suerte: En tu aprendizaje. Salud: Molestias articulares y musculares.

Piscis 20 FEB - 20 MAR Acción: Las distracciones no te ayudarán. Sentimientos: Es el momento de poner todo en claro. Suerte: En tus viajes y con amigos. Salud: Pon atención a las prisas.

Al lado de la Plaza de Guzmán

CAFETERIA

Al lado de la Plaza de Santa Ana NUESTRA NUESTRA TÍPICA TÍPICA YY VARIADA VARIADA COCINA COCINA YA YA ES ES UN UN ÉXITO ÉXITO

Cáncer

22 MAYO - 21 JUNIO Acción: Revisa tus inversiones. Sentimientos: Novedades y gran amistad. Suerte: Sigue tus corazonadas. Salud: Importancia de una dieta saludable y de pasear al aire libre.

Sagitario

23 OCT - 22 NOV Acción: Piensa bien que te falta por aprender. Sentimientos: La paciencia es una forma de compensarlo todo. Suerte: En asuntos de pareja. Salud: No cargues tanto la espalda.

RESTAURANTE

Géminis

¡Quédate con nosotros!

Degusta una mariscada sin salir de León por 50€ para 2 personas Especialidad: marisco y pescados

DISFRUTE DE LA BUENA GASTRONOMIA EN ESTADO PURO

Cardenal Lorenzana, 5 • Tfno. 987 07 51 21 • 24001 León

GENTE EN LEÓN · del 19 al 25 de febrero de 2016

LIBROS

(Espacio León)

Deadpool Ave cesar La corona partida El renacido Zootropolis La verdad duele Mejor solteras Zoolander 2 Truman Pesadillas Creed, la leyenda de rocky Alvin y las ardillas 4 La quinta ola La chica danesa Palmeras en la nieve Star wars: el despertar de la fuerza

16:00**, 18:05, 20:10, 22:25 y 00:35*h. 16:00**, 18:00, 20:10, 22:20 y 00:30*h. 18:30, 20:30, 22:30 y 00:35*h. 18:10, 19:05, 21:00, 22:10 y 00:00*h. 16:00**, 17:00, 18:00 y 20:05h. 16:00**, 22:20, 00:35*h. 18:20, 20:20, 22:25 y 00:25*h. 18:15 y 20:20h. 22:35h. 16:10**h. 20:10 y 00:40h. 16:25**h. 16:00**h. 18:00h. 22:00h. 16:00**h.

*Madrugada viernes y sábado ** Sábados y domingos

Van Gogh

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Laborables de lunes a jueves 6`. (Reducido 5,50`). De viernes a domingo 6,70`. Miércoles no festivos 3,50`.

¡Ave César! 17.30, 16.45*, 18.35*, 20.10, 20.30*, 22.30 y 22.45* h. La corona partida 17.30, 20.10, 20.30*, 22.30 y 22.45* h. Deadpool 17.30, 16.45*, 18.35*, 20.10, 20.30*, 22.30 y 22.45* h. Zootrópolis 16.45*, 18.00 y 18.35* h. Zoolander 2 16.45* h. La verdad duele 17.30, 18.30*, 22,30 y 22.45* h. El renacido 17.00, 20.00 y 22.30 h. Carol 20.10, 20.30*, 22.30 y 22.45* h. La novia 16.45*, 17.30 y 18.35* h. Truman 20.10, 20.30*, 22.30 y 22.45* h. Spotlight 20.10, 20.30*, 22.30 y 22.45* h. Alvin y las ardillas 16.45* h. La chica danesa 17.30 y 18.30* h. Palmeras en la nieve 20.00 h. Jonas Kaufmann: recital ‘Una noche con Puccini’ Jueves, 25 - 20h. * De viernes a domingo

Este cuento se ha acabado. Poesía reunida (2014-1977) LUIS MIGUEL RABANAL Luis Miguel Rabanal (Riello, León, 1957) reúne en este libro de casi 800 páginas, que él mismo denomina con cariño su “gordito azul”, todos sus libros y cuadernos de poemas publicados hasta la fecha (Variaciones, Obdulia azul, Labios de la locura, La memoria buscando sus disfraces, O podríamos amarnos sin que nadie se entere, Cáncer de invierno, Mortajas, Música para torpes… entre otros), incluidos tres poemarios que salieron por primera vez en la red. Todos ellos suman casi cuarenta años de trayectoria poética laboriosa y brillante. El volumen cuenta además con varios textos cómplices: un frontispicio de Antonio Gamoneda, un prólogo de Tomás Sánchez Santiago y un epílogo de MJ Romero.

ntro Odontológic e C

Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

o

Precio: laborables: 7,40` • Sábados, festivos y víspera: 7,40`. Jueves no festivos día del espectador: 6,60` • Carné joven, universitario y mayores de 65 años 6,60` • Miércoles no festivos 4,00`

El Rincón de la Salud

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uñas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabético en C/Fray Luis de León, 31 - planta ss - León

987 263 100/660 904 292

nº registro sanitario: 24-C3-0143

Edita: Renacimiento Nº de páginas: 776 Tamaño: 17 x 24 cm. ISBN: 978-84-8472-544-2 Precio: 35euros

LAS NIÑAS AZULES (DOLLY HAZE) Parecería que el mar no es suficiente para ella, que los nombres que la saben terminan por amarla con sus brazos. Ella misma se asemeja cruelmente a un naufragio, o a un abismo. Cuando habla en voz baja de nosotros querríamos besarla pues su dulzura es breve y solo entonces reconoce nuestro aliento, recuerda nuestra boca. Quizá sea ella la niña más azul de la distancia y sin embargo la hemos atravesado tantas veces con el pudor sucinto del deseo, con la verdadera pausa, que es como un corazón que nos desviste poco a poco. Pero después se calla, guarda su cabeza en la cajita mágica y extensa de la noche y querría llorar como un ciempiés gigante y nos miente con anémonas y vodka. A veces ella dice que nunca más prestará atención a nuestras manos, que ya nunca volverá a gemir en nuestro pelo. Pero nosotros seguimos sin creerla, su azul solamente es un arroyo que nos tiembla cada día y la amamos y por ello es que se la puede ver en días de septiembre con sus pequeñas caderas repletas de nostalgia, con sus manos algo grises, con su pecho unánime. Y al fin nos mira nuevamente y parece nuestro cuerpo pues tal es su amargura, pues tantas veces en él hemos sido habitadores de lo oscuro y de lo plácido como necios transeúntes, como estanques apenas de su sueño. De Labios de la locura (1983)

¿Quieres hacer magia y convertir en VIDA

Tu Ayuda? HAZTE SOCIO

¡Te esperamos! Fundación Nacional

FUNDASPE La Fundación de los Donantes en España

INFÓRMATE en www.fundaspe.com/socios2013

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21h I.E.S. San Andres (Unidad Móvil) Lunes 22 de febrero de 9 a 13,30h. I.E.S. Astorga (Unidad Móvil) Martes 23 de febrero 9,30 a 13,30h. La Bañeza (Centro de Salud) Miércoles 24 de febrero de 16,30 a 20,30h. Cistierna (Centro de Salud) Jueves 25 de febrero de 16,30 a 20,30h. Benavides de Órbigo (Centro de Salud) Viernes 26 de febrero de 16,30 a 20,30h. Oficinas de la Hermandad Lunes 29 de febrero de 16 a 21h.

PRÓXIMOS ESPECTÁCULOS

DE MUSEOS POR LEÓN MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO

MUSEO DEL CHOCOLATE

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓN

(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. Sábados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

Avenida de la Estación nº 12-16.De 10.30 a 14 h.y de 16.30 a 19h.Domingos y festivos de 10.30 a 14h.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Calle Independencia, 18. León. Horario: de martes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 16 a 18.h.(invierno). Lunes y domingo tarde cerrado

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL Plaza Santo Martino,5.León.Horario:De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro,4.León.Horario de julio a agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL LEÓN ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLÓGICAS

CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 21h. RECORRIDOS DIDÁCTICOSprevia reserva de hora 987216794.Actividad gratuita.Sábados 12 y 18h. ANFITEATRO (C/ CASCALERÍA) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.

PALACIO CONDE LUNA

De lunes a viernes de10 a 20h.Sábados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez,León.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.Sábados de 12 a 14h. Festivos cerrado.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’

CATEDRAL DE ASTORGA MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

PALACIO DE GAUDÍ. Astorga

Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

Avda.Reyes Leoneses,24.León. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. León. De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h. Plaza Eduardo Castro.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano).De 10 a 14 y de 16 a 18h.(invierno).Lunes y domingos tarde cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de Cármenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

Valdehuesa-Boñar.Museo entomológico y ornitológico, galería de arte,aula interpretación,cafetería y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.

Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,León.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días. Gratuito.

Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

ALFAR MUSEO

Nº de reg. sanitario 24-C251-0187

CARTELERA

Odeon Multicines

AGENDA|27

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

MUSEO ROMANO. Astorga Horario: De 10 a 14 y de 16,30 a 19h.(verano).De 10.30 a 14h.(invierno).Lunes y domingos tarde,cerrado.

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.

MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.

ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA La Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sábado 11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS BAÑEZANAS)

La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.

GALA BENÉFICA Y UN CONCIERTO INFANTIL EN FAVOR DE ASPACE LEÓN Entradas: 10 € y la invitación a la cena benéfica se podrá retirar en los establecimientos acreditados al precio de 45€. La recaudación irá destinada a ASPACE León • Lugar: Espacio Vías y Hotel Conde Luna 17 de marzo • 18h. (Gala infantil) 21.30h. (Cena)

RAPHAEL SINFÓNICO Entradas: A partir de 23 euros Puntos de venta vía internet: vayaentradas.com y marcaentradas.com Puntos de venta físicos: Cualquier oficina de Caja Rural de Provincia de León y en Maci-3 • Lugar: Palacio Municipal de Deportes 1 de abril • 21.30h.

28|GENTE EN LEON ¡ del 19 al 25 de febrero de 2016

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

CLASIFICADOS

ANUNCIOS ENTRE

PARTICULARES

ANUNCIOS BREVES EN: Burgos: 807 505 132* * 944* LogroĂąo: 807 505 794* 788 Madrid: 915 412 078 1* Palencia: 807 505 781* 79* Santander: 807 505 779* 23* Valladolid: 807 517 023*

PARA INSERTAR UN ANUNCIO DE CLASIFICADOS EN GENTE LLAME AL TEL. 807 517 310* O PERSONALMENTE EN:

Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 - 1Âş Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la ediciĂłn de la semana, hasta las 14:00 horas del miĂŠrcoles.

1â&#x201A;Ź

SOLO ENTRE PARTICULARES

desde

(consultar descuentos) semana SERVICIOS PROFESIONALES, ENSEĂ&#x2018;ANZA

6â&#x201A;Ź

desde

semana

INDICE 01. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales/Naves/Oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.6. Otros 02. Empleo

03. Casa & Hogar 3.1. Prendas vestir 3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrdomĂŠsticos 3.5. Varios 04. EnseĂąanza

05. Deportes/Ocio 06. Campo/Animales 07. InformĂĄtica 08. MĂşsica 09. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

;,7 'J, /0 $,7 ,;.8< ,48 C 0L7 %05 C ,A C L?35

HIPOTECAS PRESTAMOS PERSONALES REFINANCIACIONES REUNIFICACIONES DE DEUDA

807 517 310*

*Coste *Cos Cos oste te mĂĄximo mĂĄximo mĂĄ ĂĄxim i o de llaa llamada llamad llamadaa 1,21 1,2 12 21 1â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź/min. /min. /m desde la red fija y 1,57 â&#x201A;Ź/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.

GENTE EN LEĂ&#x201C;N no se hace responsable de la procedencia ni de la veracidad de los anuncios breves. Asimismo se reserva el derecho de modificar el dĂ­a de publicaciĂłn, el emplazamiento de los anuncios breves, su publicaciĂłn o no y la redacciĂłn de los mismos.

ASESORAMIENTO Y GESTIĂ&#x201C;N FINANCIERA

SFL

24

SOLUCIONES DE: INCIDENCIAS JUDICIALES FICHEROS DE MOROSIDAD CUOTAS ATRASADAS

ConsĂşltenos sin compromiso

Realizamos estudio gratuito De su situaciĂłn financiera

0 6,35 3718 <85>.3870<137,7.30;,<5087 0< C @@@ <85>.3870<137,7.30;,<5087 0<

1 INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA " ,. %& -&Âť/ 4F WFOEF DB TB EF QJFESB QBSB EJWJEJS JOUFSJPS $PO IVFSUB Z QBUJP : PUSB IVFSUB DPO FTUSVDUVSB QBSB DPOTUSVJS " ,. %& -&0/ 4F WFOEF DB TB Z GJODBT QBSB SFIBDFS &O MB NPOUBĂ&#x2014;B EF 0NBĂ&#x2014;B " .*/6504 1-";" ." :03 #BSSJP &KJEP $ 1JP 9** 7FOEP DIBMFU BEPTBEP QMBOUBT Z N EF KBSEĂ&#x201C;O $BMFG HBTPMFP "%04"%0 530#"+0 %&$".*/0 N IBC DPO FN QPUSBEPT DPNFEPS DPDJOB CBĂ&#x2014;P BTFP (BSBKF QBSB DPDIFT ĂŠ ÂŤ5*$0 $ "-$"-%& .* (6&- $"45"Âş0 *NQSFTJP OBOUFT WJTUBT B QBSRVF 4BO 'SBODJTDP Z $BUFESBM IBC CBĂ&#x2014;P TBMĂ&#x2DC;O Z DPDJOB -P FTUPZ SFGPSNBOEP MP UFSNJOP B UV HVTUP 1PDB DPNVOJEBE $BMFG JOEJWJ EVBM ÂŤ5*$0 &/ -" -"453" 4PMFBEP CPOJUP 5PUBMNFOUF BNVFCMBEP IBC CBĂ&#x2014;PT TB MĂ&#x2DC;O DPO DIJNFOFB $PNVOJEBE NVZ CBSBUB "TDFOTPS $BM HBT (BSBKF Z USBTUFSP ĂŠ QP TJCJMJEBE TVCSPHBDJĂ&#x2DC;O IJQPUFDB ĂŠ NFT #"33*0 -" 4"- DFSDB 1MB[B )VFWP 4F WFOEF DIBMFU BNVF CMBEP N IBC CBĂ&#x2014;PT DPNQMFUPT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQB EB QBUJP .VZ TPMFBEP (BSBKF DPDIFT #PEFHB FRVJQBEB ĂŠ #"5"--" %& $-"7*+0 &M &KJEP 1JTP N IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;PT DPO WFOUBOB DPDJOB DPO EFTQFOTB UFSSB[B DFSSBEB Â? DPO BTDFOTPS &YUFSJPS $BMFG USBTUF SP $"4" 1*&%3" 1"3" 3&)" #*-*5"3 5Ă&#x201C;QJDB "TUVSJBOB &O QVFCMP QSFDJPTP JEFBM QBSB FM EFTDBOTP $FSDB &45"$*Âť/ 4,* 7"-(3"/%& i1BKBSFTw Z B LN EF 4"/ *4*%30 ĂŠ OFHP DJBCMFT $&/530 1"%3& *4-" 7FOEP BQBSUBNFOUP BNVFCMBEP IBC DPDJOB TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P (BSBKF PQ DJPOBM $BMFG HBT JOEJWJEVBM ĂŠ

$)"/53*" $ -FPOPS (V[NĂ&#x2C6;O Â? DPO BTDFOTPS 1JTP EF N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB CB Ă&#x2014;P UFSSB[B $BMFG DFOUSBM 5PEP FY UFSJPS 4VS ĂŠ $)0--0 7FOEP QJTP FO $BSCBKBM EF MB -FHVB .VZ CPOJUP IBC CBĂ&#x2014;P BTFP TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVF CMBEB DPO FMFDUSPEPNĂ?TUJDPT UFSSB[BT $BTJ B MB NJUBE EF TV QSFDJP 4JO HBTUPT DPNVOJEBE (3"/ 7*" 4"/ ."3$04 0$"4*Âť/ 7FOEP QJTP TJO NVF CMFT N &YUFSJPS TPMFBEP IBC CBĂ&#x2014;P DPDJOB BNVFCMBEB 4FSWJDJPT DFOUSBMFT "TDFOTPS -" 7*3(&/ %&- $".*/0 ;POB 4BOUVBSJP 7FOEP BQBSUBNFOUP BCVIBSEJMMBEP EF IBC TBMJUB DP DJOB Z CBĂ&#x2014;P 5PUBMNFOUF BNVFCMB EP ĂŠ *NQSFTDJOEJCMF OĂ&#x2DC; NJOB P TJNJMBS ."3*"/0 "/%3²4 4F WFO EF QJTP N IBC DPDJOB FRVJ QBEB CBĂ&#x2014;P BTFP TBMĂ&#x2DC;O .VZ TP MFBEP &YUFSJPS $BMFG JOEJWJEVBM 4JO HBTUPT EF DPNVOJEBE 5SBTUFSP ``1BSB FOUSBS TPMP ĂŠ 010356/*%"% 1"35*$6 -"3 WFOEF DIBMFU Z QBSDFMB EF N QPS ĂŠ &O VOB EF MBT NFKPSFT [POBT EF MB 6SCBOJ[BDJĂ&#x2DC;O &M .POUJDP $BSCBKBM EF MB -FHVB $SJTUJOB 03%0Âş0 ** 7FOEP QJTP Â? DPO BTDFOTPS 4FSWJDJPT DFO USBMFT 1PSUFSP 1"3"%*--" %& -" 40#"33* #" 7FOEP WJWJFOEB Ă&#x17E;UJM N $PO QBUJP KBSEĂ&#x201C;O IVFSUB N ĂŠ 1"35*$6-"3 &YDFMFOUF QJTP 7JTUBT -B $POEFTB IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB BSNBSJPT FN QPUSBEPT CBĂ&#x2014;P BTFP &YUFSJPS 0SJFOUBDJĂ&#x2DC;O TVSFTUF 5SBTUFSP N BTDFOTPSFT 1BSB FOUSBS B WJWJS 0QDJĂ&#x2DC;O HBSBKF 1*40 ".6&#-"%0 N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPNFEPS CBĂ&#x2014;P DPDJ OB DPNQMFUB DBMFG JOEJWJEVBM Z BHVB DMFJOUF HBT UFSSB[BT USBT UFSP 1BSUJDJQBDJĂ&#x2DC;O FO MPDBMFT DP NFSDJBMFT ;POB $PSUF *OHMĂ?T ĂŠ 4")"(Ă / 4F WFOEF DBTB DPO QMBOUBT "DDFTP B DBMMF 'FSSPDBSSJM %B B DBMMFT $PO N EF FTQBDJP &DPOĂ&#x2DC;NJDB 4"/ '&-*; %& 503*0 " NJO -FĂ&#x2DC;O $IBMFU BEPTBEP N IBC FNQPUSBEPT CBĂ&#x2014;PT DP DJOB FRVJQBEB HSBO TBMĂ&#x2DC;O CVIBS EJMMB (BSBKF DPDIFT KBSEĂ&#x201C;O &TUBEP JNQFDBCMF ĂŠ

ÂĄÂĄÂĄOfert ÂĄOfertaa!!!!

,QPR

ANTES

$JHQFLD ,QPRELOLDULD

120.000e AHORA

VEN A VISITARNOS INMOCOACHING LEĂ&#x201C;N OrdoĂąo II, 13 - 2ÂşE â&#x20AC;˘ 24001 LeĂłn

Tels. 987 07 99 49 669 57 55 39

www.inmocoachingleon.com inmocoaching@gmail.com Tenemos lo que necesitas, cumplimos tus expectativas.

98.000e RRef.f. 11072 Ref 10072

Casa de planta baja con terreno a 30km. de LeĂłn 4& 7&/%& 1*40 &O .BSJBOP "OESĂ?T Â?$ IBC TBMĂ&#x2DC;O DP DJOB Z CBĂ&#x2014;P (BSBKF Z USBTUFSP 4FNJOVFWP 5FSSB[B DFSSBEB Z QF RVFĂ&#x2014;P QBUJP ;POB )PTQJUBMFT BM UVSB BQFBEFSP EF '&7& FOGSFO UF 6OJWFSTJEBE 530#"+0 %&- $".*/0 1JTP EF N Â? DPO BTDFOTPS IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;P DPNQMFUP 1MB[B EF HBSBKF Z USBT UFSP &YUFSJPS 0FTUF $BMFG DPO UBEPS JOEJWJEVBM ĂŠ 530#"+0 %&- $&3&$&%0 4F WFOEF DBTB FO MB "WEB "OUJCJĂ&#x2DC;UJ DPT $POTUB EF QMBOUBT QB UJP EF N Z UFSSB[B 1BTBEB *5 NVOJDJQBM &DPOĂ&#x2DC;NJDB 7"-7&3%& %& -" 7*3(&/ 7FOEP $IBMFU JOEJWJEVBM EF VOB QMBOUB EF N GJODB EF N QBUJP QPSDIF DFOBEPS (BSBKF DPDIFT 5SBTUFSP HSBOEF 7&/%0 1*40 (MPSJFUB $BSMPT 1JOJMMB N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPO NVFCMF N UFSSB[BT CBĂ&#x2014;PT (BSBKF PQDJPOBM FO BMRVJMFS 3FGPSNBEP JOUFHSBM IBDF BĂ&#x2014;PT ĂŠ OFHPDJBCMFT 7*--"0#*410 4F WFOEF BQBS UBNFOUP B FTUSFOBS EF IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB UFSSB[B $BM DFOUSBM "TDFOTPS &YDFMFOUF HB SBKF Z USBTUFSP ;0/" &- &+*%0 7FOEP DBTB EF IBC CBĂ&#x2014;PT QBUJP Z HBSBKF ;0/" &45"$*0/ 3&/'& "/ 5*(6" 7FOEP QJTP BNVFCMBEP IBC $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O DFOUSBM 1MB[B EF HBSBKF BTDFOTPS ĂŠ ;0/" -" 1"-0.&3" 4F WFO EF BQBSUBNFOUP 5PEP BNVFCMB EP IBC CBĂ&#x2014;P DPDJOB TBMĂ&#x2DC;O DBMFGBDDJĂ&#x2DC;O ;0/" -" 7&$*--" %&- $6 36&Âş0 $BTB EF QJFESB QMBOUBT DPO BNQMJP QBUJP Z [POB WFSEF .VZ TPMFBEB 1SFDJP B DPOWFOJS 5BNCJĂ?O TPMBS VSCBOP EF N DFSDB EF MB DBTB ;0/" 4"/5" "/" 7FOEP QJ TP DPO MPDBM N ĂŠ

KLQJ RDF/H yQ

;0/" 4"/5" "/" 7FOEP QJTP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMB EB CBĂ&#x2014;P DPO WFOUBOB EFTQFOTB 5FSSB[B DVCJFSUB Â? DPO BTDFOTPS 5SBTUFSP ĂŠ PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA "-26*-0 "1"35".&/50 ".6&#-"%0 IBC Â? TJO BT DFOTPS (BSBKF PQDJPOBM #BĂ&#x2014;P DPO CBĂ&#x2014;FSB 7JUSPDFSĂ&#x2C6;NJDB 4JO HBTUPT EF DPNVOJEBE ĂŠ "-26*-0 "1"35".&/50 /6&70 ".6&#-"%0 7JMMB PCJTQP 1SĂ&#x2DC;YJNP 6OJWFSTJEBE $PDJOB HSBO TBMĂ&#x2DC;O IBC DPO DB NBT CBĂ&#x2014;P DPDIFSB Z USBTUFSP "-26*-0 "1"35".&/504 ".6&#-"%04 %F Z IBC 5PEP NVZ BNQMJP 4PMFBEPT /VFWPT 5FSSB[BT USBTUFSP $PO QMB[B EF HBSBKF &O ";"%*/04 Z ĂŠ "-26*-0 &/ 7*-&$)"$BTB VOJ GBNJMJBS $PDJOB TBMĂ&#x2DC;O IBC CB Ă&#x2014;P Z USBTUFSP $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O EF DBS CĂ&#x2DC;O ĂŠ "-26*-0 &456%*0 $0/ 1-" ;" %& ("3"+& $PO EFSFDIP B DPDJOB .VZ BNQMJP 1FSTPOBT SFTQPOTBCMFT &O NVZ CVFOB [P OB )PNCSFT "-26*-0 1*40 ".6&#-"%0 $ #PSEBEPSFT 1FOEĂ&#x2DC;O EF #BF[B IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB UFSSB[B &YUFSJPS NVZ MVNJOPTP $BMFG DFOUSBM "-26*-0 1*40 ".6&#-"%0 &SBT EF 3FOVFWB IBC CBĂ&#x2014;PT DPNQMFUPT 5PEP FYUFSJPS (BSBKF Z USBTUFSP "-26*-0 1*40 &/ 1*/*--"+VO UP BM DFOUSP EF TBMVE 5PUBMNFOUF SFGPSNBEP 4FNJBNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P USBTUFSP Z DB MFGBDDJĂ&#x2DC;O HBT DJVEBE "-26*-0 1*40 &95&3*03 . &OGSFOUF 1BSRVF 2VFWFEP Z DFO USP $JWJDP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB DPO EFTQFOTB CBĂ&#x2014;P 4FSWJDJPT DFOUSB MFT DPO BHVB DBMJFOUF DBMFG I Z QPSUFSP

Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com

"-26*-0 1*40 1&26&Âş0 ".6&#-"%0 #BTUBOUF DĂ?OUSJ DP 4PMFBEP "-26*-0 1*40 1&26&Âş0 ".6&#-"%0 &DPOĂ&#x2DC;NJDP "-26*-0 1*40 -" 30#-" #Â? -B 1B[ IBC USBTUFSPT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB DPNFEPS $BMFG EF HBT DPDJOB DFSĂ&#x2C6;NJDB "NVF CMBEP ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJ EB "-26*-0 1*404 ".6&#-" %04 0SEPĂ&#x2014;P ** -BODJB 1Ă&#x201C;DBSB Z IBC 5BNCJĂ?O B DPNQBSUJS &TUVEJBOUFT USBCBKBEPSFT TPMWFO UFT QFSTPOBT NBZPSFT &YUFSJPSFT TPMFBEĂ&#x201C;TJNPT DBMFG JOE DFOUSBM (BSBKF PQDJPOBM "-26*-0 1*404 3&$*&/ 3& '03."%04 &DPOĂ&#x2DC;NJDPT &O (MPSJFUB EF 1JOJMMB "-26*-0 7"3*04 "1"3 5".&/504 ".6&#-" %04 .VZ CPOJUPT Z FRVJQB EPT -FĂ&#x2DC;O Z BMSFEFEPSFT %FTEF ĂŠ EF Z IBC "-26*-0 $PO PQDJĂ&#x2DC;O B DPN QSB VOB DBTB FO -B .BHEB MFOB DPO GJODB NVZ FDPOĂ&#x2DC;NJ DB "7%" $0/45*56$*Âť/ 4BO "OESĂ?T EFM 3BCBOFEP "MRVJMP WFOEP BQBSUBNFOUP BNVFCMBEP TPMFBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CB Ă&#x2014;P (BSBKF ĂŠ ĂŠ EF DPNV OJEBE *NQSFTDJOEJCMF OĂ&#x2DC;NJOB #&/*%03. " NJO EF MBT QMBZBT "MRVJMP QJTP BQBSUBNFO UP OVFWP UPUBMNFOUF FRVJQBEP UPEP FMĂ?DUSJDP "JSF BDPOEJDJPOB EP 1PS RVJODFOBT P NFTFT #&/*%03. " NJOVUPT EF MB QMBZB "MRVJMP BQBSUBNFOUP DFS DB EF MB QMBZB 7JTUBT BM NBS 5PUBMNFOUF FRVJQBEP $POGPSUB CMF 1BSLJOH QJTDJOB +BSEĂ&#x201C;O QSJ WBEP .BS[P Z B QBSUJS EF +VOJP #&/*%03. 4F BMRVJMB BQBSUB NFOUP .VZ DFSDB EF MB QMBZB EF 1POJFOUF DPO QJTDJOB #VFO QSF DJP 2VJODFOBT Ă&#x2DC; NFTFT

$ '&3/"/%&; -"%3&%" 4F BMRVJMB QJTP IBC TBMĂ&#x2DC;O CB Ă&#x2014;P Z BTFP 5SBTUFSP UBSEFT $ +04² ."3*" '&3/ÂŤ/%&; "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O $ 7&("3"%" $FSDB $PMFH "TVODJĂ&#x2DC;O 6OJWFSTJEBE Z )PTQJUB MFT "MRVJMP BQBSUBNFOUP BNVFCMB EP ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB $BMFG HBTPJM $"3#"+"- %& -" -&(6" "MRVJMP QJTP EF MVKP $PO TJO NVF CMFT IBC BTFP CBĂ&#x2014;P TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB DPO FMFDUSPEP NĂ?TUJDPT UFSSB[BT 4JO HBTUPT EF DPNVOJEBE $²/53*$0 $FSDB 1MB[B .BZPS "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P Â? TJO BTDFO TPS $BM HBT OBUVSBM ĂŠ DPNV OJEBE JODMVJEB /P BHFODJBT $&3$" 6/*7&34*%"% $ .B SJBOP "OESĂ?T Â?$ 1JTP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;PT DPDJOB Z UFSSB[BT DFSSBEBT #JFO DPNVOJ DBEP 5BNCJĂ?O QBSB DPNQBSUJS &3"4 %& 3&/6&7" "MRVJMP QJ TP OVFWP B FTUSFOBS DPDJOB TB MĂ&#x2DC;O IBC CBĂ&#x2014;PT 1MB[B EF HB SBKF Z USBTUFSP 0SJFOUBDJĂ&#x2DC;O TVS PFTUF 5PEP FYUFSJPS 4JO NVFCMFT '*/"- 1"%3& *4-" "MRVJMP QJ TP TJO BNVFCMBS IBC TBMJUB DP DJOB BNVFCMBEB Z CBĂ&#x2014;P DPNQMF UP $BMFG JOEJW 4VFMP QBSRVFU SF DJĂ?O MJKBEP 5PEP FYUFSJPS .VZ TP MFBEP 1JOUBEP "MUB TVNJOJTUSPT -" 7*3(&/ %&- $".*/0 "MRVJMP DIBMĂ?U BNVFCMBEP IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O IBMM EFTQFOTB DVBSUP MBWBEFSP $BMFG HBTPJM WFOUBOBT EPCMF BDSJTUBMBNJFOUP +BSEJO QBSUJDVMBS N 4JO HBT UPT EF DPNVOJEBE ."3*"/0 "/%3²4 4F BMRVJMB QJTP BNVFCMBEP N IBC TB MĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;P DPO EVDIB DPDJOB FRVJ QBEB DPO EFTQFOTB UFSSB[BT .VZ MVNJOPTP "TDFOTPS USBTUFSP ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB

SE VENDE VILLAYUSTE Soto y Amio. Chalet de 380 m. Ăştiles, orientaciĂłn sur, 4 dorm., salĂłn, cocina con electrodomĂŠsticos, 2 baĂąos completos, 1 aseo, suelos de parquet y terrazo, edificaciĂłn habitable anexa, patio con piscina.

CARBAJAL DE LA LEGUA Casa a 5 minutos del centro de LeĂłn, orientaciĂłn 245 m. Ăştiles, 4 dorm., salĂłn, cocina, 2 baĂąos completos y un aseo, puertas de madera de haya, suelos de parquet, granito y cerĂĄmica, jardĂ­n de 40 m. , antigĂźedad de la casa 12 aĂąos. CalefacciĂłn de gasĂłil.

CASTRILLINO Villaquilambre. Casa orientaciĂłn este-oeste, 130 m. Ăştiles, 3 dorm., salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 2 baĂąos completos, suelos de parquet de roble y cerĂĄmica, jardĂ­n y huerta. CalefacciĂłn de gasoil.

AV. SAN MAMĂ&#x2030;S Piso de 160 m. Ăştiles, 3 dorm., 2 salones, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 2 baĂąos completos, suelos de parquet, parking privado, calefacciĂłn central gas ciudad.

C/ ASTORGA Piso amueblado (opcional) de, 82 m. Ăştiles, 3 dorm., cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 1 baĂąo completo, parking privado. Estado muy bueno.

/"7"5&+&3" "MRVJMP WFOEP BQBSUBNFOUP IBC DPDJOB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;P BNVFCMBEP SFTUP TJO BNVFCMBS &YUFSJPS 4PMFBEP "TDFOTPS HBSBKF USBT UFSP ĂŠ Z ĂŠ DPNV OJEBE JODMVJEB /P BHFODJBT /"7"5&+&3" "WEB -JCFSUBE 'SFOUF B $BKB &TQBĂ&#x2014;B "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O EFTQFOTB $BMFG JOEJW HBT ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB (BSBKF PQDJPOBM ``010356/*%"% " ,. %& -&0/ "MRVJMP FTUVEJP "NVFCMBEP DPO FMFDUSPEPNĂ?TUJDPT "VUPCV TFT B UPEBT IPSBT 3FGPSNB EP 5SBORVJMP BDPHFEPS ĂŠ

C/ TERESA MONJE Zona Eras. Piso de 90 m. Ăştiles, 3 dorm., salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 2 baĂąos completos, terraza cerrada en cocina, suelos de parquet, garaje.

C/ TORRE LLAMBRIĂ&#x201C;N Piso en , 63 m. Ăştiles, 2 dorm., cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, terraza cerrada, 1 baĂąo completo, suelos de parquet, garaje.

AV. FACULTAD DE VETERINARIA Piso de 182 m. construidos, 4 dorm., cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 3 baĂąos completos, dos terrazas una de 4 m. y otra de 10 m. con vistas al paseo de papalaguinda, suelos de parquet, ventanas de aluminio con rotura de puente tĂŠrmico, 2 ascensores, plaza de garaje y trastero.

C/ LA BAĂ&#x2018;EZA Zona San MamĂŠs. Piso amueblado (opcional) de 72 m. Ăştiles, 2 dorm., cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 1 baĂąo, terraza de 6 m. en dormitorio principal, suelos de parquet, puerta principal blindada. Estado muy bueno

C/ JUĂ N LORENZO SEGURA Zona centro. Piso de 90 m. Ăştiles, 2 dorm., salĂłn comedor, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 1 baĂąo completo.

1-";" %&- )6&70 "MRVJMP QJ TP BNVFCMBEP IBC 3FGPSNB EP 4VFMP QBSRVFU $BM HBT JO EJWJEVBM 4PMFBEP #VFOBT WJT UBT BM QBSRVF &DPOĂ&#x2DC;NJDP 10-Âś(0/0 9 "MRVJMP QJTP TJO NVFCMFT EF IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJ OB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;PT 5SBTUFSP 16&/5& 7*--"3&/5& "MRVJMP BQBSUBNFOUP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNFSJDBOB CBĂ&#x2014;P 1MB[B EF HBSBKF ;POBT DPNVOFT Z QJTDJOBT Â? ĂŠ 530#"+0 %&- $".*/0 "MRVJMP WFOEP BQBSUBNFOUP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB 5SBTUFSP BTDFOTPS 4PMFBEP ;POB BKBSEJOBEB Z USBORVJMB 'SFOUF QB SBEB EF #VT ;POB QJTDJOBT

GENTE EN LEĂ&#x201C;N ¡ del 19 al 25 de febrero de 2016

530#"+0 %&- $&3&$&%0 "MRVJMP QJTP EF IBC 5BNCJĂ?O MPDBM QBSB BMNBDĂ?O 5BNCJĂ?O 1-" ;" 4"/50 %0.*/(0 QMB[BT EF HBSBKF 7*--"0#*410 "MRVJMP BQBSUB NFOUP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P UFSSB[B &YUFSJPS TP MFBEP .VZ MVNJOPTP ;0/" $"5&%3"- 4F BMRVJMB QJ TP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P DBMFG JOEJWJEVBM ;0/" $*/&4 7"/ (0() "QBSUBNFOUP BNVFCMBEP $PO DB MFGBDDJĂ&#x2DC;O Z BTDFOTPS ;0/" $36$&30 1*/*--" "M RVJMP QJTP DPNQMFUBNFOUF BNVF CMBEP EF IBC $BM HBT OBUVSBM "TDFOTPS Z 5SBTUFSP ;0/" &- &+*%0 4F BMRVJMB QJ TP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DP DJOB FRVJQBEB CBĂ&#x2014;P &YUFSJPS "TDFOTPS Z TFSWJDJPT DFOUSBMFT ;0/" -" -"453" 4F BM RVJMB BQBSUBNFOUP HSBOEF EF MVKP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJ OB CBĂ&#x2014;PT "NVFCMBEP )JESPNBTBKF TVFMP SB EJBOUF BMBSNB $PO DPDIF SB Z USBTUFSP ;0/" -"/$*" "MRVJMP QJTPT BNVFCMBEPT Z TJO NVFCMFT IB CJUBDJPOFT $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O DFOUSBM ;0/" ."3*"/0 "/%3²4 $SVDF EF MPT )PTQJUBMFT D %FNFUSJP 7BMFSP Â?# "MRVJMP QJ TP BNVFCMBEP $PO BTDFOTPS $BM HBT DJVEBE JOEJWJEVBM 3FDJĂ?O SF GPSNBEP ;0/" 1"326& -04 3&:&4 "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP IBC DP DJOB TBMJUB CBĂ&#x2014;P Z UFSSB[B $BMFG HBTPJM JOEJWJEVBM ;0/" 7*--"0#*410 3PUPOEB 6OJWFSTJEBE "QBSUBNFOUP BNVF CMBEP EF IBC CBĂ&#x2014;P "Ă&#x2014;P (BSBKF Z USBTUFSP ĂŠ DPNV OJEBE JODMVJEB "CTUFOFSTF JONP CJMJBSJBT

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA $*45*&3/" 7FOEP MPDBM EF N 5PUBMNFOUF BDPOEJDJPOBEP MV[ BHVB "QUP QBSB FEJGJDBS WJ WJFOEB &DPOĂ&#x2DC;NJDP

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

Establecimientos donde llega /(21

LEĂ&#x201C;N Aeropuerto Ermita, S/N AlimentaciĂłn Lobato Avda. Mariano AndrĂŠs, 9 Alogic (Sistemas InformĂĄticos) Jaime Balmes, 8 Alos InformĂĄtica (Dynos InformĂĄtica) Reyes Leoneses, 13 Artesa OrdoĂąo II, 27 AsesorĂ­a Villasol Barahona, 13 Bajo Auto Escuela MarĂ­n Astorga, 59. La Virgen del Camino Ayuntamiento de LeĂłn Avenida de OrdoĂąo II, 10 Ayuntamiento San AndrĂŠs Picones S/N Bar La Venezolana Santo Toribio de Mogrovejo, 76 Bar Somoza Alcalde Miguel CastaĂąo, 80 Bar-Restaurante-Hostal Tranches Calle Las Fuentes, 3 Brico Depot Alto del Portillo N-601 Km 322 Brico LeĂłn PendĂłn de Baeza, 26 CafĂŠ Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 CafĂŠ Bar Favela Chic 19 de Octubre, 17 CafĂŠ Bar La Frontera Padre Isla, 130 CafĂŠ Bar Los Somos CormiĂłn, 4 CafĂŠ Bar VĂŠrtice Avda. Reino de LeĂłn, 9 CafĂŠ TetuĂĄn Avda. Mariano AndrĂŠs, 83 CafeterĂ­a Atrio Francisco Molleda, 3-5 CafeterĂ­a Dorleta Paseo de La Facultad, 47 CafeterĂ­a Family I PeĂąa Labra, 2 CafeterĂ­a Leclerc-Agua FrĂ­a Trobajo del Camino

-0$"- &$0/Âť.*$0 103 +6#*-"$*Âť/ ;POB .BSJB OP "OESĂ?T DFSDB 6OJWFSTJ EBE 5PUBMNFOUF FRVJQBEP Z BQUP QBSB OFHPDJP 7&/%0 -0$"- . QMB[BT EF HBSBKF Z FTUVEJP JOTPOPSJ[BEP QVFSUB BVUP NĂ&#x2C6;UJDB 5PUBMNFOUF SFGPS NBEP #BSSJP &- &KJEP ;0/" 4"/ $-"6%*0 4F WFOEF MPDBM BDPOEJDJPOBEP QBSB #BS Ă&#x2DC; DVBMRVJFS PUSP OFHPDJP

CafeterĂ­a Piscis Avenida San MamĂŠs, 34 CafeterĂ­a SPA MoisĂŠs de LeĂłn, 53 CafeterĂ­a Skorpios Alcalde Miguel CastaĂąo, 64 CĂĄmara de la Propiedad Urbana Santa Nonia, 6 Campus Universitario CĂĄrnicas Ponga SeĂąor de Bembibre, 2 CarnicerĂ­a de Potro Carlos J. SuĂĄrez Avda. Mariano AndrĂŠs, 66 Carrefour Alcalde Miguel CastaĂąo, 95 Casa de Cultura Villaobispo de Las Regueras La Fuente, Villaobispo de Las Regueras Casa LeĂłn Carretera de Caboalles, 313-319. Centro Comercial Espacio LeĂłn Avda. PaĂ­s LeonĂŠs Centro Comercial LeĂłn Plaza Avda. de Peregrinos Centro Comercial LeĂłn Plaza Avda. Reyes Leoneses, 10 Centro de idiomas JardĂ­n de San Francisco S/N Centro de InformaciĂłn Juvenil Joaquina Vedruna, 12 Bajo Centro Juvenil Don Bosco C/ San Juan Bosco, 11 Centro Veterinario Riosol Obispo Almarcha, 24-Bajo CervecerĂ­a La Cantina de VelĂĄzquez VelĂĄzquez, 16 CervecerĂ­a El Molino de Javi Fray Luis de LeĂłn, 20 ClĂ­nica Altollano Navatejera ClĂ­nica Fresenius La Serna, 92-94. ClĂ­nica San Francisco Marqueses de San Isidro, 11 ClĂ­nica Veterinaria Palomera Victoriano CrĂŠmer, 19 ClĂ­nica Veterinaria Valpedrosa RepĂşblica Argentina, 3

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA "-26*-0 -0$"-&4 $0.&3 $*"-&4 "WEB +PTĂ? .BSĂ&#x201C;B 'FSOĂ&#x2C6;OEF[ 1SPQJPT QBSB DVBMRVJFS OFHPDJP %F N Z N .VZ FDPOĂ&#x2DC;NJDP 1SFDJP B DPOWFOJS "-26*-0 $"3/*$&3*" ;POB (MPSJFUB 1JOJMMB 1PDB SFO UB "-26*-0 -0$"- $0/ -*$&/ $*"1BSB UBMMFS EF SFQBSBDJĂ&#x2DC;O EF WF IĂ&#x201C;DVMPT Z BVUPNĂ&#x2DC;WJMFT ;0/" 4"/ 5" "/"

ConfiterĂ­a Panochas Mariano AndrĂŠs, 135 Coquett PeluquerĂ­a Avda. JosĂŠ MarĂ­a FernĂĄndez, 12 CroassanterĂ­a Villaobispo Truchillas 13 (Plazoleta) Dimapa LeĂłn Doctor Fleming, 7 DiputaciĂłn de LeĂłn Plaza de San Marcelo, 6 DroguerĂ­a PerfumerĂ­a Faby Conde AnsĂşrez, 6 Dynos Trobajo Avda. PĂĄrroco Pablo DĂ­ez, 265 Edificio Europa Avda. Reyes Leoneses, 14 El Cafelito Las Fuentes, 26 - Villaobispo El RincĂłn LeonĂŠs Paseo de Salamanca, 77 Electricidad BerjĂłn Virgen de Velilla, 5 Bajo. Estanco nÂş3 Alberto Avda. PĂĄrroco Pablo DĂ­ez, 94 EstaciĂłn de Autobuses Avda. Ingeniero SĂĄenz de Miera, S/N Farmacia Sirera OrdoĂąo II, 41 Farmacia GarcĂ­a EstĂŠbanez Avenida de AntibiĂłticos, 86 Fele Avda. de La Independencia, 4-6 Feve Avd,a Padre Isla, 48 Flex Somni Padre Javier de Valladolid, 5 Florenpubli Avda. FernĂĄndez Ladreda, 23 Bajo FloristerĂ­a Antoni Avda. de Quevedo, 35 Foticos Avda. de La Facultad Veterinaria, 5 Bajo Fremat Centro Asistencial Paseo Condesa de Sagasta, 10 FruterĂ­a Luan Batalla de Clavijo, 62 Golosinas Tirnanog Puerta Castillo, 3

Si ya no te caben tus cosas, alquila un trastero

987 100 107 Particulares, AutĂłnomos y empresas

TROBAJO DEL CAMINO

AEROPUERTO DE LEĂ&#x201C;N

AV DEL

Vigilancia 24 horas, alarma

O PABLO PĂ RROC

DĂ?EZ

Reservas 987 100 107

HOTEL ALFAGEME

E RR CA

Acceso con su vehĂ­culo hasta el trastero

RA TE

DE LA

RAYA D AV

O CAMIN

OS EL U AG

AV RT

S

UG

INO

PO

SUPERCASH

ST

DE

Servicio de mudanzas y venta de material de embalaje

Avd. Agustinos , 37 Patio interior 24010 LeĂłn

E M GE FA AL DE

Entrega y recogida de mercancĂ­as

mucha Gente, periĂłdico Porque queremos llegar a una persona, un

Hermanos AlegrĂ­a Truchillas, 22 Hipermercado E.Leclerc Avda. Pablo PĂĄrroco Diez, s/n Hogar del Transeunte Panadero, 5 Hospital Nuestra SeĂąora de Regla Cardenal LandĂĄzuri, 2 Hospital San Juan de Dios San Ignacio de Loyola, 73 Hostal Posada Regia Regidores, 9-11 Hostal San Marcos Plaza San Marcos, 7 Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava S/N Hotel QuindĂłs Avda. Gran VĂ­a de San Marcos, 38 Inteco Avda. Jose Aguado, 41 Isamar Catering AlfĂŠrez Provisional, 2 Kiosco ChurrerĂ­a Colada, 7 La Casa del JamĂłn Bermudo III, 1 La Cocina de Sampiro Sampiro, 16 La Despensa de MarĂ­a Fray Luis de LeĂłn, 6 La Parada de Edu Bar CafeterĂ­a Obispo Almarcha, 43 LavanderĂ­a H2O Comandante Zorita, 2 LeĂłn de Pueblo Avda. JosĂŠ Aguado,16 LibrerĂ­a Globo Avda. Mariano AndrĂŠs, 141 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo Locutorio La Palmera Avda. JosĂŠ MarĂ­a FernĂĄndez, 30 Mas OĂ­do San AgustĂ­n, 2 Maeg, Servicio TĂŠcnico Ruiz de Salazar, 24 MesĂłn Alhambra Roa de La Vega, 23

$&/530 $ 30%3*(6&; %&7"--& "MRVJMP -0$"- N FO QMBOUB TĂ&#x2DC;UBOP BDPOEJDJPOBEP Z MV[ FMĂ?DUSJDB ĂŠ JODMVJEB MV[ 1-" ;"4 %& ("3"+& FO Â&#x2039; QMBOUB .0 50 ĂŠ $0$)& ĂŠ &3"4 %& 3&/6&7" GSFOUF 57 -FĂ&#x2DC;O "MRVJMP MPDBM 5PUBMNFOUF BDPOEJDJPOBEP *EFBM QBSB PGJDJOB Ă&#x2DC; TJNJMBS ĂŠ 0$"4*Âť/ "MRVJMP WFOEP MPDB MFT BDPOEJDJPOBEPT N N QFMVRVFSĂ&#x201C;B FRVJQBEB N 'BDIBEB N -VOB CMJOEBEB 1SFDJP OFHPDJBCMF 5BNCJĂ?O QPTJ CJMJEBE MPT KVOUPT ;POB 4BO .BNĂ?T

"-26*-0 0'*$*/" "$0/%* $*0/"%" N $PO CBĂ&#x2014;P $ 1&/%Âť/ %& #"&;" #"33*0 4"/ &45&#"/ "MRVJMP MPDBM N /P VTBS QB SB DPDIFT 40.*&3 DPO QB UBT OVFWP TF WFOEF $&/53*$0 "-26*-0 -0$"$FSDB DJOFT 7"/ (0)( $PSUF *OHMĂ?T DPMFHJPT 1BSRVFT FUD "DPOEJDJPOBEP N 1BSB DVBMRVJFS OFHPDJP Ă&#x2DC; GSBORVJDJB -B SFOUB TF DPCSBSB B QBSUJS EFM DPNJFO[P EF MB BDUJWJEBE &DPOĂ&#x2DC;NJDP

AL

COLEGIO AGUSTINOS

BaĂąos y aseos ... CIĂ&#x201C;N CIRCUNVALA

CLASIFICADOS|29

MesĂłn Caballero Paseo Salamanca, 47 MesĂłn Restaurante Los Amigos PendĂłn de Baeza, 1 Monfer FernĂĄndez Ladreda, 60 Oro LeĂłn Avda. Padre Isla, 15 PanaderĂ­a AgustĂ­n DĂ­ez Real 34, Villaobispo de Las Regueras PapelerĂ­a Trazo San Juan de SahagĂşn, 18 Parafarmacia-HerboristerĂ­a La Asuncion PeĂąa Vieja, 2 Parafarmacia-HerboristerĂ­a La Torre El Sabinar, 4 (Sector La Torre) PeluquerĂ­a Isabel GonzĂĄlez Fray Benardino de SahagĂşn, 2 PeluquerĂ­a JesĂşs Plaza OdĂłn Alonso, 3 PeluquerĂ­a Mixta Patricia F. Diez GuzmĂĄn El Bueno, 47 Bajo PeluquerĂ­a San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Plaza de Abastos, punto de informacion del Ayuntamiento Plaza Conde Luna Productos Zoosanitarios Cipriano de La Huerga, 12 Qmcomo Centro Comercial Espacio LeĂłn (Avda. PaĂ­s LeonĂŠs, 12) Quesos y MĂĄsâ&#x20AC;Ś Calle PĂŠrez GaldĂłs, 1 Reformas Altajo Avda. de San MamĂŠs, 19 Renfe Calle Astorga ReparaciĂłn de Calzado y CerrajerĂ­a Rojess Batalla de Clavijo, 42 ReparaciĂłn de Calzado Zapatero Moises de LeĂłn, 50 Resonancia MagnĂŠtica LeĂłn PoliclĂ­nica Santa Ana Avda. Llanos de Nava, S/N Restaurante CafeterĂ­a El FogĂłn de Isi Avda. PĂĄrroco Pablo DĂ­ez, 308

53"41"40 $"'& #"3 1PS KV CJMBDJĂ&#x2DC;O ;POB (MPSJFUB 1JOJMMB 5PUBMNFOUF FRVJQBEP 1SFDJP B DPOWFOJS 53"41"40 %&(645"$*Âť/ %& $"'² (SBO PQPSUVOJEBE &O GSFOUF $PSUF *OHMĂ?T &O GVODJP OBNJFOUP *OHSFTPT EFNPTUSB CMFT 5PUBMNFOUF BDPOEJDJPOB EP 53"41"40 1&-626&3*" &45²5*$" $ -B 3VB 5PUBMNFOUF FRVJQBEP QBSB FOUSBS ZB 1PS FOGFSNFEBE N "MRVJMFS FDPOĂ&#x2DC;NJDP ;0/" -"/$*" "MRVJMP MPDBM EF N &DPOĂ&#x2DC;NJDP

Restaurante Lacopla Renueva, 20 Sanyres Avda. de EspaĂąa, 40-42 Sindicato Ugal Valcarce, 3 Sol Tatto San Juan de SahagĂşn, 24 Solis BaĂąos Avda. JosĂŠ Aguado, 8 Talleres Julio y Antonio Cabrera, 11 - 13 Tanatorio de LeĂłn Serfunle Avda. de Peregrinos, 14 Universidad de LeĂłn Paseo de La Facultad Uso Santa Clara, 2 Entreplanta Izquierda Viajes Olas y Nieve La Alameda, 11 (Sector La Torre) Vinoteca Casares Avda. RepĂşblica Argentina, 8 VĂ­deo Club Technovideo Las Eras, 11 (La Virgen del Camino) Yanda Interiorismo Alcalde Miguel CastaĂąo, 76 Zapaexpress PaĂ­s LeonĂŠs, 4

SAHAGĂ&#x161;N PUENTE VILLARENTE HOSPITAL DE Ă&#x201C;RBIGO VALENCIA DE DON JUAN MANSILLA DE LAS MULAS

;0/" */."$6-"%" "MRVJMP PGJDJOBT BNVFCMBEBT $PO NPCJMJB SJP Z TFSWJDJPT EF PGJDJOB MV[ BHVB JOUFSOFU JNQSFTPSB TBMB EF SFVOJP OFT *#* DBMFG FUD %JTQPOJCJMJEBE JONFEJBUB

1.3 GARAJES VENTA

OFERTA 1-";" %& ("3"+& ".1-*" $ DPOEF EF 5PSFOP #Â&#x2039; &M &KJEP N 1BSB DPDIF Z NPUP " OJWFM EF DBMMF TJO DPMVNOBT QVFSUB BV UPNĂ&#x2C6;UJDB ĂŠ

ASTORGA LA BAĂ&#x2018;EZA BENAVIDES DE Ă&#x201C;RBIGO LA VIRGEN DEL CAMINO VALDEFRESNO

GARAJES ALQUILER

OFERTA "-$ÂŤ;"3 %& 50-&%0 "MRVJMP WFOEP QMB[B EF HBSB KF "-26*-0 $0$)&3" $ 1PTB EFSB "MEPO[B -B 1BMPNFSB "-26*-0 1-";" ("3"+& .050 ;POB HMPSJFUB 1JOJMMB 2VFWFEP ĂŠ "-26*-0 1-";"4 %& ("3" +& $ 3BNJSP 7BMCVFOB DPO CVFO BDDFTP $ 1BESF (SFHPSJP Â? TĂ&#x2DC;UBOP DPO BDDFTP B $ 5FSFTB .POKF

30|CLASIFICADOS "7%" 3&*/0 %& -&Âť/ : $ 1Ă&#x2C6;SBNP "MRVJMP QMB[BT EF HB SBKF BNQMJBT Z CVFOBT $ -6*4 %& 404" "MRVJMP QMB [B EF HBSBKF $PO BDDFTP B QPSUBM $ -BODJB 4& "-26*-"/ 7&/%&/ $0$)&3"4 FO $ .Ă&#x2C6;YJNP $BZĂ&#x2DC;O 8BMEBMJTP "M MBEP EFM $PSUF *OHMĂ?T

1.4 COMPARTIDOS

OFERTA "-26*-0 )"#*5"$*0/&4 ;POB USBORVJMB 4BMĂ&#x2DC;O BTFP CB Ă&#x2014;P DPDJOB Z QMB[B EF HBSBKF ;POB #VT Z TVQFSGJDJFT DPNFSDJBMFT BM MB EP ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB 'JBO[B ĂŠ

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

"-26*-0 ".1-*0 ÂŤ5*$0 FO BEPTBEP #BSSJP -B 4BM NFEJBT BMUVSBT TBMĂ&#x2DC;O IBC DPO CBĂ&#x2014;P *OUFSOFU Z 57 $PDIFSB JODMVJEB $P DJOB Z KBSEĂ&#x201C;O B DPNQBSUJS ĂŠ "-26*-0 )"#*5"$*Âť/ $²/53*$" $PO UPEPT MPT TFS WJDJPT DFOUSBMFT

Academia â&#x20AC;&#x153;AULA LEĂ&#x201C;Nâ&#x20AC;?. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillerato, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS, TODO EL AĂ&#x2018;O. De 1 a 4 alumnos por clase. MĂĄs de 20 aĂąos de experiencia. TĂ­tulos oficiales de inglĂŠs, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2ÂŞ. Plaza de Sto. Domingo. 987234738, 626242188. PĂĄg. web: www.aulaleon.com

anuncios secciĂ&#x201C;n profesionales

Tenemos los mejores precios

CONSĂ&#x161;LTENOS 987 344 332

CARPINTERO. EBANISTA.ARREGLOS Y REFORMAS CASERAS. Armarios empotrados, puertas blindadas y de interior, escaleras, armarios de cocina, etc. 619412662. julioariasrobles@hotmail.es MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y ĂĄrboles frutales, caminos, fincas, riegos. Se hacen trabajos de albaĂąilerĂ­a, se azulejan baĂąos y cocinas. Muy econĂłmico. 677815667, 679031733 MUDANZAS, PORTES Y MONTAJE MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble. Precios econĂłmicos. Presupuestos sin compromiso. 620855772 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelĂŠ. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras y retejados, etc. Muy econĂłmico. RĂĄpido y limpio. 677815667, 679031733 REFORMAS NUĂ&#x2018;EZ. Pisos, locales comerciales, tejados, comunidades, Electricidad, FontanerĂ­a, Pintura, Fachadas. Cambiamos su baĂąera por plato de ducha. Presupuesto sin compromiso. 626966724 TEJADOS. ALBAĂ&#x2018;IL AUTĂ&#x201C;NOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623 (whatsaap). www.reformasvillasol

"-26*-0 )"#*5"$*Âť/ -B 4FSOB ĂŠ HBTUPT JODMVJEPT "-26*-0 )"#*5"$*0 /&4 1JTP DPNQBSUJEP 5P EBT DPNPEJEBEFT .VKFS B QBSUJS EF BĂ&#x2014;PT 5SBORVJ MP 4FSWJDJPT DFOUSBMFT Z BTDFOTPSFT /P BOJNBMFT $ %& 0$56#3& "MRVJMP IBCJUBDJPOFT FO QJTP DPNQBS UJEP EF IBC "NVFCMBEP " FTUVEJBOUFT CBĂ&#x2014;PT TB MĂ&#x2DC;O DPDJOB &YUFSJPS ĂŠ IBCJUBDJĂ&#x2DC;O HBTUPT B QBSUF $ %&.&53*0 %& -04 3*04 4F OFDFTJUBO DIJDBT PT QBSB DPNQBS UJS QJTP ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJ EB $BMFG HBT DJVEBE (BTUP BQBS UF $ ."3*"/0 "/%3&4 "MRVJMP IBCJUBDJĂ&#x2DC;O FO QJTP DPN QBSUJEP ĂŠ JODMVJEPT HBTUPT 4FSWJDJPT DFOUSBMFT 5BNCJĂ?O 1-" ;" %& ("3"+&

GENTE EN LEĂ&#x201C;N ¡ del 19 al 25 de febrero de 2016

$)*$" $0.1"35& 1*40 .VZ $Ă?OUSJDP $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O Z DPNVOJ EBE JODMVJEPT -V[ Z BHVB BQBSUF 5SBORVJMP 1*40 $0.1"35*%0 ;POB (MPSJFUB EF 1JOJMMB 2VFWFEP "MRVJMP IBCJUBDJĂ&#x2DC;O BNQMJB FO QJ TP DPOGPSUBCMF $PO EFSFDIP B DP DJOB Z TBMĂ&#x2DC;O 5PEBT MBT DPNPEJ EBEFT ĂŠ NĂ&#x2C6;T MV[ Z HBT ;0/" &- &+*%0 "MRVJMP IBCJ UBDJĂ&#x2DC;O BNQMJB Z MVNJOPTB FO QJ TP DPNQBSUJEP ĂŠ HBTUPT JO DMVJEPT 5BNCJĂ?O UJFOF *OUFSOFU OP JODMVJEP FO FM QSFDJP ;0/" -"4 $"3#"+"-"4 $ &TDVSJBM "MRVJMP IBCJUBDJĂ&#x2DC;O B NV KFS DPO USBCBKP P QFOTJPOJTUB 4FSWJDJPT DFOUSBMFT $PO KBSEĂ&#x201C;O ;0/" .*$)"*4" +VOUP QB SBEB #VT "MRVJMP IBCJUBDJPOFT DPO EFSFDIP B DPDJOB 4Ă&#x2DC;MP IPNCSFT $PO UPNB EF 57 Z DF SSBEVSB FO MB QVFSUB Z ĂŠ HBTUPT JODMVJEPT

INSTALACIĂ&#x201C;N

;0/" 10-Âś(0/0 9 4F OFDFTJ UB DIJDB QBSB DPNQBSUJS QJTP 4FSWJDJPT DFOUSBMFT *OUFSOFU ;0/" 4"/5" "/" 4F BMRVJ MB IBCJUBDJĂ&#x2DC;O BNQMJB DPO BSNB SJP FNQPUSBEP $PO EFSFDIP B DPDJOB &YUFSJPS 4FSWJDJPT DFO USBMFT 1FSTPOB SFTQPOTBCMF

1.6 OTROS

$&3$" 0/;0/*--" 7&/%0 '*/$" $PO DBTFUB MV[ BHVB QJT DJOB N '*/$" . $0/ $"4" N 7JMMBRVJMBNCSF 'BDIBEB BDDFTP EJSFDUP B DBMMF BTGBMUBEB Z DBSSFUFSB -FĂ&#x2DC;O $PMMBO[P ĂŠ '*/$" 3Ă 45*$" . 4F WFOEF FO -B 7JSHFO EFM $BNJOP

TĂ&#x2030;CNICA DE CANALONES

987 375 047

intecorbigo@telefonica.net www.canalonesintec.es

Electricidad

SERAFĂ?N $ &

# ! " $ Tel. 987 20 69 90

TRABAJO

OFERTA -"#03"503*0 &41"Âş0%& 130%6$504 DPO "MPF 7FSB #VTDB FO -FĂ&#x2DC;O EJT USJCVJEPSFT BT "MUĂ&#x201C;TJNBT DPNJTJPOFT 010356/*%"% -"#03"- BM RVJMP "DBEFNJB EF &OTFĂ&#x2014;BO[B -FĂ&#x2DC;O DBQJUBM &O GVODJPOBNJFOUP ;POB NVZ QPCMBEB EF OJĂ&#x2014;PT 010356/*%"% -"#03""MRVJMP WFOEP OBWF HBOBEFSB " LN EF -FĂ&#x2DC;O 1BSB DVBMRVJFS UJQP EF HBOBEP 4FSWJDJPT EF BHVB Z MV[ JO EFQFOEJFOUF &TQFDJBMNFOUF DPOF KPT 1&-626&3*" $"/*/" $VS TPT .BS[P 1MB[BT MJ NJUBEBT 'JOBODJBDJĂ&#x2DC;O DĂ&#x2DC; NPEB Z TJO JOUFSFTFT 5SBCBKP BTFHVSBEP *OGĂ&#x2DC;SNB UF FO -"7"$"/ -&Âť/ D .B FTUSP /JDPMĂ&#x2C6;T Ă&#x2DC; 4&3)0("34:45&. 4FMFDDJPOB QFSTPOBM */5&3/0 QBSB TFSWJDJP EPNĂ?TUJDP $ 4FSSBOP CBKP -FĂ&#x2DC;O

DEMANDA

â&#x20AC;&#x153;BURGOSâ&#x20AC;? 686 94 86 88 (OFICINA) C/Cabas, 5 Avda. Palanquinos s/n Apartado 20 esquina C/ Covadonga MAYORGA VALENCIA DE DON JUAN (Valladolid) (LeĂłn) e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es

CasquerĂ­a

2

OFERTA

El CENTRO de tus mejores compras CARNICERĂ?A

010356/*%"% '*/$" %& N DPO DIBMFU DBODIB EF UF OJT QJTDJOB DVCJFSUB Z DMJNBUJ[BEB Ă&#x2C6;SCPMFT GSVUBMFT DBMFGBDDJĂ&#x2DC;O HBTPMFP ĂŠ 63#"/*;"$*Âť/ -"4 -0."4 4F WFOEF GJODB VSCBOB 4VQFSGJDJF N ĂŠ 63(& 7&/%&3 40-"3 6SCB OJ[BDJĂ&#x2DC;O -BT -PNBT N ĂŠ OFHPDJBCMFT 7&/%0 '*/$"4 3645*$"4 )BTUB N &O 7BMWFSEF EF MB 7JSHFO

"69*-*"3 &/'&3.&3Âś" : (&3*"53Âś" $PO UĂ&#x201C;UVMP SFTQPO TBCMF Z DPO JOGPSNFT 4F PGSFDF QBSB BUFOEFS QFSTPOBT NBZPSFT QPS MBT UBSEFT "69*-*"3&4 %& &/'&3.& 3*" 5SBCBKBOEP FO 4"$:- TF PGSFDFO QBSB DVJEBS FOGFSNPT MBT IPSBT EFM EĂ&#x201C;B %PNJDJMJPT V )PTQJUBMFT $"#"--&30 #64$" &.1-&0 BĂ&#x2014;PT $PO DBSOFU EF DPOEV DJS &YQFSJFODJB MBCPSBM 3FMBDJP OFT QĂ&#x17E;CMJDBT 3FQBSUJEPS HFSFO UF Ă&#x2DC; DVBMRVJFS PUSP USBCBKP

1,&$6 &Ă&#x2030;5

JesĂşs Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels. 987 25 57 03 â&#x20AC;˘ 615 960 874

Ana

PPrecios recios especiales espe

para hostelerĂ­a

Plaza del Conde Luna, 12 â&#x20AC;˘ Tel. 987 25 55 91

$)*$" #64$" 53"#"+0 EF BVYJMJBS BENJOJTUSBUJWP P MP RVF TBMHB /P UFOHP DPDIF "QEP EF -FĂ&#x2DC;O $)*$" #64$" 53"#"+0 QBSB MJNQJF[BT EF IPHBS QMBODIB DPDJ OB IBDFS UBQBT FO CBSFT DVJEBS BODJBOPT Z FOGFSNPT MJNQJF[B MP DBMFT 5BNCJĂ?O OPDIFT FO IPTQJ UBMFT Z EPNJDJMJPT $)*$" %& "Âş04 4F PGSFDF DPNP DBNBSFSB 1BSB UBSFBT EFM IPHBS JOUFSOB Ă&#x2DC; FYUFSOB $VJEBEP EF OJĂ&#x2014;PT Z QFSTPOBT NBZPSFT 'BEVB $)*$" &41"Âş0-" 3&410/ 4"#-& 4F PGSFDF QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT FOGFSNPT FO )PTQJUBMFT 5BNCJĂ?O QBSB MJN QJF[B EF PGJDJOBT Z DBTBT UBSF BT EPNĂ?TUJDBT $)*$" &41"Âş0-" 3&410/ 4"#-& 4F PGSFDF QBSB USBCBKBS FO VOB $BSOJDFSĂ&#x201C;B $PO BNQMJB FY QFSJFODJB FO FM TFDUPS $)*$" &41"Âş0-" TF PGSFDF QBSB MJNQJF[B EF IPHBS DVJEBEP EF NBZPSFT Z OJĂ&#x2014;PT 1PS IPSBT 3FTQPOTBCMF Z DPO FYQFSJFODJB $)*$" &41"Âş0-" $PO #BDIJMMFS 4VQFSJPS DBSOFU EF DPO EVDJS F JOHMĂ?T #VTDP VO USBCB KP $)*$" &41"Âş0-" $PO 5JUVMP EF &EVDBDJĂ&#x2DC;O JOGBOUJM 4F PGSFDF QBSB DVJEBS OJĂ&#x2014;PT 5BNCJĂ?O QFS TPOBT NBZPSFT UBSFBT EFM IPHBS Z DBNBSFSB DPO FYQFSJFODJB 4JNQĂ&#x2C6;UJDB Z TFSJB $)*$" &41"Âş0-" 4F PGSFDF QBSB FM DVJEBEP EF QFSTPOBT NB ZPSFT Z OJĂ&#x2014;PT MJNQJF[B UBSFBT EFM IPHBS BZVEBOUF EF DPDJOB $PO FYQFSJFODJB &YUFSOB QPS IPSBT $)*$" +07&/ 3&410/4"#-& $PO FYQFSJFODJB TF PGSFDF QBSB DVJ EBEP EF OJĂ&#x2014;PT Z QFSTPOBT NBZPSFT 1PS MBT NBĂ&#x2014;BOBT $)*$" 3&410/4"#-& Z DPO FYQFSJFODJB TF PGSFDF QBSB MJN QJF[BT QPS IPSBT EF DBTBT DPNV OJEBEFT DVJEBEP QFSTPOBT NB ZPSFT FUD $)*$" 4& 0'3&$& 1BSB DBNB SFSB EF QJTP UBSFBT EFM IPHBS DVJEBEP EF OJĂ&#x2014;PT Z QFSTPOBT NB ZPSFT MJNQJF[B QPSUBMFT MBWBO EFSJB &YUFSOB $PO FYQFSJFODJB #VFOB QSFTFODJB $)*$" 4& 0'3&$& 1BSB DVJEB EP EF QFSTPOBT NBZPSFT Ă&#x2DC; OJĂ&#x2014;PT 1PS MBT UBSEFT $)*$" 4& 0'3&$&1BSB UBSFBT EFM IPHBS MJNQJF[BT DVJEBEP EF QFSTP OBT NBZPSFT Z OJĂ&#x2014;PT *OUFSOB FYUFS OB QPS IPSBT GJOFT EF TFNBOB 5BNCJĂ?O DVJEBEP EF FOGFSNPT FO )PTQJUBMFT

Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021

GENTE EN LEÓN · del 19 al 25 de febrero de 2016

CLASIFICADOS|31

...Un nuevo Comienzo

555 "'1!-+ !0-. 026 31 !-+

$)*$" 4& 0'3&$& 1BSB USBCB KBS FO DVJEBEP EF QFSTPOBT NB ZPSFT Z OJ×PT 5BNCJÏO FOGFSNPT FO )PTQJUBMFT MPT GJOFT EF TFNB OB $)*$" 53"#"+"3*" DPNP FY UFSOB QPS IPSBT &O UBSFBT EFM IP HBS DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT &.1-&"%" %& )0("3 &41"º0-" *OUFSOB Ø FYUFS OB $PO JOGPSNFT Z FYQFSJFO DJB 3FTQPOTBCMF 5BNCJÏO DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT &.1-&"%" %& )0("3 */ 5&3/" $PO SFGFSFODJBT .6+&3 #64$" 53"#"+0 1PS MBT .B×BOBT 1BSB MJNQJF[B Z DVJ EBEP EF OJ×PT 5BNCJÏO GJOFT EF TFNBOB .6+&3 4& 0'3&$& QBSB USBCB KBS FO MJNQJF[B UBSFBT EFM IPHBS DVJEBEP EF OJ×PT Z QFSTPOBT NB ZPSFT 1PS IPSBT 5BNCJÏO QPS MB OPDIF /&$&4*50 &.1-&"%" %& )0("3 *OUFSOB " TFS QPTJ CMF DPO DBSOFU EF DPOEVDJS 1BVMB EF "TUPSHB MMBNB 4& 0'3&$& $)*$0 "ZVEBOUF EF DPDJOB MJNQJF[B NBOUFOJNJFOUP Z BZVEBOUF EF DBNBSFSP 5BNCJÏO QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT -FØO Z "MGP[ "CTUFOHBOTF DVSJPTBT 4& 0'3&$& $)0'&3 1BSB DPO EVDJS GVSHPOFUBT Ø WFIÓDVMPT QBS UJDVMBSFT $PO $BSOFU 5BNCJÏO QBSB PUSP UJQP EF USBCBKP 4& 0'3&$& .6+&3 $PO FYQF SJFODJB EF B×PT FO DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT MJNQJF[B EFM IPHBS Z SFQPOFEPSB FO TVQFSNFS DBEPT -FØO Z "MGP[ BCTUFOHBOTF DVSJPTPT 4& 1&*/" " %0.*$*-*0 5BN CJÏO TF PGSFDF QBSB USBCBKBS FO VOB 1&-626&3¶" UBSEFT Ø GJOFT EF TFNBOB 5BNCJÏO QBSB 3&4* %&/$*" FEBE 4&º03" #64$" 53"#"+0 *OUFSOB 1BSB UBSFBT EFM IPHBS DVJ EBEP EF QFSTPOB NBZPSFT FUD 4&º03" $0/ &91&3*&/ $*" 4F PGSFDF QBSB UBSFBT EFM IPHBS DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT BZVEBOUF EF DPDJOB *OUFSOB Z FYUFSOB

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

Tu discoteca móvil al mejor precio Te ofrecemos música para la ceremonia, coctel, banquete y nuestros mejores Dj

desde desde

220 €

para que tus invitados no paren de bailar

OTROS SERVICIOS: Hinchables, photocall, karaoke, candy bar e iluminación led decorativa

www.amistadypareja.es • leon@amistadypareja.es ,1)Ð50$7( HQ Gran Vía de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828

Pide presupuesto sin compromiso: - info@eventosleon.es 8 5& 21 ..

4&º03" $0/ &91&3*&/ $*" 4F PGSFDF QBSB UBSFBT EFM IPHBS MJNQJF[BT DPDJOB QMBODIB 5BNCJÏO DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT *OUFSOB QPS IPSBT JODMVTP GJOFT EF TFNBOB 4&º03" &41"º0-" $0/ $0$)& 4F PGSFDF QBSB UBSFBT EF DBTB BUFOEFS B HFOUF NBZPS FO DBTB Z IPTQJUBMFT 1PS IPSBT QPS MB NB×BOB Ø QPS MB UBSEF $PO JO GPSNFT 4&º03" &41"º0-" BHSBEB CMF TJNQÈUJDB USBCBKBSÓB DVJEBO EP QFSTPOBT NBZPSFT DPNP JOUFS OB Ø GJOFT EF TFNBOB $PO FYQF SJFODJB &O -FØO Z QSPWJODJB 4&º03" &41"º0-" SFT QPOTBCMF Z DPO JOGPSNFT TF PGSFDF QBSB USBCBKBS Ø IPSBT QPS MBT NB×BOBT Z UBS EFT QBSB UBSFBT EPNÏTUJDBT QMBODIB DPDJOB Z BDPNQB×B NJFOUP QFSTPOBT NBZPSFT 5BNCJÏO EPSNJS OPDIFT GJOFT EF TFNBOB &DPOØNJDP 4&º03" 3&410/4"#-& 4F PGSFDF QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT MJNQJF[B 1PS IP SBT $PO UÓUVMP EF (FSJBUSÓB 4&º03" 3&410/4"#-& 4F PGSFDF QBSB USBCBKBS DPNP BZV EBOUF EF DPDJOB DVJEBEP EF QFS TPOBT NBZPSFT Z OJ×PT DBNBSF SB EF QJTPT MJNQJF[BT &YUFSOB JOUFSOB QPS IPSBT 5BNCJÏO DVJ EBEP EF FOGFSNPT FO IPTQJUBMFT

4&º03" 4& 0'3&$& QBSB USB CBKBS QPS IPSBT -JNQJF[BT EF QPS UBMFT QJTPT QMBODIB FUD 5BNCJÏO BDPNQB×BNJFOUP EF QFSTPOBT NBZPSFT 4&º03" 4& 0'3&$& &NQMFBEB EF IPHBS DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT *OUFSOB FYUFS OB QPS IPSBT 4&º03" 4& 0'3&$& -JNQJF[B EF DBTBT BZVEBOUF EF DPDJOB &YUFSOB QPS IPSBT *ODMVTP GJOFT EF TFNBOB 4&º03" 4& 0'3&$& USB CBKBS DVJEBOEP QFSTPOBT NBZPSFT FO EPNJDJMJPT Z )PTQJUBMFT JODMVTP OPDIFT 5BNCJÏO QBSB MJNQJF[B EF QPSUFSÓBT Z UBSFBT EFM IPHBS 1PS IPSBT QPS MBT NB×BOBT 4&º03" 4& 0'3&$& 1BSB MJN QJF[BT NB×BOBT DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT UBS EFT FOGFSNPT FO )PTQJUBMFT &YQFSJFODJB Z SFGFSFODJBT $PO UJ UVMP EF "VYJMJBS EF "ZVEB B EP NJDJMJP

3.3 MOBILIARIO

OFERTA "#3*(0 %& -0.04 7*4»/ 4F WFOEF -BSHP "VUÏOUJDP 5BMMB NF EJBOB HSBOEF é "#3*(0 %& 7*40/ TF WFOEF 5BMMB 301" */'"/5*- 4&(6/%" ."/0 4F WFOEF FO CVFO FTUB EP #VFO QSFDJP

6

MOTOR

9

OTROS

DEPORTES-OCIO

CAMPO-ANIMALES

VARIOS

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

.&4" 1"3" #0%&(" (3"/ %& 4F WFOEF QPS é 53&4 .0%6-04 #"º0 &/ ."%&3" : $3*45"- é /ØSEJDP QMVNØO OVFWP Y é .FTBT TBMØO NBEFSB Z DSJTUBM

NFDFEPSB #BODP CBÞM NBEFSB UBMMBEP 7&/%0 $"."4 4JO VTP N Z N QBSB FNQPUSBS VOB EFCBKP EF BM PUSB 0 DBNCJP QPS NVFCMF FTDSJUPSJP FO CVFO FT UBEP

"#3& ")03" &- 53"45& 30 $PNQSP NFEBMMBT FTQB EBT VOJGPSNFT CBOEFSBT Z DPTBT NJMJUBSFT 1PTUBMFT QFHBUJOBT DBMFOEBSJPT QF SJØEJDPT MJCSP BOUJHVP ÈMCV NFT DSPNPT Z QBQFMFT BOUJ HVPT $IBQBT QVCMJDJUBSJBT Z UPEP UJQP BOUJHàFEBEFT "M NFKPS QSFDJP $*/5" "/%"%03" ."(/& 5*$ #VFO FTUBEP é $0-$)0/&5" ."4"+&4 $0/ .0503 OVFWB #JDJ DMFUB &TUÈUJDB OVFWB 7FTUJ EP $PNVOJØO /J×B 301" &426*"3 /*º04 EJTUJO UBT UBMMBT 5BNCJÏO WFOEP &TRVJT &DPOØNJDP 4& 7&/%&/ &426*4 $PO GJKB DJPOFT DN é 7*"+&4 : 563*4.0 4J WBT B 4VEBNÏSJDB $BUBSBUBT HMBDJBSFT CBMMFOBT /P EVEFT FO DPOTVMUBSOPT "TFTPSB NJFOUP F JOGPSNFT HSBUVJUPT SFJOPEFMFPO!IPUNBJM DPN KVMJPQFSF[SPCMF!ZBIPP FT

"3"%0 "7-" %& #"--&45" EF SFKBT 5BNCJÏO 4VMGBUBEPSB EF MJUSPT $*."/&4 %&- 5&+"3 7FOEF MF×B EF SPCMF 5BN CJÏO $BSSP EF WBDBT Z USJ MMPT EF WBDB Z PUSP EF DBCBMMP -&º" EF 3PCMF Z &ODJOB TF WFO EF 7&/%0 $"330 %& 7"$"4 : .ÈRVJOB EF MJNQJBS HSBOP BOUJ HVB 1BSB EFDPSBS IVFSUBT #BSBUP 7*--"7&3%& %& 4"/%07"7FOEP GJODB EF SFHBEJP )B B DB ;0/" -" #"º&;" 4F WFOEFO WBSJPT MPUFT EF MF×B EF FODJOB FO QJF BTÓ DPNP GJODBT DPO MB NJTNB FTQF DJF

4*--" %& 36&%"4 "650." 5*$" 4F WFOEF .BSDB .JTUSBM 1PS GBMMFDJNJFOUP EFM UJUVMBS 1PDP VTP #BUFSÓB B FTUSFOBS DPO HB SBOUÓB .BOFKBCMF FO JOUFSJPS EF WJWJFOEB é 530#"+0 %&- $".*/0 4F WFOEFO /*$)04 &DPOØNJDPT

DEMANDA /&$&4*50 .6&#-&4 %F CB ×P DPDJOB TBMØO FUD 3FHBMBEPT 7JWP FO .BOTJMMB EF MBT .VMBT

3.1 PRENDAS DE VESTIR

5

¡pruebe y verá!

3.4 ELECTRÓNICA HOGAR

OFERTA 4&$"%03" .*&-& /PWPUSPOJD 5 $ .VZ QPDP VTP

DEMANDA $0.130 $0-&$$*0/&4 %& $"-&/%"3*04 EF CPMTJMMP

7 INFORMÁTICA

OFERTA *10% 506$)& é 5BN CJÏO 7JEFPQPSUFSP /JFTTFO ,7" B FTUSFOBS é Z 3BEJBEP BMVNJOJP EF FMF NFOUPT B FTUSFOBS é

10

$6"530 $6#*&35"4 .*$)& -*/ .FEJEB MMBOUB 4F WFOEFO QSÈDUJDBNFOUF OVFWBT 4&º03 %& "º04 7JWP TPMP .F HVTUBSÓB FODPOUSBS VOB QFS TPOB CVFOB IPNCSF Ø NVKFS RVF FTUÏ FO NJ NJTNB TJUVBDJØO Z BQSPYJNBEBNFOUF EF NJ FEBE -MÈNBNF Z IBCMBNPT

11 RELACIONES PERSONALES

MOTOR

OFERTA

OFERTA '03% '*&45" "º04 LN &DPOØNJDP QVFSUBT HSJT $PO HBODIP EF SFNPMRVF *57 F JNQVFTUPT BM EÓB 1&6(&05 ("40-*/" $PMPS HSJT *57 IBTUB KVOJP $VCJFSUBT OVFWBT DPSSFB EF EJTUSJCVDJØO SFDJÏO DBNCJBEB é 4&"5 50-&%0 5%* "×P $MJNBUJ[BEPS TFOTPS EF BQBS DBNJFOUP MMBOUBT EF BMVNJOJP DE FTQFKPT FMÏDUSJDPT LN *57 BM EÓB 4JFNQSF FO HBSBKF é USBOTGFSJEP MOTOR

DEMANDA 4& $0.13"/ $0$)&4 1BHP IBTUB é %FM B×P FO BEF MBOUF %PDVNFOUBEPT /P JNQPS UB *57

$)*$" %& "º04 .F HVTUB SÓB NF FTDSJCJFSBO DIJDPT BT FOGFS NFSPT WPMVOUBSJPT EF MB DSV[ SP KB QSPUFDDJØO DJWJM 4BDZM QBSB VOB CVFOB BNJTUBE Z DPOPDFSOPT QFS TPOBMNFOUF "QEP EF -FØO $)*$0 %& "º04 .F HVTUB SJB DPOPDFS DIJDB QBSB BNJTUBE TBOB Z TJODFSB Z TJ TVSHF VOB SF MBDJØO FTUBCMF -&0/&4" 4&9: DBSJ×PTB DPN QMFUÓTJNB I )PUFMFT EPNJDJ MJPT EFTQMB[BNJFOUPT 4&º03 .":034PMP CJFO EF TB MVE /FDFTJUB NVKFS QBSB TV DBTB FO NJTNB TJUVBDJØO 'JOFT TFSJPT Z FT UBCMFT $BSJ×PTB Z SFTQPOTBCMF -FØO P DFSDBOÓBT %F B×PT "QEP DPSSFPT 4&º03*5" %& "º04 #VTDB DIJDP EF B×PT 'PSNBM 1BSB SFMBDJØO FTUBCMF

ocasión @ CITROEN PICASSO 1.6 HDI 90CV EXCLUSIVE. AÑO 2006

5.600 SEAT TOLEDO 1.6 TDI 105 CV STAR/STOP AÑO 2013 - 12.600`

W GOLF GTD TDI 170 CV XENON+LED AÑO 2011 - 15.900`

MAZDA CX-7 2.3 SPORTIVE TURBO 4WD 258 CV CUERO, XENON,TECHO, ETC...AÑO 2009 - 16.400

AUDI A5 3.0 TDI QUATTRO S-LINE 245 CV - AÑO 2012 - 32.990

VW T5 MULTIVAN 2.0 TDI 140 CV PDC, ETC... - AÑO 2012 - 26.900

@ VOLVO S80 D5 163 CV MOMENTUM.Año 2003 oferta 5.900€

6.900

@ VOLVO S60 D5 MB C220 CDI 170 CV AUTOMATICO CUERO AÑO 2008 - 18.900

SEAT LEON 1.9 TDI 105 CV AA. - AÑO 2009 - 8.900`

AUDI A4 2.7 TDI S-TRONIC 190 CV NAVY CUERO XENON LED, ETC...AÑO 2008 - 17.990`

MERCEDES A200 CDI 136 CV AMG, XENON, CUERO, NAVY ETC... - AÑO 2013 - 24.900

AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI 140 CV S-TRONIC BI-XENON LED - AÑO 2010 - 13.600

163 CV MOMENTUN.Año 2002

5.900 C #*$ # ( * # # 3.5 AUT. 210CV- FULL EQUIP

4.350 KIA PICANTO 1.1 ACTIVE 64 CV AIRE, ABS,EE, CC, MP-3 ETC... AÑO 2009 - 4.800`

CHRYSLER VOYAGER CRD 143 CV 7 PL. 70.000 KMS - AÑO 2007 - 10.900`

VW PASSAT 2.0 TDI VARIANT 140 CV NAVY XENON LED STAR/STOP - AÑO 2011 - 14.600`

TOYOTA RAV-4 2.0 16V 150 CV FULL CUERO TECHO, ETC...- AÑO 2003 - 7.900

AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI 170 CV QUATTRO, CLIMA, ETC...AÑO 2007 - 11.900

GENTE EN 6)'/ | GENTE EN ,! #/25ร ! | GENTE EN !6),ย 3 | GENTE EN ')*ร . | GENTE EN /6)%$/ | GENTE EN 3!.4!.$%2 | GENTE EN "),"!/ | GENTE EN 6)4/2)! | GENTE EN 0!-0,/.! | GENTE EN "!2#%,/.! | GENTE EN ,%ร . | GENTE EN 0!,%.#)! | GENTE EN "52'/3 GENTE EN 6!,,!$/,)$ | GENTE EN 3%'/6)! | GENTE EN ยธ6),! | GENTE EN ,/'2/ร / | GENTE EN :!2!'/:! | GENTE EN -!$2)$ | GENTE EN 4/,%$/ | GENTE EN 6!,%.#)! | GENTE EN !,)#!.4% | GENTE EN "!$!*/: | GENTE EN -52#)! | GENTE EN 3%6),,! | GENTE EN -ยธ,!'!

Nยบ 812 GRUPO DE INFORMACIร N GENTE โ ข DISTRIBUCIร N GRATUITA โ ข Edita: Noticias de Leรณn, S.L ยท Direcciรณn: Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 1-1ยบ Izda. ยท Tf.: 987 344 332 ยท Fax: 987 344 263

EL GALLO DE SAN ISIDORO

SIN PELOS EN LA LENGUA LA CONEXIร N

FRANCISCO J. MARTร NEZ CARRIร N

Antonio Hernando

TARIFAZO EN EL PARKING DEL HOSPITAL

L

SUBE

Justo Fernรกndez Nuevo coordinador de Ciudadanos

El empresario leonรฉs es el nuevo coordinador local de Ciudadanos en Leรณn, elegido por unanimidad en la Junta Directiva de Cโ s celebrada el viernes 12 de febrero. El tambiรฉn concejal en el Ayuntamiento de Leรณn toma el relevo del polรฉmico Sadat Maraรฑa -el โ ciudadanoโ 59 que ha salido por la puerta de atrรกs del partido de Albert Rivera por incumplir el โ cรณdigo รฉticoโ de Cโ s- tiene el reto de integrar en la formaciรณn โ naranjaโ las diferentes sensibilidades surgidas en las bases y buscar el consenso para dar estabilidad a una formaciรณn que se ha hecho un hueco importante en el panorama polรญtico leonรฉs. BAJA

Esperanza Aguirre Concejala del PP en Madrid Esperanza Aguirre dimitiรณ como presidenta del Partido Popular de Madrid, pero sigue como concejal y portavoz del PP en el Ayuntamiento de โ la capiโ . Otra โ salidaโ a medias como cuando dimitiรณ como presidenta de la Comunidad de Madrid. Siempre se queda con una โ asโ en la manga para poder volver. La corrupciรณn ha hecho mella en el PP de Madrid y parece el final polรญtico de la lideresa madrileรฑa que accediรณ a la Comunidad de Madrid con el famoso โ tamayazoโ .

/3 PARTIDOS 00 Y #IUDADANOS QUE CONFOR MAN LA MAYORร A ESTABLE EN EL !YUNTAMIEN TO DE ,Eร N HAN DECIDIDO INCREMENTAR EN UN LAS TARIFAS DEL PARKING DEL HOSPITAL DE ,Eร N 3ร HAN LEร DO BIEN UN 9 Sร SE TRATA DE UN PARKING Pร BLICO DE UN LUGAR AL QUE TODO EL MUNDO QUIERE IR LO MENOS POSIBLE PERO

QUE DESGRACIADAMENTE ES NECESARIO 9 ES ADE Mร S UN LUGAR AL QUE NO SE ACUDE PARA PASAR EL RATO DIVERSIร N O RELAX !CUDIR AL HOSPITAL ES UNA NECESIDAD 9 DOLOROSA !L HOSPITAL DE ,Eร N NO Sร LO ACUDEN LOS CIU DADANOS DE LA CAPITAL SINO DE MEDIA PROVINCIA Y EN NUMEROSAS OCASIONES NO SE PUEDEN ACO MODAR LAS VISITAS Y ESTANCIAS EN EL HOSPITAL CON EL HORARIO DE LOS AUTOBUSES Pร BLICOS %S DECIR

ES NECESARIO UTILIZAR EL VEHร CULO PRIVADO 9 SI SE VA EN COCHE LO Lร GICO ES APARCAR LO Mร S CERCA POSIBLE DEL EDIFICIO Y SI EN ESE EDIFICIO HAY UN PARKING Pร BLICO PUES MEJOR MAYOR COMODIDAD Fร CIL ACCESO RAPIDEZ Y Mร S TIEM PO PARA ESTAR CON EL SER QUERIDO ENFERMO 0OR ESO SORPRENDE LA PROPUESTA DEL EQUIPO DE GOBIERNO MUNICIPAL DE HACER NEGOCIO CON EL DOLOR AJENO Y SUBIR LAS TARIFAS DEL PARKING DEL HOSPITAL EN UN UNA SUBIDA DESPROPOR CIONADA ILร GICA DESMOTIVADORA Y CUYO ร NICO FIN Sร LO PUEDE SER EL DE LA RECAUDACIร N %N ARGOT POPULAR ESTA DECISIร N Sร LO SE PUEDE TRA DUCIR EN UN ATRACO EN TODA REGLA !DEMร S EL ANUNCIO DEL TARIFAZO COINCIDE CON UNA MAYOR ACTIVIDAD DE LOS POLICร AS LOCA LES DE ,Eร N PARA HACER CUMPLIR AHORA Sร A RAJA TABLA Y CON ABSOLUTA ESCRUPULOSIDAD LA PROHI BICIร N DE APARCAR EN DETERMINADAS CALLES SOLA RES O EN CAMPO ABIERTO 4ODOS ELLOS LUGARES EN LOS QUE HASTA HACE MUY POCO TIEMPO SE PER MITร A O TOLERABA APARCAR SIEMPRE Y CUANDO NO INTERRUMPIESE LA CIRCULACIร N DEL TRร FICO

ยกPuertas abiertas!

z! QUร SE DEBE ESTE DESPROPร SITO QUE ATEN TA CONTRA LA Mร S Mร NIMA SENSIBILIDAD SOCIAL

zQUร INTERESES DEFIENDEN EN ESTE CASO LOS Lร DE RES DEL 00 Y #IUDADANOS DEL !YUNTAMIENTO zA LOS DE LA EMPRESA QUE CONSTRUYร EL PARKING

AHORA EN PROCESO DE LIQUIDACIร N Y EN CONCUR SO DE ACREEDORES Y PRESIDIDA TIEMPO ATRร S POR ALGUNOS DE LOS PRINCIPALES EMPRESARIOS CON AMPLIOS INTERESES EN OTROS SECTORES CLAVES PARA LA CIUDAD ,A EMPRESA PROPIETARIA DEL PARKING ALEGA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIร N POR PARTE DEL !YUNTAMIENTO EL CUAL AL PERMI TIR EL ESTACIONAMIENTO EN SOLARES Y CAMPO ABIERTO IMPIDE QUE SE USE EL PARKING CON EL CONSIGUIENTE PERJUICIO PARA LA EMPRESA 0ARA COMPENSAR ESAS Pร RDIDAS Y EVITAR POSIBLES DEMANDAS EL !YUNTAMIENTO PROPONE UNA SUBIDA DEL ,A SOLUCIร N DEBE PASAR POR LA NEGOCIACIร N Y NO POR LA IMPOSICIร N 3EGURAMENTE EN EL CONTRATO DE CONCESIร N HABRร SUFICIENTES MOTI VOS PARA NEGOCIAR E IMPEDIR TARIFAZOS COMO EL QUE SUPONE ESTA DESCOMUNAL Y DESPROPORCIO NADA SUBIDA DEL UN INCREMENTO QUE AUMENTA Aร N Mร S EL DOLOR DE QUIENES VAN AL HOSPITAL A VISITAR A SUS ENFERMOS 9A SE HAN RECOGIDO CIENTOS DE FIRMAS DE CIUDADANOS EN CONTRA DE ESTA MEDIDA Y VARIOS AYUNTAMIENTOS DE LOS ALREDEDORES DE LA CAPI TAL VAN A PROMOVER MOCIONES Y ACCIONES DE PROTESTA ,OS PARTIDOS DE LA OPOSICIร N TAM BIร N SE SUMAN A LAS PROTESTAS Y PROPONEN QUE ESTE DEBATE SE LLEVE A 0LENO QUE NO SE SUSTAN CIE EN COMISIONES DE SEGUNDO GRADO %S DECIR QUE EL DEBATE SE HAGA CON LUZ Y TAQUร GRAFOS CON TRANSPARENCIA Y EXPLICANDO LAS CAUSAS Y MOTIVOS Y A MANO ALZADA #ON LOS RES PONSABLES DANDO LA CARA

Portavoz del PSOE en el Congreso de los Diputados

0ABLO )GLESIAS NO SABE Dร NDE ESTร NI QUร PAPEL LE CORRESPONDE ,E PEDIMOS LO MISMO QUE HEMOS PEDIDO AL SEร OR 2AJOY

RESPETO 2ESPETO A LA #ONSTITUCIร N Y AL ENCARGO DE LA *EFATURA DEL %STADO A 0EDRO 3ร NCHEZ DE FORMAR 'OBIERNOv

Pablo Iglesias Lรญder de Podemos

%SCUCHARร LA ALTERNATIVA SOCIALISTA SI ES QUE LA TIENE PERO NUESTRA PROPUESTA DE REFERร NDUM SIGUE SOBRE LA MESA Y SI ESTO ES UNA Lร NEA ROJA PARA ALGUNOS SECTORES DEL 03/% TENDRร N QUE CAMBIAR DE OPINIร N SI QUIEREN QUE HAYA PACTO CON 0ODEMOSv

Marรญa Dolores de Cospedal Secretaria general del Partido Popular

5N POSIBLE ACUERDO DE GOBIERNO ENTRE EL 03/% 0ODEMOS Y LOS PARTIDOS INDEPENDENTISTAS ES UN ERROR DE LA DEMOCRACIA QUE PONE EN PELIGRO EL PROGRESO DE %SPAร A Y LA UNIDAD DE %SPAร A 3UPERAR ESTE Lร MITE SERร A UNA TRAICIร N A LOS ESPAร OLESv

PEร ACORADA international school

Sรกbado 27 de febrero de 11 a 14 horas

ยท Depรณsito Legal: LE-1605-2004

โ ข Infantil, Primaria, ESO y Bachillerato. โ ข 100% de aprobados en Selectividad. โ ข Conservatorio de Mรบsica integrado en la vida acadรฉmica del alumno. โ ข Colegio bilingรผe en todas las etapas. โ ข Proyecto de estimulaciรณn temprana propio. โ ข Gabinete de Orientaciรณn: logopeda, psicรณlogo, pedagoga, musicoterapeutaโ ฆ

ยฃ9HQ \ FRQyFHQRV

C/ Bandonilla 32. Leรณn. Telf. 987 202 352 www.colegiopenacorada.es

Centro preparador y examinador oficial de: