Skip to main content

471

Page 1

ยกNAVIDADES CON POCOYร !

ESTE DOMINGO ABRIMOS

espacioleรณn

Especial

Nรบmero 471 - aรฑo 11 - del 19 al 22 de diciembre de 2014 - TELร FONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

Navidad

me gusta

EL MARTES 23 DE DICIEMBRE, EDICIร N ESPECIAL DE GENTE EN LEร N CON LA LOTERร A DE NAVIDAD

Cuadernillo central de 12 pรกginas

886 #/0! !3/"!, 0!,!#)/ $% ,/3 $%0/24%3 $% ,%ยผ. ,/3 $ยท!3 9 $% $)#)%-"2%

entro

ing oachLeรณn

Con nuestros mejores deseos s

visita nuestra web

www.gentedigital.es

Asesoramiento personal profesional yp

Ordoรฑo II, 13 - 2ยบE โ ข 24001 24 4001 Leรณn โ ข Tel. Te 987 98 07 7 99 99 49 g. com com โ ข info@centro-coaching.com info@ info@centro-coaching.co fo o@centro-co o @c @centro-coaching.com @centro-coaching @cent @centro ce tro tro-c ro-coaching.com coac coac ching.c g com www.centro-coaching.

%L MEJOR BALONMANO SE JUEGA EN ,Eร N

,A 886 #OPA !SOBAL SE DISPUTA ESTE FIN DE SEMANA EN EL 0ALACIO DE LOS $EPORTES CON LOS TRES PRIMEROS CLASI FICADOS Y EL ANFITRIร N !"!.#! !DEMAR !BRIRร BRECHA EL Sร BADO A LAS HORAS EL !"!.#! !DEMAR Y EL 'RANOLLERS PARA A CONTINUACIร N H DISPUTARSE LA SEGUNDA SEMIFINAL ENTRE EL "ARCELONA .ATURHOUSE ,A 2IOJA %L DOMINGO A LAS H SE DISPUTARร LA FINAL ENTRE LOS DOS VENCEDORES "ARร A !BANCA !DEMAR

Cenas de grupos 10? persona

ES LA FINAL SOร ADA %L VIERNES TENDRร LUGAR LA 'ALA !SOBAL CON TROFEO PARA -ARIO #ARRILLO COMO Mร XIMO GOLEADOR DE LA TEMPORADA PASADA 0ERO TAMBIร N HABRร MOMENTOS PARA LA SOLIDARIDAD ,OS ASISTENTES AL PARTI DO !"!.#! !DEMAR 'RANOLLERS PUEDEN LLEVAR JUGUE TES NUEVOS PARA ENTREGAR A LOS NIร OS SIN RECURSOS %N EL DESCANSO SE PODRร N LANZAR A LA PISTA AQUELLOS JUGUE TES QUE NO SEAN FRร GILES Y NO SUFRAN ROTURAS Pรกg. 23

persona

FORMACIร N PROFESIONAL PARA EL EMPLEO, EN SU MODALIDAD DE OFERTA, DIRIGIDA PRIORITARIAMENTE A TRABAJADORES DESEMPLEADOS, PARA LOS Aร OS 2014 y 2015

COMERCIAL DE SEGUROS Cรณdigo: ADGS-20

Nยบ Expediente: 313/FOD/24/2014 Duraciรณn: 310 horas. Horario: Tardes, de 16:00 a 20:00 h. Fechas de Inicio y Finalizaciรณn: Del 29 de diciembre de 2014 al 28 de abril de 2015 Vacaciones: Del 30 de diciembre al 6 de enero (ambos inclusive) Nยบ de alumnos: 15

Certificado de profesionalidad

IMPARTIDO POR:

Academia CERVANTES

Ramรณn y Cajal, 8. Leรณn 24002 Tel. 987 22 82 82

INFORMACIร N: Academia Cervantes y Gerencia Provincial del ECYL INSCRIPCIONES: Gerencia P. y Oficinas de Empleo del ECYL LUGAR DE IMPARTICIร N: Ramรณn y Cajal, 8 LEร N 24002 "# + ) , & % ' % ! %( "' & &

Gestionado por el Servicio Pรบblico de Empleo de Castilla y Leรณn (Dependiente de la Consejeria de Economรญa y Empleo) Financiado por el Servicio Pรบblico de Empleo Estatal y cofinanciado por el Fondo Social Europeo


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

2|Opinión

#

/-/ SIEMPRE ,EØN 5NA VEZ MÈS ,EØN ES LA VÓCTIMA SE GÞN DENUNCIA EL 0!, h%N ESTE CASO CONCRETO TRABAJADORES DE &,2 QUE ENTRE OTROS TRABAJOS LLEVABAN A CABO EL DE LA VALIJA DE "ANCO #%)33

LOGÓSTICA ETC 0OR UNA DECISIØN DE 5NICAJA ENTIDAD QUE ABSORBIØ A "ANCO #%)33 SE PRETENDE PRESCIN DIR DE LOS SERVICIOS DE ESTA EMPRESA LEONESA Y DÈRSELO A #ORREOS %XPRÏS

ENTIDAD ESTATAL 3E TRATA ADEMÈS DE UNA EMPRESA YA SANCIONADA POR EL 4RIBUNAL DE LA #OMPETENCIA YA QUE LA ACTUACIØN DE ESTA SOCIEDAD IMPO NE UN PODER DOMINANTE EN EL MER CADO OTORGANDO DESDE SUS PÏRDI DAS QUE PAGAMOS TODOS IMPORTAN TES DESCUENTOS A DETERMINADOS CLIENTES DESEQUILIBRANDO EL MERCA DO Y ARRUINANDO EMPRESAS COMO ES EL CASO 0RIMERO PERDIMOS #AJA ,EØN LUEGO #AJA %SPA×A Y AHORA CARECEMOS DE TODA CENTRALIDAD NI SIQUIERA EN LOS SERVICIOS QUE TAN EFI CAZMENTE SE ESTABAN PRESTANDO DESDE ,EØN POR PARTE DE EFICIENTES EMPRESAS ,EONESAS (ACEMOS UN LLAMAMIENTO A TODAS LAS FUERZAS POLÓTICAS Y SOCIALES PARA QUE REIVIN DIQUEN Y SE OPONGAN A ESTA PÏRDIDA DE EMPLEO EN UNA PROVINCIA COMO LA NUESTRA QUE ES LA ÞNICA DEL 0AÓS QUE SIGUE AUMENTANDO EN NÞMERO DE PARADOS %XIGIMOS A TODAS LAS AUTORIDADES CARGOS ELECTOS DIPUTA DOS PROCURADORES AUTONØMICOS QUE LUCHEN POR EL MANTENIMIENTO DE ESTE EMPLEO EN ,EØN .O EXISTE NINGUNA RAZØN DE ÓNDOLE OPERATIVA O ECONØMICA QUE JUSTIFIQUE LA DECI SIØN DE DESPOJAR SIN HABER FINALIZA DO SIQUIERA EL CONTRATO A &,2 DE PRESTAR EL SERVICIO QUE TENÓA CONTRA TADO CON #%)33v ! VER EN QUÏ QUE DA LA COSA Háganos sus confidencias en: CONFIDENCIAL GENTEENLEON COM

Jose Ramón Bajo · Director

La vuelta al Palacio de Marcos Martínez Barazón

M

!2#/3 -ARTÓNEZ "ARAZØN REGRESØ A LA $IPUTACIØN PERO NO AL DES PACHO QUE OCUPØ HASTA QUE EN LA MA×ANA DEL DE OCTUBRE FUE DETENIDO COMO IMPUTADO EN LA LLAMADA @OPERACIØN PÞNICA /TRO LUNES EL DE DICIEMBRE VOLVIØ AL 0ALACIO DE LOS 'UZMANES PERO AHORA SU DESPA CHO ESTÈ EN LA PLANTA BAJA ES MUCHO MÈS PEQUE×O Y NO TIENE NI LOS MEDIOS NI LOS PRIVILEGIOS DE CUANDO ERA PRESIDENTE !HORA ES DIPUTADO NO ADSCRITO AL HABER SIDO EXPULSADO DEL 0ARTIDO 0OPULAR Y CONSERVAR SUS ACTAS DE DIPUTADO PROVINCIAL Y DE CONCEJAL EN EL !YUNTAMIENTO DE #UA DROS 3IEMPRE HEMOS DICHO QUE PARECÓA DESPROPORCIONADA LA MEDIDA DE %LOY 6ELASCO DE DECRETAR LA PRISIØN INCONDICIONAL PARA -ARCOS -ARTÓNEZ Y MÈS CUANDO DÓAS DESPUÏS LE DEJA EN LIBERTAD BAJO FIANZA DE @SØLO EUROS 1UIZÈ FUE ESE EXCESO DEL JUEZ EL QUE @AGITØ LAS LENGUAS NO SØLO DE LOS RIVALES POLÓTICOS SINO DE DESTACADOS MIEMBROS DE @SU 00 h! MÓ ME HAN TRATADO COMO UN DELINCUENTE UN CORRUPTO Y UN LADRØN DESDE EL MINUTO CERO (AN IDO POR MÓ A DEGàELLO Y ME HAN JUZGADO ANTES QUE EL JUEZ 9 ESO DUELE CUANDO ERES UNA PERSONA HONRADA Y TRABAJADORA %L TIEM PO PONDRÈ A CADA UNO EN SU SITIOv SE×ALØ -ARCOS -ARTÓNEZ EL LUNES $ #OMO PUEDE VERSE PARECE QUE EL CASO NO HA HECHO MÈS QUE EMPE ZAR Y QUE QUEDA MUCHA TELA QUE CORTAR PARA DESGRACIA DE UNA PROVINCIA QUE SØLO SALE A NIVEL NACIONAL POR ASESINATOS CASOS DE CORRUPCIØN %N ESTOS TIEMPOS EXTRA×AMENTE DIFÓCILES Y REVUELTOS SERÈ LA PRIMERA VEZ QUE DOS @PRESIDENTES COINCIDAN EN EL 0ALACIO DE LOS 'UZMANES (ABRÈ QUE ACOSTUMBRARSE LO MISMO QUE SE HA ACEPTADO TENER DOS 2EYES &ELIPE 6) Y SU PADRE *UAN #ARLOS ) DOS REINAS ,ETICIA Y 3OFÓA O DOS 0APAS &RANCIS CO ) Y "ENEDICTO 86) 0ERO SEGURO QUE EN ESTE CASO NO HABRÈ LA TRANQUILI

DAD Y EL SOSIEGO CON EL QUE *UAN #ARLOS ) SU MUJER 3OFÓA O EL 0APA "ENEDIC TO 86) AFRONTAN SU SITUACIØN AL HABER TOMADO ELLOS LA DECISIØN DE FORMA MÈS O MENOS @LIBRE 3IN EMBARGO EN EL 0ALACIO DE LOS 'UZMANES SE MASCA RÈ LA TRAGEDIA EN CADA MOMENTO %L QUE FUE TODOPODEROSO VICEPRESIDENTE PRIMERO Y PRESIDENTE DESPUÏS ES AHORA UN @APESTADO PARA UNA GRAN PARTE DE UN 00 QUE NO HA LOGRADO QUE -ARCOS -ARTÓNEZ ENTREGUE LAS ACTAS DE DIPUTADO Y CONCEJAL CONSEGUIDAS CON LAS SIGLAS DEL 0ARTIDO 0OPULAR ,A CON VIVENCIA SERÈ DIFÓCIL Y HABRÈ MUCHA EXPECTACIØN POR VER EL @NUEVO PAPEL DE "ARAZØN ANTE LAS PROPUESTAS DE LOS QUE HASTA HACE POCO MÈS DE DOS MESES ERAN @SUS DIPUTADOS Y AHORA RIVALES POLÓTICOS CON LA DESCONFIANZA A FLOR DE PIEL ,A PRIMERA @PRUEBA DE FUEGO VA A SER LA APROBACIØN DE LOS 0RE SUPUESTOS DE LA $IPUTACIØN PARA CON MÈS DE MILLONES DE EUROS $E ELLOS LA $IPUTACIØN APORTARÈ UNOS MILLONES DE EUROS MENOS DEL AL 0LAN DE #OOPERACIØN -UNICIPAL FIJADO EN MILLONES DE EUROS

PERO CON UNA APORTACIØN DEL DE LOS AYUNTAMIENTOS DE MENOS DE HABITANTES !DEMÈS HABRÈ UN 0LAN DE %MPLEO CON MILLOENS Y EL 0LAN DE *UNTAS 6ECINALES CON MILLONES DE EUROS %L 00 NO TENDRÈ PRO BLEMAS PARA APROBAR @SUS CUENTAS AL TENER UNA SØLIDA MAYORÓA ABSOLUTA DE DIPUTADOS FRENTE A LOS DEL 03/% NO ADSCRITOS Y DE 50, %STE A×O NO HABRÈ CONSENSO COMO EN LOS DOS ÞLTIMOS PRESUPUESTOS 4ANTO 03/% COMO 50, HAN MOSTRADO YA SU POSICIØN CONTRARIA AL PACTO Y SØLO -ATÓAS ,LORENTE Y #RISTINA ,ØPEZ ESPERARÈN A hECHAR UN VISTAZO A LOS PRESUPUES TOSv %L OTRO DIPUTADO NO ADSCRITO -ARCOS -ARTÓNEZ "ARAZØN DEBERÓA VOTAR EN CONTRA PUES LOS PRESUPUESTOS SE EMPEZARON A FRAGUAR EN SU ETA PA PRESIDENCIAL PERO CON TODO EL LÓO SERÈ UNA INCØGNITA HASTA EL FINAL

%DITA .OTICIAS DE ,EØN 3 , $IRECTOR *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $EPARTAMENTO DE 2EDACCIØN *UAN $ANIEL 2ODRÓGUEZ 2ODRÓGUEZ &ERNANDO 0OLLÈN $EPARTAMENTO DE $ISE×O *OSÏ -ANUEL 'ARCÓA ,UCIO !DMINISTRACIØN 2OSA -ARÓA "AJO «LVAREZ &OTOGRAFÓA "4: 3ISTEM !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTA×O )ZQUIERDA 4EL &AX WWW GENTEDIGITAL ES LEON

LA TIRA DE HORMIGOS

LEÓN CONFIDENCIAL

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

'RUPO DE )NFORMACIØN '%.4% $IRECTOR DE #ONTENIDOS 'ENERALES *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $IRECTOR 4ÏCNICO DE -EDIOS *OSÏ ,UIS ,ØPEZ 'ARCÓA $IRECTOR WWW GENTEDIGITAL ES ,EANDRO 0ÏREZ -IGUEL

GRUPO GRUPOGENTE ES 0ROTECCIØN DE DATOS

Periódico controlado por

(A TRANSCURRIDO UN A×O DESDE QUE SE APLICØ LA NUEVA NORMATIVA DE PESCA PARA EL EJERCICIO %STA NORMATIVA ESTÈ FUNDAMENTADA EN LA NUEVA ,EY DE 0ESCA ELABORADA POR LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN Y QUE SE BASA FUNDAMENTALMENTE EN LA SOS TENIBILIDAD DE LA PESCA 0ARA ELLO SE APOYA EN LA PANACEA DE LA LLAMADA @PESCA SIN MUERTE DE DON DE SE DEDUCE QUE SOSTENIBILIDAD SEGÞN ELLOS ES IGUAL A PESCA SIN MUERTE QUE POR OTRA PARTE ES MUY FÈCIL DE APLICAR PORQUE TAN SOLO ES PONER ALGUNAS PALABRAS EN LA NORMATIVA Y DECLARAR LA PESCA SIN MUERTE COMO NORMA NO COMO EXCEP CIØN z3IMPLISTA O MEDIOCRE O TAL VEZ TOMADURA DE PELO O QUIZÈS LAS TRES COSAS .O %STA LEY FUE APROBADA SØLO POR EL GRUPO DEL 0ARTIDO 0OPULAR CON UNA ENMIENDA A LA TOTALIDAD O CASI POR LOS DEMÈS PARTIDOS O SEA COMO SE SUELE DECIR PASAN DO EL RODILLO DE LA MAYORÓA ABSOLUTA ,O IRRACIONAL QUE PUEDE SER ALGUNAS VECES LAS MAYORÓAS ABSO LUTAS COMO ES ESTE CASO %N MI OPINIØN LA SOSTE NIBILIDAD NO TIENE ESA SIMPLEZA SINO QUE ES INFI NITAMENTE MÈS COMPLEJA Y SE BASA FUNDAMENTAL MENTE EN LAS SIGUIENTES PRIORIDADES ,A DEPURACIØN DE LAS AGUAS PUES ESTÈN ALTA MENTE CONTAMINADAS

=BLMKB;N<B G @K:MNBM:

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

CARTAS DE LOS LECTORES ,A NUEVA ,EY DE 0ESCA

.

,A ELIMINACIØN DE LAS ESPECIES INVASORAS COR MORANES NUTRIAS DE GRANJA VISONES LUICOS 2EGULACIØN DE OTRAS ESPECIES GARZAS CIGàE×AS 4ENER LA GUARDERÓA NECESARIA Y BIEN EQUIPADA PARA HACER FRENTE AL FURTIVISMO 2EPOBLAR LOS RÓOS CON LA TRUCHA LEONESA CONSI DERADA LA MEJOR DE %UROPA Y NO CON LA TRUCHA DE DISE×O INCAPAZ DE REPRODUCIRSE EN SU MEDIO 0UES BIEN TRANSCURRIDO UN A×O DESDE LA IM PLANTACIØN DE LA NUEVA NORMATIVA SE HACE NECESARIO QUE HACIENDO HONOR A LA TRANSPAREN CIA DE LA QUE ÞLTIMAMENTE HACEN GALA Y HABLAN TANTO LOS POLÓTICOS Y QUE RECIENTEMENTE FUE APROBADA LA LEY QUE LA REGULA ES PRECEPTIVO QUE LA *UNTA Y DEMÈS ORGANISMOS COMPETENTES INFORMEN A LA MAYORÓA SILENCIOSA DE PESCADO RES Y AL RESTO DE LA CIUDADANÓA SOBRE LOS PROGRE SOS LOGRADOS CON ESTA NUEVA LEY EN LO RELATIVO A LA CALIDAD DE LAS AGUAS INCREMENTO EN LA DENSI DAD DE LA POBLACIØN TRUCHERA Y DEMÈS PARÈME TROS QUE AFECTAN DIRECTA O INDIRECTAMENTE AL COMERCIO RELACIONADO CON LA PESCA DE LA TRU CHA HOSTELERÓA ARMERÓAS CRIADORES DE GALLOS DE PLUMAS HOTELES CASAS RURALES GASOLINERAS ETC 0ARA FINALIZAR DIRÏ QUE LA PESCA EN ,EØN SE PUEDE PRACTICAR COMO SE HA HECHO SIEMPRE Y

ESTO SE CONSIGUE RESPETANDO Y HACIENDO RES PETAR LAS NORMAS SIN TENER QUE RECURRIR A LA PESCA SIN MUERTE PARA HACERLA SOSTENIBLE 0UE DE SER PERFECTAMENTE SOSTENIBLE SI SE HACE DE UNA FORMA SERIA Y PROFESIONAL RESPETANDO LOS EJEMPLARES REPRODUCTORES MÈS LA CUOTA DE REPOSICIØN NECESARIAS Y PERMITIENDO PESCAR CUPOS EN CADA MOMENTO EN FUNCIØN DE LOS RÏDITOS QUE SE PRODUZCAN EN EL RÓO 0ARA ELLO HAY QUE CUMPLIR Y RESPETAR LAS PRIORIDADES ANTERIORMENTE MENCIONADAS Y REPOBLAR EN SU CASO CON TRUCHAS CON CAPACIDAD PARA REPRODU CIRSE EN EL RÓO COMO ES LA 425#(! ,%/.%3!

AGUSTÍN ARAGÓN MARTÍNEZ. LEÓN.

2AJOY Y LA CRISIS YA SON HISTORIA 3I LAS ELECCIONES SE ACERCAN Y LA CREDIBILIDAD ESTÈ POR LOS SUELOS HAY QUE PONER EN MARCHA LA MAQUINARIA ELECTORAL Y PONER EL FOCO ALLÓ DONDE MÈS CONVENGA 3EGURAMENTE ALGO ASÓ HABRÈ PEN SADO EL MAESTRO 2AJOY 9 SEGURAMENTE POR ELLO

HABRÈ REUNIDO A SUS DISCÓPULOS Y LES HABRÈ EXHOR TADO A PROPAGAR SU MENSAJE EUFØRICO DE SALVA CIØN A LOS CUATRO VIENTOS )D POR EL MUNDO LES HABRÈ DICHO Y COMUNICAD LA BUENA NUEVA $ECID LES QUE LA CRISIS YA ES HISTORIA QUE %SPA×A CRECERÈ

POR ENCIMA DEL EN QUE CUALQUIER RECTI FICACIØN DE LAS REFORMAS SERÓA UN GRAVE ERROR $ECIDLES QUE TODOS LOS MANDATARIOS DEL PLANETA ALABAN MIS OCURRENTES REFORMAS QUE NOSOTROS HEMOS SALVADO AL PAÓS )D POR LOS PLATØS Y POR LAS CADENAS DE RADIO A DIFUNDIR MI MENSAJE CON CON VICCIØN 0REDICAD MI PALABRA ALLÓ DONDE LA AUDIEN CIA SEA FAVORABLE A MI DISCURSO !BSTENEOS DE PRE DICAR MI OPTIMISMO ECONØMICO ALLÓ DONDE HAYA CIUDADANOS EN PARO O EN LA EXTREMA POBREZA

PERO SI POR ALGUNA RAZØN OS VEIS OBLIGADOS A HA CERLO DECIDLES QUE TENGAN FE QUE AGUANTEN QUE EN LA VIDA TODO CONSISTE EN RESISTIR 3I OS HABLAN DE LAS CONSECUENCIAS DE LA REFORMA LABORAL DE LAS AMNISTÓAS FISCALES DE LA DESIGUALDAD ECONØMICA

DEL COLAPSO DE DE LA ,EY DE LA $EPENDENCIA DE LA ,EY DE 3EGURIDAD #IUDADANA DE LO QUE ESTÈ PASANDO EN 2ADIO 4ELEVISIØN %SPA×OLA DE LAS RUE DAS DE PRENSA SIN PERIODISTAS O AMA×ADAS DE LA CORRUPCIØN EN NUESTRO PARTIDO Y DE LA FALTA DE COLABORACIØN CON LA JUSTICIA DE LA FALTA DE DEBATE EN EL PARLAMENTO POR NUESTRA PREPOTENCIA DEL RETROCESO DEMOCRÈTICO Y DE BIENESTAR DESDE QUE GOBERNAMOS SI OS HABLAN DE COSAS ASÓ TAPAOS LOS OÓDOS Y GRITAD h,A CRISIS YA ES HISTORIAv

PEDRO SERRANO.VALLADOLID.


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

León|3

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ -%.4)2!3 9 %.'!»/3

OPERACIÓN ‘PÚNICA’ / REITERA SU “ABSOLUTA INOCENCIA” Y NO SE EXPLICA SU IMPUTACIÓN DE 6 DELITOS

-ARCOS -ARTÓNEZ h! 'RANADOS Y A -ARJALIZA NO LOS HE VISTO EN MI VIDAv El expresidente de la Diputación vuelve al ‘trabajo normal’ como diputado no adscrito Gente %L EXPRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN DE ,EØN -ARCOS -ARTÓNEZ QUE PERMANECE IMPUTADO POR SEIS DELITOS EN EL MARCO DE LA @/PERA CIØN 0ÞNICA REGRESØ EL LUNES AL 0ALACIO DE LOS 'UZMANES COMO DIPUTADO NO ADSCRITO TRAS SER EXPULSADO DE SU PARTIDO EL 00 Y TRAS PASAR DÓAS EN PRISIØN ! SU LLEGADA REITERØ SU hABSOLUTA INOCENCIAv h*AMÈS HE ESTADO METIDO EN NINGUNA TRAMA ESOS SE×ORES QUE ENCABEZAN LA TRAMA

'RANADOS Y -ARJALIZA NO LOS HE VISTO EN MI VIDA NO HE HABLADO CON ELLOS NI UN SOLO SEGUNDOv -ARTÓNEZ NEGØ DE IGUAL MODO QUE EXISTA NINGÞN CONTRA TO FIRMADO POR ÏL QUE VINCULE A LA INSTITUCIØN PROVINCIAL CON EL EMPRESARIO VALENCIANO !LEJANDO DE 0EDRO h(E HABLADO CON ÏL LE CONOCÓA A TRAVÏS DE LA ANTERIOR PRESIDENTA )SABEL #ARRASCO QUE ERA QUIEN TENÓA TRATOS CON ÏL

PERO YO HABLÏ CON $E 0EDRO CON LA INTENCIØN DE MEJORAR EL TURISMO EN ESTA PROVINCIA PERO NO SE FIRMØ NINGÞN TIPO DE CON TRATO NI UN SOLO TIPO DE CONTRA TOv HA INSISTIDO (AY QUE RECORDAR QUE EL JUEZ

DE LA !UDIENCIA .ACIONAL %LOY 6ELASCO IMPUTA A -ARCOS -ARTÓ NEZ LOS DELITOS DE NEGOCIACIONES PROHIBIDAS A FUNCIONARIOS PREVA RICACIØN REVELACIØN DE SECRETOS

TRÈFICO DE INFLUENCIAS COHECHO Y FRAUDE 9 QUE HA SALIDO DE PRISIØN TRA DEPOSITAR UNA FIANZA DE EUROS %N RELACIØN A ESTE HECHO -AR TÓNEZ INDICØ QUE NO PUEDE EXPLI CAR ESAS SEIS IMPUTACIONES %L MAGISTRADO QUE INSTRUYE EL CASO HA ACUSADO A -ARTÓNEZ DE INTEN TAR PERPETUARSE EN EL CARGO Y DE TEJER UNA RED DE INFLUENCIAS CON LA AYUDA DE !LEJANDRO DE 0EDRO

ALGO QUE -ARTÓNEZ HA DICHO QUE ES hABSOLUTAMENTE FALSOv NO DEVUELVE LAS ACTAS 0OR OTRO LADO -ARTÓNEZ TAMBIÏN HA DICHO QUE NO VA A DEVOLVER EL ACTA DE DIPUTADO PROVINCIAL NI LA DE EDIL DEL !YUNTAMIENTO DE #UA DROS h.I SE ME HA PASADO POR LA CABEZAv ASEGURØ -ARTÓNEZ DESTACØ EL RECIBI MIENTO QUE LOS VECINOS DE SU MUNICIPIO LE DIERON EL DOMINGO DURANTE LA ENTREGA DE UNOS PREMIOS DE PINTURA DONDE FUE ACOGIDO INCLUSO CON PANCARTAS

%$5#!#)¼. 0/,)#·! -5.)#)0!, $% ,%¼.

Martínez ocupó su nuevo despacho el lunes 15 como diputado no adscrito. #5,452! 0%4)#)¼. $% 5. 02/9%#4/ 0!2! %, #%.42/ -5.)#)0!,

Viabilidad para la Escuela de Música

Alumnos de Peñacorada en la ‘Policía’

Durante los días 15,16 y 17 de diciembre,seis alumnos del Colegio Peñacorada, han participado en un programa de orientación profesional con la Policía Local de León. Los alumnos han recibido información detallada y explicada sobre las salidas profesionales en los cuerpos de Seguridad del Estado y de la Policía Local así como del Programa de Prácticas que el Ayuntamiento de León tiene firmado con la Universidad de Salamanca para los alumnos de criminología.

El portavoz del Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de León,José Antonio Diez, destacó en rueda de prensa la necesidad de realizar un proyecto que permita la viabilidad de la Escuela Municipal de Música y Artes Escénicas de León, en las mejores condiciones para los alumnos. El candidato del PSOE a la Alcaldía de León recalcó además que la educación y la cultura no tienen por qué ser rentables económicamente. “La rentabilidad es social y no puede medirse por un déficit económico”, explicó al recalcar su apuesta por este centro educativo con décadas en funcionamiento y una trayectoria de preparación de más de un millar de alumnos anuales desde el año 1999 cuando fue puesta en marcha. Diez propone una política de becas y ayudas para los estudiantes que permitan ampliar el número de alumnos y, por tanto, la rentabilidad del centro y denunció los continuos errores que pueden llevar al centro a un deterioro en la calidad de las enseñanzas que no puede ser asumibles.

Nicolás Pérez Hidalgo

Silencio, se roba

V

%2 OÓR Y CALLAR ES LO QUE PARE CE QUE NOS QUEDA A LOS CIUDA DANOS DE AQUÓ A QUE ALGUIEN VENGA Y SUPRIMA LA LEY MORDAZA 3Ó ES QUE ES POSIBLE QUE SE ORGANICEN PARA ECHARLOS DEL 'OBIERNO CLARO 0OR QUE AL PASO QUE VAMOS CON LA COA LICIØN QUE SE BARRUNTA PUEDEN PERPETUARSE DURANTE A×OS LOS @LIS TOS EN LAS INSTITUCIONES ²STOS LLEVAN A×OS MONTANDO MUL TIPLES SARAOS Y MODIFICANDO A VOLUN TAD LEYES QUE LES BENEFICIAN DIRECTA O INDIRECTAMENTE Y SEGUIR ASÓ ACTUAN DO POR LA PASTA SIN NIGÞN MIRAMIEN TO HACIA LA CIUDADANÓA .O HAN HECHO NI UN SOLO @CAMBIO ESTRUCTURAL QUE HAGA QUE LAS INSTITUCIONES DISMINU YAN EL GASTO PÞBLICO SACANDO DE ELLAS A AMIGOS FAMILIARES Y COMPA×EROS DE PARTIDO !L CONTRARIO AHÓ SIGUEN LOS @POLITICOS DE TODA LA VIDA ENQUIS TADOS EN EL CARGUITO PARA HACER NEGO CIOS PÞBLICOS Y PRIVADOS Y MANIPU LANDO EL PODER JUDICIAL A VOLUNTAD $IFÓCIL ES DEMOSTRAR QUE UN POLÓ TICO ROBA EL DINERO PÞBLICO DESDE UN AYUNTAMIENTO O UNA INSTITUCION SUPERIOR ,O QUE PARA LOS CIUDADA NOS SON SIMPLES ROBOS A MANO ARMADA VÏASE LA LISTA DE AEROPUER TOS VACÓOS POR EJEMPLO PARA ELLOS SON ERRORES DE GESTIØN z$ØNDE ESTÈ EL LÓMITE ENTRE HACER MALA GESTIØN Y REPARTIR EL DINERO DE LA ADMINISTRA CIØN ENTRE AMIGOS O FAMILIARES EMPRESARIOS ÏSA ES LA CUESTIØN ,AS LEYES NOS VIENEN AMORDAZAN DO DURANTE A×OS DESDE LOS BOLETINES Y NO PARECE QUE NADIE ESTE DISPUES TO A PROTESTAR ! LOS POCOS QUE DIGAN ALGO LOS INCLUIRÈN EN EL NUEVO LISTADO DE VAGOS MALEANTES Y PROTESTONES O LES HARÈN LLEVAR UNA MARCA QUE LOS IDENTIFIQUE COMO ALBOROTADORES EN POTENCIA ,OS LOBBYS ECONØMICOS

MUEVEN LAS MARIONETAS DE LOS CARGOS PÞBLICOS PARA QUE EN ESTE PAÓS NADA SE MUEVA PERO LA GENTE EMPIEZA A ES TAR CANSADA DE QUE LE TOMEN EL PELO Y LA PAZ SOCIAL VA CAMINO DE COLAPSAR _3ILENCIO SE RUEDA ERA UNA SERIE IRØNICA QUE ENSE×ABA LA TRASTIENDA DEL NEGOCIO DEL CINE CON DISTINTOS PERSONAJES UN PRODUCTOR SIN ESCRÞPULOS LA MADRE DEL ARTISTA LOS ASPIRANTES A ESTRELLAS IGUALITO QUE LO QUE SUCEDE EN LA POLÓTICA DEL LATROCINIO ! VER SI ALGUIEN SE ANIMA Y PRODUCE ALGO SIMILAR 'UIONES SEGURO QUE NO LE VAN A FALTAR 9 SINO QUE EMPIECE POR ECHARLE UN VISTA ZO A LA @NORMALIDAD EN LA POLÓTICA LEONESA %L TÓTULO VIENE DE SUYO


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

4|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

HISTORIA / LAS CORTES DE 1188 CONVOCADAS POR ALFONSO IX DAN PROTAGONISMO A LEÓN

,A EXPOSICIØN @,EØN #UNA DEL 0ARLAMENTARISMO SUSTITUYE LOS @$ECRETA ORIGINALES POR FACSÓMILES Los documentos regresaron a sus archivos de origen en Orense, Sevilla y Madrid Gente %L MIÏRCOLES DE DICIEMBRE SE CUMPLIERON MESES DESDE QUE EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN Y LA #ONSE JERÓA DE #ULTURA DE LA *UNTA DE #ASTI LLA Y ,EØN INAUGURARON LA EXPOSI CIØN @,EØN CUNA DEL PARLAMENTARIS MO CON VARIOS DOCUMENTOS ORIGI NALES COMO PROTAGONISTAS EN LA #ASONA DE 0UERTA #ASTILLO %L MARTES

DE DICIEMBRE FUE EL ÞLTIMO DÓA QUE SE PUDIERON CONTEMPLAR LOS @$ECRETA ORIGINALES REUNIDOS EN ESTA EXPOSICIØN PERMANENTE YA QUE CUMPLIDOS LOS TRES MESES DE LA MUESTRA ESTOS DOCUMENTOS HAN SIDO SUSTITUIDOS POR FACSÓMILES ,A #ASONA DE 0UERTA #ASTILLO PERMANE CIØ CERRADA EL DE DICIEMBRE POR LA TARDE Y EL Y TODO EL DÓA PARA REALIZAR LAS LABORES NECESARIAS PARA RETIRAR LOS DOCUMENTOS LLEGADOS DES DE /RENSE 3EVILLA Y -ADRID Y SER SUSTITUIDOS POR FACSÓMILES EN LA EXPOSICIØN PERMANENTE @,EØN

#UNA DEL 0ARLAMENTARISMO $ESDE ESTE VIERNES $ LA #ASO NA DE 0UERTA #ASTILLO Y LA EXPOSI CIØN @,EØN #UNA DEL 0ARLAMENTA RISM VUELVEN A ESTAR ABIERTAS AL PÞBLICO EN HORARIO DE A Y DE A HASTA EL DE ENE

Emilio Gutiérrez con los consejeros Alicia García y Antonio Silván el día de la inauguración de una exposición muy visitada.

RO ,OS DÓAS DE DICIEMBRE Y DE ENERO LA #ASONA PERMANECERÈ CERRADA Y EL Y EL DE DICIEM BRE ABRIRÈ SØLO POR LA MA×ANA $ESDE QUE EL ALCALDE DE ,EØN

%MILIO 'UTIÏRREZ Y LA CONSEJERA DE #ULTURA !LICIA 'ARCÓA INAUGURASEN ESTA EXPOSICIØN EL DE SEPTIEM BRE LA MUESTRA @,EØN #UNA DEL 0AR LAMENTARISMO CON UNA EXITOSA MEDIA DE MÈS DE VISITANTES AL MES HA RECIBIDO HASTA EL MOMENTO

VISITAS ,OS PICOS MÈS DESTA CADOS LOS HA CONTEMPLADO EL FIN DE SEMANA DE 3AN &ROILÈN CON

PERSONAS ,OS DÓAS MÈS DESTACADOS DE VISITAS FUERON EL DE SEPTIEM BRE PERSONAS EL DOMINGO DE OCTUBRE Y EL LUNES DE OCTU BRE FIESTA LOCAL CON VISITANTES 'RACIAS A LA COLABORACIØN DE LA *UNTA Y EL !YUNTAMIENTO DE LA CIU DAD SE HAN PODIDO REUNIR DURANTE ESTOS TRES MESES TRES DE LOS DOCU MENTOS ORIGINALES MÈS DESTACADOS %L -ANDATO DE !LFONSO )8 REMITIEN DO AL OBISPO DE /RENSE COPIA DE LOS TEXTOS LEGALES DE LAS #ONSTITUCIONES DE LAS CURIAS REGIAS DE Y PARA SU CUMPLIMIENTO COMO LEGISLA

42­&)#/

CIØN GENERAL DEL REINO %STE DOCU MENTO REGRESA AL !RCHIVO DE LA #ATE DRAL DE /RENSE %L #ØDICE DE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO 86) CON LA TRANSCRIPCIØN LATINA DE LOS g$ECRETAg DE ,EØN DEL A×O %STE DOCUMENTO REGRESA A LA "IBLIOTECA #APITULAR Y #OLOMBINA DEL !RZOBISPADO DE 3EVILLA ,A #OMPILACIØN JURÓDICA DEL SIGLO 86) CON LA TRANSCRIPCIØN EN LATÓN DE LOS @$ECRETA DE ,EØN DE A PAR TIR DE UN CØDICE MEDIEVAL DEL &UERO *UZGO %STE DOCUMENTO REGRESA A LA "IBLIOTECA .ACIONAL EN -ADRID

%*³2#)4/

Control de alcoholemia y drogas

Despedida del coronel Herráiz Reyes

El Ayuntamiento de León, consciente de la importancia de la educación vial como medio para modificar conductas peligrosas en la circulación, en colaboración con Tráfico, ha diseñado la campaña especial de control de la tasa de alcoholemia y drogas hasta el día 21, para controlar el cumplimiento de las normas que prohíben la conducción de vehículos bajo la influencia de estas sustancias.

El coronel José Antonio Herráiz Reyes, jefe de la USBA-Unidad de Servicios de la Base Militar Conde de Gazola (Ferral del Bernesga), acompañado por Miguel Ángel Díaz López, Suboficial Mayor de la USBA, visitó a Emilio Gutiérrez, para despedirse de la ciudad en la que ha prestado servicios durante los últimos tres años. El coronel Herráiz pertenece al Arma de Infantería (39 Promoción).

Farmacias de Guardia

del 19 al 22 de diciembre de 2014

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

de 9,30 a 22,00 horas

./4! %L DESPACHO DE MEDICAMENTOS EN EL SERVICIO DE 'UARDIAS DE NOCHE SØLO SE EFECTUARÈ CON RECETA MÏDICA

Q

Viernes

19 de diciembre

Q

Domingo

Moisés de León, Bloque 28 Avda. Reyes Leoneses, 23 Gran Vía de San Marcos, 6

Cervantes, 3 Burgo Nuevo, 13 Santa Clara, 12

Q

Q

Sábado

20 de diciembre

Avda. de Roma, 4 Platerías, 7 Avda. José Aguado, 32

Lunes

21 de diciembre

22 de diciembre

Maestro Nicolás, 46 Astorga, 6 Avda. Padre Isla, 46 Santa Nonia, 1

Q

Martes

23 de diciembre

Q

Jueves

25 de diciembre

Santo Toribio de Mogrovejo, 74 Ordoño II, 3 Avda. Fernández Ladreda, 52

Avda. Padre Isla, 116 Daoiz y Velarde, 16 Ordoño II, 8

Q

Q

Miércoles

24 de diciembre

Avda. Padre Isla, 4 Máximo Cayón Waldaliso, 16 Avda. Mariano Andrés, 53

Guardias de noche de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

■

5. !-)'/ $% ,%¼.

Maximino Cañón

En este mundo traidor -0)%:/ DE ESTA MANERA COMO OCURRENCIA DERIVADA DE SENDAS PÈGINAS QUE EN DISTINTAS PAGINAS DE PERIØDICOS LEONESES VALGA PARA TODOS LOS DEMÈS Y CADA CIERTO TIEM PO SE PUEDE APRECIAR CON MOTIVO DE ACONTECIMIENTOS VARIOS ONO MÈSTICAS CONCESIØN DE PREMIOS Y UN LARGO ETC QUE SIRVE PARA DEMOS TRAR LA FUERZA QUE CADA UNO TIENE MOSTRANDO EN LAS PÈGINAS PRINCI PALES LO MÈS FLORIDO DE LA CLASE POLÓTICA EMPRESARIAL Y DEMÈS NO TABLES DE NUESTRO ESPECTRO .OR MALMENTE NO FALTA NADIE QUE CONS TE QUE YO TAMBIÏN HE ASISTIDO A VARIOS PERO COMO LO QUE PRETENDO ES CONTAR ALGUNA ANÏCDOTA REFEREN TE A LO DE PERSONAS QUERIDAS PREFE RIDAS O COMO EN CADA MOMENTO SE LAS QUIERA CALIFICAR DESTACAREMOS AQUELLO DE SER @POPULARES NO CONFUNDIR CON NINGÞN PARTIDO %N LOS ÞLTIMOS ESTERTORES DEL VESPERTINO $IARIO DE ,EØN Y BAJO LA PRESIDENCIA CREO DEL AMIGO TRISTEMENTE DESAPARECIDO «NGEL 0ANERO HOMBRE DE MUCHO INGE NIO SE PUSO EN MARCHA LO DE ELE GIR MEDIANTE RELLENO DE UN CUPØN QUE CADA PERIØDICO CONTENÓA AL POLÓTICO MÈS POPULAR SEGÞN EL CRI TERIO ESPONTÈNEO DE LOS LECTORES JE JE JE $ESPUÏS EN LA ETAPA DE ,A #RØNICA DE ,EØN Y BAJO LA DIREC CIØN DEL INQUIETO Y GRAN PERIODISTA HOY DIRECTOR DE -ARCA »SCAR #AMPILLO VOLVIØ A DESTAPAR EL TARRO DE LAS ESENCIAS A SABIENDAS DEL @EGO QUE LA POLÓTICA PROPORCIO NABA _'RAN IDEA %RA DIFÓCIL CONSE GUIR UN EJEMPLAR PUES DESDE PRI MERAS HORAS DE LA MA×ANA LOS DIA RIOS DESAPARECÓAN DE LOS KIOSCOS COMO BARRIDOS POR UN VENDAVAL

TANTO EN ,EØN CAPITAL COMO EN LA PROVINCIA ,A COSA COMO ERA DE ESPERAR SE DEBÓA A QUE CADA DÓA APARECÓAN PUBLICADOS POR ORDEN Y SEGÞN EL NUMERO DE VOTOS OBTENI DOS LOS ELEGIDOS POR EL PUEBLO LLA NO DE UNA MANERA hINDEPENDIENTE Y ESPONTÈNEAv 2EPITO h@A JA Y JA ,A APOTEOSIS FINAL TENÓA LUGAR EN UN CÏNTRICO HOTEL EN PRESENCIA DE LO MÈS REPRESENTATIVO DE LA CIUDAD EN DONDE EL GANADOR EL QUE MÈS VOTOS HABÓA OBTENIDO PARA LOS ENTENDIDOS EL QUE MÈS PERIØDI COS HABÓA COMPRADO SE DIRIGÓA A LOS ASISTENTES AGRADECIENDO LA CON FIANZA Y EL AFECTO QUE LOS @VOTANTES O SEA ÏL MISMO Y SU FAMILIA HABÓ AN DEPOSITADO EN SU PERSONA

COMO EN LAS BODAS DE MANERA LIBRE Y ESPONTÈNEA 3EGURO QUE LOS GANADORES DE AQUELLOS CONCURSOS SONREIRÈN AL LEER ESTA COLUMNA SI ES QUE LA LEEN PORQUE ES QUE hEN ESTE MUNDO TRAIDOR NADA ES VER DAD NI ES MENTIRA TODO ES SEGÞN EL COLOR DEL CRISTAL CON QUE SE MIRAv 2AMØN #AMPOAMOR

E


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Publicidad|5

¡NAVIDADES CON POCOYÓ! Del 5 de diciembre al 5 de enero

Diviértete en la Escuela de cocina navideña de Pocoyó De 3 a 12 años. De lunes a viernes, de 17 a 21 h. Sábados y domingos de 12 a 14 h. y de 17 a 21 h. * Vísperas de festivos horario de tarde hasta las 20 h.

Además, regalos, recogida de juguetes, ¡y muchas sorpresas! ¡Conoce a Pocoyó en persona!

Descubre todas las activid ades

en nuestr a

web


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

6|Leรณn

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

SANIDAD PRIVADA / EL GERENTE VALORA POSITIVAMENTE 2014, Aร O EN QUE LA ACTIVIDAD QUIRร RGICA HA CRECIDO UN 20%

h%N .UESTRA 3Eร ORA DE 2EGLA NO HAY LISTA DE ESPERAv Retos cumplidos en 2014: nuevo Servicio de Urgencias, potenciaciรณn de Radiodiagnรณstico con un mamรณgrafo de รบltima generaciรณn y un escรกner e incorporaciรณn de nuevas especialidades DOTADO CON SALA DE ESPERA CUATRO AIMA BOXES DE OBSERVACIร N UN BOX h!QUร EN .UESTRA 3Eร ORA DE 2EGLA

NO HAY LISTA DE ESPERA 9 ESTO ES LO VITAL QUIROFANILLO Y SALA DE CURAS ,A QUE Mร S VALORA EL PACIENTE PRIVA REMODELACIร N DE URGENCIAS HA PER DOv REITERA EL GERENTE DE LA /BRA MITIDO AUNAR EN UNA MISMA PLANTA (OSPITALARIA .UESTRA 3Eร ORA DE 5RGENCIAS UNIDAD QUIRร RGICA Y 2ADIODIAGNร STICO 2EGLA -ARIO ยซLVAREZ QUIEN DESTA !DEMร S DE LA REFORMA INTEGRAL CA QUE LA LISTA CERO SE DA TANTO EN DE 5RGENCIAS .UESTRA 3Eร ORA DE CONSULTAS COMO EN PRUEBAS DIAG Nร STICAS h4IENE CITA EN EL Dร A O DE 2EGLA TAMBIร N HA REMODELADO Y AMPLIADO EL GIM UN Dร A PARA OTROv

NASIO CON CIN SEร ALA A LA VEZ QUE CUENTA METROS DESTACA QUE A TRA CUADRADOS Mร S

Vร S DE LA 5NIDAD NUEVO APARATAJE Y DE $IAGNร STICO CON ENTRADA INDE 2ร PIDO UN PACIEN PENDIENTE POR LA TE PUEDE SER DIAG CALLE #ARDENAL ,AN NOSTICADO Y REVISA Dร ZURI -ARIO ยซLVA DO CON LA PRUEBAS REZ HA DESTACADO DIAGNร STICAS PERTI QUE POR OTRO LADO

NENTES REALIZADAS

EL PERSONAL DEL EN HORAS GIMNASIO HA SIDO -ARIO ยซLVAREZ ASUMIDO POR EL SE HA MOSTRADO HOSPITAL 0OR OTRO SATISFECHO CON LA LADO EN ENERO EL CONSECUCIร N DE NUEVO LABORATORIO LOS OBJETIVOS MAR h3OMOS UN COMENZARร A FUN CADOS PARA

HOSPITAL Mร DICO CIONAR AL UN Aร O QUE HA CON QUIRร RGICO Y %L GERENTE HA TADO CON UN PRESU REMARCADO QUE PUESTO CERCANO A MODERNO CON hESTร N CUMPLIDOS LOS CINCO MILLONES PROFESIONALES LOS OBJETIVOS AUN DE EUROS !SIMIS Jร VENESv QUE QUEDA MUCHO MO CON EL PROCESO POR HACERv %L DE TRANSFORMACIร N MAYOR DESEMBOL AL QUE SE HA SOME TIDO EN LOS DOS ร LTIMOS Aร OS HA SO ECONร MICO EN LO QUE HA DOTA CONSEGUIDO CONVERTIRSE EN UN CIร N TECNOLร GICA SE REFIERE SE HA REALIZADO ENTRE Y %NTRE HOSPITAL Mร DICO QUIRร RGICO h3OMOS UN HOSPITAL Mร DICO QUI LAS ร LTIMA ADQUISICIONES UN ESCร Rร RGICO UN HOSPITAL MODERNO CON NER Y UN MAMร GRAFO DE ร LTIMA PRESIONALES Jร VENESv PUNTUALIZA GENERACIร N QUE HAN CONTRIBUIDO A -ARIO ยซLVAREZ 9 LA MODERNIZACIร N POTENCIAR EL 3ERVICIO DE 2ADIODIAG Nร STICO DESDE EL PASADO MES DE DE LA /BRA (OSPITALARIA YA EMPIE ZA A REPERCUTIR EN LA ACTIVIDAD DEL MARZO %L NUEVO MAMร GRAFO DIGITAL

CENTRO 3EGร N EL GERENTE EN EL ร NICO DE ESTAS CARACTERร STICAS EN LA SANIDAD PRIVADA DE ,Eร N UTILIZA NO Sร LO HA AUMENTADO EL FLUJO DE PACIENTES PRIVADOS TAMBIร N EN EL MICRODOSIS DE RADIACIร N Y DISPONE Nร MERO DE INTERVENCIONES QUIRร R DE TECNOLOGร A DE IMAGEN ESPECTRAL

GICAS REALIZADAS UN AUMENTO CIFRA MAYOR RAPIDEZ EN LA EXPLORACIร N ,A PACIENTE A LA HORA DE REALIZARSE DO EN UN %L PROYECTO ESTRELLA EN HA UNA MAMOGRAFร A PERCIBE MENOR SIDO LA CREACIร N DE UN NUEVO 3ERVI SENSACIร N DE PRESIร N EN LA MAMA

CIO DE 5RGENCIAS OBRA QUE SE ESTRE CON LO QUE LA PRUEBA LE RESULTA Mร S Cร MODA Y MENOS DOLOROSA Nร EL PASADO MES DE NOVIEMBRE Y QUE CANALIZA TODOS LOS PACIENTES QUE LLEGAN AL HOSPITAL CON ENTRADA NUEVAS ESPECIALIDADES INDEPENDIENTE POR LA CALLE DE ,OS ,A INCORPORACIร N DE NUEVAS ESPE CIALIDADES Mร DICAS APOSTANDO POR #UBOS %STE SERVICIO ESTร OPERATIVO LAS HORAS DEL Dร A Y CUENTA CON PROFESIONALES Jร VENES HA SIDO OTRO PERSONAL DE ADMINISTRACIร N Mร DI DE LOS RETOS CUMPLIDOS ESTE Aร O -ARIO ยซLVAREZ HA DESTACADO ENTRE CO Y DE ENFERMERร A !SIMISMO ESTร

En cartera, obstetricia y maternidad

Entre los proyectos realizados en 2014, la puesta en marcha del nuevo Servicio de Urgencias (arriba) y la incorporaciรณn del mamรณgafo digital.

LAS NUEVAS ESPECIALIDADES Mร DICAS Y QUIRร RGICAS LA CONSULTA DE ALER GOLOGร A ยฒSTA COMENZร A FUNCIONAR EL PASADO MES DE JUNIO CON EL OBJE TIVO DE DIAGNOSTICAR Y TRATAR PROCE SOS ALร RGICOS A Pร LENES ALIMENTOS

VENENOS Y OTROS ALร RGENOS EN ADUL TOS Y NIร OS ,A INCORPORACIร N DE NUEVOS PROFESIONALES HA PERMITI DO ASIMISMO LA PUESTA EN MARCHA DE UNA UNIDAD DE ARRITMIAS EN LA QUE SE COLOCAN MARCAPASOS DESFI BRILADORES Y RESINCRONIZADORES EN PACIENTES CON ARRITMIAS #IRUGร A ESTร TICA CIRUGร A DE AUMENTO DE PECHO Y TRANSPLANTE CAPILAR Y CIRU

Gร A DE PIE Y TOBILLO SIENDO LA Mร S FRECUENTE LA CIRUGร A DE JUANETES SON OTROS DOS SERVICIOS QUE SE HAN INCORPORADO AL CUADRO DE .UESTRA 3Eร ORA DE 2EGLA EN %L GERENTE HA INDICADO QUE TODAVร A SE ESTร CERRANDO EL PRESU PUESTO PARA PERO QUE ร STE REFLEJARร UN INCREMENTO CERCANO AL SOBRE EL DE h6AMOS MAN TENER UNA Lร NEA DE CONTINUIDAD

VAMOS A Aร ADIR NUEVAS ESPECIALIDA DES AL CUADRO Mร DICO APOSTANDO POR PROFESIONALES Jร VENES PERO CON PROBADA EXPERIENCIAv HA PUN TUALIZADO EL GERENTE

La Obra Hospitalaria Nuestra Seรฑora de Regla podrรญa contar a lo largo de 2015 con un servicio de obstetricia y maternidad. El gerente, Mario ร lvarez, ha explicado que รฉste es uno de los proyectos previstos para el prรณximo aรฑo, pendiente su puesta en marcha de formalizar un convenio con Adeslas. La puesta funcinamiento de este nuevo servicio en el hospital requerirรก una inversiรณn para la remodelaciรณn y adecuaciรณn del centro, para habilitar un รกrea especรญfica para maternidad, cercana a los cien mil euros. Ademรกs de este ambicioso proyecto, Nuestra Seรฑora de Regla seguirรก invirtiendo en otras รกreas y servicios, para dar respuesta a la demanda de los pacientes. โ La renovaciรณn tecnolรณgica es importante y en 2015 se seguirรก invirtiendoโ , ha manifestado el gerente, que tambiรฉn ha reconocido que en 2013 y 2014 se han realizado las grandes inversiones.โ El futuro estรก en la sanidad privadaโ , ha remarcado el gerente de Nuestra Seรฑora de Regla.

OBRA HOSPITALARIA #ARDENAL ,ANDร ZURI s ,Eย N s


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Leรณn|7

CENTRO COMERCIAL ESPACIO LEร N / A TOPE DE ACTIVIDADES SOLIDARIAS EN ESTA NAVIDAD Y NUEVAS MARCAS QUE OFRECEN SUS PRODUCTOS

@$ESAYUNO SOLIDARIO EL $ CON 0OCOYร EN EL @2ESTAURANTE 'INOS

NUEVAS MARCAS

Sesenta niรฑos podrรกn disfrutar de bollerรญa, zumo, leche, regalos... y una taza de Unicef Gente %L MARTES DE DICIEMBRE SE PRE SENTร LA INICIATIVA QUE PONE EN MARCHA %SPACIO ,Eร N A FAVOR DE 5NICEF Y EN LA QUE COLABORAN EL @2ESTAURANTE 'INOS Y /FERPLAN %STA NUEVA INICIATIVA SOLIDARIA TIE NE COMO OBJETIVO EL RECAUDAR FON DOS PARA EL TRABAJO CON LA INFANCIA QUE 5NICEF DESARROLLA A LARGO DEL PLANETA 0ARA ELLO EL PRร XIMO Dร A DE DICIEMBRE A LAS SE CE LEBRARร EN EL @2ESTAURANTE 'INOS

UBICADO EN EL #ENTRO #OMERCIAL %SPACIO ,Eร N UN DESAYUNO SOLIDA RIO EN EL QUE PODRร N PARTICIPAR NIร OS DE A Aร OS Y EN EL QUE SE CONTARร CON LA PRESENCIA DE 0OCO Yร EL PERSONAJE INFANTIL QUE PROTA GONIZA LA .AVIDAD DE ESTE Aร O EN %SPACIO ,Eร N %STE DESAYUNO AL QUE CADA NIร O DEBE ACUDIR ACOM PAร ADO DE UN ADULTO INCLUYE LECHE CON COLA CAO ZUMO Y BOLLE Rร A %N ร L PODRร N CONOCER A 0OCO Yร TOMARSE FOTOGRAFร AS CON ร L Y SE LLEVARร N ESTUPENDOS REGALOS DE

RECUERDO UNA TAZA DE 5NICEF Y UN ESTUPENDO REGALO DE 0OCOYร ,AS PLAZAS PARA ESTE DESAYUNO SON LIMITADAS SOLAMENTE SERร N LOS NIร OS QUE PODRร N ACUDIR 0ARA ADQUIRIR UNA ENTRADA HAY QUE REALIZAR UN DONATIVO A 5NICEF DE EUROS A TRAVร S DE LA PLATA FORMA /FERPLAN ,AS ENTRADAS SE PUSIERON A LA VENTA EL MIร RCOLES DE DICIEMBRE 4ODA LA RECAUDA CUร N VA PARA 5NICEF YA QUE @'INOS COLABORA DANDO EL DESA YUNO DE FORMA GRATUITA

!DEMร S EL MARTES $ #ARME MEN 3ANTOS Y -AYTE "LANCO PRESI DENTA Y SECRTARIA DE 5NICEF ,Eร N

RECIBIERON EL CHEQUE DE EUROS CORRESPONDIENTES A LA RECAU DACIร N DE LA CAMPAร A LLEVADA A CABO CON MOTIVO DE LA CELEBRACIร N DEL $ร A 5NIVERSAL DE LOS $ERECHOS DEL .Iร O LLEVADA A CABO EN NOVIEMBRE Y EN LA QUE SE DONARON INVITACIONES DEL CINE QUE SE CAMBIARON POR DONATIVOS DE EURO EUROS EUROS Y EUROS

Arriba la entrega del cheque; abajo, la taza de Unicef para el โ desayunoโ .

X42!-!3 %N LA PLANTA BAJA DE %SPACIO ,Eร N EN LA CALLE DE LA ,UNA HA ABIERTO UNA NUEVA FIRMA 4RAMAS 3IENDO YA UN NEGOCIO EXITOSO EN %SPAร A 42!-!3 REPRESENTA UN NUEVO CONCEPTO DENTRO DE LA DECORACIร N TEXTIL 3US ARTร CULOS GOZAN DE COLORES ALEGRES CON DISEร OS DIVERTIDOS Y JUVENILES QUE PERMITEN CREAR AMBIENTES COORDINADOS DONDE PREDOMINA LA LUZ Y EL COLOR 3US PRECIOS LOW COST Y UN GRAN SURTIDO DE ARTร CULOS LES CONVIERTEN EN UNA REFERENCIA DENTRO DEL MUNDO DE LA DECORA CIร N !L TENER UN PVP MUY BAJO LA ROTACIร N DE ARTร CULOS ES GRANDE 9

POR SU FILOSOFร A REPITEN POCO SUS DISEร OS CREANDO ASร EN EL CLIENTE HABITUAL EXPECTATIVAS NUEVAS X"!"9.)0/3 %S UNA MARCA DE MODA INFANTIL CREADA POR UNA REPORTERA DE TELEVISIร N LEONESA

3USANA 4EIXEIRA h"ABY.IPOS NACE DE MI NECESIDAD DE CONCI LIAR MI VIDA LABORAL CON LA PERSO NAL ,A ROPA QUE DISEร O EN "ABY.IPOS ES LA QUE ME GUSTARร A QUE LLEVARAN MIS FUTUROS HIJOSv ,A @POP UP ES UN CONCEPTO NOVEDO SO QUE ESTร MUY DE MODA EN CIU DADES COMO -ADRID "ABY.IPOS ATERRIZร EN EL #ENTRO #OMERCIAL %SPACIO ,Eร N CON ESTA FILOSOFร A DE LO TEMPORAL DESDE EL DE DICIEM BRE HASTA EL DE ENERO


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

8|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

%. "2%6%

CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE LEÓN / EL EJEMPLO DE TRES EMPRESAS LEONESAS

■

3YVA )BSA Y 4VITEC PREMIOS A LA EXPORTACIØN DE LA #ÉMARA

VISITA INSTITUCIONAL

Pablo San José elogia la trayectoria de estas tres empresas y señala que “exportar es el camino para crecer y mantenerse”

El alcalde de León recibió a una delegación del Círculo de Empresarios.

CEL y Ayuntamiento de León abordan las líneas de acción en materia de obras 2EPRESENTANTES DEL #ÓRCULO %MPRESARIAL ,EONÏS #%, MANTUVIERON UNA REUNIØN DE TRABAJO CON EL ALCALDE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏRREZ Y LA CONCEJALA DE 5RBANISMO Y -EDIO !MBIENTE "ELÏN -ARTÓN 'RANIZO %N CONCRETO LOS REPRESENTANTES DEL #%, TRASLADARON AL ALCALDE EL INTERÏS Y LA INQUIETUD DE LAS EMPRESAS LEONESAS DE CONOCER EN TIEMPO Y FORMA TODOS AQUELLOS PROYECTOS DE CONSTRUCCIØN OBRA PÞBLICA Y DE INVERSIO NES EN LOS QUE PUEDEN PARTICIPAR Y CONCURRIR LAS EMPRESAS LEONESAS Y QUE ÏSTAS TENGAN PRIORIDAD A LA HORA DE DESARROLLAR LOS TRABAJOS UNIVERSIDAD / VETERINAIRA

“La apertura de más facultades supondrá la pérdida del excelente nivel académico” 5N NUTRIDO GRUPO DE PROFESORES Y ALUMNOS DE LA &ACULTAD DE 6ETERI NARIA SE MANIFESTARON EL $ A LAS PUERTAS DEL CENTRO ACADÏMICO PARA SECUNDAR LA PROTESTA QUE A NIVEL NACIONAL SE HA DESARROLLADO EN TODAS LAS FACULTADES DE 6ETERINARIA PARA DENUNCIAR hEL ENORME RIESGOvQUE SUPON DRÈ LA APERTURA DE CINCO NUEVAS FACULTADES EN -ADRID ,ÏRIDA 6ALENCIA

6ITORIA Y !LICANTE h,A CREACIØN DE LOS NUEVOS CENTROS NO SØLO ACARREARÈ UNA PÏRDIDA DEL EXCELENTE NIVEL ACADÏMICO ACTUAL SINO TAMBIÏN PRECA RIEDAD LABORAL Y DÏFICIT ECONØMICO UNIVERSITARIOv ARGUMENTAN UNIVERSIDAD Y EMPRESA

Mateos presidió la ratificación del convenio con Leroy Merlin.

Leroy Merlin ratifica un convenio con las universidades públicas de Castilla y León ,EROY -ERLIN HA RATIFICADO UN CONVENIO DE COLABORACIØN CON LAS 5NI VERSIDADES DE "URGOS ,EØN 3ALAMANCA Y 6ALLADOLID PARA DESARROLLAR UN PROGRAMA DE BECAS PARA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS QUE INCLUYE EL 0RO GRAMA *ØVENES 'RADUADOS EN BUSCA DEL @TALENTO JOVEN %L ACTO DE RATIFI CACIØN DEL CONVENIO CONTØ CON LA PRESENCIA DE *UAN *OSÏ -ATEOS /TE RO CONSEJERO DE %DUCACIØN Y LOS RECTORES DE LAS UNIVERSIDADES DE "UR GOS ,EØN Y 6ALLADOLID Y LA VICERECTORA DE LA 5NIVERSIDAD DE 3ALAMANCA

Centro de Enseñanza

GRANADOS

amos nuevos cursos teorico-práctico Comenz s AÑO 2015

#URSOS CON #ERTIFICADO DE 0ROFESIONALIDAD Atención Sociosanitaria Atención Sociosanitaria en Insituciones en el domicilio

SERVICIO PÚBLICO de EMPLEO de CASTILLA Y LEÓN

450 horas

430 horas

/TROS CURSOS AUXILIAR DE ENFERMERÍA Preparación título oficial

AUXILIAR DE JARDÍN DE INFANCIA

$IPLOMA ACREDITATIVO s "OLSA DE TRABAJO

Información Centro de Enseñanza Granados. C/ Lope de Fenar, 10 4EL s WWW ACADEMIAGRANADOS COM

DE ESTA INDUSTRIA Gente QUE ESTÈ ADSCRITA ,A #ÈMARA DE A LA MARCA 4IERRA #OMERCIO E )N DE 3ABOR Y QUE DUSTRIA DE ,EØN PERSIGUE SEGÞN ENTREGØ SUS 0RE SUS RESPONSA MIOS A LA %XPOR BLES CONSEGUIR LA TACIØN ,AS EM MÈXIMA CALIDAD PRESAS LEONESA EN TODOS LOS PRO 3YVA )BSA Y 4VI DUCTOS TEC FUERON LAS GALARDONADAS %L sTvitec, TécOBJETIVO DE LA #È nicas de Vidrio MARA CON ESTOS Tr a n s f o rm aPREMIOS ES hPO d o 0REMIO A LA NER EN VALOR LO *OVEN %MPRESA NUESTRO Y RECO %XPOR TADORA

NOCER A LAS EM FOTO DE FAMILIA. Pablo San José, presidente de la Comisión de Exterior de la FUE FUNDADA EN PRESAS QUE HAN Cámara; Javier Prado, director general de Tvitec; Luis Bascuñán, director Y TIENE SU INICIADO HACE general de Laboratorios Syva; Isabel Pérez, directora de Exportación de Ibsa; CENTRO DE OPERA TIEMPO ESTE CA y Carlos Ranera, director general de Banca Comercial de Caja España Duero. CIONES EN EL BER MINO Y QUE PUE CIANO POLÓGONO DEN SERVIR DE GUÓA A OTRAS QUE AHORA ,EØN INAUGURADA EN Y EL INDUSTRIAL DE %L "AYO EN #UBILLOS SE INICIAN EN LA EXPORTACIØNv REMAR NUEVO CENTRO DE ) $ ACTUALMEN DEL 3IL %NTRE Y SE HA CØ EL PRESIDENTE DE LA #OMISIØN DE TE EN CONSTRUCCIØN EN EL MISMO CONVERTIDO EN EL MAYOR CENTRO DE #OMERCIO %XTERIOR 0ABLO 3AN *OSÏ

RECINTO #UENTA CON TRABAJA TRANSFORMACIØN DE VIDRIO ARQUITEC QUE RECORDØ EL PROGRESIVO CRECI DORES Y SUS PRODUCTOS LLEGAN A TØNICO DE %SPA×A Y UNO DE LOS DOS MIENTO DE LA EXPORTACIØN EN LA PRO MAYORES DE %UROPA Y CERRARÈ ESTE MÈS DE PAÓSES VINCIA LEONESA EN LA ÞLTIMA DÏCADA s Industrias del Bierzo SA, EJERCICIO CON MÈS DE MILLONES 0ABLO 3AN *OSÏ ELOGIØ EL hCOMPROMI DE EUROS DE FACTURACIØN Y UN NIVEL Ibsa, 0REMIO A LA )NNOVACIØN DE SO Y SU VALENTÓAvDE LOS GALARDONADOS 0RODUCTO EN LA %XPORTACIØN UBI DE EXPORTACIØN DEL %NTRE Y LES FELICITØ POR ALCANZAR NUEVOS Y SU FACTURACIØN SE DIS CADA EN EL "IERZO DESDE HACE CASI OBJETIVOS Y SERVIR DE EJEMPLO CUATRO DÏCADAS CUENTA CON UNA PARØ DESDE LOS HASTA LOS h%XPORTAR ES EL CAMINOv CONCLUYØ FABRICA DE MÈS DE METROS MILLONES Y EL VIDRIO ARQUITECTØNICO CUADRADOS PROVISTA DE UNAS DE ALTA TECNOLOGÓA DE 4VITEC ESTÈ s Laboratorios Syva, Premio a PRESENTE EN LOS PROYECTOS INTERNA MODERNAS INSTALACIONES Y CON LAS la Excelencia en Exportación

ÞLTIMAS TECNOLOGÓAS DEL MERCA CIONALES MÈS REPUTADOS ESPECIAL FUE CREADA EN EN EL SENO DE DO #ON SU ESLOGAN @#ONSERVA MENTE EN ESTOS MOMENTOS CON )NDUSTRIAS 0ABLOS Y PIONERA EN MOS LA NATURALEZA CONSERVAMOS UNA ALTA PENETRACIØN EN EL MERCA SALUD ANIMAL EN %SPA×A HA EXPE LA SALUD HAN LOGRADO LLEGAR A DO NORTEAMERICANO *AVIER 0RADO

RIMENTADO UNA PERMANENTE PAÓSES ,A ELECCIØN DE LAS MATE SU DIRECTOR GENERAL Y !LBERTO 3UTIL

TRANSFORMACIØN EN SUS ACTIVIDA RIAS PRIMAS EL ENVASADO DE FORMA SU DIRECTOR COMERCIAL FUERON LOS DES DE ) $ Y BUEN EJEMPLO DE ARTESANA Y LA CONCIENCIA EMPRE PRINCIPALES INSPIRADORES DEL NACI ELLO ES LA PLANTA DE FABRICACIØN DE MIENTO DE 4VITEC EN PLENA CRISIS DE SARIAL CON EL MEDIO AMBIENTE SON PRODUCTOS INMUNOLØGICOS UBICA LA CONSTRUCCIØN ALGUNAS DE LAS SE×AS DE IDENTIDAD DA EN EL 0ARQUE 4ECNOLØGICO DE ■

#2¼.)#!3 $%, 05%",/

María Dolores Otero

A

Plaza de la Navidad

LA VEZ QUE UN A×O MAS LUCES Y ABETOS ENGALANAN NUESTRAS CALLES CON PROFUSIØN DE COLORES MENSAJE ROS DE FIESTA Y ALEGRÓA Y LOS JARDINES RECOGIDAS YA LAS HOJAS ENREDADAS EN EL AIRE MARCHITO LUCEN EL COLOR PÈLI DO DEL INVIERNO Y LOS PENSAMIENTOS LOS "ELENISTAS LEO NESES SEGUIMOS EN LA ESPERANZA DE QUE UN DÓA APAREZ CA UNA PLAZA SIN NOMBRE A LA QUE NUESTRO !YUNTAMIEN TO LEJOS DE REBUSCAR ENTRE NOMBRES EFÓMEROS Y CONTRO VERTIDOS DE GENTE QUE SI FUE ALGO YA NO ES NADA HAGA HOMENAJE A ESTA .AVIDAD GLORIOSA QUE ES BELLEZA ARTE

MÞSICA SACRIFCIO MENSAJE DE PAZ Y DE HERMANDAD LEC CIØN INMENSA DE HUMILDAD Y POBREZA IMPRESCINDIBLE PARA LLEGAR A LA #RUZ EN ÞLTIMO EXTREMO DE 2EDENCIØN 3ØLO SIENTO YO QUE EN ,EØN LA FAMILIA DE .AZARET NO ENCONTRARÈ NI EL PORTALILLO DESBENCIJADO DE UN NACIMIEN TO #ON ESTE FRÓO Y EL MÈS HERMOSO DE LOS NI×OS Y SEGÞN VERSION OFICIAL PATENTE EN LA PLAZA DE 3AN -ARCELO NACIO BAJO UN PUENTE -ULA Y BUEY CONGELADOS NI ALIENTO PARA CALENTAR AL .I×O (ACE CASI OCHO A×OS EN UN 0LENO MUNI

CIPAL SIN DISCUSIØN SIENDO ALCALDE EL LICENCIADO !MILIVIA

HOY POMPOSO @PRESIDENTE DEL #ONSEJO #ONSULTIVO DE #9, PREMIO OTORGADO POR SU PADRINO POLÓTICO SR ,UCAS

POR HABER PERDIDO CONCEJALES PARA EL 00 Y HABER DEJA DO QUE EL ENTONCES SOCIALISTA 0ACO &ENÈNDEZ LE GANARA EN BUENA LID EL ASIENTO DE ALCALDE Y EL MANDO MUNICIPAL FUE RA ÏSTE COMO LÓDER EN AQUELLA ANTERIOR LEGISLATURA DE LA OPOSICIØN SOCIALISTA QUIEN EN NOMBRE DE LOS "ELENISTAS SOLICITO ESTE NOMBRE PARA UNA PLAZA LEONESA COSA APRO BADA POR UNANIMIDAD Y SIN DEBATE COMO PIDIØ EL PROPIO ALCALDE !MILIVIA SUPONGO QUE POR VERGàENZA DE QUE @ESO LO PIDIERAN LOS SOCIALISTAS YA QUE ÏL SE DESINTERESØ DE LAS PETICIONES BELENISTAS 0ERO EL NI×O $IOS SE ACERCA Y ,EØN LE ESPERA ,OS CREYENTES PARA CON PLEGARIAS YVILLANCICOS CELEBRAR SU ANIVERSARIO Y LOS NO CREYENTES YA COBRADA @LA EXTRAORDINARIA FRANQUISTA PARA CELEBRAR UNA FIESTA MÈS

PUES QUE SON INSERVIBLES PARA UNA ORACIØN Y UN CANTO EN COMÞN 3EA COMO QUIERA Y PARA TODOS NUESTRO SALUDO BELENISTA CON EL MEJOR DESEO __0!: 9 ")%.__


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Provincia|9

PATRONAL / PRIMER ENCUENTRO INSTITUCIONAL CON NUEVO โ INQUILINOโ DEL PALACIO DE LOS GUZMANES

/REJAS PROMETE A LA &ELE SEGUIR PRIMANDO A LAS EMPRESAS LEONESAS Compromiso del presidente de la Diputaciรณn para que tengan preferencia a la hora de ejecutar las 550 obras que desarrolla al aรฑo Juanda R.R. %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N

%MILIO /REJAS HA MANTENIDO UNA REUNIร N CON LOS REPRESENTANTES DE LA &EDERACIร N ,EONESA DE %MPRE SARIOS &ELE CON SU PRESIDENTE

*AVIER #EPEDANO A LA CABEZA $ESDE LA INSTITUCIร N PROVINCIAL SE LES HA TRANSMITIDO A LOS REPRE SENTANTES DE LA &ELE SU DISPOSICIร N PARA CONTINUAR LLEVANDO A CABO ESTAS INICIATIVAS COMUNES ADEMร S DE MANTENER LAS ACTUACIONES QUE CADA Aร O SE PONEN EN MARCHA PARA COLABORAR CON LA CREACIร N DEL EMPLEO EN LA PROVINCIA %N ESTE SENTIDO SE HA HABLADO DE LOS DIFE RENTES 0LANES 0ROVINCIALES COMO EL 0LAN DE #OOPERACIร N -UNICIPAL Y EL 0LAN DE *UNTAS 6ECINALES QUE HAN CONTADO DURANTE ESTE Aร O CON MILLONES DE EUROS Y REALIZADO CASI OBRAS Foto de familia de la directiva de la Fele, con Cepedano a la cabeza, y el presidente Emilio Orejas. ,OS EMPRESARIOS HAN SOLICITADO LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES A LA $IPUTACIร N QUE SE SIGA MANTE NIENDO LA POLร TICA DE PRIMAR A LAS EMPRESAS LEONESAS PARA LLEVAR A X#!)8!"!.+ ,A $IPUTACIร N FIRMร UN CONVENIO CON X!302/.! %L VIERNES DE DICIEMBRE A LAS CABO ESTAS OBRAS Y OTRAS DE OTROS LA /BRA 3OCIAL DE #AIXABANK PARA LA ELIMINACIร N DE HORAS TENDRร LUGAR EN EL 3ALร N DE 0LENOS DEL PLANES $URANTE ESTE Aร O A TRAVร S BARRERAS ARQUITECTร NICAS EN EL TALLER OCUPACIONAL DEL 0ALACIO DE LOS 'UZMANES EL ACTO DE ENTREGA DE DE LOS PLANES SE HA PERMITIDO EL #ENTRO #OSAMAI DE !STORGA ,A ENTIDAD BANCARIA LA -EDALLA DE /RO DE LA 0ROVINCIA A LA !SOCIACIร N MANTENIMIENTO DE CERCA DE UN APORTARร EUROS PARA COLABORAR CON LA PUESTA 0ROTECTORA DE 0ERSONAS CON $ISCAPACIDAD )NTELEC CENTENAR DE EMPRESAS QUE DESA EN MARCHA DE LOS TRABAJOS DE REFORMA PARCIAL PARA LA TUAL DE ,Eร N !SPRONA %L 0LENO DEL DE MARZO DE RROLLAN SU TRABAJO EN LA PROVINCIA ELIMINACIร N DE BARRERAS ARQUITECTร NICAS EN EL %DIFI APROBร POR CONSENSO DE TODOS LOS GRUPOS POLร TI QUE EMPLEAN UNOS TRABAJA CIO @4ALLER /CUPACIONAL DEL #ENTRO /CUPACIONAL 3AN COS REPRESENTADOS EN LA INSTITUCIร N PROVINCIAL ESTE DORES PARA REALIZAR ESTAS OBRAS TA -ARร A -ADRE DE LA )GLESIA #OSAMAI UBICADO EN RECONOCIMIENTO hEN CONSIDERACIร N A LA LABOR SOCIAL /REJAS HA TRANSMITIDO LA INTENCIร N !STORGA Y DEL QUE ES TITULAR LA INSTITUCIร N PROVINCIAL QUE LLEVA A CABO DESDE HACE Aร OS EN LA PROVINCIA

DE SEGUIR TAMBIร N CON EL 0LAN DE ,A $IPUTACIร N ATIENDE A PERSONAS EN EL CENTRO A TRAVร S DE LA QUE CONTRIBUYE A QUE CADA PERSONA %MPLEO Y EL 0LAN DE %MPRENDEDORES #OSAMAI TODAS ELLAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL Y SUS FAMILIAS PUEDAN MILLONES Y SEGUIR APOSTANDO LIGERA O MODERADA DESARROLLAR SU PROYECTO DE CALIDAD DE VIDAv POR LA AGROALIMENTACIร N Y EL TURISMO !34/2'!

,! "!ยป%:!

Visita navideรฑa al centro Cosamai...

...Y al de Nuestra Seรฑora del Valle

El presidente de la Diputaciรณn, Emilio Orejas, realizรณ la tradicional visita de Navidad al Centro Ocupacional Cosamai en Astorga y conociรณ las obras realizadas en el รบltimo aรฑo en el centro que han supuesto 417.000 euros, como la reforma de la Residencia o la instalaciรณn de un ascensor. Orejas compartiรณ un almuerzo con usuarios y trabajadores.

El presidente visitรณ tambiรฉn el Centro Asistencial Nuestra Seรฑora del Valle, en La Baรฑeza, con 131 usuarios y los 141 trabajadores, con quienes compartiรณ la tradicional fiesta de Navidad. Emilio Orejas les felicitรณ las fiestas durante un acto en el que tambiรฉn reconociรณ el importante trabajo que se lleva a cabo en el Centro durante todo el aรฑo.


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

10|Provincia

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

OBRAS PROVINCIALES PARA 2015 / 1,3 MILLONES DE APOYO A LAS ENTIDADES LOCALES MENORES

,A $IPUTACIร N APRUEBA LAS BASES PARA PEQUEร AS OBRAS EN JUNTAS VECINALES Aquellas pedanรญas que lo deseen podrรกn solicitar la ejecuciรณn de actuaciones en el plazo de 15 dรญas a partir de que se publique en el Boletรญn de la Provincia Juanda R.R. ,A $IPUTACIร N DE ,Eร N HA APROBA DO LAS BASES PARA LAS SUBVENCIO NES CON DESTINO A LAS *UNTAS 6ECI NALES DE LA PROVINCIA PARA LA EJE CUCIร N DE PEQUEร AS OBRAS DURAN TE %L 0LAN CUENTA CON UN PRESUPUESTO DE MILLONES DE EUROS DE LOS QUE LA INSTITUCIร N PROVINCIAL APORTA Y EL RESTO ESTAS ENTIDADES LOCALES MENORES $E ESTA FORMA SE MAN TIENE LA INVERSIร N CON LA QUE HA CONTADO EL 0LAN EN GRACIAS AL QUE SE HAN REALIZADO OBRAS POR TODA LA PROVINCIA 0ODRร N SER BENEFICIARIOS DE ESTAS AYUDAS TODAS LAS *UNTAS 6ECI NALES DE LA PROVINCIA CON UNA POBLACIร N INFERIOR A LOS HABITANTES A EXCEPCIร N DE LAS QUE PERTENECEN AL #ONSEJO #OMARCAL DEL "IERZO QUE CONTA Rร N CON UNA CONVOCATORIA ESPECร FICA DE AYUDAS QUE SUPERARร LOS EUROS 0ARA LA SELECCIร N DE LAS DIFEREN TES ACTUACIONES SE TENDRร N EN CUENTA LOS SIGUIENTES CRITERIOS ,AS OBRAS Y SUMINISTROS DE CARร C TER Bร SICO O ESENCIAL /TRAS INVERSIONES O EQUIPAMIEN TOS QUE NO TENIENDO LA CONDICIร N DE OBLIGATORIOS SEAN CONSIDERA DOS NECESARIOS O URGENTES PARA EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LA ENTI DAD QUE LO SOLICITE ,AS INVERSIONES REALIZADAS EN LAS

!BREN 3AN )SIDRO Y ,EITARIEGOS

PERO BASTANTE EN @PRECARIO Gente ,AS %STACIONES DE ESQUร DE 3AN )SIDRO Y ,EITARIEGOS RECIBIERON PERSONAS DURANTE EL PRIMER FIN DE SEMANA DE LA TEMPORADA

PUES 3AN )SIDRO ABRIร EL $ Y ,EITARIEGOS EL $ 3AN )SIDRO RECIBIร USUARIOS Y PASร DE LOS KILร METROS ESQUIABLES A EN SIETE PISTAS ,EITARIEGOS TUVO UN KILร ME TRO ESQUIABLE Y RECIBIร VISI TANTES SI BIEN HOY ESTร CERRADA

Pendientes del tiempo y la nieve XESTACIร N DE SAN ISIDRO

(san-isidro.net) -Estaciรณn: Abierta: 5 de 31 kms. -Snowpark: Cerrado. -Pistas esquรญ de fondo: Cerradas. -Temperatura: 0,5ยบ C. -Viento: Flojo del SW. -Remontes en servicio: 6 de 15. -Pistas en servicio: 5 de 31. -Calidad nieve: Dura. -Espesor (mรกx/mรญn): 30/15 cms.

XESTACIร N DE LEITARIEGOS La obra de mejora de la travesรญa de Montejos del Camino ha finalizado tras una inversiรณn de casi 100.000 euros.

ร LTIMAS ANUALIDADES SUBVENCIONA DAS POR LA $IPUTACIร N ,AS AYUDAS QUE CADA *UNTA 6ECINAL RECIBA DE OTRAS ADMINISTRACIONES %L INTERร S SOCIOECONร MICO DE LA PROPIA OBRA ,AS PEDANร AS QUE DESEEN ACCE DER A ESTAS AYUDAS DEBERร N PRE SENTAR SU SOLICITUD EN EL PLAZO DE Dร AS Hร BILES A CONTAR DESDE EL SIGUIENTE A LA PUBLICACIร N DE LAS

BASES EN EL "OLETร N /FICIAL DE LA 0ROVINCIA %L OBJETIVO DE LA INSTITUCIร N PROVINCIAL CON LA PUESTA EN MAR CHA DE ESTE 0LAN DE *UNTAS 6ECINA LES ES COLABORAR CON LAS ENTIDADES LOCALES MENORES PARA QUE PUEDAN HACER FRENTE A LAS ACTUACIONES NECESARIAS PARA CUBRIR LOS SERVI CIOS Bร SICOS MEJORANDO DE ESTA FORMA LA CALIDAD DE VIDA DE LOS

#!342/0/$!-% -/,).!3%#!

LEONESES QUE RESIDEN EN LAS DIFE RENTES LOCALIDADES DE LA PROVINCIA Y A LA VEZ FIJAR POBLACIร N EN EL MEDIO RURAL 0OR OTRA PARTE LA $IPUTACIร N HA FINALIZADO LOS TRABAJOS DE MEJORA DEL FIRME DE LA TRAVESร A DE -ONTEJOS DEL #AMINO EN LA CARRETERA ,% A LOS QUE HA DESTINADO EUROS ,AS OBRAS SE HAN LLEVADO A CABO EN OCTUBRE Y NOVIEMBRE

(leitariegos.net) -Estaciรณn: Cerrada. -Snowpark: Cerrado. -Temperatura: 6ยบ C. - Humedad: 33%. -Cota de nieve: ------ metros. -Viento: W - Flojos. -Pistas: 0 de 11. -Remontes: 0 de 6. -Kilรณmetros: 0 de 7,0 Kms. -Espesores: --/-- centรญmetros. - Calidad nieve: -------.

-!.#/-5.)$!$ $% -5.)#)0)/3 $%, 352 $% ,%ยผ.

Dos millones invertidos en dos municipios bercianos

El papel y el cartรณn son importantes para Mansurle

El presidente de la Diputaciรณn, Emilio Orejas, realizรณ el 18 de diciembre un viaje institucional a los Ayuntamientos de Castropodame y Molinaseca, donde la instituciรณn ha invertido en los รบltimos aรฑos 2 millones de euros. Asรญ visitรณ la carretera de Bembibre por Viloria a San Pedro Castaรฑero y la travesรญa de Villaverde. Tambiรฉn visitรณ la delegaciรณn de la Diputaciรณn en Ponferrada donde trabajan 57 empleados.

La Mancomunidad de Municipios del Sur de Leรณn (Mansurle), ha adquirido 16 contenedores metรกlicos, tipo iglรบ, de tres m3 de capacidad para la recogida de papel-cartรณn. Los contenedores han sido suministrados por la empresa โ Sanimobil Internacionalโ con un coste de 11.800 euros. Actualmente Mansurle tiene distribuidos 170 de estos contenedores entre los 54 pueblos de la Mancomunidad.


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Navidad

Leรณn brilla mรกs en Navidad %L !YUNTAMIENTO DE ,Eร N INVIERTE EUROS EN UN VARIADO PROGRAMA NAVIDEร O PARA LA CAPITAL @#UNA DEL 0ARLAMENTARISMO

DE LA !SOCIACIร N 2EY 'ARCร A ) Gente %N ESTAS FECHA ,Eร N TAMBIร N CON %L CONCEJAL DE &IESTAS #ULTURA Y 0ATRIMONIO DEL !YUNTAMIENTO DE TARร CON UN "ELร N VIVIENTE UBICADO ,Eร N *UAN 0ABLO 'ARCร A 6ALADร S EN EL JARDร N DEL #ID ENTRE EL Y EL SEร ALร EN LA PRESENTACIร N DEL PRO DE DICIEMBRE Y EL Y EL DE ENERO EN GRAMA DE ACTIVIDADES DE .AVIDAD HORARIO DE TARDE CON UNA PISTA DE HIE QUE hLA VARIEDAD ES LA PALABRA QUE LO ENTRE EL Y EL DE ENERO CON LA MEJOR SE ADAPTA A UN PLAN QUE TIE PRESENCIA DE LOS CARTEROS REALES Y CON NE COMO PLATOS FUERTES LA CABALGATA LA SEXTA EDICIร N DEL FESTIVAL DE *AZZ EN DE REYES Y LAS ACTUACIONES A PIE DE EL CUAL LAS ENTRADAS SERร N GRATUITAS 4ODAS LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS CALLE $ICIEMBRE ES UN MES REPLETO DE ACTIVIDADES QUE APORTAN CALOR PARA LA .AVIDAD ESTARร N ADISPOSICIร N ENTRE HELADAS Y NIEBLAS COMENZA DE LOS LEONESES EN LA APLICACIร N @&IES MOS EL MES CON EL ร XITO DEL 0URPLE TAS DE ,Eร N BASTARร CON ACTUALIZAR 7EEKEND Y LO ACABAREMOS CON EL ESTA APP PARA DISPONER DE UNA GUร A &ESTIVAL DE -AGIAv %STE Aร O EL PRร CTICA Y SENCILLA 9 DENTRO DE TODA ESTA VARIADA PRO !YUNTAMIENTO SUBIRร EL PRESUPUES TO DESDE LOS EUROS DE GRAMACIร N NAVIDEร A DESTACA EL 8) &ES TIVAL ,Eร N VIVE LA -AGIA CUYA GALA INTER HASTA LOS DE $URANTE ESTE PERIODO FESTIVO LAS NACIONAL YA SE @EXPORTA A "URGOS

CALLES DE ,Eร N SE LLENARร N DE DIVER 0ALENCIA Y 6ALLADOLID $EL AL DE SIร N DE COLOR Y DE Mร SICA %NTRE LAS DICIEMBRE ,Eร N SE VISTE DE MAGIA CON ACTIVIDADES PROGRAMADAS NO FALTARร ACTUACIONES POR TODOS LOS RINCONES DE LA TRADICIONAL #ARRERA DEL 0AVO EL LA CIUDAD Y CON LA BUENA NOTICIA DE ร LTI -ERCADILLO DE .AVIDAD LA EXALTACIร N MA HORA DE QUE LA GALA UNIPERSONAL DE DEL 2AMO ,EONร S O UNA EXHIBICIร N $ANI $AORTIZ DADA LA DEMANDA EXISTEN DE GIMNASIA Rร TMICA UN DEPORTE EN TE TENDRร UNA SEGUNDA SESIร N EL Sร BA EL QUE ,Eร N ES LA GRAN POTENCIA DO DE DICIEMBRE A LAS HORAS NACIONAL GRACIAS A #AROLINA 2ODRร GUEZ Y EL #LUB 2ITMO QUE PREPARA 2UTH &ERNร NDEZ ! ESTOS EVENTOS HAY QUE Aร ADIR LA ACTIVIDAD ESTRELLA ,A #ABALGATA DE LOS 2EYES -A GOS QUE SALDRร DESDE LA EXPLA NADA DE LA *UNTA PARA RECORRER LA 'RAN 6ร A DE 3AN -ARCOS Y EN 3ANTO $OMINGO HARร LA PRI MERA GRAN PARADA PARA OFRE CER UN ESPECTร CULO A LOS LEO NESES PARA CONCLUIR EN 3ร ENZ DE -IERA ,A CABALGATA CONTARร CON UN DESPLIEGUE DE Mร S DE PERSONAS Y CON VARIAS COMPAร ร AS INTERNACIONALES Arriba, el alcalde y tres /TRO DE LOS EVENTOS PRINCIPALES concejales en el SERร EL !UTO DE .AVIDAD ORGANIZA Mercadillo Navideรฑo. A la DO POR LA !SOCIACIร N DE &ESTEJOS derecha, Dani Daortiz, el 2EY 'ARCร A ) QUE DESARROLLARร UNA nรบmero 1 del Mundo de la REPRESENTACIร N DEL VIAJE DE -ARร A Y Cartomagia, que actuarรก *OSร EN BUSCA DE UN LUGAR DONDE en Leรณn el 26 y 27 de PASAR LA NOCHE DEL DE DICIEM diciembre a las 21.00 h. BRE %L AUTO SE CELEBRARร ESTE Sร BA Impresionante, esto es lo DO DE DICIEMBRE Y EL RECORRIDO que serรก la actuaciรณn de IRร DESDE 3AN -ARCOS HASTA LA PLAZA Dani. A un ritmo en el que DEL 'RANO CON DOS PARADAS EN 'UZ no da tiempo a asimilar todo Mร N Y EN 3AN -ARCELO 4ODO EL TRA lo que se estรก viendo. YECTO ESTARร AMBIENTADO POR ACTUA Milagro tras milagro con CIONES ANIMALES Y VILLANCICOS PRO humor, pasรกndolo en grande. PIOS DE ,Eร N COMO DECLARร ยซNGE Una gozada y una experiencia LES 'ONZร LEZ %SPADAS PRESIDENTA muy recomendable.

2014

1


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Navi

2

LEĂ&#x201C;N

Programa ciĂłn de la AgrupaciĂłn Musical de la CofradĂ­a del Santo Sepulcro - Esperanza de la Vida. Salida desde la Plaza de San Isidoro, hacia la Plaza Torres de OmaĂąa, Calle Ancha, Plaza de San Marcelo, finalizando en Plaza de las Cortes Leonesas. I IV CONCIERTO DE NAVIDAD. A cargo de la Capilla de MĂşsica Catedral de LeĂłn. En la Capilla del Seminario Mayor. Capilla Entrada libre. I EXALTACIĂ&#x201C;N AL RAMO LEONĂ&#x2030;S ActuaciĂłn del Grupo de Cultura Tradicional Barandal. SalĂłn de Actos del Nuevo Recreo Industrial. Entrada libre y gratuita hasta llenar aforo.

VIERNES, 19 B I TORNEO DE NAVIDAD Liga C.H.F Cuartos de final. Organizado por Club Vefutle. Campos de fĂştbol del Ă rea Deportiva de Puente Castro. Calle la Flecha. I CONCURSO SOCIAL DE BOLOS de Navidad El Crucero. Organizado por el Club de Bolos El Crucero. Bolera Cubierta en el PolĂ­gono X. I EXALTACIĂ&#x201C;N DEL RAMO DE NAVIDAD. Cantan: Colegios LeonĂŠs Jose Aguado, DiscĂ­pulas, Virgen Blanca y LeonĂŠs Corredera. Sala TorreĂłn del Palacio del Conde Luna. Plaza del Conde Luna. Entrada libre hasta completar aforo. I CONCEDE CLOWN. EspectĂĄculo infantil 'ÂĄTachĂĄn TachĂĄn 2.0!'. Casa Cultura de Trobajo del Cerecedo. I INAUGURACIĂ&#x201C;N DEL BELĂ&#x2030;N de la AsociaciĂłn Belenista Leonesa y exposiciones. Presidido por el obispo de la DiĂłcesis de LeĂłn, JuliĂĄn LĂłpez MartĂ­nez. Sala Torreblanca, del Nuevo Recreo Industrial-Plaza San Marcelo, 18. LeĂłn. El BelĂŠn y la ExposiciĂłn podrĂĄn ser visitados desde el 21 de diciembre hasta el 6 de enero 2014. Entrada es libre y gratuita. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participaciĂłn de la Banda del SantĂ­simo Cristo de la Victoria. Salida desde la Plaza Mayor, hacia Plaza de Regla, Calle Ancha, Plaza de San Marcelo, finalizando en Plaza de las Cortes Leonesas. I RUTH MARCOS Y ALUMNOS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MĂ&#x161;SICA. Casa de Cultura de Armunia. C/ Juan Bosco, 33. I PETĂ? COMITĂ&#x2030;, de la Compaùía de Danza de Teresa Nieto. Precio 14 euros. Auditorio Ciudad de LeĂłn. I CONCIERTO DE 'SANGRE', 'PURE' Y 'EL COLUMPIO ASESINO'. Espacio VĂ­as. Entrada 18`, prohibida a menores de 18 aĂąos. SABADO, 20 B I TORNEO BENĂ&#x2030;FICO DE NAVIDAD de squash 2014. Organiza el Club Squash LeĂłn. Pistas de squash del Estadio HispĂĄnico, Calle Gil de Villasinta s/n. B I TORNEO DE NAVIDAD DE RUGBY. Organizado por el Club Rugby UniĂłn LeĂłn Campos de Rugby Ă rea Deportiva Puente Castro. B I Z B I VĂ?AS MARKET Espacio VĂ­as C/ Padre Isla nÂş 48. Entrada gratuita. B I. XVIII EDICIĂ&#x201C;N DEL TROFEO DE NAVIDAD DE DEPORTES AUTĂ&#x201C;CTONOS. Organizado por la DelegaciĂłn Leonesa Deportes AutĂłctonos. Bolera Cubierta el PolĂ­gono X. I EL EDICTO DE CĂ&#x2030;SAR AUGUSTO. RepresentaciĂłn del viaje de JosĂŠ y MarĂ­a de Galilea a Nazaret. Con cantos y bailes interpretados por actores caracterizados de pastores y pastoras. La RepresentaciĂłn consistirĂĄ en 2 actos principales y diversas paradas con ofrendas. Recorrido: comenzarĂĄ en la Plaza de San Marcos, Paseo de la Condesa de Sagasta. En el quiosco de mĂşsica de Glorieta de GuzmĂĄn el Bueno (con actuaciones), OrdoĂąo II, Plaza de San Marcelo, RĂşa, finalizando en la plaza del Grano (acto final). Con pastores, campesinos, herreros, cesteros, alfareros, etc. y por supuesto, JosĂŠ, MarĂ­a, el niĂąo JesĂşs y el Ă ngel. Con esta representaciĂłn se quiere dar a conocer, especialmente a los niĂąos, una forma diferente de celebrar la Navidad. Organizado por la AsociaciĂłn de festejos y cultura 'Rey GarcĂ­a I'. I ACTUACIĂ&#x201C;N MUSICAL, Academia de baile 'Melanie'. Casa de Cultura de Armunia. B I XXV COPA ASOBAL semifinales. Organizado por el Club Abanca Ademar. Palacio Municipal de Deportes. 18:00 a 20:00 h. Baile. Antiguas escuelas C/La Cuesta, 12. Oteruelo. I ACTUACIĂ&#x201C;N DEL TEATRO ARBOLĂ&#x2030;. Que representara una versiĂłn del cuento clĂĄsico â&#x20AC;&#x2DC;Los Tres Cerditosâ&#x20AC;&#x2122;. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participa-

I Z I DANI MARTINEZ Y FLO. Organizado por la Cadena COPE de LeĂłn. Precio 22`. Auditorio Ciudad de LeĂłn. DOMINGO, 21 B I II TORNEO SOLIDARIO DE NAVIDAD â&#x20AC;&#x2DC;Un niĂąo un kilogramo de alimento no perecederoâ&#x20AC;&#x2122;. Organiza el C Ejido. En La Palomera. B I Z B I VĂ?AS MARKET Espacio vĂ­as C/ Padre Isla nÂş 48. Entrada gratuita. B I CONCURSO NAVIDEĂ&#x2018;O DE BOLO RIAĂ&#x2018;Ă&#x2030;S. Organizado por la AsociaciĂłn PeĂąa BolĂ­stica Las Pintas. Bolera cubierta del PolĂ­gono X. I XXV COPA ASOBAL Final. Organizado por Abanca Ademar. Palacio de los Deportes. I FESTIVAL NAVIDEĂ&#x2018;O. Casa de Cultura de Armunia. C/ Juan Bosco, 33. I CONCIERTO DE NAVIDAD, al estilo VienĂŠs. Valses y Polcas de la Familia Strauss. Organiza Orquesta SinfĂłnica Ciudad de LeĂłn 'OdĂłn Alonso'. Precio Platea 24` Anfiteatro 18` Tribuna Posterior 10`. Venta en taquilla. Auditorio. LUNES, 22 B I TALLER DE CĂ&#x201C;MIC, 'LOLO Y FER'. Casa de Cultura de Trobajo del Cerecedo.

I MUSICAL INFANTIL el Libro de los cuentos. Espacio VĂ­as. Entrada 7 euros.

I CONCIERTO DE VILLANCICOS. Coro Municipal Infantil 'Ciudad de LeĂłn'. Para daro de San Marcos, Plaza de San Marcos. I FILANDĂ&#x201C;N NAVIDEĂ&#x2018;O. AsociaciĂłn Juan Nuevo. Casa de Cultura de Armunia. I GALA 50 ANIVERSARIO 'PORQUEâ&#x20AC;Ś 50 AĂ&#x2018;OS NO ES NADA'. Organiza Asprona LeĂłn. Entrada gratuita con invitaciĂłn. Auditorio.

MARTES, 23 I TALLER DE CĂ&#x201C;MIC, 'LOLO Y FER'. Biblioteca de Casa de Cultura de Oteruelo. B I SEMIFINAL Y FINAL DEL TORNEO DE NAVIDAD Liga C.H.F. Organizado por Club Vefutle. Campos de fĂştbol de la Palomera. I PRESENTACIĂ&#x201C;N DEL LIBRO 'CĂ&#x201C;MO VIVIR SIN DOLOR DE ESPALDA' autor Luis Carlos RodrĂ­guez Ă lvarez. Casa Cultura de Armunia. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participaciĂłn de la Banda de mĂşsica de la CofradĂ­a de las Siete Palabras de JesĂşs en la Cruz. Salida desde la Plaza Mayor, hacia Plaza del Grano, Plaza de las Concepciones, RĂşa, San Marcelo, finalizando en Plaza de las Cortes Leonesas. I CONCIERTO DE NAVIDAD. Organiza AsociaciĂłn Joven Orquesta Leonesa. Precio 10 euros (5 euros Socios Joven Orquesta Leonesa y Socios Eutherpe). Venta en taquilla. Auditorio. I EXHIBICIĂ&#x201C;N MUNDO WELLNESS, Espacio VĂ­as C/ Padre Isla nÂş 48. Entrada gratuita. MIERCOLES, 24 I CIRCO POR LA ASOCIACIĂ&#x201C;N 'EL BICHARIUM'. Espacio VĂ­as. Entrada gratuita.

VIERNES, 26 B I Z B I NAVILAND LEĂ&#x201C;N. El mayor parque infantil con monitores para estas Navidades. MĂĄs de 15 actividades. PabellĂłn La Torre. I INAUGURACIĂ&#x201C;N DE BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y

mĂşsica tradicional. A las 19:30 horas se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional â&#x20AC;&#x2DC;Rey GarcĂ­a Iâ&#x20AC;&#x2122;. Hasta las 21 horas. JardĂ­n del Cid. I CUENTA CUENTOS 'HISTORIA DE UN REINO'. SalĂłn de actos de la Casa de Cultura Oteruelo. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participaciĂłn de la AgrupaciĂłn Musical de la CofradĂ­a del Dulce Nombre de Jesus Nazareno.Salida desde la Plaza Mayor, hacia Plaza del Grano, Plaza de las Concepciones, RĂşa, Plaza de San Marcelo, finalizando en Plaza de las Cortes Leonesas. I FESTIVAL DE MAGIA CIUDAD DE LEĂ&#x201C;N. Casa Cultura de Armunia, C/ Juan Bosco, 33. B I CANTOS NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la actuaciĂłn de los alumnos y alumnas de 6Âş Curso del Conservatorio Profesional de LeĂłn. Lugares de actuaciĂłn, Burgo Nuevo, junto a Colegio Oficial de MĂŠdicos, Plaza de San Marcelo, junto al Belen, y Calle Ancha, diversos puntos. I CONCIERTO DE ARIZONA BABY. Espacio VĂ­as. Entrada 15 euros, prohibida a menores de 18 aĂąos. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA: Dani Daortiz. Auditorio Ciudad de LeĂłn.

SĂ BADO, 27 B I Z B I. PISTA DE / TALLERES. Espacio vĂ­as C/ Padre Isla nÂş 48. Entrada gratuita. B I Z B I NAVILAND LEĂ&#x201C;N. El mayor parque infantil con monitores para estas Navidades. MĂĄs de 15 actividades. PabellĂłn La Torre. I PARTIDO DE NAVIDAD DE VETERANOS DE RUGBY. Organizado por el Club Rugby UniĂłn LeĂłn Campos de Rugby -Ă rea Deportiva Puente Castro. I REPRESENTACIĂ&#x201C;N TEATRAL Y EXHIBICIĂ&#x201C;N DE DANZA a cargo del Grupo Cras Dan Temu. Casa Cultura de Armunia. C/ Juan Bosco, 33. B I BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y mĂşsica tradicional. A las 19:30 horas se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional â&#x20AC;&#x2DC;Rey GarcĂ­a Iâ&#x20AC;&#x2122;. JardĂ­n del Cid. I CUENTA CUENTOS 'HISTORIA DE UN REINO'. Casa de Cultura Trobajo del Cerecedo. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participaciĂłn de la AgrupaciĂłn Musical de la CofradĂ­a del Santo Cristo de la Bienaventuranza. Salida desde la Plaza de San Isidoro, hacia la Plaza Torres de OmaĂąa, Calle Ancha, San Marcelo, finalizando en Plaza de las Cortes Leonesas. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA: Dani Daortiz. Auditorio Ciudad de LeĂłn. I VI FESTIVAL DE JAZZ 'HECHO EN LEĂ&#x201C;N'. SumrrĂĄ (Santiago de Compostela). Teatro 'El AlbĂŠitar'. Entrada por C/ Covadonga. Entrada libre hasta completar aforo. I NOCTĂ MBULOS. Espacio VĂ­as C/ Padre Isla nÂş 48 Entrada mediante inscripciĂłn. PATINAJE

DOMINGO, 28 B I Z B I PISTA DE PATINAJE / TALLERES. Espacio vĂ­as C/ Padre Isla nÂş 48. Entrada gratuita. B I Z B I NAVILAND LEĂ&#x201C;N. El mayor parque infantil con monitores para estas Navidades. MĂĄs de 15 actividades. PabellĂłn La Torre. I XVIII SAN SILVESTRE POPULAR 'CIUDAD DE LEĂ&#x201C;N'. Organizado conjuntamente Ayuntamiento de LeĂłn y Club Deportivo Sprint Atletismo LeĂłn. Salida C/ RamĂłn y Cajal. B I BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y mĂşsica tradicional. A las 19:30 h. se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional â&#x20AC;&#x2DC;Rey GarcĂ­a Iâ&#x20AC;&#x2122;. JardĂ­n del Cid. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio. I MAGIA. SalĂłn de actos de la Casa de

Cultura de Oteruelo. I CUENTACUENTOS 'HISTORIAS DE UN REINO'. Casa Cultura de Armunia, C/ Juan Bosco, 33. I CERTAMEN DE VILLANCICOS COFRADES A.M Santa Marta y Sagrada Cena, de LeĂłn iglesia parroquial Santa Marina La Real. Entrada libre y gratuita hasta completar el aforo. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio. I VI FESTIVAL DE JAZZ 'HECHO EN LEĂ&#x201C;N'. Gio YĂĄĂąez Quintet (Ponferrada). Teatro â&#x20AC;&#x2DC;El AlbĂŠitarâ&#x20AC;&#x2122;. Entrada por C/ Covadonga. Entrada libre hasta completar aforo.

Torres de OmaĂąa, Calle Ancha, San Marcelo, finalizando en Plaza de las Cortes Leonesas I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio.

VIERNES, 2 I CONCIERTO FAMILIAR 'EL CARNAVAL DE LOS

LEĂ&#x201C;N. El mayor parque infantil con monitores para estas Navidades. MĂĄs de 15 actividades. PabellĂłn La Torre. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio. B I BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y mĂşsica tradicional. A las 19:30 horas se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional â&#x20AC;&#x2DC;Rey GarcĂ­a Iâ&#x20AC;&#x2122;. JardĂ­n del Cid. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio. B I CANTOS NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la actuaciĂłn de los alumnos y alumnas de 6Âş curso del Conservatorio Profesional de LeĂłn. Lugares de actuaciĂłn, Calle Ancha, Plaza de San Marcelo, junto al BelĂŠn, y Burgo Nuevo, junto al Colegio Oficial de MĂŠdicos. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio.

ANIMALES'. Auditorio. Entradas 6`. Puntos de venta: 'LeĂłn Musical' C/ Villabenavente, 17. B I BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y mĂşsica tradicional. A las 19:30 horas se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional â&#x20AC;&#x2DC;Rey GarcĂ­a Iâ&#x20AC;&#x2122;. JardĂ­n del Cid. I EL CARTERO REAL PASA POR TU BARRIO. Entrega tu carta a los Reyes Magos en el Centro Canseco, C/ Fraga Iribarne,Armunia. Con mĂşsica, chocolate y animaciĂłn. Organizado por la FederaciĂłn de Asociaciones Vecinales â&#x20AC;&#x2DC;Rey OrdoĂąoâ&#x20AC;&#x2122;, y la AsociaciĂłn Vecinal San Antonio de Padua. I Inicio del MARATĂ&#x201C;N DE NAVIDAD DE FĂ&#x161;TBOL SALA DE NAVIDAD. Organizado por Deportes El Chorco. Palacio Municipal de Deportes. I EN NAVIDADâ&#x20AC;Ś TĂ&#x161; CUENTAS. Cuentacuentos en inglĂŠs en familia. `The elf´s inventions. Los inventos del elfo´. Con la colaboraciĂłn de Kids&Us. Palacio del Conde Luna. Sala del TorreĂłn. Entrada libre hasta completar aforo. I CONCIERTO FAMILIAR 'EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES'. Auditorio Ciudad de LeĂłn. Entradas 6`. â&#x20AC;&#x2DC;LeĂłn Musicaâ&#x20AC;&#x2122;' C/ Villabenavente, 17. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participaciĂłn de la Banda de MĂşsica de la CofradĂ­a Santo Cristo del PerdĂłn. Salida desde la Plaza Mayor, hacia Plaza del Grano, Plaza de las Concepciones, RĂşa, Plaza de San Marcelo, finalizando en Plaza de las Cortes Leonesas. I TEATRO NEGRO 'Frederik' Ateneo Varillas. Espacio VĂ­as. Entrada 2`.

MARTES, 30

SABADO, 3

B I Z B I PISTA DE

I CARTERO REAL. Recogida de cartas destinadas a los Reyes Magos. A las 18:00 h. Baile a cargo de la Orquesta Cholo&Cia, Casa de Cultura de Armunia. C/ Juan Bosco, 33. B I BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y mĂşsica tradicional.A las 19:30 h. se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional â&#x20AC;&#x2DC;Rey GarcĂ­a Iâ&#x20AC;&#x2122;. JardĂ­n del Cid. I EL CARTERO REAL PASA POR TU BARRIO. Entrega tu carta a los Reyes Magos en la Plaza de las Concepciones. Con mĂşsica, chocolate y animaciĂłn. Organizado por la FederaciĂłn de Asociaciones Vecinales 'Rey OrdoĂąo' y la AsociaciĂłn Vecinal del Barrio del Mercado. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participaciĂłn de la Banda de Cornetas y Tambores de la CofradĂ­a del Dulce Nombre de Jesus Nazareno. Salida desde la Plaza Mayor, hacia Plaza de Regla, Calle Ancha, Plaza de San Marcelo, finali-

LUNES, 29 B I Z B I PISTA DE PATINAJE / TALLERES. Espacio vĂ­as, C/ Padre Isla nÂş

48. Entrada gratuita.

B I Z B I NAVILAND

PATINAJE / TALLERES. Espacio vĂ­as. C/ Padre Isla nÂş

48. Entrada gratuita.

B I Z B I NAVILAND LEĂ&#x201C;N. El mayor parque infantil con monitores para estas Navidades. MĂĄs de 15 actividades. PabellĂłn La Torre. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio. B I BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y mĂşsica tradicional. A las 19:30 horas se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional â&#x20AC;&#x2DC;Rey GarcĂ­a I'â&#x20AC;&#x2122;JardĂ­n del Cid. I XI FESTIVAL INTERNACIONAL 'LEĂ&#x201C;N VIVE LA MAGIA'. Gala Internacional. Auditorio. I PASACALLES NAVIDEĂ&#x2018;OS. Con la participaciĂłn de la Banda de Cornetas y Tambores de la CofradĂ­a del Santo Cristo del Desenclavo. Salida desde la Plaza de San Isidoro, hacia la Plaza


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

idad

3

2014 XI FESTIVAL DE MAGIA CIUDAD DE LEĂ&#x201C;N

zando en Plaza de las Cortes Leonesas. I VI FESTIVAL DE JAZZ 'HECHO EN LEĂ&#x201C;N'. InauguraciĂłn de la ExposiciĂłn 'Luz de Jazz' del fotĂłgrafo leonĂŠs Juan Luis GarcĂ­a. Del 3 al 30 de enero de 2015. Horario: dĂ­as laborables de 15:00 a 21:00 horas. Espacio VĂ­as. Av. Padre Isla 48. I VI FESTIVAL DE JAZZ 'HECHO EN LEĂ&#x201C;N'. Wendy Dewitt. Noche Boogie Woogie (Estados Unidos). Espacio VĂ­as. Entrada libre.

Auditorio Ciudad de LeĂłn Magia y Humor I MONCHO BORRAJO. 'YO QUEVEDO'. Precio 22` anticipada y 24 en taquilla. Puntos de venta: â&#x20AC;&#x2DC;Divervacacionesâ&#x20AC;&#x2122;, Gran VĂ­a de San Marcos, 19, y www.taquilla4g.com. Auditorio.

Dani Daortiz C(7 = ? /46(7 "6,*04 "1(8,( G 3-08,(864 G

DOMINGO, 4 I MAGA CALĂ&#x2030;NDULA Espacio VĂ­as C/ Padre Isla nÂş 48. Entrada 5 .

I FINAL DEL MARATĂ&#x201C;N DE NAVIDAD DE FĂ&#x161;TBOL SALA DE NAVIDAD. Palacio de los Deportes. B I BELĂ&#x2030;N VIVIENTE LEONĂ&#x2030;S. Con representaciĂłn de oficios, villancicos y mĂşsica tradicional. A las 19:30 h. se efectuarĂĄ la AdoraciĂłn al NiĂąo JesĂşs, a cargo de los grupos participantes. Colaboran los grupos de cultura tradicional: Abesedo, Acedera, Andadura, Barandal, Calecho, Esla, Tierras de LeĂłn Trancare, la AsociaciĂłn Belenista Leonesa, y la AsociaciĂłn de Festejos y Cultura Tradicional 'Rey GarcĂ­a I'. JardĂ­n del Cid. I EL CARTERO REAL PASA POR TU BARRIO. Entrega tu carta a los Reyes Magos en la c/ Felipe SĂĄnchez, junto a Iglesia de San Salvador del Nido, barrio de La Palomera. Con mĂşsica, chocolate y animaciĂłn. Organizado por la FederaciĂłn de Asociaciones Vecinales â&#x20AC;&#x2DC;Rey OrdoĂąoâ&#x20AC;&#x2122;, y la AsociaciĂłn Vecinal de la Palomera. I VI FESTIVAL DE JAZZ 'HECHO EN LEĂ&#x201C;N'. Christmas Bogarde. Espacio VĂ­as. Entrada libre.

Gala Internacional de Magia C(7 = $,7043,7 = /46(7 +C( 34 /(= (1( (803(1 "6,*04 "1(8,( G 3-08,(864 G

Mag Lari

Jerome Murat One Gun Magus UtopĂ­a Vik & Fabrini

I JOSĂ&#x2030; MERCĂ&#x2030;, Precio Platea 25`, Anfiteatro 20`, Tribuna Posterior 15`. Puntos de venta: www.vayaentradas.com y Maci'3 C/AzabacherĂ­a, 17. Auditorio Ciudad de LeĂłn.

LUNES, 5 B I FESTIVAL DE HIP HOP. Espacio Vías C/ Padre Isla nº 48. Entradas 7 euros un día, 12 euros los dos. I LLEGADA DE SS.MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE a León. Explanada de la Junta de Castilla y León. I I Torneo Navidad Fútbol Sala semifinal y final. Organizado por el club Deportivo Industrias Químicas. Palacio Municipal de Deportes. Avda. I. Såenz de Miera s/n. I GRAN CABALGATA DE SS.MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE. Con la participación de las Compaùías de Artes de Calle Les Luttins Refractaires (Francia), Artelier (Portugal), Les Enjoliveurs (Francia), Ale Hop (Espaùa), Todozancos (Espaùa). Salida desde la explanada de la Junta de Castilla y León con el siguiente recorrido: Gran Vía San Marcos, Plaza de la Inmaculada, Gran Vía San Marcos, Plaza de Santo Domingo, con espectåculo sobre la fuente a cargo de Bambolea Teatro (Espaùa) y actuación piromusical de Kull d'Sac (Espaùa), Ordoùo II, Glorieta Guzmån el Bueno, Palencia, Ingeniero Såenz de Miera para finalizar en el Parque de Bomberos. MARTES, 6 B I FESTIVAL DE HIP HOP. Espacio Vías Entradas 7 ` un día, 12` los dos.

Carpa Botines

Po Cheng Lai Magia en la calle

Rayos X ÂżMagia o realidad? DĂ­as del 25 al 30 Sesiones: de 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 horas dĂ­a 25 de 18.00 a 21.00 horas Precio: 2â&#x201A;Ź 4 1. !&:* )&*10+/

Parador de San Marcos Medium Jorge Prieto y Olga Maslovska

DĂ­as del 25 al 30 Sesiones: de 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h. "8 "# % 4 "8 / 2 % /0 ( / % Precio: 2â&#x201A;Ź 4 1. !&:* )&*10+/ 1$ . ( ,&01( . "#( . "+. "# * .!+/

Magia en Centros Sociales y Culturales

Los Tres Reyes Magos Mad MartĂ­n

DĂ­a 25: 18.00 h. Residencia Virgen Blanca % +$ . "#( . */#1*0#

Daniel Ka

Christian MirĂł

8 % / "# 1(01. "# .)1*& 8 % #"& 0.8 +/,&0 ( "# #:* 8 % #*0.+ +!& ( *0 / #( % / 1(01. + '+ "#( !#.#!#"+

8 % / "# 1(01. "# 0#.1#(+ 8 % #*0.+ "# ) 2+.#/ "# 1#*0# /0.+

AbrĂłchense los cinturones Cristian MirĂł 8 % ( 3 "# ( #$( 2 % ((# *!% 8 % ( 3 "# *0+ .0&*+ 8 % ( 3 +..#/ "# ) 9 % ( 3 "# * .!+/ 8 % ( 3 * .08* 8 % ."+9+ 1. !&:* )&*10+/

El tramposo Chan-TĂşn 8 % ( 3 "# +0&*#/ % ( 3 8! . 1/0&* 8 % 1#.0 &/,+ 1. !&:* )&*10+/

Teatro San Francisco Visual Act Daniel Ka 8 / "#( 2 #/&+*#/ % 2 % "8 % 2 % Precio: 2â&#x201A;Ź 4 1. !&:* )&*10+/ 1$ . ((# +..#"#. 1*0+ ( , .-1# * . *!&/!+

Cena MĂĄgica DĂ­as 26 y 27 â&#x20AC;˘ 21.00 h. Lugar: Parador de San Marcos TelĂŠfono resevas: 987 237 300 email leon@paradores.es Precio: 45` adulto 25` niĂąos hasta 12 aĂąos

Humor MĂĄgico Mad MartĂ­n 8 / "#( 2 #/&+*#/ % 2 % Precio: 2â&#x201A;Ź 4 1. !&:* )&*10+/ 1$ . ((# +..#"#. 1*0+ ( , .-1# * . *!&/!+

Noches MĂĄgicas DĂ­a 28 Mad MartĂ­n DĂ­a 29 Daniel Ka DĂ­a 30 Cristian MirĂł Horario: 23.30 h. Lugar: Hotel Conde Luna TelĂŠfono resevas: 987 206 600 direccion@hotelcodeluna.es

Magia Close-up DĂ­a 25 Mad MartĂ­n DĂ­a 28 Daniel Ka Horario: 23.30 h. Lugar: CafĂŠ Copas El RincĂłn del BĂşho. Regidores, 5


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

4

Navidad

En horno: Precalentar el horno al180 grs., preparar un baĂąo maria en el horno con un recipiente con agua, colocar los platos en una fuente muy importante que este tapada, y bajar el horno a 80 grados y el tiempo depende de la textura de cada plato, pescados menos tiempo y carnes mas. En microondas: calentar en periodos de 1 minuto y comprobar si esta a la temperatura deseada

Abierto todos los dĂ­as del aĂąo ' $ " ( " /" ) " & # * % # & " # ( . # # ( #$ & #

2014


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Navidad

VALDEFRESNO

5

2014

La Fiesta de la Magia abre el calendario de actos navideรฑos ,A #ONCEJALร A DE #ULTURA ESPERA REUNIR A CERCA DE CIEN NIร OS Y NIร AS Y SUS PADRES EN UNA JORNADA CON MAGO Y CHOCOLATADA AIMA #ERCA DE CIEN NIร OS Y NIร AS DEL MUNICIPIO DE 6ALDEFRESNO ACOM PAร ADOS DE SUS PADRES PARTICIPA Rร N EN LA &IESTA DE LA -AGIA DE .AVIDAD QUE HA ORGANIZADO EL !YUNTAMIENTO DE 6ALDEFRESNO A TRAVร S DE LA #ONCEJALร A DE #ULTU RA 4ENDRร LUGAR EL DE DICIEM BRE A PARTIR DE LAS SEIS DE LA TARDE EN EL 3ALร N DE !CTOS DE LA #ASA #ONSISTORIAL %L CONCEJALA DE #UL TURA !NTONIO !LONSO HA EXPLICA DO QUE ร STA ES UNA ACTIVIDAD QUE SE CELEBRA TODOS LOS Aร OS CON EL FIN DE QUE LOS NIร OS Y NIร AS DIS FRUTEN DEL ESPร RITU NAVIDEร O ,A &IESTA DE LA -AGIA DE LA .AVI DAD ABRE EL PROGRAMA DE ACTOS NAVIDEร OS EN EL MUNICIPIO DE 6AL DEFRESNO QUE YA SE HA ENGALANADO CON LOS ARCOS DE LUCES A LAS ENTRA DAS DE LOS PUEBLOS 0REVIAMENTE

EL VIERNES TAMBIร N HABRร UNA FIESTA INFANTIL CON MAGIA Y FUTBOLร N HUMANO A CARGO DE LA $IPUTACIร N 0ROVINCIAL 3ERร A PARTIR DE LAS CIN

CO DE LA TARDE EN EL #ENTRO #ร VICO DEL !YUNTAMIENTO ,A &IESTA DE LA -AGIA COMENZARร A LAS SEIS DE LA TARDE CON UN TALLER DE MAGIA SEGUIDO DE LA ACTUACIร N DE UN MAGO Y REPARTO DE REGALOS ENTRE LOS NIร OS Y NIร AS PARTICIPAN TES ,A FIESTA CONCLUIRร CON UNA MERIENDA CON CHOCOLATE Y ROSCร N /TRA DE LAS ACTIVIDADES PROGRA MADAS ES LA ACTUACIร N DEL #ORO DE LA 3OBARRIBA %N LAS FIESTAS NAVIDE ร AS DE ESTE Aร O OFRECERร CINCO CONCIERTOS EN 0UENTE 6ILLARENTE DE DICIEMBRE /NZONILLA DE DICIEMBRE 3ANTIBร ร EZ DE 0OR MA DE ENERO -ANSILLA -ENOR DE ENERO Y 6ALDEFRESNO DE ENERO !NTONIO !LONSO HA DESTACA DO QUE ร STE ES EL TERCER CONCIERTO DE .AVIDAD DEL #ORO DE LA 3OBARRI BA UNA AGRUPACIร N QUE HA CONSE GUIDO UNA GRAN ACEPTACIร N 0RUE BA DE ELLO ES EL Nร MERO DE SOLICITU DES DE ACTUACIONES QUE RECIBE 9 PARA FINALIZAR LA .AVIDAD LA &IESTA DE 2EYES QUE ORGANIZA LA

-ANCOMUNIDAD 6ILLASABARIEGO

6ILLATURIEL Y 6ALDEFRESNO 2OTA POR LOS AYUNTAMIENTOS QUE LA INTE GRAN Y EL DE ENERO DE TEN DRร LUGAR EN 6ILLASABARIEGO CON ACTIVIDADES PARA NIร OS Y NIร AS Y MERIENDA CON CHOCOLATE Y ROSCร N DE 2EYES

Aperitivo rittivvo ell ddee CCentollo ento ntolllo co on mi m iniin i-bi bisc bis scotees sco Pastel con mini-biscotes chhetaa ddee llangostinos ang angosttinnos y ra ape conn bbrocoli roccoli y sal sa lsaa ttรกrtara. รกrta รกr tara. Brocheta rape salsa Lenguado relleno 'Camino Real' con gambas y patatas al vapor. Cabrito al horno con lechuga de roble y pimientos de Fresno Postre: Suprema de crema y almendra. Biscuit helado de caramelo Vinos: Cava Codorniu 1551 Brut Nature Blanco: Albarรญn de Pardevalles, Tinto: Rioja Crianza Ramรณn Bilbao ( & ! % & - 2 " ! (& "! & "&'% & ! ) 4"& - ) & ( %'

Hotel Camino Real CAFETERร A / RESTAURANTE

65 euros por persona

Cena y baile cotillรณn

100 euros por persona

A cinco minutos del centro de Leรณn Ctra. Valladolid 24227 Arcahueja (Leรณn) โ ข Tel. 987 21 81 34 - Fax 987 26 90 62 www.hotelcaminoreal.com

Cen CCe ena na y bba Cena baile cotillรณn y habitaciรณn

1125 12 2 euros por persona Les deseamos unas

RESTAURANTE

C A F E T E R I A

Francisco Molleda, 3-5 โ ข Leรณn โ ข Tel. 987 87 63 69

Baile Cotillรณn

Felices Fiestas y un Prรณspero Aรฑo Nuevo

fin de Aรฑo

%% % - "' 5! BBar arrrrra lliibbr bre re - CCoti oti till iilllllllรณ lรณ lรณรณnn 'Orquest !' ! , - 'Orquest !' ! , - & " 'Orquest !' ! , - & "

S A & " 5)

5)il รณvil , %$( &' !' ! , - & " 5) Sorteo dde regalos So l Sopas de ajo o chocolate con churros

35 euros

Precio por persona

Reservas: reservas@hotelcaminoreal.com


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

6

Navidad

2014 VILLAQUILAMBRE

Un programa para toda la familia 4ERRITORIO 3OLIDARIO &ERIA DE %MPRENDEDORAS &ESTIVAL DE 4ÓTERES FIESTAS

TALLERES Y CAMPAMENTOS FORMAN EL NÞCLEO DE LAS ACTIVIDADES NAVIDE×AS Gente %L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE HA DISE×A DO UN AMPLIO Y VARIADO PROGRAMA NAVIDE×O

CON ACTIVIDADES DIRIGIDAS A TODOS LOS PÞBLICOS ,OS NI×OS PUEDEN APUNTARSE EN EL !YUNTA MIENTO POR TELÏFONO A LOS TALLERES INFANTILES NAVIDE×OS PENSADOS PARA EDADES ENTRE LOS Y A×OS -UCHOS SON SIMULTÈNEOS A LOS TALLERES EN LOS QUE PUEDEN PARTICIPAR LOS ADULTOS DE MODO QUE PADRES E HIJOS PUEDEN ASISTIR SIMUL TÈNEAMENTE 3E HAN PROGRAMADO TALLERES ENTRE OTRAS COSAS DE MARCAPÈGINAS DECORACIØN DE GALLETAS DE .AVIDAD AUTOMAQUILLAJE Y MÈSCA RAS EMPAQUETADOS ORIGINALES APA×OS PARA ADORNOS NAVIDE×OS CON MATERIALES REUTILIZA DOS BROCHETAS DE .AVIDAD CHOCOLA TES ETIQUETAS NAVIDE×AS RECETAS ECO NØMICAS Y ORIGINALES POSTRES CON FRUTAS TÓTERES MU×ECOS QUE ROMPEN EL CASCARØN ANIMALITOS CON PALOS DE HELADO DECORACIONES DE LAPICEROS CON FIELTRO GANCHOS MONSTRUOSOS

PÈJAROS CARPINTEROS CON MOVIMIEN TOx Y OTROS ESPECÓFICOS PARA PERSO NAS MAYORES COMO EL DE ELABORA CIØN DE TURRONES ARTESANALES O DECO RACIØN DE PASTAS !DEMÈS HABRÈ CAMPAMENTOS NAVIDE×OS PARA QUE LOS NI×OS PUE DAN DISFRUTAR DE UN OCIO CREATIVO MIENTRAS SUS FAMILIAS TRABAJAN O EMPLEAN EL TIEMPO EN ASUNTOS PERSONALES !SÓ HABRÈ UNA LUDOTECA BILINGàE DESDE LAS DE LA MA×ANA HASTA LAS HORAS CON OPCIØN DE MADRUGADORES A PARTIR DE LAS HORAS EN EL #ENTRO #ÓVICO DE .AVATEJERA LOS DÓAS Y DE DICIEMBRE Y LOS DÓAS Y DE ENERO A CARGO DE LA @!CADEMIA 4HE 'REEN ,EAF PARA NI×OS Y NI×AS DE A A×OS %L PRECIO CINCO EUROS DIARIOS PARA EMPADRONADAS Y OCHO PARA EL RESTO (ABRÈ UN CAMPUS MULTIDEPORTIVO LOS MISMOS DÓAS DE DICIEMBRE Y EL DE ENERO EN EL COLEGIO DE 6ILLAOBISPO PARA EDADES DE A A×OS AL CAR GO DEL CUAL ESTARÈ EL #LUB $EPORTIVO *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE %L PRECIO ES DE EUROS PARA EMPADRONADOS Y CINCO MÈS PARA EL RESTO 0OR ÞLTIMO EL #AMPUS .OEL LOS DÓAS Y DE DICIEMBRE PARA NI×OS Y NI×AS DE A A×OS EN 6EGAQUEMADA Y ORGANIZADO POR #UN DAYA CON UN COSTE DE EUROS PARA EMPA DRONADOS Y DIEZ MÈS PARA EL RESTO 0ARA TODOS LOS NI×OS Y NI×AS QUE QUIERAN ASISTIR EL !YUNTAMIENTO ORGANIZA TAMBIÏN EL ))) &ESTIVAL DE 4ÓTERES @4ITIRINAVIDAD LOS DÓAS Y EN EL 0OLIDEPORTIVO DE .AVATEJERA A A PAR TIR DE LAS HORAS LOS DOS PRIMEROS DÓAS Y DE LAS EL DOMINGO 4AMBIÏN CON ENTRADA LIBRE

HABRÈ @4ARDES DE MAGIA EL DOMINGO Y EL LUNES EN LA #ASA DE #ULTURA DE 6ILLAOBISPO %L GRAN &ESTIVAL )NFANTIL DE .AVIDAD TENDRÈ LUGAR EL MARTES DÓA A PARTIR DE LAS HORAS

EN EL 0OLIDEPORTIVO DE .AVATEJERA CON HINCHA BLES TALLERES JUEGOS DE MESA Y MUCHAS SORPRE SAS Y POR SUPUESTO EL LUNES DE ENERO 6ILLAQUI LAMBRE VOLVERÈ A SER EL MUNICIPIO QUE ANTES VISITEN LOS 2EYES -AGOS QUE LLEGARÈN A LA ES TACIØN DE &EVE DE ,A 2AYA A LAS HORAS

III FESTIVAL DE TITIRINAVIDAD 19, 20 y 21 de diciembre VIERNES 19 DE DICIEMBRE 19.00h. III FESTIVAL DE TÍTERES “TITIRINAVIDAD”. “MONSTRUITO” A CARGO DE LA COMPAÑÍA “TROPOS TEATRO”. Polideportivo de Navatejera. Entrada libre hasta completar el aforo.

SABADO 20 DE DICIEMBRE 12.00h. TALLER DE TÍTERES. Inscripción (Ayuntamiento, Cultura). De 6 a 12 años. Polideportivo de Navatejera 19.00h. III FESTIVAL DE TÍTERES “TITIRINAVIDAD”. “MUY SABROSO” A CARGO DE LA COMPAÑÍA “TEATRO PLUS”. Polideportivo de Navatejera. Entrada libre hasta completar el aforo.

DOMINGO 21 DE DICIEMBRE 12.00h. “BLANCA NIEVES” A CARGO DE LA COMPAÑÍA “TEATRO ARBOLÉ” Y ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO DE TARJETAS. Polideportivo de Navatejera. Entrada libre hasta completar el aforo.

Los niños son los principales protagonistas de las actividades del programa navideño del Ayuntamiento de Villaquilambre.

PARA SEGUIDAMENTE EN LA 0LAZA DEL !YUNTA MIENTO PRESENCIAR UNA ACTUACIØN DE MÞSICA TRADICIONAL RECIBIR DE MANOS DEL ALCALDE LA LLA VE MÈGICA QUE ABRE EL HOGAR DE TODOS LOS NI×OS Y NI×AS DEL MUNICIPIO E INICIAR LA #ABALGATA ,A SOLIDARIDAD SERÈ COMO LO HA SIDO EN LOS ÞLTIMOS TRES A×OS ASPECTO CLAVE DE LAS CELE BRACIONES NAVIDE×AS EN EL MUNICIPIO Y EN ESTE SENTIDO LOS DÓAS Y DE DICIEMBRE SE CELEBRARÈ EN EL 0OLIDEPORTIVO DE .AVATEJERA EL FESTIVAL @61 4ERRITORIO 3OLIDARIO CON TALLERES

RECOGIDA DE PRODUCTOS CON FINES SOLIDARIOS

EXPOSICIONES RASTRILLO DE /.'S CONCIERTO

MAGIA CUENTACUENTOS UN MUSICAL CHOCOLATA DAS SOLIDARIAS ETCÏTERA ,OS FONDOS QUE SE RECOJAN IRÈN EN ESTA OCASIØN A CONTRIBUIR A LA LUCHA CONTRA EL ÏBOLA /TROS EVENTOS PROGRAMADOS EN 6ILLAQUI LAMBRE DURANTE LA .AVIDAD SON &UTBOLÓN HUMANO EL VIERNES A LAS HORAS EN EL PABELLØN DEL COLEGIO PÞBLICO DE .AVATEJERA ACTUACIØN DE LA %SCOLANÓA 0UERI #ANTORES #ATEDRAL DE ,EØN EL LUNES A LAS HORAS

EN LA 2ESIDENCIA !TARDECER DE 6ILLAOBISPO AUDICIONES DE .AVIDAD DE LA %SCUELA -UNICI PAL DE -ÞSICA LOS DÓAS Y EN LA #ASA DE #ULTURA DE 6ILLAQUILAMBRE &ESTIVAL DE .AVIDAD PARA -AYORES EL JUEVES A LAS HORAS EN EL PABELLØN DEL COLEGIO PÞBLICO DE 6ILLAQUILAMBRE CON TEATRO DEGUSTACIØN DE DULCES PREMIOS BAILE Y TRANSPORTE GRATUITO Y 6 &ERIA %XPOSICIØN DE %MPRENDEDORAS DE 6ILLAQUILAMBRE LOS DÓAS Y DE DICIEM BRE EN EL 0OLIDEPORTIVO DE .AVA


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Navidad

7

2014

SAN ANDRร S DEL RABANEDO

Programa VIERNES 19 FESTIVAL SOLIDARIO INTERCULTURAL ame-

La Navidad mรกs solidaria tiene su hueco en San Andrรฉs %L ENCENDIDO DE LUCES UNA EXPOSICIร N DE BELENES Y RAMOS Y EL &ESTIVAL 3OLIDARIO ABREN EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES QUE SE ALARGARร HASTA EL DE ENERO Gente %L ENCENDIDO DE LAS LUCES NAVIDE ร AS Y LA INAUGURACIร N DE LA PRIMERA %XPOSICIร N DE "ELENES Y 2AMOS ,EONESES .AVIDEร OS HAN ABIERTO EL PROGRAMA DE .AVIDAD DEL !YUNTA MIENTO DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANE DO ,A MUESTRA DE NACIMIENTOS Y RAMOS SE CELEBRA EN LA #ASA DE #UL TURA DE 0INILLA Y AL ACTO DE INAUGU RACIร N EL MIร RCOLES DE DICIEM BRE ASISTIERON EL ALCALDE DE 3AN !NDRร S 'REGORIO #HAMORRO Y LOS CONCEJALES DE #ULTURA Y &IESTAS

!URORA "AZA Y 0EDRO 'ARCร A RESPEC TIVAMENTE ,OS ACTOS HAN CONTINUA DO ESTA SEMANA CON UN CONCIERTO NAVIDEร O DE LA %SCUELA DE -ร SICA TAMBIร N EN LA #ASA DE #ULTURA DE 0INILLA EL JUEVES DE DICIEMBRE %L VIERNES DE DICIEMBRE TEN DRร LUGAR EL &ESTIVAL 3OLIDARIO )NTER CULTURAL ORGANIZADO POR !CCEM Y EL !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S

QUE INCLUYE UNA MUESTRA DE VILLAN CICOS QUE INTERPRETARร N VARIAS CORA LES Y TEATRO %L DONATIVO SERร DE EURO %STE FESTIVAL TENDRร LUGAR EN LA #ASA DE #ULTURA DE 0INILLA /TRA DE LAS NUEVAS ACTIVIDADES QUE INCLUYE EL PROGRAMA NAVIDE ร O ES LA PRIMERA EDICIร N DE LA 3AN 3ILVESTRE 3AN !NDRร S DEL 2ABANE DO %L Sร BADO Dร A PARTIRร DEL PARQUE DE LA %RA DE 4ROBAJO DEL #AMINO 0ARA EL Dร A SIGUIENTE LA #OFRADร A DE ,AS 4RES #Aร DAS DE *ESร S .AZARENO HA ORGANIZADO UN CONCIERTO SOLIDARIO QUE DARร COMIENZO A LAS HORAS EN LA #ASA DE #ULTURA DE 0INILLA Y QUE RECOGERร LOS ALIMENTOS NO PERECE DEROS QUE QUIERAN ENTREGAR DE FOR

Novedad: premio a fachadas y balcones engalanados 5NA DE LAS NOVEDADESA DEL PROGRAMA NAVIDEร O DEL !YUNTA MIENTO DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO ES EL ) #ONCURSO DE $E CORACIร N .AVIDEร A DE &ACHADAS Y "ALCONES CONVOCADO EN CO LABORACIร N CON LAS ASOCIACIONES DEL MUNICIPIO 3EGร N LAS BASES EL OBJETIVO DE ESTE CONCURSO ES EMBELLECER LAS CALLES DEL MUNICIPIO Y LAS FACHADAS ASร COMO EXTENDER EL ESPร RITU NAVIDE ร OS ENTRE LOS CIUDADANOS DEL MUNICIPIO 0ARA PODER PARTICIPAR

LA VIVIENDAS CON LA FACHADA O BALCร N DECORADOS QUE SE PUEDAN VER DESDE LA CALLE DEBE ESTAR EN EL Tร MINO MUNICIPAL 3E VALO RARร LA VISTOSIDAD ORIGINALIDAD CREATIVIDAD ASร COMO LOS MATE RIALES UTILIZADOS PARA SU ELABORACIร N %L CONCURSO EMPEZARร EL DE DICIEMBRE Y FINALIZARร EL DE ENERO ,AS PERSONAS QUE QUIERAN PARTICIPAR DEBERร N ENVIAR UN CORREO ELECTRร NICO A CON CURSOS AYTOSANANDRES ES ADJUNTANDO UNA FOTO DE LA FACHADA ADORNADA E ILUMINADA CON EL NOMBRE DEL PROPIETARIO O DEL IN QUILINO DE LA VIVIENDA DIRECCIร N Y TELร FONO DE CONTACTO

MA VOLUNTARIA TODAS LAS PERSONAS QUE ASISTAN 4AMPOCO FALTARร N TALLERES VARIADOS CUENTACUENTOS

CONCIERTOS O DEGUSTACIร N DE REPOSTERร A NAVIDEร A ASร COMO NUMEROSOS CONCURSOS ,A #ABAL GATA DE 2EYES DE ESTE Aร O EL DE ENERO TAMBIร N TRAERร NOVEDADES COMO POR EJEMPLO EL &ESTIVAL DE -AGIA QUE TENDRร LUGAR A SU CON CLUSIร N EN EL 0ABELLร N #AMINO DE 3ANTIAGO EN 4ROBAJO DEL #AMINO

CON ENTRADA GRATUITA REYES Y JUGUETES $URANTE ESTOS Dร AS SON MUCHOS LOS ACTOS SOLIDARIOS QUE SE ORGANIZAN PARA HACER LAS NAVIDADES UN POCO Mร S FELICES A AQUELLOS QUE TIENEN MENOS RECURSOS %S EL CASO DE LA ESCUELA INFANTIL Y COLEGIO #ARLOS

-ARร A QUE HA ORGANIZADO UNA RECO GIDA DE JUGUETES QUE SE ENCARGARAN DE REPARTIR LOS 2EYES -AGOS !DEMร S LA !SOCIACIร N 4RES 3AU CES TAMBIร N HA PREVISTO QUE EL Dร A A LAS HORAS EL 0AJE 2EAL RECOJA LAS CARTAS DE LOS NIร OS Y NIร EAS EN EL 0ARQUE 4RES 3AUCES

SEGUIDO DE REPARTO DE CHOCOLATE PARA TODOS %L Dร A HAN ORGANIZA DO UN TALLER DE CHOCOLATE Y EL DE ENERO UN TALLER DE BARRO !MBOS SERร N A LAS HORAS Y EN LA #ASA DE #ULTURA DE 4ROBAJO ,A %SCUELA DE %DUCACIร N )NFAN TIL (NA #ARMEN 'ร MEZ TAMBIร N HA ORGANIZADO ACTIVIDADES PARA SUS ALUMNOS COMO EL $ร A DE .AVIDAD EN &AMILIA ASร COMO VILLANCICOS

CUENTOS POESร AS TALLERES DE ADOR NOS Y POSTALES NAVIDEร AS

I TALLLER DE JUGUETES CON MATERIAL Casa de Cultura de Pinilla

nizado con diferentes actuaciones. Organiza Asociaciรณn ACCEM y colabora el Ayuntamiento de San Andrรฉs del Rabanedo.

RECICLADO

MUESTRA DE VILLANCICOS a cargo de las corales del municipio. Intervienen: Coral Heriberto Ampudia, Escolanรญa Antonio Valbuena, Coro Anunciata, Coro San Juan Bautista, Coro Centro de Dรญa.

I PRESENCIA DE LOS REYES MAGOS y entrega de cartas. Grandes sorpresas Asociaciรณn Paraรญso Cantinas. Centro Social Paraรญso

I TEATRO BALTERIUS INFANTIL - JUVENIL โ Cine mudoโ y โ Menuda faunaโ Asociaciรณn ACCEM Lugar: Salรณn de actos Casa de Cultura de Pinilla. Donativo 1 euro.

El alcalde y concejales del equipo de gobierno inauguraron la iluminaciรณn navideรฑa el 12 de diciembre en La Sal.

LUNES 29

VISITA SOLIDARIA Y REPARTO DE REGALOS Peรฑa Barcelonista de Villabalter. Dirigido a niรฑos del รกrea de prevenciรณn del servicio de atenciรณn a la infancia. I Casa de Cultura de San Andrรฉs I Casa de Cultura de Trobajo del Camino I Centro Social Paraรญso * Tambiรฉn el dรญa 18

Sร BADO 20

VIERNES 2

Sร BADO 3 MATCH DE IMPROVISACIร N Lugar: Casa de Cultura de Villabalter Organizado por Teatro Balterius 98 Informaciรณn para participar: Teatro Balterius 98

DOMINGO 4 I CARRERAS DE BICIS EN VILLABALTER. Salida de Villabalter I CUENTACUENTOS INTERGENERACIONALES Teatro โ El Gran Mayasoโ Cortos sobre la estupidez humana Cuentos infantiles Casa de Cultura de Villabalter

CARRERA SOLIDARIA DE SAN SILVESTRE

I SAN SILVESTRE SAN ANDRร S DEL RABANEDO I Salida Parque de la Era de Trobajo. Inscripciones en Centro de Informaciรณn Juvenil El Lavadero y en Intdea, situada en la calle Alfonso V, n 7. Mรกs informaciรณn en www.aytosanandres.es. I TEATRO INFANTIL GRUPO BALTERIUS. โ Noticias Mundialesโ Casa de Cultura de Villabalter I CONCIERTO CORO POLIFร NICO SAN JUAN BAUTISTA. Iglesia Parroquial de Trobajo del Camino

DOMINGO 21 SENDERISMO Y COLOCACIร N Tร PICA ENTRE MONTAร EROS DEL BELร N. El acto estarรก amenizado por los propios excursionistas con cantos de villancicos; se realizarรก en un punto del recorrido entre las localidades de Aviados y Villalfeide. Para participar infรณrmate en el Punto de Informaciรณn Juvenil (Avda. San Andrรฉs). I V CONCIERTO SOLIDARIO Organizado por la Cofradรญa Las Tres Caรญdas de Jesรบs Nazareno. Donativo voluntario de alimentos no perecederos. Casa de Cultura de Pinilla Intervienen: Agrupaciรณn Musical Cofradรญa Cristo del Gran Poder. Agrupaciรณn Musical Cofradรญa Santo Sepulcro Esperanza de la Vida. Banda de Cornetas y tambores Cofradรญa Tres Caรญdas de Jesรบs Nazareno %F B I TORNEO SOLIDARIO CLUB DE Fร TBOL SAN ANDRร S. Categorรญa prebenjamรญn y alevรญn. Campo de fรบtbol San Andrรฉs.

LUNES 22 I DEGUSTACIร N DE REPOSTERร A NAVIDEร A. Casa de Cultura de Trobajo del Camino I TALLER DE MARIONETAS NAVIDEร AS Casa de Cultura de Trobajo del Camino I CONCURSO DE VILLANCICOS Salรณn de Actos Casa de Cultura de Pinilla

MARTES 23 I CUENTACUENTOS Casa de Cultura de Pinilla

MIร RCOLES 24 CABALGATA DE PAPร NOEL Y VISITA AL CRE Organiza Asociaciรณn La Laguna

DOMINGO 28 I CONCIERTO ESCOLANร A PUERI CANTORI Iglesia Anunciaciรณn I CANTO DEL RAMO TRADICIONAL. Asociaciรณn Santo Tomรกs. Iglesia parroquial de Ferral de Bernesga

LUNES 5 I CABALGATA DE REYES MAGOS Los participantes deberรกn presentarse media hora antes Lugar de salida: Casa de Cultura de Pinilla Organiza: Concejalรญa de Fiestas

DIVER MAGIA %SPECTร CULO DONDE ADEMร S DE MAGIA HABRร Mร SICA JUEGOS LOS PERSONAJES DE MODA COMO "OB %SPONJA 4RANCAS Y "ARRANCAS !LVIN Y LAS ARDILLAS Y EL ELE FANTE -AGร N EL ELEFANTE Mร S Mร GICO DE TODOS LOS TIEMPOS %L SHOW TIENE UNA DU RACIร N DE HORA Y CUARTO DONDE LA DIVER SIร N ESTร GARANTIZADA 5N ESPECTร CULO DE ร XITO QUE QUIERE LLEGAR AL Pร BLICO FA MILIAR #ON EL GRUPO DE ANIMACIร N LA DI VERSIร N ESTร GARANTIZADA PARA TODOS LOS ESPECTADORES TANTO GRANDES COMO PE QUEร OS (ABRร SORPRESAS CON UN IMPRE SIONANTE ESPECTร CULO DE MAGIA DE GRANDES ILUSIONES .Iร OS Y MAYORES PO DRร N DISFRUTAR CON EL ANIMADO CANTA JUEGOS !DEMร S LA MAGIA DE #ARLOS Y !NA HARร LAS DELICIAS DE GRANDES Y PE QUEร OS %NTRADA GRATUITA !L FINALIZAR "ELร N 6IVIENTE A CARGO DE LA !SOCIACIร N ,A ,AGUNA 2OSCร N DE 2EYES PARA TODOS

EN VILLABALTER I CABALGATA DE REYES POR EL Nร CLEO DEL PUEBLO !L FINALIZAR GRAN CHOCOLATA DA DEBAJO DE LAS ESCUELINAS

MIร RCOLES 7 I ENTREGA DE PREMIOS ,UGAR 3ALร N DE 0LENOS !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Navidad

8

2014

EM BU TI D O S

El CENTRO de tus mejores compras QU ES OS

CARNICERĂ?A

ESCANCIANO

Mercado del Conde Luna 40-43 Tel. 987 257 044 â&#x20AC;˘ MovĂ­l 646 763 753 â&#x20AC;˘ e-fidalgo@hotmail.com

CasquerĂ­a

CARNICAS

Ana

PPrecios recios especiales espe

MAXI II

para hostelerĂ­a

Plaza del Conde Luna, 39 Tel. 987 25 66 56

Plaza del Conde Luna, 12 â&#x20AC;˘ Tel. 987 25 55 91

CARNICERĂ?A

1,&$6 &Ă&#x2030;5

JesĂşs Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos

SERAFĂ?N

$ &

# ! " $ Tel. 987 20 69 90

Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021

Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels. 987 25 57 03 â&#x20AC;˘ 615 960 874

9(562&Ă&#x2030;51,&$6 &DUQLFHUtD Â&#x2021; &KDUFXWHUtD *RXUPHW Â&#x2021; &DUQH GH %XH\ (0%87,'26 6(/(&726 48(626 '( *5$1 &$/,'$' $57(6$126 < (&2/Ă&#x17D;*,&26 Plaza del Conde Luna, PUESTOS 1 y 2 TelĂŠfonos pedido 691 74 90 81 â&#x20AC;˘ 635 98 41 75 â&#x20AC;˘ 987 31 80 68

LA FĂ BRICA: C/VelĂĄzquez, 2 Navatejera LA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 LeĂłn Tels. 987 259 240 987 285 755

$ !# !% & (%! ))+ ( - ) . www.carnicassuarez.es

ALBINO LLAMAS casquerĂ­a

Plaza del Conde Luna, 22 Tel. 987 25 58 70


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Navidad

2014

9

VALENCIA DE DON JUAN

Ilusionistas y magos de lujo en Navidad %L PLATO FUERTE DEL PROGRAMA NAVIDE×O ES EL $ÓA DE LA -AGIA EL SÉBADO QUE REÞNE A &RED $ENVER *AVIER ,UXOR -ÓSTICO +ARLUS Y -AG 'ERARD Gente ,A MAGIA ES EL PLATO FUERTE DE LA .AVI DAD EN 6ALENCIA DE $ON *UAN COMO HA DESTACADO SU ALCALDE *UAN -ARTÓ NEZ -AJO %STE A×O EL $ÓA DE LA -AGIA LLEGA A SU SEXTA EDICIØN !SÓ EL DE DICIEMBRE A LAS OCHO DE LA TARDE EN LA CASA DE #ULTURA SE PODRÈ DISFRUTAR

DE FORMA GRATUITA DE UN ESPECTÈCULO DE MAGIA DE PRIMER NIVEL DE LA MANO DE -ICHAEL -ARTIN Y LA !SOCIACIØN #ULTURAL #ISTIERNA *OVEN -ICHAEL -ARTIN ORGANIZADOR ARTÓSTICO DEL FESTIVAL HA SUBRAYADO LA IMPORTANCIA DE ESTA INICIATIVA Y EL HECHO DE QUE 6ALENCIA DE $ON *UAN SEA LA ÞNICA LOCALIDAD DE MENOS DE HABITANTES QUE CELEBRA UN CERTAMEN INTERNACIO NAL DE MAGIA (A DESTACADO QUE EN ESTA EDICIØN SE HA REALIZADO UN GRAN ESFUERZO PARA CONTAR CON CON CUATRO GRANDES ARTISTAS DE LA MAGIA DEL ILUSIONISMO Y EL HUMOR COMO SON &RED $ENVER UNO DE LOS POCOS MAGOS DEL MUNDO DE FRAC Y CHISTERA QUE LLEVARÈ A ESCE NA ENTRE OTROS TRUCOS UN NÞMERO CON GATOS PERSAS -ÓSTICO +AR LUS 0REMIO .ACIONAL E )NTERNA CIONAL DE -AGIA EN

Y 2EALIZARÈ h%L !YUDAN TE DE 4HURSTONv UNA DIVERTIDA ACTUACIØN DE -AGIA TEATRALIZADA CON GUI×OS DE CLOWN MIMO GAGS Y PARODIAS CON UN FINAL SORPREN DENTE *AVIER ,UXOR -EJOR -ENTA LISTA DE %UROPA .OSTRADAMUS DE "RONCE #AMPEØN DE %SPA×A EN Y 0REMIO .ACIONAL DE -AGIA EN Y %S UNO DE LOS CINCO MEJORES MENTALISTAS DEL MUNDO PREMIADO POR LA &)3- EN %SPECIALISTA EN LA COMUNICA CIØN NO VERBAL LA SUGESTIØN Y LA HIPNOSIS SE SIENTE MUY CØMODO ENTRE EL PÞBLICO DEL CUAL ES CAPAZ DE LLEGAR A SABER SI MIENTEN O NO Y -AG 'ERARD ARTISTA INTERNACIO NAL DE -AGIA 0ERTENECE A UNA NUE VA GENERACIØN DE MAGOS QUE MEZ CLA DE FORMA ORIGINAL Y SORPREN DENTE -AGIA Y STAND UP COMEDY -AG 'ERARD TRANSFORMARÈ EL PAPEL DE WÈTER EN BILLETES DE Y LOS REGALARÈ AL PÞBLICO /TRA DE LAS NOVEDADES DE ESTE A×O ES LA EDICIØN DE UNA REVISTA ESPECIAL EN LA CUAL HAN COLABORADO IMPORTANTES EMPRESAS LEONESAS COMPROMETIDAS CON LA CULTURA PRO VINCIAL %STA REVISTA SE DIFUNDE EN FORMATO PAPEL Y A TRAVÏS DE LA WEB OFICIAL WWW DIADELAMAGIA ES LA CUAL LLEVA MÈS DE DESCARGAS .O PUEDE FALTAR EL TRÈILER PROMO CIONAL DISPONIBLE EN 9OUTUBE HTTP YOUTU BE &SF 'G 4)

Música y deporte abren la Navidad -ÞSICA Y DEPORTE ABREN EL PROGRAMA NAVIDE×O DE 6ALENCIA DE $ON *UAN %L VIERNES DE DICIEMBRE EN EL 0ABELLØN 6ICENTE ,ØPEZ MINIBÉSKET PREBENJA MÓN BENJAMÓN INFANTIL CADETE Y EN LA PISCINA MUNICIPAL EL )) 4ROFEO DE .ATA CIØN DE .AVIDAD DE LAS %SCUELAS $E PORTIVAS !DEMÉS A LAS SIETE CONCIER TO DE DE LOS NI×OS DE LA CATEQUESIS E INAUGURACIØN DEL "ELÏN DE LA 0LAZA -AYOR %L SÉBADO MÉS ACTIVIDADES DEPORTIVAS CON FÞTBOL Y )8 ,IGA DE &RONTENIS #IUDAD DE #OYANZA 9 ORGA NIZADA POR !3%-#/ @0ASARELA #OYAN ZA 0ARA EL DOMINGO SE HA PROGRA MADO A LAS OCHO DE LA TARDE EN LA #ASA DE #ULTURA UN CONCIERTO DE LA #ORAL #OYANTINA ,OS ACTOS NAVIDE×OS PREVIS TOS PARA EL LUNES COMIENZAN A LAS CINCO DE LA TARDE CON EL ESPECTÉCULO IN FANTIL @#LOWNACIØN A CARGO DE +AMARU 4EATRO #IRCUITOS %SCÏNICOS DE #ASTILLA Y ,EØN ! LAS SIETE Y MEDIA EN LA SALA DE EXPOSICIONES DEL !UNAMIENTO

TENDRÉ LUGAR LA INAUGURACIØN DE LA %X POSICIØN DEL "ELÏN DE LA !SOCIACIØN ,E ONESA DE !MIGOS DE LOS "ELENES Juan Martínez Majo, Michael Martín y Mª Jesús Marinelli en la presentación del Día de la Magia.


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

10

Navidad

2014 ASTORGA

La iluminación de las calles de Astorga invitan a pasear la ciudad y a hacer alguna compra, que siempre ayuda.

Música, deporte y concursos a la maragata ,A PROGRAMACIØN NAVIDE×A DEL !YUNTAMIENTO DE !STORGA PASA POR UN CONCIERTO DE MÞSICA CON VELAS UNA CARRERA POPULAR SOLIDARIA Y VARIOS CONCURSOS SIEMPRE CON LA COLABORACIØN DE LOS COMERCIANTES ASOCIADOS EN !SEMAC Juanda R.R. %NTRE LAS ACTIVIDADES MÈS PRØXI MAS PARA ESTA .AVIDAD EN !STORGA ESTÈ EL DOMINGO DE DICIEMBRE

CUANDO LA SALA %RGÈSTULA DEL -USEO 2OMANO SEA TESTIGO DE UN @CONCIERTO CON ENCANTO PROTAGO NIZADO POR EL CONOCIDO BARÓTONO ESPA×OL ,UIS 3ANTANA QUE OFRECE RÈ UN AMPLIO REPERTORIO DE CAN CIONES AGRUPADAS BAJO EL TÓTULO @,AS MÈS BELLAS CANCIONES DE .AVIDAD ACOMPA×ADO POR EL PIA NO DE 6ICENTE 5RONES %STE MÈGICO AUDITORIO SERVIRÈ PARA DISFRUTAR A LA LUZ DE LAS VELAS DE CANCIONES POPULARES DE ESTE BARÓTONO QUE CUENTA CON UN GRAN RECORRIDO PROFESIONAL A NIVEL INTERNACIONAL CON UN REPER TORIO DE MAGNÓFICAS PIEZAS MUSICALES %L CONCIERTO COMEN ZARÈ A LAS HORAS UNA ENTRADA CON AFORO LIMITADO QUE TENDRÈ UN COSTE DE EUROS UNA RECAU DACIØN QUE SERÈ DESTINADA A LA 0LATAFORMA !NTICRISIS DE !STORGA

Y PODRÈN ADQUIRIRSE DE FORMA ANTICIPADA EN LA /FICINA DE 4URIS MO DE LA CIUDAD DE A HORAS Y DE A HORAS %L SÈBADO SERÈ EL MOMENTO DE CORRER POR UNA BUENA CAUSA

POR LA 0ERRERA -UNICIPAL !STORGA SE LLENARÈ DE CORREDORES Y ANDARI NES QUE PARTICIPARÈN EN CUALQUIE RA DE LAS TRES MODALIDADES DE LA SEGUNDA EDICIØN DE ESTA #ARRERA 0OPULAR DE .AVIDAD CUYA RECAUDACIØN SE DESTINARÈ A LA ASO CIACIØN DE PROTECCIØN DE ANIMA LES !0!$! CUYAS VOLUNTARIAS COLABORAN EN LA GESTIØN DE LA 0ERRERA -UNICIPAL %N LA CARRERA

Luis Santana

%STE BARÓTONO ZAMORANO COMENZØ SUS ESTUDIOS MUSICALES A LOS CINCO A×OS %STUDIØ CON GRANDÓSIMOS MAESTROS DE LA TALLA DE *UANA 0E×ALVER #ONSUELO "ARRIO -ARÓA 4ERESA -ANZANO -IGUEL :ANETTI Y EN LA ACTUALIDAD LO HACE CON EL EMINENTE TENOR ESPA×OL 0EDRO ,AVIRGEN (A ACTUADO EN LOS TEATROS Y SALAS DE CONCIERTO MÉS IMPORTANTES DE NUESTRO PAÓS 'RAN 4EATRO DEL ,ICEO

!UDITORIO .ACIONAL DE -ÞSICA &UNDACIØN *UAN -ARCH

!UDITORIO DE :ARAGOZA -AESTRANZA DE 3EVILLA 0RINCIPAL DE !LICANTE #ERVANTES DE -ÉLAGA -IGUEL $ELIBES Y 4EATRO #ALDERØN DE 6ALLADOLID 2OMEA DE -URCIA !UDITORIO DE ,EØN &UNDACIØN 0RÓNCIPE DE !STURIAS #IRCULO DE "ELLAS !RTES DE -ADRID 6IGO 3ANTIAGO DE #OMPOSTELA ,A #ORU×A 4AMBIÏN HA ACTUADO EN CIUDADES COMO 2OMA 0ARÓS

-ILÉN .ÉPOLES "UDAPEST 4OULON "UCAREST $ONETKS )ASI

"RASOV ,VIV 2OUSSE 2IGA /PORTO ,ISBOA 6IENAx 9 LE HAN DIRIGIDO BATUTAS DE LA TALLA DE 'ARCÓA &RIZZI /SA 7ILSON

!LAPONT ,ENCKO 6ASILENCKO $IADURA -ONSALVE !BELLØ

3AINZ !LFARO /RTEGA 0OPA -ESA 4ODOROV

VOLVERÈ A PARTICIPAR EL ATLETA ASTOR GANO 2AÞL #ELADA ,AS TRES MODALI DADES SON UNA @CANICROSS Y UNA MINI CARRERA DE KILØMETROS EN UNA VUELTA A UN CIRCUITO URBANO PARA NI×OS ADULTOS Y PERROS CON UN COSTE DE INSCRIPCIØN DE DOS EUROS Y LA CARRERA POPULAR DE KILØMETROS CON CONTROL DE LLEGA DA MEDIANTE CHIPS CON DOS CATE GORÓAS !BSOLUTA HASTA A×OS Y 6ETERANOS A PARTIR DE LOS A×OS QUE COSTARÈ TRES EUROS LA INSCRIPCIØN %L CIRCUITO URBANO CON SALIDA Y META EN LA 0LAZA -AYOR DISCURRIRÈ POR EL CASO HISTØRICO DE LA CIUDAD %L PLAZO PARA INSCRIBIRSE ESTÈ ABIERTO HASTA EL DE DICIEMBRE ,A FIESTA FINALIZARÈ CON LA ENTREGA DE OBSEQUIOS Y CON UNA CHOCOLA TADA PARA TODOS LOS PARTICIPANTES

OFRECIDA POR LA !SOCIACIØN DE %MPRESARIOS DE !STORGA Y #OMAR CA !SEMAC (ABRÈ PREMIO PARA QUIENES PARTICIPEN ACOMPA×ADOS DE MASCOTA 9 PRECISAMENTE LA !SOCIACIØN DE %MPRESARIOS DE !STORGA Y #OMARCA !SEMAC CONTINÞA CON LA CAMPA×A DE .AVIDAD BAJO EL LEMA @4U MEJOR REGALO ES COMPRAR EN !STORGA DONDE SE REPARTIRÈN EUROS EN PREMIOS EN LOTES CON PRODUCTOS DE CUATRO ESTABLECIMIENTOS POR VALOR DE EUROS CADA UNO MÈS UN LOTE ESPECIAL DE EUROS ! LA CAM PA×A SE HAN ADHERIDO ESTABLE CIMIENTOS %L SÈBADO DE ENERO SE REALIZARÈ EL SORTEO EN LA 0LAZA -AYOR EN EL TRANSCURSO DE UNA FIESTA ORGANIZADA PRECISAMENTE POR !SEMAC

Tres concursos, una misma finalidad 9 EL !YUNTAMIENTO MARAGATO TAMBIÏN TIENE ABIERTOS DOS CONCURSOS UNO DE POSTALES INFANTIL Y JUVENIL CUYO PLAZO DE ENTREGA FINALIZA EL DE DICIEMBRE Y LA MISMA FECHA SE MANTIENE PARA EL CONCUR SO DE RELATOS Y CUENTOS DE .AVIDAD %L FALLO SE DARÉ A CONOCER EN LA 3EMANA DE 2EYES Y LAS BASES SE PUEDEN CONSUL TAR EN LA WEB DEL !YUNTAMIENTO %N EL CONCURSO DE POSTALES SE ESTABLECEN CATEGORÓAS $E A A×OS DE A A×OS DE A A×OS Y DE A A×OS 0ARA CUENTOS Y RELATOS SON CA TEGORÓAS HASTA A×OS O % 0 / DE A DE % 0 / DE DE % 0 / A DE % 3 / DE DE % 3 / A A×OS INCLUSIVE Y ADULTOS DE A×OS EN ADE LANTE INCLUSIVE %L OBJETIVO DE AMBOS FOMENTAR LA PARTICIPACIØN Y LA CREACIØN ARTÓSTICA SIN TENER EN CUENTA EL DOMICILIO DE LOS PARTICIPANTES 4AMBIÏN !SEMAC MANTIENE EL CON CURSO DE ILUMINACIØN POR .AVIDAD AL QUE TODAVÓA PUEDEN APUNTARSE LOS CO MERCIANTES Y HOSTELEROS DE LA CIUDAD ,OS INTERESADOS DEBEN ENVIAR SU PRO PUESTA AL CORREO ELECTRØNICO DE !SEMAC ADMINISTRACIØN ASEMAC COM O POR TE LÏFONO EN EL 0ARA PARTICIPAR NO ES NECESARIO SER SOCIO DE !SEMAC ,A ASOCIACIØN DE EMPRESARIOS HA ESTABLECIDO DOS PREMIOS UNO DE EUROS Y UN SEGUNDO DE EUROS ,A INICIATIVA ESTÉ RESPALDADA POR EL !YUNTAMIENTO DE !STORGA QUE SE ENCAR GARÉ DE COSTEAR EL ENGANCHE A LA RED ELÏCTRICA


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

SAHAGร N

Navidad

2014

11 LOTERร A

Leรณn busca con 202.000 billetes el โ Gordoโ de Navidad !UNQUE LAS VENTAS CAYERON UN EN ,OTERร AS VE UN REPUNTE EN

Foto de familia de los beneficiarios de los cheques a la natalidad en Sahagรบn, con el alcalde Emilio Redondo.

Los Reyes Magos se adelantaron al entregar 22 โ cheques bebรฉโ Gente %L JUEVES DE DICIEMBRE LLEGARON LOS 2EYES -AGOS POR ADELANTADO AL 3ALร N DE 0LENOS DEL !YUNTAMIENTO DE 3AHAGร N PUES SE PROCEDIร A LA ENTREGA DE LOS CHEQUES DE LA !YU DA A LA .ATALIDAD CORRESPONDIENTE AL Aร O 3E TRATA DE UNA MEDIDA DE FOMENTO A LA NATALIDAD CON LA QUE SE HAN HECHO ENTREGA DE UN TOTAL DE EUROS PARAFAMILIAS EMPADRO NADOS EN EL MUNICIPIO #ONCRETA MENTE SE ENTREGARON CHEQUES DE EUROS POR NACIMIENTO DURANTE ESTE Aร O Y OTROS CHEQUES DE EUROS CADA UNO A AQUELLOS BEBร S QUECUMPLIERON UN Aร ITO DE EDAD EN ESTE MISMO 5N PEQUEร O @AGUINALDO CON EL QUE CELEBRAR ESTOS NACIMIENTOS

Programa VIERNES 19 10:00h. FUNCIร N DE NAVIDAD DEL COLEGIO โ FRAY BERNARDINO DE SAHAGร Nโ en el Auditorio. 19:30h. EXHIBICIร N ACTIVIDADES DE OCIO: Pilates, Taichรญ, Zumba, Aerobic, Danza Oriental, Sevillanas, Kรกrate y Lucha Leonesa en el Auditorio โ ยทCarmelo Gรณmezโ . Sรกbado 20 19:00h. TALLERES DIVERDIPU: Cuenta cuentos, pintacaras y Guiรฑol en el Centro Cultural 20:00h. CONCIERTO NAVIDEร O a cargo de Romances y Villancicos en el Auditorio.

Domingo 21 19:30h. CONCIERTO DE NAVIDAD DE LA CORAL FACUNDINA de Sahagรบn en el Auditorio.

Miรฉrcoles 24 17:00h. ESPECTร CULO INFANTIL de pompas

paciรณn Musical de Sahagรบn en el Auditorio. Sรกbado 27 de Diciembre 17:30h. III CARRERA SAN SILVESTRE โ VILLA DE SAHAGร Nโ solidaria a favor de Cรกritas de Sahagรบn con salida de la Plaza Mayor. Seguido de chocolatada.

Domingo 28 19:30h. CONCIERTO DE NAVIDAD DE LA CORAL โ ANTONIO VALBUENAโ de Leรณn en el Auditorio.

Sรกbado 3 De 12:00 a 14:00h. RECOGIDA DE CARTAS A LOS REYES MAGOS en el portal del Ayuntamiento

Lunes 5 19:38h. CABALGATA DE SSMM REYES MAGOS, desde el patio de RENFE

gigantes โ POMPERร Aโ en el Auditorio โ Carmelo Gรณmezโ

Martes 06

Jueves 25

18:00h. ACTUACIร N INFANTIL โ Cabaret Cir-

20:00h. CONCIERTO DE NAVIDAD de la Agru-

co Navideรฑoโ en el Auditorio โ Carmelo Gรณmezโ .

AIMA ,OS LEONESES TIENTAN A LA SUERTE CON Mร S DE BILLETES DE LOTERร A DEL 3ORTEO %XTRAORDINARIO DE .AVIDAD

O SEA EUROS ยฒSTA ES LA CONSIGNACIร N PARA LA PROVINCIA LEONESA LA SEGUNDA DE LA COMUNIDAD AUTร NOMA POR DEBAJO DE 6ALLADOLID CON UNA PREVI SIร N DE GASTO MEDIO DE EUROS POR PERSONA !UNQUE Aร N NO HAY DATOS DE LAS VENTAS REALES YA QUE LAS ADMINISTRACIONES DE LOTE Rร A ESTARร N ABIERTAS HASTA EL DOMINGO POR LA TARDE PARA LOS Mร S REZAGADOS EL DELE GADO DE ,OTERร AS Y !PUESTAS DEL %STADO EN ,Eร N &RANCIS CO ,Eร N HA MANIFESTADO QUE EN LA PROVINCIA LEONESA SE VISLUMBRA UN REPUNTE DE LAS VENTAS PUDIENDO SUPE RAR LAS DE CUANDO EL GASTO MEDIO FUE DE EUROS POR LEONร S Y UN GASTO TOTAL DE EUROS .O OBSTANTE EN SE VENDIร UN MENOS QUE EN ,A PROVINCIA LEONESA HA SIDO AGRACIADA EN TRES OCA SIONES CON EL @'ORDO DE .AVIDAD %N CAYร EN "Oร AR CON EL Nร MERO EN EN ,Eร N

CON EL Nร MERO Y EN EN ,A 2OBLA CON EL Nร MERO

El โ Gordoโ en datos X%L @'ORDO DE .AVIDAD HA CAร DO EN TRES OCASIONES EN LA PROVINCIA LEONESA EN EN "Oร AR EN EN ,Eร N Y EN EN ,A 2OBLA X,Eร N JUEGA Mร S DE MILLONES DE EUROS EN BUSCA DEL @'ORDO X%L GASTO MEDIO PREVISTO POR LEO Nร S EN LA ,OTERร A DE .AVIDAD DEL DE DICIEMBRE ES DE EUROS X%N LOS LEONESES GASTARON MILLONES EN LA ,OTERร A DE .AVIDAD CON UN GASTO MEDIO DE EUROS POR PERSONA UN MENOS QUE EN X%N EL SORTEO HAY DOS BOMBOS UNO CON Nร MEROS Y OTRO CON PREMIOS X,A TERMINACIร N DEL @'ORDO QUE Mร S SE HA REPETIDO ES EL VECES LA QUE MENOS EL OCHO VECES X$OS Nร MEROS SE HA REPETIDO EN EL @'ORDO DE DOS Aร OS EL EN LOS Aร OS Y Y EL EN LOS Aร OS Y


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

12

Navidad

2014 MANSILLA DE LAS MULAS

La Casa de Cultura, escenario navideño con teatro y música %L PROGRAMA DE .AVIDAD FINALIZARÉ EL DE ENERO CON LA TRADICIONAL ENTREGA DE REGALOS DE LOS 2EYES -AGOS A LOS NI×OS Y NI×AS DE LA VILLA TEATRO INFANTIL @%L MU×ECO DE Gente NIEVE DE +AMARU 4EATRO Y ,AS ACTIVIDADES CULTURALES

VELADA DE VILLANCICOS POPU CON TEATRO Y MÞSICA CORAL

LARES CON EL #ORO 3ANTA CENTRAN LAS ACTIVIDADES DEL -ARÓA %L GRUPO DE TEATRO PROGRAMA NAVIDE×O DEL @4EATREROS 5NIDOS ACTUARÈ !YUNTAMIENTO DE -ANSILLA EL DOMINGO CON LA OBRA DE LAS -ULAS 5N PROGRAMA @0ALABRAS -ORTALES %L LUNES EN EL QUE DESTACA QUE TEN Y MARTES DE DICIEM DRÈ COMO ESCENARIO LA #ASA BRE LA #ASA DE #ULTURA ACO DE #ULTURA 3AN -ARTÓN GERÈ SENDOS CONCIERTOS DE 'RANDES Y PEQUE×OS .AVIDAD %L PRIMERO UN CON PODRÈN DISFRUTAR DE LAS DIS CIERTO CORAL FACILITADO POR EL TINTAS OBRAS PROGRAMADAS

)NSTITUTO ,EONÏS DE #ULTURA AUNQUE SERÈN LOS NI×OS Y %L SEGUNDO EL MARTES EL TRA NI×AS DE LA VILLA QUIENES EL DICIONAL #ONCIERTO DE .AVI DE ENERO SEAN LOS AUTÏNTI Un luminoso en el Ayuntamiento desea a todos los vecinos de Mansilla ‘Felices fiestas’. DAD DE LA "ANDA -UNICIPAL COS PROTAGONISTAS 5N A×O 4EATRO Y MÞSICA CENTRAN EL PRO DE -ÞSICA DE -ANSILLA /RIENTE ,A ENTREGA DE REGALOS ESTÈ MÈS LOS 2EYES -AGOS VISITARÈN ,AS REPRESENTACIONES TEATRALES -ANSILLA DE LAS -ULAS PARA REPARTIR PREVISTA A LAS SIETE DE LA TARDE 0RE GRAMA NAVIDE×OS %L DE DICIEM VIAMENTE LOS 2EYES -AGOS VISITA BRE EL GRUPO 4EATRO ,A 2OSNERA DE SE REANUDARÈN EL DE DICIEMBRE

REGALOS Y CARAMELOS ENTRE LOS -ANSILLA -AYOR PONDRÈ EN ESCENA CON @#ADA MOCHUELO A SU OLIVO DE RÈN LA 2ESIDENCIA DE -ENSAJEROS PEQUE×OS %STA ACTIVIDAD EN LA UN DIVERTIDO SAINETE @"IENVENIDO 4EATRO 0OLICHINELA Y EL DE ENE DE LA 0AZ DE PERSONAS MAYORES

#ASA DE #ULTURA CONGREGA CADA A×O A MULTITUD DE NI×OS QUE NO DONDE TAMBIÏN REPARTIRÈN REGALOS Y MAL HALLADA %VARISTA EL DENTISTA RO CON LA OBRA @5N JURADO SIN PIE Y LOS CUATRO DE LA LISTA %L SÈBADO DAD A CARGO DE 4EATRO #UATRO QUIEREN PERDERSE A LOS -AGOS DE ENTRE LOS RESIDENTES

PROGRAMA DE NAVIDAD VIERNES 19 diciembre 20,30 horas 'RUPO DE 4EATRO ,A 2OSNERA DE -ANSILLA -AYOR 3AINETES h"IENVENIDO Y MAL HALLADA %VARISTA

EL DENTISTA Y LOS CUATRO DE LA LISTAv

SÁBADO 20 diciembre 18,00 horas 4EATRO INFANTIL h%L MU×E CO DE NIEVEv DE +AMARU 4EATRO 20,30 horas 6ELADA -USICAL DE 6ILLANCICOS 0OPULARES #ORO 3ANTA -ARÓA

DOMINGO 21 diciembre 18,00 horas 'RUPO DE 4EATRO 4EATREROS 5NIDOS h0ALABRAS MORTALESv

LUNES 22 diciembre

20,30 horas #ONCIERTO #ORAL DE .AVIDAD FACILITADO POR $IPUTACIØN DE ,EØN ),#

MARTES 23 diciembre 19,00 horas #ONCIERTO DE .AVIDAD DE LA "ANDA -UNICIPAL DE -ÞSICA DE -ANSILLA

SÁBADO 27 diciembre 20,30 horas 'RUPO DE 4EATRO 0OLICHI NELA h#ADA MOCHUELO A SU OLIVOv

SÁBADO 3 enero 20,30 horas 'RUPO DE 4EATRO #UATRO h5N JURADO SIN PIEDADv

LUNES 5 enero

19,00 horas ,LEGAN LOS 2EYES -AGOS A LA #ASA DE #ULTURA PARA REPARTIR LOS REGALOS A LOS NI×OS ASISTENTES !NTES ENTREGARÉN REGALOS EN LA 2ESIDENCIA -ENSAJEROS DE LA 0AZ TODAS LAS ACTIVIDADES, EN LA CASA DE CULTURA SAN MARTÍN.

El ramo leonés reina en el Museo Etnográfico ,A MUESTRA PERMANECERÉ ABIERTA HASTA EL DE ENERO Y EN ELLA COLABORAN EL 'RUPO #ULTURAL 4ENADA JUNTAS VECINALES Y PARROQUIAS Gente %L -USEO %TNOGRÈFICO 0ROVINCIAL

EN -ANSILLA DE LAS -ULAS ACOGE HAS TA EL PRØXIMO DE ENERO LA EXPO SICIØN h%STE RAMO QUE TRAEMOSxv

BASADA EN LOS RAMOS TRADICIONALES LEONESES ,A MUESTRA SE LLEVA A CABO EN COLABORACIØN CON EL 'RUPO DE #ULTURA 4RADICIONAL 4ENADA DE ,EØN Y UN IMPORTANTE NÞMERO DE JUNTAS VECINALES Y PARROQUIAS QUE HAN PUESTO AL SERVICIO DE ESTA EXPOSI CIØN SUS RAMOS MÈS ANTIGUOS ,OS ORÓGENES DEL RAMO LEONÏS SE REMONTAN HASTA MOMENTOS PRECRIS TIANOS DONDE EL RAMO O RAMA DE ÈRBOL TENÓAN UN CARÈCTER VOTIVO COMO POSIBLE CULTO A LA FERTILIDAD DE LA NATURALEZA ACOMPA×ADO A VECES DE FRUTOS Y DEL FUEGO U OBJE TOS ENCENDIDOS CORDELES ENGRASA DOS O ENCERADOS TEAS ETC 4AMBIÏN SE LE ATRIBUYE UN CULTO PROPICIATO RIO ASOCIADO A LA SOLICITUD DE BUE NAS COSECHAS %XISTEN OTROS RAMOS ADEMÈS DEL DE LA .AVIDAD COMO EL DE NOVIA DE LA 6IRGEN EL DE PATRØN PATRONA EL DE LAS MOZAS O EL DE MISACANTANOS CON ESTRUCTURA Y COMPOSICIØN SIMILARES %L RAMO SE COMPONE DE

UN SOPORTE MATERIAL NORMALMENTE DE MADERA DEL QUE CUELGAN OFREN DAS Y ADORNOS !SOCIADO A ÏSTOS SE ENCUENTRA UNA PARTE DE ORALIDAD MUY IMPORTANTE CUYA MÈXIMA EXPRESIØN ES EL h#ANTO DEL 2AMOv

QUE SE REALIZA EL DÓA DE .OCHEBUE NA EN LA -ISA DEL 'ALLO .ORMAL MENTE HACE REFERENCIA AL RELATO EVANGÏLICO DEL .ACIMIENTO Y LA !DO RACIØN A LOS PASTORES ANTE EL ALTAR $ESPUÏS SE DESCRIBEN LAS OFRENDAS PARA FINALIZAR CON LA DESPEDIDA DON DE SE FELICITA A LOS PRESENTES %L SOPORTE DE LOS RAMOS PODÓA SER UNA RAMA VEGETAL UNA VARA DE MADERA O LOS MÈS EVOLUCIONADOS COMPONER FORMAS GEOMÏTRICAS O VEGETALES DONDE EL MÈS REPRESENTA DO HOY ES EL ARMAZØN CON FORMA TRIANGULAR AUNQUE EXISTEN MÈS DE DOCE TIPOS %N TODOS ELLOS SE LLEVA A CABO LA TRADICIØN DE hVESTIR EL 2AMOv O ADORNARLO LO QUE HACE PENSAR QUE PARTE DE LA DECORACIØN SEAN TELAS COMO CINTAS DE SEDA

COLONIAS MANTONES BORDADOS O PUNTILLAS 0ENDIENTES DEL RAMO SE SOLÓAN SITUAR ESTAMPAS DE SANTOS

MEDALLAS DE DEVOCIONES MARIANAS

RAMAS VERDES Y DIFERENTES OFRENDAS

El Museo Etnográfico de Mansilla reúne una muestra de ramos leoneses facilitados por juntas vecinales y parroquias.


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Deportes|23 BALONMANO - XXV COPA ASOBAL / LOS MEJORES DE LA PASADA LIGA RECIBEN SUS PREMIOS EN LA ‘GALA ASOBAL’

%L MEJOR BALONMANO ESPA×OL SE DA CITA EN ,EØN CON LA 886 #OPA !SOBAL Abanca Ademar-Fraikin BM Granollers y FC Barcelona-Naturhouse La Rioja son los enfrentamientos de semifinales en el torneo que cierra el año 2014 Fernando Pollán ,A #OPA !SOBAL VUELVE A TENER POR ESCENARIO ,EØN %S LA QUINTA VEZ QUE LA COMPETICIØN QUE PONE PUNTO FINAL A LA PRIMERA VUELTA DE LA ,IGA SE DISPUTA EN NUESTRA CIU DAD EN ESTA OCASIØN LOS DÓAS Y DE DICIEMBRE TENIENDO COMO ESCENARIO EL 0ALACIO DE LOS $EPOR TES DE ,EØN ,A ÞLTIMA VEZ FUE HACE HACE TRES TEMPORADAS Y EL !DEMAR SE QUEDØ @CON LA MIEL EN LOS LABIOS TRAS CAER EN LA FINAL ANTE EL &# "ARCELONA POR %N ESTA EDICIØN EL SUE×O DEL !BANCA !DEMAR ,EØN ES VOLVER A METERSE EN LA FINAL ANTE CON CASI TOTAL SEGURIDAD EL CONJUNTO AZUL GRANA %L PASADO DE DICIEMBRE TUVO LUGAR EL SORTEO DE LA 886 #OPA !SOBAL Y LA @$IOSA &ORTUNA EMPAREJØ AL CONJUNTO QUE ENTRE NA $ANI 'ORDO CON EL &RAIKIN "'RANOLLERS EN LA PRIMERA SEMIFI NAL QUE SE DISPUTARÈ EL SÈBADO DE DICIEMBRE A LAS HORAS ,A OTRA SEMIFINAL A LAS HORAS DEL MISMO DÓA LA DISPUTARÈN EL &# "ARCELONA Y EL .ATURHOUSE ,A 2IO JA ,OS VENCEDORES DE AMBOS PAR TIDOS SE MEDIRÈN EN LA GRAN FINAL EL DOMINGO DE DICIEMBRE A LAS HORAS !NTES DE LA #OPA !SOBAL EL VIERNES DE DICIEMBRE TENDRÈ LUGAR EN EL (OTEL #ONDE ,UNA

José Mario Carrillo recibirá en la Gala Asobal el premio que le acredita como Máximo Goleador de la Liga 2013-2014.

@CUARTEL GENERAL DE LA COMPETI CIØN LA 'ALA !SOBAL EN LA QUE SE PREMIARÈ A LOS MEJORES DE LA PASADA ,IGA !SOBAL 9 EL !BANCA !DEMAR ,EØN TENDRÈ PROTAGONISMO EN DICHA FIESTA YA QUE *OSÏ -ARIO #ARRILLO RECIBIRÈ EL PREMIO COMO MÈXIMO GOLEADOR DE LA PASADA TEMPORADA ADEMÈS DE SER ELEGIDO COMO MEJOR EXTRE

!4,%4)3-/ 86))) 3!. 3),6%342%

7.000 atletas por las calles de León el domingo 28-D La XVIII edición de la tradicional carrera navideña San Silvestre organizada por el Ayuntamiento de León y el Club Sprint prevé este año llegar -e incluso superar- los 7.000 participantes en sus dos carreras la profesiona de 7 kilómetros (11 euros la inscripción) y la popular, lúdica y festiva de 2,5 kilómetros (inscripción gratuita). Para ello, la San Silvestre se ha programado en domingo para facilitar la participación de las familias, que si fuera un día laborable tendría más dificultades. La San Silvestre recogerá comida para el Banco de Alimentos, habrá degustación de Lenteja Pardina de Tierra de Campos y se este año se saldrá de la Avenida Ramón y Cajal con mete en el Palacio de los Deportes. Las inscripciones, hasta el día 22-D.

MO IZQUIERDO DE LA COMPETICIØN ,A VENTA DE ABONOS SIGUE A BUEN RITMO Y PARA AQUELLOS AFICIO NADO QUE AÞN NO LO HAYAN ADQUI RIDO SIGUEN A LA VENTA EN LAS OFICI NAS DEL CLUB HASTA EL SÈBADO A LAS HORAS %SE MISMO DÓA A PARTIR DE LAS HORAS PODRÈN ADQUIRIRSE EN LA TAQUILLA DEL 0ALA CIO DE LOS $EPORTES 0ARA LA GRAN

FINAL DEL DOMINGO LA TAQUILLA DEL 0ALACIO DE LOS $EPORTES ABRIRÈ DE A HORAS Y A PARTIR DE LAS HORAS 4ODOS LOS AFICIONADOS SOCIOS O NO SOCIOS QUE HAYAN SACADO EL ABONO PARA TODA LA COMPETICIØN

SERÈN OBSEQUIADOS CON UNA CAMI SETA CONMEMORATIVA DE ESTA EDI CIØN DE LA #OPA !SOBAL

■

z(!9 !,'5)%. !(·

Fernando Pollán

Ademar: a darlo todo y a disfrutar

S

%!-/3 OBJETIVOS Y REALISTAS A DÓA DE HOY NO HAY NINGÞN EQUIPO EN EL PANORAMA BALONMA NÓSITICO ESPA×OL CAPAZ DE @METER LE MANO AL &# "ARCELONA (ASTA NO HACE MUCHO AUNQUE PAREZCA UNA ETERNIDAD HABÓA EN %SPA×A CUATRO EQUIPOS QUE HACÓAN SUDAR AL COLOSO AZULGRANA HASTA EL EXTREMO DE LLEGAR A BIRLARLE ALGU NOS TÓTULOS 3AN !NTONIO "- #IU DAD 2EAL !TLÏTICO DE -ADRID

NUESTRO !DEMAR E INCLUSO EL "6ALLADOLID 0ERO ESO A DÓA DE HOY ES HIS TORIA TRISTE HISTORIA EN TRES CASOS .AVARROS MANCHEGOS MADRILE ×OS Y VALLISOLETANOS HAN DESPARE CIDO COMO CLUBES DE ÏLITE DEL BALONMANO ESPA×OL Y EL !DEMAR HA LIBRADO @POR LOS PELOS 0ERO AHORA UNA VEZ MÈS COMO OTRAS VECES A LO LARGO DE SUS MÈS DE CINCUENTA A×OS DE HISTORIA EL !DEMAR SE ESTÈ REINVENTANDO ,OS PRØXIMO DÓAS Y DE DICIEMBRE SE DISPUTA EN ,EØN LA 886 #OPA !SOBAL COMPETICIØN QUE HA TENIDO COMO ESCENARIO EL 0ALACIO DE LOS $EPORTES DE ,EØN EN CINCO EDICIONES $OS VECES HA CONSEGUIDO EL !DEMAR ALZARSE CON ESTE TÓTULO EN LAS EDICIONES Y Y EN OTRAS CUATRO SE HA METIDO EN LA FINAL CON SERIAS OPCIONES DE TRIUNFO HASTA EL PITIDO FINAL %N LA EDICIØN DE ESTE A×O Y SIENDO OBJETIVOS Y REALISTAS COMO COMENTABA AL PRINCIPIO PENSAR QUE EL !BANCA !DEMAR PUEDA ALZARSE CON EL TÓTULO ES UNA UTO PÓA UN SUE×O !HORA BIEN QUE NADIE DUDE QUE EL EQUIPO ADE MARISTA VA A DARLO TODO PARA METERSE EN LA FINAL 9 SI LO CONSI GUE SEGURAMENTE SE TENGA QUE MEDIR AL &# "ARCELONA 2EALISTA Y OBJETIVAMENTE LLE GAR A LA FINAL ES EL GRAN OBJETIVO DEL !BANCA !DEMAR Y SU PREMIO @GORDO DE .AVIDAD !L &# "ARCE LONA NO LE VAS A GANAR PERO LOS JUGADORES PODRÈN DISFRUTAR DIS PUTANDO UN PARTIDO SIN LA PRE SIØN DE LOS PUNTOS JUGANDO UN ENCUENTRO EN EL QUE NADIE EN SU SANO JUICIO TE VA A EXIGIR QUE TEN GAS QUE GANAR AL INALCANZABLE "ARÎA DE LOS 3ARIC +ARABATIC

%NTRERRÓOS 2UTENKA Y COMPA×ÓA 9 LA AFICIØN TAMBIÏN DISFRUTA RÈ VIENDO COMO SU !DEMAR UN EQUIPO JOVEN Y EN FORMACIØN

PUEDE TUTEAR DURANTE MUCHOS MINUTOS A UNO DE LOS MÈS GRAN DES DEL MUNDO CON BUEN JUEGO

CON GARRA Y CON ENTREGA SIN VOL VER LA CARA AUNQUE TE LA PARTAN


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

24|Deportes

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

SEGUNDA DIVISIĂ&#x201C;N B / KIA SE SUMA A LA LISTA DE PATROCINADORES DE LA CULTURAL

!'%.$! $%0/24)6! FĂ&#x161;TBOL / F. SALA / SĂ BADO 20 DE DICIEMBRE

HORA

2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N NACIONAL "B" Atletico Astorga F.C. Cultural D. Leonesa 17:00 3ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N NACIONAL C.D. La Virgen Del Camino C. D. Villa De Simancas 15:45 1ÂŞ DIVISION REGIONAL AFICIONADO C. D. Ejido C. D. Onzonilla 15:45 1ÂŞ DIVISION REGIONAL CADETE C. D. Futbol PeĂąa C. D. Parquesol 16:00 1ÂŞ DIVISION REGIONAL INFANTIL C. D. Futbol PeĂąa C. D. Cuatrovientos 17:45 DIVISION HONOR JUVENIL - SALA Puertas Deyma F.S. C. D. Tres Columnas 18:00 1ÂŞ DIVISION REGIONAL CADETE-FUTBOL SALA Puertas Deyma F.S. C. D. Tres Columnas B 16:00 C. D. S. La BaĂąeza C. D. Tres Columnas 18:00 2ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL ALEVIN - GRUPO A - JORNADA 7 (APLAZADO) C.D. Coyanza C.D. Loyola "B" 11:00

,! #5,452!, 6! 3/"2% 25%$!3 #/. +)! La plantilla de la Cultural brindĂł con los responsables de Busanauto, concesionario de KIA en LeĂłn, que se incorpora como patrocinador culturalista para lo que resta de temporada y con ĂĄnimos de continuar. Busanauto es concesionaria de Renault, Dacia y Kia en Benavente y â&#x20AC;&#x2DC;aterrizĂłâ&#x20AC;&#x2122; en el PolĂ­gono de Valdelafuente como concesionario de KIA en LeĂłn con una gran aceptaciĂłn entre los leoneses.

!STORGA #ULTURAL PRIMERA CITA EN Â&#x160; $IVISIĂ&#x2DC;N " Los dos equipos llegan con mucha moral tras ganar en liga al Burgos y al Murcia

Gente ,A %RAGUDINA ACOGE ESTE SĂ&#x2C6;BADO DE DICIEMBRE hUN PARTIDO MONUMENTALv QUE ENFRENTA POR PRIMERA VEZ EN 3EGUNDA " AL ANFITRIĂ&#x2DC;N !STORGA Y A LA #ULTURAL ,EONESA !MBOS EQUIPOS LLEGAN AL PARTIDO CON LA MORAL REFORZA DADA TRAS SUS Ă&#x17E;LTIMOS Ă?XITOS DEPORTIVOS %L !STORGA GANĂ&#x2DC; EN

,IGA EN "URGOS Y REPITIĂ&#x2DC; VICTORIA EN CASA ANTE EL 3PORTING " EN LA #OPA &EDERACIĂ&#x2DC;N ,A #ULTURAL

POR SU PARTE DERROTĂ&#x2DC; EN EL @2EI NO DE ,EĂ&#x2DC;N A UN -URCIA QUE LLE GABA COMO SEGUNDO CLASIFICADO #ON LOS DOS EQUIPOS EN BUE NA FORMA SE ESPERA UN PARTIDO APASIONANTE CON TRES PUNTOS VITALES PARA LOS DOS EQUIPOS

FĂ&#x161;TBOL / F. SALA / DOMINGO 21 DE DICIEMBRE

HORA

DIVISION DE HONOR JUVENIL C.D. Puente Castro C.F. C.Pvo Flecha Negra 1ÂŞ DIVISION REGIONAL AFICIONADO C. D. Veguellina C.F. C. D. Navega 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N PROVINCIAL INFANTIL - JORNADA 7 (APLAZADO) C.D. FĂştbol PeĂąa "B" Sport Del Bernesga 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N INFANTIL REGIONAL Zamora Cultural 1ÂŞ DIVISIĂ&#x201C;N REGIONAL CADETE Zamora Cultural

BALONMANO / SĂ BADO 20 DE DICIEMBRE

CAMPO La Eragudina-Astorga Los Dominicos-La Virgen La Granja La Palomera-Artificial La Palomera-Artificial Trobajo del Camino Trobajo del Camino PabellĂłn La BaĂąeza Valencia De D. Juan

CAMPO

12:15

Puente Castro - Natural

15:45

Veguellina

11:00

Mario Luis Moran

11.30

Anexo Campo Grande Ruta

13.15

Anexo Campo Grande Ruta

HORA

CAMPO

XXV COPA ASOBAL Abanca Ademar F.C. Barcelona

Fraikin BM Granollers Naturhouse La Rioja

BALONMANO / DOMINGO 21 DE DICIEMBRE

18.00 20.00

HORA

Palacio de los Deportes LeĂłn Palacio de los Deportes LeĂłn

CAMPO

XXV COPA ASOBAL FINAL

17.00

BALONCESTO / SĂ BADO 20 DE DICIEMBRE

HORA

Palacio de los Deportes LeĂłn

CAMPO

LIGA EBA ALN ULE B. LeĂłn

Leyma Basket CoruĂąa

BALONCESTO / DOMINGO 21 DE DICIEMBRE

21.00

HORA

Pab. San Esteban

CAMPO

LIGA EBA La SidrerĂ­a Ferrol CB

Agustinos E. Leclerc

19:45

PabellĂłn A Malata


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

GastronomĂ­a|25

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

FERIA DE LA TAPA 2014 / TRIUNFARON EL MESĂ&#x201C;N ROSETĂ&#x201C;N Y EL BAR ABANICO

De bares y restaurantes...

#ANTINA 6ELĂ&#x2030;ZQUEZ

C/ VelĂĄzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

MenĂş del dĂ­a 8,90`. MenĂş Especial 5 por 5`: 2 filetes de lomo o bacon, ensalada o 2 huevos fritos, patatas, una bebida y flan o natillas.

#AFĂ? "AR -OLINO DE *AVI

C/Fray Luis de LeĂłn, 20-Bajo. Al lado de El Corte InglĂŠs. 24005-LeĂłn. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas. Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumiciĂłn de bebida. MenĂş de dĂ­a y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o cafĂŠ. De lunes a sĂĄbados, `; medio menĂş, `. Domingos y festivos, ` el menĂş y ` el medio menĂş. Consulte menĂşs para grupos, desde `. Gran variedad de tapas en canapĂŠs, acompaĂąados de aceitunas. Plato de jamĂłn ibĂŠrico de bellota, 100 gramos 5`. Plato de lomo ibĂŠrico con queso curado 100 gramos 5`. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...

No esperĂŠis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.

"AR #AFETERĂ&#x201C;A ,A 0ARADA DE %DU C/ Obispo Almarcha, 43. TelĂŠfono 987 001 528 - 657 941 269.

Los premiados de la Feria de la Tapa: JosĂŠ Robles (â&#x20AC;&#x2DC;El Abanicoâ&#x20AC;&#x2122;) SofĂ­a Carabayo (â&#x20AC;&#x2DC;MesĂłn RosetĂłnâ&#x20AC;&#x2122;), Antonio Riveiro (â&#x20AC;&#x2DC;MamĂĄ Tere Gastrobarâ&#x20AC;&#x2122;) y Mercedes Vaderrey (Restaurante La Jouja Vino y Picoteo) con su tapas premiadas.

,A MEJOR TAPA EN EL -ESĂ&#x2DC;N 2OSETĂ&#x2DC;N TriunfĂł con un buĂąuelo de morcilla relleno de dados de manzana y su almĂ­bar Gemte 5N BUĂ&#x2014;UELO DE MORCILLA RELLENO DE DADOS DE MANZANA CONFITADOS Y SU ALMĂ&#x201C;BAR ELABORADO POR 3OFĂ&#x201C;A #ARABAYO DEL -ESĂ&#x2DC;N 2OSETĂ&#x2DC;N (OTEL 0ARĂ&#x201C;S RESULTĂ&#x2DC; GANADORA DE LA &ERIA DE LA 4APA DE ,EĂ&#x2DC;N %STA TAPA GANĂ&#x2DC; EL PRIMER PREMIO DEL JURADO ESPECIALIZADO MIENTRAS

QUE EL ACCĂ?SIT FUE PARA LA TAPA @-ACARONS DE PRIETO PICUDO RELLE NO DE ANDROLLA Y CACHELOS UNA ELABORACIĂ&#x2DC;N DE -ERCEDES 6ALDE RREY DEL 2ESTAURANTE ,A *OUJA %L PREMIO DEL PĂ&#x17E;BLICO A LA MEJOR TAPA FUE PARA *OSĂ? 2OBLES DEL BAR %L !BANICO POR SU @4RIFĂ&#x2C6;SICO DE BOLETUS MIENTRAS QUE EL ACCĂ?SIT

EN ESTA CATEGORĂ&#x201C;A FUE PARA !NTO NIO 2IBEIRO QUE ELABORĂ&#x2DC; UN @#IGA RRO HABANO DE MORCILLA CON ESPU MA DE MANZANA REINETA ASADA Y SU CECINA %L CERTAMEN CONTĂ&#x2DC; CON LA PARTICIPACIĂ&#x2DC;N DE ESTABLECI MIENTOS LA MAYORĂ&#x201C;A DE LA CAPITAL

QUE HAN VENDIDO DE MEDIA UN MILLAR DE TAPAS

Tu tienda ti de vino desde 1988 desd Consulta nuestras promociones semanales

& !- " $ ) , *

info@casaresvinoteca.com www.casaresvinoteca.com http://www.casaresvinoteca.com/tienda/index.php

TRASPASO

Hasta el 30 de diciembre de 2014

Especial Carta c con on copas a 5 5â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź

MesĂłn Restaurante SidrerĂ­a EconĂłmico

TĂ­pico

Todo montado

TELEFONOS

Os deseamos C/ R Regidores, id 5 - (Barrio (B i HĂşmedo) HĂş d ) LeĂłn L Ăł T Tel.l 987 9 200 902 - Fax 987 213 031 posada@regialeon.com www.regialeon.com

sĂ­guenos en

elrincondelbuho.com

609 207 054 649 954 275

Desayunos: 2`. Platos combinados: 5,50`. Comidas o cenas de grupo: Ensalada, tabla de embutidos, tortilla de patatas, lomo con patatas y huevo o calamares con patatas ali-oli, postre, pan, agua, vino y cafĂŠ: 12`. Plato del dĂ­a 6,50` (Ej. garbanzos con callos, agua o vino, pan y postre)

"AR 3EAKI

C/ Fuero, 11 (PĂ­cara Justina). LeĂłn. TelĂŠfono: 987 17 23 60. www.seaki.com

Especialidad en tapas variadas y cĂłctel de ChampĂĄn.

Para anunciarse en esta secciĂłn llame al telĂŠfono 987 344 332. Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.


'%.4% %. ,%¼. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

26|Gastronomía

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PRODUCTOS DE LEÓN / ‘ESPECTÁCULOS LEÓN’, QUE DIRIGE JOSÉ MIGUEL GONZÁLEZ, CELEBRÓ SU X ANIVERSARIO POR TODO LO ALTO

Música y gastronomía ‘fundidos’ en el ‘Camino Real’ El Hotel Camino Real acogió en sus instalaciones la celebración del X Aniversario de Espectáculos León, empresa regentada por José Miguel González, hijo del alcalde de Valdepiélago, Julio González.Viejas glorias de la múisca que representa Espectáculos León -como Marián Conde, Mocedades o Los Panchos- viejas glorias de la política -como Jaime Lobo,Mario Amilivia, Juan José Mansilla, Inés Prada... y decenas de amigos y empresarios -incluido el consejero de fomento Antonio Silván, se unieron a la fiesta, primero gastronómica (una cena de lujo preparada por el Camino Real con entremeses de León, entremeses calientes, cabrito con ensalada y postre- y finalmente musical hasta las 3 de la mañana con las ‘estrellas’ presentes.

Con un equipamiento de otra Todo lo que siempre has querido tener en un ix35 a un precio que no te esperas.

LERCAUTO Tel.: 987 840 400 - Ctra. Le䟟n-Astorga•Km. 5 - Trobajo del Camino de km.

Gama Hyundai ix35: Emisiones de CO2 (gr/km): 139-182. Consumo mixto (l/100 km): 5,3-6,9.


'%.4% %. ,%ยผ. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Agenda|27

Para mรกs informaciรณn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

exposiciones

Isidro Tascรณn โ Elixirโ ,UGAR 3!,! 02/6).#)! !VDA )NDE PENDENCIA (ORARIO $E MARTES A Sร BADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTI VOS DE A H ,UNES CERRADO

Marcos Rubio โ Paisajes de Castilla y Leรณnโ (ASTA EL DE ENERO ,UGAR !UDITORIO #IUDAD DE ,Eร N (ORARIO ,UNES A VIERNES DE A H Y DE A H 3ร BADOS DE A H

(ASTA EL DE DICIEMBRE #ATEGORร AS &AMILIARES #OLECTIVOS

0ARROQUIALES Y #OFRADES )NSCRIPCIONES 4ELS s s $OMINร

Nadir โ 25 aรฑos de gran formatoโ

III Concuso โ Juliรกn Jaular Alonsoโ

(ASTA EL DE ENERO ,UGAR &UNDACIร N 6ELA :ANETTI 0ABLO &Lร REZ S N (ORARIO DE MARTES A Sร BADO DE A H Y DE A H

(ASTA EL DE DICIEMBRE #ADA PERSONA PUEDE PRESENTAR HAS TA TRES OBRAS FOTOGRร FICAS PICTร RICAS O MIXTAS QUE RECOJAN ASPEC TOS ALUSIVOS DE LA PROCESIร N DE LA 3AGRADA #ENA PARA ELEGIR EL CARTEL DE 3EMANA 3ANTA DE LA (ERMANDAD DE 3ANTA -ARTA ,AS OBRAS SERร N EXPUESTAS EN EL ME Sร N %L 2OSETร N # !NCHA A PAR TIR DEL Dร A DE ENERO /RIGINALES COMUNICACIร N HERMAN DADDESANTAMARTA COM O AL !PDO DE #ORREOS ,Eร N -ร S INFORMACIร N WWW HERMAN DADDESANTAMARTA COM

Josรฉ Manuel Chamorro โ Caminos de la Luzโ (ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR 3ALA -UNICIPAL DE %XPOSI CIONES @3AN -ARCELO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE H A H Y DE A H

Colectiva Solidaria ,UGAR #AMAROTE -ADRID #ERVANTES (ORARIO #OMERCIAL

convocatorias โ Mariano Rodrรญguezโ jรณvenes investigadores

Prado de Fata โ El umbral de Orienteโ Multidisciplinar

Nadir โ sobre sedaโ (ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR 'ALERร A ยญNGEL #ANTERO *UAN -ADRAZO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H Sร BADOS DE A Y DE A H

โ Leรณn entre dos siglosโ Mauricio Peรฑa Fotoperiodismo (ASTA EL DE ENERO ,UGAR "IBLIOTECA -UNICIPAL DE !STORGA (ORARIO $E A H DE LUNES A Sร BADO Y DE A H DOMINGOS Y FESTIVOS

Concurso de Belenes

(ASTA EL DE DICIEMBRE 0ARA Jร VENES QUE HALLAN FINALIZADO SUS ESTUDIOS DE ,ICENCIADO !RQUITECTO

)NGENIERO 3UPERIOR O 'RADUADO CON POSTERIORIDAD AL DE ENERO DE /RIGINALES 3ECRETARร A DE LA 5,% !VDA &ACULTAD DE 6ETERINARIA ,Eร N 0REMIOS PREMIOS DE ` Y AC CESIT DE ` -ร S INFORMACIร N WWW UNILEON ES

II Concurso de Microrrelatos โ Lenteja de Tierra de Camposโ (ASTA EL DE ENERO DE -ร NIMO PALABRAS Y Mร XIMO 0RESENTACIร N MICRORRELATOSIGP LEN TEJADETIERRADECAMPOS ES EN FORMATO DOC 0REMIO &IN DE SEMANA EN UNO DE LOS CENTROS DE ALOJAMIENTO RURAL DE 4IERRA DE #AMPOS Y `COMO BOLSA DE VIAJE -ร S INFORMACIร N WWW LENTEJADETIERRADECAMPOS ES

mรบsica

Coro Capella Lauda โ Concierto de Navidadโ DE DICIEMBRE $IRECTOR !ITOR /LIVARES 'ARCร A ,UGAR )GLESIA 3AN -ARTร N (ORARIO H

teatro

Comida de Hermandad DE DICIEMBRE ,A !SOCIACIร N DE 6IUDAS ,ANCIA CELEBRA SU ANUAL #OMIDA DE (ER MANDAD HABRร UNA EUCARISTร A EN LAS -- 33 DE *ESร S EN LA 0ZA DE 3AN )SIDORO SEGUIDA DE UN ALMUERZO EN EL (OTEL 0ARร S (ORARIO H

AUDITORIO CIUDAD DE LEร N "35&4 &/ .07*.*&/50 Horario: 21.00 horas ADULTOS

%*$*&.#3&

Kikodin Teatro โ Cuรฉntame cuentos Colorinaโ DE DICIEMBRE ,UGAR .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL 0RECIO 'RATUITO PARA SOCIOS EUROS PARA NO SOCIOS (ORARIO H

Grupo de Teatro Vilecha โ ยกQuรฉ viene mi marido!โ DE DICIEMBRE !UTOR #ARLOS !RNICHES ,UGAR .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL 0RECIO 'RATUITO PARA SOCIOS EUROS PARA NO SOCIOS (ORARIO H

eventos

$ร A DANZA 4ERESA .IETO EN #OMPAร ร A

`

0ETร COMITร

.64"$

NVTFP EF BSUF DPOUFNQPSร OFP EF DBTUJMMB Z MFร O

&9104*$*0/&4 CONCHA JEREZ Interferencias en los medios

Coral Torreblanca โ Concierto Solidario de Navidadโ

Campaรฑa de Navidad: Ningรบn animal sin regalo

CAROLE SCHEEMANN Obras de historia

DE DICIEMBRE @/PERACIร N KILO #ร RITAS 2ECOGIDA DE ALIMENTOS A LA ENTRADA %NTRADA LIBRE ,UGAR .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL (ORARIO H

(ASTA EL DE ENERO ! BENEFICIO DE LAS ASOCIACIONES PRO TECTORAS DE ANIMALES -ร S )NFORMACIร N ASOCOACIONPERRUNADELEON GMAIL COM

COLONIA APร CRIFA Imรกgenes de la colonialidad en Espaรฑa

3ALAS Y $EL DE JULIO AL DE ENERO 3ALA $EL DE JULIO AL DE ENERO

3ALAS Y ,ABORATORIO Y 0ROYECTO VITRINAS (ASTA EL DE ENERO DE

10 Aร OS DESPUร S: Post Emergencias en la Colecciรณn MUSAC

3ALA $EL DE DICIEMBRE AL DE ABRIL

Avda. Reyes Leoneses, 24

CONCIERTOS DE DICIEMBRE

Bruno Francesco Leone, piano (ORARIO H

,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6

Actividades Culturales Universidad de Leรณn %80/3)#)/.%3

85.4! $% '!,)#)!

#ยญ-!2! "!22/#! &OTOGRAFร A 2ECORRIDO POR EL PATRIMONIO ARQUITECTร NICO Y ARTร STICO DEL BARROCO GALLEGO

(ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR !TENEO #ULTURAL %L !LBEITAR (ORARIO $E A H Y DE A H

.)+/,!* 0)2.!4 )LUSTRACIร N Y DIBUJOS ย %DICIร N DE %L 1UIJOTE EN %SLOVENIA

(ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR "IBLIOTECA 5NIVERSITARIA 3AN )SIDORO

$)#)%-"2% 6IERNES #INE PRESENTACIร N -!2!'!4%2ยท! 5.! #/2%/'2!&ยท! $IR 0ABLO !LONSO 'ONZร LEZ -ARTES &ESTIVAL #/24ยผ0/,)3 ,%ยผ. 4EATRO EL !LBร ITAR H


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

28|Agenda

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

-ADRUGADA VIERNES Y SĂ&#x2030;BADO

3Ă&#x2030;BADOS Y DOMINGOS 4ELĂ?FONO 0RECIO ,ABORABLES DE LUNES A JUEVES ` 2EDUCIDO ` $E VIERNES A DOMINGO ` -IĂ?RCOLES NO FESTIVOS `

%L (OBBIT LA BATALLA DE LOS CINCO EJĂ?RCITOS (&2 $ Y H %L (OBBIT LA BATALLA DE LOS CINCO EJĂ?RCITOS Y H "IG (ERO Y H $IOS MĂ&#x201C;O zPERO QUĂ? HEMOS HECHO Y H ,A SEĂ&#x2014;ORITA *ULIA ($ Y H ,OS JUEGOS DEL HAMBRE 3INSAJO 0ARTE ($ H 4RASH LADRONES DE ESPERANZA ($ H ,OS PINGĂ INOS DE -ADAGASCAR ,A PELĂ&#x201C;CULA ($ Y H -ORTADELO Y &ILEMĂ&#x2DC;N CONTRA *IMMY EL #ACHONDO ($ Y H 2ELATOS SALVAJES ($ H %XODUS $IOSES Y 2EYES ($ Y H -AGIA A LA LUZ DE LA LUNA Y H

ntro OdontolĂłgic e C

Lorenzo Silva Mientras pasa el fin de semana en familia, el brigada Bevilacqua recibe el aviso de que el cadĂĄver de la alcaldesa de una localidad levantina, cuya desapariciĂłn habĂ­a sido previamente denunciada por el marido, ha sido hallado por unos turistas en la playa. Para cuando Bevilacqua y su equipo llegan y se hacen cargo de la investigaciĂłn, el juez ya ha levantado el cadĂĄver, las primeras disposiciones estĂĄn tomadas y se estĂĄ preparando el funeral. El lugar es un avispero en el que se desatan todo tipo de rumores sobre la vĂ­ctima, una joven promesa que venĂ­a a romper con los modos y corruptelas de los viejos mandarines del partido y que apostaba por renovar el modo de hacer polĂ­tica. AdemĂĄs, el descubrimiento de su agitada vida sexual, que puede calificarse de todo menos insĂ­pida, arroja sobre el caso una luz perturbadora. Pero no hay mucho tiempo para indagar y en esta ocasiĂłn Bevilacqua y Chamorro deben apresurar una hipĂłtesis en un fuego de intereses cruzados, en el que la causa de la joven polĂ­tica es tambiĂŠn la causa de la integridad personal, de la que el paĂ­s entero parece haberse apeado. Lorenzo Silva (Madrid, 1966) ha escrito, entre otras, las novelas La flaqueza del bolchevique (finalista del Premio Nadal 1997), Noviembre sin violetas,La sustancia interior,El urinario, El ĂĄngel oculto, El nombre de los nuestros,Carta blanca (Premio Primavera 2004), NiĂąos feroces y la TrilogĂ­a

Ortodoncia Implantes CirugĂ­a Oral Endodoncia Periodoncia

o

%SPACIO ,EĂ&#x2DC;N SITARIO Y MAYORES DE AĂ&#x2014;OS ` %L (OBBIT LA BATALLA DE LOS CINCO EJĂ?RCITOS Y H %L (OBBIT LA BATALLA DE LOS CINCO EJĂ?RCITOS $ (2&

Y H "IG (ERO

Y H %TAND "Y ME $ORAEMON

Y H $IOS MĂ&#x201C;O zPERO QUĂ? TE HEMOS HECHO

Y H 3T 6ICENT Y H %XODUS

Y H -AGIA A LA LUZ DE LA LUNA H /UIJA Y H ,OS PINGĂ INOS DE -ADAGASCAR

Y H -ORTADELO Y &ILEMĂ&#x2DC;N

Y H *UEGOS DEL HAMBRE 3INSAJO

Y H )NTERSTELLAR H !LEXANDER Y EL DĂ&#x201C;A TERRIBLE Y H

#.$ 2($. #$ )) #,)(# 6 %("(+ $:+ 4 $)

Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uĂąas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabĂŠtico en C/Fray Luis de LeĂłn, 31 - planta ss - LeĂłn nÂş registro sanitario: 24-C3-0143

Edita: Destino NÂş de pĂĄginas: 352 TamaĂąo: 13,3 x 23 cm. ISBN: 978-84-233-4829-9 Precio: 18,50 euros

987 263 100/660 904 292

ACTOS DE DONACIĂ&#x201C;N DE SANGRE DonaciĂłn Permanente Centro de Salud de JosĂŠ Aguado de lunes a viernes #$ ' 3 #$ ' Plaza de Santo Martino (Unidad MĂłvil) Viernes 19 #$ #("($*!.$ #$ ' EstĂŠbanez de la Calzada (Unidad MĂłvil) Lunes #$ #("($*!.$ #$ ' SantibĂĄĂąez de Valdeiglesias (Unidad MĂłvil) Lunes #$ #("($*!.$ #$ 9 '

de Getafe, compuesta por AlgĂşn dĂ­a, cuando pueda llevarte a Varsovia, El cazador del desierto y La lluvia de ParĂ­s. Es autor del libro de relatos El dĂŠspota adolescente y del libro de viajes Del Rif al Yebala.Viaje al sueĂąo y la pesadilla de Marruecos. La aventura histĂłrica de la Guardia Civil (Premio Algaba de Ensayo). AdemĂĄs, es autor de la serie policĂ­aca protagonizada por los investigadores Bevilacqua y Chamorro, iniciada con El lejano paĂ­s de los estanques (Premio Ojo CrĂ­tico 1998) y a la que siguieron El alquimista impaciente (Premio Nadal 2000), La niebla y la doncella, Nadie vale mĂĄs que otro, La reina sin espejo y La estrategia del agua.

:c 7]kWi Z[ B[Â&#x152;d cdh XdbegdbZiZbdh V igVWV_Vg XVYV YÂ&#x2020;V eVgV d[gZXZg b{h fjZ jc hZgk^X^d Va Xa^ZciZ! fjZgZbdh ZhiVg Wb i[hl_Y_e Z[ dk[ijhei Yb_[dj[i EdgfjZ XVbW^Vbdh eVgV bZ_dgVg! n c[`ehWcei eVgV ZkdajX^dcVg! 6\jVh YZ AZÂ&#x2039;c#

% &

. 6 4 & 0 4

1 0 3

- & Âť /

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO

MUSEO DEL CHOCOLATE

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO ETNOGRĂ FICO DE LEĂ&#x201C;N

(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. LeĂłn. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. SĂĄbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

C/ JosĂŠ MÂŞ Goy,5.Astorga.De 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20h.Todos los sĂĄbados por la tarde permanece cerrado.

CENTRO LEONĂ&#x2030;S DE ARTE (CLA)

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Calle Independencia, 18. LeĂłn. Horario: de martes a sĂĄbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

INSTITUTO BĂ?BLICO Y ORIENTAL Plaza Santo Martino,5.LeĂłn.Horario:De martes a sĂĄbado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro,4.LeĂłn.Horario de julio a agosto:de lunes a sĂĄbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sĂĄbado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

CENTRO DE INTERPRETACIĂ&#x201C;N DEL LEĂ&#x201C;N ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLĂ&#x201C;GICAS

CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 20h. RECORRIDOS DIDĂ CTICOSViernes de 17 h.SĂĄbados, domingos y festivos de 11 y de 17h. ANFITEATRO (C/ CASCALERĂ?A) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLĂ&#x201C;GICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.

PALACIO CONDE LUNA

De lunes a viernes de10 a 20h.SĂĄbados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEĂ&#x201C;N (EDIFICIO PALLARĂ&#x2030;S) Plaza de Santo Domingo,8.LeĂłn.Horario:de martes a sĂĄbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de VillapĂŠrez.C/ Pablo FlĂłrez,LeĂłn.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.SĂĄbados de 12 a 14h. Festivos cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGA

EDIFICIO GAUDI â&#x20AC;&#x2DC;BOTINESâ&#x20AC;&#x2122;

FerrerĂ­a de San Blas.Sabero.De martes a sĂĄbado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

Plaza de San Marcelo.LeĂłn.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDĂ?

Plaza de Regla,4.LeĂłn.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEĂ&#x201C;N)

Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA

Avda.Reyes Leoneses,24.LeĂłn. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.SĂĄbados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

ARQUEOLĂ&#x201C;GICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. LeĂłn. De martes a sĂĄbado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.

C/ FernĂĄndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Ctra. de CĂĄrmenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

Valdehuesa-BoĂąar.Museo entomolĂłgico y ornitolĂłgico, galerĂ­a de arte,aula interpretaciĂłn,cafeterĂ­a y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.

Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,LeĂłn.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los dĂ­as. Gratuito.

JimĂŠnez de Jamuz.Horario:todos los dĂ­as de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

Cadena COPE .(+"(- )$/ RNE-3

ALFAR MUSEO

CyL Radio $/

Radio +0$.$",+,*9

)8/("

%NTRADAS 'ENERAL EUROS s 3OCIOS DE LA */, Y %UTHERPE EUROS 4AQUILLA DEL !UDITORIO #IUDAD DE ,EĂ&#x2DC;N DE A H

MUSEO ROMANO

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERĂ?A DE CASTILLA Y LEĂ&#x201C;N

Europa FM

6 #$ .$& / +(0 .(,

Los cuerpos extraĂąos

LABORABLES ` s 3Ă&#x2030;BADOS FESTIVOS Y VĂ&#x201C;SPERA ` /DEON - ULTICINES 0RECIO *UEVES NO FESTIVOS DĂ&#x201C;A DEL ESPECTADOR ` s #ARNĂ? JOVEN UNIVER

6AN 'OG H

%L 2INCĂ&#x2DC;N DE LA 3ALUD

,IBROS

#ARTELERA DE CINE

Astorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el dĂ­a.

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. VĂ­a Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.

MUSEO DEL VINO

FM SUDOKU

Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.

368

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.

ALHAJAS EN LA VĂ?A DE LA PLATA La BaĂąeza.Calle Juan de Mansilla,10. De 10 a 14h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.

SoluciĂłn del nÂş 367

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIĂ&#x201C;N TIERRAS BAĂ&#x2018;EZANAS)

La BaĂąeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sĂĄbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sĂĄbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGĂ?A) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.

Cadena SER

#$+

Cadena DIAL

(//

RNE-1

Onda CERO Radio Radio MARCA

DobleV RADIO


!.5.#)/3 "2%6%3 0%2)Âź$)#/ '%.4% %. ÂŤWJMB #VSHPT -FĂ&#x2DC;O -PHSPĂ&#x2014;P

'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

1BMFODJB 4BOUBOEFS 4FHPWJB 7BMMBEPMJE

*Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.

#BSDFMPOB .BESJE

Anuncios breves

Para INSERTAR un anuncio en la secciĂłn de clasificados de Gente en LeĂłn llame al telĂŠfono 807 51 73 10* *Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.

0UEDE PONER SU ANUNCIO PERSONALMENTE EN LA !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTAĂ&#x2014;O Â&#x17D; )ZDA EN HORARIO DE A H Y DE A H DE LUNES A JUEVES 6IERNES DE A H 2ECOGIDA DE ANUNCIOS PARA LA EDICIĂ&#x2DC;N DE LA SEMANA HASTA LAS HORAS DEL MIĂ?RCOLES

3Ă&#x2DC;LO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS 4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSEĂ&#x2014;ANZA ` Gente en LeĂłn no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en LeĂłn se reserva el derecho de modificar el dĂ­a de publicaciĂłn y el emplazamiento de los anuncios breves asĂ­ como su publicaciĂłn o no.

1

INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS OFERTA A 30KM. DE LEĂ&#x201C;N Se vende casa de piedra, para dividir interior. Con huerta y patio. Y otra huerta con estructura para construir. 689180126 ADOSADO. TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, baĂąo, aseo. Garaje para 2 coches.200.000 `.649268031 ARMUNIA. URGE VENDER PISO por traslado a Alemania. Nuevo. Cocina y baĂąos equipados. 3 hab., 2 baĂąos, salon-comedor, trastero, garaje, patio para colgar ropa.100m2.98.500 ` negociables. 650093408 AVDA. DOCTOR FLEMING Necesito vender piso por motivos personales. Reformado, semiamueblado. 5Âş con opciĂłn a poner ascensor.40.000`. 636660832 AVDA. PADRE ISLA Vendo piso luminoso. 5Âş, 3 hab., salĂłn, baĂąo, servicio, despensa. Necesita alguna reforma. 114m2. 140.000 `. 987578772, 656381330 BARRIO LA SAL Se vende chalet amueblado, 300m2 Ăştiles, 5 hab, 3 baĂąos, salĂłn, cocina equipada, terraza, patio. Muy soleado. Garaje 2 coches. Bodega equipada. Hab.en planta principal. 280.000 `. 655042981

BARRIO SAN ESTEBAN final Padre Isla). Vendo piso. 2 hab., salĂłn-comedor, baĂąo, cocina de lujo con electrodomĂŠsticos. 70m2. 1Âş con ascensor. Calef.individual. Reformado. 73.500 ` negociables. 650093408 BATALLA DE CLAVIJO Vendo piso de 95,5m2, 4 hab, salĂłn, cocina, despensa, 2 baĂąos.Trastero.Ascensor. Gas ciudad. Todo exterior. 105.000`. 605658960, 987235835 BERCIANOS. A 25KM. LEĂ&#x201C;N Vendo casa dos plantas, ladrillo, tejado nuevo, varias ventanas nuevas, 322 m2 por planta (divisible en dos). 35.000` negociables. 629292254 C/FRANCISCO FERNANDEZ DIEZ. Vendo piso de 70 m2, totalmente reformado y completamente amueblado, por traslado de trabajo. 1Âş sin ascensor. 53.000 ` negociables. 635131632 C/MARCELO MACIAS 1. Zona Plaza de Toros. Se vende piso reformado. Para entrar a vivir. EconĂłmico. 679009147, 649145013 C/PARAMO LEONES 32-40 Zona Pinilla). Vendo piso amueblado. Todo exterior. 4 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, aseo, terraza y trastero. Opcional plaza garaje. 65.000 `. 687584373, 687584372 JUAN DE HERRERA 61 1Âş IZDA. Piso de 3 hab, salĂłn, baĂąo, cocina. Trastero. 70.000 `. 987252879, 654353075

Toda la EXPOSICIĂ&#x201C;N

ÂĄÂĄÂĄA precio de fĂĄbrica!!!

Cocinas

EXPOSICIĂ&#x201C;N 3000 M2

¡NDICE

24

TELĂ&#x2030;FONO

HORAS

807 51 73 10

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

Casa de piedra en OmaĂąa, con terreno ref. 421

ANTES

55.000e

Avda. JosĂŠ Aguado 16 Bajo 24005 LeĂłn Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com

AHORA

44.000ee LA MAGDALENA LeĂłn. Vendo casa de piedra de 140m2, con parcela. Reformada, econĂłmica, negociable. FinanciaciĂłn sobre 300`/ mes. 667625660 LAGUNA DE NEGRILLOS Se vende casa. 3 hab., salĂłn, baĂąo, gran terraza. Con Bar en la planta baja. Muy econĂłmico. Bien situado. 981287996, 615637498 OCASION Se vende casa para reformar. 3 viviendas y local Ăł nueva construcciĂłn 6 viviendas. A 150m del Palacio de Congresos. 190.000`. 987257684, 660058363

OCASIĂ&#x201C;N. ÂĄÂĄÂĄĂ&#x161;LTIMOS DIAS!!! Urge vender en GORDALIZA DEL PINO casa de 2 plantas con amplio patio. En buen estado. 25.000 `. 626425510 OPORTUNIDAD UrbanizaciĂłn MonteleĂłn. Se vende/alquila chalet adosado. SalĂłn, cocina, 3 baĂąos, 3 hab., buhardilla, garaje para 2 coches y jardĂ­n. Muy soleado.Venta:175.000,Alquiler:550 `. 600858875 POTES. SANTANDER Vendo piso amueblado, 111m2. En UrbanizaciĂłn nueva. 3 hab., 2 baĂąos, garaje y trastero. 200.000 ` negociables. ÂĄÂĄÂĄURGE!!! 659484815 SAHAGĂ&#x161;N Se vende casa con 2 viviendas.Acceso a calle Ferrocarril. Da a 2 calles.Con 200m2 de espacio.EconĂłmica. 987257526, 699537583 SAN FELIZ DE TORIO A 10min LeĂłn. Chalet adosado 195m2, 3 hab, 2 empotrados, 2 baĂąos, cocina equipada, gran salĂłn, buhardilla. Garaje 2 coches, jardĂ­n. Estado impecable. 159.000 `. 682872205

Estas Navidades Regala

3DSi 4XLMDQR

4

discos por

SĂłlo

22â&#x201A;Ź Presentando este cupĂłn en nuestras oficinas

Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 - 1Âş Izda. (LeĂłn)

|29

SOBRADELO 3 km de Barco de Valdeorras. Vendo piso de 110m2 16.500 `. 722461087. CASTROCONTRIGO: Alquilo/vendo piso. 3 hab.,salĂłn cocina, baĂąo, terraza cerrada, cocina calefactora y trastero, 47.000 `. 639732082 TROBAJO DEL CAMINO Vendo/ alquilo con opciĂłn a compra casa en el centro. Vivienda, locales, cochera, patio, bodega, lagar, horno de panaderĂ­a. 987204508, 628695135, 699833470 TROBAJO DEL CERECEDO Se vende casa en la avda.AntibiĂłticos 216. Consta de 2 plantas, patio de 40 m2 y terraza. Pasada IT municipal. 49.000`. 987303309, 685543726 VALVERDE DE LA VIRGEN Vendo Chalet individual de una planta de 110 m2, finca de 700 m2, patio, porche, cenador. Garaje 2 coches. Trastero grande. 180.000 `. 685543726 VENDO APARTAMENTO EN VILLAOBISPO 2ÂŞ planta, 2 hab., cocina amueblada,salĂłn-comedor,baĂąo completo.Trastero. Plaza de garaje. Soleado. Bus puerta. 649180241 VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baĂąos, salĂłn, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 ZONA CIRCUNVALACIĂ&#x201C;N C/Fernando GonzĂĄlez Regueral. Vendo casa de 2 plantas. Precio a negociar. 987284063, 660596263 ZONA EL EJIDO Vendo casa de 4 hab, 2 baĂąos, patio y garaje. 659346424 ZONA JOSE MARIA FERNANDEZ Se vende piso amueblado de 3 hab. Cal. gas natural. Ascensor. 72.000 `. 40 ` de comunidad. 685296804 ZONA MARIANO ANDRES Cerca de Universidad. Vendo piso amueblado. Antiguo. Semireformado. 3 hab., salita, cocina, baĂąo y aseo. Calef. individual de gasoleo. 78.000` negociables. 987237388, 620452301 ZONA PLAZA HUEVO Vendo apartamento, 2 hab, salĂłn-cocina amueblada, terraza, trastero y garaje. Soleado, todo exterior. Calef. individual. EconĂłmico. Para entrar a vivir. Poca comunidad. 987230809, 655848246 ZONA PUENTE CASTROVendo bonita casa. Planta baja. 95m2 y 100m2 de jardĂ­n. Recientemente reformada. Para entrar a vivir. 120.000` negociables. 649646069 ZONA PUENTE CASTRO Vendo excelente piso. 96m2.Todo exterior, luminoso. 3hab., 2baĂąos, salĂłn, cocina, armarios empotrados, terrazas, garaje y trastero. Calef. contador individual. Poca comunidad. 2Âş. 95.000 ` negociables. 649646069 ZONA SANTA ANA Se vende precioso piso. Todo exterior. Muy soleado. Bien situado, zonas comerciales, colegios. Cerca Corte InglĂŠs. 645789672 ZONA SANTA ANA Vendo piso de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, baĂąo con ventana, despensa. Terraza cubierta. 3Âş con ascensor. Trastero. 80.000`. 616615954, 987261786

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 3KM DE LEĂ&#x201C;N Alquilo chalet adosado de 4 hab, salĂłn, 3 baĂąos, cocina amueblada. Garaje para 3 coches. 987255294, 646621006 A 8KM. DE LEĂ&#x201C;N Alquilo casa planta baja, amueblada, patio trasero. TambiĂŠn apartamento en el mismo lugar. Cal. gasoil. sin gastos de comunidad. 636020522 AL PRINCIPIO DE VILLAOBISPO A 5min. Universidad y 15 min. Catedral.Alquilo apartamento de 2 hab. Amueblado. Garaje. 626905455, 676509059 ALCALDE MIGUEL CASTAĂ&#x2018;O Alquilo 4Âş piso amplio y amueblado de 4 hab., baĂąo, aseo, salĂłn. Servicios centrales. TambiĂŠn estudiantes. 659972923, 987252976 ALQUILO APARTAMENTO Villaobispo. Amueblado, 2 hab., 2 baĂąos, cocina con electrodomĂŠsticos y salĂłn. Nuevo. Ascensor y calefacciĂłn. 650320543

ALQUILO APARTAMENTOS. EconĂłmicos.Amueblados. Todos los servicios. Quincenas, meses, aĂąo. 609207054, 649954275 ALQUILO PISO. FERNANDEZ LADREDA Amueblado, buen estado, calef. central. 4 hab., salĂłn, baĂąo y aseo. 540 ` todo incluido. 686526562. 616689304 ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS EconĂłmicos. En Glorieta de Pinilla. 606841863 ALQUILO SAN ANDRĂ&#x2030;S RABANEDO Bonito apartamento con/sin muebles de 2 hab, terraza, cocina totalmente equipada. Plaza de garaje. EconĂłmico. 987848797, 617817390 ALQUILO VARIOS PISOS AMUEBLADOS S. AndrĂŠs, LeĂłn y Azadinos. Bonitos. Soleados. CalefacciĂłn. Sin comunidad. Desde 250 `. 667625660 AVDA. ANTIBIOTICOS 84-1Âş A. Alquilo apartamento amueblado. EconĂłmico. 664177046 AVDA. DE MADRID Puente Castro. Alquilo piso de 3 hab., cocina, salĂłn y baĂąo. 670655045 AVDA. FERNĂ&#x201E;NDEZ LADREDA Piso con calef. individual de gas natural. Todo exterior. 3 hab., salĂłn, baĂąo, cocina amueblada con vitro y despensa. 987207602, 605469334 AVDA. JOSĂ&#x2030; AGUADO 50 5Âş. Alquilo piso nuevo, sin amueblar, de 2 hab, salĂłn, 2 baĂąos, jacuzzi, cocina amueblada, 3 empotrados. OrientaciĂłn suroeste. Ascensor. Garaje, trastero. Cal. gas ciudad. 605578405 AVDA. MARIANO ANDRĂ&#x2030;S 34 Alquilo piso amueblado y equipado. 4 hab., salĂłn, baĂąo, aseo, 2 terrazas. OrientaciĂłn Este-Oeste. Plaza garaje. Trastero. Calef. gas. Ascensor. 987237266, 630081023 BARRILLOS DEL CURUEĂ&#x2018;O Alquilo casa con patio y huerta. 619555090, 987256435

BARRIO EL EJIDO. Se alquila casa amueblada. 4 habitaciones, salĂłn, cocina y 2 baĂąos. EconĂłmico. 619267323 BASTANTE CĂ&#x2030;NTRICO Alquilo piso con o sin muebles. Buena orientaciĂłn. 987254949 BENIDORM. C Lepanto. Alquilo apartamento de 2 hab. Playa Levante.A 3 minutos andando tranquilamente a a la playa. Plaza de garaje y piscina. Aire acondicionado. Todo llano, sin cuestas. 659870231 C/REYES CATĂ&#x201C;LICOS 3.Alquilo piso amueblado. 2Âş con ascensor. 3 hab., 2 baĂąos, salĂłn y cocina. Trastero. ReciĂŠn reformado. 617823344, 987207603, 615340137 C/VEGARADA Cerca Coleg.AsunciĂłn, Universidad y Hospitales ). Alquilo apartamento amueblado. 300 ` comunidad incluida. Calef. gasoil. 987572126, 679726427, 609285654 CĂ&#x2030;NTRICOAlquilo 2 pisos. Uno grande amueblado con calef.individual y el otro mĂĄs pequeĂąo semiamueblado. Ambos con 2 dormitorios, salĂłn, cocina y baĂąo. 340 y 280` respectivamente. 664714101, 609067337 (de 13 a 16 horas CENTRICO Alquilo piso amueblado. ReciĂŠn pintado y acuchillado. 3 habitaciones. Calf. central (muy caliente) y ascensor. EconĂłmico. 987255442, 646156695 CENTRICOS Alquilo pisos amueblados. de 1, 2 y 3 habitaciones. CalefacciĂłn individual. Comunidad incluida en precio. 987208374, 679063182

CENTRO DE LEĂ&#x201C;N. C/Era del Moro. Se alquila casa con jardĂ­n, huerta. Cochera para 2 coches. 609207054, 649954275 CONDE GUILLĂ&#x2030;N Alquilo pisos amueblados, 3 hab. salĂłn, cocina, baĂąo. Soleados. Cal. gas. 400 ` comunidad incluida. 987208374, 679063182 DAOIZ Y VELARDE Alquilo piso amueblado. 4Âş piso.Al lado del PolitĂŠcnico. 2 hab, salĂłn, cocina, trastero y plaza de garaje. En buenas condiciones. 987255366, 680509752 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso nuevo a estrenar, cocina, salĂłn, 4 hab, 2 baĂąos. Plaza de garaje y trastero. OrientaciĂłn sur-oeste, todo exterior. Con/sin muebles. 616203708 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado. 4Âş con ascensor. 3 hab., salĂłn, cocina, 2 baĂąos. Plaza de garaje y trastero opcionales. 987252199 FINAL PADRE ISLA Alquilo piso de 3 hab. Exterior. Servicios individuales. Calef. de Gas. 987271319, 639768207 LEON. C/AVDA.REINO DE LEON. Zona Plaza Mayor. Alquilo piso amueblado. 4 hab., salĂłn, cocina, 2 baĂąos, terrazas cerradas y ascensor. Calef. central. A estudiantes. 678142762

3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrodomĂŠsticos 3.5. Varios 4. EnseĂąanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. InformĂĄtica 8. MĂşsica 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

MARIANO ANDRĂ&#x2030;S. Piso amueblado de 3 hab, salĂłn,cocina, baĂąo, trastero. Ascensor, cal. gas natural. Soleado. 375 (incluĂ­da comunidad). 987260438, 657413411 NAVATEJERA Alquilo piso amueblado. 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo completo, 2 terrazas, trastero y garaje. Calef. individual de gas. Soleado, exterior. EconĂłmico. 677868574 NAVATEJERA C/Blas de Otero 2. Se alquilo piso. 600282334, 987222630 OCASIĂ&#x201C;N! EL EJIDO Alquilo piso amueblado de 4 hab, salĂłn, 2 baĂąos, cocina. ReciĂŠn reformado. 987257526, 699537583 OCASION. PRINCIPIO C/AZORIN Alquilo apartamento amueblado. Seminuevo. Muy buen estado. 360 ` incluido garaje y comunidad. 670230171 OPORTUNIDAD Alquilo piso amueblado. 3 hab. Exterior. Buen estado. Buenas vistas. cocina madera roble. CalefacciĂłn econĂłmica. No animales. Zona Colegio Dominicas. 360 ` comunidad incluida. 653820601 OPORTUNIDAD Alquilo piso amueblado. Zona Universidad Hospitales. ascensor. 330 ` comunidad incluida. 630525317 PARQUE PLAZA DEL HUEVO Alquilo piso amueblado, 4 hab.. Reformado. Suelo parquet. Cal. gas individual. Soleado. Buenas vistas al parque. EconĂłmico. 691846994 PASEO SALAMANCA Alquilo piso totalmente amueblado de 4 hab, 2 baĂąos. Servicios centrales. Exterior. 666265236 PISO AMUEBLADO Nuevo. Con ascensor, calefacciĂłn individual y cochera. Todo Exterior. Cerca EstaciĂłn RENFE. 686556625 PLAZA CORTES LEONESAS Se alquila piso. 3 hab., 2 baĂąos, cocina, salita y salĂłn con terraza a la plaza. 400 ` mĂĄs comunidad. 987202848, 630053368 POLĂ?GONO X Alquilo piso de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, 2 baĂąos, 2 terrazas. Trastero y cochera. 987258557, 679698453 PROLONGACIĂ&#x201C;N PASEO SALAMANCA Se alquila piso amueblado de 3 hab. Con trastero y terraza. Todo exterior. 425 ` incluida comunidad. Plaza de garaje opcional. 689875799 PROLONGACIĂ&#x201C;N PÂş SALAMANCA. ALQUILO piso amueblado. 4 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, aseo y despensa. Calef. central con contador. 628457088 SAN ANDRĂ&#x2030;S DEL RABANEDO Alquilo/vendo piso. Amplio y explĂŠndido. Abstenerse inmobiliarias. 630441495 SAN CLAUDIO 4Âş piso amueblado con ascensor, 3 hab, salĂłn, cocina con despensa, baĂąo, 2 terrazas una abierta y otra cerrada. 400 ` comunidad incluida. 657216159 SAN MAMĂ&#x2030;S C MarquĂŠs Santa MarĂ­a del Villar 4. Alquilo piso de 3 hab, salĂłn, cocina y baĂąo. Cal. gas ciudad. Trastero. Para estudiantes. 300 `. 610321155, 615306514 TROBAJO DEL CERECEDO Alquilo piso de 3 hab, 250 `. TambiĂŠn locales desde 100 `. 637561231 VILLAOBISPO Alquilo piso nuevo, amueblado, muy soleado. 2 hab, salĂłn, comedor, cocina, baĂąo y trastero. 987307955, 647936497 VILLAOBISPO C/ Miguel HernĂĄndez. Alquilo piso amueblado de 4 hab, salĂłn, cocina, baĂąo. Trastero. Cal. suelo radiante. Ideal estudiantes. 616203708 VILLAOBISPO FEDERICO GARCĂ?A LORCA cerca Universidad. Alquilo piso amueblado 2 hab, cocina, salĂłn, baĂąo. Cal. y agua caliente gas individual. 360 ` comunidad incluida. Garaje opcional 40 `. 656872802, 677729188 VILLAOBISPO Alquilo apartamento amueblado de 1 hab. Sin gastos. 629121195

VILLAOBISPO Alquilo apartamento amueblado. Calef. gasoil individual. Cochera-local individual. Amueblado. 987258167, 634515481 VILLAOBISPO Alquilo piso amueblado. 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, terraza. Garaje. Abstenerse inmobiliarias. EconĂłmico. 606264018 VIRGEN DEL CAMINO Alquilo piso de 3 hab, salĂłn-comedor, cocina y baĂąo. Calef. gasoleo.Amueblado. situado en ctra. general. 300 `. 685174339, 987045575 ZONA ALBEITAR Alquilo pisos con o sin muebles. CalefacciĂłn central. 626396822 ZONA CATEDRAL Alquilo apartamento de 2 hab, salĂłn, cocina y baĂąo. Cal. central. 987256681, 669544863

ZONA CRUCERO. Alquilo apartamento amueblado. Al lado de la Plaza del Huevo. 3 hab. EconĂłmico. 619267323, 609467857 ZONA CRUCERO Alquilo piso completamente amueblado de 5 hab. Cal. gas natural. Trastero. 691401817 ZONA DE SAN FRANCISCO Alquilo apartamento amueblado. 1 hab. Servicios centrales con contador. Cochera. 987207037, 638863911 ZONA ESPACIO LEĂ&#x201C;N Alquilo piso amueblado.3 hab.,2 baĂąos,salĂłn,cocina, garaje y trastero. Nuevo. 4Âş con ascensor.Exterior y soleado.608004322 ZONA ESTACION RENFE ANTIGUA Alquilo piso amueblado a estudiantes. 3 hab. CalefacciĂłn central. Precio a convenir. 987260306, 696936024 ZONA FERNĂ NDEZ LADREDA Alquilo apartamento semiamueblado, 2 hab., salĂłn, cocina y baĂąo. soleado. Armarios empotrados. Calef. central, ascensor. AĂąo 2.000. 689399175 ZONA MARIANO ANDRĂ&#x2030;S Alquilo piso amueblado de 3 hab, cocina, salĂłn, baĂąo y trastero. 987232241, 639841930 ZONA MARIANO ANDRĂ&#x2030;S Alquilo piso a estrenar. Sin amueblar. 2 hab., salĂłn, cocina equipada con electrodomĂŠsticos y baĂąo equipado. Calef. gas natural. 695357866 ZONA PADRE ISLA Alquilo apartamento de 55m2, amueblado, exterior. Con ascensor, garaje y trastero. 660104226, 669290174


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

30|Clasificados 807 51 73 10 anuncios entre particulares ZONA PADRE ISLA Alquilo piso amueblado, de 2 Ăł 4 hab, salĂłn, cocina y baĂąo. Calef. de gasoil. en buenas condiciones. 987227518, 617232771 ZONA PARQUE QUEVEDO. OCASIĂ&#x201C;N Alquilo piso amueblado. Sin gastos de comunidad. 3 hab, salĂłn, baĂąo y cocina. Para 2 Ăł 3 personas adultas. Imprescindible nĂłmina. Calef. Biomasa nueva,poco consumo. De parquet. No animales. 677815667 ZONA PASEO SALAMANCA Alquilo apartamento amueblado, cĂŠntrico, soleado. 1 hab., salĂłn, cocina, baĂąo, aseo, trastero y garaje. Con calf. gas natural. 639811447, 667627729 ZONA PLAZA DE TOROS Alquilo piso amueblado. 3 hab., cocina con electrodomĂŠsticos. Cal. gas natural. Todo reformado. Exterior. 345 `. 635692324 ZONA UNIVERSIDAD Villaobispo). Alquilo apartamento amueblado. 2 hab., salĂłn-cocina y baĂąo. Calef. central con contador. 250` comunidad incluida. 616778992

ZONA UNIVERSIDAD.Alquilo apartamento totalmente amueblado. 1 hab, salĂłn,cocina,baĂąo.Cal.central contador individual. 250 ` comunidad incluida. 987802213, 687171967

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA

AVDA. PADRE ISLA Alquilo local, 100m2. 2 despachos y 1 sala de 50m2 diĂĄfana. 1Âş planta de oficinas. 609943016

A 10 KM. LEĂ&#x201C;N. VENDO/ALQUILO NAVE de muebles de 1.200m2 por jubilaciĂłn.Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N-630, ctra. LeĂłn-Benavente. 609218944

BARRIO HĂ&#x161;MEDO. Traspaso MesĂłn-Restaurante-Sidreira. EconĂłmico. TĂ­pico. Todo montado. 609207054, 649954275

LEON. SE TRASPASA CARNICERIA Bien situada. Entre la estaciĂłn de tren y la de autobuses.Muy amplia.Totalmente equipada, con maquinaria en perfecto estado.Precio a a convenir.691018831 PICOS DE EUROPA Posada de ValdeĂłn. Vendo local con sĂłtano. Total 210 m2. EconĂłmico. 626396822 TRASPASO BURGUER Zona Universidad-BÂş S. MamĂŠs. Funcionando. 987233549, 987307105 TRASPASO CAFE BAR POPYS Por jubilaciĂłn. Libre de mĂĄquinas y contratos. Zona San Claudio. Precio negociable. 987255125, 645695317 TRASPASO MESĂ&#x201C;N CĂ&#x2030;NTRICO Abstenerse curiosos. 671118850

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA ALQUILO NAVE P.VILLACEDRE.C/S.Zacarias24.Acceso directo Ronda Sur(LE-30). 560m2. 5 cĂĄmaras conservaciĂłn alimentos, oficinas, servicios y pozo artesiano. Techos aislados.PortĂłn con altura acceso camiones. 676142905

guĂ­a de profesionales BOVODJPT TFDDJĂ&#x2DC;O QSPGFTJPOBMFT

`DPOTĂ&#x17E;MUFOPT

UFOFNPT MPT NFKPSFT QSFDJPT 5FM

BARRIO SAN ESTEBAN Alquilo almacĂŠn, 20m2. No usar para coches. 680539481 C/ ASTORGA Esquina QuiĂąones de LeĂłn. Alquilo local de 100m2. Totalmente exterior y acondicionado con 2 baĂąos. Para cualquier tipo de negocio. 666265236 C/ PARDO BAZĂ N Alquilo local de 20m2 ideal para almacĂŠn, 90 `. 617655211 C/SERRADORES 5.Alquilo bajo. 250 `. 665638963 CĂ&#x2030;NTRICO Zona Albeitar.Alquilo local de 130m2. Con sĂłtano de 30m2 opcional. 626396822 FINAL PADRE ISLA Alquilo local de 14m2. Ideal para trastero Ăł almacĂŠn. Con vado permanente. 987074292, 620940361 PLAZA CONGRESO EUCARISTICO Alquilo pequeĂąo local acondicionado. Nuevo. 675913872 SAN MAMĂ&#x2030;S al lado parque). Alquilo/vendo local, 70m2, acondicionado, todos los servicios, econĂłmico. Otro en C/RODRĂ?GUEZ DEL VALLE (cĂŠntrico), 50m2, planta sĂłtano, acondicionado, 125 ` (incluida luz). 691846994 ZONA CRUCERO Alquilo/vendo local acondicionado de 120m2. 300 ` en alquiler. 65.000` en venta. 616579734, 987227535

ZONA INMACULADA Alquilo despachos amueblados. Con mobiliario y con todos los servicios de oficina (luz, agua, internet, impresora, sala de reuniones, IBI, calef, etc.). Disponibilidad inmediata. 678487158

1.3 GARAJES OFERTA AVDA. NOCEDO Vendo cochera para 2 coches. 49m2. Precio negociable. 635451357 ERAS DE RENUEVA Se venden dos plazas de garaje. Venta conjunta o por separado. Precio interesante. 619913509 PADRE ISLA C/ JoaquĂ­n Costa, 3. Vendo plaza de garaje de 11m2 por 12.000`. ASTORGA c/Santiago (peatonal), vendo/alquilo trastero de 2,98 alto x 2,28 ancho x 4,10 largo. 639732082

GARAJES ALQUILER OFERTA AL LADO CORTE INGLES Se alquilan/venden cocheras. C/MĂĄximo CayĂłn Waldaliso. 635882028 ALQUILO COCHERA Zona â&#x20AC;&#x153;complejo Residencial ColĂłnâ&#x20AC;?. Amplia. 60 `. 699633701, 987250035 AVDA.REINO DE LEĂ&#x201C;N Y C/PĂĄramo. Alquilo plazas de garaje, amplias y buenas. 678142762 DOS PLAZAS DE GARAJE Se alquilan. Una en C/VelĂĄzquez y otra en la calle Barahona nĂşmero 8. 675517553. 987073291, 987206110

ALBAĂ&#x2018;IL. Especialista en reformas. Realiza todo tipo de obras. Cocinas, baĂąos, alicatados. FontanerĂ­a, electricidad, pintura y tejados. 660428387 LĂ MPARAS. Se reparan, limpian y colocan todo tipo de lĂĄmparas. 987213700, 616670296 MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos y ĂĄrboles frutales, caminos, fincas, podas, riegos. Se hacen trabajos de albaĂąilerĂ­a, se azulejan baĂąos y cocinas. EconĂłmico. 679031733 MUDANZAS, PORTES Y MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble. Precios econĂłmicos. Presupuestos sin compromiso. 620855772 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelĂŠ. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones, goteras y retejados. Muy econĂłmico. RĂĄpido y limpio. 679031733 TEJADOS. ALBAĂ&#x2018;IL AUTĂ&#x201C;NOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623 (whatsaap). Reformas villasol blog

Electricidad

â&#x20AC;&#x153;BURGOSâ&#x20AC;?

C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)

Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (LeĂłn)

EDIFICIO COLĂ&#x201C;N Alquilo plaza de garaje. 70 `/mes. 676432071 PADRE ISLA 12 Alquilo plaza de garaje. amplia y cĂłmoda PADRE ISLA Antiguo 18 de julio, cerca de la Junta. Alquilo plaza de garaje. 45 `. 696780872 SAN ANDRĂ&#x2030;S Avda. ConstituciĂłn. Alquilo plaza de garaje para cualquier tipo de coche. Edificio nuevo. 24 `. 670214677 SE ALQUILAN/VENDEN COCHERAS en C/MĂĄximo CayĂłn Waldaliso. Al lado del Corte InglĂŠs. 699633701, 987250035 ZONA CORTE INGLES Alquilo plaza de garaje. 627611138 ZONA MARIANO ANDRES C/19 de Octubre. Se alquila plaza de garaje para coche mediano. 30 `. TambiĂŠn para motos. 677194536 ZONA MARIANO ANDRES.C 19 de Octubre 17. Alquilo cochera. EconĂłmica. Y otra en C/Padre Risco. 987240323, 616938201

1.4 COMPARTIDOS OFERTA ALQUILO AMPLIA HABITACIĂ&#x201C;N en piso compartido. TV, wiffi, sofĂĄ cama, mesa estudio y limpieza de zonas comunes. 675484504 ALQUILO HABITACIĂ&#x201C;N En piso compartido, con derecho a cocina. Zona Pinilla. 170 ` gastos incluido. 642385793 ALQUILO HABITACIĂ&#x201C;N En piso compartido. CĂŠntrico. Todas comodidades. Servicios centrales y ascensores. Tranquilo. Mujer de 40-60 aĂąos. No fumadora. No animales. 606057653, 626556787 C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Se necesitan chicas para compartir piso. 122 y 125 `, comunidad incluida. Calef. gas ciudad. Gasto aparte. 987572126, 679726427, 609285654 CĂ&#x2030;NTRICO Se necesitan chicas para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. EconĂłmico. 652839500, 656829548 CORTE INGLES-SAN FRANCISCO HabitaciĂłn amplia en piso compartido. Seminuevo y confortable. Con todos los servicios y comodidades. Sin gastos de comunidad. 627348020 PRĂ&#x201C;XIMO AL ALBEITAR Alquilo habitaciones en piso compartido. Servicios centrales. Todo Exterior. 987262180, 696531241 ZONA CHANTRIA Enfrente Corte InglĂŠs. Alquilo 2 hab. a chicos-as estudiantes Ăł trabajadores. Servicios centrales y todas comodidades. 627611138, 987206348 ZONA CRUCERO Alquilo habitaciĂłn en piso compartido, a chica Ăł matrimonio. 650105227 ZONA EL EJIDO Alquilo 1 habitaciĂłn con derecho a todos los servicios centrales. 2 baĂąos. Cal. y agua caliente centrales. 617214210 ZONA LA PALOMERA Cerca Universidad. Alquilo habitaciones en piso compartido. Bien equipado con calefacciĂłn y agua caliente. 160 `. Chicas. 987232198, 695365616 ZONA POLĂ?GONO X Se necesita chica para compartir piso. Servicios centrales. Internet. 649921784 ZONA SAN FRANCISCO. ALQUILO habitaciĂłn amplia en piso compartido. Calef., agua caliente, TV, individual. Precio interesante. 664116511 ZONA SAN FRANCISCO C/Covadonga (lado Corte InglĂŠs y centro). Alquilo habitaciĂłn grande a chica en piso compartido con 2 chicas. Muebles nuevos. Calef. central. 220` gastos incluidos (sĂłlo se paga luz). 654027403

ZONA SANTA ANA Se alquila habitaciĂłn con derecho a cocina. Servicios centrales. Persona responsable. 616203708 ZONA SANTA ANA Se alquila piso para compartir. Muy soleado. 3 hab.Todo amueblado. Con todas las comodidades. 667619687, 987257428

1.5 OTROS OFERTA

,1)250(6 (9$/8$&,21 '( (',),&,26 *$%,1(7( 7(&1,&2

3(5,72 -8',&,$/

0(',&,21(6 < 35(6838(6726 2%5$ 18(9$ /(*$/,=$&,21(6 /,&(&(1&,$6 '( $&7,9,'$' $3(5785$ $548,7(&72 7(&1,&2

,7&

,163(&&,21 7(&1,&$ &216758&&,21 /(21

GORDALIZA DEL PINO. Al lado de la Ermita. Se vende solar urbano de mĂĄs 800m2. Con luz y agua al lado. 605915752 GORDALIZA DEL PINO. Se vende terreno urbano. 750 m2. Edificable. 983541113, 678888763 RIBASECA lado de Onzonilla). A 8 km. de LeĂłn. Se vende finca de 1.500m2. Incluye casa con baĂąo y cocina-comedor (35m2 Ăştiles). Zona cultivo pequeĂąo invernadero, ĂĄrboles frutales y jardĂ­n. Pozo para riego. 676117240 VEGA DE INFANZONESVendo bodega y solar (950 m2). 645147815 VILLANUEVA DEL Ă RBOL Se vende finca de recreo de 4.400m2, al lado de edificaciones. Bien situada. Buen acceso. Y otra en TENDAL de 2.000m2. Ideales para fincas de recreo. 987257684, 660058363 ZAMORA. BENAVENTE. VENDO panaderĂ­a en pleno rendimiento. Mecanizada totalmente. Solo interesados. 627478613

2

TRABAJO

OFERTA

$OPDFHQ GH SROtJRQR %XVFD

Carretilleros Almacenistas 644 398 805 BUSCAMOS PERSONAS Ingresos tiempo total Ăł parcial. Solicitar entrevista. 686085587 (Merce EMPRESA DE LEĂ&#x201C;N Busca fontaneros autĂłnomos para venta, distribuciĂłn, instalaciĂłn de equipos solares de agua caliente. 654423726 NECESITO PROFESIONALES Para centro de EstĂŠtica, peluquerĂ­a y salud. AutĂłnomos. Negocio funcionando bien, facturaciĂłn demostrable. 675684357

9,9 81,)$0,/,$5(6 0 Âź 9,9 81,)$0,/,$5(6 ! 0 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 ! 9,9 Âź 9,9

&$<(6723,& 352-(&7 0$1$*(5 ZZZ FD\HVWRSLF FRP (PDLO FD\HVWRSLF DUW#JPDLO FRP 7IQR

Sarmiento

Experiencia 35 aĂąos Presupuestos sin compromiso

627 512 669 667 560 527

AUXILIAR DE GERIATRĂ?A CON informes se ofrece para atender a personas mayores, niĂąos, labores del hogar. Con vehĂ­culo y horario extensible. 656688077, 987301029 BUSCO TRABAJO Para limpieza, cuidado de niĂąos o ancianos, plancha, cocina. Interna Ăł externa. Con experiencia. 666191484 CHICA BUSCA TRABAJO de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICA BUSCA TRABAJO para limpiezas de hogar, plancha, cocina, hacer tapas en bares, cuidar ancianos y enfermos, limpieza locales.TambiĂŠn noches en hospitales y domicilios. 987043822, 664165925 CHICA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidado de personas mayores. Interna, externa Ăł por horas.TambiĂŠn para limpieza de casas. Con recomendaciĂłn. 602016432 CHICA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidar enfermos Ăł personas mayores (de noche Ăł interna). TambiĂŠn tareas de hogar, limpiar, planchar, cocina. TambiĂŠn fines de semana y festivos. 634016763 CHICA CON TITULO PELUQUERĂ?A Se ofrece para trabajar en peluquerĂ­as de jueves a sĂĄbado. 642523875 CHICA CUIDA ENFERMOS HOSPITAL 9 horas 30 `. Responsable, trabajadora, con informes. TambiĂŠn limpieza, planchado, tareas del hogar (interna, 1/2 jornada Ăł por horas). 631048306 CHICA ESPAĂ&#x2018;OLA se ofrece para realizar tareas domĂŠsticas, cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales, limpieza de locales, etc.. 630633819 CHICA ESPAĂ&#x2018;OLA Se ofrece para el cuidado de personas mayores y niĂąos, limpieza, tareas del hogar... Con experiencia. Externa, por horas. 630178179 CHICA ESPAĂ&#x2018;OLA Se ofrece para la limpieza o cuidado de personas mayores y niĂąos. TambiĂŠn para confecciĂłn de prendas. 629945282 CHICA RESPONSABLE y con experiencia se ofrece para limpiezas por horas de casas, comunidades, cuidado personas mayores, etc. 690958995, 987177224 CHICA RESPONSABLE y trabajadora se ofrece para cuidar niĂąos o personas mayores, limpieza, plancha y cocina. Con buenas referencias. Externa Ăł interna. 652293770 CHICA RESPONSABLE Con diploma de AtenciĂłn Socio-Sanitario. Se ofrece para cuidar personas mayores en domicilios y hospitales. 608375044 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para cuidar personas mayores.TambiĂŠn labores domĂŠsticas. Interna, externa Ăł por horas. 622068514 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para tareas del hogar, planchar, cocinar, limpiar. TambiĂŠn ayudante de cocina. Y cuidado de personas mayores y niĂąos. 632280961 CHICA SE OFRECE como ayudante de cocina. Jornada completa. 662162282 CHICA SE OFRECE para cuidado de personas mayores, niĂąos y hacer tareas de casa. 632549230

CLASES DE INGLĂ&#x2030;S

Pintura

DEMANDA

A 6KM DE LEON Vendo finca. 987258172 BENAZOLVE Se vende bodega. Con agua, luz, comedor, aparcamiento, ĂĄrboles. 699916616 CTRA. LEON-CARRIZO A 16km LeĂłn.Vendo finca 15.100m2 aprox. 23.300 ` negociables. GENESTACIO DE LA VEGA (Quintana de Marco): solar urbano, centro pueblo, 381m2. 5.000 `. 722461087 EL FERRAL A 7km. LeĂłn. Se vende finca urbana de 500m2 a 2 calles, con luz y agua, acceso asfaltado. Y otra en VILLASABARIEGO de 3.000m2. URGENTE. 666705187, 670251405

e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es &(57,),&$'26 (1(5*(7,&26

PARA UN BUEN TRABAJO ingresos a tiempo parcial Ăł completo.No te pierdas esta oportunidad y solicita entrevista Sr.Luismi.606298614.Nada pierdes por intentarlo y puedes ganar mucho dinero. ÂĄÂĄÂĄSi yo puedo tĂş tambiĂŠn!! PRECISO CHICA JOVEN No profesional. Buena presencia. Para relaciĂłn con Empresario. Zona Guardo. Cercanias. Alta gratificaciĂłn. 659211979

Oposiciones BOVODJPT TFDDJĂ&#x2DC;O FOTFĂ&#x2014;BO[B

`DPOTĂ&#x17E;MUFOPT UFOFNPT MPT NFKPSFT QSFDJPT 5FM

ConversaciĂłn, E.S.O., Bachiller, Universidad, Escuela de idiomas, Cambridge y profesionales AtenciĂłn individualizada Zona PolĂ­gono 58,6 (La Chopera) s

ACABAS DE ENCONTRARLO: ANĂ?MATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, InformĂĄtica, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ÂĄResultados excelentes! 657676754 CLASES PARTICULARES Apoyo Escolar, Primaria, ESO y Bachiller. Todas las asignaturas. A domicilio. Por profesora. 650320543

CHICA SE OFRECE para limpieza del hogar, planchar, cocinar, cuidado de personas mayores y niĂąos. TambiĂŠn cuidado de enfermos en Hospitales y ayudante de cocina. 632613775, 722714046 CHICA SE OFRECE para trabajar en hostelerĂ­a como ayudante de cocina, camarera, limpieza. Con experiencia y carnĂŠ de manipulador. TambiĂŠn para cuidado de niĂąos. Externa. 677621014 CHICA Se ofrece para tareas del hogar (limpiar, plancha, cocina), cuidado de personas mayores Ăł enfermos en Hospitales. Interna, externa, por horas. Incluso fines de semana. 631855908 CHICO SE OFRECE para cuidar personas en Hospitales. Interesados consultar precios. 636299794 (Julio). En LeĂłn. Y vendo fĂłsiles ESPAĂ&#x2018;OLA chica responsable, formal, con experiencia, se ofrece para cuidar Ăł acompaĂąar personas mayores, enfermos, en domicilios y hospitales, dĂ­a, noche, fines semana. TambiĂŠn trabajarĂ­a interna. 600823433 ESPAĂ&#x2018;OLA se ofrece para realizar tareas domĂŠsticas, cuidado de personas mayores, enfermos en hospitales, limpieza de locales, ayudante de cocina, etc... 638665341 MUJER de 45 aĂąos se ofrece para trabajar de interna, externa, camarera y ayudante de cocina. 10 aĂąos de experiencia. TambiĂŠn por horas. 652576972 RECOMIENDO A CHICA responsable y trabajadora por fallecimiento de la persona que cuidaba, para cuidado de personas mayores, niĂąos, tareas del hogar. 8 aĂąos con nosotros. 670214677 SE OFRECE CHICA responsable espaĂąola para trabajar en labores del hogar, cuidar personas mayores. MaĂąanas y tardes. 607490911 SE OFRECE SEĂ&#x2018;ORA para trabajar por horas en labores del hogar, cuidado de niĂąos y personas mayores.TambiĂŠn fines de semana. 671937421

807 51 73 10 anuncios entre particulares SE OFRECE SEĂ&#x2018;ORA Para tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niĂąos. Por horas, tambiĂŠn fines de semana. Con coche propio. Zona Sariegos, Azadinos, Carbajal, etc. 987280948, 656911895 SE OFRECE SEĂ&#x2018;ORA Responsable. Para cuidar personas mayores y niĂąos, enfermos en hospitales, tareas del hogar. Interna Ăł externa. Disponibilidad horaria. Con experiencia. 645816341 SEĂ&#x2018;ORA CON EXPERIENCIA Se ofrece para tareas del hogar, limpiezas, cocina, plancha. TambiĂŠn cuidado de personas mayores y niĂąos. Interna, por horas, incluso fines de semana. 688323912, 632057267 SEĂ&#x2018;ORA ESPAĂ&#x2018;OLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la maĂąana o por la tarde. Con informes. 610042000 SEĂ&#x2018;ORA ESPAĂ&#x2018;OLA agradable, simpĂĄtica, trabajarĂ­a cuidando personas mayores como interna Ăł fines de semana. Con experiencia. En LeĂłn y provincia. 660864860 SEĂ&#x2018;ORA ESPAĂ&#x2018;OLA responsable, con buenas referencias, cocinera profesional con carnet de manipulador de alimentos. Se ofrece para trabajar en tareas domĂŠsticas, planchar, cocinar. Experiencia cuidado personas mayores. 649783344 SEĂ&#x2018;ORA Responsable, cariĂąosa, trabajadora, titulaciĂłn Auxiliar de GeriatrĂ­a, buenos informes se ofrece por horas: tareas domesticas, cuidado ancianos en hospitales o domicilio. Buena cocinera. 697270722, 987086654 SEĂ&#x2018;ORA RESPONSABLE Buenos informes, experiencia. Se ofrece, por horas, en servicio domĂŠstico, pasear gente mayor, hacerles compaùía, cuidar enfermos en Hospitales. 606194534. EconĂłmico SEĂ&#x2018;ORA SE OFRECE para cuidar personas mayores los fines de semana, por horas Ăł noches. 689943813 SEĂ&#x2018;ORA se ofrece para limpieza y plancha en casas, locales, bares etc. TambiĂŠn cuidado de personas mayores. TambiĂŠn fines de semana, incluso para dormir. 670342100 SEĂ&#x2018;ORA se ofrece para trabajar cuidando personas mayores, niĂąos, limpieza. TambiĂŠn en hospitales dĂ­a o noche. Interna o externa, por horas, fines de semana. Con experiencia, responsable. Disponibilidad horaria. 664535218 SOY ESPAĂ&#x2018;OLA Si necesita usted una asistenta por horas: Para planchar, limpiar Ăł cocinar. Puede llamarme al telĂŠfono. 648628781. TambiĂŠn compaùía a personas mayores y niĂąos.EconĂłmico. seriedad


'%.4% %. ,%Âź. q del 19 al 22 de diciembre de 2014

Clasificados|31

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

%

Ha

TelĂŠfonos

' '

3

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA ABRIGO de lomos de visĂłn, se vende. Largo. AutĂŠntico. Talla mediana/grande. Precio econĂłmico. 636660832, 987258368 MUY ECONĂ&#x201C;MICO Se vende ropa y calzado de 2ÂŞ mano. Mujer, hombre y niĂąa. O cambio por alimentos a personas sin recursos. 617068964 VENDO VARIOS ABRIGOS PIEL bison, zorro. TambiĂŠn chaqueta de garras y chaleco de zorro. Todos modelos actuales. 617782401

3.3 MOBILIARIO OFERTA DORMITORIO DE MATRIMONIO armario 4 puertas con espejos por fuera, comodĂ­n, mesitas, somier, 190 `. Y PARQUE BEBĂ&#x2030; y SILLA JANĂ&#x2030; mod. bastĂłn, 48 ` las 2. 722461087 MESA COMEDOR CRISTAL se vende. 1 aĂąo. De casa y jardĂ­n. Mejor verla ( preciosa ) 2.010 ` negociables. Y MUEBLE SALĂ&#x201C;N aparador, 1 aĂąo de uso, 1.200 `. 722461087 MESA DE OFICINA GRANDE Se vende. 3 cajones a un lado mĂĄs 1 pequeĂąo y otro grande archivador al otro. Madera encima y remate aluminio. 80 `. 619925247 PUERTA METĂ LICA Se vende en buen estado. Para garaje Ăł local, de 2 hojas. Con puerta peatonal incorporada en una de ellas. Anchura total 2.43m y 2.27m alta. 616122356, 987718037

3.4 ELECTRODOMĂ&#x2030;STICOS OFERTA CALENTADOR AGUA DE GASOIL 500 litros, se vende. TambiĂŠn Robot limpieza redondo de suelo (aspira, abrillanta y desinfecta). Y embellecedores para tienda con persiana color negro y perchero de barra. 987220276, 647718392 VAPORETA CON CENTRO PLANCHADO marca Lady Vap. Moto Vespa 200 cc. Colchoneta de masajes.Varios telĂŠfonos mĂłviles. Se venden. 617782401, 987206587

3.5 OTROS OFERTA BAĂ&#x2018;ERA HIDROMASAJE Se vende. Muy econĂłmica. En buenas condiciones. 987227518 CALDERA DE GASOLEO de 2ÂŞ mano, se vende. Recien reparada. TambiĂŠn DepĂłsito hierro de gasoil para terraza. EconĂłmica. 987234880, 620614694

4

ENSEĂ&#x2018;ANZA

4.1 CLASES OFERTA BOTAS DE ESQUĂ? Marca SalomĂłn, se venden. NĂşmero 40. TambiĂŠn mono de esquĂ­ adulto. 15 ` por prenda. 987043528 MONO DE ESQUIAR entero, se vende. Color rojo. Puesto 4 veces. Talla grande. 60 `. TambiĂŠn varios JUEGOS Educativos Infantiles y de mayores, 110 `. 619925247

Sin salir de la ciudad Sin que usted lo haga Con una amplia sala de espera con cafĂŠ, snacks y bebidas

!!OPORTUNIDAD!! ESCOPETA SUPERPUESTA Marca Lamber, calibre 12. Se vende. PrĂĄcticamente nueva. 607367954 VIAJES Y TURISMO Si vas a SudamĂŠrica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es

6

CAMPO Y ANIMALES

OFERTA 2 CERDOS CASEROS Se vende. 615052776 BRAKO ALEMAN Se vende. Hembra, cazando. EconĂłmico. 682359500 GRADA de 11 brazos. Arado giratorio de 2 vertederas de VIDAL. 2 motores elĂŠctricos de caudal. Bomba sumergible de 3 cv. Triilo de alubias de Puente, depĂłsito 1.000 kg. Se venden. EconĂłmicos. 622436748 PASTORES ALEMANES Se venden. Excelentes cachorros de las mejores lĂ­neas mundiales. Padres con pruebas de trabajo y libres de displasia. Buen carĂĄcter. GarantĂ­a, seriedad. 620807440 REGALO PRECIOSO GATO SIAMĂ&#x2030;S Rabo corto. Pocos ejemplares. Buen carĂĄcter. Vacunado y desparasitado. 603553069 SANTA MARĂ?A DEL PĂ RAMO Se vende parcela de regadĂ­o de 1 hectĂĄrea. CategorĂ­a primera. 670868660 SE VENDEN MANZANAS En Tendal. Reineta, Golden, roja. TambiĂŠn vendo Peras. 669271961 VENDO VIĂ&#x2018;EDOS De distintas medidas, con planta de excelente calidad y producciĂłn. 678142762 ZONA LA BAĂ&#x2018;EZA Se venden varios lotes de leĂąa de encina en pie, asĂ­ como fincas con la misma especie, 678142762

a limpiezr - exterior interio

â&#x201A;Ź

01

Avda. JosĂŠ MarĂ­a FernĂĄndez 58 â&#x20AC;&#x201C; bajoHorario. De 9 a 14 h. y de 15.30 a 21h. de lunes a viernes. De 9 a 15 h. sabados.

de enero de el sta

una vez lo se cumplen o s s o Ăą 40 a

descuento

ÂĄAhora!

toss inuuto m min

Limpiezas integrales de tapiceria de cualquier tejido Monovolumenes furgonetas y todo terreno ... consultar Tratamiento certificado de ozono

9

VARIOS

OFERTA PARTICIPACIĂ&#x201C;N CASA LEĂ&#x201C;N SDR Se vende, por 500 `. Interesados llamar 639229476

OTROS GRACIAS SAN JUDAS TADEO Gracias Sagrado CorazĂłn de JesĂşs. E.E.B

10

VENDO COCHE CLĂ SICO BMW 635 CSI Sport. 987251266 VENDO VOLKSWAGUEN GOLF 1.6 Conceptline. 208.000km. DirecciĂłn asistida, climatizador, cierre centralizado, tapicerĂ­a. Muy buen estado. Reparaciones en taller oficial. En cochera. 3.800 `. 606272185 VOLKSWAGEN ESCARABAJO 1303 Se vende. aĂąo 1974. Motor rectificado en aĂąo 2.000. Perfecto estado de conservaciĂłn. ITV sin fallos y vigente. Seguro en regla. 600790737, 649112221

a ogr am r p l e en mpleto o c s ĂĄ m

DEMANDA SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 `. Del aĂąo 99 en adelante. Documentados. No importa ITV. 636907905

11

RELACIONES PERSONALES

OFERTA LEONESA sexy, cariĂąosa, completĂ­sima. 24 horas. Hoteles, domicilios, desplazamientos. 987263512, 659969399

CHICA DE 39 AĂ&#x2018;OS Me gustarĂ­a que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por ahĂ­ de tarde a tomar cafĂŠ, jugar a juegos en el bar y salir por la noche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICA GUAPA Latina, quiere hacerte feliz. 662413965 LEON. HOMBRE DE 44 AĂ&#x2018;OS. Busca chica para amistad Ăł relaciĂłn estable. 665020078 MATRIMONIO Delicado de salud, sin hijos ni sobrinos, desea amistad con una familia buena, como si fuera la familia que no tenemos. Estamos muy solos, por favor llamar. 987210242

ÂĄpruebe yverĂĄ! MUJER si te sientes sola, con falta de amor y cariĂąo y deseas contacto esporĂĄdico o continuado con seriedad, mĂĄndame telĂŠfono al apartado 645 LeĂłn NOVEDAD. 2 CHICAS SEXIS Besuconas, cariĂąosas. Todos los servicios. Mucha discreciĂłn. 697912410 SEĂ&#x2018;OR 62 aĂąos en buena posiciĂłn busca mujer, de entre 50 y 60 aĂąos, para relaciĂłn formal. 678660231

MOTOR

10.1 VEHĂ?CULOS OFERTA AUDI 80. VENDO Para andar muchĂ­simos km. Muy barato. Impecable. 620891849 FORD COURIER Se vende seminuevo. 50.000 km. Precio a convenir. 690719654 HONDA CBF 125. Se vende. De carretera, color negra. Muy cuidada, siempre en garaje. Poco uso. Poco consumo. 14.900km. ITV reciĂŠn pasada. Incluye casco LS2. 1.400 `. 644581882 MERCEDES C200KOMPRESO SPORTCUPĂ&#x2030; todo reciĂŠn cambiado.4 ruedas nuevas.Muchos extras.185.000 km.6.800 ` negociables.699588828 PEUGEOT 406 HDI Se vende.80.000 km. En buen estado. Guardado en cochera.6.000`.987214276,618860075 RETROMIXTA GURIA 720B matriculada, con ITV. Buen estado. Con dos cazos de surcos. 7.200 `, negociables. MERCEDES 280, aĂąo 80, 4 velocidades, azul, 2.350 ` negociables. 639732082

ELLOS JosĂŠ. 35 aĂąos, soltero, mide 1,78, trabajador, leal, sencillo, ill educado y sincero. o BBusca us compa- Ăąera para vida en comĂşn. Vive en Zamora ÂĄY si surge el amor! Emprender un camino en comĂşn con niĂąos.

UNICIS

GABINETE MATRIMONIAL Y AMISTAD

Tel.: 987 049795. MĂłvil: 692 958 828. UNICIS Alfonso. 50 aĂąos, divorciado, mide 1,76, pesa 92 kilos. Empresario. EstĂĄ

deseando conocer a una chica para compartir todo con ella TODO ÂżSerĂĄs tĂş? Tel.: 987 049795. MĂłvil: 692 958 828.

Pedro. 68 aĂąos, viudo, mide 1,75, pesa 82 kilos. EstĂĄ jubilado y tiene mucho tiempo para compartir, le encanta el Bierzo, buena planta y educado. ÂżQuieres acompaĂąarle y ser su compaĂąera? UNICIS

Tel.: 987 049795. MĂłvil: 692 958 828.

...Un nuevo Comienzo

ELLAS

Esther. 39 aĂąos, soltera, mide 1,55, pesa 60 kilos, independiente y sencilla. Le gusta salir. ConfĂ­a en conocer un hombre intelectual y sincero para casarse y crear un hogarâ&#x20AC;Ś Si te consideras esa personaâ&#x20AC;Ś llĂĄmanos!!.

UNICIS

Tel.: 987 049795. MĂłvil: 692 958 828. UNICIS Mar. 64 aĂąos, viuda, dinĂĄmica, mide 1,50, pesa 60 kg, Cree en

los nuevos comienzos. Le apetece conocer a un compaĂąero para viajar, largas tertulias, y una buena amistad, y que ello se convierta en un amor maduroâ&#x20AC;Ś ÂżEstĂĄs preparado? Tel.: 987 049795. MĂłvil: 692 958 828. UNICIS Elena. 48 aĂąos, mide 1,64, pesa 48 kilos. divorciada,

busca un amor a su altura para una relaciĂłn estable. Quiere empezar de nuevo y compartirlo todo. No le importa la edadâ&#x20AC;Ś Tel.: 987 049795. MĂłvil: 692 958 828.

Gran vĂ­a de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 â&#x20AC;˘ Tels. 987049795 â&#x20AC;˘ 692 958 828 â&#x20AC;˘ leon.unicis@gmail.com

ocasiĂłn â&#x20AC;˘ BMW 525 TDS 143CV CLIMA, ETC - AĂ&#x2018;O 2000 4.900` â&#x20AC;˘ CHRYSLER NEW YORKER AUDI A4 2.0 TDI AVANT 143 CV. AUTO, XENON, NAVY - AĂ&#x2018;O 2010 - 18.600`

BMW 320 D 184 CV SPORTS EDITION XENON, LED, NAVY MOD. 2013 - 29.900`

MERCEDES E220 CDI AVANTGARDE 170 CV. XENON, LED, NAVY ETC. - AĂ&#x2018;O 2011 - 29.990`

PEUGEOT 508 2.0 HDI ACTIVE 163 CV.NAVY, PDC,TEMPOMAT,ETC...11/2011-16.400`

AUDI A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 180 CV XENON LED - MOD. 2011 - 23.990`

3.5 AUT. 210CV- FULL EQUIP 4.350` â&#x20AC;˘ FORD TRANSIT TDCI 115CV 6VEL. SOBREELEV. LARGA - AĂ&#x2018;O 2008 8.900` â&#x20AC;˘ PEUGEOT PARTNER HDI 90CV - AĂ&#x2018;O 2005 4.200` ÂĄAHORA! 3.900`

BMW 123 D 204CV BI-TURBO 70.000KM. AĂ&#x2018;O2011 - 21.900`

BMW X1 118D S-DRIVE 143CV STARSTOP 38.000KM. AĂ&#x2018;O 2011 - 21.900`

SUBARU IMPREZA SW WRX 4X4 230 CV FULL 40.000 KM. AĂ&#x2018;O 2007 - 14.900`

HYUNDAI SANTA FE 2.2 CRDI STYLE 150 CV CUERO,TECHO, ETC.AĂ&#x2018;O 2006 - 12.990`

MERCEDES C30 CDI AMG 231 CV AUTO - AĂ&#x2018;O2004 - 12.990`

â&#x20AC;˘ ROVER 45 2.0 TDI 100CV AA. - AĂ&#x2018;O 2001 2.990`

ÂĄOFERTON! 9.900`

â&#x20AC;˘ KIA RIO 1.5 16V LS 98 CV FAMILIAR. 1.500` â&#x20AC;˘ CITROEN XSARA HDI 110 CV EXCLUSIVE, AIRE, ETC...

AUDI A4 AVANT 2.0 TDI 140 CV 6 VEL. 100.000 KM. AĂ&#x2018;O 2006 - 11.990`

VW GOLF 1.6 TDI 105 CV BLUEMOT. REESTRENO - AĂ&#x2018;O 2014 - 18.900`

CHYSLER CROSSFIRE 3.2 218 CV - AĂ&#x2018;O 2005 - 11.600`

RENAULT GRAND SCENIC 1.9 DCI 130 CV LUXE PRIVILEGE 90.000 KM. AĂ&#x2018;O 2006 - 8.900`

PEUGEOT 308 1.6 VTI 120 CV CLIMA AUTOMATICO - AĂ&#x2018;O 2008 - 8.990`

2.900`


.Â&#x17D;

%DITA Noticias de LeĂłn, S.L. q $IRECCIĂ&#x2DC;N: Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1-1Âş Izda. q 4F : 987 344 332 q &AX: 987 344 263 q $EPĂ&#x2DC;SITO ,EGAL: LE-1605-2004 q publicidad@genteenleon.com q administracion@genteenleon.com

. =BLMKB;N<B G @K:MNBM:

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUĂ&#x2018;A | GENTE EN AVILĂ&#x2030;S | GENTE EN GIJĂ&#x201C;N | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEĂ&#x201C;N | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN Ă VILA | GENTE EN LOGROĂ&#x2018;O | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MĂ LAGA

'250/ $% ).&/2-!#)Âź. '%.4% s $)342)"5#)Âź. '2!45)4!

Marcos MartĂ­nez

EL GALLO DE SAN ISIDORO SUBE

Ex presidente de la DiputaciĂłn. Diputado no adscrito

#ONMIGO EL 00 NO HA TENIDO NUNCA LA PRESUNCIĂ&#x2DC;N DE INOCENCIA HAN IDO A POR MĂ&#x201C; A DEGĂ ELLO !LGUNOS DIRIGENTES DEL 00 ME HAN JUZGADO ANTES QUE EL JUEZ .UNCA DEBĂ&#x201C; ENTRAR EN PRISIĂ&#x2DC;N PORQUE SOY ABSOLUTAMENTE INOCENTE &UE UNA EXPERIENCIA HORRIBLEv

Mariano Rajoy Presidente del Gobierno y del PP

Se notan ya los â&#x20AC;&#x2DC;airesâ&#x20AC;&#x2122; electorales. 2015 estĂĄ a la vuelta de la esquina y hay que aparentar un cambio de polĂ­tica que â&#x20AC;&#x2DC;maquilleâ&#x20AC;&#x2122; tanto ajuste y recorte. El primer â&#x20AC;&#x2DC;maquillajeâ&#x20AC;&#x2122; ha sido el â&#x20AC;&#x2DC;pacto socialâ&#x20AC;&#x2122; con sindicatos y patronal para la puesta en marcha de una renta mensual de 426 euros a unos 450.000 parados inscritos en el INEM mĂĄs de un aĂąo, que hayan agotado su prestaciĂłn o subsidio desde hace seis meses y que tengan cargas familiares. La medida estarĂĄ en vigor 15 meses, en principio, y costarĂĄ entre 1.000 y 1.200 millones de euros. Ve como si se quiere se puede, don Mariano... Pero hay mucho margen para hacer un guiĂąo a los desahucios, recortes en asesores y mĂĄs inversiĂłn...

Pablo Junceda: asturiano, leonĂŠs y â&#x20AC;&#x2DC;alautistaâ&#x20AC;&#x2122; El que la sigue... la consigue. El pasado 28 de noviembre, Alfonso GarcĂ­a, â&#x20AC;&#x2DC;alautista mayorâ&#x20AC;&#x2122;, no pudo hacer llegar a Pablo Junceda la tĂ­pica manta que entrega a cada â&#x20AC;&#x2DC;alautistaâ&#x20AC;&#x2122;. Era un dĂ­a especial para Pablo Junceda, pues la Fele le entregaba el tĂ­tulo de â&#x20AC;&#x2DC;Empresario del AĂąo 2014â&#x20AC;&#x2122; y el Hostal de San Marcos estaba ese dĂ­a a reventar. Pero Alfonso GarcĂ­a, asturiano de Pola de Lena, cumpliĂł su objetivo la primera vez que tuvo ocasiĂłn: el martes 16-D en San Isidoro. Los dos son asturianos, pero leoneses de corazĂłn. Incluso Alfonso GarcĂ­a pudo trabajar en el Banco Herrero en sus aĂąos jĂłvenes, pero pudo la pasiĂłn por el automĂłvil. Eso sĂ­ uno â&#x20AC;&#x2DC;tiraâ&#x20AC;&#x2122; mĂĄs para el Oviedo (Pablo Junceda) y el otro es acĂŠrrimo del Sporting (Alfonso GarcĂ­a).... Pero ya ven que â&#x20AC;&#x2DC;disimulanâ&#x20AC;&#x2122; muy bien â&#x20AC;&#x2DC;susâ&#x20AC;&#x2122; diferencias deportivas...

Eduardo LĂłpez Sendino Secretario general de la UniĂłn del Pueblo LeonĂŠs (UPL)

,A 50, ES LA Ă&#x17E;NICA FORMACIĂ&#x2DC;N POLĂ&#x201C;TICA CON REPRESENTACIĂ&#x2DC;N EN LAS INSTITUCIONES DE LA PROVINCIA QUE NO TIENE NINGĂ&#x17E;N CARGO PĂ&#x17E;BLICO IMPUTADO Y ESTAMOS ORGULLOSOS DE ELLOv MatĂ­as Llorente

BAJA

Secretario general de UGAL-UPA.

MarĂ­a Dolores de Cospedal Secretaria general del Partido Popular La tambiĂŠn presidenta de la Junta de Castilla La Mancha no para de buscar excusas para desviar los focos de la corrupciĂłn tan claramente puestos en el PP. â&#x20AC;&#x153;La corrupciĂłn no es patrimonio de nadie, lamentablemente es de todos. No es verdad que los polĂ­ticos sean la inmundicia, aunque estĂŠ de moda sostenerlo al amparo de los casos que han surgido. La misma corrupciĂłn que puede haber en un partido, la hay en la sociedad en generalâ&#x20AC;?. No se puede mirar para otro lado. Y lo que se estĂĄ viendo es a demasiados polĂ­ticos que han llenado sus bolsillos administrando el dinero de todos y la â&#x20AC;&#x2DC;cosaâ&#x20AC;&#x2122; pĂşblica. Y el PP y los partidos implicados miran para otro lado.

%S NECESARIO SER MĂ&#x2030;S REIVINDICATIVOS Y OFRECER SOLUCIONES A LOS LEONESES

ESPECIALMENTE A LOS QUE PASAN MALOS MOMENTOS DEBIDO A LOS EFECTOS DE LA CRISIS ECONĂ&#x2DC;MICA Y SOCIAL QUE EN ESTA PROVINICA HA RESULTADO MĂ&#x2030;S LETAL QUE EN OTROS TERRITORIOSv

Manolo MartĂ­nez, padrino de honor en Coyanza El Ayuntamiento de Valencia de Don Juan celebrĂł por cuarto aĂąo consecutivo el CafĂŠ Solidario para homenajear a los voluntarios de las asociaciones de la localidad.Al acto asistieron, ademĂĄs del alcalde coyantino, Juan MartĂ­nez Majo; la concejala de Servicios Sociales, MÂŞ Donata Ă lvarez de la Varga; diversos miembros de la corporaciĂłn municipal, asĂ­ como presidentes provinciales y representantes locales de las doce asociaciones integrantes de la Plataforma Municipal de Asociaciones, y de dos asociaciones colaboradoras, todos ellos arropados por un gran nĂşmero de voluntarios que se sumaron al evento. Este aĂąo el CafĂŠ Solidario fue un cafĂŠ especial porque tuvo lugar el nombramiento de Manolo MartĂ­nez como padrino de la Plataforma de Asociaciones y Voluntariado de la localidad. Manolo MartĂ­nez, se mostrĂł muy orgulloso del nombramiento y de colaborar con la Plataforma de Asociaciones y poder llegar asĂ­ al mayor nĂşmero de personas posible y atender a quienes nos necesitan.â&#x20AC;&#x153; A los pueblos los engrandecen las personas, y al nuestro lo engrandecĂŠis vosotrosâ&#x20AC;? seĂąalo en su intervenciĂłn la concejala MarĂ­a Donata Ă lvarez de la Varga.

Tino RodrĂ­guez Secretario general del PSL-PSOE

,OS SOCIALISTAS TRABAJARĂ&#x2030;N FUERTEMENTE PARA QUE 4UDANCA SEA EL PRESIDENTE DE LA *UNTA Y $IEZ EL ALCALDE DE ,EĂ&#x2DC;Nv


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
471 by Gente - Issuu