Número 512 - aùo 12 - del 6 al 12 de noviembre de 2015 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10
BMW 220dA Cabrio abrio F23 Pack M BMW 520DA F11 TOURING BMW 520DA F10 BMW 420DA COUPE F32 MODERN BMW 730DA F01 MINI JCW AUT. F56 BMW 520DA F10
Con libro de revisiones
133 Km. 17.000 Km. 19.000 Km. 27 Km. 25.000 Km. 800 Km. 13.000 Km.
EMPRESAS / RECONOCIMIENTO DEL C�RCULO EMPRESARIAL LEONÉS -CEL-
Juan Carlos Escotet, ‘CĂrculo de Oro’ 2015 • •
Es un reconocimiento al “compromiso con LeĂłnâ€? del presidente del Grupo Banesco Internacional y vicepresidente de ABANCA Su padre era leonĂŠs y su madre asturiana y recibirĂĄ el galardĂłn el 25-N tras presenciar el partido entre el ABANCA Ademar y el Barça PĂĄg. 3
La DiputaciĂłn de LeĂłn acogiĂł la presentaciĂłn del LXXII Campeonato Provincial de Lucha Leonesa, que se celebrarĂĄ este domingo, 8 de noviembre, en BoĂąar a partir de las 17.00 horas despuĂŠs de que las categorĂas de ‘base’ se exhiban por la maĂąana. Este histĂłrico campeonato que naciĂł en 1931, sĂłlo interrumpido por la Guerra Civil, es una de las competiciones deportivas consolidadas mĂĄs antiguas del deporte en EspaĂąa. PĂĄg. 21
ESPECIALISTAS EN BIOMASA
ESTUFAS DE LEÑA CARBÓN Y CA
CALDERAS Y ESTUFAS DEE PELLET
OFERTA ESPECIAL Estufas de Pellet
DESDEIVA499₏ NO INCLUIDO
Alcalde Miguel Castaùo, 68 • 24005 León Tel. 987 21 40 40 • Fax 987 25 77 73 e-mail: info@aciberica.es • www.aciberica.es
FÚTBOL / 2ª DIVISIÓN B - GRUPO I
DERBI PROVINCIAL
El AtlĂŠtico Astorga ‘prescinde’ de su entrenador para recibir a la Cultural El ex culturalista Paulino sustituye al cesado Ă lvaro GarcĂa
Soluciones Legales para su economĂa Consulta GRATUITA y acciones sin coste
PĂĄg.21
605 55 38 87 C/ AlfĂŠrez Provisional, 2 - 4ÂşC
Estudio completo de su audiciĂłn, TOTALMENTE GRATUITO AudĂfonos Digitales desde 790₏
nÂş de registro sanitario 24-E5-0004
www.gentedigital.es
visita nuestra web
La lucha leonesa se cita el domingo 8-N en BoĂąar
Plaza del Grano (antigua botica) Mansilla de las Mulas Tels. 608 880 588- 987 311 967
en modelos de alta gama
Si no queda satisfecho le devolvemos el dinero
C/ San AgustĂn, 2 - LeĂłn - Tel. 987 24 44 98 www.masoido.com
Profesionales con mĂĄs de 20 aĂąos de experiencia
GENTE EN LEÓN · del 6 al 12 de noviembre de 2015
2|Opinión
A
MANCIO Ortega, rico entre los ricos. %L LEONÏS DE "USDON GO APARECIØ HACE UNAS SEMANAS
SØLO POR UNAS HORAS COMO EL MÈS RICO DEL MUNDO AL SUPERAR A Bill Gates DE -ICROSOFT POR AQUELLO DE LOS CAPRICHOS DE LAS SUBIDAS Y BAJA DAS DE LA "OLSA !HORA LA VERSIØN DES PALOA DE &ORBES HA PUBLICADO LA LIS TA DE LOS MÈS RICOS DE %SPA×A QUE ACUMULAN EN SUS @MANOS MILLONES DE EUROS 9 CLARO
EL PRIMERO ES Amancio Ortega CON MILLONES DE EUROS QUE ES TANTO COMO LA SUMA DE LOS SIGUIENTES %N SEGUNDO LUGAR ESTÈ Rafael del Pino DE &ERROVIAL CON MILLONES Y EN TERCERO Juan Roig DE -ERCADONA CON MI LLONES DE EUROS ! ESTOS TRES HABI TUALES DE LAS LISTAS DE ACAUDALADOS LE SIGUE LA PRIMERA MUJER DE LA CLASIFI CACIØN Sandra Ortega Mera CUYA FORTUNA PROVIENE TAMBIÏN DE )NDI TEX YA QUE SE TRATA DE LA HIJA MAYOR DE Amancio Ortega Y DE LA FALLECI DA Rosalía Mera COFUNDADORA DEL IMPERIO ,OS CÈLCULOS DE &ORBES SON LIMITADOS YA QUE SØLO TIENEN EN CUENTA EL PATRIMONIO EMPRESARIAL Y NO BIENES COMO CASAS JOYAS O CO CHES ! CONTINUACIØN EN LA LISTA PARE CEN MÈS CARAS HABITUALES AUNQUE ALGUNOS SUBEN ALGUNOS PUESTOS %L QUINTO MÈS RICO ES EL PROPIETARIO DE -ANGO Isak Andic MILLONES DE EUROS ,E SIGUE LA PRESIDENTA DE #OCA #OLA )BERIAN 0ARTNERS Sol Daurella MILLONES ,OS ACCIONISTAS DE #ORPORACIØN 'ES TAMP Francisco Y Jon Riberas Mera OCUPAN LA SÏPTIMA PLAZA CON MILLONES DE EUROS #ON UN CAPITAL DE MILLONES SE SITÞAN OCTAVOS LAS FAMILIAS Herráiz Mahou y Gervás ACCIONISTAS DE -AHOU 3AN -IGUEL SEGUIDOS POR EL PRESIDENTE DE /(, Juan Miguel Villar Mir MILLONES #IERRA EL TOP DE LA LISTA &ORBES EL PRESI DENTE DE 'RIFOLS Víctor Grifols Roura Y SU FAMILIA CON MILLO NES DE EUROS %NTRE LAS NOVEDADES DE LA LISTA DESTACA LA ENTRADA EN LA POSICIØN NÞMERO DE Andreas Meyer DEL CREADOR DE $ESIGUAL ,A VENTA DE PARTE DE LAS ACCIONES DE LA CADENA DE ROPA A UN FONDO PERMI TIØ PONERLE PRECIO AL NEGOCIO Y LA FORTUNA DE Meyer QUEDA ESTIMADA EN MILLONES %NTRE LAS BAJADAS LLAMATIVAS DESTACA LA DE Ana Patricia Botín %L A×O PASADO TRAS EL FALLECIMIENTO DE SU PADRE Emilio Botín SU FORTUNA ESTABA EN EL PUES TO NÞMERO %STE A×O &ORBES LE ATRI BUYE EL N AL @CAER SU PATRIMONIO DE MILLONES A 4AMBIÏN Manuel Jove HA BAJADO BASTANTE
DEL OCTAVO PUESTO AL N MILLONES FRENTE A LOS DE 3ALE DE LA LISTA LA FALLECIDA Duquesa de Alba CUYO PATRIMO NIO DE MILLONES ESTÈ AHORA REPARTIDO ENTRE SUS HEREDEROS Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com
Jose Ramón Bajo · Director
M
2AJOY Y LAS ELECCIONES DEL $
!2)!./ 2AJOY NO TUVO MEJOR OCURRENCIA QUE PONER UNAS ELECCIONES A LAS PUERTAS DE LA .AVI DAD .O PARECE LA MEJOR FECHA TENIENDO EN CUENTA QUE LA CAMPA×A DE .AVIDAD Y REBAJAS ES LA ÏPOCA FUERTE DE PEQUE×OS COMERCIOS MEDIANOS CENTROS COMERCIALES Y GRANDES SUPERFICIES Y EL $ SØLO GENERA INCERTIDUM BRE (AY EMPRESARIOS QUE YA HAN NOTADO UN @SUSPENSE EN EL TÓPICO @BOOM COMERCIAL DE ESTAS FECHAS PLAGADAS DE COMILONAS REGALOS Y FIESTAS #UATRO PARTIDOS CON OPCIONES DE GANAR Y ANUNCIOS DE CAMBIOS UNOS MÈS MODERADOS OTROS MÈS DRÈSTICOS GENERAN INCERTIDUM BRE EN LA CIUDADANÓA Y EN LOS EMPRESARIOS QUE EN MUCHOS CASOS DECIDEN PARALIZAR COMPRAS E INVERSIONES A LA ESPERA DE SABER QUÏ PASA EL $ 1UIZÈ TAMBIÏN ESTA CAUTELA INVERSORA Y COMPRADORA TENGA ALGO QUE VER EN LA SUBIDA DEL PARO EN OCTUBRE EN EN PERSONAS SITUANDO LA @VERGONZOSA COLA EN PARADOS %N ,EØN PERSONAS PASARON AL PARO SITUANDO LA CIFRA TOTAL EN PARADOS %STE PAÓS NO FUNCIONARÈ BIEN HASTA QUE NO SE BAJEN DE LOS MILLONES DE PARADOS ,AS ENCUESTAS LLEVAN MESES SIENDO DISPARES ,A MAYO RÓA DAN AL 00 COMO PARTIDO MÈS VOTADO PERO ALGUNAS LO HAN HECHO TAMBIÏN AL 03/% Y A #IUDADANOS (ACE TIEM PO QUE 0ODEMOS @COTIZA A LA BAJA Y NO LOGRA SUPERAR LA CUARTA POSICIØN CUANDO HACE UNOS MESES LLEGØ A LIDERAR
LA PREFERENCIA DE LOS ESPA×OLES !DEMÈS EL PRESIDENTE 2AJOY HA PISADO EL ACELERADOR MULTIPLICANDO SU PRESEN CIA PÞBLICA Y EN ENTREVISTAS BUSCANDO MEJORAR SU IMA GEN Y CONSOLIDAR UNA MAYORÓA QUE NADIE PUEDA DISCUTIR Y LE PERMITA REPETIR GOBIERNO CUATRO A×OS MÈS ESO SÓ EN MINORÓA O CON APOYOS %S LA DIFERENCIA DE ESTAS ELECCIO NES CON LAS DEL . DE HACE CUATRO A×OS %NTONCES EL 03/% MACHACØ A :APATERO BUSCANDO COMO CANDIDATO AL VICEPRESIDENTE 2UBALCABA %S DECIR EL PROPIO 03/% QUE CENSURABA LA GESTIØN DE :APATERO COLOCABA DE CAN DIDATO A SU NÞMERO DOS UN CØMPLICE DE LA @GESTIØN !SÓ FUERON LOS RESULTADOS UN DESASTRE !HORA EL 00 HA CERRA DO FILAS EN TORNO AL PRESIDENTE 2AJOY PONIENDO EN VALOR LOS LOGROS ECONØMICOS DE ESTOS A×OS Y LAS BUENAS PRES PECTIVAS ECONØMICAS QUE HAY SI EL 0ARTIDO 0OPULAR SIGUE EN EL PODER 2AJOY VUELVE A SER EL CARTEL ELECTORAL DEL 00 POR CUARTA VEZ DOS PERDIØ CON :APATERO Y Y EN LA TERCERA ARROLLØ A 2UBALCABA 0ARECE QUE EL 00 MEJORA SUS APOYOS AUNQUE PERDERÈ MÈS DE DIPU TADOS /TRA COSA ES QUE 2AJOY TERMINE GANANDO POR UNA MAYORÓA FRÈGIL Y PARA PACTAR CON #IUDADANOS ÏSTOS EXI JAN UN PRESIDENTE O PRESIDENTA DISTINTO A 2AJOY QUE NO TENGA LASTRES CON LA CORRUPCIØN Y QUE DE VERDAD PUEDA REPRESENTAR UN CAMBIO DE RUMBO ECONØMICO Y DE REGENERACIØN DEMOCRÈTICA ,A SOLUCIØN EL $
EL APUNTE León pierde 5.366 votantes del 20-N de 2011 al 20-D de 2015. ,EØN CONTARÈ CON UN CENSO ELECTORAL PARA LOS COMICIOS DEL DE DICIEMBRE DE DE DE LEONESES LO QUE REPRESENTA QUE SE HAN @PERDIDO ELECTO RES RESPECTO A LAS ÞLTIMAS ELECCIO NES GENERALES LAS CONVOCADAS POR José Luis Rodríguez Zapatero EL DE NOVIEMBRE DE ,EØN ES LA PROVINCIA QUE MÈS ELECTORES PIERDE DE LA #OMUNIDAD QUE SITÞA EL NÞMERO DE POSIBLES VOTANTES EN LO QUE REPRESENTA UNA PÏRDIDA DE ELECTORES SOBRE EL . DE :AMORA PIERDE VOTANTES 0ALENCIA
«VILA "URGOS 3ALAMANCA MENOS 3EGOVIA
MENOS 6ALLADOLID MENOS Y 3ORIA VOTANTES MENOS %N CUALQUIER CASO Y GRA CIAS A LOS LEONESES EN EL EXTRANJE RO ,EØN ES LA PROVINCIA CON MÈS CENSO SEGUIDA DE 6ALLADOLID CON ELECTORES
Edita .OTICIAS DE ,EØN 3 , Director *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ Departamento de Redacción *UAN $ANIEL 2ODRÓGUEZ 2ODRÓGUEZ &ERNANDO 0OLLÈN Departamento de Diseño *OSÏ -ANUEL 'ARCÓA ,UCIO Administración 2OSA -ARÓA "AJO «LVAREZ Fotografía "4: 3ISTEM Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon
LA TIRA DE HORMIGOS
LEÓN CONFIDENCIAL
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
■
'RUPO DE )NFORMACIØN '%.4% Director de Contenidos Generales *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ Director Técnico de Medios *OSÏ ,UIS ,ØPEZ 'ARCÓA Director www.gentedigital.es ,EANDRO 0ÏREZ -IGUEL
grupo@grupogente.es Protección de datos
Periódico controlado por
%.%-/3 UNA CABECERA
HECHO A MANO QUE NO SÏ SI FIGURABA YA ANTES POR AHÓ EN REDES Y BLOGS 3OSPECHO QUE SÓ ESTÈ TODO PILLADO 4AMPOCO DABA PARA ACUDIR A UNA LLUVIA DE IDEAS DADO EL RIESGO DE TORMENTA (AY NUEVA CABECERA SÓ PERO COMO EN LAS PORTADAS DE LA REVISTA DE HUMOR %L *UEVES TENÓAMOS MÈS %L GRAN &ITO AYUDØ A ELEGIR ESE NOM BRE TITULAR AUNQUE TENÓAMOS BAN QUILLO QUE LO SEPAN 0RIMERO PENSA MOS SUSTITUIR EL ANTERIOR RØTULO DE hUNO AL MESx COMO LO OTROv POR hDOS RAPIDINESv QUE PARECÓA MÈS AJUSTADO A LOS HECHOS PERO LO DES CARTAMOS POR LIGERAMENTE PICARUE LO "ARAJAMOS EL hTODOS SEMOS DE ,EØNvx NO SÏ SI CONTENTOS O ACOJO NAOS DE SER DE AQUÓ ETCÏTERA QUIÈ
DEMASIADO FOLCLORISTA Y NO ADMITI DO POR LA 2!% ,UEGO ESTABAN hCA×A A LA ARA×AvY hA MI PUTA BOLAv AMBOS UN POCO BESTIAS LA VERDAD h3IM TROM NI SONvNOS PARECIØ PELÓN FRÓ
=BLMKB;N<B G @K:MNBM:
CARTAS DE LOS LECTORES
HECHO A MANO
T
.
Otros títulos Javier Cuesta
VOLO Y ERA MUCHO RECURRIR A LO INGE NIOSO #REÓMOS QUE hMANO CHOVAvO hTRALLA A MANSALVAvNO LO ENTENDE RÓAN LOS MÈS JØVENES POR EXPRESIO NES TRASNOCHADAS 'LOSAR A #ERNUDA CON hDONDE HABITE EL RECUERDOvERA LINDO CLARO MAS FUE RECHAZADO POR QUE 4INOFC Y EL GENIO NOS ACUSARÓAN DE PEDANTES CON RAZØN 2ESULTABAN ENREVESADOS hPERO NUNCA MUDOSvY hOFICIO DE APUNTADORv 9 MUY EVI DENTES hHABLANDO EN SERIOv hANDA LISTO RAPAZv hNINGÞN TÓTERE CON CABEZAvY hVAMOS A PENSARv /TRAS OPCIONES DEMASIADO ASÏPTICAS hME MANCHO EL PICOv hERRE QUE ERREvO hVOZ Y VOTOv %L QUE MÈS CERCA ESTU VO DE TRIUNFAR FUE hA MANO IZQUIER
DAv PERO TENÓA UN TONILLO TENDEN CIOSO A JUICIO DEL MAQUETISTA _BUE EENO DISE×ADOR GRÈFICO A LA HORA DE ESTAMPARLO EN UN MEDIO ESCRI TO POR MÈS QUE YO ADUJESE QUE JUGABA CON LO AMBIGUO DE EXTREMI DAD IDEOLOGÓA Y QUE ESO NOS EXO NERABA 4AMPOCO PROSPERØ !L FIN HUBO QUØRUM Y CUAJØ ESTE hHECHO A MANOvSOBRIO VULGAR SI SE QUIERE
PUESTO QUE TODO ESTÈ INVENTADO -ANUFACTURA EN EL SENTIDO DE RECE TA NO INDUSTRIAL PROSPECTO NO GENÏ RICO O COMO MÓNIMO TRABAJADO %XPRESIØN POR OTRA PARTE QUE SIEM PRE PODRÓA REIVINDICAR COMO SUYA UNA MINISTRA FEMINISTA DEL COMIEN ZO DE LA DEMOCRACIA -ATILDE &ER NÈNDEZ CUANDO LA USØ PARA DEFEN DER LA INSEMINACIØN ARTIFICIAL Y DIJO AQUELLO DE hCOMO LO HECHO A MANO
NADAv 9A CASI NADIE SE ACORDARÈ
PERO NOSOTROS SÓ 5N TÓTULO SØLO UNO !UNQUE A MÓ SE×ORES DEL JURADO ME VALÓAN Y GUSTABAN CASI TODOS
El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
Vivir en la inopia ! VECES ME GUSTARÓA VIVIR EN LA INO PIA Y CAMINAR INDIFERENTE Y DESAFEC TO BEBERME IMPERTÏRRITO LA VIDA Y MIRAR CON DISPLICENCIA EL HORIZONTE NO SENTIR LA AMARGURA DEL FRACASO NI LOS DULCES EFLUVIOS DEL ÏXITO JAMÈS PREOCUPARME DEL FUTURO Y AÞN MENOS DEL PRESENTE IGNORAR EL DOLOR DE MIS HERMANOS Y ANTE EL ABUSO NO PERCIBIR TRISTEZA NI CON TENTO NUNCA REFLEXIONAR SOBRE LA VIDA Y TAMPOCO SOBRE LA MUERTE NO SABER QUÏ ES EL LLANTO NI EL NUDO QUE APRIETA LAS GARGANTAS Y CUANDO VEN GA A BUSCARME LA PARCA QUE NO ME PILLE DESPIERTO P. S.VALLADOLID.
Otra víctima del ‘imperio’ $ONDE PONEN EL OJO PONEN LA BALA #IUDADANOS ES EL @BLANCO 0RIMERO FUE #REGO AHORA 3ADAT 9 TODO DIRI GIDO DESDE EL @IMPERIO DEL EMPRE SARIO IMPUTADO EN LA 'àRTEL 0ERO ESTE TEMA NO SE TOCA R.B. LEÓN.
GENTE EN LEÓN · del 6 al 12 de noviembre de 2015
La Junta ‘entrega’ 1,1 millones para el Palacio de Congresos de León El Consejo de Gobierno acordó el jueves 5-N conceder una subvención directa al Ayuntamiento de León, por importe de 1,1 millones de euros, para la construcción del Palacio de Congresos y Recinto Ferial de la ciudad de León. Con esta contribución son ya 16,1 millones de euros los aportados por el gobierno de la Comunidad, de un total de 30,5 millones de euros que le corresponden y que tiene que afrontar hasta 2018.
León|3 ■ MIS APUNTES
DISTINCIÓN EMPRESARIAL / ES PRESIDENTE DE BANESCO INTERNACIONAL Y VICEPRESIDENTE DE ABANCA
El CEL otorga el ‘Círculo de Oro’ a Escotet por “su compromiso con León” Es el “reconocimiento a su excelente y meritoria trayectoria empresarial en el sector financiero, además de su contribución al desarrollo de la provincia” Gente ,A JUNTA DIRECTIVA DEL #%, #ÓRCULO %MPRESARIAL ,EONÏS EN SU REUNIØN DEL DE SEPTIEMBRE ACORDØ POR UNANIMIDAD CONCEDER LA MÈXIMA DISTINCIØN DE LA ASOCIACIØN EL 'ALARDØN #ÓRCULO DE /RO AL PRESIDENTE DEL 'RUPO "ANESCO Y VICEPRESIDENTE DE !"!.#! *UAN #ARLOS %SCOTET 2ODRÓGUEZ hEN RECO NOCIMIENTO A SU EXCELENTE Y MERI TORIA TRAYECTORIA EMPRESARIAL EN EL SECTOR FINANCIERO ADEMÈS DE POR SU CONTRIBUCIØN AL DESARROLLO ECO NØMICO Y EMPRESARIAL DE LA PROVIN CIA COLABORANDO CON EL TEJIDO PRO DUCTIVO E INVIRTIENDO EN SECTORES DE FUTURO DE LA ECONOMÓA LEONESAv %L PRESIDENTE DEL #%, *OSÏ «NGEL #REGO ACOMPA×ADO POR EL VICEPRESIDENTE *ESÞS 2IOL Y EL SECRETARIO GENERAL #ARLOS #UETO
DIO A CONOCER EN RUEDA DE PRENSA EL NOMBRE Y LOS MÏRITOS DEL PRE MIADO DE ESTE A×O QUE RECOGERÈ EL GALARDØN EL DÓA DE NOVIEM BRE DÓA QUE APROVECHARÈ TAMBIÏN PARA PRESENCIAR EL !"!.#! !DE MAR "ARCELONA DE LA ,IGA !SOBAL %NTRE LAS MOTIVACIONES DEL GALARDØN #REGO SE×ALO QUE hPRIN CIPALMENTE POR SU COMPROMISO CON ,EØN POR HABER APOSTADO PERSONAL Y EMPRESARIALMENTE POR UNA PROVINCIA COMO LA NUESTRA EN SUS PLANES DE EXPANSIØN EN %SPA ×A %N DICIEMBRE DE "ANES CO ADQUIRIØ EN %SPA×A LA MAYORÓA ACCIONARIAL DEL "ANCO %TCHEVE RRÓA INSTITUCIØN DE ORIGEN GALLEGO
Carlos Cueto y Jesús Riol arroparon al presidente del CEL, José Ángel Crego, en el anuncio de Juan Carlos Escotet como ‘Círculo de Oro 2015’.
CON MÈS DE A×OS DE HISTORIA Y PRESENTE TAMBIÏN EN ,EØN 5N A×O MÈS TARDE YA OPERABAN BAJO LA MARCA !"!.#! SUSTITUYENDO A LA ANTIGUA MARCA .OVA'ALICIA "ANCO Y JUSTO HACE UN A×O AHORA EN NOVIEMBRE EN QUE "ANCO %TCHEVERRÓA Y !"!.#! SE FUSIO NAN EN UNA SOLA ENTIDAD FINANCIE RA !"!.#! #ORPORACIØN "ANCA RIA QUE ES LA SEGUNDA ENTIDAD POR OFICINAS EN ,EØN Y EL DÏCIMO BAN CO DE %SPA×A POR ACTIVOS %N UNA ÏPOCA ESPECIALMENTE COMPLICADA EN EL SECTOR FINANCIERO CON FUER TES REESTRUCTURACIONES RECORTES Y RESTRICCIØN DEL CRÏDITO !"!.#! MANTIENE OFICINAS EN LA PRO VINCIA DE ,EØN ES LA SEGUNDA ENTI
EXPO ESSAR 2015 / ARTE RELIGIOSO
DAD FINANCIERA CON MAYOR PRESEN CIA EN LA PROVINCIA ESTANDO PRE SENTE EN MUNICIPIOS LEONESES Y ATENDIENDO A MÈS DE CLIENTES PARTICULARES EMPRESAS Y AUTØNOMOSv %N EL ÞLTIMO A×O !"!.#! LLEVA INVERTIDOS MILLONES DE EUROS PARA IMPULSAR LA ECONOMÓA LEONE SA APOSTANDO POR SECTORES PRO DUCTIVOS COMO EL AGRÓCOLA GANADE RO Y AGROALIMENTARIO EL VINÓCOLA Y BODEGUERO EL MADERERO EL SECTOR INDUSTRIAL EL COMERCIO MINORISTA Y MAYORISTA LA CONSTRUCCIØN EL SEC TOR 4)# EL SECTOR PÞBLICO ETC SIN OLVIDARSE DEL SECTOR EXTERIOR Y EXPORTACIONES h4ODO ELLO ARROJA UN VOLUMEN DE NEGOCIO EN LA PRO
VINCIA QUE ASCIENDE A MILLO NES DE EUROSv !"!.#! COLABORA ASIMISMO CON ORGANIZACIONES PROFESIONALES COMO LA !SOCIACIØN "ERCIANA DE !GRICULTORES LA #OMUNIDAD DE 2EGANTES DE ,OS 0AYUELOS LA DEL 0ÈRAMO Y TIENE SUSCRITOS CONVENIOS CON #ÈMARAS ASOCIACIONES EMPRE SARIALES Y COLECTIVOS PROFESIONALES 9 EN EL ARGUMENTARIO DE LOS MOTIVOS Y MÏRITOS DE *UAN #ARLOS %SCOTET FLAMANTE #ÓRCULO DE /RO DEL #%, NO PODEMOS OLVI DAR SU APOYO A LA CULTURA Y AL DEPORTE LEONÏS ESPECIALMENTE CON EL PATROCINIO DEL CLUB MÈS EMBLEMÈTICO DE LA CIUDAD EL !"!.#! !DEMAR ,EØN QUE ORGA NIZARÈ LAS DOS PRØXIMAS EDICIONES DE LA #OPA !SOBAL CON POSIBILIDA DES DE UNA TERCERA EDICIØN *UAN #ARLOS %SCOTET NACIØ EN -ADRID EN HIJO DE EMIGRAN TES ESPA×OLES A 6ENEZUELA PADRE LEONÏS Y MADRE ASTURIANA Y HA REALIZADO TODA SU CARRERA EMPRE SARIAL Y DE BANQUERO DESDE 6ENE ZELA 3U ABUELO Y SU PADRE REGEN TARON LA @!RMERÓA %SCOTET EN LA CALLE DE LA 2ÞA Y ÏL SIEMPRE HA MANTENIDO EL CONTACTO Y LA VINCU LACIØN CON ,EØN 3U ABUELO FUE TAMBIÏN EL CREADOR DE LA MÈQUINA DE ESCRIBIR %SCOTET %L @#ÓRCULO DE /RO SE SUMA ESTE A×O AL 0REMIO #ODESPA A LA )NNOVACIØN 3OCIAL QUE RECIBIØ DE MANOS DEL 2EY &ELIPE 6) POR SU PROGRAMA DE FOR MACIØN DE MICROEMPRESARIOS
EUROPEAN CYBERSECURITY CHALENGE 2015
León, referente nacional de Semana Santa
Talentos españoles en ciberseguridad
La Plaza de San Marcelo acoge hasta el 8 de noviembre la exposición Expo ESSAR 2015, Expo de Semana y Arte Religioso. La concejala de Cultura y el presidente de la Junta Mayor de Semana Santa han coincidido en destacar la importancia de este encuentro que convierte León en el referente del arte religioso y de las tradiciones de semana santa a nivel nacional. Bajo la carpa de San Marcelo, 21 expositores relacionados con la Semana Santa.
El INCIBE llevó a los diez mejores jóvenes talentos en seguridad informática a los European CyberSecurity Challenge, una competición que reunió en Suiza el 21 y 22 de octubre a las mejores promesas de la ciberseguridad de varios países de Europa y que pretende convertirse en un punto de encuentro y colaboración comunitaria. El equipo español ha estado formado por los diez primeros clasificados de entre 18 y 30 años en los retos técnicos individuales de CyberCamp 2014.
Ana Isabel Ferreras
Con las manos en la masa
E
34!-/3 ASISTIENDO DURANTE LOS ÞLTIMOS A×OS A UN ÏXITO ARROLLADOR CON UNA BUENA DOSIS DE FIEBRE UN TANTO EXAGERADA POR EL MUNDO CULINARIO .O SÏ LO QUE PEN SARÈN USTEDES PERO A MÓ NO DEJA DE SORPRENDERME MÈXIME CUANDO ASALTANDO LA PANTALLA DEL TELEVISOR
APARECE UN SPOT PUBLICITARIO DE UNA CONOCIDA AGENCIA DE CONTAC TOS VÓA INTERNET ORGANIZANDO NUE VAS FORMAS DE CONOCER GENTEx _#OCINANDO 6AMOS QUE ESO DE CUBRIR UNA FICHA EN LA AGENCIA DE MARRAS PASØ A LA HISTORIA PARA DAR PASO A CØMO Y CON QUIÏN TE GUSTA RÓA GUISAR EL POLLO CON CHOCOLATE 1UIZÈS SEA POR ESE PUNTO ERØTI CO QUE SE PRESUPONE EN LA COCINA
EMULANDO AQUEL PROGRAMA DE LOS A×OS CUYA FAMOSA SINTONÓA INTER PRETADA POR *OAQUÓN 3ABINA Y EL GRUPO MUSICAL 6AINICA $OBLE DE SE GURO RECORDARÈN USTEDES h3IEMPRE QUE VUELVES A CASA ME PILLAS EN LA COCINA EMBADURNADA DE HARINA Y CON LAS MANOS EN LA MASAxv-IRA QUE TUVO ÏXITO Y ESTUVO A×OS EN AN TENA ESTE PROGRAMA PIONERO EN ACERCAR AL ESPECTADOR EL ARTE DE UNOS BUENOS GUISOS ADEREZADOS CON FAMOSOS DE LA ÏPOCA QUE APA RECÓAN EN CADA UNO DE SUS PROGRA MAS HACIENDO LAS DELICIAS DE LAS AMAS DE CASA Y QUE VEÓAN CON BUE NOS OJOS NUEVAS MANERAS DE CON QUISTAR ESTØMAGOS $ESPUÏS DE AQUELLO LLEGØ EL IN COMBUSTIBLE !RGUI×ANO AÞN EN AC TIVO QUE ENTRØ EN NUESTRAS CASAS PARA QUEDARSE COMPARTIENDO MESA Y MANTEL Y MARCANDO EL TERRITORIO CON EL FAMOSO TOQUE DEL PEREJIL 9 A CONTINUACIØN COMO UN TRÈILER ARRO LLADOR UNO TRAS OTRO APROVECHANDO EL BOOM DESDE -ÈSTER #HEF 4OP #HEF 0ESADILLA EN LA #OCINA -ÈSTER #HEF *UNIORx TODO UN FENØMENO TELEVISIVO CULINARIO POR SUPUESTO COPIADO DE OTROS FORMATOS SIMILA RES EN DIFERENTES PAÓSES NO VAYA A SER QUE LOS ESPA×OLITOS SEAMOS CA PACES DE CREAR SOLITOS SEMEJANTE EXITAZO )NCREÓBLES LAS EDICIONES INFANTILES Y LA REPERCUSIØN QUE HA TENIDO EN LOS MÈS PEQUE×OS PRO VOCANDO UNA CURIOSIDAD EXTRAORDI NARIA POR APRENDER A COCINAR AUN QUE CON TODOS MIS RESPETOS BAS TANTE INCREÓBLE TAMBIÏN VER A ESOS CANIJOS PREPARAR PLATOS TAN DIFÓCILES zzELLOS SOLOS 3EA COMO FUERE EL ÏXITO DE LOS PROGRAMAS DE GASTRO NOMÓA PARECE QUE NO CESA Y OJALÈ NOS SIRVA A TODOS PARA APRENDER ALGUNA COSA POSITIVA COMO EL COMER MEJOR Y MÈS SANO QUE BUE NA FALTA NOS HACE Y METER MÈS LAS MANOS EN UNA BUENA MASA
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
4|LeĂłn
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
URBANISMO / EN LA PRIMERA FASE SE PREVÉ ACTUAR EN 286 VIVIENDAS
Q
Abierto el plazo para solicitar ayudas para 404 viviendas afectadas por el ARU LeĂłn Oeste Contempla ayudas para reducir el consumo energĂŠtico, ascensores, mejoras de fachadas en inmuebles de Pinilla, La Sal, La Vega, Armunia, Quevedo y Trobajo Gente %L PLAZO PARA SOLICITAR LAS AYUDAS PARA LA MEJORA DE VIVIENDAS CON TEMPLADAS EN EL PROYECTO DE ÂŤREA DE 2EGENERACIĂ˜N 5RBANA !25 ,EĂ˜N /ESTE FINALIZA EL PRĂ˜XIMO DE NOVIEMBRE %L "OLETĂ“N /FICIAL DE #ASTILLA Y ,EĂ˜N CON FECHA DE DE OCTUBRE DE HA PUBLICADO LA CONVOCATORIA DE LA PRIMERA FASE PARA ACCEDER A ESTAS AYUDAS ,A CONCEJALA DE 5RBANISMO Y -EDIO !MBIENTE !NA &RANCO HA EXPLICADO QUE EL !25 ES UNA HERRA MIENTA PARA MEJORAR LAS CONDICIO NES DE HABITABILIDAD DE LAS VIVIEN DAS CON ACCIONES SOBRE TODO ENCA MINADAS A REDUCIR EL CONSUMO ENERGĂ?TICO MEJORAS DE FACHADAS O LA HABILITACIĂ˜N DE ASCENSORES &RAN CO HA SEĂ—ALADO QUE EL OBJETIVO ES hERRADICAR LA INFRAVIVIENDA CON ACCIONES INTEGRADASvQUE PERMITI RĂˆN EL DESARROLLO ECONĂ˜MICO Y SOCIAL DE LAS ĂˆREAS CONTEMPLADAS EN EL !25 COMO SON LOS BARRIOS DE 0INILLA ,A 6EGA 1UEVEDO ,A 3AL
!RMUNIA Y 4ROBAJO DEL #ERECEDO %L PROYECTO GLOBAL DEL !25 ,EĂ˜N /ESTE CONTEMPLA LA INTERVENCIĂ˜N
El plazo finaliza el prĂłximo 27 de noviembre Los modelos de solicitud de las ayudas pueden descargarse de la pĂĄgina web del Ayuntamiento y en la del Instituto LeonĂŠs de RenovaciĂłn Urbana y Vivienda (http://www.ilruv.es/perfil-delcontratante/normativa-y-convocatorias-subvenciones/). Los inmuebles residenciales a rehabilitar en Pinilla y Quevedo se sitĂşan en las calles Carlos Pinilla, Bernesga, Cea, CurueĂąo, Esla, OmaĂąa, Ă“rbigo, Reales, San AndrĂŠs, San Ignacio de Loyola, San JosĂŠ, Sil y TorĂo. En La Vega y la Sal, en las calles Quevedo, Astorga, RamĂłn Calabozo, GĂłmez de Salazar, Doctor Fleming, CaĂąada, Miguel Bravo Miguel Unamuno, Orozco, SahagĂşn,Torres Quevedo,Velasquita y C/ Pardo BazĂĄn , DoĂąa Urraca, Rey Emperador, Demetrio MonteserĂn, Antonio Nebrija, Laureano Diez, Obispo Ă lvarez de Miranda , PĂŠrez GaldĂłs.
En la 1ÂŞ fase se beneficiarĂĄn de las ayudas de rehabilitaciĂłn 286 viviendas.
GLOBAL EN VIVIENDAS Y INTER VENCIONES URBANĂ“STICAS CON UNA INVERSIĂ˜N DE MILLONES DE EUROS %STE PRESUPUESTO ESTĂˆ COFI NANCIADO ENTRE EL -INISTERIO DE &OMENTO PARA LAS ANUALIDADES Y *UNTA DE #ASTILLA Y ,EĂ˜N DE A Y !YUN TAMIENTO DE ,EĂ˜N DE A %L RESTANTE CORRESPON DE A LOS PROPIETARIOS DE LAS VIVIEN
DAS PARTICULARES O COMUNIDADES %N LA PRIMERA FASE OBJETO DE ESTA PRIMERA CONVOCATORIA SE ACTUARĂˆ SOBRE VIVIENDAS QUE SUPONEN EL DEL TOTAL CONTEMPLADO EN EL PRO YECTO ,AS OBRAS DEBERĂˆN ESTAR EJECUTADAS ANTES DE SEPTIEMBRE DE ,AS VIVIENDAS RESTAN TES ENTRARĂˆN EN SEGUNDA CONVOCA TORIA PATRIMONIO
CAMPAÑA NAVIDEÑA DEL AYUNTAMIENTO DE LEÓN
‘Marionnaud’ dona 100 peluches
RestauraciĂłn de la fachada de San Marcos
La concejala de Familia y Servicios Sociales, Aurora Baza, ha recibido 100 ositos de peluche de Natalia Natal Zapardiel de la cadena de perfumerĂas ‘Marionnaud’. Esta donaciĂłn se enmarca dentro de las acciones solidarias que estĂĄ realizando la cadena. Los juguetes serĂĄn repartidos entre los niĂąos y niĂąas que participan en los distintos programas de la ConcejalĂa de Familia y Servicios Sociales durante las prĂłximas fiestas navideĂąas.
La ComisiĂłn Territorial de Patrimonio Cultural ha autorizado en sesiĂłn extraordinaria el proyecto de restauraciĂłn de la fachada principal del Convento del Hostal San Marcos, una obra estĂĄ promovida por el Instituto de Turismo de EspaĂąa perteneciente al Ministerio de Industria, EnergĂa y Turismo. Los movimientos de tierra deberĂĄn realizarse con control arqueolĂłgico para lo que se presentarĂĄ la correspondiente solicitud.
Q Viernes 6 de noviembre Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Plaza de la PĂcara Justina, Letra A Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 36 Nocturno de 22 a 9.30h OrdoĂąo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14
del 6 al 12 de noviembre de 2015 • de 9,30 a 22,00 horas
ÂĄ
NUEVA DIRECCIÓN
ÂĄ
Farmacias de Guardia
Paseo de Quintanilla, 6 (Zona Palomera) 24007-LeĂłn NÂş. de Registro Sanitario 24-C251-0125
NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sĂłlo se efectuarĂĄ con receta mĂŠdica.
Q MiÊrcoles 11 de noviembre Maestro Nicolås, 46 Astorga, 6 Avda. Padre Isla, 46 Santa Nonia, 1 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14
Q SĂĄbado 7 de noviembre Avda. de Nocedo, 20 Avda. de los Reyes Leoneses, 13 OrdoĂąo II, 8
Q Domingo 8 de noviembre MoisĂŠs de LeĂłn, Bloque 28 Avda. Reyes Leoneses, 23 Gran VĂa de San Marcos, 6
Q Lunes 9 de noviembre Avda. de Roma, 4 PlaterĂas, 7 Avda. JosĂŠ Aguado, 32
Q Martes 10 de noviembre Cervantes, 3 Santa Clara, 12 Burgo Nuevo, 13
Q Jueves 12 de noviembre Santo Toribio de Mogrovejo, 74 OrdoĂąo II, 3 Avda. FernĂĄndez Ladreda, 52
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Cervantes, 3
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Juan de Badajoz, 1
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14
Nocturno de 22 a 9.30h AOrdoùo II, 41•FARMACIA SIRERA• Avda. Reyes Leoneses, 14
UN AMIGO DE LEÓN
Maximino Caùón
La OMS.. tĂa sin hache
E
34ÂŤ. LAS COSAS COMO PARA METER MIEDO CON EL CONSU MO CUANDO UNA GRAN MAYORĂ“A DE LA POBLACIĂ˜N TIENE DETERMI NADOS ALIMENTOS AUTOPROHIBI DOS (ACE ALGĂžN TIEMPO NO TENĂ“ AMOS NI IDEA DE LO QUE ERA LA /-3 /RGANIZACIĂ˜N -UNDIAL DE LA 3ALUD !HORA NOS INFORMA MOS Y SABEMOS QUE ES UN ORGA NISMO ESPECIALIZADO DE LAS .ACIONES 5NIDAS FUNDADO EN CON EL FIN DE LOGRAR UN MAYOR GRADO DE SALUD ,OS EXPERTOS DEL MISMO TIENEN COMO FINALIDAD ELABORAR DIREC TRICES Y NORMAS SANITARIAS EN CUESTIONES SANITARIAS DE MANE RA CONJUNTA PARA MEJORAR EL BIE NESTAR DE LAS PERSONAS #ON EL COMIENZO DE LA CRISIS IRRUMPEN EN LA SOCIEDAD OTRAS SIGLAS QUE SI BIEN ERAN CONOCIDAS POR LOS EXPERTOS EN PERSONAL Y EN LA APLICACIĂ˜N DEL DERECHO LA BORAL NO ERAN FAMILIARES ENTRE EL COMĂžN DE LOS TRABAJADORES ME REFIERO A LOS TEMIDOS %2%S %XPE DIENTES DE 2EGULACIĂ˜N DE %M PLEO QUE POR CIERTO EN VEZ DE REGULAR MACHACAN EMPLEO ! LO QUE VAMOS AHORA CUANDO CADA UNO COME O SE ALIMENTA CON LO QUE PUEDE SIN MIRAMIENTOS EXCESIVOS APARECE UNA RECO MENDACIĂ˜N PROHIBICIĂ˜N DE LA /-3 DICIENDO QUE EL COMER CAR NE EN GENERAL PRODUCE CĂˆNCER Y SOBRE TODO LA COMUNISTA ME REFIERO A LA ROJA $ESPUĂ?S DE UNOS DĂ“AS Y A LA VISTA DE LA ALARMA PRODUCIDA SE AMINORAN LOS EFEC TOS DICIENDO QUE SOLAMENTE ES DAĂ—INA SI SE COMO HABITUALMEN TE PERO SI SE TRATA DE INGERIR LA MISMA CON PRUDENCIA NO HAY PELIGRO 0ARA ESE VIAJE NO HACEN FALTA ALFORJAS DICEN MUCHOS PUES YA HACE BASTANTE QUE NO LA PRUE BO %N TIEMPOS EL JAMĂ˜N ERA PROHIBITIVO NO POR LA INCIDENCIA EN LA SALUD SINO POR EL PRECIO Y NADIE DECĂ“A NADA 9 AHORA QUE SE HA COMERCIALIZADO DE MANERA MĂˆS POPULAR DE VEZ EN CUANDO FORMA PARTE DE LAS DIETAS CASERAS Y BOCADILLOS NOS AMENAZAN CON EL PELIGRO DE SU CONSUMO 1UE CONSTE QUE NO ESTOY CUALIFICADO PARA REBATIR LOS INFORMES DE LA /-3 PERO APELANDO A LA CIENCIA EMPĂ“RICA NOS CAUSA EXTRAĂ—EZA QUE SIENDO LA ESPAĂ—OLA UNA SOCIEDAD FUNDAMENTALMENTE CARNĂ“VORA SEAMOS POR DETRĂˆS DE *APĂ˜N EL PAĂ“S EN QUE MĂˆS AĂ—OS SE VIVE ,O DEL JAMĂ˜N YA VIENE DE ATRĂˆS %NTRĂ˜ UN CLIENTE EN UN BAR Y LE DIJO AL DUEĂ—O DĂ?ME CINCO PESETAS DE JAMĂ˜N A LO QUE EL DUEĂ—O LE CONTESTĂ˜ h0OR ESO NO LE DEJO NI LAMER EL CUCHILLOv 9A ENTONCES SE APUNTABAN MANERAS
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Leรณn|5
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
TRANSPORTES / โ LA RED DE ANCHO Mร TRICO (FEVE) ES CALAMITOSAโ
Concentraciรณn en la Plaza de la Inmaculada en defensa de Feve
Q
EN BREVE
#!-0!ยป! #/.42! ,!3 "!22%2!3 !215)4%#4ยผ.)#!3
Serรก este sรกbado 7 de noviembre a partir de las 12.00 horas Gente %L 3INDICATO &ERROVIARIO 3& )NTER SINDICAL DENUNCIA LA FALTA DE COM PROMISO DEL 'OBIERNO CON LA SOCIE DAD LEONESA Y EN ESPECIAL CON LOS HABITANTES DE LA MONTAร A CENTRAL Y ORIENTAL DE ,Eร N POR EL ABANDONO hDE FACTOvDE LA PRESTACIร N DE SERVI CIO FERROVIARIO EN LA Lร NEA ,Eร N #IS TERNA %L ESTADO ACTUAL Y LA PRESTA CIร N DE SERVICIO FERROVIARIO DE Vร A ESTRECHA Sร LO SE PUEDE CALIFICAR DE ABANDONADO LA SUPRESIร N DE TRENES SE HA ESTABLECIDO COMO NORMA Y LA PRESTACIร N DEL SERVICIO TRANSBOR DANDO A LOS USUARIOS A AUTOBUSES
CONLLEVA UNA BAJADA DE LA DEMANDA DE ESTE MODELO DE TRANSPORTE
MIENTRAS SE NOS LLENA LA BOCA CON LA LLEGADA DEL !6% A NUESTRA CAPITAL Y PROPIOS Y AJENOS HACEN UNA APUES TA POR ATRAER A PERSONAS A CONOCER NUESTRA PROVINCIA Y SIENDO EL TRANS PORTE POR FERROCARRIL UN MODELO ALTERNATIVO Y DISUASORIO DE LA UTILI
ZACIร N DE LOS VEHร CULOS POR CARRE TERA TENIENDO EN CUENTA LA CLIMATO LOGร A ADVERSA DE ESTE TERRITORIO NO SOLO NO SE FAVORECE SINO QUE SE ABANDONA DE FORMA DESCARADA 5NA VEZ PASADAS LAS ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONร MICAS LA PRO BLEMร TICA DE LA INTEGRACIร N DEL FERRO CARRIL DE Vร A ESTRECHA EN LA CIUDAD HA QUEDADO EN EL OLVIDO TRANSCURRIDO
Mร S DE UN Aร O DEL COMPROMISO ADQUIRIDO POR LA MINIS TRA DE &OMENTO !NA 0ASTOR EN EL 3ENADO SE TRADUCE EN UNA PREOCU PANTE REALIDAD QUE CONLLEVA Pร RDIDA DE EMPLEO Y ABANDONO DE UN SERVI CIO ESENCIAL PARA LA MONTAร A CENTRAL Y ORIENTAL ES SIGNIFICATIVO QUE LEONE SES HAN ESTADO Y ESTร N AL FRENTE DE LA CARTERA DE FOMENTO EN LA JUNTA DE CASTILLA Y LEร N EL ACTUAL ALCALDE DE LEร N Y EN ESTOS MOMENTOS EL ANTE RIOR SUBDELEGADO DE GOBIERNO DE NUESTRA PROVINCIA NO HAGAN UN ESFUERZO POR REVITALIZAR EL FERROCARRIL hDE -ATALLANAv 0OR ESTOS MOTIVOS EL 3INDICATO &ERROVIARIO )NTERSINDICAL EN ,Eร N
SEร ALA QUE hNOS VEMOS OBLIGADOS A CONVOCAR UNA CONCENTRACIร N EN LA 0LAZA DE LA )NMACULADA EL PRร XIMO DE NOVIEMBRE DE A LAS HORAS CON EL FIN DE HACER VISIBLE LA TERCA REALIDAD DEL ABANDONO DE ESTE SERVICIO FERROVIARIO FUNDAMENTALv
La reuniรณn tuvo lugar en el Salรณn de los Reyes de โ San Marceloโ .
El Ayuntamiento promueve la accesibilidad a los comercios a personas con discapacidad %L !YUNTAMIENTO DE ,Eร N HA ORGANIZADO UNA REUNIร N CON ASO CIACIONES DE HOSTELEROS Y COMERCIANTES DE LA CIUDAD PARA LOGRAR LA ACCESIBILIDAD DE TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS PARA QUE PUEDAN ACCEDER A ELLOS SIN DIFICULTAD LOS Mร S DE PERSONAS CON DISCA PACIDAD QUE VIVEN EN ,Eร N ,A CONCEJALA DE &AMILIA Y 3ERVICIOS 3OCIALES !URORA "AZA FUE LA ENCARGADA DE EXPLICAR EN QUร CONSISTE LA CAMPAร A @%STABLECIMIENTOS PARA TODAS LAS PERSONAS UN PROGRA MA QUE SURGE DE LOS PROBLEMAS QUE TIENEN LAS PERSONAS DISCAPACI TADAS DE ESTE MUNICIPIO PARA ACCEDER A MUCHOS LOCALES ,Eร N TIE NE Mร S DE PERSONAS CON ALGร N TIPO DE DISCAPACIDAD Fร SICA O VISUAL Y Mร S DEL POR CIENTO DE LA POBLACIร N ES MAYOR HAN INFOR MADO FUENTES MUNICIPALES
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
6|Leรณn
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
SALUD / DENTRO DEL CONVENIO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE LEร N Y LA CLร NICA SAN FRANCISCO
Cuatro conferencias de salud centran el programa de โ Noviembre saludableโ Artrosis, medicina solidaria, dolor de espalda y cirugรญa de cataratas son las charlas que se impartirรกn todos los jueves del mes en el salรณn de actos de Alfonso V Gente %L !YUNTAMIENTO DE ,Eร N Y LA #Lร NI CA 3AN &RANCISCO HAN PROGRAMADO UN @.OVIEMBRE SALUDABLE CON CUA TRO CONFERENCIAS SOBRE ARTROSIS
MEDICINA SOLIDARIA DOLOR DE ESPAL DA Y CIRUGร A DE CATARATA QUE SE CELE BRARร N TODOS LOS JUEVES DEL MES %STE CICLO DE CHARLAS ENMARCADO EN LA INICIATIVA @,Eร N CIUDAD SALUDABLE Y DENTRO DEL CONVENIO SUSCRITO ENTRE EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N Y LA #Lร NICA 3AN &RANCISCO SE CELEBRARร N EN EL SALร N DE ACTOS DEL !YUNTA MIENTO CON ENTRADA POR !LFONSO 6
DE A HORAS %L DIRECTOR Mร DICO DE LA #Lร NICA
*ESร S 3AZ HA SEร ALADO QUE LOS TEMAS DE LAS CONFERENCIAS COINCI DEN CON LAS DOLENCIAS Mร S FRECUEN TES QUE GENERAN MUCHAS CONSUL TAS !DEMร S hDESPIERTAN MUCHO INTERร S EN LA POBLACIร Nv %L PROGRAMA DE CHARLAS DE @.OVIEMBRE SALUDABLE ARRANCร EL DE NOVIEMBRE CON LA PRIMERA CONFERENCIA SOBRE @!RTROSIS zQUร PODEMOS HACER A CARGO DE %NRI QUE &ERNร NDEZ 4ORRES ESPECIALISTA EN -EDICINA &AMILIAR Y #OMUNITA RIA DE LA #Lร NICA 3AN &RANCISCO %L ESPECIALISTA HABLร SOBRE LOS ASPEC TOS Mร S IMPORTANTES DE LA ARTROSIS
UNA ENFERMEDAD ARTICULAR QUE AFEC TA AL DE LA POBLACIร N ,A CONFERENCIA DEL DE
Pedro Llamas (izquierda) y Jesรบs Saz (derecha), en la presentaciรณn del ciclo de charlas โ Noviembre saludableโ .
NOVIEMBRE VERSARร SOBRE MEDICINA SOLIDARIA SOBRE LA EXPERIENCIA DE *OSร #ARLOS 3ร NCHEZ 3ANJOSร Y %NRI QUE &ERNร NDEZ 4ORRES ESPECIALIS TAS EN !NESTESIOLOGร A Y 2EANIMA CIร N Y -EDICINA &AMILIAR DE LA #Lร NI CA 3AN &RANCISCO RESPECTIVAMENTE EN PROYECTOS Mร DICOS SOLIDARIOS EN 0ERร Y 4ANZANIA
@#OMO AFRONTAR EL DOLOR DE ESPALDA ES EL Tร TULO DE LA CONFEREN CIA DEL DE NOVIEMBRE *OSร #AR LOS 3ร NCHEZ 3ANJOSร HABLARร SOBRE LAS CAUSAS DEL DOLOR DE ESPALDA Y APORTARร LOS DIFERENTES TRATAMIEN TOS QUE EXISTEN ACTUALMENTE ANTE ESTA DOLENCIA INCIDIENDO EN EL TRA TAMIENTO DEL DOLOR
โ LEร N ENTRE DOS SIGLOSโ
,A CONFERENCIA DEL DE NOVIEMBRE SOBRE LA CIRUGร A DE CATA RATA CERRARร EL PROGRAMA @.OVIEM BRE SALUDABLE -ANUEL &RANCO "ENI TO ESPECIALISTA EN /FTALMOLOGร A DEL (OSPITAL DE ,Eร N HABLARร SOBRE LA CIRUGร A DE LA CATARATA UNA DE LAS CIRUGร AS OCULARES QUE HOY EN Dร A SE REALIZAN CON MAYOR FRECUENCIA
Nuevo concierto puntual con las privadas contra la lista de espera Gente ,A REDUCCIร N DE TIEMPOS DE DEMORA Y DE PACIENTES EN ESPERA SON hPRIORIDADES ABSOLUTASvPARA LA #ONSEJERร A DE 3ANIDAD DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N POR LO QUE TAL Y COMO SE COMPROMETIร EL CONSE JERO !NTONIO -ARร A 3ร EZ EN SU COMPARECENCIA DE COMIENZO DE LEGISLATURA ANTES DE FINALIZAR ESTE Aร O SE PONDRร EN MARCHA OTRO 0LAN DE 2EDUCCIร N DE ,ISTAS DE %SPERA CUYOS EFECTOS EMPEZARร N A NOTARSE A PARTIR DEL SEGUNDO TRI MESTRE DE 0ARA ALIVIAR LAS LIS TAS DE ESPERA EL 3ERVICIO DE 3ALUD DE #ASTILLA Y ,Eร N 3ACYL VOLVERร A APOYARSE EN LA SANIDAD PRIVADA 9A HA INFORMADO A LOS CENTROS PRIVA DOS DE ,Eร N DE LA DISPOSICIร N DE UN MILLร N DE EUROS PARA LOS DOS PRร XIMOS MESES PARA UN PROGRA MA AL QUE DEBERร N CONCURRIR LAS CLร NICAS 4ODAS LAS INTERVENCIONES DE ESTE @CONCIERTO DEBERร N REALI ZARSE ANTES DEL PRร XIMO DE DICIEMBRE %N Tร RMINOS GLOBALES EL Nร ME RO TOTAL DE PERSONAS QUE ESPERABA UNA INTERVENCIร N QUIRร RGICA EN ALGUNO DE LOS HOSPITALES DE 3ACYL A FECHA DE DE SEPTIEMBRE DE ERA DE Y LA DEMORA MEDIA ERA DE Dร AS LO QUE SUPO NE UN DESCENSO DE PACIENTES Y DE SEIS Dร AS CON RESPECTO AL MIS MO PERร ODO DEL Aร O ANTERIOR AUN QUE CON RESPECTO AL ANTERIOR TRI MESTRE DE SUPONE PERSONAS Mร S Y ONCE Dร AS DE TIEM PO DE ESPERA MEDIO Mร S
14 ACTIVIDADES EN LA CUARTA EDICIร N
El fotoperiodista Mauricio Peรฑa expone en la Clรญnica
400 personas han participado en la โ Semana Azulโ
Los pasillos y salas de espera de las dos primeras plantas de la Clรญnica San Francisco se han convertido de nuevo en una sala de exposiciones con mรกs de cuarenta imรกgenes del fotoperiodista leonรฉs de La Nueva Crรณnica Mauricio Peรฑa. La exposiciรณn lleva por tรญtulo โ Leรณn entre dos siglosโ y es una selecciรณn de imรกgenes tanto en color como en blanco y negro de su archivo personal que recogen momentos destacados del dรญa a dรญa de la historia de la provincia leonesa durante los รบltimos cuarenta aรฑos. La inauguraciรณn de esta muestra contรณ con la presencia de la concejala de Cultura del Ayuntamiento de Leรณn, Margarita Torres, quien remarcรณ que โ Mauricio Peรฑa es uno de los referentes que tenemos en nuestra ciudad de lo que es el buen hacer en el campo de la fotografรญa โ .
La โ Semana Azulโ de la Clรญnica San Francisco ha finalizado con un รฉxito de partipaciรณn en su cuarta ediciรณn. En las 14 actividades realizadas han participado mรกs de 400 personas. El director mรฉdico, Jesรบs Saz, ha incidido en la gran aceptaciรณn que aรฑo tras aรฑo tiene la Semana Azul โ lo que demuestra que la sociedad leonesa estรก sensibilizada con la importancia de mantener unos hรกbitos de vida saludable y con la prevenciรณn, lo que nos anima a seguir apostando por esta idea โ . Como principales novedades de este aรฑo destacan la cata de quesos celebrada ante mรกs de cuarenta socios de Casa Galicia, el taller de educaciรณn vial para niรฑos organizado en colaboraciรณn con la jefatura provincial de trรกfico de Leรณn y la charla impartida por el podรณlogo de la Clรญnica San Francisco.
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Leรณn|7
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
NUEVAS TECNOLOGร AS / EL ALCALDE DE LEร N SE REร NE CON LA ASOCIACIร N LEONESA DE EMPRESAS DE TECNOLOGร A DE LA INFORMACIร N
El Ayuntamiento crearรก un observatorio tecnolรณgico con las empresas TIC Antonio Silvรกn apuesta por convertir Leรณn en una ciudad tecnolรณgicamente moderna y avanzada Gente %L !YUNTAMIENTO DE ,Eร N SE HA COMPROMETIDO A PONER EN MARCHA UN OBSERVATORIO TECNOLร GICO EN EL QUE ESTร N PRESENTES LAS EMPRESAS 4)# DE ,Eร N ASร COMO TODOS LOS SECTORES IMPLICADOS EN LAS NUEVAS TECNOLOGร AS CON EL OBJETIVO DE hAPORTAR LLENAR DE CONTENIDO Y PRO PUESTASvSOBRE LAS ACTUACIONES QUE SE TIENEN QUE DESARROLLAR PARA CON SOLIDAR LA CIUDAD COMO POLO TECNO Lร GICOv !Sร LO HA EXPLICADO EL ALCAL DE DE ,Eร N !NTONIO 3ILVร N QUE HA MANTENIDO UN ENCUENTRO CON EL PRESIDENTE DE !SOCIACIร N ,EONESA DE %MPRESAS DE 4ECNOLOGร A DE LA )NFORMACIร N Y 4ELECOMUNICACIO NES !LETIC ,UIS -IGUEL #ASTRO Y REPRESENTANTES DE LA ASOCIACIร N %L ALCALDE HA INSISTIDO EN QUE ESTE CONSEJO TECNOLร GICO PRETEN DE HACER DE ,Eร N UNA CIUDAD INTE LIGENTE DESDE EL PUNTO DE VISTA TURร STICO ADMINISTRATIVO Y EMPRE SARIAL Y HA INVITADO A !LETIC ASร COMO AL RESTO DE ASOCIACIONES O
EMPRESAS DEL SECTOR A TRABAJAR hCON ESE OBJETIVO DE HACER CIUDAD
HACER CIUDAD TECNOLร GICAMENTE MODERNA Y AVANZADA QUE SIRVA A EMPRESARIOS TURISTAS ADMINISTRA CIONES Y EMPRESASv 3ILVร N HA RECORDADO QUE LA CREACIร N DE ESTE ENTE TECNOLร GICO ES UN COMPROMI SO QUE HABร A ADQUIRIDO CON LA ASO CIACIร N DURANTE LA PRECAMPAร A DE LAS PASADAS ELECCIONES LOCALES Y AUTONร MICAS 0OR SU PARTE EL PRESIDENTE DE !LETIC HA INSISTIDO EN QUE h,Eร N PUEDE SER UN REFERENTE NACIONAL E INTERNACIONAL EN NUEVAS TECNOLOGร ASv Y HA ABOGADO POR hPONER LAS BASES PARA QUE SEA REALv %N RELA CIร N A LA CREACIร N DEL OBSERVATORIO TECNOLร GICO #ASTRO HA ASEGURADO QUE TIENE QUE ESTAR COMPUESTO POR ENTIDADES DEL SECTOR PERO TAM BIร N POR MIEMBROS DE LA 5NIVERSI DAD DE ,Eร N Y DEL )NCIBE PARA hGENERAR PROYECTOS PARA LA CIUDAD DE ,Eร N QUE DESPUร S PUEDAN SER EXHIBIDOS EN OTROS SITIOS Y HAGAN
Antonio Silvรกn recibiรณ en su despacho del Ayuntamiento de Leรณn a los representantes de Aletic.
DE ,Eร N UNA CIUDAD QUE PUEDA VIVIR DE LA TECNOLOGร Av !DEMร S HA SOLICITADO AL ALCALDE AYUDA PARA QUE EL )NCIBE hTRABAJE Mร S Y CON Mร S FUERZA EN LA CIUDAD DE ,Eร NvY QUE EL POLO TECNOLร GICO GENERADO EN LA CIUDAD hNO SE PIER DAv 0ARA ELLO ES NECESARIO HA AGRE GADO hHACER PIร A PARA QUE ,Eร N PUEDA SER UN REFERENTE NACIONAL E INTERNACIONAL EN EL SECTOR 4)#v
Mรกs de 3.000 empleos TIC en Leรณn Aletic, desde su fundaciรณn en el aรฑo 2004, se ha convertido en un importante interlocutor para la nueva sociedad tecnolรณgica, en aspectos como el desarrollo de la industria del conocimiento y de la sociedad de la informaciรณn, con el objeto de ser partรญcipes directos en cuantas iniciativas y actividades se desarrollen en la provincia. Actualmente, la asociaciรณn cuenta con mรกs de 50 empresas y el sector genera mรกs de 3.000 empleos. La asociaciรณn leonesa realiza actividades de formaciรณn, de promociรณn, de diseรฑo de estrategias, de gestiรณn y de desarrollo de procesos tecnolรณgicos y actividades de investigaciรณn.
CAMPAร A OTOร O IMPLANTOLOGร A
โ Quiero implantes con la tecnologรญa mรกs avanzada al mejor precioโ
30% De descuento en implantologรญa (1)
Eduardo Vivar, 52 Aรฑos IMPLANTOLOGร A
Avda. del Paรญs Leonรฉs, 12
C/ Fray Luis de Leรณn, 21-bajo
987 27 66 68
987 25 60 38
(1) 30% descuento aplicado sobre precio tarifa normal. Promociones no acumulables. Fecha de validez de la oferta hasta el 30 de Noviembre de 2015. No incluye pruebas diagnรณsticas. Tratamiento bajo estricto diagnรณstico odontolรณgico realizado por dentistas profesionales y con presupuesto personalizado. Nยบ Reg. Sanitario: 24-C251-0220 | CASIDY DENTAL S.L. ยท CIF.: B-84929629
www.unidental.es
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
8|Leรณn
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
POLร TICA PROVINCIAL / ALREDEDOR DE 18.000 HOGARES TIENEN A TODOS SUS MIEMBROS EN EL PARO
El PSOE โ lograโ que la Diputaciรณn habilite ayudas para la compra de libros de texto Los ocho representantes del Grupo Socialista rechazan la opciรณn de que la instituciรณn provincial pague parte del seguro de los coches de los diputados Gente %L 03/% HA LOGRADO QUE LA $IPUTA CIร N DE ,Eร N SE IMPLIQUE EN QUE LAS FAMILIAS Mร S NECESITADAS PUE DAN COMPRAR LOS LIBROS DE TEXTO A SUS HIJOS %L PLENO DE LA INSTITU CIร N PROVINCIAL HA APROBADO POR UNANIMIDAD EL INCREMENTO EN LOS PRESUPUESTOS DEL PRร XIMO Aร O
DE LA PARTIDA DESTINADA A !YUDAS DE 5RGENCIA 3OCIAL DENTRO DE LAS CUALES SE INCLUIRร N LAS DESTINADAS A LIBROS DE TEXTO Y MATERIAL ESCO LAR PARA LOS HOGARES DE LA PROVIN CIA Mร S CASTIGADOS POR LA CRISIS %L PORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIA LISTA EN LA $IPUTACIร N ,UIS 2ODRร GUEZ !LLER RECORDร QUE ES EL SEGUNDO Aร O CONSECUTIVO QUE SE REGISTRA LA PETICIร N CON EL OBJETI VO hDE QUE NINGร N NIร O Y NINGU NA NI A DE ESTA PROVINCIA TENGA QUE IR A CLASE SIN LIBROS PORQUE SU FAMILIA ATRAVIESE UN MAL MOMEN TO ECONร MICOv ,A MOCIร N REGISTRADA POR EL 'RUPO 3OCIALISTA EXIGร A A LA $IPU TACIร N hQUE HABILITE UNA Lร NEA DIRECTA DE AYUDAS ECONร MICAS PARA COFINANCIAR LA ADQUISICIร N DE LIBROS DE TEXTO Y MATERIAL ESCOLAR DEL ALUMNADO ESCOLARIZADO EN CENTROS Pร BLICOS Y QUE PERTENEZ CA A FAMILIAS DE LA PROVINCIA DE ,Eร N CON TODOS SUS MIEMBROS ACTIVOS EN PARO Y QUE NO RECIBAN NINGร N TIPO DE PRESTACIร N POR DESEMPLEOv 4AL COMO SEร ALA LA MOCIร N EN SU EXPOSICIร N DE MOTIVOS ALREDE DOR DE HOGARES LEONESES TIENEN A TODOS SUS MIEMBROS EN PARO 3EGร N LAS CIFRAS DEL )NSTITUTO .ACIONAL DE %MPLEO CORRESPON DIENTES AL MES DE AGOSTO HAY EN ,Eร N PERSONAS SIN TRABAJO
DE LAS CUALES Mร S DE LA MITAD ALRE DEDOR DE NO RECIBEN NIN Gร N TIPO DE PRESTACIร N h%SAS DESO LADORAS CIFRAS EVIDENCIAN LAS GRAVES DIFICULTADES POR LAS QUE ESTร N PASANDO LAS FAMILIAS DE LA PROVIN CIA QUE INCLUSO EN EL CASO DE QUE CONSERVEN SU TRABAJO SE HAN SITUA DO A LA CABEZA DE %SPA A EN LA BAJA DA SALARIALv EXPONE EL TEXTO ! ELLO SE SUMA EL HECHO DE QUE EL GASTO MEDIO POR ALUMNO QUE TIENEN QUE AFRONTAR LAS FAMILIAS DE ,Eร N CON MOTIVO DEL INICIO DEL CURSO EN LOS CENTROS Pร BLICOS SE SITUร EL PASADO A O EN EUROS
SEGร N EL INFORME ELABORADO POR LA 5NIร N DE #ONSUMIDORES DE #ASTI LLA Y ,Eร N 5#% Y EL PRECIO MEDIO DE LOS LIBROS DE TEXTO PARA EL CURSO ASCENDIร A EUROS
Los ocho diputados del PSOE en el despacho que el Grupo Socialista tiene en el Palacio de los Guzmanes.
Rechazo del seguro de coche de los diputados provinciales Los ocho miembros del Grupo Socialista en la Diputaciรณn de Leรณn confirmaron su renuncia a que la instituciรณn provincial pague el seguro de sus vehรญculos. Los representantes del PSOE se?alaron que su posiciรณn de rechazo a esta prebenda sigue siendo la misma que mantuvieron cuando el anterior equipo de gobierno de la Diputaciรณn decidiรณ suprimirla y se mantiene ahora que se ha ofrecido la opciรณn de acogerse de nuevo a ella. De este modo, ningรบn diputado socialista ha cumplimentado la documentaciรณn que en las รบltimas semanas han recibido los integrantes de la corporaciรณn para acogerse a la mejora de sus segu-
ros de coche a cargo de la instituciรณn. Asimismo, el Grupo Socialista hace constar que siempre se han utilizado los seguros privados de cada diputado cuando se ha dado la circunstancia de tener que dar parte de algรบn siniestro. En referencia a este asunto, el secretario general del PSL-PSOE y viceportavoz del Grupo Socialista en las Cortes de Castilla y Leรณn, Tino Rodrรญguez, tambiรฉn ha dado a conocer su rechazado al seguro de coche y al telรฉfono mรณvil que el Parlamento autonรณmico ofrece a los procuradores, desde el inicio de la presente legislatura, el pasado mes de junio.
4INO 2ODRร GUEZ TAMBIร N HA DADO A CONOCER SU RECHAZO AL SEGURO DE COCHE Y AL TELร FONO Mร VIL QUE LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N OFRECEN A LOS PROCURADORES AUTONร MICOS Violencia de gรฉnero, Plan de Emprendedores y Plan de Obras El pleno de la instituciรณn provincial tambiรฉn ha aprobado por unanimidad una mociรณn del PSOE contra la violencia de gรฉnero, ante la que el portavoz socialista, Luis Rodrรญguez Aller, reclamรณ a la Diputaciรณn ayuda para el trasporte de los leoneses y leonesas interesadas en participar en la manifestaciรณn organizada para este sรกbado en Madrid. Ademรกs, los socialistas reclamaron en otro punto del
orden del dรญa la utilizaciรณn รญntegra de la partida de 350.000 euros destinada al Plan de Emprendedores y, en el aparado de ruegos y preguntas, Rodrรญguez Aller abogรณ por la unidad de todos los grupos en el prรณximo pleno para exigir tanto a la Junta como al Gobierno la recuperaciรณn del Fondo de Cooperaciรณn Local y del Plan Provincial de Obras y Servicios.
El PSOE pedirรก una ayuda especรญfica para los criadores de gallos de pluma Tino Rodrรญguez pide que cada ejemplar de esta raza en extinciรณn reciba entre 50 y 100 euros Gente %L 03/% DE ,Eร N PEDIRร A LA *UNTA QUE SE IMPLIQUE CON EL SECTOR DE LOS GALLOS DEL #URUEร O Y LOS MON TADORES ARTESANALES DE MOSCA PARA PESCA QUE UTILIZAN SU PLUMA COMO MATERIA PRIMA !Sร LO ADELANTร EL VICEPORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIALISTA EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N Y SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/%
4INO 2ODRร GUEZ %L Lร DER DE LOS SOCIALISTAS LEONESES HA ANUNCIADO QUE SU FORMACIร N PRESENTARร UNA ENMIENDA A LOS PRESUPUESTOS DEL %JECUTIVO AUTONร MICO PARA EL PRร XIMO Aร O CON EL FIN DE HABILITAR UNA CUANTร A ESPECร FICA DE ENTRE Y EUROS POR EJEMPLAR 4INO 2ODRร GUEZ HA ARGUMEN TADO QUE LOS CRIADORES Y ARTESA NOS DE ESTE SECTOR HAN TRASLADA DO EN LAS REUNIONES MANTENIDAS LA SITUACIร N DESESPERADA EN LA QUE SE ENCUENTRAN CON REDUC CIONES DE VENTAS QUE LLEGAN HAS TA EL ,A CAUSA PRINCIPAL DE ESTA SITUACIร N ES LA hESTAMPIDA DE PESCADORESv PROVOCADA POR LA ,EY DE 0ESCA QUE ENTRร EN VIGOR HACE CASI DOS Aร OS Y QUE
SEGร N ALGUNOS Cร LCULOS HA PRO VOCADO LA Pร RDIDA DE LICENCIAS EN #ASTILLA Y ,Eร N ,OS GALLOS DE PLUMA SON UNA ESPECIE ร NICA EN EL MUNDO Y QUE
DEBIDO A LA ACTUAL SITUACIร N DEL SECTOR SE ASOMA AL BORDE DE LA EXTINCIร N ANTE UNOS ELEVADOS COS TES DE MANTENIMIENTO QUE NO RECIBEN UN RETORNO ECONร MICO DE VENTAS QUE LOS HAGA RENTABLES %N LA ACTUALIDAD SE CALCULA QUE QUEDAN MENOS DE MIL EJEMPLARES DE ESTA RAZA EN DISTINTAS LOCALIDA DES DEL MUNICIPIO DE ,A 6ECILLA (ASTA LA FECHA LOS CRIADORES DE GALLOS DE PLUMA NO HAN PODIDO ACOGERSE A NINGร N TIPO DE AYUDAS HABILITADAS A ESPECIES GANADERAS ANTE LA ESPECIFICIDAD DE SU TIPO DE CONSUMO NO ALIMENTARIO 4AMPO CO PESE A SU SITUACIร N DESESPERA DA PODRร AN ACOGERSE EN ESTE MO MENTO A LAS AYUDAS HABITADAS PARA RAZAS AUTร CTONAS EN PELIGRO DE EX TINCIร N YA QUE ร STAS SOLO CONTEM PLAN COMO BENEFICIARIAS A LAS ES PECIES BOVINA OVINA CAPRINA
EQUINA O PORCINA !NTE ESTA SITUA CIร N EL 03/% DE ,Eร N HA DECIDIDO TOMAR LA INICIATIVA Y RECLAMAR UNA ENMIENDA A LOS PRESUPUESTOS DE LA *UNTA PARA QUE LOS GALLOS DE PLU MA RECIBAN UNA AYUDA QUE LES AYU DE A PALIAR Pร RDIDAS Y A DESTERRAR EL FANTASMA DE LA DESAPARICIร N
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Leรณn|9
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
SANIDAD / AUMENTA DE FORMA SIGNIFICATIVA LA CARTERA DE SERVICIOS
El Hospital San Juan de Dios estrena su โ Unidad del Dolorโ Gente ,A NUEVA @5NIDAD DEL $OLOR DEL (OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,Eร N AUMENTA DE FORMA SIGNIFICATIVA LA CARTERA DE SERVICIOS DEL CENTRO Mร DICO PRIVADO %STA NUEVA @5NI DAD DEL $OLOR ES UNA UNIDAD INTER VENCIONISTA DE TRATAMIENTO DEL DOLOR CRร NICO DE ร MBITO PRIVADO QUE HA ABIERTO SUS PUERTAS EN EL (OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,Eร N )NTEGRADA POR ANESTESIร LOGOS ESPE CIALISTAS EN EL TRATAMIENTO TANTO DEL DOLOR AGUDO COMO CRร NICO Y POR PERSONAL DE ENFERMERร A CUALIFICADO PARA LA ATENCIร N DE DICHAS PATOLOGร AS SE TRATA DE UNA UNIDAD MULTIDIS CIPLINAR EN LA QUE ESTAS ESPECIALIDA DES INTERRELACIONAN ESTRECHAMENTE CON LOS SERVICIOS DE .EUROCIRUGร A
REHABILITACIร N Y TRAUMATOLOGร A %L OBJETIVO DE ESTA NUEVA UNI DAD LIDERADA POR EL $R *UAN 'ARCร A
ES DAR UNA RESPUESTA TERAPร UTICA EFICAZ A PACIENTES QUE PADECEN PATOLOGร AS QUE OCASIONAN DOLOR CRร NICO Y QUE EN MUCHAS OCASIO NES PUEDE LLEGAR A LIMITARLES E INCA PACITARLES PARA SUS ACTIVIDADES COTI DIANAS SOBRE TODO CUANDO ESE DOLOR CRร NICO SE HACE RESISTENTE A
Q
EN BREVE
#%.42/ #/-%2#)!,
La firma Korรถshi ya ofrece sus productos en Espacio Leรณn.
Korรถshi abre en Espacio Leรณn %L #ENTRO #OMERCIAL %SPACIO ,Eร N CUENTA CON UNA NUEVO ESTABLE CIMIENTO DEDICADO A LA MODA MASCULINA Y FEMENINA +ORร SHI %STA FIR MA OFRECE MODA JOVEN DINร MICA ATREVIDA Y DIVERTIDA PARA HOMBRE Y MUJER DISEร A ROPA Mร S ALLร DE LAS MODAS LAS TENDENCIAS Y LO POLร TICA MENTE CORRECTO 0ARA ESTA MARCA LA ร NICA TENDENCIA SON LAS PERSONAS +ORร SHI LA LEYENDA (ARAJUKU 4OKYO FUE CREADA POR +UMI (IDE KI +EISHI 4ANAKA UNA PAREJA DE Jร VENES DISEร ADORES JAPONESES QUE FUNDARON LA RED GLOBAL DE CREADORES INDEPENDIENTES TAMBIร N CONO CIDOS COMO LOS @-ANIAKS 'RAPHIC $ESIGNERS %S POTENCIALIDAD PURA *5.4! -!9/2 $% 3%-!.! 3!.4!
El doctor Juan Garcรญa dirige la โ Unidad del Dolorโ de โ San Juan de Diosโ .
LOS ANALGร SICOS DISPONIBLES %STA UNIDAD ESTร ORIENTADA A LA SATISFAC CIร N Y MEJORA EN LA CALIDAD DE VIDA DEL PACIENTE APORTANDO SOLUCIONES INDIVIDUALIZADAS %STA NUEVA UNIDAD REFUERZA EL PROYECTO SANITARIO QUE EN LOS ร LTI MOS Aร OS EL (OSPITAL 3AN *UAN DE
$IOS DE ,Eร N ESTร LLEVANDO A CABO
CON EL FIN DE CONVERTIRSE EN EL REFE RENTE EN MEDICINA PRIVADA EN LA PROVINCIA MEJORA DE SERVICIOS SANI TARIOS INVERSIร N CONSTANTE EN TEC NOLOGร A FORMACIร N CONTINUADA DEL PERSONAL OPTIMIZACIร N DEL CUADRO Mร DICOx
Una foto de Diego Mรฉndez se convertirรก en el cartel oficial de la Semana Santa de Leรณn 2016 ,A *UNTA -AYOR DE LA 3EMANA 3ANTA DE ,Eร N INFORMA QUE SE HA SELECCIONADO LA FOTOGRAFร A QUE SE CONVERTIRร EN EL CARTEL OFICIAL DE LA 3EMANA 3ANTA DE ,A OBRA @,EONESA DE $IEGO -ร NDEZ 0ANADE RO TENDRร ADEMร S UN PREMIO DE EUROS %L SEGUNDO PREMIO DOTA DO CON EUROS FUE PARA LA OBRA @-ISERICORDIA PRESENTADA POR 'UI LLERMO 2EVUELTA $IEZ &AES Y EL TERCER PREMIO DOTADO CON EUROS FUE PARA LA OBRA @3IMBOLISMO DE -ARร A %Dร N &ERNร NDEZ 3Uร REZ
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
10|Leรณn
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
V DESAFร O SOLIDARIO / GALA โ ESTRELLAS SOLIDARIASโ Y EL โ PARTIDO DE LAS ESTRELLASโ
Q
EN BREVE
*534)#)!
Mercedes Fuertes Lรณpez, catedrรกtica de Derecho Administrativo.
El Ministerio de Justicia nombra a Mercedes Fuertes miembro de la Comisiรณn de Codificaciรณn Juan Palacios, Vรญctor Jรญmenez, Josรฉ Manuel Garcรญa, Rafa Guerrero, Teresa Mata y Alejandra Santos en la presentaciรณn.
Leรณn acogerรก un nuevo โ Desafรญo Solidarioโ el 27 y 28 de noviembre Llega a su quinta ediciรณn con la satisfacciรณn de mรกs de 270.000 kilogramos de alimentos y 29.000 euros recaudados Gente 4ODO ESTร PREPARADO PARA QUE ,Eร N VUELVA A SER LA CAPITAL DE LA SOLIDARI DAD 3ERร EL ร LTIMO FIN DE SEMANA DE NOVIEMBRE LOS Dร AS Y CUANDO SE CELEBRE LA QUINTA EDICIร N DEL $E SAFร O 3OLIDARIO ,A SUBDELEGADA DEL 'OBIERNO 4ERESA -ATA ANIMA A ESTAR EN EL $ESAFร O 3OLIDARIO h!NI MO A LA SOCIEDAD LEONESA A PARTICI PAR EN ESTA INICIATIVA QUE CONVIERTE A ,Eร N EN LA CAPITAL DE LA SOLIDARI DAD POR QUINTA VEZ Y QUE SON UN PARTIDO Y UNA GALA CUYA RECAUDA CIร N AYUDARร A LA !SOCIACIร N %SPA ร OLA #ONTRA EL #ร NCER Y A "ANCO DE !LIMENTOS QUE SON DOS ASOCIACIO NES QUE FUNCIONAN MUY BIEN Y TODOS VAMOS A HACER UN EJERCICIO DE SOLIDARIDAD Y CARIร O LLENANDO EL 0ALACIO DE $EPORTES Y ACOMPAร AN DO A ORGANIZADORES Y PATROCINADO RES A SEGUIR HACIENDO COSAS DE ESTE TIPO QUE NOS DIGNIFICAN A TODOSv #ON ร STE SON YA CINCO Aร OS EN LOS QUE LA AVENTURA SOLIDARIA CREA DA POR 2AFA 6ร CTOR Y !LEJANDRA HA ATERRIZADO YA EN TRES CIUDADES ,Eร N 3ANTANDER Y 6ALLADOLID #IN CO Aร OS EN LOS QUE SE HAN DONADO Mร S DE KILOS DE ALIMEN TOS Y CERCA DE EUROS GRA CIAS AL APOYO DESINTERESADO Y EL CORAZร N SOLIDARIO DE TODO EL Pร BLICO PARTICIPANTE %N ESTE QUINTO ANIVERSARIO EL OBJETIVO ES IDร NTICO PERO $ESAFร O 3OLIDARIO QUIERE AGRADECER A TODOS LOS QUE APOYEN ACUDIENDO A LA 'A LA DEL VIERNES . EN LA QUE ACTUA Rร N $* S GRUPOS Y SOLISTAS NACIONA LES Y UNO DE LOS MEJORES HUMORIS TAS DE %SPAร A O LOS QUE VAYAN A DIS FRUTAR DEL @0ARTIDO DE LAS %STRELLAS DEL Sร BADO 4ODOS VAN A PODER LUCIR UN REGALO SENCILLO PERO LLENO DE SOLIDARIDAD UNA PULSERA ADEMร S DE OBTENER DIVERSOS DESCUENTOS DIRECTOS EN LOS PRODUCTOS DE LOS
%L MINISTRO DE *USTICIA 2AFAEL #ATALร 0OLO HA NOMBRADO VOCAL PER MANENTE DE LA #OMISIร N 'ENERAL DE #ODIFICACIร N A LA #ATEDRร TICA DE $ERECHO !DMINISTRATIVO DE LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N -ERCEDES &UERTES ,ร PEZ %STA COMISIร N ES EL ร RGANO ENCARGADO DE VIGILAR EL ORDENA MIENTO JURร DICO ESPAร OL YA QUE ESTร COMPUESTO POR JURISTAS RELEVAN TES Y DE RECONOCIDO PRESTIGIO %STOS MIEMBROS PREPARAN LOS ESTUDIOS PREVIOS Y LA REDACCIร N DE TEXTOS PRE NORMATIVOS ASร COMO ATIENDEN AQUELLA SOLICITUD PARA MEJORAR LA TUTELA DEL ORDENAMIENTO JURร DICO 5.)6%23)$!$ &'5,%-
Guerrero: โ A corazรณn no nos gana nadieโ Rafa Guerrero agradeciรณ โ a todos los que apoyan este Desafรญo Solidario. Sigo creyendo en Leรณn y en mi gente. Es un honor para mรญ estar al lado de la subdelegada del Gobierno y de Josรฉ Manuel Garcรญa, que es un ejemplo, todo un Prรญncipe de Asturias del Deporte. Yo quiero que sea el partido y el fin de semana de la ilusiรณn. Recuerdo las carreras del primer aรฑo para llegar a todos los sitios y los mรกs de 270.000 kilos que hemos entregado. Nunca pensรฉ llegar a cinco ediciones en Leรณn, pero he comprobado que somos la ciudad mรกs solidaria del mundo y a corazรณn no nos gana nadieโ .
Josรฉ Manuel Garcรญa, padrino de la 5ยช ediciรณn El โ padrinoโ de la presentaciรณn, el Premio Prรญncipe de Asturias de los Deportes, Josรฉ Manuel Garcรญa, mostrรณ su alegrรญa por estar en la cita de este aรฑo. โ He seguido el Desafรญo Solidario desde el primer aรฑo y tener a alguien que tienen esta preocupaciรณn solidaria es muy importante, asรญ que doy mi enhorabuena a Rafa Guerrero y le agradezco que haya contado conmigoโ .
PATROCINADORES DEL $ESAFร O Y ENTRAR EN EL SORTEO DE UNOS REGALOS VALORADOS EN Mร S DE EUROS 3ERร LA MANERA DE RECONOCER DESDE $ESAFร O 3OLIDARIO EL DERRO CHE DE SOLIDARIDAD DE TANTA GENTE %L ANIVERSARIO DEL RECONOCIMIEN TO A TODO EL Pร BLICO QUE HA HECHO POSIBLE ESTA TRAYECTORIA IMPULSADA POR 2AFA 'UERRERO Y &ABRICA )DEAS 0ARA QUE TODO SEA Mร S ESPECIAL SE MANTIENE EN LO POSIBLE EN SECRETO LA IDENTIDAD DE TODOS LOS FAMOSOS SOLIDARIOS QUE ACUDIRร N A ESTA CITA
QUE SE IRร N DESVELANDO SEGร N SE ACERQUE LA FECHA DEL $ESAFร O Y ENTRE LOS QUE HABRร CAMPEONES DE %UROPA DE Fร TBOL ACTORES Y ACTRI CES PRESENTADORES DE TELEVISIร N
CICLISTAS TOREROS PERIODISTAS Y HAS TA @0Rร NCIPES DE !STURIAS 0ERO Sร SE PUEDE DECIR QUE SERร EL MEJOR CAR TEL DE LA HISTORIA DEL $ESAFร O Y QUE VA A SER UNA ESPECIE DE @MINI "ARร A -ADRID CON VARIOS CAMPEONES DE %UROPA CON LA CAMISETA DEL $ESAFร O 3OLIDARIO ,AS ENTRADAS SE PUEDEN COMPRAR EN $EPORTES #HORCO EN
LAS GASOLINERAS DE 0ASO (ONROSO EN LA CASETA DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N Y EN /H MY BIO !DEMร S DEL PARTIDO hESTE Aร O HABRร UNA GALA CON LOS PRIMEROS PREMIOS $ESAFร O 3OLIDARIO A GENTE MUY IMPORTANTE A NIVEL NACIONAL Y ACOMPAร ADO POR ACTUACIONES MUY POTENTESv @%STRELLAS SOLIDARIAS SIRVEN DE ENGANCHE PARA QUE EL !UDITORIO Y 0ALACIO DE $EPORTES VISTAN SUS MEJORES GALAS EL Y DE NOVIEMBRE 5NA SOLIDARIDAD QUE VALDRร EUROS PARA PODER ESTAR EN LA 'ALA $ESAFร O 3OLIDARIO Y LA ENTREGA DE LOS PRIMEROS @0REMIOS $ESAFร O 3OLIDARIO QUE SE ENTREGA Rร N A PERSONAJES DE RECONOCIDO PRESTIGIO Y LABOR SOLIDARIA Y DE Sร LO EUROS PARA ESTAR EN EL @0AR TIDO DE LAS %STRELLAS 4ODA LA RECAUDACIร N NETA DE LA 'ALA IRร DESTINADA A LA !SOCIACIร N %SPAร OLA #ONTRA EL #ร NCER !%## Y TODA LA RECAUDACIร N NETA DEL @0AR TIDO DE LAS %STRELLAS SE DESTINARร A LA COMPRA DE ALIMENTOS QUE RECIBI Rร EL "ANCO DE !LIMENTOS DE ,Eร N
Alumnos de varias universidades en las instalaciones de la FGULEM.
Sesiรณn final del Curso de Competencias Emprendedoras de base Tecnolรณgica !LUMNOS DE LAS UNIVERSIDADES DE 3ALAMANCA 6ALLADOLID ,Eร N Y 0ON TIFICIA DE 3ALAMANCA PRESENTARON EN LA SESIร N FINAL ESPAร OLA DEL CURSO DE #OMPETENCIAS %MPRENDEDORAS DE "ASE 4ECNOLร GICA QUINCE PLA NES DE EMPRESA TECNOLร GICA %L 0ARANINFO DEL #ENTRO DE )DIOMAS DE LA 5,% ACOGIร LA PRESENTACIร N DE LOS PROYECTOS DESARROLLADOS EN EL CUR SO #OMPETENCIAS %MPRENDEDORAS DE "ASE 4ECNOLร GICA POR PARTE DE ALUMNOS DE LAS UNIVERSIDADES ESPAร OLAS QUE PARTICIPAN EN EL MISMO 3/#)%$!$ 3/,)$!2)$!$ #%.42/ $% $ยท! 0!2! 42!.3%ร .4%3
Purificaciรณn Alonso (San Vicente Paรบl) y Antonio Blanco (Alimerka).
En marcha el centro de dรญa โ Concepciรณn Arenalโ %L LUNES DE NOVIEMBRE ABRIร SUS PUERTAS EL #ENTRO DE $ร A PARA 4RAN SEร NTES @#ONCEPCIร N !RENAL RECIBIENDO UNA MEDIA DE USUARIOS %STAS INSTALACIONES PROMOVIDAS POR LA &UNDACIร N !LIMERKA Y LA 3OCIE DAD 3AN 6ICENTE DE 0Aร L PERMANECERร N ABIERTAS DE LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H Y LOS FINES DE SEMANA Y FESTIVOS ร NICAMENTE EN HORARIO DE MAร ANA (ASTA FINAL DE Aร O TODAS LAS PERSO NAS QUE ACUDAN A ESTE CENTRO ADEMร S DE PODER TOMAR CAFร CONSULTAR LA PRENSA O VER LA TELEVISIร N TAMBIร N PODRร N PARTICIPAR CADA MIร RCOLES EN UN TALLER DE MEMORIA Y LOS MARTES CADA QUINCE Dร AS EN UN TALLER DE MANUALIDADES %L @#ONCEPCIร N !RENAL REGISTRร USUARIOS DE NOVIEMBRE DE A ABRIL DE LO QUE DEMUESTRA EL GRAN SERVICIO QUE OFRECE ESTA INICIATIVA SOLIDARIA A LAS PERSONAS Mร S DESFAVORECIDAS
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|11
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
POLร TICA MUNICIPAL / EN LA XV ASAMBLEA DE LA FEDERACIร N REGIONAL DE MUNICIPIOS Y PROVINCIAS DEL 3-N
El nuevo presidente de la FRMP dice que โ el municipalismo sigue vivoโ El alcalde de Palencia fue elegido por unanimidad, junto al concejal de Leรณn, Fernando Salguero, como vicepresidente 3ยบ; la asamblea la dirigiรณ Majo Juanda R.R. %L ALCALDE DE 0ALENCIA
!LFONSO 0OLANCO FUE ELEGIDO POR UNANIMIDAD COMO NUEVO PRESIDENTE DE LA &EDERACIร N 2EGIO NAL DE -UNICIPIOS Y 0RO VINCIAS &2-0 EN LA 86 !SAMBLEA DE ESTA INSTITU CIร N CELEBRADA EL DE NOVIEMBRE EN LA SEDE DE LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N Y QUE PRESIDIร EL PRESIDENTE DE LA $IPUTA CIร N DE ,Eร N *UAN -ARTร NEZ -AJO 0OLANCO SUSTI TUYE EN EL CARGO AL QUE DURANTE SEIS MESES LO HA OSTENTADO EN FUNCIONES EL PRESIDENTE DE LA $IPU TACIร N DE 3EGOVIA &RAN CISCO 6ร ZQUEZ ,A CANDIDATURA ENCA El presidente de la Diputaciรณn, Juan M. Majo, presidiรณ la XV Asamblea de la FRMP donde Salguero fue elegido vicepresidente 3ยบ. BEZADA POR 0OLANCO Y %N SU DISCURSO COMO NUEVO DE LAS $IPUTACIONES 0ROVINCIALES APROBADA SIN DISCORDANCIAS ESTร EJECUTIVA EL ALCALDE DE ,A 'RANJA FORMADA POR MIEMBROS DEL 00 DE 3AN )LDEFONSO *OSร ,UIS 6ร Z PRESIDENTE DE LA &2-0 0OLANCO ES MUY IMPORTANTE PORQUE hDAN DEL 03/% DOS DE #IUDADANOS QUEZ COMO VICEPRESIDENTE PRI HA CELEBRADO QUE hEL MUNICIPALIS VIDA A LOS PEQUEร OS MUNICIPIOS
UNO DE )ZQUIERDA 5NIDA Y OTRO DE MERO *ESร S *ULIO #ARNERO PRESI MO SIGUE VIVO Y PERMANECE ร TIL LLEGAN DONDE LOS !YUNTAMIENTOS PARA LOS CASTELLANOLEONESESv !SI NO PUEDEN LLEGAR Y REDISTRIBUYEN DENTE DE LA $IPUTACIร N DE 6ALLA LA 5NIร N DEL 0UEBLO ,EONร S %L TENIENTE ALCALDE Y CONCEJAL DOLID COMO VICEPRESIDENTE MISMO HA DEFENDIDO EL PAPEL DE SUS RECURSOS DONDE Mร S SE NECE SITAv 0OR ELLO EXPLICร QUE QUIEN DE 3EGURIDAD Y -OVILIDAD DEL SEGUNDO Y LA ALCALDESA DE -IRAN ESTE ร RGANO PORQUE hREPRESENTA !YUNTAMIENTO DE ,Eร N &ERNANDO DA DE %BRO !ITANA (ERNANDO LA UNIร N DE TODOS LOS MUNICIPIOS DUDE DE SU PAPEL ESTร DUDANDO 3ALGUERO FUE NOMBRADO VICEPRE COMO VICEPRESIDENTA CUARTA !L PARA SER Mร S FUERTES EFICIENTES Y DE hLA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y DE DERECHOS DE TODOS LOS CASTE SIDENTE TERCERO DE LA &2-0 !COM ACTO ASISTIร EL ALCALDE DE ,Eร N EFICACESv !SIMISMO AFIRMร QUE EL PAPEL LLANOS Y LEONESESv PAร AN AL EDIL LEONร S EN LA NUEVA !NTONIO 3ILVร N ASTORGA / POLร TICA
Realizados ya los presupuestos de 391 juntas vecinales Gente ,A $IPUTACIร N DE ,Eร N TRABAJA PARA LA REALIZACIร N DE LOS PRESU PUESTOS DE *UNTAS 6ECINALES DE LA PROVINCIA QUE HAN SOLICITA DO EL APOYO DE LA INSTITUCIร N PROVINCIAL PARA CUMPLIR EL PLAZO DE LA PRESENTACIร N DE LAS CUEN TAS DE HASTA EL PRร XIMO DE DICIEMBRE (ASTA AHORA SE HAN LLEVADO A CABO PRESU PUESTOS DE LOS QUE ESTร N PENDIENTES DE LA DEVOLUCIร N DE LA DOCUMENTACIร N PENDIEN TES DE SU PUBLICACIร N EN EL "/0
PUBLICADOS Y RENDIDOS A (ACIENDA %N TOTAL FALTAN POR ENTREGAR CUENTAS 0OR LO QUE SE REFIERE A LAS ,IQUIDACIONES Y #UENTAS 'ENERA LES DE LAS SOLICITUDES SE HAN REALIZADO FALTANDO POR ENTRE GAR LA DOCUMENTACIร N *UNTAS 6ECINALES $E LAS *UNTAS 6ECINALES DE LA PROVINCIA EN EL Aร O
DESDE EL 3ERVICIO DEL 3!- Y #OO PERACIร N SE LLEVARON A CABO PRESUPUESTOS Y LIQUIDACIO NES %N SE REALIZARON LOS PRESUPUESTOS DE ENTIDADES LOCALES MENORES 0OR OTRO LADO PARA LLEVAR A CABO ESTE TRABAJO LA $IPUTACIร N HA DECIDIDO COMO YA HICIERA EL PASADO Aร O REFORZAR EL 3!- CON TRATANDO A AUXILIARES ADMINIS TRATIVOS CON EL OBJETIVO DE PODER ASISTIR A LAS *UNTAS 6ECINALES EN ESTA MATERIA ECONร MICA
CULTURA
El equipo de Gobierno โ saleโ del Palacio
Premio a los biblobuses y convenio para dos museos
El equipo de Gobierno de la Diputaciรณn de Leรณn celebra el viernes 6-N en Astorga su primera Junta de Gobierno fuera de su sede del Palacio de los Guzmanes, como un modo de acercar la gestiรณn de la instituciรณn provincial a los ciudadanos de la provincia y que se repetirรก en diferentes localidades. El presidente, Juan M. Majo, mantendrรก un encuentro con el alcalde de la ciudad, firmarรก un convenio con el Cabildo de la Catedral de Astorga y abrirรก una jornada de trabajadores sociales de los CEAS.
El Ministerio de Educaciรณn, Cultura y Deporte, ha otorgado el primer premio del concurso โ Vivalabiblioโ a un tuit-vรญdeo del CEIP San Ildefonso, de Camponaraya, dedicado a uno de los Bibliobuses de la Diputaciรณn en El Bierzo, agradeciendo la labor de las personas que trabajan en este servicio. Por otra parte, la Diputaciรณn de Leรณn firmarรก un convenio con la Diputaciรณn de Valladolid para que escolares de ambas provincias visiten el Museo Etnogrรกfico de Mansilla y el Museo del Pan de Mayorga.
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
12|Provincia
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
6!,%.#)! $% $/. *5!. ATRACTIVA PROGRAMACIร N CULTURAL DESDE EL VIERNES 6-N
Noviembre cultural en Coyanza El IV Encuentro con la Cultura se centrarรก en tres ejes principales: Santa Cecilia, el โ Dรญa del Niรฑoโ y el Certamen de Teatro Amateur para llegar a todos los pรบblicos Gente %L ALCALDE COYANTINO *UAN -ARTร NEZ -AJO ACOMPAร ADO DE LA #ON CEJALA DE #ULTURA -ARร A *ESร S -ARINELLI DE LA &UENTE PRESENTA RON EL PROGRAMA @.OVIEMBRE %NCUENTRO CON LA #ULTURA UN MES NUTRIDO DE ACTIVIDADES CULTU RALES QUE SE CELEBRA POR CUARTO Aร O CONSECUTIVO ! PARTIR DEL LUNES Dร A DE NOVIEMBRE Y HASTA EL DE NOVIEMBRE TODOS LOS CURIOSOS QUE QUIERAN DESCUBRIR LA BELLEZA OCULTA DE LAS IMร GENES CONSERVA DAS EN LOS ARCHIVOS HISTร RICOS DE #ASTILLA Y ,Eร N PODRร N DISFRUTAR DE LA %XPOSICIร N @#YNEFILIA CEDI DA POR EL 3ERVICIO DE #ULTURA DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N Y QUE ESTA Rร ABIERTA AL Pร BLICO DE A HORAS EN LA 3ALA DE %XPOSICIONES DEL !YUNTAMIENTO $ENTRO DE ESTE MES TAMBIร N TENDRร LUGAR EL ) #ER TAMEN DE 4EATRO !MATEUR LOS CON CIERTOS EN HONOR A 3ANTA #ECILIA
PATRONA DE LA Mร SICA Y LAS ACTIVI DADES DIRIGIDAS AL Pร BLICO INFANTIL %STA CUARTA EDICIร N TIENE COMO NOVEDAD QUE COYANTINOS Y VISITANTES PODRร N DISFRUTAR DE LAS ACTUACIONES ENMARCADAS DENTRO DEL ) #ERTAMEN DE 4EATRO !MA TEUR LAS CUALES SE CELEBRARร N EN LA #ASA DE LA #ULTURA Y COMENZARร N EL Dร A A LAS HORAS CON EL 'RUPO DE 4EATRO 0OLICHINELA QUE ESCENIFICARร N @#OMO AGUA DE MAYO EL Dร A A LAS HORAS
,A 4Rร BEDE 4EATRO CON @0UEBLA DE MUJERES Y EL Dร A Y A LAS HORAS "ALTERIUS _6IVA EL DUQUE NUESTRO DUEร O Y 4REJOVIA NA 4EATRO CON @,OS TREINTA RESPEC TIVAMENTE ,A #ASA DE LA #ULTURA ACOGERร EN HONOR A 3ANTA #ECILIA EL CON CIERTO DE LA #ORAL #OYANTINA A LAS OCHO Y MEDIA DE LA TARDE EL Dร A %L CONCIERTO DE LA "ANDA DE -ร SICA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN TENDRร LUGAR EL Dร A DE NOVIEM BRE A LAS HORAS Y EL LUNES
Cifra rรฉcord en la DO โ Tierra de Leรณnโ con 4,5 millones de kilos de uva en 2015 La variedad estrella, la Prieto Picudo, aumentรณ un 16% su producciรณn hasta los 3,6 millones
Juan Martรญnez Majo, alcalde de Valencia de Don Juan, y la concejala de Cultura, Marรญa Jesรบs Marinelli, en la presenteciรณn del โ IV Noviembre. Encuentro con la Culturaโ , que se celebra todo este mes en Valencia de Don Juan.
LA %SCUELA -UNICIPAL DE -ร SICA CELEBRARร 3ANTA #ECILIA %L Dร A DE NOVIEMBRE A LAS HORAS LOS Mร S PEQUEร OS PODRร N DISFRUTAR DE UN ESPECTร CULO INFANTIL EN LA #ASA DE LA #UL TURA DE LA MANO DE !RTE &USIร N 4ร TERES @#UENTOS SONANTES Y Tร TE RES Y EL Dร A A LAS CINCO DE LA TAR DE DE UN #UENTA #UENTOS EN LA "IBLIOTECA -UNICIPAL *UAN -ARTร NEZ -AJO MANIFESTร EN EL ACTO DE PRESENTACIร N QUE @.OVIEMBRE %NCUENTRO CON LA #ULTURA GIRARร EN TORNO A TRES EJES PRINCIPALES 3ANTA #ECI LIA EL $ร A DEL .Iร O Y EL #ERTAMEN DE 4EATRO !MATEUR CON EL OBJETI VO DE QUE SEA DEL GUSTO DE TODO EL MUNDO TANTO VECINOS COMO VISITANTES DE UNA CIUDAD QUE TRAS UN VERANO REPLETO DE OCIO Y FIES TAS EN EL OTOร O SE VUELCA CON LA PROGRAMACIร N CULTURAL
Gente ,A $/ @4IERRA DE ,Eร N FINALIZร UNA CAMPAร A VITIVINร COLA hEXCE LENTEv CON UNA CIFRA Rร CORD DE MILLONES DE UVA CALIFICADA
UN Mร S QUE EN !Sร LO EXPLICร EL PRESIDENTE DEL #ON SEJO 2EGULADOR 0ABLO 3AN *OSร
TRAS HACER BALANCE DE LA VENDI MIA Y DURANTE EL CURSO DE CATA EN EL QUE PARTICIPARON UNA DOCENA DE VEEDORES DE LA %SCUELA 3UPERIOR Y 4ร CNICA DE )NGENIERร A !GRARIA DE LA 5NIVER SIDAD DE ,Eร N %N ESTA CAMPAร A DESTACA EL AUMENTO DE LAS DOS VARIEDADES PRINCIPALES DE LA $/ LA PRODUC CIร N DEL 0RIETO 0ICUDO SE HA INCREMENTADO EN Mร S DE UN Y EL ALBARร N ALCANZA UNA PRODUCCIร N SUPERIOR AL DE OTRAS CAMPAร AS !DEMร S SEGร N LOS Tร CNICOS DEL #ONSEJO 2EGU LADOR LA COSECHA APUNTA A SER TAMBIร N hEXCELENTEv 3AN *OSร DESTACร LA IMPORTANCIA DE hCON SOLIDAR LA PRESENCIA DE LA $/ 4IERRA DE ,Eร N EN EL MERCADO NACIONALv AL TIEMPO DE COMEN ZAR ABRIR MERCADOS INTERNACIO NALES !CTUALMENTE LOS PRINCIPA LES MERCADOS DE @4IERRA DE ,Eร N SE ENCUENTRAN EN ,Eร N Y EN !STURIAS AUNQUE TAMBIร N ES RESEร ABLE EL DE -ADRID Y EL DE #ATALUร A ,A VENDIMIA DE LA $/ @4IERRA DE ,Eร N COMENZร EL DE SEPTIEMBRE Y FINALIZร EL DE OCTUBRE 3E RECOLECTARON KILOS DE 0RIETO 0ICU DO Y DE !LBARร N !CTUAL MENTE BODEGAS FORMAN PAR TE DE LA $ENOMINACIร N QUE CUENTA CON VITICULTORES Y HECTร REAS DE VIร EDOS
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|13
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
6!,%.#)! $% $/. *5!. PLENO DEL 5 DE NOVIEMBRE
Q
LA PROVINCIA EN BREVE
"%.!6)$%3 $% ยผ2")'/
โ Amadeusโ , en el Auditorio el domingo 8-N
El alcalde, Juan Martรญnez Majo, presidiรณ el 5 de noviembre el Pleno Extraordinario del Ayuntamiento coyantino.
El Ayuntamiento traspasa la gestiรณn de la EDAR a la sociedad pรบblica Somacyl La cesiรณn de la gestiรณn de la planta depuradora supondrรก un ahorro a las arcas municipales y contribuirรก a la mejora de la calidad de las aguas Gente %L 0LENO DEL !YUNTAMIENTO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN CELEBRร SESIร N EXTRAORDINARIA EL JUEVES DE NOVIEMBRE %N EL ORDEN DEL Dร A SE ABORDร LA ENCOMIENDA DE GESTIร N DE LA %STACIร N $EPURADORA DE !GUAS 2ESIDUALES %$!2 A LA 3OCIE DAD 0ร BLICA DE )NFRAESTRUCTURAS Y -EDIO !MBIENTE 3OMACYL #ON ESTA CESIร N 3OMACYL GESTIONARร LOS RESIDUOS Y REALIZARร LAS CORRESPON DIENTES ANALร TICAS ADEMร S DE REALI ZAR EL MANTENIMIENTO NORMAL DE LA PLANTA DEPURADORA %STE ACUERDO CONLLEVARร UNA MEJORA EN LA CALIDAD DEL AGUA Y UN AHORRO EN LAS ARCAS MUNICIPALES YA QUE EL !YUNTAMIENTO EN BUSCA DE UNA CORRECTA GESTIร N SE VEร A OBLIGA DO A SUBCONTRATAR SERVICIOS EXTER NOS PARA DESARROLLAR DIFERENTES ACTUACIONES Y ANALร TICAS EN LA %$!2 SUPONIENDO EL SOBRECOSTE ADEMร S DE LOS INCONVENIENTES DERI VADOS 3OMACYL AL TRATARSE DE UNA ENTIDAD ESPECIALIZADA EN EL TEMA
CUENTA CON TODOS LOS MEDIOS Y ANA Lร TICAS NECESARIAS PARA REALIZAR LA GESTIร N Mร S ร PTIMA DE LA PLANTA DEPURADORA !DEMร S EL #ONSEJO DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N YA HA APROBADO LA ENCOMIENDA DE LA GES TIร N DE LA %$!2 DE 6ALENCIA DE $ON *UAN POR PARTE DE 3OMACYL CESIร N GRATUITA DE โ EL MOLINO LAS PUENTESโ 0OR OTRO LADO EL 0LENO TAMBIร N TRA Tร DE LA CESIร N GRATUITA DEL @-OLINO DE LAS 0UENTES $ESPUร S DE Aร OS DE NEGOCIACIONES CON LA #ONFEDERA CIร N (IDROGRร FICA DEL $UERO PRO PIETARIA DE DICHO INMUEBLE LA #OR
PORACIร N -UNICIPAL #OYANTINA HA CONSEGUIDO UN ACUERDO POR EL QUE SE CEDE DE FORMA GRATUITA Y ATEM PORAL EL MOLINO Y SU PARCELA A 6ALEN CIA DE $ON *UAN %L !YUNTAMIENTO TIENE COMO OBJETIVO REHABILITAR EL EDIFICIO CONSERVANDO EN TODO LO POSIBLE SU ESTRUCTURA ASร COMO SU PUESTA EN VALOR A TRAVร S DE UN USO MUSEร STICO ,A ADECUACIร N DE LA ZONA Y EL VALLADO DE LA PARCELA SERร N LAS PRIMERAS ACTUACIONES QUE LLEVA Rร A CABO EL !YUNTAMIENTO POSIBLE MENTE LA PRร XIMA PRIMAVERA ,A CESIร N DE ESTE INMUEBLE ES TODO UN LOGRO PARA EL MUNICIPIO QUE AUMENTA Y CONSOLIDA ASร SU 0ATRIMO NIO %TNOGRร FICO CON UN ELEMENTO ร NICO Y DE GRAN VALOR ORDENANZA DE REGULACIร N DE TERRAZAS 5NA DE LAS DEMANDAS Mร S SOLICITA DAS POR EL SECTOR HOSTELERO DE LA LOCALIDAD HA VISTO LA LUZ EN EL PLE NO DEL . LA /RDENANZA 2EGULA DORA DE LA )NSTALACIร N DE 4ERRAZAS Y OTROS ELEMENTOS AUXILIARES DE USO Pร BLICO %STA ORDENANZA
NECESARIA Y DEMANDADA PERMITI Rร DESARROLLAR DIFERENTES ACTUACIO NES POR PARTE DE LA HOSTELERร A COMO DISPONER DE TERRAZAS DE FORMA ANUAL EN TODOS AQUELLOS CASOS QUE SEA POSIBLE AL TIEMPO QUE EL !YUNTAMIENTO REGULA LA INS TALACIร N Y USO DE LAS MISMAS DEVOLUCIร N DE LA PAGA EXTRA %L !YUNTAMIENTO PAGARร EN LOS PRร XIMOS Dร AS A LOS TRABAJADORES MUNICIPALES LA PARTE PROPORCIO NAL DE LA PAGA EXTRA DE LA .AVIDAD
DEL RETENIDA POR IMPOSICIร N DEL 'OBIERNO CENTRAL %L #ONSISTO RIO COYANTINO HABร A INTENTADO ABONAR DICHA CANTIDAD EN ENERO DE ESTE MISMO Aร O PERO NO HA SIDO POSIBLE HASTA AHORA POR IMPOSICIร N LEGAL $E ESTE MODO
ESTE JUEVES . FUE APROBADO DICHO ABONO QUE SE HARร EFECTIVO DE FORMA INMEDIATA CESIร N DE USO DEL CENTRO DEL MAYOR %L #ONSISTORIO ULTIMA LAS TRABAS ADMINISTRATIVAS PARA LA APERTURA DEL #ENTRO DEL -AYOR UBICADO EN EL ANTIGUO CENTRO DE SALUD %N EL PLE NO DEL JUEVES . SE APROBร LA CESIร N DE PARTE DEL INMUEBLE A LA !SOCIACIร N DE !LZHEIMER !LCORDAN ZA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN CON LA FINALIDAD DE QUE DESARROLLE SU ACTI VIDAD EN LA PLANTA BAJA DEL #ENTRO DEL -AYOR %N ESTE MISMO SENTIDO
YA HA SIDO FIRMADO EL CONVENIO DE CESIร N CON #RUZ 2OJA QUE TAMBIร N SE ALOJARร EN EL MENCIONADO EDIFI CIO %STE VIERNES DE NOVIEMBRE SE RUBRICARร UN ACUERDO SIMILAR CON !SPRONA Y EN FUTUROS Dร AS CON LA !SOCIACIร N DE 0ENSIONISTAS DE LA LOCALIDAD QUE CONTARร N DEL MISMO MODO CON SENDOS ESPACIOS EN EL #ENTRO DEL -AYOR ,AS CUATRO ENTIDA DES DISFRUTARร N DEL USO DE LAS INSTA LACIONES QUE CONTARร CON COMEDOR Y GIMNASIO COMO ZONAS COMUNES 4AMBIร N SE ESTร N ULTIMANDO LOS TRร MITES PARA LA APERTURA DEL %SPACIO *OVEN DE LA LOCALIDAD EN PRร XIMAS FECHAS &INALMENTE LAS FIESTAS LOCALES DE SERร N EL DE SEPTIEMBRE LA 6IRGEN DEL #AS TILLO Y EL 3 $ร A DEL #RISTO
%L !UDITORIO -UNICIPAL DE "ENAVI DES DE ยปRBIGO ACOGE ESTE DOMINGO
. A LAS HORAS LA PUESTA EN ESCE NA DE LA OBRA @!MADEUS DEL GRUPO DE TEATRO VALLISOLETANO !RCร N DE /LID @!MADEUS COMIENZA EN CUAN DO UN ANCIANO Y AMARGADO !NTONIO 3ALIERI REMEMORA SUS ENCUENTROS Y DUELOS CON EL GENIAL 7OLFGANG !MA DEUS -OZART ADEMร S DE INCULPARSE POR SU MUERTE %N LA OBRA SE RELATA LA RELACIร N AMOR ODIO DE AMBOS PERSO NAJES 3OBRE EL ESCENARIO REGRESAMOS AL SIGLO 86))) DONDE 3ALIERI Mร SICO VIENร S CONSAGRADO EN LA #ORTE DEL %MPERADOR *OSร )) ADMIRA LAS COM Cartel anunciador de โ Amadeusโ . POSICIONES DE -OZART Y ANSร A CONO CERLO 3IN EMBARGO CUANDO FINALMENTE SE CRUZAN SUS CAMINOS QUEDA DEFRAUDADO ANTE UN -OZART INFANTIL ARROGANTE MOLESTO Y BRILLANTE CUALIDA DES TAN DISPARES QUE GENERAN EN 3ALIERI TANTA ADMIRACIร N COMO ENVIDIA %L PRECIO DE LAS ENTRADAS ES DE EUROS ADULTOS Y EURO NIร OS
3!(!'ร .
Guillermo Garcรญa y el alcalde de Sahagรบn, Lisandro G. de la Viuda.
El delegado de la Junta explica las nuevas Unidades Bรกsicas de Ordenaciรณn del Territorio %L DELEGADO TERRITORIAL DE LA *UNTA EN ,Eร N 'UILLERMO 'ARCร A SE REU NIร EN 3AHAGร N PARA PRESENTAR LA PROPUESTA DE gMAPA DE ORDENACIร N TERRITORIALg %N EL ENCUENTRO ESTUVIERON REPRESENTADOS LOS MUNICIPIOS QUE INTEGRAN 4IERRA DE #AMPOS DE ,Eร N LA 2IBERA DEL %SLA Y #AMPOS /ESTE Y LA -ONTAร A /RIENTAL TODAS ELLAS 5NIDADES "ร SICAS DE /RDENA CIร N CONTEMPLADAS EN EL NUEVO MAPA Y QUE TIENEN COMO FINALIDAD ASEGURAR LA MEJOR CALIDAD DE VIDA DE LOS CIUDADANOS Y LOGRAR MAYORES NIVELES DE COHESIร N SOCIAL Y TERRITORIAL !HORA SE BUSCA EL CONSENSO YA QUE PRECISARร EL APOYO DE DOS TERCIOS DE LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N
,! "!ยป%:!
La Cofradรญa Gastronรณmica de la Alubia entrega el sรกbado 7-N su tรญtulo de โ Alubiero de Honorโ %L Sร BADO DE NOVIEMBRE DE LA #OFRADร A 'ASTRONร MICA DE LA !LUBIA DE ,A "Aร EZA CELEBRA Rร SU 6)) #APร TULO EN EL 4EATRO -UNICIPAL 0ร REZ !LONSO DE ,A "Aร EZA %NTRE LOS ACTOS PREVISTOS PARA ESTA JORNADA Y DURANTE LA CELEBRACIร N DEL #APร TULO SERร N NOMBRADAS OS @!LUBIERAS OS DE (ONOR CON IMPOSICIร N DE LA Juanรญn, โ Alubiero de Honorโ de 2015. INSIGNIA Y LA ESTOLA DE LA #OFRADร A A *AVIER 'ARCร A 0Eร A O #HEF 0Eร A CONCURSANTE DE 4OP #HEF UNO DE LOS CUATRO ร LTIMOS CLASIFICADOS Y GANADOR DEL CONCURSO DE LA HAM BURGUESA @'RAND -C%XTREM 4OP #HEF DE -C $ONALD|S %SPAร A *UAN 'ARCร A ,ORENZANA O *UANร N *UGADOR DE BALONMANO EXTREMO IZQUIERDO DEL !BANCA !DEMAR DE ,Eร N CON UN PALMARร S PROFESIONAL DIFร CILMENTE IGUALABLE TANTO A NIVEL DE CLUBES COMO DE LA SELECCIร N ,A !CADEMIA "ร SICA DEL !IRE ,A 6IRGEN DEL #AMINO %NTIDAD POR LA QUE LOS HABITANTES DE LA PROVINCIA DE ,Eร N SIENTEN UN ESPECIAL AFECTO 4AMBIร N ASISTIRร 0EPE 2UIZ -ARTร N @!VELINO EN @%SCENAS DE -ATRIMO NIO !LUBIERO DE (ONOR DE LA #OFRADร A Y UN ENAMORADO DE LA "Aร EZA
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
14|Provincia
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
6),,!15),!-"2% TAMBIร N SOLICITA LA ADHESIร N A LA ESTRATEGIA DE LA SALUD Q
EN BREVE
0/,)$%0/24)6/
Momento de la firma de los convenios con la Junta Vecinal.
Ayuntamiento y Nava sellan dos acuerdos para la promociรณn del deporte y la cultura Reuniรณn previa a la constituciรณn de la Mesa Intersectorial de Salud del Ayuntamiento de Villaquilambre.
El Ayuntamiento solicita la adhesiรณn a la Red de Ciudades Saludables La Mesa Intersectorial de Salud quedarรก constituida el 12 de noviembre, paso previo para optar a ayudas de la FEMP Gente %L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE HA INICIADO LOS TRร MITES PARA CREAR LA -ESA )NTERSECTORIAL DE 3ALUD
ORGANISMO QUE QUEDARร CONSTITUI DO EL PRร XIMO DE NOVIEMBRE ! LA REUNIร N PREVIA CELEBRADA EN EL #ONSISTORIAL HAN ASISTIDO EL CONCE JAL DEL ร REA Y EL PERSONAL Tร CNICO DE %DUCACIร N 3ERVICIOS 3OCIALES
3ANIDAD 3EGURIDAD -EDIO !MBIENTE 5RBANISMO -UJER #UL TURA $EPORTES Y *UVENTUD Y REPRE SENTANTES DE 3ERVICIOS 3OCIALES DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N ,A CONSTITUCIร N DE LA -ESA )NTERSECTORIAL DE LA 3ALUD ES EL PASO PREVIO PARA LA ADHESIร N DEL !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE A LA %STRATEGIA DE 0ROMOCIร N DE LA 3ALUD Y 0REVENCIร N EN EL 3ISTEMA .ACIONAL DE 3ALUD %N ESTE SENTI DO ESTE MISMO Aร O LA &EDERACIร N DE -UNICIPIOS Y 0ROVINCIAS &%-0 COMUNICร AL #ONSISTORIO QUE SE HABร A SUSCRITO UN #ONVENIO
-ARCO DE #OLABORACIร N CON EL -INISTERIO DE 3ANIDAD 3ERVICIOS 3OCIALES E )GUALDAD PARA IMPLANTAR LA %STRATEGIA DE 3ALUD EN TODOS LOS MUNICIPIOS QUE TUVIERAN DENTRO DE SUS PREOCUPACIONES E INQUIETU DES LA PROMOCIร N Y PREVENCIร N DE LA SALUD ENTRE SU CIUDADANร A %STE ACUERDO MARCO ESTABLECE UNA Lร NEA DE SUBVENCIONES PARA APOYAR A LOS MUNICIPIOS QUE QUISIERAN ADHERIRSE Y PARA EL DESARROLLO DE ACTUACIONES EN MATERIA DE SALUD LOS QUE YA ESTร N ADHERIDOS %L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAM BRE SOLICITร LA ADHESIร N A LA CITADA %STRATEGIA DE 3ALUD QUE SUPONE POR UN LADO LA PETICIร N DE ADHESIร N A LA 2ED DE #IUDADES 3ALUDABLES QUE PROMUEVE LA &%-0 PARA LA PROMO CIร N PROTECCIร N DE LA SALUD Y BIE NESTAR DE LOS CIUDADANOS 0OR OTRO LADO EL !YUNTAMIENTO HA SOLICITADO LA ADHESIร N A LA %STRATEGIA DE 0RO MOCIร N DE LA 3ALUD Y 0REVENCIร N EN EL 3ISTEMA .ACIONAL DE 3ALUD
ESTA ESTRATEGIA LA PROMUEVE DIRECTA MENTE EL -INISTERIO DE 3ANIDAD DES DE EL Aร O ,A %STRATEGIA PROPONE EL DESA RROLLO PROGRESIVO DE INTERVENCIO NES IDENTIFICADAS COMO BUENAS PRร CTICAS Y BASADAS EN LA EVIDENCIA CIENTร FICA DIRIGIDAS A PROMOCIONAR LA SALUD PREVENIR LAS ENFERMEDADES
LESIONES Y DISCAPACIDAD ACTUANDO DE MANERA INTEGRAL DURANTE TODO EL CURSO DE LA VIDA SOBRE FACTORES COMO LA ACTIVIDAD Fร SICA LA ALIMENTA CIร N EL TABACO EL ALCOHOL Y EL BIE NESTAR EMOCIONAL TENIENDO EN CUENTA LOS ENTORNOS EN LOS QUE VIVE LA POBLACIร N %L !YUNTAMIENTO PRESENTARร A LOS CIUDADANOS LOS Dร AS Y DE NOVIEMBRE LO QUE SUPONES PARA 6ILLAQUILAMBRE LA %STRATEGIA DE 3ALUD !SIMISMO EL DE NOVIEM BRE EN 6ILLAQUILAMBRE A LAS HORAS SE CELEBRARร UN DESAYUNOS SALUDABLES PARA PRESENTAR ESTA INI CIATIVA A LA CIUDADANร A
%L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE Y LA *UNTA 6ECINAL DE .AVATE JERA HAN SUSCRITO DOS CONVENIOS DE COLABORACIร N POR VALOR DE EUROS 5NO DE ELLOS RENUEVA UN ACUERDO ANTERIOR Y AMPLร A EL Nร MERO DE HORAS DE USO DEL POLIDEPORTIVO DE .AVATEJERA %L SEGUNDO PERSIGUE LA PROMOCIร N DEL DEPORTE SUS INSTALACIONES DEPORTIVAS LA REALIZACIร N DE ACTIVIDADES DIRIGIDAS A FOMENTAR LA OCUPACIร N DEL TIEMPO LIBRE PROMOCIร N DE LA CULTURA ASร COMO LOS EQUIPAMIENTOS CULTURALES TODO ELLO CON LA FINALIDAD DE CONTRI BUIR A LA MEJORA DE LA CALIDAD DE VIDA -%$)/ !-")%.4%
60 alumnos de โ Los Adilesโ visitaron el โ Aula de la Naturalezaโ .
El Ayuntamiento promociona el โ Aula de la Naturalezaโ entre los mรกs pequeรฑos 3ESENTA ALUMNOS DE )NFANTIL DEL COLEGIO @,OS !DILES DE 6ILLAOBISPO HAN VISITADO EL !ULA DE LA .ATURALEZA ,A #ONCEJALร A DE -EDIO !MBIEN TE HA ORGANIZADO UNA JORNADA DE CONCIENCIACIร N MEDIOAMBIENTAL CON LOS Mร S PEQUEร OS DEL MUNICIPIO EN LA QUE HAN PARTICIPADO LOS ALUMNOS DE CUATRO Aร OS DE @,OS !DILES QUE HAN CONOCIDO EN EL INVERNADERO LAS PLANTAS HAN VISITADO EL HUERTO MUNICIPAL Y HAN DISFRU TADO DE DOS PROYECCIONES %L OBJETIVO DAR A CONOCER LAS POSIBILIDADES DEL g!ULA DE LA .ATURALEZAg A LOS CENTROS EDUCATIVOS
APROVร CHATE PARA Escolarizar a tus hijos Tener plaza en una guarderรญa pรบblica Acceder a viviendas de protecciรณn oficial+ Ejercer tu derecho a voto Obtener certificados Disfrutar de precios especiales en las actividades municipales Tener preferencia en las actividades gratuitas
ยฃ(03$'5ร 1$7(
Si no estรกs tรบ... ... no estamos TODOS
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|15
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
6%'!#%26%2! PROPUESTA PARA TODO EL FIN DE SEMANA: Sร BADO 7 Y DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE
25 chivos para celebrar los 25 aรฑos La Feria de la Cecina de Chivo expondrรก ejemplares vivos, uno por cada aรฑo, para conmemorar el cuarto de siglo de este evento gastronรณmico de primer orden provincial Juanda R.R. 3ERร N DOS Dร AS EL Sร BADO Y EL DOMINGO DE NOVIEMBRE COMO CADA SEGUNDO FIN DE SEMANA DEL MES OTOร AL CUANDO SE CELEBRE UNA EDI CIร N Mร S DE LA YA CONOCIDA &ERIA DE #ECINA DE #HIVO EN 6EGACERVERA Y ESTE Aร O SERร N 5N CUARTO DE SIGLO 0ARA CONMEMORAR PRECISAMEN TE ESOS Aร OS SE EXPONDRร GANADO VIVO EN LA ZONA DE LA FERIA h(ABRร CHIVOS EN UN VALLADO UNO POR CADA Aร O QUE HEMOS ORGANIZADO LA FERIA
PARA QUE LA GENTE VEA DE Dร NDE SALE LA CECINA TAN FAMOSA DE 6EGACERVE RAv EXPLICA EL ALCALDE ,UIS 2ODRร GUEZ !LLER QUE HA ESTADO AL FRENTE DEL EVENTO DESDE LOS INICIOS %N ESTA FERIA SON PROTAGONISTAS LOS EMBUTIDOS Y LAS CARNES CURA DAS ASร COMO LA EXCEPCIONAL CECI NA DE CASTRร N DE CHIVO O COMO SE CONOCE POPULARMENTE DE @$IOS NOS LIBRE 3ERร N DOS Dร AS DE FERIA Y DE UN AMBIENTE FESTIVO GENERAL DONDE NO FALTARร LA EXALTA CIร N DEL FOLKLORE LEONร S Y LA EXPO SICIร N Y VENTA DE LOS DIFERENTES PRODUCTOS ARTESANOS ,A &ERIA DE LA #ECINA DEL #HIVO SE HA CONVER TIDO EN UNO DE LOS CERTร MENES Mร S IMPORTANTES DE LA PROVINCIA DE ,Eร N PRUEBA DE ELLO ES QUE CADA Aร O Mร S PERSONAS SE DESPLA ZAN ESPECIALMENTE EL DOMINGO
PARA DEGUSTAR EL APRECIADO MAN JAR ,A &ERIA HA SIDO DECLARADA DE )NTERร S 4URร STICO #OMARCAL E INCLUIDA EN EL CALENDARIO REGIONAL DE CERTร MENES FERIALES %L PABELLร N MUNICIPAL CUBIERTO DE METROS CUADRADOS ACOGE Rร A EMPRESAS QUE MONTARร N STANDS DADO QUE SON VARIAS LAS QUE UTILIZAN AL MENOS DOS ESPACIOS 9 JUSTO AL LADO SE MONTARร UNA CARPA DE OTROS METROS QUE ACOGERร LAS DEGUSTACIONES GASTRONร MICAS h4ENEMOS MUCHA DEMANDA HAY LIS TA DE ESPERA DE EMPRESAS QUE QUIE REN VENIR PERO TAMPOCO VAMOS A CRECER Mร S DE LO QUE HEMOS CRECI
3ยญ"!$/ $% ./6)%-"2% 09:00 h. Diana del Chivo. 12:00 h. Pasacalles del Chivo. 17:00h. Apertura de los STANDS de la FERIA para la venta al pรบblico. 20:30 h. Degustaciรณn de las singulares SOPAS DE CHIVO. Nota: En la Diana se repartirรก Orujo y Pastas y en el Pasacalles Bollos preรฑaos con longaniza de chivo y vino de la bota.
$/-).'/ $% ./6)%-"2% 10:30 h. Tradicional PASACALLES, recomendo todo el pueblo y los Stands. 10: 30 h. Apertura de los STANDS de
DO ESTAMOS MUY SATISFECHOS DE Cร MO ESTร FUNCIONANDO LA FERIA Y CREEMOS QUE SI ALGO FUNCIONA NO SE DEBE CAMBIARv EXPLICA EL MANDATA RIO LOCAL %L PROGRAMA DE ACTIVIDADES ARRANCA EL Sร BADO POR LA MAร ANA CON LA $IANA Y EL 0ASACALLES @DEL CHI VO ,A APERTURA DE LOS STANDS TENDRร LUGAR A PARTIR DE LAS DE LA TARDE HACIA LAS SE DEGUSTARร N LAS Tร PICAS SOPAS DE CHIVO 0ARA EL DOMINGO LA APERTURA DE STANDS SERร A LAS H Y SERร UNA HORA Mร S
la Feria para venta al pรบblico. 11:00 h. Solemne SANTA MISA. 11:30 h. DEGUSTACIร N de CECINA DE CHIVO, LONGANIZA y MORCILLA. PAN y VINO. 12:30 h. Recepciรณn de Autoridades en el Ayuntamiento. 13:00 h. Exaltaciรณn del Folklore Leonรฉs con bailes tradicionales. 14:00 h. Actuaciรณn Grupo Gaiteros. (*)Habrรก exposiciรณn de ganado de Montaรฑa, durante las dos jornadas. Nota: GRAN RIFA DEL CHIVO, al poseedor de la papeleta cuyas tres รบltimas cifras coincidan con el Sorteo de la O.N.C.E que se celebrarรก el 8 de noviembre de 2015
TARDE H CUANDO COMIENCEN A REPARTIRSE LAS RACIONES DE LA DEGUS TACIร N DE LA CECINA DE CHIVO LONGA NIZA MORCILLA PAN Y VINO DE 0RIETO 0ICUDO DE 0AJARES DE LOS /TEROS QUE SERร GRATUITA SI BIEN SE COBRARร N EUROS LA MISMA DE LOS ร LTIMOS Aร OS
A QUIEN DESEE ADQUIRIR EL PLATO Y LA JARRA PARA EL RECUERDO 3E UTILIZAN KILOS DE MATERIAL CECINA DE CHIVO LONGANIZA Y MORCILLA PARA ELA BORAR ESTE SUCULENTO Y RICO PLATO DE LA -ONTAร A #ENTRAL 5NA DE LAS TRA DICIONES DE ESTA FERIA ES LA RIFA DEL
CHIVO MEDIANTE LA VENTA DE PAPELE TAS NUMERADAS QUE GANARร QUIEN POSEA LA AGRACIADA CON LAS TRES ร LTI MAS CIFRAS DEL SORTEO DE LA /.#% DEL MISMO DOMINGO h%S LA GENTE DEL PUEBLO LA QUE ELABORA EL PLATO Y LO SIRVE DE FORMA DESINTERESADA POR ESO TAMPOCO ASPIRAMOS A CAMBIAR LO PARA QUE ENTRE Mร S GENTEv SE REA FIRMA ,UIS 2ODRร GUEZ %L !YUNTAMIENTO DE 6EGACERVE RA COMO ORGANIZADOR DEL EVENTO
ESPERA PODER CONTABILIZAR UN Nร MERO SIMILAR AL DE Aร OS ANTERIO
RES QUE ENTRE LOS DOS Dร AS PUEDE SUPERAR LAS PERSONAS ,AS PREVISIONES METEOROLร GICAS SON MUY IMPORTANTES PARA LA AFLUENCIA DE Pร BLICO h#REO QUE TENDREMOS BUEN FIN DE SEMANA ADEMร S CONTA MOS CON LA FIDELIDAD DE QUIENES VIE NEN TODOS LOS Aร OS HAGA COMO HAGA ALGUNOS DESDE EL PRIMER Aร O
E INCLUSO SUBEN EL Sร BADO A REALIZAR LAS COMPRAS Y EL DOMINGO VUELVEN A DISFRUTAR DE LA DEGUSTACIร N Y DE LA FIESTAv INDICA EL ALCALDE Y DIPUTADO PROVINCIAL ,UIS 2ODRร GUEZ
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
16|Provincia
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
3!(!'ร . MAJO: โ ESTAS FERIAS PONEN EN VALOR LOS PRODUCTOS Y RECURSOS DE LA PROVINCIAโ
Gran รฉxito de la Feria de San Simรณn que contรณ con el buen tiempo Notable asistencia de pรบblico a la cita ancestral conocida como la Feria del Pavo o del Puerro J.D.R. %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N PRO VINCIAL DE ,Eร N *UAN -ARTร NEZ -AJO FUE EL ENCARGADO DE INAUGU RAR EL Sร BADO DE OCTUBRE LA &ERIA DE 3AN 3IMร N QUE SE CLAUSU Rร EN LA NOCHE DEL DOMINGO DE NOVIEMBRE !COMPAร ARON A -ARTร NEZ -AJO EL ALCALDE DE 3AHAGร N
,ISANDRO 'ARCร A DE LA 6IUDA MIEM BROS DE LA #ORPORACIร N MUNICIPAL Y NUMEROSOS REPRESENTANTES DE MUNICIPIOS DE LA COMARCA ADEMร S DE LA SUBDELEGADA DEL 'OBIERNO
4ERESA -ATA O EL Lร DER DEL 03/% EN ,Eร N 4INO 2ODRร GUEZ %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N RESALTร DURANTE SU INTERVENCIร N LA RELEVANCIA DE hFERIAS COMARCALES COMO LA DE 3AN 3IMร N EN 3AHA Gร N PORQUE SON UN MODO DE GENERAR ECONOMร A EN LA ZONA
DESARROLLAR UN TURISMO INTERIOR Y PONER EN VALOR LOS PRODUCTOS Y RECURSOS DE NUESTRA PROVINCIA EN ESTE CASO EL PUERROv ,A TIENDA DE PRODUCTOS DELICA TESSEN @,A $ESPENSA DE 0ABLO DE 4ROBAJO DEL #AMINO UNA DE LAS EMPRESAS AGROALIMENTARIAS Mร S FIE LES A LA &ERIA DE 3AN 3IMร N DE 3AHA Gร N FUE LA FIRMA QUE ESTE Aร O CON SIGUIร HACERSE CON EL PREMIO QUE EL !YUNTAMIENTO DE 3AHAGร N OTOR GA A LAS INSTALACIONES Mร S VISTOSAS Y MEJOR DECORADAS DEL RECINTO FERIAL ,A &ERIA DE 3AN 3IMร N ESTUVO ESPECIALMENTE ANIMADA Y CONCU RRIDA DE Pร BLICO GRACIAS AL BUEN TIEMPO REINANTE !Sร EL DOMINGO . LA JOVEN CETRERA ,ร A #ร RAX OFRE CIร UN PAR DE EXHIBICIONES DE VUE LO LIBRE CON AVES RAPACES Y DANZA
ADEMร S DE UN TALLER AMBIENTAL ,AS DEGUSTACIONES GASTRONร MI CAS FUERON MUY APRECIADAS POTAJE MARINERO DE ALUBIAS CON PUERROS A CARGO DE LA EMPRESA @,A MEJOR ALU
%L PREMIO DEL !YUNTAMIENTO AL MEJOR ESCAPARATE FUE PARA @,A $ESPENSA DE 0ABLO DE 4ROBAJO DEL #AMINO Inaugurรณ la Feria de San Simรณn el presidente de la Diputaciรณn, Juan M. Majo, junto al alcalde, Lisandro Garcรญa.
En San Simรณn no faltan los tรญpicos pavos, la maquinaria agrรญcola, las degustaciones (en la foto, la de alubia ofrecida por โ La Mejor Alubiaโ de Bercianos del Pรกramo). El premio al mejor stands, para โ La Despensa de Pabloโ .
BIA DE "ERCIANOS DEL 0ร RAMO Y COCINADAS POR EL RESTAURANTE ,UIS DE 3AHAGร N PATATAS CON CARNE Y PUERRO GENTILEZA DEL !YUNTAMIENTO DE 3AHAGร N COCINAS POR EL RESTAU RANTE ,A #ODORNIZ Y LENTEJAS DE LA )'0 4IERRA DE #AMPOS COCINADAS POR @,A 4ABERNA DE -IGUEL ENSALA DA DE PUERROS POR EL #)4 DE 3AHA Gร N Y MORCILLA Y PICADILLO DE ,Eร N
Villa Historica y Monumental entro geografico del Camino de Santiago
ยกVen a conocerlo!
$\XQWDPLHQWR GH 6DKDJ~Q
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|17
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
-!.3),,! $% ,!3 -5,!3 VISITA OBLIGADA A ESTA FERIA CON SOLERA EL 11 DE NOVIEMBRE
ยกNos vemos en San Martino! La que fuera antigua feria medieval de ganado se ha transformado en una feria multisectorial y de maquinaria agrรญcola con gran peso comercial que regresa a la Avenida de la Constituciรณn Juanda R.R. ,A &ERIA DE 3AN -ARTร N ES UNA DE LAS CITAS FERIALES CON Mร S SOLERA TANTO A NIVEL PROVINCIAL COMO A NIVEL NACIONAL 3IEMPRE SE CELEBRร EL Dร A DE NOVIEMBRE Y ASร SEGUIRร PARA QUE NINGร N @FERIANTE SE DESPISTE %XISTEN ANTECEDENTES QUE PRUE BAN LA IMPORTANCIA QUE TUVO EN LA %DAD -EDIA Y DATOS DE QUE ESTA MOS ANTE UNA DE LAS DIEZ FERIAS Mร S ANTIGUAS DE %SPAร A ,A SITUACIร N GEOGRร FICA ESTRATร GICA DE -ANSILLA DE LAS -ULAS COMO LUGAR DE ENCUENTRO COMARCAL HA SIDO GARAN Tร A PERMANENTE DE CONCURRENCIA A ESTA CITA ANUAL 3AN -ARTร N ERA FERIA GANADERA QUE TENร A LUGAR POCO ANTES DE QUE SE CELEBRARAN LAS TRADI CIONALES MATANZAS Y HEREDERA DE LOS ANTIGUOS MERCADOS MEDIEVALES
UN MERCADO DE GANADOS MULAR
ASNAL Y CABALLAR %N LA ACTUALIDAD EN CAMBIO SU SENTIDO DE FERIA GANADE RA HA DISMINUIDO Y HA COBRADO IMPORTANCIA COMO FERIA MULTISEC TORIAL Y DE MAQUINARIA AGRร COLA %STA EXPOSICIร N CON TOAS LAS NOVEDADES EN LO QUE A MAQUINARIA AGRร COLA SE REFIERE REGRESA A LA !VENIDA DE LA #ONSTITUCIร N ANTES !VD 6ALLADOLID CON M DE EXPOSICIร N UN KILร METRO LINEAL 3I BIEN ALGUNAS DE LAS ACTIVIDA DES QUE PROGRAMA EL !YUNTAMIEN TO MANSILLร S COMO ORGANIZADOR DE LA CITA DE CADA DE NOVIEMBRE SE ADELANTAN !Sร EL DOMINGO TENDRร LUGAR LA ร LTIMA PRUEBA DEL #AMPE ONATO 0ROVINCIAL DE -ASTINES EN LA %XPLANADA DE ,A &RAGUA COMO ALGO YA TRADICIONAL EN -ANSILLA 0RE VIAMENTE EL Sร BADO EN EL -USEO %TNOGRร FICO EL RESPONSABLE DE LA 3OCIEDAD #ANINA ,EONESA &ร LIX 'ARCร A HABLARร DE LAS Tร PICAS CARRANCAS DE LOS MASTINES 0ERO LA &ERIA CONTARร CON UNA CARPA CERRADA EN LAS CERCANร AS DE LA %RMITA DE LA 6IRGEN DE 'RACIA QUE ACOGERร UNA TREINTENA DE EMPRESAS AGROALIMENTARIAS GASTRO Nร MICAS Y ARTESANALES COMPLE MENTANDO LAS COMPRAS QUE SE PUE DEN REALIZAR EN LAS DECENAS DE PUESTOS DE UN MERCADILLO QUE INUNDARร N LAS CALLES Y LAS PLAZAS 9 LO QUE NO PUEDE FALTAR ESTOS Dร AS EN -ANSILLA Y CASI NINGร N OTRO Dร A DEL Aร O ES EL Tร PICO BACALAO QUE SE COCINA Y SE SIRVE CON IDENTI DAD PROPIA AL ESTILO MANSILLร S ,A MEJOR FORMA DE CONOCERLO ES ACER CARSE A -ANSILLA Y PEDIRLO EN CUAL QUIER ESTABLECIMIENTO QUE LO OFRE CERร COMO EL Mร S SABROSO DE LOS MANJARES 9 SI NO EL MISMO A LAS HORAS EL !YUNTAMIENTO INVITA A UNA @TAPITA DE BACALAO EN LA CARPA
La exposiciรณn de maquinaria regresa a su antiguo emplazamiento de la Avenida de la Constituciรณn los dรญas 11 y 12.
EXPOSITORES CARPA CERVECERIA ESTRELLA DEL NORTE MUEBLES NINA MUEBLES NINA CANTABRIA GOURMET PIMENTON LAS CINCO LAGUNAS QUESERIA ABUELO AITALAS NATI MISAS IBERICOS DE GUIJUELO M. CASTRO MICOPAL VIANDAS CASTELLANAS EMBUTIDOS HOMPANERA EL BOMBON DEL QUESO EL ALFAR DE PERERUELA PAN HNOS. ESTEBANEZ PAN HNOS. ESTEBANEZ EMBUTIDO HNOS. ESTEBANEZ CUERO PALENCIA EMBUTIDO SAN JUAN PAN ESLA QUESO PEร ASAGRA ARMERIA SARON Mยช JESUS HERNANDEZ LUYMA PUENTE VILLARENTE LUYMA PUENTE VILLARENTE QUESERร A LOS PAYUELOS TAPICERIA IRENE PISONERO VEGA ESLA JESCAMPO AGRI JESCAMPO AGRI
BIOCELAMA BIOCELAMA PARAMO NUTRICION PARAMO NUTRICION DULCES MACRISAN DULCES MACRISAN MAQUINARIA AGROCAMPO TALLERES ROBLES MARCELO DIEZ PASTRANA MAQUINARIA RECAMBIOS JUSTI AGROGONZALO VOMER HISPANIA CMD- VITALINO PASTRANA COGABE FERRERAS COMERCIAL AGRARIA MARCHENA TALLERES AGRร COLAS FUERTES HIJOS DE JEREMร AS AGRร COLA GUERRA AGROFERBA TALLERES FDEZ MEVISA TALLERES VIDAL REMOLQUES JACINTO COMEGA TRACTOESLA Y AGRORIAร O AGRร COLA DEL ORBIGO TALLERES CARLOS
Tradicional
- #./ 0- )/#
Bacalao al Ajo Arriero y... disfruta de nuestros Pescados y mariscos de las rรญas Gallegas. Buenas carnes de la montaรฑa leonesa.
1" *)./&/0!&9) 5 ).&'' "# ' . 0' . #9) #' 5 222 #'%*--#* !*(
Fogones Reino de Leรณn Concepciรณn, 12 โ ข Mansilla de las Mulas, Leรณn Tel. 987 311 193 โ ข www.albergueriadelcamino.com
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
18|Provincia
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
3!. !.$2ยณ3 $%, 2!"!.%$/ RECLAMA LA APLICACIร N DE LA LEY DE SOSTENIBILIDAD
Gancedo exige a la Junta que asuma el coste de los Servicios Sociales El Ayuntamiento quiere mantener su prestaciรณn pรบblica y de calidad, servicios que asume de manera impropia con un coste anual de 1,4 millones de euros Gente %L !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEO EXIGE A LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N QUE ASUMA LAS COMPETENCIAS EN MATERIA DE 3ER VICIOS 3OCIALES QUE EN LA ACTUALI DAD PRESTA EL #ONSISTORIO DE MANERA IMPROPIA CON UN COSTE ANUAL DE EUROS PARA LAS ARCAS MUNICIPALES !L TRATARSE DE LA ADMINISTRACIร N Mร S CERCANA A TODOS LOS VECINOS Y VECINAS DEL MUNICIPIO EL CONSIS TORIO ES PERFECTAMENTE CONOCE DOR DE LAS NECESIDADES DE LAS PER SONAS QUE VIVEN EN 3AN !NDRร S
ESPECIALMENTE EN ESTOS MOMEN TOS EN LOS QUE LA COMPLICADA SITUA CIร N ECONร MICA GOLPEA CON DURE ZA A MUCHAS FAMILIAS 0OR ESO EL PRINCIPAL OBJETIVO DEL EQUIPO DE 'OBIERNO QUE ENCABEZA LA SOCIA LISTA -ARร A %UGENIA 'ANCEDO ES EL MANTENIMIENTO DE UNOS 3ERVICIOS 3OCIALES hPร BLICOS Y DE CALIDADv
PENSADOS SIEMPRE PARA AYUDAR A QUIENES Mร S NECESITAN EL APOYO DE LAS ADMINISTRACIONES #ON ESTA INTENCIร N EL CONSISTO RIO RECLAMA A LA *UNTA QUE ASUMA SUS COMPETENCIAS EN ESTA MATERIA Y Dร CUMPLIMIENTO A LA ,EY DE 2ACIONALIZACIร N Y 3OSTENIBILIDAD ,OCAL LA CUAL EN SU $ISPOSI CIร N 4RANSITORIA 3EGUNDA ESTABLE CE QUE A PARTIR DEL DE ENERO DE hLAS #OMUNIDADES !UTร NO MAS QUE NO HAYAN ASUMIDO EL DESARROLLO DE LOS 3ERVICIOS 3OCIA LES DE SU COMPETENCIA EN EL ร MBI TO LOCAL O NO HAYAN ACORDADO SU DELEGACIร N TENDRร N QUE ASUMIR EL COSTE DE LOS MISMOS AUNQUE ESTOS SE SIGAN PRESTANDO POR PARTE DE LOS !YUNTAMIENTOSv !Sร SE RECOGE EN EL INFORME REDACTADO POR EL LETRADO MUNICI PAL EN EL QUE SE DETALLA QUE
SEGร N LA MENCIONADA ,EY HASTA EL DE DICIEMBRE DE ESTE Aร O LAS #OMUNIDADES !UTร NOMAS NO ESTร N OBLIGADAS A ASUMIR LA TITULA RIDAD DE LAS COMPETENCIAS RELATI VAS A LA PRESTACIร N DE LOS SERVI CIOS SOCIALES PROMOCIร N Y REIN SERCIร N SOCIAL 3IN EMBARGO SI EL DE ENERO DE NO LO HUBIESEN HECHO LOS SERVICIOS hSE SEGUIRร N
LA FIESTA DE OTOร O ABRE EL PROGRAMA DEL Dร CIMO ANIVERSARI0
La Escuela Infantil โ Hermana Carmen Gรณmezโ cumple 10 aรฑos La Escuela de Educaciรณn Infantil Hermana Carmen Gรณmez de San Andrรฉs del Rabanedo ha iniciado la celebraciรณn de su dรฉcimo aniversario con un programa de actividades que se desarrollarรก a lo largo de todo el curso escolar y que han comenzado con la Fiesta del Otoรฑo, a la que seguirรก el Festival de Navidad. La alcaldesa, Marรญa Eugenia Gancedo, y la concejala de Bienestar Social, Camino Cabaรฑas, han visitado recientemente las instalaciones para sumarse a la celebraciรณn de esta dรฉcada de trayectoria del centro en el municipio. Un total de 17 profesionales ejercen su labor en la escuela Hermana Carmen Gรณmez, que en el curso 2015-2016 cuenta con unos 120 matriculados. La Escuela de Educaciรณn Infantil comenzรณ a funcionar en octubre de 2005. Se configura como un centro educativo de primera infancia, para niรฑos y niรฑas cuyas edades se encuentren comprendidas entre 16 semanas y tres aรฑos de edad.
PRESTANDO POR EL MUNICIPIO CON CARGO A LA #OMUNIDAD !UTร NOMA A LA QUE PERTENEZCAv !DEMร S Aร ADE QUE EN EL CASO DE QUE !DMINISTRACIร N !UTONร MI CA AFECTADA NO TRANSFIRIERA LAS CUANTร AS PRECISAS PARA ELLO hSE LE APLICARร N RETENCIONES EN LAS TRANS FERENCIAS QUE LES CORRESPONDAN POR LA APLICACIร N DE SU SISTEMA DE FINANCIACIร Nv 4ENIENDO EN CUENTA QUE EN EL CASO DE 3AN !NDRร S LA *UNTA ES LA TITULAR DE LAS COMPETENCIAS RELATI VAS A LA !YUDA A $OMICILIO EL #EN TROS -UNICIPAL DE $ร A EL #ENTROS DE -AYORES LA !TENCIร N A LA $ISCA PACIDAD LA !TENCIร N 3OCIAL A LOS )NMIGRANTES LA %SCUELA )NFANTIL Y
LAS POLร TICAS RELATIVAS A LA -UJER LA ALCALDESA HA SOLICITADO UNA REU NIร N URGENTE CON LA CONSEJERA DE &AMILIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDA DES !LICIA 'ARCร A PARA ABORDAR ESTE ASUNTO 3ร LO EL ร REA DE 3ERVI CIO 3OCIALES QUE REร NE LA MAYORร A DE LAS COMPETENCIAS IMPROPIAS
SUPONE EL DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL 10 Aร OS ADELANTANDO DINERO -ARร A %UGENIA 'ANCEDO INSISTE EN QUE LA *UNTA DEBE SER hRESPONSABLE Y JUSTAv Y ASUMIR EL COSTE DE UNOS SERVICIOS hCUYO DINERO LLEVAN ADE LANTANDO A LO LARGO DE Mร S DE DIEZ Aร OS LOS VECINOS Y VECINAS DE 3AN !NDRร Sv h4IENEN UNA OPORTUNIDAD
DE ORO PARA DEMOSTRAR QUE APUES TAN POR LOS 3ERVICIOS 3OCIALES JUS TOS Y DE CALIDAD TAL Y COMO ACABAN DE PONER DE MANIFIESTO EN EL BORRADOR DEL PRESUPUESTO PARA EL Aร O v HA MANIFESTADO AL RES PECTO LA ALCALDESA DE 3AN !NDRร S 1UE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N SE HAGA CARGO DE LAS COMPETEN CIAS IMPROPIAS QUE EN LA ACTUALI DAD ASUME EL !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S ES UNA VIEJA REIVINDI CACIร N DEL TERCER MUNICIPIO DE LA PROVINCIA A LA QUE AHORA SE SUMAN LAS PETICIONES DE OTROS CONSISTORIOS QUE ASUMEN COMPE TENCIAS SOBRE TODO EN 3ERVICIOS 3OCIALES Y %DUCACIร N PROPIAS DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N
SEPES impulsarรก el desarrollo del Polรญgono Industrial de Trobajo La alcaldesa se reรบne con la directora de la Entidad Pรบblica Empresarial del Suelo Gente ,A %NTIDAD 0ร BLICA %MPRESARIAL DE 3UELO 3%0%3 IMPULSARร EL DESARROLLO DEL 0OLร GONO )NDUS TRIAL DE 4ROBAJO DEL #AMINO ยฒSTE ES UNO DE LOS ACUERDOS DE LA REU NIร N DE LA ALCALDESA DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO -ARร A %UGENIA 'ANCEDO CON LOS RES PONSABLES DEL 3%0%3 'ANCEDO
ACOMPAร ADA POR EL CONCEJAL DE 5RBANISMO Y EL ARQUITECTO MUNI CIPAL SE REUNIร CON LA DIRECTORA GENERAL DE 3%0%3 ,UCร A -ORALES
QUE SE MOSTRร hMUY RECEPTIVAv ANTE SUS PROPUESTAS PARA LA AMPLIACIร N DEL POLร GONO !Sร
SEGร N FUENTES MUNICIPALES LA DIRECTORA TRASLADร SU INTENCIร N DE RETOMAR EL ESTUDIO DE VIABILI DAD YA REALIZADO POR LA ENTIDAD ESTATAL Y ACCEDER AL DESARROLLO DE LA ZONA AMPLIADA EN FUNCIร N DE LA DEMANDA EMPRESARIAL 3%0%3 YA REALIZร EN SU MOMENTO UN ESTUDIO DE VIABILI DAD DEL POLร GONO QUE REFLEJร UN RESULTADO hALTAMENTE SATISFACTO RIOvPARA 3AN !NDRร S DESTACANDO SU GRAN POTENCIAL ECONร MICO EN BASE A SU UBICACIร N ESTRATร GICA
POR SU PROXIMIDAD A Vร AS DE COMUNICACIร N COMO LA ,Eร N #AMPOMANES LA ,Eร N !STORGA
EL CRUCE DE LA 6ร A DE LA 0LATA CON LA . O LA RONDA DE ,Eร N h.UESTRO POLร GONO ESTร A POCO Mร S DE UN MINUTO DE ESTOS ENLA CES PERO TAMBIร N MUY CERCA DEL !EROPUERTO DE ,Eร Nv MATIZร LA ALCALDESA %UGENIA 'ANCEDO CONSIDERA LA REUNIร N hUN PASO FUNDAMEN TALvPARA COMPLETAR EL DESARROLLO DEL POLร GONO QUE EN LA ACTUALI DAD ACOGE A Mร S DE MEDIO CEN TENAR DE EMPRESAS Y CONVERTIR LO EN EL REFERENTE INDUSTRIAL DE ,Eร N h.UESTRA FIRME INTENCIร N ES LLEGAR A HACER DE ร L UN CENTRO DE INTERCAMBIO DE MERCANCร AS QUE SEA UN PUNTO DE REFERENCIA PARA EL SECTOR ECONร MICO E INDUSTRIAL DE LA PROVINCIAv HA CONCLUIDO
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Castilla y Leรณn|19
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEDIGITAL ES CASTILLA Y LEON
GOBIERNO REGIONAL / CONSTITUIDO EL CONSEJO ASESOR DE JUVENTUD DE CASTILLA Y LEร N
La Junta destinarรก 15,6 millones de ` a actuaciones de Garantรญa Juvenil Hasta 2020, la nueva lรญnea de ayudas financiarรก el fomento de la formaciรณn y el empleo de los jรณvenes, de las que mรกs de 3,5 millones se invertirรกn en 2016 Gente ,A CONSEJERA DE &AMILIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDADES !LICIA 'ARCร A HA PRESIDIDO LA CONSTITUCIร N Y PRIMERA REUNIร N DEL #ONSEJO !SESOR DE *UVENTUD DE #ASTILLA Y ,Eร N UN ร RGANO REPRESENTATIVO Y PRINCIPAL ร RGANO INTERLOCUTOR ENTRE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N Y LOS Jร VENES %STร COMPUESTO POR REPRESENTANTES DE TODOS LOS AGENTES IMPLICADOS
ENTRE LOS QUE SE ENCUENTRAN EL #ON SEJO DE LA *UVENTUD LAS ENTIDADES JUVENILES LAS ENTIDADES LOCALES EL #ONSEJO DE 5NIVERSIDADES Y EL #ON SEJO %SCOLAR 5'4 ## // Y #%#! ,% Y REPRESENTANTES DE DIFERENTES DEPARTAMENTOS DE LA *UNTA !LICIA 'ARCร A HA AVANZADO QUE LA #ONSEJERร A DE &AMILIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDADES DESTINARร HASTA Mร S DE MILLONES DE EUROS PARA DESARROLLAR LAS DISTINTAS
Lร NEAS DE LA 'ARANTร A *UVENIL DE LOS CUALES Mร S DE MILLONES DE EUROS SERร N PARA %NTRE LAS Lร NEAS DE ACTUACIร N QUE SE CONTEM PLAN Y QUE TIENEN COMO FINALIDAD ร LTIMA EL EMPLEO DE LOS Jร VENES
'ARCร A HA DESTACADO LAS ORIENTADAS A FAVORECER LA MOVILIDAD TRANSNACIO NAL DE LOS Jร VENES PARA FORMACIร N E IDIOMAS CON RETORNO DE PRร CTICAS EN EMPRESAS DE #ASTILLA Y ,Eร N Y LA FORMACIร N A Jร VENES PERCEPTORES DE RENTA GARANTIZADA DE CIUDADANร A PARA SU CAPACITACIร N LABORAL A LAS QUE SE SUMARร N Lร NEAS DE APOYO PARA EL EMPLEO DE Jร VENES CON DIS CAPACIDAD Y PARA Jร VENES PROCE DENTES DEL SISTEMA DE PROTECCIร N (A RECORDADO QUE EL COMPROMISO CON LOS Jร VENES SE PLASMA EN EL INCREMENTO DEL EN LAS PARTI DAS DESTINADAS A POLร TICAS DE JUVEN TUD EN LOS PRESUPUESTOS DE
Alicia Garcรญa, consejera de Familia.
!SIMISMO LA CONSEJERA DE &AMI LIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDADES HA ANUNCIADO QUE LA #ONSEJERร A DE &AMILIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDA DES VA A PONER EN MARCHA Lร NEAS DE AYUDAS PARA FAVORECER LA MOVILIDAD
TRANSNACIONAL DE LOS Jร VENES CON LA INTENCIร N DE FORMARSE O COMPLETAR SU FORMACIร N EN EL EXTRANJERO FOR MARSE EN IDIOMAS Y RETORNAR A #AS TILLA Y ,Eร N PARA REALIZAR PRร CTICAS EN EMPRESAS DE LA #OMUNIDAD ! TAL FIN LA #ONSEJERร A DESTINARร Mร S DE MILLONES DE EUROS HASTA 'ARCร A HA ANUNCIADO QUE EN LOS EN LOS PRร XIMOS Dร AS SE PUBLICARร EN EL "/#9, LA CONVOCATORIA DE ESTA Lร NEA DE AYUDAS CORRESPONDIENTE A QUE CONTARร CON UNA DOTA CIร N DE EUROS ,A #ONSEJERร A PONDRร TAMBIร N EN MARCHA UNA NUEVA Lร NEA DE AYU DAS MILLONES QUE SE CONVOCA Rร EN BREVE DIRIGIDA A LA FORMACIร N PARA LA CAPACITACIร N LABORAL DE Jร VE NES PERCEPTORES DE RENTA GARANTIZA DA DE CIUDADANร A CON POSIBILIDAD DE CONTRATACIONES Y CON LA CREACIร N DE ITINERARIOS DE TRABAJO
1.607 fuegos arrasan mรกs de 16.000 hectรกreas en 2015 Gente %L CONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE *UAN #ARLOS 3Uร REZ 1UIร ONES HA COMPARE CIDO A PETICIร N PROPIA EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N PARA ANALIZAR LA CAMPAร A DE INCEN DIOS FORESTALES DE LA TEMPORADA DE (A EXPLICADO QUE DURANTE LOS NUEVE MESES DE CAMPAร A SE HAN PRODUCIDO UN TOTAL DE INCENDIOS FORES TALES CON UN DESCENSO DEL CON RESPECTO A LA MEDIA DEL ร LTI MO DECENIO QUE HAN AFECTADO A HECTร REAS DE SUPERFICIE FORESTAL QUEMADA Y HECTร REAS DE SUPERFICIE ARBOLADA ,A CAMPAร A HA SIDO ATENDIDA EN LA ร POCA DE PELIGRO ALTO POR UN OPERATIVO FORMADO POR EFECTIVOS MEDIOS Aร REOS DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N Y DEL %STADO ADEMร S DE OTROS DEL 'OBIERNO DE %SPAร A CON ACTUACIร N PREFERENTE EN LA #OMUNIDAD ! ESTO SE SUMARON CUADRILLAS
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
20|Nacional
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEDIGITAL ES
ELECCIONES / EL 16-N CONCLUYE EL PLAZO PARA DAR LOS CABEZAS DE LISTA
Los partidos definen sus estrategias de cara al 20-D Los populares se centran en poner en valor su gestiรณn econรณmica y en intentar contrarrestar el avance de Ciudadanos en las encuestas Liliana Pellicer
#ON LA PRECAMPAร A EN PLENA AC TIVIDAD LOS PARTIDOS SE CENTRAN EN DEFINIR SUS ESTRATEGIAS -IEN TRAS EL 00 GUARDA SILENCIO EN CUANTO A PROGRAMA Y CANDIDA TOS EL RESTO PLANTEAN YA LAS Lร NE AS DE SU AGENDA DE 'OBIERNO SI GANAN LAS ELECCIONES ,OS POPULARES NO DESVELAN SUS CABEZAS DE LISTA EL SECRETO DURARร POCO YA QUE EL PLAZO DE INSCRIPCIร N ES DEL AL DE NOVIEMBRE NI SUS PROPUESTAS ! LA ESPERA DE PODER DEFENDER UN PROGRAMA CONCRETO EL PARTIDO MANTIENE UNA CAMPAร A DE REI VINDICACIร N DE LA LEGISLATURA !DEMร S COMIENZAN A INTENSIFI CAR LA AGENDA DE PRECAMPAร A
QUE LLEVARร AL PRESIDENTE -ARIA
NO 2AJOY ESTE FIN DE SEMANA A !NDALUCร A Y -URCIA %N ESTOS Y OTROS ACTOS EL 00 INTENTARร CON TRAATACAR EL ASCENSO DE #IUDADA NOS PONIENDO EL FOCO EN SU AC TUACIร N EN !NDALUCร A SEGร N FUENTES POPULARES 0OR SU PARTE LOS SOCIALISTAS TIENEN PREVISTO APROBAR SU PRO GRAMA EN UNA #ONFERENCIA 0OLร TICA QUE CELEBRARร LOS PRร XIMOS Y DE NOVIEMBRE EN -A DRID EN LA QUE 0EDRO 3ร NCHEZ SE RODEARร DE COLEGAS EUROPEOS COMO EL PRESIDENTE DEL 0ARLA MENTO %UROPEO -ANTIN 3CHULZ Y EL PRIMER MINISTRO FRANCร S
-ANUEL 6ALLS %SOS Dร AS Mร S DE PERSONAS SE REUNIRร N EN -ADRID PARA DEBATIR LAS PRO PUESTAS CUYO BORRADOR INCLUYE
UN AUMENTO DE LA PRESIร N FISCAL DE DOS PUNTOS ENTRE OTRAS CO SAS !DEMร S EL PARTIDO CONTINร A CON SU DISCURSO DE ร NICA ALTER NATIVA REAL A -ARIANO 2AJOY Y DE IDENTIFICAR A #IUDADANOS CON LA DERECHA LOS NUEVOS ACTORES -IENTRAS !LBERT 2IVERA SABEDOR DE QUE SU FUERZA GANA POSICIO NES EN LAS ENCUESTAS LANZA MEN SAJES HUMILDES CON LOS QUE PRE TENDE EVITAR EL DESGASTE QUE VI VIร 0ODEMOS EN UNA SITUACIร N SIMILAR h,AS ENCUESTAS SON EN CUESTASv ASEGURร EL Lร DER DE LA FORMACIร N NARANJA EL PASADO MARTES QUE ADVIRTIร QUE EL ร XI TO DE #IUDADANOS HA LLEGADO POR hPICAR PIEDRA Y SER HUMIL
Primer acto de precampaรฑa de Podemos Podemos presentรณ en su primer gran acto la iniciativa โ Carteras y carteros por el cambioโ en el que invita a sus votantes a convertirse en transmisores de su mensaje. โ Es importante que la gente que viene deseando que se produzca un cambio participe y lo haga con sus propias manosโ , indicรณ Pablo Iglesias.
DESv %NTRE LAS PROPUESTAS DEL PARTIDO DE 2IVERA DE ESTA FUERZA POLร TICA PARA EL $ ESTร QUE EL INGLร S SEA LENGUA VEHICULAR EN LA ENSEร ANZA Y REDUCIR A CUATRO LOS TRAMOS DEL )20&
COMIENZA LA RONDA DE CONTACTOS PARA ELEGIR PRESIDENTE
La CUP reitera su no a Artur Mas El presidente en funciones no lograrรญa los apoyos necesarios en el primer debate L.H.
,AS COSAS SE PONEN CUESTA ARRI BA PARA !RTUR -AS DESPUร S DE QUE LA #50 SE REITERASE EN SU DECISIร N DE NO APOYAR SU INVES TIDURA !Sร SE LO TRANSMITIERON EL Lร DER DE LA FORMACIร N !NTONIO "Aร OS EL PASADO MIร RCOLES A LA PRESIDENTA DEL 0ARLAMENT #AR ME &ORCADELL EN LA REUNIร N QUE
MANTUVIERON CON MOTIVO DEL INICIO DE LA RONDA DE CONTACTOS DE CARA AL DEBATE DE INVESTIDU RA ,A FORMACIร N DE EXTREMA IZ QUIERDA SIGUE APOSTANDO POR DAR CON UN CANDIDATO QUE SATIS FAGA A TODOS h(AY POSIBILIDADES MEJORES QUE -ASv DECLARร "A ร OS A SU SALIDA DE LA REUNIร N ,A POSTURA DE LOS DE LA #50 PARE CE CLARA NO VOTARร N A FAVOR DE LA INVESTIDURA DE -AS NI hEN PRI MERA RONDA EN SEGUNDA RONDA O EN LA RONDA v SU POSICIร N SERร NEGATIVA 2ESPECTO AL PRO CESO INDEPENDENTISTA "Aร OS NO CREE QUE CORRA PELIGRO POR ESTA
NEGATIVA h%NTRE VOTAR A -AS Y DESCARRILAR EL PROCESO HAY UN AMPLIO ESPACIO POLร TICO EN EL QUE LAS SOLUCIONES SON FAVORA BLES PARA TODOSv RECURSO ANTE EL TC 0OR OTRA PARTE LOS Lร DERES DE 03# 00 Y # S EN #ATALUร A -I QUEL )CETA 8ABIER 'ARCร A !LBIOL E )Nร S !RRIMADAS PRESENTARON EN -ADRID EL PASADO MIร RCOLES SENDOS RECURSOS DE AMPARO AN TE EL 4RIBUNAL #ONSTITUCIONAL CONTRA LA TRAMITACIร N DE LA PRO PUESTA DE RESOLUCIร N DE *X3ร Y #50 PARA EL PROCESO DE INDE PENDENCIA %N SUS RECURSOS ALE GAN QUE SE HA HECHO UNA *UNTA DE 0ORTAVOCES QUE NO TIENE VALI DEZ A EFECTOS LEGALES Y ASร INVALI DAR EL PROCESO
EMPLEO / EN LEร N AUMENTร EN 1.800 PERSONAS
TERRORISMO
ECONOMร A
Sube el paro en octubre por tercer mes consecutivo
Detenidos tres yihadistas que operaban en Espaรฑa
Casi todas las CCAA incumplirรกn su objetivo de dรฉficit
L.H. %L PASADO MARTES LA 0OLICร A
L.H. %L GRUESO DE LAS COMUNIDA DES VOLVERร A INCUMPLIR ESTE Aร O EL OBJETIVO DE Dร FICIT FIJA DO EN EL DEL 0)" %N CON JUNTO LOS PRESUPUESTOS DE LAS COMUNIDADES AUTร NOMAS CERRA Rร N CON UNOS Nร MEROS RO JOS DEL DEL 0)" EL DOBLE DE SU OBJETIVO FISCAL
L.H.
Imagen de una oficina de empleo.
Los lรญderes de la oposiciรณn catalana delante del Tribunal Constitucional.
0ODEMOS POR SU PARTE TRATA DE CONTRARRESTAR SU Pร RDIDA DE PUNTOS EN INTENCIร N DE VOTOS CON UNA CAMPAร A BASADA EN EL CONTACTO DIRECTO CON LOS CIUDA DANOS
%L PARO AUMENTร EN EL MES DE OC TUBRE EN PERSONAS Y SE SI TUร EL Nร MERO DE DESEMPLEADOS REGISTRADOS EN LAS OFICINAS Pร BLI CAS EN /CTUBRE SUELE SER UN MAL MES DEBIDO AL FIN DE LOS CONTRATOS DE LA TEMPORADA ES TIVAL %STE REPUNTE EL TERCERO CON
SECUTIVO SUPERA EL REGISTRADO EN OCTUBRE DE CUYO AUMENTO FUE DE PARADOS Mร S %N ,Eร N EL PARO VUELVE A SUPE RAR LA BARRERA DE LAS PERSO NAS AL CRECER LA LISTA EN EL MES DE OCTUBRE EN LO QUE SIGNIFICA UN Mร S QUE EN SEPTIEMBRE PASADO
.ACIONAL DETUVO EN -ADRID A TRES PRESUNTOS YIHADISTAS QUE PODRร AN ESTAR BUSCANDO A Mร S PERSONAS PARA LLEVAR A CABO UN ATENTADO EN TERRITORIO ESPAร OL ,OS DETENIDOS SON TRES VARONES QUE NO LLEGAN NI A LOS Aร OS DE EDAD
GENTE EN LEÓN · del 6 al 12 de noviembre de 2015
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
BALONMANO / EL BM VILLA DE ARANDA, PRÓXIMO RIVAL EN LIGA EL 14 DE NOVIEMBRE
Deportes|21 ■
EN BREVE
FÚTBOL 2ª B
La presidenta, Sagrario González, selló el acuerdo con Paulino el 5-N.
El Atlético Astorga cesa al entrenador en vísperas del derbi ante la Cultural
Rafa Guijosa y su equipo del Abanca Ademar serán los anfitriones de la Copa Asobal.
León, sede de las dos próximas ediciones de la Copa Asobal
%N VÓSPERAS DE DISPUTARSE EL DERBI PROVINCIAL EN " ENTRE EL !TLÏTI CO !STORGA Y LA #ULTURAL ,EONESA SÈBADO DE NOVIEMBRE A LAS HORAS EN ,A %RAGUDINA LA *UNTA 'ESTORA DEL CLUB MARAGATO HA DECIDI DO PRESCINDIR DE LOS SERVICIOS DE SU ENTRENADOR !LVARO 'ARCÓA %L EX CULTURALISTA 0AULINO -ARTÓNEZ SERÈ EL PRØXIMO INQUILINO DEL BANQUILLO MARAGATO 0OR OTRO LADO LA #ULTURAL TIENE A PRUEBA AL NORTEAMERICANO 6ÓCTOR -ANSARAY PERTENECIENTE A LA !CADEMIA !SPIRE
CARRERAS DE MONTAÑA
Los días 19 y 20 de diciembre se disputará la edición de esta temporada y el Abanca Ademar León será cabeza de serie Fernando Pollán ,A CIUDAD DE ,EØN ACOGERÈ LAS DOS PRØXIMAS EDICIONES Y DE LA #OPA !SOBAL UN TORNEO EN EL QUE PARTICIPAN LOS CUATRO PRIMEROS EQUIPOS CLASIFI CADOS AL FINALIZAR LA PRIMERA VUEL TA DE LA ,IGA !SOBAL O EN SU DEFEC TO LOS TRES PRIMEROS MÈS EL EQUI PO ORGANIZADOR %L !BANCA !DEMAR ,EØN HA APOSTADO FUERTE POR ESTA COMPE
TICIØN QUE SE HA CELEBRADO EN SEIS OCASIONES EN NUESTRA CIUDAD
Y PRESENTØ A LA !SAMBLEA DE !SO BAL UNA OFERTA PARA ORGANIZAR LAS PRØXIMAS DOS EDICIONES DE ESTE EVENTO CON DERECHO DE TANTEO A UNA TERCERA %L APOYO DEL !YUNTA MIENTO DE ,EØN Y DEL PRINCIPAL ESPØNSOR !BANCA HAN SIDO DECISI VOS PARA PODER OPTAR A UN COMPE TICIØN CUYO GANADOR OBTIENE PLA ZA DIRECTA PARA LA %(& #UP
,A EDICIØN DE ESTA TEMPORADA TENDRÈ LUGAR LOS DÓAS Y DE DICIEMBRE %L !BANCA !DEMAR
COMO CLUB ORGANIZADOR SERÈ CABEZA DE SERIE EN EL SORTEO DE LAS SEMIFINALES PREVISIBLEMENTE JUN TO AL &# "ARCELONA %N LO ESTRICTAMENTE DEPORTIVO
LA COMPETICIØN LIGUERA SE REAUDA RÈ EL PRØXIMO DE NOVIEMBRE CON LA VISITA AL 0ALACIO DE LOS DEPORTES DEL "- 6ILLA DE !RANDA
ATLETISMO / SE CELEBRA EL DOMINGO 15 DE NOVIEMBRE
La Candamia y Las Lomas volverán a hacer sufrir a los participantes.
La Transcandamia 2016 logra otro récord: agotados sus 500 dorsales en dos horas %L DE ENERO DE ,A #ANDAMIA Y ,AS ,OMAS VOLVERÈN A SER EL ESCENARIO DE UNA PRUEBA YA @MÓTICA EN EL CALENADRIO NACIONAL DE CARRERAS DE MONTA×A LA 4RANSCANDAMIA ,A EDICIØN DE DE MOMENTO YA HA BATIDO UN NUEVO RÏCORD EL DE NOVIEMBRE A LAS HORAS SE ABRÓAN LAS INSCRIPCIONES Y EN DOS HORAS LOS DORSA LES OFERTADOS @VOLARON (AY UNA LISTA DE ESPERA GRATUITA DE PLAZAS
LUCHA LEONESA
X Carrera Peñacorada y final de la V Copa Diputación La Diputación de León acogió la presentación del cartel y programa de la X Carrera Peñacorada, que se celebrará el domingo 15 de noviembre a las 11 horas partiendo desde el Colegio Internacional Peñacorada de León en un circuito de 5 kilómetros por las calles de Armunia. Esta carrera -ya veterana y consolidada en estos 10 años de existencia- es la última de la ‘V Copa Diputación de León 2015’ y decisiva para conocer los campeones individuales y por grupos. Las inscripciones para participar en la "X Carrera Peñacorada" se pueden hacer personándose en Deportes "Chorco" en calle Fray Luis de León 17 o a través de internet en www.carrerasconencanto.com tanto para los corredores populares como para los inscritos en la ‘Copa Diputación’.También el mismo domingo 15-N, y una vez finalizada la carrera oficia, en el polideportivo del colegio Peñacorada se desarrollará una ‘carrera’ para niños con edades comprendidas entre 1 y 4 años. La participación está abierta a todos los niños de León y no se precisa inscripción previa.Al finalizar habrá regalos para todos los participantes.
Presentación oficial del Campeonato Provincial de Lucha Leonesa.
Boñar acoge este domingo 8-N el LXXII Campeonato Provincial de Lucha Leonesa %L PASADO DE NOVIEMBRE %MILIO /REJAS DIPUTADO DE $EPORTES
PRESENTØ OFICIALMENTE EL ,88)) #AMPEONATO 0ROVINCIAL DE ,UCHA ,EONESA QUE SE DISPUTARÈ EL PRØXIMO DE NOVIEMBRE EN "O×AR ! PARTIR DE LAS HORAS SE DISPUTARÈN LOS CORROS DE "ASE Y *UVENILES Y A PARTIR DE LAS HORAS SE DISPUTARÈN LOS CORROS DE CATEGORÓA SENIOR DE CATEGORÓA -ASCULINA Y &EMENINA
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
22|Deportes
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / Sà BADO 7 DE NOVIEMBRE 2ª DIVISIÓN NACIONAL B AtlÊtico Astorga F.C. Cultural Leonesa Sad. DIVISIÓN DE HONOR JUVENIL C. D. Fútbol Peùa Rayo Vallecano S.A.D. 1ª DIVISIÓN REGIONAL DE JUVENILES Veguellina C. F. Puente Castro F. C. -B 1ª DIVISIÓN REGIONAL DE CADETES Puente Castro F. C. Gimnastica Segoviana 1ª DIVISIÓN REGIONAL DE INFANTILES Puente Castro F. C. Gimnastica Segoviana SEGUNDA DIVISION –B SALA Cistierna F. S. Atletico Benavente F.S. 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA – FÚTBOL SALA F. S. Femenino Leon C.D. Univer. Salamanca 1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE – SALA Puertas Deyma F.S. C.D. River Zamora F.S. Cistierna F. S. Laguna F.S. V.V. 1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL– SALA C. F. S. La Baùeza C. D. La Amistad 2000 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Naraya de Halterofilia C.D. Dehesas S.D. Ponferradina S.A.D. B C.D. Toralense C.D. Berciano Villadepalos C.D. Laciana C.D. de Fútbol La Robla C. D. Matarrosa 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Villabalter C.D. Lliones F.C. C.D. Onzonilla B C.F. AtlÊtico Pinilla 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Ejido S.D. Ponferradina S.A.D. B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Juventud Villaquilambre C.D. de Fútbol La Robla C.D. Loyola B C.D. Ejido B 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.D. Cuatrovientos S.D. Ponferradina S.A.D. B AtlÊtico Bembibre C.D. San Lorenzo C.D. Fútbol San AndrÊs C.D. Fútbol Peùa B C.D. La Baùeza C.D. Santa Marta C.D. Astorga C.D La Morenica 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.D. La Baùeza B C.D. Juventud Villaquilambre Sport del Bernesga C.D. Sahagún Promesas C.D. Casa de Asturias en León León C.F. C.D. Bosco C.D. Loyola 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.D. Nuevo Recreo Industrial León C.F. B C.D. La Virgen del Camino B AtlÊtico Reino de León AtlÊtico ParamÊs C.D. Onzonilla 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Bosco C.F. AtlÊtico Pinilla C.D. Ejido C.D. Fútbol San AndrÊs C.D. San Lorenzo C.D. La Virgen del Camino 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Sahagún Promesas C.D. Fútbol San AndrÊs B C.D. San Lorenzo B C.D. Cerecedo U.D. Benavides C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. La Baùeza B León C.F. B AtlÊtico ParamÊs C.D. Loyola C.D. Ejido B C.D. Onzonilla Sport del Bernesga 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Casa de Asturias en León B C.D. de Fútbol La Robla Boùar C.F. C.D. AtlÊtico Trobajo H C.F. AtlÊtico Pinilla B C.D. Coyanza 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Ejido C. y D. Leonesa S.A.D. Veguellina C.F. C.D. Cerecedo C.D. Casa de Asturias en León AtlÊtico Reino de León León C.F. Puente Castro F.C. C.D. La Baùeza C.D. San Lorenzo C.F. AtlÊtico Pinilla C.D. Loyola C.D. Fútbol Peùa C.D. Fútbol San AndrÊs 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES U.D. Benavides C.D. Loyola B C.D. Astorga C.F. Divina Pastora León C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Fútbol Peùa B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Bosco Veguellina C.F. B C.D. La Virgen del Camino B León C.F. B C.D. de Fútbol La Robla C.D. Juventud Villaquilambre 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Onzonilla B C.D. Ejido C C.D. Fútbol San AndrÊs C C.D. AtlÊtico Trobajo H 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Fútbol Peùa C.D. Fútbol San AndrÊs C. y D. Leonesa S.A.D. C.F. AtlÊtico Pinilla C.D. La Baùeza C.D. Casa de Asturias en León C.D. La Virgen del Camino Puente Castro F.C. 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES Puente Castro F.C. B C.D. Loyola C.D. de Fútbol La Robla C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. San Lorenzo B C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Bosco C.D. Ejido AtlÊtico Reino de León C.F. Divina Pastora León 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Ejido B Real Aero Club de León C.D. Juventud Villaquilambre B C.D. Casa de Asturias en León B C.D. Fútbol San AndrÊs B C.D. Ribera Carrizo C.D. La Virgen del Camino B C.D. Loyola B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Fútbol San AndrÊs C C.D. La Virgen del Camino C C.D. AtlÊtico Trobajo H C.D. San Lorenzo C Veguellina C.F. B Puente Castro F.C. C 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. Fútbol San AndrÊs C.F. AtlÊtico Pinilla Veguellina C.F. C.D. San Lorenzo C.F. Divina Pastora León C.D. Ejido C.D. Fútbol Peùa C.D. Juventud Villaquilambre
HORA
CAMPO
17:00
La Eragudina-Astorga
16:30
Puente Castro-Natural
15:45
Veguellina
11:30
Puente Castro- Artificial
13:15
Puente Castro- Artificial
18:30
Pabellon de Cistierna
17:30
Pabellon Estadio Hispanico
16:00 16:00
Camino Santiago-Trobajo PabellĂłn de Cistierna
-
-
16:30 16:00 15:45 16:00
Francisco SobrĂn Compostilla V. del Bosque La Barca I. D. Jose Manuel GarcĂa
16:00 15:45
El Valle Polideportivo de La Vega
16:00
La Granja
11:00 11:30
Villaobispo Jesuitas
16:30 12:30 16:15 16:00 11:30
Municipal de Cuatrovientos El Barco 1 Era San AndrĂŠs-Artificial Polideportivo de La BaĂąeza Cosamai
11:30 12:00 12:00 16:00
Polideportivo de La BaĂąeza Villapresica Casa de Asturias Bosco
16:00 11:00 16:00
Nuevo R. Industrial Los Dominicos StÂŞ MÂŞ del Paramo
11:00 11:30 16:30
Bosco La Granja La Palomera-Artificial
12:00 13:30 16:00 15:00 11:00 11:00 12:00
Nuevo R. Industrial Era San Andres-Artificial El Coto Puente Castro-Artificial C. H. F.-Artificial Jesuitas Polideportivo de La Vega
16:15 16:30 11:30
Casa de Asturias El Soto BoĂąar Emilio Gonzalez
11:00 16:30 11:30 16:00 12:00 11:00 11:00
La Granja Municipal de Veguellina Casa de Asturias C. H. F.-Natural Polideportivo de La BaĂąeza C. H. F.-Natural La Palomera-Artificial
11:30 11:00 11:00
Municipal de Benavides Cosamai Puente Castro-Artificial
11:00 13:15 12:30
Bosco Piscinas-La Virgen-Artf. I. D. Jose Manuel GarcĂa
16:30 11:00
Polideportivo de La Vega Era San Andres-Natural
11:00 12:30 16:45 11:00
La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial Polideportivo de La BaĂąeza Piscinas-La Virgen-Artf.
16:30 11:00 17:00 12:30 11:00
Puente Castro-Artificial I. D. Jose Manuel Garcia La Palomera-Artificial Bosco Puente Castro-Artificial
13:15 11:00 16:30 17:30
La Granja Villaquilambre Era San Andres-Natural Piscinas-La Virgen-Artf.
11:00 12:00 11:00
Era San Andres-Natural Rafa Tejerina-Artificial Municipal de Veguellina
13:30 12:30 11:00 13:00
Era San Andres-Natural Municipal de Veguellina Rafa Tejerina-Artificial La Palomera-Artificial
â–
FÚTBOL / F. SALA / Sà BADO 7 DE NOVIEMBRE 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. La Baùeza C.D. Onzonilla C.D. La Virgen del Camino B Puente Castro F.C. B C.D. Fútbol Peùa B C.D. Casa de Asturias en León C.F. AtlÊtico Pinilla B C.D. Loyola 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. Nuevo Recreo Industrial B Sport del Bernesga C.D. San Lorenzo C C.D. Coyanza U.D. Benavides Puente Castro F.C. C
FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE 3ª DIVISIÓN NACIONAL La Baùeza Fútbol Club Atletico Tordesillas 1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADO C.D. Virgen del Camino -B C. D. Ejido C. D. Onzonilla Veguellina C. F. 1ª DIVISIÓN REGIONAL DE JUVENILES C. y D. Leonesa S.A.D. C. D. Benavente 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA Union Valdornesa C.D. Arandina F. C. Femenino Trobajo del Camino Leon Fútbol Femenino 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Fabero C. D. Santovenia de La Valdoncina C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. AtlÊtico MansillÊs C.D. Bosco AtlÊtico San Francisco C.D. Toreno C.D. Arenas de Vega de Espinareda 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS AtlÊtico ParamÊs Boùar C.F. C.F. Villamaùån C. D. Garaballes C.D. Soto de La Vega C.D. Huracan Z C.D. de Fútbol Eria C.D. Sahagún Promesas C.D. Fútbol Peùa Santa Ana F.S. 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. Flores del Sil C.D. Fútbol San AndrÊs C.D. Fútbol Peùa B U.D. Benavides C. y D. Leonesa S.A.D. B León C.F. AtlÊtico Astorga F.C. C.D. La Virgen del Camino C.D. Loyola C.D. Casa de Asturias en León C.D. Laciana C.D. Nuevo Recreo Industrial 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE JUVENILES C.D. San Lorenzo León C.F. B Veguellina C.F. B Sport del Bernesga C.D. Fútbol San AndrÊs B C.D. Cerecedo C.D. Bosco C.D. La Baùeza C.F. AtlÊtico Pinilla B AtlÊtico ParamÊs 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES Veguellina C.F. C.D. Ejido C.D. La Virgen del Camino Puente Castro F.C. B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE CADETES C.D. de Fútbol La Robla C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Cerecedo C.D. Fútbol San AndrÊs B C.D. Ejido B C.F. AtlÊtico Pinilla 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE INFANTILES C.D. Casa de Asturias en León León C.F. Puente Castro F.C. B C.D. Astorga AtlÊtico Reino de León C.D. Fútbol Peùa B C.D. La Baùeza Veguellina C.F. 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Coyanza C.D. Sahagún Promesas Puente Castro F.C. B C.D. Onzonilla C.D. La Virgen del Camino C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Fútbol San AndrÊs B AtlÊtico Reino de León B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. San Lorenzo B C.D. Casa de Asturias en León B Cistierna F.S. Sport del Bernesga Real Aero Club de León C.F. AtlÊtico Pinilla B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE ALEVINES C.D. Ribera Carrizo C.D. La Baùeza B Puente Castro F.C. C C.D. Astorga B C.D. La Virgen del Camino C C.D. de Fútbol La Robla B León C.F. C C.D. Fútbol Peùa C 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Astorga C.D. Sahagún Promesas Veguellina C.F. C.D. Juventud Villaquilambre León C.F. C.D. San Lorenzo 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Coyanza C.D. Fútbol Peùa B C.F. AtlÊtico Pinilla B León C.F. B 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES Cistierna F.S. C.D. Bosco B Sport del Bernesga C.D. Cerecedo C.D. Onzonilla U.D. Benavides 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE BENJAMINES C.D. Cerecedo B C.D. Astorga B C.D. Casa de Asturias en León C C.D. Juventud Villaquilambre C 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES León C.F. C.D. La Virgen del Camino C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Cerecedo Puente Castro F.C. C. y D. Leonesa S.A.D. 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. San Lorenzo B C.D. Bosco C. y D. Leonesa S.A.D. B AtlÊtico Reino de León C.D. Fútbol San AndrÊs B Real Aero Club de León 3ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES C.D. Ribera Carrizo C.D. Fútbol San AndrÊs C C.D. La Baùeza B C.D. Sahagún Promesas C.D. La Virgen del Camino C León C.F. B
BALONMANO / SĂ BADO 7 DE NOVIEMBRE LIGA LOTERĂ?AS BM FEMENINO ClĂnicas RincĂłn BM MĂĄlaga Carobels ULE Cleba LeĂłn
BALONCESTO / SĂ BADO 7 DE NOVIEMBRE LIGA EBA ULE ALN FundaciĂłn B. LeĂłn CB Chantada
CB Virgen de la Concha Agustinos E.Leclerc
HORA
ÂżHAY ALGUIEN AHĂ??
Fernando PollĂĄn
CAMPO
15:30 15:30 13:00 13:00
Polideportivo de La BaĂąeza Piscinas-La Virgen-Artf. La Palomera-Artificial C. H. F.-Natural
Traca final sobre dos ruedas en Valencia
12:00 13:00 13:00
Nuevo R. Industrial La Palomera-Artificial Municipal de Benavides
N
HORA
CAMPO
16:15
La Llanera- La BaĂąeza
16:00 15:45
Dominicos – La Virgen Vilecha
16:00
Puente Castro - Natural
16:00 13:00
Posada de La Valduerna Rafa Tejerina-Artificial
16:00 11:00 16:00 16:00
Municipal de Fabero Puente Castro-Natural La Palomera-Artificial El CampĂłn
16:00 16:00 15:45 16:00 16:30
StÂŞ MÂŞ del Paramo Municipal de VillamaĂąan La Manga El Humeral La Palomera-Artificial
12:00 12:00 13:00 16:00 11:30 16:00
Municipal de Flores 1 La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial Cosamai Jesuitas Municipal de Villablino
11:00 11:00 12:15 16:00 15:45
La Palomera-Artificial Municipal de Veguellina Era San Andres-Artificial Bosco Emilio Gonzalez
15:45 11:00
Municipal de Veguellina Los Dominicos
12:30 16:00 16:00
I. D. Jose Manuel GarcĂa El Coto Puente Castro-Artificial
16:15 11:00 11:00 11:30
Casa de Asturias Puente Castro-Artificial Mario Luis Moran La BaĂąeza
13:15 18:30 13:15 13:30
Valencia de D. Juan Puente Castro-Artificial La Virgen-Piscinas-Artf. Era San Andres-Natural
13:00 16:00 11:00
La Palomera-Artificial M. Cistierna Aero Club
13:00 12:30 16:00 12:30
La Bolenga Puente Castro-Artificial Piscinas-La Virgen-Artf. C. H. F.-Natural
11:30 12:00 11:00
Cosamai Municipal de Veguellina C. H. F.-Natural
11:00 16:00
Valencia de D. Juan C. H. F.-Natural
12:30 12:30 11:00
M. Cistierna Villapresica Polideportivo de La Vega
12:00 16:30
El Coto Casa de Asturias
11:00 12:00 17:15
C. H. F.-Natural Nuevo R. Industrial Puente Castro-Artificial
13:00 11:00 11:00
La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial Era San Andres-Natural
11:00 12:00 11:00
La Bolenga Polideportivo de La BaĂąeza Piscinas-La Virgen-Artf.
HORA 19:00
HORA 20:30 18:30
CAMPO Polideportivo Carranque
CAMPO Palacio de los Deportes P. P.M. Chantada
5.#! HE SIDO MUY @MOTE RO PERO RECONOZCO QUE EL MOTOCICLISMO ES UN DEPORTE QUE ME ENGANCHA !L CONTRARIO QUE LA &Ă˜RMULA QUE CADA VEZ ME PARECE MĂˆS SOSA Y ABURRIDA LAS PRUEBAS DEL #AMPEONATO DEL -UNDO DE -OTOCICLISMO SON DIVERTIDAS AUNQUE CASI SIEMPRE GANEN LOS MISMOS %SPAĂ—A SIEMPRE HA TENIDO GRANDES CAMPEONES DE MOTOCI CLISMO SOBRE TODO EN LAS CILINDRA DAS PEQUEĂ—AS MEDIANAS AUNQUE EN LOS ĂžLTIMOS AĂ—OS ES EN -OTO '0 LA CATEGORĂ“A REINA DONDE LOS PILOTOS ESPAĂ—OLES PISAN FUERTE ÂŤNGEL .IETO FUE EL PIONERO SIGUIENDO SU @REBUFO DESPUĂ?S DOMINARON EL MOTOCICLISMO MUNDIAL 2ICARDO 4ORMO *ORGE -ARTĂ“NEZ @!SPAR @#HAMPI (ERRE ROS %MILIO !LZAMORA 3ITO 0ONS Y !LEX #RIVILLĂ? EN EL SIGLO PASADO %N EL PRESENTE SIGLO 88) EL RELEVO DE LOS HISTĂ˜RICOS LO TOMARON $ANI 0EDROSA !LVARO "AUTISTA *ORGE ,ORENZO 4ONI %LĂ“AS *ULIĂˆN 3IMĂ˜N
.ICO 4EROL -AVERICK 6IĂ—ALES 0OL %SPARGARĂ˜ 4ITO 2ABAT Y LOS HERMA NOS -ĂˆRQUEZ !LEX Y -ARC 0RECISAMENTE ESTE ĂžLTIMO
-ARC -ĂˆRQUEZ TRAS QUEDAR CAM PEĂ˜N DEL MUNDO EN CC Y EN -OTO IRRUMPIĂ˜ EN -OTO '0 COMO UN AUTĂ?NTICO HURACĂˆN ARRA SANDO CON TODO EN LAS TEMPORA DAS Y 3IN EMBARGO
ESTA TEMPORADA NO HA ESTADO TAN FINO Y SU AGRESIVO PILOTAJE LE HA LLEVADO MUCHAS VECES AL SUELOx Y NO IR HACIENDO PRECISAMENTE AMIGOS ENTRE EL RESTO DE PILOTOS ,OS GRANDES @TOTEMS DE LA CATE GORĂ“A REINA LĂ?ASE $ANI 0EDROSA *OR GE ,ORENZO Y 6ALENTINO 2OSSI MĂˆS DE UNA VEZ SE HAN @QUEJADO DE LA FORMA DE PILOTAR DE -ĂˆRQUEZ 0UES BIEN EN LA PENĂžLTIMA PRUEBA DE LA TEMPORADA DISPUTADA EN -ALASIA
ESTALLĂ˜ LA GUERRA EN LOS DĂ“AS PRE VIOS 2OSSI ACUSĂ˜ SIN PRUEBAS A -ĂˆRQUEZ DE @AYUDAR A ,ORENZO A GANAR EL -UNDIAL ! 2OSSI LE PUDIE RON LOS NERVIOS Y TIRĂ˜ A -ĂˆRQUEZ HAY PRUEBAS $ESDE )TALIA SE HA INICIADO UNA CAMPAĂ—A DE @ACOSO Y DERRIBO CONTRA -ĂˆRQUEZ Y LO QUE ES MĂˆS TRISTE DESDE %SPAĂ—A TAM BIĂ?N SOBRE TODO EN LAS REDES SOCIA LESx %S LO QUE TIENE SER EL PAĂ“S @CAINITA POR EXCELENCIA %L FIN DE SEMANA EN 6ALENCIA ACABA EL -UN DIAL 2OSSI SALDRĂˆ EL ĂžLTIMO SĂ“ O SĂ“
POR ESTAR SANCIONADO Y LOS PUN TOS QUE LE SACA A ,ORENZO PUEDEN NO VALERLE PARA NADA 9 SI LOS ITALIA NOS COMO ES NORMAL QUIEREN QUE GANE 6ALENTINO 2OSSI ESTE -UN DIAL YO QUIERO QUE LO GANE *ORGE ,ORENZO 3OY ASÓ DE RARO APOYO A LOS MÓOS ES LO NORMALx z/ NO
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
GastronomĂa|23
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
RESTAURANTE
lacopla
Mirador de la Cruz Desde el 17 de octubre
todos los såbados,cena con baile.... (a elegir entre 4 primeros , 4 segundos 4 postres y cafÊ). Hemos bajado el precio... ¥Ahora! 25₏/persona
restaurante &RFLQD GH PHUFDGR 0HQ~ 'HJXVWDFLyQ 0HQ~ 'LDULR &DUWD
...y ademås sino quieres cenar puedes ir a pasar una noche Menú a 9₏ agradable sólo a bailar de lunes a viernes Domingos y festivos 1entrada+1consumición 5₏ menú a 18₏ ¥Sorteamos botellas de champagne! ## !) &) 0 )& "& # $!%& 0 #
Renueva 20, LeĂłn 987 17 23 23 - 649 76 78 20
www.lacoplaleon.es
Isamar: agradecimiento por el premio Isamar recuerda en su propuesta de noviembre el reconocimiento nacional que supuso la concesiĂłn del Premio Nacional de Comercio Interior 2015 en la modalidad de pequeĂąo comercio a la empresa. Isamar agradece a todos los que durante esta trayectoria han participado de alguna manera con Isamar para conseguir este premio. Pero la vida sigue e Isamar presenta sus propuestas de noviembre con la idea de siempre de mantener alto el listĂłn de calidad y servicio. El nuevo zumo Detoz, el primer vino nuevo
menĂşs
SENSACIONES IBÉRICAS III EDICIĂ“N Corte y emplatado artĂstico &M EF OPWJFNCSF EJTGSVUB EF MB QPOFODJB EF 1FQF "MCB $BM[BEP FYQFSUP FO KBNĂ˜O JCĂ?SJDP Z EFIFTBT &M BDUP TF DFMFCSBSĂˆ B MBT I FO FM 1"-"$*0 ("7*3*" $ $POEF -VOB %FTQVĂ?T FTQFDUĂˆDVMP HBTUSPOĂ˜NJDP B DBSHP EF "HVTUĂ“O 3JTVFĂ—P Z TV FRVJQP DPO VOB EFNPTUSBDJĂ˜O EF DPSUF EF KBNĂ˜O EF MBT %FOPNJOBDJPOFT EF 0SJHFO Z BDPNQBĂ—BEP EFM WJOP % 0 5JFSSB EF -FĂ˜O -FZFOEB EFM 1ĂˆSBNP Z EF MB $FSWF[B "SUFTBOB #SFX *OEJF 7FOUB BOUJDJQBEB FO *TBNBS (PVSNFU Z FO MB $BWB 4BOUB $MBSB
: EFM BM EF OPWJFNCSF EJTGSVUB FO *TBNBS EF VO EFTDVFOUP EFM FO +".0/&4 *#²3*$04 &/5&304 "EFNĂˆT DPO UV FOUSBEB 13&$*04 &41&$*"-&4 FO PUSPT QSPEVDUPT NVZ BQSPQJBEPT QBSB FTUBT GFDIBT
NUEVO ZUMO DETOX: Beauty&Go
La bebida ideal para complementar tu menĂş Enriquecida con Macro-Antioxidantes Baja en calorĂas Sin azĂşcares aĂąadidos Sin gluten #/*3 5 )/& $&)$ "& )!# 5 &/ '&/4
del 2 al 6 de noviembre
del 9 al 13 de noviembre
Primeros platos
Primeros platos
, % % $ ! !$% , ! ! ,  !#% ) $ ! #&% $ 4 + , % $ $%! $ , $ 3 # , & $ % $ ! 4 , ##!) ! ! ! ( # &# $ , ' ! $ ! !3 $ , & 2 $ ! 4 , &$ , $%! !#% ) $ , #4 ! "!# Segundos platos
Segundos platos
, &$ ! ! ! $ ! 4 , ! ! '! , !# 4 & , !# ! ! # &# % $ , %!$ !$ ! , #! $ ) #0
, # # & $ * ! ! $ * , ! ! ) !# , & $ ##!( , !$% ! &$ , $ ! 0 $ 2 , # &) $ #
Sopas y Cremas
Sopas y Cremas
, # $" $ , !" $ !
, # ) , !" $ !
Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂas) , #&% %&# , , % $ , ##!) ! , #% , ! &#
TIEMPO DE CUCHARA ! ! # )!$ ! $" $ # )!$ ! ##!) ( ! & $ 3 ) $%! $ & $ % $ ! #)
% $ ! !# )!
# !$ ) # 2 # # &# $ # ! !" $%#! %&#
Lleve 1 plato de cuchara + postre + bebida
por sĂłlo
4,95₏
Elige tu legumbre preferida
,6$0$5 $OIpUH] 3URYLVLRQDO ‡ 7HO ‡ $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR 'H OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K
Del 3 al 14 de noviembre
MenĂş Croquetas de corzo y champiùón iùón n Rebozuelo, nĂscalo en su tierraa y mayonesa de piĂąones
Bacalao y crema de boletus Ragout de jabalĂ y seta de cardo do Queso & trompeta de los muertos rtos
₏ 38,50 persona
Regidores, 9-11 (Barrio Húmedo) • TelÊfono 987 21 31 73 • www.regialeon.com
restaurantebodegaregia
Aperitivo: Pardina, Edulis, Pularda y Ronchito. Entrante: Emparedado de cecina de chivo y setas con su jugo espumoso. Pescado: Bacalao micolĂłgico. Carne: Carrillera de buey con falso risotto de craterellus cornucopioides. Postre. Torrija de hongos con cremoso de castaĂąa del Bierzo y mantecado.
Precio: 35,00 ₏ (IVA incluido) (Menú por mesa completa)
GASTROTAPAS
Noviembre micolĂłgico
Guiso de setas en crema con langostinos y su pan crujiente. Pardina, Edulis,Pularda y Ronchito. Emparedado de cecina de chivo y setas con su jugo espumoso. Bola de trompetas y chipirón. Blini de tallarines de sepia con shitake. Brownie de boletus y castaùa del Bierzo con helado de gambas. Tapa individual 4,00 ₏ (Solo noches y en barra)
De bares y restaurantes... Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.
#ANTINA VelĂĄzquez
C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.
MenĂş del dĂa: 7,50 ` Plato Ăşnico mĂĄs bebida y postre (3 a elegir) Cenas de Grupo desde 10 ` (canapĂŠs de bienvenida, ensaladas, entremeses, langostinos, tortillas, quesos, postre, bebida y cafĂŠs)
#AFĂ? "AR Molino de Javi C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.
Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida. MenĂş de dĂa y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş. Consulte menĂşs para grupos, desde `. Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas. Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`. Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos... No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.
"AR Seaki
C/ Fuero, 11 (PĂcara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com
Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.
"AR #AFETERÓA La Parada de Edu C/ Obispo Almarcha, 43. TelÊfono 987 001 528 - 657 941 269. Desayunos 2`•Platos combinados 5,50` • Bocadillos 3,50`
Todos los JUEVES COCIDO LEONÉS (realice su reserva)
BODEGA RECOMENDADA DEL MES
Fiesta del Vino Nuevo MaceraciĂłn 2015 El primer vino del aĂąo en Isamar a PRECIOS ESPECIALES
de Prada a Tope, las sensaciones ibĂŠricas y las sugerencias para Navidad componen las novedades de este mes. AdemĂĄs de los menĂşs, es tambiĂŠn tiempo de cuchara con platos preparados, a sĂłlo 4,95 euros incluyendo postre y bebida, como Caldo Gallego, Garbanzos con Espinacas, Garbanzos con Arroz y Bacalao, Alubias de La BaĂąeza Estofadas,Alubias Pintas con Berza, Lentejas con Chorizo, Crema Melosa de Calabaza, Crema de CalabacĂn, Crema de Verduras, Crema de Ceblla o Sopa Minestrone Natural.
BUSCASETAS 2015
Productos elaborados en la casa: hamburguesas (300gr) con pan de pueblo. Pincho moruno. • Menú: 1º, 2º, 3º, pan, vino, postre y cafÊ 10` • Comidas y cenas de grupo 10`, 12`, 15` • Tapas: guisos, caldo casero y la famosa tosta!! Y ante todo buen trato.
#AFETERÓA Skorpios Alcalde Miguel Castaùo, 64. Tel. 987 200 067
Especialidad: ‘Patatas Skorpios’ (maĂąana y tarde), tapas variadas y platos combinados, hamburguesas y sandwichs. Desayunos y meriendas. MenĂş del dĂa a 10 euros. TambiĂŠn menĂşs diarios para llevar. Los jueves, cocido leonĂŠs.
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
24|GastronomĂa
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
PRODUCTOS DE TEMPORADA / EL MENĂš ‘BUSCASETAS’, OTRA OPCIĂ“N GASTRONĂ“MICA PARA DEGUSTAR HASTA EL 15-N
El Restaurante de El Corte InglĂŠs celebra el otoĂąo con unas jornadas dedicadas a la caza y a las setas Gente %L 2ESTAURANTE DE %L #ORTE )NGLĂ?S DE ,EĂ˜N CELEBRA EL OTOĂ—O CON UNAS JOR NADAS GASTRONĂ˜MICAS DEDICADAS A LOS MEJORES PRODUCTOS DE LA TEMPO RADA #ON EL OTOĂ—O SE ABRE LA VEDA DE LA BUENA MESA CON LAS RECETAS MĂˆS TRADICIONALES DE LA CAZA Y DE SUS HABITUALES COMPAĂ—EROS DE LA TEM PORADA LAS LEGUMBRES Y LAS SETAS 0ERDIZ ROJA GUISADA RAGĂž DE JABALĂ“ CON CURRY ROJO Y NARANJA ACOMPAĂ—A DO DE ARROZ BASMATI Y MANZANA A LA PLANCHA ALUBIAS TOLOSANAS CON REBO ZUELOS FRESCOS SALTEADOS BOLETUS A LA PLANCHA CON GAMBA BLANCA Y ACEI
TE O NĂ“SCALOS SALTEADOS CON PANCETA IBĂ?RICA CRUJIENTE SON ALGUNOS DE LOS PROTAGONISTAS DE UNA CARTA QUE COMPARTE PROTAGONISMO CON EL @-ENĂž "USCASETAS UNA PROPUESTA LARGA QUE COMIENZA CON UNA CREMA DE NĂ“SCALOS CON CRUJIENTE DE JAMĂ˜N IBĂ?RICO QUE DA PASO A UNA CECINA CON MEMBRILLO DE TROMPETA DE LOS MUERTOS UN BACALAO CON GUISO DE CHANTARELAS Y UN SOLOMILLO DE IBĂ?RI CO CON CHUTNEY DE BOLETUS PARA ACABAR CON UNA MUS DE QUESO CON SALSA DE FRUTOS ROJOS 4ODO ELLO PODRĂˆ DEGUSTARSE EN %L #ORTE )NGLĂ?S HASTA EL DE NOVIEMBRE
Oswaldo LĂłpez y Goyo Casares, responsables del Restaurante de El Corte InglĂŠs de LeĂłn.
BAR RESTAURANTE LA SOMOZA / CICLO PARA TODO EL MES DE NOVIEMBRE
RESTAURANTE BODEGA REGIA / HASTA EL 14 DE NOVIEMBRE
Cecina de chivo entrecallada, una ‘seĂąora’ propuesta
El maridaje de caza y setas reina en otoĂąo
La cecina de chivo entrecallada es el plato que propone el Bar GastronĂłmico La Somoza como ciclo del mes de noviembre, aprovechando la coincidencia de la archifamosa Feria del ‘castrĂłn’ de Vegacervera. La materia prima la sirve a la casa todo un referente profesional del sector, Octavio GonzĂĄlez, de CĂĄrnicas Tavito. El suculento menĂş se compone de un primer plato 'de cuchara' con la base de alubia tericia (amarilla, de ahĂ el nombre) con verduras variadas. La cecina de chivo, con su obligada longaniza y la ensalada de escarola tan de este tiempo, cumple con todos los parĂĄmetros de todo un segundo plato. El postre, original y casero; el vino, un DO Tierra de LeĂłn. El precio del menĂş, 23 euros por comensal. Para prestar el mejor servicio, recuerdan Fito y Mariajo, se aconseja encargar tanto para el almuerzo como para la cena: 987 200 264 / 630 407 964 o al mail: mariajobg@yahoo.es.
El Restaurante Bodega Regia de LeĂłn celebra hasta el prĂłximo 14 de este mes las VI Jornadas de Caza y Setas , con unos platos que casan los sabores e incluso sorprenden con la inclusiĂłn del bacalo. La carta de la la sexta ediciĂłn de estas jornada la abren las croquetas de corzo y champiùón. Le siguen un plato con robezuelo, nĂscalo en su tierra y mayonesa de piĂąones; bacalao y crema de boletus y ragout de jabalĂ y seta de cardo. Para finalizar, un postre a base de queso y trompeta de los muertos. El precio por persona, 38,50 euros. ‘Bodega Regia’ iniciĂł su andadura en 1956 y desde entonces se ha convertido en un referente gastronĂłmico de LeĂłn. A lo largo del aĂąo celebra distintas jornadas gastronĂłmicas, como las ĂŠstas de la caza y setas (que llega a su sexto aĂąo), mejicanas o las dedicadas al puchero.
Restaurante - Bar
Bodega EL CASTILLO DE MORATINOS especialidad en -FDIB[P BTBEP QPS FODBSHP
1BSSJMMB QBSB DBSOFT Z QFTDBEPT
$ -BT #PEFHBT T O KVOUP B MB 1MB[B .03"5*/04 1BMFODJB
5FM SFTFSWBT 67 • lunes cerrado •
ÂĄpruebe y verĂĄ!
GENTE EN LEร N ยท del 6 al 12 de noviembre de 2015
Gastronomรญa|25
0ARA Mร S INFORMACIร N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
GASTRONOMร A Y SOLIDARIDAD / LA MITAD DE LO RECAUDADO, PARA LA AECC-LEร N
XII FIESTA DEL VINO NUEVO / SERร EL 14 DE NOVIEMBRE
โ Cocinandosโ pregonarรก la maceraciรณn carbรณnica en el Palacio de Canedo Yolanda y Juanjo, protagonistas de esta fiesta con mรบsica en vivo, castaรฑas asadas y chorizo escaldado
Agustรญn Risueรฑo, el edil Pedro Llamas y un representante de la Asociaciรณn contra el Cรกncer, en la presentaciรณn.
Ocho cortadores de jamรณn, en el I Certamen โ Ciudad de Leรณnโ el 7-N Agustรญn Risueรฑo, un salmantino afincado en Leรณn, ha dado prestigio al arte de cortar jamรณn y es el organizador del evento Gente ,A 0LAZA -AYOR DE ,Eร N ACOGERร SETE Sร BADO DE NOVIEMBRE A PARTIR DE LAS SEIS DE LA TARDE EL ) #ONCURSO .ACIONAL DE #ORTADO RES DE *AMร N #IUDAD DE ,Eร N @!GUSTร N 2ISUEร O %STE CERTAMEN ESTร ORGANIZADO POR !GUSTร N 2ISUEร O Y CUENTA CON LA COLABORA CIร N DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N %L CONCEJAL DE #OMERCIO #ON SUMO Y &IESTAS 0EDRO ,LAMAS
PRESENTร ESTE CERTAMEN QUE REU NIRร A OCHO EXPERTOS CORTADORES
DE JAMร N PROCEDENTES DE 3EVILLA
#ร RDOBA 'RANADA -ADRID 4OLE DO %XTREMADURA Y !STURIAS %L CONCEJAL ,LAMAS DESTACร QUE SE TRATA DE UN ACTO NOVEDOSO EN ,Eร N EN EL QUE A LO LARGO DE DOS HORAS LOS OCHO CORTADORES COM PETIRร N POR SER EL MEJOR EN VESTI MENTA GROSOR DE LA LONCHA Y PRE SENTACIร N DEL PLATO ENTRO OTROS ASPECTO DEL CONCURSO %STE EVEN TO SE ENMARCA DENTRO DE LOS ACTOS QUE EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N PRE PARA EN EL ENTORNO DEL "ARRIO
(ร MEDO PARA CELEBRAR 3AN -AR Tร N CUYA FESTIVIDAD ES EL DE NOVIEMBRE
!GUSTร N 2ISUEร O EXPLICร QUE ESTE CERTAMEN ES UNA hAPUESTA PERSONALv PARA TRAER A ,Eร N A LOS MEJORES CORTADORESv 2ISUEร O Aร ADIร QUE SE CORTARร N JAMONES DE ,Eร N GRAN RESERVA DE MESES DE %MBUTIDOS 2ODRร GUEZ %L JAMร N CORTADO SE VENDERร Y EL DE LA RECAUDACIร N SE ENTRE GARร A LA !SOCIACIร N %SOAร OLA #ONTRA EL #ร NCER !%## ,Eร N
Gente ,A &IESTA DEL 6INO .UEVO DE 0RADA A 4OPE SERร EL Sร BA DO . A PARTIR DE LAS HORAS %N ESE MOMENTO SE PRE SENTARร EN SOCIE DAD EL PRIMER MEN Cร A DE LA COSECHA DE EL -ACERA CIร N #ARBร NICA DEL 0ALACIO DE #ANEDO QUE CUMPLE VEINTI Sร IS COSECHAS ,OS PREGONEROS SERร N 9OLANDA Y *UANJO LA PAREJA QUE COCINA Y GESTIONA EL ร NICO RESTAURANTE DE LA PROVINCIA QUE PUE DE LUCIR UNA @%STRE LLA -ICHELร N #OCI NANDOS DE ,Eร N ,A LUCEN DESDE HACE Cartel de la XII Fiesta del Vino en el Palacio de Canedo. CINCO Aร OS Y ADE Mร S DE COCINAR MUY BIEN HAN SIDO PARTIR DE UNA BUENA TRADICIร N PARA HACER BUENA MODERNIDAD EN ESTE UN VEHร CULO PARA LLEVAR LEJOS DE LAS CASO EN LOS FOGONES FRONTERAS LEONESAS LOS MEJORES PRO #OMO SIEMPRE LA &IESTA DEL 6INO DUCTOS DE LA PROVINCIA Y DEL "IERZO .UEVO ES UNA CITA PARA TODOS LOS EN PARTICULAR QUE UTILIZAN DE FORMA HABITUAL Y A LOS QUE DAN CACHร EN Pร BLICOS EN LA QUE SE DEGUSTARร EL SUS ELABORACIONES ,A @%STRELLA MENCร A -ACERACIร N DE JUNTO -ICHELร N LOS PUSO EN EL MAPA DE CON BOCADILLO DE CHORIZO ESCALDA DO ACOMPAร ADO DE CASTAร AS ASADAS LOS GRANDES COCINEROS ESPAร OLES Y SU RESTAURANTE #OCINANDOS ES UN Y UN DULCE OBSEQUIร NDOSE A TODOS LUGAR DE PEREGRINACIร N !LLร SIGUEN LOS PRESENTES CON UNA BOTELLA DEL APOSTANDO POR UN VALOR QUE *OSร VINO NUEVO Y LA COPA CONMEMORA ,UIS 0RADA COMPARTE A CARTA CABAL TIVA %L PRECIO SERร DE EUROS
El CENTRO de tus mejores compras CARNICERร A
SERAFร N $ &
# ! " $ Tel. 987 20 69 90
Casquerรญa
1,&$6 &ร 5
Jesรบs Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels. 987 25 57 03 โ ข 615 960 874
Ana
PPrecios recios especiales espe
para hostelerรญa
Plaza del Conde Luna, 12 โ ข Tel. 987 25 55 91
Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
26|Agenda exposiciones
FotografĂa urbana leonesa (ASTA EL DE NOVIEMBRE ,UGAR -USEO DE ,EĂ˜N 0LAZA 3ANTO $OMINGO (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A H DOMINGOS Y FES TIVOS DE A H
Karlos Viuda ‘Siniestro Stockhausen’ (ASTA EL DE NOVIEMBRE ,UGAR 'ALERĂ“A ÂNGEL #ANTERO *UAN -ADRAZO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H SÉBADOS DE A Y DE A H
‘La RepĂşblica de las Artes y las Letras. Homenaje a Manuel ValdĂŠs ,UGAR 3ALA 0ROVINCIA 0UERTA DE LA 2EINA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTI VOS DE A H ,UNES CERRADO
Nonia Villa ‘PĂĄjaros en la cabeza ’
Ana Cristina Pastrana ‘Rotos’
(ASTA EL DE NOVIEMBRE ,UGAR %SPACIO?% !ZORÓN "AJO 4ROBAJO DEL #AMINO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H 3ÉBADOS DE A H
(ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR 0ALACIO DON 'UTIERRE (ORARIO ,ABORABLES DE A H
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
Cartel Carnaval de la BaĂąeza 2016
XVI Premio ‘Personaje BaĂąezano del AĂąo’
(ASTA EL DE NOVIEMBRE &ORMATO VERTICAL DE X 4EXTO ,A "AĂ—EZA #ARNAVAL DEL AL DE FEBRERO DE -ÉS INFORMACIĂ˜N Y BASES WWW AYTOBANEZA ES
HASTA EL DE DICIEMBRE -ÉS INFORMACIĂ˜N Y CANDIDATURAS %L !DELANTO "AĂ—EZANO -ANUEL &ERNÉNDEZ .Þ×EZ ,A "AĂ—EZA %MAIL INFO ADELANTOBANE ZANO COM
V Concurso GastronĂłmico Biocastanea
conferencias
HASTA EL DE NOVIEMBRE 4EMA ,A CASTAĂ—A COMO PRODUCTO SUBSTANCIAL DE LA ELABORACIĂ˜N DE PLATOS EN LA COCINA BERCIANA TRADI CIONAL Y DE VANGUARDIA "ASES WWW CASTANEA ES #ATEGORĂ“AS s ,A CASTAĂ—A EN PLATOS PRINCIPALES s #ASTAĂ—A PARA POSTRES )NSCRIPCIONES PREMIOSBIOCATANEA CASTANEA ES ACADEMIADEGASTRONOMIA ONO COM
PresentaciĂłn de la ediciĂłn facsĂmil de ‘El seĂąor de Bembibre’ DE NOVIEMBRE %DITADO POR *OSĂ? -ANUEL -ARTĂ“NEZ )NTERVENDRÉN *OSĂ? ,UIS #HAMOSA
-AR 0ALACIO Y *OVINO !NDINA ,UGAR "IBLIOTECA 0ĂžBLICA DE ,EĂ˜N 3ANTA .ONIA (ORARIO H
PÚBLICO FAMILIAR – INFANTIL
Enrique CarlĂłn
convocatorias
fotografĂa
(ASTA DICIEMBRE ,UGAR #AMAROTE -ADRID #ERVANTES (ORARIO #OMERCIAL
Enrique Reche Pintura (ASTA EL DE NOVIEMBRE ,UGAR 3ALA DE !RTE "ERNESGA 3ANTA #LARA (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H SÉBADOS DE A H
CONCIERTOS
• Såbado 7 noviembre, 18h • Domingo 8 noviembre, 12h A partir de 3 aùos precio 5 euros venta de entradas: 2 h. antes en el teatro. Venta anticipada. Betty Pop. Juan Madrazo, 14; bajo
XX Premios ‘Mariano RodrĂguez’
precio: 12 euros. Venta de entradas: 2 horas antes del espectĂĄculo. Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/ AzabacherĂa, 16. leĂłn)
Al Aire
RAĂšL OLIVAR & M. A. RECIO (Valladolid) MACBETH. YA SOMOS EL OLVIDO QUE SEREMOS TĂteres
para adultos
VIERNES 13 noviembre 21:00h Alauda Teatro (Burgos) precio: 9 euros.Venta de entradas: 2 horas antes del espectĂĄculo. Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/ AzabacherĂa, 16. LeĂłn)
DE NOVIEMBRE H SaxPerience
Cartel de Semana Santa ‘JuliĂĄn Jaular Alonso’
DĂa 11 MĂşsica
(ASTA EL DE DICIEMBRE &ORMATO X CM 2ESOLUCIĂ˜N MĂ“NIMA DE PPP EN FORMATO *0' /RIGINALES 0OR E MAIL COMUNICA CION HERMANDADDESANTAMARTA COM
O AL !PARTADO DE #ORREOS ,EĂ˜N 0REMIOS ÂŽ ` UNA CENA (ABI TACIĂ˜N Y 3PA EN EL (OTEL 0ARIS PARA DOS PERSONAS 0REMIO POPULAR ` Y UNA SESIĂ˜N DE 3PA -ÉS INFORMACIĂ˜N Y BASES (ERMANDAD DE 3ANTA -ARTA Y DE LA 3AGRADA #ENA !PDO DE #ORREOS ,EĂ˜N
DE NOVIEMBRE H Maiko Ami, piano ,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6
.64"$
V Certamen de bandas santa Cecilia DĂa 25 s 21:00 h. • Bramant Teatre
15`
Casa de muĂąecas de Henrik Ibsen
%*$*&.#3& DĂa 2 s 21:00 h. • 15` Ballet ContemporĂĄneo de Burgos
Macbeth de W. Shakespeare. DĂa 9 ChapitĂł Teatro de Lisboa
10`
19`
Carlos Núùez DĂa 6 s 21.00 h. •
24`
Carlos Latre ‘15 aĂąos no es nada’ DĂa 11 s 21.00 h. • Seda – La Ruta Teatro
15`
Ninette y un seĂąor de Murcia de Miguel Miura DĂa 18 s 21.00 h. •
30` platea 25` anfiteatro
Ópera 2001
Madama Butterfly DĂa 19 s 21.00 h. • 15` Entrecajas Producciones teatrales
Reikiavik DĂa 20 s 20.30 h. • Gratuito Unidad de MĂşsica de la Academia BĂĄsica del Aire
Concierto de santa Cecilia
3ALAS Y s s(ASTA EL DE ENERO
6ER RE VELAR
• Serenade • Sechs Tanze • EL espectro de la rosa • Suite del ballet ‘Don Quijote’ • El Cascanueces
'".*-*"3 &4$0-"3 /07*&.#3& 6` 3`
TatatachĂĄn: MĂşsica y Circo DĂa 15 • 19 horas DĂa 16 • 10 y 12 horas Teatro Mutis
La rebeliĂłn de los caracoles
3ALA s s(ASTA EL DE ENERO
3ECTOR 0RIMARIO
DĂas 15 - 16 35` (platea) y 30 (anfiteatro) Abono para los dos dĂas: 45` Teatro Estatal de Ăłpera y Ballet de Georgia - Tbilisi
DĂa 8 • 19 horas DĂa 9 • 10 y 12 horas JosĂŠ Luis GutiĂŠrrez
!LBERTO 'ARCÓA !LIX @3OMBRAS DEL VIENTO
Edipo
6` 3`
!,"%24 ,/5)3 $%3#(!-03 @&/4/'2!&¡!3 $% ,! '5%22! #)6), %30!/,! ,UGAR (ALL #ENTRO DE )DIOMAS
DĂa 22 s 18.30 h. • Gratuito Junta Mayor de Semana Santa
HASTA EL DE DICIEMBRE 0ARA TRABAJOS CIENTĂ“FICOS DE HISTO RIA CULTURA O INVESTIGACIĂ˜N REFE RENTES A ,EĂ˜N Y SU PROVINCIA O QUE SE REALICEN EN LA 5NIVERSIDAD DE ,EĂ˜N 0REMIOS PREMIOS DE EUROS -ÉS INFORMACIĂ˜N !VDA DE LA &ACULTAD ,EĂ˜N 4EL s WWW UNILEON ES
@),5342!#)/.%3 (ASTA EL DE JUNIO @/BRAS DE MUSEO TEXTOS DE *OSEP 0LÉ Y LIBRO DE @$IEZ RECETAS DE INMORTALIDAD 3ALA DE %XPOSICIONES DEL !TENEO #ULTURAL %L !LB�ITAR (ORARIO DE LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H
NVTFP EF BSUF DPOUFNQPSĂˆOFP EF DBTUJMMB Z MFĂ˜O
!5$)4/2)/ #)5$!$ $% ,%Âź. 5&"530 %"/;" /07*&.#3&
Actividades Culturales Universidad de LeĂłn %80/3)#)/.%3
DOMINGO 8 noviembre 19:30h
(ASTA ENERO DE ,UGAR ,A #ASONA DE LA &UNDACIĂ˜N #ARRIEGOS !VDA 3UERO DE 1UIĂ—ONES (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H JUEVES Y VIERNES DE A H
Santocildes ‘Plantas de interior’
%XPLICACIĂ˜N DETALLADA EN LAS VISI TAS GUIADAS DE MARTES A DOMINGO
A LAS H ,UGAR -USEO DE ,EĂ˜N 0LAZA 3ANTO $OMINGO
()')Âł.)#/ 0!0%, 4%!42/ !STURIAS
MĂšSICAS EN EL MUNDO
Pintura
(ASTA EL DE NOVIEMBRE ,UGAR #AFĂ? 2ISTAN HOTEL 1UINDĂ˜S 'RAN 6Ă“A DE 3AN -ARCOS (ORARIO #OMERCIAL
Virgen gĂłtica de marfil
C/ Corredera, 1 987 221 303
UNA CASA
ROBERTO FRESCO, Ă“RGANO CICLO ‘BACH EN LA CATEDRAL’
3!,6!$/2 $!,¡
‘El Castillo Interior’ pintura
Vicente GarcĂa ‘Andante con foto’
Museo de LeĂłn Pieza del mes:
Teatro San Francisco
MarĂa Teresa MartĂnez Ugalde
(ASTA EL DE NOVIEMBRE ,UGAR )GLESIA 0ALAT DEL 2EY (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H 3ÉBADOS DE A H
+VFWFT EF OPWJFNCSF &$7('5$/ '( /( 1 +
5SOS Y REPRESENTACIONES DE LO INEXPLICABLE
3ALA s(ASTA EL DE ENERO
'OD SAVE OF THE QUEEN
3OBRE 0INTURA EN LA #OLECCIĂ˜N -53!# 3ALA Y ,ABORATORIO s (ASTA EL DE ENERO
49). TEGNESTUE EN DETALLE
0ROYECTO VITRINAS s (ASTA EL DE FEBRERO
Avda. Reyes Leoneses, 24
./6)%-"2% 6IERNES #INE 2%42/30%#4)6! *5,)/ 35Â2%: ! '!,/0% 4%.$)$/ %, (/-"2% 15% 6)6% 35%Âť! 4EATRO EL !LBĂ?ITAR H 3ÉBADO 886) -UESTRA DE 4EATRO LATINOA MERICANO 5,% $/",% 3%.4)$/ 02/$5##)/.%3
3 , %SPA×A !RGENTINA ,!3 (%2-!.!3 2)6!3 !DRIANA 2OFFI Y -ARIANO 2OCHMAN $IR !DRIANA 2OFFI 4EATRO EL !LB�ITAR H $OMINGO #INE %STRENO 4ÓTULO POR CONCRETAR 4EATRO EL !LB�ITAR Y H -I�RCOLES #INE #ICLO "RASIL %34!-/3 *5.4/3 $IR 4ONI 6ENTURI 4EATRO EL !LB�ITAR H *UEVES #INE #ICLO "RASIL / -)34³2)/ $/ 3!-"! $IRS ,ULA "UARQUE DE (OLLANDA Y #AROLINA *ABOR 4EATRO EL !LB�ITAR H 6IERNES "LUES 53! +(!,)& 7!),). 7!,4%2 3%84%4 4EATRO EL !LB�ITAR H 3ÉBADO 886) -UESTRA DE 4EATRO LATINOA MERICANO 5,% 4%!42/ $% ,/3 !.$%3 "OLIVIA
PRESENTA -AR #REACIĂ˜N COLECTIVA Y !RĂ“STIDES 6ARGAS $IR #HARO &RANCĂ?S 4EATRO EL !LBĂ?ITAR H $OMINGO #INE %STRENO 4Ă“TULO POR CONCRETAR 4EATRO EL !LBĂ?ITAR Y H
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
Agenda|27
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
LA RECETA DE LA SEMANA: Viernes
6 de noviembre
Max. 17Âş Min. 8Âş
Domingo
SĂĄbado
7 de noviembre
Codornices estofadas
Max. 17Âş Min. 7Âş
8 de noviembre
Max. 18Âş Min. 6Âş
Lunes
por Mariajo BayĂłn Rellenar las codornices con una raja de jamĂłn y dos uvas. DespuĂŠs, marcarlas en una sartĂŠn con aceite y reservarlas. Cortar fina la berza y ponerla en una cazuela. DespuĂŠs, colocar encima las codornices. En el aceite que nos ha sobrado de freĂr las codornices, ponemos a freĂr las otras dos rajas de jamĂłn que nos han sobrado cortadas en tiras y los tacos de bacon. TambiĂŠn le ponemos las uvas que nos queden. Ahora aĂąadimos un machacado de ajo y el vino blanco. Todo ello lo echamos por encima de las codornices y las dejamos cocer a fuego lento.
9 de noviembre
Max. 18 Âş Min. 6Âş
INGREDIENTES: -8 codornices - 1/2 repollo de berza. - 1/2 kg. de uvas. - 10 rajas de jamĂłn. - Tacos de bacon. - Sal y aceite de oliva v.e. - Un vaso de vino blanco.
Bar GastronĂłmico La Somoza, ǀĚ͘ ĹŻÄ?ĂůĚĞ DĹ?Ĺ?ƾĞů Ä‚Ć?ƚĂŚŽ͕ Ď´ĎŹÍ• >ÄžĹżĹśÍ˜ dÄžĹŻÍ˜ Ͼϴϳ ĎŽĎŹĎŹ ώϲϰ Íť ϲϯϏ ϰϏϳ Ͼϲϰ Martes
10 de noviembre
Max. 18Âş Min. 6Âş
Jueves
12 de noviembre
Max. 17Âş Min. 4Âş
MiĂŠrcoles
SUDOKU:
11 de noviembre
Max. 19Âş Min. 5Âş
Nivel de agua embalsada
Villameca _________________5,0 hm3 Barrios de Luna _______83,4 hm3 Porma __________________111,4 hm3 RiaĂąo ___________________265,1 hm3 Total provincia ______ 464,9 hm3 % del total
35,9% Instrucciones
3U PUBLICIDAD ¥pruebe yverå! SE VE MÉS EN 'ENTE
SOLUCIONES:
CĂ“MO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas). DeberĂĄ rellenar las celdas vacĂas con los nĂşmeros que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.
HORÓSCOPO: HORÓSCOPO: LA LAPREDICCIÓN PREDICCIÓNDE DELA LASEMANA SEMANA Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Acción: Fortuna y mucha animación. Amor: Todo favorable. Aprovecha. Suerte: Disfrutarås de tu rutina diaria y de las cosas sencillas. Salud: Etapa tranquila y beneficiosa.
Libra 23 SEPT - 22 OCTUBRE AcciĂłn: Interesantes tus corazonadas. Amor: Con buenas intenciones no basta. Suerte: Tus sueĂąos serĂĄn premonitorios. Salud: Posible retenciĂłn de lĂquidos. Vigila las bebidas dulces.
Tauro
GĂŠminis
CĂĄncer
21 ABRIL - 21 MAYO AcciĂłn: Mucha energĂa para organizar todo. Amor: Organiza esa jornada romĂĄntica. Suerte: Especialmente en tus ratos de ocio. Salud: Te sentirĂĄs en plenitud.
22 MAYO - 21 JUNIO AcciĂłn: Tu intuiciĂłn es la clave. Amor: ConocerĂĄs a alguien especial en tu vida. Suerte: Organiza tus momentos de relax en el hogar. Salud: El mejor consejo es la calma y la paz.
22 JUNIO - 22 JULIO AcciĂłn: No te duermas en los laureles. Planifica todo. Amor: A veces es mejor cortar por lo sano. Suerte: Tus amigos te darĂĄn alegrĂas y diversiĂłn. Salud: Momentos de equilibrio y calma.
Escorpio
Sagitario
23 OCT - 22 NOV AcciĂłn: Tu reto esconstruir a pesar de tener cosas en contra. Amor: Necesitas constancia y equilibrio. Suerte: Nuevos proyectos con amistades. Salud: MejorĂa indiscutible.
23 NOV - 21 DIC AcciĂłn: Te ayudarĂĄn especialmente, la ambiciĂłn y la alegrĂa. Amor: TendrĂĄs una gran vena romĂĄntica. Suerte: PlasmarĂĄs tu gran obra profesional. Salud: Te sentirĂĄs genial.
Cadena COPE 40 Principales RNE-3
CyL Radio esRADIO
Radio IntereconomĂa
RNE-ClĂĄsica
Leo
Capricornio
Europa FM
22 DIC - 20 ENERO AcciĂłn: Equilibra las emociones, es primordial. Amor: Todo irĂĄ como la seda. Suerte: Un pequeĂąo viaje estarĂa bien. Salud: Te sientes ahora mismo en estado de placidez.
Cadena SER
Cadena 100
Cadena DIAL
Virgo
23 JULIO - 22 AGOSTO AcciĂłn: Los contactos serĂĄn la salvaciĂłn. Amor: Es el momento de la verdad. Suerte: Organiza la economĂa. Salud: Si no te cuidas, no lograrĂĄs lo que deseas.
23 AGOSTO - 22 SEPT AcciĂłn: Tu desafĂo es la profundidad en todo. Amor: Las salidas de tono no arreglan nada. Suerte: NotarĂĄs que brillas como nunca. Salud: No vayas con prisas, si no, tendrĂĄs contusiones.
Acuario 21 ENERO - 19 FEB AcciĂłn: No fuerces las cosas. Todo con calma. Amor: Tiempo de romance y aventura. Suerte: Favorecidos los temas patrimoniales. Salud: Te encuentras mejor que nunca.
Kiss FM
RNE-1
Piscis 20 FEB - 20 MAR AcciĂłn: TesĂłn y equilibrio te ayudarĂĄn. Una dosis de cada uno. Amor: Utiliza tu don de la palabra. Suerte: Disfruta en pareja y con amigos. Salud: Momento afortunado.
Onda CERO Radio Radio MARCA
RNE-5
DobleV RADIO
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
28|Agenda
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
Odeon Multicines (Espacio LeĂłn)
Libros
Precio: laborables ` 4 9 ",s, fes0'2,s y vĂspera: ` 1#2#s no fes0'2,s dĂa del es-#!0 ",. 6,6 ` 4 C .+: (,2#+ 1+'2#.s'0 .', 3 * 3,.#s de 6 <,s 6,6 `
*Madrugada viernes y sĂĄbado/ ** De sĂĄbado a jueves
Van Gogh
#):$,+, 9
.#!', ,. )#s "# )1+#s (1#2#s 6` #"1!'", ` # 2'#.+#s ",*'+%, 6 ` ':.!,)#s no fes0'2,s `
Spectre 007 El club Tres corazones Truman El becario La verdad Mi gran noche Black Mass Hotel Transilvanya 2 Marte (The Martian) La cumbre escarlata Los miĂŠrcoles no existen El desconocido *La sesiĂłn de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h.
Teatro San Francisco
Cine clĂĄsico
Primera plana (Billy Wilder, 1974)
17.15, 20.00 y 22.45* h. 16.45, 20.30 y 22.45* h. 18.35 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.20 y 22.45* h. 20.10 h. 16.45, 20.30 y 22.45* h. 22.45* h. 16.45 y 18.35 h. 17.15, 20.00 y 22.45* h. 20.10 h. 17.30 h. 18.35 h.
C/ C,..#"#. 4 9
4 .#!', #1.,s
10 de noviembre
20.30 h.
El sĂŠptimo ascenso del Sporting a la Liga de las Estrellas recibiĂł homenajes como el libro ‘Unos Guajes de Primera. A veces los sueĂąos se cumplen’ que se presentĂł el jueves 5 de noviembre en el Restaurante Tranches de LeĂłn. ‘Unos Guajes de Primera’ es un trabajo de casi 300 pĂĄginas a todo color realizado los periodistas Marta Tejerina, Marcos MartĂn y David GonzĂĄlez junto al fotĂłgrafo Gabino Jove, todos redactores del digital ‘GijĂłn Sport’ que definen la gesta rojiblanca como “un ascenso romĂĄnticoâ€?. Los protagonistas son los integrantes del primer equipo del Sporting que el 7 de junio lograron en Sevilla el regreso a la mĂĄxima categorĂa. El objetivo de ‘Unos Guajes de Primera’, editado por TajalĂĄpiz Media, destaca la parte deportiva de cada uno de los personajes del equipo sportinguista y la faceta mĂĄs personal de los entrevistados. “Hemos querido llegar a la persona en un homenaje a los guajes, los no tan guajes, el cuerpo tĂŠcnico y a Quini, que fue el primero que dijo que Ăbamos a subirâ€?, subrayĂł Marta Tejerina. Marcos MartĂn valora la ediciĂłn como “un recuerdo Ăşnico. No es una recopilaciĂłn de datos estadĂsticos, sino una historia romĂĄntica con final feliz. Es un libro para leer varias vecesâ€?. ‘Unos Guajes de Primera’ contiene “las pequeĂąas historias de los protagonistas del ascenso. Hemos ido con Nacho Cases a ver volar el
. 6 4 & 0 4
1 0 3
Edita: TajalĂĄpiz Media ISBN: ISBN: 978-8494417016 NÂş de pĂĄginas: 250 Precio: 19,95 euros
Helimer, llevamos a Lora a un circo en Ribadesella o Bernardo con el capote en la plaza de toros. Esperamos que el lector disfrute tanto como nosotros escribiendo y los protagonistas en cada reportajeâ€?, explicĂł David GonzĂĄlez. Por Ăşltimo, el fotĂłgrafo Gabino Jove intentĂł en dos aĂąos y medio de trabajo “sacar a los protagonistas de su contexto. Es un trabajo cuidado y diferente. La portada se hizo el dĂa de la celebraciĂłn del ascenso,que nos pillĂł de sorpresa, y plasma la celebraciĂłn de la ciudad. Este ascenso fue mĂĄs llamativo que el anterior". El prĂłlogo del libro corre a cargo del mĂtico JoaquĂn Alonso, presidente de la AsociaciĂłn de Veteranos, gran capitĂĄn y el futbolista que mĂĄs partidos oficiales jugĂł con la camiseta rojiblanca.
- & Âť /
MUSEO DEL CHOCOLATE
MUSEO DE LA RADIO
MUSEO ETNOGRà FICO DE LEÓN
(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. LeĂłn. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. SĂĄbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.
Avenida de la EstaciĂłn nÂş 12-16.De 10.30 a 14 h.y de 16.30 a 19h.Domingos y festivos de 10.30 a 14h.
CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)
Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.
Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.
Calle Independencia, 18. LeĂłn. Horario: de martes a sĂĄbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.
Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 16 a 18.h.(invierno). Lunes y domingo tarde cerrado
Plaza Santo Martino,5.LeĂłn.Horario:De martes a sĂĄbado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro,4.LeĂłn.Horario de julio a agosto:de lunes a sĂĄbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sĂĄbado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.
CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL LEÓN ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLÓGICAS
CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 21h. RECORRIDOS DIDà CTICOSprevia reserva de hora 987216794.Actividad gratuita.Såbados 12 y 18h. ANFITEATRO (C/ CASCALER�A) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.
PALACIO CONDE LUNA
De lunes a viernes de10 a 20h.Såbados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a såbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.
MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de VillapĂŠrez.C/ Pablo FlĂłrez,LeĂłn.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.SĂĄbados de 12 a 14h. Festivos cerrado.
CATEDRAL DE ASTORGA MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINER�A DE CASTILLA Y LEÓN
EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’
FerrerĂa de San Blas.Sabero.De martes a sĂĄbado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.
Plaza de San Marcelo.LeĂłn.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).
MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES
MUSEO SIERRA-PAMBLEY
La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.
PALACIO DE GAUDĂ?. Astorga
Plaza de Regla,4.LeĂłn.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.
MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)
Avda.Reyes Leoneses,24.LeĂłn. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.SĂĄbados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.
ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. León. De martes a såbado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.
Plaza Eduardo Castro.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano).De 10 a 14 y de 16 a 18h.(invierno).Lunes y domingos tarde cerrado.
MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ FernĂĄndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.
VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de CĂĄrmenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.
MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE
MUSEO DE LA SEMANA SANTA
Valdehuesa-BoĂąar.Museo entomolĂłgico y ornitolĂłgico, galerĂa de arte,aula interpretaciĂłn,cafeterĂa y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.
Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,LeĂłn.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los dĂas. Gratuito.
JimĂŠnez de Jamuz.Horario:todos los dĂas de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito
ALFAR MUSEO
c
Ortodoncia Implantes CirugĂa Oral Endodoncia Periodoncia
ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE
MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO
INSTITUTO BĂ?BLICO Y ORIENTAL
OdontolĂłgi
".# 2'#. "# )) ",)'" 7 $'!'+ #=+ 4 #)
:c 7]kWi Z[ B[Œd cdh XdbegdbZiZbdh V igVWV_Vg XVYV Y†V eVgV d[gZXZg b{h fjZ jc hZgk^X^d Va Xa^ZciZ! fjZgZbdh ZhiVg Wb i[hl_Y_e Z[ dk[ijhei Yb_[dj[i EdgfjZ XVbW^Vbdh eVgV bZ_dgVg! n c[`ehWcei eVgV ZkdajX^dcVg! 6\jVh YZ AZ‹c#
% &
ntro Ce
o
Spectre 16:00**, 18:00, 19:00 ,21:00 22:00 y 00:00* h. Sinister 2 16:05**, 18:00, 20:10, 22:20 y 00:40* h. El becario 20:00, 22:20 y 00:40* h. El Ăşltimo cazador de brujas 18:10, 20:20, 22:30 y 00:40* h. Hotel transilvanya 16:00**, 18:00 y 20:00 h. Hotel transilvanya 3d 16:20** y 18:15 h. Paranormal activity: dimension fantasma 18:30 y 00:45* h. Black mass 22:25 y 00:45* h. Mi gran noche 16:10** y 20:35 h. Atrapa la bandera 16:15** y 18:10 h. La cumbre escarlata 22:30 y 00:40* h. Marte 18:00, 20:00, 22:00 y 00:25* h. Marte 3d 22:35 h. Pan 16:00** h. Regresion 20:20 h. El corredor del laberinto 2 16:00** h. Everest 16:00** h.
Unos guajes de primera Marta Tejerina, Marcos MartĂn y David GonzĂĄlez
El RincĂłn de la Salud
MUSEO ROMANO. Astorga Horario: De 10 a 14 y de 16,30 a 19h.(verano).De 10.30 a 14h.(invierno).Lunes y domingos tarde,cerrado.
MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. VĂa Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.
MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.
MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.
MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.
ALHAJAS EN LA VĂ?A DE LA PLATA La BaĂąeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sĂĄbado 11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.
CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS BAÑEZANAS)
La BaĂąeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sĂĄbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sĂĄbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado
ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGĂ?A) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.
DonaciĂłn Permanente Centro de Salud de JosĂŠ Aguado "# )1+#s a viernes "# & 3 "# & IES OrdoĂąo II (taller atenciĂłn sociosanitaria) Viernes 6 "# & IES RĂo Ă“rbigo (biblioteca) Viernes 6 de 16 & Esc. IngenierĂa Agraria (Sala profesores 1ÂŞ planta) 1+#s 9 de 9 & Esc. Industiales e InformĂĄtica (SalĂłn de Actos) .0#s "# 3 "# 6 a 19 & Astorga (Centro de Salud) ':.!,)#s 11 de 16 & CFP MarĂa Auxiliadora (Unidad MĂłvil) 1#2#s "# & Escuela Oficial de Idiomas 1#2#s "# 6
7 "# .#% / +'0 .',
Cartelera de cine
ANUNCIOS BREVES PERIĂ“DICO GENTE EN ÂŤWJMB #VSHPT -FĂ˜O -PHSPĂ—P
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
1BMFODJB 4BOUBOEFS 4FHPWJB 7BMMBEPMJE
Anuncios breves
*Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.
#BSDFMPOB .BESJE
Para INSERTAR un anuncio en la secciĂłn de clasificados de Gente en LeĂłn llame al telĂŠfono 807 51 73 10* *Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.
0UEDE PONER SU ANUNCIO PERSONALMENTE EN LA !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTAĂ—O ÂŽ )ZDA EN HORARIO DE A H Y DE A H DE LUNES A JUEVES 6IERNES DE A H 2ECOGIDA DE ANUNCIOS PARA LA EDICIĂ˜N DE LA SEMANA HASTA LAS HORAS DEL MIĂ?RCOLES
3Ă˜LO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS 4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSEĂ—ANZA ` Gente en LeĂłn no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en LeĂłn se reserva el derecho de modificar el dĂa de publicaciĂłn y el emplazamiento de los anuncios breves asĂ como su publicaciĂłn o no.
1
INMOBILIARIA
1.1 PISOS Y CASAS OFERTA 12 KM DE LEĂ“N Se vende casa amueblada y con electrodomĂŠsticos. Buena combinaciĂłn de autobuses a todas horas. Cal. gasoil. 2 hab. Local y patio. Exterior. 47.000 euros. 635692324 A 10 MINUTOS UNIVERSIDAD Se vende piso reformado. 4Âş con ascensor. 4 hab, 2 baĂąos, gran salĂłn, cocina amueblada y equipada. Muy soleado. Exterior. 139.000 euros. 987244199, 675574780 A 30KM. DE LEĂ“N Se vende casa de piedra, para dividir interior. Con huerta y patio.Y otra huerta con estructura para construir. 689180126 " .*/6504 1-";" .":03 #BSSJP &KJEP $ 1JP 9** 7FOEP DIB MFU BEPTBEP QMBOUBT Z N EF KBSEJO $BMFG HBTPMFP ADOSADO.TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, baĂąo, aseo. Garaje para 2 coches. 190.000 euros. 649268031 ÂŤ5*$0 $ "-$"-%& .* (6&- $"45"Âş0 *NQSFTJP OBOUFT WJTUBT B QBSRVF 4BO 'SBODJTDP Z $BUFESBM IBC CBĂ—P TBMĂ˜O Z DPDJOB -P FTUPZ SFGPSNBOEP MP UFSNJOP B UV HVTUP 1PDB DPNVOJEBE $BMFG JOEJWJ EVBM BARRIO LA SAL Se vende chalet amueblado, 300m2 Ăştiles, 5 hab, 3 baĂąos completos, salĂłn, cocina equipada, terraza, patio. Muy soleado. Garaje 2 coches. Bodega equipada. 250.000 euros. 655042981 C/PADRE ISLA. (cerca Junta). Vendo piso amueblado. 140m2. Servicios centrales. 4 hab., 2 baĂąos, salĂłn, cocina equipada, terraza, 2 plazas de garaje, 2 trasteros. 230.000 euros. 696780872 CARRETERA DE SANTANDER (VILLAOBISPO Bonito apartamento. Como nuevo, amueblado. 2 hab., 2 baĂąos, salĂłn, cocina, terraza. Plaza garaje y trastero. Ascensor. Servicios centrales. Mejor verlo. Precio a convenir. 676973622 $)"-&5 &$0-0(*$0 &/ 7* --"7&/5& N FEJGJDB EPT FO QBSDFMB EF N $PDIFSB QBSB DPDIFT QJTDJOB CBSCBDPB CPEFHB NFSFOEFSP IBC CBĂ—PT TBMĂ˜O DPO DIJNFOFB 5PEP BNVFCMBEP 1BSB FOUSBS B WJWJS &OFSHJB TPMBS FVSPT
CHANTRIA. C Leonor GuzmĂĄn 9. 4Âş con ascensor. Piso de 80m2. 3 hab., salĂłn, cocina equipada, baĂąo, terraza. Calef. central.Todo exterior. Sur. 115.000 euros. 686651378, 699490994 CIPRIANO DE LA HUERGA Se vende piso. 3 hab, con Ăł sin muebles. Barrio San Claudio. 650862400 CISTIERNA.VENDO APARTAMENTO AĂąo 2008. amueblado. Ascensor. 1 hab., baĂąo, cocina americana. calef. gasoleo. Garaje y trastero. 660533754 DETRĂ S IGLESIA DE RENUEVA Vendo casa. 4 hab. Con patio. Planta baja. Calef. de carbĂłn. EconĂłmica. 608469368 LA MAGDALENA Vendo 2Âş piso.Todo exterior, soleado, 3 hab, cocina y despensa, terraza, baĂąo. Garaje para 2 coches. Tiene cochera con lavabo y water. 677076968, 987170191 LAGUNA DE NEGRILLOS Se vende casa para reformar. Barata. Precio a convenir. 692342002 0$"4*Âť/ ```Ă -5*.04 %*"4 6SHF WFOEFS FO (03%"-*;" %&- 1*/0 DB TB EF QMBOUBT DPO BNQMJP QBUJP &O CVFO FTUBEP FVSPT B OFHPDJBS TPMBS BEKVOUP EF N DFS DBEP Z DPO QP[P OLLEROS DE SABERO Se vende vivienda de 50m2. 3 hab., cocina, baĂąo.Amueblado. Preciosas vistas. EconĂłmico. 660533754 OPORTUNIDADVendo piso. 2Âş. 90m2. Zona Universidad. Con 2 estradas (individual y comunitaria). Cochera para 2 Ăł 3 coches (50m2). 678790010 OPORTUNIDAD Se vende chalet en UrbanizaciĂłn El Montico. Carbajal de la Legua. 670010613 OPORTUNIDAD.VIRGEN DEL CAMINO Se vende apartamento, 2 hab, cocina americana. Calef,individual. Ascensor. Todo nuevo. Amueblado. 60.000 euros. 649821207 PARADILLA DE LA SOBARRIBA Vendo vivienda Ăştil. 220m2. Con patio, jardĂn, huerta 1.600m2. 90.000 euros. 987253608, 616333328 PARTICULAR. CEMBRANOSA 10min. de LeĂłn. Se vende chalet independiente con calefacciĂłn, piscina. 800m2 de terreno. Pozo. Precio negociable. 606173455 POLIGONO X Vendo piso. 4 hab., salĂłn, cocina amueblada, 2 baĂąos. 2Âş con ascensor. Trastero y cochera. Calef. suelo radiante. 608469368 3&-0+&30 -04"%" 7FO EP QJTP BNVFCMBEP "MUVSB IBC TBMĂ˜O CBĂ—P DPDJOB Z UFSSB[B "TDFOTPS 1BSB FOUSBS B WJWJS
¡NDICE
24
TELÉFONO
HORAS
807 51 73 10
1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir
79.000e
PRECIO ACTUAL
ÂĄÂĄ59.000e!! Zona Babia
Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com
Casa de piedra con jardĂn Ref. 647
SAN FELIZ DE TORIO A 10min LeĂłn. Chalet adosado 195m2, 3 hab, 2 empotrados, 2 baĂąos, cocina equipada, gran salĂłn, buhardilla. Garaje 2 coches, jardĂn. Estado impecable. 135.000 euros. 682872205 TROBAJO DEL CAMINO Piso de 68m2. 2Âş con ascensor. 2 hab., salĂłn, cocina amueblada, baĂąo completo. Plaza de garaje y trastero. Exterior. Oeste. Calef. contador individual. 68.000 euros. 650079234 TROBAJO DEL CERECEDO Se vende casa en la Avda.AntibiĂłticos 216. Consta de 2 plantas, patio de 40 m2 y terraza. Pasada IT municipal. 36.000 euros. 987303309, 685543726 VALVERDE DE LA VIRGENVendo Chalet individual de una planta de 110 m2, finca de 700 m2, patio, porche, cenador. Garaje 2 coches.Trastero grande. 160.000 euros. 685543726 VEGAS DEL CONDADO C/Del Medio.Vendo casa.Con pozo,patio. Para reformar. 2 plantas. 55.000 euros. 987741106, 605902926 VENDO PISO Zona Hospitales. 3 hab., salĂłn, cocina amueblada y con terraza grande. Cochera y trastero. Gas ciudad. 987227158, 619310192 VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baĂąos, salĂłn, cocina, terraza. Cal. central.Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 ZONA EL EJIDOVendo casa de 4 hab, 2 baĂąos, patio y garaje. 659346424 ZONA LA VECILLA DEL CURUEĂ‘O. Casa de piedra 2 plantas con amplio patio y zona verde. Muy soleada. Precio a convenir. TambiĂŠn solar urbano de 400m2 cerca de la casa. 661719345 ZONA PLAZA MAYOR Vendo piso amueblado. 2 hab., cocina, baĂąo, salĂłn, trastero. Gas ciudad. 45.000 euros (comunidad 150 euros/aĂąo). 659850290
3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrodomĂŠsticos 3.5. Varios 4. EnseĂąanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. InformĂĄtica 8. MĂşsica 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales
&- #&--*%0 ;0/" "MRVJ MP QJTP BNVFCMBEP EF IBC (BT OBUVSBM (BSBKF Z USBTUFSP FVSPT DPNV OJEBE JODMVJEB
PRECIO ANTERIOR
SAHAGĂšN Se vende casa con 2 plantas.Acceso a calle Ferrocarril. Da a 2 calles. Con 200m2 de espacio. EconĂłmica. 987257526, 699537583
|29
,QPR
KLQJ RDF/H yQ
$JHQFLD ,QPRELOLDULD
AV. FACULTAD Piso muy cĂŠntrico y luminoso, 3 habitaciones, 2 baĂąos
PISO EN CL. SANTA MÂŞ DEL VILLAR 78 m2 3 dorm. cocina amueblada, 1 baĂąo, salĂłn, terraza, ascensor y trastero.
CL. LANCIA 100 m2, 3 dormitorios , salĂłn, 1 baĂąo y cocina amueblada. Estado muy bueno
CASCO HISTĂ“RICO Piso de 100 m2. C/ AzabacherĂa, piso para reformar con 3 dorm.,salĂłn,cocina,2 baĂąos,2 balcones, patio con mucha luz.
C/ LAS MÉDULAS piso de 12 aùos de antigßedad, 65 m2, 2 dorm., salón, cocina y un baùo.
C/ GUMERSINDO AZCĂ RATE
ZONA PRINCIPIO MARIANO ANDRESVendo piso semiamueblado. Exterior. 3 hab., salĂłn, terraza, trastero, gas ciudad. 2Âş con ascensor. 676582570 ZONA SANTA ANAVendo piso de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, baĂąo con ventana, despensa. Terraza cubierta. 3Âş con ascensor. Trastero. 75.000 euros. 616615954, 987261786
PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 4KM. DE LEONAlquilo apartamentos amueblados, nuevos, soleados, 1y2hab., salĂłn, cocina, baĂąo, trastero, 2terrazas, garaje., calef. gasoil, desde 250 euros. Y CASA (AZADINOS) amueblada, 2hab., salĂłn, cocina, baĂąo, 275 euros. 653828317 ALQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO Zona Universidad. 2 hab., salĂłn-cocina, baĂąo. Cal. y agua caliente central con contador. 250 euros comunidad incluida. 627126099
C/ PABLO DĂ?EZ
ALQUILO APARTAMENTO RECIÉN REFORMADO Con muebles. Zona La Palomera. 2 hab. Cocina equipada. 610424759, 610786282
85 m2. 3 dorm., salĂłn, cocina amueblada, 1 baĂąo, garaje para coche grande, trastero.
ALQUILO CAFETERIA En pleno funcionamiento.Zona San MamĂŠs. 987221929, 660676287
95 m2, 3 dorm., salĂłn, cocina amueblada con terraza,2 baĂąos, trastero y garaje.
C/ JUĂ N LORENZO SEGURA 90 m2, 2 dorm., salĂłn, cocina amueblada, 1 baĂąo
C/ SANTA ANA 75 m2, 3 dorm., salĂłn, cocina, 1 baĂąo, terraza abierta, garaje, 3 ascensores y portero.
C/ LA BAÑEZA 78 m2, 2 dorm., salón, cocina amueblada, 1 baùo, terraza en dormitorio 6 m.
C/ TERESA MONJE 90 m2, 3 dorm.s, salĂłn, cocina amueblada y terraza. 2 baĂąos, 3 armarios empotrados, plaza de garaje, portero. AntigĂźedad del piso 16 aĂąos
VEN A VISITARNOS INMOCOACHING LEÓN Ordoùo II, 13 - 2ºE
Tel. 987 07 99 49 www.centro-coaching. com info@centro-coaching.com Tenemos lo que necesitas, cumplimos tus expectativas.
ALQUILO PISO EN PINILLA Junto al centro de salud). Totalmente reformado. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, trastero y calefacciĂłn gas ciudad. 639811447, 667627729 ALQUILO PISO Eras de Renueva. C/Matanza 1. 3 hab., trastero y cochera. 450 euros mĂĄs comunidad. 696192686 ALQUILO PISO Espacio LeĂłn. 3 hab. Amueblado. Exterior. Garaje, trastero y cocina amueblada con electrodomĂŠsticos. Empotrados. 435 euros mĂĄs comunidad 65 euros. 630915039
ALQUILO VARIOS APARTAMENTOS AMUEBLADOS Muy bonitos y equipados. León y alrededores. 250 euros de 2 hab. TambiÊn vendo/alquilo una casa en La Magdalena con finca, muy económica. 667625660 ARDONCINO. A 10MINUTOS LEON Alquilo chalet adosado. Cocina amueblada. 140m2, 65m2 de parcela. Zonas ajardinadas. Sin comunidad. 4 hab., 3 baùos, salón y garaje. 550 euros. 659680610 AVDA. FACULTAD VETERINARIA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab., salón, cocina, baùo. Servicentrales. Muy luminoso. 350 euros comunidad incluida. 687703366 AVDA. JOSÉ AGUADO 50-5º Alquilo piso nuevo, sin amueblar. 2hab, salón, 2baùos, jacuzzi, cocina amueblada, 3empotrados. Orientación suroeste. Ascensor. Garaje, trastero. Cal. gas ciudad. Terraza cerrada. Abstenerse inmobiliarias. 605578405 AVDA. MARIANO ANDRES 20 Alquilo/vendo piso sin muebles. Armarios empotrados, 4 hab., salón y 2 baùos. 5º con ascensor. Calef. central. Con plaza garaje. 987283541, 987045178 C/FERNANDO I 19. Alquilo piso, completo ó por habitaciones. Recien reformado. Amueblado. Calef. gasoleo individual. 657071571 C/LA SERNA 61. Alquilo piso amueblado. A estudiantes ó trabajadores. 5º con ascensor. 3 hab. 987211346, 699514921 C/PADRE ISLA (cerca Junta).Alquilo piso amueblado. 4 hab, 2 baùos, salón, cocina equipada, garaje opcional. Servicios centrales. 500 euros (comunidad incluida), mås agua, luz y calef. 696780872 C/RAMIRO VALBUENA 10-5º. Alquilo apartamento. Amueblado. Con cochera. Servicios centrales. 691655537
ALQUILO PISO. LA ROBLA BÂş La Paz). 3 hab., 2 trasteros, salĂłn, cocina, comedor. Calef. de gas, cocina cerĂĄmica. Amueblado. 987572126, 609285654, 679726427
C/ZAPATERIAS 14.Alquilo piso amueblado. 5 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. Calef. individual gas ciudad. 987257073, 616547516
ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS EconĂłmicos. En Glorieta de Pinilla. 606841863
CASA GRATIS En finca Residencial. A 9 km. de LeĂłn. A empleado pĂşblico fijo, sin cargas familiares. 675552473
ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado de 3 hab, 2 baĂąos completos. Todo exterior. Garaje y trastero. 617782401, 987206587 FINAL PADRE ISLA Alquilo piso amueblado. 3 hab., cocina con electrodomĂŠsticos, salĂłn y baĂąo. Puertas y parquet roble. Cal. individual de gas. Todo exterior. Muy soleados. 987074292, 620940361 FINAL PADRE ISLA alquilo piso sin amueblar. 4 hab., salita, cocina y baĂąo. Calef. indiv. gas. Todo exterior. Muy soleado. 987074292, 620940361 GRAN VIA SAN MARCOS Vendo/alquilo piso sin muebles. 78m2. Exterior, soleado. 4 hab., baĂąo, cocina amueblada. Servicios centrales. Ascensor. 615252324 GRULLEROSAlquilo casa amueblada de 3 hab, Con calefacciĂłn. Cochera y patio. 987317141, 620038933 LA VIRGEN DEL CAMINO Zona Santuario.Alquilo apartamento abuhardillado de 1 hab, salita, cocina y baĂąo.Totalmente amueblado. 198 euros. Imprescindible nĂłmina o similar. 655771569 MARIANO ANDRES Se alquila bonito apartamento reformado.Amueblado de diseĂąo. 58m2. 1 hab, salĂłn, cocina equipada, baĂąo con ventana. Muy soleado. Exterior. 350 euros. 676801422 NAVATEJERA Frente a Caja EspaĂąa. Alquilo piso amueblado. 3 hab., salĂłn, despensa, trastero y plaza de garaje. Calef.indiv.gas. 400 euros. 987258226, 619844745 NAVATEJERA Se alquila apartamento amueblado. 65m2. 2 hab., salĂłn, cocina equipada, baĂąo, terraza 20m2, garaje, trastero. Buena orientaciĂłn. Cerca de Hospitales. 355 euros. 676801422
ONZONILLAAlquilo piso y apartamento. Con muebles. 609262559, 987282196 PARQUE PLAZA DEL HUEVO Alquilo piso amueblado, 4 hab.. Reformado. Suelo parquet. Cal. gas individual. Soleado. Buenas vistas al parque. EconĂłmico. 691846994 POLĂ?GONO X Alquilo piso sin muebles de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, 2 baĂąos.Trastero. 660898272 PROLONGACIĂ“N PASEO SALAMANCA Se alquila piso amueblado. 4 hab., salĂłn, cocina, terraza, baĂąo y aseo. Ascensor. Calef. central contador. 450 euros comunidad incluida. 690345676 TROBAJO DEL CERECEDO Alquilo piso de 3 hab. TambiĂŠn local para almacĂŠn. TambiĂŠn PLAZA SANTO DOMINGO plazas de garaje. 637561231 VILECHA Centro del pueblo.Alquilo casa uni-familiar. CalefacciĂłn de carbĂłn. 2 hab, cocina, salĂłn, baĂąo. 280 euros. 987207602, 605469334 VILLAOBISPO Junto Pilates Victoria.Alquilo piso amueblado. Soleado. 2 hab, terraza, garaje, trastero. Servicios centrales con contador. 639142792 7*3(&/ %&- $".*/0 "M RVJMP WFOEP BQBSUBNFOUP EF EPSNJUPSJP 5PUBMNFOUF BNVFCMBEP /VFWP $PDIF SB Z USBTUFSP $BMFGBDDJĂ˜O HBT JOEJWJEVBM ZONA CONDESA Se alquila apartamento amueblado. 2 hab., salĂłn, cocina americana, baĂąo. CalefacciĂłn central. Plaza de garaje. 450 euros comunidad incluida. 618857158 ZONA CRUCEROAlquilo/vendo piso exterior. 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, baĂąo, 2 terrazas y trastero. Servicios centrales. 650058629 ZONA EL EJIDO C/JosĂŠ M. Fdez (cerca Catedral). Alquilo piso amueblado. 2 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. Calef. gas. 987260520, 626974977
Toda la EXPOSICIÓN
ÂĄÂĄÂĄA precio de fĂĄbrica!!!
Cocinas
EXPOSICIÓN 3000 M2
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
30|Clasificados ZONA EL EJIDO Se alquila piso amueblado. 3 hab., salĂłn, cocina equipada, baĂąo. Exterior.Ascensor y servicios centrales. 630612789, 987229340 ZONA HOSPITALES Alquilo apartamento. Cochera y trastero. 1 hab, salĂłn, cocina amueblada independiente, baĂąo. Cal. gas ciudad. 265 euros comunidad incluida. 678776483 ZONA HOSPITALES Alquilo piso. 3 hab., salĂłn, cocina amueblada, terraza grande. Cochera y trastero. 987227158, 619310192 ZONA JOSE MARIA FERNANDEZ Alquilo apartamento amueblado. 1 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. Gas ciudad. Ascensor. 987255294
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
;0/" 6/*7&34*%"% "M RVJMP BQBSUBNFOUP UPUBM NFOUF BNVFCMBEP IBC TBMĂ˜O DPDJOB CBĂ—P $BM DFOUSBM DPOUBEPS JOEJWJ EVBM FVSPT DPNVOJEBE JODMVJEB ;0/" 6/*7&34*%"% 1J TP UPUBMNFOUF BNVFCMBEP IBC TBMĂ˜O CBĂ—P $BMFG JOEJWJEVBM EF HBTPJM FVSPT DPNVOJEBE JODMVJEB ZONA UNIVERSIDADVillaobispo. Alquilo apartamento amueblado. SalĂłn-habitaciĂłn, cocina y baĂąo. Cal. central con contador. 200 euros comunidad incluida. 679205992, 987307563
C/RELOJERO LOSADA.Vendo /Alquilo local de 100m2. Da a 2 calles.Acondicionado.Alquiler 300 euros. 987210272, 622242415
ZONA PARQUE QUEVEDO ¥¥OCASIÓN Alquilo piso amueblado. Sin gastos de comunidad. Imprescindible nómina. Calef. Biomasa nueva,poco consumo. No animales. 677815667
LA LASTRA. JUAN PABLO II 15. Local nueva construcciĂłn. Para cualquier tipo de negocio. Situado zona exclusiva La Lastra.98m2 con patio interior. A 5 minutos centro. 100m nueva Iglesia e INTECO. Ver sin compromiso. 656606603
ZONA SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado de 3 hab y sala. Cal.gas natural. 300 euros. 666643729 (tardes ZONA UNIVERSIDAD Y HOSPITALES Alquilo piso seminuevo, amueblado, completamente equipado. Ascensor. Cal. individual. Estudiantes ó trabajadores en Hospitales. 987232812, 670913921
TRASPASO PESCADERĂ?A Avda.San MamĂŠs.En funcionamiento.Acondicionada. Con clientela. 696323948
OFICINAS Y LOCALES ALQUILER
TRASPASO TIENDA DE GOLOSINAS frutos secos, encurtidos, regalos, etc. Totalmente equipada.60m2 con almacĂŠn de 140m2 en 2 alturas. Gran oportunidad. Alquiler bajo. 650930632
OFERTA ALQUILO CARNICERIAZona Glorieta Pinilla.Poca renta.606841863 ALQUILO LOCAL. CON TRAPA elĂŠctrica.VĂĄlido para cualquier negocio. CĂŠntrico y econĂłmico. 987222655 BARRIO SAN ESTEBAN Alquilo local, 20m2. No usar para coches. 680539481 BENAVENTE Zamora.Avda. de LeĂłn, 38.Alquilo Bar-Restaurante Asturias. TambiĂŠn local C/San Francisco 12 (Zona Barrio HĂşmedo). 606728973, 692163142
1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA
ZONA LANCIA Alquilo pisos amueblados y sin muebles. 3 habitaciones. CalefacciĂłn central. 626396822
ZONA PENDÓN DE BAEZA Alquilo piso con/sin muebles. Cocina, salón, 3 hab., 2 baùos. Nuevo, a estrenar. 616203708
ZONA LA CATEDRAL Vendo peluquerĂa completamente equipada. 60.000 euros. 626076531, 669753616
53"41"40 #"3 -" )&33" %63" ;POB 4BOUB "OB $FS DB EFM #BSSJP )ĂžNFEP &O GVODJPOBNJFOUP Z CVFOBT DPOEJDJPOFT VENDO LOCAL COMERCIAL 60m2. Plaza OdĂłn Alonso (al lado de antigua Cruz Roja). Precio a convenir. 661719345 VENDO LOCAL-TRASTERO 36m2. Ideal almacenar terrazas de bares y otros enseres. Precio negociable. En Trobajo de Cerecedo. 665806729
C/ANTIBIOTICOS 82. Se alquila local de 230m2. Acondicionado. Con calefacciĂłn. 500 euros. 987210270, 622242415 C/BRIANDA DE OLIVERA 10. Cerca Corte InglĂŠs.Alquilo local. Bien acondicionado. 610604082 CENTRICO Cerca cines VAN GOHG, Corte InglĂŠs, colegios, Parques, etc.Alquilo local acondicionado, con baĂąos. 190m2. Para cualquier negocio. EconĂłmico. 606735460, 695829449 EDIFICIO TORRE DEL CRUCERO Doctor Fleming 4.Alquilo oficinas y bajos comerciales. 987804206, 686835706
ZONA CRUCEROAlquilo/vendo local acondicionado de 120m2. 250 euros en alquiler. 45.000 euros en venta. 616579734, 987227535 ZONA INMACULADA Alquilo oficinas amuebladas. Con mobiliario y con todos los servicios de oficina ( luz, agua, internet, impresora, sala de reuniones, IBI, calef, etc. ). Disponibilidad inmediata. 678487158 ZONA LANCIA Alquilo local de 120m2. EconĂłmico. 626396822 ZONA SANTA ANA Alquilo local totalmente acondicionado de 100m2 mĂĄs sĂłtano. Muy econĂłmico. 987202872, 696197983
1.3 GARAJES OFERTA PADRE ISLA C/ JoaquĂn Costa (peatonal), 3.Vendo/alquilo plaza de garaje de 11m2 por 11.900 euros, ascensor.ASTORGA c/Santiago (peatonal), vendo/alquilo (60 euros) trastero de 2,98 alto x 2,28 ancho x 4,10 largo. 639732082
ERAS DE RENUEVA frente TV LeĂłn). Alquilo local. Totalmente acondicionado. Ideal para oficina Ăł similar. 200 euros. 655771569
GARAJES ALQUILER OFERTA
PLAZA CONGRESO EUCARISTICOAlquilo pequeĂąo local acondicionado. Nuevo. 675913872
"-26*-0 1-";" %& (" 3"+& $ 3FZ .POHF
AVDA.REINO DE LEÓN Y C/Påramo. Alquilo plazas de garaje, amplias y buenas. 678142762
ZONA AGRĂ?COLASAlquilo habitaciĂłn a chica. Con derecho a cocina. Piso nuevo. 619020103
C/RAFAEL MARIA DEL ABRA 3 (al lado EstaciĂłn Matallana).Alquilo plaza de garaje.619741048
ZONA CENTRICA Se alquila habitaciĂłn. 150 euros. 619650165
CENTRO C/RODRIGUEZ DEL VALLE. Alquilo plaza de garaje, 50 euros. Otra para MOTO, 25 euros. Y LOCAL en planta sĂłtano de 50m2 acondicionado y luz elĂŠctrica, 125 euros. 691846994 PADRE ISLAAntiguo 18 de julio, cerca de la Junta.Alquilo plaza de garaje. 45 euros. 696780872
1.4 COMPARTIDOS OFERTA ALQUILO HABITACIÓN Zona Corte InglÊs.TV, Internet. 205 euros gastos incluidos. 601363474 ALQUILO HABITACIÓN Zona Santa Ana. Cama 1,05. Cocina y salón. Viven 2 hombres. Calef. gas ciudad, ascensor. Persona tranquila. 150euros mås gastos, comunidad incluida. 100euros fianza. 633044734, 654027403, 987258004 C/19 DE OCTUBRE. Alquilo habitaciones en piso compartido de 3 hab.Amueblado.A estudiantes. 2 baùos, salón, cocina. Exterior. 175 euros/habitación (gastos a parte). 659501330 C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Se necesitan chicas/os para compartir piso. 120 euros, comunidad incluida. Calef. gas ciudad. Gasto aparte. 987572126, 679726427, 609285654 CÉNTRICO Se alquilan habitaciones a chicas para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. 120 euros mås gastos. 652839500 CHICA COMPARTE PISO Muy CÊntrico. Calefacción y comunidad incluidos. Luz y agua aparte. Tranquilo. 619293101
guĂa de
profesionales
MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y ĂĄrboles frutales, caminos, fincas, riegos. Se hacen trabajos de albaĂąilerĂa, se azulejan baĂąos y cocinas. Muy econĂłmico. 677815667, 679031733 MUDANZAS, PORTES Y MONTAJE MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble. Precios econĂłmicos. Presupuestos sin compromiso. 620855772
CORTE INGLÉS-SAN FRANCISCO Habitación amplia y económica. En piso compartido.Ascensor, calefacción, etc. 664116511 PISO COMPARTIDO CÉNTRICO Alquilo habitaciones. Todas comodidades. Persona de 40-60 aùos que quiera estar acompaùada.Tranquilo. Servicios centrales y ascensores. No animales. 606057653, 626556787
SE VENDEN 2FINCAS URBANAS Una en Carneros (Astorga) de 1.123m2.Y otra en SopeĂąa (Astorga) de 3.160m2. 678077488, 987602379
ZONA CORTE INGLES Alquilo habitaciĂłn. Chico/a estudiante. 609262559, 987282196
URBANIZACIÓN LAS LOMAS Se vende finca urbana. Superficie 626m2. 105.000 euros. 653583272
ZONA EL EJIDOAlquilo habitaciĂłn amplia y luminosa, en piso compartido. 200 euros gastos incluidos.TambiĂŠn tiene Internet (no incluido en el precio). 651748657
VALDEFRESNO-VILLASABARIEGO Se venden fincas y casas. solo particulares.608055448 (1114 horas
ZONA LA PALOMERA Cerca Universidad. Alquilo habitacion en piso compartido. Bien equipado. Con calefacciĂłn de gasoil y agua caliente. 170 euros. Chicas. 987232198, 695365616 ZONA LAS CARBAJALAS C/ Escurial.Alquilo habitaciĂłn a mujer con trabajo o pensionista. Servicios centrales. Con jardĂn. 667398962, 985361981
2
TRABAJO
OFERTA $&/530 %& '03."$*Âť/ /FDFTJUB 1SPGFTPS B EF *O HMĂ?T Z -FOHVB &TQBĂ—PMB &OWJBS DVSSJDVMVN B NBSP BSWB !HNBJM DPN
ZONA MICHAISA Junto parada Bus.Alquilo habitaciones con derecho a cocina. SĂłlo hombres. Con toma de TV y cerradura en la puerta. 160 y 180 euros gastos incluidos. 665645180
-"#03"503*0 &41"Âş0%& 130%6$504 DPO "MPF 7FSB #VTDB FO -FĂ˜O EJT USJCVJEPSFT BT "MUĂ“TJNBT DPNJTJPOFT
ZONA SANTA ANA Se alquila habitaciĂłn con derecho a cocina. Servicios centrales. Persona responsable. 616203708
-"7"$"/-&0/ /FDFTJUB 7FUFSJOBSJP *OGPSNBDJĂ˜O FO $ .BFTUSP /JDPMĂˆT CBKP -FĂ˜O
1.5 OTROS OFERTA CTRA. LEON-CARRIZOA 16km LeĂłn. Vendo finca vallada 15.500m2 aprox. 21.000 euros. GENESTACIO DE LA VEGA (Quintana de Marco): solar urbano, centro pueblo, 381m2. 4.700 euros. 619925247 LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. Padre Eustoquio. Se vende finca de 6.000m2 con vivienda. Precio a tratar. 608926768 LORENZANAVendo solar urbano. 545m2.18m de fachada.Ideal para chalet individual.Todos los servicios (agua, luz, etc). 617817390
1&-626&3"4 $"/*/"4 1SĂ˜YJNP DVSTP 1MB[BT MJ NJUBEBT 5SBCBKP BTFHVSB EP *OGĂ˜SNBUF FO -"7"$"/ -&0/ SE BUSCAN PERSONAS Para trabajar en equipo.Tiempo completo Ăł parcial.Solicitar entrevista. 686085587 (Merce-llamar tardes)
DEMANDA AUXILIAR CLĂ?NICA CON EXPERIENCIA EspaĂąola. Se ofrece para trabajar cuidando o acompaĂąando a personas mayores y niĂąos, incluso noches.TambiĂŠn clĂnicas Odontologicas, farmacias, etc. LeĂłn capital. 661260578, 615310651
NOCEDA DEL BIERZOVendo 2 casas y huerta cercada. Centro Barrio San Pedro. 987415293, 987226434, 646359435
AUXILIARES DE ENFERMERIA Trabajando en SACYL. se ofrecen para cuidar enfermos las 24 horas del dĂa. Domicilios u Hospitales. 659565722
OPORTUNIDAD. FINCA DE 6.000m2 con chalet,cancha de tenis, piscina cubierta y climatizada, 100 ĂĄrboles frutales,calefacciĂłn gasoleo.100.000 euros.605829815
CHICA BUSCA TRABAJO de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de LeĂłn
REFORMAS NUĂ‘EZ. Pisos, locales comerciales, tejados, comunidades, Electricidad, FontanerĂa, Pintura, Fachadas. Cambiamos su baĂąera por plato de ducha. Presupuesto sin compromiso. 626966724
Electricidad
“BURGOS�
ACABAS DE ENCONTRARLO: ANĂ?MATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, InformĂĄtica, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ÂĄResultados excelentes! 657676754 Academia “AULA LEĂ“Nâ€?. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillerato, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS, TODO EL AĂ‘O. De 1 a 4 alumnos por clase. MĂĄs de 20 aĂąos de experiencia. TĂtulos oficiales de inglĂŠs, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2ÂŞ. Plaza de Sto. Domingo. 987234738, 626242188. PĂĄg. web: www.aulaleon.com CURSO 2015/16 : INGENIERO SUPERIOR Imparte clases: matemĂĄticas, fĂsica, electricidad, dibujo, resistencia a ingenierias, ciencias, FP, Bachiller. Experiencia y garantĂas. 987222422, 608502730
C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)
Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (LeĂłn)
e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es
CHICA CON REFERENCIAS Se ofrece para tareas del hogar.TambiÊn cuidado de personas mayores y niùos y enfermos en Hospitales.Por horas (maùanas, tardes, fines de semana). 684380750 CHICA DE 20 AÑOS Se ofrece para camarera o ayudante de cocina. TambiÊn cuidado niùos. Coche propio. Disponibilidad horaria. 632728086 CHICA RESPONSABLE Con informes se ofrece para trabajar por horas, haciendo tareas del hogar. 630251833 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para trabajar en limpieza, cuidado de personas mayores o niùos.TambiÊn en granjas de ovejas. Interna, externa, por las noches, fines de semana. 687300215 CHICA SE OFRECE para cuidado de personas mayores y niùos. TambiÊn tareas del hogar. TambiÊn en Hospitales por la noche. Por horas. 631569716 CHICA SE OFRECE para trabajar como ayudante de cocina, limpieza de Hoteles, cuidado de personas mayores o niùos.TambiÊn en Hospitales. Interna o externa.TambiÊn noches. 632099962 CHICA SE OFRECE Para cuidado de personas mayores y niùos, limpieza de casas y oficinas. 627525106 CHICA SE OFRECE Para cuidado de personas mayores y niùos, limpieza. Por horas. 633744008 CHICO BUSCA TRABAJO Pastor, campo y ordeùo. Responsable. 632338223 CUIDADO DE PERSONAS MAYORES Se ofrece chica. Interna. Con experiencia de 3 aùos. Responsable,seria,cariùosa.Con muchas ganas de trabajar.688231003 EMPLEADA DE HOGAR LEONESA Se ofrece como interna, externa ó por horas.TambiÊn para Hospitales. Experiencia. 651973581 EMPLEADA DE HOGAR Externa, interna, por horas, fines de semana (cocinar, planchar, limpiar). TambiÊn ayudante de cocina. Y cuidado de personas mayores y niùos. 602862237 FINES DE SEMANA Chica se ofrece para cuidado de personas mayores y niùos, camarera, dependienta, limpieza de hogar. Externa ó por horas. Con referencias. 606304278
PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelĂŠ. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras y retejados, etc. Muy econĂłmico. RĂĄpido y limpio. 677815667, 679031733
TEJADOS.ALBAÑIL AUTÓNOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados.Trabajos para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623 (whatsaap). www.reformasvillasol
CHICA BUSCA TRABAJO para tareas del hogar en general, ayudante de cocina, cuidado de personas mayores y niĂąos, Hospitales. Interna Ăł externa y fines de semana. 602367316
DIBUJO TÉCNICO. TODOS LOS NIVELES. GeometrĂa Descriptiva, DiĂŠdrico, Axonometrico, Planos Acotados, TopografĂa. Clases individuales. 670522004 TITULADOS UNIVERSITARIOS Imparten clases individuales de MatemĂĄticas, FĂsica, QuĂmica, Science, Lengua e InglĂŠs. Primaria, E.S.O. y Bachillerato. Zona ParaĂso Cantinas. 987806265, 678658910
HOMBRE QUE VIVE SOLO Poligono X. Necesito mujer interna con carnet de conducir. 987213846 MUJER ESPAÑOLA Se ofrece para realizar tareas domÊsticas, cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales, limpieza de locales, etc.. 630633819 MUJER SE OFRECE tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niùos. Externa, por horas. 632816246 OFICIAL DE PRIMERA ALBAÑILER�A Se ofrece por mucha necesidad de trabajo. Por 600 euros mensuales. 627543287 SE MIDEN, COLOCAN Ó PRESUPUESTAN: Ventanas, puertas, terrazas, mosquiteras, oscilos, trasteros, escaparates, vitrinas, mamparas, baldas. PVC, metålicos, madera, aluminio, etc. Económico. 662508274, 695829449
GENTE EN LEÓN ¡ del 6 al 12 de noviembre de 2015
Clasificados|31
0ARA MÉS INFORMACIĂ˜N WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES SE OFRECE CHICA INTERNA Para cuidado de personas mayores y tareas del hogar. 632005883
SEÑORA DE 45 AÑOS Se ofrece para tareas del hogar (planchar, cocinar, limpieza..), cuidado de personas mayores y niùos. Externa, por horas. 602304623
SE OFRECE CHICA RESPONSABLE Educada y puntual. Para tareas hogar y limpieza, cuidado de niĂąos y personas mayores. Por horas Ăł jornada completa. LeĂłn ciudad. Referencias. 698743597(whatsapp)
SEÑORA ESPAÑOLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la maùana ó por la tarde. Con informes. 610042000
SE OFRECE CHICA Como ayudante de cocina, cualquier trabajo de limpieza. Interna y externa. Cuidado de personas mayores y niĂąos. 622053554 SE OFRECE CHICA Para cuidado de personas mayores y niĂąos. TambiĂŠn limpieza. Con referencias. Por horas, incluso fines de semana. Experiencia. 672860443 SE OFRECE SEĂ‘ORA Para trabajar por horas, externa, interna, por la noche. Limpieza de portales, lavanderĂa, cuidado de personas mayores, planchado. (10 aĂąos de experiencia en plancha). 671763562 SE OFRECE SEĂ‘ORA Responsable. Para cuidar personas mayores y niĂąos, enfermos en hospitales, tareas del hogar. Interna Ăł externa. Disponibilidad horaria. Con experiencia. 645816341 SEĂ‘ORA 42 AĂ‘OS Se ofrece para trabajar interna, externa, por horas. TambiĂŠn limpieza del hogar. Con mucha experiencia en personas mayores. 602899771 SEĂ‘ORA BUSCA TRABAJO Como interna Ăł para Hospitales. Cuidado de persona mayores, limpieza. Incluso fines de semana. Con experiencia laboral. TambiĂŠn ayudante de cocina. 697918240 SEĂ‘ORA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidado de personas mayores. Disponibilidad horaria. TambiĂŠn fines de semana y noches. En domicilios u hospitales. Y tareas del hogar, Interna y externa. 697128102 SEĂ‘ORA CON INFORMES Se ofrece para cuidar niĂąos, personas mayores y tareas del hogar. 628523375
SEÑORA ESPAÑOLA Se ofrece paras planchar. Por las tardes. 649737952 SEÑORA RESPONSABLE Se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores. Interna ó externa. Jornada completa. Con experiencia y referencias. Preferentemente en León. 638258091, 987357052 SEÑORA SE OFRECE Para trabajar interna ó externa cuidando personas mayores, limpieza. Con buenas referencias. TambiÊn por horas. 632786406 SOCIO SANITARIA Se ofrece para cuidar personas dependientes. En domicilios u Hospitales. 615624445 TITULADA AUXILIAR DE GERIATRIA Busca trabajo. 697270722, 987086654
3
CASA Y HOGAR
3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA ABRIGO DE LOMOS VISÓN Se vende. Largo.AutÊntico.Talla mediana/grande. 1.800`. 636660832, 987258368
3.3 MOBILIARIO OFERTA
aluminio, 80 euros. 722461087 LAVABO COLOR BLANCO Se vende. Con pie de sujecciĂłn. En buen estado. EconĂłmico. 650815784 MESA COMEDOR CRISTAL ALARGADA se vende. 1 aĂąo. De casa y jardĂn. Mejor verla (preciosa) 1.950 euros. Y MUEBLE SALĂ“N aparador, 1 aĂąo de uso, 1.100 euros. 722461087
3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA ELECTRODOMÉSTICOS FrigorĂfico, lavadora, microondas y otros. EconĂłmicos. Buen estado y funcionamiento. 987179147, 601162002 ESTUFA DE PELES 3 meses de uso. Para pasillo. Garantia 4 aĂąos. 610042000 FRIGORICO INDESIT 2 puertas. 1.40 alto. aĂąo 2009. Buen estado. Poco uso. EconĂłmico. 660533754
3.5 OTROS OFERTA
807 51 73 10 anuncios entre particulares 24 HORAS
5
DEPORTES-OCIO
DORMITORIO DE MATRIMONIO armario 4 puertas con espejos por fuera, comodĂn, mesitas, somier, 180 euros Tambien por separado). MESA oficina 5 cajones (1 archivador) de madera y
OTROS 2 CERDOS CASEROS Se venden.Para la matanza.615052776
6
CAMPO Y ANIMALES
OFERTA ARADO AVLA DE BALLESTA de 4 rejas. TambiÊn Sulfatadora de 600 litros. 696520412 LEÑA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 MANZANAS COSECHA PROPIA Golden y Reineta. Se venden. Excelente calidad. 1 kg a 0.50 euros. 987302051 MANZANAS GOLDEN , REINETA, STARKING y Royal Gala. Se venden. Precio económico. 609262559, 987282196 MANZANAS Golden, Reineta y Starking, se venden. Excelente calidad. Buen precio. 676349427
PARQUECITO. 18 EUROSTambiĂŠn prendas de ropa seĂąora, caballero y niĂąos, poco uso. REGISTRADORA: pesetas opciĂłn cambiar a euros, 12 euros. TambiĂŠn cargadores mesa mĂłviles y revistas autofotos. 619925247
CALDERAS CARBÓN Y LEÑA Se venden en perfecto estado. 625477436
VIAJES Y TURISMO Si vas a SudamĂŠrica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es
MANZANAS VARIAS CLASES Se venden.TambiĂŠn nueces y avellanas. Baratas. 987224066 (llamar noches PARTICULAR VENDE CONEJOS Caseros. Para reproducciĂłn. 619153087 SE VENDEN MANZANAS En Tendal. Reineta, Golden, roja. TambiĂŠn vendo Peras. 669271961, 987254460 VENDO CARRO norĂa, yugos, aperos para decoraciĂłn. 600421955
8
MĂšSICA
OFERTA SE BUSCAN VOCES para coro mixto. Ensayos fines de semana. 628711030
9
VARIOS
OFERTA $"1*--" &/ $&.&/5& 3*0 -&Âť/ $BQBDJEBE "UBVEFT &DPOĂ˜NJDP TROBAJO DEL CAMINO Se venden 3 NICHOS. EconĂłmicos. 987270064 VAPORETA CON CENTRO PLANCHADO marca Lady Vap. Tablet Samsun Galaxy TAB.2 10.1. Colchoneta masajes. Limpiacristales con imĂĄn. Solario facial Ufesa.Varios mĂłviles. VESPA 250cc. Abrigos piel. 617782401, 987206587
DEMANDA COMPRO BURDAS ANTIGUOS 987243379
10
MOTOR
10.1 VEHĂ?CULOS OFERTA COCHE MARCA LIGER Se vende por no usarlo. 2 plazas. 23.600 km. 610042000 FORD FIESTA TDCI 70 cv, negro, llantas, A.A., C.C., D.A., 5 puerrtas.Muy cuidado.AĂąo 2009. ITV 2017. econĂłmico. 660533754
OFERTA
VENDO VIÑEDOS De distintas medidas. Con planta de excelente calidad y producción. Información: 987668299, 678142762
PEUGEOT 206 GRIS ITV al dĂa. Cubiertas nuevas. 696391441, 987242728
VENDO 2 RIFLES Mauser 66S y Malunches Schonauer m-72 Steyr. Calibre 270. Regalo 2 miras telescĂłpicas, 1 escopeta paralela y las fundas. 646149297
ZONA LA BAÑEZA Se venden varios lotes de leùa de encina en pie, asà como fincas con la misma especie, 678142762
RETROMIXTA GURIA 720B matriculada. Buen estado. 2 cazos de surcos. 6.600 euros. Y MERCEDES TD300, clase S, 170cv 2.350 euros. 639732082
AMISTAD Y PAREJA Carmen, 45 aĂąos, divorciada, mide 1,67, pesa 58 kilos, atractiva y muy elegante. Le gusta salir. ConfĂa en conocer un hombre intelectual y sincero para amistad, y en un futuro‌ Si te consideras esa persona, llĂĄmanos!!. TelĂŠfono 987 049 795 y mĂłvil 692 958 828.
AMISTAD Y PAREJA TomĂĄs, 39 aĂąos, soltero, mide 1,60, pesa 70 kilos, Trabajador, leal y sincero. Le encanta las rutas de montaĂąa. ConfĂa en conocer una mujer simpĂĄtica e independiente para amistad ÂĄY si surge el amor! Emprender un camino en comĂşn. TelĂŠfono 987 049 795 y mĂłvil 692 958 828.
AMISTAD Y PAREJA Luisa, 64 aĂąos, jubilada, divorciada, dinĂĄmica, mide 1,50, pesa 54 kg, Cree en las segundas AMISTAD Y PAREJA Fernando 50 aĂąos, soltero, mide 1,72, oportunidades. Mujer interesante, dinĂĄmica, conversado- pesa 70 kilos. EstĂĄ deseando conocer a una chica para ra‌ Quiere conocer a un caballero interesante‌ ÂżSerĂĄs tĂş? compartir todo con ella y le encantan los niĂąos. ÂżSerĂĄs tĂş? TelĂŠfono 987 049 795 y mĂłvil 692 958 828. TelĂŠfono 987 049 795 y mĂłvil 692 958 828. AMISTAD Y PAREJA Sonia, 70 aĂąos, mide 1,65, pesa 65 kilos. AMISTAD Y PAREJA Pedro 57 aĂąos, soltero, mide 1,65, pesa viuda, sin hijos, busca un amor a su altura para una relaciĂłn 78 kilos. Negocio familiar, es sincero y leal. Le gusta viajar y estable de amistad. Sonia te estarĂĄ esperando. la seriedad ÂżQuieres ser tĂş su vĂa de escape y compaĂąera? TelĂŠfono 987 049 795 y mĂłvil 692 958 828. TelĂŠfono 987 049 795 y mĂłvil 692 958 828.
www.amistadypareja.es • leon@amistadypareja.es ,1)Ă?50$7( HQ Gran VĂa de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828
DEMANDA SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 euros. Del aĂąo 99 en adelante. Documentados. No importa ITV. 636907905
ÂĄpruebe yverĂĄ!
11
RELACIONES PERSONALES
OFERTA ALEJANDRA MuneguiĂąa, besucona, cariĂąosa. 688281501
CHICA AGRADABLE 95 pecho. Recibo sola. Discreta y atractiva. 685719438 CHICA DE 40 AĂ‘OS Me gustarĂa que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por ahĂ de tarde a tomar cafĂŠ, jugar a juegos en el bar y salir por la noche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICO DE 53 AĂ‘OS Me gustaria conocer chica para amistad sana y sincera, y si surge una relaciĂłn estable. 619826889 DOS CHICAS BRASILEĂ‘AS Besuconas, cariĂąosas, sexis, maduritas, viciosas. Todos los servicios. LlĂĄmanos. 631798471, 655561722
LEONESA sexy, cariĂąosa, completĂsima. 24 horas. Hoteles, domicilios, desplazamientos. 987263512, 659969399 MUJER si te sientes sola, con falta de amor y cariĂąo y deseas contacto esporĂĄdico o continuado con seriedad, mĂĄndame telĂŠfono al apartado 645 LeĂłn ZONA PLAZA DE TOROS Nuevo piso relax. Somos 2 chicas independientes. 30 aĂąos. Sexo y masaje relajante (camilla). Horario diurno de 11 horas a 1 de la madrugada. 602834950, 688281501
ocasión • CITROEN PICASSO 1.6 HDI 90CV EXCLUSIVE. AÑO 2006
5.600` • VOLVO S80 D5 163 CV MOMENTUM.Aùo 2003 BMW 120 D 163 CV SPORT, CLIMA, ORDENADOR, ETC... AÑO 2006 - 10.600`
AUDI Q5 3.0 TDI QUATTRO S-TRONIC EXCLUISIVE, CUERO, XENON, LED, ETC... AÑO 2012 - 31.990`
CITROEN C4 1.6 HDI 110 CV TONIC, CLIMA, TEMPOMAT, SENSORES, ETC...AÑO 2012 - 11.900`
MERCEDES VIANO 2.2 CDI 163 CV BLUE EFF.TREND - AÑO 2011 - 26.990`
MERCEDES C220 CDI 170 CV AUTOM. CUERO BI-XENON - AÑO 2008 - 18.900`
6.900` • VOLVO S60 D5 163 CV MOMENTUN.Aùo 2002
5.900` • CHRYSLER NEW YORKER 3.5 AUT. 210CV- FULL EQUIP
4.350` • ROVER 45 2.0 TDI 100CV AA. - aùo 2001 MB B 200 CDI 136 CV BLUE EFF. CUERO XENON LED - AÑO 2012 - 22.900`
AUDI A4 2.0 TDI AVANT 177 CV S-LINE CUERO NAVY XENON LED, ETC... - AÑO 2012 - 21.990`
SEAT LEON 1.9 TDI 105 CV REFERENCE,AIRE, LLANTAS, ETC.. AÑO 2008 - 8.990`
AUDI A4 AVANT 2.0 TDI 143 CV, BARRAS CROMADAS, CLIMA, ETC.AÑO 2011- 16.600`
HYUNDAI IX35 2.0 CRDI 136 CV 4X2 CLIMA TEMPOMAT, ETC. - AÑO 2011 - 15.900`
2.990` • KIA RIO 1.5 16V LS 98 CV FAMILIAR.
1.500` • KIA PICANTO 64 CV. AA.ABS. MP-3 AÑO 2009
4.800`
!(/2! ` AUDI A3 2.0 TDI SPORTBACK 120 CV CLIMA TEMPOMAT PDC - AÑO 2012 - 14.990`
MB CLK 320 CDI 224 CV AVANTGARDE FULL AUTO 7-G - AÑO 2005 - 12.900`
• HUNDAI ACCENT 1.5 CRDI VGT AA - aùo 2006 BMW 520 D 184 CV EFFICIENT DYNAMICS, NAVY PLUS,TECHO, ETC. AÑO 2010 - 26.600`
PEUGEOT 5008 1.6 HDI ACTIVE 115 CV 7PL. AUTO. - AÑO 2013 - 14.990`
TOYOTA RAV-4 2.0 16V 150 CV FULL CUERO TECHO, ETC...- AÑO 2003 - 7.900`
4.200`
.ย
Edita: Noticias de Leรณn, S.L. ยท Direcciรณn: Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 1-1ยบ Izda. ยท Tf.: 987 344 332 ยท Fax: 987 344 263 ยท Depรณsito Legal: LE-1605-2004 ยท publicidad@genteenleon.com ยท administracion@genteenleon.com
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUร A | GENTE EN AVILร S | GENTE EN GIJร N | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEร N | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ร VILA | GENTE EN LOGROร O | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN Mร LAGA
'250/ $% ).&/2-!#)ยผ. '%.4% s $)342)"5#)ยผ. '2!45)4!
EL GALLO DE SAN ISIDORO
Q LA
Francisco J. Martรญnez Carriรณn
CONEXIร N
SUBE
El cura contable
L
Josรฉ ร ngel Tranche Alcalde de Pobladura de Pelayo Garcรญa Muchos son los que fijan como objetivo la apuesta por el mundo rural, pero pocos son los que finalmente lo llevan a cabo. Entre รฉstos,destaca el nuevo alcalde de Pobladura de Pelayo Garcรญa, el โ independienteโ Josรฉ ร ngel Tranche que ha puesto en marcha el โ cheque bebรฉโ de 300 euros para los niรฑos y niรฑas que nazcan en este municipio y al menos el padre o la madre estรฉn empadronados en el municipio. Tambiรฉn se arreglรณ la escuela โ San Andrรฉsโ y prepara actividades extraescolares como la visita de una ambulancia y de jugadores del Ademar encabezados por su capitรกn Mario Carrillo, natural de Pobladura.
BAJA
Lucio ร ngel Vallejo Balda โ Ex ministro de Economรญaโ del Vaticano
El prelado Lucio ร ngel Vallejo hizo su carrera sacerdotal en la Diรณcesis de Astorga hasta dar el salto al Vaticano donde terminรณ asumiendo el cargo de la Prefectura de Asuntos Econรณmicos. En Astorga hizo perder a la Diรณcesis 300.000 euros en el โ caso Gescarteraโ y cogiรณ una Sicav que valรญa 7 millones de euros y en cinco aรฑos valรญa 2 millones menos. Ahora ha sido detenido en El Vaticano por filtrar documentos del Papa. ยกยกVaya joya!!
ยซ DETENCIร N EN %L 6ATICANO DEL CURA ECร NOMO ,UCIO 6ALLEJO HA SORPRENDIDO EN TODO EL MUNDO SALVO EN LA PROVINCIA DE ,Eร N Y CONCRETAMENTE EN LAS COMARCAS DE !STORGA Y ,A #EPEDA ,O VERDADERAMENTE SORPRENDEN TE FUE SU ASCENSO HACE CUATRO Aร OS DESDE SU PUESTO DE ECร NOMO Y ADMINISTRADOR DE LOS FONDOS DE LA $Iร CESIS DE !STORGA HASTA %L 6ATI CANO DONDE DESEMPEร ร CON EL ANTERIOR 0APA EL ULTRACONSERVADOR "ENEDICTO 86) LA RESPONSABILIDAD DE ADMINISTRAR Y REORGANIZAR LAS CUENTAS DE %L 6ATICANO .ADIE SE EXPLICร UN SALTO TAN VERTIGINOSO ,UEGO SE SUPO QUE SU ADSCRIPCIร N AL /PUS $EI SU CARร CTER MUY CONSERVADOR Y EL ร XITO EN LA ORGANIZACIร N DE LA ร LTIMA VISITA DEL 0APA PARA PRESIDIR EL $ร A -UNDIAL DE LA &AMILIA HABร A ASOMBRADO A 2OUCO 6ARELA ENTONCES PRESIDENTE DE LA #ON FERENCIA %PISCOPAL ESPAร OLA %L APOYO DE 2OUCO FUE DETERMINANTE PARA SU TRASLADO A %L 6ATICANO DONDE TUVO PLENOS PODERES PARA INTENTAR REORGANIZAR LAS FINANZAS VATICANAS %N !STORGA SE CONOCร A MUY BIEN EL CARร C TER Y LAS ACTIVIDADES DE ESTE CURA INCLUIDO SU GUSTO POR LA BUENA VIDA Y SOBRE TODO POR LA ARQUITECTURA DE VANGUARDIA 3U CASA EN UNA URBANIZACIร N DE LUJO EN UN PUEBLO DE ,A #EPEDA HA SIDO PREMIO NACIONAL DE ARQUITEC TURA %SO Sร LUEGO SE SUPO QUE ESA CASA ERA ILEGAL QUE SE HABร A LEVANTADO SIN NINGร N TIPO DE LICENCIA NI PERMISO ,UCIO 6ALLEJO PAGร INMEDIATAMENTE LA MULTA MILLONARIA Y SIGUIร DISFRUTANDO DE SU HOGAR DE DISEร O !NTES EL NOMBRE DE ,UCIO 6ALLEJO HABร A DES TACADO POR SER EL RESPONSABLE DEL FRACASO DE UNA INVERSIร N MULTIMILLONARIA DE LA $Iร CESIS DE !STORGA EN 'ESCARTERA UNA GESTORA QUE A NIVEL NACIONAL QUEBRร EN EL Aร O TRAS LA DESAPA RICIร N DE UNOS MILLONES DE EUROS Y PUSO AL DESCUBIERTO UNA SERIE DE PRIVILEGIOS DE
GRANDES INVERSORES ESPAร OLAS ENTRE ELLOS A ESTE SACERDOTE %L OBISPO DE !STORGA ORDENร ASUMIR LAS Pร RDIDAS Y SE ECHร TIERRA SOBRE EL ASUNTO .ADIE PIDIร EXPLICACIONES A ESTE CURA !DEMร S DE POR ESTA POLร MICA EN LOS PUE BLOS QUE ร L ADMINISTRABA COMO CURA Pร RROCO LE RECUERDAN BIEN (AY QUIEN DESTACA SU INTELI GENCIA VOLUNTAD DE TRABAJO ESFUERZO Y SACRIFI CIO Y POR OTRA PARTE HAY QUIEN RESALTA SU VOLUN TAD RECAUDADORA CON TODA CLASE DE INICIATIVAS PARA REFORZAR LOS INGRESOS DE LA $Iร CESIS ,A LLEGADA DEL 0APA &RANCISCO Y LA APLICA CIร N DE SUS PRIMERAS REFORMAS ENTRE ELLAS LA DE INTENTAR DAR TRANSPARENCIA A LAS FINANZAS VATICANAS DESPLAZร DE SUS RESPONSABILIDADES A ,UCIO 6ALLEJO Y AHORA SE DICE QUE ร STA HA SIDO LA CAUSA POR LA QUE PRESUNTAMENTE HA FILTRADO DOCUMENTOS INTERNOS DE %L 6ATICANO Y ACTIVIDADES MUY PRIVADAS DEL 0APA A MEDIOS DE COMUNICACIร N ITALIANOS 3ERร A UNA ESPECIE DE VENGANZA AL SER DESPLAZADO 3U ARRESTO EN %L 6ATICANO ACUSADO DE SER EL ORIGEN DE ESAS FILTRACIONES HA CONMOCIONADO A MEDIO MUNDO MENOS A LOS FELIGRESES LEONE SES QUIENES YA CONOCร AN PERFECTAMENTE LAS ANDANZAS DE ESTE POLร MICO CURA 2ESPONSA BLES DE LA $Iร CESIS DE !STORGA PREFIEREN NO COMENTAR NADA ALEGANDO QUE 6ALLEJO YA LLEVA CUATRO Aร OS ALEJADO DE LA $Iร CESIS Y Sร LO DES DE EL /PUS $EI SE HA MATERIALIZADO UN APOYO CLARO A LA GESTIร N DE ESTE SACERDOTE 9A SE SABE QUE EN EL /PUS REINA LA DISCIPLINA INTERNA Y LA DEFENSA Fร RREA DE SUS MIEMBROS SEA CUAL SEA LA CIRCUNSTANCIA QUE LES AFECTE 0UEDE SER QUE EN EL FONDO SE TRATE DE UNA GUERRA ENTRE DISTINTOS SECTORES DE LA #URIA ROMA NA PERO QUEDA CLARO QUE %L 6ATICANO NO SE LIBRA DE SU FAMA DE OPACIDAD EN SUS FINANZAS Y DE SER UN NIDO DE CORRUPCIร N Y DESPILFARRO -UCHO TRA BAJO TIENE POR DELANTE EL 0APA &RANCISCO
Francisco Sosa Wagner Catedrรกtico de Derecho Administrativo de la ULE. Ex eurodiputado
,AS AUTONOMร AS HAN CUMPLIDO UN CICLO HISTร RICO Y NECESITAN UNA REFORMA (AY QUE RECOMPONER EL SISTEMA DE COMPETENCIAS Y EL 3ENADO DEBE SER EL INSTRUMENTO DE DESCENTRALIZACIร Nv Pablo Casado Vicesecretario de Comunicaciรณn del PP
!L 0ARTIDO 0OPULAR CON #IUDADANOS LE UNE LO ESENCIAL 9 ESO ESENCIAL QUE LES UNE ES LA DEFENSA DE LA UNIDAD DE %SPAร A Y EL MARCO QUE CONVIVENCIA FIJADO EN LA #ONSTITUCIร N %SPAร OLA DE v Pedro Munitis Entrenador del Real Rรกcing de Santander
,A #ULTURAL ES UN EQUIPO MUY BUENO MANEJANDO EL PARTIDO Y SI LES DAS DOS GOLES DE VENTAJA MUY TEMPRANEROS PESAN DEMASIADOv