522

¿ TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS

807 517 310

LÍDER NACIONAL EN PRENSA SEMANAL GRATUITA

ué puedo

desde

lavar? Mantas • Edredones

LEÓN

LAVA en

SECA en

Nórdicos • Cojines ••• y por supuesto... TODA TU COLADA

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

AÑO 13 · NÚMERO 522 · del 15 al 21 de enero de 2016

365 días

minutos

15

desde

minutos

De 8:30 a 22:30h.

ABIERTO DESDE EL SÁBADO 16 DE ENERO

C/ Comandante Zorita, 2 • León -al lado del Albéitar-

‘CASO CARRASCO’ / EL JUICIO COMIENZA EL MARTES 19-E

Soluciones Legales para su economía Consulta GRATUITA y acciones sin coste

605 55 38 87 C/ Alférez Provisional, 2 - 4ºC AJA REB

S

SILLAS: 49€ OREJEROS: 115€ SOFÁS: 250€ CABECEROS: 75€ RELAX: 290€ MODULARES: 450€ CALIDAD Y BUEN PRECIO

!!OPORTUNIDAD¡¡

Un crimen ejecutado con la sangre fría de un sicario

Se vende Local comercial

La acusación de la Fiscalía defenderá que Montserrat, su hija Triana y la policía Raquel Gago prepararon un crimen contra Isabel Carrasco extraordinariamente bien planificado que precisió de las tres acusadas. Pide para cada una de ellas 23 años de cárcel, una indemnización de 75.000 euros para Loreto, la hija de Carrasco, y otros 75.000 euros para Jesús, la pareja, y 25 años de alejamiento de estas dos personas Págs. 10 y 11

1273 m² os 2 aseos do Acondicionado es como concesionario de coches as Calefacción de gas 9€ Gastos de comunidad 69€ es Esquina a dos calles os 2 vados ²) Tiene una parte en bruto (700m²) te Orientación Noroeste ón Calefacción os Salida de humos ón Excelente ubicación

en Puente Castro

849.000€

616 43 43 96

073 *+0 357.003 : +B2

Automoviles JJ Tel. 987 218 230

Carolina Motor Tel. 987 218 232

servicio oficial

Alto del Portillo, Tel. 987 218 232

Tu taller PHFiQLFD FKDSD multimarca SLQWXUD

2|OPINIĂ“N

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN ¡ del 15 al 21 de enero de 2016

CONFI

JOSE RAMĂ“N BAJO DIRECTOR

DENCIAL

TORNEROS, ASIGNATURA ‘RECUPERADA’

L

!3 CONTINUAS DENUNCIAS SOBRE EL INEXPLICABLE @APARCAMIENTO DEL PROYECTO DE PLATAFORMA LOGĂ“STICA INTERMODAL EN 4ORNEROS FORMULADAS CONTINUAMENTE POR EL 03/% DE ,EĂ˜N EN GENERAL Y POR *OSE !NTONIO $Ă“EZ

SECRETARIO GENERAL DE LA !GRUPACIĂ˜N ,OCAL DEL 03/% Y PORTAVOZ SOCIALISTA EN EL !YUNTAMIENTO DE ,EĂ˜N EN PAR TICULAR PARECE QUE HAN DADO EL PRI MER FRUTO ,A #ONSEJERĂ“A DE &OMEN TO Y -EDIO !MBIENTE QUE CAPITANEA @EL MAGO *UAN #ARLOS 3UĂˆREZ 1UIĂ—O NES PRESENTARĂˆ POR FIN EL PROYECTO AL -INISTERIO DE &OMENTO PARA QUE LO INCLUYA EN EL 0LAN @#ONECTA %URO PA CUYA PLAZO FINALIZA EL DE FEBRE RO %STA ESTRATĂ?GICA INFRAESTRUCTURA SE ENCUENTRA @EMPANTANADA DESDE LOS TIEMPOS DE :APATERO EN LA 0RESIDEN CIA DEL 'OBIERNO AL MENOS DESDE h%S UNA INFRAESTRUCTURA URGEN TE PARA ,EĂ˜N Y UN PROYECTO DE FUTU ROv PROCLAMA UNA Y OTRA VEZ $IEZ ANTE LA PASIVIDAD DEL 00 QUE HA @PASA DO DE LAS ANTERIORES CONVOCATORIAS DE AYUDAS DE LA 5NIĂ˜N %UROPEA %L LĂ“DER SOCIALISTA NO ENTIENDE TANTO PASOTISMO DE LA *UNTA Y DEL 'OBIERNO EN UN TEMA TAN RELEVANTE PARA ,EĂ˜N Y PARA EL .OROESTE DE %SPAĂ—A AL TRATARSE DE UNA PLATAFOR MA LOGĂ“STICA INTERMODAL QUE PERMI TA LA CONEXIĂ˜N DEL TRANSPORATE DE MERCANCĂ“AS MEDIANTE DOS O MĂˆS MODOS Y NO DE UN POLĂ“GONO INDUS TRIAL COMO TANTAS VECES HAN AFIRMA DO DIRIGENTES DEL 00 PARA MINIMIZAR EL PROYECTO ADUCIENDO QUE SOBRA SUELO INDUSTRIAL 9 ES QUE POR ,EĂ˜N PASAN MĂˆS DE TRENES DE MER CANCĂ“AS AL AĂ—O CIFRA QUE SEGĂžN $IEZ

TRIPLICA A LAS DE LOS DE LOS OTROS TRES PROYECTOS @FAVORITOS DE LA *UNTA 3A LAMANCA 6ALLADOLID Y "URGOS !DE MĂˆS CUMPLE CON LOS REQUISITOS EXI GIDOS AL SUMAR A LA PLATAFORMA FERRO VIARIA LA CERCANĂ“A DEL AEROPUERTO Y EL ENLACE POR CARRETERAS PARA CONEC TAR CON LOS PUERTOS DE 'IJĂ˜N Y 6IGO ,A INVERSIĂ˜N PREVISTA PARA ESTA PLATAFORMA LOGĂ“STICA DE 4ORNEROS ES DE MILLONES DE EUROS PARA LA PARTE DE LOS TALLERES DE CLASIFICA CIĂ˜N CONTENEDORES Y MATERIAL MO TOR Y RECUPERADO EN UN ESPACIO QUE OCUPARĂ“A MILLĂ˜N DE METROS CUADRA DOS AL LADO DE LA VĂ“A Y MILLONES MĂˆS PARA LA PLATAFORMA LOGĂ“STICA ANE JA EN UNA SUPERFICIE DE MILLONES DE METROS CUADRADOS $E ESTE MON TANTE GLOBAL LA 5% PODRĂ“A FINANCIAR ENTRE EL Y EL !DEMĂˆS SE CUENTA CON VENTAJAS ADICIONALES CO MO QUE YA ESTĂˆN EJECUTADAS ALGUNAS INFRAESTRUCTURAS COMPLEMENTARIAS

COMPRADA LA MAYORĂ“A DEL SUELO Y REA LIZADA LA TRAMITACIĂ˜N DE LOS PERMI SOS %L PROYECTO PODRĂ“A CREAR EMPLEOS ,A *UNTA @APRUEBA LA ASIG NATURA Y @PASA LA PELOTA AL -INISTERIO DE &OMENTO ! VER SI !NA 0ASTOR SE ACUERDA DE ,EĂ˜N Y DE &EVE

MOCIĂ“N DE CENSURA EN SANTA MARINA DEL REY BelĂŠn Alonso,concejala de Ciudadanos en Santa Marina del Rey desde el 24-M de 2015- podrĂ­a ser la nueva alcaldesa si prospera la mociĂłn de censura firmada por Ciudadanos (3), PP (2) y UPL (1) contra el alcalde socialista Francisco Javier Ă lvarez (5).SerĂĄ una decisiĂłn muy dura para el PP si tiene que apoyar a una ‘ex’.

LA TIRA DE HORMIGOS

HĂ GANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenleon.com

CARTAS DE LOS LECTORES ProtecciĂłn de datos

EL GAMONAL DE LODARES

Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAĂ‘O, 1-1Âş Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

Edita: Noticias de León S.L. Director: Jose Ramón Bajo à lvarez (director@genteenleon.com) Departamento de Redacción: Juan Daniel Rodríguez • Ana Isabel Martínez (redaccion@genteenleon.com) • Fernando Pollån (deportes@genteenleon.com) Departamento de maquetación: JosÊ Manuel García Lucio (maquetas@genteenleon.com) Departamento Comercial: Natalia Marcos (comercial@genteenleon.com) Fotografía: BTZ Sistem Administración: Rosa María Bajo à lvarez (administracion@genteenleon.com)

'250/ $% ).&/2-!#)Âź. '%.4% grupo@grupogente.es

Director de Contenidos Generales: JosĂŠ RamĂłn Bajo Director TĂŠcnico de Medios: JosĂŠ-Luis LĂłpez GarcĂ­a Director gentedigital: Leandro PĂŠrez

HECHO A MANO

A

3%'52!. QUE LOS BLOG DURAN DOS AĂ—OS DE MEDIA ANTES DE MORIR DE INANICIĂ˜N #ELEBREMOS PUES QUE Ă?STE HAYA SOBREPASADO SIN CONDENA ESE UMBRAL FATĂ“DICO Y SIGA AHĂ“ REGOCI JĂˆNDOSE Y REGOCIJĂˆNDONOS DESDE ENERO DE %N ESA FECHA UNA PANDILLA DE HETERODOXOS ELIGIE RON UN NOMBRE CHULO -ANUAL DE 5LTRAMARINOS UN FORMATO DIGITAL Y A CAMINAR %SCRIBO DIGITAL Y ES CASI MENTAR A LA BICHA 0ERO NO

NADIE SE ASUSTE .O SĂ˜LO NO RE NUNCIAN AL PAPEL LO REIVINDICAN

LO GASTAN RECICLADO Y CONTRIBUYEN A LA PUBLICACIĂ˜N IMPRESA A LA EDI CIĂ˜N CON GUSTO EXQUISITO ,A 'ALERNA ,IBRASTRĂ˜FILOS ,A 'ALBA NA $AKOVIKA .AUFRAGIOS #UADER NOS DEL !STILLERO %L $OBLADILLOx PAPEL PAPEL PAPEL AUNQUE SEA DE CUANDO EN CUANDO @ESPASMĂ˜ DICAMENTE DIRĂ“A 7OODY !LLEN 4RAPEROS DEL TIEMPO PERROS ROMĂˆNTICOS POETAS DE LA INTEMPE RIE VAGAMUNDOSx GUSTAN DE REBAUTIZARSE ELLOS MISMOS Y CASI TODO EN CLAVE DE @RE REGATEAR

REBUSCAR LO QUE OLAS DEL EXPURGO

ULTRAMARINOS JAVIER CUESTA

HAYAN ARRASTRADO HASTA LA ORILLA DOMINGUERA DE 0APALAGUINDA 0A CĂ“FICA CAMARILLA DE EXPLORADORES

CHAMARILEROS LETRAHERIDOS HURO NEANDO POR RASTROS Y LIBRERĂ“AS DE VIEJO RAROS COMPARTIENDO HALLAZ GOS RAROS Y POR FIN SIBARITAS DE GUSTANDO EN LA INTIMIDAD DEL SOLI TARIO !SĂ“ LOS IMAGINO ASĂ“ LOS VEO .O SĂ? SI TIENEN RESERVADO EL DERECHO DE ADMISIĂ˜N AUNQUE ALGĂžN INTRUSO SE HA COLADO EN SU PĂˆGINA Y HASTA SE LES HA IDO SUMANDO ALGĂžN PROHOMBRE DE LAS LETRAS POR MĂˆS QUE QUIERAN HUIR DE AGLOMERACIONES DE LO OFICIAL Y

DE LO ESNOB VALE DECIR DE LA MODA Y DE LA FAMA !DORAN A DIOSES VER DADEROS /NETTI "OLAĂ—O O NO TANTO 4RAPIELLO 3E ESCUDAN EN EL ANONIMATO SE OCULTAN SE PARA PETAN DETRĂˆS DE MĂžLTIPLES APODOS META LITERARIOS !SĂ“ QUE NO QUISIE RA UNO TAL COSA VĂˆLGAME 2ULFO

PERO zA VER SI VAMOS A RESQUEBRA JAR ESA SEMI CLANDESTINIDAD CON ESTA TONTA REFERENCIA "AH TAMPO CO ES PROBABLE ESTAMOS HABLAN DO DE LIBROS NO DE FĂžTBOL 5NA ADICCIĂ˜N UN GUSTAZO VISI TAR SU BLOG LEONĂ?S UNIVERSAL CON REGULARIDAD LO RECOMIENDO A MENUDO SUGERENCIA GRATUITA DE NADA 'LORIA PUES EN LAS BAJURAS A ESOS ENTUSIASTAS APASIONADOS DEL SABER AĂ—EJO MARGINALES POR VOLUNTAD PROPIA Y LIBRES SOBRE TODO LIBRES MUCHO MĂˆS LIBRES QUE EL RESTO DE MORTALES 1UIERA 3AN *ERĂ˜NIMO O CUALQUIER PATRO NO INSĂ˜LITO QUE NUNCA CAIGAN EN LA Ă˜RBITA DE LO POPULAR NI DE LO COMERCIAL NI DE LO INSTITUCIONAL Y JAMĂˆS EN LOS CĂ“RCULOS CONVENCIO NALES DE DIVULGACIĂ˜N DE LA CULTU RA AMĂ?N

El periĂłdico Gente en LeĂłn no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artĂ­culos.

Sr. presidente de la AsociaciĂłn de Amigos de la MontaĂąa: Somos un cuarteto de hijos del pueblo de Lodares, que movidos y en defensa de quien ya no quiere saber nada, le apartaron para que no diese ninguna clase de guerra, y asĂ­ poder hacer y deshacer. Sr. presidente, se fueron a manchar hasta en una pequeĂąa placa pagada y requetepagada y falseada con nombres y papeles bancarios, lo ultimo que se le ocurre a un ser humano y habiendo cotizado uno de ellos hasta los 86 aĂąos. Sr. presidente en su 1ÂŞ etapa si mal no recordamos estuvo 8 aĂąos; habĂ­a un total de 215 a 220 socios a 2.000 pesetas, dinero libre de todo, pues con lo que paga el Ayuntamiento de BoĂąar y las limosnas sobra para sufragar los gastos de la fiesta, pues de aquella las limosnas no eran pobres ni pocoas. Sr. presidente, los estatutos marcan 2 aĂąos de mandato y usted lleva muchos mĂĄs, y su respuesta siempre es que no hay quien se presente ni lo haga; tampoco habĂ­a quien hiciera lo que hay hecho y se hizo; gracias a quien se lo pagaron como se lo pagaron; con menos dinero del que le dieron a quien supo quejarse; pues la del refrĂĄn: quien no llora no mama. Sr. presidente, segĂşn las realidades, la Virgen tardĂł 15 Ăł 16 aĂąos en aparecer. La rescataron D. Florencio y el Sr. MatĂ­as. La entregaron sin papeles ni palabras a la asociaciĂłn y luego por llevarla a Reyero para preservarla de lo malo, se la acomularon por robo. Como para reĂ­r o lllorar. SeĂąor presidente: 15 aĂąos dan de sĂ­ para hacer y deshacer asĂ­ que esperemos no siga mĂĄs con esas manĂ­as pues si no se marcha habrĂĄ que buscar quien le tome las cuentas de todos estos aĂąos, ya que aquĂ­ no hay gente mĂĄs que para dar consejos. Sr. presidente: el Gamonal no es de la asociaciĂłn, de la Virgen tampoco y el dinero de BoĂąar tampoco. AsĂ­ que mire a ver de quĂŠ va a vivir aunque tarde. UN CUARTETO DISPUESTO A TODO.

PeriĂłdico controlado por

LEร N|3

GENTE EN LEร N del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

MIS APUNTES

POLร TICA I โ Sรณlo Pedro Sรกnchez tiene un proyecto de cambio beneficioso para esta provinciaโ

El PSOE pide un Gobierno progresista tras los 4 aรฑos de retroceso de Rajoy Tino Rodrรญguez afirma que โ las polรญticas del Partido Popular han castigado especialmente a la provincia de Leรณn generando 1.308 parados mรกs y 11.400 afiliados menosโ Gente

Tino Rodrรญguez, secretario general del PSL-PSOE, en la rueda de prensa del 13 de enero en la sede socialista.

EVOLUCIร N DEL PARO EN CASTILLA Y LEร N 2011-2015

LEGISLATURA DE PARO EN LEร N

-394

Valladolid

Soria

Segovia

616

CyL

Zamora

-64

Palencia

Leรณn

91

Salamanca

Burgos

ร vila

1.308

-98 -553 -799

-1882

-1989

CAร DA DE LA AFILIACIร N A LA SEGURIDAD SOCIAL EN CASTILLA Y LEร N 2011-2015 34.913

11.400

Soria

Salamanca

Palencia

Leรณn

Burgos

138

Segovia

1.552 1.506

3.071

4.328

Zamora

4.643

Valladolid

5.757 2.513

ร vila

#UATRO Aร OS DE RETROCESO !Sร DE CONTUNDENTE CALIFICร 4INO 2ODRร GUEZ SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/% LA LEGISLATURA DE 2AJOY EN LA QUE A SU JUICIO ,Eร N FUE LA PROVIN CIA QUE SUFRIร EL MAYOR AUMENTO DEL PARO DE LA #OMUNIDAD CON DESEMPLEADOS Mร S 2ODRร GUEZ REMARCร COMO SECTORES Mร S @CASTIGADOS EL AGROPECUARIO EL IN DUSTRIAL Y EL DE LOS AUTร NOMOS !Sร LOS GANADEROS HAN TRIPLICADO SU TASA DE PARO hQUE ESTร CIEN PUNTOS POR ENCIMA DEL DATO A NIVEL NACIONALv %N EL SECTOR INDUSTRIAL LA MINERร A HA DEJADO DE EXISTIR YA QUE hEL CIEN POR CIEN DE LAS EXPLOTACIONES DE LA PROVINCIA ESTร N CERRADASv %N EL SEC TOR SERVICIOS HA CRECIDO EN PARADOS ADEMร S DE QUE EL PARO EN PYMES Y AUTร NOMOS SUPONE UN TER CIO DEL TOTAL AUTONร MICO h3ร LO EN ,Eร N TENEMOS LOS MISMOS DESEM PLEADOS EN EL SECTOR DE AUTร NOMOS QUE EN "URGOS 6ALLADOLID Y 3ALA MANCA JUNTOS ADEMร S DE TENER AFILIADOS MENOS A LA 3EGURI DAD 3OCIALv INSISTIร 4INO 2ODRร GUEZ #ON ESTOS DATOS ES COMO PUE DE ENTENDERSE LA DESPOBLACIร N DE ,Eร N UNA PROVINCIA QUE HA PERDIDO HABITANTES hTRE CADA Dร Av REMARCร 2ODRร GUEZ h,A SOLUCIร N ES UN PROYECTO PROGRE SISTA LIDERADO POR 0EDRO 3ร NCHEZ PARA EL AVANCE Y LA RECUPERACIร N DE LA PROVINCIA 3ร NCHEZ TIENE UN PLAN ESPECร FICO PARA ,Eร N PORQUE CONOCE LOS PROBLEMAS DE ,Eร Nv %NTRE LAS MEDIDAS DE CAMBIO

4INO 2ODRร GUEZ MENCIONA LA SU PRESIร N DEL @TARIFAZO ELร CTRICO Y LA CREACIร N DEL @MEDIADOR Lร CTEO QUE EVITE LAS Pร RDIDAS DEL GANADERO A LA HORA DE VENDER SU PRODUCTO GARANTIZANDO SIEMPRE hUN PRECIO CON EL QUE SAQUE BENEFICIOSv BLIN DAR EL CONSUMO DE CARBร N AUTร C TONO FRENTE AL DE IMPORTACIร Nv

IMPULSAR PROYECTOS #IUDEN PARA CONTROLAR LAS EMISIONES DE #/ Y CREAR PLANES PARA RESCATAR EL EMPLEO QUE NO ES CAPAZ DE ABSOR BER LA MINERร A 4INO 2ODRร GUEZ TAMPOCO CONSIDERA JUSTO EL PAGO Mร NIMO DE LOS AUTร NOMOS E INSIS TE EN QUE 0EDRO 3ร NCHEZ TIENE UN PROYECTO QUE PERMITE hATENDER A LAS NECESIDADES DE LA PROVINCIA ,OS SOCIALISTAS PONDREMOS EN MAR CHA UN PROYECTO TERRITORIAL QUE SERร MUY BENEFICIOSO PARA ,Eร Nv

CyL

O Leรณn es la provincia de Castilla y Leรณn donde mรกs ha subido el paro en la pasada legislatura, 1.308 desempleados mรกs; cerrando 2015 con 40.709 personas inscritas en las listas del paro. O El nรบmero de desempleados sin ningรบn tipo de prestaciรณn continรบa incrementรกndose hasta alcanzar ya los 22.366. O La alarmante destrucciรณn de empleo a lo largo de la รบltima Legislatura del Partido Popular deja a nuestra provincia con 11.400 afiliados a la Seguridad Social menos. O La brecha entre hombres y mujeres se mantiene con 19.474 parados leoneses frente a 21.235 leonesas sin trabajo. O El desempleo se ha incrementado un 137% en el campo leones desde que Rajoy llegรณ al Gobierno, el doble que la media de Castilla y Leรณn y cuatro veces mรกs que la media del conjunto del paรญs. OLeรณn sigue siendo la provincia con mayor nรบmero de parados en el sector industria de la Comunidad Autรณnoma (4.279) manteniรฉndose en caรญda libre el nรบmero de afiliados en el Rรฉgimen Especial de la Minerรญa del Carbรณn (839) O Con el Gobierno de la derecha hemos pasado a ser la provincia con mayor nรบmero de parados en el sector Construcciรณn de toda la Comunidad Autรณnoma. O Desde la llegada de Rajoy al Gobierno, Leรณn ha sido la provincia de Castilla y Leรณn que mรกs empleo ha destruido en el sector servicios (4.850/24%) 7 puntos mรกs que la media autonรณmica y 20 puntos mรกs que la media nacional.

ANA ISABEL FERRERAS

AUSENCIAS Y FRร O

H

!9 Dร AS EN LOS QUE NO APETE CE ESCRIBIR MUCHO Y POR Mร S QUE TE ESFUERCES NO TE SALE DE DENTRO -E TEMO QUE HOY ES UNO DE ELLOS CON LO QUE PIDO DISCUL PAS POR ADELANTADO YA QUE ESTA COLUMNA SERร Mร S PEQUEร A DE LO HABITUAL PERO NO POR ELLO MENOS INTENSA %XISTE UN FRร O MUCHO Mร S ATE RRADOR Y Gร LIDO QUE EL QUE ESTOS Dร AS NOS ACOMPAร A Y ES EL QUE CORRE POR NUESTRAS VENAS CUANDO EL Tร RMINO DE LA VIDA SE APODERA DE AQUELLOS QUE MENOS SE ESPE RA ,OS SUCESOS QUE HAN ACAECIDO ESTAS ร LTIMAS SEMANAS CON EL FALLECIMIENTO DE GENTE DEMASIA DO JOVEN PARA ABANDONAR NUESTRA COMPAร ร A NO PUEDEN MENOS DE HELARNOS EL ALMA !CCIDENTES ESTร PIDOS IMPREVISIBLES MALA FORTUNA O _QUร Sร YO NO HAY PALABRAS PARA DESCRIBIR DOLOR SEMEJANTE COMO TAMPOCO HAY CONSUELO QUE LO REMEDIE $ร AS TRISTES PARA MUCHOS QUE CON Mร S O MENOS INTENSIDAD PARA OTROS VAN PASANDO Y PASAN DO HACIENDO POSIBLE SEGUIR ADE LANTE EN LO QUE PARECE MITIGAR AUSENCIAS Y ALIMENTAR OLVIDOS .O ES MI VOLUNTAD HACER QUE LA PESA DUMBRE INVADA A LOS LECTORES ES LA NECESIDAD PROFUNDA QUE HE SENTIDO DE TRANSMITIR ESTOS SENTI MIENTOS QUE NOS ASALTAN EN MOMENTOS ASร Y QUE DE VEZ EN CUANDO NOS TOCA VIVIR %S MI PEQUEร O Y SENTIDO HOMENAJE A TODOS AQUELLOS QUE YA NO REIRร N Mร S CON NOSOTROS PERO QUE SU ALEGRร A Y VITALIDAD REBOSABAN A BORBOTONES HASTA QUE DEJARON DE HACERLO #OMO %STEFANร A MENU DA Y JOVIAL A LA QUE ESPERร BAMOS ANSIOSOS EN SU REGRESO DESPUร S DE LAS VACACIONES Y QUE YA NO OLVIDAREMOS 6A POR TODOS ELLOS

lacopla restaurante

Cocina de mercado Menรบ Degustaciรณn Menรบ Diario Carta Calle Renueva 20 24002 LEร N 987 17 23 23 - 649 76 78 20 www.lacoplaleon.es

4|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท Del 15 al 21 de enero de 2016

UN AMIGO DE LEร N

CULTURA I El Ayuntamiento edita mil ejemplares de la obra sobre las imรกgenes de piedra

โ El cosmos de piedraโ interpreta los 38 medallones de la fachada de San Marcos Eduardo Aguirre y Luis Ramos analizan en el libro el poder de una forma literaria y visual Gente

%L !YUNTAMIENTO DE ,Eร N HA EDITA DO MIL EJEMPLARES EN PAPEL Y EN TELA DE @%L COSMOS DE PIE DRA UNA OBRA LITERARIA Y GRร FICA DE %DUARDO !GUIRRE Y ,UIS -IGUEL -AR COS QUE INTERPRETA LOS MEDALLO NES DE LA FACHADA DE 3AN -ARCOS %L ALCALDE !NTONIO 3ILVร N HA EXPLICA DO QUE ESTE LIBRO SERร DETALLE INSTI TUCIONAL DEL !YUNTAMIENTO Y ESTARร PRESENTE EN TODAS LAS BIBLIOTECAS MUNICIPALES %STA PUBLICACIร N Aร NA HISTORIA FOTOGRAFร A PERIODISMO Y POLร TICA TOMANDO COMO BASE CADA UNO DE LOS MEDALLONES DE PIEDRA 3ILVร N DESTACร EN LA PRESENTA CIร N DEL LIBRO QUE LAS Pร GINAS DE @%L COSMOS DE PIEDRA SON DE Fร CIL LECTURA Y QUE INCITAN A REFLEXIONAR SOBRE UNAS PIEZAS QUE PUEDEN PASAR DESAPERCIBIDAS SOBRE PERSO NAJES QUE REPRESENTAN EL PODER DES DE 0Rร AMO REY DE 4ROYA A 0EDRO &ER Nร NDEZ DE &UENTACALADA PRIMER

DEL LEGENDARIO PRร AMO A PEDRO FERNร NDEZ DE FUENTECALADA Los medallones de San Marcos,en el zรณcalo inferior de la fachada principal, fueron realizados desde el siglo XVI hasta el XVIII. Las 38 imรกgenes representan a Prรญamo,Paris,Hรฉrcules,Hรฉctor,Alejandro Magno, Julio Cรฉsar, Judith, Isabel la Catรณlica,Lucrecia,Anรญbal,Judas Macabeo, Rey David,Josuรฉ,Carlomagno,Bernardo del Carpio,Alfonso II el Casto, Fernรกn Gonzรกlez,Augusto, Carlos V,Trajano, El Cid, Fernando el Catรณlico, Felipe el Hermoso, Prรญncipe Juan, Felipe V, Juan Pacheco,Don Alonso,Beltrรกn de la Cueva, ร lvaro de Luna, Infante Don Enrique, Lorenzo Vรกzquez Figueroa, Fernando Osorio,Don Fadrique,Alonso de Guzmรกn, Gonzalo Ruiz de Girรณn, Pelay Pรฉrez Correa, Sancho Fernรกndez de Lemos y Pedro Fernรกndez de Fuentecalada.

Eduardo Aguirre, Antonio Silvรกn y Luis M. Ramos en la presentaciรณn del libro.

MAESTRE DE LA /RDEN DE 3ANTIAGO Y COFUNDADOR DE LA MISMA %NTRE ELLOS !LEJANDRO -AGNO *ULIO #ร SAR

)SABEL LA #ATร LICA ,UCRECIA #ARLO MAGNO #ARLOS 6 %L #ID &ERNANDO EL #ATร LICO &ELIPE 6x %DUARDO !GUIRRE PERIODISTA Y ESCRITOR EXPLICร QUE HA QUERIDO

SOLIDARIDAD / INICIATIVA โ UN KILO, UN VIAJEโ

PLASMAR SUS CONVICCIONES SOBRE EL PODER COMO HERRAMIENTA PARA CONSTRUIR Y DESTRUIR 0OR SU PARTE

,UIS - 2AMOS ALUDIร A LA DIFICULTAD DE RETRATAR LOS PERSONAJES AL TRATAR SE DE IMร GENES EN PIEDRA 0ARA ELLO

TUVO QUE BUSCAR EL MOMENTO IDร NEO CONJUGANDO LUCES Y SOMBRAS

ASOCIACIONES / DE โ SOLIDARIOS POR LEร Nโ

LAS ATRACCIONES RECOGEN 500 KILOS DE COMIDA

RASTRILLLO SOLIDARIO EN EL CENTRO DEL CRUCERO

Q Las atracciones infantiles en Botines, San Marcelo, San Marcos y Padre Ja-

Q La concejala de Familia y Servicios Sociales del Ayuntamiento de Leรณn,Au-

vier de Valladolid recogieron el 9 de enero cerca de 500 kilos de alimentos no perecederos. Ayuntamiento de Leรณn y Asociaciรณn de Feriantes pusieron en marcha una campaรฑa para cerrar el programa navideรฑo bajo, 'Un viaje, un kilo. Dรญa del viaje solidario'. Para poder subir a alguna de las atracciones, los niรฑos debรญan pagar con un kilo de alimentos o paรฑales.

rora Baza, ha visitado el rastrillo que ha organizado la asociaciรณn Solidarios por Leรณn en el Centro Cรญvico del Crucero. Solidarios por Leรณn es una asociaciรณn de ayuda social, sin รกnimo de lucro, de reciente creaciรณn (en noviembre de 2015) con el fin de ofrecer alternativas a las personas que se encuentran en situaciรณn de pobreza, exclusiรณn social o soledad.

15 al 21 de enero de 2016 Farmacias de Guardia โ ขโ ขdel De 9,30 a 22,00 horas

ยก

NUEVA DIRECCIร N

ยก

Q Viernes 15 de enero La Torre, 3 Avda. Fernรกndez Ladreda, 11 Avda. de San Mamรฉs, 62

Paseo de Quintanilla, 6 (Zona Palomera) 24007-Leรณn

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Avda. Reyes Leoneses, 14

Nยบ. de Registro Sanitario 24-C251-0125

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sรณlo se efectuarรก con receta mรฉdica.

Q Miรฉrcoles 20 de enero Avda. de Roma, 4 Platerรญas, 5 Avda. Josรฉ Aguado, 32 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Avda. Reyes Leoneses, 14

Q Sรกbado 16 de enero Antonio Gamoneda, 3 Villa Benavente, 25 Condesa de Sagasta, 34

Q Domingo 17 de enero Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 36

Q Lunes 18 de enero Avda. de Nocedo, 20 Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 60

Q Martes 19 de enero Conde de Toreno, 2 Avda. Reyes Leoneses, 23 Gran Vรญa de San Marcos, 6

Q Jueves Cervantes, 3 Fray Luis de Leรณn, 24 Santa Clara, 12

21 de enero

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Jorge de Montemayor, 19

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข La Rรบa, 35

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Avda. Reyes Leoneses, 14

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Avda. Reyes Leoneses, 14

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41โ ขFARMACIA SIRERAโ ข Avda. Reyes Leoneses, 14

MAXIMINO CAร ร N

TE LO JUEGO AL HUMO

C

/. LOS RECORTES CASI NO NOS ACORDAMOS DE CUANDO LA GENTE SE LO JUGABA CASI TODO POR VER SI CON UN GOLPE DE SUERTE LE CAMBIABA LA VIDA Y PODร A VIVIR COMO LO RICOS QUE ENTONCES

COMO AHORA TAMBIร N LOS HABร A Y

TAMBIร N COMO AHORA LA MAYORร A SIN Mร S MERITO PARA ALCANZAR LA POSICIร N QUE CREERSE DESCEN DIENTES DE LA PATA DEL #ID ,A ESCALA ERA VARIADA UNOS JUGABAN EN LA CALLE QUE ERA GRATIS /TROS

CON ALGร N JUGUETE QUE LE HABร AN TRAร DO LOS 2EYES 0ERO CUANTO LA GENTE FUE ALCANZANDO LA MAYORร A DE EDAD SOBRETODO EN LOS LUGA RES EN LOS QUE LA DIVERSIร N SE LIMITABA FUNDAMENTALMENTE A LA hPARTIDA EN LA CANTINA O BARv LAS CARTAS OCUPABAN UN LUGAR PREFE RENCIAL EN EL ENTRETENIMIENTO (ABร A QUIENES SE JUGABAN LAS @PERRAS AL JULEPE O AL SUBASTADO /TROS LO HACร AN JUGANDO LOS DOMINGOS @EL COMPLETO CAFร

COPA Y FARIA %N LOS LUGARES EN LOS QUE ERA MENOS FRECUENTE TOMAR DETERMINADOS ALIMENTOS DE MANERA COTIDIANA POR SU COSTE

FUNDAMENTALMENTE LA COSA ADQUIRร A OTROS TINTES 3OLร A SER CUANDO AL PRODUCIRSE UN ENFREN TAMIENTO ENTRE CONOCIDOS JUGA DORES LA COSA IBA Mร S ALLร Y

MIRร NDOSE FRENTE A FRENTE DE MA NERA DESAFIANTE SE LO JUGABAN AL hHUMOv 9O COMO ERA PEQUEร O OBSERVABA EL RETO CON SORPRESA SIN SABER A QUE SE REFERร AN %NTON CES Y ANTES DE COMENZAR LA PARTI DA SE ELEGร AN LOS ARTร CULOS EN JUE GO QUE POR CIERTO ERAN DE LO Mร S VARIOPINTO EJEMPLO UNA BOTELLA DE VINO DOS LATAS DE SARDINAS UNA CAJA DE GALLETAS -ARร A DOS CAFร S

DOS COPAS Y DOS FARIAS %STE TIPO DE ENFRENTAMIENTO SOLร A LLEVAR APAREJADO UN @PIQUE ENTRE LOS CONTENDIENTES PUES SE CREร A

COSA QUE TODAVร A Aร N PERSISTE QUE EL GANADOR DE LA PARTIDA ADE Mร S DE HACERSE CON LAS CONSUMI CIONES DEMOSTRABA SER SUPERIOR ANTE EL ADVERSARIO %N CUALQUIER CASO LOS QUE ร RAMOS MEROS EX PECTANTES Y MENORES DE EDAD

PERO DESEร BAMOS SABER DE IBA LA COSA PREGUNTAMOS A LOS MAYO RES z%SO DE JUGAR AL HUMO QUE ES 0UES QUE VA SER CHAVAL EL QUE PIERDE PAGA Y EL QUE GANA O GANAN SI JUGABAN EN PAREJA SE LO COMEN O SE LO FUMAN MIENTRAS LOS DERROTADOS MIRAN %NTONCES ENTENDร LA EXPRESIร N DE @AL HU MO TAMBIร N APLICABLE A LOS OTROS ARTร CULOS EN JUEGO PERO PREDOMI NANTEMENTE AL TABACO QUEDABA CLARO !L HUMO @Tร ME LO PAGAS Y YO ME LO FUMO ! VER Cร MO SE NOS PRESENTA EL Aร O QUE A LO ME JOR NI TE LO PAGO NI ME LO FUMO

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|5

6|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

SANIDAD PRIVADA I El hospital ha afrontado en los dos รบltimos aรฑos una importante reconversiรณn y modernizaciรณn

โ Nuestra Seรฑora de Reglaโ ya tiene maternidad La Obra Hospitalaria Nuestra Seรฑora de Regla inaugurรณ las nuevas instalaciones quirรบrgicas y el รกrea de maternidad tras una inversiรณn cercana a los 500.000 euros para adecuar el centro AIMA

5NA INVERSIร N CERCANA AL MEDIO MILLร N DE EUROS HA PERMITIDO DOTAR A LA /BRA (OSPITALARIA .UES TRA 3Eร ORA DE 2EGLA DE UNA UNIDAD MATERNO INFANTIL %STAS NUEVAS INS TALACIONES ASร COMO LA NUEVA ZONA QUIRร RGICA FUERON INAUGURADAS EL DE ENERO CON LA BENDICIร N DEL OBISPO DE ,Eร N *ULIร N ,ร PEZ !L ACTO ASISTIERON EL ALCALDE DE ,Eร N

!NTONIO 3ILVร N EL PORTAVOZ DEL EQUIPO &ERNANDO 3ALGUERO EL PRE SIDENTE DE LA $IPUTACIร N *UAN -ARTร NEZ -AJO Y REPRESENTANTES DE LA SANIDAD PRIVADA LEONESA ADE Mร S DEL GERENTE EL CENTRO -ARIO ยซLVAREZ 0ORTAS Y LOS MIEMBROS DEL PATRONATO RECTOR DEL CENTRO %L PRESIDENTE DEL 0ATRONATO DE LA /BRA (OSPITALARIA *UAN -ANUEL .IETO .AFRร A DESTACร LA TRANSFOR MACIร N QUE HA SUFRIDO EL HOSPITAL EN LOS ร LTIMOS DOS Aร OS CON UNA INVERSIร N GLOBAL CERCANA A LOS MILLONES DE EUROS %STE PROCESO DE MODERNIZACIร N HA CULMINADO CON LA PUESTA EN MACHA LA UNIDAD MATERNO INFANTIL CON UNA UNIDAD PARTOS TRAS EL CONVENIO SUSCRITO EN ENERO DE CON LA ASEGURA DORA !DESLAS $OTAR A @.UESTRA 3Eร ORA DE 2EGLA CON ESTE NUEVO SERVICIO Y CON UNA UNIDAD DE ATENCIร N ESPECร FICA A LA El acto de inauguraciรณn y bendiciรณn de las nuevas instalaciones se realizรณ en una de las salas de operaciones de la Obra Hospitalaria Nuestra Seรฑora de Regla. MUJER INCLUIDA LA DE SUE LO Pร LVICO A RAร Z DE LA Mร S SERVICIOS Y PUESTA EN MARCHA DEL NUEVOS RETOS NUEVO 3ERVICIO DE 'INE COLOGร A Y /BSTETRICIA hES PARA SEGUIR UN RETO Y UN ORGULLO PARA CRECIENDO EN 2016 LA /BRA (OSPITALARIAv PRE CISร .IETO .AFRร A La Obra Hospitalaria Nuestra %L PRESIDENTE DEL 0ATRO Seรฑora de Regla continuarรก en NATO DE LA /BRA (OSPITA 2016 con nuevos proyectos y LARIA RECORDร LOS FINES DE ampliaciรณn de la cartera de serviLA ENTIDAD ASร COMO EL SER cios. Entre ellos, la incorporaciรณn VICIO SUBSIDIARIO QUE como tal del Servicio de Aparato PRESTA A LA SANIDAD Pร BLI Digestivo, la Unidad de IncontinenCA CON LA ATENCIร N A LOS cia (una unidad multidisciplinar en PACIENTES QUE SON DERIVA la que participarรกn Ginecologรญa, DOS A @.UESTRA 3Eร ORA DE Urologรญa entre otras especialida2EGLA !SIMISMO TAMBIร N Silvรกn y Majo visitaron las nuevas instalaciones de la Obra Hospitalaria. A la derecha, Nieto Nafrรญa, presidente del Patronato. des) y Otorrinolaringologรญa. Otra EXPLICร QUE OTROS PACIEN de las apuestas para 2016, relacioMATRONAS FISIOTERAPEUTAS Y OTROS DE @.UESTRA 3Eร ORA DE 2EGLA PARA TES REQUIEREN UNA ATENCIร N Mร S ACOGER LOS PRIMEROS NACIMIENTOS nada en cierto modo con la reciรฉn CON EL FIN DE OFRECER UNA PERSONALIZADA SON LOS PACIENTES #UENTA CON UN ร REA ESPECร FICA PUESTOS INDIRECTOS creada unidad materno-infantil, es !MPLIAR LA CARTERA DE SERVICIOS ATENCIร N INTEGRAL A LA MUJER INCLUI QUE ACUDEN A ESTE CENTRO POR LA CON SALA DE DILATACIร N DE PARTOS

la puesta en marcha de un servicio Vร A PRIVADA O A TRAVร S DE LAS ASE NIDOS Y HABITACIONES INDIVIDUA CON LA IMPLANTACIร N DE 'INECOLO DO EL EMBARAZO SU SEGUIMIENTO

de Reproducciรณn Asistida a travรฉs Gร A Y /BSTETRICIA Y LA CONSIGUIEN PARTO Y ATENCIร N AL NEONATO %L LES %STA UNIDAD HA GENERADO ADE GURADORAS Mร DICAS de la Clรญnica de Fecundaciรณn In ,A NUEVA UNIDAD MATERNO Mร S CERCA DE PUESTOS DE TRA TE PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD CENTRO HA APOSTADO POR SER REFE Vitro FIV Madrid. RENTE EN SANIDAD PRIVADA EN ,Eร N INFANTIL YA ESTร PREPARADA PARA BAJO ENTRE Mร DICOS ENFERMERAS MATERNO INFANTIL ERA EL OBJETIVO

OBRA HOSPITALARIA #ARDENAL ,ANDร ZURI s ,Eย N s

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|7

8|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

1.300 sucursales compartirรกn el mismo sรญmbolo, tipografรญa y color corporativo

ESPECTร CULOS

Cajamar unifica su imagen para crecer como referencia de la banca cooperativa

El Teatro San Francisco ya tiene su programaciรณn hasta abril

El nuevo logotipo de las marcas comerciales del Grupo Cajamar visualiza el centro de actuaciรณn que da sentido a la banca cooperativa en todo el mundo: las personas

La oferta se compone de 24 espectรกculos, de ellos 14 son del Ciclo de Teatro Familiar

Gente

Gente

,AS VEINTE ENTIDADES DEL 'RUPO #OOPERATIVO #AJAMAR HAN DECIDI DO HOMOGENEIZAR SUS MARCAS CON EL OBJETIVO DE REFORZAR SU REFEREN CIA IDENTIFICATIVA COMร N ANTE CLIEN TES INVERSORES Y MERCADOS $E ESTE MODO CADA ENTIDAD MANTENDRร SU PROPIO NOMBRE Y MARCA COMERCIAL ANTE SUS CLIENTES SI BIEN A PARTIR DE AHORA LO HARร COMPARTIENDO LA IMA GEN COMร N DEL GRUPO %STA DECI SIร N HA COMENZADO A IMPLANTARSE EN LOS EDIFICIOS QUE ALBERGAN LA SEDE DE #AJAMAR Y LOS 3ERVICIOS #ENTRALES DEL "ANCO DE #Rร DITO #OOPERATIVO ASร COMO EN LAS WEB DE LAS ENTIDADES ! PARTIR DE ESTA SEMANA SE IRร VISUALIZANDO TAM BIร N EN LOS SOPORTES DE LAS SUCUR SALES QUE MUESTRAN LAS NUEVAS CAM PAร AS COMERCIALES PARA EL PRIMER TRIMESTRE DEL Aร O ! CONTINUACIร N

Y DE MANERA PAULATINA IRร APLICร N DOSE EN LAS NUEVAS APERTURAS Y REFORMAS DE OFICINAS Y Mร S ADELAN TE EN LOS PRร XIMOS MESES IRร EXTENDIร NDOSE AL CONJUNTO DE LA RED DE SUCURSALES EN TODA %SPAร A %L 'RUPO #OOPERATIVO #AJAMAR QUEDร CONSTITUIDO EN Y TRAS LAS INTEGRACIONES Y FUSIONES LLEVA DAS A CABO EN LOS ร LTIMOS Aร OS

ACTUALMENTE ESTร FORMADO POR CAJAS RURALES Y EL "ANCO DE #Rร DITO #OOPERATIVO QUE ACTร A COMO ENTI DAD CABECERA 0OR SU VOLUMEN DE ACTIVOS ES UNO DE LOS GRUPOS SIGNIFICATIVOS DEL SISTEMA FINANCIE

%L 4EATRO 3AN &RANCISCO DE ,Eร N ANUNCIA LOS ESPECTร CULOS DE LA NUEVA TEMPORADA QUE OFRECERร DE ENERO A ABRIL DE $ESTACAN PROPUESTAS QUE SON DE LA PROGRA MACIร N DEL #ICLO 4EATRO &AMILIAR CON ESPECTร CULOS CLร SICOS COMO EL DE @,A #ENICIENTA @!LICIA EN EL 0Aร S DE LAS -ARAVILLAS ENTRE OTROS ADEMร S ESTE Aร O SE INCORPORA POR PRIMERA VEZ UN ESPECTร CULO DIRIGIDO A BEBร S CON PA SES ESPECIALES @.ANAS DEL MUNDO DE LA COMPAร ร A #ANELA 4EATRO ,A APUESTA SIGUE LA Lร NEA DE SU PRIMER Aร O EN CUANTO A LA VARIEDAD DE PRO PUESTAS POR Tร CNICAS TEATRO MARIO NETAS CIRCO CUENTOS TEATRO DANZA ,A OFERTA DE TEATRO DE ADULTOS SE PRESENTA VARIADA OFRECIENDO ESPEC Tร CULOS DE ADULTOS QUE TENDRร N LU GAR LOS VIERNES ENTRE ELLOS COMPAร ร AS Mร TICAS TALES COMO 4EATRO -ARGEN DE /VIEDO :ANGUANGO 0EZ ,UNA Y 0RO YECTO 3OMBRA PRODUCCIONES QUE PRE TENDEN PONER EN VALOR ESPECTร CULOS DE ABSOLUTA ACTUALIDAD %N EL APARTADO DEL #ICLO -ร SICAS DEL -UNDO SE PRO PONE UN RECORRIDO DESDE LA COPLA CAN CIร N TRADICIONAL ARGENTINA Mร SICA FOLK DE !LJIBE O EL TALENTO DEL CANTAUTOR *A VIER 2UIBAL QUE CIERRA ESTE MAGNร FI CO CICLO ENTRE OTRAS PROPUESTAS %L 4EATRO 3AN &RANCISCO ES UN ESPA CIO QUE BRINDA LA OPORTUNIDAD A LOS LEONESES DE PARTICIPAR DE DISTINTAS VI SIONES Y REALIDADES TANTO ARTร STICAS CO MO HUMANAS QUE SE GENERAN EN EL CONTEXTO NACIONAL E INTERNACIONAL

Directivos del Grupo Cajamar presentaron la nueva decisiรณn estratรฉgica: el nuevo logotipo para 1.300 sucursales.

RO ESPAร OL Y EL REFERENTE DE LA BAN CA COOPERATIVA EN NUESTRO PAร S NUEVO Sร MBOLO: LAS PERSONAS %L NUEVO Sร MBOLO CORPORATIVO QUE DESDE AHORA PASARร A SER EL DENOMI NADOR COMร N DE TODAS LAS ENTIDA DES DEL 'RUPO #OOPERATIVO #AJA MAR ESTร FORMADO POR @0ERSONAS

QUE PROYECTAN LA RAZร N DE SER LOS PRINCIPIOS Y VALORES DE LA BANCA COOPERATIVA EN TODO EL MUNDO 5N ICONO GRร FICO QUE REPRESENTA A LOS SOCIOS CLIENTES Y PROFESIONALES DEL 'RUPO LOS TRES PILARES DE UN MODE LO DE BANCA SOCIAL HECHA POR PERSO

NAS Y PARA PERSONAS #ON ESTA NUE VA IMAGEN EL 'RUPO #AJAMAR REI VINDICA EL PAPEL DE LA BANCA COOPE RATIVA Y DESEA QUE SUS SOCIOS Y CLIENTES Y LA SOCIEDAD EN GENERAL

VISUALICEN EL FACTOR HUMANO Y SOCIAL QUE DA SENTIDO AL COOPERATI VISMO DE CRร DITO Y QUE CONSTITUYE EL ELEMENTO ESTRATร GICO Y LA PRINCI PAL VENTAJA COMPETITIVA QUE LA DIFE RENCIA E IDENTIFICA !Sร LAS SU CURSALES DEL 'RUPO #AJAMAR COM PARTIRร N UNA IMAGEN QUE SIMBOLIZA AQUELLO QUE ES DENOMINADOR CO Mร N A TODAS LAS ENTIDADES SU VOCA CIร N DE SERVICIO A LAS PERSONAS 5N

CAMBIO QUE MUESTRA LA FORTALEZA DE ACTUAR EN 'RUPO AL TIEMPO QUE MANTIENE EL NOMBRE DE CADA #AJA PARA REFLEJAR SU COMPROMISO CERCA Nร A Y ARRAIGO EN SUS RESPECTIVOS TERRITORIOS DE ORIGEN 6ALORES QUE HACEN ร NICO EL MODELO DEL 'RUPO #AJAMAR CONSIDERADO COMO EJEM PLO DE EVOLUCIร N Y CRECIMIENTO DE LA BANCA COOPERATIVA ESPAร OLA %L PROCESO DE IMPLANTACIร N DE LA NUEVA IMAGEN SE INICIA COINCI DIENDO CON EL INICIO DEL NUEVO Aร O %N LOS PRร XIMOS MESES POR FASES SE IRร N ACTUALIZANDO LOS DIFERENTES SO PORTES Y CANALES DE COMUNICACIร N

UN AMIGO DE LEร N

MAXIMINO CAร ร N

H

!"ยถ! PASADO LA 3EMANA 3ANTA DEL Aร O CUANDO PASEANDO CON MI AMIGO *OSร -ANUEL 0IPO ESTE ME COMENTร LA SATISFACCIร N QUE LE HABร A PRODUCIDO EL ESCU CHAR A LA #ORAL )SIDORIANA DIRIGIDA ENTONCES POR SU FUNDADOR E INOLVIDABLE &ELIPE -AG DALENO "AUSELA EN EL CONCIERTO QUE CADA Aร O POR ESTAS FECHAS TENร A LUGAR EN LA "ASร LI CA DE 3AN )SIDORO Y QUE HOY PERSISTE DE LA MANO DE SU DIGNร SIMO SUCESOR 4EODOMIRO ยซLVAREZ 'ARCร A MAESTRO DE CAPILLA DE 3AN )SI DORO Y Mร XIMO RESPONSABLE DEL MANTENI MIENTO HASTA NUESTROS Dร AS DE LA MAGNร FICA FORMACIร N CORAL #UANDO CONTEMPLร BAMOS LA #ATEDRAL COMENTAMOS LA ILUSIร N QUE NOS HARร A FORMAR PARTE DE AQUELLA PRESTIGIOSA Y QUERIDA #ORAL $ICHO Y HECHO !L Dร A SIGUIEN TE NOS PERSONAMOS EN 3AN )SIDORO A VER SI SE NOS ADMITร A !ร N RECUERDO Cร MO TOCAMOS EL TIMBRE COMO SI FUร RAMOS A SOLICITAR TRABAJO

CUANDO SALIร UN CANร NIGO Y NOS PREGUNTร EL MOTIVO DE LA VISITA #ASI TITUBEANDO LE EXPU

FELIPE MAGDALENO Y SU CORAL CELESTIAL (33 ANIVERSARIO)

SIMOS EL MOTIVO Y ACTO SEGUIDO SALIO &ELIPE -AGDALENO "AUSELA $ON &ELIPE EN LO SUCE SIVO QUE AUNQUE PEQUEร O EN ESTATURA ERA GRANDE EN HUMANIDAD Y EN CONOCIMIENTOS CORALES EL CUAL CON CARA DE SATISFACCIร N NOS ATENDIร Y NOS INSINUร LA POSIBILIDAD DE HACER UNA BREVE PRUEBA Mร S QUE NADA PARA IDENTIFICAR LAS VOCES !Sร FUE LA HICIMOS ACOMPAร ADOS POR EL VIEJO ARMONIO SITUADO EN EL LUGAR DE ENSAYOS Y PASAMOS LA PRUEBA 9A ร RAMOS MIEMBROS EN PRUEBA SE ENTEN Dร A DE LA #ORAL )SIDORIANA $ESPUร S SE INCORPORร NUESTRO GRAN AMIGO ,UCIANO -AGADร N &UERON UNOS Aร OS MARAVILLOSOS

DONDE ENSAYร BAMOS Y CANTร BAMOS MIEN TRAS RECORRร AMOS PARTE DE LA GEOGRAFร A LEO NESA $ON &ELIPE TENร A UNA MANO ESPECIAL PARA LAS CANCIONES REGIONALES ADEMร S DE PARA LAS ECLESIร STICAS LLEVANDO A SUS ES PALDAS MUCHAS GRABACIONES EN DISCO HOY DIFร CILES DE ENCONTRAR 0ERO AL MISMO TIEM PO QUE $ON &ELIPE ADAPTABA LAS PARTITURAS A

SUS ARREGLOS LLEVABA CONSIGO LA TRAIDORA ENFERMEDAD A VECES INSENSIBLE DE CORAZร N

QUE SI BIEN DE VEZ EN CUANDO LE DABA UN PEQUEร O AVISO LA COSA NO PASABA DE AHร 9 LLEGร EL FATAL Dร A EL DE ENERO DE EN QUE CAYร FULMINADO EN SU QUERIDO 3AN )SI DORO MIENTRAS DECร A MISA 0OR ESO AHORA QUE HA CELEBRADO EL ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO Y YA EN COMPAร ร A DE LOS MUCHOS CORALISTAS QUE LE HAN ACOMPAร ADO

ME IMAGINO LA GRAN #ORAL QUE HABRร FORMA DO EN EL #IELO CON 0ILAR "AJO 3ANTOS 2OBLES *OAQUร N ,Iร BANA 0EDRO 3ALAZAR Y TODOS CUANTOS HAN FORMADO PARTE DE LA #ORAL )SI DORIANA Y QUE EN ESTAS .AVIDADES SE HABRร N REUNIDO EN EL CIELO DE LA MANO DE QUIEN FUE SU DIRECTOR PARA ENTONAR SU 0ASTORADA ,EO NESA QUE POR CIERTO EN ESTOS Dร AS SE HA VIS TO ENRIQUECIDA CON LA PRESENCIA DEL @.EGRI LLร N DE "Oร AR INSPIRADOR DE UNA DE NUES TRAS JOTAS MAS REPRESENTATIVAS DEL AUTร NTICO FOLCLORE LEONร S

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

LEร N|9

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

SALUD I El Colegio inaugurarรก sus instalaciones destinadas a formaciรณn y atenciรณn

SERVICIOS SOCIALES

Leรณn acogerรก por primera vez en enero el Consejo de Dentistas de Espaรฑa

โ Ocio activoโ dedica el mes de enero de los mayores a la cultura

Ayuntamiento de Leรณn y Colegio de Odontรณlogos y Estomatรณlogos renuevan el convenio de colaboraciรณn de la โ Clรญnica solidariaโ que trata la salud bucal de personas sin recursos

El viernes 15 de enero habrรก visita guiada a la exposiciรณn โ Espacios del aguaโ

Gente

Gente

%L ALCALDE DE ,Eร N !NTONIO 3IL Vร N HA MANTENIDO UNA REUNIร N DE TRABAJO E INSTITUCIONAL CON LOS REPRESENTANTES DEL #OLEGIO DE /DONTร LOGOS Y %STOMATร LOGOS DE ,Eร N %L ENCUENTRO SE CELEBRร EL LUNES DE ENERO EN EL !YUNTA MIENTO DE ,Eร N %L PRESIDENTE DEL #OLEGIO *OSร 3EVILLA ACOMPAร A DO DEL VICEPRESIDENTE &RANCISCO 'ARCร A ,ORENTE Y OTROS MIEMBROS DE LA INSTITUCIร N HA ANUNCIADO QUE ,Eร N ACOGERร ESTE MES DE ENERO POR PRIMERA VEZ LA REU NIร N DE LA *UNTA $IRECTIVA DEL #ONSEJO 'ENERAL DE $ENTISTAS DE %SPAร A $E FORMA EXTRAORDINARIA

EL Mร XIMO ร RGANO DE REPRESENTA CIร N DE LA INSTITUCIร N A NIVEL NACIONAL SALE POR PRIMERA VEZ DE SU SEDE EN -ADRID PARA REUNIRSE EN ,Eร N !DEMร S EN EL TRANSCURSO DEL ENCUENTRO EL #OLEGIO DE /DONTร LOGOS Y %STOMATร LOGOS DE ,Eร N INAUGURARร SUS NUEVAS INSTALACIO NES EN LAS QUE REALIZAN FORMACIร N Y ESPECIALMENTE ATENCIร N BUCO DENTAL A LAS PERSONAS SIN RECURSOS DE NUESTRA CIUDAD

,A #ONCEJALร A DE &AMILIA Y 3ERVI CIOS 3OCIALES DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N OFERTA UN PROGRAMA DE ACTIVI DADES DE ANIMACIร N SOCIO COMUNI TARIA DIRIGIDAS A LOS CIUDADANOS Y EN ESPECIAL A LAS PERSONAS MAYO RES %NTRE ESTAS ACTIVIDADES EL PROGRA MA DE g/CIO !CTIVOg QUE DEDICA EL MES DE ENERO A LA CULTURA &EBRERO ESTARร DEDICADO A LA SEGURIDAD VIAL Y A LA SEGURIDAD CIUDADANA ,AS ACTIVIDADES PREVISTAS PARA EL MES DE ENERO COMENZARON EL MAR TES DE ENERO CON UNA VISITA AL -U SEO ,ICEO %GIPCIO UBICADO EN EL 0ALACIO DE 'AVIRIA #ONTINร A EL VIER NES DE ENERO CON UNA VISITA GUIA DA A LA EXPOSICIร N DE ACUARELAS g%S PACIOS DE AGUAg EN EL !UDITORIO #IU DAD DE ,Eร N ,A PROGRAMACIร N SE RETOMARร EL DE ENERO CON UNA VISITA AL -USEO #ATEDRALICIO $IOCESANO DE ,Eร N Y EL CON LA ACTUACIร N DEL GRUPO DE CUERDA g!RMONร Ag DE 4ROBAJO DEL #A MINO EN EL SALร N DE ACTOS DEL !YUN TAMIENTO DE ,Eร N ENTRADA POR LA CA LLE !LFONSO 6 ,A ร LTIMA ACTIVIDAD DEL MES DE ENERO TENDRร LUGAR EL Dร A

CON UNA EXCURSIร N A LA 6ILLA 2OMA NA DE ,A /LMEDA 0ALENCIA -ร S DE PERSONAS MAYORES PARTICIPAN A LO LARGO DEL Aร O EN LAS DISTINTAS ACTIVIDADES QUE SE REALIZAN A TRAVร S DE LAS ร REAS DE 0ROMOCIร N DEL %NVEJECIMIENTO !CTIVO Y 0ROMO CIร N #ULTURA Y 0ROMOCIร N PARA 0ER SONAS -AYORES 0ARTICIPACIร N 3OLI DARIDAD Y 6OLUNTARIADO

COLABORACIร N SOCIAL %N DICHO ENCUENTRO EL ALCALDE HA RENOVADO EL COMPROMISO DE COLA BORACIร N DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N CON LOS ODONTร LOGOS DE ,Eร N A TRAVร S DE SU PROGRAMA SOCIAL g#Lร NICA 3OLIDARIAg %STA INI CIATIVA PERMITE RECIBIR ATENCIร N

El alcalde de Leรณn recibiรณ a la junta directiva del Colegio Oficial de Odontรณlogos y Estomatรณlogos de Leรณn.

BUCODENTAL A LAS FAMILIAS EN RIES GO DE EXCLUSIร N SOCIAL GRACIAS A LA DERIVACIร N QUE REALIZA LA #ONCEJA Lร A DE &AMILIA Y 3ERVICIOS 3OCIALES 0OR LA #Lร NICA 3OLIDARIA DE ,Eร N PASAN MENSUALMENTE CASI UN CENTENAR DE DENTISTAS DE TODA %SPAร A QUE REALIZAN UNA DOBLE TAREA 0OR UN LADO LA FORMATIVA EN MATERIA DE ESPECIALIZACIร N ACADร MICA Y POR OTRO LADO LA FUNCIร N SOCIAL ATENDIENDO A AQUELLAS FAMI LIAS LEONESAS SIN RECURSOS QUE

PREVIAMENTE HAN SIDO DERIVADAS DESDE LOS SERVICIOS SOCIALES MUNI CIPALES DE #ร RITAS DE #RUZ 2OJA Y DE 3ACYL %L #OLEGIO /FICIAL DE /DONTร LOGOS Y %STOMATร LOGOS DE ,Eร N CUENTA CON COLEGIADOS Y OFRE CE DIFERENTES SERVICIOS COMO ASE SORร A JURร DICA CONSULTAS INDIVI DUALIZADAS Y PERSONALES RESPUES TA PERSONAL PREVIA CITA Y ASESORA MIENTO JURร DICO PROFESIONAL BOLSA DE TRABAJO LISTAS DE SUSTITU

Mรกs de 68.000 personas han visitado el stand promocional de Leรณn en Madrid Estรก en la estaciรณn de Chamartรญn hasta el viernes 15 de enero y ofrece informaciรณn sobre los atractivos turรญsticos de la capital y la provincia Gente

-ร S DE PERSONAS SE HAN INTERESADO POR LOS ATRACTIVOS DE ,Eร N A TRAVร S DEL STAND INFORMATIVO Y TURร STICO DE LA CIUDAD Y PROVINCIA ,A INFORMACIร N Mร S DEMANDADA SON LA #ATEDRAL 3AN )SIDORO EL "ARRIO (ร MEDO Y ESPECIALMENTE LA 3EMANA 3ANTA DE NUESTRA CIUDAD %L PUNTO DE INFORMACIร N PROMOCIO NAL DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N PER MANECERร EN LA ENTRADA PRINCIPAL DE LA ESTACIร N DE TRENES DE #HAMAR Tร N HASTA EESTE VIERNES DE ENERO

$E ENERO NOVIEMBRE DE

EL Nร MERO DE VISITANTES SE SITร A EN CON UNA MEDIA DE VISITANTES DIARIOS Y UN INCREMENTO CON RESPECTO AL MISMO PERร ODO DEL Aร O ANTERIOR DEL CON VISITANTES Mร S QUE EN EL Aร O %L ACUMULADO ANUAL DE PERNOCTA CIONES EN ALCANZA LA CIFRA DE CON UN INCREMENTO DEL RESPECTO AL PERร ODO ENERO NOVIEMBRE DE %N SE HAN INCREMENTADO EN LAS PERNOCTACIONES CON RESPECTO AL Aร O PASADO %L DE LOS VISITANTES

QUE SPROCEDEN DE -ADRID UNO DE CADA CUATRO VIAJEROS %L STAND DE @#HAMARTร N CONSTA DE UN MOSTRADOR TRIANGULAR DE X X CORONADO CON UNA CELOSร A 4ODO ELLO COLOCADO SOBRE UNA MOQUETA FERIAL DE METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE CUENTA CON ILUMINACIร N LED CON DOS PANTALLAS DE PULGADAS ,#$ DONDE SE PROYECTAN VIDEOS PRO MOCIONALES DE ,Eร N Y PROVINCIA /FRECE INFORMACIร N DE LA RIQUEZA CULTURAL MONUMENTAL GASTRONร MICA Y DE OCIO DE ,Eร N

CIร N PROPIAS LISTAS DE SUSTITUCIร N POR ร REAS ESPECร FICAS OFERTAS DE EMPLEO Y ร REA DE ORIENTACIร N PROFESIONAL FORMACIร N CONTINUA DA INFORMACIร N SOBRE CURSOS DE FORMACIร N CONTINUADA INFORMA CIร N SOBRE CURSOS ON LINE VIDEO TECA Y BIBLIOTECA ร REA DE ORIENTA CIร N EN FORMACIร N CONTINUADA Y AULAS CLร NICAS DE FORMACIร N ADMINISTRACIร N Y GESTIร N Y CON SULTAS PERSONALIZADAS DOCUMEN TOS Y ASESORร A

COBRO DE LAS TASAS POR SUMINISTRO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL 4ยบ TRIMESTRE DE 2015 Se pone en conocimiento de los interesados que desde el dรญa 18 de enero de 2016 y hasta el 18 de marzo de 2016, ambos inclusive, estรกn al cobro los recibos de las tasas por suministro de Agua Potable y Alcantarillado correspondientes al CUARTO TRIMESTRE DE 2015. El pago podrรก hacerse efectivo en las oficinas Bancarias de las Entidades Colaboradoras que figuran en el recibo que se remite por correo ordinario al domicilio de los contribuyentes. En el supuesto de que dicho documento de ingreso no fuera recibido, o se hubiese extraviado, deberรกn personarse en las Oficinas de AGUAS DE LEON, sitas en la c/ Fajeros nยบ 1. 24002.-LEON, en la que se extenderรก un duplicado del mismo. Vencido el periodo voluntario sin haber hecho efectivo el pago, se seguirรก la cobranza por el procedimiento administrativo de apremio, o por cualquier otro previsto en la Ley. Se recuerda que es posible el pago a travรฉs de domiciliaciรณn en cualquier Entidad Bancaria o Caja de Ahorros. Domiciliaciรณn que surtirรก efectos para los prรณximos periodos. Puede consultarse el Padrรณn en la Oficina de Aguas de Leรณn antes citada, publicรกndose anuncio de cobranza y notificaciรณn colectiva del mismo en el Boletรญn Oficial de la Provincia (B.O.P.). Importante: Se recuerda que la notificaciรณn formal se realiza mediante anuncio en el Boletรญn Oficial de la Provincia (B.O.P), y que no es obligatorio remitir a los contribuyentes los documentos para efectuar el pago, si bien se hace al objeto facilitarles el mismo. Por ello, si no recibe tales documentos y no tiene domiciliado el pago, persรณnense en las Oficinas de Aguas de Leรณn para evitar incurrir en el Procedimiento de Apremio. Leรณn, 11 de enero de 2016

10|LEĂ“N

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN ¡ del 15 al 21 de enero de 2016

EL ASESINATO DE ISABEL I Un jurado popular darĂĄ su veredicto tras un mes con 99 testigos

Caso Carrasco: arranca el juicio del siglo El lunes 18 de enero comienza la Tres acusadas: Montserrat GonzĂĄlez MĂĄs de 100 periodistas de 30 medios vista por el crimen de Isabel y Triana MartĂ­nez, madre e hija, y la cubrirĂĄn en la Audiencia Provincial el Carrasco del 12 de mayo de 2014 policĂ­a local, Raquel Gago esperado y mediĂĄtico juicio Gente

%L INICIO DE COMIENZA MARCA DO POR EL QUE SERĂˆ PROBABLEMEN TE EL JUICIO DEL SIGLO EN ,EĂ˜N UNO DE LOS JUICIOS MĂˆS MEDIĂˆTICOS DE ESTE AĂ—O QUE SENTARĂˆ EN EL BANQUI LLO A -ONTSERRAT 'ONZĂˆLEZ SU HIJA 4RIANA -ARTĂ“NEZ Y LA POLICĂ“A LOCAL 2AQUEL 'AGO ACUSADAS DE ACABAR CON LA VIDA DE LA QUE FUERA PRESI DENTA DE LA $IPUTACIĂ˜N DE ,EĂ˜N Y DEL 00 PROVINCIAL )SABEL #ARRASCO

EL DE MAYO DE ,OS HECHOS JUSTICIABLES QUE SE IMPUTAN A ESTAS TRES MUJERES PUE DEN SER CONSTITUTIVOS DE UN DELITO DE ASESINATO CON ALEVOSĂ“A EN CON CURSO CON UN DELITO DE ATENTADO Y UN DELITO DE TENENCIA ILĂ“CITA DE ARMAS 0ARA ELLAS LA &ISCALĂ“A SOLICITA AĂ—OS DE CĂˆRCEL ADEMĂˆS DE UNA INDEMNIZACIĂ˜N PERSONAL QUE ASCIENDE A EUROS %L JUICIO ORAL COMIENZA EL LUNES DE ENE RO SE EXTENDERĂˆ INICIALMENTE HAS TA EL DE FEBRERO Y SE REALIZARĂˆ POR EL PROCEDIMIENTO DEL JURADO 0ARA CUBRIR ESTE JUICIO ESTĂˆN ACREDITADOS MĂˆS DE PERIODIS TAS DE MĂˆS DE MEDIOS DE COMU NICACIĂ˜N LOCALES REGIONALES Y NACIONALES DE PRENSA AGENCIAS

RADIO TELEVISIĂ˜N E INTERNET ,A CONSTITUCIĂ˜N Y SELECCIĂ˜N DEL JURADO SE REALIZARĂˆ EL DĂ“A DEL INICIO DEL JUICIO DE ENERO ,OS NUEVE MIEMBROS DEL JURADO QUE SERĂˆN ELEGIDOS ENTRE UN TOTAL DE PERSO NAS SOBRE LAS INICIALMENTE PREVIS TAS UNA DE ELLAS HA FALLECIDO Y OTRAS SIETE HAN SIDO EXCUSADAS TRAS ESCU CHAR LAS ALEGACIONES VERĂˆN DESFILAR ANTE SĂ“ A UNA INTERMINABLE LISTA DE TESTIGOS ADEMĂˆS DE LAS TRES PRINCI PALES ACUSADAS QUE ACUDIRĂˆN POR PRIMERA VEZ A SALA LOS DĂ“AS Y DE ENERO 3ERĂˆ EL JURADO QUIEN DETER MINE QUIĂ?N ES CULPABLE Y QUIĂ?N ES INOCENTE Y SERĂˆ EL JUEZ QUIEN IMPONGA LA PENA FINALMENTE EN EL PRIMERO DE LOS CASOS 3ERĂˆ LA HISTO RIA DEL JUICIO A UN @CRIMEN PERFECTO

TAN PERFECTO QUE SĂ˜LO LA IRRUPCIĂ˜N EN EL ESCENARIO DE UN POLICĂ“A NACIO NAL JUBILADO Y SU HĂˆBIL CAPACIDAD PARA SEGUIR A LAS ACUSADAS HASTA SU VEHĂ“CULO PERMITIĂ˜ QUE FUERA RESUEL TO EN CUESTIĂ˜N DE MINUTOS $E LO CONTRARIO IBA A SER COMPLICADO DAR CON LAS AUTORAS DEL CRIMEN DADO QUE EN ESE PUNTO NO HABĂ“A NINGĂžN TIPO DE CĂˆMARAS DE SEGURIDAD 3EGĂžN RECOGE EL AUTO DEL MAGIS TRADO PRESIDENTE DEL 4RIBUNAL DEL

EL EXTRAĂ‘O TEMA DE LA MARIHUANA

Cuatro mujeres: la vĂ­ctima, Isabel Carrasco; la ‘ejecutora’, Montserrat GonzĂĄlez; la hija,Triana MartĂ­nez; la ‘poli’, Raquel Gago.

En un registro del piso de Triana, la PolicĂ­a hallĂł 660 gramos de marihuana en bolsas que las acusadas justificaron para mitigar el dolor de espalda de Montserrat. Por este motivo, y con una pieza judicial separada, madre e hija fueron condenadas en 2015 a una pena de aĂąo y medio de prisiĂłn, como autoras de un delito contra la salud pĂşblica. Montserrat GonzĂĄlez y su hija Triana MartĂ­nez, esposa e hija del entonces comisario de PolicĂ­a de Astorga, permanecen en la prisiĂłn de Villahierro, en Mansilla de las Mulas, desde el dĂ­a de autos, mientras que Raquel Gago saliĂł en libertad provisional el 29 de enero de 2015 tras pasar 8 meses en la misma cĂĄrcel, aunque incomunicadas de las otras dos implicadas en el caso Carrasco.

LOS SEGUIMIENTOS PREVIOS Y VARIOS INTENTOS FRUSTRADOS El auto tambiĂŠn seĂąala que Montserrat y su hija Triana “habĂ­an realizado anteriormente seguimientosâ€? a Isabel Carrasco “con el fin de preparar su muerteâ€? y que Raquel Gago “habĂ­a participado tambiĂŠn en los seguimientos que las otras dos habĂ­an hecho a la fallecida para acabar con su vidaâ€?. SegĂşn el magistrado que ha elaborado estos hechos justiciables, la muerte de Isabel Carrasco se produjo por la “animadversiĂłnâ€? que las acusadas Montserrat y su hija Triana sentĂ­an hacia ella, a la que culpaban de utilizar su posiciĂłn como presidenta de la DiputaciĂłn Provincial de LeĂłn y del Partido Popular leonĂŠs para perjudicar a la segunda de ambas cuando trabajĂł en la instituciĂłn provincial y por reclamarle despuĂŠs diferen-

*URADO DE ESTE CASO LOS HECHOS OBJETO DE LA PRESENTE CAUSA SE REMONTAN AL DE MAYO DE

SOBRE LAS HORAS CUANDO )SA BEL #ARRASCO CAMINABA SOLA POR LA PASARELA PEATONAL SOBRE EL RĂ“O "ER NESGA Y -ONTSERRAT 'ONZĂˆLEZ hLA VENĂ“A SIGUIENDO A POCA DISTANCIAv %N UN MOMENTO DADO -ONTSE RRAT SE ACERCĂ˜ A )SABEL #ARRASCO hCON INTENCIĂ˜N DE MATARLA POR DETRĂˆS SIN QUE Ă?STA ĂžLTIMA LO PUDIERA ADVERTIR Y SIN QUE PUDIERA DEFENDERSEv Y hPOCO ANTES DE LLE GAR A LA PARTE SUPERIOR DE LA PASA RELA A ESCASA DISTANCIA Y POR LA ESPALDA LE EFECTUĂ˜ CON UN REVĂ˜L VER QUE LLEVABA CUATRO DISPAROS DE LOS QUE TRES LA ALCANZARONv REMATADA EN EL SUELO %L PRIMERO DE ESTOS DISPAROS IM PACTĂ˜ EN LA PARTE MEDIA DE LA ESPAL

cias salariales por dicho trabajo que sumaban hasta 12.000 euros. En cuanto a la participaciĂłn de la agente de PolicĂ­a Local en los hechos, el escrito judicial dice que mantuvo en su poder el arma “sin decĂ­rselo a nadieâ€? hasta que, sobre las 19,20 horas del dĂ­a 13 de mayo, llamĂł a un policĂ­a nacional diciĂŠndole que habĂ­a encontrado el arma “casualmente en su coche, en el suelo de la parte posterior derecha, detrĂĄs del asiento del copilotoâ€?. AdemĂĄs, afirma que Raquel Gago “conociĂł los propĂłsitos homicidas de las otras dos acusadas y colaborĂł con ellas por amistad hacia Triana, con la que hablaba casi todos los dĂ­as y sabĂ­a, por ella, de la enemistad que sentĂ­a hacia sabel Carrascoâ€?.

DA DE LA VĂ“CTIMA AFECTANDO AL VENTRĂ“ CULO IZQUIERDO DEL CORAZĂ˜N Y DES PUĂ?S -ONTSERRAT 'ONZĂˆLEZ hPARA REMATARLA Y TRAS AGACHARSE SOBRE )SA BEL QUE HABĂ“A CAĂ“DO AL SUELOv EFEC TĂžO OTRO DISPARO hEN LA MEJILLA IZQUIERDAvDE LA VĂ“CTIMA Y UN ĂžLTIMO TIRO QUE LE DIO EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CABEZA %L AUTO JUDICIAL AĂ—ADE QUE EL PRIMER Y EL TERCER IMPACTO DE BALA CAUSARON hHERIDAS MORTALES DE NECESIDADv QUE PROVOCARON LA MUERTE hCASI INMEDIATAvDE LA VĂ“CTI MA POR UN hSHOCK HIPOVOLĂ?MICO Y DESTRUCCIĂ˜N DE CENTROS NERVIOSOS SUPERIORESv $ESPUĂ?S DE EFECTUAR LOS DISPAROS SEGĂžN EL AUTO -ONTSE RRAT 'ONZĂˆLEZ INTRODUJO EL ARMA EN UN BOLSO Y VOLVIĂ˜ SOBRE SUS PASOS

DIRIGIĂ?NDOSE HASTA EL PASADIZO EXIS TENTE ENTRE LA PLAZA DEL -ERCADO DE #OLĂ˜N Y LA AVENIDA 'RAN 6Ă“A DE 3AN -ARCOS DONDE SE DESPOJĂ˜ DE LA PAR

KA GORRO GUANTES Y GAFAS Y ENTREGĂ˜ EL REVĂ˜LVER PAĂ—UELO Y BOLSO A SU HIJA 4RIANA -ARTĂ“NEZ QUE ALLĂ“ LA ESTABA ES PERANDO hCOMO HABĂ“AN ACORDADOv 0OR SU PARTE 4RIANA -ARTĂ“NEZ INTRODUJO EL BOLSO QUE LE HABĂ“A DADO SU MADRE EN OTRO BOLSO GRAN DE DE LONA QUE LE HABĂ“A PRESTADO SU AMIGA 2AQUEL 'AGO AGENTE DE LA 0OLICĂ“A ,OCAL DE ,EĂ˜N 0OCO DES PUĂ?S SOBRE LAS HORAS 4RIANA SE ENCONTRĂ˜ EN LA CALLE ,UCAS DE 4UY

A LA ALTURA DEL ENTRONQUE CON LA CALLE 3AMPIRO CON 2AQUEL 'AGO QUE hSE HALLABA ESPERĂˆNDOLA ALLĂ“ SEGĂžN LO ACORDADO PREVIAMENTEv Y AL VERLA PIDIĂ˜ A Ă?STA QUE LE ABRIERA SU COCHE

ALLĂ“ APARCADO DONDE INTRODUJO EL BOLSO GRANDE QUE A SU VEZ CONTENĂ“A EL OTRO BOLSO QUE SU MADRE LE HABĂ“A DADO CON EL REVĂ˜LVER Y EL PAĂ—UELO

PARA QUE LA SEGUNDA LOS OCULTARA hCOMO HABĂ“AN ACORDADOv

LA DETENCIĂ“N Y EL ARMA HOMICIDA El Ayuntamiento de LeĂłn entregĂł una distinciĂłn ciudadana (medalla de oro al mĂŠrito policial) a finales de octubre de 2014 al policĂ­a nacional retirado Pedro Mielgo que aquella tarde de mayo de 2014 paseaba junto a su esposa por el Paseo de la Condesa cuando escuchĂł los disparos hacia la pasarela del rĂ­o Bernesga y segundos despuĂŠs vio pasar a una mujer alterada en sentido contrario a los disparos, por lo que dedujo que era la autora de dichos disparos y decidiĂł seguirla. Con su telĂŠfono mĂłvil llamĂł a la PolicĂ­a Nacional con quien en todo momento estuvo en contacto hasta que unos diez minutos mĂĄs tarde se detenĂ­a a Montserrat y Triana que ya juntas se disponĂ­an a entrar en un vehĂ­culo deportivo de su propiedad que se encontraba aparcado en la confluencia de las calles Roa de la Vega y Gran VĂ­a de San Marcos. Ambos testigos serĂĄn los primeros en declarar en el juicio. Por otra parte, el arma homicida fue un revĂłlver Taurus H&R Magnum que parece ser muy efectivo, segĂşn los expertos, para haberlo utilizado por personas no iniciadas en armas. SegĂşn la autora confesa del crimen de Carrasco, el revĂłlver se lo compraron a un conocido drogadicto de la ciudad de GijĂłn que en la fecha del asesinato ya habrĂ­a fallecido.

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

LEร N|11

EL ASESINATO DE ISABEL I Fiscalรญa: โ Fue un asesinato con alevosรญa bien planeado y mejor ejecutadoโ

El fiscal pide 23 aรฑos de prisiรณn para las tres imputadas en el caso El escrito de acusaciรณn deja ver que el crimen de Isabel Carrasco fue extraordinariamente bien planificado, que precisรณ de las tres acusadas y que se ejecutรณ โ con la sangre frรญa de un sicarioโ Gente

Nยบ de autorizaciรณn sanitaria 24-C11-0007

#UANDO EL MARTES DE ENERO LA SALA PRINCIPAL DE LA !UDIENCIA 0ROVINCIAL DE ,Eร N ABRA SUS PUER TAS PARA LA CELEBRACIร N DEL JUICIO POR EL CRIMEN DE )SABEL #ARRASCO LA JORNADA DEL LUNES SE RESERVA A LA ELECCIร N DE LOS MIEMBROS DEL JURADO Y SERร A PUERTA CERRA DA EL FISCAL TENDRร EN SU @HOJA DE RUTA UNA IDEA CONCLUYENTE FUE UN CRIMEN PERFECTO EN SU EJECU CIร N hEXTRAORDINARIAMENTE BIEN PLANIFICADO Y EJECUTADO CON LA SANGRE FRร A DE UN SICARIOv !Sร DE CONCLUYENTE ES EL ESCRI TO DE ACUSACIร N QUE PRESENTARร LA &ISCALร A EN ESTE CASO Y EN EL QUE SE DEJA VER QUE PARA LA MUERTE DE )SABEL #ARRASCO FUE NECESARIA Y CONCLUYENTE LA PARTICIPACIร N DE LAS TRES ACUSADAS -ONTSERRAT 'ONZร LEZ AUTORA CONFESA 4RIANA -ARTร NEZ HIJA DE LA CRIMINAL Y 2AQUEL 'AGO LA AGENTE DE LA 0OLI Cร A ,OCAL EN CUYO COCHE FUE LOCA

La sala principal de la Audiencia Provincial acogerรก el juicio desde el 19-E.

LIZADA EL ARMA ,A ACUSACIร N DE LA &ISCALร A EJER CIDA POR %MILIO &ERNร NDEZ DETA LLARร LO SUCEDIDO EN LAS HORAS PRE VIAS AL CRIMEN Y EN LOS MINUTOS SIGUIENTES HASTA LA DETENCIร N DE LAS DOS PRINCIPALES ACUSADAS Y LA IMPLICACIร N DE 2AQUEL 'AGO EN EL CASO %N EL ESCRITO QUE PRESENTARร &ERNร NDEZ CONCLUYE QUE FUE UN ASESINATO CON ALEVOSร A BIEN PLANE ADO Y MEJOR EJECUTADO YA QUE PRE

CISร DE UNA DISTRIBUCIร N DE PAPE LES PARA QUE PUDIERA SALIR BIEN %L CRIMEN Sร LO FALLร POR LA PRESENCIA DE UN POLICร A RETIRADO QUE EN SU ETAPA @ACTIVA SE HABร A ESPECIALIZA DO EN LOS SEGUIMIENTOS %L FISCAL INCIDIRร A LO LARGO DEL JUICIO EN ALGO YA CONOCIDO EL ODIO VISCERAL DE LAS ACUSADAS HACIA #ARRASCO QUE HUBO SEGUI MIENTOS PREVIOS QUE SE PLANIFI Cร EL CRIMEN HASTA EL DETALLE

_UNIDAD DE ACCIDENTES DE TRร FICO

QUE 2AQUEL 'AGO ACTUร POR AMISTAD HACIA -ONTSERRAT Y 4RIA NA Y QUE LA LLAMADA DE SEGUN DOS EFECTUADA A LA POLICร A TRAS COMETER EL CRIMEN Y REALIZADA DESDE UN Mร VIL DE PREPAGO ES UN @HILO CONDUCTOR AL QUE NADIE SE PUEDE ABSTRAER #ON TODAS LAS PRUEBAS Fร SICAS Y LOS TESTIMONIOS QUE SE PODRร N VER EN LA SALA DESDE EL MARTES EL FISCAL CONCLUIRร QUE SE DEBE IMPONER UNA PENA DE Aร OS DE PRISIร N A LAS TRES IMPUTADAS POR EL CASO POR EL DELITO DE ASESINATO EN CONCURSO IDEAL CON EL DELITO DE ATENTADO Y TRES Aร OS DE PRISIร N POR EL DELI TO DE TENENCIA ILร CITA DE ARMAS !DEMร S SE SOLICITARร N Aร OS DE ALEJAMIENTO DE LAS TRES ACUSADAS TANTO DE LA HIJA DE LA Vร CTIMA COMO DE QUIEN EN ESE MOMENTO ERA SU PAREJA QUE DEBERร AN PERCIBIR UNA INDEMNI ZACIร N DE ` EN CADA UNO DE LOS CASOS

LA PRIMERA SEMANA LUNES 18 A las 10 AM estรกn convocados hasta 27 miembros para conformar el Jurado Popular, de entre quienes se elegirรก por sorteo a 9 titulares y 2 suplentes, que deberรกn jurar o prometer el cargo que juzgarรก el caso. Este proceso se realizarรก a puerta cerrada.

MARTES 19 A las 9 AM se leen los escritos de las partes, las alegaciones previas al jurado y comienza seguidamente la declaraciรณn de la acusada confesa del crimen, Montserrat Gonzรกlez.

MIร RCOLES 20 A las 9 AM declaran las otras dos acusadas, Triana Martรญnez y a las 12 PM declararรก la policรญa local e implicada, Raquel Gago.

JUEVES 21 A las 9 AM estรก previsto que comiencen a declarar los primeros testigos de los 99 citado. Los primeros serรกn el policรญa retirado que siguiรณ a la autora confesa del asesinato; la esposa del policรญa que le acompaรฑaba en ese momento; otro testigo que se acercรณ a la zona de los disparos; otro varรณn que vio a Montserrat meter algo en el bolso; la enfermera que primero atendiรณ a Carrasco; la conductora de un turismo que asegura que vio huir a Montserrat atravesando el Paseo de la Condesa y 8 policรญas de la UDEV (Unidad de Delincuencia Especializada y Violenta).

Si tienes un accidente de trรกfico, en el Hospital San Juan de Dios de Leรณn nos ocupamos de tu recuperaciรณn de manera completamente gratuita y sin listas de espera ; gestionamos con tu compaรฑรญa de seguros los trรกmites administrativos; te ofrecemos un completo cuadro de especialistas mรฉdicos, pruebas diagnรณsticas, rehabilitaciรณn, hospitalizaciรณn y todo lo que necesites para recuperarte.

12|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

CULTURA I El objetivo es difundir y profundizar en las mรบsicas menos conocidas

POLร TICA PROVINCIAL

El Auditorio acoge del 23 de enero al 31 de mayo el XIII Ciclo de Mรบsicas Histรณricas

Ciudadanos, de lรญo en lรญo: liderazgo, mociรณn de censura, expulsiones...

Abre, ademรกs, la programaciรณn del Centro Nacional de Difusiรณn Musical con seis conciertos y dos cursos de la USE que recorrerรกn la mรบsica nacional y europea del Barroco

Podrรญa acceder a la Alcaldรญa de Santa Marina del Rey y โ perderโ a los 3 ediles de Villaquilambre

Gente

Gente

,A CONCEJALA DE #ULTURA 0ATRIMONIO Y 4URISMO DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N -ARGARITA 4ORRES EL DIRECTOR DEL #ENTRO .ACIONAL DE $IFUSIร N -USICAL #.$- !NTONIO -ORAL Y EL VICERRECTOR DE 2ELACIONES )NSTI TUCIONES DE LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N *OSร ,UIS #HAMOSA PRESENTA RON ESTE JUEVES EL 8))) #ICLO DE -ร SICAS (ISTร RICAS )NTEGRADO EN LA PROGRAMACIร N DEL #.$- SE CELE BRARร EN EL !UDITORIO #IUDAD DE ,Eร N DEL DE ENERO AL DE MAYO %N TOTAL SEIS CONCIERTOS QUE ACERCARร N HASTA EL !UDITORIO COMO SEร ALร -ARGARITA 4ORRES LOS REFEREN TES INTERNACIONALES EN Mร SICA ANTI GUA 0ARTICIPARร N !CCADEMIA 0IACE RE %LOQVENTIA ,A "ELLEMONT LA /RQUESTA "ARROCA DE LA 5NIVERSI DAD DE 3ALAMANCA Y )L &ONDAMEN TO %L CONCIERTO INAUGURAL EL DE ENERO CORRERร A CARGO DE *ORDI 3AVALL QUE JUNTO A SU GRUPO (ESPร RION 88) RECORRERร LAS Mร SICAS EUROPEAS DE LOS SIGLOS 86) 86)) Y 86))) %STE CONCIERTO SE REPETIRร TAMBIร N EN -ADRID Y 3ALAMANCA !NTONIO -ORAL DESTACร QUE ESTE CERTAMEN AL IGUAL QUE LOS ANTERIO RES PERSIGUE RECUPERAR Y DIFUNDIR LA Mร SICA EUROPEA Y ESPAร OLA MENOS CONOCIDA !ร ADIร QUE ,Eร N ES UN PUNTO DE REFERENCIA EN LA DIFUSIร N DE LA Mร SICA BARROCA %NTRE TODOS LOS INTร RPRETES

%L PARTIDO DE !LBERT 2IVERA #IUDADA NOS NO GANA PARA DISGUSTOS EN ,E ร N 0OR UN LADO CRECE LA POLร MICA EN TORNO A LA FIGURA DE 3ADAT -ARAร A

QUE TENDRร QUE SOMETER SU LIDERAZ GO PROVINCIAL A UNA ASAMBLEA DE AFILIADOS -ARAร A HA PASADO DE TENER TODO EL PODER EN #IUDADANOS A ESTAR EN EL OJO DEL HURACร N 3E RESERVร EL MEJOR PUESTO EL DE CANDIDATO A DI PUTADO EN EL #ONGRESO PERO LE SALIร EL TIRO POR LA CULATA AL SALTAR A LA PA LESTRA QUE EL Tร TULO UNIVERSITARIO DEL QUE PRESUMร A EN SU CURRร CULUM NO EXISTร A AL NO HABER TERMINADO LA CA RRERA ,E QUEDABA EN LA RECร MARA EL PUESTO DE CARGO DE CONFIANZA EN LA $IPUTACIร N PERO TENDRร QUE CON FORMARSE CON UN SUELDO DE EUROS AL Aร O COMO AUXILIAR DE GRU PO Y NO LOS EUROS QUE PEDร A /TRO FRENTE DE -ARAร A ESTร EN 6ILLAQUILAMBRE DONDE TIENE EN EL PUNTO DE MIRA A LOS TRES CONCEJA LES DE #IUDADANOS A QUIENES HA PROPUESTO EXPULSAR POR USAR TAM BIร N SU ANTIGUO LOGO DE #ร VIQUS 9 COMO #IUDADANOS ESTร FORMA DO EN PARTE POR @REBOTADOS DEL 00

EL !YUNTAMIENTO DE 3ANTA -ARINA DEL 2EY ES UNA PRUEBA Mร S 5NA EX DEL 00 "ELร N !LONSO QUIERE SER ALCAL DESA DE 3ANTA -ARINA DEL 2EY APOYA DA POR # S CONCEJALES DEL 00 Y UNO DE 50, 9A PRESENTARON LA MO CIร N DE CENSURA CONTRA EL 03/%

De izquierda a derecha, Antonio Moral, Margarita Torres y Josรฉ Luis Chamosa en la presentaciรณn del certamen.

-ORAL DESTACร AL GRUPO %LOQVENTIA

QUE BAJO LA DIRECCIร N DEL LEONร S !LEJANDRO 6ILLAR OFRECERร CONCIERTO QUE GIRARร ALREDEDOR DEL @,IBRO DEL BUEN AMOR DEL !RCIPRESTE DE (ITA %L 8))) #ICLO DE -ร SICAS (ISTร RI CAS SE COMPLEMENTA CON UN APAR TADO FORMATIVO DE LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N EL 6 #URSO DE %XTENSIร N 5NIVERSITARIA @%L LEGADO MUSICAL Y ARTร STICO Y EL 6 #URSO )NTERNACIONAL

DE )NTERPRETACIร N 6OCAL "ARROCA

AMBOS EN AL AULA POLIVALENTE DEL !UDITORIO *OSร ,UIS #HAMOSA ANI Mร A LOS LEONESES A PARTICIPAR EN LOS CURSOS Y A DISFRUTAR DE LA CALIDAD DE LA Mร SICA DE LOS CONCIERTOS TEATRO Y DANZA EN EL AUDITORIO -ARGARITA 4ORRES TAMBIร N PRESEN Tร LA PROGRAMACIร N DE TEATRO Y DANZA DEL PRIMER SEMESTRE DE

SANIDAD / SAN ANDRร S

UPL BUSCA QUE โ SAN JUAN DE DIOSโ SEA REFERENTE SANITARIO Q Los concejales de UPL en San Andrรฉs del Rabanedo, acompaรฑado del vicesecretario del partido, Josรฉ Antonio Gonzรกlez, buscarรกn que el Hospital San Juan de Dios se convierta en el referente del municipio en materia sanitaria. ร sta es una instalaciรณn cuya parte nueva cuenta con financiaciรณn pรบblica, lo que sumado al abandono por parte de la Junta que sufre el centro de salud de Pinilla (un barrio ya de por sรญ envejecido), convierte en necesario cumplir esta medida.

EN EL !UDITORIO #IUDAD DE ,Eร N )NCLUYE ACTUACIONES UN CALENDARIO QUE TAMBIร N LLEGA AL 4EATRO 3AN &RANCISCO TRAS EL CON VENIO DE COLABORACIร N SUSCRITO CON EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N ,A NUEVA PROGRAMACIร N DE TEATRO Y DANZA QUE ARRANCA EL PRร XIMO DE ENERO EL ESTRENO NACIONAL CON LA OBRA @%LLA S A CARGO DE LA COM PAร ร A 4EATRO SIN 2ED

POLร TICA NACIONAL

LUIS AZNAR, NUEVO SECRETARIO EN LA MESA DEL SENADO Q El senador del PP por Leรณn, Luis Aznar, fue elegido secretario de la mesa del Senado la prรณxima

legislatura, en la que Pรญo Garcรญa Escudero sigue como presidente de la Cรกmara Alta y Pedro Sanz โ asciendeโ a vicepresidente. Luis Aznar agradeciรณ al presidente nacional por la designaciรณn de su persona para llevar a cabo esta funciรณn. El senador popular incidiรณ en la relevancia de que Leรณn cuente con un puesto tan importante en el Senado. Un cargo relevante para despedirse de la polรญtica.

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

SAN ANDRร S DEL RABANEDO I โ Es necesariamente austeroโ

El Plan de Ajuste condiciona el presupuesto de 20 millones de euros

LEร N|13

BREVES IGUALDAD DE OPORTUNIDADES I CREARร UNA COMISIร N POLร TICA

El Ayuntamiento remitirรก al Ministerio de Hacienda el borrador, un documento que blinda los servicios sociales y los servicios pรบblicos bรกsicos Gente

%L !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO ENVIARร EN LOS PRร XIMOS Dร AS AL -INISTERIO DE (ACIENDA Y !DMINISTRACIONES 0ร BLICAS EL BORRA DOR PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIO UN DOCUMENTO QUE BLINDA LOS SERVICIOS SOCIALES Y QUE SERร SOME TIDO A SU ANร LISIS Y APROBACIร N 3E TRATA DE UN TRร MITE INELUDIBLE PARA EL CONSISTORIO COMO CONSECUENCIA DEL 0LAN DE !JUSTE AL QUE ESTร SOME TIDO Y AL QUE LA PROPIA SECRETARร A MUNICIPAL SE HA REFERIDO COMO UNA LEY DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO 0ARA ELLO EL SERVICIO DE INTERVEN CIร N TRABAJA EN LA ELABORACIร N DE UN INFORME QUE AVALE EL DOCUMEN TO CON UNA PREVISIร N DE MILLO NES DE EUROS DE GASTOS Y DE MILLONES DE INGRESOS ,AS PREVISIO NES PRESUPUESTARIAS SE BASAN EN LOS INGRESOS PERCIBIDOS EN EL ร LTIMO

EJERCICIO ECONร MICO ASร COMO EN LA REVISIร N DE ORDENANZAS FISCALES

TAL Y COMO FIGURA EN LA MEMORIA QUE ACOMPAร A AL BORRADOR 5NA VEZ CONCLUIDO EL INFORME EL DOCUMEN TO SE DARร A CONOCER A TODOS LOS GRU POS POLร TICOS QUE FORMAN LA CORPO RACIร N PARA DESPUร S REMITIRLO AL -INISTERIO DE (ACIENDA 0ESE A TRATARSE DE UN PRESUPUES TO NECESARIAMENTE AUSTERO PUES ESTร MARCADO POR EL YA MENCIONA DO 0LAN DE !JUSTE EL !YUNTAMIENTO MANTENDRร TODOS LOS SERVICIOS SOCIALES Y SERVICIOS Pร BLICOS Bร SI COS QUE SUPONEN UN GASTO ANUAL DE MILLONES DE EUROS EN COMPE TENCIAS IMPROPIAS %L !YUNTAMIENTO HA EXPLICADO QUE LA NEGATIVA DE LA *UNTA DE #ASTI LLA Y ,Eร N A MEJORAR LA FINANCIACIร N DE PRESTACIONES COMO EL #ENTRO DE $ร A LA %SCUELA )NFANTIL O EL #ENTRO DE -AYORES COMPETENCIA DE LA

!DMINISTRACIร N !UTONร MICA NO IMPEDIRร SU MANTENIMIENTO POR PARTE DEL CONSISTORIO TENIENDO EN CUENTA SU IMPORTANCIA PARA LOS VECINOS Y VECINAS DE 3AN !NDRร S %L EQUIPO DE 'OBIERNO LIDERADO POR LA SOCIALISTA -ARร A %UGENIA 'ANCE DO NO RENUNCIA POR TANTO A LA PRES TACIร N hLO Mร S EFICAZMENTE POSIBLE DE LOS SERVICIOS Pร BLICOS Bร SICOS QUE EXIGEN NUESTROS CIUDADANOS

DENTRO DE LAS POSIBILIDADES QUE PER MITE EL VIGENTE 0LAN DE !JUSTEv 0OR TODO ELLO HACE UN LLAMA MIENTO A LA RESPONSABILIDAD POLร TI CA DE LA OPOSICIร N PARA SACAR ADE LANTE UN DOCUMENTO hCLAVEv QUE PERMITA AL !YUNTAMIENTO SALIR DEL BLOQUEO ADMINISTRATIVO Y ECONร MI CO AL QUE ESTร SOMETIDO Y RETOMAR LA NORMALIDAD EN SU FUNCIONAMIEN TO TRAS CINCO Aร OS SIN PRESUPUESTO

SEGร N HA DESTACADO EL CONCEJAL DE (ACIENDA 3ANTIAGO "LANCO

Camino Cabaรฑas, concejala de Bienestar Social de San Andrรฉs.

SAN ANDRร S RENOVARร EL PLAN MUNICIPAL DE IGUALDAD %L !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO PROMOVERร LA PUESTA EN MARCHA DEL ))) 0LAN -UNICIPAL DE )GUALDAD DE /PORTU NIDADES ENTRE -UJERES Y (OMBRES CON EL OBJETIVO DE MARCAR LA HOJA DE RUTA DE LA POLร TICA DE IGUALDAD DEL CONSISTORIO Y DAR ASร UN NUEVO IMPULSO A LAS ACTUACIONES DESARROLLADAS ENTRE LOS Aร OS Y 0ARA ELLO SE CREARร UNA #OMISIร N 0OLร TICA DE )GUAL DAD CON REPRESENTACIร N DE TODOS GRUPOS DE LA #ORPORACIร N

PARA CONSENSUAR EL TRABAJO COORDINADO DE LAS ร REAS MUNICIPALES Y AGENTES SOCIALES IMPLICADOS EN SU DESARROLLO

Q

OBRAS I AFECTAN A LA GALERร A Y A LA ACCESIBILIDAD

SEGURIDAD / PARTE DE LAS INTERVENCIONES FUE EN INCENDIOS FORESTALES, SIETE EN JULIO

Estado de la pintura de la galerรญa del edificio Araรบ.

EL AYUNTAMIENTO PIDE A FOMENTO QUE SUBSANE LAS DEFICIENCIAS DE ARAร %L !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S HA REMITIDO AL -INISTERIO DE &OMENTO EL INFORME CON LAS DEFICIENCIAS DETECTADAS EN EL EDIFICIO !RAร QUE RECEPCIONร EN DICIEMBRE TRAS LAS OBRAS DE RESTAURACIร N DE CINCO MILLONES DE EUROS ,OS DESPERFECTOS QUE 3AN !NDRร S PIDE A &OMENTO SEAN SUBSANADOS ESTร N RELACIONADOS CON LA ACCESIBILI DAD Y EL ESTADO DE CONSERVACIร N DE LA GALERร A A LOS ACABADOS DE LA PINTURA Y ESPECIALMENTE EL ESTADO DE LOS ACERADOS DE ACCESO AL EDIFICIO RESPONSABILIDAD TAMBIร N DEL -INISTERIO AL INCLUIRSE EN LA GARANTร A LAS OBRAS DE REPOSICIร N DE LOS SERVICIOS URBANร STICOS

Q

DEPORTES I CONTINร A ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIร N

LA โ NUEVAโ PROTECCIร N CIVIL REALIZA 56 INTERVENCIONES EN SEIS MESES Q La Agrupaciรณn de Protecciรณn Civil de San Andrรฉs del Rabanedo realizรณ un total de 56 intervenciones desde la reorganizaciรณn del servicio, en el mes de julio de 2015, hasta el final del ejercicio. La mayorรญa de las actuaciones llevadas a cabo por los voluntarios y voluntarias estรกn relacionadas con su intervenciรณn en la extinciรณn de los incendios forestales en el tรฉrmino municipal, siendo el mes de julio el que mรกs sucesos de este tipo registrรณ, con un total de siete incendios. Al margen de los incendios forestales, la Unidad de Primera Intervenciรณn, Extinciรณn de Incendios y Rescate, ha actuado en fuegos que han afectado a viviendas o locales del municipio (un total de tres, todos ellos en el mes de octubre) y al mobiliario urbano asรญ como en otras incidencias como inundaciones, seguridad en la vรญa pรบblica y ayuda a la ciudadanรญa.

38 ALUMNOS PARTICIPAN EN LA ESCUELA MUNICIPAL DE ESCALADA Q ,A %SCUELA DE %SCALADA DE 3AN !NDRร S MANTIENE ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIร N #OMENZร A FUNCIONAR EN EL MES DE OCTUBRE Y CUENTA CON GRUPOS DE NIร OS Y ADULTOS %N TOTAL ALUMNOS ,A ACTIVIDAD SE DESARROLLA EN EL ROCร DROMO DEL PABELLร N @#AMINO DE 3ANTIAGO %L ALUMNADO RECIBE NOCIONES SOBRE LA HISTORIA DE LA ESCALADA DESDE LOS ORร GENES DE ESTA PRร CTICA HASTA SU SITUACIร N ACTUAL Y LOS CONOCIMIEN TOS NECESARIOS PARA DOMINAR LAS Tร CNICAS Y RECURSOS DE LA ESCALADA

14|LEร N

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

SOCIEDAD I Silvรกn y Majo presidieron el acto en San Marcelo

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

BREVES RESTAURACIร N I ESPECIALIDAD EN MARISCOS Y PESCADOS

Romรกn muestra un centollo de dos kilos y medio en el โ Atrioโ .

โ ATRIOโ Y โ RINCร N REALโ , EL MEJOR MARISCO SIN SALIR DE LEร N

Los hermanos Agustรญn y Esteban Quiรฑones interpretaron en el Salรณn de Plenos de San Marcelo el himno de Leรณn.

Leรณn rinde un emotivo homenaje a los โ Mรกgicosโ Quiรฑones Ayuntamiento y Diputaciรณn de Leรณn reconocen la trayectoria musical de los gemelos en su 70 cumpleaรฑos y su aportaciรณn a la cultura leonesa Gente

5N SALร N DE 0LENOS ABARROTADO ACOGIร EL MARTES DE ENERO UN EMOTIVO HOMENAJE A LOS HERMANOS 1UIร ONES !GUSTร N Y %STEBAN POR SU TRAYECTORIA Y CON MOTIVO DE SU CUMPLEAร OS %L ALCALDE !NTONIO 3ILVร N QUE PRESIDIร EL ACTO JUNTO AL PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N *UAN -ARTร NEZ -AJO DESTACร EL SENTIDO RECONOCIMIENTO DE TODO A ,Eร N A hDOS PERSONAS DE BIEN DOS LEONE SES ร NTEGROS Y SENCILLOSv ,OS @GEME LOS 1UIร ONES SON @,OS -ร GICOS @,A 2UECAg @!LDABA Y g-ร GICOS S

RECIBIERON EN ESTE ACTO EL RECONO CIMIENTO DE LA SOCIEDAD LEONESA 3ILVร N REPASร EN SU INTERVEN CIร N QUIร NES SON !GUSTร N Y %STE BAN 1UIร ONES DESDE SU NACIMIEN TO EN LA CALLE ,A #ORREDERA SU PASO POR EL COLEGIO DE LA -ILAGROSA HAS TA SUS GUSTOS PERSONALES Y SU EXPE RIENCIA MUSICAL SUS ACTUACIONES INCLUIDA LA DEL PROGRAMA DE 46% DE 5LIBARRI @0ASAPORTE A LA FAMA 0ARA 3ILVร N HABLAR DE LOS HERMANOS 1UIร ONES hES HABLAR DE UNA VIDA ENTREGADA A LA Mร SICA EN ,Eร N Y LO QUE ES Mร S IMPORTANTE DE SU LABOR SOLIDARIA AYUDANDO A LOS DEMร S COMO #ร RITAS O LOS &RANCIS CANOS ENTRE OTROSv h0ARA MUCHOS

SON LOS VERDADEROS PROMOTORES DE LA Mร SICA TRADICIONAL LEONESAv 0OR SU PARTE *UAN -ARTร NEZ -AJO DESTACร QUE DESDE EL PRIMER MO MENTO LA $IPUTACIร N DE ,Eร N HA QUERIDO ESTAR PRESENTE EN ESTE EMO TIVO ACTO h0ARA Mร AL IGUAL QUE PARA MUCHOS AMIGOS LLEGADOS HOY DESDE

Q ,A #AFETERร A 2ESTAURANTE !TRIO EN LA CALLE &RANCISCO -OLLEDA Y EL @2INCร N 2EAL EN #ARDENAL ,ORENZANA TIENEN EN LOS MARIS COS Y PESCADOS SU ESPECIALIDAD %SPECIALMENTE ATRACTIVA ES SU OFERTA DE UNA MARISCADA PARA DOS PERSONAS AL PRECIO DE EUROS %STAS DOS EMPRESAS HOSTELERAS DE CARร CTER FAMILIAR RECIBEN CADA Dร A MARISCOS Y PESCADOS VARIADOS DE AHร LA CALIDAD DE SUS PRO PUESTAS GASTRONร MICAS Y A UN PRECIO MUY ATRACTIVO 9 SIN TENER QUE IR A LA COSTA

SEMANA SANTA I VIERNES 15 EN EL TORREร N DEL PALACIO DEL CONDE LUNA

MANUEL Jร ร EZ GALLEGO RECIBE EL NOMBRAMIENTO DE PREGONERO 2016 Q %STE VIERNES Dร A DE ENE RO A PARTIR DE LAS H EN EL 3ALร N DEL 4ORREร N DEL 0ALA CIO DEL #ONDE ,UNA DE LA CAPITAL LEONESA SE PROCEDERร A LA ENTREGA DEL NOMBRAMIEN TO OFICIAL DE 0REGONERO DE LA 3EMANA 3ANTA A -ANUEL *ร ร EZ 'ALLEGO %L ACTO ESTร ABIERTO A TODAS LAS PERSONAS INTERESADAS HAS TA COMPLETAR AFORO %L PREGร N SE CELEBRARร EL Sร BADO DE MARZO DE EN EL !UDITO RIO #IUDAD DE ,Eร N -ANUEL *ร ร EZ 'ALLEGO DE Aร OS ES PAPร N DESDE SU NACIMIENTO Y HERMANO DE VARIAS COFRA Dร AS DE LA CAPITAL LEONESA Manuel Jรกรฑez Gallego, pregonero.

UNIVERSIDAD DE LEร N (ULE) I OFICINA DE RELACIONES INTERNACIONALES

Silvรกn entregรณ a los hermanos Quiรฑones un pergamino conmemorativo.

Cartel anunciador del โ Buscador de Oportunidadesโ creado por la ORI.

Majo entregรณ a los โ Mรกgicosโ una insignia en el acto del homenaje.

#OYANZA DONDE TENร IS PARTE DE VUESTRA FAMILIA Y AMIGOS ES SUMA MENTE GRATO TRASLADAROS EL CARIร O Y LA GRATITUD DE TODA LA PROVINCIA POR LOS BUENOS MOMENTOS QUE HABร IS HECHO PASAR A MILES DE LEONESESv %L ACTO FINALIZร CON EL AGRADECI

MIENTO DE LOS DOS HOMENAJEADOS

QUE IRONIZARON SEร ALANDO QUE hMENOS MAL QUE NO HA SIDO A Tร TU LO Pร STUMOv Y CON LA INTERPRETA CIร N DEL (IMNO A ,Eร N POR PARTE DE !GUSTร N Y %STEBAN Y CON LA PAR TICIPACIร N DEL Pร BLICO ASISTENTE

LA UNIVERSIDAD PONE EN MARCHA EL โ BUSCADOR DE OPORTUNIDADESโ Q ,A /FICINA DE 2ELACIONES )NTERNACIONALES /2) DE LA 5,% PUSO EN MARCHA EL DE ENERO EL @"USCADOR DE /PORTUNIDADES HTTP INTERNA CIONALULE BLOGSPOT COM ES P OPORTUNIDADES HTML UNA NUEVA Y EFI CAZ HERRAMIENTA INFORMร TICA QUE HA SIDO CREADA PARA FACILITAR A LOS ESTUDIANTES LA Bร SQUEDA DE BECAS PRร CTICAS Y PROYECTOS DE TODO TIPO

DE CARA A COMPLEMENTAR SUS ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO Y HACER Mร S SENCILLA LA LOCALIZACIร N DE INFORMACIร N

PROVINCIA|15

GENTE EN LEร N del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

EVALUACIร N PROVINCIAL I Una informaciรณn necesaria para elaborar los planes de obras

TURISMO

La Diputaciรณn actualiza la encuesta sobre el estado de las principales infraestructuras

Las visitas al Palacio de los Guzmanes crecieron un 18%

Actualizada la informaciรณn detallada de dotaciones como carreteras, abastecimiento de agua, saneamiento, depuraciรณn, instalaciones deportivas o centros sanitarios

La sede de la Diputaciรณn recibiรณ en 2015 a 9.872 personas, 1.860 mรกs que en 2014

Gente

J.D.R.

,A $IPUTACIร N DE ,Eร N HA ACTUALIZA DO LA %NCUESTA DE )NFRAESTRUCTURAS Y %QUIPAMIENTO ,OCAL QUE HA REALIZA DO LA INSTITUCIร N DESDE ,A INFORMACIร N DE LA %NCUESTA ES MUY RELEVANTE EN LA ELABORACIร N DE LOS PLANES PROVINCIALES Y TAMBIร N EN EL Cร LCULO DE LOS COSTES EFECTIVOS DE LOS SERVICIOS QUE TODAS LAS ADMI NISTRACIONES DEBEN REMITIR DE UN MODO OBLIGATORIO AL -INISTERIO DE (ACIENDA 4ODA LA INFORMACIร N CON TENIDA EN ESTA ENCUESTA PUEDE SER CONSULTADA EN LA Pร GINA WEB DE LA $IPUTACIร N EN LA QUE APARECEN LOS DOS VOLร MENES DE LOS QUE CONSTA %NTRE OTRAS CONCLUSIONES DEL DOCUMENTO SE PUEDE CONTRASTAR QUE ,Eร N TIENE LA RED DE CARRETERAS Mร S EXTENSA DE #ASTILLA Y ,Eร N CON UN TOTAL DE KILร METROS $E ESTA CIFRA EL ES DE TITULARIDAD PROVINCIAL CON CASI KILร ME TROS %L ESTADO GENERAL DE LAS CARRETE RAS ES BUENO EN UN DE LA RED

PERO TAMBIร N MUESTRA QUE Aร N EL PRESENTAN DIFICULTADES %XISTEN PROBLEMAS DE ACCESO EN CONDICIO NES NORMALES A Nร CLEOS DE POBLA CIร N DEL PARTIDO JUDICIAL DE 0ONFE RRADA Y UNO DE ,Eร N %L ESTADO DE CONSERVACIร N DE LA PAVIMENTACIร N URBANA ES BUENO EN EL DE LOS Nร CLEOS DE POBLACIร N DE LA PROVINCIA CON UN TOTAL DE VIVIENDAS QUE NO TIENEN PAVI

%L 0ALACIO DE LOS 'UZMANES SE DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N RECI BIร DURANTE EL PASADO Aร O UN TOTAL DE VISITAS DE TU RISTAS PROVENIENTES DE LAS DIFE RENTES PROVINCIAS DE LA GEOGRA Fร A ESPAร OLA Y TAMBIร N DEL EX TRANJERO %STA CIFRA SUPONE UN AUMENTO DE PERSONAS CON RESPECTO A %NTRE LOS VISITANTES QUE HAN VISITADO EL 0ALACIO HAY GRUPOS DE CENTROS EDUCATIVOS DE ASOCIACIO NES DE LA TERCERA EDAD DISCAPACI TADOS NIร OS DE ENTRE Y Aร OS

QUE CUENTAN CON UNA TARIFA REDU CIDA ,OS MENORES DE Aร OS ES Tร N EXENTOS DEL PAGO ORDINARIO DE LA ENTRADA 0OR MESES AGOSTO SIGUE LIDE RANDO LA AFLUENCIA DE VISITANTES

CON VISITAS SEGUIDO DE OC TUBRE CON Mร S QUE EN Y NOVIEMBRE CUANDO SE RE GISTRARON LO QUE SUPONE UN AUMENTO CON RESPECTO AL Aร O ANTERIOR QUE ALCANZA LAS VISI TANTES %N DICIEMBRE PASARON POR LA SEDE DE LA INSTITUCIร N PROVIN CIAL PERSONAS PRODUCIร N DOSE UN AUMENTO DE

El vicepresidente, Francisco Castaรฑรณn (dcha.) y el jefe del Servicio de Economรญa, Josรฉ Antonio ร lvarez Canal.

MENTACIร N EN EL ACCESO PRINCIPAL $ENTRO DEL SERVICIO DE ABASTECI MIENTO DE AGUA EL DE LA POBLACIร N DISPONE DEL SERVICIO CON UN EN UN ESTADO BUENO O MUY BUENO 3ร LO EL DE LA POBLACIร N NO DISPONE DE SERVICIO

ES DECIR VIVIENDAS QUE CORRES PONDEN A Nร CLEOS DE POBLACIร N CON HABITANTES AFECTADOS 3OBRE EL SANEAMIENTO DISPONEN

MINERร A / ASOCIACIร N DE COMARCAS MINERAS -ACOM-

DEL SERVICIO EL DE LAS LOCALIDA DES 3ร LO EL NO DISPONEN DEL SERVICIO ES DECIR VIVIENDAS QUE CORRESPONDEN A Nร CLEOS DE POBLACIร N %N MATERIA DE DEPURA CIร N DE AGUAS RESIDUALES EL DE LOS PUEBLOS DISPONEN DEL MISMO ,A PROVINCIA TIENE INVENTARIADAS INSTALACIONES DEPORTIVAS DE LAS CUALES EL ESTร EN BUEN ESTADO EL ESTร N EN MAL ESTADO

Y SE ESTร N EJECUTANDO EL %STAS INSTALACIONES ESTร N REPARTIDAS EN PUEBLOS SIENDO LAS Mร S COMU NES LAS PISTAS POLIDEPORTIVAS 3OBRE LOS CENTROS SANITARIOS

EXCLUIDOS ,Eร N Y 0ONFERRADA LA PRO VINCIA CUENTA CON CENTROS SANI TARIOS REPARTIDOS EN Nร CLEOS DE POBLACIร N LA MAYORร A CONSULTORIOS LOCALES Y CUYO ESTADO DE CONSERVA CIร N EN UN ES BUENO

SERVICIOS SOCIALES

UN AGENTE ACTIVO EN DEFENSA DEL CARBร N

APOYO A LOS DEPENDIENTES Y DISCAPACITADOS

El presidente de la Asociaciรณn de Comarcas Mineras (Acom), Adriรกn Barbรณn,ha reivindicado la voluntad de esta organizaciรณn de โ seguir siendo un agente activoโ en defensa del sector y ha advertido de que sin carbรณn el precio de la energรญa se dispararรญa hasta lรญmites inasumibles.Barbรณn presidiรณ en la sede de la Diputaciรณn de Leรณn una reuniรณn con el sindicato USO para analizar la situaciรณn del sector, al igual que la semana pasada hizo con UGT en Oviedo.

Q La Diputaciรณn de Leรณn ha presentado una nueva iniciativa, el Servicio de Apo-

Q

yo Familiar para la Promociรณn de la Autonomรญa Personal en Situaciones de Dependencia y Discapacidad (EPAP) con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad o dependencia. El servicio, formado por un psicรณlogo,un educador y un trabajador social,ya estรก operativo desde noviembre en Astorga, que engloba las zonas de Astorga, Bembibre, ร rbigo y La Baรฑeza.

DE DOS TIPOS %XISTEN DOS TIPOS DE VISTAS AL 0A LACIO 0OR UN PARTE LOS TURISTAS PUEDEN REALIZAR LA VISITA NORMAL

QUE CONSISTE EN UN RECORRIDO GUIADO QUE INCLUYE EL PATIO LAS ESCALERAS Y LA GALERร A DE LA PRIME RA PLANTA CON UNA DURACIร N DE ENTRE Y MINUTOS !DEMร S

EXISTE LA OPCIร N DE LA VISITA ESPE CIAL QUE INCLUYE EL PATIO LAS %S CALERAS LA GALERร A Y TAMBIร N EL SA Lร N DE PLENOS %L RECORRIDO EN EL QUE TAMBIร N SE INCLUYE LA EXPLI CACIร N A CARGO DE LA GUร A TURร S TICA CON LA QUE CUENTA EL 0ALACIO

TIENE UNA DURACIร N DE CERCA DE MINUTOS %L Nร MERO Mร XIMO DE PERSONAS QUE PUEDEN REALIZAR CADA VISITA ES DE %L CUANTO A LOS HORARIOS DE LAS VISITAS EL HORARIO DE INVIERNO ES DESDE LAS A Y DE A DE MIร RCOLES A DO MINGO %N VERANO EL 0ALACIO DE LOS 'UZMANES ABRE SUS PUERTAS POR LA MAร ANA DE A DE JUEVES A DOMINGO DE A HORAS LOS MIร RCOLES Y DE A HORAS POR LAS TARDES

16|PROVINCIA

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

TEMPORAL DE LLUVIA Y NIEVE I Carreteras cerradas por el elemento blanco y rรญos desbordados

JUNTAS VECINALES

El PSOE de Leรณn plantearรก en las Los amantes del esquรญ estรกn de enhorabuena porque las estaciones invernales han podido Cortes apoyo para abrir con mes y medio de retraso, pero por contra ha llovido tanto que muchos rรญos leoneses las pedanรญas

Al fin nevรณ, pero ahora sobra agua

han anegado las riberas y, lo peor, muchas tierras de cultivo con las consiguientes pรฉrdidas Juanda R.R.

,A ANSIADA NIEVE LLEGร ESTA SEMA NA A LA PROVINCIA DE ,Eร N CON PRESENCIA EN LA CAPITAL EL MIร RCO LES DE ENERO NIEVE QUE EN LA ZONA DE MONTAร A HA PROVOCADO INCIDENCIAS EN CUANTO A LA CIRCU LACIร N POR LAS DIFERENTES CARRETE RAS DE LA PROVINCIA LEONESA DON DE SE VIERON AFECTADAS Mร S DE UNA DECENA 3EGร N INFORMร LA *UNTA DE #AS TILLA Y ,Eร N EL PUERTO DE ,A "Aร A SE LLEGร A CERRAR PARA CAMIONES Y TRร FICO PESADO POR NIEVE EN LA CAL ZADA 0ARA EL RESTO DE VEHร CULOS ERA OBLIGATORIO EL USO DE CADENAS O NEUMร TICOS DE INVIERNO 4AMBIร N PERMANECIร CORTADA LA ,% DE 2IELLO A 2IOSCURO LA ,% EN 6EGA DE 6IEJOS LA ,% EN 0UENTE /RUGO Y LA ,% EN ,A 0OLA DE 'ORDร N PARA TRร FI CO PESADO ,OS PROBLEMAS QUE HA CAUSA DO LA NIEVE HAN SIDO TOTALMENTE EVENTUALES PERO Mร S IMPORTAN TES HAN SIDO LAS INCIDENCIAS DEL DESBORDAMIENTO DE VARIOS Rร OS LEONESES QUE HAN INUNDADO RIBE RAS Y TIERRAS DE CULTIVO QUE PUE DEN ACARREAR GRAVES Pร RDIDAS ECO Nร MICAS ADEMร S DE RETRASAR CON SIDERABLEMENTE LA RECOGIDA DE LA COSECHA DEL MAร Z 3EGร N INFORMร LA #ONFEDERACIร N (IDROGRร FICA DEL $UERO #($ DESDE EL LUNES DE ENERO SE PUSO EN MARCHA LA ALERTA DE LAS ESPECIALES DIFICUL TADES DE LAS ZONAS DEL ยปRBIGO Y DEL ,UNA POR LAS ร LTIMAS LLUVIAS Y EL CORRESPONDIENTE INCREMENTO DE LOS CAUDALES EN AMBAS ZONAS ,A ALERTA AFECTร PRINCIPALMENTE A LOS Rร OS 4UERTO Y /MAร A YA QUE AMBOS MANTENร AN UN CAUDAL POR ENCIMA DE LA SITUACIร N DE @ALARMA EL BERNESGA %N ,Eร N CAPITAL EL "ERNESGA ALCANZร LOS METROS Cร BICOS POR SEGUNDO CON UNA TENDENCIA @ASCENDENTE %N TODO CASO MUY LEJOS DEL Mร XIMO HISTร RICO QUE SE ELEVA HASTA LOS METROS Cร BICOS POR SEGUNDO ,OS Rร OS %SLA Y #EA SE SUMARON TAMBIร N A LOS @VIGILADOS POR LA #($ SOBRE TODO EN EL %SLA AGUAS DEBAJO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN EN SU DESEMBOCADURA EN EL $UE RO EN "ENAVENTE LA SITUACIร N HA LLEGADO A SER PREOCUPANTE Y EL #EA AGUAS DEBAJO DE 3AHAGร N

CON INCIDENCIAS EN LOS ARROYOS AFLUENTES DE ESTE Rร O DEL SUR DE LA PROVINCIA A SU PASO POR POBLACIO NES COMO *OARILLA DE LAS -ATAS

Pedirรก a la Junta que abra una lรญnea de financiaciรณn especรญfica para las juntas vecinales

Gente

Arriba, la estaciรณn de Leitariegos fue la primera en abrir con 4,2 kms; abajo, una carretera inundada en la Comarca de Luna.

LAS ESTACIONES DE ESQUร TRATARร N DE RECUPERAR EL TIEMPO PERDIDO Las nevadas caรญdas en los รบltimos dรญas han mejorado de forma significativa las condiciones para la prรกctica del esquรญ. Estas condiciones climatolรณgicas favorables permitieron que la estaciรณn de esquรญ de Leitariegos-Valle de Laciana pudiera abrir la temporada el pasado martes, 12 de enero, y ampliar el miรฉrcoles 13 su superficie esquiable hasta los 2,5 kilรณmetros esquiables con dos pistas azules, una roja y la pista verde de iniciaciรณn. Hay que tener en cuenta que las pรฉrdidas econรณmicas de la hosterรญa en el รกrea de influencia de la estaciรณn son cuantiosas, dado que la Diputaciรณn de Leรณn tenรญa prevista la apertura de la estaciรณn el sรกbado 28 de noviembre, algo que finalmente se ha producido con mes y medio de retraso.

En el caso de la Estaciรณn de San Isidro, la nieve caรญda en las pistas tambiรฉn ha sido abundante, sin embargo no ha parado prรกcticamente de caer nieve, motivo por el que los operarios de la estaciรณn del municipio de Puebla de Lillo no han logrado aรบn con sus actuaciones poder acondicionar lo suficiente las citadas pistas para poder abrir la estaciรณn al pรบblico, aunque las condiciones meteorolรณgicas tampoco lo aconsejaban. De abrirse un pequeรฑa โ ventanaโ climatolรณgica se espera tener lista la estaciรณn para el sรกbado 16 de enero. Aunque el domingo 17 se espera mรกs nieve con la entrada de un nuevo frente por el Noroeste. Al final, despuรฉs de tanta espera, acabarรก sobrando la nieveโ ฆ como siempre.

%L 03/% SERร EL PRIMER PARTIDO QUE LLEVE A LAS #ORTE DE #ASTILLA Y ,Eร N EL DEBATE SOBRE EL APOYO Y LA FINAN CIACIร N DE LAS JUNTAS VECINALES h0LA NES DE APOYO Y FINANCIACIร N ESPECร FICA PARA LAS PEDANร AS POR PARTE DE LA *UNTA ยฒSE ES EL OBJETIVO QUE PERSI GUE EL 03/% LEONร S Y QUE SE MATE RIALIZARร EN LAS #ORTES CON LA PRESEN TACIร N DE UNA INICIATIVA PARA SU DEBA TE Y VOTACIร N A LO LARGO DEL PRESENTE CURSO PARLAMENTARIO SEGร N ANUNCIร 4INO 2ODRร GUEZ TRAS EL #ONCEJO !BIERTO CELEBRADO EN LA PEDANร A DE 3AN %MILIANO DE "ABIA DONDE EN CA LIDAD DE PEDร NEO PROCEDIร A LEER LAS CUENTAS DEL APROBAR LOS PRESU PUESTOS DE Y ACORDAR LAS OBRAS A REALIZAR EN EL PRESENTE Aร O 4INO 2ODRร GUEZ RECORDร QUE #ASTILLA Y ,Eร N AGRUPA A PRร CTICA MENTE A LA MITAD DE LAS JUNTAS VE CINALES DE %SPAร A Y QUE Sร LO ,Eร N CONCENTRA CASI UN TERCIO DE LAS EXISTENTES EN EL CONJUNTO DEL PAร S RESALTANDO QUE hLAS PEDANร AS CONSTITUYEN LA FIGURA DE GOBIER NO DEMOCRร TICO Y PARTICIPATIVO Mร S ANTIGUO CON CASI DIEZ SIGLOS DE HISTORIA MEDIANTE LA CELEBRA CIร N DE CONCEJOS ABIERTOS DONDE SE DA PARTICIPACIร N DIRECTA A TODOS LOS VECINOS Y VECINAS DE LOS PUE BLOS Y DONDE SE VOTAN LAS DECI SIONES A ADOPTARv %L TAMBIร N VICEPORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIALISTA EN LAS #ORTES DES TACA QUE hSON LAS PEDANร AS LA ADMI NISTRACIร N QUE DA RESPUESTA DIRECTA E INMEDIATA A MUCHOS DE LOS PROBLE MAS COTIDIANOS DE LOS VECINOS QUE HABITAN EN LOS PUEBLOS CONSTITUYEN DO UNA DE LAS MEJORES HERRAMIENTAS PARA MANTENERLOS VIVOSv 2ODRร GUEZ INSISTE EN QUE hSON MUCHAS JUNTAS VECINALES LAS QUE ASUMEN Y GESTIO NAN LA PRESTACIร N DE SERVICIOS Bร SICOS COMO LAS REDES DE AGUA PO TABLE Y SANEAMIENTO EL MANTENI MIENTO DE CEMENTERIOS O LA CONSERVACIร N DE EDIFICIOS A LO QUE HAY QUE SUMAR EL PAGO DE LAS GASTOS DE ENERGร A ELร CTRICA SEGUROS ETC Y LA AMPLIA MAYORร A DE LAS JUNTAS VECI NALES TIENEN QUE HACER FRENTE A TO DO ELLO CON UNOS INGRESOS Mร NIMOS Y HASTA LA ACTUALIDAD SIN NINGร N TIPO DE AYUDA ESPECร FICA DE LA *UNTAv 0OR ELLO EL Lร DER DE LOS SOCIA LISTAS LEONESES TRASLADARร A LAS #OR TES !UTONร MICAS EL DEBATE Y VO TACIร N A LO LARGO DEL PRESENTE CUR SO PARLAMENTARIO DE UNA INICIATIVA ENCAMINADA A GARANTIZAR LA PERVI VENCIA DE LAS JUNTAS VECINALES

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

PROVINCIA|17

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

VINICULTURA I La pasada campaรฑa de vendimia ya alcanzรณ la cifra rรฉcord de 4,5 millones de kilos

OCIO Y TIEMPO LIBRE

La DO โ Tierra de Leรณnโ aumentรณ en 2015 un 6% la entrega de contraetiquetas

La provincia se prodiga en fiestas para honrar a San Antรณn

La Denominaciรณn de Origen del sur de la provincia entregรณ 2,3 millones de contraetiquetas para embotellar de las variedades principales de vino Prieto Picudo, Verdejo y Albarรญn

De La Baรฑeza a Las Graรฑeras se revive la gran devociรณn al patrรณn de los animales

Juanda R.R.

J.D.R.

3I EN FUERON MILLONES LAS CONTRAETIQUETAS QUE ENTREGร LA $/ @4IERRA DE ,Eร N A SUS ASOCIADOS Y EN FUERON LAS ENTREGA DAS PARA ETIQUETAR LAS RESPECTIVAS BOTELLAS ESO QUIERE DECIR QUE EL Nร MERO DE RECIPIENTES DE ESTE VINO @DE CALIDAD CRECIร EN UN ,A VARIEDAD AUTร CTONA 0RIETO 0ICUDO EN LA ELABORACIร N DE ROSA DOS Y TINTOS SUPONE DE LAS CONTRAETIQUETAS ENTREGADAS

MIENTRAS QUE CORRESPON DEN A LOS BLANCOS VERDEJOS Y A LOS BLANCOS !LBARร N h,AS BODEGAS DE LA $ENOMINA CIร N DE /RIGEN SEGUIRร N APOSTAN DO FUERTEMENTE POR LAS VARIEDA DES 0RIETO 0ICUDO PARA SUS ROSA DOS Y TINTOS Y POR EL !LBARร N PARA LOS BANCOS SIENDO EN LA ACTUALI DAD BODEGAS DE LA $/ 4IERRA DE ,Eร N LAS QUE ELABORAN SUS BLANCOS CON ESTA VARIEDADv INFOR Mร EL #ONSEJO 2EGULADOR DE LA $/ EN UNA NOTA DE PRENSA 9 ES QUE LA $/ HA CERRADO EL CON CIFRAS DE Rร CORD PUES LA VENDIMIA YA SUPUSO ALCANZAR LOS MILLONES DE KILOS QUE SUPONE UN HITO EN LA ZONA VINร COLA AUN QUE SIGUE LA TENDENCIA DE CRECI MIENTO QUE SE HA VENIDO PRODU CIENDO EN LOS ร LTIMOS Aร OS CON INCREMENTOS DEL EN LA PRIETO PICUDO RECOGIDA Y DEL EN LA

,A COFRADร A DE 3AN !NTร N DE ,A "A ร EZA YA TIENE TODO A PUNTO PARA CE LEBRAR EL PRร XIMO FIN DE SEMANA SU FIESTA GRANDE EN HONOR DEL PATRร N DE LOS ANIMALES UN PROGRAMA EN EL QUE SE INCLUYEN ACTIVIDADES TANTO PARA EL MEDIO CENTENAR DE HERMA NOS COMO PARA EL RESTO DE BAร EZA NOS Y VECINOS DE 3AN -AMร S LOCA LIDAD DONDE LA CELEBRACIร N PONDRร PUNTO Y FINAL EL LUNES DE ENERO !L IGUAL QUE ,A "Aร EZA UN NU TRIDO GRUPO DE POBLACIONES DE LA PROVINCIA HA PROGRAMADO PARA EL MISMO FIN DE SEMANA SUS ACTOS EN HONOR A 3AN !NTร N COINCIDIENDO LA FESTIVIDAD DEL DE ENERO CON EL DESCANSO DOMINICAL DONDE EN MUCHOS CASOS SE PROCEDERร A LA BENDICIร N DE LOS ANIMALES MASCO TAS A CARGO DEL Pร RROCO DE TURNO -ENCIร N APARTE MERECEN 6ILLA DEMOR DE LA 6EGA DONDE ES FIESTA PRINCIPAL DE ESTA POBLACIร N DE LA 2I BERA DEL %SLA PERO TAMBIร N DE ,AS 'RAร ERAS PEDANร A DE %L "URGO 2ANE RO DONDE EL DOMINGO SE REALIZAN LA SUBASTA DEL RAMO DE ROSQUILLAS Y EL CONCUSO DE LOS TRADICIONALES RE FRANES AL SANTO 3IN QUE NADIE SE MOLESTE POR POSIBLE OMISIร N SE RELACIONAN OTROS PUEBLOS DE LA PROVINCIA QUE CELEBRAN FIESTA DE 3AN !NTร N 6ALDE FRESNO *ABARES DE LOS /TEROS !CI SA DE LAS !RRIMADAS !LGADEFE

Pablo San Josรฉ, presidente del Consejo Regulador de la DO โ Tierra de Leรณnโ , recibiendo una distinciรณn de la ULE.

!LBARร N ,A COSECHA SE CERRร ADE Mร S CON UNA UVA DE MUY BUENA CALIDAD h1UIร N NOS IBA A DECIR HACE UNOS Aร OS QUE ร BAMOS A LLE GAR A ESTAS CANTIDADESv EXPRESร EXULTANTE EL PRESIDENTE DEL #ON SEJO 2EGULADOR 0ABLO 3AN *OSร %L PROPIO 3AN *OSร SE MANIFES Tร SATISFECHO CON EL INCREMENTO DE LAS CONTRAETIQUETAS EN Y SEร ALร QUE hEN EL CONTEXTO EN EL

QUE NOS MOVEMOS EN EL QUE EL CONSUMO DE VINO NO ACABA DE DESPEGAR EN EL MERCADO NACIONAL

EL INCREMENTO DEL NOS VIENE A CONFIRMAR QUE ESTAMOS EN LA BUE NA Lร NEA Y EN ESTA DIRECCIร N DEBE MOS SEGUIRv ,OS PRINCIPALES MERCADOS EN LOS QUE SE VENDEN LOS VINOS DEL SUR DE LA PROVINCIA DE ,Eร N SIGUEN SIENDO LA PROPIA PROVINCIA

PONFERRADA

LEONESA !STURIAS Y -ADRID h,AS EXPORTACIONES Aร N TIENEN POCA RELEVANCIA AL SER UNA $/ TAN JOVENv ASEGURร 3AN *OSร 9 Aร ADIร QUE LOS RETOS PARA LOS PRร XIMOS MESES SON REFORZAR LOS MERCADOS NACIONALES ,A $/ @4IERRA DE ,Eร N CUENTA CON HECTร REAS BODEGAS ASOCIADAS Y VITICULTORES UBI CADOS EN LA ZONA VINร COLA

VEGACERVERA

UBALDO DE LA TORRE, NUEVO COMISARIO DE POLICร A

HOMENAJE A VICENTE COLร N AL CUMPLIR 100 Aร OS

Q La subdelegada del Gobierno en Leรณn,Teresa Mata,mantuvo un primer contacto oficial con el

Q El Ayuntamiento de Vegacervera ofreciรณ un sentido homenaje a su vecino Vicente Colรญn con motivo de su centenario. La celebraciรณn tuvo lugar en la localidad natal del homenajeado, Coladilla, donde la Corporaciรณn Municipal de Vegacervera, encabezada por su alcalde, Luis Rodrรญguez Aller, compartiรณ comida con los familiares de Vicente Colรญn y con รฉl mismo. Vicente Colรญn luciรณ su histรณrico aรฑo 100 en una camiseta del FC Barcelona.

nuevo responsable del Cuerpo Nacional de Policรญa en Ponferrada, Ubaldo de la Torre, que acudiรณ acompaรฑado por la Comisaria Jefe Provincial, Marรญa Marcos. De la Torre, que sustituye a Estรญbaliz Palma, naciรณ hace 60 aรฑos en Arquillinos (Zamora) y el 22 de septiembre de 1975 ingresรณ en la Policรญa. Su primer destino fue Barcelona.Estรก casado,es padre de dos hijas y ha sido abuelo en los รบltimos meses.

18|PROVINCIA

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

MANSILLA DE LAS MULAS I Respuesta a la convocatoria del Consistorio

GENTE EN LEÓN ¡ del 15 al 21 de enero de 2016

BREVES VILLAQUILAMBRE I BALANCE DE LAS AYUDAS MUNICIPALES

El ĂĄrea de Servicios Sociales gestiona el reparto de alimentos.

MĂ S DE 500 VECINOS, BENEFICIARIOS DEL REPARTO DE ALIMENTOS EN 2015

Los voluntarios mansilleses en plena faena de trabajos de la hacendera justo debajo del puente sobre el rĂ­o Esla.

Hacendera a la entrada de la villa y nada mĂĄs comenzar 2016

Q 5N TOTAL DE VECINOS DEL MUNICIPIO DE 6ILLAQUILAMBRE FAMILIAS SE BENEFICIARON EN DE LAS DISTINTAS CAMPAĂ—AS DE REPAR TO DE ALIMENTOS REALIZADAS EN EL !YUNTAMIENTO FAMILIAS PER SONAS DEL PROGRAMA DE ALIMENTOS DE #RUZ 2OJA VECINOS RECIBIERON O ESTĂˆN A PUNTO DE RECIBIR LA AYUDA DIRECTA DEL !YUNTA MIENTO Y FAMILIAS PERSONAS DE LA ENTREGA DE ALIMENTOS EN OTRAS CAMPAĂ—AS COMO LOS RECOGIDO EN LA #ASA !STURIAS

CUADROS I ABIERTO DE 17,30 A 20,30 HORAS

Una treintena de voluntarios acudieron a la llamada del Ayuntamiento a pesar del frĂ­o y la lluvia para adecentar el entorno del histĂłrico puente Gente

%L !YUNTAMIENTO DE -ANSILLA DE LAS -ULAS CONVOCĂ˜ A SUS VECINOS

LOS SĂˆBADOS Y DE ENERO PARA ADECENTAR EL ENTORNO DE SU HISTĂ˜ RICO PUENTE DE ENTRADA A LA VILLA Y LOS ALREDEDORES DE LA ANTIGUA FĂˆBRICA 0ASCUAL Y DE LAS MURALLAS 0ARA ELLO PUSO A DISPOSICIĂ˜N DE LOS VOLUNTARIOS LOS UTENSILIOS

NECESARIOS PARA LIMPIEZA Y PODA DE DICHO ENTORNO UN ESPACIO QUE HABĂ“A SIDO INVADIDO POR MALEZA Y ĂˆRBOLES !LREDEDOR DE UNA TREINTENA DE VECINOS ACUDIERON A CADA UNA DE ESAS CITAS A PESAR DEL FRĂ“O E INCLU SO DE LA LLUVIA CON EL FIN DE AYU DAR EN ESE OBJETIVO DE CONSEGUIR UNA ENTRADA A LA VILLA MĂˆS DIGNA Y CUIDADA ENTRADA QUE AL MISMO

TIEMPO ES SALIDA DE LOS NUMERO SOS PEREGRINOS DEL #AMINO DE 3ANTIAGO !L FINAL DE LA JORNADA Y CON LA SATISFACCIĂ˜N DE LA TAREA HECHA LOS VOLUNTARIOS DISFRUTARON DE UN TENTEMPIĂ? COMO RECOM PENSA Y UN RATO DE CONFRATERNIZA CIĂ˜N COMO ANTAĂ—O COMO SUELE SER HABITUAL EN ESTE TIPO DE INICIA TIVAS VECINALES DE LOS PUEBLOS DE LA PROVINCIA DE ,EĂ˜N

LA BAĂ‘EZA

El nacimiento de Lorenzana abriĂł al pĂşblico el pasado 18 de diciembre.

EL BELÉN DE LORENZANA SIGUE ABIERTO LOS FINES DE SEMANA DE ENERO Q %L "ELĂ?N DE ,ORENZANA QUE ABRIĂ˜ SUS PUERTAS AL PĂžBLICO EL PASADO DE DICIEMBRE HA AMPLIADO SU HORARIO A LOS FINES DE SEMANA DEL MES DE ENERO EN HORARIO DE A HORAS %STE NACIMIENTO CONFECCIONADO POR LA !SOCIACIĂ˜N #ULTURAL DE ,ORENZANA Y UN BUEN NĂžMERO DE VECINOS CON LA COLABORACIĂ˜N DEL !YUNTAMIENTO DE #UADROS Y DE LA *UNTA 6ECINAL DE ,ORENZANA YA HA RECIBIDO MĂˆS DE CUATRO MIL VISITAS

LA BAĂ‘EZA I TORNEO CON REPRESENTACIĂ“N NACIONAL Y 3.000 EUROS EN PREMIOS

Salgado, BolaĂąos y el alcalde Palazuelo presentan el open de futbolĂ­n.

LOS 7.000 EUROS DEL ‘ROSCĂ“N DE CONRADO’, PARA UNA PAREJA BAĂ‘EZANA Una pareja de Valdefuentes del PĂĄramo y residente en La BaĂąeza ganĂł el vale de 7.000 euros que la ‘ConfiterĂ­a Conrado’ habĂ­a escondido como premio en uno de sus roscones de Reyes. Javier Villazala y VerĂłnica MartĂ­nez descubrieron el vale en el Ăşltimo de los tres roscones que habĂ­an adquirido. Esta pareja comprĂł tres roscones el pasado domingo dĂ­a 3 y no hallaron el premio hasta el 6 de enero, cuando decidieron levantar la tapa del Ăşltimo que tenĂ­an y que habĂ­an decidido comerse ellos solos. El ‘roscĂłn’, que no se libra de la ‘tijera’ de Hacienda, estĂĄ patrocinado por Caja Rural. Q

EL VI OPEN DE FUTBOLĂ?N ESPERA EL 23 Y EL 24 DE ENERO A MĂ S DE 150 PAREJAS Q ,A "AĂ—EZA ACOGERĂˆ EL FIN DE SEMANA DEL Y DE ENERO LA SEX TA EDICIĂ˜N DEL /PEN DE &UTBOLĂ“N QUE REUNIRĂˆ EN EL 2ESTAURANTE ,A (ACIENDA A PAREJAS DE JUGADORES LLEGADOS DE DISTINTOS PUNTOS DE #ASTILLA Y ,EĂ˜N ASĂ“ COMO DE 'ALICIA E INCLUSO DE 4ARRAGONA Y "ARCE LONA 3E ESPERA LA PARTICIPACIĂ˜N DE MĂˆS DE PARAREJAS EN UN EVENTO QUE REPARTIRĂˆ ENTRE LOS GANADORES EUROS EN PREMIOS

GENTE EN LEร N Del 15 al 21 de enero de 2016

www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CASTILLA Y LEร N|19

CONSEJO FINANCIERO I De la inversiรณn prevista en cuatro aรฑos, 1.773 millones serรกn apoyos pรบblicos PROCEDIMIENTO ร GIL QUE ACORTA PLAZOS DE RESPUESTA AL PROMOTOR

Juan Vicente Herrera presidiรณ el primer Consejo Financiero de la legislatura con la puesta en marcha de la Lanzadera Financiera de Castilla y Leรณn.

La โ Lanzadera Financieraโ movilizarรก 3.560 millones de euros hasta 2019 El presidente de la Junta de Castilla y Leรณn, Juan Vicente Herrera, presidiรณ el primer pleno de la legislatura del Consejo Financiero autonรณmico, en el que se formalizรณ la puesta en marcha de este instrumento financiero para empresas y emprendedores Gente

,A #ONSEJERร A DE %CONOMร A Y (ACIENDA A TRAVร S DE LA !GENCIA DE )NNOVACIร N &INANCIACIร N E )NTERNACIONALIZACIร N %MPRESARIAL !$% Y BAJO LA PRESIDENCIA DE *UAN 6ICENTE (ERRERA FIRMร EL MARTES DE ENERO CON RESPON SABLES DE LOS BANCOS Y COOPE RATIVAS DE CRร DITO INTEGRANTES DEL #ONSEJO &INANCIERO EL CONVENIO POR EL QUE SE CREA LA ,ANZADERA &INANCIERA DE #ASTILLA Y ,Eร N %L DOCUMENTO RECOGE EL COMPROMI SO DE COLABORACIร N MUTUA PARA IMPULSAR LA FINANCIACIร N DE PRO YECTOS EMPRESARIALES EN LA #OMU NIDAD CON EL FIN DE CONSOLIDAR LA REACTIVACIร N DE LA ECONOMร A Y

COMO CONSECUENCIA DE ELLO LA CREACIร N DE EMPLEO ,A @,ANZADERA &INANCIERA PRO MOVIDA POR LA *UNTA SERร EL MECA NISMO QUE ARTICULE ESAS Fร RMULAS CONJUNTAS DE APOYO AL TEJIDO PRO DUCTIVO $E HECHO EL ACUERDO SE BASA EN LA CONVICCIร N DE TODOS LOS FIRMANTES DE QUE LA COORDINA CIร N ENTRE LAS HERRAMIENTAS Pร BLI CAS DE FINANCIACIร N Y LOS PRODUC TOS DEL SECTOR PRIVADO GENERA SINERGIAS VALIOSAS E INCREMENTA LA EFICACIA DE LAS POLร TICAS DE IMPUL SO DE LA ACTIVIDAD ECONร MICA %L CONVENIO ESTABLECE QUE PODRร N BENEFICIARSE DE ESTE INSTRU MENTO FINANCIERO LAS PERSONAS Fร SI CAS Y JURร DICAS QUE PROMUEVAN TAN TO PROYECTOS EMPRESARIALES NUEVOS

COMO DE AMPLIACIร N O MODERNIZA CIร N DE LOS YA EXISTENTES SIEMPRE QUE LOS DESARROLLEN EN LA #OMUNI DAD ASIMISMO ES PRECISO QUE SEAN

Tร CNICA ECONร MICA Y FINANCIERA MENTE VIABLES Y QUE EL APOYO REQUERIDO SE DESTINE A CUBRIR NECE SIDADES DE INVERSIร N Y O CIRCULAN TE 4AMBIร N PODRร N ACOGERSE A LA ,ANZADERA COMPAร ร AS UBICADAS EN #ASTILLA Y ,Eร N QUE NECESITEN REFI NANCIAR O REESTRUCTURAR SU ENDEUDA MIENTO PARA CONTINUAR CON SU ACTI VIDAD CUANDO ESTAS OPERACIONES SE CONSIDEREN FACTIBLES PARA PYMES, AUTร NOMOS, AGROALIMENTACIร N Y TURISMO ,A CREACIร N DEL NUEVO MECANISMO IMPLICA CUMPLIR LA PARTE RELATIVA A LA FINANCIACIร N DEL ))) !CUERDO -ARCO DE #OMPETITIVIDAD E )NNO VACIร N )NDUSTRIAL %N ESTA Lร NEA

PRESTARร UNA ATENCIร N PREFERENTE A LAS NECESIDADES DE LAS PEQUEร AS Y MEDIANAS EMPRESAS PYMES LOS AUTร NOMOS Y LOS EMPRENDEDORES EN GENERAL PUESTO QUE SE TRATA DE COLECTIVOS QUE ENCUENTRAN Mร S DIFICULTADES QUE EL RESTO PARA OBTE NER EN LOS MERCADOS EL RESPALDO QUE LES PERMITA PONER EN MARCHA SUS PROYECTOS PESE AL CONTEXTO CADA VEZ Mร S FAVORABLE A LA REACTI VACIร N DEL FLUJO DE CRร DITO %N CUANTO A SECTORES PRODUCTI VOS LA ,ANZADERA &INANCIERA ESTARร ABIERTA A TODOS TOMANDO COMO REFERENCIA LOS DEFINIDOS EN LA %STRA TEGIA 2EGIONAL DE )NVESTIGACIร N E )NNOVACIร N PARA UNA %SPECIALIZA CIร N )NTELIGENTE DE #ASTILLA Y ,Eร N Mร S CONOCIDA COMO 2)3 4ENDRร N UNA CONSIDERACIร N ESPECIAL LAS INICIATIVAS RELACIONADAS CON LA AGROALIMENTACIร N Y EL TURIS MO POR SU RELEVANCIA ESTRATร GICA PARA LA ECONOMร A DE LA #OMUNIDAD

AMPLIO Y VARIADO CATร LOGO DE PRODUCTOS FINANCIEROS La ADE serรก la entidad receptora de todos los proyectos que pretendan generar riqueza en la comunidad autรณnoma y busquen recursos para su desarrollo. Ademรกs, ofrecerรก asesoramiento integral al promotor durante todo el proceso, especialmente en materia econรณmica y financiera. El catรกlogo de productos financieros de titularidad pรบblica que se han incorporado a la Lanzadera Financiera de Castilla y Leรณn incluye prรฉstamos, subvenciones, garantรญas y capital riesgo. Los apoyos al tejido productivo se diversificarรกn en funciรณn de objetivos como el fomento del crecimiento empresarial, la reindustrializaciรณn, el emprendimiento, la innovaciรณn o la internacionalizaciรณn. Ademรกs, se habilitarรกn lรญneas de ayudas globales y especรญficas, dirigidas a sectores que aportan valor aรฑadido y aumentan la competitividad de la economรญa de la Comunidad, asรญ como a iniciativas que impulsan la actividad en el medio rural y contribuyen a generar puestos de trabajo y fijar poblaciรณn.

COORDINACIร N CON EL PLAN JUNCKER Y LA INICIATIVA PYME El abanico de productos que la Administraciรณn autonรณmica pone al servicio de las empresas se completa con dos instrumentos de financiaciรณn adicionales: el Plan Juncker y la Iniciativa Pyme. En el primer caso, la Consejerรญa de Economรญa y Hacienda prestarรก asesoramiento y soporte tรฉcnico e impulsarรก los proyectos susceptibles de acogerse al fondo de inversiones estratรฉgicas promovido por la Comisiรณn Europea. La Iniciativa Pyme, en la que participa la Junta mediante la aportaciรณn de fondos europeos con cargo a los programas operativos, dispone de prรฉstamos para inversiones y circulante de proyectos de creaciรณn de nuevas empresas o de expansiรณn y crecimiento pilotados por pymes y autรณnomos. La singularidad de esta herramienta se encuentra en que garantiza el 50 % del riesgo de los crรฉditos, lo que facilita que salgan adelante las operaciones y al mismo tiempo abarata su coste. A la oferta pรบblica de financiaciรณn se aรฑade la privada, que aportarรกn las entidades que han rubricado el acuerdo con la Junta para su adhesiรณn a la โ Lanzadera Financieraโ de Castilla y Leรณn. Se trata, ordenadas por su nรบmero de oficinas en la Comunidad, del Banco de Caja Espaรฑa de Inversiones, Salamanca y Soria; Caixabank; Banco Santander; BBVA; Banco Popular; Bankia; Ibercaja Banco; Cajamar Caja Rural; Caja Rural de Burgos, Fuentepelayo, Segovia y Castelldans; Caja Rural de Zamora y Leรณn; Banco de Sabadell; Caja Rural de Salamanca y Caja Rural de Soria.

El convenio fija el procedimiento a seguir respecto a cada solicitud de apoyo financiero y delimita los tiempos mรกximos de respuesta para agilizar la tramitaciรณn.Asรญ, en primer lugar la ADE verificarรก que el proyecto cumple los requisitos requeridos. A continuaciรณn estudiarรก sus necesidades y estructura financiera, la solvencia del promotor, las garantรญas ofrecidas y el riesgo de la operaciรณn. Si la iniciativa responde a sectores relevantes para la Comunidad, como el agroalimentario, el turรญstico u otros, podrรก recabar informaciรณn de la consejerรญa competente en un plazo de siete dรญas. Finalizado este anรกlisis, la Agencia de Innovaciรณn, Financiaciรณn e Internacionalizaciรณn Empresarial harรก una propuesta sobre los instrumentos de apoyo de la Administraciรณn autonรณmica que considera mรกs idรณneos para ese proyecto. Si estima que ademรกs es necesaria la financiaciรณn ajena, pondrรก toda la informaciรณn recopilada a disposiciรณn de las entidades adheridas a la Lanzadera, que tendrรกn 15 dรญas para manifestar su disposiciรณn o no a participar. En caso afirmativo, deberรกn comunicar las condiciones concretas de la operaciรณn en cuanto a importe, instrumento, plazo y tipo de interรฉs, entre otras. La Junta valorarรก las alternativas formuladas y trasladarรก al promotor la oferta u ofertas mรกs convenientes. Paralelamente y a la inversa, el Gobierno de Castilla y Leรณn tambiรฉn atenderรก las solicitudes de financiaciรณn de proyectos que lleguen a travรฉs de las entidades financieras, cuando รฉstas consideren necesario el respaldo pรบblico. La ADE seguirรก el mismo procedimiento reglado de comprobaciรณn respecto a la viabilidad y, efectuado el estudio, dispondrรก de siete dรญas para indicar si pueden acogerse a algรบn instrumento pรบblico de apoyo y determinar el mรกs adecuado.A partir de esta informaciรณn, el banco o caja deberรก comunicar en 15 dรญas si mantiene la decisiรณn de respaldar la operaciรณn. La Consejerรญa de Economรญa y Hacienda habilitarรก una plataforma informรกtica en la pรกgina web de la ADE www.ade.jcyl.es para atender las peticiones de los interesados y optimizar el funcionamiento de la Lanzadera, y fomentarรก la participaciรณn de otras fuentes e instrumentos de financiaciรณn. Las entidades financieras, por su parte, se comprometen a informar a los emprendedores que acudan a sus oficinas en busca de crรฉdito de las posibilidades y oportunidades que brinda el nuevo instrumento.

20|NACIONAL

GENTE EN LEÓN Del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

POLÍTICA / ARRANCA LA XI LEGISLATURA DE LA ETAPA DEMOCRÁTICA

Comienza la legislatura de los grandes pactos &M TPDJBMJTUB 1BUYJ -ØQF[ TF IBDF DPO MB QSFTJEFODJB EFM $POHSFTP HSB DJBT B VO BDVFSEP FOUSF 140& Z $JVEBEBOPT Z MB BCTUFODJØO EFM 11 Liliana Pellicer

,A 8) LEGISLATURA DE LA ERA DEMO CRÈTICA HA ECHADO A ANDAR CON UN PACTO COMO NO PODÓA SER DE OTRA MANERA Y CON UNA NOVEDAD NO SERÈ EL PARTIDO MÈS VOTADO EL QUE OSTENTE LA 0RESIDENCIA DEL #ON GRESO %STA RESPONSABILIDAD RECA YØ EN 0ATXI ,ØPEZ ELEGIDO EL PA SADO MIÏRCOLES POR UN ACUERDO ENTRE EL 03/% Y #IUDADANOS QUE PERMITIØ SU NOMBRAMIENTO EN SEGUNDA VOTACIØN %L PACTO AL QUE NO SE SUMARON NI 0ODEMOS NI EL 00 SÓ HA CONTA DO CON LA ABSTENCIØN DE LOS PO PULARES QUE OPTARON POR NO PRE SENTAR UN CANDIDATO ALTERNATIVO ANTE LA CERTEZA NUMÏRICA DE QUE NO PODRÓA SALIR ELEGIDO %STE GIRO

HA DESPERTADO LAS ALERTAS SOBRE UN POSIBLE PACTO 00 03/% # S EN LA LÓNEA DE LA PROPUESTA POPULAR $E HECHO EL MISMO DÓA DE LA CONSTITUCIØN DE LAS #ORTES -ARIA NO 2AJOY REITERØ SU OFERTA AL EN TENDER QUE LAS URNAS LES HAN MANDADO EL MENSAJE hMUY NÓTI DOv DE hENTENDERSE Y COMPARTIR PARA AFRONTAR LOS GRANDES RETOS QUE TIENE %SPA×Av 4AMBIÏN EL LÓDER DE 0ODEMOS

0ABLO )GLESIAS VIO CON PREOCUPA CIØN EL ACERCAMIENTO A LA FORMA CIØN NARANJA Y 0EDRO 3ÈNCHEZ h(OY ESTAMOS VIENDO UN NUEVO BÞNKER UN TRIPARTITO DEL INMOVI LISMO QUE NO QUIERE QUE LAS CO SAS CAMBIEN (OY TIENE QUE HA BER MUCHOS CIUDADANOS QUE HAN VOTADO AL 03/% MUY DECEPCIONA

DOS AL VER SU PARTIDO PACTANDO OTRA VEZ CON EL 00 DICIENDO UNA COSA Y HACIENDO LA CONTRARIAv

DESTACØ )GLESIAS SÁNCHEZ LO NIEGA 3IN EMBARGO 0EDRO 3ÈNCHEZ NIE GA LA POSIBILIDAD DE UN ACUERDO CON 2AJOY PORQUE NO TIENE LA hCA PACIDAD DE DIÈLOGOvQUE NECESITA %SPA×A Y PORQUE hLO MÈS SENSATO ES QUE HAYA UN CAMBIO PROGRESIS TA REFORMISTAv 0OR SU PARTE !LBERT 2IVERA

QUE DESDE UN PRIMER MOMEN TO SE HA MOSTRADO FAVORABLE A PACTAR CON TODOS LOS PARTIDOS

EXCEPTO CON 0ODEMOS POR SU POSTURA ANTE EL INDEPENDENTIS MO CATALÈN INSISTIØ EN QUE SI 0EDRO 3ÈNCHEZ SE CONVIERTE EN

Pío García-Escudero, presidente del Senado El popular fue elegido, por segunda vez consecutiva, presidente del Senado en la úndecima legislatura de la democracia por mayoría absoluta, al contar con el respaldo de su grupo, que tiene 145 senadores de los 266. Podemos se queda sin representante en la Mesa de la Cámara Alta.

JEFE DEL 'OBIERNO 0ATXI ,ØPEZ DEBERÓA ABANDONAR LA 0RESIDEN CIA AL ENTENDER QUE LA #ÈMARA Y LA -ONCLOA ESTÏN DIRIGIDOS POR PARTIDOS DIFERENTES 0OR EL MOMENTO LAS FORMACIONES

EL NUEVO PRESIDENTE QUIERE PROCLAMAR LA INDEPENDENCIA EN 18 MESES

Acuerdo ‘in extremis’ en Cataluña $BSMFT 1VJHEFNPOU BMDBMEF EF (JSPOB PDVQBSÈ FM DBSHP RVF EFKB "SUVS .BT L.H.

$ESPUÏS DE MÈS DE TRES MESES DE TENSAS NEGOCIACIONES Y CUAN DO YA TODO PARECÓA PERDIDO EL PASADO DE ENERO *UNTS PEL 3Ó Y LA #50 LLEGARON A UN ACUERDO @IN EXTREMIS PARA ELEGIR AL HASTA ENTONCES ALCALDE DE 'IRONA #AR LES 0UIGDEMONT NUEVO PRESIDEN

TE DE #ATALU×A DESPUÏS DE QUE !RTUR -AS RENUNCIASE A SU REELEC CIØN Y PROPUSIESE A 0UIGDEMONT ANTE EL RIESGO DE CONVOCAR NUE VAS ELECCIONES Y PONER EN PELI GRO EL PROCESO SOBERANISTA %N SU DISCURSO EN EL PLENO DE INVESTIDURA EL NUEVO PRESIDENTE DEJØ MUY CLARA SU INTENCIØN DE SEGUIR LA SENDA MARCADA POR -AS

QUE YA HA RENUNCIADO A SU ACTA DE DIPUTADO EN EL 0ARLAMENTO Y QUE SU PRINCIPAL OBJETIVO ES LLE VAR A CABO LA RESOLUCIØN PACTADA CON LA #50 QUE INCLUYE EL COM PROMISO DE DESOBEDECER LAS RE SOLUCIONES DICTADAS POR EL 4RIBU

NAL #ONSTITUCIONAL Y QUE YA FUE DECLARADA ILEGAL POR ESTE MISMO ØRGANO REACCIONES 1PS TV QBSUF FM QSFTJEFOUF EFM (PCJFSOP .BSJBOP 3BKPZ BWJ TØ FM QBTBEP EPNJOHP EF RVF OP MF GBMUBSÈ GJSNF[B QBSB EF GFOEFS MB $POTUJUVDJØO Z BDVTØ B 1VJHEFNPOU EF CBTBS TV EJT DVSTP EF JOWFTUJEVSB FO MB iJMF HBMJEBE ZB DPOTUBUBEBw QPS FM 5$ TPCSF FM QSPDFTP TPCFSBOJT UB "EFNÈT FO TV DVFOUB EF 5XJUUFS 3BKPZ QVCMJDØ RVF FM EJTDVSTP TPCFSBOJTUB iFT VOB DMBSB WJPMBDJØO EF MPT EFSFDIPT EF MPT FTQB×PMFTw Z B×BEJØ iMP RVF TFB &TQB×B MP EFDJEJSFNPT UPEPT MPT FTQB×PMFT -B TPCFSB OÓB OBDJPOBM TF SFTQFUBw

TRIBUNALES

TERRORISMO

La Infanta Cristina se sienta en el banquillo de los acusados

%JF[ UVSJTUBT GBMMFDFO &O &TQB×B TF QSPEVDFO USFT FO VO BUFOUBEP FO WJPMBDJPOFT BM EÓB &TUBNCVM

L.H.

Doña Cristina, durante el juicio.

El nuevo presidente de Cataluña, Carles Puigdemont.

CUENTAN CON UN AMPLIO MARGEN PARA SUS NEGOCIACIONES 5NA VEZ CREADOS LOS GRUPOS PARLA MENTARIOS SE CONSTITUIRÈ LA*UN TA DE 0ORTAVOCES QUE PREPARA RÈ LA SESIØN DE INVESTIDURA

,A PRIMERA SESIØN DEL JUICIO CO NOCIDO COMO EL CASO .ØOS TUVO UNA DURACIØN DE CASI DOCE HORAS EL PASADO LUNES DE ENERO EN LAS QUE LA MAGISTRADA 3AMATHA 2O MERO ESCUCHØ LAS INTERVENCIONES DE LAS DEFENSAS LA FISCALÓA !NTICO

RRUPCIØN LA !BOGACÓA DEL %STADO Y LAS ACUSACIONES PARTICULARES !HORA EL TRIBUNAL DEBE DECIDIDR EN EL PLAZO DE UN MES SI ACEPTA LAS ALEGACIONES DE LA DEFENSA DE LA )N FANTA Y DEL FISCAL 0EDRO (ORRACH PARA QUE SE LE APLIQUE LA DOCTRINA "OTÓN AL SØLO PESAR SOBRE ELLA LA ACUSACIØN DE -ANOS ,IMPIAS

L.H./ $IEZ PERSONAS MURIERON EL

PASADO MARTES EN EL CENTRO TU RÓSTICO DE %STAMBUL DESPUÏS DE QUE UN SUPUESTO MIEMBRO DEL GRUPO TERRORISTA %STADO )S LÈMICO DETONASE UN ARTEFACTO EXPLOSIVO EN LA PLAZA 3ULTANAH MET 4RES PERSONAS DE NACIONA LIDAD RUSA HAN SIDO DETENIDAS

SUCESOS

R.G./ %N SE REGISTRARON EN %SPA×A UN TOTAL DE AGRESIO NES SEXUALES CON PENETRACIØN SE GÞN EL ANUARIO ESTADÓSTICO DEL -I NISTERIO DEL )NTERIOR ES DECIR AL GO MÈS DE UNA VIOLACIØN CADA OCHO HORAS EN LÓNEA CON EL A×O ANTERIOR CUANDO FUERON LOS CASOS REGISTRADOS

GENTE EN LEร N del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

DEPORTES|21

CICLISMO I La 9ยช etapa tendrรก su punto de partida en Cistierna

El alto de La Camperona serรก protagonista en la Vuelta 2016

BREVES CARRERAS DE MONTAร A I PATRICIA MUร OZ, VENCEDORA EN Fร MINAS

Los dรญas 27 y 28 de agosto, la provincia de Leรณn acogerรก dos etapas de la ronda espaรฑola, que un aรฑo mรกs apuesta por la dureza de la montaรฑa Fernando Pollรกn

%L PASADO DE ENERO TUVO LUGAR LA PRESENTACIร N DE LA 6UELTA #ICLISTA A %SPAร A ,A MONTAร A LEONESA VOLVERร A SER PROTAGONISTA DE UNA DE LAS ETAPAS DE Mร S DURAS PESE A QUE LA MAYORร A DEL RECORRIDO SEA LLANO EN UNA EDICIร N EN LA QUE HABRร DOCE ETAPAS CON MEDIA Y ALTA MONTAร A

TENIENDO DIEZ DE ELLAS LA META SU LLEGADA EN ALTO ,Eร N SERร PROTAGONISTA EN LAS ETAPAS OCTAVA Y NOVENA DE LA 6UELTA ,A ย ETAPA SE DISPUTARร EL Emilio Orejas y Nicanor Sen, en la presentaciรณn de la Vuelta a Espaรฑa 2016. Sร BADO DE AGOSTO CON UN RECORRIDO DE KM ENTRE LA MONTAร A LEONESA 3I HAY QUE LES LLEVARร HASTA EL !LTO DEL .ARAN LOCALIDAD ZAMORANA DE 6ILLALPAN PONER ALGร N @PERO SERร A QUE AL CO EN /VIEDO TRAS PASAR POR EL DO Y EL !LTO DE ,A #AMPERONA EN SER EL FINAL DE UNA ETAPA LLANA Y 0UERTO DE 4ARNA Y LOS ALTOS DE 3AN %MILIANO Y LA -ANZANEDA 3OTILLOS DE 3ABERO DONDE FINALIZA SIENDO LA ร NICA DIFICULTAD MONTA ,A 6UELTA #ICLISTA A %SPAร A Rร LA ETAPA ,A #AMPERONA DE ร OSA DEL RECORRIDO QUIZร NO HAGA TANTO @DESTROZO COMO SE PODRร A CONSTARร DE ETAPAS LLA METROS DE ALTURA CON ALGU NAS TENIENDO DOS ELLAS FINAL EN NAS RAMPAS DE HASTA EL DE PREVER SI FUERA UNA ETAPA CON Mร S ALTO LA DE ,A #AMPERONA SERร UNA DESNIVEL Y UNA PENDIENTE MEDIA PUERTOS DE MONTAร A !L Dร A SIGUIENTE DOMINGO DE ELLAS DE ALTA Y MEDIA MON QUE NO BAJA DEL SE DIO A TAร A CON UN TOTAL DE DIFICULTA CONOCER EN LA 6UELTA DE Y DE AGOSTO LOS PARTICIPANTES EN LA VISTO EL ESPECTร CULO QUE SE VIVIร 6UELTA SALDRร N DE #ISTIERNA DES MONTAร OSAS UNA COTRARRELOJ EN AQUELLA EDICIร N LA ORGANIZA QUE SE ESTRENA COMO SALIDA DE INDIVIDUAL KILร METROS Y UNA ETAPA PONDRร N RUMBO A !STURIAS CONTRARRELOJ POR EQUIPOS CIร N DE LA RONDA ESPAร OLA A VUEL TO A CONTAR CON ESTE PUERTO DE EN UN RECORRIDO DE KM QUE KILร METROS

MOTOR / RECONOCIMIENTO A LA EXCELENTE ATENCIร N AL CLIENTE

Alberto Gonzรกlez esperรณ a su amigo Pablo Villa en la โ Anibaladaโ .

ALBERTO GONZร LEZ SE IMPONE EN UNA TRANSCANDAMIA 2016 ร PICA Q ,OS PARTICIPANTES EN LA 4RANSCANDAMIA VOLVIERON A DEMOSTRAR QUE ESTร N HECHOS DE OTRA PASTA %L RECORRIDO DE KILร ME TROS POR ,A #ANDAMIA YA DE POR Sร DURO FUE UN AUTร NTICO INFIERNO A CAUSA DEL AGUA Y EL BARRO QUE CUBRร AN TODO EL TRAZADO Y CON LA TERRO Rร FICA CUESTA DE LA @!NIBALADA QUE ESTE Aร O ERA CRONOMETRADA COMO ACCCESO A LA META !LBERTO 'ONZร LEZ FUE EL VENCEDOR EN CATEGORร A MASCULINA ESCOLTADO EN EL PODIO POR 0ABLO 6ILLA Y !LVARO 'ARCร A %N CATEGORร A FEMENINA SE IMPUSO 0ATRICIA -Uร OZ

Fร TBOL I COPA DE ASIA DE SELECCIONES SUB-23 (DOHA)

La aficiรณn culturalista, animando a la selecciรณn Sub-23 de Catar.

UN GRUPO DE AFICIONADOS DE LA CULTURAL, โ HINCHASโ DE CATAR Q $EL AL DE ENERO SE DISPUTA EN $OHA #ATAR LA #OPA DE !SIA DE SELECCIONES 3UB CLASIFICATORIA PARA LOS *UEGOS /Lร MPICOS DE 2ร O DE *ANEIRO %N ESTA COMPETICIร N HAY DOBLE PRESENCIA CULTURALIS TA YA QUE LOS JUGADORES 3ULTร N !L "RAKE Y 4AMEEM FORMAN PARTE DE LA SELECCIร N CATARร Y ADEMร S DE LA MANO DE LA !CADEMIA !SPIRE SEIS SOCIOS DE LA #ULTURAL ,EONESA Y CUATRO VOLUNTARIOS DEL CLUB ESTร N PRE SENTES EN ESTE TORNEO DE SELECCIONES COMO ANIMADORES @OFICIALES DE LA SELECCIร N CATARร

BALONMANO I ESTร N PREVISTOS TRES AMISTOSOS

Rafa Guijosa, entrenador del Abanca Ademar Leรณn.

BUSANAUTO, PREMIO AL MEJOR CONCESIONARIO KIA EN ESPAร A Q "USANAUTO CONCESIONARIO +IA DE "ENAVENTE Y ,Eร N HA VUELTO A SER RECONOCIDO COMO MEJOR CONCESIONA

RIO DE %SPAร A EN ATENCIร N AL CLIENTE EN EL CONGRESO QUE LA MARCA CELEBRร EN "UDAPEST $E ESTA FORMA "USA NAUTO SE REAFIRMA POR TERCER Aร O CONSECUTIVO EN SER EL MEJOR CONCESIONARIO EN SERVICIO POSTVENTA EN CUANTO A SU CALIDAD EN EL TRATO CON EL CLIENTE 3ANTIAGO &Lร REZ DIRECTOR GENERAL DE "USANAUTO ACOMPAร ADO DE *OSร -ANUEL 6AQUERO DIRECTOR DEL 3ERVICIO DE 0OSTVENTA DEL CONCESIONARIO Y DE ,ADIS -ORATIEL JEFE DE 6ENTAS RECI BIERON EL PREMIO "USANAUTO ES LA TERCERA VEZ QUE RECIBE ESTE GALARDร N EN EL QUE SE VALORA EL SERVICIO PRESTA DO A SUS CLIENTES ASร COMO RESULTADOS DE SATISFACCIร N DE LOS MISMOS Y LA ALTA CALIDAD EN EL SERVICIO POST VENTA

EL ABANCA ADEMAR COMIENZA A PREPARAR LA SEGUNDA VUELTA Q %L !BANCA !DEMAR ,Eร N VOLVIร AL TRABAJO EL PASADO DE ENERO

CON SESIONES DOBLES POR LA MAร ANA EN EL #%!2$ Y POR LAS TARDES EN EL 0ALACIO DE LOS $EPORTES DE CARA A PREPARAR LA SEGUNDA VUELTA DE LA ,IGA !SOBAL QUE DARร COMIENZO EL PRร XIMO DE FEBRERO UNA VEZ FINA LIZADO EL #AMPEONATO DE %UROPA DE SELECCIONES $URANTE ESTA @MINI PRETEMPORADA EL !BANCA !DEMAR DISPUTARร TRES PARTIDOS AMISTOSOS 0UENTE 'ENIL SELECCIร N DE #HILE Y UN TERCER RIVAL Aร N POR DETERMINAR

22|DEPORTES

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN ¡ del 15 al 21 de enero de 2016

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / Sà BADO 16 DE ENERO 2ª DIVISIÓN NACIONAL B AtlÊtico Astorga F.C. R. Racing de Santander DIVISIÓN DE HONOR JUVENIL C. D. Fútbol Peùa C.D. Colegio Diocesano 1ª DIVISIÓN REGIONAL DE JUVENILES Cultural D. Leonesa Sad. C. D. Veguellina C.F. 1ª DIVISIÓN REGIONAL DE CADETES Puente Castro F. C. Club D. Parquesol 1ª DIVISIÓN REGIONAL DE INFANTILES Puente Castro F. C. C. D. F. Helmantico SEGUNDA DIVISIÓN –B SALA Cistierna F. S. Pizarras Tres Cuùados TERCERA DIVISIÓN SALA C. F. S. La Baùeza C. D. Union Arroyo DIVISIÓN HONOR JUVENIL - SALA Club D. Coyanza Laguna F. S. V.V. 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA – FÚTBOL SALA F. S. Femenino León C. D. Segovia Futsal 1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE - SALA Club D. Coyanza Laguna F. S. V.V. C. F. S. La Baùeza AtlÊtico Benavente F.S. 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Berciano Villadepalos S.D. Ponferradina S.A.D. B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Huracan Z C.D. Lliones F.C. C.D. Sahagún Promesas Santa Ana F.S. Boùar C.F. C.D. Caboalles de Abajo 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Ejido C.D. Laciana S.D. Ponferradina S.A.D. B C.D. Casa de Asturias en León U.D. Benavides C.D. La Virgen del Camino León C.F. C.D. Fútbol San AndrÊs 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. San Lorenzo C.F. AtlÊtico Pinilla B C.D. Juventud Villaquilambre AtlÊtico ParamÊs Sport del Bernesga C.D. La Baùeza 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.D. Fútbol San AndrÊs C.D. La Baùeza Veguellina C.F. C.D. La Virgen del Camino AtlÊtico Bembibre C.D. Astorga C.D. Cuatrovientos C.D La Morenica C.D. San Lorenzo Puente Castro F.C. B C.D. Ejido C.D. Santa Marta 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES León C.F. C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Loyola C.D. Sahagún Promesas C.D. Bosco C.D. La Baùeza B C.D. Casa de Asturias en León Sport del Bernesga C.D. Cerecedo C.D. de Fútbol La Robla 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.F. AtlÊtico Pinilla B C.D. Ribera Carrizo AtlÊtico ParamÊs C.D. La Virgen del Camino B 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Bosco C.D. Ejido C.D. Astorga C.D. Fútbol San AndrÊs C.F. AtlÊtico Pinilla Veguellina C.F. 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES C. y D. Leonesa S.A.D. B León C.F. B C.D. Cerecedo C.D. Loyola C.D. Fútbol San AndrÊs B C.D. Onzonilla C.D. Nuevo Recreo Industrial Sport del Bernesga C.D. San Lorenzo B C.D. Ejido B U.D. Benavides AtlÊtico ParamÊs C.D. La Baùeza B C.D. Sahagún Promesas 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. de Fútbol La Robla C.D. AtlÊtico Trobajo H 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES León C.F. C.D. La Baùeza C.D. Casa de Asturias en León C.F. AtlÊtico Pinilla C.D. Ejido C.D. Fútbol San AndrÊs AtlÊtico Reino de León C.D. San Lorenzo Puente Castro F.C. C. y D. Leonesa S.A.D. 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C. y D. Leonesa S.A.D. B C.F. Divina Pastora León C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Onzonilla AtlÊtico Reino de León B C.D. Sahagún Promesas C.D. Fútbol Peùa B C.D. Loyola B C.D. La Virgen del Camino C.D. Coyanza C.D. Astorga Puente Castro F.C. B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. de Fútbol La Robla León C.F. B Sport del Bernesga C.D. Casa de Asturias en León B C.F. AtlÊtico Pinilla B Veguellina C.F. B C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Ejido B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES León C.F. C C.D. de Fútbol La Robla B C.D. Ejido C C.D. Astorga B C.D. Fútbol Peùa C AtlÊtico ParamÊs C.D. La Virgen del Camino C Puente Castro F.C. C 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. La Baùeza Veguellina C.F. León C.F. C.D. Fútbol Peùa C.D. La Virgen del Camino C.D. Astorga Puente Castro F.C. C.D. Fútbol San AndrÊs C.D. San Lorenzo C.F. AtlÊtico Pinilla C.D. Sahagún Promesas 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Ejido C.D. Fútbol Peùa B C.F. Divina Pastora León C.D. Loyola C.D. de Fútbol La Robla C.F. AtlÊtico Pinilla B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. La Virgen del Camino B C.D. Cerecedo U.D. Benavides C.D. Casa de Asturias en León B C.D. Ribera Carrizo Real Aero Club de León C.D. Loyola B C.D. Bosco B C.D. Fútbol San AndrÊs B Cistierna F.S. Sport del Bernesga C.D. Juventud Villaquilambre B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. La Virgen del Camino C AtlÊtico ParamÊs C.D. San Lorenzo C C.D. Juventud Villaquilambre C 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES Puente Castro F.C. Veguellina C.F. C.D. Fútbol Peùa C.D. Fútbol San AndrÊs

HORA

CAMPO

17:00

La Eragudina-Astorga

16:30

Puente Castro-Natural

19:00

Puente Castro-Natural

11:15

Puente Castro- Artificial

16:00

Puente Castro- Artificial

18:30

Pabellon de Cistierna

18:00

Pabellon La BaĂąeza

19:00

V. Lopez-Valencia D. Juan

18:00

PabellĂłn HispĂĄnico

17:00 16:00

V. Lopez-Valencia D. Juan PabellĂłn La BaĂąeza

16:00

La Barca

16:00 16:00 15:45

Rafa Tejerina-Artificial Municipal de SahagĂşn El Soto BoĂąar

16:00 12:45 15:45 15:45

La Granja Compostilla V. del Bosque Municipal de Benavides C. H. F.-Artificial

16:00 11:30 11:30

La Palomera-Artificial Villaobispo Villapresica

16:00 16:00 12:00 16:30 11:00 11:30

Era San Andres-Artificial Municipal de Veguellina El Barco 1 Municipal de Cuatrovientos La Palomera-Artificial La Granja

11:00 12:00 16:15 16:15 12:00

C. H. F.-Artificial Jesuitas Bosco Casa de Asturias El Coto

16:00 16:15

Emilio Gonzalez StÂŞ MÂŞ del Paramo

11:00 11:30 12:00

Bosco Cosamai Emilio Gonzalez

15:00 16:00 12:15 12:00 16:00 11:30 16:00

Puente Castro-Artificial El Coto Era San Andres-Artificial Nuevo R. Industrial La Palomera-Artificial Municipal de Benavides Polideportivo de La BaĂąeza

15:45

I. D. Jose Manuel GarcĂ­a

16:00 12:00 16:30 11:00 13:00

C. H. F.-Natural Casa de Asturias La Granja Puente Castro-Artificial Puente Castro-Artificial

11:00 11:30 12:30 13:00 11:00 11:00

Puente Castro-Artificial Nuevo R. Industrial Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial La Virgen-Piscinas-Artf. Cosamai

12:15 13:00 13:00 16:00

I. D. Jose Manuel GarcĂ­a Villapresica C. H. F.-Natural Villaquilambre

16:00 13:15 11:00 13:15

C. H. F.-Natural La Granja La Palomera-Artificial Piscinas-La Virgen-Artf.

12:30 13:30 11:00 12:30 16:00 11:30

Puente Castro-Artificial Municipal de Veguellina La Palomera-Artificial Cosamai Era San Andres-Natural C. H. F.-Natural

11:00 12:30 11:00

La Granja Rafa Tejerina-Artificial I. D. Jose Manuel Garcia

15:30 13:00 13:00 16:00 13:15 11:00

Piscinas-La Virgen-Artf. Municipal de Benavides La Bolenga Jesuitas Era San Andres-Natural Villapresica

17:30 13:00

Piscinas-La Virgen-Artf. La Palomera-Artificial

17:30 13:00

Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial

FERNANDO POLLĂ N

FĂšTBOL / F. SALA / SĂ BADO 16 DE ENERO 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. Onzonilla AtlĂŠtico Reino de LeĂłn C.D. Bosco Real Aero Club de LeĂłn C.D. San Lorenzo B C.D. Loyola C.D. La BaĂąeza C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B 3ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C Puente Castro F.C. C C.D. Nuevo Recreo Industrial B C.D. San Lorenzo C C.D. Casa de Asturias en LeĂłn B C.D. La Virgen del Camino C

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 17 DE ENERO 3ª DIVISIÓN NACIONAL La Baùeza Fútbol Club Club D. Cebrereùa 1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADO C.D. Virgen del Camino -B C.D. Bejar Industrial C. D. Ejido C. D. Veguellina C.F. 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA Santa Ana Fútbol Sala Cd. Carbajosa La Sagrada Femenino Trobajo del Camino C. D. San Juanillo 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. de Fútbol La Robla C.D. AtlÊtico MansillÊs AtlÊtico San Francisco C. D. Santovenia de La Valdoncina C.D. Arenas de Vega C.D. Toralense C.D. Laciana C.D. Dehesas C. D. Matarrosa C.D. Naraya de Halterofilia C.D. Toreno C.D. Fabero C.D. Bosco C. y D. Leonesa S.A.D. B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Soto de La Vega C.D. Fútbol Peùa C.F. Villamaùån C.D. Villabalter AtlÊtico ParamÊs C.D. Onzonilla B C. D. Garaballes C.F. AtlÊtico Pinilla 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C. y D. Leonesa S.A.D. B AtlÊtico Astorga F.C. C.D. Fútbol Peùa B C.D. Loyola C.D. Flores del Sil C.D. Nuevo Recreo Industrial 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Fútbol San AndrÊs B C.D. Bosco Veguellina C.F. B C.D. Loyola B León C.F. B C.D. Ejido B C.D. Cerecedo C.D. de Fútbol La Robla 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.D. Fútbol Peùa B S.D. Ponferradina S.A.D. B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.D. Ejido B C.D. Fútbol San AndrÊs B C.F. AtlÊtico Pinilla C.D. Juventud Villaquilambre 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES AtlÊtico Reino de León C.D. Nuevo Recreo Industrial 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES AtlÊtico Reino de León C.D. La Baùeza Puente Castro F.C. B C.D. San Lorenzo C.D. Casa de Asturias en León C.D. La Virgen del Camino C.D. Fútbol Peùa B León C.F. 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES Boùar C.F. C.D. Coyanza C.D. Casa de Asturias en León B C.F. AtlÊtico Pinilla B 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES Veguellina C.F. C.D. Fútbol Peùa C.D. Cerecedo C.D. Loyola 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Fútbol San AndrÊs B U.D. Benavides 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES Cistierna F.S. C.D. Bosco C.D. La Virgen del Camino B C.D. San Lorenzo B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. AtlÊtico Trobajo H C.D. La Baùeza B C.D. Onzonilla B C.D. Ribera Carrizo 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Casa de Asturias en León 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES AtlÊtico Reino de León C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Nuevo Recreo Industrial León C.F. B C.D. Bosco Puente Castro F.C. B C.D. San Lorenzo B C.D. Coyanza 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Onzonilla C.D. Ejido B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. AtlÊtico Trobajo H C.D. Cerecedo B C.D. Fútbol San AndrÊs C Veguellina C.F. B Puente Castro F.C. C C.D. Casa de Asturias en León C 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.F. AtlÊtico Pinilla León C.F. C.D. Nuevo Recreo Industrial C.F. Divina Pastora León C.D. Juventud Villaquilambre C.D. San Lorenzo C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. Ejido C.D. Cerecedo C.D. La Virgen del Camino 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES Puente Castro F.C. B C.D. Casa de Asturias en León C.D. La Virgen del Camino B C. y D. Leonesa S.A.D. B C.F. AtlÊtico Pinilla B C.D. Fútbol Peùa B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES Sport del Bernesga León C.F. B C.D. Sahagún Promesas C.D. Coyanza C.D. La Baùeza B U.D. Benavides

BALONMANO / SĂ BADO 16 DE ENERO LIGA LOTERĂ?AS DHF Balonmano Bera Bera

Carobels Cleba LeĂłn

BALONCESTO / SĂ BADO 16 DE ENERO LIGA EBA Instituto RosalĂ­a de Castro

ULE ALN FundaciĂłn B. LeĂłn

BALONCESTO / DOMINGO 17 DE ENERO LIGA EBA Agustinos E. Leclerc

CĂĄlidos Gallegos COB

HORA

CAMPO

12:00 12:00 13:00 16:15

Polideportivo de La Vega Bosco La Palomera-Artificial Polideportivo de La BaĂąeza

11:00 13:00 16:00

Era San Andres-Natural Nuevo R. Industrial Casa de Asturias

HORA

CAMPO

16:30

La Llanera- La BaĂąeza

15:45 11:30

Dominicos – La Virgen La Granja

12:00 12:00

Cosamai Rafa Tejerina-Artificial

15:45 12:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00

I. D. Jose Manuel GarcĂ­a Puente Castro-Natural Luis del Olmo Municipal de Villablino San Miguel ArcĂĄngel El CampĂłn La Palomera-Artificial

15:45 16:00 16:15 16:00

La Manga Municipal de VillamaĂąan StÂŞ MÂŞ del Paramo Las Eras

12:30 12:00 12:00

Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial Municipal de Flores 1

12:00 11:00 11:00 16:00

Era San Andres-Artificial Municipal de Veguellina C. H. F.-Artificial El Coto

12:30

Mario Luis Moran

16:00 12:00

Puente Castro-Artificial Emilio Gonzalez

13:00

Mario Luis Moran

11:30 12:00 16:15 11:00

Mario Luis Moran Puente Castro-Artificial Casa de Asturias Mario Luis Moran

16:00 12:00

El Soto BoĂąar Casa de Asturias

16:00 11:30

Municipal de Veguellina El Coto

11:00

Era San Andres-Natural

12:30 11:00

M. Cistierna Piscinas-La Virgen-Artf.

16:00 12:30

Rafa Tejerina-Artificial Polideportivo de La Vega

12:00

Villaquilambre

11:00 12:00 12:00 12:00

Puente Castro-Artificial Nuevo R. Industrial Bosco La Palomera-Artificial

11:00

Polideportivo de La Vega

16:00 13:30 11:00

Rafa Tejerina-Artificial Era San Andres-Natural Puente Castro-Artificial

16:30 13:00 16:00 11:00 13:15

C. H. F.-Natural Nuevo R. Industrial Villaquilambre Puente Castro-Artificial El Coto

13:30 13:15 16:30

Puente Castro-Artificial Piscinas-La Virgen-Artf. C. H. F.-Natural

12:00 16:30 12:30

Villapresica Municipal de SahagĂşn Polideportivo de La BaĂąeza

HORA 18:00

HORA 20:00

HORA 18:45

CAMPO PabellĂłn de Bidebieta

CAMPO PabellĂłn RosalĂ­a de Xastro

CAMPO Palacio de los Deportes

EL ‘MOTIVADOR’ VA GANANDO TERRENO AL ENTRENADOR . EL MUNDO DEL FĂžTBOL HAY ALGUNAS COSAS DIFĂ“CILES DE ENTENDER SIN SER UN MALPENSADO z#Ă˜MO ES POSIBLE QUE UN EQUIPO CAMBIE @DE AIRE RADICALMENTE EN UNA SEMANA -E REFIERO AL 2EAL -ADRID VER JUGAR AL -ADRID DE 2AFAEL "ENĂ“TEZ PRODUCĂ“A CIERTA SEN SACIĂ˜N DE ABURRIMIENTO VER JUGAR EL OTRO DĂ“A AL -ADRID DE :IDANE RESULTABA EN MUCHOS MOMENTOS

DIVERTIDO 9 ES EN ESTE PUNTO DON DE VOY A @MALPENSAR zCĂ˜MO ES POSIBLE QUE LOS MISMOS JUGADORES

DE GRAN CALIDAD LA MAYORĂ“A DE ELLOS DEN DOS IMĂˆGENES TAN DISTIN TAS CON UNA SEMANA ESCASA DE DIFE RENCIA zACASO ESTABAN JUGANDO POR DEBAJO DE SUS POSIBILIDADES PARA QUITARSE DE ENCIMA A "ENĂ“ TEZ zPIENSO MAL Y ACIERTO 4ODO EL MUNDO DICE QUE ESE COMPORTAMIENTO NO ES PROPIO DE PROFESIONALES QUE NADIE TIRA PIE DRAS CONTRA SU PROPIO TEJADO 0UE DE SER 0ERO LO QUE ES INNEGABLE ES QUE DESDE EL MINUTO "ENĂ“TEZ NO CONECTĂ˜ CON EL VESTUARIO NO HABĂ“A @FEELING CON LOS JUGADORES 3US CONOCIMIENTOS FĂžTBOLĂ“STICOS TANTO TEĂ˜RICOS COMO TĂˆCTICOS SON INNE GABLES ESTĂˆN MĂˆS QUE DEMOSTRA DOS 0ERO LO QUE NO HA DEMOSTRA DO ES TENER @MANO IZQUIERDA PARA MANEJAR A UN GRUPO DE @SĂžPERCLA SES CON UNOS EGOS MUY ALTOS Y MUY DISTINTOS 1UIZĂˆ POR AHĂ“ VENGAN LOS TIROS !DEMĂˆS YO SOY DE LOS QUE CREE QUE UN ENTRENADOR QUE ANTES HA SIDO FUTBOLISTA DE Ă?LITE SABE LO QUE SE CUECE EN UN VESTUARIO PORQUE FUE MONAGUILLO ANTES QUE FRAILE #REO QUE ESO AYUDA MUCHO A LA HORA DE DIRIGIR A UN EQUIPO DE ESTRELLAS Y DE PONER EL TALENTO INDI VIDUAL AL SERVICIO DEL GRUPO ! ESTOS NIVELES QUIZĂˆ HAYA QUE SER MĂˆS UN MOTIVADOR UN @NEGOCIA DOR QUE UN TEĂ˜RICO DEL FĂžTBOL 5N TĂ?CNICO QUE HA SABIDO RECTI FICAR A TIEMPO EN ESTE ASPECTO HA SIDO ,UIS %NRIQUE ,A PASADA TEM PORADA TUVO UN PEQUEĂ—O @DESEN CUENTRO CON -ESSI PERO LO HABLA RON DEJARON LAS COSAS CLARAS Y A OTRA COSA 6ER A TRES ESTRELLAS DEL BALOMPIĂ? COMO SON -ESSI .EY MAR Y ,UIS 3UĂˆREZ COMPORTĂˆNDOSE COMO SI FUERAN DE LA PANDILLA DE TODA LA VIDA BUSCĂˆNDOSE CONSTAN TEMENTE EN EL TERRENO DE JUEGO

FELICITĂˆNDOSE Y DEJANDO A UN LADO EL PERFIL DE JUGADOR @CHUPĂ˜N EGOĂ“S TA DEMUESTRA QUE SU ENTRENADOR HA DADO CON LA TECLA PARA PONER AL SERVICIO DEL GRUPO TRES TALENTOS FUTBOLĂ“STICOS DESCOMUNALES /TRO GRAN @ENTRENADOR MOTIVA DOR ES EL @#HOLO 3IMEONE PERO ESA ES OTRA HISTORIA

E

GENTE EN LEĂ“N del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

GASTRONOMĂ?A|23

EL BAR MĂ S ANTIGUO I ‘Casa Benito’ fue fundado en 1915 y en 2015 celebrĂł sus 100 aĂąos con variadas tertulias

CASA BENITO

Su encanto nace de su historia Gente

h%N EL MĂˆS DISTANTE ĂˆNGULO DE LA PLAZA -AYOR AQUEL DON DE SE ABREN LAS ESCALERILLAS QUE BAJAN A LA LEONESA 0UERTA DEL 3OL ENCONTRARĂˆ USTED #ASA "ENITO ,AS ESCALERILLAS

ESTRECHAS EMPINADAS SUICI DAS DESCIENDEN BAJO LA 3ANTĂ“ SIMA 6IRGEN QUE HAY EN LA HORNACINA ENCOMENDADAS A ELLA PARA NO ROMPERSE LA CRIS MA v!SĂ“ COMIENZA 5MBRAL LA NARRACIĂ˜N DEDICADA A #ASA "ENITO EN SU LIBRO DE LOS AĂ—OS TITULADO @#RĂ˜NICA DE LAS 4ABERNAS LEONESAS QUE RECOPILA LA SEMBLANZA DE UNA DOCENA DE AQUELLAS TASCAS

CASI TODAS YA DESAPARECIDAS _#Ă˜MO PARA NO ESTAR ORGULLO SOS DE ESA SIMPĂˆTICA REFEREN CIA EN ESTE BAR CENTENARIO %L AĂ—O PASADO CELEBRĂ˜ SUS CIEN AĂ—OS DE EXISTENCIA CON TERTULIAS ANIMADAS Y TERTULIA NOS ESCOGIDOS %N LO

FUNDARON "ENITO -Ă?NDEZ Y SU MUJER -ARINA DOS JĂ˜VE NES DE Y AĂ—OS RESPEC TIVAMENTE %MPEZĂ˜ DE ULTRA MARINOS Y VENTA DE VINOS

ANTES DE SU DESTINO COMO BAR DE COMIDAS E INCLUSO PENSIĂ˜N ! "ENITO LE SIGUIE RON SUS HIJOS !LFREDO Y *ESĂžS #HUS ) PARA ENTENDERNOS CON LA APORTACIĂ˜N PRIMOR DIAL DE &LORI LA MUJER DE *ESĂžS QUE SE OCUPĂ˜ DE LA COCINA HASTA HACE POCOS

AĂ—OS Y QUE PREPARABA AQUE LLOS GUISOS DE ARROZ O CALLOS O TORTILLAS O MANITAS DE CER DO CADA OCHO DE DICIEMBRE

COMO UNA PUNTUAL TRADICIĂ˜N EL APARTADO DE COMIDAS SE HA INTERRUMPIDO AL FALTAR ELLA PRECISAMENTE 9 EL RELE VO GENERACIONAL ESTĂˆ GARANTI ZADO CON EL HIJO DE *ESĂžS

#HUS )) Y CON LOS HIJOS DE Ă?STE %LENA Y #HUS ))) QUE LO REGENTAN EN LA ACTUALIDAD #OMO SE VE TODA UNA SAGA

ATENEO DEL MUS

VIVENCIAS Y ANÉCDOTAS La memoria de Casa Benito la mantienen Alfredo y Chus (II). Alfredo representa la longevidad bien llevada y casi paralela al establecimiento: con noventa aĂąos saluda a los clientes, bromea con ellos, hace gala de lucidez y energĂ­a envidiables e impresiona su talante cordial. JesĂşs tambiĂŠn es memoria viva del bar, pero acude a su tĂ­o para confirmar algĂşn dato mĂĄs lejano cuando duda. Entre ambos, tantas vivencias y anĂŠcdotas que no cabrĂ­an en ningĂşn reportaje. Coinciden, desde luego, en que todo ha cambiado, y mucho, desde los inicios en los que la pensiĂłn completa eran cuatro reales hasta la crisis actual que lo abarca todo, pasando por aquellos tiempos en que los mineros acudĂ­an al bar y “gastaban la plata como escombroâ€?, en feliz expresiĂłn de Alfredo. En tantos aĂąos, ellos han visto pasar por su bar a todo LeĂłn, porque la plaza Mayor era el corazĂłn de la ciudad

donde se celebraban mercados, fiestas o competiciones deportivas. Recuerdan especialmente los Festivales de Espaùa de los aùos 60, en los que estuvieron artistas como Dolores Vargas o María Dolores Pradera; o cuando la plaza se cerraba para San Juan y ellos entraban a dar sopas de ajo; o cuando se reunían, y hasta se cambiaban en el bar, los jugadores del CÊsar (despuÊs Júpiter), del Ademar, de la Cultural, del club San Martín, de la lucha leonesa‌ Y muchas peùas y tertulias y los militares del Ferral y gentes de toda la provincia y personajes famosos, importantes, incluido el presidente Suårez (o por poco el rey Juan Carlos; sólo por seguridad lo desviaron). Por Casa Benito, en fin, ha desfilado la historia durante un siglo, hasta tal punto que su bodega fue requisada durante la guerra como refugio cuando sonaban las sirenas. Ahora sigue fiel a su funcionamiento diario, con

el chateo del mediodĂ­a y las quinielas; los fines de semana, de tarde/noche, es mĂĄs gente joven a las cervezas y al calimocho, aunque ya no sean aquellas pandillas que cantaban y se jugaban las rondas de vinos al chichimoni. “Hoy ya nadie cantaâ€?, dice Alfredo con cierto pesar; sin embargo admite tambiĂŠn lo que se ha avanzado en salubridad, por ejemplo, cuando se acuerda de que existĂ­an “escupiderasâ€? en las esquinas del bar. Muchas cosas han cambiado, sĂ­, pero no sus seĂąas de identidad ni su atmĂłsfera especial. Casa Benito sigue conservando su contexto y su filosofĂ­a: su barra alta, sus bancos corridos de madera, su ambiente campechano, el chateo, sellar la quiniela, conversar‌ esas cosas que casi no se llevan pero que cada vez se aprecian mĂĄs por la gente de espĂ­ritu autĂŠntico. Tan autĂŠntico como Casa Benito, ejemplo de convivencia y acogida popular.

Hablaba Umbral, en la reseĂąa de Casa Benito, de su prestigio en el juego del tute y sobre todo del mus. Y hablaba de clientes legendarios, entusiastas del naipe, que le dieron nombre y fama precisamente en ese juego: Eusebio Bardal, Polo, VicentĂ­n, Miguel‌ Por eso el escritor lo bautizĂł como Ateneo del Mus, porque allĂ­ se jugĂł al mus “de toda la vidaâ€?. QuizĂĄ el mus fuese el precedente de las quinielas posteriores y de que todo leonĂŠs haya sellado un boleto allĂ­ alguna vez, y esa sĂ­ que es una costumbre‌ “de toda la vidaâ€?.

www.genteenleon.com ยท www.gentedigital.es

Centro Comercial E.Leclerc

Agua Frรญa

Cafeterรญa Restaurante

)PSBSJP 3FTUBVSBOUF EF B I )JQFSNFSDBEP & -FDMFSD r 5FM 987 803 003

Menรบ del dรญa

24|GASTRONOMร A

GENTE EN LEร N ยท del 15 al 21 de enero de 2016

a elegir

QSJNFSPT 1BO CFCJEB WJOP BHVB DFSWF[B SFGSFTDP TFHVOEPT 1PTUSFT DBTFSPT Z DBGร

9

-PT QMBUPT TPO FMBCPSBEPT EJBSJBNFOUF FO OVFTUSBT DPDJOBT

COCINA LEONESA I Nuevo Ciclo Gastronรณmico para el mes de enero

Menรบs para llevar Fiestas de cumpleaรฑos

5ยช EDICIร N I Academia Leonesa de Gastronomรญa

โ Deliriosโ , โ Embutidos Honorio Fuertesโ , la D.O. Bierzo y Santiago Pรฉrez reciben los premios de la โ Academiaโ Gente

,A !CADEMIA ,EONESA DE 'ASTRONOMร A ENTREGA ESTE VIERNES DE ENERO EN 3AN -ARCOS SUS PREMIOS #ADA PREMIADO RECIBIRร EL ,OGO DE LA !CADEMIA REALIZA DO EN METAL CON LA INSCRIP CIร N RELATIVA A SU GALARDร N Logo de la ALG para los premiados. %STOS PREMIOS QUE YA ALCAN ZAN SU ย EDICIร N HAN CONSEGUIDO PARECEN DE LO MEJOR QUE SE PUEDE ENCONTRAR EN EL MERCADO LEONร Sv AFIANZARSE GRACIAS AL RECONOCIMIEN TO Y SERIEDAD QUE SE QUIERE REFLEJAR Consejo Regulador de la EN SU ELECCIร N DESTACANDO TODOS Denominaciรณn de Origen BierLOS VALORES LA CALIDAD HUMANA EL zo )NSTITUCIร N ,EONESA 3U TRABAJO BIEN HECHO Y LA PROYECCIร N MAGNร FICO TRABAJO DESDE Y ECONร MICA Y PERSONAL MEJORANDO EXTRAORDINARIAMENTE โ Deliriosโ 2ESTAURANTE ,EONร S EN ESTOS ร LTIMOS Aร OS HA CONSEGUI (A MARCADO CON SU TRAYEC DO TENER UNO DE LOS MEJORES POTEN TORIA INNOVADORA CREATIVIDAD Y CIALES VITIVINร COLAS DE %SPAร A %L BUEN HACER EN LOS FOGONES UN "IERZO ES UNA DE LAS ZONAS CON Mร S MERECIDO RECONOCIMIENTO A NIVEL VIร EDO VIEJO DEL MUNDO Y EL #ON LOCAL Y NACIONAL #UENTA CON UNO SEJO 2EGULADOR DE LA $/ "IERZO DE LOS 3OLES 2EPSOL DE NUESTRA PRO ESTร SABIENDO APROVECHAR LAS PARTI VINCIA Y RECOMENDADO POR LAS CULARIDADES DE LA ZONA MEJORES GUร AS GASTRONร MICAS Santiago Pรฉrez, del Centro *AVIER 2ODRร GUEZ SU PROPIETARIO SAPER de Nuevas Tรฉcnicas ES UNO DE LOS CHEFS CON Mร S FUTU Pasteleras de Leรณn -ENCIร N RO DE LA PROVINCIA DE ,Eร N %SPEICAL (A SIDO Y ES UNA DE LAS Mร S GRANDES FIGURAS DE LA GASTRO โ Embutidos Artesanos Honorio Fuertesโ 0RODUCTOR ,EONร S NOMร A LEONESA Y UNA DE LAS Mร S !SENTADO EN 3OTO Y !Mร O ESTA DESCONOCIDAS (A SIDO DISTINGUIDO EMPRESA FAMILIAR FABRICA SUS EMBU CON Mร S PREMIOS FUERA DE SU TIERRA TIDOS CON LA TRADICIร N DE SIEMPRE NATAL QUE EN ELLA POR LO QUE QUERE 3U INDISCUTIBLE CALIDAD Y A PESAR DE MOS ENMENDAR ESTE GRAN ERROR 0RO CONTAR CON UNA LIMITADA PRODUC PIETARIO DE LAS ANTIGUAS #ONFITERร AS CIร N YA ES RECONOCIDO DENTRO Y FUE #OYANTINA SE HA DEDICADO TODA LA RA DE NUESTRA PROVINCIA COMO UNO VIDA A LA FORMACIร N A ESCRIBIR LOS DE LOS MEJORES Y Mร S HONESTOS MEJORES LIBROS DE REPOSTERร A QUE FABRICANTES $ESDE ELABORAN EXISTEN EN NUESTRO PAร S Y ASESORAR A SUS EMBUTIDOS SIENDO LA ESTRELLA LAS Mร S IMPORTANTES REVISTAS ESPE SUS VARIEDADES DE CHORIZO hQUE NOS CIALIZADAS DEL SECTOR

s

Bodegรณn con todos los componentes del ciclo gastronรณmico de la caza mayor en La Somoza para el mes de enero.

Caza mayor o el sabor incontestable El Bar Gastronรณmico La Somoza emprende un nuevo ciclo de โ inviernoโ para poder degustar platos tradicionales y contundentes muy de este tiempo Juanda R.R.

%L "AR 'ASTRONร MICO ,A 3OMOZA DE ,Eร N PONE A DISPOSICIร N DE SUS CLIENTES HASTA FINALES DE ENE RO EL #ICLO 'ASTRONร MICO DE LA CAZA MAYOR SIGUIENDO CON SU FILOSOFร A DE PROMOCIONAR LOS SABORES AUTร NTICOS CONTUNDEN TES INCONTESTABLES UNOS PLATOS ELABORADOS CON PRODUCTOS DE LA TIERRA PARA POTENCIAR LO LEONร S POR ENCIMA DE TODO Y MUY DE ESTE TIEMPO FRร O Y RECIO $E PRIMER PLATO DE CHUCHA RA COMO SIEMPRE LLEGA A LA

MESA UNAS ALUBIAS PINTAS DE @,A -EJOR !LUBIA DE "ERCIANOS DEL 0ร RAMO COCINADAS CON JABALร UN SEGUNDO A BASE DE LOMO DE CIERVO CON UNA GUARNICIร N DE PATATAS PANADERAS Y VERDURAS FRITAS EL POSTRE SIEMPRE CASERO

QUE ES UNA FINA CREMA DE LIMร N CON RALLADURA DE CHOCOLATE MARAGATO %L VINO QUE ACOMPA ร A AL MENร DE LA CAZA MAYOR

ELEGIDO POR EL SUMILLER !DOLFO "ENร ITEZ &ITO ES UN #ARRIEGO

TINTO ROBLE DE LA $/ @4IERRA DE ,Eร N DE LA "ODEGA 3Eร ORร O DE ,OS !RCOS DE !RDONCINO MUNI

RESTAURANTE

s

s

Al lado de la Plaza de Guzmรกn

CAFETERIA

Al lado de la Plaza de Santa Ana NUESTRA NUESTRA Tร PICA Tร PICA YY VARIADA VARIADA COCINA COCINA YA YA ES ES UN UN ร XITO ร XITO

CIPIO DE #HOZAS DE !BAJO #OMO EN EL RESTO DE CICLOS EL MENร SE COMPLETA CON PAN DE @PUEBLO CON UN PORCENTAJE DE CENTENO CAFร DE POTE Y EL @CHU PITร N %L PRECIO ES DE EUROS POR PERSONA O COMENSAL $ESDE LA ORGANIZACIร N DE ESTE ENTRAร ABLE COMEDOR COMO ES ,A 3OMOZA INSISTEN EN PEDIR A AQUE LLOS QUE SE QUIERAN ACERCAR A DEGUSTAR ESTOS PLATOS TRADICIONA LES DE LA COCINA LEONESA QUE RESER VEN CON ANTELACIร N PARA QUE TODO ESTร LISTO A GUSTO DEL CLIENTE TFNS

s

Francisco Molleda, 1-3-5 (antigua fรกbrica PIVA) Tfno. 987 87 63 69 24005 Leรณn

ยกQuรฉdate con nosotros!

Degusta una mariscada sin salir de Leรณn por 50โ ฌ para 2 personas Especialidad: marisco y pescados

DISFRUTE DE LA BUENA GASTRONOMIA EN ESTADO PURO

Cardenal Lorenzana, 5 โ ข Tfno. 987 07 51 21 โ ข 24001 Leรณn

GENTE EN LEÓN ¡ del 15 al 21 de enero de 2016

GASTRONOMĂ?A|25

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

De bares y restaurantes...

Lactoquesera

CARNICERĂ?A

DE POTRO

.BFTUSP 2VFTFSP AfiOBEPS Z $PSUBEPS QBSB FWFOUPT

Carlos J. SuĂĄrez

JosĂŠ LĂłpez CabaĂąeros

Ganador del IV Concurso de Cortadores de Hinojosa de Duero Premio Nodicia del Keso 2015

$ # % # !!! "

Tel. 625 599 248

Servicio a domicilio

elautenticoquesodeleon@gmail.com

Tras los excesos... ĂŠpoca de depuraciĂłn Tras las fiestas navideĂąas, ĂŠpoca de grandes celebraciones gastronĂłmicas, llega la cuesta de enero tanto para la cartera, que tiene que ‘recuperarse’ de los excesos de tantas comilonas y regalos; como para el cuerpo, que necesita ‘depuraciĂłn’. De esta forma, Isamar apuesta en enero por el mes de las verduras con ensaladas florette, con una ensalada diferente cada dĂ­a, ademĂĄs de poder probar sin cargo los primeros brotes verdes de ensaladas.

Isamar tambiĂŠn propone cenas ligeras y sabrosas a base de jamĂłn asado, jamĂłn york, pechuga de pavo, galantinas, queso bland, asĂ­ como platos ligeros con el mejor sabor. AdemĂĄs, yogures artesanales de la tierra (Coladilla, La Presa o Monasterio de San Miguel de Escalada), ideales para combinar con frambuesas, arĂĄndanos, moras,.. junto con platos ligeros con el mejor sabor completan la oferta ‘desengrasante’.

Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.

#ANTINA VelĂĄzquez C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

MENĂš de lunes a sĂĄbado 8,90` con postre y cafĂŠ. COMBINADO con postre y bebida 6` MENĂš hamburguesa Ăł perrito, huevos y patatas, postre y bebida 5,50` CENAS DE GRUPO con 3 entrantes y un segundo a elegir, bebida, postre y cafĂŠ 9,80`/persona Variedad en TOSTAS DE PAN desde 3` DESAYUNOS 2 y 2,25`, con zumo natural 3`.

#AFĂ? "AR Molino de Javi C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.

Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida. MenĂş de dĂ­a y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş. Consulte menĂşs para grupos, desde `. Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas. Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`. Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos... No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.

"AR Seaki

C/ Fuero, 11 (PĂ­cara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com

Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.

menĂşs

EL MES DE LAS VERDURAS

ENSALADAS FLORETTE Comience el aĂąo de la manera mĂĄs saludable y disfrute cada dia de una ensalada diferente. AdemĂĄs, pruebe los "Primeros Brotes" verdes de ensalada sin cargo. ...mil y una ideas sanas y sabrosas... ÂĄVenga a conocerlas todas!

TIEMPO DE CUCHARA Lleve 1 plato de cuchara + postre + bebida

"-%0 "--&(0 "2#"/:03 $0/ 31*/"$"3 "2#"/:03 $0/ 220: 9 "$"-"0 -5#*"3 %& " "D&:" 340'"%"3 -5#*"3 */4"3 $0/ &2:" &/4&+"3 $0/ )02*:0 2&." &-03" %& "-"#":" por sĂłlo 2&." %& "-"#"$C/ 2&." %& &2%52"3 2&." %& &#0--" 01" */&3420/& "452"-

11 al 15 de enero

18 al 22 de enero

< "2#"/:03 $0/ 220: 9 "$"-"0 < 2&." %& &2%52"3 $0/ *254"3 %& ".E/ < 220: $0/ 31*/"$"3 9 ".#"3 < 2E$0-* "- "102 < -$"$)0'"3 "-4&"%"3 < 31A22"(03 2"4*/"%03

< "4"4"3 $0/ *.*&/403 9 220: < &/4&+"3 340'"%"3 < *340 %& &2%52"3 ; < /3"-"%" %& 220: ; < &10--0 $0/ "-$)*$)"3 9 "$0/ < "$"220/&3 $0/ 0/*40

Segundos platos

Segundos platos

Alcalde Miguel CastaĂąo, 64. Tel. 987 200 067

< &/(5" %& &2/&2" 340'"%" < 0/&+0 " -" ":"%02" < 512&."3 %& "60 < *.*&/403 &--&/03 %& "$"-"0 < .1&2"%02 &/ "-3" %& )".1*D0/&3 < &2-5:" &/ "-3" &2%&

< &2/&2" &/ 35 (5*30 < 0--0 "- 5229 < )5-&4" %& "60 < 024" %& "$"-"0 " -" 53&-*/" < *."/%" "- 02/0 $0/ &2%52*4"3 < "-0.&2" &/ "-3" %& 0."4&

Especialidad: â&#x20AC;&#x2DC;Patatas Skorpiosâ&#x20AC;&#x2122;, tapas variadas y platos combinados, hamburguesas y sandwichs. Desayunos y meriendas. MenĂş del dĂ­a: 10 euros. Los jueves, cocido leonĂŠs.

Sopas y Cremas

Sopas y Cremas

< 2&." %& "-"#":" < 01" %& &2%52"3 < *$)9330*3& < 01" %& 6& Jueves: Cocido LeonĂŠs Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂ­as) < 254" "452"- < -"/ < "4*--"3 < 220: $0/ &$)& < "24" < !0(52 (Realice su reserva)

TRAS LOS EXCESOS... CENAS LIGERAS

Ă&#x2030;POCA DE PLATOS LIGEROS CON EL MEJOR SABOR

CREMAS CALIENTES

YOGURES ARTESANALES DE LA TIERRA

CombĂ­nelos con frambuesas, arĂĄndanos, moras, etc. disponibles en nuestra secciĂłn de FruterĂ­a

Productos elaborados en la casa: hamburguesas (300gr) con pan de pueblo. Pincho moruno. â&#x20AC;˘ MenĂş: 1Âş, 2Âş, 3Âş, pan, vino, postre y cafĂŠ 10` â&#x20AC;˘ Comidas y cenas de grupo 10`, 12`, 15` â&#x20AC;˘ Tapas: guisos, caldo casero y la famosa tosta!! Y ante todo buen trato.

Primeros platos

Elige tu legumbre preferida lista para comer...

!!

C/ Obispo Almarcha, 43. TelĂŠfono 987 001 528 - 657 941 269. Desayunos 2`â&#x20AC;˘Platos combinados 5,50` â&#x20AC;˘ Bocadillos 3,50`

Primeros platos

4,95â&#x201A;Ź

"

"AR #AFETERĂ&#x201C;A La Parada de Edu

Una cena sana y sabrosa ".E/ 3"%0 &$)5(" %& "60 ".E/ !02, "-"/4*/"3 5&30 -"/%0

2&$*0 2"$*0/&3 "22*/"3 %& .&%*0 -*420 â&#x201A;Ź 52B %& &2%52"3 â&#x201A;Ź 2&." %& "-"#"$C/ â&#x201A;Ź 01" %& +0 â&#x201A;Ź 2&." %& "-"#":" â&#x201A;Ź 01" %& 6& $0/ *%&0 â&#x201A;Ź 2&." %& &(5.#2&3

â&#x201A;Ź 01" %& &2%52" â&#x201A;Ź 2&." %& 5&220

â&#x201A;Ź 01" *0+"/" â&#x201A;Ź 2&." %& 0-&453 01" %& &3$"%0

â&#x201A;Ź 2&." %& &2%52" $0/ ".E/ â&#x201A;Ź "2" $0.1&/3"2 -03 &8$&303 /"6*%&D03 %*3'254& %& 5/ 1-"40 -*(&20 $0.1AD&-0 $0/ /5&342"3 carnes o pescados &/ -" 3&$$*E/ %& 1-"403 12&1"2"%03 ÂĄy ya tiene su menĂş! Disfrute del mejor sabor...

,6$0$5 $OIpUH] 3URYLVLRQDO Â&#x2021; 7HO Â&#x2021; $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR 'H OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K

#AFETERĂ&#x201C;A Skorpios #AFETERĂ&#x201C;A Orlys

Avenida Alcalde Miguel CastaĂąo, 324005-LEĂ&#x201C;N. TelĂŠfono: 987 205 204.

Desayunos, chocolate con churros, pinchos, platos combinados, raciones y bocadillos.

"AR Marioâ&#x20AC;&#x2122;s

Gordaliza del Pino. 987 78 40 72. Nueva direcciĂłn. Especialidad en desayunos y tapas variadas. Comidas y cenas por encargo.

"AR 2ESTAURANTE Blanca Gordaliza del Pino. TelĂŠfonos: 987 78 42 25 - 670 30 49 09.

Tapas y raciones variadas.Chorizo y cinta de la olla. Comidas caseras por encargo. Especialidad: Pollos de corral y huevos guisados a la cazuela.

2ESTAURANTE El Corte InglĂŠs Fray Luis de LeĂłn. Planta Sexta de El Corte InglĂŠs de LeĂłn. TelĂŠfono: 987 26 31 00.

Nuevo diseĂąo vanguardista, vistas espectaculares de la capital leonesa, cafeterĂ­a, restaurante, platos combinados... y el mismo trato y la calidad de siempre.

RESTAURANTE

Mirador de la Cruz Desde el 17 de octubre

todos los sĂĄbados,cena con baile.... (a elegir entre 4 primeros , 4 segundos 4 postres y cafĂŠ). Hemos bajado el precio... ÂĄAhora! 25â&#x201A;Ź/persona

...y ademĂĄs sino quieres cenar puedes ir a pasar una noche agradable sĂłlo a bailar 1entrada+1consumiciĂłn 5â&#x201A;Ź

Tu ti tienda de vino desde 1988 desd

SĂ BADO 7 DE FEBRERO DE

Ce C ena de C CA ARNAVAL con sorteo

de una comida para dos per son y botellas de champagn as e

!++% )1!$.1 7 1."!*. $%+ !,)-. 7 %+

Consulta nuestras promociones semanales

1! "+9 '& -$")/&) 4 "8) "'6#*)*

info@casaresvinoteca.com www.casaresvinoteca.com http://www.casaresvinoteca.com/tienda/index.php

sĂ­guenos en

26|AGENDA EXPOSICIONES

GENTE EN LEĂ&#x201C;N del 15 al 21 de enero de 2016

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es HERMANOS FERNĂ NDEZ PICĂ&#x201C;N

Actividades Culturales Universidad de LeĂłn

Beca de estudios para estudiantes de la Universidad de LeĂłn. DotaciĂłn: 2.000 euros. Solicitudes: en el Registro General de la Universidad de LeĂłn (Avda. Facultad nÂş 25), dirigidas a la SecretarĂ­a General de la ULE- FundaciĂłn â&#x20AC;&#x2DC;Hermanos FernĂĄndez PicĂłnâ&#x20AC;&#x2122;MĂĄs informaciĂłn: www.unileon.es hasta el 29 de febrero

â&#x20AC;&#x2DC;LA REPĂ&#x161;BLICA DE LAS ARTES Y LAS LETRASâ&#x20AC;&#x2122;. HOMENAJE A MANUEL VALDĂ&#x2030;S Lugar: Sala Provincia (Puerta de la Reina). Horario: De martes a sĂĄbado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

EVA MARĂ?A DE PAZ Acuarelas Hasta febrero. Lugar: Camarote Madrid. Cervantes, 8. Horario: Comercial

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N VEGA â&#x20AC;&#x2DC;La mirada cercanaâ&#x20AC;&#x2122;. FotografĂ­a Lugar: Centro LeonĂŠs de Arte.Avda. Independencia, 18. Horario: De martes a sĂĄbado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

VIII PREMIOS â&#x20AC;&#x153;PALACIO DE CANEDOâ&#x20AC;? DE LA FUNDACIĂ&#x201C;N PRADA A TOPE A la recuperaciĂłn del patrimonio arquitectĂłnico del Bierzo rural. Para particulares y para juntas vecinales, asociaciones de vecinos, ayuntamientos y otras instituciones pĂşblicas Premios: 6.000 euros en premios. MĂĄs informaciĂłn: www.fundacionpradaatope.org hasta el 31 de enero

CURSOS

LUIS REPISO

LAS ARTES ESCĂ&#x2030;NICAS COMO TERAPIA

â&#x20AC;&#x2DC;EvoluciĂłnâ&#x20AC;&#x2122;. Pintura Hasta el 9 de febrero. Lugar: GalerĂ­a Ă ngel Cantero. Juan Madrazo, 25. Horario: De lunes a viernes de 18.30 a 21.30h., sĂĄbados de 12 a 14 y de18 a 21h.

Beneficios para el envejecimiento activo. Lugar: Alzheimer LeĂłn, Fotografo Pepe Gracia, s/n. Precio: 75`. MĂĄs informaciĂłn: formacion@alzheimerleon.org 29, 30 y 31 de enero

CARMEN GĂ&#x201C;MEZ ORDĂ S â&#x20AC;&#x2DC;De materia a materiaâ&#x20AC;&#x2122;. Pintura, instalaciĂłn y escultura Hasta el 3 de febrero. Lugar: FundaciĂłn Vela Zanetti, Pablo FlĂłrez s/n. Horario: de martes a sĂĄbado de 10 a 13h. y de 17 a 20h.

EL MISTERIO DE LA NAVIDAD Grupos escultĂłricos de temĂĄtica belenista Hasta el 2 de febrero. Lugar:Iglesia de Palat del Rey. Horario: de lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. SĂĄbados de 10 a 14 h.

CONVOCATORIAS

EVENTOS V FESTIVAL INTERCULTURAL SOLIDARIO ALCLES Participan: Bumtaka, Conservatorio Profesional de MĂşsica, Escuela Municipal de MĂşsica, Danza y Teatro, Escuelas Deportivas Municipales de Gimnasia ArtĂ­stica, FantasĂ­a y ComodĂ­n,AsociaciĂłn de Ilusionistas de LeĂłn, La Pacharanga LeĂłn y Radio LulĂş. Lugar: Auditorio Ciudad de LeĂłn. Entradas taquilla Auditorio. INVITACIĂ&#x201C;N-DONATIVO: 5`. 16 de enero â&#x20AC;˘ horario: 19 h.

PACO ARIAS

LECTURA Y UNIVERSIDAD. CONECTANDO GENERACIONES

RASTRILLO SOLIDARIO

â&#x20AC;&#x2DC;Ă rboles funanbulistas y ciudades invisiblesâ&#x20AC;&#x2122; Hasta el 17 de enero. Lugar: Espacio_E. AzorĂ­n, 22 Bajo. Trobajo del Camino. Horario: De lunes a viernes de 10,15 a 13.30 h. y de 17 a 20,30 h. SĂĄbados de 10 a 14 h.

Concurso de fotografĂ­a organizado por el Campus de Excelencia Internacional E3. MĂĄs nformaciĂłn: ceitriangular.org/concurso-de-fotografialectura-y-universidad-conectando-generaciones/). Hasta el 15 de enero

Ropa, complementos, libros, decoraciĂłn, juguetes, pelĂ­culas, y mucho mĂĄs ÂĄPrecios muy bajos! Rifamos una bicicleta nueva, por 1` Lugar: Centro CĂ­vico el Crucero Hasta el 29 de enero â&#x20AC;˘ De 9,30 a 20,30 h.

%80/3)#)/.%3 #2%!#)/. */6%. ).*56% $EL DE ENERO AL DE FEBRERO 3ALA DE EXPOSICIONES !TENEO #ULTURAL EL !LBĂ?ITAR 5,%

II CICLO DE TERTULIAS SOBRE ACTUALIDAD, PENSAMIENTO Y PSICOANĂ LISIS â&#x20AC;&#x2DC;Reflexiones sobre la hiperactividadâ&#x20AC;&#x2122; por MÂŞ Dolores Navarro Iniesta 19 de enero â&#x20AC;˘ 20:15 h. â&#x20AC;˘ Hotel ParĂ­s. â&#x20AC;&#x2DC;Notas sobre la diferencia sexual hoyâ&#x20AC;&#x2122; por Pilar de la ViĂąa GuzmĂĄn 16 de febrero â&#x20AC;˘ 20:15 h. â&#x20AC;˘ Hotel ParĂ­s. â&#x20AC;&#x2DC;Palabras que curanâ&#x20AC;&#x2122; por Mar Ă rias Sarmiento 8 de marzo â&#x20AC;˘ 20:15 h. â&#x20AC;˘ Hotel ParĂ­s. â&#x20AC;&#x2DC;De algunos avatares de la relaciĂłn entre los sexosâ&#x20AC;&#x2122; por MÂŞ Cruz Estada 29 de abril â&#x20AC;˘ 20:15 h. â&#x20AC;˘ Hotel ParĂ­s. â&#x20AC;&#x2DC;El humor es cosa seriaâ&#x20AC;&#x2122; por Blanca DomĂŠnech Delgado 17 de mayo â&#x20AC;˘ 20:15 h. â&#x20AC;˘ Hotel ParĂ­s. MĂĄs informaciĂłn: analysefreudienne.net extensionuniversitaria.unileon.es

CONCIERTOS

).Âł3 ,5.! &OTOGRAFĂ&#x201C;AS $EL DE ENERO AL DE FEBRERO (ALL DE LA &ACULTAD DE &ILOSOFĂ&#x201C;A Y ,ETRAS

%.%2/

MĂ&#x161;SICA 2/#)/ 0%2%: 3/02!./ *%3Ă&#x201A;3 , ",!.#/ 0)!./ -ARTES s H !UDITORIO DEL CONSERVATORIO PROFESIONAL DE MĂ&#x17E;SICA DE ,EĂ&#x2DC;N

ARTES ESCĂ&#x2030;NICAS ,)'%2/3 $% %15)0!*% 4%!42/ 6)2)$)!.! 6IERNES s H %NTRADAS ` 4EATRO EL !LBĂ?ITAR 5,% &2!5$% 35$(5- 4%!42/ 3Ă&#x2030;BADO s H %NTRADAS ` 4EATRO EL !LBĂ?ITAR 5,% #OMPAĂ&#x2014;Ă&#x201C;A !,-!6)6! ,! ./#(% *534/ !.4%3 $% ,/3 "/315%3 3Ă&#x2030;BADO s H 4EATRO EL !LBĂ?ITAR 5,%

CINE '2%#)! 2%).6%.4!23% 0!2! 3/"2%6)6)2 %, $/#5-%.4!, $%, -%3 6IERNES s H 4EATRO EL !LBĂ?ITAR 5,% 5. -).54/ $% /3#52)$!$ #)#,/ 4(2),,%2 !,%-!. *UEVES s H 4EATRO EL !LBĂ?ITAR 5,%

Teatro San Francisco IZAL CONCIERTOS

Entradas : 21,50`. tickemaster.es Horario: 22h. Lugar: Pabellon CHF., Paseo del Parque, s/n Viernes 11 de febrero

DE ENERO H TrĂ­o OberĂłn

,UGAR 3ALA %UTHERPE s !LFONSO 6

PĂ&#x161;BLICO FAMILIAR â&#x20AC;&#x201C; INFANTIL

LA VERDADERA HISTORIA DEL RATONCITO PERĂ&#x2030;Z

Bernardo Aguiar, violĂ­n Luisa GutiĂŠrrez, violonchelo Carlos MarĂ­n, piano

DE ENERO H Silas Barbosa, piano

C/ Corredera, 1 987 221 303

4%!42/ 0,53 ')*Âź. !3452)!3

10 AĂ&#x2018;OS NOCHE SABINERA Entradas : taquilla46.com â&#x20AC;˘ Divervacaciones (Gran VĂ­a de San Marcos, 19) â&#x20AC;˘ El Traga Horario: 22:30 h. Lugar: Espacio VĂ­as, Av del Padre Isla, 48 Viernes 12 y 13 de febrero

â&#x20AC;˘ SĂĄbado 16 enero, 18h â&#x20AC;˘ Domingo 17 enero, 12h A partir de 4 aĂąos Precio 5 euros. Venta de entradas: 2 h. antes en el teatro. Anticipada. Betty Pop. (Juan Madrazo, 14; bajo)

TEATRO ADULTOS

EL BANQUERO ANARQUISTA 4%!42/ -!2'%. Viernes 22 de enero â&#x20AC;˘ 21h Precio: 9 euros.Venta de entradas: 2 horas antes del espectĂĄculo. Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/ AzabacherĂ­a, 16. LeĂłn)

MĂ&#x161;SICAS DEL MUNDO

PABLO & LOLA 1 DE ABRIL â&#x20AC;˘ PALACIO DE LOS DEPORTES â&#x20AC;˘ 21:30 H Entradas: A partir de 23 euros Puntos de venta vĂ­a internet: vayaentradas.com y marcaentradas.com Puntos de venta fĂ­sicos: Cualquier oficina de Caja Rural de Provincia de LeĂłn y en Maci-3

Domingo 17 de enero â&#x20AC;˘ 19.30h Precio: 12 euros.Venta de entradas: 2 horas antes del espectĂĄculo. Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/ AzabacherĂ­a, 16. LeĂłn)

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de enero de 2016

EL TIEMPO Viernes

LA RECETA Sábado

15 de enero

Max. 5º Min. -3º

Domingo

AGENDA|27

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

16 de enero

Lentejas estofadas

Max. 6º Min. -2º

Lunes

17 de enero

Max. 1º Min. -4º

por Mariajo Bayón Después de tanta celebración y excesos parece que lo que apetece es un plato de los de toda la vida, así que hoy os propongo lentejas estofadas. Modo de hacerse. Picamos el pimiento y la cebolla y lo ponemos a pochar en un dedo de aceite de oliva virgen extra. Le añadimos el chorizo y la panceta picados en dados. Añadimos ahora las lentejas y las rehogamos con la cucharadita de pimentón y le añadimos un machacado con el ajo y el tomate. Añadirle agua hasta taparlas. Vigilarlas constantemente y añadir agua cuando se vayan secando. Rectificar de sal cada vez que añadimos agua. Dejar cocer a fuego lento durante aproximadamente dos horas.

18 de enero

Max. 6º Min. 0º

INGREDIENTES: - 1/2 kg. de lenteja pardina de León. - 1/4 de cebolla. - 1/2 pimiento verde italiano. - 1 tomate. - 1 diente de ajo. - Una cucharadita de pimentón. - Un chorizo medio curado. - Una tira estrechita de panceta.

Bar Gastronómico La Somoza, ǀĚ͘ ůĐĂůĚĞ DŝŐƵĞů ĂƐƚĂŹŽ͕ ϴϬ͕ >ĞſŶ͘ dĞů͘ ϵϴϳ ϮϬϬ Ϯϲϰ ͻ ϲϯϬ ϰϬϳ ϵϲϰ Martes

Miércoles

19 de enero

Max. 9º Min. -2º

Jueves

20 de enero

SUDOKU

Max. 11º Min. -3º

Nivel de agua embalsada

21 de enero

Villameca _______________15,1 hm3 Barrios de Luna _____145,8 hm3 Porma __________________170,6 hm3 Riaño ___________________375,7 hm3

Max. 11º Min. 3º

Total provincia ______ 707,2 hm3 % del total

54,6%

profesional Puedes contratar

un módulo

¡pruebe y verá!

en el medio de

más impacto

publicitario de la ciudad

SOLUCIONES:

DESDE

12€

Instrucciones

CÓMO JUGAR AL SUDOKU

GENTE TE AYUDA EN TU NEGOCIO

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas). Deberá rellenar las celdas vacías con los números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.

HORÓSCOPO: LA PREDICCIÓN DE LA SEMANA

Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Acción: Es el momento de la publicidad. Amor: Habla con calma y paciencia. Suerte: En los encuentros con amigos y familiares. Salud: Atención a posibles golpes o caídas.

Libra 23 SEPT - 22 OCTUBRE Acción: Ahora aprenderás a un ritmo trepidante. Amor: No te excedas en tu verborrea. Suerte: Disfruta de viajes. Salud: Cuida las articulaciones y molestias musculares.

Tauro

Géminis

Cáncer

21 ABRIL - 21 MAYO Acción: Mueve tus inversiones y no las estanques. Amor: Es hora de reconciliaciones tras los desacuerdos. Suerte: En temas económicos. Salud: Purifica el organismo.

22 MAYO - 21 JUNIO Acción: En tus actuaciones y presentación. Amor: Con empatía todo es afortunado. Suerte: Serás el centro de todo. Salud: Importancia de una vida sana y con ejercicio.

22 JUNIO - 22 JULIO Acción: Sigue tu instinto desde la primera impresión. Amor: Hace falta más paciencia en todo. Suerte: Tus sueños serán premonitorios. Salud: Altibajos emocionales.

Escorpio

Sagitario

23 OCT - 22 NOV Acción: Favorecidos los encuentros románticos. Amor: Tu responsabilidad y seriedad dan en el clavo. Suerte: En tus capacidades innatas. Salud: Todo está favorable.

23 NOV - 21 DIC Acción: En todo lo que se relaciona con la pareja. Amor: Flechazo a primera vista. Suerte: En temas societarios. Salud: Importancia de purificar el organismo y hacer ejercicio.

Cadena COPE 40 Principales RNE-3

CyL Radio esRADIO

Radio Intereconomía

RNE-Clásica

Leo

Capricornio

Europa FM

22 DIC - 20 ENERO Acción: Interesante el día a día. Amor: Con cariño y empatía todo se logra. Suerte: Tus contactos diarios serán la clave. Salud: Cuidado con pequeños contratiempos.

Cadena SER

Cadena 100

Cadena DIAL

Virgo

23 JULIO - 22 AGOSTO Acción: Podrás organizar proyectos que tienes en mente. Amor: Es mejor llegar a acuerdos. Suerte: En asuntos con amigos. Salud: Evita zonas y bebidas demasiado frías.

23 AGOSTO - 22 SEPT Acción: En tus movimientos en sociedad y altas esferas. Amor: No es bueno idealizar en exceso. Suerte: En tu profesión. Salud: Vigila el aparato respiratorio y los pulmones.

Acuario 21 ENERO - 19 FEB Acción: La originalidad será tu mejor baza. Amor: Es necesario realizar ajustes. Suerte: En juegos de azar y diversiones. Salud: Importancia de la alimentación sana.

Kiss FM

RNE-1

Piscis 20 FEB - 20 MAR Acción: Es hora de sentar las bases. Amor: Tu mejor disposición es la fuente de todo. Suerte: En el hogar y con la familia. Salud: Es importante realizar todo con tiempo y con calma.

Onda CERO Radio Radio MARCA

RNE-5

DobleV RADIO

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

LIBROS

CARTELERA

%SPACIO ,E N

Los odiosos ocho La chica danesa Joy Padres por desigual Steve Jobs Point Break Carlitos y Snoopy Palmeras en la nieve Star wars: el despertar de la fuerza

16:10**, 19:00, 22:00 y 00:20*h. 16:00**, 18:10, 20:25, 22:40 y 00:45*h. 20:15, 22:40 y 00:40*h. 16:00**, 18:00 y 20:00h. 22:00h. 16:00**h. 16:20**, 18:20 y 20:00h. 16:00**, 19:00 y 22:00h. 16:30**, 17:15, 19:15, 20:00, 22:00, 22:35 y 00:35*h. Star wars: el despertar de la fuerza 3d 18:00h. El viaje de Arlo 16:00**, 18:00h. 8 apellidos catalanes 20:35, 22:40 y 00:40*h. El puente de los espías 22:00h. *Madrugada viernes y sábado ** Sábados y domingos

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Laborables de lunes a jueves 6`. (Reducido 5,50`). De viernes a domingo 6,70`. Miércoles no festivos 3,50`.

Los odiosos ocho La chica danesa Joy Legend Steve Jobs Carlitos y Snoopy El puente de los espías El viaje de Arlo Ocho apellidos catalanes Star Wars: el despertar de la fuerza Sufragistas Palmeras en la nieve Documental: Matisse Ópera: Otello de Verdi

17.00, 20.00 y 22.30 h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 22.45* h. 20.30 h. 16.45 y 18.35 h. 20.10 y 22.45* h. 16.45 y 18.35 h. 20.30 y 22.45* h. 17.00, 20.00 y 22.45* h. 16.45 y 18.35 h. 17.00, 20.00 y 22.30 h. Martes, 19, 17.30 h. Jueves, 21, 20.00 h.

*La sesión de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h,

El Rincón de la Salud El huésped MARIE BELLOC LOWNDES

La historia de esta amena novela de intriga, inédita aún en España, se inspira en la alarma que crearon entre los londinenses los crímenes de Jack El Destripador. Además se adaptó para el largometraje que el cineasta Alfred Hitchcock siempre consideró como el inicio de su personal filmografía: The Lodger: A Story of the London Fog (1927), película que en España se tituló El enemigo de las rubias. Hasta cinco películas han bebido del argumento de El huésped, una novela que reúne los ingredientes clásicos de la mejor narrativa de misterio británica. Mientras Londres vive con inquietud la aparición en sus calles de un asesino de mujeres, un extraño hombre sin equipaje alquila una habitación en la casa de los Bunting. La escritora Marie Belloc Lowndes –cuya extensa obra literaria apenas se ha editado en España hasta ahora– crea una atmósfera de suspense desde la primera hasta la última línea de El huésped, en una intrigante historia sobre la culpabilidad y las apariencias. Alexander Woollcott, influyente crítico estadounidense de la revista The New Yorker, valoró en su momento esta novela como “el mejor relato de crímenes que se ha escrito”. Marie Belloc Lowndes fue

ntro Odontológic e C

o

Precio: laborables: 7,40` • Sábados, festivos y víspera: 7,40`. Jueves no festivos día del espectador: 6,60` • Carné joven, universitario y mayores de 65 años 6,60` • Miércoles no festivos 4,00`

Odeon Multicines

Van Gogh

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de enero de 2016

Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

Nº de reg. sanitario 24-C251-0187

28|AGENDA

¿Quieres hacer magia y convertir en VIDA

Tu Ayuda?

HAZTE SOCIO

¡Te esperamos!

FUNDASPE

La Fundación de los Donantes en España

INFÓRMATE en www.fundaspe.com/socios2013

Edita: Menoscuarto Ediciones Nº de páginas: 304 ISBN: 978-84-15740-29-2 Precio: 19,50 euros

una prolífica escritora inglesa que brilló por la atractiva combinación de las tramas emocionantes y el dibujo psicológico de personajes. El huésped (The lodger, 1913) es la novela más famosa de una dilatada carrera que inició en 1898 con una biografía del Príncipe de Gales, a la que siguieron cerca de setenta títulos entre novelas, libros de relatos, memorias y piezas de teatro. Su extensa obra está prácticamente inédita en castellano, si bien de esta novela apareció en 1944 una edición en Argentina con el título El huésped excéntrico, hoy casi imposible de adquirir. Aunque Marie Belloc Lowndes murió en Inglaterra, fue enterrada en Francia, cerca de Versalles, donde pasó su juventud.

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21h Valencia de don Juan (Centro de Salud) Viernes 15 de 16,30 a 20,30h. Centro F.P. Cíudad de León (Salón de Actos) Lunes 18 de 9 a 14h. CARREFOUR (Unidad Móvil) Martes 19 de 16 a 21h. Boñar (Centro de Salud) Miércoles 20 de 16,30 a 20,30h. Plaza de Botines (Unidad Móvil) Jueves 21 de 16 a 21h.

:c 7]kWi Z[ B[ d cdh XdbegdbZiZbdh V igVWV_Vg XVYV Y V eVgV d[gZXZg b{h fjZ jc hZgk^X^d Va Xa^ZciZ! fjZgZbdh ZhiVg Wb i[hl_Y_e Z[ dk[ijhei Yb_[dj[i EdgfjZ XVbW^Vbdh eVgV bZ_dgVg! n c[`ehWcei eVgV ZkdajX^dcVg! 6\jVh YZ AZ c#

DE MUSEOS POR LEÓN MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO

MUSEO DEL CHOCOLATE

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓN

(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. Sábados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

Avenida de la Estación nº 12-16.De 10.30 a 14 h.y de 16.30 a 19h.Domingos y festivos de 10.30 a 14h.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Calle Independencia, 18. León. Horario: de martes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 16 a 18.h.(invierno). Lunes y domingo tarde cerrado

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL Plaza Santo Martino,5.León.Horario:De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro,4.León.Horario de julio a agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL LEÓN ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLÓGICAS

CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 21h. RECORRIDOS DIDÁCTICOSprevia reserva de hora 987216794.Actividad gratuita.Sábados 12 y 18h. ANFITEATRO (C/ CASCALERÍA) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.

PALACIO CONDE LUNA

De lunes a viernes de10 a 20h.Sábados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez,León.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.Sábados de 12 a 14h. Festivos cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGA MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’

Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

PALACIO DE GAUDÍ. Astorga

Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

Avda.Reyes Leoneses,24.León. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. León. De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.

Plaza Eduardo Castro.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano).De 10 a 14 y de 16 a 18h.(invierno).Lunes y domingos tarde cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de Cármenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

Valdehuesa-Boñar.Museo entomológico y ornitológico, galería de arte,aula interpretación,cafetería y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.

Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,León.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días. Gratuito.

Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

ALFAR MUSEO

MUSEO ROMANO. Astorga Horario: De 10 a 14 y de 16,30 a 19h.(verano).De 10.30 a 14h.(invierno).Lunes y domingos tarde,cerrado.

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.

MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.

ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA La Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sábado 11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS BAÑEZANAS)

La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.

CALENDARIO SOLIDARIO 2016 FUNDACIÓN DRASANVI El calendario se puede adquirir por 3 euros enviando un correo a la dirección info@drasanvifundacion.com.

24

www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

ANUNCIOS ENTRE

807 517 310*

PARA INSERTAR UN ANUNCIO DE CLASIFICADOS EN GENTE LLAME AL TEL. 807 517 310* O PERSONALMENTE EN:

Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 - 1Âş Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la ediciĂłn de la semana, hasta las 14:00 horas del miĂŠrcoles.

*Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 â&#x201A;Ź/min. desde la red fija y 1,57 â&#x201A;Ź/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.

GENTE EN LEĂ&#x201C;N no se hace responsable de la procedencia ni de la veracidad de los anuncios breves. Asimismo se reserva el derecho de modificar el dĂ­a de publicaciĂłn, el emplazamiento de los anuncios breves, su publicaciĂłn o no y la redacciĂłn de los mismos.

INMOBILIARIA

1.1

PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA " ,. %& -&Âť/ 4F WFOEF DBTB EF QJFESB QBSB EJWJEJS JOUFSJPS $PO IVFSUB Z QBUJP : PUSB IVFSUB DPO FT USVDUVSB QBSB DPOTUSVJS " ,. %& -&0/ 4F WFOEF DBTB Z GJODBT QBSB SFIBDFS &O MB NPOUB Ă&#x2014;B EF 0NBĂ&#x2014;B " .*/ $".10 'Ă 5#0- "QBS UBNFOUP NVZ TPMFBEP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB Z CBĂ&#x2014;P $PO DBNBT DPNQMFUBT ĂŠ OFHPDJBCMFT "%04"%0 530#"+0 %&- $".* /0 N IBC DPO FNQPUSBEPT DPNFEPS DPDJOB CBĂ&#x2014;P BTFP (BSBKF QBSB DPDIFT ĂŠ

ÂŤ5*$0 $ "-$"-%& .* (6&- $"45"Âş0 *NQSFTJP OBOUFT WJTUBT B QBSRVF 4BO 'SBODJTDP Z $BUFESBM IBC CBĂ&#x2014;P TBMĂ&#x2DC;O Z DPDJOB -P FTUPZ SFGPSNBOEP MP UFSNJOP B UV HVTUP 1PDB DPNVOJEBE $BMFG JOEJWJ EVBM "7%" ."3*"/0 "/%3²4 7FOEP QJTP BNVFCMBEP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P UFSSB[B EFT QFOTB .VZ TPMFBEP "7%" ."3*"/0 "/%3&4 7FO EP QJTP IBC Â? TJO BTDFOTPS 1BSB SFGPSNBS #"33*0 -" 4"- DFSDB 1MB[B )VF WP 4F WFOEF DIBMFU BNVFCMBEP N IBC CBĂ&#x2014;PT DPNQMFUPT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB QBUJP .VZ TPMFBEP (BSBKF DPDIFT #PEFHB FRVJQBEB ĂŠ #"5"--" %& $-"7*+0 &M &KJ EP 1JTP N IBC TBMĂ&#x2DC;O CBĂ&#x2014;PT DPO WFOUBOB DPDJOB DPO EFT QFOTB UFSSB[B DFSSBEB Â? DPO BTDFOTPS &YUFSJPS $BMFG USBTUFSP $ ";03*/ ;POB DPMFHJP %PNJOJ DBT 7FOEP QJTP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJ OB EFTQFOTB CBĂ&#x2014;P BTFP UFSSB[B DFSSBEB USBTUFSP BTDFOTPS HBSBKF &YUFSJPS TPMFBEP (BT DJVEBE ĂŠ DPNVOJEBE $ 1"%3& *4-" DFSDB +VOUB 7FO EP QJTP BNVFCMBEP N 4FSWJ DJPT DFOUSBMFT IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB UFSSB[B QMB[BT EF HBSBKF USBTUFSPT ĂŠ

$)"-&5 &$0-0(*$0 &/ 7*--"7&/5& N FEJGJ DBEPT FO QBSDFMB EF N $PDIFSB QBSB DP DIFT QJTDJOB CBSCBDPB CPEFHB NFSFOEFSP IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O DPO DIJNF OFB 5PEP BNVFCMBEP 1B SB FOUSBS B WJWJS &OFSHJB TPMBS ĂŠ $)"/53*" $ -FPOPS (V[NĂ&#x2C6;O Â? DPO BTDFOTPS 1JTP EF N IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB CBĂ&#x2014;P UFSSB[B $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O DFO USBM 5PEP FYUFSJPS 4VS ĂŠ %&53ÂŤ4 *(-&4*" %& 3&/6&7" 7FOEP DBTB IBC $PO QBUJP 1MBO UB CBKB $BMFG EF DBSCĂ&#x2DC;O &DPOĂ&#x2DC;NJ DB ."3*"/0 "/%3²4 ``0$" 4*0/ ``63(& 4F WFOEF DPRVFUP BQBSUBNFOUP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB BNFSJDBOB CBĂ&#x2014;P DPO EVDIB "TDFOTPS USBTUFSP 1PDPT BĂ&#x2014;PT ĂŠ

0$"4*Âť/ ```6-5*.04 %Âś"4 6SHF WFOEFS FO (03%"-*;" %&- 1*/0 DB TB EF QMBOUBT DPO BNQMJP QBUJP &O CVFO FTUBEP ĂŠ 010356/*%"% 1"35*$6-"3 WFOEF DIBMFU Z QBSDFMB EF N QPS ĂŠ &O VOB EF MBT NFKP SFT [POBT EF MB 6SCBOJ[BDJĂ&#x2DC;O &M .POUJDP $BSCBKBM EF MB -FHVB $SJTUJOB

010356/*%"% 7FOEP QJTP FO $BSCBKBM EF MB -F HVB .VZ CPOJUP IBC CB Ă&#x2014;P BTFP TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB DPO FMFDUSPEP NĂ?TUJDPT UFSSB[BT ĂŠ OFHPDJBCMFT 4JO HBTUPT DP NVOJEBE 1"3"%*--" %& -" 40#" 33*#" 7FOEP WJWJFOEB Ă&#x17E;UJM N $PO QBUJP KBSEĂ&#x201C;O IVFSUB N ĂŠ 1*40 ".6&#-"%0 N ;POB $PSUF *OHMĂ?T $PDJOB OVFWB WJUSP DFSĂ&#x2C6;NJDB $BMFG EF HBT IBC TBMĂ&#x2DC;O DPNFEPS CBĂ&#x2014;P USBTUFSP 1BSUJDJQBDJĂ&#x2DC;O FO MPDBMFT DPNFS DJBMFT ĂŠ 10-*(0/0 9 1JTP EF IBC DPDJ OB CBĂ&#x2014;PT FTQMĂ?OEJEBNFOUF BNVFCMBEPT UFSSB[BT EFTQFOTB 5SBTUFSP Z QMB[B EF HBSBKF .VZ TPMFBEP 5PEP FYUFSJPS &TQFDUBDV MBSFT WJTUBT

|29

CLASIFICADOS

PARTICULARES

ANUNCIOS BREVES EN: Burgos: 807 505 132* LogroĂąo: 807 505 794* 944* 788 Madrid: 915 412 078 Palencia: 807 505 781* 1* 79* Santander: 807 505 779* 23* Valladolid: 807 517 02 023*

1

GENTE EN LEON ¡ del 15 al 21 de enero de 2016

INDICE 01. IInmobiliaria 01 nmobili nm 1.1. 1 1 Pisos y casas 1.2. Locales/Naves/Oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.6. Otros 02. Empleo

03. Casa & Hogar 3.1. Prendas vestir 3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrdomĂŠsticos 3.5. Varios 04. EnseĂąanza

05. Deportes/Ocio 06. Campo/Animales 07. InformĂĄtica 08. MĂşsica 09. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

Tierra de Campos ANTES

110.000e

AHORA

000e . 9 8 Casa Cas sa ttradicional radicio con patio y nave 10-*(0/0 9 7FOEP QJTP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;PT Â? DPO BTDFOTPS 5SBTUFSP Z DPDIFSB $BMFG TVFMP SBEJBOUF 4"/ '&-*; %& 503*0 " NJO -FĂ&#x2DC;O $IBMFU BEPTBEP N IBC FNQPUSBEPT CBĂ&#x2014;PT DPDJOB FRVJQBEB HSBO TBMĂ&#x2DC;O CVIBSEJMMB (BSBKF DPDIFT KBS EĂ&#x201C;O &TUBEP JNQFDBCMF ĂŠ 4& 7&/%& 1*40 &O .BSJBOP "OESĂ?T Â?$ IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB Z CBĂ&#x2014;P (BSBKF Z USBTUFSP 4FNJOVF WP 5FSSB[B DFSSBEB Z QFRVFĂ&#x2014;P QBUJP ;POB )PTQJUBMFT BMUVSB BQFBEFSP EF '&7& FOGSFOUF 6OJWFSTJEBE

5033&7*&+" 6SCBOJ[BDJĂ&#x2DC;O +BSEĂ&#x201C;O #PUĂ&#x2C6;OJDP 7FOEP BQBSUBNFOUP Â? N IBC CBĂ&#x2014;P DPDJOB BNFSJ DBOB BTDFOTPS QJTDJOB Z HJNOBTJP 1MB[B HBSBKF BNQMJB $POTFSKF IPSBT ĂŠ OFHPDJBCMFT 530#"+0 %&- $".*/0 $ FM 4PM 7FOEP QJTP N &YUFSJPS Â? TJO BTDFOTPS $BMFG FMĂ?DUSJDB IBC DPO BSNBSJP B NFEJEB TBMĂ&#x2DC;O DPDJ OB FRVJQBEB CBĂ&#x2014;P EFTQFOTB USBT UFSP ĂŠ 530#"+0 %&- $".*/0 $&/ 530 7FOEP DBTB CBKP Z QMBOUB IBC TBMB DPDJOB CBĂ&#x2014;P QBUJP HSBO EF 0SJFOUBDJĂ&#x2DC;O &TUF 0FTUF ĂŠ 530#"+0 %&- $".*/0 1JTP EF N Â? DPO BTDFOTPS IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;P DPNQMFUP 1MB[B EF HBSBKF Z USBTUF SP &YUFSJPS 0FTUF $BMFG DPOUBEPS JOEJWJEVBM ĂŠ 530#"+0 %&- $&3&$&%0 4F WFOEF DBTB FO MB "WEB "OUJCJĂ&#x2DC;UJ DPT $POTUB EF QMBOUBT QBUJP EF N Z UFSSB[B 1BTBEB *5 NVOJDJQBM &DPOĂ&#x2DC;NJDB

7"-7&3%& %& -" 7*3(&/ 7FOEP $IBMFU JOEJWJEVBM EF VOB QMBOUB EF N GJODB EF N QBUJP QPS DIF DFOBEPS (BSBKF DPDIFT 5SBT UFSP HSBOEF 7&("4 %&- $0/%"%0 $ %FM .FEJP 7FOEP DBTB $PO QP[P QBUJP 1BSB SFGPSNBS QMBOUBT ĂŠ 7&/%0 1*40 ;0/" 4"/ .".²4 Â? TJO BTDFOTPS DPO DPDIF SB QBSB DPDIFT Z FOUSBEB JOEJWJ EVBM 1BSB SFGPSNBS 7*--"0#*410 4F WFOEF BQBSUB NFOUP B FTUSFOBS EF IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB UFSSB[B $BM DFOUSBM "TDFOTPS &YDFMFOUF HBSBKF Z USBTUF SP ;0/" #"33*0 )Ă .&%0 7FOEP QJTP BNVFCMBEP (BT DJVEBE ĂŠ DPNVOJEBE ĂŠ BĂ&#x2014;P ;0/" &45"$*0/ 3&/'& "/5* (6" 7FOEP QJTP BNVFCMBEP IBC $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O DFOUSBM 1MB[B EF HBSB KF BTDFOTPS ĂŠ ;0/" ."3*"/0 "/%3²4 $ ÂŤO HFM 7FOEP QSFDJPTP BQBSUBNFOUP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P &YUFSJPS $P DIFSB ;0/" 4"/5" "/" 7FOEP QJTP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB CB Ă&#x2014;P DPO WFOUBOB EFTQFOTB 5FSSB[B DV CJFSUB Â? DPO BTDFOTPS 5SBTUFSP ĂŠ

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA "-26*-0 "1"35".&/50 ".6& #-"%0 ;POB 6OJWFSTJEBE IBC TB MĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P $BM Z BHVB DBMJFOUF DFOUSBM DPO DPOUBEPS ĂŠ DPNVOJ EBE JODMVJEB "-26*-0 &/ 7*-&$)" $BTB VOJ GBNJMJBS $BMFGBDDJĂ&#x2DC;O EF DBSCĂ&#x2DC;O NVZ FDPOĂ&#x2DC;NJDB IBC DPDJOB TBMĂ&#x2DC;O CB Ă&#x2014;P Z USBTUFSP ĂŠ

Ref. 1081

Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com

"-26*-0 1*40 ".6&#-"%0 $ #PSEBEPSFT 1FOEĂ&#x2DC;O EF #BF[B IBC &YUFSJPS NVZ MVNJOPTP 4FSWJ DJPT DFOUSBMFT "-26*-0 1*40 $²/53*$0 ".6&#-"%0 $ .PEFTUP -BGVFO UF IBC CBĂ&#x2014;PT DPDJOB TBMĂ&#x2DC;O UFSSB[BT Â? 4FSWJDJPT DFOUSBMFT &YUFSJPS -VNJOPTP Z TPMFBEP 1MB[B EF HBSBKF PQDJPOBM "-26*-0 1*40 &/ 1*/*--" 4PMF BEP PSJFOUBDJĂ&#x2DC;O TVS *ODMVJEP DPNV OJEBE Z DBMFGBD 1SFDJPTBT WJTUBT 5PEP FYUFSJPS "NVFCMBEP DPO FMFD USPEPNĂ?TUJDPT JODMVJEP MBWBWBKJMMBT IBC ĂŠ "-26*-0 1*40 1&26&Âş0 ".6& #-"%0 &DPOĂ&#x2DC;NJDP "-26*-0 1*404 3&$*&/ 3& '03."%04 &DPOĂ&#x2DC;NJDPT &O (MP SJFUB EF 1JOJMMB "-26*-0 7"3*04 "1"35" .&/504 ".6&#-"%04 .VZ CPOJUPT Z FRVJQBEPT -FĂ&#x2DC;O Z BMSF EFEPSFT ĂŠ EF IBC 5BN CJĂ?O WFOEP VOB DBTB FO -B .BH EBMFOB DPO GJODB NVZ FDPOĂ&#x2DC;NJ DB "3%0/$*/0 " .*/6504 -&0/ "MRVJMP DIBMFU BEPTBEP "NVFCMBEP N N EF QBS DFMB ;POBT BKBSEJOBEBT 4JO DPNV OJEBE IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O Z HBSB KF ĂŠ "7%" '"$6-5"% %& 7&5&3* /"3*" "MRVJMP BQBSUBNFOUP BNVF CMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P "NQMJP .VZ MVNJOPTP 4FSWJDJPT DFOUSBMFT ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJ EB "7%" '"$6-5"% 7&5&3*/" 3*" "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP EF IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P 4FSWJDFO USBMFT .VZ MVNJOPTP BNQMJP ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB "7%" ."3*"/0 "/%3&4 "MRVJMP WFOEP QJTP TJO NVFCMFT "SNBSJPT FNQPUSBEPT IBC TBMĂ&#x2DC;O Z CBĂ&#x2014;PT Â? DPO BTDFOTPS $BMFG DFOUSBM $PO QMB[B HBSBKF

"7%" ."3*"/0 "/%3²4 4F WFOEF BMRVJMB QJTP EF N &YUFSJPS IBC CBĂ&#x2014;PT TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB DPDIFSB Z USBT UFSP DBMFG DFOUSBM $ 3".*30 7"-#6&/" Â? "MRVJ MP BQBSUBNFOUP "NVFCMBEP $PO DP DIFSB 4FSWJDJPT DFOUSBMFT

$"3#"+"- %& -" -&(6" "MRVJMP QJTP TJO NVFCMFT IBC BTFP CBĂ&#x2014;P TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB FRVJQBEB DPO FMFD USPEPNĂ?TUJDPT UFSSB[BT 4JO HBTUPT EF DPNVOJEBE &DPOĂ&#x2DC;NJDP $²/53*$0 $FSDB 1MB[B .BZPS "M RVJMP QJTP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P Â? TJO BTDFOTPS $BM HBT OBUVSBM ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB /P BHFODJBT &3"4 %& 3&/6&7" "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP EF IBC CBĂ&#x2014;PT DPN QMFUPT 5PEP FYUFSJPS (BSBKF Z USBT UFSP &3"4 %& 3&/6&7" "MRVJMP QJTP OVFWP B FTUSFOBS DPDJOB TBMĂ&#x2DC;O IBC CBĂ&#x2014;PT 1MB[B EF HBSBKF Z USBT UFSP 0SJFOUBDJĂ&#x2DC;O TVS PFTUF 5PEP FYUFSJPS 4JO NVFCMFT '*/"- 1"%3& *4-" "MRVJMP QJTP TJO BNVFCMBS IBC TBMJUB DPDJOB BNVFCMBEB Z CBĂ&#x2014;P DPNQMFUP $BMFG JOEJW 4VFMP QBSRVFU SFDJĂ?O MJKBEP 5PEP FYUFSJPS .VZ TPMFBEP 1JOUB EP "MUB TVNJOJTUSPT '3&/5& 1"326& 26&7&%0 "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP 3FDJĂ?O SFGPSNBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB CBĂ&#x2014;P EFTQFOTB (36--&304 "MRVJMP DBTB BNVFCMB EB EF IBC $PO DBMFGBDDJĂ&#x2DC;O $PDIF SB Z QBUJP -" 7*3(&/ %&- $".*/0 ;POB 4BOUVBSJP "MRVJMP BQBSUBNFOUP BCVIBSEJMMBEP EF IBC TBMJUB DPDJOB Z CBĂ&#x2014;P 5PUBMNFOUF BNVFCMBEP ĂŠ *NQSFTDJOEJCMF OĂ&#x2DC;NJOB P TJNJMBS

1â&#x201A;Ź

SOLO ENTRE PARTICULARES

desde (consultar descuentos) semana SERVICIOS PROFESIONALES, ENSEĂ&#x2018;ANZA

."3*"/0 "/%3&4 "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP EF IBC "TDFOTPS $BMFGBDDJPO HBT DJVEBE ."3*"/0 "/%3²4 4F BMRVJMB QJTP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O BTFP CBĂ&#x2014;P DPDJOB FRVJQBEB UFSSB[BT .VZ TPMFBEP "TDFOTPS HBSBKF ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB /"7"5&+&3" "MRVJMP BQBSUBNFO UP BNVFCMBEP TPMFBEP UPEP FYUF SJPS IBC TBMĂ&#x2DC;O Z DPDJOB FRVJQBEB $BM JOEJWJEVBM HBT DJVEBE #VFOB QMB[B EF HBSBKF /P BHFODJBT UBSEFT

/"7"5&+&3" "MRVJMP WFOEP BQBS UBNFOUP IBC DPDJOB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;P BNVFCMBEP SFTUP TJO BNVFCMBS &YUFSJPS 4PMFBEP "TDFOTPS HBSBKF USBTUFSP ĂŠ Z ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB /P BHFODJBT

010356/*%"%`` "-26* -0 1*40 $PO TJO NVFCMFT N (BSBKF 1BTFP 4B MBNBODB 10-Âś(0/0 9 "MRVJMP QJTP TJO NVFCMFT EF IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;PT 5SBTUFSP

,QPR

6â&#x201A;Ź

desde

semana

1"%3& *4-" DFSDB MB +VOUB "MRVJ MP QJTP BNVFCMBEP IBC CBĂ&#x2014;PT DP DJOB FRVJQBEB TBMĂ&#x2DC;O UFSSB[BT 4FS WJDJPT DFOUSBMFT (BSBKF PQDJPOBM ĂŠ JODMVJEB DPNVOJEBE Z DBMFG NĂ&#x2C6;T MV[ Z BHVB 10-Âś(0/0 9 "MRVJMP QJTP EF N Â? 5PUBMNFOUF FYUFSJPS Z NVZ TPMFBEP $PO PQDJĂ&#x2DC;O B HBSBKF Z USBT UFSP #VFOB SFMBDJĂ&#x2DC;O DBMJEBE QSFDJP 1JEP HBSBOUĂ&#x201C;BT 530#"+0 %&- $&3&$&%0 "MRVJMP QJTP EF IBC 5BNCJĂ?O MPDBM QBSB BM NBDĂ?O 5BNCJĂ?O 1-";" 4"/50 %0 .*/(0 QMB[BT EF HBSBKF 7*--"0#*410 "MRVJMP BQBSUBNFO UP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJ OB CBĂ&#x2014;P UFSSB[B &YUFSJPS TPMFBEP .VZ MVNJOPTP ;0/" $0/%&4" 4F BMRVJMB BQBS UBNFOUP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNFSJDBOB CBĂ&#x2014;P $BMFGBD DJĂ&#x2DC;O DFOUSBM 1MB[B EF HBSBKF ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB ;0/" $035& */(-&4 "MRVJMP QJ TP BNVFCMBEP IBC TBMĂ&#x2DC;O DPDJOB BNVFCMBEB CBĂ&#x2014;PT $BM DFOUSBM ĂŠ DPNVOJEBE JODMVJEB ;0/" $36$&30 "MRVJMP QJTP DPNQMFUBNFOUF BNVFCMBEP EF IBC $BM HBT OBUVSBM "TDFOTPS Z 5SBTUFSP

VEN A VISITARNOS INMOCOACHING LEĂ&#x201C;N

KLQJ RDF/H yQ

OrdoĂąo II, 13 - 2ÂşE â&#x20AC;˘ 24001 LeĂłn

$JHQFLD ,QPRELOLDULD

Tels. 987 07 99 49 669 57 55 39

www.inmocoachingleon.com inmocoaching@gmail.com Tenemos lo que necesitas, cumplimos tus expectativas.

CARRETERA VILLARROAĂ&#x2018;E Se vende casa. A cinco minutos del centro de LeĂłn. Bien comunicado con salida a todas las direcciones LE-30. Ideal para liberar estrĂŠs y descansar con toda la familia tanto en invierno como en verano. Sus jardines, pradera y ĂĄrboles frutales te dejan vivir en el campo dentro de la ciudad. 2.600 m.de terreno, con vivienda de 282 m.construidos, 3 dormitorios, 2 baĂąos completos de mĂĄrmol, cocina totalmente amueblada y con electrodomĂŠsticos, salĂłn de 30 m. y galerĂ­a de 28 m. acristalada y con aire acondicionado. Garaje de 90 m. Refugio, con salĂłn, cocina, chimenea y porche. Piscina con vestuario y baĂąos. Estanque, almacĂŠn para utensilios jardĂ­n. Muy bien de precio!!

RIAĂ&#x2018;O Se venden varios pisos nuevos y de calidad, desde 90.000 euros. Situado en la MontaĂąa Leonesa. Picos de Europa. Pisos de 2, 3 dormitorios, amplio salĂłn, 1 o dos baĂąos completos,calefacciĂłn central, acabados de calidad. Opcional garaje. Exteriores y muy bien situados. Un sitio ideal para practicar el deporte que mas te guste.MontaĂąismo,senderismo, deportes acuĂĄticos, motos, Si te gusta la naturaleza este es tu lugar.Ven a preguntarnos y te informaremos con todo detalle.

30|CLASIFICADOS

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

el medio de

¡pruebe y verá!

más impacto publicitario

de la ciudad GENTE TE AYUDA EN TU NEGOCIO

PORTES Y MUDANZAS. Varios tamaños de furgonetas y furgones con caja cerrada de 25m3. Económico. Servicio 24 horas. León y resto de España. Pide presupuesto y le daremos el mejor precio. 617566075

anuncios secciÓn profesionales

Tenemos los mejores precios

CONSÚLTENOS 987 344 332

Electricidad

“BURGOS” C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)

Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (León)

e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es

;0/" &- &+*%0 4F BMRVJMB QJTP BNVFCMBEP IBC TBMØO DPDJOB FRVJQBEB CB×P &YUFSJPS "TDFO TPS Z TFSWJDJPT DFOUSBMFT ;0/" -" (3"/+" "MRVJMP BQBS UBNFOUP BNVFCMBEP IBC TBMØO DPDJOB CB×P (BT DJVEBE "TDFOTPS ;0/" -"/$*" "MRVJMP QJTPT BNVF CMBEPT Z TJO NVFCMFT IBCJUBDJP OFT $BMFGBDDJØO DFOUSBM ;0/" 1&/%»/ %& #"&;" "M RVJMP QJTP DPO TJO NVFCMFT $PDJOB TBMØO IBC CB×PT /VFWP B FT USFOBS 1MB[B EF HBSBKF Z USBTUFSP $B MFG HBT DJVEBE JOEJWJEVBM ;0/" 1-";" .":03 "MRVJMP QJTP BNVFCMBEP IBC TBMØO DP DJOB HSBOEF CB×P Z USBTUFSP ;0/" 4"/5" "/" 4F BMRVJMB QJ TP BNVFCMBEP IBC TBMØO DPDJOB CB×P EFTQFOTB UFSSB[BT FYUF SJPSFT $BMFGBDDJØO HBT DJVEBE &DP OØNJDP

1.2 LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA "-26*-0 7&/%0 103 &/'&3.& %"% $BGÏ FO $ $B×PCBEJMMP

0$"4*»/ ;0/" 4"/ .".²4 7FOEP BMRVJMP MP DBMFT TFNJBDPOEJDJPOB EPT EFTEF N IBTUB N B USFT DBMMFT 1SF DJP B DPOWFOJS 53"41"40 #"3 -" )& 33"%63" ;POB 4BOUB "OB $FSDB EFM #BSSJP )Þ NFEP &O GVODJPOBNJFOUP Z CVFOBT DPOEJDJPOFT 7&/%0 -0$"-&4 ;POB 4BO .B NÏT %F N Z N "DPOEJDJPOB EPT QBSB PGJDJOBT P BDBEFNJBT 7&/%0 -0$"- . QMB[BT EF HB SBKF Z FTUVEJP JOTPOPSJ[BEP QVFSUB BV UPNÈUJDB 5PUBMNFOUF SFGPSNBEP #B SSJP &- &KJEP ;0/" 4"/ $-"6%*0 4F WFOEF MP DBM BDPOEJDJPOBEP QBSB #BS Ø DVBMRVJFS PUSP OFHPDJP

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de enero de 2016

"-26*-0 7&/%0 1&-626&3*" %& $"#"--&304 $ +VBO 99*** CBKP $&/53*$0 "-26*-0 -0$"- $FS DB DJOFT 7"/ (0)( $PSUF *OHMÏT DP MFHJPT 1BSRVFT FUD "DPOEJDJPOBEP N 1BSB DVBMRVJFS OFHPDJP Ø GSBO RVJDJB -B SFUB TF DPCSBSB B QBSUJS EFM DPNJFO[P EF MB BDUJWJEBE &DPOØNJDP $&/530 $ 30%3*(6&; %&- 7" --& "MRVJMP -0$"- N FO QMBOUB TØUBOP BDPOEJDJPOBEP Z MV[ FMÏDUSJDB é JODMVJEB MV[ 1-";"4 %& (" 3"+& FO QMBOUB .050 é $0$)& é &3"4 %& 3&/6&7" GSFOUF 57 -FØO "MRVJMP MPDBM 5PUBMNFOUF BDPOEJDJPOB EP *EFBM QBSB PGJDJOB Ø TJNJMBS é /"7"5&+&3" 'SFOUF 1PMJEFQPSUJWP "MRVJMP WFOEP BMNBDÏO N %PCMF BMUVSB "DPOEJDJPOBEP PGJDJOB Z CB×P 5SBQB NFUÈMJDB BVUPNÈUJDB 53"41"40 5*&/%" %& (0-0 4*/"4 GSVUPT TFDPT FODVSUJEPT SFHBMPT FUD 5PUBMNFOUF FRVJQBEB N DPO BMNBDÏO EF N FO BMUVSBT (SBO PQPSUVOJEBE "MRVJMFS CBKP 53"41"40 5*&/%" 1"4&0 4" -"."/$" 7FOUB QSPEVDUPT BS UFTBOPT FNCVUJEPT RVFTPT FNCBTB EPT FUD &O GVODJPOBNJFOUP é JODMVZF SFGSJHFSBEPS DBKB SFHJTUSB EPSB QSPEVDUPT ;0/" $36$&30 "MRVJMP WFOEP MPDBM BDPOEJDJPOBEP EF N é FO BMRVJMFS é FO WFOUB ;0/" */."$6-"%" "MRVJMP PGJ DJOBT BNVFCMBEBT $PO NPCJMJBSJP Z DPO UPEPT MPT TFSWJDJPT EF PGJDJOB MV[ BHVB JOUFSOFU JNQSFTPSB TBMB EF SFVOJPOFT *#* DBMFG FUD %JT QPOJCJMJEBE JONFEJBUB ;0/" -"/$*" "MRVJMP MPDBM EF N &DPOØNJDP ;0/" 4"/5" "/" "MRVJMP MPDBM UPUBMNFOUF BDPOEJDJPOBEP EF N NÈT TØUBOP .VZ FDPOØNJ DP

1.3 GARAJES VENTA

OFERTA

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

1"%3& *4-" $ +PBRVÓO $PTUB QFBUPOBM 7FOEP BMRVJMP QMB[B EF HBSBKF EF N QPS é BTDFOTPS "4503(" D 4BOUJBHP QFBUPOBM WFOEP BMRVJMP é

USBTUFSP EF BMUP Y BODIP Y MBSHP

OFERTA

GARAJES ALQUILER

"-26*-0 $"3/*$&3*" ;POB (MP SJFUB 1JOJMMB 1PDB SFOUB "-26*-0 -0$"- $ÏOUSJDP Z FDP OØNJDP 7ÈMJEP QBSB DVBMRVJFS OFHP DJP $PO USBQB FMÏDUSJDB

"-$"-%& .*(6&- $"45"º0 "MRVJMP DPDIFSB QBSB DPDIF /P UJF OF SBNQB 4F FOUSB EJSFDUBNFOUF EF MB DBMMF

OFERTA

"-$«;"3 %& 50-&%0 "MRVJMP QMB[B EF HBSBKF

"-26*-0 1-";" %& (" 3"+& $ 2VJ×POFT EF -FØO é $ -"/$*" "MRVJMP QMB[B EF HBSBKF 1"%3& *4-" "OUJHVP EF KVMJP DFSDB EF MB +VOUB "MRVJMP QMB[B EF HBSBKF é 4& "-26*-"/ 7&/%&/ $0$)& 3"4 FO $ .ÈYJNP $BZØO 8BMEBMJ TP "M MBEP EFM $PSUF *OHMÏT ;0/" &- $035& */(-²4 "MRVJMP BNQMJB QMB[B EF HBSBKF &DPOØNJDB ;0/" .64"$ "-*.&3," "MRVJMP QMB[B EF HBSBKF BNQMJB

1.4 COMPARTIDOS

OFERTA "-26*-0 )"#*5"$*0/&4 &TUJMP FTUVEJP $PO EFSFDIP B DPDJOB $PO UFSSB[B .VZ USBORVJMBT 57 #VFOBT WJTUBT 4JO QSPCMFNB EF BQBSDB NJFOUP )PNCSFT 3FTQPOTBCMF $&/530 "-26*-0 )"#*5"$*»/ ".1-*" $PO UPEPT MPT TFSWJDJPT DFO USBMFT &YUSBPSEJOBSJBT WJTUBT B [POB BKBSEJOBEB $)*$" &41"º0-" 3&410/4" #-& 4F PGSFDF QBSB DVJEBS TF×PSB NBZPS FO TV QSPQJB DBTB DPO IBCJ UBDJØO BNQMJB BNVFCMBEB DPO UPEPT MPT HBTUPT JODMVJEB DPNJEB é NFT 1*40 $²/53*$0 ;POB &TQBDJP 7ÓBT " N QBSBEB EF BVUPCÞT "MRVJMP IBCJUBDJPOFT "NQMJP TPMF BEP UPUBMNFOUF FRVJQBEP $BM Z BHVB DBMJFOUF DFOUSBMFT CB×PT 8JGGJ 1*40 $0.1"35*%0 "MRVJMP IBCJUB DJPOFT 5PEBT DPNPEJEBEFT .VKFS B QBSUJS EF B×PT 5SBORVJMP 4FSWJDJPT DFOUSBMFT Z BTDFOTPSFT /P BOJNBMFT ;0/" &- &+*%0 "MRVJMP IBCJUB DJØO BNQMJB Z MVNJOPTB FO QJTP DPNQBSUJEP é HBTUPT JODMVJEPT 5BNCJÏO UJFOF *OUFSOFU OP JODMVJEP FO FM QSFDJP

;0/" ."3*"/0 "/ %3²4 )041*5"-&4 4F BM RVJMB IBCJUBDJØO B DIJDP FO QJTP DPNQBSUJEP é NÈT MV[ Z HBT ;0/" 1-";" %&- )6&70 "MRVJ MP IBCJUBDJØO QBSB VOB TF×PSB NBZPS é JODMVJEB MV[ BHVB HBT Z DBMFG *OUFSOFU .VZ DØNPEB "NQMJB "TDFOTPS

El CENTRO de tus mejores compras CARNICERÍA

SERAFÍN $ &

# ! " $ Tel. 987 20 69 90

Casquería

;0/" 10-¶(0/0 9 4F OFDFTJUB DIJDB QBSB DPNQBSUJS QJTP 4FSWJDJPT DFOUSBMFT *OUFSOFU ;0/" 4"/5" "/" 4F BMRVJMB IBCJUBDJØO BNQMJB DPO BSNBSJP FNQPUSBEP $PO EFSFDIP B DPDJOB &YUFSJPS 4FSWJDJPT DFOUSBMFT 1FSTP OB SFTQPOTBCMF

1.6 OFERTA $53" -&0/ $"33*;0 " LN -FØO 7FOEP GJODB WBMMBEB N BQSPY é (&/&4 5"$*0 %& -" 7&(" 2VJOUBOB EF .BSDP TPMBS VSCBOP DFOUSP QVF CMP N é 010356/*%"% '*/$" %& N DPO DIBMFU DBODIB EF UFOJT QJTDJOB DVCJFSUB Z DMJNBUJ[B EB ÈSCPMFT GSVUBMFT DBMFGBD DJØO HBTPMFP é

010356/*%"% 7BMWFSEF EF MB WJSHFO 7FOEP GJODBT EF B N 4& 7&/%&/ '*/$"4 63#"/"4 6OB FO $BSOFSPT "TUPSHB EF N : PUSB FO 4PQF×B "TUPSHB EF N 63#"/*;"$*»/ -"4 -0."4 4F WFOEF GJODB VSCBOB 4VQFSGJDJF N é

2 TRABAJO

OFERTA -"#03"503*0 &41" º0- %& 130%6$504 DPO "MPF 7FSB #VTDB FO -FØO EJTUSJCVJEPSFT BT "MUÓTJNBT DPNJTJPOFT 010356/*%"% -"#03"- BMRVJ MP "DBEFNJB EF &OTF×BO[B -FØO DBQJUBM &O GVODJPOBNJFOUP ;POB NVZ QPCMBEB EF OJ×PT 010356/*%"% -"#03"- "MRVJ MP WFOEP OBWF HBOBEFSB " LN EF -FØO 1BSB DVBMRVJFS UJQP EF HBOBEP 4FSWJDJPT EF BHVB Z MV[ JOEFQFOEJFOUF &TQFDJBMNFOUF DPOFKPT

1&-626&3*" $"/*/" $VSTPT 1MB[BT MJNJ UBEBT 'JOBODJBDJØO DØ NPEB Z TJO JOUFSFTFT 5SBCBKP BTFHVSBEP *O GØSNBUF FO -"7"$"/ -&0/ D .BFTUSP /JDPMÈT Ø

"4*45&/5" -&0/&4" "º04 4F PGSFDF DPNP JOUFSOB FYUFSOB Ø QPS IPSBT 5BNCJÏO QBSB )PTQJUBMFT &YQFSJFODJB Z HBOBT EF USBCBKBS "5&/$*»/ -*.1*&;"4 (&/& 3"-&4 é IPSB 4F×PSB SFTQPO TBCMF TF PGSFDF QBSB MJNQJF[B EF QJTPT QBSB BMRVJMBS Ø DPO SFGPSNB WFOUBOBT DPDJOBT FUD "69*-*"3 %& (&3*"53¶" Z ":6 %" " %0.*$*-*0 4F PGSFDF QBSB QSFTUBS TVT TFSWJDJPT FO EPNJDJMJPT Z IPTQJUBMFT 5BSEFT Z OPDIFT 5BN CJÏO GJOFT EF TFNBOB "69*-*"3 %& (&3*"53¶" 3FT QPOTBCMF 4F PGSFDF QBSB DVJEBS QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT FOGFS NPT FO IPTQJUBMFT UBSFBT EFM IPHBS *OUFSOB Ø FYUFSOB %JTQPOJCJ MJEBE IPSBSJB $PO FYQFSJFODJB $)*$" #64$" 53"#"+0 EF BV YJMJBS BENJOJTUSBUJWP P MP RVF TBMHB /P UFOHP DPDIF "QEP EF -FØO $)*$" #64$" 53"#"+0 QBSB MJNQJF[BT EF IPHBS QMBODIB DPDJ OB IBDFS UBQBT FO CBSFT DVJEBS BODJBOPT Z FOGFSNPT MJNQJF[B MPDB MFT 5BNCJÏO OPDIFT FO IPTQJUBMFT Z EPNJDJMJPT $)*$" &41"º0-" DPO 5ÓUVMP EF #B DIJMMFS 4VQFSJPS DBSOÏU EF DPOEVDJS F *OHMÏT #VTDB USBCBKP $)*$" &41"º0-" TF PGSFDF QBSB MJNQJF[B EF IPHBS DVJEBEP EF NBZP SFT Z OJ×PT 1PS IPSBT 3FTQPOTBCMF Z DPO FYQFSJFODJB $)*$" &41"º0-" 4F PGSFDF QBSB FM DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT MJNQJF[B UBSFBT EFM IPHBS BZVEBOUF EF DPDJOB $PO FYQFSJFO DJB &YUFSOB QPS IPSBT $)*$" 26*&3& 53"#"+"3 3& 1"35*&/%0 1VCMJDJEBE B QJF &O -FØO DJVEBE 3FTQPOTBCMF Z USBCB KBEPSB $)*$" 3&410/4"#-& 4F PGSFDF QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT 5BNCJÏO FOGFSNPT FO )PT QJUBMFT 5BSEFT Z GJOFT EF TFNBOB $)*$" 4& 0'3&$& 1BSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT UBSF BT EPNÏTUJDBT 5BNCJÏO FO )PTQJ UBMFT &YUFSOB QPS IPSBT JODMVTP GJOFT EF TFNBOB $)*$" 4& 0'3&$& 1BSB USBCBKBS FO DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT 5BNCJÏO FOGFSNPT FO )PTQJUBMFT MPT GJOFT EF TFNBOB

1,&$6 &É5

Jesús Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels. 987 25 57 03 • 615 960 874

PPrecios recios especiales espe

Plaza del Conde Luna, 12 • Tel. 987 25 55 91

DEMANDA

OTROS

Ana

para hostelería

1&340/"4 5&+&3 " ."/0 /FDFTJUBNPT HFOUF RVF TFQB UFKBS B NBOP #VFOB SFNVOFSBDJØO 4& /&$&4*5" $0$*/&30 : ":6 %"/5&4 %& $0$*/" $PO FYQFSJFO DJB 1BSB 4JESFSÓB "TUVSJBOB " ,N EF -FØO HSVQP DBSDFEP!HNBJM DPN

Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de enero de 2016

$)*$0 4& 0'3&$& QBSB DVJEBS QFSTPOBT NBZPSFT FO EPNJDJMJPT BDPNQB×BNJFOUP Z OPDIFT FO IPT QJUBMFT &YUFSOP &.1-&"%" %& )0("3 &41" º0-" *OUFSOB Ø FYUFSOB $PO JOGPS NFT Z FYQFSJFODJB 3FTQPOTBCMF 5BNCJÏO DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT .6+&3 4& 0'3&$& 1PS IPSBT $VJ EBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT Z OJ×PT MJNQJF[B BZVEBOUF EF DPDJOB $VJEB EP FOGFSNPT FO )PTQJUBMFT %JTQPOJ CJMJEBE IPSBSJB /&$&4*50 &.1-&"%" %& )0 ("3 *OUFSOB " TFS QPTJCMF DPO DBS OFU EF DPOEVDJS 1BVMB EF "TUPSHB MMBNB 16&3*$6-503" 5*56-"%" $VJEB OJ×PT MBT IPSBT EFM EÓB .BSUB

4& .*%&/ $0-0$"/ 13& 4616&45"/ 7FOUBOBT QVFS UBT UFSSB[BT NPTRVJUFSBT PTDJ MPT USBTUFSPT FTDBQBSBUFT WJUSJ OBT NBNQBSBT CBMEBT 17$ NFUÈMJDPT NBEFSB BMVNJOJP FUD &DPOØNJDP 4& 0'3&$& $)*$0 "ZVEBOUF EF DPDJOB MJNQJF[B NBOUFOJNJFOUP Z BZVEBOUF EF DBNBSFSP 5BNCJÏO QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT -FØO Z "MGP[ "CTUFO HBOTF DVSJPTBT

4& 0'3&$& $)0'&3 1BSB DPOEV DJS GVSHPOFUBT Ø WFIÓDVMPT QBSUJDVMB SFT $PO $BSOFU 5BNCJÏO QBSB PUSP UJQP EF USBCBKP 4& 0'3&$& .6+&3 $PO FYQFSJFO DJB EF B×PT FO DVJEBEP EF QFSTP OBT NBZPSFT MJNQJF[B EFM IPHBS Z SFQPOFEPSB FO TVQFSNFSDBEPT -FØO Z "MGP[ BCTUFO HBOTF DVSJPTPT 4& 0'3&$& 4&º03" &41"º0 -" 1BSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZP SFT Z OJ×PT MJNQJF[B FO HFOFSBM QMBODIBS DPDJOBS &YUFSOB QPS IPSBT 4& 0'3&$& 4&º03" 1BSB USBCBKBS QPS IPSBT FYUFSOB JOUFSOB QPS MB OP DIF -JNQJF[B EF QPSUBMFT MBWBOEFSÓB DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT QMBO DIBEP B×PT EF FYQFSJFODJB FO QMBODIB 4&º03" $0/ &91&3*&/$*" 4F PGSFDF QBSB DVJEBEP EF QFSTPOBT NB ZPSFT %JTQPOJCJMJEBE IPSBSJB 5BNCJÏO GJOFT EF TFNBOB Z OPDIFT &O EPNJDJ MJPT : UBSFBT EFM IPHBS *OUFSOB Z FY UFSOB 4&º03" $0/ &91&3*&/$*" 4F PGSFDF QBSB USBCBKBS FO MBT UBSFBT EFM IPHBS DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT FO DBTBT V IPTQJUBMFT *OGPSNFT 4&º03" $6*%"3*" 1&340/"4 .":03&4 %ÓB Z OPDIF 3FTQPOTB CMF Z TFSJB

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

3 ¡pruebe y verá!

CASA Y HOGAR

4&º03" &41"º0-" $0/ $0$)& 4F PGSFDF QBSB UBSFBT EF DBTB BUFOEFS B HFOUF NBZPS FO DBTB Z IPTQJUBMFT 1PS IPSBT QPS MB NB×BOB Ø QPS MB UBSEF $PO JOGPS NFT 4&º03" &41"º0-" SFTQPOTB CMF Z DPO JOGPSNFT TF PGSFDF QBSB USBCBKBS Ø IPSBT QPS MBT NB×B OBT Z UBSEFT QBSB UBSFBT EPNÏTUJ DBT QMBODIB DPDJOB Z BDPNQB×B NJFOUP QFSTPOBT NBZPSFT 5BNCJÏO EPSNJS OPDIFT GJOFT EF TFNBOB &DPOØNJDP 4&º03" 4& 0'3&$& 1BSB UBSFBT EFM IPHBS Z DVJEBEP EF QFSTPOBT NBZPSFT 5BSEFT Z GJOFT EF TFNBOB 40-%"%03 $0/ &91&3*&/$*" TF PGSFDF QBSB DVBMRVJFS UJQP EF USB CBKP EF TPMEBEPS 3FTQPOTBCMF 53"/41035&4 : .6%"/;"4 &DPOØNJDBT )BDFNPT UPEP UJQP EF NVEBO[BT .POUBNPT Z EFTNPUB NPT EF UPEP UJQP EF NVFCMFT %JT QPOFNPT WBSJPT WFIJDVMPT EF N N 4FSJFEBE Z SFTQPOTBCJMJEBE XIBUTBQQ

3.1

PRENDAS DE VESTIR

OFERTA "#3*(0 %& -0.04 7*4»/ 4F WFOEF -BSHP "VUÏOUJDP 5BMMB NFEJBOB HSBOEF é "#3*(0 %& 7*40/ TF WFOEF 5BMMB "#3*(0 %& 7*4»/ UBMMB 5BN CJÏO 7&45*%0 EF 4&7*--"/" UBMMB 301" %& $"#"--&30 4F WFOEF B QSFDJP EF HBOHB DBNJTBT UBMMB QBOUBMPOFT UBMMB [BQBUPT UBMMB FUD &O QFSGFDUP FO FTUB EP 5PEP EF NBSDBT

3.2 BEBES

OFERTA $6/" 56#6-"3 .&5"-*$" /*26&-"%" -BUFSBM BCBUJCMF DPO TPNJFS 1FSGFDUP FTUBEP 4F WFOEF NVZ FDPOØNJDB

3.3 MOBILIARIO

OFERTA

ACABAS DE ENCONTRARLO: ANÍMATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ¡Resultados excelentes! 657676754 Academia “AULA LEÓN”. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillerato, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS, TODO EL AÑO. De 1 a 4 alumnos por clase. Más de 20 años de experiencia. Títulos oficiales de inglés, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2ª. Plaza de Sto. Domingo. 987234738, 626242188. Pág. web: www.aulaleon.com NECESITAS MEJORAR TUS NOTAS? Ayuda académica para dejar atrás las inseguridades y mejorar tus habilidades. Licenciada con postgrado y CAP se ofrece para dar clases particulares a nivel de PRIMARIA. ESO y BACHILLER. Entre 10-15 euros/hora. 661119458, igualmentediferente@hotmail.com PROFESORA CON EXPERIENCIA. Da clases particulares de primaria y E.S.O. Francés e inglés. Excelentes resultados. Horarios: mañana y tarde. 617557231

%03.*503*0 %& ."53*.0/*0 BSNBSJP QVFSUBT DPO FTQFKPT QPS GVFSB NY N DPNPEÓO NFTJUBT TPNJFS é UBNCJÏO QPS TFQBSB EP .&4" PGJDJOB DBKPOFT BS DIJWBEPS EF NBEFSB Z BMVNJOJP é .&4" $0$*/" &95&/4*#-& TJMMBT MBDBEP CMBODP é /ØSEJDP QMVNØO OVFWP Y é .FTBT TBMØO NBEFSB Z DSJT UBM

NFDFEPSB #BODP CBÞM NBEFSB UBMMBEP .&4" $0.&%03 $3*45""-"3("%" N MBSHPY N BODIP TF WFOEF B×P %F DBTB Z KBSEÓO .FKPS WFSMB QSFDJPTB

é : .6&#-& 4"-»/ BQBSB EPS NY N B×P EF VTP é .&4" %& &4$3*503*0 DPO DBKP OFSB Z BSDIJWBEPS DPO MMBWF %03.* 503*0 EF DPNQMFUP 5BNCJÏO DPOKVOUP EF TBMØO DFSF[P NBDJ[P DPNQVFTUP QPS WJUSJOB NFTB Z TJMMBT

CLASIFICADOS|31

.0#*-*"3*0 %& 1&-626&3¶" 4F WFOEF FDPOØNJDP TFDBEPSFT MBWBDB CF[BT DBNJMMB NBTBKFT FUD 40.*&3&4 %F é EF é VOJEBE EF é $"3(" %03&4 %& .07*-&4 EF NFTB WBSJPT NPEFMPT é VOJEBE 7&/%0 $0-$)0/&4 EF Z TPNJFS DPO QBUBT EF

3.4 ELECTRÓNICA HOGAR

OFERTA $"-%&3" $"-&'"$$*0/ %& $"3#0/ 3PDB QBSB QJTP QFRVF×P EF N EF GVOEJDJØO : -"7"%0 3" &EFTB &DPOØNJDP

3.5 VARIOS OFERTA

,1)Ð50$7( HQ Gran Vía de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828 w w w.amistadypareja.es • leon@amistadypareja.es

1"326&$*50 é 5BNCJÏO QSFO EBT EF SPQB TF×PSB DBCBMMFSP Z OJ×PT QPDP VTP .&4" $&/530 $6"%3"%" $3*45"- NY N é

;0/" -" #"º&;" 4F WFOEFO WBSJPT MPUFT EF MF×B EF FODJOB FO QJF BTÓ DPNP GJODBT DPO MB NJTNB FTQFDJF

5

9

DEPORTES-OCIO

VARIOS

OFERTA

OFERTA

"#3& ")03" &- 53"45&30 $PN QSP NFEBMMBT FTQBEBT VOJGPSNFT CBOEFSBT Z DPTBT NJMJUBSFT 1PTUBMFT QFHBUJOBT DBMFOEBSJPT QFSJØEJDPT MJ CSP BOUJHVP ÈMCVNFT DSPNPT Z QB QFMFT BOUJHVPT $IBQBT QVCMJDJUBSJBT Z UPEP UJQP BOUJHàFEBEFT "M NFKPS QSF DJP 301" &426*"3 /*º04 EJTUJOUBT UB MMBT 5BNCJÏO WFOEP &TRVJT &DPOØNJ DP 4& 7&/%&/ &426*4 $PO GJKBDJPOFT DN é 7*"+&4 : 563*4.0 4J WBT B 4VEB NÏSJDB $BUBSBUBT HMBDJBSFT CBMMF OBT /P EVEFT FO DPOTVMUBSOPT "TF TPSBNJFOUP F JOGPSNFT HSBUVJUPT SFJOPEFMFPO!IPUNBJM DPN KVMJPQFSF[ SPCMF!ZBIPP FT

3"%*"%03&4 &-²$53*$04 130(3"."#-&4 TJO EFTFNCB MBS XBUJPT 1"5* /&4 /*º" EF SVFEBT é 3&7*45"4 "650'050 é VOJ EBE 4& 7&/%& TJMMB XD B[VM BOEB EPS BMVNJOJP CBSBOEJMMBT TFHVSJ EBE QBSB DBNBT BDPQMBEPS XD QMÈTUJDP TJMMB SVFEBT QFRVF×B 4& 7&/%&/ 36&%"4 $PNQMF UBT DVCJFSUB Z MMBOUB .FEJEBT 3 é OFHPDJBCMFT 530#"+0 %&- $".*/0 4F WFO EFO /*$)04 &DPOØNJDPT

6

10

CAMPO-ANIMALES

MOTOR

OFERTA

OFERTA

+"6-"4 %& $"/"3*04 EF BMV NJOJP EF DSÓB JOEJWJEVBMFT Z USBOT QPSUJOFT 4F WFOEFO

"6%* " "VUPNÈUJDP DMJNBUJ[B EPS .VZ CJFO DPOTFSWBEP 4JFNQSF FO DPDIFSB

'03% &4$035 "5-"/5" "×P LN QVFSUBT DPMPS HSBOB UF #VFO FTUBEP é .&3$&%&4 " $PMPS SPKP LN 4FNJOVFWP 1&6(&05 (3*4 *57 IBTUB KV OJP $VCJFSUBT OVFWBT DPSSFB EF EJTUSJCVDJØO SFDJÏO DBNCJBEB é 3&530.*95" (63*" # NBUSJDV MBEB #VFO FTUBEP DB[PT EF TVSDPT é "6%* 2VBUUSP UJQP $ "&$ 2 HBTPMJOB é 4& 7&/%& 53"$503

$)*$" "(3"%"#-& QFDIP 3FDJCP TPMB %JTDSFUB Z BUSBDUJWB ."53*.0/*0 %&-*$"%0 %& 4" -6% 4JO GBNJMJBSFT %FTFB BNJTUBE DPO VOB GBNJMJB CVFOB DPNP MB GB NJMJB RVF OP UFOFNPT &TUBNPT NVZ TPMPT -MBNBS

DEMANDA 4& $0.13"/ $0$)&4 1BHP IBTUB é %FM B×P FO BEFMBOUF %PDV NFOUBEPT /P JNQPSUB *57

11 RELACIONES PERSONALES

OFERTA $)*$" %& "º04 .F HVTUBSÓB NF FTDSJCJFSBO DIJDPT BT FOGFSNFSPT WPMVOUBSJPT EF MB $SV[ 3PKB 1SPUFD DJØO $JWJM 4BDZM QBSB VOB CVFOB BNJT UBE Z DPOPDFSOPT QFSTPOBMNFOUF "Q EP -FØO )0.#3& %*703$*"%0 4*/ )* +04 B×PT 3FTQFUVPTP FEVDBEP DPO MBT JEFBT NVZ DMBSBT -F HVTUB SÓB DPOPDFS NVKFS QBSB VOB SFMBDJØO EF QBSFKB /P NF HVTUBO MBT NFOUJSBT

ocasión • CITROEN PICASSO 1.6 HDI 90CV EXCLUSIVE. AÑO 2006

5.600` • VOLVO S80 D5 BMW 120 D 163 CV SPORT, CLIMA, ORDENADOR, ETC... AÑO 2006 - 10.600`

SEAT TOLEDO 1.6 TDI 105 CV STAR/STOP AÑO 2013 - 12.600`

W GOLF GTD TDI 170 CV XENON+LED AÑO 2011 - 15.900`

MERCEDES VIANO 2.2 CDI 163 CV BLUE EFF.TREND - AÑO 2011 - 26.990`

AUDI A5 3.0 TDI QUATTRO S-LINE 245 CV - AÑO 2012 - 32.990`

163 CV MOMENTUM.Año 2003

6.900` • VOLVO S60 D5 163 CV MOMENTUN.Año 2002

5.900` • CHRYSLER NEW YORKER MB B 200 CDI 136 CV BLUE EFF. CUERO XENON LED - AÑO 2012 - 22.900`

MB C220 CDI 170 CV AUTOMATICO CUERO AÑO 2008 - 18.900`

SEAT LEON TDI 105 CV SPORT - CLIMA, ORDENADOR, TEMPOMAT... AÑO 2011 10.900`

AUDI A4 2.7 TDI S-TRONIC 190 CV NAVY CUERO XENON LED, ETC...AÑO 2008 - 17.990`

VW TOURAN 2.0 TDI 140 CV DSG AUTO NAVY XENON LED... AÑO 2012 - 17.600`

3.5 AUT. 210CV- FULL EQUIP

4.350` • KIA RIO 1.5 16V LS 98 CV FAMILIAR.

1.500` • SEAT IBIZA 1.9 TDI 100 CV CLIMA - AÑO 2006 AUDI A3 2.0 TDI SPORTBACK 120 CV CLIMA TEMPOMAT PDC - AÑO 2012 - 14.990`

KIA PICANTO 1.1 ACTIVE 64 CV AIRE, ABS,EE, CC, MP-3 ETC... AÑO 2009 - 4.800`

CHRYSLER VOYAGER CRD 143 CV 7 PL. 70.000 KMS - AÑO 2007 - 10.900`

VW PASSAT 2.0 TDI VARIANT 140 CV NAVY XENON LED STAR/STOP - AÑO 2011 - 14.600`

TOYOTA RAV-4 2.0 16V 150 CV FULL CUERO TECHO, ETC...- AÑO 2003 - 7.900`

4.900`

GENTE EN 6)'/ | GENTE EN ,! #/25ร ! | GENTE EN !6),ย 3 | GENTE EN ')*ร . | GENTE EN /6)%$/ | GENTE EN 3!.4!.$%2 | GENTE EN "),"!/ | GENTE EN 6)4/2)! | GENTE EN 0!-0,/.! | GENTE EN "!2#%,/.! | GENTE EN ,%ร . | GENTE EN 0!,%.#)! | GENTE EN "52'/3 GENTE EN 6!,,!$/,)$ | GENTE EN 3%'/6)! | GENTE EN ยธ6),! | GENTE EN ,/'2/ร / | GENTE EN :!2!'/:! | GENTE EN -!$2)$ | GENTE EN 4/,%$/ | GENTE EN 6!,%.#)! | GENTE EN !,)#!.4% | GENTE EN "!$!*/: | GENTE EN -52#)! | GENTE EN 3%6),,! | GENTE EN -ยธ,!'!

Nยบ 808 GRUPO DE INFORMACIร N GENTE โ ข DISTRIBUCIร N GRATUITA โ ข Edita: Noticias de Leรณn, S.L ยท Direcciรณn: Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 1-1ยบ Izda. ยท Tf.: 987 344 332 ยท Fax: 987 344 263

EL GALLO DE SAN ISIDORO

SIN PELOS EN LA LENGUA FRANCISCO J. MARTร NEZ CARRIร N

LA CONEXIร N

EJEMPLARIDAD

L

SUBE

Sergio Gonzรกlez 0ROPIETARIO DE #ONFITERร A #ONRADO

El roscรณn de la Confiterรญa Conrado, en La Baรฑeza, se ha convertido en todo un clรกsico de las Navidades leonesas. La idea de โ meterโ un vale en uno de los tradicionales roscones de reyes comenzรณ en 2007 con un โ chequeโ de 500 euros. Esta iniciativa se convirtiรณ en un รฉxito, por lo que los dueรฑos de โ Conradoโ fueron aumentando aรฑo a aรฑo el incentivo hasta los 7.000 euros que el sรกbado 9 de enero recibieron Javier Villazala y Verรณnica Martรญnez, pareja de Valdefuentes del Pรกramo residente en La Baรฑeza. La Caja Rural patrocinรณ tan importante iniciativa gastronรณmica. BAJA

Cรฉsar Alierta 0RESIDENTE DE 4ELEFร NICA

La compaรฑรญa que preside ha vuelto a sorprender a sus clientes anunciando de forma unilateral una subida de 3 euros mensuales (iva incluido) en el contrato de Fusiรณn+ amparรกndose en que las lรญneas mรณviles han aumentado 1GB (giga) adicional en los datos de la lรญnea mรณvil. A los clientes sรณlo les queda el derecho a resolver su contrato sin coste alguno, un contrato firmado con un precio cerrado con carรกcter indefinido y que Telefรณnica se ha saltado ya con dos subidas en menos de un aรฑo.

ยท Depรณsito Legal: LE-1605-2004

! PRร XIMA SEMANA COMENZARร EN ,Eร N EL JUICIO POR EL ASESINATO EN MAYO DE DE LA PRESIDENTA DE LA $IPUTACIร N 0ROVINCIAL )SABEL #ARRASCO %N EL BANQUILLO DE LOS ACUSADOS SE SEN TARร N TRES PERSONAS -ONSERRAT 'ONZร LEZ LA PRE SUNTA AUTORA MATERIAL 4RIANA -ARTร NEZ LA HIJA Y SUPUESTA Cร MPLICE Y LA POLICร A LOCAL 2AQUEL 'AGO TAMBIร N ACUSADA DE COMPLICIDAD NECESA RIA %L FISCAL ES CONTUNDENTE EN SUS VALORACIONES 3OLICITA Aร OS DE PRISIร N PARA CADA UNA DE LAS ACUSADAS POR LOS PRESUNTOS DELITOS DE ASESINATO CON ALEVOSร A ATENTADO Y TENENCIA ILร CITA DE AMAS (AY MORBO Y EXPECTACIร N $ECENAS DE MEDIOS DE COMUNICACIร N SE HAN ACREDITADO PARA SEGUIR UN JUICIO QUE SE PROLONGARร DURANTE UN MES %L LUNES Dร A SE SELECCIO NARร EL JURADO POPULAR Y AL Dร A SIGUIENTE COMENZARร EL JUICIO PROPIAMENTE DICHO %STร N CITADOS DECENAS DE TESTIGOS 4ODO HACE INDICAR QUE EL HECHO EN Sร ESTร BASTANTE CLA RO FALTA POR CONCRETAR LA IMPLICACIร N DE LA AGENTE DE LA POLICร A LOCAL Y EL GRADO DE COM PLICIDAD DE LA HIJA 4RIANA %STE JUICIO COINCIDE CON LA CELEBRACIร N CON OTRAS VISTAS ORALES NO MENOS LLAMATIVAS COMO EL CASO .OOS QUE SE JUZGA EN 0ALMA DE -ALLOR CA CON EL TRASFONDO DE LA IMPLICACIร N DE LA HER MANA DEL 2EY Y LA DE SU MARIDO O EL NO MENOS DRAMร TICO CASO DE LA TRAGEDIA DEL @-ADRID !RE NA DE LA CAPITAL DE %SPAร A EN LA QUE EN LA MADRUGADA DEL DE NOVIEMBRE DE HACE TRES Aร OS FALLECIERON CINCO Jร VENES EN UNA FIESTA DE (ALLOWEEN REPLETA DE NEGLIGENCIAS MORTALES %SPAร A ES UNA GRAN SALA DE AUDIENCIAS %N EL CASO DE ,Eร N NO SE ESPERAN GRANDES SORPRESAS 3ร LO CONCRETAR LA CUANTร A DE LAS SENTENCIAS Y LA EXIGENCIA DEL CUMPLIMIENTO DEL EFECTO DE EJEMPLARIDAD ,OS LEONESES ESPERAN QUE SE HAGA JUSTICIA Y QUE SEA EJEM

PLAR #ON ELLO SE DARร POR CERRADO UN HECHO QUE TRAUMATIZร EN SU Dร A A LA SIEMPRE TRAN QUILA SOCIEDAD LEONESA CUYOS CIUDADANOS QUEDARON HORRORIZADOS Y CONSTERNADOS #ASI DOS Aร OS DESPUร S LAS CONSECUENCIAS DEL CRI MEN ESTร N YA DESCONTADAS ,OS PRIMEROS EN PASAR Pร GINA HAN SIDO LOS POLร TICOS ,Eร N RESPIRร PORQUE NUNCA HUBO MOTIVOS POLร TICOS DETRร S DE TAN EXECRABLE ASE SINATO Sร LO UN SENTIMIENTO TAN PRIMARIO COMO EL DE LA VENGANZA POR PARTE DE UNA MADRE Y DE UNA HIJA LAS CUALES HABร AN ANIDADO DURANTE Aร OS UN SENTIMIENTO DE ANIMADVERSIร N HACIA LA Vร CTIMA POR MOTIVOS LABORALES Y PERSONALES ,OS HECHOS PARECEN CLAROS AHORA QUEDA POR CONOCER LOS ARGUMENTOS DE LA DEFENSA PORQUE EXISTE LA POSIBILIDAD DE QUE A LA DESESPERADA

SE TRATE DE CRIMINALIZAR A LA PROPIA Vร CTIMA 4ODO SEA POR INTENTAR REBAJAR CON ATENUANTES LA GRAVEDAD DEL ASESINATO %L JUICIO COINCIDE ADEMร S CON UN MOMEN TO POLร TICO MUY INCIERTO TRAS UNAS ELECCIONES GENERALES ABIERTAS Y CON UN MAPA POLร TICO MUNICIPAL PROVINCIAL Y AUTONร MICO SALIDO DE LAS ELECCIONES DE MAYO DEL PASADO Aร O

QUE SIN DUDA HABRร AN ASOMBRADO A LA PROPIA #ARRASCO %STOS DOS PERIODOS ELECTORALES HAN ENTERRADO LA HERENCIA POLร TICA DE #ARRASCO %L EQUILIBRIO DE PODERES QUE ELLA CONSTRUYร EN VIDA NO SE PARECE EN NADA AL ACTUAL #ARRASCO YA ES HISTORIA 3U FORMA DE HACER POLร TICA PER TENECE YA AL PASADO $E AQUEL DURO Y PURO BIPARTIDISMO POLร TICO Sร LO QUEDAN RESIDUOS HUMEANTES $EL PARTIDO QUE ELLA HABร A DISE ร ADO Sร LO QUEDAN RECUERDOS EN LAS HEMERO TECAS ,A ร LTIMA Pร GINA QUE QUEDA POR ESCRI BIR ES LA DE UNA SENTENCIA JUDICIAL QUE SE ESPERA SEA EJEMPLAR Y CONTUNDENTE ,UEGO YA Sร LO QUEDARร EL OLVIDO

Mariano Rajoy 0RESIDENTE EN FUNCIONES DEL 'OBIERNO DE %SPAร A

%L 'OBIERNO DE %SPAร A NO DEJARร PASAR NI UNA ACTUACIร N DE LA 'ENERALITAT QUE SUPONGA CONTRAVENIR LA UNIDAD Y LA SOBERANร A O QUE VAYA EN CONTRA DE LA LEY Y DE LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALESv

Benet Salellas $IPUTADO EN EL 0ARLAMENTO DE #ATALUร A POR LA #50

(EMOS APARTADO LA PIEDRA DEL CAMINO QUE NO DEJABA AVANZAR AL PAร S (EMOS ENVIADO TANTO A !RTUR -AS COMO A LOS CONSEJEROS )RENE 2IGAU

"OI 2UIZ Y &ELIPE 0UIG A LA PAPELERA DE LA HISTORIA 3E HA ESCRITO LA ร LTIMA Pร GINA DE LA HISTORIA DEL PUYOLISMOv

Juan Ferrando %NTRENADOR DE LA #ULTURAL Y $EPORTIVA ,EONESA

%STA DERROTA ANTE EL 2EAL 6ALLADOLID " NOS VA A SERVIR PARA APRENDER %S UN TOQUE DE ATENCIร N PARA TODOS #ON DOS ACCIONES PUNTUALES NOS HAN HECHO DOS GOLES 0ECAMOS DE NO SER PILLOS 4ENร AMOS QUE HABER SIDO Mร S LISTOS EN DETERMINADAS JUGADASv