486

ÂżQuieres ser

funcionario?

OFERTA DE EMPLEO PĂšBLICO 2015 AUXILIARES JUNTA DE CASTILLA Y LEĂ“N

47 plazas

AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIĂ“N DEL ESTADO

77 plazas

ADMINISTRACIĂ“N DE JUSTICIA Auxilio y TramitaciĂłn SACYL: Auxiliares Administrativos Celadores

Espacio VĂ­as acoge este fin de semana -del viernes 10 de abril al domingo 12- la segunda ediciĂłn de la 3D Printer Party, con la educaciĂłn como objetivo. PĂĄg. 5

Cultural-Marino Los de Cabello reciben el domingo 12 a las 17.00 h. al Marino de Luanco. PĂĄg. 21

CASTILLA Y LEĂ“N / SUSTITUYE A RAMIRO RUIZ MEDRANO, QUE VA A LAS CORTES

Juan Carlos Suårez-Quiùones, nuevo delegado del Gobierno • El subdelegado del Gobierno en León, el juez

SuĂĄrez-QuiĂąones y Ruiz Medrano.

www.gentedigital.es

visita nuestra web

Juan Carlos Suårez-Quiùones, sustituirå a Ramiro Ruiz Medrano como nuevo delegado del Gobierno en Castilla y León • Ruiz Medrano deja el puesto para encabezar la lista del PP por Valladolid a las Cortes de Castilla y León Påg. 20

Vuelve ‘Asemcochef Junior’ a Valencia de Don Juan Tras el ĂŠxito obtenido en la primera ediciĂłn,la AsociaciĂłn de Empresas y Comercios (ASEMCO) y el Ayuntamiento de Valencia de Don Juan ponen en marcha ‘Asemcochef Junior’ con la participaciĂłn de 160 niĂąos de 3 a 12 aĂąos (fueron 74 en 2014).El II Curso de IniciaciĂłn a la Cocina se celebrarĂĄ durante las Ăşltimas tres semanas de abril, con el objetivo de acercar el mundo de la cocina a los mĂĄs pequeĂąos. Gracias a esta experiencia culinaria, los participantes darĂĄn sus primeros pasos en las cocinas y obradores de establecimientos asociados de ASEMCO. Como novedad, Chelo les enseĂąarĂĄ los secretos del ‘autĂŠntico robot de cocina’ en La Huerta de Don Pedro. Los organizadores, incluido el alcalde MartĂ­nez Majo y la edil Marinelli, posaron en la presentaciĂłn vestidos de chef. PĂĄg. 12

os

NÂş1

n

e

LeĂłn, capital de la impresiĂłn en 3D

24 plazas 31 plazas

ad

Número 486 - aùo 12 - del 10 al 16 de abril de 2015 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

752 plazas

a prob

El prĂłximo, la prĂłxima: SerĂĄs tĂş.

Comienzo de la preparaciĂłn: abril www.academia-cervantes.es

5DPyQ \ &DMDO /HyQ 7HO

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

2|Opinión

5

. EXCELENTE MES DE MARZO PARA EL EMPLEO ,A 3EGURI DAD 3OCIAL GANØ EN MARZO AFILIADOS RESPECTO A FEBRE RO SU MEJOR DATO EN ESTE MES DE TODA LA SERIE HISTØRICA INICIADA EN #ON ESTE REPUNTE QUE CASI DUPLICA EL EXPERIMENTADO EN MAR ZO DE EL TOTAL DE OCUPADOS SE HA SITUADO EN AFILIADOS #ON ESE CRITERIO EL MEJOR MES DE CREACIØN DE EMPLEO ENTRE Y FUE MARZO DE CON EMPLEOS #ON ESTE AUMEN TO DE LA AFILIACIØN EL PRIMER TRIMES TRE SE CIERRA CON AUMENTO EN EL NÞMERO DE COTIZANTES POR PRIMERA VEZ DESDE QUE EMPEZØ LA CRISIS %N ENERO SE PERDIERON Y EN FEBRERO SE SUMARON CON LO QUE EL SALDO DEL TRIMESTRE QUEDA EN UNA CREACIØN DE CERCA DE EMPLEOS ! FINALES DE ESTE MES SE PUBLICARÈ LA %NCUESTA DE 0OBLACIØN !CTIVA %0! DEL PRIMER TRIMESTRE

EL TERMØMETRO MÈS FIABLE SOBRE LA EVOLUCIØN DEL MERCADO LABORAL %MPLEO DESTACA QUE LA AFILIACIØN CRECIØ EN MARZO EN TODAS LAS COMU NIDADES EN LOS REGÓMENES MÈS IM PORTANTES PARA EL SISTEMA Y EN LOS SECTORES MÈS REPRESENTATIVOS ESPE CIALMENTE EN HOSTELERÓA INDUSTRIA Y CONSTRUCCIØN %N TÏRMINOS DESESTA CIONALIZADOS LA OCUPACIØN AUMEN TØ EN MÈS DE PERSONAS Y ACUMULA YA MESES DE ASCENSOS %N EL ÞLTIMO A×O EL SISTEMA SUMA AFILIADOS MÈS LO QUE SE TRA DUCE EN UN CRECIMIENTO INTERANUAL DE LA AFILIACIØN DEL %L NÞME RO DE PARADOS REGISTRADOS EN LAS OFI CINAS DE EMPLEO SE SITUØ EL DE MARZO EN PERSONAS TRAS BAJAR EN PARADOS SU MAYOR DESCENSO EN MARZO DESDE

Háganos sus confidencias en: CONFIDENCIAL GENTEENLEON COM

Jose Ramón Bajo · Director

Una Semana Santa de récord como ejemplo

L

! 3EMANA 3ANTA YA ES HISTORIA PERO ESTA VEZ CON UN BALANCE TREMENDAMENTE POSITIVO %L BUEN TIEMPO FUE CLAVE PARA QUE LA CAPITAL Y LA PROVINCIA LUCIERAN TODO SU POTENCIAL HISTØRICO CULTURAL GASTRO NØMICO Y NATURAL ,EØN SE LLENØ EN CADA UNO DE SUS RINCONES LO QUE DEBE LLEVAR A LOS DIRIGENTES QUE SAL GAN DE LAS ELECCIONES DEL - A TOMARSE EN SERIO EL TURISMO QUE ES JUNTO A LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIA

LAS NUEVAS TECNOLOGÓAS DE LA COMUNICACIØN Y LA BIO TECNOLOGÓA LOS PILARES MÈS SØLIDOS DEL FUTURO DE ,EØN %S EVIDENTE QUE EL BUEN TIEMPO DE LA 3EMANA 3ANTA FUE CLAVE PARA EL ÏXITO DE VISITANTES Y QUE EL TIEMPO METEOROLØGICO NO SE PUEDE GARANTIZAR 0ERO A LO LARGO DEL A×O HAY LOS SUFICIENTES PERIODOS VACACIONALES

PUENTES Y FINES DE SEMANA COMO PARA PODER PONER EN MARCHA UN @PACK PROVINCIAL QUE ATRAIGA TURISTAS A TODA LA PROVINCIA PONIENDO EN VALOR LA HISTORIA LA CULTURA EL ENCANTO NATURAL LA TRUCHA LA NIEVE LA GASTRONOMÓA LAS TRADICIONES EL 3ANTO 'RIAL EL PASADO ROMANO LA MONTA ×A LOS MONUMENTOS ,AS -ÏDULAS EL 0URPLE 7EEK %ND

EL &ESTIVAL )NTERNACIONAL DE -AGIA @,EØN #UNA DEL 0AR LAMENTARISMO LAS FERIAS COMARCALES %L "ARRIO (ÞMEDO

,A #ATEDRAL 3AN )SIDORO #ANTADERAS Y #ABEZADAS Y UN SINFÓN DE EVENTOS Y MONUMENTOS TAN ATRACTIVOS COMO DESCONOCIDOS FUERA DE LAS FRONTERAS PROVINCIALES %L

!6% ESTÈ A PUNTO DE CONECTAR ,EØN CON -ADRID EN APE NAS MINUTOS Y EN LA CAPITAL VIVEN MILLONES DE PER SONAS QUE ESTÈN ESPERANDO CUALQUIER EXCUSA PARA SALIR Y BUSCAR UN LUGAR DONDE RESPIRAR 5N BUEN MERCADO PARA CAPTAR VIAJEROS %STÈ EL AEROPUERTO QUE HASTA AHO RA ESTÈ TOTALMENTE DESAPROVECHADO CON UN #ONSORCIO QUE SØLO @PAGA POR SACAR A LOS LEONESES DE LA PROVINCIA Y NO POR CONSOLIDAR UNA OFERTA TURÓSTICA QUE ATRAIGA VISI TANTES A ,EØN 9 ESTARÈ UN 0ALACIO DE #ONGRESOS Y %XPO SICIONES AL QUE HAY QUE DAR UNA SALIDA PARA RENTABILIZAR LOS MÈS DE MILLONES QUE COSTARÈ %S VITAL QUE EL NUE VO EQUIPO DE GOBIERNO DEL !YUNTAMIENTO DE ,EØN QUE SURJA DEL - CREE DE FORMA INMEDIATA UNA ESPECIE DE /FICINA DE #ONGRESOS QUE AL MANDO DE UN PROFESIONAL EN LA MATERIA SE DEDIQUE A @VENDER Y PLANIFICAR LA AGEN DA DE CONGRESOS Y FERIAS QUE A PARTIR DE IRÈ ACO GIENDO EL 0ALACIO DISE×ADO POR 0ERRAULT PARA DAR VIDA A LA CIUDAD Y A LA PROVINCIA Y PARA EVITAR QUE SE CONVIERTA EN UNA RUINA PARA LAS ARCAS MUNICIPALES DE LA CAPITAL 1UEDA MUCHO TIEMPO PERO URGE PONERSE EN MARCHA (AY MATERIA PRIMA DE CALIDAD HAY INFRAESTRUCTU RAS DE PRIMERA DIVISIØN Y SØLO FALTAN IDEAS Y PROFE SIONALES PARA SACAR PARTIDO DE TAN PRIVILEGIADA POSI CIØN %L TURISMO CREA RIQUEZA Y EMPLEO ALGO QUE ESCASEA EN ESTA PROVINCIA LLENA DE POSIBILIDADES

EL APUNTE PARADOS EN ,EØN %N MARZO LA INTERMINABLE COLA DEL PARO SE REDUJO EN LA PROVINCIA DE ,EØN EN PERSONAS %STA CIFRA SE ELEVA A PERSONAS SI COGEMOS COMO REFERENCIA LOS ÞLTIMOS DOCE MESES 5NA BUENA TENDENCIA PERO EXCASA 3OBRE TODO TENIENDO EN CUENTA QUE LA MAYORÓA DE LOS PUES TOS DE TRABAJO QUE SE GENERAN SON DE CARÈCTER TEMPORAL Y CON SALA RIOS MODERADOS !UN ASÓ LA TEN DENCIA ES BUENA %L ÞNICO PROBLE MA ES QUE VA AL @RALENTÓ !DEMÈS EL GRUPO DE PARADOS DE LARGA DURA CIØN SIGUE CRECIENDO Y LLEGA YA A PERSONAS DE LAS QUE TIENEN MÈS DE A×OS ,A RECUPE RACIØN ECONØMICA ES INNEGABLE

PERO ESTÈ SIENDO MUY LENTA %L 'OBIERNO PARECE YA HABER CUADRA DO SUS CUENTAS Y HA BAJADO UN POCO EL PISTØN DE LA AUSTERIDAD (AY OFERTAS PÞBLICAS DE EMPLEO

POR FIN Y MÈS INVERSIONES 3ØLO CON EMPLEO Y PROYECTOS EMPREN DEDORES SE SALDRÈ DE UNA CRISIS QUE SE ESTÈ ALARGANDO EN EXCESO

Edita .OTICIAS DE ,EØN 3 , Director *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ Departamento de Redacción *UAN $ANIEL 2ODRÓGUEZ 2ODRÓGUEZ &ERNANDO 0OLLÈN Departamento de Diseño *OSÏ -ANUEL 'ARCÓA ,UCIO Administración 2OSA -ARÓA "AJO «LVAREZ Fotografía "4: 3ISTEM Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

LA TIRA DE HORMIGOS

,%¼.

CONFIDENCIAL

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

'RUPO DE )NFORMACIØN '%.4% Director de Contenidos Generales *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ Director Técnico de Medios *OSÏ ,UIS ,ØPEZ 'ARCÓA Director www.gentedigital.es ,EANDRO 0ÏREZ -IGUEL

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

CARTAS DE LOS LECTORES

Se pone en conocimiento de los interesados que desde el día 17 de abril de 2015 y hasta el 17 de junio de 2015, ambos inclusive, están al cobro los recibos de las tasas por suministro de Agua Potable y Alcantarillado correspondientes al PRIMER TRIMESTRE DE 2015.

El pago podrá hacerse efectivo en las oficinas Bancarias de las Entidades Colaboradoras que figuran en el recibo que se remite por correo ordinario al domicilio de los contribuyentes. En el supuesto de que dicho documento de ingreso no fuera recibido, o se hubiese extraviado, deberán personarse en las Oficinas de AGUAS DE LEON, sitas en la c/ Fajeros nº 1. 24002.-LEON, en la que se extenderá un duplicado del mismo.

Vencido el periodo voluntario sin haber hecho efectivo el pago, se seguirá la cobranza por el procedimiento administrativo de apremio, o por cualquier otro previsto en la Ley. Se recuerda que es posible el pago a través de domiciliación en cualquier Entidad Bancaria o Caja de Ahorros. Domiciliación que surtirá efectos para los próximos periodos.

Puede consultarse el Padrón en la Oficina de Aguas de León antes citada, publicándose anuncio de cobranza y notificación colectiva del mismo en el Boletín Oficial de la Provincia (B.O.P.).

Importante: Se recuerda que la notificación formal se realiza mediante anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia (B.O.P), y que no es obligatorio remitir a los contribuyentes los documentos para efectuar el pago, si bien se hace al objeto facilitarles el mismo. Por ello, si no recibe tales documentos y no tiene domiciliado el pago, persónense en las Oficinas de Aguas de León para evitar incurrir en el Procedimiento de Apremio.

León, 9 de abril de 2015

=BLMKB;N<B G @K:MNBM:

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Centralismo también con la Semana Santa COBRO DE LAS TASAS POR SUMINISTRO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL 1º TRIMESTRE DE 2015

.

$ESPUÏS DE UNA 3EMANA 3ANTA EN ,EØN ESPECTACULAR CON RÏCORD DE VISITANTES Y CON UNA BRILLANTEZ EXTRAORDINARIA Y AL ALZA DE TODOS LOS ACTOS PROCESIONALES Y PENITENCIALES DESDE 50, SE LAMENTA QUE EL CENTRALISMO EN ESTA COMUNIDAD LLEGUE AL LÓMITE DE LOS SERVICIOS INFORMATIVOS DE LAS GRANDES CADENAS QUE SOLO HAN OFRECIDO IMÈGENES Y PASAJE DESDE 6ALLADOLID CUANDO LA 3EMANA 3ANTA LEONESA POR PRESTIGIO Y CALIDAD MERE CE UN MEJOR TRATAMIENTO INFORMATIVO A NIVEL NACIONAL 0OR OTRA PARTE RESULTA UN DESPROPØSITO QUE EL 6IERNES 3ANTO DESDE LA CABINA DE INFORMACIØN MUNICIPAL DE 3ANTO $OMINGO NO QUE DASEN PROGRAMAS GUÓA DE LAS PROCESIONES LO QUE DEMUESTRA EL ESCASO CELO Y CUIDADO POR NUESTRA 3EMANA 3ANTA Y EL TURISMO QUE EL EQUIPO DE GOBIERNO DEL 00 DEL !YUNTAMIENTO TIENE ,O CUAL POR OTRA PARTE NOS TIENEN ACOSTUMBRADOS U.P.L. LEÓN.

El privilegio de llorar ,AS LÈGRIMAS SON LA LLUVIA DE LOS NUBARRONES DEL ALMA SON EL VA POR CONDENSADO DE LAS EMOCIONES SON EL CALMANTE NATURAL DEL CUERPO Y DEL ESPÓRITU 3E PUEDE LLORAR POR PENA O ALEGRÓA PERO SON LAS LÈGRIMAS TRISTES LAS QUE GENERAN RÓOS CAUDALOSOS ,A VIDA ES UN VALLE DE LÈGRIMAS DICEN ALGUNOS 9 TAL VEZ NO LES FALTE RAZØN PUES LA DESDICHA EXISTENTE EN EL MUNDO ES GRANDE Y MA NIFIESTA 4RISTEZA ENOJO LUTO DOLOR MIEDO FRUSTRACIØN EMPATÓA

ESTRÏSx _1UÏ MÈS DA -OTIVOS PARA LLORAR NUNCA NOS FALTARAN 0ERO ANEGARSE EN LÈGRIMAS NO ES UN PROBLEMA SINO UNA AYUDA

PARA AFRONTAR LOS INFORTUNIOS Y LAS PRUEBAS MÈS DURAS DE LA VIDA $E MODO QUE NI×OS MUJERES U HOMBRES SI LA NATURALEZA NOS HA CONCEDIDO ESTE DESAHOGO NO LO DESAPROVECHEMOS NO RE PRIMAMOS LAS LÈGRIMAS Y LLOREMOS CUANTO NECESITEMOS SIN RUBOR ,LORAR ES UN PRIVILEGIO NO UNA VERGàENZA P. S. LEÓN.

El azar en nuestras vidas 3OMOS EL RESULTADO DE UNA SERIE DE ACONTECIMIENTOS AZAROSOS 9 NO SON POCAS LAS VECES EN LAS QUE EL AZAR INTERVIENE PARA CON DICIONAR MODIFICAR O ALTERAR LA TRAYECTORIA DE NUESTRAS VIDAS 9 ES QUE zQUÏ OTRA COSA ES SINO AZAR QUE NOS TOQUEN EN SUERTE BUE NOS O MALOS VECINOS O BUENOS O MALOS COMPA×EROS DE TRABAJO

QUE SUFRAMOS UN ACCIDENTE DE TRÈFICO PROVOCADO POR UNA TER CERA PERSONA QUE SE CRUZA EN NUESTRO CAMINO QUE NAZCAMOS EN UN BUEN O MAL PAÓS O EN BUENA O MALA CUNA QUE VIVAMOS CIEN A×OS O DESARROLLEMOS UN CÈNCER A PESAR DE LLEVAR UNA VIDA ORDENADA z1UÏ OTRA COSA ES SINO AZAR QUE TE TOPES CON UN IMBÏCIL COMO EL QUE DERRIBØ DE UNA PATADA A UNA SE×ORA EN "ARCELONA POR EL SOLO HECHO DE GRABARLA PARA REÓRSE DE LA LA MENTABLE Y MISERABLE ESCENA z1UÏ OTRA COSA ES SINO AZAR QUE EL MATRIMONIO DE ANCIANOS DE "ARCELONA QUE CELEBRABA SUS BODAS DE ORO EN UN CRUCERO REGALO DE SUS HIJOS FUERAN ASESINA DOS EN UN ATENTADO TERRORISTA EN 4ÞNEZ z1UÏ OTRA COSA ES SINO AZAR QUE LAS PERSONAS QUE VIAJABAN EN EL VUELO "ARCELONA $àSSELDORF CAYERAN AL VACÓO DESDE UNA ALTURA DE METROS ESTRELLANDO SUS VIDAS CONTRA UN MACIZO ROCOSO P.S.LEÓN.

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

Salón de ceremonias y actos sociales en la carpa de El Corte Inglés

León|3

El Corte Inglés acoge hasta el sábado 11 el Salón de la Ceremonia y los Actos Sociales, una muestra que ocupará 500 metros cuadrados en la carpa instalada en la primera planta del centro comercial, y en la que se podrán contemplar las últimas tendencias en moda nupcial y de fiesta, además de las mejores ofertas de la ciudad en los distintos productos y servicios necesarios para la organización de una boda o cualquier acto social.

BALANCE 2014 / CAJA RURAL DESTACA EL INICIO DE LA RECUPERACIÓN Y EL AVANCE DEL PROYECTO LOCAL

Caja Rural consolida su crecimiento en León con 2.000 nuevos clientes Tiene un volumen de negocio de más de 400 millones de euros y abrirá dos nuevas oficinas en la capital en La Palomera y la Plaza de las Cortes Leonesas Gente MARCØ DEL INICIO DE LA RECU PERACIØN ECONØMICA Y SUPUSO PARA #AJA 2URAL UN EJERCICIO POSITIVO CON DATOS QUE REFLEJAN LA ESTABILI DAD DE UNA ENTIDAD QUE DESTACA POR SU CERCANÓA Y RAPIDEZ SEGÞN REMARCØ SU DIRECTOR GENERAL #IPRIA NO 'ARCÓA 9 ESA LÓNEA DE MEJORA Y CRECIMIENTO DE #AJA 2URAL DE :AMORA TAMBIÏN ES MÈS QUE PALPA BLE EN SU EXPANSIØN POR LA PROVIN CIA DE ,EØN DONDE CONTABILIZARON NUEVOS CLIENTES EN LA PROVIN CIA SUPERANDO YA LOS CLIEN TES Y LOS MILLONES EN RECURSOS PROPIOS %L PASADO A×O EL VOLUMEN DE NEGOCIO ALCANZØ LOS MILLO NES UN MÈS QUE EN Y SE CONCEDIERON CRÏDITOS POR IMPORTE DE MILLONES #ON VEINTE A×OS DE PRESENCIA EN ,EØN #AJA 2URAL DIS PONE DE UNA RED DE OFICINAS EN LA PROVINCIA A LAS QUE SE SUMARÈN EN BREVE DOS MÈS EN LA CAPITAL UNA EN ,A 0ALOMERA Y OTRA EN LA 0LAZA DE LAS #ORTES ,EONESAS QUE SE INAUGU RARÈN ENTRE MAYO Y JUNIO Y QUE COMPLETARÈN LOS SERVICIOS QUE AHO RA SE OFRECEN EN 0ADRE )SLA #RUZ 2OJA Y 6ELÈZQUEZ /TRO DE LOS PUN TOS DE EXPANSIØN SERÈ LA COMARCA DEL "IERZO DONDE LA COOPERATIVA DE

Alejandro Hidalgo, director de la Zona de León; Cipriano García, director general de Caja Rural; y Narciso, director de Comunicación, presentaron el balance de Caja Rural en el Hotel Real Colegiata de San Isidoro.

CRÏDITO LLEVA DOCE A×OS IMPLANTADA CON DOS SUCURSALES EN 0ONFERRADA Y UNA EN #AMPONARAYA #IPRIANO 'ARCÓA SUBRAYØ LA FILO SOFÓA CON LA QUE TRABAJA LA ENTIDAD COLABORANDO CON EL TEJIDO PRODUC TIVO PARA LOGRAR LA CREACIØN DE EMPLEO h4ENEMOS LA OBLIGACIØN MORAL DE ARROPAR A LAS EMPRESAS !HORA DA LA SENSACIØN DE QUE NO HAYA PASADO NADA Y DE QUE TODO EL MUNDO DA DINERO NOSOTROS SIEM PRE HEMOS TENIDO FINANCIACIØN Y CUANDO OTROS DENOSTABAN AL SECTOR

PROGRAMA MAINMI MUJER INMIGRANTE

PRIMARIO HEMOS ESTADO ALLÓ 3OMOS HUMILDES PERO ORGULLOSOS DE LO QUE HACEMOS Y DE NUESTRAS RAÓCES RURALESv ASEGURØ #IPRIANO 'ARCÓA ,AS BASES DE LA ESTRATEGIA DE #AJA 2URAL EN SE APOYARON EN PILA RES COMO EL SANEAMIENTO DE ACTI VOS EL INCREMENTO DE LOS RECURSOS PROPIOS Y EL MANTENIMIENTO DE SU MODELO E IDENTIDAD PARA SEGUIR DESARROLLANDO Y APOYANDO A LA ECO NOMÓA PRODUCTIVA Y AL ENTORNO SOCIAL DEL TERRITORIO DE INFLUENCIA #AJA 2URAL ALCANZØ LOS

MILLONES DE VOLUMEN DE NEGOCIO EN UN MÈS QUE EN

Y EL CRÏDITO NUEVO ASCENDIØ A MILLONES DE ELLOS MILLO NES EN LA PROVINCIA DE ,EØN ,OS RECURSOS PROPIOS DE LA COOPERATIVA DE CRÏDITO LLEGARON A LOS MILLO NES Y LOS GESTIONADOS CRECIERON UN #AJA 2URAL QUE CUENTA CON CLIENTES OBTUVO UN BENE FICIO ECONØMICO FINAL DE MILLO NES EN UN MÈS QUE EN

LO QUE SE CONSIDERA hMUY POSITIVO TENIENDO EN CUENTA LA OBLIGADA PRUDENCIA EN UN CONTEX TO TAN COMPLEJO COMO EL ACTUALv %L RATIO DE SOLVENCIA SE SITÞA EN EL

MUY POR ENCIMA DE MÓNI MO ESTABLECIDO DEL Y EL RATIO DE EFICIENCIA ES DEL

UNO DE LOS MEJORES DE LAS COOPERATIVAS DE CRÏDITO Y DEL TOTAL DEL SISTEMA FINANCIERO DE %SPA×A #AJA 2URAL TENDRÈ UN SOBRANTE DE MILLONES SOBRE EL REQUISITO MÓNIMO ESTABLE CIDO POR EL "ANCO DE %SPA×A #AJA 2URAL CUENTA CON EM PLEADOS DE ELLOS EN ,EØN QUE ATIENDEN AL PÞBLICO EN LAS OFICI NAS REPARTIDAS EN LAS PROVINCIAS DE :AMORA ,EØN 6ALLADOLID Y /RENSE 3E TRATA DE UNA PLANTILLA JOVEN CON UNA MEDIA DE EDAD DE A×OS

LAS CABEZADAS / DOMINGO 26 DE ABRIL EN SAN ISIDORO

Alimentación saludable para inmigrantes

Javier Reyero contra Don Pascual

La asociación Valponasca y la Fundación Clínica San Francisco organizaron dentro del “Programa MAINMI Mujer Inmigrante” una jornada de alimentación saludable en la mujer, que contó con la participación de 15 asistentes. Con esta formación impartida por un especialista en nutrición y dietética, ambas entidades pretenden formar a las mujeres inmigrantes en los principios fundamentales para que ellas y sus respectivas familias sigan una alimentación saludable, que les permita prevenir todo tipo de dolencias y mejorar su calidad de vida.

La Legacía municipal visitó San Isidoro el martes 7-A para preparar la celebración de Las Cabezadas, el 26 de abril.Presidió la delegación, el alcalde, Emilio Gutiérrez, acompañado por el síndico este año, el concejal de Educación, Javier Reyero, y los concejales Julio Cayón, María José Álvarez Casais y José María López Benito.

También estuvieron presentes los concejales del PSOE José Antonio Díez y Susana Travesí. Por parte del Cabildo de San Isidoro, el abad, Francisco Rodríguez, confirmó que será Don Pascual el encargado de defender los postulados de la Iglesia.

■ MENTIRAS Y ENGAÑOS

Nicolás Pérez Hidalgo

El timo formativo

P

/#!3 COSAS HAY MÈS LUCRATIVAS

MÈS AMBIGUAS Y MENOS EXIGEN TES QUE LA FORMACIØN EN SENTIDO AMPLIO Y SI NO QUE SE LO PREGUNTEN A LOS ALUMNOS DE ALGUNOS CURSILLOS FORMATIVOS POR EL SUR O A LOS QUE ASISTEN A ESOS QUE SE MONTAN POR EL NORTE LEAN LOS PERIØDICOS PARA BUS CAR EJEMPLOS RECIENTES EN AYUNTA MIENTOS E INSTITUCIONES $ESDE LA EDUCACIØN PRIMARIA

PASANDO POR LA %3/ EL BACHILLERA TO Y LA FORMACIØN PROFESIONAL Y LLEGANDO A LA UNIVERSITARIA POCO ESTÈ TAN POCO CONTROLADO Y ES TAN DIFÓCIL DE MEDIR z!CASO SABE EL ALUMNO SI QUIÏN LE ESTÈ DANDO CLA SE ES BUEN O MAL PROFESOR O DOMI NA O NO LA MATERIA O LA METODOLO GÓA DOCENTE POCO O NADA z!CASO LO CONOCEN LOS PADRES SALVO RARAS EXCEPCIONES MENOS AÞNx %N ESTO QUIÏN MÈS Y QUIÏN ME NOS ALGO SABE AL MENOS POR LAS HORAS QUE SE PASØ SENTADO EN LOS PUPITRES SUFRIENDO SALVO HONRO SAS EXCEPCIONES A LA MEDIOCRI DAD DEL PROFESORADO 3ØLO EL PASO DEL TIEMPO TE DA CRITERIO PARA SABER QUIÏN ERA BUEN O MAL PROFE SOR O POR LO MENOS QUIEN TE MOTI VABA LO SUFICIENTE 0OR MÈS QUE LA ADMINISTRACIØN SE EMPE×E EN CANTAR LAS ALABANZAS DE NUESTRO SISTEMA EDUCATIVO LA MEDIOCRIDAD ABUNDA Y LA FALTA DE MOTIVACIØN Y CONOCIMIENTOS DEL PROFESORADO ES ALARMANTE %N ESTOS DÓAS SE HA INICIADO LOS TRÈMITES PARA LAS OPOSICIONES DE SECUNDARIA EN LA COMUNIDAD 4RAMITES QUE NACEN VICIADOS POR LA INACCIØN DE LA ADMI NISTRACIØN PARA ECHAR DEL SISTEMA EDUCATIVO A TANTO PARÈSITO PROFESOR QUE DA CLASE A×O TRAS A×O SIN HABER APROBADO UN SOLO EXAMEN %SOS QUE LO ÞNICO QUE HAN DEMOSTRADO ES QUE UN DÓA SE PRESENTARON A LA OPOSICIØN QUE FUERON LLAMADOS A @LA MESA DE LA INTERINIDAD Y QUE SE JUBILARÈN DE INTERINOS (ABRÓA QUE EMPEZAR TAMBIÏN POR ECHAR DEL SISTEMA FUNCIONARIAL A TANTO PARÈSITO DOCENTE UNIVERSITA RIO QUE ASISTE A SU PUESTO DE TRABAJO A LEER EL PERIØDICO A JUGAR AL SOLITA RIO O HACER VIDA SOCIAL EN LAS CAFETE RÓAS 9 QUE ENCIMA TIENE LA POCA VER GàENZA DE QUEJARSE DE LO POCO QUE TRABAJAN LOS ALUMNOSx %STOS SON QUIENES FORMAN A LOS MAESTROS QUE TIENEN QUE EDUCAR Y FORMAR A NUES TROS HIJOS EN LAS ETAPAS TEMPRANAS DE LA EDUCACIØNx Y MIENTRAS ESTO NO CAMBIE EL TIMO SEGUIRÈ VIGENTE

'%.4% %. ,%Âź. q del 10 al 16 de abril de 2015

4|LeĂłn

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

MĂ&#x161;SICA / Ă&#x161;LTIMO DISCO DE MANUEL QUIJANO, EL PADRE DEL TRĂ?O LEONĂ&#x2030;S â&#x20AC;&#x2DC;CAFĂ&#x2030; QUIJANOâ&#x20AC;&#x2122;

PapĂĄ Quijano canta a Nora, la perrita de Smara El disco contiene sĂłlo la canciĂłn dedicada a una perrita que llenĂł el vacĂ­o de su dueĂąa Gente %L #AFĂ? ,A ,OLA COMO NO PODĂ&#x201C;A SER DE OTRA FORMA FUE EL ESCENARIO ELE GIDO PARA LA PRESENTACIĂ&#x2DC;N DEL Ă&#x17E;LTI MO Y PECULIAR DISCO DE 0APĂ&#x2C6; 1UIJA NO TITULADO @! MI PERRITA .ORA ,A HISTORIA SURGIĂ&#x2DC; HACE YA MESES CUANDO LA ABOGADA .ORA ADQUIRIĂ&#x2DC; EN TIERRAS ASTURIANAS UN CACHORRO DE BICHĂ&#x2DC;N MALTĂ?S YA QUE TAL Y COMO LE HABĂ&#x201C;AN RECOMENDADO hLOS PERROS SIEMPRE SON MĂ&#x2C6;S FIELES QUE LOS HOMBRESv 9 LA RECOMENDACIĂ&#x2DC;N NO SĂ&#x2DC;LO TUVO EFECTO SINO QUE HA @ENA MORADO Y LLENADO EL VACĂ&#x201C;O QU EL AMOR HABĂ&#x201C;A DEJADO A 3MARA -ORALA 0APĂ&#x2C6; 1UIJANO FUE QUIEN PUSO EL NOMBRE DE .ORA A LA PERRITA DE 3MARA YA QUE HABĂ&#x201C;A DEMASIADAS @,OLAS COMO PARA AĂ&#x2014;ADIR UNA MĂ&#x2C6;S 9 0APĂ&#x2C6; 1UIJANO SE ENCARIĂ&#x2014;Ă&#x2DC; TANTO CON .ORA QUE TERMINĂ&#x2DC; COMPONIEN DO UNA CANCIĂ&#x2DC;N PARA TAN PECULIAR Y SIMPĂ&#x2C6;TICA PERRITA 9 3MARA CLIENTE HABITUAL DE @,A ,OLA DECIDIĂ&#x2DC; PRE SENTAR EL DISCO EN UNA FIESTA CON SUS AMIGOS Y CLIENTES DEL "UFETE -ORA LA QUE FUERON OBSEQUIADOS CON UN EXQUISITO VINO ESPAĂ&#x2014;OL Y EL DISCO

Q

Maximino Caùón

Victoria Rodríguez, hasta el nombre te acompaùó

C

Arriba, PapĂĄ Quijano interpretando â&#x20AC;&#x2DC;A mi perrita Noraâ&#x20AC;&#x2122;. Debajo, Smara Morala y a la derecha Manolo Quijano con Nora.

.ORA SE HA CONVERTIDO EN INSEPARA BLE DE 3MARA Y MUCHAS TARDES ES TAMBIĂ?N @CLIENTA DE @,A ,OLA h$ES

1UIJANO RECOGIENDO EL SENTIR DE 3MARA UNA ABOGADA COYANTINA A LA QUE SU PERRITA .ORA CAMBIĂ&#x2DC; LA VIDA

DE QUE LLEGASTE A MI VIDA TE DEBO TANTO QUE SI ALGĂ&#x17E;N DĂ&#x201C;A ME FALTARAS TAL VEZ SERĂ&#x201C;A MI FINALv !SĂ&#x201C; CANTA 0APĂ&#x2C6;

VI CERTAMEN DE ESCAPARATES â&#x20AC;&#x2DC;LEĂ&#x201C;N, CIUDAD DE SEMANA SANTAâ&#x20AC;&#x2122;

â&#x20AC;&#x2DC;Las Antillasâ&#x20AC;&#x2122; y â&#x20AC;&#x2DC;RĂşa Selectaâ&#x20AC;&#x2122; ganadores del Certamen de Escaparates de Semana Santa designado, el diploma que acredita la condiciĂłn de ganador del VI Certamen de Escaparates â&#x20AC;&#x2DC;LeĂłn Ciudad de Semana Santaâ&#x20AC;&#x2122; mĂĄs 300 euros. A continuaciĂłn se personaron en el establecimiento â&#x20AC;&#x2DC;RĂşa Selectaâ&#x20AC;&#x2122;, para hacer entrega del segundo premio: diploma y 200 euros. El jurado en su reuniĂłn del

Farmacias de Guardia

pasado 31 de marzo, tambiĂŠn acordĂł premiar con 75 euros los escaparates presentados por â&#x20AC;&#x2DC;EntrepeĂąasâ&#x20AC;&#x2122;, en Burgo Nuevo; â&#x20AC;&#x2DC;Estanco Delyâ&#x20AC;&#x2122;, en Alcalde Miguel CastaĂąo; â&#x20AC;&#x2DC;MercerĂ­a Avenidaâ&#x20AC;&#x2122;; en Padre Isla; â&#x20AC;&#x2DC;Farmacia Gonzalez Herreroâ&#x20AC;&#x2122;, en la calle de la RĂşa; y â&#x20AC;&#x2DC;FloristerĂ­a Samarcandaâ&#x20AC;&#x2122;, en la Avenida Quevedo.

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sĂłlo se efectuarĂĄ con receta mĂŠdica.

del 10 al 16 de abril de 2015 â&#x20AC;˘ de 9,30 a 22,00 horas

Q Viernes 10 de abril Santo Toribio de Mogrovejo, 74 OrdoĂąo II, 3 Avda. FernĂĄndez Ladreda, 52

ÂĄ

NUEVA DIRECCIĂ&#x201C;N

ÂĄ

El comercio leonĂŠs, â&#x20AC;&#x2DC;Las Antillasâ&#x20AC;&#x2122;, de la calle Burgo Nuevo, recibiĂł de la mano de la organizaciĂłn del Certamen de Escaparates, Alfredo Martinez, vicepresidente de la CĂĄmara, y Pablo San JosĂŠ, miembro del comitĂŠ ejecutivo de la misma, conjuntamente con Jorge Revenga, en representaciĂłn del jurado

Paseo de Quintanilla, 6 (Zona Palomera) 24007-LeĂłn

Nocturno de 22 a 9.30h Avda. Reyes Leoneses, 14 OrdoĂąo II, 41

NÂş. de Registro Sanitario 24-C251-0125

Q SĂĄbado 11 de abril Avda. Mariano AndrĂŠs, 53 Avda. Padre Isla, 4 MĂĄximo CayĂłn Waldaliso, 16

Q Domingo Avda. Padre Isla, 116 Daoiz y Velarde, 16 OrdoĂąo II, 8

12 de abril

Nocturno de 22 a 9.30h Avda. Reyes Leoneses, 14 OrdoĂąo II, 41

Nocturno de 22 a 9.30h Gran VĂ­a de San Marcos, 6 OrdoĂąo II, 41

Q Lunes 13 de abril PendĂłn de Baeza, 4 Calle Ancha, 23 General GutiĂŠrrez Mellado, 20 Avda. de Nocedo, 86 Nocturno de 22 a 9.30h Avda. Reyes Leoneses, 14 OrdoĂąo II, 41

Q Martes LeĂłn XIII, 3 Santa Ana, 22 Juan Ferreras, 6

14 de abril

Nocturno de 22 a 9.30h Avda. Reyes Leoneses, 14 OrdoĂąo II, 41

Q MiĂŠrcoles 15 de abril Avda. Mariano AndrĂŠs, 184 San Francisco, 15 Avda. de AntibiĂłticos, 86 Avda. Padre Isla, 54 Nocturno de 22 a 9.30h Avda. Reyes Leoneses, 14 OrdoĂąo II, 41 Q Jueves 16 de abril Conde de Toreno, 2 Gran VĂ­a de San Marcos, 43 La RĂşa, 35 Nocturno de 22 a 9.30h Avda. Reyes Leoneses, 14 OrdoĂąo II, 41

UN AMIGO DE LEĂ&#x201C;N

/. LA MEJOR INTENCIĂ&#x2DC;N ESTOY INTENTANDO SACAR ALGUNOS PER FILES DE LOS QUE EN LAS PRĂ&#x2DC;XIMAS ELECCIONES MUNICIPALES INTEGRARĂ&#x2C6;N O ENCABEZARĂ&#x2C6;N LAS CANDIDATURAS MUNICIPALES PARA EL !YUNTAMIENTO DE ,EĂ&#x2DC;N .O ES FĂ&#x2C6;CIL EN ESTOS MO MENTOS REFLEJAR EL ESTADO EN QUE )5 SE ENCUENTRA DADO LAS COALICIONES QUE A LA SOMBRA DE 0ODEMOS SE ANUNCIAN CON FUERZA (ASTA LA FECHA SALVO ALGUNA Y PUNTUAL EXCEPCIĂ&#x2DC;N EL !YUNTAMIENTO DE ,EĂ&#x2DC;N HA SIDO FEUDO DEL 0ARTIDO 0O PULAR O AFINES LLAMADOS INDEPEN DIENTES #ON LA PRETENSIĂ&#x2DC;N DE ROMPER ESTA DINĂ&#x2C6;MICA ME FIJO EN EL ACTUAL COORDINADOR PROVINCIAL DE )ZQUIERDA 5NIDA EN ,EĂ&#x2DC;N INTEGRA DO EN LA LISTA DE LA AGRUPACIĂ&#x2DC;N @,%/. %. #/-Ă .

ANTES @'ANE MOS 3ANTIAGO /RDĂ&#x2DC;Ă&#x2014;EZ $ESDE HACE BASTANTE TIEMPO )5 ANTES 0#% LUCHA POR REINCORPORARSE EN CADA CORPORACIĂ&#x2DC;N DE LA QUE DE MANERA INTERMITENTE FORMĂ&#x2DC; PARTE CONVIENE RECORDAR A LOS 2OBERTO -ERINO Y #Ă?SAR 2OA ASĂ&#x201C; COMO AL MALOGRADO 6ECĂ&#x201C;N DANDO LA CARA

CUANDO SER DEL 0#% SUPONĂ&#x201C;A VALEN TĂ&#x201C;A ANTE LA INCERTIDUMBRE DEMOCRĂ&#x2C6; TICA DE AQUELLOS PRIMERO AĂ&#x2014;OS !

LO QUE Ă&#x201C;BAMOS Y PENSANDO EN EL HOY CUANDO DESPUĂ?S DE ESCRUTA DOS LOS VOTOS PARA ELEGIR EL CABEZA DE LISTA DE LA COALICIĂ&#x2DC;N @,EĂ&#x2DC;N EN #OMĂ&#x17E;N IRRUMPE 6ICTORIA 2ODRĂ&#x201C; GUEZ PROFESORA EN -ANSILLA DE LAS MULAS EN EL )NSTITUTO DE %DUCACIĂ&#x2DC;N 3ECUNDARIA Y MIEMBRO DEL COLECTI VO !TENEO DE 6ARILLAS IMPONIĂ?NDO SE CON VOTOS FRENTE A LOS DEL CITADO 3ANTIAGO /RDĂ&#x2DC;Ă&#x2014;EZ QUE VA SEGUNDO EN LA LISTA COORDINADOR DE )ZQUIERDA 5NIDA LA COSA DA UN GIRO Y DONDE DECĂ&#x201C;AMOS DIGO AHORA DECIMOS $IEGO #OMO RAZONES QUE JUSTIFICAN SU PRESENCIA EN LA LISTA DE @,EĂ&#x2DC;N EN #OMĂ&#x17E;N h ANTES @'ANE MOS 6ICTORIA ADUCE LAS SIGUIENTES â&#x20AC;&#x153;En el Ayuntamiento de LeĂłn no hay un solo concejal que se oponga claramente a este sistema capitalista, la economĂ­a especulativa no puede regir los derroteros de un paĂ­sâ&#x20AC;? etc 0ERO _OJO QUE UNA COSA ES OFRECER Y OTRA COSA ES DAR SOBRE TODO SI LO QUE TIENES ES POCO !UNQUE NO ME GUSTA IR DE COTILLA EL OTRO DĂ&#x201C;A ESCU CHĂ? A UN GRUPO DE PERSONAS HABLANDO DE POLĂ&#x201C;TICA PERO SOBRE TODO DE IZQUIERDAS Y DECĂ&#x201C;AN EL CASO ES QUE h)5 PROPONE Y LAS FEMI NISTAS DESCOMPONENvY ME QUEDĂ?

CON LA MOSCA IMAGINARIA DETRĂ&#x2C6;S DE LAS OREJAS %STIMADA 6ICTORIA AUN QUE NO NOS CONOCEMOS COMO ME PASA CON MUCHOS DE LOS CABEZAS DE LAS NUEVAS LISTAS QUE LOS VOTOS REPARTAN JUSTICIA QUE NO ES LO MIS MO QUE SUERTE

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

Leรณn|5

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

NUEVAS TECNOLOGร AS DE LA INFORMACIร N / LEร N, CAPITAL DE LA IMPRESIร N EN 3D

Espacio Vรญas acoge del 10 al 12 de abril la 3D Printer Party La educaciรณn serรก el eje central y se esperan 6.000 visitantes Gente ,A CELEBRACIร N DE LA $ 0RINTER 0ARTY ESTE FIN DE SEMANA EN LA CAPITAL LEO NESA TENDRร EN ESTA OCA SIร N COMO EJE CENTRAL EL IMPACTO DE LA IMPRESIร N $ EN EL ร MBITO EDUCATI VO Y Cร MO INTRODUCIR ESTA TECNOLOGร A EN LOS CENTROS ESCOLARES COMO YA HA OCURRIDO EN COMUNIDADES COMO -ADRID Y %XTREMA DURA ,A CITA SERร DESDE EL VIERNES AL DOMINGO DE AABRIL EN %SPACIO 6ร AS

CON EL SEGUNDO ENCUEN TRO DE AFICIONADOS FORMA DORES Y PROFESIOALES ,A CITA DE HACE UN Aร O Jesรบs Lรณpez de Uribe y el concejal Miguel Alonso presentaron la 3D Printer Party.

FUE UN GRAN ร XITO AL LOGRAR SUPERAR LOS PARTICIPANTES IMPRESORAS DE ร LTIMA GENERA DIERON IMPRESORAS EN TODA #ON ESTA FERIA LA Mร S IMPORTANATE CIร N !Sร LO EXPLICร EL MIEMBRO DE %SPAร A UN DE LAS VENTAS MUN DE %SPAร A EN EL SECTOR ,Eร N SE CON LA ORGANIZACIร N DE LA FERIA *ESร S DIALES #OMO EJEMPLO DE LA SOLIDA COMO LA CAPITAL DE LA IMPRE -ARร A ,ร PEZ DE 5RIBE QUE SEร ALร IMPORTANCIA DE ESTE SECTOR 5RIBE SIร N EN $ ,A ORGANIZACIร N DE LA QUE ESTE SECTOR HA GENERADO EN EL APUNTร QUE UNA EMPRESA LEONESA

$ 0RINTER 0ARTY ESPERA MANTENER O ร LTIMO Aร O Mร S DE MILLONES ,Eร N $ TENร A HACE DOS Aร OS DOS MEJORAR LAS PARTICIPACIร N DE LAS DE EUROS Mร S DEL DOBLE QUE EN TRABAJADORES Y AHORA TIENE SEIS Y OTRA DE ELLAS 4ECNOFATORUM TAM PERSONAS DE LA PRIMERA EDI CUANDO FUERON MILLONES CIร N Y PARA ELLO CONTARร CON Mร S DE 3ร LO EN EL ร LTIMO EJERCICIO SE VEN BIร N ESTร AMPLIANDO PLANTILLA

_URGENCIAS 24H

โ La encuesta de Maxiโ PP, que pierde la mayorรญa absoluta, PSOE y UPL bajan en concejales y โ gananโ Ciudadanos y Leรณn Despierta Gente %STE SONDEO MUESTRA REALIZADO POR -AXIMINO #Aร ร N COLUMNISTA DE 'ENTE EN ,Eร N Y QUE FUE CONCEJAL DEL #$3 EN EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N ENTRE Y %L RESULTA DO FINAL RESPONDE A LAS CONTESTACIO NES A PREGUNTAS EFECTUADAS EN TIEM PO REAL Y DE MANERA TOTALMENTE ESPONTร NEA A PERIODISTAS COLABORA DORES LECTORES Y SIMPATIZANTES DE ESTE PERIร DICO ENTRE LOS Dร AS DE MARZO Y DE ABRIL DEL PRESENTE Aร O $EL RESULTADO DE ESTA ENCUES TA SE PUEDEN SACAR LAS SIGUIENTES CONCLUSIONES LOS TRES PARTIDOS AHO RA CON REPRESENTACIร N EN EL !YUNTA PAL-UL 0/1

MIENTO DE ,Eร N 00 03/% Y 50, EXPERIMENTAN UNA CONSIDERABLE BA JADA MIENTRAS IRRUMPEN CON FUERZA ,%ยป. $%30)%24! QUE INCLUYE A 0ODEMOS #)5$!$!./3 Y ,%ยป. #/-ร . )5 Y OTROS MOVIMIENTOS SOCIALES ROMPIENDO LA DINร MICA REINANTE HASTA AHORA $E TODAS FOR MAS YA SABEMOS DEL DICHO AL HECHO HAY UN TRECHO ASร QUE A ESPERAR 0ARECE CLARO QUE EL 00 AHORA CON !NTONIO 3ILVร N COMO CANDIDATO

GANARร LAS ELECCIONES PERO NECESI TARร DE PACTOS PARA GOBERNAR AL PER DER LA MAYORร A ABSOLUTA 50Y$ Y 0!, 5, ESTร N LEJOS DE OBTENER RE PRESENTACIร N EN EL !YUNTAMIENTO UPL 0/1 (4,79%)

(4,20%)

LEร N EN COMร N 1 (5,00%)

PP 11 (40,11%)

CIUDADANOS 2 (6,70%)

LEร N DESPIERTA 3 (9,00%)

PSOE 8 (30,20%)

El servicio de urgencias del Hospital San Juan de Dios de Leรณn estรก perfectamente dotado para realizar una atenciรณn completa, con mรญnimos tiempos de espera, un buen apoyo de especialidades y, por supuesto, con personal altamente cualificado.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

6|Leรณn

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

POLร TICA / โ LEร N HA SIDO LA PROVINCIA Mร S CASTIGADA POR EL PP DE HERRERA Y SILVร Nโ

El PSOE impulsa un proyecto de cambio para defender a Leรณn y ganar a la derecha Los socialistas leoneses consiguen en el Comitรฉ Federal incluir la defensa del carbรณn autรณctono en el programa autonรณmico de las elecciones del 24-M Gente %L 03/% DE ,Eร N HA SENTADO LAS BASES DE SU PROGRAMA PARA LAS ELEC CIONES AUTONร MICAS DEL PRร XIMO DE MAYO CON EL COMPROMISO DE IMPULSAR UN PROYECTO DE CAMBIO PARA DEFENDER A ,Eร N ANTE LOS ร RGA NOS DE PODER AUTONร MICO Y PARA APEAR A LA DERECHA DEL GOBIERNO DES PUร S DE TRES Dร CADAS !Sร HA QUEDA DO ESTABLECIDO TRAS LA REUNIร N MAN TENIDA ENTRE LOS MIEMBROS DE LA CAN DIDATURA DE LOS SOCIALISTAS LEONESES A LAS #ORTES Y LOS RESPONSABLES DE CADA PARTIDO JUDICIAL QUE HA PRESIDI DO EL SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/% Y Nร MERO UNO DE LA LISTA AUTO Nร MICA 4INO 2ODRร GUEZ 4AL COMO EXPLICA 4INO 2ODRร GUEZ EL COMPROMISO DE LA DEFENSA A ULTRANZA DEL HECHO DIFERENCIAL LEO Nร S EN LAS #ORTES OBEDECE AL DIAG Nร STICO DE UNA REALIDAD h,Eร N HA SIDO LA PROVINCIA DE LA COMUNIDAD Mร S CASTIGADA POR EL 00 DE 3ILVร N Y (ERRERAv %L Lร DER DE LOS SOCIALISTAS LEONESES DESTACA QUE HAY ARGUMEN TOS INCUESTIONABLES PARA MANTENER ESTA TESIS COMO QUE ,Eร N ACUMULE EL MAYOR ร NDICE DE PARO EN EL SEC TOR INDUSTRIAL QUE SE UTILICEN hMUY DISTINTAS VARAS DE MEDIRv PARA EMPRESAS CON DIFICULTADES SI ร STAS SON LEONESAS QUE SE hORILLENvPRO YECTOS DE FUTURO PARA ,Eร N COMO EL POLร GONO FERROVIARIO DE 4ORNEROS Y EL SOTERRAMIENTO DEL FERROCARRIL EN ,Eร N Y 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO O QUE ,Eร N POSEA UN SECTOR MINERO hDINAMITADOvPOR EL 'OBIERNO DEL 00 CON LA CONNIVENCIA DE LOS RES PONSABLES AUTONร MICOS 0RECISAMENTE RESPECTO A LA MINERร A YA SE CONOCE QUE EL 03/% INCLUIRร EN SU PROGRAMA ELECTORAL AUTONร MICO UN APARTADO ESPECร FI CO DEDICADO A LA DEFENSA DE LA MINE

Tino Rodrรญguez con Pedro Sรกnchez y otros dirigentes socialistas en el รบltimo Comitรฉ Federal del PSOE.

Rร A DEL CARBร N %STA ES UNA DE LAS DECISIONES ADOPTADAS EN EL #OMITร &EDERAL CELEBRADO EL PASADO DE MARZO EN -ADRID PARA CERRAR LAS Lร NEAS PROGRAMร TICAS ANTE LAS ELEC CIONES AUTONร MICAS Y MUNICIPALES DEL PRร XIMO DE MAYO ,A REPRE SENTACIร N LEONESA ENCABEZADA POR EL SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/%

4INO 2ODRร GUEZ LOGRร SUMAR EL APO YO DEL CANDIDATO SOCIALISTA A LA *UN TA DE #ASTILLA Y ,Eร N ,UIS 4UDANCA

INCLUYENDO DENTRO DEL 0ROGRAMA -ARCO !UTONร MICO UNA ALUSIร N ESPECร FICA A LA MINERร A DE CARBร N

QUE ESTร PASANDO POR MOMENTOS DE ENORME DIFICULTAD A CONSECUEN CIA DE LA PARร LISIS A LA QUE EL 'OBIER NO DEL 00 TIENE SOMETIDO AL SECTOR

h%L 00 QUIERE ABATIR A ,Eร N LLEVA TRES Dร CADAS QUERIENDO TUMBARLO PERO NO LO VA A CONSEGUIR (A LLEGA DO EL MOMENTO DE PONERLES FRENO Y PARA ELLO NECESITAMOS EL APOYO DEL CONJUNTO DE LA SOCIEDAD LEONESAv APUNTร 4INO 2ODRร GUEZ !NTE ESTA SITUACIร N LOS SOCIALIS TAS LEONESES SE COMPROMETEN A TRA BAJAR PARA LOGAR LA CONFIANZA DE LA SOCIEDAD LEONESA Y LIDERAR UN PRO YECTO DE CAMBIO hSERIO Y SEGUROv QUE PONGA FRENO A LOS RETROCESOS Y RECORTES DE LA DERECHA EN ,Eร N h%L PRร XIMO MES DE MAYO ,Eร N SE LA JUEGA 3E JUEGA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES FRENTE A UNA DERECHA QUE QUIERE AMORDAZARLOS NOS JUGA MOS EL DESARROLLO DE LA ,Eร N FRENTE

A UN LEONร S COMO 3ILVร N QUE NOS HA VENDIDO ANTE LAS OTRAS PROVIN CIAS Y TAMBIร N NOS JUGAMOS LAS POSIBILIDADES Y EL PRESTIGIO DE NUESTRA PROVINCIA FRENTE A UN 00 DE ,Eร N QUE HA MANCHADO NUESTRA TIE RRA CON SUS PRESUNTOS CASOS DE CORRUPCIร N Y SUS ESCร NDALOSv AFIR Mร 4INO 2ODRร GUEZ A LO LARGO DE LA REUNIร N QUIEN TRASLADO A LOS SUYOS LA NECESIDAD DE hTRABAJAR TRABAJAR Y TRABAJARvPARA CONSEGUIR EL APOYO Y CONFIANZA DE LA SOCIEDAD LEONESA AL PROYECTO QUE LIDERA EL 03/% DE ,Eร N UNA ALTERNATIVA QUE TENDRร COMO BASE FUNDAMENTAL LA DEFEN SA DE LOS INTERESES DE ,Eร N Y EL OBJETIVO DE ACABAR CON TRES Dร CA DAS DE GOBIERNO DE LA DERECHA

โ La Ley de Pesca de Silvรกn fuerza la estampida de miles de pescadores leonesesโ , denuncia el PSOE Tino Rodrรญguez recuerda que el PP ha rechazado todas y cada una de las propuestas socialistas encaminadas a poner freno a la nueva normativa y ha hecho oรญdos sordos al clamor del sector Gente %L 03/% DE ,Eร N CRITICA QUE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,Eร N HA TENIDO EL CUAJO DE INICIAR UNA NUEVA TEMPORADA APLICANDO UNA ,EY DE 0ESCA DAร INA PARA ,Eร N QUE NACE SIN ATENDER NI UNA DE LAS DEMANDAS DE LOS PESCA DORES h!NTONIO 3ILVร N HA IMPUESTO UNA ,EY DE 0ESCA HACIENDO Oร DOS SORDOS AL CLAMOR DE UN SECTOR QUE HA SUFRIDO UNA SANGRร A DE LICENCIAS Y UNA ESTAMPIDA DE PESCADORESv

DENUNCIA 4INO 2ODRร GUEZ UN Dร A

DESPUร S DEL INICIO DE LA NUEVA TEM PORADA %L SECRETARIO GENERAL DE LOS SOCIALISTAS LEONESES RECORDร QUE 3IL Vร N HA RECHAZADO TODAS Y CADA UNA DE LAS PROPUESTAS SOCIALISTAS ENCA MINADAS A PONER FRENO A LA NUEVA NORMATIVA Y HA HECHO Oร DOS SORDOS AL CLAMOR DE UN SECTOR QUE HA SUFRI DO UNA SANGRร A DE LICENCIAS CIFRADA EN CASI LA MITAD DE LAS QUE HABร A EN CURSO ANTES DE APLICAR LA NUEVA ,EY PROVOCADO LA hESTAMPI DAv DE LOS PESCADORES LEONESES

HACIA COMUNIDADES LIMร TROFES %L 'RUPO 3OCIALISTA LLEVร A LAS #ORTES EN JUNIO DE LA EXIGEN CIA PARA QUE LA *UNTA DEROGARA LA ,EY DE 0ESCA 0ESE A QUE ESTA MISMA RECLAMACIร N RECIBIร EN APOYO UNร NIME DE TODOS LOS GRUPOS DE LA $IPUTACIร N 0ROVINCIAL DE ,Eร N LA MAYORร A ABSOLUTA DEL 00 RECHAZร LA PROPUESTA %N DICIEMBRE LA PROCU RADORA SOCIALISTA POR ,Eร N 4ERESA 'UTIร RREZ PRESENTร UNA SERIE DE PREGUNTAS PARA TESTAR LOS INCUMPLI

MIENTOS DE LA ,EY DE 0ESCA CON MOTIVO DEL PRIMER ANIVERSARIO DE SU PROMULGACIร N ,A PARLAMENTARIA SOCIALISTA NO HA OBTENIDO NINGUNA RESPUESTA ,A MOCIร N DEL 03/% CON TRA LA ,EY DE 0ESCA ARGUMENTABA QUE LA NUEVA REGLAMENTACIร N CUEN TA CON UN FUERTE RECHAZO SOCIAL MUY ESPECIALMENTE EN EL MEDIO RURAL YA QUE LOS PESCADORES TRADICIONALES SON LOS Mร S AFECTADOS AL NO PODER PRACTICAR LA ACTIVIDAD EN LOS TRAMOS LIBRES DE LOS Rร OS DE SUS PUEBLOS

Los socialistas exigen medidas para evitar la caรญda del precio de la leche Tino Rodrรญguez: โ Ni la Junta ni el Gobierno pueden permitir que la industria campe a sus anchas mientras los ganaderos se arruinanโ Gente %L 03/% EXIGE AL 'OBIERNO DEL 00 LA ADOPCIร N DE MEDIDAS PARA EVI TAR LA CAร DA DE LOS PRECIOS QUE LAS INDUSTRIAS Lร CTEAS PAGAN A LOS GA NADEROS UNA VEZ QUE %UROPA ACA BA DE SUPRIMIR EL SISTEMA DE CUO TAS Y QUE LAS ORGANIZACIONES PRO FESIONALES HAN COMENZADO A DE NUNCIAR ,OS SOCIALISTAS DE ,Eร N REVALIDAN ASร SU COMPROMISO AD QUIRIDO CON LOS GANADEROS DE LECHE hQUE ESTร N SUFRIENDO EL ABANDONO Mร S ABSOLUTO DE LA AD MINISTRACIร N AUTONร MICA Y ES TATAL YA QUE SOLO CON ESLร GANES Y BUENAS PALABRAS NO SE CONSIGUE QUE LOS GANADEROS SIGAN INDEFEN SOS ANTE LA INDUSTRIAv SEร ALร EL Lร DER DEL 03, 03/% 4INO 2ODRร GUEZ %L PRECIO ES EL GRAN LASTRE AL QUE SE ENFRENTAN LOS GANADEROS DEL SECTOR Lร CTEO Mร XIME CUANDO SE ABRE UN PERIODO DE INCERTIDUM BRE INร DITO DESDE HACE TRES Dร CA DAS COMO CONSECUENCIA DE LA DE SAPARICIร N DE LAS CUOTAS %N LOS ร LTIMOS MESES SE HAN PRODUCIDO CAร DAS EN PICADO Y LA INDUSTRIA ESTร IMPONIENDO NUEVOS CONTRA TOS CON PRECIOS POR DEBAJO DE LOS COSTES DE PRODUCCIร N h9A ADVERTI MOS HACE MESES QUE ESTA SITUA CIร N SE ESTABA AGRAVANDO PERO NO SE HIZO NADA NI NADA PARECE QUE ESTร N DISPUESTOS A HACER AHORA LOS RESPONSABLES DEL 00 A TENOR DE LAS TRIUNFALISTAS DECLARACIONES DE LA CONSEJERA DE !GRICULTURA Y 'ANA DERร A 3ILVIA #LEMENTE ,OS MIEM BROS DE LA *UNTA COMO SIEMPRE EN LAS NUBESv 4AMBIร N CABE RECORDAR QUE LA MAYORร A ABSOLUTA DEL 00 RE CHAZร EN DICIEMBRE LA ENMIENDA SOCIALISTA PARA HABILITAR UNA PAR TIDA DE MILLONES PARA UN 0LAN DE !YUDAS AL SECTOR Lร CTEO QUE PERMITIERA SUPERAR LA CRISIS POR LA QUE ATRAVIESA DESDE HACE TIEMPO !NTE ESTA SITUACIร N EL 03/% REITERA LA DEMANDA DE LA CREACIร N DE LA FIGURA DEL UN hAUTร NTICOvME DIADOR Lร CTEO CON COMPETENCIAS DE VERDAD PARA HACER QUE LA !DMI NISTRACIร N INTERVENGA DE MANERA DIRECTA EN LA NEGOCIACIร N DE LOS PRECIOS DE LA LECHE EN %SPAร A Y EVITAR LA SITUACIร N ACTUAL QUE DEJA A LOS GANADEROS TOTALMENTE DES PROTEGIDOS FRENTE A LA INDUSTRIA h.I LA *UNTA NI EL 'OBIERNO PUE DEN PERMITIR QUE LA INDUSTRIA CAM PE A SUS ANCHAS MIENTRAS LOS GANA DEROS SE ARRUINANv

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■

43ª ASAMBLEA DE LA HERMANDAD DE DONANTES DE SANGRE / BALANCE 2014

UNO AL MES, COMO… LO OTRO

A

León|7

Santódromo, ya

DEVOTO PERO MÈS TOLE #!"» LA 3EMANA RANTE QUE ELLOS z!DIVI 3ANTA PARA LOS CRE Javier Cuesta NAN QUIÏN CEDIØ %N YENTES ALELUYA 3Ó Y EFECTO EL LEONÏS AJENO COMO CADA A×O CASI ACA A LA FIESTA BA TAMBIÏN CON LOS @DES z3IMPLE ANÏCDOTA CREÓDOS 3ON FECHAS QUE .O TANTO MÈS BIEN PARECEN INSPIRAR EL NOM EXPERIENCIA ILUSTRATIVA BRE DE AQUEL REVISTØN DE Y SÓNTOMA PREOCUPAN PELUQUERÓA nQUE NO SÏ SI TE %N LA REALIZACIØN DE EDITAN YA CUYO TÓTULO CUALQUIER EVENTO DEBE TRASTOCADO PODRÓA SER RÓA HABER UN LUGAR ADE @,EØN DA SUSTO CUADO PARA ELLO ,A #ULTURAL JUEGA SUS !NTES DE INAUGURAR OTRA SUGERENTE PARTIDOS EN UN ESTADIO Y A LOS QUE NO LES ÏPOCA DE PASIØN nELECTORALn CONVIENE REFLEXIONAR #ON RESPETO PERO MUTUO INTERESA EL FÞTBOL PUEDEN SEGUIR MIEN TRAS HACIENDO SU VIDA CON NORMALIDAD 3ALVO POR LA ESPECIAL ANIMACIØN DEL (ÞMEDO EN ESOS DÓAS A MUCHOS CONVE .O SIRVE DE ARGUMENTO LA SOBADA ETIQUE CINOS LA 33 LES INTERESA TANTO COMO nPON TA DEL INTERÏS TURÓSTICO DISTINCIØN QUE EN GAMOSn LAS NOCHES TEMPLARIAS EL RAMO VERDAD QUIERE DECIR DE INTERÏS COMER LEONÏS O LOS GALLOS DE PLUMA / SEA NADA CIAL 3I EL CUMPLE DEL CRÓO LO EMPEZAMOS 3IN EMBARGO A DIFERENCIA DE ESOS EVEN A HACER EN /RDO×O Y SE VA SUMANDO GEN TOS ÏSTE DEBEN SOPORTARLO SÓ O SÓ 0ORQUE TE CADA A×O IGUAL ACABA SIENDO DE INTE SE PRODUCE LA OCUPACIØN DE LAS CALLES Y RÏS TURÓSTICO PERO ES UNA PUTADA PARA LOS LA ALTERACIØN DE LA VIDA DIARIA QUE RECOR QUE NO QUIERAN CELEBRARLO CON NOSOTROS DEMOS SIGUE O DEBERÓA SEGUIR SU CURSO 9 ,O MISMO VALE PARA OTROS ACONTECIMIEN SUCEDEN SITUACIONES COMO PROCESIØN EN TOS 0ARA #ARNAVAL O PARA 33 O PARA LA LA 2ÞA ALGUIEN QUE QUIERE CRUZAR AL CAJE FIESTA CHINA DEL $RAGØN DA IGUAL SE RO DE ENFRENTE FALTA UN RATO AÞN PARA QUE IMPONE UN RECINTO AD HOC Y SUFRAGADO LLEGUEN LOS PASOS PERO YA HAY MUCHOS POR EL SIEMPRE QUEJICA GREMIO HOSTELE FIELES QUE HAN COGIDO LA POSICIØN MEJOR RO TAN BENEFICIADO EN ESTOS ACTOS 3AM QUE -ASCHERANO CON SUS INFANTES A HOR BØDROMO Y SANTØDROMO YA 9 A ZURRAR EL CAJADAS EN LOS HOMBROS Y EN UN ALARDE TAMBOR DOCE MESES TAMBIÏN PARA ALLÈ

DE TOLERANCIA CATØLICA ESOS HOOLIGANS NO QUE HAY GENTE QUE DUERME LA SIESTA %S DEJAN PASAR NI A $IOS ASÓ QUE EL APURADO MÈS ALLÓ SÓ ALLÓ QUE NO DEJEN DE ENSAYAR HASTA QUE APRENDAN O HASTA QUE LES CIUDADANO TIENE DOS OPCIONES ATIZARLES UN GUANTAZO O DEMOSTRAR QUE ES MENOS EMBISTA LA 3'!% LO QUE ANTES OCURRA

13.160 donaciones de sangre En 2014 se incorporararon 1.573 nuevos donantes; doce leoneses recibirán la distinción ‘Gran Donante de España’ LA RECUPERA Gente CIØN DE SU SA ,A (ERMANDAD LUD A MUCHOS DE $ONANTES MILES MÈS DE 3ANGRE DE %NTRE LAS ,EØN CELEBRØ ACTIVIDADES EN EL (OSTAL DE REALIZADAS EL 3AN -ARCOS SU PASADO A×O !SAMBLEA DIO CUENTA DE 'ENERAL !NUAL LOS MÈS DE ! LO LARGO DEL DOSCIENTOS AC ÞLTIMO A×O EN TOS DE DIVULGA EL ÈREA SANITA CIØN Y MÈS DE RIA DE ,EØN SE ACTOS DE RECOGIERON DONACIØN EN BOLSAS DE SANGRE DE La Hermandad de Donantes de Sangre de León homenajeó a ,A CAPITAL Y EN EL RESTO DE SU LAS QUE los donantes que han llegado a las 20, 30 y 50 donaciones. ÈREA SANITARIA FUERON PARA 3E INSCRIBIERON EN LA (ER #ENTRO DE (EMOTERAPIA DE MIENTO GENERALIZADO A NIVEL MANDAD DE ,EØN NUE #ASTILLA Y ,EØN ADEMÈS DE NACIONAL 2ECORDØ QUE ESTA !SOCIA VOS DONANTES DE CÏLULAS OTRAS CON DESTINO AL MADRE Y NUEVOS DONAN #ENTRO DE 4RANSFUSIØN DE LA CIØN DE UTILIDAD PÞBLICA $EFENSA EN -ADRID %N CUENTA CON DONAN TES DE ØRGANOS EN COLABORA SE INCORPORARON NUE TES ACTIVOS Y QUE EN SUS CIØN CON LA &UNDACIØN .ACIONAL &5.$!30% VOS SOCIOS DONANTES %L PRE A×OS DE VIDA HAN SIDO $OCE LEONESES RECIBIRÈN SIDENTE DE LA (ERMANDAD DE SETENTA Y CINCO MIL LOS LEO $ONANTES DE 3ANGRE DE NESES QUE HAN HECHO POSI EL DE JUNIO $ÓA -UNDIAL ,EØN Y DE LA &EDERACIØN BLE LA APORTACIØN DE MÈS DE DEL $ONANTE DE 3ANGRE LA .ACIONAL -ARTÓN -ANCE×I CUATROCIENTAS VEINTE MIL DISTINCIØN DE @'RAN $ONAN DO ASEGURØ QUE ESA CANTI DONACIONES LO QUE HA TE DE %SPA×A AL HABER ALCAN DAD SUPONE UN CRECIMIENTO SUPUESTO SALVAR LA VIDA DE ZADO EN LAS DONA CIONES EN SU HABER DEL A PESAR DEL ESTANCA MÈS DE SEIS MIL PERSONAS Y

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

8|Leรณn

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

POLร TICA / LA CONCEJALA LEONESISTA SUSTITUYร A JAVIER CHAMORRO EN ENERO DE 2014

Mรณnica ร lvarez deja la UPL y se pasa al Grupo Mixto en el Ayuntamiento โ Solicitรฉ al Comitรฉ de Garantรญas y Conflictos la dimisiรณn del secretario general y ni me han contestado. Luego Sendino me cesรณ de todos los cargos sin nombrar sustitutoโ Gente ,A CONCEJALA EN EL !YUNTAMIEN TO DE ,Eร N -ร NICA ยซLVAREZ ANUNCIร EL JUEVES DE ABROร SU ABANDONO DE LA 50, POR hDIVER GENCIAS IMPOSIBLES DE RECONCI LIARv CON EL ACTUAL SECRETARIO GENERAL %DUARDO ,ร PEZ 3ENDI NO PERO QUE NO RENUNCIARร A SU ACTA EN EL #ONSISTORIO POR LO QUE PASARร AL 'RUPO -IXTO ,A EDIL LEONESISTA ASEGURร QUE HA TOMADO ESTA DECISIร N PORQUE hLOS CONFLICTOS Y LA DIVISIร N INTERNA DEL PARTIDO HAN LLEGADO A NIVELES PREOCUPANTESvY QUE EL PASADO LUNES COMO ร LTIMA OPCIร N DE SALVAR TODA LA ORGANI ZACIร N HABร A SOLICITADO ANTE EL #OMITร DE 'ARANTร AS Y #ONFLIC TOS LA DIMISIร N DEL SECRETARIO GENERAL .O OBSTANTE ยซLVAREZ AGREGร QUE ร STE ร RGANO NO HA CONTESTADO SU SOLICITUD PORQUE ESTร TAMBIร N CONTROLADO POR EL

Mรณnica ร lvarez Manso anunciando su marcha de la UPL.

PROPIO SECRETARIO GENERAL

QUIEN hSE CAPACITA AUTORITARIA MENTE PARA TODO Y LOS DEMร S ร RGANOS DEL PARTIDO NO TIENEN PODER NI RELEVANCIAv !DEMร S

FUE CESADA DE TODOS LOS CARGOS MUNICIPALES SIN QUE SE NOM BRARA SUSTITUTO CON LO QUE LA 50, HA ESTADO SIN REPRESENTA CIร N ,A EXMIEMBRO DE 50,

SEร ALร QUE NO COMPARTE NI COMPRENDE LA ACTITUD IMPUES TA POR ,ร PEZ 3ENDINO PORQUE hNO ES DEMOCRร TICA EN NINGU NA DE SUS FORMAS NO GARANTIZA LA LIBERTAD NI LA LEGALIDAD Y HA PERDIDO EL SENTIDO POR EL QUE LOS MILITANTES NOS SENTร AMOS REPRESENTADOSv %N ESTE SENTI DO ยซLVAREZ -ANSO MANIFESTร

QUE DESDE LA TOMA DE POSESIร N DE 3ENDINO COMO SECRETARIO GENERAL DE 50, EL PARTIDO hHA DEJADO DE SER UN PARTIDO POLร TI CO PARA SER EL JUEGO DE LA SILLA

DONDE SUENA LA Mร SICA Y TODOS JUEGAN ALREDEDOR DE UNA SILLAv %N CUANTO A SU DECISIร N DE PASAR AL 'RUPO -IXTO LA EDIL EXPLICร QUE LO HACE hPOR SEN TIDO DE LA RESPONSABILIDAD Y COMPROMISO Y LEALTAD CON LOS LEONESESv PORQUE EN SU OPI NIร N HAY MUCHOS TEMAS PEN DIENTES DE REIVINDICAR EN EL #ONSISTORIO CAPITALINO COMO EL 0ALACIO DE #ONGRESOS EL TEMA DE LOS "OMBEROS LA PLA ZA DEL 'RANO O EL 4EATRO %MPE RADOR ENTRE OTROS ยซLVAREZ NO HA DESCARTADO INTEGRARSE DEN TRO DE OTRAS SIGLAS DE CARA AL - Y RECONOCE QUE HA MAN TENIDO CONVERSACIONES CON VARIOS PARTIDOS POLร TICOSv

ELECCIONES 24-M

El PP โ pisa fuerteโ para mantener su hegemonรญa en el Sur de Leรณn El Jardรญn de los Patos de Valencia de Don Juan fue el escenario elegido para la puesta de largo de los 40 candidatos/as a las Alcaldรญas de los Municipios donde el PP manda y quiere mantener su hegemonรญa. Juan Martรญnez Majo, como candidato a la Alcaldรญa de Valencia de Don Juan y a la Presidencia de la Diputaciรณn, ejerciรณn de anfitriรณn en un acto al que tambiรฉn asistiรณ Antonio Silvรกn, nรบmeoro uno del PP en la lista a las Cortes de Castilla y Leรณn y a la Alcaldรญa de Leรณn capital. Entre las novedades destacan las de Higinio Sevilla, que sustituye como candidato al actual alcalde de Villamaรฑรกn, Segundo Tejedor; en Valdemora, donde Carlos Valencia sustituye a su padre Dacio Valencia; Manuel Casado, para recuperar la Alcaldรญa de Valderas; y Catalina Camino Martรญnez, que de concejala en Valencia de Don Juan pasa a candidata en Castilfalรฉ.

JUSTICIA TRAMITACIร N AUXILIO JUDICIAL

752 PLAZAS 50% P.I.* 752 PLAZAS

EXCELENTES EN RESULTADOS RIAS CONVOCATO ANTERIORES

HACIENDA Tร CNICOS 323 PLAZAS LIBRES 300 P.I.* ADMO. AGENTES 50 PLAZAS LIBRES 300 P.I.*

AYUDANTES INSTITUCIONES PENITENCIARIAS 275 PLAZAS JUNTA DE CASTILLA Y LEร N

Administrativos 400 P.I.* Administrativos 25 plazas libres 20 P.I.* 47 plazas libres 20 P.I.* Auxiliares 77 Plazas Libres 400 P.I.* Auxiliares *P.I. promociรณn interna

Centro de Estudios RV-31 C/ CABRERA, 4 - BAJO โ ข 24010 LEร N

987 237 500

Diez reclama al PP que deje de boicotear el Palacio de Congresos Gente %L PORTAVOZ SOCIALISTA EN EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N *OSร !NTONIO $IEZ RECLAMร AL 00 QUE hNO ADULTERE NI RECORTEvEL 0ALACIO DE #ONGRESOS DE ,Eร N Y QUE ASUMA LA RESPONSABI LIDAD DIRECTA POR LA DEMORA QUE HA LLEVADO AL SOBRECOSTE DE LAS OBRAS Y AL RETRASO EN LA PUESTA A DISPOSICIร N DE LA CIUDAD $IEZ QUE TACHA DE GRAVE IRRESPONSABILIDAD LA GES TIร N DE ESTA OBRA ASEGURA QUE LA RESPONSABILIDAD EN LA DEMORA ES COMPARTIDA POR EL 00 EN TODAS LAS ADMINISTRA CIONES PERO FUNDAMENTALMENTE POR EL CONSEJERO Y CANDI DATO 3ILVร N QUE AL FRENTE DE SU DEPARTAMENTO DEMORร EL PAGO DE LAS CUOTAS Y ACEPTร QUE SE CORTASEN LOS INGRESOS DURANTE Aร OS LO QUE HA LLEVADO A UN RETRASO INJUSTIFICABLE

Q LA

CONEXIร N

Gobernar desde el coche Francisco J. Martรญnez Carriรณn / ENTIENDO LA DECISIร N DEL 00 DE QUE UN MIS MO CANDIDATO ENCABECE LA LISTA A LAS MUNICI PALES DE ,Eร N CAPITAL Y A LAS AUTONร MICAS POR LA PROVINCIA 5N AYUNTAMIENTO COMO EL DE ,Eร N CAPITAL NECESITA UN ALCALDE A TIEMPO COMPLETO SIN QUE ESTร PENDIENTE DE SI HAY O NO PLENO EN LAS #ORTES AUTONร MICAS O COMISIร N O REUNIร N PARLA MENTARIA EN 6ALLADOLID DE LO QUE SEA 0OR MUCHO QUE SE HAYA ADELANTADO EN TECNOLOGร A UN BUEN ALCALDE DE ,Eร N NO PUEDE NI DEBE RESOLVER LOS PROBLEMAS POR Mร VIL O POR CORREO ELECTRร NICO %STAMOS HABLANDO CLARO ESTร DE !NTONIO 3IL Vร N UN POLร TICO BREGADO EN MIL BATALLAS EN 6ALLADOLID PERO POCO DUCHO EN LAS LOCALES DE ,Eร N 9 QUE SEPA NO ESTร DOTADO DE SUPERPODE RES NI DEL DON DE LA BILOCACIร N ES DECIR ESTAR EN DOS SITIOS AL MISMO TIEMPO ALGO QUE Sร LO CONSI GUIERON SEGร N LA PROPAGANDA MILAGRERA DE LA ร POCA QUE SE SEPA LOS Mร STICOS DE LA ร POCA DEL #ONCILIO DE 4RENTO 9 YA HA LLOVIDO !Sร PUES LA DECISIร N DE QUE 3ILVร N SE PARTA EN DOS Y PUEDA SER ALCALDE Y PARLAMENTARIO EN 6ALLADOLID PUEDE DEBERSE A LAS SIGUIENTES RAZO NES LA FALTA DE BANQUILLO ENTRE LOS LEALES DE PEDIGRร AL 00 Y SOBRE TODO AL PRESIDENTE (ERRE RA QUIEN HABRร A EXIGIDO Mร XIMA FIDELIDAD Y LEALTAD CONTRASTADA EN ESTOS TIEMPOS TAN REVUEL TOS QUE EL SI 00 GANA nQUร ESTร POR VER CON MAYORร A ABSOLUTA LAS ELECCIONES AL !YUNTAMIEN TO DE ,Eร N 3ILVร N PUEDA VOLVER DESPUร S DE UN TIEMPO PRUDENCIAL EJERCIENDO COMO ALCALDE A 6ALLADOLID A PARTICIPAR EN LA OPERACIร N RELEVO A (ERRERA QUE SE ESPERA SUCEDA A MITAD DE LA PRร XIMA LEGISLATURA SI ES QUE (ERRERA REPITE CLARO

DE PRESIDENTE LA NECESIDAD DE RECONSTRUIR UN 00 LEONร S CON ABSOLUTA GARANTร A EN TORNO A UN Cร RCULO DE PERSONAS DE Mร XIMA CONFIANZA

ERRADICANDO TODO VESTIGIO DE CARRASQUISMO POSIBLE Y CONFORMANDO UN Nร CLEO DE HIERRO EN EL QUE 3ILVร N SERร A EL PERFECTO Y ร TIL ENLACE ENTRE ,Eร N Y 6ALLADOLID GARANTIZร NDOSE ASร LA AUSENCIA DE SORPRESAS EN LA CONFECCIร N DE LAS LISTAS A LAS GENERALES DE FIN DE Aร O 9 QUE EL SUCESOR A LA !LCALDร A TENGA UN Mร NIMO DE TIEM PO PARA RODARSE ANTES DE QUE 3ILVร N REGRESE DE NUEVO A SU LUGAR NATURAL LA POLร TICA REGIONAL EN 6ALLADOLID 0OR ESO HAY QUE ANALIZAR EN PROFUN DIDAD LOS PRIMEROS PUESTOS QUE ACOMPAร EN A 3ILVร N EN LA LISTA MUNICIPAL PORQUE AHร DEBE ESTAR LA GARANTร A DEL REGRESO A 6ALLADOLID #LARO QUE TODOS ESTOS SUPUESTOS SERร AN Mร S LLEVADEROS SI EL 00 CONSIGUE LA MAYORร A ABSOLUTA EN ,Eร N PORQUE SI NO LOS PLANES SE COMPLICA Rร AN AUNQUE LA VERDAD ES QUE A 3ILVร N NO SE LE PUEDE NEGAR CAPACIDAD DE DIร LOGO 3I SE HACE CASO A LAS ENCUESTAS nY LO MEJOR ES NO HACERLO EL 00 PODRร A SER LA LISTA Mร S VOTADA EN LA CAPITAL LEO NESA PERO SIN OBTENER MAYORร A ABSOLUTA LO QUE CONLLEVARร A UNA NEGOCIACIร N CON LOS Mร S AFINES #IUDADANOS O 50, 0ERO COMO ESAS MISMAS ENCUESTAS ASEGURAN A NIVEL AUTONร MICO (ERRERA TAMPOCO TENDRร A MAYORร A ABSOLUTA EL JUEGO DE PACTOS POSTELECTORALES SE COMPLICARร A MUY MUCHO HASTA EL PUNTO DE QUE ,Eร N POR EJEM PLO PODRร A SER UNA PIEZA DE INTERCAMBIO PARA GARANTIZAR LA PRESIDENCIA DE (ERRERA %N ESE CASO

3ILVร N NO SALDRร A PERJUDICADO EN SUS INTERESES POLร TICOS YA QUE CON UN PIE EN LAS #ORTES DE 6ALLADOLID TENDRร A GARANTIZADA SU ESTABILIDAD POLร TICA Y ECONร MICA 0ORQUE LA VERDAD NADIE SE IMAGINA A 3ILVร N COMO Lร DER DE LA OPOSICIร N MUNICIPAL DURANTE CUATRO Aร OS 3U CANDIDATURA A LAS #ORTES ES UNA ESPECIE DE GARANTร A PERSONAL

N

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Provincia|9

TURISMO / EL CIERRE DE LOS ENCLAVES ASTURIANOS DE PAJARES Y FUENTES DE INVIERNO PUEDE BENEFICIAR A LEร N QUE CIERRA EL 26 DE ABRIL

Las estaciones de esquรญ y Valporquero dejan cifras rรฉcord en Semana Santa Satisfacciรณn plena desde la Diputaciรณn de Leรณn tras saberse que mรกs de 25.500 visitantes pasaron por San Isidro y Leitariegos, y 4.200 por la Cueva Juanda R.R. ,AS ESTACIONES INVERNALES LEONESAS HAN RECIBIDO ESTA SEMANA 3ANTA USUARIOS %N 3AN )SIDRO

ESTA 3EMANA 3ANTA HA SIDO LA DE MAYOR AFLUENCIA EN LOS ร LTIMOS SIE TE Aร OS CON UNA PRESENCIA DE Mร S DE ESQUIADORES %L BUEN TIEMPO HA PREDOMINADO DURANTE TODOS LAS JORNADAS SIENDO EL Dร A DE MAYOR AFLUENCIA EL 6IERNES 3ANTO CON USUARIOS ,A ATRACTIVA OFERTA DE KILร METROS ESQUIA BLES LOS ESPESORES Mร S ALTOS DE NIEVE DE LAS %STACIONES ESPAร OLAS CMS UNIDO A LA EXCELENTE CALIDAD DE LA NIEVE QUE INICIABA EL Dร A DURA PARA TRANSFORMARSE A PRI MAVERA ENTRADA LA TARDE HA HECHO LA DELICIA DE NUMEROSOS VISITANTES DE COMUNIDADES VECINAS DESTA CANDO ASTURIANOS Y GALLEGOS SIN OLVIDARNOS DE LOS PORTUGUESES -IENTRAS LA %STACIร N )NVERNAL 6ALLE ,ACIANA ,EITARIEGOS HA OFRE CIDO A TODOS LOS AFICIONADOS AL DEPORTE DEL ESQUร Y SNOWBOARD UNA MEDIA DEL DE ร REA DE PIS TAS ESQUIABLE

+ILร METROS ADE Mร S DEL 3NOWPARK QUE HA CONTA

Once conciertos previstos en el XXVII Memorial ร ngel Barja Gente ,A $IPUTACIร N DE ,Eร N A TRAVร S DEL )NSTITUTO ,EONร S DE #ULTURA

ORGANIZA EL 886)) -EMORIAL ยซNGEL "ARJA CON UN COSTE DE EUROS ,OS PARTICIPANTES EN EL EL -EMORIAL ESTE Aร O SERร N LA #APILLA #Lร SICA DE ,Eร N QUE CELEBRA SU ANIVERSARIO QUE HA PARTICIPADO EN TODOS LOS -EMO RIALES ANTERIORES Y QUE FUE DIRIGI DA DURANTE Aร OS POR EL PROPIO ยซNGEL "ARJA Y LA #APELLA ,AUDA QUE CELEBRA Aร OS DE ACTIVIDAD ,OS CONCIERTOS SE DESARROLLA Rร N ENTRE EL DE ABRIL Y EL DE MAYO 3E REALIZARร N CONCIERTOS

POR LA PROVINCIA Y EN ,Eร N CAPITAL EL DE ,Eร N EL DE MAYO ,OS DE LA PROVINCIA DOS CONCIER TOS LOS Dร AS

Y DE ABRIL POR #APILLA #Lร SICA Y #APELLA ,AU DA Y UN CONCIERTO LOS Dร AS Y DE MAYO POR LA #APILLA #Lร SICA

La afluencia de esquiadores a las estaciones leonesas ha sido intensa; San Isidro supera cifras de hace siete aรฑos.

BILIZADO USUARIOS %L CIERRE EL PASADO DOMINGO DE LAS ESTACIONES DE ESQUร ASTURIA NAS DE 6ALGRANDE 0AJARESY &UENTES DE )NVIERNO IMPLICA QUE HASTA EL

PRร XIMO DE ABRIL QUE NO CIERREN LAS ESTACIONES LEONESAS SE ESPERA UN FLUJO DIARIO IMPORTANTE DE VISI TANTES A LOS ENCLAVES LEONESES !DEMร S LA #UEVA DE 6ALPOR

QUERO RECIBIร DURANTE LA 3EMANA 3ANTA VISITANTES LO QUE SUPUNE UN INCREMENTO DEL

Mร S QUE EN EL MISMO PERIODO DE

LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES X$/.!#)ยผ. ,A $IPUTA CIร N HA RECIBIDO LA DONACIร N DE LA ARTISTA LEONESA (ERMINIA DE ,UCAS QUE HA CEDIDO SU COLECCIร N PLร STI CA AL )NSTITUTO ,EONร S DE #ULTURA (ERMINA DE ,UCAS ES UNA DE LAS PINTORAS Mร S DESTACADAS DE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO 88 EN LA PROVINCIA ,A DONACIร N INCLUYE OBRAS PLร STICAS ENTRE DIBUJOS LITO GRAFร AS PINTURAS DE GUACHE SOBRE PAPEL ร LEOS SOBRE LIENZO GUACHE SOBRE ACETATO Y UN NUTRIDO GRUPO DE PINTURAS DE Tร CNICA MIXTA SOBRE DIFERENTES MATERIALES %STร VALORADA EN EUROS X&/2%34!,%3 ,A $IPUTACIร N DE ,Eร N APROBร EN EL PLENO DEL DE ABRIL UN NUEVO 0LAN DE %MPLEO QUE CUENTA CON EUROS DESTINA DO A LA CONTRATACIร N DE PERSONAS PARA EL DESARROLLO DE TRABAJOS FORESTALES PARA LOS !YUNTAMIENTOS DE LA PROVINCIA QUE CUENTEN CON UNA POBLACIร N INFERIOR A LOS HABITANTES TENIENDO PRIORIDAD LOS DE MENOS DE 'RACIAS AL NUE VO 0LAN SE FINANCIA LA CONTRATA CIร N DE DESEMPLEADOS MENO RES DE Aร OS O MAYORES DE A MEDIA JORNADA DURANTE Dร AS

PARA LA REALIZACIร N DE DIFERENTES LABORES EN LOS MONTES DE LAS ENTI DADES LOCALES QUE COMENZARร N A PRESTAR SUS SERVICIOS A PARTIR DEL PRร XIMO DE ABRIL

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

10|Provincia

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

ASTORGA / EN UNA CARPA DE 1.000 M2 EN LA PLAZA MAYOR QUE ALBERGARร A 28 EMPRESAS

Astorga se lanza a la calle en la Feria de Santo Toribio La Asociaciรณn de Empresarios -Asemac- ha organizado un variado programa para celebrar la VII ediciรณn los dรญas 11, 12 y 13 de abril Juanda R.R. ,A !SOCIACIร N DE %MPRESARIOS DE !STORGA Y #OMARCA !SE MAC TIENE YA TODO LISTO EN LA ORGANIZACIร N DE LA 6)) EDICIร N DE LA &ERIA DE 3ANTO 4ORIBIO @!STORGA EN LA CALLE CON UN AMPLIO PROGRAMA DE ACTIVIDA DES DE OCIO Y DEPORTIVAS ,A MUESTRA DEL COMERCIO DE LA CIU DAD Y LAS COMARCAS PRร XIMAS QUE SE CELEBRARร DEL AL DE ABRIL OCUPARร LA 0LAZA -AYOR CON UNA GRAN CARPA DE METROS CUADRADOS EN LA QUE EXPONDRร N EMPRESAS !UNQUE EL Nร MERO DE FIRMAS COMERCIALES PARTICIPANTES ES EL MISMO DEL Aร O PASADO EL PRESI DENTE DE !SEMAC )SAAC DE LA &UENTE ESTร SATISFECHO PORQUE EN ESTA EDICIร N PARTICIPAN POR PRIMERA VEZ EMPRESAS DE ALI MENTACIร N UNA @ESPINA CLAVADA PORQUE ES ESTE UN SECTOR FUNDA MENTAL PARA LA CIUDAD ,A CITA CON EL COMERCIO CUENTA CON UN PRESUPUESTO DE ALREDEDOR DE EUROS MENOS QUE EL Aร O PASADO Y CON LA COLABORACIร N DEL !YUNTAMIEN TO DE !STORGA QUE ADEMร S DE FINANCIACIร N APORTA GRAN PARTE DE LA INFRAESTRUCTURA PARA LA CELEBRACIร N DE LOS ACTOS &INAL MENTE SERร N LAS EMPRESAS LA MITAD DE ELLAS NUEVAS ENTRE LAS QUE DESTACAN LAS DE ALIMENTA CIร N QUE EXPONDRร N TODOS SUS PRODUCTOS EN UNA GRAN CARPA DE METROS CUADRADOS EN LA 0LAZA -AYOR

La edil Mercedes Gonzรกlez entre Isaac de la Fuente (izq.) y Josรฉ P. Rguez.

%N ESTA OCASIร N NO TENDRร LUGAR EL DESFILE DE MODA DE LA ANTERIOR EDICIร N PERO COMO NOVEDADES HABRร CHOCOLATE PARA LOS NIร OS EMBUTIDOS PRO DUCTOS Tร PICOS GOLOSINAS VINOS

FLORES Y JABONES ARTESANOS ,A FERIA SE INAUGURARร EL Sร BADO DE ABRIL A LAS

HORAS ,A TRADICIร N DE LAS COMAR CAS CERCANAS LLEGARร CON EL DESFI LE DE LOS PENDONES Y TAMBIร N HABRร TALLERES Y JUEGOS INFANTILES A CARGO DE ALUMNOS DEL )%3 DE !STORGA Y ACTUACIONES MUSICALES DE LOS GRUPOS @'ASTร N :ADOFF Y -ANUEL "LANCO Y @.I PA TI NI PA MI ,OS GRUPOS DE $ANZA 4RIBAL !STORGA Y $ANZAS DE -ARAGATE Rร A ACTUARร N PONIENDO COLOR Y RITMO A LA FERIA Y COLABORARร N LAS ASOCIACIONES DE !STURES Y 2OMA NOS ,OS !RRIEROS CON TALLERES DE JUEGOS TRADICIONALES Y 3OLCAN

CON ADIESTRAMIENTO CANINO %L PROGRAMA OFRECERร A LOS ASTORGANOS Y LOS VISITANTES Mร SI CA EN DIRECTO CON LOS CONCIER TOS EN LA CARPA TALLERES PARA

NIร OS DE LA MANO DE LOS ALUM NOS DEL CICLO DE FORMACIร N DE GRADO DE MEDIO DE 0ANADERร A

0ASTELERร A Y #ONFITERร A DEL )%3

DESFILES DE PENDONES Y DE LAS TROPAS ROMANAS DE !STร RICA

TAMBIร N SE PODRร N DISFRUTAR CON LAS DEMOSTRACIONES DE ARTE SANOS LAS DEGUSTACIONES DE PRO DUCTOS DE LA TIERRA Y LOS GUISOS Tร PICOS COMO EL POTAJE DE GAR BANZOS Y UN LARGO ETCร TERA DE ACTIVIDADES CON LAS QUE !SEMAC INVITA A LOS ASTORGANOS A QUEDAR SE EN LA CIUDAD EN UNA FECHA LA DE 3ANTO 4ORIBIO EN LA QUE TRADI CIONALMENTE APROVECHABAN PARA DESPLAZARSE A OTRAS CIUDA DES PARA REALIZAR SUS COMPRAS 3IN EMBARGO DESDE HACE SEIS Aร OS !SEMAC PASO A PASO HA LOGRADO CONVERTIR ESE PUENTE DE TRES Dร AS EN UN MOMENTO PARA DISFRUTAR DE LAS COMPRAS Y DEL OCIO EN LA CIUDAD ,A FERIA CONCLUIRร EL LUNES DE ABRIL CON LA ENTREGA DE PRE MIOS DEPORTIVOS Y UNA GRAN CHO COLATADA PARA LOS NIร OS

La carrera mรกs tradicional con estrellas La Carrera de Santo Toribio llega puntual a la cita que desde hace seis aรฑos congrega en Astorga a corredores de los clubs mรกs destacados de esta zona de Espaรฑa y a aficionados de todas las categorรญas. El evento deportivo tendrรก lugar el 12 de abril. Uno de los alicientes de la carrera popular serรก la presencia de corredores de altura como Raรบl Celada,Alberto Gonzรกlez,Alfredo Albarrรกn o el campeรณn de Europa, Juan Carlos Higuero. Precisamente serรก el propio Higuero el conferenciante de lujo de la previa a la Carrera de Santo Toribio. El atleta de Aranda del Duero ofrecerรก una charla el 11 de abril a las 18,45 horas en la Biblioteca Municipal, donde hablarรก de su carrera deportiva. Desde el Club de Atletismo Teleno, quien ha conseguido que el deportista estรฉ en Astorga, ha agradecido este gesto altruista. Juan Carlos Higuero ha sido 10 veces campeรณn de Espaรฑa de 1500 metros y ha logrado en su carrera deportiva cinco medallas de oro, tres de

plata y dos de bronce.

A los atletas de las categorรญas superiores que participen les espera a partir de las 11,30 horas un circuito urbano de 5 kilรณmetros al que deberรกn dar dos vueltas, en cambio para los mรกs pequeรฑos el recorrido se adaptarรก a sus caracterรญsticas. El precio de la inscripciรณn es de 8 euros, de los cuales 3 se destinarรกn a la Asociaciรณn de Enfermos y Familiares de Parkinson. La participaciรณn de los mรกs pequeรฑos cuesta 2 euros que se entregarรกn รญntegros a dicho colectivo. La presidenta de la Asociaciรณn de Parkinson, Electra Cambra, ha agradecido el apoyo econรณmico que se calcula sea alrededor de 1.500 euros, que se destinarรกn a sus programas sociales y terapeรบticos.

En el terreno deportivo, tambiรฉn habrรก torneos de Nataciรณn,Baloncesto y Fรบtbol Sala que congregarรกn a alrededor de 400 niรฑos y niรฑas de toda la provincia que pasarรกn un dรญa de ocio con sus padres en la ciudad.

Sร BADO 11 โ ข Dรญa del Comercio โ ข

DOMINGO 12 โ ข Dรญa del Deporte โ ข

LUNES 13 โ ข Dรญa del Niรฑo โ ข

10:45h. 6) 4ORNEO DE NATACIร N 3!.

4/ 4/2)")/ 0ISCINA -UNICIPAL 11:00h.!PERTURA DE LA #ARPA DE !3%-!# 11:00 !PERTURA DEL -USEO 2OMANO Y -USEO DEL #HOCOLATE GRATUITO 11:00 a 13:00h. 4ALLER DE JUEGOS DE PETANCA *ARDร N DE ,A 3INAGOGA 11:00a 14:00h.4ALLERES DE REPOS TERร A PARA NIร OS A CARGO DEL L%3 DE !STORGA ,UGAR ZONA DE JUEGOS DE LA #ARPA 12:30h. )NAUGURACIร N DE ,A 6)L &% 2)! $% 3!.4/ 4/2)"/ @!3 4/2'! %. ,! #!,,% #ARPA PLA ZA MAYOR !MENIZADO POR $ANZAS DE -ARAGATERร A 13:00h. #ARPA !3%-!# Y ALREDE DORES VISITA DE "/" %30/.*! 9 $/2! ,! %80,/2!$/2!

14:15h. 0OTAJE DE 3!.4/ 4/2)")/ DEGUSTACIร N EN LOS RESTAURANTES COLABORADORES MENร ESPECIAL ` 15:00a 17:00h. #IERRE DE LA CARPA 17:00h. EN ADELANTE 3TAND DE @,! #!4%$2!, $%, "!22/ !LFARERร A AL TORNO Y ACTIVIDADES PARA NIร OS 17:00h. 4ALLER 0ORTABEBร S 3TAND DE @!,6!).( ")%.%34!2 9 #2)!.:!

17:00h.4ALLERDE MARCAPร GINAS 3TAND PERRERA DE !STORGA 17:30h. %XHIBICIร N DE PEINADO Y MAQUILLAJE EN EL STAND @-!3 15% #/,/2 18:00h. %XHIBICIร N DE RAMOS DE ./6)!3 EN EL STAND @&,/2)34%2ยท!

0ยณ4!,/3 17:00 a 19:30h. $ESFILE Y BAILE DE PENDONES DESDE ,A %RAGUDINA CON RECORRIDO POR LA CIUDAD PARA TERMI NAREN LA PLAZA 3ANTOCILDES 18:00 a 20:00h.4ALLERES Y JUEGOS PA RA NIร OS ENTRE Y Aร OS POR !3% -!# :ONA DE JUEGOS DE LA CARPA 18:00 a 20:00h. $EMOSTRACIร N DE ARTESA Nร A 3TAND !RTESANOS 18:00h. 4ALLER CONFECCIร N DE COTAS DE MALLA 3TAND !SOCIACIร N DE !STURES Y 2OMANOS 18:30h. %XHIBICIร N DE "ATUKA INFANTI, &UNKI INICIACIร N Y 3IX G #REW !CARGO DE &%.)8 '9- ! CONTINUA CIร N DE BAILE ,ATINO A CARGO DEL BAI LARIN 3TEVEN 2AMร REZ PROFESOR DE BAILE ! CARGO DE &%.)8'9- 19:00h. $ESFILE DEL REPRESENTANTE 2OMANO DE !STORGA Y SUS TROPAS 20:00h. #HARLA COLOQUIO DE ATLETIS MO A CARGO DE UN ATLETA DE PRIMER NIVEL DEL PANORAMA NACIONAL ,UGAR "IBLIOTECA MUNICIPAL 20:00h. #ONCIERTO DE Mร SICA A CAR GO DEL GRUPO @.) 0! 4) .) 0! -)

9:30 a 14:30h. 6) 4ORNEO DE "ALON CESTO 3!.4/ 4/2)")/ 0ABELLร N -UNICIPAL 11:00h. !PERTURA DE LA #ARPA DE !3%-!# 11:00 !PERTURA DEL -USEO 2OMANO Y -USEO DEL #HOCOLATE GRATUITO 11:00h. 6) #ARRERA POPULAR 3!.4/ 4/2)")/ A BENEFICIO DE LA ASO CIACIร N @0!2+).3/. !34/2'!

3ALIDA PLAZA -AYOR 11:00h. EN ADELANTE 3TAND DE @,! #!4%$2!, $%, "!22/ !LFARERร A AL TORNO Y ACTIVIDADES PARA NIร OS 11:00 a 14:00h. 4ALLERES DE REPOSTE Rร A PARA NIร OS A CARGO DEL L%3 DE !STORGA :ONA DE JUEGOS DE LA CARPA 12:00h. 4ALLER PARA NIร OS VEN A PIN TAR CON NOSOTROS @$IBUJA TU MASCO TA 3TAND PERRERA DE !STORGA 12:30 a 14:30h. $EMOSTRACIร N DE ARTESANร A 3TAND !RTESANOS 13:00h. $ESFILE DEL REPRESENTANTE !STUR CON SU Sร QUITO DE !STURES /RGANIZA !SOCIACIร N !STURES Y 2OMANOS 13:00h. #ARPA !3%-!# Y ALREDE DORES VISITA DE "/" %30/.*! 9 $/2! ,! %80,/2!$/2!

13:45h. $EGUSTACIร N DE GARBANZOS GENTILEZA DE #!3! -!2!'!4!

14:00h. %NTREGA DE PREMIOS DE LA 6) CARRERA POPULAR 3!.4/ 4/2) ")/ #ARPA !3%-!# 14:15h. 0OTAJE DE 3!.4/ 4/2)")/ DEGUSTACIร N EN LOS RESTAURANTES COLABORADORES MENร ESPECIAL ` 15:00 a 17:00h. #IERRE DE LA CARPA 17:00h. EN ADELANTE 3TAND DE @,! #!4%$2!, $%, "!22/ !LFARERร A AL TORNO Y ACTIVIDADES PARA NIร OS 18:00 a 20:00h.4ALLERES Y JUEGOS PA RA NIร OS ENTRE Y Aร OS POR !3% -!# :ONA DE JUEGOS DE LA CARPA 17:30h. %XHIBICIร N DE PEINADO Y MAQUILLAJE EN EL STAND @-ยญ3 15% #/,/2 18:00h. %XHIBICIร N DE RAMOS DE ./6)!3 EN EL STAND @&,/2)34%2ยท!

0ยณ4!,/3 18:15h. %XHIBICIร N DE ADIESTRA MIENTO CANINO A CARGO DE 3/,#ยญ. ,%ยผ. 0LAZA 3ANTOCILDES 18:00 a 20:00h. $EMOSTRACIร N DE ARTESANร A 3TAND !RTESANOS 19:00h. #ORO TEATRO DE JOVENES

GRUPO DE TAMBORIL Y CASTAร UELAS A CARGO DE ,A !SOCIACIร N ,/3 !22)%2/3 20:00h.!CTUACIร N GRUPO $ANZA 4RIBAL !STORGA EN BENEFICIO DE !0!$!

21:30h. #IERRE DE LA CARPA 21:00h. #IERRE DE LA CARPA

10:00h. )NICIO DEL TORNEO &ร TBOL 3ALA 3!.4/ 4/2)")/ 11:00h. !PERTURA DE LA #ARPA DE !3%-!# 11:00 !PERTURA DEL -USEO 2OMANO Y -USEO DEL #HOCOLATE GRATUITO 11:00 a 13:00h. 4ALLER DE JUEGOS DE PETANCA *ARDร N DE ,A 3INAGOGA 11:30h. 0RESENTACIร N DEL 2ALLY @ 2!#).' #(!,,%.'%2 #IUDAD DE !STORGA 11:00 a 14:00h. 4ALLERES DE REPOS TERร A PARA NIร OS A CARGO DEL L%3 DE !STORGA :ONA DE JUEGOS DE LA CARPA 12:00h. 4ALLER PARA NIร OS VEN A PIN TAR CON NOSOTROS @$IBUJA TU MASCO TA 3TAND PERRERA DE !STORGA 12:30 a 13:00h. #ONEXIร N EN DIREC TO CON EL PROGRAMA LOCAL /NDA CE RO ,A "Aร EZA !STORGA Y ENTREVIS TAS EN EL STAND /.$! #%2/ 13:00h. #ARPA !3%-!# Y ALREDE DORES VISITA DE "/" %30/.*! 9 $/2! ,! %80,/2!$/2!

13:45h. $EGUSTACIร N DE GARBANZOS GENTILEZA DE #!3! -!2!'!4!

14:15h. 0OTAJE DE 3!.4/ 4/2) ")/ DEGUSTACIร N EN LOS RESTAU RANTES COLABORADORES MENร ES PECIAL ` 15:00 a 17:00h. #IERRE DE LA CARPA 17:00h. EN ADELANTE 3TAND DE @,! #!4%$2!, $%, "!22/ !LFARERร A AL TORNO Y ACTIVIDADES PARA NIร OS 17:00h. 4ALLER DE MASAJE INFANTIL 3TAND @!,6!).( ")%.%34!2 9 #2)!.:!

18:00 a 19:30h. 4ALLERES Y JUEGOS PARA NIร OS ENTRE Y Aร OS POR !3%-!# :ONA DE JUEGOS DE LA CARPA 18:00h. %XHIBICIร N DE 4AEKWONDO ! CARGO DE &%.)8 '9- 18:30h. !CTUACIร N DEL GRUPO @'ASTร N :ADOFF Y -ANUEL "LANCO 18:00a 20:00h. $EMOSTRACIร N DE ARTESANร A 3TAND !RTESANOS 20:00h. %NTREGA DE PREMIOS 6) 4ORNEO &ร TBOL 3ALA 3!.4/ 4/2) ")/ ,UGAR CARPA DE!3%-!#

'2!. #(/#/,!4!$!

0!2! .)ยป/3 34!.$ DE !3%-!# #OLABORA ) ' 0 -ANTECADAS DE !STORGA !L FINALIZAR ENTREGA DE 0REMIOS 20:00h. #LAUSURA DE LA 6)L &ERIA @!3 4/2'! %. ,! #!,,% 3ANTO 4ORIBIO

Las tapas, el potaje y el garbanzo Pico Pardal El Fin de Semana de la Tapa de Santo Toribio continรบa creciendo.

Este aรฑo la cita con el tapeo se celebra los dรญas 11, 12 y 13 de abril, coincidiendo con la feria del comercio, unos sabrosos pinchos que podrรกn degustarse en 21 establecimientos de Astorga. Como ha destacado el presidente de Asemac, Isaac de la Fuente, en dos aรฑos el nรบmero de bares se ha duplicado, demostrando con este respaldo de la hostelerรญa el รฉxito de un fin de semana en el que los astorganos salen a la calle para disfrutar de la originalidad y elaboraciรณn de las propuestas gastronรณmicas.

Este aรฑo el precio de las consumiciones es de 1,20 euros, 20 cรฉntimos mรกs que en la ediciรณn pasada, aunque tambiรฉn serรกn mรกs abundantes.

Este aรฑo el Fin de Semana de la Tapa estรก especial-

mente dedicado al garbanzo Pico Pardal, apoyando de esta manera el trabajo que la promotora estรก desplegando en la defensa judicial por la marca.Asemac regala los garbanzos a los establecimientos que han decidido utilizar la legumbre en sus tapas. El pรบblico podrรก participar nuevamente en el sorteo de premios, para lo que cada cliente podrรก rellenar una papeleta con sus datos personales y el lugar de la consumiciรณn, lo que le permitirรก entrar en el sorteo que se celebrarรก el lunes 13 (Santo Toribio) pasadas las 15 horas.

El Fin de Semana de la Tapa coincide con otro evento gastronรณmico, el Potaje de Santo Toribio en el que participan 11 restaurantes de la ciudad al precio de 18 euros el menรบ a base de garbanzos con bacalao y espinacas, morcillo de ternera,natillas con mantecadas, vino, agua y cafรฉ.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

Provincia|11

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

SAHAGร N / ACUSABA AL ALCALDE DE MALVERSACIร N, PREVARICACIร N Y FALSEDAD

El TSJCyL desestima el recurso del PSOE contra el archivo del โ caso Redondoโ La Sala del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y Leรณn no ve indicios de delito en el pago de facturas atrasadas con una subvenciรณn de la Diputaciรณn Gente ,A 3ALA DE LO #IVIL Y 0ENAL DEL 4RIBU NAL 3UPERIOR DE *USTICIA DE #ASTILLA Y ,Eร N 43*#Y, DESESTIMร EL RECURSO DE REFORMA INTERPUESTO POR LOS CONCEJALES DEL 03/% EN 3AHAGร N CONTRA EL AUTO DE SOBRESEI MIENTO DICTADO EL PASADO DE MAR ZO DE CON EL QUE SE ARCHIVABA LA CAUSA ABIERTA AL ALCALDE DE LA LOCA LIDAD %MILIO 2EDONDO LOS CONCEJA LES 9OLANDA #ASTILLO Y *OSร 6ICENTE $ELGADO EL EX SECRETARIO DEL !YUN TAMIENTO 3ANTIAGO #ADENAS Y LOS

EMPRESARIOS *AVIER Y 2ICARDO #Aร I ZO #ALDERร N POR UN SUPUESTO DELI TO DE MALVERSACIร N DE CAUDALES Pร BLICOS PREVARICACIร N Y FALSEDAD EN DOCUMENTO Pร BLICO %N EL MIS MO AUTO EL MAGISTRADO Sร ADMITE A TRร MITE EL RECURSO DE APELACIร N FOR MULADO CON CARร CTER SUBSIDIARIO POR LA ACUSACIร N PARTICULAR ,A DENUNCIA SOCIALISTA AFIRMABA QUE LAS OBRAS DE LOS DEPร SITOS DE AGUA POTABLE DEL MUNICIPIO NO SE CORRESPONDร AN CON LAS CERTIFICADAS Y QUE ร STAS HABร AN RECIBIDO UNA

La IV Carrera โ Sahagรบn Mudรฉjarโ se disputarรก el domingo 19 de abril La carrera discurrirรก sobre un recorrido mixto urbano y de tierra de 10 kilรณmetros que pasarรก junto a los edificios representativos de este estilo arquitectรณnico DEL RESTO DE CATEGORร AS HABRร TRO Gente @ KILร METROS DE DEPORTE FEOS !L FINALIZAR ESTA CARRERA SE KILร METROS DE CULTURA ยฒSTE ES EL REALIZARร N SORTEOS ENTRE TODOS LOS PARTICIPANTES SLOGAN DE LA )6 #ARRERA 0OPULAR !DEMร S SE DISPUTARร PREVIA @3AHAGร N -UDร JAR QUE SE DISPUTA Rร EL DOMINGO DE ABRIL CON SALI MENTE UNA CARRERA PARA LAS FAMI LIAS DE KILร METROS DE RECORRIDO DA A LAS HORAS DE LA 0LAZA -AYOR ,AS INSCRIPCIONES PARA ESTA 0ARA ESTA CARRERA LA INSCRIPCIร N SE CARRERA DE KILร METROS CUESTAN REALIZARร EN LAS OFICINAS DEL !YUN EUROS Y PODRร N REALIZARSE HASTA TAMIENTO DE 3AHAGร N Y EL COSTE SERร DE EUROS ,A EL VIERNES DE HORA DE SALIDA ABRIL EN $EPORTES SERร LAS DE LA #HORCO &RAY ,UIS

โ 10 kilรณmetros de MAร ANA DEL DE ,Eร N CAPI DOMINGO DE TAL ,A 2AQUETONA deporte, 10 ABRIL %STA CARRERA !VENIDA DE kilรณmetros de ES DE CARร CTER FES 2OMA DE culturaโ tiene un TIVO Y POR LO TAN ,Eร N LA Pร GINA WEB CARRERASCO carรกcter benรฉfico: TO PUEDEN PARTI CIPAR PERSONAS DE NENCANTO COM ,A Manos Unidas CUALQUIER EDAD CARRERA ES DE CON GANAS DE CARร CTER COMPETI TIVO Y SE LLEVARร A CABO POR UN PASARLO BIEN MIENTRAS SE HACE RECORRIDO MIXTO ES DECIR URBANO DEPORTE %N ESTA CARRERA DE KILร Y POR PISTAS DE TIERRA ,OS PREMIOS METROS NO HAY PREMIOS !DEMร S ESTA )6 #ARRERA 0OPU DE ESTA CARRERA SON LOS MISMOS PARA HOMBRES QUE PARA MUJERES LAR @3AHAGร N -UDร JAR TIENE UN FIN !Sร EL PRIMER CLASIFICADO Y LA PRI SOLIDARIO YA QUE LOS BENEFICIOS DE LAS COLABORACIONES IRร N DESTINA MERA CLASIFICADA SE LLEVARร N EUROS EL SEGUNDO Y LA SEGUNDA CLA DOS A -ANOS 5NIDAS 4ANTO LA PRUEBA COMPETITIVA SIFICADA EUROS Y TROFEO Y EL TER CERO Y LA TERCERA EUROS Mร S TRO DE KILร METROS COMO LA FAMILIAR FEO !DEMร S HABRร UN TROFEO PARA DE KILร METROS ESTร N ORGANIZADAS EL Mร S JOVEN 4AMBIร N SE ENTREGA POR LA #ONCEJALร A DE $EPORTES DEL Rร N PREMIOS LOCALES DE EUROS !YUNTAMIENTO DE 3AHAGร N 0ARA PARA EL PRIMER Y LA PRIMERA CLASIFI Mร S INFORMACIร N CONSULTAR LAS CADA Y TROFEO TANTO PARA EL SEGUN Pร GINAS WEBS WWW AYTOSAHA DO Y LA SEGUNDA CLASIFICADA LOCAL GUN ES WWW RUNNINGLEON ES Y COMO PARA EL TERCERO Y LA TERCERA WWW MEDIAMARATON COM O EN EL CLASIFICADA 0ARA LOS GANADORES AS TELร FONO

SUBVENCIร N DE LA $IPUTACIร N DE ,Eร N $ESPUร S DE QUE EN NOVIEM BRE SE INSTARA A LAS PARTES A SOLICI TAR EL SOBRESEIMIENTO O FORMULAR ACUSACIร N CONTRA LOS IMPLICADOS

LAS NUEVAS PRUEBAS APORTADAS AL CASO LLEVARON AL INSTRUCTOR AL CON VENCIMIENTO DE QUE hLOS HECHOS NO SON CONSTITUTIVOS DE DELITOv $ESPUร S DE QUE LA SALA VOLVIE RA A TOMAR DECLARACIร N AL REGIDOR EN DICIEMBRE QUEDร ACREDITADO QUE hEL IMPORTE DE LA SUBVENCIร N FUE EMPLEADO SI NO EN SU TOTALI

DAD Sร EN SU MAYOR PARTE A LAS OBRAS DE MEJORA DE LOS DEPร SITOS DE AGUAv A EXCEPCIร N DE

EUROS QUE SE DESTINA RON hA SALDAR UNA DEUDA ATRASADA DEL #ONSISTORIO CON LA MERCANTIL

SIN QUE SE HAYA PRODUCIDO DUPLI CIDAD DE ABONOSv %L 43*#Y, Sร RECONOCร A EN SU ACTO QUE LAS ACTUACIONES EN LA OBRA DE LOS DEPร SITOS DE AGUA CARCEN DE ENTI DAD PENAL AUNQUE NO CONSITUYAN NI MUCHO MENOS UN MODELO DE PULCRITUD ADMINISTRATIVAv

El alcalde Sahagรบn, Emilio Redondo, es candidato del PP para el 24-M.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

12|Provincia

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

VALENCIA DE DON JUAN / LA ACTIVIDAD EN LA CIUDAD DE COYANZA NO CESA

Regresa una nueva ediciรณn de Master Chef a la coyantina Gente 4RAS EL ร XITO OBTENIDO EN LA PRIME RA EDICIร N LA !SOCIACIร N DE %MPRESAS Y #OMERCIOS !3%- #/ Y EL !YUNTAMIENTO DE 6ALEN CIA DE $ON *UAN PONEN EN MARCHA !3%-#/#(%& CON LA PARTICIPA CIร N DE NIร OS DE A Aร OS %L )) #URSO DE )NICIACIร N A LA #OCINA SE CELEBRARร DURANTE LAS ร LTIMAS TRES SEMANAS DE ABRIL CON EL OBJETIVO DE ACERCAR EL MUNDO DE LA COCINA A LOS Mร S PEQUEร OS 'RACIAS A ESTA EXPERIENCIA CULINA RIA LOS PARTICIPANTES DARร N SUS PRIMEROS PASOS EN LAS COCINAS Y OBRADORES DE LOS ESTABLECIMIEN TOS ASOCIADOS DE !3%-#/ COMO EL 2ESTAURANTE #ASA !LCร N 0ASTE LERร A #APRICHOS 2ESTAURANTE #ASA #ONCHI 3IDRERร A %L 0ALACIO ,A 4ABERNA DE *USTI 0ASTELERร A $ELI CE ,A (UERTA DE $ON 0EDRO Y (OTEL 6ALJUNCO ,OS NIร OS APREN DERร N LA MANIPULACIร N ARTESANAL DE LOS ALIMENTOS LAS COSTUMBRES CULINARIAS INGREDIENTES Tร PICOS Y LES ANIMARร N A TENER BUENOS O SALUDABLES Hร BITOS ALIMENTICIOS %L DE ABRIL HABRร FIESTA FIN DE CURSO CON ENTREGA DE DIPLOMAS

15ยช concentraciรณn de 600 La ciudad coyantina recibe el sรกbado 11 una nueva reuniรณn de los mรญticos vehรญculos de los aรฑos 60 que despiertan admiraciรณn Gente 6ALENCIA DE $ON *UAN CELEBRARร LA QUE SERร LA 86 #ONCENTRACIร N DE 3EAT ,Eร N ORGANIZADO POR LA !SOCIACIร N ,Eร N #LUB 3EAT CON LA COLABORACIร N DEL !YUNTA MIENTO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN

ENTRE OTRAS ENTIDADES %STE ENCUENTRO SE LLEVARร A CABO EL PRร XIMO DE ABRIL EN LA CIUDAD COYANTINA Y EL EN CAPITAL LEO NESA ,A JORNADA DEL Sร BADO COMENZARร ALREDEDOR DE LAS DE LA MAร ANA CON LA RECEPCIร N DE PARTICIPANTES EN LA 0LAZA DE 3ANTO $OMINGO DE LA LOCALIDAD COYANTI NA 4RAS LA VISITA AL -USEO DEL #AS TILLO LOS MIEMBROS DEL #LUB 3EAT LLEVARร N A CABO UN RECORRIDO POR LAS CALLES Mร S Cร NTRICAS DE LA CIUDAD ENTRE LAS Y LAS HORAS CONCLUYENDO EN LA 0LAZA -AYOR DONDE PERMANECERร N ESTA CIONADOS HASTA LAS CINCO DE LA TAR DE $E ESTE MODO LOS VECINOS DE 6ALENCIA DE $ON *UAN Y VISITANTES PODRร N DISFRUTAR DE ESTA MAGNIFI CA EXPOSICIร N DE VEHร CULOS HISTร RICOS POR ESPACIO DE TRES HORAS 0OSTERIORMENTE VISITARร N LA Fร BRICA @0RODUCTOS -ORร N EN &RES

La presentaciรณn de la concentraciรณn de los โ 600โ tuvo lugar en el Ayuntamiento.

NO DE LA 6EGA Y EMPRENDERร N LA RUTA HACIA ,Eร N DONDE CONTINUA Rร N CON LA CELEBRACIร N DE LA 86 #ONCENTRACIร N DEL DOMINGO ,A !SOCIACIร N #LUB 3EAT ESTร FORMADO POR Mร S DE UN CEN TENAR DE SOCIOS $ESDE SUS INI

OCIO

CIOS EN ESTE COLECTIVO SE HA CARACTERIZADO POR UNA VARIADA Y AGITADA ACTIVIDAD QUE ABARCA DESDE CONCENTRACIONES EN DIFE RENTES PUNTOS DE LA GEOGRAFร A NACIONAL HASTA SORTEOS DE LOS Mร TICOS 3EAT

La Semana del Mayor trae actividad del 13 al 18 de abril Gente #HARLAS INFORMATIVAS UNA EXPOSI CIร N FOTOGRร FICA UNA EXCURSIร N A 6ALLADOLID VARIOS TALLERES Y HASTA UN CONCURSO DE BAILE EN EL 0ABE LLร N 6ICENTE ,ร PEZ COMPONEN EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE LA 3EMANA DEL -AYOR ORGANIZADA POR EL !YUNTAMIENTO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN DEL AL DE ABRIL %L ALCALDE *UAN -ARTร NEZ -AJO DESTACร QUE ESTE SECTOR DE LA POBLACIร N hSON PERSONAS ACTIVAS QUE TIENEN MUCHO QUE APORTAR A LA SOCIEDAD ESPECIAL MENTE EN EL MUNDO RURAL %STA SEMANA TIENE UNA PARTE Lร DICA Y OTRA CULTURAL PERO LO QUE SE BUS CA ES LA PARTICIPACIร Nv INDICร !L ACTO ACUDIร TAMBIร N LA CONCEJALA DE 3ERVICIOS 3OCIALES

-ARร A $ONATA ยซLVAREZ DE LA 6AR GA QUIEN RESALTร QUE hINTENTA MOS HACER UN PROGRAMA LO Mร S VARIADO POSIBLEv ,A PRESIDENTA DE LA !SOCIACIร N DE 0ENSIONISTAS DE 6ALENCIA DE $ON *UAN ,UISA -ARTร NEZ $ELGA DO CON SOCIOS AGRADECIร AL !YUNTAMIENTO hQUE NOS ORGANICE ESTAS ACTIVIDADESv

TOROS

Coyanza estrena skate park

Se afianza la aficiรณn taurina en Coyanza

Los jรณvenes coyantinos cuentan desde el 30 de marzo con un skate park en la zona deportiva de la calle Congreso de los Diputados, formado por cinco elementos, entre los que la rampa juega un papel destacado. En esta pista, el ingenio y la creatividad de cada joven, ademas de la tรฉcnica, son importantes ya que se puede realizar varios recorridos y saltos o trucos para skaters, etc. Se trata de un espacio, destinado a deportes alternativos, donde se podrรก practicar skateboarding, patinaje agresivo, roller, snakeboard, BMX y scooter freestyle scooter freestyle... El Skate Park complementa la zona deportiva en la que ya existen varias pistas multijuegos de baloncesto, fรบtbol y balonmano, sirviendo tambiรฉn de punto de encuentro para niรฑos, jรณvenes y adultos. Este nuevo espacio recreativo-deportivo ha sido demandado por muchos jรณvenes y han participado en la elecciรณn de elementos y el lugar de ubicaciรณn.

Los amantes del mundo taurino han tenido una cita en Valencia de D. Juan el 28 de marzo, gracias a la Asociaciรณn Cultural โ El Burladero Coyantinoโ que organizรณ la cuarta ediciรณn de las Jornadas Taurinas, con la colaboraciรณn del Ayuntamiento de Valencia de Don Juan, bajo el tรญtulo โ Presente y Futuro de la Fiesta de los Torosโ . El alcalde Juan Martรญnez Majo puso de manifiesto que en Valencia de Don Juan hay un gran nรบmero de aficionados a la tauromaquia, prueba de esta aficiรณn es la construcciรณn de la Plaza de Toros en 1924, por Pedro Martรญnez Zรกrate, pasando a propiedad municipal en 1998, gracias a la cesiรณn de las hijas del fundador, Loreto y Consuelo. Las IV Jornadas Taurinas concluyeron con la entrega de galardones a Juan Manuel Cordero por su triunfo en la Corrida de Rejones del Cristo y a la Ganaderรญa de Concepciรณn Quijano por su trayectoria en las novilladas de los รบltimos tres aรฑos.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

Provincia|13

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

VILLAQUILAMBRE / NUEVO CONSISTORIO Y UN AYUNTAMIENTO CADA VEZ Mร S SANEADO

El presupuesto para este aรฑo serรก de 11,05 millones de euros En Tesorerรญa quedarรก un remanente de mรกs de 800.000 euros, โ herencia que indica nuestro grado de responsabilidad con la ciudadanรญaโ REMANENTE DE 4ESORERร A DE Mร S DE Gente %L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAM EUROS 3EGร N SEร ALA EL BRE CELEBRร 0LENO EXTRARDINARIO ALCALDE DE 6ILLAQUILAMBRE -ANUEL EL MARTES DE ABRIL EN EL NUEVO 'ARCร A hES UN BUEN INDICADOR DE 3ALร N DE 0LENOS QUE SE ENCUENTRA NUESTRA RESPONSABILIDAD PORQUE A EN EL EDIFICIO #ONSISTORIAL %N ESTA DIFERENCIA DE OTRAS CORPORACIONES

SESIร N SE APROBร LA LIQUIDACIร N NO NOS HEMOS DEDICADO A GASTAR DEL PRESUPUESTO ANTERIOR Y EL PRE PARA QUEDAR BIEN Y QUE EL PRร XIMO SUPUESTO MUNICIPAL PARA EL Aร O PAGUE LAS FACTURAS SINO A GESTIONAR

EL ร LTIMO PRESUPUESTO DE LA DE MODO QUE PODAMOS GARANTIZAR PRESENTE LEGISLATURA QUE YA GES LA VIABILIDAD DEL !YUNTAMIENTO DE TIONARร LA NUEVA CORPORACIร N SUR 6ILLAQUILAMBREv %L PRESUPUESTO EN Sร QUE ASCIEN GIDA DE LAS ELECCIONES DEL - 6OTARON A FAVOR LOS NUEVE CONCE DE A EUROS ES MUY SIMI LAR AL DEL Aร O PASADO CON UN DES JALES DEL PACTO 00 #IVIQUS #OMO RESUMEN Y BALANCE EL CENSO DEL SIMILAR AL QUE HAN CONCEJAL DE (ACIENDA -ANUEL SUFRIDO LOS INGRESOS CORRIENTES ,AS -ITADIEL SEร ALA QUE hHEMOS CUM PRINCIPALES DIFERENCIAS ESTร N EN UN PLIDO LO QUE ANUNCIAMOS AL PRINCI AUMENTO DE LOS INGRESOS DEL

UN EN EL CONJUNTO DE LA PIO DE LA LEGISLATURA ES DECIR EN UNA SITUACIร N DE CRISIS ECONร MICA Y CAร LEGISLATURA Y DE UN EN LOS GAS TOS CORRIENTES CON DA EN PICADO DE CRETAMENTE EN LAS LOS INGRESOS MUNI GUARDERร AS CONSER CIPALES Y CONSTRE ร IDOS POR UN 0LAN El endeudamiento VACIร N Y MANTENI DE !JUSTE DE OBLI era del 125% de MIENTO ,OS GASTOS

EN GENERAL HAN GADO CUMPLIMIEN los ingresos DESCENDIDO UN TO GARANTIZAR LA VIA BILIDAD MUNICIPAL corrientes en 2013 EN LA LEGISLA Y LA PRESTACIร N DE y ha bajado a final TURA #ONSECUEN SERVICIOS A LA CIU de 2014 al 104% CIA DEL AHORRO ES EL AUMENTO DEL DADANร A AHORRANDO EN LAS INVERSIONES

LO Mร XIMO EN GAS QUE SE CIFRAN EN TOS Y SUBIENDO LO EUROS LA MAYOR CANTIDAD Mร NIMO LOS IMPUESTOS Y TASAS QUE

POR OTRA PARTE Bร SICAMENTE HA SIDO DESDE ,AS INVERSIONES Mร S EL )") Y POR TANTO AFECTA EN MUY SIGNIFICATIVAS SE DESTINAN AL ARREGLO DE CALLES EUROS LA MEJO DIFERENTE MEDIDA A LA POBLACIร Nv !

RA DE LOS PARQUES Pร BLICOS MAYORES SEร ALA SE HAN PAGADO LAS DEUDAS SE HA PUESTO ORDEN Y LIM EUROS Y LAS INSTALACIONES PIEZA EN LA CONTABILIDAD DEL DINERO DEPORTIVAS EUROS %L ENDEUDAMIENTO QUE EN Pร BLICO hY HEMOS DEJADO UNA BUE ERA DEL DE LOS INGRE NA HERENCIA A LA PRร XIMA #ORPORA CIร N -UNICIPAL PARA QUE PUEDA SOS CORRIENTES ES A DE DICIEM SEGUIR PRESTANDO LOS SERVICIOS BRE DE DE @Sร LO EL MUNICIPALES Y REALIZANDO LAS INVER %LLO A PESAR DE QUE LA AMORTIZA SIONES PRECISAS PARA MANTENER EL CIร N DE PRร STAMOS HA SIDO UN MAYOR Y EL GASTO EN INTERESES MUNICIPIO EN BUEN ESTADOv #ON CRETAMENTE ESA @HERENCIA ES UN HA SUBIDO EL

Nuevo Consistorio de Villaquilambre: un espacio para todos El nuevo edificio consistorial, ampliado, fue inaugurado el lunes 30 de marzo. "Es un homenaje a las diferentes corporaciones y alcaldes de Villaquilambre", seรฑalรณ Antonio Silvรกn. El alcalde Manuel Garcรญa recordรณ que la anterior corporaciรณn "nos legรณ un edificio a medias y una deuda de casi millรณn y medio de euros que hemos conseguido pagar gracias al Crรฉdito ICO del Gobierno y a las ayudas de la

Junta y la Diputaciรณn". El alcalde seรฑalรณ que continuar y terminar la obra fue "un acto de responsabilidad" y que el ahorro logrado es de 800.000 euros. Manuel Garcรญa comenzรณ recordando que hace 32 aรฑos su padre, presente en el acto, inaugurรณ el viejo edificio consistorial, en una รฉpoca en la que tenรญa 8 aรฑos "y quiรฉn me iba a decir a mรญ que terminarรญa inaugurando el nuevo Ayuntamiento de este

municipio al que tanto cariรฑo tengo".

Destacรณ el crecimiento espectacular del municipio, pasando de 5.000 a mรกs de 20.000 habitantes, "aunque no todos estรฉn empadronados" y convirtiรฉndose en el nรบmero 17 de Castilla y Leรณn, asรญ como la comodidad que supondrรก para los vecinos tener centralizados en un mismo edificio los servicios del Juzgado, la Policรญa Local, los Ceas y el archivo.

APROVร CHATE PARA Escolarizar a tus hijos Tener plaza en una guarderรญa pรบblica Acceder a viviendas de protecciรณn oficial+ Ejercer tu derech a voto Obtener certificados Disfrutar de precios especiales en las actividades municipales Tener preferencia en las actividades gratuitas

ยฃ(03$'5ร 1$7(

Si no estรกs tรบ... ... no estamos TODOS

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

14|Provincia

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

CAMPO / UNA DE LAS LECTURAS DE LA REUNIร N DEL SECTOR LEONร S DEL 8 DE ABRIL

Preocupaciรณn por la โ delicadaโ situaciรณn de los cultivos de secano

Q

EN BREVE

RESTAURANTES

Desde la Lonja Agropecuaria de Leรณn se advierte de que las escasas, casi nulas precipitaciones, hacen peligrar la temporada Gente ,A ,ONJA !GROPECUARIA DE ,Eร N ADVIERTE TRAS LA REUNIร N DEL MIร RCO LES DE ABRIL QUE LA FALTA DE LLUVIAS COMIENZA A PREOCUPAR A LOS AGRICUL TORES LEONESES h3I HASTA AHORA PODE MOS CALIFICAR EL TRANSCURSO DE LA CAMPAร A COMO DE OPTIMISTA POR UNA BUENA NASCENCIA Y UN BUEN DESARROLLO DE LOS CEREALES DE INVIER NO SI EN BREVE NO LLEGAN LAS LLUVIAS PUEDE TORCERSE TODA LA SEMENTERAv

ANUNCIA EN EL COMUNICADO SI BIEN EL JUEVES HICIERON ACTO DE PRESEN

CIA Tร MIDAMENTE LAS LLUVIAS %L CULTIVO QUE PREOCUPA A FECHA DE HOY SON LAS VEZAS CON UNA SUPERFICIE DE HECTร REAS DESTI NADAS A FORRAJE EN SECANO QUE PODRร AN VER MERMADA SU PRODUC CIร N SIN HUMEDAD SUFICIENTE %L CEREAL DE SECANO QUE SE ENCUENTRA AHORA EN UN ESTADO ร PTIMO hNO CUENTA CON UN MARGEN DE MUCHO Mร S DE Dร ASv SEร ALA LA ,ONJA %N EL REGADร O SE HA COMPLETADO EL RIEGO DE LAS HECTร REAS DE TRIGO SEMBRADAS !UNQUE hMUCHAS

FINCAS DE SIEMBRA TARDร A NO ESTABA EN SU MEJOR MOMENTO PARA ESTA LABOR AL AGRICULTOR NO LE HA QUEDA DO Mร S REMEDIO QUE METER EL AGUAv 3IN EMBARGO LAS ALTAS TEM PERATURAS QUE SE HAN REGISTRADO PARA ESTA ร POCA DEL Aร O hHAN HECHO UN BENEFICIO A ESTOS TRIGOS INUNDADOSv #ALOR Y AUSENCIA DE PRECIPITACIONES CONVIERTEN EN hINVIABLE LA SIEMBRAw DE MAร Z AUN QUE EN ,Eร N LA SITUACIร N ES REVER SIBLE YA QUE LA SIEMBRA COMIENZA A MEDIADOS DE ESTE MES

GORDALIZA DEL PINO

Bodegรณn del plato especial que se ofrece durante todo el mes.

El ciclo del Bacalao se puede degustar en el Bar Gastronรณmico La Somoza en abril %L "AR 'ASTRONร MICO ,A 3OMOZA !V !LCALDE -IGUEL #ASTAร O DE LA CAPITAL LEONESA OFRECE DURANTE TODO EL MES DE ABRIL EL #ICLO 'ASTRONร MICO DEL "ACALAO %L PLATO CONSTA DE 0OTAJE DE 6IERNES EN FUENTE SOPERA GARBANZOS CON ARROZ Y BACALAO Y BACALAO AL @AJO ARRIERO -ร S EL PAN Rร STICO VINO TINTO JOVEN $/ 4IERRA DE ,Eร N @%3%.#)! Y POSTRE A BASE DE TARTA CASERA DE CHOCOLATE CON CAFร DE @PUEBLO AL PRECIO DE EUROS POR COMENSAL SOLIDARIDAD

El trabajador Javier Robles en su salida desde la factorรญa el dรญa 9.

La gesta de pedalear hasta Santiago para obtener fondos para las familias de Everest

Jabones de glicerina para cambiar los bancos de la iglesia Las voluntarias de Gordaliza del Pino siguen trabajando para poder completar la sustituciรณn de los bancos de la Iglesia Parroquial Nuestra Seรฑora de Arbas. Ahora ofrecen colaborar a todos los que aman al pueblo con la compra de jabones de autรฉntica glicerina con esencias naturales, que harรก rejuvenecer tu piel.La participaciรณn solidaria entorno a este centro nos hace sentir unidos y parte de una comunidad que quiere ahondar en el sentido de pertenencia a una cultura y a un modo de vivir propios.En la foto, la mesa en la que se vendรญan los productos tras los โ oficiosโ .

*AVIER 2OBLES UNO DE LOS TRABAJADORES DE %VEREST EN HUELGA INDEFINIDA DESDE HACE UN MES CON Nร MINAS SIN COBRAR UN %2% PARA EMPLE ADOS Y UNA INCERTIDUMBRE SOBRE EL FUTURO DE LA EDITORIAL LEONESA PARTIร EN LA MAร ANA DEL DE ABRIL HACIA 3ANTIAGO DE #OMPOSTELA EN BICICLETA EN DOS JORNADAS CON EL OBJETO DE RECAUDAR FONDOS PARA LA CAJA DE RESIS TENCIA DE LOS TRABAJADORES QUE ESTร N EN PEOR SITUACIร N BAJO EL PATROCI NIO DE KILร METROS @ KMS POR FAMILIAS ES EL LEMA _ยซNIMO *AVI RIAร O

La Tรญa Dรกmasa en foto real y el personaje expuesto en el Museo.

Nuevo personaje local en el museo de Riaรฑo: la Tรญa Dรกmasa en zancos cruzando el rรญo %L -USEO %TNOGRร FICO DE 2IAร O TIENE NUEVO PERSONAJE UNA MUJER ANCIANA SUBIDA EN UNOS ZANCOS UTILIZADOS PARA CRUZAR LOS Rร OS CUAN DO LAS CRECIDAS DEL INVIERNO ARRASTRABAN LOS PONTONES DE MADERA

QUE FACILITABAN EL ACCESO A FINCAS Y PRADOS ,A FIGURA REPRESENTA A LA 4ร A $ร MASA QUE A SUS Aร OS TODAVร A SE SUBร A A LOS ZANCOS EN LOS Aร OS SETENTA 3E TRATA TAMBIร N DE UN HOMENAJE A TODAS LAS MUJERES DE LA -ONTAร A DE 2IAร O QUE DEDICARON SU VIDA AL TRABAJO

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015 • 1

*OSÏ !NTONIO $IEZ HACE BALANCE DE ESTOS CUATRO A×OS *OSÏ !NTONIO $ÓEZ HACE BALANCE DE ESTOS CUATRO A×OS

0ROYECTOS QUE CREAN EMPLEO h$E MILLONES DE INVERSIØN PASAMOS A CERO EUROS PORQUE LA MAYORÓA DE LOS LEONESES CREYERON SUS MENTIRASv

%

, %QUIPO 3OCIALISTA CANALIZØ EN LA LEGISLATURA CASI MILLO NES DE EUROS DE INVERSIØN QUE SIRVIE RON PARA PONER FIN A REIVINDICACIONES HISTØRICAS nLA SUPRESIØN DEL 0ASO A .IVEL DEL #RUCERO EL SOTERRAMIENTO DEL CRUCE DE -ICHAISA LAS INUNDACIO NES EN -ARIANO !NDRÏS MEJORAR LA MOVILIDAD EN TODA LA CIUDAD nCONS TRUCCIØN DE LA 2ONDA )NTERIOR Y DE MÉS DE KILØMETROS DE CARRIL BICI

DOTAR DE INFRAESTRUCTURAS TODOS LOS BARRIOS n#ENTRO 3OCIALES 6ENTAS %STE

6ENTAS /ESTE !RMUNIA O LA !SUNCIØN

O ADECUAR LOS CENTROS EDUCATIVOS A LAS NECESIDADES DE LOS NI×OS CON NUEVOS PABELLONES E INSTALACIONES DEPORTIVAS Y MEJORAS Y AMPLIACIONES EN LOS COLEGIOS %N DEFINITIVA HACER UNA CIUDAD QUE RESOLVIERA LOS PROBLE MAS DE LOS LEONESES E HICIERA MÉS ELE VADA SU CALIDAD DE VIDA CON DINERO PROCEDENTE DE OTRAS ADMINISTRACIO NES PARA QUE A LOS LEONESES NO LES COSTARA NADA 0ERO EL VOTO EN LAS ELECCIONES DEL SUPUSO NO SOLO UN PARØN PARA ESTOS PROYECTOS SINO EN MUCHOS CASOS SU DESCARTE DEFINITIVO ,AS INTE GRACIONES FERROVIARIAS EN LA CIUDAD LA PARALIZACIØN DE LA PLATAFORMA LOGÓSTI CA DE 4ORNEROS LA CONSTRUCCIØN DE UNA SEGUNDA TORRE PARA EL )NTECO LA PUESTA EN MARCHA DE LA #IUDAD DEL -AYOR O LA CONSTRUCCIØN DE LA SEDE DEL ).33 FUERON RELEGADAS POR EL 0AR

TIDO 0OPULAR QUE EN ESTOS CUATRO A×OS NO HA SIDO CAPAZ DE LLEVAR A CABO NINGÞN PROYECTO NUEVO DE INVERSIØN O INFRAESTRUCTURA PARA ,EØN Y LOS LEONESES ,EØN CAMBIØ DE ESA MANERA DES DE HASTA EL SENTANDO LAS BASES DE LA GRAN CIUDAD QUE DEBE SER Y QUE MERECEN LOS LEONESES ,OS BARRIOS FUERON EN ESOS A×OS LA PRIORIDAD COMO SIEMPRE LO HAN SIDO Y SIEMPRE LO SERÉN PARA LOS GOBIERNOS SOCIALISTAS ! ELLOS SE ENCAMINØ BUE NA PARTE DE ESOS MILLONES DE INVERSIØN %N ELLOS SE LEVANTARON NUE VOS CENTROS SOCIALES n#IUDAD DEL -AYOR #ENTRO )NTEGRAL DE !RMUNIA

CENTROS SOCIALES DE 6ENTAS %STE Y /ES TE Y !SUNCIØN SE RESOLVIERON GRAVES PROBLEMAS DE INFRAESTRUCTURAS nSANE AMIENTO Y CANALIZACIONES COMO LA DE -ARIANO !NDRÏS SE ACOMETIERON OBRAS INTEGRALES DE URBANIZACIØN n&ERNÉNDEZ ,ADREDA %SPOLØN #ALLE -URILLO #RUCERO 3AN #LAUDIO ,A ,AS TRA O LA PROLONGACIØN DE /RDO×O ))

DOTACIONES EN INSTALACIONES DEPORTI VAS COMO LOS POLIDEPORTIVOS DE LOS #OLEGIOS 0ÞBLICOS DE ,UIS 6IVES Y 1UEVEDO O LOS NUEVOS CAMPOS DE HIERBA ARTIFICIAL DE LA 0ALOMERA SE MEJORØ LA SEGURIDAD EN LOS BARRIOS Y SE INSTALØ UN PIONERO SISTEMA DE VIDEO VIGILANCIA EN EL CASCO HISTØRICO

SE EMPRENDIØ UN NUEVO PROYECTO DE MOVILIDAD SOSTENIBLE EN ÉREAS CON

%L %QUIPO 3OCIALISTA CANALIZØ EN LA LEGISLATURA MÉS DE MILLONES DE EUROS EN INVERSIØN DESDE EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN %L 00 ELIMINØ DESDE LOS PRESUPUESTOS INVERSORES Y NO HA REALIZADO NINGÞN PROYECTO EN LA CIUDAD

VELOCIDAD LIMITADA :ONAS PARA FACILITAR LA CONVIVENCIA DEL TRÉFICO CON OTROS MODOS MÉS SOSTENIBLES Y LA CONSTRUCCIØN DE CARRILES BICI SUPUSO UN IMPULSO IMPRESCINDIBLE PARA UNA CIUDAD MÉS SOSTENIBLE Y ECOLØGICA %N DEFINITIVA SE HIZO UNA CIUDAD MEJOR .O SE OLVIDARON NO OBSTANTE LOS GRANDES PROYECTOS &RUTO DE LA COLA

DAD EL PASADO A×O PERO EL #ONSEJERO DE &OMENTO DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN DECIDIØ DEMORAR SU FINANCIACIØN Y APERTURA HASTA AL MENOS EL A×O

%N LA CULTURA Y EL TURISMO TIENE ,EØN UNA OPORTUNIDAD DE EMPLEO 9 ASÓ SE COMENZØ A TRABAJAR EN PONER EN VALOR NUESTRO PATRIMONIO CON PRO YECTOS COMO LA RES TAURACIØN DEL 0ALACIO DEL #ONDE ,UNA nEN EL QUE SE INVIRTIERON MILLONES DE EUROS

LA #ASONA DE 0UER TA #ASTILLO nLLAMADA A SER SEDE DEL CENTRO DE INTERPRETACIØN DEL ,EØN 2OMANO

LA ACCESIBILIDAD Y RESTAURACIØN DE LA -URALLA O LA ADQUISI CIØN PARA LA CIUDAD

CON EL ABONO DE MÉS DE MILLONES DE EUROS DEL 4EATRO %MPERADOR CONCE BIDO COMO #ENTRO .ACIONAL DE LAS -ÞSICAS (ISTØRICAS CON EL AVAL DEL 'OBIERNO DE %SPA×A ,A LLEGADA DEL 00 AL 'OBIERNO PARALIZØ TODOS ESTOS PROYECTOS DESCARTANDO LA MAYORÓA DE ELLOS Y RALENTIZANDO nCON EVIDENTES EFECTOS NEGATIVOS PARA EL DESARROLLO ECONØMICO Y EL EMPLEO EL RESTO (UBO UN PROYECTO DE CIUDAD Y SEGUIMOS TENIÏNDOLO

,OS BARRIOS FUERON Y SERÉN LA PRIORIDAD PARA LOS SOCIALISTAS

,EØN CAMBIØ DESDE HASTA EL SENTANDO LAS BASES DE LA GRAN CIUDAD QUE DEBE SER Y QUE MERECEN LOS LEONESES BORACIØN CON EL 'OBIERNO CENTRAL Y

EN MENOR MEDIDA LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN SE COMENZØ LA CONSTRUCCIØN DEL LLAMADO A SER REVULSIVO DE LA ECO NOMÓA LEONESA DE LOS PRØXIMOS A×OS #ON UNA INVERSIØN GARANTIZADA DE MÉS DE MILLONES LA CONSTRUCCIØN DEL 0ALACIO DE #ONGRESOS Y 2ECINTO &ERIAL EN LA ANTIGUA AZUCARERA DE 3AN TA %LVIRA DEBERÓA HABER SIDO UNA REALI

2 • '%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

*OSÏ !NTONIO $IEZ HACE BALANCE

$IEZ h6OTAR AL 00 DE NUEVO ES %L CANDIDATO DESTACA QUE VOTAR AL 00 ES CONSOLIDAR EL VOTAR MÉS RECORTES CASTIGO A LOS MAYORES LAS CLASES MEDIAS LOS JØVENES RECORTES Y SUFRIMIENTOv QUE HAN DE EMIGRAR h%S AGREDIR A LOS LEONESESv %N SU BALANCE DE LA LEGISLATURA QUE AHO RA CONCLUYE $IEZ EXPLICØ QUE TODAS LAS ADMINISTRACIONES 'OBIERNO *UNTA

$IPUTACIØN Y !YUNTAMIENTO GOBERNA DOS POR EL 0ARTIDO 0OPULAR HAN CONTRI BUIDO CON SUS POLÓTICAS A QUE EL PASADO EJERCICIO SEA EL DE LA REGRESIØN h.O SON NI CUATRO A×OS PERDIDOS SON CUATRO A×OS DE MARCHA ATRÉS ,OS LEONESES EN ESTOS A×OS HAN PERDIDO PRESTACIONES Y SERVICIOS Y MIRES A LA ADMINISTRACIØN QUE MIRES NO HAY NADA POSITIVO %S LA LEGISLATURA DE LA MARCHA ATRÉS LA PÏRDI DA DE POBLACIØN LA EMIGRACIØN DE LOS LEONESES Y EL DESEMPLEOv EXPLICØ *OSÏ !NTONIO $IEZ h(AN ROBADO A LA CLASE MEDIA A LOS FUNCIONARIOS JUBILADOS RECORTADO LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES SUBIDO IMPUESTOS CREADO TASAS NUEVAS Y ELI MINANDO BECAS Y AYUDAS HUNDIENDO LA SANIDAD LA JUSTICIA Y LA EDUCACIØN .O HAY NADA POSITIVO EN ESTOS CUATRO A×OS SOLO SUFRIMIENTO PARA LOS CIUDA DANOSv AGREGA EL PORTAVOZ MUNICIPAL Y MÉXIMO RESPONSABLE DE LOS SOCIAIS TAS EN LA CIUDAD DE ,EØN $IEZ APUNTØ QUE LOS CUATRO A×OS DEL 00 HAN DEJADO JØVENES MENOS EN ,EØN PARADOS MÉS Y LA DUPLI CACIØN DEL NÞMERO DE MENORES DE A×OS EN DESEMPLEO hUNA TASA DE DESEMPLEO JUVENIL QUE SUPERA EL QUE ES UN DRAMA EN CADA UNA DE LAS FAMILIAS DE LA CIUDAD Y QUE SUPONE LA IMAGEN REAL DE LO QUE ES AHORA ,EØNv 0ARA $IEZ MÉS ALLÉ DE UNA PÏSIMA GESTIØN ECONØMICA QUE INCREMENTA LA DEUDA EN CASI MILLONES DE EUROS EN INTERESES Y QUE HIPOTECA EL AYUNTA MIENTO PARA LAS DOS PRØXIMAS DÏCADAS Y QUE SUPONE QUE CADA LEONÏS ADEUDE MÉS DE EUROS A LOS BANCOS EL BALANCE DEL 00 SIGNIFICA hPROYECTOS PERDIDOS Y DEMORAS SIN SENTIDOv h0ROMETIERON DESBLOQUEAR EN SEIS MESES LA ,EØN 6ALLADOLID Y NO SE HA PINTADO NI UNA RAYA PERO zDØNDE ESTÉN LAS INTEGRACIONES FERROVIARIAS LA PLATAFORMA LOGÓSTICA DE 4ORNEROS LA REFORMA DE 3AN -ARCOS O EL %MPERA DOR LA SEGUNDA TORRE DEL )NCIBE ANTES )NTECO O LA SEDE DEL ).33 z$ØNDE HA IDO A PARAR EL PROYECTO PARA EL #ENTRO %STRADA O LA REFORMA DEL #(& v SE PRE GUNTA $IEZ %L CANDIDATO SOCIALISTA A LA !LCALDÓA APUNTA QUE LAS INVERSIONES EN CUATRO A×OS SE HAN LIMITADO A DOS PLA NES DE ASFALTADO DE DUDOSA EJECUCIØN

EL ADOQUINADO DE LA AVENIDA DE *OSÏ !GUADO Y LA CONTINUACIØN DEL 0ALACIO

DE #ONGRESOS h,ES AGRADECEMOS MUCHO QUE CONTINÞEN CON LA OBRA PERO NO PODEMOS SINO RECORDARLES QUE HAN DEMORADO SU APERTURA EN MÉS DE CUATRO A×OSv PRECISØ $IEZ EN SU COM PARECENCIA DE VALORACIØN 0ARA EL PORTAVOZ SOCIALISTA hRENDIR CUENTAS ES OBLIGATORIO PARA CUALQUIER GESTORv QUE CREA EN LA DEMOCRACIA Y EL 00 HA ELUDIDO HACERLO h1UIZÉ PORQUE EL BALANCE DE GESTIØN EN EL !YUNTA MIENTO DE ,EØN LO HIZO EL 00 EL DÓA QUE CON UNA LLA MADA NOCTURNA

FULMINØ AL !LCALDE Y SU EQUIPO DE 'O BIERNOv %L CANDIDATO SO CIALISTA SUBRAYØ QUE

NO OBSTANTE LO OCU RRIDO CON LOS POPU LARES EN ,EØN ES EXPLICABLE h%L 00 LEONÏS PADECE UN PROBLEMA GRAVE DESDE QUE MURIØ )SABEL #ARRASCO Y NO ES OTRO QUE EL HECHO DE QUE ESTÉ ENFRAS CADO EN UNA GUERRA POR LA SUCESIØN CAR GADA DE RENCORES Y VENGANZAS 0OR ESO AHORA SE PRESENTAN COMO NUEVOS LOS QUE )SABEL TENÓA DESAHUCIADOS Y SUS COMPA×EROS DE VIAJE HAN SIDO RELEGA DOS Y HUMILLADOS 3OLO ASÓ SE ENTIENDE LA SALIDA DE TODO EL EQUIPO DE GOBIERNO DEL 00 EN EL !YUNTAMIENTO EXCEPTO 2AJOY POR SER PRIMO DE QUIEN ES Y ,ØPEZ "ENITO PARA QUE QUEDE ALGUIEN QUE SEPA CØMO FUNCIONA UN AYUNTA MIENTO z%S QUE NO HABÓA NI UNA MUJER QUE VALIERA PARA CONTINUAR v SE PRE GUNTA EL CANDIDATO SOCIALISTA h,O RESPONSABLE HUBIERA SIDO QUE SIENDO TAN MALOS DESDE SU PROPIO PAR TIDO HUBIERAN ENMENDADO LA GESTIØN DE ESTE EQUIPO DE GOBIERNO ANTES 4AN RESPONSABLES SON QUIENES LLEVARON ,EØN CON SU PÏSIMA GESTIØN A ESTA SITUACIØN DE EMIGRACIØN DESPOBLA CIØN PARO Y PÏRDIDA DE OPORTUNIDA DES E INVERSIONES EN LA CIUDAD COMO QUIENES SON PRESENTADOS COMO SALVA DORES Y PUDIENDO NO HICIERON NADAv

CONCLUYE $IEZ AL REALIZAR SU ANÉLISIS DE LO QUE HAN SIDO ESTOS CUATRO A×OS PARA ,EØN h%L BALANCE ES DE LA REGRESIØN .O SON A×OS PERDIDOS SON A×OS DE MARCHA ATRÉSv REITERØ EN SU COMPARE CENCIA

%N 2AJOY NO ESTARÉ EN ,A -ONCLOA %MPIEZA OTRO TIEMPO ,A GESTIØN DEL 00 HA LLEVADO A ,EØN A LA EMIGRACIØN EL PARO Y LA DESPOBLACIØN %L 00 ES RESPONSABLE Y CULPABLES DE ELLO

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015 • 3

E DE ESTOS CUATRO A×OS

h3ILVÉN AÞN NO HA LLEGADO A ,EØN Y YA VUELVE A 6ALLADOLIDv

%L CANDIDATO SOCIALISTA LAMENTØ QUE AL 00 LE IMPORTE TAN POCO ,EØN COMO PARA NOMBRAR UN CANDIDATO DE CASTIGO UN ASPIRANTE QUE SE DESPIDIØ DEL AYUNTAMIENTO AL QUE CONCURRE A LOS DÓAS DE SER NOMBRADO ERIGIÏNDOSE TAMBIÏN COMO ASPIRANTE A #ORTES UN ASPIRANTE MARCADO POR UN PASADO DE OLVIDO Y DESPRECIO SISTEMÉTICOS A ,EØN DESDE SU PUESTO DE 6ALLADOLID hz#UÉNTOS DÓAS AL MES VA A DEDICAR A SU SEGUNDA ACTIVIDAD v SE PREGUNTA $IEZ

h%L 00 LEONÏS SIEMPRE HA PIN TADO POCO TANTO A NIVEL ESTATAL COMO AUTONØMICO 2ECORDAR QUE SOLO HA TENIDO UN MINIS TRO EN LOS A×OS DE DEMO CRACIA QUE FUE DE 3ANIDAD Y RECORDADO POR NO HABER SIDO CAPAZ DE HACER EL CENTRO DE SALUD DE SU PUEBLO %N LA COMUNIDAD HAN IDO DE MAL EN PEOR TENIENDO MENOS PRE SENCIA Y MENOS RELEVANCIA EN LOS GOBIERNOS SUCESIVOS DEL 00 QUE SUMAN CASI TRES DÏCADAS DE MAYORÓA ABSOLUTA 3ILVÉN ES EL ACTUAL REPRESENTANTE DE TODA ESTA PÏRDIDA DE VALOR DEL 00 LEO NÏS Y ANTES DE LLE GAR YA SE ESTÉ YEN DO PARA GARANTIZAR UN SUELDO EN LAS #ORTES %STO SE HA TRADUCIDO EN EL AGRAVIO CONTINUO A ,EØN LA FALTA DE INVERSIØN Y DE COMPROMISO Y UNA SITUACIØN DE DESPOBLACIØN Y DESEMPLEO QUE SITÞA A ,EØN COMO LA TER CERA PROVINCIA CON MENOR TASA DE ACTIVIDAD DEL PAÓSv EXPLICA $IEZ $IEZ LAMENTØ QUE EL 00 NO

TENGA NINGÞN PROYECTO DE CIU DAD Y QUE SUS DIRIGENTES ESTÏN SIEMPRE SUMISOS Y SUBORDINA DOS A LO QUE SU PARTIDO MANDA DESDE 6ALLADOLID h%L ALCALDE HA DE SER REIVINDICATIVO POR QUE POR ENCIMA DE CUALQUIER INTERÏS PARTICULAR O PARTIDISTA ESTÉ EL DE LOS CIUDADANOS QUE LE VOTAN Y QUE SON LOS ÞNICOS A LOS QUE DEBE RENDIR CUENTAS %L 00 IDENTIFICÉNDOSE COMO ESO

ESAS ØRDENES DE 6ALLADOLID !DEMÉS EXPLICØ QUE POCO INTERÏS PUEDE TENER EL CANDI DATO A LA !LCALDÓA EN REGIR LOS DESTINOS DE LA CIUDAD CUANDO TRAS DOCE A×OS DE AGRAVIO ABSOLUTO PARA ESTA CIUDAD hNO HA LLEGADO Y YA ESTÉ YÏNDOSEv EN REFERENCIA A SU DOBLE CONDI CIØN DE CANDIDATO Y NÞMERO A LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EØN h3ILVÉN nRECORDØ $IEZ SERÓA UN ESTUPENDO ALCALDE PARA 6ALLA DOLID CIUDAD POR LA QUE HA TRABAJADO DURANTE LOS ÞLTIMOS A×OS !LLÓ NADIE LE PREGUNTARÓA POR LOS PROYECTOS PARADOS NI LOS AGRAVIOS COMETIDOS COMO EN ,EØN %N ,EØN

TIENE QUE RENDIR CUENTAS POR DOCE A×OS DE CONSEJERO DE LOS QUE NADIE PUEDE RECORDAR NADA POSITIVO %L ÞNICO INTERÏS DE 3ILVÉN ES GARANTIZARSE UN SUELDO DE EUROS Y ESO DEBERÓA EXPLICÉRSELO A LOS MÉS DE LEONESES EN PARO Y MILES DE FAMILIAS CON MÉS QUE SERIAS DIFICULTADES PARA LLEGAR A FIN DE CADA MESv

%L 00 NO TIENE PROYECTO DE CIUDAD SOLO INTERÏS PARTICULAR 3ILVÉN SERÓA UN ESTUPENDO ALCALDE DE 6ALLADOLID PERO AQUÓ TIENE QUE EXPLICAR TODOS LOS PROYECTOS QUE HA FRUSTRADO QUE AHORA LLAMAN CASTA ES SUMISO A LAS ØRDENES DEL DEDO DEL DIRIGENTE AUTONØMICO O NACIONAL DE TURNOv EXPLICØ $IEZ !SÓ RECORDØ LA SUMISIØN DE TODOS LOS POPULARES SIEMPRE OBEDIENTES Y CALLADOS ANTES

$IEZ h0ROMETO REIVINDICAR HASTA LA EXTENUACIØNv h,UCHARÏ POR RECUPERAR LO QUE NOS HAN QUITADO LUCHARÏ PARA QUE LOS LEONESES TENGAN OPOR TUNIDADES DE EMPLEO PARA RECUPERAR POBLACIØN Y SOBRE TODO PARA CREAR LAS CONDICIO NES NECESARIAS PARA QUE EN LA CIUDAD SE PUEDAN ASENTAR Y MANTENER EMPRESAS GRANDES Y PEQUE×AS QUE CREEN EMPLEOv ASEGURA EL CANDIDA TO SOCIALISTA A LA !LCALDÓA DE ,EØN

$IEZ PRECISA QUE SU PROYECTO SE BASA EN ESE APOYO DENODA DO A QUIENES CREAN EMPLEO Y

SOBRE TODO POR LA BÞSQUEDA DE LA FINANCIACIØN PARA LOS PRO YECTOS QUE HASTA AHORA EL 00 HA OLVIDADO O SEGADO h-I PRIORIDAD SON LOS LEONESES Y ELLOS SON LO ÞNICO QUE IMPOR TA #ONSEGUIR ASENTAR LAS BASES PARA UNA RECUPERACIØN ECONØMICA PASA EN GRAN PARTE POR LA FINANCIACIØN EUROPEA

PARA LOS GRANDES PROYECTOS

PERO TAMBIÏN POR POLÓTICAS DE GESTIØN MUNICIPAL QUE PERMI TAN A LOS EMPRENDEDORES A LOS AUTØNOMOS GENERAR EMPLEO Y DESARROLLO ECONØMICOv EXPLI CA EL PORTAVOZ SOCIALISTA $IEZ RECALCA ADEMÉS QUE TODA LA GESTIØN MUNICIPAL HA DE PIVOTAR SOBRE LOS LEONESES LA RESOLUCIØN DE SUS PROBLEMAS Y LA ATENCIØN GLOBAL A SUS NECE SIDADES

4 • '%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

*OSÏ !NTONIO $IEZ HACE BALANCE DE ESTOS CUATRO A×OS

$IEZ DESTACA LOS MILLONES DE INVERSIØN DESDE EL 'OBIERNO CENTRAL EN CUATRO A×OS

,

! SUPRESIØN DEL 0ASO A .IVEL DEL #RUCERO nDENTRO DEL PROCESO DE INTEGRACIØN DE LA !LTA 6ELOCIDAD Y LLEGADA DEL !6% PARALIZADO DES DE &OMENTO ACTUALMENTE LA AMPLIACIØN DE LA PISTA Y CONS TRUCCIØN DE LA TERMINAL DEL AERO PUERTO LA #IUDAD DEL -AYOR LA SUPRESIØN DEL SIEMPRE RECHAZADO CRUCE DE -ICHAISA LA INTEGRACIØN DE &%6% LA COMPRA DEL %MPERA DOR COMO SEDE DEL #ENTRO .ACIONAL DE LAS -ÞSICAS (ISTØRI CAS LA PUESTA EN MARCHA DEL )NTECO nREFERENTE INTERNACIONAL EN SEGURIDAD EN LA RED DEL #EN TRO DE !LTO 2ENDIMIENTO PARA LANZADORES LA AMPLIACIØN DE LA SEDE DE LOS JUZGADOS O LA UBICA CIØN EN ,EØN DEL #ENTRO %STRADA CONTRIBUYEN A SUMAR ESOS MILLONES DE INVERSIØN DIRECTA EN ,EØN Y DE INVERSIØN INDI RECTA 2AJOY A TRAVÏS DE SUS MINIS TROS O SU ALCALDE DESCARTØ NADA MÉS LLEGAR AL 'OBIERNO LA LLEGA DA DEL !6% EN LOS PLAZOS PREVIS TOS LA CONSTRUCCIØN DE UNA NUE VA ESTACIØN Y LA INTEGRACIØN Y REURBANIZACIØN DE SU ENTORNO MILLONES DE EUROS LA INTE GRACIØN DE &%6% Y CONSTRUCCIØN DE RAMALES A LOS HOSPITALES Y LA 5NIVERSIDAD MILLONES LA REFORMA CON PRESUPUESTO DE MILLONES EUROS DEL 0ARADOR DE 3AN -ARCOS LA PUESTA EN MARCHA DE LA #IUDAD DEL -AYOR LA CONS TRUCCIØN DE LA SEDE DEL ).33 MILLONES PREVISTOS O LA PUESTA EN MARCHA DEL #ENTRO DE LAS -ÞSI CAS (ISTØRICAS 0ARARON TAMBIÏN LA AMPLIACIØN DEL )NTECO LA CONS TRUCCIØN DE UNA NUEVA SEDE PARA EL CENTRO %STRADA O TODOS LOS PRO YECTOS PARA LA CONSTRUCCIØN DE VIVIENDAS EN RÏGIMEN DE ALQUILER MÉS DE PLANIFICADAS EN CIN CO BARRIOS DE LA CIUDAD

%L 00 HA PRIORIZADO CUALQUIER CIUDAD ANTES DE ,EØN #ON EL 03/% SE CAMBIARON LOS BARRIOS SE HIZO UN PROYECTO PARA LA GRAN CIUDAD QUE LOS LEONESES MERECEN

'RACIAS AL IMPULSO DEL 'OBIERNO CENTRAL SE INVIRTIERON MÉS DE MILLONES DE EUROS EN LA PROVINCIA DE ,EØN LOS NECESARIOS PARA TRANSFORMAR LOS REGADÓOS O LAS INFRAESTRUCTURAS VIARIAS EN LA PROVINCIA PERO TAMBIÏN LOS IMPRESCINDIBLES PARA CAMBIAR LA CIUDAD DE ,EØN

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

Castilla y Leรณn|19

Para mรกs informaciรณn: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

โ LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIร N EN ESPAร A 2014โ / DESTACA EL AVANCE EN LA DIGILITALIZACIร N DE HOGARES Y EMPRESAS Mรกs de 22 millones para Leรณn

Telefรณnica seguirรก liderando en 2015 el despliegue de redes de รบltima generaciรณn

Invertirรก este aรฑo en la Comunidad mรกs de 100 millones en fibra รณptica y 4G Gente 4ELEFร NICA SEGUIRร LIDERANDO EL DES PLIEGUE DE REDES DE FUTURO EN #ASTI LLA Y ,Eร N #OMUNIDAD EN LA QUE LA COMPAร ร A HA INVERTIDO Mร S DE MILLONES EN LOS ร LTIMOS CINCO Aร OS

hCONVIRTIร NDOSE EN UN AGENTE IM PRESCINDIBLE EN EL DESARROLLO ECO Nร MICO DE LA REGIร Nv !Sร LO ANUN CIร EL DIRECTOR GENERAL DE 4ELEFร NICA EN #ASTILLA Y ,Eร N #ASTILLA ,A -AN CHA Y -ADRID !DRIร N 'ARCร A .EVA DO QUIEN JUNTO CON EL CONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE !NTO NIO 3ILVร N INAUGURร EN ,Eร N LA *OR NADA @3OCIEDAD $IGITAL UNA 2EALIDAD EN #ASTILLA Y ,Eร N %N ELLA SE PRESEN TARON LOS RESULTADOS DEL INFORME @,A 3OCIEDAD DE LA )NFORMACIร N EN %SPAร A EDITADO POR &UNDA CIร N 4ELEFร NICA QUE ES UN REFEREN TE EN EL SECTOR PORQUE MUESTRA LA SITUACIร N ACTUAL Y LOS INDICADORES Mร S REPRESENTATIVOS DEL COMPORTA MIENTO DE LOS USUARIOS EN SU VIDA DIGITAL TANTO EN %SPAร A COMO EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AUTร NOMAS %L EVENTO CLAUSURADO POR EL ALCALDE DE ,Eร N %MILIO 'UTIร RREZ

CONTร TAMBIร N CON LA PARTICIPACIร N DEL DIRECTOR DE LA &UNDACIร N #ENTRO DE 3UPERCOMPUTACIร N DE ,Eร N

!NTONIO 2UIZ &ALCร EL DIRECTOR DEL EQUIPO -OVISTAR DE 6ELA 0EDRO #AMPOS Y EL DIRECTOR DE 2ELACIO NES )NSTITUCIONALES DE 4ELEFร NICA

!NTONIO "ENGOA QUIENES ANALIZA RON DIFERENTES ASPECTOS DE LA SOCIE DAD DIGITAL COMO LA ADMINISTRACIร N ELECTRร NICA LA INVESTIGACIร N EL DEPORTE O LA IMPORTANCIA DE LAS NUE VAS TECNOLOGร AS EN LA EMPRESA %L INFORME DESTACA EL AVANCE EX PERIMENTADO EN LA DIGITALIZACIร N DE #ASTILLA Y ,Eร N DURANTE QUE SE PONE DE MANIFIESTO EN EL ESPEC TACULAR CRECIMIENTO EN EL Nร MERO DE HOGARES CONECTADO A )NTERNET CON "ANDA !NCHA EL INCREMENTO EN EL USO DE LA "ANDA !NCHA -ร VIL EN LAS GRANDES Y MEDIANAS EMPRESAS DE LA REGIร N Y LA POSICIร N DESTACADA DE LA REGIร N EN LA E ADMINISTRACIร N

POR ENCIMA DE LA MEDIA NACIONAL NECESIDAD DE UNA REGULACIร N %L DIRECTOR DE 4ELEFร NICA EN EL 4ERRI TORIO #ENTRO SEร ALร QUE ESTAMOS VIVIENDO hLA MAYOR REVOLUCIร N DE LA HISTORIA LA REVOLUCIร N DIGITALvY QUE LA TECNOLOGร A ESTร TRANSFORMANDO PROFUNDAMENTE NUESTRA SOCIEDAD !DRIร N 'ARCร A .EVADO Aร ADIร QUE

DE FORMA PARALELA ESTA REVOLUCIร N ESTร PROVOCANDO hUN CRECIMIENTO EXPONENCIAL EN LAS NECESIDADES DE LAS REDES E INFRAESTRUCTURAS 4)#v

En lo que se refiere a Leรณn, la compaรฑรญa invertirรก cerca de 22 millones en la extensiรณn de 4G y fibra รณptica. El despliegue de fibra ha comenzado ya en la capital, con mรกs de un 50% de cobertura, que alcanzarรก el 80% a finales de aรฑo. Asimismo, en 2015 comenzarรก el despliegue de FTTH en Ponferrada y otras cinco localidades de la provincia.

En lo que se refiere a 4G, la capital cuenta ya con cobertura 4G asรญ como otras cinco localidades como Ponferrada o Astorga. Durante 2015, se intensificarรก el despliegue, dotando de cobertura a 30 localidades mรกs.

Asimismo, se realizarรก una importante mejora de la red 3G que supondrรก un salto exponencial en la calidad de la Banda Ancha Mรณvil en la provincia.

Espaรฑa, lรญder en conectividad social y smartphones Antonio Silvรกn inaugurรณ la jornada โ Sociedad Digital: una realidad en Castilla y Leรณnโ .

El alcalde de Leรณn, Emilio Gutiรฉrrez, clausurรณ la jornada sobre la sociedad digital celebrada en San Marcos.

%N ESTE SENTIDO ASEGURร QUE h4ELEFร NICA ESTร DISPUESTA A SEGUIR LIDERANDO LA EXTENSIร N DE ESTAS NUE VAS REDES DE "ANDA !NCHA 5LTRA 2ร PIDA EN %SPAร A Y EN LA REGIร Nv

PERO APOSTILLร QUE hPARA PODER SE GUIR DESPLEGANDO NUESTRA RED COM BINADA DE &44( Y ' LA RED Mร S AVANZADA Y PODEROSA DEL MERCADO ACTUAL ES NECESARIO UN MARCO REGU LATORIO QUE FAVOREZCA LAS INVERSIO NES Y LA CREACIร N DE EMPLEO QUE NO PENALICE A QUIEN LLEVA TODO EL PESO INVERSOR EN FAVOR DE LOS QUE NO ARRIESGAN NI GENERAN RIQUEZA NI TRA BAJOv EN REFERENCIA A LA REGULACIร N ANUNCIADA POR LA #.-# 3EGร N EL Mร XIMO RESPONSABLE DE 4ELEFร NICA EN EL 4ERRITORIO #ENTRO VA A SER UN Aร O CLAVE TANTO EN %SPAร A COMO EN #ASTILLA Y ,Eร N EN LA EXTEN SIร N DE ESTAS NUEVAS REDES DE FUTU RO h%N #ASTILLA Y ,Eร N SE HAN INVERTI

DO EN Sร LO EN LA EXTENSIร N DE &44( Mร S DE MILLONES DE LOS CASI QUE DE FORMA ANUAL 4ELEFร NICA DESTINA A ESTA #OMUNIDADv %STO HA PERMITIDO QUE EN LA ACTUALIDAD EL DE LAS POBLACIO NES DE Mร S DE HABITANTES DISPONGAN DE FIBRA ร PTICA HASTA EL HOGAR 3I HABLAMOS DEL PORCENTAJE SOBRE EL TOTAL DE LA POBLACIร N DE LA REGIร N UNO DE CADA CUATRO CIUDADA NOS TENDRร A YA COBERTURA DE FIBRA

hDATOS REALMENTE IMPRESIONANTES TENIENDO EN CUENTA LA DIMENSIร N Y DISPERSIร N QUE CARACTERIZAN A ESTA #OMUNIDAD !UTร NOMA Y QUE APE NAS HABLAMOS DE UN Aร O DE DESPLIE GUEv EXPLICร 'ARCร A .EVADO h.UESTRAS PREVISIONES PASAN POR TRIPLICAR EL ESFUERZO INVERSOR EN NUEVAS REDES DE "! 5LTRA 2ร PIDA &IJA Y CERRAR CON UN DE COBERTURA DE FIBRA EN LAS POBLACIO

NES DE Mร S DE HABITANTES

QUE ASCENDERร AL DE COBERTURA EN v 0ERO PARA .EVADO EL DATO Mร S RELEVANTE ES QUE EN hMร S DE LA MITAD DE LA POBLACIร N DE #AS TILLA Y ,Eร N TENDRร COBERTURA DE &IBRA ยปPTICAv %STE ESFUERZO SERVIRร PARA DINAMIZAR LA ECONOMร A DE REGIONAL Y PARA FAVORECER LA CREA CIร N DE EMPLEO hQUE ESTIMAMOS PODRร A SUPERAR LAS PERSONASv ! LAS INVERSIONES EN &IBRA HAY QUE SUMAR LAS QUE SE REALIZARร N EN LA MEJORA DE LA RED Mร VIL ' Y LAS LLE VADAS A CABO PARA LA EXTENSIร N DEL ' %N YA HAY AL MENOS UN NODO ' EN TODAS LAS CAPITALES DE PROVINCIA hY EL DESPLIEGUE SE INTEN SIFICARร EN HASTA ALCANZAR COBERTURAS CERCANAS AL DEL TOTAL DE LA POBLACIร N DE #ASTILLA Y ,Eร Nv %STO MEJORARร SUSTANCIALMENTE LA COBERTURA Mร VIL EN EL ENTORNO RURAL

Respecto a los datos del libro Sie2014, รฉste pone de manifiesto un importante cambio de tendencia en la sociedad espaรฑola, que se revela como โ una de las mรกs conectadas de Europaโ . Si hace unos aรฑos el informe mostraba el camino que quedaba por recorrer para situarnos al mismo nivel que los paรญses del entorno,la situaciรณn actual ha cambiado..Ahora, segรบn el estudio, Espaรฑa es lรญder en la adopciรณn de las รบltimas tecnologรญas, en el uso de smartphone (81% de los telรฉfonos mรณviles), lรญderes en el acceso multiplataforma a servicios (8 puntos porcentuales mรกs que Estados Unidos), lรญderes en Europa en el uso de las tecnologรญas en los colegios y en los MOOC y lรญderes en el uso de Smart TV (por encima de Alemania, Reino Unido o Estados Unidos).

Segรบn el informe de Fundaciรณn Telefรณnica, en Castilla y Leรณn, el 68,7% de los hogares accede ya a Internet y el 67,6%, a Internet de Banda Ancha. El acceso a Internet de banda ancha es uno de los indicadores que mayor crecimiento ha experimentado, con mรกs de 20 puntos porcentuales en los รบltimos 4 aรฑos.

Por su parte, la penetraciรณn de las TIC en las empresas muestra una evoluciรณn creciente. El 98,2% de las medianas y grandes empresas disponen de acceso a Internet y el 72,2% de รฉstas tiene pรกgina web. Por su parte, el 64,5% de las microempresas han contratado dicha conexiรณn y, de ellas, el 28,5% tiene pรกgina web. El incremento de este indicador experimentรณ un repunte en 2014 de mรกs de 5 puntos porcentuales llegando a alcanzar el dato de la media espaรฑola.

'%.4% %. ,%ยผ. q del 10 al 16 de abril de 2015

20|Nacional

Para mรกs informaciรณn: www.gentedigital.es

ACCIDENTE DE MARRUECOS / JUAN BOLIVAR REGRESร A ESPAร A EL MARTES 7

NOMBRAMIENTO / SUSTITUYE A RAMIRO RUIZ MEDRANO

El espeleรณlogo vuelve a casa entre las crรญticas El padre del superviviente destaca que se sintieron โ totalmente abandonadosโ y asegura que โ hemos tenido suerteโ Javier Sรกnchez Ortiz de Urbina

%STE MARTES DE ABRIL *UAN "OLร VAR PUSO FIN A LA PESADILLA QUE HA VIVI DO EN LAS MONTAร AS DEL !TLAS DE -A RRUECOS %STE ESPELEร LOGO ESPAร OL HA SIDO EL ร NICO SUPERVIVIENTE DE LA TRAGEDIA SUFRIDA POR ร L Y OTROS DOS COMPAร EROS QUE NO HAN CORRI DO LA MISMA SUERTE 3U LLEGADA A %S PAร A SE PRODUJO EN UN AVIร N MILI TAR QUE ATERRIZร EN LA BASE MADRILE ร A DE #UATRO 6IENTOS 0OR FIN *UAN CONSEGUร A LA PAZ QUE NO HABร A TENI DO DURANTE UNA SEMANA EN LA QUE VIVIร RODEADO DE NIEVE A Mร S DE METROS DE ALTURA Y CUIDANDO DE SU AMIGO Y COMPAร ERO HERIDO "OLร VAR DE Aร OS ES UN POLI Cร A NACIONAL DESTINADO EN -ADRID

QUE ADEMร S ES AFICIONADO A LA ES PELEOLOGร A Y AL RUGBY 3EGร N SUS ALLEGADOS EN EL VIAJE DE VUELTA

*UAN TENร A SENTIMIENTOS OPUESTOS $ESDE LA ALEGRร A POR VOLVER A LA RA BIA POR HACERLO SOLO SIN SUS DOS AMIGOS QUE SE QUEDARON SIN VIDA EN LAS MONTAร AS 5NAS HORAS ANTES DE SU REGRE SO 'ENTE PUDO HABLAR CON SU PA DRE *UAN "OLร VAR QUIร N SE DESPLA Zร HASTA EL PAร S VECINO PARA ESTAR AL LADO DE SU HIJO "OLร VAR SE MOS TRร MUY CRร TICO HACIA EL TRATO RECI BIDO POR LA DIPLOMACIA ESPAร OLA h%STAMOS TOTALMENTE ABANDONA DOSv CONTABA MIENTRAS ESPERABA QUE A SU HIJO LE DIERAN EL ALTA EN EL HOSPITAL DE 5ARZAZATE UN CENTRO Mร DICO PRIVADO AL QUE EL ESPELEร LOGO LLEGร EN MALAS CONDICIONES

Suรกrez-Quiรฑones en su toma de posesiรณn como subdelegado del Gobierno en Leรณn el 13 de febrero de 2012. A la derecha, Ruiz Medrano.

El Gobierno de Rajoy apuesta por Suรกrez-Quiรฑones para delegado en Castilla y Leรณn Gente

Un rescate con โ disfuncionesโ El procedimiento para poner a salvo a Bolรญvar y a sus dos compaรฑeros, ahora fallecidos, Gustavo Viruรฉs y Josรฉ Antonio Martรญnez, no ha sido fรกcil. Marruecos se negรณ a recibir la ayuda espaรฑola y el ministro de Exteriores, Josรฉ Manuel Garcรญa-Margallo, admitiรณ que en el rescate se produjeron disfunciones.

Fร SICAS SEGร N RELATABA SU PADRE h(A VENIDO CON Sร NTOMAS DE HIPO TERMIA Y PRINCIPIO DE CONGELA CIร N PERO DENTRO DE LO QUE CABE ESTร BIENv DECร A "OLร VAR PADRE h(EMOS TENIDO SUERTEv Aร ADIร 4ANTO *UAN COMO SU PADRE HAN VI VIDO ESTOS Dร AS CON AUTร NTICO DO LOR ! PESAR DE QUE ร L HA PODIDO SOBREVIVIR LA MUERTE DE SUS COM PAร EROS Y AMIGOS HA SIDO UN GOL PE PARA ELLOS h,O QUE HEMOS VIVI DO NO SE LO DESEO NI A MI PEOR

ENEMIGOv SOSTENร A *UAN "OLร VAR PADRE 9 ES QUE hLA PROCESIร N VA POR DENTROv APUNTABA EN RELACIร N A Cร MO IBA ASUMIENDO SU HIJO EL FALLECIMIENTO DE SUS OTROS DOS COMPAร EROS 3OBRE TODO EL DE UNO AL QUE ร L CUIDร DURANTE UNA SEMANA 1UIZร SI LAS AYUDAS HUBIE RAN TARDADO MENOS ESTA HISTORIA HABRร A TENIDO OTRO DESENLACE "O Lร VAR PADRE ASร SE LO HA PREGUNTA DO AUNQUE AHORA PREFIEREN DES CANSAR Y ACEPTAR LA REALIDAD

%L JUEZ LEONร S *UAN #ARLOS 3Uร REZ 1UIร ONES SE CONVERTIRร EN EL NUE VO DELEGADO DEL 'OBIERNO DE #AS TILLA Y ,Eร N EN SUSTITUCIร N DE 2A MIRO 2UIZ -EDRANO 1UIร ONES AC TUALMENTE SUBDELEGADO DEL 'O BIERNO EN ,Eร N ASUME EL PUESTO HASTA LAS PRร XIMAS %LECCIONES 'E NERALES ,A NOTIFICACIร N DE NUEVO CARGO HA SIDO TRASLADADA A 3Uร REZ 1UIร ONES A LA UNA DE LA TARDE DEL JUEVES DE ABRIL Y SERร RATIFICADA ESTE VIERNES EN EL TRANSCURSO DEL #ONSEJO DE -INISTROS %L SUBDELEGADO DEL 'OBIERNO DE ,Eร N ASEGURร QUE SE REMITE A LA hDECISIร N DEL 'OBIERNO EN EL #ON SEJO DE -INISTROSv QUIEN DEBE REA LIZAR EL NOMBRAMIENTO DE FORMA OFICIAL 2UIZ -EDRANO PRESENTร SU DIMISIร N Dร AS ATRร S PARA EMPLEAR TODO EL TIEMPO A SU CANDIDATURA A LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N POR EL 00 DE 6ALLADOLID ,ICENCIADO EN $ERECHO POR LA 5NIVERSIDAD DE ,Eร N 3Uร REZ 1UIร O NES ACCEDIร A LA CARRERA JUDICIAL EN

EL Aร O Y DESDE ESTUVO DESTINADO EN ,Eร N COMO TITULAR DEL *UZGADO DE )NSTRUCCIร N Nร MERO %LEGIDO EN JUEZ DECANO DE ,Eร N CARGO QUE MANTIENE EN LA ACTUALIDAD 4AMBIร N HA SIDO MIEM BRO DE LA 3ALA DE 'OBIERNO DEL 4RI BUNAL 3UPERIOR DE *USTICIA DE #AS TILLA Y ,Eร N PROFESOR !SOCIADO DE $ERECHO 0ENAL EN LA &ACULTAD DE $ERECHO DE ,Eร N Y MIEMBRO DE LA #OMISIร N DE 3EGUIMIENTO DE *UECES $ECANOS DE %SPAร A %NTRE OTRAS MUCHAS DISTINCIO NES POSEE LA #RUZ DISTINGUIDA DE 0RIMERA #LASE DE LA /RDEN DE 3AN 2AIMUNDO DE 0Eร AFORT CONCEDIDA POR EL -INISTERIO DE *USTICIA EN

Y LA #RUZ DE LA /RDEN AL -ร RITO DEL #UERPO DE LA 'UARDIA #I VIL CON DISTINTIVO BLANCO CONCEDI DA POR EL -INISTERIO DE )NTERIOR EN #UENTA ADEMร S CON LA #RUZ DE LA /RDEN AL -ร RITO 0OLICIAL DEL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N Y LA #RUZ AL -ร RITO 0OLICIAL CON DISTINTIVO BLANCO OTORGADA POR EL -INISTERIO DEL )NTERIOR EN

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

Deportes|21

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■

BALONMANO / A LA VENTA LAS ENTRADAS PARA EL ESPAÑA-ALEMANIA DEL 3 DE MAYO

El Abanca Ademar se reencuentra con la victoria como visitante El conjunto ademarista se impone a domicilio al Angel Ximénez Puente Genil y se carga de moral para recibir la visita del sorprendente Frigoríficos Morrazo Fernando Pollán %L !BANCA !DEMAR ,EØN CONSIGUIØ SABOREAR DE NUEVO LAS MIELES DEL TRIUNFO COMO VISITANTE TRAS MÈS DE SEIS MESES DE SEQUÓA EL PASA DO DE ABRIL TRAS IMPONERSE POR EN TIERRAS CORDOBESAS AL !NGEL 8IMÏNEZ 0UENTE 'ENIL UN RECIÏN ASCENDIDO QUE HA HECHO DE SU CANCHA UN FUEDO CASI INEX PUGNABLE Y QUE LLEGABA A ESTE ENCUENTRO EUFØRICO TRAS HABERSE METIDO EN LA FINAL A CUATRO DE LA #OPA DEL 2EY TRAS ELIMINAR AL "6ILLA DE !RANDA %L !BANCA !DEMAR TAMBIÏN ESTUVO CERCA DE CLASIFICARSE PARA LA FASE FINAL DE LA #OPA DEL 2EY LO QUE QUIZÈ LE HUBIERA ALLANADO EL CAMINO PARA METERSE EN COMPE TICIØN EUROPEA LA PRØXIMA TEMPO RADA PERO CAYØ ANTE EL &RAIKIN "'RANOLLERES !HORA CONSEGUIR EL @PASAPORTE PARA LA %(& #UP ESTÈ BASTANTE CARO SI NOS ATENEMOS A LA CLASIFICACIØN DE LA ,IGA !SOBAL %L CONJUNTO ENTRE NADO POR $ANI 'ORDO ESTÈ A FALTA DE SEIS JORNADAS A SIETE PUNTOS DEL CUARTO PUESTO PUESTO QUE OCUPA SU PRØXIMO RIVAL DOMIN GO DE ABRIL A LAS HORAS EN EL 0ALACIO DE LOS $EPORTES EL &RI GORÓCOS -ORRAZO QUE ESTÈ CUAJAN DO UNA CAMPA×A SORPRENDENTE Y SOBRESALIENTE #ON LA CALCULADORA EN LA MANO

EL !BANCA !DEMAR DEBERÓA GANAR CINCO DE ESOS SEIS PARTIDOS &RIGO

Los equipos de base del Abanca Ademar realizaron una visita a las instalaciones de su patrocinador, Quesos Marsan.

RÓFICOS -ORRAZO &ERTIBERIA 0UERTO 3AGUNTO Y "- "ENIDORM EN CASA

Y 'LOBALCAJA #IUDAD %NCANTADA Y "ADA (UESCA FUERA DANDO POR HECHO QUE GANAR AL &# "ARCELONA EN EL @0ALAU EN LA ÞLTIMA JORNADA ES PRÈCTICAMENTE IMPOSIBLE 0ERO ADEMÈS DE ESO EL CONJUNTO ADEMARISTA DEBE ESPERAR LOS @PIN CHAZOS DE SUS MÈS CERCANOS ANTE CESORES EN LA CLASIFICACIØN &RIGO RÓFICOS -ORRAZO (ELVETIA !NAITA

LUCHA LEONESA

SUNA Y "- "ENIDORM %N CUANTO A LOS EQUIPOS DE BASE EL PASADO DE MARZO TODOS LOS EQUIPOS DE LAS CATEGORÓ AS INFERIORES DEL !BANCA !DEMAR ,EØN SE DESPLAZARON A 6ALENCIA DE $ON *UAN PARA VISTAR LAS INSTALA CIONES DE 1UESOS -ARSAN PATRO CINADOR DE TODOS LOS EQUIPOS DE BASE ADEMARISTAS %N OTRO ORDEN DE COSAS LAS ENTRADAS PARA EL %SPA×A !LEMANIA

DEL PRØXIMO DE MAYO HORAS EN EL 0ALACIO DE LOS $EPOR TES VALEDERO PARA LA CLASIFICACIØN DEL #AMPEONATO DE %UROPA DE A DISPUTAR EN 0OLONIA

PODRÈN ADQUIRIRSE EN LA SEDE DEL !BANCA !DEMAR A PARTIR DEL LUNES DE ABRIL $EL AL DE ABRIL

TODOS LOS SOCIOS Y ABONADOS DEL CLUB HAN PODIDO HECERSE CON SU ENTRADA EN VENTA ANTICIPADA CON RESERVA DE ASIENTO

FÚTBOL 2ª B / 60º ANIVERSARIO DEL ASCENSO A 1ª DE LA CULTURAL

Presentada el Aula de Juegos de Lucha

90 años de “una parte de nosotros”

Con el objetivo de fomentar y promocionar la práctica de la Lucha Leonesa, el concejal de Deportes del Ayuntamiento de León, José Mª López Benito, presentó el 8 de abril el Aula de Juegos de Lucha de las EDM, una iniciativa para impulsar y promover el conocimiento, la difusión y la práctica de la lucha en general y de la Lucha Leonesa en particular, que, además de deporte, es cultura, tradición y una de nuestras señas de identidad.

En 2015 se cumple el 60º aniversario del ascenso a 1ª División de la Cultural y Deportiva Leonesa; y como uno de los actos conmemorativos más importantes de aquella efeméride, el próximo sábado 11 de abril, a las 12.00 horas, tendrá lugar la presentación en el Hotel ‘Infantas de León’ del libro ‘Cultural y Deportiva Leonesa, 90 años de una parte de nosotros’. El libro estará a la venta en las librerías de León a partir del lunes 13 de abril.

¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

Llega la hora de la verdad

A

(/2! SÓ QUE YA VA LA COSA EN SERIO ,A PRØXIMA SEMA NA SE DISPUTAN LOS PARTIDOS DE IDA DE LOS CUARTOS DE FINAL DE LA 5%&! #HAMPIONS ,EAGUE 4RES EQUIPOS ESPA×OLES !TLÏTICO DE -ADRID 2EAL -ADRID Y &# "AR CELONA DOS FRANCESES 0ARÓS 3AINT 'ERMAIN Y -ØNACO UN ALEMÈN "AYERN -UNICH UN ITALIANO *UVENTUS Y UN PORTU GUÏS /PORTO SON LOS MEJORES EQUIPOS DE %UROPA EN ESTOS MOMENTOS SIENDO %SPA×A EL ÞNICO PAÓS QUE TIENE ASEGURA DO UN REPRESENTANTE EN SEMIFI NALES EL VENCEDOR DEL DUELO @FRATRICIDA ENTRE !TLÏTICO DE -ADRID Y 2EAL -ADRID 2ESULTA LLAMATIVO QUE UNO DE LOS PAÓSES DONDE MÈS DINE RO SE MUEVE EN TORNO AL FÞTBOL

DONDE MEJOR ORGANIZADA ESTÈ LA COMPETICIØN DONDE MÈS Y MEJOR SE REPARTE EL DINERO DE LOS DERECHOS TELEVISIVOS Y DON DE LA AFICIØN LLENA LOS ESTADIOS UN DÓA SÓ Y OTRO TAMBIÏN NO TENGA NINGÞN REPRESENTANTE A ESTAS ALTURAS DE LA COMPETI CIØN 3Ó ES MUY CURIOSO QUE )NGLATERRA LA 0REMIER ,EAGUE

NO TENGA NINGÞN EQUIPO @VIVO EN LA #HAMPIONS %L #HELSEA POR MÏRITOS PRO PIOS DE SU ENTRENADOR @,LOURIN HO PERDØN -OURINHO EL !RSENAL UN EQUIPO QUE NO TER MINA DE CREERSE QUE ES BUENO Y EL -ANCHESTER #ITY DINERO @A ESGALLA PERO MÈS NOMBRES QUE HOMBRES Y UNA IRREGULARI DAD ALARMANTE SE QUEDARON POR EL CAMINO EN OCTAVOS DE FINAL EL #HELSEA SE SUICIDØ @EN LEGÓTIMA DEFENSA ANTE EL 03' FRANCÏS EL !RSENAL SE @EMBOBØ ANTE EL -ØNACO Y AL -ANCHES TER #ITY LE TOCØ EL "ARÎA !LGO FALLA EN EL FÞTBOL BRITÈNICO %N CUANTO A LOS EQUIPOS ESPA×OLES EN ESTOS CUARTOS DE FINAL EL &# "ARCELONA PARECE SER QUIEN LO TIENE MÈS @SENCI LLO ANTE UN 0ARIS 3AINT 'ER MAIN QUE RECUERDA MUCHO AL -ANCHESTER #ITY INGLÏS MUCHOS NOMBRES MUCHO @PETRODØLAR PERO A LA HORA DE LA VERDAD POCA @CHICHA 9 EN EL DERBI MADRILE×O DIFÓCIL PRONØS TICO !TENIÏNDONOS A LOS RESUL TADOS LIGUEROS EN SUS ENFRENTA MIENTOS ENTRE AMBOS ESTA TEM PORADA PODRÓA ESTAR CLARO EL VENCEDOR DE LA ELIMINATORIA 0ERO ESAS ESTADÓSTICAS NO VALEN PARA NADA Y A ORILLAS DEL -AN ZANARES LO SABEMOS DE SOBRA

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

22|Deportes

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / VIERNES 10 DE ABRIL

HORA

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE- FÚTBOL SALA C. D. Coyanza C. Puertas Deyma F.S. 19:45

FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 11 DE ABRIL

HORA

LIGA NACIONAL JUVENIL C. D. Fútbol Peña Puente Castro F.C. B 17:00 1ª DIVISION REGIONAL CADETE C. D. Fútbol Peña Puente Castro C.F. 13:00 1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL C. D. Fútbol Peña Puente Castro C.F. 13:00 SEGUNDA DIVISIÓN B – FÚTBOL SALA C. F. S. Cistierna C.Mosteiro Bembivre F.S. 18:00 DIVISIÓN HONOR JUVENIL – FÚTBOL SALA C. D. Coyanza C. Puertas Deyma F.S. 17:00 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA Santa Ana F. S. C. D. Parquesol B 18:00 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C. D. Santovenia Valdoncina C.D. Laciana 17:30 C.D. Naraya de Halterofilia C.D. Toreno 17:00 C.D. Caboalles de Abajo C.D. Fabero 17:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Berciano Villadepalos C.D. Huracan Z 18:00 S.D. Ponferradina S.A.D. B Atlético Paramés 18:30 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.F. Atlético Pinilla Atlético Astorga F.C. 17:30 C.D. Ejido Sport del Bernesga 17:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL Veguellina C.F. B C.D. Fútbol San Andrés B 17:30 C.D. Sahagún Promesas Boñar C.F. 17:30 C.D. Juventud Villaquilambre C.D. de Fútbol La Robla 12:00 C.D. Cerecedo C.D. Bosco 17:30 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE Puente Castro F.C. B C.D La Morenica 11:00 S.D. Ponferradina S.A.D. C.D. Cuatrovientos 16:30 C.D. Fútbol San Andrés C.D. Ejido 12:00 C.D. Santa Marta Atlético Bembibre 11:30 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Bosco Sport del Bernesga 11:00 C.D. San Lorenzo León C.F. 18:00 C.D. La Bañeza B C.D. Ejido B 18:00 C.D. de Fútbol La Robla Atlético Paramés 18:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.F. Atlético Pinilla B C.D. Cerecedo 11:30 C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Sahagún Promesas 17:00 C.D. Casa de Asturias León C.D. Juventud Villaquilambre 12:30 C.D. Loyola Sport del Bernesga B 11:00 C.D. La Bañeza C.D. Onzonilla 12:30 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL Veguellina C.F. Sport del Bernesga 12:00 C.D. La Virgen del Camino C.F. Atlético Pinilla 11:00 C.D. Loyola C.D. Nuevo Recreo Industrial 17:00 León C.F. C.D. San Lorenzo 11:00 C.D. La Bañeza C.D. Fútbol San Andrés 16:30 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. La Bañeza B C.D. Cerecedo 11:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Casa de Asturias León C.D. Onzonilla 11:00 Atlético Paramés U.D. Benavides 11:30 C.D. Ejido B C.F. Atlético Pinilla B 11:30 C.D. San Lorenzo B C.D. Coyanza 16:00 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL C.F. Atlético Pinilla C.D. La Bañeza 11:00 C.D. Casa de Asturias León C.D. Nuevo Recreo Industrial 16:30 C.D. Divina Pastora Casa León Veguellina C.F. 11:00 Puente Castro F.C. C.D. Ejido 18:30 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN Sport del Bernesga B Atlético Reino de León 13:00 C.D. Fútbol San Andrés C C.D. Juventud Villaquilambre 13:15 C.D. Cerecedo B C.D. Nuevo Recreo Industrial B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN Real Aero Club de León Puente Castro F.C. C 12:00 C.D. La Bañeza B C.D. Ejido B 17:00 C.D. Sahagún Promesas León C.F. B 16:00

CAMPO V. López-Valencia D.Juan

CAMPO La Palomera – Artificial La Palomera – Artificial La Palomera – Artificial Pabellón de Cistierna V. López-Valencia D.Juan Cosamai - Astorga Municipal de Santovenia V. Francisco Sobrín Los Quiñones La Barca Compostilla V. del Bosque Emilio Gonzalez La Granja Municipal de Veguellina Municipal de Sahagún Villaobispo El Coto Puente Castro-Artificial Compostilla V. del Bosque Era San Ándres-Artificial Campus Universitario Bosco La Palomera-Artificial Polideportivo de La Bañeza I. D. Jose Manuel García Emilio Gonzalez Era San Ándres-Artificial Casa de Asturias Jesuitas Polideportivo de La Bañeza Municipal de Veguellina Los Dominicos Jesuitas C. H. F.-Artificial Polideportivo de La Bañeza Polideportivo de La Bañeza Casa de Asturias Stª Mª del Paramo La Granja La Palomera-Artificial C. H. F.-Natural Casa de Asturias Casa León Puente Castro-Artificial Villapresica Era San Ándres-Natural 11:00 El Coto Aero Club Polideportivo de La Bañeza Municipal de Sahagún

FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 11 DE ABRIL 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Bosco C.D. Fútbol San Andrés B León C.F. C.D. Astorga 1ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN C.F. Atlético Pinilla C.D. La Bañeza C.D. Huracan Z C.D. Juventud Villaquilambre León C.F. Veguellina C.F. C.D. Loyola C.D. Casa de Asturias León Puente Castro F.C. C.D. La Virgen del Camino 2ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Ejido C.D. Astorga U.D. Benavides Atlético Reino de León C.D. La Virgen del Camino B C.D. Fútbol Peña B 2ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. de Fútbol La Robla C.D. San Lorenzo B C.D. Onzonilla C.D. Sahagún Promesas 2ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN Veguellina C.F. B C.D. Ejido B C.D. Fútbol Peña C C.D. Bosco B C. y D. Leonesa S.A.D. B León C.F. B C.D. de Fútbol La Robla B C.D. Astorga B C.D. La Virgen del Camino C C.D. Cerecedo 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.D. Fútbol Peña C.F. Atlético Pinilla Veguellina C.F. C.D. Ejido C.D. Cerecedo B C.D. Fútbol San Andrés B Puente Castro F.C. C.D. La Virgen del Camino C 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.D. Fútbol San Andrés C C.D. Cerecedo C.D. Ejido B C.D. San Lorenzo 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN C. y D. Leonesa S.A.D. C.F. Atlético Pinilla B C.D. San Lorenzo C C.D. La Bañeza C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Fútbol San Andrés León C.F. C.D. La Virgen del Camino 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.D. Casa de Asturias León Puente Castro F.C. B C.D. Loyola C.D. Onzonilla Atlético Reino de León C.D. de Fútbol La Robla C.D. Juventud Villaquilambre C.D. San Lorenzo B

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 12 DE ABRIL

HORA 11:00 16:30

Bosco C. H. F.-Natural

13:00 12:00 17:30 11:00 13:00

C. H. F.-Natural Rafa Tejerina-Artificial C. H. F.-Natural Jesuitas Puente Castro-Artificial

11:00 11:00 13:00

La Granja Municipal de Benavides Piscinas-La Virgen-Artf.

11:00 17:30

I. D. Jose Manuel Garcia P. La Vega

11:00 11:00 11:00 12:30 11:00

Municipal de Veguellina La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial I. D. Jose Manuel Garcia Piscinas-La Virgen-Artf.

11:00 16:30 12:15 17:15

La Palomera-Artificial Municipal de Veguellina El Coto Puente Castro-Artificial

11:00 13:15

Era San Ándres-Natural La Granja

12:30 11:00 12:00 16:30

Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial Nuevo R. Industrial C. H. F.-Natural

18:00 12:30 11:00 18:00

Casa de Asturias Jesuitas Puente Castro-Artificial Villaquilambre

HORA

2ª DIVISIÓN NACIONAL B Cultural D. Leonesa Club Marino de Luanco 17:00 3ª DIVISIÓN NACIONAL La Bañeza Fútbol Club Arancina C. F. 17:30 DIVISIÓN DE HONOR JUVENIL C.D. Puente Castro C.F. C. F. Rayo Majadahonda 12:15 1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADO C. D. Onzonilla Betis Club Fútbol 17:30 C.D. Veguellina C.F. C. D. Bejar Industrial 17:30 1ª DIVISIÓN REGIONAL JUVENIL C. D. Futol Peña B C. D. Laguna 17:00 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA León Fútbol Femenino C. D. San Juanillo 12:00 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINO- FÚTBOL SALA C.D. Trepalio F. S. C.D. Eclipse Avila 12:30 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Arenas Vega Espinareda C.D. Atlético Mansillés 18:00 C.D. de Fútbol La Robla C.F. Atlético Pinilla 17:00 C. D. Matarrosa C.D. Bosco 17:00 C.D. La Virgen del Camino B C.D. Dehesas 17:00 Atlético San Francisco C.D. Toralense 11:30 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C. D. Garaballes C.F. Villamañán 17:30 Boñar C.F. C. y D. Leonesa S.A.D. B 18:00 C.D. Lliones F.C. C.D. Soto de La Vega 15:00 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Laciana C. y D. Leonesa S.A.D. B 17:00 C.D. Fútbol San Andrés C.D. Loyola 17:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Ejido B U.D. Benavides 17:00 C.D. La Bañeza C.F. Atlético Pinilla B 12:00

MOUNTAIN BIKE / SALIDA A LAS 9 DE LA MAÑANA EL DOMINGO 12

Mil participantes en la I Powerade Race Bike León La I Powerade Race Bike traerá a León el domingo 12 de abril a 600 participantes de fuera de la provincia, del millar de inscritos para las dos pruebas de 54 kilómetros y 77 kilómetros. Esta prueba cívico-militar contará con la participación de 200 funcionarios de Policía, Bomberos, Guardia Civil y Prisiones. Entre los inscritos están el ganador del Tour de Francia 2006, Oscar Pereiro; la campeona de España de Ciclocross, Rocío Gamonal, o los campeones de España en Veteranos, los leoneses Javi Puente y Juan Luis Llamas.Esta prueba es única en el Noroeste y nace como la ‘hermana pequeña de la ‘Madrid-Lisboa’.

CAMPO

CAMPO Estadio Reino de León La Llanera- La Bañeza Puente Castro – Natural Vilecha Veguellina La Palomera-Artificial La Palomera - Artificial

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 12 DE ABRIL

HORA

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL Atlético Paramés C.D. La Virgen del Camino 18:00 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. La Virgen del Camino 12:30 C.F. Atlético Pinilla C.D. Fútbol Peña B 12:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE Atlético Reino de León C.D. Nuevo Recreo Industrial 12:30 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Ejido Puente Castro F.C. B 11:30 C.D. Fútbol Peña B C.D. Astorga 11:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C. y D. Leonesa S.A.D. B Sport del Bernesga B 11:00 C.D. de Fútbol La Robla León C.F. B 12:30 C.D. Sahagún Promesas Atlético Reino de León 17:30 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. La Virgen del Camino B C.D. Bosco 13:00 C.D. Astorga B C.D. Juventud Villaquilambre 11:30 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Fútbol San Andrés C.D. San Lorenzo 13:00 C.D. Cerecedo C.D. Huracan Z 12:15 C.D. Fútbol Peña C. y D. Leonesa S.A.D. 11:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Onzonilla C.F. Atlético Pinilla C 11:00 C.D. San Lorenzo B C.D. La Virgen del Camino B 11:00 C.D. Astorga B C.D. Loyola B 11:30 C.D. Coyanza C.D. de Fútbol La Robla B 13:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN Cistierna F.S. C.D. La Virgen del Camino 16:30 U.D. Benavides C. y D. Leonesa S.A.D. B 11:00 C.F. Atlético Pinilla B Sport del Bernesga 18:00 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Ejido C C.D. Juventud Villaquilambre B C.D. de Fútbol La Robla Atlético Reino de León B 11:00 C.D. Casa de Asturias León B C.D. Fútbol Peña B 16:30 Puente Castro F.C. B Veguellina C.F. B 16:30 1ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Fútbol San Andrés C.D. San Lorenzo 11:00 C.D. Fútbol Peña C. y D. Leonesa S.A.D. 12:30 2ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Ribera Carrizo Real Aero Club de León 13:00 C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Fútbol San Andrés B 12:00 C.D. Divina Pastora Casa León Sport del Bernesga 13:00 Puente Castro F.C. B C.D. Loyola B 18:00 2ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN Cistierna F.S. Puente Castro F.C. C 13:00 C.D. Casa de Asturias León B C.D. Bosco 18:00 2ª DIVISION PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Coyanza C.D. Casa de Asturias León C 11:00 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN U.D. Benavides C. y D. Leonesa S.A.D. B 12:30 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.D. Divina Pastora Casa León C.D. Casa de Asturias León B 11:00 C.D. Ribera Carrizo C.D. La Virgen del Camino B 11:00 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN Sport del Bernesga C.D. Fútbol Peña B 11:00 1ª DIVISION PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.F. Atlético Pinilla C C.D. Bosco 18:00

CAMPO Stª Mª del Paramo Mario Luis Moran Emilio González Mario Luis Moran La Granja Mario Luis Morán Mario Luis Morán I. D. José Manuel García Municipal de Sahagún Los Dominicos Cosamai Era San Ándres-Natural El Coto La Palomera-Artificial Polideportivo de La Vega La Palomera-Artificial Cosamai Valencia de D. Juan M. Cistierna Municipal de Benavides C. H. F.-Natural 11:00 La Granja I. D. Jose Manuel Garcia Casa de Asturias Puente Castro-Artificial Era San Ándres-Natural La Palomera-Artificial La Bolenga Nuevo R. Industrial Casa León Puente Castro-Artificial M. Cistierna Casa de Asturias Valencia de D. Juan Municipal de Benavides Casa León La Bolenga Villapresica C. H. F.-Natural

C. Santiago –Trob. Camino Luis del Olmo I. D. Jose Manuel García San Miguel Arcángel Puente Castro-Natural Puente Castro-Natural Las Eras El Soto Boñar Puente Castro-Natural Municipal de Villablino Era San Ándres-Artificial

BALONMANO / SÁBADO 11 DE ABRIL

HORA

CAMPO

LIGA ABF Clínicas Rincón Málaga

Carobels Cleba León

BALONMANO / DOMINGO 12 DE ABRIL

18:00

Ciudad Dep. Carranque

HORA

CAMPO

LIGA ASOBAL Abanca Ademar León

Frigoríficos Morrazo

BALONCESTO / DOMINGO 12 DE ABRIL

12:30

Palacio de los Deportes

HORA

CAMPO

LIGA EBA uente Castro-Artificial Polideportivo de La Bañeza

Leyma Basket Coruña Agustinos E-Leclerc

ULE ALN Fundación B. León La Sidrería Ferrol CB

17:00 18:45

P. de los Deportes de Riazor Palacio de los Deportes

AJEDREZ

Jaime Santos, más cerca de ser Gran Maestro l Maestro Internacional leonés, Jaime Santos Latasa, de 18 años, consiguió con brillantez a finales de marzo, en el II Festival Internacional de Ajedrez de Granada, su primera norma para obtener el titulo de Gran Maestro (el máximo título del ajedrez, para el que se requieren 3 normas) . Se enfrentó a 3 Grandes Maestros y a 6 Maestros Internacionales, obteniendo 3 victorias y seis empates, finalizando invicto la competición. La ‘foto finish’ dio vencedor por un estrecho margen de desempate al Gran Maestro español Jose Carlos Ibarra, empatado a puntos con el leonés Jaime Santos, que terminó segundo.

'%.4% %. ,%Âź. q del 10 al 16 de abril de 2015

GastronomĂ­a|23

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Restaurante - Bar

%/&63+6)4%4 1'%(-..14 )33-514 '%.-)05)4 %0(8-',)4 .%514 '1/&-0%(14 Ensaladas %'-10)4 %45%4 1453)4

Bodega EL CASTILLO DE MORATINOS especialidad en -FDIB[P BTBEP QPS FODBSHP

1BSSJMMB QBSB DBSOFT Z QFTDBEPT

Cocina de mercado MenĂş DegustaciĂłn MenĂş Diario Carta

Servicio S ii aD Domicilio i ili 987 25 53 54

B < 3%5-4 2%3% 2)(-(14 462)3-13)4 % B )A0 : %.*1; !1(14 .14 (@%4 () % : () % , -?3'1.)4 41.1 () % ,

Calle Renueva 20 24002 LEĂ&#x201C;N 987 17 23 23 - 649 76 78 20

# % # """

www.lacoplaleon.es

En abril, Isamar se viste de feria Isamar ha renovado sus propuestas en abril con sugerencias de platos de feria como el pisto andaluz,rabo de toro,cazĂłn de adobo, soldaditos de PavĂ­a, boquerones a la andaluza, pollo en escabeche con aceitunas, salmonarejos, ibĂŠricos como el jamĂłn, caĂąa de lomo, morcĂłn y chorizo, ademĂĄs de aceitunas y encurtidos, manzanillas y finos. Los fines de semana Isamar ofrece el espectĂĄculo y sabor del jamĂłn ibĂŠrico reciĂŠn cortado de las cuatro

denominaciones de origen (Dehesa de Extremadura, Jabugo, Los Pedroches y Guijuelo). AdemĂĄs, este mes hay un descuento del 10% en jamones enteros. La recomendaciĂłn del mes es la fruta natural cortada y pelada (piĂąa, melĂłn, granada, mango, kiwi,..).TambiĂŠn es tiempo de gazpachos y cremas. La bodega del mes es El PĂĄramo de GuzmĂĄn, una explosiĂłn de fruta salvaje en boca y un maridaje perfecto con carnes o pescado azul.

menĂşs 6 al 10 de abril

Del 13 al 17 de abril

Primeros platos

Primeros platos

9 1A#.+) 1!3)-!$.

9 !3!3!2 ! +! ).*!-!

9 !-!#(> $% %1$41!2 9 11.8 -%'1. #.- +) .+) 9 !#!11.-%2 1!3)-!$.2 9 -2!+!$! $% !23! #.- )143!2 $% !,A-

9 !5).+)2 .+.@%2!

9 4$?!2 %1$%2 $% +! "4%+!

9 !3!3!2 4)2!$!2 #.- .23)++!

9 )$4! $% %1$41!2 9 !-%+.-%2 %++%-.2 9 -2!+!$! $% 2/)-!#!2 #.- 4%2. 1%2#.

7 )-!'1%3! $% )%+

Segundos platos

Segundos platos

9 42+. $% .++. #.- ),)%-3.2 !+ #%3.

9 !*.-)! #.- ),)%-3.2 $% !$1A9 %$.-$. $% %1-%1! #.- %1$41!2 9 %1. %- 24 !+2!

9 %*)++.-%2 %- 2!+2! $% .,!3% 9 ),)%-3.2 )04)++. %++%-.2 $% %2#!$.

9 +"A-$)'!2 %- 24 !+2!

9 )-#(. .14-. .++. !1"!#.! 7 %".++! !1!,%+)8!$!

9 %$.-$. $% !5. %- !+2! $% ?31)#.2 9 !23.-%2 $% 3B- %- )23. .13!+)8!2 9 %-31%2#! !#!+. 42%+)-! !+2! ),)%-3.2 9 !+,A- !+ .1-. #.- 4%11.

Sopas y Cremas

Sopas y Cremas

9 1%,! $% !+!"!8!

9 1%,! $% %1$41!2 9 ./!2 $% *.

9 1%,! $% .+%342 Postre menĂşs diarios a elegir (Todos los dĂ­as) 9 143! !341!+ 9 +!- 9 !3)++!2 9 11.8 #.- %#(% 9 !13! 9 .'41

RECOMENDACIONES DEL MES FRUTA NATURAL cortada y pelada 4-#! (! 2)$. 3!- = #.,%1+! )@! 9 )6) 9 %+A- 9 !-'. 9 1!-!$! ÂĄElige tu fruta favorita!

Platos de Feria 9 )23. -$!+48 9 !". $% .1.

9 !8A- %- $.".

9 .+$!$)3.2 $% !5?!

9 .04%1.-%2 ! +! -$!+48!

9 .++. %- 2#!"%#(% #.- #%)34-!2 9 !+,.1%*.

$%2$% â&#x201A;Ź

BANDEJAS DE FRUTA PELADA

desde 25â&#x201A;Ź

CESTAS DE FRUTA Y/O VERDURA

desde 29,90â&#x201A;Ź

IbĂŠricos 9 !,.-%2 9 !@! $% .,.

9 .1#A9 (.1)8.

Aceitunas y encurtidos Manzanilla y Finos

RamĂłn y Cajal, 5 â&#x20AC;&#x201C; LEĂ&#x201C;N TelĂŠfono: 987 071 376 www.averestaurante.com

MenĂş del dĂ­a Carta para picoteo en cenas

#AFĂ? "AR Molino de Javi

C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680.

Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.

Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida.

MenĂş de dĂ­a y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş.

Consulte menĂşs para grupos, desde `.

Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas.

Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`.

Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`.

Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...

Productos elaborados en la casa: hamburguesas (300gr) con pan de pueblo. Pincho moruno. â&#x20AC;˘ MenĂş: 1Âş, 2Âş, 3Âş, pan, vino, postre y cafĂŠ 10` â&#x20AC;˘ Comidas y cenas de grupo 10`, 12`, 15` â&#x20AC;˘ Tapas: guisos, caldo casero y la famosa tosta!!

Y ante todo buen trato.

"AR Seaki

C/ Fuero, 11 (PĂ­cara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com

Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.

"AR 2ESTAURANTE Blanca Gordaliza del Pino. TelĂŠfonos: 987 78 42 25 - 670 30 49 09.

Gran variedad de presentaciones y modelos %2%15% 7! 7 2% +. %-31%'!,.2 %+ ,)2,. $.,)-'.

-31%'! '1!34)3! /!1! %A- 7 !+&.8

$OIpUH] 3URYLVLRQDO Â&#x2021; 7HO Â&#x2021; $ELHUWR WRGRV ORV GtDV GH DxR H[FHSWR HO GH GLFLHPEUH \ HO GH HQHUR 'H OXQHV D YLHUQHV GH D K \ GH D K 6iEDGRV GH D K 'RPLQJRV \ IHVWLYRV GH D K

Nueva carta

MenĂş del dĂ­a: 7,50 ` Plato Ăşnico mĂĄs bebida y postre (3 a elegir) Cenas de Grupo desde 10 ` (canapĂŠs de bienvenida, ensaladas, entremeses, langostinos, tortillas, quesos, postre, bebida y cafĂŠs)

C/ Obispo Almarcha, 43. TelĂŠfono 987 001 528 - 657 941 269.

Desayunos 2`â&#x20AC;˘Platos combinados 5,50` â&#x20AC;˘ Bocadillos 3,50`

Nueva direcciĂłn de cocina

#ANTINA VelĂĄzquez

C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

"AR #AFETERĂ&#x201C;A La Parada de Edu

ESPECIAL DĂ?A DE LA MADRE

Abrimos el dia 13-04-2015

De bares y restaurantes...

No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.

...porque ella se lo merece mĂĄs que nadie...

Cerrado por vacaciones

$ -BT #PEFHBT T O KVOUP B MB 1MB[B .03"5*/04 1BMFODJB

5FM SFTFSWBT 67 â&#x20AC;˘Â lunes cerrado â&#x20AC;˘

Tapas y raciones variadas.Chorizo y cinta de la olla. Comidas caseras por encargo.

Especialidad: Pollos de corral y huevos guisados a la cazuela.

#AFETERĂ&#x201C;A Orlys

Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 3. 24005-LeĂłn. Tels. 987 205 204.

Desayunos, chocolate con churros, pinchos, platos combinados, raciones y bocadillos.

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

24|Gastronomía

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

BOCADOS CON ALMA / 32 BARES Y RESTAURANTES DE LA PROVINCIA DE LEÓN PARTICIPAN EN LA SEMANA DE LA TAPA

Semana de la Tapa Teresiana por bares y restaurantes de León Gente ,A !SOCIACION 0ROVINCIAL DE %MPRESARIOS DE (OSTELERIA Y 4URISMO DE ,EØN COMO INTE GRANTE DE LA &EDERACIØN #ASTELLA NO Y ,EONESA DE (OSTELERÓA DE NUEVO JUNTO CON LA #ONSEJERÓA DE #ULTURA Y 4URISMO ORGANIZAN LA SEGUNDA EDICIØN DE LA @3EMA NA DE LAS 4APAS DE #ASTILLA Y ,EØN QUE CON GRAN ÏXITO SE INI CIØ EN TRAS LOS DÓAS DE 3EMANA 3ANTA EN MÈS DE RESTAURANTES DE LA REGIØN #ON MOTIVO DEL 6 #ENTENARIO DEL .ACIMIENTO DE 3ANTA 4ERESA

UN EVENTO CULTURAL DE ÈMBITO AUTONØMICO QUE ESTÈ POSICIO NANDO LA #OMUNIDAD A NIVEL IN TERNACIONAL ESTE A×O SE VA A TEMATIZAR ESTOS DÓAS DE TAPAS COMO @3EMANA DE LA 4APA 4ERESIA NA POR #ASTILLA Y ,EØN DEL AL DE ABRIL DÓAS AÞN VACACIONALES EN MUCHOS PUNTOS DE LA GEOGRA FÓA ESPA×OLA 3E PODRÈ DEGUSTAR COMO TAPA AL PRECIO DE EUROS O COMO APERITIVO PUDIEN DO SER O NO GRATUITO ,OS BARES Y

-FØO )05&- 35& */'"/5"4 %& -&¶/ (VJTP EF HBSCBO[PT DPO CBDBMBP

-" +06+" 7*/0 : 1*$05&0

$BWJDIF EF DBMMPT NFKJMMØO FO FTDBCFDIB Z UPSSF[OP

#"3 3&45"63"/5& &- $"13*$)0 5BQB $BQSJDIP

3&45"63"/5& %&-*3*04

4PQB EF BKP B OVFTUSB NBOFSB DPO ZFNB DPDJEB QPS DPOHFMBDJØO

#"3 &- "-5"3

#SJDLT EF NPMMFKBT EF UFSOFSB B MB -FPOF TB DPO QJTUP

3&45"63"/5& &- 1"-0.0

1JQFSSBEB DPO CPDBSUF NBSJOBEP TPCSF UPTUB EF IPHB[B EF QVFCMP DSVKJFOUF

$"'­ #"3 /&7"%"

1BMPNFUB SFMMFOB EF TFUBT DPO DFDJOB Z DSFNB EF RVFTP B[VM

3&45"63"/5& ;6-0"("

$SFNB EF DBMBCB[B DPO UVÏUBOP Z GPJF CSBTFBEP

1"3"%03 )045"- %& 4"/ ."3$04

# ! " $ Tel. 987 20 69 90

1JN 1BN 1VN "M QMBUP

"TUPSHB 3&45"63"/5& 4&33"/0

1PUBKF EF $VBSFTNB HBSCBO[PT EF 1JDP 1BSEBM DPO CBDBMBP

#P×BS 3&45"63"/5& -" 13"*--0/"

$PNQPUB EF NBO[BOB DPO NPSDJMMB EF -FØO

)PTQJUBM EF »SCJHP )05&- $"'&5&3±" 3&45"63"/5& &- 1"40 )0/3040

3PMMJUPT EF DFDJOB DPO NFSNFMBEB EF OBSBOKB

-B 3PCMB #"3 3&45"63"/5& .&4¶/ -" #0("%&3" -B UPSUJMMB EF DJFMP

4BIBHÞO 3&45"63"/5& &- 36&%0 **

(VJTP EF HBSCBO[PT NBSBHBUPT DPO NBOJUBT

$BOVUJMMPT SFMMFOPT EF ZFNB EF 4BOUB 5FSFTB DPO WJSVUBT EF DBGÏ

$"'­ #"3 7&*/5*$6"530

4BOUB .BSJOB EFM 3FZ 3&45"63"/5& 4"-0/&4 7*$503*"

$PDJEP NPOUB×ÏT

$"'­ #"3 &- "#"/*$0

#SPDIFUB EF QVMQP DPO NPKP QJDØO

#PNCB EF USVDIB

)05&- 3&"- $0-&(*"5" 4"/ *4*%030 "MVCJBT EF -FØO DPO DSFTUBT

7BMEFWJNCSF 3&45"63"/5& $6&7" 4"/ 4*.¶/

.".¦ 5&3& ("4530#"3

3VMP EF DFDJOB Z RVFTP B[VM EF 7BMEFØO DPO WJOBHSFUB EF GSVUPT TFDPT

.&4¶/ 304&5¶/ )05&- 1"3±4

7JMMBNBOEPT 13"%" $"'­ #"3

5PTUB EF QJNJFOUP DPOGJUBEP EF 'SFTOP DPO RVFTP "SSJCFT Z DSVKJFOUF EF #SJWJFTDB 5BSUBS EF USVDIB EFM #FSOFTHB DPO NBO[BOB 3FJOFUB

3&45"63"/5& &- 3&: %&- +".¶/

1VEJOH EF QVFSSPT DPO TBMTB EF CPMFUVT

#"3 #&-53¦/

$B[VFMJUB EF DBMMPT DPO HBSCBO[PT

El CENTRO de tus mejores compras

4­4".0 ("4530#"3

-PSFO[BOB #"3 3&45"63"/5& &- 3*/$¶/ %& '¶/

$"'&5&3±" )05&- 2) $&/530 -&¶/

$ &

$B[VFMJUB EF NPSSP Z DBMMPT

&- 3*/$¶/ %&- #6)0

1BUBUB BIVNBEB DPO DFDJOB EF DIJWP

SERAFÍN

$"'&5&3±" 1 #

5PTUB EFM »SCJHP DPO NPSDJMMB EF -FØO

3&45"63"/5& -"$01-"

CARNICERÍA

1JNJFOUPT SBMMFOPT EF NPSDJMMB

)BNCVSHVFTB 3PODIJUB 5PTUB EF IPHB[B CBDBMBP Z WBSEVSJUBT

RESTAURANTES DE «VILA "URGOS

,EØN 0ALENCIA 3ALAMANCA 3EGO VIA 3ORIA 6ALLADOLID Y :AMORA QUE PARTICIPAN EN LA 3EMANA DE 4APAS POR #ASTILLA Y ,EØN ESTARÈN IDENTIFICADOS CON EL CARTEL DEL EVENTO ADEMÈS SE REPARTIRÈN FOLLETOS EN TODA LA #OMU NIDAD CON INFORMACIØN DE LOS ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES Y DE LA TAPA QUE CADA UNO DE ELLOS HA CREADO PARA LA OCASIØN TANTO POR LAS !SOCIACIONES 0ROVINCIA LES DE (OSTELERIA OFICINAS DE TURISMO DE LA *UNTA Y EN LOS PRO PIOS ESTABLECIMIENTOS

#"3 3&45"63"/5& &- #&46(0

Casquería

Ana

PPrecios recios especiales espe

$POP EF CPMFUVT FEVMÓT

7JMMPSJB EF »SCJHP 3&45"63"/5& &- 3&(6&30 .030

$VDVSVDIP EF QJDBEJMMP DPO IVFWP GSJUP FO UFNQVSB

1,&$6 &É5

Jesús Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels.

987 25 57 03 • 615 960 874

CARNICERÍA

ESCANCIANO

para hostelería

Plaza del Conde Luna, 12 • Tel. 987 25 55 91

CARNICAS

Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021

LA FÁBRICA: C/Velázquez, 2 Navatejera LA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 León Tels. 987 259 240 987 285 755

! & #% #'"( +'# ,,. +!0 !, 1 www.carnicassuarez.es

MAXI II

Plaza del Conde Luna, 39 Tel. 987 25 66 56

'%.4% %. ,%Âź. q del 10 al 16 de abril de 2015

Agenda|25

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

exposiciones

â&#x20AC;&#x2DC;Desde Astorgaâ&#x20AC;Ś, esculpiendo en femeninoâ&#x20AC;&#x2122; ,UGAR #ASA 0ANERO # ,EOPOLDO 0ANERO (ORARIO $E MARTES A SĂ&#x2030;BADO DE A H

Naturaleza en Blanco y Negro FotografĂ­a (ASTA EL DE MAYO ,UGAR -USEO DE ,EĂ&#x2DC;N 0LAZA DE 3ANTO $OMINGO (ORARIO $E MARTES A SĂ&#x2030;BADO DE A H Y DE A H DOMINGOS Y FESTI VOS DE A H

R. Algorri, A. SĂĄnchez, M.C. Verde FotografĂ­a (ASTA EL DE ABRIL ,UGAR #AFĂ? !MĂ?LIE 0ADRE )SLA

(ORARIO #OMERCIAL

â&#x20AC;&#x2DC;RE_VISIĂ&#x201C;Nâ&#x20AC;&#x2122; Colectiva (ASTA EL DE JUNIO ARTISTAS INTERPRETAN OBRAS CLĂ&#x2030;SICAS ,UGAR -USEO DE )NDUSTRIA (ARINERA 'ORDONCILLO (ORARIO DE MIĂ?RCOLES A DOMINGOS DE A H Y DE A H

I Muestra de VĂ­deo Arte en instituciones comprometidas con la cultura. ,UGAR 3ALAS %SPER!RTE EN !STORGA (ASTA EL DE ABRIL MUJERES ARTISTAS ONCE DEL MUNDO DE LA ESCULTURA Y OTRAS SEIS DEL MUN DO DE LA VIDEOCREACIĂ&#x2DC;N

convocatorias III Premio de Pintura Camarote Madrid 2015 $EL DE MAYO AL DE JUNIO 4EMA LIBRE SOPORTE PLANO Y MEDIDA X CM 0REMIOS Â&#x17D; ` Y DE ADQUISI CIĂ&#x2DC;N DE #AFĂ? 1UIJANO #ARLOS (ERRERA Y ,EO (ARLEM DOTADOS CON ` -Ă&#x2030;S INFORMACIĂ&#x2DC;N WWW CAMAROTEMA DRID COM s HTTP WWW ESPACIOE COM

Concurso de naves en la Lego Fun Factory DE ABRIL 0ARA PAREJAS FORMADAS POR PADRES E HIJOS QUE DEBERAN CONSTRUIR UNA NAVE CON PIEZAS DE ,EGO 0REMIO UN LOTE DE ,EGO 3TAR 7ARS (ORARIO $E A H Y A H ,UGAR %SPACIO ,EĂ&#x2DC;N

eventos XV ConcentraciĂłn Internacional de Seat 600

Antonio Villa-Toro pintura (ASTA EL DE ABRIL ,UGAR 'ALERĂ&#x201C;A ­NGEL #ANTERO *UAN -ADRAZO

(ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H SĂ&#x2030;BADOS DE A Y DE A H

JesĂşs MartĂ­nez â&#x20AC;&#x2DC;Calder me entrĂł por los ojos y me estĂĄ saliendo por las manosâ&#x20AC;&#x2122; ,UGAR #AMAROTE -ADRID #ERVANTES

(ORARIO #OMERCIAL

Laura Carrera â&#x20AC;&#x2DC;Mil y una nochesâ&#x20AC;&#x2122; ,UGAR 0ALACIO DON 'UTIERRE (ORARIO ,ABORABLES DE A H

Gonzalo Quicler â&#x20AC;&#x2DC;Pinceladas blancasâ&#x20AC;&#x2122; (ASTA EL DE ABRIL ,UGAR %SPACIO?% !ZORĂ&#x201C;N "AJO 4ROBAJO DEL #AMINO

Actividades Culturales Universidad de LeĂłn

3ALA DE %XPOSICIONES DEL !TENEO #ULTURAL %L !LBĂ?ITAR (ORARIO DE LUNES A VIERNES DE A H Y DE A H

3Ă&#x2030;BADO 4EATRO 0%: ,5.! 4%!42/ PRESENTA 5.! &,/2 %. ,! .%6%2! $IR -ERCEDES (ERRERO 4EATRO EL !LBĂ?ITAR H ,UNES #ICLO *UVENTUDES MUSICALES "%,%. 2/)' SOPRANO *%3Ă&#x201A;3 ,Âź0%: ",!.#/ PIANO !UDITORIO DEL #ONSERVATORIO PROFESIONAL DE -Ă&#x17E;SICA DE ,EĂ&#x2DC;N (ORARIO -ARTES &ESTIVAL #/24Âź0/,)3 ,%Âź.

4EATRO EL !LBĂ?ITAR H

'".*-*"3 &4$0-"3 "#3*-

"#3*-

@0!)3!*%3 ).4%2'%.%2!#)/.!,%3 6ARIOS AUTORES $EL DE ABRIL AL DE MAYO

$Ă&#x201C;A !BONO ! 0RIORI

`

$Ă&#x201C;A !BONO DANZA RMIGAS

$Ă&#x201C;A FAMILIAR s HORAS $Ă&#x201C;A ESCOLAR s Y HORAS 4ELONCILLO

`

$Ă&#x201C;A HORAS RMIGAS

`

Al otro lado del viento

Al otro lado del viento

$Ă&#x201C;A !BONO ` $ISTRIBUCIĂ&#x2DC;N Y 'IRAS 6ER 4EATRO

$Ă&#x201C;A FAMILIAR s HORAS $Ă&#x201C;A ESCOLAR s Y HORAS !RDEN 0RODUCCIONES

El Nombre $Ă&#x201C;A !BONO ` 0ANICMAP 0ROYECTOS %SCĂ?NICOS

Harket (Protocolo)

.":0 $Ă&#x201C;A !BONO #ONDE 'ATĂ&#x2DC;N

`

Nocturnos con niebla $Ă&#x201C;A !BONO DANZA ,A -OV #Ă&#x201C;A DE $ANZA

`

La Ramita de Hierbabuena

El triangulo Azul

`

La Bella Durmiente $Ă&#x201C;A !BONO ` 0Ă?REZ Y 'OLDSTEIN 3 ,5 #LARA 0Ă?REZ

TamaĂąo Familiar $Ă&#x201C;A !BONO ` !SOCIACIĂ&#x2DC;N ,EONESCIRCO #UATRODE

Primavera en punto

`

El ruiseĂąor del emperador

.":0 5*5*3*.6/%* $Ă&#x201C;A s HORAS !NFITEATRO 0LAZA 3AN -ARCOS 'RATUITO 0LANSJET "Ă?LGICA

San Antonio y el diablo, la muerte y otros fantoches $Ă&#x201C;A s HORAS !NFITEATRO 0LAZA 3AN -ARCOS 'RATUITO !LEX -ARIONETTES $INAMARCA

Mr. Barti $Ă&#x201C;A s HORAS !UDITORIO #IUDAD DE ,EĂ&#x2DC;N ,A -AQUINE

`

El bosque de Grimm

Teatro San Francisco C/ Corredera, 1 987 221 303

Teatro Plus

El Soldadito de Plomo

mĂşsica

DE ABRIL (ORARIO H ,UGAR "ASĂ&#x201C;LICA DE 3AN )SIDORO

5&"530 %"/;" (ORARIO HORAS !$5,4/3

%80/3)#)/.%3

DE ABRIL ,UGAR 0LAZA -AYOR DE A H Y 0LAZA 3AN -ARCOS DE A H

Concierto de Semana Santa Coral Isidoriana de LeĂłn

!5$)4/2)/ #)5$!$ $% ,%Âź.

TĂ­teres a partir de cuatro aĂąos 11 de abril a las 18:00 h.

12 de abril a las 12:00 h.

Venta de entradas, 5` 2 horas antes en taquilla y en Betty Pop (Juan Madrazo, 14)

CONCIERTOS DE ABRIL s HORAS Coro de MĂşsica Antiqua de Salamanca DE ABRIL s HORAS Miguel Ă ngel GĂłmez GonzĂĄlez-VallĂŠs piano ,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6

Viernes 10 de abril

Toxic Waltz Horario: 21h.

Lugar: Teatro Centro Don Bosco (San Juan Bautista, 11) Entrada Gratuita

Del 30 de abril al 8 de mayo Espacio VĂ­as (Padre Isla,48) PROGRAMA *UEVES DE ABRIL H )NAUGURACIĂ&#x2DC;N DEL )6 &-% CON "ICI #RĂ&#x201C;TICA ,EĂ&#x2DC;N DESDE 'UZMĂ&#x2030;N A %SPACIO 6Ă&#x201C;AS H !CTUACIĂ&#x2DC;N DE "UMTAKA H #ONCIERTO DE 'ENES $ESPUĂ?S 4ODOS AL BAR 2OCK 2OLL #IRCUS VIERNES DE MAYO H "IODANZA H 4ALLERES INFANTILES s 5RBAN -INING Y CREACIĂ&#x2DC;N ARTĂ&#x201C;STICA DESDE PIE ZAS RECICLADAS CON 3EBASTIĂ&#x2030;N 2OMĂ&#x2030;N s 4ALLER DE REPOSTERĂ&#x201C;A DE #OMERCIO *USTO POR EL 'RUPO DE 4RABAJO ,EĂ&#x2DC;N #IUDAD POR EL #OMERCIO *USTO H !CTUACIĂ&#x2DC;N DE ,A -AGA #ALĂ?N DULA H *UANCHO "UMMER -ARY 0ERTUR DJS H #HARLA SOBRE TURISMO SOLIDARIO CON !SOCIACIĂ&#x2DC;N -ARHABA H #UENTACUENTOS @%STO NO ES UN CUENTO PARA MAYORES CON EL GRUPO @!SĂ&#x201C; COMO TE LO CUENTO H %L 'UATEQUERO DJ H #ONCIERTOS s 0OLAROIDS s 6AHO s "AHĂ&#x201C;A 4RINIDAD $ESPUĂ?S 4ODOS AL BAR 2OCK 2OLL #IRCUS 3Ă&#x2030;BADO DE MAYO H 9OGA 7ELLNESS H 4ALLERES INFANTILES s#UENTO E ILUSTRACIĂ&#x2DC;N POR -ANUEL #ORTĂ?S Y 2AQUEL /RDĂ&#x2DC;Ă&#x2014;EZ s &OTOGRAFĂ&#x201C;A INFAN TIL CON LA !SOCIACIĂ&#x2DC;N &OCUS ,EĂ&#x2DC;N H !CTUACIĂ&#x2DC;N DEL -AGOCESS H #ONCIERTO ACĂ&#x17E;STICO DEL DĂ&#x17E;O ,UCIFER

H 4ALLERES DE PULSERAS TRAPI LLO Y ABALORIOS CON MONITORES DE %SPABILA H 3ALTITOS 0INCHADISCOS H #ONCIERTOS s 6ERANO 4ASSOTTI s -ONTBASSA s ,IONS 7AY $ESPUĂ?S 4ODOS AL BAR 2OCK 2OLL #IRCUS $OMINGO DE MAYO H :UMBA &ITNESS 0ARTY CON %LENA !RIAS H 4ALLERES INFANTILES s )LUSTRACIĂ&#x2DC;N @-ULTIMUNDO CON ,AURA "Ă?CARES s 2ISOTERAPIA INTERGENERACIONAL CON #REAMOS 0RESENTE H #UENTACUENTOS @"ICHOS Y DE MAS PARIENTESg PARA NIĂ&#x2014;OS CON EL GRUPO @!SĂ&#x201C; COMO TE LO CUENTO

H -ANDALA 4RIBAL 4ROUPE

!STORGA H #ONCIERTO ACĂ&#x17E;STICO DE 3UCE DĂ&#x2030;NEO (UMANO H #INEFĂ&#x2DC;RUM PROYECCIĂ&#x2DC;N DEL DO CUMENTAL @4OMAREMOS LAS CALLES Y DEBATE CON ,AS -UJERES DEL #ARBĂ&#x2DC;N H 3ECRETA 3ESIĂ&#x2DC;N ÂłTICA EN "AR "ELMONDO ,UNES DE MAYO H #HARLA @&INANZAS AL SERVICIO DE LA JUSTICIA POR *ORGE "EREZO DE /IKOCREDIT -ARTES DE MAYO H #HARLA @#AMBIAR EL CONSUMO PARA CAMBIAR LA ECONOMĂ&#x201C;A POR !RCADI /LIVERES -IĂ?RCOLES DE MAYO H #HARLA @,A #ARTA DE LA 4IERRA

UNA LLAMADA A LA ACCIĂ&#x2DC;N TOCANDO TIERRA POR *AVIER -ARTĂ&#x201C;NEZ 3EISDEDOS *UEVES DE MAYO

H %SPECTĂ&#x2030;CULO 2EVISTA -ON GOLIA @-ONGOLIA EL MUSICAL ENTRA DA ` 6IERNES DE MAYO H #IERRE DEL FESTIVAL EN EL BAR 2OCK 2OLL #IRCUS CON CONCIERTO DE (ULA "ABY

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

26|Agenda

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

LA RECETA DE LA SEMANA:

Solomillo con patata cremosa y ajetes Viernes

10 de abril

Max. 15º Min. 5º

Domingo

Sábado

por El cielo de Urrechu

11 de abril

Max. 17º Min. 3º

12 de abril

Max. 18º Min. 6º

Lunes

Preparamos una crema fina de ajos poniendo a cocer los mismos durante 10 minutos, tras lo cual se escurren y se confitan en aceite durante otros 10 minutos. Al acabar, se ponen a cocer en la nata y se tritura y cuela. Aparte, se blanquean los ajetes en una olla con agua, sal y bicarbonato. Mientras, en una sartén, salteamos unas pocas bolas de patata y un poco de jamón picado, a lo que añadimos el jugo de trufa y los ajetes una vez haya reducido. Cocemos el resto de las patatas y las pasamos por el pasapuré. Lo añadimos a las cebollas pochadas en mantequilla junto al jamón y las yemas. Ligamos todo con aceite de oliva. Con un molde en una sartén doraremos un poco el puré. Montamos el plato con el solomillo en su punto junto al puré y sobre la crema de ajo.

13 de abril

Max. 19º Min. 5º

Restaurante El cielo de Urrechu, CC Zielo Local 217, Pozuelo, Madrid. Teléfono: 917 09 32 85

INGREDIENTES INGREDIENTES

· 1 kg de patatas · Cebollas y ajos · 8 ajetes (por persona) · 4 yemas · Jugo de trufa · Jamón ibérico · Nata

SUDOKUS:

Martes

14 de abril

Max. 19º Min. 3º

Jueves

16 de abril

Max. 21º Min. 8º

Miércoles

15 de abril

Max. 19º Min. 6º

Nivel de agua embalsada

Villameca _______________18,9 hm3 Barrios de Luna _____283,5 hm3 Porma __________________285,9 hm3 Riaño ___________________606,0 hm3

CÓMO JUGAR AL SUDOKU

Total provincia ____1.194,3 hm3 % del total

SOLUCIONES:

Instrucciones Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas).

Deberá rellenar las celdas vacías con los números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.

92,2%

HORÓSCOPO: LA PREDICCIÓN DE LA SEMANA Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Profesión: Es el tiempo de contactar con nuevos socios.

Amor: La pasión es tu fuerza.

Suerte: En tus asuntos económicos. Salud: Vigila la circulación sanguínea.

Libra 23 SEPT - 22 OCTUBRE Profesión: Proyectos beneficiosos. Amor: Sentimientos profundos y maduros. Suerte: En tu patrimonio y vida íntima.

Salud: Es momento de cuidar la alimentación.

Tauro

Géminis

Cáncer

21 ABRIL - 21 MAYO Profesión: Aprovecha para pedir ayudas o préstamos.

Amor: No hace falta tanta impulsividad. Suerte: Brillará tu radiante personalidad. Salud: Mejoría.

22 MAYO - 21 JUNIO Profesión: Lo que sueñas podrá materializarse. Amor: Novedades y diversión. Suerte: Tus sueños serán proféticos. Salud: Son beneficiosos los largos paseos.

22 JUNIO - 22 JULIO Profesión: Conocerás nuevos inversores. Amor: Pequeñas disputas, tranquilidad. Suerte: Podrás poner en marcha nuevos proyectos. Salud: Molestias de cabeza y cervicales.

Escorpio

Sagitario

23 OCT - 22 NOV Profesión: Podrás asociarte a personas beneficiosas.

Amor: La situación mejora y es más dulce. Suerte: Con tu pareja. Salud: El ejercicio es muy favorable.

23 NOV - 21 DIC Profesión: Organizarás bien las tareas pendientes.

Amor: Novedades y sorpresas.

Suerte: En tu forma de realizar los asuntos diarios. Salud: Alteraciones del estado de ánimo.

Cadena COPE 40 Principales RNE-3

CyL Radio esRADIO

Radio Intereconomía

RNE-Clásica

Leo

Capricornio

Europa FM

22 DIC - 20 ENERO Profesión: Deberás darle un toque de humor a todo.

Amor: Es el momento de la madurez. Suerte: En tu disfrute y ocio.

Salud: Vigila el aparato urogenital.

Cadena SER

Cadena 100

Cadena DIAL

Virgo

23 JULIO - 22 AGOSTO Profesión: Será un momento de brillo personal. Amor: Mantén la calma en todo y te irá mejor. Suerte: En tu profesión y contactos. Salud: Molestias cervicales.

23 AGOSTO - 22 SEPT Profesión: Es necesario desplazarse y ver nuevos mundos. Amor: Posible flechazo.

Suerte: En temas patrimoniales. Salud: Depura la sangre con la alimentación.

Acuario 21 ENERO - 19 FEB Profesión: Podrás sentar las bases de algo soñado.

Amor: Sentimientos encontrados. Suerte: Con la familia y asuntos hogareños. Salud: Mucho brío y mejoría.

Kiss FM

RNE-1

Piscis 20 FEB - 20 MAR Profesión: Nuevos contactos te beneficiarán. Amor: Mezcla pasión y romance. Suerte: En tus viajes y contactos de amistad. Salud: Cuida el aparato urogenital.

Onda CERO Radio Radio MARCA

RNE-5

DobleV RADIO

'%.4% %. ,%Âź. q del 10 al 16 de abril de 2015

Agenda|27

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Libros Historia de la Cultural y Deportiva Leonesa,

Precio: laborables ` 4 9 ",s, fes0'2,s y vĂ­spera: Odeon Multicines ` 1#2#s no fes0'2,s dĂ­a del es-#!0 ",. 6,6 ` 4 CarnĂŠ (,2#+ 1+'2#.s'0 .', 3 * 3,.#s de 6 <,s 6,6 `

90 aĂąos de una parte de nosotros.

Mortdecai 16:00*, 18:20, 20:25, 22:30 y 00:35*h.

El Ăşltimo lobo 20:30 y 22:45h.

El Ăşltimo lobo 3D 16:00* y 18:15h.

El 7Âş enanito 16:30* y 18:20h.

Focus (Martes: V.O.S.E.) 20:15, 22:15, 00:15h.

Fast&Furious 7 16:00*, 17:00*, 18:30, 19:30, 20:15, 21:00, 22:00, 23:30 y 00:30*h.

Hotel Marigold 2 16:00*h.

Insurgente 16:00*, 18:00, 20:05 y 00:50*h.

Cenicienta 16:00*, 18:10 y 20:20h.

Home vuelta a casa 16:30* y 18:25h.

Chappie 22:30 y 00:40*h.

Perdiendo el Norte 18:15, 20:15, 22:15 y 00:20*h.

El Francotirador 22:20h.

Kingsman 22:45h.

Rodrigo Ferrer DĂ­ez

*Madrugada viernes y sĂĄbado/ ** SĂĄbados y domingos

Van Gogh

#):$,+, 9

.#!', ,. )#s "# )1+#s (1#2#s 6` #"1!'", ` # 2'#.+#s ",*'+%, 6 ` ':.!,)#s no fes0'2,s `

Felices 140 El Ăşltimo lobo La dama de oro Fast&Furious La serie Divergente: Insurgente El nuevo exĂłtico hotel Marigold Focus Cenicienta Pride Home, hogar dulce hogar Perdiendo el norte Felices 140

16.45, 18.35, 20.30 y 22.45* h.

17.30, 20.10 y 22.45* h.

17.30, 20.10 y 22.45* h.

17.30, 20.00 y 22.45* h.

17.30, 20.10 y 22.45* h.

20.15 h.

20.30 y 22.45* h.

16.45 y 18.35 h.

18.30 y 22.45* h.

16.45 y 18.40 h.

16.45, 20.30 y 22.45* h.

16.45, 18.35, 20.30 y 22.45* h.

*La sesiĂłn de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h.

Teatro San Francisco

Cine clĂĄsico

C/ C,..#"#. 4 9

4 .#!', #1.,s

Tiempos modernos (Charles Chaplin, 1936) Senderos de gloria (Stanley Kubrick, 1957)

DE ABRIL DE MAYO

H H

Historia de la Cultural y Deportiva Leonesa, 90 aĂąos de una parte de nosotros es un gran compendio de culturalismo que aborda la historia de nuestro club desde su fundaciĂłn hasta nuestros dĂ­as, una obra necesaria para una aficiĂłn que quiere crecer, una ciudad que quiere creer, un pueblo, el leonĂŠs, fuerte y ambicioso. La aficiĂłn necesita conocer su historia, sea donde sea, y en LeĂłn, tenemos una deuda muy grande con la memoria de la Cultural. Este proyecto trata pagar esa deuda en forma de 21 capĂ­tulos.

El proyecto tiene dos partes diferenciadas, hasta el capĂ­tulo 12 es la historia como tal, desde 1922 a 2013.A partir de ese capĂ­tulo se tratan otros aspectos relacionados con el club tales como los estadios, la cantera, la aficiĂłn, los veteranosâ&#x20AC;Ś para asĂ­ tener una idea completa de lo que significa este club, mucho mĂĄs que un simple equipo deportivo. Se trata ademĂĄs de desvelar preguntas sobre el pasado, para entender el presente y pensar en el futuro de forma muy optimista.

Rodrigo Ferrer Diez naciĂł en 1989 en Trobajo del Cami-

. 6 4 & 0 4

en C/Fray Luis de LeĂłn, 31 - planta ss - LeĂłn nÂş registro sanitario: 24-C3-0143

Edita: Cultura Norte

no (LeĂłn). Licenciado en Historia por la Universidad de LeĂłn es autor de artĂ­culos divulgativos como El archivo de Indias, los secretos que esconde la Lonja de Sevilla o El secreto del Mercado, un recuerdo de la Batalla de Lepanto en el corazĂłn de LeĂłn.

Aficionado al futbol desde muy pequeĂąo, es socio de la Cultural y Deportiva Leonesa desde hace varias temporadas y comprometido con su club, creyĂł oportuno que no solo los culturalistas, sino todos los leoneses, debĂ­an encontrarse con sus raĂ­ces futbolĂ­sticas para despertar el â&#x20AC;&#x153;culturalismo dormidoâ&#x20AC;? que nos lleve a un futuro deportivo mejor.

1 0 3

- & Âť /

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO ETNOGRĂ FICO DE LEĂ&#x201C;N

CENTRO LEONĂ&#x2030;S DE ARTE (CLA)

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Calle Independencia, 18. LeĂłn. Horario: de martes a sĂĄbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

Plaza San Isidoro,4.LeĂłn.Horario de julio a agosto:de lunes a sĂĄbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sĂĄbado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

CENTRO DE INTERPRETACIĂ&#x201C;N DEL LEĂ&#x201C;N ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLĂ&#x201C;GICAS

CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 20h.

RECORRIDOS DIDĂ CTICOSViernes de 17 h.SĂĄbados, domingos y festivos de 11 y de 17h.

ANFITEATRO (C/ CASCALERĂ?A) 18 y 12h.

CRIPTA ARQUEOLĂ&#x201C;GICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.

PALACIO CONDE LUNA

De lunes a viernes de10 a 20h.SĂĄbados de 10 a 14h.y de 17 a 21h.

MUSEO DE LEĂ&#x201C;N (EDIFICIO PALLARĂ&#x2030;S) Plaza de Santo Domingo,8.LeĂłn.Horario:de martes a sĂĄbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

Casona de VillapĂŠrez.C/ Pablo FlĂłrez,LeĂłn.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.SĂĄbados de 12 a 14h. Festivos cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGA MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERĂ?A DE CASTILLA Y LEĂ&#x201C;N

EDIFICIO GAUDI â&#x20AC;&#x2DC;BOTINESâ&#x20AC;&#x2122;

FerrerĂ­a de San Blas.Sabero.De martes a sĂĄbado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

Plaza de San Marcelo.LeĂłn.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDĂ?

Plaza de Regla,4.LeĂłn.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE

CASTILA Y LEĂ&#x201C;N)

Avda.Reyes Leoneses,24.LeĂłn. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.SĂĄbados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

ARQUEOLĂ&#x201C;GICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. LeĂłn. De martes a sĂĄbado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.

Cierra los lunes.

DonaciĂłn Permanente Centro de Salud de JosĂŠ Aguado "# )1+#s a viernes "# & 3 "# & Santa MarĂ­a del PĂĄramo (Centro de Salud) Viernes "# 6 & Centro de Salud de JosĂŠ Aguado 9 ", "# & Centro de Salud de Eras de Renueva 1+#s 13 de 16 & Facultad de EducaciĂłn (Hall 1ÂŞ Planta) .0#s "# & JimĂŠnez de Jamuz (Casa de Cultura) .0#s "# 6 & Centro de Salud de Trobajo del Camino ':.!,)#s "# 6 & Cistierna (Centro de Salud) 1#2#s 16 de 16 &

JosĂŠ LĂłpez CabaĂąeros

MUSEO DEL CHOCOLATE

MUSEO DE VELA ZANETTI

ACTOS DE DONACIĂ&#x201C;N DE SANGRE

Maestro Quesero cortador para eventos

Avenida de la EstaciĂłn nÂş 12-16De 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20h.SĂĄbados por la tarde permanece cerrado.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO

987 263 100/660 904 292

Lactoquesera

(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. LeĂłn. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.

SĂĄbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

Plaza Santo Martino,5.LeĂłn.Horario:De martes a sĂĄbado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.

Ortodoncia Implantes CirugĂ­a Oral Endodoncia Periodoncia

Quiropodias (callos, ojos de gallo...)

Tratamiento de uĂąas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabĂŠtico

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO

INSTITUTO BĂ?BLICO Y ORIENTAL

ntro OdontolĂłgic

".# 2'#. "# )) ",)'" 7 $'!'+ #=+ 4 #)

:c 7]kWi Z[ B[Â&#x152;d cdh XdbegdbZiZbdh V igVWV_Vg XVYV YÂ&#x2020;V eVgV d[gZXZg b{h fjZ jc hZgk^X^d Va Xa^ZciZ! fjZgZbdh ZhiVg Wb i[hl_Y_e Z[ dk[ijhei Yb_[dj[i EdgfjZ XVbW^Vbdh eVgV bZ_dgVg! n c[`ehWcei eVgV ZkdajX^dcVg! 6\jVh YZ AZÂ&#x2039;c#

% &

Ce

o

%SPACIO ,EÂ&#x2DC;N

El RincĂłn de la Salud 7 "# .#% / +'0 .',

Cartelera de cine

Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA C/ FernĂĄndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de CĂĄrmenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

Valdehuesa-BoĂąar.Museo entomolĂłgico y ornitolĂłgico, galerĂ­a de arte,aula interpretaciĂłn,cafeterĂ­a y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.

Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,LeĂłn.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los dĂ­as.

Gratuito.

JimĂŠnez de Jamuz.Horario:todos los dĂ­as de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

ALFAR MUSEO

MUSEO ROMANO Astorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el dĂ­a.

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. VĂ­a Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.

MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.

ALHAJAS EN LA VĂ?A DE LA PLATA La BaĂąeza.Calle Juan de Mansilla,10. De 10 a 14h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIĂ&#x201C;N TIERRAS BAĂ&#x2018;EZANAS)

La BaĂąeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sĂĄbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sĂĄbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGĂ?A) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.

28| '%.4% %. ,%Âź. q del 10 al 16 de abril de 2015

ANUNCIOS BREVES PERIĂ&#x201C;DICO GENTE EN

Anuncios breves Para INSERTAR un anuncio en la secciĂłn de clasificados de Gente en LeĂłn llame al telĂŠfono 807 51 73 10*

#OSTE MĂ&#x2022;XIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED MÂ&#x2DC;VIL )6! INCLUIDO

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 - 1Âş Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la ediciĂłn de la semana, hasta las 14:00 horas del miĂŠrcoles.

3Ă&#x2DC;LO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS 4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSEĂ&#x2014;ANZA ` Gente en LeĂłn no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.

Gente en LeĂłn se reserva el derecho de modificar el dĂ­a de publicaciĂłn y el emplazamiento de los anuncios breves asĂ­ como su publicaciĂłn o no.

1

INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS OFERTA A 15KM LEON. VILLAFAĂ&#x2018;E junto al Puente Villarente). Se vende casa con patio y ĂĄrboles frutales. EconĂłmica. 987238793 A 30KM. DE LEĂ&#x201C;N Se vende casa de piedra, para dividir interior. Con huerta y patio. Y otra huerta con estructura para construir. 689180126 ADOSADO. TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, baĂąo, aseo. Garaje para 2 coches.

195.000 euros. 649268031 BARRIO LA SAL. SE vende chalet amueblado, 300m2 Ăştiles, 5 hab, 3 baĂąos, salĂłn, cocina equipada, terraza, patio. Muy soleado. Garaje 2 coches. Bodega equipada. 280.000 euros.

655042981 BARRIO SAN ESTEBAN al lado Polideportivo). Se vende casa semiamueblada para reformar de 60 m2 y sĂłtano de 7m2. Cocina equipada, 3 hab. y baĂąo. OPORTUNIDAD 39.000 euros a negociar. 656579233 BATALLA DE CLAVIJO Vendo piso de 95,5m2, 4 hab, salĂłn, cocina, despensa, 2 baĂąos. Trastero. Ascensor. Gas ciudad. Todo exterior. 105.000 euros.

605658960, 987235835 BERCIANOS. A 25KM. LEĂ&#x201C;N Vendo casa dos plantas, ladrillo, tejado nuevo, varias ventanas nuevas, 322 m2 por planta (divisible en dos). 35.000 euros negociables. 629292254 C/CRUZ ROJA 6 Vendo apartamento. 54m2, todo exterior. 1 hab., salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos y baĂąo.

Terraza, trastero y garaje.

987070449, 625275075

C/MARCELO MACIAS 1. Zona C/FernĂĄndez Ladreda. Se vende piso reformado. Para entrar a vivir. EconĂłmico. 649145013 CARRIZO Vendo chalet adosado. 153m2 Ăştiles. 3 hab.(con armario empotrado), baĂąo, salĂłn, cocina, baĂąo con hidromasaje, terraza. Cochera, trastero, jardĂ­n, barbacoa. Bobadilla habilitada.

Buen estado. 696429289

CHALET ECOLOGICO EN VILLAVENTE. 250m edificados en parcela de 4.000m.

Cochera para 3 coches,piscina, barbacoa, bodega, merendero,3 hab.,2 baĂąos, salĂłn con chimenea.Todo amueblado. Para entrar a vivir.Energia solar.248.000 euros. 610570393 JUAN DE HERRERA 61 1Âş IZDA. Piso de 3 hab, salĂłn, baĂąo, cocina. Trastero. 66.000 euros.

987252879, 654353075 MARIANO ANDRĂ&#x2030;S Se vende piso. 95m2, 3hab, cocina equipada, baĂąo, aseo, terraza.Amueblado. Pocos aĂąos.Ascensor, trastero y garaje. Para entrar!!! 89.000 euros. 676801422 MARIANO ANDRĂ&#x2030;S. ÂĄÂĄOPORTUNIDAD Vendo piso. 78m2. 3 hab., salĂłn, cocina equipada, baĂąo y aseo. Muy soleado. Sin gastos de comunidad. 65.000 euros. Para entrar!!! 676801422 OCASION Se vende casa para reformar. 3 viviendas y local Ăł nueva construcciĂłn 6 viviendas.A 150m del Palacio de Congresos. 169.000 euros. 987257684, 660058363 OCASIĂ&#x201C;N. ÂĄĂ&#x161;LTIMOS DIAS!!

Urge vender en GORDALIZA DEL PINO casa de 2 plantas con amplio patio. En buen estado.

25.000 euros. 626425510 PARTICULAR. CEMBRANOS.A 10MIN de LeĂłn. Se vende chalet independiente con calefacciĂłn, piscina. 800m2 de terreno. Pozo.

Precio negociable. 606173455

Toda la EXPOSICIĂ&#x201C;N

ÂĄÂĄÂĄA precio de fĂĄbrica!!!

Cocinas

EXPOSICIĂ&#x201C;N 3000 M2

SE ALQUILA

SE VENDE

#OSTE MĂ&#x2022;XIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED MÂ&#x2DC;VIL )6! INCLUIDO

#BSDFMPOB .BESJE

¡NDICE

24

TELĂ&#x2030;FONO

HORAS

807 51 73 10

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

ANTES

59.000e

AHORA

45.000e Casa de pueblo con patio a 10 km. de LeĂłn ref. 613

POR TRASLADO. BONITO APARTAMENTO. Seminuevo. Muy econĂłmico. Ă&#x161;ltimo piso, exterior, buenas vistas, soleado. 2hab., 2baĂąos, salĂłn, cocina, terraza, trastero, plaza garaje. Amueblado. Ctra.

Santander (pasando Nuevo Recreo). 669996089 SAHAGĂ&#x161;N Se vende casa con 2 viviendas.Acceso a calle Ferrocarril.Da a 2 calles. Con 200m2 de espacio.

EconĂłmica.987257526,699537583 SAN FELIZ DE TORIO A 10min LeĂłn. Chalet adosado 195m2, 3 hab, 2 empotrados, 2 baĂąos, cocina equipada, gran salĂłn, buhardilla. Garaje 2 coches, jardĂ­n. Estado impecable. 145.000 euros. 682872205 TROBAJO DEL CAMINO Vendo casa en el centro.Vivienda, locales, cochera, patio, bodega, lagar, horno de panaderĂ­a. 987204508, 628695135, 699833470 URBANIZACION LAS PARADINAS Vendo chalet individual de esquina, 345m2, 600m2 parcela.

4 hab., 3 baĂąos, garaje, bodega.....Muy bonito. 350.000 euros negociables. No inmobiliarias.

661833403 VALENCIA DE DON JUAN C/San Miguel 3. Se vende piso de 70m2 Ăştiles, con cochera y pequeĂąo trastero. 2 hab., salĂłn, cocina con despensa y baĂąo.

45.000 euros. 679422411, 987240999. Emilio VALLA DEL FERNAR Principio montaĂąa LeĂłn.Alquilo/vendo casa de piedra y madera, restaurada,amueblada.4 hab,2 salones grandes.Porche, patio con barbacoa,sala caldera.Ideal para negocio Ăł gran familia.

620249491

3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrodomĂŠsticos 3.5. Varios 4. EnseĂąanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. InformĂĄtica 8. MĂşsica 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

CORTE INGLĂ&#x2030;S. Alquilo DĂşplex totalmente amueblado. 3 hab, salĂłn, cocina, 2 baĂąos.

Servicios centrales. EconĂłmico. 987802213, 687171967

ÂĄÂĄRebajada!!

PINILLA. ÂĄÂĄOCASIĂ&#x201C;N Se vende piso para reformar. Muy bien situado. 32.000 euros. INFĂ&#x201C;RMESE: 676801422 PINILLA Vendo piso sin amueblar. Todo exterior. Muy soleado.

3 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, aseo, terraza y trastero. EconĂłmico.

987213846 PISO ZONA MARISTAS 170m2.

4 hab.,salĂłn y 3 baĂąos.Exterior y luminoso.210.000 euros.625290400

1BMFODJB 4BOUBOEFS 4FHPWJB 7BMMBEPMJE

ÂŤWJMB #VSHPT -FĂ&#x2DC;O -PHSPĂ&#x2014;P

VENDO CASA entre Cistierna y BoĂąar). Maravilloso enclave, orientada sur. Entorno tranquilo.

Vistas valle con roca caliza al fondo. 8.500 euros. Necesita restauraciĂłn. 676483130 VENTA PISOS ZONA Maristas, 97m2, 4 hab., salĂłn y 2 baĂąos, seminuevo, plaza garaje, trastero, exterior, luminoso, 195.000 euros. ZONA S. MamĂŠs, 70m2, 3 hab., salĂłn, baĂąo, exterior, 2Âş, 49.000 euros. 630571539 VILLAMIZAR Se vende casa (2 casas juntas). Con varias dependencias, garaje y corrales. Con todos los servicios. Amueblada y con calef.

35.000 euros. 606920023 VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baĂąos, salĂłn, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 ZONA EL EJIDO Vendo casa de 4 hab, 2 baĂąos, patio y garaje.

659346424 ZONA LA VECILLA DEL CURUEĂ&#x2018;O. Casa de piedra 2 plantas con amplio patio. Muy soleada.

Precio a convenir. TambiĂŠn solar urbano de 400m2 cerca de la casa. 661719345 ZONA LANCIA Vendo piso de 110m2. Servicios centrales. Cocina amueblada, salĂłn/comedor, salita, 2 hab.(armarios empotrados), baĂąo, 2 terrazas. 150.000 euros. 649903949, 629155269 ZONA LAS VENTAS Vendo piso con trastero. Para arreglar.

653879430 ZONA PARQUE SAN FRANCISCO Se vende piso de 92m2. 3 hab., baĂąo, salĂłn, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 2 terrazas y garaje. 699846759

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 8KM. DE LEĂ&#x201C;N Alquilo casa planta baja, amueblada, patio trasero. TambiĂŠn apartamento en el mismo lugar. Cal. gasoil. sin gastos de comunidad. 636020522 AL LADO ESPACIO LEON Se alquila piso amueblado, 3 hab, 2 baĂąos, cocina equipada, ascensor, trastero, garaje. Exterior. 450 euros. 676801422

Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com

ALQUILO APARTAMENTOS. EconĂłmicos. Amueblados. Todos los servicios. Quincenas, meses, aĂąo.

609207054, 649954275 ALQUILO PISO AMUEBLADO Zona JosĂŠ MarĂ­a FernĂĄndez. 3 hab., calef. gas ciudad. Totalmente reformado. Con ascensor. 380 euros comunidad incluida.

685296804 ALQUILO PISO. FERNANDEZ LADREDA Amueblado, buen estado, calef. central. 4 hab., salĂłn, baĂąo y aseo. 500 euros todo incluido. 686526562.

616689304 ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS EconĂłmicos. En Glorieta de Pinilla. 606841863 ALQUILO VARIOS APARTAMENTOS AMUEBLADOS Muy bonitos. LeĂłn y alrededores. Desde 250 euros. TambiĂŠn vendo pisos con finca reciĂŠn reformados. 667625660 ASTURIAS. EN VILLAVICIOSA Alquilo piso de nueva construcciĂłn. 3 hab., salĂłn, cocina, 2 baĂąos, 2 terrazas. Estupendas vistas. Semana Santa, puentes y verano. 985892416, 660550069 AVDA. FACULTAD VETERINARIA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab., salĂłn, cocina, baĂąo. Servicentrales. Muy luminoso. 390 euros comunidad incluida. 687703366 AVDA. MARIANO ANDRES 20 Alquilo/vendo piso sin muebles.

Armarios empotrados, 4 hab., salĂłn y 2 baĂąos. 5Âş con ascensor.

Calef. central. Con plaza garaje.

987283541, 987045178 AVDA. MARIANO ANDRES Alquilo piso amueblado(duplex).

3 hab., cocina equipada, salĂłn, 2 baĂąos, terraza, trastero. 130m2.

Calef. gas ciudad contador individual. 580 euros comunidad incluida. 647229450 BENIDORM A 7 minutos de la playa. Alquilo apartamento cerca de la playa. Vistas al mar. Totalmente equipado. Confortable.

Parking, piscina. JardĂ­n privado.

1ÂŞ quincena Junio y 2ÂŞ Septiembre. 987264410, 626272393

BENIDORM Alquilo apartamento cerca playa. Equipado, piscina, parking. Semanas, quincenas y meses. Marzo 330, 1ÂŞ julio 600, 26-31 julio 380, 1ÂŞ y 2ÂŞ agosto 750, 1ÂŞsept. 500, octubre y sig.

390 euros. 653904760 BENIDORM Alquilo apartamento en playa de Levante con piscina, parking y aire acondicionado.

Meses o quincenas. Todas las comodidades. 660404205 BENIDORM Alquilo apartamento en primera lĂ­nea de mar. Nuevo. Para 5 personas. Con piscina y garaje propio. Todas las comodidades. Quincenas o meses.

660404205 BENIDORM Playa de Levante. Alquilo precioso apartamento. Piscina, jardines, padel, tenis, parking. Muy soleado. Vista al mar. Zonas infantiles. Precio segĂşn temporada. 670404560 C/VEGARADA Cerca Coleg.

AsunciĂłn, Universidad y Hospitales). Alquilo apartamento amueblado. 300 euros comunidad incluida. Calef. gasoil.

987572126, 679726427, 609285654 CĂ&#x2030;NTRICO (AL LADO de la estaciĂłn de FEVE).Alquilo piso de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, terraza. Muy soleado. Con buenas vistas. TambiĂŠn por habitaciones. 987273385, 677283052 CĂ&#x2030;NTRICO Alquilo piso. Amueblado con calef.individual. 2 dormitorios, salĂłn, cocina amueblada y baĂąo. 350 euros.

664714101, 987288470 (de 13 a 16 horas CENTRICO. LA SERNA Alquilo piso nuevo amueblado, 3 hab, salĂłn, cocina y 2 baĂąos.

695032792

CENTRO DE LEĂ&#x201C;N. C/Era del Moro. Se alquila casa con jardĂ­n, huerta.

Cochera para 2 coches.

609207054, 649954275 CERCA DE LA JUNTA Alquilo piso amueblado de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo. Cal. gasoleo individual. 987220629, 653057148

DOCTOR FLEMING 2 Alquilo piso sin amueblar. Servicios centrales. TambiĂŠn â&#x20AC;&#x153;Local Comercialâ&#x20AC;?. 987804206, 686835706 EN TROBAJO DEL CAMINO junto parada bus Miguelez).

Alquilo apartamento amueblado, 3ÂŞ planta sin ascensor, 2 hab, salĂłn-cocina americana con vitro. Calef. convencional. Exterior. 285 euros, incluida comunidad. 652078018 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso nuevo a estrenar, cocina, salĂłn, 4 hab, 2 baĂąos. Plaza de garaje y trastero. OrientaciĂłn suroeste, todo exterior. Con/sin muebles. 616203708 ERAS DE RENUEVA Alquilo apartamento amueblado. Con plaza de garaje. 685697700

GORDALIZA DEL PINO (al lado de SahagĂşn de Campos). Se alquila casa para los meses de verano.

Con cochera y patio.

609913702, 987784137 GRAN VIA SAN MARCOS Vendo/alquilo piso 78m2. Exterior, soleado. 4 hab., baĂąo, cocina amueblada. Servicios centrales.

Ascensor. 615252324 GUARDAMAR DEL SEGURA. ALICANTEAlquilo apartamento de 2 hab, salĂłn, terraza. Amueblado y equipado. Cochera opcional. Por quincenas o meses. EnseĂąo fotos.

987216381, 639576289 HABITACIĂ&#x201C;N EN PISO COMPARTIDO con una chica). CĂŠntrico, confortable. 3 minutos Catedral, 10 minutos Universidad.

Internet, ropa de cama, vajilla, electrodomĂŠsticos. Totalmente amueblado. OpciĂłn plaza garaje.

659642122, 685449622 LA MAGDALENA. Canales.

Alquilo casa individual amplia.

Completamente amueblada de 1 planta con 3 hab. y garaje. Situada en la vĂ­a principal, avda.

Manocho, 99. Frente edificio 4 Valles. 665361689 LA VECILLA DE CURUEĂ&#x2018;O Alquilo piso. 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, terraza, trastero. Por enfermedad falta pintar y limpiar. Si alguien estĂĄ interesado el 1Âş mes seria gratis (por la pintura). 180 euros incluida agua y comunidad. 987237970 LA VIRGEN DEL CAMINO CĂŠntrico. Alquilo apartamento, amueblado de 1 hab, cocina y salĂłn independientes. Cal. individual gasoleo. 250 euros comunidad incluida. 987302125, 652078018

LOCAL DE 1.278 m2 (700 m2 acondicionados) con calefacciĂłn de gas-ciudad. LOCAL DIVISIBLE a 2 calles con 2 vados. Ă&#x161;til para exposiciones de venta.

situado en Avda. de Madrid

NAVATEJERA Alquilo piso amueblado. 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo completo, 2 terrazas, trastero y garaje. Calef. individual de gas. Soleado, exterior. Lado parada Bus y tren. Muy econĂłmico.

677868574 NAVATEJERA Atico duplex semiamueblado. 109m2 y 29m2 de terraza. Soleado. Con Garaje. 500 euros comunidad incluida. Abstenerse inmobiliarias. 675916556 NAVATEJERA. C/ANTONIO CERDĂ Alquilo apartamento amueblado. 2 hab., baĂąo y aseo.

Garaje. Al lado FEVE, colegios, supermercados, etc. 380 euros comunidad incluida. No inmobiliarias. 661833403 OCASIĂ&#x201C;N! EL EJIDO Alquilo piso amueblado de 4 hab, salĂłn, 2 baĂąos, cocina. ReciĂŠn reformado. 987257526, 699537583 OCASION. PRINCIPIO C/AZORIN Alquilo apartamento amueblado. Seminuevo. Muy buen estado. 360 euros incluido garaje, trastero y comunidad.

670230171 OPORTUNIDAD Alquilo piso amueblado. Zona UniversidadHospitales. Ascensor. 330 euros comunidad incluida. 630525317 PEĂ&#x2018;ISCOLA Se alquila bungalow y chalet amueblados. Al lado Playa, complejo deportivo con piscina y tenis. Para Semana Santa y los meses de verano.

964473796, 645413145 PLAZA CORTES LEONESAS Se alquila piso. 3 hab., 2 baĂąos, cocina, salita y salĂłn con terraza a la plaza. 400 euros mĂĄs comunidad. 987202848, 630053368 REINO DE LEĂ&#x201C;N Alquilo piso de 3 hab., calef. central. 500 euros comunidad incluida.

617602613 ROQUETAS DE MAR AlmerĂ­a.

Apartamento en primera lĂ­nea de playa. Lavadora, TV, piscina. Aire acondicionado opcional. DĂ­as, semanas, quincenas, meses. marifeli_m@hotmail.com.

950333439, 656743183

TelĂŠfono

616 43 43 96 tardes

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

Clasificados|29

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es TROBAJO DEL CAMINO Se alquila piso de 4 hab, cocina amueblada. Entresuelo de 30m2.

Con muebles. 2 baños. 500 euros. 620502933 VILLABLINO Ctra. de Asturias.

Se alquila apartamento amueblado. 2 hab., 2 baños y trastero.

Precio a convenir. 987100900 VILLAOBISPO C/ Miguel Hernández. Alquilo piso amueblado de 4 hab, salón, cocina, baño.

Trastero. Cal. suelo radiante. Ideal estudiantes. 616203708 VILLAOBISPO Alquilo piso nuevo, amueblado, 2 hab, cocina, 2 baños, 2 terrazas, salón comedor.

Muy luminoso, todo exterior. Plaza de garaje. 450 euros comunidad incluida. 650840420 VILLAOBISPO Alquilo piso nuevo, amueblado, muy soleado. 2 hab, salón, comedor, cocina, baño y trastero. 987307955, 647936497 ZONA ALBEITAR Alquilo pisos con o sin muebles. Calefacción central. 626396822 ZONA ALBEITAR Se alquila piso amueblado. Soleado. 987202364 ZONA AMBULATORIO JOSÉ AGUADO Alquilo piso amueblado. 2 hab., salón, cocina, baño.

Con plaza de garaje. Calef.central con contador. 4º con ascensor.

Económico.

648873664, 987177626, 699514900 ZONA CATEDRALAlquilo apartamento semiamueblado de 3 hab.

Precio 280 euros. 664714101, 987288470 (de 12:00 a 14:00 ZONA CATEDRAL Se alquila piso. 2 hab., salón, cocina, baño, calef.central. 669544863 ZONA EL EJIDO Alquilo apartamento amueblado de 2 hab., salón. Trastero. Ascensor. Buen estado.370 euros. 692174098 ZONA ERAS RENUEVA Alquilo 2 pisos (uno amueblado y otro sin muebles). 3 hab, salón, cocina y baño completo. Exteriores.

Calefacción individual de gas natural.

Sin ascensor.

987271319, 639768207

ZONA FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo apartamento amueblado.

Todo exterior. 350 euros.

659926812 ZONA JOSE MARIA FERNANDEZ Se alquila piso. 2 hab., salón y comedor. Con despensa. Cal. gas natural. Totalmente reformado. A estrenar. 360 euros más 40 de comunidad. 626131469 ZONA PADRE ISLA Alquilo 2 pisos amueblados, de 2 y 4 hab, salón, cocina y baño. Calef. de gasoil con contador. En buenas condiciones. 987227518, 617232771 ZONA PARQUE QUEVEDO ¡¡OCASIÓN Alquilo piso amueblado. Sin gastos de comunidad.

Para 2 personas trabajadoras ó jubilados. Imprescindible nómina. Calef. Biomasa nueva,poco consumo. No animales. 400 euros. 677815667 ZONA PENDÓN DE BAEZA Alquilo piso con/sin muebles.

Cocina, salón, 3 hab., 2 baños.

Nuevo, a estrenar. 616203708 ZONA PLAZA DEL HUEVO Alquilo habitación. 150 euros incluida luz, agua y calef. Muy cómoda y amplia. Con ascensor.

602393664 ZONA PLAZA MAYOR Alquilo 3º piso amueblado. 2 hab, salón, cocina grande, baño y trastero.

987258771 ZONA SAN ANDRÉS RABANEDO Alquilo piso amueblado. 3 hab, salón, cocina con electrodomésticos, 2 baños completos.

Plaza de garaje, trastero. Con piscina privada. Sin gastos.

637761913 ZONA UNIVERSIDAD Villaobispo). Alquilo apartamento amueblado. 2 hab., salón-cocina y baño. Calef. central con contador.

250 euros comunidad incluida.

616778992 ZONA UNIVERSIDAD Alquilo piso amueblado. 3 hab., salón, cocina amueblada, parquet.

Calef. gas ciudad individual.

Terraza exterior de 20m2.

649967915, 987239283

ZONA VILLAOBISPO Rotonda Universidad.Apartamento amueblado de 2 hab, baño. Año 2007.

Garaje y trastero. 400 euros comunidad incluida. Abstenerse inmobiliarias. 676430834

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA A 10 KM. LEÓN. VENDO/ALQUILO NAVE de muebles de 1.200m2 por jubilación. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios.

Pasando Onzonilla, N630, ctra. León-Benavente. 609218944 SE TRASPASA TIENDA. De productos Artesanos y Ecológicos. Avda.

Alcalde Miguel Castaño 1. Por no poder atender.

667776615 TRASPASO BURGUER Zona Universidad-Bº S. Mamés. Funcionando.

987233549, 987307105

TRASPASO CAFETERÍA MESÓN ALHAMBRA. Totalmente equipado.

Frente mercado Colón.

987247760

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA AL LADO SAN FRANCISCO C/S. Francisco 12. alquilo local de 85m2. 606728973, 692163142 ALQUILO LOCAL CON LICENCIA Para taller de reparación de vehículos y automóviles. ZONA SANTA ANA. 639373643, 669154288

ALQUILO LOCALES COMERCIALES C/Moisés de León 1 portal 2 (frente Ciudad del Mayor) 92m2, 600 euros. C/Las Fuentes 1 (zona peatonal), zona Chantría y Corte Inglés, 70m2, 500 euros.

630571539 ALQUILO OFICINA ACONDICIONADA 30m2.Con baño.C/PENDÓN DE BAEZA.639373643,669154288

ALTO DEL PORTILLO (lado de Brico Depot). Alquilo nave de 460m2 en 2 plantas. 679480315 ALTO PORTILLO (la lado de WHURT). Alquilo nave de 600m2. Acondicionada. 679480315 AVDA. DOCTOR FLEMING 26 Alquilo/vendo local comercial de 145m2 con sótano. 650400032, 609378640

BARRIO HÚMEDO. Traspaso Mesón-Restaurante-Sidreira. Económico.

Típico. Todo montado.

609207054, 649954275 C/ PARDO BAZÁN Alquilo local de 20m2 ideal para almacén, 90 euros. 617655211 CÉNTRICO Zona Albeitar. Alquilo local de 130m2. Con sótano de 30m2 opcional. 626396822 CENTRO. C/RODRÍGUEZ DELVALLE.Alquilo local de 50m2 en planta sótano.Acondicionado. 125 euros incluida luz. También trastero pequeño 20 euros. 691846994 DOCTOR FLEMING 4 Edificio Torre Crucero. Alquilo oficinas con/sin mobiliario y sótano grande propio. Para almacén. Económico. 987804206, 686835706 TRASPASO TIENDA DE PERFUMES ropa, bisutería. C/Alcalde Miguel Castaño 1. Buen margen en productos.También está en marcha la tienda online. Tenemos liquidación total. 647194276

TROBAJO DEL CAMINO Alquilo oficina acondicionada, a pie de calle. 30m2. Totalmente amueblada. 672422020 ZONA ERAS DE RENUEVA Alquilo local de 14m2. Adecuado para almacén ó trastero. Vado permanente.

987074292, 620940361 ZONA MARIANO ANDRES C/Palacio Valdés 7.Alquilo local. 100m2.

987209178, 690344087 ZONA SANTA ANA Alquilo local totalmente acondicionado de 100m2 más sótano. Muy económico. 987202872, 696197983

807 51 73 10 anuncios entre particulares 1.3 GARAJES OFERTA AL LADO CORTE INGLES Se alquilan/venden cocheras amplias. C/Máximo Cayón Waldaliso. 987250035, 635882028, 699633701 AVDA. DE SAN ANDRES 83.

Vendo plaza de garaje. Con 2 salidas y 2 entradas (también a C/Azorin).

687584373, 678584372 C/CAMPANILLAS 24. Vendo plaza de garaje grande.

987220629, 653057148 CÉNTRICO Vendo plaza de garaje amplia (12m2). Zona antigua Cruz Roja (frente colegio Agustinas).A nivel suelo, sin rampa, mando a distancia. Maniobra cómoda.

12.800 euros.

606989338 PADRE ISLA C/ Joaquín Costa (peatonal), 3. Vendo/alquilo plaza de garaje de 11m2 por 12.000 euros, ascensor. ASTORGA c/Santiago (peatonal), vendo/alquilo trastero de 2,98 alto x 2,28 ancho x 4,10 largo. 639732082

GARAJES ALQUILER OFERTA ALCÁZAR DE TOLEDO 7 Alquilo 1 plaza de garaje. Económica.

610604082, 987260554 AVDA.REINO DE LEÓN Y C/Páramo. Alquilo plazas de garaje, amplias y buenas.

678142762 C/LA PUENTECILLA (esquina Alcalde Miguel castaño). Alquilo cochera. 45 euros. 619533527

LA PUENTECILLA 1 (esquina con Alcalde Miguel Castaño). Alquilo cochera amplia. 50 euros. 646320779 PADRE ISLA Antiguo 18 de julio, cerca de la Junta. Alquilo plaza de garaje. 45 euros.

696780872 PRINCIPIO DE LA LASTRA C/Juan Pablo II. Alquilo plaza de garaje amplia. 1ª planta. 35 euros. 670230171 ZONA PARQUE SAN FRANCISCO C/ Monasterio. Alquilo plaza de garaje. 665361689, 654159437

1.4 COMPARTIDOS OFERTA ALQUILO 2 HABITACIONES. C/Melluque 5. Piso compartido.

690191416 ALQUILO HABITACION GRANDE Con derecho a cocina.

Muy tranquila.TV. Bien equipado.

Plaza de garaje. Zona CC Espacio León. Hombres. 680672014 ALQUILO HABITACIONES En piso compartido de 3 habitaciones. Céntrico. Todas comodidades. Servicios centrales y ascensores. Tranquilo. No fumador@.

No animales. 606057653, 626556787

C/ MURILLO Frente Parque Los Reyes. Se alquila habitación para chica en 4º piso compartido.

Amueblado, soleado. Ascensor.

Servicios centrales. 628213399 C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Se necesitan chicas para compartir piso. 122 y 125 euros, comunidad incluida. Calef. gas ciudad.

Gasto aparte. 987572126, 679726427, 609285654 CÉNTRICO Se necesita chica para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. 120 euros más gastos.

652839500, 656829548 CENTRO: HABITACIÓN AMPLIA, SILENCIOSA con vistas. Servicios centrales,TV,Internet,etc.627348020 CHICA COMPARTE PISO Muy Céntrico. Calefacción y comunidad incluidos. Luz y agua aparte.

Tranquilo. 619293101 EL EJIDO Pasar por C/Batalla de Clavijo 42-7º A. Alquilo habitación para señorita. Servicios centrales. Todos los gastos incluidos, 120 euros. 987213787 SAN MAMES Alquilo 1 habitación individual. Piso compartido.

Trabajador con solvencia o estudiantes. Cal. gas ciudad. Sin ruidos. Céntrico. Jardines cerca. 100 euros comunidad incluida.

629589611, 630380381 SAN MAMES. ZONA UNIVERSITARIA Alquilo habitación en piso compartido. Solo chicas.

987223909, 639268768 SE COMPARTE PISO Zona La Chantría. Nuevo con todas las comodidades. Tv en habitación.

691042423 ZONA CC ESPACIO LEON Alquilo habitaciones en piso compartido. Todo exterior. Buenas vistas. Terraza. 160 euros más gastos (luz, agua, calef).

Opción plaza garaje. 630507904 ZONA CENTRICA Se alquila habitación. 150 euros. 619650165 ZONA EL CRUCERO Alquilo habitación en piso compartido.

130 euros. 698410338, 688315024

ZONA EL EJIDO Alquilo habitación amplia y luminosa, en piso compartido. 200 euros gastos incluidos. También tiene Internet (no incluido en el precio).

651748657 ZONA POLÍGONO X Se necesita chica para compartir piso. Servicios centrales. Internet.

649921784 ZONA QUEVEDO-PINILLA Piso compartido. Alquilo 1 hab. por 150 euros. Todas la comodidades. Para personas no mayores de 50 años. Plaza de garaje para moto opcional 15 euros.

650234680 ZONA SANTA ANA Se alquila habitación en piso compartido.

Servicios centrales. 659484635

1.5 OTROS OFERTA A 6KM DE LEON Vendo finca.

987258172 A 8KM DE LEÓN Se vende solar de 1.020m2 con todos los servicios. Apto para construir. Y otro de 300m2 que da a 3 calles. Y terrenos urbanos. 647259362 A 9KM. LEÓN Villaseca de la Sobarriba. Se venden varias fincas a la entrada y salida pueblo.

Una con más de 100m de fachada carretera. Precio a convenir.

987256315 CTRA. LEON-CARRIZO A 16km León.Vendo finca vallada 15.500m2 aprox. 23.000 euros negociables. GENESTACIO DE LA VEGA (Quintana de Marco): solar urbano, centro pueblo, 381m2. 4.950 euros. 619925247

GORDALIZA DEL PINO. Al lado de la Ermita.

Se vende solar urbano de más 800m2. Con luz y agua al lado.

605915752

'%.4% %. ,%Âź. q del 10 al 16 de abril de 2015

30|Clasificados

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

%

Ha

TelĂŠfonos

<

<

Sin salir de la ciudad Sin que usted lo haga Con una amplia sala de espera con cafĂŠ, snacks y bebidas

guĂ­a de

profesionales

MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y ĂĄrboles frutales, caminos, fincas, riegos.

Se hacen trabajos de albaĂąilerĂ­a, se azulejan baĂąos y cocinas. EconĂłmico. 679031733 MUDANZAS, PORTES Y MONTAJE MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble. Precios econĂłmicos. Presupuestos sin compromiso.

620855772 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelĂŠ.

Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazzas, goteras y retejados, etc. Muy econĂłmico. RĂĄpido y limpio. 679031733 TEJADOS. ALBAĂ&#x2018;IL AUTĂ&#x201C;NOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares.

Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623 (whatsaap). www.reformasvillasol

Limpiezas integrales de tapiceria de cualquier tejido Monovolumenes furgonetas y todo terreno ... consultar Tratamiento certificado de ozono

GORDALIZA DEL PINO. Se vende terreno urbano. 750 m2. Edificable.

983541113, 678888763 LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. Padre Eustoquio. Se vende finca de 6.000m2 con vivienda.

Precio a tratar. 645997534 MOBIL HOME. En Ajo (Cantabria). Vendo en buen estado.

Camping Arenas. En primera lĂ­nea de playa. 12.000 euros.

696292920 RIBASECA lado de Onzonilla). A 8 km. de LeĂłn. Se vende finca de 1.500m2. Incluye casa con baĂąo y cocina-comedor (35m2 Ăştiles).

Zona cultivo pequeĂąo invernadero, ĂĄrboles frutales y jardĂ­n. Pozo para riego. 676117240 VILLANUEVA DEL Ă RBOL Se vende finca de recreo de 4.400m2, al lado de edificaciones. Bien situada. Buen acceso. Y otra en TENDAL de 2.000m2.

Ideales para fincas de recreo.

987257684, 660058363

DEMANDA

Electricidad

â&#x20AC;&#x153;BURGOSâ&#x20AC;?

BUSCO FINCAS RUSTICAS en renta. Preferiblemente zona Orbigo Ăł PĂĄramo. Con riego automatizado. 654562464

2

TRABAJO

OFERTA

C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)

Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (LeĂłn)

e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es

CLASES DE INGLĂ&#x2030;S

Oposiciones ACABAS DE ENCONTRARLO: ANĂ?MATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio.

Primaria, E.S.O., Bachiller, InformĂĄtica, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ÂĄResultados excelentes! 657676754 CURSO 2014/15 : INGENIERO SUPERIOR Imparte clases: matemĂĄticas, fĂ­sica, electricidad, dibujo, resistencia a ingenierias, ciencias, FP, Bachiller. Experiencia y garantĂ­as. 987222422, 608502730

BOVODJPT TFDDJĂ&#x2DC;O FOTFĂ&#x2014;BO[B

UFOFNPT MPT NFKPSFT QSFDJPT

`DPOTĂ&#x17E;MUFOPT

5FMĂ?GPOP

ConversaciĂłn, E.S.O., Bachiller, Universidad, Escuela de idiomas, Cambridge y profesionales AtenciĂłn individualizada Zona PolĂ­gono 58,6 (La Chopera) s

OPOSICIONES 2015

Justicia itaciĂłn Tram AuxĂ­lio Jud. Sanidad

Auxilar EnfermerĂ­a Auxiliar Administrativo Celador (Sacyl/SESPA)

Ayudante de Instituciones Penitenciarias RepĂşblica Argentina, 41

T. 987 20 24 04

01

Avda. JosĂŠ MarĂ­a FernĂĄndez 58 â&#x20AC;&#x201C; bajoHorario. De 9 a 14 h. y de 15.30 a 21h. de lunes a viernes. De 9 a 15 h. sabados.

cumplen una vez

l de enero d e

ae st

lo se Ăąos so a 0 4

descuento

PARA TIENDA DE ROPA JĂ&#x201C;VEN Busca

DEPENDIENT@S Alta Seguridad Social 626 193 708 LABORATORIO ESPAĂ&#x2018;OL DE PRODUCTOS con Aloe Vera. Busca en LeĂłn 5 distribuidores/as. AltĂ­simas comisiones. 606920023 MI HERBALAIZ Busca personas emprendedoras que deseen mejorar su economĂ­a. Estamos desarrollando grupos de trabajo en la zona. DĂ­a de presentaciĂłn 11 de abril en el Hotel Infantas de LeĂłn a la 20:00horas..

620907140

PELUQUERAS CANINAS. PrĂłximo curso. Plazas limitadas.Trabajo asegurado. InfĂłrmate en LAVACAN LEON 987045291

DEMANDA ADMINISTRATIVA CON EXPERIENCIA Busca trabajo en oficinas. TambiĂŠn cuidado de niĂąos y personas mayores, camarera en Hoteles. 632289946 ASISTENTA Con informes y experiencia en PLANCHA. EspaĂąola. Se ofrece para planchar y limpiar. 615258989. Llamar por las tardes ATENCIĂ&#x201C;N. LIMPIEZAS GENERALES 10 euros/hora. SeĂąora responsable, se ofrece para limpieza de pisos para alquilar Ăł con reforma, casas de pueblo de veraneos, ventanas, cocinas, etc.

676468938 AUXILIAR AYUDA A DOMICILIO Con experiencia. Se ofrece para cuidado de personas mayores, acompaĂąamiento, noches, compras, tareas hogar.

Total disponibilidad horaria.

658118760 CHICA BUSCA TRABAJO de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo.

1031 de LeĂłn CHICA BUSCA TRABAJO para limpiezas de hogar, plancha, cocina, hacer tapas en bares, cuidar ancianos y enfermos, limpieza locales. TambiĂŠn noches en hospitales y domicilios.

987043822, 664165925 CHICA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidado de personas mayores. Interna, externa Ăł por horas.TambiĂŠn para limpieza de casas. Con recomendaciĂłn. 602016432 CHICA CON EXPERIENCIA Se ofrece para tareas del hogar (lavar, planchar, cocinar, etc), cuidado de personas mayores y niĂąos. Interna Ăł externa. TambiĂŠn fines de semana. 631294148 CHICA CON EXPERIENCIA Se ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niĂąos, ayudante de cocina. Interna y externa. 632769858 CHICA DE 19 AĂ&#x2018;OS Se ofrece para camarera o ayudante de cocina. Coche propio. Disponibilidad horaria. 632728086 CHICA Responsable se ofrece para cuidar niĂąos y para realizar tareas del hogar. Con experiencia. 650074094

CHICA RESPONSABLE se ofrece para tareas del hogar, cuidado de niĂąos y personas mayores.

Interna. Disponibilidad inmediata. 654954839 CHICA RESPONSABLE se ofrece para cuidar niĂąos y personas mayores por las maĂąanas hasta las 3 (de lunes a viernes).TambiĂŠn limpiar, planchar, tareas del hogar, etc. por horas.

627208052 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para limpieza de casas, cuidado de personas mayores y niĂąos.

TambiĂŠn enfermos en hospitales.

De confianza. Por horas, externa, fines de semana. 669570962 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para trabajar en limpieza, cuidado de personas mayores o niĂąos. TambiĂŠn en granjas de ovejas. Interna, externa, por las noches, fines de semana.

687300215 CHICA SE OFRECE para cuidado de personas mayores y niĂąos.

TambiĂŠn tareas del hogar. TambiĂŠn en Hospitales por la noche.

Por horas. 631569716 CHICA se ofrece para labores de casa o cuidado de personas mayores. TambiĂŠn ayudante de cocina a media jornada.

653127901 CHICA se ofrece para labores del hogar, cuidado de niĂąos o personas mayores. Horario flexible.

Con informes. 601193499, 635255840 CHICA SE OFRECE para tareas del hogar (limpiar, cocinar, planchar), cuidado de personas mayores y niĂąos.

TambiĂŠn como ayudante de cocina, hoteles. Externa, por horas. 697337381 CHICA se ofrece para trabajar como ayudante de cocina, limpieza de Hoteles, cuidado de personas mayores o niĂąos. TambiĂŠn en Hospitales. Interna o externa.

TambiĂŠn noches. 678299846 CHICA se ofrece para trabajar en servicio domĂŠstico, limpiezas por horas. TambiĂŠn cuidado de personas mayores. 652613271 CHICA SE OFRECE Para tareas del hogar (planchar, cocinas, limpiar), cuidado de personas mayores y niĂąos. Interna Ăł externa.

Incluso fines de semana y festivos. 631390466 CHICA TRABAJADORA. Se ofrece para trabajar en limpiezas, cuidado de personas mayores y niĂąos. TambiĂŠn noches y Hospitales. Incluso fines de semana.

Interna Ăł externa. 636329806

ÂĄAhora!

a limpiezr - exterior interio

â&#x201A;Ź

toss inuuto m min

ra m a g o r p l en e ompleto mĂĄs c CHICA Se ofrece para tareas del hogar (limpiar, plancha, cocina), cuidado de personas mayores Ăł enfermos en Hospitales. Interna, externa, por horas. Incluso fines de semana. 631855908 CHICO Se ofrece para limpiezas de comunidades, escaleras, garajes. TambiĂŠn para construcciĂłn Ăł cualquier tipo de trabajo. Serio y responsable. 3.50 euros/hora.

680768500 MUJER DE 46 AĂ&#x2018;OS Se ofrece para trabajar de interna, externa, camarera y ayudante de cocina.

10 aĂąos de experiencia. TambiĂŠn por horas. 652576972 MUJER ESPAĂ&#x2018;OLA se ofrece para realizar tareas domĂŠsticas, cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales, limpieza de locales, etc..

630633819 SE OFRECE CHICA para ayudante de cocina, cualquier trabajo de limpieza. Interna y externa.

Cuidado de personas mayores y niĂąos. 622053554 SE OFRECE CHICO PARA TRABAJAR. HostelerĂ­a, construcciĂłn Ăł cualquier tipo de trabajo. Responsable. 628857416 SE OFRECE SEĂ&#x2018;ORA Responsable. Para cuidar personas mayores y niĂąos, enfermos en hospitales, tareas del hogar. Interna Ăł externa.

Disponibilidad horaria. Con experiencia. 645816341

SE SACAN ESCOMBROS, en grandes y pequeĂąas cantidades.

Incluso fines de semana y festivos. Se limpian sĂłtanos.

627104325 SEĂ&#x2018;ORA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidado de niĂąos.

TambiĂŠn limpieza de casas, portales. Flexibilidad horaria. Incluso fines de semana y noches. 6 euros/hora. 691148741 SEĂ&#x2018;ORA ESPAĂ&#x2018;OLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la maĂąana Ăł por la tarde. Con informes. 610042000 SEĂ&#x2018;ORA ESPAĂ&#x2018;OLA se ofrece para trabajos domĂŠsticos. TambiĂŠn cuidado de personas mayores y niĂąos. Con informes y responsable. Por horas, maĂąanas y tardes. 656695332, 987200648 SEĂ&#x2018;ORA MEDIANA EDAD Se ofrece para cuidar niĂąos y personas mayores. Con experiencia y muy buenos informes.

639451329

SEĂ&#x2018;ORA RESPONSABLE Busco trabajo para hacer tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niĂąos. Externa, por horas. Fines de semana tambiĂŠn.

Con informes. 602034851 SEĂ&#x2018;ORA SE OFRECE para tareas del hogar (planchar, cocinar, limpiar), cuidado de personas mayores y niĂąos. Externa, por horas. 632374455 SEĂ&#x2018;ORA se ofrece para trabajar en limpieza de casas, cuidado de niĂąos, personas mayores, restaurantes, cocinera, ayudante de cocina. TambiĂŠn Gerocultura en residencias Ăł centros de dĂ­a.

627254649 SEĂ&#x2018;ORA se ofrece para trabajar por horas. Limpiezas de portales, pisos, plancha, etc. 615455983 TITULADA AUXILIAR DE GERIATRIA Se ofrece para ayuda a domicilio. Desde 380 euros/mes.

697270722, 987086654

3

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA ABRIGO DE LOMOS de VisĂłn, se vende. Largo. AutĂŠntico. Talla mediana/grande. 1.800 euros.

636660832, 987258368 VENDO 3 TRAJES NEGROS Nuevos. Sin estrenar. 1 de la talla 50 y 2 talla 46. Pura lana virgen. EconĂłmicos. Mejor verlos. 617461887 VENDO TĂ&#x161;NICA DE ADULTO De la CofradĂ­a de las Angustias y Soledad. 150 euros. 660290103 VESTIDO DE COMUNIĂ&#x201C;N Blanco. Talla 9, se vende.

987208183

3.2 BEBĂ&#x2030;S OFERTA SE VENDE Silla de paseo, bicicleta pequeĂąa, triciclos, correpasillos y juguetes. 659563062

3.3 MOBILIARIO OFERTA DORMITORIO DE MATRIMONIO armario 4 puertas con espejos por fuera, comodĂ­n, mesitas, somier, 185 euros. MESA oficina 5 cajones (1 archivador) de madera y aluminio, 80 euros. 722461087

'%.4% %. ,%¼. q del 10 al 16 de abril de 2015

Clasificados|31

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

a r u t r e p A a Próxim C/ Alto León, 35

n a u J n o D e d ia Valenc

.12& .72*5 6 &,&+80 6 !*.

6 */-.-1%2*)10)1 ,14/&-. (1/

DORMITORIO JUVENIL Melamina, de 2 colores. 90 cm. Armario rinconera, cajonera con libreria. Perfecto estado. Económico.

647669058 MAQUINA DE COSER ALFA Antigua. Se vende en perfecto estado. Con pie para decoración.

636510304 MESA COMEDOR CRISTAL ALARGADA se vende. 1 año. De casa y jardín. Mejor verla (preciosa) 2.010 euros. Y MUEBLE SALÓN aparador, 1 año de uso, 1.200 euros. 722461087 VENDO SOFÁ 3 PLAZAS 200 euros. Regalo 2 butacones.

605514654 VENTAS VARIAS zapatero, 2 estanterias grandes, 2 mesas estudio, mueble salón apilable con 2 vitrinas, 4 estantes de pared, 2 estanterias. Muy económico. 647233557

¡pruebe yverá!

3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA VAPORETA CON CENTRO PLANCHADO marca Lady Vap. Tablet Samsun Galaxy TAB.2 10.1. Colchoneta masajes. Limpiacristales con imán. Solario facial Ufesa. Varios móviles.

617782401, 987206587

3.5 OTROS OFERTA PARQUECITO. 18 EUROS También varios JUEGOS Educativos infantiles y mayores. REGISTRADORA: pesetas opción cambiar a euros, 15 euros. 619925247

5

DEPORTES-OCIO

OFERTA GOLF, DRIVER, MADERAS, HIERROS hibridos, wedgers, putters, bolsas y bolas. Se vende como nuevo. Todo a buen precio.

987257684, 660058363 PLATAFORMA VIBRATORIA Marca Quirumed. Se vendo por 350 euros. 636373454 RIFLE EXPRÉS SIN ESTRENAR Marca Tika 412S, calibre 7x65R. Carabina de calibre 22, marca Remington, de corredera. Impecable. Y Balas de calibre 6x62R freres. También Olografico con punto rojo. 619056786 VIAJES Y TURISMO Si vas a Sudamérica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es

6

VENDO VIOLONCELLO 3/4 Stentor.618362729,987210333

OFERTA

VARIOS

CAMPO Y ANIMALES

ASPERSORES SECTORIALES 25m de radio.Toma de agua 2 pulgadas. Económico. 987211231 GRADA de 11 brazos. Bomba sumergible de 3 cv. Trillo de alubias de depósito 1.000 kg. 1 trailla y pala tractor de 4 bombines.

Económicos. 622436748 GRADA PEQUEÑA de 7 rejas y 1,30m ancho. Arado de vertedera de 2 surcos fijo pequeño. Precio a convenir. 606271746 LEÑA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 PAVOS REALES Se venden.

649958567 REMOLQUE capacidad 5.500 kg. Aoyador y Trailla marca Tabi.

Se venden. 987201339, 659716299 VENDO TEJAS VIEJAS 0,18 céntimos/unidad. 645734546 VENDO VIÑEDOS De distintas medidas, con planta de excelente calidad y producción. 678142762 ZONA LA BAÑEZA Se venden varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especie, 678142762

8

MÚSICA

DEMANDA

OFERTA

COMPRO COLECCIONES DE CALENDARIOS de bolsillo.

638723340

SE BUSCAN VOCES para coro mixto. Ensayos fines de semana.

628711030

9

OFERTA EQUIPO DEPURACIÓN DE PISCINA Seminuevo, en perfecto estado. Compuesto por: bomba absorción, cepillo para fondo, mango telescópico, manguera de 8m.

987248144, 689663763

SE VENDE: Caja Registradora con balanza, cámara vertical, mostrador de madera y cristal, estanterías y mobiliario de madera.

667776615

MOTO VESPA 200CC negra con extras, se vende. Perfecto estado y bien cuidada. 617782401, 987206587 MOTOS BMW R1150R. YAMAHA Drag Star 650cc. Todo perfecto estado. 619056786 PARTICULAR VENDE BMW 330D diesel, paquete M, full equipe, 12.600 euros.AUDI A4 QUATRO sline 2.0 TDI, full equipe 9.400 euros. BMW 330XD “M” familiar 6.900 euros. 619064114 RETROMIXTA GURIA 720B matriculada. Buen estado. 2 cazos de surcos. 7.000 euros. Y MERCEDES TD300, clase S, 170cv 2.355 euros.

639732082 TRACTOR JONN DEHERE 1520 con pala, 53cv, 4 ruedas, batería y motor nuevos.A 20km. de León.

Pintura un poco mal. 630032855

DEMANDA

DEMANDA

COMPRO LICORES ANTIGUOS Brandi, Centenario, 1900, Esplendido, Ponche Caballero, Soto. En cantidad. 676089180

SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 euros. Del año 99 en adelante. Documentados. No importa ITV. 636907905

10

MOTOR

10.1 VEHÍCULOS OFERTA CITROËN C3 1.4 HDI Año 2008. Perfecto estado. 1.900`.

660320444 MITSUBISHI CARISMA Gasolina.

151.000 km.En buen estado.1.800 cc. Ruedas nuevas y discos delanteros nuevos. 2.500 ` negociables.

615010266

11

RELACIONES PERSONALES

www.amistadypareja.es • leon@amistadypareja.es ,1)Ð50$7( HQ Gran Vía de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828 MUJER si te sientes sola, con falta de amor y cariño y deseas contacto esporádico o continuado con seriedad, mándame teléfono al apartado 645 León SEÑOR 63 AÑOS En buena posición busca mujer, de entre 50 y 60 años, para relación formal. 678660231

Papá Quijano Si te gusta

¡Esta es tu oportunidad!

4

OFERTA

discos por

CHICA DE 39 AÑOSMe gustaría que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por ahí de tarde a tomar café,jugar a juegos en el bar y salir por la noche.Apdo. 1031 de León MUJER DE 43 AÑOS Soltera y sin hijos.Me gustaría conocer gente para salir, viajar.También Hombre para relación seria y estable con edad entre 45-55 años. 633425485

Sólo

22€ Presentando este cupón en nuestras oficinas

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda. (León)

ocasión

FORD FOCUS 1.8 TDCI 115 CV - AÑO 2009 - 7.700`

BMW 320 D 184 CV SPORTS EDITION XENON, LED, NAVY MOD. 2013 - 28.900`

MERCEDES E220 CDI AVANTGARDE 170 CV. XENON,LED,NAVY ETC. - AÑO 2011 - 29.990`

BMW 320 D 163 CV NAVY, BI-XENON 40.000 KMS. - AÑO 2011 - 19.900`

AUDI A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 180 CV XENON LED - MOD. 2011 - 23.990`

AUDI A4 ALLROAD 3.0 TDI QUATTRO 245 CV FULL AUTO - AÑO 2011- 26.900`

TOYOTA RAV-4 2.2 D4-D ADVANCE 150 CV CLIMA - AÑO 2010 -16.600`

MERCEDES C30 CDI AMG 231 CV AUTO - AÑO2004 - 12.990`

AHORA 21.500`

AUDI Q5 2.0 TDI QUATTRO 143 CV DPF NAVY - AÑO 2011 - 26.900`

BMW X1 118D S-DRIVE 143CV STARSTOP 38.000KM. AÑO 2011 - 21.900`

AHORA 8.900` BMW 520 D 184 CV NAVY AUTO 8 VEL. MOD. 2012 - 27.900`

AUDI A4 2.0 TDI 143 CV DPF NAVY, XENON+LED - AÑO 2008- 16.600`

MB CLK 320 CDI 224 CV AVANTGARDE FULL AUTO 7-G - AÑO 2005 - 12.900`

BMW X3 2.0 D 150 CV NAVY BI-XENON CUERO - AÑO 2006 - 12.600`

NISSAN MURANO 3.2 V6 234 CV FULL AUTO - AÑO 2006 - 9.900`

• RENAULT SCENIC 1.9 DCI 80 CV, CUERO, CLIMA, ABS, ETC...

AÑO 2002 2.900` • SEAT IBIZA 1.9 SDI 68 CV CLIMA 5P. AÑO 2001 2.600` • BMW 525 TDS 143CV CLIMA, ETC - AÑO 2000 4.900` • CHRYSLER NEW YORKER 3.5 AUT. 210CV- FULL EQUIP 4.350` • PEUGEOT PARTNER HDI 90CV - AÑO 2005 4.200` ¡AHORA! 3.900` • ROVER 45 2.0 TDI 100CV AA. - AÑO 2001 2.990` • KIA RIO 1.5 16V LS 98 CV FAMILIAR. 1.500` • KIA SORENTO 2.5 CRDI EX 140CV 5.900` • HYUNDAI ATOS PRIME 1.0 GLS WORLD CUP 55CV 2.600`

.Â&#x17D;

%DITA Noticias de LeĂłn, S.L. q $IRECCIĂ&#x2DC;N: Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1-1Âş Izda. q 4F : 987 344 332 q &AX: 987 344 263 q $EPĂ&#x2DC;SITO ,EGAL: LE-1605-2004 q publicidad@genteenleon.com q administracion@genteenleon.com

GENTE EN 6)'/ | GENTE EN ,! #/25Ă ! | GENTE EN !6),Â&#x203A;3 | GENTE EN ')*Ă&#x160;. | GENTE EN /6)%$/ | GENTE EN 3!.4!.$%2 | GENTE EN "),"!/ | GENTE EN 6)4/2)! | GENTE EN 0!-0,/.! | GENTE EN "!2#%,/.! | GENTE EN ,%Ă&#x160;. | GENTE EN 0!,%.#)! | GENTE EN "52'/3 GENTE EN 6!,,!$/,)$ | GENTE EN 3%'/6)! | GENTE EN ¸6),! | GENTE EN ,/'2/Ă / | GENTE EN :!2!'/:! | GENTE EN -!$2)$ | GENTE EN 4/,%$/ | GENTE EN 6!,%.#)! | GENTE EN !,)#!.4% | GENTE EN "!$!*/: | GENTE EN -52#)! | GENTE EN 3%6),,! | GENTE EN -¸,!'!

'250/ $% ).&/2-!#)Âź. '%.4% s $)342)"5#)Âź. '2!45)4!

SUBE

EL GALLO DE SAN ISIDORO

Manuel GarcĂ­a

Foto de familia de los estudiantes del Colegio LeonĂŠs de 2Âş de Bachiller con profesores, direcciĂłn del centro y el rector de la Universidad de LeĂłn.

El Colegio LeonĂŠs gradĂşa a sus alumnos de 2Âş de Bachillerato

BAJA

%L PASADO DE MARZO DEL AĂ&#x2014;O EN CURSO SE GRADUARON MĂ&#x2C6;S DE ALUMNOS Y ALUMNAS DEL #OLEGIO ,EONĂ?S ,A MAYORĂ&#x201C;A DE LOS ALUMNOS AS INICIARON SUS PRIMEROS PASOS ESCO LARES EN ALGUNA DE LAS TRES SEDES DEL #OLEGIO ,EONĂ?S OTROS SE HAN IDO INCORPORANDO EN EL TRANSCURSO DEL TIEMPO PERO HA SIDO PARA Â&#x17D; DE "ACHILLERATO CUANDO UN GRUPO IMPORTANTE SE INCORPORA CADA CUR SO AL PROYECTO EDUCATIVO DEL #OLE GIO ,EONĂ?S ATRAĂ&#x201C;DOS POR EL BUEN HACER DE TODA LA COMUNIDAD EDU CATIVA ALUMNOS AS PADRES PROFE SORES Y DIRECCIĂ&#x2DC;N DEL CENTRO LO QUE GARANTIZA EL Ă?XITO EN LOS RESUL TADOS EDUCATIVOS Y ACADĂ?MICOS %L ACTO DE LA 'RADUACIĂ&#x2DC;N FUE UN ACTO EMOTIVO POR EL RECUERDO DE EXPERIENCIAS COMPARTIDAS POR ALUMNOS PADRES Y PROFESORES !L MISMO TIEMPO FUE UN ACTO SOLEM NE Y ACADĂ?MICO EN EL QUE SE ESCU CHARON LOS HIMNOS DEL #OLEGIO ,EONĂ?S Y EL HIMNO DE LA 5NIVERSI DAD SE IMPUSIERON LAS hBECASv SE ENTREGĂ&#x2DC; A CADA ALUMNO A LA ORLA DE LA PROMOCIĂ&#x2DC;N QUE CONCLUYE SU ETA PA ESCOLAR EN EL CURSO Y A CADA ALUMNO A SE LE IMPUSO LA INSIGNIA DEL #OLEGIO ,EONĂ?S

Alcalde de Villaquilambre El Ayuntamiento de Villaquilambre por fin pudo inaugurar el 30 de marzo su nuevo y moderno Consistorio tras mĂĄs de cinco aĂąos de obras y casi 4 millones de euros de inversiĂłn. Las obras se adjudicaron en casi 3 millones de euros en 2009, pero la modificaciĂłn del proyecto sumĂł 1,5 millones mĂĄs al presupuesto inicial. La buena gestiĂłn del equipo actual que capitanea Manuel GarcĂ­a logrĂł un ahorro de medio millĂłn de euros. La remodelaciĂłn y ampliaciĂłn del Consistorio construido en la dĂŠcada de los 80 permitirĂĄ un ahorro anual de unos 700.000 euros al reunir en sus mĂĄs de 2.500 metros cuadrados todos los servicios municipales y liberar otros edificios pĂşblicos. El nuevo edificio consistorial cuenta con una fachada bioclimĂĄtica de cristal.

Pedro MuĂąoz LĂ­der de CoaliciĂłn por el Bierzo

El rector de la Universidad de LeĂłn, JosĂŠ Ă ngel Hermida, entre los hermanos David y Manuel BelinchĂłn.

!PADRINADA LA PROMOCIĂ&#x2DC;N POR EL EXALUMNO $ *OSĂ? ÂŤNGEL (ERMI DA !LONSO RECTOR DE LA 5NIVERSI DAD DE ,EĂ&#x2DC;N FUE TAMBIĂ?N UN ACTO DE ESPERANZA E ILUSIĂ&#x2DC;N EN EL QUE ESTE NUTRIDO GRUPO DE ALUMNO AS

PRĂ&#x2C6;CTICAMENTE SE CONVIERTE EN EXALUMNOS DEL #OLEGIO CENTENA RIO EN EL QUE TANTOS LEONESES SE HAN FORMADO COMO PERSONAS Y COMO PROFESIONALES ,A PROMOCIĂ&#x2DC;N QUE SE GRADĂ&#x17E;A

ESTE AĂ&#x2014;O COMO LAS RESTANTES PRO MOCIONES SABEN QUE TIENEN LAS PUESTAS DE SU COLEGIO ABIERTAS

SABEN QUE FORMAN PARTE DEL COLECTIVO DE LA FAMILIA DEL #OLE GIO ,EONĂ?S

Fue alcalde de Toreno por UPL (UniĂłn del Pueblo LeonĂŠs) en 2003 y dio el salto al Partido Popular en 2007 repitiendo en el cargo y sumando despuĂŠs el cargo de procurador en las Cortes de Castilla y LeĂłn. Pedro MuĂąoz se muestra orgulloso de sus compaĂąeros de viaje en esta aventura polĂ­tica denominada â&#x20AC;&#x2DC;CoaliciĂłn por el Bierzoâ&#x20AC;&#x2122;. â&#x20AC;&#x153;Los hombres y mujeres que figuran en las listas de CoaliciĂłn por el Bierzo han sacado matrĂ­cula de honor en Humanidad. Ni uno solo de ellos serĂĄ jamĂĄs indiferente ante el dolor ajeno porque todos ellos saben que para servir a los demĂĄs hay que olvidarse de uno mismoâ&#x20AC;?. Pedro MuĂąoz opta a la AlcaldĂ­a de Ponferrada con este mensaje. â&#x20AC;&#x153;Libraos de ataduras ideolĂłgicas y dogmas de otros. Que vuestos Ăşnico credo sea el amor a esta tierraâ&#x20AC;&#x2122;.