Cupón ¡Pipeta GRATIS!
Número 504 - año 12 - del 11 al 17 de septiembre de 2015 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10
Maestro Nicolás, 21
Cita previa
987 045 291
Belleza Canina Low Cost!
El Cristo, penúltimo empujón festivo en la provincia Muchas localidades de León celebran estos días las fiestas de El Cristo.Valencia de Don Juan sigue de fiesta y se suman Benavides, Valdelugueros, Puebla de Lillo,... Y Mansilla de las Mulas con la Virgen de Gracia.
INFRAESTRUCTURAS / POLÉMICA POR EL FUTURO DEL CENTRO LOGÍSTICO
‘Choque frontal en Torneros’ • Las afirmaciones de Juan Carlos Suárez-Quiñones, consejero de Fomento y Medio
Sin manchar tu casa! Sin romperte la espalda! Sin complicaciones!!!
Peluquería Canina CORTAR LAVAR SECAR
20€
Alquila 1 box de lavado
LAVAR SECAR Pipeta GRATIS
Ejemplo: Yorky, Cocker, Caniche o similar
20€
Pipeta GRATIS
Ejemplo: Pastor Alemán, Boxer o similar
Nuestro servicio de peluquería Profesional INCLUYE: Corte de uñas,Limpieza de oídos,Revisión de glándulas perianales y Rasurado de plantares Síguenos en Facebook para estar informado de nuestras promos y ofertas
www.gentedigital.es
visita nuestra web
Ambiente de la Junta, respaldadas por el alcalde de León, Antonio Silván, señalando que la Plataforma Logística de Torneros no es un proyecto necesario a corto plazo porque no hay demanda y sí mucho suelo industrial cerca de la capital y más barato hacen ‘saltar’ al PSOE acusando a ambos dirigentes de no apoyar los proyectos de León •El portavoz socialista en la capital, José Antonio Diez, denuncia que el PP está preparando el terreno para justificar que no se presente el proyecto a la inminente convocatoria de ayudas europeas ‘Conecta Europa’. Además, ve la misma estrategia de Aznar que llevó Telefónica de León a Valladolid; ahora sería con Renfe Págs. 6 y 7
Lava a tu mascotadesde
Vuelta al cole 32.850 niños y niñas de Infantil y Primaria se incorporaron a clase el jueves 10-S. Una semana después, el 17-S, lo harán los de ESO y Bachiller hasta completar los 62.617 alumnos leoneses de este curso, 111 más que en 2014/2015. Este año se cuenta con 21 docentes más hasta llegar a los 4.389 (de ellos 2.227 maestros de Infantil y Primaria). En la enseñanza concertada ha bajado el número de profesores al pasar de 1.347 a 1.322. Banuncias, Quintana del Marco,Tombrio de Abajo y Villazala pierden su ‘escuela’, mientras Quintanilla de Sollamas la recupera. 6.900 niños usarán alguna de las 416 rutas de transporte escolar.
Sanyres y Abanca Ademar unen sus fuerzas Programa de actividad física para mayores.
La Cultural visita al líder Llega a Guijuelo invicto, con un gol marcado y cero encajados,... y eliminada de la Copa del Rey.
Conservatorio de Música
Peñacorada
¡Matrícula abierta a todos los niños y jóvenes de León!
PEÑACORADA & &ROHJLR ,QWHUQDFLRQDO \\ &RQVHUYDWRULR GH 0~VLFD Información: Conservatorio Profesional de Música Peñacorada. c/ Bandonilla 32. LEÓN. Telf. 987-20.23.52 (horario 9 a 20 horas). www.colegiopenacorada.es
GENTE EN LEÓN · del 11 al 17 de septiembre de 2015
2|Opinión
C
ARLOS I DE ESPAÑA, V DE ALEMANIA Y... REY DE LEÓN. %L PASADO DE AGOSTO CON MOTIVO DE LA PROMOCIØN DE LA SERIE @#ARLOS REY EMPERADOR QUE 46% ESTRENØ EL LUNES DE SEPTIEMBRE
EL PROCURADOR DE 50, ,UIS -ARIA NO 3ANTOS PRESENTØ UNA QUEJA ANTE EL $EFENSOR DEL %SPECTADOR DE 46% SOSTENIENDO QUE EN EL TRÈILER QUE PUBLICITABA LA SERIE SE OMITIØ LA TITULARIDAD DEL CITADO REY COMO 2EY DE ,EØN %L REPRESENTANTE PAR LAMENTARIO SOLICITØ LA RECTIFICACIØN EN LA OMISIØN DE DICHO TÓTULO DADA SU IMPORTANCIA HISTØRICA Y CULTURAL h,OS LEONESES CONSIDERAMOS DE SUMA IMPORTANCIA QUE LAS SERIES TELEVISIVAS HISTØRICAS REFLEJEN DE FORMA REAL Y VERAZ LO QUE FUE NUES TRA HISTORIA Y SU TRADICIØN LA LUCHA DE NUESTRA IDENTIDAD Y EL RESPETO FIEL A NUESTRA hMEMORIAv ES VITAL PARA TRASLADAR A NUESTROS HIJOS LA IMPORTANCIA QUE EL 2EINO DE ,EØN HA TENIDO EN LA CONFIGURACIØN DE %SPA×Av $ÓAS DESPUÏS 50, OBTU VO RESPUESTA DE LA /FICINA DEL $EFENSOR DEL %SPECTADOR DE 246% EN LA QUE LE CONFIRMAN QUE hEFECTI VAMENTE NO SE MENCIONA EL TÓTULO DE 2EY DE ,EØN RECONOCIENDO LA CITADA OMISIØN Y PIDIENDO DISCUL PAS POR EL ERROR PERO RECONOCIEN DO QUE YA NO ERA POSIBLE LA MODIFI CACIØN DE LA PROMOCIØNv #ARLOS ) DE %SPA×A 6 DE !LE MANIA TIENE TAMBIÏN EL TÓTULO DE 2EY DE ,EØN #ARLOS ) NACIØ EN 'ANTES EN EL A×O Y ERA HIJO DE *UANA ) DE #ASTILLA CONOCIDA COMO *UANA @LA ,OCA Y &ELIPE ) DE #ASTILLA CONOCIDO COMO &ELIPE @%L (ERMOSO ,E SU CEDIØ EN EL TRONO SU HIJO &ELIPE ))
Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com ■
Jose Ramón Bajo · Director
La ‘lotería’ de la Cultural
L
! #ULTURAL Y $EPORTIVA ,EONESA TARDØ MUCHO EN CERRAR LA TEMPORADA PASADA Y TAMBIÏN EN EMPEZAR LA PRESENTE .EGROS NUBARRONES ACECHABAN AL HISTØRICO CLUB CULTURALISTA NACIDO EN 3E HABLABA INCLUSO DE LA DESAPARICIØN ,A PESADA LOSA DE UNA DEUDA CIFRADA EN MILLONES DE EUROS A PESAR DE LAS @QUITAS DE LOS ACRE EDORES Y DE LA AMPLIACIØN DE CAPITAL HACÓA PRESAGIAR LO PEOR 3OBRE TODO PORQUE NO SE TOMABAN DECISIONES PARA MANTENER A JUGADORES DE LA PLANTILLA NI AL ENTRENA DOR *AVIER #ABELLO QUE TAN BUEN PAPEL HABÓA REALIZADO LA TEMPORADA PASADA A PESAR DE SER UN DESCONOCIDO 0ERO EL DE JULIO SE SUPO QUE !SPIRE !CADEMY SE HABÓA HECHO CON LAS RIENDAS DE LA #ULTURAL Y $EPORTI VA ,EONESA SEGÞN ANUNCIARON EN RUEDA DE PRENSA EN LA SALA DE PRENSA DEL ESTADIO 2EINO DE ,EØN !DOLFO ,ØPEZ PRINCIPAL ACCIONISTA DEL CLUB LEONÏS Y &ELIPE ,LAMAZARES DIRECTOR GENERAL ,A SOCIEDAD CATARÓ DESEMBARCA EN EL CLUB LEONÏS CON UNA INVERSIØN DE MILLONES DE EUROS LA DEUDA DE LA @#ULTU $E ESTA CANTIDAD !SPIRE !CADEMY @ADELANTØ EUROS CON LOS QUE EL CLUB ZANJØ LAS DEUDAS MÈS APREMIAN TAS DE TRABAJADORES JUGADORES Y ENTRENADORES EVITAN DO ASÓ LA AMENAZA DEL DESCENSO POR IMPAGOS ,A LLEGADA DEL CAPITAL CATARÓ HA SUPUESTO TAMBIÏN UN ESPALDARAZO PARA EL ACTUAL EQUIPO GESTOR POR EL MANTENI
MIENTO DE LA CONFIANZA QUE MANIFIESTA EL GRUPO INVER SOR QUE LE PERMITE CONTINUAR AL FRENTE DEL CLUB Y PENSAR EN EL FUTURO CON ESPERANZAS DE VOLVER A SITUAR AL EQUIPO LEONÏS EN EL CAMINO DE LOS ÏXITOS DEPORTIVOS 3O×AR CON LLEGAR A 0RIMERA $IVISIØN EMPIEZA A SER POSIBLE -UCHOS SON LOS QUE DESDE ESE MOMENTO PENSARON QUE A LA @#UL TU LE HABÓA TOCADO EL @'ORDO DE .AVIDAD /TROS SIN EM BARGO PENSABAN QUE SE ESTABA VENDIENDO HUMO Y QUE
PESE A LA EUFORIA INICIAL LLEGARÓA UNA NUEVA FRUSTRACIØN 0ERO PARA AQUELLOS QUE TENÓAN DUDAS EL DOMINGO 3 LA #ULTURAL DIO UN PASO MÈS PRESENTANDO A SU NUEVO PATROCINADOR @3AVE THE $REAM UNA INICIATIVA DEL #EN TRO )NTERNACIONAL PARA LA 3EGURIDAD EN EL $EPORTE )#33 Y DEL #OMITÏ /LÓMPICO DE 1ATAR QUE TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER LOS VALORES FUNDAMENTALES DEL DEPORTE ENTRE LOS JØVENES A NIVEL MUNDIAL (ASTA ,EØN SE DESPLAZØ -OHAMMED (ANZAB UN EX TENIENTE CORONEL DEL EJÏRCITO CATARÓ QUE PRESIDE EL )#33 Y ES REPRESENTANTE DE @3AVE DE $REAM !DEMÈS A LA PRESEN TACIØN ASISTIØ EL SECRETARIO DE %STADO PARA EL $EPORTE
-IGUEL #ARDENAL QUE CERTIFICØ LA SERIEDAD EL PRESTIGIO Y EL BUEN HACER DE LA !CADEMIA !SPIRE EN TODO EL MUNDO %L VIENTO SOPLA A FAVOR DE LA @#ULTU QUE TIENE QUE APRO VECHAR LA NUEVA SENDA PARA SEMBRAR DE FUTURO DEPORTI VO Y ECONØMICO UN CLUB EXCESIVAMENTE @MACHACADO
El nuevo curso escolar. %L #URSO %SCOLAR ARRANCØ EL JUEVES DE SEPTIEMBRE CON LOS ALUMNOS DE )NFANTIL Y 0RIMARIA %L 3 LO HARÈN LOS ALUMNOS DE 3E CUNDARIA %3/ Y "ACHILLERATO ,AS AULAS DE LA PROVINCIA ACOGERÈN ESTUDIANTES MÈS QUE EL CURSO ANTERIOR SIENDO LA SEGUNDA PROVINCIA CON MÈS ESTUDIANTES DE #ASTILLA Y ,EØN POR DETRÈS DE 6ALLA DOLID QUE ROZA LOS ALUMNOS CON UN INCREMENTO DE NUEVOS NI× S %N TODA LA #OMUNIDAD SE INCORPORARÈN A LAS AULAS ESTUDIANTES UN MÈS QUE EL PASADO SEPTIEMBRE %L INICIO DE CURSO ESTÈ MARCADO POR LA IMPLAN TACIØN COMPLETA DE LA ,/-#% EN LA ETAPA DE 0RIMARIA Y POR EL SALTO A 3ECUNDARIA Y "ACHILLERATO DONDE COMENZARÈ A APLICARSE EN LOS CUR SOS IMPARES %L CONSEJERO DE %DU CACIØN EL LEONÏS Fernando Rey
HA DENUNCIADO LA hINCERTIDUMBRE LAMENTABLEvEN LA AMPLICACIØN DE LA POLÏMICA LEY LLAMADA ,/-#%
Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon
'RUPO DE )NFORMACIØN '%.4% $IRECTOR DE #ONTENIDOS 'ENERALES *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $IRECTOR 4ÏCNICO DE -EDIOS *OSÏ ,UIS ,ØPEZ 'ARCÓA $IRECTOR WWW GENTEDIGITAL ES ,EANDRO 0ÏREZ -IGUEL
grupo@grupogente.es Protección de datos
Periódico controlado por
)#% -IGUELÓN QUE ESTARÈN FISIOTE RAPEUTAS Y TRAUMATØLOGOS FROTÈN DOSE LAS MANOS VISLUMBRANDO EL INCREMENTO DE CLIENTES PORQUE LOS HUMANOS NO ESTAMOS DISE×ADOS PARA IR TODO EL SANTO DÓA CON LA CABEZA GACHA Y LOS DEDOS TECLEANDO 0ERO LAS CONTRACTURAS EL DESARROLLO GIGANTE DEL PULGAR O EL DEBILITAMIENTO DE LOS ESPERMATOZOIDES PARA LOS QUE LLEVEN EL APARATO JUNTO AL APARATO SON UNA MÓNIMA PARTE DEL PROBLEMA LAS SECUELAS FÓSICAS ,AS PSÓQUICAS Y EMO CIONALES SON AÞN PEORES ,OS TRASTOR NOS GENERADOS SE LLAMAN ADICCIØN
DESCONCENTRACIØN INSOMNIO ESTRÏS
FALTA DE PRIVACIDAD ANGUSTIA IRRITABILI DAD AISLAMIENTO O SÓNDROMES NUEVOS COMO LA VIBRACIØN FANTASMA zLES SUE NA 0OR NO HABLAR DE LAS SECUELAS ORTO GRÈFICAS PALABRAS CORTADAS ABREVIATU RAS ERRØNEAS TEXTOS FRAGMENTADOS E INCOHERENTES Y SIN SIGNOS DE PUNTUA CIØN ERRORES GRAMATICALESx UN MAL PANORAMA EN SUMA SI PENSAMOS QUE SE LEE IGUAL QUE SE ESCRIBE Y VICEVER
. =BLMKB;N<B G @K:MNBM:
CARTAS DE LOS LECTORES
HECHO A MANO
D
EL APUNTE
%DITA .OTICIAS DE ,EØN 3 , $IRECTOR *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $EPARTAMENTO DE 2EDACCIØN *UAN $ANIEL 2ODRÓGUEZ 2ODRÓGUEZ &ERNANDO 0OLLÈN $EPARTAMENTO DE $ISE×O *OSÏ -ANUEL 'ARCÓA ,UCIO !DMINISTRACIØN 2OSA -ARÓA "AJO «LVAREZ &OTOGRAFÓA "4: 3ISTEM
LA TIRA DE HORMIGOS
LEÓN CONFIDENCIAL
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
Vacío cerebral (I) Javier Cuesta
SA 0OR ÞLTIMO ESTÈN LOS RIESGOS PARA VIDA E INTEGRIDAD PROPIA Y AJENA ACA BAREMOS ATROPELLANDO A LOS QUE TE CLEAN EN SU BLACKBERRY POR LA CALLE COMO ZOMBIS LOS NI×OS VIENEN A ESTE MUNDO CON UN SMARTPHONE BAJO EL BRAZO PARA ACOSAR Y SER ACOSADOS
ESPIAR Y SER ESPIADOS Y CUALQUIER ADO LESCENTE CON MØVIL TIENE HOY MÈS PELIGRO QUE UN MONJE SHAOLIN CONDU CIENDO UN "-6 EL GENIO DIXIT #UEN TAN QUE UN MOCITO VISITØ AL ABUELO INGRESADO EN EL HOSPITAL Y LO DESCO NECTØ DE LOS APARATOS PARA CARGAR SU MØVIL !SÓ QUE LO QUE NOS EMPIEZA A
FALLAR NO ES YA LA CARGA DEL TELÏFONO SINO NUESTRA BATERÓA MENTAL NUESTRO EQUILIBRIO %L MØVIL ES YA EL CENTRO DE LA VIDA PARA MUCHOS DE LA NO VIDA %N LA ANTIGUA 'RECIA LA DE ANTES DEL MOTERO 6ARUFAKIS CUANDO :EUS DESCUBRIØ QUE EL PUEBLO DE !RCADIA SE ESTABA PORTANDO MAL DECIDIØ DES TRUIR A TODOS LOS MORTALES CON UN ENORME DILUVIO !HORA QUE NOS POR TAMOS PEOR TAL VEZ ALGÞN $IOS MÈS CRUEL NOS CASTIGA CON UN DILUVIO SOFISTICADO UNA LLUVIA DE DISPOSITIVOS MØVILES PARA AHOGARNOS CON SU ELEC TROPOLUCIØN %L !RCA DE SALVACIØN QUE YO CONOZCO SE LLAMA 6ENEROS PENÞL TIMO RINCØN SIN COBERTURA ,OS QUE NO SE REFUGIEN ALLÓ A PALMAR %SO SÓ SE EXTINGUIRÈN MUERTOS DE RISA WASA PEANDO POR EJEMPLO ESE MEME GENIAL QUE RIDICULIZA LO QUE YA HAN BAUTIZADO COMO NOMOFOBIA EL MIE DO ABSURDO A QUEDARSE SIN MØVIL hSAL GO DE CASA CON UN CUARENTA DE BATE RÓA Y SIN CARGADORx _QUE SEA LO QUE $IOS QUIERA v
El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
Y cuando olvidemos la imagen, qué ,LEVAMOS MUCHO TIEMPO CONTEMPLANDO IMPASIBLES LAS OLEA DAS DE HOMBRES MUJERES Y NI×OS HUYENDO DE LA GUERRA DEL HAMBRE DE LA BARBARIE ,LEVAMOS MUCHO TIEMPO ESCUCHAN DO HISTORIAS REALES DE NAUFRAGIOS DE PERSONAS CAMINANDO DE PAÓS EN PAÓS Y DE FRONTERA EN FRONTERA SIN QUE NADIE LES ACOJA SIN QUE A LOS MANDATARIOS EUROPEOS SE LE ABLANDE EL CORAZØN O TENGAN EN CUENTA LOS DERECHOS HUMANOS 3IN EMBARGO DE REPENTE PARECE CUMPLIRSE EL DICHO DE QUE UNA IMAGEN BIEN ELEGIDA VALE MÈS QUE MIL PALABRAS ,A SOLA IMAGEN DEL NI×O SIRIO DE TRES A×OS !YLAN +URDI AHOGA DO Y DEVUELTO A LA PLAYA POR EL MAR Y DESPUÏS RECOGIDO POR UN POLICÓA TURCO HA BASTADO PARA MOVER LAS CONCIENCIAS DE MILLONES DE PERSONAS Y DESATAR LA SOLIDARIDAD INCLUSO ENTRE AQUELLOS GOBERNANTES ANTES CONTRARIOS A LA ACOGIDA DE ESTOS DESPLAZADOS ERRANTES 0ERO zQUÏ HAREMOS CUANDO NOS OLVIDEMOS DE ESTA IMA GEN CONMOVEDORA 0UES LO DE SIEMPRE %S DECIR SEGUIR LEYEN DO TITULARES ESCUCHAR LAS NOTICIAS Y VER LOS TELEDIARIOS COMO EL QUE OYE O VE LLOVER 9 ES QUE LA SOLIDARIDAD VERDADERA Y CONTINUADA ES PROPORCIONAL AL NIVEL DE SUFRIMIENTO QUE CADA UNO DE NOSOTROS HA EXPERIMENTADO EN LA VIDA 9 ES EVIDENTE QUE A LOS MANDATARIOS Y CIUDADANOS EUROPEOS YA SE NOS HAN OLVIDADO NUESTRAS PROPIAS GUERRAS Y EL DOLOR QUE GENERARON PEDRO SERRANO. VALLADOLID.
GENTE EN LEÓN · del 11 al 17 de septiembre de 2015
Podemos abre la Oficina Virtural del Procurador en León Podemos anunció la puesta en marcha de una Oficina Virtual del Procurador en León para que ciudadanos de toda la provincia puedan hacer llegar “quejas, demandas, sugerencias o anhelos” que quieran que el procurador autonómico y secretario general de la formación, Pablo Fernández, traslade a las instituciones y órganos de gobierno de la Junta. Ese despacho en Internet permitirá presentar peticiones o protestas contra las admnistraciones.
León|3 ■ MIS APUNTES
MEJORA DE LA RED DE SANEAMIENTO / LA INVERSIÓN EN 2015 EN LEÓN SUPERA EL MILLÓN DE EUROS
Saleal invierte 357.550 euros en los colectores del Paseo Salamanca La renovación de la red de saneamiento utiliza la moderna técnica de ’entubado ajustado’ para evitar abrir zanjas y minimizar las molestias a los vecinos Gente ,A -ANCOMUNIDAD DE 3ANEAMIEN TO DE ,EØN Y SU !LFOZ 3ALEAL RENUEVA CON MÈS EUROS LA RED DE COLECTORES EN EL 0ASEO 3ALA MANCA ,OS TRABAJOS SE ESTÈN REALI ZANDO MEDIANTE LA TÏCNICA DEL gENTUBADO AJUSTADOg QUE EVITA LA APERTURA DE ZANJAS Y MINIMIZA LOS EFECTOS DE LAS OBRAS EN LOS VECINOS DE LA ZONA Y EN LA CIRCULACIØN 3ALEAL ESTÈ ACOMETIENDO LA RENOVACIØN COMPLETA DE LA RED DE COLECTORES DE SANEAMIENTO EN EL 0ASEO 3ALAMANCA ENTRE EL 0UENTE DE 3AN -ARCOS Y EL 0UENTE DE LOS ,EONES AL CONSTATAR SU DETERIORO POR LA VEJEZ DE LAS INSTALACIONES 0ARALELAMENTE A LA RENOVACIØN DEL COLECTOR PRINCIPAL TAMBIÏN SE HA INSTALADO A AMBAS MÈRGENES DEL PASEO SENDOS COLECTORES NUEVOS DE PLUVIALES PARA RECOGIDA DE SUMIDEROS %L PRESUPUESTO DEL PROYECTO ASCIENDE A EUROS QUE ADEMÈS INCLUYE MEJORAS EN LA RED DE COLECTORES DE !RMUNIA Y EN EL SECTOR DE ,A 4ORRE %L PRESUPUESTO DE 3ALEAL EN PARA OBRAS DE MEJORA EN LA RED DE COLECTORES ASCIENDE A EUROS DE LOS QUE CORRESPONDEN AL TÏRMINO MUNICIPAL DE ,EØN ,AS OBRAS QUE SE ESTÈN EJECU TANDO EN EL 0ASEO 3ALAMANCA CON TEMPLAN LA REHABILITACIØN DE TUBE RÓAS SIN LA APERTURA DE ZANJAS UNA TÏCNICA CADA VEZ MÈS FRECUENTE
El concejal de Infraestructuras visitó el estado de las obras en la red de saneamiento en el Paseo de Salamanca
DENOMINADA gENTUBADO AJUSTADOg ,A -ANCOMUNIDAD DE 3ANEAMIEN TO ATENTA A LAS MEJORAS TÏCNICAS DISPONIBLES EN EL MERCADO YA LA HA UTILIZADO DE FORMA PUNTUAL EN OTRAS OCASIONES ,OS TRABAJOS DE SANEAMIENTO EN EL 0ASEO 3ALAMANCA CONSISTEN EN LA SUSTITUCIØN DE METROS DE TUBERÓA %L gENTUBADO AJUSTADOg MINIMIZA LOS EFECTOS DE LAS OBRAS SOBRE LA POBLACIØN MAQUINARIA PESADA EN CALZADA RUIDOS POLVO
ETCÏTERA Y SOBRE LA CIRCULACIØN DE VEHÓCULOS EN EL ENTORNO DE LA OBRA
AL EVITAR LA APERTURA DE UNA ZANJA EN UN VIAL CON LA CARGA DE TRÈFICO QUE SOPORTA EL 0ASEO 3ALAMANCA ,A -ANCOMUNIDAD -UNICIPAL PARA EL 3ANEAMIENTO )NTEGRAL DE ,EØN Y SU !LFOZ VIENE DESARROLLAN DO DURANTE LOS ÞLTIMOS A×OS IMPORTANTES ACTUACIONES DE RENO VACIØN DE LA RED DE SANEAMIENTO PARA MEJORAR DE UNA FORMA INTE GRAL Y GLOBAL EL SANEAMIENTO DE
SOCIEDAD
,EØN Y SU ENTORNO ,AS INVERSIONES DE 3!,%!, EN LOS ÞLTIMOS DOS A×OS SUPERA LA CIFRA DE MILLONES DE EUROS %STAS MEJO RAS EN LOS MUNICIPIOS DE ,EØN 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO 3ARIEGOS
6ILLAQUILAMBRE 3ANTOVENIA Y LA %STACIØN $EPURADORA %$!2 DE ,EØN Y ALFOZ HAN PERMITIDO MEJO RAR SUSTANCIALMENTE EL AGUA TRATA DA EN EL ENTORNO LIBERANDO A LA %$!2 DEL TRATAMIENTO DE CASI UN DEL AGUA
Centro de Enseñanza
GRANADOS u
amos nuevos c rsos teorico-práctico Comenz s en octubre
SERVICIO PÚBLICO de EMPLEO de CASTILLA Y LEÓN
301.1 #.- %02)&)#!$. $% 0.&%1).-!+)$!$
ATENCIÓN SOCIOSANITARIA EN INSTITUCIONES 450 horas
ATENCIÓN SOCIOSANITARIA EN EL DOMICILIO 430 horas
OTROS CURSOS
AUXILIAR DE ENFERMERÍA Preparación título oficial
AUXILIAR DE JARDÍN DE INFANCIA
CELADOR SANITARIO
GUARDIA CIVIL
)/+.,! !#0%$)2!2)4. 7 .+1! $% 20!"!*.
Información Centro de Enseñanza Granados. C/ Lope de Fenar, 10 %* 6 333 !#!$%+)!'/!,!$-0 #-+
Caja Rural: ‘marea verde’ de solidaridad Las 28 cajas rurales de España iniciaron el 9 de septiembre una ‘marea verde’ de solidaridad con el objetivo de recaudar recursos para el Banco de Alimentos con destino a los más necesitados. El reto es superar las 150 toneladas de alimentos, incluyendo también las pedaladas solidarias vinculadas al equipo ciclista Caja Rural RGA. Narciso Prieto, director general de Comunicación; y Alejando Hidalgo, director de la Zona de León, presentaron la campaña.
LEONLANGUAGES SING ME UP!
No esperes más! ;yO]MVW[ MV in f g+
AMPLIO HORARIO :)5Õ6 A +)2)4 4-Õ6 ;8)16 PROFESORSES NATIVO ___ TMWVTIVO]IOM[ KWU TODOS S QVNW(TMWVTIVO]IOM[ KWU LOS NIVELE ! !
Matricúlate gratis!!
Ana Isabel Ferreras
La máxima
E
3/ DE SER hLA MÈXIMA AUTORI DADvPARECE QUE LES @PONE Y BASTANTE A MÈS DE UNO A $E TODOS ES SABIDO QUE A LA MAYORÓA DE LOS POLÓTICOS LES ENCANTA QUE LES BAILEN EL AGUA Y LES CANTEN ALA BANZAS CUAL QUERUBINES EN UN SOLEMNE PEDESTAL PUESTO QUE LA POLÓTICA EN ESTE PAÓS CADA DÓA SE PARECE MÈS A UNA PELÓCULA DE CINE CON SUFICIENTES INGREDIEN TES DE TRAMAS MAFIOSAS Y CORRUP TAS AL MÈS PURO ESTILO @%L PADRI NO ! TODOS ÏSTOS QUE EXHIBEN SIN NINGÞN PUDOR LA AUTORIDAD QUE LES HAN CONCEDIDO LOS CIUDA DANOS PARA HACER Y DESHACER A SU ANTOJO Y POR DESGRACIA EN LA MAYORÓA DE LOS CASOS ASISTIDOS POR LA LEY NO OLVIDEMOS QUE LOS GOBERNANTES SON LOS QUE HACEN LAS LEYES Y SIEMPRE BARREN PARA ELLOS EN NOMBRE DE LA JUSTICIA Y LA SOLIDARIDAD LES VENDRÓA COMO ANILLO AL DEDO UN BUEN ENCONTRO NAZO CON LA REALIDAD QUE LES ABO FETEARA LO SUFICIENTE PARA QUE BAJASEN UN POCO MÈS A LA TIERRA
DE ESEx SU QUERIDO PEDESTAL 9 A LOS QUE ESTÈN EMPEZANDO EN ESTA LEGISLATURA ESTRENANDO CARGO Y CARGA EN CADA UNO DE LOS PUEBLOS DE NUESTRA PROVINCIA
QUE COMO NOVATOS EN ESTAS LIDES VAN PROCLAMANDO A LOS CUATRO VIENTOS hEL ALCALDE SA SOY YOv hLA MÈXIMA AUTORIDAD AQUÓ SOY YOv
TANTO EN PISCINAS ENTRE PELEAS DE NI×OS COMO EN BRONCAS DE BAR QUE CON ELLOS NO VAN x ÏSTOS QUE SIENTEN LA BRAVUCONA NECESI DAD DE HACERSE NOTAR EXHIBIENDO EL NUEVO MANDO TIENEN QUE SERIAMENTE HACÏRSELO MIRAR %STU DIOS CIENTÓFICOS REVELAN QUE EL PERFIL DE LOS QUE ACTÞAN SOCIAL MENTE DE ESTA FORMA ES EL SIGUIENTE PROTOTIPO DE HOMBRE MAYORÓA DE LOS CASOS DE INTELI GENCIA MEDIOCRE CARÈCTER APO QUINADO EN MUCHAS OCASIONES CON RAMALAZOS AFEMINADOS Y FÈCIL MENTE MANIPULABLE POR EL GÏNE RO OPUESTO MUJERES MADRES
QUE NECESITA SACIAR SU FRACASO PERSONAL CON ESTRAFALARIAS MANI FESTACIONES DE SUPERIORIDAD O DE hMÈXIMA AUTORIDADvPARA SACIAR SU EGO PERSONAL $E ESTA CLASE TAMBIÏN HAY Y MUCHOS DIRÓA YO Y EN EL TERRU×O LEONÏS ESTÈN APOSTADOS TRAS UNA SEBE COMO DIRÓA 4RAPIELLO
CABIZBAJOS Y RETORCIDOS ESPERAN DO SALTAR DESBOCADOS PARA ELEVAR SE A LOS ALTARES DE LA HISTORIA 9O SØLO DIGO QUE QUIEN QUIERA ENTENDER ENTIENDA QUE MIENTRAS MÈS ENGORDAN EL PAPO MÈS SALPI CARÈ CUANDO REVIENTEN
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
4|Leรณn
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
SAN FROILร N 2015 / ADEMร S,ACTUACIONES DE FOLK LEONร S Y FESTIVAL DE Mร SICA CELTA โ REINO DE LEร Nโ
El 24 de septiembre arranca San Froilรกn con el Mercado Medieval de las Tres Culturas El calendario de las fiestas empieza a tomar forma con las citas obligadas de Las Canteras, desfiles de pendones, concurso de carros y festivales musicales Gente %L !YUNTAMIENTO DE ,Eร N A TRAVร S DE LA #ONCEJALร A DE &IESTAS ESTร TRABAJANDO EN EL PROGRAMA DE LAS &IESTAS DE 3AN &ROILร N QUE ARRAN CARร N EL PRร XIMO DE SEPTIEM BRE CON EL -ERCADO -EDIEVAL DE LAS TRES #ULTURAS Y LA ACTUACIร N DE GRUPOS DE FOLK LEONร S %L DESFILE DE PENDONES Y CARROS ENGALANA DOS ASร COMO LAS TRADICIONALES g#ANTADERASg SE CELEBRARร N EL DOMINGO DE OCTUBRE %L PROGRAMA DE LAS &IESTAS DE 3AN &ROILร N EMPIEZA A TOMAR FOR MA CON LA CONCRECIร N DEL CALEN DARIO FESTIVO ! FALTA DE PERFILAR TODAS LAS ACTIVIDADES ARRANCARร EL PRร XIMO DE SEPTIEMBRE CON EL -ERCADO -EDIEVAL DE LA 4RES #UL TURAS Y LA ACTUACIร N DE GRUPOS DE FOLK LEONร S 5NA DE LAS CITAS IMPORTANTES ES EL -ERCADO DE LAS 4RES #ULTURAS
QUE SE CELEBRARร DEL AL DE SEPTIEMBRE !L IGUAL QUE EN EDI CIONES ANTERIORES SE UBICARร EN LAS INMEDIACIONES DE LA $IPUTA CIร N %L #ID Y 0UERTA #ASTILLO 0AR TICIPARร N PUESTOS DE VENTA Y
El 4 de octubre, โ Las Cantaderasโ mรกs tardรญas La tradicional ceremonia de โ Las Cantaderasโ , junto con el desfile de pendones y carros engalanados, se celebra el domingo anterior a la festividad de San Froilรกn. El hecho de que este aรฑo San Froilรกn โ caigaโ en lunes hace que los actos antes citados sean lo mรกs tardรญos. Una de las citas tendrรก como escenario el Claustro de la Catedral. Se trata de โ Las Cantaderasโ , una ceremonia que rememora la victoria de los cristinanos contra los musulmanes en la Batalla de Clavijo. Y con esta victoria, la aboliciรณn del tributo de las cien doncellas (cincuenta nobles y cincuenta plebeyas) que los reyes leoneses debรญan pagar anualmente a los califas musulmanes. El Ayuntamiento de Leรณn, en representaciรณn del pueblo, harรก una ofrende a la Virgen, algo que para el Cabildo es una obligaciรณn. Un debate que aรฑo tras aรฑo acaba en tablas.
En el desfile de pendones de 2014 participaron 150 pueblos de la provincia.
DEMOSTRACIร N DE ARTESANร A ALI MENTACIร N Y RESTAURACIร N $EL DE SEPTIEMBRE AL DE OCTUBRE TENDRร LUGAR EL PROGRAMA ESPECร FICO DE ACTUACIONES DE GRU POS FOLK LEONESES ,A PROGRAMA CIร N INCLUYE ADEMร S LA )8 %DICIร N DEL &ESTIVAL 2EINO DE ,Eร N DE Mร SICA CELTA EN LA 0LAZA -AYOR 5NA DE LAS JORNADAS Mร S VISTO SAS DE LAS FIESTAS DE 3AN &ROILร N ES
SEGURIDAD VIAL / HASTA EL 13 DE SEPTIEMBRE
DEL DESFILE DE PENDONES Y CARROS ENGALANADOS ASร COMO LAS TRADI CIONALES g#ANTADERASg %STE Aร O SE CELEBRARร N EL DE OCTUBRE %N PARTICIPARON PUEBLOS DE LA PROVINCIA LEONESA CON Mร S DE VARAS ENTRE PENDONES Y PENDONETAS 0OR LO QUE SE REFIERE AL DESFILE DE CARROS ENGALANADOS
PARTICIPARON DE VACUNO CABA LLOS Y BURROS
SOCIEDAD / SILVAN RENOVARร SU JURAMENTO A LA ENSEร A NACIONAL
Campaรฑa sobre el cinturรณn de seguridad
Mรกs de 140 leoneses jurarรกn la bandera
La Policรญa Local de Leรณn, en colaboraciรณn con la Direcciรณn General de Trรกfico, realiza hasta el 13 de septiembre una campaรฑa especial sobre Cinturรณn y Sistemas de Retenciรณn Infantil. El objetivo de esta campaรฑa es lograr concienciar a los ciudadanos de la importancia de utilizar los cinturones de seguridad en las vรญas urbanas y lograr que los niรฑos cuenten con los sistemas de retenciรณn que garanticen su seguridad.
El alcalde de Leรณn, Antonio Silvรกn, renovarรก su juramento a la bandera de Espaรฑa en el acto de jura civil que tendrรก lugar el prรณximo 19 de septiembre en la Plaza de San Marcos. Hasta el momento, mรกs de 140 leoneses y leonesas se han inscrito para renovar o jurar por primera vez la bandera. Silvรกn explicรณ que con este acto la ciudad de Leรณn quiere rendir homenaje a la bandera como sรญmbolo de unidad de Espaรฑa, a la labor del Ejรฉrcito y a la unidad de Espaรฑa.
del 11 al 17 de septiembre de 2015โ ข de 9,30 a 22,00 horas
Q Viernes 11 de septiembre La Torre, 3 Avda. Fernรกndez Ladreda, 11 Avda. de San Mamรฉs, 62
ยก
Paseo de Quintanilla, 6 (Zona Palomera) 24007-Leรณn
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14 Q Sรกbado 12 de septiembre Antonio Gamoneda, 3 Villa Benavente, 25 Condesa de Sagasta, 34 San Juan Bosco, 15 Nocturno de 22 a 9.30h Antonio Gamoneda, 3 Ordoรฑo II, 41
NUEVA DIRECCIร N
./4! %L DESPACHO DE MEDICAMENTOS EN EL SERVICIO DE 'UARDIAS DE NOCHE Sร LO SE EFECTUARร CON RECETA Mร DICA
ยก
Farmacias de Guardia
Nยบ. de Registro Sanitario 24-C251-0125
Q Miรฉrcoles 16 de septiembre Avda. de Roma, 4 Platerรญas, 7 Avda. Josรฉ Aguado, 32 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14
Q Domingo 13 de septiembre Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 36
Q Lunes 14 de septiembre Avda. de Nocedo, 86 Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 60
Q Martes 15 de septiembre Avda. Mariano Andrรฉs, 18 Moisรฉs de Leรณn, Bloque 28 Gran Vรญa de San Marcos, 6
Q Jueves 17 de septiembre Cervantes, 3 Santa Clara, 12 Burgo Nuevo, 13
Nocturno de 22 a 9.30h Cervantes, 3 Ordoรฑo II, 41
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoรฑo II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14
Q
UN AMIGO DE LEร N
Maximino Caรฑรณn
Cortesรญa para exportar % REFIERO A LO QUE COMPORTA ALGUNA CONDUCTA SOBRE TODO DE LAS QUE SE MOSTRABAN ANTAร O Y QUE PORQUร NO DECIRLO
TENร AN CIERTA GRACIA %L CASO ES QUE SE CELEBRABA UNA CONVEN CIร N DE UNA IMPORTANTE CADENA DE ALIMENTACIร N INTERNACIONAL
COSA RARA EN ,Eร N YA QUE POR AQUEL ENTONCES NO SE PRODIGABAN EN NUESTRA CIUDAD TANTO COMO HOY A LA QUE ASISTร AN EJECUTIVOS Y PROPIETARIOS DE ESTABLECIMIENTOS DE VENTA TANTO AL POR MAYOR COMO AL DETALLE COMO VULGAR MENTE SE DECร A 6ENร AN DE NUES TRA GEOGRAFร A ASร COMO DEL EXTRAN JERO MAYORITARIAMENTE EUROPEOS #OMO ES Lร GICO EL MOTIVO DE TAL ENCUENTRO INTERNACIONAL VERSABA SOBRE LAS Tร CNICAS DE COMERCIALI ZACIร N DE LOS DIFERENTES PRODUC TOS AL OBJETO DE MEJORAR LAS VEN TAS CON APLICACIร N DE Mร TODOS MODERNOS TENIENDO CONTENTA A LA CLIENTELA DE CADA PAร S ยฒSA ERA POR TANTO LA PARTE DIDร CTICA QUE JUSTI FICABA EL EVENTO ,A OTRA LA QUE DE VERDAD INTERESABA A LOS CONGRESIS TAS INVITADOS ERA LA DE CONOCER LA CIUDAD EN TODOS SUS EXTREMOS SOBRE TODO EN LO QUE AL ALTERNE SE REFIERE #OSA EN LA QUE SEGUIMOS ESTANDO A LA CABEZA DEL MUNDO Y QUE DURE %N UNA DE ESAS VISITAS A LOS TEMPLOS DE CONVIVENCIA
BARES RESTAURANTES CAFร S ETC UN CONGRESISTA EXTRANJERO CUANDO ESTABA HACIENDO HONOR A LOS LUGA RES DE ESPARCIMIENTO ACOMPAร A DO POR UN NATIVO DEL LUGAR Y COLE GA EN LA PROFESIร N LE MANIFESTร EL DESEO QUE TENร A DE IR AL SERVICIO
O @WATER PARA LOS DE FUERA CON EL FIN DE LIBERAR PARTE DEL Lร IQUIDO INGERIDO 5NA VEZ EFECTUADA LA EVACUACIร N CORRESPONDIENTE DEL Lร QUIDO ACUMULADO SIGUIร RUTA CON EL AMIGO LEONร S Y LE DIJO EN SU CHAPURRADO ESPAร OL h-E HE ESTADO FIJANDO EN ALGUNAS PRร CTI CAS LLEVADAS A CABO POR LOS ESPA ร OLES Y QUE DE ALGUNA MANERA
ALGO TIENE QUE VER CON NUESTRAS Tร CNICAS DE APROVECHAMIENTO DE LOS TIEMPOS EMULANDO AL 4AYLORIS MO EN LO QUE AL APROVECHAMIEN TO DE LOS TIEMPOS EN EL TRABAJO SE REFIERE A LA HORA DE ELIMINAR LOS MOVIMIENTOS MAL CONCEBIDOS O INร TILES %JEMPLO h5STEDES PIER DEN MUCHO TIEMPO EN UNA EDU CACIร N INNECESARIA A LA HORA DE ENTRAR O SALIR DE UN LUGAR _PASE _5D 0RIMERO POR FAVOR O _FALTARร A Mร S PERO TAMBIร N HE DE RECONO CER QUE EL TIEMPO QUE PIERDEN CON EL EXCESO EN EDUCACIONAL APLICANDO EN EXCESO NORMAS DE CORTESร A LO GANAN A LA HORA DE SALIR DE UN SERVICIO O @WATER ABROCHร N DOSE LA BRAGUETA POR EL CAMINOv
M
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
Leรณn|5
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ACUERDO Y PROYECCIร N / EL AYUNTAMIENTO DE LEร N FORMARร PARTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL POLO TECNOLร GICO
INCIBE y Leรณn fomentan la llegada de empresas de ciberseguridad El alcalde y el secretario de Estado de Telecomunicaciones firman un convenio que consolida la capital leonesa como centro de referencia en desarrollo tecnolรณgico Gente ,Eร N SE CONSOLIDA COMO CENTRO DE REFERENCIA EN EL DESARROLLO TECNO Lร GICO ESPAร OL TRAS LA FIRMA DEL CONVENIO SUSCRITO ENTRE EL )NSTITU TO .ACIONAL DE #IBERSEGURIDAD ).#)"% Y EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N %L ACUERDO PROFUNDIZA EN LA YA LARGA TRAYECTORIA DE COLABORA CIร N ENTRE AMBAS INSTITUCIONES
SIEMPRE COMPROMETIDAS CON EL DESARROLLO DE LAS NUEVAS TECNOLOGร AS EN %SPAร A Y EN PARTICULAR CON LA CONSOLIDACIร N DE ,Eร N COMO CIU DAD DE REFERENCIA EN EL ร MBITO DE LA CIBERSEGURIDAD A NIVEL TECNOLร GICO Y EMPRESARIAL $ICHO ACUERDO HA SIDO RUBRICADO POR EL SECRETA RIO DE %STADO DE 4ELECOMUNICACIO NES Y PARA LA 3OCIEDAD DE LA )NFOR MACIร N 6ร CTOR #ALVO 3OTELO EN CALIDAD DE PRESIDENTE DE ).#)"% Y !NTONIO 3ILVร N ALCALDE DE ,Eร N 3ILVร N RESALTร QUE UNO DE LOS OB JETIVOS QUE PERSIGUE EL !YUNTAMIEN TO CON EL CONVENIO SUSCRITO HOY ES hOFRECER A ,Eร N PARA SITUARLA EN EL LIDERAZGO NACIONAL DEL SECTOR DE LA CIBERSEGURIDADv TENIENDO EN CUEN TA QUE LA SEDE EL ).#)"% ESTร EN LA CIUDAD !L RESPECTO EL SECRETARIO DE %STADO DE 4ELECOMUNICACIONES SE ร ALร QUE ES NECESARIO CONCIENCIAR A LOS CIUDADANOS Y A LAS EMPRESAS DE QUE LA CIBERSEGURIDAD ES ALGO MUY SERIO %N ESTE SENTIDO DESTACร A LA CIUDAD DE ,Eร N COMO PIONERA EN ESAS LABORES DE CONCIENCIAS !SIMIS MO EL DIRECTOR DEL ).#)"% Aร ADIร QUE LA CIUDAD DE ,Eร N A TRAVร S DEL !YUNTAMIENTO DEBE PARTICIPAR EN LA JUNTA DIRECTIVA DEL POLO TECNOLร GICO
Momento de la firma del convenio entre el alcalde de Leรณn y el secretario de Estado de Telecomunicaciones.
JUNTO A DISTINTAS EMPRESAS QUE TRA BAJEN EN PRO DE LA CIBERSEGURIAD ,AS ACTUACIONES PREVISTAS DINA MIZARร N EL SECTOR EMPRESARIAL EN CIBERSEGURIDAD Y PROMOVERร N LA DIFUSIร N DE LA CULTURA DE CIBERSEGU RIDAD ENTRE LA SOCIEDAD LEONESA #OMO EJEMPLOS CONCRETOS DE LA COLABORACIร N PREVISTA SE LLEVARร N A CABO ACCIONES ORIENTADAS A PROMO VER Y APOYAR EL EMPRENDIMIENTO
FACILITANDO LA CREACIร N DE PROYEC TOS EMPRESARIALES EMERGENTES EN EL MARCO DE LA !CELERADORA NACIONAL DE 3TARTUPS DE #IBERSEGURIDAD DES TINADA A INCREMENTAR LAS EMPRESAS ESPECIALIZADAS EN CIBERSEGURIDAD
APROVECHANDO DE MANERA EFICAZ LAS
ESTRUCTURAS ACTUALES DE APOYO A EMPRENDEDORES DE LAS QUE DISPONE EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N %L ACUER DO CONTEMPLA ASIMISMO EL IMPULSO A LA REALIZACIร N DE JORNADAS Y ACTIVI DADES RELACIONADAS CON LA CIBERSE GURIDAD COORDINADAS POR ).#)"% Y ACCIONES DE FORMACIร N CONJUNTA MENTE ORGANIZADAS CON EL )NSTITUTO ,EONร S DE $ESARROLLO %CONร MICO
&ORMACIร N Y %MPLEO ),$%&%
CUYOS Tร CNICOS YA HAN COMENZADO A TRABAJAR ESTRECHAMENTE CON EXPERTOS DE ).#)"% PARA DEFINIR ACCIONES DE FORMACIร N Y CONCIEN CIACIร N DESTINADAS A PROFESIONALES
EMPRESARIOS Y EMPRENDEDORES %SPECIALMENTE AMBAS PARTES
COLABORARร N EN EL FOMENTO DE LA CULTURA Y HERRAMIENTAS DE CIBERSE GURIDAD QUE AYUDEN A REFORZAR LAS CAPACIDADES DE LAS EMPRESAS LOCA LES Y OTRAS ACTIVIDADES PARA EL DESA RROLLO DE LAS EMPRESAS 4)# UBICA DAS EN LA CIUDAD DE ,Eร N %L ).#)"% IMPULSARร N LA PRO MOCIร N CONJUNTA DEL %.)3%
%NCUENTRO )NTERNACIONAL DE 3EGU RIDAD DE LA )NFORMACIร N QUE TEN DRร LUGAR LOS Dร AS Y DE OCTU BRE DE !DEMร S SE CELEBRARร CONJUNTAMENTE CON LA #ONFEREN CIA )NTERNNACIONAL DEL 0ROCESO -ERIDIAN DEL AL DE OCTUBRE CON ASISTENTES PERTENECIENTES A DELEGACIONES GUBERNAMENTALES
El INCIBE beca con 400.000 euros la formaciรณn El Instituto Nacional de Ciberseguridad (INCIBE) ha publicado el listado de beneficiarios de las becas destinadas a formaciรณn especializada en Ciberseguridad.Un total de 17 entidades, entre universidades y centro de formaciรณn superior, han sido seleccionados para la concesiรณn de ayudas, por importe de 400.000 euros, que distribuirรกn en becas dirigidas a ofrecer formaciรณn a alumnos que deseen cursar estudios de especializaciรณn en ciberseguridad en el รกmbito nacional, con el objetivo de potenciar la apariciรณn,identificaciรณn y atracciรณn del talento en ciberseguridad que permita satisfacer las necesidades de la industria espaรฑola y la red de excelencia acadรฉmica en este รกmbito tecnolรณgico. Con respecto a los programas formativos seleccionados, se diferencian dos modalidades: la clase A, cursos de corta duraciรณn, de los cuales 12 han sido seleccionados y recibirรกn ayudas por importe de 48.000 y 13 del tipo B, mรกsteres universitarios, a los que les corresponde 352.000. El Plan de Confianza en el ร mbito Digital 2013-2015 (PCD) contempla en su Eje V la elaboraciรณn de un Programa de excelencia en ciberseguridad, con el objetivo de favorecer la apariciรณn, identificaciรณn y atracciรณn de talento en ciberseguridad. El Programa de becas, quiere promover la formaciรณn de especializaciรณn en ciberseguridad que repercuta en la generaciรณn de nuevos expertos que podrรกn dotar de un conocimiento mรกs especializado al sector pรบblico y privado asรญ como al mundo acadรฉmico. Se puede consultar la informaciรณn de entidades y programas en: https://www.incibe.es/convocatorias/ayudas/
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
6|Leรณn
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
POLร TICA / EL PSOE CENTRA SU ESTRATEGIA EN LAS INFRAESTRUCTURAS Y EN LA DEFENSA Y APUESTA POR EL MEDIO RURAL
Tino Rodrรญguez propone a Quiรฑones 12 iniciativas para hacer frente a los graves problemas de Leรณn El viceportavoz del Grupo Socialista en las Cortes pide en la primera comparecencia del consejero de Fomento y Medio Ambiente planes en servicios ferroviarios, incendios y acceso universal a las nuevas tecnologรญas de la comunicaciรณn Gente %L VICEPORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIA LISTA 4INO 2ODRร GUEZ HA PROPUES TO UNA BATERร A DE MEDIDAS PARA RESOLVER LOS GRAVES PROBLEMAS QUE PADECE ,Eร N EN MATERIA DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE CON MOTIVO DE LA PRIMERA COMPARE CENCIA DEL CONSEJERO DEL RAMO
*UAN #ARLOS 3Uร REZ 1UIร ONES EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N %L PORTAVOZ SOCIALISTA PARA ESTE ร REA CALIFICร LOS ร LTIMOS CUATRO Aร OS DE hLEGISLATURA PERDIDAvPARA #ASTILLA Y ,Eร N EN CUESTIร N DE INFRAESTRUC TURAS h(EMOS PERDIDO INVERSIร N ESTATAL PARA EL DESARROLLO DE LOS GRANDES EJES VIARIOS HEMOS PERDI DO UNA Vร A EN LA INFRAESTRUCTURA DE LA ALTA VELOCIDAD A ,Eร N Y 0ALEN CIA HEMOS PERDIDO LA OPORTUNI
DAD DE OBTENER FINANCIACIร N EURO PEA PARA LAS PLATAFORMAS LOGร STICAS COMO LA DE 4ORNEROS HEMOS PER DIDO Lร NEAS DE TRANSPORTE FERROVIA RIO A LOS PUEBLOS v DECLARร 4INO 2ODRร GUEZ %L TAMBIร N SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/% PROPUSO AL CONSEJERO DE LA *UNTA UN 0LAN DE 3ERVICIOS &ERROVIARIOS DE )NTERร S PARA #ASTILLA Y ,Eร N hQUE EVITE LA SUPRESIร N QUE AHORA SUFREN MILES DE VECINOS DEL MEDIO RURALv E INFORMร DE QUE HAY COMUNIDADES VECINAS QUE YA LO HAN HECHO 2ODRร GUEZ SEร ALร QUE LAS INVERSIONES QUE RECOGEN LOS 0RE SUPUESTOS 'ENERALES DEL %STADO PARA SON hMERAMENTE TESTI MONIALESv EN EJES COMO LA ! ,Eร N 6ALLADOLID O LA ! 0ONFE RRADA /URENSE 2ECORDร QUE EL
'RUPO 3OCIALISTA HA REGISTRADO UN CONJUNTO DE ENMIENDAS EN EL #ONGRESO DE LOS $IPUTADOS RECLA MANDO Mร S FINANCIACIร N PARA ESTAS INFRAESTRUCTURAS Y EXIGIร A 3Uร REZ 1UIร ONES h$ADO QUE USTED ES EL INTERLOCUTOR CON EL 'OBIERNO DE %SPAร A DESPUร S DE QUE (ERRERA Y 2AJOY SE MIRARAN AL ESPEJO TRAS LAS ELECCIONES AUTONร MICAS Y MUNICIPALES zVA A RECLA MAR USTED AL 'OBIERNO DE %SPAร A QUE ATIENDA ESTAS ENMIENDAS O VA A SEGUIR LA ESTELA DE SU ANTECESOR Y VENDER A LOS LEONESES YA EN SU PRIMER MES DE MANDATO ANTE LA MINISTRA 0ASTOR v 2ESPECTO A LAS GRANDES INFRAESTRUCTURAS 2ODRร GUEZ RECLAMร AL CONSEJERO DE &OMENTO QUE PIDA A LA MINISTRA INCORPORAR LA ,Eร N "RAGANZA EN EL
0)46) 0LAN DE )NFRAESTRUCTURAS
4RANSPORTE Y 6IVIENDA %L Lร DER SOCIALISTA LEONร S TAM BIร N RECORDร EL ESTADO DE LAS CARRETERAS AUTONร MICAS EN LA PRO VINCIA DE ,Eร N Y CONFIร EN QUE LA *UNTA CUMPLA EL PROGRAMA ELECTO RAL DEL 00 hY QUE EL PRESUPUESTO QUE PRESENTEN EN LAS PRร XIMAS SEMANAS RECOJA UN AMPLIO Y JUSTO CAPร TULO EN MATERIA DE CONSERVA CIร N DE CARRETERASv 0USO COMO EJEMPLO Mร S LAMENTABLE LA #, ENTRE ,A -AGDALENA Y 0UEN TE DE /BLANCA DE LA QUE EXPLICร QUE SUS USUARIOS TIENEN QUE hES QUIVAR BACHES IMAGINAR LA SE ร ALIZACIร N VERTICAL Y HORIZONTAL INEXISTENTE E INCLUSO BAJARSE DE SU VEHร CULO A QUITAR LAS PIEDRAS QUE INVADEN LOS CARRILESv
Ley de Pesca y ataques de lobo
Internet en el medio rural
Tino Rodrรญguez, alegando a la condiciรณn de leoneses de ambos, tambiรฉn exigiรณ al consejero la derogaciรณn de la Ley de Pesca โ que ha provocado una autรฉntica estampida de miles y miles de pescadores de los rรญos,poniendo en jaque sectores tradicionales como los criadores de gallo y los montadores artesanales de mosca, y debilitando el turismo rural en las riberas, como estรกn demostrando los รบltimos datosโ , precisรณ.โ Derรณguela consejero, siรฉntese con administraciones locales y pescadores y enmiende uno de los errores envenenados que le ha dejado su antecesorโ , rematรณ el viceportavoz del Grupo Socialista. Los ataques del lobo en la cabaรฑa ganadera fue otro de los problemas para los que Tino Rodrรญguez pidiรณ soluciones a Suรกrez Quiรฑones en su intervenciรณn. Le recordรณ que el PSOE ya ha registrado una iniciativa que se debatirรก en el pleno de las Cortes para que la Junta establezca โ mecanismos administrativos รกgiles y sencillos que permitan a los ganaderos afectados por ataques de animales salvajes objeto de protecciรณn, poder percibir las indemnizaciones por los daรฑos sufridos en un plazo no superior al mesโ .
El deficiente acceso a internet y a las nuevas tecnologรญas de la comunicaciรณn fue el motivo de otra de las propuestas socialistas.Tino Rodrรญguez preguntรณ al consejero de Fomento y Medio Ambiente si โ va a seguir consintiendo que emprendedores del medio rural se vean obligados a abandonar su opciรณn de negocio porque carecen de acceso a las nuevas tecnologรญas y a que se vayan fuera de Castilla y Leรณn; va su Consejerรญa a seguir permitiendo que los derechos de los vecinos y vecinas que viven en los pueblos se vean mermados porque la administraciรณn decide no afrontar el problema con inmediatezโ . Rodrรญguez brindรณ desde el Grupo Socialista todo el apoyo para impulsar un plan de acceso a internet integral en Castilla y Leรณn,โ analizando con las administraciones locales las deficiencias que existen en el territorio a lo largo de este mismo aรฑo, y poniendo por parte de la Administraciรณn autonรณmica los medios materiales, presupuestarios y humanos para ejecutar en 2016 las actuaciones necesarias que garanticen su cumplimientoโ .
Incendios En cuestiรณn de incendios, el portavoz socialista recriminรณ a Juan Carlos Suรกrez-Quiรฑones que sus explicaciones lleguen tan tarde a las Cortes, despuรฉs de que toda la oposiciรณn reclamara su urgente comparecencia este verano. Tino Rodrรญguez agregรณ que, cumpliendo con el programa electoral del PSOE, llevarรก al pleno de la Cรกmara una propuesta integral de lucha contra el fuego para su debate. โ Un verdadero plan de informaciรณn, prevenciรณn, extinciรณn, reforestaciรณn y apoyo a autรณnomos, pymes y cooperativas en materia de incendios al que incorporaremos las aportaciones de agentes y colectivos socialesโ , explicรณ. Uno de los objetivos de esta reforma normativa es que las empresas locales puedan beneficiarse de los trabajos de reforestaciรณn y restauraciรณn que adjudica la Administraciรณn autonรณmica.A este respecto,Rodrรญguez recordรณ la palabra dada por el presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, para seguir contratando, a travรฉs de TRAGSA, las labores de restauraciรณn de los cielos abiertos de Laciana a los trabajadores desempleados de las minas,โ algo que hasta la fecha solo ha aliviado la situaciรณn de una decena de ellosโ .Tino Rodrรญguez tambiรฉn incidiรณ en el conflicto laboral de las brigadas de incendios forestales: โ Y con TRAGSA hemos topado consejero. La misma empresa pรบblica, le repito pรบblica, que se niega a reconocer los derechos de las BRIF, estela que sigue el Gobierno autonรณmico del que forma parte con los trabajadores de los operativos de incendios de Castilla y Leรณn ยฟSe compromete usted hoy aquรญ a que la Junta reconocerรก los derechos que reclaman y exigirรก formalmente al Gobierno de Espaรฑa lo mismo?โ , reclamรณ.
El PSOE pide al Gobierno que ponga coto al hundimiento de precios que impone la industria lรกctea El secretario general del PSL-PSOE y el responsable provincial de Ganaderรญa, Josรฉ Manuel Fernรกndez, encabezaron la delegaciรณn socialista leonesa que se uniรณ a los ganaderos a la llegada de la Marcha Blanca a Madrid Gente %L SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/%
4INO 2ODRร GUEZ HA MOSTRADO SU ESPERANZA EN QUE EL ร XITO DE LA @-ARCHA "LANCA DE LOS GANADEROS DE LECHE QUE EL VIERNES LLEGร A -ADRID OBLIGUE AL 'OBIERNO A TOMAR MEDIDA DE FORMA INMEDIATA %L TAMBIร N VICEPORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIALISTA EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N Y EL SECRETARIO PROVINCIAL DE 'ANADERร A *OSร -ANUEL &ERNร NDEZ
ENCABEZARON LA DELEGACIร N SOCIALIS TA QUE SE UNIร A LA PROTESTA DE LOS GANADEROS QUE EL PASADO DE AGOSTO INICIร SU RECORRIDO EN ,Eร N h,OS GANADEROS DE LECHE HAN COMPLETADO CON ร XITO LA @-ARCHA "LANCA Y HAN METIDO EL PROBLEMA CRUCIAL QUE VIVE EL SECTOR EN LA
AGENDA (AY QUE EXIGIR AL 'OBIERNO DEL 00 QUE TOME MEDIDAS URGENTES PORQUE MILES DE FAMILIAS NO PUE DEN SEGUIR VIENDO COMO SE HUNDE Dร A A Dร A SU MODO DE VIDAv INDICร 4INO 2ODRร GUEZ ANTE EL -INISTERIO DE !GRICULTURA Y !LIMENTACIร N %L 03/% VIENE APOYANDO LAS REI VINDICACIONES DE LOS GANADEROS DE LECHE DESDE QUE LANZARON LAS PRI MERAS VOCES DE ALARMA ANTE LA PELI GROSA SITUACIร N QUE PODร A PRODU CIRSE CON EL FINAL DEL Rร GIMEN DE CUOTAS QUE DURANTE Aร OS REGULร EL SECTOR EN %UROPA ,OS SOCIALISTAS HAN RECLAMADO ANTE EL 'OBIERNO Y ANTE LA *UNTA UNA SERIE DE MEDIDAS QUE SISTEMร TICAMENTE HAN SIDO RECHAZADAS POR LA MAYORร A ABSOLUTA DEL 00 EN EL #ONGRESO DE LOS $IPU
Tino Rodrรญguez y otros cargos socialistas de Leรณn en la โ Marcha Blancaโ .
TADOS Y EN LAS #ORTES AUTONร MICAS %NTRE ESAS MEDIDAS DESTACAN LA EXIGENCIA DE CREAR DE FORMA INME DIATA LA FIGURA DE UN AUTร NTICO MEDIADOR Lร CTEO CON COMPETEN CIAS LEGALES COMO YA EXISTE EN &RAN
CIA PARA HACER QUE LA !DMINISTRA CIร N INTERVENGA DE MANERA DIRECTA EN LA NEGOCIACIร N DE LOS PRECIOS DE LA LECHE CON EL FIN DE QUE EL PRECIO DE VENTA ESTร POR ENCIMA DEL DE COSTE PONIENDO FIN A LA hABSOLUTA
DESPROTECCIร Nv QUE SUFREN LOS GANADEROS FRENTE A LA INDUSTRIA %L 03/% TAMBIร N EXIGE QUE EL %JECUTIVO ESPAร OL LIDERE EN LA 5% UN PROYECTO DE REGULACIร N DE LA PRODUCCIร N Lร CTEA QUE TENGA EN CUENTA LA DEMANDA INTERNA DE CADA PAร S YA QUE %SPAร A Sร LO PRODUCE EL DE LA LECHE QUE CONSUME POR LO QUE SE HA CONVERTIDO EN EL RECEP TOR DE EXCEDENTES DE TODA %UROPA %STA Fร RMULA BLINDARร A A LOS PRODUC TORES ESPAร OLES FRENTE A LOS ESPECU LADORES QUE CUELAN LECHE EN EL PAร S A PRECIOS ร NFIMOS 0OR ร LTIMO EL 03/% HA PRESENTA DO REPETIDAS PROPUESTAS PARA GA RANTIZAR POR LEY QUE LOS CONSUMI DORES CONOZCAN LA PROCEDENCIA REAL DE LA LECHE Y NO Sร LO Dร NDE HA SIDO ENVASADA COMO OCURRE EN LA ACTUALIDAD ASร COMO UNA ,EY DE #ADENA !LIMENTARIA EN LA QUE SE REGULEN LA FUERZA Y LOS BENEFICIOS DE TODOS LOS OPERADORES %N EL CASO DEL SECTOR Lร CTEO ELLO EVITARร A QUE LA LECHE SEA UTILIZADA COMO PRODUCTO RECLAMO POR LA GRAN DISTRIBUCIร N Y QUE SE REALICEN VENTAS A Pร RDIDAS O PRร CTICAS DE DUMPING
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
Leรณn|7
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
INFRAESTRUCTURAS / DECIDIDO APOYO A LA POLร MICA PLATAFORMA LOGร STICA
UNIVERSIDAD / DEBATE EN EL PALACIO DEL CONDE LUNA
Diez: โ Sรณlo el sectarismo y la ineptitud de Silvรกn y Quiรฑones hacen inviable Tornerosโ El portavoz socialista pide la creaciรณn de un consorcio para consolidar el proyecto โ mรกs viable para crear empleo en Leรณnโ MILLONES DE EUROS LO QUE APLICADO A LOS M CUADRADOS NETOS SUPONDRร A UN PRECIO DE EJECUCIร N MATERIAL DE EUROS M #OMO TODO EL MUNDO SABE EN ESTE MOMENTO LA OBRA Pร BLICA OBTIENE BAJAS SIEMPRE POR ENCIMA DEL DE SU PRECIO DE LICITACIร N 0OR OTRO LADO EL PROGRAMA #ONECTAR %UROPA SUBVENCIONARร A LAS OBRAS EN UN SI LA #ONSEJERร A Y EL -INISTERIO LA DEFENDIERAN COMO SE MERECE %L RESULTADO CON ESOS SUPUESTOS SERร A DE UNA REDUCCIร N QUE PODRร A DEJAR EL PRECIO BASE DEL METRO CUADRADO DE TERRENO EN 4ORNEROS ALREDEDOR DE LOS EUROS 0%- LO QUE LO CONVERTIRร A EN EL Mร S BARATO DE TODO ,Eร Nv SUBRAYร $IEZ 5N SUELO QUE ASEGURร EQUIPA RABLE POR SU PRECIO CONDICIONES Y SITUACIร N NO ES EQUIPARABLE A NIN Gร N OTRO SUELO UBICADO EN ,Eร N 0OR ESO PIDIร A LOS REPRESENTANTES DEL 00 QUE DEJEN A UN LADO LOS AGRA VIOS A ,Eร N Y ASEGUREN ESTA PLATA FORMA COMO PUERTO SECO Y POLร GO NO AGROALIMENTARIO $IEZ REPROCHร QUE LA EXCUSA DEL PRECIO DEL SUELO ES UN ENGAร O h0OR
LO TANTO SE HA ESTADO ENGAร ANDO A LOS LEONESES CON CIFRAS COMPLETA MENTE FALSAS PARA DISFRAZAR LA FALTA DE VOLUNTAD POLร TICA HACIA EL 0RO YECTO DE 4ORNEROS POR PARTE DEL -INISTERIO DE &OMENTO CON LA COM PLICIDAD DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N Y DE DOS CONSEJEROS LEONE SESv $IEZ DEMANDA LA CREACIร N DE UN CONSORCIO PARA LA PROMOCIร N DE LA 0LATAFORMA ,OGร STICA Y DESTACร QUE SI BIEN 3ILVร N Y 3Uร REZ 1UIร O NES HAN ARGUMENTADO QUE NO EXIS TE DEMANDA DEL SUELO DE 4ORNEROS h%VIDENTEMENTE NO PUEDE EXISTIR DEMANDA CUANDO NO HAY OFERTA DE ESE SUELO Y LOS RESPONSABLES DE PROMOCIONAR EL PROYECTO SE DEDI CAN A DESPRESTIGIARLO CON CIFRAS FAL SAS !Sร NUNCA HABRร DEMANDAv %L PORTAVOZ SOCIALISTA EXPLICร QUE EL 3%0%3 -INISTERIO DE &O MENTO TIENE OBLIGACIร N DE CONS TRUIRLO SEGร N #ONVENIO FIRMADO CON LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N Y PUBLICADO EN EL "/#9, EL DE NOVIEMBRE DE $IEZ TEME QUE PASE CON 2ENFE Y !DIF LO QUE PASร CON 4ELEFร NICA EN TIEMPOS DE !Z NAR QUE DE ,Eร N PASร A 6ALLADOLID
El Palacio del Conde Luna acogiรณ el debate โ Los retos de la Espaรฑa actualโ .
Los estudiantes de la Universidad de Washington debaten sobre Espaรฑa Gente ,OS ESTUDIANTES NORTEAMERICA NOS DDEL PROGRAMA @#HALLENGES IN CONTEMPORARY 3PAIN ,OS RETOS DE LA %SPAร A ACTUAL QUE ESTOS Dร AS ACOGE EN CENTRO UBICADO EN EL 0ALA CIO DEL #ONDE ,UNA SEDE DE LA 5NI VERSIDAD DE 7ASHINGTON EN ,Eร N
MANTUVIERON UN INTENSO COLOQUIO CON REPRESENTANTES DE LA TOTALIDAD DE PARTIDOS POLร TICOS PRESENTES EN LA #ORPORACIร N ,OS RETOS DE LA INMI GRACIร N EL DESAFร O INDEPENDENTISTA EN #ATALUร A LAS POLร TICAS DE AUSTERI DAD LOS DESAHUCIOS LA IGUALDAD DE GENERO LA INTEGRACIร N DE MINORร AS
ร TNICAS O LOS NUEVOS MODELOS ECO Nร MICOS Y FINANCIEROS FUERON ALGU NAS DE LAS GRANDES CUESTIONES QUE SURGIERON EN MINUTOS DE DEBA TE %L ENCUENTRO PUSO DE MANIFIESTO EL INTERร S QUE REALIDAD ESPAร OLA SUSCITA ENTRE LOS ALUMNOS DEL PRO GRAMA QUE POR SEGUNDO Aร O CON SECUTIVO DIRIGE EL CATEDRร TICO DE 3OCIOLOGร A %DGAR +ISER %N EL ACTO
PARTICIPARON *AVIER 'ARCร A 0RIETO 00 *OSร !NTONIO $IEZ 03/%
!NDRร S #ATELO #IUDADANOS ยปSCAR &UENTES ,Eร N $ESPIERTA 3ANTIAGO /RDร ร EZ ,Eร N EN #OMร N Y %DUARDO ,ร PEZ 3ENDINO 50,
Y no lo decimos sรณlo nosotros, SGS certifica la calidad de nuestro proceso quirรบrgico con el certificado ISO 9001:2008 ยท Mรญnima estancia media prequirรบrgica Nยบ de autorizaciรณn sanitaria 24-C11-0007
ยท Historiales clรญnicos informatizados
_CALIDAD, SEGURIDAD Y TECNOLOGร A EN NUESTROS QUIRร FANOS
ยท Estricto control de equipos, instalaciones y proveedores ยท Tasa de infecciรณn quirรบrgica por debajo de los estรกndares recomendados por el Ministerio de Sanidad ยท El 100% de los pacientes intervenidos volverรญa o nos recomendarรญa* ยท Inversiรณn continua en tecnologรญa
*Datos 1er trimestre 2015 de nuestro sistema interno de gestiรณn de calidad.
Gente %L PORTAVOZ SOCIALISTA EN EL !YUNTA MIENTO DE ,Eร N *OSร !NTONIO $IEZ
DEFENDIร EL PROYECTO DE LA PLATAFOR MA LOGร STICA DE 4ORNEROS COMO hEL PROYECTO Mร S VIABLE PARA CREAR EMPLEO EN ,Eร Nv $IEZ DESTACร QUE EL -INISTERIO DE &OMENTO 3EPES Y LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N HAN ESTA DO OCULTANDO INFORMACIร N Y ENGA ร ANDO A LOS LEONESES DURANTE CUA TRO Aร OS RESPECTO A LA PLATAFORMA LOGร STICA DE 4ORNEROS Y EN ESTE MAR CO SITUร LAS PALABRAS QUE EN LOS ร LTI MOS Dร AS HAN EXPRESADO EL CONSEJE RO DE &OMENTO Y EL ALCALDE h!NTO NIO 3ILVร N DECLARร HACE UNOS MESES Y LO HA VUELTO A REPETIR AHORA QUE COSTARร A EUROS M %L NUEVO CONSEJERO DE &OMENTO 3Uร REZ 1UI ร ONES POR SU PARTE HA DECLARADO QUE LA EJECUCIร N COSTARร A MILLO NES DE EUROS 0ERO AMBOS HAN OCUL TADO QUE EL -INISTERIO DE &OMENTO Y LA *UNTA TIENEN EN SU PODER DESDE FINALES DE UN ESTUDIO ECONร MICO QUE CIFRA EL COSTE DE LA TOTALI DAD DE LAS OBRAS CONEXIONES E INFRAESTRUCTURAS GENERALES URBANI ZACIร N INTERIOR Y OTROS EN
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
8|Leรณn
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
EDUCACIร N-Mร SICA / EL COLEGIO PEร ACORADA UTILIZA EL Mร TODO โ MUSICAEDUCAโ
El Conservatorio de Peรฑacorada abre su matrรญcula a todos los niรฑos de Leรณn
Q
EN BREVE
UNIVERSIDAD
El plazo de inscripciones comienza el lunes 14 de septiembre Gente %L #ONSERVATORIO DE -ร SICA DE 0Eร ACORADA CENTRO OFICIAL DE CARร CTER PRIVADO ESTร RECO NOCIDO POR LA *UNTA DE #ASTI LLA Y ,Eร N PARA IMPARTIR LOS NIVELES ELEMENTAL Y PROFESIO NAL DE -ร SICA EN LAS ESPECIALI DADES DE PIANO VIOLร N FLAUTA TRAVESERA VIOLONCHELO OBOE O ACORDEร N INICIA POR SEGUNDO Aร O SU ANDADURA CON EL PROGRAMA @-USICAEDUCA UN Mร TODO INTUITIVO Y DESTINADO A ALUMNOS A PARTIR DE LOS MESES h.UNCA ES TARDE PARA EMPEZAR A ESTUDIAR Mร SICAv ยฒSTE ES EL MEN SAJE QUE SU DIRECTORA )Nร S 2ODRร GUEZ 'ALร N MANIFIESTA EN LA PRE SENTACIร N DEL NUEVO CURSO A LA VEZ QUE RECUERDA QUE ESTO VA UNI DO A QUE hTAMPOCO NUNCA ES DEMASIADO PRONTOv !QUร SE ENCUENTRA LA FILOSOFร A Bร SICA DEL #ONSERVATORIO DE 0Eร ACORADA Y DEL Mร TODO @-USICAEDUCA 0Eร ACORADA HA QUERIDO ALEJARSE DE LA ENSEร ANZA ORTODOXA DE LA Mร SICA Y SE VUELCA EN UN APRENDIZA JE INTUITIVO Y SEGร N LOS OBJETIVOS
MARCADOS POR EL PROPIO ALUMNO h3OMOS UN #ONSERVATORIO DE -ร SI CA QUE INTENTAMOS SER ESPECIAL POR QUE NUESTRO Pร BLICO ES MUY AMPLIO "USCAMOS ALUMNOS CREATI VOS QUE QUIERAN APRENDER Y DISFRU TAR DE LA Mร SICA SIN IMPORTAR LA EDAD QUE TENGANv AFIRMA )Nร S 2ODRร GUEZ โ ขโ Musicaeducaโ para despertar el interรฉs de los bebรฉs por la mรบsica
%L Mร TODO DE ENSEร ANZA UTILIZADO EN 0Eร ACORADA CON ESTE PROYECTO DE ESTIMULACIร N MUSICAL ES EL CREA DO POR -USICAEDUCA *UVENTUDES -USICALES DE !LCALร DE (ENARES
QUIENES HAN DESARROLLADO UN SISTE MA QUE PRETENDE DESPERTAR EN LOS NIร OS Y Jร VENES EL INTERร S POR LA Mร SICA Y HACER QUE EL ESFUERZO
QUE CONLLEVA SIRVA PARA APRENDER ALGO MOTIVADOR Y DIVERTIDO %L Mร TODO h-USICAEDU CAv BUSCA CONJUGAR LA TRADI CIร N CON LA INNOVACIร N PEDA Gร GICA PRESENTANDO MATERIA LES ADAPTADOS A LOS INTERESES DE LAS NUEVAS GENERACIONES .Iร OS Y Jร VENES INMERSOS EN LA TECNOLOGร A MULTIMEDIA COMO HERRAMIENTA EDUCATIVA %L PROGRAMA EDUCATIVO DE @-USICAEDU CA EN EL #ONSERVATORIO DE 0Eร ACO RADA CONSTA DE VARIOS CURSOS -USI Zร N BEBร S PARA BEBร S DESDE LOS MESES -USIZร N -USIZร N -USI Zร N Y -I TECLADO PARA NIร OS A PARTIR DE Aร OS %XPERIMENTACIร N MUSICAL CON 0ERCUBร N Y DE 0IANO PARA NIร OS A PARTIR DE LOS Aร OS %L PLAZO DE MATRร CULA SE ABRE EL ESTE LUNES DE SEPTIEMBRE 4ODAS LOS ALUMNOS INTERESADOS nSEAN O NO DEL #OLEGIO )NTERNACIO NAL 0Eร ACORADA SE PUEDEN INSCRI BIR EN LA SECRETARร A DEL CENTRO EN CALLE "ANDONILLA !RMUNIA DE ,Eร N EN HORARIO DE A HORAS O LLAMAR AL TELร FONO
Juan Vicente Herrera inaugura en la ULE el curso universitario.
El presidente Herrera abrirรก el 21 de septiembre en Leรณn el nuevo curso universitario %L PRESIDENTE DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N *UAN 6ICENTE (ERRERA
INAUGURARร EL LUNES DE SEPTIEMBRE EN EL !ULA -AGNA 3AN )SIDORO DE LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N EL #URSO !CADร MICO DE LAS 5NIVERSIDADES DE #AS TILLA Y ,Eร N ,A LECCIร N INAUGURAL CORRERร A CARGO DEL CATEDRร TICO6ICENTE 'AUDIOSO CON EL Tร TULO @,OS NUEVOS CONDICIONANTES DE LA :OOTECNIA %L ACTO COMENZร RA A LAS H PREVIAMENTE H EN LA 2EAL "ASร LICA DE 3AN )SIDORO TENDRร LUGAR LA %UCARISTร A POR EL RITO HISPANO MOZร RABE CUADROS
El alcalde de Cuadros clausurรณ el programa mixto โ Bernesga IIIโ .
SANIDAD / AVAL DE CALIDAD DEL CENTRO PRIVADO LEONร S
El Hospital San Juan de Dios renueva su certificado ISO 9001 de proceso quirรบrgico DE FORMA GLOBAL DESDE EL DIAGNร S TICO INCLUYENDO PRUEBAS DIAG Nร STICAS PRE OPERATORIO CIRUGร A Y POST OPERATORIO HOSPITALIZADO O AMBULATORIO DEL PACIENTE ! TRA Vร S DE PROCESOS DE MEJORA CONTI NUA EL (OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,Eร N OPTIMIZA DE FORMA PRO GRESIVA EL SERVICIO PRESTADO CON UN CLARO ENFOQUE AL PACIENTE #ON ESTA CERTIFICACIร N QUEDA CLARA LA GESTIร N DE LA CALIDAD CUA LIDAD QUE PERMITE GARANTIZAR AL CENTRO Mร DICO PRIVADO s -ร NIMA ESTANCIA MEDIA PREQUI Rร RGICA
s (ISTORIALES CLร NICOS INFORMATIZADOS s %STRICTO CONTROL DE EQUIPOS INS TALACIONES Y PROVEEDORES s 0LANIFICACIร N SISTEMATIZACIร N Y COORDINACIร N s -EJORA CONTINUA DE LOS PROCESOS #ALIDAD SEGURIDAD Y TECNOLO Gร A SON TRES Mร XIMAS DE LOS QUI Rร FANOS DEL (OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,Eร N #OMO RESULTA DO EL DE LOS PACIENTES INTERVENIDOS EN EL ร LTIMO Aร O HA INDICADO QUE RECOMENDARร A O VOLVERร A A ESTE HOSPITA SI TUVIERA QUE VOLVER A REALIZARSE UNA INTERVENCIร N
%L ALCALDE DE #UADROS -ARCOS -ARTร NEZ "ARAZร N CLAUSURร EL 0RO GRAMA -IXTO DE &ORMACIร N Y %MPLEO "ERNESGA ))) ENTREGANDO LOS DIPLOMAS ACREDITATIVOS A LOS OCHO ALUMNOS QUE HAN TOMADO PARTE EN ESTE CURSO EN UN ACTO DE CLAUSURA QUE TUVO LUGAR EN EL CENTRO OPERATIVO DE DICHO TALLER EL #ENTRO #ULTURAL DE ,ORENZANA %STE PRO GRAMA IMPULSADO DESDE EL #ONSISTORIO DE #UADROS CREร EMPLEOS OCHO ALUMNOS Y DOS Tร CNICOS FORMADORES CON UNA DURACIร N DE SEIS MESES MEDIANTE UN CONTRATO EN FORMACIร N DE OCHO HORAS COFRADร AS
Alfonso Escapa, nuevo abad de la Cofradรญa del Dulce Nombre de Jesรบs Nazareno %L HERMANO !LFONSO %SCAPA 'ARCร A TOMARร POSESIร N DE SU CARGO DE NUEVO ABAD DE LA #OFRADร A DEL $ULCE .OMBRE DE *ESร S .AZARENO EN UN ACTO QUE TENDRร LUGAR EN LA #APILLA DE LA )GLESIA DE 3ANTA .ONIA EL DOMINGO DE SEPTIEMBRE A LAS HORAS DE LA MAร ANA !LFON SO %SCAPA SUSTITUYE EN EL CARGO A !NTONIO *OSร -ARNE 3ANTAMARร A
Nยบ de registro 24-C251-0289
Gente $OS AUDITORES VISITARON EL (OSPI TAL DE 3AN *UAN DE $IOS DE ,Eร N PARA REVISAR EL PROCESO QUIRร RGI CO Y RENOVAR Aร OS Mร S ESTE CER TIFICADO QUE AVALA LA CALIDAD EN LA GESTIร N DE LOS SERVICIOS QUIRร RGI COS &UE EN CUANDO EL (OS PITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,Eร N OBTUVO LA CERTIFICACIร N DEL SISTE MA DE GESTIร N DE CALIDAD DEL PRO CESO QUIRร RGICO SEGร N LOS CRITE RIOS DE LA NORMA 5.% %. )3/ %STA CERTIFICACIร N AVALA LA GES TIร N DE LOS SERVICIOS QUIRร RGICOS
Marcos Martรญnez clausurรณ el Programa de Formaciรณn y Empleo โ Bernesga IIIโ
Especialistas en implantologรญa oral y ortodoncia Financiamos su tratamiento hasta 5 aรฑos
" # ! ! @ ! # ! ? $4'0 &' -$ 0/&'4$ &' $)$45$ : $,0 : 'D/ : !'-
: '.$+- +/(03.$%+D/ %'/4$&'/5 %0.
1ยช consulta Presupuestos sin compromiso
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
Provincia|9
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
RELACIONES INSTITUCIONALES / HABLARON DE REFUGIADOS, BOMBEROS, PLANES DE EMPLEO Y TESOREROS
Martรญnez Majo plantea ante la Junta โ la singularidad de Leรณn en la Comunidadโ La reuniรณn del presidente de la Diputaciรณn con el consejero de Presidencia sirviรณ para plantear proyectos que precisan del apoyo โ autonรณmicoโ Juanda R.R. %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N
*UAN -ARTร NEZ -AJO MANTUVO EL LUNES DE SEPTIEMBRE SU PRIMERA VISITA INSTITUCIONAL AL CONSEJERO DE 0RESIDENCIA *OSร !NTONIO DE 3AN TIAGO *Uร REZ EN UN ENCUENTRO hCOR DIAL Y SATISFACTORIAv ,A REUNIร N EN LA QUE TAMBIร N PARTICIPร EL VICEPRESIDENTE PRIME RO &RANCISCO #ASTAร ร N FUE hUNA PRIMERA TOMA DE CONTACTOv PARA ANALIZAR LOS DIFERENTES ASPECTOS DE LAS RELACIONES ENTRE LA INSTITUCIONAL PROVINCIAL Y LA *UNTA DE #ASTILLA EN LA QUE hEL CONSEJERO DE 0RESIDENCIA ES CONSCIENTE DE LA SINGULARIDAD DE ,Eร N DENTRO DE LA #OMUNIDADv %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N TRASLADร AL CONSEJERO DE 0RESIDEN CIA LA hDISPOSICIร N ABSOLUTAv DE LA INSTITUCIร N PROVINCIAL A COLABORAR hCON EL 'OBIERNO DE %SPAร A Y CON LA *UNTAvEN LAS INICIATIVAS PARA FAVO RECER LA ACOGIDA DE LOS REFUGIADOS
AL TIEMPO QUE SE LE INDICร LA CREA CIร N DENTRO DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N DE UN GRUPO DE TRABAJO ESPE Cร FICO PARA APORTAR SOLUCIONES A ESTE IMPORTANTE PROBLEMA 4AMBIร N SE ANALIZร LA SITUA CIร N DE LOS CENTROS ASISTENCIALES QUE GESTIONA LA INSTITUCIONAL PRO VINCIAL ASร COMO LA PROBLEMร TICA DE LOS PARQUES DE "OMBEROS EN
El presidente de la Diputaciรณn, Juan Martรญnez Majo y el vicepresidente, Francisco Castaรฑรณn, con De Santiago-Juรกrez.
LA PROVINCIA DE ,Eร N %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N RECLAMร A LA *UNTA QUE hANTICIPE LA TRAMITACIร Nv DE LOS 0LANES DE %MPLEO DEL Aร O PARA HACER Mร S EFICAZ SU IMPLANTACIร N AL TIEMPO QUE PLANTEร LA POSIBILIDAD DE hAUMENTAR SI ES POSIBLEv LA DOTA
CIร N ECONร MICA -ARTร NEZ -AJO REITERร ANTE EL CONSEJERO DE 0RESIDENCIA QUE ES hINVIABLEv PARA LA $IPUTACIร N DE ,Eร N ASUMIR LA GESTIร N DE LA TESORE Rร A DE LOS AYUNTAMIENTOS DE LA PRO VINCIA hSALVO QUE HAYA UNA DOTA CIร N ECONร MICA ADECUADAv ASPEC
BIENESTAR SOCIAL
TO QUE COMPARTIร EL REPRESENTANTE DE LA *UNTA /TROS DE LOS ASPECTOS QUE SE ABORDARON EN LA REUNIร N FUERON LA NECESIDAD DE LLEVAR A CABO UNA MODERNIZACIร N DE LOS SISTEMAS INFORMร TICOS Y DE LAS TECNOLOGร AS EN LA INSTITUCIร N PROVINCIAL
El presidente de la Diputaciรณn, Juan Martรญnez Majo, ha firmado 7 convenios por importe de 135.315 ` para proyectos sociales: 43.650 ` a Proyecto Hombre; 30.555 ` a la Fundaciรณn Gitana Hogar de la Esperanza; 26.190 ` para el centro Las Cinco Llagas de Astorga; 11.349 ` a la Asociaciรณn Espaรฑola contra el Cรกncer; 13.095 ` a la Federaciรณn Provincial de Jubilados y Pensionistas; 2.619 ` a la Asociaciรณn Catรณlica Espaรฑola de Migraciรณn (ACCEM); y 7.857 ` a la Fundaciรณn Secretariado Gitano.
X41 COLEGIOS. .- La Diputaciรณn de Leรณn ha aprobado el listado de 41 Colegios Rurales que cuenta con un presupuesto total de 375.000 euros para el curso 2015/2016. De ellos, la instituciรณn provincial y la Junta de Castilla y Leรณn son los encargados de financiar al 50% hasta 300.000 euros, mientras que los Ayuntamientos aportarรกn el 20% del coste de la obra. Los beneficiados son 41 Ayuntamientos de la provincia con una poblaciรณn inferior a los 20.000 habitantes que son titulares de inmuebles donde se ubican Colegios de Infantil y Primaria. XAUTISMO LEร N. El presidente de la Diputaciรณn, Juan Martรญnez Majo ha firmado un convenio de colaboraciรณn con el presidente de la Asociaciรณn de Padres y Familiares de Personas con Autismo de Leรณn y Provincia, Josรฉ ร ngel Crego, a travรฉs del cual la instituciรณn provincial cede varios espacios ubicados en el Pabellรณn San Josรฉ del Complejo de San Cayetano, que serรกn utilizados por la Asociaciรณn para la creaciรณn de aulas de educaciรณn del Centro Docente Autismo Leรณn. El objetivo es satisfacer las necesidades de escolarizaciรณn de los alumnos con autismo y otros trastornos generalizados del desarrollo, de Leรณn y su provincia, realizando todas aquellas actividades encaminadas a conseguir una educaciรณn especรญfica para este tipo de jรณvenes. En concreto, la Diputaciรณn de Leรณn, en virtud de este acuerdo, cederรก una superficie cercana a los 900 m2 situada en la primera planta.
REUNIร N ENTRE JUAN MARTร NEZ MAJO Y JOSร ร NGEL HERMIDA
Diputaciรณn y ULE, unidos para que Leรณn sea referencia en el estudio del espaรฑol
Firmados siete convenios sociales y de cooperaciรณn
LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES
El presidente de la Diputaciรณn, Juan Martรญnez Majo, mostrรณ la predisposiciรณn de la institucional provincial a participar en las โ iniciativas conjuntasโ que se pongan en marcha para convertir a la provincia de Leรณn en referencia en el estudio del espaรฑol durante la reuniรณn mantenida con el rector de la Universidad de Leรณn, Josรฉ ร ngel Hermida. La visita protocolaria del rector de la ULE tambiรฉn sirviรณ para โ profundizar y estrecharโ las relaciones que existen entre ambas instituciones. Majo se comprometiรณ a โ participar de una manera mรกs activaโ en los diferentes patronatos auspiciados por la Universidad de Leรณn en los que participa la Diputaciรณn.
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
10|Provincia
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS DEL SUR DE LEร N / 25 BUENAS RAZONES PARA SEGUIR
Mansurle reelige presidente a Josรฉ Jimรฉnez que afronta su tercer mandato El concejal y teniente alcalde de Valencia de Don Juan preside un consejo formado por cuatro miembros del Partido Popular, dos de la UPL y uno del PSOE Gente ,A NUEVA !SAMBLEA DE LA -ANCO MUNIDAD DE -UNICIPIOS DEL 3UR -ANSURLE DECIDIร POR UNANIMI DAD RENOVAR LA CONFIANZA EN *OSร *IMร NEZ PARA SEGUIR PRESIDIENDO LA CITADA -ANCOMUNIDAD POR TER CERA LEGISLATURA CONSECUTIVA -A Tร AS ,LORENTE ALCALDE DE #ABREROS DEL 2ร O 50, SEGUIRร DE VICEPRE SIDENTE PRIMERO *OSร #ARLOS 6A LENCIA "ARRERA ALCALDE DE 6ALDE MORA 00 ES EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO Y EL NUEVO ALCALDE DE 6AL DERAS -ANUEL #ASADO 0ร REZ 00
EL TESORERO ,OS OTROS TRES MIEM BROS DEL CONSEJO SON EL REPRESEN TANTE DEL 00 EN 6ILLAMANDOS !VELI NO 3ร NCHEZ EL ALCALDE #IMANES DE LA 6EGA $IONISIO :AMORA 50, Y EL ALCALDE DE -ATANZA -ARCELO !LONSO 03/% %L REPRESENTANTE DE -ANSURLE EN 'ERSUL SERร EL ALCALDE DE 6ILLABRAZ 2ICARDO 0ELLI TERO 00 Y EN 0/%$! ESTARร EL REPRESENTANTE DE 6ILLAMANDOS
TAMBIร N DEL 00 -ANSURLE ESTร INTEGRADA POR AYUNTAMIENTOS Y TODOS TIENEN UN REPRESENTANTE EN EL CONSEJO A EXCEPCIร N DE 6ALENCIA DE $ON *UAN QUE TIENE CUATRO 4RAS LAS ELEC CIONES DEL - EL 00 CUENTA CON MAYORร A ABSOLUTA AL TENER VOTOS LOS DE 6ALENCIA DE $ON *UAN Mร S UNO DE !LGADEFE #AMPAZAS #ASTI
Josรฉ Jimรฉnez, presidente de Mansurle, junto a la caja compactadora comprada en abril por la Mancomunidad.
FALร &UENTES DE #ARBAJAL 'USENDOS DE LOS /TEROS 3AN -ILLร N DE LOS #ABALLEROS 4ORAL DE LOS 'UZMANES
6ALDEMORA 6ALDERAS 6ILLABRAZ 6ILLA DEMOR DE LA 6EGA 6ILLAORNATE Y #AS TRO Y 6ILLAMANDOS ,OS CONSEJE ROS RESTANTES ESTร N REPARTIDOS DE LA SIGUIENTE FORMA 50, #ABREROS DEL 2ร O #IMANES DE LA 6EGA #UBI LLAS DE LOS /TEROS Y -ATADEร N DE LOS /TEROS 03/% &RESNO DE LA 6EGA )ZAGRE -ATANZA Y 6ILLAMA ร ร N Y TRES INDEPENDIENTES 'OR
DONCILLO 0AJARES DE LOS /TEROS Y 6ILLAQUEJIDA !L ACTO DE CONSTITU CIร N DE LA !SAMBLEA NO ASISTIERON 0AJARES 'ORDONCILLO Y &RESNO *OSร *IMร NEZ AFRONTA SU TERCER MANDATO CON LA MISMA FILOSOFร A QUE TAN BUENOS RESULTADOS HA DADO DURANTE ESTOS Aร OS Y QUE POSIBILI TA QUE LA -ANCOMUNIDAD TENGA UNA LIQUIDEZ POR ENCIMA DEL MILLร N DE EUROS Y TODO ELLO A PESAR DE QUE NO SE DESCUIDA LA RENOVACIร N DE LOS VEHร CULOS Y SE APUESTA POR LA COM
LA BAร EZA / COMENZARร EL 1 DE NOVIEMBRE
PRA DE MOBILIARIO QUE PRESTE SERVI CIO Y GENERE AHORRO A LOS MUNI CIPIOS h'ESTIร N GESTIร N Y Mร S GES TIร N Y NO UTILIZAR LA POLร TICA 5NA GES TIร N INTACHABLEv REMARCA *IMร NEZ h!FRONTAREMOS LAS COMPETENCIAS QUE NOS PUEDAN CEDER LOS AYUNTA MIENTOS Y ESTAREMOS PREPARADOS PARA COLABORAR Y ECHAR UNA MANO EN LA PUESTA EN MARCHA DE LA SOLU CIร N QUE SE ADOPTE PARA LA LUCHA CONTRA LOS INCENDIOS DESDE $IPUTA CIร N Y *UNTAv
#OMIENZA A COTIZAR EL GIRASOL EN LA ,ONJA DE ,Eร N Gente %N LA SESIร N DE LA ,ONJA !GROPE CUARIA DE ,Eร N CELEBRADA EL 3 EN 3ANTA -ARร A DEL 0ร RAMO EL GIRASOL HA EMPEZADO A COTIZAR A ` T
MIENTRAS QUE EL GIRASOL ALTO OLEICO HA COTIZADO A ` T ,A PRODUCCIร N NACIONAL DE ESTA OLEAGINOSA TENDRร ESTE Aร O UN CAร DA ESTIMADA DEL SE ESPERA PASAR DE TONELA DAS EN A TONELADAS EN LA PRESENTE CAMPAร A DEBIDO PRINCIPALMENTE A LOS BAJOS RENDI MIENTOS ALCANZADOS EN !NDALUCร A 2ESPECTO A LA PROVINCIA DE ,Eร N SE ESPERA UN INCREMENTO DE PRODUCCIร N DEL PASANDO DE TONELADAS EN EL Aร O A TONELADAS EN %STE AUMENTO VIENE MOTIVADO POR UN IMPORTANTE INCREMENTO DE SUPER FICIE EN REGADร O QUE PASA DE HECTร REAS A HECTร RE AS EN ESTE Aร O LO QUE SUPONE CASI UN MOTIVADO Bร SICAMENTE POR EL CUMPLIMIENTO DEL PAGO VERDE EN LA 0!# ,OS RENDIMIEN TOS PARA LA PRESENTE CAMPAร A SERร N MUY SIMILARES A LAS ANTERIO RES ESTIMADOS EN KG HA SECA NO Y KG HA REGADร O 2ESPECTO A LA ALUBIA LA VARIE DAD CANELA COTIZร A ` KILO LA PINTA REPITE A ` KG Y LA RIร ร N BAJA HASTA LOS ` KG %N CUANTO AL CEREAL CONTINร A EL GOTEO BAJISTA TRIGO ` T CE BADA ` T EL CENTENO ` T
AVENA ` T Y MAร Z ` T
MANSILLA DE LAS MULAS
12 alumnos para un programa de formaciรณn y empleo
Clausurado el curso โ Camino del Esla IIIโ
La Baรฑeza volverรก a tener este aรฑo un programa mixto de formaciรณn y empleo, denominado โ Perix Iโ , en el que participarรกn 12 alumnos mayores de 16 aรฑos y con el graduado en ESO. Los interesados deben inscribirse en el Ecyl como demandantes de empleo. La Baรฑeza es una de las pocas ciudades que ha logrado que la duraciรณn sea de 1 aรฑo (dos fases de seis meses). La subvenciรณn, que llega del Fondo Social Europeo a travรฉs de la Junta, es de 182.707,20 euros. En esta ocasiรณn la obra a realizar serรก el โ Tratamiento, pintura y revestimientos de instalaciones de centros municipalesโ , en los que se realizarรกn trabajos para mejorar la biblioteca municipal, las instalaciones de la policรญa, el edificio de usos mรบltiples, la valla del Parque Infantil, la escuela taller y varios departamentos del edificio del ayuntamiento. Comienza el 1 de noviembre y cobrarรกn al mes el 75% del Salario Mรญnimo Interprofesional.
El delegado territorial de la Junta. Guillermo Garcรญa, y el alcalde de Mansilla de las Mulas, Josรฉ Luis Mรฉndez, clausuraron un curso del Programa Mixto de Formaciรณn y Empleo, que se ha desarrollado en esa localidad con la participaciรณn de ocho trabajadores. El curso, denominado โ Camino Esla IIIโ contรณ con una subvenciรณn del Servicio Pรบblico de Empleo de Castilla y Leรณn de cerca de 50.000 euros y se centrรณ en enseรฑanzas relacionadas con la jardinerรญa. Los ocho alumnos inscritos realizaron durante seis meses obras entre como el acondicionamiento de los parques del Arrabal y San Agustรญn, de las plazas de La Leรฑa y la Pรญcara Justina y de varias calles, junto con las piscinas y el polideportivo. Prรณximamente, se llevarรก a cabo en Mansilla de las Mulas un nuevo curso sobre operaciones auxiliares en construcciรณn en el que participarรกn otros ocho alumnos, que realizarรกn trabajos remunerados durante nueve meses.
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
(&/5& &/ -&Âť/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
VILLAQUILAMBRE/ EN SU II EDICIĂ“N ESPERA SUPERAR LAS 2.000 VISITAS
ÂĄAve, Villaobispo! llegan los romanos Las inmediaciones del Parque de Villaobispo se convierten del 11 al 13 de septiembre en una ciudad romana con mercaderes, mĂşsica en vivo, gladiadores y legionarios AIMA %L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAM BRE RETROCEDE A LA Ă?POCA ROMANA PARA DISFRUTAR DE TRES JORNADAS REPLETAS DE ACTIVIDADES CON EL FIN DE MOSTRAR EN EL SIGLO 88) CĂ˜MO ERA LA VIDA ENTONCES !SĂ“ DEL AL DE SEPTIEMBRE LAS INMEDIACIO NES DEL 0ARQUE DE 6ILLAOBISPO SE CONVERTIRĂˆN EN UNA PARTICULAR VILLA ROMANA EN UNA FIESTA QUE LLEGA A SU SEGUNDA EDICIĂ˜N Y QUE ESPERA SUPERAR CON CRECES LOS VISI TANTES DEL AĂ—O PASADO ,A )) &IESTA 2OMANA DE 6ILLAO BISPO ABRIRĂˆ SUS PUERTAS EL VIERNES A LAS CINCO DE LA TARDE CUANDO LAS TROPAS ROMANAS ENTRARĂˆN EN EL RECINTO INSTALARĂˆN SU CAMPAMEN TO E INICIARĂˆN EL RECONOCIMIENTO DE LA ZONA 0ARA AMBIENTAR AĂžN MĂˆS LA FERIA hES OBLIGATORIO IR DIS FRAZADO DE ROMANO O ROMANAv SO PENA DE TENER QUE VESTIR UN UNIFOR ME ROMANO DE KILOS DE PESO !DEMĂˆS LAS PRIMERAS PERSONAS QUE ACCEDAN AL RECINTO ATAVIADOS PARA LA OCASIĂ˜N DE ROMANO RECI BIRĂˆN UN TICKET GRATIS PARA LA PAE LLADA QUE SE CELEBRARĂˆ EL DOMINGO A LAS DOS DEL MEDIODĂ“A #ERCA DE PUESTOS PARTICIPARĂˆN EN LA FERIA ,A CONCEJALA DE #ULTURA DEL !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE
#ARMEN /LĂˆIZ HA SEĂ—ALADO QUE hVAMOS A TENER UNA RECREACIĂ˜N DE LO QUE FUE EL MUNDO ROMANO NO EN VANO NOS HAN DEJADO MUES TRAS DE SU CULTURA EN EL MUNICI PIO 3ABREMOS LO QUE ERA LA VIDA EN SU Ă?POCA CON LOS DISTINTOS TALLERES Y VEREMOS DESFILAR TROPAS ROMANAS Y DE OTROS PUEBLOS RELA CIONADOS CON EL MUNDO CELTAv 0OR SU PARTE $AVID ,Ă˜PEZ DEL GRUPO 4ARANIS ENCARGADO DE LA PUESTA EN ESCENA DE LA FERIA HA EXPLICADO QUE hHABRĂˆ UN CAMPA MENTO ROMANO EN EL QUE COMPAR TIREMOS LABORES TANTO EL GRUPO 4ARANIS COMO COMPAĂ—EROS DE LA ,EGIO )6 -ACEDĂ˜NICA UN GRUPO DE RECREACIĂ˜N HISTĂ˜RICA DE AQUĂ“
DE ,EĂ˜Nv !DEMĂˆS DE LOS DESFILES MILITARES HABRĂˆ UNA ESCUELA DE LEGIONARIOS Y ESPECTĂˆCULOS DE GLA DIADORES LA )) &IESTA 2OMANA DE 6ILLAOBISPO MOSTRARĂˆ ASPECTOS DE LA VIDA CIVIL OFICIOS MERCADO Y ACTIVIDADES LĂžDICAS DE LA Ă?POCA ! LO LARGO DE LA FERIA SE HAN PRO GRAMADO TALLERES DE ALFARERĂ“A ANTI GUA LUCERNA ROMANA MURALISMO
TELAR Y TAPIZ INFANTIL VESTIMENTA
LEGIONARIOS Y CUENTACUENTOS
TALLERES • Sà BADO 12 DE SEPTIEMBRE
TALLER DE ALFARER�A ANTIGUA ( LUCERNA ROMANA) 1er turno de 17 a 18 h 2º turno de 18 a 19 h 3er turno de 19 a 20 h Promueve Diputación de León (Instituto LeonÊs de Cultura) • DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE
TALLER DE MURALISMO
1er turno de 12 a 14 h 2Âş turno de 18 a 20 h Promueve DiputaciĂłn de LeĂłn (Instituto LeonĂŠs de Cultura) TALLERES CON INSCRIPCION PREVIA (plazas limitadas). Inscripciones en el Ayuntamiento de Villaquilambre, secciĂłn de Cultura y en el stand del Ayuntamiento en la Feria Romana
David LĂłpez (Taranis) y la edil de Cultura, Carmen OlĂĄiz, en la presentaciĂłn de la II Fiesta Romana de Villaobispo. 19:00h. Taller de AlfarerĂa Antigua (Lucerna Romana) 3Âş grupo. Promueve: DiputaciĂłn de LeĂłn, Instituto LeonĂŠs de Cultura. Inscripciones: Ayuntamiento de Villaquilambre, seccion de cultura, del 7 al 10 de septiembre. Plazas limitadas. 18:00h. En el campamento Romano, conoceremos algunas de las tĂŠcnicas de combate utilizadas por la legiones romanas durante su expansiĂłn, y tambiĂŠn las utilizadas por sus mĂĄs fieros enemigos‌ 19:00h. La mĂşsica sigue llenando las calles de la Fiesta Romana. 20:00h. Cuentacuentos mitolĂłgicos en el campamento Romano. 23:00h. Despedimos la segunda jornada con mas mĂşsica en vivo.
Programa Viernes 11 17:00h. Comienza la Fiesta Romana del Municipio de Villaquilambre, el Mercado cobre vida, las Tropas Romanas llegan a instalar su campamento de Guardia‌ 18:00h. Las primeras Patrullas Romanas salen del campamento a reconocer el terreno. 19:00h. Pasacalles musical recorre el mercado, en el campamento, taller sobre las vestimentas romanas y castreĂąa en nuestra historia pasada. 20:00h. En el campamento, un cuentacuentos nos introducirĂĄ en la mitologĂa de los tiempos antiguos. 21:00h. La mĂşsica vuelve a las calles con la entrada de la noche.
SĂĄbado 12
Domingo 13
11:00h. Un pasacalles anuncia el inicio de las actividades de esta segunda jornada. 12:00h. Mientras las patrullas siguen velando por el orden en el mercado, l@s mĂĄs pequeĂąos de la casa pueden asistir a su instrucciĂłn en el campamento Romano que se convertirĂĄ en una escuela de jĂłvenes legionarios. 13:00h. Ritmos y melodĂas de otras ĂŠpocas nos acompaĂąan mientras se acerca la hora de la comida‌ 17:00h. Las actividades comienzan con nuevas propuestas para todos los pĂşblicos. 17:00h. Taller de AlfarerĂa Antigua (Lucerna Romana) 1Âş grupo 18:00h. Taller de AlfarerĂa Antigua (Lucerna Romana) 2Âş grupo
12:00h. Comienza la jornada de cierre en la Fiesta Romana, alistate en nuestra escuelas de legionarios, mientras las tropas comienzan a patrullar por el mercado. -ExhibiciĂłn de tapiz y telares de ĂŠpoca 12:00h. Taller de muralismo, 1Âş turno. Promueve: DiputaciĂłn de LeĂłn, Instituto LeonĂŠs de Cultura. Inscripciones: Ayuntamiento de Villaquilambre, secciĂłn de cultura, del 7 al 10 de septiembre. Plazas limitadas. 13:00h. Pasacalles trae la mĂşsica de nuevo a nuestro mercado. 14:00h. Gran Paellada popular 5` (Paella, pan, bebidas y postre). Lugar
*Durante la Fiesta podrĂĄs disfrutar y participar de otros talleres que no requieren inscripciĂłn previa, solo basta con asistir : taller sobre vestimentas romanas, escuela de legionarios, cuentacuentos mitolĂłgico , etc
parque de la Casa de Cultura de Villaobispo. Retirada de tikets desde el 1 de septiembre en las oficinas del Ayto. de Villaquilambre. 17:00h. Un pasacalles anuncia el arranque de la jornada de tarde. 18:00 a 20:00h. Taller de muralismo, 2º turno. Inscripciones: Ayuntamiento de Villaquilambre, sección de cultura, del 7 al 10 de septiembre. Plazas limitadas. 18:00h. Taller de Telar y Tapiz infantil, 1º Grupo. 19:00h. Taller de Telar y Tapiz infantil, 1º Grupo. 20:00h. Taller de Telar y Tapiz infantil, 1º Grupo. 20:00h. Al Final de la jornada, algo sucede en el campamento Romano, parece que las tribus castreùas locales estån preparando algo‌
(&/5& &/ -&Âť/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
BENAVIDES/
LAS FIESTAS ARRANCAN EL 12 DE SEPTIEMBRE CON DEPORTE
Las charangas y peĂąas montan ‘El Cristo’ El pregĂłn del consejero de Medio Ambiente y el tradicional chupinazo inauguran el domingo 13 las fiestas patronales en las que tienen cabida mĂşsica, desfiles, deporte y diversiĂłn AIMA ,AS PEĂ—AS Y CHARANGAS TIENEN UN PAPEL PREPONDERANTE EN LAS FIESTAS DEL #RISTO DE "ENAVIDES DE ÂťRBIGO UNOS FIESTAS POPULA RES QUE SE CELEBRAN DEL AL DE SEPTIEMBRE $E HECHO PEĂ—AS Y CHARANGAS ESTARĂˆN PRĂˆCTICAMEN TE TODOS LOS DĂ“AS EN LAS CALLES DE "ENAVIDES PARA DAR LO MEJOR DE SI Y LLENARLAS DE DIVERSIĂ˜N Y BUEN HUMOR !DEMĂˆS DE SU PARTICIPA CIĂ˜N EN EL DESFILES POSTERIOR AL CHUPINAZO EL DOMINGO POR LA NOCHE TENDRĂˆ LUGAR UNA @CONCEN TRACIĂ˜N CHARANGUERA EN LA ZONA DE COPAS DE "ARBADIEL %L DĂ“A SIGUIENTE A LAS OCHE Y MEDIA DE LA TARDE NUEVA CONCENTRACIĂ˜N DE PEĂ—AS Y CHARANGAS EN LA PLAZA #ONDE ,UNA ,OS CINCO DĂ“AS DE FIESTA EN HONOR AL "ENDITO #RISTO DE LA 6ERACRUZ EL PATRĂ˜N DE "ENAVIDES ARRANCAN EL SĂˆBADO SEPTIEMBRE CON TIRO AL PLATO Y UN TALLER DE CĂ˜MIC A CARGO DEL DIBUJANTE *UĂˆREZ %L PLATO FUER TE DE LA JORNADA ADEMĂˆS DE LA VER BENA CON LA ACTUACIĂ˜N DEL GRUPO 3EVEN #RASHERS Y EL CONCIERTO DE LA BANDA DE ROCK LOCAL "ARRIGADA
SON LAS TRES PRUEBAS DEPORTIVAS PARA NIĂ—OS ANDARINES Y ADULTOS 3E TRATA DE LA ,EGUA Y -EDIA .OCTUR NA 6ILLA DE "ENAVIDES QUE ESTE AĂ—O LLEGA A SU SĂ?PTIMA EDICIĂ˜N ,A INAUGURACIĂ˜N @OFICIAL DE LAS FIESTAS DEL #RISTO TENDRĂˆ LUGAR EL DOMINGO A LA UNA DEL MEDIODĂ“A CON EL TRADICIONAL PREGĂ˜N A CARGO DE *UAN #ARLOS 3UĂˆREZ 1UIĂ—ONES
CONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EĂ˜N DESDE EL BALCĂ˜N DEL !YUNTA MIENTO Y CON EL SALUDA DE LA ALCAL DESA !NA 2OSA 3OPEĂ—A PRECE DIENDO A LA PRESENTACIĂ˜N DE DAMAS INFANTILES Y JUVENILES %L CHUPINAZO DARĂˆ PASO DEL DESFILES DE GIGANTES
CABEZUDOS
PEĂ—AS Y CHARANGAS Y A LA PAELLADA EN EL 0ARQUE 0RAO 0ALACIO ,AS ORQUESTAS SERĂˆN LAS ENCARGADAS DE AMENIZAR LAS NOCHES DE LAS FIESTAS DEL #RISTO
UNOS FESTEJOS QUE FINALIZARĂˆN EL MIĂ?RCOLES DE SEPTIEMBRE CON EL @%NTIERRO DE LA SARDINA
La Fuente de los Ocho CaĂąos, engalanada con motivo de su centenario.
SEVEN CRASHERS
Programa SĂ BADO 12 11:00 h.- GRAN TIRADA AL PLATO ‘CRISTO 2015’. Recorridos de caza. Zona Motocross. 16:00 h.- TALLER DE CĂ“MIC, POR DIBUJANTE JUĂ REZ, promovido por la DiputaciĂłn de LeĂłn, a travĂŠs del Instituto LeonĂŠs de Cultura. Gratuito y para todas las edades (menores de 6 aĂąos, acompaĂąados). Plaza Conde Luna. 19:00 h.- CARRERA DE NIĂ‘OS VII LEGUA Y MEDIA NOCTURNA – VILLA DE BENAVIDES. 20:00 h.- MARCHA DE ANDARINES VII LEGUA Y MEDIA NOCTURNA – VILLA DE BENAVIDES. 21:00 h.- VII LEGUA Y MEDIA NOCTURNA – VILLA DE BENAVIDES. Organizada por Club MaratĂłn Benavides, en colaboraciĂłn con el Ayuntamiento de Benavides. 23:00 h.- ActuaciĂłn del espectacular GRUPO SEVEN CRASHERS y concierto de la BANDA DE ROCK LOCAL mĂĄs buscada BARRIGADA. Zona Rotonda Polideportivo.
DOMINGO, 13 • ‘VĂ?SPERA’ 13:00 h.- PREGĂ“N DE LAS FIESTAS DEL BENDITO CRISTO 2015, a cargo de JUAN CARLOS SUĂ REZQUIĂ‘ONES, Consejero de Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla y LeĂłn, desde el balcĂłn del Ayuntamiento. Saludo de ANA ROSA SOPEĂ‘A BALLINA, Alcaldesa-Presidenta de Benavides y presentaciĂłn de las DAMAS INFANTILES Y JUVENILES. 13:30 h.- CHUPINAZO inaugural de las fiestas y esperado DESFILE DE GIGANTES, CABEZUDOS, PEĂ‘AS Y CHARANGAS. 14:30 h.- DegustaciĂłn de una sabrosa
20:30 h.- Seguimos bailando al ritmo de CHARANGAS Y PEĂ‘AS, en la Plaza Conde Luna. 23:00 h.- Primera actuaciĂłn de la monumental ORQUESTA PARIS DE NOIA. Plaza Conde Luna. 00:30 h.- EXHIBICIĂ“N DE BAILE DE LA ESCUELA AQUĂ? SE BAILA SALSA. Plaza Conde Luna. 01:30 h.- La ORQUESTA PARIS DE NOIA nos harĂĄ vibrar con un espectacular segundo pase, hasta que el cuerpo aguante. Plaza Conde Luna. MIÉRCOLES, 16 ‘DĂ?A DEL DOLOR’ 10:30 h.- SENDERISMO, para toda
PAELLA en el Parque Prao Palacio. (Venta anticipada de tickets). 17:00 h.- PARQUES INFANTILES: hinchables, fiesta de la espuma y torito, para los mĂĄs pequeĂąos. Zona Polideportivo. 18:30 h.- TALLER DE PATINAJE Y SKATE, POR ROLLERS IN LINE LEON, para divertirse sobre ruedas a cualquier edad. FrontĂłn. 23:00 h.- Baile presentaciĂłn, amenizado por la magnĂfica ORQUESTA FILADELFIA. Plaza Conde Luna. 00:30 h.- POTENTE CONCENTRACIĂ“N CHARANGUERA, en la zona de copas Barbadiel. 01:30 h.- Segundo pase de la gran ORQUESTA FILADELFIA. Plaza Conde Luna.
20:30 h.- ConcentraciĂłn de CHARAN-
ORQUESTA SINTONĂ?A DE VIGO. Plaza Conde Luna. 23:15 h.- La ORQUESTA TELEVISIĂ“N nos deleitarĂĄ con un bonito primer pase. Plaza Conde Luna. 00:30 h.- Sorprendente espectĂĄculo de FUEGOS ARTIFICIALES. Zona Polideportivo-Campo de FĂştbol. 01:00 h.- Continuamos la gran verbena con la ORQUESTA SINTONĂ?A DE VIGO. Plaza Conde Luna. 03:00 h.- Despedimos la noche con el divertido segundo pase de la ORQUESTA TELEVISIĂ“N. Plaza Conde Luna.
LUNES, 14 • ‘CRISTO’ 18:30 h.- Animado DESFILE DE
MARTES, 15 • ‘CRISTICO’ 18:30 h.- CaracterĂstico DESFILE DE
CARROZAS, gigantes, cabezudos, charangas y peĂąas, que recorrerĂĄn, con originales disfraces, las calles de la Villa.
CARROZAS, gigantes, cabezudos, charangas y peĂąas, que divertirĂĄn a todos los asistentes con un inigualable alboroto.
GAS Y PEĂ‘AS, en la Plaza Conde Luna.
22:30 h.- PresentaciĂłn de la maravillosa
la familia. Salida de los 8 CaĂąos y recorrido de 12 km. por el RĂo Ă“rbigo. 17:00 h.- CUENTACUENTOS, POR ACTOR PABLO PARRA, promovido por la DiputaciĂłn de LeĂłn, a travĂŠs del Instituto LeonĂŠs de Cultura. Gratuito y para todas las edades. Auditorio. 18:30 h.- Esperado PARTIDO DE FĂšTBOL FEMENINO entre BENAVIDES y QUINTANILLA DEL MONTE. Campos de fĂştbol nuevos D. Vicente del Bosque. 21:00 h.- TragicomĂŠdico desfile del ENTIERRO DE LA SARDINA. Recorrido: Rotonda Polideportivo, Puente Piedra, 8 CaĂąos y Plaza Conde Luna. 21:30 h.- SARDINAS ASADAS Y VINO, para todos los asistentes, en la Plaza Conde Luna. ColaboraciĂłn de Muebles Mosquera. TendrĂĄn prioridad para recoger ‘la sardina’ los participantes en el desfile. 22:00 h.- Danzas regionales con el grupo LA BARBACANA Ribera del Ă“rbigo. 23:00 h.- MĂšSICA Y BAILES DE SALĂ“N CON EL GRUPO DE BAILE DE ANTONIO Y TERE (Hospital de Ă“rbigo), para mover el cuerpo, las Ăşltimas horas de nuestras fiestas patronales.
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
(&/5& &/ -&Âť/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
LA VIRGEN DEL CAMINO/DIVERSIĂ“N TOTAL LOS DĂ?AS 11, 12, 13, 14 Y 15-S
Una fiesta de La Virgen La localidad de La Virgen del Camino incluye en sus fiestas patronales actos tan novedosos como un concurso de drones, una concentraciĂłn de motos clĂĄsicas y otra de bicis, ademĂĄs de otros mĂĄs comunes como un festival de monĂłlogos, un corro de lucha leonesa y dos ‘noches largas’ donde bailar con todos los ritmos posibles Juanda R.R. $EL AL DE SEPTIEMBRE ,A 6IRGEN DEL #AMINO CELEBRA SUS FIESTAS PATRONALES EN HONOR DE LA PATRONA DE LA PROVINCIA 3ERĂˆN CINCO DĂ“AS DE ACTIVIDAD TOTAL %L VIERNES ABRE LA DIVERSIĂ˜N CON UN PREGĂ˜N A LAS HORAS EN EL !UDITORIO AL !IRE ,IBRE QUE POR TRADICIĂ˜N PRONUNCIA EL PRESI DENTE DE LA *UNTA 6ECINAL $AVID &ERNĂˆNDEZ A SU VEZ ALCALDE DEL !YUNTAMIENTO DE 6ALVERDE 3EGUIRĂˆ EL HOMENAJE A LOS MAYORES ,A PRI MERA @NOCHE LARGA COMIENZA A LAS DE LA NOCHE CON LA DISCO 4Ă“VOLY PERO A PARTIR DE LAS ACTUARĂˆN LOS $* S DE MODA %DU .ARANJO Y ÂťSCAR -ARTĂ“ NEZ DEL PROGRAMA DE RADIO @(OT -IX DE ,OS 0RINCIPALES %L SĂˆBADO ARRANCA CON UNA NOVEDAD LA QUE SERĂˆ LA ) %XPOSICIĂ˜N Y #ONCENTRACIĂ˜N DE -OTOS #LĂˆSICAS EN EL FRONTĂ˜N CUBIERTO h4ENDRĂˆN QUE SER MOTOS MATRICULADAS ANTES DE LA PARTICIPACIĂ˜N SERĂˆ LIBRE CON INSCRIPCIONES A PARTIR DE LAS DE LA MAĂ—ANA Y LAS MOTOS ESTARĂˆN EXPUES TAS TAMBIĂ?N TODO EL DOMINGOv CON FIRMA EL CONCEJAL DE *UVENTUD
$EPORTES %DUCACIĂ˜N Y /CIO 6Ă“CTOR ÂŤLVAREZ ,A TARDE DEL SĂˆBADO SE REPAR TE ENTRE LA ))) "IKE &EST PARA LOS AMANTES DE LAS BICIS CON EXPOSICIĂ˜N DE BICIS CLĂˆSICAS &LIXED #USTOM
#HOPPER Y 4ANDEM EN EL ENTORNO DEL 3ALĂ˜N CON UNA MARCHA POR LAS CALLES A LAS HORAS h%L AĂ—O PASADO TUVIMOS INSCRIPCIONES Y ESTE AĂ—O ESPERAMOS UNA PARTICIPACIĂ˜N SIMI LARv EXPLICA ÂŤLVAREZ 9 EL TRADICIONAL CORRO DE LUCHA LEONESA H EN LA EXPLANADA DE LA "ASĂ“LICA CON EL CĂ?S PED IDEAL PARA LOS ALUCHES ! LAS HAY FUEGOS ARTIFICIALES YSEGUN DA @NOCHE LARGA CON LA 4Ă“VOLY Y VER BENA CON LA ORQUESTA )PANEMA %L DOMINGO COMIENZA CON EL )) -ERCADO !RTESANAL EN LAS CALLES #ERVANTES Y ,AS %RAS Y COMO NOVE DAD A PARTIR DE LAS LA ) @$RONADA O CONCENTRACIĂ˜N DE DRONES h.O SABE
Programa
Viernes 11
MOS QUĂ? ACEPTACIĂ˜N TENDRĂˆ PERO LA IDEA ES QUE SE JUNTEN LOS AFICIONA DOS A LOS DRONES DE TODA LA PROVINCIA CON PREMIO POR PARTICI PAR ADEMĂˆS DE DAR PREMIOS A LAS MEJORES FOTOS Y VĂ“DEOS AĂ?REOS QUE SE REALICENv COMENTA 6Ă“CTOR 4AMBIĂ?N HAY UNA ACTUACIĂ˜N DE TEATRO DE CALLE CON EL GRUPO @7ILBUR ! LAS H
&ESTIVAL DE -ONĂ˜LOGOS CON LA ACTUA CIĂ˜N DE +AKO &ORNS CONOCIDO POR SU PARTICIPACIĂ˜N EN 0ARAMOUNT #OMEDY Y #OMEDY #ENTRAL 0OR LA NOCHE MĂˆS BAILE CON LA DISCO 4Ă“VOLY %L MARTES ES LA FIESTA PROPIA MENTE DE .UESTRA 3EĂ—ORA ,A 6IRGEN DEL #AMINO POR ESO A PARTIR DE LAS HORAS HAY MISA CON OFRENDA DE LOS !YUNTAMIENTOS DEL 6OTO BAI LES REGIONALES EXHIBICIĂ˜N DE PENDO NESx 0OR LA TARDE HABRĂˆ MĂˆS ACTIVI DADES INFANTILES Y YA DE NOCHE HAY CHOCOLATADA Y ACTO DE FIN DE FIESTAS CON LA ORQUESTA 4RĂ“O -USICAL
16:00 COMIENZA EL CONCURSO DE FOTOS MĂ“VILES ‘FIESTAS LA VIRGEN DEL CAMINO 2015’ Para participar sube tus fotos de las Fiestas de La Virgen del Camino 2015 a las Redes Sociales Facebook,Twitter y/o Instagram con un tĂtulo y el hashtag #FiestasLaVirgen2015 16:30 GRAN BINGO POPULAR en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 17:00 INAUGURACIĂ“N DE LA EXPOSICIONES en la Biblioteca Municipal de La Virgen del Camino 18:45 GRAN SOGATIRA ENTRE PEĂ‘AS en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino. 19:00 CONCIERTO DE LA BANDA DE MĂšSICA DE LA ESCUELA MUNICIPAL en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 19:30 PREGĂ“N DE LAS FIESTAS 2015 Y CHUPINAZO en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 19:45 HOMENAJE A LOS MAYORES en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 20:00 COMIENZA EL XI CONCURSO DE TAPAS por los bares de la Virgen del Camino. PodrĂĄs elegir la tapa ganadora y entrarĂĄs en el sorteo de regalos. RecepciĂłn de Papeletas: SalĂłn del Pueblo SĂĄbado, Domingo, Lunes y Martes entre las 17 y las 19h. 20:00 I PASEILLO DE LAS PEĂ‘AS Por las calles del pueblo con la Charanga ‘Virgen del Camino’ en las Calles y Plazas de La Virgen del Camino. Salida del Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 21:30 GRAN COSTILLADA en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 21:30 BAILE DE TARDE con SUPER-MACRO DISCOTECA TIVOLY. MĂşsica para Todos los PĂşblicos en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino 22:30ACTUACIĂ“N DE LA ‘ESCUELA DE BAILE RUMBALLET’ en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 00:00 GRAN VERBENA ‘PRIMERA NOCHE LARGA’ CON LA SUPER-MACRO DISCOTECA TIVOLY. MĂşsica para Todos los PĂşblicos en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino 02:00 CONTINUA LA GRAN VERBENA ‘PRIMERA NOCHE LARGA’ con la Super-macro discoteca Tivoly con Edu Naranjo y Ă“scar MartĂnez del programa de radio 40 Principales Hot Mix en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino
SĂĄbado 12 • ‘El Gran DĂa’
-AYOR PROMOCIĂ˜N CON 3AN &ROILÉN Y en poco menos de tres semanas llega San FroilĂĄn y su RomerĂa del 5 de octubre en la que La Virgen del Camino se llena de actividad y de romeros, de carros, de pendones, de avellanas, de puestos‌ “Acabamos de aprobar en el Pleno del Ayuntamiento la peticiĂłn de que la RomerĂa de San FroilĂĄn sea declarada de InterĂŠs TurĂstico Nacional,pues creemos que cumple con los requisitos necesarios y serĂa una forma de seguir creciendo en actividades y en promociĂłn del municipioâ€?, explica el edil VĂctor Ă lvarez. Esta declaraciĂłn, de llegar a concederse, ya serĂa para ‘estrenar’ en 2016. Para este 2015, la tradicional romerĂa cae el lunes que resta pĂşblico con respecto a un fin de semana, si bien es festivo en la ciudad de LeĂłn y en el municipio de Valverde de La Virgen.
10:30 CONCURSO DE FOTOS MĂ“VILES ‘FIESTAS LA VIRGEN DEL CAMINO 2015’ 11:00 I EXPOSICIĂ“N Y CONCENTRACIĂ“N DE MOTOS CLĂ SICAS ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en el FrontĂłn Cubierto de La Virgen del Camino. Ver Programa de mano 11:00 JORNADA PUERTAS ABIERTAS POLICĂ?A LOCAL Y PROTECCIĂ“N CIVIL: ExposiciĂłn de Material y Medios en la Explanada de la BasĂlica de La Virgen del Camino 11:00 PASACALLES CON LA CHARANGA ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en las Calles y Plazas de La Virgen del Camino 12:00 CONTINUAN LA EXPOSICIONES 13:30 XI CONCURSO DE TAPAS por los bares de la
Virgen del Camino 16:30 III BIKE FEST ‘LA VIRGEN DEL CAMINO’: INSCRIPCIONES Y EXPOSICIĂ“N. Bicis ClĂĄsicas, Flixed, Custom, Chopper y Tandem. Inscripciones entre las 16:30 y las 17:30 h. en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino 16:45 GRAN BINGO POPULAR en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. Organiza: Ceda el Vaso y Legio VII 17:00 I EXPOSICIĂ“N Y CONCENTRACIĂ“N DE MOTOS CLĂ SICAS ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en el FrontĂłn Cubierto de La Virgen del Camino. 17:00 GRAN CORRO DE LUCHA LEONESA:‘LIGA DE VERANO’ en la Explanada de la BasĂlica de La Virgen del Camino 17:00 PARTIDO FĂšTBOL 4ÂŞ JORNADA – TERCERA DIVISĂ“N NACIONAL – GRUPO VIII: CD LA VIRGEN DEL CAMINO Vs PALENCIA BALOMPIE en el Campo de FĂştbol de Los Dominicos 17:15 ANIMACIĂ“N Y JUEGOS INFANTILES CON TXIRISPITA en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 19:00 II PASEILLO DE LAS PEĂ‘AS POR LAS CALLES DEL PUEBLO con la Charanga ‘Virgen del Camino’ en las Calles y Plazas de La Virgen del Camino 19:00 III BIKE FEST ‘LA VIRGEN DEL CAMINO’: MARCHA POR LAS CALLES DE LA VIRGEN DEL CAMINO. 20:00 XI CONCURSO DE TAPAS por los bares de la Virgen del Camino. 20:00 CONCIERTO DE LA BANDA DE GAITAS ‘AGAVICA’ en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 21:30 BAILE DE TARDE con SUPER-MACRO DISCOTECA TIVOLY en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino 23:30 GRAN QUEMA DE FUEGOS ARTIFICIALES en la Explanada de la BasĂlica de La Virgen del Camino 00:00 GRAN VERBENA ‘SEGUNDA NOCHE LARGA’ con la ORQUESTA IPANEMA y SUPER-MACRO DISCOTECA TIVOLY en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino 02:00 TRADICIONALES SOPAS DE AJO en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 03:00 GRAN VERBENA ‘SEGUNDA NOCHE LARGA’ con la ORQUESTA IPANEMA y SUPER -MACRO DISCOTECA TIVOLY en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino
Domingo 13 • ‘DĂa del NiĂą@’ 10:00 CONCURSO DE FOTOS MĂ“VILES ‘FIESTAS LA VIRGEN DEL CAMINO 2015’ 10:30 XIII ABIERTO DE AJEDREZ ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en las Instalaciones de los Padres Dominicos 11:00 III MERCADO ARTESANAL ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en la C/ Cervantes y C/ Las Eras de La Virgen del Camino 11:00 I EXPOSICIĂ“N Y CONCENTRACIĂ“N DE MOTOS CLĂ SICAS ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en el FrontĂłn Cubierto de La Virgen del Camino. 12:00 PASACALLES CON LA CHARANGA ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en las Calles y Plazas de La Virgen del Camino 12:00 I DRONADA ‘VIRGEN DEL CAMINO’ (CONCENTRACIĂ“N DE AFICIONADOS A LOS DRONDES) Premios a las mejores FotografĂas y VĂdeos AĂŠreos en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino 13:00 XI CONCURSO DE TAPAS POR LOS BARES DE LA VIRGEN DEL CAMINO 16:15 XIII ABIERTO DE AJEDREZ ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en las Instalaciones de los Padres Dominicos 16:30 GRAN GYMKHANA POPULAR INFANTIL en el Parque Municipal de La Virgen del Camino. 16:45 III MERCADO ARTESANAL ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en la C/ Cervantes y C/ Las Eras de La Virgen del Camino 17:15 TORNEO DE TUTE en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 18:00 ANIMACIĂ“N Y JUEGOS INFANTILES CON TXIRISPITA en el Parque Municipal de La Virgen del Camino. 18:30 CLAUSURA DE LA I EXPOSICIĂ“N Y CONCENTRACIĂ“N DE MOTOS CLĂ SICAS ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en el FrontĂłn Cubierto de La Virgen del Camino. 18:30 EXHIBICIĂ“N DE ADIESTRAMIENTO CANINO POR PERLACAN en el Aparcamiento de Asfalto del Humilladero 19:30 TEATRO DE CALLE en el Auditorio al Aire Libre
de La Virgen del Camino 20:00 XI CONCURSO DE TAPAS POR LOS BARES DE LA VIRGEN DEL CAMINO 20:00 PASACALLES CON LA CHARANGA ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en las Calles y Plazas de La Virgen del Camino 21:30 I FESTIVAL DE MONĂ“LOGOS ‘VIRGEN DEL CAMINO’ con la actuaciĂłn de KACO FORNS del Club de la Comedia en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino 22:00 CLAUSURA DEL III MERCADO ARTESANAL ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en la C/ Cervantes y C/ Las Eras de La Virgen del Camino 22:30 BAILE DE TARDE Y VERBENA con SUPERMACRO DISCOTECA TIVOLY. MĂşsica para Todos los PĂşblicos en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino
Lunes 14 ‘DĂa del NiĂą@’ 11:00 CONCURSO DE FOTOS MĂ“VILES ‘FIESTAS LA VIRGEN DEL CAMINO 2015’ 13:00 XI CONCURSO DE TAPAS por los bares de la Virgen del Camino 17:00 TORNEO DE MUS en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 17:30 ANIMACIĂ“N Y JUEGOS INFANTILES CON TXIRISPITA en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 18:00 II CAMPEONATO DE RANA ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en elFrontĂłn Cubierto de La Virgen del Camino. 19:00 MENUDAS FIESTAS: ÂĄÂĄFIESTA DE LA ESPUMA !! en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino 20:00 CONCURSO DE TORTILLA ESPAĂ‘OLA POR PEĂ‘AS ÂĄELEGIREMOS LA MEJOR TORTILLA ESPAĂąOLA DE LA LOCALIDAD! en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 20:00 XI CONCURSO DE TAPAS POR LOS BARES DE LA VIRGEN DEL CAMINO 20:00 PASACALLES CON LA CHARANGA ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en las Calles y Plazas de La Virgen del Camino 21:00 ESPICHE DE SIDRA en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 21:30 BAILE DE TARDE CON LA SUPER-MACRO DISCOTECA TIVOLY. MĂşsica para Todos los PĂşblicos en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino 23:00 VERBENA CON LA SUPER-MACRO DISCOTECA TIVOLY. MĂşsica para Todos los PĂşblicos en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino
Martes 15 • ‘DĂa de la Patrona’ 11:00 CONCURSO DE FOTOS MĂ“VILES ‘FIESTAS LA VIRGEN DEL CAMINO 2015’ 11:00 PASACALLES CON LA CHARANGA ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en las Calles y Plazas de La Virgen del Camino 11:45 RECEPCIĂ“N DE AUTORIDADES en la Plaza de la BasĂlica de La Virgen del Camino 12:00 MISA SOLEMNE en la BASĂ?LICA DE LA VIRGEN DEL CAMINO. Ofrenda de los Ayuntamientos del Voto y del Pueblo de La Virgen del Camino 13:00 XI CONCURSO DE TAPAS por los bares de la Virgen del Camino 13:30 BAILES REGIONALES y EXHIBICIĂ“N DE PENDONES en la Plaza de la BasĂlica de La Virgen del Camino 16:30 TORNEO DE PARCHIS en el SalĂłn del Pueblo de La Virgen del Camino. 17:00 CLAUSURA DE LAS EXPOSICIONES en la Biblioteca Municipal de La Virgen del Camino 17:00 PINTACARAS Y CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL en el Parque Municipal de La Virgen del Camino. Organiza: PeĂąas Ceda el Vaso y Garrafon 19:00 ANIMACIĂ“N Y JUEGOS INFANTILES CON TXIRISPITA en el Auditorio al Aire Libre de La Virgen del Camino 20:00 CONCIERTO DEL CORO POLIFĂ“NICO ‘VIRGEN DEL CAMINO’ en la Iglesia Parroquial del Humilladero 20:30 GRAN CHOCOLATADA en el SalĂłn del Pueblo. 21:30 BAILE FIN DE FIESTAS con ORQUESTA TRIO MUSICAL en el Auditorio al Aire Libre y Bares y Pubs de La Virgen del Camino. 00:00 CLAUSURA DEL CONCURSO DE FOTOS MĂ“VILES ‘FIESTAS LA VIRGEN DEL CAMINO 2015’
(&/5& &/ -&Âť/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
MANSILLA DE LAS MULAS/
EL ALCALDE INVITA A LA PARTICIPACIĂ“N
La Virgen de Gracia viste de fiesta la villa MĂşsica, actividades culturales, infantiles, deportivas y mucha diversiĂłn completan el programa festivo del 12 al 15 de septiembre AIMA %S UNA CITA FIJA EN EL CALENDARIO MANSILLĂ?S ,AS FIESTAS DE .UESTRA 3EĂ—O RA DE 'RACIA COMIENZAN EL SĂˆBADO DE SEPTIEM BRE CON EL TRADICIONAL REPIQUE DE CAMPANAS Y EL PREGĂ˜N DE FIESTAS QUE ESTE AĂ—O CORRERĂˆ A CARGO DE PERIODISTA &ULGENCIO &ERNĂˆNDEZ $ESDE EL SĂˆBADO HASTA EL DE SEPTIEMBRE CUATRO DĂ“AS LLENOS DE ACTIVIDADES CUL El corro de lucha leonesa y el desfile de pendones son algunos de los atractivos de las Fiestas de la Virgen de Gracia de Mansilla de las Mulas. TURALES DEPORTIVAS Y MUSICALES PARA TODOS LOS PĂžBLI FILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS
COS PARA ASEGURAR LA FIESTA Y LA JUEGOS TRADICIONALES FĂžTBOL
17,00 a 21,00 H. Parque Infantil en el Barrio San AgustĂn. Viernes 11 /PEN 3ENIOR DE ,UCHA DE "RA DIVERSIĂ˜N 17,00 H. Gran Corro de Lucha Leonesa, 20,30 H. Novena en Honor de la Virgen ZOS QUE LLEGA A SU DĂ?CIMA EDI %L ALCALDE DE -ANSILLA DE LAS de Gracia, en la Ermita de la Virgen de Gracia en el Corro de Aluches (Trofeo Cazadora de Cue-ULAS *OSĂ? ,UIS -Ă?NDEZ 'AR CIĂ˜N PREGĂ˜N DESDE EL BALCĂ˜N 21,30 H. PresentaciĂłn de PeĂąas de Manro J. Riol Peleteros. CategorĂa de Pesados). silla. Pasacalles con la charanga Pacharanga. 18,00 a 20,00 H. AnimaciĂłn charanga PachaCĂ“A INVITA A TRAVĂ?S DEL @SALUDA A DEL !YUNTAMIENTO SALVE POPU 22,00 H. Discoteca MĂłvil Amnexia, en ranga. TODOS LOS MANSILLESES A QUE LAR FUEGOS ARTIFICIALES VERBENA Y Plaza del Grano. 18,30 H. Campeonato de Frontenis, en PARTICIPEN DE LAS FIESTAS DE LA CHOCOLATADA 1,00 a 3,00 H. Concierto Grupo Incolora. FrontĂłn de la Caldera. ,A JORNADA DEL DOMINGO 6IRGEN DE 'RACIA -Ă?NDEZ QUE 23,30 H. Orquesta MALASSIA, en la Plaza SĂĄbado 12 del Grano. En los descansos, Disco MĂłvil AmneSE ESTRENA EN LAS &IESTAS DE LA ARRANCARĂˆ CON EL 2OSARIO DE LA 12,00 H. Campanadas de inicio de fiesxia Concurso de Bailes. 6IRGEN DE 'RACIA DESTACA LA !URORA Y ADEMĂˆS DE OTROS ACTOS ta desde las torres de la Ermita, Santa MarĂa, 00,15 H. Tradicional Corro de Chapas. San MartĂn y Ayuntamiento. COLABORACIĂ˜N DE ASOCIACIONES LITĂžRGICOS HABRĂˆ CONCIERTO DE LA Bar La Ermita (EstaciĂłn Autobuses). 13,00 H. Pasacalles. Desfile de Gigantes y PEĂ—AS Y ESTABLECIMIENTOS EN "ANDA -UNICIPAL DE -ĂžSICA
Cabezudos y la Charanga Los Kennys. Lunes 14 LOS FESTEJOS h! TODOS GRACIAS CORRO DE LUCHA LEONESA HINCHA 16,30 a 21,30 Charanga PeĂąa Mogambo 12,00 H. Misa por los difuntos de la villa, en 17,00 a 21 H. Juegos tradicionales popuBLES PARA LOS PEQUEĂ—OS Y CAMPE POR LA PARTICIPACIĂ˜N Y EL ENTU la Ermita de la Virgen de Gracia lares para niĂąos y adultos. Plaza del Grano. ONATO DE FRONTENIS SIASMO DEMOSTRADO DURANTE EL 18,00 H. Partido de fĂştbol. AtlĂŠtico Mansi13,00 H. Concurso de coches disfrazallĂŠs-Egido Juvenil. Organiza Club AtlĂŠtico Man5NA DE LAS CITAS MĂˆS DIVERTI VERANO Y EN ESTOS DĂ“AS FESTI dos. AsociaciĂłn Mansilla en Marcha. sillĂŠs. Campo de la Caldera. 16,30 H. Partido amistoso de BaloncesDAS ES EL CONCURSO DE COCHES VOSv HA SEĂ—ALADO EL REGIDOR 18,00 H. XX Open Senior de Lucha de to: Club Baloncesto Mansilla-La BaĂąeza. Ale0ARA IR ABRIENDO BOCA EL VIER DISFRAZADOS EL LUNES A Brazos de Mansilla. En el Corro de los Aluches vines mixtos y Cadetes femeninos. PabellĂłn de DA, en la Plaza del Grano. En los descansos, (inscripciones de 17 a 18 h). MEDIODĂ“A %SE MISMO HABRĂˆ NES DE SEPTIEMBRE A PARTIR Deportes. Discoteca Amnexia. 19,00 H. Pasacalle por las principales calles 17,00 H. EspectĂĄculo familiar: RaĂşl CamaDE LAS HORAS TENDRĂˆ LUGAR BALONCESTO TEATRO DE CALLE CAM 04,00 H. Chocolatada . PeĂąa M&M. de la villa de la Banda Municipal de MĂşsica. gĂźey-Magic Show. Plaza del Grano (Circuitos LA PRESENTACIĂ˜N DE PEĂ—AS DE PEONATO DE PELOTA A MANO Y 20,15 H. RecepciĂłn de Autoridades por EscĂŠnicos de la Junta). Juegos tradicionales Domingo 13 la Banda Municipal de MĂşsica.Ayuntamiento. -ANSILLA CON CHARANGA DISCOTE CORRO DE CHAPAS ADEMĂˆS DE JUE populares para niĂąos y adultos.Parque del 08,00 H. Rosario de la Aurora, alrededor 20,30 H. PregĂłn de Fiestas de Fulgencio Arrabal. CA MĂ˜VIL Y CONCIERTO DEL GRUPO GOS TRADICIONALES ,AS FIESTAS FernĂĄndez. BalcĂłn del Ayuntamiento. de la Ermita. 18,00 H. Campeonato de Pelota a 21,00 Horas Vino espaĂąol en la Plaza del 09,30 H. Misa. Parroquia de Santa MarĂa. FINALIZARĂˆN EL MARTES DE SEP @)NCOLORA 0ERO SERĂˆN LAS CAM mano, en el FrontĂłn de la Caldera. Grano. 11,00 H. Pasacalles de la Banda Municipal PANAS DE LA %RMITA DE 3ANTA TIEMBRE DĂ“A EN EL QUE SE CELE 23,00 H. Disco mĂłvil Amnexia, en la Plaza 23,00 Horas Salve Popular en la Ermita de de MĂşsica. Pasacalles con Gigantes y Cabezu-ARĂ“A DE 3AN -ARTĂ“N Y DEL !YUN BRARĂˆ EL MERCADO TRADICIONAL UN del Grano. la Virgen de Gracia (con el Coro Santa MarĂa de dos. Mansilla). 12,30 H. Misa solemne, con el Coro Santa 23,30 H. Tradicional Corro de Chapas en TAMIENTO LAS QUE ABRIRĂˆN EL PRO TALLER DE DIBUJO Y PASTA DE 24,00 H. Espectacular Quema de Fuegos MarĂa, en la Ermita de la Virgen de Gracia. el Bar La Ermita (EstaciĂłn Autobuses). GRAMA A LAS DOCE DEL MEDIODĂ“A PAPEL CONCURSO DE TORTILLAS Y Artificiales, en el Recinto ferial antiguo Mer13,30 H. Concierto de la Banda Municicado (pirotecnia Pibierzo). Orquesta ANACONMERIENDA POPULAR DEL SĂˆBADO ! PARTIR DE AHĂ“ DES pal de MĂşsica. Casa de Cultura San MartĂn. Martes 15
Programa
6 "
Fogones Reino de León Concepción, 12 • Mansilla de las Mulas, León Tel. 987 311 193 • www.albergueriadelcamino.com
Felice Fiestass
! " ! 5 " 6 $ $ !
4 $ # !
9,00 H. Mercado Tradicional 16,00 H. Taller de Dibujo, Pintura y Pasta de Papel (a partir de 7 aĂąos). Casa de Cultura. Actividad de ILC. 19,00 H.Concurso de Tortillas. Organiza AsociaciĂłn Mansilla en Marcha. Barrio San AgustĂn. 20,00 H. Merienda popular, en el Barrio de San AgustĂn, con Charanga el Pito.
Domingo 20 10,00 H. Carrera de Galgos, en el Camino de Santiago (al lado de Tragsa) De 9,00 a 10,00 horas: Inscripciones: 3 euros por perro. (Adultos y cachorros) 12,30 H. Misa homenaje a nuestros mayores, en la Ermita de la Virgen de Gracia 17,30 H. Homenaje a nuestros mayores: bingo, chocolatada, Orquesta los Kennys. Entrega de placas conmemorativas al vecino y vecina de mayor edad.
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
(&/5& &/ -&»/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
VALDELUGUEROS/LA LOCALIDAD DE MONTUERTO SERÁ LA INVITADA DE HONOR
La fiesta más emblemática del Alto Curueño El domingo 13 se celebra El Cristo de Lugueros con la Feria-Exposición Ganadera, la Feria Artesanal, exhibiciones de perros adiestrados, magia, música folk de ‘La Rueca’ y una sabrosa espicha con bollos preñados para todos Juanda R.R. 3EGUNDO DOMINGO DE SEPTIEM BRE CITA INELUDIBLE EN LA -ONTA×A #ENTRAL CONCRETAMENTE EN ,UGUEROS DONDE DURANTE TODO EL DÓA SE CELEBRA LA FIESTA DE %L #RIS TO %L ORIGEN DE LA FIESTA RADICA EN LA &ERIA 'ANADERA SI BIEN LA REPRE SENTACIØN DEL GANADO SE TRADUCE AHORA EN UN CONCURSO EXPO SICIØN EN EL &ERIAL DE LOS #AMPOS QUE SE INICIA A LAS DE LA MA×ANA CON DISTINTOS PRE MIOS AL VACUNO
EQUINO PERROS MASTINESx Y UNA SUBVENCIØN A LAS RESES PARTI CIPANTES POR GASTOS DE DES PLAZAMIENTO 2ELACIONADO CON LA GANADERÓA SE HA PROGRAMA DO UNA EXHIBI CIØN ESPECTÈCU LO DE PERROS ADIESTRADOS A CARGO DE LA !SO CIACIØN 3OLCAN ,EØN DE 6ILLADANGOS CON DOS PASES EL PRIMERO EN EL &ERIAL A LAS HORAS Y EL SEGUNDO EN LA 0LAZA DEL !YUNTAMIENTO A LAS HORAS TRAS LA ENTREGA DE PREMIOS DE LA &ERIA 'ANADERA $E FORMA PARALELA A PARTIR DE LAS DE LA MA×ANA EN LA 0LAZA DEL !YUNTAMIENTO ABRE LA &ERIA !RTESANAL Y 'ASTRONØMICA CON MERCADILLO INCLUIDO CON PRODUC TOS AUTØCTONOS DE LA #OMARCA DE ,OS !RGàELLOS COMO MIEL EMBUTI DOS ARTESANÓA FORJA TEXTILx h,O QUE MÈS ÏXITO TIENE TODOS LOS A×OS SON LOS DULCES QUE HACEN LAS MUJERES DEL PUEBLO CON LO QUE SACAN POR LA VENTA LO DESTINAN A LA 0ARROQUIA QUE A LA MEDIA HORA DE
ABRIR EL MERCADO YA HAN AGOTADO EXISTENCIASv EXPLICA EL ALCALDE DE ,UGUEROS Y DIPUTADO PROVINCIAL
%MILIO /REJAS $URANTE TODA LA JORNADA SE REA LIZARÈ UN HERMANAMIENTO CON UNA LOCALIDAD AJENA AL MUNICIPIO DE ,UGUEROS AUNQUE BIEN PRØXI MA COMO ES -ONTUERTO DE 6ALDE PIÏLAGO CUYOS VECINOS LLEGARÈN VESTIDOS DE ROMEROS CON SUS PENDONES
CON APEROS DE LABRANZAx 0RI MERO EN EL &ERIAL DE LOS #AMPOS Y EL RES TO DE LA JORNADA EN EL CENTRO DEL PUEBLO $OS ACTUACIO NES SE RESERVAN PARA LA TARDE UNA DE MAGIA A LAS HORAS A CARGO DEL PRESTI GIOSO MAGO DE FAMA INTERNACIO NAL @*EAN 0HILIP PE Y LA OTRA MUSICAL A CARGO DEL GRUPO DE FOL CLORE LEONÏS @,A 2UECA UNA ACTUACIØN QUE VIENE A REEMPLA ZAR AL DE @,A "RA×A QUE LLEVABA A×OS SEGUIDOS ACUDIENDO A %L #RISTO DE ,UGUEROS !L CONCLUIR LA ACTUACIØN MUSICAL SE SERVIRÈ PARA TODOS LOS ASISTENTES UNA ESPICHA DE SIDRA CON BOLLOS PRE×ADOS h,A IDEA ES ENGANCHAR UN ACTO CON OTRO PARA QUE LA GENTE PUEDA PASAR UN DÓA COMPLETO DE FORMA ENTRETENIDA EN EL !LTO #URUE×O Y A UN BAJO COSTE ECONØMICOv
APUNTA /REJAS QUIEN AGRADECE LA COLABORACIØN ECONØMICA DE LA $IPUTACIØN EN LOS GASTOS TANTO DE LA &ERIA 'ANADERA COMO DEL RESTO DE ACTOS DE ESTA FIESTA EMBLEMÈTI CA DE LA -ONTA×A ,EONESA
%MILIO /REJAS h,A IDEA ES ENGANCHAR UN ACTO CON OTRO PARA QUE LA GENTE PUEDA PASAR UN DÓA ENTRETENIDOv
La primera parte de la jornada se desarrolla en el Ferial de los Campos; la segunda, en la Plaza de Lugueros.
(&/5& &/ -&ยป/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
VALENCIA DE DON JUAN /
FIESTAS PATRONALES EN HONOR DE NUESTRA SEร ORA DEL CAS
Alcalde, concejales, pregonero y reina y damas de las Fiestas de Nuestra Seรฑora del Castillo Viejo y el Bendito Cristo de Santa Marina tras el comienzo oficial de las fiestas patronales de 2015.
Las fiestas y el verano llegan al final La prestigiosa orquesta Panorama, una novillada y una corrida de rejones son los actos mรกs destacados de unas fiestas cuya โ marchaโ se prolongarรก hasta el lunes 14 de septiembre Gente 6ALENCIA DE $ON *UAN INICIA LA RECTA FINAL DE SUS FIESTAS PATRONALES QUE CONCLUIRร N EL LUNES DE SEPTIEM BRE 0ERO ANTES DE ESO QUEDA TODA Vร A MUCHA FIESTA CON MUCHOS ATRAC TIVOS PARA DISFRUTAR EN 6ALENCIA DE $ON *UAN ,A ACTUACIร N DE LA /RQUESTA 0ANORAMA CONSIDERADA LA MEJOR DE %SPAร A LA NOVILLADA LA CORRIDA DE REJONES TIRO AL PLATO LA PRIMERA QUEDADA PARA PATINAR RECORRIDO CON EL @#ARRO DE ,Eร A ANTES DE LA TRADICIONAL HOGUERA FUEGOS ARTIFI CIALES VERBENAS PELOTA A MANO
ESPECTร CULO DE MAGIA PARA CON CLUIR CON EL DESFILE DE PEร AS CHA RANGAS Y LA "ANDA -UNICIPAL DE -ร SICA HASTA LLEGAR A LA 0LAZA -AYOR PARA DESPEDIR LAS FIESTAS CON EL ร LTI MO FESTEJO @(OY TODOS BAILAN 3ERร
El alcalde entregรณ al pregonero, Ignacio Castellanos, un castillo โ coyantinoโ .
LA DESPEDIDA DE DIEZ Dร AS DE FIESTAS QUE SE INICIARON EL Sร BADO DE SEP TIEMBRE CON LA CORONACIร N DE LA
2EINA !LEXIA #ASADO 'ONZร LEZ LA PRESENTACIร N DE LAS $AMAS DE (ONOR !ROA -ARTร NEZ #OLINAS Y
,ORENA $ร EZ &AJARDO LA $AMA DE LA #OMARCA 'LORIA (ORNA -ILLร N LA $AMA DE !STURIAS 3ARA 3ANTOS 'ร MEZ Y LA PRESENTACIร N DE LA $AMA Y 0AJE )NFANTIL !LBA DE LA 0UENTE !NDREU Y ยซNGEL $OMร NGUEZ ,LANES %L ACTO SE LLEVร A CABO A LOS PIES DEL CASTILLO DE LA LOCALIDAD EN EL !UDITORIO -UNICIPAL 2ODRIGO ! DE 3ANTIAGO %L PADRE AGUSTINO )GNA CIO #ASTELLANOS #ALZADILLA Aร OS COMO SACERDOTE FUE EL ENCARGADO DE PREGONAR LAS FIESTAS DE 0ERO NO Sร LO SE ACABAN LAS FIES TAS TAMBIร N EL VERANO COYANTINO HA ENTRADO EN SU RECTA FINAL %L #OMPLEJO DE /CIO &AMILIAR DE #ASTILLA Y ,Eร N CON SUS VARIADAS PISCINAS Y ATRACTIVOS JUEGOS ACUร TICOS PONDRร N FIN A LA TEMPORADA EL DE SEPTIEMBRE -ร S DE TRES MESES DE APERTURA Y UNAS CIFRAS
DE VISITANTES QUE ESTARร N EN TOR NO A LAS DEL Aร O PASADO CUANDO SE SUPERARON LAS ENTRADAS %STE Aร O EL TIEMPO IRREGULAR DE LA SEGUNDA MITAD DE AGOSTO Y DE ESTA PRIMERA QUINCENA DE SEP TIEMBRE HAN MERMADO LA CIFRA FINAL QUE A FINALES DE JULIO SE HABร AN SUPERADO LOS VISITANTES CON EL DOMINGO DE JULIO COMO EL Dร A Rร CORD DE ASIS TENCIA EN UN Sร LO Dร A CON PERSONAS 5NA CIFRA DE Rร CORD A POCO QUE ACOMPAร E EL TIEMPO
SEGURO QUE SE LOGRARร ENTRE LOS ASISTENTES A PRESENCIAR LA ORQUES TA ESPECTร CULO 0ANORA MA DEL VIERNES 9 SI NO AL TIEMPO
!
Ahora tambiรฉn en C/ Alto Leรณn, 35 โ ข Valencia de Don Juan
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
(&/5& &/ -&Âť/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
STILLO VIEJO Y EL BENDITO CRISTO DE SANTA MARINA
Programa Viernes, 11
Domingo, 13
11.30 h. Polideportivo Municipal. CD Coyanza FĂştbol 7. FĂştbol Equipos: PrebenjamĂn, BenjamĂn, AlevĂn e Infantil. 17.00 h. Parque Intergeneracional La Muela. Campeonato de Juegos Tradicionales Femeninos con participaciĂłn infantil: Tarusa, Rana, Monterilla y Herradura. 17.00 h. Parque Intergeneracional La Muela. Taller Infantil de Modelado ‘Personalizando cuadros’. 17.30 h. Parque Intergeneracional La Muela. Corro de Lucha Leonesa. 19.00 h. JardĂn de los Patos. EspectĂĄculo de Payasos ‘Lima y LimĂłn’. 20.00 h. Plaza Mayor. Zumbaton a cargo del Sports Club & Spa Victoria. 21.00 h. Desfile de Charangas por la ciudad. 00.00h. Complejo ‘La Isla’. Concierto de Panorama, ‘La Mejor Orquesta de EspaĂąa’.
SĂĄbado, 12 10.00-14.00 h. PolĂgono Industrial. Campeonato de Tiro al Plato-Tirada Local. Organiza: ArmerĂa Prieto. 11.00 h. JardĂn de los Patos. Torneo Tradicional de Tarusa. 15.30-21.30 h. PolĂgono Industrial. Campeonato de Tiro al Plato-Tirada General. Organiza: ArmerĂa Prieto. 18.00 h. Plaza de Toros. Novillada con 6 novillos aĂąojos para 6 novilleros de distintas escuelas taurinas. Al finalizar, II Certamen de Escuelas Taurinas ÂĄValencia de Don Juan busca torero! 18.00 h. Complejo ‘La Isla’. 1ÂŞ Quedada para Patinar (todos los
pĂşblicos). Colabora: www.rollersinlineleon. com. RecomendaciĂłn: Usar protecciones. 19.00 h. JardĂn de los Patos. TĂteres de Cachiporra, con Teatro ArbolĂŠ. Patrocina: Construcciones MetĂĄlicas Los Blancos. 21.00 h. Desfile de Charangas. 23.30 h. Plaza Mayor. ‘La Ăšltima LegiĂłn’ en concierto.
Algadefe • Cabreros del RĂo • Campazas • Castilfale • Cimanes de la Vega • Cubillas de los Oteros • Fresno de la Vega • Fuentes de Carbajal • Gordoncillo • Gusendos de los Oteros • Izagre • MatadeĂłn de los Oteros • Matanza de los Oteros Pajares de los Oteros • San MillĂĄn de los Caballeros • Toral de los Guzmanes • Valdemora • Valderas • Valencia de Don Juan • Villabraz • Villademor de la Vega • Villamandos Villamaùån • Villaornate y Castro • Villaquejida
12.30 h. Repique de Campanas, lanzamiento de cohetes y pasacalles con Gigantes y Cabezudos acompaĂąados de dulzaina. Seguidamente Pasacalles a cargo de la Banda de MĂşsica. 18.00 h. Plaza de Toros. Corrida de Rejones para los rejoneadores: Ă lvaro Montes, RaĂşl MartĂn Burgos y Juan Manuel Cordero. 19.00 h. JardĂn de los Patos EspectĂĄculo de clown ‘Concierto malabar’ de RaĂşlez. Patrocina: Garmo Excavaciones y Transportes. 20:00 h. JardĂn de los Patos. ‘Nuestros Mayores Bailan’. 21.00 h. Calle Las Huertas. La Reina, las Damas y la CorporaciĂłn Municipal, PeĂąas, Charangas y Dulzaineros realizarĂĄn el recorrido con el Carro de LeĂąa. Itinerario: C/ Las Huertas, C/ CabaĂąas, C/ LeĂłn, Plaza Eliseo Ortiz, C/ Palacio, C/ Isaac GarcĂa de QuirĂłs, Plaza Sta. MarĂa, Plaza Santo Domingo. 22.30 h. Plaza de Santo Domingo. Quema de la Tradicional Hoguera. 23.30 h. Complejo ‘La Isla’. Quema de una colecciĂłn de Fuegos Artificiales de la Pirotecnia Pibierzo. 00.00 h. Plaza Mayor. Verbena amenizada por el Grupo ‘Caùón’.
Lunes, 14 08.00 h. Dianas Floreadas a cargo de la Banda de MĂşsica. 12.30 h. Auditorio Municipal ‘Maestro Rodrigo A. de Santiago’. Misa Solemne con Ofrenda Floral por Reina, Damas de Honor y PeĂąas. 13.15 h. JardĂn de los Patos. Concierto de Banda de MĂşsica.
17.00 h. FrontĂłn Municipal ‘Vicente LĂłpez’. Festival de Pelota a Mano. 1Âş Partido: OLAETXEA-APRAIZ & TAINTA- LARUNBE. 2Âş Partido: BERASALUZE II- IBAI ZABALA & ELEZKANO IIBEROIZ. 17.00 h. Plaza de Toros. Juegos de las PeĂąas.
19.00 h. JardĂn de los Patos. EspectĂĄculo de Magia con RaĂşl CamagĂźey. Patrocina: Construcciones Alzajope. 21.30 h. Plaza Santo Domingo. Desfile de Carrozas, Charangas, PeĂąas y Banda Municipal. Patrocina: Grupo Huevos GuillĂŠn. Itinerario: JardĂn de los Patos, C/ Concilio, Plaza El Salvador, C/Independencia, Avda/ Carlos Pinilla, C/ El Palacio y Plaza Mayor. 22.00 h. Plaza Mayor. ‘Hoy Todos Bailamos’.
MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS DEL SUR DE LEĂ“N
%". %$% $ )'(&! " " '%&% + %' &&! " ' + " $ ! %$ ) $ + "
+ *
+ # $')&" # $')&" '
(&/5& &/ -&»/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
LA BAÑEZA /
‘VUELTA AL COLE’ Y FERIA AGROALIMENTARIA Y ‘ALUBIADA’
José Miguel Palazuelo, alcalde.
El equipo de gobierno vuelve a invertir en la educación Se abonará el 40% de la factura de los libros de texto con un máximo por niño de 90 euros Gente ,A *UNTA DE 'OBIERNO DEL !YUNTA MIENTO DE ,A "A×EZA APROBØ CON VOCAR POR SEGUNDO A×O CONSECUTI VO UNA LÓNEA DE AYUDAS MUNICIPA LES DESTINADA A LA ADQUISICIØN DE LIBROS DE TEXTO PARA EL CURSO ESCO LAR DIRIGIDA A ALUMNOS MATRICULADOS EN CUALQUIERA DE LOS CENTROS EDUCATIVOS DE ,A "A×EZA
EN LOS NIVELES DE EDUCACIØN INFAN TIL PRIMARIA Y SECUNDARIA ,A CONVO CATORIA SE FINANCIARÈ CON UNA PARTI DA DEL 0RESUPUESTO 'ENERAL -UNI CIPAL PARA EL EJERCICIO 0ODRÈN RESULTAR BENEFICIARIOS DE LAS AYUDAS ECONØMICAS LOS ALUMNOS QUE ESTÏN EMPADRONADOS EN EL MUNICIPIO CON UNA ANTIGàEDAD MÓNIMA DE MESES Y ADEMÈS ESTAR MATRICULADO EN CUALQUIERA DE LOS CENTROS ESCOLARES DE ,A "A×EZA EN LOS NIVELES DE EDUCACIØN INFANTIL
PRIMARIA Y SECUNDARIA OBLIGATORIA ,AS PERSONAS QUE SOLICITEN LA AYUDA DEBERÈN PRESENTAR LA FACTURA Y RECI BIRÈN EL DE ÏSTA SIENDO LA CUAN TÓA MÈXIMA DE LAS AYUDAS EUROS POR NI×O 3ØLO VALDRÈ PARA LIBROS DE TEXTO Y QUE ADEMÈS SE COMPREN EN CUALQUIER ESTABLECIMIENTO QUE SE ENCUENTRE DENTRO DEL TÏRMINO MUNICIPAL DE ,A "A×EZA 4RAS APROBARSE EN *UNTA DE 'OBIERNO Y PUBLICARSE EN EL "OLE TÓN /FICIAL DE LA 0ROVINCIA HABRÈ UN PLAZO DE DÓAS PARA PODER SOLICITAR LAS AYUDAS #OMO SE HIZO EL A×O ANTERIOR LOS PADRES O TUTO RES DE LOS NI×OS DEBERÈN ACUDIR A LAS OFICINAS DEL !YUNTAMIENTO DE ,A "A×EZA Y PEDIR EL MODELO DE SOLICITUD 4AMBIÏN SE LES INFORMA RÈ DEL RESTO DE DOCUMENTACIØN QUE TIENEN QUE APORTAR SIMILAR A LA DEL A×O PASADO
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
(&/5& &/ -&ยป/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
PUEBLA DE LILLO/UNA CITA INELUDIBLE PARA LOS GANADEROS LEONESES
Una apuesta clara por el ganado de La Montaรฑa El Ayuntamiento de Puebla de Lillo celebra el domingo 13 su tradicional concurso-exposiciรณn en el que reparte casi 5.000 euros en premios entre vacuno, equino y perros mastines Juanda R.R. %L CONCURSO EXPOSICIร N DE 'ANADO DE -ONTAร A DE 0UEBLA DE ,ILLO ESTร MUY BIEN DOTADO DE PREMIOS POR QUE REPARTIRร EN SU EDICIร N CASI EUROS 9 ES QUE LAS SECCIO NES DE VACUNO SE REPARTEN EUROS LAS SECCIONES DE EQUINO SE LLEVAN EUROS Y LAS SECCIONES DE MASTร N SE REPARTEN OTROS EUROS %SO SIN VALORAR LOS LOTES DE PRODUCTOS GASTRONร MICOS DE LA ZONA QUE SE Aร ADIRร N COMO TROFEOS A LOS TRES PRIMEROS CLASIFICADOS DE CADA MODALIDAD DEL CONCURSO h!Sร COMO LA PARTICIPACIร N DE VACUNO HA IDO MERMANDO CON LOS Aร OS EL DE
0EDRO 6 3ร NCHEZ h! PARTIR DE LAS HORAS QUEDA TODO EL MUNDO INVITADO A UNA PARRILLADA CON CARNE DE BUEYv EQUIPO HA IDO AUMENTANDO POR ESO NOS HEMOS VISTO OBLIGADOS A ABRIR HASTA SECCIONES DE ESTE GANADO HACIร NDONOS ECO DE LO QUE DEMAN DABAN LOS PROPIOS GANADEROS QUE LLEGAN DESDE LOS MUNICIPIOS CERCA NOS PERO TAMBIร N DESDE OTROS PUN TOS DE LA PROVINCIA COMO ES LA COMARCA DE "ABIAv CONFIRMA EL ALCALDE DE 0UEBLA DE ,ILLO 0EDRO 6ICENTE 3ร NCHEZ 9 ES QUE LA &ERIA DEL DOMINGO AHORA CONCURSO EXPOSICIร N ES LA HERENCIA DE LA FERIA HISTร RICA PRO PIAMENTE DICHA DEL DE SEPTIEM BRE DE 0UEBLA DE ,ILLO LA PRIMERA DE LAS FERIAS QUE AUNQUE SIGUE CELE BRร NDOSE CADA Aร O ACTUALMENTE SON POCAS RESES LAS QUE CAMBIAN DE MANOS EN LA CITA DEL !LTO 0ORMA %L CONCURSO DEL DOMINGO PRIMER DOMINGO DESPUร S DEL DE SEP
TIEMBRE ESTร ORGANIZADO POR EL !YUNTAMIENTO DE 0UEBLA DE ,ILLO EN COLABORACIร N CON LA *UNTA DE #ASTI LLA Y ,Eร N Y LA $IPUTACIร N PROVIN CIAL ADEMร S DE TENER EL RECONOCI MIENTO DE LA DECLARACIร N DE )NTERร S 4URร STICO 0ROVINCIAL ,A ORGANIZACIร N ASIGNA A TODOS LOS PARTICIPANTES UNA PEQUEร A AYU DA ECONร MICA DE EUROS POR RES CON EL OBJETIVO DE INCENTIVAR LA PAR TICIPACIร N $E ESTE MODO SE LOGRA QUE CADA Aร O PASEN POR EL RECINTO FERIAL DE ,ILLO ALGO Mร S DE CABEZAS DE GANADO ENTRE VACAS CABALLOS Y MASTINES h#ON ESTA FERIA SE BUSCA LA POTENCIACIร N DEL SECTOR GANADERO DE LA -ONTAร A ,EONESA QUE EMPIEZA A PERDER TERRENO FRENTE A OTROS SECTORES COMO EL TURISMO RURAL POR EJEMPLO
PUES SE HA REDUCIDO CONSI DERABLEMENTE EL Nร MERO DE EXPLOTACIONES GANADERASv
EXPLICA 3ร NCHEZ %L CONCURSO EXPOSICIร N DE ,ILLO ES UNO DE LOS DE MAYOR PRESTIGIO DE LOS QUE SE ORGANIZAN A NIVEL PROVINCIAL
Sร LO COMPARABLE CON EL QUE SE CELEBRA EN EL MES DE AGOSTO EN 3AN %MILIANO CONVIRTIร NDO SE ASร EN UNO DE LOS MEJORES ESCAPARATES GANADEROS DE ,Eร N %L JURADO DE ESTE PRESTI GIOSO CONCURSO GANADERO LO CONFORMAN VETERINARIOS PRO FESIONALES ENTENDIDOS QUE VALO RARร N LA MORFOLOGร A Y LA CALIDAD DE LAS RESES QUE SE PRESENTAN AL CERTAMEN !L CONCLUIR EL EVENTO GANADE RO EN TORNO A LAS HORAS Y TRAS LA ENTREGA DE LOS PREMIOS SE INVITARร A TODOS LOS ASISTENTES A DEGUSTAR UNA RICA PARRILLADA CON CARNE DE BUEY UNOS KILOS DONADA POR LA PRES TIGIOSA GANADERร A DE 6ALLES DEL %SLA %ULEN UBICADA EN EL PROPIO MUNI CIPIO DE 0UEBLA DE ,ILLO h.O QUERE MOS PROGRAMAR OTRAS ACTIVIDADES PARALELAS PRECISAMENTE PARA PROMO CIONAR EN EXCLUSIVA LO QUE ES LA GANADERร A DE ,A -ONTAร Av ACLARA EL ALCALDE DE ,ILLO
El recinto ferial de Puebla de Lillo goza de unas instalaciones muy dignas.
PREMIOS Y SECCIONES
VACUNO Secc. 1ยช Machos (todas las razas de carne) Secc. 2ยช Bueyes Secc. 3ยช Terneras Secc. 4ยช Novillas Secc. 5ยช Vacas (todas las razas) 3 PREMIOS con productos de Leรณn por secciรณn: 1ยบ 120` 2ยบ 100` 3ยบ 80`
EQUINO Secc. 1ยช Sementales Secc. 2ยช Yeguas con Rastra Secc. 3ยช Yeguas sin Rastra Secc. 4ยช Potros (menos de 1 aรฑo) Secc. 5ยช Potras (menos de 1 aรฑo) Secc. 6ยช Potros (de 1 a 2 aรฑos) Secc. 7ยช Potras (de 1 a 2 aรฑos) Secc. 8ยช Potras (de 2 a 3 aรฑos) 3 PREMIOS con productos de Leรณn por secciรณn: 1ยบ 120` 2ยบ 100` 3ยบ 80` 4ยบ 50` (premio en metรกlico por secciรณn)
MASTINES
MUNICIPIOS PARTICIPANTES
Secc. 1ยช Cachorros (hasta 12 meses) Secc. 2ยช Hembras Secc.3ยช Machos
COMARCA DE CISTIERNA MUNICIPIOS LIMร TROFES DE BOร AR LUGUEROS VALDEPIร LAGO LA VECILLA
3 PREMIOS con productos de Leรณn por secciรณn: 1ยบ 60` 2ยบ 50` 3ยบ 40`
(&/5& &/ -&ยป/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
La muestra โ El ร rtico se rompeโ alerta contra el cambio climรกtico El Ayuntamiento de Leรณn y la Obra Social โ la Caixaโ han presentado la exposiciรณn que estarรก abierta en la explanada frente al Auditorio hasta el 9 de octubre Gente %L ALCALDE DE ,Eร N !NTONIO 3ILVร N
Y EL DIRECTOR TERRITORIAL DE gLA #AI XAg EN #ASTILLA Y ,Eร N Y !STURIAS
*OSร -ANUEL "ILBAO HAN INAUGURA DO LA EXPOSICIร N ORGANIZADA POR LA /BRA 3OCIAL gLA #AIXAg EN COLABORA CIร N CON EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N QUE PERMANECERร EN LA EXPLANADA DELANTE DEL !UDITORIO #IUDAD DE ,Eร N HASTA DE OCTUBRE DE 3E TRATA DE UNA EXPOSICIร N ITINE RANTE g%L ยซRTICO SE ROMPEg QUE PRE TENDE DAR A CONOCER EL PAPEL DE LOS ECOSISTEMAS DEL 0OLO .ORTE Y CONCIENCIAR DE LA IMPORTANCIA DE LA CONSERVACIร N DE LA REGIร N POLAR ,AS ALTAS TEMPERATURAS DE LOS ร LTIMOS VERANOS HAN ACELERADO EL DESHIELO SUPERFICIAL DEL ยซRTICO ,AS FRACTURAS DE ICEBERGS NO HACEN Mร S QUE EVIDENCIAR LOS Sร NTOMAS DEL PROCESO DE TRANSFORMACIร N DE UNA DE LAS ZONAS Mร S SENSIBLES DE LA 4IERRA %STOS CAMBIOS QUE ESTร N DESENCADENANDO UNA ACELERACIร N DEL CAMBIO CLIMร TICO AFECTARร N AL CLIMA DE TODO EL PLANETA %STA EXPOSICIร N PRETENDE FOMENTAR EL PENSAMIENTO CRร TICO Y SENSIBILIZAR SOBRE UN PROBLEMA MEDIOAMBIENTAL IMPORTANTE LOS EFECTOS DEL CAMBIO CLIMร TICO EN EL ยซRTICO Y SUS CONSECUENCIAS PARA EL RESTO DEL PLANETA 5NA PAR TE IMPORTANTE DE LA EXPOSICIร N ESTร FORMADA POR LAS FOTOGRAFร AS DE !NDONI #ANELA QUE HA VIAJADO POR 'ROENLANDIA !LASKA #ANADร
Cartel de la carrera de Alcles.
El domingo, II Carrera Solidaria โ Corre por la vidaโ de ALCLES E. Leclerc Leรณn proporcionarรก 1.000 botellines de agua para los corredores
El alcalde Leรณn y el director territorial de โ La Caixaโ , en la presentaciรณn de la exposiciรณn โ El ร rtico se rompeโ .
3VALBARD )SLANDIA 2USIA Y ,APONIA Y NOS ACERCA A LA REALIDAD RECIENTE DE LA REGIร N ร RTICA g%L ยซRTICO SE ROMPEg CUENTA TAMBIร N CON AUDIOVISUALES QUE EXPLICAN QUร ES UNA AURORA BOREAL O LAS DIVERSAS CLASES DE HIELO E INTERACTIVOS DONDE ENTRE OTROS SE MUESTRA Cร MO SE DESHACEN LOS CASQUETES POLARES Y ES POSIBLE OBSERVAR EL PELO DE UN OSO POLAR
Lร QUENES Y PLANTAS CARNร VORAS
5N VIAJE A #ANADร Y EL NORTE DE !LASKA CON UN PASEO ENTRE ICEBERGS Un conjunto de piezas procedentes de Nunavut (Canadรก) y el norte de Alaska acercan a la vida y cultura de sus habitantes. Los visitantes pueden escuchar un cuento inuit-yupik y mรบsica sami, sintiรฉndose inmersos en la extraordinaria regiรณn รกrtica. Un exclusivo e innovador espacio creado especialmente para la muestra simula un paseo entre icebergs. Las piezas e imรกgenes que integran la exposiciรณn estรกn dispuestas sobre paredes irregulares y geomรฉtricas que recuerdan las paredes de hielo y juegan con sus numerosas gradaciones de blancos y azules. La muestra estarรก abierta al pรบblico de lunes a viernes, de 12.30 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sรกbados, domingos y festivos, de 10.30 a 14.30 h. y de 16.30 a 21 h.
Gente ,Eร N ACOGERร EL DOMINGO DE SEPTIEMBRE LA )) #ARRERA 3OLIDA RIA @#ORRE POR LA VIDA CUYO FIN ES RECAUDAR DINERO PARA LA !SO CIACIร N DE ,UCHA CONTRA LA ,EU CEMIA Y %NFERMEDADES DE LA 3AN GRE !,#,%3 Y SUS PROYECTOS 3ALDRร DE LA 0LAZA DE 3AN -ARCOS Y SE DESARROLLARร POR EL MARGEN DEL Rร O "ERNESGA PARA FINALIZAR DE NUEVO EN LA 0LAZA DE 3AN -ARCOS ,A CARRERA DE !,#,%3 CONSTA DE DOS PRUEBAS #ORREDORINES +M Y !NDARINES KM !L FINALIZAR LA CARRERA SE OBSEQUIARร A TODOS LOS PARTICIPANTES CON UNA MOCHILA DE !,#,%3 HABRร EXHIBICIONES ENTREGA DE TROFEOS Y SORTEO DE REGALOS %L HIPERMERCADO % ,ECLERC ,Eร N COLABORA CON ESTA INICIATIVA PROPORCIONANDO BOTELLI NES DE AGUA PARA LOS CORREDORES QUE PARTICIPEN Y ASร CONTRIBUIR CON LA CAUSA SOLIDARIA
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
(&/5& &/ -&ยป/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
SAHAGร N / EL HOTEL โ PUERTA DE SAHAGร Nโ COLABORA CON ESTA INICIATIVA
La marcha โ El Reto Solidarioโ llegarรก a la villa el 6 de octubre La ultramaratonista Mariluz Viรฑas recorrerรก 15 etapas de una media de 52 kilรณmetros cada dรญa Gente %L PRร XIMO DE SEPTIEMBRE DARร COMIENZO @%L 2ETO DEL #AMI NO QUE ES ANTE TODO UN RETO CON FINES SOLIDARIOS PROTAGONIZADO POR LA ULTRAMARATONISTA -ARILUZ 6Iร AS Y DIVERSAS EMPRESAS TURร STI CAS RELACIONADAS CON EL #AMINO DE 3ANTIAGO !DEMร S EN ESTE RETO TAMBIร N SE PODRร N IMPLICAR QUIE NES QUIERAN APORTAR SU GRANITO DE ARENA PARA UN FIN POSITIVO COMO ES EL DE LA AYUDA A LOS NIร OS DOMI NICANOS ENFERMOS DE Cร NCER %L RESTO CONSISTE EN QUE LA ATLETA -ARILUZ 6Iร AS RECORRA EN ETAPAS SIN NINGUNA DE DESCANSO
LA DISTANCIA QUE SEPARA 3AINT *EAN 0IED DE 0ORT Y LA 0LAZA DO /BRA DOIRO EN 3ANTIAGO DE #OMPOSTE LA #ON UNA MEDIA DE KILร ME
TROS DIARIOS EL RETO LLEGARร A LA CAPITAL GALLEGA EL PRร XIMO Dร A DE OCTUBRE DE 3ON UN TOTAL DE Mร S DE KILร METROS EN CUYO CENTRO SE UBI CA LA LOCALIDAD FAGUNTINA EN LOS QUE -ARILUZ QUIERE SUPERAR REAL MENTE TODO UN RETO QUE NO PODร A RECIBIR OTRO NOMBRE QUE %L2ETO DEL#AMINO ,A CORREDORA CUMPLE ESTE Aร O Aร OS Y ESA CIFRA FUE LA ELEGIDA PARA REALIZAR CADA Dร A %L (OTEL 0UERTA DE 3AHAGร N HA QUERIDO COLABORAR DESDE EL PRINCI PIO EN ESTA EXTRAORDINARIA INICIATIVA JUNTO A OTRAS EMPRESAS DEL SECTOR DEL TURISMO COMO LA AGENCIA DE VIA JES 4EE 4RAVEL DOTANDO DE LA INFRAES TRUCTURA HOTELERA NECESARIA TANTO EN LA LLEGADA COMO EN LA SALIDA DEL EQUIPO QUE ACOMPAร A A -ARI ,UZ
Mariluz recorrerรก en quince etapas entre St. Jean Pied de Port y Santiago de Compostela. A Sahagรบn llegan el 6-O.
EN SU ESTANCIA EN 3AHAGร N @%L 2ETO DEL #AMINO LLEGARร A 3AHAGร N EL DE OCTUBRE Y PARTIRร HACร A ,Eร N AL Dร A SIGUIENTE -ARA GATERร A Y %L "IERZO SERร N LAS SIGUIENTES ETAPAS %STA INICIATIVA SOLIDARIA SE ABRE TAMBIร N A TODOS AQUELLOS QUE QUIERAN COLABORAR CON LA &UNDACIร N 3T *UDE DE LA
2EPร BLICA $OMINICANA QUE SE AFA NA EN MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA DE LOS NIร OS DOMINICANOS AFECTADOS DE Cร NCER ,A FORMA DE COLABORAR ES MUY SENCILLA 4ODA LA INFORMA CIร N SE ENCUENTRA BIEN RECOGIDA EN LA Pร GINA WEB HTTP WWW TEE TRAVEL COM ELRETODELCAMINO %L (OTEL 0UERTA DE 3AHAGร N ES
El CENTRO de tus mejores compras CARNICERร A
SERAFร N
$ &
# ! " $ Tel. 987 20 69 90
Casquerรญa
Ana
PPrecios recios especiales espe
UN ESTABLECIMIENTO DE CUATRO ESTRELLAS SITUADO EN EL MISMO #AMINO DE 3ANTIAGO DOTADO CON HABITACIONES Y AMPLIOS SALO NES PARA CELEBRACIONES Y BANQUE TES DE BODA Y QUE EN LA ACTUALIDAD ESTร SIENDO GESTIONADO POR LA EMPRESA 'ESTIร N (OTELERA )NDE PENDIENTE '%(/
1,&$6 &ร 5
Jesรบs Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels. 987 25 57 03 โ ข 615 960 874
CARNICERร A
ESCANCIANO
para hostelerรญa
Plaza del Conde Luna, 12 โ ข Tel. 987 25 55 91
CARNICAS
Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021
LA Fร BRICA: C/Velรกzquez, 2 Navatejera LA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 Leรณn Tels. 987 259 240 987 285 755
' .$+- +/(0 %$3/+%$446$3'9 '4 : www.carnicassuarez.es
MAXI II
Plaza del Conde Luna, 39 Tel. 987 25 66 56
(&/5& &/ -&Âť/ del 11 al 17 de septiembre de 2015
• ,%Ÿ. %80/3)#)Ÿ. $% 0).452! $% 0%$2/ 4!0)!
@$ES /RDEN EN LA &UNDACIĂ˜N 6ELA :ANETTI La concejala de Cultura, Patrimonio y Turismo del Ayuntamiento de LeĂłn, Margarita Torres, asistiĂł a la presentaciĂłn de la exposiciĂłn de pintura de Pedro Tapia, ‘Des-Orden’. La muestra estĂĄ abierta al pĂşblico hasta el 30 de septiembre en la sala de exposiciones de la FundaciĂłn Vela Zanetti. Bajo este tĂtulo, ‘Des-Orden’, la exposiciĂłn alberga 28 obras de pequeĂąo formato.Todas ellas realizadas en tĂŠcnica mixta sobre tabla. Es una obra Ăntima, eminentemente matĂŠrica. Por ello, al no haber lĂmite en los materiales la expresividad aumenta ganando en texturas, formas y relieves. La obra sigue uno de los cĂĄnones de este tipo de pintura, la bĂşsqueda de texturas con ausencia total del concepto o idea. Las formas parecen elevarse y rompen lĂmites de cualquier estructura cerrada. La obra prescinde de los colores tĂpicamente “estĂŠticosâ€? en favor de matices mĂĄs inquietantes para crear impresiones perturbadoras. Colores simples que buscan la simplicidad. La muestra permanecerĂĄ abierta al pĂşblico en la sala de exposiciones de la FundaciĂłn Vela Zanetti (calle Pablo FlĂłrez s/n). El horario: de martes a sĂĄbado, de 10,00 a 13,00 horas y de 17,00 a 20,00 horas. Los domingos, lunes y festivos, cerrado.
• 3!. #)"2)Â. $% !2$Âź.
• 6!,6%2$% $% ,! 6)2'%.
&IESTAS DE 3AN #IPRIANO
%SCUELA DE -ĂžSICA
La localidad de San CibriĂĄn de ArdĂłn celebra sus fiestas en honor de San Cipriano. Los festejos preparados comienzan el sĂĄbado 12 de septiembre con un gran concurso de tortillas (13.00 horas). Juegos infantiles, exposiciĂłn de aves y taller de cetrerĂa mĂĄs un encuentro literario con Nieves Ă lvarez Nogal completan la programaciĂłn de tarde. La verbena cierra los festejos del sĂĄbado. Ya el domingo 13 habrĂĄ concentraciĂłn de pendones por la maĂąana y gran chorizada fin de fiestas por la tarde (20.30 horas). El miĂŠrcoles 16 de septiembre, santa misa en honor de San Cipriano y los difuntos del pueblo.
A punto de comenzar el curso de la Escuela Municipal de MĂşsica de Valverde de la Virgen, se abre un plazo extraordinario de matriculaciĂłn hasta el 18 de septiembre, debido a la gran demanda de plazas durante todo el verano. Las especialidades con plazas disponibles son: MĂşsica para los mĂĄs pequeĂąos (la actividad musical para niĂąos de 3 a 7 aĂąos pionera en Castilla y LeĂłn), Lenguaje Musical, InformĂĄtica Musical, Coro y las especialidades instrumentales de (ViolĂn, PercusiĂłn,TrombĂłn,Tuba, Bombardino,Trompeta, SaxofĂłn, MĂşsica Tradicional-Gaita, Pandereta y Canto, Redoblante).Y tambiĂŠn en Clarinete y Violonchelo. Precio matrĂcula: 35 euros empadronados y 45 los no empadronados.
IV FERIA de la
de
12 de septiembre 2015 MAYORGA Programa 12:00 h. InauguraciĂłn de la Feria.
(Carpa Plaza del Rollo). Acto de entrega de premios a los ganadores del “II Concurso de microvĂdeos. Lenteja de Tierra de Camposâ€?
12:15 h.
¡ Visita a la Feria. ¡ Exposición productores y envasadores de lenteja Tierra de Campos. ¡ Productos agroalimentarios de las provincias de León, Palencia, Valladolid y Zamora. ¡ Bares y restaurantes de Mayorga. ¡ Parque infantil para niùos.
12:45 h.
Show Cooking (Cocina en directo) Realizado por Javier GarcĂa PeĂąa. Cocinero de Valladolid y participante de Top Chef.
14:15 h.
DegustaciĂłn de lenteja Tierra de Campos.
16:30 h. 18:00 h. 20:00 h.
Parque infantil.
ORGANIZAN:
Teatro de calle. COLABORAN:
ActuaciĂłn grupo musical.
GENTE EN LEÓN · del 11 al 17 de septiembre de 2015
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
Deportes|23 ■
FÚTBOL 2ª B / LOS DE FERRANDO CAEN EN SEGUNDA RONDA DE COPA DEL REY ANTE EL LAREDO
Fernando Pollán
‘Save the dream’ llega a León Una organización internacional sin ánimo de lucro, espónsor de la Cultural Fernando Pollán %L PASADO DOMINGO DE SEPTIEM BRE EL %STADIO @2EINO DE ,EØN VIS TIØ SUS MEJORES GALAS PARA LLEVAR LA PRESENTACIØN EN SOCIEDAD DEL NUEVO PATROCINADOR DE LA #ULTU RAL Y $EPORTIVA ,EONESA @3AVE THE DREAM 3ALVA EL SUE×O UNA ORGA NIZACIØN INTERNACIONAL SIN ÈNIMO DE LUCRO CUYO MENSAJE Y LOGOTIPO ESTARÈ PRESENTE EN LA CAMISETA CULTURALISTA DURANTE TODA LA TEM PORADA ,A LLEGADA DE ESTE ESPØNSOR SE PRODUCE GRACIAS A LA !SPIRE !CA DEMY Y AL #ENTRO )NTERNACIONAL PARA LA 3EGURIDAD EN EL $EPORTE )#33 !L ACTO DE PRESENTACIØN ACUDIERON DISTINTAS PERSONALIDA DES DEL MUNDO DEL DEPORTE COMO -IGUEL #ARDENAL SECRETARIO DE %STADO PARA EL $EPORTE Y DE LA POLÓTICA COMO *UAN #ARLOS 3UÈREZ 1UI×ONES CONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE DE LA *UNTA
!NTONIO 3ILVÈN ALCALDE DE ,EØN O *UAN -ARTÓNEZ -AJO PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN DE ,EØN ,A REPRESENTACIØN DE @3AVE THE DRE AM LA OSTENTØ EL PRESIDENTE DEL )#33 EL CATARÓ -OHHAMED (AN ZAB QUE CALIFICØ EL ACUERDO CON EL CLUB LEONÏS COMO hHISTØRICOv (ANZAB COMENTØ TAMBIÏN QUE hLA ORGANIZACIØN @3AVE THE DREAM NACIØ EN PARA PROMOVER LOS VALORES DEL DEPORTE A NIVEL GLOBAL EN LA SOCIEDAD Y PARA PROTEGER LA PUREZA DEL MISMOv 0OR OTRO LADO LA #ULTURAL DIJO ADIØS A LA #OPA DEL 2EY DE ESTA TEMPORADA EL DE SEPTIEMBRE
TRAS CAER DERROTADA POR EL ,AREDO DE $IVISIØN
Presentación de gala del nuevo patrocinador de La Cultu, ‘Save the dream’; abajo, con Xabi Hernández, en Catar.
RUNNING
El responsable de la cantera ‘blanca’ visita la Academia Aspire en Catar Los primeros beneficios que ha traído a la Cultural Leonesa su nuevo patrocinador, poco a poco van siendo tangibles. El director de la cantera culturalista, Oscar Garro, se encuentra estos días en Catar para ver ‘in situ’ la metodología utilizada por la Academia Aspire en la formación de jóvenes jugadores. “Es un mundo de ensueño para la formación de jugadores, en la que grandes profesionales como Roberto Olabe y Mikel Mandía, están al mando de un proyecto de formación espectacular”, comentó Garro, que aspira a trasladar esa metodología a León. GIMNASIA RÍTMICA CAMPEONATO DEL MUNDO 2015
Presentada la ‘VI 10KM Ciudad de León’
Carolina, cada vez más cerca de Río 2016
La sexta edición de los ‘10KM Ciudad de León’ ya tiene fecha de celebración: el 11 de octubre. Esta prueba, afianzada ya en el calendario nacional, concita gran interés, como queda reflejado cada año con la presencia de numerosos participantes de fuera de la provincia. Este año se prevé que asistan más de 500 atletas ‘foráneos’. También ese día se disputará la tradicional carrera popular sobre un recorrido de 2 kilómetros.
Sólo quedan tres jornadas para la finalización del Mundial de Gimnasia Rítmica que se disputa en Stuttgart (Alemania), y la gimnasta leonesa Carolina Rodríguez tiene cada vez más cerca su objetivo: los Juegos Olímpicos de 2106 de Río de Janeiro. Tras rotar en los cuatro aparatos (pelota, aro, cinta y mazas), Carolina es 9ª en la general. Estará en la fase final con las 24 mejores, de las que las 15 primeras irán a los JJ OO de Río 2016.
¿HAY ALGUIEN AHÍ?
¿Libertad de expresión? % DE RECONOCER QUE EN EL @TEMA PITADAS A 0IQUÏ POSIBLEMENTE ESTUVIERA CON FUNDIDO O NO #UANDO LA 3ELECCIØN ESPA×OLA DE FÞTBOL ESTUVO EN ,EØN ALLÈ POR EL MES DE JUNIO YO FUI DE LOS QUE SE SINTIØ MAL CUANDO PITABAN EN MI CIUDAD A UN JUGADOR DE MI 3ELECCIØN 0OR QUELLAS FECHAS
COMENTÏ QUE LO QUE SE PULSA BA EN LA CALLE EN EL ENTRENA MIENTO CON PÞBLICO DE LA 3ELECCIØN Y EN LAS @CÈTEDRAS DE FÞTBOL DE BARES Y CAFETERÓAS ERA QUE TODO EL LÓO VENÓA POR @ACOR DARSE 0IQUÏ DEL 2EAL -ADRID EN LAS CELEBRACIONES DE LOS TÓTU LOS DEL "ARÎA Y NO POR SU POSI CIONAMIENTO EN EL TEMA DE LA INDEPENDENCIA DE #ATALU×A 9 EN /VIEDO HACE POCOS DÓAS PASØ MÈS DE LO MISMO PITADA A 0IQUÏ CADA VEZ QUE TOCABA EL BALØN 3E ESTÈ HACIEN DO TRAN GRANDE LA BOLA DE NIEVE CON ESTE TEMA QUE INCLUSO LA 2&%& CAMBIA EL ESCENARIO DE UN PARTIDO AMISTOSO QUE IBA A DISPUTAR LA 3ELECCIØN EN -ADRID zPOR SI ACASO #OMO PASA EN CUALQUIER ÈMBITO DE LA VIDA HAY DISTINTOS PUNTOS DE VISTA Y HAY GENTE QUE SIGUE ATACANDO A 0IQUÏ Y TAMBIÏN HAY GENTE QUE LO DEFIENDE .ORMAL PARA GUSTOS ESTÈN LOS COLORES Y SE SUPONE QUE CADA UNO PUEDE DAR SU OPINIØN ,O QUE YA NO ME PARE CE TAN NORMAL ES CUANDO PARA DEFENDER UNA POSTURA U OTRA
MUCHA GENTE ACUDE AL TEMA DE LA LIBERTAD DE EXPRESIØN PERO @A LA CARTA -UCHOS USAN LA MIS MA RECETA PERO EN DIFERENTES DOSIS SEGÞN LE CONVENGA A CADA UNO Y EN CADA MOMENTO 9 EN ESTE CASO ME VOY A REFERIR EN CONCRETO A LOS COLEGAS DE PROFESIØN DE 0IQUÏ 2ESULTA QUE SI DETERMINADAS AFICIONES DE CIERTOS EQUIPOS LÏASE LA INMENSA MAYORÓA DE SEGUIDORES DEL &# "ARCELONA Y DEL !THLETIC DE "ILBAO SILBAN Y LANZAN IMPROPERIOS CONTRA LA BANDERA DE %SPA×A Y EL HIMNO NACIONAL EN LA #OPA DEL 2EY
HAY QUE ENTENDERLO PORQUE ES LIBERTAD DE EXPRESIØN !HORA BIEN SI UN PASIANO DE ,EØN DE /VIEDO O DE -URCIA PITA A 0IQUÏ JUGANDO CON LA 3ELEC CIØN NO ES LIBERTAD DE EXPRE SIØN ES ATACAR A LA 3ELECCIØN DE %SPA×A A %SPA×A .O LO ENTIENDO Y EL TEMA YA ME ABURRE ME CANSA 9 MUCHO
H
GENTE EN LEÓN · del 11 al 17 de septiembre de 2015
24|Deportes
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
BALONMANO - LIGA ASOBAL / SÁBADO 12, 20.30 HORAS, CITA EN GUADALAJARA
■
EN BREVE
NATACIÓN
El Club Natación León lleva cincuenta años formando grandes nadadores.
El Club Natación León, el más veterano de la provincia, abre el plazo de inscripción
CONVENIO ABANCA ADEMAR-SANYRES. Jugadores y técnicos del Abanca Ademar participarán en el programa de actividad física para mayores del centro de Sanyres en León, según el acuerdo firmado por el director general de Sanyres, Ramón Berra Unamuno, y el presidente del club, Cayetano Franco. El convenio también incluye que residentes de Sanyres puedan presenciar los partidos del Abanca Ademar en el Palacio de los Deportes. Tras la firma, foto de familia con residentes, jugadores, el entrenador Rafa Guijosa y la directora de Sanyres León, Mayte González.
El Abanca Ademar debuta con una ajustada victoria en casa El conjunto de Rafa Guijosa, en un encuentro con muchos altibajos, se impone por 22-21 a un correoso Bada Huesca Fernando Pollán (ABÓA MUCHA EXPECTACIØN EL PASADO DE SEPTIEMBRE EN EL 0ALACIO DE LOS $EPORTES DE ,EØN %L DEBUT EN LA ,IGA !SOBAL DEL !BANCA !DEMAR ,EØN EN CASA ANTE EL "ADA (UESCA SE ESPE RABA CON IMPACIENCIA POR UNA AFI CIØN QUE PARECE QUE VUELVE A ILU SONARSE CON EL NUEVO PROYECTO ADEMARISTA %L CAMBIO EN EL BAN QUILLO LA VUELTA DE JUGADORES @HIS TØRICOS DEL CLUB Y LA APUESTA POR JUGADORES JØVENES DE CALIDAD
PARECE QUE HAN VUELTO A @ENGAN CHAR A LA AFICIØN TRAS DOS TEMPO RADAS UN POCO TRISTES %L RIVAL PARA EL DEBUT LIGUERO ERA EL "ADA (UESCA UN EQUIPO ROCOSO Y PELEØN QUE LLEGABA A ,EØN CON GANAS DE AGRADAR Y COM PLICAR EL ESTRENO DE 2AFA 'UIJOSA
Y SUS JUGADORES 0ERO EN LOS PRIMEROS MINUTOS EL !BANCA !DEMAR YA DEJØ PATENTE EL CAMBIO DE FILOSOFÓA Y DE ESTILO DE JUEGO Y SALIØ EN TROMBA A POR LOS OSCENSES 9 ANTES DE QUE SE CUMPLIESEN LOS MINUTOS DE PARTIDO EL !BANCA !DEMAR SE COLOCØ CON UN CONTUNDENTE EN EL MARCADOR DESTACANDO EL TRA BAJO DEL EQUIPO EN LA FACETA DEFENSIVA Y EL BUEN HACER DE #UPARA BAJO LOS PALOS 3IN EMBARGO EL "ADA (UESCA NO BAJØ LOS BRAZOS Y DE LA MANO DE #ABANAS MÈXIMO ANOTADOR DEL ENCUENTRO CON GOLES Y APROVECHANDO UNOS MINUTOS DE @PÈJARA DE LOS LOCALES CONSEGUÓA IGUALAR LA CONTIENDA A FALTA DE MINUTOS PARA EL DESCANSO
DESCANSO AL QUE SE LLEGØ CON VEN
TAJA VISITANTE 4RAS LA VUELTA DE VESTUARIOS SE REPITIØ EL GUIØN DE LA PRIMERA MITAD EL !BANCA !DEMAR PEGØ OTRO @ARREØN PARA IRSE EN EL MARCADOR OTRA VEZ CON DIFERENCIAS QUE OSCILABAN ENTRE LOS CUATRO Y CINCO GOLES DE VENTA JA LLEGÈNDOSE A LOS DIEZ MINUTOS FINALES DE PARTIDO CON PARA EL CONJUNTO ADEMARISTA 0ERO EL "ADA (UESCA VOLVIØ A TOMARLE EL AIRE AL ENCUENTRO Y SE FUE A POR UN !BANCA !DEMAR CAN SADO Y SIN IDEAS QUE EN ESTOS ÞLTI MOS MINUTOS NO FUE CAPAZ DE MARCAR LLEGÈNDOSE AL FINAL DEL PAR TIDO CON CONSIGUIENDO DOS PUNTOS MUY SUFRIDOS ,A PRØXIMA CITA LIGUERA DEL !BANCA !DEMAR SERÈ EN 'UADALA JARA EL SÈBADO DE SEPTIEMBRE
A PARTIR DE LAS HORAS
$ESDE EL #LUB .ATACIØN ,EØN DA LA BIENVENIDA A TODOS LOS DEPOR TISTAS QUE INDEPENDIENTEMENTE DE SU EDAD QUIERAN INTEGRAR ESTE DEPORTE ENTRE SUS HÈBITOS %L # . ,EØN QUE ACTUALMENTE REALIZA LA MAYOR PARTE DE LOS ENTRENAMIENTOS EN LAS INSTALACIONES MUNICIPALES DE ,A 0ALOMERA TRA BAJA PARA QUE EL DEPORTE DE LA NATACIØN SE CONVIERTA NO SØLO EN UNA FORMA DE OCIO SINO TAMBIÏN EN UN ESTILO DE VIDA SALUDABLE #ASI MEDIO SIGLO DE EXPERIENCIA Y UN AMPLIO CURRÓCULUM EN SU HISTORIA DEPORTIVA DONDE VARIOS DE SUS INTEGRANTES SE HAN SUBIDO A LO MÈS ALTO DEL PØDIUM EN CAM PEONATOS TERRITORIALES Y DE %SPA×A HAN HECHO DEL #LUB .ATACIØN ,EØN UN REFERENTE ÞNICO DEL DEPORTE EN ,EØN $IVERSIØN COORDINACIØN FUERZA Y DISCIPLINA IMPRESCINDIBLES PARA UNA PRÈCTICA DEPORTIVA DE CALIDAD CUYOS PROFESIONALES GUIARÈN SU ENTRENAMIENTO HACIA LA SALUD BIENESTAR O ALTO RENDIMIENTO %L #LUB .ATACIØN ,EØN OFRECE UNA EXCELENTE PREPARACIØN A TRAVÏS DE UN EQUIPO DE PROFESIONALES TITULADOS CON UN SOLO FIN QUE SUS INTEGRANTES CONSIGAN SUS OBJETIVOS TENIENDO UNA AMPLIA OFERTA PARA TODAS LAS EDADES DESDE LOS MÈS PEQUE×OS AL GRUPO -ÈSTER OBJETIVOS HASTA LLEGAR AL MÈXIMO RENDIMIENTO DEPORTIVO )NFORMACIØN E INSCRIPCIONES EN EL #(& Y EN LOS TELÏFONOS Y
AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 12 DE SEPTIEMBRE 2ª DIVISIÓN NACIONAL B Atletico Astorga F.C. Arandina C. F. 3ª DIVISIÓN NACIONAL C.D. La Virgen Del Camino C. D. Palencia Balompie DIVISION DE HONOR JUVENIL C. D. Futbol Peña Las Rozas Club F. 1ª DIVISION REGIONAL DE JUVENILES C. F. Atletico Pinilla Zamora C. F. DIVISION HONOR JUVENIL - SALA Puertas Deyma F.S. C. D. Tierno Galvan 1ª DIVISION REGIONAL CADETE – SALA Puertas Deyma F.S. C. D. Tierno Galvan Cistierna F. S. C.D. Segovia Futsal
FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE LIGA NACIONAL JUVENIL Puente Castro F. C. C.D. Villa De Simancas 1ª DIVISION REGIONAL AFICIONADO C. D. Ejido C. D. Bejar Industrial C.D. Virgen Del Camino B C. D. Onzonilla 1ª DIVISION REGIONAL DE JUVENILES Veguellina C. F. C. Y D Leonesa Sad. Puente Castro F. C. B U. D. Sur B
BALONMANO / SÁBADO 12 DE SEPTIEMBRE LIGA ASOBAL Balonmano Guadalajara LIGA ABF Carobels ULE Cleba
LUCHA LEONESA LIGA DE VERANO SÁBADO 12 DE SEPTIEMBRE DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE
HORA
CAMPO
18:00
La Eragudina-Astorga
17:00
Dominicos-La Virgen
16:30
Area Puente Castro-Natural
17:00
Emilio Gonzalez - Bº. Pinilla
18:00
Trobajo del Camino
16:00 17:00
Trobajo del Camino Pabellon De Cistierna
HORA
CAMPO
12:15
Puente Castro-Natural
18:00 17:00
Area Puente Castro-Natural Dominicos
18:00 17:30
Veguellina Puente Castro-Artificial
HORA
CAMPO
Abanca Ademar
20:30
Pab. David Santamaría
BM Elche Munstang
18:00
Palacio de los Deportes
HORA 17:00 17:00
CAMPO La Virgen del Camino Mansilla de las Mulas
GENTE EN LEÓN ¡ del 11 al 17 de septiembre de 2015
GastronomĂa|25
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
MenĂş Regia septiembre y octubre
Las croquetas de Ana Alubia blanca de riùón y langostinos Pato en filo y sabores de Oriente Crema de limón y frutos rojos A partir del 15 de septiembre p
25
â‚Ź persona
35
â‚Ź con maridaje
CafÊs y tÊs especiales‌ Copas Premium‌ Disfruta en el Rincón del Búho
lacopla restaurante
restaurantebodegaregia
Calle Renueva 20 24002 LEĂ“N 987 17 23 23 - 649 76 78 20
#AFĂ? "AR Molino de Javi
www.lacoplaleon.es
C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.
otra de las propuestas. Las legumbres tambiĂŠn estĂĄn presentes en la oferta de Isamar en septiembre camino ya del otoĂąo. Caldo gallego, garbanzos con espinacas, garbanzos con arroz y bacalao, alubias de La BaĂąeza, alubias pintas con berza, lentejas con chorizo, crema melosa de calabaza, crema de calabacĂn, crema de verduras, crema de cebolla o sopra minestrone natural son algunos de los platos. Y a partir del 24, ccido leonĂŠs los jueves. La bodega del mes es ’Prado Rey’, de la DO Ribera del Duero.
TIEMPO DE CUCHARA
Pimiento de Fresno Tomate de LeĂłn
PromociĂłn 3x1
" % ( ' % % !
% %
Y descubre nuestros Nuevos Emparedados La merienda mĂĄs sana para tus peques ÂĄÂĄ Y MUCHO MĂ S!!
BODEGA RECOMENDADA DEL MES
D.O. Ribera del Duero
Precios Especiales
Lleve 1 plato de cuchara + postre $ !% + + bebida $ 1 $ $ '$ % $ ! !" %&$! &'$
por sĂłlo
4,95â‚Ź
Elige tu legumbre preferida
menĂşs
TRAS EL VERANO, LLEGA LA VUELTA AL COLE ) %
! ! $ +!% ! %" % $ +!% ! $$!+ * ! ' % 2 + %&! % ' % & % ! $+ & % ! !$ +!
del 14 al 18 de septiembre
del 21 al 25 de septiembre Primeros platos
, % ' % , & & % ' % % ! !%& , %&! $ '$ % , ' $$!% $ & !% , $$!+ ! ' % %" % * % , ( ! % ! !2 %
, % $$!+ , $ +!% ! %" % , $ % % , 0 $ '$ % , ! !$ ! , $$! % ! !$ +!
Segundos platos
Segundos platos
, ! ! '$$* , % !"1 ! ! ! '$0 + , & % '%!% % ' ( , &!% !% % ! % #' ! , $' % ! 3 , !$( % 1
, ! ! (! , '% ! ! ! 3 , ! ! &!% , ! '% , $ ' + % $ , " $ !$
Sopas y Cremas
Sopas y Cremas
, $ $ '$ % , %%! %
, $ + , !$ !
Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂas) , $'& &'$ , , & % , $$!+ ! , $& , ! '$
$OIpUH] 3URYLVLRQDO ‡ 7HO ‡ $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR 'H OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K
Bodega EL CASTILLO DE MORATINOS especialidad en -FDIB[P BTBEP QPS FODBSHP
1BSSJMMB QBSB DBSOFT Z QFTDBEPT
$ -BT #PEFHBT T O KVOUP B MB 1MB[B .03"5*/04 1BMFODJB
5FM SFTFSWBT 67 • lunes cerrado •
Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida. MenĂş de dĂa y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş. Consulte menĂşs para grupos, desde `. Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas. Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`. Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos... No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.
"AR Seaki
C/ Fuero, 11 (PĂcara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com
Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.
"AR Mario’s Gordaliza del Pino. 987 78 40 72. Nueva dirección. Especialidad en desayunos y tapas variadas. Comidas y cenas por encargo. Ahora, los viernes y los såbados por la noche, promoción especial: cubatas a 3 euros + tapa especial.
"AR 2ESTAURANTE Blanca Gordaliza del Pino. TelĂŠfonos: 987 78 42 25 - 670 30 49 09.
Tapas y raciones variadas.Chorizo y cinta de la olla. Comidas caseras por encargo. Especialidad: Pollos de corral y huevos guisados a la cazuela.
Primeros platos
Restaurante - Bar
#ANTINA VelĂĄzquez MenĂş del dĂa: 7,50 ` Plato Ăşnico mĂĄs bebida y postre (3 a elegir) Cenas de Grupo desde 10 ` (canapĂŠs de bienvenida, ensaladas, entremeses, langostinos, tortillas, quesos, postre, bebida y cafĂŠs)
La ‘vuelta al cole’ en Isamar Isamar piensa en la vuelta al cole y para favorecer a las familias ha preparado la promociĂłn 3x1en sandwiches, ademĂĄs de ofrecer empanadas individuales, medias noches rellenas y los nuevos emparedados, la merienda mĂĄs sana para los peques.AdemĂĄs, en septiembre, Isamar se vuelca con los productos de la Huerta de LeĂłn, que este mes tendrĂĄ su punto culminante en la Feria del Pimiento de Fresno de la Vega, ya en su 32ÂŞ ediciĂłn y que se celebrarĂĄ del 25 al 27 de septiembre. El tomate de LeĂłn es
Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.
C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.
Cocina de mercado MenĂş DegustaciĂłn MenĂş Diario Carta
Regidores, 9-11 (Barrio Húmedo) • TelÊfono 987 21 31 73 • www.regialeon.com
De bares y restaurantes...
#AFETERĂ“A Skorpios Alcalde Miguel CastaĂąo, 64. Tel. 987 200 067
Especialidad: ‘Patatas Skorpios’ (maĂąana y tarde), tapas variadas y platos combinados. Desayunos y meriendas. MenĂş del dĂa a 10 euros. TambiĂŠn menĂşs diarios para llevar
2ESTAURANTE El Corte InglĂŠs Fray Luis de LeĂłn. Planta Sexta de El Corte InglĂŠs de LeĂłn. TelĂŠfono: 987 26 31 00. Nuevo diseĂąo vanguardista, vistas espectaculares de la capital leonesa, cafeterĂa, restau-
rante, platos combinados... y el mismo trato y la calidad de siempre.
(OSTAL 2ESTAURANTE El Ruedo II #AFĂ? "AR EspaĂąa Plaza Mayor, 1 -24320-SahagĂşn.Tel. 987 78 18 34. www.restauranteelruedo.com
Comida casera y menĂş del dĂa. Especialidad en lechazo asado.
2ESTAURANTE Tranches Calle Las Fuentes, 3-LeĂłn. Tel: 987 21 24 65. Comida casera. Raciones. MenĂşs para llevar.
GENTE EN LEร N ยท del 11 al 17 de septiembre de 2015
26|Agenda exposiciones
Conrado โ โ ฆinventos y mixtificacionesโ (ASTA EL DE OCTUBRE ,UGAR %SPACIO?% !ZORร N "AJO 4ROBAJO DEL #AMINO (ORARIO A Y DE A H 3ร BADOS DE A H
Josรฉ Portilla โ Sentir, pensar, pintarโ pintura (ASTA EL DE SEPTIEMBRE ,UGAR 'ALERร A ยญNGEL #ANTERO *UAN -ADRAZO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H Sร BADOS DE A Y DE A H
Tierra de comunidades
III ediciรณn de โ Premios Rโ
(ASTA EL DE OCTUBRE ,UGAR -USEO DE ,Eร N 0LAZA 3ANTO $OMINGO (ORARIO $E MARTES A Sร BADO DE A H Y DE A H DOMINGOS Y FESTIVOS DE A H
(ASTA EL DE OCTUBRE 0ARA RECONOCER LAS MEJORES INICIATIVAS EN RECICLAJE Y SOSTENIBILIDAD ,OS CAN DIDATOS PODRร N OPTAR A LOS GALARDO NES DE @-EJOR MEDIDA EMPRESARIAL
@-EJOR TRABAJO PERIODร STICO @-EJOR PRO YECTO DE INNOVACIร N Y O EMPRENDIMIEN TO @-EJOR CAMPAร A DE SENSIBILIZA CIร N DE LAS !DMINISTRACIONES 0ร BLICAS Y @-EJOR INICIATIVA SOCIAL -ร S INFORMACIร N !NA DE 1UINTO
*AVIER $ร AZ (ELENA 6IZCAY ADE QUINTO ATREVIA COM s JDIAZ ATRE VIA COM s HVIZCAY ATREVIA COM 4LF WWW ECOEMBES COM
Claraboya 1963-1968 Diรกlogo poรฉtico y artรญstico entre generaciones (ASTA OCTUBRE ,UGAR #%.42/ ,%/.ยณ3 $% !24% )NDEPENDENCIA (ORARIO $E MARTES A Sร BADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTI VOS DE A H ,UNES CERRADO
VII ediciรณn de โ Mi pueblo, mi genteโ
Ana Cruz โ Quiero cinco sentidosโ Fotografรญa (ASTA EL DE SEPTIEMBRE FOTOGRAFร AS QUE TRATAN DE REFLEJAR CON UNA VISIร N OPTIMISTA QUE LAS PERSONAS CON SINDROME 4REACHER #OLLINS SON COMO LAS DEMร S ,UGAR 3ALA !MBITO #ULTURAL DE %L #ORTE )NGLร S (ORARIO COMERCIAL
Jesรบs Martรญnez del Cerro y Nicolรกs Martรญne โ Seguimos aguantandoโ
Javier Casares โ paisaje cardiacoโ ,UGAR #AMAROTE -ADRID #ERVANTES (ORARIO #OMERCIAL
Pedro Fernรกndez โ Los Sonidos del Silencioโ (ASTA EL DE SEPTIEMBRE ,UGAR 0ALACIO DON 'UTIERRE (ORARIO ,ABORABLES DE A H
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
(ASTA EL DE SEPTIEMBRE ,UGAR !UDITORIO #IUDAD DE ,Eร N (ORARIO ,UNES A VIERNES DE A H Y DE A H 3ร BADOS DE A H
convocatorias Inscripciones para el Dรญa de la Bici HASTA EL DE SEPTIEMBRE %NTREGA DE INSCRIPCIONES %N LAS UR NAS QUE SE ENCUENTRAN EN EL ESPACIO DE #ICLISMO DE LA 0LANTA DE $EPORTES DE %L #ORTE )NGLร S DE ,Eร N
(ASTA EL DE SEPTIEMBRE #ONCURSO DE FOTOGRAFร A PARA QUE Jร VE NES MUESTREN EL Dร A A Dร A DE LOS PUE BLOS EN LOS QUE RESIDEN O VERANEAN #ATEGORร A DE A Aร OS 0REMIOS ร NICO EUROS Y TRES ACCร SIT DE EUROS /RIGINALES !3!*! DE #ASTILLA Y ,Eร N #ONCURSO DE &OTOGRAFร A #ALLE (ร PICA Nย ENTREPLANTA 6ALLADOLID n
XVII Concurso de Pintura Infantil โ Asรญ es mi puebloโ (ASTA EL DE SEPTIEMBRE ,OS TRABAJOS MOSTRARร N EL Dร A A Dร A DE LOS CAMPOS Y PUEBLOS DE #ASTILLA Y ,Eร N #ATEGORร AS ย PARA NIร OS Y NIร AS DE HASTA Aร OS ย DE A Aร OS Y ย DE A Aร OS /RIGINALES !3!*! DE #ASTILLA Y ,Eร N #ONCURSO DE 0INTURA #ALLE (ร PICA
Nย ENTREPLANTA 6ALLADOLID -ร S INFORMACIร N !3!*! !SOCIACIร N !GRARIA *ร VENES !GRICULTORES WWW ASAJACYL COM
XX Premios โ Mariano Rodrรญguezโ HASTA EL DE DICIEMBRE 0ARA TRABAJOS CIENTร FICOS DE HISTORIA
CULTURA O INVESTIGACIร N REFERENTES A ,Eร N Y SU PROVINCIA O QUE SE REALI CEN EN LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N 0REMIOS PREMIOS DE EUROS -ร S INFORMACIร N !VDA DE LA &ACULTAD ,Eร N 4EL s WWW UNILEON ES
AULA T DE TEATRO
.64"$
2015/16 z4E GUSTA EL 4%!42/ _,O TIENES A TU ALCANCE 4ALLERES PARA !DULTOS Y Jร VENES .Iร OS AS DESDE LOS Aร OS
5NA ACTIVIDAD DIVERTIDA QUE AYUDA A DESARROLLAR LA CREATIVIDAD
museo de arte contemporรกneo de castilla y leรณn
)* \] k]hla]eZj] Leรณn Mini Maker Faire VIEJA ESCUELA โ OLD SCHOOL
ยกยกยกRESERVA TU PLAZA ANTES DEL 1 DE OCTUBRE!!! )NFORMACIร N EN EL !ULA DURANTE EL MES DE SEPTIEMBRE -Aร ANAS DE LUNES Y MIร RCOLES DE A H 4ARDE DEL MARTES DE A H
,A ENTRADA A LA SEGUNDA EDICIร N DE ESTE EVENTO PATROCINADO POR LA AFA MADA 2EVISTA -AKE Y LA EMPRESA DE CORTE Lร SER DIGITA 4ROTEC SERร GRA TUITA CON Sร LO APUNTARSE EN LA Pร GINA DE %VENTBRITE DEL EVENTO QUE SE PUEDE ENCONTRAR EN LA DIRECCIร N MAKERFAIRELEON COM CALL FOR MAKERS %L HALL DEL -53!# ACOGERร Mร S DE TREINTA PUESTOS DIFERENTES ENTRE LOS QUE SE ENCUENTRAN LA ARTESANร A TRADICIONAL Y OTRAS TECNOLOGร AS COMO IMPRESIร N $ CORTE Lร SER PARA MODA ARQUITECTURA ROBร TICA ARTE RECI CLAJE ELECTRร NICA !RDUINO REALIDAD VIRTUAL JOYERร A Y DEMร S EJEMPLOS DEL MOVIMIENTO $)9 $O )T 9OURSELF O g(ร ZTELO Tร MISMOg
AULA T DE TEATRO
Visita guiada: artista, museo, espectador
# $AOIZ Y 6ELARDE Nย s ,Eร N 4LFN -ERCEDES AULATDETEATRO HOTMAIL ES 6ISร TANOS EN &ACEBOOK
3ALA s (ASTA EL DE SEPTIEMBRE
Sector Primario 3ALAS Y s (ASTA EL DE ENERO
Self-timer Stories 3ALA s (ASTA EL DE SEPTIEMBRE
cursos Iniciaciรณn al ajedrez )NICO EL DE SEPTIEMBRE 0ARA ADULTOS EN PARO #URSO GRATUI TO 0LAZAS LIMITADAS /RGANIZA FUNDACIร N #AUCE (ORARIO MARTES Y JUEVES DE A H )NFORMACIร N Y RESERVAS &UNDACIร N #AUCE #OLร N ย )ZDA 4ELS EMAIL FCAUCELEON GMAIL COM
Ponte el cuerpo 3ALA s (ASTA EL DE SEPTIEMBRE
Fuera de cobertura 0ROYECTO VITRINAS s (ASTA EL DE SEPTIEMBRE
Avda. Reyes Leoneses, 24 CURSOS DE VERANO DE LA ULE 2015 โ FORO ASTร RICAโ DE ASTORGA โ ข โ La industria turรญstica astur-leonesa: soluciones prรกcticas para una recuperaciรณn econรณmicaโ . En la Cรกmara de Comercio e Industria de Astorga del 14 al 18 de septiembre. Direcciรณn de Constantino Garcรญa Ramos y Julio Tascรณn Fernรกndez.
POBLADURA DE REGUERAS โ ข โ Restauraciรณn ecolรณgica de espacios degradados por la industria mineraโ . Del 22 al 25 de septiembre. En el Centro CIUDEN Vivero, dirigido por Arsenio Terrรณn Alfonso.
SAN ANDRร S DEL RABANEDO โ Derechos humanos y vida digna: Pan, cultura y dignidadโ . Del 25 a 27 de septiembre. dirigido por los profesores de la ULE Enrique Dรญez Gutiรฉrrez y Josรฉ Mยช Dรญaz Nafrรญa.
JURA DE BANDERA personal civil 3%04)%-"2% 0LAZA DE 3AN -ARCOS ,Eร N Informaciรณn: OC. CGMACA Tels. 987 393 115 โ ข 987 393 130 Puntos de inscripciรณn: Sudelegaciรณn de Defensa, c/ General Lafuente, 9โ ข24003 Leรณn Ayuntamiento de Leรณn, c/ Ordoรฑo II, 10โ ข24001 Leรณn RACA 63 y OC. OMEGA. Base militar Conde de Gazola Fecha lรญmite de inscripciรณn: hasta el 11 de septiembre
DOS ESPECTร CULOS, DOS AMBIENTES, 81$ 5$7$ Circo, burlesque, cabaret, mรบsica y KXPRU PXFKR KXPRU ยฃ'HVFXEUH ORV espectรกculos mรกs canallas!
CURSOS DE EXTENSIร N UNIVERSITARIA โ ข โ Introducciรณn a la administraciรณn de servidores Windows y Linux con herramientas de devopsโ . Del 14 al 18 de septiembre en el Edificio CRAI-TIC (Centro TIC de recursos para el aprendizaje y la investigaciรณn) del Campus de Vegazana. โ ข โ Uso avanzado, gestiรณn, mantenimiento, prevenciรณn de riesgos y normativa legal de las impresoras y copiadoras de alto rendimiento para los centros educativos y universitariosโ . Del 21 de septiembre al 1 de octubre, en el Aula de Formaciรณn de CCOO (C/Roa de la Vega nยบ 21. Leรณn). โ ข โ Energรญa geotรฉrmica I. Climatizaciรณn con bombas de calor geotรฉrmicasโ . Del 28 al 30 de septiembre en la Escuela Superior y Tรฉcnica de Ingenieros de Minas. โ ข โ Curso de directores tรฉcnicos e inspectores de ITEAF (Inspecciones Tรฉcnicas de Equipos de Aplicaciรณn de Fitosanitarios)โ . En la Escuela Superior y Tรฉcnica de Ingenierรญa Agraria. Dos cursos, con diferentes horarios y fechas. Del 14 al 18 de septiembre. Programa completo, informaciรณn y matrรญcula: extensionuniversitaria.unileon.es/euniversitaria.Avda. Facultad de Veterinaria nยบ 25. 24071 Leรณn. Tels: 987 291 961 y 987 293 372. ulesci@unileon.es
Club de Lectura Universidad de Leรณn ,%#452!
,%#452!
,%#452!
,%#452!
@,OS ATACANTES DE !LBERTO #HIMAL
@%L JARDINERO FIEL DE *OHN LE #ARRร
@%L LIBRO DE LOS VIAJES EQUIVOCADOS @,ONDON CALLING DE *UAN 0EDRO !PARICIO DE #LARA /BLIGADO DEL DE OCTUBRE AL DE DICIEMBRE -ร S INFORMACIร N )NSCRIPCIร N BIBLIOTECAS UNILEON ES T5,%CTURA CATEGORY CLUB DE LECTURA 4ELS s s
!5$)4/2)/ #)5$!$ $% ,%ยผ.
GH VHSWLHPEUH ย K ย $XGLWRULR &LXGDG GH /HyQ (QWUDGDV HQ HQWUDGDV LEHUFDMD HV \ FDMHURV ,EHUFDMD ย `
Del 24 de septiembre al 4 de octubre Carpa instalada en el aparcamiento de la Junta (QWUDGDV HQ ZZZ WKHKROHVKRZ FRP ย GHVGH `
DE SEPTIEMBRE s HORAS Concierto de clausura del XII Curso para pianistas, directores y (Joven Orquesta Leonesa) JOL Bruno Aprea, direcciรณn y Joaquรญn Soriano, piano 02%#)/3 $% ,!3 %.42!$!3 ` Pร BLICO GENERAL ` SOCIOS
GENTE EN LEÓN · del 11 al 17 de septiembre de 2015
Agenda|27
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
LA RECETA DE LA SEMANA: Viernes
11 de septiembre
Max. 27º Min. 11º
Domingo
Sábado
Patatas a la importancia
12 de septiembre
Max. 21º Min. 11º
13 de septiembre
Max. 21º Min. 10º
Lunes
por Mariajo Bayón Llega septiembre, el mes de los coles, el mes de hacer un buen desembolso. Por eso, para que el cinturón se ajuste bien, hoy propongo una receta muy económica: patatas a la importancia. Modo de hacerse: Pelamos las patatas y las troceamos en rodajas gorditas, las salamos, las rebozamos (con harina y huevo) y las freimos. Las vamos poniendo en una cazuela bien colocadas. Después de acabar con las patatas, picamos pequeñita la cebolla y la ponemos a pochar en ese mismo aceite, cuando esté dorada se le añade un machacado de ajo y perejil con agua. Se le añade a las patatas cubriéndolas de agua, y se dejan cocer 15 minutos a fuego lento. La sal al gusto.
14 de septiembre
Max. 22 º Min. 11º
INGREDIENTES: - 1 kg. de patatas (si son de la Cepeda o del Valle Gordo, mejor). - 1/4 de cebolla. - Sal, un diente de ajo y un poco de perejil. - Agua. - Harina y 2 huevos para rebozar. - Aceite virgen extra.
Bar Gastronómico La Somoza, Avd. Alcalde Miguel Castaño, 80, León.
Martes
15 de septiembre
Max. 25º Min. 8º
Jueves
17 de septiembre
Max. 27º Min. 11º
Miércoles
SUDOKUS:
16 de septiembre
Max. 27º Min. 12º
Nivel de agua embalsada
Villameca _________________4,6 hm3 Barrios de Luna _______71,4 hm3 Porma __________________109,7 hm3 Riaño ___________________250,0 hm3 Total provincia ______ 435,7 hm3 % del total
33,6% Instrucciones
Su publicidad ¡pruebe yverá! se ve más en Gente
SOLUCIONES:
CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas). Deberá rellenar las celdas vacías con los números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.
HORÓSCOPO: LA PREDICCIÓN DE LA SEMANA Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Acción: Importancia de la acción original y profética. Amor: Pasión y viajes. Suerte: Aprovecha los nuevos contactos y viajes. Salud: Cuidado con golpes y contusiones.
Libra 23 SEPT - 22 OCTUBRE Acción: Organización de forma cauta. Amor: Equilibrio y armonía suave es la forma ideal de actuar. Suerte: Tu sabiduría y aprendizaje, tus mejores aliados. Salud: Abrígate bien.
Tauro
Géminis
Cáncer
21 ABRIL - 21 MAYO Acción: Unión de acción y belleza para sacar frutos. Amor: Hay que dar tiempo para que todo vuelva a su cauce. Suerte: Organiza tu economía. Salud: Vigila la garganta.
22 MAYO - 21 JUNIO Acción: Que la intuición se una a tu trabajo y lo lograrás. Amor: Encuentros inesperados. Suerte: Tu personalidad estará radiante. Salud: Es bueno organizar la alimentación.
22 JUNIO - 22 JULIO Acción: Equilibrar esfuerzo y emociones para sacar provecho. Amor: Hace falta mucha paciencia en todo. Suerte: Sigue tus corazonadas. Salud: Es importante caminar.
Escorpio
Sagitario
23 OCT - 22 NOV Acción: Calma en todo. Las prisas no son buenas. Amor: Tiempo de generosidad. Suerte: Un don o talento natural te acompañará, en adelante. Salud: Buena época. Disfruta.
23 NOV - 21 DIC Acción: Confianza y tranquilidad en tu buen hacer. Amor: Flechazo inesperado. Suerte: Momento de encontrar tu pareja ideal. Salud: La tranquilidad evitará molestias.
Cadena COPE 40 Principales RNE-3
CyL Radio esRADIO
Radio Intereconomía
RNE-Clásica
Leo
Capricornio
Europa FM
22 DIC - 20 ENERO Acción: Tiempo de vacaciones para evitar estresarte. Amor: Romances intempestivos. Suerte: Podrás organizar mejor las tareas diarias. Salud: Cuídate de caídas y prisas.
Cadena SER
Cadena 100
Cadena DIAL
Virgo
23 JULIO - 22 AGOSTO Acción: Constancia y novedad son tus aliados. Amor: Responsabilidad y dedicación. Suerte: Proyectos en marcha. Salud: Comienza un buen sistema de pautas.
23 AGOSTO - 22 SEPT Acción: Certeza en lo que persigues. Amor: Necesitas demostrar tu tranquilidad en momentos cruciales. Suerte: Serás el centro de atención. Salud: Vigila afecciones pulmonares.
Acuario 21 ENERO - 19 FEB Acción: Todo a tu favor. Calma al hablar. Amor: Mucho cariño en todo. Suerte: Romanticismo y tiempo de disfrute y de ocio. Salud: Molestias articulares por llevar pesos excesivos.
Kiss FM
RNE-1
Piscis 20 FEB - 20 MAR Acción: Recuerda que lo que das, vuelve. Amor: Con optimismo, todo se vuelve maravilloso. Suerte: Sienta tus bases. Salud: Tiempo positivo y de mejoría.
Onda CERO Radio Radio MARCA
RNE-5
DobleV RADIO
GENTE EN LEÓN ¡ del 11 al 17 de septiembre de 2015
28|Agenda
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
%SPACIO ,E˜N
La sombra blanca Carlos Fidalgo
C -*9 '+1"* 0*&1"-s&/ -&+ 2 ) 2+-"s de 6 ;+s 6,6 `
"(9#+*+ 9 -" &+ +- ("s !" (0*"s '0"1"s 6` "!0 &!+ ` " 1&"-*"s !+)&*$+ 6 ` &9- +("s no fes/&1+s `
Mama La visita American Ultra Una semana en CĂłrcega Anacleto, agente secreto Un dĂa perfecto Ricki Atrapa la bandera OperaciĂłn U.N.C.L.E. Mi casa en ParĂs Inside out (Del revĂŠs) Los Minions *La sesiĂłn de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h.
17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 20.10 y 22.45* h. 20.10 h. 18.00 y 20.10 h. 22.45* h. 22.45* h. 18.00 h. 18.00 h.
&41&$5ÂŤ$6-0 %& -6; : 40/*%0 &/ 4"/ *4*%030
3ÉBADOS s 3ESIONES Y H s $URACIĂ˜N MINUTOS (ASTA EL DE OCTUBRE
Relato de fantasmas, La sombra blanca propone un juego de voces ambientado en las trincheras de la Primera Guerra Mundial. Esta historia comienza en un lago invadido por el mar, atraviesa un paĂs movilizado por la guerra y se extiende sobre un laberinto de trincheras, a espaldas de un rĂo que sirve de frontera con un mal sueĂąo. Se narra un misterio; el del soldado escocĂŠs Elgin Gairloch, reclutado para combatir en Francia, y cĂłmo volviĂł a casa despuĂŠs de la Ăşltima batalla del Somme, fechada en la primavera de 1918. Hay personajes que pierden la voz, soldados ciegos que nunca recuperan la vista, un hospital de puertas cerradas, y un destello fugaz que cruza la ventana de una casa, en una ciudad devorada por el fuego. Carlos Fidalgo nace en Bembibre, LeĂłn. GanĂł el el V Premio Tristana de Literatura FantĂĄstica con la novela El agujero de Helmand (Menoscuarto 2011), una historia circular ambientada en la guerra de AfganistĂĄn. Es autor de los libros de relatos El paĂs de las nieblas (2005) y Tierra adentro y
. 6 4 & 0 4
1 0 3
FUNDASPE
Edita: Reino de Cordelia NÂş de pĂĄginas: 192 ISBN: 978-84-15973-60-7 TamaĂąo: 13x20cm. Precio: 15,95 euros
otros cuentos de naufragios (2013). Sus cuentos han aparecido en la AntologĂa de Escritores Bercianos. Narrativa Breve (2006), en la recopilaciĂłn de relatos fantĂĄsticos del proyecto Hijos de Mary Shelley, Piedad y Deseo, otros hijos de la misma noche (2014), o en la revista Luvina de la Universidad de Guadalajara (MĂŠxico). Periodista de Diario de LeĂłn, todos los jueves escribe una columna de opiniĂłn titulada Cuarto Creciente. La sombra blanca es su segunda novela.
MUSEO DEL CHOCOLATE
MUSEO DE LA RADIO
MUSEO ETNOGRĂ FICO DE LEĂ“N
CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)
Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.
Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.
Calle Independencia, 18. LeĂłn. Horario: de martes a sĂĄbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.
Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 16 a 18.h.(invierno). Lunes y domingo tarde cerrado
Plaza San Isidoro,4.LeĂłn.Horario de julio a agosto:de lunes a sĂĄbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sĂĄbado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.
CENTRO DE INTERPRETACIĂ“N DEL LEĂ“N ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLĂ“GICAS
CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 21h. RECORRIDOS DIDĂ CTICOSprevia reserva de hora 987216794.Actividad gratuita.SĂĄbados 12 y 18h. ANFITEATRO (C/ CASCALERĂ?A) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLĂ“GICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.
PALACIO CONDE LUNA
De lunes a viernes de10 a 20h.Såbados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a såbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.
MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de VillapĂŠrez.C/ Pablo FlĂłrez,LeĂłn.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.SĂĄbados de 12 a 14h. Festivos cerrado.
MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERĂ?A DE CASTILLA Y LEĂ“N
EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’
FerrerĂa de San Blas.Sabero.De martes a sĂĄbado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.
Plaza de San Marcelo.LeĂłn.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).
MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES
MUSEO SIERRA-PAMBLEY
La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.
PALACIO DE GAUDĂ?. Astorga
Plaza de Regla,4.LeĂłn.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.
MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEĂ“N)
Avda.Reyes Leoneses,24.LeĂłn. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.SĂĄbados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.
ARQUEOLĂ“GICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. LeĂłn. De martes a sĂĄbado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.
Plaza Eduardo Castro.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano).De 10 a 14 y de 16 a 18h.(invierno).Lunes y domingos tarde cerrado.
MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ FernĂĄndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.
VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de CĂĄrmenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.
MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE
MUSEO DE LA SEMANA SANTA
Valdehuesa-BoĂąar.Museo entomolĂłgico y ornitolĂłgico, galerĂa de arte,aula interpretaciĂłn,cafeterĂa y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.
Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,LeĂłn.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los dĂas. Gratuito.
JimĂŠnez de Jamuz.Horario:todos los dĂas de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito
ALFAR MUSEO
HAZTE SOCIO
La FundaciĂłn de los Donantes en EspaĂąa
Avenida de la EstaciĂłn nÂş 12-16.De 10.30 a 14 h.y de 16.30 a 19h.Domingos y festivos de 10.30 a 14h.
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO
Ortodoncia Implantes CirugĂa Oral Endodoncia Periodoncia
ÂĄTe esperamos!
- & Âť /
CATEDRAL DE ASTORGA
c
Tu Ayuda?
(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. LeĂłn. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. SĂĄbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros. Plaza Santo Martino,5.LeĂłn.Horario:De martes a sĂĄbado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.
OdontolĂłgi
ÂżQuieres hacer magia y convertir en VIDA
MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO
INSTITUTO BĂ?BLICO Y ORIENTAL
ntro Ce
!-" 1&"- !" (( !+(&! 6 #& &* "<* 3 "(
:c 7]kWi Z[ B[Œd cdh XdbegdbZiZbdh V igVWV_Vg XVYV Y†V eVgV d[gZXZg b{h fjZ jc hZgk^X^d Va Xa^ZciZ! fjZgZbdh ZhiVg Wb i[hl_Y_e Z[ dk[ijhei Yb_[dj[i EdgfjZ XVbW^Vbdh eVgV bZ_dgVg! n c[`ehWcei eVgV ZkdajX^dcVg! 6\jVh YZ AZ‹c#
% &
El RincĂłn de la Salud o
Mama 18:00, 20:05, 22:15 y 00:25*h. La visita 16:30**, 18:30, 20:30, 22:30 y 00:25*h. Capitan Diente de Sable 16:15** y 18:15h. American ultra 16:30**, 18:30, 20:30, 22:30 y 00:25*h. Anacleto agente secreto 18:10, 20:10, 22:10 y 00:10*h. Transporter legacy 20:15, 22:15 y 00:20*h. Atrapa la bandera 16:30**, 18:30 y 20:30h. Atrapa la bandera 3D 16:00**h. Ricki 18:10 y 00:20*h. Un dĂa prfecto 20:15, 22:15h. Los 4 Fantasticos 16:10** y 18:00h. Vacaciones 18:00 y 20:00h. ExtinciĂłn 22:15 y 00:25*h. OperaciĂłn U.N.C.L.E. 22:10h. Mision imposible: NaciĂłn secreta 22:00 y 00:30*h. Ted 2 20:00 y 00:30*h. Pixels 16:05**h. Inside Out (Del revĂŠs) 16:00**h. Minions 16:20**h. *Madrugada viernes y sĂĄbado/ ** Todos los dĂas excepto el viernes
Van Gogh
Libros
6 !" -"$ . *&/ -&+
Cartelera de cine Precio: laborables ` 3 8 !+s, fes/&1+s y vĂspera: Odeon Multicines ` 0"1"s no fes/&1+s dĂa del es," / !+- 6,6 ` 3
MUSEO ROMANO. Astorga Horario: De 10 a 14 y de 16,30 a 19h.(verano).De 10.30 a 14h.(invierno).Lunes y domingos tarde,cerrado.
MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. VĂa Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.
MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.
MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.
MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.
ALHAJAS EN LA VĂ?A DE LA PLATA La BaĂąeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sĂĄbado 11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.
CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIĂ“N TIERRAS BAĂ‘EZANAS)
La BaĂąeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sĂĄbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sĂĄbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado
ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGĂ?A) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.
INFĂ“RMATE en www.fundaspe.com/socios2013
ACTOS DE DONACIĂ“N DE SANGRE DonaciĂłn Permanente Centro de Salud de JosĂŠ Aguado !" (0*"s a viernes !" % 2 !" % Santa Marina del Rey (Consultorio MĂŠdico) Viernes 11 de 16 % DiputaciĂłn de LeĂłn (Sala de Prensa) 0*"s !" % Oficinas Hermandad 0*"s !" 6 %
ANUNCIOS BREVES PERIĂ“DICO GENTE EN ÂŤWJMB #VSHPT -FĂ˜O -PHSPĂ—P
GENTE EN LEÓN ¡ del 11 al 17 de septiembre de 2015
1BMFODJB 4BOUBOEFS 4FHPWJB 7BMMBEPMJE
#OSTE MĂ•XIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED M˜VIL )6! INCLUIDO
#BSDFMPOB .BESJE
Anuncios breves
Para INSERTAR un anuncio en la secciĂłn de clasificados de Gente en LeĂłn llame al telĂŠfono 807 51 73 10*
#OSTE MĂ•XIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED M˜VIL )6! INCLUIDO
0UEDE PONER SU ANUNCIO PERSONALMENTE EN LA !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTAĂ—O ÂŽ )ZDA EN HORARIO DE A H Y DE A H DE LUNES A JUEVES 6IERNES DE A H 2ECOGIDA DE ANUNCIOS PARA LA EDICIĂ˜N DE LA SEMANA HASTA LAS HORAS DEL MIĂ?RCOLES
3Ă˜LO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS 4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSEĂ—ANZA ` Gente en LeĂłn no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en LeĂłn se reserva el derecho de modificar el dĂa de publicaciĂłn y el emplazamiento de los anuncios breves asĂ como su publicaciĂłn o no.
1
INMOBILIARIA
1.1 PISOS Y CASAS OFERTA ADOSADO.TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, baĂąo, aseo. Garaje para 2 coches. 190.000 euros. 649268031 ANTA DE RIOCONEJOS lado Palacios de Senabria). Vendo casa amueblada. 2 plantas. 987071843, 610804671 APARTAMENTO MUY CÉNTRICO Con/sin muebles. 66m2 Ăştiles. Servicios centrales. Ascensor. 680191194 ARMUNIA.AVDA.ANTIBIĂ“TICOS 68 frente Ford). Se vende casa. Superficie 258m2, casa 96m2. Planta baja, piso y patio. 675947400, 630544686 ARMUNIA C/RĂa de Muros.Vendo casa. 355m2 con huerta de 500m2. 29m2 fachada. Local-garaje. 6 hab., 2 baĂąos, 2 salones. 220.000 euros. 615630010 BATALLA DE CLAVIJO 21 Vendo piso, 100m2. 4 hab., salĂłn, 2 baĂąos, cocina con despensa, terraza cerrada, calef. gas ciudad, trastero. 4Âş con ascensor. 105.000 euros. 987259923, 647465094 BERCIANOS DEL PARAMO. A 25KM. LEĂ“N. Vendo casa dos plantas, ladrillo, tejado nuevo, varias ventanas nuevas, 322m2 por planta (divisible en dos). 35.000 euros negociables. 629292254 C/CRUZ ROJA 6 Vendo apartamento. 54m2, todo exterior. 1 hab., salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos y baĂąo. Terraza, trastero y garaje. 149.000 euros. 987070449, 625275075 C/RAMĂ“N Y CAJAL 25. Vendo piso. 3Âş. 120m2. Para reformar. 128 euros comunidad. Servicios centrales. 635484114, 658478751 CANTABRIA. RINCONEDA Polanco). Vendo casa 60m2. 2 hab., salĂłn-comedor, cocina y baĂąo. Con patio. Garaje de 100m2. Calef. y agua gasoil. Todos servicios. Cerca playa. 125.000 negociables. 605192449 CENTRO DE ASTURIAS 5 minutos Oviedo, GijĂłn, AvilĂŠs. Chalet Urb. La Fresnada. Junto campo golf,polideportivo. 200m2. 3hab. dobles, 3baĂąos, cocina equipada, electrodomĂŠsticos acero. Despensa, lavadero, empotrados, salĂłn planta baja acceso jardĂn. Garaje 3 plazas. SalĂłn bajo cubierta 41m2. 616477841 $)"-&5 &$0-0(*$0 &/ 7*--"7&/5& N FEJGJ DBEPT FO QBSDFMB EF N $PDIFSB QBSB DPDIFT QJTDJOB CBSCB DPB CPEFHB NFSFOEFSP IBC CBĂ—PT TBMĂ˜O DPO DIJNFOFB 5PEP BNVFCMBEP 1BSB FOUSBS B WJWJS &OFSHJB TPMBS FVSPT
CIPRIANO DE LA HUERGA Se vende piso. 3 hab, con ó sin muebles. Barrio San Claudio. 650862400 ERAS DE RENUEVA Frente Musac. Vendo piso. 4 hab., 2 baùos, cocina, 2 terrazas cerradas, despensa, garaje. Buena altura. 618185906 JUAN DE HERRERA 61 1º IZDA. Piso amueblado de 3 hab, salón, baùo, cocina. Trastero. 60.000 euros. 987252879, 654353075 MARIANO ANDRÉS ¥¥URGE Se vende piso. 78m2. 3 hab., salón con terraza, baùo, aseo, cocina con despensa y terraza. Calef. individual. Muy soleado. Ascensor. Necesita alguna reforma. 65.000 euros ¥¥NEGOCIABLE!! 676801422 MARIANO ANDRÉS Se vende bonito apartamento. Amueblado. 1 hab., baùo, cocina americana. Pocos aùos. Soleado. Ascensor. Buena situación. 49.000 euros. ¥¥URGE!! 676801422 0$"4*/ 6-5*.04 %*"4 6SHF WFOEFS FO (03%"-*;" %&- 1*/0 DBTB EF QMBOUBT DPO BNQMJP QBUJP &O CVFO FTUBEP FVSPT B OFHPDJBS TPMBS BEKVOUP EF N DFSDBEP Z DPO QP[P
¡NDICE
24
TELÉFONO
HORAS
807 51 73 10
1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir
Casa de pueblo con patio a 32km ddee LLeĂłn eĂłn PRECIO ANTERIOR
79.000e
Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com
PRECIO ACTUAL
ÂĄÂĄ30.000e!! PARADILLA DE LA SOBARRIBA Vendo vivienda Ăştil. 220m2. Con patio, jardĂn, huerta 1.600m2. 96.000 euros. 987253608, 616333328 POBLADURA DEL BERNESGA Vendo chalet individual. 340m2 vivienda y 1.150m2 parcela. CĂłmodo y funcional. 4 hab., 4 baĂąos, salĂłn-comedor 50m2, zona lavadero, piscina. ÂĄÂĄOPORTUNIDAD!! 245.000 euros negociables. Abstenerse inmobiliarias. 661833403 PUENTE VILLARENTE Residencial Condado. Chalet 203. 52m2 construidos con jardĂn 26m2. Cochera opcional. Piscina, campo de tenis y futbol. Con muebles. 50.000 euros. 676191878, 650007293
ROBLES DE LA VALCUEVA LeĂłn).ÂĄÂĄOPORTUNIDAD!! Se vende casa adosada, reformada, 126m2, 3 hab., 2 baĂąos, cocina equipada, salĂłn, trastero y despensa. OrientaciĂłn SurOeste. 140.000 euros. 651532192 SAHAGĂšN Se vende casa con 2 viviendas. Acceso a calle Ferrocarril. Da a 2 calles. Con 200m2 de espacio. EconĂłmica. 987257526, 699537583 SAN FELIZ DE TORIO A 10min LeĂłn. Chalet adosado 195m2, 3 hab, 2 empotrados, 2 baĂąos, cocina equipada, gran salĂłn, buhardilla. Garaje 2 coches, jardĂn. Estado impecable. 145.000 euros. 682872205
TROBAJO DEL CAMINO Zona Lidl. Vendo apartamento, 64m2. 2 hab., baĂąo, cocina equipada y salĂłn. Suroeste. Garaje y trastero. 50 euros gastos de comunidad. 691173782 VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baĂąos, salĂłn, cocina, terraza. Cal. central.Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 VILLAQUILAMBRE Vendo duplex de 100m2. Con cochera. 2 baĂąos, 2 hab., salĂłn, cocina equipada. OrientaciĂłn sur. Precio a convenir. 651114351 ZONA CHANTRIA C/Maestro NicolĂĄs. Vendo apartamento. 75m2 construidos. 1 hab., cocina independiente, trastero, ascensor. Todo exterior. Sur. 110.000 euros. 661833403
Establecimientos donde llega /(21
LEĂ“N Aeropuerto Ermita, S/N AlimentaciĂłn Lobato Avda. Mariano AndrĂŠs, 9 Alogic (Sistemas InformĂĄticos) Jaime Balmes, 8 Alos InformĂĄtica (Dynos InformĂĄtica) Reyes Leoneses, 13 Artesa OrdoĂąo II, 27 AsesorĂa Villasol Barahona, 13 Bajo Auto Escuela MarĂn Astorga, 59. La Virgen del Camino Ayuntamiento de LeĂłn Avenida de OrdoĂąo II, 10 Ayuntamiento San AndrĂŠs Picones S/N Bar La Venezolana Santo Toribio de Mogrovejo, 76 Bar Restaurante Las Cumbres Corredera, 22 Bar Somoza Alcalde Miguel CastaĂąo, 80 Bar-Restaurante-Hostal Tranches Calle Las Fuentes, 3 Brico Depot Alto del Portillo N-601 Km 322 Brico LeĂłn PendĂłn de Baeza, 26 CafĂŠ Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 CafĂŠ Bar Favela Chic 19 de Octubre, 17 CafĂŠ Bar La Frontera Padre Isla, 130 CafĂŠ Bar Los Somos CormiĂłn, 4 CafĂŠ Bar VĂŠrtice Avda. Reino de LeĂłn, 9 CafĂŠ Pasaje OrdoĂąo II, 33 CafĂŠ TetuĂĄn Avda. Mariano AndrĂŠs, 83 CafeterĂa Atrio Francisco Molleda, 3-5 CafeterĂa Dorleta Paseo de La Facultad, 47 CafeterĂa Family I PeĂąa Labra, 2 CafeterĂa Leclerc-Agua FrĂa Trobajo del Camino
CafeterĂa MalibĂş Calle Batalla de Clavijo, 29 CafeterĂa Piscis Avenida San MamĂŠs, 34 CafeterĂa SPA MoisĂŠs de LeĂłn, 53 CafeterĂa Skorpios Alcalde Miguel CastaĂąo, 64 Campus Universitario CĂĄrnicas Ponga SeĂąor de Bembibre, 2 CarnicerĂa de Potro Carlos J. SuĂĄrez Avda. Mariano AndrĂŠs, 66 Carrefour Alcalde Miguel CastaĂąo, 95 Casa de Cultura Villaobispo de Las Regueras La Fuente, Villaobispo de Las Regueras Casa LeĂłn Carretera de Caboalles, 313-319. Centro Comercial Espacio LeĂłn Avda. PaĂs LeonĂŠs Centro Comercial LeĂłn Plaza Avda. de Peregrinos Centro Comercial LeĂłn Plaza Avda. Reyes Leoneses, 10 Centro de idiomas JardĂn de San Francisco S/N Centro de InformaciĂłn Juvenil Joaquina Vedruna, 12 Bajo Centro Juvenil Don Bosco C/ San Juan Bosco, 11 Centro LeonĂŠs de Arte Burgo Nuevo, 23, 1Âş Izquierda Centro Veterinario Riosol Obispo Almarcha, 24-Bajo CervecerĂa La Cantina de VelĂĄzquez VelĂĄzquez, 16 CervecerĂa El Molino de Javi Fray Luis de LeĂłn, 20 ClĂnica Altollano Navatejera ClĂnica Fresenius La Serna, 92-94. ClĂnica San Francisco Marqueses de San Isidro, 11 ClĂnica Veterinaria Palomera Victoriano CrĂŠmer, 19 ClĂnica Veterinaria Valpedrosa RepĂşblica Argentina, 3 Coquett PeluquerĂa Avda. JosĂŠ MarĂa FernĂĄndez, 12
CroassanterĂa Villaobispo Truchillas 13 (Plazoleta) Dimapa LeĂłn Doctor Fleming, 7 DiputaciĂłn de LeĂłn Plaza de San Marcelo, 6 Don Latino Mariano AndrĂŠs, 135 DroguerĂa PerfumerĂa Faby Conde AnsĂşrez, 6 Dynos Trobajo Avda. PĂĄrroco Pablo DĂez, 265 Edificio Europa Avda. Reyes Leoneses, 14 El Cafelito Las Fuentes, 26 El RincĂłn LeonĂŠs Paseo de Salamanca, 77 Electricidad BerjĂłn Virgen de Velilla, 5 Bajo. EstaciĂłn de Autobuses Avda. Ingeniero SĂĄenz de Miera, S/N Farmacia GarcĂa EstĂŠbanez Avenida de AntibiĂłticos, 86 Fele Avda. de La Independencia, 4-6 Feve Avd,a Padre Isla, 48 Flex Somni Padre Javier de Valladolid, 5 Florenpubli Avda. FernĂĄndez Ladreda, 23 Bajo FloristerĂa Antoni Avda. de Quevedo, 35 Foticos Avda. de La Facultad Veterinaria, 5 Bajo Fremat Centro Asistencial Paseo Condesa de Sagasta, 10 FruterĂa Luan Batalla de Clavijo, 62 Golosinas Tirnanog Puerta Castillo, 3 Grupo Municipal del Psoe Plaza San Marcelo Herbolario Azahar Paseo de Salamanca, 81 Hermanos AlegrĂa Relojero Losada, 29 Bajo Hipermercado E.Leclerc Avda. Pablo PĂĄrroco Diez, s/n Hogar del Transeunte Panadero, 5
3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrodomĂŠsticos 3.5. Varios 4. EnseĂąanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. InformĂĄtica 8. MĂşsica 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales
ZONA SANTA ANAVendo piso de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, baĂąo con ventana, despensa. Terraza cubierta. 3Âş con ascensor. Trastero. 75.000 euros. 616615954, 987261786
ÂĄGran Oportunidad!
Ref. 346
|29
7*--"0#*410 7FOEP BN QMJP BQBSUBNFOUP 4PMFBEP ‹ IBC DPDJOB BNVFCMB EB TBMĂ˜O DPNFEPS CBĂ—P DPNQMFUP 5SBTUFSP Z HBSB KF #VT FO QVFSUB 7FBMP Z IBHB TV PGFSUB ZONA EL EJIDO Vendo casa de 4 hab, 2 baĂąos, patio y garaje. 659346424 ZONA LA TORRE C/Alameda. Vendo piso. 3 hab., 2 baĂąos, 5 empotrados + vestidor. Amueblado. Garaje, trastero. Sur. 227.000 euros. 615630010 ZONA LA VECILLA DEL CURUEĂ‘O. Casa de piedra 2 plantas con amplio patio y zona verde. Muy soleada. Precio a convenir. TambiĂŠn solar urbano de 400m2 cerca de la casa. 661719345
PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA 26 DE MAYO Se alquila piso amueblado. 3 habitaciones, salĂłn. Muy luminoso.Todo parquet.Servicios centrales. Otro en Zona SANTA ANA sin muebles con servicios centrales. 645995645. 987252615 A 10KM DE LEON Alquilo estudio. Amueblado, con electrodomĂŠsticos. Autobuses a todas horas. Reformado. Tranquilo, acogedor. 198 euros. 635692324 A 4KM. DE LEON Alquilo apartamento amueblado, nuevo, soleado, 2hab., salĂłn, cocina, baĂąo, trastero, 2terrazas, garaje., calef. gasoil, 300 euros. Y CASA (AZADINOS) amueblada, 2hab., salĂłn, cocina, baĂąo, 290 euros. 653828317 A 7KM DE LEON Alquilo apartamentos totalmente amueblado de 2 hab, salĂłn-cocina, baĂąo. Cal. de gasoil. Con cochera opcional. EconĂłmicos. 987280612, 650205795
ALCALDE MIGUEL CASTAĂ‘O Se alquila piso amueblado, amplio, 3 hab, 2 baĂąos completos. Cal. gas natural. Garaje opcional. No se admiten animales. 679392508, 987258856 ALQUILO APARTAMENTO RECIÉN REFORMADO Con Ăł sin muebles. Zona La Palomera. 2 hab. Cocina equipada. EconĂłmico. 610424759, 610786282 ALQUILO APARTAMENTOS UNIPERSONALESVarias zonas. Amueblados. Nuevos.A partir de 180 euros (comunidad y gastos a parte). 620842936 ALQUILO PISO AMUEBLADO 4ÂŞ fase Pinilla. 3 hab., cocina americana, carbonera y gran trastero. Exijo contrato indefinido Ăł aval bancarĂo. 635638802 (tardes) ALQUILO PISO AMUEBLADO Zona Ejido. SalĂłn y 4 dormitorios. Calef. central. 540 euros incluida comunidad. 604161276 ALQUILO PISO ESTUDIANTES Cerca Universidad. 4 hab. grandes. Amueblado. Exterior. Soleado. Parquet, cocina con vitro, tele plasma, dobles ventanas, 2 baĂąos. Perfecto estado. 636254960 ALQUILO PISO SEMIAMUEBLADO Junto al centro de salud de Pinilla. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, trastero y calefacciĂłn gas ciudad. 639811447, 667627729
mucha Gente, periĂłdico Porque queremos llegar a una persona, un
Hospital Nuestra SeĂąora de Regla Cardenal LandĂĄzuri, 2 Hospital San Juan de Dios San Ignacio de Loyola, 73 Hostal Posada Regia Regidores, 9-11 Hostal San Marcos Plaza San Marcos, 7 Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava S/N Hotel QuindĂłs Avda. Gran VĂa de San Marcos, 38 Inteco Avda. Jose Aguado, 41 Isamar Catering AlfĂŠrez Provisional, 2 Kiosco ChurrerĂa Colada, 7 Kiosko Keka Asturias, 16 La BarberĂa Antigua Avda. Doctor Fleming, 8 La Casa del JamĂłn Bermudo III, 1 La Cocina de Sampiro Sampiro, 16 La Despensa de MarĂa Fray Luis de LeĂłn, 6 La Parada de Edu Bar CafeterĂa Obispo Almarcha, 43 La Romana San Claudio, 6 LeĂłn de Pueblo Avda. JosĂŠ Aguado,16 LibrerĂa Globo Avda. Mariano AndrĂŠs, 141 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo Locutorio La Palmera Avda. JosĂŠ MarĂa FernĂĄndez, 30 Mas OĂdo San AgustĂn, 2 Maeg, Servicio TĂŠcnico Ruiz de Salazar, 24 MesĂłn Alhambra Roa de La Vega, 23 MesĂłn Caballero Paseo Salamanca, 47 MesĂłn LeonĂŠs La Costa PĂĄrroco Pablo DĂez, 63 MesĂłn Restaurante Los Amigos PendĂłn de Baeza, 1
Monfer FernĂĄndez Ladreda, 60 Multitienda Lucas de Tuy, 12 Oficina Turismo. Ayuntamiento Plaza San Marcelo Oro LeĂłn Avda. Padre Isla, 15 PanaderĂa AgustĂn DĂez Real 34, Villaobispo de Las Regueras PapelerĂa Trazo San Juan de SahagĂşn, 18 Parafarmacia-HerboristerĂa La Asuncion PeĂąa Vieja, 2 Parafarmacia-HerboristerĂa La Torre El Sabinar, 4 (Sector La Torre) PeluquerĂa Isabel GonzĂĄlez Fray Benardino de SahagĂşn, 2 PeluquerĂa JesĂşs Plaza OdĂłn Alonso, 3 PeluquerĂa Mixta Patricia F. Diez GuzmĂĄn El Bueno, 47 Bajo PeluquerĂa San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Plaza de Abastos, punto de informacion del Ayuntamiento Plaza Conde Luna Productos Zoosanitarios Cipriano de La Huerga, 12 Qmcomo Centro Comercial Espacio LeĂłn (Avda. PaĂs LeonĂŠs, 12) Quesos y MĂĄs‌ Calle PĂŠrez GaldĂłs, 1 Reformas Altajo Avda. de San MamĂŠs, 19 Renfe Calle Astorga ReparaciĂłn de Calzado y CerrajerĂa Rojess Batalla de Clavijo, 42 ReparaciĂłn de Calzado Zapatero Moises de LeĂłn, 50 Resonancia MagnĂŠtica LeĂłn PoliclĂnica Santa Ana Avda. Llanos de Nava, S/N Restaurante CafeterĂa El FogĂłn de Isi Avda. PĂĄrroco Pablo DĂez, 308 Restaurante Lacopla Renueva, 20 Rv-31 Cabrera, 4 Bajo
Sanyres Avda. de EspaĂąa, 40-42 Sindicato Ugal Valcarce, 3 Sol Tatto San Juan de SahagĂşn, 24 Solis BaĂąos Avda. JosĂŠ Aguado, 8 Taller KilĂłmetro 121 Bestdrive Lucas de Tuy, 19 Talleres Julio y Antonio Cabrera, 11 - 13 Tanatorio de LeĂłn Serfunle Avda. de Peregrinos, 14 Universidad de LeĂłn Paseo de La Facultad Uso Santa Clara, 2 Entreplanta Izquierda Viajes Olas y Nieve La Alameda, 11 (Sector La Torre) Vinoteca Casares Avda. RepĂşblica Argentina, 8 VĂdeo Club Technovideo Las Eras, 11 (La Virgen del Camino) Yanda Interiorismo Alcalde Miguel CastaĂąo, 76 Zapaexpress PaĂs LeonĂŠs, 4 SAHAGĂšN CafĂŠ Bar EspaĂąaHostal Restaurante El Ruedo II Plaza Mayor, 1 Garaje Redondo Flora FlĂłrez, 18. ConfiterĂa-CafeterĂa AsturcĂłn Avenida ConstituciĂłn, 60 PUENTE VILLARENTE ArtesanĂas Luyma HOSPITAL DE Ă“RBIGO Ă rea de Servicio Paso Honroso VALENCIA DE DON JUAN MANSILLA DE LAS MULAS ASTORGA LA BAĂ‘EZA BENAVIDES DE Ă“RBIGO LA VIRGEN DEL CAMINO VALDEFRESNO Ayuntamiento
GENTE EN LEÓN ¡ del 11 al 17 de septiembre de 2015
30|Clasificados
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
TE PREPARA PARA CONSEGUIR TÚ T�TULO OFICIAL DE FP EN CUIDADOS AUXILIARES DE ENFERMER�A ACCEDIENDO A TRAVÉS DE
PRUEBAS LIBRE DE FP 667 04 11 54 www.oposalud.es
OPOSICIONES JUSTICIA TRAMITACIĂ“N PROCESAL AUXILIO JUDICIAL Grupo intensivo SĂĄbados
ADMINISTRATIVO PROMOCIĂ“N INTERNA
Junta de C y L
nuevos grupos
ÂĄpruebe yverĂĄ! BOVODJPT TFDDJĂ˜O FOTFĂ—BO[B
`DPOTĂžMUFOPT
UFOFNPT MPT NFKPSFT QSFDJPT
5FMĂ?GPOP RepĂşblica Argentina, 41
T. 987 20 24 04
ACABAS DE ENCONTRARLO: ANĂ?MATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, InformĂĄtica, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ÂĄResultados excelentes! 657676754 ACADEMIA OLYMPUS. Clases individuales Ăł en grupos reducidos. PRIMARIA, SECUNDARIA, MĂ“DULOS, BACHILLER, UNIVERSIDAD. TambiĂŠn plan antiguo. PROFESORES TITULADOS CON EXPERIENCIA. PRECIOS ECONĂ“MICOS. APĂšNTATE YA. No pierdas mĂĄs tiempo y aprovecha el verano. InfĂłrmate sin compromiso: 987218100 Ăł C/Corredera 9 (LeĂłn CLASES DE INGLÉS, Lengua y MatemĂĄticas. Experiencia. Todos los niveles: ESO, Bachiller, Programa BilingĂźe, Selectividad, E.O.I., PreparaciĂłn exĂĄmenes Cambridge. Individual o grupo. TambiĂŠn a domicilio. 609200073, 987804844 DIBUJO TÉCNICO. TODOS LOS NIVELES. GeometrĂa Descriptiva, DiĂŠdrico, Axonometrico, Planos Acotados, TopografĂa. Clases individuales. 670522004 TITULADA. Da clases de INGLES, FRANCÉS Y LENGUA. Todos los niveles, ESO, Bachiller, turismo, E.O.I., etc. 987238290, 620314420
ALQUILO PISO. LA ROBLA BÂş La Paz). 3 hab., 2 trasteros, salĂłn, cocina, comedor. Calef. de gas, cocina cerĂĄmica. Amueblado. 987572126, 609285654, 679726427 ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS EconĂłmicos. En Glorieta de Pinilla. 606841863 ALQUILO VARIOS APARTAMENTOS AMUEBLADOS Muy bonitos y equipados. LeĂłn y alrededores.Desde 230 euros.TambiĂŠn vendo/alquilo una casa en La Magdalena con finca.667625660 AVDA. ANTIBIĂ“TICOS Alquilo magnĂficos pisos de 2 hab, y de 3 hab. TambiĂŠn con cocina americana, salĂłn amplio, baĂąo. Totalmente amueblados, con electrodomĂŠsticos, ( incluida comunidad ). 609627491 AVDA. DE LOS CUBOS 46. Alquilo piso amueblado y equipado. 2 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, despensa. Cal. individual de gasoleo. 400 euros comunidad incluida. 987211036, 651179044 AVDA. MARIANO ANDRES 20 Alquilo/vendo piso sin muebles. Armarios empotrados, 4 hab., salĂłn y 2 baĂąos. 5Âş con ascensor. Calef. central. Con plaza garaje. 987283541, 987045178 BARRIO EL EJIDO Alquilo adosado. 3 hab., salĂłn, baĂąo, aseo, garaje y patio. Amueblado. Muy soleado. 550 euros. 649320638 BARRILLOS DEL CURUEĂ‘O Alquilo casa con patio y huerta. 619555090, 987256435 BENIDORM A 7 minutos de la playa.Alquilo apartamento cerca de la playa. Vistas al mar. Totalmente equipado.Confortable.Parking, piscina. JardĂn privado. 2ÂŞ Septiembre y 1ÂŞ Octubre. 987264410, 626272393 C/ARQUITECTO TORBADO Y CASCO ANTIGUO. Particular alquila apartamentos amueblados, 1 y 2 dormitorios. Servicios centrales. Por meses Ăł por todo el aĂąo. EconĂłmicos. 987223990, 659476765 C/BUERO VALLEJO 1.2Âş con ascensor. Alquilo piso semiamueblado. 3 hab. con armarios empotrados, 2 baĂąos, cocina con terraza y salĂłn. 645043401 C/PADRE GETINO 3. Alquilo piso amueblado. 5Âş sin ascensor. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. 350 euros. 690683388 C/PADRE RISCO. Alquilo piso sin amueblar. 3 hab., 2 baĂąos, cocina amueblada, 2 terrazas. Plaza de garaje. 987247760 C/VEGARADA Cerca Coleg. AsunciĂłn, Universidad y Hospitales). Alquilo apartamento amueblado. 300 euros comunidad incluida. Calef. gasoil. 987572126, 679726427, 609285654
guĂa de
profesionales Electricidad
“BURGOS�
C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)
Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (LeĂłn)
e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es
EL EJIDO Alquilo piso amueblado de 3 hab, salĂłn, cocina y baĂąo. 5Âş sin ascensor. Buen estado. Cal. central. 410 euros comunidad incluida. 686526562, 650333025 EL EJIDO Piso amueblado. Cal. gas ciudad. 987258437, 649243413 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado de 3 hab, 2 baĂąos completos. Todo exterior. Garaje y trastero. 617782401, 987206587 FINAL PADRE ISLA Alquilo 2 pisos (1 amueblado). Cal. individual de gas. Todo exterior. Muy soleados. 987074292, 620940361 GIJĂ“N. CURSO ESCOLAR Alquilo apartamento amueblado a estudiantes en zona bien comunicada con la Universidad (La Arena). 2 hab, salĂłn, baĂąo, cocina con terraza. CalefacciĂłn. Ascensor. 650193921 GRAN VIA SAN MARCOS Vendo/alquilo piso sin muebles. 78m2. Exterior, soleado. 4 hab., baĂąo, cocina amueblada. Servicios centrales. Ascensor. 615252324 GRULLEROS Alquilo casa amueblada de 3 hab, Con calefacciĂłn. Cochera Ăł patio. 987317141, 620038933 P. I. VILLACEDRE Alquilo PISO amueblado (5 minutos Renfe), 3 hab., sin ascensor. Vendo PARCELA rĂşstica. Ideal para refugio y huerto. 1.984m2. C/Isaac Peral. EconĂłmicos. 606125669, 646554157 PRINCIPIO MARIANO ANDRÉS Alquilo apartamento. 3 hab, salĂłn, cocina equipada, baĂąo, despensa. Exterior, soleado. Cal. individual gas natural. 325 euros. No tiene gastos de comunidad. 676776958, 987247642 PRINCIPIO MARIANO ANDRÉS Piso amueblado, 2Âş con ascensor. Cal. gasoleo con contador. 3 hab,salĂłn,cocina,2 baĂąos,terraza,trastero.Todo exterior.450 euros comunidad incluida y agua fria. 987237970, 666209077 PROLONGACIĂ“N PASEO SALAMANCA Se alquila piso amueblado. 4 hab., salĂłn, cocina, terraza, baĂąo y aseo. calef. central contador. 450 euros comunidad incluida. 690345676 ROQUETAS DE MAR AlmerĂa. Apartamento en primera lĂnea de playa. Lavadora, TV, piscina. Aire acondicionado opcional. DĂas, semanas, quincenas, meses. marifeli_m@hotmail.com. 950333439, 656743183 TROBAJO DEL CAMINO C/La Dalia (frente parque). Piso amueblado. Seminuevo. 3 hab., 2 baĂąos. Ascensor, trastero y garaje. Calef. gas con contador. 400 euros comunidad incluida. 629757899
UNIVERSIDAD Alquilo piso amueblado. Ascensor. Calef. de gas. 330 euros comunidad incluida. 630525317 VILLAOBISPO Alquilo piso amueblado. 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, terraza. Garaje. Abstenerse inmobiliarias. EconĂłmico. 606264018 VILLAQUILAMBRE Alquilo duplex 100m2 con cochera. 2 baĂąos, 2 hab., salĂłn, cocina equipada. OrientaciĂłn sur. 350 euros. 651114351 ZONA ALBEITAR Alquilo pisos con o sin muebles. CalefacciĂłn central. 626396822 ZONA CATEDRAL Alquilo apartamento semiamueblado. En buen estado. 2 dormitorios, salita, cocina amueblada, baĂąo y pequeĂąo trastero. Buen precio. Imprescindible contrato trabajo y nĂłmina. 664714101, 987288470 (de 12:00 a 14:00 ZONA CRUCERO Paraiso Cantinas. Servicios centrales comunitarios. 669127740 ZONA EL EJIDO Alquilo piso amueblado a estudiantes o personas trabajadoras. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo con ventana, despensa, ascensor, 2 terrazas. calef. gas natural. 987211367, 680997308 ZONA ESTACION RENFE ANTIGUA Alquilo piso amueblado a estudiantes. 3 hab. CalefacciĂłn central. Precio a convenir. 987260306, 696936024 ZONA JOSÉ MARĂ?A FERNĂ NDEZAlquilo piso de 2 hab.Totalmente equipado. 375 euros. 987211439, 616820470 ZONA MICHAISA Junto parada Bus. Alquilo habitaciones con derecho a cocina. SĂłlo hombres. Con toma de TV y cerradura en la puerta. 160 y 180 euros gastos incluidos. 665645180 ZONA PALOMERA-UNIVERSIDAD Alquilo piso. 2 hab., 2 baĂąos, ascensor. Muy buen estado. 400 euros comunidad incluida. 625886515 ZONA PLAZA MAYOR Alquilo 3Âş piso amueblado. 2 hab, salĂłn, cocina grande, baĂąo y trastero. 987258771 ZONA PARQUE QUEVEDO ÂĄÂĄOCASIĂ“N!! Alquilo piso amueblado. Sin gastos de comunidad. Imprescindible nĂłmina. Calef. Biomasa nueva,poco consumo. No animales. 677815667. ZONA SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado de 3 hab y sala. Cal.gas natural. 350 euros comunidad incluida. 666643729 (tardes ZONA SAN MAMÉSAlquilo piso amueblado. ReciĂŠn reformados. Para estudiantes. 3 hab, salĂłn,cocina,baĂąo.5Âş con ascensor. Vistas jardĂn. Muy soleado. CalefacciĂłn. Certificado EnergĂŠtico. 616938201, 987240323
BOVODJPT TFDDJĂ˜O QSPGFTJPOBMFT `DPOTĂžMUFOPT UFOFNPT MPT NFKPSFT QSFDJPT
5FMĂ?GPOP ALBAĂ‘IL. Realiza todo tipo de trabajos, alicatados de cocinas y baĂąos; tejados, goteras y canalones; comunidades portales de mĂĄrmol. Pisos y locales comerciales. FontanerĂa, pintura y electricidad. 987233348, 626966724 MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y ĂĄrboles frutales, caminos, fincas, riegos. Se hacen trabajos de albaĂąilerĂa, se azulejan baĂąos y cocinas. Muy econĂłmico. 677815667, 679031733 LĂ MPARAS. Se reparan, limpian y colocan todo tipo de lĂĄmparas. 987213700, 616670296. PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelĂŠ. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras y retejados, etc. Muy econĂłmico. RĂĄpido y limpio. 677815667, 679031733.
ZONA SANTA ANA Se Alquila piso amueblado. 4 hab, cocina, salĂłn, baĂąo, aseo y despensa. Exterior. Calef. gas ciudad. Familias no. 616804287, 679330667 ZONA UNIVERSIDAD Y HOSPITALES Alquilo piso seminuevo, amueblado, completamente equipado. Ascensor. Cal. individual. Estudiantes Ăł trabajadores en Hospitales. 987232812, 670913921 ;0/" 6/*7&34*%"% "M RVJMP BQBSUBNFOUP UPUBM NFOUF BNVFCMBEP IBC TBMĂ˜O DPDJOB CBĂ—P $BM DFOUSBM DPOUBEPS JOEJWJ EVBM FVSPT DPNVOJEBE JODMVJEB ;0/" 6/*7&34*%"% 1J TP UPUBMNFOUF BNVFCMBEP IBC TBMĂ˜O CBĂ—P $BMFG JOEJWJEVBM EF HBTPJM FVSPT DPNVOJEBE JODMVJEB
1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA " ,. -&Âť/ 7&/ %0 "-26*-0 /"7& EF NVFCMFT EF N QPS KV CJMBDJĂ˜O "DPOEJDJPOBEB EF MVKP "QUB QBSB PUSPT OF HPDJPT 1BTBOEP 0O[POJMMB / DUSB -FĂ˜O #FOBWFO UF NEGOCIO DE HOSTELERIA Se vende. En funcionamiento. Totalmente acondicionado. 987272907 53"41"40 #"3 ;POB 4BOUB "OB $FSDB EFM #BSSJP )ĂžNFEP &O GVO DJPOBNJFOUP Z CVFOBT DPOEJDJPOFT 53"41"40 $"'&5&3Âś" .&4Âť/ "-)".#3" 5PUBMNFOUF FRVJQBEP 'SFOUF NFSDBEP $PMĂ˜O VENDO LOCAL COMERCIAL 60m2. Plaza OdĂłn Alonso (al lado de antigua Cruz Roja). 661719345 VENDO LOCAL-TRASTERO 36m2. En Trobajo De Cerecedo. 665806729 ZONA LA CATEDRAL Vendo peluquerĂa completamente equipada. 60.000 euros. 626076531, 669753616
OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA ALQUILO CARNICERIA Zona Glorieta Pinilla. Poca renta.606841863 ALQUILO LOCAL CON LICENCIA Para taller de reparaciĂłn de vehĂculos y automĂłviles. ZONA SANTA ANA. 639373643, 669154288 ALQUILO LOCAL DE 70M2 CĂŠntrico y econĂłmico. VĂĄlido para cualquier negocio. 987222655 ALQUILO OFICINA ACONDICIONADA 30m2. Con baĂąo. C/PENDĂ“N DE BAEZA. 639373643, 669154288 ALQUILO/VENDO LOCAL COMERCIAL Acondicionado. C/JosĂŠ MarĂa FernĂĄndez 46. 650400032, 609378640 AVDA. ANTIBIĂ“TICOS Alquilo 2 locales modernos, totalmente instalados. Todo el frente lunar con puerta entrada furgĂłn. Oficinas y servicios centrales. Letreros luminosos exteriores. 120m2 y 240m2. 609627491 CÉNTRICO Zona Albeitar. Alquilo local de 130m2. Con sĂłtano de 30m2 opcional. 626396822 PENDĂ“N DE BAEZA Alquilo local de 80m2. Acondicionado. 665462259
SANTA ANA 37 Alquilo local acondicionado para cualquier negocio. 115m2. 637150205, 699596138 SE ALQUILA NAVE de 550m2. Bien acondicionada. Con jardĂn. En Santa Olaja de la Ribera (c/Mayor 2) 610604082, 987260554 TRASPASO CAFÉ-BAR MISS. Por jubilaciĂłn. C/VelĂĄzquez (Zona Corte InglĂŠs). En funcionamiento. Pleno rendimiento. 987213197, 609186933 TRASPASO CAFE-BAR Por jubilaciĂłn. Zona Glorieta Pinilla. Totalmente equipado. Renta baja. Precio a convenir. 987227499, 676777932 TRASPASO KIOSCO Por no poder atender. CĂŠntrico. Buena clientela. 987246829, 625779476 ZONA SAN CLAUDIO-CINES VAN GOHG.Alquilo local acondicionado, con baĂąos. Para cualquier tipo de negocio. 190m2 ampliables. EconĂłmico. El alquiler empezarĂĄ a contar a partir de su apertura. 606735460, 695829449 ZONA SANTA ANA Alquilo local totalmente acondicionado de 100m2 mĂĄs sĂłtano. Muy econĂłmico. 987202872, 696197983
GARAJES ALQUILER OFERTA ALQUILO COCHERA AMPLIA Zona Corte InglĂŠs. Precio razonable. 987179147, 601162002 ALQUILO PLAZA DE GARAJE C/Leopoldo alas. 649232552 AVDA. SAN ANDRÉS 105 Vendo plaza de garaje. FĂĄcil de aparcar. 987211298 AVDA.REINO DE LEĂ“N Y C/PĂĄramo. Alquilo plazas de garaje, amplias y buenas. 678142762 C/ALFONSO IX Zona de la PĂcara. Alquilo plaza de garaje amplia. 654139595 CENTRO C/ RodrĂguez del Valle. Alquilo plaza de garaje en primera planta, 50 euros. TambiĂŠn local en planta sĂłtano de 50m2 acondicionado y luz elĂŠctrica, 125 euros. 691846994 PRINCIPIO DE LA LASTRA C/Juan Pablo II. Alquilo plaza de garaje amplia. 1ÂŞ planta. 35 euros. 670230171 SE ALQUILAN/VENDEN COCHERAS en C/MĂĄximo CayĂłn Waldaliso. Al lado del Corte InglĂŠs. 699633701, 987250035
1.4 COMPARTIDOS OFERTA ALQUILO HABITACIĂ“N A CHICA BaĂąo particular, TV, ordenador. Piso nuevo. Cerca del centro. Bien comunicado. 130 euros mĂĄs gastos. 605787864 ALQUILO HABITACIĂ“N AMPLIA Estilo estudio. Con terraza. Muy tranquila.TV. Buenas vistas. Sin problema de aparcamiento. Hombres. Responsable. 680672014 ALQUILO HABITACIĂ“N 150 euros todo incluido. Zona San Mames. 618367193
GENTE EN LEÓN ¡ del 11 al 17 de septiembre de 2015
Clasificados|31
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es ALQUILO HABITACIĂ“N Con llave. Individual. Exterior, calefacciĂłn, con derecho a cocina. Soleado. Buenas vistas. 647963133 ALQUILO HABITACIĂ“N Zona Corte InglĂŠs. TV, Internet. 190 euros gastos incluidos. 601363474 BURGOS Alquilo habitaciones grandes en piso compartido. A estudiantes Ăł profesores. Buena zona, exterior y soleado. Servicios de agua caliente y calefacciĂłn centrales. 609442848 C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Se necesitan chicas para compartir piso. 122 y 125 euros, comunidad incluida. Calef. gas ciudad. Gasto aparte. 987572126, 679726427, 609285654 C/LA SERNA Universidad Palomera. Alquilo 2 hab. en piso compartido por otra persona. Amueblado y reformado. Gas natural. Comunidad incluida en la renta. 601012211 CÉNTRICO Se alquila 1 habitaciĂłn en piso compartido nuevo. A chica trabajadora Ăł estudiante. Precio muy interesante. 987240539, 674848704 CÉNTRICO Se necesita chica para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. 120 euros mĂĄs gastos. 652839500 CHICA COMPARTE PISO Muy CĂŠntrico. CalefacciĂłn y comunidad incluidos. Luz y agua aparte. Tranquilo. 619293101 EL EJIDO Pasar por C/Batalla de Clavijo 42-7Âş A. Alquilo habitaciĂłn para seĂąorita. Servicios centrales. Todos los gastos incluidos, 120 euros. 987213787 HABITACIĂ“N GRANDE Con vistas al Parque San Francisco. Armario 1,70m, cama 1,35, mesa, silla, zapatero, frigorĂfico individual, toma TV e Internet opcional. 627348020 PISO CÉNTRICO Zona Espacio VĂas. A 25m parada de autobĂşs. Alquilo habitaciones. Amplio, soleado, totalmente equipado. Cal. y agua caliente centrales. 3 baĂąos. Wiffi 619036503 SE ALQUILAN HABITACIONES en pisos compartidos. Exteriores y soleadas. Zona Universidad, San MamĂŠs y Palomera. Solo chicas. 987223909, 639268768 ZONA AGRĂ?COLAS Alquilo habitaciĂłn a chica. Con derecho a cocina. Piso nuevo. 619020103 ZONA CRUCERO Alquilo habitaciĂłn con derecho a cocina y baĂąo. No fumadora. 658066532 ZONA LAS CARBAJALAS C/ Escurial. Alquilo habitaciĂłn a mujer con trabajo o pensionista. Servicios centrales. Con jardĂn. 667398962, 985361981 ZONA MARIANO ANDRES Se alquila hab. con derecho a cocina con electrodomĂŠsticos. A seĂąora de de 50-60 aĂąos. Calef. gas natural. TV hab. Piso nuevo. Cerca Universidad. 170 euros mĂĄs gastos. 699841084 (llamar tardes
ZONA PLAZA DEL HUEVO Alquilo habitaciĂłn 160 euros incluida luz, agua, gas y calef. Internet. Muy cĂłmoda. Amplia. Ascensor. Disponible tambiĂŠn a parejas, 300 euros (todo incluido). 602393664 ZONA POLĂ?GONO X Se necesita chica para compartir piso. Servicios centrales. Internet. 649921784 ZONA QUEVEDO-PINILLA Piso compartido. Alquilo 1 hab. por 150 euros. Derecho cocina y salĂłn. Todas la comodidades. Opcion plaza de moto 15 euros. Confortable. 650234680 ZONA UNIVERSIDAD Alquilo piso amueblado, por habitaciones. Exterior. Chicas/chicos estudien Ăł trabajen. 628297842, 659972164 ZONA UNIVERSIDAD C/ Sancho OrdoĂąez 18. Alquilo habitaciones en piso compartido. 115m2. Recien pintado. Preferiblemente chicas. Precioso. 987215222, 636782035 ZONA UNIVERSIDAD Se necesita chico para compartir piso nuevo . 659938396
1.5 OTROS OFERTA A 10KM DE LEĂ“N Se vende finca de 2.000m2. Cercada, con luz, agua corriente, alcantarillado, pozo artesiano, riego aspersiĂłn, refugio, piscina, frutales, etc. 639811447, 667627729 A 40KM DE LEON En Valverde Enrique. Vendo finca sobre 15.000 m2 (al lado de la laguna). Con pozo,casita y ĂĄrboles. 696790782, 649480371
2
TRABAJO
OFERTA $&/530 %& '03."$*Âť/ /FDFTJUB 1SPGFTPS B EF *O HMĂ?T Z -FOHVB &TQBĂ—PMB &OWJBS DVSSJDVMVN B NBSP BSWB !HNBJM DPN -"#03"503*0 &41"Âş0%& 130%6$504 DPO "MPF 7FSB #VTDB FO -FĂ˜O EJT USJCVJEPSFT BT "MUĂ“TJNBT DPNJTJPOFT NECESITO PINTORES Y CARPINTEROS carpinteros de aluminio. Aficionados. TambiĂŠn compro ventana corredera de aluminio con climalic de 2ÂŞ mano. 629589611 OPORTUNIDAD LABORAL Alquilo/vendo granja de conejos. 400 madres. Plena producciĂłn. A 18 km. de LeĂłn. 617602613
DEMANDA ATENCIĂ“N. LIMPIEZAS GENERALES 10 euros/hora. SeĂąora responsable, se ofrece para limpieza de pisos para alquilar Ăł con reforma, casas de pueblo de veraneos, ventanas, cocinas, etc. 676468938
AUXILIAR DE GERIATRĂ?A-GERONTOLOGĂ?A Cuida mayores y enfermos a domicilio y hospitales. Hora a convenir. AcompaĂąamiento y fines de semana. Labores de hogar. 699426360 CHICA BUSCA TRABAJO de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICA BUSCA TRABAJO para limpiezas de hogar, plancha, cocina, hacer tapas en bares, cuidar ancianos y enfermos, limpieza locales. TambiĂŠn noches en hospitales y domicilios. 987043822, 664165925 CHICA BUSCA TRABAJO Empleada de hogar, cuidado de personas mayores. Interna, externa Ăł por horas. 631608228 CHICA CAMERUNESA Hace trenzas sueltas y pegadas, extensiones y alisado de pelo. EconĂłmico. 631569716 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para tareas del hogar, planchar, cocinar, limpiar. TambiĂŠn ayudante de cocina. Y cuidado de personas mayores y niĂąos. 632280961 CHICA SE OFRECE para cuidado de personas mayores y niĂąos. TambiĂŠn tareas del hogar. TambiĂŠn en Hospitales por la noche. Por horas. 631569716 CHICA SE OFRECE Para hostelerĂa, limpieza y cuidado de personas mayores y niĂąos. 632018872 CHICA SE OFRECE. Para trabajar en servicio domĂŠstico, limpiezas por horas. TambiĂŠn cuidado de personas mayores. 652613271 CHICO 35 AĂ‘OS Se ofrece para cuidar personas mayores, niĂąos, limpieza, repartidor, ayudante construcciĂłn. Canet B y coche propio. Con ganas de trabajar y aprender cosas nuevas. 657016565 CHICO JOVEN Especialista en colocaciĂłn de azulejos y plaquetas, suelos, baĂąos, cocinas y terrazas. Perfeccionista y responsable. Precios econĂłmicos. Presupuesto sin compromiso. LeĂłn y pueblos. 657016565 CUIDADO DE PERSONAS MAYORES Se ofrece chica. Interna. Con experiencia de 3 aĂąos. Responsable, seria, cariĂąosa. Con muchas ganas de trabajar. . 688231003 LIMPIAMOS Y LAVAMOS Tus alfombras y eliminamos ĂĄcaros y suciedad de tus colchones. En tu domicilio. Muy econĂłmico. PĂdanos presupuesto MANITAS SE OFRECE Para hacer trabqajso y reparaciones. EconĂłmico. 654135752, 675069475, 652998824 MUJER ESPAĂ‘OLA se ofrece para realizar tareas domĂŠsticas, cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales, limpieza de locales, etc.. 630633819 MUJER ESPAĂ‘OLA Da masajes en casas particulares. TambiĂŠn busco hab. econĂłmica, no importa zona. 677736451 MUJER RESPONSABLE. ESPAĂ‘OLA Se ofrece para trabajar en labores del hogar, cuidar personas mayores y niĂąos. Con titulaciĂłn. Coche propio. MaĂąanas y tardes. 607490911
PINTAMOS EDIFICIOS, VIVIENDAS, PISOS Recogemos escombros, hacemos mudanzas, montar y desmontar muebles. Reformas en general. Presupuesto sin compromiso. Muy limpios y rĂĄpidos. 602393664 SE HACE TODA CLASE DE REPARACIONES: CarpinterĂa, persianas, electricidad, merenderos, porches, escaleras, lijados y barnizados de suelo. 654135752 SE MIDEN, COLOCAN Ă“ PRESUPUESTAN: Ventanas, puertas, terrazas, mosquiteras, oscilos, trasteros, escaparates, mamparas, baldas. PVC, metĂĄlicos, madera, aluminio, etc. EconĂłmico. 662508274, 695829449 SE OFRECE CHICO Para ayudar y cuidar personas mayores en casa y en Hospitales. TambiĂŠn para limpieza de persianas y cristales. 657073535 SE OFRECE SEĂ‘ORA ESPAĂ‘OLA Para cuidado de personas mayores y niĂąos, limpieza en general, planchar, cocinar. Externa, por horas. 634291490 SE OFRECE SEĂ‘ORA Para trabajar cuidando personas mayores , hacer limpiezas del hogar. Interna o por horas. Disponibilidad horaria. 650188562 SEĂ‘ORA BUSCA TRABAJO Para cuidado de personas mayores y limpieza. TambiĂŠn por las noches. 688427264 SEĂ‘ORA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidado de personas mayores. Disponibilidad horaria. TambiĂŠn fines de semana Ăł noches. En domicilios u hospitales. TambiĂŠn para tareas del hogar. Interna y externa. 697128102 SEĂ‘ORA ESPAĂ‘OLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la maĂąana Ăł por la tarde. Con informes. 610042000 SEĂ‘ORA INTERNA Ă“ EXTERNA Se ofrece para trabajar en Hospitales, cuidado de personas mayores y niĂąos. Por horas, fines de semana. TambiĂŠn para trabajar en Granjas. 631173628 SEĂ‘ORA se ofrece para trabajar por horas. Limpiezas de portales, pisos, plancha, etc. TambiĂŠn acompaĂąamiento de personas mayores. 615455983 SEĂ‘ORA SE OFRECE Para trabajar interna Ăł externa cuidando personas mayores, limpieza. Con buenas referencias. TambiĂŠn por horas. 632786406
3
CASA Y HOGAR
3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA ABRIGO DE LOMOS VISĂ“N Se vende. Largo.AutĂŠntico.Talla mediana/grande. 1.800 euros. 636660832, 987258368 TRAJE REGIONAL DE LEĂ“N De caballero. Se vende con todos los complementos. Talla mediana. 654136862
BIENVENIDOS
AL PARAISO DEL BIENESTAR el mayor centro TERMO LĂšDICO de Castilla y LeĂłn. Un gran espacio de 2.000 metros cuadrados de los que mĂĄs de 1.000 estĂĄn destinados a zona de circuito termal, con gran diversidad de piscinas, saunas y elementos de contraste. ! " & $ ! % ' # ( $ $ $ !
3.3 MOBILIARIO OFERTA COLCHĂ“N 1.50 X 1.90 Marca Aspol. Buen estado. 150 euros. 626785213 ESTUFA ELÉCTRICA, REBACCOK cocina 3 cosas diferentes sin mezclar olor), mesa y silla de estudio, mesa camillera. Y otras cosa. Barato. 635638802 (tardes MAMPARA BAĂ‘ERA (1,49 alto x 1,56 ancho), armario madera de lavabo (96 x 85) con base mĂĄrmol, armario de colgar (50 ancho x 90 alto), espejo con bisera y 3 focos viselado (93 ancho x 105 alto). 300 euros paquete. 630357745 MUEBLE BAR En muy buen estado. EconĂłmico. 2 SOMIERES con patas de 0,90 cm. 636963483 TODO A ESTRENAR Particular. Vendo todo tipo de muebles, ropa de cama y TV. 627319729 VENDO: HORNO ELÉCTRICO 150 euros, sofĂĄ 3+1, sofĂĄ 3 plazas, armarĂo madera, colchĂłn 90cm, colchĂłn 1,20cm, 2 camas completas 1,05cm. Lote completo 850 euros. 686931412 ZONA RIAĂ‘O Vendo 4 colchones ( 2 de 90, 1 de 1,05, 1 de 1,20cm), 1 cama plegable con colchĂłn. Lote completo 300 euros. 686931412
3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA ESTUFA DE PELES 3 meses de uso. Para pasillo. Garantia 4 aùos. 610042000 VENDO 3 ACUMULADORES LUZ TambiÊn Termo elÊctrico 50 litros. Casi nuevo. Económico. 987205561
3.5 OTROS OFERTA BOTELLERO DE 3 METROS Se vende. 619230908 CALDERA CARBĂ“N Y LEĂ‘A 150 euros. Y MAMPARA frontal acrĂlica de baĂąera de 1,50m. 60 euros. 629974079
4
ENSEĂ‘ANZA
4.2 OTROS OFERTA OPORTUNIDAD. ALQUILO ACADEMIA DE EnseĂąanza. Zona Centro. Totalmente acondicionada. Lista para trabajar. Con licencias. 627529330, 686931412
5
DEPORTES-OCIO
Un Nuevo Comienzo
www.amistadypareja.es • leon@amistadypareja.es ,1)Ă?50$7( HQ Gran VĂa de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828 VIAJES Y TURISMO Si vas a SudamĂŠrica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es
DEMANDA COMPRO COLECCIONES DE CALENDARIOS de bolsillo. 638723340
6
CAMPO Y ANIMALES
OFERTA LEĂ‘A de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 MANZANAS Se apadrinan ĂĄrboles. Para consumo Ăł hacer Sidra. RecolecciĂłn manzana en octubre. www.santamariadelcondado.com 630161626, 987230966. Sr. Carral MOTOR PIVA 2 CV OpciĂłn con manguera. Precio negociable. 607801821 SE VENDE 4 CABRITAS 1 aĂąo. 647373103 VENDO BURRA Y BUCHE 987791711, 679890342 VENDO EXCELENTE UVA Para elaboraciĂłn de vino. O para venta en tiendas Ăł plaza. 678142762 ZONA LA BAĂ‘EZA Se venden varios lotes de leĂąa de encina en pie, asĂ como fincas con la misma especie, 678142762
DEMANDA COMPRO 2 TARJETAS Para caza Menor. Temporada 2015-2016. Prorrogables mediante mutuo acuerdo. 679061598
OTROS SE REGALAN GATITOS 2 gatitos de 5 meses y 1 gatita de 3 meses y medio. Para gente responsable. 649983125 SE REGALAN PODENCOS 987226239 (llamar noches
8
MĂšSICA
OFERTA TIENDA DE CAMPAĂ‘A 2 dormitorios y avance, mesa y hamacas. 987227168, 608786773
OFERTA SE BUSCAN VOCES para coro mixto. Ensayos fines de semana. 628711030
9
VARIOS
OFERTA ENVOLVEDORA DE CARNE TRIFASICA Capacidad 80 kg. TambiĂŠn para pan. Precio a convenir. 649145013 EQUIPOS DE SONIDO y Discotecas MĂłviles. Se alquilan. 619230908 MAQUETA DE BARCO de San Juan Nepomuceno, colecciĂłn CD Dioses de la mĂşsica 93, cuberterĂa a estrenar, cristalerĂa de Bohemia tallada y juego de cuencos y copas tĂŠrmicas. 635638802, tardes MOBILIARIO DE PELUQUERIA Se vende. Casi nuevo. 634224339 REGALO HONGO KÉFIR de la leche. 987233410 VENDO EN LEON Gran oportunidad, partida bloques de escayola, para tabicar y paredes. 650x500x60cm en palĂŠs. TambiĂŠn partida ventanas y puertas aluminio con marco sin lacar, nuevas. Muy buen precio. 609627491
10
MOTOR
10.1 VEHĂ?CULOS OFERTA AUDI A6-4.AUTOMĂ TICO climatizador. Muy bien conservado. Siempre en cochera. 619036503 COCHE MARCA LIGER Se vende por no usarlo. 2 plazas. 23.600 km. 610042000 FORD MONDEO 1.8 GASOLINA Pasada ITV. Seguro bpor b1 aĂąo. Pintura metalizada. Azul. Muy barato. 630734968 PARTICULAR Furgoneta transporte Wolkswagen 2.500, mixta Ăł adaptada para caravana. Precio interesante. MOTO Yosu Aguila 600, como nueva. Precio a convenir. 667625660 VENDO BARREIROS 7070 Remolque, arados y gradas. 609115109 VENDO MOTO MOBILETE Modelo Cadi. Muy barata. En perfectas condiciones. Y COCINA GAS BUTANO con 3 fuegos y portabombona, seminueva. 987254474, 696864498
DEMANDA SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 euros. Del aĂąo 99 en adelante. Documentados. No importa ITV. 636907905
11
RELACIONES PERSONALES
OFERTA ALEJANDRA MuneguiĂąa, besucona, cariĂąosa. 688281501 CHICA DE 40 AĂ‘OS Me gustarĂa que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por ahĂ de tarde a tomar cafĂŠ, jugar a juegos en el bar y salir por la noche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICO DE LEON 38, divorciado, sin cargas, 1.74, 70kg. Tengo un MesĂłn. Me gustarĂa conocer una chica complexiĂłn normal, cocinera Ăł que le guste cocinar. Para empezar una relaciĂłn estable. 686947882 DOS CHICAS BRASILEĂ‘AS Besuconas, cariĂąosas, sexis, maduritas,viciosas.Todos los servicios.LlĂĄmanos. 631798471, 655561722 HOMBRE DE 50 AĂ‘OS Sin cargas. Le gustarĂa conocer mujer de 45 a 55 aĂąos para relaciĂłn seria y formal. 688978028 HOMBRE DIVORCIADO SIN HIJOS. Busco una mujer dulce y cariĂąosa con ganas de vivir la vida para una bonita relaciĂłn. Formalidad. Sincero. Entre 6065 aĂąos. Astorga Ăł LeĂłn. 650944130 LEONESA sexy, cariĂąosa, completĂsima. 24 horas. Hoteles, domicilios, desplazamientos. 987263512, 659969399 MUJER si te sientes sola, con falta de amor y cariĂąo y deseas contacto esporĂĄdico o continuado con seriedad, mĂĄndame telĂŠfono al apartado 645 LeĂłn SEĂ‘ORITA DE 55 AĂ‘OS Busca chico de 55-60 aĂąos. RelaciĂłn estable. 618182307 SOLITARIO 78 AĂ‘OS Buena situaciĂłn. Busca mujer de 45 a 60 aĂąos. CariĂąosa y responsable. Sin malos rollos. 618480132 SOY UNA CHICA de 42 aĂąos, soltera, sin hijos. Me gustaria conocer a un chico 38-42 aĂąos en misma situaciĂłn, para una bonita amistad y si surge una ralaciĂłn. 678367391 (21:3023 horas).
.ย
Edita: Noticias de Leรณn, S.L. ยท Direcciรณn: Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 1-1ยบ Izda. ยท Tf.: 987 344 332 ยท Fax: 987 344 263 ยท Depรณsito Legal: LE-1605-2004 ยท publicidad@genteenleon.com ยท administracion@genteenleon.com
GENTE EN 6)'/ | GENTE EN ,! #/25ร ! | GENTE EN !6),ย 3 | GENTE EN ')*ร . | GENTE EN /6)%$/ | GENTE EN 3!.4!.$%2 | GENTE EN "),"!/ | GENTE EN 6)4/2)! | GENTE EN 0!-0,/.! | GENTE EN "!2#%,/.! | GENTE EN ,%ร . | GENTE EN 0!,%.#)! | GENTE EN "52'/3 GENTE EN 6!,,!$/,)$ | GENTE EN 3%'/6)! | GENTE EN ยธ6),! | GENTE EN ,/'2/ร / | GENTE EN :!2!'/:! | GENTE EN -!$2)$ | GENTE EN 4/,%$/ | GENTE EN 6!,%.#)! | GENTE EN !,)#!.4% | GENTE EN "!$!*/: | GENTE EN -52#)! | GENTE EN 3%6),,! | GENTE EN -ยธ,!'!
'250/ $% ).&/2-!#)ยผ. '%.4% s $)342)"5#)ยผ. '2!45)4!
MPLIMOS U C +1
BMW 335I ActiveHybrid BMW Z4 sDrive 18IA E89 BMW 640d Gran Coupรฉ xDrive F06 BMW 520dA Gran turismo F07 BMW 420DA COUPE PACK M F32 BMW 520DA F10 BMW 420DA GRAN COUPE F36 LINEA SPORT BMW 320DA GT F34 BMW 520DA F10 BMW X1 sDrive 1.8d E84 BMW 320d TOURING PACK M F31 BMW 316D F30
7.000 Km. 8.000 Km. 27.000 Km. 8.000 Km. 6.000 Km. 9.000 Km. 19 Km. 13.000 Km. 11.000 Km. 28 Km. 23.000 Km. 13.000 Km.
Con libro de revisiones
EL GALLO DE SAN ISIDORO
Q LA
Francisco J. Martรญnez Carriรณn
CONEXIร N
Refugiados SUBE
M Matรญas Llorente Liรฉbana Secretario general de UGAL-UPA
El lรญder campesino de UGAL-UPA, alcalde de Cabreros y diputado provincial por UPL volviรณ a dejar claro su gran poder de convocatoria en la XXXIII Fiesta Campesina celebrada el 6 de septiembre en Valencia de Don Juan con unos 4.000 socios y simpatizantes. Avisa cada vez que puede de que su โ vida รบtilโ ha iniciado la cuenta atrรกs, pero serรก muy difรญcil encontrar relevo a un lรญder campesino, sindical y polรญtico de la firmeza y claridad de ideas de Matรญas Llorente.
BAJA
Ignacio Sรกnchez-Galรกn Presidente de Iberdrola La electricidad ha encadenado subidas en los รบltimos aรฑos que nadie entiende, pero que ha habido que pagar para que no te corten la luz. Por eso llama mรกs la atenciรณn que el presidente de Iberdrola ganara en el primer semestre de este aรฑo la โ galรกcticaโ cifra de 7,93 millones de euros; repartidos en 4,65 millones en metรกlico y otros 3,24 millones mรกs en acciones. Una pasada y casi un insulto en estos tiempos de crisis.
)%.42!3 MEDIA PROVINCIA ULTIMA LAS FIESTAS DE SEPTIEMBRE CON ABUNDANTE RESACA EL DEBATE EN TODOS LOS ร MBITOS SE CENTRA EN QUร HACER CON LAS DECENAS DE MILES DE REFUGIADOS DE /RIENTE -EDIO QUE HUYEN DE LA GUERRA HACIA %UROPA !FORTUNA DAMENTE PRIMAN LOS CRITERIOS DE SOLIDARI DAD ,AS INSTITUCIONES Pร BLICAS ESTA VEZ Sร
HAN TOMADO LA INICIATIVA Y YA BUSCAN MEDIOS Y HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA ACOGER A LOS REFUGIADOS (ASTA EL OBISPO DE ,Eร N SIGUIEN DO LOS CONSEJOS DEL 0APA &RANCISCO ESTร DIS PUESTO A ABRIR EL 3EMINARIO CASAS PARROQUIA LES Y OTRAS LOCALES PARA OFRECERLOS A LOS REFU GIADOS ! ESO SE LE LLAMA PREDICAR CON EL EJEMPLO Y EJERCER LA CARIDAD CRISTIANA ,Eร N SIEMPRE HA SIDO TIERRA DE ASILO .O HACE MUCHOS Aร OS QUE LOS LEONESES DIERON UN EJEMPLO DE SOLIDARIDAD ACOGIENDO A DECENAS DE FAMILIAS DE "OSNIA CON OCASIร N DE LA BRUTAL GUERRA DE LOS "ALCANES !LGUNAS DE ESAS FAMILIAS Aร N SIGUEN VIVIENDO EN ,Eร N DONDE SE HAN INTEGRADO PERFECTAMEN TE Y HASTA LOS HIJOS SE HAN CASADO CON ESPA ร OLES -UCHOS DE AQUELLOS BOSNIOS ERAN MUSULMANES POR LO QUE LA RELIGIร N NO FUE UN Hร NDICAP PARA EJERCER LA SOLIDARIDAD
COMO AHORA TAMPOCO LO DEBE SER %L ASILO A QUIENES HUYEN DE UNA GUERRA ES UN DERECHO QUE %UROPA RECONOCE LEGAL MENTE %S LO MENOS QUE LOS EUROPEOS PODE MOS HACER POR LAS Vร CTIMAS DE UNA SERIE DE CONFLICTOS QUE HEMOS GENERADO NOSOTROS MISMOS A LO LARGO DE LA HISTORIA RECIENTE $ESDE LA ร POCA DE LA COLONIZACIร N FRANCESA Y BRITร NICA %UROPA HA MALTRATADO SISTEMร TI CAMENTE A LOS HABITANTES DE ESTA ZONA GEO GRร FICA ESTRATร GICA %N POCOS SITIOS DE LA 4IE RRA SE HAN PODIDO COMETER TANTOS ERRORES
POLร TICOS ECONร MICOS Y SOCIALES ,UEGO LLE GARON LOS NORTEAMERICANOS Y LO ESTROPEA RON Aร N Mร S CON SU ESPร RITU DEPREDADOR Y NEOCOLONIALISTA ,AS ร LTIMAS GUERRAS EN /RIENTE -EDIO SON FRUTO DE LAS EQUIVOCA CIONES DE LOS %STADOS 5NIDOS 9 AHORA RESUL TA CURIOSO QUE ESTE PAร S HAYA QUEDADO AL MARGEN DE LA POLร MICA MUNDIAL SOBRE EL ACOGIMIENTO DE REFUGIADOS CUANDO HA SIDO EL GRAN CULPABLE DEL CONFLICTO QUE HA ORIGI NADO EL ร XODO DE IRAQUร ES Y SIRIOS QUE HUYEN DE LA GUERRA #UANDO %STADOS 5NIDOS DESPLIEGA TODO SU PODERร O PARA DESPLAZAR A /RIENTE -EDIO TONELADAS DE ARMAMENTO SOFISTICADO Y MILES DE SOLDADOS !HORA PODร A HACER LO MISMO PERO AL REVร S ES DECIR DESPLEGAR SU PODERร O PARA TRASLADAR A SU PAร S A MILES DE REFUGIADOS ,A MEJOR SOLUCIร N PARA ACABAR CON ESTE ร XODO DE REFUGIADOS ES ACABAR CON LA GUE RRA EN 3IRIA E )RAK PERO AHร ES DONDE LOS INTERESES DE %STADOS 5NIDOS Y DE %UROPA CHOCAN EN DIVERSOS FRENTES POR LO QUE LA OLA DE REFUGIADOS IRร A Mร S EN LAS PRร XIMAS SEMANAS Y SE HARร Mร S DIFร CIL ANTE LA LLEGADA DEL INVIERNO 0OR TODO ELLO AHORA LO QUE INTERESA EN NUESTRO PAร S EN #ASTILLA Y ,Eร N Y EN LA PRO VINCIA DE ,Eร N ES DISPONER DE LOS MEDIOS SUFICIENTES PARA ACOGER A LOS REFUGIADOS UNA ACCIร N QUE NO SERร CUESTIร N DE Dร AS SINO DE MESES Y HASTA DE Aร OS POR LO QUE SERร N NECESARIOS RECURSOS ABUNDANTES Y DURANTE MUCHO TIEMPO ! FAVOR DE LA ACCIร N SOLIDA RIA ESTร QUE ENTRAMOS EN PRECAMPAร A ELEC TORAL LO QUE CONVERTIRร A LOS POLร TICOS EN EJEMPLOS HUMANITARIOS ANTE UNA SOCIEDAD QUE SIEMPRE HA IDO POR DELANTE DE SUS CLA SES DIRIGENTES 4AMBIร N EN LA SOLIDARIDAD
Miguel Cardenal Secretario de Estado para el Deporte
(EMOS LUCHADO EN %SPAร A POR UN PLAN EXIGENTE DE JUEGO LIMPIO FINANCIERO Y EL RESULTADO ESTร LLEGANDO Y POR ESO LA !SPIRE !CADEMY YA ESTร EN ,Eร Nv Fernando Rey Consejero de Educaciรณn de la Junta de Castilla y Leรณn
.O ES SERIO QUE LOS ESTUDIANTES QUE EMPIEZAN ย DE "ACHILLERATO NO SEPAN QUร CRITERIOS DE EVALUACIร N VAN A TENER EL CURSO SIGUIENTE %N EL INICIO DE LA APLICACIร N DE LA ,/-#% EXISTE UNA ZONA DE INCERTIDUMBRE LAMENTABLEv Felipe Llamazares Director general de la Cultural y Deportiva Leonesa
%L PATROCINIO DE @3AVE THE $REAM SUPONE CONEXIONAR ,Eร N Y 1ATAR NO Sร LO EN LO QUE SE REFIERE AL Fร TBOL SINO TAMBIร N EN OTROS ร MBITOSv