495

Número 495 - aùo 12 - del 12 al 18 de junio de 2015 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

Maestro NicolĂĄs, 21

La SelecciĂłn ‘tiĂąe’ de rojo la ciudad de LeĂłn La capital del Reino de LeĂłn vibrĂł durante tres dĂ­as con ‘La Roja’. Lo de menos era el rival y el resultado, ya que lo que importaba era ver de cerca a los jugadores de la SelecciĂłn y todo lo que genera a su alrededor. PĂĄgs. 20 y 21

ENTREVISTA / EL ÚLTIMO D�A DE EMILIO GUTIÉRREZ COMO ALCALDE DE LEÓN

Cita previa

987 045 291

Belleza Canina Low Cost!

Lava a tu mascotadesde

Sin manchar tu casa! Sin romperte la espalda! Sin complicaciones!!! Alquila 1 box de lavado

PeluquerĂ­a Canina CORTAR LAVAR SECAR

20â‚Ź

LAVAR SECAR

20â‚Ź

Ejemplo: Pastor AlemĂĄn, Boxer o similar

Ejemplo: Yorky, Cocker, Caniche o similar

Nuestro servicio de peluquerĂ­a Profesional INCLUYE: Corte de uĂąas,Limpieza de oĂ­dos,RevisiĂłn de glĂĄndulas perianales y Rasurado de plantares

“Nadie debe aferrarse a los cargos ni estar excesivamente en ellos�

TARJETA BONO CAFÉ o INFUSIÓN

• “Mi partido estĂĄ adaptĂĄndose a los nuevos tiempos, aunque quizĂĄs torpemente.

y pagarĂĄs

En muchas ocasiones hablan de renovaciĂłn quienes llevan aĂąos y aĂąos anclados e inmovilizados... Hablan de renovaciĂłn, pero... para otros, no para ellos mismosâ€? • “Dejo una herencia econĂłmica ordenada, una ciudad mĂĄs limpia, unos jardines mucho mĂĄs cuidados y una atenciĂłn esmerada a nuestros mayores. Y, sobre todo, una forma de ser alcalde cercana a los ciudadanosâ€? PĂĄgs. 10 y 11

por tu cafĂŠ o infusiĂłn

Se acabaron las vacaciones para nosotros 12 0 a :0

Como siempre con

Solicita la

De 9:0

INNOVACIONES

0,90â‚Ź

0h

Con cada consumiciĂłn de:

CafĂŠ - Infusiones - Cola Cao - Refresco - CaĂąa - etc

TĂš ELIGES TU APERITIVO GRATIS: Empanada de AtĂşn, Bacalao, Ternera

VĂĄlida de 09:00 a 12:00 h. de lunes a sĂĄbados excepto Domingos y festivos.

Sandwich Mixto o de Queso con AtĂşn

Donuts

Oferta vĂĄlida hasta el 31/12/2015

Magdalena BuenĂ­sima

Molino de Javi

Fray Luis de LeĂłn, 20

Estudio completo de su audiciĂłn, TOTALMENTE GRATUITO AudĂ­fonos Digitales desde 790â‚Ź

nÂş de registro sanitario 24-E5-0004

www.gentedigital.es

visita nuestra web

SĂ­guenos en Facebook para estar informado de nuestras promos y ofertas

( ! ! "# " ! % ( ! "' en modelos de alta gama ) !# % Si no queda satisfecho le devolvemos el dinero

C/ San AgustĂ­n, 2 - LeĂłn - Tel. 987 24 44 98 www.masoido.com

Profesionales con mĂĄs de 20 aĂąos de experiencia

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

2|Opinión

!

,#!,$% HASTA EL ÞLTIMO DÓA Emilio Gutiérrez APURA SUS ÞLTIMAS HORAS COMO ALCALDE DE ,EØN QUE LLEGAN A SU FIN ESTE VIER NES DE JUNIO 1UIZÈ FINALIZA EL MANDATO CON EL MAYOR PERFIL TÏCNI CO Y MENOS POLÓTICO DE LOS HABIDOS DESDE G regorio Pérez de Lera Juan Morano José Luis Díaz Villarig Luis Diego Polo

Mario Amilivia Y Francisco Fernández TENÓAN UN PERFIL MÈS POLÓTI CO AUNQUE TRES DE ELLOS SU MANDATO O NO LLEGØ AL A×O O LO SUPERØ LIGERA MENTE Pérez de Lera Villarig Y Diego Polo PERO FUE UNA GESTIØN MÈS MARCADA POR LA POLÓTICA %N ESTE ÞLTIMO MANDATO PRIMØ LO TÏCNICO Y LA ATENCIØN A LOS CIUDADANOS %STA VEZ TAMBIÏN ES LA PRIMERA VEZ QUE UN ALCALDE NO OPTA A LA REELECIØN A PESAR DE HABER LOGRADO LA MAYOR MAYORÓA ABSOLUTA EN EL !YUNTAMIEN TO DE ,EØN CONCEJALES DE 4AMBIÏN Emilio Gutiérrez ES EL ALCALDE QUE SE VA CON @MÈS CA×A DESDE UN SECTOR CONCRETO DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIØN !JENO A TODO Gutiérrez HA SEGUIDO CON SU LÓNEA DE TRABAJO HASTA EL FINAL !SÓ EN ESTA ÞLTIMA SEMANA HA MANTENI DO SU AGENDA Y HA LOGRADO POR EJEMPLO QUE LA 4ESORERÓA DE LA 3EGU RIDAD 3OCIAL ABONASE CASI MILLO NES DE EUROS CORRESPONDIENTES AL )") PENDIENTE DEL (OSPITAL DE ,EØN DE LOS A×OS A 4AMBIÏN HA RECIBIDO LA CONFIRMACIØN DEL SECRETARIO DE %STADO DE )NDUSTRIA DE QUE YA SE HA INCLUIDO LA PARTIDA DE MILLONES DE EUROS EN LOS PRE SUPUESTOS DEL %STADO DE PARA EL 0ALACIO DE #ONGRESOS QUE SE COMPLETARÈN EN Y CON MILLONES MÈS CADA A×O 3E VA UN BUEN ALCALDE ,E ESPERA UNA VIDA MÈS TRANQUILA /TROS TENDRÈN QUE SEGUIR CONSPIRANDO PARA SOBREVIVIR Háganos sus confidencias en: CONFIDENCIAL GENTEENLEON COM ■

Jose Ramón Bajo · Director

Una nueva legislatura que se prevé ‘movida’

E

34% VIERNES DE JUNIO TERMINA LA LEGISLATURA EN LA QUE EL 0ARTIDO 0OPULAR GOBERNØ CON MAYORÓA ABSO LUTA EN GRAN PARTE DE AYUNTAMIENTOS DIPUTACIONES Y COMUNIDADES AUTØNOMAS TRAS DOS VICTORIAS APLASTANTES EN PRIMERO EN LAS MUNICIPALES Y AUTONØMICAS Y DESPUÏS EN LAS GENERALES DEL . ,A MALA GESTIØN DE LA CRISIS DEL 'OBIERNO DE :APATERO CON SUBIDAS DE IMPUESTOS Y RECORTES EN POLÓTICA SOCIAL SUMIØ AL 03/% EN UNA CRISIS TAN PROFUNDA QUE LLEVØ AL 00 EN @VOLANDAS CON SU POLÓTICA DE SENTIDO COMÞN Y LA CREACIØN DE EMPLEO COMO MEJOR HERRAMIENTA DE POLÓTICA SOCIAL %L 00 EN GENERAL Y -ARIANO 2AJOY EN PARTICULAR ILUSIONA RON A LOS ESPA×OLES DE TAL FORMA QUE TI×Ø DE AZUL Y LLENØ DE @GAVIOTAS EL MAPA DE %SPA×A 0ERO SØLO FUE UN ESPE JISMO PORQUE EL 0ARTIDO 0OPULAR NO SØLO NO TRAJO EMPLEO SINO QUE METIØ LA TIJERA EN LOS DERECHOS LABORA LES DE LOS TRABAJADORES SUBIØ MÈS LOS IMPUESTOS Y RECOR TØ Y AJUSTØ EL GASTO EN POLÓTICA SOCIAL HASTA LÓMITES NUN CA CONOCIDOS )NCLUSO SE PUSO EL COPAGO DE LAS RECETAS %L 'OBIERNO Y EL 00 DICEN QUE ERAN MEDIDAS NECESA RIAS PARA EVITAR EL RESCATE Y PARA VOLVER A GENERAR CON FIANZA Y CRECIMIENTO EN LA ECONOMÓA ESPA×OLA ,AS CIFRAS MACROECONØMICAS PARECEN DAR LA RAZØN A 2AJOY

PERO ESOS BUENOS DATOS NO LLEGAN A LAS FAMILIAS PORQUE EL PARO APENAS HA DESCENDIDO Y SI LO HACE ES MÈS POR LA @FUGA DE TRABAJADORES A OTROS PAÓSES QUE POR LA CREACIØN DE EMPLEO QUE ES ESCASA Y CON EXCESIVA TEMPORALIDAD

3I EL CABREO SE PALPABA EN LA SOCIEDAD ERA LØGICO TAMBIÏN QUE HABRÓA UN @VOTO DE CASTIGO Y MÈS CUAN DO APARECEN POR LA DERECHA Y LA IZQUIERDA OTRAS OPCIONES POLÓTICAS QUE BUSCAN CRECER APROVECHAN DO ESE GRADO DE CABREO CON UNA GESTIØN PLAGADA DE RECORTES MIENTRAS CADA DÓA SURGEN NUEVOS CASOS DE CORRUPCIØN 9 EL 00 PERDIØ TODO ESE INMENSO PODER Y BUSCA AHORA CØMO PERDER EL MENOR NÞMERO POSIBLE DE INSTITUCIONES AUNQUE SEA A BASE DE GOBER NAR EN MINORÓA O DE FORMALIZAR PACTOS INCLUSO TRIPAR TITOS 0OR DETRÈS ESTÈ UN 03/% QUE NO LOGRØ REMON TAR PERO QUE CONSERVA SU SEGUNDO PUESTO PISANDO LOS TALONES AL 00 TRAS SU BACATAZO ELECTORAL DEL - !SÓ PUES SE PRESENTA UNA LEGISLATURA @MOVIDA DONDE LA REALIDAD IRÈ IMPONIENDO NUEVAS ALIANZAS QUE DESTRO NARÈN A LOS QUE INICIALMENTE GOBERNARÈN LAS INSTITUCIO NES -ÈS QUE PACTOS DE GOBERNABILIDAD SON ALIANZAS CONTRA ALCALDES Y PRESIDENTES QUE LLEVAN VARIAS LEGISLA TURAS EN EL PODER Y SE BUSCA SUMAR EFECTIVOS PARA ECHARLES EN UNA ESPECIE DE @AJUSTE DE CUENTAS !DE MÈS QUEDA LA ELECCIØN DE DIPUTADOS PROVINCIALES ,OS ELIGEN LOS CONCEJALES DE CADA PARTIDO POLÓTICO SEGÞN EL REPARTO QUE HAN DEJADO LOS RESULTADOS DEL - EN CADA PARTIDO JUDICIAL -UCHOS ERAN LOS QUE SE VEÓAN A PRIORI COMO DIPUTADOS PERO SU DERROTA LES HA DEBILITA DO MIENTRAS OTROS @SACAN PECHO POR MANTENER O RECU PERAR LA MAYORÓA ABSOLUTA $EMASIADAS @MOVIDAS

,A @BATALLA DE LOS BANCOS POR LAS NØMINAS %L PRECIO DEL DINERO ESTÈ POR LOS SUELOS PERO EL PRECIO DE LOS CRÏDITOS ESTÈ BASTAN TE ALTO AL MENOS PARA LOS PARTICULA RES TANTO QUE ENTRE @PITOS Y FLAU TAS INTERESES COMISIØN DE APERTU RA SEGURO DE VIDA Y OTRAS COMISIO NES AL FINAL ES DIFÓCIL QUE EL COSTE REAL BAJE DEL 3IN EMBARGO

VAS A UN BANCO PARA PONER UN DINERO A PLAZO FIJO Y ES CASI MISIØN IMPOSIBLE SACAR MÈS DEL 4AN TA DIFERENCIA HACÓA PRESAGIAR ALGU NA INICIATIVA PARA CAPTAR CLIENTES 9 ASÓ HA SIDO 0RIMERO FUE EL "ANCO 3ANTANDER EL QUE SACØ LA @#UENTA CON INTERESES AL Y EN FUNCIØN DEL SALDO CON LÓMI TE DE EUROS Y DEVOLUCIØN DE ESOS PORCENTAJES EN ALGUNOS RECIBOS DOMICILIADOS 0OR SU PAR TE #AJA 2URAL HA LANZADO LA #UENTA .ØMINA REMUNERADA AL CON REMUNERACIØN A UN A×O HASTA EUROS Y EL SEGUNDO A×O HAS TA EL "IENVENIDAS ESTAS INICIATI VAS QUE FAVORECEN AL SUFRIDO CON SUMIDOR CLIENTE (ABRÈ MÈS

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

'RUPO DE )NFORMACIØN '%.4% $IRECTOR DE #ONTENIDOS 'ENERALES *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $IRECTOR 4ÏCNICO DE -EDIOS *OSÏ ,UIS ,ØPEZ 'ARCÓA $IRECTOR WWW GENTEDIGITAL ES ,EANDRO 0ÏREZ -IGUEL

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

.42% GUASA Y SERIO DICE SIEMPRE 4OMASÓN QUE ANDAN LOS HISTORIADORES IDENTIFICANDO REPRESALIADOS DE LA GUERRA CIVIL POR EJEMPLO PERO NADIE INVESTIGA CØMO ENTRØ GENTE EN $IPUTACIØN EN LAS DOS ÞLTIMAS DÏCADAS QUE HABRÈ DATOS RECIENTES Y SERÓA MÈS FÈCIL AVERIGUARLO

REFLEXIONA ÏL z9 QUÏ REPLICARLE 0UES QUE ES UN INDICIO DE ESTE MUNDO AL REVÏS Y HAY MUCHOS MÈS LOS POCOS MILLONARIOS Y POLÓTICOS QUE ACABAN SIENDO CONDENA DOS ELIGEN CÈRCEL Y CASI NO LES DA TIEMPO A PISARLA A LA MUJER QUE DISTRAE POR NECE SIDAD LA COMPRA EN EL SÞPER LE PIDEN TRES A×OS DE PRISIØN MIENTRAS -ATAS SALE APE NAS A LOS TRES MESES DE INGRESAR EL JUEZ QUE DESCUBRE A CORRUPTOS ES INHABILITA DO EL MAGISTRADO QUE CUANDO TIENE PRO BLEMAS SENTIMENTALES ACUDE AL ALCOHOL Y SE SUBE A SU MOTO SIGUE DICTANDO SEN TENCIAS UN MO×AS CON LAS NEURONAS REBLANDECIDAS POR EL WHISKY ES TERTULIA NO CREADOR DE OPINIØN OTRO NI×ATO QUE QUIERE HACER CARRERA EN LA TV PÞBLICA ACO

. =BLMKB;N<B G @K:MNBM:

CARTAS DE LOS LECTORES

UNO AL MES, COMO… LO OTRO

E

EL APUNTE

%DITA .OTICIAS DE ,EØN 3 , $IRECTOR *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $EPARTAMENTO DE 2EDACCIØN *UAN $ANIEL 2ODRÓGUEZ 2ODRÓGUEZ &ERNANDO 0OLLÈN $EPARTAMENTO DE $ISE×O *OSÏ -ANUEL 'ARCÓA ,UCIO !DMINISTRACIØN 2OSA -ARÓA "AJO «LVAREZ &OTOGRAFÓA "4: 3ISTEM

LA TIRA DE HORMIGOS

,%¼. CONFIDENCIAL

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Mundo al revés Javier Cuesta

SA PARA ELLO AL CANDIDATO DE UN PARTIDO EMERGENTE EL 6AQUERIZO O EL 0AQUIRRÓN O LA %STEBAN SON INFINITAMENTE MÈS CONO CIDOS QUE *OAN -ASSAGUÏ A LA FIRMA DEL NOCIVO TRATADO 44)0 SUCEDE LUEGO CON MUCHA POMPA EL $ÓA CONTRA EL CÈNCER O A FAVOR DEL MEDIOAMBIENTE SE CELEBRA NO YA EL DÓA SINO EL MES DE LA LIBERTAD DE PRENSA SIENDO ESE EL OFICIO MÈS DENOSTA DO Y PROSTITUIDO QUE EXISTE POR ENCIMA INCLUSO DE LA POLÓTICA CUANDO HAY MÈS PARO Y POBREZA Y MÈS GENTE PASA HAM BRE PROLIFERAN Y TRIUNFAN BOCHORNOSOS

CONCURSOS DE COCINA CUANDO MENOS SE LEE Y PEOR SE LEE Y MENOS SE COMPREN DE MÈS SE EDITA Y MÈS GORDOS SON LOS LIBROS Y MÈS NEGROS HAY ESCRIBIENDO MEMORIAS DE FAMOSOS LOS CIUDADANOS QUE SOLICITAN EN SU MUNICIPIO ALIMENTOS EN EL REPARTO DE #RUZ 2OJA PARA NECESITA DOS VAN A RECOGERLOS CON SU PERRO MAS COTA BIEN ROLLIZO CLUBES DE FÞTBOL PODE ROSOS QUE NO PAGAN A LA 3EGURIDAD 3OCIAL MANDAN UN RATO A UN HOSPITAL EN .AVI DAD A SUS TONTAS ESTRELLAS PARA HACER FELI CES A NI×OS MUY ENFERMOS A LOS PARTIDOS DEL 2EAL -ADRID VA LA POLICÓA NACIONAL Y EN (ACIENDA HAY SEGURIDAD PRIVADA LOS QUE SE SIENTEN MÈS OFENDIDOS CON LOS SIL BIDOS AL HIMNO PATRIO TIENEN SU DINERO EN 3UIZA EL OBISPO DE 3AN 3EBASTIÈN SABE Y PREDICA MÈS DE SEXO QUE 2OCCO 3IFFRE DIx 9 TODO ASÓ 3OBRAN PRUEBAS PARA DECLARAR INAUGURADO EL MUNDO AL REVÏS COMO MÓNIMO EL PAÓS AL REVÏS z1UÏ TEN DRÓA DE EXTRA×O QUE AL FIN 0SOE Y 0P FUE SEN JUNTOS CON LAS MISMAS LISTAS

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

La corrupción como virtud 3E DICE QUE UNA IMAGEN VALE MÈS QUE MIL PALABRAS Y PUE DE QUE SEA VERDAD 2ECIENTEMENTE HE VISTO DOS IMÈGE NES EN TELEVISIØN QUE POR SI SOLAS EXPLICAN LO QUE MUCHOS NO ALCANZAMOS A COMPRENDER NI A DEFINIR CON PALABRAS Y QUE NO ES OTRA COSA QUE LA CORRUPCIØN SEA VIS TA POR ALGUNOS COMO INMACULADA VIRTUD EN LUGAR DE UN SUCIO PECADO %N UNA DE ESAS IMÈGENES SE VE A )SABEL 0AN TOJA SALIENDO DE LA CÈRCEL SONRIENTE Y CON LA CABEZA BIEN ALTA EN SU PRIMER PERMISO PENITENCIARIO ! LAS PUERTAS DE LA PRISIØN UN GRUPO DE PERSONAS LA RECIBE CON LOAS Y VÓTO RES CUAL HEROÓNA PROTAGONISTA DE UNA GRAN HAZA×A $ÓAS DESPUÏS DE LA DEBACLE ELECTORAL EN 6ALENCIA EN OTRA IMA GEN NO MENOS DEFINITORIA DE LA ESTULTICIA QUE NOS CIRCUN DA APARECE 2ITA "ARBERÈ ACLAMADA POR SUS INCONDICIONA LES EN LA QUE UNO DE ELLOS LE GRITA ENTUSIASMADO h4U SIEM PRE SERÈS MI ALCALDESAv 0ERO LO QUE DEFINITIVAMENTE ME HIZO SENTIR ABSOLUTA VERGàENZA FUE LA ESCENA REPRESENTA DA POR DOS MONJAS PROVECTAS QUE SE ACERCAN A DO×A 2ITA PARA BESARLA EFUSIVAMENTE Y EN LA QUE UNA DE ELLAS NO CONFORME CON EL BESO EN LA CARA O QUIZÈ PORQUE LA CON FUNDIØ CON UN OBISPO LE COGE LA MANO Y SE LA BESA CON PEDRO SERRANO. VALLADOLID. DEVOCIØN CRISTIANA

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

León celebra el nacimiento de la Legio VII con un mercado de figurantes romanos León rememorará este fin de semana su pasado romano coincidiendo con la conmemoración del nacimiento de la Legio VII, una legión romana alrededor de la cual se forjó la ciudad de León. Y lo hará con la celebración de diferentes actividades, entre las que destaca un mercado romano que se instalará en los alrededores de la Catedral de León, en las que medio centenar de personas caracterizadas de romanos rememorarán los orígenes de la ciudad.

León|3 ■ MIS APUNTES

CAMBIO EN LOS AYUNTAMIENTOS / UN DÍA PARA LAS SORPRESAS EN EL NUEVO PANORAMA POLÍTICO

Muchas caras nuevas en el mandato que comienza el sábado 13 de junio Gente %L MIÏRCOLES DE JUNIO TAL Y COMO SE ESTABLE LEGALMENTE QUEDØ CERRA DA LA LEGISLATURA MUNICIPAL CON EL LLAMADO @PLENO ESCOBA QUE APRUEBA LAS ACTAS PENDIENTES 0LENOS QUE COMO EN EL CASO DE ,EØN APENAS DURA UN PAR DE MINU TOS Y ESO QUE UNO DE ELLOS ES POR EL MINUTO DE SILENCIO CONTRA LA VIOLEN CIA DE GÏNERO 9 EL SÈBADO EM PIEZA UNA LEGISLATURA QUE PARECE SERÈ MUY MOVIDA %L 00 PERDIØ GRAN PARTE DEL PODER LOGRADO EN LO QUE LE LLEVØ A PERDER LA MAYORÓA ABSOLUTA EN MUNICIPIOS IMPORTAN TES DE ,EØN MUCHOS DE LOS CUALES CAMBIARÈN DE ALCALDE POR PACTOS A DOS O TRES BANDAS %N LA CAPITAL 3ILVÈN SERÈ EL NUE VO ALCALDE DE ,EØN CON UN GOBIER NO EN MINORÓA TRAS GARANTIZARSE UN ACUERDO CON #IUDADANOS PARA VOTA RA FAVORABLE A SU INVESTIDURA -ÈS DIFÓCIL SERÈ GOBERNAR CON SØLO CONCEJALES DE &ERNANDO 3ALGUE RO APARECE COMO EL HOMBRE FUERTE DEL @GOBIERNO DE 3ILVÈN %L 03/%

CON *OSÏ !NTONIO $IEZ A LA CABEZA

LIDERARÈ LA OPOSICIØN Y CON SUS OCHO CONCEJALES SERÈ UNA OPCIØN DE CAMBIO Y UNA ALTERNATIVA EN EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN EN FUNCIØN DE LAS POLÓTICAS QUE APLIQUE 3ILVÈN %N 3ARIEGOS )SAMEL ,ORENZANA

DEL 00 PERDERÈ LA ALCALDÓA EN FAVOR DEL VETERINARIO *UAN ,LAMAZARES DE #IUDADANOS QUE HA LOGRADO EL

Alicia Gallego.

Arsenio García.

APOYO DE 3ARIEGOS $ESPIERTA DEL EX SOCIALISTA #ARLOS %NRIQUE %SPESO Y DEL SOCIALISTA #ARLOS "LANCO %N TOTAL VOTOS DE LOS CONCEJALES DEL !YUNTAMIENTO %L 00 DE )SMAEL ,ORENZANA FUE EL MÈS VOTADO Y QUE DØ A VOTOS DEL CUARTO CONCEJAL %N 3AHAGÞN UN TRIPARTITO ENTRE 03/% 50Y$ Y 50, PODRÓA LLEVAR A LA!LCALDÓA AL SOCIALIS TA ,ISANDRO DE LA 6IUDA Y A %MILIO 2EDONDO A LA OPOSICIØN A PESAR DE SER ELMÈS VOTADO LOGRAR CONCEJA LES Y QUEDAR A MUY POCOS VOTOS DEL SEXTO CONCEJAL Y POR TANTO DE MAN TENER LA MAYORÓA ABSOLUTA %N 3ANTA -ARIA DEL 0ÈRAMO TAM BIÏN HABRÈ CAMBIO DE ALCALDE !LI CIA 'ALLEGO DE 50, SUSTITUIRÈ A -IGUEL «NGEL DEL %GIDO TRAS A×OS EN LA !LCALDÓA !LICIA 'ALLEGO SERÈ ALCALDESA CON EL APOYO DEL 03/% DE *OSEFA DE 0AZ %N ,A 0OLA &RANCISCO #ASTA×ØN PASARÈ A LA OPOSICIØN A PESAR DE SER

BASURA / RECICLAJE

Juan Llamazares. Lisandro de la Viuda.

EL MÈS VOTADO )ZQUIERDA 5NIDA ACABA CON A×OS DE GOBIERNO DEL 00 CON EL APOYO DEL 03/% %N #HOZAS DE !BAJO EL 03/% PODRÓA RECUPERAR LA !LCALDÓA CON EL APOYO DE 50, A 3ANTIAGO *ORGE CON LO QUE 2OBERTO ,ØPEZ ,UNA DEJARÈ DE SER ALCALDE POR EL 00 %N -ANSILLA DE LAS -ULAS GOBER NARÈ EL 03/% EN MINORÓA POR SER EL MÈS VOTADO PERO CON EL 00 DE -ARI 0AZ $IEZ Y 50, MUY VIGILANTES EN LA OPOSICIØN %N !STORGA HABRÈ UN ALCALDE DEL 00 !RSENIO 'ARCÓA GOBERNARÈ EN MINORÓA CON SUS OCHO CONCEJALES Y CON UNA OPOSICIØN DE NUEVE CON CEJALES REPARTIDOS A PARTES IGUALES ENTRE 03/% )5 Y 0!, %N 0ONFERRADA ES DONDE MÈS INCØGNITAS HAY ,O NORMAL ES QUE SEA ALCALDESA 'LORIA &ERNÈNDEZ -ERAYO DEL 00 COMO LISTA MÈS VOTADA PERO NO HAY QUE DESCARTAR A «NGELA -ARQUÏS 03/% AUNQUE

ÏSTA TENDRÓA QUE LOGRAR PACTOS PARA ALCANZAR LA MAYORÓA ABSOLUTA %N 3AN !NDRÏS -ARÓA %UGENIA 'ANCEDO VOLVERÈ A SER ALCALDESA 'OBERNARÈ EN MINORÓA UN !YUNTA MIENTO CON SEIS GRUPOS POLÓTICOS %N "O×AR SEGUIRÈ DE ALCALDE EL SOCIALISTA 2OBERTO «LVAREZ AL ABSTE NERSE )5 'OBERNARÈ EN MINORÓA %N 3ANTOVENIA DE LA 6ALDONCI NA PARECE QUE VOLVERÈ A GOBERNAR EL 03/% AL SER EL MÈS VOTADO Y CONTAR CON EL APOYO DE 50, PARA MANDAR A LA OPOSICIØN A -IREYA 0IGERE 00 %N 6ILLAQUILAMBRE -ANUEL 'AR CÓA FUE EL MÈS VOTADO Y PARECE QUE REPETIRÈ COMO ALCALDE ANTE LA DIFICULTAD DE LOGRAR PACTOS PARA LOGRAR LOS VOTOS QUE DAN LA MAYORÓA ABSOLUTA %N 6ALENCIA DE $ON *UAN 6AL VERDE DE LA 6IRGEN "ENAVIDES DE »RBIGO 6ALDELUGUEROS 0UEBLA DE ,ILLO O6ALDEPIÏLAGO GOBERNARÈ EL 00 CON MAYORÓA ABSOLUTA ,O MIS MO QUE HARÈ EL 03/% EN ,A "A×E ZA #ISTIERNA (OSPITAL DE »RBIGO

,A 2OBLA 6ALDEFRESNO #ARRIZO DE LA 2IBERA O 6EGACERVERA #OMO CASOS CURIOSOS QUE @CAM BIAN 00 Y 03/% POR @INDEPENDIEN TES -ARCOS -ARTÓNEZ EX 00 SERÈ ALCALDE EN #UADROS POR !)# *ULIO #ÏSAR &ERNÈNDEZ EX 03/% EN 0AJA RES DE LOS /TEROS POR !%- 0AJARES Y 5RBANO 3ECO EX 03/% EN 'OR DONCILLO POR !%# #OMPROMISO

EJÉRCITO

Tres contenedores ‘balón’ para vidrio

Despedida del subdelegado de Defensa

El Ayuntamiento de León y Ecovidrio instalaron el lunes 8 de junio en las proximidades del Campo de Fútbol ‘Reino de León’ y del Palacio Municipal de Deportes tres contenedores de vidrio con forma de balón. El concejal de Limpieza, Julio Cayón, y el gerente de la zona norte de Ecovidrio, Eloy Garicano, fueron los encargados de supervisar y presentar esta instalación. El Ayuntamiento y Ecovidrio tienen firmado un convenio desde el 18 de abril de 2001.

El alcalde de León en funciones, Emilio Gutiérrez, recibió el lunes 8 de junio en su despacho de Alcaldía, al actual subdelegado de Defensa de León, Manuel Francisco del Castillo Zatón, que dejará su cargo a finales de este mes. El coronel Castillo charló con el alcalde, en lo que ha sido una despedida del cargo. El 1 de julio, tomará posesión en su lugar, Francisco Javier Álvarez-Campana Rueda, coronel del Cuerpo General del Ejército de Tierra.

Ana Isabel Ferreras

Nuestras historias

E

. %N ESTOS DÓAS DE TORMEN TAS EN LOS QUE LLUEVEN PAC TOS DIMES Y DIRETES CRUZÈNDOSE CON DESPRESTIGIOS Y ZALAMERÓAS VARIOS QUE NOS AVASALLAN Y ATOSI GAN POR DOQUIER ME APETECE CONTARLES OTRAS HISTORIAS MUCHO MÈS SANAS Y ENVIDIABLES (ISTO RIAS DE GENTES QUE AMAN NUES TRA TIERRA SUS COSTUMBRES Y TRA DICIONES (ISTORIAS DE GENTES HUMILDES Y SENCILLAS QUE DIGNI FICAN NUESTRA MEMORIA 9 ES QUE NO HAY PALABRAS PARA AGRADECER EL EXTRAORDINARIO TRA BAJO QUE ESTÈN REALIZANDO AQUE LLOS QUE SE ADENTRAN EN LAS ENTRA ×AS DE LOS ARCHIVOS HISTØRICOS

BUSCANDO REFERENCIAS DOCUMEN TALES DE ÏSTE Y AQUÏL PUEBLO ESTU DIANDO SU TOPONIMIA BUSCANDO ALGUNA PISTA ACTUAL DE LO QUE AYER FUE BIEN CONOCIDO Y HOY SUBYACE ENTRE LOS RECUERDOS DE UNOS POCOS Y LOS LEGAJOS PERDIDOS 0ORQUE TODAVÓA QUEDA GENTE EN ESTA TIERRA QUE ATESORA NUME ROSA Y VALIOSA INFORMACIØN QUE HA IDO PASANDO DE GENERACIØN EN GENERACIØN EXCLUSIVAMENTE POR TRADICIØN ORAL Y AUNQUE SON POCOS Y DE EDAD AVANZADA CADA DÓA PODEMOS COMPROBAR CØMO CADA COMARCA O ZONA ESTÈ hREVI VIENDOv ESAS MEMORIAS PLAS MÈNDOLA EN LIBROS O RECOGIENDO ESOS ROMANCES Y CANCIONES DE LA ABUELA ACOMPA×ADOS DE INS TRUMENTOS TRADICIONALES Y QUE PODEMOS DISFRUTAR EN MODER NOS CD MP ETC 3IRVA COMO EJEMPLO DE ESTAS RECOPILACIONES LOS LIBROS SOBRE 'ARFÓN 3AN "ARTOLOMÏ DE 2UEDA Y 6ALPORQUERO DE 2UEDA EN LOS QUE *ESÞS &ERRERAS 6ALLADARES

NATURAL DE LA COMARCA DE 2UEDA

HA EMPLEADO MUCHAS HORAS DE SU TIEMPO PARA ORDENAR Y DOCU MENTAR EN UN EXQUISITO TRABAJO / TAMBIÏN LAS VERSIONES MUSICA LES DE 2ODRIGO -ARTÓNEZ MIEM BRO DEL GRUPO h4ARNA &OLKvY DES CENDIENTE DE 6ALDEALISO EMPE×A DOS EN PLASMAR Y DIVULGAR LA CUL TURA TRADICIONAL MUSICAL LEONESA 0ARA TODOS ELLOS Y POR SUPUESTO PARA TANTOS OTROS IMPOSIBLES DE NOMBRAR EN ESTE PEQUE×O ESPACIO VAYA MI MÈS PROFUNDA ADMIRACIØN Y AGRADE CIMIENTO Y EL DESEO COMPARTI DO DE SEGUIR HACIÏNDONOS DIG NOS DE NUESTRA HISTORIA

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

4|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

‘A SANTIAGO CONTRA EL CÁNCER’ / APORTACIÓN PARA LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA CONTRA LA ENFERMEDAD

Los alumnos del Colegio Leonés dan ejemplo de solidaridad donando más de mil euros Entregarán para la iniciativa ‘A Santiago contra el cáncer’ todo lo que sacaron de la tómbola de las fiestas colegiales y la gerencia aportará también su parte Gente (AY OCASIONES EN LAS QUE LOS MÈS PEQUE×OS DAN LECCIONES DE SOLI DARIDAD ,A DE LOS ALUMNOS DEL #OLEGIO ,EONÏS *ESÞS -AESTRO

SECUNDADA TAMBIÏN POR LA DIREC CIØN DEL CENTRO ES UNO DE ESOS EJEMPLOS -ÈS DE EUROS APORTARÈN A LA !SOCIACIØN %SPA×O LA #ONTRA EL #ÈNCER !%## A TRA VÏS DE LA INICIATIVA @! 3ANTIAGO CONTRA EL #ÈNCER QUE TEN DRÈ LUGAR LA SEMANA DEL AL DE JUNIO CON CASI LEONESES CORRIENDO POR RELEVOS ENTRE 3AINT *EAN 0IED DE 0ORT Y 3ANTIAGO DE #OMPOSTELA %N A×OS ANTERIORES EL #OLEGIO ,EONÏS YA HABÓA COLABORADO CON LA !%## PATROCINANDO DE UNA MANERA MÈS MODESTA A UNO DE SUS PROFESORES &ERNANDO ,UQUE

PARA QUE FUERA UNO DE LOS PARTICI PANTES EN ESA SINGULAR CARRERA SOLIDARIA %STE A×O SE HA DADO UN PASO MÈS Y LOS ALUMNOS CONJUN TAMENTE CON LOS RECTORES DEL #OLEGIO ,EONÏS HAN DECIDIDO QUE TODO LO QUE RECAUDARAN EN LA @TØMBOLA INSTALADA DURANTE LAS

Manuel Belinchón, junto a profesores y alumnos del centro, con el cartel ‘A Santiago contra el Cáncer’.

FIESTAS COLEGIALES SERÓA PARA LA !%## ! LA DIRECCIØN Y A LA GEREN CIA DEL #OLEGIO ,EONÏS LA IDEA LE GUSTØ DESDE EL PRINCIPIO Y DECI DIERON APORTAR TAMBIÏN SU PARTE PARA SUPERAR LOS EUROS Y CONVERTIRSE EN UNO DE LOS PATROCI NADORES PRINCIPALES DE UNA PRUE

CENTRO DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD DE LEÓN

ELEGIDO LA !%## Y @! 3ANTIAGO CON TRA EL #ÈNCER PARA CANALIZAR ESA DONACIØN ES UN ORGULLO PARA TODOS Y ESPECIALMENTE PARA MÓ PORQUE VOY A VOLVER A CORRER HAS TA 3ANTIAGO POR UN BUEN FIN COMO ES LA LUCHA CONTRA ESTA ENFERME DADv ASEGURA &ERNANDO ,UQUE

BA QUE EN RECAUDØ EUROS PARA LA !%## Y QUE ESTE A×O ASPIRA A SUBIR AÞN MÈS ESA CIFRA h3E TRATA DE UN GESTO MUY BONITO DE LOS ALUMNOS Y DEL #OLEGIO ,EO NÏS QUE SIEMPRE HA COLABORADO CON /.' S Y CON ASOCIACIONES HUMANITARIAS 1UE ESTE A×O HAYAN

DÍA INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE

*OSÏ -IGUEL &ERNÈNDEZ REVALIDA SU CARGO DE DECANO DE %CONØMICAS Gente %L RECTOR DE LA 5NIVERSIDAD DE ,EØN 5,% *OSÏ «NGEL (ERMIDA

PRESIDIØ EL ACTO DE TOMA DE POSE SIØN DE *OSÏ -IGUEL &ERNÈNDEZ COMO DECANO DE LA &ACULTAD DE #IENCIAS %CONØMICAS Y %MPRESA RIALES CARGO QUE REVALIDA TRAS SU MANDATO %L ACTO SE DESARROLLØ EN LA 3ALA DE *UNTAS DEL 2ECTORADO CON LA PRESENCIA DE COMPA×EROS AMIGOS Y FAMILIARES *OSÏ -IGUEL &ERNÈNDEZ &ER NÈNDEZ ES NATURAL DE #ARRIZO DE LA 2IBERA 3E LICENCIØ EN #IENCIAS %CONØMICAS Y %MPRESARIALES POR LA 5NIVERSIDAD DE /VIEDO EN LUGAR EN EL QUE OBTUVO EL DOCTORADO EN Y SU RELACIØN CON LA 5,% SE REMONTA AL A×O MOMENTO EN QUE SE INICIØ SU TRAYECTORIA COMO #ATEDRÈTICO DE %CONOMÓA &INANCIERA Y #ONTA BILIDAD TRAS HABER EJERCIDO PRI MERO COMO PROFESOR AYUDANTE Y LUEGO COMO PROFESOR TITULAR DE LA 5NIVERSIDAD DE /VIEDO ENTRE LOS A×OS $ENTRO DE LA 5NIVERSIDAD DE ,EØN *OSÏ -IGUEL &ERNÈNDEZ HA DESEMPE×ADO DIS TINTOS CARGOS ACADÏMICOS PRIME RO COMO $IRECTOR DEL $EPARTA MENTO DE $IRECCIØN Y %CONOMÓA DE LA %MPRESA EN EL PERIODO A×O EN EL QUE SE INCORPORA AL CARGO DE 6ICERRECTOR DE 0ROFESORADO HASTA

3ALEAL ADJUDICA EL NUEVO COLECTOR DE 4ROBAJO DEL #AMINO Pruebas de acreditación de nivel TOEIC

El Coto Escolar, con el medio ambiente

El Centro de Idiomas de la ULE, entidad examinadora oficial de TOEIC en la provincia desde el 7 de mayo, convoca las primeras pruebas de acreditación para estas certificaciones de nivel. Los exámenes, que estarán divididos en dos sesiones de dos destrezas, tendrán lugar el 19 de junio (‘Listening & Reading’) y 7 de julio (‘Speaking & Writing’). El centro ha programado un curso de 20 horas entre el 12 y 18 de junio que permita a los examinandos familiarizarse con el examen.

El Coto Escolar celebró el viernes 5 de junio el Día Internacional del Medio Ambiente con diversidad de actividades, y como no podía ser de otra manera, centrándose en el Aula de la Naturaleza, en la que todas sus actividades giran en torno a la Educación Ambiental. Entre las muchas actividades se realizó una lectura de la Carta del Indio Seattle, uno de los documentos considerados precursores de la Educación Ambiental.

Q Viernes Julio del Campo, 13 Avda. de Quevedo, 4 Barahona, 3

12 de junio

¡

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Calle Ancha, 3

NUEVA DIRECCIÓN

Paseo de Quintanilla, 6 (Zona Palomera) 24007-León

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14 Q Sábado 13 de junio La Torre, 3 Avda. Fernández Ladreda, 11 Avda. de San Mamés, 62

./4! %L DESPACHO DE MEDICAMENTOS EN EL SERVICIO DE 'UARDIAS DE NOCHE SØLO SE EFECTUARÈ CON RECETA MÏDICA

del 12 al 18 de junio de 2015 • de 9,30 a 22,00 horas

¡

Farmacias de Guardia

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

Q Domingo 14 de junio Antonio Gamoneda, 3 Villa Benavente, 25 Condesa de Sagasta, 34 San Juan Bosco, 15 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Antonio Gamoneda, 3

Q Lunes 15 de junio Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Plaza de la Pícara Justina, Letra A Avda. Alcalde Miguel Castaño, 36 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14

Q Miércoles 17 de junio Moisés de León, Bloque 28 Avda. Reyes Leoneses, 23 Gran Vía de San Marcos, 6 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14

Q Martes 16 de junio Avda. de Nocedo, 20 Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60

Q Jueves 18 de junio Avda. de Roma, 4 Platerías, 7 Avda. José Aguado, 32

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14

Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14

Gente 3ALEAL ADJUDICØ A LA 54% %FSA $OMINGO #UETO LAS OBRAS DE REORDENACIØN Y MEJORA DE LA RED DE SANEAMIENTO DEL 0OLÓGONO )NDUSTRIAL DE 4ROBAJO DEL #AMINO POR UN IMPORTE DE EUROS Y UNAS MEJORAS DE EUROS UNA CANTIDAD BASTANTE POR DEBAJO DEL PRECIO DE LICITACIØN QUE ERA DE CASI EUROS ,A OBRA SERÈ FINANCIADA ÓNTEGRAMEN TE POR LA -ANCOMUNIDAD DE 3ANE AMIENTO COMENZARÈ EN LOS PRØXI MOS DÓAS Y SUPONDRÈ UNA MEJORA MUY IMPORTANTE EN EL SANEA MIENTO DEL MUNICIPIO EN UNA ZO NA EN LA QUE SE PRODUCEN PROBLE MAS CUANDO SE REGISTRAN FUERTES PRECIPITACIONES ,AS OBRAS CONSIS TIRÈN EN LA MEJORA DEL COLECTOR UNITARIO EXISTENTE DESCARGÈNDO LO MEDIANTE LA EJECUCIØN DE UNA NUEVA RED DE AGUAS PLUVIALES QUE DESAGàE AL MARCO DEL ARROYO &ON TANILLAS EN DIVERSOS PUNTOS

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

León|5

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Q

UN AMIGO DE LEÓN

UNIVERSIDAD / TOMA DE POSESIÓN DEL DIRECTOR DE LA ESCUELA DE INGENIERÍAS

Maximino Cañón

Pacto a la naranja

Q

5)². NOS IBA A DECIR QUE LOS QUE CRITICARON Y CALIFICARON EN EL A×O UN PACTO COMO @ANTINATURAL CALIFICATIVO ALENTADO POR QUIENES TENÓAN INTERESES DIRECTOS INDIRECTOS Y AMIGUISMOS EN EL ASUNTO EN LA ACTUALIDAD HABLAN DE PACTOS A TRES CUATRO O MÈS BANDAS COMO MANERA NATURAL DE CONFORMAR MAYORÓAS EN LOS AYUNTAMIENTOS DIPUTACIONES Y COMUNIDADES $E AQUELLA TENÓAMOS UNA #ONSTITUCIØN CON POCA ANDADURA Y POCOS LA CONOCÓAMOS EN SU TOTALIDAD AUNQUE SÓ EN LA PARTE QUE ATA×ÓA A LOS hPACTOSvY EN LA ELECCIØN DE LA #ORPORACIØN Y DEL ALCALDE YA QUE EN SU ARTÓCULO DICE LO SIGUIENTE h LOS ALCALDES SERÈN ELEGIDOS POR LOS CON CEJALESxv 5NA VEZ EXPUESTO LO ANTERIOR Y ESTANDO DE LLENO METIDOS EN LA VORÈGINE @PACTISTA SIN QUE NADIE SE LLEVE LAS MANOS A LA CABEZA Y ARGU MENTANDO LOS MÈS QUE ES MEJOR TENER INSTITUCIONES EN LAS QUE NO EXISTAN MAYORÓAS NI GOBIERNOS MONOCOLORES NO PUEDO POR MENOS QUE ACORDAR ME DE QUIZÈS EL PACTO MÈS FAMOSO QUE TUVO LUGAR EN NUESTRO ,EØN CON PRIMERAS PAGINAS EN PERIØDICOS NACIONALES COMO SI DE UN ASALTO A LA INSTI TUCIØN SE TRATARA ADEREZADAS CON PATADAS AL NUEVO ALCALDE Y HUEVAZOS A VARIOS CONCEJALES ENTRE LOS QUE ME INCLUYO ,A DECISIØN NO SE ADOPTØ HAS TA EL MISMO DÓA EN QUE LOS CONCEJALES DEL 03/% ENCABEZADOS POR «NGEL 6ILLALBA LOS DE !0 CON *OSÏ ,UIS $IAZ 6ILLARIZ A LA CABEZA Y LOS DEL #$3 CAPITANEADOS POR )GNACIO -ORÈN FORMAMOS UNA MAYORÓA DE CONCEJA LES Y VOTAMOS LO QUE NOS PARECIØ MEJOR PARA ,EØN FRENTE A LOS CONCE JALES DE UNA @!GRUPACIØN DE %LECTORES )NDEPENDIENTES ,A DECISIØN SE ADOPTØ CONTANDO CON EL BENEPLÈCITO DE *OSÏ ,UIS 2ODRÓGUEZ :APATERO

-ARIO !MILIVIA Y ,UIS !ZNAR %S CURIOSO QUE PASADOS A×OS SALGA DE NUE VO A LA PALESTRA CON DISTINTO FIN E IDEOLOGÓA EL ESLOGAN PARTIDO DE @0ODE MOS CUANDO YA POR AQUELLOS A×OS SE USABA COMO ESLOGAN ELECTO RAL POR LA CANDIDATURA DEL QUE FUERA HASTA ENTONCES ALCALDE DE ,EØN *UAN -ORANO Y QUE CUYO TEXTO DECÓA ASÓ h3OLOS PODEMOS zME SUENA SOLOS GANAMOSv CUANDO LA REALIDAD FUE QUE NI GANARON NI PUDIERON !UNQUE EL TIEMPO LO ATEMPERA CASI TODO UNO NO OLVIDA LAS COBARDES Y ANØNIMAS AMENAZAS SUFRIDAS POR ALGUNOS CONCEJALES COMO !NDRÏS - 4RAPIELLO QUE

JUNTO CON SU FAMILIA TUVO QUE SOPORTAR CON UNA VALENTÓA DIGNA DE ENCO MIO SIN ARRUGARSE Y PLANTANDO CARA EN TODO MOMENTO LO MISMO QUE EL ATAQUE MEDIÈTICO PROPICIADO CONTRA EL ALCALDE *OSÏ ,UIS $ÓAZ 6ILLARIG DE UNA MANERA TORTICERA Y ORQUESTADA %N LA ACTUALIDAD ME ENCUENTRO CON ALGUNOS DE LOS QUE FUERON DEFENSORES A ULTRANZA DE LA CANDIDATURA RIVAL DE ENTONCES Y ANØNIMOS LANZADORES DE HUEVOS ESCONDIDOS ENTRE EL GENTÓO Y ME DICEN CON LA CABEZA BAJA h/YE NUNCA TE LO CONFESÏ PERO PASADO EL TIEMPO ME HE DADO CUENTA DE LA RAZØN QUE TENÓAIS Y LO ARREPENTIDOS QUE ESTAMOS EN ESTOS MOMENTOS DE HABER ACTUADO CON UNA OBCECACIØN QUE NO NOS DEJABA VER LA REALIDADv _ 9A CEBADA AL RABO %N DEFINITIVA HOY YA NO SE PREGUNTAN QUÏ PARTIDO GANØ SINO QUIEN SACØ LA MAYORÓA ABSOLUTA PARA NO TENER QUE ACEPTAR OTRAS IMPOSICIONES SI SE QUIERE ESTAR SENTADO EN LA MÈXIMA POLTRONA 4AMBIÏN INTERESA SABER CUÈNTAS LISTAS DE LAS QUE HAN SACADO REPRESENTANTES SON DE IZQUIERDAS DE DERECHAS O DE QUIÏN SABE QUE PARA INICIAR CONVERSACIONES TENDENTES A CONSEGUIR UN PACTO 9 ASÓ

DESPUÏS DE PASAR MUCHOS DÓAS CON IDAS Y VENIDAS ESCUCHANDO LOS MENSA JES QUE LOS MENSAJEROS DE CADA PARTIDO TRANSMITEN LLEGA EL DÓA FINAL EN QUE TIENES QUE DAR LA CARA EN LA VOTACIØN CORRESPONDIENTE POR AQUELLO DE QUE hHASTA EL RABO TODO ES TOROv $E ESTA MANERA Y CUANTO SE HAN LLEVADO A CABO LAS VOTACIONES Y SE HA ALCANZADO CON TODA LA LEGITIMIDAD Y LEGALI DAD DEL MUNDO EL TRIUNFO TE SIENTES RECONFORTADO Y TRANQUILO PENSANDO EN QUE EL MEJOR @PACTO ES EL @PACTO A LA NARANJA O EL DE DEJAR HACER @,AISSEZ &AIRE COMO DECÓAN LOS FRANCESES 3ALUDOS A !NTONIO 3ILVÈN Y A 'EMMA 6ILLARROEL DE #IUDADANOS EN ,EØN zME ENTIENDEN _1UE SEA PARA BIEN 0 $ 3I YA EL !NTIGUO 4ESTAMENTO NOS HABLABA DE 0ACTOS ENTRE $IOS !BRA HÈN Y .OÏ _#OMO PARA NO ESTAR BIEN VISTOS

Ramón Ángel Fernández en su toma de posesión de director de la Escuela de Ingenierías en presencia de Hermida.

El director de la Escuela de Ingenierías apuesta por la innovación Ramón Ángel Fernández se muestra partidario de introducir mejoras de cara al futuro “con respeto, pero sin ningún miedo” Gente 2AMØN «NGEL &ERNÈNDEZ $ÓAZ RENOVØ SU CARGO COMO DIRECTOR DE LA %SCUELA DE )NGENIERÓA )NDUS TRIAL E )NFORMÈTICA DE LA 5NIVERSI DAD DE ,EØN 5,% EN UN ACTO CELEBRADO EN EL 0ARANINFO 'ORDØN /RDÈS DEL %DIFICIO %L !LBÏITAR EN EL QUE SE MOSTRØ AGRADECIDO POR LA CONFIANZA QUE SE HA DEPOSITADO NUEVAMENTE EN SU PERSONA AL TIEMPO QUE DESTACØ EL APOYO QUE HA RECIBIDO A LA HORA DE PONER EN MARCHA LAS INICIATIVAS QUE HA EMPRENDIDO EN SUS CUATRO PRIME ROS A×OS AL FRENTE DEL CENTRO h,A %SCUELA DE )NGENIERÓAS CUENTA CON POQUITO PROFESORADO PERO HA SIDO CAPAZ DE DESARROLLAR CON ESFUERZO Y SACRIFICIO LOS PROYEC TOS QUE NOS HEMOS PROPUESTOv %N ESTE SENTIDO QUISO SE×ALAR DOS EJEMPLOS Y EXPRESØ SU ORGULLO POR EL HECHO DE QUE HAYA SIDO EL PRIMER CENTRO DE LA UNIVERSIDAD EN IMPARTIR DOCENCIA EN INGLÏS EN ASIG NATURAS REGLADAS DE GRADOS DE INGE NIERÓAS PARA INTENTAR hAPORTAR A NUESTROS ALUMNOS COMPETENCIAS

¡pruebe yverá! 3U PUBLICIDAD SE VE MÉS EN 'ENTE

LINGàÓSTICAS QUE LES PERMITAN UTILI ZAR EL INGLÏS EN SU TRABAJO DIARIOv %L SEGUNDO CASO AL QUE SE REFI RIØ TIENE QUE VER CON LA DO CENCIA EN LAS TITULACIONES DE MÈSTER QUE hEN NUESTRO CASO TIENEN LA POSIBI LIDAD DE TELEVISAR LAS CLASES POR VIDEOCONFERENCIA LO QUE SUPONE NO SOLO UN RETO SINO SUPERAR TODOS LOS DÓAS DIFICULTADES TÏCNI CASv %L DIRECTOR DE LA %SCUELA DE )NGENIERÓAS DIJO HABER ENCONTRA DO EN TODO MOMENTO UNA ACTITUD EN SUS COMPA×EROS EN LA QUE SE HA TENIDO CLARO QUE hAPOSTAR POR EL FUTURO CON INNOVACIØN EXIGE ESFUERZO SACRIFICIO ALGÞN SINSABOR QUE OTRO PERO LA ACTITUD ADECUA DA ES MIRAR HACIA ADELANTE CON RESPETO PERO SIN NINGÞN MIEDOv DE RECTOR A PROFESOR HERMIDA ! SUS PALABRAS RESPONDIØ EL RECTOR *OSÏ «NGEL (ERMIDA QUE HA INICIØ SUS PALABRAS CON UN TOQUE DE BUEN HUMOR Y FELICITØ A &ERNÈNDEZ $ÓAZ POR EL ASCENSO A 0RIMERA $IVISIØN DE SU EQUIPO DE FÞTBOL FAVORITO EL 3PORTING DE 'IJØN PARA ADVERTIR A

TRATAMIENTO DE DATOS TEXTOS Y DOCUMENTACIÓN 150 HORAS

WORD

EXCEL

INFORMATICA USUARIO AVANZADO

CONTINUACIØN QUE LOS PRØXIMOS A×OS AL FRENTE DE LA %SCUELA DE )NGE NIERÓAS SE PRESENTAN hDIVERTIDOS

PERO COMPLICADOS PORQUE A MEDIO PLAZO ES POSIBLE QUE HAYA QUE HACER CAMBIOS EN LAS TITULACIONES

LO QUE SIEMPRE GENERA PROBLEMASv (ERMIDA RECORDØ QUE EN UN A×O DEJARÈ DE SER RECTOR Y PASARÈ A SER UN PROFESOR MÈS DE LA %SCUELA DE )NGENIERÓAS UN CENTRO QUE HA CALIFICADO COMO hHIPERACTIVO QUE SIEMPRE ESTÈ BUSCANDO NUEVOS OBJETIVOS Y LÓNEAS MUCHAS DE LAS CUALES HAN SALIDO BIEN LO QUE ES UN MÏRITO DE TODOS ALUMNOS PROFESO RES PERSONAL DE ADMINISTRACIØN Y SERVICIOS Y POR SUPUESTO DEL EQUI PO DIRECTIVOv 2AMØN «NGEL &ER NÈNDEZ $ÓAZ NACIØ EN /VIEDO

PERO MUY PRONTO SE TRASLADØ CON SU FAMILIA A LA CIUDAD DE ,EØN 3US ESTUDIOS DE INGENIERO TÏCNICO INDUSTRIAL LOS REALIZØ EN LA %SCUELA DE )NGENIERÓAS DE LA 5,% CON LA QUE HA PERMANECIDO VINCULADO DESPUÏS DESDE PRIMERO COMO BECARIO EN EL 3ERVICIO DE )NFORMÈTICA Y #OMUNICACIONES

GESTIÓN DE ARCHIVOS 60 HORAS

GESTION DE ARCHIVOS

OPTIMIZACION DE SISTEMAS INFORMATICOS

ACCESS

VALIDO PARA OBTENER EL CERTIFICADO DE PROFESIONALIDAD INICIO JUNIO 987 25 68 01 619 72 34 22 Av/Lancia nº 26 bis 1ª planta atuleon@grupoatu.com

KWWSV ZZZ IDFHERRN FRP IRUPDFLRQ$78 #*UXSRB$78

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

ENTREVISTA

6|Leรณn

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Martรญn

Manceรฑido Fuertes

Martรญn Manceรฑido Fuertes preside la Federaciรณn Espaรฑola de Donantes de Sangre, cuya sede nacional estรก en Leรณn. Ademรกs, pertenece al Comitรฉ Ejecutivo Internacional como Presidente de Honor de la Organizaciรณn Mundial de Donantes de Sangre. Manceรฑido alaba el papel de los donantes que โ dan su mejor patrimonio, su sangreโ . Palencia acoge la celebraciรณn nacional del donante.

Presidente de la Federaciรณn Espaรฑola de Donantes de Sangre

โ Los donantes salvan 80 vidas cada dรญa en Espaรฑaโ {2Vร TF QSFUFOEF DPO MB DFMF CSBDJร O EFM %ร B .VOEJBM EFM %POBOUF EF 4BOHSF FM QSร YJ NP EPNJOHP EF KVOJP ,A CELEBRACIร N DEL $ร A -UNDIAL DEL $ONANTE DE 3ANGRE

COMO TODOS LOS Aร OS TENDRร LUGAR EL DE JUNIO 3E TRATA DE UNA JOR NADA PARA h2ECONOCER Y AGRADECER A LOS VERDADEROS PROTAGONISTAS LOS DONANTES VOLUNTARIOS Y ALTRUIS TASv %L ACTO CENTRAL NACIONAL TEN DRร LUGAR ESTE Aร O EN EL 4EATRO 0RINCIPAL DE LA #IUDAD DE 0ALEN CIA %N DICHO ACTO SERร N HOMENA JEADOS @'RANDES $ONANTES DE 3ANGRE DE %SPAร A QUE EL PASADO Aร O ALCANZARON LAS DONACIONES

HOMBRES ร MUJERES $OCE EN EL CASO DE ,Eร N !DEMร S PER SONALIDADES ENTIDADES U ORGANIZA CIONES RECIBIRร N LA DISTINCIร N AL @-ร RITAO .ACIONAL A LA $ONACIร N !LTRUISTA EN %SPAร A POR HABER SIDO COLABORADORES ESPECIALES DE ESTA ACTIVIDAD SOCIO SANITARIA CON LAS ASOCIACIONES DE DONANTES %L !YUNTAMIENTO DE 3AHAGร N POR PARTE DE ,Eร N POR EL -ONUMENTO QUE EL Aร O PASADO DEDICร A LOS $ONANTES EN LA PLAZA DE ESTA HIS Tร RICA 6ILLA %STE Aร O EL LEMA DE LA JORNADA MUNDIAL ES @'RACIAS POR SALVARME LA VIDA COMO EXPRESIร N DE GRATITUD DE LOS RECEPTORES A LOS $ONANTES ALTRUISTAS QUE SALVAN CIENTOS DE MILES DE VIDAS EN TODO EL MUNDO CADA Aร O PARA SEGUIR DEMANDADO ESA SOLIDARIDAD CON LA PETICIร N DE @$ONA VOLUNTARIAMEN TE DONA CON FRECUENCIA CON EL FIN DE MOTIVAR A LOS DONANTES HABITUA LES A QUE SIGAN DONANDO SANGRE Y ALENTAR A LAS PERSONAS QUE GOZAN DE BUENA SALUD Y NUNCA HAN DONA DO EN ESPECIAL A LOS Jร VENES A QUE EMPIECEN A HACERLO {1PS RVร TF DFMFCSB FM EF KVOJP FM %ร B .VOEJBM %N EN MI ETAPA COMO PRESI DENTE DE LA &EDERACIร N )NTERNA CIONAL DESDE %SPAร A PROPUSIMOS A LAS ENTIDADES DE ร MBITO SUPRA NACIONAL INCLUIDA LA PROPIA /RGA NIZACIร N -UNDIAL DE LA 3ALUD

/-3 QUE SE FIJARA UN ร NICO Dร A COMO CELEBRACIร N MUNDIAL EN LUGAR DE LAS DIFERENTES FECHAS QUE CADA ORGANIZACIร N O PAร S VENร A CELEBRANDO 0ENSAMOS QUE ERA OPORTUNA LA DEL DE JUNIO POR COINCIDIR CON EL NACIMIENTO DE UNA DE LAS PERSONAS Mร S RELEVAN TES EN LA MATERIA EL 0REMIO .ร BEL +ARL ,ANDSTEINER QUIEN DETERMINร LOS GRUPOS SANGUร NEOS Y LOS FACTORES 2H !LCANZADOS LOS

ACUERDOS FUE EL Aร O CUANDO INICIAMOS ESTE NUEVO SISTEMA DE UN ร NICO Dร A EN TODO EL MUNDO %L Aร O EL ACTO CENTRAL MUNDIAL FUE EN 3UDร FRICA *OHANNESBUR GO )NGLATERRA ,ONDRES 4AILANDIA "ANGKOK #ANADร /TTAWA %MIRATOS ยซRABES $UBAI !USTRALIA -ELBOURNE %SPAร A "AR CELONA !RGENTINA "UENOS !IRES #OREA DEL 3UR 3Eร L &RANCIA 0ARร S 3RI ,AN KA #OLOMBO Y ESTE Aร O EN #HINA 3HANGHAI 4ODO ELLO CON INDEPENDENCIA DE QUE CADA PAร S ORGANIZARA UN ACTO CENTRAL NACIONAL Y TO DOS A TODOS LOS NIVELES EN EL ENTORNO DE ESA FECHA PROPI CIEN Mร LTIPLES ACTOS DIVULGAN DO Y FOMENTAN DO LA DONACIร N ALTRUISTA LA DONACIร N VOLUNTARIA Y NO REMUNERADA ALGO PARA LO QUE Aร N QUEDA MUCHO POR HACER EN BUENA PARTE DEL PLANETA PERO LO IMPORTANTE ES AVANZARx {2Vร QFSGJM UJFOF FM EPOBOUF EF TBOHSF FTQBร PM %L DONANTE DE SANGRE ESPAร OL ES

UN REFLEJO DE LA LABOR DE PROMO CIร N QUE LAS ASOCIACIONES DE DONANTES VENIMOS HACIENDO DES DE HACE Aร OS SU PERFIL ES VARIA DO YA QUE HAY DE TODAS LAS EDADES Y TANTO HOMBRES COMO MUJERES Y DE TODOS LOS ESTRATOS SOCIALES %N CUALQUIER CASO SE TRATA DE PERSO NAS CON BUENA SALUD INFORMADAS

CONCIENCIADAS DE SU GESTO Y CONO CEDORES POR TANTO DE LA TRASCEN DENCIA DE LO QUE HACEN 3ALVAR VIDAS EN %SPAร A CADA Dร A O RECUPE RAR LA SALUD Y MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA A OTRAS TAMBIร N DIARIA MENTE ES ALGO TAN EXTRAORDINA RIO QUE NO ES Fร CIL DE COM PRENDER PARA QUIEN Sร LO VE ESTA LABOR EN LA DISTANCIA ! VECES NI SIQUIERA LOS RESPONSABLES SANITARIOS Y MENOS LA ADMI NISTRACIร N Pร BLI CA EN GENERAL SON CONSCIENTES DE ESTE ASOMBROSO RESULTADO FRUTO DE LA GENEROSIDAD Y EL DESPRENDI MIENTO DE LOS DONANTES QUE DAN hLO Mร S VALIOSO DE SU PATRIMONIOv

SU PROPIA SANGRE .ADA ES COMPA RABLE A ESTO {$Vร OEP IBZ VOB FNFSHFODJB

A(SBDJBT QPS TBMWBSNF MB WJEB FT FM MFNB EFM %ร B .VOEJBM EFM %POBOUF RVF TF DFMFCSB FM EF KVOJPw

P BDDJEFOUF NBTJWP SFTQPOEF MB TPDJFEBE BEFDVBEBNFOUF ,O MEJOR ES QUE NO EXISTIERAN NI SIQUIERA LAS EMERGENCIAS PUNTUA LES ALGO QUE SE PUEDE EVITAR CON TANDO CON LA FIDELIZACIร N DE LOS DONANTES HABITUALES Y UNA CORREC TA PROGRAMACIร N DE LOS BANCOS O CENTROS DE TRANSFUSIร N FACILITANDO EN TODO LO POSIBLE LAS COLECTAS -UCHO MENOS CONVENIENTE SON LAS LLAMADAS DE EMERGENCIA POR ACCI DENTES O TRAGEDIAS MASIVAS PORQUE ESO DESPIERTA CONCIENCIAS PERO Sร LO PUNTUALMENTE $E HECHO Sร LO EL DE LOS DONANTES QUE ACUDEN A SITUA CIONES DE ESTE TIPO SE CONVIER TEN EN DONANTES HABITUALES ,A FI DELIZACIร N ES OTRA COSA Y DEBE LLEGAR EN CALMA Y COMO CONSE CUENCIA DE UNA OPORTUNA Y CER CANA INFORMACIร N Y LA Mร S EFECTIVA ES LA QUE PROCEDE DE LOS PROPIOS DONANTES PREDICANDO CON EL EJEM PLO {$Vร M FT MB TJUVBDJร O EF &TQB ร B DPO SFMBDJร O DPO MPT QBร TFT Nร T BWBO[BEPT %SPAร A CUENTA CON UN ร NDICE ENTRE

Y DONACIONES POR CADA MIL HABITANTES .O ES SUFICIENTE MIEN TRAS NO SE ALCANCE EL ร NDICE DE ESPECIALMENTE PARA CONSEGUIR LOS DERIVADOS DEL PLASMA MEDICAMEN TOS CADA Dร A Mร S UTILIZADOS .UES TRO PAร S ESTร EN ร NDICES SIMILARES O LIGERAMENTE POR ENCIMA DE OTROS DEL ENTORNO EUROPEO &RANCIA )TA LIA !LEMANIA 2EINO 5NIDO 0ORTUGAL

ETC PERO POR DEBAJO DE LOS Nร RDI COS .ORUEGA 3UECIA Y &INLANDIA

ADEMร S DE $INAMARCA !USTRIA Y 3UI ZA ESTOS ร LTIMOS COMO SE PUEDE OBSERVAR SON PAร SES MUY DESA RROLLADOS PERO TAMBIร N MUY PEQUEร OS Y Mร S ABARCABLES {2Vร NFOTBKF MF FOWJBSร B B MPT EPOBOUFT EF TBOHSF 0UES UN MEN SAJE DE GRATITUD DE MANERA SIMILAR A LO QUE SE VIENE RESAL TANDO CON MOTIVO DE ESTA EFEMร RIDE DEL $ร A -UNDIAL Y DESDE LUE GO DE FELICITACIร N POR ESTAR RESOL VIENDO EL MAYOR PROBLEMA ASIS TENCIAL DE %SPAร A Y CONTRIBUIR DE MANERA TAN ESPECIAL A QUE DIS PONGAMOS CON SEGURIDAD DE LA MEJOR SANIDAD DEL MUNDO

&TQBร B DVFOUB DPO EPOBDJPOFT QPS NJM IBCJUBOUFT OP FT TVGJDJFOUF IBZ RVF MMFHBS BM ร OEJDF EF w

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

Leรณn|7

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

%L CURSO ESCOLAR COMENZARร EL DE SEPTIEMBRE Gente ,OS ESCOLARES DE SEGUNDO CICLO DE )NFANTIL 0RIMARIA Y %DUCACIร N %SPECIAL ASร COMO LOS ESTUDIAN TES DE %DUCACIร N 3ECUNDARIA /BLIGATORIA MATRICULADOS EN CEN TROS DE 0RIMARIA COMENZARร N EL Dร A DE SEPTIEMBRE SUS CLASES 0OR SU PARTE EMPEZARร N EL CURSO EL DE SEPTIEMBRE LOS ALUMNOS DE %3/ "ACHILLERATO ย CURSO DE CICLOS FORMATIVOS DE &ORMACIร N 0ROFESIONAL Y DE ENSEร ANZAS PRO FESIONALES DE ARTES PLร STICAS Y $ISEร O ASร COMO LAS ENSEร ANZAS EN Rร GIMEN NOCTURNO 0OR OTRO LADO LOS ESTUDIANTES DE ย DE CICLOS FORMATIVOS DE &OR MACIร N 0ROFESIONAL Y DE ENSEร AN ZAS PROFESIONALES DE ARTES PLร STI CAS Y $ISEร O COMENZARร N LAS CLA SES EL DE SEPTIEMBRE Y UN Dร A Mร S TARDE LO HARร N LOS ALUMNOS DE ENSEร ANZAS IMPARTIDAS EN CEN TROS Y AULAS DE %DUCACIร N DE 0ER SONAS !DULTAS Y DE ENSEร ANZAS A DISTANCIA 0OR ร LTIMO EL DE SEP TIEMBRE INICIARร N LAS CLASES LOS ALUMNOS DE LAS %SCUELAS /FICIALES DE )DIOMAS Y DE LAS ENSEร ANZAS DE -ร SICA Y $ANZA %N CUANTO AL FINAL DE CURSO EL ALUMNADO DE SEGUNDO CICLO DE )NFANTIL 0RIMA RIA %DUCACIร N %SPECIAL %3/ ย DE "ACHILLERATO %DUCACIร N DE 0ERSONAS !DULTAS ย DE &ORMA CIร N 0ROFESIONAL Y DE ENSEร ANZAS PROFESIONALES DE ARTES PLร STICAS Y $ISEร O ASร COMO DE LAS ENSEร AN ZAS DE -ร SICA Y $ANZA EXCEPTO EL ย CURSO DE LAS PROFESIONALES TERMINARร N EL Dร A DE JUNIO 0OR OTRO LADO LOS ESTUDIANTES DE ย CURSO DE CICLOS DE &ORMA CIร N 0ROFESIONAL "ร SICA DE CICLOS FORMATIVOS DE 'RADO -EDIO DE &ORMACIร N 0ROFESIONAL Y DE ENSE ร ANZAS PROFESIONALES DE ARTES PLร STICAS Y $ISEร O CERRARร N EL PERIODO LECTIVO EL DE JUNIO #ON ANTERIORIDAD EL ALUMNADO DE ย CURSO DE CICLOS FORMATIVOS DE 'RADO 3UPERIOR DE &ORMACIร N 0ROFESIONAL DE ENSE ร ANZAS PROFESIONALES DE ARTES PLร STICAS Y $ISEร O Y DE "ACHILLERA TO FINALIZARร LAS CLASES EL DE JU NIO &INALMENTE LAS ENSEร ANZAS DE )DIOMAS TERMINARร N LAS ACTIVIDA DES LECTIVAS EL DE MAYO JUNTO CON EL ย CURSO DE LAS ENSEร ANZAS PROFESIONALES DE -ร SICA Y $ANZA 2ESPECTO A LAS VACACIONES LAS DE .AVIDAD COMPRENDERร N DEL DE DICIEMBRE DE AL DE ENERO DE Y LAS DE 3EMANA 3ANTA DEL AL DE MARZO !DE Mร S DE LOS Dร AS FESTIVOS ESTABLECI DOS EN EL CALENDARIO LABORAL TEN DRร N LA CONSIDERACIร N DE Dร AS NO LECTIVOS EL DE OCTUBRE DE $ร A DEL $OCENTE Y EL Y DE FEBRERO DE #ARNAVAL

SOLIDARIDAD / 6.590 PERSONAS BENEFICIADAS EN LEร N, ASTORGA, SAN ANDRร S, PONFERRADA Y COYANZA

La Fundaciรณn Alimerka se implica en Leรณn Gente ,A &UNDACIร N !LIMERKA PRESENTร SU MEMORIA DE ACTIVIDADES DE CUYOS DATOS DEMUESTRAN UN VEZ Mร S EL COMPROMISO DE ESTA ENTIDAD CON LA SOCIEDAD LEONESA $URANTE EL Aร O PASADO DICHA FUN DACIร N COLABORร CON ENTIDADES Pร BLICAS Y PRIVADAS DE LA PROVIN CIA LO QUE SE TRADUJO EN QUE

PERSONAS SE VIERAN BENEFICIADAS GRACIAS A LA LABOR SOCIAL QUE LLEVA A CABO EN SUS DIFERENTES ร MBITOS DE ACTUACIร N $URANTE LA &UNDA CIร N !LIMERKA COLABORร CON ENTIDADES EN ,Eร N CAPITAL EN 0ONFERRADA EN 6ALENCIA DE $ON *UAN EN !STORGA Y EN 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO %L DIRECTOR DE LA &UNDACIร N !LIMERKA !NTONIO

"LANCO REMARCร DURANTE LA PRE SENTACIร N DE LA MEMORIA QUE hEL COMPROMISO DE NUESTRA FUNDA CIร N CON LA SOCIEDAD LEONESA SE REAFIRMA Aร O TRAS Aร O ESTANDO MUY SATISFECHOS CON LOS PROYECTOS LLEVADOS A CABO EN COLABORACIร N CON DIVERSAS ENTIDADES MOTIVO POR EL CUAL LA &UNDACIร N !LIMERKA SEGUIRร APOSTANDO POR IMPULSAR

TODO TIPO DE INICIATIVAS SOCIALES DIRIGIDAS A LOS LEONESESv $ENTRO DE SU PROGRAMA DE !CCIร N 3OCIAL DESTACร EL PLAN DE AYUDA ALIMENTA RIA A TRAVร S DEL CUAL SE OFRECIERON VALES DE COMPRA O CAJAS DE ALIMEN TOS A ENTIDADES COMO #RUZ 2OJA DE ,Eร N O A LAS VIVIENDAS GESTIONADAS POR LA !SOCIACIร N DE !MIGOS DE %NFERMOS -ENTALES !,&!%-

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

8|Leรณn

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

LA NUEVA REPRESENTACIร N SOCIALISTA EN LAS CORTES DE CASTILLA Y LEร N / RENOVACIร N TOTAL

Tino Rodrรญguez: โ O Herrera pasa de las bravuconadas a los hechos o seguirรก siendo un cobarde y un traidorโ El PSL-PSOE presenta a sus cinco procuradores autonรณmicos anunciando la renuncia al aforamiento como primera medida de las nuevas formas de hacer polรญtica Gente %L 03, 03/% PRESENTร EL MARTES DE JUNIO A SUS CIN CO PROCURADORES AUTONร MI COS CONSEGUIDOS EN LA CIR CUNSCRIPCIร N DE ,Eร N TRAS LAS ELECCIONES AUTONร MICAS DEL PASADO DE MAYO %L SECRETARIO GENERAL DE LOS SOCIALISTAS LEONESES 4INO 2ODRร GUEZ ACOMPAร ADO DE 'LORIA !CEVEDO ยปSCAR ยซLVA REZ -ARร A *OSร $ร AZ #ANEJA Y ยซLVARO ,ORA ANUNCIร COMO PRIMERA MEDIDA LA RENUNCIA DE LOS PARLAMEN TARIOS LEONESES AL AFORA MIENTO AL QUE TENDRร AN DERECHO A PARTIR DE SU TOMA DE POSESIร N PREVISTA PARA EL PRร XIMO DE JUNIO ,A MINERร A FUE OTRA DE LAS CUESTIONES SOBRE LAS QUE 2ODRร GUEZ MARCร LA POSI CIร N DE LOS PROCURADORES NUEVOS PROCURADORES. ร lvaro Lora, Gloria Acevedo, Tino Rodrรญguez, Marรญa Josรฉ Dรญaz Caneja y ร scar ร lvarez. SOCIALISTAS LEONESES 2ECOR ,/3 #).#/ 02/#52!$/2%3 $%, 03/% $% ,%ร . Dร QUE EL PRESIDENTE EN FUNCIO PACIร N DE LOS CANDIDATOS DE LA LISTA AUTONร MICA MANIFESTร QUE NES DE LA *UNTA Y DEL 00 DE #ASTILLA Y ,Eร N *UAN 6ICENTE (ERRERA TIE hEL PASADO DE MAYO EMPEZร A 4INO 2ODRร GUEZ dios de Relaciones Laborales en la NE SOBRE SU MESA UNA PROPUESTA TOCAR A SU FIN EL TIEMPO DEL 00 EN Nacido el 29 de mayo de 1982 en Universidad de Leรณn y Sociologรญa en LA PROVINCIA DE ,Eร Nv Y RESUMIร DEL 03/% CON CINCO PUNTOS PARA San Emiliano de Babia.Tras cursar los la UNED. Master en PNL y en ComuASร EL PROGRAMA DE ACTUACIร N DEL SACAR AL CARBร N DEL ABISMO POR LO estudios de Primaria en el Colegio nicaciรณn Polรญtica y Asesoramiento de QUE LE EXIGIร QUE ORDENE A LOS EQUIPO QUE ENCABEZA EN LAS #OR Rural Agrupado de Huergas de Imagen en la Universidad Pontificia DIPUTADOS CONSERVADORES DE LA TES AUTONร MICAS h1UE 3ILVร N AHO Babia, previo paso por la escuela de de Salamanca. Ha participado en RA QUE HA PERDIDO PARTE DE SU COMUNIDAD QUE SEAN COHERENTES su pueblo, y de Secundaria en el Ins- seminarios y dado clases de comuEN EL #ONGRESO DE LOS $IPUTADOS PODER DEJE DE ATACAR SISTEMร TICA tituto Valle de Laciana de Villablino, nicaciรณn polรญtica en la Universidad Y VOTEN A FAVOR DE LA MINERร A DES MENTE A ,Eร N COMO LO HA VENIDO se formรณ como Ingeniero Tรฉcnico de Pontificia de Salamanca y en la UniPUร S DE QUE EL %JECUTIVO AUTONร HACIENDO EN LOS ร LTIMOS Aร OSv Obras Pรบblicas e Ingeniero de Cami- versidad Camilo Josรฉ Cela. Fue %L PROGRAMA PARA EL SECTOR MICO HAYA PEDIDO LA DIMISIร N O EL nos, Canales y Puertos en Madrid Coordinador de Educaciรณn del ConCESE DEL MINISTRO DE )NDUSTRIA DEL AGROPECUARIO QUE EL 03/% PRE (2000-2005). En 2005 se incorporรณ a sejo de la Juventud de Espaรฑa, 'OBIERNO DE 2AJOY *OSร -ANUEL SENTร EN LA ร LTIMA CAMPAร A LA la empresa privada, ejerciendo su Secretario General de la Federaciรณn 3ORIA h/ (ERRERA PASA DE LAS BRA ATENCIร N A LOS COLECTIVOS SOCIALES profesiรณn hasta principios de 2009. de Estudiantes de Castilla y Leรณn y O LA LLEGADA DEL TRANSPORTE FERRO VUCONADAS A LOS HECHOS O SEGUIRร En esa fecha pasรณ a formar parte del Presidente de la Junta de EstudianVIARIO AL MEDIO RURAL SON ALGUNOS SIENDO UN COBARDE Y UN TRAIDORv

Gabinete del Ministro de Fomento tes de la Universidad de Leรณn. SecreINDICร EL Lร DER DE LOS SOCIALISTAS DE LOS ASPECTOS SOBRE LOS QUE LOS del Gobierno de Espaรฑa, donde tario de Organizaciรณn de las JJSS de SOCIALISTAS LEONESES HARร N PIVOTAR LEONESES desempeรฑรณ las labores de asesor Leรณn y Vice Secretario general de las ,AS PROPUESTAS DEL 03/% EN LA NUEVA LEGISLATURA QUE ESTร A tรฉcnico en infraestructuras y trans- Juventudes Socialistas de Castilla y PUNTO DE COMENZAR MATERIA DE MINERร A PASAN POR LA porte y asesor parlamentario hasta Leรณn. Concejal de Juventud y Depor4INO 2ODRร GUEZ DESTACร QUE EL URGENTE DOTACIร N DE UN Rร GIMEN diciembre de 2011.El 27 de mayo de tes del Ayuntamiento de San QUE GARANTICE EL CONSUMO DE 03/% DE ,Eร N APORTA EL MAYOR 2012 fue elegido secretario general Andrรฉs. Secretario de Organizaciรณn MINERAL AUTร CTONO EL CUMPLI Nร MERO DE PROCURADORES SOCIALIS del PSL-PSOE en el XII Congreso del y Comunicaciรณn del PSL-PSOE. MIENTO DEL 0LAN DEL #ARBร N TAS EN EL 0ARLAMENTO AUTONร MICO partido en Leรณn. CREAR UN SELLO DE CALIDAD Y QUE GRACIAS AL VOTO DE LOS LEONE -ARร A *OSร $ร AZ #ANEJA PARA EL CARBร N CON EL FIN DE EVI SES Y A LA CONSECUCIร N DEL QUINTO 'LORIA !CEVEDO Miembro del Consejo Social de la PROCURADOR SOCIALISTA SE HA ARRE TAR LA IMPORTACIร N DE PRODUCCIO (41 aรฑos), licenciada en Derecho y Universidad de Leรณn. Jefa de secciรณn NES EXTRAร DAS SIN LA DEBIDAS CON BATADO AL 00 LA MAYORร A ABSOLUTA abogada en ejercicio. Mรกster en Ges- del Centro de Seguridad y Salud DICIONES LABORALES Y MEDIOAM QUE VENร A OSTENTANDO DESDE HACE tiรณn y Administraciรณn de Pymes, cur- Laboral de Castilla y Leรณn. BIENTALES CONSIDERAR LOS YACI TRES Dร CADAS EN LA COMUNIDAD so en la California Western School of MIENTOS CARBONร FEROS DE %UROPA h4ENEMOS EQUIPOS Y TENEMOS ยญLVARO ,ORA Law de San Diego (EEUU). COMO RESERVAS ESTRATร GICAS Y PROYECTOS QUE NOS VAN A PERMITIR (28 aรฑos), licenciado en Historia y REIMPULSAR LAS INVESTIGACIONES DE RECUPERAR A LA PROVINCIA DE LAS ยผSCAR ยญLVAREZ estudiante de ciclo formativo supeAGRESIONES DE UNA DERECHA QUE SE CAPTURA DE #/ Nacido el 28 de noviembre de 1977 rior Agencia de Viajes. Secretario %L SECRETARIO PROVINCIAL QUE HA CEBADO CON LA PROVINCIA DE en Manresa (Barcelona). Cursรณ estu- general de JJSS de Sahagรบn. ,Eร Nv CONCLUYร COMENZร AGRADECIENDO LA PARTICI

$IEZ RECLAMA DATOS SOBRE EL COSTE REAL DEL 0ALACIO DE #ONGRESOS POR LAS DEMORAS DE 3ILVร N Gente %L PORTAVOZ DEL 'RUPO -UNICIPAL 3OCIALISTA *OSร !NTONIO $IEZ RECLA MA DATOS SOBRE EL COSTE REAL DEL 0ALACIO DE #ONGRESOS POR LA DE MORA EN EL PAGO DE LAS SUBVENCIO NES DE LA *UNTA Y EL 'OBIERNO QUE OBLIGAN A COMPENSAR A LA EMPRE SA CONSTRUCTORA 3ERร N CASI MILLO NES DE EUROS LOS REAJUSTES EN LA OBRA QUE HABRร QUE HACER POR ESTOS RETRASOS INJUSTIFICABLES DE LAS ADMINISTRACIONES DEL 00 $IEZ EXPLICA QUE EL CONSEJERO 3ILVร N Y AHORA CANDIDATO A ALCALDE DEBERร EXPLICAR ANTES DE SENTARSE EN SU NUEVO SILLร N EN LA CORPORA CIร N SU ACTUACIร N NEGLIGENTE CON EL PAGO DE SUS APORTACIONES PARA EL 0ALACIO DE #ONGRESO QUE HAN GENERADO LOS RETRASOS EN LA PUESTA EN MARCHA DE LA INFRAESTRUCTURA Y

LO QUE ES TAN GRAVE O Mร S LA IMPO SICIร N DE COMPENSACIONES PARA LA EMPRESA CONSTRUCTORA POR EL RETRASO EN LAS OBRAS $E MOMENTO

EL !YUNTAMIENTO YA HA ASUMIDO UN RECORTE DE Mร S DE MILLONES EN LAS OBRAS PERO $IEZ TEME QUE EN LOS PRร XIMOS MESES SE DEBE Rร N REALIZAR Mร S PAGOS A LA EM PRESA Y SOLICITA CONOCER LOS PLAZOS Y LAS CUANTร AS ESTABLECIDAS $IEZ PUNTUALIZร QUE LA GESTIร N DE LAS OBRAS DEL 0ALACIO DE #ON GRESOS HAN SIDO ESTA LEGISLATURA

UN AUTร NTICO CAOS QUE SOLO HA PER JUDICADO A LAS LEONESAS Y LOS LEO NESES h$EMORAS EN LOS PAGOS Y EN LAS OBRAS IMPAGOS Y SANCIONES

CAMBIOS IMPORTANTES EN EL PRO YECTO Y ELUSIร N DE LA NECESIDAD DE GESTIONAR EVENTOS HAN GENERADO QUE EN ESTE MOMENTO EL 0ALACIO DE #ONGRESOS HAYA PASADO DE SER LA GRAN ESPERANZA PARA LOS SECTO RES TURร STICO Y COMERCIAL DE LA CIU DAD A UN LASTRE DE DUDOSA RENTABI LIDAD 9 ESTA GESTIร N Sร LO SE PUEDE ACHACAR A LOS REPRESENTANTES DEL 0ARTIDO 0OPULAR QUE HAN TOMADO LAS DECISIONES Mร S INADECUADAS EN TODAS LAS ADMINISTRACIONESv 4ANTO EL -INISTERIO DE )NDUS TRIA COMO LA #ONSEJERร A DE &O MENTO PRESIDIDA POR EL CONSEJERO Y CANDIDATO 3ILVร N ACORDARON DE MORAR SUS PAGOS FIJADOS DESDE EL CONVENIO DE Y EL !YUNTA MIENTO ACORDร LIQUIDAR LA 3OCIE DAD DE 'ESTIร N LO QUE GENERร EL RETRASO EN LOS PAGOS Y LAS OBRAS QUE LLEVARร N LA CONSTRUCCIร N A MITAD DE ESTA LEGISLATURA CUANDO YA DEBERร A ESTAR CULMINADA LA PRI MERA FASE DE OBRAS !DEMร S $IEZ CRITICA DURAMENTE QUE EL 00 SIGA CALIFICANDO DE OBRA FARAร NICA UN PROYECTO QUE CONSIDERA IMPRES CINDIBLE EN OTRAS PROVINCIAS

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Leรณn|9

ENOLOGร A / UN PANEL DE CATA CONSTITUIDO PARA LA OCASIร N PARTICIPร EN LA HISTร RICA CALIFICACIร N DEL VINO

La aรฑada del vino โ Tierra de Leรณnโ 2014 se califica como โ excelenteโ Es la primera vez en la historia de la Denonimaciรณn de Origen que se otorga tan alta puntuaciรณn a estos caldos Gente %L DE JUNIO TUVO LUGAR EN EL 0ALACIO DE LOS 'UZMANES SEDE DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N LA CALI FICACIร N DE LA Aร ADA DE LA $ENOMINACIร N DE /RIGEN @4IE RRA DE ,Eร N 4RAS PROCESAR LOS 3ERVICIOS 4ร CNICOS DEL #ONSEJO 2EGULADOR LAS PUNTUACIONES DE LOS CATADORES QUE CONFORMA BAN EL PANEL DE CATA CONSTITUIDO PARA LA OCASIร N EL RESULTADO FINAL OBTENIDO FUE DE PUNTOS LO QUE EQUIVALE A UNA CALIFICACIร N DE Aร ADA DE @EXCELENTE $ESDE EL #ONSEJO 2EGULADOR SE CALIFICร ESTE Dร A COMO HISTร RI CO PUES ES LA PRIMERA OCASIร N EN LA QUE ESTA $ENOMINACIร N DE /RIGEN CONSIGUE LA NOTA DE EXCELENTE EN UNA Aร ADA EN SU RECIENTE HISTORIA $ESDE LOS 3ERVICIOS 4ร CNICOS DEL #ONSEJO SE MANIFESTร EL ORGULLO POR EL RESULTADO DE ESTA CALIFICACIร N hYA QUE ES LA PRIME RA VEZ QUE SE PRODUCE Y SOBRE TODO PORQUE REFLEJA EL BUEN HACER DE VITICULTORES Y BODEGAS

,OS VINOS CATADOS FUERON BLANCOS DE LA VARIEDAD !LBARร N Y ROSADOS Y TINTOS DE 0RIETO 0ICUDO QUE CONFORMAN LOS 2EGISTROS DE ESTA $ENOMINACIร N DE /RIGEN %L TRABAJO ESTร DANDO SUS FRUTOS

YA QUE LOS NIVELES DE CALIDAD DE LAS DISTINTAS VARIEDADES DE UVA QUE SE TRABAJAN EN LA ZONA ESPE CIALMENTE 0RIETO 0ICUDO Y !LBA Rร N SON MUY ALTOS VENDIMIA TRAS VENDIMIA COMO CONSECUENCIA DE LAS MEJORAS EN EL TRABAJO REA LIZADO EN EL VIร EDO Y DE LA INVES TIGACIร N Y TECNOLOGร A EMPLEADA EN LAS DIVERSAS ELABORACIONES QUE CADA VEZ SON Mร S CUIDADO SAS Y RESPETUOSAS LO QUE SE CON VIERTE EN DETERMINANTE PARA LA CALIDAD FINAL DEL VINOv

! LA CATA DE CALIFICACIร N ASIS TIERON PERIODISTAS DEL SECTOR DEL VINO A NIVEL COMUNITARIO Y NACIONAL REPRESENTANTES DE LA SUMILLERร A LA !SOCIACIร N DE (OS TELERIA DE ,Eร N EL #OMITร DE #ATA DE LA $ENOMINACION DE /RIGEN Y DIFERENTES MIEMBROS DE LAS $ENOMINACIONES DE /RI GEN DE #ASTILLA Y ,Eร N 4RAS CATAR UN TOTAL DE VINOS REPARTIDOS EN TRES CATEGO Rร AS BLANCOS DE LA VARIEDAD !LBARร N ROSADOS Y VINOS TIN TOS Jร VENES TODOS DE LA VARIEDAD 0RIETO 0ICUDO LA PUNTUACIร N NUMร RICA RESULTANTE FUE DE PUNTOS 4ODOS LOS VINOS FUERON SELECCIONADOS POR LOS 3ERVICIOS 4ร CNICOS DEL #ONSEJO BASร NDO SE EN LAS PUNTUACIONES OBTENI DAS EN LAS DISTINTAS CATAS CELEBRA DAS A LO LARGO DE TODO EL Aร O %N DEFINITIVA LA CALIFICACIร N DE LA Aร ADA CONTINร A CON LA PROGRESIร N DE LOS ร LTIMOS Aร OS Y DEMUESTRA QUE SE HA SABIDO TRABAJAR PARA OBTENER ESTOS MAGNร FICOS CALDOS

Polรญticos, bodegueros y responsables de la DO โ Tierra de Leรณnโ brindando en la Feria.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

ENTREVISTA

10|Leรณn

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Emilio

Gutiรฉrrez

Emilio Gutiรฉrrez Fernรกndez deja de ser alcalde de Leรณn el viernes 12 de junio y ya ha pedido el reingreso a su plaza de profesor en el Instituto Astura de Mansilla de las Mulas. No piensa en nuevas responsabilidades polรญticas, pero tampoco las descarta. No era el guiรณn previsto hace sรณlo cuatro meses, pero la polรญtica es asรญ. Un 27 de febrero, con nocturnidad y alevosรญa, se entera de que no va a renovar como candidato del PP a la Alcaldรญa de Leรณn. Se va satisfecho de su gestiรณn, pero ya no tendrรก tiempo de corregir algunos errores que detectรณ en su etapa de alcalde como no haber nombrado a alguna mujer teniente de alclade. En abril de 2016 cerrarรก su etapa profesional y quiรฉn sabe si tambiรฉn la polรญtica. Texto: Jose Ramรณn Bajo

De alcalde de Leรณn a profesor en el Instituto Astura de Mansilla de las Mulas &TUF WJFSOFT EF KVOJP UFSNJ OB TV FUBQB EF BMDBMEF Z WVFMWF EF OVFWP B MBT BVMBT FO DPODSF UP B TV QMB[B FO FM *OTUJUVUP "TUVSB EF .BOTJMMB EF MBT .V MBT {ยฒTUF OP FSB FM HVJร O QSF WJTUP IBDF BQFOBT USFT NFTFT .O NO ร STE NO ERA EL GUIร N PREVIS TO NI ERA LO QUE A Mร ME HABร AN COMUNICADO HASTA LA NOCHE DEL DE FEBRERO .O OBSTANTE YO SIEM PRE HE DICHO QUE NADIE DEBE AFE RRARSE A LOS CARGOS NI ESTAR EXCESI VAMENTE EN ELLOS 6UELVO A MI PRO FESIร N Y A SER UN MILITANTE DE BASE DE MI 0ARTIDO Y POR ESO NO PASA NADA TODO LO CONTRARIO ,O IMPOR TANTE ES QUE MI COMPROMISO CON ,Eร N Y LOS LEONESES HA SIDO TOTAL

Y CON ABSOLUTA CERCANร A Y HONESTI DAD 9 ESTABA DISPUESTO A SEGUIR LUCHANDO POR NUESTRA CIUDAD SI ASร LO HUBIERA DECIDIDO MI PARTIDO Y LUEGO QUERIDO LOS LEONESES )B FTUBEP FO EJTUJOUPT DBSHPT EF &EVDBDJร O JOTQFDUPS EJSFDUPS QSPWJODJBM Z EJSFDUPS HFOFSBM Z MVFHP BMDBMEF NV DIPT Bร PT BMFKBEPT EF MBT BVMBTy {3FDVFSEB Eร OEF Z Dร NP EJP TV ร MUJNB DMBTF 0OR SUPUESTO RECUERDO PERFECTA MENTE Dร NDE IMPARTร MIS ร LTIMAS CLASES Y EL ร LTIMO CURSO ESCOLAR QUE ESTUVE IMPARTIENDO DOCENCIA DIREC TA &UE EN EL )NSTITUTO DE #ISTIERNA

EN EL CURSO 0ERO EXCEPTUANDO ESTOS ร LTIMOS CUATRO Aร OS SIEMPRE HE ESTADO CON RESPONSABILIDADES DENTRO DEL 3ISTEMA %DUCATIVO -I PROFESIร N Y EL MUNDO DE LA %DUCA CIร N LO HA SIDO TODO PARA Mร 0ARECE COMO SI YO HUBIERA ESTADO SIEMPRE EN LA POLร TICA Y DE HECHO ESTOS ร LTI MOS CUATRO Aร OS SON LOS ร NICOS EN LOS QUE NO HE ESTADO DENTRO DEL PROPIO 3ISTEMA %DUCATIVO EJERCIEN DO MI PROFESIร N {$ร NP SFDVFSEB BRVFM GBUร EJ DP EF GFCSFSP {4VQPOHP RVF GVF VO HPMQF UBO EVSP DPNP JOFTQFSBEP .O FATร DICO NO z0OR QUร #REO QUE EL ERROR ES ESTAR DESEMPEร ANDO PUESTOS Y CREER QUE ERES EL ร NICO QUE PUEDE HACERLO 9O SIEMPRE HE DEFENDIDO LO CONTRARIO %N MI 0ARTI DO Y EN NUESTRA CIUDAD HAY MUCHAS PERSONAS PREPARADAS Y CAPACES DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD -IRE

HACร A NO MUCHOS Dร AS QUE DISTIN TOS ALCALDES HABร AMOS ESTADO GRA BANDO EN -ADRID UN @SPOT PUBLICI TARIO PARA LA CAMPAร A nORGANIZADO POR MI 0ARTIDOn Y NO HACร A MUCHO TIEMPO QUE HABร A MANTENIDO UNA COMIDA CON EL PRESIDENTE PROVIN CIAL ENTRE OTRAS PERSONAS Y ME DECร A QUE DEJARA DE DECIR QUE TO DAVร A QUE Aร N NO ESTABA NOMINA DOx 0ERO YO NUNCA ME AUTONOMI

โ Vuelvo a mi profesiรณn y a ser un militante de base de mi partidoโ

Nร 0OR CONSIGUIENTE MIENTRAS NO DE ,Eร N COMO USTED SABE 0OR LO SE HUBIERA PRODUCIDO TU NOMBRA QUE NO SE CUMPLE ESTA Mร XIMA QUE USTED ME INDICA MIENTOx TODO PODร A SUCEDER Y YA TENGO EDAD SUFICIENTE COMO PARA -BT VSOBT IBO EFNPTUSBEP SABER QUE ESTO ERA Y ES ASร 9 ADE RVF FM 11 TF FRVJWPDร DBN Mร S LOS RELEVOS COMO DIGO SON CJBOEP EF DBOEJEBUP FO -Fร O BUENOS %S VERDAD QUE SON LOS CIU %BCB MB JNQSFTJร O EF RVF FSB DADANOS CON SU RESPALDO EN LAS TV QSPQJP QBSUJEP FM RVF MF URNAS QUIENES HAN DE ACREDITARLOS DFOTVSBCB TV HFTUJร O BMHP JOBVEJUP {OP DSFF Y RATIFICARLOS 1BSFDF RVF &NJMJP (VUJร SSF[ "UENO SI POR EQUIVOCARSE SE FTUร ADPOEFOBEP B FTUBS Tร MP ENTIENDE QUE LA CANDIDATURA QUE DVBUSP Bร PT FO MPT DBSHPT EFT ENCABEZร %MILIO 'UTIร RREZ OBTUVO EF DVBUSP Bร PT BMDBMEF CONCEJALES Y AHORA PUEDE EF $JTUJFSOB Z WJDFQSFTJEFOUF SER PERO MI 0ARTIDO HA VUELTO A SER LA FUERZA POLร TICA QUE HA COSECHA EF MB %JQVUBDJร O DBTJ Bร PT JOTQFDUPS BMHP Nร T EF DVBUSP DO EL MAYOR Nร MERO DE VOTOS DE Bร PT EJSFDUPS QSPWJODJBM DVB LOS ,EONESES 0OR OTRA PARTE NO NO USP Bร PT EJSFDUPS HFOFSBM FO MB FUE ASร MI 0ARTIDO NUNCA HA CUES TIONADO LA GESTIร N DE ESTE EQUIPO +VOUB DVBUSP Bร PT BMDBMEFy DE GOBIERNO DEL "UENO NO ES ASร )BZ RVF !YUNTAMIENTO DE #OMO DIRECTOR DE NI CREO

)NSTITUTO ESTUVE FWPMVDJPOBS ,Eร N

TAMPOCO LO HAN MUCHOS Mร S Aร OS SEGUIDOSx NO Z NJ QBSUJEP FTUร HECHO A LO LARGO DE ESTOS CUATRO Sร x DOCE Aร OS BEBQUร OEPTF B TAL VEZ MASx MPT OVFWPT UJFNQPT Aร OS LOS PROPIOS CIUDADANOS Y COMO INSPECTOR MUCHO Mร S A ESTUVE SEIS Aร OS BVORVF RVJ[ร T TENOR DE LO QUE QUE COMPAGINA UPSQFNFOUFw ME SIGUEN DI BA COMO ALCALDE DE #ISTIERNA Y VICEPRESIDENTE DE LA CIENDO EN LA CALLE E INCLUSO SUBIEN $IPUTACIร N DE ,Eร Nx .O ERA SEN DO CADA Dร A HASTA MI DESPACHO ! CILLO TRABAJAR EN ,Eร N Y SER ALCALDE PESAR DE LOS TEJEMANEJES QUE ALGU DE OTRO LUGAR YENDO Y VINIENDO NAS PERSONAS LLEVAN A CABO Y QUE CADA Dร A Y LUEGO COMO DIRECTOR Sร LO LES DESCALIFICAN A ELLOS MIS PROVINCIAL ESTUVE CINCO Aร OSx 4RAS MOS z.O LE PARECE A USTED CUATRO Aร OS COMO DIRECTOR GENERAL &O FM 11 TF IBCMB NVDIP EF DE %DUCACIร N ACCEDร A LA !LCALDร A SFOPWBDJร O EF EFKBS QBTP B

PUSB HFOFSBDJร Oy QFSP BM SSF[ B TV TVDFTPS 5NA HERENCIA ECONร MICA ORDENA GJOBM OBEJF TF WB QPS TV EFDJ TJร O "IPSB TF NJSB B 3BKPZ DA 5NA CIUDAD Mร S LIMPIA UNOS )FSSFSB QBSFDF RVF TF JSร FO JARDINES MUCHO MAS CUIDADOS Y DVBMRVJFS NPNFOUPy {2Vร UNA ATENCIร N ESMERADA A NUESTROS MAYORES 9 SOBRETODO UNA FORMA QBTB FO FM 11 x0UES PASA LO MISMO QUE EN DE SER ALCALDE CERCANA A LOS CIUDA DANOS VIVIENDO INTENSAMENTE SUS TODAS LAS ORGANIZACIONES @VIVAS PROBLEMAS E INTENTANDO SIEMPRE 4ODA ORGANIZACIร N QUE NO EVOLU CIONE Y SE ADAPTE MUERE O DESAPA PODER AYUDARLES .UNCA EVITANDO RECEx Y MI PARTIDO ESTร ADAPTร N LOS PROBLEMAS Y Sร DANDO LA CARA DOSE A LOS NUEVOS TIEMPOS AUN CADA Dร A {2Vร CBMBODF HMPCBM IBDF EF QUE QUIZร S TORPEMENTE 0ERO Sร

MIREx EN MUCHAS OCASIONES TV HFTUJร O BM GSFOUF EFM "ZVO UBNJFOUP EF -Fร O FO FTUPT HABLAN DE RENOVACIร N QUIENES LLE VAN Aร OS Y Aร OS ANCLADOS E INMO DVBUSP Bร PT VILIZADOSx HABLAN DE RENOVACIร N -UY SATISFACTORIA (EMOS PUESTO PEROx PARA OTROS NO PARA ELLOS ORDEN EN EL CAOS ECONร MICO QUE NOS ENCONTRAMOS .O HEMOS SUBI MISMOS ! VECES SIENTO COMO SI LOS INTERESES INDIVIDUALES PERSONA DO LOS IMPUESTOS AL CONTRARIO

HEMOS BAJADO EL LES PREVALECEN )") HEMOS MAN SOBRE LOS COLECTI )BCMBO EF VOS Y ESTO NO ES SFOPWBDJร O TENIDO LOS SERVI CIOS Bร SICOS BUENO 3I ALGUIEN NUESTROS PAR CREE QUE LOS CIU RVJFOFT MMFWBO QUES Y JARDINES DADANOS NO LO Bร PT BODMBEPT F INFINITA PERCIBEN ESTร N JONPWJMJ[BEPT -B ESTร N MENTE MEJOR MUY EQUIVOCA DOSx QUE SALGAN SFOPWBDJร O OVODB QUE HACE CUATRO Aร OS HEMOS A LA CALLE Y ESCU FT QBSB FMMPT w AUMENTADO EL CHEN PORQUE SIN DUDA ALGUNA ALGUNOS POLร TICOS NO Nร MERO DE ACTIVIDADES EXTRAESCO HAN PRACTICADO MUCHO ESO DE LARES PARA LOS Jร VENES Y HOY NUES TRA RESIDENCIA DE ANCIANOS ESTร LEGA hPISAR LA CALLEv 4F IB FTUBEP RVFKBOEP UPEB MB LIZADA Y ADAPTADA ESMERADAMENTE MFHJTMBUVSB EF MB IFSFODJB SFDJ PARA PRESTAR LAS ATENCIONES QUE CJEB EFM FRVJQP EF HPCJFSOP NUESTROS MAYORES SE MERECEN 9 140& 61-y {2Vร IFSFODJB NO OLVIDE QUE HOY SE DEBEN ENTOR FDPOร NJDB EFKB &NJMJP (VUJร NO A MILLONES DE EUROS MENOS

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

León|11 .J DPNQSPNJTP DPO -FØO Z MPT MFPOFTFT IB TJEP UPUBM Z DPO BCTPMVUB DFSDBOÓB Z IPOFTUJEBEw QUE CUANDO YO LLEGUÏ Y LO HEMOS PAGADO SIN SANGRAR LA CARTERA DE LOS LEONESES {4V QFPS NPNFOUP WJWJEP DP NP BMDBMEF {2VJ[È FM JODFO EJP {0 RVJ[È FM EÓB RVF TF FO UFSØ EF RVF FM 11 OP DPOUBCB DPNP VTUFE QBSB TFHVJS EF BMDBMEF -IRE HACE UN A×O UNA CONCEJALA DE MI EQUIPO DE GOBIERNO FUE ASESINADAx {: FM NFKPS P NFKPSFT NP NFOUP T DPNP BMDBMEF 3IEMPRE QUE UN CIUDADANO ANØNI MO LLEGABA A MI DESPACHO A HABLAR CON SU ALCALDEx #UANDO ACCEDO A LA ALCALDÓA LOS LEONESES NO PODÓAN SUBIR A VER A SU ALCALDE HABÓA QUE TENER UNA LLAVE PARA PODER LLEGAR HASTA LA PLANTA x 9 ESTE ALCALDE ACABØ CON TODO ESO z,E PARECE POCO _,E PARECE POCO QUE LOS LEO LOGRÈBAMOS EN POCO TIEMPO SU NESES ACCEDAN LIBREMENTE A VER A SU RECONSTRUCCIØN #OMO PUEDE VER MUCHOS MOMENTOSx ALCALDE !DEMÈS zNO LE PARECE ES {4F BSSFQJFOUF EF BMHP EF MP PECTACULAR QUE TODAS LAS DEUDAS CON TANTOS Y TANTOS PROVEEDORES SFBMJ[BEP FTUPT DVBUSP B×PT HASTA SUMAR MILLONES DE EUROS #LARO CØMO NO 9 ME ARREPIENTO nQUE SE DICE BIENn HAYAN SIDO PAGA DE MUCHAS COSAS AUNQUE ASUMO

OBVIAMENTE LO HECHO -E ARREPIEN DAS 0ØNGALO TAMBIÏN EN PESETAS

TO DE NO HABER CONTADO CON EL ASE MILLONES DE PESETAS 0OR OTRA PARTE NO LE PARECE ABSOLU SORAMIENTO COMO TENIENTE DE TAMENTE IMPORTANTE QUE SE DEBAN ALCALDE DE UNA DE MIS CONCEJALAS Y

MILLONES DE EUROS MENOS Y NO SOBRETODO ME ARREPIENTO DE HABER DADO MUCHAS MÈS DELEGACIONES DE SE HAYAN SUBIDO LOS IMPUESTOS LAS QUE DEBÓA HABER OTORGADO 9 MANTENIENDO LA CALIDAD DE TODOS LOS SERVICIOS PÞBLICOS Y UNA IMAGEN COMO CONSECUENCIA NO HE SEGUI DO TODOS LOS PROCESOS COMO A MÓ DE LA CIUDAD INFINITAMENTE MEJOR QUE CUANDO LLEGAMOS .O HA HABI SIEMPRE ME HA GUSTADO HACER 2E DO UN GRAN ESFUERZO HASTA CONSE CONOZCO QUE ME HE EQUIVOCADO GUIR QUE LAS VISITAS DE TURISTAS Y PER &M 1BMBDJP EF $POHSFTPT Z NOCTACIONES HAYAN AUMENTADO HAS &YQPTJDJPOFT FT FM FNCMFNB TA CIFRAS VERDADERAMENTE ESPECTA EFM OVFWP -FØO 5FOÓB RVF CULARES -IRE LE PARECE POCO QUE FTUBS ZB UFSNJOBEP QFSP DPO HOY SE CONOZCA POR TODO EL MUNDO TVFSUF FM QSPZFDUP OP TF UFSNJ A ,EØN COMO #UNA DEL 0ARLAMENTA OBSÈ IBTUB {%F RVJÏO FT RISMO TRAS SU RECONOCIMIENTO POR MB DVMQB EF UBOUP SFUSBTP $E QUIENES NO APORTARON LAS CANTI PARTE DE LA 5.%3#/ EN Y DADES ECONØMICAS COMPROMETIDAS COMO HECHO (ISTØRICO Y CIERTO EN SU MOMENTO %L !YUNTAMIENTO 3ENTÓ UNA GRAN SATISFACCIØN VER DE ,EØN PARA EMPEZAR NO HABÓA CØMO TRAS A×OS CONSTRUIDO UN HECHO LAS CONSIGNACIONES PRESU PUENTE EL DE ,A ,ASTRA SIN SALIDA

PUESTARIAS CORRES PUDIMOS DESBLO %FKP VOB PONDIENTES ! MI QUEARLO Y CONEC ME TOCØ LLEVAR A TAR NUESTRA CIU IFSFODJB CABO QUE SE REALI DAD CON 0UENTE ZASEN LAS DISTINTAS #ASTRO ASÓ COMO FDPOØNJDB CONSIGNACIONES TAMBIÏN ME ALE PSEFOBEB Z VOB PRESUPUESTARIAS GRØ MUCHO TERMI GPSNB EF TFS PLURIANUALES POR NAR LAS OBRAS DE ,A #ASONA Y DARLE BMDBMEF DFSDBOB B TODAS LAS ADMINIS TRACIONES Y QUE CONTENIDO ALBER MPT DJVEBEBOPTw NO SE HUBIERA GANDO TANTA Y TAN TA ()34/2)! DE ,EØN ENTRE SUS PRODUCIDO UN VERDADERO QUEBRAN PAREDES O VER QUE EL PARKING MÈS TO PARA NUESTRO AYUNTAMIENTO SI IMPORTANTE DE NUESTRA CIUDAD EL DE HUBIÏRAMOS TENIDO QUE HABER ABOR 3AN -ARCELO POR FIN ERA ACCESIBLE DADO INDEMNIZACIONES MILLONARIAS PARA TODAS LAS PERSONAS TRAS LA INSTA CON CARGO AL PROPIO AYUNTAMIENTO LACIØN DE UN ASCENSOR 3I TRISTE FUE #OMO SE DICE VULGARMENTE ME EL DÓA DEL INCENDIO DE NUESTRO AYUN TOCØ RESOLVER OTRO MARRØN TAMIENTO IMPORTANTE FUE VER CØMO {$SFF RVF FT QPTJCMF EBS WJBCJ

²TUF OP FSB FM HVJØO QSFWJTUP :P FTUBCB EJTQVFTUP B TFHVJS MVDIBOEP QPS OVFTUSB DJVEBE TJ BTÓ MP IVCJFSB EFDJEJEP NJ QBSUJEP Z MVFHP RVFSJEP MPT QSPQJPT MFPOFTFT w HACE SEMANAS !UNQUE ALGUNOS SIGUEN SIN ENTERARSE {1PS RVÏ TF IB UBSEBEP UBOUP FO EFDJEJS MB JOUFHSBDJØO EFM GFSSPDBSSJM TJ MB TPMVDJØO FSB UBO MØHJDB EF TFOUJEP DPNÞO Z FTUBCB UBO DMBSB 0UES MIRE NO LO SÏ PERO HACE MUCHO MUCHO TIEMPO QUE TODOS SABÓAMOS QUE ASÓ IBA A SERx z/ CREE USTED QUE PODÓA SER DE OTRA MANERA )MAGINO QUE POR CUESTIO NES ECONØMICAS Y PORQUE ERA PRIO RITARIO CONCLUIR LAS OBRAS VINCULA DAS A LA ALTA VELOCIDAD 0ERO PARA IR HACIA !STURIAS PRIMERO TIENE QUE PASAR POR ,EØN .O CREO QUE NADIE QUISIERA SALTARSE ,EØNx .O OBS TANTE A VECES TENGO LA SENSACIØN QUE HEMOS PERDIDO ALGÞN TIEMPO

PORQUE AL A×O Y MEDIO SABÓAMOS CØMO RESOLVER CADA UNO DE NUES TROS PROBLEMAS Y COMO SI LO QUE MJEBE BM 1BMBDJP EF $POHSFTPT 0OR SUPUESTO %N LOS ÞLTIMOS DÓAS TEJÓAS POR EL DÓA ALGUIEN SE ENCARGA HEMOS TENIDOS NUMEROSOS CON BA DE DESTEJERLO POR LA NOCHEx GRESOS EN NUESTRA CIUDAD SØLO !LGUNAS PERSONAS ME LO LLEVAN POR PONER UN EJEMPLO ESTA SEMA OYENDO DESDE HACE VARIOS A×OS NA SE CELEBRAN LAS 88)8 *ORNADAS 5BNQPDP IB QPEJEP JOBVHV DE LA &E 0ÞBLICA *UDICIAL Y EL JUE SBS FO TV NBOEBUP MB JOUFHSB VES SE INAUGURØ OTRO CONGRE DJØO EF '&7& B QFTBS EF RVF SO 0ARA DISPONER DE UNA FECHA B QSJODJQJPT EF MB MFHJTMBUVSB LIBRE EN NUESTRO !UDITORIO HOY NO TF EJKP RVF FSB DVFTUJØO EF NFTFT {2VÏ IB QBTBEP QBSB ES NADA FÈCIL #LARO QUE ES VIABLE &M "7& UBNCJÏO TF IB SFUSBTBEP UBOUP SFUSBTP Z OP IBZ GFDIB QBSB TV JOBVHV $ESDE QUE -ARCELINO /REJA DEJØ LA SBDJØO DVBOEP BVORVF TØMP $IRECCIØN DE &%6% TODO HA SIDO UN GVFSB QPS SB[POFT FMFDUPSBMFT POCO MAS COMPLICADO Y CONFUSO EFCFSÓB IBCFS FTUBEP FO GVODJP {2VÏ SFDPNJFOEB B TV TVTUJ UVUP FO MB "MDBMEÓB Z RVÏ OBNJFOUP IBDF VOBT TFNBOBT ,AS INFRAESTRUCTURAS NECESARIAS EFCFSFT MF EFKB PARA CONECTAR NUESTRA CIUDAD A LA .O NO YO NO PUEDO RECOMENDAR ALTA VELOCIDAD HAN CONCLUIDO EN NADA A NADIE SALVO QUE QUIERA ESTA ,EGISLATURA CON GOBIERNOS CORREGIR ESOS ASPECTOS QUE YO CON POPULARES EN -ADRID Y EN ,EØN Y SIDERO NO HE HECHO CORRECTAMENTE ESTO ES UN HITO HISTØRICO -IENTRAS $EBERES PUES CLARO MUCHOS DEBE RES .O SE VA A ABURRIR PERO AL NOSOTROS TRABAJÈBAMOS LOS AGORE ROS SE HAN PASADO MEDIA LEGISLA MISMO TIEMPO TENDRÈ EL MAYOR TURA CRITICANDO A ESTE ALCALDE QUE HONOR QUE SE PUEDE TENER EN LA NO REIVINDICABA LA LLEGADA DEL ACTIVIDAD POLÓTICA 3ER EL !LCALDE !6%x ,OS MISMOS QUE NOS HA DE TU #IUDAD Y ESO SIGNIFICA SERVIR BÓAN PROMETIDO EL !6% PARA EL A ,EØN Y A LOS LEONESES LAS VEINTI x BUENO Y OTROS 3IEMPRE CUATRO HORAS DEL DÓA 7B B TFS VOB DIJE QUE POR MFHJTMBUVSB MUCHA CRISIS QUE )BO TJEP DPNQMJDBEB HUBIERA NUNCA QBHBEBT QPSRVF OP IBZ RENUNCIARÓA A LA NBZPSÓB BCTP LLEGADA DE LA ALTA EFVEBT B MVUB Z FM OÞ VELOCIDAD A QSPWFFEPSFT IBTUB EF HSV NUESTRA CIUDAD % TVNBS NJMMPOFT NFSP QPT QPMÓUJDPT INCLUSO

ME TF IB EV MANIFESTÏ CON EF FVSPT TJO TVCJS QMJDBEP QFSP MILES DE LEONE MPT JNQVFTUPTw FO RVÏ QSPZFD SES RECLAMANDO TODAS ESTAS INFRAESTRUCTURAS FERRO UPT P JOJDJBUJWBT EFCFSÓB EF VIARIAS (E MANTENIDO NUMEROSAS IBCFS VOB VOJEBE EF BDDJØO REUNIONES EN EL -INISTERIO DE $EBE HABERLA EN LA ATENCIØN A LOS &OMENTO Y CRÏAME LA REUNIØN LEONESES QUE MÈS NECESITAN DE MÈS TENSA TAL VEZ DE MI VIDA FUE NUESTRO AYUNTAMIENTOx ESA HA DE ALLÓ EN EL -INISTERIO DE &OMENTO SER LA PRINCIPAL INICIATIVA ,A ATEN ,A 3RA MINISTRA YA HIZO ESE PRIMER CIØN A LAS PERSONAS 4AMBIÏN LA PRO VIAJE EN ALTA VELOCIDAD HASTA ,EØN MOCIØN DE NUESTRA CIUDAD Y SU CUI

DADO 0OR SUPUESTO TODO LO RELACIO NADO CON LA ORGANIZACIØN INTERNA 'JOBMNFOUF USBT DVBUSP B×PT FO MB QSJNFSB MÓOFB EFM QPEFS FO MB DJVEBEy {$ØNP WF FM GVUVSP EF VO NVOJDJQJP DPO MB IJTUPSJB Z MB DVMUVSB RVF UJFOF -FØO QFSP UBNCJÏO DPO NVDIP EFTFNQMFP Z EFTQPCMBDJØO 6IVIMOS TIEMPOS CONVULSOS PERO NI ,EØN NI LOS LEONESES TENEMOS QUE ARRUGARNOS ,OS JØVENES TIENEN QUE SEGUIR PREPARÈNDOSE CADA DÓA Y SABER QUE NADIE VA A REGALAR NADA Y AHÓ VA A ESTAR SU OPORTUNIDAD 3IEN DO CONSCIENTES QUE SU FUTURO ESTÈ EN SUS MANOS Y NO EN LA DE OTROS ! LA VEZ HAY QUE TOMAR DECISIONES PARA INTENTAR DETENER ESTA DESPO BLACIØN QUE ARRASA NO SØLO NUESTROS PUEBLOS SINO TAMBIÏN OTRAS ZONAS RURALES DE CASI TODA %SPA×A (AY QUE APOYAR DECIDIDAMENTE A LAS FAMILIAS PERO DECIDIDAMENTE Y NO DE PALABRA O A MEDIAS TINTAS (AY QUE FAVORECER EL ASENTAMIENTO CON MEDIDAS ECONØMICAS Y QUE CON DUZCAN A LA CREACIØN DE EMPLEO $ESEMPLEO Y DESPOBLACIØN VAN UNIDASxz 1UÏ VAN A HACER LOS POCOS JØVENES EN MI PUEBLO SI NO TIENEN OPORTUNIDADES DE FUTURO z 9 MIENTRAS TANTO EL CARBØN SIN SACAR POR PONER UN EJEMPLO Y LA CONTRIBUCIØN A LA HACIENDA PÞBLICA HA DE HACERSE EN IDÏNTICOS PORCEN TAJES VIVIENDO ALLÓ O EN EL CENTRO DE LA CAPITAL (AY QUE FAVORECER EL ASENTAMIENTO Y ESTO SØLO SE HACE CON MEDIDAS ECONØMICAS {4F WB DPO BMHÞO SFTFOUJNJFOUP .O NO ME VOY CON NINGÞN RESENTI MIENTO 9 ME VOY CON LA CONCIEN CIA TRANQUILA PORQUE LO QUE NO HE HECHO MEJOR ES O PORQUE NO HE SABIDO O PORQUE NO HE PODIDO HACERLO MEJOR -IRE HASTA HACE YA ALGÞN TIEMPO QUE UNA PERSONA ME DIJO QUE SUS ATAQUES HACIA MÓ O CONTRA LA GESTIØN QUE ESTÈBAMOS REALIZANDO LO ENTENDIERA PORQUE TENÓA QUE LLEVAR EL PAN A SU CASA

QUE LO PRIMERO ERA EL PAN DE SUS HIJOSx _#LARO z1UÏ LE PARECE 5BNQPDP TJFOUF SFTFOUJNJFO UP IBDJB OBEJF EF TV QBSUJEP .O Y ELLOS SABEN QUE NO A PESAR DE TODO $E MI BOCA S»LO HA SALI DO LA PALABRA CONTRARIADO PORQUE CONTRARIADO LO HE ESTADO Y MU CHO -E HA SERVIDO TAMBIÏN PARA CONOCERNOS MUCHO MEJOR 0ERO LA VIDA CONTINÞA 6OB ÞMUJNB QBMBCSB QBSB MPT MFPOFTFT 4ODA MI GRATITUD TODO MI CARI×O

TODO MI RESPETO LOS MEJORES DE SEOS DE MANERA INDIVIDUAL PARA TODOS Y CADA UNO Y QUE SEAN VALIENTES QUE NUESTROS JØVENES SEAN VALIENTES

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

12|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

URBANISMO / LAVADO DE CARA DE LA ‘PLAZA CERRADA’ PARA ATRAER CLIENTES

Obras en el mirador de la muralla del Cid y en el Mercado del Conde Luna

Q

EN BREVE

CEMENTERIO MUNICIPAL

La empresa Coysa sustituirá el suelo de madera por un mortero más seguro y resistente por 25.342,24 euros Gente %L MARTES DE JUNIO COMENZARON LAS OBRAS EN DOS ENCLAVES IMPOR TANTES DEL CENTRO DE LA CIUDAD 0OR UN LADO LAS OBRAS URGENTES SOBRE EL PAVIMENTO PARA GARANTIZAR LA SEGU RIDAD DEL PASEO DEL ADARVE EN EL TRA MO DEL *ARDÓN DEL #ID DE LA MURALLA Y POR OTRO LOS TRABAJOS DE RENOVA CIØN DE REVESTIMIENTOS DE FACHADA DEL -ERCADO DEL #ONDE ,UNA %L PROYECTO DE MEJORA DE LA MURALLA FUE ADJUDICADO A LA EMPRESA #OYSA CON UN IMPORTE TOTAL DE EUROS ,OS TRA BAJOS ESTARÈN FINALIZADOS PRÈCTICA MENTE ANTES DEL PRØXIMO MES ,A CONCEJALA DE 5RBANISMO "ELÏN -ARTÓN 'RANIZO QUE VISITØ LA ZONA Y EXPLICØ QUE LOS OPERARIOS PRO CEDERÈN A SUSTITUIR EL SUELO DE MADERA POR UN MORTERO MÈS SEGURO Y CON MAYOR RESISTENCIA Y DURABILIDAD 0OR SU PARTE LOS TRABAJOS EN EL -ERCADO DEL #ONDE ,UNA SE CEN TRARÈN EN UN LAVADO DE CARA DE LA FACHADA CON LA RETIRADA Y SUSTITU CIØN DEL MORTERO Y DE TODOS LOS ELEMENTOS VISIBLES !DEMÈS SE RENOVARÈN LOS ALEROS Y SE PINTARÈN LAS PAREDES CON UNA PLANTILLA CON MOTIVOS FLORALES "ELÏN -ARTÓN 'RANIZO TAMBIÏN VISITØ ESTAS OBRAS JUNTO A LA CON CEJALA DE #OMERCIO -ARÓA *OSÏ «LVAREZ #ASAIS QUIEN HA APOSTADO POR ESTE MERCADO COMO EL CENTRO NEURÈLGICO DEL CASCO HISTØRICO ,A

Emilio Gutiérrez, Jerónimo Miguel y Silvia Fernández, en el cementerio.

Obras en el cementerio por 388.000 euros %L ALCALDE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏRREZ VISITØ LAS DEPENDENCIAS DEL CEMENTERIO MUNICIPAL ACOMPA×ADO DE *ERØNIMO -IGUEL GERENTE DE 3ERFUNLE Y 3ILVIA &ERNÈNDEZ 6IZÈN RESPONSABLE DEL CEMENTERIO $URANTE LA VISITA EL ALCALDE COMPROBØ DE PRIMERA MANO LA REFORMA Y AMPLIACIØN DE LA SALA DEL CREMATORIO DONDE TAMBIÏN SE HA A×ADIDO UNA NUEVA SALA PARA ACTOS TODO ELLO HA SUPUESTO UN COSTE DE EUROS /TRA INTER VENCIØN ES EL ARREGLO DE UNA ZONA DE NICHOS TANTO LOS TEJADOS COMO LAS BAJANTES DE AGUAS Y EL ASFALTADO DE ESTE TRAMO POR UNOS EUROS ,AS SIGUIENTES ACTUACIONES SERÈN EN LA CAPILLA DEL RECINTO LA CUAL SE DOTA RÈ DE CALEFACCIØN Y EN LA QUE SE ARREGLARÈN DESPERFECTOS Y SE SANEARÈN LAS HUMEDADES TAMBIÏN SE MEJORARÈ EL PAVIMENTO DE LOS VIALES PRINCI PALES DEL CEMENTERIO 4ODO ELLO CON UN COSTE ESTIMADO DE EUROS TURISMO IDIOMÁTICO

Belén Martín Granizo supervisó las obras en la muralla y en el mercado.

CONCEJALA INSISTIØ EN LA NECESIDAD DE DINAMIZAR ESTE EDIFICIO Y LOS ALREDEDORES PARA LLAMAR TANTO A LOS CLIENTES LEONESES COMO A LOS TURISTAS Y VISITANTES PARA LOS QUE

EL ENTORNO DE LA #ATEDRAL ES VISITA OBLIGADA %STA OBRA LA REALIZA TAM BIÏN #OYSA CON UN IMPORTE DE EUROS EL PLAZO DE EJECU CIØN SERÈ DE TRES SEMANAS

UNIVERSIDAD

Foto de familia de los estudiantes en el Consistorio de San Marcelo.

Estudiantes de Massachusetts en León %L ALCALDE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏRREZ RECIBIØ EL LUNES DE JUNIO A UN GRUPO DE ESTUDIANTES DE Y A×OS DEL COLEGIO PRIVADO INTERNA CIONAL @$EERFIELD !CADEMY CERCA DE "OSTON EN EL ESTADO DE -ASSACHU SETTS %L COLEGIO QUE DATA DEL SIGLO 86))) ESTÈ CONSIDERADO COMO UNO DE LOS MÈS PRESTIGIOSOS INTERNADOS DEL PAÓS %L VIAJE DE INMERSIØN LINGàÓS TICO CULTURAL DE ESTOS ALUMNOS TENDRÈ UNA DURACIØN DE CUATRO SEMANAS

DE LAS QUE TRES SE DESARROLLARÈN EN ,EØN ,OS JØVENES RECIBIRÈN CLASES DE LENGUA Y CULTURA ESPA×OLA EN EL ) % 3 *UAN DEL %NZINA 3U FORMACIØN ACA DÏMICA SE COMPLETARÈ CON ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA DE LA CIUDAD JUSTICIA

Emilio Gutiérrez participó en la inauguración de las jornadas judiciales.

XII Máster de Finanzas de la Universidad de León (MBAF) El Paraninfo Gordón Ordás del Edificio El Albéitar acogió la ceremonia de graduación de la XII promoción del Máster en Finanzas de la Universidad de León (MBAFI), integrada por nueve alumnos, que fue presidida por el Rector, José Ángel Hermida, y contó con la presencia de su director, José Luis Fanjul, la coordinadora académica, Mª Carmen González Velasco, una representación de los docentes que han impartido las 600 horas de formación, y representantes de las diferentes entidades colaboradoras que con su apoyo hacen posible estos estudios.En esta edición el premio BBVA al mejor proyecto ha correspondido al titulado: “El riesgo soberano: medición, determinantes y componentes subjetivos”, realizado por los alumnos Natalia Giraldo Rubio, Guillermo Martínez Morán y Natalia Prieto González, bajo la dirección de la profesora Cristina Mendaña Cuervo. Para el curso 2016-17 se transpformará en Máster Oficial en Ciencias Actuariales y Financieras.

El ministro de Justicia clausura el viernes 12 las XXIX Jornadas de la Fe Pública Judicial %L ALCALDE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏRREZ ASISTIØ EL MIÏRCOLES A LA INAUGURACIØN DE LAS 88)8 *ORNADAS DE LA &E 0ÞBLICA *UDICIAL QUE SE CELEBRAN EN EL (OSTAL DE 3AN -ARCOS DURANTE LOS DÓAS Y DE JUNIO 5N PROGRAMA QUE INCLUIRÈ ASAMBLEAS MESAS REDON DAS COMIDAS POR LA CIUDAD VISITAS GUIADAS PONENCIAS Y UNA CENA DE GALA COMO CLAUSURA %STAS JORNADAS SERÈN CLAUSURADAS POR EL MINISTRO DE *USTICIA 2AFAEL #ATALÈ A LAS HORAS DEL VIERNES *

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

Leรณn|13

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PROGRAMA DE OCIO Y RESPIRO FAMILIAR / AFECTA TAMBIร N A Dร AS SUELTOS

LONJA AGROPECUARIA DE LEร N / SESIร N DEL 10-6-2015

โ Alzheimer Leรณnโ crea los โ puentes Los bajos precios de la de apoyoโ para los fines de semana leche benefician a los La Fundaciรณn La Caixa aporta 36.000 euros para financiar el proyecto forrajes y a las vezas Gente !LZHEIMER ,Eร N ABRIRร A PARTIR DE AHORA SU CENTRO DE Dร A LOS FINES DE SEMANA Y FACILITARร LA ESTANCIA EN Dร AS SUELTOS DENTRO DE UN PROGRA MA DE OCIO Y RESPIRO FAMILIAR QUE HA SELLADO CON !LZHEIMER 3ALAMAN CA Y #ร RDOBA %L PROYECTO SE LLAMA @0UENTES DE APOYO Y ES POSIBLE GRACIAS A LA FINANCIACIร N DE &UNDA CIร N ,A #AIXA QUE APORTA EUROS %L OBJETIVO ES COMBINAR LA ATENCIร N AL ENFERMO CON UN PRO GRAMA QUE PERMITA AL CUIDADOR RECUPERAR PARTE DE SU OCIO Y VIDA SOCIAL %L CENTRO DE Dร A ATENDERร AL ENFERMO EN Dร AS SUELTOS PARA QUE EL FAMILIAR CUIDADOR PUEDA REALIZAR OTRA TAREA O ATENDER UNA EMERGEN CIA CITAS Mร DICAS ASUNTOS LABORA LES CUIDADO DE OTROS FAMILIARESx )NCLUYE TAMBIร N LA APERTURA DEL CENTRO DE Dร A EN FINES DE SEMANA UN TOTAL DE PLAZAS EN CADA CIU DAD PARA GARANTIZAR EL CUIDADO DEL ENFERMO Y CONSEGUIR QUE EL FAMI LIAR PUEDA DISFRUTAR DE UN TIEMPO DE ASUETO EL FIN DE SEMANA Y REALI ZAR ACTIVIDADES QUE HABITUALMENTE NO PUEDE DESEMPEร AR !DEMร S

Representantes de La Caixa, Alzheimer Leรณn, Salamanca y Cรณrdoba.

ESTร PREVISTO REALIZAR SALIDAS CULTU RALES Y ACTIVIDADES SOCIALES PROGRA MADAS QUE FOMENTEN EL OCIO %L PROYECTO CONTEMPLA LA OFERTA DE DISTINTOS TALLERES NUEVAS TECNOLO Gร AS YOGA GIMNASIA DE MANTENI MIENTO BAILE O MANUALIDADES -UCHAS DE ELLAS SON TAREAS QUE HABITUALMENTE LOS FAMILIARES CUI DADORES HAN DEJADO DE HACER

!DEMร S EL RESPIRO EN FIN DE SEMANA VA A PERMITIR A LOS FAMILIA RES CUIDADORES QUE ENTRE LAS TRES ASOCIACIONES SE INTERCAMBIEN ESTANCIAS EN CENTROS DE Dร A $E ESTE MODO LAS FAMILIAS PUEDEN DISFRUTAR DE UNOS Dร AS DE VACACIO NES Y ASUETO EN ,Eร N 3ALAMANCA O #ร RDOBA MIENTRAS SU ENFERMO RECIBE ATENCIร N PROFESIONAL

_URGENCIAS 24H

Gente %N LA SESIร N DE LA LONJA DE ,Eร N CELEBRADA EL MIร RCOLES DE JUNIO SUBIDA IMPORTANTE EN LOS PRECIOS DE VEZAS Y FORRAJES PASANDO A COTI ZAR A EUROS T Y A EUROS T RESPECTIVAMENTE %STA SUBI DA SE PUEDE ENMARCAR PRINCIPAL MENTE POR LA GRAN CALIDAD QUE ESTร N ALCANZANDO TANTO LAS VEZAS COMO LOS FORRAJES DEBIDO A UNA PRI MAVERA MUY SECA QUE HA PROPICIA DO QUE LA RECOLECCIร N HAYA SIDO ร PTIMA %STA CUESTIร N NO HA PASADO DESAPERCIBIDA PARA EL GANADERO DE LECHE DE VACA EN UNA Aร O EN EL CUAL LOS PRECIOS NO HAN PARADO DE TIRAR A LA BAJA Y MUCHAS EXPLOTACIONES YA SE ENCUENTRAN PRODUCIENDO A PER DIDAS Y POR TANTO LES RESULTA IMPOSI BLE COMPRAR FORRAJES DE Mร S CALI DAD COMO LA ALFALFA RAMA Y LA DESHI DRATADA QUE DADAS LAS POCAS EXIS TENCIAS SE ESTร N PAGANDO PRECIOS RAMA EUROS T Y DESHIDRATA DA EUROS T QUE PARA LOS GANADEROS RESULTAN PROHIBITIVOS %N EL SECTOR DEL OVINO LOS LECHA ZOS CONTINร AN SU RALLY ALCISTA PRIN CIPALMENTE POR LA POCA OFERTA Y

ADEMร S MAYO SUELE SER UN MES DE CELEBRACIONES DONDE EL CONSUMO SE INCREMENTA #REEMOS QUE LOS PRECIOS AUN NO HAN TOCADO TECHO %N CUANTO A CEREALES DESTACAR LA SUBIDA DE TRIGO Y MAร Z EN EUROS TONELADA DESDE ESTA LONJA PENSA MOS QUE SON DIFERENTES LAS CAUSAS DE LA SUBIDA EN CUANTO AL TRIGO VIE NE MOTIVADA PRINCIPALMENTE POR QUE PUEDE HABER UN DESCENSO IMPORTANTE EN RENDIMIENTOS LA CAMPAร A QUE SE NOS AVECINA Y SIN EMBARGO MAร Z LA SUBIDA ESTร Mร S MOTIVADA POR QUE SE HABร A DESCOL GADO EN PRECIOS RESPECTO AL RESTO DE CEREALES Y A FECHA DE HOY ES EL Mร S RENTABLE TANTO PARA COMERCIA LIZADORAS DE PIENSO COMO PARA LAS PLANTAS PRODUCTORAS DE ETANOL %L TRIGO Y LA CEBADA HAN QUEDADO EN EUROS T EL CENTENO A EUROS T LA AVENA A EUROS T Y EL MAร Z A EUROS T 3E PUEDE CONSULTAR ESTA INFOR MACIร N Mร S DETALLADA A TRAVร S DE LA Pร GINA WEB WWW CAMARAAGRARIA DELEON COM INDEX PHP COMUNICA DO 4AMBIร N SERVICIO DE CONTESTA DOR AUTOMร TICO EN EL

El servicio de urgencias del Hospital San Juan de Dios de Leรณn estรก perfectamente dotado para realizar una atenciรณn completa, con mรญnimos tiempos de espera, un buen apoyo de especialidades y, por supuesto, con personal altamente cualificado.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

14|Provincia

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

DIPUTACIร N DE LEร N / ACTUACIONES PARA PAVIMENTACIร N DE CALLES,ABASTECIMIENTOS Y EDIFICIOS

Decidido โ a la terceraโ el reparto del Plan de Obras 2015 con 14,8 millones El Pleno extraordinario del jueves 11 aprobรณ por consenso 214 actuaciones en 207 municipios despuรฉs de salvar las sospechas de una posible prevaricaciรณn Gente 4UVO QUE SER AL TERCER INTENTO $ESPUร S DE MESES DISCUSIONES Y DE DESACUERDOS EL 0LAN 0ROVINCIAL DE #OOPERACIร N -UNICIPAL ANTES 0LANES 0ROVINCIALES FUE APROBADO EL JUEVES DE JUNIO POR EL 0LENO DE LA $IPUTACIร N EN EL TERCER 0LENO CONSECUTIVO EN EL QUE EL ASUNTO SE INCLUร A EN EL ORDEN DEL Dร A CON EL CONSENSO DE TODOS LOS GRUPOS POLร TICOS %STE PASO DA Vร A LIBRE A LA INVERSIร N EN LOS PUEBLOS DE MILLONES DE EUROS DESTINADOS A ACTUACIO NES EN MUNICIPIOS 5N PLAN QUE LLEGA CON UN RETRA SO DE SEIS MESES TRAS HABER SUPE RADO NUMEROSAS TRABAS INFORMATI VAS Y QUE FUE PARALIZADO EL PASA DO MES DE MAYO ANTE LAS DUDAS SEMBRADAS POR EL 03/% ANTE UN POSIBLE DELITO DE PREVARICACIร N 'RACIAS A ESTE 0LAN DE /BRAS SE LLEVARร N A CABO TODO TIPO DE ACTUACIONES DESDE ABASTECIMIEN TOS PAVIMENTACIONES DE CALLES

ADECUACIร N DE CAMINOS O CAPTA CIONES HASTA LA MEJORA DE EDIFI CIOS O LA CONSTRUCCIร N DE OTROS NUEVOS CUENTA CON UNA APORTA CIร N DE LA INSTITUCIร N PROVINCIAL DEL DEL PRESUPUESTO TOTAL

MIENTRAS QUE LOS AYUNTAMIENTOS BENEFICIADOS TENDRร N QUE APORTAR EL RESTANTE

El presidente de la Diputaciรณn en funciones, Emilio Orejas, firma el convenio con el Consejo Regulador de โ La Alubiaโ .

$ESDE LA BANCADA DE LA OPOSI CIร N SOBRE TODO LOS .O !DSCRITOS Y 50, SE ENTIENDE NECESARIO QUE SE DOTE DE FLEXIBILIDAD DADO QUE ES DIFร CIL LA EJECUCIร N DE LAS OBRAS EN LOS QUE RESTA DE Aร O DE AHร QUE SE INSTARA A URGIR AL ร REA DE #ONTRATA CIร N A QUE SE CONTRATE CUANTO ANTES Y SE EJECUTE DENTRO DE

0OR OTRA PARTE EL PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N EN FUNCIONES %MILIO /REJAS FIRMร EL MARTES UN CONVE NIO DE COLABORACIร N CON EL #ONSEJO 2EGULADOR DE LA !LUBIA DE ,A "Aร EZA MEDIANTE EL QUE DESTINA EUROS PARA LLEVAR A CABO DOS PROGRA MAS UNO DE ELLOS PARA LA MEJORA Y SELECCIร N DEL CULTIVO Y OTRO PARA EL

EL BIERZO

CONTROL DE ENFERMEDADES BACTERIA NAS 3ERVIRร PARA INCENTIVAR LA PRO DUCCIร N Y EL CULTIVO DE LAS VARIEDA DES INCLUIDAS EN LA )NDICACIร N 'EO GRร FICA 0ROTEGIDA @!LUBIA DE ,A "Aร E ZA ,Eร N FOMENTAR LA INVESTIGACIร N CIENTร FICA Y Tร CNICA ASร COMO OBTE NER SEMILLAS LIBRES DE PATร GENOS TRANSMISIBLES POR SIMIENTES

)NVIERTEN EUROS EN MEJORAS EN EL 3AGRADO #ORAZร N Gente %L PRESIDENTE EN FUNCIONES DE LA $IPUTACIร N %MILIO /REJAS HA VISITADO LA 2ESIDENCIA .UESTRA 3Eร ORA DEL 3AGRADO #ORAZร N Y HA CONOCIDO LAS ร LTIMAS OBRAS DE MEJORA QUE SE HAN LLEVADO A CABO EN LA 2ESIDENCIA DE TITULA RIDAD PROVINCIAL COMO LA ADE CUACIร N Y REHABILITACIร N DE LOS ASEOS PARA GARANTIZAR UNA MEJO RA EN LA ACCESIBILIDAD QUE HA CONTADO CON UNA INVERSIร N CER CANA A LOS EUROS 4AMBIร N LA INSTALACIร N DE UNA PLATAFORMA ELEVADORA DE TRACCIร N MECร NICA EN LA PARTE SUR DEL EDIFI CIO DESTINADA A FACILITAR EL ACCESO A LAS PERSONAS CON MOVILIDAD REDU CIDA POR EUROS ,A 2ESI DENCIA 3AGRADO #ORAZร N CUENTA ESTE Aร O CON UN PRESUPUESTO DE ALGO Mร S DE MILLONES %N EL CENTRO SON ATENDIDAS EN ESTE MOMENTO UN TOTAL DE DISCAPACITADOS DE TIPO LEVE O MODERADO HOMBRES Y MUJERES CON EDADES COMPREN DIDAS ENTRE LOS Y LOS Aร OS 3E TRATA DE UN SERVICIO Pร BLICO DE CARร CTER SOCIAL MIXTO ABIER TO A LA ATENCIร N DE DISCAPACITA DOS INTELECTUALES ,A FUNCIร N PRIMORDIAL DEL #EN TRO ES OFRECER A LOS USUARIOS EL Mร XIMO DE CALIDAD DE VIDA

SIGUIENDO PRINCIPIOS Bร SICOS COMO LA NORMALIZACIร N LA INTEGRA CIร N E INDIVIDUALIZACIร N ASร COMO GARANTIZAR EL DERECHO A UNA ASIS TENCIA DIGNA

EDUCACIร N/DEPORTE

Apoyo a la XXI Feria Multisectorial de Carracedelo

Premio a los equipos de los juegos y deporte escolar

El presidente en funciones de la Diputaciรณn de Leรณn, Emilio Orejas, fue el encargado de inaugurar durante la XXI ediciรณn de la Feria de Agroturismo y Multisectorial del Bierzo, que se llevรณ a cabo en Carracedelo entre el 5 y el 7 de junio. La Feria ocupรณ 3.000 m2, contรณ con la presencia de 200 empresas (duplicando las de 2014), de las que el 70% pertenecรญan al sector agroalimentario.Tambiรฉn se celebrรณ la 10ยช Feria de Artesanos Alimentarios de CyL y la 10ยช Feria Romana del Vino.

El presidente de la Diputaciรณn en funciones, Emilio Orejas, entregรณ en el polideportivo de Vilecha los premios a los equipos campeones de los juegos interzonas y provinciales.A lo largo de este curso se han constituido mรกs de 400 equipos de 19 deportes que han competido entre las diversas comarcas con los niรฑos de Leรณn, Ponferrada y San Andrรฉs. En los juegos escolares participaron 5.690 niรฑos entre 5 y 18 aรฑos. Los equipos provenรญan de 72 centros escolares, 18 ayuntamientos y 20 clubes.

1

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

SahagĂşn /

GENTE EN LEĂ&#x201C;N del 12 al 18 de junio de 2015

UN FIN DE SEMANA PARA NO PERDĂ&#x2030;RSELO EN HONOR A SAN JUAN

PeĂąas, mĂşsica y toros La actividad lĂşdica de las fiestas patronales se extiende hasta la traca final del domingo 14, donde los festejos taurinos y la â&#x20AC;&#x2DC;marchaâ&#x20AC;&#x2122; de las peĂąas serĂĄn protagonistas Juanda R.R. ,A FERIA TAURINA DE LAS FIESTAS DE 3AN *UAN DE 3AHAGĂ&#x17E;N LA ORGANIZA LA EMPRESA @4OROS ,ABASTI DA CUANDO EL AĂ&#x2014;O ANTE RIOR FUE EL PROPIO !YUN TAMIENTO QUIEN LA ORGA NIZĂ&#x2DC; PARA AQUILATAR GAS TOS ,A PRESENTACIĂ&#x2DC;N DE LA FERIA CORRIĂ&#x2DC; A CARGO DE #ARMELO "ARCENILLA

CON PRESENCIA DEL ALCAL DE EN FUNCIONES %MILIO 2EDONDO Y DEL REJONEA DOR -ARIO 0Ă?REZ ,ANGA %L FESTEJO PRINCIPAL Los fuegos artificiales con la torre del reloj al fondo. DE LA FERIA SERĂ&#x2C6; LA CORRI ARRANCA LA JUERGA CON EXHIBICIĂ&#x2DC;N DA DE REJONES QUE SE CELEBRARĂ&#x2C6; NALES ENCIERROS POR LAS CALLES EL VIERNES $Ă&#x201C;A GRANDE A LAS DE LA VILLA DEL #EA CERRADAS CON DE TRIAL CON BICI EN EL POLIDEPOR TIVO PASACALLES MISA TEATRO EN EL HORAS EN DONDE SE LIDIA LAS TRADICIONALES TALANQUERAS RĂ&#x2C6;N TOROS DE 0EDRO -OYA %L LOS DĂ&#x201C;AS Y 0ARA CELEBRAR !UDITORIO Y MĂ&#x17E;SICA CON LA #APEA A CARGO DE LOS REJONEA LOS ENCIERROS SE SOLTARĂ&#x2C6;N NOVI ORQUESTA @,A &Ă&#x2DC;RMULA DE NUEVO EN LA 0LAZA -AYOR DORES 2OBERTO !RMENDĂ&#x2C6;RIZ LLOS DE LA GANADERĂ&#x201C;A 2AMĂ&#x2DC;N %L ENCIERRO INFANTIL DEL (Ă?CTOR "ARCENILLA TRIUNFADOR #ARREĂ&#x2014;O DE LA 4ORRE DE %STEBAN DOMINGO HORAS ES DE DEL AĂ&#x2014;O PASADO Y -ARIO 0Ă?REZ (AMBRĂ&#x2C6;N -ADRID A LOS QUE LO MĂ&#x2C6;S ESPERADO PARA LOS ,ANGA !L DĂ&#x201C;A SIGUIENTE SĂ&#x2C6;BADO SEGUIRĂ&#x2C6;N SENDAS CAPEAS DE PEQUES DESDE LA 0LAZA -AYOR A SE CELEBRARĂ&#x2C6; EL CONCURSO VAQUILLAS EN LA PLAZA DE TOROS %L RESTO DE LA FIESTA CENTRA SU LA DE 4OROS SIN QUE ENCIERRE INTERNACIONAL DE RECORTADORES A LAS HORAS EN DONDE ACTIVIDAD TAMBIĂ?N CON EL DĂ&#x201C;A NINGĂ&#x17E;N PELIGRO DADO QUE LOS PARTICIPARĂ&#x2C6;N LOS MEJORES ESPE GRANDE EL VIERNES CON LOS TOROS SERĂ&#x2C6;N SIMULADOS LUEGO SE DESCARTA QUE HAYA HERIDOS CIALISTAS DEL MOMENTO %STE ACTOS RELIGIOSOS EN HONOR A 3AN SERĂ&#x2C6; EL PRIMERO DE HACE CINCO *UAN DE 3AHAGĂ&#x17E;N MISA PROCE POR ASTA DE TORO 9 LUEGO HASTA AĂ&#x2014;OS QUE NO SE LIDIAN RESES DE SIĂ&#x2DC;N Y VENERACIĂ&#x2DC;N DE LA RELIQUIA LAS HORAS HABRĂ&#x2C6; PARQUE INFANTIL GRATUITO EN EL #OLEGIO LA GANADERĂ&#x201C;A DE 6ALDELLĂ&#x2C6;N 9A POR LA TARDE H TENDRĂ&#x2C6; ENCASTE DE 3ANTA #OLOMA DE LUGAR LA SESIĂ&#x2DC;N DE MONĂ&#x2DC;LOGOS EN &RAY "ERNARDINO ! LAS

3ANTA -ARĂ&#x201C;A DEL 2Ă&#x201C;O DEL MUNI EL !UDITORIO CON LA PARTICIPACIĂ&#x2DC;N BAILE VERMĂ&#x17E; CON @,OS -Ă&#x2C6;GICOS DE 3ERGIO %NCINAS .ANO !RRANZ Y 4RAS EL TERCER ENCIERRO Y LA CIPIO LEONĂ?S DE #EA 4AMBIĂ?N LOS FESTEJOS POPU #HAPU Y LA ORQUESTA DE LA 0LAZA TRACA FINAL SERĂ&#x2C6; EL MOMENTO DE LARES TIENEN CITA EN LA FERIA CON -AYOR A LAS HORAS SERĂ&#x2C6; DESPEDIR LAS FIESTAS DE 3AN *UAN LA CELEBRACIĂ&#x2DC;N DE LOS TRADICIO @3UPERHOLLYWOOD %L SĂ&#x2C6;BADO DE 3AHAGĂ&#x17E;N

PROGRAMA DE FIESTAS Viernes 12 â&#x20AC;˘ San Juan de 0SahagĂşn 08:30 Santa Misa con VeneraciĂłn de la Reliquia. Iglesia San Juan de SahagĂşn 10:00 Santa Misa con VeneraciĂłn de la Reliquia. Iglesia San Juan de SahagĂşn 12:00 Santa Misa Solemne concelebrada con la predicaciĂłn del Rvdo. P. Don Luis Tomas Crovetto.A continuaciĂłn ProcesiĂłn de la imagen de San Juan de SahagĂşn y su reliquia.A su llegada a la iglesia de San Juan de SahagĂşn,VeneraciĂłn de su Reliquia 18:30 Corrida de Rejones con 6 Toros de Pedro Moya (El Capea) y los rejeonadores Roberto ArmendĂĄraiz, HĂŠctor Barcenilla y Mario PĂŠrez Langa 20:30 SesiĂłn de Monologos por los Afamados Sergio Encinas, Nano Arranz y Chapu Auditorio Municipal 23:30 Verbena a cargo de la Orquesta SUPERHOLLYWOOD. Plaza Mayor

SĂĄbado 13 â&#x20AC;˘ San Antonio

Cambio de alcalde en plena resaca Las fiestas de San Juan de SahagĂşn siempre coinciden cada cuatro aĂąos con el relevo municipal al frente del Ayuntamiento. Las Ăşltimas tres legislaturas ha tenido el mismo protagonista, Emilio Redondo (PP). El Pleno tendrĂĄ lugar el sĂĄbado 13. Los populares de Redondo obtuvieron el pasado 24 de mayo 5 ediles (la mayorĂ­a absoluta son 6), por 3 del PSOE, 2 de UPyD y 1 de UPL. SegĂşn lo anunciado, habrĂĄ cambio en el bastĂłn de mando si pactan gobernabilidad las otras tres fuerzas, lo que llevarĂ­a a la AlcaldĂ­a al socialista Lisandro de la Viuda con el apoyo de UPyD y UPL. Sigue la fiesta.

(Durante la MaĂąana, mercado de los SĂĄbados) 12:00 Bike Trial, con exhibicion y participacion de los niĂąos presentes en el Polideportivo Municipal 12:00-15:00 Pasacalles a Cargo de Los Calchakis con la Charanga La Clave 12:30 Santa Misa de AcciĂłn de Gracias con VeneraciĂłn de la Reliquia de San Juan de SahagĂşn 19:30 II Encierro de Toros de la ganaderia RamĂłn CarreĂąo de la Torre de Esteban Hambran por las calles de la villa 19:45 Gran Concurso de Recortes con los mejores recortadores de EspaĂąa. Plaza de Toros 20:30 Representacion Teatral Apertura Orangutan por Teatro Balterius 98. Auditorio Municipal 00:00 Verbena con las orquesta La Formula. Plaza Mayor

Domingo 14 11:00 Encierro Infantil por los Camioneta.Salida Plaza Mayor 12:00 a 14:30 Parque de atracciones infantiles en el patio del Colegio Fray Bernardino 13:30 Baile Vermuth amenizado por â&#x20AC;&#x2DC;Los Magicos 70â&#x20AC;&#x2122;. Plaza Mayor 17:00 a 20:00 Parque de atracciones infantiles en el patio del Colegio Fray Bernardino 19:30 III Encierro de Toros de la ganaderia RamĂłn CarreĂąo de la Torre de Esteban Hambran seguido de Capea en la Plaza de Toros 00:00 Traca Fin de Fiestas, Seguida de Festival de PeĂąas en la Plaza Mayor. A continuaciĂłn, Desfile de PeĂąas y estandartes para su deposito en la Iglesia de San Juan de SahagĂşn y canto del Pobre de mĂ­.

2

GENTE EN LEร N del 28 de junio al 4 de julio de 2013

El verano llega antes a Valen

El Centro Familiar y de Ocio abriรณ la temporada veraniega de 2015 con una jornada de puertas abiertas como a que este aรฑo, con el polideportivo al completo desde el principio, superarรก las 226.064 โ visitasโ de 2014; todo Gente %L PARQUE ACTUร TICO @%L -UNDO DEL !GUA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN Y EL RESTO DE PISCINAS E INSTALACIONES DEPORTIVAS DEL 0OLIDEPORTIVO -UNI CIPAL ABRIร EL JUEVES DE JUNIO CON UNA JORNADA DE PUERTAS ABIER TAS INAUGURANDO UNA TEMPORADA DE VERANO QUE SE PROLONGARร HASTA EL PRร XIMO DE SEPTIEMBRE 3E ADE LANTA ASร LA LLEGADA DEL @VERANO EN Mร S DE UNA SEMANA YA QUE OTRAS LOCALIDADES NO ABRIRร N SUS PISCINAS HASTA EL DE JUNIO COMO MUY PRONTO %L POLIDEPORTIVO COYANTINO SOBRESALE POR LA AMPLITUD DE SUS INSTALACIONES Y SU GRAN VERSATILI DAD $ISPONDE DE Mร S DE METROS CUADRADOS DE Lร MINA DE AGUA Y DE METROS CUADRA DOS DE ZONAS VERDES 5NA PISCINA DE OLAS UN DRAGร N CON CHORROS DE AGUA Y TOBOGANES VARIAS ZONAS DE TOBOGANES CHORROS DE AGUA Y DIFE RENTES ATRACCIONES ACUร TICAS SON VARIOS DE LOS ACTRACTIVOS DEL COM PLEJO QUE PUEDE PRESUMIR DE SER EL Mร S IMPORTANTE #ENTRO DE /CIO &AMILIAR DE #ASTILLA Y ,Eร N !DEMร S EN EL RECINTO EXISTEN CANCHAS PARA LA PRร CTICA DE DIVER SOS DEPORTES COMO Fร TBOL BALON CESTO TENIS VOLEIVOL O PING PONG

ENTRE OTROS 4AMBIร N HAY DIVERSAS

ร REAS CON MESAS Y BANCOS PARA PODER DISFRUTAR DE UN Dร A DE PIC NIC /TRO Aร ADIDO ES QUE TODO EL RECINTO OFRECE CONEXIร N 7)&) A LOS USUARIOS 3ERVICIO DE HOSTELE Rร A CAFETERร A Y RESTAURANTES COM PLETAR LA OFERTA DEL COMPLEJO ,A TEMPORADA PASADA SE BATIERON TODOS LOS Rร CORDS DE Pร BLICO

REGISTRร NDOSE ACCESOS %STAS NUEVAS ATRACCIONES ACUร TI CAS SE INAUGURARON A MEDIADOS DEL MES DE JULIO DEL PASADO Aร O UN MES DESPUร S DE ABIERTA LA TEM PORADA DE VERANO %STE Aร O CON LA OFERTA ACUร TICA Y DEPORTIVA COM PLETA DESDE EL INICIO SERร Fร CIL BATIR ESE Rร CORD DE ASISTENTES A POCO QUE EL TIEMPO ACOMPAร E !DEMร S EL !YUNTAMIENTO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN MANTIENE LOS PRECIOS DE LAS ENTRADAS PARA ESTA TEMPORADA !Sร LAS ENTRADAS OSCILAN ENTRE LOS EUROS DE ADULTO Y Dร A A LOS EUROS PARA NIร OS ,OS FINES DE SEMANA DE JULIO Y AGOSTO LOS PRE CIOS SE INCREMENTAN HASTA Y g EUROS RESPECTIVAMENTE %XISTEN DESCUENTOS PARA EXCURSIONES !DE Mร S HAY ABONOS DE DIFERENTES PRE CIOS PARA EMPADRONADOS PROPIETA RIOS DE VIVIENDA EN 6ALENCIA DE $ON *UAN Y RESIDENTES EN EL ร MBITO DE LA MANCOMUNIDAD -ANSURLE 5N

ATRACTIVO Mร S PARA PASAR POR 6ALEN CIA DE $ON *UAN ESTE VERANO Y CO NOCER DE PRIMERA MANO TAN CUIDA DAS Y SELECTAS INSTALACIONES DE OCIO %L HORARIO DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL ES DE HORAS A LA PISCINA OLร MPICA PODRร USARSE DESDE LAS HASTA LAS HORAS Y LA Lร DICA DE A HORAS 9 COMO COMPLEMEN TO A TODO ELLO UN ESMERADO SERVI CIO DE BAR RESTAURANTE KIOSKOS Y PUESTOS DE HELADOS ....Y ADEMร S, UN JUNIO CULTURAL $ENTRO DE ESTA PROGRAMACIร N SE HA DESTINADO UN ESPACIO DEL AL DE JUNIO EN LA #ASA #ONSISTO RIAL PARA LA EXPOSICIร N h,Eร N A TRAVร S DE LA 'AFA DE /ROv -EDIANTE CINCUENTA IMร GENES FOTOGRร FICAS EL VISITANTE PODRร CONOCER MEJOR LA CIUDAD Y LA PRO VINCIA DE ,Eร N DESDE PRINCIPIOS DEL SIGLO 88 HASTA LA POSTGUERRA ,A /RQUESTA ,EONESA DE !CORDEO NES h&ISARMONICAv DIRIGIDA POR *UAN # -ARTร NEZ OFRECERร EL DE JUNIO A LAS OCHO Y MEDIA DE LA TARDE UN CONCIERTO DE Mร SICA CLร SICA Y TEMAS POPULARES %L DE JUNIO A LAS HORAS EL SALร N DE ACTOS DE LA #ASA DE #ULTURA ACOGERร LA OBRA DE TEATRO

h,A $ECENTEv DE LA !SOCIACIร N 4EATRAL !MALGAMA ,A .AVA COME DIA POLICร ACA DE -IHURA EN LA QUE EL HUMOR NEGRO COBRA FUERZA Y SE ALร A CON EL INGENIO !SIMISMO EL DE JUNIO A LAS OCHO DE LA TARDE

LA #ASA DE #ULTURA ACOGERร LA CLAU SURA DE LA %SCUELA -UNICIPAL DE -ร SICA Y $ANZA QUE YA TIENE ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIร N PARA EL CURSO 4ODOS LOS ALUMNOS INTERESADOS EN INS CRIBIRSE PODRร N HACERLO HASTA EL PRร XIMO DE JUNIO Y LOS NUEVOS ALUMNOS PODRร N RESERVAR SU PLA ZA DEL AL DE JUNIO EN LAS DEPENDENCIAS MUNICIPALES 5N Aร O Mร S 6ALENCIA DE $ON *UAN ACOGERร EL #ONCURSO DE 4APAS @4APEANDO ORGANIZADO POR !3%-#/ Y EN SU QUINTA EDICIร N SE CELEBRARร EL ร LTIMO FIN DE SEMANA DE JUNIO Y EL PRIMERO DE JULIO %S IMPORTANTE DESTACAR QUE CON EL OBJETIVO DE POTENCIAR EL TURISMO Y LA OFERTA Lร DICO CULTURAL DE LA CIUDAD COYANTINA EL !YUNTA MIENTO YA HA ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIร N DE LA ))) &ERIA DEL ,IBRO QUE FINALIZA ESTA Sร BADO DE JUNIO Y PARA LA 8)8 &ERIA DE #ERร MICA Y !RTESANร A 4RADICIONAL SE TIENE PREVISTO QUE EL PLAZO SEA DEL DE JUNIO

โ ข Cim Fuen

โ ข Toral d

Polรญgon

3

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Camposagrado

ยกยกLa mejor calidad al ยกยก

al mejor precio

Les desea un feliz verano

ncia de Don Juan

antesala del primer fin de semana de un complejo acuรกtico y de ocio o un revulsivo para el turismo, la hostelerรญa y el comercio coyantino

Algadefe โ ข Cabreros del Rรญo โ ข Campazas โ ข Castilfale manes de la Vega โ ข Cubillas de los Oteros โ ข Fresno de la Vega โ ข ntes de Carbajal โ ข Gordoncillo โ ข Gusendos de los Oteros โ ข Izagre โ ข Matadeรณn de los Oteros โ ข Matanza de los Oteros Pajares de los Oteros โ ข San Millรกn de los Caballeros de los Guzmanes โ ข Valdemora โ ข Valderas โ ข Valencia de Don Juan โ ข Villabraz โ ข Villademor de la Vega โ ข Villamandos Villamaรฑรกn โ ข Villaornate y Castro โ ข Villaquejida

GENTE EN LEร N del 12 al 18 de junio de 2015

Silvia Clemente entrega los galardones del XV Concurso de Cuentos y Dibujos de Mansurle La consejera de Agricultura y Ganaderรญa de la Junta de Castilla y Leรณn, Silvia Clemente, entregarรก el miรฉrcoles 17 de junio los galardones del XV Concurso de Cuentos y Dibujos que desde hace quince aรฑos convoca la Mancomunidad de Municipios del Sur de Leรณn (Mansurle) en los colegios de los veinticinco ayuntamientos pertenecientes a esta mancomunidad. El acto tendrรก lugar a partir de las 18.00 horas en la Casa de Cultura de Valencia de Don Juan. El tema del concurso ha sido este aรฑo el reciclaje con el eslogan โ Mr. Iglรบ y el vidrioโ . Mansurle ha sido una mancomunidad pionera en el servicio de recogida y reciclaje de basuras, vidrios, plรกstico y neumรกticos usados.

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS DEL SUR DE LEร N

$% $ )'(&! " " '%&% + %' &&! " ' + " $ ! %$ ) $ + "

+ *

+ # $')&" # $')&" '

La romerรญa y rogativa del famoso Santuario volverรก a ser multitudinaria el domingo 14-J Contarรก con folclore, deportes autรณctonos, mastines, lucha leonesa y mercadillo Gente #OMO CADA SEGUNDO DOMINGO DEL MES DE JUNIO ESTE DOMINGO SE CELEBRA LA 2OMERร A DE #AMPOSAGRADO JUNTO A LOS PINARES DEL MISMO NOMBRE $E ESTE MODO SE CELEBRA MISA PRO CESIร N Y ROGATIVA DE .UESTRA 3Eร ORA DE #AMPOSAGRADO EXAL TACIร N DEL FOLKLORE LEONร S EXHI BICIร N DE DEPORTES AUTร CTONOS

CORRO DE ,UCHA ,EONESA Y UNA MUESTRA DE MASTร N LEONร S ,OS ORร GENES DE ESTE 3ANTUA RIO SE REMONTAN A LAS BATALLAS DE LA 2ECONQUISTA %L 3ANTUARIO PER TENECE A DOS POBLACIONES CON DOS PUERTAS "ENLLERA AL NORTE Y 2IOSECO DE 4APIA AL SUR ,OS AYUN TAMIENTOS DE #ARROCERA Y 2IOSE CO DE 4APIA QUE TIENEN SU Lร NEA DIVISORIA EN EL MISMO CENTRO DEL 3ANTUARIO GUIADOS POR LA RELIGIO SIDAD POPULAR DE SU ENTORNO

SON FIELES TESTIGOS DE LA TRADI CIร N %L !YUNTAMIENTO DE #UA DROS QUE TIENE SU Lร MITE CON ESTOS AYUNTAMIENTOS HASTA EL CAUCE DEL ARROYO DEL %SPINADAL

NO LINDA CON EL 3ANTUARIO PERO SUS HABITANTES TIENEN LA MISMA FE Y DEVOCIร N QUE SUS VECINOS

POR ESO DESDE SE INVITA AL !YUNTAMIENTO DE #UADROS A PAR TICIPAR EN COMร N ACUERDO Y DERECHO EN LA ROMERร A DE LA ROGATIVA DE #AMPOSAGRADO

DECLARADA DE )NTERร S 0ROVINCIAL

QUE ORGANIZA LOS ACTOS CADA Aร O #ON MOTIVO DE LA 2OMERร A

ESTE Aร O SE HA PROGRAMADO DE NUEVO UNA VISITA GUIADA A LOS 0OZOS DE #OLINAS PARA LOS QUE EN ABRIL DE ESTE MISMO Aร O SE SOLICITร SU DECLARACIร N COMO ")# "IEN DE )NTERร S #ULTURAL %L RECORRIDO SE INICIARร A LAS HORAS A LA PUERTA DEL 3ANTUARIO

EFECTUANDO EN PRIMER LUGAR

UNA Rร PIDA VISITA AL MISMO $ES PUร S EN COCHES SE LLEGARร HAS TA LAS INMEDIACIONES DE LOS POZOS Y SE EFECTUARร UNA VISITA A PIE A CUATRO O CINCO DE ELLOS

SEGร N LA TRADICIร N SON TRECE ! LAS SE ESTARร DE REGRESO EN EL 3ANTUARIO A TIEMPO PARA QUIENES DESEEN ASISTIR A LA PRO CESIร N Y A LA MISA ,A VISITA SERร GUIADA POR EL INVESTIGADOR LEO Nร S $AVID 'USTAVO ,ร PEZ

4

GENTE EN LEร N del 28 de junio al 4 de julio de 2013

Astorga /

EL FINAL DE LA PRIMAVERA YA ANTICIPA LA ACTIVIDAD ESTIVAL

Casi 15.000 personas pasaron por la Oficina Municipal de Turismo en mayo Satisfacciรณn de los responsables municipales al crecer un 4% el nรบmero de visitantes que recibieron informaciรณn en esta dependiencia respecto al mismo mes de 2014 Gente 3EGร N LOS DATOS OFRECIDOS POR LA /FICI NA -UNICIPAL DE 4URISMO DE !STORGA

PERSONAS SOLICITARON INFORMA CIร N DURANTE EL PASADO MES DE MAYO

LO QUE SUPONE Mร S QUE EN EL MIS MO PERIODO DE UN CRECIMIENTO DEL ,A MEDIA DIARIA DE VISITANTES ATENDIDOS EN ESTA OFICINA DURANTE EL MES DE MAYO ASCENDIร A PERSONAS %STOS DATOS TAN SOLO REFLEJAN LA ESTADร S TICA DE QUIENES SOLICITARON INFORMA CIร N POR LO QUE SE DEDUCE QUE LA AFLUENCIA TOTAL HA SIDO Aร N MAYOR %L TURISMO NACIONAL HA EXPERIMEN TADO UNA SUBIDA DEL SIENDO LAS COMUNIDADES DE -ADRID !NDALUCร A

0Aร S VASCO %XTREMADURA Y LA 2IOJA QUIE NES EN MAYOR PROPORCIร N HAN ELEGIDO !STORGA COMO DESTINO TURร STICO #ON RESPECTO A LAS VISITAS EXTRAJERAS LAS CIFRAS SE HAN MANTENIDO COMO EL Aร O PASADO CON UNA VARIACIร N AL ALZA DE UN Mร S ,OS PAร SES Mร S REPRESENTATI VOS CON AUMENTO DE TURISTAS QUE PASA RON POR LA CAPITAL MARAGATA FUERON &RANCIA 2EINO 5NIDO !LEMANIA %STA DOS 5NIDOS Y !RGENTINA ,A ESTADร STICA DE LOS PEREGRINOS QUE HAN PASADO POR EL #AMINO &RANCร S HA MOSTRADO UN PEQUEร O DESCENSO

SIENDO LOS INSCRITOS FRENTE A LOS DEL ,OS CAMINANTES PRO VENIENTES DE LA OTRA GRAN RUTA DE CAMI

NANTES ,A 6ร A DE LA 0LATA HAN REFLEJADO POR EL CONTRARIO UN PEQUEร O AUMENTO EN SU PASO POR !STORGA DE A PEREGRINOS ,OS MUSEOS MUNICIPALES TAMBIร N HAN REPRESENTADO UN CLARO OBJETIVO TURร STICO CON PERSONAS LAS QUE VISITARON EL -USEO 2OMANO Y LOS QUE PASARON POR LA 2UTA 2OMANA %L -USEO DEL #HOCOLATE LA ESTRELLA INDISCUTIBLE DE ESTE Aร O TRAS SU RECIEN TE INAUGURACIร N EL PASADO MES DE FEBRERO CERRร EL MES CON VISITAS 3EGร N LA #ONCEJALร A DE 4URISMO

ESTOS DATOS PONEN DE MANIFIESTO QUE !STORGA ES UN DESTINO TURร STICO EN ALZA

SEGร N LA NOTA DE PRENSA REMITIDA

EJร RCITO

Zona de la recepciรณn del Museo Romano de Astorga.

Unos 350 ciclistas para la 5ยช Subida al Alto de la Veiga el domingo 14 El nuevo memorial โ Germรกn Fuertesโ cuenta con dos recorridos distintos para las bicicletas de montaรฑa

53!# Aร OS PRESTANDO SERVICIO AL #UARTEL @3ANTOCILDES La USAC del regimiento celebrรณ el martes 9 de junio sus 29 aรฑos ofreciendo sus servicios al acuartelamiento de Astorga. Y lo hizo con una parada militar en el patio de armas del Cuartel โ Santocildesโ a la que asistieron las autoridades provinciales y locales. El acto estuvo presidido por el coronel del regimineto, Joaquรญn Blanco, y el teniente coronel de la Unidad de Servicios al Acuartelamiento (USAC), Juan Luis Gonzรกlez. Despuรฉs de la entrega de las 15 cruces y reconocimientos, Gonzรกlez dirigiรณ unas palabras a los presentes, destacando el trabajo de los 50 militares y 7 civiles que se encargan de dar servicio al RALCA 62, al Geaprenor del Campo de Tiro del Teleno y al Centro de Comunicaciones y Mensajes (CCOM). La USAC garantiza la seguridad de las instalaciones militares y gestiona la administraciรณn, el transporte y el mantenimiento.

Gente %L CLUB CICLISTA ASTORGANO @-ARAGA TOS "IKE ORGANIZA JUNTO CON LA #ONCEJALร A DE $EPORTES DEL !YUN TAMIENTO DE !STORGA PARA EL DOMIN GO DE JUNIO LA ย 3UBIDA AL !LTO DE 6EIGA EN EL Lร MITE ENTRE -ARAGA TERร A Y %L "IERZO EN EL MUNICIPIO DE "RAZUELO UNA PRUEBA ENTRE QUIENES PARTICIPARร LA ร LITE DEL CICLISMO EN ESTA ESPECIALIDAD 3E ESPERAN ALREDEDOR DE CICLISTAS PARA TOMAR LA SALIDA EN LA 0LAZA -AYOR A LAS HORAS CORREDORES Mร S QUE EN LA EDICIร N DE %L RECORRIDO TENDRร DOS PERFILES UNO LARGO DE KILร ME TROS CON UN DESNIVEL DE METROS Y LA RUTA CORTA DE KILร METROS CON UN DESNIVEL DE

METROS %L TRAYECTO DISCURRIRร POR SENDAS CAMINOS Y ROBLEDALES DE LOS Tร RMINOS DE 0RADORREY "RA ZUELO 6IFORCOS #ASTRILLO DE LOS 0OLVAZARES Y !STORGA ,A PRUEBA CONTARร CON ALREDE DOR DE PARTICIPANTES DE FUERA DE LA PROVINCIA %NTRE ELLOS LA ASTU RIANA 2OCร O 'AMONAL #AMPEONA DEL -UNDO CON LA 3ELECCIร N %SPA ร OLA VECES #AMPEONA DE %SPA ร A O LA FUTBOLISTA -ONTSE 4OMร ,A MARCHA "44 @'ERMร N &UER TES COMIENZA EL Sร BADO A LAS HORAS PARA LOS NIร OS MENORES DE Aร OS CON UNA RUTA MINI ,A COMIDA POSTERIOR A LA PRUEBA DEL DOMINGO TENDRร LUGAR EN EL PARQUE ,A %RAGU DINA SI EL TIEMPO LO PERMITE Y SI NO EN EL 0ABELLร N @&ELIPE -Iร AMBRES

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

Nacional|19

Para más información: www.gentedigital.es

TERMINA LA CRISIS DE GOBERNABILIDAD EN ANDALUCÍA

Díaz consigue ser presidenta 80 días después de las elecciones La socialista acepta las 72 medidas que le imponía Ciudadanos a cambio de su apoyo Gente

/CHENTA DÓAS DESPUÏS DE LAS ELECCIONES 3USANA $ÓAZ POR FIN SE HA CONVERTIDO EN 0RESIDENTA DE LA *UNTA DE !NDALUCÓA GRACIAS AL APO YO DE #IUDADANOS LOGRADO EN EL ÞLTIMO MOMENTO 4RAS MESES DE NEGOCIACIONES

03/% ! Y LA FORMACIØN NARANJA FIRMARON EL PASADO MARTES EN LA SEDE DEL 0ARLAMENTO ANDALUZ LOS TRES DOCUMENTOS QUE EL PARTIDO LIDERADO POR !LBERT 2IVERA A NIVEL NACIONAL HABÓA PLANTEADO COMO CONDICIØN PARA DESBLOQUEAR LA INVESTIDURA $ÓAZ FUE PROCLAMADA PRESI DENTA DE LA *UNTA EN LA CUARTA VOTACIØN QUE SE LLEVØ A CABO EN EL 0ARLAMENTO EL PASADO JUEVES %N LAS TRES ANTERIORES SØLO CON TØ CON EL VOTO A FAVOR DE SU PRO

PIO PARTIDO MIENTRAS QUE LAS CUATRO FORMACIONES DE LA OPOSI CIØN SE POSICIONARON EN CONTRA ,OS TRES DOCUMENTOS RUBRI CADOS POR EL SECRETARIO DE /RGA NIZACIØN DEL 03/% ! *UAN #OR NEJO Y POR EL COORDINADOR TERRI TORIAL DE #IUDADANOS EN !NDALU CÓA -ANUEL "UZØN SE REFIEREN A TRANSPARENCIA Y REGENERACIØN DEMOCRÈTICA COHESIØN SOCIAL Y ECONOMÓA Y EMPLEO CON UN TO TAL DE MEDIDAS (ABRÈ MESAS DE SEGUIMIENTO DE LOS DOCU MENTOS FIRMADOS Y SE VAN A CON CRETAR FECHAS Y TIEMPOS PARA EL CUMPLIMIENTO DE CADA UNO DE LOS PUNTOS CONTEMPLADOS 4RAS LA FIRMA EL COORDINADOR TERRITORIAL DE #IUDADANOS -A NUEL "UZØN Y LA PORTAVOZ EN EL 0ARLAMENTO ANDALUZ )RENE 2IVE

Susana Díaz, presidenta de la Junta, y Juan Marín, candidato de C’s.

RA QUISIERON DEJAR CLARO QUE NO ESTÈN DANDO UN hCHEQUE EN BLANCOv PARA QUE LOS SOCIALISTAS GOBIERNEN hSIN NINGUNA CONDI CIØNv REFLEJO EN ESPAÑA %L PACTO EN !NDALUCÓA CONFIRMA EL PAPEL DECISIVO DE #IUDADA NOS TRAS LAS ELECCIONES MUNICI PALES Y AUTONØMICAS !UNQUE RE LAJANDO ALGUNA DE SUS EXIGEN CIAS COMO LA DIMISIØN DE -A NUEL #HAVES QUE SE VINCULA AHORA A LA DECISIØN DEL 3UPRE MO LA FORMACIØN DE !LBERT 2IVE RA HA CONSERVADO SU COMPROMI SO DE OPTAR EN UN PRIMER MO MENTO POR LA LISTA MÈS VOTADA ,A DECISIØN EN LA *UNTA PONE DE RELIEVE OTRO FRENTE ABIERTO EN ESTE MOMENTO LA #OMUNI DAD DE -ADRID !LLÓ LA CANDIDATA DEL 00 #RISTINA #IFUENTES Y EL CABEZA DE LISTA DE #IUDADANOS

)GNACIO !GUADO HAN AVANZADO UN hPRINCIPIO DE ACUERDOv RES PECTO AL PACTO POR LA REGENERA CIØN QUE LA FORMACIØN NARANJA HA PUESTO COMO CONDICIØN PA RA APOYAR LA INVESTIDURA DE #I FUENTES PERO HAN PRECISADO QUE AÞN FALTA POR CERRAR CUES TIONES DE hMATIZv

PIDEN SU APERTURA EN LOS MESES ESTIVALES

Comedor escolar en verano La asociación Educa cifra en medio millón los menores que se quedan sin beca en vacaciones Gente

-EDIO MILLØN DE NI×OS SE QUE DARÈN SIN BECA DE COMEDOR ES COLAR POR LA LLEGADA DE LAS VACA CIONES SEGÞN LA ASOCIACIØN %DU CO QUE RECUERDA QUE PARA MU CHOS MENORES LA COMIDA ESCO LAR ES hLA ÞNICA COMPLETA AL DÓAv ! PESAR DE QUE EL 0)" CRECE Y LAS PREVISIONES MACROECONØMI

CAS MEJORAN LA INFANCIA SIGUE PAGANDO LOS EFECTOS DE LA CRISIS 3EGÞN %DUCA UN TERCIO DE LOS NI×OS ESPA×OLES SE ENCUENTRA EN RIESGO DE POBREZA O EXCLU SIØN Y MÈS DE NO TIE NEN GARANTIZADO EL CONSUMO DE CARNE O PESCADO CADA DOS DÓAS ,AS CIFRAS QUE %DUCA OFRECE EN SU INFORME @,OS DATOS NO MIENTEN LAS NI×AS Y LOS NI×OS TAMPOCO REVELAN QUE #ASTILLA ,A -ANCHA %XTREMADURA !NDA LUCÓA #ANARIAS Y -URCIA SON LAS REGIONES CON LAS TASAS MÈS ALTAS DE POBREZA INFANTIL ENTRE EL Y EL h,A POBREZA ES LA VER

GàENZA Y LA HUMILLACIØN SOCIAL NO PODER INVITAR A LOS NI×OS A SU CASA Y NO PODER PARTICIPAR EN LAS ACTIVIDADES CON SUS AMIGOSv

EXPLICA EL ESTUDIO %STA REALIDAD HA OBLIGADO A LA $EFENSORA DEL 0UEBLO 3OLEDAD "ECERRIL A RECLAMAR A LAS COMU NIDADES UN A×O MÈS QUE EM PRENDAN LAS ACCIONES Y PROGRA MAS NECESARIOS PARA GARANTIZAR LA ALIMENTACIØN DE TODOS LOS MENORES DURANTE LAS VACACIO NES h%L OBJETIVO ES ASEGURAR QUE NO SE VEAN PRIVADOS DE UNA ALI MENTACIØN ADECUADA EN VERANO

LOS FINES DE SEMANA Y EN OTROS

PIDE MÁS AJUSTES COMO ABARATAR EL DESPIDO O SUBIR EL IVA DE ALGUNOS PRODUCTOS

La mayoría de las comunidades no abren los comedores en verano.

PERIODOS VACACIONALES COMO .AVIDAD O 3EMANA 3ANTAv EXPLI CØ RECIENTEMENTE 3IN EMBARGO LA MAYORÓA DE LAS AUTONOMÓAS HAN DESOÓDO SU

PETICIØN Y TAN SØLO ALGUNAS CO MO !NDALUCÓA 6ALENCIA Y #ANA RIAS HAN DECIDIDO MANTENER ABIERTOS LOS CENTROS Y ASEGURAR LA DIETA DE LOS ESTUDIANTES

FALLECIÓ EL PASADO MARTES 9 DE JUNIO

El FMI mejora sus previsiones al alza -ADRID DESPIDE AL POLÓTICO Considera que España crecerá un 3,1% este año y un 2,5% en 2016 Gente

,A ECONOMÓA ESPA×OLA hHA REBO TADO CON FUERZAv LO QUE HA PER MITIDO UN AUMENTO DEL EM PLEO IMPULSADA POR ANTERIORES REFORMAS SEGÞN EL &ONDO -O NETARIO )NTERNACIONAL &-)

QUE HA REVISADO AL ALZA SUS PRE VISIONES DE CRECIMIENTO PARA

%SPA×A AL ESTE A×O Y EL EN FRENTE AL Y EL RESPECTIVAMENTE ESTIMA DO EN ABRIL 3IN EMBARGO SUBRAYA LA NE CESIDAD DE ADOPTAR ESFUERZOS ADICIONALES ENTRE LOS QUE PRO PONE UN CONTRATO ÞNICO ABARA TAR EL DESPIDO Y LA SUBIDA DEL

)6! DE ALGUNOS PRODUCTOS QUE AHORA LO TIENEN SUPER REDUCIDO %L MINISTRO DE %CONOMÓA Y #OMPETITIVIDAD ,UIS DE 'UIN DOS ASEGURØ QUE EL 'OBIERNO hESCUCHA CON ATENCIØNv LOS ANÈ LISIS DEL &-) PERO ACLARØ QUE EL 'OBIERNO hTIENE SU PROPIA HOJA DE RUTAv

SOCIALISTA 0EDRO :EROLO Gente

%L DIPUTADO SOCIALISTA ELECTO Y AÞN CONCEJAL EN FUNCIONES 0E DRO :EROLO TRAS A×O Y MEDIO DE LUCHA CONTRA EL CÈNCER DE PÈN CREAS FALLECIØ EL PASADO MARTES

LLEVÈNDOSE EL RECONOCIMIENTO DE LOS MADRILE×OS DEL 03/% Y DEL RESTO DE PARTIDOS

5NA ROSA OCUPØ ENTONCES EL ESCA×O VACÓO EN LA !SAMBLEA DE -ADRID DEL QUE FUERA CONOCIDO POR SU DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS Y DEL COLECTIVO ,'4" $URANTE TODA SU TRAYECTORIA PO LÓTICA FUE UN DESTACADO ACTIVISTA EN LA LUCHA POR LA NO DISCRIMI NACIØN

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12

al 18 de junio de 2015

20|

Locura por โ La Rojaโ en Leรณn Las entradas para el Espaรฑa-Costa Rica โ volaronโ el mismo dรญa que se pusieron a la venta, y al entrenamiento de puertas abiertas asistieron al estadio โ Reino de Leรณnโ mรกs de 8.000 aficionados Fernando Pollรกn ,Eร N SE HA VOLCADO CON LA SELECCIร N ESPAร OLA DE Fร TBOL COMO EN TODAS LAS CIUDADES A LAS QUE ACUDE @,A 2OJA LEVANTA PASIONES ENTRE LOS AFI CONADOS DE TODAS LAS EDADES Y NUES TRA CIUDAD Y NUESTRA PROVINCIA NO IBAN A SER MENOS ,A DEMANDA DE ENTRADAS PARA EL PARTIDO DEL JUEVES DE JUNIO ENTRE %SPAร A Y #OSTA 2ICA NO HA DEJADO LUGAR A DUDAS EL Fร TBOL MUEVE MUCHA GENTE %L VIERNES DE JUNIO LOS SOCIOS DE LA #ULTURAL Y $EPORTIVA

,EONESA PUDIERON ADQUIRIR ENTRADAS ANTES DE QUE SE PUSIERAN A LA VENTA AL Pร BLICO EN GENERAL EL LUNES DE JUNIO %STE Dร A COMENZARON A LLEGAR AFICIONADOS A LAS TAQUILLAS DEL %STA DIO @2EINO DE ,Eร N A LAS CUATRO DE LA MADRUGADA -INUTOS ANTES DE LA HORA DE APERTURA DE LAS TAQUILLAS LAS DE LA MAร ANA UNA IMPRESIO NANTE COLA DE GENTE @CARACOLEABA INTERMINABLE POR LOS ALEDAร OS DEL ESTADIO FORMANDO UNA SERPIENTE MULTICOLOR QUE AVANZABA CON Lร GICA LENTITUD EN BUSCA DEL PRECIADO TESO

RO LAS DOS ENTRADAS POR PEROSNA PARA VER EL PARTIDO INTERNACIONAL AMISTO SOS ENTRE %SPAร A Y #OSTA 2ICA ,OS Mร S MADRUGADORES TUVIERON SU PREMIO Y OTROS MUCHOS SE QUEDA RON CON LAS GANAS YA QUE EN MENOS DE TRES HORAS SE AGOTARON LAS ENTRA DAS EN LAS TAQUILLAS ,A SELECCIร N ESPAร OLA ARRIBร AL AEROPUERTO DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO EL MIร RCOLES DE JUNIO AL MEDIO Dร A 0ESE A LO DESAPACIBLE DEL Dร A

MUCHOS AFICIONADOS SE ACERCARON A DAR LA BIENVENIDA A SUS ร DOLOS EN

BUSCA DE UNA FOTO O UN AUTร GRAFO MUCHOS LO INTENTARON PERO POCOS LO CONSIGUIERON 3ALVO #ASILLA Y 3ERGIO 2AMOS QUE SE ACERCARON A ATENDER LAS DEMANDAS DE LOS AFICIONADOS EL RESTO DE INTERNACIONALES PARECร AN TENER MUCHA PRISA EN LLEGAR AL HOTEL %SE MISMO Dร A POR LA TARDE ESTA BA PROGRAMADA UN LIGERO ENTRENA MIENTO DE PUERTAS ABIERTAS AL QUE SE PODร A ACCEDER SOLO CON INVITACIร N .UEVAS COLAS KILOMร TRICAS PARA CON SEGUIRLAS Y Mร S DE AFORTUNA DOS AFICIONADOS QUE PUDIERON ACCE

DER A LAS GRADAS DEL @2EINO DE ,Eร N PARA VER EVOLUCIONAR A LOS HOMBRES DE 6ICENTE DEL "OSQUE %L JUEVES DE JUNIO EL Dร A SE DESPERTร @FEO PERO CON EL PASO DE LAS HORAS SE FUE PONIENDO @GUAPO -ร S DE HORAS ANTES DEL INICIO DEL PARTIDO LAS HORAS UNA @MAREA ROJA FUE TIร ENDO LAS CALLES DE NUES TRA CAPITAL CON MILES DE AFICIONADOS EN DIRECCIร N AL @2EINO DE ,Eร N 9 ES QUE POCAS VECES SE PUEDE VER A LA SELECCIร N CAMPENA DEL MUNDO EN TU CIUDAD #ONTINUARร

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

Deportes|21

Las colas para conseguir entradas, para hacerse con invitaciones para el entrenamiento de puertas abiertas o para ver los trofeos mรกs importantes ganados por la selecciรณn espeรฑola de fรบtbol, dejan claro el interรฉs que ha despertado la visita de โ La Rojaโ a Leรณn.

Del Bosque, Casillas y Piquรฉ Como es habitual, Vicente del Bosque ofreciรณ una rueda de prensa previa al partido Espaรฑa-Costa Rica. El seleccionador nacional destacรณ el trato de la aficiรณn de Leรณn hacia โ La Rojaโ en general y hacia su persona en particular. โ Siempre he sido bien recibido en Leรณn; allรก donde vamos a jugar somos siempre muy bien recibidos. Leรณn desde luego no es una excepciรณnโ , comento Del Bosque, de manera distendida. Pero el seleccionador nacional โ torciรณโ un poco su famoso bigote cuando se le empezรณ a preguntar por temas ajenos a su labor con la selecciรณn de Espaรฑa, como fue el caso de la pregunta que se le hizo acerca de la posible salida de Iker Casillas del Real Madrid. Del Bosque dejรณ claro que estรก un poco harto de este tema: โ estamos en รฉpoca de extremismos; con un jugador tan grande como Iker Casillas, todo tiene mรกs repercusiรณn, y mรกs tras los vaivenes que ha tenido en su clubโ . En cuanto a los pitos dedicados a Piquรฉ al llegar a Leรณn, tanto al aeropuerto de La Virgen del Camino, como al hotel de concentraciรณn y al โ Reino de Leรณnโ , y, sobre todo, durante el entrenamiento cada vez que el central del FC Barcelona tocaba el balรณn, Del Bosque tambiรฉn mostrรณ cierto malestar por la situaciรณn: โ La pitada no ha sido mucha, pero sรญ hay una incitaciรณn grande en algunos medios al odio, algo que me enerva y me pone de mala leche. Creo que quien pita a un jugador de la Selecciรณn de Espaรฑa, pita a toda la Selecciรณn, lรณgicamenteโ

0%15%ร /3 '%34/3 15% #5%34!. 0/#/ 0%2/ 6!,%. -5#(/ ,LEGARON AL AEROPUERTO DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO CON RETRASO Y SALIERON A LA CARRERA 3ALVO )KER #ASILLAS Y 3ERGIO 2AMOS QUE SE ACERCARON A DONDE ESTABAN LOS AFICIONADOS QUE FUERON A DARLES LA BIENVENIDA EL RESTO DE INTERNA CIONALES PARECร AN TENER PRISA DE LLEGAR AL HOTEL DE CONCENTRACIร N ! SU LLEGADA A ร STE Mร S DE LO MISMO CIENTOS DE AFICIONADOS QUE ESPERABAN A LOS INTERNACIO NALES ESPAร OLES PARA HACERSE UNA FOTO O CONSEGUIR UN AUTร GRA FO VIERON COMO SUS ร DOLOS APRETA BAN EL PASO UNOS Mร S QUE OTROS

PARA METERSE EN EL HOTEL LO ANTES POSIBLE !LGO SIMILAR SUCEDIร EN EL ENTRENAMIENTO DEL MIร RCOLES DE JUNIO POR LA TARDE ,OS INTERNA CIONALES BAJARON DEL AUTOBร S A TODA PRISA CAMINO DE LOS VESTUA

RIOS DEL @2EINO DE ,Eร N ,A ANร C DOTA SUSTO LLEGร DE LA MANO AUN QUE SERร A Mร S PROPIO DECIR @DEL PIE DE )KER #ASILLAS QUE AL BAJAR SE DEL AUTOBร S SUFRIร UN @RETORTI Jร N EN UNO DE SUS TOBILLOS QUE DANDO TODO EN UNA MALA PISADA SIN CONSECUENCIAS 9 EL JUEVES DE JUNIO Dร A DEL PARTIDO OTRA VEZ CIENTOS DE AFI CIONADOS HACIENDO GUARDIA DESDE PRIMERA HORA DE LA MAร ANA EN LA PUERTA DEL HOTEL EN BUSCA DE ALGร N @TROFEO PERO NADA LOS FUT BOLISTAS DE LA SELECCIร N NO PISA RON LA CALLE %S COMPRENSIBLE QUE ESTร N CAN SADOS DESPUร S DE UNA LARGA TEM PORADA PERO UNA SONRISA UN GUIร O UN APRETร N DE MANOS UNA FOTO O UN AUTร GRAFO CUESTAN POCO Y VALEN MUCHO

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

22|Deportes

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

AJEDREZ / CINE, CONFERENCIAS, CLASES MAGISTRALES Y SIMULTÁNEAS, COMPLETAN EL PROGRAMA

Ponomariov-Vachier y Antón-Yi Wei, semifinales del XXVIII Magistral Mientras las actividades culturales paralelas al torneo se celebran del 8 al 15 de junio, la batalla sobre los tableros tendrá lugar del 12 al 14 en el Auditorio Fernando Pollán #ON EL SORTEO DE COLORES Y ORDEN DE PARTIDAS CELEBRADO EL DE JUNIO EN EL #LUB DE 0RENSA DE %L $IARIO DE ,EØN SE DA EL PISTOLETA SO DE SALIDA OFICIAL AL 886))) 4OR NEO -AGISTRAL DE !JEDREZ @#IUDAD DE ,EØN ,OS EMPAREJAMIENTOS DE SEMIFINALES QUE SE DISPUTARÈN AL IGUAL QUE LA FINAL EN EL !UDITORIO @#IUDAD DE ,EØN HAN QUEDADO DE LA SIGUIENTE MANERA EL VIERNES DE JUNIO A PARTIR DE LAS HORAS SE MEDIRÈN EL EX CAMPEØN DEL MUNDO 2USLÈN 0ONOMARIOV

UCRANIANO CONTRA EL PRIMER CABE ZA DE SERIE DEL TRONEO EL FRANCÏS -AXIME 6ACHIER ,AGRAVE ,A SEGUNDA SEMIFINAL QUE TEN DRÈ LUGAR AL DÓA SIGUIENTE TAMBIÏN A LAS HORAS LA PROTAGONIZA RÈN EL ESPA×OL $AVID !NTØN DE VEINTE A×OS EL JUGADOR MÈS PRO METEDOR EN EL PANORAMA DEL AJE DREZ ESPA×OL Y EL NUEVO FENØME NO MUNDIAL DEL TABLERO Y VENCE DOR DEL -AGISTRAL DEL PASADO A×O

EL CHINO 9I 7EI QUE A SUS DIECISEIS A×OS ESTÈ LLAMADO A HACER HISTORIA EN ESTE DEPORTE ,A FINAL SE DISPU TARÈ EL DOMINGO DE JUNIO TAM BIÏN EN EL !UDITORIO @#IUDAD DE ,EØN A PARTIR DE LAS HORAS 0ERO ANTES DE DAR COMIENZO LA COMPETICIØN DEPORTIVA EN SÓ EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES CULTURA LES PARALELAS SE PUSO EN MARCHA EL PASADO DE JUNIO HASTA EL DE JUNIO CON LA 3EMANA DE #INE Y !JEDREZ LA 3ALA @%L !LBÏITAR /TRO EVENTO IMPORTANTE E INNOVADOR EN TORNO AL -AGISTRAL

Los cuatro protagonistas del XXVIII Torneo Magistral ‘Ciudad de León’, tras el sorteo de colores y semifinales.

FUE LA CONFERENCIA QUE TUVO LUGAR EL DE JUNIO EN EL #LUB DE 0REN SA DE %L $IARIO DE ,EØN "AJO EL TÓTULO DE @!JEDREZ Y &INANZAS LOS ITALIANOS 2OBERTO -OGRANZINI

GRAN MAESTRO DE AJEDREZ Y ,UCA "ARILLARO GESTOR Y CONSULTOR DE GRAN PRESTIGIO INTERNACIONAL

EXPUSIERON AL PÞBLICO ASISTENTE UNA REALIDAD INCUESTIONABLE UN AJEDRECISTA UN EMPRESARIO Y UN INVERSOR EN "OLSA HACEN LO MIS MO TOMAR DECISIONES GENERAL MENTE DIFÓCILES RÈPIDAS Y BAJO UNA GRAN PRESIØN POR TANTO EL AJEDREZ

SOLIDARIDAD / A SUPERAR LOS 2.000 EUROS RECAUDADOS EN 2014

PUEDE SER MUY ÞTIL PARA LOS EMPRENDEDORES Y PARA LOS GESTO RES FINANCIEROS !MBOS SUBRAYARON QUE LAS CUALIDADES NECESARIAS PARA SER UN BUEN INVERSOR O GESTOR O EMPREN DEDOR SON CASI IDÏNTICAS A LAS DE UN GRAN MAESTRO DE AJEDREZ hCADA JUGADA PUEDE CAMBIAR LA EVALUA CIØN DE LA POSICIØN Y LO MISMO OCURRE EN LOS MERCADOS 0IEZA TOCADA PIEZA JUGADA #ADA ORDEN DE COMPRAR O VENDER ES IRREVOCA BLE 3I TE HAS EQUIVOCADO PUEDAS DAR OTRA OPUESTA PERO ESO TIENE

UN PRECIO ,OS CONCEPTOS DE RES PONSABILIDAD Y RIESGO ESTÈN MUY ACENTUADOS TANTO EN EL AJEDREZ COMO EN LOS MERCADOSv %L PROGRAMA PARALELO SE COM PLETA CON UNA CLASE MAGISTRAL PARA JØVENES TALENTOS IMPARTIDA POR $AVID !NTØN DE JUNIO EL 6))) 4ORNEO PARA JØVENES TALENTOS @%DI TORIAL -)# DE JUNIO A LAS HORAS EN EL !UDITORIO Y LAS SIMULTÈNEAS QUE JUGARÈ 9I 7EI EL DE JUNIO EN EL @HALL DE LA &ACUL TAD DE &ILOSOFÓA Y ,ETRAS A PARTIR DE LAS HORAS ANTE RIVALES

FÚTBOL

Partido solidario contra el cáncer

‘Quini’ ya tiene el muñeco de Alauto

Este viernes 12 de junio, a las 17:30 horas en ‘El Golpejar’ de Puente Castro, arranca la cuarta edición del partido solidario que de nuevo recaudará dinero para la lucha contra el cáncer a través de la carrera ‘A Santiago contra el Cáncer 2015’ . Será un nuevo duelo que enfrentará a un grupo de nombres conocidos del fútbol, el deporte, la cultura y la sociedad leonesa, agrupados en tres equipos que capitanean Isaac Anel Martín-Granizo, David Alaiz y Luis Alberto Badeso.

Enrique Castro ‘Quini’, delegado del Sporting, no pudo asistir el lunes 8 de junio a la presentación del XIV Torneo Internacional de Fútbol Infantil ‘Reino de León’.A través de Alfonso García, de Alauto, hizo llegar una carta animando a los chavales a disfrutar del fútbol, justificando su ausencia y renovando su pasión por León.Al día siguiente, Quini y Leli Rubiera, jefe de prensa del Sporting, recibieron el muñeco de Alauto... Y como muestra, la foto.

■

¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

Espero que ustedes lo hayan disfrutado mucho

E

, FÞTBOL LLEVA A ALGUNOS AFI CONADOS A POSICIONES EXTREMISTAS %L CASO MÈS REPRE SENTATIVO ES LA RELACIØN @YO TE ODIO YO TE ODIO MÈS Y VICE VERSA ENTRE LOS SEGUIDORES DEL 2EAL -ADRID Y EL &# "ARCELONA ALGO ENTENDIBLE DESDE EL PUNTO DE VISTA DEPORTIVO SON LOS DOS EQUIPOS MÈS PODEROSOS DE %SPA×A Y PARTE DEL EXTRANJERO )NCLUSO SI SE ME APURA MUY

PERO QUE MUY MUCHO PODRÓA LLEGAR A ENTENDER EL MATIZ @POLÓ TICO DE ESA RIVALIDAD 0ERO YO SOY MÈS DE LA OPINIØN Y PUNTO DE VISTA DE 6UJADIN "OSKOV

AQUEL ENTRENADOR YUGOSLAVO QUE EN %SPA×A DIRIGIØ AL :ARA GOZA AL 2EAL -ADRID Y AL 3POR TING DE 'IJØN Y QUE LO DIJO MUY CLARO hFÞTBOL ES FÞTBOLv NADA MÈS QUE ESO z1UE A QUÏ VIENE TODO ESTO 0UES MUY SENCILLO EN CASI TODOS LOS TELEDIARIOS DEL JUEVES DE JUNIO LA SECCIØN DE DEPORTES HA ABIERTO CON LA NOTICIA h_-ONUMENTAL PITADA A 0IQUÏ EN ,EØN v NO QUE LA SELECCIØN ESPA×OLA DE FÞTBOL JUEGA EN ,EØN NO 4AMBIÏN EN LOS DIARIOS DEPORTIVOS DE TIRADA NACIONAL ,EØN SALE EN LA PORTA DA NO PORQUE @,A 2OJA JUEGUE EN ,EØN NO SINO POR LOS INSUL TOS E IMPROPERIOS RECIBIDOS POR 0IQUÏ EN NUESTRA CIUDAD $E TODOS ES CONOCIDA LA TEN DENCIA POLÓTICA DEL CENTRAL DEL &# "ARCELONA NACIONALISTA CATALANISTA ALGO QUE NUNCA HA OCULTADO Y MUCHOS PUEDEN RELACIONAR EL TRATO QUE SE LE ESTÈ DANDO EN ,EØN CON EL MANIDO TEMA DE LA PITADA AL HIMNO DE %SPA×A EN LA FINAL DE #OPA DEL 2EY 0ERO _OH SORPRE SA @TRASTALEANDO EN LAS REDES SOCIALES ARRIMANDO LA OREJA EN TERTULIAS DE BAR Y ESCUCHANDO A LOS AFICIONADOS EN EL ENTRENA MIENTO EN EL @2EINO DE ,EØN

LA BULLA QUE SE LE HA MONTADO A 0IQUÏ EN ,EØN SE DEBE MÈS O MENOS EN UN A LA @PUYITA AL 2EAL -ADRID EN LA CELEBRA CIØN DE LA #HAMPIONS )NCREÓ BLE PERO CIERTO %STO HA CAUSADO MALESTAR EN LA SELECCIØN )NCLUSO $EL "OS QUE COMEDIDO COMO ES ÏL HA DICHO QUE hQUIEN PITA A UN JUGADOR DE LA SELECCIØN PITA A TODA LA SELECCIØNv /JALÈ ME EQUIVOQUE PERO CREO QUE VAMOS A TARDAR EN VOLVER A VER A @,A 2OJA EN ,EØN !SÓ QUE LOS QUE HAYAN VISTO @IN SITU EL %SPA ×A #OSTA 2ICA ESPERO QUE LO HAYAN DISFRUTADO MUCHO

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

Deportes|23

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

XIV TORNEO INTERNACIONAL INFANTIL / VIENEN REAL MADRID, ATLร TICO DE MADRID, VALENCIA Y SPORTING DE LISBOA...

Rafa Guerrero: โ Es el torneo de la ilusiรณnโ El ex รกrbitro leonรฉs internacional es el padrino de esta ediciรณn que abrirรก la Selecciรณn de Leรณn el viernes 19 de junio frente al โ exรณticoโ equipo japonรฉs del Yokohama Marinos Gente %L 4ORNEO )NTERNACIONAL DE &ร TBOL )NFANTIL 2EINO DE ,Eร N PRESENTร EN EL (OSTAL DE 3AN -ARCOS LA DECIMO CUARTA EDICIร N DE UNA CITA QUE VUEL VE A TENER UN PALMARร S DE LUJO CON SEIS EQUIPOS CON EL 2EAL -ADRID

GANADOR EN OCASIONES DE ESTE CER TAMEN Y QUE DE GANAR IGUALARร A LOS Tร TULOS DE &# "ARCELONA ,A 3ELEC CIร N )NFANTIL DE ,Eร N Y LA GRAN NOVE DAD DE ESTE Aร O LOS JAPONESES DEL 9OKOHAMA -ARINOS COMPARTIRร N GRUPO CON E 2EAL -ADRID EL OTRO GRUPO ESTARร INTEGRADO POR !TLร TICO DE -ADRID 6ALENCIA Y 3PORTING DE ,ISBOA ,Eร N Y 9OKOHAMA ABREN EL TORNEO EL VIERNES A LAS H 0EDRO 'ARCร A EL ORGANIZADOR DEL TORNEO ASEGURร QUE hES UN ORGULLO QUE LOS CLUBES QUIERAN ESTAR AQUร Y ES UN ORGULLO TENER AQUร EL MEJOR TORNEO INFANTIL DE %SPAร A PERO NO SERร A POSIBLE ESTO SIN TENER DETRร S A -ARCA O SIN LA APUESTA DE EMPRE SAS COMO !SISA QUE HACE Aร OS APOSTร POR NOSOTROS Y SIN ELLOS EL TORNEO NO SERร A POSIBLE LO MISMO QUE SIN EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N QUE NOS DEJA UNAS INSTALACIONES QUE SON UN AUTร NTICO LUJO COMO SON LAS DEL ยซREA $EPORTIVA DE 0UENTE #ASTRO Y A TODOS LOS CLUBES QUE NOS CEDEN A TODOS LOS JUGADO RES QUE FORMAN PARTE DE ESTA SELEC CIร N DE ,Eร N QUE VAN A TENER LA SUERTE DE JUGAR ESTE TORNEOv 0OR SU PARTE ,ร PEZ "ENITO DES TACร LA IMPORTANCIA DE ESTOS TORNE OS PARA DINAMIZAR LA CIUDAD DE ,Eร N h%STA SEMANA ,Eร N ES Mร S FUT BOLERA QUE NUNCA CON EL GRAN PARTI DO ENTRE LA 3ELECCIร N %SPAร OLA Y LA DE #OSTA 2ICA ยฒSTE ES UN TORNEO IMPRESCINDIBLE NO Sร LO EN EL CALEN DARIO DE LAS FIESTAS DE ,Eร N SINO EN EL DEL Fร TBOL BASE ESPAร OL DEL QUE ESTE TORNEO ES UNA DE LAS REFEREN CIAS ,A LISTA DE EQUIPOS ES UN ACIER TO Y CONTAR CON 2AFA 'UERRERO COMO PADRINO DEL TORNEO ES OTRO ACIERTO PORQUE SE TRATA DE UN LEO Nร S DE RENOMBRE INTERNACIONALv 2AFA 'UERRERO EL @PADRINO DEL

+1

Q

LA CARTA DE QUINI

Enrique Castro โ Quiniโ

ร nimo chavales...

A

Organizadores, patrocinadores y Rafa Guerrero presentaron el XIV Torneo de Fรบtbol Infantil Reino de Leรณn.

Rafa Guerrero posรณ con la Selecciรณn de Leรณn que disputarรก del 19 al 21 de junio el XIV Trofeo Reino de Leรณn.

TORNEO PIDIร A LOS JUGADORES QUE hTUVIERAN RIGOR TRABAJO PROFESIONA LIDAD Y HUMILDADv Y LES PIDIร QUE VIERAN SIEMPRE A LOS ร RBITROS hCOMO UN DEPORTISTA Mร S Y NO TENGร IS MIE DO DE DARLE UNA PALMADA DE ร NIMO CUANDO VEร IS QUE LO ESTร PASANDO MALv 2AFA QUE RECORDร QUE INCLU SO EXPULSร A SU PADRE EN CUANDO ERA ENTRENADOR PIDIร QUE SE CAMBIE EL NOMBRE DEL TORNEO Y PASE A DENOMINARSE hEL TORNEO DE LA

ILUSIร Nv 4HIAGO !LCร NTARA AHORA EN EL "AYERN O -ARC "ARTRA SON ALGUNO DE LOS JUGADORES QUE HAN PASADO EN ESTOS TRECE Aร OS ANTERIO RES POR UN TORNEO QUE SIGUE CRE CIENDO Y QUE TRATARร DE ABRIR NUE VOS HORIZONTES A LA CARRERA FUTBOLร S TICA DE ALGUNO DE LOS PARTICIPANTES %N LA PRESENTACIร N SE LEYร UNA CARTA DE 1UINI QUE DISCULPร SU ASISTENCIA AL ACTO 3U DELICADA SALUD LA RESACA DE LA CELEBRACIร N

Alauto y Sporting de Gijรณn

DE PRIMERA

DEL ASCENSO DEL 3PORTING Y EL QUE LE AVISARAN EL MISMO Dร A HIZO IMPOSIBLE LA PRESENCIA EN ,Eร N DE UN AMANTE DE ,Eร N COMO EL @BRU JO 1UINI 2AFA 'UERRERO RECORDร QUE 1UINI LE LLAMร DESDE EL HOSPI TAL DE "ARCELONA DONDE SE LE TRA TAABA DEL Cร NCER EL Dร A QUE @PITA BA SU ร LTIMO PARTIDO EN MAYO DE 2EAL -ADRID ,EVANTE h2AFI NA zCร MO ESTร S 3ร QUE TE RETIRAS %STARร CONTIGO EN LA BANDA v

02%#)!$/ 2!&! ! TRAVร S DE NUESTRO COMร N AMIGO !LFONSO TE ESCRIBO ESTAS Lร NEAS DE DISCULPA POR MI AUSENCIA HOY ENTRE VOSOTROS ,OS Mร DI COS ME TIENEN POCO MENOS QUE ATADO TRAS LOS FELICES ACONTECI MIENTOS DE ESTOS ร LTIMOS Dร AS ,OS Aร OS NO PASAN EN BALDE Y MI SALUD PRECARIA TRAS LAS OPE RACIONES QUIRร RGICAS A LAS QUE FUI SOMETIDO HAN MERMADO MIS FUERZAS ยฒSTAS TRAS TANTOS FASTOS ALEGRร AS EMOCIONES Y NERVIOS ESTร N AHORA UN POCO AFECTADAS 0OR ESO NO PUEDO DARTE EN PERSONA EL ABRAZO QUE ME HUBIERA GUSTAS DARTE Y COM PARTIRLO CON TODOS TUS AMIGOS ,Eร N BIEN LO SABES NO ES QUE SEA MI SEGUNDA TIERRA ES QUE LA CONSIDERO PROPIA POR QUE AHร SIEMPRE ME ENCONTRร FELIZ MUY BIEN ARROPADO Y ENTRE HERMANOS 1UIERO EN ESTAS Lร NEAS TRASLA DAR UN ร NIMO MUY FUERTE PARA TODOS LOS CHAVALES QUE TENร IS AHร JUGANDO AL Fร TBOL HACIENDO DEPORTE Y FORMร NDOSE EN LA SO LIDARIDAD QUE GENERA EL CONTACTO CON EL BALร N %STO ES FUENTE DE VIDA Y LA MEJOR DISTRACCIร N POSI BLE ,O DE SALIR FUTBOLISTA ES OTRA COSA LO IMPORTANTE LO VERDADE RAMENTE IMPORTANTE ES DIVERTIR SE %L RESTO VIENE POR Aร ADIDURA ,O DICHO 2AFA QUE LAMENTO MUCHO NO PODER ESTAR HOY CON VOSOTROS EN PERSONA PERO OS ASEGURO QUE LO ESTOY EN ESPร RITU #ON TODO MI CARIร O %NRIQUE DE #ASTRO 1UINI DELEGADO DEL 3PORTING x Y SIEMPRE VUESTRO AMIGO

AUDI A6 2.8 FSI 204 C.V. BMW Z4 sDrive 18IA E89 BMW 318I COUPE E92 BMW 730dA xDrive F01 BMW 520dA GT PACK M F07 BMW 318dA GT F34 BMW 318D GT F34 Con libro de revisiones

29 Km. 5.000 Km. 7.000 Km. 7.000 Km. 7.000 Km. 4.000 Km. 41.000 Km.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 12 al 18 de junio de 2015

24|Gastronomรญa

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

JORNADAS GASTRONร MICAS / ARMONร A ENTRE LA COCINA TRADICIONAL ASTURIANA CON PLATOS Mร S CREATIVOS DE RICARDO GONZร LEZ

El Corte Inglรฉs trae a Leรณn la estrella Michelรญn de โ El Retiroโ de Pancar El asturiano Ricardo Gonzรกlez Sotres, uno de los jรณvenes chefs espaรฑoles mรกs laureado, acerca su oferta gastronรณmica a los leoneses Gente %L 2ESTAURANTE DE %L #ORTE )NGLร S ACOGE DEL AL DE JUNIO UNAS JOR NADAS GASTRONร MICAS DEDICADAS AL 2ESTAURANTE @%L 2ETIRO DE 0ANCAR

EN ,LANES QUE SE HA CONVERTIDO EN UN REFERENTE GASTRONร MICO EN !STURIAS TRAS OBTENER ESTE Aร O UNA ESTRELLA EN LA 'Uร A -ICHELร N GRACIAS A LA LABOR DE SU CHEF Y PROPIETARIO

2ICARDO 'ONZร LEZ 3OTRES DE Sร LO Aร OS QUE EL LUNES DE JUNIO SE TRASLADร A ,Eร N CON SU EQUIPO PARA DIRIGIR PERSONALMENTE LA PUESTA EN MARCHA DE ESTA INICIATIVA 4ORTOS CON VERDURAS ASADAS

BOCARTE EN VINAGRE Y ALI OLI &OIE GRAS MACERADO EN SIDRA MAร Z AJO NEGRO Y ANGUILA AHUMADA 3ALMONE TES CON CALDO DE SUS ESPINAS HABI TAS Y ESPร RRAGOS "ACALAO CON GUISO DE SUS CALLOS GARBANZOS Y AZAFRร N O

POR SUPUESTO LA IMPRESCINDIBLE &ABADA INTERPRETADA POR 3OTRES SU !RROZ CON LECHE O UN #REMOSO DE QUESO FRESCO Y FRUTOS ROJOS SON ALGUNAS DE LAS PROPUESTAS QUE ESTE JOVEN COCINERO ACERCARร A LOS LEO

NESES JUNTO A UN MENร DEGUSTACIร N NES EN EL Aร O CON TAN Sร LO QUE A UN PRECIO CERRADO DE Aร OS 2ICARDO 'ONZร LEZ 3OTRES RECI EUROS Mร S BEBIDA OFRECERร /STRA BIร DOS Aร OS DESPUร S EN EL MARCO CON AGUA DE MANZANA ALBAHACA Y DE -ADRID &USIร N EL 3EGUNDO PRE LIMร N VERDE &ABADA ASTURIANA DE MIO AL COCINERO REVELACIร N DEL Aร O FABES FRESCAS !RROZ CON gPITU DE UNA TRAYECTORIA QUE ESTE Aร O SE HA VISTO PREMIADA CON LA ESTRELLA CALEYAg Y !RROZ CON LECHE 4RAS ESTUDIAR EN LA %SCUELA DE (OSTELERร A DE ,LANES Y TRABAJAR CUA ,AS *ORNADAS DE @%L 2ETIRO EN TRO Aร OS CON .ACHO -ANZANO EN #ASA -AR %L #ORTE )NGLร S OFRECERร N LO CIAL EMBLEMร TICO ESTA MEJOR DE LA CARTA DEL BLECIMIENTO ASTURIANO RESTAURANTE ASTURIANO Y UN CON DOS ESTRELLAS -ICHE MENร DEGUSTACIร N DE TRES Lร N 'ONZร LEZ 3OTRES PLATOS Y POSTRE POR EUROS PASร POR OTROS GRANDES ESTABLECIMIENTOS ESPA ร OLES ANTES DE VOLVER A SU !STURIAS NATAL PARA VOLCAR TODA -ICHELร N QUE HA RECIBIDO SU RESTAU ESTA EXPERIENCIA EN @%L 2ETIRO EN RANTE @%L 2ETIRO EN EL PUEBLECITO 0ANCAR ,LANES SU LOCAL QUE DURAN ASTURIANO DE 0ANCAR EN ,LANES UN TE ESTA SEMANA TRASLADARร SU EQUIPO ESTABLECIMIENTO DE MODA EN LA Y SU SABER HACER AL 2ESTAURANTE DE REGIร N VECINA POR SU CAPACIDAD PARA ARMONIZAR LA COCINA TRADICIO %L #ORTE )NGLร S DE ,Eร N $ESPUร S DE QUEDAR COMO NAL CON PLATOS Mร S CREATIVOS AUN SEGUNDO CLASIFICADO EN EL #AMPEO QUE SIEMPRE BASADOS EN EL PRODUC NATO DE %SPAร A DE #OCINEROS *ร VE TO DE CALIDAD DE SU TIERRA

-ENร %.42!.4%3 Ostra con agua de manzana, albahaca y limรณn verde .................. 6` Tortos con verduras asadas, bocarte en vinagre y ali-oli .............14` Foie-gras macerado en sidra, maรญz, ajo negro y anguila ahumada........................................................................................18` Anchoas del cantรกbrico en salazรณn, pan crujiente y tomate.................................................................................16` 0,!4/3 02).#)0!,%3 Fabada asturiana .......................................................................................... 15` Bacalao con guiso de sus callos, garbanzos y azafrรกn .................. 20` Merluza de pincho, guisantes y guindilla verde ............................... 21` Salmonetes con caldo de sus espinas, habitas y espรกrragos .... 21` Arroz con โ pitu de caleyaโ (mรญnimo dos personas). Raciรณn ........... 17` Cochinillo con rustido manzana y membrillo ..................................... 21` 0/342%3 Arroz con leche................................................................................................ 7` Cremoso de queso fresco y frutos rojos ............................................... 7`

El CENTRO de tus mejores compras CARNICERร A

SERAFร N

$ &

# ! " $ Tel. 987 20 69 90

Casquerรญa

Ana

PPrecios recios especiales espe

-ENร DEGUSTACIร N Ostra con agua de manzana, albahaca y limรณn verde Fabada asturiana Arroz con โ pitu de caleyaโ Arroz con leche 35` (Bodega aparte)

1,&$6 &ร 5

Jesรบs Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos 3OD]D GHO &RQGH /XQD 3OD]D 7 O 7HOV ย

CARNICERร A

ESCANCIANO

para hostelerรญa

Plaza del Conde Luna, 12 โ ข Tel. 987 25 55 91

CARNICAS

3OD]D GHO &RQGH /XQD 7HO

LA Fร BRICA: C/Velรกzquez, 2 Navatejera LA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 Leรณn Tels. 987 259 240 987 285 755

$ !# !% & (%! ))+ ( - ) . www.carnicassuarez.es

MAXI II

Plaza del Conde Luna, 39 Tel. 987 25 66 56

'%.4% %. ,%Âź. q del 12 al 18 de junio de 2015

GastronomĂ­a|25

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

lacopla

PLATOS ESPECIALES PECIALES

Molino de Javi A

Cecina, a, Picadillo, o, o,, 1 huevo, Morcilla, a, Pan y da a 1 Bebida

B

6â&#x201A;Ź D

C

9 %1-%1! 9 !#.- # 04%2. 9 .,. # 04%2. 9 !+!,!1%2

6â&#x201A;Ź

SANDWICH:

9 )63. 9 )63. # (4%5. evo 9 %'%3!+

JamĂłn Jam m asado, 1 huevo, Patatas fritas Pan y 1 Bebida

BOCADILLO:

E

+ Patatas fritas 1 Bebidaa

5â&#x201A;Ź Fray Luis de LeĂłn, 20

restaurante

+ Patatas fritas 1 Bebida

Cocina de mercado MenĂş DegustaciĂłn MenĂş Diario Carta

F -31%#.3 $% 3%1-%1! '12 Patatas fritas, Ensalada o Ensaladilla, Pan y 1 Bebida. 10â&#x201A;Ź G 2/!'4%33) #.- !*. !#%)3% '4)-$)++! 7 '!,"!2 Pan y 6â&#x201A;Ź +1 Bebida. 6â&#x201A;Ź

!,"41'4%2! de vacuno '12 Patatas fritas, Ensalada, Pan y 1 Bebida.

Calle Renueva 20 24002 LEĂ&#x201C;N 987 17 23 23 - 649 76 78 20

www.lacoplaleon.es

Isamar: un dulce fresco en junio En junio, Isamar adapta sus propuestas al calor con dulces frescos de su confiterĂ­a como fresas y cerezas dos chocolates en bandejas de seis unidades. Otra de las propuestas de este caluroso mes de trĂĄnsito de la primavera al verano es â&#x20AC;&#x2DC;dando la lataâ&#x20AC;&#x2122; con conservas y vermut. AsĂ­ por la compra de dos botellas de vermut (de igual o distinta marca) te llevas de tapa una deliciosa lata de deliciosa ventresca de atĂşn claro Escuris. Isamar tiene mĂĄs de 15 referencias de uno de los productos de moda como es el

Especal para celebrar SAN JUAN Y SAN PEDRO

¿¿HabÊis ¿Ha b sido papas en 2015?

-**- 1 #- ,1 *# 0-.(" * -**- 1 #- *+-0$) +. , # #$ $"(, 5 3$1- #$ !0 6. "'- #$ $0$6 +. , # #$ " * - 5 1 1 6. "'- #$ ,&-

DANDO LA LATA: conservas y vermut

-, * "-+.0 #$

2 botellas de vermut #$ (&3 * - #(12(,2 + 0"

te ponemos la tapa: 3, * 2 #$ #$*("(-1

4$,20$1" #$ 2@, "* 0ESCURIS ESPECIAL VERMUT ;1 #$ 0$%$0$,"( 1 #$ 3,- #$ *-1 productos de moda.

ESPECIAL VERMUT

6 &3(00$ $03"'(

1 0(-* 3$00 -0#$1( $*/3( #$1 ;$6

ÂĄDescĂşbrelos todos! BODEGA RECOMENDADA DEL MES

vermĂş: Izaguirre, Peruchi, Casa Mariol, Guerra, Nordesia, Melquiades SĂĄez... En vinos, la bodega del mes es Albanto, â&#x20AC;&#x2DC;la viĂąa de las floresâ&#x20AC;&#x2122;, con rosado prieto picudo con elaboraciĂłn de madreo y blanco albarĂ­n con lĂ­as. AdemĂĄs, con un descuento del 15%. Y para las parejas que han sido padres este aĂąo Isamar lo celebra con ellos con el obsequio de una bandeja de aperitivos (hay que presentar el libro de familia). Isamar tabiĂŠn prepara sugerentes propuestas para las Fiestas de San Juan.

...UN REGALO MUY ESPECIAL...

ÂĄEn Isamar te damos ideas para un San Juan de lo mĂĄs sabroso, ÂĄ o para cuado tĂş quieras!

ÂĄEn Isamar queremos celebrarlo con vosotros!

30 ,2$ $* +$1 #$ .0$1$,2 23 (!0- #$ +(*( 5 2$ 5 2$ -!1$/3( +-1 con una bandeja de aperitivos.

menĂşs Del 8 al 12 de junio

Del 15 al 19 de junio

Primeros platos

Primeros platos

7 00-6 ,$&0- "-, *( -*( 7 ,1 * # #$ 0! ,6-1 7 ,1* # .0$11$ 7 1 > #$ 0,$ 7 , "'< #$ $0#30 1 7 3(1 ,2$1 "-, +?,

7 ,1 * # #$ 3#= 1 $0#$1 7 -*(%*-0 "-, $"' +$* 7 *" "'-% 1 "-, +?, 7 ,1* # #$ 12 "-, (032 1 #$ *+?, 7 ,1 *# #$ -**- 5 ,6 , 7 1. &3$2(1 "-, 1.(, " 1 5 +! 1

Segundos platos

Segundos platos

7 (,"'- -03,- #$ -**- * 0! "- "-, 2 2 1 7 $,&3 #$ $0,$0 12-% # 7 31*- #$ -**- * (+?, "-, (+($,2-1 * "$27 (+($,2-1 $**$,-1 #$ " * 7 $0- $, *1 #$ 6 %0;, 7 " * #(, 1 5 (+($,2-1 #$* #0?,

7 $#-,#- #$ $0,$0 $, *1 #$ .-027 -**- * 3005 7 '3*$2 #$ 4- $, *1 "-, 30< #$ 2 2 7 -12 # #$ " * - * 31$*(, 7 *+?, * -0,- "-, 3$007 -02(** #$ -,(2-

Sopas y Cremas

Sopas y Cremas

7 0. "'- #$ $0$6 7 *+-0$)7 0$+ #$ $0#30 1 7 0$+ #$ * ! 6 Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂ­as) 7 032 230 * 7 * , 7 2(** 1 7 00-6 "-, $"'$ 7 02 7 -&30 $OIpUH] 3URYLVLRQDO Â&#x2021; 7HO Â&#x2021; $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR 'H OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K

Restaurante - Bar

Bodega EL CASTILLO DE MORATINOS especialidad en -FDIB[P BTBEP QPS FODBSHP

1BSSJMMB QBSB DBSOFT Z QFTDBEPT

$ -BT #PEFHBT T O KVOUP B MB 1MB[B .03"5*/04 1BMFODJB

5FM SFTFSWBT 67 â&#x20AC;˘Â lunes cerrado â&#x20AC;˘

Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.

#ANTINA VelĂĄzquez C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

6â&#x201A;Ź

RECOMENDACIONES DEL MES

De bares y restaurantes...

MenĂş del dĂ­a: 7,50 ` Plato Ăşnico mĂĄs bebida y postre (3 a elegir) Cenas de Grupo desde 10 ` (canapĂŠs de bienvenida, ensaladas, entremeses, langostinos, tortillas, quesos, postre, bebida y cafĂŠs)

#AFĂ? "AR Molino de Javi

C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas. Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida. MenĂş de dĂ­a y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş. Consulte menĂşs para grupos, desde `. Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas. Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`. Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...

No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.

"AR Seaki

C/ Fuero, 11 (PĂ­cara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com

Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.

"AR 2ESTAURANTE Blanca Gordaliza del Pino. TelĂŠfonos: 987 78 42 25 - 670 30 49 09.

Tapas y raciones variadas.Chorizo y cinta de la olla. Comidas caseras por encargo. Especialidad: Pollos de corral y huevos guisados a la cazuela.

#AFETERĂ&#x201C;A Skorpios Alcalde Miguel CastaĂąo, 64. Tel. 987 200 067

Especialidad: â&#x20AC;&#x2DC;Patatas Skorpiosâ&#x20AC;&#x2122; (maĂąana y tarde), tapas variadas y platos combinados. Desayunos y meriendas. MenĂş del dĂ­a a 10 euros. TambiĂŠn menĂşs diarios para llevar

"AR Marioâ&#x20AC;&#x2122;s

Gordaliza del Pino. 987 78 40 72. Nueva direcciĂłn. Especialidad en desayunos y tapas variadas. Comidas y cenas por encargo.

.UEVO 2ESTAURANTE El Corte InglĂŠs Fray Luis de LeĂłn. Planta Sexta de El Corte InglĂŠs de LeĂłn. TelĂŠfono: 987 26 31 00. Nuevo diseĂąo vanguardista, vistas espectaculares de la capital leonesa, cafeterĂ­a, restau-

rante, platos combinados... y el mismo trato y la calidad de siempre. Y del 8 al 13 de junio: Jornadas GastronĂłmicas del restaurante asturiano â&#x20AC;&#x2DC;El Retiroâ&#x20AC;&#x2122; de Pancar (Llanes).

2ESTAURANTE Tranches

Calle Las Fuentes, 3-LeĂłn. Tel: 987 21 24 65. Comida casera. Raciones. MenĂşs para llevar.

(OSTAL 2ESTAURANTE El Ruedo II #AFĂ? "AR EspaĂąa Plaza Mayor, 1 -24320-SahagĂşn.Tel. 987 78 18 34. www.restauranteelruedo.com

Comida casera y menĂş del dĂ­a. Especialidad en lechazo asado.

,A !LBERGUERĂ&#x201C;A del

Camino

C/ ConcepciĂłn, 12. Mansilla de las Mulas. Tel. 987 31 11 93. Cocina leonesa.

!LBERGUE 2ESTAURANTE Domus Viatoris TravesĂ­a del Arco, 25. SahagĂşn. www.viatoris.es. Tfno: 987 78 09 75. 679 97 78 28

Albergue, restaurante, lavanderĂ­a, Wifi, bicicletas, videoconferencia,....

"AR 'ASTRONĂ&#x2DC;MICO La Somoza Avenida Alcalde Alcalde Miguel CastaĂąo, 80. Tfno: 987 20 00 67 - 630407964. Comida casera. En febrero: Ciclo GastronĂłmico de junio: La trucha y el potroâ&#x20AC;&#x2122;

2ESTAURANTE La Esponja Plaza del Cid, 18 -LeĂłn.Tel. 987 237 504.

Comidas y bebidas.

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

26|Agenda

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

exposiciones

Las bibliotecas son para el verano

Graziela Fernández ‘La nave de Brant’ Ilustración

Francisco Suárez ‘Campos cromáticos’ Pintura (ASTA EL DE AGOSTO ,UGAR -USEO DE ,EØN 0ZA 3 $OMINGO (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A H DOMINGOS Y FES TIVOS DE A H

(ASTA EL DE AGOSTO ,UGAR %SPACIO %MERGENTE DEL #ENTRO ,EONÏS DE !RTE )NDEPENDENCIA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTIVOS DE A H ,UNES CERRADO

,UGAR #AMAROTE -ADRID #ERVANTES (ORARIO #OMERCIAL

Gus Geijo ‘Human portrait’ fotografía (ASTA EL DE JUNIO ,UGAR 3ALA ­MBITO #ULTURAL DE %L #OR TE )NGLÏS (ORARIO #OMERCIAL

Diego Benéitez ‘Lejos del desorden’

Cosme Paredes ‘Navajo’ Andrés Sandoval ‘De grana y oro’

‘RE_VISIÓN’ Colectiva

(ASTA EL DE JUNIO pintura ARTISTAS INTERPRETAN OBRAS CLÉSICAS (ASTA EL DE JUNIO ,UGAR -USEO DE )NDUSTRIA (ARINERA ,UGAR 'ALERÓA ­NGEL #ANTERO *UAN 'ORDONCILLO -ADRAZO (ORARIO DE MIÏRCOLES A DOMINGOS DE (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A A H Y DE A H H SÉBADOS DE A Y DE A H

Agus E. López ‘Ilustración digital’ (ASTA EL DE JUNIO ,UGAR "IBLIOTECA 0ÞBLICA DE ,EØN 3ANTA .OVIA (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H 3ÉBADOS DE A H

Mónica Lozano Pinto ‘Técnicas’ (ASTA EL DE JUNIO ,UGAR #)4"! ANTIGUA HARINERA ,A "A×EZA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A H $OMINGOS DE A H

Cerámica del vino

Miriam Vega ‘El cuerpo expuesto’ fotografía (ASTA EL DE JUNIO 0ERFORMANCE @$ESDE LA CAMA

Y DE JUNIO ,UGAR #ENTRO ,EONÏS DE !RTE )N DEPENDENCIA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTI VOS DE A H ,UNES CERRADO

,UGAR -USEO DE LAS !LHAJAS EN LA 6ÓA DE LA 0LATA *UAN DE -ANSILLA ,A "A×EZA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A H $OMINGOS Y FESTIVOS DE A H

Santocildes ‘Bosque’ Escultura (ASTA EL DE JULIO ,UGAR %SPACIO?% !ZORÓN "AJO 4ROBAJO DEL #AMINO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H 3ÉBADOS DE A H

convocatorias XII Curso para pianistas y directores de orquesta $EL AL DE SEPTIEMBRE )MPARTIDO POR "RUNO !PREA DIRECCIØN Y *OAQUÓN 3ORIANO PIANO -ATRÓCULA (ASTA EL DE JUNIO -ÉS INFORMACIØN WWW FUNDACIO NEUTHERPE COM

$EL DE JUNIO AL DE AGOSTO 4ALLERES DE VERANO EN LAS BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE ,EØN &OTOGRAFÓA

3CRAP #UENTACUENTOS #REACIØN DE UN CUENTO PERSONALIZADO ENCUADERNA CIØN )NSCRIPCIONES (ASTA EL DE JUNIO -ÉS )NFORMACIØN %N EL TELÏFONO

Cursos de verano de la Universidad de León 0RECIOS $E ` A ` DES CUENTOS PARA ESTUDIANTES Y DES EMPLEADOS -ÉS INFORMACIØN E INSCRIPCIO NES 5NIDAD DE %XTENSIØN 5NIVER SITARIA Y 2ELACIONES )NSTITUCIONA LES %DIFICIO %L !LBÏITAR !VENIDA DE LA &ACULTAD DE 6ETERINARIA N ,EØN EN LOS TELÏFONOS n Y Ø EN EXTENSIONUNIVERSITARIA UNILEON ES

"6-"4 $03"-&4 .6/*$*1"-&4 %& -&»/ Escuela Municipal de Música, Danza y Artes Escénicas Ayto. de León 6)%2.%3 3AN #LAUDIO s ,A 0ALOMERA s @#ARMELITAS (ORARIO H ,UGAR #ENTRO #ÓVICO DEL #RUCERO

$0/$*&350 '*/ %& $6340 ,5.%3 s HORAS s 0ALACIO -UNICIPAL DE $EPORTES

MÚSICA Y MOVIMIEMTO Concierto conjunto de las Aulas Corales

Teatro San Francisco C/ Corredera, 1 987 221 303

LYA en concierto

Tapeando por León (ASTA EL DE JUNIO %L 0ALILLO ,EONÏS ORGANIZA UN CON CURSO DE FOTOGRAFÓA CON IMPORTAN TES PREMIOS 4AN SOLO HACE FALTA ENVIAR FOTOS JUNTO AL CAMARERO

TAPEANDO SONRIENDO O BRINDANDO /RIGINALES ELPALILLOLEONES GMAIL COM O EN SUS PERFILES DE FACEBOOK Y TWITTER -ÉS INFORMACIØN WWW ELPALILLO LEONES COM

JUNIO s H s $ONATIVO ` 6ENTA /FICINAS DE !SPRONA s -USIC #ENTER

Actividades Culturales Universidad de León %80/3)#)/.%3

DE JUNIO

&TQFDUÈDVMP -B 1FRVF×B 7JDUP SJB $FO DPO +PSHF 1BTDVBM

DE JUNIO

3FDJUBM 3BGBFM 4BSBWJB Z )BTJFS -BSSFUYFB

(ASTA EL DE JULIO 0REMIO ` -ÉS INFORMACIØN WWW CGTLEON WORDPRESS COM

(ASTA EL DE JUNIO 4EMA LIBRE -EDIDA X CM 0REMIOS ` Y DE ADQUISICIØN DE #AFÏ 1UIJANO #AR LOS (ERRERA Y ,EO (ARLEM DOTADOS CON ` -ÉS INFORMACIØN WWW CAMAROTEMADRID COM HTTP WWW ESPACIOE COM

-F 1BTRVÓO 1PÏUJDP ,UGAR #AFÏ 2ISTÉN (OTEL 1UINDØS 'RAN 6ÓA 3 -ARCOS (ORARIO H

III Certamen de Poesía Social

III Premio de Pintura Camarote Madrid 2015

JUNIO s H %NTRADAS ` ANTICIPADA s ` TAQUILLA s 6)0 ` 6ENTA "AR 8 #AFETERÓA .ATAL ,A CAVA DE 3ANTA #LARA Y $ISCOS -ACI

,UGAR &OUR ,IONS "REWERY 3IERRA 0AMBLEY (ORARIO H

#(!2/ !#%2!

@0/3! 0!2! -·

(ASTA EL DE JUNIO 3ALA DE %XPOSICIONES DEL !TENEO #ULTURAL %L !LBÏITAR (ORARIO DE LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H

#INE -%$)/-%42!*%3 ,%/.%3%3 DE JUNIO 4(% &)3(%2-!. $IR !LEJANDRO 3UÉREZ %, (/-"2% 15% 2·% 9 35%»! $IR *ULIO 3UÉREZ 4EATRO %L !LBEITAR H !RTES %SCÏNICAS DE JUNIO %, 0/.4 &,/4!.$ 9/ $% -!9/2 15)%2/ 3%2 &%2-·. *)-³.%3 4EATRO EL !LBÏITAR H DE JUNIO 4%!42/ %, -!9!, 5,% -5%342! &). $% #523/ 4EATRO EL !LBÏITAR H JUNIO !5,! $% 4%!42/ 5.)6%23)4!2)/ $% /52%.3% ))) -!2)#!34!»! A PARTIR DE TEXTOS DE 2ICARDO )))

DE 7 3HAKESPEARE 4EATRO EL !LBÏITAR H

CONCIERTOS DE JUNIO s HORAS Recital de Piano y Declamación poética Teresina Jordà DE JUNIO s HORAS Dúo Santiago Moñigo Baeza Miguel Ángel Fdez.Vega DE JUNIO s HORAS Eduardo Alemany Ramada, piano DE JUNIO s HORAS Ignaco Brasa, piano DE JUNIO s HORAS Duo Arsis Nicolás Martínez , violín David Sánchez , piano ,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6

... y no te pierdas Pinturas

6

0DLWH &HQWURO &DUORV &RURQDV ,VDEHO &XDGUDGR 5DPyQ ,VLGRUR 3DEOR GH /LOOR -DYLHU 5LHUD

-AYO JUNIO ,UGAR 3ALA 0ROVINCIA 0UERTA DE LA 2EINA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTIVOS DE A H ,UNES CERRADO

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

Agenda|27

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

LA RECETA DE LA SEMANA: Viernes

12 de junio

Max. 20º Min. 9º

Domingo

Sábado

Cabrito ‘eco’ a la cazuela

13 de junio

Max. 16º Min. 8º

14 de junio

Max. 17º Min. 9º

Lunes

por La Carmencita Esta semana GENTE te trae un apetitoso plato de fácil elaboración. Para ello, lo primero es cortar el lechazo en unos 14 ó 15 trozos y dorarlo por tandas en una cazuela en el aceite. En esa misma olla añade la cebolla cortada en juliana, la hoja de laurel y parte de la sal. Déjalo pochar hasta que la cebolla tome algo de color (aproximadamente unos 35 minutos). Entonces echa el cabrito, flambea, moja con vino y agua, y añade la pimienta. A continuación, cocina a fuego lento hasta que quede tierno. Por último, rectifica de sal. Para completar el plato, se puede poner de guarnición patata panadera. A la hora de emplatar pon tres trozos por ración, calienta al fuego y acaba de calentar al horno.

15 de junio

Max. 17 º Min. 8º

La Carmencita, calle de la Libertad, 16, Madrid. Teléfono: 91 531 09 11

INGREDIENTES · Costillar delantero del cabrito · 0,07 litros de aceite virgen · 1,5 kg de cebolla · 1 hoja de laurel · 0,08 litros de brandy · 0,12 litros de vino blanco · Sal, pimienta en gramo y agua

SUDOKUS: Martes

16 de junio

Max. 20º Min. 7º

Jueves

18 de junio

Max. 25º Min. 6º

Miércoles

17 de junio

Max. 22º Min. 10º

Nivel de agua embalsada

Villameca _______________19,1 hm3 Barrios de Luna _____285,5 hm3 Porma __________________282,2 hm3 Riaño ___________________575,0 hm3 Total provincia ____1.161,8 hm3 % del total

89,6% Instrucciones

3U PUBLICIDAD ¡pruebe yverá! SE VE MÉS EN 'ENTE

SOLUCIONES:

CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas). Deberá rellenar las celdas vacías con los números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.

HORÓSCOPO: LA PREDICCIÓN DE LA SEMANA Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Profesión: Necesitas constancia para realizar tu labor. Amor:Posiblesrupturas.Atención. Suerte: Guíate por tu intuición y por tu sabiduría profunda. Salud: Vigila el sistema respiratorio.

Libra 23 SEPT - 22 OCTUBRE Profesión: Con entusiasmo todo resulta mejor. Amor: Es tiempo de charlas sinceras. Suerte: En tus quehaceres diarios. Salud: Posibles molestias en hombros y brazos.

Tauro

Géminis

Cáncer

21 ABRIL - 21 MAYO Profesión: Las amistades te ayudarán a llegar donde quieres. Amor: Importancia de tus responsabilidades. Suerte: Refuerzo de proyectos con amigos. Salud: Te sentirás bien.

22 MAYO - 21 JUNIO Profesión: Interés por las novedades y el progreso. Amor: Novedades afortunadas. Suerte: En tu actividad profesional. Salud: Vigila la alimentación y la vida sana.

22 JUNIO - 22 JULIO Profesión: Actividad en lo que se relaciona con la profesión. Amor: Tus sentimientos estarán a flor de piel. Suerte: Gran sabiduría que te acompañará. Salud: Época tranquila.

Escorpio

Sagitario

23 OCT - 22 NOV Profesión: Deberás organizar bien tus recursos. Amor: Evita tu afilada lengua. A veces es mejor callarse. Suerte: En tus momentos de diversión. Salud: Favorecido tu estado físico.

23 NOV - 21 DIC Profesión: Organiza la actividad y también el descanso. Amor: Aires favorables y afortunados. Suerte: En actividades hogareñas. Salud: Todo está a tu favor y te sientes muy vital.

Cadena COPE 40 Principales RNE-3

CyL Radio esRADIO

Radio Intereconomía

RNE-Clásica

Leo

Capricornio

Europa FM

22 DIC - 20 ENERO Profesión: La inspiración beneficia tus proyectos. Amor: Todo te favorece. Suerte: Con amigos y contactos. Salud: Vigila las articulaciones y molestias musculares.

Cadena SER

Cadena 100

Cadena DIAL

Virgo

23 JULIO - 22 AGOSTO Profesión: Constancia y buen ánimo tendrás en todo. Amor: Novedades inesperadas y diversión. Suerte: En tu patrimonio y bagaje de conocimiento. Salud: Vigila las articulaciones.

23 AGOSTO - 22 SEPT Profesión: Vigila el estado de ánimo y profundiza en tu preparación. Amor: Demostrar cariño es muy importante. Suerte: Con la pareja. Salud: Vigila el aparato respiratorio.

Acuario 21 ENERO - 19 FEB Profesión: Lo más importante es evitar extremismos. Amor: Busca el término medio y acertarás. Suerte: Con las inversiones. Salud: Atención a pequeños accidentes.

Kiss FM

RNE-1

Piscis 20 FEB - 20 MAR Profesión: Nuevas iniciativas y cambios afortunados. Amor: Es bueno pactar situaciones intermedias. Suerte: Tu personalidad brillará. Salud: Atención a molestias circulatorias.

Onda CERO Radio Radio MARCA

RNE-5

DobleV RADIO

'%.4% %. ,%Âź. q del 12 al 18 de junio de 2015

28|Agenda

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Libros CrĂłnica del crimen en LeĂłn

Precio: laborables ` 3 8 !+s, fes/&1+s y vĂ­spera: Odeon Multicines ` 0"1"s no fes/&1+s dĂ­a del es," / !+- 6,6 ` 3 CarnĂŠ '+1"* 0*&1"-s&/ -&+ 2 ) 2+-"s de 6 ;+s 6,6 `

Jurassic World 16:15**, 18:00, 20:15, 21:00, 22:30 y 00:45*h. Jurassic World 3d 16:00**, 18:15, 20:30 y 22:45h. Lejos del mundanal ruido 18:00, 20:15, 22:30 y 00:45*h. Insidious 3 16:30**, 18:30, 20:30, 22:35 y 00:35*h. Negocios Con Resaca 16:10**h. Tomorrowland 18:30, 20:00, 22:30 y 00:00*h. UpssÂżDĂłnde EstĂĄ Noe? 16:15** y 18:10h. Mad Max: Furia En La Carretera 20:15, 22:30 y 00:45*h. Asterix 16:30**h. Dando La Nota: AĂşn MĂĄs Alto 16:00**, 18:15 y 20:15h. Home Vuelta A Casa 16:15**h. Minusculos: El Valle De Las Hormigas 16:30**, 18:20h. Nuestro Ă&#x161;ltimo Verano En Escocia 20:25, 22:20 y 00:15*h. Poltergeist 18:20, 22:30 y 00:30*h. *Madrugada viernes y sĂĄbado/ ** Todos los dĂ­as excepto el viernes

Van Gogh

17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30 h. 22.45* h. 20.10 h.

*La sesiĂłn de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h.

% &

ACTOS DE DONACIĂ&#x201C;N DE SANGRE

Edita: Rimpego NÂş de pĂĄginas: 279 ISBN: 9788494330544 Precio: 18 euros

nos permite indagar en nuestro subconsciente colectivo y buscar respuestas a esos espacios oscuros

. 6 4 & 0 4

1 0 3

Edita: Seix Barral NÂş de pĂĄginas: 312 ISBN: 9788432224515 Precio: 18,50 euros e-book 12,34euros

- & Âť /

MUSEO DEL CHOCOLATE

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO ETNOGRĂ FICO DE LEĂ&#x201C;N

Avenida de la EstaciĂłn nÂş 12-16De 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20h.SĂĄbados por la tarde permanece cerrado.

CENTRO LEONĂ&#x2030;S DE ARTE (CLA)

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Calle Independencia, 18. LeĂłn. Horario: de martes a sĂĄbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro,4.LeĂłn.Horario de julio a agosto:de lunes a sĂĄbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sĂĄbado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

CENTRO DE INTERPRETACIĂ&#x201C;N DEL LEĂ&#x201C;N ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLĂ&#x201C;GICAS

CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 20h. RECORRIDOS DIDĂ CTICOSViernes de 17 h.SĂĄbados, domingos y festivos de 11 y de 17h. ANFITEATRO (C/ CASCALERĂ?A) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLĂ&#x201C;GICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.

PALACIO CONDE LUNA

De lunes a viernes de10 a 20h.SĂĄbados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEĂ&#x201C;N (EDIFICIO PALLARĂ&#x2030;S) Plaza de Santo Domingo,8.LeĂłn.Horario:de martes a sĂĄbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

DonaciĂłn Permanente Centro de Salud de JosĂŠ Aguado !" (0*"s a viernes !" % 2 !" % Villaquejida (Casa de Cultura) Viernes !" 6 % Centro de Salud de JosĂŠ Aguado 8 !+ !" % La Milla del RĂ­o (Unidad MĂłvil) 0*"s !" % TRANSCOM (Servicios MĂŠdicos) -/"s 16 !" % 2 6 % La Robla (Consultorio MĂŠdico) &9- +("s !" 6 % Cistierna (Centro de Salud) 0"1"s !" 6 %

Donna LeĂłn Un admirador de la soprano Flavia Petrelli ha traspasado la lĂ­nea que separa a un fan inofensivo de un seguidor obsesionado. Conoce todos los pasos de su Ă­dolo, dĂłnde se encuentra en cada momento e intenta llamar su atenciĂłn colmĂĄndola de rosas amarillas y regalos caros.Y lo que es peor: todo apunta a que estĂĄ detrĂĄs de una serie de ataques sufridos por amigos y personas del entorno de la diva.La cantante de Ăłpera se encuentra en Venecia, asĂ­ que serĂĄ sĂłlo cuestiĂłn de tiempo que el comisario Guido Brunetti, viejo amigo de la infancia que ha ayudado a la artista en ocasiones anteriores, ponga a todo su equipo a su servicio. Como reconoce la artista, ÂŤlos fans son fans: nunca son amigosÂť

(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. LeĂłn. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. SĂĄbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros. Plaza Santo Martino,5.LeĂłn.Horario:De martes a sĂĄbado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.

Ortodoncia Implantes CirugĂ­a Oral Endodoncia Periodoncia

!-" 1&"- !" (( !+(&! 6 #& &* "<* 3 "(

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO

INSTITUTO BĂ?BLICO Y ORIENTAL

ntro OdontolĂłgic

Sangre o amor

"(9#+*+ 9 -" &+ +- ("s !" (0*"s '0"1"s 6` "!0 &!+

` " 1&"-*"s !+)&*$+ 6 ` &9- +("s no fes/&1+s `

Jurassic World Viaje a Sils Maria Phoenix La profesora de historia Tomorrowland: El mundo de maĂąana Nuestro Ăşltimo verano en Escocia Mandarinas Suite francesa La familia BĂŠlier

Javier TomĂŠ recoge en este libro los crĂ­menes mĂĄs sonados de la historia de LeĂłn desde el episodio de Matasiete (1330) hasta el crimen de Isabel Carrasco (2014), pasando por diferentes episodios a lo largo del tiempo, especialmente de los acaecidos en el pasado siglo XX. Episodios trĂĄgicos y dramas reales que producen sentimientos de horror pero tambiĂŠn curiosidad. Con un ĂĄgil tono periodĂ­stico, Javier TomĂŠ no solo atiende el crimen, tambiĂŠn su contexto y su castigo, construyendo una radiografĂ­a social que va mĂĄs allĂĄ del hecho en sĂ­. Dar cuenta de estos dolorosos episodios,

Ce

o

%SPACIO ,EÂ&#x2DC;N

Javier TomĂŠ

El RincĂłn de la Salud

MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de VillapĂŠrez.C/ Pablo FlĂłrez,LeĂłn.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.SĂĄbados de 12 a 14h. Festivos cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGA MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERĂ?A DE CASTILLA Y LEĂ&#x201C;N

EDIFICIO GAUDI â&#x20AC;&#x2DC;BOTINESâ&#x20AC;&#x2122;

FerrerĂ­a de San Blas.Sabero.De martes a sĂĄbado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

Plaza de San Marcelo.LeĂłn.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDĂ?

Plaza de Regla,4.LeĂłn.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE

CASTILA Y LEĂ&#x201C;N)

Avda.Reyes Leoneses,24.LeĂłn. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.SĂĄbados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

ARQUEOLĂ&#x201C;GICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. LeĂłn. De martes a sĂĄbado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.

Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ FernĂĄndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de CĂĄrmenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

Valdehuesa-BoĂąar.Museo entomolĂłgico y ornitolĂłgico, galerĂ­a de arte,aula interpretaciĂłn,cafeterĂ­a y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.

Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,LeĂłn.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los dĂ­as. Gratuito.

JimĂŠnez de Jamuz.Horario:todos los dĂ­as de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

ALFAR MUSEO

MUSEO ROMANO Astorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el dĂ­a.

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. VĂ­a Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.

MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.

ALHAJAS EN LA VĂ?A DE LA PLATA

ESPECTĂ CULO DE LUZ Y SONIDO EN SAN ISIDORO

La BaĂąeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sĂĄbado 11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIĂ&#x201C;N TIERRAS BAĂ&#x2018;EZANAS)

La BaĂąeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sĂĄbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sĂĄbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGĂ?A) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.

3Ă&#x2030;BADOS s 3ESIONES Y H s $URACIĂ&#x2DC;N MINUTOS (ASTA EL DE OCTUBRE

6 !" -"$ . *&/ -&+

Cartelera de cine

ANUNCIOS BREVES PERIĂ&#x201C;DICO GENTE EN 1BMFODJB 4BOUBOEFS 4FHPWJB 7BMMBEPMJE

#OSTE MĂ&#x2022;XIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED MÂ&#x2DC;VIL )6! INCLUIDO

#BSDFMPOB .BESJE

Para INSERTAR un anuncio en la secciĂłn de clasificados de Gente en LeĂłn llame al telĂŠfono 807 51 73 10*

#OSTE MĂ&#x2022;XIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED MÂ&#x2DC;VIL )6! INCLUIDO

0UEDE PONER SU ANUNCIO PERSONALMENTE EN LA !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTAĂ&#x2014;O Â&#x17D; )ZDA EN HORARIO DE A H Y DE A H DE LUNES A JUEVES 6IERNES DE A H 2ECOGIDA DE ANUNCIOS PARA LA EDICIĂ&#x2DC;N DE LA SEMANA HASTA LAS HORAS DEL MIĂ?RCOLES

3Ă&#x2DC;LO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS 4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSEĂ&#x2014;ANZA ` Gente en LeĂłn no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en LeĂłn se reserva el derecho de modificar el dĂ­a de publicaciĂłn y el emplazamiento de los anuncios breves asĂ­ como su publicaciĂłn o no.

1

INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS OFERTA 40 KM. DE LEON Se vende casa y fincas para rehacer. En la montaĂąa de OmaĂąa. 627433002 A 30KM. DE LEĂ&#x201C;N Se vende casa de piedra, para dividir interior. Con huerta y patio. Y otra huerta con estructura para construir. 689180126 ADOSADO. TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, baĂąo, aseo. Garaje para 2 coches. 195.000`. 649268031 APARTAMENTO SOLEADO, SEMINUEVO En zona Catedral. Ascensor, terraza, garaje. Contadores individuales. OrientaciĂłn oeste. Precio negociable.TambiĂŠn se permuta por casa de campo en localidad cercana a LeĂłn. 625430552 ARMUNIAVendo piso. 3 hab., salĂłn y trastero. 30.000 `. Necesita alguna reforma. 629829520

ASTURIAS. PLAYA. Vendo apartamento nuevo. SalĂłncocina, 1 hab., garaje, trastero y piscina. En San Juan de la Arena. 98.000 ` negociables. 696652201 AVDA. MARIANO ANDRES Vendo piso, 2 hab. 4Âş sin ascensor. Para reformar. 680175953 BARRIO EL EJIDO. OPORTUNIDAD Vendo piso, 75m2, 4 hab., salĂłn, cocina, despensa, baĂąo. Poca comunidad.Trastero pequeĂąo. Calef. gas ciudad. Exterior. 75.000`. 987247974 BARRIO LA SAL. SE vende chalet amueblado, 300m2 Ăştiles, 5 hab, 3 baĂąos completos, salĂłn, cocina equipada, terraza, patio. Muy soleado. Garaje 2 coches. Bodega equipada. 280.000 `. 655042981 BERCIANOS. A 25KM. LEĂ&#x201C;N Vendo casa dos plantas, ladrillo, tejado nuevo, varias ventanas nuevas, 322m2 por planta (divisible en dos). 35.000 ` negociables. 629292254 C/CRUZ ROJA 6Vendo apartamento. 54m2, todo exterior. 1 hab., salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos y baĂąo. Terraza, trastero y garaje. 149.000`. 987070449, 625275075 C/OBISPO ALMARCHA 44. Vendo apartamento amueblado. 1Âş D. 649012891 C/RAMĂ&#x201C;N Y CAJAL 25. Vendo piso. 3Âş. 120m2. Para reformar. 128` comunidad. Servicios centrales. 635484114, 658478751 CARRIZO Vendo chalet adosado. 153m2 Ăştiles. 3 hab.(con armario empotrado), baĂąo, salĂłn, cocina, baĂąo con hidromasaje,terraza.Cochera,trastero, jardĂ­n, barbacoa. Bobadilla habilitada. Buen estado. 696429289

GRAN OPORTUNIDAD. URGE VENDER APARTAMENTO. Ctra. Santander (Villaobispo). Nuevo, bonito, todo exterior, soleado. Buenas vistas. Amueblado. 2hab. 2baĂąos, salĂłn, cocina, terraza, plaza garaje, trastero. 97.000 `. Mejor verlo. 669996089 INTERESANTE OFERTA PRECIO CONVENIR QuiĂąones de LeĂłn, zona EstaciĂłn.Vendo piso exterior, soleado. OpciĂłn muebles. Posibilidad subrogaciĂłn hipoteca, buenas condiciones. 649887552, 659939192 LA MAGDALENA Piso amueblado. 3 hab, cocina con electrodomĂŠsticos, comedor, despensa, baĂąo equipado, terraza. Garaje para 2 coches. 987800545, 985170191 LLAMA DE COLLEA 6km. de BoĂąar. Vendo casa con finca de 2.000m2. Casa de piedra con chimenea francesa. Calef. Buenas vistas. Tiene cuadras. Interesante precio ÂĄÂĄÂĄURGE!!!629362744, 669740892 MARIANO ANDRĂ&#x2030;S Se vende piso. 78m2. 3 hab., salĂłn, cocina equipada, baĂąo y aseo. Muy soleado. Exterior. Sin gastos de comunidad. Para entrar ÂĄÂĄURGE!! 62.000`. 676801422 OCASION Se vende casa para reformar. 3 viviendas y local Ăł nueva construcciĂłn 6 viviendas. A 150m del Palacio de Congresos. 169.000`. 987257684, 660058363

OCASIĂ&#x201C;N. ULTIMOS DIAS!!! Urge vender en GORDALIZA DEL PINO casa de 2 plantas con amplio patio. En buen estado. 25.000 `. 626425510 PARADILLA DE LA SOBARRIBA Vendo vivienda Ăştil. 220m2. Con patio, jardĂ­n, huerta 1.600m2. 96.000`. 987253608, 616333328 PARTICULAR. CEMBRANOS. A 10MIN de LeĂłn. Se vende chalet independiente con calefacciĂłn, piscina. 800m2 de terreno. Pozo. Precio negociable. 606173455 PASEO DE LA CONDESA Particular vende piso. Excelentes vistas. SalĂłn 58m2. Servicios centrales. 639141231 POBLADURA DEL BERNESGA Vendo chalet individual. 340m2 vivienda y 1.150m2 parcela. CĂłmodo y funcional. 4 hab., 4 baĂąos, salĂłn-comedor 50m2, zona lavadero, piscina. ÂĄÂĄOPORTUNIDAD!! 255.000`. Abstenerse inmobiliarias. 661833403 ROBLES DE LA VALCUEVA LeĂłn).ÂĄÂĄOPORTUNIDAD!! Se vende casa adosada, reformada, 126m2, 3 hab., 2 baĂąos, cocina equipada, salĂłn, trastero y despensa. OrientaciĂłn SurOeste. 140.000 `. 651532192 SAHAGĂ&#x161;N Se vende casa con 2 viviendas.Acceso a calle Ferrocarril. Da a 2 calles.Con 200m2 de espacio.EconĂłmica. 987257526, 699537583

¡NDICE

24

TELĂ&#x2030;FONO

HORAS

807 51 73 10

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

Zona Sobarriba

129.000e Ref. 1.135

SAN FELIZ DE TORIO A 10min LeĂłn. Chalet adosado 195m2, 3 hab, 2 empotrados, 2 baĂąos, cocina equipada, gran salĂłn, buhardilla. Garaje 2 coches, jardĂ­n. Estado impecable. 145.000 `. 682872205 SAN MAMES. ÂĄÂĄURGE Vender piso. 80m2, 4 hab., salĂłn, cocina equipada, baĂąo, ascensor, trastero. Muy cerca Universidad. Necesita alguna reforma. 74.000 ` NEGOCIABLE. 676801422 TROBAJO DEL CAMINO Vendo apartamento amueblado. Zona Lidl. 1 hab., salĂłn, cocina equipada, garaje y trastero. 50.000 `. 639337262 TROBAJO DEL CAMINO Vendo coqueto apartamento. 2 hab., 1 baĂąo, garaje, ascensor y trastero. 75.000 `.Abstenerse inmobiliarias. 661833403 VALENCIA DE DON JUAN C/San Miguel 3. Se vende piso de 70m2 Ăştiles, con cochera y pequeĂąo trastero. 2 hab., salĂłn, cocina con despensa y baĂąo. 45.000`. 679422411, 987240999. Emilio VENDO 2 CASAS Bonito pueblo de MontaĂąa. Entorno tranquilo. Muy soleadas. Necesitan restauraciĂłn. 8.500 y 5.700 ` negociables, respectivamente. 676483130 VILLANUEVA DEL CONDADO C/La Iglesia 10.Vendo casa. 278m2 construida (total 304m2). 2 pisos y almacĂŠn. 636988591 VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baĂąos, salĂłn, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 VILLARRODRIGO. VENDO CHALET ADOSADO Urb. Las Barreras. A 5 minutos de LeĂłn. Con piscina. 400m2, 290m2 construidos. 3 hab., 3 baĂąos, cocina, salĂłn, despensa. ÂĄÂĄÂĄPara entrar!!! 610685688 VILLATURIEL.A 10KM LEON Vendo/Alquilo casa. Se regala una finca de regadĂ­o de 1.500m2. 645536181 ZONA FERNANDEZ LADREDAVendo piso totalmente reformado. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, despensa y trastero. 80.000 `. 649145013 ZONA MICHAISA Vendo piso semiamueblado. Cocina, 3 hab., salĂłn, baĂąo y trastero. 649953318, 605920960

|29

Anuncios breves

ZONA NUEVO PALACIO CONGRESOS Nuevo, a estrenar. 2 hab., baĂąo completo, cocina con electrodomĂŠsticos, garaje y trastero. Todo exterior. Calidades inmejorables. 686085587 (horas comidas ZONA PARAĂ?SO CANTINAS 100m2. 3 hab, salĂłn, cocina muy amplia y amueblada, 2 baĂąos, patio propio 35m2. Mejoras, cochera, 2 vecinos, soleado, calef.gasoleo, armarios empotrados. 639469258 ZONA PINILLA Vendo piso sin amueblar. Todo exterior. Muy soleado. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, aseo, terraza y trastero. EconĂłmico. 987213846 ZONA PLAZA MAYOR Vendo piso amueblado. 2 hab., cocina, baĂąo, salĂłn, trastero. Gas ciudad. 49.000` (comunidad 150 `/aĂąo). 659850290 ZONA SANTA ANA Vendo piso de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, baĂąo con ventana, despensa. Terraza cubierta. 3Âş con ascensor. Trastero. 78.000 `. 616615954, 987261786 ZONA UNIVERSIDAD-HOSPITALES C/Cepeda 7-3Âş. Excelente piso, calidad y precio. 112m2. 4 hab., 2 baĂąos, cocina, garaje, trastero, 2 terrazas, calef. contador individual. Con muebles. Casi nuevo. 178.000`. 625194185

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA ALCALDE MIGUEL CASTAĂ&#x2018;O 67 Alquilo piso amueblado. Nuevo. 3 hab., 2 baĂąos, salĂłn. 2 terrazas. Todo exterior. 606723114, 987201036 ALCALDE MIGUEL CASTAĂ&#x2018;O Se alquila piso amueblado, amplio, 3 hab, 2 baĂąos completos. Cal. gas natural. Garaje opcional. No se admiten animales. 679392508, 987258856 ALICANTE Santa Pola. Bungalow adosado con terraza-jardĂ­n. Amueblado, 2 hab, salĂłn. Cerca playa y nĂĄutico. Calle privada. DĂ­as, semanas, quincenas, meses. 619935420, 942321542

Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo A Av 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 w www.leondepueblo.com

ALQUILER APARTAMENTO NUEVO BURELA Lugo). Particular. Precioso. A estrenar. Totalmente equipado. Garaje, trastero. Exterior, soleado.Ubicado en la mejor zona. 200m playa Portela. Verano y curso escolar. Facilitamos fotos. 660724704, 676608573 ALQUILER APARTAMENTO NUEVO FOZ (Lugo). Particular. Precioso.A estrenar. Totalmente equipado. Garaje, trastero. Exterior, soleado, piscina, padel. 200m playa Ropadoira, 400m Llas.Verano y curso escolar.Facilitamos fotos. 660724704, 676608573 ALQUILO PISO AMUEBLADO 125m2. Garaje. Paseo Salamanca 31. Otro sin muebles de 90m2 con garaje en C/Alfonso VI (Zona Universidad). 610449976 ALQUILO PISO.CĂ&#x2030;NTRICOAmueblado.Antigua arreglado.2 dormitorios,salĂłn, cocina amueblada, baĂąo y galerĂ­a.Calef.individua.350`.Imprescindible contrato y nĂłmina. 664714101, 987288470 (de 13 a 16 horas ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS EconĂłmicos. En Glorieta de Pinilla. 606841863 ALQUILO VARIOS APARTAMENTOS AMUEBLADOS Muy bonitos y equipados. LeĂłn y alrededores. Desde 200 a 480 `. TambiĂŠn vendo/alquilo una casa en La Magdalena. 667625660 ASTURIAS. EN VILLAVICIOSA Alquilo piso de nueva construcciĂłn. 3 hab., salĂłn, cocina, 2 baĂąos, 2 terrazas. Estupendas vistas. Muy luminoso. Temporada verano, fines de semana y puentes. 985892416, 660550069 AVDA. DE LOS CUBOS 46. Alquilo piso amueblado y equipado. 2 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, despensa. Cal. individual de gasoleo. 400 ` comunidad incluida. 987211036, 651179044 AVDA. FACULTAD VETERINARIA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. Servicentrales. Muy luminoso. 380 ` comunidad incluida. 687703366 AVDA. JOSĂ&#x2030; AGUADO 50 5Âş. Alquilo piso nuevo, sin amueblar. 2 hab, salĂłn, 2 baĂąos, jacuzzi, cocina amueblada, 3 empotrados. OrientaciĂłn suroeste. Ascensor. Garaje, trastero. Cal. gas ciudad. Terraza cerrada. 605578405

AVDA. MARIANO ANDRES 20 Alquilo/vendo piso sin muebles. Armarios empotrados, 4 hab., salĂłn y 2 baĂąos. 5Âş con ascensor. Calef. central. Con plaza garaje. 987283541, 987045178 BENIDORM Alquilo apartamento cerca playa. Equipado, piscina, parking. 1ÂŞ Julio 600, 26-31 Julio 360, 1ÂŞ Agosto 725, 2ÂŞ Agosto 700, 1018 Sept. 280, Octubre 390 `. 653904760, 983294940 BENIDORM Alquilo apartamento en playa de Levante con piscina, parking y aire acondicionado. Meses o quincenas. Todas las comodidades. 660404205 BENIDORMAlquilo apartamento en primera lĂ­nea de mar. Nuevo. Para 5 personas. Con piscina y garaje propio. Todas las comodidades. Quincenas o meses. 660404205 BENIDORM Se alquila apartamento. Muy cerca de la playa de Poniente, con piscina. Buen precio. Quincenas Ăł meses hasta Octubre. 696242638, 987211584 C/ARQUITECTO TORBADO Particular alquila apartamentos amueblados, 2 dormitorios. Servicios centrales. Por meses Ăł por todo el aĂąo. EconĂłmicos. 987223990, 659476765 C/VEGARADA Cerca Coleg. AsunciĂłn, Universidad y Hospitales). Alquilo apartamento amueblado. 300 ` comunidad incluida. Calef. gasoil. 987572126, 679726427, 609285654 CABREROS DEL RIO Alquilo casa grande amueblada de verano. Patio, 6 hab. Junio Ăł septiembre. Por semanas, quincenas Ăł meses. 659563062 CĂ DIZ Costa Ballena.Alquilo apartamento planta baja, jardĂ­n, garaje, piscina, padel, Wi-fi. Cerca playa y campo golf. 1ÂŞ de Julio. 682922419 CALLE NOCEDO 35 Alquilo piso de 5 hab., salĂłn, 2 baĂąos, cocina. Todo equipado. Precio a convenir. Es precioso. Mejor verlo. 66762560 CANTABRIA Noja. Apartamento bien amueblado, 2 hab, salĂłn, terraza, garaje. Bien situado para la playa y servicios. DĂ­as, puentes, semanas, quincenas, meses. 619935420, 942321542

3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrodomĂŠsticos 3.5. Varios 4. EnseĂąanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. InformĂĄtica 8. MĂşsica 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

CĂ&#x2030;NTRICO al lado de la estaciĂłn de FEVE). Alquilo/vendo piso de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, terraza y trastero. Muy soleado. Con buenas vistas. 987273385, 677283052 CERCA DE LA JUNTA Alquilo piso amueblado de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo. Cal. gasoleo individual. 987220629, 653057148 CERCA DE LA JUNTA Alquilo piso amueblado. Calef. de gasoil con contador. En buenas condiciones. 4 hab., sala, cocina y baĂąo. 395` gastos de comunidad incluidos. 987227518, 617232771 DOCTOR FLEMING 2Alquilo piso sin amueblar. Servicios centrales.TambiĂŠn Local Comercial. 987804206, 686835706 EL EJIDO Cerca Catedral.Alquilo piso amueblado de 3 hab.,salĂłn, cocina, baĂąo, despensa y trastero. 3Âş sin ascensor.Todo exterior. 490` incluida comunidad, calefacciĂłn y agua caliente. 609654920 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado, 60m2. 2 hab., baĂąo, salĂłn y cocina. 4Âş ascensor. Calef. central. 397` Comunidad y calef. incluidos en el precio (agua y luz aparte). 636025189 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso nuevo a estrenar, cocina, salĂłn, 4 hab, 2 baĂąos. Plaza de garaje y trastero. OrientaciĂłn sur-oeste. Todo exterior. Con/sin muebles. 616203708 GALICIA. CORCUBIĂ&#x201C;NAlquilo apartamento, primera lĂ­nea playa, 2 hab, garaje, vista inmejorable.TambiĂŠn casa a 3 min. playa de 3 hab. Muy soleados. Totalmente equipados. 652673764,981745010,652673763 GIJĂ&#x201C;N. CENTRO. CERCA PLAYAAlquilo piso de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, electrodomĂŠsticos completos. Vacaciones de verano:2ÂŞquincena agosto. EconĂłmico. 699978491, 616728105 GIJĂ&#x201C;N. PLAYA SAN LORENZO Julio y Agosto. Apartamento de 2 hab, baĂąo, cocina, salĂłn. Semanas, quincenas Ăł meses. 987229532, 622323635

GIJĂ&#x201C;N. CURSO ESCOLAR Alquilo apartamento amueblado a estudiantes en zona bien comunicada con la Universidad (La Arena). 2 hab, salĂłn, baĂąo, cocina con terraza. CalefacciĂłn. Ascensor. 650193921 GIJĂ&#x201C;N. VERANO Alquilo apartamento al lado playa de San Lorenzo, 2 hab, salĂłn, cocina, terraza, baĂąo. Ascensor. Muy acogedor. Meses de verano. Por meses Ăł quincenas. 650193921

GORDALIZA DEL PINO (al lado de SahagĂşn de Campos). Se alquila casa para los meses de verano. Con cochera y patio. 609913702, 987784137 GRAN VIA SAN MARCOS Vendo/alquilo piso 78m2. Exterior, soleado. 4 hab., baĂąo, cocina amueblada. Servicios centrales. Ascensor. 615252324

VENTA DE PISO

OPORTUNIDAD BANCARIA

ÂŤWJMB #VSHPT -FĂ&#x2DC;O -PHSPĂ&#x2014;P

'%.4% %. ,%Âź. q del 12 al 18 de junio de 2015

AVDA REPUBLICA ARGENTINA 7 140 m2 construidos 112 m2 Ăştiles 4 habitaciones salĂłn cocina 2 baĂąos trastero

Posibilidad de financiaciĂłn

AGENCIA DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

333 !.+,+('/ '*)+ '(' .' !+)

La Corredera 9 LeĂłn Tel - fax 987 218100 mĂłvil 617 429897 11.493

a r u t r e p A a im PrĂłx C/ Alto LeĂłn, 35

(+. (;.#6 7 & %<* 7 #( 7 #)'('+ .#"+*"+ &+0) '( !+)

n a u J n o D e d ia c Valen

'%.4% %. ,%Âź. q del 12 al 18 de junio de 2015

30|Clasificados

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

King´s English School £££7X $FDGHPLD GH ,QJOpV HQ /HyQ DxRV GH H[SHULHQFLD

* *UXSRV UHGXFLGRV ' 'LIHUHQWHV QLYHOHV 3U 3URIHVRUDGR QDWLYR \ WLWXODGR ([SHUWRV HQ FRQYHUVDFLyQ &ODVHV GH UHIXHU]R HVFRODU

3UHSDUDPRV H[iPHQHV GH &DPEULGJH 3UH U # % %! # "

ACABAS DE ENCONTRARLO: ANĂ?MATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, InformĂĄtica, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ÂĄResultados excelentes! 657676754 Academia â&#x20AC;&#x153;AULA LEĂ&#x201C;Nâ&#x20AC;?. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillerato, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS, TODO EL AĂ&#x2018;O. De 1 a 4 alumnos por clase. MĂĄs de 20 aĂąos de experiencia. TĂ­tulos oficiales de inglĂŠs, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2ÂŞ. Plaza de Sto. Domingo. 987234738, 626242188. PĂĄg. web: www.aulaleon.com DIBUJO TECNICO. TODOS LOS NIVELES. TODAS LAS CARRERAS. Clases individuales. 670522004

guĂ­a de

profesionales

MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y ĂĄrboles frutales, caminos, fincas, riegos. Se hacen trabajos de albaĂąilerĂ­a, se azulejan baĂąos y cocinas. EconĂłmico. 677815667 MUDANZAS, PORTES Y MONTAJE MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble. Precios econĂłmicos. Presupuestos sin compromiso. 620855772 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelĂŠ. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras y retejados, etc. Muy econĂłmico. RĂĄpido y limpio. 677815667 SE HACEN DESBROCES Y LIMPIEZA DE SOLARES Y FINCAS. En LeĂłn y alrededores. Presupuesto sin compromiso. 676093090 TEJADOS. ALBAĂ&#x2018;IL AUTĂ&#x201C;NOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623 (whatsaap). www.reformasvillasol

Electricidad

â&#x20AC;&#x153;BURGOSâ&#x20AC;?

C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)

Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (LeĂłn)

e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es

GUARDAMAR DEL SEGURA.ALICANTEAlquilo apartamento de 2 hab, salĂłn, terraza. Amueblado y equipado. Cochera opcional. Por quincenas Ăł meses. EnseĂąo fotos. 987216381, 639576289 LA VECILLAAlquilo apartamento con 2 hab. y cochera. Frente a la estaciĂłn. 619555090, 987256435 LEON. C/AVDA.REINO DE LEON. Zona Plaza Mayor.Alquilo piso amueblado a Estudiantes. 4 hab., salĂłn, cocina, 2 baĂąos, terrazas cerradas y ascensor. Calef. central. 678142762 MAR MENOR Zona San Pedro del Pinatar, Lo PagĂĄn. muy cerca de la playa de Los Barros.Alquilo piso por quincenas o meses de verano. 2 hab, baĂąo y aseo. 609943016 MARIANO ANDRĂ&#x2030;S Se alquila piso amueblado. 3 hab, salita, cocina equipada, baĂąo,despensa. 1Âş sin ascensor. 320 ` incluida comunidad. 676801422 NOJA CantabrĂ­a. Urb. particular. Alquilo apartamentos totalmente equipados y en primera lĂ­nea de playa. Amplio jardĂ­n y piscina. Zona infantil. Wiffi. 942630704, 626590663 OCASIĂ&#x201C;N! EL EJIDO Alquilo piso amueblado de 4 hab, salĂłn, 2 baĂąos, cocina.ReciĂŠn reformado.987257526, 699537583 OPORTUNIDAD Alquilo piso amueblado. Zona Universidad. Ascensor. 330` comunidad incluida. 630525317 PADRE ISLA cerca de la Junta). Alquilo piso amueblado. A estudiantes. 4 hab, 2 baĂąos completos, cocina equipada, salĂłn. 2 terrazas. Servicios centrales. Plaza garaje opcional. 650`(calef.incluida y comunidad) mĂĄs luz y agua. 696780872 PADRE ISLA Piso amueblado de 4 hab, salĂłn, 2 baĂąos. 6Âş con ascensor. Soleado.Todo exterior. Servicios centrales. Se alquila completo o por habitaciones. 987255294, 646621006 PEĂ&#x2018;ISCOLA Se alquila bungalow y chalet amueblados.Al lado Playa,complejo deportivo con piscina y tenis.Para Semana Santa y los meses de verano. 964473796, 645413145 PISO AMUEBLADO. ERAS RENUEVA Zona Colegio. 3 hab, 2 baĂąos, calef. individual. Garaje y comunidad incluido. 500`. 672195627 PLAZA INMACULADA Y ALREDEDORESAlquilo apartamentos amueblados. Muy bonitos. Seminuevos, 3, 2 y 1 hab. BaĂąo con baĂąera de masaje y aseo. Desde 250 `. 667625660 POLIGONO XAlquilo piso amueblado. Luminoso y amplio. Todo exterior. 3 hab., 2 baĂąos, trastero, despensa y cochera. Cerca Hospitales y Universidad. 616473718 PRINCIPIO MARIANO ANDRĂ&#x2030;S Alquilo apartamento de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, despensa. Exterior, soleado. Cal. individual gas natural. 350`. No tiene gastos de comunidad. 676776958, 987247642 ROQUETAS DE MAR AlmerĂ­a. Apartamento en primera lĂ­nea de playa. Lavadora, TV, piscina. Aire acondicionado opcional. DĂ­as, semanas, quincenas, meses. marifeli_m@hotmail.com.950333439, 656743183 SAN CLAUDIO. 4Âş amueblado con ascensor, 3 hab, salĂłn, cocina con despensa, baĂąo, 2 terrazas (una abierta y otra cerrada). 375 ` comunidad incluida. 657216159 SANTANDER Alquilo apartamento de 2 hab, salĂłn-comedor. Meses de verano: por quincenas Ăł meses. 680539481 SANTANDER. SARDINERO Alquilo piso verano. A 10 minutos playa Sardinero caminando. Bien equipado. 4 Ăł 5 personas. Con aparcamiento. Semanas, quincenas Ăł meses. Parada Bus en puerta. 653053741, 942579334 SANTANDER Se alquila apartamento a 400 metros de la playa el Sardinero. Disponible la 1ÂŞ quincena de Agosto. 607313533 TROBAJO DEL CAMINO Alquilo/vendo. Al lado de nuevo centro de Salud. Apartamento nuevo, amueblado, 2 hab, baĂąo, salĂłn, cocina, terraza.Ascensor. Garaje, trastero. 987234679, 626534707 TROBAJO DEL CERECEDO Alquilo piso de 3 hab.TambiĂŠn local para almacĂŠn. 637561231 VIGOAlquilo apartamento amueblado de 1 habitaciĂłn. Meses de verano. Por meses, quincenas Ăł semanas. Camas para 4 personas. Impecable. EconĂłmico. 649555149 VILLAOBISPO C/ Miguel HernĂĄndez. Alquilo piso amueblado de 4 hab, salĂłn, cocina, baĂąo. Trastero. Cal. suelo radiante. Ideal estudiantes. 616203708 VILLAOBISPO Alquilo apartamento nuevo, amueblado, 1 hab. Garaje. Poca calefacciĂłn. Ingresos fijos. 620992580

VILLAOBISPO. C/BUERO VALLEJO 2. Alquilo piso sin amueblar, 3 hab., salĂłn, cocina amueblada, 2 baĂąos, terraza, cochera y trastero. 3Âş con ascensor. 660404021, 636216071 VINAROS. CASTELLĂ&#x201C;NAlquilo chalet nuevo, muy cuidado, para temporada de verano, por semanas o quincenas. De 2, 3 Ăł 5 habitaciones. Con o sin piscina. 964453678, antoniocs27@yahoo.es VIRGEN DEL CAMINOAlquilo apartamento de 1 dormitorio. Totalmente amuebleado. Nuevo, cochera y trastero. CalefacciĂłn gas individual. 606450950 ZONA ABELLAAlquilo ĂĄtico. Edificio nuevo.Amueblado. SalĂłn , cocina, baĂąo y hab. 250 ` negociables. 620842936 ZONA ALBEITAR Alquilo pisos con o sin muebles. CalefacciĂłn central. 626396822 ZONA CATEDRAL Alquilo 2 pisos. Exteriores, soleados, amueblados. Garaje opcional. Calef. individual gas ciudad. 3 hab., salĂłn, cocina, 2 baĂąos. 987243706, 626181885 ZONA CATEDRAL Se alquila piso. 2 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, calef.central. 669544863

ZONA CRUCERO. Alquilo apartamento amueblado de 2 habitaciones. Al lado de la Plaza del Huevo. EconĂłmico. 619267323, 609467857 ZONA ERAS RENUEVAAlquilo 2 pisos (uno amueblado y otro sin muebles). 3 hab, salĂłn, cocina y baĂąo completo. Exteriores. CalefacciĂłn individual de gas natural. Sin ascensor. 987271319, 639768207 ZONA LA PUENTECILLA Piso amueblado.Todo exterior, luminoso. 3hab., amplio salĂłn, baĂąo, 2 terrazas, cocina completa. Calef. y agua caliente central, incluido en precio. Garaje y trastero. 689901904 ZONA MICHAISA Junto parada Bus. Alquilo habitaciones con derecho a cocina. Con toma de TV y cerradura en la puerta. 160 y 180 ` gastos incluidos. 665645180 ZONA PARQUE QUEVEDO ÂĄÂĄOCASIĂ&#x201C;NAlquilo piso amueblado.Sin gastos de comunidad. Para 2 personas trabajadoras Ăł jubilados. Imprescindible nĂłmina. Calef. Biomasa nueva,poco consumo.No animales.677815667 ZONA PENDĂ&#x201C;N DE BAEZA Alquilo piso con/sin muebles. Cocina, salĂłn, 3 hab., 2 baĂąos. Nuevo, a estrenar. 616203708 ZONA SAN CLAUDIO Se alquila piso amueblado. SalĂłn grande y 2 hab. Soleado. 987202364 ZONA SAN PEDRO Catedral. PrĂłximo universidad. Alquilo piso de 3 hab, salĂłn, cocina, despensa, baĂąo.Amueblado. Cal. gas ciudad. Perfecto estado. 350 `. 639708735 ZONA SANTA ANA Se alquila piso amueblado, 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, despensa, 2 terrazas exteriores. Cal. gas ciudad. EconĂłmico. 987251781, 699491950 ZONA SANTA ANA Se Alquila piso amueblado. 4 hab, cocina, salĂłn, baĂąo, aseo y despensa. Exterior. Calef. gas ciudad. 616804287, 679330667 ZONA SANTO TIRSOAlquilo piso de 3 hab, sala, cocina y baĂąo. Cal. gas natural. Sin muebles. 3Âş sin ascensor. 270`. 617712552

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA A 10 KM. LEĂ&#x201C;N. VENDO/ALQUILO NAVE de muebles de 1.200m2 por jubilaciĂłn. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N630, ctra. LeĂłn-Benavente. 609218944 GIJĂ&#x201C;N. TRASPASO PELUQUERĂ?A de SeĂąoras. Con estĂŠtica. Por jubilaciĂłn. Con clientela. 985361981, 667398962 OCASIĂ&#x201C;N!! ZONA SAN MAMĂ&#x2030;S Vendo/alquilo locales acondicionados desde 200m2 hasta 525m2 (a tres calles). Precio a convenir. 610449976 TRASPASO BAR En Villaobispo de las Regueras. 695181920 TRASPASO CARNICERIA. EN funcionamiento. En Villaobispo de las Regueras. 616034598

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA ALQUILO LOCAL CON LICENCIA Para taller de reparaciĂłn de vehĂ­culos y automĂłviles. ZONA SANTA ANA. 639373643, 669154288

ALQUILO OFICINA ACONDICIONADA 30m2. Con baĂąo. C/PENDĂ&#x201C;N DE BAEZA. 639373643, 669154288 BARRIO SAN MAMĂ&#x2030;S Alquilo local de 70m2. Frente Parque San MamĂŠs. 987222655 C/ PARDO BAZĂ N Alquilo local de 20m2 ideal para almacĂŠn, 90 `. 617655211 CĂ&#x2030;NTRICO Zona Albeitar.Alquilo local de 130m2. Con sĂłtano de 30m2 opcional. 626396822 DOCTOR FLEMING 4 Edificio Torre Crucero. Alquilo oficinas con/sin mobiliario y sĂłtano grande propio. Para almacĂŠn. EconĂłmico. 987804206, 686835706 ERAS DE RENUEVA Frente TV de LeĂłn). Alquilo local totalmente acondicionado. Actualmente es una Academia de InglĂŠs. 200 `/mes. 655771569 FINAL PADRE ISLA Alquilo local de 14m2. Ideal para trastero Ăł almacĂŠn. Con vado permanente. 987074292, 620940361 PLAZA CONGRESO EUCARISTICO Alquilo pequeĂąo local acondicionado. Nuevo. 675913872 VILLAOBISPO Se alquilan locales de ensayo para grupos musicales. 636936564. 987258064 ZONA IGLESIA LAS VENTAS Alquilo/vendo local de 94m2. Acondicionado para Bar. 987074292, 620940361 ZONA INMACULADA Alquilo despachos amueblados. Con mobiliario y con todos los servicios de oficina (luz, agua, internet, impresora, sala de reuniones, IBI, calef, etc.). Disponibilidad inmediata. 678487158

ZONA LAS CARBAJALAS C/ Escurial. Alquilo habitaciĂłn a mujer con trabajo o pensionista. Servicios centrales. Con jardĂ­n. 667398962, 985361981 ZONA POLĂ?GONO X Se necesita chica para compartir piso. Servicios centrales. Internet. 649921784 ZONA SANTA ANA Se alquila habitaciĂłn con derecho a cocina. Servicios centrales. Persona responsable. 616203708 ZONA SANTA ANA Se alquila habitaciĂłn en piso compartido. Servicios centrales. 659484635

1.3 GARAJES OFERTA

LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. Padre Eustoquio. Se vende finca de 6.000m2 con vivienda. Precio a tratar. 645997534

C/CAMPANILLAS 24. Vendo plaza de garaje grande. 987220629, 653057148 PADRE ISLA C/ JoaquĂ­n Costa (peatonal), 3.Vendo/alquilo plaza de garaje de 11m2 por 12.000 `, ascensor. ASTORGA c/Santiago (peatonal), vendo/alquilo trastero de 2,98 alto x 2,28 ancho x 4,10 largo.639732082

OCASIĂ&#x201C;N A 3KM LEĂ&#x201C;N. Azadinos. Se vende finca urbana 1.400m2. Todos los servicios. Con casa 55m2 totalmente amueblada. Pozo, riego aspersiĂłn. 145.000 ` NEGOCIABLES. 696652201

GARAJES ALQUILER OFERTA

OPORTUNIDAD POR TRASLADO Finca de 6.000m2 con chalet, cancha de tenis, piscina cubierta y climatizada, 100 ĂĄrboles frutales, calefacciĂłn gasoleo. 130.000 `. 605829815 PUENTE VILLARENTE Vendo finca de 2.200m2 vallada. Con luz, piscina, pozo, ĂĄrboles frutales y 3 casetas. 987074223 RIBASECA lado de Onzonilla). A 8 km. de LeĂłn. Se vende finca de 1.500m2. Incluye casa con baĂąo y cocina-comedor (35m2 Ăştiles). Zona cultivo, pequeĂąo invernadero, ĂĄrboles frutales y jardĂ­n. Pozo para riego. 648796808 VEGA DE INFANZONES Vendo bodega y solar (950 m2). 645147815 VILLANUEVA DEL Ă RBOL Se vende finca de recreo de 4.400m2, al lado de edificaciones. Bien situada. Buen acceso.Y otra en TENDAL (Ctra. Villavente) de 2.000m2. Ideales para fincas de recreo. 987257684, 660058363

AVDA.REINO DE LEĂ&#x201C;N Y C/PĂĄramo.Alquilo plazas de garaje, amplias y buenas. 678142762 CALLE MARIANO ANDRĂ&#x2030;S 53 Alquilo cochera. 606935173 CENTRO C/ RodrĂ­guez del Valle. Alquilo plaza de garaje en primera planta, 50 `.TambiĂŠn local en planta sĂłtano de 50m2 acondicionado y luz elĂŠctrica, 125 `. 691846994

LA PUENTECILLA 1 (esquina con Alcalde Miguel CastaĂąo). Alquilo cochera amplia. 50 `. 646320779 PADRE ISLAAntiguo 18 de julio, cerca de la Junta. Alquilo plaza de garaje. 45 `. 696780872 ZONA PARKING SAN PEDRO lado Catedral). Se alquila plaza de garaje. 1Âş sĂłtano. 653777391

1.4 COMPARTIDOS OFERTA ALQUILO HABITACIĂ&#x201C;N CON BAĂ&#x2018;O Derecho cocina, salĂłn y terraza. Piso nuevo.â&#x20AC;&#x153;Muy econĂłmicoâ&#x20AC;?. Linea autobĂşs directa al centro y al hospital de LeĂłn (15 minutos centro caminando). 605787864 C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Se necesitan chicas para compartir piso. 122 y 125 `, comunidad incluida. Calef. gas ciudad. Gasto aparte. 987572126, 679726427, 609285654 CĂ&#x2030;NTRICO Se alquila 1 habitaciĂłn en piso compartido nuevo.A chica trabajadora o estudiante. Precio muy interesante. 987240539, 674848704 CĂ&#x2030;NTRICO Se necesita chica para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. 120 ` mĂĄs gastos. 652839500, 656829548 CHICA COMPARTE PISO Muy CĂŠntrico.CalefacciĂłn y comunidad incluidos. Luz y agua aparte.Tranquilo.619293101 COMPARTO PISO. ZONA Corte InglĂŠs. Nuevo con todas las comodidades.Tv en habitaciĂłn. 691042423 EL EJIDO Pasar por C/Batalla de Clavijo 42-7Âş A. Alquilo habitaciĂłn para seĂąorita. Servicios centrales.Todos los gastos incluidos, 100 `. 987213787 ZONA EL EJIDOAlquilo habitaciĂłn amplia y luminosa,en piso compartido.200` gastos incluidos.TambiĂŠn tiene Internet (no incluido en el precio).651748657 ZONA ESPACIO LEĂ&#x201C;N Alquilo habitaciĂłn en piso totalmente nuevo y equipado. Con Internet. 160 ` gastos incluidos. 653989567

1.5 OTROS OFERTA A 40KM DE LEON En Valverde Enrique. Vendo finca sobre 15.000 m2 (al lado de la laguna). Con pozo,casita y ĂĄrboles. 696790782, 649480371 BENAZOLVE Se vende bodega. Con agua, luz, comedor, aparcamiento, ĂĄrboles. 699916616 CTRA. LEON-CARRIZOA 16km LeĂłn. Vendo finca vallada 15.500m2 aprox. 21.500`. GENESTACIO DE LA VEGA (Quintana de Marco): solar urbano, centro pueblo, 381m2. 4.900`. 619925247

GORDALIZA DEL PINO. Al lado de la Ermita. Se vende solar urbano de mĂĄs 800m2. Con luz y agua al lado. 605915752

2

TRABAJO

OFERTA

Para tienda de

Ropa

de Centro Comercial Buscamos

DEPENDIENTAS 644 265 636 COMPRA Y VENDE DIVISAS Desde tu casa. Necesitas ordenador e internet. ADVERTENCIA: se precisa formaciĂłn tĂŠcnica. Solicita mĂĄs informaciĂłn en coworkingbursatilenleon@hotmail.com PARA PROYECTO SE NECESITAN 4 MUJERES. En paro, espaĂąolas, leonesas de la ciudad. Con tĂ­tulo de periodistas en prĂĄcticas. Libres de otras obligaciones que impidan. 628649862

PELUQUERAS CANINAS. PrĂłximo curso. Plazas limitadas. Trabajo asegurado. InfĂłrmate en LAVACAN LEON 987045291 SE BUSCA PERSONAS Para trabajar en equipo.Tiempo completo Ăł parcial. Solicitar entrevista. 686085587 (Merce)

DEMANDA ATENCIĂ&#x201C;N. LIMPIEZAS GENERALES 10 `/hora. SeĂąora responsable, se ofrece para limpieza de pisos para alquilar Ăł con reforma, casas de pueblo de veraneos, ventanas, cocinas, etc. 676468938 AUXILIAR AYUDA A DOMICILIO Con experiencia. Se ofrece para cuidado de personas mayores, acompaĂąamiento, noches, compras, tareas hogar.Total disponibilidad horaria. 658118760

CAMARERO. Chico busca trabajo como camarero. Mucha experiencia. Responsable. Muchos aĂąos trabajando en la CafeterĂ­a de la EstaciĂłn de Autobuses. 695838419 CHICA BUSCA TRABAJO de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICA CON EXPERIENCIA-CURSOS Se ofrece para cuidado de personas mayores y niĂąos. Externa, por horas Ăł jornada completa. Limpieza hogar, planchar, cocinar. Responsable. Referencias. 655148541 CHICA CON REFERENCIAS Se ofrece para tareas del hogar.TambiĂŠn cuidado de personas mayores y niĂąos y enfermos en Hospitales.Por horas (maĂąanas, tardes, fines de semana). 684380750 CHICA ESPAĂ&#x2018;OLA Se ofrece para cuidado de niĂąos y tareas domĂŠsticas. Amplia experiencia. En LeĂłn y alrededores. 681343823 CHICA ESPAĂ&#x2018;OLA Se ofrece para la limpieza o cuidado de personas mayores y niĂąos.TambiĂŠn como ayudante de cocina. 629945282 CHICA JOVEN Se ofrece para trabajar en Bares, Pub, Restaurantes de CAMARERA. Disponibilidad horaria. 697318291 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niĂąos, limpieza, ayudante de cocina. Interna, externa, por horas. 602130380 CHICA SE OFRECE COMOAyudante de cocina, cuidado de personas mayores y niĂąos. TambiĂŠn para Granjas. 632471088 CHICA se ofrece para labores de casa o cuidado de personas mayores. TambiĂŠn ayudante de cocina a media jornada. 653127901 CHICA se ofrece para trabajar como ayudante de cocina,limpieza de Hoteles,cuidado de personas mayores o niĂąos.TambiĂŠn en Hospitales. Interna o externa.TambiĂŠn noches. 678299846 CHICA se ofrece para trabajar en servicio domĂŠstico, limpiezas por horas. TambiĂŠn cuidado de personas mayores. 652613271 EMPLEADA DE HOGAR Externa Ăł por horas (cocinar, planchar, limpiar). TambiĂŠn ayudante de cocina.Y cuidado de personas mayores y niĂąos. 602862237 ESPAĂ&#x2018;OLA CON EXPERIENCIA Cuido personas mayores y niĂąos. Interna, externa Ăł por horas. Responsable.TambiĂŠn para servicio domestico. Festivos y noches. 651973581 ESPAĂ&#x2018;OLA RESPONSABLE Formal, con experiencia. Se ofrece para cuidar Ăł acompaĂąar personas mayores, enfermos en domicilios y hospitales. dĂ­a, noche, fines semana. TambiĂŠn trabajarĂ­a interna. 600823433 INTERNA/EXTERNA Chica responsable se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niĂąos. Incluso fines y festivos. 631562239 MUJER DE 40 AĂ&#x2018;OS Responsable. Se ofrece para limpieza y cuidado de ancianos. 633057958 PEĂ&#x201C;N BUSCA TRABAJO CONSTRUCCIĂ&#x201C;NAyudante de almacenes, limpieza, carga y descarga. TambiĂŠn vigilante, carnet B, ayudante de cocina Ăł cualquier trabajo en campo. 631702129 SE OFRECE CHICA ESPAĂ&#x2018;OLA Para cuidado de personas mayores. Con experiencia.Auxiliar de GeriatrĂ­a. Con titulaciĂłn. 626702669 SE OFRECE CHICA para cuidado de personas mayores, tareas del hogar. Interna, externa Ăł por horas.TambiĂŠn cuidado en Hospitales. Incluso fines de semana.Con experiencia.615570161 SE OFRECE CHICA Como ayudante de cocina, cualquier trabajo de limpieza. Interna y externa. Cuidado de personas mayores y niĂąos. 622053554 SE OFRECE SEĂ&#x2018;ORA ESPAĂ&#x2018;OLA Para cuidado de personas mayores y niĂąos, limpieza en general, planchar, cocinar. Externa, por horas. 634291490 SE OFRECE SEĂ&#x2018;ORA para trabajar cuidando personas mayores , hacer limpiezas del hogar. Interna o por horas. Disponibilidad horaria. 650188562

'%.4% %. ,%¼. q del 12 al 18 de junio de 2015

Clasificados|31

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es SE OFRECE SEÑORA. Para limpieza del hogar y plancha. Por horas. 620417193 SEÑORA ESPAÑOLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la mañana ó por la tarde. Con informes. 610042000 SEÑORA ESPAÑOLA responsable y con informes se ofrece para trabajar 2 ó 3 horas por las mañanas y tardes, para tareas domésticas, plancha, cocina y acompañamiento personas mayores.También dormir noches fines de semana. Económico. 679560183 SEÑORA INTERNA Ó EXTERNA Se ofrece para trabajar en Hospitales, cuidado de personas mayores y niños. Por horas, fines de semana. También para trabajar en Granjas. 631173628 SEÑORA SE OFRECETareas del hogar, ayudante de cocina en restaurantes con experiencia.También cuidado de personas mayores y niños. Externa, por horas. Coche propio. 632388194 SEÑORA SE OFRECE Para trabajar interna ó externa para cuidar personas mayores, limpieza. Con buenas referencias. 632786406 UNIVERSITARIA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidad personas en Hospitales de día y noche.También cuidado de niños y mascotas, en general. Económico. 686962065

3

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA ABRIGO DE LOMOS de Visón, se vende. Largo. Auténtico. Talla mediana/grande.1.800`.636660832, 987258368

3.3 MOBILIARIO OFERTA ARMARIO ROPERO 1,80cm ancho, 2,30cm alto y 0.62cm fondo. 3 puertas correderas con espejo. Color cerezo claro. Buen estado. Económico. 652712230 CAMA DE 1.05 somier, colchón y cabecero de madera. A muy buen precio. Seminueva. 100 `. 676016756 DORMITORIO DE MATRIMONIO armario 4 puertas con espejos por fuera, comodín, mesitas, somier, 185 `. MESA oficina 5 cajones (1 archivador) de madera y aluminio, 80 `. 722461087 ESTUFA ELÉCTRICA, REBACCOK cocina 3 cosas diferentes sin mezclar olor), mesa y silla de estudio. Y otras cosa. Barato. 635638802 (tardes LIBRERÍA DE MADERA 3m largo. Mesa comedor redonda con 4 sillas, madera cerezo. Mesa cocina con 4 sillas. Armario 1m. 2 puertas y 2 cajones. Todo nuevo. Regalo algo si se compra algo. 639469258 MESA DE SALÓN Más mesa para lámpara de superficie de cristal. Regalo 2 lámparas, 1 estantería. Todo 80 `. 639469258 VENDO 2 DORMITORIOS Cama nido de 90 cm. Prácticamente nuevos. Con escritorios. 626702669 VENDO 30 SILLAS CASTELLANAS Económicas. Buen estado de conservación. Negociable. 636963483 VENTA DE MUEBLESAparador madera maciza (46cm fondo, 1m alto y 1.80m ancho) 1.100 ` y mesa comedor cristal (largo 1.99cm,ancho 1,15cm y 73cm alto) con base desmontable, 2.000`. Lujosos. 686962065

3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA CUBERTERIA ACERO INOXIDABLE Marca Solinger 1018. 70 piezas. Malentín a estrenar. 150 ` negociables. 663283777 ELECTRODOMÉSTICOS EN BUEN ESTADO Lavadora Edesa y Frigorífico Edesa de 2 puertas (1 congelador), 235 litros, 4 estrellas. También PIANO electrónico. 699144819 VENDO 2 RADIADORES TERMOELÉCTRICOS bajo consumo), Caja Registradora Electrónica y 4 sillas. Todo nuevo. 606744075

3.5 OTROS OFERTA CALDERA DE GAS NATURAL De condensación. Sólo calefacción. 616868366 PARQUECITO. 18 ` También varios JUEGOS Educativos infantiles y mayores. REGISTRADORA: pesetas opción cambiar a `, 15 `. 619925247

PIEDRAS DE ROCALLA Se venden a 200 `/tonelada. 608055448

DEMANDA

4

COMPRO 2 TARJETAS Para caza Menor.Temporada 2015-2016.Prorrogables mediante mutuo acuerdo. 679061598

4.2 OTROS OFERTA

MÚSICA

ENSEÑANZA

8

LIBROS GERONIMO STILTON 8. viaje al Reino de la Fantasía, 3. Viaje en el Tiempo. Y otros. Nuevos. 8`/libro. 657384679

5

DEPORTES-OCIO

OFERTA SISTEMA DE ALTAVOCES ENVOLVENTES Marca Dell MMS 5650, 5.1 Surround Sound Speakers. 4 satélites, 1 subwoofer más 1 central y regalo Impresora HP Deskjet 3054A multifunción.Todo 100`. 639469258

9

OFERTA

VARIOS

GOLF, DRIVER, MADERAS, HIERROS hibridos, wedgers, putters, bolsas y bolas. Se vende como nuevo. Todo a buen precio. 987257684, 660058363 VENDO BICICLETA Con cesto de compras. Estupenda. Buen uso. Doble pedal. 80 `. 680672014 VIAJES Y TURISMO Si vas a Sudamérica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es

6

CAMPO Y ANIMALES

OFERTA GRUA PARA MOVER ENFERMOS Vendo.Apta para domicilio. Regalo Arnés. Precio a convenir. 649234955 MAQUETA DE BARCO de San Juan Nepomuceno, colección CD Dioses de la música 93, cubertería a estrenar, cristalería de Bohemia tallada y juego de cuencos y copas térmicas. 635638802, tardes NICHOS EN TROBAJO CAMINO Vendo 2: número 299 y 300. 1.700`/nicho. 987807025 SE VENDE TEJA VIEJA Barata. 605916766 (Ezequiel

10

OFERTA APEROS AGRICOLAS 2 ruedas tractor 2450 estrechas sirven para aricar siembras y demás labores.Abonadora CIMA en buen estado. 696959043 MOTOR PIVA DE RIEGO 2cv, se vende en perfecto estado, 200 `. 3 COLCHONES (2 indeformables) nuevos por 100 `. 987800610 PASTORES ALEMANES Se venden. Excelentes cachorros de las mejores líneas mundiales. Padres con pruebas de trabajo y libres de displasia. Buen carácter. Garantía, seriedad. 620807440 VENDO PRE COMPLETAMENTE NEGRO Domado, capado, muy campeado. 8 años. 620842936 VENDO TEJAS VIEJAS 0,18 céntimos/unidad. 645734546 VENDO VIÑEDOS De distintas medidas, con planta de excelente calidad y producción. 678142762 ZONA LA BAÑEZA Se venden varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especie, 678142762

MOTOR

10.1 VEHÍCULOS OFERTA CARAVANA ALEMANA KNAUS SUDWIND 500 FSK/FSD.Año 2006, 13.000 `. 6 plazas. 3 ambientes. Hab. 2 literas, cama matrimonial, salón Ucama, baño completo. Movimiento colocación caravana con mando. Más extras. 629819022 CITROEN C3 HDI VIVACE Diesel. Muy cuidado. Siempre en garaje.Año 2003. 128.000km. Llantas y farosnatiniebla. 3.000`. 687966963 CUATRO RUEDAS DE 206 Medida 175x65 R14. 120`. 987264401, 600825023 RANGER ROVER Motor 300TD, 2.5 TDI. Año 94. Amortiguadores traseros nuevos. CC, AA, 4EE, LLA, barras delanteras, gancho, poco uso. Buen estado. 5.800 ` negociables. 619925247

RETROMIXTA GURIA 720B matriculada. Buen estado. 2 cazos de surcos. 6.900 `. Y MERCEDES TD300, clase S, 170cv 2.355 `. 639732082 VENDO C5. PERFECTO ESTADO Diesel. 649232552 VENDO FURGONETA VOLKSWAGEN Transp. 2,5 TDI 6v, 130 cv, mixta, trecho alto ó equipada como autocaravana. Es tá aislada con cristales oscuros y cortinas. De lujo. 4.900 `. 667625660 VENDO MOTO HYOSUNG Aquila 650. 8.000 km. Como nueva. Precio a convenir. Muy económica. 667625660 VENDO MOTO MOBILETE Modelo Cadi. Muy barata. En perfectas condiciones. Y COCINA GAS BUTANO con 3 fuegos y portabombona, seminueva. 987254474, 696864498 VOLKSWAGEN PASSAT GASOLINA 35.710 km.8.000`.Matrícula 7727CWV. 987201558, 659247286

DEMANDA SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 `. Del año 99 en adelante. Documentados. No importa ITV. 636907905

11

RELACIONES PERSONALES

OFERTA CHICA DE 40 AÑOS Me gustaría que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por ahí de tarde a tomar café, jugar a juegos en el bar y salir por la noche. Apdo. 1031 de León JOSE Para chicas de 60 ó mas años. Relaciones íntimas. 686186846. 686186846 LEONESA sexy, cariñosa, completísima. 24 horas. Hoteles, domicilios, desplazamientos. 987263512, 659969399 MADURITA CACHONDA 38 años. Recibo sola. Sitio discreto. Besucona. 626775178 MATRIMONIO DELICADO DE SALUD Sin familiares. Desea amistad con una familia buena. Es muy triste no tener a nadie. No queremos quedar uno sólo. Por favor llamar. 987210242 NOVEDAD BRASILEÑA Madurita, cariñosa, besucona. Todos los servicios. Llámame. Repetirás. 642171662

Establecimientos donde llega /(21

LEÓN Aeropuerto Ermita, S/N Alimentación Lobato Avda. Mariano Andrés, 9 Alogic (Sistemas Informáticos) Jaime Balmes, 8 Alos Informática (Dynos Informática) Reyes Leoneses, 13 Artesa Ordoño II, 27 Asesoría Villasol Barahona, 13 Bajo Auto Escuela Marín Astorga, 59. La Virgen del Camino Ayuntamiento de León Avenida de Ordoño II, 10 Ayuntamiento San Andrés Picones S/N Bar La Venezolana Santo Toribio de Mogrovejo, 76 Bar Restaurante Las Cumbres Corredera, 22 Bar Somoza Alcalde Miguel Castaño, 80 Bar-Restaurante-Hostal Tranches Calle Las Fuentes, 3 Brico Depot Alto del Portillo N-601 Km 322 Brico León Pendón de Baeza, 26 Café Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 Café Bar Favela Chic 19 de Octubre, 17 Café Bar La Frontera Padre Isla, 130 Café Bar Los Somos Cormión, 4 Café Bar Vértice Avda. Reino de León, 9 Café Pasaje Ordoño II, 33 Café Tetuán Avda. Mariano Andrés, 83 Cafetería Dorleta Paseo de La Facultad, 47 Cafetería Family I Peña Labra, 2 Cafetería Leclerc-Agua Fría Trobajo del Camino Cafetería Malibú Calle Batalla de Clavijo, 29

Cafetería Piscis Avenida San Mamés, 34 Cafetería SPA Moisés de León, 53 Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64 Campus Universitario Cárnicas Ponga Señor de Bembibre, 2 Carnicería de Potro Carlos J. Suárez Avda. Mariano Andrés, 66 Carrefour Alcalde Miguel Castaño, 95 Casa de Cultura Villaobispo de Las Regueras La Fuente, Villaobispo de Las Regueras Casa León Carretera de Caboalles, 313-319. Centro Comercial Espacio León Avda. País Leonés Centro Comercial León Plaza Avda. de Peregrinos Centro Comercial León Plaza Avda. Reyes Leoneses, 10 Centro de idiomas Jardín de San Francisco S/N Centro de Información Juvenil Joaquina Vedruna, 12 Bajo Centro Juvenil Don Bosco C/ San Juan Bosco, 11 Centro Leonés de Arte Burgo Nuevo, 23, 1º Izquierda Centro Veterinario Riosol Obispo Almarcha, 24-Bajo Cervecería La Cantina de Velázquez Velázquez, 16 Cervecería El Molino de Javi Fray Luis de León, 20 Clínica Altollano Navatejera Clínica Fresenius La Serna, 92-94. Clínica San Francisco Marqueses de San Isidro, 11 Clínica Veterinaria Palomera Victoriano Crémer, 19 Clínica Veterinaria Valpedrosa República Argentina, 3 Coquett Peluquería Avda. José María Fernández, 12 Croassantería Villaobispo Truchillas 13 (Plazoleta)

Dimapa León Doctor Fleming, 7 Diputación de León Plaza de San Marcelo, 6 Don Latino Mariano Andrés, 135 Droguería Perfumería Faby Conde Ansúrez, 6 Dynos Trobajo Avda. Párroco Pablo Díez, 265 Edificio Europa Avda. Reyes Leoneses, 14 El Cafelito Las Fuentes, 26 El Rincón Leonés Paseo de Salamanca, 77 Electricidad Berjón Virgen de Velilla, 5 Bajo. Estación de Autobuses Avda. Ingeniero Sáenz de Miera, S/N Farmacia García Estébanez Avenida de Antibióticos, 86 Fele Avda. de La Independencia, 4-6 Feve Avd,a Padre Isla, 48 Flex Somni Padre Javier de Valladolid, 5 Florenpubli Avda. Fernández Ladreda, 23 Bajo Floristería Antoni Avda. de Quevedo, 35 Foticos Avda. de La Facultad Veterinaria, 5 Bajo Fremat Centro Asistencial Paseo Condesa de Sagasta, 10 Frutería Luan Batalla de Clavijo, 62 Golosinas Tirnanog Puerta Castillo, 3 Grupo Municipal del Psoe Plaza San Marcelo Herbolario Azahar Paseo de Salamanca, 81 Hermanos Alegría Relojero Losada, 29 Bajo Hipermercado E.Leclerc Avda. Pablo Párroco Diez, s/n Hogar del Transeunte Panadero, 5 Hospital Nuestra Señora de Regla Cardenal Landázuri, 2

mucha Gente, periódico Porque queremos llegar a una persona, un

Hospital San Juan de Dios San Ignacio de Loyola, 73 Hostal Posada Regia Regidores, 9-11 Hostal San Marcos Plaza San Marcos, 7 Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava S/N Hotel Quindós Avda. Gran Vía de San Marcos, 38 Inteco Avda. Jose Aguado, 41 Isamar Catering Alférez Provisional, 2 Kiosco Churrería Colada, 7 Kiosko Keka Asturias, 16 La Barbería Antigua Avda. Doctor Fleming, 8 La Casa del Jamón Bermudo III, 1 La Cocina de Sampiro Sampiro, 16 La Despensa de María Fray Luis de León, 6 La Parada de Edu Bar Cafetería Obispo Almarcha, 43 La Romana San Claudio, 6 León de Pueblo Avda. José Aguado,16 Librería Globo Avda. Mariano Andrés, 141 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo Locutorio La Palmera Avda. José María Fernández, 30 Mas Oído San Agustín, 2 Mat-Maeg Ruiz de Salazar, 24 Mesón Alhambra Roa de La Vega, 23 Mesón Caballero Paseo Salamanca, 47 Mesón Leonés La Costa Párroco Pablo Díez, 63 Mesón Restaurante Los Amigos Pendón de Baeza, 1 Monfer Fernández Ladreda, 60

Multitienda Lucas de Tuy, 12 Oficina Turismo. Ayuntamiento Plaza San Marcelo Oro León Avda. Padre Isla, 15 Panadería Agustín Díez Real 34, Villaobispo de Las Regueras Papelería Trazo San Juan de Sahagún, 18 Parafarmacia-Herboristería La Asuncion Peña Vieja, 2 Parafarmacia-Herboristería La Torre El Sabinar, 4 (Sector La Torre) Peluquería Isabel González Fray Benardino de Sahagún, 2 Peluquería Jesús Plaza Odón Alonso, 3 Peluquería Mixta Patricia F. Diez Guzmán El Bueno, 47 Bajo Peluquería San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Plaza de Abastos, punto de informacion del Ayuntamiento Plaza Conde Luna Productos Zoosanitarios Cipriano de La Huerga, 12 Qmcomo Centro Comercial Espacio León (Avda. País Leonés, 12) Quesos y Más… Calle Pérez Galdós, 1 Reformas Altajo Avda. de San Mamés, 19 Renfe Calle Astorga Reparación de Calzado y Cerrajería Rojess Batalla de Clavijo, 42 Reparación de Calzado Zapatero Moises de León, 50 Resonancia Magnética León Policlínica Santa Ana Avda. Llanos de Nava, S/N Restaurante Cafetería El Fogón de Isi Avda. Párroco Pablo Díez, 308 Restaurante Lacopla Renueva, 20 Rv-31 Cabrera, 4 Bajo Sanyres Avda. de España, 40-42

Sindicato Ugal Valcarce, 3 Sol Tatto San Juan de Sahagún, 24 Solis Baños Avda. José Aguado, 8 Taller Kilómetro 121 Bestdrive Lucas de Tuy, 19 Talleres Julio y Antonio Cabrera, 11 - 13 Tanatorio de León Serfunle Avda. de Peregrinos, 14 Universidad de León Paseo de La Facultad Uso Santa Clara, 2 Entreplanta Izquierda Viajes Olas y Nieve La Alameda, 11 (Sector La Torre) Vinoteca Casares Avda. República Argentina, 8 Vídeo Club Technovideo Las Eras, 11 (La Virgen del Camino) Yanda Interiorismo Alcalde Miguel Castaño, 76 Zapaexpress País Leonés, 4 SAHAGÚN Café Bar EspañaHostal Restaurante El Ruedo II Plaza Mayor, 1 Garaje Redondo Flora Flórez, 18. Confitería-Cafetería Asturcón Avenida Constitución, 60 PUENTE VILLARENTE Artesanías Luyma HOSPITAL DE ÓRBIGO Área de Servicio Paso Honroso VALENCIA DE DON JUAN MANSILLA DE LAS MULAS ASTORGA LA BAÑEZA BENAVIDES DE ÓRBIGO LA VIRGEN DEL CAMINO VALDEFRESNO Ayuntamiento

.ย

%DITA Noticias de Leรณn, S.L. q $IRECCIร N: Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 1-1ยบ Izda. q 4F : 987 344 332 q &AX: 987 344 263 q $EPร SITO ,EGAL: LE-1605-2004 q publicidad@genteenleon.com q administracion@genteenleon.com

GENTE EN 6)'/ | GENTE EN ,! #/25ร ! | GENTE EN !6),ย 3 | GENTE EN ')*ร . | GENTE EN /6)%$/ | GENTE EN 3!.4!.$%2 | GENTE EN "),"!/ | GENTE EN 6)4/2)! | GENTE EN 0!-0,/.! | GENTE EN "!2#%,/.! | GENTE EN ,%ร . | GENTE EN 0!,%.#)! | GENTE EN "52'/3 GENTE EN 6!,,!$/,)$ | GENTE EN 3%'/6)! | GENTE EN ยธ6),! | GENTE EN ,/'2/ร / | GENTE EN :!2!'/:! | GENTE EN -!$2)$ | GENTE EN 4/,%$/ | GENTE EN 6!,%.#)! | GENTE EN !,)#!.4% | GENTE EN "!$!*/: | GENTE EN -52#)! | GENTE EN 3%6),,! | GENTE EN -ยธ,!'!

'250/ $% ).&/2-!#)ยผ. '%.4% s $)342)"5#)ยผ. '2!45)4!

EL GALLO DE SAN ISIDORO

Q LA

Francisco J. Martรญnez Carriรณn

CONEXIร N

La hora de la verdad SUBE

L Ramรณn Villa Pintor / autor del cartel de los toros

El pintor leonรฉs es uno de los โ fijosโ de la Feria Taurina de San Juan en Leรณn. Un aรฑo mรกs el artista residente en Villamondrรญn de Rueda ha dado forma al cartel que anuncia los dos festejos programados por la empresa Postigo para los dรญas 27 y 28 de junio. En esta ediciรณn, Ramรณn Villa ha teรฑido de rojo el entorno y ha vuelto a poner en el centro de su obra el toro con su mirada penetrante, la fuerza del pitรณn y la embestida, ademรกs de referencias al coso taurino leonรฉs. Padilla, โ El Fandiโ y Francisco Rivera โ Paquirriโ componen la terna del sรกbado 27 y el toreo a caballo de Hermoso de Mendoza compartirรก cartel con Ponce y Manzanares en el festejo mixto del domingo 28. Un cartel con triunfadores de la Plaza del Parque.

BAJA

Natalia Ordรณรฑez Ex presidenta de la IGP Cecina de Leรณn

Su propuesta a los socios de la IGP Cecina de Leรณn de extender la producciรณn de cecina mรกs allรก de las cuatro partes de la vaca homologadas en la IGP (babilla, tapa, contra y cadera) abriรณ una brecha que hizo que fueran dimitiendo cinco industriales (a excepciรณn de uno) y tambiรฉn los seis suplentes como forma de protestar por la propuesta y gestiรณn de la presidenta elegida en 2013-, que cree que hay un complot contra ella. Ahora la Junta ha impuesto una gestora hasta que se constituya el nuevo gobierno autonรณmico y la Consejerรญa de Agricultura y Ganaderรญa convoque las elecciones.

,%'ยป LA HORA DE LA VERDAD LA HORA DE HACER PRIMER MINISTRO ES DECIR QUIEN VAYA A LLEVAR GOBERNABLES LOS AYUNTAMIENTOS DE MEDIA DE VERDAD LA GESTIร N DEL !YUNTAMIENTO Dร A A %SPAร A MEDIANTE PACTOS DE TODO TIPO (AY Dร A JUNTO A UN MUY REDUCIDO Nร CLEO DURO EN EXPECTACIร N EN MUCHOS LUGARES DE LA PROVIN LA TOMA DE DECISIONES %N CUALQUIER CASO SE ABRE UN LARGO PERIODO CIA DE ,Eร N Y DEL RESTO DE %SPAร A POR LO QUE PUEDA PASAR EN LAS SESIONES CONSTITUTIVAS DE DE MARGEN DE CONFIANZA POLร TICA A LA ESPERA DE LOS AYUNTAMIENTOS DE MAร ANA Sร BADO (ASTA LOS ORGANIGRAMAS PRIORIDADES PRIMERAS PRO AHORA HA HABIDO NEGOCIACIONES DE TODO TIPO PUESTAS GESTOS DECLARACIONES Y FORMA DE PROTAGONIZADAS EN LA MAYORร A DE LOS CASOS POR ACTUAR EN EL Dร A A Dร A 0OR TODO ELLO EL Sร BADO SE DEMOSTRARร QUE LOS DOS PARTIDOS EMERGENTES CONVERTIDOS EN LLAVES DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE MUCHAS CIU LA FALTA DE MAYORร AS ABSOLUTAS NO ES NINGร N DRA DADES POR EJEMPLO LA CAPITAL LEONESA !UNQUE MA NI UN AUGURIO DE CAOS INFERNAL NI DE ACTI LA VERDAD ES QUE EN ,Eร N LA SORPRESA LA HA DADO TUD GUERRACIVILISTAS DE NINGร N TIPO ,A AUSEN LA RUPTURA DEL DIร LOGO ENTRE LOS PARTIDOS DE CIA DE ESAS MAYORร AS ABSOLUTAS PUEDE Y DEBE IZQUIERDA EN TORNO AL 03/% %SA FALTA DE ACUER SER UNA BENDICIร N YA QUE OBLIGA A LOS POLร TICOS DO HACE Mร S ALCALDABLE AL EXCONSEJERO 3ILVร N A SACAR LO MEJOR DE ELLOS MISMOS SU CAPACIDAD QUIEN PODRร A GOBERNAR CON TAN Sร LO DIEZ CON DE DIร LOGO LA VOLUNTAD DE NEGOCIACIร N Y LA CEJALES Y ESO Sร CON MUCHA MANO IZQUIERDA Y DECISIร N DE PACTAR ACCIONES Y PROGRAMAS 3E ACABARON LOS VOLUNTAD DE NE RODILLOS Y LAS GOCIAR PUNTO A IMPOSICIONES PUNTO SU PRO (ABRร DES GRAMA DE GO ACUERDOS CRISIS

BIERNO %L APO RUPTURAS Y HASTA YO DE #IUDADA MOCIONES DE NOS LE DARร A A CENSURA QUE SE 3ILVร N Mร S ESTA DEBERร N SUSTAN BILIDAD PERO YA CIAR CON NUEVAS NO ES TAN NECE DOSIS DE DIร LO SARIO COMO HA GO NEGOCIACIร N CE TAN Sร LO Y PACTOS !Sร SON UNOS Dร AS LOS GOBIERNOS !L MENOS EN LA CAPITAL LEONE Antonio Silvรกn se convertirรก este sรกbado, 13 de junio (coinci- EN MINORร A PO NEN A PRUEBA LA SA QUEDA ELIMI de con la festividad de San Antonio), en el nuevo alcalde de CINTURA LA INTELI NADO EL TAN Leรณn. Gobernarรก en minorรญa por haber sido el PP la lista mรกs GENCIA EL SENTI TEMIDO POR AL votada en las elecciones del 24-M con 10 concejales y tras el DO COMร N LA ES GUNOS Sร NDRO acuerdo firmado con Ciudadanos (4 ediles), que apoyan a ME DE LA INGO Silvรกn, pero sin entrar a formar parte del equipo de gobierno. TRATEGIA LA CAPA CIDAD DE JUEGO

BERNABILIDAD

ANTE LA AUSENCIA DE UNA CLARA MAYORร A ABSOLU EL RIESGO Y LA PRAXIS DE LOS POLร TICOS %L MARTES PASADO EN LA #ASA DE ,Eร N EN TA !HORA QUIZร S EL PELIGRO Mร S SERIO PODRร A VENIR DEL PROPIO 3ILVร N YA QUE NO PARECE -ADRID CONVERSABA CON EL VETERANO POLร TICO TENER MUY CLARAS SUS PRIORIDADES zSERร ALCAL DE LA 5#$ Y EXMINISTRO DE 3ANIDAD -ANUEL DE DE ,Eร N LAS HORAS AL Dร A zCUร NTAS HORAS .ร ร EZ 0ร REZ QUIEN ACABABA DE PARTICIPAR EN Y Dร AS DEDICARร A SU ESTRATEGIA DE ALZARSE EL HOMENAJE QUE TODOS LOS POLร TICOS DE LA COMO SUCESOR DEL PRESIDENTE DE LA #OMUNI 4RANSICIร N DE TODOS LOS COLORES E IDEOLOGร AS

DAD (ERRERA EN SU Mร S QUE PROBABLE SALIDA A ACABAN DE RENDIR A !LFONSO 'UERRA EN SU Dร A CORTO O MEDIO PLAZO zCร MO COMPATIBILIZARร EL SOCIALISTA Mร S PODEROSO TEMIDO Y CON LA LA !LCALDร A Y EL CUMPLIMIENTO DE SU PROGRAMA LENGUA Mร S VIPERINA DE TODAS 'UERRA SE RETI CON SUS RESPONSABILIDADES COMO PROCURADOR RA DE LA VIDA Pร BLICA CON EL RECONOCIMIENTO EN LAS #ORTES AUTONร MICAS ,AS RESPUESTAS DE SU VALร A Y APORTACIร N A LA POLร TICA ESPAร OLA VENDRร N DADAS TRAS LA TOMA DE POSESIร N CUAN POR PARTE DE SUS ANTAGร NICOS z(AY MEJOR DO CONFORME SU EQUIPO DE GOBIERNO MUNICI EJEMPLO PARA ESTA NUEVA ETAPA QUE AHORA SE PAL Y SE VEA QUIร N VA A SER SU Nร MERO DOS O INICIA EN %SPAร A

ยฟQuebrรณ su Cooperativa/Promotora de Viviendas? RECUPERE SUS APORTACIONES

EXPERTOS EN RECLAMACIONES

*UAN -OLINS Director de Antibiรณticos de Leรณn

,A ZONA DE ESTร RILES TIENE VENDIDA LA PRODUCCIร N PARA LOS PRร XIMOS Aร OS AHORA AVANZAMOS EL PLAN CON LOS SEMISISTร MICOS "LACK 4ORO VIO DESDE EL PRINCIPIO LA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN ,Eร N CON LAS PENICILINASv &RANCISCO *AVIER ,Eร N DE LA 2IVA Alcalde de Valladolid 1995-2015

$ESPUร S DE Aร OS EN EL !YUNTAMIENTO DE 6ALLADOLID DE ELLOS COMO ALCALDE Y DE VICTORIAS ELECTORALES CONSECUTIVAS

HA LLEGADO EL MOMENTO DE DECIR ADIร S

PERO NO A 6ALLADOLID Y LOS VALLISOLETANOS

SINO Sร LO AL CARGO CORPORATIVOv *OSร !NTONIO $IEZ Concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Leรณn

%XIGIMOS AL PRESIDENTE DE LA *UNTA Y DEL 00 QUE PRESIONE PARA CONTENER LA CAร DA DEL SECTOR TECNOLร GICO CUYO DESARROLLO ES ESENCIAL EN ,Eร N .O PODEMOS REPETIR COMO HA OCURRIDO EN OTROS SECTORES LLAMADAS DESESPERADAS A POSTERIORI QUE YA NO SIRVEN PARA NADAv *OSร ,UIS !YLLร N Secretario de Estado de Estado de Relaciones con las Cortes

%L PRร XIMO PRESIDENTE DEL 'OBIERNO SE LLAMARร -ARIANO 2AJOY O 0ABLO )GLESIAS 3ร NCHEZ LLEVA AL 03/% A LA INANIDADv #-$41)4'2#2 /%#&+,,/2 '11+3/2 %#,+'.3'2 #.&5+%*'2 ,#3/2 %/-$+.#&/2 .2#,#&#2 #%+/.'2 #23#2 /231'2

Servicio S ii aD Domicilio i ili 987 25 53 54

< 8 1#3+2 0#1# 0'&+&/2 240'1+/1'2 # < ';. 6 #,(/7 /&/2 ,/2 &:#2 &' # 6 &' # * +91%/,'2 2/,/ &' # * # % # """