438 by Gente

Número 438 - año 9 - del 5 al 12 de diciembre de 2014

ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 505 794

TURISMO RURAL EN EL PUENTE DE DICIEMBRE

32º FESTIVAL DE MARIONETAS Y TEATRO INFANTIL

La Rioja es la tercera comunidad en mayor número de reservas con un 80% de ocupación La comunidad que lidera la ocupación durante este puente es Navarra con un 89,8% seguida de Madrid con un 83,1%. La Coruña es la provincia con menor ocupación con un 21,6% Pág. 8 CONCURSO DE DIBUJO Y MICRORRELATOS DE ‘INTEGRA EN LA ESCUELA’

El Bretón acoge 5 funciones para niños a partir de 3 años del 26 al 30 de diciembre La entrada tendrá un precio de 6 euros y la venta anticipada de localidades comenzará el 9 de diciembre y se prolongará hasta el 20 de diciembre Pág. 3

Cuatro concesionarios de Auto Moriz se instalarán en Las Cañas en una parcela de más Pág. 3 de 15.000 metros cuadrados El encendido del alumbrado navideño de Logroño se celebra el viernes 5 a las 19 horas Pág. 4 en la Concha del Espolón EMPLEO

5.719 escolares riojanos se involucran en el programa para la integración de las personas con discapacidad Sanz felicitó a los 13 alumnos premiados en el concurso de dibujo y microrrelatos y les recordó xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx que “la integración empieza en las aulas, a través de laxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx normalidad y la inclusión educativa”. El programa ‘Integra en la Escuela’ se dirige a dos grupos escolares con actividades diferentes adaptadas a su nivel de aprendizaje. El alumnado conoce por primera vez 'el mundo de la discapacidad' en 3º de infantil, y en 4º de primaria se afianza y profundiza el conocimiento Pág.7 adquirido y los valores de tolerancia,colaboración,igualdad e integración.

Pág. 7

El paro sube en noviembre en 797 personas y la tasa se sitúa en el 15,74 por ciento Hay 2.018 parados menos que hace un año y el número global de desempleados asciende a 25.120 personas en nuestra comunidad

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

2|Opinión

Para más información: www.genteenlogrono.com - www.gentedigital.es

EDITORIAL

LOGROÑO CONFIDENCIAL

l número de nacimientos en La Rioja decreció en el primer semestre del año un 3,2 por ciento, con respecto al primer semestre del año anterior, hasta los 1.401, conforme los datos provisionales difundidos este jueves por el Instituto Nacional de Estadística (INE) y frente al crecimiento del 1 por ciento de la media nacional.

os conciertos de la tercera edición del 'Fárdelej Festival' de Arnedo se celebrarán los días 3 y 4 de julio de 2015 y actuarán, entre otros, 'El Columpio Asesino', 'La Habitación Roja', 'Hola A Todo El Mundo' y Ángel Stánich.El viernes se pondrán a la venta 200 abonos para asistir al Festival, que se desarrollará en el 'Arnedo Arena', a través de la página web www.fardelej.com, a un precio muy popular de 15 euros.

Capacidad en la discapacidad

l pasado 3 de diciembre se celebró el Día Europeo e Internacional de las Personas con Discapacidad y en toda España se sucedieron actos de apoyo a este colectivo y en defensa de la normalización. Que todos tenemos unas capacidades es algo obvio y que no todos tenemos por qué tener las mismas, es más obvio todavía. En la concentración en la Plaza del Ayuntamiento de Logroño se pidió integración normalizada en el mercado laboral ordinario. Unas pancartas con grandes letras en las que se podía leer el lema de la jornada 'Capaces' pusieron de manifiesto que con discapacidad o no todos somos capaces de hacer cosas

que soñamos, o ni siquiera imaginamos. Por otro lado, lejos de la Plaza del Ayuntamiento, en Bruselas concretamente, la alcaldesa de Logroño recibía la Mención Especial en materia de Accesibilidad en Desarrollo Urbano y en los Espacios Públicos en la ceremonia de entrega de 'Premios Ciudad de la Accesibilidad 2015'. Una mención que pone de manifiesto que en nuestra ciudad se está trabajando, y mucho, para construir un modelo de ciudad accesible e inclusiva. Entre todos podemos hacer mucho por crear una ciudad donde todos estemos capacitados para hacer algo, y ese algo no entienda de capacidades ni discapacidades.

Tel. 941 24 88 10 Fax: 941 24 82 85 www.gentedigital.es/logrono REDACCIÓN director@genteenlogrono.com PUBLICIDAD Tel.publicidad: 625 41 36 98 publicidad@genteenlogrono.com

Grupo de Información GENTE Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel

LA TIRA DE HORMIGOS

grupo@grupogente.es Protección de datos

Para consultar TARIFAS DE PUBLICIDAD contactar directamente con el departamento comercial

Teléfono: 941 24 88 10

a Universidad de La Rioja y la Asociación Collegium Musicum de La Rioja han suscrito una adenda al convenio de colaboración entre ambas entidades para crear la Orquesta Promesas, que promoverá el desarrollo de actividades musicales con jóvenes de 8 a 14 años.

EL NÚMERO

233.645 Son los kilos que se recogieron en la II Gran Recogida.

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenlogrono.com El periódico Gente en Logroño no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos

Edita Grupo de Comunicación Gente S.L. Director José-Luis López Relaciones Externas e Institucionales Director Comercial Álvaro López Bermúdez Departamento de Redacción Rosa Pisón Lacalzada Fotografía: Patxi Somalo

Periódico controlado por

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Envíe sus cartas a Gente en Logroño, al correo electrónico: director@genteenlogrono.com Los textos o las fotos , que deberán ir acompañados del nombre, dirección y DNI del autor, podrán ser resumidos en caso de exceder 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

Electra Recajo se funda como sociedad anónima en el año 1895 y al año siguiente compra un solar ente las calles Sagasta, Mayor y Ruavieja, para la realización de un edificio con central transformadora que se termina hacia 1904 con planos del arquitecto Luis Barrón y modificados por el también arquitecto Francisco de Luis.Y en este mismo año de 1896 consigue dicha sociedad la autorización del gobernador civil para “tender por las calles y plazas de esta población, una red transmisora de fluido eléctrico”.Además, desde la central situada en el citado edificio, se construyen seis líneas de distribución hasta otros tantos transformadores distribuidos estratégicamente por la ciudad. Dicho edificio es actualmente el Casino de Logroño.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

Logroño|3

Para más información: www.genteenlogrono.com - www.gentedigital.es

LAS CAÑAS OFERTA ATRACTIVA DE SUELO INDUSTRIAL

TEATRO INFANTIL DEL 26 AL 30 DE DICIEMBRE

Una nueva empresa en Las Cañas “confirma el despegue económico”

El Festival de Marionetas y Teatro trae cinco funciones a Logroño

La alcaldesa anunció una inversión de 7 millones para la instalación de 4 concesionarios de Auto Moriz en una parcela de 15.000 metros cuadrados Gente La alcaldesa de Logroño,Cuca Gamarra,anunció el pasado jueves la instalación de una nueva empresa en el Parque Industrial de Las Cañas. En concreto se trata de cuatro concesionarios agrupados de Auto Moriz (tres sociedades:Auto Moriz,Rioja Motor y Auto Leza) sobre una parcela de 15.349,02 metros cuadrados y con una inversión prevista de en torno a 7 millones de euros. Impulsar este Parque Industrial “no ha sido tarea fácil”señaló Gamarra.“Tras el parón del Mandato pasado,se retomó la puesta en servicio de un polígono de 1.778.152 metros cuadrados,situado en un enclave estratégico,con accesos a las principales vías de comunicación y dotado de la tecnología y servicios más punteros”. Tras la recepción oficial de la urbanización,en febrero del año pasado, el Ayuntamiento sacó a lici-

Visita a la parcela del Parque Industrial de Las Cañas.

tación 65.000 metros cuadrados repartidos en once parcelas, a unos precios y condiciones realmente competitivas al situarse al nivel e incluso por debajo de municipios limítrofes.En concreto, el suelo se ofertó entre 56 y 72 euros por metro cuadrado con dos formas de pa-

GLORIETAS EN GUSTAVO ADOLFO BECQUER

go:un único abono en cuatro meses o en cinco plazos hasta el 20 de diciembre de 2018.A ésto debe sumarse la bonificación del 50 por ciento del IAE aprobada también para 2015 y la eliminación desde 2013 de la licencia de apertura de establecimientos.

Los espectáculos que se desarrollen en el Teatro Bretón de Logroño tendrán un precio de 6 euros Gente La 32 edición del Festival de Marionetas y Teatro Infantil de Logroño, una actividad que se incluye dentro de la programación de Cultural Rioja,se celebrará entre el 26 y el 30 de diciembre y contará con doce funciones que se llevarán a cabo, principalmente, en el Teatro Bretón de Logroño aunque también se han organizado sesiones en otras localidades riojanas. En total, 12 sesiones, 5 en Logroño y el resto por los diferentes pueblos. En los espectáculos que se desarrollen en Logroño, en el Tea-

tro Bretón, la entrada tendrá un precio de 6 euros y la venta anticipada de localidades comenzará el 9 de diciembre y se prolongará hasta el 20 de diciembre, de 11 a 14 horas y,además,dos horas antes del inicio del espectáculo los días que haya función en el teatro. Los domingos y festivos será de 12 a 14 horas.También se podrán adquirir entradas de forma telefónica, en los días y horarios señalados, en el 941207231. La venta a través de la página web www.teatrobreton.org arrancará el 9 de diciembre a partir de las 11 horas.

26 de diciembre 'El abrigo de Yorick'. Caleidoscopio Teatro. Para niños a partir de 3 años. 27 de diciembre 'Viajeros del carrusel', Compañía Ángeles de Trapo. A partir de 3 años. 28 de diciembre 'Caperucita Roja'. Maracaibo Teatro.A partir de 3 años. 29 de diciembre 'La cigarra y la hormiga'. Xip Xap. A partir de 3 años. 30 de diciembre 'M y las ballenas'. Lupa Teatre. A partir de 5 años

CONCENTRACIÓN CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Los medios de comunicación, tanto escritos como gráficos, mostraron el jueves su compromiso contra la violencia de género, así como por "una mejor convivencia" social. Así lo han expresado representantes de ambos colectivos en la concentración mensual en protesta por esta lacra, que a mediodía de todos los primeros jueves de cada mes se convoca en la Plaza del Ayuntamiento por parte de la Mesa de la Mujer.

Visita a las obras el pasado martes.

Las nuevas glorietas finalizarán en el primer trimestre de 2015 La obra mejora los accesos de Cascajos y zona Sur y la conexión desde la circunvalación con el centro Gente Las obras de las glorietas que se están construyendo en Gustavo Adolfo Becquer con la circunvalación y Lope de Vega finalizarán en el primer trimestre de 2015, contribuyendo a mejorar la permeabilidad del tráfico hacia el sur de nuestra ciudad y mejorando los accesos a y desde Cascajos. Así lo anunciaron el pasado 2 de

diciembre el concejal de Desarrollo Urbano, Promoción Económica y Medio Ambiente,Pedro Sáez Rojo, y el concejal de Movilidad y Participación Ciudadana, Ángel Sáinz Yangüela, que visitaron la zona tras haber concluido el proceso para la obtención de todos los terrenos necesarios para la ejecución de esta infraestructura.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

4|Logroño

Para más información: www.genteenlogrono.com -- www.gentedigital.es www.gentedigital.es Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com

- 3 DE DICIEMBRE DE 2014 -

AFECTADOS POR EJECUCIONES HIPOTECARIAS La Junta de Gobierno Local ha aprobado un incremento de 16.000 euros en la partida destinada a las subvenciones al alquiler de vivienda para afectados por ejecuciones hipotecarias. Con esta ampliación la cantidad destinada a estas ayudas queda con un importe total de 123.000 euros. Se trata de una medida de apoyo para alquileres con un máximo de renta de 600 euros, del que la administración aportará el 80 por ciento durante el plazo de un año, prorrogable a dos. Este año se han tramitado 20 nuevas soicitudes, a las que se suman 20 renovaciones del año anterior. URBANIZACIÓN DE LAS CALLES ADYACENTES AL PALACIO DE JUSTICIA La Junta de Gobierno ha autoriza-

do un gasto de 500.000 euros para este año 2014 correspondiente a la aportación que debe realizar el Ayuntamiento de Logroño al Gobierno regional para la financiación de los trabajos de urbanización de las calles adyacentes al Palacio de Justicia.El convenio establece una aportación total del Ayuntamiento de 926.368 euros. En 2015 la aportación municipal será de 426.368 euros. PERI RÍO CHIQUITO En materia de urbanismo, se ha aprobado también el convenio para recibir la primera fase de la urbanización del PERI Río Chiquito. Un convenio con la mercantil COBLANSA que promovió el PERI. La primera fase supone el entorno de las calles Pasadera y Estambrera, paseo Norte prolongación de Garcilaso de Vega y zonas verdes. COBLANSA abonará al Ayunta-

miento la parte de las obras que les corresponde ejecutar de las fases II y III, un importe de 92.995 euros. La Fase II está formada por la zona verde de la parcela exenta con la acera y aparcamiento de la calle Estambrera; y la Fase III que corresponde con la acera, banda de aparcamiento y calzada de la calle Piqueras. CONVENIO CON LA DIÓCESIS La Junta local ha aprobado también dos convenios de colaboración con la Diócesis de Calahorra y Lacalzada-Logroño para acometer obras de restauración en dos iglesias de la ciudad, Santiago El Real y la parroquia Santa Margarita de El Cortijo. Por un lado, el Consistorio logroñés destinará 25.000 euros para ejecutar la iluminación monumental interior de la Iglesia de Santia-

CONCHA DEL ESPOLÓN

Las luces de estas fiestas navideñas se encenderán el 5 de diciembre La alcaldesa de Logroño,Cuca Gamarra, acciona el viernes 5 de diciembre a las 19 horas en la Concha del Espolón el alumbrado navideño en la ciudad, que permanecerá encendido entre el 5 de diciembre y el 6 de enero, ambos inclusive, entre las 18 y las 24 horas. El acto,abierto a todos los logroñeses,contará con la actuación de la Escuela Municipal de Música, que interpretará diferentes villancicos. El Ayuntamiento asume la iluminación de algunas zonas emblemáticas de la ciudad y, por otra parte, colabora con la Cámara de Comercio en la dinamización de las zonas comerciales.El coste del alquiler de luces,transporte,instalación, conservación y desmontaje asciende este año a 73.000 euros y lo está realizando una empresa riojana (Ingelec). Por otra parte, el Ayuntamiento ha concedido una subvención de unos 70.000 euros a la Cámara de Comercio para costear el 70% de la iluminación de las zonas comerciales de la ciudad.

Raúl Santiago Campión publica el eBook Metodologías inductivas: el desafío de enseñar mediante el cuestionamiento y los retos.

EL TIEMPO EN LOGROÑO Viernes. Predominarán los cielos cubiertos o casi cubiertos. Es posible que haya precipitaciones, ya que la probabilidad es media, del 52%. Temperaturas sin cambios apreciables. Sábado. Predominarán los cielos cubiertos o casi cubiertos. Seguramente no habrá precipitaciones, la probabilidad es del 27%. Temperatura mínima en descenso y máxima sin cambios. Domingo. Cielos nubosos o muy nubosos. Con probabilidad de precipitaciones. Temperaturas mínimas en torno a 6ºC y máximas en torno a 12ºC. Viento en calma. Lunes. Cielos nubosos o muy nubosos. Con probabilidad de precipitaciones. Temperaturas mínimas en torno a 5ºC y máximas en torno a 11ºC. Viento en calma. Martes. Cielos nubosos o muy nubosos. Con probabilidad de precipitaciones. Temperaturas mínimas en torno a 7ºC y máximas en torno a 13ºC. Viento en calma. Miércoles. Cielos nubosos o muy nubosos. No se esperan precipitaciones. Temperaturas mínimas en torno a 5ºC y máximas en torno a 11ºC. Vientos flojos a moderados del Noroeste. Jueves. Predominarán los cielos cubiertos o casi cubiertos. Seguramente no habrá precipitaciones, ya que la probabilidad es baja, del 27%.

go El Real. El segundo de los convenios establece una aportación de 35.000 euros para la restauración de la iglesia parroquial de Santa Margarita en el barrio de El Cortijo. Se sustituirá la cubierta lateral, se sustituirán ventanas y puertas y la maquinaria del reloj. CONVENIO CON LA UNIVERSIDAD La Junta local ha acordado resolver a petición de la Universidad y de mutuo acuerdo el convenio de colaboración suscrito en 2012 para el fomento de la actividad económica local y requerir a la Universidad el reintegro de los 44.840 euros adelantados por el Ayuntamiento. “Supone un punto y seguido a la colaboración con la Universidad, el próximo año se firmará un nuevo convenio de colaboración en esta materia que

introducirá mecanismos de participación y consulta con los agentes económicos y sociales para fomentar el comercio, el turismo y la proyección exterior de la ciudad, así como la utilización de nuevas herramientas y aplicaciones informáticas para planificar de forma más eficaz las actuaciones en este sentido”, ha comentado el portavoz municipal Miguel Sáinz. BIBLIOTECA MUNICIPAL Sáinz ha informado sobre la adjudicación del suministro de un nuevo lote bibliográfico para la biblioteca municipal Rafael Azcona a la empresa Santos Ochoa por un importe de 19.165 euros. Incluye la adquisición de 1.475 ejemplares de temática variada. Con este nuevo lote el fondo bibliográfico de la biblioteca supera los 21.000 ejemplares (se incluyen libros, CD, revistas, …).

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

Logroño | 5

Para más información: www.gentedigital.es/la-rioja

Desde mi balcón EUSTAQUIO UZQUEDA

Una azumbre Una cosa que a mí me traía ‘a mal traer’cuando era niño,era cuando mi padre me mandaba al bar de Gil en la calle República Argentina a por un cuartillo de vino y me llenaban más de media botella de vino (de tres cuartos) que yo llevaba vacía para tal fin.Yo creía que un cuartillo sería un cuarto más bien pequeño y en cambio me echaban aproximadamente medio litro. Más tarde me enteré de que un cuartillo era la cuarta parte de una azumbre,medida de capacidad de dos litros aproximadamente, exactamente 2,016 litros y que a su vez era la octava parte de una cántara que tiene 16 litros y pico. Esto era en los años 50 y parece mentira que una medida que desapareció con la unificación del sistema métrico decimal a finales del siglo XIX durara cincuenta años o más. Pero todavía es más sorprendente que en nuestra región se siga hablando de cántaras a la hora de comprar o vender vino,cuando esa medida desapareció oficialmente hace unos 120 años.Esto ocurre también con otro tipo de medidas de superficie como las fanegas o los celemines, estos últimos que son una parte de las fanegas se usan menos ya que se suele decir 2,4 fanegas en vez de una fanega y dos celemines.El lenguaje es algo vivo y muchas palabras nuevas se incorporan a él, pero otras viejas se resisten a abandonarlo. Esa es precisamente la riqueza de las lenguas vivas.

Una azumbre,cuatro cuartillos.

Entre un 30 y 50% de incremento en ventas en el ‘viernes negro’ Según un primer muestreo realizado entre medio centenar de comercios participantes,los resultados del 'Black Friday' confirman el éxito de la iniciativa con un incremento de ventas de hasta un 500% en algunos de los comercios, si bien la mayoría señala que los incrementos en las ventas oscilaron entre un 30% y un 50% respecto a

otros viernes del mes de noviembre.Los establecimientos encuestados muestran su satisfacción por el aumento de ventas y aseguran que la campaña 'Black Friday' se consolida y se ha convertido en una cita ineludible del calendario comercial.Así,la nota otorgada por los establecimientos es de un 8 sobre 10.

En esta edición hubo 355 comercios, 24 más que el año pasado.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

6 |Logroño

Para más www.genteenxxxxxxxxxxxx.com www.gentedigital.es Parainformación: más información: www.genteenlogrono.com -- www.gentedigital.es

3 DE DICIEMBRE DÍA EUROPEO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Colectivos de discapacitados reivindican su integración normalizada en el mercado laboral Javier Muñoz, secretario general del CERMI Rioja, reclamó más empleo, más sensibilización, más atención adecuada para nuestra autonomía personal. “En definitiva, normalización total”, finalizó el secretario E.P. Colectivos de discapacitados reivindicaron el pasado miércoles su integración "normalizada" en el mercado laboral ordinario.Así lo pusieron de manifiesto en el desarrollo del acto 'Capaces',que organizado por la Fundación Mapfre con motivo del Día Europeo de las personas con discapacidad que se celebró en la Plaza del Ayuntamiento. El acto estuvo presidido por unas grandes letras, en las que se podía leer el lema de la jornada 'Capaces',que los asistentes habían llevado antes por las calles de Logroño, pidiendo firmas a los ciudadanos, para que así mostraran su apoyo a este Día y a los propios colectivos de personas con discapacidad. Ante varias decenas de personas, intervino en primer lugar el responsable de InterEuropa,Enrique Visairas,quien afirmó que "este tipo de actos sirven para sensibilizar y visualizar a un colectivo que está ahí, que comparte sociedad con todos nosotros". "Todos somos capaces y podemos hacer algo en la sociedad, tenemos que demostrar que todos podemos hacer un trabajo y que es-

En La Rioja hay más de 18.000 discapacitados reconocidos, de los que más de 9.500 están en Logroño.

tas personas pueden estar en el mercado laboral ordinario", señaló. Por parte de Asprodema,su vicepresidenta, María Vega Murugarren, llamó a todos a "disfrutar de este día,y a demostrar entre todos que la discapacidad no es tal,

'PREMIOS CIUDAD DE LA ACCESIBILIDAD 2015'

sino que todos somos muy capaces en cosas muy distintas". El director territorial de Mapfre, Jesús Garrido, se refirió a los programas que lleva adelante la Fundación de la entidad, que se desarrollan bajo el lema 'Juntos somos capaces'. Desde hace cinco

COMERCIOS A EXAMEN

años, más de 1.300 personas en todo el país se han integrado en el mercado laboral normalizado, ocho de ellas en La Rioja, y hay más de 2.000 empresas adheridas al proyecto."Necesitamos el compromiso de todos", recalcó. En palabras de Javier Muñoz,

secretario general del CERMI Rioja, en la comunidad hay más de 18.000 discapacitados reconocidos, de los que más de 9.500 están en Logroño.Ante su situación, ha exigió "a la sociedad en general que reconozca que tenemos unos derechos que se deben reflejar". "Un día como éste no debería existir, porque todo debería estar normalizado,pero,como aún no se ha logrado, hay que reivindicar que somos capaces. Queremos más empleo, más sensibilización, más atención adecuada para nuestra autonomía personal”. Por último, la concejala de Familia y Política Social del Ayuntamiento de Logroño, Paloma Corres, dio gracias a todo el colectivo "desde discapacitados, familiares,hasta voluntarios y profesionales,porque con vuestro esfuerzo y empuje hacéis que todos nos sumemos a vuestra acción por una sociedad más igualitaria". Para finalizar, la edil recordó que el compromiso es de todos e invitó a todos los ciudadanos a participar en el pleno extraordinario del viernes 5 de diciembre, en el que se va a aprobar el IV Plan Municipal de Integración de las Personas con Discapacidad.

RELACIÓN ESPECIAL CON LA ANTIGUA COLONIA DEL SAHARA OCCIDENTAL

Caro Cánovas y Pilar Gil, mejores comercios del Cliente Misterioso

La Unión Europea concede Mención Especial a las políticas de Accesibilidad en Desarrollo Urbano y en los Espacios Públicos que el Ayuntamiento de Logroño está impulsando La alcaldesa de Logroño, Cuca Gamarra, recogió el pasado miércoles este premio que supone “un importante reconocimiento y estímulo para el modelo de ciudad accesible e inclusiva que estamos construyendo entre todos”. Gamarra destacó en Bruselas que “es nuestro deber garantizar el uso y disfrute del espacio público a todas las personas que viven en él, con independencia de sus capacidades o edad”.

El comercio logroñés vuelve a rozar el sobresaliente en el quinto estudio “Comprador Misterioso”. Hasta la fecha ya hay medio millar de comercios logroñeses que se han sometido de incógnito a esta evaluación de fortalezas y debilidades. La principal conclusión que cabe establecer en el estudio es que la atención al cliente es muy satisfactoria, esmerada y profesional. En líneas generales, el estado de conservación y la imagen transmitida por los comercios es muy positiva. Incluso hay seis comercios que consiguen una valoración media superior a 90 puntos sobre 100, lo que les hace ser calificados como comercios “excelentes”.

El concejal de Alcaldía y Relaciones Institucionales, Javier Merino, recibió el pasado 1 de diciembre al Ministro de Salud de la República Saharaui, Mohamed Lamin En el transcurso de esta visita, de carácter institucional, se ha recordado la colaboración del Ayuntamiento de Logroño para impulsar cada año el programa 'Vacaciones en Paz'que el Consistorio logroñés financió el año pasado con 27.500 euros. Merino señaló también que desde el Ayuntamiento también se destinaron en 2013 más de 3.500 euros en concepto de ayuda humanitaria.

GENTE EN LOGROÑO · Del 5 al 12 de diciembre de 2014

La Rioja|7

Para más información: www.gentedigital.es/la-rioja

ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO DE DIBUJO Y MICRORRELATOS DEL PROGRAMA INTEGRA EN LA ESCUELA

Dibujos y microrrelatos contra la discriminación a la discapacidad En esta edición han participado un total de 5.719 niños y niñas de 80 colegios de La Rioja de 3º de infantil y de 4º de primaria Gente El presidente riojano,Pedro Sanz, presidió el pasado jueves el acto de entrega de premios del concurso de dibujo y microrrelatos del programa Integra en la Escuela 2014/2015, que se desarrolló en el centro cultural de Ibercaja. Durante su intervención, Sanz felicitó a los 13 alumnos premiados de Educación Infantil y Primaria y les recordó que “la integración empieza en las aulas,a través de la normalidad y la inclusión educativa”. Por ello, les ha advertido de que una de las lecciones más importantes que van a recibir durante su paso por las aulas “es que todos somos iguales,aunque parezcamos distintos, y tenemos los mismos derechos”,por lo que les ha pedido que hagan “normal la discapacidad”.Además, se mostró convencido de que “nuestra sociedad ha cambia-

do y ha madurado mucho”, pero aseguró que “necesitamos el compromiso de las nuevas generaciones para lograr la tolerancia cero contra la discriminación a las personas con discapacidad”. ASPRODEMA-RIOJA Para finalizar, el presidente riojano agradeció su colaboración en el programa Integra en la Escuela a Asprodema-Rioja al mismo tiempo que destacó “la alianza que hemos formado el Gobierno de La Rioja,el CERMI y las asociaciones para superar barreras y conseguir el reconocimiento de los derechos y la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad y sus familias en nuestra región”. El acto se completó con la proyección del corto 'Cuerdas', que resultó premiado en la última edición de los premios Goya.

SUBE EL DESEMPLEO EN 797 PERSONAS RESPECTO A OCTUBRE

INTEGRA EN LA ESCUELA El programa Integra en la Escuela se dirige a dos grupos escolares con actividades diferentes adaptadas a su nivel de aprendizaje. El alumnado conoce por primera vez 'el mundo de la discapacidad' en 3º de infantil, y en 4º de primaria se afianza y profundiza el conocimiento adquirido y los valores de tolerancia, colaboración,igualdad e integración. El programa desarrolla valores y actitudes positivas como la tolerancia,el pluralismo,la diversidad o la solidaridad, encaminado todo ello a conocer y entender la discapacidad dentro de un ámbito de normalización.Asimismo, fomenta la igualdad de oportunidades y favorece la integración en la sociedad, en especial del alumnado con discapacidad en los centros educativos.

Pedro Sanz en el centro cultural de Ibercaja.

CONCURSO MICRORRELATOS Los tres alumnos ganadores del concurso de microrrelatos, de 4º de Primaria, son: Carmen Muriel Álvarez (CEIP Cervantes), Jhoan Estalin Peralta Narváez (CRA Aldama) y Carmen Furhi Linde Piñan (CPC Rey Pastor). CONCURSO DE DIBUJO En cuento al certamen de dibujo, los cinco alumnos de 3º de Infantil que han sido premiados son: Aya Zeroual (CEIP José Ortega Valderrama), Mateo Rodríguez Rodríguez (Eduardo González Gallarza), Lara Sánchez Rincón (CRA Cameros Nuevo), Gisela Risotto (CEIP Milenario de la Lengua) y Alejandro Fernández Walda (CPC Nuestra Señora del Bueno Consejo). Por su parte, los cinco alumnos de 4º de Primaria cuyos dibujos han sido premiados son: Maite Sánchez Hernández (CEIP Quintiliano), Paula Gil (CEIP José Ortega Valderrama), Mar Muerza Domínguez (CPC Sagrado Corazón), Miguel Gil de Gómez Navajas (CPC Sagrado Corazón) y Martín Ortiz de Pinedo Fraile (CEIP Juan Yagüe).

OPERACIÓN ESPECIAL DE TRÁFICO EN LA RIOJA

La Rioja registró en noviembre Se esperan 100.000 desplazamientos en un total de 25.120 desempleados La Rioja en el puente de la Constitución La tasa de paro se sitúa en nuestra comunidad en un 15,74%, casi cuatro puntos menos que la nacional Gente La Rioja registró en noviembre de 2014 un total de 25.120 desempleados,lo que supone 2.018 parados menos que hace un año y catorce meses consecutivos de descenso interanual de desempleo. Se trata además del mejor dato interanual de la serie histórica en un mes de noviembre tanto en valores absolutos como relativos. Respecto al mes anterior,el desempleo ha subido en 797 personas, es decir, un 3,28%, según los datos hechos públicos por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social. “En noviembre siempre se incrementa el paro”, ha subrayado Javier Erro, pero“el aumento registrado este mes es inferior al de los tres últimos años,en los que se creció en 1.037 personas (3,97%) en 2013;1.077 personas (+4,07%) en 2012 y 1.203 (+5,15%) en 2011.Además, si vemos el incremento medio registrado en no-

viembre en los últimos cuatro años,éste ha sido de 1.028 personas,un 22,4% superior al registrado en 2014”. “Los datos registrados en noviembre no son positivos, pero si es positiva la tendencia del mercado laboral.Así, en lo que llevamos de año La Rioja tiene 1.904 personas paradas menos (-7,05%) y ha conseguido reducir en casi punto y medio su tasa de paro,pasando del 17,11% registrado en diciembre de 2013 al 15,74% que tenemos en la actualidad.Además tenemos 2.400 parados menos que hace dos años”,ha destacado Javier Erro.“También ha sido positivo el incremento en 3.700 personas en el número de trabajadores ocupados que registró La Rioja según los datos de la EPA y que sitúa la cifra de ocupación en 130.500 personas”. Con respecto al año anterior la evolución ha sido favorable en cuatro sectores: construcción, industria, servicios y agricultura.

E.P. La DGT comienza este viernes, 5 de diciembre, a partir de las 15 horas,una operación especial de Tráfico que culminará el próximo lunes. Según explican en un comunicado,las horas de mayor intensidad serán este viernes de 16 a 22 horas, el día 6 de diciembre desde las 9 hasta las 14 horas y el día 8 de diciembre desde las 9

hasta las 22 horas. Durante las horas consideradas de mayor intensidad de circulación, o en su caso, en la totalidad de los días, no se autorizará ni se informará favorablemente la celebración de pruebas deportivas, excepto las de carácter internacional que procedan.Se solicitará la suspensión total de las obras en fase de ejecución,los días considerados de mayor inten-

sidad de circulación, o en su caso,en la totalidad de los días,que afecten tanto a la plataforma de circulación como a su zona influencia. En lo que se refiere a la vigilancia, se dispondrá del máximo de efectivos posibles de las Fuerzas de Vigilancia de la ATGC, así como del personal de los Centros de Gestión de Tráfico y Patrullas de Helicópteros.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

8 | La Rioja

Para más información: www.gentedigital.es/la-rioja

REMISIÓN MENSUAL EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA

PUENTE DE DICIEMBRE CASAS RURALES

Ejecutado hasta octubre el 73% El turismo rural registra un 80% de ocupación en La Rioja del presupuesto para 2014 El Gobierno de La Rioja remite al Parlamento riojano la ejecución presupuestaria hasta octubre

Las características más demandadas por los viajeros de acuerdo a las búsquedas son chimenea y barbacoa

Gente El Gobierno de La Rioja ha remitido al Parlamento riojano los datos de ejecución presupuestaria hasta el mes de octubre que es del 73,32 por ciento, lo que supone 857.886.239,73 euros del presupuesto de la comunidad para 2014. Con la remisión mensual de estos datos al Parlamento regional,el Gobierno de La Rioja refuerza su compromiso con la transparencia y el rigor en la gestión pública,y da cumplimiento a los principios recogidos en la Ley de Hacienda Pública.

Gente La ocupación media en casas rurales prevista para este puente de diciembre ronda el 62,8 por ciento, lo que supone un incremento de cuatro puntos porcentuales con respecto a 2013, según un estudio elaborado por el portal Tuscasasrurales.com. La Rioja registrará una ocupación del 80 por ciento, siendo la tercera comunidad en mayor número de reservas. Este portal confía también en que se realicen reservas de última hora y atribuye el incremento de la ocupación a "una progresiva recuperación" de este sector que se ha venido produciendo a lo largo del año, ya que durante el pasado año el puente de la Constitución contó con los mismos días festivos.

EJECUCIÓN POR CAPÍTULOS Por capítulos,la ejecución en el capítulo I relativo a gastos de personal es del 82,55%;los gastos en capítulo II, que comprenden gastos de mantenimiento ordinarios, sobre los que se está acometiendo en esta legislatura un intenso proceso de centralización de compras, tienen un nivel de ejecución del 65,29% del presupuesto. Por otro lado, y relativo al capí-

El Gobierno de La Rioja refuerza su compromiso con la transparencia y el rigor en la gestión tulo III, destinado al pago de intereses por la deuda pública,la ejecución es del 55,67%.Asimismo,la ejecución del capítulo IV dedicado a convenios de colaboración y trasferencias a otras administraciones y asociaciones es de un 78,18%. Y por último, en relación a los apartados inversores del presupuesto, capítulos VI y VII, Inversiones reales y trasferencias de capital,las distintas consejerías competentes tienen un nivel de autorizaciones del 80,77% y 87,35%,respectivamente.

COFRADÍA DEL VINO DE RIOJA CAPÍTULO ANUAL

RANKING DE OCUPACIÓN La comunidad que lidera la ocupación durante este puente es Navarra con un 89,8 por ciento de ocupación, seguida de la Co-

munidad de Madrid (83,1 por ciento ) y La Rioja,con un 80 por ciento de la ocupación rural. Respecto a las provincias con mayor ocupación destacan, Burgos con un 88,9 por ciento registra la mayor ocupación en alojamientos rurales, seguido de Ávila con un 76,9 por ciento, Salamanca con un 76,5 por ciento, Lleida con un 76,1 por ciento y León con un 73,4 por ciento . Por el contrario la provincia con menor ocupación es A Coruña, con un 21,6 por ciento de la ocupación. En cuanto a las características más demandadas por los viajeros de acuerdo a las búsquedas realizadas son chimenea y barbacoa.Con el fin de no pasar frío, las casas rurales que cuentan con chimenea han suscitado mayor interés, con un 65% de ocupación media nacional. Por otro lado, las casas que ofrecen actividades para niños, cuentan con una ocupación media del 63%.

II GRAN RECOGIDA TODO UN ÉXITO

AGONCILLO

IAC Group procede a contratar 200 trabajadores en su planta riojana El sindicato MCA-UGT aseguró el pasado miércoles que "el acuerdo alcanzado hace casi un año para la planta riojana de IAC Group está dando sus frutos". La multinacional, dice, "está procediendo a la contratación de más de 200 trabajadores en su planta de Agoncillo, gracias a este acuerdo que no estuvo exento de polémica pero que, a la vista de los resultados, no sólo ha conseguido nuevos proyectos, sino que ha evitado el despido de más de 60 trabajadores". De hecho, como dicen en una nota, "este proceso de contrataciones que ya ha formalizado 160 nuevos contratos (100 de ellos indefinidos) culminará el próximo mes de enero con la incorporación de un nuevo turno de fin de semana que generará aproximadamente 50 nuevas contrataciones, con las mismas condiciones salariales y permisos retribuidos que el resto de la plantilla".

SEGURIDAD DE LOS MOTEROS

60.000 euros anuales para mejorar el balizamiento

Presidente y director general de Pernod Ricard Bodegas.

Foto de archivo de la pasada Gran Recogida.

Christian Barré fue distinguido como Cofrade de Mérito de Rioja

El Banco de Alimentos consigue 233.645 kilos de alimentos

La Cofradía celebró en Campo Viejo su 30 aniversario con la asistencia de cientos de cofrades

La solidaridad de miles de riojanos ha conseguido que se superara en un 29,8 por ciento el objetivo

Gente El presidente y director general de Pernod Ricard Bodegas, Christian Barré,fue investido como Cofrade de Mérito durante el Capítulo anual de la Cofradía del Vino de Rioja, celebrado el sábado 29 de noviembre en Bodegas Campo Viejo. Barré recibió muy agradecido la emotiva distinción, que reconoce su exitosa trayectoria profesional y su apoyo al desarrollo de

Gente La segunda edición de la Gran Recogida en La Rioja ha vuelto a ser un éxito gracias a la solidaridad de los riojanos. El objetivo inicial de conseguir 180.000 kilos de alimentos contra la pobreza en dos días ha sido sobrepasado con creces,en un 29,8 por ciento,gracias a la participación de los 1.000 voluntarios que han estado en los 64 establecimientos de La Rioja que se han unido a esta campaña.

Rioja en el mundo.Tras prestar promesa recibió los distintivos de la Cofradía y el clásico ‘cepazo’ del gran maestre de la Cofradía,Javier Gracia. El gran maestre aseguró que Christian Barré “se ha convertido en uno de los mayores defensores del modelo de Rioja, y ha consolidado como números uno de la D.O. Calificada Rioja sus dos marcas emblemáticas,como son Campo Viejo y Azpilicueta”.

Y junto a ellos, el mar de la solidaridad de los riojanos que ha inundado toda la comunidad,por lo que el Banco de Alimentos ha conseguido llevar a sus almacenes un total de 233.645 kilos de alimentos en las dos jornadas. Los alimentos son clasificados desde el lunes con la ayuda de 75 voluntarios de refuerzo a los que diariamente prestan su servicio en el Banco de Alimentos.

El consejero de Obras Públicas del Gobierno de La Rioja,Antonino Burgos, subrayó el pasado jueves "el esfuerzo que realiza el Gobierno Regional para continuar mejorando la seguridad vial de los moteros, por ejemplo, invirtiendo anualmente entre 50.000 y 60.000 euros para el balizamiento exclusivo para moteros, que debe ser diferente y más seguro para prevenir daños por caídas". Burgos explicó que, fruto del acuerdo de colaboración alcanzado con la Plataforma Motera de Seguridad Vial, "a partir de ahora nos asesorarán sobre en qué puntos concretos de las carreteras entienden que debe de haber un balizamiento para moteros". "Contamos con su colaboración para seguir mejorando la seguridad vial de los motoristas, que en nuestra comunidad cuentan con casi cinco kilómetros de balizamiento especial para motos", añadió.

GENTE EN LOGROﾃ前ﾂｷ del 5 al 12 de diciembre de 2014

Publicidad|9

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

10 | La Rioja

Para más información: www.gentedigital.es/la-rioja

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS

Otros acuerdos

El Gobierno riojano aprueba el decreto que regula la elaboración y evaluación del III Plan de Salud de La Rioja Gente El III Plan de Salud de La Rioja se promueve bajo el lema 'Dar prioridad a las personas' y se fundamentará en los siguientes principios orientadores: Respeto, centralidad, participación, integración y coordinación, calidad, sostenibilidad, adaptabilidad e innovación, y coordinación entre políticas. En el III Plan de Salud se establecerán las líneas estratégicas que permitan realizar la ordenación de la política sanitaria; mejorar la esperanza de vida y la buena salud de las personas; fortalecer el Sistema Público de Salud de La Rioja en equidad, efectividad, eficiencia y calidad; y promover la confianza y mejorar la satisfacción de las personas y de los profesionales. Para ello, el Plan contendrá: la evaluación del II Plan de Salud de La Rioja; el análisis de la situación actual en la comunidad, así como de los recursos disponibles; la identificación de los problemas de salud y su priorización; las líneas de intervención para dar respuesta a los problemas detectados; y los sistemas de información que posibiliten la obtención de datos para el seguimiento y evaluación del Plan.

José Ignacio Nieto y Emilio del Río en rueda de prensa.

242.869 euros para el servicio de limpieza de los edificios judiciales El Consejo de Gobierno ha aprobado un gasto de 242.869 euros para la contratación del servicio de limpieza de los edificios judiciales adscritos a la Administración de Justicia de la Comunidad Autónoma de La Rioja. La duración del contrato será de 10 meses, desde el 1 de marzo de 2015 hasta el 31 de diciembre de 2015 y, antes de la finalización del mismo y por acuerdo de ambas partes, se podrá prorrogarse por un plazo máximo de 5 meses.

Conservación ordinaria de las carreteras regionales en 2015 La Consejería de Obras Públicas, Política Local y Territorial licitará por 315.000 euros la contratación de los trabajos complementarios para la conservación ordinaria de las carreteras regionales. Este servicio refuerza la labor que lleva a cabo el personal de la Consejería de Obras Públicas para mantener en condiciones adecuadas la red viaria autonómica, que se extienden a lo largo de cerca de 1.500 kilómetros.

CENTRO DE RECUPERACIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD FÍSICA DE LARDERO

CAMPAÑA DE NAVIDAD

Contratos de limpieza, terapias respiratorias a domicilio y transporte entre centros : En primer lugar, se ha dado el visto bueno al contrato relativo a la prestación del servicio de limpieza, desinfección y control de los centros dependientes del Servicio Riojano de Salud, por un importe total de 6,6 millones de euros para el año 2015. La prórroga del segundo contrato, también para 2015, hace referencia a la prestación del servicio de terapias respiratorias a domicilio, por un importe de 732.070,69 euros, que viene llevando a cabo la empresa Oximesa S.L. Por último, el tercer contrato hace alusión a la prórroga del servicio de transporte entre los centros del Servicio Riojano de Salud, y asciende a 108.851,69 euros para 2015. Material médico: El Consejo de Gobierno ha autorizado diversos gastos derivados de las prórrogas de contratos de diverso material destinado a distintos procedimientos médicos, cuyo importe global asciende a 4,1 millones de euros. En todos los casos, las prórrogas hacen referencia a 2015. Residencia de mayores: El Gobierno de La Rioja ha aprobado la prórroga del concierto de reserva y ocupación de plazas de centro de día en la residencia de personas mayores 'Ciudad de Arnedo', para el ejercicio 2015, por un porte de 337.536 euros.

PROYECTO "SOY CÓMPLICE"

Dinamización del comercio de Autol

El presidente de la Comunidad de La Rioja, Pedro Sanz, inauguró el pasado jueves la exposición de los trabajos realizados por usuarios y trabajadores del Centro de Recuperación de Personas con Discapacidad Física de Lardero. El presidente animó a todos a visitar la exposición, que permanecerá abierta hasta el 17 de diciembre de 18.00 a 21.00 horas, y en la que se podrá apreciar un total de 80 trabajos realizados con flores y relacionados con la Navidad.

Desde el 5 de diciembre hasta Reyes, los establecimientos de Autol entregarán a los clientes por sus compras unos rascas que podrán tener premios directos para gastar en las siguientes compras de 1, 2, 5 y 10 euros hasta un total de 2.000 euros. También habrá comercios que oferten sus propias promociones.Todos estos rascas, con premio o no, llevan un número con el que puedes participar en un sorteo de 1.000 euros a un solo número. Estas actividades se enmarcan en el convenio de dinamización del comercio de Autol con la ADER.

Los vecinos de Logroño volverán a sentir el llamamiento a la complicidad con la discapacidad intelectual, cuando paseen por las calles de la ciudad. Esta demanda se realiza a través de la campaña de sensibilización que, a principios de año, puso en marcha FEAPS La Rioja. Varias marquesinas de la ciudad reflejan fotografías de personas con discapacidad intelectual junto al empresario Félix Revuelta, imagen de referencia de la campaña.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

Agenda |11

Para más información: www.gentedigital.es/la-rioja

---------------------------------------

 ARTES PLÁSTICAS

 TEATRO

EXPOSICIÓN: LA COSTA DE LOS DINOSAURIOS

LA VENUS DE LAS PIELES

FECHA: HASTA EL 1 DE FEBRERO DE 2015 LUGAR: CASA DE LAS CIENCIAS

La exposición, que se compone de ocho módulos temáticos: El mundo en el Jurásico,Las rocas del acantilado,La vida en los mares jurásicos,Un ecosistema terrestre con dinosaurios,El modelado del agua sobre el barro y la arena, Recursos de interés económico en rocas jurásicas,Los yacimientos de icnitas en la costa de los dinosaurios y Un duro trabajo en los acantilados, ofrece una mirada global al rico patrimonio jurásico del Principado de Asturias, que se completa con información sobre paleogeografía,el paisaje y los ecosistemas predominantes en esta época.

EXPOSICIÓN: SOMOS, SOIS, ERES, SOY FECHA: HASTA EL 2 DE FEBRERO DE 2015 LUGAR: MUSEO WÜRTH

El problema de la definición de lo humano tiene una larga tradición en la Historia de la Filosofía; desde la tradición filosófica griega han sido muchos los académicos que se han concentrado en tratar de comprender y explicar en qué consiste la condición humana. En la exposición somos, sois, eres, soy: 4 lecturas de lo humano en la Colección Würth España pretende mostrar una faceta de las artes plásticas como entidad capaz de expresar, más allá de la estética, interrogantes inherentes a nuestra condición de seres humanos. -----------------------------------------------------------------------------------------------------

EXPOSICIÓN: TODOS JUNTOS -----------------------------------------------------------------------------------------------------

EXPOSICIÓN: LA CONSTRUCCIÓN DE UN HOTEL EN BODEGAS MARQUÉS DEL RISCAL

FECHA: HASTA EL 17 DE DICIEMBRE LUGAR: CENTRO DE LA FUNDACIÓN CAJA RIOJA-BANKIA LA MERCED

EXPOSICIÓN: INFANCIA Y DERECHOS

La muestra contiene un total de 80 piezas realizadas por 8 alumnos de los cursos de “Arte floral” y “Autoedición y Diseño Gráfico”, dos de los catorce cursos que completan la oferta formativa anual del CRMF de Lardero. Con los alumnos han colaborado de forma directa 30 trabajadores del centro, desde la fase de diseño.

FECHA: DEL 3 AL 20 DE DICIEMBRE LUGAR: GOTA DE LECHE

------------------------------------------

FECHA: HASTA EL 7 DE DICIEMBRE LUGAR: SALA FERMÍN ÁLAMO

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

La exposición, que podrá visitarse desde el 3 al 20 de diciembre, en horario de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 21:30 horas, trata sobre los derechos del niño y forma parte de las actividades promovidas este año por UNICEF Comité La Rioja para celebrar el 25 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño, con el objetivo de situar a la infancia y sus derechos en el centro de la agenda pública.

 MÚSICA CONCIERTO: MARLANGO FECHA: 5 DE DICIEMBRE DE 2014 LUGAR: CONCEPT HORARIO: A LAS 21.00 HORAS PRECIOS: 20 EUROS Y 16 ANTICIPADA

La actriz y cantante Leonor Watling, el pianista Alejandro Pelayo y el trompetista Óscar Ybarra son los componentes de Marlango, un proyecto musical en el que el trío homenajea al poeta Tom Waits. En 1998, Watling y Pelayo grabaron una maqueta con 14 temas para piano y voz y cuatro años más tarde el neoyorquino Ybarra, recién instalado en Madrid, se incorporó al proyecto. Watling, que perteneció a bandas de jazz y soul, es la encargada de poner letra a las melodías del grupo.

FECHA: 5 Y 6 DE DICIEMBRE LUGAR: TEATRO BRETÓN HORARIO: 20.30 HORAS PRECIOS: DE 8 A 20 EUROS AUTOR: DAVID IVES. ADAPTACIÓN DE DAVID SERRANO. DIRECTOR: DAVID SERRANO INTÉRPRETES: CLARA LAGO, DIEGO MARTÍN DURACIÓN: 1 HORA 40 MINUTOS

El director escénico David Serrano es el encargado de subir al escenario la versión en español de La Venus de las pieles, la obra original de David Ives. Con una pareja explosiva como protagonista, Clara Lago y Diego Martín, la obra se convierte en un juego repleto de sugerencias para el espectador. Diego del Pino es un joven y ambicioso dramaturgo que prepara una versión de La Venus de las pieles, la novela que dio origen al sadomasoquismo. Ha buscado a muchas chicas para encarnar a la protagonista, pero ninguna le convence. Tampoco lo hace Vanda, una actriz llegada a última hora que no tiene nada que ver con el perfil que está buscando pero con la que, sin embargo, comienza un laberinto de poder y seducción donde los límites de la realidad y la ficción se entremezclan peligrosamente.

PABLO VILLEGAS El Palacio de Congresos y Auditorio de La Rioja ‘Riojaforum’ acogerá el jueves 11 de diciembre a las 20:30 horas un recital del guitarrista riojano Pablo Villegas cuya recaudación se destinará para los proyectos solidarios ‘El legado de la música sin fronteras’ y la Asociación ARPA Autismo-Rioja. El concierto está organizado por la Asociación ConTrastes-Rioja con el patrocinio del Gobierno de La Rioja y está vinculado a las Master Class que el maestro riojano viene impartiendo desde hace varios años en el Conservatorio de La Rioja, con notable éxito de inscripción. Las entradas constarán 15 euros.

CINE EN LA FILMOTECA FECHA: MARTES, 9 DE DICIEMBRE A LAS 20:15 HORAS TÍTULO: SMOKE. 112 MIN. VOSE: INGLÉS FECHA: MIÉRCOLES, 10 DE DICIEMBRE A LAS 20:15 HORAS TÍTULO: L'IMAGE MANQUANTE. LA IMAGEN PERDIDA. 90 MIN. VOSE: FRANCÉS

Las películas se proyectarán en la Sala Gonzalo de Berceo de Logroño, que cuenta con un aforo de 215 butacas. El precio de las entradas es de 2,5 euros y se venden en taquilla una hora antes del comienzo de la sesión.

----------------------------------------- CINE CRIADAS Y SEÑORAS FECHA: 5 DE DICIEMBRE LUGAR: SALÓN DE ACTOS DEL EDIFICIO FILOLOGÍAS HORARIO: 16.45 HORAS

El XII Curso de Cine y Literatura Angloamericanos 'La guerra' continúa con la proyección de la película Criadas y señoras, una película dirigida por Tate Taylor, basada en la novela homónima de Kathryn Stockett y apta para todos los públicos. Tras la proyección tendrá lugar la conferencia 'Women In Arms In The Help', a cargo de Cristina Flores Moreno.

MERCADO DEL CAMINO El Mercado del Camino, que se celebrará en una carpa climatizada de 1.500 metros cuadrados, abrirá sus puertas el sábado 6 de diciembre y permanecerá abierto hasta el lunes 8 de diciembre de 10 a 14 horas y de 17 a 21 horas. El objetivo principal del Mercado de Camino es la promoción de los productos agroalimentarios de calidad, así como de los pequeños talleres y pymes artesanales de las diversas Comunidades Autónomas españolas. En esta edición los participantes provienen de 23 provincias españolas: Vizcaya, Huesca, La Rioja, Palencia, Cantabria, Guipúzcoa, Álava, Navarra, La Coruña, Teruel, Asturias, Salamanca, Zamora, Burgos, León, Menorca, Badajoz, Valencia, Córdoba, Albacete, Valladolid, Cáceres y Soria Y Francia.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

12| Deportes CIUDAD EUROPEA DEL DEPORTE UNA APUESTA POR EL DEPORTE INTEGRADOR DE LOS COLECTIVOS EN RIESGO DE EXCLUSIÓN SOCIAL

Logroño Deporte se centró en noviembre en la capacidad de integración de la práctica deportiva Desde la entidad se realizan de forma continúa eventos deportivos en colaboración con entidades que trabajan por la inclusión social Gente Los eventos deportivos que se desarrollaron durante el mes de noviembre, dentro de la programación deportiva diseñada para conmemorar el reconocimiento como Ciudad Europea del Deporte, se centraron en la capacidad de integración de la práctica deportiva. Desde Logroño Deporte se apuesta por el deporte como elemento de integración de los colectivos en riesgo de exclusión social puesto que la actividad deportiva favorece las relaciones personales y sociales. Dentro de las actividades organizadas en noviembre destaca la Carrera y Marcha de la Integración que se celebró el día 9. Fueron dos marchas, una de 12 kilómetros y otra de 3,5 kilómetros,

El objetivo de Logroño Deporte es que cualquier persona pueda practicar deporte en la ciudad

cuya recaudación fue a beneficio de Proyecto Hombre. También el 9 de noviembre tuvo lugar la Travesía del Mantible, una prueba con un recorrido de 40 kilómetros sin grandes desniveles que cumple su vigesimoquinta edición. En su vigesimoquinto aniversario se realizó una

foto conmemorativa en la Plaza del Ayuntamiento. Los días 22 y 23 de noviembre Logroño acogió el Campeonato de España de Tiro Olímpico para Personas Ciegas y Deficientes Visuales en el que participaron representantes de las diferentes Comunidades Autónomas. Otra cita importante es el torneo que desde hace siete años se celebra en nuestra ciudad organizado por el Ayuntamiento de Logroño y Proyecto Hombre y destinado a los internos del centro penitenciario 'La Merced' que persigue la integración a través de la práctica del deporte de los internos del centro. El torneo comenzó el 24 de noviembre y se extenderá hasta mayo del próximo año.

Salida de la Marcha por la Integración.

Imagen de los participantes en la Travesía del Mantible.

Logroño ‘Ciudad Europea del Deporte’ tiene sello propio Se ha editado un sello conmemorativo de 'Logroño Ciudad Europea del Deporte'. El día 22 de noviembre se realizó el matasellado conmemorativo. Por otro lado, la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento de Logroño acogió del 22 al 30 de noviembre la XLV Exposición Filatélica conmemorativa del reconocimiento 'Logroño Ciudad Europea del Deporte' organizada por el Grupo Filatélico y Numismático Riojano. La muestra contó con 53 cuadros de filatelia y 2 de numismática relacionados con el mundo del deporte.

El Club Titín III trabaja por la divulgación de la pelota El 22 de noviembre se celebró en el polideportivo municipal de Las Gaunas una jornada de divulgación de pelota entre los colectivos en riesgo de exclusión social.La jornada fue organizada por el Club de Pelota Titín III y en la misma se ofrecieron nociones sobre historia de la pelota;evolución técnica del juego,de los frontones y de la vestimenta de los jugadores; cómo colocar los tacos o la preparación física para practicar este deporte. Esta misma jornada se organizó también para alumnos de Enseñanza Primaria de la ciudad en el frontón El Revellín los días 18 y 19 de noviembre.

300 nadadores en el XV Trofeo Ciudad de Logroño El día 29 de noviembre se celebró el XV Trofeo de Natación Ciudad de Logroño, organizado por el Club Natación Las Norias en las piscinas Javier Adarraga. El torneo congregó a unos 300 nadadores procedentes de los clubs de natación de La Rioja y de otras comunidades como País Vasco,Aragón, Cantabria, Castilla y León,y Cantabria.

GENTE EN LOGROÑO · Del 5 al 12 de diciembre de 2014

Deportes|13

Para más información: www.genteenlogrono.com - www.gentedigital.es

31 DE DICIEMBRE A LAS 19.00 HORAS ÚLTIMA CARRERA DE AÑO

Ya están abiertas las inscripciones para la popular carrera San Silvestre La San Silvestre 2014 incluye una prueba destinada a runners con un recorrido de 7 km, además de la infantil de 650 m y la popular de 2,3 km

Presentación de la 30ª edición de la San Silvestre en rueda de prensa.

Gente La inscripción on line se realiza a partir del 5 de diciembre en www.logronodeporte.es. Las presenciales pueden formalizarse a partir del 15 de diciembre en el Centro Deportivo Municipal Lobete,en La Ribera y en el Po-

lideportivo Municipal Las Gaunas. El plazo de inscripción finalizará el día 30 de diciembre. Se establece un precio de inscripción de 2 euros para la carrera infantil, y de 4 euros para las otras dos carreras populares.Las aportaciones de los participantes se des-

tinarán a la Cocina Económica.Esta prueba deportiva, que se convierte en una gran fiesta de fin de año, está organizada por Logroño Deporte,con la colaboración de la Federación Riojana de Atletismo y el patrocinio de La Caixa y Deportes Ferrer.

A VUELTAS CON LA PELOTA Domingo González

Los Cazamuñequeras De un tiempo cercano a esta parte ha surgido sobre los frontones una extraña y molesta plaga que he venido a denominar como los Cazamuñequeras.Son jóvenes infantes que se lanzan a la cancha a la conclusión de cada partido de pelota y que sin ningún tipo de miramiento,ni respeto,ni punto de educación,codician e intentan arrancar de los brazos de los pelotaris sus preciadas muñequeras.Cual nido de auténticas ‘hienas’ a la marcha del festín del león tras devorar a su pieza,estos imberbes esperan la subida del cartón 22 al marcador para lanzarse tras su carroña,unas simples muñequeras por las que pelean,discuten,se empujan y no solamente entre ellos, sino también enfrentándose y rebelándose ante la figura deportiva a la que no deja ni tan siquiera despedirse deportivamente de su rival en la cancha,felicitarse con su compañero,saludar a su afición o atender a los medios de comunicación. Su falta absoluta en la mayoría de los casos de educación y respeto al pelotari ha llegado en las últimas fechas a crispar y tensionar el final de cada uno de los partidos a los que acu-

dimos,convirtiendo esta nueva moda de los cazamuñequeras en un trastorno y mala imagen para el deporte de los frontones.Además sin medidas que lo controlen de momento impera la Ley de la Selva, donde los más mayores de estos ‘buitres’ o los más caraduras y los más maleducados son los que triunfan conquistando su preciado botín por llegar los primeros,tener más fuerza o más jeta,dejando cariacontecidos a los más jovencitos,los más educados y los que verdaderamente quieren un recuerdo de su ídolo,sin premio.Por todo ello se debe de poner coto cuanto antes a este sinsentido,hay que desterrar a estos velocísimos zombis que demandan su muñequera,de forma tan asquerosa y repugnante como los protagonistas de The Walking Dead ansían los cerebros de los humanos o un yonqui con mono busca su dosis.Hay mil formas para que cualquier aficionado de forma ordenada, educada y correcta consiga un recuerdo,autógrafo o foto con su ídolo,a lo que además están encantados,así que aplíquense medidas correctoras,por favor.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

14|Tiempo libre

Par más información: www.gentedigital.es

Pasión Vega La artista presentará su nuevo disco el 15 de diciembre en el Teatro Real de Madrid y después comenzará una gira en Roquetas de Mar, con la que recorrerá todo el país

“Laindustriaestáensushorasbajas, peroelarteyeltalentosiempreestánahí” @mamencrespo

ació en Madrid, pero lleva toda la vida en Andalucía. Por ello, siente verdadera pasión por esa tierra y sus gentes. Eso ha provocado que acabe de publicar un disco con los mejores temas del granadino Carlos Cano. Con el título ‘Pasión por Cano’, Pasión Vega recuerda al reconocido artista. ¿Cómo surge esta pasión por Carlos Cano? Mi amor y pasión por Carlos Cano vienen desde pequeña, gracias a mis padres que siempre han sido amantes de su música y de todo lo que tiene que ver con lo español. En 2015, además, se cumple el 15 aniversario desde que nos dejó, y creo que es un momento bonito para recordar su música y su figura. ¿Cómo han quedado los temas? Podrían ser perfectamente canciones actuales. Es una vuelta de tuerca, una revisión. Los hemos traído a la actualidad desde el respeto y la admiración. ¿Ha sido difícil hacer la selección de los temas? No. Tenía claro las que quería que estuviesen. Sí es verdad que cuando escuchas todo el repertorio descubres cosas. Había un par de canciones que no conocía y que, al escucharlas, me removieron muchas cosas y decidí incluirlas. El 15 de diciembre presentarás el disco en el Teatro Real. ¿Tienes ganas de compartir este trabajo con la gente? Sí, y, además, es una prueba de fuego que el primer concierto sea en un sitio tan importante y tan emblemático, por donde han pasado las mejores voces de la lírica. Es un auténtico privilegio, vamos a disfrutarlo al máximo. ¿Qué significa el público para ti? Todo. Es el que le da sentido a lo que hace el artista. Cuando haces tu trabajo y tu arte piensas que va a haber alguien en la butaca o en

su casa escuchando el disco. Cantar siempre es un placer, pero con el público se multiplica esa emoción. Has hecho colaboraciones con grandes artistas. En esta ocasión, con María Dolores Pradera. ¿Cómo surgió que estuviera en este disco? Ella compartió mucho tiempo con Carlos, fue casi un hijo para ella. Antes de que él se marchara, estuvieron de gira juntos, y me pareció como cantar con un trocito del alma de Carlos. Egoístamente hablando, ha sido por volver a grabar con ella y por escucharle cantar. Ella estuvo radiante y resplandeciente al participar en el disco. Nunca has querido definir tu estilo, pero ahora está claro que te has centrado en la copla. ¿Vas a seguir en esta línea?

“

“Desde que tengo a mi hija, no me levanto triste ni un solo día

Cantar con María Dolores Pradera es como hacerlo con un trocito de Carlos”

Todo el mundo ve a Carlos Cano como un coplero y, efectivamente, fue un renovador de la copla y conocía muy bien este repertorio, pero para mí es mucho más. En este disco hay desde nanas hasta blues pasando por un tango. Hay una variedad de canciones que no las definiría como coplas, sí como canciones populares con una gran raíz andaluza. Él en su música incluía muchísimos ritmos, por eso me interesa. Es verdad que Carlos Cano era mucho más que copla, al igual que te ocurre a ti. Me identifico mucho con él. Al fin y al cabo, en mi generación hemos crecido con su música. Soy una alumna suya. Todos somos consecuencia de lo que hemos oído, de lo que hemos vivido y sentido, y qué duda cabe de que Carlos está dentro de mi música y me

”

RAFAEL HERRERO/GENTE

MAMEN CRESPO COLLADA

ha influido en todo lo que hago en la actualidad. No tienes ningunas ganas de encasillarte en un estilo de música en concreto. No, ¿ para qué? Te lo pasas mejor. El público cuando está en la butaca se entretiene mucho más cuando se sorprende o escucha cosas diferentes. Se trata de poner el alma en lo que haces y, si puedes arriesgar, mejor. Aunque naciste en Madrid, te criaste en Málaga y ahora vives en Cádiz, ¿qué es Andalucía para ti? Es muy importante, es mi inspiración, donde siempre quiero volver, donde me siento a gusto. A pesar de haber nacido en Madrid, me siento andaluza por los cuatro costados. Acabas de ser mamá, ¿cómo llevas la experiencia de la maternidad? Es preciosa, mucho más de lo que imaginaba, de lo que me contaban y de lo que esperaba. Además, he tenido mucha suerte, porque es una niña muy buena, muy dulce y sensible, y muy bonita. Estoy encantada con ella, es una delicia. No me levanto ningún día triste desde que la tengo. ¿Cómo valoras la subida del IVA que puso en marcha el Gobierno? Estamos en unos momentos muy críticos, muy complicados, en los

que nos tenemos que remangar todos los artistas y luchar por nuestros derechos y porque la cultura sea para todos. En varias ocasiones me he juntado con gente para defender el derecho de los intérpretes. Al final, no solucionamos nada porque no depende de nosotros. Quizá tengamos que ser un poco más insistentes. ¿Cómo ves la música en la actualidad? La industria la veo perdida, en horas bajas, pero creo que el arte y el talento siempre están ahí. El público siempre va a demandar ese espacio para la imaginación y para la música. El ser humano siempre va a buscar la belleza en el arte y en el talento. ¿Qué planes tienes a largo plazo? Seguiré trabajando en el próximo disco, que será inédito.

GENTE EN LOGROÑO · del 5 al 12 de diciembre de 2014

| 15

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN: Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310* Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios breves

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en Logroño llame al teléfono 807 505 794* *Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

También puede poner su anuncio personalmente en la AUTOESCUELA IBÁÑEZ sita en C/ Pérez Galdós, 11 bajo, DE LUNES A VIERNES de 09:30 a 13:30 h. y de 16:00 a 20:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 13:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 2 €, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € Gente en Logroño no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en Logroño se reserva el derecho de modificar el día de publicación, el emplazamiento de los anuncios breves, su publicación o no y la redacción de los mismos. 1.1 INMOBILIARIA PISOS Y CASAS VENTA OFERTAS AVDA. PAZOcasión. Apartamento 65 m2. 2hab, salón, cocina equip, baño. Altura. balcon. s/parq, v/alum, calef. Buena finca. 2 ascensores. Trastero. Para entrar a vivir. 70.000 euros. Inmobiliaria Global. Tel. 633402244 AYUNTAMIENTO Piso de tres habitaciones, 2 baños, calefacción, terraza, ascensor, exterior, amueblado. Inmueble de pocos años. Impresionante reforma. Como a estrenar. SOLO 190.000 euros. Inmobiliaria Rulan. Tel. 941102940 C. DEPORTIVO chollo!! apartamento 65 m2 .2 hab. salon, cocina equipada y baños completo. buena altura, exterior. s/ parquet, p/ sapelly, calefaccion. garaje+trastero. 99.000 euros. Tel. 633402244 CASCAJOSApartamento de 2 habitaciones, baño, exterior, ascensor, garaje, trastero, piscina. Para entrar a vivir. SOLO 103.000 euros. Inmobiliaria Rulan. Tel. 941102940 CASCAJOS Piso 3 años. 90 m2. 3 hab. Con arm. empo., amplio salón, cocina equip, 2 baños. Altura y todo exterior. Garaje + trastero. 190.000 euros. Inmobiliaria Global. Tel. 633402244 JORGE VIGÓN Próximo a Gran Vía. Venta de piso 90 m2 exterior. Buena altura. 3 hab, salón, calefacción y agua caliente central. Portal sin barreras. Tel. 626587147

JUNTO V. REY Piso de 100m2. 4 habitaciones, salón, cocina y baño. Altura. Exterior. ascesnor. Para actualizar. 65.000. euros. Inmobiliaria Global. Tel. 633402244 MONTESORIA Unifamiliar con ático acondicionado, jardín privado con terraza, garaje, merendero. Preciosa y amplia zona común con piscina. Para entrar a vivir. SOLO 248.800 euros. Inmobiliaria Rulan. Tel. 941102940 PEREZ GALDOS chollo!! Piso 90 m2. 3 hab, salón, amplia cocina, 2 baños. Mucha altura. calefacción. Ascensor a piso llano. Buena finca solo 66.000 euros. Inmobiliaria Global. Interesados llamar al Tel. 633402244 PLENO CENTRO Gran apartamento de 100 m2, 2 habitaciones, 2 baños, gran salón, calefacción central, trastero. Todo exterior. Inmueble de lujo. SOLO 175.000 euros. Inmobiliaria Rulan. Tel. 941102940

2.2 TRABAJO DEMANDA CHICO SE OFRECEpara cualquier tipo de trabajo. Tel. 679810730 SE OFRECE CHICO para trabajar como reponedor de supermercados, camarero extra para fines de semana o entre semana, guarda de obra, señalista de carreteras, mozo de almacén, etc. Interesados llamar al teléfono 650873121 ó 696842389 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA de Logroño para cuidar niños o personas mayores. Con experiencia. De lunes a viernes.Tel. 608122710

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA TRAJE DE COMUNIÓN Vendo, nuevo. Niño no muy alto, talla 10-11. Con zapatos nº 33 de regalo. 60 euros. Tel. 608122710

24 TELÉFONO

HORAS

807 505 794

VENDO MULA MECÁNICAPascuali 21 cv, tractor articulado Pascuali 21 cv y motoalzada 10 cv. Interesados ponerse en contacto en el Tel. 626582350

7.1 INFORMÁTICA OFERTA IMPRESORA PLOTTER HP Designjet 110 Plus. 500 euros. Interesados ponerse en contacto en el Tel. 617493048

9.2 VARIOS DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO Compro: Medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, libros, albunes de cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo de antigüedades. Interesados ponerse en contacto en el Tel. 620123205

10.2 MOTOR DEMANDA PARTICULAR Compro coche pequeño en buen estado de motor, tapicería y chapa. De unos 80 cv, con dirección asistida, No más de 10 años. Presupuesto 1.500 euros. Llamar tardes. Interesados llamar al Tel. 649533288

10.1 MOTOR OFERTA 10.3 MOTOR OTROS

6.1 CAMPO Y ANIMALES OFERTA

REPUBLICA ARGENTINA Apartamento de 2 habitaciones, exterior, terraza grande. Para entrar a vivir. SOLO 46.000 euro. Inmobiliaria Rulan. Interesados llamar al Tel. 941102940

CACHORROS MINI PINCHER negro fuego. Nacidos el 30 agosto 2014. Vacunados y desparasitados. Se vende, precio 250 euros. Tel. 650686622

REY PASTOR Estudio de 54 m2, hecho de un apartamento, con cocina comedor, calefacción, 1º sin ascensor. Para entrar a vivir. SOLO 33.000 euros. Inmobiliaria Rulan. Tel. 941102940

PASTORES ALEMANESSe venden. Excelente cachorros de las mejores líneas mundiales. Padres con pruebas de trabajo y libres de displasia. Buen carácter, garantía y seriedad. Tel. 620807440

VOLVO C30 1.6 Summum. 100 CV. 120.000 km. Muchos extras. 7.500 euros. Interesados ponerse en contacto en el Tel. 617493048

VIUDO me gustaría encontrar mujer de 63 a 68 años para buena relación. Tel. 695523521

Índice 1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Vacaciones 1.6. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios 4. Enseñanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. Informática 8. Música 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

Edita: Grupo de Comunicación Gente S.L. · Tf.: 941 24 88 10 · Fax 941 24 82 85 · Depósito Legal: LR-141-2005 · publicidad@genteenlogrono.com

Nº 756

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Cine para todos en

ACTUAL LAS PROYECCIONES SERÁN DEL 2 AL 5 DE ENERO EN EL BRETÓN, LA FILMOTECA RAFAEL AZCONA Y LOS CINES MODERNO La programación cinematográfica de Actual'15 incluirá, del 2 al 5 de enero, siete de las mejores películas internacionales triunfadoras en los festivales más prestigiosos durante 2014, así como la X edición de los 'Sueños en Corto' y la novedosa actividad 'Cortos Clásicos de Animación', una proyección que recuperará la música de piano en directo.

Con la actividad 'Cortos Clásicos de Animación', el público familiar de Actual descubrirá cómo la versatilidad de la música del piano de Miguel Ángel Recio llega a los más famosos cortos de la animación de los años 20 y 30

'CINE EN EL TEATRO BRETÓN' Teatro Bretón a las 19.30 h. · Viernes 2 de enero 'TURIST' de Ruben Östlund · Sábado 3 de enero 'GÜEROS' de Alonso Ruizpalacios · Domingo 4 de enero 'EDEN' de Mia Hansen - Løve · Lunes 5 de enero 'THE FAREWELL PARTY' de Tal Granit y Sharon Maymon CINE MATINAL Sala Gonzalo de Berceo. Filmoteca Rafael Azcona (Calvo Sotelo, 11) a las 11.30 horas · Sábado 3 de enero 'STILL THE WATER' de Naomi Kawase · Domingo 4 de enero 'WHAT WE DID ON OUR HOLIDAY' de Andy Hamilton y Guy Jenkin CINE EN EL MODERNO Cines Moderno · Lunes 5 de enero a las 22.00 horas 'NEGOCIADOR' de Borja Cobeaga CORTOS CLÁSICOS DE ANIMACIÓN Sala Gonzalo de Berceo. Filmoteca Rafael Azcona con Miguel Ángel Recio al piano · Lunes 5 de enero a las 12.00 horas 'PLANET CRAZY', 'THEKARNIVAL KID', 'DANCING SKELETONS', 'THE WAYWARD CANARY', 'FLIP THE FROG RAGTIME ROMEO' Y 'THE OPRY HOUSE' Y 'STEAMBOAT WILLIE' SUEÑOS EN CORTO Café Maravillas · 2, 3, 4, 5 y 6 de enero a las 19.30 horas

Presentación de la programación cinematográfica.

TAQUIO UZQUEDA CAFÉ MODERNO

La calle del Puente y la Ermita de San Gregorio ilustran la nueva entrega de calendarios 2015 Café Moderno ha editado, como en años anteriores, unos calendarios de bolsillo del próximo año 2015,cuyos motivos son dos dibujos del artista riojano Taquio Uzqueda. Los dos hacen referencia a entrañables rincones de nuestra ciudad y siguen la serie que ya empezó hace tres años con la plaza Martínez Zaporta y la facha-

da del teatro Moderno. Este año los motivos son la calle del Puente, con unos edificios ya desaparecidos y la Ermita de San Gregorio, como estaba en su estado primitivo. Dichos calendarios servirán de obsequio a los clientes y amigos de dicho establecimiento hostelero con gran raigambre en la vida social logroñesa.

¿ESTÁS BUSCANDO PISO?... Todas las semanas encontrarás en Gente una selección de las mejores ofertas del mercado inmobiliario PISOS - CASAS - LOCALES - NAVES - OFICINAS - GARAJES COMPARTIDOS - VENTAS - COMPRAS -ALQUILERES - TRASPASOS - FINCAS RÚSTICAS www.globalfides.es Telf. y fax: 941 20 82 30 Móvil: 633 40 22 44

C/República Argentina, 4 bajo (pasaje de Gran Via, 23) LOGROÑO. info@globalfides.es

C. DEPORTIVO!! CHOLLO!! APARTAMENTO 65 M2. 2 HAB. SALON, COCINA EQUIPADA Y BAÑOS COMPLETO. BUENA ALTURA, EXTERIOR. S/ PARQUET, P/ SAPELLY, CALEFACCION. GARAJE + TRASTERO. 99.000 €

FINCA DE RECREO. 1800 M2 + CASITA DE 30 + 30 DE PORCHE. A PIE DE CARRETERA. TOTALMENTE VALLADA. PLACAS SOLARES,AGUA. COCINA EQUIAPADA, MERENDERO,BARBACOA. JARDIN, ARBOLES FRUTALES, OLIVOS.UN CAPRICHO!!! MEJOR VER SOLO 59.000 €

ZONA AVDA. PAZ. PISO 90M2 + 2 TRASTEROS + PLAZA DE GARAJE. 3 HABITACIONES, SALON, COCINA EQUIPADA, ASCENSOR. EXTERIOR S/PARQ, V/ALUM, P/ROBL.125.000 €

REP.ARG-GRAN VIA. PISO 129 M2.- 3 HAB, SALON, AMPLIA COCINA EQUIPADA Y 2 BAÑOS. MUCHA ALTURA. ASCENSOR A PISO LLANO. GRAJE EN FINCA + TRASTERO. SOLO 220.000 €

JUNTO V. REY. PISO DE 100 M2. 4 HABITACIONES, SALON, COCINA Y BAÑO. ALTURA. EXTERIOR. ASCENSOR. PARA ACTUALIZAR. 65.000 €

CASCAJOS. PISO 3 AÑOS. 90 M2. 3 HAB. CON ARM. EMPO.,AMPLIO SALON, COCINA EQUIP, 2 BAÑOS.ALTURA Y TODO EXTERIOR. GARAJE + TRASTERO. 190.000 €

Z. JORGE VIGON. ESTUDIO SEMINUEVO. SALON, COCINA EQUI`PADA, HABITACION Y BAÑO. S/PARQ, V/ALUM, CALEF. GAS. ASCENSOR. GARAJE + TRASTERO. SOLO 79.900 €

UNIFAMILIARES EN AVENIDA DE MADRID: COMENZAMOS COMERCIALIZACIÓN DE COOPERATIVA DE 12 UNIFAMILIARES. MATERIALES DE LUJO. PISCINA Y ZONA COMUN. DESDE 188.500 €. INFORMESE SIN NINGUN COMPROMISO EN NUESTRA OFICINA.

C/Belchite, 1 bajo 26003 - Logroño Telf.: 941 102 940 Gloria: 672 371 381 Visi: 672 371 383 info@rulaninmobiliaria.com

REY PASTOR: Estudio de 54 mts, hecho de un apartamento, con cocina comedor, calefacción, 1º sin ascensor. Para entrar a vivir. SOLO 33.000 €€

MONTESORIA: Unifamiliar con ático acondicionado, jardín privado con terraza, garaje, merendero. Preciosa y amplia zona común con piscina. Para entrar a vivir. SOLO 248.800 €€

AYUNTAMIENTO: Piso de tres habitaciones, dos baños, calefacción, terraza, ascensor, exterior, amueblado. Inmueble de pocos años. Impresionante reforma. Como a estrenar. SOLO 190.000 €€

PLENO CENTRO: Gran apartamento de 100 metros, dos habitaciones, dos baños, gran salón, calefacción central, trastero. Todo exterior. Inmueble de lujo. SOLO 175.000 €€

REPUBLICA ARGENTINA: Apartamento de 2 habitaciones, exterior, terraza grande. Para entrar a vivir. SOLO 46.000 €

CASCAJOS: Apartamento de dos habitaciones, baño, exterior, ascensor, garaje, trastero, piscina. Para entrar a vivir. SOLO 103.000 €