Número 492 - aùo 12 - del 22 al 28 de mayo de 2015 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10
Tu nueva lavanderĂa autoservicio en LeĂłn LAVA Y SECA TU ROPA EN MINUTOS %);4.2%4 6 %>+ 6 %) "1%+#(>+ ") #)(%+1% 6 0-%%$ #)%"+ ',1*"() #,*
ÂĄÂĄÂĄABIERTO 365 DĂ?AS!!!
ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONĂ“MICAS
www.gentedigital.es
visita nuestra web
JosĂŠ Antonio Diez y Antonio SilvĂĄn, los favoritos para convertirse en el nuevo alcalde de LeĂłn.
LeĂłn elige a su alcalde Este domingo, 24 de mayo, se celebran las elecciones municipales y autonĂłmicas mĂĄs abiertas. En juego, la mayorĂa absoluta del PP en un Ayuntamiento de LeĂłn que se prevĂŠ muy fragmentado. AdemĂĄs de PP y PSOE, otras seis formaciones polĂticas y ciudadanas tienen opciones de obtener algĂşn concejal en el Consistorio de la capital
Eduardo LĂłpez Sendino UPL
Gemma Villarroel CIUDADANOS
Ă“scar Victoria Fuentes RodrĂguez LEĂ“N DESPIERTA LEĂ“N EN COMĂšN
Miguel Ă ngel DĂez Cano PAL-UL
Graciano Ramos UPyD PĂĄgs. 8 a 21
Incluso festivos
SE
ÂĄÂĄÂĄA UN PRECIO INCREIBLE!!! RAVICIO DO de 8 de la maĂąana a 10 de la noche MICILIO disfruta mientras lavas
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
2|Opinión
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
Jose Ramón Bajo · Director
%
, ADIØS DEL ALCALDE %MILIO 'UTIÏRREZ %L TODAVÓA ALCALDE DE ,EØN INICIA LA RECTA FINAL DE SU MANDATO AL FRENTE DEL !YUNTAMIENTO DE ,EØN LEONESES LE DIERON SU RESPALDO EL DE MAYO DE
LO QUE SE TRADUJO EN UNA HOLGADA MAYORÓA ABSOLUTA AL OBTENER DE LOS CONCEJALES DEL !YUNTAMIENTO DE ,EØN 3U GESTIØN DE LOS ÞLTIMOS A×OS BASADA EN LA ORDENACIØN DE UNA DEUDA QUE SUPERABA LOS MILLONES DE EUROS PARA DAR VIABILI DAD AL !YUNTAMIENTO DE LA CAPITAL DEL 6IEJO 2EINO DE ,ÏON NO FUE SUFI CIENTE PARA EL 00 QUE A ÞLTIMA HORA
PREFIRIØ A Antonio Silván COMO CANDIDATO -OVIMIENTOS @INTERNOS DE CANDIDATOS QUE NO REPETIRÓAN Y EXTERNOS DESCALIFICACIØN TOTAL QUE SIGUE HASTA EL FINAL DE SU GESTIØN DESDE UN PERIØDICO @ACABARON DE MOMENTO CON LA CARRERA POLÓTICA DE UN Gutiérrez QUE EL DE JUNIO SE INCORPORA AL )NSTITUTO !STURA DE -ANSILLA DE LAS -ULAS 9 EN ABRIL DE SE JUBILA %L 00 NO HA OFRECIDO NINGUNA @SALIDA POLÓTICA AL ALCALDE (ABRÈ QUE ESPERAR A LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES DEL DOMINGO PARA VER SI Gutiérrez TIENE ENCAJE EN CARGOS DE RESPONSABILIDAD %S CURIO SO CONTEMPLAR QUE COMO YA OCU RRIØ EN TRAS UNA LEGISLATURA EN LA QUE FUE ALCALDE DE #ISTIERNA Y VICEPRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN
Gutiérrez SE ENCUENTRA EN EL @PARO POLÓTICO AL NO REPETIR PARA EL CARGOS EN EL QUE FUE ELEGIDO EN LAS URNAS %S COMO UNA ESPECIE DE @'UADIANA QUE APARECE Y DESAPARECE !NTES DE ALCALDE DE ,EØN FUE INSPECTOR DIREC TOR PROVINCIAL DE %DUCACIØN Y DIRECTOR GENERAL DE 0LANIFI CACIØN /RDENACIØN E )NSPECCIØN %DUCATIVA DE LA *UNTA -ERECÓA UN MEJOR TRATO PERO LA PO LÓTICA ES ASÓ DE DURA Y CAPRICHOSA %L - A×ADIRÈ MÈS LE×A AL FUEGO
Háganos sus confidencias en: CONFIDENCIAL GENTEENLEON COM ■
24-M: la hora de la verdad (las urnas)
L
,%'! LA HORA DE LA VERDAD ,A HORA DE LAS URNAS ,A HORA EN LA QUE LA SUMA DE TODOS LOS VOTANTES DECIDA LA COMPOSICIØN DE LAS CORPORA CIONES LOCALES JUNTAS VECINALES GOBIERNOS AUTO NØMICOS Y DIPUTACIONES %N ,EØN ESTÈN LLAMADOS A LAS URNAS EL - VOTANTES 3IEMPRE ES ACONSEJABLE IR A VOTAR Y PARTICIPAR EN LO QUE SE HA DADO EN LLAMAR LA @FIESTA DE LA DEMOCRACIA PERO QUIZÈ AHORA LO ES MÈS QUE NUNCA POR EL DESCON TENDO SOCIAL PROVOCADO POR LOS RECORTES Y AJUS TES A LOS QUE HA OBLIGADO LA CRISIS %LEGIR LA SIGLA POLÓTICA PREFERIDA DAR UN VOTO DE CASTIGO VOTAR EN BLANCO E INCLUSO UN VOTO DE PROTESTA AUNQUE SØLO CUENTE EN EL CAPÓTULO DE VOTOS NULOS SON OPCIONES PERO LO IMPORTANTE VOTAR PARA QUE LOS POLÓTICOS SE DEN CUENTA DE UNA VEZ DE QUE SE LES ELIGE PARA QUE ADMINISTREN LO PÞBLICO Y NO PARA QUE MANEJEN A SU ANTOJO LO QUE ES DE TODOS %STAS ELECCIONES ADEMÈS CUENTAN CON LA GRAN NOVEDAD DE LA IRRUPCIØN CON FUERZA DE PARTIDOS Y AGRUPACIONES POLÓTICAS QUE AMENAZAN DE FOR MA CLARA LA HEGEMONÓA DEL BIPARTIDISMO REINAN TE DEL 00 Y EL 03/% %N ,EØN HA SIDO LA 50, 5NIØN DEL 0UEBLO ,EONÏS LA TERCERA VÓA Y EL ÈRBITRO DE NO POCAS GOBERNABILIDADES DE AYUNTA MIENTOS !HORA PARECE QUE 50, VA A PERDER PRO TAGONISMO EN BENEFICIO DE #IUDADANOS ,EØN $ESPIERTA QUE INCLUYE A 0ODEMOS Y ,EØN EN #OMÞN DONDE TAMBIÏN HA UNIDO SUS FUERZAS )5 %STE DOMINGO SERÈ EL MOMENTO DE VER EL
PODER REAL DE ESTAS NUEVAS FORMACIONES Y SOBRE TODO DE VER EL VOTO DE CASTIGO A 00 Y 03/% !SÓ ESTÈ EL PANORAMA EN LA CAPITAL LEONESA %L 00 PARTE CON LOS CONCEJALES LOGRADOS POR %MILIO 'UTIÏRREZ EN PERO CON UN CANDIDATO NUEVO !NTONIO 3ILVÈN MUY CONOCIDO POR SUS A×OS DE GESTIØN COMO CONSEJERO DE &OMENTO Y TAMBIÏN DE -EDIO !MBIENTE PERO TAMBIÏN @BLAN CO FÈCIL POR @VENIR DE 6ALLADOLID Y POR LOS RECORTES DEL 00 ,AS ENCUESTAS MÈS OPTIMISTAS LE DAN
PERO OTRAS LE BAJAN AL @INFIERNO DE LOS CONCEJA LES 3ILVÈN PARECE NO HABER LOGRADO MEJORAR LAS ENCUESTAS (A TRABAJADO DURO EN ESTA CAMPA×A Y ESPERA QUE LE SONRÓA LA @ENCUESTA REAL DE LAS URNAS %L 03/% PARTE CON LOS CONCEJALES LOGRADOS POR LA CANDIDATURA DEL EX ALCALDE &RANCISCO &ER NÈNDEZ Y EN LA QUE TAMBIÏN IBA EL AHORA CANDI DATO *OSÏ !NTONIO $IEZ ,AS ENCUESTAS MÈS OPTI MISTAS HABLAN DE MANTENER LA REPRESENTACIØN CONCEJALES PERO LA MAYORÓA REFLEJAN UNA CAÓ DA DE HASTA CUATRO CONCEJALES 0ERO SU LARGA
INTENSA Y AGRESIVA CAMPA×A PUEDE DAR FRUTOS ,A 50, PERDERÈ LA CATEGORÓA DE TERCERA FUERZA Y PODRÓA QUEDAR RELEGADA INCLUSO A LA SEXTA POSI CIØN )NCLUSO ALGUNA ENCUESTA REFLEJABA QUE DE SAPARECERÓA DEL !YUNTAMIENTO DE ,EØN 0ERO LA 50, CONFÓA EN EL MENSAJE LEONESISTA Y EN LA APOR TACIØN DE SU PACTO CON EL SINDICATO AGRARIO 5'!, 50! PARA MANTENER E INCLUSO MEJORAR EL RESULTADO EN EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN DE A
CONCEJALES EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EØN PROCURADORES Y LA $IPUTACIØN DIPUTADOS #IUDADANOS ES LA GRAN REVELACIØN DE LA CAM PA×A (A DADO IGUAL QUE NO TUVIERA CANDIDATO O QUE ÏSTE FUERA *OSÏ «NGEL #REGO Y LUEGO NO LO FUERA O QUE AL FINAL SEA 'EMMA 6ILLARROEL Y QUE INCLUYA @REBOTADOS AS DE OTROS PARTIDOS QUE SIEMPRE HA ESTADO AHÓ EN LAS ENCUESTAS COMO TERCERA FUERZA POLÓTICA Y HASTA PISANDO LOS TALONES A 00 Y 03/% ,A @MAGIA DE !LBERT 2IVERA PARECE SUFICIENTE PARA @LLEGAR Y BESAR EL SANTO CON UNA ESTIMACIØN DE CONCEJALES EN ,EØN QUE VA DE A SEGÞN QUÏ ENCUESTA ,EØN $ESPIERTA ES OTRA OPCIØN CIUDADANA
ÏSTA ASENTADA EN LAS BASES DE 0ODEMOS ,AS ENCUESTAS REFLEJAN LA ENTRADA DE ESTA AGRUPA CIØN EN EL #ONSISTORIO LEONÏS CON EDILES ,EØN EN #OMÞN ES OTRA FUERZA CIUDADANA EMERGENTE CON EL AVAL DE )ZQUIERDA 5NIDA 0ARE CE QUE LOGRARÈ ENTRAR CONCEJALES PERO AL NO PRESENTAR UNA CANDIDATURA CONJUNTA CON ,EØN $ESPIERTA HA LIMITADO LAS EXPECTATIVAS DE PRESENTAR UNA GRAN ALTERNATIVA DE IZQUIERDAS ,A OTRA OPCIØN LEONESISTA 0!, 5, CON UNA RENOVADA CANDIDATURA @POR ,EØN CAPITANEADA POR -IGUEL «NGEL $ÓEZ #ANO Y UNA 50Y$ A LA DERIVA Y @COMIDA POR #IUDADANOS SON LAS OTRAS DOS CAN DIDATURAS CON ALGUNA OPCIØN DE LOGRAR UNA MÓNI MA REPRESENTACIØN EN EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN #OMO VEN MUCHO QUE DECIDIR _(AY QUE VOTAR
%DITA .OTICIAS DE ,EØN 3 , $IRECTOR *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $EPARTAMENTO DE 2EDACCIØN *UAN $ANIEL 2ODRÓGUEZ 2ODRÓGUEZ &ERNANDO 0OLLÈN $EPARTAMENTO DE $ISE×O *OSÏ -ANUEL 'ARCÓA ,UCIO !DMINISTRACIØN 2OSA -ARÓA "AJO «LVAREZ &OTOGRAFÓA "4: 3ISTEM Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon
LA TIRA DE HORMIGOS
,%¼. CONFIDENCIAL
Grupo de Información GENTE $IRECTOR DE #ONTENIDOS 'ENERALES *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $IRECTOR 4ÏCNICO DE -EDIOS *OSÏ ,UIS ,ØPEZ 'ARCÓA $IRECTOR WWW GENTEDIGITAL ES ,EANDRO 0ÏREZ -IGUEL
grupo@grupogente.es Protección de datos
Periódico controlado por
2!'%$)! RECIENTE EN LOS !LPES !LLÓ NO HUBO NINGÞN DIRIGENTE ESPA×OL A×ADIENDO DOLOR AL DOLOR CHAPUZA A LA FATALIDAD IMPROVISA CIØN A LA DESDICHA 9A ERA BASTANTE DESGRACIA LO OCURRIDO COMO PARA AGRANDARLO AÞN MÈS A LA MANERA EN QUE LO HICIERON NUESTRAS AUTORIDA DES EN EL 9AK O EN EL 0RESTIGE O EN !TOCHA EL - O EN TANTOS SINIESTROS PATRIOS !LLÓ HUBO UN TIPO AL QUE SE LE ROMPIØ ALGO EN SU CABEZA Y A PARTIR DE AHÓ UN PORTAVOZ NEUTRAL Y UN RESCATE DIFÓCIL PERO ORDENADO Y UNA OFRENDA SENTIDA Y BANDERAS DE DISTINTOS PAÓSES Y UNA CEREMONIA LAICA Y FINALMENTE UN FISCAL ECUÈNIME TRABAJAN DO PARA IDENTIFICAR LOS CØDIGOS GENÏTICOS DE LOS PASAJEROS .O LLEGØ NINGÞN 4RILLO REPARTIENDO BOLSITAS A LOS FAMILIARES CON ETIQUETAS CAMBIA DAS O CON NADA DENTRO NO SALIØ NINGÞN !CEBES AVENTURANDO AUTORÓAS EQUIVOCADAS QUE BENEFI CIASEN A SU PARTIDO NO APARECIØ NINGÞN 2OUCO PARA CELEBRAR UNA POSTIZA MISA DE CAMPA×Ax #LARO EL DESASTRE OCURRIØ EN &RANCIA LIBERAL Y
=BLMKB;N<B G @K:MNBM:
CARTAS DE LOS LECTORES
UNO AL MES, COMO… LO OTRO
T
.
... y un español Javier Cuesta
LAICA #LARO EN &RANCIA TUVO LUGAR LA REVOLUCIØN QUE INSTAURØ LOS PRINCIPIOS BÈSICOS DE LA SOBE RANÓA POPULAR Y LA SEPARACIØN )GLESIA %STADO
POR EJEMPLO ! LO MEJOR ESO EXPLICA CASI TODO !CCIDENTES OCURRIRÈN SIEMPRE CON SU PUN TO INEVITABLE DE AHÓ SU NOMBRE %RRORES HABRÈ SIEMPRE CON SU PARTE EVITABLE DE AHÓ SU NOM BRE AUNQUE ALLÓ NADIE LOS AGRAVE LUEGO O TRATE DE OCULTAR O MIENTA O MANIPULE AUNQUE ALLÓ NO BUSQUEN TANTO A CULPABLES COMO CAUSAS QUE EVITEN FUTUROS DESASTRES 9 HOMENAJES
HABRÈ SIEMPRE SI BIEN NO EN FORMA DE MISA EN LA 3AGRADA &AMILIA CON LOS 2EYES Y EL PRESI DENTE DEL 'OBIERNO DANDO A LOS FAMILIARES SU AFECTADO PÏSAME Y UN TELEDIARIO DE LA PRIME RA QUE CASI REPRODUCE ÓNTEGRO EL ACTO #ERE MONIA CATØLICA FALTARÓA MÈS CON POLÏMICA A×ADIDA PORQUE EL CARDENAL CATALÈN OFICIANTE SE NEGØ A UNA CEREMONIA INTERRELIGIOSA COMO HABÓAN HECHO EN #OLONIA !LEMANIA TERCER PAÓS AFECTADO JUNTO CON &RANCIA Y %SPA×A 4ODO ESO EN SERIO !HORA RISA zQUÏ FUE DE ESOS VIEJOS CHISTES (ABRÈ QUE RECUPERARLOS .O SÏ POR QUÏ SE PERDIØ AQUELLA FØRMULA TAN SOCORRIDA DE hESTÈN UN FRANCÏS UN ALEMÈN Y UN ESPA×OLxvY AL FINAL EL DE AQUÓ EL COMPATRIOTA
EL NUESTRO RESULTABA SIEMPRE EL HÏROE O EL LISTO O EL EXAGERADO O EL MÈS MACHO EL QUE LES DABA A LOS OTROS BOBOS EN TODA LA BOCA 0ATRIOTERÓA
PAPANATISMO EN GRANDES DOSIS ,OS CHISTES SON NUESTRO ÞLTIMO REFUGIO SØLO EN ELLOS PODEMOS AVERGONZAR A NUESTROS VECINOS EUROPEOS
El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
La berrea %S TIEMPO DE CAMPA×A ELECTORAL ES TIEMPO DE BERREA %S TIEMPO DE ENCUESTAS Y LUCHAS DIALÏCTICAS AGOTADO RAS %S TIEMPO DE MARCAR TERRITORIO BERREANDO DISCURSOS Y PROCLAMAS %S TIEMPO DE ENTRECHOCAR ASTAS PARA IMPRESIONAR Y CONQUISTAR A LOS VOTAN TES %S TIEMPO DE BRAMAR Y PELEAR EL VOTO EN PLAZAS Y AUDITORIOS PARA CON VERTIRSE EN MACHOS ALFA DE LA MANADA $ESPUÏS CUANDO TERMINE LA BERREA
LOS MÈS FUERTES O LOS MÈS ASTUTOS SE HABRÈN GANADO EL DERECHO A POSEERNOS DEMOCRÈTICAMENTE CLARO 9 LOS CIUDADA NOS AL IGUAL QUE LAS HEMBRAS DEL CIERVO
ACATAREMOS SUMISOS Y RESIGNADOS SUS CAPRICHOS Y DESVARÓOS HASTA LAS PRØXIMAS ELECCIONES HASTA LA PRØXIMA BERREA PEDRO SERRANO. VALLADOLID.
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Funcionarios, empleados y políticos del Ayuntamiento de León recuperan el 4% del sueldo El Pleno del Ayuntamiento de León del 21 de mayo acordó suprimir el acuerdo por el que se rebajaba un 4% el sueldo de todos los trabajadores con carácter retroactivo desde el 1 de enero. En la nómina de mayo llegará ya el sueldo normal y los atrasos de enero a abril.Y el interventor pone los primeros deberes a la nueva Corporación: en 2016 todos los servicois municipales tienen que cubrir gastos (coste cero). Todavía hay un desfase de 7 millones. ¿Subirán tasas y servicios...?
León|3
24-M / LAS ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONÓMICAS MÁS ABIERTAS DE LA DEMOCRACIA
■ MENTIRAS Y ENGAÑOS
Cita con la democracia: ¡¡A votar!! Podemos, Ciudadanos y agrupaciones ciudadanas, a por el poder de PP y PSOE Gente 6IERNES ÁLTIMO DÓA PARA HACER PROPUESTAS Y PEDIR EL VOTO !TRÈS QUEDAN YA CATORCE DÓAS DE CAMPA×A DONDE LOS CANDIDATOS HAN PRESENTA DO SUS PROGRAMAS CON PROYECTOS A VECES REALISTAS OTRAS REALIZABLES Y MUCHAS VECES FARAØNICAS IDEAS PARA LLAMAR LA ATENCIØN /LVIDAN QUE SE GUIMOS EN CRISIS %S HORA DE PROCE SAR TANTA INFORMACIØN Y REFLEXIONAR PARA EL DOMINGO IR CON LAS IDEAS CLARAS A VOTAR 3ON LAS ELECCIONES MÈS ABIERTAS DONDE EL PODER LOGRA DO POR EL 00 EN SE TAMBALEA MIENTRAS EL 03/% NO LOGRA RECUPE RARSE O AL MENOS LO SUFICIENTE 0ERO ESTÈ POR VER CUÈNTO SERÈ EL CASTIGO AL 00 POR SU POLÓTICA DE AJUSTES Y RECO RATES CUÈNTA LA RECUPERACIØN DEL 03/% SI ES QUE LA HAY Y SOBRE TODO CON CUÈNTO APOYO CUENTAN PARTIDOS EMERGENTES POR LA IZQUIERDA COMO 0ODEMOS VA INTEGRADO EN ,EØN $ESPIERTA O POR LA DERECHA COMO
#IUDADANOS 50Y$ APARECE EN CAÓ DA LIBRE MIENTRAS )ZQUIERDA 5NIDA HA INCLUIDO SU PROPUESTA DENTRO DE @,EØN EN #OMÞN !DEMÈS EN ,EØN ESTÈ POR VER TAMBIÏN LA FUERZA REAL EN ESTOS TIEMPOS TAN REVUELTOS DE LAS OPCIONES LEONESISTAS COMO LA 50, O EL 0!, 5, %L 00 REFORZØ DOS CAMPA×AS CON LAS MINISTRAS )SABEL 'ARCÓA 4EJERINA Y !NA 0ASTOR LA VICE PRESIDENTA 3ORAYA 3ÈENZ DE 3ANTA MARÓA POR UNA AFONÓA Y EL 03/% A :APATERO "ONO Y #ARME #HACØN 3E PREVÏ QUE SE EXTRAPOLE A TODA %SPA×A EL @MODELO !NDALUCÓA 0ARLA MENTOS Y AYUNTAMIENTOS MUY FRAG MENTADOS DONDE LOS PACTOS SERÈN IMPRESCINDIBLES PARA GOBERNAR 0ARECE QUE SE NOS AVECINA UNA LEGIS LATURA @MOVIDA SOBRE TODO HASTA QUE PASEN LAS ELECCIONES GENERALES DE NOVIEMBRE O DICIEMBRE DE ESTE A×O -IENTRAS TANTO SEGUIREMOS EN CAMPA×A OTROS SIETE MESES MÈS 9 ANTES DE TODO A VOTAR EL -
Tino Rodríguez, Tudanca, Zapatero y Diez en el Pabellón de la Torre.
Silván, con el alcalde de Sahagún, y Sergio, un hostelero histórico de la villa.
LAS ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONÓMICAS 2015 EN DATOS X211 ALCALDÍAS. ,A PROVINCIA DE ,EØN ELIGE ES
TE DOMINGO ALCALDES %N NUEVE DE ESTAS LOCA LIDADES YA HAY ALCALDE AL HABER UNA ÞNICA CANDIDA TURA O UNA LISTA RIVAL QUE NO ESTÉ COMPLETA Y NO PUE DE GANAR 3AN !DRIÉN DEL 6ALLE #ASTILFALÏ &UENTES DE #ARBAJAL 'USENDOS DE LOS /TEROS 6ALDESAMARIO
"ERCIANOS DEL 2EAL #AMINO %SCOBAR DE #AMPOS
6ALDEMORA Y #ASTROTIERRA DE 6ALMADRIGAL X26 CONCEJALES MENOS. ,A PROVINCIA TEN DRÉ CONCEJALES MENOS QUE HACE CUATRO A×OS "EMBIBRE Y 6ILLABLINO PIERDEN CUATRO CONCE JALES CADA AYUNTAMIENTO Y &ABERO "O×AR 'RADEFES
6ALDERRUEDA "ARJAS 6ALDERAS !CEBEDO 3AN *USTO DE LA 6EGA Y (OSPITAL DE ¼RBIGO PIERDEN DOS EDILES X1.231 JUNTAS VECINALES. %N PUE BLOS SE ELIGEN ALCALDES PEDÉNEOS TIENEN CAN DIDATURA ÞNICA Y QUEDARÉN PROCLAMADOS Y EN SE LAS DISPUTARÉN VARIAS CANDIDATURAS XNUEVOS ELECTORES POR CUMPLIR 18
AÑOS $ESDE LAS MUNICIPALES DE SE INCOR PORAN EN ,EØN PERSONAS Y DESDE LAS %LECCIONES %UROPEAS DEL DE MAYO DE X446.173 ELECTORES EN LEÓN. %L CENSO ELECTORAL DE ,EØN ESTÉ COMPUESTO POR RE SIDENTES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO Y ELECTORES EXTRANJEROS Y RESIDENTES EN ,EØN %N %SPA×A EL CENSO ES DE ELECTORES DE LOS QUE PUEDEN VOTAR EN #ASTILLA Y ,EØN X2.391 CIUDADANOS EN MESAS ELEC-
TORALES. ,A PROVINCIA DE ,EØN CONTARÉ EL
- CON MESAS EN COLEGIOS ELECTORALES %N EL 0ARTIDO *UDICIAL DE ,EØN HABRÉ MESAS EN EL DE 0ONFERRADA EN EL DE ,A "A×EZA EN EL DE !STORGA EN EL 3AHAGÞN Y EN EL DE #ISTIERNA MESAS ELECTORALES (AN SIDO NOMBRADOS TAMBIÏN SUPLENTES
X693 CANDIDATURAS Y 6.643 CANDIDATOS. ,OS PARTIDOS POLÓTICOS PRESENTAN CANDI
DATURAS MIENTRAS QUE HAY AGRUPACIONES DE ELECTORES %N TOTAL SE PRESENTAN CANDIDATU RAS EN LAS QUE VAN ASPIRANTES A LOS PUESTOS DE CONCEJAL )NCLUYENDO TAMBIÏN LAS CAN DIDATURAS A LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EØN LIS TAS LAS ENCABEZAN HOMBRES Y SØLO MUJERES X25 DIPUTADOS PROVINCIALES. $EL RESUL TADO DEL - SE DECIDIRÉN LOS DIPUTADOS PROVIN CIALES DEL 0ARTIDO *UDICIAL DE ,EØN DEL DE 0ONFERRADA DEL !STORGA Y UN DIPUTADO EN ,A "A×EZA 3AHAGÞN Y #ISTIERNA 3ØLO EL 00 TIENE CAN DIDATO OFICIAL *UAN -ARTÓNEZ -AJO CANDIDATO TAM BIÏN A LA !LCALDÓA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN X797 FUNCIONARIOS. 2EALIZARÉN LA RECOGI DA DE DATOS EN LAS MESAS ELECTORALES EN LA JOR NADA ELECTORAL %N LA 3UBDELEGACIØN DEL 'OBIERNO FUNCIONARIOS CENTRALIZARÉN LA INFORMACIØN X451.590 EUROS A REPARTIR. ,OS PARTIDOS RECBIRÉN ESTA CANTIDAD DE DINERO PÞBLICO EN FUN CIØN DE LOS EDILES QUE CONSIGAN EL - A RA ZØN DE EUROS POR CADA EDIL X14 PROCURADORES. %L - SE ELIGEN TAM BIÏN LOS PROCURADORES QUE REPRESENTARÉN A LA PROVINCIA LEONESA EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EØN LEONESES AS ASPIRAN A ESOS PUESTOS X1.500 AGENTES VIGILARÁN POR LA SE-
GURIDAD. 'UARDIA #IVIL 0OLICÓA .ACIONAL Y 0OLICÓA -UNICIPAL MOVILIZARÉN UNOS AGENTES PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LA JORNADA ELECTORAL X678.853, PRESUPUESTO DE LA SUBDELEGACIÓN. ³STE ES EL PRESUPUESTO ASIGNADO A
LA 3UBDELEGACIØN DEL 'OBIERNO DE ,EØN PARA AFRON TAR LOS GASTOS RELACIONADOS CON EL - X’VACACIONES ELECTORALES’ #ERCA DE
FUNCIONARIOS Y TRABAJADORES DE LAS DISTINTAS ADMI NISTRACIONES PÞBLICAS HAN SOLICITADO LOS DÓAS REGLAMENTARIOS ALGUNOS SØLO PERMISOS PARCIALES DE ALGUNOS DÓAS PARA AFRONTAR LA CAMPA×A ELEC TORAL POR SER CANDIDATOS %N TOTAL UNOS DÓAS LI BRES POR IR EN CANDIDATURAS $E ELLOS SON DE LA *UNTA DE LA !DMINISTRACIØN CENTRAL DEL !YUNTAMIENTO DE ,EØN Y DE LA $IPUTACIØN DE ,EØN XVOTO POR CORREO. LEONESES LO HA SOLITICADO %STA CIFRA ES LIGERAMENTE INFERIOR A LA DE Y SUPERIOR A !DEMÉS
LEONESES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO HAN SOLICITADO TAMBIÏN EL VOTO POR CORREO ACTOS FIN DE CAMPAÑA, VIERNES 22-M X03/% 6IVE ,EØN &IESTA EN EL 0ABELLØN
-ARGARITA 2AMOS DEL 0OLÓGONO A PARTIR DE LAS HORAS (OMENAJE A LAS GENERACIONES DEL CAMBIO POLÓTICO Y SOCIAL EN %SPA×A X0!, 5, &IESTA -ITIN EN LA 0LAZA DE 3AN -ARCELO A PARTIR DE LAS HORAS X00 H 0ARQUE DE 6ILLAOBISPO CON !NTONIO 3ILVÉN -ANUEL 'ARCÓA Y 6ICTORIA 3ECO H 0UB "ARRYS 0LAZA -AYOR &IN DE CAMPA×A CON INTERVENTORES APODERADOS Y EQUIPO DE CAMPA×A X50, H #IERRE DE CAMPA×A CON CANDI DATOS AUTONØMICOS EN 6ILLASABARIEGO Y APOYO A LA CANDIDATA A ALCALDESA 4ERESA DE LA 0UENTE H FIESTA EN LA SEDE DE 50, CON @PINCHÓN X,%¼. %. #/-Â. &IESTA A LAS H EN LA 0LAZA $ON 'UTIERRE CON MÞSICA Y MERIENDA SOLIDARIA X0/$%-/3 $E A HORAS EN %SPACIO 6ÓAS Y EL 0ARQUE DE LA *UVENTUD FIN DE CAMPA×A DE 0/$%-/3 #ASTILLA Y ,EØN CON INTERVENCIØN DE 0ABLO &ERNÉNDEZ POESÓA ACTOS CULTURALES Y MÞ SICA A CARGO DE LOS GRUPOS "OHÓO Y !RT "EAUTY
Nicolás Pérez Hidalgo
Sobres
D
% UN TIEMPO A ESTA PARTE MEN CIONAR LA PALABRA @SOBRES EN ESTE PAÓS ES CASI MENTAR LA BICHA DE LA CORRUPCIØN 0ERO EN ESTOS MO MENTOS DE MENTIRAS ELECTORALES LOS SOBRES TIENEN MUCHA MÈS IMPOR TANCIA DE LA QUE SE PODRÓA PENSAR 0OR SI ALGUIEN AUN NO SE HA DADO CUENTA CON EL PASO DE LOS A×OS Y LOS COMICIOS LOS GRAN DES PARTIDOS SE AFANAN EN HACER LLEGAR A CADA CASA POR CORREO POSTAL O @EN MANO LAS PAPELETAS METIDAS EN SOBRES PARA QUE LA GENTE VAYA DIRECTAMENTE CON ELLOS EL DÓA $ _%NCIMA NOSOTROS LES PAGAMOS EL ENVÓO .O VAYA A SER QUE LA SE×ORA -ARÓA CON LOS NERVIOS Y LA PREOCU PACIØN POR ESCONDER SU VOTO SE EQUIVOQUE Y META LA PAPELETA DEL CONTRARIO !HÓ RESIDE LA MAYOR PAR TE DEL ÏXITO ELECTORAL DE LOS DOS GRANDES PARTIDOS EN HACER LLEGAR EL SOBRECITO HASTA EL VOTANTE POR CORREO EN LAS CIUDADES GRANDES Y HASTA LA COCINA EN LOS PUEBLOS 0ERO EN ESTA OCASIØN LOS SOBRES ESTÈN JUGANDO UN PAPEL DETERMINANTE YA QUE LAS IMPREN TAS DICEN QUE TE IMPRIMEN LAS PAPELETAS PERO A LOS DOS DÓAS SE DESCUELGAN CON QUE NO TIENEN SOBRES PARA ENTREGARLOS CON ELLAS .O SÏ QUIÏN ES EL ENCARGA DO DE FABRICARLOS PERO CON TANTA CANDIDATURA ESTÈ HACIENDO EL AGOSTO EN PLENO MES DE MAYO %S EXTRA×O ESA FALTA DE SOBRES QUE ARGUMENTAN LAS IMPRENTAS JUSTAMENTE AHORA PORQUE CON DARLE A LA MÈQUINA UNAS CUANTAS HORAS MÈS EL ASUNTO ESTARÓA ARRE GLADO Y SE FOMENTARÓA EL EMPLEO
CON DOBLE O TRIPLE TURNO DE TRA BAJO EN @SOBRILANDIA 0UESTOS A SER MALOS A LOS GRAN DES NUNCA LES FALTARÈN SOBRES NI QUIEN LOS REPARTA PERO QUE BIEN LES VENDRÓA QUE ESOS PEQUE×OS PARTIDOS O ESOS OTROS EMERGEN TES NO PUDIERAN HACER LO MISMO QUE ELLOS 3Ó NO LLEGAN LOS SOBRES LA GENTE NO ENTREGA LAS PAPELETAS Y COMO ESO DE COGER DEL CONFE SIONARIO NO SE ESTILAx %S EVIDENTE QUE LOS SOBRES ESTÈN MÈS PRESENTES QUE NUNCA EN LA VIDA PÞBLICA ! VER QUÏ PASA EL DOMINGO Y SI ALGUIEN SE ACUER DA DE LOS OTROS SOBRES ESOS EN LOS QUE VA EL DINERO DE LA MORDI DA DE MANO EN MANO x O CON FIRMAMOS QUE SEGUIMOS SIENDO UN PAÓS DE BORREGOS
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
4|León
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ULE / EL CURSO MÁS ECONÓMICO SÓLO CUESTA 25 EUROS; EL MÁS CARO, 300 EUROS
Q
La Universidad de León ya tiene abierto el plazo de matrícula para los Cursos de Verano
Maximino Cañón
La oferta de este año está compuesta por 24 seminarios sobre temas diversos Gente ,A 5NIVERSIDAD DE ,EØN 5,% ABRIØ EL MIÏRCOLES DE MAYO EL PLAZO DE MATRÓCULA PARA EL PROGRAMA DE CUR SOS DE VERANO QUE CONTEMPLA UNA VARIADA OFERTA INTEGRADA POR PROPUESTAS DE TEMAS DIVERSOS CON LOS QUE SE PRETENDE ATENDER LA DEMANDA FORMATIVA ESTIVAL ,AS PERSONAS INTERESADAS PUE DEN OBTENER INFORMACIØN SOBRE LOS DIFERENTES CURSOS Y FORMALIZAR SU INSCRIPCIØN EN LA 5NIDAD DE %XTENSIØN 5NIVERSITARIA Y 2ELACIO NES )NSTITUCIONALES %DIFICIO %L !LBÏITAR !VENIDA DE LA &ACULTAD DE 6ETERINARIA N ,EØN EN LOS TELÏFONOS Y O BIEN A TRAVÏS DEL SIGUIENTE ENLACE HTTP EXTENSIONUNIVERSI TARIA UNILEON ES EUNIVERSITARIA ,A 2EAL #OLEGIATA DE 3AN )SIDORO SERÈ COMO EN ANTERIORES EDICIONES
SEDE CENTRAL DE LOS CURSOS Y EN ELLA SE DESARROLLARÈN ADEMÈS DE LAS CEREMONIAS DE INAUGURACIØN Y CLAU SURA OCHO SEMINARIOS ASÓ COMO DIVERSAS ACTIVIDADES DE ÓNDOLE CUL TURAL ,OS DIECISÏIS CURSOS RESTANTES SERÈN IMPARTIDOS EN DIVERSOS LUGA RES DE LA PROVINCIA #UATRO EN 0ON FERRADA TRES EN !STORGA DOS EN 6ILLA
La ULE formará a cien pilotos comerciales al año La Universidad de León y la empresa especializada Flybyschool pondrán en marcha el 1 de julio la escuela de pilotos comerciales que formará un centenar de alumnos que pagarán 58.000 euros cada uno, incluyendo comida y alojamiento. Tras esta formación de un año, los participantes recibirán el título oficial que emite Aviación Civil, acreditada por Easa. Previamente, el 30 de mayo, Flybyschool organizará una jornada de puertas abiertas para mostrar a todos los interesados en sus cursos de formación integral tanto el centro de simulación de vuelo del Campus de Vegazana como la flota de aviones con los que cuenta la compañía para las prácticas. La visita arrancará en la Escuela de Ingenierías para luego trasladarse al Aeropuerto de León. El mercado asiático y el europeo serán el principal objetivo de esta iniciativa del Instituto de Automátaica y Fabricación de la Universidad de León con sede en León.
San Isidoro es la sede central de los Cursos de Verano de la ULE 2015.
FRANCA Y EL CAMPUS DE 6EGAZANA DE LA 5,% Y UNO EN 6ILLABLINO 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO 0OSADA DE 6ALDEØN ,A "A×EZA Y #ISTIERNA %N CUANTO A LOS CONTENIDOS HAY QUE APUNTAR QUE VAN DESDE ASPEC TOS RELACIONADOS CON LA GESTIØN DE ESPACIOS NATURALES AL ESTUDIO DE LAS ENFERMEDADES ALÏRGICAS PASAN DO POR LA ALIMENTACIØN Y LA SALUD
LA CONSERVACIØN DE FLORA Y FAUNA EL EMPLEO EN EL MEDIO RURAL LA INCI DENCIA DE LOS MEDIOS DE COMUNI CACIØN EN NUESTRA PERCEPCIØN DE
MÚSICA / NUEVO DISCO DE LA CANTANTE LEONESA
LA REALIDAD LA RESTAURACIØN DE ESPA CIOS DEGRADADOS POR LA INDUSTRIA MINERA O EL YA CLÈSICO CURSO INTER NACIONAL DE COMPOSICIØN DE 6ILLA FRANCA DEL "IERZO QUE ALCANZARÈ SU 888) EDICIØN ESTE VERANO ,OS PRECIOS DE LA MATRÓCULA ORDINARIA PARA EL PÞBLICO EN GENERAL OSCILAN DESDE LOS EUROS DEL CURSO MÈS ECONØMICO
HASTA LOS DEL MÈS CARO AUN QUE EN TODOS ELLOS SE OFRECEN DES CUENTOS PARA ESTUDIANTES Y PERSO NAS EN SITUACIØN DE DESEMPLEO
SORTEO DE LA CRUZ ROJA / ‘CÓMPRALO, NO ES POR EL ORO’
Ruth Marcos, nuestra Voz y ‘Mi libertad’ La conocida intérprete leonesa Ruth Marcos, con amplios conocimientos canoros, los cuales abarcan desde la lírica y por los que ha recibido clases magistrales y elogios de la que, posiblemente, fuera la mejor mezzosoprano del mundo, Teresa Berganza, hasta la canción moderna que es donde ella muestra sus mejores esencias. Ruth acaba de publicar su primer disco como intérprete y compositora titulado ‘Mi Libertad’.Ruth, además de ser profesora en la Escuela Municipal de Música de León, en los dos años anteriores ha colaborado como profesora de los cantantes en el programa ‘La Voz’, en Tele 5, en el equipo de Rosario Flores, labor que realiza actualmente con Laura Pausini.
Q Viernes 22 de mayo Conde de Toreno, 2 Gran Vía de San Marcos, 43 La Rúa, 35 María Inmaculada, 42 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14 Q Sábado 23 de mayo Ordoño II, 41 La Serna, 14 Avda. Mariano Andrés, 18 Santo Toribio de Mogrovejo, 74 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. San Ignacio de Loyola, 16
./4! %L DESPACHO DE MEDICAMENTOS EN EL SERVICIO DE 'UARDIAS DE NOCHE SØLO SE EFECTUARÈ CON RECETA MÏDICA
del 22 al 28 de mayo de 2015 • de 9,30 a 22,00 horas
¡
NUEVA DIRECCIÓN
¡
Farmacias de Guardia
“El sorteo más solidario del mundo” El Mercado del Conde Luna acoge el sábado 23 a las 13 horas la presentación del Sorteo de la Cruz Roja que se celebrará el 23 de julio en Albacete. Varias empresas han donado productos para la degustación en esa fiesta. Es el popular ‘sorteo del oro’, porque los premios pueden cobrarse en dinero o en oro, pero es también “el sorteo más solidario del mundo”. En 2014 se vendieron en León 257.000 euros y el 75% queda en León en Cruz Roja León para atender a los más necesitados.
Paseo de Quintanilla, 6 (Zona Palomera) 24007-León Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125
Q Domingo 24 de mayo San Pedro, 2 Avda. San Andrés, 9 Avda. San Juan de Sahagún, 23 Avda. República Argentina, 1 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 María Inmaculada, 42
Q Lunes Julio del Campo, 13 Avda. de Quevedo, 4 Barahona, 3
25 de mayo
Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14
Q Martes 26 de mayo La Torre, 3 Avda. Fernández Ladreda, 11 Avda. de San Mamés, 62 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14
Q Miércoles 27 de mayo Antonio Gamoneda, 3 Villa Benavente, 25 Condesa de Sagasta, 32 San Juan Bosco, 15 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14 Q Jueves 28 de mayo Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Plaza de la Pícara Justina, Letra A Avda. Alcalde Miguel Castaño, 36 Nocturno de 22 a 9.30h Ordoño II, 41 Avda. Reyes Leoneses, 14
UN AMIGO DE LEÓN
La promesa
H
!"¶! UN PERSONAJE MUY QUERIDO POR SU BONHOMÓA Y SU CAPACIDAD PARA INVENTAR OCU RRENCIAS QUE LE HACÓAN SER SÞPER CONOCIDO EN LA ZONA $ICHO PER SONAJE EL CUAL PADECÓA UNA OSTENSIBLE COJERA CASI SIEMPRE IBA ACOMPA×ADO DE UN MACHO QUE A DECIR DE LOS DEL PUEBLO
SABÓA DØNDE TENÓA QUE PARAR Y ANDAR CUANDO IBA CON SU DUE×O %N UNA DE ÏSAS Y CON EL FIN DE IR CON LA MUJER A LA MISA DE UN PUE BLO CERCANO PARA CUMPLIR UNA PROMESA REALIZADA AL 3ANTO 0ATRØN PLANEARON EL VIAJE ,LEGA DO EL DÓA EN CUESTIØN A PRIMERAS HORAS DE LA MA×ANA UNA VEZ PRE PARADA LA CABALLERÓA PARA EFECTUAR EL DESPLAZAMIENTO DESDE SU PUE BLO AL DEL !YUNTAMIENTO QUE DIS TABA A POCOS KILØMETROS SALE SU MUJER CON LA QUE POR CIERTO LLE VABA UNOS DÓAS DE POCO HABLAR SE Y SE MONTA A LA GRUPA DEL MACHO VESTIDA CON LOS AJUARES PARA LA OCASIØN GENERALMENTE ROPA NEGRA Y ENAGUAS BLANCAS HASTA LOS TOBILLOS 9 DE ESTA FOR MA SIN INTERCAMBIAR PALABRA ALGUNA CON EL MARIDO AMBOS EMPRENDEN EL VIAJE EN EL MÈS ABSOLUTO DE LOS SILENCIOS SOLA MENTE INTERRUMPIDO PARA DECIR hSOvO hARREvAL MACHO QUE LA POR TABA !L CABO DE UN TIEMPO LLEGAN AL PUEBLO EN EL QUE TENÓA LUGAR LA MISA DONDE LA MUJER IBA PARA CUMPLIR UNA PROMESA %LLA SIN DARSE CUENTA AL BAJAR DE LA MULA
SE LE QUEDØ EL VESTIDO LEVANTADO POR LA PARTE TRASERA DE TAL MANE RA QUE COMO SI FUERA UN ABANICO ABIERTO ENSE×ABA LA PECAMINOSA ENAGUA BLANCA $ESPUÏS DE SALU DAR A OTRAS MUJERES DEL PUEBLO CON LAS QUE SE ENCONTRABA Y QUE CONOCÓA UNA SE FIJA EN ELLA Y SOR PRENDIDA SE LE ACERCA Y LE SUSU RRA AL OÓDO h/YE MUJER zNO TE HAS DADO CUENTA QUE LLEVAS EL VESTI DO LEVANTADO POR LA PARTE TRASERA Y VAS LUCIENDO LA ENAGUA COMO SI TAL COSA v !NTE TAL SENSACIØN DE VERGàENZA ROMPIENDO EL VOTO DE SILENCIO QUE HASTA ENTON CES HABÓA MANTENIDO PARA CON SU MARIDO SE ENCARA CON ÏL Y LE DICE hz%S QUE NO HAS VISTO CØMO LLEVABA EL VESTIDO CASI CON EL CULO AL AIRE QUE ME LO HA TENIDO QUE DECIR -ARÓA v %NTONCES ÏL
TAN DICHARACHERO COMO SIEMPRE
Y AUNQUE LA RELACIØN ESTABA TEN SA LE CONTESTA h6ER SI LO VI PERO QUÏ CO×O SABÓA YO CØMO TE HABÓAS PROMETIDOv 0 $ ! LA MEMORIA DEL QUERIDO Y RECORDADO &RANCISCO 1UICO MÈS CONOCIDO POR @EL COJO DE "US TICESA PROTAGONISTA DE MIL Y UNA ANÏCDOTAS QUE ALEGRARON LA VIDA A LOS HABITANTES DE ,OS !RGàELLOS Y LE AYUDARON A MANTENER LA SUYA
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Provincia|5
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
VILLAQUILAMBRE / EL COMPLEJO POLIDEPORTIVO DE NAVATEJERA ACOGERĂ LAS EXHIBICIONES
Fiesta del Findesport en Villaquilambre los dĂas 30 y 31 de mayo Se harĂĄn exhibiciones de mĂĄs de una veintena de deportes y se entregarĂĄn los premios a los mejores deportistas del aĂąo en el municipio Gente 4ERMINA LA TEMPORADA DEPORTIVA Y EL !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAM BRE VUELVE A CELEBRARLO CON UNA FIESTA QUE CULMINARĂˆ CON LA ENTRE GA DE LOS PREMIOS A LOS MEJORES DEPORTISTAS Y CLUBES DEL AĂ—O EN EL MUNICIPIO 4ENDRĂˆ LUGAR LOS PRĂ˜XI MOS DĂ“AS Y DE MAYO %L SĂˆBADO POR LA MAĂ—ANA HABRĂˆ UN CAMPEONATO DE JUDO
TORNEOS DE FRONTENIS TENIS Y FĂžT BOL Y UNA EXHIBICIĂ˜N DE TRIAL POR LA TARDE EXHIBICIONES DE KĂˆRATE
ESGRIMA BOXEO PATINAJE DE NIĂ—OS Y ADULTOS TORNEOS DE JUEGOS DE MESA Y FĂžTBOL SALA Y ACTIVIDADES DE PARTICIPACIĂ˜N ABIERTA COMO EL 'RAN *UEGO "ĂžSQUEDA DEL 4ESORO
A LAS HORAS EN LA PISTA MULTIU SOS DE .AVATEJERA Y UNA CLASE ABIERTA DE ZUMBA EN EL MISMO LUGAR A LAS HORAS %L DOMINGO DE MAYO POR LA MAĂ—ANA HABRĂˆ UNA EXHIBICIĂ˜N DE GIMNASIA ARTĂ“STICA SE CELEBRARĂˆN TORNOS DE GOLF FĂžTBOL Y DEPORTES AUTĂ˜CTONOS Y A LAS DE LA MAĂ—A NA HABRĂˆ UNA MARCHA CICLISTA "4 POR LA TARDE EXHIBICIONES DE GIM NASIA RĂ“TMICA Y DANZA URBANA TOR NEO DE FĂžTBOL Y MUCHAS ACTIVIDA DES ABIERTAS A LAS HORAS BATALLA LĂˆSER EN EL FRONTĂ˜N CUBIERTO DE .AVA ADEMĂˆS DE HINCHABLES PARA LOS NIĂ—OS A LAS HORAS HAY INICIA CIĂ˜N AL ATLETISMO A LAS HORAS SE ENTREGARĂˆN LOS PREMIOS Y COMO COLOFĂ˜N UNA CLASE ABIERTA DE DAN ZA URBANA ,A MAYOR PARTE DE LAS ACTIVIDA DES TENDRĂˆN LUGAR EN EL COMPLEJO POLIDEPORTIVO DE .AVATEJERA
La exhibiciĂłn de gimnasia rĂtmica estarĂĄ presente en la Fiesta del Findesport del 30 y 31 en Villaquilambre.
SĂĄbado 30
; OD 0DxDQD 10:00-14:00 J.J.E.E. JUDO
Organiza: “C.D. JUDO LEĂ“Nâ€? Lugar: Polideportivo Navatejera
7251(2 )5217(1,6 ),1'( 63257 $/(9Ă‹1 ,1)$17,/ Organiza: “C.D. CARDADALâ€? Lugar e inscripciones: FrontĂłn abierto Navatejera - 9:30
10:00-14:00 TORNEO TENIS FINDE SPORT 2015
Organiza: “C.D.TENIS-PADEL VILLARRODRIGO� y “E.D.M. TENIS� Lugar: Polideportivo Villarrodrigo
,,ž 7251(2 & ' -89(178' 9,//$48,/$0%5( %(1-$0Ă‹1 Organiza: “C.D.JUVENTUD VILLAQUILAMBREâ€? Lugar: Ă rea Deportiva Villaquilambre
7251(2 ),1'( 63257 35(%(1-$0Ă‹1 %(1-$0Ă‹1 < $/(9Ă‹1 Ä…3UHEHQMDPtQ Ä…%HQMDPtQ Ä…$OHYtQ Organiza: “C.D.JUVENTUD VILLAQUILAMBREâ€? y “CASA DE ASTURIASâ€? Lugar: Casa Asturias
(;+,%,&,Ă?1 75,$/
Organiza: “C.D. MOTONAVA� Lugar: Zona Mercado Navatejera
X la Tarde
DRPLQJR
; OD 0DxDQD - - ( ( *,01$6,$ $57Ă‹67,&$ Organiza: “C.D.GYMNAVAâ€? Lugar: Polideportivo Navatejera
0$5&+$ %77
Organiza “C.D.ROLDANAS-BIKE� Lugar: Salida y Llegada Polideportivo Navatejera
,,ž 7251(2 '( *2/) $<72 9,//$48,/$0%5(
Organiza: “C.D.GOLF HIERRO3 REINO DE LEĂ“Nâ€? Lugar: Campo de Golf Villahabibi en Villanueva del Ă rbol
7251(2 ),1'( 63257 ,1)$17,/ &$'(7( < -89(1,/ Ä…,QIDQWLO Ä…&DGHWH Ä…-XYHQLO Organiza: “C.D.JUVENTUD VILLAQUILAMBREâ€? y “CASA DE ASTURIASâ€? Lugar: Ă rea Deportiva Villaobispo
7251(2 ),1'( 63257 '( '(3257(6 $87Ă?&72126 Organiza: “E.D.M. DE BOLOS Y DEPORTES AUTĂ“CTONOSâ€? Lugar: Parque de Villamoros de las Regueras
X la Tarde
(;+,%,&,Ă?1 .Ăˆ5$7(
(;+,%,&,Ă?1 *,01$6,$ 5Ă‹70,&$
Organiza: “C.D. KĂ RATE VILLAQUILAMBREâ€? Lugar: Polideportivo Navatejera
Organiza: “C.D. BALANCE� Lugar: Polideportivo Navatejera
*5$1 -8(*2 %Ă“648('$ '(/ 7(6252
%$7$//$ /Ăˆ6(5
Organiza “EULEN SPORT� Lugar: Pista Multiusos Navatejera
Lugar: FrontĂłn cubierto Navatejera
(;+,%,&,Ă?1 (6*5,0$
Lugar: Pista Multiusos Navatejera
Organiza: “C.D.ESGRIMA REINO DE LEĂ“Nâ€? Lugar: Polideportivo Navatejera
(;+,%,&,Ă?1 %2;(2
Organiza: “C.D.1664 FIGHT CLUB� Lugar: Polideportivo Navatejera
(;+,%,&,Ă?1 ( ' 0 3$7,1$-( Organiza: “E.D.M. PATINAJEâ€? Lugar: FrontĂłn cubierto Navatejera
(;+,%,&,Ă?1 3$7,1$-( $'8/726
Organiza: “C.D. PATINAJE VILLAQUILAMBREâ€? Lugar: FrontĂłn cubierto Navatejera
+,1&+$%/(6 ,1)$17,/(6 ,1,&,$&,Ă?1 $/ 58*%< Organiza: “C.D. RUGBY ALBÉITARâ€? Lugar: Pista Multiusos Navatejera
7251(2 '( )Ă“7%2/ ),1'( 63257 & ' 1$9$7(-(5$ 3(5Ă“ )5(612 Organiza: “C.D.NAVATEJERA FĂšTBOLâ€? Lugar: Campo FĂştbol Villaobispo
,1,&,$&,Ă?1 $/ $7/(7,602
Organiza: “C.D. ATLETISMO NEW RUNNERS� Lugar: Pista Multiusos Navatejera
&/$6( $%,(57$ '( =80%$
(;+,%,&,Ă?1 '( '$1=$ 85%$1$
7251(2 5(< '( /$ 0(6$
35(0,26 '(3257(
Organiza: “A.J.TEMPUS� Lugar e inscripciones: Pista Multiusos Navatejera a partir de 19:30
Organiza: “CONCEJALĂ?A DEPORTES AYTO. VILLAQUILAMBREâ€? Lugar: Pista Multiusos Navatejera
,,ž 7251(2 ),1'( 63257 '( )Ă“7%2/ 6$/$ ) 6 /$ 520$ ă 0$0%2 ) 6
&/$6( $%,(57$ '( '$1=$ 85%$1$
Organiza: “EULEN SPORT� Lugar: Pista Multiusos Navatejera
Organiza: “C.D. F.S. LA ROMA� Lugar: Polideportivo Navatejera
Organiza: “A.C. CRAS DANTEMU� Lugar: Pista Multiusos Navatejera
Organiza: “A.C. CRAS DANTEMU� Lugar: Pista Multiusos Navatejera
APROVÉCHATE PARA Escolarizar a tus hijos Tener plaza en una guarderĂa pĂşblica Acceder a viviendas de protecciĂłn oficial+ Ejercer tu derecho a voto Obtener certificados Disfrutar de precios especiales en las actividades municipales Tener preferencia en las actividades gratuitas
ÂŁ(03$'5Ă?1$7(
Si no estĂĄs tĂş... ... no estamos TODOS
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
6|Provincia
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ASTORGA / SE RENDIRร HOMENAJE A LAS MUJERES QUE ESTร N DETRร S DE LAS Cร MARAS
Mayorรญa de edad para el Festival de Cine maragato Este prรณximo mes de septiembre se celebrarรก la XVIII ediciรณn del prestigioso evento cinematogrรกfico de la ciudad, con un nuevo Certamen Nacional de Cortometrajes HABITUALMENTE NO SE LES VE
Juanda R.R. COMO PELUQUERAS MAQUILLA ,A Dร CIMO OCTAVA EDICIร N DORAS @SCRIPTS Y UN LARGO DEL &ESTIVAL DE #INE DE ETCร TERA AGRUPADAS EN LA !STORGA HA COMENZADO A !SOCIACIร N DE -UJERES CAMINAR CON LA PRESENTA #INEASTAS Y DE -EDIOS CIร N DE LAS BASES DEL #ERTA !UDIOVISUALES #)-! 3E MEN .ACIONAL DE #ORTOME TRATA DE UN hCOMPROMISO TRAJES ,OS INTERESADOS EN EXPLร CITO CON LA IGUALDADv
PARTICIPAR CON SUS OBRAS TIE INDICร LA CONCEJALA DE #UL NEN DE PLAZO HASTA EL DE TURA -ERCEDES ' 2OJO JULIO PARA PRESENTARLAS A TRA %L EVENTO CINEMATOGRร FI Vร S DE LA PLATAFORMA DIGITAL CO RECUPERARร EN ESTA EDI -OVIBETA ,A CITA CON EL CINE CIร N LA COLABORACIร N CON EL AL Mร S ALTO NIVEL SERร COMO &ESTIVAL DE #INE DE (UESCA
ES HABITUAL EN EL MES DE GRACIAS A ELLA SE PODRร N VER SEPTIEMBRE CON UNA PROGRA PELร CULAS CON PREMIOS INTER MACIร N QUE YA SE ESTร @COCI NACIONALES 4AMBIร N ESTARร NANDO EN EL PROGRAMA LOS CORTOS %N ESTA EDICIร N LA DIREC PREMIADOS EN EL CERTAMEN CIร N DEL CERTAMEN RECUPERA @1UERCUS AVALADO POR LOS EL PREMIO @6ALORES 3OCIALES FESTIVALES DE #ASTILLA Y ,Eร N E INCORPORA DOS NOVEDADES
Y LA PROPIA *UNTA LOS GALARDONES AL -EJOR 6ES TUARIO Y AL -EJOR $OCUMEN ESCUELA DE TEATRO TAL ,OS RECONOCIMIENTOS DE ,A ALCALDESA 6ICTORINA !LON ESTE Aร O SE SUMARร N AL PAL SO Y EL DIRECTOR DEL FESTIVAL MARร S DE PREMIADOS ALGU APROVECHARON LA PRESENTA NOS DE ELLOS RECORDร EL CIร N PARA PROPONER !STORGA DIRECTOR DEL FESTIVAL ,UIS COMO SEDE DE LA %SCUELA DE -IGUEL !LONSO 'UADALUPE
4EATRO ANUNCIADA POR LOS TAMBIร N GALARDONADOS EN ACTORES )MANOL !RIAS Y #AR LOS @'OYA DE LA !CADEMIA MELO 'ร MEZ $E ESTA MANERA
%SPAร OLA DE #INE COMO EL Cartel anunciador del nuevo Festival de Cine. LA CAPITAL MARAGATA SE SEGUIRร A GUIONISTA ASTORGANO #LARO %L &ESTIVAL DE #INE HOMENAJEA VALIENDO DEL CINE PARA LA PROMO 'ARCร A EL DIRECTOR *AVIER &ESSER O LOS ACTORES )MANOL !RIAS Y +ARRA Rร ESTE Aร O A LAS MUJERES QUE CIร N Y DIFUSIร N DE TODO LO QUE TIE NE QUE OFRECER QUE ES MUCHO ESTร N DETRร S DE LAS Cร MARAS Y QUE %LEJALDE
El dibujante de cรณmic Jesรบs Merino dona parte de la colecciรณn de su obra Gente *ESร S -ERINO UNO DE LOS DIBUJAN TES Mร S RECONOCIDOS DEL MO MENTO EN EL PANORAMA INTERNACIO NAL DEL MUNDO DEL Cร MIC HA DONA DO A !STORGA UNA COLECCIร N DE SUS OBRAS EDITADAS EN INGLร S DE LA QUE YA HA LLEGADO LA PRIMERA ENTREGA
QUE SE DESTINARร A PROGRAMAS DE APRENDIZAJE Y PRร CTICA DEL IDIOMA ANGLOSAJร N *ESร S -ERINO SEGUIRร HACIENDO LLEGAR A LA #ONCEJALร A DE #ULTURA Y %DUCACIร N POSTERIORES ENVร OS DE ESTE MATERIAL DE Cร MIC QUE SE DIS TRIBUIRร ENTRE LOS CENTROS EDUCATI VOS DEL MUNICIPIO DE TODOS LOS NIVELES QUE LOS SOLICITEN Y QUE PASARร N A FORMAR PARTE DE SUS BIBLIOTECAS COMO MATERIAL COMPLE MENTARIO DE GRAN UTILIDAD PEDAGร GICA PARA EL APRENDIZAJE DE MATE RIAS COMO EL DIBUJO DISEร O LENGUA JE SECUENCIAL LENGUA INGLESA %L AFAMADO DIBUJANTE INTERNA CIONAL QUE TRABAJA EN LA INDUSTRIA NORTEAMERICANA $# #OMICS LA EDITORIAL DE 3UPERMAN Y "ATMAN
ENTRE OTROS SUPERHร ROES ESTUVO EN !STORGA DURANTE EL PASADO %NCUENTRO DE ,ITERATURA )NFANTIL Y *UVENIL A PESAR DE SU COMPLICADA AGENDA GRACIAS A LA GESTIร N DIRECTA DEL Tร CNICO DE CULTURA !NTONIO -ORALES "AYO CON QUIEN LE UNE UNA AMISTAD PERSONAL -ERINO HABLร DE SU TRABAJO HASTA LA FECHA DENTRO DE LA INDUSTRIA MUNDIAL DEL COMIC &RUTO DEL INTERร S QUE LE DESPERTร DICHO %NCUENTRO SE HA MATERIALIZADO TAMBIร N ESTA DONA
Muestra de la colecciรณn de Merino.
CIร N QUE VIENE A INCREMENTAR Y ACTUALIZAR LOS FONDOS TANTO DE LA "IBLIOTECA -UNICIPAL COMO DE LAS BIBLIOTECAS DE LOS CENTROS EDUCATI VOS DEL MUNICIPIO $E AQUEL ENCUENTRO CON EL ARTISTA GADITANO SURGIร EL OFRECI MIENTO DE ร STE PARA DONAR A LA #ONCEJALร A DE #ULTURA DEL !YUNTA MIENTO DE !STORGA EJEMPLARES DE LOS COMIC BOOKS QUE ร L MISMO POSEE EN LA EDICIร N 53! QUE LA EDITORIAL LES FACILITA A SUS AUTORES ,A IDEA ES QUE DADO EL INTERร S DE LA CIUDAD EN LA PRร CTICA DE LOS IDIOMAS LA #ONCEJALร A DE #ULTURA PUEDA FACILITAR A LOS LECTORES ESTE MATERIAL DE Cร MICS PARA LA PRร CTI CA DEL INGLร S HACIร NDOLE LLEGAR ALGUNOS DE ESTOS EJEMPLARES A LOS CENTROS EDUCATIVOS INTERESADOS Y QUEDANDO OTROS EN POSESIร N DE LA PROPIA "IBLIOTECA -UNICIPAL
Una bandera con honores de capitรกn general La Cรกmara de Comercio y el Ayuntamiento viajarรกn a Clavijo el 30 de mayo para procesionar en โ la Zuizaโ el histรณrico pendรณn que alberga el Consistorio bajo 3 llaves Gente ,A #ร MARA DE #OMERCIO DE !STORGA Y #OMARCA HEREDERA DE LOS GREMIOS ASTORGANOS ESTร ULTIMANDO LOS PRE PARATIVOS DE ,A :UIZA LA PROCESIร N QUE CADA Aร O RECUERDA AQUELLA LUCHA ENCARNIZADA DE #LAVIJO POBLA CIร N RIOJANA QUE ESTE Aร O SERร LA SEDE DEL EVENTO COMO MANDA LA COSTUMBRE DESDE QUE EN LA INSTITUCIร N CAMERAL ASTORGANA RECU PERARA ESTA TRADICIร N QUE SE CELEBRร CON ANTERIORIDAD HASTA EL SIGLO 8)8 %STE Aร O LA FECHA ELEGIDA ES EL Sร BA DO DE MAYO CUANDO LA #ร MARA Y !YUNTAMIENTO MARAGATO PLANEAN EL VIAJE A LA CIUDAD RIOJANA HERMANA DA CON LA CAPITAL MARAGATA A DONDE
SE DESPLAZARร UNA DELEGACIร N ASTOR GANA QUE LLEVARร LA BANDERA LA ORIGI NAL SEGร N CUENTA LA HISTORIA LA QUE SE CUSTODIA EN EL !YUNTAMIENTO EN UN ARCA BAJO TRES LLAVES ,OS DISPAROS DE ARCABUZ DE LOS DENOMINADOS @ZUIZONES VOLVERร N A SORPRENDER A LA COMITIVA ANUNCIAN DO QUE LA ENSEร A PASEA POR LAS CALLES DE LA LOCALIDAD DE ,A 2IOJA #UENTA LA LEYENDA QUE ES LA MISMA QUE TRAJO HASTA !STORGA ,UIS /Sร REZ TRAS LA CONOCIDA BATALLA DE #LAVIJO
QUE EN EL Aร O SUPUSO EL @VERDA DERO INICIO DE LA 2ECONQUISTA Y EL FIN DEL TRIBUTO DE LAS CIEN DONCELLAS QUE LOS MONARCAS LEONESES TENร AN QUE PAGAR AL EMIRATO DE #ร RDOBA
Los militares del Regimiento astorgano RALCA tambiรฉn asistirรกn a la procesiรณn de โ La Zuizaโ en Clavijo (La Rioja).
%SAS CIEN DONCELLAS TAMBIร N ESTARร N EN #LAVIJO EN ,A :UIZA ,A #ร MARA DE #OMERCIO LLEVA ORGANIZANDO ESTA PROCESIร N DESDE LA Dร CADA DE LOS &UE ENTONCES CUAN DO RECUPERร EL CORTEJO QUE SEGร N LA TRADICIร N SALร A CADA DE AGOSTO DES DE EL Aร O MOMENTO EN EL QUE
EL MONARCA %NRIQUE )6 PREMIร CON EL -ARQUESADO DE !STORGA A UN DES CENDIENTE DE AQUEL ,UIS /Sร REZ EL MISMO QUE LLEVร EL PENDร N DE #LAVI JO HASTA LA CAPITAL MARAGATA %N ESTA NUEVA ETAPA LA IMPLICA CIร N POPULAR HA RECUPERADO IMPOR TANCIA 9 ASร LOS ASTORGANOS VUELVEN A
METERSE EN LA PIEL DE SUS ANTEPASA DOS UN Aร O EN SU CIUDAD Y OTRO EN #LAVIJO %NTRE LA DELEGACIร N CAMERAL Y MUNICIPAL VIAJARร N LOS RUIDOSOS ZUI ZONES LOS MARAGATOS Y UN DESTACA MENTO DE LOS MILITARES DEL 2ALCA QUE CUSTODIARร N LA BANDERA QUE TIENE HONORES DE CAPITร N GENERAL
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Provincia|7
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
SAN ANDRÉS DEL RABANEDO / VINO ESPAÑOL, CHOCOLATADA, ESCABECHE Y SOPAS DE AJO
Las fiestas de El Corpus 2015 se celebran el 5, 6 y 7 de junio Tres dĂas con actividades como pasacalles, concursos, juegos, mĂşsica... que preparan la Junta Vecinal y la ComisiĂłn de Fiestas Juanda R.R. #ON EL DESFILE DE LA CABALGATA A LAS HORAS DEL VIERNES DE JU NIO DEL PĂˆRKING DEL !YUNTAMIEN TO ARRANCAN LAS FIESTAS DE %L #OR PUS EN 3AN !N DRĂ?S DEL 2ABANE DO QUE SE CELE BRARĂˆN DURANTE EL FIN DE SEMANA DEL AL DE JUNIO %L PROGRAMA La procesiĂłn del Corpus de San AndrĂŠs guarda un singular colorido. CONTINUARĂˆ A LAS H A TOMAR EL VERMĂž PASACALLES DE LA BANDA DE PARTIR DE LAS HORAS CON LA DISCO MĂ˜VIL EN LA CON LAS RICAS TAPAS Y CONCUR LA #OFRADĂ“A DE ,AS TRES CAĂ“ EXPLANADA DE LAS PISCINAS SO DE TORTILLAS EN LA TASCA DE DAS MISA Y TRADICIONAL PRO DONDE TAMBIĂ?N ESTARĂˆ INSTA LA #OMISIĂ˜N 0OR LA TARDE CESIĂ˜N DE %L #ORPUS Y UN LADA LA TASCA DE LA #OMISIĂ˜N HABRĂˆ UNA EXPOSICIĂ˜N CANINA VINO ESPAĂ—OL QUE SE SERVI DE LA 0ROTECTORA DE ,EĂ˜N UNA RĂˆ JUNTO A LA IGLESIA 0OR LA DE &IESTAS %L SĂˆBADO COMIENZA LA CARRERA DE CINTAS Y A LAS DE TARDE HABRĂˆ JUEGOS INFANTI FIESTA CON UN ORIGINAL PASACA LA NOCHE LA VERBENA A CARGO LES BAILES REGIONALES CON TRES GRUPOS Y REPARTO DE LLES Y LA ANIMACIĂ˜N INFANTIL DE LA GRAN ORQUESTA @#AĂ—Ă˜N %L PROGRAMA FESTIVO CON CHOCOLATADA ESCABECHE Y QUE TENDRĂˆ LUGAR EN LA EXPLA NADA DEL CAMPO DE FĂžTBOL ! TINUARĂˆ EL DOMINGO CON SOPAS DE AJO
PROGRAMA DE FIESTAS DEL CORPUS CHRISTI 2015 VIERNES 5 19:30 h.- DESFILE DE LA CABALGATA La salida tendrĂĄ lugar en el parking del Ayuntamiento, finalizando en las piscinas. Plazas limitadas a los primeros 15 niĂąos. Organiza: Junta Vecinal 21:30 h.- APERTURA DE LA TASCA DE LA COMISIĂ“N. En la explanada de las piscinas 21:30 h.- DISCO MOVIL “DISCOS BAUTIâ€?Ofrecida por JUNTA VECINAL DE SAN ANDRÉS.Al finalizar, mĂşsica a cargo de la ComisiĂłn de Fiestas. SĂ BADO 6 10:00 h.- PASACALLES ORIGINAL. Salida desde la Casa Cultura. Organiza: ComisiĂłn de Fiestas. 11:30 – 14:00 h.- ANIMACIĂ“N INFANTIL: Maquillaje de fantasĂa, tattos, y mucho mĂĄs‌ En el Aparcamiento del Campo de FĂştbol. Ofrecido por JUNTA VECINAL DE SAN ANDRÉS 13:30 h.- VINO VERMUT Y RIQUĂ?SIMAS TAPAS VARIADAS. AcompaĂąados por mĂşsica en la Tasca de la ComisiĂłn. Organiza: ComisiĂłn de Fiestas. 14:00 h.- V CONCURSO DE TORTILLAS.En la Tasca de la ComisiĂłn. Organiza: ComisiĂłn de Fiestas. 17:00 h.- EXPOSICIĂ“N CANINA DE LA PROTECTORA DE LEON. Charla de Jaime LĂłpez. ExhibiciĂłn de El Tarajal.Concierto Echerpulse. Pintacaras, talleres, presentaciĂłn de los peludos, y mĂĄs‌ 18:00 h.- COMBATE LASER. En el aparcamiento del campo de Futbol. Ofrecido por JUNTA VE-
el descanso de la orquesta SORTEO DE ENTRADAS PARA EL CONCIERTO DE AURYN EN LEON EL 27 DE JUNIO.
CINAL DE SAN ANDRES 20:00 h.- CARRERA DE CINTAS InscripciĂłn en la tasca de la ComisĂłn: 3`. PREMIOS:UN JAMĂ“N para el que saque la cinta mĂĄs larga. 50% del dinero de las inscripciones para quien gane. 30% del dinero de las inscripciones para el segundo ganador. ÂĄVen con tu bici y anĂmate a participar!. Lugar por determinar, pregunta al inscribirte. Organiza: ComisiĂłn de Fiestas. 21:30 h.- APERTURA DE LA TASCA DE LA COMISIĂ“N. En la explanada de las piscinas. Con cada consumiciĂłn un ticket para el sorteo de por la noche 21:30 h.- ENTREGA DE PREMIOS EN LA TASCA DE LA COMISIĂ“N: Concurso de Tortillas. Carrera de cintas. 22:00 h.- MĂšSICA A CARGO DE LA COMISIĂ“N. Hasta el comienzo de la Orquesta 24:00 h.- GRAN VERBENA. CON LA ACTUACIĂ“N DE “ORQUESTA CAĂ‘Ă“Nâ€?. Ofrecida por el ExcelentĂsimo Ayuntamiento. En
DOMINGO 7 10.30 h.- PASACALLES.A cargo de la banda de CC y TT DE LA COFRADIA DE LAS TRES CAIDAS DE JESUS NAZARENO 12.00 h.- MISA Y PROCESIÓN. A cargo de la Banda de CC y TT LAS TRES CAIDAS DE JESUS NAZARENO 14.00 h.- VINO ESPAÑOL. Iglesia parroquial de San AndrÊs del Rabanedo. Organiza Junta Vecinal. 19:00 h.- JUEGOS INFANTILES. Diverjuegos y mucho mås‌En el Aparcamiento del Campo de Fútbol. Ofrecido por JUNTA VECINAL DE SAN ANDRÉS. 19:30 h.- BAILES REGIONALES Raices, Tres Valles, Trepalio, Calecho y Esla. En la explanada de las piscinas. Organiza: Junta Vecinal 20:00 h.- CHOCOLATADA GRATUITA PARA TODOS LOS NIÑ@S. Organiza: Comisión de Fiestas. 21.00 h.- REPARTO DE ESCABECHE Y SOPAS DE AJO. Plato escabeche + sopas de ajo: 2`. Consigue tu ticket en la Tasca de la Comisión desde el comienzo de las fiestas. IMPRESCINDIBLE PRESENTAR EL TICKET. En la explanada de las piscinas. Organiza Junta Vecinal y Comisión de Fiestas 21.30 h.- PARA FINALIZAR LAS FIESTAS MÚSICA A CARGO DE LA COMISIÓN
PROGRAMA DESPEGAMOSSS VERANO 2015 Inscripciones a partir del 18 de mayo en: CIJ El Lavadero de 10:00 a 14:00h • tfno: 987 800086 CAMPAMENTO PEQUE URBANO Lugar: Instalaciones Municipales Ayto. San AndrĂŠs Fecha: 31 agosto-4 septiembre • de lunes a viernes • 8:00-15:00h Edad: 3-5 aĂąos Precio: 89` empadronados 109` no empadronados CAMPUS MULTIAVENTURA + PISCINA Lugar: PabellĂłn Camino de Santiago - rocĂłdromo+piscina de trobajo Fecha: 30 junio - 11 julio • de lunes a viernes • 9:30-14:30 h Edad: 6 - 14 aĂąos Precio: 90` emp/ 95` no emp Actividades relacionadas con la escalada, tirolina, tiro con arco, slackline y piscina. una salida opcional a escalar en roca/ 1` dĂa mĂĄs 5`pp/en feve por cuenta de pp
CAMPUS DE FÚTBOL SOCCER Lugar: Campo Rafa Tejerina Fecha: *15-19 julio • *22-26 julio • de 10 a 14h Edad: 6- 14 aùos Precio: 65` empadronados 70` no empadronados
CAMPUS DE BALONCESTO + PISCINA Lugar: Pabellón Camino de Santiago + piscina de trobajo Fecha: del 29 -30 junio/3julio *del 6 al 10 jul • *del 13 al 17 jul *del 20 al 24 jul • *del 27 al 31 jul Edad: 7-11 aùos Precio: 50` empadronados y socios 55` no empadronados Campus con actividad de baloncesto, agrupando por minibasket y basket. se combina la actividad diaria con piscina
CAMPAMENTO URBANO Lugar: Instalaciones Municipales Ayto. San AndrĂŠs Fecha: del 31 agosto al 4 de sept. • de lunes a viernes • de 8 a 15h Edad: 6-12 aĂąos Precio: 55` emp/69` no empadr CAMPAMENTO CON PERNOCTA Y ACTVIDADES NAĂšTICAS Lugar: Colegio residencial A CoruĂąa Fecha: 20-26 julio Edad: 8-14 aĂąos Precio: 250` empadronados 275` no empadronados Alojamiento y p.c. en colegio rĂas altas. 1 dĂa de actividades naĂşticas en la rĂa de sada, piragĂźismo y vela en el mar, salida al aqua park en cerceda, excursiĂłn en barco, veladas nocturnas y actividades deportivas y de t.l.. visita cultural al museo de las ciencias.
CAMPAMENTO MULTIAVENTURA EN LA NATURALEZA Lugar: Casas de montaĂąa Alto CurueĂąo Lugueros Fecha: 28 jun -4 jul Edad: 7-13 aĂąos Precio: 270` empadronados 285` no empadronados Campamento en la montaĂąa con pernocta en casas de montaĂąa. instalaciones adaptadas y cocina propia. actividades de tirolina, espeleologĂa, orientaciĂłn, rutas de montaĂąa, piscina fluvial, actividades de animaciĂłn y t.l.
CAMPAMENTO EN LA PLAYA CON ACTIVIDADES NAÚTICAS E INGLÉS Lugar: Oliva (Valencia) Colegio residencial oliva-valencia Fecha: del 1 al 10 de julio Edad: 11-14 aùos Precio: 499` empadronados 550` no empadronados
MINICAMPUS DE TENIS EN TROBAJO: Lugar: Club de Tenis Los Robles Fecha: del 29 de junio al 28 de agosto Turnos semanales de lunes a viernes Edad: desde 5 aĂąos Precio: 70` empadronados 75 ` no empadronados CURSOS DE TENIS DE VERANO iniciaciĂłn perfeccionamiento • cardiotenis adultos • rapid tenis Lugar:Club de Tenis Los Robles Horario:sesiones de tarde de martes a viernes y sesiones de fĂn de semana Edad:jĂłvenes y adultos Precio: 70` empadronados 75 ` no empadronados CURSOS DE NATACIĂ“N PISCINA DE VERANO: Organizados por el Ayuntamiento de San AndrĂŠs. Inscripciones del dĂa 8 de al 13 de junio en la oficina de la piscina de trobajo del camino
ConcejalĂa de Juventud y Deporte Ayuntamiento de San AndrĂŠs del Rabanedo
8|Leรณn ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
ENTREVISTA
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
ยฟCon quรฉ รกnimos vive los dรญas decisivos previos al 24-M? /PTIMISMO MUCHO OPTIMISMO -E APASIONA EL DEPORTE Y SUS VALORES Y ASร LO VIVO COMO UN DEPORTISTA COMPITIEN DO CON OTROS CATORCE CANDIDATOS Y SIN TIENDO POR LO QUE ME TRANSMITEN LOS LEONESES QUE LE SACO UNOS METROS DE VENTAJA AL CANDIDATO DEL 00 3ILVร N ยฟLe sorprendiรณ el cambio de candidato del PP, Silvรกn por Emilio Gutiรฉrrez? ยฟA quiรฉn preferรญa como rival al que califica como el alcalde menos reivindicativo de Leรณn en su historia o al que denomina el mejor alcalde para Valladolid? %N PRINCIPIO ALGO ES EVIDENTE EN AMBOS CASOS HABLAMOS DE CANDIDATOS DEL 00 EL PARTIDO QUE TANTOS RECORTES Y SUFRIMIEN TO HA CAUSADO A LOS LEONESES 0IENSO QUE A QUIEN Mร S SORPRESA CAUSร ESTE CAM BIO FUE AL PROPIO ALCALDE UN ALCALDE CON MAYORร A ABSOLUTA AL QUE SU PROPIO PAR TIDO DECIDIร CENSURAR SU GESTIร N Y LA DE TODO SU EQUIPO ENVIร NDOLES PARA CASA
SIN DEJAR SI QUIERA QUE LOS CIUDADANOS LA VALORASEN -ร S QUE SORPRESA SE VEร A VE NIR QUIZร MI SENTIMIENTO FUE DE INCRE DULIDAD PORQUE A ESTAS ALTURAS Y EN DE MOCRACIA CUESTA ENCONTRAR Y COMPREN DER SITUACIONES COMO ร STA %L 00 DE ,Eร N HA DEMOSTRADO CON ESTE CAMBIO DE CROMOS QUE POR ENCIMA DE LA DEFEN SA DE LOS INTERESES DE AQUELLOS A QUIE NES REPRESENTAN SIEMPRE ANTEPONEN SUS INTERESES PARTICULARES O LOS DE SU PARTI DO 0OR LO TANTO Y CON SINCERIDAD A Mร ME DA IGUAL ES EL 00 AHORA NO Sร QUร PENSARร N LOS LEONESES DE ESTAS MANERAS Y FORMAS DE ACTUAR Y ESPECIALMENTE LO QUE SENTIRร N LOS VOTANTES Y SIMPATIZAN TES DEL 00 QUE PARECEN ENCONTRASE FUER TEMENTE CONTRARIADOS Y DIVIDIDOS CON ESTE CAMBIO DE CANDIDATO !L IGUAL QUE MILES DE LEONESES CREO QUE 3ILVร N ES EL CANDIDATO PERFECTO DEL 00 A LA !LCALDร A DE 6ALLADOLID SE HA DESVIVIDO POR SATIS FACER A LOS VALLISOLETANOS AUNQUE ESO SU PUSIESE AGRAVIAR A LOS LEONESES Las encuestas dan al PSOE como el segundo partido mรกs votado tras un PP que queda lejos de la mayorรญa absoluta. ยฟEstรก preparado para pactar ? 3OMOS UN PARTIDO DE GOBIERNO Y POR TANTO NOSOTROS SALIMOS A GANAR ,AS EN CUESTAS DE ESTOS Dร AS OFRECEN UNA AM PLIA GAMA DE RESULTADOS POR LO QUE ES DIFร CIL HABLAR Y VALORAR ESTOS SONDEOS 0ARA Mร EL SONDEO Mร S Vร LIDO ADEMร S DE LAS URNAS ES EL RESULTADO DEL CONTAC TO DIARIO DE VARIOS MESES CON LOS LEONE SES Y COLECTIVOS DE ESTA CIUDAD Y EN ESE CREO AL MENOS ร SA ES MI PERCEPCIร N
QUE CONTAMOS CON VENTAJA %N CUALQUIER CASO SOY UNA PERSONA QUE LE GUSTA ES CUCHAR MUY DIALOGANTE Y QUE BUSCA ACUERDOS DEL MISMO MODO QUE HE PRE PARADO UN PROGRAMA MUY PARTICIPATIVO
SUMARร A TODOS LOS GRUPOS POLร TICOS EN EL PROYECTO DE CIUDAD QUE ,Eร N NECE SITA ,A FORMA DE GOBERNAR VA A SER MUY DIFERENTE A LO QUE HAN SIDO EN ETAPAS ANTERIORES DONDE LO ร NICO QUE SE BUS CABAN ERAN PACTOS PARA LOGRAR MAYORร AS Y GOBERNAR A BASE DE RODILLO UN PARTIDO
o Josรฉ AntonioDiez Candidato del PSOE a la Alcaldรญa de Leรณn
โ Nuestro programa es el รบnico que puede sacar a Leรณn del pozo en el que la ha hundido el PPโ
O DOS #ONVENCIDO DE QUE CUANDO TEN RECUPERAR IMAGEN Y MUCHA VIDA PARA SUS VECINOS 0ERO TAMBIร N INCLUYO UN GA LA RESPONSABILIDAD DE GOBERNAR ESTA COMPROMISO Mร S CON LOS LEONESES LA CIUDAD TENDRร QUE SER CAPAZ DE INTEGRAR A TODOS LOS GRUPOS POLร TICOS EN UN GRAN REIVINDICACIร N NO ME PLEGARร ANTE NA PROYECTO DE CIUDAD #REO QUE LA FORMA DA NI ANTE NADIE NI ANTE MI PARTIDO EN DE GOBERNAR VA A SER DIFERENTE UN NUE LA DEFENSA DE LOS DERECHOS PROYECTOS Y VO ESTILO DIFERENTE DEL QUE HA HABIDO OPORTUNIDADES NEGADOS DURANTE MU CHOS Aร OS A LOS LEONESES SERร MUY REI HASTA AHORA VA A IMPONERSE EL DIร LOGO
VINDICATIVO OTROS NO PODRร N DECIRLO MI LA POLร TICA PORQUE LA POLร TICA ES DIร LOGO Y LLEGAR A ACUERDOS Y NO LEVANTAR LA MA RANDO A LOS OJOS A LOS LEONESES El nuevo Ayuntamiento tendrรก NO Y COMO TENGO Mร S QUE Tร SE HACE que enfrentarse a temas pendienLO QUE YO DIGA tes como la promociรณn del aeroยฟY pactos para la investidura? 0OR SUPUESTO PUEDES LOGRAR UN PACTO puerto, la integraciรณn del ferroDE INVESTIDURA AUNQUE LUEGO NO ENTREN carril y Feve, la finalizaciรณn y uso A FORMAR PARTE EN TU GOBIERNO $IALOGARร para el Palacio de Congresos, el CON TODOS PARA LOGRAR MI INVESTIDURA infrautilizado Parque Tecnolรณgico, el transporte urbano de Leรณn NO EXCLUYO ABSOLUTAMENTE A NADIE ยฟCuรกles son los pilares de su pro- y su alfoz, el Centro Logรญstico de Torneros, la Ciudad del Mayorโ ฆ grama para Leรณn ciudad? ยฟQuรฉ propuestas tiene para que .UESTRO PROGRAMA HA SIDO EL RESULTADO estas infraestructuras sean pilaDE MUCHOS MESES DE TRABAJO EN LOS BA RRIOS CON LOS VECINOS CON DISTINTOS CO res de desarrollo y futuro? %STOS PROYECTOS Y ALGUNOS Mร S COMO LECTIVOS Y ASOCIACIONES DESARROLLANDO NUESTRO MODELO DE CIUDAD Y PRESERVAN LA REHABILITACIร N DEL 4EATRO %MPERADOR
LA NUEVA SEDE DEL DO NUESTROS PRIN ).33 EL CENTRO DE RE CIPIOS Y VALORES %S UN PROGRAMA DE 1PS MP RVF NF GULACIร N Y CONTROL #2# DE LA !LTA COMPROMISO
USBOTNJUFO MPT 6ELOCIDAD EL SOTERRA COMPROMISO CON ,Eร N Y LOS LEONE MFPOFTFT TBDP VOPT MIENTO DE LAS ROTON SES DONDE MI ร NI NFUSPT EF WFOUBKB DAS DE LA 2ONDA %STE
EL CIERRE DE LA 2ONDA CA PRIORIDAD SON ELLOS MUY LEJOS DE BM DBOEJEBUP EFM 11 )NTERIOR O QUE SE RE CONOZCA QUE ,Eร N ES OTROS QUE MIRAN "OUPOJP 4JMWร Ow EL POLO TECNOLร GICO Mร S A 6ALLADOLID
DE %SPAร A TIENEN PARA QUIEN HAN TRABAJADO MUCHOS Aร OS QUE PARA LOS VE UN DENOMINADOR COMร N QUE HAN SIDO CINOS DE ,Eร N ,OS EJES DE NUESTRO PRO RECORTADOS PARALIZADOS O ELIMINADOS YECTO SON LAS PERSONAS ESPECIALMENTE POR EL 0ARTIDO 0OPULAR Y MUCHOS DE ELLOS AEROPUERTO TRANSPORTE URBANO IN PARA LOS Mร S Dร BILES LOS QUE PEOR LO ES TERURBANO #ENTRO ,OGร STICO DE 4ORNEROS Tร N PASANDO %L EMPLEO ES PRIORITARIO O LA PARALIZACIร N DEL 0ALACIO DE PARADOS Y Jร VENES HAN TE NIDO QUE MARCHAR DE ,Eร N POR FALTA DE #ONGRESOS ENTRE OTROS RESPONSABILIDAD OPORTUNIDADES .UESTROS BARRIOS ABAN DIRECTA DE LA #ONSEJERร A DE &OMENTO DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N QUE HA DIRI DONADOS DURANTE ESTOS Aร OS HAN DE
GIDO CONTRA ,Eร N LOS ร LTIMOS DOCE Aร OS DADANOS PERO SI ADEMร S EN ESTE TIEM EL ACTUAL CANDIDATO DEL 00 A LA !LCALDร A PO SE CRUZA POR MEDIO EL 00 ALGO ESTร !NTONIO 3ILVร N 3OY CONSCIENTE QUE CLARO LOS LEONESES SIEMPRE SALEN PER CUANDO ALGO SE ABANDONA CUESTIONA O DIENDO %L 00 PASARร A LA HISTORIA POR LA SE OLVIDA ES DIFร CIL RECUPERARLO POR ELLO PEOR GESTIร N PARA ,Eร N Y SU PROVINCIA EN PRIMER LUGAR TENDREMOS QUE TRABA .O Sร LO HAN ACABADO CON LA MINERร A SI JAR MUCHO Y REIVINDICAR EXIGIR ANTE LAS NO QUE NO HAN APOYADO NI UN SOLO SEC ADMINISTRACIONES COMPETENTES QUE TO TOR NI UN SOLO PROYECTO POSITIVO PARA DOS ESTOS PROYECTOS VUELVAN A RECUPE ,Eร N ,OS CUATRO Aร OS DE GOBIERNO MO NOCOLOR DEL 00 NO Sร LO HAN SIDO CUATRO RARSE CONTINUARSE Y CONCLUIRSE ,Eร N Y LOS LEONESES NO PODEMOS RESIGNARNOS Aร OS PERDIDOS HAN SIDO CUATRO Aร OS DE UNA VEZ Mร S A PERDERLO TODO 4ODOS SON RETROCESO QUE SUPONDRร N UN LASTRE PA PROYECTOS IMPRESCINDIBLES PARA NUES RA ,Eร N DURANTE Dร CADAS (EMOS PERDI TRO FUTURO Y CLAVES PARA NUESTRO DESA DO EMPLEO POBLACIร N Y POSIBILIDADES DE FUTURO COMO EL DESARROLLO DE LA RROLLO SOCIAL Y ECONร MICO AL AFECTAR A NUESTROS SECTORES ESTRATร GICOS COMO 0LATAFORMA ,OGร STICA DE 4ORNEROS POR EL SON EL LOGร STICO BIOTECNOLร GICO 4)#|S BOICOT DIRECTO DE 3ILVร N TENDREMOS QUE LA CULTURA Y EL TURISMO 3ERร NECESARIO TRABAJAR MUCHO PARA PODER RECUPE ACTUAR EN COORDINACIร N CON EL RESTO DE RARLO %L 00 SE PUSO COMO RETO DES ADMINISTRACIONES PARA RECUPERAR INVER MANTELAR TODO LO QUE SE HABร A FRAGUA SIONES Y PARA ACCEDER A Lร NEAS DE SUB DO EN LA ANTERIOR LEGISLATURA Y CASI LO HA CONSEGUIDO SIN IMPORTARLES DEJAR VENCIร N Y AYUDAS QUE PERMITAN AGILIZAR Y EJECUTAR ESTAS INFRAESTRUCTURAS 3OY EN LA ESTACADA A MILES DE LEONESES 0OR CONSCIENTE QUE DESDE LA CONFRONTACIร N ESO EL CAMBIO ES IMPRESCINDIBLE ES MUY DIFร CIL CONSEGUIR NADA PERO ES Luchar contra el paro es siempre uno de los granNECESARIO HACER des escaparates NOS Oร R electorales. ยฟQuรฉ Precisamente &T VO planes tiene para en su etapa QSPHSBNB EF generar empleo? como concejal 0OTENCIAR MODERNI del equipo de DPNQSPNJTP DPO gobierno se -Fร O Z MPT MFPOFTFT ZAR Y DESARROLLAR LO NUESTRO LO QUE YA TE fraguaron eNEMOS .O CREO INTE sos proyectos, PUSPT NJSBO Nร T LIGENTE INVENTARNOS pero muchos QBSB 7BMMBEPMJEw UN FUTURO DE LA NADA
no llegaron a BASTA YA DE BIOMร DI ejecutarse. CAS Y ESCUELAS DE PILOTOS 4ENEMOS LA ยฟQuรฉ tiene que decir? &UE UNA ETAPA MUY IMPORTANTE PARA BASE IDร NEA PARA HACER DE ,Eร N UN PO LO LOGร STICO RECURRO DE NUEVO A ,Eร N %N ELLA SE DISEร ARON Y CO MENZARON A FRAGUAR LOS PILARES DEL DESA 4ORNEROS Y SU UBICACIร N PRIVILEGIADA PARA %UROPA PARA %SPAร A AUNQUE NO RROLLO Y DE LA GRAN CIUDAD QUE ESTABA LLA MADA A SER ,Eร N ,OS GRANDES PROYEC PARA 3ILVร N EL POTENTE SECTOR BIOTECNO TOS E INFRAESTRUCTURAS REQUIEREN VARIOS Lร GICO ARRAIGADO A ,Eร N Y UNAS EMPRE Aร OS DESDE QUE SE PROYECTAN EJECUTAN SAS DE BASE TECNOLร GICA PUNTERAS QUE Y SON PUESTOS EN SERVICIO PARA LOS CIU HAN DE SEGUIR CRECIENDO CON LA FORTALE
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Leรณn|9 Diez afronta su tercera campaรฑa electoral, pero la primera como cabeza de cartel.Tiene buenas sensaciones y defiende sus cuatro aรฑos en el equipo de gobierno. โ Me siento especialmente orgulloso de haber formado parte del equipo de gobierno mรกs inverZA DEL POLO TECNOLร GICO QUE SUPONE EL )NTECO !DEMร S NO PODEMOS OLVIDAR LA INDUSTRIA CULTURAL Y NUESTRO LEGADO QUE HACEN DEL DESARROLLO DEL TURISMO HIS Tร RICO CONGRESUAL GASTRONร MICO DE COMPRAS E IDIOMร TICO EN EL FUTURO DEL PROYECTO DE CIUDAD Y DE EMPLEO QUE QUEREMOS 3ERร CLAVE LA FUERTE IMPLAN TACIร N TECNOLร GICA EN QUE CONTRIBUIRร A LA IMPLEMENTACIร N DE INNOVACIร N Y TECNOLOGร A A LOS OTROS SECTORES QUE ME JORARร N SU COMPETITIVIDAD EN UN MER CADO CADA VEZ Mร S GLOBAL 4ENEMOS DE TODO Y BUENO Sร LO FALTAN COMPROMISO
APOYO Y SU PUESTA EN VALOR En estos aรฑos del PP al frente del Ayuntamiento de Leรณn siempre ha criticado la herencia recibida del PSOE. ยฟCรณmo es la herencia que dejan el PP y Gutiรฉrrez? ยฟCree que ahora hay margen para mejorar los servicios sociales y aumentar las inversiones en infraestructuras y promociรณn de la ciudad? (A QUEDADO DEMOSTRADO QUE UTILIZAR LA HERENCIA QUE HA DEJADO EL 00 TRAS CASI Aร OS DE GOBIERNO MUNICIPAL COMO ร NICO ARGUMENTO PARA OCULTAR LAS CARENCIAS DE GESTIร N Y COMPROMI SO CON LOS LEONESES NO HA DADO BUEN RESULTADO AL 00 MUNICIPAL ,A HERENCIA ES MUY DURA Y Fร CIL DE VER Mร S DE PARADOS CUANDO SU BANDERA ELECTORAL FUE EL EMPLEO Jร VENES MENOS EN NUESTRA CIUDAD ANTE LA FALTA DE OPORTUNIDADES Y TRABAJOS DIGNOS
Pร RDIDA DE POBLACIร N SUBIDA DE IM PUESTOS TASAS Y PRECIOS Pร BLICOS EU ROS DE INVERSIร N EN ESTOS CUATRO Aร OS
INFRAESTRUCTURAS PERDIDAS PARALIZADAS O RALENTIZADAS Y ANTE TODO RECORTES Y MU CHO SUFRIMIENTO A LOS LEONESES #ON ESTA SITUACIร N MUY COMPLICA DA PARA LOS Mร S Dร BILES QUE CADA VEZ SON Mร S SE HA REDUCIDO EN CASI DOS MILLONES DE EUROS EN ESTOS CUATRO Aร OS EL PRESUPUESTO DESTINADO A BIE NESTAR SOCIAL Y ESO ES ALGO IN COMPRENSIBLE CUANDO Mร S RELEVANCIA DEBEN TENER LAS POLร TICAS DE SOCIALES DESTINAN MENOS RECURSOS (AY QUE EXIGIR AL GOBIERNO AUTONร MICO QUE INCREMENTE EL IMPORTE DEL ACUERDO MARCO EN MATERIA SOCIAL Y LO DEVUEL VA A NIVELES ANTERIORES A LA CRISIS %S INJUSTO QUE CUANDO PEOR LO PASAN LOS LEONESES SE REDUZCAN ESTAS PARTIDAS )NCREMENTAR LAS INVERSIONES MUNI CIPALES NO SERร A COMPLICADO HAN SIDO ESTOS Aร OS PERO AHORA EN SERIO LO QUE NECESITAMOS ES EXIGIR A LAS DISTIN TAS ADMINISTRACIONES QUE INVIERTAN EN ,Eร N LO QUE YA HABร A SIDO COMPRO METIDO QUE NOS MERECEMOS Y NOS CO RRESPONDE z0OR QUร ALTA VELOCIDAD EN Vร A ร NICA INTEGRACIONES FERROVIARIAS ALTA VELOCIDAD Y &%6% SIN PROYECTO Y PARALIZADAS ROTONDAS DONDE DEBE Rร A HABER SOTERRAMIENTOS LA ,Eร N 6ALLADOLID NI UN SOLO METRO EN NUES TRA PROVINCIA "ASTA YA DE AGRAVIOS CON ,Eร N Y LOS LEONESES $EJAR LA PROMOCIร N DE NUESTRA CIU DAD EN MANOS DE LA INSTITUCIร N PROVIN CIAL $IPUTACIร N HA SIDO UN ERROR DE ENVERGADURA !ร OS PERDIDOS PARA LOS
sor de Leรณn. Habrรกn de pasar muchos aรฑos para que se pueda realizar un esfuerzo en obras e inversiones similar, con mรกs de 146 millones de euros invertidos y algunos proyectos esenciales para cambiar Leรณn como la supresiรณn del Paso a Nivel del Cruce-
SECTORES HOSTELERO Y HOTELERO EN GENE VAMOS A HACER RAL PARA TODOS LOS SERVICIOS QUE OFRECE En la parte cultural hay mucha NUESTRA CIUDAD 2ECUPERAREMOS LA PRO tarea por hacer como no dejar MOCIร N DE LA CIUDAD RETORNAREMOS A morir al prestigioso Festival de ALGUNAS REDES IMPORTANTES DE PROMO ร rgano, dar una salida al Teatro CIร N DE LAS QUE EL 00 DECIDIร SALIR Y Cร Emperador, sacar mรกs partido al MO NO UTILIZAREMOS LAS POTENCIALIDA tรญtulo de โ Leรณn, Cuna del ParlaDES DE LAS NUEVAS TECNOLOGร AS Y LAS EM mentarismoโ o al Santo Grial,โ ฆ PRESAS DEL SECTOR PARA NUESTRA PROMO ยฟQuรฉ tiene pensado para aproveCIร N 3ร APROVECHO PARA COMPROMETER char el gran potencial cultural e histรณrico? ME CON LOS LEONESES A MIRAR CON OP TIMISMO AL FUTURO Y NO UTILIZAR JAMร S LA ,A PROMOCIร N 3I EL 00 NO HUBIERA HE DURA HERENCIA QUE EL 00 HA DEJADO EN CHO TAN MAL LAS COSAS TENDRร AMOS EN LA CULTURA UN REVULSIVO ECONร MICO PE ESTA CIUDAD PARA Dร CADAS RO HAN LOGRADO ALGO TAN DIFร CIL COMO ยฟHa propuesto aumentar las ayuLLEVAR A ,Eร N DESDE UNA DE LAS DIEZ das de emergencia? 3ร ,A PROPUESTA ES Lร GICA -IENTRAS HA CIUDADES Mร S ACTIVAS CULTURALMENTE AL YA Mร S DE PARADOS EN ,Eร N Y LA MITAD DE ELLOS SIN NINGUNA PRESTACIร N LAS i+PTร "OUPOJP ADMINISTRACIONES DEBEMOS %JF[ QFSUFOFDF DAR EJEMPLO ,LEVO CASI TRES Aร OS DESDE QUE FUI ELEGIDO B VOB GBNJMJB DPO PORTAVOZ DONANDO UN TBOHSF TPDJBMJTUB DE MIS RETRIBUCIONES COMO CONCEJAL A /.'S O FAMILIAS EF MB Nร T QVSB Z NECESITADAS 0EDIRร A LOS BVUร OUJDBw ;BQBUFSP
MIEMBROS DE TODOS LOS GRU POS POLร TICOS QUE VOLUNTA RIAMENTE CEDAN EL DE SUS RETRIBUCIONES POR TODOS i&O -Fร O IBZ LOS CONCEPTOS Y SE DESTINEN A AUMENTAR LAS AYUDAS DE TFNJMMB EF EMERGENCIA Y QUE ร STAS IN CLUYAN TAMBIร N EL PAGO DE WJDUPSJB TPDJBMJTUB MEDICAMENTOS LIBROS Y MA QPSRVF UFOร JT B TERIAL ESCOLAR LUZ ELECTRICI ;BQBUFSP -B IJTUPSJB DAD O AGUA O INCLUSO AYU DAS ANTI DESAHUCIOS !DEMร S MF IBSร KVTUJDJBw #POP
RECLAMARร QUE NINGร N CON CEJAL CON DEDICACIร N EXCLU SIVA PUEDA COBRAR DIETAS COMO CARGO POLร TICO DE 4JFOUP PSHVMMP OTRA ADMINISTRACIร N ,O QUE EF VO DBOEJEBUP Sร ES SEGURO ES QUE TODOS LOS MIEMBROS DEL GRUPO SO DPNP +PTร "OUPOJP CIALISTA HARร N VOLUNTARIA %JF[ QPS TV HSBO MENTE ESTA APORTACIร N ยฟTienen margen de DPNQSPNJTP DPO maniobra para sor- -Fร Ow $BSNF $IBDร O
prender a los leoneses con algรบn proyecto relevante? $ESPUร S DE "IOMร DICA Y LA %SCUELA DE DESIERTO CULTURAL Y CONSEGUIR QUE LA 0ILOTOS CREO QUE LOS LEONESES YA NO SE PROMOCIร N DE ,Eร N SE HAGA Sร LO EN LA PROVINCIA DEJANDO TODO EN MANOS SORPRENDEN DE NADA ,O QUE NO ENTIEN DO ES POR QUร SE SIGUE VOTANDO A UN DE LA $IPUTACIร N Y LA *UNTA %XIGIREMOS 00 QUE HA DEJADO LA CIUDAD COMO UN QUE EL %STADO PONGA EN VALOR EL DESIERTO DEMOGRร FICO Y CULTURAL QUE HA %MPERADOR Y Vร A CONVENIO RETORNE A LA CIUDAD Y NO LO MANTENGA CERRADO Y ESTAFADO TODAS SUS EXPECTATIVAS Y QUE NO HA MENTIDO Mร S PORQUE NO LES HAN A LA ESPERA DE UN POSTOR DAREMOS A DADO Mร S ALTAVOZ z!LGUIEN PUEDE RE CONOCER NUESTRO LEGADO QUE ES LA BA CORDAR ALGร N PROYECTO DEL 00 POSITIVO SE DE NUESTRO FUTURO Y SOBRE TODO TRA PARA ,Eร N .OSOTROS INVERTIMOS EN LA BAJAREMOS PARA QUE NUESTROS CREADO RES TENGAN EL MEJOR ESCAPARATE #ON PASADA LEGISLATURA Mร S DE MILLONES EN LA CIUDAD DESDE LOS 'OBIERNOS DE EL USO DE LAS REDES SOCIALES Y LAS POSI :APATERO LLEGARON A ,Eร N Mร S BILIDADES TECNOLร GICAS CREO QUE PO MILLONES DE EUROS CON PROYECTOS CO DREMOS HACER DE ,Eร N UNA CIUDAD RE MO LA 5NIDAD -ILITAR DE %MERGENCIAS FERENCIA EN TURISMO CULTURAL IDIร MATI 5-% EL )NTECO EL #ENTRO %STRADA EL CO O GASTRONร MICO RECUPERANDO PRO #ENTRO DE !LTO 2ENDIMIENTO EL #2% DE YECTO YA DISEร ADO COMO LOS GRANDES 3AN !NDRร S LA #IUDEN O LA MAYOR INVER FESTIVALES DE ร RGANO DE MAGIA O DE SIร N EN INFRAESTRUCTURAS JAMร S REALIZA CINE LOS CERTร MENES LITERARIOS Y POR DA EN ,Eร N ,O IMPORTANTE ES RECUPE SUPUESTO LA COLABORACIร N CON LAS UNI RAR LOS QUE YA ESTABAN EN MARCHA Y NOS VERSIDADES PARA PONER EN MARCHA PRO YECTOS SIMILARES AL )NSTITUTO #ONFUCIO HA QUITADO EL GOBIERNO DEL 00 Y ESO LO
ro, la Ronda Interior o los centros sociales e instalaciones deportivas en muchos barrios. Hicimos un gran trabajo para un proyecto de gran ciudad que, sin duda, retomaremos el dรญa 25โ . Zapatero (2 veces), Josรฉ Bono y Carme Chacรณn han reforzado su campaรฑa.
O LA 5NIVERSIDAD DE 7ASHINGTON %N CUANTO A LA #UNA DEL 0ARLAMENTARISMO DEJAREMOS DE PROMOCIONAR ,Eร N EN ,Eร N Y ABRIREMOS ESPACIOS NUEVOS EN PROMOCIร N NACIONAL E INTERNACIONAL HACIENDO DE ,Eร N UNA UBICACIร N QUE
APROVECHANDO EL Tร TULO DE LA 5NESCO
SEA PRIMERO CONOCIDA POR ESTE RECO NOCIMIENTO INTERNACIONAL Y EN SEGUN DO LUGAR CONVERTIRLA REFERENCIA INTER NACIONAL EN ESTUDIOS PARLAMENTARIOS ยฟCree que el tรญtulo otorgado por la UNESCO a la ciudad de โ Leรณn, Cuna del Parlamentarismoโ en junio de 2013 estรก siendo bien aprovechada? ยฟY el Santo Grial de San Isidoro, que tanto proclama
Margarita Torres, ahora rival en la candidatura del PP? 0OR SUPUESTO QUE NO SE HA APROVECHA DO ,A PROMOCIร N HA SIDO UN CAJร N DE SASTRE QUE LO MISMO VALร A PARA UN CO RRO DE LUCHA QUE PARA UNA JARDINERA #REO QUE EL Tร TULO TIENE TANTA IMPOR TANCIA Y PODRร A TENER TANTA REPERCU SIร N QUE NO DEBE QUEDAR EN UNA ANร CDOTA DE UN FALDร N EN UN PERIร DI CO LOCAL (EMOS DE HACER DE ,Eร N ESA REFERENCIA INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PARLAMENTARIOS Y AHร RECLAMARร LA COLA BORACIร N DE LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N Y LO MISMO OCURRE PARA EL Cร LIZ DE $Oร A 5RRACA Y OTRAS MUCHAS RELIQUIAS QUE HAY EN ESTA CIUDAD #ONTAR CON LA #ATEDRAL 3AN -ARCOS Y EL 0ANTEร N DE LOS 2EYES DEBEN SUMARSE A ESE PRO YECTO DEL Cร LIZ PARA HACER PROMOCIร N CONJUNTA Y COMPLETA .O PODEMOS QUEDARNOS EN LA ANร CDOTA TENIENDO EL MEJOR LEGADO PATRIMONIAL E HISTร RICO
Desde su posiciรณn privilegiada de concejal 8 aรฑos en Leรณn y ahora candidato a la Alcaldรญa ยฟcรณmo ve el futuro de la ciudad? 3IN DUDA ,Eร N TIENE MUCHO FUTURO 3I NO ESTUVIESE CONVENCIDO NO ESTARร A COMPITIENDO POR UN CAMBIO NECESA RIO PARA ALCANZARLO 1UIERO QUE ,Eร N TENGA EL MEJOR FUTURO #REO QUE SI SO MOS CAPACES ENTRE TODOS DE DESARRO LLAR ESE PROYECTO TECNOLร GICO Y LOGร STI CO DEL QUE HABLABA DE PROMOCIONAR LA CIUDAD Y CONSEGUIR Mร S RESIDENTES Y Mร S VISITANTES DE TRABAJAR CODO CON CO DO Y SIN BOICOTS PARTIDISTAS DENTRO DE CUATRO Aร OS NO TENDRร QUE PREGUNTAR ME POR EL BALANCE DE LA CIUDAD PORQUE SERร EVIDENTE LA MEJORA 9O HE VISTO MO RIR PROYECTOS Y MORIR EXPECTATIVAS Y REI VINDICARร LUCHARร NO ME RESIGNARร A QUE ,Eร N PIERDA UNA OPORTUNIDAD Mร S ยฟPor quรฉ los leoneses tienen que votar a Diez el 24-M? !MO A ,Eร N MI PRIORIDAD ES ,Eร N Y MI ร NICO COMPROMISO ,Eร N Y LOS LEONESES ,Eร N NECESITA UN CAMBIO #ONOZCO MUY BIEN LA CIUDAD LO QUE DEMANDAN LOS LE ONESES Y TENEMOS UN PROYECTO REAL DE CIUDAD .O SOY UN RECIร N LLEGADO Y LOS LEONESES ME CONOCEN 4ENGO UN COM PROMISO TAN CLARO Y ร NICO CON MI CIU DAD CON SUS BUENAS GENTES Y ESTOY TAN CONVENCIDO DE SU FUTURO QUE CREO QUE YA NADIE DUDE DE QUE NUESTRO PROGRA MA ES EL ร NICO QUE PUEDE SACAR A ,Eร N DEL POZO EN EL QUE LA HA HUNDIDO EL 00 POR LA MARGINACIร N UNAS VECES EL OLVI DO OTRAS Y EL BOICOT LAS RESTANTES ยฟQuรฉ le parece que Silvรกn sea candidato a la Alcaldรญa y nยบ 1 a las Cortes de Castilla y Leรณn? 1UE DEMUESTRA SU FALTA DE COMPRO MISO CON ,Eร N 3OLO Dร AS DESPUร S DE SER DESIGNADO A DEDO PARA SER CANDIDATO A ALCALDE YA SE GARANTIZร UN SEGUNDO PUESTO Y UN SEGUNDO SUEL DO SE GARANTIZร UN SILLร N EN 6ALLADOLID QUE COMO LLEVA Aร OS DEMOSTRANDO
ES LO ร NICO QUE LE INTERESA Y PARA LO QUE HACE Mร RITOS ,A &%,% HA TRASLA DADO SUS PROPUESTAS A LOS PARTIDOS POLร TICOS ENTRE ELLAS LA PRIVATIZACIร N DE SERVICIOS Pร BLICOS O EL CAMBIO DE UBICACIร N DEL RASTRO z#Uร L ES SU POSI CIร N AL RESPECTO ,OS EMPRESARIOS ES OBVIO HACEN PROPUESTAS QUE LES BE NEFICIAN A ELLOS .OSOTROS HEMOS HE CHO PROPUESTAS QUE BENEFICIAN A LA MAYORร A DE LOS LEONESES #ON LAS MO DIFICACIONES LEGISLATIVAS Y LABORALES QUE HA HABIDO EN LOS ร LTIMOS Aร OS Y CON LA SITUACIร N ECONร MICA ACTUAL DEL !YUNTAMIENTO NO CABE UNA NUEVA PRI VATIZACIร N DE HECHO NOSOTROS HEMOS PEDIDO LA REMUNICIPALIZACIร N DE SER VICIOS COMO *ARDINES QUE FUERON OBLI GADAMENTE PRIVATIZADOS Y QUE CREE MOS QUE AHORA DEBEN SER RECUPERA DOS %N CUANTO AL 2ASTRO MI COMPRO MISO ES NO MOVER SU ACTUAL UBICACIร N SALVO QUE ME LO PIDIERAN LOS VENDE DORES ,A &ELE TAMBIร N HA RECOGIDO NUESTRA PROPUESTA DE QUE SE CREE UN CONSORCIO GESTOR DE INVERSIONES QUE
POR SUPUESTO REFRENDAREMOS NADA Mร S LLEGAR A LA !LCALDร A
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
10|Leรณn ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
PSOE / EL CANDIDATO SOCIALISTA A LAS CORTES ARREMETE CONTRA LA POLร TICA AUTONร MICA DEL PP
Tino Rodrรญguez: โ Vamos a liderar el cambio y a recuperar todo lo que nos ha robado el PPโ El secretario general del PSL-PSOE y nรบmero uno en la candidatura socialista a las Cortes Autonรณmicas insiste en el objetivo de cambiar Castilla y Leรณn tras dรฉcadas de gobierno del PP Gente h6AMOS A LIDERAR EL CAMBIO Y A RECUPERAR TODO LO QUE NOS HA ROBADO EL 00v #ON ESTA FRASE EL SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/% Y Nร MERO UNO POR ,Eร N A LAS #OR TES 4INO 2ODRร GUEZ RESUME LA PROPUESTA SOCIALISTAS ANTE LAS ELECCIONES AUTONร MICAS DEL DE MAYO -INERร A SECTOR AGROPECUA RIO Jร VENES Y MAYORES SON ALGU NAS DE LAS ร REAS FUNDAMENTALES EN LAS QUE SE CENTRA EL PROGRAMA DEL 03/% hCON EL OBJETIVO DE CAMBIAR #ASTILLA Y ,Eร N DESPUร S DE Dร CA DAS DE QUE GOBIERNE LA DERECHAv 2ODRร GUEZ SE HA RECORRIDO LA PROVINCIA LLEVANDO EL MENSAJE SOCIALISTA DE CAMBIO PARA #ASTILLA Y,Eร N GOBERNADA DESDE POR EL 00 !HORA ES ,UIS 4UDANCA LA ALTERNATIVA SOCIALISTA A LA PRESIDEN CIA DE LA *UNTA Tino Rodrรญguez se ha recorrido la provincia presentando listas y liderando el cambio polรญtico. En la foto, en la presentaciรณn de las listas de Astorga.
LISTA DEL PSOE POR LEร N A LAS CORTES AUTONร MICAS 1 4INO 2ODRร GUEZ Aร OS SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/% )NGENIERO Tร CNICO DE /BRAS 0ร BLICAS E INGENIERO DE #AMINOS #ANALES Y 0UERTOS s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 3AN %MILIANO DE "ABIA
DIANTE DE GRADO DE )NGENIERร A -INERA Y RECONO CIDA ACTIVISTA EN DEFENSA DEL CARBร N s6IVE EN #Iร ERA DE 'ORDร N Y NO MILITA EN NINGร N PARTIDO POLร TICO
2 'LORIA !CEVEDO Aร OS LICENCIADA EN
9
$ERECHO Y ABOGADA EN EJERCICIO -ร STER EN 'ES TIร N Y !DMINISTRACIร N DE 0YMES CURSO EN LA #ALI FORNIA 7ESTERN 3CHOOL OF ,AW DE 3AN $IEGO %%55 s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 0ONFERRADA
8
.URIA $ร AZ DE 'ERAS Aร OS ESTU
!NTONIO ,OZANO Aร OS ALCALDE DE &RESNO DE LA 6EGA DESDE HACE NUEVE Aร OS !GRICULTOR EN ACTIVO s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN
3 ยผSCAR ยญLVAREZ Aร OS SECRETARIO DE /RGANIZACIร N Y #OMUNICACIร N DEL 03, 03/% Y CON CEJAL EN EL !YUNTAMIENTO DE 3 !NDRร S DEL 2ABANEDO -ร STER EN #OMUNICACIร N 0OLร TICA s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO
10 6ICTORINA !LONSO Aร OS ALCALDESA
4 -ARร A *OSร $ร AZ #ANEJA -IEMBRO DEL #ONSEJO 3OCIAL DE LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N *EFA DE SECCIร N DEL #ENTRO DE 3EGURIDAD Y 3ALUD ,ABORAL DE #ASTILLA Y ,Eร N -ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE ,Eร N
11 *OSร 0ELLITERO Aร OS ALCALDE DE
ยญLVARO ,ORA Aร OS LICENCIADO EN (IS TORIA Y ESTUDIANTE DE CICLO FORMATIVO SUPERIOR !GENCIA DE 6IAJES 3ECRETARIO GENERAL DE **33 DE 3AHAGร N s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 3AHAGร N
12 'OYA -ANJร N Aร OS ALCALDESA DE
6
-ONTSERRAT ยญLVAREZ ALCALDESA DE #IMANES DEL 4EJAR ENTRE Y %CONOMISTA Y ASESORA FISCAL s6ICEPRESIDENTA DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DEL ยผRBIGO
13 !NTONIO &ERNร NDEZ Aร OS MILITAN TE DESDE Y COFUNDADOR DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 4ORAL DE LOS 6ADOS A LA LLEGADA DE LA DEMOCRACIA s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 4ORAL DE LOS 6ADOS
4OMร S 'ALLEGO Aร OS TENIENTE ALCALDE DE ,A "Aร EZA DESDE -AESTRO Y DIRECTOR DE COLEGIO EN ,A "Aร EZA s3ECRETARIO GENERAL DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE ,A "Aร EZA
14 %SMERALDA "AZ 0ERAL Aร OS PORTAVOZ SOCIALISTA EN EL !YUNTAMIENTO DE 3ABERO !UXILIAR DE %NFERMERร A Y OPERADORA EN SISTEMAS DE SEGURIDAD s3ECRETARIA DE /RGANIZACIร N DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 3ABERO
5
7
DE !STORGA 0OCURADORA AUTONร MICA ENTRE Y ,ICENCIADA EN -EDICINA Y #IRUGร A -ร DI CA TITULAR DE !STORGA DESDE s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE !STORGA
6ALDEFRESNO %MPLEADO DE SERVICIOS s3ECRETARIO GENERAL DE LA !GRUPACIร N 3OCIALIS TA DE LA 3OBARRIBA
5RDIALES DEL 0ร RAMO 4ELEOPERADORA GESTORA s-ILITANTE DE LA !GRUPACIร N 3OCIALISTA DE 3ANTA -ARร A DEL 0ร RAMO
PROGRAMA DEL PSOE A LAS CORTES DE CASTILLA Y LEร N X $EFENSA DEL CARBร N AUTร CTONO COMO RECUR SO ESTRATร GICO Y COMO FACTOR DE MANTENI MIENTO DE LA ACTIVIDAD ECONร MICA Y DE EM PLEO DE LAS COMARCAS MINERAS A TRAVร S DE UN MARCO NORMATIVO CONSENSUADO ESTABLE Y DU RADERO QUE BLINDE EL CONSUMO DEL MISMO X!CELERAR EN EL SENO DE LA 5NIร N %UROPEA LAS ACTUACIONES POLร TICAS Y LEGISLATIVAS NECESARIAS IMPULSANDO EL hSELLO DE CALIDADv PARA EL CAR Bร N AUTร CTONO Y LA DECLARACIร N DE LOS YACI MIENTOS DE CARBร N COMO RESERVA ESTRATร GICA X!POSTAR POR LA CULMINACIร N DE LA #IUDEN E INCENTIVO DE PROYECTOS ALTERNATIVOS QUE GE NEREN EMPLEO EN LAS CUENCAS X#REAR LA FIGURA DEL MEDIADOR Lร CTEO CON AU Tร NTICAS COMPETENCIAS UNA ,EY DE #ADENA ALIMENTARIA LA REGULACIร N DE UN SISTEMA DE TRAZABILIDAD Y LA IDENTIFICACIร N DE LA PRO CEDENCIA DE LA LECHE EN SU PUNTO DE VENTA X2EGULAR UN SISTEMA DE AYUDAS Rร PIDO Y EFI CAZ PARA COMPENSAR LOS DA OS DEL LOBO EN LA CABA A GANADERA DE LA PROVINCIA X0ONER EN MARCHA UNA Lร NEA DE FINANCIACIร N DE APOYO AL SECTOR DEL Lร PULO QUE PERMITA DESARROLLAR PROYECTOS DE EXPERIMENTACIร N E INNOVACIร N ASร COMO LA MODERNIZACIร N DE INFRAESTRUCTURAS X3UPRIMIR EL @TARIFAZO ELร CTRICO X)MPULSAR Lร NEAS DE APOYO ESPECร FICO A LAS RAZAS AUTร CTONAS DE LA PROVINCIA X#ONSTITUIR UNA MESA PROVINCIAL DE TRABAJO CON AGRICULTORES AS Y GANADERO AS DONDE SE ANALIZARร DE MANERA PERIร DICA LA SITUA CIร N DEL SECTOR Y SE ACORDARร N LA ADOPCIร N DE INICIATIVAS X$EROGAREMOS LA ACTUAL ,EY DE 0ESCA CON SENSUANDO UN NUEVO MARCO NORMATIVO CON PESCADORES AYUNTAMIENTOS RIBERE OS AFEC TADOS Y DIFERENTES SECTORES IMPLICADOS EN EL ร MBITO DE LA PESCA X!POYO A LOS CRIADORES DE GALLO DE PLUMA DE ,Eร N Y LOS MONTADORES ARTESANALES DE MOSCA X)MPULSAR UN PLAN DE ACCESO A INTERNET EN EL MEDIO RURAL ! LO LARGO DEL SEGUNDO SEMES TRE DE ANALIZAREMOS CON LOS AYUNTA MIENTOS LAS DEFICIENCIAS EXISTENTES Y EN SE EJECUTARAN LAS ACTUACIONES NECESARIAS PARA GARANTIZAR EL ACCESO EN TODOS LOS PUE BLOS DE LA PROVINCIA X$ESARROLLAR EL MAPA DE PARQUES DE BOMBE ROS PROFESIONALES EN LA PROVINCIA DE ,Eร N
SUPERANDO EL ALARMANTE Dร FICIT QUE SUFRI MOS ACTUALMENTE X#REAR LA FIGURA DEL hMUNICIPIO RURAL CON ES PECIALES DIFICULTADESv OTORGร NDOLES UN APO YO ESPECร FICO A TRAVร S DE UNA DISCRIMINACIร N POSITIVA PARA SU FINANCIACIร N TANTO EN LA PAR TICIPACIร N DE LOS RECURSOS DEL %STADO Y DE LA #OMUNIDAD !UTร NOMA COMO EN LAS TRANS FERENCIAS FINALISTAS QUE PERMITA BLINDAR EL MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS Bร SICOS X)MPULSAR LA DEROGACIร N DE LA 2EFORMA ,OCAL DE 2AJOY QUE MANTIENE EN JAQUE EL FUTURO DE LAS JUNTAS VECINALES DE LA PROVINCIA DE ,Eร N Y MUCHAS DE LAS COMPETENCIAS MUNI CIPALES DE LOS AYUNTAMIENTOS X!POSTAR DE MANERA DECIDIDA POR LOS EMPREN DEDORES Y AUTร NOMOS DUPLICANDO LOS FON DOS DEL ACTUAL PLAN DE EMPRENDEDORES PRO VINCIAL SUPRIMIENDO LAS COTAS DE EDAD AM PLIANDO LAS PARTIDAS FINANCIABLES Y Y APOS TANDO POR EL ASENTAMIENTO DE POBLACIร N X'ARANTIZAR QUE LAS ADMINISTRACIONES PRIVI LEGIEN EN SUS CONTRATACIONES A LAS EMPRE SAS PYMES COOPERATIVAS Y AUTร NOMOS DE LA PROVINCIA X)NSTITUCIONALIZAR LA h-ESA DE 4RABAJO CON #OLECTIVOS 3OCIALES DE LA 0ROVINCIA DE ,Eร Nv IMPULSANDO LAS INICIATIVAS DEMANDADAS Y CONSENSUADAS A TRAVร S DE REUNIONES TRI MESTRALES X)MPULSAR AYUDAS PROVINCIALES PARA LA ADQUI SICIร N DE LIBROS DE TEXTO Y MATERIAL ESCO LAR PARA AQUELLAS FAMILIAS QUE SE ENCUEN TREN EN SITUACIร N ECONร MICA Mร S PRECARIA X)MPULSAR EN LOS AYUTAMIENTOS LA CREACIร N DE BANCOS DE LIBROS DE TEXTO X!POSTAR POR EL MANTENIMIENTO URGENTE DE LAS Vร AS DE COMUNICACIร N ACTUALES X)MPULSAR Y CULMINAR LOS PROYECTOS VIARIOS Y FERROVIARIOS PARALIZADOS POR *UNTA Y EL 'OBIERNO CENTRAL X#ONSENSUAR UN PLAN DE TRANSPORTE FERROVIA RIO DE VIAJEROS QUE GARANTICE EL SERVICIO EN LA PROVINCIA X)MPULSAR CON LOS AYUNTAMIENTOS Lร NEAS DE APOYO A NUESTROS MAYORES MEJORA DEL SER VICIO DE AYUDA A DOMICILIO EXTENSIร N DEL SERVICIO DE TELEASISTENCIA Y DOTACIร N DE CEN TROS DE Dร A Y DE NOCHE X!POSTAMOS POR LA REHABILITACIร N DEL PATRI MONIO HISTร RICO Y CULTURAL LEONร S
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Leรณn|11
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
BENAVIDES DE ร RBIGO / ALCALDESA EN EL ร RBIGO Y PROCURADORA EN LAS CORTES AUTONร MICAS
Ana Rosa Sopeรฑa, 20 aรฑos como alcaldesa Aspira a un quinto mandato y โ recuperaโ un puesto como procuradora en las Cortes de Castilla y Leรณn Gente !NA 2OSA 3OPEร A 6ALLINA ACTUAL ALCALDESA DE "ENAVIDES DE ยปRBIGO Y SECRETARIA GENERAL DEL 00 DE ,Eร N SE PRESENTA A LA REELECCIร N EN LAS %LECCIONES -UNICIPALES DEL ESTE DOMINGO DE MAYO CON EL OBJETIVO DE REVALIDAR LA !LCALDร A Y SUMAR OTROS CUATRO Aร OS Mร S A LOS VEINTE EN LOS QUE HA SIDO ALCALDE SA ,EJOS QUEDAN YA AQUELLAS ELEC CIONES DE CUANDO GANร POR PRIMERA VEZ %L DOMINGO - EN CABEZA UNA LISTA QUE Aร NA EXPE RIENCIA Y SOBRE TODO JUVENTUD
hMUCHA GENTE NUEVA QUE APORTA OTRA VISIร N GENTE QUE RESIDE EN EL MUNICIPIO Y SE VA A DEDICAR AL !YUNTAMIENTO ESTร PREPARADA Y CON CAPACIDAD .UESTRA PRIORIDAD ES EL EMPLEOv REMARCA !NA 2OSA 3OPEร A 9 EL EMPLEO ES EL EJE CEN TRAL DEL PROGRAMA DEL 00 EN "ENA VIDES 3OPEร A EXPLICADO QUE EL !YUNTAMIENTO MANTENDRร EL 0LAN DE %MPLEO -UNICIPAL PARA EL QUE SE AUMENTARร N LAS PARTIDAS ยฒSTE SE COMPLE MENTARร CON LOS DE OTRAS INSTITUCIONES COMO EL DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N ,A PROMOCIร N DEL EMPLEO EN EL MUNICIPIO CONTRIBUIRร A QUE hLA GENTE SE QUEDE A VIVIR EN EL PUEBLOv OTRO DE LOS EJES CENTRALES DE LA PROPUESTA DE 3OPEร A /TROS DE LOS PILARES DE TRABAJO DE LA CANDIDA TURA DE !NA 2OSA 3OPEร A SON &AMI LIA Y 3ERVICIOS 3OCIALES CON EL AUMENTO DE LA PARTIDA DE AYUDA A LIBROS 4AMBIร N SE MANTENDRร LA
CANDIDATURA DEL PP AL AYUNTAMIENTO DE BENAVIDES DE ร RBIGO !NA 2OSA 3OPEร A "ALLINA 6ICENTE -ARCOS #ORDERO -ARTร N 0ร REZ !LLER "ETSABร &ERNร NDEZ 2ODRร GUEZ 5. 3EVERINO &UERTES 0ร REZ 6. -ARยทA #AMINO !NZULES 'ANGOSO 7. 3ONIA (ERNร NDEZ 'ARCร A 8. !LEJANDRO $ร EZ 6ILLAMAร ร N 9. !LFREDO #UESTA #ASTRO 10. &ELICIANO 3ERRANO #ANTร N 11. #ร SAR 'ARCร A &ERNร NDEZ 12. *ORGE !NTร N &RAILE 13. 6IDAL 0ELร EZ 'ARCร A 14. *OSร -IGUEL $ELGADO 0ร REZ 1. 2. 3. 4.
La alcaldesa Ana Rosa Sopeรฑa encabeza la candidatura del PP al Ayuntamiento de Benavides de ร rbigo.
h6OY A SEGUIR EN "ENAVIDES EL COMPROMISO CON MIS VECINOS ES PARA CUATRO Aร OSv h.UESTRA PRIORIDAD ES EL EMPLEO Y VAMOS A REFORZAR LA MARCA "ENAVIDES Y EL ร REA DE ATENCIร N CIUDADANAv AYUDA A LA NATALIDAD DE EUROS POR NIร O QUE DEBE GASTARSE EN EL MUNICIPIO PUDIENDO INCREMEN TARSE 0OTENCIAR LAS ACTIVIDADES
DEPORTIVAS Y CULTURALES GENERANDO UN ESPACIO @%NGร NCHATE CON "ENA VIDES EN EL !UDITORIO hSEGUIR INFOR MANDO A LOS CIUDADANOS CON TRANS
PARENCIA ALGO QUE HEMOS HECHO SIEMPREv SEร ALA LA ALCALDESA Y CAN DIDATA 0OTENCIAR EL ร REA DE ATEN CIร N CIUDADANA Y PROMOCIONAR LA @MARCA "ENAVIDES SON OTRAS DE LA PROPUESTA PARA ESTE MUNICIPIO DE LA 2IBERA DEL ยปRBIGO !NA 2OSA 3OPEร A TAMBIร N ES CANDIDATA A LAS #ORTES EN LA LISTA QUE ENCABEZA !NTONIO 3ILVร N EN ,Eร N POR EL 00 6A EN EL Nร MERO CON LO QUE ES SEGURA SU VUELTA COMO PROCURADO RA TRAS SU EXPERIENCIA DE A #ONSIDERA QUE SER ALCALDESA Y PROCURADORA ES COMPATIBLE .O OBSTANTE PUNTUALIZA QUE hVOY A SEGUIR EN EL PUEBLO YA LO HICE CUA TRO Aร OS Y ES POSIBLE %S COMPATI BLE ESTAR EN EL !YUNTAMIENTO Y EN LAS #ORTES EL COMPROMISO CON MIS VECINOS ES PARA CUATRO Aร OSv
,A ALCALDESA Y CANDIDATA DEL 00 AL !YUNTAMIENTO DE "ENAVIDES HA DESTACADO LA GESTIร N REALIZADA EN ESTA LEGISLATURA CUATRO Aร OS EN LOS QUE HAN PRIMADO LOS PROYECTOS DE ATENCIร N SOCIAL COMO LA PUESTA EN MARCHA HACE DOS Aร OS DEL 0LAN DE %MPLEO LA GUARDERร A MUNICI PAL LAS AYUDAS A LA NATALIDAD LAS AYUDAS PARA LIBROS INCLUIDO UN BANCO DE LIBROS LA REBAJA DEL )")
IMPUESTO DE PLUSVALร AS Y TASAS DE ENGANCHE DE AGUA Y ALCANTARILLA DO AMORTIZACIร N AL DE LA DEUDA DEJANDO LA DEUDA A CERO %N EL APARTADO DE OBRAS SE HA REALIZA DO LA TRAVESร A DE 1UINTANILLA DEL -ONTE Y OBRAS EN INSTALACIONES DEPORTIVA 3OPEร A DESTACA QUE EL PROGRAMA SE HA CUMPLIDO EN UN hPORQUE ERA MUY REALISTAv
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
12|León ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
SAN ANDRÉS DEL RABANEDO / TRAS LOS AJUSTES DE ESTOS AÑOS, LA REBAJA DE IMPUESTOS YA ES POSIBLE
‘San Andrés tiene futuro con Chamorro’ El candidato del PP a repetir en la Alcaldía del tercer municipio de la provincia presenta “un programa basado en la política de realidades y no de apariencias” Gente %L CANDIDATO A LA !LCALDÓA DE 3AN !NDRÏS 'OYO #HAMORRO PRESENTA PROPUESTAS REALIZABLES PARA LOS PRØXIMOS CUATRO A×OS h,A POLÓTICA DE REALIDADES Y NO DE APARIENCIAS ES LA QUE HA PRESIDIDO LA ACTUACIØN DURANTE NUESTRA LEGISLATURA Y ASÓ SEGUIREMOS OTROS CUATRO A×OS MÈS SI LOS CIUDADANOS NOS DAN SU CON FIANZA DE NUEVOv #HAMORRO DEJØ CLARO QUE SU FORMA DE ACTUAR SE BASA EN hHUMANIZAR LA POLÓTICAv !SÓ ASE GURØ QUE ANTE TODO hDEBEMOS SER
EN PRIMER LUGAR PERSONAS LUEGO HUMANOS Y EN TERCER LUGAR POLÓTI COSv #HAMORRO REMARCØ QUE SE TRA TA DE UN PROGRAMA BASADO EN IDEAS
MUCHAS DE LAS CUALES NOS LAS HAN TRANSMITIDO LOS CIUDADANOS DEL MUNICIPIO PORQUE ESCUCHAR HA SIDO OTRA DE NUESTRAS SE×AS DE IDENTIDAD h1UEREMOS REVALIDAR LA !LCALDÓA PARA MEJORAR LO YA HECHO PARA CONS TRUIR SOBRE EL PRESENTE UN PROYECTO DE FUTURO DE REALIDADES Y DE NECESI DADES QUE SABEMOS QUE EXISTENv
INDICØ #HAMORRO QUE DEJØ CLARO QUE NO EXISTEN hPROYECTOS ESTRELLAv PORQUE EN EL PROGRAMA QUE INCLUYE PROPUESTAS REALIZABLES PARA A×OS SØLO FIGURAN NECESIDADES QUE TIENEN LOS CIUDADANOS h%L DE MAYO QUEREMOS GANAR PORQUE SABE MOS GANAR Y PODEMOS GANAR CON EL OBJETIVO DE CONSEGUIR LA ESTABILIDAD QUE TAN IMPORTANTE ES PARA GARANTI ZAR LA VIABILIDAD DEL TERCER MUNICI PIO DE LA PROVINCIAv 'OYO #HAMO RRO REMARCØ QUE UNO DE LOS PILARES DE SU GESTIØN SERÈ EL RIGOR ECONØMI CO CON TRANSPARENCIA Y EL CONTROL DEL GASTO h%N ESTAREMOS EN SITUACIØN DE ESTABILIDAD PLENA AUN QUE YA EL PRØXIMO A×O EMPEZARÈ A NOTARSE LA MEJORÓA EN AL SITUACIØN ECONØMICA DE 3AN !NDRÏS TRAS LA RIGUROSA LABOR REALIZADA EN ESTOS CUATRO A×OS ,OS CONTINUOS LITIGIOS
■
CRÓNICAS DEL PUEBLO
María Dolores Otero
Un día para el sosiego
N
Goyo Chamorro, rodeado de parte de su candidatura en la presentación del programa del PP para San Andrés.
PROGRAMA: 104 PROYECTOS PARA CUATRO AÑOS %-0,%/ X)MPULSAREMOS EL 0OLÓGONO )NDUSTRIAL DE 4ROBAJO X-ODIFICAREMOS LA /RDENANZA -EDIOAMBIEN TAL PARA REDUCIR COSTES Y PLAZOS A LOS EMPREN DEDORES EN LA TRAMITACIØN DE LICENCIAS X&ORTALECEREMOS EL #EMFE CON ÉREAS ESPE CÓFICAS DEDICADAS A SUBVENCIONESY A INFOR MAR SOBRE LOS NUEVOS INCENTIVOS FISCALES X2EDUCCIØN DE UN CUARTO DE PUNTO DEL )MPUESTO DE #IRCULACIØN PARA LOS AUTØNOMOS %#/./-·! (!#)%.$! X&RACCIONAR EL PAGO DEL )") X3UPRESIØN DE LA 4ASA DE !LCANTARILLADO X%LABORACIØN DE LA 2ELACIØN DE 0UESTOS DE 4RABAJO PARA RACIONALIZAR LA PLANTILLA X#ONTROL MÉXIMO DE GASTOS PRESCINDIBLES X0ORTAL DE TRANSPARENCIA 52"!.)3-/ X5RBANIZACIØN DEL 0OLÓGONO )NDUSTRIAL DE 4ROBAJO X'LORIETA CRUCE . X2OTONDA CRUCE 0ÉRROCO 0ABLO $ÓEZ CON !NTONIO 6ÉZQUEZ Y LA CALLE 0RÓNCIPE X!CERAS EN #ABOALLES X!CERAS EN !ZORÓN X2EMODELACIØN DE LA 0ASARELA DE -IGUÏLEZ X.UEVA 0ASARELA ENTRE 0ARAÓSO #ANTINAS Y ,A 3AL X2EMODELACIØN DE LOS PASOS SUBTERRÉNEOS DE LA CALLE 0RÓNCIPE X.UEVO PASO ELEVADO EN EL #AMINO DE LA 2AYA X!SFALTADO DE 0ÉRROCO 0ABLO $ÓEZ X.UEVA 'LORIETA EN LA CALLE ,OS 'UINDOS
JUDICIALES QUE SE HAN TENIDO QUE AFRONTAR ESTE MANDATO POR IMPAGOS DEJARÈN DE SER UNA PESADILLAv %L EMPLEO SERÈ EL OBJETIVO UNO CON EL
X2EVISIØN 0'/5 X%STUDIO DE CALLES DE COEXISTENCIA EN EL "ARRIO DE 0INILLA PARA MEJORAR LA ACCESIBILIDAD Y LA MOVILIDAD X!COMETER 0LAN DE !CCESIBILIDAD EN VÓAS UR BANAS Y EDIFICIOS PÞBLICOS -%$)/ !-")%.4% X#REACIØN DE UN #ENTRO -UNICIPAL DE 4RATA MIENTO DE 2ESIDUOS $OMICILIARIOS DE $EMO LICIØN Y #ONSTRUCCIØN QUE GENERARÓA VARIOS PUESTOS DE TRABAJO X)NSTALACIØN DE PAVIMENTOS SOSTENIBLES EN LOS PARQUES Y SISTEMAS DE PROTECCIØN X#REACIØN DE HUERTOS PARA PERSONAS MAYORES X#ONVERTIR A 3AN !NDRÏS EN UN MUNICIPIO IN TELIGENTE Y EJEMPLO EN AHORRO ENERGÏTICO 9A ESTÉ DENTRO DEL PROGRAMA 3MART#ITIES EN UN PROYECTO EUROPEO X2ENOVACIØN DE COLECTORES EN MARCHA LOS TRÉMITES PARA CONSTRUIR EL NUEVO COLECTOR DEL 0OLÓGONO DE 4ROBAJO ASÓ COMO EL DE LA AVE NIDA DE 3AN !NDRÏS X#ONSTRUCCIØN DE UNA NUEVA RED DE ABASTE CIMIENTO DE AGUA EN LA #ALLE !LFAGEME HAS TA EL "ARRIO ,A 3AL LO QUE EVITARÓA MUCHOS DE LOS PROBLEMAS EXISTENTES EN LA ACTUALIDAD EN LA CANALIZACIØN DEL AGUA #!-)./ $% 3!.4)!'/ X&INALIZACIØN DEL 0LAN %SPECIAL DEL #AMINO DE 3ANTIAGO QUE ESTABLECERÉ LAS ACTUACIONES A REALIZAR EN 0ÉRROCO 0ABLO $ÓEZ X#REACIØN DE UN ALBERGUE EN !RAÞ
DESARROLLO DEL POLÓGONO INDUSTRIAL DE 4ROBAJO DEL #AMINO hEL MEJOR DE TODA #ASTILLA Y ,EØNv Y @GUI×OS FISCALES INCLUSO BAJAR EL )") PARA
VALVERDE DE LA VIRGEN
X#REACIØN DEL #ENTRO DE )NTERPRETACIØN DEL #AMINO DE 3ANTIAGO X2ESTAURACIØN DE LAS ZONAS DEL #AMINO DE 3ANTIAGO DEGRADADAS -IRADOR DE LA #RUZ
"ODEGAS !4%.#)¼. !, #)5$!$!./ Y 3%26) #)/3 3/#)!,%3 X/RDENANZA DE #ONVIVENCIA #IUDADANA X#REACIØN DEL #ONSEJO #IUDADANO X#REACIØN DE LA &EDERACIONES DE !SOCIACIO NES DE 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO X#REACIØN DEL #ONSEJO DE LA )NFANCIA X#REACIØN DEL #ONSEJO DE -AYORES X)MPLANTACIØN DE LA TARJETA PARA ADQUIRIR PRO DUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD %$5#!#)¼. 9 #5,452! X$ISE×AR UNA PROGRAMACIØN ANUAL PARA !RAÞ X#REACIØN DE %SCUELA -UNICIPAL DE )DIOMAS X0OTENCIAR LA 3EMANA 3ANTA Y SU IDENTIDAD #REACIØN DEL !RCHIVO DE LA 3EMANA 3ANTA $%0/24% 9 *56%.45$ X3USTITUCIØN DEL CÏSPED ARTIFICIAL DEL CAMPO DE 3AN !NDRÏS INSTALACIØN DE VESTUARIOS Y CUBIERTAS EN LAS GRADAS X2EFORMA DE LA CUBIERTA DEL 0ABELLØN #AMINO DE 3ANTIAGO PARA HACERLO SOSTENIBLE DES DE EL PUNTO DE VISTA DE LA CLIMATIZACIØN 42!.30/24% X0ROMOVER LA INTEGRACIØN DEL SERVICIO DEL 4AXI CON ,EØN X2EORGANIZACIØN DEL TRANSPORTE METROPO LITANO
ATRAER EMPRESAS Y LA CREACIØN DEL #ENTRO -UNICIPAL DE 4RATAMIENTO DE 2ESIDUOS $OMICILIARIOS DE $EMOLICIØN Y #ONSTRUCCIØN
/ ES HOY UN DÓA PARA PONER EN SOLFA LO QUE UNOS Y OTROS PARTIDOS HAN HECHO MAL PARA QUE NUESTRA SOCIEDAD NO LES APLAUDA Y PIERDA SU CONFIANZA EN LA POLÓTICA
LA JUSTICIA Y HASTA EN LA DEMOCRA CIA DANDO PÈBULO A LOS QUE SØLO QUIEREN GOBERNAR PARA CAMBIARLO TODO A SU GUSTO Y BENEFICIO ,OS QUE ESTUVIMOS INTEGRADOS EN UN PARTIDO SIN RENUNCIA SEA EL QUE SEA SABEMOS DE PRIMERA MANO POR QUÏ LA POLITICA HOY TAN DENOSTADA QUE NACIØ A LA DEMO CRACIA CON NOBLEZA HA IDO DECA YENDO HASTA LA MAYOR DEGRADA CIØN SIN PALIATIVOS EN TODOS LOS PARTIDOS QUE ES LA CORRUPCIØN (OY PORQUE APENAS FALTAN UNAS HORAS PARA LAS TAN hANUNCIA DAS SORPRESASvCON NUEVOS PARTI DOS EN LIZA ES SØLO DÓA DE REFLE XIØN Y DE PRACTICAR CON PACIENCIA LOS CRITERIOS FIRMES QUE HEMOS DE LLEVAR A LAS URNAS DESCARTANDO EL COMODISMO DE NO VOTAR CON TON TAS EXCUSAS QUE BIEN PUDIERAN DEMOSTRAR UN DESINTERÏS POR LO QUE OCURRE EN SU ENTORNO Y EN SU PAÓS QUE NO LE PERMITIERA DES PUÏS NINGUNA PROTESTA PUESTO QUE LE DIERA LO MISMO QUIEN LE GOBERNARA TIRANDO POR LA BORDA UN DERECHO Y UNA OBLIGACIØN QUE DEJØ EN MANOS DE LOS DEMÈS .ADA EXTRA×A QUE EN NUESTRA QUERIDA !NDALUCÓA EL CAPRICHO LA PREPOTENCIA Y LA HISTORIA DE LA CORRUPCIØN SOCIALISTA PONGAN BARRERAS PARA QUE OTROS PARTIDOS
APOYEN EN UN TEMPRANO ENTENDI MIENTO QUE LOS COMPROMETA ANTE NUEVAS CONVOCATORIAS _1UÏ RIDÓ CULO ESTÈ HACIENDO EL @PESOE DE 0EDRO 3ÈNCHEZ EL NOVATO Y 3USA NA $ÓAZ LA APRESURADA %N FIN __QUÏ DOMINGO NOS ESPERA
SAHAGÚN
El PP propone a San Froilán, Fiesta de Interés Nacional
Emilio Redondo, a refrendar su “buena gestión de 8 años”
Antonio Silván,número uno a las Cortes autonómicas por el PP y candidato a la Alcaldía de León,trabajará para que la tradicional fiesta de San Froilán, hoy Fiesta de Interés Provincial, sea declarada Fiesta de Interés Nacional e incluso internacional.Así lo manifestó en La Virgen del Camino, en el acto electoral con el que volvió a arropar al candidato popular a la Alcaldía de Valverde de la Virgen, David Fernández.
Emilio Redondo, alcalde de Sahagún desd el 16 de junio de 2007, se presenta a la reelección seguro de que en estos ocho años ha hecho “una buena gestión”. Ha logrado reducir la deuda municipal de 5 millones de euros a ‘sólo’ 1,8 millones y ha mantenido el ritmo de inversión en la mejora del municipio y de los atractivos turísticos y recuperación de los monumentos históricos. Deciden los vecinos.
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
León|13
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
PAL-UL / PARA QUE LEÓN VAYA POR DELANTE... UNA POLÍTICA REIVINDICATIVA Y DE PROMOCIÓN DE LEÓN
“Los partidos nacionales han machacado a León” Miguel Ángel Díez Cano es el candidato a la Alcaldía de León del PAL-UL; y se presenta como la alternativa leonesista con sentido común. “No entiendo cómo se puede votar a PP o PSOE” Gente -IGUEL «NGEL $ÓEZ #ANO ES PROCURA DOR EN LOS TRIBUNALES DE PROFESIØN Y UN CONVENCIDO LEONESISTA EN LO POLÓ TICO 4AMBIÏN HA PREPARADO A CIEN TOS DE LEONESES EN SUS OPOSICIONES #ONSIDERA QUE LA AUTONOMÓA DE #AS TILLA Y ,EØN HA hMACHACADOv A UNA PROVINCIA Y A UN 2EINO EN BENEFICIO DE 6ALLADOLID -IGUEL «NGEL $ÓEZ #ANO FUE ALCALDE POR EL 0!, DURANTE APENAS TRES MESES EN SU MUNICIPIO DE #UBILLAS DE 2UEDA DONDE FUE CONCEJAL A×OS Y TAM BIÏN ALCALDE PEDÈNEO DE SU PUEBLO
3AHECHORES DE 2UEDA %N LAS ELECCIO NES DE FUE EL CANDIDATO DEL 0!, 5, A LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EØN PERO NO LOGRØ REPRESENTACIØN %L - -IGUEL «NGEL $ÓEZ #ANO ENCABEZA LA CANDIDATURA DEL 0!, 5, A LA !LCALDÓA DE ,EØN %L OBJETIVO LU CHAR DESDE LAS INSTITUCIONES PARA QUE ,EØN RECUPERE EL PESO ECONØMICO Y SOCIAL QUE SIEMPRE TUVO Y QUE HA IDO PERDIENDO POR EL CENTRALISMO DE 6ALLADOLID Y LA *UNTA h.O SÏ COMO LOS LEONESES PUEDEN VOTAR A LOS PAR TIDOS NACIONALES %L 00 Y EL 03/% HAN MACHACADO ,EØN 4AMBIÏN LA 50, HA SIDO CØMPLICE DE ESTAS POLÓTICAS DE 00 Y 03/% QUE SØLO HAN GENERADO PARO Y DESPOBLACIØN 4AMPOCO EN TIENDO QUE LOS LEONESES PUEDAN CREER EN EXPERIMENTOS OPORTUNISTAS Y SIN CONTENIDO COMO 0ODEMOS Y O #IUDADANOS ,A MEJOR OPCIØN PARA ,EØN Y LOS LEONESES ES QUE ENTRE GEN TE NUEVA Y COMPROMETIDA GENTE QUE SE DEJE LA PIEL POR ,EØN Y QUE NO TEN GA QUE RENDIR CUENTAS EN 6ALLADOLID O EN -ADRID O EN LOS DOS SITIOS %L 0!, 5, ES ESA OPCIØN LEONESISTA DE APUESTA POR ,EØN DE POLÓTICA DE SEN TIDO COMÞN TAN NECESARIA EN LOS TIEMPOS ACTUALES PARA QUE ,EØN VUELVA A IR POR DELANTEv
EL PROGRAMA DE PAL-UL PARA LA CIUDAD DE LEÓN
¿Por qué votar al PAL–UL? •0ORQUE SOMOS CIUDADANOS QUE AL IGUAL QUE TÞ CONOCEMOS SUFRIMOS Y PADECEMOS LOS PROBLEMAS DE NUESTRA CIUDAD •0ORQUE QUEREMOS RENOVAR Y DAR UN AIRE FRESCO A ÏSTA #ORPORACIØN -UNICIPAL QUE LLEVA GOBERNADA O CO GOBERNADA POR EL 00
03/% Y 50, DURANTE LOS ÞLTIMOS A×OS CON EL RESULTADO QUE TODOS CONOCEMOS UNA CIUDAD TRISTE Y SIN FUTURO •0ORQUE NO TENEMOS SERVIDUMBRES NI PEA JES QUE PAGAR A NADIE Y GOZAMOS DE LA INDE PENDENCIA Y AUTONOMÓA NECESARIA PARA LLE VAR AL !YUNTAMIENTO DE ,EØN UNA POLÓTICA DE SENTIDO COMÞN .O REALIZAMOS PROME SAS POLÓTICAS YA QUE AL PARECER Y TODOS LO SABEMOS ÏSTAS SOLO SON REALIZADAS POR LOS PARTIDOS POLÓTICOS QUE SUELEN INCUMPLIRLAS EL SENTIDO COMÚN me dice: •1UE PASADAS LAS ELECCIONES MUNICIPA LES DEL - TODOS LOS PARTIDOS POLÓTICOS CON REPRESENTACIØN MUNICIPAL DEBEN REU NIRSE PARA ESTUDIAR Y PROGRAMAR QUÏ -/$%,/ $% #)5$!$ SE QUIERE PARA EL PRESENTE Y FUTURO CIUDAD HABITANTES Y VISITANTES %STAMOS ACOSTUMBRADOS A GOBERNAR EL DÓA A DÓA PARCHEANDO Y SAL VANDO LOS OBSTÉCULOS DIARIOS PERO SIN PRO YECTAR EL PRESENTE NI EL FUTURO DE ,EON EMPLEO: %S EL GRANDÓSIMO PROBLEMA EXISTENTE EN LA CIUDAD 4ENEMOS A LOS JØVE NES HUYENDO DE ,EØN EN BUSCA DE UN EMPLEO DIGNO Y NOS ENCONTRAMOS CON UN !YUNTAMIENTO INMOVILISTA PASIVO QUE DEDICA TODO SU APARATO ADMINISTRATIVO A PRESTAR SERVICIOS NO SIEMPRE DE MUY BUENA CALIDAD PERO SOBRE TODO A SER UNA ADMINIS TRACIØN DE POLICÓA Y SANCIONADORA RADARES FIJOS Y MØVILES CON FINES EXCLUSIVAMENTE RECAUDATORIOS Y MUY POCO O NADA DEDICA DO A LAS MEDIDAS DE &/-%.4/ 9 %34·-5 ,/ FACILITANDO LA INSTALACIØN DE PEQUE×AS Y MEDIANAS EMPRESAS EN POLÓGONOS EXPRESA MENTE CREADOS AL EFECTO EN SU ÉMBITO TERRI TORIAL E INSTANDO A LA *UNTA A POTENCIAR EL 0ARQUE 4ECNOLØGICO DE ,EØN QUE PERMA NECE VACÓO PORQUE A ALGUIEN NO LE INTERESA QUE FUNCIONE Y RESULTA EXCESIVAMENTE CARO PARA INSTALARSE EN EL MISMO %L FOMEN TO Y ESTÓMULO TAMBIÏN DEBE DIRIGIRSE A SEC TORES ECONØMICOS Y PROFESIONALES QUE SON UNA PARTE IMPORTANTE DEL SUSTENTO ECONØ MICO DE LA CIUDAD %L !YUNTAMIENTO DEBE
RESERVAR ANUALMENTE EL DEL PRESU PUESTO DE INGRESOS PARA DEDICARLO A BOL SAS DE EMPLEO TEMPORALES QUE OCUPEN A PARADOS LEONESES DEDICADOS A EJECU TAR TAREAS MUNICIPALES COMPATIBLES CON SU CUALIFICACIØN LABORAL Y PROFESIONAL TURISMO: %S PRECISO SU POTENCIA CIØN COMO UNO DE LOS MOTORES ECONØMI COS DE LA CIUDAD POR SU CASCO HISTØRICO Y MONUMENTOS ARQUITECTØNICOS 3I QUE REMOS QUE SE MANTENGA E INCREMENTE LA HOSTELERÓA Y EL PEQUE×O COMERCIO DEBE DE FAVORECERSE LA VERDADERA ENTRADA DE %UROPA Y DEL MUNDO A ,EØN AEROPUERTO DE ,EØN PROMOCIONÉNDOLO A TRAVÏS DE INTERMEDIARIOS TURÓSTICOS QUE HAGAN POSIBLE LA LLEGADA DE PAQUETES TURÓSTICOS GUIADOS PARA VISITAR LA PROVINCIA DE ,EØN E INVERTIR AQUÓ SU DINERO 3E DEBEN DE MANTENER LIMPIAS DE VEHÓCULOS LAS ZONAS PEATONALES MIMANDO LAS ZONAS DEL HÞMEDO CATEDRAL Y SUS ALEDA×OS 3AN )SIDORO 3AN -ARCOSx /RDENACIØN DEL TRÉ FICO DE LA CIUDAD BICICLETAS TERRAZAS ZONAS DE CARGA Y DESCARGAx 2ECUPERACIØN DE DOS PLAZAS EMBLEMÉTICAS @3AN -ARCELO Y @0LAZA DEL 'RANO PARA FERIAS EVENTOS CUL TURALES FOLKLORE Y MÞSICA REGIONAL Y TRADI CIONAL Y POR ÞLTIMO ESPECIAL ÏNFASIS EN EL #AMINO DE 3ANTIAGO PARA QUE LAS PERNOC TACIONES Y ESTANCIAS SE CONTRATEN POR TIEM PO SUPERIOR AL ACTUAL 0OTENCIAR UNA '2!. /&)#).! $% ).&/2-!#)/. 02/0)! $% 452)3-/ QUE TRANSMITA LAS EXCELENCIAS DE NUESTRA CIUDAD EN LO GASTRONØMICO FOL KLØRICO ARQUITECTØNICO
INFRAESTRUCTURAS: •$EBE IMPULSARSE Y MATERIALIZARSE LAS ROTONDAS DE ,! '2!.*! Y (/30)4!,%3 PARA QUE RESULTE MÉS FLUIDA LA CIRCULACIØN POR ESA VÓA $EBE CULMINARSE Y FINALIZARSE LA 2/.$! ).4%2)/2 $% ,%¼. INERTE DES DE HACE A×OS EN EL 0ARQUE DE LA 'RANJA
CON LOS GRAVES PROBLEMAS DE ACCESO HACIA LA CALLE 0ENDØN DE "AEZA Y 0OLÓGONO 8 A TRAVÏS DEL "ARRIO DEL %JIDO DEBIENDO CON CLUIRSE LA MISMA POR DETRÉS DEL )NSTITUTO ,ANCIA Y CONTINUAR PARALELA AL VIAL DEL 0OLÓ GONO 8 ZONA %STE HASTA LA ROTONDA DE #ARREFOUR %LIMINACIØN DE LOS OBSTÉCULOS QUE PUEDAN EXISTIR PARA DAR SOLUCIØN A LA %STACIØN DE FONDO DE SACO DEL !6% ASÓ
COMO REMOVER LOS OBSTÉCULOS QUE ESTÏN DIFICULTANDO QUE EL TREN DE VÓA %STRECHA NO LLEGUE A LA %STACIØN DE -ATALLANA ADECEN TANDO SU ENTORNO QUE LLEVA PARADO DESDE HACE A×OS COMO SI SE ENCONTRASE EN RUI NAS LA CITADA ZONA DE -ARISTAS Y %STACIØN •3IN PERDER LA MODERNIDAD DE LA CIUDAD
LAS INVERSIONES MUNICIPALES NO DEBERÓAN IR POR EJECUTAR UN 0ALACIO DE #ONGRESOS EN LOS TIEMPOS ACTUALES DE CRISIS CUÉNDO LA POBLACIØN LEONESA NO PUEDE HACER FRENTE EN MUCHOS CASOS A LOS PROPIOS IMPUESTOS MUNICIPALES •3E DEBE LIMPIAR LA CARA DE LA CIUDAD CON REPARACIONES DE ACERAS Y BORDILLOS EN "ARRIOS MUY ABANDONADOS COMO 3AN -AMÏS 6ENTAS EL 0OLÓGONO 8 Y NO SØLO EMPECINARSE EN MANTENER SANEADO EL CENTRO DE LA CIUDAD ASÓ COMO UNA MAYOR INVERSIØN EN LAS PEDANÓAS DE ,EØN /TERUE LO 4ROBAJO DEL #ERECEDO !RMUNIA Y 0UEN TE #ASTRO DONDE PARECE NO TENER OBLIGA CIONES EL !YUNTAMIENTO CON SUS VECINOS
SERVICIOS: •$EBE DE RECONSIDERARSE LA MUNICIPALIZA CIØN DE SERVICIOS PÞBLICOS COMO ES EL CASO DE LOS JARDINES Y REESTRUCTURARSE EL SERVI CIO PÞBLICO DE TRANSPORTE DE VIAJEROS 0OTENCIACIØN DE LA /FICINA -UNICIPAL DE )NFORMACIØN AL CONSUMIDOR ATENCIØN
LAS PROPUESTAS AUTONÓMICAS DE PAL-UL PARA LA LEGISLATURA 2015-2019 EL CANDIDATO. •!PERTURA DE LA ECONOMÓA LEONESA A LOS •%STÓMULO DE LA PEQUE×A EMPRESA EN EL •!PROVECHAMIENTO DE LOS GRANDES Dionisio Rodríguez ENCABEZA LA MERCADOS NACIONAL E INTERNACIONAL ÉMBITO AGROALIMENTARIO Y EN EL TURISMO RECURSOS HÓDRICOS DE LA PROVINCIA CON CANDIDATURA DEL 0!, 5, A LAS #ORTES DE #AS •!POYO A LA EDUCACIØN PÞBLICA Y GRATUITA •&OMENTAR SERVICIOS SOCIALES Y EN ESPE POTENCIACIØN DE LA ACUICULTURA EL REGA TILLA Y ,EØN %S VETERINARIO DE LA *UNTA (A DESARROLLADO SU ACTIVIDAD PROFESIONAL DESDE HACE A×OS EN LAS PROVINCIAS DE :AMORA Y ,EØN PRIMERO COMO VETERINARIO LIBRE EN EL EJERCICIO DE LA PROFESIØN Y LUEGO COMO FUN CIONARIO EN LOS 3ERVICIOS 6ETERINARIOS /FI CIALES DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN
POTENCIANDO LA POLÓTICA DE BECAS CON UNA DISMINUCIØN DE TASAS UNIVERSITARIAS •!CCESO A LOS SERVICIOS SANITARIOS PARA TODOS LOS LEONESES APLICANDO CRITERIOS DE SERVICIO PÞBLICO NUNCA ECONØMICOS SAL VANDO LA DIFÓCIL OROGRAFÓA PROVINCIAL •%XIGIREMOS LA REPOSICIØN DE SANITARIOS Y EL PROGRAMA. PROFESORES FRENANDO LA POLÓTICA DE LA *UN •%MPLEO PROVINCIAL COMO BASE PARA FRENAR TA DE DISMINUCIØN DE PERSONAL LA DESPOBLACIØN ESTIMULANDO EL EMPLEO JUVE •,UCHAREMOS CONTRA LAS CAMPA×AS DE NIL LA INSERCIØN LABORAL DE LOS DESEMPLEADOS DESCRÏDITO A LOS FUNCIONARIOS PÞBLICOS CO DE LARGA DURACIØN O MAYORES DE A×OS SIN MO CAUSANTES DE LA CRISIS QUE SE LLEVA A OLVIDAR LOS CRITERIOS DE IGUALDAD CON LA MUJER CABO DESDE ÉMBITOS POLÓTICOS •2EBAJA DEL TRAMO AUTONØMICO DEL )20& •!DMINISTRACIØN CERCANA AL CIUDADANO •%STÓMULO A LOS EMPRENDEDORES Y AL •!POYO A LOS AUTØNOMOS FLEXIBILIZANDO SU EMPLEO RURAL CRÏDITOS FLEXIBLES Y SUELO PRESIØN FISCAL Y ESTIMULANDO SU ACCESO AL REDUCIENDO TRÉMITES ADMINISTRATIVOS MUNDO LABORAL •#REACIØN DE UN BANCO DE IDEAS Y PROYECTOS •&ACILITAR EL ACCESO A LA VIVIENDA DE LOS LABORALES ACERCAR LA UNIVERSIDAD A LA SOCIE JØVENES Y FAMILIAS EN SITUACIONES COMPRO DAD Y DE LA ADMINISTRACIØN AL CIUDADANO METIDAS MEDIANTE AYUDAS AL ALQUILER
CIAL LA LEY DE DEPENDENCIA Y DISCAPACIDAD •0OTENCIAR LA CREACIØN DE POLÓGONOS INDUSTRIALES EN LAS COMARCAS CON FÉCIL ACCESO AL SUELO Y A LAS INFRAESTRUCTURAS •)MPULSAR LA INVERSIØN PRIVADA NACIONAL E INTERNACIONAL PARA CREAR EMPLEO •0OTENCIAR ECOTURISMO SOSTENIBLE EN TODA LA MONTA×A LEONESA LA CAZA Y LA PESCA COMO MOTORES ECONØMICOS LOS RECURSOS FORESTALES LA GASTRONOMÓA Y EL TURISMO DE LAS COMARCAS •0OTENCIAR LA AGRICULTURA LA GANADERÓA
LA MODERNIZACIØN AGRARIA INCREMENTAN DO LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIA LEONESA CON ESTÓMULO AL COOPERATIVISMO AGRARIO •#REACIØN DE UN PROGRAMA DE MEJORA GENÏTICA DE LA GANADERÓA LEONESA •-ANTENIMIENTO SOSTENIBLE Y RENTABLE DE LA MINERÓA LEONESA Y DESARROLLO DE LAS NUEVAS ENERGÓAS RENOVABLES
DÓO Y LA PRODUCCIØN DE ENERGÓA
•$ESARROLLO DEL 0ARQUE 4ECNOLØGICO DE ,EØN COMBATIENDO EL CENTRALISMO INDUS TRIAL Y EMPRESARIAL DE 6ALLADOLID •2ECUPERAR ,EØN COMO CENTRO GEOGRÉFICO DE REFERENCIA DEL NOROESTE PENÓNSULAR PO TENCIANDO LAS INFRAESTRUCTURAS !6% 0OLÓ GONO ,OGÓSTICO DE 4ORNEROS AUTOVÓA ,EØN "RAGANZA AEROPUERTO DE ,EØN COMO PUER TA DE ENTRADA TURÓSTICA Y DE MERCANCÓAS •%STABLECIMIENTO DE LAZOS CON :AMORA Y 3ALAMANCA COMO EMBRIØN PARA EL FUTURO EJE ECONØMICO REGIONAL •#REACIØN DEL 0ACTO ,OCAL !UTONØMICO QUE DESCENTRALICE LAS COMPETENCIAS EN LAS $IPUTACIONES Y EN LAS COMARCAS •2EIVINDICACIØN DE LA AUTONOMÓA PARA LA 2EGIØN ,EONESA CUANDO LA SITUACIØN ECO NØMICA SEA FAVORABLE RECUPERANDO LA DEU DA HISTØRICA QUE EXISTE CON NUESTRA TIERRA
RECLAMACIONES Y CAMPA×AS EDUCATIVAS SOBRE ALIMENTACIØN CONSUMO DE LA POBLACIØN LEONESAx •2EVITALIZACIØN DE LA 0LAZA DEL #ONDE MERCADO DE ABASTOS O ÏSTA ACABARÉ DESAPARECIENDO 0OTENCIACIØN DE LA ASISTENCIA DOMICILIARIA COMO ALGO IMPRESCINDIBLE AL TRATARSE ,EØN DE UNA DE LAS CIUDADES CON MAYOR POBLACIØN EN EDAD AVANZADA Y DEPENDIENTE •$OTAR DE VIGOR A LAS *UNTAS DE "ARRIO COMO MECANISMOS DE PARTICIPACIØN CIUDADANA HILO CONDUCTOR DE TRANSMI SIØN DE LA PROBLEMÉTICA DE CADA BARRIO AL !YUNTAMIENTO •,EØN DEBE CONVERTIRSE EN UNA @!54³. 4)#! #)5$!$ 5.)6%23)4!2)! PUESTO QUE LOS MILES DE ALUMNOS UNIVERSITARIOS QUE RESIDEN DURANTE UNA BUENA PARTE DEL A×O EN LA CIUDAD DEBEN TENER A SU DISPOSICIØN ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y DE OCIO COMPLEMENTARIAS A SU ACTIVIDAD PRINCIPAL DE ESTUDIO ASÓ COMO LA PRESTA CIØN DE UN SERVICIO PÞBLICO DE AUTOBUSES MÉS ECONØMICOS QUE HAGA POSIBLE SU ACCESIBILIDAD E IMPLANTACIØN DE CARRILES BICI QUE HAGA POSIBLE SU MOVILIDAD DESDE CUALQUIER PUNTO DE LA CIUDAD •$EBE CONVERTIRSE ,EØN EN UNA AUTÏNTI CA @#)5$!$ $%, $%0/24% AMPLIANDO A LOS CIUDADANOS LA OFERTA DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES PARA NI×OS JØVE NES ADULTOS CON PRECIOS RAZONABLES VÓA DE ESCAPE Y DIVERSIØN POTENCIANDO IGUALMENTE LAS %SCUELAS -UNICIPALES EN LAS DIVERSAS DISCIPLINAS ECONOMÍA: 4RANSPARENCIA FINAN CIERA PARA TODOS LOS CIUDADANOS LEONE SES CON CONTENIDO VERAZ ACERCA DE LA DEUDA REAL DEL !YUNTAMIENTO Y NO CON INFORMACIONES SESGADAS Y PARCIALES IM PULSANDO DESDE EL !YUNTAMIENTO UN PRO CEDIMIENTO DE REVISIØN CATASTRAL A LA BAJA DE LA BASE IMPONIBLE DEL )") ADECUANDO ASÓ LAS VIVIENDAS Y LOCALES AL PRECIO DE MERCADO DE FORMA QUE AL APLICAR EL TIPO IMPOSITIVO DÏ COMO RESULTADO UNA CUOTA INFERIOR A PAGAR %XISTEN BARRIOS PERIFÏRI COS COMO %RAS ,A 0ALOMERA EL 0OLÓGONO QUE PAGAN )") SIMILAR A ZONA RESIDEN CIAL Y LOS SERVICIOS PÞBLICOS QUE RECIBEN SON PRECARIOS IMPUESTOS DE PRIMERA
PERO SERVICIOS DE TERCERA
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
14|Leรณn ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
UPL / EL HISTร RICO PARTIDO EN DEFENSA DE LEร N BUSCA PASAR CON NOTA LA REVร LIDA DEL 24-M
UPL exigirรก explicaciones a la Junta por llevar el agua de Riaรฑo a Valladolid El candidato a las Cortes de Castilla y Leรณn, Luis Mariano Santos, denuncia las obras anunciadas por Herrera en Villalรณn, mientras las de Payuelos estรกn paradas Gente %L CANDIDATO DE 50, A LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N ,UIS -ARIANO 3ANTOS EXIGIRร EXPLICACIONES EN LAS #ORTES POR LAS OBRAS DE LA *UN TA PARA LLEVAR AGUA DE 2IAร O A 6ALLADOLID MIENTRAS LOS 0AYUELOS ESTร N PARADOS %L PRESIDENTE DE LA *UNTA *UAN 6ICENTE (ERRERA ANUNCIร EL PASA DO Dร A QUE ESTE MES DE JULIO LA COMARCA DE 6ILLALร N EN 6ALLADOLID
PODRร REGAR DOS MIL HECTร REAS CON EL AGUA DE 2IAร O GRACIAS A LA TERMINACIร N Y LLENADO DE LAS BAL SAS DE (ERRร N DE #AMPOS %N ESTA LOCALIDAD LA *UNTA HA CONSTRUIDO UNA SPECTACULAR BALSA DEL TAMAร O DE CAMPOS DE Fร TBOL PARA ALBERGAR HECTร METROS Cร BICOS DE AGUA QUE TOMAN DE LOS CANA
LES DE 0AYUELOS hSE SUPONEv QUE DURANTE EL INVIERNO (AY QUE RECORDAR QUE DE 6ILLALร N DE #AM POS ES EL EX PRESIDENTE DE LA #ON FEDERACIร N (IDROGRร FICA DEL $UE RO *OSร 6ALร N QUE SE JUBILร @PRECI PITADAMENTE ACOSADO POR UNA GESTIร N MUY CONTESTADA %N 50, IMPIDIร EN LAS #ORTES DE #AST QUE LA *UNTA INICIA SE UN PROCESO SIMILAR PARA DOTAR DE AGUAS DE 2IAร O AL SISTEMA DE RIEGOS DEL #ARRIร N SIGUIENDO LAS RECLAMACIONES DE 5'!, 50! QUE VEร A CON ELLO PELIGRAR EXPLOTACIONES LEONESAS QUE ESPE RAN Aร N LOS CANALES DE 2IAร O #OMO DIJO EL PRESIDENTE (ERRE RA EN 6ILLALร N DE #AMPOS hES UN PROYECTO DE FUTURO PARA ASENTAR POBLACIร N JOVENv 50, SE PREGUN
TA POR QUร EL 00 DE ,Eร N NO HA SIDO TAN DILIGENTE EN SACAR ADELAN TE LOS REGADร OS LEONESES DE @,OS 0AYUELOS QUE Sร PERTENECEN AL PLAN DE RIEGOS DE 2IAร O Y CUYOS CAMPESINOS VEN PASAR POR EL NOR TE Y POR EL SUR LOS DOS GRANDES CANALES DE DISTRIBUCIร N PERO SIN PODER TOMAR AGUA DE ELLOS 6ARIAS LOCALIDADES DEL MUNICIPIO DE 3AHAGร N HAN VISTO INTERRUMPIDAS SUS OBRAS Pร BLICAS PORQUE LA #ONFEDERACIร N HA EXIGIDO DEJAR ESPACIOS LIBRES EN EL VALLE DEL Rร O #UEZA PARA SERVICIO DE ESTAS BAL SAS VALLISOLETANAS %N EL PRESU PUESTO DE LA *UNTA PARA TAN Sร LO APARECE UN SECTOR DE @,OS 0AYUELOS #ALZADA DEL #OTO AL QUE SE VA A DOTAR DE CANALES DE RIEGO CUANDO 50, RECLAMร EN LA
LEร N / INFRAESTRUCTURAS, SEGURIDAD Y TRร FICO
DISCUSIร N DEL PRESUPUESTO QUE FUESEN SECTORES COMO SE COM PROMETIร ANTE LAS ASOCIACIONES DE REGANTES EL 00 CON 3ILVร N A LA CABEZA VOTARON EN CONTRA ,UIS -ARIANO 3ANTOS PEDIRร CUENTAS A LA *UNTA QUE SALGA ELEGI DA EN LAS PRร XIMAS ELECCIONES
SOBRE Cร MO SE HAN REALIZADO ESTAS OBRAS PROYECTADAS EN POR LA #ONSEJERร A DE !GRICULTURA
CON UN COSTE DE MILLONES DE EUROS Y Cร MO HAN LLEGADO A OBTE NER LOS DERECHOS DE USO DEL AGUA
ZONAS TAN ALEJADAS DE ,Eร N &INAL MENTE INVITA A *UAN 6ICENTE (ERRERA Y A 3ILVIA #LEMENTE A EXPONER EN PERSONA EN 3AHAGร N
LAS RAZONES QUE LES HAN LLEVADO A FINANCIAR LOS RIEGOS DE 6ALLADOLID
EN VEZ DE LOS DE ,Eร N
50, hREFRESCA LA MEMORIA CON LOS ALTOS SUELDOS DEL EQUIPO DE GOBIERNO DE 3AHAGร Nv Gente ,A CANDIDATURA DE 50, EN 3AHA Gร N QUE ENCABEZA 2OSA -ย 1UIN TANILLA hREFRESCA LA MEMORIAvA LOS VECINOS CON LOS A SU JUICIO hALTOS SUELDOS DEL EQUIPO DE GOBIERNO
QUE NO IBAN EN SU PROGRAMA Y QUE SIN EMBARGO CUMPLIERON CON INU SITADO ESMERO Y DILIGENCIAv 3EGร N 50, EL ALCALDE RECIBIRร A Mร S DE EUROS AL Aร O POR ASISTENCIAS A PLENOS Y COMISIONES LOS TENIEN TES DE ALCALDE EUROS Aร O CA DA CONCEJAL DELEGADO EUROS AL Aร O Y DOS CONCEJALES TIENEN SUEL DO FIJO A MEDIA JORNADA SIN HORARIO FIJO h%SPERAMOS QUE EL PUEBLO VALORE TODO Y SEA CONSECUENTE A LA HORA DE METER SU VOTO EN LA URNA Y SI A PESAR DE TODO MIRAMOS PARA OTRO LADO @AJO Y AGUA Y LUEGO NO QUEJARSEv CONCLUYE 50,
ACTO HISTร RICO / โ URRACA: EL PODER DE UNA MUJERโ
Concluir el โ anilloโ del carril bici y atenciรณn a los barrios
UPL elogia la figura de la Reina doรฑa Urraca
El candidato a la Alcaldรญa de Leรณn, Eduardo Lรณpez Sendino, presentรณ su proyecto de infraestructuras, seguridad y trรกfico.โ Somos conscientes de las dificultades econรณmicas por las que pasa el Ayuntamiento y las que seguirรกn existiendo durante los prรณximos aรฑos a tenor de los ajustes que ha obligado el Gobierno, de tal manera que no llevamos ninguna obra faraรณnica y que no sea realizable, hemos pretendido que nuestro programa sea real y realizableโ , afirmรณ Sendino. Uno de los puntos estrella de nuestro programa es la consecuciรณn del cierre del anillo del carril bici, de tal manera que no sea como actualmente, que es intermitenteโ , de igual forma los leonesistas apostarรกn por la mejora de la frecuencia de los de la frecuencia de los autobuses y el concierto para el transporte metropolitano del alfoz.Ademรกs, compromete la atenciรณn igualitaria a los barrios y un aparcamiento pรบblico en el Hospital.
El candidato al Ayuntamiento de Leรณn, Eduardo Lรณpez Sendino, y el candidato a las Cortes, Luis Mariano Santos, acompaรฑados por miembros de sus candidaturas celebraron un acto de partido en la Plaza de Botines en la que tuvo lugar una representaciรณn que, a cargo del procurador leonesista en las Cortes de Castilla y Leรณn,Alejandro Valderas, girรณ en torno a la figura de la reina doรฑa Urraca.โ Hoy recordamos a una reina leonesa del siglo XII, una mujer de armas tomar, a la que la Historia ha tratado mal por haber vivido en un siglo de rudos sultanes y reyes, de cronistas รกulicos que como algunos periodistas actuales sรณlo servรญan a su seรฑor, sin preocuparse de la verdad.Todos los dรญas son buenos para reivindicar los derechos de la mujer. Como tambiรฉn para recordar nuestra Historia, la que nos une con la tradiciรณn del lugar y la Regiรณn en la que vivimos, y que la Junta tanto ignora y mutilaโ .
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015 โ ข 1
#ConVosotrosLeรณn
#ANDIDATO DEL 0ARTIDO 0OPULAR A LA !LCALDร A DE ,Eร N
!NTONIO 3ILVร N
h6OY A PONER A ,Eร N EN EL MUNDOv {$PO RVร ร OJNPT WJWF MPT Eร BT EFDJTJ PERSONA DE DIร LOGO Y ENTENDIMIENTO EN TO WPT EF MB DBNQBร B EF DBSB B MBT FMFD DOS LOS ร MBITOS DE LA VIDA .O ES UNA POSE
ES MI FORMA DE ENTENDER LA VIDA Y ME HA IDO DJPOFT EFM . #ON MUCHAS GANAS MUCHA FUERZA Y MUCHA BIEN Y LO SEGUIRร APLICANDO EN EL FUTURO ,O ILUSIร N 9 SOBRE TODO CON EL ร NIMO QUE ME LLEVO DICIENDO A LO LARGO DE ESTA CAMPAร A TRASLADAN LAS PERSONAS QUE ME PARAN POR LA YO QUIERO GOBERNAR PARA TODOS LOS LEONESES
CALLE A SALUDARME QUE ME TIENDEN LA MANO NO PARA LA MAYORร A COMO DICEN OTROS PARTI PORQUE QUIEREN CONOCERME DE CERCA %S LO DOS PARA TODOS LOS LEONESES 0ERO COMO LE Mร S BONITO DE ESTA CAMPAร A QUE YO CALIFICO DECร A ESA PREGUNTA Hร GAMELA EL LUNES AUN DE PIEL CON PIEL MIRANDO A LOS OJOS Y ESCU QUE TAMBIร N LE DIGO QUE NO TEMO LA IRRUP CHANDO EL SENTIR DE LA CALLE 0ASEAR POR LA CIU CIร N DE NUEVAS FUERZAS POLร TICAS DAD CHARLAR CON LOS LEONESES ES LO Mร S GRA {)BZ NVDIB SFOPWBDJร O FO MB RVF DBO EJEBUVSB RVF QSFTFOUB BQFOBT SFQJUFO TIFICANTE Y ME DA MUCHAS FUERZAS {: RVร MF QSFHVOUBO MPT DJVEBEBOPT DPODFKBMFT (AY CARAS NUEVAS REPRESENTATIVAS DE LA SOCIE RVF RVJFSFO 0UES COSAS CORRIENTES NORMALES COSAS CON DAD LEONESA Y CARAS CON RECONOCIDA GESTIร N MUNICIPAL 3ON GENTE NORMAL CON MUCHA ILU MUCHO SENTIDO COMร N .O QUIEREN OBRAS FA SIร N Y CON GANAS DE APORTAR DE TODAS LAS EDA RAร NICAS NI GRANDES PROYECTOS 0IDEN LO QUE TODOS QUEREMOS Mร S TRABAJO Mร S SEGURIDAD DES Y SECTORES SOCIALES TRABAJADORES POR CUEN TA AJENA AUTร NOMOS PROFESIONALES LIBERALES
MEJORAR LOS BARRIOS EN FIN LAS COSAS DEL Dร A ESTUDIANTES CON EXPERIENCIA EN LOS SERVICIOS A Dร A ,O QUE TODOS QUEREMOS 9 LO MISMO SOCIALESx EN DEFINITIVA PERSONAS QUE QUIE ME HA OCURRIDO CON LAS DECENAS Y DECENAS DE COLECTIVOS CON LOS QUE ME HE REUNIDO REN APORTAR SU GRANITO DE ARENA POR ,Eร N #OSAS NORMALES COTIDIANAS Mร S ESPACIOS PA 3OMOS UN EQUIPO Y HACEMOS EQUIPO RA PODER REALIZAR SUS ACTIVIDADES MEJORA DE {$Vร MFT TPO MPT FKFT EF TV QSPHSBNB #ONSEGUIR UN ,Eร N DE VANGUARDIA Y CREAR SERVICIOS DE INSTALACIONES .O LES INTERESAN LAS OBRAS MEGALร MANAS SINO LAS DEL Dร A A Dร A -ARCA ,Eร N DESDE EL REALISMO Y CON PROPUES TAS CREร BLES ,O PRI %L SENTIDO COMร N MERO ES GENERAR LAS -BT FODVFTUBT EBO BM 11 DPNP FM h9O SALGO A GANAR CON UN CONDICIONES EN LA CIUDAD PARA GENERAR QBSUJEP Nร T WPUB EMPLEO ATENDER LAS EP QFSP NVZ MF EQUIPO GANADOR .UESTRA KPT EF MB NBZPSร B CANDIDATURA OFRECE GESTIร N NECESIDADES SOCIA LES DE LAS PERSONAS BCTPMVUB MPHSBEB CONTRASTADA ESTABILIDAD
Y POR ELLO ME ESTร QPS &NJMJP (V REUNIENDO CON LOS UJร SSF[ FO y SENTIDO COMร N Y REALISMOv COLECTIVOS SOCIALES ,AS ENCUESTAS DE LA CIUDAD PARA MUESTRAN UNA FOTO PODER HACER EL PROGRAMA INCLUYENDO SUS PRO FIJA EN UN MOMENTO DETERMINADO Y PUEDEN MARCAR UNA TENDENCIA ,A ENCUESTA Mร S IM PUESTAS 4AMBIร N CONSIDERO FUNDAMENTAL QUE ,Eร N SEA Mร S ACCESIBLE Y MEJORE LA MOVILIDAD PORTANTE ES LA DEL DOMINGO A LA QUE ESTAMOS LLAMADOS TODOS LOS LEONESES A VOTAR $ESDE IMPULSANDO EL TRANSPORTE Pร BLICO EN TODOS AQUร ANIMO A TODOS LOS LEONESES A IR A VOTAR SUS MODOS FERROCARRIL AUTOBร S Y TAXI INCRE A QUIEN QUIERAN PERO HAY QUE IR A VOTAR (AY MENTANDO FRECUENCIAS Y MEJORANDO EL TRANS PORTE CON EL ALFOZ 0ONER EN VALOR LOS RECUR MALESTAR CONTRA LOS POLร TICOS ES VERDAD Y LOS CIUDADANOS QUIEREN CASTIGARLES PERO NO IR A SOS CULTURALES HISTร RICOS Y TURร STICOS DE ,Eร N VOTAR NO CASTIGA A LOS POLร TICOS CASTIGA AL PRO ES OTRO PUNTO ESENCIAL DE NUESTRAS PROPUES TAS %N EL ร MBITO DEL COMERCIO Y LA HOSTELERร A PIO CIUDADANO QUE SE QUEDA EN CASA (AY QUE IR A VOTAR LO QUE QUIERA CADA UNO Y CON QUIERO COLABORAR EN LA PROFESIONALIZACIร N DEL SECTOR Y MEJORAR LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD TOTAL LIBERTAD PERO HAY QUE IR A VOTAR {&TUร QSFQBSBEP 4JMWร O QBSB QBDUBS DPO DE LAS ZONAS TURร STICAS Y COMERCIALES 4AMBIร N PUSPT QBSUJEPT P QBSB HPCFSOBS FO NJ QUIERO UN AYUNTAMIENTO EN EL QUE CAMBIE MOS BUROCRACIA POR FACILIDAD CON LAS PAREDES OPSร B 9O SALGO A GANAR Y ME ACOMPAร A UN EQUIPO TRANSPARENTES Y LAS CUENTAS CLARAS 3ON ALGUNAS GANADOR .UESTRA CANDIDATURA OFRECE ESTABILI PINCELADAS DE LAS PROPUESTAS QUE OFRECEMOS 5FOESร RVF FOGSFOUBSTF BIPSB B UFNBT DAD GESTIร N CONTRASTADA SENTIDO COMร N Y RE ALISMO %SA PREGUNTA MEJOR ME LA HACE EL DPNP MB QSPNPDJร O EFM BFSPQVFSUP MB DE MAYO 0ERO TAMBIร N LE DIGO QUE SOY UNA 0ASA A LA Pร G
2 • '%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
!NTONIO 3ILVÉN s #ANDIDATO DEL 0ARTIDO 0OPULAR A LA !LCALDÓA DE ,EØN 6IENE DE LA PÉG JOUFHSBDJØO EFM GFSSPDBSSJM FM VTP QBSB FM 1BMBDJP EF $POHSFTPT RVÏ IBDFS DPO 'FWF FM 1BSRVF 5FDOPMØHJDP FM USBOTQPSUF VSCBOP EF -FØO Z TV BMGP[ FM $FOUSP -PHÓTUJDP EF 5PSOFSPTy {2VÏ QSP QVFTUBT UJFOF QBSB RVF FTUBT JOGSB FTUSVDUVSBT TFBO QJMBSFT EF EFTB SSPMMP Z GVUVSP QBSB -FØO ,A MINISTRA DE &OMENTO !NA 0ASTOR VISI TØ HACE UNOS POCOS DÓAS NUESTRA CIUDAD Y PRESENTØ EL PROYECTO DE INTEGRACIØN FERROVIARIA DE ,EØN 0OR FIN ,EØN VA A CONTAR CON UNA INTEGRACIØN QUE GARAN TIZA LA CENTRALIDAD DE NUESTRA ESTACIØN Y LAS OBRAS DE &%6% SE VAN A REANUDAR EN BREVES FECHAS Y LO MÈS IMPORTANTE ES QUE EL -INISTERIO ASUME LOS COSTES Y NO LE VA A SUPONER NI UN EURO PARA LOS LEO NESES %L 0ARQUE 4ECNOLØGICO DE ,EØN CUENTA CON LA PRESENCIA DE EMPRESAS DE CARÈCTER INTERNACIONAL QUE APUESTAN ADE MÈS POR POTENCIAR LA RELACIØN 5NIVER SIDAD %MPRESA CONTANDO CON NUESTROS JØVENES TALENTOS LEONESES Y EN CUANTO AL TRANSPORTE METROPOLITANO LLEVA FUNCIO NANDO HACE UNOS CUANTOS A×OS BENEFI CIANDO A MÈS DE LEONESES Y CON MÈS DE MILLONES DE USUARIOS DESDE QUE SE PUSO EN MARCHA %N LO QUE SE RE FIERE AL TRANSPORTE URBANO SI LOS LEONE SES DEPOSITAN EN MI SU CONFIANZA QUIE RO MEJORARLO EN FRECUENCIAS EN INFORMA CIØN A TIEMPO REAL EN LAS PARADAS Y POR SUPUESTO AVANZAR EN LA COORDINACIØN CON EL TRANSPORTE METROPOLITANO %N CUANTO A 4ORNEROS DEL QUE ALGU NOS HAN HECHO AHORA BANDERA POLÓTICA
HAY QUE DEJAR LAS COSAS CLARAS )MAGÓNESE A UN EMPRESARIO QUE QUIE RA INVERTIR EN ,EØN Y TUVIERA QUE ELEGIR ENTRE UN ERIAL POR DESARROLLAR COMO ES 4ORNEROS CON UN COSTE DE Ø EUROS POR METRO CUADRADO Y UN SUELO YA DESARROLLADO EN ,EØN COMO PUEDE SER #ETILE CON UN COSTE DE Ø EU ROS POR METRO CUADRADO CUÈL CREE US TED QUE ELEGIRÓA 9 QUE NO LE QUEPA LA MENOR DUDA A NADIE 4ORNEROS ESTÈ EN EL CORREDOR ATLÈNTICO TODO LO QUE ESTÈ AL SUR DE %L -USEL LO ESTÈ POR MUCHO QUE ALGUNOS QUIERAN DECIR LO CONTRARIO ,O QUE NO SE PUEDE HACER ES CONFUNDIR A LA SO CIEDAD Y MÈS PERSONAS QUE CONOCEN PERFECTAMENTE LA SITUACIØN 1SFDJTBNFOUF TV FUBQB DPNP BMUP DBSHP EF MB +VOUB FT MB RVF NÈT DSJUJDBO TVT SJWBMFT QPMÓUJDPT BDV TÈOEPMF EF EFGFOEFS NÈT B 7BMMBEPMJE RVF B -FØO {2VÏ UJFOF RVF EFDJS 9O NO VOY A ENTRAR A CRITICAR A MIS RI VALES POLÓTICOS A LOS QUE YO RESPETO %L INSULTO SE LO DEJO A OTROS NO ENTRA EN MI VOCABULARIO NI EN MI FORMA DE AC TUAR %L (OSPITAL DE ,EØN LOS CENTROS DE SALUD LOS COLEGIOS LA 5NIVERSIDAD DE ,EØN EL 0ARQUE 4ECNOLØGICO EL #ENTRO DE 3UPERCOMPUTACIØN LA ,EØN "URGOS EL -53!# SON *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN #REO QUE SON SUFICIENTES EJEM PLOS QUE DEMUESTRAN QUE LA *UNTA LU CHA Y TRABAJA POR ,EØN -VDIBS DPOUSB FM QBSP FT TJFNQSF
VOP EF MPT HSBOEFT FTDBQBSBUFT FMFD UPSBMFT {2VÏ QMBOFT UJFOF "OUPOJP 4JMWÈO QBSB HFOFSBS FNQMFP 4ODAS LAS PROPUESTAS QUE OFREZCO A LOS LEONESES TIENEN EL DENOMINADOR CO MÞN DEL EMPLEO %MPLEO EN EL TEJIDO INDUSTRIAL Y EMPRESARIAL EN EL COMER CIO EN LA HOSTELERÓA EN EL TURISMO EN LOS SERVICIOS SOCIALES (AY QUE APROVE CHAR TODAS ESAS POTENCIALIDADES DE ,EØN 5N AYUNTAMIENTO TIENE MUY PO CA CAPACIDAD PARA GENERAR EMPLEO PE RO SÓ PUEDE GENERAR LAS CONDICIONES PA RA CREARLO 1UIERO REFORZAR EL DIÈLOGO SOCIAL Y EL ENTENDIMIENTO CON TODOS LOS AGENTES Y ENTIDADES QUE INTERVIE NEN EN LA CREACIØN DE EMPLEO 3I LOS LEONESES CONFÓAN EN MÓ NO VOY A PO NER TRABAS MUNICIPALES A CUALQUIER INI CIATIVA EMPRESARIAL DE UN EMPRENDE DOR O A CUALQUIER APERTURA DE NEGOCIO DE UN AUTØNOMO %N EL ÈMBITO DE COM PETENCIA MUNICIPAL VOY A ELIMINAR LAS TRABAS Y BUROCRACIA ADMINISTRATIVA IM PULSAR EL TALENTO DE LOS LEONESES INTEN SIFICANDO LA RELACIØN 5NIVERSIDAD %MPRESA REFORZAR LOS CONTACTOS PARA PROMOCIONAR LOS ESPACIOS LOGÓSTICOS
EMPRESARIALES Y TECNOLØGICOS DE ,EØN 6OY A POTENCIAR LA COLABORACIØN CON LAS ENTIDADES FINANCIERAS PARA QUE APO YEN CON CRÏDITOS Y MICROCRÏDITOS A LOS AUTØNOMOS Y EMPRENDEDORES QUE QUIERAN PONER EN MARCHA UN NEGOCIO O INICIAR UNA ACTIVIDAD %L TURISMO Y EL COMERCIO JUEGAN TAMBIÏN UN PAPEL FUNDAMENTAL EN LA GENERACIØN DE EM PLEO PUES MÈS TURISTAS COMPRARÈN EN ,EØN Y TODO ELLO REDUNDARÈ EN MÈS AC TIVIDAD Y EMPLEO &O FTUPT B×PT EFM 11 BM GSFOUF EFM "ZVOUBNJFOUP EF -FØO TJFNQSF IB DSJUJDBEP MB IFSFODJB SFDJCJEB EFM 140& "IPSB FTP OP TFSÈ VOB FY DVTB QSJNFSP QPSRVF FM RVF EFKB MB IFSFODJB FT VOP IPNCSF EF TV QBSUJEP Z TFHVOEP QPSRVF FO MB FUBQB EF &NJMJP (VUJÏSSF[ TF IB FOEFSF[BEP OPUBCMFNFOUF FM SVN CP FDPOØNJDP {$SFF RVF BIPSB IBZ NBSHFO QBSB NFKPSBS MPT TFS WJDJPT TPDJBMFT Z BVNFOUBS MBT JO WFSTJPOFT FO JOGSBFTUSVDUVSBT Z QSPNPDJØO EF MB DJVEBE $URANTE ESTOS CUATRO A×OS SE HA REALI ZADO UNA LABOR DETERMINANTE PARA SA NEAR LAS CUENTAS MUNICIPALES !NTES DE PROMETER NADA DEBO SENTARME Y CONO CER EL ESTADO DE LAS CUENTAS NO PUEDO HABLAR POR HABLAR 0ERO LO QUE TENGO CLARO ES QUE HARÏ TODO LO POSIBLE PARA NO INCREMENTAR LA PRESIØN FISCAL Y EN TODO CASO FACILITARÏ LA FORMA DE PAGO A TRAVÏS DE LA CUENTA TRIBUTARIA EN CØMO DOS PLAZOS A LO LARGO DEL A×O {5JFOFO NBSHFO EF NBOJPCSB "OUPOJP 4JMWÈO QBSB TPSQSFOEFS B MPT MFPOFTFT DPO BMHÞO QSPZFDUP JNQPSUBOUF 1UIERO DEJAR BIEN CLARO QUE YO SØLO PROMETO LO QUE PUEDA CUMPLIR Y POR TANTO NO ME VAN A ENCONTRAR LOS LEO NESES EN PROMESAS FATUAS Y PROYECTOS FARAØNICOS %N CAMBIO SÓ ME VAN A EN CONTRAR EN PROYECTOS REALIZABLES Y DE SENTIDO COMÞN PROYECTOS QUE MEJO REN LAS CONDICIONES DE VIDA DE LOS LEO
NESES 3Ó ME GUSTARÓA DESTACAR DOS PRO PUESTAS QUE CONSIDERO IMPORTANTES 5NA ES LA CREACIØN DE LA CUENTA TRIBU TARIA MUNICIPAL QUE FACILITARÈ EL PAGO DE LOS IMPUESTOS A LOS VECINOS EN CØ MODOS PLAZOS A LO LARGO DEL A×O (ASTA AHORA LOS IMPUESTOS SE PAGAN EN ME SES DETERMINADOS Y SUPONE UN DESEM BOLSO IMPORTANTE PARA LOS LEONESES Y POR ESO PROPONGO DIFERIRLO A LO LARGO
3ANTIAGO LA #ATEDRAL 3AN )SIDORO ,EØN 2OMANO LA JUDERÓA EL -USEO DE 3EMANA 3ANTA QUE QUIERO IMPULSARx SON EJEM PLOS Y ELEMENTOS ESENCIALES QUE DEFINEN LA @-ARCA ,EØN 6OY A SOLICITAR LA DECLARA CIØN DE ,EØN COMO #IUDAD 0ATRIMONIO DE LA (UMANIDAD POR ,EØN EN SU CON JUNTO Y NO POR UN ELEMENTO DETERMINA DO 6OY A PONER A ,EØN EN EL MUNDO 1UIERO QUE ESTA CIUDAD SEA DESTINO GAS
h6OY A SOLICITAR LA DECLARACIØN DE ,EØN COMO #IUDAD 0ATRIMONIO DE LA (UMANIDAD POR ,EØN EN SU CONJUNTOv
h,OS LEONESES TIENEN QUE VOTAR A !NTONIO 3ILVÉN PORQUE LES PUEDO MIRAR DIRECTAMENTE A LOS OJOS Y NO TENGO NADA QUE OCULTARv DEL A×O PORQUE PREFIERO QUE EL DINERO ESTÏ EN LOS BOLSILLOS DE LAS PERSONAS GE NERANDO ACTIVIDAD ,A OTRA MEDIDA IM PORTANTE EN EL MARCO DE UN GOBIERNO TRANSPARENTE Y PARTICIPATIVO ES LA CREA CIØN DEL #ONCEJO !BIERTO EN EL QUE EL ALCALDE Y LOS CONCEJALES SE COMPROME TEN A MANTENER REUNIONES PERIØDICOS CON LOS VECINOS DE LOS BARRIOS EN LOS BARRIOS PARA CONOCER SUS NECESIDADES &O MB QBSUF DVMUVSBM IBZ NVDIB UB SFB QPS IBDFS DPNP OP EFKBS NP SJS BM QSFTUJHJPTP 'FTUJWBM EF »SHB OP TBDBS NÈT QBSUJEP BM UÓUVMP EF A-FØO $VOB EFM 1BSMBNFOUBSJTNP P BM 4BOUP (SJBM y {2VÏ UJFOF QFO TBEP "OUPOJP 4JMWÈO QBSB BQSPWF DIBS FM HSBO QPUFODJBM DVMUVSBM F IJTUØSJDP EF -FØO ,OS QUE HA CITADO USTED Y EL #AMINO DE
TRONØMICO QUE LAS POSIBILIDADES DE ES TAR A HORA Y MINUTOS DE -ADRID HA GA MUCHO MÈS ATRAYENTE LA CIUDAD COM PLEMENTADA CON LAS JOYAS DE NUESTRA PRO VINCIA COMO 0ICOS DE %UROPA LAS CUEVAS DE 6ALPORQUERO O ,AS -ÏDULAS 6OY A IN CORPORAR A ,EØN A LA 2ED DE #IUDADES !6% QUE SUPONE QUE EN TODOS LOS MA PAS INTERNACIONALES APAREZCA ,EØN CO MO DESTINO !6% 4ENEMOS LOS MIMBRES Y HAY QUE APROVECHARLOS {$SFF RVF FM UÓUVMP PUPSHBEP QPS MB 6/&4$0 EF A-FØO $VOB EFM 1BSMBNFOUBSJTNP FO KVOJP EF FTUÈ TJFOEP CJFO BQSPWFDIB EP {: FM 4BOUP (SJBM EF 4BO *TJEPSP RVF UBOUP QSPDMBNB TV OÞ NFSP .BSHBSJUB 5PSSFT 3ON TODOS ELEMENTOS ATRACTIVOS QUE CONTRIBUYEN A AUMENTAR LAS PERNOCTA
CIONES EN ,EØN A QUE LA GENTE VEN GA DISFRUTE Y VUELVA A ,EØN -ARGARITA 4ORRES HA CONSEGUIDO DESDE EL TRABA JO RIGUROSO Y CIENTÓFICO DEMOSTRAR QUE EL #ÈLIZ DE $O×A 5RRACA ES EL 3ANTO 'RIAL (OY POR HOY NADIE HA DICHO LO CONTRARIO 'RACIAS A SUS ESTUDIOS COMO EXPERTA EN EL -EDIEVO HA CONSEGUIDO LLEVAR EL NOMBRE DEL #ÈLIZ DE $O×A 5RRACA A TODOS LOS RINCONES DEL MUN DO %N EL ÞLTIMO A×O EL 3ANTO 'RIAL HA RECIBIDO UN MÈS DE VISITAS QUE EL A×O ANTERIOR 3ON CIFRAS LO SUFICIENTE MENTE ELOCUENTES QUE DEMUESTRAN QUE SI LOS LEONESES QUEREMOS SE PUEDE CONSEGUIR Y ALCANZAR LO QUE DESEAMOS {$ØNP WF FM GVUVSP EF MB DJVEBE 6EO UN ,EØN DE VANGUARDIA 5N ,EØN Y UNOS LEONESES QUE CREEMOS EN NO SOTROS MISMOS 5N ,EØN EN EL MUNDO
CON -ARCA ,EØN QUE SABE APROVECHAR TODO LO QUE TIENE 5N ,EØN CON GARRA Y FUERZA CON MUCHA ILUSIØN Y MUCHAS OPORTUNIDADES 6EO EL !6% QUE EN UNAS SEMANAS LLEGARÈ A NUESTRA CIUDAD TRA YENDO A MILES DE TURISTAS PROCEDENTES DE TODO EL MUNDO {1PS RVÏ WB UBNCJÏO EF OÞNFSP VOP B MBT $PSUFT EF $BTUJMMB Z -FØO {5JFOF UFOUBDJPOFT EF WPMWFS B 7BMMBEPMJE F JODMVTP EF FTUBS FO MB TVDFTJØO EF +VBO 7JDFOUF )FSSFSB FO MB 1SFTJEFODJB EF MB +VOUB 9O QUIERO SER ALCALDE DE MI CIUDAD Y NO VOY A SER CONSEJERO %SO QUE LO TEN GAN MUY CLARO LOS LEONESES 9O ENTIEN DO LA CANDIDATURA A LAS #ORTES COMO COMPLEMENTARIO PARA PODER SEGUIR DE FENDIENDO LOS INTERESES DE LOS LEONE SES EN EL CONJUNTO DE LA COMUNIDAD
EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EØN 1UIERO RECORDAR QUE NO SOY EL ÞNICO AHÓ ESTÈ ALGÞN ALCALDE QUE ES SENADOR Y NO TAN LEJOS EN ESTA PROVINCIA Y NO HE VISTO A NADIE QUE LO CRITIQUE 9O CREO QUE ES ALGO COMPLEMENTARIO QUE ENRIQUECE LAS POSIBILIDADES DE ,EØN *UAN 6ICENTE (ERRERA HA SIDO Y ES EL MEJOR PRESIDEN TE QUE HA TENIDO LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN Y ESTOY SEGURO QUE LO SEGUIRÈ SIENDO DESPUÏS DEL DOMINGO {1PSRVÏ MPT MFPOFTFT UJFOFO RVF WP UBS B "OUPOJP 4JMWÈO 0ORQUE NO VOY A PROMETER LO QUE NO PUEDA CUMPLIR PORQUE ME PRESENTO AN TE LOS LEONESES CON UN PROGRAMA REALIS TA DE SENTIDO COMÞN Y CUMPLIBLE 0ORQUE PUEDO MIRAR DIRECTAMENTE A LOS OJOS A LOS LEONESES PORQUE NO TENGO NADA QUE OCUL TAR 0ORQUE QUIERO OFREZCO FUERZA GANAS E ILUSIØN Y OFREZCO DIÈLOGO Y MANO TEN DIDA 0ORQUE ME GUSTARÓA CONSEGUIR UN ,EØN DE VANGUARDIA DEVOLVER LA ILUSIØN A LOS LEONESES Y TRABAJAR PARA TODOS LOS LE ONESES NO SØLO PARA LA MAYORÓA QUE PRO PUGNAN OTROS 0ORQUE ME ACOMPA×A UN EQUIPO DE PERSONAS CON EXPERIENCIA EN LA GESTIØN MUNICIPAL Y DE GENTE QUE NUN CA HA ESTADO EN LA VIDA PÞBLICA PERO QUE DESDE SU PARCELA LABORAL Y PERSONAL TIE NEN MUCHO QUE APORTAR 'JOBMNFOUF {TF BUSFWF B EBS VO SF TVMUBEP QBSB FM . 9O RESPETO LO QUE DECIDAN Y ELIJAN LOS LE ONESES NO ME GUSTA HACER QUINIELAS CON UN ASUNTO TAN IMPORTANTE COMO ES LA ELECCIØN DEL ALCALDE DE MI CIUDAD
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015 โ ข 3
#ConVosotrosLeรณn
5N ,Eร N DE VANGUARDIA h6EO UN ,Eร N DE VANGUARDIA 5N ,Eร N Y UNOS LEONESES QUE CREEMOS EN NOSOTROS MISMOS 5N ,Eร N EN EL MUNDO CON -ARCA ,Eร N QUE SABE APROVECHAR LO QUE TIENE 5N ,Eร N CON GARRA Y FUERZAv h%N LA CANDIDATAURA HAY CARAS NUEVAS REPRESENTATIVAS DE LA SOCIEDAD LEONESA Y CARAS CON RECONOCIDA GESTIร N MUNICIPAL 3ON GENTE NORMAL CON MUCHA ILUSIร N 3OMOS UN EQUIPO Y HACEMOS EQUIPOv
Antonio Silvรกn con los miembros de su candidatura al Ayuntamiento de Leรณn.
LAS PROPUESTAS DE ANTONIO SILVร N PARA LA CIUDAD DE LEร N ,/ 02)-%2/ %, %-0,%/
Mรกs empleo, mรกs empresas, mรกs inversiones. ! TRAVร S DEL DIร LOGO SOCIAL IMPULSAR LA CO LABORACIร N ENTRE TODOS LOS SECTORES GENE RADORES DE ACTIVIDAD PARA FAVORECER LA CREA CIร N DE EMPLEO MEDIANTE UN SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIร N A LA INICIATIVA EMPRESARIAL DE ,Eร N TEJIDO INDUSTRIAL LOGร STICO COMERCIAL
HOSTELERO SERVICIOS SOCIALES TURISMO ENTRE OTROS
Aprovechar la financiaciรณn Europa 2020.
s 2ELANZAR LA RELACIร N 5NIVERSIDAD %MPRESA
Y CREACIร N DEL 0ORTAL ,Eร N %MPRENDE COMO CANAL QUE FACILITE TODA LA INFORMACIร N DE SER VICIOS Y RECURSOS PARA EL AUTร NOMO Y EMPREN DEDOR s 2EFORZAR LA COLABORACIร N CON LAS ENTIDADES FI NANCIERAS PARA IMPULSAR CRร DITOS Y MICROCRร DI TOS 5N SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIร N A LA INI CIATIVA EMPRESARIAL PARA FACILITAR LA CREACIร N DE NUEVAS EMPRESAS Y MEJORAR LOS RECURSOS PARA EL AUTร NOMO Y EL AUTOEMPLEO s 0OTENCIAR LOS ESPACIOS PARA FACILITAR EL INI CIO DE PROYECTOS EMPRESARIALES
s #AMBIAR BUROCRACIA POR FACILIDAD PARA LA CRE s 2ACIONALIZAR EL PATRIMONIO INMOBILIARIO MU ACIร N DE EMPRESAS Y NEGOCIOS Y PARA GESTIONAR QUEJAS Y RECLAMACIONES
5. !95.4!-)%.4/ 42!.30!2%.4% 9 #/. ,!3 #5%.4!3 #,!2!3
Un Ayuntamiento al servicio de los vecinos. PARA FACILITAR A LOS VECINOS EL PAGO DE IMPUES TOS EN Cร MODOS PLAZOS A LO LARGO DEL A O s #REACIร N DEL #ONCEJO !BIERTO EN EL QUE AL CALDE Y CONCEJALES MANTENDRร N REUNIONES PERIร DICAS ABIERTAS CON LOS VECINOS DE LOS BA RRIOS Y EN LOS BARRIOS PARA CONOCER SUS NECE SIDADES s %MBAJADOR DE ,Eร N PARA DISTINGUIR A LOS LE ONESES QUE Aร N ESTANDO FUERA SIGUEN VINCU LADOS A LA CIUDAD Y QUIEREN APORTAR SUS CO NOCIMIENTOS Y EXPERIENCIAS A LA SOCIEDAD LE ONESA CONTRIBUYENDO A AMPLIAR LAS RELACIONES COMERCIALES Y CULTURALES DE ,Eร N EN SUS LUGA RES DE RESIDENCIA s #AMBIAR BUROCRACIA POR FACILIDAD PARA AGI LIZAR LOS TRร MITES ADMINISTRATIVOS (ACER DEL !YUNTAMIENTO UNA OFICINA SIEMPRE ABIERTA
Antonio Silvรกn #SILVร NPORLEร N
5. ,%ยผ. %. 02)-%2! 0%23/.!
s #REACIร N DE LA CUENTA TRIBUTARIA MUNICIPAL para las necesidades de la
El empleo en nuestra prioridad
VOTA
NICIPAL PARA OPTIMIZAR SU USO s 0UBLICACIร N DE LA INFORMACIร N QUE Mร S IN TERESA A LOS CIUDADANOS COMO LAS SUBVENCIO NES LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIร N O EL COSTE EFECTIVO DE LOS SERVICIOS s #OMPROMISO DE RENDIR CUENTAS
gente.
s 5N SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIร N SOCIAL s #OLABORACIร N CON LAS ENTIDADES Y ORGANI ZACIONES SOCIALES
s )NTENSIFICAR LA PRESTACIร N DE SERVICIOS DE AYUDA A DOMICILIO ATENCIร N DOMร STICA Y TE LEASISTENCIA A LAS PERSONAS EN SITUACIร N DE DEPENDENCIA s !VANZAR EN LA ACCESIBILIDAD UNIVERSAL s 2ESPETO Y SOLIDARIDAD CON TODOS s !MPLIAR LOS HUERTOS DE OCIO URBANOS IMPUL SANDO SU USO INTERGENERACIONAL MAYORES NIE TOS s $AR RESPUESTA Rร PIDA A LOS CASOS DE EMER GENCIA SOCIAL s 0OTENCIAR EL %SPACIO *OVEN COMO GENERA DOR DE ACTIVIDADES IDEAS TENDENCIAS Y RE
LACIONES DE LA JUVENTUD LEONESA E IMPULSAR EL ASOCIACIONISMO Y EL VOLUNTARIADO
5. ,%ยผ. #5)$!$/ !##%3)",% 9 3%'52/ s &OMENTAR EL TRANSPORTE Pร BLICO AUTOBร S
TAXI Y FERROCARRIL MEJORANDO FRECUENCIAS Y COMUNICACIONES DE ,Eร N CON EL ALFOZ Y CON INFORMACIร N A TIEMPO REAL EN LAS PARADAS s )NCREMENTAR LA SEGURIDAD VIAL ZONAS Y POTENCIAR EL CARRIL BICI s 2ENOVACIร N DE INSTALACIONES DEL ALUMBRA DO Pร BLICO PARA LA EFICIENCIA Y AHORRO ENER Gร TICO s -EJORA DE LOS CORREDORES VERDES DE LOS Rร OS "ERNESGA Y 4ORร O s !VANZAR EN UNA CIUDAD ACCESIBLE Y SIN BA RRERAS s 0OTENCIAR LAS BRIGADAS DE LIMPIEZA INME DIATA s -EJORAR LA SEGURIDAD DEL COMERCIO HOSTE LERร A EN RELACIร N CON EL TURISMO
,%ยผ. $%34)./ #5,452!, s 3OLICITAR LA DECLARACIร N DE ,Eร N COMO
#IUDAD 0ATRIMONIO DE LA (UMANIDAD EN SU CONJUNTO Y NO POR UN ELEMENTO CONCRETO
s )MPULSO DEFINITIVO AL -USEO DE 3EMANA 3ANTA
s #REACIร N DE LA VENTANILLA ร NICA #ULTURAL s %SPACIOS LIBRES PARA GRAFFITIS s 0OTENCIAR ,Eร N COMO CIUDAD LITERARIA Y DEL ARTE
,%ยผ. $%34)./452ยท34)#/ s 0OTENCIAR ,Eร N COMO DESTINO TURร STICO Y DE CONGRESOS
s 0ROFESIONALIZAR EL SECTOR COMERCIAL Y HOS
TELERO PROFUNDIZANDO EN EL APRENDIZAJE DE IDIO MAS Y EN LA OFERTA TURร STICA DE LA CIUDAD Y ME JORAR LA SEGURIDAD DEL COMERCIO EN EL CEN TRO Y EN LOS BARRIOS s 0OTENCIAR LA -ARCA ,Eร N POR SU #ATEDRAL
3ANTO 'RIAL #AMINO DE 3ANTIAGO 3EMANA 3ANTA ,Eร N 2OMANO LA *UDERร A ENTRE OTROS )NCORPORAR A ,Eร N A LA RED DE #IUDADES !6% DE %SPAร A s !CTUALIZACIร N DEL 0ORTAL DE 4URISMO )MPULSAR ,Eร N COMO DESTINO DEL TURISMO IDIO Mร TICO s 0ROFESIONALIZACIร N DEL SECTOR COMERCIAL Y HOSTELERO DE LA CIUDAD IMPULSANDO EL APREN DIZAJE DE IDIOMAS Y EL CONOCIMIENTO DE LA OFER TA TURร STICA
Solo es posible con tu voto.
4 • '%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
#ConVosotrosLeón
3ILVÉN SE HA REUNIDO CON LOS COLECTIVOS DE LA CIUDAD
_
S D O T A S A I C 'RA #ConVosotrosLeón
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
LeĂłn|19
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
VALENCIA DE DON JUAN / CANDIDATO A LA ALCALDĂ?A Y A LA PRESIDENCIA DE LA DIPUTACIĂ“N DE LEĂ“N
“Mi compromiso con Valencia de Don Juan es firmeâ€? Juan MartĂnez Majo apuesta por Coyanza y desde la DiputaciĂłn se centrarĂĄ en cubrir las necesidades de las personas en coordinaciĂłn con el resto de administraciones Gente #ON UNA CANDIDATURA hLIMPIA TRANS PARENTE Y HONRADA DE GENTE QUE VIENE A TRABAJAR POR 6ALENCIA DE $ON *UAN Y POR LA COMARCAvSE PRE SENTA *UAN -ARTĂ“NEZ -AJO A LA REE LECCIĂ˜N !DEMĂˆS TAMBIĂ?N ES EL CAN DIDATO DEL 0ARTIDO 0OPULAR PARA PRESIDIR LA $IPUTACIĂ˜N 5NA LISTA QUE CONJUGA CONTINUIDAD Y RENOVA CIĂ˜N JĂ˜VENES Y MAYORES %L CANDI DATO MĂˆS JOVEN TIENE AĂ—OS Y EL DE MĂˆS EDAD ,A PARTICIPACIĂ˜N DE *UAN -ARTĂ“NEZ -AJO EN LOS ACTOS ELECTORALES SE HA MULTIPLICADO EN LOS ĂžLTIMOS DĂ“AS DE CAMPAĂ—A POR UN LADO ARROPANDO A LOS CANDIDA TOS DE SU COMARCA Y POR OTRO AL RES TO DE CANDIDATOS POPULARES DE LA PROVINCIA EN CONDICIĂ˜N DE CANDI DATO A LA $IPUTACIĂ˜N %L 00 CIERRA LA CAMPAĂ—A EN LA #ASA DE #ULTURA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN CON UN ACTO DE PRESENTACIĂ˜N DEL PROGRAMA PARA EL - Y UN BALANCE DE GES TIĂ˜N !L FINAL VINO ESPAĂ—OL ! PESAR DE ESA DOBLE CONDICIĂ˜N
*UAN -ARTĂ“NEZ -AJO QUIERE DEJAR CLARO QUE POR ENCIMA DE LA 0RESI DENCIA DE LA $IPUTACIĂ˜N ESTĂˆ LA !LCALDĂ“A DE 6ALENCIA DE $ON *UAN h1UE NO QUE NO QUE NO QUE NO ME VOY A IR POR MUCHO QUE ALGU NOS LO QUIERAN O LO PRETENDAN QUE MI COMPROMISO CON 6ALENCIA DE $ON *UAN ES FIRMEv HA REITERADO .O OBSTANTE TAMBIĂ?N HA PUNTUALI ZADO QUE LOS DESPACHOS DE LA $IPU TACIĂ˜N SI LAS URNAS DEL - LO LLE VAN A LA PRESIDENCIA SIEMPRE VAN A ESTAR ABIERTOS PORQUE hDESDE LA $IPUTACIĂ˜N SE DEBEN CUBRIR LAS NE CESIDADES BĂˆSICAS DE LAS PERSONAS
PERO SIEMPRE CON COORDINACIĂ˜N CON EL RESTO DE ADMINISTRACIONESv
CANDIDATURA DEL PP AL AYUNTAMIENTO DE VALENCIA DE DON JUAN 1. *UAN -ARTĂ“NEZ -AJO 2. *UAN #ARLOS ,OMBAO 'ARCĂ“A 3. -ARĂ“A *ESĂžS -ARINELLI DE LA &UENTE 4. 2ESTITUTO -ARTĂ“N 4EJEDOR 5. $ONATA ÂLVAREZ DE LA 6ARGA 6. *OSĂ? *IMĂ?NEZ -ARTĂ“NEZ 7. %LENA &ERNÉNDEZ 2ODRĂ“GUEZ 8. -ANUEL -ARTĂ“NEZ %STĂ?VEZ 9. %LENA DE ,EĂ˜N "ARRIENTOS 10. -ACARENA 4ORAL -ARTĂ“NEZ 11. ÂNGEL 0Ă?REZ -UĂ—OZ 12. #RISTINA DE ,ARIO &ERNÉNDEZ 13. ,UIS -IGUEL #UETO 6ILLORIA Suplentes: 3 2OCĂ“O 'UTIĂ?RREZ -ARTĂ“NEZ 3 ÂLVARO 0OZO $ELGADO 3 #ARMEN -ARTĂ“NEZ 'Ă˜MEZ 3 !URELIO -ONREAL #ARRERAS CabaĂąas !GUSTĂ“N #AĂ—O #OLINO 3UPLENTE *ESĂžS *OSĂ? (UERGA 0ASTOR
20 aĂąos de ideas, proyectos y realidades Ideas que se transforman en proyectos y proyectos que se convierten en realidades. Ésta es la mĂĄxima de que defiende Juan MartĂnez Majo a la que suma la de prometer sĂłlo aquello que pueda cumplir. La base de su programa electoral es “el empleo, empleo y empleoâ€?. En la presentaciĂłn de la candidatura anunciĂł que para facilitar la creaciĂłn de puestos de trabajo en el municipio implantarĂĄ iniciativas novedosas en LeĂłn. AdemĂĄs del empleo, el dĂa a dĂa en servicios de suministro de agua, saneamiento y alumbrado pĂşblico son otra ĂĄrea importante de su programa “breve y sencillo, objetivo y realista, posible y cumplibleâ€?. El alcalde, el que mĂĄs aĂąos ha estado en la AlcaldĂa de Valencia de Don Juan en la Democracia (20 aĂąos), tambiĂŠn ha destacado que “los principios de honradez,transparencia y eficacia son irrenunciablesâ€?, para configurar “un programa por y
para las personasâ€? que tambiĂŠn persigue que los jĂłvenes “se queden en Valencia de Don Juanâ€?. En referencia a su programa para Valencia, ha destacado dos objetivos primordiales: empleo para jĂłvenes y mĂĄs necesitados y bienestar para los coyantinos.“Un programa realista y cumplible, lleno de retos ilusionantes y apasionantes, con honradez, transparencia y eficaciaâ€?. El PP en Valencia de Don Juan, ha seĂąalado, continuarĂĄ trabajando por el centro del mayor, espacio joven, renovaciĂłn completa de la red de suministro de agua, mejora de parques y jardines y el edificio polivalente en La Isla. “Hay que volver a adelantarnos al futuro, ya lo hicimos en el pasadoâ€?. Un futuro, que segĂşn Majo, pasa por favorecer el empleo y el autoempleo, facilitar el asentamiento de empresas, apoyar a los jĂłvenes para
que constituyan sus propios negocios y favorecer el asociacionismo laboral. Turismo, comercio y hostelerĂa son otros de los puntales del futuro de la capital coyantina. Y es Ayuntamiento de Valencia de Don Juan encara el futuro con una baza: tener unas arcas municipales saneadas y una hucha de mĂĄs de dos millones de euros que le permiten afrontar nuevos proyectos como el Centro del Mayor, el Espacio Joven, la renovaciĂłn de la red de agua y de los parques y jardines y construir un recinto ferial cubierto (un pabellĂłn) en el complejo lĂşdico deportivo de La Isla y que serĂĄ destinado a ferias y otros eventos. “Vamos a seguir trabajando para mejorar la ciudad, ha seĂąalado, a la vez que destaca que “nosotros ofrecemos estabilidad, seriedad y trabajo eficaz en beneficio de esta ciudad y de todos y cada uno de los ciudadanosâ€?.
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
20|Leรณn ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
CISTIERNA / CUATRO Aร OS Mร S PARA REFORZAR LAS DEMADAS ANTE LA JUNTA Y EL GOBIERNO
CANDIDATURA DEL PSOE AL AYUNTAMIENTO DE CISTIERNA 1. .ICANOR *ORGE 3EN 6ร LEZ 2. #RISTINA DEL #ANO 'ONZร LEZ 3. 0ERGENTINO 'ARCร A 'ARCร A 4. 'ENOVEVA 2ODRร GUEZ $IEZ 5. -ANUEL 3Uร REZ 'ARCร A 6. 6ERร NICA 'ARCร A 2AMร N 7. -ย *ESร S ยญLVAREZ #ALLADO 8. $ANIEL 2ODRร GUEZ DE LA -ATA 9. ,AURA &ERRERAS !LONSO 10. $ANIEL "ARRANCO %SCAPA 11. -ย 'EMA ,ร IZ 6ALLEJO
Nicanor Sen, alcalde de Cistierna desde 2003 y actualmente tambiรฉn senador del PSOE por Leรณn, busca un nuevo respaldo de los vecinos de Cistierna.
Nicanor Sen busca su cuarta victoria con su propuesta de โ gobernar para todosโ โ Trabajaremos con honradez para que te sientas orgulloso de tu pueblo y de sus gentesโ Gente %L CANDIDATO DEL 03/% A LA !LCALDร A DE #ISTIERNA EL SENADOR .ICANOR 3EN ASPIRA A UNA CUARTA VICTORIA EN #ISTIERNA CON SU LEMA @'OBERNAR PARA TODOS 3EN Sร LO TIENE AL 00 COMO RIVAL EL - POR LO QUE NECE SITA AL MENOS UN VOTO Mร S PARA LOGRAR LA MAYORร A ABSOLUTA 3EN REMARCA LA DIFICULTAD DE GOBERNAR EN ESTOS CUATRO Aร OS MARCADOS POR LAS RESTRICCIONES PRESUPUESTARIAS Y LA FALTA DE AYUDAS PARA LOS AYUNTA
MIENTOS h,AS PERSONAS QUE FORMA MOS EL EQUIPO DE GOBIERNO MUNICI PAL HEMOS TENIDO QUE GESTIONAR CON ESTA COMPLEJA SITUACIร N ECONร MICA UNA LABOR DE ENTREGA Y DEDICA CIร N SIENDO FIELES AL COMPROMISO QUE ADQUIRIMOS CON TODOS VOSOTROS HACE CUATRO Aร OS 0ARA ESTA NUEVA ANDADURA QUEREMOS RENOVAR ESE COMPROMISO DE SEGUIR TRABAJANDO PARA TODOS LOS VECINOS SIENDO CONS CIENTES DE QUE LA FRร GIL COYUNTURA ECONร MICA SE MANTENDRร v
3EGร N 3EN h#ISTIERNA Y ESTA AMPLIA COMARCA DE LA MONTAร A DE ,Eร N NECESITA HOY Mร S QUE NUNCA EL APOYO Y ESFUERZO DE LAS ADMINIS TRACIONES Pร BLICAS CON INVERSIONES EN INFRAESTRUCTURAS VIALES QUE FAVO REZCAN LA IMPLANTACIร N DE NUEVAS INICIATIVAS EMPRESARIALES 0ARA ESTOS CUATRO Aร OS REFORZAREMOS TODAS LAS DEMANDAS Y REIVINDICACIONES AL 'OBIERNO DE %SPAร A Y A LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N DONDE LA CREACIร N DE EMPLEO SEGUIRร MARCANDO NUES
GORDALIZA DEL PINO / EL PSOE PAGร EL โ VINOโ DEL DOMINGO 17-M
TRA AGENDA DIARIA (AY QUE SEGUIR LUCHANDO POR UNOS BUENOS SERVI CIOS SANITARIOS UN TRANSPORTE Pร BLI CO ADECUADO Y UNOS BUENOS SERVI CIOS MUNICIPALES ร STAS Y OTRAS MEJORAS SEGUIRร N SIENDO UNA PRIORI DAD h0OR TODOS ESTOS MOTIVOS LA CANDIDATURA DEL 03/% AL !YUNTA MIENTO DE #ISTIERNA SEGUIRร TRABA JANDO CADA Dร A Y CADA MINUTO CON LA MISMA CERCANร A SENCILLEZ HONRA DEZ DEDICACIร N E ILUSIร N PARA SEGUIR MEJORANDO NUESTRO MUNICI
JUNTAS VECINALES: Cistierna *ULIO 'ARCร A ยญLVAREZ &ERNANDO "AYร N DEL "LANCO Sorriba del Esla *AVIER 6ILLACORTA 'ONZร LEZ Valmartino 'ENOVEVA 2ODRร GUEZ $IEZ Modino !DRIร N %STRADA 3ร NCHEZ Santibรกรฑez de Rueda -ย .OEMร #ALLE "Aร OS Ocejo de la Peรฑa * ,UIS &ERNร NDEZ 'ONZร LEZ Pesquera * )GNACIO 2ODRร GUEZ &ERNร NDEZ
PIO EN EL QUE TODOS SIGร IS SIENDO PROTAGONISTAS (ACE UNOS Aร OS INI CIAMOS UN CAMINO JUNTOS NOS MAR CAMOS UNAS METAS IR MEJORANDO LOS PUEBLOS QUE FORMAN PARTE DE NUES TRA VIDA TODAVร A NOS QUEDA MUCHO QUE HACER TRABAJAREMOS PARA QUE TE SIENTAS ORGULLOSO DE TU PUEBLO DE SUS GENTES PORQUE LOS QUE CADA Dร A APOSTAMOS POR ESTE MUNICIPIO LOS QUE LLEVAMOS EN EL CORAZร N NUESTRA TIERRA VAMOS A SEGUIR CREYENDO EN TIv CONCLUYE .ICANOR 3EN
VISITA DE LUIS TUDANCA A LA MONTAร A DE LEร N Y PALENCIA
David Alรกez, la alternativa al โ desgobierno del PPโ
Luis Tudanca hizo campaรฑa en Cistierna
Tal y como es habitual en las รบltimas elecciones municipales, el candidato socialista al Ayuntamiento de Gordaliza del Pino, David Alรกez, cuenta con un aliado de excepciรณn. Nicanor Sen, alcalde de Cistierna desde hace 12 aรฑos y senador del PSOE por Leรณn desde diciembre de 2011, hace una excepciรณn en su campaรฑa en Cistierna y protagoniza en Gordaliza del Pino el รบnico acto electoral fuera del municipio del que es alcalde. Como anรฉcdota del acto electoral del domingo 17 de mayo, la candidatura socialista entregรณ a los asistentes una rosa y un vale para tomar un vino o refresco en alguno de los dos bares de la localidad. David Alรกez se presentรณ como โ alternativa a doce aรฑos de desgobierno del PP que tiene que vender patrimonio para intentar cuadrar las cuentas de su pรฉsima gestiรณnโ .
El candidato del PSOE a la Presidencia de la Junta, Luis Tudanca, conociรณ las reivindicaciones de Cistierna, municipio que visitรณ durante la sรฉptima jornada electoral de la campaรฑa para las elecciones autonรณmicas de este domingo 24 de mayo.Al mediodรญa,Tudanca paseรณ por Cistierna junto con el candidato a la Alcaldรญa de Cistierna, Nicanor Sen, donde visitรณ el mercadillo. La anรฉcdota llegรณ cuando el burgalรฉs adquiriรณ una chaqueta para su hija que en octubre cumplirรก 3 aรฑos. Mรกs tarde compartiรณ un almuerzo con unos setenta militantes del municipio leonรฉs.Ya por la tarde, el candidato socialista visitรณ un centro de menores en Guardo, acompaรฑado por la candidata a la Alcaldรญa, Gemma Sanfรฉlix, y se reuniรณ con la Plataforma Pro Hospital para la comarca, con representantes de UGT y CCOO y un grupo de mineros.
'%.4% %. ,%ยผ. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Castilla y Leรณn|21
Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONOMICAS
CORTES CASTILLA Y LEร N / EL PP, A RENOVAR LA MAYORร A DE LA QUE GOZA DESDE EL Aร O 1987 (28 Aร OS)
Herrera reclama un nuevo modelo de financiaciรณn autonรณmica El candidato del PP a la Junta pide a los votantes apostar โ por el futuroโ que representa el PP
Luis Tudanca, candidato del PSOE.
Gente CyL
%L PRESIDENTE DEL 00 DE #ASTILLA Y ,Eร N Y CANDIDATO A LA 0RESIDENCIA DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N *UAN 6ICENTE (ERRERA HA PEDIDO AL JEFE DEL 'OBIERNO -ARIANO 2AJOY UN NUEVO MODELO DE FINANCIACIร N QUE PERMITA CUBRIR EL DESAJUSTE QUE AFECTA A LA #OMUNIDAD !UTร NOMA ENTRE SUS INGRESOS Y EL COS TE DE SUS SERVICIOS ASร COMO EL DESDOBLAMIENTO DE LA . ENTRE 6ALLADOLID Y 3ORIA PARA hVERTEBRAR ESTA TIERRAv %N CUANTO A LA .
(ERRERA RECORDร QUE SU CONVER SIร N EN ! LA CONOCIDA COMO !UTOVร A DEL $UERO ES hNECESARIA PARA VERTEBRAR ESTA TIERRAvY EVITAR QUE LOS SORIANOS hSE SIENTAN AIS LADOS DE ESTE PROYECTO DE #OMU NIDADv %N EL ACTO CENTRAL DE CAMPAร A DE LOS POPULARES EN #ASTILLA Y ,E ร N CELEBRADO EL Dร A EN EL &ร RUM %VOLUCIร N DE "URGOS (ERRERA REI TERร ANTE 2AJOY EL COMPROMISO DE LA *UNTA CON EL OBJETIVO DE Dร FICIT PERO EXIGIร UN NUEVO MODE LO QUE PERMITA COMPENSAR ESE hDESFASEvDE h MILLONESv h1UEREMOS HACER UNA POLร TICA FINANCIERA Y PRESUPUESTARIA AL MIS MO TIEMPO RESPONSABLE Y EXIGEN TE 3EGUIREMOS CUMPLIENDO LOS COMPROMISOS Y LOS Lร MITES DE Dร FI CIT DE DEUDA Y TAMBIร N LAS OBLI GACIONES DE PAGO A PROVEEDORESv
SUBRAYร EL CANDIDATO POPULAR !DE Mร S Aร ADIร QUE hIMPULSAREMOS UNA POLร TICA FISCAL FAVORECEDORA Y SEGUIREMOS APOSTANDO POR EL DIร LOGO SOCIALv (ERRERA DESTACร DURANTE SU IN TERVENCIร N EN EL MITIN QUE EL 00 ACUDE A ESTAS ELECCIONES A hGANARv PORQUE FIGURA EN SU h!$.vY PARA
Carolina Martรญn, candidata de UPyD.
Luis M. Santos, candidato de UPL.
Juan Vicente Herrera, durante su intervenciรณn en el mitin del acto central de campaรฑa de los populares celebrado en Burgos.
POLร TICA FINANCIERA h3EGUIREMOS CUMPLIENDO LOS COMPROMISOS Y LOS Lร MITES DE Dร FICIT DE DEUDA Y LAS OBLIGACIONES DE PAGO A PROVEEDORESv hGARANTIZAR LA ESTABILIDAD QUE LA SO CIEDAD ESTร RECLAMANDOv CREACIร N DE EMPLEO %N CUANTO A LAS POLร TICAS DE CREA CIร N DE EMPLEO EL CANDIDATO PO PULAR DIJO QUE TENDRร ESPECIALMEN TE PRESENTE EL EMPLEO JUVENIL EL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y LOS PARADOS DE LARGA DURACIร N A TRA
EMPLEO %L CANDIDATO POPULAR TENDRร ESPECIALMENTE PRESENTE A LOS Jร VENES
DISCAPACITADOS Y PARADOS DE LARGA DURACIร N Vร S DE LAS ENTIDADES LOCALES %L PRESIDENTE DE LOS POPULARES CASTELLANOS Y LEONESES TAMBIร N HI ZO REFERENCIA A LAS POLร TICAS DE COMPETITIVIDAD Y LAS POLร TICAS SEC TORIALES DONDE nDIJO hGRACIAS AL BUEN TINO A LA BUENA NEGOCIACIร N Y AL ESFUERZO DEL 'OBIERNO DE LA .ACIร N TENEMOS TAMBIร N UNA 0!# QUE NOS VA A PERMITIR GARANTIZAR
A LOS AGRICULTORES A LOS GANADE ROS Y A LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIA UN ESCENARIO DE ESTABILIDADv (ERRERA HIZO UN LLAMAMIENTO A LOS CIUDADANOS A LLENAR LAS UR NAS EL PRร XIMO Dร A CON LAS PA PELETAS DEL FUTURO LAS PAPELETAS DEL 0ARTIDO 0OPULAR QUE ร L MIS MO ENCABEZA EN #ASTILLA Y ,Eร N
Y PIDIร A LOS SUYOS QUE DEFIENDAN SU PROYECTO hCON CORAJEv PERO hDESDE LA CENTRALIDAD Y DESDE EL CENTRO POLร TICOv ! LO LARGO DE LA CAMPAร A ELEC TORAL EL CANDIDATO DE LOS POPULA RES HA INSISTIDO EN LA NECESIDAD DE QUE LOS VOTANTES APUESTEN hPOR EL FUTUROv QUE REPRESENTA EL 00 FRENTE A LAS hINCERTIDUMBRESv DE NUEVOS PARTIDOS O hLA VUELTA AL PUNTO DE PARTIDAv CON EL 03/%
Josรฉ Sarriรณn, candidato de IU-EQUO.
Luis Fuentes, candidato de Ciudadanos.
Pablo Fernรกndez, candidato de Podemos.
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
22|Deportes
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es ■
POLIDEPORTIVO / HABRÁ DOS TURNOS: DEL 1 AL 14 DE JULIO Y DEL 15 AL 28 DE JULIO
León Club de Golf pone en marcha su XVII Campus Multideporte Para niños y niñas de 5 a 16 años, la oferta incluye Golf, Baloncesto, Fútbol 7, Tenis, Pádel, Natación, Actividades de Tiempo Libre y un Taller de Robótica Fernando Pollán %L MIÏRCOLES DE MAYO TUVO LUGAR LA PRESENTACIØN DEL 86)) #AMPUS -ULTIDEPORTE @,EØN #LUB DE 'OLF EN EL ACTO CELEBRADO EN LA PLANTA SEXTA DE %L #ORTE )NGLÏS
ESTUVIERON PRESENTES REPRESEN TANTES DE LA ORGANIZACIØN Y EMPRESAS COLABORADORAS %L #AMPUS -ULTIDEPORTE @,EØN #LUB DE 'OLF ES UN CLÈSICO DEN TRO DE LAS ACTIVIDADES LÞDICO DEPORTIVAS DE VERANO QUE SE OFER TAN EN ,EØN APROVECHANDO LAS MAGNÓFICAS INSTALACIONES QUE EL ,EØN #LUB DE 'OLF TIENE EN 3AN -IGUEL DEL #AMINO 3ON YA A×OS LOS QUE LAS INS TALACIONES DE ,EØN #LUB DE 'OLF ACOGEN A LOS NI×OS Y NI×AS LEONE SES PARA QUE PASEN UNAS VACACIO NES DISTINTAS Y MÈS DIVERTIDAS DIS FRUTANDO DE ESAS MARAVILLOSAS INFRAESTRUCTURAS EN COMPA×ÓA DE SUS AMIGOS Y BAJO LA COORDINACIØN DE MAS DE UNA DECENA DE MONITO RES TITULADOS Y ESPECIALIZADOS EN LAS DISTINTAS DISCIPLINAS ,A OFERTA DE ESTE A×O ABARCA LOS SIGUIENTES DEPORTES Y ACTIVIDA DES 'OLF INICIACIØN Y TECNIFICA CIØN CLASES PRÈCTICAS CONOCI MIENTO DEL REGLAMENTO COMPETI CIONES VISITA AL RECORRIDO ETC
"ALONCESTO &ÞTBOL EN CAMPO DE HIERBA NATURAL 4ENIS 0ÈDEL
.ATACIØN !CTIVIDADES DE /CIO Y 4IEMPO ,IBRE Y COMO GRAN NOVE DAD UN 4ALLER DE 2OBØTICA CON
Presentación del XVII Campus Multideporte ‘León Club de Golf’ en la sexta planta de El Corte Inglés de León.
,EGO 2OBOTIX !DEMÈS HABRÈ DIVERSOS TALLERES COMPETICIONES
'YMKANAS Y TODO TIPO DE JUEGOS %L 86)) #AMPUS -ULTIDEPORTE @,EØN #LUB DE 'OLF ESTÈ PENSADO PARA LA PARTICIPACIØN DE NI×OS Y NI×AS DE A A×OS Y SE DESARRO LLARÈ EN DOS TURNOS DURANTE EL MES DE JULIO %L PRIMER TURNO ABARCA DEL AL DE JULIO AMBOS INCLUÓ DOS SIENDO LA FECHA LÓMITE DE INS CRIPCIØN PARA ÏSTE EL DÓA DE
FÚTBOL BASE
JUNIO EL SEGUNDO TURNO SE DES ARROLLARÈ DEL AL DE JULIO
AMBOS INCLUÓDOS Y LA FECHA LÓMITE DE INSCRIPCIØN PARA EL MISMO SERÈ EL DE JULIO %L HORARIO DE ACTIVIDADES SERÈ DE A HORAS LUNES A VIERNES Y SE OFRECE LA OPCIØN DEL SERVICIO @-ADRUGADORES DE A HORAS %L PRECIO DEL 86)) #AMPUS -ULTIDEPORTE @,EØN #LUB DE 'OLF SERÈ DE EUROS
PARA LOS SOCIOS DEL ,EØN #LUB DE 'OLFO Y DE EUROS PARA LOS NO SOCIOS %L SERVICIO DE @-ADRU GADORES TIENE UN PRECIO DE EUROS %L PRECIO DEL #AMPUS INCLUYE 4RANSPORTE DIARIO DE IDA Y VUELTA COMIDA Y MERIENDA MATE RIAL DEPORTIVO TODAS LAS ACTIVIDA DES QUE SE REALICEN Y SEGURO DE ACCIDENTES ,AS PLAZAS SON LIMITI DAS Y SE CUBRIRÈN POR RIGUROSO ORDEN DE INSCRIPCIØN
BALONCESTO FEMENINO / DEL 24 AL 30 EN LEÓN
Presentado el IV Campus ‘Diego Calzado’
Campeonato Nacional Cadete en León
El 20 de mayo fue presentado en el Ayuntamiento de León el IV Campus ‘Diego Calzado’ de fútbol. La presentación corrió a cargo del concejal de Deportes, José Mª López Benito, y del portero y capitán de la Cultural Leonesa, Diego Calzado. Este año, habrá dos campus: uno urbano, en las instalaciones del CHF y del Estadio Hispánico entre los días 25 y 30 de junio; y otro externo, en Lugueros, entre los días 19 y 25 de julio.
Del domingo 24 al sábado 30 de mayo se celebra en León (Palacio de los Deportes y San Esteban) y San Andrés (Pabellón Camino de Santiago de Trobajo del Camino) el Campeonato de España de Clubs de Baloncesto Femenino de la categoría cadete. 32 equipos lucharán por tan prestigioso trofeo con el Agustinos Eras como anfitrión. Este campeonato supone una gran promoción de León, al movilizar más de 2.000 visitantes que dejarán en León más de un millón de euros.
¿HAY ALGUIEN AHÍ?
Fernando Pollán
La cantera leonesa pisa fuerte
C
5!.$/ LAS ÏPOCAS DE BONANZA ECONØMICA SE ACA BAN O DECRECEN EL MUNDO DEL DEPORTE TIENE QUE APRETARSE EL CINTURØN Y TRABAJAR A MEDIO Y LARGO PLAZO CON SUS EQUIPOS DE BASE CON LA CANTERA 3IEMPRE HAY GENERACIONES MEJORES O PEORES PERO EL TRABAJO SERIO CON LOS MÈS PEQUE×OS SIEMPRE ACABA DANDO EN MAYOR O ME NOR CANTIDAD SUS FRUTOS %N ESTOS DÓAS LOS DEPORTIS TAS DE BASE HAN SIDO NOTICIA LO SON Y EN PRØXIMAS FECHAS LO SERÈN %N FÞTBOL LA GRAN NOTICIA HA SIDO EL ASCENSO A $IVISIØN DE (ONOR *UVENIL LA MÈXIMA CATEGORÓA DEL FÞTBOL NACIONAL DEL #$& 0E×A @,A 0E×A EN EL MUNDILLO DEL FÞTBOL LEONÏS TRAS PROCLAMARSE CAMPEØN DE SU GRUPO DE LA ,IGA .ACIONAL EN LA ÞLTIMA JORNADA LIGUERA CON SU VICTORIA POR ANTE EL !TLÏTICO "EMBIBRE %L TRABAJO SERIO DE UN CLUB CON CASI A×OS DE HISTORIA Y QUE VIENE A TOMAR EL TESTIGO DEL 0UENTE #ASTRO DES CENDIDO A ,IGA .ACIONAL HA DADO SUS FRUTOS Y LA PRØXIMA TEMPORADA MILITARÈ EN LA MÈXI MA CATEGORÓA DEL FÞTBOL ESPA ×OL JUVENIL %L BALONMANO TAMBIÏN GOZA DE BUENA SALUD ,OS JUVENILES DEL !BANCA !DEMAR CONSIGUIERON LA MEDALLA DE BRONCE EN LA RECIENTE &ASE &INAL DEL #AMPEONATO DE %SPA×A 9 ESTE FIN DE SEMANA
Y DE MAYO LOS DOS CONJUN TOS CADETES DEL CLUB SE JUEGAN EL PASE A LA &ASE &INAL DE LA CATEGO RÓA EL %$- !DEMAR AQUÓ EN ,EØN Y EL !BANCA !DEMAR EN 'IJØN
SIENDO EL !DEMAR EL ÞNICO CLUB DE %SPA×A CON POSIBILIDADES DE METER A DOS DE SUS EQUIPOS EN LA PELEA POR SER CAMPEONES DE %SPA×A DE SU CATEGORÓA 4AMBIÏN
EL PRØXIMO FIN DE SEMANA EN 6IGO EL EQUIPO -ARISTAS !DEMAR INFANTIL PUEDE OBTENER EL PASA PORTE PARA LA &ASE &INAL 0OR ÞLTIMO EL BALONCESTO TAMBIÏN ESTÈ DANDO BUENAS NOTICIAS %L #OLEGIO ,EONÏS &UN DACIØN "ALONCESTO ,EØN DE CATEGORÓA CADETE MASCULINO TRAS PROCLAMARSE CAMPEØN DE #ASTI LLA Y ,EØN DISPUTARÈ EL #AMPEO NATO DE %SPA×A DEL AL DE MAYO EN !NDORRA ,A 3EU 9 EN ,EØN TAMBIÏN DEL AL DE MAYO SE DISPUTA EL #AMPEONA TO DE %SPA×A DE CATEGORÓA CADE TE FEMENINO EN EL QUE LA REPRE SENTACIØN LEONESA CORRERÈ A CAR GO DEL !GUSTINOS % ,ECLERC
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Deportes|23
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
BALONMANO / OFERTA A JUANĂ?N GARCĂ?A
AGENDA DEPORTIVA FĂšTBOL / F. SALA / SĂ BADO 23 DE MAYO
Gonzalo Carou vuelve a LeĂłn tras su ‘aventura’ francesa.
El Abanca Ademar va perfilando la plantilla para 2015-2016 Se confirma la vuelta de Gonzalo Carou y el fichaje del portero serbio Cupara F. PollĂĄn 1UEDA LA ĂžLTIMA JORNADA POR DISPUTAR DE LA ,IGA !SOBAL FRENTE AL "ARCELONA EN EL 0ALAU "LAUGRANA EL DE MAYO
PERO EL !BANCA !DEMAR VA PERFILANDO LA PLANTILLA DE LA PRĂ˜XIMA TEMPORADA %N EL CAPĂ“TULO DE ALTAS
VUELVE 'ONZALO #AROU
TRAS JUGAR UNA TEMPORADA EN EL )STRES FRANCĂ?S Y SE
CONFIRMA EL FICHAJE DEL PORTERO SERBIO 6LADIMIR #UPARA Y SE ESTĂˆ A LA ESPE RA DE LA RESPUESTA A LA OFER TA HECHA A *UANĂ“N 'ARCĂ“A !DEMĂˆS HAN RENOVADO LOS CANTERANOS 2ODRIGO !RCE
*AIME &ERNĂˆNDEZ Y *AVI 'ARCĂ“A ,AS BAJAS CONFIR MADAS HASTA EL MOMENTO SON LAS DE *OAO 3ILVA
-ELLADO 9ERAY -OLINA
2OGELIO 6EJIN Y !LMEIDA
HORA
1ÂŞ DIVISION REGIONAL AFICIONADO Club Dtvo. Ejido Ciudad Rodrigo C.F. 16:00 1ÂŞ DIVISION REGIONAL FEMENINA LeĂłn Futbol Femenino UniĂłn Valdornesa C.D. 16:00 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Naraya de Halterofilia C.D. Arenas Vega Espinareda 17:00 C.D. Fabero C.D. Bosco 17:00 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL ALEVIN C.D. La Virgen del Camino B AtlĂŠtico Reino de LeĂłn 11:00 C.D. Loyola B C.F. AtlĂŠtico Pinilla C 11:00 C.D. Juventud Villaquilambre Sport del Bernesga B 11:00 C.D. Nuevo Recreo Industrial B C.D. San Lorenzo B 11:00 C.D. de Futbol La Robla B C.D. Astorga B 11:00 C.D. Coyanza C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C 11:00 C.D. Onzonilla C.D. Cerecedo B 11:00 Puente Castro F.C. C C.D. La Virgen del Camino 11:30 C.D. Ejido B Real Aero Club de LeĂłn 11:00 C.D. La BaĂąeza B LeĂłn C.F. B 18:00 C.D. Loyola Sport del Bernesga 18:00 C.D. de Futbol La Robla C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B 17:30 C.D. Bosco C.D. FĂştbol PeĂąa B 11:00 LeĂłn C.F. Veguellina C.F. B 17:00 C.D. Casa de Asturias LeĂłn B Puente Castro F.C. B 18:00 2ÂŞ DIVISION PROVINCIAL BENJAMIN C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B Real Aero Club de LeĂłn 13:00 AtlĂŠtico Reino de LeĂłn C.D. Astorga 13:00 Sport del Bernesga C.D. Ribera Carrizo 13:00 C.D. FĂştbol PeĂąa B C.D. Nuevo Recreo Industrial 13:00 C.D. Loyola B U.D. Benavides 13:00 Puente Castro F.C. B C.D. Divina Pastora Casa LeĂłn13:00 C.D. Ejido C.D. La Virgen del Camino B 13:00 C.D. San Lorenzo C C.D. Bosco B 13:00 C.D. FĂştbol PeĂąa C C.D. Astorga B 11:00 C. Y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Cerecedo 12:30 C.D. de Futbol La Robla B C.D. Casa de Asturias LeĂłn C 16:00 1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMIN C.D. La Virgen del Camino C U.D. Benavides 17:00 C.D. San Lorenzo Real Aero Club de LeĂłn 18:30 C.D. FĂştbol PeĂąa B C. Y D. Leonesa S.A.D. 11:00 C.D. San Lorenzo C C.D. La Virgen del Camino 18:30 C.D. de Futbol La Robla C.D. Onzonilla 13:00 C.D. San Lorenzo B Puente Castro F.C. B 13:00 C.D. Bosco C.D. Loyola 13:00 C.F. AtlĂŠtico Pinilla C AtlĂŠtico Reino de LeĂłn 13:00
FĂšTBOL / F. SALA / DOMINGO 24 DE MAYO 1ÂŞ DIVISION REGIONAL AFICIONADO C. D. Veguellina C.F. Club D. Mojados
HORA 17:30
_URGENCIAS 24H
CAMPO La Granja La Palomera - Artificial Francisco SobrĂn Municipal de Fabero Piscinas-La Virgen-Artf. Jesuitas Villaquilambre Nuevo R. Industrial I. D. Jose Manuel Garcia Valencia de D. Juan Polideportivo de La Vega Puente Castro-Artificial La Granja Polideportivo de La BaĂąeza Jesuitas I. D. Jose Manuel Garcia Bosco C. H. F.-Natural Casa de Asturias Era San AndrĂŠs-Natural Puente Castro-Artificial Villapresica La Palomera-Artificial Jesuitas Puente Castro-Artificial La Granja La Palomera-Artificial La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial I. D. Jose Manuel Garcia Piscinas-La Virgen-Artf. La Palomera-Artificial La Palomera-Artificial La Palomera-Artificial I. D. Jose Manuel Garcia La Palomera-Artificial Bosco C. H. F.-Natural
CAMPO Veguellina
FĂšTBOL / F. SALA / DOMINGO 24 DE MAYO
HORA
1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL ALEVIN Puente Castro F. C. C.D. Numancia Soria 12:30 1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL BENJAMIN C. D. Futbol PeĂąa C.D. Numancia Soria 12:30 1ÂŞ DIVISION REGIONAL FEMENINA Santa Ana F. S. Femenino Trobajo Camino 12:00 1ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. de Futbol La Robla C. D. Santovenia Valdoncina 17:30 C. D. Matarrosa C.D. AtlĂŠtico MansillĂŠs 17:30 C.D. La Virgen del Camino B C.D. Laciana 17:30 C.D. Caboalles de Abajo C.F. AtlĂŠtico Pinilla 17:30 AtlĂŠtico San Francisco C.D. Toreno 11:30 C.D. Toralense C.D. Dehesas 17:30 2ÂŞ DIVISIĂ“N PROVINCIAL ALEVIN C.D. SahagĂşn Promesas C. Y D. Leonesa S.A.D. B 12:30 U.D. Benavides C.F. AtlĂŠtico Pinilla B 12:30 AtlĂŠtico Reino de LeĂłn B C.D. Ejido C 11:00 C.D. Juventud Villaquilambre B C.D. La Virgen del Camino C 18:00 2ÂŞ DIVISION PROVINCIAL BENJAMIN Veguellina C.F. B LeĂłn C.F. B 12:30 C.D. La Virgen del Camino C C.D. Coyanza 11:00 1ÂŞ DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMIN C.D. Ejido C. Y D. Leonesa S.A.D. B 11:00 C.D. FĂştbol San AndrĂŠs B C.F. AtlĂŠtico Pinilla 11:00 Puente Castro F.C. Veguellina C.F. 11:00 C.D. FĂştbol PeĂąa C.D. Cerecedo B 11:00 C.D. Cerecedo C.D. Casa de Asturias LeĂłn B 13:00 C.D. La Virgen del Camino B C.D. Divina Pastora Casa LeĂłn13:00 C.D. Ribera Carrizo C.D. FĂştbol San AndrĂŠs C 13:00 C.F. AtlĂŠtico Pinilla B C.D. La BaĂąeza 18:00 Sport del Bernesga C.D. FĂştbol San AndrĂŠs 11:00 C.D. Nuevo Recreo Industrial LeĂłn C.F. 13:00 C.D. Casa de Asturias LeĂłn C.D. Juventud Villaquilambre 13:00
BALONMANO / SĂ BADO 23 DE MAYO
HORA
CAMPO Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial Eragudina – Astorga I. D. Jose Manuel GarcĂa San Miguel ArcĂĄngel Los Dominicos Los QuiĂąones Puente Castro-Natural La Mata de Toral Municipal de SahagĂşn Municipal de Benavides Puente Castro-Artificial Villaquilambre Municipal de Veguellina Piscinas-La Virgen-Artf. La Granja Era San AndrĂŠs-Natural Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial El Coto Piscinas-La Virgen-Artf. La Bolenga C. H. F.-Natural Villapresica Nuevo R. Industrial Casa de Asturias
CAMPO
LIGA ASOBAL FC Barcelona
Abanca Ademar LeĂłn
16:15
Palau Blaugrana
Carobels Cleba LeĂłn
19:00
PM El CabaĂąal
LIGA ABF Canyamelar Valencia
BALONCESTO / 22, 23 Y 24 DE MAYO
CAMPO
FASE DE ASCENSO A LIGA ADECCO PLATA Agustinos E-Leclerc Megacalzado Ardoi Sabadell Sant Nicolau CB Andratx Giwine
Palacio Municipal D’sports Andratx
El servicio de urgencias del Hospital San Juan de Dios de LeĂłn estĂĄ perfectamente dotado para realizar una atenciĂłn completa, con mĂnimos tiempos de espera, un buen apoyo de especialidades y, por supuesto, con personal altamente cualificado.
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
24|GastronomĂa
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
Restaurante - Bar
'$ ' % %
" "% $$ &"% !& % ! ( % &"% " ! "% Ensaladas "! % %& % "%&$ %
Bodega EL CASTILLO DE MORATINOS -FDIB[P BTBEP QPS FODBSHP
1BSSJMMB QBSB DBSOFT Z QFTDBEPT
/ + $ & % # $ # "% %'# $ "$ % / .! ) "* " "% "% - % ) ,$ " % %" "
Para celebraciones, Isamar
ENSALADAS !+.%0! 0-.(#!* ,1!*!$(**! :1!0 !0"!,6-1
-**- 5 !,6!,!
00-6 5 -02!*(6!1 !12! !*1! -&30 1.(,!#!1 *(;- $% (%*
GAZPACHOS -+!2% %0%6! !,& !*+-0%) (#'(11-(1%
nes e Isamar propone un broche de oro para la primera comuniĂłn con un regalo perfecto en forma de fuentes de chocolate o tartas de gominolas. TambiĂŠn Isamar ofrece una gran variedad de aperitivos para degustar antes de las comidas o de las ceremonias o meriendas tan tĂpicas de estas fechas con una selecciĂłn especial de aperitivos los fines de semana. La bodega del mes es ‘Los Palomares’: por la compra de un botella de crianza o rosado, otra de regalo de Impresiones Ăł 5Âş Crianza.
la recomendaciĂłn semanal del Chef %* !* $% +!5- Pollo Escabechado %* !* $% +!5- Ensalada Tropical %* !* $% +!5- Ensaladilla Rusa
ESPECIAL CELEBRACIONES: Comuniones, Bautizos ...
Los fines de semana de mayo selecciĂłn de aperitivos ÂĄÂĄGRAN VARIEDAD DE APERITIVOS!! ÂĄÂĄDescĂşbralos todos!! Solicite nuestra Carta de Aperitivos y haga su reserva
menĂşs
TIEMPO DE COMUNIONES
Del 18 al 22 de mayo
Del 25 al 29 de mayo
Primeros platos
Primeros platos
7 !2!2!1 31!$!1 #-, !#!*!7 %,%120! $% %0$30!1 7 %0%,)%,!1 %**%,!1 7 00-6 12(*- 0(%,2!* #-, '!+.(;-,%1 7 !4(-*(1 -*-;%1! 7 ,1!*!$! $% 1.(,!#!1 #-, 3%1- 0%1#- '%005 3%#%1 5 *(;- (%*
7 -0031!*$! $% %1#!$7 !1!;! 7 (12- $% %0$30!1 7 0<#-*( 0!2(,!$- !* -0,7 ,1!*!$(**! 7 ,1*!$! $% 00-6
Segundos platos
Segundos platos
7 *"<,$(&!1 %, 13 !*1! 7 -,%)- !6!$-0! 7 -0$-, *%3 #-, (+(%,2-1 $%* (/3(**7 !*+<, !* -0,- #-, 3%007 !#!*!$(,!1 0(2!1 7 -12! $% !#!*!- 31%*(,!
7 -**- 3(1!$7 (*%2%1 31-1 %, !*1! %0$% 7 !*-+%2! %, !*1! $% -+!2% 7 %,20%1#! $% !#!*!- #-, 31%*(,! 1!*1! (+(%,27 %0#! %, !*1! %0$% $% ($0! 7 (*'-)!1 $% !+<, 0!2(,!$- %, 1!*1! $% (;!
Sopas y Cremas
Sopas y Cremas
7 -.! $% %0$30!1 7 30% $% %0$30!1 7 !*+-0%)7 !6.!#'- $% -+!2% Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂas) 7 032! !230!* 7 *!, 7 !2(**!1 7 00-6 #-, %#'% 7 !02! 7 -&30
El broche de oro para su Primera ComuniĂłn... El regalo perfecto para una ocasiĂłn muy especial...
Nueva carta MenĂş del dĂa RamĂłn y Cajal, 5 – LEĂ“N TelĂŠfono: 987 071 376 www.averestaurante.com
Carta para picoteo en cenas
Calle Renueva 20 24002 LEĂ“N 987 17 23 23 - 649 76 78 20
www.lacoplaleon.es
De bares y restaurantes... Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.
#ANTINA VelĂĄzquez C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.
MenĂş del dĂa: 7,50 ` Plato Ăşnico mĂĄs bebida y postre (3 a elegir) Cenas de Grupo desde 10 ` (canapĂŠs de bienvenida, ensaladas, entremeses, langostinos, tortillas, quesos, postre, bebida y cafĂŠs)
#AFĂ? "AR Molino de Javi
C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas. Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida. MenĂş de dĂa y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş. Consulte menĂşs para grupos, desde `. Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas. Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`. Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...
No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.
"AR #AFETERÓA La Parada de Edu C/ Obispo Almarcha, 43. TelÊfono 987 001 528 - 657 941 269. Desayunos 2`•Platos combinados 5,50` • Bocadillos 3,50`
Productos elaborados en la casa: hamburguesas (300gr) con pan de pueblo. Pincho moruno. • Menú: 1º, 2º, 3º, pan, vino, postre y cafÊ 10` • Comidas y cenas de grupo 10`, 12`, 15` • Tapas: guisos, caldo casero y la famosa tosta!! Y ante todo buen trato. FUENTES DE CHOCOLATE %&0- -, *%#'% *!,#- !0!,)!
TARTAS DE GOMINOLAS $%!*%1 2!+"(:, .!0! #3+.*%!;-1 "!32(6-1 #%*%"0!#(-,%1
BODEGA RECOMENDADA DEL MES
"AR 2ESTAURANTE Blanca Gordaliza del Pino. TelĂŠfonos: 987 78 42 25 - 670 30 49 09.
Tapas y raciones variadas.Chorizo y cinta de la olla. Comidas caseras por encargo. Especialidad: Pollos de corral y huevos guisados a la cazuela.
"AR Seaki
C/ Fuero, 11 (PĂcara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com
Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.
"AR Mario’s 12% +%1 .-0 *! #-+.0! $% una botella de Crianza o Rosado **:4%1% $% regalo una botella de Impresiones o 5º Crianza
$OIpUH] 3URYLVLRQDO ‡ 7HO ‡ $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR 'H OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K
Nueva direcciĂłn de cocina
Cocina de mercado MenĂş DegustaciĂłn MenĂş Diario Carta
$ -BT #PEFHBT T O KVOUP B MB 1MB[B .03"5*/04 1BMFODJB
5FM SFTFSWBT 67 • lunes cerrado •
&# & $ ! &% $ + -# + *** (& ( & $%$' $"
PLATOS FRESCOS
restaurante
especialidad en
Servicio S ii aD Domicilio i ili 987 25 53 54
Mayo es en Isamar el cambio de temporada y el mes de las celebraciones con propuestas de platos frescos como ensaladas (camperas,tropical,ensaladilla, CĂŠsar,garbanzos, pollo y manzana, arroz y hortalizas, pasta salsa yogur o espinacas aliĂąo de miel), y gazpachos (tomate, cerveza, mango, salmorejo o vichissoise) y la recomendaciĂłn del chef, que hasta el domingo 24 de mayo es la ensalada tropical y del 25 al 31 de mayo es la ensaladilla rusa. Pero en mayo es tambiĂŠn el mes de las comunio-
lacopla
Gordaliza del Pino. 987 78 40 72. Nueva direcciĂłn. Especialidad en desayunos y tapas variadas. Comidas y cenas por encargo.
2ESTAURANTE Tranches Calle Las Fuentes, 3-LeĂłn. Tel: 987 21 24 65. Comida casera. Raciones. MenĂşs para llevar.
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Agenda|25
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
exposiciones
6)%2.%3
Fito de Manuel ‘Encajonados’ Miriam Vega ‘El cuerpo expuesto’ ,UGAR #ENTRO ,EONĂ?S DE !RTE )N DEPENDENCIA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTI VOS DE A H ,UNES CERRADO
,UGAR #AMAROTE -ADRID #ERVANTES (ORARIO #OMERCIAL
Naturaleza en Blanco y Negro FotografĂa (ASTA EL DE MAYO ,UGAR -USEO DE ,EĂ˜N 0LAZA DE 3ANTO $OMINGO (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A H DOMINGOS Y FESTIVOS DE A H
H !PERTURA DE LAS *ORNADAS !NTONIO 4ROBAJO DEÉN DEL #ABILDO #ATEDRAL Y 6ICENTE #ARVAJAL PRESI DENTE DE 3OFCAPLE H #ONFERENCIA )NAUGURAL
@$IMENSIONES SIMBĂ˜LICAS DE LA CATEDRAL DE ,EĂ˜N POR #Ă?SAR 'AR CĂ“A ÂLVAREZ DOCTOR Y PROFESOR TITU LAR DE (ISTORIA DEL !RTE DE LA 5 , %
3Â"!$/ H #ONFERENCIA 6ISITA 3IERRA 0AMBLEY 3ALĂ˜N DE ACTOS ENTRADA POR $ÉMASO !LONSO
IV Jornadas Catedral de LeĂłn
Teatro Nuevo Recreo Industrial
“El arte que nos enseĂąaâ€? Y DE MAYO
Fila Tres, presenta:
@,A #ATEDRAL DE ,EĂ˜N EN EL SIGLO 86 POR -ANUEL 6ALDĂ?S &ERNÉNDEZ CATEDRÉTICO Y MIEMBRO DE LA 2EAL !CA DEMIA DE "ELLAS !RTES DE 3 &ERNANDO H 6ISITA EN #ATEDRAL DE ,EĂ˜N H #ONFERENCIA EN EL 3EMI NARIO -AYOR
‘El viejo celoso’ ‘El vizcaino fingido’ De Miguel de Cervantes
23 de mayo • 20:00 h. Precio: 3`, Gratis para socios. Lugar: Nuevo Recreo Industrial. Plza. de San Marcelo
,UGAR 'ALERĂ“A !RMAGA !LFONSO 6 (ORARIO H
Teatro San Francisco C/ Corredera, 1 987 221 303
Xile Allego DenengĂźeri FĂŠlix de AgĂźero ‘El coleccionista’ (ASTA EL DE JUNIO ,UGAR %SPACIO?% !ZORĂ“N "AJO 4ROBAJO DEL #AMINO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H 3ÉBADOS DE A H
‘RE_VISIĂ“N’ Colectiva (ASTA EL DE JUNIO ARTISTAS INTERPRETAN OBRAS CLÉSICAS ,UGAR -USEO DE )NDUSTRIA (ARINERA 'ORDONCILLO (ORARIO DE MIĂ?RCOLES A DOMINGOS DE A H Y DE A H
Diego BenĂŠitez ‘Lejos del desorden’ pintura (ASTA EL DE JUNIO ,UGAR 'ALERĂ“A ÂNGEL #ANTERO *UAN -ADRAZO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H SÉBADOS DE A Y DE A H
Laura Carrera ‘Mil y una impresiones’ (ASTA EL DE JUNIO ,UGAR 0ALACIO DON 'UTIERRE (ORARIO ,ABORABLES DE A H
DE MAYO 5NA INICIATIVA PARA PROMOVER LA LECTU RA CON @&LORO EL DRAGĂ˜N VEGETARIANO ,UGAR 0UNTO DE ,ECTURA ,A )NMACULADA (ORARIO DE A H
III Premio de Pintura Camarote Madrid 2015 (ASTA EL DE JUNIO 4EMA LIBRE -EDIDA X CM 0REMIOS ÂŽ ` Y DE ADQUISI CIĂ˜N DE #AFĂ? 1UIJANO #ARLOS (ERRERA Y ,EO (ARLEM DOTADOS CON ` -ÉS INFORMACIĂ˜N WWW CAMAROTEMA DRID COM s HTTP WWW ESPACIOE COM
SĂĄbado, 23 de mayo Balterius´98 â€˜ÂĄViva el duque, nuestro dueĂąo!’ Domingo, 24 de mayo Gratie D´amore ‘Danzando en la corte’ Precio por entrada: 8` • Lugares de Venta: El Serranillo (Pza. del Conde, 4 - San AgustĂn, 9 - Avda. San MamĂŠs, 17) y 2 horas antes en la taquilla del teatro.
conferencias IV Jornadas ‘Con ciencia’ (ASTA EL DE MAYO #ICLO DE CONFERENCIAS z"IOTECNOLOGĂ“A _!CLARATE LAS IDEAS Y QUE NO TE ENGAĂ—EN DE MAYO @%JERCICIO FĂ“SICO UN REMEDIO CONTRA EL ENVEJECIMIENTO POR -ARĂ“A *OSĂ? #UEVAS ,UGAR -USEO DE ,EĂ˜N 0LAZA DE 3ANTO $OMINGO (ORARIO H
ESPECTĂ CULO DE LUZ Y SONIDO EN SAN ISIDORO
3ÉBADOS s 3ESIONES Y H s $URACIĂ˜N MINUTOS (ASTA EL DE OCTUBRE
3FDJUBM *MEFGPOTP 3PESĂ“HVF[ Z 0MBMMB $PDJĂ—B t &TQFDUĂˆDVMP ÂŤOHFM ;PUFT ,UGAR #AFĂ? 2ISTÉN (OTEL 1UINDĂ˜S 'RAN 6Ă“A 3 -ARCOS (ORARIO H
&TQFDUĂˆDVMP -B 1FRVFĂ—B 7JDUP SJB $FO DPO +PSHF 1BTDVBM ,UGAR #AFĂ? 2ISTÉN (OTEL 1UINDĂ˜S 'RAN 6Ă“A 3 -ARCOS (ORARIO H
DE JUNIO
3FDJUBM 3BGBFM 4BSBWJB Z )BTJFS -BSSFUYFB ,UGAR &OUR ,IONS "REWERY 3IERRA 0AMBLEY (ORARIO H
Actividades Culturales Universidad de LeĂłn %80/3)#)/.%3
Concurso de fotografĂa por la XLIX Semana Internacional de la Trucha (ASTA EL DE MAYO 4EMÉTICA ,OS RĂ“OS &ORMATO "LANCO NEGO O COLOR 4A MAĂ—O PAPEL X CM Ă˜ X CM 0REMIOS ÂŽ ` ÂŽ ` ÂŽ ` 4RES GALARDONES ÂŽ ` Y PLACA ESCENA DE PESCA ÂŽ ` Y PLACA LANCE DE PES CA Y ÂŽ ` Y PLACA PESCA TRADICIONAL -ÉS INFORMACIĂ˜N Y ORIGINALES @8,)8 3E MANA )NTERNACIONAL DE LA 4RUCHA 86))) #ONCURSO FOTOGRÉFICO 3ERVICIO 4ERRITORIAL DE -EDIO !MBIENTE DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EĂ˜N AVDA 0EREGRINOS S N ,EĂ˜N
DE JUNIO
DE JUNIO
convocatorias Viaje al paĂs de los cuentos
DE MAYO
3FDJUBM EF &MPĂ“TB 0UFSP Z .BSĂ“B %P $FCSFJSP t &TQFDUĂˆDVMP " QVOUP %F 1MVNBT 4BSB -PTUVN
@#IUDADES CAMINOS Y BORDO NES %SCENARIOS EXTERIORES EN LAS PINTURAS DE .ICOLÉS &RAN C�S POR #ARMEN 2EBOLLO 'UTI�RREZ
LICENCIADA EN !RTE Y ESPECIALISTA EN LA PINTURA DE .ICOLÉS &RANCĂ?S -AS INFORMACIĂ˜N %N EL BLOG DE 3/&#!0,%
-F 1BTRVĂ“O 1PĂ?UJDP
#(!2/ !#%2!
@0/3! 0!2! -¡
(ASTA EL DE JUNIO 3ALA DE %XPOSICIONES DEL !TENEO #ULTURAL %L !LBĂ?ITAR (ORARIO DE LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H
-!9/ -ÞSICA DE MAYO &,!-%.#/ */!15¡. $% 3/,! 0ATROCINA ! ) % 4EATRO EL !LB�ITAR H MAYO 2/#+ $% !54/2 3#/44 -##!5'(%9 %X 2%- 4EATRO EL !LB�ITAR H #INE DE MAYO ,! &)%34! $% $%30%$)$! $IR 4AL 'RANIT 3HARON -AYMON )SRAEL 4EATRO %L !LBEITAR Y H %, $/#5-%.4!, $%, -%3 DE MAYO !24 !.$ #2!&4 $IRS 3AM #ULLMAN *ENNIFER 'RAUSMAN 4EATRO %L !LBEITAR H !RTES %SC�NICAS DE MAYO #)! %-"/3#!$/3 ³2!-/3 4!. &%,)#%3 ,/3 0!.%2/ #)%2:/ 9 3),%.#)/ $IR !NA 3ILVA 4EATRO EL !LB�ITAR H
CONCIERTOS DE MAYO s HORAS DĂşo Iliberis: Javier Linares Leyva JuliĂĄn JimĂŠnez Lorca DE MAYO s HORAS DĂşo: Antonio Romero Cienfuegos, chelo Gabriel LĂłpez RodrĂguez, piano DE MAYO s HORAS Artemus Wind Ensemble SUSPENDIDO ,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6 !5$)4/2)/ #)5$!$ $% ,%Âź. 5&"530 %"/;" (ORARIO HORAS !$5,4/3
.":0 $Ă“A !BONO ` 0Ă?REZ Y 'OLDSTEIN 3 ,5 #LARA 0Ă?REZ
TamaĂąo Familiar $Ă“A !BONO ` !SOCIACIĂ˜N ,EONESCIRCO #UATRODE
Primavera en punto
Viernes 29 de mayo
Gran final Horario: 20h. Lugar: Espacio VĂas. Padre Isla, 48
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
26|Agenda
Viernes
22 de mayo
Max. 19Âş Min. 3Âş
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
SĂĄbado
23 de mayo
Max. 18Âş Min. 3Âş
LA RECETA DE LA SEMANA:
Fregola Sarda con frutos de mar por Romano Ristorante Domingo
24 de mayo
Max. 19Âş Min. 5Âş
Martes
26 de mayo
Max. 23Âş Min. 6Âş
Lunes
25 de mayo
Esta semana GENTE te propone la elaboraciĂłn de un tĂpico plato italiano aderezado con frutos de mar. Para su preparaciĂłn, lo primero que hay que hacer es sofreĂr los chipirones y los langostinos en aceite de ajo. Todo a la vez. DespuĂŠs, se le aĂąaden las almejas y los mejillones hasta que ĂŠstos se abran. En un recipiente aparte, se coloca ‘la fregola’ en agua hirviendo y se lleva a cocciĂłn segĂşn las instrucciones del envoltorio de la pasta. Para terminar ‘la fregola’, lo Ăşnico que hay que hacer es aĂąadir la salsa, que has realizado con anterioridad, dos minutos antes de que finalice la cocciĂłn. AsĂ conseguirĂĄs que se mezcle todo bien. Por Ăşltimo, se aĂąadirĂĄ la albahaca para aromatizar. Ya estĂĄ listo para emplatar.
Max. 20 Âş Min. 5Âş
MiĂŠrcoles
27 de mayo
Romano Ristorante, calle Estafeta, 4, Plaza de La Moraleja, Alcobendas. TelĂŠfono: 915 55 56 00
Max. 26Âş Min. 8Âş
INGREDIENTES ¡ 30 gr de chipirones ¡ 2 langostinos ¡ 3 almejas ¡ 20 cl de aceite ¡ 1 ajo ¡ 100 gr de fregola sarda ¡ Sal, pimienta y albahaca
SUDOKUS:
Jueves
28 de mayo
Max. 24Âş Min. 11Âş
Nivel de agua embalsada
Villameca _______________19,3 hm3 Barrios de Luna _____298,5 hm3 Porma __________________298,1 hm3 RiaĂąo ___________________614,2 hm3
KADABRA RED ALE logra dos estrellas de oro en los Superior Taste Awards 2015 en BĂŠlgica
Total provincia ____1.230,1 hm3 % del total
94,9%
Lactoquesera
SOLUCIĂ“N:
Instrucciones
Maestro Quesero cortador para eventos JosĂŠ LĂłpez CabaĂąeros
CĂ“MO JUGAR AL SUDOKU DeberĂĄ rellenar las celdas vacĂas con los nĂşmeros del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.
,A CERVEZA LEONESA +!$!"2! 2%$ !,% HA SIDO PREMIADA CON DOS ESTRELLAS DE ORO EN LOS 3UPE RIOR 4ASTE !WARDS CELE BRADOS EN "Ă?LGICA %STOS PRE MIOS SON CONSIDERADOS COMO @,A 'UĂ“A -ICHELĂ“N DE LOS !LI MENTOS $ICHA DISTINCIĂ˜N CER TIFICA QUE LOS ALIMENTOS Y BEBI DAS PREMIADOS HAN REUNIDO O SUPERADO LAS EXPECTATIVAS DE CALIDAD DE LOS MIEMBROS DEL JURADO COMPUESTO POR DIS TINGUIDOS CHEFS SUMILLERES Y EXPERTOS EN BEBIDAS EUROPEOS CON ESTRELLAS -ICHELĂ“N
HORĂ“SCOPO: LA PREDICCIĂ“N DE LA SEMANA Aries 21 MARZO - 20 ABRIL ProfesiĂłn: No estĂĄs en tu mejor momento. Sentimientos: Intenta ser optimista. Fortuna: En tus nuevos contactos y con amigos. Salud: Desequilibrios emocionales.
Libra 23 SEPT - 22 OCTUBRE ProfesiĂłn: ActĂşa y pon mucha pasiĂłn. Sentimientos: HabrĂĄ imprevistos y algunos cambios. Fortuna: EstarĂĄs radiante. Salud: Molestias articulares y contusiones.
Tauro
GĂŠminis
CĂĄncer
21 ABRIL - 21 MAYO ProfesiĂłn: Todo depende de tu estado de ĂĄnimo. Sentimientos: BĂĄsate en realidades. Fortuna: En tus acciones cotidianas. Salud: TendrĂĄs molestias diversas.
22 MAYO - 21 JUNIO ProfesiĂłn: Paciencia y mucha energĂa a la vez. Sentimientos: Imprevistos desafiantes. Fortuna: En tus diversiones. Salud: Equilibra tu estado anĂmico.
22 JUNIO - 22 JULIO ProfesiĂłn: Disciplina y mucha acciĂłn. Sentimientos: DesafĂos e imprevistos. Calma. Fortuna: En temas familiares y relacionados con el hogar. Salud: MejorĂa.
Escorpio
Sagitario
23 OCT - 22 NOV ProfesiĂłn: Mucho movimiento y trabajo. Sentimientos: Confianza y tranquilidad. Fortuna: GuĂate por tus intuiciones. Salud:Tododependedetuestadode ĂĄnimo.
23 NOV - 21 DIC ProfesiĂłn: MantĂŠn el ĂĄnimo alto. Sentimientos: Paciencia, todo llega. Fortuna: HabrĂĄ nuevos planes y movimiento. Salud: La tranquilidad es la mejor receta.
Capricornio 22 DIC - 20 ENERO ProfesiĂłn: Es necesario renovarse e innovar. Sentimientos: No todo es una nube rosa. Fortuna: En temas relacionados con la profesiĂłn. Salud: AtenciĂłn a las caĂdas.
Leo 23 JULIO - 22 AGOSTO ProfesiĂłn: Imprevistos y novedades. Sentimientos: Momento dulce. Disfruta. Fortuna: Nuevos contactos. Salud: Pon atenciĂłn a posibles contusiones o caĂdas.
Acuario 21 ENERO - 19 FEB ProfesiĂłn: Debes poner todo tu esfuerzo para lograrlo. Sentimientos: Desequilibrios de ĂĄnimo. Fortuna: En tus viajes y proyectos. Salud: Vigila el aparato urogenital.
Virgo 23 AGOSTO - 22 SEPT ProfesiĂłn: Actividad y madurez. Sentimientos: Responsabilidad y entendimiento. Fortuna: DesafĂo en los cambios bruscos. Salud: Altibajos emocionales.
Piscis 20 FEB - 20 MAR ProfesiĂłn: Buen momento. Aprovecha. Sentimientos: PasiĂłn, pero cĂĂąete a la realidad. Fortuna: En tu patrimonio e inversiones. Salud: Cuida la vista y espalda.
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Agenda|27
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
Libros Preparados
Precio: laborables ` 4 9 ",s, fes0'2,s y vĂspera: Odeon Multicines ` 1#2#s no fes0'2,s dĂa del es-#!0 ",. 6,6 ` 4 CarnĂŠ
Dando la nota: aĂşn mĂĄs alto 16:00**, 18:10, 20:00, 22:10 y 00:20*h. Poltergeist 16:30**, 18:25, 20:30, 22:30 y 00:20*h. Poltergeist (3D) 20:15, 22:10 y 00:30*h. Caza al asesino (The gunman) 16:00**, 18:15, 20:20, 22:35 y 00:45*h. Con la magia en los zapatos 18:15, 20:30 y 22:30h. Con la magia en los zapatos v.o.s.e (solo martes) 20:30 y 22:30h. Mad Max: Furia en la carretera (3D) 16:00**h. Mad Max: Furia en la carretera 18:15, 20:30, 22:45 y 00:30*h. A cambio de nada 22:25 y 00:20*h. Suite francesa 20:20h. El viaje mĂĄs largo 20:00 y 22:30h. Minusculos: el valle de las hormigas 16:20 y 18:10h. Los vengadores:la era de Ultron 18:30, 21:15 y 00:10*h. Asterix 16:30** y 18:30h. La oveja shaun 16:30** y 18:15h. La Cenicienta 16:15**h. Home vuelta a casa 16:20**h. *Madrugada viernes y sĂĄbado/ ** Todos los dĂas excepto el viernes
Van Gogh
Mario PĂŠrez RodrĂguez
(,2#+ 1+'2#.s'0 .', 3 * 3,.#s de 6 <,s 6,6 `
#):$,+, 9
.#!', ,. )#s "# )1+#s (1#2#s 6` #"1!'", ` # 2'#.+#s ",*'+%, 6 ` ':.!,)#s no fes0'2,s `
Dando la nota, 2. AĂşn mĂĄs alto Poltergeist Lecciones de amor Mad Max: Furia en la carretera Mandarinas El viaje mĂĄs largo Suite francesa Los Vengadores: La era del UltrĂłn La familia BĂŠlier La oveja Shaun Cenicienta Home, hogar dulce hogar *La sesiĂłn de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h.
Teatro San Francisco
Cine clĂĄsico
17.30, 20.10 y 22.45* h. 16.45, 18.35, 20.10 y 22.45 * h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 17.30, 20.10 y 22.45* h. 18.30 y 22.45* h. 20.30 y 22.45* h. 18.35 , 20.20 y 22.45* h. 17.15, 20.00 y 22.45* h. 18.35 y 20.30 h. 16.45 h. 16.45 h. 16.45 h.
C/ C,..#"#. 4 9
4 .#!', #1.,s
Desayuno con diamantes (Blake Edwards, 1961)
4 de junio
20.30 h.
Desde cĂłmo arreglĂĄrselas sin gas ni electricidad durante unos dĂas hasta cĂłmo alcanzar una mĂĄs que notable autosuficiencia alimentaria y energĂŠtica a largo plazo, este libro detalla y desarrolla los conceptos y tĂŠcnicas mĂĄs importantes de una corriente con cada vez mĂĄs adeptos en todo el mundo: el prepping o preparacionismo. Estructurado de forma clara, con explicaciones sencillas a la vez que detalladas y con multitud de ilustraciones de apoyo, este libro repasa y resuelve las necesidades mĂĄs bĂĄsicas para poder vivir con relativa comodidad incluso en las peores condiciones y es, sin duda, un valioso recurso para cualquier persona previsora. Huyendo siempre de la teorĂa para ofrecer el texto mĂĄs prĂĄctico posible y centrĂĄndose en los problemas mĂĄs importantes, bĂĄsicos y frecuentes que se presentan durante cualquier emergencia, "Preparados" aporta una visiĂłn de conjunto y una base de conocimiento con la que afrontar muchas de las situaciones que pueden ponernos a prueba en una ĂŠpoca en la que la seguridad econĂłmica y social estĂĄ, a menudo y cada vez mĂĄs, en un equilibrio demasiado inestable. El
. 6 4 & 0 4
CENTRO DE TERAPIAS
Edita: Cultura Norte NÂş de pĂĄginas: 200 ISBN: 978-8494361708 Precio: 19,50 euros
autor Mario PĂŠrez RodrĂguez naciĂł en LeĂłn en 1981, es Ingeniero TĂŠcnico Industrial y TĂŠcnico Superior en PrevenciĂłn de Riesgos Laborales, desarrollando actualmente su carrera profesional en el ĂĄmbito de la consultorĂa tĂŠcnica y como proyectista de instalaciones en edificios tanto industriales como residenciales. Al mismo tiempo, es un apasionado desde la infancia de todo tipo de actividades al aire libre en contacto con la naturaleza, cultivando mĂĄs adelante un intenso interĂŠs por la horticultura y la permacultura, la recuperaciĂłn del conocimiento tĂŠcnico tradicional y de los modos de vida ancestrales.
1 0 3
- & Âť /
MUSEO DEL CHOCOLATE
MUSEO DE LA RADIO
MUSEO ETNOGRĂ FICO DE LEĂ“N
CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)
Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.
Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.
Calle Independencia, 18. LeĂłn. Horario: de martes a sĂĄbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.
Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).
Plaza San Isidoro,4.LeĂłn.Horario de julio a agosto:de lunes a sĂĄbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sĂĄbado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.
CENTRO DE INTERPRETACIĂ“N DEL LEĂ“N ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLĂ“GICAS
CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 20h. RECORRIDOS DIDĂ CTICOSViernes de 17 h.SĂĄbados, domingos y festivos de 11 y de 17h. ANFITEATRO (C/ CASCALERĂ?A) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLĂ“GICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.
PALACIO CONDE LUNA
De lunes a viernes de10 a 20h.Såbados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a såbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.
MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de VillapĂŠrez.C/ Pablo FlĂłrez,LeĂłn.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.SĂĄbados de 12 a 14h. Festivos cerrado.
CATEDRAL DE ASTORGA MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERĂ?A DE CASTILLA Y LEĂ“N
EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’
FerrerĂa de San Blas.Sabero.De martes a sĂĄbado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.
Plaza de San Marcelo.LeĂłn.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).
MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES
MUSEO SIERRA-PAMBLEY
La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.
LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDĂ?
Plaza de Regla,4.LeĂłn.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.
MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE
CASTILA Y LEĂ“N)
Avda.Reyes Leoneses,24.LeĂłn. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.SĂĄbados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.
ARQUEOLĂ“GICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. LeĂłn. De martes a sĂĄbado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.
Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uĂąas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabĂŠtico en C/Fray Luis de LeĂłn, 31 - planta ss - LeĂłn
987 263 100/660 904 292
nÂş registro sanitario: 24-C3-0143
ÂżQuieres hacer magia y convertir en VIDA
Tu Ayuda?
HAZTE SOCIO
ÂĄTe esperamos!
FUNDASPE
La FundaciĂłn de los Donantes en EspaĂąa
INFĂ“RMATE en www.fundaspe.com/socios2013
ACTOS DE DONACIĂ“N DE SANGRE DonaciĂłn Permanente Centro de Salud de JosĂŠ Aguado "# )1+#s a viernes "# & 3 "# & Santa Marina del Rey (Consultorio MĂŠdico) Viernes
"# 6 & Plaza de la Inmaculada (Unidad MĂłvil) 9 ", "# & Centro CĂvico de El Crucero 1#2#s "# & BoĂąar (Centro de Salud) 1#2#s "# 6 &
Concierto presentaciĂłn de la Orquesta de Tecla del Conservatorio de LeĂłn MAYO DE LA TARDE #ONSERVATORIO DE -ĂžSICA DE ,EĂ˜N
Avenida de la EstaciĂłn nÂş 12-16De 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20h.SĂĄbados por la tarde permanece cerrado.
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO
Telf. 639 351 840 WHUDSLDVPDQGDODFHQWUR#JPDLO FRP &DOOH $QFKD ž$ /HyQ
... y no te pierdas
(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. LeĂłn. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. SĂĄbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros. Plaza Santo Martino,5.LeĂłn.Horario:De martes a sĂĄbado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.
Ortodoncia Implantes CirugĂa Oral Endodoncia Periodoncia
Reiki • ReflexologĂa • OsteopatĂa Quiromasaje • Drenaje LinfĂĄtico
MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO
INSTITUTO BĂ?BLICO Y ORIENTAL
ntro OdontolĂłgic
".# 2'#. "# )) ",)'" 7 $'!'+ #=+ 4 #)
:c 7]kWi Z[ B[Œd cdh XdbegdbZiZbdh V igVWV_Vg XVYV Y†V eVgV d[gZXZg b{h fjZ jc hZgk^X^d Va Xa^ZciZ! fjZgZbdh ZhiVg Wb i[hl_Y_e Z[ dk[ijhei Yb_[dj[i EdgfjZ XVbW^Vbdh eVgV bZ_dgVg! n c[`ehWcei eVgV ZkdajX^dcVg! 6\jVh YZ AZ‹c#
% &
Ce
o
(Espacio LeĂłn)
El RincĂłn de la Salud 7 "# .#% / +'0 .',
Cartelera de cine
Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.
MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ FernĂĄndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.
VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de CĂĄrmenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.
MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE
MUSEO DE LA SEMANA SANTA
Valdehuesa-BoĂąar.Museo entomolĂłgico y ornitolĂłgico, galerĂa de arte,aula interpretaciĂłn,cafeterĂa y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.
Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,LeĂłn.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los dĂas. Gratuito.
JimĂŠnez de Jamuz.Horario:todos los dĂas de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito
ALFAR MUSEO
MUSEO ROMANO Astorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el dĂa.
6 DE JUNIO 2015
MUSEO DEL FERROCARRIL
Plaza de Toros LeĂłn Arena
Ponferrada. VĂa Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.
MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.
MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.
MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.
ALHAJAS EN LA VĂ?A DE LA PLATA
05.4/3 $% 6%.4!
La BaĂąeza.Calle Juan de Mansilla,10. De 10 a 14h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.
CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIĂ“N TIERRAS BAĂ‘EZANAS)
La BaĂąeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sĂĄbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sĂĄbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado
ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGĂ?A) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.
!PERTURA DE PUERTAS H s )NICIO DEL CONCIERTO H
28| '%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
ANUNCIOS BREVES PERIĂ“DICO GENTE EN ÂŤWJMB #VSHPT -FĂ˜O -PHSPĂ—P
Anuncios breves Para INSERTAR un anuncio en la secciĂłn de clasificados de Gente en LeĂłn llame al telĂŠfono 807 51 73 10* *Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.
0UEDE PONER SU ANUNCIO PERSONALMENTE EN LA !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTAĂ—O ÂŽ )ZDA EN HORARIO DE A H Y DE A H DE LUNES A JUEVES 6IERNES DE A H 2ECOGIDA DE ANUNCIOS PARA LA EDICIĂ˜N DE LA SEMANA HASTA LAS HORAS DEL MIĂ?RCOLES
3Ă˜LO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS 4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSEĂ—ANZA ` Gente en LeĂłn no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en LeĂłn se reserva el derecho de modificar el dĂa de publicaciĂłn y el emplazamiento de los anuncios breves asĂ como su publicaciĂłn o no.
1
INMOBILIARIA
1.1 PISOS Y CASAS OFERTA A 30KM. DE LEĂ“N Se vende casa de piedra, para dividir interior. Con huerta y patio. Y otra huerta con estructura para construir. 689180126 A 5MIN. CAMPO FĂšTBOL Apartamento muy soleado de 2 hab, salĂłn, cocina y baĂąo. Con 3 camas completas. 39.000 euros (6.500.000 ptas). 630143744, 987804665 ADOSADO. TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, baĂąo, aseo. Garaje para 2 coches. 195.000 euros. 649268031 BARRIO EL EJIDO. OPORTUNIDAD Vendo piso, 75m2, 4 hab., salĂłn, cocina, despensa, baĂąo. Poca comunidad. Trastero pequeĂąo. Calef. gas ciudad. Exterior. 75.000 euros. 987247974 BARRIO LA SAL. SE vende chalet amueblado, 300m2 Ăştiles, 5 hab, 3 baĂąos completos, salĂłn, cocina equipada, terraza, patio. Muy soleado. Garaje 2 coches. Bodega equipada. 280.000 euros. 655042981 BERCIANOS. A 25KM. LEĂ“N Vendo casa dos plantas, ladrillo, tejado nuevo, varias ventanas nuevas, 322m2 por planta (divisible en dos). 35.000 euros negociables. 629292254 C/CRUZ ROJA 6 Vendo apartamento. 54m2, todo exterior. 1 hab., salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos y baĂąo. Terraza, trastero y garaje. 149.000 euros. 987070449, 625275075 C/MARQUESES DE SAN ISIDRO (lado clĂnica S.Francisco). Vendo piso, 90m2. Cocina, 3 hab., salĂłn-comedor, 2 baĂąos, garaje. OPORTUNIDAD. Buen precio. 987256775, 690152763 C/OBISPO ALMARCHA 44. Vendo apartamento amueblado. 1Âş D. 649012891 C/RAMĂ“N Y CAJAL 25. Vendo piso. 3Âş. 120m2. Para reformar. 128 euros comunidad. Servicios centrales. 635484114, 658478751
CARRIZO Vendo chalet adosado. 153m2 Ăştiles. 3 hab.(con armario empotrado), baĂąo, salĂłn, cocina, baĂąo con hidromasaje, terraza. Cochera, trastero, jardĂn, barbacoa. Bobadilla habilitada. Buen estado. 696429289 INTERESANTE OFERTA PRECIO CONVENIR QuiĂąones de LeĂłn, zona EstaciĂłn. Vendo piso exterior, soleado. OpciĂłn muebles. Posibilidad subrogaciĂłn hipoteca, buenas condiciones. 649887552, 659939192 JUAN DE HERRERA 61 1Âş IZDA. Piso de 3 hab, salĂłn, baĂąo, cocina. Trastero. 66.000 euros. 987252879, 654353075 MANSILLA DE LAS MULAS Se vende casa de 2 pisos, 200m2 mĂĄs local comercial de 150m2. 20 aĂąos aproximado. PRECIO MUY INTERESANTE Y FACILIDADES DE PAGO. 633303564 OCASION Se vende casa para reformar. 3 viviendas y local Ăł nueva construcciĂłn 6 viviendas. A 150m del Palacio de Congresos. 169.000 euros. 987257684, 660058363 ÂĄÂĄOCASIĂ“N. ULTIMOS DIAS!! Urge vender en GORDALIZA DEL PINO casa de 2 plantas con amplio patio. En buen estado. 25.000 euros. 626425510 PARADILLA DE LA SOBARRIBA Vendo vivienda Ăştil. 220m2. Con patio, jardĂn, huerta 1.600m2. 96.000 euros. 987253608, 616333328 PARTICULAR. BONITO APARTAMENTO Ctra. Santander (Villaobispo). 2 hab. 2 baĂąos, salĂłn, cocina. Completamente amueblado. Plaza garaje y trastero. Mejor ver. 97.000 euros. 669996089 PARTICULAR. CEMBRANOS.A 10MIN de LeĂłn. Se vende chalet independiente con calefacciĂłn, piscina. 800m2 de terreno. Pozo. Precio negociable. 606173455 ROBLES DE LA VALCUEVA LeĂłn).ÂĄÂĄOPORTUNIDAD!! Se vende casa adosada, reformada, 126m2, 3 hab., 2 baĂąos, cocina equipada, salĂłn, trastero y despensa. OrientaciĂłn Sur-Oeste. 140.000 euros. 651532192 SAN FELIZ DE TORIO A 10min LeĂłn. Chalet adosado 195m2, 3 hab, 2 empotrados, 2 baĂąos, cocina equipada, gran salĂłn, buhardilla. Garaje 2 coches, jardĂn. Estado impecable. 145.000 euros. 682872205
*Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.
#BSDFMPOB .BESJE
¡NDICE
24
TELÉFONO
HORAS
807 51 73 10
1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir
Zona OmaĂąa PRECIO ANTERIOR
57.000e
PRECIO ACTUAL
49.000e
Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com
Cas Casa sa d de e pueblo pue con patio y pajares Ref. 319 TROBAJO DEL CAMINO C/La Iglesia (bocacalle PĂĄrroco Pablo DĂez). Vendo piso. 3 hab., 2 baĂąos, garaje, trastero. AĂąo 90. 72.000 euros. 647565384 TROBAJO DEL CAMINO Vendo apartamento amueblado. Zona Lidl. 1 hab., salĂłn, cocina equipada, garaje y trastero. 50.000 euros. 639337262 TROBAJO DEL CAMINO Vendo casa en el centro.Vivienda, locales, cochera, patio, bodega, lagar, horno de panaderĂa. 987204508, 628695135, 699833470 VALENCIA DE DON JUAN C/San Miguel 3. Se vende piso de 70m2 Ăştiles, con cochera y pequeĂąo trastero. 2 hab., salĂłn, cocina con despensa y baĂąo. 45.000 euros. 679422411, 987240999. Emilio VEGUELLINA DE Ă“RBIGO Vendo apartamento 66m2, amueblado, piscina, garaje indiv. 39.000 euros. 987375076 VENDO 2 CASAS Bonito pueblo de MontaĂąa. Entorno tranquilo. Muy soleadas. Necesitan restauraciĂłn. 8.500 y 5.700 euros negociables, respectivamente. 676483130 VILLATURIEL. A 10KM LEON Vendo/Alquilo casa. Se regala una finca de regadĂo de 1.500m2. 645536181 ZONA PARAĂ?SO CANTINAS 100m2. 3 hab, salĂłn, cocina muy amplia y amueblada, 2 baĂąos, patio propio 35m2. Mejoras, cochera, 2 vecinos, soleado, calef.gasoleo, armarios empotrados. 639469258 ZONA PARQUE SAN FRANCISCO Se vende piso de 92m2. 3 hab., baĂąo, salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 2 terrazas y garaje. 699846759
ZONA PINILLA Vendo piso sin amueblar. Todo exterior. Muy soleado. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, aseo, terraza y trastero. EconĂłmico. 987213846 ZONA PLAZA MAYOR Vendo piso amueblado. 2 hab., cocina, baĂąo, salĂłn, trastero. Gas ciudad. 49.000 euros (comunidad 150 euros/aĂąo). 659850290 ZONA SANTA ANAVendo piso de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, baĂąo con ventana,despensa.Terraza cubierta.3Âş con ascensor.Trastero.78.000 euros. 616615954, 987261786
PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 4KM. DE LEON Alquilo apartamento amueblado, nuevo, soleado, 2hab., salĂłn, cocina, baĂąo, trastero, 2terrazas, garaje., calef. gasoil.Y CASA (AZADINOS) amueblada, 2hab., salĂłn, cocina, baĂąo, 290 euros. 653828317 A 5MINUTOS S. MARCOS junto a Syva. Alquilo apartamento vistoso. ReciĂŠn restaurado. Todo exterior. Cal. central y agua caliente. Bonito. 677884670 ALCALDE MIGUEL CASTAĂ‘O Se alquila piso amueblado, amplio, 3 hab, 2 baĂąos completos. Cal. gas natural. Garaje opcional. No se admiten animales. 679392508, 987258856 ALQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO Zona Universidad-Villaobispo. SalĂłn, cocina, baĂąo y 2hab.. Calef central con contador. 250 euros comunidad incluida. 616778992
ALQUILO APARTAMENTOS. EconĂłmicos.Amueblados. Todos los servicios. Quincenas, meses, aĂąo. 609207054, 649954275
ALQUILO PISO PEQUEĂ‘O AMUEBLADO Soleado. PrĂłximo catedral. 987254949 ALQUILO PISO. CÉNTRICO Amueblado. Antigua arreglado. 2 dormitorios, salĂłn, cocina amueblada, baĂąo y galerĂa. Calef. individua. 350 euros. Imprescindible contrato y nĂłmina. 664714101, 987288470 (de 13 a 16 horas ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS EconĂłmicos. En Glorieta de Pinilla. 606841863 ALQUILO VARIOS APARTAMENTOS AMUEBLADOS Muy bonitos y equipados. LeĂłn y alrededores. Desde 200 a 480 euros. TambiĂŠn vendo/alquilo una casa en La Magdalena. 667625660 ALQUILO VENDO. Cerca San Marcos.Apartamento reformado, a estrenar. Amueblado. 2 hab, salĂłn, cocina, baĂąo. Trastero. ALQUILER:375 euros comunidad incluida. VENTA:75.000 euros. 630889270 (posibilidad alquiler con opciĂłn a compra APARTAMENTO CÉNTRICO Bajo. En buen estado. Semiamueblado. 2 hab., salita, cocina amueblada, baĂąo. Calef. leĂąa. Buen precio. 664714101, 987288470 (de 12:00 a 14:00 AVDA. FACULTAD VETERINARIA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. Servicentrales. Muy luminoso. 400 euros comunidad incluida. 687703366 AVDA. JOSÉ AGUADO 50 5Âş. Alquilo piso nuevo, sin amueblar. 2 hab, salĂłn, 2 baĂąos, jacuzzi, cocina amueblada, 3 empotrados. OrientaciĂłn suroeste. Ascensor. Garaje, trastero. Cal. gas ciudad. Terraza cerrada. 605578405
1BMFODJB 4BOUBOEFS 4FHPWJB 7BMMBEPMJE
BENIDORM A 7 minutos de la playa. Alquilo apartamento cerca de la playa. Vistas al mar. Totalmente equipado. Confortable. Parking, piscina. JardĂn privado. 1ÂŞ quincena Junio y 2ÂŞ Septiembre. 987264410, 626272393 BENIDORM Alquilo apartamento cerca playa. Equipado, piscina, parking. 1ÂŞ Julio 600, 26-31 Julio 360, 1ÂŞ Agosto 725, 2ÂŞ Agosto 700, 10-18 Sept. 280, Octubre 390 euros. 653904760, 983294940 BENIDORM Alquilo apartamento en playa de Levante con piscina, parking y aire acondicionado. Meses o quincenas. Todas las comodidades. 660404205 BENIDORM Alquilo apartamento en primera lĂnea de mar. Nuevo. Para 5 personas. Con piscina y garaje propio. Todas las comodidades. Quincenas o meses. 660404205 BENIDORM Playa de Levante. Alquilo precioso apartamento. Piscina, jardines, padel, tenis, parking. Muy soleado. Vista al mar. Zonas infantiles. Precio segĂşn temporada. 670404560 BENIDORM Se alquila apartamento. Muy cerca de la playa de Poniente, con piscina. Buen precio. Quincenas Ăł meses hasta octubre. 696242638, 987211584 C/VEGARADA Cerca Coleg. AsunciĂłn, Universidad y Hospitales). Alquilo apartamento amueblado. 300 euros comunidad incluida. CalefacciĂłn gasĂłil. 987572126, 679726427, 609285654 CERCA DE LA JUNTA Alquilo piso amueblado de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo. Cal. gasoleo individual. 987220629, 653057148
3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrodomĂŠsticos 3.5. Varios 4. EnseĂąanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. InformĂĄtica 8. MĂşsica 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales
CERCA DE LA JUNTA Alquilo piso amueblado. Calef. de gasoil con contador. En buenas condiciones. Sin gastos de comunidad. 987227518, 617232771 CULLERA. VALENCIA Se alquila piso en primera linea de playa. 6Âş con ascensor. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. Julio y Agosto. 630327009, 618538698 DOCTOR FLEMING 2 Alquilo piso sin amueblar. Servicios centrales. TambiĂŠn “Local Comercialâ€?. 987804206, 686835706 FERNĂ NDEZ LADREDA 30 Alquilo a partir del 1 de Mayo, apartamento nuevo, amueblado, personalizado, 1 hab. 320 euros + comunidad. 629443433 GALICIA. CORCUBIĂ“N Alquilo apartamento, primera lĂnea playa, 2 hab, garaje, vista inmejorable. TambiĂŠn casa a 3 min. playa de 3 hab. Muy soleados. Totalmente equipados. 652673764, 981745010, 652673763 GIJĂ“N. CENTRO. CERCA PLAYA Alquilo piso de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, electrodomĂŠsticos completos. Vacaciones de verano: Julio, agosto. EconĂłmico. 699978491, 616728105 GIJĂ“N. PLAYA SAN LORENZO Julio y Agosto. Apartamento de 2 hab, baĂąo, cocina, salĂłn. Semanas, quincenas Ăł meses. 987229532, 622323635 GLORIETA PINILLA Alquilo piso. 3 hab., salĂłn amplio, baĂąo y cocina grande con terraza al jardĂn. Trastero. Ascensor. Servicentrales. 987230827, 987230839
GORDALIZA DEL PINO (al lado de SahagĂşn de Campos). Se alquila casa para los meses de verano. Con cochera y patio. 609913702, 987784137 GRAN VIA SAN MARCOS Vendo/alquilo piso 78m2. Exterior, soleado. 4 hab., baĂąo, cocina amueblada. Servicios centrales. Ascensor. 615252324 GUARDAMAR DEL SEGURA. ALICANTEAlquilo apartamento de 2 hab, salĂłn, terraza. Amueblado y equipado. Cochera opcional. Por quincenas Ăł meses. EnseĂąo fotos. 987216381, 639576289 LA VECILLA Alquilo apartamento con 2 hab. y cochera. Frente a la estaciĂłn. 619555090, 987256435
LA VIRGEN DEL CAMINO Alquilo apartamento amueblado de 2 hab (1 cama de 1,35cm y 2 de 90 cm), salĂłn, calefacciĂłn. Ascensor. Garaje y trastero. 677194536 LEON. SEMICENTRO Alquilo piso. 325 euros. TambiĂŠn apartamento 265 euros. Amueblados. Piso nĂłmina Ăł contrato de trabajo. 987242708, 649002967 MAR MENOR Zona San Pedro del Pinatar, Lo PagĂĄn. muy cerca de la playa de Los Barros.Alquilo piso por quincenas o meses de verano. 2 hab, baĂąo y aseo. 609943016 NOJA CantabrĂa. Urb. particular. Alquilo apartamentos totalmente equipados y en primera lĂnea de playa. Amplio jardĂn y piscina. Zona infantil. Wiffi. 942630704, 626590663 OPORTUNIDAD Alquilo piso amueblado. Zona UniversidadHospitales. Ascensor. 330 euros comunidad incluida. 630525317 PADRE ISLA cerca de la Junta). Alquilo piso amueblado. 4 hab, 2 baĂąos completos, cocina equipada, salĂłn. Servicios centrales. Plaza de garaje opcional. 700 euros (incluida comunidad y calef.) mĂĄs luz y agua. 696780872 PADRE ISLA Piso amueblado de 4 hab, salĂłn, 2 baĂąos. 6Âş con ascensor. Soleado. Todo exterior. Servicios centrales. Se alquila completo o por habitaciones. 987255294, 646621006 PĂ RROCO PABLO DIEZ Alquilo piso muy soleado, 4 hab, 2 baĂąos completos, salĂłn, cocina amueblada. CalefacciĂłn gasoil. Muy bien situado. 330 euros comunidad incluida. 987229706, 616134918 PASEO SALAMANCA Se alquila apartamento amueblado. 60m2. 2 hab., salĂłn, cocina equipada, baĂąo. Exterior. 350 euros. 676801422 PEĂ‘ISCOLA Se alquila bungalow y chalet amueblados. Al lado Playa, complejo deportivo con piscina y tenis. Para Semana Santa y los meses de verano. 964473796, 645413145 PISO AMUEBLADO. ERAS RENUEVA Zona Colegio. 3 hab, 2 baĂąos, calef. individual. Garaje y comunidad incluido. 500 euros. 672195627 PLAZA CORTES LEONESAS Se alquila piso. 3 hab., 2 baĂąos, cocina, salita y salĂłn con terraza a la plaza. 380 euros mĂĄs comunidad. 987202848, 630053368
a r u t r e p A a PrĂłxim C/ Alto LeĂłn, 35
& $ % ' % % "
n a u J n o D e d ia c n le a V
'%.4% %. ,%Âź. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Clasificados|29
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
POLĂ?GONO LA TORRE Alquilo apartamento nuevo y amueblado de 75m2, 2 hab, 2 baĂąos. Exterior con vistas. 590 euros. Cochera opcional.No inmobiliarias.657690064 POLIGONO X Alquilo piso amueblado. Luminoso y amplio. Todo exterior. 3 hab., 2 baĂąos, trastero, despensa y cochera. Cerca Hospitales y Universidad. 616473718 POLIGONO X Alquilo piso, 3 hab., salĂłn, 2 baĂąos, cocina, 2 terrazas cerradas. ReciĂŠn reformado. 987092759 PRĂ“XIMO A RENFE Alquilo piso amueblado. 3 hab., salĂłn, baĂąo, cocina. 2Âş sin ascensor. OpciĂłn garaje. 606125669 ROQUETAS DE MAR AlmerĂa. Apartamento en primera lĂnea de playa. Lavadora, TV, piscina. Aire acondicionado opcional. DĂas, semanas, quincenas, meses. marifeli_m@hotmail.com. 950333439, 656743183 SAN CLAUDIO. 4Âş amueblado con ascensor, 3 hab, salĂłn, cocina con despensa, baĂąo, 2 terrazas (una abierta y otra cerrada). 375 euros comunidad incluida. 657216159
VIRGEN DEL CAMINO Se alquila/vende apartamento, 1 hab., salita, cocina, trastero y baĂąo completo. Totalmente amueblado. 200 euros comunidad incluida. 619064114, 655771569 ZONA ABELLA Alquilo ĂĄtico. Edificio nuevo. Amueblado. SalĂłn , cocina, baĂąo y hab. 250 euros negociables. 620842936 ZONA ALBEITAR SAN FRANCISCO. Se alquila piso amueblado. SalĂłn grande y 2 hab. Soleado. 987202364 ZONA ALBEITAR Alquilo pisos con o sin muebles. CalefacciĂłn central. 626396822 ZONA AZUCARERA Plaza del Huevo). Alquilo piso. 2 hab., salĂłn, baĂąo, cocina, despensa y trastero. Semiamueblado. 300 euros. 691042423
ZONA CRUCERO. Alquilo apartamento amueblado de 2 habitaciones. Al lado de la Plaza del Huevo. EconĂłmico. 619267323, 609467857 ZONA EL EJIDO Alquilo piso amueblado a estudiantes o personas trabajadoras. 3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo con ventana, despensa, ascensor, 2 terrazas. calef. gas natural. 987211367, 680997308 ZONA ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado. 3 hab., salĂłn, cocina, 2 baĂąos, despensa, trastero y cochera. 600 euros negociables. 620209634 ZONA ERAS RENUEVAAlquilo 2 pisos (uno amueblado y otro sin muebles). 3 hab, salĂłn, cocina y baĂąo completo. Exteriores. CalefacciĂłn individual de gas natural. Sin ascensor. 987271319, 639768207 ZONA MICHAISA Junto parada Bus. Alquilo habitaciones con derecho a cocina. Con toma de TV y cerradura en la puerta. 160 y 180 euros gastos incluidos. 665645180
ZONA PARQUE QUEVEDO ÂĄÂĄOCASIĂ“NAlquilo piso amueblado. Sin gastos de comunidad. Para 2 personas trabajadoras Ăł jubilados. Imprescindible nĂłmina. Calef. Biomasa nueva,poco consumo. No animales. 677815667 ZONA PLAZA DEL HUEVO Alquilo habitaciĂłn 150 euros incluida luz, agua y calef. Muy cĂłmoda y amplia. Con ascensor. Disponible tambiĂŠn a parejas, 280 euros (todo incluido). 602393664 ZONA PLAZA MAYOR Alquilo 3Âş piso amueblado. 2 hab, salĂłn, cocina grande, baĂąo y trastero. 987258771 ZONA SAN PEDRO Catedral. PrĂłximo universidad. Alquilo piso de 3 hab, salĂłn, cocina, despensa, baĂąo. Cal. gas ciudad. Perfecto estado. 350 euros. 639708735 ZONA SANTA ANA Se alquila piso amueblado, 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, despensa, 2 terrazas exteriores. Cal. gas ciudad. EconĂłmico. 987251781, 699491950 ZONA SANTA ANA Se Alquila piso amueblado. 4 hab, cocina, salĂłn, baĂąo, aseo y despensa. Exterior. Calef. gas ciudad. 616804287, 679330667 ZONA SANTO TIRSO Alquilo piso de 3 hab, sala, cocina y baĂąo. Cal. gas natural. Sin muebles. 3Âş sin ascensor. 270 euros. 617712552
Se vende nave en LeĂłn Con inquilino Rentabilidad anual 5% 1.000 euros/mes
Interesados llamar
619 006 004
GIJĂ“N. TRASPASO PELUQUERĂ?A de SeĂąoras. Con estĂŠtica. Por jubilaciĂłn. Con clientela. 985361981, 667398962 TRASPASO CARNICERIA. EN funcionamiento. En Villaobispo de las Regueras. 616034598 ZONA LA CATEDRAL Vendo peluquerĂa completamente equipada y en funcionamiento. 60.000 euros. 626076531, 669753616
OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA ALQUILO LOCAL CON LICENCIA Para taller de reparaciĂłn de vehĂculos y automĂłviles. ZONA SANTA ANA. 639373643, 669154288 ALQUILO OFICINA ACONDICIONADA 30m2. Con baĂąo. C/PENDĂ“N DE BAEZA. 639373643, 669154288
1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA
BARRIO HĂšMEDO. Traspaso MesĂłn-Restaurante-Sidreira. EconĂłmico. TĂpico. Todo montado. 609207054, 649954275
A 10 KM. LEĂ“N. VENDO/ALQUILO NAVE de muebles de 1.200m2 por jubilaciĂłn. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N630, ctra. LeĂłn-Benavente. 609218944
BARRIO SAN ESTEBAN Alquilo almacĂŠn, 20m2. No usar para coches. 680539481 C/ PARDO BAZĂ N Alquilo local de 20m2 ideal para almacĂŠn, 90 euros. 617655211 C/MAESTRO NICOLĂ S 40. Se alquila local de 45m2. 987072604, 666025737
C/SAN FRANCISCO 12. Alquilo local de 85m2. 606728973, 692163142 CÉNTRICO Zona Albeitar. Alquilo local de 130m2. Con sĂłtano de 30m2 opcional. 626396822 CENTRO. C/RODRĂ?GUEZ DELVALLE.Alquilo local de 50m2 en planta sĂłtano.Acondicionado. 125 euros incluida luz. TambiĂŠn trastero pequeĂąo 20 euros. 691846994 DOCTOR FLEMING 4 Edificio Torre Crucero. Alquilo oficinas con/sin mobiliario y sĂłtano grande propio. Para almacĂŠn. EconĂłmico. 987804206, 686835706 FINAL PADRE ISLA Alquilo local de 14m2. Ideal para trastero Ăł almacĂŠn. Con vado permanente. 987074292, 620940361 SE ALQUILA NAVE de 550m2. Bien acondicionada. Con jardĂn. En Santa Olaja de la Ribera (c/Mayor 2) 610604082, 987260554 SE VENDE/ALQUILA LOCAL Zona El Bosco. 616752050 VILLAOBISPO Se alquilan locales de ensayo para grupos musicales. 636936564. 987258064 ZONA IGLESIA LAS VENTAS Alquilo/vendo local de 94m2.Acondicionado para Bar. 987074292, 620940361 ZONA INMACULADA Alquilo despacho amueblado. Con mobiliario y con todos los servicios de oficina (luz, agua, internet, impresora, sala de reuniones, IBI, calef, etc.). Disponibilidad inmediata. 678487158
1.3 GARAJES OFERTA AL LADO CORTE INGLES Se alquilan/venden cocheras amplias. C/MĂĄximo CayĂłn Waldaliso. 987250035, 635882028, 699633701 C/CAMPANILLAS 24.Vendo plaza de garaje grande. 987220629, 653057148
El CENTRO de tus mejores compras CARNICERĂ?A
SERAFĂ?N $ &
# ! " $ Tel. 987 20 69 90
CasquerĂa
Ana
PPrecios recios especiales espe
VENTA DE CHALET EN LORENZANA
OPORTUNIDAD BANCARIA
SAN MAMÉS Se alquila piso amueblado. 3hab., salón, cocina equipada, baùo, terrazas. Muy soleado. Con ascensor. 360 euros comunidad incluida. 676801422 SANTANDER Alquilo apartamento de 2 hab, salón-comedor. Meses de verano: por quincenas ó meses. 680539481 SANTANDER. SARDINERO Alquilo piso verano.A 10 minutos playa Sardinero caminando. Bien equipado. 4 ó 5 personas. Con aparcamiento. Semanas, quincenas ó meses. Parada Bus en puerta. 653053741, 942579334 SARIEGOS Alquilo casa amueblada. 3 hab., 2 baùos, cocina con electrodomÊsticos, salón con chimenea francesa. Calef. de gasoleo. 400 euros. Disponible el 1 de junio 649821923, 987246835 TROBAJO DEL CAMINO Alquilo/vendo. Al lado de nuevo centro de Salud.Apartamento nuevo, amueblado, 2 hab, baùo, salón, cocina, terraza. Ascensor. Garaje, trastero. 987234679, 626534707 VEGA DE INFANZONES Se alquila casa de 2 plantas con cochera. 4 hab., cocina, comedor, 2 baùos (1 con baùera). 633813255 VILLAOBISPO Alquilo apartamento nuevo, amueblado, 1 hab. Garaje. Poca calefacción. Ingresos fijos. 620992580 VILLAOBISPO Alquilo piso nuevo, amueblado, 2 hab, cocina, 2 baùos, 2 terrazas, salón comedor. Muy luminoso, todo exterior. Plaza de garaje. 450 euros comunidad incluida. 650840420 VINAROS. CASTELLÓN Alquilo chalet nuevo, muy cuidado, para temporada de verano, por semanas o quincenas. De 2, 3 ó 5 habitaciones. Con o sin piscina. 964453678. antoniocs27@yahoo.es
Superficie 126 m2 - parcela 127 m2 3 dormitorios salĂłn cocina despensa 2 baĂąos Garaje para dos coches CalefacciĂłn gas natural Suelo radiante
Posibilidad de financiaciĂłn
AGENCIA DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA
La Corredera 9 LeĂłn Tel - fax 987 218100 mĂłvil 617 429897
www.acropolis-inmobiliaria.com
11.493
GARAJES ALQUILER OFERTA
1.4 COMPARTIDOS OFERTA
ALCĂ ZAR DE TOLEDO 7 Alquilo 1 plaza de garaje. 55 euros. 610604082, 987260554 CALLE MARIANO ANDRÉS 53 Alquilo cochera. 606935173 CENTRO C/ RodrĂguez del Valle. Alquilo plaza de garaje en primera planta, 50 euros.TambiĂŠn local en planta sĂłtano de 50m2 acondicionado y luz elĂŠctrica, 125 euros. 691846994 COCHERA ALQUILO En local comercial. Batalla de Clavijo 60. 608288494, 987254149
A UN PASO PLAZA SAN FRANCISCO. Se alquila hab. exterior grande y econĂłmica. Servicios centrales, TV, Internet y mĂĄs. 627348020 ALQUILO HABITACIĂ“N CON BAĂ‘O Derecho cocina,salĂłn y terraza. Piso nuevo. “Muy econĂłmicoâ€?. Linea autobĂşs directa al centro y al hospital de LeĂłn (15 minutos centro caminando). 605787864 ALQUILO HABITACION GRANDE Con derecho a cocina.Muy tranquila. TV. Bien equipado. Plaza de garaje.Zona CC Espacio LeĂłn.Hombres. 680672014 ALQUILO HABITACIĂ“N En piso compartido, con derecho a cocina. Zona Pinilla. 170 euros gastos incluidos. Personas serias, no conflictivas. 642385793 C/ MURILLO Frente Parque Los Reyes. Se alquila habitaciĂłn para chica en 4Âş piso compartido.Amueblado, soleado. Ascensor. Servicios centrales. 628213399
LA PUENTECILLA 1 (esquina con Alcalde Miguel CastaĂąo). Alquilo cochera amplia. 50 euros. 646320779 PADRE ISLA Antiguo 18 de julio, cerca de la Junta. Alquilo plaza de garaje. 45 euros. 696780872
1,&$6 &É5
Jesús Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos 3OD]D GHO &RQGH /XQD 3OD]D 7 O 7HOV ‡
CARNICERĂ?A
ESCANCIANO
para hostelerĂa
Plaza del Conde Luna, 12 • Tel. 987 25 55 91
CARNICAS
3OD]D GHO &RQGH /XQD 7HO
LA FĂ BRICA: C/VelĂĄzquez, 2 Navatejera LA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 LeĂłn Tels. 987 259 240 987 285 755
! & #% #'"( +'# ,,. +!0 !, 1 www.carnicassuarez.es
MAXI II
Plaza del Conde Luna, 39 Tel. 987 25 66 56
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
30|Clasificados
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
CONSIGUE TÚ TÍTULO OFICIAL DE FP TÉCNICO EN CUIDADOS AUXILIARES DE ENFERMERÍA TÉCNICO EN
FARMACIA Y PARAFARMACIA
PRUEBAS LIBRE DE FP
(Próxima convocatoria. Junta de Castilla y León)
Modalidad presencial Modalidad Semi-presencial 667 04 11 54 Curso intensivo es www.oposalud. Simulacros de examen Próximos Cursos Postgrado (Acreditados por la Comisión de Formación Continuada)
guía de
profesionales
MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y árboles frutales, caminos, fincas, riegos. Se hacen trabajos de albañilería, se azulejan baños y cocinas. Económico. 679031733 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazzas, goteras y retejados, etc. Muy económico. Rápido y limpio. 679031733 SE HACEN DESBROCES Y LIMPIEZA DE SOLARES Y FINCAS. En León y alrededores. Presupuesto sin compromiso. 676093090
BOVODJPT TFDDJØO QSPGFTJPOBMFT `DPOTÞMUFOPT UFOFNPT MPT NFKPSFT QSFDJPT
5FMÏGPOP
Electricidad
“BURGOS” C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)
Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (León)
e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es
CLASES DE INGLÉS
Conversación, E.S.O., Bachiller, Universidad, Escuela de idiomas, Cambridge y profesionales Atención individualizada Zona Polígono 58,6 (La Chopera) s
ACABAS DE ENCONTRARLO: ANÍMATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ¡Resultados excelentes! 657676754
C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Se necesitan chicas para compartir piso. 122 y 125 euros, comunidad incluida. Calef. gas ciudad. Gasto aparte. 987572126, 679726427, 609285654 CÉNTRICO Se alquila 1 habitación en piso compartido nuevo.A chica trabajadora o estudiante. Precio muy interesante. 987240539, 674848704 CÉNTRICO Se necesita chica para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. 120 euros más gastos. 652839500, 656829548 COMPARTO PISO. ZONA Corte Inglés. Nuevo con todas las comodidades. Tv en habitación. 691042423 PISO COMPARTIDO CÉNTRICO Alquilo habitaciones. Todas comodidades. Servicios centrales y ascensores.Tranquilo. No fumador@. No animales. 606057653, 626556787 REINO DE LEÓN Se necesita chica trabajadora para compartir piso. Servicios centrales y salón. Económico. 987255492, 626916317 ZONA CORTE INGLESAlquilo habitación a Señor. Piso independiente. Servicios centrales. Abstengase extranjeros.630025025,987253397 ZONA CRUCERO Alquilo habitación (con baño). Durante la semana completa o fines de semana. Gente responsable. 160 euros más gastos. No fumadora. 658066532 ZONA DE LA PALOMERA Alquilo habitación en piso compartido. Sólo mujeres. Entre 18 y 40 años. Calef. central incluida en precio. 987231088, 676922874, 665137095 ZONA EL EJIDO Alquilo habitación amplia y luminosa, en piso compartido. 200 euros gastos incluidos. También tiene Internet (no incluido en el precio). 651748657 ZONA LAS CARBAJALAS C/ Escurial. Alquilo habitación a mujer con trabajo o pensionista. Servicios centrales. Con jardín. 667398962, 985361981 ZONA PALOMERA C/Jovellanos. Alquilo piso amueblado. 4 hab., , salón, 2 baños, 2 terrazas, 2 frigoríficos. Servicentrales. Todo el año 600 euros/mes. Estudiantes (10 meses) 200 euros con calef. 650013820 ZONA SANTA ANA Se alquila habitación en piso compartido. Servicios centrales. 659484635
1.5 OTROS OFERTA A 40KM DE LEON En Valverde Enrique. Vendo finca sobre 15.000 m2 (al lado de la laguna). Con pozo,casita y árboles. 696790782, 649480371 BENAVIDES DE ORBIGO Se vende finca muy interesante de 1.200 m2, edificable, con luz y agua. Cercada de ladrillo y con nave. Situada en la calle principal de la urbanización, nº 62. URGE!!620215778 BENAZOLVE Se vende bodega. Con agua, luz, comedor, aparcamiento, árboles. 699916616
GORDALIZA DEL PINO. Al lado de la Ermita. Se vende solar urbano de más 800m2. Con luz y agua al lado.605915752
AUXILIAR DE GERIATRÍAGERONTOLOGÍA Cuida mayores y enfermos a domicilio y hospitales. Hora a convenir.Acompañamiento y fines de semana. Labores de hogar. 699426360
GORDALIZA DEL PINO. Se vende terreno urbano. 750 m2. Edificable. 983541113, 678888763
CAMARERO. Chico busca trabajo como camarero. Mucha experiencia. Responsable. Muchos años trabajando en la Cafetería de la Estación de Autobuses. 695838419
LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. Padre Eustoquio. Se vende finca de 6.000m2 con vivienda. Precio a tratar. 645997534 RIBASECA lado de Onzonilla). A 8 km. de León. Se vende finca de 1.500m2. Incluye casa con baño y cocina-comedor (35m2 útiles). Zona cultivo, pequeño invernadero, árboles frutales y jardín. Pozo para riego. 648796808 TORNEROS DEL BERNESGA A 8km de León. Se venden 3 solares y otros terrenos. 647259362, 616773753 URBANIZACIÓN LAS LOMAS Se vende finca urbana. Superficie 626m2.105.000 euros.653583272 VILLANUEVA DEL ÁRBOL Se vende finca de recreo de 4.400m2, al lado de edificaciones. Bien situada. Buen acceso.Y otra en TENDAL (Ctra.Villavente) de 2.000m2. Ideales para fincas de recreo. 987257684, 660058363
2
TRABAJO
OFERTA
TIENDA DE ROPA DEPORTIVA Busca
DEPENDIENTES AMBOS SEXOS 644 196 514 PELUQUERAS CANINAS. Próximo curso. Plazas limitadas. Trabajo asegurado. Infórmate en LAVACAN LEON 987045291 POSIBILIDAD DE NEGOCIO Poca inversión. Gran potencial para generar ingresos desde el primer día. Posibilidad de realizar Carrera Empresarial. 655897303 SE BUSCA PERSONAS Para trabajar en equipo. Tiempo completo ó parcial. Solicitar entrevista. 686085587 (Merce
DEMANDA ATENCIÓN. LIMPIEZAS GENERALES 10 euros/hora. Señora responsable, se ofrece para limpieza de pisos para alquilar ó con reforma, casas de pueblo de veraneos, ventanas, cocinas, etc. 676468938 AUXILIAR AYUDA A DOMICILIO Con experiencia. Se ofrece para cuidado de personas mayores, acompañamiento, noches, compras, tareas hogar. Total disponibilidad horaria. 658118760
CHICA BUSCA TRABAJO de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de León CHICA CON EXPERIENCIA busca trabajo. Para hacer tareas de casa, cuidado de personas mayores y niños. Interna ó externa, por horas, fines de semana. 631650143 CHICA CON EXPERIENCIACURSOS Se ofrece para cuidado de personas mayores y niños. Externa, por horas ó jornada completa. Limpieza hogar, planchar, cocinar. Responsable. Referencias. 655148541 CHICA CON REFERENCIAS Se ofrece para tareas del hogar. También cuidado de personas mayores y niños y enfermos en Hospitales. Por horas (mañanas, tardes, fines de semana). 684380750 CHICA DE 42 AÑOS Se ofrece para trabajar como interna, externa ó por horas. Mucha experiencia. Con informes y ganas de trabajar. 651973581 CHICA ESPAÑOLA Se ofrece para cuidado de niños y tareas domésticas. Amplia experiencia. En León y alrededores. 681343823 CHICA JOVEN Se ofrece para trabajar en Bares, Pub, Restaurantes de CAMARERA. Disponibilidad horaria. 697318291 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niños, limpieza, ayudante de cocina. Interna, externa, por horas. 602130380 CHICA SE OFRECE COMO Ayudante de cocina, cuidado de personas mayores y niños. También para Granjas. 632471088 CHICA se ofrece para cuidar niños y personas mayores, como ayudante cocina. Externa ó interna. Con experiencia y recomendaciones.También fines de semanas. 688281517 CHICA se ofrece para trabajar como ayudante de cocina, limpieza de Hoteles, cuidado de personas mayores o niños. También en Hospitales. Interna o externa. También noches. 678299846 CHICA se ofrece para trabajar en servicio doméstico, limpiezas por horas. También cuidado de personas mayores. 652613271 CHICO SE OFRECE Como camarero, ayudante de cocina, mecánico de autobuses y coches, tareas agrícolas, limpieza de portales. 622485876, 602850366 EMPLEADA DE HOGAR ESPAÑOLA Interna ó externa. Con informes y experiencia. Responsable. 653278204
ESPAÑOLA RESPONSABLE Formal, con experiencia. Se ofrece para cuidar ó acompañar personas mayores, enfermos en domicilios y hospitales. día, noche, fines semana. También trabajaría interna. 600823433 INTERNA/EXTERNA Chica responsable se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niños. Incluso fines y festivos. 631562239 MASAJISTA Dolor de espalda, masaje deportivo, relajante, terapias naturales, celulitis. 638307496 MUJER DE 40 AÑOS Responsable. Se ofrece para limpieza y cuidado de ancianos. 633057958 MUJER RESPONSABLE. ESPAÑOLA Se ofrece para trabajar en labores del hogar, cuidar personas mayores y niños. Con titulación. Coche propio. Mañanas y tardes. 607490911 PINTAMOS EDIFICIOS,VIVIENDAS, PISOS Recogemos escombros, hacemos mudanzas, montar y desmontar muebles. Reforma general. 602393664, 987797881 PROFESIONAL Con 29 años de experiencia. Hace todo tipo de contabilidades, liquidación de impuestos, cuentas anuales, etc.. 609772643 SE OFRECE CHICA ESPAÑOLA Para cuidado de personas mayores. Con experiencia. Auxiliar de Geriatría. Con titulación. 626702669 SE OFRECE CHICA para cuidado de personas mayores, tareas del hogar. Interna, externa ó por horas. También cuidado en Hospitales. Incluso fines de semana. Con experiencia. 615570161 SE OFRECE CHICA Para cuidado de personas mayores y niños. También limpieza, tareas del hogar, cuidado de enfermos en Hospitales. Externa, Por horas. 697910968 SE OFRECE SEÑORA. Para limpieza del hogar y plancha. Por horas. 620417193 SEÑORA ESPAÑOLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la mañana ó por la tarde. Con informes. 610042000 SEÑORA ESPAÑOLA responsable y con informes se ofrece para trabajar 2 ó 3 horas por las mañanas y tardes, para tareas domésticas, plancha, cocina y acompañamiento personas mayores. También dormir noches fines de semana. Económico. 679560183 SEÑORA RESPONSABLE ESPAÑOLA Se ofrece para cuidar personas mayores y niños y para tareas del hogar. Con Titulo de Aux. de Geriatría. Mañanas ó tardes. 637360340 SEÑORA RESPONSABLE Se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores. Interna ó externa. Jornada completa. Con experiencia y referencias. Preferentemente en León. 638258091, 987357052 SEÑORA SE OFRECE para cuidar personas mayores (Interna ó por horas). Incluso los fines de semana y noches. También para limpieza. 689943813
SEÑORA SE OFRECE para trabajar Interna ó Externa como ayudante de cocina, limpieza o similar. Con experiencia en hostelería. También cuidado de personas mayores y niños. 638866924, 608637921 UNIVERSITARIA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidad personas en Hospitales de día y noche. También cuidado de niños y mascotas, en general. Económico. 686962065
3
CASA Y HOGAR
3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA VESTIDO DE NOVIA Talla 42. Seda salvaje. Color blanco roto. 2 VESTIDOS DE COMUNIÓN, blancos con jaretas y cuello bebé de 1,15 y 1.20 de alto. 628297041, 987246171
3.3 MOBILIARIO OFERTA ARMARIO ROPERO 1,80cm ancho, 2,30cm alto y 0.62cm fondo. 3 puertas correderas con espejo. Color cerezo claro. Buen estado. Económico. 652712230 BAÑERA Y MAMPARAS BLANCO Se venden en perfecto estado. 630143744, 987804665 CAMA DE 1.05 somier, colchón y cabecero de madera. A muy buen precio. Seminueva. 100 euros. 676016756 COLCHÓN más base con patas 1,35x2m, más Nórdico Plumón 1,50x1,90-2, todo nuevo, 475 euros. Mesa cocina y 4 sillas madera maciza nuevo 200 euros. Lámparas de murano nuevas. 627319729 LIBRERÍA DE MADERA 3m largo. Mesa comedor redonda con 4 sillas, madera cerezo. Mesa cocina con 4 sillas.Armario 1m. 2 puertas y 2 cajones. Todo nuevo. Regalo algo si se compra algo. 639469258 MAQUINA DE COSER ELÉCTRICA con mueble, Sigma 2000 sl. También máquina de escribir Olivetti 98. Se venden.628207824 MESA DE SALÓN Más mesa para lámpara de superficie de cristal. Regalo 2 lámparas, 1 estantería. Todo 80 euros. 639469258 SE VENDE 4 PUERTAS de interior de vivienda en madera de roble. ENCIMERA de cocina Silestone 1.40x0.64 y 1.10x0.64. MESA REDONDA extensible de 90cm. 987225039, 658465568 VENDO 2 DORMITORIOS Cama nido de 90 cm. Prácticamente nuevos. Con escritorios. 626702669 VENTA DE MUEBLES Aparador madera maciza (46cm fondo, 1m alto y 1.80m ancho) y mesa comedor cristal (largo 1.99cm, ancho 1,15cm y 73cm alto) con base desmontable. Lujosos. 686962065
'%.4% %. ,%¼. q del 22 al 28 de mayo de 2015
Clasificados|31
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
CALDERA DE GAS NATURAL De condensación, Sumer Duval, 30 kw. Sólo calefacción. Menos de 2 años de uso. 650 euros. 616868366 CUBERTERIA ACERO INOXIDABLE Marca Solinger 1018. 70 piezas. Malentín a estrenar. 150 euros negociables. 663283777
3.5 OTROS OFERTA COLUMNA DE DUCHA HIDROMASAJE Con termostato. Se vende completa. Con 6 salidas a presión de agua caliente. Con ducha, flexo y superior. 689663763, 987248144
4
ENSEÑANZA
4.2 OTROS OFERTA SE VENDEN LIBROS INGLES Para preparación de examen First de Cambridge. En perfecto estado. Adaptados al nuevo modelo de examen. Incluye CD con examenes de listening y soluciones. 626693814
5
DEPORTES-OCIO
OFERTA COLECCIONISTA DE LOTERIA NACIONAL y carteritas de cerillas diferentes. Cambio, compro y vendo. 630143744 GOLF, DRIVER, MADERAS, HIERROS hibridos, wedgers, putters, bolsas y bolas. Se vende como nuevo. Todo a buen precio. 987257684, 660058363 VIAJES Y TURISMO Si vas a Sudamérica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es
www.discomacropartybus.com
3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA
Te montamos la fiesta donde quieras,, tu discoteca móvil al mejor precio para que tu boda sea un éxito. Te ofrecemos música para la ceremonia, coctel, banquete y nuestros mejores Dj para que tus invitados no paren de bailar
OTROS SERVICIOS: Hinchables, photocall, karaoke, candy bar e iluminación led decorativa
desde desde
220 €
Pide presupuesto sin compromiso: - info@macropartybus.com • whatsapp: 606618996
6
CAMPO Y ANIMALES
OFERTA CALESA ENGANCHE DE UN CABALLO. Todo en madera. Clásico. Perfecto estado. 608481921 CANARIOS SE VENDEN Timbrado, machos y hembras. 625455707 SE VENDEN 12 OVEJAS Y 1 CARNERO. Identificadas y 8 de ellas nuevas. 634740650 VENDO ESPANTAPÁJAROS A GAS Para huertos y frutales, a estrenar. También compresor de aire. 605462816 VENDO PRE COMPLETAMENTE NEGRO Domado, capado, muy campeado. 8 años. 620842936
COMPRO TRANSPORTIN PARA LABRADOR Económico. 637360340
8
MÚSICA
OFERTA SISTEMA DE ALTAVOCES ENVOLVENTES Marca Dell MMS 5650, 5.1 Surround Sound Speakers. 4 satélites, 1 subwoofer más 1 central y regalo Impresora HP Deskjet 3054A multifunción. Todo 100 euros. 639469258
10
DEMANDA
MOTOR
COMPRO 2 TARJETAS Para caza Menor. Temporada 20152016. Prorrogables mediante mutuo acuerdo. 679061598 SE NECESITA PERSONA para producción de hortícolas. Imprescindible conocimientos de la actividad. Posibilidad de explotación en alquiler.Llamar de 8,30 a 10,30 ó de 17 a 19 h. 692431453
10.1 VEHÍCULOS OFERTA CITROEN C3 HDI VIVACE Diesel. Muy cuidado. Siempre en garaje. Año 2003. 128.000km. Llantas y farosnatiniebla. 3.000 euros. 687966963
CARAVANA ALEMANA KNAUS SUDWIND 500 FSK/FSD. Año 2006, 13.000 euros. 6 plazas. 3 ambientes. Hab. 2 literas, cama matrimonial, salón U-cama, baño completo. Movimiento colocación caravana con mando. Más extras. 629819022 MERCEDES C200KOMPRESO SPORTCUPÉ Todo recién cambiado. 4 ruedas nuevas. Muchos extras. 187.000 km. 5.800 euros negociables. 699588828 MERCEDES V280 AUTOCARAVANA Cuero. Automático. ABS. SRS. Tempomatic. Aire. Suspensión. Cama. Frigorífico. Fregadero. Ducha. WC. Mesa. cortinillas. Para verlo. 9.850 euros. 608481921 SEAT IBIZA DIESEL suspensión deportiva. Cambio ruedas, aceite y filtro hace 1 mes. ITV pasada. Buen estado. Económico. 636400577 TRACTOR JONN DEHERE 1520 con pala, 53cv, 4 ruedas, batería y motor nuevos. A 20km. de León. Pintura un poco mal. 630032855
VENDO MOTO MOBILETE Modelo Cadi. Muy barata. En perfectas condiciones. Y COCINA GAS BUTANO con 3 fuegos y portabombona, seminueva.987254474,696864498
Un Nuevo Comienzo
DEMANDA SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 euros. Del año 99 en adelante. Documentados. No importa ITV. 636907905
11
RELACIONES PERSONALES
OFERTA CHICA DE 40 AÑOS Me gustaría que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por ahí de tarde a tomar café, jugar a juegos en el bar y salir por la noche. Apdo. 1031 de León HOMBRE DE 56 AÑOS Sólo quiere compartir piso con mujer para su casa en la misma situación. Con fines serios y estables. Edad 50-60 años. 699841084 (tardes) HOMBRE. DESEA encontrar señora de 55 a 60 años para una relación formal. 650944130
www.amistadypareja.es • leon@amistadypareja.es ,1)Ð50$7( HQ Gran Vía de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828 JOSE Para chicas de 60 ó mas años. Relaciones íntimas. 686186846. 686186846 LEONESA sexy, cariñosa, completísima. 24 horas. Hoteles, domicilios, desplazamientos. 987263512, 659969399 MADURITA CACHONDA 38 años. Recibo sola. Sitio discreto. Besucona. 626775178
MATRIMONIO SIN FAMILIARES Desea amistad con una familia buena, que viva cerca de León en una finca para pasar alguna tarde. Pagamos. No queremos quedar uno sólo. 987210242 NOVEDAD BRASILEÑA Madurita, cariñosa, besucona. Todos los servicios. Llámame. Repetirás. 642171662
ocasión
SEAT ALHAMBRA 1.9 TDI 130 CV 6VEL.7 PLAZAS, NAVY,PARKTRONIC,ETC.- AÑO 2003 - 7.600`
BMW 320 D 184 CV SPORTS EDITION XENON, LED, NAVY MOD. 2013 - 28.900`
RENAULT SCENIC 1.9 DCI 130 CV 6 VEL CLIMA ETC... AÑO 2006 - 7.990`
BMW 320 TD COMPACT ‘M-PACK’ 150 CV 6 VEL, BI-XENON,TECHO, ETC... - AÑO 2003 - 6.600`
MERCEDES GLK 320 CDI 4 MATIC 225 CV AUTO 7-G TRONIC - AÑO 2009 - 23.990`
AHORA 8.900` AUDI A6 2.0 TDI MULTITRONIC 177 CV, BIXENON, LED, NAVY, ETC - AÑO 2012 - 27.900`
MINI ONE 1.6 90 CV CABRIO CAPOTA ELECTRICA,AIRE, ETC. - AÑO 2005 - 8.990`
TOYOTA RAV-4 2.2 D4-D ADVANCE 150 CV CLIMA - AÑO 2010 -16.600`
NISSAN MURANO 3.2 V6 234 CV FULL AUTO - AÑO 2006 - 9.900`
MERCEDES C30 CDI AMG 231 CV AUTO - AÑO2004 - 12.990`
BMW 520 D 184 CV NAVY AUTO 8 VEL. MOD. 2012 - 27.900`
MB CLK 320 CDI 224 CV AVANTGARDE FULL AUTO 7-G - AÑO 2005 - 12.900`
AUDI A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 180 CV XENON LED - MOD. 2011 - 23.990`
BMW 316 D 116 CV 6 VEL.CLIMA CUERO MARRON, PARKTRONIC, ETC... - AÑO 2011 - 16.600`
AUDI A4 2.0 TDI 6 VEL. CUERO, BI-XENON+LED, PARKTRONIC, ETC... - AÑO 2009 - 16.500`
• SEAT IBIZA 1.9 SDI 68 CV CLIMA 5P. año 2001 1.650` • BMW 525 TDS 143CV CLIMA, ETC - año 2000 4.900` • CHRYSLER NEW YORKER 3.5 AUT.210CV- FULL EQUIP 4.350` • ROVER 45 2.0 TDI 100CV AA. - año 2001 2.990` • KIA RIO 1.5 16V LS 98 CV AMILIAR. 1.500` • KIA SORENTO 2.5 CRDI EX 140CV 5.900` • VW GOLF 1.9 TDI 130 CV 6 VEL. 5P - año 2003 4.600` • HYUNDAI ACCENT 1.5 CRDI VGT AA. 110 CV - año 2006 4.200` • PEUGEOT 206 1.6 XT AA. 110 CV - año 2001 1.650` • YAMAHA V-MAX 1200 56.000 Km. - año 90 4.900`
.
%DITA Noticias de León, S.L. q $IRECCIØN: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. q 4F : 987 344 332 q &AX: 987 344 263 q $EPØSITO ,EGAL: LE-1605-2004 q publicidad@genteenleon.com q administracion@genteenleon.com
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA
'250/ $% ).&/2-!#)¼. '%.4% s $)342)"5#)¼. '2!45)4!
EL GALLO DE SAN ISIDORO
Q LA
CONEXIÓN
Francisco J. Martínez Carrión
Los indecisos tienen la palabra
SUBE
L Tano Franco / Marcos Lamas Ademar León / ABANCA
El director territorial de Abanca, Marcos Lamas, y el presidente de Ademar León, Cayetano Franco, sellaron el pacto que garantiza la continuidad durante tres temporadas más al ABANCA Ademar León. El acuerdo da estabilidad al prestigioso equipo de balonmano de la capital que mejora las cantidades económicas de esta temporada más un variable en función de los resultados. Además, Abanca también apuesta por la cantera ademarista lo que es un plus de futuro. El convenio con ABANCA ha sido un revulsivo y ya ha movido ficha para mejorar la plantilla de cara a la próxima temporada. Al fichaje del entrenador, Rafael Guijosa, se ha unido Cupara y la vuelta del carismático pivote, Gonzalo Carou. Y habrá más...
BAJA
Danielle Pucci Ex propietario de Antibióticos
El Juzgado de lo Mercantil de León le ha declarado culpable por el concurso al que se vio abocado Antibióticos y le condena a una inhabilitación de diez años para representar bienes ajenos, a la pérdida de cualquier derecho que tuviera como acreedor concursal o de la masa y a la cobertura solidaria del 50% del déficit generado por el proceso de quiebra. Pucci tendrá que devolver unos 5 millones de euros a Antibióticos. Pucci usaba sociedades bajo su control para transferir fondos de Antibióticos.Así el fondo de maniobra pasó de 1,8 millones en 2010 a un déficit de 27.1 millones. Como para no quebrar.
! PRÈCTICA TOTALIDAD DE LAS ENCUESTAS ELECTO RALES PUBLICADAS EN LAS ÞLTIMAS SEMANAS COIN CIDEN EN DESTACAR EL ALTO NÞMERO DE PERSONAS QUE DECLARAN NO SABER QUÏ VOTARÈN EL PRØXIMO DOMINGO QUIEREN IR A VOTAR PERO DUDAN A QUIÏN ,A HORQUILLA DE LOS INDECISOS PUEDE IR ENTRE EL Y EL SEGÞN MUNICIPIOS Y COMUNIDADES AUTØNOMAS $EMASIADOS $E AHÓ QUE EL RESULTA DO FINAL DE LAS ELECCIONES DEPENDERÈN DE LO QUE A ÞLTIMA HORA DECIDAN LOS INDECISOS z9 QUIÏNES SON LOS INDECISOS ,A PREGUNTA DEL MILLØN ,OS ANALISTAS Y POLITØLOGOS NO SE PONEN DE ACUERDO EN DEFINIR EL PERFIL DEL INDECISO %SO SÓ TODO HACE INDICAR QUE LOS PARTIDOS EMERGEN TES TIPO 0ODEMOS O SUS FRANQUICIAS Y #IUDADA NOS O SUS FRANQUICIAS TIENEN UN VOTO MUY DECI DIDO COMPUESTO POR VOTANTES MUY CABREADOS POR LA MALA GESTIØN DEL 0ARTIDO 0OPULAR O DEL 03/% Y POR LA TIBIA REACCIØN DE LOS DOS GRANDES PARTIDOS A LOS ENORMES Y ESCANDALOSOS CASOS DE CORRUPCIØN ,OS JØVENES Y NUEVOS ELECTORES PARECEN QUE TIENEN MUY CLARO QUIÏN VAN A VOTAR 9 LO MISMO SUCEDERÓA CON GRAN PARTE DEL ELECTO RADO DE EDAD MUY AVANZADA MUY CONSERVADOR Y DIFÓCIL DE DEJARSE LLEVAR POR MODAS PASAJERAS ,A DUDA ESTÈ INSTALADA SIN EMBARGO EN EL CORAZØN DEL ELECTORADO TANTO DEL 00 COMO DEL 03/% ,O CONFORMAN LAS PERSONAS DE IDEOLOGÓA CLARA BIEN DE DERECHAS O DE IZQUIERDAS PERO QUE SE SIENTEN DEFRAUDADOS POR SUS RESPECTIVOS PAR TIDOS CUANDO NO ENGA×ADOS 3ON PERSONAS QUE SE HAN EMPOBRECIDO EN ESTOS A×OS DE CRISIS
QUE HAN PERDIDO SUS EMPLEOS FUNCIONARIOS Y CLASES MEDIAS QUE HAN VISTO DECRECER SUS PRIVI LEGIOS Y HAN BAJADO VARIOS ESCALONES EN SU NIVEL DE VIDA 3ON GENTE MUY CABREADA POR LA FALTA DE RESPUESTA EFICAZ Y EJEMPLARIZANTE ANTE LOS CASOS
FLAGRANTES DE CORRUPCIØN HARTOS DE VER COMO LOS CORRUPTOS ENTRAN EN LOS JUZGADOS POR UNA PUERTA Y SALEN POR LA OTRA A LA ESPERA DE UN JUI CIO QUE SE DEMORA A×OS Y A×OS CON EL BENEPLÈ CITO ACTIVO O PASIVO DE LOS LÓDERES NACIONALES DE LOS PARTIDOS POLÓTICOS MAYORITARIOS 3ON ELECTORES QUE ESPERABAN CRÏDULOS ELLOS
LA APLICACIØN DE REFORMAS PROFUNDAS EN LA !DMI NISTRACIØN PÞBLICA EN LA *USTICIA Y EN LOS SERVI CIOS BÈSICOS CIUDADANOS COMO LA 3ANIDAD O LA %DUCACIØN DONDE HAN COMPROBADO EN PROPIA CARNE LAS ENORMES LISTAS DE ESPERA PARA CONSUL TAS MÏDICAS ORDINARIAS O LA REBAJA O PÏRDIDAS DE BECAS EDUCATIVAS 3ON PERSONAS MUY CANSADAS DE ESCUCHAR QUE LA CRISIS ECONØMICA YA HA TERMI NADO CUANDO SIGUEN SUFRIENDO CONTRATOS DE TRA BAJO TEMPORALES PRECARIOS DE BAJÓSIMOS SALARIOS Y CON LOS HIJOS EN PARO DE LARGA DURACIØN %S DECIR HAY UNA ENORME BOLSA DE CIUDADANOS QUE HACE CUATRO A×OS VOTARON AL 00 O EL 03/% POR CLARA AFINIDAD IDEOLØGICA CON LAS SIGLAS O CON EL PERFIL DEL CANDIDATO AL !YUNTAMIENTO O A LA AUTONOMÓA PERO QUE AHORA DUDA PORQUE SUS PAR TIDOS NO HAN DADO RESPUESTAS A SUS EXPECTATIVAS z!L FINAL SE IMPONDRÈ LA CABEZA O EL CORAZØN EN ESTOS ELECTORES z)RÈN A VOTAR A SU PARTIDO DE TODA LA VIDA CON LA NARIZ TAPADA Y MIRANDO AL TECHO O LE DARÈN UN CASTIGO EJEMPLAR VOTANDO A LOS PARTIDOS EMERGENTES z/ NO HARÈN NI UNA COSA NI OTRA Y SE QUEDARÈN EN CASA AUMENTANDO LA ABSTENCIØN %N EL 00 Y 03/% CONFÓAN EN QUE MUCHOS DE SUS ELECTORES NO HAYAN CONFESADO POR TEMOR O VERGàENZA SU INTENCIØN DE VOTO EN LAS ENCUES TAS Y QUE TENGAN DECIDIDO SER FIELES A SUS SIGLAS DE TODA LA VIDA 3ERÓA EL CASO RECIENTE DE LAS ELECCIONES EN 'RAN "RETA×A ! ESE CLAVO ARDIEN DO SE AGARRAN DESESPERADOS 00 Y 03/%
!LFREDO 0ÏREZ 2UBALCABA Ex secretario general del PSOE
,A HERENCIA A LA QUE HACEN REFERENCIA LOS POPULARES ES LA QUE RESPETABA LOS ACUERDOS Y DABA UN PLAZO DE TIEMPO A LA GENTE PERO EL 00SE HA PUESTO EL MUNDO POR MONTERA Y SE HA CARGADO LA MINERÓA Y DESTROZADO A MUCHAS FAMILIASv -ARIANO 2AJOY Presidente del Gobierno de España y del PP
2ECURRIR A ADANES Y TERTULIANOS SUPONDRÉ UN FRENAZO A LA ERA DE CRECIMIENTO %L 00 ES EL ÞNICO PARTIDO QUE PUEDE COMPROMETER QUE EN LOS PRØXIMOS A×OS SE CREEN MILLONES DE PUESTOS DE TRABAJOv 0EDRO 3ÉNCHEZ Secretario general del PSOE
(AY QUE RESCATAR A LAS PERSONAS ANTES QUE A LOS BANCOS 0ONDRÏ EN MARCHA UNA REFORMA FISCAL EN LA QUE AQUELLOS QUE NUNCA HAN SIDO AUSTEROS COMIENCEN A SERLOv !LBERTO 'ARZØN Candidato de Izquierda Unida a la Presidencia del Gobierno de España
LOS CABREADOS. Juan Vicente Herrera atiende las demandas de un minero que ‘reventó’ el acto electoral del PP el jueves 21 en el Auditorio y al que no asistió la vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría aduciendo ‘problemas de afonía’. Los mineros recibieron con huevos al presidente de la Junta.
3I LOS CIUDADANOS LLAMARON LADRØN A 2AJOY FUE PORQUE LO ES PORQUE ES EL PRESIDENTE DE UN PARTIDO DE LADRONES QUE HA HECHO NIMIO EL CUENTO DE !LÓ "ABÉ Y LOS LADRONES 6AN YA POR v