ÂĄNAVIDADES CON POCOYĂ“!
ESTE SĂ BADO ABRIMOS
espacioleĂłn
Número 469 - aùo 11 - del 5 al 11 de diciembre de 2014 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10
me gusta
‘LeĂłn GĂłtico’ promociona la tarjeta ‘Soy de LeĂłn’
MĂĄs de 30 toneladas de solidaridad de los leoneses
El Centro Comercial Abierto ‘LeĂłn GĂłtico’ difunde las ventajas de utilizar su tarjeta con el objetivo de aumentar la fidelizaciĂłn. PĂĄg. 4
MĂĄs de 2.500 personas acudieron al Palacio de los Deportes para presenciar el partido Amigos de Rafa contra Amigos de Bustamante.
PĂĄg. 37
GENTE EN LEĂ“N / EL PERIĂ“DICO LĂ?DER DE LOS VIERNES El Ademar encuentra en Yeray a un gran portero
DEPORTES PĂĄg. 19
ESPECIALISTAS EN BIOMASA
El pacto de Amilivia y De Francisco acabarĂĄ con el mandato de Francisco FernĂĄndez LEĂ“N
AHORRE hasta un 50% en su actual factura de calefacciĂłn
ESTUFAS Y CALDERAS de PELLET
PĂĄg. 3
La FundaciĂłn Carriegos imparte terapia ecuestre a niĂąos discapacitados LEĂ“N
NĂšMERO 1 -
AĂ‘O
1 - DEL 3
AL
9
DE DICIEMBRE DE
2004 -
DISTRIBUCIĂ“N
NĂşmero 468 AĂ—O DEL DE NOVIEMBRE AL DE DICIEMBRE DE 4%,Âł&/./ !.5.#)/3 #,!3)&)#!$/3
GRATUITA 50.000
EJEMPLARES
-
& $% ," ) -! ) (
e-mail: ! " # $ ) ''' # $
@9O CONSUMO LECHE DE GANADEROS ESPAĂ—OLES zY TĂž
%L @2ESTAURANTE $UQUE DE 3EGOVIA EN %L#ORTE )NGLĂ?S
PUBLICIDAD
PĂĄg. 7
Los socialistas Tino RodrĂguez y JosĂŠ ManuelFernĂĄndez participan con su foto bebiendo leche en el Ăşltimo fenĂłmeno viral promovido por la OPL. 0ÉG
El Corte InglĂŠs de LeĂłn ofrece hasta el sĂĄbado 29 los platos tĂpicos de este maestro asador desde 1895 con el cochinillo como estrella. 0ÉG
SOLICITADO CONTROL
XXIII DĂ?A DE LA EMPRESA / SE CELEBRA EL VIERNES 28-N EN SAN MARCOS
,A &ELE CELEBRA SU FIESTA DE HOMENAJE A LOS EMPRESARIOS
%30%#)!, ).!5'52!#)Âź. $% '%.4% %. ,%Âź.
s
0ABLO *UNCEDA DIRECTOR GENERAL DEL "ANCO 3ABADELL(ERRERO RECIBIRÉ EL TĂ“TULO DE @%MPRESARIO ,EONĂ?S DEL !Ă—O ,A PATRONAL LEONESA ENTREGARÉ TAMBIĂ?N SUS MENCIONES ESPECIALES A -ARĂ“A *OSĂ? $Ă“AZ "AYĂ˜N !,%&,/2 EL CONSTRUCTOR -ANUEL &ERNÉNDEZ &RANCO %DUARDO &ERNÉNDEZ 'ONZÉLEZ %MBUTIDOS-ANOLO 6ILLADANGOS DEL 0ÉRAMO *ESĂžS $Ă“EZ DEL "LANCO 'RUPO $)-!2 *ERĂ˜NIMO &ERNÉNDEZ ,ÉZARON ,%/.452 Y LOS BERCIANOS )GNACIO ÂLVAREZ #AMPILLO #OMERCIAL DE "EBIDAS )3%#! Y "ENITO ÂLVAREZ 'ARCĂ“A %LECTRICIDAD #ASPIN 0ÉG
el 26 de noviembre cumplimos 5 aĂąos y lo queremos
celebrar
Ven a probar el 5MVƒ ,MTQZQW[ de martes a viernes
4 platos + aperitivo
18 â‚Ź IVA incluido
s
+ )^M 5IZyI *IRW -[Y ;IV 4WZMVbW 4M~V <MT ! !! ___ ZM[\I]ZIV\MLMTQZQW[ KWU ΠQVNW(ZM[\I]ZIV\MLMTQZQW[ KWU
#AFĂ? 1UIJANO APUESTA POR 'ENTE EN ,EĂ˜N El nuevo periĂłdico se presentĂł por todo lo alto en el Hostal San Marcos logrando un apoyo masivo de la sociedad leonesa. Cada viernes, 50.000 leoneses recibirĂĄn su ‘Gente’ de forma gratuita en el buzĂłn.
www.gentedigital.es
visita nuestra web
886#/0! !3/"!, '!,! !3/"!, %, $% $)#)%-"2% ,/3 0!24)$/3 $ 9 $
%SPECTACULAR FIN DE AĂ—O DE BALONMANO EN ,EĂ˜N %STE SÉBADO DĂ“A TOCA AL !"!.#! !DEMAR REMONTAR ANTE EL /PORTO EL DE LA IDA PARA SEGUIR EN LA #OPA %(& 3Ă˜LO UN PABELLĂ˜N A REBOSAR COMO EN LAS GRANDES REMONTADAS PERMITIRÉ SOĂ—AR CON ELIMINAR A LOS PORTUGUESES 0ERO Ă?STA SERÉ LA PRI MERA CITA DE UN FINAL DE AĂ—O DE BALOMANO APASIONANTE CON LA VISITA DEL (UESCA DE DICIEMBRE &#"ARCELONA EL SÉBADO DE DICIEMBRE A LAS HORAS Y LA 886#OPA !SOBAL QUE SE CELEBRARÉ EN ,EĂ˜N EL Y DE DICIEMBRE EN EL 0ALACIO DE LOS $EPORTES CON EL "ARCELONA PRIMER CLASIFICADO Y EL !"!.#! !DEMAR ORGANIZADOR COMO CABEZAS DE SERIE QUE SE ENFRENTARÉN AL ÂŽ Y ÂŽ DE LA ,IGA !SOBAL AL FINALIZAR LA JORNADA Š ACTUALMENTE 'RANOLLERS Y .ATURHOUSE 0ARA ESTA CITA SE HAN PUESTO UNOS PRECIOS MUY ATRACTIVOS CON ABONOS PARA LOS SOCIOS DE EUROS EN 4RIBUNA Y 0REFERENCIA EUROS POR ANTICIPADO DEL AL DE DICIEMBRE QUE SUBE A EUROS PARA LOS NO SOCIOS EN ANTICIPADO DEL AL DE DICIEMBRE !DEMÉS LOS ABONOS INCLUYEN UNA CAMISETA CONMEMORATIVA Y BOCADILLO Y BEBIDA PARA LOS PARTIDOS DEL SÉBADO $ 0ÉG
la temporada. Hemos clausurado o recibido. Agradecemos el apoy marzo. Volvemos a abrir en reservas Seguimos atendiendo y Celebraciones Bodas, Comuniones
880t0l 88 880 9y en877ell781 987 hotel h i mismo
entro
g oachin
$" %" # # ) , +
) '
$ !% "$ # % # ) $$! &&& $ !% "$ # % #
LEĂ“N PĂĄg. 6 y cuadernillo central de 4 pĂĄginas
Asesoramiento personal y profesional
aĂąos con la buena Gente de LeĂłn
2005
200 6
aĂąos 2007
2008
2010 2011
2 201
2013 2014 2004
www.gentedigital.es
DEL 1 AL 468... Empezamos con CafĂŠ Quijano como padrinos de esta apasionante aventura periodĂstica. 468 nĂşmeros despuĂŠs cumplimos 10 aĂąos con el ‘Empresario del AĂąo’ y la XXV Copa Asobal. Pero esto sigue: Ya estamos en el nÂş 469.
200 9
visita nuestra web
ÂĄPre-coaching gratuito! Pide tu cita
en LeĂłn repasa los acontecimientos que han marcado el futuro de LeĂłn en estos •diezGente Ăşltimos aĂąos. De los sueĂąos inversores de la ĂŠpoca de Zapatero a la crisis econĂłmica mĂĄs dura de la historia que ha traĂdo ajustes y recortes impensables.
CUADERNILLO ESPECIAL DE 28 PĂ GINAS
PreparaciĂłn de exĂĄmenes NutriciĂłn y dietĂŠtica Ansiedad MotivaciĂłn
Asesoramiento bancario Fracaso escolar TĂŠcnicas de estudio
Afrontamiento de duelos Cambios en ciclos de vida GuĂa sentimental
Aplicamos ProgramaciĂłn NeurolingĂźistica (PNL)
Ordoùo II, 13 - 2ºE • 24001 León • Tel. 669 575 539 www.centro-coaching. com • info@centro-coaching.com
Cenas de grupos 10? persona
persona
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\/PINIØN
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
%, !05.4%
*OSE 2AMØN "AJO q $IRECTOR
%
, @GALLO DEL CORRO @2IBERA CONTRA -ONTA×A 0UES VAYA HISTORIA MÈS RARA .AVATEJERA ACOGIØ EL SÈBADO DE NOVIEMBRE EL @2IBE RA -ONTA×A CALIFICADO COMO @CORRO ÞNICO AL CELEBRARSE A LA ANTI GUA USANZA YA QUE EL VENCEDOR PER MANECE EN EL CORRO HASTA QUE NO HAYA RIVALES hz(AY QUIÏN LUCHE v %L QUE MÈS RIVALES TIRA SE LLEVA EL MAZA PÈN %STE A×O GANØ LA -ONTA×A ROM PIENDO LA HEGEMONÓA DE LA 2IBERA DE LOS ÞLTIMOS TRES A×OS 0ERO ÏSTA FUE LA PRIMERA VEZ QUE EL VENCEDOR NO SE LLEVØ UN GALLO AUTÏNTICO 4ODO VIENE A RAÓZ DE UNA DENUNCIA PRE SENTADA EN EL CORRO CELEBRADO EL A×O PASADO EN ,A 2OBLA AL PRODU CIRSE UNA DENUNCIA ANTE EL 3%02/ .! DE LA 'UARDIA #IVIL DE COLECTI VOS ECOLOGISTAS ,A RAZØN ESGRIMIDA POR LOS ECOLOGISTAS ES QUE NO SE PUEDEN EXHIBIR ANIMALES EN ACTOS PÞBLICOS ,A DENUNCIA NO PASØ A MAYORES POR EL COMPROMISO DE LA &EDERACIØN DE ,UCHA ,EONESA DE ACABAR CON DICHO PREMIO SIMBØLI CO !L MENOS EN PÞBLICO PORQUE LA -ONTA×A RECIBIØ @EN PRIVADO TAN ESPERADO GALLO DESPUÏS DE TRES A×OS DE DERROTAS %STA VEZ SE ECHØ MANOS DEL INGENIO DEL POETA Y PIN TOR Adolfo Alonso Ares, QUE PINTØ UN CUADRO CON UNO DE SUS GALLOS CARACTERÓSTICOS QUE REPRESENTA EL AMANECER DEL HOMBRE Y AL QUE PUSO ESTE VERSO @%SPERARÏ EN LAS NOCHES QUE COBIJAN LAS ÞLTIMAS HOGUERAS ,LAMA LA ATENCIØN QUE SE PIERDA EL TIEMPO EN ESTAS COSAS Y QUE SE ROMPA UNA TRADICIØN DE DÏCADAS CEDIENDO LA MAYORÓA POR UNOS POCOS PARA NO TERMINAR EN LOS TRIBUNALES Y HACER TODAVÓA MÈS SAN GRANTE ALGO TAN ELEMENTAL COMO QUE UN CORRO DE LUCHA LEONESA ENTREGUE COMO SÓMBOLO DE LA VIC TORIA UN GALLO VIVO (AY COSAS
(ÉGANOS SUS CONFIDENCIAS EN CONFIDENCIAL GENTEENLEON COM
3IN SORPRESAS EN EL 03/%
%
, 03/% DE ,EØN YA TIENE CARTEL ELECTORAL PARA LOS TRES PRINCIPALES AYUNTAMIENTOS DE LA PROVIN CIA Y SIN NECESIDAD DE LLEGAR A LAS VOTACIONES DE LAS PRIMARIAS PREVISTAS PARA EL DE NOVIEMBRE *OSÏ !NTONIO $IEZ EN ,EØN «NGELA -ARQUÏS EN 0ONFERRA DA Y -ARÓA %UGENIA 'ANCEDO EN 3AN !NDRÏS DEL 2ABA NEDO TENDRÈN EL RETO DE RECUPERAR EL PODER SOCIALISTA QUE EL 03/% TUVO EN ESTAS CIUDADES CON &RANCISCO &ERNÈNDEZ ,EØN #ELSO ,ØPEZ 'AVELA 0ONFERRADA Y -IGUEL -ARTÓNEZ Y LA PROPIA -ARÓA %UGENIA 'ANCE DO EN 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO %L 03/% NO @RASCA BOLA EN 0ONFERRADA DESDE CUANDO )SMAEL «LVA REZ DERROTØ AL HISTØRICO ALCALDE #ELSO ,ØPEZ 'AVELA !HORA TRAS LA GESTIØN DEL @SOCIALISTA 3AMUEL &OLGUERAL Y CON UN 00 SIN UN LÓDER CLARO EL 03/% QUIERE QUE 0ONFERRADA TENGA EN SU PRIMERA ALCALDESA %L RETO PARECE AL ALCANCE DE LA MANO DEL 03/% DADO QUE CUENTA TAMBIÏN CON EL AMBIENTE DE CRISPACIØN CONTRA EL 00 GENERADO POR TANTO CASO DE CORRUPCIØN -ÈS COMPLICADO PARECE RECUPERAR ,EØN Y 3AN !NDRÏS %N LA CAPITAL EL 03/% PERDIØ EN CON ROTUN DIDAD NO SØLO POR BAJAR DE A CONCEJALES SINO POR QUE EL @TSUNANI DEL 00 QUE SUBIØ DE A DE A SI SE TIENE EN CUENTA LA @FUGA DE !NA 'UADA Y -ARÓA *OSÏ !LONSO LOGRANDO LA MAYORÓA ABSOLUTA MÈS ESPECTACULAR EN EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN !DEMÈS LA DERROTA SUMIØ EN LA DIVISIØN AL 'RUPO 3OCIALISTA $IEZ TIENE AHORA EL RETO NO SØLO DE RECOMPONER LA UNIDAD SOCIALISTA SINO
TAMBIÏN DE ILUSIONAR A UN ELECTORADO DE IZQUIERDAS QUE PARECE MÈS ENCAMINADO A VOTAR A PARTIDOS QUE NO ESTÈN PRESENTES EN EL GOBIERNO DE LA CIUDAD COMO )5 0ODE MOS 'ANEMOS $ECIDAMOS Y VÏTE A SABER CUÈNTAS SIGLAS MÈS $IEZ LLEGA CON OCHO A×OS DE EXPERIENCIA COMO CONCEJAL DE 0OLICÓA 4RÈFICO Y 4RANSPORTES Y EN LA OPO SICIØN LA MAYORÓA DE ELLOS COMO PORTAVOZ DEL 'RUPO -UNICIPAL 3OCIALISTA !HORA QUE YA ES CANDIDATO OFICIAL MENTE TENDRÈ QUE CAMBIAR DE ESTRATEGIA DE OPOSICIØN
HACER UNA LISTA CON @GANCHO Y OFRECER ALTERNATIVAS ATRAC TIVAS SI QUIERE DOBLEGAR AL 00 Y A %MILIO 'UTIÏRREZ 9 EN 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO ES EL @MÈS DIFÓCIL TODA VÓA PORQUE ES UN AUTÏNTICO ROMPECABEZAS PLAGADO DE INCØGNITAS %N GANØ EL 00 DE 'OYO #HAMORRO CON LOS MISMOS CONCEJALES QUE EL 03/% PERO TAMBIÏN SACARON CONCEJALES 50, )X3! )5 Y 0!, 9A SE HA VIS TO QUE UN !YUNTAMIENTO ASÓ ES INGOBERNABLE 'ANCEDO CUENTA A SU FAVOR CON EL DESGASTE DE #HAMORRO PERO TAMBIÏN CON EL PROBLEMA DE UN ALCALDE QUE SE HA HECHO FUERTE Y PESE A LAS DIFICULTADES HA ENDEREZADO EL RUMBO ECONØMICO DE UN !YUNTAMIENTO HIPOTECADO HASTA LÓMITES INSOSPECHADOS POR UNA DEUDA DE MILLO NES DE EUROS QUE #HAMORRO ECHA EN EL @DEBE DE -ARÓA %UGENIA 'ANCEDO ALCALDESA DEL 03/% EN LOS TRES ÞLTI MOS A×OS DE LA LEGISLATURA PASADA 6A A SER UN @DUELO APA SIONANTE CON EL A×ADIDO DE QUE NO SE SABE QUÏ PAPEL JUGARÈN EN TANTOS PARTIDOS MINORITARIOS %N DEFINITIVA HAY TIEMPO 0ERO MUCHO Y BIEN TEN DRÈ QUE TRABAJAR EL 03/% SI QUIERE QUE SUS CANDIDA TOS OBTENGAN EN MAYO DE EL BASTØN DE MANDO
!VDA !LCALDE -IGUEL #ASTA×O )ZQUIERDA 4EL &AX WWW GENTEDIGITAL ES LEON
'RUPO DE )NFORMACIØN '%.4% $IRECTOR WWW GENTEDIGITAL ES ,EANDRO 0ÏREZ -IGUEL
GRUPO GRUPOGENTE ES 0ROTECCIØN DE DATOS
0ERIØDICO CONTROLADO POR
-I ESCRITO ES SØLO ES PARA INFORMAR DE LO QUE ESTÈ PASANDO EN EL "ARRIO DE ,A ,ASTRA YA QUE POR PARTE DEL !YUNTAMIENTO DE ,EØN HA LLEGADO NOTI FICACIONES A TODOS LOS VECINOS DE ESTE BARRIO QUE TIENEN CERRADAS LAS TERRAZAS ARGUMENTANDO QUE ES UN ECHO ILEGAL Y TIENEN QUE PROCEDER A QUITAR LAS EN DICHA NOTIFICACIØN YA VIENE REFLEJADO EL GASTO DE RETIRADA DEL CERRAMIENTO DE TERRAZAS "IEN COMO VECINOS NO ENTENDEMOS NADA YA QUE LEØN ESTA LLENO DE EDIFICIOS CON CERRAMIENTO DE TERRAZAS Y VEMOS UN TANTO EXAGERADO POR PARTE DE ESTE AYUNTAMIENTO QUE INSTE A LOS VECINOS A QUITARLAS SIN DAR MÈS OPCIØN YA QUE SI FUESE POR QUE NO SE PIDIERA LICENCIA LO SUYO SERÓA PAGAR LA SANCIØN CORRESPONDIENTE ! LO QUE NOS LLEVA A REFLEXIONAR QUE SI SE EMPIEZA A PROHIBIR EL CERRA MIENTO DE TERRAZAS DEBERÈN DE COMUNICAR A LAS EMPRESAS QUE SE DEDICAN A HACER VENTANAS QUE SE VAYAN BUSCANDO OTRO OFICIO PQ EN ,EØN LO TIE NEN UN POCO CRUDO YA QUE PARTE DE SU NEGOCIO HA SIDO PROHIBIDO "IEN ES VERDAD QUE SI SE CIE RRAN ES POR LA CLIMATOLOGÓA QUE TENEMOS EN ESTAS TIERRAS Y NO COMO DICEN ALGUNOS PARA TENER MÈS
. =BLMKB;N<B G @K:MNBM:
El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
#!24!3 $% ,/3 ,%#4/2%3 ,AS TERRAZAS DE ,A ,ASTRA
.O NOS DEJAN NI LA #ATEDRAL %S LA IMAGEN DE UN LIBRO DE LA %DITO RIAL 3ANTILLANA DE DE 0RIMARIA 9A VEN UNA IMAGEN DE LA #ATEDRAL DE ,EØN PERO SE LA @ADJUDICAN A "UR GOS 3I YA DESDE LOS MÈS TIERNOS A×OS DE LA INFANCIA EMPEZAMOS A TERGIVERSAR LA HISTORIA Y EL ARTE MAL VAMOS ,O GRAVE ES QUE NI LA EDITO RIAL NI LA #ONSEJERÓA DE %DUCACIØN @CAZARAN TAN BRUTAL ERROR ANTES DE QUE LLEGARA A LAS MANOS DE LOS NI×OS AS DE ESTA NUESTRA COMUNI DAD TAN CARENTE DE IDENTIDAD Y DON DE SIEMPRE SALE MALPARADA ,EØN
UNA DE LAS DOS REGIONES QUE FORMAN LA COMUNIDAD AUTØNOMA Y QUE SIEMPRE LLEVA TODAS LAS DE PERDER
%DITA .OTICIAS DE ,EØN 3 , $IRECTOR *OSE 2AMØN "AJO «LVAREZ $EPARTAMENTO DE 2EDACCIØN *UAN $ANIEL 2ODRÓGUEZ 2ODRÓGUEZ &ERNANDO 0OLLÈN $EPARTAMENTO DE $ISE×O *OSÏ -ANUEL 'ARCÓA ,UCIO !DMINISTRACIØN 2OSA -ARÓA "AJO «LVAREZ &OTOGRAFÓA "4: 3ISTEM
,! 4)2! $% (/2-)'/3
,%¼. #/.&)$%.#)!,
METROS DE PISO METROS QUE SE SUPONE QUE NO SE HA PAGADO POR ELLOS PUES HOMBRE CON EL PRECIO QUE TENÓAN LOS PISOS Y LOS IMPUESTOS QUE SE TIE NE CREEMOS QUE ESTÈN MÈS QUE PAGADOS .O QUEREMOS JUSTIFICAR UN ECHO PERO TAM BIÏN QUEREMOS QUE SI A LOS VECINOS NOS PIDEN LEGALIDAD NOSOTROS LLEVAMOS PIDIENDO QUE SE NOS TRATE IGUAL QUE A OTROS BARRIOS EN ESTA LEGISLATURA Y A DÓA DE HOY SEGUIMOS SIENDO UN BARRIO QUE CADA DÓA SE PARECE MÈS A UNA SELVA FLORA Y FAUNA A EXPLORAR POR NO DECIR QUE EN LAS ZONAS PEATO NALES NO SE SABE DONDE ACABA LA ZONA VERDE Y EMPIEZAN LOS ADOQUINES ÈRBOLES SECOS QUE DAN BASTANTE MALA IMAGEN Y NO HABLEMOS DE LAS FIN CAS QUE NO ESTÈN CONSTRUIDAS AL IGUAL QUE EL LEVANTAMIENTO DE ADOQUINES EN LAS PEATONALES
LA LIMPIEZA DE CALLES DEJA QUE DESEAR VAMOS UN SINFÓN DE SERVICIOS QUE SE DEBERÓAN DE PRESTAR YA QUE SE PAGA POR ELLOS Y NO LOS TENEMOS PERO SIN EMBARGO SI SE FIJAN EN EL CERRAMIENTO DE LAS TERRA ZAS #REEMOS QUE PARA EXIGIR PRIMERO HABRÓA QUE DAR EJEMPLO PERO ESTO ES %SPA×A Y ESTO ES EL AYUNTAMIENTO DE ,EØN QUE NO LO ENTIENDE NI EL MÈS INTELIGENTE $ESPUÏS DE EXPUESTO EL MALES
TAR GENERADO COMO COMPRENDERÈN NO QUERE MOS FACILITAR NINGUNO DE NUESTROS DATOS YA QUE PODRÓA SER PEOR YA QUE ESTAMOS INTENTANDO REU NIRNOS CON LA CONCEJALA DE 5RBANISMO Y NO SABE MOS SI PODRÓA EL !YUNTAMIENTO TOMAR REPRESA LIAS !GRADECERÓAMOS QUE SE HICIERAN ECO DE ESTE HECHO QUE CREEMOS QUE ES INDIGNANTE
VECINOS DE LA LASTRA. LEÓN.
)NDECENCIA Y DESHONOR .UESTRO PRINCIPAL OBJETIVO EN LA VIDA DEBERÓA CONSISTIR EN SER BUENAS PERSONAS 3ER BUENA PER SONA CAUSA GRANDES BENÏFICOS FÓSICOS Y MENTALES Y ES EL MEJOR RECUERDO QUE PODEMOS DEJAR CUAN DO ABANDONEMOS ESTE EXTRAVAGANTE MUNDO 3IN EMBARGO HAY GENTE QUE SE PASA LA VIDA HACIEN DO JUSTO LO CONTRARIO 9 LO CONTRARIO DE LO RECTO Y EJEMPLAR ES LO QUE ESTÈ HACIENDO LA LEGIØN DE CO RRUPTOS AGARRADOS COMO GARRAPATAS A LAS DEBILI DADES DEL SISTEMA PARA CHUPARNOS A TODOS LA SAN GRE #UANDO VEO EL ROSTRO DE CEMENTO DE LOS CO RRUPTOS EN GRABACIONES AUDIOVISUALES DANDO CLA SES DE ÏTICA Y MORALIDAD ME SIENTO DOBLEMENTE OFENDIDO #UANDO VEO A ESTOS SAQUEADORES DE LO
PÞBLICO MINTIENDO COMO BELLACOS ME PREGUNTO SI PODRÈN SALIR A LA CALLE Y TENER EL VALOR DE CAMI NAR ERGUIDOS SIN SENTIR AL MENOS UN ÈTOMO DE VERGàENZA #UANDO VEO LA DESFACHATEZ Y EL DESDORO DE LOS CORRUPTOS ME PREGUNTO QUÏ PEN SARÈN DE ELLOS SUS PAREJAS SUS HIJOS SUS PADRES O SUS ABUELOS z%STARÈN EN PROFUNDO DESACUERDO CON SU COMPORTAMIENTO O LES APLAUDIRÈN CUAN DO LLEGAN A SUS CASAS #LARO QUE TAMBIÏN PODRÓA OCURRIR QUE TENGAN UNA DOBLE VIDA Y SEAN A LA VEZ EJEMPLARES EN SUS FAMILIAS Y UNOS TRUHANES FUERA DE ELLAS #OMO QUIERA QUE SEA LO QUE ME PREOCUPA PROFUNDAMENTE ES LA INDECENCIA Y EL DESHONOR QUE SE HA INSTALADO EN NUESTRA SOCIE DAD .UESTROS CORRUPTOS NO SØLO NO SE AVERGàEN ZAN DE SUS DELITOS SINO QUE ALGUNOS EN UNA ESPE CIE DE DELIRIO DE GRANDEZA Y DIGNIDAD SACAN PECHO Y ABRONCAN A LOS DEMÈS %N OTRAS CULTURAS
UN CORRUPTO CAZADO EN UN DELITO DIMITE IPSO FAC TO Y A CONTINUACIØN PIDE DISCULPAS PÞBLICAMEN TE O SE PEGA UN TIRO 3IN EMBARGO EN NUESTRO PAÓS NO PIDEN PERDØN NO TIENEN SENTIDO DEL HONOR Y NO DIMITEN NI ESTANDO BORRACHOS O EN CHIRONA
PEDRO SERRANO. VALLADOLID.
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
,EØN\ ■ -%.4)2!3 9 %.'!»/3
%80/3)#)¼. #/. %80%2)-%.4/3 2%!,)34!3 6·$%/3 9 %80,)#!#)/.%3 #)%.4·&)#!3
@)LUSIONISMO zMAGIA O CIENCIA EXPLICA CØMO FUNCIONA EL CEREBRO ,A MUESTRA ORGANIZADA POR LA /BRA 3OCIAL DE ,A #AIXA ESTÉ DIRIGIDA A TODOS LOS PÞBLICOS Y PERMANECERÉ ABIERTA HASTA EL DE ENERO EN 2EYES ,EONESES 'ENTE ,A CIUDAD DE ,EØN ACOGE HASTA EL DE ENERO LA EXPOSICIØN g)LUSIONIS MO zMAGIA O CIENCIA g DE LA /BRA 3OCIAL DE ,A #AIXA QUE EXPLICA EL FUNCIONAMIENTO DEL CEREBRO HUMANO A TRAVÏS DE EXPERIMENTOS REALISTAS Y OBJETOS QUE SE COMBI NAN CON VÓDEOS Y EXPLICACIONES CIENTÓFICAS ,A MUESTRA UBICADA EN UNA CARPA SITUADA EN LA AVENIDA 2EYES ,EONESES FUE INAUGURADA MARTES DE DICIEMBRE POR EL ALCAL DE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏRREZ EL DIRECTOR TERRITORIAL DE ,A #AIXA EN #ASTILLA Y ,EØN Y !STURIAS *OSÏ -ANUEL "ILBAO Y EL COMISARIO DE LA EXPOSICIØN )GNACIO -ORGADO -ORGADO EXPLICØ QUE g)LUSIO NISMO zMAGIA O CIENCIA g PRETEN DE DESENTRA×AR LAS FUNCIONES DEL CEREBRO HUMANO QUE ES hLA GRAN FÈBRICA DE LAS ILUSIONESv PORQUE hCASI TODO LO QUE MUESTRA PERTE NECE AL MUNDO DE LA ILUSIØNv h4ODO EXISTE EN NUESTRA MENTE PORQUE TODO LO QUE NOS RODEA ES MATERIA Y ENERGÓA PERO EL CEREBRO CONVIERTE ESO QUE ES TOSCO EN COLORES SABORES Y OLORESv AGREGØ
%L ALCALDE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏRREZ FUE EL ENCARGADO DE INAUGURAR LA MUESTRA SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DEL CEREBRO
,A EXPOSICIØN ESTÈ DIVIDIDA EN DIFERENTES MØDULOS INTERACTIVOS
VÓDEOS EN LOS QUE CIENTÓFICOS EXPLI CAN COMO EL CEREBRO INTERPRETA LA
3/#)%$!$ 3/,)$!2)$!$
REALIDAD Y UN ESPACIO gCHILL OUTg DONDE LOS VISITANTES PODRÈN RELA JARSE PROFUNDIZAR EN LOS CONTENI DOS DE LA MUESTRA Y CONSULTAR
LIBROS DE DIVULGACIØN CIENTÓFICA %S UNA EXPOSICIØN hPEDAGØGICA E ILUS TRATIVAv EXPLICØ -ORGADO DIRIGIDA A TODOS LOS PÞBLICOS
02/4%34! #!24%,%3 #/.42! ,! !0%2452! $% -3 $/-).'/3
CIUDAD ZGAT 13 HORAS AL DÍA, 6 DÍAS A LA SEMANA ¿NO TE PARECEN SUFICIENTES?
NO COMPRES EN DOMINGO NI EN FESTIVOS GRACIAS
,A !SOCIACIØN 3AHARAUI PIDE AYUDA ,A PRESIDENTA DE LA !30%$ !SOCIACIØN 3AHARAUI 0ARA %L $ESARROLLO EN ,EØN - ,OURDES -AGAZ &ERNÉNDEZ FUE RECIBIDA POR EL ALCALDE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏ RREZ $URANTE LA VISITA LA PRESIDENTA DE LA !30%$ LE HA SOLICITADO AL ALCALDE LA AYUDA DE LA INSTITUCIØN MUNICIPAL PARA LA DIFUSIØN DE DOS TEMAS IMPORTANTES QUE CENTRAN LAS ÞLTIMAS ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIØN Y TRANSMITIØ LA IMPORTAN CIA DE INFORMAR SOBRE LA NECESIDAD DE ENVIAR COMISIONES SANITARIAS A LOS CAM PAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS Y DE FAMILIAS PARA ACOGER NI×OS DURANTE EL PROGRAMA @6ACACIONES EN 0AZ DE DOS MESES DE DURACIØN DURANTE EL VERANO
%L COMERCIO DE ,EØN EN PIE DE GUERRA ,A 0LATAFORMA POR EL PEQUE×O Y MEDIANO COMERCIO Y EL EMPLEO INTEGRADA POR EL #ENTRO #OMERCIAL !BIERTO DE ,EØN #ENTRO ,EØN 'ØTICO !,%#/ ##// 5'4
!#,/ !SOCIACIØN DE #OMERCIANTES 0UERTA /BISPO #OMMERCIA Y ,EØN #ENTRO
HA INICIADO UNA CAMPA×A CONTRA LA LIBERALIZACIØN DE HORARIOS QUE SUPONE LA DECLARACIØN DE LA CAPITAL LEONESA COMO ZONA DE GRAN ATRACTIVO TURÓSTICO ,A CAMPA×A COMENZØ CON LA PEGADA DE CARTELES EN LOS PUESTOS DEL -ERCADO #ON DE ,UNA EXTENDIÏNDOSE A LOS ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIO Y HOSTELERÓA Y CON LA ENTREGA A COMERCIANTES DE LAS HOJAS PARA LA RECOGIDA DE FIRMAS EN CONTRA
.ICOLÉS 0ÏREZ (IDALGO
%L MODELO 'ERSUL
,
/ QUE MAL EMPIEZA MAL ACABA !UNQUE ESTA FRASE SØLO ES APLI CABLE A QUE ACABA SIEMPRE MAL PARA LOS CIUDADANOS QUE SON LOS QUE PAGAN LA SOCIALIZACIØN DE LAS PÏRDIDAS O LOS LATROCINIOS DERIVA DAS DE LAS MALAS GESTIONES QUE REA LIZAN LOS QUE DICEN QUE NOS REPRE SENTAN Y MIRAN POR NUESTRO BIEN ,A TASA POR SEPARACIØN DE LA BASURA EN EL #42 ES CUANTO MENOS DE DUDOSA LEGALIDAD YA QUE PAGA IGUAL QUIEN SEPARA LA BASURA QUE QUIEN LA TIRA ALEGREMENTE AL CONTENEDOR %L PROBLEMA COMO SIEMPRE ES EL DE LA ELECCIØN DEL MODELO DE GES TIØN %N SU DÓA PARA SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS DE BASURA QUE TENÓA LA CA PITAL Y EL ALFOZ LES ACABABAN DE ECHAR DEL VERTEDERO DE 3ANTOVENIA SE ELIGIØ EL @MODELO SOLIDARIO QUE LLA MABAN ELLOS QUE CONSISTE EN COBRAR A TODOS POR IGUAL 4RAS A×OS DE PENAR POR LA PROVINCIA PARA ENCONTRAR UN LUGAR DONDE TIRAR TODA LA MIERDA PRO VINCIAL DIERON CON EL @TONTO ÞTIL QUE CONSIGUIØ ACUMULAR TERRENOS SUFI CIENTES PARA PERPETRAR EL ATENTADO MEDIOAMBIENTAL 4ODOS LOS PARTIDOS DIERON SU BENDICIØN 9 AMÏN DIJE RON A QUE SE FUERAN COLOCANDO EN EL ENTE 'ERSUL AMIGOS FAMILIARES Y COMPA×EROS DE PARTIDO DE LA ZONA DE INFLUENCIA Y DE LEJOS DE 3AN 2O MÈN 0ARA ELLO SE SALTARON LEYES SE INCUMPLIERON OTRAS Y SE MODIFICAN CONSTANTEMENTE MUCHAS OTRAS %L PROBLEMA NO ES TENER UN #42 MACROVERTEDERO PROVINCIAL SINO QUE FUNCIONE CORRECTAMENTE 0ERO ESO NUNCA SUCEDERÈ PORQUE HABRÓA QUE EMPEZAR A @LIMPIAR MUCHA MIER DA Y A HACER BUENA GESTIØN PÞBLICA #ADA MUNICIPIO DEBERÓA PAGAR POR LO QUE SE LLEVA AL #42 SIN SEPARAR Y ALLÓ SEPARARLO CLARO %SO A LAS 54%S NO LES INTERESA Y A LOS POLÓTICOS MENOS .O LES MOTIVA EL CAMBIO DE MODELO PORQUE ASÓ LOS QUE SE LLEVAN LOS PALOS NO SON LOS ALCALDES INCOM PETENTES QUE NO ASUMEN SUS RES PONSABILIDADES MEDIOAMBIENTALES
SINO UNOS TIPOS DE UN ENTE QUE SE LLAMA '%235, QUE NI $IOS SABE QUIÏNES SON 0UES BIEN LOS QUE ES TÈN DIRIGIENDO EL SINSENTIDO '%2 35, SÓ TIENEN NOMBRES Y APELLIDOS Y NO SON OTROS QUE LAS PERSONAS QUE USTED VOTA EN LAS ELECCIONES MUNICI PALES 0REOCÞPESE DE SABER QUIÏN ESTÈ RIÏNDOSE DE USTED EN SU AYUNTA MIENTO O MANCOMUNIDAD EN ESTE MACRONEGOCIO DE LA BASURA Y EN MAYO VOTE EN CONSECUENCIA
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\,EØN
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
#5,452!
■
@,EØN 'ØTICO PROMOCIONA LA TARJETA @3OY DE ,EØN
-AXIMINO #A×ØN
6INOS SIN ROSAS
$ESDE EL MES DE OCTUBRE Y EN EL MARCO DE LAS ACTUACIONES DEL 0LAN DE #OMPETITIVIDAD DEL #OMERCIO -INORISTA DE LA 3ECRETARÓA DE %STADO DE #OMERCIO EL #ENTRO #OMERCIAL !BIERTO DE ,EØN @#ENTRO ,EØN 'ØTICO
REALIZA LA PROMOCIØN Y DIFUSIØN DE LA TARJETA DE FIDELIZACIØN @3OY DE ,EØN
QUE REPORTA TANTO A CONSUMIDORES COMO A COMERCIANTES UNA RELACIØN A TRAVÏS DE UN SOPORTE GRATUITO LA POSIBILIDAD DE OBTENER PUNTOS POR SUS COMPRAS CANJEABLES EN LOS ESTABLECIMIENTOS ASOCIADOS QUE DISPONEN DE ESTE SISTEMA DE FIDELIZACIØN %N LAS ÞLTIMAS FECHAS *UAN $OPICO PRESI DENTE DE #ENTRO ,EØN 'ØTICO Y !LFREDO -ARTÓNEZ VICEPRESIDENTE DE LA #ÉMARA HAN VISITADO LOS ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES PARA IMPULSAR LA PROMOCIØN Y DIFUSIØN TANTO DE LA TARJETA COMO DEL PLANO TURÓSTICO %STA INICIATIVA LLEVA ACOMPA×ADA LA EDICIØN DE UN PLANO TURÓSTICO DE LA CIUDAD DE ,EØN QUE SE×ALA LOS PRINCIPALES COMERCIOS DEL ENTORNO DE ACTUACIØN DE LA ASOCIACIØN Y QUE ES DISTRIBUIDO EN OFICINAS DE TURISMO CENTROS DE INFORMACIØN HOTELES HOSTELEROS Y COMERCIOS DE LA CIUDAD
Y
#/.#),)!#)¼. &!-),)!2 %, !95.4!-)%.4/ /&2%#% $/3 452./3 0!2! .)»/3 !3 $% ! !»/3
5NA .AVIDAD ESPECIAL EN EL #OTO %SCOLAR
DE DESDE LAS HASTA LAS HORAS Gente TODOS LOS DÓAS DE LOS TURNOS %L PRECIO ES %L #OTO %SCOLAR DEL !YUNTAMIENTO DE ,EØN DE EUROS PARA EL PRIMER TURNO YA ESTÈ PREPARADO ESTA .AVIDAD PARA LA Y DE DICIEMBRE Y EUROS EL SEGUN CONCILIACIØN ENTRE LA VIDA FAMILIAR Y LA VIDA DO TURNO Y DE DICIEMBRE Y Y LABORAL DE LOS LEONESES 4ODAS AQUELLAS DE ENERO %STE PRECIO INCLUYE LAS ACTIVI FAMILIAS QUE QUIERAN INSCRIBIR A LOS MÈS DADES EL DESAYUNO OPCIONAL PARA TODOS PEQUE×OS EN LOS TURNOS DE ACTIVIDADES AQUELLOS QUE ACUDAN AL CENTRO ANTES DE QUE SE ORGANIZAN EN EL #OTO %SCOLAR LAS HORAS LA COMIDA Y LA MERIENDA DURANTE LAS FIESTAS NAVIDE×AS %STE A×O LA %L PLAZO DE INSCRIPCIØN SE ABRIØ EL DE ORGANIZACIØN SE REALIZA EN DOS TURNOS DICIEMBRE SE PROLONGARÈ HASTA CUBRIR TODAS 0RIMER TURNO Y DE DICIEMBRE 3EGUNDO TURNO DE DICIEMBRE Y Y El Coto Escolar, una alternativa para la conciliación familiar. LAS PLAZAS PRESENTANDO LA DOCUMENTACIØN EN EL #OTO %SCOLAR 4ODOS LOS NI×OS INSCRI DE ENERO DE TOS DEBEN LLEVAR UNA MOCHILA CON ROPA DE ABRIGO
,OS NI×OS INSCRITOS DEBEN TENER ENTRE Y TA !DEMÈS SE TIENEN EN CUENTA EL NÞMERO DE IMPRESCINDIBLE QUE LLEVEN BOTAS ROPA DE RECAM A×OS Y REALIZARÈN ACTIVIDADES DE INTERIOR Y PARTICIPANTES SUS EDADES ETCx A LA HORA DE DESARROLLAR LAS ACTIVIDADES %L HORARIO SE EXTIEN BIO SERVILLETA DE TELA Y SU CEPILLO DE DIENTES EXTERIOR SIEMPRE QUE LA CLIMATOLOGÓA LO PERMI #/&2!$·! 3!.4/ 3%05,#2/ %30%2!.:! $% ,! 6)$!
#5,452!
888)8 !SAMBLEA DE LA 2ED DE *UDERÓAS
"ENDICIØN A @.UESTRA 3E×ORA DE LA ,UZ
%L CONCEJAL DE #ULTURA *UAN 0ABLO 'ARCÓA 6ALADÏS ASISTIØ A LA 888)8 !SAMBLEA DE LA 2ED DE *UDERÓAS DE %SPA×A #AMINOS DE 3EFARAD QUE SE CELEBRØ EN #ÉCERES ,A ASAMBLEA APROBØ EL PRESUPUESTO PARA CON EUROS EL DE CAMBIO DE LOS %STATUTOS DE FUNCIONAMIENTO PARA MAYOR OPERATIVIDAD Y SE PRESENTØ UNA NUEVA APLICACIØN MØVIL PARA CONOCER LOS DESTINOS DE 3EFARAD EN )/3 Y !NDROID
%L SÉBADO DE NOVIEMBRE EN LA 3ANTA )GLESIA #ATEDRAL SE VIERON CUMPLI DOS UNA PARTE DE LOS ANHELOS Y ESPERANZAS DE LOS HERMANOS DE LA #OFRADÓA 3ANTO 3EPULCRO %SPERANZA DE LA 6IDA DE LA CIUDAD DE ,EØN %L OBISPO DE LA $IØCESIS *ULIÉN ,ØPEZ -ARTÓN REALIZØ LA BENDICIØN DE LA PRIMERA IMAGEN DE LA 6IRGEN -ARÓA QUE SE CONOCERÉ CON EL TÓTULO DE .UESTRA 3E×ORA DE LA ,UZ
Farmacias de Guardia
DEL AL DE DICIEMBRE DE
Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125
DE A HORAS
./4! %L DESPACHO DE MEDICAMENTOS EN EL SERVICIO DE 'UARDIAS DE NOCHE SØLO SE EFECTUARÈ CON RECETA MÏDICA
Q
6IERNES
DE DICIEMBRE
Q
$OMINGO
DE DICIEMBRE
Q
-ARTES
!VDA &ERNÉNDEZ ,ADREDA /RDO×O )) 3ANTO 4ORIBIO DE -OGROVEJO
!VDA 0ADRE )SLA /RDO×O )) $AOIZ Y 6ELARDE
,EØN 8))) 3ANTA !NA *UAN &ERRERAS
Q
Q
Q
3ÉBADO
DE DICIEMBRE
!VDA -ARIANO !NDRÏS -ÉXIMO #AYØN 7ALDALISO !VDA DE 0ALENCIA !VDA 0ADRE )SLA
,UNES
DE DICIEMBRE
0ENDØN DE "AEZA #ALLE !NCHA 'ENERAL 'UTIÏRREZ -ELLADO
5. !-)'/ $% ,%¼.
-IÏRCOLES
DE DICIEMBRE
Q
*UEVES
DE DICIEMBRE
#ONDE DE 4ORENO 'RAN 6ÓA DE 3AN -ARCOS ,A 2ÞA -ARÓA )NMACULADA
DE DICIEMBRE
3AN &RANCISCO !VDA DE !NTIBIØTICOS !VDA 0ADRE )SLA
Q 'UARDIAS DE NOCHE DE A HORAS /RDO×O )) "URGO .UEVO
! NO SE BEBE TANTO VINO PARA ALTERNAR COMO SE BEBÓA ANTA ×O %N MUCHOS CASOS HA SIDO SUS TITUIDO POR LA CERVEZA QUE HOM BRES Y FÏMINAS DEGUSTAN CON PLA CER 4AMBIÏN HA SIDO CASI DESTE RRADO EN SU TOTALIDAD NUESTRO "RANDI ESPA×OL POR OTRAS BEBIDAS ESPIRITOSAS FORÈNEAS EN SU MAYO RÓA !NTES ENTRABA UNO EN CUAL QUIER BAR Y TE ENCONTRABAS CON UNA AMPLIA REPRESENTACIØN DE LOS BUENOS Y NUMEROSOS BRANDIS QUE AUNQUE CON NOMBRES DE ORI GEN INGLÏS POR SU ASENTAMIENTO EN TIERRAS JEREZANAS DE LOS /SBOR NE 4ERRY "YAS $OMECQ Y OTROS
ERAN CONOCIDOS COMO MARCAS DE @CO×AC !L LADO COMO JUGANDO EN UNA DIVISIØN INFERIOR PERO QUE MUY INFERIOR SE ENCONTRABA EL @ORUJO O AGUARDIENTE PRESENTA DO EN UNA BOTELLA SIN ETIQUETA CUYA CALIDAD A LOS SUMO SOBRE TODO SI ERA GALLEGO SE MANIFESTA BA POR EL ROSARIO O BURBUJAS PEQUE×AS QUE RODEABAN LA COPA EN LA QUE SE SERVÓA .ORMALMEN TE SE RELACIONABA CON EL ESTATUS SOCIAL DE QUIENES LO CONSUMÓAN
HABITUALMENTE DE MENOR PODER ADQUISITIVO QUE LOS QUE TOMABAN @CO×AC EN COPA GRANDE PREVIA MENTE CALENTADO CON AGUA CALIENTE O VAPOR PROVENIENTE DE LA CAFETERA @%XPRESS %SO SÓ MAR CABA LA DIFERENCIA Y ADEMÈS IMPRESIONABA A LA CONCURRENCIA $ICHO ESTO ME VOY A CENTRAR EN ALGUNO DE LOS PERSONAJES QUE TUVE LA OCASIØN DE CONOCER EN AQUELLOS TIEMPOS %RA FRECUENTE VER POR LOS BARES O TABERNAS DEL AQUEL ,EØN ANTIGUO A PERSONAS CONOCIDAS POR SU ADICIØN A LAS BEBIDAS ALGUNOS POR VICIO OTROS
DECÓAN POR NO RECORDAR VICISITU DES QUE HABÓAN GOLPEADO A SUS VIDAS Y DE ESTA FORMA Y POR AQUE LLO DE QUE hCON EL VINO SE QUITAN LA PENASv CREÓAN OLVIDAR 4UVE LA OCASIØN DE CONOCER A VARIOS DE ELLOS LAS CERCANÓAS DE LA %STACIØN DE -ATALLANA HOY ESTACIØN DE LA &%6% ATRAÓA A MUCHOS DE ELLOS QUE AL MISMO TIEMPO SUBSISTÓAN CON EL CARGUE Y DESCARGUE 0ERO HABÓA UNO MUY SIMPÈTICO Y QUERI DO POR LA GENTE DEL BARRIO QUE ALTERNABA POR LOS BARES Y TABERNAS DEL ENTORNO ,E LLAMAREMOS @EL BROCHA ÏSTE NO ERA SU VERDADERO APODO #ASI SIEMPRE IBA VESTIDO LIMPIO CON UN MONO DE LA ÏPOCA @CON PETO Y TIRANTES AZULES Y SEN TADO EN EL BAR A LA ESPERA DE QUE ALGÞN BONDADOSO Y CONOCIDO REPITO QUE ERA MUY QUERIDO LE INVITARA A CUALQUIER CONSUMICIØN DEL MOMENTO PREFERIBLE VINO DEL PAÓS LO DE LO VINOS CON DENOMI NACIØN DE ORIGEN VINO DESPUÏS
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
0UBLICIDAD\
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\,EØN
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
3!.)$!$ 02)6!$! %. 5.! 3%'5.$! &!3% 3% 0/$2·! 42!4!2 ,!3 !22)4-)!3 #/. ,! 4³#.)#! $% !",!#)¼. #/. #!4³4%2
@.UESTRA 3E×ORA DE 2EGLA PONE EN MARCHA UNA 5NIDAD DE !RRITMIAS
4AQUICARDIAS CON DISTINTO PRONØSTICO Y TRATAMIENTO
3U ACTUACIØN SE CENTRARÉ EN EL DIAGNØSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL RITMO CARDÓACO CON DISPOSITIVOS COMO MARCAPASOS DESFIBRILADORES Y RESINCRONIZADORES
!)-! 5NO DE LOS OBJETIVOS DE LA /BRA (OSPITALARIA .UESTRA 3E×OR DE 2EGLA ES CONVERTIRSE EN UN CENTRO DE REFERENCIA EN ,EØN %N EL ÞLTIMO A×O HA PUESTO EN MARCHA NUEVOS SERVICIOS MÏDICOS APOSTANDO POR LA ESPECIALIZACIØN 5NA DE LA ÞLTIMAS INCORPORACIONES ES LA DEL CARDIØLO GO $IEGO 0ÏREZ $ÓEZ ESPECIALISTA EN ARRITMIAS Y ACREDITADO POR LA 3OCIEDAD %SPA×OLA Y %UROPEA EN DICHA DISCIPLINA PERMITIENDO LA PUESTA EN MARCHA DE UNA 5NIDAD DE !RRITMIAS 3ERÈ LA PRIMERA COMO TAL EN LA SANIDAD PRIVADA DE ,EØN
SEGÞN EL GERENTE -ARIO «LVAREZ ,A 5NIDAD DE !RRITMIAS DE @.UES TRA 3E×ORA DE 2EGLA SE CENTRARÈ EN EL DIAGNØSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL RITMO CARDÓACO TRATA MIENTO QUE PUEDE SER FARMACOLØGI CO MEDIANTE TÏCNICAS DE ABLACIØN CON CATÏTER O CON EL IMPLANTE DE DISPOSITIVOS COMO EL MARCAPASOS
DESFIBRILADOR Y RESINCRONIZADORES %N UNA SEGUNDA FASE DEPENDIENDO DE LA DEMANDA ESTA UNIDAD PODRÓA TRATAR FIBRILACIONES AURICULARES CON ABLACIØN CON CATÏTER PARA LO QUE SERÓA NECESARIA LA ADQUISICIØN DE NUEVA TECNOLOGÓA COMO UN POLÓGRA FO $IEGO 0ÏREZ HA EXPLICADO QUE CON ESTA UNIDAD ESPECIALIZADA EN ARRITMIAS hSE DA LA OPORTUNIDAD A LA POBLACIØN DE ,EØN DE SER TRATADO
PORQUE HASTA AHORA EN LA PRIVADA NO HAY NADA Y EL PACIENTE PRIVADO CON ARRITMIAS VA A -ADRID O A 6ALLA DOLID !HORA YA SE PUEDE HACER AQUÓ PARA PACIENTE PRIVADOS DE TODA LA PROVINCIA TANTO DE ,EØN COMO DEL "IERZOv %L MARCAPASOS ES UN DISPOSITIVO MÈS SENCILLO Y SU FUNCIØN ES APOR TAR IMPULSOS ELÏCTRICOS AL CORAZØN %L DESFIBRILADOR PROTEGE AL PACIENTE DE ARRITMIAS MALIGNAS Y PELIGROSAS PARA SU VIDA MEDIANTE UN CHOQUE ELÏCTRICO DESDE EL INTERIOR DEL CORA ZØN %L RESINCRONIZADOR TRATA DE RECUPERAR LA SINCRONÓA DEL CORAZØN PARA AUMENTAR SU FUNCIØN CONTRÈC TIL FUERZA DE BOMBEO %STOS DISPO SITIVOS SE IMPLANTAN DE FORMA SUB CUTÈNEA CON ANESTESIA LOCAL ,AS TAQUICARDIAS EXCESO DE FRECUEN CIA SE TRATAN CON FÈRMACOS O DES DE UN PUNTO DE VISTA MÈS RESOLUTI
,AS ARRITMIAS MÉS PREVALENTES QUE AU MENTAN EN PROGRESIØN CON LA EDAD SON LAS FIBRILACIONES AURICULARES #ERCA DEL DE LA POBLACIØN POR ENCIMA DE LOS A×OS EN ESPECIAL HOMBRES SUFRE ESTE TIPO DE ARRITMIA 3I EL TRATAMIENTO CON FÉRMACOS NO VAN BIEN LA SOLUCIØN ES LA ABLACIØN /TRO GRUPO IMPORTANTE LO INTEGRAN LOS CASOS DE TAQUICARDIA INTRA NODAL MÉS FRECUENTE ENTRE LA POBLACIØN FEMENINA ENTRE LOS Y A×OS EL &LUTTER AURICULAR PRINCIPALMENTE EN PA CIENTES CON PATOLOGÓAS RESPIRATORIAS /TRAS ARRITMIAS MÉS hPELIGROSASv EN CUANTO A SUPERVIVENCIA DEL PACIENTE SON LAS TAQUICARDIAS VENTRICULARES SEGÞN HA EXPLICADO EL RESPONSABLE DE LA 5NIDAD DE !RRITMIAS DE .UESTRA 3E×ORA DE 2EGLA $IEGO 0ÏREZ ³STAS SE PRODUCEN EN EL VENTRÓCULO EN UN ALTO PORCENTAJE DE CASOS DERIVADAS DE UNA CICATRIZ EN EL CORAZØN 3E PUEDEN CURAR CON ABLACIØN CON CATÏTER PERO EN OTROS CASOS COMO HA SE×ALADO EL CARDIØLOGO HAY QUE RE CURRIR AL IMPLANTE DE UN DESFIBRILADOR PARA QUE EL PACIENTE ESTÏ PROTEGIDO $EPENDIENDO EL TIPO DE ARRITMIAS
HAY PORCENTAJES MUY ALTOS DE CURACIØN CON ABLACIØN POR CATÏTER %N EL CASO DE LA TAQUICARDIA INTRANODAL MÉS DEL DE LOS PACIENTES SOMETIDOS A ABLACIØN SE CURAN
$IEGO 0ÏREZ $ÓEZ ES UN CARDIØLOGO ESPECIALIZADO EN ARRITMIAS RESPONSABLE DE LA NUEVA UNIDAD DE @,A 2EGLA
VO CON ABLACIØN CON CATÏTER MEDIANTE RADIOFRECUENCIA ,AS ARRIT MIAS SE PRODUCEN POR ALTERACIONES DE LAS PROPIEDADES ELÏCTRICAS PRO PIAS DEL CORAZØN AUNQUE EN OTROS CASOS SE DAN EN CORAZONES ESTRUC TURALMENTE ENFERMOS !SIMISMO
HAY DESENCADENANTES EXTERNOS QUE QUE PROVOCAN ALTERACIONES EN EL RIT MO CARDÓACO COMO PUEDEN SER EL ESTRÏS LA CAFEÓNA O EL ALCOHOL %N OCASIONES SÓNTOMAS DE LAS ARRITMIAS COMO PALPITACIONES
MAREOS O PÏRDIDAS DE CONOCIMIEN TO PUEDEN SER CONFUNDIDAS CON ESTADOS DE ANSIEDAD 0ARA DETERMI NAR SI SE TRATA DE UNA ARRITMIA O NO ES NECESARIO HACER PRUEBAS DIAG NØSTICAS COMO EL HOLTER O EL ELEC TROCARDIOGRAMA 3EGÞN HA EXPLICA DO EL ESPECIALISTA EN ARRITMIAS DE @.UESTRA 3E×ORA DE 2EGLA MUCHAS ARRITMIAS NO SON PELIGROSAS PERO SÓ DIFICULTAN LA CALIDAD DE VIDA DEL PACIENTE ,AS MÈS PREVALENTES POR EL AUMENTO DE LA MEDIA DE EDAD Y PORQUE ,EØN PRESENTA UNA POBLA CIØN ENVEJECIDA ES LA FIBRILACIØN AURICULAR RELACIONADA CON LA HIPER TENSIØN EL ESTRÏS O EL DEPORTE EN EXCESO
,A ABLACIØN CON CATÏTER ES UNA TÏCNICA PARA EL TRATA MIENTO DE FIBRILACIONES AURI CULARES QUE EN UN FUTURO PODRÓA REALIZARSE EN EL HOSPI TAL @.UESTRA 3E×ORA DE 2EGLA
%L MARCAPASOS ES UN APARATO ELECTRØNICO QUE SE COLOCA BAJO LA PIEL Y QUE GENERA IMPULSOS PARA DAR RITMO A CORAZØN ,OS MÉS ACTUALES YA PERMITEN A LOS PACIENTES SOMETERSE A UNA RESONANCIA MAGNÏTICA
OBRA HOSPITALARIA #ARDENAL ,ANDÕZURI s ,E N s
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
,EØN\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
%L 4ELÏFONO DE LA %SPERANZA PROGRAMA CURSOS PARA @ARRANCAR CON ÈNIMO 0LAZO HASTA EL DE DICIEMBRE PARA APUNTARSE A LOS TALLERES DE @SALUD EMOCIONAL * $ 2 ,A /.' %L 4ELÏFONO DE LA %SPE RANZA DE ,EØN HA CONVOCADO LOS NUEVOS GRUPOS DE AUTOAYU DA PARA EL PRIMER TRIMESTRE DE PARA AQUELLAS PERSONAS QUE DESEEN ACCEDER A ESTE PRO YECTO INTEGRAL DE SALUD EMOCIO NAL #OMO CADA TRIMESTRE PASA DO SE OFRECE EL GRUPO DE @AUTO ESTIMA SI BIEN SERÈN TRES LOS GRUPOS QUE SE OFRECEN DADO EL ÏXITO DEL MISMO DE EDICIONES PASADAS LUNES A H MARTES A H Y MIÏRCOLES A H MA×ANAS hPORQUE SØLO LAS PER SONAS QUE SE AMAN A SÓ MISMAS SON CAPACES DE TENER RELACIO NES SANAS CON LOS DEMÈSv !DEMÈS HABRÈ TALLERES PARA CRISIS ESPECÓFICAS COMO @SEPARA CIØN AFECTIVA @GRUPO ENTREAMI GOS Y @CUIDANDO AL CUIDADOR 9 PARA AQUELLAS OTRAS PERSONAS QUE HAYAN PARTICIPADO YA EN ALGÞN GRUPO DE DESARROLLO PER SONAL SE LES OFRECE EL CURSO DE @CONOCIMIENTO DE SÓ MISMO @LA ALEGRÓA DE VIVIR @INTELIGENCIA EMOCIONAL @ENCAUZANDO LAS EMOCIONES @LOS GÏRMENES DE LA INFELICIDAD Y @AUTONOMÓA AFECTI VA !DEMÈS EL 4ELÏFONO ORGANI ZA OTRAS ACTIVIDADES COMO NUE VAS ETAPAS DEL #AMINO DE 3AN TIAGO A PARTIR DE MARZO O UNAS JORNADAS mindfulness $/3)3 !$%#5!$!3 %L PLAZO DE INSCRIPCIØN PARA LAS ACTIVIDADES SE EXTIENDE HASTA EL DE DICIEMBRE EN LA SEDE !VDA 0ADRE )SLA ) MA×A NA Y TARDE DE LUNES A VIERNES #OMO SIEMPRE EL PRECIO DE LA ACTIVIDAD LO PONE CADA PARTICI PANTE DE FORMA RESPONSABLE
SEGÞN SUS POSIBILIDADES ,AS ACTIVIDADES ARRANCAN A PARTIR DEL DE ENERO EN DOSIS ADE CUADAS UNA REUNIØN SEMANAL
DE HORA Y MEDIA DE DURACIØN
hEN UN CLIMA DE SINCERIDAD
AFECTO ESCUCHA Y CERCANÓAv %L REQUISITO PRINCIPAL PARA PARTICI PAR EN ESTAS ACCIONES ES hTENER ILUSIØN MOTIVACIØN Y GANAS DE MEJORAR LA PROPIA VIDA EMOCIO NAL E INTERIORv 0ARA MÈS INFORMACIØN SE PUEDE CONSULTAR EL BLOG DEL 4ELÏFONO DE LA %SPERANZA EN ,EØN HTTP TELEFONODELAESPE RANZAENLEON BLOGSPOT COM ES O LLAMANDO AL TELÏFONO EN EL
&5.$!#)¼. -/.4%,%¼. ,/3 #/.#)%24/3 4%.$2. ,5'!2 %. %, #%.42/ #5,452!, $% 3!.4! ./.)!
6 &ESTIVAL DE -ÞSICA DE #ÉMARA DEL AL $
'ENTE %L 6 &ESTIVAL DE -ÞSICA DE #ÈMARA DE ,EØN ORGANIZADO POR LA &UNDA CIØN -ONTE,EØN CONTARÈ EN ESTA EDICIØN CON UN REPERTORIO DE GRAN CALIDAD Y COMO NOVEDAD QUE ABAR CA UN PERIODO MUY AMPLIO DE LA HIS TORIA DE LA MÞSICA DESDE PIEZAS DEL BARROCO HASTA OBRAS DEL SIGLO 8 ,OS CONCIERTOS TENDRÈN LUGAR DEL AL DE DICIEMBRE TODOS ELLOS A LAS
HORAS Y EN EL #ENTRO #ULTURAL #AJA %SPA×A $UERO EN 3ANTA .ONIA ,A ENTRADA ES GRATUITA PREVIA INVITACIØN QUE SE PODRÈ RECOGER EN "OTINES ,A PRIMERA ACTUACIØN ESTE SÈBA DO $ CORRE A CARGO DEL GRUPO DE CÈMARA ESPA×OL @"ARROCK @N ROLL FUN DADO EN CON ADAPTACIONES DE GRANDES ÏXITOS DEL POP ROCK ACTUAL %L DOMINGO DE DICIEMBRE SERÈ EL TURNO DE @1UATUOR 6ARESE PROCE
DENTE DE &RANCIA 3E TRATA DE UN CUARTETO DE CUERDA CON GRAN PRE SENCIA EN EL ÈMBITO INTERNACIONAL %L TRÓO RUSO @,UDUS PIANO TRIO SE RÈ EL PROTAGONISTA LA TARDE DEL LUNES DE DICIEMBRE $ÓA DE LA )NMACULA DA CON UN PROGRAMA MUSICAL MUY COMPLETO E INTERESANTE %L MARTES SERÈ EL TURNO DE @$UO 3ONORO CON !NDRII 0AVLOV VIOLÓN Y 6ALERIIA 3HULGA PIANO DE 5CRANIA
%L GRUPO INVITADO DE ESTA ES EL FORMADO POR .ICOLÈS !LTSTAEDT VIO LONCELO Y *OSÏ 'ALLARDO PIANO
QUE ACTUARÈ EL MIÏRCOLES $ 0ARA CERRAR EL 6 &ESTIVAL DE -ÞSI CA DE #ÈMARA @-ONTELEØN SE CELE BRARÈN OTROS DOS CONCIERTOS %L JUE VES DE DICIEMBRE A CARGO DE @4ULAM DUO DE %SPA×A Y EL VIERNES COMO BROCHE FINAL UN CONCIERTO INTERPRETADO POR @#OSMOS 1UARTET
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\,EØN
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
#2¼.)#!3 $%, 05%",/
3!. !.$2³3 $%, 2!"!.%$/ !#/'%. ,!3 ,/#/-/4/2!3 @-)+!$/ 9 @%.',)3( %,%#42)#
■
3OLICITADA A LA *UNTA LA DECLARACIØN DE ")# DE LOS TALLERES DE 2ENFE EN ,A 3AL
-ARÓA $OLORES /TERO
%STAS NAVES INDUSTRIALES DE METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE ALBERGAN LAS INSTALACIONES DE REPARACIØN DE LOCOMOTORAS Y UNIDADES ELÏCTRICAS DEL ÉREA DE ,EØN 'ENTE %L !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO HA INICIADO LOS TRÈMITES PARA SOLICITAR LA $ECLARACIØN DE "IEN DE )NTERÏS #ULTURAL ")# DE LOS 4ALLE RES DE 2ENFE SITUADOS EN EL "ARRIO DE ,A 3AL ,A SOLICITUD QUE SERÈ REMITIDA A LA $IRECCIØN 'ENERAL DE 0ATRIMO NIO #ULTURAL DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN RECOGE LA IMPORTANCIA HISTØRI CA DEL $EPØSITO DE 4RACCIØN %LÏCTRI CA DE ,EØN UBICADO EN EL TÏRMINO MUNICIPAL DE 3AN !NDRÏS ,AS NAVES INDUSTRIALES ESTÈN CONS TRUIDAS EN LADRILLO Y CON LA ESTRUCTU RA BIEN CONSERVADA AUNQUE EL EXTE RIOR ESTÈ MUY DETERIORADO AL IGUAL QUE LA CUBIERTA Y LA PLAYA DE VÓAS QUE ESPERAN LA INVERSIØN DE 2ENFE PARA SU REMODELACIØN $ATAN DEL A×O Y EL TOTAL CONSTRUIDO ES DE METROS CUADRADOS DE LOS CERCAD DE METROS CON QUE CUENTAN LAS INSTALACIONES 5NA PARTE DE LAS EDIFICACIONES ALBERGA MÈQUI NAS DE TREN EN DESUSO PROPIEDAD DE LA &UNDACIØN DE &ERROCARRILES %SPA ×OLES AUNQUE CEDIDA A LA !SOCIACIØN ,EONESA DE !MIGOS DEL &ERROCARRIL %STA ASOCIACIØN SIEMPRE HA LUCHADO POR EL MANTENIMIENTO DE ESTOS TALLE RES UN SÓMBOLO EN ESTE BARRIO FERRO VIARIO %L RESTO DE LAS INSTALACIONES SE DEDICA AL MANTENIMIENTO Y REPARA CIØN DE MÈQUINAS EN USO !UNQUE LOS TALLERES SON UNA MUESTRA INTERESANTE DEL FUNCIONALIS
,OS TALLERES DE 2ENFE DEL BARRIO ,A 3AL ALBERGAN DOS LOCOMOTORAS EN DESUSO QUE YA FUERON DECLARADAS ")# EN
MO Y LØGICA CONSTRUCTIVA CARACTERÓS TICA DEL SIGLO 88 SU VALOR PRINCIPAL DESDE EL PUNTO DE VISTA PATRIMONIAL LO CONSTITUYEN LAS LOCOMOTORAS QUE ALBERGAN LOS MODELOS @-IKADO Y @%NGLISH %LECTRIC AMBAS YA DECLARA DAS "IEN DE )NTERÏS #ULTURAL EL DE ABRIL DE ,AS NAVES CONSTRUIDAS POR TRAMOS NO LLEGARON A COMPLE TARSE 3U TÏCNICA CONSTRUCTIVA EN
LADRILLO CON ESTRUCTURA DE FORJADO DE HIERRO NO SE DIFERENCIA DE LA DE CUAL QUIER OTRA NAVE INDUSTRIAL DE MEDIA DOS DEL SIGLO 88 ,A INCOACIØN DE EXPEDIENTE PARA LA $ECLARACIØN DE ")# DE ESTAS INSTALACIONES ES EL PRIMER PASO PARA SU REACTIVACIØN Y CONSERVA CIØN ALGO QUE HA REIVINDICADO DES DE EL PRIMER MOMENTO EL !YUNTA
MIENTO DE 3AN !NDRÏS DEL 2ABANE DO ANTE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN Y ANTE EL -INISTERIO DE &OMENTO Y QUE HA CONTADO CON LA COLABORA CIØN DE LA !SOCIACIØN ,EONESA DE !MIGOS DEL &ERROCARRIL ,A PROPIE DAD DEL $EPØSITO DE 4RACCIØN %LÏC TRICA CORRESPONDE A 2ENFE /PERA DORA ENTIDAD PÞBLICA DEPENDIENTE DEL -INISTERIO DE &OMENTO
3!.)$!$ 2%#)"% %, 3%,,/ $% %8#%,%.#)! %&1- 15% ,% !#2%$)4! #/-/ 5. #%.42/ $% #!,)$!$ %. %52/0!
2ECONOCIMIENTO AL (OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS %L (OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,EØN RECIBIØ EL PASADO DE NOVIEMBRE EL SELLO DE EXCELENCIA EUROPEA %&1- QUE ACREDITA LA CALIDAD DE TODOS SUS SERVICIOS %L GERENTE *UAN &RANCISCO -ARTÓN RECIBIØ EL SELLO DE MANOS DE *UAN ,UCAS 'ARCÓA RESPONSABLE DE !%./2 !STURIAS FOTO DE LA DERECHA !L ACTO CELEBRADO EN EL (OSTAL DE 3AN -ARCOS ASISTIERON AUTORIDADES POLÓTICAS Y SANITARIAS ENTRE ELLAS LOS ALCALDES DE ,EØN Y 3AN !NDRÏS EL PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN Y RESPON SABLES DE LA /RDEN DE 3AN *UAN DE $IOS
5NA DUDA RESUELTA
!
,'/ ME LLAMØ LA ATEN CIØN DE MI PASADA POR EL #ANAL DE 46 QUE ME DEJØ PEGADA Y EXPECTANTE 5N HOMBRE ENJUTO Y REQUE MADO DE VIENTOS Y SALITRE
MEDIANO DE TALLA Y DE INTELI GENCIA PERO LISTO Y RÈPIDO COMO LIEBRE ANTE PODEN COS PARA HACER QUE EL AGUA VAYA A SU MOLINO CON PALA BRERÓA FÈCIL Y COLOQUIAL PARA LLEGAR A MENTES DE NO MUCHO CULTIVO SE ENTREVIS TA EN UN MERCADO CON UNA VENDEDORA QUE ASEGURA SEGUIRLE COMO PERRITO FAL DERO ,UEGO SE ABRAZA CON hUN ANTIGUO AMIGOv 0AS CUAL -ARAGALL AL QUE QUIERE HACER RECORDAR ANTIGUAS ANÏCDOTAS QUE PARECE QUE ÏL NO RECUERDA SUMIDO CO MO ESTÈ EN ESA NIEBLA DE UNA ENFERMEDAD TRAIDORA ! CONTINUACIØN ES UN GRUPO DE NI×OS A LOS QUE ALECCIO NA SOBRE LOS ACTUALES 2EYES DE %SPA×A SIN OLVIDAR SUS VISITAS AL ANTES 2EY *UAN #ARLOS Y SU AMISTAD CON LA #ASA 2EAL ,O QUE NO CONTØ ES QUE LLEVABA A 33 -- Y A ALGUNOS POLÓTICOS IMPOR TANTES COMO :0 A ,A -ON CLOA CAJAS DE ANCHOAS QUE ÏL REGALABA Y PAGABA LA *UN TA PRESIDIDA POR ÏL DE #AN TABRIA -E GUSTAN MUCHO LOS NI×OS REPETÓA Y LOS NI×OS LE COREABAN hCON FER VOR DE CREYENTESv $ES PUÏS UNA ENTREVISTA CON UNA FAMILIA EJEMPLAR A LA QUE ALABA SEGURAMENTE CON MÏRITOS PERO SIN QUE NADIE NOS DIGA QUÏ PINTA ALLÓ EL SE×OR 2EVILLA .O ES QUE ALGUNOS HAGAN CAMPA×A ES QUE SE LA HACEN hLOS MEDIOSv VAMOS LOS MEDIOS QUE EMPLEAN PARA LEVANTAR A UNOS DE SU BUEN PARECER Y HUNDIR A OTROS QUE NO LES CUADRA !SÓ TODOS SABEN YA QUE ,A 3EXTA ES DEL COLETA LA #INCO DEL CÈNTABRO Y OTRASx DEL DIABLO 1UE CONSTE TENGO NIETO Y NIE TA PERIODISTAS 9 A TODO ESTO YA ME QUEDABA YO CON LA DUDA DE A QUIÏN SE ME ESTABA PARECIENDO EL ENTRE VISTADOR ENTREVISTADO CUAN DO DIJO CON CIERTO DESPAR PAJO SER EL MEJOR Y MÈS CONOCIDO DE LA GENTE IMPORTANTE O ALGO PARECI DO x _9A ESTÈ ME DIJE ES OTRO COMO EL @0EQUE×O .ICOLÈS 3ØLO QUE ÏSTE EN VERSIØN MODERNA
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
,EØN\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
,/3 %30%#4#5,/3 %34!2. %. 4%!42/3 3!. -!2#/3 !5$)4/2)/ 9 %. ,! #!,,%
-AGIA EN TODOS LOS RINCONES 5N TOTAL DE ACTUACIONES Y LA PRESENCIA DE MAGOS COMPONEN EL CARTEL DEL FESTIVAL @,EØN VIVE LA MAGIA DEL AL DE DICIEMBRE EL hMEJOR FESTIVAL DEL %UROPAv 'ENTE %L FESTIVAL INTERNACIONAL @,EØN VIVE LA MAGIA LLEGA A SU UNDÏCIMA EDI CIØN $EL AL DE DICIEMBRE
CONTARÈ CON UN TOTAL DE ACTUA CIONES Y CON LA PRESENCIA DE hGRANDES MAGOSv DE RECONOCIDO PRESTIGIO DIEZ DE ELLOS NACIONALES Y INTERNACIONALES ASÓ COMO CON UNA AMPLIA Y VARIADA PROGRA MACIØN EN LA QUE ESTARÈN PRESEN TES LOS PRINCIPALES ÈMBITOS DE LA MAGIA %L FESTIVAL QUE SE DESARROLLA RÈ ENTRE EL Y DE DICIEMBRE ES hEL MÈS IMPORTANTE DE %UROPA hPORQUE CADA A×O SE DAN CITA EN LA CAPITAL LEONESA LOS MAGOS CON MAYOR PRESTIGIO Y RECONOCIMIENTO A NIVEL MUNDIAL hLOS MEJORES MAGOS DEL MUNDOv HA EXPLICADO %NRIQUE ,ØPEZ UNO DE LOS ORGANI ZADORES DEL FESTIVAL EN LA PRESENTA CIØN DEL CERTAMEN ,OS ESPECTÈCULOS SE REALIZARÈN EN DIFERENTES ESPACIOS DE LA CIUDAD COMO EL 4EATRO $IADRES EL 0ARADOR 3AN -ARCOS EL !UDITORIO #IUDAD DE ,EØN O EL 4EATRO 3AN &RANCISCO %L ESPECTÈCULO ESTRELLA DEL FESTIVAL ES LA 'ALA )NTERNACIONAL DE -AGIA QUE SE CELEBRARÈ EN EL !UDITORIO #IUDAD DE ,EØN Y EN LA QUE PARTICIPAN LAS FIGURAS MÈS RELEVANTES EN EL PANO RAMA DE LA MAGIA Y EL ILUSIONISMO A NIVEL MUNDIAL HA EXPLICADO EL DIRECTOR ARTÓSTICO *UAN -AYORAL %L CONDUCTOR DE ESTE ESPECTÈCULO
QUE CONTARÈ CON OCHO ACTUACIONES DIFERENTES SERÈ EL ESPA×OL -AG ,ARI hALGUIEN MUY DIVERTIDO ELEGAN TE Y CON MANEJO DEL DOBLE LENGUA JEv HA AGREGADO -AYORAL !DEMÈS
PASARÈN POR EL ESCENARIO DEL !UDI TORIO 6IK Y &ABRINI UN DÞO PROCE
!05.4%3 $% -!')! X$EL AL DE SEPTIEMBRE EL EL &ESTIVAL @,EØN 6IVE LA -AGIA REUNIRÉ A MAGOS DE RECONO CIDO PRESTIGIO NACIONAL E INTER NACIONAL EN ACTUACIONES X,OS ESPECTÉCULOS SE DESARRO LLARÉN EN EL !UDITORIO 4EATRO $RIÉDES 3AN -ARCOS Y EN 4EATRO 3AN &RANCISCO X0ARA COMPLETAR LA PROGRAMA CIØN PARTE DE LAS ACTUACIONES
BAJO LA DENOMINACIØN @-AGIA EN LA CALLE SE ENCARGA DE LLEVAR ESPECTÉCULOS A DIFERENTES CALLES
PLAZAS Y BARRIOS DE LA CIUDAD X 4RES @REYES MAGOS DE LA MAGIA SE ENCARGARÉN DE LLEVAR LA ILUSIØN A LOS CENTROS SOCIALES
CENTROS DE MAYORES CASAS DE CULTURA Y HOSPITALES
0RESENTACIØN DE LA UNDÏCIMA EDICIØN DEL &ESTIVAL )NTERNACIONAL DE -AGIA @,EØN VIVE LA MAGIA EL DE DICIEMBRE
DENTE DE "RASIL QUE DOMINAN LA MAGIA EL HUMOR Y LA PANTOMIMA /NE 'UN UN MAGO DE A×OS COREANO QUE HA SIDO GALARDONADO EN LAS COMPETICIONES DE MAGIA MÈS IMPORTANTES DE %UROPA Y %STA DOS 5NIDOS Y 0O #HENG ,AI DE 4AI WAN QUE DESARROLLA UNA DE LAS DIS CIPLINAS MÈS COMPLEJAS DE LA MAGIA LA MANIPULACIØN %STA GALA LA COMPLETA *EROME -URAT &RANCIA DENOMINADO g,A ESTATUAg QUE DESARROLLARÈ UN ESPECTÈCULO EN EL QUE FUNDE MAGIA Y POESÓA PARA INTENTAR CON FUNDIR Y TRASTOCAR LOS SENTIDOS DE
LOS ESPECTADORES #OMO CIERRE
TENDRÈ LUGAR @.IGTHMARES INTER PRETADO POR LA COMPA×ÓA -AGUS 5TOPIA DE (OLANDA QUE COMBINA LA NARRACIØN DE CUENTOS CON EFEC TOS VISUALES Y MÈGICOS 3E TRATA DE UN NÞMERO EN EL QUE PARTICIPAN OCHO PERSONAS Y QUE DIRIGE EL MAGO -ARCEL +ALISVAART %L DIRECTOR DE 0OLÓTICAS #ULTU RALES DE LA *UNTA *OSÏ 2AMØN !LON SO HA ESTADO PRESENTE EN ESTA PRE SENTACIØN Y HA MANIFESTADO QUE ESTE FESTIVAL ES hUN EVENTO CLAVEv QUE hA BASE DE ESFUERZO Y TRABAJO HA CONSEGUIDO SITUARSE A PRIMER
NIVEL TANTO NACIONAL COMO INTER NACIONALv $URANTE LA ANTERIOR EDI CIØN DE @,EØN VIVE LA MAGIA PERSONAS ACUDIERON A LAS DIFEREN TES SESIONES DE LA 'ALA )NTERNACIO NAL Y PERSONAS PARTICIPA RON EN ALGUNO DE LOS ESPECTÈCU LOS DEL FESTIVAL 0OR SU PARTE EL ALCALDE DE ,EØN %MILIO 'UTIÏRREZ HA MANI FESTADO QUE DEL AL DE DICIEMBRE LA CIUDAD hSE SITÞA EN EL CENTRO MUNDIAL DEL ILUSIONISMO Y LA MAGIAv DENTRO DE hUN MOMENTO YA MÈGICO COMO SON LAS FECHAS NAVIDE×ASv
X,A 'ALA )NTERNACIONAL DE -AGIA TENDRÉ VARIAS SESIONES LOS DÓAS Y DE DICIEMBRE ,OS PASES TENDRÉN LUGAR A LAS
Y HORAS EXCEPTO EL DÓA QUE NO HABRÉ GALA MATINAL X0ARA COMPLETAR LA PROGRAMA CIØN DE @,EØN VIVE LA MAGIA SE HA PROGRAMADO UNA ACTUACIØN
TAMBIÏN EN EL !UDITORIO #IUDAD DE ,EØN DE $ANI $AORTIZ EL DÓA DE DICIEMBRE A LAS HORAS X !DEMÉS HABRÉ UNA CENA MÉGICA LOS DÓAS Y DE DICIEMBRE EN EL (OTEL #ONDE ,UNA Y TALLERES DE MAGIA
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\0ROVINCIA
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
86))) &%2)! ).452 #/.3/2#)/ 02/6).#)!, #/.3%*/ #/-!2#!, $%, ")%2:/ '250/3 $% !##)¼. ,/#!, 9 !95.4!-)%.4/3
,EØN VENDE SU ENCANTO TURÓSTICO @DE INTERIOR ,A $IPUTACIØN Y EL !YUNTAMIENTO DE LA CAPITAL PROMOCIONARON EN LA &ERIA DE 4URISMO )NTUR LAS RUTAS ENOLØGICAS CON LA DOS $/ DEL VINO Y LA MARCA @#UNA DEL 0ARLAMENTARISMO *UANDA 2 2 %L "IERZO ,A ,A 86))) &ERIA )NTERNACIONAL DEL 4URISMO DE )NTERIOR )NTUR TUVO "A×EZA !STORGA Y LUGAR EN LA &ERIA DE -UESTRAS DE (OSPITAL PRESENTES 6ALLADOLID ENTRE EL Y EL DE NOVIEMBRE CON LA PARTICIPACIØN %L 0ATRONATO #OMARCAL DE 4URISMO DE EXPOSITORES Y ALREDEDOR DEL "IERZO ACUDIØ A )NTUR BAJO LA DE UN MILLAR DE EMPRESAS Y DES CAMPA×A @%L "IERZO 4ODOS LOS CAMI TINOS REPRESENTADOS NOS CON INFORMACIØN DE LOS PRINCI %L #ONSORCIO DE 4URISMO DE PALES ATRACTIVOS TURÓSTICOS COMO EL ,EØN EN EL QUE SE INTEGRAN LA -USEO DE LA %NERGÓA LA $OMUS $IPUTACIØN Y EL !YUNTAMIENTO ROMANA O LOS CANALES ROMANOS RE DE LA CAPITAL LLEVØ DOS OFICINAS CUPERADOS POR EL #ONSEJO #OMARCAL VIRTUALES SOBRE TURISMO ENOLØGI EN COLABORACIØN CON LA !SOCIACIØN CO DE LAS DENOMINACIONES DE PARA EL $ESARROLLO DE LA #OMARCA ORIGEN "IERZO Y 4IERRA DE ,EØN Y "ERCIANA !SODEBI EL #AMINO DE SOBRE LA DECLARACIØN DE LA CIU 3ANTIAGO ,AS -ÏDULAS Y LAS *ORNA DAD COMO #UNA DEL 0ARLAMENTA DAS 'ASTRONØMICAS DEL "IERZO CON RISMO %L DIPUTADO DE #ULTURA DE RESTAURANTES LA $IPUTACIØN -IGUEL «NGEL DEL %L !YUNTAMIENTO DE ,A "A×EZA %GIDO RECORDØ QUE YA EXISTEN PROMOCIONØ SU CARNAVAL !STORGA SU OTRAS OFICINAS DE ESTE TIPO COMO PASADO ASTUR ROMANO Y (OSPITAL DE POR EJEMPLO LA DEDICADA AL ¼RBIGO SUS *USTAS -EDIEVALES #AMINO DE 3ANTIAGO A SU PASO POR LA PROVINCIA LA PRIMERA QUE CREØ ESTA INICIATIVA EN RELACIØN A LA RUTA JACOBEA %L #ONSORCIO ESTUVO ACOMPA×ADO EN )NTUR POR LOS 'RUPOS DE !CCIØN ,OCAL '!, DE LA PROVINCIA -ON TA×A DE 2IA×O #UATRO 6ALLES !SODEBI "IERZO -ON TA×AS DEL 4ELENO 0OEDA
!DESCAS ASÓ COMO DE LA !SO CIACIØN 0ROVINCIAL DE %MPRESARIOS DE (OSTELERÓA Y 4URISMO DE ,EØN EL #ON SEJO #OMARCAL DEL "IERZO Y LOS AYUNTAMIENTOS DE !STOR GA ,A "A×EZA (OSPITAL DE »RBIGO Y 0ONFERRADA h,EØN ES UNO DE ESOS GRANDES DESTINOS NO SØLO !RRIBA 'UTIÏRREZ Y /REJAS CON LOS RESPONSABLES DEL !YUNTAMIENTO DE ,A "A×EZA IZD PARTICIPANDO EN EL MAGOSTO DCH EN EL STAND DEL #ONSORCIO DE 4URISMO POR SU EXTENSIØN TAMBIÏN POR LA INMENSA DIVERSIDAD DE SUS SIDENTE DE LA $IPUTACIØN Y DEL JANDO hEN EL BUEN CAMINOv EN LO QUE VA DE A×O HA CRECIDO CASI QUIERO DESTACAR EL CRECIMIENTO EN UN EL NÞMERO DE VIAJEROS RECI NÞMERO DE VISITANTES EXTRANJEROS
RECURSOS QUE ACOGE CADA A×O A #ONSORCIO DE 4URISMO %MILIO BASE A LOS DATOS PUBLICADOS POR EL EN MÈS DEL ALCANZANDO LOS BIDOS EN LA PROVINCIA SUPERANDO UN MAYOR NÞMERO DE VISITANTESv /REJAS EL DÓA DE ,EØN EN )NTUR "OLETÓN DE #OYUNTURA 4URÓSTICA DE EN TOTALv EXPLICØ /REJAS LAS VISITAS h$E ESTA CIFRA
#ASTILLA Y ,EØN QUE REFLEJA QUE EN /REJAS RECORDØ QUE SE ESTÈ TRABA EXPLICØ EN SU INTERVENCIØN EL PRE
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
0ROVINCIA\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
&).!.#)!#)¼. 5% ) #5-"2% %52/0%! $% '/")%2./3 ,/#!,%3 ).4%2-%$)/3 0/2 ,! '/"%2.!.:! -5,4).)6%, %342!4%')!
,A $IPUTACIØN BUSCA EN %UROPA MÉS DINERO PARA PROYECTOS PROVINCIALES %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN %MILIO /REJAS ASISTIØ EN "RUSELAS A UN ENCUENTRO CON EL OBJETIVO DE LOGRAR UNA MAYOR FINANCIACIØN PARA LAS ZONAS MÉS EMPOBRECIDAS 'ENTE %L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN DE ,EØN %MILIO /REJAS ASISTIØ EL LUNES DE DICIEMBRE EN REPRESENTACIØN DE LA INSTITUCIØN PROVINCIAL COMO SOCIO DE 0ARTENALIA A LA ) #UMBRE %UROPEA DE LOS 'OBIERNOS ,OCALES )NTERMEDIOS POR LA 'OBERNANZA -ULTINIVEL EN LA %STRATEGIA %UROPA UN ENCUENTRO CUYO OBJETIVO ES PONER EN VALOR EL TRABAJO QUE REALIZAN LAS !DMINISTRACIONES LOCA LES INTERMEDIAS DE LOS DIFERENTES PAÓSES DE LA 5NIØN %UROPEA AL SER VICIO DE LOS CIUDADANOS ,A $IPUTACIØN DE ,EØN CONS CIENTE DE QUE ES IMPORTANTE ESTAR PRESENTE EN LOS ØRGANOS QUE DECI DEN SOBRE LAS POLÓTICAS DE COHE SIØN LIGADAS A LAS IMPORTANTES SUB VENCIONES QUE HA APROBADO LA #OMISIØN %UROPEA PARA EL PERIO DO Y DE LA SITUACIØN CRÓTICA QUE VIVEN ALGUNAS ZONAS DE LA PROVINCIA ESPECIALMENTE CASTIGADAS POR LA CRISIS ECONØMI CA Y LA CRECIENTE DESPOBLACIØN DE LAS ZONAS RURALES HA PARTICIPADO COMO MIEMBRO DECISORIO EN ESTE ENCUENTRO !SÓ SE INICIØ UN TRABAJO EN ARAS A OBTENER EL MAYOR NÞMERO DE AYUDAS EUROPEAS QUE CONTRIBUYAN A EVITAR EL EMPOBRECIMIENTO DE LAS ZONAS RURALES 0ARA CONSEGUIRLO SE ACUDE A UNA FUENTE DE FINANCIA CIØN QUE HASTA LA FECHA NO HA SIDO EXPLOTADA COMO SON LOS FONDOS EUROPEOS A TRAVÏS DE DOS VÓAS FUN
%L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN DE ,EØN %MILIO /REJAS EL PASADO DE DICIEMBRE EN LA REUNIØN CELEBRADA EN "RUSELAS
DAMENTALES COMO CONTINUAR CON LOS TRÈMITES PARA QUE LA !%#4 ,EØN "RAGANÎA SEA UNA REALIDAD
ADEMÈS DE MANTENER LAS ALIANZAS CON 0ARTENALIA ,A FINALIDAD ES PODER CONCURRIR A LOS FONDOS QUE SE ESTÈN DESARROLLANDO EN ESTE MOMENTO A TRAVÏS DE LOS PROGRA MAS OPERATIVOS DE CADA PAÓS PARA
POSTERIORMENTE SOLICITAR LAS AYU DAS A LOS FONDOS &EDER &3% &EADER
%RASMUS PLUS PROGRAMAS DE CULTU
RA 4URISMO ENTRE OTROS $E ESTE MODO DURANTE ESTE ENCUENTRO SE TRATARON DIFERENTES TEMAS ENTRE LOS QUE SE ENCUENTRA EL CØMO LA #ARTA %UROPEA DE 'OVERNANZA MULTINIVEL QUE HA FIR MADO EL REPRESENTANTE DE LOS MIEMBROS DE 0ARTENALIA EN ESTA CUMBRE CONTRIBUYE A LA ESTRATEGIA %UROPA EN LOS DIFERENTES NIVELES DE GOBIERNO LA PERSPECTI VA DE LAS PROVINCIAS EN EL MARCO DE
#!#!"%,/3
ESTA ESTRATEGIA RECOMENDACIONES PARA AYUDAR A LOS GOBIERNOS LOCA LES A LA OBTENCIØN DE AYUDAS CON EL OBJETIVO DE FINANCIAR INVERSIONES NECESARIAS PARA EL CRECIMIENTO Y EL EMPLEO !DEMÈS SE HAN PLANTEADO FØRMULAS ENTRE TODOS LOS PARTICI PANTES QUE PERMITAN POTENCIAR LA INFLUENCIA DE LAS PROVINCIAS EN EL SENO DE LA 5% Y MEJORAR LOS SERVI CIOS Y LA BÞSQUEDA DE FINANCIACIØN PARA PROYECTOS PROVINCIALES
,! 3%-!.! $%, 0!,!#)/ $% ,/3 '5:-!.%3 X.)%6% ,A $IPUTACIØN DE ,EØN HABÓA PROGRAMA DO UN CALENDARIO PARA LA TEMPO RADA DE NIEVE QUE COMENZABA EL SÉBADO DE NOVIEMBRE Y DONDE SE RECOGE QUE LAS %STACIONES DE %SQUÓ DE 3AN )SIDRO Y ,EITARIEGOS MANTEN DRÉN ABIERTAS SUS PUERTAS HASTA EL PRØXIMO DE ABRIL E INCLUSO SI LAS CONDICIONES METEOROLØGICAS SON FAVORABLES PODÓAN CONTINUAR PRESTANDO SUS SERVICIOS TAMBIÏN DURANTE LOS FINES DE SEMANA DEL MES DE ABRIL $EBIDO A QUE NO HA NEVADO DURANTE LOS ÞLTIMOS DÓAS
NO ES POSIBLE ABRIR LAS DIFERENTES PISTAS DE ESQUÓ CON LAS QUE CUEN TAN ESTAS INFRAESTRUCTURAS ,A $IPUTACIØN ESPERA QUE LAS CONDI CIONES CLIMATOLØGICAS CAMBIEN Y SE GENERE LA NIEVE NECESARIA PARA PODER OFRECER A LOS USUARIOS UNOS SERVICIOS DE CALIDAD DE CARA AL PUENTE DE DICIEMBRE X!95$!3 ,A $IPUTACIØN HA CONCEDIDO HASTA EL MES DE OCTUBRE AYUDAS ECONØMICAS DESTINADAS A LA ATENCIØN DE NECESIDADES BÉSICAS DE SUBSIS TENCIA EN SITUACIONES DE URGEN CIA SOCIAL QUE AFECTAN A UN TOTAL DE PERSONAS %L IMPOR TE GLOBAL DE ESTE APOYO ALCANZA EUROS ,A $IPUTACIØN DE ,EØN PRESTA ESTE SERVICIO A TRA VÏS EN EL CONTEXTO DEL !CUERDO -ARCO FIRMADO ENTRE LA INSTITU CIØN PROVINCIAL Y LA 'ERENCIA DE &AMILIA E )GUALDAD DE /PORTUNI DADES DE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EØN %N VIRTUD DE ESTE ACUERDO
ESTE TIPO DE AYUDAS CUENTAN CON UN PRESUPUESTO TOTAL DE EUROS
-),)4!2%3 &%22!, $%, "%2.%3'!
&INANCIACIØN PARA AMPLIAR EL CEMENTERIO
#ELEBRACIØN DE 3ANTA "ÉRBARA CON LOS ARTILLEROS
,A $IPUTACIØN DESTINARÉ EUROS A LA EJECUCIØN DE LAS OBRAS DE AMPLIACIØN DEL CEMENTERIO MUNICIPAL DE #ACABELOS %STA ES LA FINALIDAD DEL CONVENIO FIRMADO EL DE DICIEMBRE ENTRE EL PRE SIDENTE DE LA INSTITUCIØN PROVINCIAL %MILIO /REJAS Y EL ALCALDE DEL !YUNTAMIENTO DE ESTA LOCALI DAD !DOLFO #ANEDO A TRAVÏS DEL QUE SE APOYARÉ LA EJECUCIØN DE UNAS ACTUACIONES QUE CUENTAN CON UN PRESUPUESTO TOTAL DE EUROS
%L JUEVES DE DICIEMBRE LA "ASE @#ONDE DE 'AZOLA DE !RTILLERÓA DE #AMPA×A CELEBRØ LA FESTIVIDAD DE SU PATRONA 3ANTA "ÉRBARA CON UNA PARADA MILITAR !L ACTO AL QUE ACUDIERON LAS PRINCIPALES AUTORIDA DES PROVINCIALES FUE PRESIDIDO POR EL GENERAL ,UIS -ANUEL -ARTÓNEZ -EIJIDE JEFE DEL -ANDO DE !RTILLE RÓA DE #AMPA×A $URANTE EL ACTO SE IMPUSIERON LAS CONDECORACIONES DE LA 2EAL Y -ILITAR /RDEN DE 3AN (ERMENEGILDO Y DEL -ÏRITO -ILITAR A LOS MANDOS Y TROPA DE LA GUARNICIØN CONCEDIDAS EN
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\0ROVINCIA
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
!34/2'! ).&,59%. ,/3 6)!*%3 $%, )-3%23/ 9 ,/3 0!24)$/3 $%, %15)0/ $% 3%'5.$! "
5NA MEDIA DE TURISTAS AL DÓA
%L NÞMERO TOTAL DE VISITANTES ATENDIDOS EN LA /FICINA -UNICIPAL DE 4URISMO EN NOVIEMBRE FUE DE PERSONAS UN MÉS QUE EL MISMO MES DE CUANDO NO LLEGARON A 'ENTE ,A /FICINA -UNICIPAL DE 4URISMO DE !STORGA OFRECIØ INFORMACIØN DURANTE EL MES DE NOVIEMBRE A PERSONAS LO QUE QUIERE DECIR QUE SE ATENDIØ A UNA MEDIA DE PERSONAS CADA DÓA DE ESTE MES LO QUE SUPONE UN AUMENTO DEL RESPECTO AL MISMO MES DEL A×O ANTERIOR CUANDO LA CIFRA SE QUEDØ EN PERSONAS %N RELACIØN AL TURISMO NACIONAL
LOS NÞMEROS TAMBIÏN MUESTRAN UN AUMENTO PORCENTUAL DEL DEBI DO A QUE DURANTE ESTE MES DE NOVIEMBRE PASARON TURISTAS NACIONALES MIENTRAS QUE DURANTE EL MISMO MES DEL PASADO A×O FUERON !UMENTARON LOS VISITANTES PROCEDENTES DE !NDALUCÓA EN UN DURANTE NOVIEMBRE DE ESTE A×O SE CONTABILIZARON PERSONAS PROCEDENTES DE !NDALUCÓA FRENTE A LOS EN LOS TURISTAS DE !STURIAS AUMENTARON TAMBIÏN UN YA QUE ESTE A×O SOLICITARON INFORMACIØN EN LA OFICINA DE TURIS MO USUARIOS FRENTE A LOS ASTURIANOS QUE SE REGISTRARON EL PASADO A×O %N EL CASO DE !NDALUCÓA COMO EN EL DE !STURIAS ESTOS ACUSA DOS AUMENTOS DE DEBEN A LA LLEGADA EN ESTOS MESES OTO×ALES DE LOS PAR TICIPANTES EN EL PROGRAMA g-UNDO 3ENIORg DE VIAJES Y VACACIONES PARA MAYORES ORGANIZADO POR EL )MSER SO ADEMÈS EN EL CASO CONCRETO DE LA REGIØN ASTURIANA ESTE NOTABLE AUMENTO TAMBIÏN ES DEBIDO AL PAR TIDO DE FUTBOL CELEBRADO EN LA CIU DAD DE !STORGA CONTRA EL /VIEDO & #
0EREGRINOS SIN PARAR Y MUSEOS MUY SOLICITADOS
,A 0LAZA -AYOR DE !STORGA ES PUNTO NEURÉLGICO Y OBLIGADO PARA TODO TURISTA QUE PASA POR LA CAPITAL MARAGATA
EL DOMINGO DÓA ,A REGIØN .AVA RRA TUVO TAMBIÏN DATOS POSITIVOS CON AUMENTO DE LOS REGISTROS RES PECTO AL EN CONCRETO EL AUMENTO PORCENTUAL FUE DE PASÈNDOSE DE UN REGISTRO DE PER SONAS EN A LOS CONTABILIZA DOS EL PRESENTE A×O -ANTUVIERON DATOS SIMILARES AL A×O PASADO TANTO LA #OMUNIDAD DE -ADRID COMO #ASTILLA Y ,EØN -ADRID AUMENTØ EN UN DEBI DO A QUE EL PASADO A×O SE REGISTRØ LA CIFRA DE TURISTAS FRENTE A LOS QUE FUERON ATENDIDOS EN LA /FICINA DE 4URISMO DURANTE EL MES DE NOVIEMBRE DE %N CUANTO A #ASTILLA Y ,EØN LOS VISITANTES DE ESTA
#OMUNIDAD AUMENTARON UN CONTABILIZÈNDOSE UN TOTAL DE DURANTE NOVIEMBRE DE ESTE A×O MIENTRAS QUE EL PASADO A×O FUERON LOS TURISTAS INFORMA DOS EN EL PUNTO INFORMATIVO MUNI CIPAL 0OR EL CONTRARIO LOS DATOS RELA TIVOS EN TURISMO NACIONAL PRESENTA RON UN DESCENSO EN REGIONES COMO !RAGØN O LA #OMUNIDAD 6ALENCIA NA SIENDO ESE DESCENSO DEL Y DEL RESPECTIVAMENTE ,OS DATOS RELATIVOS AL TURISMO EXTRANJERO DISMINUYERON EN PERSONAS YA QUE ESTE A×O SOLICITA RON INFORMACIØN TURISTAS FREN TE A LOS DEL PASADO A×O LO QUE SUPONE UN DESCENSO DEL
86))) &%2)! ).4%2.!#)/.!, $% 452)3-/ $% ).4%2)/2 6!,,!$/,)$
6ARIOS MERCADOS EMISORES TUVIE RON DATOS POSITIVOS E INCREMENTA RON SUS VISITANTES RESPECTO AL A×O PASADO %STADOS 5NIDOS PRESENTA EL AUMENTO MÈS DESTACADO DE VISITAN TES YA QUE DE PERSONAS CONTABI LIZADAS EL A×O PASADO DURANTE EL MES DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE A×O SE PASØ A ESTADOUNIDENSES 4AMBIÏN AUMENTARON LOS VISITANTES DE *APØN EN UN DICHOS AUMENTOS VIENEN DADOS POR LA LLE GADA DE TURISTAS DE ESTOS DOS PAÓSES EN VIAJES ORGANIZADOS %N CAMBIO PAÓSES TRADICIONAL MENTE EMISORES DE TURISTAS COMO !LEMANIA )NGLATERRA O )TALIA REDUJE RON SU PRESENCIA
,OS PEREGRINOS DEL #AMINO &RANCÏS QUE PASARON POR LA /FICINA DE 4U RISMO FUERON CUANDO EN PASARON ,OS PEREGRINOS QUE RECORREN LA 6ÓA DE LA 0LATA TAMBIÏN AUMENTARON RESPECTO AL PA SANDO DE A CAMINANTES 4AMBIÏN HAY QUE TENER EN CUENTA LOS DATOS DE VISITAS AL -USEO 2OMANO Y A LA 2UTA 2OMANA QUE SON BASTANTE POSITI VOS %N ESE SENTIDO AL -USEO 2OMANO ENTRARON PERSONAS EN NOVIEMBRE MÉS QUE EN SIENDO EL SÉBADO FESTIVO DÓA EL QUE MÉS VISITANTES SACARON EN TRADA A ESTE MUSEO 0OR LO QUE A LA 2UTA 2OMANA SE REFIERE FUE RE QUERIDA POR PERSONAS PERSONAS MÉS QUE EN SIENDO IGUALMENTE EL FESTIVO DÓA EL DE MAYOR AFLUENCIA CON PERSONAS $ESDE EL LA #ONCEJALÓA DE 4URIS MO DEL !YUNTAMIENTO DE !STORGA SE APUNTA EL HECHO DE QUE A PESAR DE LA DIFÓCIL SITUACIØN ECONØMICA EN LA QUE SIGUE INMERSO LA GENERA LIDAD DEL PAÓS hEL TURISMO EN !S TORGA CONTINÞA CRECIENDO GRACIAS A UNA OFERTA DIFERENCIADA Y LA EX CELENTE LABOR REALIZADO POR TODOS LOS TRABAJADORES DE LA /FICINA DE 4URISMO DEL -USEO 2OMANO Y DE LA 2UTA 2OMANAv EXPLICAN EN UNA NOTA DE PRENSA
!'2/!,)-%.4!#)¼.
!STORGA CONSOLIDA SU PRESENCIA EN )NTUR
5N VÓDEO PROMOCIONA EL 'ARBANZO @0ICO 0ARDAL
!STORGA VOLVIØ A ESTAR MUY PRESENTE EN LA 86))) &ERIA )NTUR CELEBRADA EN 6ALLADOLID CON EL STAND DE LA !SOCIACIØN DE !STURES Y 2OMANOS %L DE NOVIEMBRE CON LA INAUGURACIØN DE LA &ERIA LA ALCAL DESA DE !STORGA 6ICTORINA !LONSO Y LA DIRECTORA DEL -USEO 2OMANO VISITARON )NTUR Y MANTUVIERON VARIOS ENCUENTROS CON LA PRENSA Y CON REPRESENTANTES POLÓTICOS !SIMISMO PERSONAL DE LA /FICINA DE 4URISMO ATENDIERON LA ZONA RESERVADA A !STORGA DENTRO DEL STAND DEL 0ATRONATO 0ROVINCIAL DE 4URISMO
#OCINEROS Y REPRESENTANTES DE LA !CADEMIA ,EONESA DE 'ASTRONOMÓA Y DE LA 0ROMOTORA PRO 'AR BANZO @0ICO 0ARDAL SE HAN COLOCADO DELANTE DE LA CÉMARA PARA UNIR VOLUNTADES EN LA DEFENSA DE LA DENOMINACIØN DE LA LEGUMBRE BAJO EL TÓTULO @.OS TOCA A TODOS %L VÓDEO QUIERE PROMOCIONAR LA COM PRA DE PARTICIPACIONES DE LA ,OTERÓA DE .AVIDAD CUYA RECAUDACIØN SERÉ DESTINADA A SUFRAGAR LOS GASTOS GENERADOS EN LA DEFENSA JUDICIAL DE LA MARCA @0ICO 0ARDAL COMO PATRIMONIO DE LA PROVINCIA
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
0ROVINCIA\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
,! "!»%:! #/. %, %3,/'!. @!0/9!-/3 ,! "!»%:! %34!2 6)'%.4% %. ,! #)5$!$ (!34! 2%9%3
#OMPRAR ESTA .AVIDAD TRAE PREMIO %L !YUNTAMIENTO BA×EZANO Y UNOS COMERCIOS LOCALES PONEN EN MARCHA UNA NUEVA CAMPA×A NAVIDE×A PARA INCENTIVAR EL CONSUMO CON REPARTO DE EUROS ENTRE LOS CLIENTES 'ENTE -ÈS DE MEDIO CENTENAR DE EMPRE SAS LOCALES Y EL !YUNTAMIENTO DE ,A "A×EZA HAN PUESTO EN MARCHA UNA NUEVA EDICIØN DE LA YA TRADI CIONAL CAMPA×A DEL COMERCIO QUE REPARTIRÈ DURANTE LAS PRØXIMAS SEMANAS MÈS DE EUROS ENTRE LOS CLIENTES UNA INICIATIVA A LA QUE NUEVAMENTE SE HA SUMADO UN GRUPO DE HOSTELEROS DE LA CIU DAD PARA FOMENTAR EL CONSUMO E INCENTIVAR LAS VENTAS A LO LARGO DEL MES DE DICIEMBRE CON UN OBJETI VO Y UNA VOZ COMÞN QUE ADEMÈS ES ESLOGAN DE LA CAMPA×A @!POYA MOS ,A "A×EZA CON PREMIO @GOR DO MAYOR ! PARTIR DEL DE DICIEMBRE HABRÈ @0APÈS .OEL SOR TEANDO MEDIANTE PAPELETA REGALOS DONADOS POR LOS PROPIOS ESTABLE CIMIENTOS PARTICIPANTES %N LA PRESENTACIØN ESTUVO UNA REPRESENTACIØN DE COMERCIANTES LOCALES EL REGIDOR BA×EZANO *OSÏ -IGUEL 0ALAZUELO Y EL CONCEJAL DE (ACIENDA Y 0ROMOCIØN %CONØMI CA 4OMÈS 'ALLEGO ,A CAMPA×A COMENZØ EL DE DICIEMBRE Y SIGUE LA MECÈNICA DEL A×O PASADO PARA REPARTIR UNA IMPORTANTE CAN TIDAD EN PREMIOS DIRECTOS A TRAVÏS DE LOS COMERCIANTES Y UN GRAN SOR
COMERCIO VAN MUY UNIDOS Y TRABA JAR CONJUNTAMENTE ES MUY POSITI VOv !DEMÈS EL HECHO DE REPARTIR UNOS EUROS EN PREMIOS SUPONE hUN IMPORTANTE FACTORv PARA MUCHOS CLIENTES A LA HORA DE QUEDARSE EN ,A "A×EZA PARA REALI ZAR LAS COMPRAS DIARIAS Y AQUELLAS OTRAS DE CARA A LA .AVIDAD
#OMERCIANTES ALCALDE Y CONCEJALES DURANTE LA PRESENTACIØN DE LA CAMPA×A COMERCIAL DE .AVIDAD
TEO ADICIONAL DE EUROS PARA GASTAR EN LOS ESTABLECIMIENTOS ADHERIDOS EN UN SOLO DÓA MÈS QUE EL A×O PASADO #OMO EL A×O PASADO LOS COMER CIOS A LOS QUE COMO NOVEDAD LA CONCEJALÓA DE /BRAS DARÈ AUTORIZA CIØN A ENGANCHARSE A LA RED ELÏCTRI CA MUNICIPAL SI QUIEREN PONER MÈS
LUZ PARA ADORNAR LOS ESTABLECIMIEN TOS EN LA ÏPOCA .AVIDE×A REPARTI RÈN CON CADA COMPRA IGUAL O SUPE RIOR A EUROS UNA TARJETA PARA RAS CAR UNA ZONA TRAS LA QUE SE OCULTA UN PREMIO DE ENTRE Y EUROS O NINGÞN PREMIO CASO EN EL QUE LA MISMA TARJETA DARÓA DERECHO A PAR TICIPAR EN EL SORTEO DE EUROS
EN COMPRAS QUE SE CELEBRARÈ EL DÓA DE ENERO PARA REALIZAR DICHAS COMPRAS AL DÓA SIGUIENTE EMPE ZANDO POR EL ESTABLECIMIENTO DON DE SE SELLØ LA PAPELETA GANADORA 0ALAZUELO ANUNCIØ QUE A ESTA CAMPA×A QUE SE HACE POR Y PARA EL COMERCIO LOCAL SE HAN APUNTADO HOSTELEROS PORQUE hHOSTELERÓA Y
#5%.4!#5%.4/3 'ALLEGO ANUNCIØ TAMBIÏN QUE TRAS LA BUENA ACOGIDA DE EDICIONES ANTERIORES LA CAMPA×A VUELVE CON UN @3ÈBADO -ÈGICO Y UN @$OMINGO -ÈGICO COINCIDIENDO CON LOS DÓAS DE APERTURA AUTORIZADA DE DICIEM BRE Y ENERO %N CONCRETO ESTÈ PRE VISTO QUE BUENA PARTE DE LOS COMERCIOS ABRAN EL DE DICIEM BRE JORNADA EN LA QUE SE MANTIENE EL MERCADILLO SEMANAL Y LO HARÈN CON DESCUENTOS Y PROMOCIONES ESPECIALES !SÓ MISMO ORGANIZADA POR DOS ESTABLECIMIENTOS HOSTELE ROS CON EL APOYO DEL !YUNTAMIEN TO DE ,A "A×EZA ESE DÓA POR LA TAR DE HABRÈ EN LA 0LAZA -AYOR UNA CHOCOLATADA EN LA QUE POR EUROS SE OFRECE EL DULCE TANTO A NI×OS COMO ADULTOS SI BIEN PARA LOS MÈS PEQUE×OS SE ORGANIZARÈN DOS SESIONES DE CUENTA CUENTOS
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\0ROVINCIA
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
%#/./-·! (!. 0!3!$/ $% ,/3 (!#% 42%3 !»/3 ! !#45!,%3
03/% h2AJOY HA DEJADO SIN TAJO A MÉS DE LA MITAD DE LOS MINEROSv
■
%. "2%6%
-!.3),,! $% ,!3 -5,!3
%L LÓDER SOCIALISTA LEONÏS 4INO 2ODRÓGUEZ CULPA AL PRESIDENTE DEL 'OBIERNO DE hLOS ATAQUES PERPRETADOS CONTRA EL SECTORv 'ENTE 3EGÞN EL SECRETARIO GENERAL DEL 03/% LEONÏS 4INO 2ODRÓGUEZ hEL 'OBIERNO DE -ARIANO 2AJOY DEL QUE AHORA SE CUMPLEN TRES A×OS
HA DEJADO SIN TRABAJO A MÈS DE LA MITAD DE LOS MINEROS DE ,EØNv %SE ES EL DATO MÈS hESCALOFRIANTEv A LA VISTA DE LAS ÞLTIMAS CIFRAS DE AFILIACIØN A LA 3EGURIDAD 3OCIAL SEGÞN LAS CUALES ENTRE NOVIEM BRE DE Y EL PASADO MES LA PROVINCIA DE ,EØN HA PERDIDO MÈS DE ACTIVOS EN EL 2ÏGI MEN %SPECIAL DE LA -INERÓA 2ODRÓGUEZ RECUERDA QUE HACE TRES A×OS ,EØN CONTABA CON TRABAJADORES EN EL SECTOR FRENTE A LOS ESCASOS DEL MOMENTO ACTUAL !DEMÈS LOS DATOS DEL PARO MINERO ACUMULAN CINCO MESES CONSECUTIVOS DE SUBIDAS CON MEDIO MILLAR DE DESEMPLEADOS MÈS SØLO EN EL ÞLTIMO A×O %L SECRETARIO GENERAL DEL 03, 03/% 4INO 2ODRÓGUEZ HA DENUN CIADO QUE LA ACTUAL Y DESESPERADA SITUACIØN TIENE UN CLARO CULPABLE h%L 0ARTIDO 0OPULAR QUE DESDE EL MISMO MOMENTO EN QUE LLEGØ AL PODER EMPE×Ø TODO SU ESFUERZO EN ACABAR CON LA MINERÓA DEL CAR BØN DE LA QUE POR MUCHO QUE LE PESE A 2AJOY Y A SU MINISTRO 3ORIA
TÏRMICAS PARA LA GENERACIØN DE ENERGÓA ELÏCTRICA ! ESTE RESPECTO
4INO 2ODRÓGUEZ EXIGIØ AL %JECUTI VO DE 2AJOY QUE RENUEVE hDE UNA VEZv EL MECANISMO QUE GARANTIZA EL CONSUMO DE CARBØN NACIONAL ANTE LA PREMURA DE QUE EL ACTUAL EXPIRA AL FINALIZAR ESTE MES
4INO 2ODRÓGUEZ LÓDER DEL 03/% LEONÏS
SIGUEN DEPENDIENDO COMARCAS ENTERAS EN LA PROVINCIA DE ,EØNv 2ODRÓGUEZ ENUMERØ LOS ATA QUES PERPETRADOS POR EL 00 CON TRA EL SECTOR COMENZANDO POR EL RECORTE hBRUTAL ALEVOSO Y PREME DITADOv DE TODAS LAS AYUDAS hINDE PENDIENTEMENTE DE QUE ESTUVIE RAN YA COMPROMETIDASv Y CONTI NUANDO POR UNA FALTA DE ACCIØN QUE MANTIENE PARALIZADA NO SØLO A LA MINERÓA SINO TAMBIÏN COMO SE HA CONOCIDO RECIENTEMENTE EL DESARROLLO FUTURO DE LAS CENTRALES
3%.4%.#)! $% -5%24% %L LÓDER DE LOS SOCIALISTAS LEONE SES ACUSØ ADEMÈS A DIPUTADOS Y SENADORES DEL 0ARTIDO 0OPULAR DE ,EØN DE hTRAICIONAR DE MANE RA REITERADA A LAS CUENCAS MINE RASv ASEVERANDO QUE hEL 0ARTIDO 0OPULAR DE %DUARDO &ERNÈNDEZ HA PUESTO SU RÞBRICA EN LA SEN TENCIA DE MUERTE DEL SECTOR MINEROv #ELESTINO 2ODRÓGUEZ ARGUMENTØ QUE &ERNÈNDEZ NUE VO PRESIDENTE DEL 0ARTIDO 0OPU LAR DE ,EØN RECHAZØ EN EL #ON GRESO DE LOS $IPUTADOS JUNTO A SU GRUPO TODAS LAS ENMIENDAS SOCIALISTAS A LOS 0RESUPUESTOS 'ENERALES DEL %STADO QUE EXIGÓ AN MILLONES DE EUROS MÈS PARA SALVAR A LA MINERÓA (AY QUE TENER EN CUENTA QUE LA REACTIVA CIØN ECONØMICA DE LAS CUENCAS SE LLEVARÓA LA MAYOR PARTE DE LAS CUANTÓAS ADICIONALES PROPUESTAS POR LOS SOCIALISTAS CONCRETAMEN TE MILLONES DE EUROS
6!,%.#)! $% $/. *5!. @/0%2!#)¼. +),/
,A ALCALDESA DE -ANSILLA -ARI 0AZ $IEZ CLAUSURØ EL CURSO
#LAUSURADO UN CURSO DEL #%!3 PARA CUIDADORES DE PERSONAS DEPENDIENTES %L MIÏRCOLES DE DICIEMBRE SE CLAUSURØ EN -ANSILLA DE LAS -ULAS EL PROYECTO DE FORMACIØN DE CUIDADORES DE PERSONAS DEPENDIENTES ORGANIZADO POR EL #%!3 DE LA $IPUTACIØN DE ,EØN ,A ACTIVIDAD SE HA DESARROLLADO EN EL %DIFICIO DE 5SOS -ÞLTIPLES DE -ANSILLA A LO LARGO DE SEIS JORNADAS ENTRE LOS MESES DE NOVIEMBRE Y DICIEMBRE %L ACTO DE CLAUSURA CONTØ CON LA PRESENCIA DE LA ALCAL DESA DEL MUNICIPIO Y DIPUTADA PROVINCIAL -ARI 0AZ $ÓEZ 3!(!'Â.
,A CUSTODIA VUELVE AL -USEO DE LAS -- "ENEDICTINAS DE 3AHAGÞN
,A #USTODIA DE !RFE REGRESA DE ,AS %DADES DEL (OMBRE CON VISITAS ,A CUSTODIA PROCESIONAL CONOCIDA COMO LA #USTODIA DE !RFE HA REGRESADO YA AL -USEO "ENEDICTINO DE 3AHAGÞN TRAS PERMANECER SEIS MESES EN !RANDA DE $UERO "URGOS A PROPØSITO DE LA MUESTRA DE ARTE SACRO @%UCHARISTIA ,AS %DADES DEL (OMBRE ALLÓ CELEBRADA Y QUE HAN SUPUESTO UN NUEVO RÏCORD DE ASISTENCIA CON MÈS DE VISITANTES A SUS ESPALDAS ,A CUSTODIA PROCESIONAL DE ASIENTO ES UNA DE LAS OBRAS MAESTRAS DE LA ORFEBRERÓA DEL GØTICO TARDÓO DEL SIGLO 86) '/2$!,):! $%, 0)./
%L DESFILE DE MODA EN ,A 0ANERA DEL DOMINGO ES MUY CONCURRIDO
#UATRO DÓAS DE FIESTA CON ACTOS VARIADOS EN HONOR A LA 6IRGEN DE LA )NMACULADA
#OYANZA Y !LIMERKA SE CONJURAN CON LOS MÉS NECESITADOS ,OS COYANTINOS HAN DEMOSTRADO DE NUEVO SU SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD %L SUPERMERCADO !LIMERKA HA CONSEGUIDO REUNIR ALREDEDOR DE KILOS DE ALIMENTOS DONADOS EN SU ESTABLECIMIENTO A TRAVÏS DE SU @/PERACIØN +ILO %L PRESIDEN TE DE LA &UNDACIØN !LIMERKA !NTONIO "LANCO DESTACØ QUE hES TODO UN LOGRO ALCANZAR ESTA CANTIDAD DE DONACIONES EN UN SOLO PUNTO DE VENTAv ,OS ALIMENTOS SE HAN ENTREGADO A #ÉRITAS PARA REPARTIR ENTRE LOS MÉS NECESITADOS DE LA LOCA LIDAD %N EL ACTO PARTICIPARON EL ALCALDE *UAN -ARTÓNEZ -AJO Y LA CONCEJALA DE "IENESTAR 3OCIAL $ONATA LVAREZ
'ORDALIZA DEL 0INO CELEBRA DEL AL DE DICIEMBRE LAS FIESTAS EN HONOR A LA 6IRGEN DE LA )NMACULADA QUE CON ACTOS MUY VARIADOS 6ERBENAS CONCURSO DE DISFRACES Y EL GRAN DESFILE DE MODA DEL DOMINGO A LAS HORAS EN ,A 0ANERA PROTAGONIZAN UN CARTEL QUE PROMETE NOCHES CÈLIDAS DE DICIEMBRE ,A DISCOTECA MØVIL VIE NE DE LA MANO DE @!MNEXIA Y LA MISA DEL @DÓA GRANDE EL LUNES EN HONOR A LA 6IRGEN ESTÈ PROGRAMADA PARA LAS HORAS
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
2004
2005
2006
2007
2008
2011
2013
A×OS
,A CRISIS QUE NO CESA
%L @CENTRO DE LOS RECORTES 3E SUPRIMIØ EL PASO DEL #RUCERO SE CERRØ LA ESTACIØN Y SE HIZO UNA NUEVA SE HIZO UN EDIFICIO PARA EL CONTROL DEL TRÉFICO DEL !6% DEL .OROESTE !DEMÉS SE AMPLIØ /RDO×O )) PARA LLEGAR A UN ESPECTACULAR 0ALACIO DE #ONGRESOS Y %XPOSICIONES QUE ESTARÓA OPERATIVO EN 0UES BIEN EL 0ALACIO AVANZA A PASO DE TORTUGA CONCLUIRÉ EN EL !6% LLEGARÉ A×OS DESPUÏS Y POR UNA VÓA NO HABRÉ SOTERRAMIENTO EL #ENTRO DE #ONTROL DEL !6% ESTÉ ACABADO Y @MUERTO DE RISA LA VIEJA ESTACIØN ESTÉ INFRAUTILIZADA Y LA NUEVA PARECE @CARNE DE CA×ØN PORQUE HAY QUE ACABAR CON EL FONDO DE SACO QUE RETRASA NOTABLE MENTE LOS VIAJES DE !STURIAS A -ADRID 4AMBIÏN CERCA DE LA IMAGEN DEBÓA ESTAR EL #ENTRO ,OGÓSTICO DE 4ORNEROS OTRO PROYECTO QUE DUERME EN LOS CAJONES MINISTERIALES ! VER SI EN YA ESTÉ TODO EN MARCHA *OSE 2AMØN "AJO 'ENTE EN ,EØN ARRANCØ EL VIERNES DE DICIEMBRE DE EN UNA SITUA CIØN POLÓTICA EXTRA×A EN LA CAPITAL LEONESA %L PERIØDICO DE ESE DÓA INCLUÓA EL SALUDA DE UN ALCALDE EL SOCIALISTA &RANCISCO &ERNÈNDEZ QUE APENAS TRES HORAS DESPUÏS DE SALIR A LA CALLE EL PRIMER NÞMERO DEJABA LA !LCALDÓA AL TRIUNFAR LA MOCIØN DE CENSURA QUE APOYADA POR LOS CONCEJALES DEL 00 Y LOS DOS FUGADOS DE LA 50, $E &RANCIS
CO Y #OVADONGA 3OTO DEVOLVÓA LA !LCALDÓA A -ARIO !MILIVIA 5NOS DÓAS ANTES EL LUNES DE NOVIEMBRE
'ENTE EN ,EØN SE HABÓA PRESENTA DO EN EL (OSTAL DE 3AN -ARCOS CON #AFÏ 1UIJANO -ANUEL »SCAR Y 2AÞL COMO PADRINOS DE LUJO Y CON UN ALCALDE EN LA CUENTA ATRÈS DE SU MANDATO POR LA CITADA MOCIØN %STE @ERROR POLÓTICO FRENØ BRUSCA MENTE EL DESARROLLO DE UNA CIUDAD Y UNA PROVINCIA QUE EMPEZABAN A SENTIRSE DE PRIMERA YA QUE EN ,A
-ONCLOA SE HABÓA SENTADO @UNO DE LOS NUESTROS CON EL COMPROMISO DE QUE ESTA VEZ ,EØN SÓ COGERÓA EL TREN DEL FUTURO 0RUEBA DE QUE FUE UN ERROR ES QUE EL ELECTORADO LEONÏS CASTIGØ EN LAS URNAS EN ESE PACTO @TRÈNS FUGA Y @JUBILØ DE POR VIDA A $E &RAN CISCO Y #OVADONGA 3OTO MIENTRAS -ARIO !MILIVIA SE VIO FORZADO A EN CONTRAR ACOMODO COMO PRESIDENTE DEL #ONSEJO #ONSULTIVO DE #ASTILLA Y ,EØN CON SEDE EN :AMORA
Tu tienda ti de vino desde 1988 desd Consulta nuestras promociones semanales
"WEB 3FQÞCMJDB "SHFOUJOB t -FØO 5FMÏGPOP
JOGP!DBTBSFTWJOPUFDB DPN XXX DBTBSFTWJOPUFDB DPN IUUQ XXX DBTBSFTWJOPUFDB DPN UJFOEB JOEFY QIQ
TÓHVFOPT FO
%N ESOS MESES DE TERCER MAN DATO DE !MILIVIA CUANDO HABÓA DINERO VOLUNTAD POLÓTICA Y LA CRISIS NI SE INTUÓA EL CAMBIO EN LA !LCALDÓA DE ,EØN @AFLOJØ EL RITMO DE PUESTA EN MARCHA DE LOS COMPROMISOS DEL 'OBIERNO CON ,EØN :APATERO HABÓA GANADO CONTRA PRONØSTICO LAS ELECCIONES DEL DE MARZO DE SØLO UNOS DÓAS DES PUÏS DEL BRUTAL ATENTADO DEL EN -ADRID :APATERO VINO A ,EØN EN SU PRIMERA VISITA OFICIAL COMO PRE
SIDENTE EL DE ABRIL $ÓA DEL ,IBRO POR LO QUE INCLUSO LEYØ UN PÈRRAFO DEL 1UIJOTE EN EL .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL 9O VIVÓ ESE MOMENTO DESDE EL PARO Y CON MI HIJO $IEGO A HOMBROS 3E PALPABA LA EUFORIA EN LA CALLE 9 SE CONFIABA EN :APATERO 5N PRESIDENTE QUE CONOCE ,EØN NO NOS PUEDE FALLAR SE COMENTABA EN UNA CALLE /RDO×O )) LLENA DE GEN TE DESEOSA DE SALUDAR AL VECINO QUE SE CONVIRTIØ EN PRESIDENTE Pasa a la pág. 2
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#RØNICA DE ,EØN
Viene de la pág. 1 $ESDE ESE MOMENTO ,EØN SE CONVERTÓA EN LA SEGUNDA CAPITAL DE %SPA×A AL SER LA CIUDAD QUE MÈS VECES VISITABA EL PRESIDENTE :APA TERO EN SUS CASI OCHO A×OS DE MAN DATO )NCLUSO EL (OSTAL DE 3AN -AR COS ACOGIØ EL DE JULIO DE LA REUNIØN DEL #ONSEJO DE -INISTROS
DONDE SE APROBØ UN PROYECTO INVERSOR DE GRAN ESCALA PARA SACAR DEL LETARGO A UNA PROVINCIA QUE VEÓA COMO SE HUNDÓA LA MINERÓA Y LA AGRICULTURA TAMBIÏN PERDÓA PESO SIN QUE HUBIERA ALTERNATIVAS INDUS TRIALES &UE EL FAMOSO @0LAN /ESTE
CON MILLONES DE EUROS DE INVERSIØN PREVISTOS INICIALMENTE PARA RELANZAR ,EØN %RAN LOS BUE NOS MOMENTOS DE LA ECONOMÓA Y SE VEÓA POSIBLE CUMPLIR CON TANTO PROYECTO 3E ANUNCIABA LA LLEGADA DEL !6% PARA EL SOTERRAMIEN TO DEL FERROCARRIL EN LA CAPITAL A LO LARGO DE METROS SE CREABA EL )NTECO AHORA TRANSFORMADO EN )NCIBE )NSTITUTO .ACIONAL DE #IBER SEGURIDAD LA #IUDAD DE LA %NERGÓA DE 0ONFERRADA #IUDEN EL #ENTRO DE !TENCIØN A -INUSVÈLIDOS &ÓSICOS EN 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO SE AMPLIABA EL AEROPUERTO PARA SER INTERNACIONAL SE ANUNCIABA UN #ENTRO ,OGÓSTICO DE 4RANSPORTES EN 4ORNEROS )MAGENIO CONSTRUÓA SU CENTRO EN 4ROBAJO DEL #AMINO SE PONÓA EN MARCHA LA VARIANTE FERRO VIARIA DE 0AJARES SE ANUNCIABA LAS AUTOVÓAS ,EØN 6ALLADOLID 0ONFERRA DA /RENSE O ,EØN ,A 2OBLA ADE MÈS DE LA VÓA RÈPIDA ,EØN #ISTIER NA MEJORAS EN &EVE EL #ENTRO .ACIONAL DE -ÞSICAS HISTØRICAS EN EL 4EATRO %MPERADOR UN MODERNO 0ALACIO DE #ONGRESOS Y %XPOSICIO NES APUESTA POR LA MODERNIZACIØN DE LOS REGADÓOS DEL 0ÈRAMO Y LOS NUEVOS DE 0AYUELOS A TRAVÏS DEL EMBALSE DE 2IA×O Y YA VARIAS DÏCA DAS PENDIENTESx 3AN !NDRÏS LOGRABA SU COMISARÓA Y UN SINFÓN DE PROYECTOS EN !STORGA LA "A×EZA
3AN !NDRÏS 3AHAGÞN ,EØN PARECÓA RECUPERAR EL ES PLENDOR DE SIGLOS YA MUY LEJANOS CUANDO FUE 2EINO Y TAMBIÏN )MPE RIO %N NOVIEMBRE DE :0 ELI GIØ ,EØN PARA ACOGER LA #UMBRE (ISPANO 'ERMANA Y LLEVØ AL CANCI LLER 3CHRÚDER DE VINOS POR %L (ÞME DOx %NTONCES 'ENTE EN ,EØN SØLO ERA UN PROYECTO EN MARCHA Y FUI EL
5. 2%)./ 15% &5% )-0%2)/
5. 4·45,/ -59 $%-/#24)#/
!NIVERSARIO DEL 2EINO DE ,EØN
,EØN #UNA DEL 0ARLAMENTARISMO %L
,OS 2EYES $ON *UAN #ARLOS Y $O×A 3OFÓA CORO NARON EN MAYO DE EL @A×O MÉGICO DEL 2EINO DE ,EØN A×OS DESPUÏS !DEMÉS VISITARON EL 0ANTEØN DE LO S 2EYES DE ,EØN EN LA 2EAL #OLEGIATA "ASÓLICA DE 3AN )SIDORO
%L 2EY *UAN #ARLOS ) PARTICIPØ EN EN EL !NVIERSARIO DEL 2EINO DE ,EØN Y YA DIJO QUE ERA LA @CUNA DEL PARLAMENTARISMO %L MISMO A×O DE COMENZARON LOS AJUSTES Y RECORTES A CARGO DE :APATERO #UATRO A×OS DESPUÏS LA CRISIS NO ACABA DE IRSE PRIMER ACTO QUE CUBRÓ COMO DIREC TOR DE UN PERIØDICO AL QUE FALTABAN UNA SEMANAS PARA LLEGAR DE FORMA MASIVA A LOS BUZONES LEONESES 0ERO LA CITADA MOCIØN DE CENSU RA RALENTIZØ LAS VISITAS DEL PRESIDEN TE Y SUS MINISTROS PARA HACER PATEN TE SU OPOSICIØN A LA MOCIØN DE CEN SURA Y PARA NO FAVORECER A QUIENES SE HABÓAN HECHO CON EL PODER DES
DE EL TAN CRITICADO @TRANSFUGUISMO ,UEGO EN CON LA VUELTA DE &RANCISCO &ERNÈNDEZ A LA !LCALDÓA DE ,EØN CON EL APOYO DE LA 50, DEL VICEALCALDE *AVIER #HAMORRO VOL VIØ CON MÈS FUERZA LA INTERMINABLE SUCESIØN DE VISITAS DEL PRESIDENTE :APATERO DE SUS MINISTROS Y DE ALTOS CARGOS DEL 'OBIERNO 3IEMPRE HABÓA ALGUNA NOVEDAD POSITIVA %L A×O FUE EL ÞLTIMO A×O DE GLO RIA EL ÞLTIMO A×O DE VISITAS CONS TANTESx Y DE SUE×OS INVERSORES !DEMÈS COINCIDIØ CON EL !NIVERSARIO DEL 2EINO DE ,EØN FUN DADO EN EL A×O POR 'ARCÓA )
CUYO ACTO CENTRAL CONTØ CON LA PRESENCIA DE LOS 2EYES DE %SPA×A
*UAN #ARLOS ) Y 3OFÓA FUE UN A×O MUY @REAL EN ,EØN PUES LA 2EI NA TAMBIÏN ESTARÓA EN ,EØN INAUGU RANDO A FINALES DE SEPTIEMBRE EL #ENTRO DE !LZHEIMER DE LA CALLE &OTØGRAFO 0EPE 'RACIA Y LOS 0RÓNCI PES DE !STURIAS &ELIPE Y ,ETICIA INAUGURARON EN "OTINES LA EXPOSI CIØN SOBRE @%L 2EINO DE ,EØN Y SUS BEATOS !DEMÈS LOS 0RÓNCIPES TAM BIÏN HABÓAN ACUDIDO EN JULIO A LA ENTREGA DE DESPACHOS DE SARGENTOS DE LA !CADEMIA "ÈSICA DEL !IRE ,OS
!NIVERSARIO DEJØ CLARO EL PAPEL DE !LFONSO )8 %L DE JUNIO DE LA 5.%3#/ CONSOLIDØ A ,EØN COMO CUNA DE LA DEMOCRACIA
0RÓNCIPES TAMBIÏN HABÓAN INAUGU RADO EL -53!# DE ABRIL DE Y REALIZARON SU PRIMERA VISITA A ,EØN COMO 2EYES EN JULIO DE ESTE A×O EN LA ENTREGA DE $ESPACHOS DE 3ARGENTO EN LA !CADEMIA "ÈSICA DEL !IRE DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO 0ERO EL DE MAYO DE HA BÓA COMENZADO EL TIJERETAZO AL %STA DO DEL "IENESTAR %SE DÓA :APATERO VIVIØ SU DÓA MÈS NEGRO COMO PRESI DENTE Y TUVO QUE TOMAR MEDIDAS TAN DRÈSTICAS COMO REDUCIR EL SUEL DO A LOS FUNCIONARIOS ENTRE EL Y SUPRIMIR EL CHEQUE BEBÏ Y CONGELAR LAS PENSIONES CON EXCEP CIØN DE LAS MÓNIMAS QUE SÓ SUBIE RON 4AMBIÏN SE ENDURECIERON LAS CONDICIONES PARA LA JUBILACIØN Y SE AMPLIØ LA EDAD HASTA LOS A×OS 0ERO TAMBIÏN HUBO LOS PRIMEROS RECORTES EN LA APLICACIØN DE LA ,EY DE $EPENDENCIA Y EN EL GASTO RACIONAL EN MEDICAMENTOS 4ODAS ESTAS MEDIDAS JUNTO CON LA REDUC CIØN DE INVERSIONES EN TODOS LOS MINISTERIOS PREVEÓAN UNA AHORRO DE MILLONES DE EUROS .O SERVIRÓAN DE NADA ESTAS MEDIDAS LO MISMO QUE OTRAS PUESTAS EN MAR CHA CON ANTERIORIDAD COMO EL 0LAN
% O LA SUBIDA DEL )6! DEL AL %N ESTE CLIMA DE RECORTES AJUS TES Y AMENAZAS DE INTERVENCIØN LOS PROYECTOS INVERSORES DE ,EØN FUE RON QUEDANDO APARCADOS PRIMERO POR FALTA DE PRESUPUESTO Y DESPUÏS PORQUE AUNQUE LOS PROYECTOS ESTA BAN EN MARCHA NO CONTABAN CON LA CORRESPONDIENTE PARTIDA PRESU PUESTARIA PARA SU EJECUCIØN $E ESTA FORMA SE FUE FIJANDO UN HORI ZONTE CERCANO A 4ANTO EN EL A×O FINAL DEL MANDATO DE :APATERO COMO EN LOS TRES A×OS DE ESTA LEGIS LATURA DE 2AJOY CON MAYORÓA ABSOLU TA APENAS SI SE HAN INAUGURADO DOS PEQUE×OS TRAMOS DE AUTOVÓA ,EØN 0UENTE 6ILLARENTE SIN INAUGURA CIØN Y 6ARIANTE 3UR INAUGURACIØN CON LA MINISTRA DE &OMENTO !NA 0ASTOR EL DE DICIEMBRE DE 3EGURO QUE LE CUADRABA BIEN LA PARADA EN SU REGRESO A -ADRID TRAS CELEBRAR LA .AVIDAD EN 'ALICIA $E LO DEMÈS NADA DE NADA ,O MÈS CER CANO QUE TENEMOS ES QUE EL !6% LLE GARÈ ESTA PRØXIMA PRIMAVERA A ,EØN ESO SÓ POR VÓA ÞNICA Y SIN DAR SOLUCIØN NI AL SOTERRAMIENTO NI AL FONDO DE SACO DE LA ESTACIØN QUE RETRASA LOS VIAJES A LOS ASTURIANOS
'%.4% %. ,%Âź. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#RĂ˜NICA DE ,EĂ˜N
2005
2010 2011
2013 2004
2 201
200 6
AĂ—OS 2007
2008
200 9
$/3 02%3)$%.4%3 %. ,! #!4%$2!,
,A ĂžNICA VISITA DE 2AJOY A ,EĂ˜N %N CAMPAĂ—A ELECTORAL SE SENTĂ“A LEONĂ?S Y RECORDABA SU INFANCIA EN ,EĂ˜N #OMO PRESIDENTE DEL 'OBIERNO SĂ˜LO VINO EL DE MAYO AL FUNERAL DE )SABEL #ARRASCO %N LA FOTO CON :APATERO Y (ERRERA EN LA #ATEDRAL $E SUS MINISTROS SĂ˜LO HAN APARECIDO POR AQUĂ“ !NA -ATO FUNERAL #ARRASCO !NA 0ASTOR Y *OSĂ? -ANUEL 3ORIA -UY POCO !NA 0ASTOR VISITĂ˜ HACE UNAS SEMA NAS LOS TĂžNELES DE 0AJARES Y HABLĂ˜ EN TIERRAS ASTURIANAS 'ARANTIZĂ˜ EL !6% PARA Y QUE EL TREN ENTRARĂ“A Y SALDRĂ“A DE ,EĂ˜N POR DONDE TODA LA VIDA COMO DICE EL SENTIDO COMĂžN (A PASADO YA MĂˆS
DE MES Y MEDIO Y NADA NUEVO SABEMOS DE LA SOLUCIĂ˜N FINALx Y ESO QUE ESTAMOS A TRES CUATRO MESES DE LA LLEGADA DEL !6% Y QUE ERA DE SENTIDO COMĂžN %L 0ALACIO DE #ONGRESOS Y %X POSICIONES TENDRĂ“A QUE HABER ES
TADO OPERATIVO ESTE AĂ—O Y LAS PRE VISIONES MĂˆS OPTIMISTAS LOFIJAN EN %L TURISMO ES UNA DE LAS CLA VES DEL FUTURO DE ,EĂ˜N Y LOS CON GRESOS PUEDEN SER EL REVULSIVO $E AHĂ“ LA IMPORTANCIA DEL 0ALACIO ,A INTEGRACIĂ˜N DE &EVE VA TAM
BIĂ?N AL RALENTĂ“ %RA UNA DE LAS LA AUTOVĂ“A 0ONFERRADA /RENSE SE OBRAS EN MARCHA Y PARA ACABAR EN ABORDARĂˆN CON FUERZA EN PRĂ˜XI PERO NO SĂ˜LO NO HAN TERMI MOS EJERCICIOS PRESUPUESTARIOS NADO SINO QUE NADA SE SABE DEL 0ERO EL 'OBIERNO @PASA DE ,EĂ˜N FINAL NI DE QUIĂ?N REALIZARĂˆ LA 2AJOY SĂ˜LO VINO AL FUNERAL DE EXPLOTACIĂ˜N DE LA LĂ“NEA DEL TREN #ARRASCO LO MISMO QUE LA AHORA EX MINISTRA !NA -ATO *OSĂ? TRAN ,A !UTOVĂ“A ,EĂ˜N 6ALLADOLID AHĂ“ -ANUEL 3ORIA VINO POR LO DEL ACCI DENTE DE LA 6ASCO CON MINEROS SIGUE ATASCADA EN 0UENTE 6ILLA MUERTOS Y NO PUDO IR A LA COMAR RENTE ,A PROTECCIĂ˜N DE LOS RES TOS DE ,ANCIA FUE LA EXCUSA PARA CA POR SEGURIDAD Y SĂ˜LO !NA 0AS NO CONTINUAR CUANDO LA PROPIA TOR HA VENIDO POR TRABAJO $E LA REMO *UNTA HABĂ“A DELACIĂ˜N DEL AUTORIZADO LA ,A PROXIMIDAD DE LAS @%MPERADOR OBRA POR ESA ELECCIONES HA NADA SE SABE Y ZONA 0RIMERO 0ERIDIS SIGUE FUE PARA TOR ACTIVADO ALGUNOS ESPERANDO PEDEAR A :0
PROYECTOS PERO CON QUE LE PAGUEN PERO TRES AĂ—OS DESPUĂ?S TODO PARTIDAS EN OCASIONES SUS HONORARIOS DEL PROYECTO Y SIGUE IGUAL Y RAYANDO EL @RIDĂ“CULO QUE LE ENCAR PARA GUEN EL DESA APENAS APARE RROLLO DEL MISMO 0ARECE QUE VOL CEN EUROS PARA RETO MAR EL PROYECTO DIRECCIĂ˜N A 3AN VERĂˆ A SER TEATRO PERO NADIE DA UN DATO DE CĂ˜MO ESTĂˆ EL TEMA Y DE TAS -ARTAS 9 PARA EL TRAMO 3AN TAS -ARTAS 6ILLANUBLA APARECE QUĂ? TIEMPO ESTAMOS HABLANDO UNA @PROPINA DE EUROS %SO SĂ“ HA HABIDO UN @LAVADO DE CARA A LA FACHADA EXTERIOR EN #LARO QUE MUCHO MĂˆS 3E QUEDAN ALGUNOS PROYECTOS QUE LOS EUROS QUE APARE EN EL @TINTERO PERO LO EXPUESTO CEN PARA LA AUTOVĂ“A A ,A 2OBLA $ICE EL SUBDELEGADO DEL 'OBIER ES UN EJEMPLO SUFICIENTE DE NO EN ,EĂ˜N *UAN #ARLOS 3UĂˆREZ PORQUĂ? ,EĂ˜N TERMINĂ˜ NOVIEM 1UIĂ—ONES QUE LO IMPORTANTE ES BRE CON PARADOS CASI EL QUE APAREZCA LA PARTIDA PORQUE DE LA POBLACIĂ˜N LEONESA TOTAL $ENTRO DE Y AĂ—OS ES SĂ“NTOMA SEGURO DE QUE EL ESPERO QUE LA SITUACIĂ˜N ESTĂ? 'OBIERNO APRUEBA POR ESAS OBRAS SON PRIORITARIAS TAMBIĂ?N MUCHO MEJOR
LOS EXPERTOS VALORAN NUESTROS PLANES DE PENSIONES PERO LO IMPORTANTE ES LO QUE PIENSES TĂš Planifica tu futuro con nuestros Planes de Pensiones. Con la confianza de tener las mejores referencias de los expertos. Para nosotros, la prioridad es estar a la cabeza en servicio y condiciones para ti.
de bonificaciĂłn por tus aportaciones o traspasos
o consigue Regalos*
Consulta condiciones en tu oficina o en cajaespaĂąa-duero.es. Bonificaciones y regalos desde 2.500 euros.
*Oferta de hasta el 3% de bonificaciĂłn consistente en una aportaciĂłn de BCEISS (Banco de Caja EspaĂąa de Inversiones, Salamanca y Soria) al seguro de ahorro “Plan Fidelisâ€? del que el cliente serĂĄ beneficiario segĂşn condiciones de la pĂłliza. Oferta para aportaciones y traspasos externos de importe superior a 10.000 â‚Ź (provenientes de gestoras de fondos de pensiones distintas a Duero Pensiones E.G.F.P., S.A. y Caja EspaĂąa Vida CompaĂąĂa de Seguros y Reaseguros S.A. o de planes de previsiĂłn asegurados gestionados por compaĂąĂas distintas a Caja EspaĂąa Vida CompaĂąĂa de Seguros y Reaseguros S.A. y UniĂłn del Duero, CompaĂąĂa de Seguros de Vida, S.A.). Para clientes y nuevos clientes a partir de 60 aĂąos, compromiso de permanencia de hasta 5 aĂąos. Oferta vĂĄlida hasta 31 de enero de 2015. Las promociones no son acumulables, el cliente tiene que elegir entre la bonificaciĂłn (hasta un 3%) o los regalos del Programa Puntos y Regalos. Bases de la campaĂąa disponibles en www.cajaespaĂąa-duero.es o en cualquier oficina de Caja EspaĂąa-Duero. Caja EspaĂąa Vida, CompaĂąĂa de Seguros y Reaseguros, S.A., entidad gestora y promotora de los “Planes de Pensiones FuturespaĂąaâ€? y entidad aseguradora del seguro de ahorro “Plan Fidelis Caja EspaĂąaâ€?. Duero Pensiones E.G.F.P., S.A., entidad gestora y promotora de los “Planes de pensiones Dueroâ€?. UniĂłn del Duero, CompaĂąĂa de Seguros de Vida, S.A. aseguradora del seguro de ahorro “Plan Fidelis Dueroâ€?. Caja EspaĂąa MediaciĂłn, OBSV, S.A. inscrito en el Registro Especial de Mediadores de Seguros de la DGSyFP con el nÂş OV-0025 y domicilio en Salamanca, Plaza de los Bandos,15-17, es la entidad comercializadora de los “planes de pensiones FuturespaĂąaâ€? y de los seguros “plan Fidelis Caja EspaĂąaâ€? y “plan Fidelis Dueroâ€?. Banco de Caja EspaĂąa de Inversiones, Salamanca y Soria es la entidad depositaria de los fondos a los que se adscriben los planes de pensiones. Rentabilidades pasadas no garantizan rentabilidades futuras.
2008
2010 2011
200 9
* 2 " %L !YUNTAMIENTO DE LA CAPITAL NO GANA PARA SUSTOS 9A EN TIEMPOS DEL 03/% FINALES DE SE DETEC TØ UNA DEUDA SUPERIOR A LOS MILLONES DE EUROS 0ERO EL EQUIPO DE GOBIERNO QUE CAPITANEABA 0ACO &ERNÈNDEZ NO CUMPLIØ SU PROPIO PLAN DE AJUSTE Y CUATRO A×OS DESPUÏS A LA LLEGADA AL!YUNTAMIENTO EL EQUIPO DEL 00 QUE LIDERABA %MILIO 'UTIÏRREZ LA DEUDA ERA YA DE MILLONES DE EUROS %STA DEUDA LASTRA CUALQUIER GESTIØN PERO EN ESTA LEGISLATURA GRA CIAS AL 0LAN DE 0ROVEEDORES PUESTO EN MARCHA POR EL -INISTERIO DE (ACIENDA EL !YUNTAMIENTO PAGØ MÈS DE MILLONES DE EUROS Y SE AHORRØ MÈS DE MILLONES AL RENUNCIAR A LOS INTERESES DE DEMORA %L !YUNTAMIENTO ESTÈ HIPOTECADO HASTA FECHA EN QUE ACABARÈ LA AMORTIZACIØN DE DICHO CRÏDITO DEL )#/ PERO AHORA LA DEUDA ESTÈ ORDENADA PRÈCTI CAMENTE TODA ENCAUZADA EN LOS BANCOS Y SE HA REDUCIDO HASTA LOS MILLONES DE EUROS MILLONES MENOS EN TRES A×OS COMO PRESUMIØ !GUS TÓN 2AJOY CONCEJAL DE (ACIENDA EN EL PLENO DE LOS PRESUPUESTOS PARA !DEMÈS EL !YUNTAMIENTO PAGA EN TIEMPO Y FORMA Y SE HA GANADO LA CREDIBILI DAD DE LOS BANCOS LO QUE DARÈ RENTABILIDAD A CORTO
MEDIO Y LARGO PLAZO 0ERO EN @CASA DEL POBRE LAS ALE GRÓAS SIEMPRE DURAN POCO Y AHORA EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN SE ENFRENTA A LA hFAENAvQUE LES HA CREADO LA $IPUTACIØN DE ,EØN EN SU INTENTO DE QUE 'ERSUL SEA GESTIONADA POR EL !YUNTAMIENTO DE ,EØN LA ENTIDAD CON MÈS PESO EN DICHA ENTIDAD 5NOS EMPLEADOS Y UNA DEUDA DE MILLONES ES LA CARGA QUE SUPONE ASUMIR 'ERSUL 0ERO EL !YUNTAMIENTO HA DEMOSTRADO ESTA LEGISLATURA DE QUE ES CAPAZ DE PONER ORDEN EN CUENTAS COMPLICADAS !DEMÈS
%MILIO'UTIÏRREZ SERÈ CON TODA SEGURIDAD EL CANDI DATO DEL 00 Y AUNQUE HARÈ UNA GRAN RENOVACIØN DE SU EQUIPO ESTÈ CONVENCIDO DE QUE HA HECHO LOS DEBERES PARA GANAR LAS ELECCONES %L SOCIALISTA *OSE !NTONIO $IEZ SERÈ SU PRINCIPAL RIVAL EN UN !YUNTA MIENTO QUE PARECE QUE VOLVERÈ A CONTAR CON )5
%, !,#!,$% $% ,/3 #/.#%*!,%3
200 6
!YUNTAMIENTO DE ,EØN UN @HIPOTECADO QUE VE LA LUZ
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
02%3)$%.4% #/.3%*/ #/.35,4)6/
!MILIVIA SIGUE EN POLÓTICA ,A @MAGIA DE %MILIO 'UTIÏRREZ
'ANØ EN MAYO DE LOGRANDO UNA AMPLIA MAYORÓA ABSOLUTA CON CONCEJALES DE 0ARA REPETIR EN TENDRÉ QUE HACER ALGO MÉS QUE MAGIA TRAS UNA LEGIS LATURA DE CRISIS ECONØMICA RECORTES Y AJUSTES PERO CON UN !YUNTAMIENTO QUE GASTA LO QUE INGRESA Y PAGA
0OLÓTICO TOTAL FUE ALCALDE DIPUTADO NACIONAL PROCURADOR Y PRESIDENTE DEL 00 !HORA ESTÉ @EXILIADO EN :AMORA
%.42% 9 !,#!,$% $52!.4% ,%')3,!452! 9 -%$)!
&RANCISCO &ERNÉNDEZ .O FUE CAPAZ DE SACAR PROVECHO ELECTORAL DEL ESPECTACULAR VOLUMEN INVERSOR DE LA ÏPOCA DE :APATERO Y DE OBRAS DE LA RELEVANCIA HISTØRICA DEL CRUCE DE -ICHAISA O EL PASO DEL #RUCERO &UE ALCALDE DE A DICIEM BRE DE Y DE A 3E @JUBILØ AL PERDER POR GOLEADA ANTE %MILIO 'UTIÏRREZ EN
Cocina de mercado Menú Degustación Menú Diario Carta Calle Renueva 20 24002 LEÓN 987 17 23 23 - 649 76 78 20
www.lacoplaleon.es
%L ÞNICO VICEALCALDE *AVIER #HAMORRO SE RETIRØ DE LA POLÓTICA EN TRAS EL RETROCESO DE 50, 6ICEAL CALDE EN TIEMPOS DE 0ACO &ERNÉNDEZ
/D 0HMRU 3DUDIDUPDFLD (VWi HQ 7X )DUPDFLD Iltre. Colegio Oficial de Farmacéuticos L e ón
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS 2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
0UBLICIDAD
200 9
2008
2010 2011
200 9
* 2 " -ÈS SANEADA QUE EL !YUNTAMIENTEO DE ,EØN ESTÈ LA $IPUTACIØN .O TIE NE PROBLEMAS FINANCIEROS PAGA EN TIEMPO Y FORMA Y HA AGUANTADO BIEN EL @TIRØN DE LA CRISIS ASUMIENDO EN SOLITARIO LOS DISTINTOS PLANES PRO VINCIALES DE INVERSIØN EN LOS PUE BLOS DE MENOS DE HABITAN TES CON CANTIDADES EN TORNO A LOS MILLONES DE EUROS A×O Y SIN CONTAR CON EL RESPALDO DE *UNTA Y 'O BIERNO QUE HAN PASADO OLÓMPICA MENTE DE LOS COMPROMISOS DE FINANCIACIØN DE OBRAS QUE SIEMPRE HAN SIDO @A TRES PARTES ,A $IPUTA CIØN ESTÈ BAJO LA LUPA DE LA !UDIEN CIA .ACIONAL DESDE EL ENCARCELA MIENTO DE -ARCOS -ARTÓNEZ EL DE OCTUBRE -ARCOS -ARTÓNEZ ERA EL SEGUNDO PRESIDENTE DE LA LEGISLATU RA YA QUE HABÓA SUSTITUIDO A FINALES DE MAYO A )SABEL #ARRASCO BRUTAL MENTE ASESINADA EL DE MAYO POR LA MADRE DE UNA ANTIGUA TRABAJADORA DE LA $IPUTACIØN Y CANDIDATA A CON CEJALA EN!STORGA (A SIDO EL @ANNUS HORRIBILIS DE LA $IPUTACIØN QUE CON %MILIO /REJAS VA POR EL TERCER PRESI DENTE EN CINCO MESES 9 LO PEOR DE TODO NADIE SABE EN QUÏ PUEDE ACA BAR LA INVESTIGACIØN DE LA !UDIENCIA POR EL MODO EN QUE FUE ENCARCELA DO -ARCOS -ARTÓNEZ AL QUE SE DECRE TØ PRISIØN INCONDICIONAL SIN FIANZA !DEMÈS HAY QUIEN DICE QUE )SABEL #ARRASCO DEJØ PRUEBAS COMPROME TEDORAS EN NOTARÓAS DE !STURIAS
6ALENCIA Y "ARCELONA CON EL ENCAR GO DE QUE SALIERAN A LA LUZ UN A×O DESPUÏS DE QUE LA PASARA ALGO GRA VE 0ARA ECHARSE A TEMBLAR !DEMÈS LA $IPUTACIØN DA LA IM PRESIØN DE QUE SE ESTÈ QUEDANDO POCO A POCO SIN COMPETENCIAS Y SE ESTÈ CONVIRTIENDO EN @CARNE DE CA ×ØN PARA SU DESAPARICIØN !HORA SU ÞNICA GRAN APUESTA ES LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIA JUNTO CON EL TURIS MO LOS PILARES DEL FUTURO DE ,EØN 0ERO QUIERE QUITARSE DE EN MEDIO LA GESTIØN DE 'ERSUL Y TIENE EN 3AN )SI DRO Y ,EITARIEGOS UNA GRAN NECESI DAD INVERSORA UN DÏFICIT ANUAL SUPE RIOR AL MILLØN DE EUROS Y !STURIAS QUE SE PONE @GALLITO Y NO QUIERE PAGAR SU PARTE EN LA ELECTRIFICACIØN 5N LÓO
200 6
$IPUTACIØN DE ,EØN SANEADA PERO EN EL @OJO DEL HURACÉN
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN
2005
2013 2014 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
-AXIMINO #A×ØN
@!..53 (/22)"),)3 %. %, 0!,!#)/
10 más Al ESCRIBIR EL ENUNCIADO ME PARECE
$OS PRESIDENTES CON TRÉGICO DESTINO 4RES TIROS ACABARON CON LA VIDA DE )SABEL #ARRASCO EN LA PASARELA DEL "ERNESGA CUANDO IBA CAMINO DE LA SEDE DEL 00 PARA IR A UN MITIN DE 2AJOY EN 6ALLADOLID 3U SUSTITUTO
-ARCOS -ARTÓNEZ ESTÉ EN LA CÉRCEL DESDE EL DE OCTUBRE ACUSADO DE CORRUPCIØN HA SIDO UN @ANNUS HORRIBILIS 42%3 02%3)$%.4%3 %. #).#/ -%3%3
!3%3).!$!
%L TRÉGICO FINAL DE )SABEL #ARRASCO 3IEMPRE GOBERNØ CON MANO DURA PERO NO SE ESPERABA UN FINAL DE ESTA BRUTALIDAD Y A SANGRE FRÓA -ONTSERRAT 'ONZÉLEZ ACABØ CON SU VIDA EL LUNES DE MAYO
%. ,! #2#%,
%MILIO /REJAS EL TERCER PRESIDENTE
%L ALCALDE DE 6ALDELUGUEROS Y DIPUTADO DE $EPORTES SE CONVIRTIØ EN PRESIDENTE DE LA $IPUTACIØN EL VIERNES DE NOVIEMBRE
-ES Y MEDIO ENTRE REJAS ,LEGØ FELIZ DE -UR CIA DONDE SE ENTREVISTØ CON #OSPEDAL Y SE VEÓA PRESIDENTE DEL 00 DE ,EØN %L LUNES DE OCTUBRE FUE DETENIDO
ESCUCHAR EL CONTRAATAQUE DE UN JUGA DOR DE -US HACIA EL ADVERSARIO COMO DICIENDO SI TÞ ME QUIERES ASUSTAR ENVI DANDO APOSTANDO EN EL JUEGO YO NO ME AMILANO Y TE ECHO MÈS %STO HA SIDO LO QUE HA HECHO PERO CON TODO EL SIGILO QUE LA INCERTIDUMBRE ACONSE JA EL DIRECTOR DE ESTE '%.4% %. ,%/. *OSÏ 2AMØN "AJO EN COMPA×ÓA DE UN EQUIPO QUE HA SABIDO CALAR EN LA GENTE DURANTE ESTOS DIFÓCILES A×OS %N ESTOS MOMENTOS TAMPOCO EN OTROS NUNCA LA VIDA HA SIDO FÈCIL 0ERO CUANDO YO QUE POR MOTIVOS DE AFECTO PERSONAL ME ENCUENTRO COLA BORANDO CON ESTA FAMILIA VEO Y ANALI ZO EL ESFUERZO QUE HA SUPUESTO MAN TENER ESTE MEDIO SIN OTRO SUSTENTO QUE EL QUE LOS PROPIOS ANUNCIANTES PROPORCIONAN Y ME ALEGRO SOBREMA NERA QUE UNAS @'ENTES CON INICIATIVA
EN ESTE CASO EN ,EØN HAYAN @EMPREN DIDO PALABRA TAN DE MODA EN ESTOS MOMENTOS ESTA EMPRESA CON EL FIN DE MANTENER UNA ACTIVIDAD QUE A LA VEZ DE HACER LLEGAR A UN GRAN NUMERO DE PERSONAS ESTE PERIØDICO SEMANAL SE ESFUERZAN EN COMPAGINAR EL ESPÓRITU PERIODÓSTICO CON EL PODER VIVIR DE ELLO UNAS CUANTAS FAMILIAS %N ESTAS FECHAS '%.4% %. ,%». CUMPLE LOS A×OS DE ANDADURA LO CUAL MERECE ESTA MENCIØN POR MI PARTE MÈXIME CON LO QUE EN NUESTRA %SPA×A LA MAYORÓA DE LOS ESPA×OLES ESTÈN PASAN DO SIN OLVIDAR QUE COMO GENERALMEN TE SUCEDE OTROS TAMBIÏN LO ESTÈN PASANDO PERO _PERO BOMBA %STE PERIØDICO SALIO A LA CALLE CON LA FINALI DAD DE PROPORCIONAR UNA INFORMACIØN SEMANAL A CAMBIO DE NADA ME REFIERO GRATUITAMENTE PARA QUE UNA GRAN PAR TE DE ESA POBLACIØN QUE POR DIVERSAS RAZONES NO SON COMPRADORES HABITUA LES ACCEDIERAN DE MANERA AMABLE Y SIN COSTE ALGUNO A LA INFORMACIØN QUE
FUNDAMENTALMENTE EN SU LOCALIDAD SE PRODUZCA 0OR TODO ELLO Y EN ARAS DE LA INFORMACIØN EN ESTE CASO ESCRITA MI FELICITACIONES A &ITO *UAN $ANIEL !NA BEL *AVI 0OLLÈN 2OSA
0HQ~V SDUD JUXSRV &HQDV GH HPSUHVD --#/#- "# 7- &%+ 6
*/ -&* "#( #4 #9*
#( $ 3 # ) &( &*$+ . (+*#.1&!/+-& *#/ 6 222 . (+*#.1&!/+-& *#/
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS 2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
0UBLICIDAD
200 9
2008
2010 2011
200 9
* 2 " ,A 5NIVERSIDAD DE ,EØN 5,% VIVIØ MOMENTOS DE EXPANSIØN EN LOS PRIMEROS A×OS DE ESTE SIGLO $EL A×O A EL REC TOR ERA «NGEL 0ENAS 4ODO PARECÓA PERFECTO POR LA APARENTE BUENA SITUACIØN ECONØMICA DE LA 5,% CON INGRESOS ATÓPICOS QUE PERMI TIERON ALGUNOS A×OS OBTENER SUPERÈVIT 0ERO EN JUNIO DE LLEGØ AL 2ECTORADO *OSÏ «NGEL (ERMIDA Y LA !UDITORÓA ENCARGA DA DETECTØ UNA DEUDA DE MÈS DE MILLONES DE EUROS %STE DESAS TRE DE GESTIØN Y DERROCHE HEREDA DOS HA MARCADO LA GESTIØN DE (ERMIDA QUE HA TENIDO QUE HACER FRENTE A UN DOBLE AJUSTE PRIMERO PARA HACER FRENTE A LA DEUDA PROPIA Y DESPUÏS ASUMIR LOS RECORTES QUE HA IMPUESTO LA *UNTA POR CULPA DE LA CRISIS !HO RA LA 5NIVERSIDAD GOZA DE BUENA SALUD Y LA LLEGADA DE LA 5NIVERSI DAD DE 7ASHINGTON Y DEL )NSTITU TO #ONFUCIO ASÓ COMO LA EXPAN SIØN VIRTUAL A DISTINTOS PAÓSES DE )BEROAMÏRICA Y LAS POSIBILIDADES QUE ABREN EL #ENTRO DE 3UPER COMPUTACIØN DE #ASTILLA Y ,EØN
EL )NTECO Y (0 ADIVINAN UN FUTU RO PROMETEDOR
2%#4/2 $%3$%
200 6
5,% DOBLE AJUSTE PRIMERO LA DEUDA
DESPUÏS LA CRISIS
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
05%.4% %.42% #5,452!3
%L )NSTITUTO #ONFUCIO EN ,EØN %L #ENTRO DE )DIOMAS DE LA 5NIVERSIDAD DE ,EØN ACOGE DESDE EL OCTUBRE DE EL )NSTITUTO #ONFUCIO UN PUENTE ENTRE CULTURAS
%. 02)-%2! ,·.%! $% ,!3 .5%6!3 4%#./,/'·!3
%L @-AGNÓFICO (ERMIDA &UE ELEGIDO RECTOR EN Y REE LEGIDO CUATRO A×OS DESPUÏS (A TENIDO QUE METER LA TIJERA PARA AFRON TAR LA DEUDA Y PARA ASUMIR LAS IMPOSICIONES DE LA *UNTA
#ENTRO DE )NNOVACIØN EN 4ECNOLOGÓA DE 2ED
,A 5,% Y (0 SUSCRI BIERON UN ACUERDO DE COLABORACIØN PARA EL DESARROLLO DE !PLICACIONES PARA 2EDES $EFINIDAS POR 3OFTWARE A TRAVÏS DE UN CENTRO DE INNOVACIØN EN TECNOLOGÓA DE RED PIONERO EN %SPA×A
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS 2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
0UBLICIDAD
200 9
2010 2011
200 9
JAS ALCALDE DE 6ALDELUGUEROS Y DIPU TADO DE $EPORTES ES EL NUEVO PRESI DENTE DE LA $IPUTACIร N EL CUARTO EN CINCO MESES SI CONTAMOS TAMBIร N EL MES QUE ,UPICINIO 2ODRร GUEZ FUE PRESIDENTE EN FUNCIONES ENTRE EL ENCARCELAMIENTO DE -ARCOS -ARTร NEZ Y LA ELECCIร N DE %MILIO /REJAS !HORA EL 00 HA RECUPERADO LA UNI DAD AL INTEGRAR A LOS @DEFENESTRADOS POR )SABEL #ARRASCO COMO !NA 2OSA 3OPEร A ALCALDESA DE "ENAVIDES Y QUE ES LA NUEVA SECRETARIA PROVIN CIAL DEL 00 DE ,Eร N ! VER LO QUE DURA LA @PAZ ,AS ELECCIONES ESTร N A LA VUELTA DE LA ESQUINA CON UN MUY ELECTORAL DONDE NO HABRร HUE CO PARA TODOS 9 ADEMร S HABRร QUE ESPERAR HASTA Dร NDE LLEGA LA MAN CHA DE LA CORRUPCIร N %N EL 03/% MANDA DURANTE LOS ร LTIMOS DOS Aร OS #ELESTINO 2ODRร GUEZ UN INGENIERO DE "ABIA QUE FUE ASESOR DEL MINISTRO *OSร "LANCO EN &OMENTO 3USTITUYร EN EL CARGO A &RANCISCO &ERNร NDEZ QUIEN DE TE NERLO TODO SE QUEDร SIN NADA %N PERDIร LAS ELECCIONES MUNICI PALES ANTE UN IMPARABLE %MILIO 'UTIร RREZ 3E MANTUVO COMO POR TAVOZ DEL 03/% EN EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N A LA VEZ QUE NEGOCIABA UN @DESPIDO MILLONARIO EN #AJA %SPAร A Mร S DE MEDIO MILLร N DE EUROS Y QUE SE POSTULABA PARA Nร MEO DEL
03/% EN LAS LISTAS DEL #ONGRESO DE LOS $IPUTADOS TRAS EL EX MINISTRO *OSร !NTONIO !LONSO !L FINAL LA AVA RICIA ROMPIร EL SACO *UBILADO 0ERO 'ENTE EN ,Eร N ARRANCร CON -IGUEL -ARTร NEZ COMO @JEFE DEL 03/% DE ,Eร N %RA TAMBIร N ALCALDE DE 3AN !NDRร S DEL 2ABANEDO FUE DIPUTADO PROVINCIAL Y HABร A SUSTI TUIDO A :APATERO CUANDO EN EL Aร O INICIร EL ASALTO AL 03/% FEDE RAL 4AMBIร N FUE SENADOR Y EN LA SEGUNDA LEGISLATURA DE :APATERO FUE NOMBRADO PRESIDENTE DE 0ARADO RES DEJANDO LA !LCALDร A PARA -ARร A %UGENIA 'ANCEDO Y LA SECRETARร A PROVINCIAL DEL 03/% PARA 0ACO &ER Nร NDEZ !HORA EL 03/% VIVE MO MENTOS ESPERANZADORES TRAS LA RENOVACIร N NACIONAL Y AUTONร MI CA 0ERO TAMBIร N PREOCUPANTES TRAS LA IRRUPCIร N DE 0ODEMOS EN EL PA NORAMA POLร TICO %L 03/% TENDRร QUE HILAR MUY FINO SI QUIERE TENER OPCIONES DE RECUPERAR PROTAGONIS MO POLร TICO 0ROPUESTAS COHERENTES Y CANDIDATURAS ATRACTIVAS SON LAS PREMISAS PARA VOLVER A @TOCAR PODER 0EOR ANDAN LAS COSAS EN 50, %L #ONGRESO DE !STORGA DE LA PRIMAVE RA DE HIRIร DE MUERTE A LA 50, !LLร SE RENOVร LA CONFIANZA EN *OAQUร N /TERO COMO SECRETARIO GE NERAL PERO SE ROMPIร EL PARTIDO POR LA AUSENCIA DEL FUNDADOR *OSร -ARร A
2ODRร GUEZ DE &RANCISCO ,A PRIMERA PRUEBA FUE LA MOCIร N DE CENSURA DE ร STE CON !MILIVIA Y EN CONTRA DEL 03/% Y LA 50, ,UEGO TRAS LAS ELEC CIONES DE UNA NUEVA RUPTURA *OAQUร N /TERO ERA PARTIDARIO DE PACTAR CON EL 00 Y *AVIER #HAMORRO CON EL 03/% 3E PACTร CON EL 03/% Y /TERO TERMINร FUERA DE LA 50, CO BRANDO JUNTO A (ร CTOR #ASTRESANA
TODA LA ASIGNACIร N DE LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,Eร N PARA LOS DOS PROCURA DORES SOCIALISTAS SIN QUE LA 50, VIE RA UN EURO *OAQUร N /TERO ENCONTRร CON EL 00 UN @PARAร SO DORADO COMO ASESOR DEL 0ROCURADOR DEL #OMร N Y #HAMORRO SE @JUBILร DE LA POLร TICA EN !HORA MANDA %DUARDO ,ร PEZ 3ENDINO ,A SITUACIร N DE 50, ES COMPLICADA Y PARA SE HA ALIA DO CON EL SINDICATO AGRARIO 5'!, 50! Y -ATร AS ,LORENTE EN BUSCA DE RECUPERAR EL PROTAGONISMO DE UN PARTIDO QUE LLEGร A TENER CONCEJA LES EN EL !YUNTAMIENTO DE ,Eร N Y AHORA TIENE Sร LO DOS ,A INCร GNITA POLร TICA DEL MO MENTO ES SABER Cร MO AFECTARร LA CORRUPCIร N A LOS PARTIDOS MAYORI TARIOS 00 Y 03/% Y EN CONOCER EL @GANCHO ELECTORAL QUE TENDRร N PARTIDOS QUE COTIZAN AL ALZA COMO 0ODEMOS 0!, 5, 'ANEMOS )5
50Y$ O COALICIONES INDEPENDIEN TES QUE PUEDAN SURGIR
0!24)$/ 0/05,!2
%DUARDO &ERNร NDEZ 0RESI DENTE DEL 00 DE ,Eร N DESDE EL 03/%
4INO 2ODRร GUEZ %L Lร DER DEL 03/% DE ,Eร N LO ES DESDE EL 50,
%DUARDO ,ร PEZ 3ENDINO 3USTITUYร A #HAMORRO EL
El Hospital San Juan de Dios de Leรณn ha recibido el Sello de Excelencia Europea 500+ porque... โ ข Disponemos de los mรกs completos servicios sanitarios. โ ข Apostamos por la innovaciรณn. โ ข Optimizamos la gestiรณn. โ ข Invertimos continuamente en la formaciรณn de nuestros profesionales, en el equipamiento mรกs moderno y en la tecnologรญa sanitaria. โ ข Creemos en la responsabilidad social corporativa y la sostenibilidad. Somos el รบnico hospital privado en Castilla y Leรณn que cuenta con este reconocimiento.
tu salud, tรบ eliges www.hospitalsanjuandedios.com
2008
* 2 " ! LAS POCAS SEMANAS DE NACER 'EN TE EN ,Eร N )SABEL #ARRASCO SE HIZO CON EL PODER EN EL 0ARTIDO 0OPULAR DE ,Eร N DICIEMBRE DE $IRI GIร EL PARTIDO CON MANO DURA Y APLI CANDO AQUELLO DE QUE @EL QUE SE MUEVE NO SALE EN LA FOTO %NTONCES ERA SENADORA POR LA #OMUNIDAD DE #ASTILLA Y ,Eร N TRAS OCHO Aร OS COMO CONSEJERA DE %CONOMร A Y (ACIENDA 0ERO ESTAR EN EL 3ENADO ERA UN CAR GO POCO EJECUTIVO Y EN PUSO LOS OJOS EN LA $IPUTACIร N DE ,Eร N 3E PRESENTร COMO Nร MERO DOS DEL !YUNTAMIENTO DE #UADROS TRAS -AR COS -ARTร NEZ Y DESBANCร DEL PUES TO A *AVIER 'ARCร A 0RIETO &UE PRESI DENTA DEL 00 Y DE LA $IPUTACIร N HAS TA SU TRร GICA MUERTE DEL DE MAYO CUANDO FUE TIROTEADA POR -ONSERRAT 'ONZร LEZ COMO VENGANZA POR EL MAL TRATO LABORAL Y POLร TICO QUE HABร A DADO A SU HIJA 4RIANA 3U SUCE SOR EN LA $IPUTACIร N -ARCOS -ARTร NEZ SE LAS PROMETร A MUY FELICES Y TENร A DISEร ADO UN PLAN PARA OCUPAR EL MISMO ESPACIO QUE )SABEL #ARRAS CO Y ACCEDER A LA PRESIDENCIA DEL 00 DE ,Eร N 0ERO INESPERADAMENTE LA @OPERACIร N Pร NICA ACABร CON SU CARRERA POLร TICA EL DE OCTUBRE DE 3IGUE EN PRISIร N !HORA %DUAR DO &ERNร NDEZ HA ASUMIDO LA PRESI DENCIA DEL 00 DE ,Eร N Y %MILIO /RE
200 6
,OS PARTIDOS DE ,Eร N SE PREPARAN PARA
Aร OS 2007
#Rร NICA DE ,Eร N
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%ยผ. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS 2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
0UBLICIDAD
200 9
2010 2011
200 9
z9 DIEZ A×OS DESPUÏS QUÏ 0UES LO DE SIEM PRE LO QUE DECÓAN LOS DE #ABALLERÓA A LOS SOLDA DOS NUNCA SE RETROCEDE SE DA MEDIA VUELTA Y SE SIGUE AVANZANDO !SÓ NOSOTROS (EMOS AVANZADO PARA ATRÈS A NIVEL INDIVIDUAL CASI SEGURO Y EN EL PLANO COLECTIVO SEGURÓSIMO 0OR LO ALTO REPASE MOS SECTORES !DMINISTRACIØN TERRITORIAL QUIZÈ SIN QUERER Y SIN SABERLO ESTAMOS BIEN CERCA DE LOS CATALANES QUE QUIEREN LEGÓTIMAMENTE COM PROBAR SI LES IRÓA MEJOR SOLOS ,EØN NO SABE CØMO ESTARÓA SUELTO PERO YA CONOCE CØMO LE VA UNCIDO CON #ASTILLA DE CULO ,A REALIDAD ES TOZU DA -IRANDO A LOS LADOS CON LAS COMUNIDADES UNI PROVINCIALES NO RESISTIMOS LA COMPARACIØN $EMOGRAFÓA LOS PUEBLOS SEMI ABANDONADOS LA CIUDAD TAN SØLO UN GRAN APARCAMIENTO COMER CIAL DE LOS PUEBLOS EL CENSO TOTAL MENGUANDO #ULTURA POR ABREVIAR ESTO NO ES "ILBAO Y EL -USAC NO ES EL 'UGGENHEIM #ARBØN ENTRE LOS ACCIDENTES Y 3ORIA A MORIR POR %UROPA $EPOR TE A FALTA DE ÏXITOS HASTA NUESTROS FUTBOLISTAS TIE NEN QUE HACERSE VER VESTIDOS DE CAMAREROS EL OFICIO VERDADERAMENTE ARRAIGADO EN LA PROVIN CIA /CIO TURISMO PROPAGANDA SEGUIMOS SIN $ECATHLON PERO TENEMOS UN FLAMANTE CARRIL BICI QUE CIRCUNVALA LA CIUDAD PARA DAR VUELTAS SOBRE NOSOTROS MISMOS %L TRANVÓA Y LA CALESA EN CAM BIO NO CUAJARON ,ÈSTIMA "USCANDO EN EL BAÞL DE LOS ABUELOS HEMOS ENCONTRADO UNA VASIJA Y UNA CUNA %N EL TELEDIARIO INFELIZMENTE YA NO
2008
Otra década no prodigiosa LOS ANIVERSARIOS Y VICEVERSA 0ARECE QUE FUE AYER Y EL DIRECTOR DICE QUE HAN PASADO YA DIEZ A×OS 1UE FUE AYER CUANDO AMBOS ÏL Y YO RAS TREÈBAMOS LA CAPITAL EN BUSCA DE UN LOCAL APROPIADO PARA UN NUEVO PERIØDICO EL SEMA NARIO 'ENTE EN ,EØN YO DESDE ENTONCES
SOCIO FUNDADOR ACOMPA×ANTE !YER CUANDO EL PERIØDICO ECHABA A ANDAR COINCIDIENDO
CASUALIDAD Y PARADOJA CON LA DESPEDIDA DE 0ACO &ERNÈNDEZ FRUTO DEL ENÏSIMO BANDAZO DE LOS LEONESISTAS ! PESAR DE SU AFICIØN A LA RAQUETA EL INCAUTO ALCALDE SOCIALISTA NO VIO VENIR EL DERECHAZO DE SU SOCIO DE GOBIERNO $ESPUÏS TENDRÓA UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD
TAMBIÏN PERDIDA ENTRE {LADREDAS Y POCOYØS| !YER CUANDO AQUELLA ASTRACANADA DEL 0ACTO POR ,EØN EN LA QUE VINO !RENAS HASTA EL (OSTAL PARA FIRMAR DOSCIENTAS MEDIDAS EN PAPEL MOJADO z9 AQUEL SE×ORITO SIGUE EN POLÓTICA
TRAS AQUELLO NO HAY MEMORIA NI JUSTICIA ,OS LEONESES TARDARON PERO AL MENOS A 0ELINES LE MANDARON A JUGAR LA PARTIDA TODAS LAS TARDES AL 0ETUNIA !YER CUANDO LLEGABA :0 A LA -ONCLOA
ALGO NI SO×ADO SIQUIERA ANTES GENERANDO LA GRAN ILUSIØN DE UNOS POCOS Y AL FIN LA GRAN OCA SIØN MALGASTADA POR HOSTIGARLE AQUÓ MUCHOS Y MUCHO MÈS QUE EN NINGÞN OTRO RINCØN DE %SPA×A Y POR UNA FRUSTRANTE SEGUNDA LEGISLA TURA PARA ENVIAR A LA PAPELERA DE RECICLAJE
200 6
$EL BUZONEO MASIVO A LOS EXPOSITORES
PERO SIEMPRE LÓDERES
*AVIER #UESTA
PARECE QUE FUE AYER ,OS TØPICOS SON PARA
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
SOMOS SØLO NOTICIA POR LA TEMPERATURA MÓNIMA
INFORMAN ADEMÈS DE NUESTROS SOBRESALTOS DE LOS LUNES ! LOS LUNES AL SOL NOSOTROS A×ADIMOS AL TANATORIO Y A LA SOMBRA PARA QUE LA MARCA ,EØN SIGA DE MODA 5NIVERSIDAD RESUMIENDO CADA MASCOTA TENDRÈ SU PROPIO VETERINARIO Y POCO MÈS )NFRAESTRUCTURAS EL !6% NO LLEGA LOS AVIO NES NO VUELAN LOS CONGRESOS NO SE CELEBRAN ! 6ALLADOLID SE VA EN UN INSTANTEx HASTA 0UENTE 6ILLARENTE 9 ETCÏTERA (OY FIJAMOS EL PANORAMA
OTRO DÓA LOS RESPONSABLES z&RÓVOLO YO 0UDIERA SER PERO ES QUE SIN SENTIDO DEL HUMOR AQUÓ NO SE EMPADRONA NADIE z$ERROTISTA VICTIMISTA %SO NO ,O NIE GO 3I ASÓ FUESE LLORARÓA AMARGAMENTE Y ME ESTOY DESCOJONANDO !DEMÈS NO CREO QUE LOS ASTROS SE HAYAN ENSA×ADO CAPRICHOSAMENTE CON ESTA PROVINCIA NI QUE EL MUNDO SE GOBIER NE POR LEYES PRE FIJADAS #ADA UNO ES HIJO DE SUS OBRAS EXCLAMABA 3ANCHO 0ANZA /TROS PUEBLOS HAN VIRADO SU DESTINO EL NUESTRO ES ESTE EL PASADO NO HAY POR DØNDE COGERLO SON CENIZAS Y AL FUTURO HABRÈ QUE AGARRARLO FUERTE POR LA COLETA JE JE JE .UESTRO PRESENTE SE REDUCE A RESISTIR !LGUNOS AGUANTAMOS TODAVÓA 3IGAMOS CON LOS TØPICOS CON LA QUE ESTÈ CAYENDO SI BIEN SE MIRA LO MÈS POSITIVO DE ESTA DESDE×ABLE DÏCADA ES QUE 'ENTE EN ,EØN SIGUE AQUÓ 9 YO TAMBIÏN 0ORQUE DENTRO DE OTROS DIEZ A×OS TODOS CHINOS
'ENTE 'ENTE EN ,EØN FUE UNA APUESTA A LO GRANDE DEL 'RUPO 'ENTE QUE EXPORTØ A ,EØN LA FØRMULA QUE HABÓA ESTRENADO EN "URGOS Y CONTI NUADO EN 6ALLADOLID Y 3ANTANDER #ADA VIERNES DESDE EL DE DICIEM BRE DE LLEGABAN A LOS BUZONES DE LA CAPITAL Y EL ALFOZ PERIØ DICOS BUZONEADOS POR $ISTRIBUCIO NES DEL 0OZO %RAN TIEMPOS DE BONANZA ECONØMICA Y SE PODÓA HACER ESE ESFUERZO ECONØMICO 9 ASÓ FUE DURANTE Y $ESDE SE UTILIZØ UNA FØR MULA MIXTA PARA REDUCIR COSTES BUZONEANDO ALGUNAS ZONAS DE LA CAPITAL DE FORMA ALTERNATIVA Y EMPEZANDO A UTILIZAR EL SISTEMA DE EXPOSITOR EN LUGARES ESTRATÏGICOS ! MEDIADOS DE LA CRISIS YA CAMPABA A SUS ANCHAS E INSTITUCIO NES CAJAS Y EMPRESAS PRIVADAS EM PEZARON A RECORTAR CUANDO NO SUPRIMIR SUS GASTOS EN PUBLICIDAD ,A TIRADA DE 'ENTE EN ,EØN FUE BAJANDO PROGRESIVAMENTE DESDE LOS EJEMPLARES DE CADA VIER NES HASTA LOS CON @PICOS DE PERIØDICOS CUANDO ALGÞN ENCARTE ASÓ LO EXIGE !NTES Y AHORA
'ENTE EN ,EØN ES EL PERIØDICO LÓDER DE LOS VIERNES 9 ASÓ SEGUIRÈ SIENDO
GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de diciembre de 2014
Publicidad
2005
200 6
años
13
2007
2008
2010 2011
2013 2014 2004
2 201
200 9
Homenaje del PSL-PSOE a los militantes más veteranos
ů W^K ĞƐ ƵŶ ƉĂƌĚŽ Đ ŽŶ ŚŝƐƚŽƌŝĂ͘ DĄƐ ĚĞ ĐŝĞŶ ĂŹŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉƌŽͲ ŵŝƐŽ ĐŽŶ ůĂ ůŝďĞƌƚĂĚ LJ ůĂ ũƵƐĐŝĂ ƋƵĞ ŚĂŶ ƉĞƌŵŝĚŽ ƋƵĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝͲ ƉĂůĞƐ ůŽŐƌŽƐ ƐŽĐŝĂůĞƐ ƋƵĞ ŚĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝĚŽ ƐƉĂŹĂ ŚĂLJĂŶ ůůĞŐĂĚŽ ĚĞ ůĂ ŵĂŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƐŽĐŝĂůŝƐƚĂƐ͘ hŶ ƉĂƐĂĚŽ ĚƵƌŽ ĞŶ Ğů ƋƵĞ Ğů ƐƵĨƌŝŵŝĞŶͲ ƚŽ ƉĂĚĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ŵƵĐŚŽƐ ŵŝůŝƚĂŶƚĞƐ ŶŽ ůŽŐƌſ ŶƵŶĐĂ ŵĞůůĂƌ ůĂ ůƵĐŚĂ ŝŶĐĂŶƐĂďůĞ ƉŽƌ ůĂ ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ͘
PSOE, siempre con la gente Siempre con León WĞƌŽ Ğů W^K ƚĂŵďŝĠŶ ĞƐ ƵŶ ƉĂƌĚŽ ĐŽŶ ĨƵƚƵƌŽ͘ ^Ğ ŚĂ ĐŽŶǀĞƌĚŽ ĞŶ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƉŽůşĐ Ă ŵĄƐ ĂďŝĞƌƚĂ ĚĞ ƐƉĂŹĂ ĐŽŶ ƵŶĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĞůĞŐŝĚĂ ĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ůĂƐ ďĂƐĞƐ ĞŶ ƵŶ ƉƌŽĐĞƐŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ŶƵĞƐͲ ƚƌĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ͘ hŶ ƉĂƌĚŽ ƋƵĞ ǀƵĞůǀĞ Ă ůŝĚĞƌĂƌ ůŽƐ ŵĂLJŽƌĞƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ĚĞ ƌĞŶŽǀĂĐŝſŶ LJ ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞŵŽĐƌĄĐ Ă ƉĂƌĂ ĂĨƌŽŶƚĂƌ ĐŽŶ ƐŽůǀĞŶĐŝĂ LJ ůŝĚĞƌĂnjŐŽ ůŽƐ ƌĞƚŽƐ ĚĞů ŚŽLJ LJ ĚĞů ŵĂŹĂŶĂ͘
Acto Joven celebrado durante la campaña de las úl mas elecciones europeas
2010 2011
200 9
2005
2006
2007
%L SORTEO DE LOTERÓA DE @%L .I×O DEJA EN #ISTIERNA MILLONES ; = *UANÓN 'ARCÓA RECIBE EN $IPUTACIØN LA -EDALLA DE /RO AL -ÏRITO $EPORTIVO ; = ,OS 0RÓNCIPES DE !STURIAS INAUGURAN EL -USAC ; = :0 ELEGIDO @,EONÏS DEL !×O Y ANUNCIA LA INSTALACIØN DE )MAGENIO EN 4ROBAJO ; = #ALLEJA REGRESA A ,EØN TRAS DEJAR LA BANDERA EN EL %VEREST ; = !CTOS POR EL 6 #ENTENARIO DE LA APARICIØN DE ,A 6IRGEN DEL #AMINO ; = :APATERO INAUGURA LA OBRA DE LOS TÞNELES DEL 0AJARES PARA EL !6% ; = !RDE LA CÞPULA DE )NSIGNIA DE /RO DE ,EØN AL HISTØRICO %SPACIO ,EØN ; = SINDICALISTA &ERMÓN #ARNERO ; = 3E PRESENTA LA URBANIZACIØN @%STRELLA DE ·ZAR VIVIENDAS ; = 4EMOR POR LA ENTRADA EN VIGOR LA POLÏMICA ,EY !NTITABACO ; = (OMENAJE A LA ETNØGRAFA #ONCHA #ASADO ; = !BRE POR FIN LA CRIPTA ARQUEOLØGICA DE ,A #ATEDRAL ; = %NTREVISTA AL HISTØRICO SOCIALISTA !LBERTO 0ÏREZ 2UIZ ; = !BRE LA ) &ERIA )NTERNACIONAL DEL ,IBRO @,EER ,EØN ; = 0ARALIZADA LA OBRA DEL PÉRKING DE ,A )NMACULADA ; = :0 REÞNE A PERIODISTAS LEONESES EN ,A !BRE EL PASO INFERIOR DE LA 2ONDA %STE EN -ONCLOA ; = 6ILLAOBISPO TRAS UNA OBRA FARAØNICA ; = ,EØN &ARMA INAUGURA SU GRAN LABORATORIO EN .AVATEJERA ; = )NUNDACIONES Y DESTROZOS PASARELA RÓO DE 0LAZA 4OROS POR LAS FUERTES LLUVIAS ; = )NDITEX ABRE SU PLATAFORMA LOGÓSTICA EN /NZONILLA ; = !NTONIO 'AMONEDA GANA EL #ERVANTES ; = -EDALLA DE /RO DE LA 0ROVINCIA PARA !NTONIO 6I×AYO ; = .ACE 'ENTE EN -ADRID MILLONES DE PERIØDICOS ; = %NTRA EN VIGOR LA ,EY DE LA $EPENDENCIA DE !MPARO 6ALCARCE ; = )NAUGURADO EN 0ALLARÏS EL -USEO DE ,EØN ; = !MILIVIA RECIBE LAS OBRAS DEL 0OLÓGONO DE ,A ,ASTRA ; = %LECCIONES -UNICIPALES 0ACO &ERNÉNDEZ NECESITA A LA 50, PARA !TRACAN EL $EUTCHE "ANK Y ENCIERRAN GOBERNAR A×OS ; = A EMPLEADOS EN LA CÉMARA SEGURIDAD ; = 0ACO &ERNÉNDEZ
ALCALDE DÓAS DESPUÏS PACTO CON 50, ; = ,A $IPU TIENE NUEVA @JEFA #ARRASCO ; = %L 'OBIERNO COMPRA EL %MPERADOR POR MILLONES ; = !MILIVIA DEJA DE SER CONCEJAL Y SENADOR PARA PRESIDIR EL #ONSEJO #ONSULTIVO ; = #RÏMER CUMPLE .ACE 'ENTE EN 6ALENCIA ; = %L 'RUPO A×OS ; =
2007
2008
2009
2010
2008
2004
.ACE 'ENTE EN ,EØN ; = !MILIVIA COMIENZA A GOBERNAR CON $E &RANCISCO TRAS LA MOCIØN DE CENSURA CONTRA 0ACO &ERNÉNDEZ ; = 5NA NEVADA PARA LA HISTORIA ; =
200 6
5N REPASO DE A×OS
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
/BLANCA INAUGURA INSTALACIONES EN EL 0OLÓGONO DE /NZ #ONFERENCIA DE LA /.5 SOBRE ENVEJECIMIENT = ; = 'AMONEDA HIJO ADOPTIVO DE ,EØN ; EL 'UARDIA #IVIL LEONÏS 2AÞL #ENTENO A MANOS DE %4! ; = 0ARRAULT FIRMA EL CONTRATO PARA DISE×AR EL #ONGRESOS ; = :0 INAUGURA LA AMPLIACIØN DE AEROPUERTO Y ANUNCIA NUEVA TERMINAL ; =
.ACE 'ENTE EN "ARCELONA ; = %L MULTIMILLONA $OMINGO ,ØPEZ A×OS Y MILLONES DE EUROS INVER ; = !BRE EL -USEO %TNOGRÉFICO 0ROVINCIAL EN = :0 ES ELEGIDO PRESIDENTE DEL 'OBIERNO A×OS MÉS :APATERO NOMBRA AL LEONÏS * ! !LONSO PORTAVOZ DEL 0 #ONGRESO ; = -IGUEL -ARTÓNEZ ES NOMBRADO PRE 0ARADORES DEJA !LCALDÓA Y SENADOR ; = * NG SUSTITUYE A 0ENAS AL FRENTE DE LA 5,% ; = ,AGUN VOLAR ; = #ARRASCO ES REELEGIDA PRESIDENTA DEL 00 = ,A #ÉMARA DE #OMERCIO DE ,EØN CUMPLE A×
,A 6IEJA .EGRILLA VUELVE A 3ANTO $OMINGO PERO EN BRONC *UAN !RIAS DEJA LA PRESIDENCIA DEL !DEMAR TRAS A×OS 'ENTE EN ,EØN COMIENZA A DISTRIBUIRSE POR EXPOSITORES E ; = 03/% Y 00 SE UNEN CONTRA LA CRISIS EN ,EØN ; 2EINA 3OFÓA INAUGURA EL -USEO "ÓBLICO Y /RIENTAL ; = * - -ERINO -EDALLA /RO DE ,EØN INGRESO EN 2!% Y 0RE #Y, ; = !BRE EL CENTRO COMERCIAL ,EØN 0LAZA ; GANA LAS %UROPEAS EN ,EØN AL 03/% POR VOTOS ; MUERE A LOS A×OS ; = .UEVOS JUEGOS DE AGUA E DE #OYANZA ; = 3IR &IDIA VENDE !NTIBIØTICOS A %NER (ISTØRICO ENCUENTRO #ULTURAL "AR A EN #OPA DEL 2EY ; #ESAN A !BEL 0ARDO 50, POR EL ESCÉNDALO DE LA WIKIPEDIA &IRMA DE CONVENIOS PARA EL 0ALACIO DE #ONGRESOS ; = #HANTRÓA 3AN #LAUDIO Y @ZONAS NARANJA ; = #A NEVADA DE CENTÓMETROS ; =
!CUERDO FUSIØN #AJA %SPA×A #AJA $UERO ; = #OMIENZ DEL CRUCE DE -ICHAISA ; = -EDALLA DE /RO DE LAS # LA #OLEGIATA DE 3 )SIDORO POR LO DE ; = %L SUP LA SUBIDA DEL )") DE ; = *AVIER #EPEDANO SUSTIT AL FRENTE DE LA &%,% ; = :APATERO INAUGURA EL CUA ,A 6IRGEN ; = ,UIS DEL /LMO -EDALLA DE /RO DE LA P
CAFETER¤A !LCALDE -IGUEL #ASTA×O ,EØN 4ELÏFONO
J]_a\gj]k$ 1%)) :Yjjag @»e]\g! l]d^gfg 10/ *) +) /+ ^Yp 10/ *) +( +) ]%eYad2eYjimalgk8j]_aYd]gf&[ge ooo&j]_aYd]gf&[ge
Consúltanos presupuestos restaurantebodegaregia
Os esperamos... O
ZONILLA ; TO EN ,Eร N = -UERE ! EN &RANCIA 0ALACIO DE LA PISTA DEL
ARIO LEONร S
RTIRร EN ,Eร N ANSILLA ; S ; = 03/% EN EL ESIDENTE DE EL (ERMIDA N !IR DEJA DE 0 LEONร S ; ร OS ; =
CE ; = ; = EN LAS CALLES = ,A %L Aร O DE EMIO ,ETRAS = %L 00 = #REMER EN LA PISCINA RTHI ; = ; = A ; = -ร S /2! AE OTRA GRAN
ZAN LAS OBRAS #ORTES #9, A PREMO ANULA TUYE A 4EJEDA ARTEL '23 DE PROVINCIA ;
'%.4% %. ,%ยผ. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#Rร NICA DE ,Eร N
1SFQBSBDJร O BM QBSUP 1JMBUFT -PHPQFEJB %FQJMBDJร O -ร TFS &QJ *OEJCB "DUJW &Dร HSBGP $MBQQJOH UJHPT 'JTJPUFSBQJB USBUBNJFUFOUP Wร S $ร MJDPT EFM MBDUBO
2010
2011
2012
3FIBCJMJUBDJร O DMร OJDB FO /VSPMร HJDPT $BSEJPSSFTQJSBUPSJPT 5SBVNร UJDPT " $ 7 *ODPOUJOFODJB 6SJOBSJB %FHFOFSBUJWPT 3FVNร UJDPT %FQPSUJWPT
&TUSVDUVSBMFT PTUFPQBUร B
= :0 INAUGURA LA AMPLIACIร N DE LOS JUZGADOS Y LOS 2EYES EL 0ALACIO DE #ONDE ,UNA ; = ,OS PRร NCIPES PASAN POR ,Eร N Y VIAJAN A @LA GLORIA DE 3UDร FRICA ; = ,A REINA INAUGURA EL CENTRO DE !LZHEIMER LOS PRร NCIPES LA EXPO DEL 2EINO ; = :APATERO INAUGURA LA NUEVA TERMINAL DEL AEROPUERTO MILLONES ; = !CUERDO HISTร RICO PARA QUE HAYA ร RGANO NUEVO EN ,A #ATEDRAL ; = !BRE EL SUBTERRร NEO DEL CRUCE DE -ICHAISA POR FIN ; = &ECHA DE CADUCIDAD DE LA MINERร A ; = %MILIO 'UTIร RREZ ES EL CANDIDATO A ALCALDE DE ,Eร N 00 ; = #ALLEJA
-EDALLA DE (ONOR DE LA CIUDAD DE ,Eร N ; = (ITO HISTร RICO ELIMINADO EL PASO A NIVEL DEL #RUCERO ; = 3AN )SIDORO ESTRENA ILUMINACIร N ; = 00 LO GANA TODO 'UTIร RREZ AL !YUNTAMIENTO
#ARRASCO A LA $IPUTACIร N #HAMORRO A 3AN !NDRร S ,ร PEZ 2IESCO A 0ONFERRADA ; = 0ARALIZADA LA ,Eร N 6ALLADOLID POR LOS RESTOS ARQUEOLร GICOS DE ,ANCIA ; = %MILIO TOMA POSESIร N DE ALCALDE hPARA TRABAJAR DE SOL A SOLv ; = ,A !VENIDA &ERNร NDEZ ,ADREDA RECUPERA LOS CUATRO CARRILES ; = ,A #ULTURAL BAJA A 4ERCERA POR PROBLEMAS ECONร MICOS INSALVABLES ; = #ARRASCO TOMA POSESIร N DE NUEVO DEL BASTร N DE MANDO ; = %L RASTRO VUELVE DE NUEVO A 0APALAGUINDA ; = 2ESTAURADA ,A 0EREGRINA DE 3AHAGร N CON MILLONES ; = ,A 5,% ESTRENA EL )NSTITUTO #ONFUCIO ; = 0ACO &ERNร NDEZ OPTA POR LA PREJUBILACIร N DE #AJA %SPAร A Y DICE ADIร S A LA POLร TICA ; = :0 SE DESPIDE DE ,Eร N CON UNA CENA MITIN EN LA 0LAZA DE 4OROS EL ร LTIMO Dร A DE CAMPAร A DE LAS GENERALES ; = %L 00 ARRASA EN LAS GENERALES CON DIPUTADOS Y SENADORES 2AJOY PRESIDENTE ; = ,A DEUDA DEL AYUNTAMIENTO DE ,Eร N ASCIENDE A MILLONES ; = ,A *UNTA APLICARร EL @Cร NTIMO SANITARIO CON Cร NTIMOS Mร S AL COMBUSTIBLE ; = %L !YUNTAMIENTO DEVOLVERร MILLONES DEL )") DE ILEGAL ; = 3Uร REZ 1UIร ONES DEJA EL JUZGADO Y FICHA POR EL 00 PARA SUBDELEGADO 'OBIERNO ; = %NTRAR A LA #ATEDRAL CUESTA DESDE AHORA EUROS ; = ,A BURGALESA @'OOD &LY COMENZARร A VOLAR DESDE ,Eร N ; = (ERMIDA REVALIDA EL CARGO DE RECTOR DE LA 5,% ; = - (UELGA 'ENERAL CONTRA LA REFORMA LABORAL ; = 0ROTESTA MINERAS
HUELGA Y MARCHA NEGRA CONTRA RECORTES DEL MINISTRO 3ORIA ; = 2AJOY ANUNCIA UNA BATERร A DE RECORTES PARA APLICAR ; = 5'!, -ATร AS ,LORENTE ROMPE CON EL 03/% 4INO 2ODRร GUEZ ; = -EDALLA DE /RO DEL #ONFUCIO AL EX PRESIDENTE :APATERO ; = . HUELGA GENERAL Y GUERRA DE CIFRAS ; = 3UPERMERCADOS
Especialistas en:
2013
ponferrada
$ .BUร BT #BMTFSB T O t 5FMG
la baรฑeza
$ "EFMBOUP #Bร F[BOP t 5FMG
astorga
$ $POEF "MUBNJSB #BKP t 5FMG
valencia de don juan
1MB[B FM 4BMWBEPS t 5FMG
leรณn
1BTFP 4BMBNBODB t6SC 3FZ EPO 4BODIP 5FMG
nuevo centro en leรณn $ #SJBOEB EF 0MJWFSB t 5FMG
'ADIS ABRE TIENDA EN ,Eร N CON EMPLEOS ; = ,UTO EN ,Eร N POR LA MUERTE DE !NTONIO 6Iร AYO ; = !NA 0ASTOR PRIMER MINISTRO DE 2AJOY QUE VISITA ,Eร N INAUGURA LA 6ARIANTE 3UR ,% ; = -UERE LA LEONESA 3OR -ARร A IMPLICADA EN LOS @BEBร S ROBADOS ; = -OCIร N DE CENSURA EN 0ONFERRADA CONTRA ,ร PEZ 2IESCO 00 DE 03/% E )!0 ; = -ANIFESTACIร N MASIVA DE LEONESES PROTESTAN A FAVOR DE LA MINERร A ; = (UELGAS Y MANIFESTACIONES ,A *UNTA PARALIZA CONTRA LA REFORMA EDUCATIVA 7ERT ; = !NTIBIร TICOS POR EL RIESGO DE LA INACTIVIDAD ; = ,OS 1UIJANO
PREGONEROS FIESTAS Y REGRESAN PEGANDO FUERTE ; = ,A $IPUTACIร N CUMPLE Aร OS #AYETANO &RANCO PRESIDENTE DEL !DEMAR ; = ,A #ULTURAL NECESITA EUROS PARA PODER ASCENDER A ย " ; = .UEVA ENTREGA DE DESPACHOS DEL 0Rร NCIPE EN ,A 6IRGEN ; = MUERTOS Y HERIDOS AL DESCARRILAR UN TREN EN 3ANTIAGO #OMPOSTELA ; = %XPEDIENTE A 'OOD &LY POR SUSPENDER VUELOS ; = %STRENADO EL NUEVO Y FLAMANTE ร RGANO DE LA #ATEDRAL ; = -UEREN MINEROS DE LA 6ASCO POR UN ESCAPE DE GAS GRISร ; = #AFร 1UIJANO SACA AL MERCADO EL VOLUMEN )) DE SU DISCO "OLEROS ; = #OLOCACIร N DE CARTELES A LAS ENTRADAS DE ,Eร N @#UNA DEL 0ARLAMENTARISMO ; = %L &ESTIVAL DE -AGIA DE .AVIDAD ALCANZA LA 8 EDICIร N CON 4AMARIZ ; = %L NUEVO Lร DER DE 50, %DUARDO ,ร PEZ 3ENDINO QUIERE UNIR A TODO EL LEONESISMO ; = /BTIENEN EL GENOMA HUMANO EUROPEO DEL CAZADOR DE !RINTERO DE Aร OS ; = %L SELECCIONADOR Y CAMPEร N DEL MUNDO DE Fร TBOL 6ICENTE DEL "OSQUE NOMBRADO HIJO PREDILECTO DE 'ORDALIZA DEL 0INO ; = 5NA INVESTIGACIร N Y UN LIBRO SITร AN EL 3ANTO 'RIAL EN 3AN )SIDORO ; = -ANIFESTACIร N LEONESISTA POR LOS Aร OS SIN AUTONOMร A ; = -UERE ASESINADA )SABEL #ARRASCO EN UNA PASARELA SOBRE EL "ERNESGA ; = -ARCOS -ARTร NEZ TOMA LAS RIENDAS DE LA $IPUTACIร N ; = !BDICA EL 2EY *UAN #ARLOS ) TOMA EL RELEVO SU HIJO &ELIPE 6) ; = &ELIPE 6) VISITA ,Eร N PARA ENTREGAR DESPACHOS A SARGENTOS DEL !IRE ; = -EDALLA DE ORO PARA )SABEL #ARRASCO A Tร TULO Pร STUMO ; = #OYANZA ABRE LA PISCINA DE OLAS EL DRAGร Nx @EL MUNDO DEL AGUA ; = %XPOSICIร N CON LOS $ECRETA DE O @,Eร N #UNA DEL 0ARLAMENTARISMO ; = $ETENIDO Y ENCARCELADO EL PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N -ARCOS -ARTร NEZ
ACUSADO DE CORRUPCIร N ; = %DUARDO &ERNร NDEZ SE PONE AL FRENTE DEL 00 LEONร S TRAS EL @DESCABEZAMIENTO DE -ARTร NEZ ; = %MILIO /REJAS TERCER PRESIDENTE DE LA $IPUTACIร N EN MESES ; =
2014
Todos los martes
Sistemas de pelo natural y fibras Hombre & mujer pelucas (+,# *6 3 0, '+#(' + Turbantes
Botillo con androlla,, repollo y cachelos. 13,00` iva incluido do o
ina Extensiones Caoturtra l
100% Pelo N
Todos los jueves
Pza. Cortes Leonesas, 8 - 2ยบA
Leรณn 3DFR 24003 Telรฉfono 987 20 61 70 617 402 418 5REOHV Mรณvil www.pelucas-leon.com,
2012
veguellina
$ &M 1ร SBNP CBKP t 5FMG
Ramรณn y Cajal, 5 โ LEร N Telรฉfono: 987 071 376 www.averestaurante.com
Cecina de chivo entrecallada con su longaniza longaniz i a Ensalada de escarola con ajo 14,50` iva incluido
$EULPRV WDPELpQ
\ GH GLFLHPEUH Avda. Alcalde Miguel Castaรฑo, 80 %+ 3
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#RØNICA DE ,EØN
$E PROYECTOS Y DESPILFARROS EN @INVERSIONES %N ESTOS A×OS HA LLEGADO MUCHO DINERO A ,EØN PERO SE HA INVERTIDO MAL 4Â.%,%3 $% 0!*!2%3
4%!42/ %-0%2!$/2 %N LA CÞSPIDE DEL DESPILFARRO DE ,EØN DEBERÓA FIGURAR SIN DUDA LOS TÞNELES DE 0AJARES 5NA OBRA QUE POR SU MALA PLANIFICACIØN GESTIØN Y DESARROLLO SERÈ UN REFERENTE EUROPEO DE CAOS #UANDO LA OBRA SE CONCLUYA Y LOS TRE NES PASEN LA CUANTIFICACIØN PODRÓA DUPLICAR EL PRESUPUESTO INICIALMENTE PREVISTO ,A PREVISIØN DE GASTO POR PARTE DEL -INISTERIO DE &OMENTO SE SITÞA EN LOS MILLONES DE EUROS
UN MÈS DE LOS MILLONES EN QUE FUE PRESUPUESTADA POR PRIMERA VEZ POR EL 'OBIERNO DE !ZNAR Y DE #ASCOS PROMOTORES DEL PROYECTO
(/30)4!, $% ,%¼. %N EL ENTONCES MINISTRO DE 3ANI DAD *OSÏ -ARÓA 2OMAY "ECARÓA ANUN CIØ EL PROYECTO DE AMPLIACIØN Y REFOR MA DEL (OSPITAL DE ,EØN POR UN MON TANTE GLOBAL DE MILLONES DE PESE TAS MILLONES DE EUROS !UNQUE LA CIFRA FINAL SE HA TAPADO CON AMPLIACIO NES Y MODIFICACIONES DE CRÏDITO ES CIERTO QUE SEIS A×OS DESPUÏS CON LA OBRA EMPANTANADA SE HABÓA TRIPLICADO EL COSTE INICIAL Y EL FINAL NO ESTARÈ MUY LEJOS DE MILLONES DE EUROS
#)5$!$ $%, -!9/2
!DJUDICADA EN MÈS DE MILLONES DE EUROS PARA LA CONSTRUCCIØN Y CON DOS MÈS PREVISTOS PARA EQUIPAMIENTO LA #IUDAD DEL -AYOR ES OTRO MÈS DE NUESTROS MONUMENTOS AL VACÓO 4RAS DOS A×OS FINALIZADA ALLÓ DONDE SE PRE VEÓA UN #ENTRO DE 2EFERENCIA .ACIO NAL PARA LA !TENCIØN A 0ERSONAS -AYO RES NO CRECEN LAS INICIATIVAS #RECEN LAS HIERBAS 0ARALIZADA A LA ESPERA DE UNA MÈS QUE PROBABLE PRIVATIZACIØN
%L ALCALDE -ARIO !MILIVIA COMPROMETIØ LA COMPRA POR LA CIUDAD DE ,EØN DEL 4EATRO %MPERADOR PARA EVITAR SU CIERRE Y DESAPARICIØN PERO TUVO QUE SER EL 'OBIERNO SOCIALISTA &RANCISCO &ERNÈNDEZ COMO ALCALDE Y :APATERO COMO PRE SIDENTE LOS QUE AVALARAN Y PAGARAN SU COMPRA %L COSTE MÈS DE MILLONES DE EUROS !HORA ESTÈ CERRADO SIN USO Y A LA VENTA POR MÈS DE MILLONES 4RAS DOS SUBASTAS DESIERTAS Y EL PROYECTO DE REFORMA DE 0ERIDIS SIGUE @EMPANTANADO
!$/15).!$/ $% ,! #!,,% /2$/»/ )) !UNQUE MÈS DE ANDAR POR CASA Y NUNCA MEJOR DICHO
OTRA DE LAS GRANDES OBRAS DE LA CÏNTRICA CALLE /RDO×O )) ,AS OBRAS DE ADOQUINA DO COSTARON MÈS DE MILLONES EL MAN TENIMIENTO Y LAS REPARACIONES MÈS DE ONCE EN ESTOS ÞLTIMOS A×OS HAN MULTIPLICADO ESA CIFRA INICIAL
'%.4% %. ,%ยผ. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#Rร NICA DE ,Eร N
2005
200 6
Aร OS
2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
!%2/05%24/ $% ,%ยผ. %L !EROPUERTO DE ,Eร N HA SIDO DESGRACIADAMENTE INCLUIDO EN LAS OBRAS DEL MAPA DEL DESPILFARRO EN ,Eร N 1UIZร INJUSTAMEN TE ,A AMPLIACIร N DE LA PISTA Y LA CONSTRUCCIร N DE LA NUEVA TER MINAL ASร COMO LA PUESTA EN MARCHA DE LOS Mร S AVANZADOS SIS TEMAS DE APROXIMACIร N DERIVร EN UN PRESUPUESTO DE CASI MILLONES DE EUROS DE INVERSIร N %L HECHO DE QUE LAS COMPAร ร AS HAYAN DESCARTADO ,A 6IRGEN DEL #AMINO COMO PUNTO DE ACTIVI DAD Y LA *UNTA POTENCIADO DURANTE Aร OS SOLO 6ILLANUBLA HA CON VERTIDO LAS INSTALACIONES DE ,Eร N EN UN CEMENTERIO CASI SIMI LAR AL FAMOSO AEROPUERTO DE #ASTELLร N
#2#
3IMILAR DESTINO CORRE EL EDIFICIO DESTI NADO A UBICAR EL #ENTRO DE 2EGULA CIร N Y #ONTROL DE LA Vร A DEL !6% DEL .OROESTE ,EVANTADO DESDE HACE Aร OS JUNTO A LA %STACIร N PROVISIONAL LA INVERSIร N HA CAร DO EN SACO ROTO YA QUE EL NUEVO 'OBIERNO ELEGIDO POR 2AJOY DECIDIร QUE EL CONTROL SE REALI ZARร A DESDE !TOCHA !HORA ESTE INMUE BLE QUE COSTร MILLONES DE EUROS
ES Mร S UN MONUMENTO AL AGRAVIO A ,Eร N Y A LA DESESPERACIร N
2%'!$ยท/3
#!-0/ $% &ร 4"/, %L CAMPO DE Fร TBOL 2EINO DE ,Eร N z.ECESITABA ,Eร N UN MACRO CAMPO DE Fร TBOL 1UIENES ELABORARON EL PROYECTO A FINALES DEL SIGLO PASADO ASร LO CONSIDE RABAN AUNQUE CON LA BOCA PEQUEร A !HORA NADIE DUDA DE QUE NI ,Eร N LO NECESITABA NI SE LO PODร A PERMITIR %STE MACRO RECINTO CUESTA Mร S DE UN MILLร N DE EUROS DE MANTENIMIENTO ANUAL PERO EL SOBRECOSTE DE LA OBRA SE LLEVร Mร S DE MILLONES DE EUROS MILLONES DE PESETAS UN Mร S DE LO INICIALMEN TE PREVISTO %L PRESUPUESTO INICIAL EN CUANDO SE DISEร ร ESTABA PREVISTO
)6! INCLUIDO EN MILLONES MENOS DE MILLONES DE EUROS
2%42!3/3 9 $%3#!24%3 ! ESTA GRAN LISTA DEL MAPA DEL DESPILFARRO Y EL DESCONTROL HABRร A QUE SUMAR POR SU TRASCENDENCIA EL MAPA DE DESCARTES Y RETRASOS %L 'OBIERNO DE 2AJOY HA DESCAR TADO LA CONSTRUCCIร N DE UNA NUEVA ESTA CIร N Y LA INTEGRACIร N Y REURBANIZACIร N DE SU ENTORNO MILLONES LA INTEGRACIร N PREVISTA DE &EVE CON LA CONSTRUCCIร N DE RAMALES AL (OSPITAL Y LA 5NIVERSIDAD MILLONES LA REFORMA CON PRESUPUESTO DE MILLONES DEL 0ARADOR DE 3AN -AR COS LA CONSTRUCCIร N DE LA SEDE DEL ).33
Descรกrgate Leรณn de Cerca
Concursos Promociones geoposicionadas
Museos
Rutas
Gastronomรญa Promociones estรกndar
MILLONES O LA PUESTA EN MARCHA DEL #ENTRO DE LAS -ร SICAS (ISTร RICAS 0ARARON TAMBIร N LA AMPLIACIร N DEL )NTECO LA CONS TRUCCIร N DE UNA NUEVA SEDE PARA EL #EN TRO %STRADA O TODOS LOS PROYECTOS PARA LA CONSTRUCCIร N DE VIVIENDAS EN Rร GIMEN DE ALQUILER Mร S DE PLANIFICADAS EN CIN CO BARRIOS DE LA CIUDAD 9 SE CONSIGUIร UN ร RGANO ESPECTACULA PARA LA #ATEDRAL TRAS Aร OS DE LUCHA Y AL ย Aร O DESAPA RECE EL &ESTIVAL DE ยปRGANO 9 AQUร NO VIE NE NADIE A DAR EXPLICACIONES
Solicita un taxi de manera rรกpida y eficaz con tu Smartphone
Una aplicaciรณn que va mรกs allรก del turismo, mรกs allรก de la gastronomรญa, mรกs allรก del comercio. Una herramienta de valor para el usuario, que te permitirรก disponer de informaciรณn sobre la ciudad en la que vives o visitas, sus negocios, productos y promociones.
Monumentos
%N EN #ASTILLA Y ,Eร N SE HABRร N MODERNIZADO HECTร REAS Y SE HABRร N INVER TIDO MILLONES DE EUROS %L TANTO DE SUPERFICIE
CON HECTร REAS COMO DE INVERSIร N CON MILLO NES DE EUROS SE HABRร N EJE CUTADO EN LA PROVINCIA DE ,Eร N -ร S QUE EL SOBRECOSTE ECONร MICO INCALCULABLE CON LOS DATOS DE QUE DISPONE MOS EL GRAN PROBLEMA HAN SIDO LOS RETRASOS !ร N NO ESTร CONCLUIDA TODA LA RED VEINTI CINCO Aร OS DESPUร S DEL CIE RRE DE 2IAร O
Eventos OS PRECIOS LOC
Y MUCHO Mร S...
ยกQT! permite solicitar taxis al momento ยกQT! permite realizar reservas de taxi ยกQT! es fรกcil, sencilla y rรกpida de usar ยกQT! informa al usuario de sus solicitudes ยกQT! permite consultar el histรณrico y repetir solicitudes habituales
No lo dudes. Descรกrgate gratis ยกQT! Solicita un taxi en apenas unos segundos.
200 9
200 6
2008
2010 2011
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
200 9
#AFÏ 1UIJANO APADRINØ HACE DIEZ A×OS A 'ENTE EN ,EØN %L PASADO DE DICIEMBRE PRESENTØ SU ÞLTIMO TRABAJO EL TERCER VOLUMEN DE BOLEROS ANTES DE INICIAR UNA GIRA POR LOS PRINCIPALES TEATROS
3IEMPRE 1UIJANO -ANUEL ¼SCAR Y 2AÞL PRESENTARON SU NUEVO TRABAJO EL TERCER VOLUMEN DEDICADO A LOS BOLEROS !)-! %L TRÓO LEONÏS #AFÏ 1UIJANO YA TIENE NUEVO TRABAJO EL TERCER VOLUMEN DE SUS BOLEROS O COMO ELLOS LOS HAN LLAMADO CARI×OSAMENTE SUS hBOLERI TOSv %STA NUEVO DISCO @/RÓGENES %L "OLERO 6OL HA SALIDO A LA VENTA EL DE DICIEMBRE -ANUEL »SCAR Y 2AÞL 1UIJANO LO PRESENTARON EN ,EØN DOS DÓAS MÈS TARDE EN EN EL MÓTICO BAR @,A ,OLA #AFÏ 1UIJANO SIEMPRE HA TENIDO ESPECIAL ATEN CIØN CON EL PÞBLICO LEONÏS $E HECHO 1UIJANO ACTUØ EN LA PRESEN TACIØN DE 'ENTE EN ,EØN UN DE NOVIEMBRE DE HACE DIEZ A×OS APA DRINANDO ASÓ LA SALIDA A LA CALLE DEL PERIØDICO $ESDE ENTONCES HASTA AHORA HAN DADO UN GIRO A SU ESTILO
CENTRÈNDOSE EN LOS ÞLTIMOS TRES TRA BAJADO EN LOS BOLEROS INÏDITOS Y PERSONALES #AFÏ 1UIJANO ACABAN DE LLEGAR DE LOS PREMIOS ,ATIN 'RAMMY DON DE FUERON NOMINADOS AL MEJOR ÈLBUM VOCAL POR @/RÓGENES %L "OLE
,OS HERMANOS ¼SCAR -ANUEL Y 2AÞL 1UIJANO CIERRAN CON EL TERCER VOLUMEN LA TRILOGÓA @/RÓGENES %L "OLERO
RO 6OLUMEN %STE SEGUNDO TRABA JO HA CUMPLIDO LAS EXPECTATIVAS (ACE UN A×O CUANDO LO PRESENTA RON #AFÏ 1UIJANO ESPERABA QUE TUVIERA LA MISMA ACEPTACIØN QUE EL PRIMER VOLUMEN DEL QUE SE VENDIE
RON COPIAS Y FUE NÞMERO UNO 0ARA PRESENTAR EL TERCER TRABA JO DE BOLEROS LOS 1UIJANO SE EMBAR CAN EN UNA NUEVA GIRA DE TEATROS QUE LES LLEVARÈ POR LOS PRINCIPALES DE TODA %SPA×A Y CUYO PUNTO DE
PARTIDA SERÈ EN ENERO DE $IECISÏIS A×OS DESPUÏS DE SU DISCO DE DEBUT #AFÏ 1UIJANO HA CONQUISTADO COTAS INTERNACIONALES POR TODO EL PLANETA !HORA EN SU ETA PA DE MADUREZ ES LA ÞNICA FORMA
CIØN MUSICAL CONOCIDA QUE DES PUÏS DE TRIUNFAR EN EL PANORAMA DEL POP ROCK INTERNACIONAL REGRESA PARA PROFUNDIZAR EN UN GÏNERO BIEN DISTINTO COMO ES EL BOLERO $E NUEVO EL AMOR Y EL DESAMOR EN LAS LETRAS DE -ANUEL »SCAR Y 2AÞL QUE PREFIEREN CREAR SUS PROPIOS TEMAS
PORQUE LOS CLÈSICOS YA LOS VERSIO NAN OTROS ARTISTAS &RUTO DE ESTE ARRIESGADO REGRE SO #AFÏ 1UIJANO HA VENDIDO MÈS DE COPIAS CONSIGUIENDO DIS COS DE ORO Y DE PLATINO !DEMÈS SU 6OLUMEN DE @/RÓGENES %L "OLERO LOGRØ UNA NOMINACIØN PARA LOS ,ATIN 'RAMMY COMO MEJOR ÈLBUM VOCAL DE POP TRADICIONAL #ON EL TER CER VOLUMEN CIERRA LA TRILOGÓA DEDI CADA A LOS BOLEROS UN GÏNERO QUE COMO HAN RECONOCIDO EN MUCHAS OCASIONES LES TRANSPORTA A LA MÞSI CA QUE ESCUCHABAN CUANDO ERAN NI×OS #AFÏ SIGUE CONQUISTANDO EL CORAZØN DE MULTITUD DE SEGUIDORES POR TODO EL PLANETA
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS 2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
0UBLICIDAD
200 9
2008
2010 2011
200 9
* 2 " #UANDO NACIØ 'ENTE EN ,EØN EL FUROR INMOBILIARIO ERA IMPARABLE "ANCOS #AJAS Y CONSTRUCTURAS AD QUIRIERON UN PROTAGONISMO ESPECTA CULAR ,OS CONSTRUCTORES SE AGRUPA RON EN !GELCO Y COMPRARON ,AGUN !IR CLÓNICAS HOTELES LOS TERRENOS DE ,A ,ASTRA QUERÓAN HACER LO MISMO CON LOS SOLARES QUE LIBERABA EL SOTE RRAMIENTO DEL TREN 0ARECÓA QUE ,EØN TENÓA UN POTENCIAL DEMOGRÈFI CO Y ECONØMICO PARA SUPERAR LOS HABITANTES #RASO ERROR ,AGUN !IR CAYØ !GELCO SE DESINTEGRØ Y LAS CAJAS COMO #AJA %SPA×A #AJA $UERO DONDE ENTRARON LOS CONSTRUC TORES O EN #AIXA 'ALICIA Y OTRAS CAJAS DONDE SE DIERON CRÏDITOS SIN SENTIDO A EMPRESARIOS Y PARTICULARES TERMI NARON POR LOS SUELOS 4ANTO QUE HOY HAY OTRO PANORAMA BANCARIO #AJA %SPA×A $UERO HA PERDIDO TAMA×O Y POTENCIAL Y BUSCA UN NUEVO IMPULSO CON 5NICAJA !"!.#! HA LLEGADO A ,EØN CON FUERZA TRAS UNIR EL "ANCO %TCHEVERRÓA Y .OVA #AIXA 'ALICIA EL "ANCO 3ABADELL(ERRERO HA APROVE CHADO LA SITUACIØN PARA CRECER EN ,EØN Y #AJA 2URAL DE :AMORA Y #AJA MAR HAN MEJORADO SU POSICIØN ! VER SI SE HA APRENDIDO BIEN LA LECCIØN DE NO CRECER A LO LOCO
,! #!·$! $% !'%,#/
200 6
%CONOMÓA HUNDIDOS POR EL PINCHAZO DE LA @BURBUJA INMOBILIARIA
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
5.)¼. $% ,!3 $/3 0!42/.!,%3
&ELE Y #ÓRCULO ACERCAN POSICIONES ,A &ELE INVITØ A LA CENA DEL $ÓA DE LA %MPRESA EN LA QUE 0ABLO *UNCEDA FUE NOMBRADO @%MPRESARIO DEL !×O %SE GESTO ES EL PRINCIPIO DE UN LARGO PROCESO QUE PUEDE Y DEBE TERMINAR EN LA UNIØN DE LAS DOS PATRONALES !0%2452!3 #/-%2#)!,%3 %. &%34)6/3
!GELCO DEL TODO A LA NADA
%RA LA AGRUPACIØN DE EMPRESARIOS DE LA CONSTRUCCIØN CON )GNACIO 4EJERA Y 3ANTOS ,LAMAS AL MANDO ,O DOMINABAN TODO E INCLUSO EL SEGUNDO LLEGØ A PRESIDENTE DE #AJA %SPA×A #ON LA CRISIS !GELCO VOLØ POR LOS AIRES LO MISMO QUE HABÓA HECHO ANTES ,AGUN !IR NO SUPIERON ADMINISTRAR SU PODER Y LA CRISIS SE LOS LLEVØ POR DELANTE #IENTOS DE PISOS Y DE CRÏDITOS HAN PASADO AL LLAMADO @BANCO MALO PARA QUE LOS @CAZADORES DE OPORTUNIDADES ENCUENTREN UN CHOLLO EN FORMA DE PISOS Y A PRECIOS NORMALES Y ALEJADOS DE LA ESPECULA CIØN 0ERO ALGÞN CONSTRUCTOR QUE OTRO ESTÉ IMPLICADO EN EL @CASO 'àRTEL Y SEGURO QUE MÉS DE UNO TENDRÉ QUE DAR EXPLICACIONES POR EL DINERO DADO IRREGULARMENTE A POLÓTICOS CORRUPTOS QUE HAN SALIDO Y SALDRÉN
,A BATALLA DEL PEQUE×O COMERCIO
0UEDEN ABRIR TODOS LOS FESTIVOS LOS ESTABLECIMIENTOS DE MENOS DE M PERO NO LO HACEN ,OS CENTROS COMERCIALES Y GRAN DES SUPERFICIES QUIEREN ABRIR SIEMPRE Y NO PUEDEN !HORA PARECE QUE SE AMPLIARÉN LOS FES TIVOS COMERCIALES DE A Y LOS PEQUE×OS COMERCIOS TAMBIÏN SE REBELAN $EMASIADO LÓO
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS 2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
0UBLICIDAD
200 9
2008
2010 2011
200 9
!)-! %L MUNICIPIO DE 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO CON CERCA DE HABITANTES HA VIVIDO UN CAMBIO RADICAL EN LA ÞLTIMA DÏCADA PARA CONVERTIRSE MÈS EN CIUDAD ADEMÈS DEL CAMBIO POLÓTICO DE LA ÞLTIMA LEGISLATURA EN LA QUE CINCO PARTIDOS POLÓTICOS TIENEN VOZ EN EL !YUNTA MIENTO -UCHO HAN TENIDO QUE VER EN ESA TRANSFORMACIØN LAS INVERSIO NES TANTO DEL PROPIO !YUNTAMIEN TO COMO DEL 'OBIERNO Y DE LA *UN TA SUMADO A UNOS A×OS DE BONAN ZA ECONØMICA EN LA QUE LA CONS TRUCCIØN APORTABA IMPORTANTES INGRESOS A LAS ARCAS MUNICIPALES #ON LA CRISIS SE FRENØ Y CON ELLO LAS GRANDES OBRAS !HÓ ESTÈ PARALIZAD LA INTEGRACIØN DEL FERROCARRIL ,A REMODELACIØN DEL EDIFICIO !RAÞ SERÈ UNA REALIDAD EN CON UNA NUEVA INYECCIØN DE DOS MILLONES DE EUROS POR PARTE DEL %STADO #OMO MUESTRAS DE ESE PASADO INVERSOR ESTÈN EL #ENTRO DE 2EFE RENCIA %STATAL #2% DE $ISCAPACI DAD Y $EPENDENCIA QUE INAUGURØ EN EL ENTONCES PRESIDENTE DEL 'OBIERNO *OSÏ ,UIS 2ODRÓGUEZ :APATERO LA APROBACIØN DEL 0LAN 'ENERAL DE /RDENACIØN 5RBANA
PRIORITARIO COMO MUNICIPIO DE MÈS DE HABITANTES LA #OMI SARÓA DE 0OLICÓA QUE CON UNA INVER SIØN DE DOS MILLONES DE EUROS ABRIØ EL DE ENERO DE EL #ENTRO DE 3ALUD DE 4ROBAJO EN EL QUE LA *UNTA INVIRTIØ MILLONES EL 0OLI DEPORTIVO #AMINO DE 3ANTIAGO DE 4ROBAJO CON UNA INVERSIØN DE MILLONES EL #ENTRO DE %DUCACIØN )NFANTIL QUE TRAS UNA INVERSIØN DE MILLONES ABRIØ EN OCTUBRE DE LOS NUEVOS DEPØSITOS DE AGUA DE 4ROBAJO OBLIGADOS TRAS LA AMPLIA CIØN DE LA PISTA DEL AEROPUERTO O LA REMODELACIØN DEL 0ARQUE DE LA %RA Y CAMPO DE FÞTBOL DE 4ROBAJO
200 6
5NA CIUDAD QUE SE HA @MOVIDO MUCHO EN LOS ÞLTIMOS A×OS
A×OS 2007
#RØNICA DE ,EØN 3AN !NDRÏS DEL 2ABANEDO
2005
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
!2!Â
3ALIENDO DEL ATOLLADERO ,A HISTORIA DE LA REMODELACIØN DE LA VIEJA FÉBRICA DE !RAÞ SUMA CATORCE A×OS ENTRE MEMORIAS PROYECTOS ADJUDICACIONES
DERRUMBES SUSPENSIONES Y READJUDICACIONES 5NA NUEVA INYECCIØN DE DOS MILLONES DE EUROS PERMITIRÉ EN FINALIZAR LAS OBRAS DE REMODELACIØN PRESUPUESTADAS EN MÉS DE CINCO MILLONES DE EUROS PARA CONVERTIR !RAÞ EN EL REFERENTE SOCIAL CULTURAL Y EMPRESARIAL DEL TERCER AYUNTAMIENTO DE LA PROVINCIA #2% $% $)3#!0!#)$!$ 9 $%0%.$%.#)!
#/-)3!2·!
2EFERENTE NACIONAL
3EDE DEL 4RAS UNA
0RIMERO FUE #!-& Y $ES PUÏS #ENTRO DE 2EFERENCIA %STATAL DE $IS CAPACIDAD Y 2EFERENCIA ,O INAUGURØ EN :APATERO
INVERSIØN DE DOS MILLONES DE EUROS LA #OMI SARÓA DE 0OLICÓA DE 3AN !NDRÏS COMENZØ A FUN CIONAR EL DE ENERO DE
Con un equipamiento de otra Todo lo que siempre has querido tener en un ix35 a un precio que no te esperas.
LERCAUTO Tel.: 987 840 400 - Ctra. Le䟟n-Astorga•Km. 5 - Trobajo del Camino de km.
Gama Hyundai ix35: Emisiones de CO2 (gr/km): 139-182. Consumo mixto (l/100 km): 5,3-6,9.
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS 2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
0UBLICIDAD
200 9
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#RØNICA DE ,EØN ,A 0ROVINCIA
$E UN SECTOR PRIMARIO EN RETROCESO AL CLARO FUTURO QUE MARCA LA AGROALIMENTACIØN * $ 2 %L DATO DE DESEMPLEO HABLA POR SÓ SOLO DE LA EVOLUCIØN DE LA ECONOMÓA EN LA PROVINCIA DE ,EØN EN ESTOS A×OS DE 'ENTE EN ,EØN EN DICIEM BRE DE HABÓA REGISTRADOS EN LA PROVINCIA DESEMPLEADOS DE LA POBLACIØN ACTIVA EN DICIEMBRE DE LA CIFRA HA SUPE RADO EL DOBLE CON PARADOS EL DE LA POBLACIØN ACTIVA NO TIENE TRABAJO ,OS PRINCIPALES SECTORES PRIMA RIOS HAN SUFRIDO UN BAJØN ESPECTA CULAR EN ESTA DÏCADA ,A AGRICULTURA Y LA GANADERÓA HAN PERDIDO UNOS ACTIVOS EXPLOTACIONES PASAN DO DE LOS DE A LOS ALRE DEDOR DE EN ,A POLÓTICA DE PRECIOS EN CAÓDA LIBRE DE LOS PRO DUCTOS AGRARIOS LA MERMA DE LAS SUBVENCIONES Y EL AUMENTO DE LOS COSTES DE PRODUCCIØN HAN HECHO QUE CADA VEZ SEAN MÈS LOS LEONESES DEL CAMPO QUE SE @JUBILEN 3I A TODO ESTO LE SUMAMOS LAS ESCASAS INCOR PORACIONES QUE SE PRODUCEN DE JØVENES NOS DA UNA RADIOGRAFÓA CIER TAMENTE PESIMISTA DEL SECTOR ,A MINERÓA SIGUE UNA TRAYECTORIA SIMILAR EN LA PROVINCIA EN LIQUIDA CIØN 3I NOS FIAMOS DE LA ESTADÓSTICA SE PUEDE DECIR QUE DE LOS MINEROS COTIZANTES AL RÏGIMEN ESPECIAL DE LA MINERÓA DEL CARBØN EN LA 3EGURIDAD 3OCIAL EN SE HA PASADO A LOS POCO MÈS DE ACTUALMENTE %2% TRAS %2% PARØN TRAS PARØN Y CON LA FECHA DE CADUCI DAD DE DE LA EXTRACCIØN EN EL HORIZONTE #ON UNA INDUSTRIA PRÈCTICAMEN TE INSIGNIFICATIVA CON TECNOLOGÓAS TESTIMONIALES Y LA ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCIØN ATOLLADA POR LOS SUE LOS SØLO LA AGROALIMENTACIØN HA PEGADO EL @TIRØN EN ESTA DÏCADA VINOS CARNE EMBUTIDOS LÈCTEOS
QUESOS DULCESx (ASTA CASI EMPRESAS QUE SOSTIENEN UNA FACTU RACIØN CRUCIAL QUE DAN EMPLEO A PERSONAS PERO SOBRE TODO QUE ASIENTA POBLACIØN Y VALOR A×ADI DO A LOS PUEBLOS ,EØN HA VIVIDO MOMENTOS MEJO RES ESA ES LA PURA VERDAD
6!,%.#)! $% $/. *5!. #)5$!$ $%, /#)/
4OBOGANES Y OLAS PARA UNA PISCINA DE ÏXITO ,A INSTALACIØN DE TOBOGANES JUEGOS DE AGUA Y UNA PISCINA DE OLAS EN EL COMPLEJO DEPORTIVO DE 6ALENCIA DE $ON *UAN HA SUPUESTO UN POLO DE ATRACIØN DE VISITANTES A LA CIUDAD COYANTINA CON CIFRAS DE RÏCORD %L ALCALDE *UAN -ARTÓNEZ -AJO SIEMPRE LO TUVO CLARO
!34/2'! 9 '!5$·
!34/2'! 0,!4¼ $% #).%
'AUDÓ Y EL 0ALACIO DEL #IEN A×OS DESPUÏS DE FINALIZAR EL 0ALACIO %PISCOPAL DE !STORGA DEL ARQUITECTO !NTONIO 'AUDÓ LA CAPITAL MARAGATA SE VOLCØ CELEBRAR LA EFEMÏRIDES DURANTE CON ACTOS DONDE HASTA EL .UNCIO DEL 0APA EN %SPA×A -ONSE×OR 2ENZO FUE EL ENCARGADO DE INAUGURAR
5N FESTIVAL @DE CINE %N ESTE SEPTIEMBRE DE SE HAN CUMPLIDO YA EDICIONES DEL #ERTAMEN DE #ORTOMETRAJES Y DE #INE DE !STORGA UN ENCUENTRO DE LOS PROFESIONALES DEL CELULOIDE POR EL QUE HAN PASADO DIRECTORES ACTORES PRO DUCTORES CONSAGRADOS NOVELES AFICIONADOS 4ODA UNA REFERENCIA DEL SECTOR
Villa Historica y Monumental entro geografico del Camino de Santiago
_6EN A CONOCERLO
$\XQWDPLHQWR GH 6DKDJ~Q
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE 2005
200 6
A×OS
#RØNICA DE ,EØN ,A 0ROVINVIA
2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
3!(!'Â. ()34/2)! 9 0!42)-/.)/
,! "!»%:! $% %342%./
,UCE EL TEATRO 0ÏREZ !LONSO ,A MINISTRA DE #ULTURA NGELES 'ONZÉLEZ 3INDE
INAUGURØ EL LA REFORMA MILLONARIA DEL TEATRO 0ÏREZ !LONSO DE ,A "A×EZA :0 NO PUDO ESTAR POR LA CRISIS DE ,IBIA !'2/!,)-%.4!#)¼.
0RODUCTOS DE ,EØN CON FUTURO %L SECTOR
5NA 0EREGRINA COMO NUEVA
3AHAGÞN ESTRENØ EN JULIO DE UNA JOYA ARQUI TECTØNICA LA IGLESIA DE ,A 0EREGRINA TRAS INVERTIR MILLONES PARA SER #ENTRO DE $OCUMENTACIØN DEL #AMINO DE 3ANTIAGO
DE LA AGROALIMENTA CIØN ES DE LOS POCOS QUE APUNTA FUTURO EN LA PROVINCIA CON CASI EMPRESAS QUE DAN TRABAJO A LEONESES
200 9
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#RØNICA DE ,EØN $EPORTES
!LEGRÓAS TRISTEZAS
TRIUNFOS Y DERROTAS A×OS DE DEPORTE &ERNANDO 0OLLÉN $URANTE ESTOS DIEZ A×OS EN LOS QUE 'ENTE EN ,EØN HA ACUDIDO FIEL A SU CITA CON LOS LECTORES TODOS LOS VIER NES QUIENES SE HAYAN PASADO POR LA SECCIØN DE DEPORTES HABRÈN TENIDO CUMPLIDA INFORMACIØN DE LA TRAYECTORIA DE LOS EQUIPOS Y DEPOR TISTAS LEONESES TANTO DE LA ÏLITE PRO FESIONAL COMO DE LOS EQUIPOS DE BASE Y AFICIONADOS Y DE LOS DEPOR TISTAS INDIVIDUALES QUE PASEAN EL NOMBRE DE ,EØN POR %SPA×A Y POR EL MUNDO $EPORTES DE MASAS
AUTØCTONOS Y MINORITARIOS TODOS TIENEN CABIDA EN UN PERIØDICO QUE A PESAR DE SU CONDICIØN DE SEMANAL INTENTA CUBRIR TODO EL AMPLIO ABANICO DEL DEPORTE LEO NÏS $IEZ A×OS DAN PARA MUCHO ALEGRÓAS DECEPCIONES TRIUNFOS
DERROTAS @NACIMIENTOS x Y POR DESGRACIA @DEFUNCIONES $IEZ A×OS EN LOS QUE LOS EQUIPOS MÈS REPRESENTATIVOS DE ,EØN HAN CORRIDO SUERTE DISPAR %L !DEMAR HA SEGUIDO ESTANDO ARRIBA PELEANDO SIEMPRE POR TÓTULOS EN %SPA×A Y CUAJANDO GRANDES ACTUACIONES EN %UROPA 3IN EMBARGO TAMBIÏN HA PASADO MOMENTOS CRÓTICOS QUE LE HAN TENIDO AL BORDE DEL ABISMO 0ERO AHÓ SIGUE @REINVENTÈNDOSE UNA Y OTRA VEZ 0ARECIDA TRAYECTORIA HA LLEVA DO LA #ULTURAL Y $EPORTIVA ,EONE SA QUE TRAS HABER @SOBREVIVIDO A LA APARICIØN DE DIVERSOS @MESÓAS SALVADORES QUE AL FINAL LO ÞNICO QUE HACÓAN ERA VENDER HUMO
POCO A POCO SE VA ESTABILIZANDO 1UIÏN NO HA TENIDO TANTA SUERTE HA SIDO "ALONCESTO ,EØN
QUE AL FINAL ACABØ PAGANDO CON LA DESAPARICIØN EL ALTO COSTE DE JUGAR EN LA !#" 9 NOMBRES DESTACADOS DEL DEPORTE INDIVIDUAL NOS HAN DADO GRANDES ALEGRÓAS -ANOLO -ARTÓ NEZ #AROLINA 2ODRÓGUEZ ,IDIA 6ALENTÓN O 2OBERTO !LÈIZ $ENTRO DE DIEZ A×OS HABRÈ OTROS DEPORTISTAS LEONESES IMPORTANTES Y ESPERAMOS SEGUIR AQUÓ PARA HABLAR DE ELLOS
"!,/.-!./
!DEMAR DEL CIELO A CASI EL INFIERNO FUE EL A×O EN EL QUE EL !DEMAR CONSIGUIØ SU ÞLTIMO GRAN TÓTULO LA #OPA !SOBAL !L A×O SIGUIENTE
LOS SOCIOS ELIGEN POR PRIMERA VEZ AL PRESIDENTE EN LAS URNAS SIENDO EL EX JUGADOR DEL CLUB #ARLOS 0OLLÉN 0ERO LA COYUNTURA ECONØMICA Y LA PÏRDIDA DE PATROCINIOS LLEVARON AL CLUB A UN #ONCURSO DE !CREEDORES EVITANDO ASÓ LA DESAPARICIØN DE UN CLUB QUE TRAS PASAR ESTE MAL TRAGO PARECE QUE VUELVE A LEVANTAR CABEZA 0ERO MÉS TRISTE QUE TODO ESTO HA SIDO EL FALLECIMIENTO DE *UAN !RIAS EL PRESIDENTE QUE HIZO GRANDE AL !DEMAR Y DEL EX JUGADOR #ARLOS !LVAREZ &Â4"/,
!4,%4)3-/
-EDALLA NUEVE A×OS DESPUÏS %N -ANOLO -AR TÓNEZ RECIBE LA MEDALLA DE BRONCE QUE EN BUENA LID
DEBIØ RECIBIR EN !TE NAS
"!,/.-!./
*UANÓN EL HOMBRE RÏCORD ,O HA #ULTURAL SIEMPRE AL BORDE DEL PRECIPICIO .O HA TENIDO SUERTE LA #ULTURAL EN ESTOS DIEZ A×OS TANTO QUE POR IMPAGOS DESCENDIØ A LOS @INFIERNOS DE LA 4ERCERA $IVISIØN !HORA HA PERDIDO UNA OCASIØN DE ORO DE ASPIRAR A PUESTOS DE PROMOCIØN A ! PERO SØLO SACØ UN PUNTO Y EN CASA DE SUS DOS ENFRENTAMIENTOS CON LOS DOS COLISTAS -ARINO Y ,EALTAD ! VER SI LA FAMOSA CAMISE TA DEL @ESMOQUIN LOGRA ALGUNOS RÏDITOS QUE PERMITAN SO×AR CON LA SUPERVIVENCIA Y EL ASCENSO
:c 7]kWi Z[ B[ d cdh XdbegdbZiZbdh V igVWV_Vg XVYV Y V eVgV d[gZXZg b{h fjZ jc hZgk^X^d Va Xa^ZciZ! fjZgZbdh ZhiVg Wb i[hl_Y_e Z[ dk[ijhei Yb_[dj[i EdgfjZ XVbW^Vbdh eVgV bZ_dgVg! n c[`ehWcei eVgV ZkdajX^dcVg! 6\jVh YZ AZ c#
GANADO TODO Y ES LEYENDA VIVA DEL BALONMANO ESPA ×OL MÉXIMO GOLA DOR HISTØRICO DE LA ,IGA !SOBAL Y DE LA SELECCIØN NACIONAL
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#RØNICA DE ,EØN $EPORTES
2005
200 6
A×OS
2007
2008
2010 2011
2013 2004
2 201
&Â4"/, %, 3%,%##)/.!$/2 %. ,%¼.
')-.!3)! 2·4-)#!
$EL "OSQUE PASIØN POR ,EØN (A VENIDO A LA CAPITAL A 0ONFERRA DA A !STORGA A 'ORDALIZA DEL 0INO DONDE FUE NOMBRADO (IJO !DOPTIVO Y A "ENAVI DES LA PASADA SEMANA 5N CABALLERO DEL FÞTBOL QUE DEJA SU SONRISA ALLÉ DONDE VA
"!,/.#%34/
"ALONCESTO ,EØN DE LA !#" A LA DESAPARICIØN #AROLINA 2ODRÓGUEZ .ADIE TIENE MÉS TÓTULOS INDIVIDUALES DE %SPA×A EN 'IMNASIA 2ÓTMICA QUE ELLA DIEZ EN TOTAL EN DISTINTAS CATEGORÓAS $ISPUTARÉ SUS TER CEROS ** // EN 2ÓO DE *ANEIRO EN TRAS !TENAS Y ,ONDRES
%N DESAPARE CE "ALONCESTO ,EØN
TRAS A×OS DE HIS TORIA Y DE ELLOS EN LA !#"
200 9
200 6
2008
2010 2011
A×OS 2007
0UBLICIDAD
2005
200 9
2013 2004
2 201
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
LD
QF HULH
S
H[ D Q X
9LYH
6kY# :jgdeV! - I[cd# .-, '* &( && AZ c VaVjid VaVjid"Vjidb k^aZh#Xdb lll#VaVjid"Vjidbdk^aZh#Xdb
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
.ACIONAL\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEDIGITAL ES
'/")%2./ %, #%3% $% -!4/ 3% 02/$5*/ 0/2 ,! 0/3)",% )-0,)#!#)¼. %. %, @#!3/ 'Ä24%,
!LONSO NUEVO MINISTRO DE 3ANIDAD -ARIANO 2AJOY ESCOGE AL ANTERIOR PORTAVOZ DEL 'RUPO 0OPULAR PARA SUSTITUIR A !NA -ATO 3E TRATA DEL TERCER CAMBIO QUE REALIZA ESTE %JECUTIVO TRAS LOS ABANDONOS DE 2UIZ 'ALLARDØN Y !RIAS #A×ETE
02%35.4/3 $%,)4/3
1UERELLA DE LA !BOGACÓA DEL %STADO CONTRA EL @PEQUE×O .ICOLÈS '%.4%
$ $52.
!LFONSO !LONSO ES EL NUEVO MI NISTRO DE 3ANIDAD !SUNTOS 3O CIALES E )GUALDAD !SÓ LO ANUNCIØ -ARIANO 2AJOY EL PASADO DE DICIEMBRE AL ESCOGER AL QUE FUE RA EL PORTAVOZ DEL 'RUPO 0OPU LAR EN EL #ONGRESO %STE NOM BRAMIENTO SE PRODUCE DESPUÏS DE LA DIMISIØN DE !NA -ATO POR SU POSIBLE IMPLICACIØN A hTÓTULO LUCRATIVOv EN EL @#ASO 'àRTEL Y SUPONE EL TERCER CAMBIO QUE RE ALIZA EL %JECUTIVO EN EL #ONSEJO DE -INISTROS TRAS LOS ANTERIORES ABANDONOS DE !LBERTO 2UIZ 'A LLARDØN COMO MINISTRO DE *USTI CIA Y -IGUEL !RIAS #A×ETE COMO TITULAR DE !GRICULTURA !LIMENTA CIØN Y -EDIO !MBIENTE 02¼8)-/3 2%4/3 %N SU NUEVO CARGO !LFONSO !LONSO TENDRÈ QUE ENCARGARSE DE VARIOS RETOS QUE LA ANTERIOR
!NA -ATO ENTREGANDO LA CARTERA DE 3ANIDAD A !LFONSO !LONSO
MINISTRA !NA -ATO HA DEJADO PENDIENTES 5NO DE ELLOS TIENE QUE VER CON 0OLÓTICA 3OCIAL DON DE EL NUEVO MINISTRO TENDRÈ QUE LIDIAR CON LOS DOS PROYEC TOS DE ,EY DE 0ROTECCIØN DE )N FANCIA UNA ORGÈNICA Y OTRO ORDI NARIA Y QUE INCLUYEN NOVEDADES EN ÈMBITOS COMO LA REGULACIØN DEL ACOGIMIENTO FAMILIAR Y LAS ADOPCIONES O LA MODIFICACIØN DE LA ,EY DE 3ALUD 3EXUAL Y 2E PRODUCTIVA E )NTERRUPCIØN 6O LUNTARIA DEL %MBARAZO PREVISTA PARA IMPONER QUE TODAS LAS MU JERES MENORES DE Y A×OS NECESITEN EL CONSENTIMIENTO DE SUS PADRES A LA HORA DE PRACTI CAR UN ABORTO !DEMÈS QUEDAN PENDIENTES OTRAS CUESTIONES COMO UNA PO SIBLE REFORMA DE LA ,EY /RGÈNI CA DE -EDIDAS DE 0ROTECCIØN )N TEGRAL FRENTE A LA 6IOLENCIA DE 'ÏNERO
,A !BOGACÓA DEL %STADO SE QUE RELLØ EL PASADO MIÏRCOLES A INS TANCIAS DEL #.) CONTRA &RANCIS CO .ICOLÈS 'ØMEZ )GLESIAS CO NOCIDO COMO EL @PEQUE×O .ICO LÈS POR UN PRESUNTO DELITO DE INJURIAS EN RELACIØN A LAS DECLA RACIONES QUE EL JOVEN REALIZØ EN VARIOS MEDIOS DE COMUNICACIØN ASEGURANDO QUE HABÓA REALIZADO TRABAJOS PARA EL #ENTRO .ACIO NAL DE )NTELIGENCIA %L MINISTRO DE $EFENSA 0E DRO -ORENÏS YA AVISØ QUE SE ES TABAN ANALIZANDO SUS PALABRAS Y LA PASADA SEMANA LA !BOGACÓA DEL %STADO PRESENTØ UN ESCRITO EN EL JUZGADO DE )NSTRUCCIØN NÞMERO DE -ADRID EN EL QUE SOLICITABA SER TENIDA COMO PAR TE EN LA INVESTIGACIØN QUE SE LLE VA A CABO CONTRA EL @PEQUE×O .ICOLÈS POR SUPUESTOS DELITOS DE ESTAFA FALSEDAD DOCUMENTAL Y USURPACIØN DE FUNCIONES
%, .Â-%2/ $% $%3%-0,%!$/3 3% 2%$5#% %. 0%23/.!3
./ %3 0!24)$!2)/ $% ,! */2.!$! $% (/2!3
"AJA EL PARO EN NOVIEMBRE
0EDRO 3ÈNCHEZ PIDE A 0ODEMOS QUE SE DEFINA
2EGISTRA EL MEJOR DATO EN ESTE MES DE TODA LA SERIE HISTØRICA INICIADA EN '%.4%
%L NÞMERO DE PARADOS REGISTRA DOS EN LAS OFICINAS DE LOS SERVI CIOS PÞBLICOS DE EMPLEO ANTI GUO )NEM SE SITUØ AL FINALIZAR NOVIEMBRE EN PERSO NAS TRAS BAJAR EN DESEM PLEADOS RESPECTO AL MES ANTE RIOR SU MEJOR DATO EN ESTE PE RIODO DE TIEMPO DE TODA LA SERIE
HISTØRICA INICIADA EN SE GÞN INFORMØ EL PASADO MARTES EL -INISTERIO DE %MPLEO Y 3EGU RIDAD 3OCIAL 4!3! ).4%2!.5!, $%, %N TÏRMINOS DESESTACIONALIZA DOS EL PARO REGISTRADO DISMINU YØ EN PERSONAS EN EL PE NÞLTIMO MES DEL A×O EL MEJOR DATO EN UN MES DE NOVIEMBRE DE TODA LA SERIE 0OR OTRO LADO HAY QUE DESTACAR QUE DURANTE LOS ÞLTIMOS DOCE MESES EL DE SEMPLEO SE HA REDUCIDO EN PERSONAS CON LO QUE LA TASA INTERANUAL SE SITÞA EN EL
hLA MAYOR CAÓDA INTERA NUAL EN UN MES DE NOVIEMBRE DESDE v SEGÞN %MPLEO %N CUANTO AL TIPO DE CONTRA TACIØN EN NOVIEMBRE SE REGIS TRARON UN TOTAL DE CONTRATOS UN MÈS QUE EN IGUAL MES DE $EL CONJUN TO DE CONTRATOS FUERON CONTRATOS FIJOS CIFRA QUE EQUIVA LE AL DEL TOTAL DE LA CONTRA TACIØN Y QUE SUPERA EN UN A LA DE UN A×O ANTES -IENTRAS EN LA PROVINCIA DE ,EØN EL PARO SUBIØ EN PERSO NAS DEJANDO LA LISTA TOTAL DE DE SEMPLEADOS EN PEROSNAS
'%.4%
%L SECRETARIO GENERAL DEL 03/%
0EDRO 3ÈNCHEZ PIDIØ EL PASADO LUNES A 0ODEMOS QUE DIGA hEXACTAMENTE CUÈL ES SU DEFINI CIØN IDEOLØGICAv PARA QUE hMÈS ALLÈ DE OPORTUNISMOSv PUEDA SABERSE CON CLARIDAD QUÏ ES LO QUE PROPONEN %L LÓDER SOCIALIS TA RECALCØ QUE HAN hRENEGADOv DE SU PRIMER PROGRAMA ELECTO RAL EL DE LAS ELECCIONES EUROPE AS Y QUE PLANTEAN ALGUNAS PRO PUESTAS QUE DEFIENDEN LOS SO CIALISTAS %STA PETICIØN AL PARTI DO QUE DIRIGE 0ABLO )GLESIAS SE
LLEVØ A CABO DURANTE EL DESAYU NO INFORMATIVO ORGANIZADO POR EL &ORO #INCO $ÓAS EN EL QUE EL LÓDER DE LOS SOCIALISTAS INFORMØ TAMBIÏN DE QUE NO ES PARTIDA RIO DE REDUCIR LA JORNADA LABORAL A LAS HORAS SEMANALES NI DE INTRODUCIR UN CONTRATO ÞNICO DE EMPLEO !DEMÈS TAMBIÏN DE FENDIØ LA REFORMA DEL SISTEMA PÞBLICO DE PENSIONES DEL 'O BIERNO QUE ENCABEZØ *OSÏ ,UIS 2ODRÓGUEZ :APATERO QUE FIJA LA EDAD DE JUBILACIØN EN LOS A×OS A ALCANZAR PROGRESIVAMEN TE EN
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\$EPORTES "!,/.-!./ ,)'! !3/"!, ,/3 15% 9! 3%!. 3/#)/3 6%2. 2%).4%'2!$/ %, )-0/24% %. 35 #5%.4!
!"!.#! REGALA EL ABONO ANUAL DEL !DEMAR A SUS CLIENTES DE ,EØN
1UIEN DOMICILE SUS INGRESOS EN LA #UENTA .ØMINA DE !"!.#! EVITARÉ PAGAR COMISIONES Y RECIBIRÉ GRATUITAMENTE EL ABONO DE LA TEMPORADA DEL EQUIPO
'ENTE !"!.#! PONE EN MARCHA UNA CAMPA×A QUE PREMIA CON EL ABO NO ANUAL DEL !"!.#! !DEMAR A TODOS LOS CLIENTES DE ,EØN QUE DOMICILIEN SU NØMINA PENSIØN O DESEMPLEO EN LA ENTIDAD $E ESTA FORMA CUALQUIER CLIENTE QUE CUM PLA LOS REQUISITOS DEJARÈ DE PAGAR COMISIONES POR SU CUENTA Y TARJE TAS Y PODRÈ DISFRUTAR DE UN ABONO PARA PRESENCIAR OS PARTIDOS DEL EQUIPO DE BALONMANO 9 SI EL CLIENTE YA ES SOCIO LA ENTIDAD FINANCIERA REINTEGRARÈ EL IMPORTE QUE HAYA ABONADO EL AFICIONADO POR ESTA TEMPORADA ,A PROMO CIØN ESTARÈ VIGENTE HASTA EL DE FEBRERO DE Y CONTARÈ CON UN IMPORTANTE APOYO INFORMATIVO Y PUBLICITARIO EN TODAS LAS OFICINAS DE LA PROVINCIA A TRAVÏS DE VINILOS Y FOLLETOS %L !"!.#! !DEMAR TIE NE EN LA ACTUALIDAD SOCIOS Y SE BUSCA SUPERAR LA CIFRA DE ,A #UENTA .ØMINA !"!.#! ES UNO DE LOS PRODUCTOS MÈS COMPE TITIVOS DEL MERCADO ! CAMBIO DE UN INGRESO MENSUAL MÓNIMO DE EUROS O UN DESEMPLEO Y DOS RECIBOS ASÓ COMO CONTRATAR UNA TAR JETA DE DÏBITO Y LA BANCA ELECTRØNI CA EL CLIENTE SE BENEFICIA DE LA EXENCIØN DE PAGOS MÈS HABITUALES !DEMÈS DE LAS COMISIONES DE MAN TENIMIENTO Y ADMINISTRACIØN DE LA
#AYETANO &RANCO PRESIDENTE DEL !DEMAR -ARCOS ,AMAS DIRECTOR TERRITORIAL DE !"!.#! EN ,EØN Y !STURIAS Y EL EXTREMO Y GOLEADOR DE !"!.#! !DEMAR *OSÏ -ARIO #ARRILLO PRESENTARON LA NUEVA CAMPA×A PARA CAPTAR SOCIOS
CUENTA DEJARÈ DE ABONAR CARGOS POR SUS TARJETAS DE DÏBITO Y CRÏDITO EL PRIMER A×O EN A×OS SUCESIVOS SEGÞN EL CONSUMO Y POR LA REALIZA CIØN DE OPERACIONES FRECUENTES COMO TRANSFERENCIAS COMUNITARIAS O INGRESOS DE CHEQUES !"!.#! LLEGØ A UN ACUERDO DE
PATROCINIO CON EL !DEMAR EL PASA DO MES DE SEPTIEMBRE -ÈS ALLÈ DE LA PUBLICIDAD EN LAS CAMISETAS
LA ENTIDAD FINANCIERA HA CONTRIBUI DO A ALENTAR AL CLUB LEONÏS CON INI CIATIVAS COMO EL REGALO DE ENTRA DAS O LA COLABORACIØN PARA LA ORGA NIZACIØN EN ,EØN EL Y DE
DICIEMBRE DE LA 886 #OPA !SOBAL %N EL PLANO DEPORTIVO EL !"!.#! !DEMAR RECIBE ESTE SÈBA DO DE DICIEMBRE A LAS HORA AL "ADA (UESCA CON EL ÈNIMO DE QUITAR EL MAL SABOR DE BOCA QUE DEJØ LA ELIMINACIØN DE LA #OPA %(& POR EL &# /PORTO 6ITALIS
)6 $%3!&·/ 3/,)$!2)/ ,/3 !-)'/3 $% 2!&! '5%22%2/ '!.!2/. ! ,/3 !-)'/3 $% $!6)$ "534!-!.4%
!MIGOS DE 2AFA 'UERRERO !MIGOS DE $AVID "USTAMANTE LECCIØN DE SOLIDARIDAD $A IGUAL SI GANARON LOS AMIGOS DE 2AFA 'UERRERO O SI LO HICIERON LOS DE $AVID "USTAMANTE 1UIEN DE VERDAD GANØ FUE ,EØN CON LA LECCIØN DE SOLIDARIDAD QUE DIERON LOS LEONESES QUE ASISTIERON AL 0ALACIO 5NOS LEONESES QUE ACUDIERON AL RECLAMO DEL @$ESAFÓO Y QUE CONSEGUIRÉN QUE LAS FAMILIAS MÉS
NECESITADAS DE ,EØN RECIBAN KILOS DE SOLIDA RIDAD QUE RECIBIRÉ EL "ANCO DE !LIMENTOS PARA DISTRI BUIR POR SUS CANALES HABITUALES 4ONELADAS DE PATA TAS Y MILES DE LITROS DE LECHE QUE SERÉN ENTREGADOS POR LOS ORGANIZADORES DEL EVENTO &ABRICA )DEAS AL "ANCO DE !LIMENTOS 5NA CANTIDAD RECAUDADA QUE
SUMADA AL EVENTO ANTERIOR DEL $ESAFÓO 3OLIDARIO QUE TUVO LUGAR HACE UN MES EN 6ALLADOLID COMPLETARÉ LA CANTIDAD DE TONELADAS DE COMIDA ENTREGADA 4ODO UN RÏCORD QUE NI SIQUIERA SE PODÓA SO×AR CUAN DO EN 2AFA 'UERRERO Y $AVID "USTAMANTE IDE ARON UN @$ESAFÓO QUE NO DEJA DE CRECER A×O A A×O
■
z(!9 !,'5)%. !(·
&ERNANDO 0OLLÉN
1UE SE VAYAN QUE LOS ECHEN
.
/ HACEN FALTA SOBRAN .O LES QUEREMOS NO LES NECESITA MOS .O SUMAN SOLO RESTAN $ICEN QUE ANIMAN QUE SON EL @ALMA DE LA AFICIØN DE UN EQUIPO -ENTIRA 6OCIFERAR E INSULTAR POR QUE SÓ NO ES ANIMAR 3E CONSIDE RAN IMPRESCINDIBLES Y SON LO MÈS PRESCINDIBLE QUE HAY EN CUAL QUIER DEPORTE Y MÈS EN EL FÞTBOL 0ERO NO TODA LA CULPA ES DE ELLOS 'RAN PARTE DE ELLA LA TIENEN AQUELLOS QUE LES DIERON ALAS A CAMBIO DE UN PU×ADO DE VOTOS
OTORGÈNDOLES UNAS PREBENDAS QUE NO TIENEN LOS SOCIOS @DE A PIE Y QUE PASÈNDOLES LA MANO POR EL LOMO LES HAN CONVERTIDO EN UNA GUARDIA PRETORIANA DE BAJA ESTOFA z(INCHAS zSEGUIDORES zAFI CIONADOS QUE VA 3IMPLES ENER GÞMENOS EN LA MAYORÓA DE LOS CASOS SIN OFICIO NI BENEFICIO QUE VAN A UN ESTADIO COMO QUIEN VA A LA GUERRA CON ARMAS BAJO SUS ROPAS Y LA CABEZA @EMBOTADA CON NO SE SABE QUÏ ABSURDAS IDEAS ,OS AFICIONADOS @NORMALES AL FÞT BOL NO LES QUEREMOS NO LES NECE SITAMOS z#ØMO LES EXPLICAMOS A NUES TROS HIJOS QUE IR A VER UN PARTIDO DE FÞTBOL PUEDE LLEGAR A SER TAN PELIGROSO zCØMO LES EXPLICAMOS QUE POR @DEFENDER UNOS COLORES PUEDE LLEGAR A HABER MUERTOS 9O NO SABRÓA MUY BIEN CØMO HACER LO 1UIZÈ INTENTARÓA EXPLICARLES QUE ESE TIPO DE SUJETOS PERTENE CEN AL ÞLTIMO Y MÈS BAJO SUBGÏNE RO DE LOS ANIMALES IRRACIONALES LOS LLAMADOS @.INININININININIS NI TIE NEN EDUCACIØN NI TIENEN VALORES
NI TIENEN CULTURA NI TIENEN MORAL
NI TIENEN DECENCIA NI TIENEN AMPLITUD DE MIRAS NI TIENEN OBJE TIVOS EN LA VIDAx NI TIENEN ALMA 1UE SE VAYAN QUE LOS ECHEN .O HACEN FALTA SOBRAN 9 QUE CON ELLOS SE MARCHEN SUS PADRINOS SUS PROTECTORES LOS QUE LES RÓEN LAS GRA CIAS %L OTRO DÓA MURIØ UNO COMO PODÓAN HABER MUERTO DECENAS 9 NO TERMINO DE CREERME QUE NO SE PUEDAN CONTROLAR LOS MOVIMIEN TOS DE ESTA GENTUZA %L PROBLEMA DE LOS @ULTRAS VIOLENTOS NO ES DE HOY NI DE AYER NI DE ANTES DE AYER ES UN PROBLEMA QUE VIENE DE HACE MUCHOS A×OS 9 DE LA MISMA FORMA QUE SE VIGILAN Y SIGUEN LOS PASOS A TERRORISTAS Y DEMÈS CALA×A SUPON GO QUE TAMBIÏN SE PUEDA @MARCAR DE CERCA A ESTOS INDESEABLES z#UÈNTOS MUERTOS MÈS HACEN FALTA PARA ACABAR CON ESTA LACRA /JALÈ EL DEL PASADO DOMINGO SEA EL ÞLTIMOx /JALÈ
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
$EPORTES\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
!'%.$! $%0/24)6! &Â4"/, & 3!,! 3"!$/ $% $)#)%-"2% $)6)3)¼. .!#)/.!, # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # & 3ALMANTINO $)6)3)¼. 2%')/.!, !&)#)/.!$/ # $ /NZONILLA # $ .AVERGA # $ 6EGUELLINA # & 2ACING #LUB "ENAVENTE 4%2#%2! $)6)3)¼. &Â4"/, 3!,! # & 3 ,A "A×EZA # $ 4IERNO 'ALVÉN $)6)3)¼. (/./2 *56%.), 3!,! # $ #OYANZA ! $ 4IERNO 'ALVÉN $)6)3)¼. 2%')/.!, #!$%4% &Â4"/, 3!,! # $ #OYANZA ! $ 4IERNO 'ALVN $)6)3)¼. 02/6).#)!, $% !&)#)/.!$/3 # $ 3ANTOVENIA DE ,A 6ALDONCINA # $ !TLÏTICO -ANSILLÏS # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA # $ ,ACIANA # $ .ARAYA DE (ALTEROFILIA # & !TLÏTICO 0INILLA $)6)3)¼. 02/6).#)!, $% !&)#)/.!$/3 "O×AR # & # $ 3AHAGÞN 0ROMESAS $)6)3)¼. 02/6).#)!, *56%.), # $ ,ACIANA 3 $ 0ONFERRADINA 3 ! $ " !TLÏTICO !STORGA & # 3PORT DEL "ERNESGA # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN # $ ,OYOLA ,EØN # & # Y $ ,EONESA 3 ! $ " $)6)3)¼. 02/6).#)!, *56%.), # $ 3AHAGÞN 0ROMESAS 5 $ "ENAVIDES # $ ,A "A×EZA # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO !TLÏTICO 0ARAMÏS # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA $)6)3)¼. 02/6).#)!, #!$%4% 6EGUELLINA # & # $ %JIDO # $ #UATROVIENTOS !TLÏTICO "EMBIBRE # $ ,A -ORENICA # $ 3ANTA -ARTA 3 $ 0ONFERRADINA 3 ! $ # & !TLÏTICO 0INILLA 0UENTE #ASTRO & # " # $ !STORGA $)6)3)¼. 02/6).#)!, #!$%4% '250/ ! 3PORT DEL "ERNESGA # $ "OSCO # $ .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL !TLÏTICO 2EINO DE ,EØN !TLÏTICO 0ARAMÏS # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA $)6)3)¼. 02/6).#)!, #!$%4% '250/ " # & !TLÏTICO 0INILLA " # $ ,OYOLA # $ #ERECEDO # $ ,A "A×EZA # $ *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE # $ /NZONILLA $)6)3)¼. 02/6).#)!, ).&!.4), 0UENTE #ASTRO & # " # $ %JIDO # & !TLÏTICO 0INILLA # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # $ .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL # $ ,OYOLA # $ 3AN ,ORENZO ,EØN # & # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS # $ ,A "A×EZA # $ !STORGA # $ &ÞTBOL 0E×A " $)6)3)¼. 02/6).#)!, ).&!.4), '250/ ! 3PORT DEL "ERNESGA " # $ 3AHAGÞN 0ROMESAS ,EØN # & " # $ "OSCO " # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS " !TLÏTICO 2EINO DE ,EØN $)6)3)¼. 02/6).#)!, ).&!.4), '250/ " # $ "OSCO # $ #OYANZA !TLÏTICO 0ARAMÏS # $ !STORGA " $)6)3)¼. 02/6).#)!, !,%6·. # $ 3AN ,ORENZO # Y $ ,EONESA 3 ! $ # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS # $ ,A "A×EZA # & !TLÏTICO 0INILLA # $ .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN 6EGUELLINA # & # $ $IVINA 0ASTORA #ASA ,EØN # $ (URACAN : # $ #ERECEDO # $ %JIDO 0UENTE #ASTRO & # # $ &ÞTBOL 0E×A $)6)3)¼. 02/6).#)!, !,%6·. '250/ ! 3PORT DEL "ERNESGA " # & !TLÏTICO 0INILLA # # $ 3AN ,ORENZO " !TLÏTICO 2EINO DE ,EØN # $ !STORGA " # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO " # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS # # $ ,OYOLA " # $ #OYANZA # $ .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL " # $ /NZONILLA # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA " $)6)3)¼. 02/6).#)!, !,%6·. '250/ " # $ ,A "A×EZA " 0UENTE #ASTRO & # # # $ ,OYOLA ,EØN # & " 2EAL !ERO #LUB DE ,EØN 3PORT DEL "ERNESGA $)6)3)¼. 02/6).#)!, !,%6·. '250/ # # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA # $ *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE " # $ "OSCO # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # ,EØN # & # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS " # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN " # $ !STORGA # $ %JIDO # 6EGUELLINA # & " $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. # & !TLÏTICO 0INILLA # $ *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE # $ (URACAN : 6EGUELLINA # & # $ ,OYOLA # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO 0UENTE #ASTRO & # # $ &ÞTBOL 0E×A $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. '250/ ! # $ 2IBERA #ARRIZO # $ !STORGA # $ $IVINA 0ASTORA #ASA ,EØN !TLÏTICO 2EINO DE ,EØN # $ %JIDO # $ ,OYOLA " $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. '250/ " # $ ,A "A×EZA " # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN " #ISTIERNA & 3 # $ /NZONILLA # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA # & !TLÏTICO 0INILLA " # $ 3AN ,ORENZO " # $ 3AHAGÞN 0ROMESAS $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. '250/ # # $ &ÞTBOL 0E×A # # $ %JIDO " # Y $ ,EONESA 3 ! $ " # $ "OSCO " # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA " ,EØN # & " # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # # $ !STORGA " # $ #OYANZA # $ #ERECEDO $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ ! 6EGUELLINA # & 5 $ "ENAVIDES # $ #ERECEDO " # & !TLÏTICO 0INILLA # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # # $ %JIDO # $ &ÞTBOL 0E×A # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS " $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ " # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS # # $ $IVINA 0ASTORA #ASA ,EØN # $ 2IBERA #ARRIZO # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN " # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO " # $ #ERECEDO $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ # # $ 3AN ,ORENZO # 3PORT DEL "ERNESGA # $ .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL # & !TLÏTICO 0INILLA " # Y $ ,EONESA 3 ! $ # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS
(/2!
#!-0/
,OS $OMINICOS ,A 6IRGEN
6ILECHA 6EGUELLINA
0ABELLON ,A "A×EZA
6ALENCIA DE $ON *UAN 6ALENCIA DE $ON *UAN
-UNICIPAL DE 3ANTOVENIA 6 ) $ *OSE -ANUEL 'ARCÓA &RANCISCO 3OBRÓN
%L 3OTO "O×AR
-UNICIPAL DE 6ILLABLINO #OSAMAI #ASA DE !STURIAS # ( & !RTIFICIAL
-UNICIPAL DE 3AHAGÞN 0OLIDEPORTIVO DE ,A "A×EZA 3T - DEL 0ARAMO
-UNICIPAL DE 6EGUELLINA -UNICIPAL DE #UATROVIENTOS #OMPOSTILLA 6 DEL "OSQUE #OMPOSTILLA 6 DEL "OSQUE 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
6ILLAPRESICA .UEVO 2 )NDUSTRIAL 3T - DEL 0ARAMO
%MILIO 'ONZALEZ %L #OTO 6ILLAOBISPO
0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL %MILIO 'ONZALEZ .UEVO 2 )NDUSTRIAL ,A 0ALOMERA !RTIFICIAL %RA 3AN !NDRES !RTIFICIAL #OSAMAI
6ILLAPRESICA # ( & !RTIFICIAL %RA 3AN !NDRES !RTIFICIAL
"OSCO 3T - DEL 0ARAMO
,A 0ALOMERA !RTIFICIAL %RA 3AN !NDRES .ATURAL # ( & .ATURAL #ASA DE !STURIAS #ASA ,EØN %L #OTO 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
6ILLAPRESICA ,A 0ALOMERA !RTIFICIAL #OSAMAI %RA 3AN !NDRES .ATURAL 6ALENCIA DE $ *UAN 0OLIDEPORTIVO DE ,A 6EGA
0OLIDEPORTIVO DE ,A "A×EZA *ESUITAS !ERO #LUB
) $ *OSE -ANUEL 'ARCIA "OSCO # ( & .ATURAL #ASA DE !STURIAS ,A 'RANJA
# ( & .ATURAL 2AFA 4EJERINA !RTIFICIAL *ESUITAS 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
,A "OLENGA #ASA ,EØN ,A 'RANJA
0OLIDEPORTIVO DE ,A "A×EZA - #ISTIERNA ) $ *OSE -ANUEL 'ARCIA ,A 0ALOMERA !RTIFICIAL
,A 0ALOMERA !RTIFICIAL 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL ) $ *OSE -ANUEL 'ARCIA 0ISCINAS ,A 6IRGEN !RTF 6ALENCIA DE $ *UAN
-UNICIPAL DE 6EGUELLINA %L #OTO 0ISCINAS ,A 6IRGEN !RTF ,A 0ALOMERA !RTIFICIAL
%RA 3AN !NDRES .ATURAL ,A "OLENGA 0ISCINAS ,A 6IRGEN !RTF
,A 0ALOMERA !RTIFICIAL .UEVO 2 )NDUSTRIAL 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
&Â4"/, & 3!,! 3"!$/ $% $)#)%-"2% $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ $ !TLÏTICO 2EINO DE ,EØN # $ ,OYOLA # $ *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE 0UENTE #ASTRO & # " # $ "OSCO # $ DE &ÞTBOL ,A 2OBLA # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN # $ 3AN ,ORENZO "
&Â4"/, & 3!,! $/-).'/ $% $)#)%-"2% $)6)3)¼. .!#)/.!, " !TLETICO !STORGA & # 2EAL !VILES # & 3AD $)6)3)¼. 2%')/.!, &%-%.).! & 4ROBAJO DEL #AMINO # $ 3ALAMANCA & & " 5NION 6ALDORNESA # $ !RANDINA # & $)6)3)¼. 02/6).#)!, $% !&)#)/.!$/3 # $ !RENAS DE 6EGA DE %SPINAREDA # $ 4ORALENSE # $ -ATARROSA # $ 4ORENO # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO " # $ "OSCO !TLÏTICO 3AN &RANCISCO # $ &ABERO $)6)3)¼. 02/6).#)!, $% !&)#)/.!$/3 # $ ,LIONES & # 3 $ 0ONFERRADINA 3 ! $ " # $ 'ARABALLES 3ANTA !NA & 3 # $ "ERCIANO 6ILLADEPALOS # $ DE &ÞTBOL %RIA # $ (URACAN : !TLÏTICO 0ARAMÏS # & 6ILLAMA×ÉN # $ 3OTO DE ,A 6EGA $)6)3)¼. 02/6).#)!, *56%.), # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS # $ %JIDO # & !TLÏTICO 0INILLA # $ .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL $)6)3)¼. 02/6).#)!, *56%.), 6EGUELLINA # & " "O×AR # & # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS " # $ "OSCO # $ %JIDO " # & !TLÏTICO 0INILLA " # $ *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE # $ #ERECEDO $)6)3)¼. 02/6).#)!, #!$%4% # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # $ &ÞTBOL 0E×A " # Y $ ,EONESA 3 ! $ " # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS $)6)3)¼. 02/6).#)!, #!$%4% '250/ ! # $ %JIDO " # $ ,A "A×EZA " ,EØN # & # $ 3AN ,ORENZO $)6)3)¼. 02/6).#)!, #!$%4% '250/ " # $ 3AHAGÞN 0ROMESAS ,EØN # & " $)6)3)¼. 02/6).#)!, ).&!.4), 3PORT DEL "ERNESGA 6EGUELLINA # & $)6)3)¼. 02/6).#)!, ).&!.4), '250/ ! # Y $ ,EONESA 3 ! $ " # $ ,A "A×EZA " $IVISIØN 0ROVINCIAL )NFANTIL 'RUPO " 5 $ "ENAVIDES # & !TLÏTICO 0INILLA " # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO " # $ %JIDO " $)6)3)¼. 02/6).#)!, !,%6·. '250/ ! # $ #ERECEDO " # $ *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE $)6)3)¼. 02/6).#)!, !,%6·. '250/ " #ISTIERNA & 3 # $ %JIDO " # $ 3AHAGÞN 0ROMESAS # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # & !TLÏTICO 0INILLA " # Y $ ,EONESA 3 ! $ " $)6)3)¼. 02/6).#)!, !,%6·. '250/ # 0UENTE #ASTRO & # " # $ &ÞTBOL 0E×A " $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. # $ 3AN ,ORENZO # Y $ ,EONESA 3 ! $ # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS # $ ,A "A×EZA ,EØN # & # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. '250/ ! # $ .UEVO 2ECREO )NDUSTRIAL 2EAL !ERO #LUB DE ,EØN 5 $ "ENAVIDES # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS " # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO " 3PORT DEL "ERNESGA 0UENTE #ASTRO & # " # $ &ÞTBOL 0E×A " $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. '250/ " 0UENTE #ASTRO & # # # $ "OSCO $)6)3)¼. 02/6).#)!, "%.*!-·. '250/ # 6EGUELLINA # & " # $ 3AN ,ORENZO # $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ ! 0UENTE #ASTRO & # # Y $ ,EONESA 3 ! $ " $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ " # $ %JIDO " 2EAL !ERO #LUB DE ,EØN $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ # ,EØN # & # $ &ÞTBOL 0E×A " # $ ,A 6IRGEN DEL #AMINO # $ ,A "A×EZA $)6)3)¼. 02/6).#)!, 02%"%.*!-·. '250/ $ # & !TLÏTICO 0INILLA # # $ /NZONILLA
&Â4"/, & 3!,! ,5.%3 $% $)#)%-"2% $)6)3)¼. 2%')/.!, !&)#)/.!$/ # $ 6EGUELLINA # & ' -EDINENSE $)6)3)¼. 02/6).#)!, $% !&)#)/.!$/3 # $ #ABOALLES DE !BAJO # $ $EHESAS $)6)3)¼. 02/6).#)!, #!$%4% '250/ " # $ &ÞTBOL 3AN !NDRÏS " # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN $)6)3)¼. 02/6).#)!, ).&!.4), '250/ " # $ /NZONILLA # $ *UVENTUD 6ILLAQUILAMBRE # $ #ASA DE !STURIAS EN ,EØN # $ 3AN ,ORENZO "
"!,/.-!./ 3"!$/ $% $)#)%-"2% ,)'! !3/"!,
!BANCA !DEMAR
"ADA (UESCA
"!,/.-!./ -!24%3 $% $)#)%-"2% ,)'! !3/"!,
"- "ENIDORM
!BANCA !DEMAR
"!,/.#%34/ 3"!$/ $% $)#)%-"2% ,)'! %"!
!QUIMISA ,ABORATORIOS #" 4ORMES !,. 5,% " ,EØN
"!,/.#%34/ $/-).'/ $% $)#)%-"2% ,)'! %"!
!GUSTINOS % ,ECLERC
"ALONCESTO .ARØN
(/2!
#!-0/ 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL 6ILLAQUILAMBRE "OSCO #ASA DE !STURIAS
(/2!
#!-0/
,A %RAGUDINA !STORGA
2AFA 4EJERINA 4ROBAJO #AMINO 0OSADA DE ,A 6ALDUERNA
,UIS DEL /LMO 3AN -IGUEL !RCÉNGEL 0UENTE #ASTRO .ATURAL 0UENTE #ASTRO .ATURAL
0UENTE #ASTRO .ATURAL ,AS %RAS ,A "ARCA 2AFA 4EJERINA !RTIFICIAL -UNICIPAL DE 6ILLAMA×AN
%RA 3AN !NDRES !RTIFICIAL %MILIO 'ONZALEZ
-UNICIPAL DE 6EGUELLINA %RA 3AN !NDRES !RTIFICIAL 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL 6ILLAOBISPO
,OS $OMINICOS -ARIO ,UIS -ORAN
-ARIO ,UIS -ORAN # ( & !RTIFICIAL
-UNICIPAL DE 3AHAGÞN
-ARIO ,UIS -ORAN
-ARIO ,UIS -ORAN
-UNICIPAL DE "ENAVIDES ,OS $OMINICOS
%L #OTO
- #ISTIERNA -UNICIPAL DE 3AHAGÞN # ( & .ATURAL
0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
,A 0ALOMERA !RTIFICIAL %RA 3AN !NDRES .ATURAL # ( & .ATURAL
.UEVO 2 )NDUSTRIAL -UNICIPAL DE "ENAVIDES 0ISCINAS ,A 6IRGEN !RTF 0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
-UNICIPAL DE 6EGUELLINA
0UENTE #ASTRO !RTIFICIAL
,A 'RANJA
# ( & .ATURAL 0ISCINAS ,A 6IRGEN !RTF
# ( & .ATURAL
(/2!
#!-0/
6EGUELLINA
,OS 1UI×ONES
%RA 3AN !NDRES !RTIFICIAL
6ILECHA #ASA DE !STURIAS
(/2!
(/2!
(/2!
(/2!
#!-0/ 0ALACIO DE LOS $EPORTES
#!-0/ 0 Dg%SPORTS Lg)LLA DE "ENIDORM
#!-0/ 0- 7URZBURG
#!-0/ 0ALACIO DE LOS $EPORTES
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\'ASTRONOMÓA
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
)) 3%.3!#)/.%3 )"³2)#!3
$E BARES Y RESTAURANTES
#ANTINA 6ELÉZQUEZ
# 6ELÉZQUEZ 4EL
-ENÞ DEL DÓA ` -ENÞ %SPECIAL POR ` FILETES DE LOMO O BACON ENSALADA O HUEVOS FRITOS PATATAS UNA BEBIDA Y FLAN O NATILLAS
#AFÏ "AR -OLINO DE *AVI
# &RAY ,UIS DE ,EØN "AJO !L LADO DE %L #ORTE )NGLÏS ,EØN 4EL #OCINA ABIERTA DESDE LA HORAS HASTA LAS HORAS $ISFRUTE DE NUESTROS PLATOS ESPECIALES DESDE ` HASTA ` CON UNA CONSUMICIØN DE BEBIDA -ENÞ DE DÓA Y DE NOCHE PRIMEROS SEGUNDOS PAN BEBIDA POSTRE O CAFÏ $E LUNES A SÉBADOS ` MEDIO MENÞ ` $OMINGOS Y FESTIVOS ` EL MENÞ Y ` EL MEDIO MENÞ #ONSULTE MENÞS PARA GRUPOS DESDE ` 'RAN VARIEDAD DE TAPAS EN CANAPÏS ACOMPA×ADOS DE ACEITUNAS 0LATO DE JAMØN IBÏRICO DE BELLOTA GRAMOS ` 0LATO DE LOMO IBÏRICO CON QUESO CURADO GRAMOS ` 'RAN VARIEDAD DE RACIONES PLATOS COMBINADOS SANDWICHS BOCADILLOS
.O ESPERÏIS A QUE OS LO CUENTEN 6ENIR A COMPROBARLO /S ESPERAMOS
"AR #AFETERÓA ,A 0ARADA DE %DU # /BISPO !LMARCHA 4ELÏFONO
$ESAYUNOS ` 0LATOS COMBINADOS ` #OMIDAS O CENAS DE GRUPO %NSALADA TABLA DE EMBUTIDOS TORTILLA DE PATATAS LOMO CON PATATAS Y HUEVO O CALAMARES CON PATATAS ALI OLI POSTRE PAN AGUA VINO Y CAFÏ ` 0LATO DEL DÓA ` %J GARBANZOS CON CALLOS AGUA O VINO PAN Y POSTRE
*AMØN IBÏRICO UN MANJAR A SU ALCANCE PARA ESTA .AVIDAD %L JAMØN IBÏRICO ES UNA DELICIA PARA EL PALADAR Y MÉS CUANDO ES CORTADO POR PROFESIONALES DE LA TALLA DE !GUSTÓN 2ISUE×O Y SU EQUIPO O DE 6IRGILIO 3ÉNCHEZ MAESTRO CORTADOR Y EMPLATA DO ARTÓSTICO DE JAMØN !SÓ SE PUDO COMPROBAR EN EL 0ALACIO 'AVIRIA EN LAS )) 3ENSACIONES )BÏRICAS 3E TRATA DE UNA CITA GAS TRONØMICA QUE CADA A×O GANA MÉS ADEPTOS *AVIER #ARLØN
GERENTE DE )SAMAR 4O×O -ATILLA DE LA #AVA DE 3ANTA #LARA EL MAESTRO CORTADOR !GUSTÓN 2ISUE×O Y 2AMØN 6ILLA PINTOR Y
PRESIDENTE DE LA !CADEMIA DE 'ASTRONOMÓA ,EONESA SON LOS IMPULSORES DE ESTA CITA GASTRONØMICA 3E PUDO DEGUSTAR IBÏ RICO DE LAS $/ *AGUGO $EHESA DE %XTREMADURA ,OS 0EDRO CHES Y 'UIJUELO ACOMPA×ADO DE VINO $/ "IERZO !IRE DE 6EN DIMIA Y #ERVEZA +ADABRA DE ,EØN @)SAMAR PIENSA EN SUS CLIENTES Y LOS DÓAS Y TENDRÉ CORTADORES PARA LLE VAR IBÏRICO RECIEN CORTADO PARA USTED DE ESTAS CUATRO DENO MINACIONES DE ORIGEN RECIÏN CORTADO )DEAL PARA .AVIDAD
5HVWDXUDQWH %DU
TRASPASO
%RGHJD (/ &$67,//2 '( 025$7,126
Mesón Restaurante Sidrería
.&/Á &41&$*"-
Sopa castellana Navajas a la plancha Lechazo asado Postre: canutillos
Vino: Prieto Picudo café y chupito
`
Económico
Típico
Todo montado
TELEFONOS C/ Las Bodegas, s/n (junto a la Plaza)
MORATINOS (Palencia) Tel. reservas 979 061 467
609 207 054 649 954 275
Tu tienda ti de vino desde 1988 desd Consulta nuestras promociones semanales
"WEB 3FQÞCMJDB "SHFOUJOB t -FØO 5FMÏGPOP
JOGP!DBTBSFTWJOPUFDB DPN XXX DBTBSFTWJOPUFDB DPN IUUQ XXX DBTBSFTWJOPUFDB DPN UJFOEB JOEFY QIQ
TÓHVFOPT FO
"AR 3EAKI
# &UERO 0ÓCARA *USTINA ,EØN 4ELÏFONO WWW SEAKI COM
%SPECIALIDAD EN TAPAS VARIADAS Y CØCTEL DE #HAMPÉN
0ARA ANUNCIARSE EN ESTA SECCIØN LLAME AL TELÏFONO 0RECIO POR ANUNCIO $ESDE ` SEMANA
GENTE EN LEÓN ¡ del 5 al 11 de diciembre de 2014
Publicidad|47
EM BU TI D O S
El CENTRO de tus mejores compras QU ES OS
CARNICERĂ?A
ESCANCIANO
Mercado del Conde Luna 40-43 Tel. 987 257 044 • MovĂl 646 763 753 • e-fidalgo@hotmail.com
CasquerĂa
CARNICAS
Ana
PPrecios recios especiales espe
MAXI II
para hostelerĂa
Plaza del Conde Luna, 39 Tel. 987 25 66 56
Plaza del Conde Luna, 12 • Tel. 987 25 55 91
CARNICERĂ?A
1,&$6 &É5
JesĂşs Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos
SERAFĂ?N
$ &
# ! " $ Tel. 987 20 69 90
Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021
Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels. 987 25 57 03 • 615 960 874
9(562&É51,&$6 &DUQLFHUtD ‡ &KDUFXWHUtD *RXUPHW ‡ &DUQH GH %XH\ (0%87,'26 6(/(&726 48(626 '( *5$1 &$/,'$' $57(6$126 < (&2/Î*,&26 Plaza del Conde Luna, PUESTOS 1 y 2 TelÊfonos pedido 691 74 90 81 • 635 98 41 75 • 987 31 80 68
LA FĂ BRICA: C/VelĂĄzquez, 2 Navatejera LA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 LeĂłn Tels. 987 259 240 987 285 755
$ !# !% & (%! ))+ ( - ) . www.carnicassuarez.es
ALBINO LLAMAS casquerĂa
Plaza del Conde Luna, 22 Tel. 987 25 58 70
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\'ASTRONOMÓA
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
"!2%3 (!34! %, $ 3% 05%$% 6/4!2 ! ,/3 $)34).4/3 .%'/#)/3 %. #!4%'/2·!3
2%#/./#)-)%.4/ #5!42/ #!4%'/2·!3 02%-)!$!3
,EØN BUSCA SUS MEJORES TAPAS A TRAVÏS DE UN CONCURSO POR )NTERNET
,A !CADEMIA ,EONESA DE 'ASTRONOMÓA CONCEDE LOS )6 PREMIOS
@%L 0ALILLO ,EONÏS PRESENTA LA TERCERA EDICIØN DE UNA VOTACIØN POPULAR PARA DECIDIR LOS MEJORES BARES DE TAPAS DE LA CIUDAD 'ENTE %L LUNES DE DICIEMBRE HA COMENZADO EL PERÓODO DE VOTACIONES PARA PARTI CIPAR EN EL @))) 0REMIO %L 0ALILLO ,EONÏS QUE DETER MINARÈ CUÈLES SON LOS MEJORES BARES DEL A×O DE LA CIUDAD DE ,EØN EN CADA UNA DE LAS DISTINTAS CATEGORÓAS QUE LA CONOCIDA PÈGINA WEB DIS PONE EN SU SECCIØN @"ARES 0ALILLEADOS %L PLAZO PARA REALIZAR LAS VOTACIONES FINALIZARÈ EL PRØXIMO DE DICIEMBRE Y DURANTE ESTE TIEMPO SE PRETENDE DETERMINAR CUÈ LES SON LOS BARES MÈS DES TACADOS EN LO QUE SE REFIE RE A DECORACIØN Y COMODI 5NO DE LOS BARES PREMIADOS POR @%L 0ALILLO EN LA EDICIØN DEL CONCURSO DE DAD TRATO DE CAMAREROS
VARIEDAD DE TAPA CANTIDAD DE MEJORES BARES DE ,EØN DEL A×O h6ALORAMOS LOS BARES EN FUNCIØN TAPA CALIDAD DE TAPA Y PRECIO DE ,AS VOTACIONES ESTÈN DISPO DE SU TAPA NUNCA POR OTROS MOTI VOSv AFIRMAN LA CONSUMICIØN SEGÞN ARGUMEN NIBLES EN LA PÈGINA WEB DE %L 0ALI @,OS 0ALILLOS QUIEREN DEJAR CLA LLO ,EONÏS EN ESTA DIRECCIØN TAN LOS RESPONSABLES DEL CONCUR RO QUE SE SIENTEN hORGULLOSOS DE SO !DEMÈS SE ESTABLECE EL PRE WWW ELPALILLOLEONES COM NUESTRA CIUDAD Y DE NUESTRA PRO MIO AL @"AR MÈS QUERIDO CATEGO VINCIA APRECIAMOS SUS COSTUM %, 0!,),,/ ,%/.³3 RÓA hEN LA QUE TIENEN CABIDA TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS PALILLEADOS %L 0ALILLO ,EONÏS ES UN PROYECTO BRES Y CONFIAMOS EN EL GRAN POTENCIAL QUE ESCONDE ,EØN POR NOSOTROSv EXPLICAN EN UNA INICIADO POR UN GRUPO DE JØVE NOTA DE PRENSA LOS RESPONSABLES NES LEONESES hQUE COMPARTIMOS DETRÈS DE CADA UNO DE LOS PILARES QUE LO CARACTERIZA SU GASTRONO DESDE HACE TIEMPO LA AFICIØN DE DE %L @0ALILLO ,EONÏS MÓA SUS GENTES LAS CALLES DE SU DISFRUTAR DE NUESTROS MOMENTOS 0ARA ESTA EDICIØN DESDE %L 0ALI CIUDAD SUS PUEBLOS v DE OCIO TOMANDO UNAS BUENAS LLO SE HA REALIZADO LA PRIMERA PRE 0OR ELLO SU PÈGINA WEB RECOGE TAPAS EN COMPA×ÓA DE LOS SERES SELECCIØN DE LOS BARES MEJOR VALO QUERIDOSv AFIRMAN EN SU PÈGINA INFORMACIØN hNO SØLO DE TAPAS Y RADOS SEGÞN CRITERIOS DE ESTE @GRU WEB DONDE CALIFICAN A LOS BARES BARES SINO TAMBIÏN DE FERIAS Y PO DE AMIGOS AUNQUE LA DECISIØN EVENTOS GASTRONØMICOS RECETAS EN FUNCIØN DE SU TAPA TENIENDO FINAL DEPENDE DE LOS VOTANTES LEONESAS REPORTAJES RINCONESx ,OS BARES PREMIADOS RECIBIRÈN EN CONSIDERACIØN VARIOS CRITE EN DEFINITIVA UNA MÓNIMA MUES RIOS #ON ELLOS SE OBTIENE UNA DURANTE LOS ÞLTIMOS DÓAS DEL A×O SUS CORRESPONDIENTES TROFEOS Y PUNTUACIØN QUE INDICA LA CALIDAD TRA DE LA RIQUEZA GASTRONØMICA DE NUESTRA TIERRA LEONESAv DE LA TAPA DEL BAR EN CUESTIØN LAS PEGATINAS DISTINTIVAS COMO LOS
'ENTE ,A *UNTA 2ECTORA DE LA !CADEMIA ,EONESA DE 'ASTRONOMÓA QUE PRE SIDE EL PINTOR LEONÏS 2AMØN 6ILLA REUNIDA EN SESIØN EXTRAORDI
NARIA DECIDIØ CONCEDER LOS )6 PREMIOS QUE ANUALMENTE CONCE DE ESTA AGRUPACIØN CORRESPON DIENTE A LA ANUALIDAD A LOS SIGUIENTES NEGOCIOS LEONESES
0REMIO @2%34!52!.4% ,%/.³3 A ,! 42/.%2! %L BONITO 2ESTAURANTE ,A 4RONERA DE 6),,!$%0!,/3 CON SU CHEF -IGUEL -ARTÓNEZ AL FRENTE ES UN REFERENTE DE LA MODERNA COCINA DEL "IERZO %N SUS MENÞS SE COM BINAN TRADICIØN E INNOVACIØN APOSTANDO SIEMPRE POR LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS 3ITUADO EN 6ILLADEPALOS MANTIENE UNA CONSTANTE ACTIVIDAD GASTRONØMICA JORNA DAS DE TODO TIPO ENOTURISMO ASISTENCIA A EVENTOS Y UNA CONSTANTE INVESTIGACIØN CON LOS PLATOS Y PRODUCTOS TÓPICOS DEL "IERZO !PUESTA POR LA CALIDAD EN LA MATERIA PRIMA QUE CULTIVA EN SU HUERTA DE #ORULLØN #OMO ÏL MISMO DICE h%COLØGICO BIO DINÉMICOx PRODUCTO DE PRIMERAv #UENTA CON UN PEQUE×O Y AGRADABLE HOTEL 0REMIO @02/$5#4/2 ,%/.³3 A #2.)#!3 352%: $ESDE HACE TREINTA A×OS LA FAMILIA 3UAREZ LLEVA FABRICANDO UNO DE LOS PRODUCTOS MÉS TRADICIONALES DE LA GASTRONOMÓA LEONESA LA MORCILLA GOZANDO DE UN GRAN ÏXITO z1UIÏN NO CONOCE EN ,EØN ESTA MORCILLA Y EL PUESTO QUE MANTIENE EN LA 0LAZA DEL #ONDE ,UNA ,A TRADICIØN EN ESTA EMPRESA NO ESTÉ RE×IDA CON LA INNOVA CIØN COMO SUS NUEVOS ENVASES PARA LA MAYOR DURACIØN DE LAS MORCILLAS QUE SE PASEAN POR TODA LA GEOGRAFÓA ESPA×OLA #UENTA ADEMÉS CON UNA EXTENSA GAMA DE EMBUTIDOS DE LA MAYOR CALIDAD ELABORADOS EN SU FÉBRICA DE .AVATEJERA 0REMIO @).34)45#)¼. ,%/.%3! A ) ' 0 #%#).! $% ,%¼. 3ON MUCHOS LOS RELATOS EN LOS QUE APARECE LA CECINA A LO LARGO DE LA HISTORIA COMO EN EL @4RATADO !GRÓCOLA ,UCIO *UNIO -ODERATO #OMUNELA S )6 A # YA RECOGE LA CECINA EN SUS PÉGINAS EL @4RATADO DE !GRICULTURA 'ENERAL DE 'ABRIEL !LONSO DE (ERRERA LA CECINA Y LA SALAZØN OCUPABAN UN LUGAR DESTACADO 4AMBIÏN %NRIQUE 'IL Y #ARRASCO ESCRITOR LEONÏS NACIDO EN Y &ÏLIX -ARÓA DE 3AMANIEGO RECOGIE RON EN SUS NUMEROSOS ESCRITOS Y RELATOS LA PRODUCCIØN Y CONSUMO DE CECINA !HORA SE CUMPLEN A×OS DE LA CREACIØN DE LA )'0 DE LA MEJOR CECINA DEL MUNDO Y UNO DE LOS PRODUCTOS ESTRELLA DE LA GASTRONOMÓA LEONESA POR ESO ES EL MEJOR MOMEN TO PARA PREMIAR TAN MAGNÓFICA LABOR ,A )'0 ESTÉ FORMADA POR EMPRESAS PRO DUCTORAS Y EL #ONSEJO 2EGULADOR TIENE LA MISIØN DE VELAR POR SU REGLAMENTO @-%.#)/. %30%#)!, A $!.)%, ')'!.4/ 3US COMIENZOS EN LA HOSTELERÓA FUERON EN EL RESTAURANTE FAMILIAR @!MANCIO AHÓ APREN DIØ Y SE ENAMORØ DE ESTE OFICIO !×OS DESPUÏS SE TRASLADA AL @"ULLI CONSIDERADO EL MEJOR RESTAURANTE DEL MUNDO DONDE TRABAJA COMO SUMILLER !SÓ HASTA LLEGAR A GANAR EL ) #AMPEONATO .ACIONAL DE 4IRAJE DE #ERVEZA @%STRELLA 'ALICIA ENTRE PARTICIPAN TES DE TODA %SPA×A %NTRE SUS ÞLTIMAS ACTIVIDADES ESTÉ LA DE HABER PARTICIPADO EN LA 7ORLD #LASS #OMPETITION EL CONCURSO DE COCTELERÓA MÉS PRESTIGIOSO DEL MUNDO DONDE LLEGØ A LA SEMIFINAL LLEVANDO EL NOMBRE DE ,EØN POR TODOS LOS RINCONES
GENTE EN LEÓN ¡ del 5 al 11 de diciembre de 2014
Publicidad|49
En horno: Precalentar el horno al180 grs., preparar un baĂąo maria en el horno con un recipiente con agua, colocar los platos en una fuente muy importante que este tapada, y bajar el horno a 80 grados y el tiempo depende de la textura de cada plato, pescados menos tiempo y carnes mas. En microondas: calentar en periodos de 1 minuto y comprobar si esta a la temperatura deseada
Abierto todos los dĂas del aĂąo ' $ " ( " /" ) " & # * % # & " # ( . # # ( #$ & #
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
\!GENDA exposiciones
Primer Certamen de Pintura DO Tierra de León
Isidro Tascón ‘Elixir’ ,UGAR 3!,! 02/6).#)! !VDA )NDE PENDENCIA (ORARIO $E MARTES A SÉBADO DE A H Y DE A $OMINGOS Y FESTI VOS DE A H ,UNES CERRADO
Prado de Fata ‘El umbral de Oriente’
(ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR #ENTRO #ULTURAL #AJA %SPA×A 3ANTA .ONIA (ORARIO ,ABORABLES DE A H $OMINGOS Y FESTIVOS DE A H
convocatorias II Concurso de Microrrelatos ‘Lenteja de Tierra de Campos’ (ASTA EL DE ENERO DE -ÓNIMO PALABRAS Y MÉXIMO 0RESENTACIØN MICRORRELATOSIGP LENTEJADETIERRA DECAMPOS ES EN FORMATO $/# 0REMIO &IN DE SEMANA EN UNO DE LOS ESTOS CENTROS DE ALOJAMIENTO RURAL DE 4IERRA DE #AMPOS Y DOSCIENTOS EUROS COMO BOLSA DE VIAJE -ÉS INFORMACIØN WWW LENTEJADETIERRADECAMPOS ES
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
Clases magistrales de violonchelo
‘Mariano Rodríguez’ jóvenes investigadores
Y DE DICIEMBRE 0ARA ALUMNOS DEL GRADO SUPERIOR
MEDIO O POSTGRADUADOS )MPARTIDAS POR 2OBERTO 4RAININI 0RECIO EUROS ,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6 -ÉS INFORMACIØN FUNDACIONEU THERPE FACTORCREATIVO COM &UNDACIØN %UTHERPE # #ARDENAL ,ANDÉZURI N ,EØN 4ELÏFONO )NSCRIPCIØN WWW FUNDACIONEUTHERPE COM
(ASTA EL DE DICIEMBRE 0ARA JØVENES QUE HALLAN FINALIZADO SUS ESTUDIOS DE ,ICENCIADO !RQUITECTO
)NGENIERO 3UPERIOR O 'RADUADO CON POSTERIORIDAD AL DE ENERO DE /RIGINALES 3ECRETARÓA DE LA 5,% !VDA &ACULTAD DE 6ETERINARIA ,EØN 0REMIOS PREMIOS DE ` Y AC CESIT DE ` -ÉS INFORMACIØN WWW UNILEON ES
III Concuso ‘Julián Jaular Alonso’ (ASTA EL DE DICIEMBRE #ADA PERSONA PUEDE PRESENTAR HAS TA TRES OBRAS FOTOGRÉFICAS PICTØRI CAS O MIXTAS QUE RECOJAN ASPECTOS ALUSIVOS DE LA PROCESIØN DE LA 3AGRADA #ENA PARA ELEGIR EL CARTEL DE 3EMANA 3ANTA DE LA (ERMANDAD DE 3ANTA -ARTA ,AS OBRAS SERÉN EXPUESTAS EN EL MESØN %L 2OSETØN # !NCHA A PARTIR DEL DÓA DE ENERO /RIGINALES COMUNICACIØN HERMAN DADDESANTAMARTA COM O AL !PDO DE #ORREOS ,EØN -ÉS INFORMACIØN WWW HERMANDAD DESANTAMARTA COM
.64"$
!5$)4/2)/ #)5$!$ $% ,%¼.
NVTFP EF BSUF DPOUFNQPSÈOFP EF DBTUJMMB Z MFØO
&9104*$*0/&4
5&"530 %"/;"
#/.#(! *%2%: )NTERFERENCIAS EN LOS MEDIOS
(ORARIO HORAS !$5,4/3
3ALAS Y $EL DE JULIO AL DE ENERO DE
%*$*&.#3&
#!2/,% 3#(%%-!.. /BRAS DE HISTORIA
3ALA $EL DE JULIO AL DE ENERO DE
Concurso de Belenes
#/,/.)! !0¼#2)&! )MÉGENES DE LA COLONIALIDAD EN %SPA×A
(ASTA EL Y EL DE DICIEMBRE #ATEGORÓAS &AMILIARES #OLECTIVOS
0ARROQUIALES Y #OFRADES )NSCRIPCIONES 4ELS s s $OMINØ
eventos Reyes Papones (ASTA EL DE DICIEMBRE ,A #OFRADÓA DEL $ULCE .OMBRE ORGANIZA UNA RECOGIDA DE JUGUETES SOLIDARIA EN LOS SIGUIENTES LUGARES #OLEGIO -ARISTAS
'UARDERÓA %L "OSQUE !VDA 3 )GNACIO DE ,OYOLA 'UARDERÓA 4ELERÓN # 3E×OR DE "EMBIBRE 'UARDERÓA 2ATONCITO 0ÏREZ # 4ERESA -ONJE Y 0ELUQUERÓA !NA 0ALACIOS # *UAN DE "ADAJOZ
3ALAS Y ,ABORATORIO Y 0ROYECTO VITRINAS (ASTA EL DE ENERO DE
1SPHSBNBDJØO DVMUVSBM $ÓA !BONO 0ENTACION
`
%L "AILE
"35&4 &/ .07*.*&/50 (ORARIO HORAS !$5,4/3
DE DICIEMBRE )NDEPENDENCIA ;&ILIPINAS &RANCIA !LEMANIA (OLAN DA = MIN 6/3% $IRECTOR 2AYA -ARTIN H 3ALØN DE !CTOS DEL -53!#
Avda. Reyes Leoneses, 24
%*$*&.#3&
Actividades Culturales Universidad de León
Multidisciplinar
%80/3)#)/.%3
Nadir ‘sobre seda’
$ÓA DANZA !RRIAGA +UKAI 4ANTTAKA
`
#OMUNICACIØN )NCOMUNICACIØN
(ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR 'ALERÓA NGEL #ANTERO *UAN -ADRAZO (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H SÉBADOS DE A Y DE A H
$ÓA DANZA 4ERESA .IETO EN #OMPA×ÓA
`
0ETÓ COMITÏ
85.4! $% '!,)#)!
#-!2! "!22/#! &OTOGRAFÓA 2ECORRIDO POR EL PATRIMONIO ARQUITECTØNICO Y ARTÓSTICO DEL BARROCO GALLEGO
(ASTA EL DE DICIEMBRE
'".*-*"3 &4$0-"3
,UGAR !TENEO #ULTURAL %L !LBEITAR (ORARIO $E A H Y DE A H
(ORARIO HORAS
%*$*&.#3&
.)+/,!* 0)2.!4 )LUSTRACIØN Y DIBUJOS %DICIØN DE %L 1UIJOTE EN %SLOVENIA
(ASTA EL DE DICIEMBRE
‘León entre dos siglos’ Mauricio Peña Fotoperiodismo
,UGAR "IBLIOTECA 5NIVERSITARIA 3AN )SIDORO
(ASTA EL DE ENERO ,UGAR "IBLIOTECA -UNICIPAL DE !STORGA (ORARIO $E A H DE LUNES A SÉ BADO Y DE A H DOMINGOS Y FES TIVOS $ÓA ESCOLAR #ONCEDECLOWN
#UENTOS RISAS Y ROCK ROLL !BONOS &AMILIAR ` 4EATRO $ANZA ` !RTES EN MOVIMIENTO ` !BONO JØ VEN ` SOLO OCTUBRE ` s NO VIEMBRE Y DICIEMBRE `
Juan Antonio Cuenca ‘Sensual Fruit 2.1’ (ASTA EL DE DICIEMBRE (ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A Y DE A H SÉBADOS DE A H ,UGAR %SPACIO?% !ZORÓN "AJO 4ROBAJO DEL #AMINO
León, cuna del parlamentarismo (ASTA EL DE DICIEMBRE ,UGAR #ASONA DE 0UERTA #ASTILLO (ORARIO $E LUNES A DOMINGO DE A H Y DE A H
#/.#)%24/3 DE NOVIEMBRE
Venta de ENTRADAS Espacio Vías El Gaitero: Anticipada 10€/Taquilla 12€ Studio 54: Anticipada 15€/Taquilla 18€ Son Estella Galicia CHF: Anticipada 25€/Taquilla 30€ Musac: Entrada gratuita =LU[H VUSPUL HU[PJPWHKH! (IVUV Á ;HX\PSSH! (IVUV Á
Auxiliadora Colchón Caballero, piano. (ORARIO H DE DICIEMBRE
Javier Higueras Torres, piano (ORARIO H
,UGAR 3ALA %UTHERPE !LFONSO 6
$)#)%-"2% -IÏRCOLES FRICAS EN EL CINE 0!33!'% $% -),)%5 $IR -AKA +OTTO .IGERIA &RANCIA 4EATRO EL !LBÏITAR H *UEVES FRICAS EN EL CINE 352 ,! 0,!.#(% $IR ,EILA +ILAMI 4ANGER &RANCIA 4EATRO EL !LBÏITAR H 3ÉBADO #/.#)%24/ $% .!6)$!$ /RQUESTA "ANDA **-- 5,% #ORO *UVENIL Y #ORO NGEL "ARJA !UDITORIO #IUDAD DE ,EØN H -ARTES *UVENTUDES -USICALES -ÞSICA DE CÉMARA #5!24%4/ +,).4 4EATRO EL !LBÏITAR H -IÏRCOLES 2%42!.3-)3)¼. /215%34! &),!2-¼.)#! $% "%2,·. $IR 3IMON 2ATTLE $ANZAS 3INFØNICAS DE 2ACHMANINOV %L 0ÉJARO DE &UEGO DE 3TRAVINSKY 6IERNES #INE PRESENTACIØN -!2!'!4%2·! 5.! #/2%/'2!&·! $IR 0ABLO !LONSO 'ONZÉLEZ -ARTES &ESTIVAL #/24¼0/,)3 ,%¼. 4EATRO EL !LBÏITAR H
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
!GENDA\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
%XODUS %XODUS $ -AGIA A LA LUZ DE LA LUNA /UIJA ,OS PINGàINOS DE -ADAGASCAR -ORTADELO Y &ILEMØN -ORTADELO Y &ILEMØN $ 4RASH *UEGOS DEL HAMBRE 3INSAJO $OS TONTOS TODAVÓA MÉS TONTOS %SCOBAR )NTERSTELLAR !LEXANDER Y EL DÓA TERRIBLE -ARATON (OBBIT
Y H H
Y H
Y H
Y H
Y H
H Y H
Y H
Y H H Y H Y H MARTES A LAS H
-ADRUGADA VIERNES Y SÉBADO
3ÉBADOS Y DOMINGOS
6AN 'OG H
4ELÏFONO 0RECIO ,ABORABLES DE LUNES A JUEVES ` 2EDUCIDO ` $E VIERNES A DOMINGO ` -IÏRCOLES NO FESTIVOS `
,OS JUEGOS DEL HAMBRE 3INSAJO 0ARTE ($ Y H ,A SAL DE LA TIERRA ($ Y H )NTERSTELLAR ($ Y H 4RASH LADRONES DE ESPERANZA ($ Y H ,OS PINGàINOS DE -ADAGASCAR ,A PELÓCULA ($ Y H -ORTADELO Y &ILEMØN CONTRA *IMMY EL #ACHONDO ($ Y H 2ASTROS DE 3ÉNDALO ($ Y H 2ELATOS SALVAJES ($ Y H %XODUS $IOSES Y 2EYES ($ Y H -AGIA A LA LUZ DE LA LUNA Y H
% &
. 6 4 & 0 4
#E
1 0 3
#.$ 2($. #$ )) #,)(# 6 %("(+ $:+ 4 $)
Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uñas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabético en C/Fray Luis de León, 31 - planta ss - León nº registro sanitario: 24-C3-0143
Tu Ayuda?
MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓN
CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)
Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.
Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.
Calle Independencia, 18. León. Horario: de martes a sábados, de 11 a 14 h. y de 18 a 21 h. Domingos y festivos,de 11 a 14 h.
Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).
Plaza San Isidoro,4.León.Horario de julio a agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.
CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL LEÓN ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLÓGICAS
CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 20h. RECORRIDOS DIDÁCTICOSViernes de 17 h.Sábados, domingos y festivos de 11 y de 17h. ANFITEATRO (C/ CASCALERÍA) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.
PALACIO CONDE LUNA
De lunes a viernes de10 a 20h.Sábados de 10 a 14h.y de 17 a 21h. MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.
CATEDRAL DE ASTORGA MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN
EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’ Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).
MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES
MUSEO SIERRA-PAMBLEY
La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.
LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ
MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE
Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.
MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA
CASTILA Y LEÓN)
Avda.Reyes Leoneses,24.León. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.
ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n. León. De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.
C/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.
Astorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.
MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.
MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.
MUSEO DEL VINO Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.
ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA
Ctra. de Cármenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.
CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS
MUSEO DE LA SEMANA SANTA Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,León.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días. Gratuito.
Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito
ALFAR MUSEO
CyL Radio $/
Radio +0$.$",+,*9
)8/("
Europa FM
366
Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto. La Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10. De 10 a 14h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.
MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE
FM SUDOKU
MUSEO TEXTIL
VILLA ROMANA DE NAVATEJERA
Valdehuesa-Boñar.Museo entomológico y ornitológico, galería de arte,aula interpretación,cafetería y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.
Cadena COPE .(+"(- )$/ RNE-3
!#4/3 $% $/.!#)¼. $% 3!.'2% $ONACIØN 0ERMANENTE #ENTRO DE 3ALUD DE *OSÏ !GUADO de lunes a viernes #$ ' 3 #$ '
MUSEO ROMANO
Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.
Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.
INFÓRMATE en www.fundaspe.com/socios2013
- & » /
MUSEO DE LA RADIO
Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez,León.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.Sábados de 12 a 14h. Festivos cerrado.
FUNDASPE
La Fundación de los Donantes en España
TRABAJO CON LA INTENCIØN DE CONTRIBUIR A LA DIFUSIØN DE NUESTRO PATRIMONIO EN BENE FICIO DE LA CULTURA LEONESA
CUYA RIQUEZA ATESORADA A TRAVÏS DE LOS SIGLOS NUNCA HA SIDO SUFICIENTEMENTE PONDE RADA
C/ José Mª Goy,5.Astorga.De 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde permanece cerrado.
MUSEO DE VELA ZANETTI
HAZTE SOCIO
¡Te esperamos!
%DITA "OHODØN %DICIONES . DE PÉGINAS 4AMA×O X CM )3". 0RECIO EUROS
MUSEO DEL CHOCOLATE
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO
987 263 100/660 904 292
¿Quieres hacer magia y convertir en VIDA
(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. Sábados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros. Plaza Santo Martino,5.León.Horario:De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.
2UWRGRQFLD ,PSODQWHV &LUXJtD 2UDO (QGRGRQFLD 3HULRGRQFLD
#ARLOS * 4ARANILLA DE LA 6ARGA ! PARTIR DE LOS TEXTOS DE ANTI GUOS CRONISTAS QUE VISITARON NUESTRAS TIERRAS ASÓ COMO DE LOS INVESTIGADORES ACTUALES
ESTE LIBRO RECOGE LOS RESTOS DE CARÉCTER SAGRADO Y SUS CONTINENTES LOS RELICARIOS %N UN TEMA TAN SENSIBLE
PRETENDE ACERCARSE DESDE EL RIGOR QUE TODO ASUNTO HISTØ RICO REQUIERE PARA QUE NO SE LLEVEN A CABO ATRIBUCIONES SIN ARGUMENTOS CIENTÓFICOS QUE REMITAN A LA TERMINANTE SENTENCIA CERVANTINA hLOS HISTORIADORES QUE DE MENTI RAS SE VALEN HABÓAN DE SER QUEMADOS COMO LOS QUE HACEN MONEDA FALSAv 1UI JOTE )) CAPÓTULO %L LEONÏS #ARLOS *AVIER 4ARANILLA AUTOR DE OTROS TÓTU LOS RECIENTEMENTE PUBLICA DOS COMO %L 0ASSO (ONROSO DE DON 3UERO DE 1UI×ONES O "REVE (ISTORIA DEL !RTE PRO LOGADA POR *UAN %SLAVA 'ALÉN HA PREPARADO ESTE
MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO
INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL
NTRO /DONTOLØGIC
6 #$ .$& / +(0 .(,
SITARIO Y MAYORES DE A×OS `
O
"REVE HISTORIA DE LAS 2ELQUIAS ,EONESAS Y SUS RELICARIOS
LABORABLES ` s 3ÉBADOS FESTIVOS Y VÓSPERA ` /DEON - ULTICINES 0RECIO *UEVES NO FESTIVOS DÓA DEL ESPECTADOR ` s #ARNÏ JOVEN UNIVER
%SPACIO ,EØN
%L 2INCØN DE LA 3ALUD
,IBROS
#ARTELERA DE CINE
Solución del nº 365
BAÑEZANAS)
La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado
ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.
Cadena SER
#$+
Cadena DIAL
(//
RNE-1
Onda CERO Radio Radio MARCA
DobleV RADIO
\ '%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
!.5.#)/3 "2%6%3 0%2)¼$)#/ '%.4% %.
!NUNCIOS BREVES 0ARA ).3%24!2 UN ANUNCIO EN LA SECCIØN DE CLASIFICADOS DE 'ENTE EN ,EØN LLAME AL TELÏFONO
#OSTE MÕXIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED M VIL )6! INCLUIDO
0UEDE PONER SU ANUNCIO PERSONALMENTE EN LA !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTA×O )ZDA EN HORARIO DE A H Y DE A H DE LUNES A JUEVES 6IERNES DE A H 2ECOGIDA DE ANUNCIOS PARA LA EDICIØN DE LA SEMANA HASTA LAS HORAS DEL MIÏRCOLES
3ØLO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS 4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSE×ANZA ` 'ENTE EN ,EØN NO SE HACE RESPONSABLE DE LA PROCEDENCIA NI DE LA VERACIDAD DE LOS ANUNCIOS BREVES 'ENTE EN ,EØN SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR EL DÓA DE PUBLICACIØN Y EL EMPLAZAMIENTO DE LOS ANUNCIOS BREVES ASÓ COMO SU PUBLICACIØN O NO
).-/"),)!2)!
0)3/3 9 #!3!3 /&%24! ! +- $% ,%¼. 3E VENDE CASA DE PIEDRA PARA DIVIDIR INTE RIOR #ON HUERTA Y PATIO 9 OTRA HUERTA CON ESTRUCTURA PARA CONS TRUIR !2-5.)! 52'% 6%.$%2 0)3/ POR TRASLADO A !LEMANIA .UEVO #OCINA Y BA×OS EQUIPA DOS HAB BA×OS SALON COME DOR TRASTERO GARAJE PATIO PARA COLGAR ROPA M EUROS NEGOCIABLES !6$! $/#4/2 &,%-).' .E CESITO VENDER PISO POR MOTIVOS PER SONALES 2EFORMADO SEMIAMUEBLA DO CON OPCIØN A PONER ASCENSOR EUROS !6$! 0!$2% )3,! 6ENDO PISO LUMINOSO HAB SALØN BA×O
SERVICIO DESPENSA .ECESITA ALGU NA REFORMA M EUROS "!22)/ ,! 3!, 3E VENDE CHA LET AMUEBLADO M ÞTILES HAB BA×OS SALØN COCINA EQUI PADA TERRAZA PATIO -UY SOLEA DO 'ARAJE COCHES "ODEGA EQUIPADA (AB EN PLANTA PRINCI PAL EUROS "!22)/ 3!. %34%"!. FINAL 0A DRE )SLA 6ENDO PISO HAB SA LØN COMEDOR BA×O COCINA DE LUJO CON ELECTRODOMÏSTICOS M CON ASCENSOR #ALEF INDIVIDUAL 2E FORMADO EUROS NEGOCIABLES "!4!,,! $% #,!6)*/ 6ENDO PISO DE M HAB SALØN
COCINA DESPENSA BA×OS 4RAS TERO !SCENSOR 'AS CIUDAD 4ODO EXTERIOR EUROS "%2#)!./3 ! +- ,%¼. 6ENDO CASA DOS PLANTAS LADRILLO
TEJADO NUEVO VARIAS VENTANAS NUEVAS M POR PLANTA DIVI SIBLE EN DOS EUROS NEGO CIABLES
# &2!.#)3#/ &%2.!.$%: $)%: 6ENDO PISO DE M TOTAL MENTE REFORMADO Y COMPLETA MENTE AMUEBLADO POR TRASLADO DE TRABAJO SIN ASCENSOR EUROS NEGOCIABLES # -!2#%,/ -!#)!3 :ONA 0LAZA DE 4OROS 3E VENDE PISO REFOR MADO 0ARA ENTRAR A VIVIR %CONØ MICO # -!215%3%3 $% 3!. )3) $2/ LADO CLÓNICA 3 &RANCISCO 6ENDO PISO M #OCINA HAB SALØN COMEDOR BA×OS
GARAJE /0/245.)$!$ "UEN PRECIO # 0!2!-/ ,%/.%3 :ONA 0INILLA 6ENDO PISO AMUE BLADO 4ODO EXTERIOR HAB
SALØN COCINA BA×O ASEO TERRAZA Y TRASTERO /PCIONAL PLAZA GARAJE EUROS
#%.42)#/ #!,,% 0%!4/.!, 6ENDO PISO DE M RECIÏN REFORMADO HAB BA×OS
SALØN GARAJE TERRAZA DE M EUROS *5!. $% (%22%2! ):$! 0ISO DE HAB SALØN BA×O
COCINA 4RASTERO EUROS ,! -!'$!,%.! ,EØN 6ENDO CASA DE PIEDRA DE M CON PARCELA 2EFORMADA ECONØMICA
NEGOCIABLE &INANCIACIØN SOBRE EUROS MES ,!'5.! $% .%'2),,/3 3E VEN DE CASA HAB SALØN BA×O GRAN TERRAZA #ON "AR EN LA PLANTA BA JA -UY ECONØMICO "IEN SITUADO /#!3)/. 3E VENDE CASA PARA REFORMAR VIVIENDAS Y LOCAL Ø NUEVA CONSTRUCCIØN VIVIENDAS ! M DEL 0ALACIO DE #ONGRE SOS EUROS
/0/245.)$!$ 5RBANIZACIØN -ONTELEØN 3E VENDE ALQUILA CHALET ADOSADO 3ALØN COCINA BA×OS HAB BUHARDILLA GARAJE PARA COCHES Y JARDÓN -UY SOLE ADO 6ENTA !LQUILER EUROS
«WJMB #VSHPT -FØO -PHSP×P
#OSTE MÕXIMO DE LA LLAMADA EUR MIN DESDE LA RED FIJA Y EUR MIN DESDE LA RED M VIL )6! INCLUIDO
#BSDFMPOB .BESJE
·NDICE
4%,³&/./
(/2!3
)NMOBILIARIA 0ISOS Y CASAS ,OCALES NAVES OFICINAS 'ARAJES 0ISOS COMPARTIDOS /TROS %MPLEO #ASA HOGAR 0RENDAS VESTIR
¡¡Novedad!! Casa con jardín a 14 km. de León ref. 881 Avda. José Aguado 16 Bajo 24005 León Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com
99.000H 0!$2% )3,! !,15),/ APARTA MENTO AMUEBLADO DE HAB 0/4%3 3!.4!.$%2 6ENDO PISO AMUEBLADO M %N 5RBANIZACIØN NUEVA HAB BA×OS GARAJE Y TRASTERO EUROS NEGOCIABLES ___52'% 3!(!'Â. 3E VENDE CASA CON VIVIENDAS !CCESO A CALLE &ERROCA RRIL $A A CALLES #ON M DE ESPACIO %CONØMICA
3!. &%,): $% 4/2)/ ! MIN ,EØN #HALET ADOSADO M HAB EMPOTRADOS BA×OS COCI NA EQUIPADA GRAN SALØN BUHAR DILLA 'ARAJE COCHES JARDÓN %STADO IMPECABLE EUROS 42/"!*/ $%, #!-)./ #EN TRO 3E VENDE CASA DE PLANTA BAJA
M 0ARA REFORMAR EUROS 42/"!*/ $%, #!-)./ 6ENDO APARTAMENTO HAB
SALØN COCINA AMUEBLADA 4RASTERO ASCENSOR 3OLEADO :ONA AJARDINADA Y TRANQUILA &RENTE PARADA DE "US :ONA PISCINAS 42/"!*/ $%, #%2%#%$/ 3E VENDE CASA EN LA AVDA !NTIBIØTICOS #ONSTA DE PLANTAS PATIO DE M Y TERRAZA 0ASADA )4 MUNICIPAL EUROS
(VWDV 1DYLGDGHV 5HJDOD
3DSi 4XLMDQR
4
discos por
Sólo
22` Presentando este cupón en nuestras oficinas
Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda. (León)
6!,6%2$% $% ,! 6)2'%. 6ENDO #HALET INDIVIDUAL DE UNA PLANTA DE M FINCA DE M PATIO PORCHE CENADOR 'ARA JE COCHES 4RASTERO GRANDE EUROS 6%.$/ !0!24!-%.4/ %. 6),,!/")30/ PLANTA HAB
COCINA AMUEBLADA SALØN COME DOR BA×O COMPLETO 4RASTERO 0LA ZA DE GARAJE 3OLEADO "US PUER TA 6%.$/ !4)#/ !VDA *OSÏ !GUADO 'RAN TERRAZA A AVENI DAS "ONITO PISO TODO EXTERIOR
MUY LUMINOSO MUY BIEN ORIENTA DO Y AGRADABLE 3ALØN COCINA HAB BA×O Y ASEO 0ARA ENTRAR A VIVIR ___-%*/2 6%2,/ EUROS 6),,!/")30/ 3E VENDE APARTA MENTO A ESTRENAR DE HAB BA×OS SALØN COCINA TERRAZA #AL CENTRAL !SCENSOR %XCELENTE GARA JE Y TRASTERO :/.! #)2#5.6!,!#)¼. # &ER NANDO 'ONZÉLEZ 2EGUERAL 6ENDO CASA DE PLANTAS 0RECIO A NEGO CIAR :/.! %, %*)$/ 6ENDO CASA DE HAB BA×OS PATIO Y GARAJE :/.! */3% -!2)! &%2.!. $%: 3E VENDE PISO AMUEBLADO DE HAB #AL GAS NATURAL !SCEN SOR EUROS EUROS DE COMUNIDAD :/.! -!2)!./ !.$2%3 #ERCA DE 5NIVERSIDAD 6ENDO PISO AMUEBLADO !NTIGUO 3EMIREFOR MADO HAB SALITA COCINA BA×O Y ASEO #ALEF INDIVIDUAL DE GASO LEO EUROS NEGOCIABLES :/.! 3!.4! !.! 6%.$/ APARTAMENTO 2EFORMA INTEGRAL !MUEBLADO TOTALMENTE -AGNÓFI CAS VISTAS 0RIMERÓSIMAS CALIDA DES HAB SALØN COCINA DE DISE ×O BA×O EUROS DE COMUNI DAD EUROS NEGOCIABLES :/.! 3!.4! !.! 6ENDO PISO DE HAB SALØN COCINA AMUEBLA DA BA×O CON VENTANA DESPENSA 4ERRAZA CUBIERTA CON ASCENSOR 4RASTERO EUROS
0)3/3 9 #!3!3 !,15),%2 /&%24! ! +- $% ,%¼. !LQUILO CHALET ADOSADO DE HAB SALØN BA×OS
COCINA AMUEBLADA 'ARAJE PARA COCHES ! +- $% ,%¼. !LQUILO CASA PLANTA BAJA AMUEBLADA PATIO TRA SERO 4AMBIÏN APARTAMENTO EN EL MISMO LUGAR #AL GASOIL SIN GASTOS DE COMUNIDAD
!, ,!$/ %30!#)/ ,%/. 3E ALQUILA PISO AMUEBLADO HAB BA×OS COCINA EQUIPADA ASCEN SOR GARAJE EUROS !, 02).#)0)/ $% 6),,!/")3 0/ ! MIN 5NIVERSIDAD Y MIN #ATEDRAL !LQUILO APARTA MENTO DE HAB !MUEBLADO 'ARAJE !,#!,$% -)'5%, #!34!»/
!LQUILO PISO AMUEBLADO HAB
SALØN COCINA Y BA×O #ALEF INDI VIDUAL DE GAS !SCENSOR 4AMBIÏN POR HABITACIONES !,15),/ !0!24!-%.4/ !-5%",!$/ #ÏNTRICO Y SOLEA DO HAB SALØN COCINA BA×O
TRASTERO GARAJE CALEFACCIØN GAS CIUDAD !,15),/ !0!24!-%.4/ 6ILLAOBISPO !MUEBLADO HAB BA×OS COCINA CON ELECTRODOMÏS TICOS Y SALØN .UEVO !SCENSOR Y CALEFACCIØN
!,15),/ !0!24!-%. 4/3 %CONØMICOS !MUE BLADOS 4ODOS LOS SERVI CIOS 1UINCENAS MESES
A×O
!,15),/ 0)3/ &%2.!.$%: ,!$2%$! !MUEBLADO BUEN ESTADO CALEF CENTRAL HAB
SALØN BA×O Y ASEO EUROS TODO INCLUIDO !,15),/ 0)3/3 2%#)%. 2%&/2-!$/3 %CONØMICOS %N 'LORIETA DE 0INILLA !,15),/ 3!. !.$2³3 2!"!.%$/ "ONITO APARTAMEN TO CON SIN MUEBLES DE HAB
TERRAZA COCINA TOTALMENTE EQUI PADA 0LAZA DE GARAJE %CONØMI CO !,15),/ 6!2)/3 0)3/3 !-5%",!$/3 3 !NDRÏS ,EØN Y !ZADINOS "ONITOS 3OLEADOS #ALEFACCIØN 3IN COMUNIDAD $ES DE EUROS !,15),/ 6%.$/ CERCA DE 3AN -ARCOS APARTAMENTO REFORMADO
A ESTRENAR !MUEBLADO HAB
SALØN COCINA BA×O 4RASTERO !,15),%2 EUROS COMUNIDAD INCLUIDA 6%.4! EUROS POSIBILIDAD ALQUILER CON OPCIØN A COMPRA !6$! $% -!$2)$ 0UENTE #ASTRO !LQUILO PISO DE HAB
COCINA SALØN Y BA×O !6$! &%2.¯.$%: ,!$2% $! !LQUILO PISO MUY SOLEADO 4ODO EXTERIOR HAB SALØN
BA×O COCINA AMUEBLADA CON VITRO Y DESPENSA #ALEF INDIVIDUAL GAS CIUDAD
1BMFODJB 4BOUBOEFS 4FHPWJB 7BMMBEPMJE
!6$! */3³ !'5!$/ !LQUILO PISO NUEVO SIN AMUEBLAR
DE HAB SALØN BA×OS JACUZZI
COCINA AMUEBLADA EMPOTRA DOS /RIENTACIØN SUROESTE !SCEN SOR 'ARAJE TRASTERO #AL GAS CIU DAD !6$! */3³ !'5!$/ !LQUILO PISO NUEVO HAB COCI NA EQUIPADA BA×OS COCHERA #ON Ø SIN MUEBLES "UENA ORIEN TACIØN !6$! -!2)!./ !.$2³3 !LQUILO PISO AMUEBLADO Y EQUIPA DO HAB SALØN BA×O ASEO TE RRAZAS /RIENTACIØN %STE /ESTE 0LA ZA GARAJE 4RASTERO #ALEF GAS !SCENSOR "!22),,/3 $%, #525%»/ !LQUILO CASA CON PATIO Y HUERTA
"!22)/ %, %*)$/ 3E AL QUILA CASA AMUEBLADA HABITACIONES SALØN CO CINA Y BA×OS %CONØMI CO "!34!.4% #³.42)#/ !LQUILO PISO CON O SIN MUEBLES "UENA ORIENTACIØN "%.)$/2- # ,EPANTO !LQUILO APARTAMENTO DE HAB 0LAYA ,EVANTE ! MINUTOS ANDANDO TRANQUILAMENTE A A LA PLAYA 0LA ZA DE GARAJE Y PISCINA !IRE ACON DICIONADO 4ODO LLANO SIN CUES TAS # ,! 25! !LQUILO APARTAMENTO DE M HAB COCINA AMUEBLADA .UEVO #ALEF CENTRAL Y GARAJE EUROS # 2%9%3 #!4¼,)#/3 !LQUILO PISO AMUEBLADO CON ASCENSOR HAB BA×OS SALØN Y COCINA 4RAS TERO 2ECIÏN REFORMADO
# 6%'!2!$! #ERCA #OLEG !SUN CIØN 5NIVERSIDAD Y (OSPITALES !L QUILO APARTAMENTO AMUEBLADO EUROS COMUNIDAD INCLUIDA #ALEF GA SOIL
#³.42)#/ !LQUILO PISOS 5NO GRANDE AMUEBLADO CON CALEF INDI VIDUAL Y EL OTRO MÉS PEQUE×O SEMIAMUEBLADO !MBOS CON DORMITORIOS SALØN COCINA Y BA×O Y EUROS RESPECTIVAMEN TE DE A HORAS #%.42)#/ !LQUILO PISO AMUE BLADO 2ECIÏN PINTADO Y ACUCHI LLADO HABITACIONES #ALF CENTRAL MUY CALIENTE Y ASCENSOR %CONØ MICO
#%.42/ $% ,%¼. # %RA DEL -ORO 3E ALQUILA CA SA CON JARDÓN HUERTA #O CHERA PARA COCHES
"EBÏS -OBILIARIO %LECTRODOMÏSTICOS 6ARIOS %NSE×ANZA $EPORTES OCIO #AMPO ANIMALES )NFORMÉTICA -ÞSICA 6ARIOS -OTOR 2ELACIONES PERSONALES
$!/): 9 6%,!2$% !LQUILO PISO AMUEBLADO PISO !L LADO DEL 0O LITÏCNICO HAB SALØN COCINA TRAS TERO Y PLAZA DE GARAJE %N BUENAS CONDICIONES
%2!3 $% 2%.5%6! !LQUILO PISO NUEVO A ESTRENAR COCINA
SALØN HAB BA×OS 0LAZA DE GARAJE Y TRASTERO /RIENTACIØN SUR OESTE TODO EXTERIOR #ON SIN MUEBLES &%2..$%: ,!$2%$! !LQUI LO PISO AMUEBLADO HAB COCINA CON ELECTRODOMÏSTICOS #AL GAS NATURAL 4ODO REFORMADO %XTERIOR EUROS COMUNIDAD INCLUIDA &).!, 0!$2% )3,! !LQUILO PISO DE HAB %XTERIOR 3ERVICIOS INDIVI DUALES #ALEF DE 'AS
,%/. # !6$! 2%)./ $% ,%/. :ONA 0LAZA -AYOR !LQUILO PISO AMUEBLADO HAB SALØN
COCINA BA×OS TERRAZAS CERRA DAS Y ASCENSOR #ALEF CENTRAL ! ESTUDIANTES ,%/. 350%2#%.42)#/ " 3ANTA -ARINA !LQUILO PISO TOTAL MENTE REMODELADO ! ESTRENAR M HAB SALØN COCINA COMEDOR 4ODO EXTERIOR :ONA SUPER TRANQUILA #ALEF INDIVIDUAL GAS NATURAL -!2)!./ !.$2³3 0ISO AMUEBLADO DE HAB SALØN COCI NA BA×O TRASTERO !SCENSOR CAL GAS NATURAL 3OLEADO INCLUÓ DA COMUNIDAD
.!6!4%*%2! !LQUILO APARTA MENTO AMUEBLADO SOLEADO TODO EXTERIOR HAB SALØN Y COCINA EQUIPADA #AL INDIVIDUAL GAS CIU DAD "UENA PLAZA DE GARAJE .O AGENCIAS TARDES .!6!4%*%2! !LQUILO PISO AMUEBLADO HAB SALØN COCINA
BA×O COMPLETO TERRAZAS TRAS TERO Y GARAJE #ALEF INDIVIDUAL DE GAS 3OLEADO EXTERIOR %CONØMI CO .!6!4%*%2! # "LAS DE /TERO 3E ALQUILO PISO
/#!3)¼. %, %*)$/ !LQUILO PISO AMUEBLADO DE HAB SALØN
BA×OS COCINA 2ECIÏN REFORMA DO /#!3)/. 02).#)0)/ # !:/ 2). !LQUILO APARTAMENTO AMUE BLADO 3EMINUEVO -UY BUEN ESTADO EUROS INCLUIDO GARAJE Y COMUNIDAD /0/245.)$!$ !LQUILO PISO AMUEBLADO :ONA 5NIVERSIDAD (OSPITALES ASCENSOR EUROS COMUNIDAD INCLUIDA 0!215% 0,!:! $%, (5%6/ !L QUILO PISO AMUEBLADO HAB 2EFOR MADO 3UELO PARQUET #AL GAS IN DIVIDUAL 3OLEADO "UENAS VISTAS AL PARQUE %CONØMICO 0).),,! # !RADUEY ! MIN DE ,A *UNTA !LQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO DE HAB 4OTALMENTE REFORMADO %XTERIOR #AL GAS CIU DAD SIN ASCENSOR 3OLEADO 0)3/ !-5%",!$/ .UEVO #ON ASCENSOR CALEFACCIØN INDIVIDUAL Y COCHERA 4ODO %XTERIOR #ERCA %STACIØN 2%.&% 0,!:! #/24%3 ,%/.%3!3 3E ALQUILA PISO HAB BA×OS COCI NA SALITA Y SALØN CON TERRAZA A LA PLAZA EUROS
0/,·'/./ 8 !LQUILO PISO DE HAB SALØN COCINA AMUEBLADA BA ×OS TERRAZAS 4RASTERO Y COCHERA 02/,/.'!#)¼. 0!3%/ 3!,!-!.#! 3E ALQUILA PISO AMUEBLADO DE HAB 0LAZA DE GARAJE Y TRASTERO 4ODO EXTERIOR #ON TERRAZA 02/,/.'!#)¼. 0 3!,! -!.#! !,15),/ PISO AMUE BLADO HAB SALØN COCINA
BA×O ASEO Y DESPENSA #ALEF CENTRAL CON CONTADOR 05%.4% #!342/ !LQUILO PISO SEMIAMUEBLADO
PEQUE×O 3!. #,!5$)/ PISO AMUE BLADO CON ASCENSOR HAB SALØN
COCINA CON DESPENSA BA×O TERRAZAS UNA ABIERTA Y OTRA CERRA DA EUROS COMUNIDAD INCLUI DA 3!. -!-³3 # -ARQUÏS 3ANTA -ARÓA DEL 6ILLAR !LQUILO PISO DE HAB SALØN COCINA Y BA×O #AL GAS CIUDAD 4RASTERO 0ARA ESTU DIANTES EUROS
3!.4/ 4)23/ 3E ALQUILO PISO AMUEBLADO 6),,!/")30/ # -IGUEL (ER NÉNDEZ !LQUILO PISO AMUEBLADO DE HAB SALØN COCINA BA×O 4RASTERO #AL SUELO RADIANTE )DE AL ESTUDIANTES 6),,!/")30/ &%$%2)#/ '!2#·! ,/2#! CERCA 5NIVERSI DAD !LQUILO PISO AMUEBLADO HAB COCINA SALØN BA×O #AL Y AGUA CALIENTE GAS INDIVIDUAL EUROS COMUNIDAD INCLUIDA 'ARA JE OPCIONAL EUROS 6),,!/")30/ !LQUILO APARTA MENTO AMUEBLADO DE HAB 3IN GASTOS 6),,!/")30/ !LQUILO APARTA MENTO TOTALMENTE AMUEBLADO HAB SALØN COCINA BA×O #AL CEN TRAL CONTADOR INDIVIDUAL EUROS COMUNIDAD INCLUIDA 6),,!/")30/ !LQUILO PISO AMUE BLADO HAB SALØN COCINA BA×O
TERRAZA 'ARAJE !BSTENERSE INMOBI LIARIAS %CONØMICO 6),,!15),!-"2% 3E ALQUILA ÉTICO AMUEBLADO NUEVO HAB
SALØN BA×OS COCINA EQUIPA DA ASCENSOR GARAJE TERRAZA
MUY LUMINOSO EUROS 6)2'%. $%, #!-)./ !LQUILO PISO DE HAB SALØN COMEDOR
COCINA Y BA×O #ALEF GASOLEO !MUEBLADO SITUADO EN CTRA GENERAL EUROS
:/.! !,"%)4!2 !LQUILO PISOS CON O SIN MUEBLES #ALEFACCIØN CENTRAL :/.! #!4%$2!, !LQUILO APAR TAMENTO DE HAB SALØN COCINA Y BA×O #AL CENTRAL
:/.! #(!.42)! !LQUILO APAR TAMENTO SEMIAMUEBLADO SOLEA DO COCINA ALGUNA HAB Y BA×O COMPLETOS #ALEF CENTRAL !×O
:/.! #25#%2/ !LQUI LO APARTAMENTO AMUE BLADO !L LADO DE LA 0LA ZA DEL (UEVO HAB %CONØMICO
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#LASIFICADOS\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES
%
Ha
5FMÏGPOPT 6 6 :/.! #25#%2/ !LQUILO PISO COMPLETAMENTE AMUEBLADO DE HAB #AL GAS NATURAL 4RASTERO :/.! $% 3!. &2!.#)3#/ !LQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO HAB 3ERVICIOS CENTRALES CON CONTADOR #OCHERA
:/.! %30!#)/ ,%¼. !LQUILO PISO AMUEBLADO HAB SALØN
COCINA BA×O #ALEF INDIVIDUAL GAS CIUDAD 3IN GASTOS DE COMU NIDAD EUROS
:/.! %30!#)/ ,%¼. !LQUILO PISO EUROS :/.! %34!#)/. 2%.&% !.4)'5! !LQUILO PISO AMUEBLA DO A ESTUDIANTES HAB #ALEFAC CIØN CENTRAL 0RECIO A CONVENIR :/.! -!2)!./ !.$2³3 !LQUI LO PISO AMUEBLADO DE HAB COCI NA SALØN BA×O Y TRASTERO :/.! -!2)!./ !.$2³3 !LQUILO PISO AMUEBLADO HAB
SALØN COCINA AMUEBLADA BA×O
DESPENSA TERRAZA #AL GAS NATU RAL EUROS COMUNIDAD INCLUI DA :/.! -!2)!./ !.$2³3 !LQUILO PISO A ESTRENAR 3IN AMUE BLAR HAB SALØN COCINA EQUIPA DA CON ELECTRODOMÏSTICOS Y BA×O EQUIPADO #ALEF GAS NATURAL :/.! 0!$2% )3,! !LQUILO APARTAMENTO DE M
AMUEBLADO EXTERIOR #ON ASCENSOR GARAJE Y TRASTERO
:/.! 0!215% 15%6%$/ /#!3)¼. !LQUILO PISO AMUEBLA DO 3IN GASTOS DE COMUNIDAD HAB SALØN BA×O Y COCINA 0ARA Ø PERSONAS ADULTAS )MPRESCIN DIBLE NØMINA #ALEF "IOMASA NUEVA POCO CONSUMO $E PAR QUET .O ANIMALES :/.! 0!3%/ 3!,!-!.#! !LQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO
CÏNTRICO SOLEADO HAB SALØN
COCINA BA×O ASEO TRASTERO Y GARAJE #ON CALF GAS NATURAL :/.! 3!.4! !.! # 0ENDØN DE "AEZA !LQUILO PISO AMUEBLADO DE HAB SALØN BA×OS 3OLEADO %XTE RIOR #ALEFACCIØN CENTRAL :/.! 5.)6%23)$!$ 6ILLAOBIS PO !LQUILO APARTAMENTO AMUEBLA DO HAB SALØN COCINA Y BA×O #A LEF CENTRAL CON CONTADOR EUROS COMUNIDAD INCLUIDA :/.! 6),,!/")30/ 2OTONDA 5NIVERSIDAD !PARTAMENTO AMUE BLADO DE HAB BA×O !×O 'ARAJE Y TRASTERO EUROS COMUNIDAD INCLUIDA !BSTENERSE INMOBILIARIAS
/&)#).!3 9 ,/#!,%3 /&%24! ! +- ,%¼. 6%. $/ !,15),/ .!6% DE MUEBLES DE M POR JUBILACIØN !CONDICIONA DA DE LUJO !PTA PARA OTROS NEGOCIOS 0ASANDO /NZONILLA . CTRA ,E ØN "ENAVENTE
Sin salir de la ciudad Sin que usted lo haga Con una amplia sala de espera con café, snacks y bebidas
0)#/3 $% %52/0! 0OSADA DE 6ALDEØN 6ENDO LOCAL CON SØTANO 4OTAL M %CONØMICO
3% 42!30!3! #!&% 4%2·! 0!34%,%2·! FUN CIONANDO POR NO PODER ATENDERLA 3% 42!30!3! #!2.)#%2·! :ONA 3AN -AMÏS 42!30!3/ "52'5%2 :ONA 5NIVERSIDAD " 3 -AMÏS &UN CIONANDO
42!30!3/ #!&% "!2 0/093 0OR JUBILACIØN ,IBRE DE MÉQUINAS Y CONTRATOS :ONA 3AN #LAUDIO 0RECIO NEGOCIABLE
42!30!3/ -%3¼. #³.42) #/ !BSTENERSE CURIOSOS ANUNCIOS ENTRE PARTICULARES
/&)#).!3 9 ,/#!,%3 !,15),%2 /&%24! ! - #/24% ).',³3 !LQUILO LOCAL M EUROS 4AM BIÏN GARAJE
!,15),/ ,/#!, $% - 0ARA CUALQUIER NEGOCIO "UENA SITUACIØN 0ENDØN DE "AEZA %SQUINA 'RANADOS !CONDICIONA DO -UY TRANSITADO %CONØMICO
a limpiezr - exterior interio
Limpiezas integrales de tapiceria de cualquier tejido Monovolumenes furgonetas y todo terreno ... consultar Tratamiento certificado de ozono
!,15),/ .!6% 0 6),,! #%$2% # 3 :ACARIAS !CCESO DIRECTO 2ONDA 3UR ,% M CÉ MARAS CONSERVACIØN ALI MENTOS OFICINAS SERVI CIOS Y POZO ARTESIANO 4ECHOS AISLADOS 0ORTØN CON ALTURA ACCESO CAMIO NES !6$! 0!$2% )3,! !LQUILO LOCAL M DESPACHOS Y SALA DE M DIÉFANA PLANTA DE OFICINAS
"!22)/ (Â-%$/ 4RAS PASO -ESØN 2ESTAURAN TE 3IDREIRA %CONØMICO 4ÓPICO 4ODO MONTADO # 0!2$/ "!:. !LQUILO LOCAL DE M IDEAL PARA ALMACÏN EUROS # #!»/ "!$),,/ BAJO !LQUILO LOCAL DE M APROXIMA DAMENTE
# 3%22!$/2%3 !LQUILO BAJO EUROS #³.42)#/ :ONA !LBEITAR !LQUI LO LOCAL DE M #ON SØTANO DE M OPCIONAL &).!, 0!$2% )3,! !LQUILO LOCAL DE M )DEAL PARA TRASTE RO Ø ALMACÏN #ON VADO PERMA NENTE .!6!4%*%2! !VDA ,IBERTAD #TRA 'ENERAL !LQUILO LOCAL M "IEN SITUADO PARA CUAL QUIER NEGOCIO %CONØMICO
0,!:! #/.'2%3/ %5 #!2)34)#/ !LQUILO PEQUE ×O LOCAL ACONDICIONADO .UEVO 05%.4% 6),,!2%.4% !LQUILO NAVE DE PLANTAS M CADA PLANTA 3!. -!-³3 AL LADO PARQUE !LQUILO VENDO LOCAL M ACON DICIONADO TODOS LOS SERVICIOS
ECONØMICO /TRO EN # 2/$2· '5%: $%, 6!,,% CÏNTRICO
M PLANTA SØTANO ACONDICIO NADO EUROS INCLUIDA LUZ :/.! #25#%2/ !LQUILO VENDO LOCAL ACONDICIONADO DE M EUROS EN ALQUILER EUROS EN VENTA
€
01
"WEB +PTÏ .BSÓB 'FSOÈOEF[ o CBKP )PSBSJP %F B I Z EF B I EF MVOFT B WJFSOFT %F B I TBCBEPT
de enero de el
sta
una vez lo se cumplen o s s o ñ 40 a
descuento
¡Ahora!
!6$! 2%)./ $% ,%¼. 9 # 0É RAMO !LQUILO PLAZAS DE GARAJE AM PLIAS Y BUENAS # */!15).! 6%$25.! !LQUILO PLAZA DE GARAJE $/3 0,!:!3 $% '!2!*% 3E ALQUILAN 5NA EN # 6ELÉZQUEZ Y OTRA EN LA CALLE "ARAHONA NÞMERO
%$)&)#)/ #/,¼.!LQUILO PLAZA DE GARAJE EUROS MES 0!$2% )3,! !NTIGUO DE JULIO CERCA DE LA *UNTA !LQUILO PLAZA DE GARAJE EUROS 3% !,15),!. 6%.$%. #/#(% 2!3 EN # -ÉXIMO #AYØN 7ALDALI SO !L LADO DEL #ORTE )NGLÏS
toss inuuto m min
a ogr am r p l e en mpleto o c s á m
Toda la EXPOSICIÓN
¡¡¡A precio de fábrica!!!
Cocinas
EXPOSICIÓN 3000 M2
'!2!*%3 /&%24! %2!3 $% 2%.5%6! 3E VENDEN DOS PLAZAS DE GARAJE 6ENTA CON JUNTA O POR SEPARADO 0RECIO INTE RESANTE ,)15)$/ 0,!:!3 $% '!2!*% &RENTE !NTIBIØTICOS 3ØLO EUROS #ON FACILIDADES
'!2!*%3 !,15),%2 /&%24! !, ,!$/ #/24% ).',%3 3E ALQUILAN VENDEN COCHERAS # -ÉXIMO #AYØN 7ALDALISO
OCASIØN
"-7 $ #!"2)/ #6 ") 8%./. ,%$
#5%2/ 3/,/ +-3 -/$ `
"-7 $ #6 30/243 %$)4)/. 8%./. ,%$ .!69 -/$ `
-%2#%$%3 % #$) !6!.4'!2$% #6 8%./. ,%$ .!69 %4# !»/ `
0%5'%/4 ($) !#4)6% #6 .!69
0$# 4%-0/-!4 %4# `
!5$) ! 30/24"!#+ 4&3) #6 8%./. ,%$ -/$ `
"-7 $ #6 ") 452"/ +- !»/ `
"-7 8 $ 3 $2)6% #6 34!2 34/0 +- !»/ `
35"!25 )-02%:! 37 728 8 #6 &5,, +- !»/ `
(95.$!) 3!.4! &% #2$) 349,% #6 #5%2/ 4%#(/ %4# !»/ `
-%2#%$%3 # #$) !-' #6 !54/ !»/ `
2%.!5,4 '2!.$ 3#%.)# $#) #6 ,58% 02)6),%'% +- !»/ `
35:5+) *)-.9 6 0)8%, #6 !)2% !# !»/ `
_/&%24/. `
!5$) ! !6!.4 4$) #6 6%, +- !»/ `
"-7 $ #6 @0!#+ - !»/ `
#(93,%2 #2/33&)2% #6 !»/ `
s "-7 4$3 #6 #,)-! %4# !»/ ` s #(293,%2 .%7 9/2+%2 !54 #6 &5,, %15)0 ` s &/2$ 42!.3)4 4$#) #6 6%, 3/"2%%,%6 ,!2'! !»/ ` s 3%!4 )"):! 4$) #6 !)2% +- !»/ ` s (95.$!) !##%.4 ', ) #6 !! !»/ ` s 0%5'%/4 0!24.%2 ($) #6 !»/ ` _!(/2! ` s 2/6%2 4$) #6 !! !»/ ` s 4/9/4! ,!.$ #25)3%2 4$ ,!2'/ #6 !»/ `
'%.4% %. ,%Âź. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
|#LASIFICADOS :/.! #/24% ).',%3 Alquilo plaza de garaje. 627611138 :/.! -!2)!./ !.$2%3 C/19 de Octubre. Se alquila plaza de garaje para coche mediano. 30 euros. TambiĂŠn para motos. 677194536 :/.! -!2)!./ !.$2%3 # 19 de Octubre 17. Alquilo cochera. EconĂłmica. Y otra en C/Padre Risco. 987240323, 616938201 :/.! 3!.4! !.! C/Santo Tirso. Alquilo cochera. EconĂłmica. 987227518
#/-0!24)$/3 /&%24! !,15),/ !-0,)! (!")4!#)Âź. en piso compartido. TV, wiffi, sofĂĄ cama, mesa estudio y limpieza de zonas comunes. 675484504 # $%-%42)/ $% ,/3 RIOS. Se necesitan chicas para compartir piso. 122 y 125 euros, comunidad incluida. Calef. gas ciudad. Gasto aparte. 987572126, 679726427, 609285654
Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
#Âł.42)#/ Se necesitan chicas para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. EconĂłmico. 652839500, 656829548 #/24% ).',%3 3!. &2!. #)3#/ HabitaciĂłn amplia en piso compartido. Seminuevo y confortable. Con todos los servicios y comodidades. Sin gastos de comunidad. 627348020 .%#%3)4/ #()#! / #()#/ Para compartir piso. Zona Corte InglĂŠs. 987282196, 609262559 :/.! #(!.42)! Enfrente Corte InglĂŠs. Alquilo 2 hab. a chicos-as estudiantes Ăł trabajadores. Servicios centrales y todas comodidades. 627611138, 987206348 :/.! #/24% ).',%3 Alquilo habitaciĂłn a SeĂąor. Piso independiente. Servicios centrales. Abstengase extranjeros. 630025025, 987253397 :/.! #25#%2/ Alquilo habitaciĂłn en piso compartido, a chica Ăł matrimonio. 650105227
:/.! %, #/24% ).',Âł3 Alquilo habitaciĂłn al lado Escuela de Idiomas. Con TV, Internet. Con derecho a cocina. 200 euros gastos incluidos. Gente trabajadora. 601363474 :/.! %, #/24% ).',Âł3 Alquilo habitaciĂłn con TV. Todos los servicios. Derecho a cocina. 636278927 :/.! %, %*)$/ Alquilo 1 habitaciĂłn con derecho a todos los servicios centrales. 2 baĂąos. Cal. y agua caliente centrales. 617214210 :/.! ,! 0!,/-%2! Cerca Universidad.Alquilo habitaciones en piso compartido. Bien equipado con calefacciĂłn y agua caliente. 170 euros. 987232198, 695365616 :/.! ,! 0!,/-%2! Alquilo habitaciĂłn amplia en piso compartido. Solo chicas. Ascensor, Internet, gas natural. 3ÂŞ planta. 987223909, 639268768
:/.! 0!$2% )3,! ESPACIO VIAS. Alquilo hab. amplia en piso compartido. Muy confortable, tranquila y exterior. Con zona de estudio, baĂąo, TV, Wifi,. Servicios centrales. Todas las comodidades. 619036503 :/.! 0!,/-%2! C/Jovellanos (esq.Jaime BalmĂŠs).Alquilo 2 hab. en piso compartido(con 2 chicas estudiantes). Restaurado, amueblado, servicentrales. Precio a convenir. 650013820 :/.! 3!. &2!.#)3#/ !,15),/ habitaciĂłn amplia en piso compartido. Calef.,agua caliente,TV,individual.Precio interesante. 664116511 :/.! 3!. &2!.#)3#/ Alquilo habitaciones en piso compartido. Servicios centrales y ascensor. 687013594 :/.! 3!.4! !.! Se alquila habitaciĂłn con derecho a cocina. Servicios centrales. Persona responsable. 616203708 :/.! 3!.4! !.! Se alquila habitaciĂłn en piso compartido. Servicios centrales. 659484635
guĂa de
SURIHVLRQDOHV
Cuidado de enfermos en hospitales y domicilio Ley de Dependencia Internas
Servicio inmediato 24h. 365 dĂas al aĂąo !,"!Âť), %SPECIALISTA EN REFORMAS 2EALIZA TODO TI PO DE OBRAS #OCINAS BAĂ—OS ALICATADOS &ONTANERĂ“A
ELECTRICIDAD PINTURA Y TEJADOS #!20).4%2¡! -%4!,)#! 3E COLOCAN Y Ă˜ HACEN TODO TIPO DE VENTANAS TERRAZAS PUERTAS MOSQUI TERAS DE 06# ALUMINIO %CONĂ˜MICO
-5$!.:!3 0/24%3 9 -5%",%3 $% )+%! 0OR PROFESIONALES DEL MUEBLE 0RECIOS ECONĂ˜MICOS 0RESUPUESTOS SIN COMPROMISO
MONTAJE DE CARPINTERĂ?A EN GENERAL Antonio Merino GarcĂa
BOVODJPT TFDDJĂ˜O QSPGFTJPOBMFT
`DPOTĂžMUFOPT
Puertas interiores, blindadas, armarios empotrados y a medida, muebles de cocina, parquet, etc. Presupuestos sin compromiso
antomeri@msn.com 987 05 89 55 s 682 59 90 04
UFOFNPT MPT NFKPSFT QSFDJPT 5FM
-!.4%.)-)%.4/ $% *!2$).%3 3E HACEN TRA BAJOS DE DESBROCE DE SOLARES PODAS DE SETOS Y ÉRBOLES FRUTALES CAMINOS FINCAS PODAS RIEGOS 3E HACEN TRABAJOS DE ALBAĂ—ILERĂ“A SE AZULEJAN BA Ă—OS Y COCINAS %CONĂ˜MICO 0).4/2 3E HACEN TRABAJOS DE PINTURA DE INTE RIORES Y EXTERIORES PISOS LOCALES COMUNIDADES Y CAJAS DE ESCALERA 1UITAMOS GOTELĂ? 0RESUPUESTOS SIN COMPROMISO )MPERMEABILIZA CIONES GOTERAS Y RETEJADOS -UY ECONĂ˜MICO 2ÉPIDO Y LIMPIO
/42/3 /&%24! %, &%22!, A 7km. LeĂłn. Se vende finca urbana de 500m2 a 2 calles, con luz y agua, acceso asfaltado. Y otra en VILLASABARIEGO de 3.000m2. URGENTE. 666705187, 670251405
GORDALIZA DEL PINO.Al lado de la Ermita. Se vende solar urbano de mĂĄs 800m2. Con luz y agua al lado. 605915752 GORDALIZA DEL PINO. Se vende terreno urbano. 750 m2. Edificable. 983541113, 678888763 2)"!3%#! lado de Onzonilla). A 8 km. de LeĂłn. Se vende finca de 1.500m2. Incluye casa con baĂąo y cocina-comedor (35m2 Ăştiles). Zona cultivo pequeĂąo invernadero, ĂĄrboles frutales y jardĂn. Pozo para riego. 676117240 6%'! $% ).&!.:/.%3 Vendo bodega y solar (950 m2). 645147815 6),,!.5%6! $%, Â2"/, Se vende finca de recreo de 4.400m2, al lado de edificaciones. Bien situada. Buen acceso. Y otra en TENDAL de 2.000m2. Ideales para fincas de recreo. 987257684, 660058363 :!-/2! "%.!6%.4% 6%. $/ panaderĂa en pleno rendimiento. Mecanizada totalmente. Solo interesados. 627478613
42!"!*/
/&%24!
Cadena de ProducciĂłn FĂĄbrica Busca Personal Ambos sexos
644 196 514
"53#!-/3 0%23/.!3 Ingresos tiempo total Ăł parcial. Solicitar entrevista. 686085587 (Merce) %-02%3! $% ,%Âź. Busca fontaneros autĂłnomos para venta, distribuciĂłn, instalaciĂłn de equipos solares de agua caliente. 654423726 /&2%:#/ !,/*!-)%.4/ 9 -!.54%.#)Âź. a seĂąora, a cambio de limpieza de piso. No fumadora. 987213846 0!2! 5. "5%. 42!"!*/ ingresos a tiempo parcial Ăł completo. No te pierdas esta oportunidad y solicita entrevista Sr. Luismi. 606298614. Nada pierdes por intentarlo y puedes ganar mucho dinero. ÂĄÂĄÂĄSi yo puedo tĂş tambiĂŠn 02%#)3/ #()#! */6%. No profesional. Buena presencia. Para relaciĂłn con Empresario. Zona Guardo. Cercanias. Alta gratificaciĂłn. 659211979
$%-!.$! !58),)!2 $% '%2)!42¡! #/. informes se ofrece para atender a personas mayores, niĂąos, labores del hogar. Con vehĂculo y horario extensible. 656688077, 987301029 "53#/ 42!"!*/ Para limpieza, cuidado de niĂąos o ancianos, plancha, cocina. Interna Ăł externa. Con experiencia. 666191484 #()#! "53#! 42!"!*/ de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de LeĂłn #()#! "53#! 42!"!*/ para limpiezas de hogar, plancha, cocina, hacer tapas en bares, cuidar ancianos y enfermos, limpieza locales. TambiĂŠn noches en hospitales y domicilios. 987043822, 664165925 #()#! #/. %80%2)%.#)! Se ofrece para limpiar, planchar, tareas del hogar. Cuidado de personas mayores y niĂąos. Interna Ăł externa. TambiĂŠn enfermos en Hospitales. 608366794 #()#! #/. 4)45,/ 0%,5 15%2¡! Se ofrece para trabajar en peluquerĂas de jueves a sĂĄbado. 642523875 #()#! %30!Âť/,! se ofrece para realizar tareas domĂŠsticas, cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales, limpieza de locales, etc.. 630633819
#()#! %30!Âť/,! Se ofrece para el cuidado de personas mayores y niĂąos, limpieza, tareas del hogar... Con experiencia. Externa, por horas. 630178179 #()#! %30!Âť/,! Se ofrece para la limpieza o cuidado de personas mayores y niĂąos.TambiĂŠn para confecciĂłn de prendas. 629945282 #()#! 2%30/.3!",% se ofrece para tareas del hogar, cuidado de niĂąos y personas mayores, ayudante de cocina, camarera, limpieza de portales. Disponibilidad inmediata. 654954839 #()#! 2%30/.3!",% y con experiencia se ofrece para limpiezas por horas de casas, comunidades, cuidado personas mayores, etc. 690958995, 987177224 #()#! 2%30/.3!",% y trabajadora se ofrece para cuidar niĂąos o personas mayores, limpieza, plancha y cocina. Con buenas referencias. Externa Ăł interna. 652293770 #()#! 2%30/.3!",% Con informes se ofrece para trabajar por horas, haciendo tareas del hogar. 630251833 #()#! 2%30/.3!",% Se ofrece para tareas del hogar, planchar, cocinar, limpiar.TambiĂŠn ayudante de cocina.Y cuidado de personas mayores y niĂąos. 632280961 #()#! 3% /&2%#% como ayudante de cocina. Jornada completa. 662162282 #()#! 3% /&2%#% para limpieza del hogar, planchar, cocinar, cuidado de personas mayores y niĂąos. TambiĂŠn cuidado de enfermos en Hospitales y ayudante de cocina. 632613775, 722714046 #()#! 3% /&2%#% para trabajar en hostelerĂa como ayudante de cocina, camarera, limpieza. Con experiencia y carnĂŠ de manipulador. TambiĂŠn para cuidado de niĂąos. Externa. 677621014 #()#/ 3% /&2%#% para cuidar personas en Hospitales. Interesados consultar precios. 636299794 (Julio). En LeĂłn. Y vendo fĂłsiles #()#/ 3% /&2%#% Como Aux. de GeriatrĂa,Aux. de EnfermerĂa y ayuda a domicilio. Coche propio. 650782559 %30!Âť/,! chica responsable, formal, con experiencia, se ofrece para cuidar Ăł acompaĂąar personas mayores, enfermos, en domicilios y hospitales, dĂa, noche, fines semana.TambiĂŠn trabajarĂa interna. 600823433
CLASES DE INGLÉS
Electricidad
“BURGOS�
C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)
/POSICIONES
ConversaciĂłn, E.S.O., Bachiller, Universidad, Escuela de idiomas, Cambridge y profesionales AtenciĂłn individualizada Zona PolĂgono 58,6 (La Chopera) s
Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (LeĂłn)
e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es
&(57,),&$'26 (1(5*(7,&26 ,1)250(6 (9$/8$&,21 '( (',),&,26 *$%,1(7( 7(&1,&2
3(5,72 -8',&,$/
0(',&,21(6 < 35(6838(6726 2%5$ 18(9$ /(*$/,=$&,21(6 /,&(&(1&,$6 '( $&7,9,'$' $3(5785$ $548,7(&72 7(&1,&2
,7&
,163(&&,21 7(&1,&$ &216758&&,21 /(21 9,9 81,)$0,/,$5(6 0 Âź 9,9 81,)$0,/,$5(6 ! 0 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 (175( < 9,9 Âź (',),&,26 ! 9,9 Âź 9,9
&$<(6723,& 352-(&7 0$1$*(5 ZZZ FD\HVWRSLF FRP (PDLO FD\HVWRSLF DUW#JPDLO FRP 7IQR
Pintura
Sarmiento
Experiencia 35 aĂąos Presupuestos sin compromiso
627 512 669 667 560 527
$FDGHPLD
+DUPRQtD
$ $BCSFSB #BKP t -FĂ˜O t 5FM
!#!"!3 $% %.#/.42!2,/ !.¡-!4% 02%#)/ !.4) #2)3)3 )NGENIERO CON EXPERIENCIA DA CLASES INDIVIDUALES A DOMICILIO 0RIMARIA % 3 /
"ACHILLER )NFORMÉTICA 5NIVERSIDAD 4/$!3 ,!3 !3)'.!452!3 _2ESULTA DOS EXCELENTES #,!3%3 0!24)#5,!2%3 !POYO %SCOLAR 0RIMARIA %3/ Y "ACHILLER 4ODAS LAS ASIGNATURAS ! DOMICILIO 0OR PROFESORA ,)#%.#)!$! %. #)%.#)!3 15¡-)#!3 $A CLASES PARTICULARES DE QUÓMICA
FÓSICA MATEMÉTICAS 4ODOS LOS NIVELES %XPERIENCIA Y %XCELENTES RESULTA DOS .!4)6! $! #,!3%3 $% &2!.#³3 ! TODOS LOS NIVELES 4AMBI�N DOY CLA SES A DOMICILIO
%30!Âť/,! se ofrece para realizar tareas domĂŠsticas, cuidado de personas mayores, enfermos en hospitales, limpieza de locales, ayudante de cocina, etc... 638665341 -5*%2 de 45 aĂąos se ofrece para trabajar de interna, externa, camarera y ayudante de cocina. 10 aĂąos de experiencia. TambiĂŠn por horas. 652576972 3% /&2%#% #()#! para ayudante de cocina,cualquier trabajo de limpieza.Interna y externa.Cuidado de personas mayores y niĂąos. 622053554 3% /&2%#% #()#! responsable espaĂąola para trabajar en labores del hogar, cuidar personas mayores. MaĂąanas y tardes. 607490911 3% /&2%#% 3%Âť/2! %30!Âť/ ,! con titulaciĂłn para cuidar personas mayores y niĂąos.Y enfermos en Hospitales. TambiĂŠn tareas del hogar. Disponibilidad horaria. 606540183 3% /&2%#% 3%Âť/2! para trabajar cuidando personas mayores , hacer limpiezas del hogar. Interna o por horas. Disponibilidad horaria. 650188562 3% /&2%#% 3%Âť/2! para trabajar por horas en labores del hogar, cuidado de niĂąos y personas mayores. TambiĂŠn fines de semana. 671937421 3% /&2%#% 3%Âť/2! Para tareas del hogar, cuidado de personas mayores y niĂąos. Por horas, tambiĂŠn fines de semana. Con coche propio. Zona Sariegos, Azadinos, Carbajal, etc. 987280948, 656911895 3% /&2%#% 3%Âť/2! Responsable. Para cuidar personas mayores y niĂąos, enfermos en hospitales, tareas del hogar. Interna Ăł externa. Disponibilidad horaria. Con experiencia. 645816341 3%Âť/2! #/. %80%2)%.#)! Se ofrece para tareas del hogar, limpiezas, cocina, plancha. TambiĂŠn cuidado de personas mayores y niĂąos. Interna, por horas, incluso fines de semana. 688323912, 632057267 3%Âť/2! %30!Âť/,! #/. #/ #(% Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la maĂąana o por la tarde. Con informes. 610042000 3%Âť/2! %30!Âť/,! agradable, simpĂĄtica, trabajarĂa cuidando personas mayores como interna Ăł fines de semana. Con experiencia. En LeĂłn y provincia. 660864860 3%Âť/2! %30!Âť/,! responsable, con buenas referencias, cocinera profesional con carnet de manipulador de alimentos. Se ofrece para trabajar en tareas domĂŠsticas, planchar, cocinar. Experiencia cuidado personas mayores. 649783344 3%Âť/2! Responsable, cariĂąosa, trabajadora, titulaciĂłn Auxiliar de GeriatrĂa, buenos informes se ofrece por horas: tareas domesticas, cuidado ancianos en hospitales o domicilio. Buena cocinera. 697270722, 987086654 3%Âť/2! 2%30/.3!",% Busca trabajo de Interna para cuidado de personas mayores y tareas del hogar. Referencias y experiencia. Preferiblemente en LeĂłn. 987357052, 638258091 3%Âť/2! 2%30/.3!",% Se ofrece para trabajar como interna.TambiĂŠn cuidado de personas mayores y niĂąos. 602172335 3%Âť/2! SE OFRECE para cuidar personas mayores los fines de semana, por horas Ăł noches. 689943813 3%Âť/2! se ofrece para trabajar cuidando personas mayores, niĂąos, limpieza.TambiĂŠn en hospitales dĂa o noche. Interna o externa, por horas, fines de senmana. Con experiencia, responsable. Disponibilidad horaria. 664535218
#!3! 9 (/'!2
02%.$!3 $% 6%34)2 /&%24! !"2)'/ de lomos de visĂłn, se vende. Largo. AutĂŠntico. Talla mediana/grande. Precio econĂłmico. 636660832, 987258368
'%.4% %. ,%¼. q DEL AL DE DICIEMBRE DE
#LASIFICADOS\
0ARA MÉS INFORMACIØN WWW GENTEENLEON COM WWW GENTEDIGITAL ES 6%.$/ 6!2)/3 !"2)'/3 0)%, BISON ZORRO 4AMBIÏN CHAQUETA DE GARRAS Y CHALECO DE ZORRO 4ODOS MO DELOS ACTUALES
-/"),)!2)/ /&%24!
$%-!.$! ,)"2/3 6)%*/3 Y JUGUETES DE TODO TIPO COMPRO 4AMBIEN VINI LOS RELOJES VIEJOS FIGURAS !NTES DE TIRAR ALGO PØNGASE EN CONTAC TO CONMIGO
#5!42/ 05%24!3DE INTERIOR DE VI VIENDA EN MADERA DE ROBLE SE VENDEN %NCIMERA DE COCINA 3ILESTONE X Y X
#!-0/ 9 !.)-!,%3
%,%#42/$/-³34)#/3
/&%24!
/&%24! 6!0/2%4! #/. #%.42/ 0,!. #(!$/ MARCA ,ADY 6AP -OTO 6ES PA CC #OLCHONETA DE MASA JES 6ARIOS TELÏFONOS MØVILES 3E VENDEN
/42/3 /&%24! "!»%2! ()$2/-!3!*% 3E VENDE -UY ECONØMICA %N BUE NAS CONDICIONES #!,$%2! $% '!3/,%/ DE MANO SE VENDE 2ECIEN REPARA DA 4AMBIÏN $EPØSITO HIERRO DE GASOIL PARA TERRAZA %CONØMICA
$%0/24%3 /#)/
/&%24! !24·#5,/3 $% -!./ 3E VENDEN -UEBLES SELLOS ESPEJOS PUBLICITARIOS CARTELES PLACAS PUBLICITARIAS POSTALES ANTIGUAS
LIBROS VIEJOS DE ESCUELA Y MUCHO MÉS %3#/0%4! #!,)"2% MARCA "E NELLI 3UPERLIGERA 3E VENDE NUEVA #ON POLICHOQUES 4IRØ TIROS LLAMAR A PARTIR DE LAS MA×ANAS 6)!*%3 9 452)3-/ 3I VAS A 3U DAMÏRICA #ATARATAS GLACIARES BA LLENAS .O DUDES EN CONSULTARNOS !SESORAMIENTO E INFORMES GRATUI TOS REINODELEON HOTMAIL COM JU LIOPEREZROBLE YAHOO ES
#%2$/3 #!3%2/3 3E VENDE "2!+/ !,%-!. 3E VENDE (EMBRA CAZANDO %CONØMICO $%0/3)4/ $% '!3/), 3E VEN DE DE LITROS DE DOBLE PARED 3E HA UTILIZADO MES %CO NØMICO '2!$! DE BRAZOS !RADO GIRATORIO DE VERTEDERAS DE 6)$!, MOTORES ELÏCTRICOS DE CAUDAL "OMBA SUMERGIBLE DE CV 4RIILO DE ALUBIAS DE 0UENTE
DEPØSITO KG 3E VENDEN %CONØMICOS .5%#%3 $%, 0!)3 3E VENDEN KG 0!34/2%3 !,%-!.%3 3E VEN DEN %XCELENTES CACHORROS DE LAS MEJORES LÓNEAS MUNDIALES 0ADRES CON PRUEBAS DE TRABAJO Y LIBRES DE DISPLASIA "UEN CARÉCTER 'ARAN TÓA SERIEDAD 2%'!,/ 02%#)/3/ '!4/ 3)!-³3 2ABO CORTO 0OCOS EJEMPLARES "UEN CARÉCTER 6ACUNADO Y DESPARASITADO 3!.4! -!2·! $%, 02!-/ 3E VENDE PARCELA DE REGADÓO DE HECTÉREA #ATEGORÓA PRIMERA 3% 6%.$%. -!.:!.!3 %N 4ENDAL 2EINETA 'OLDEN ROJA 4AMBIÏN VENDO 0ERAS 6%.$/ !0%2/3 !.4)'5/3 95'/3 TRILLOS HORCAS CRIBAS Y NORIA POZO
6!2)/3
(/.$! #"& 3E VENDE $E CARRETERA COLOR NEGRA -UY CUI DADA SIEMPRE EN GARAJE 0OCO USO 0OCO CONSUMO KM )46 RECIÏN PASADA )NCLUYE CASCO ,3 EUROS -%2#%$%3 # +/-02%3/ 30/24#50³ TODO RECIÏN CAM BIADO RUEDAS NUEVAS -UCHOS EXTRAS KM EUROS NEGOCIABLES 0%5'%/4 ($) 3E VENDE KM %N BUEN ESTADO 'UARDADO EN COCHERA EUROS 0/2 ./ 0/$%2 #/.$5#)2 6ENDO COCHE /PEL !STRA #:+ %N MUY BUEN ESTADO 4AMBIÏN CICLOMOTOR -OBILETTE MODELO #ÉDIZ "ARATO 6%.$/ #/#(% #,3)#/ "-7 #3) 3PORT 6%.$/ -%2#%$%3 #LÉSI CO 0S A×O GASOLINA KM 6ARIOS EXTRAS EUROS 6/,+37!'%. %3#!2!"!*/ 3E VENDE A×O -OTOR RECTIFICADO EN A×O 0ERFEC TO ESTADO DE CONSERVACIØN )46 SIN FALLOS Y VIGENTE 3EGURO EN REGLA
/&%24!
$%-!.$!
6%.$/ 6)»%$/3 $E DISTIN TAS MEDIDAS CON PLANTA DE EXCELENTE CALIDAD Y PRODUC CIØN :/.! ,! "!»%:! 3E VENDEN VARIOS LOTES DE LE×A DE ENCINA EN PIE ASÓ COMO FINCAS CON LA MISMA ESPECIE
$%-!.$! 02)3-4)#/3 X "RESSER VENDIDOS EN ,IDL PRISMÉTICOS X 4ASCO A×OS ARTÓCU LOS DE RECARGA ZURRØN DE CAZA Y DEMÉS UTENSILIOS COMPRO ,LAMAR TARDES NOCHES
).&/2-4)#!
/&%24! 6%.$/ -/.)4/2 0ANTALLA PLANA -ARCA (YUNDAI EUROS 4AMBIÏN #ÉMARAS DE &OTOS ANA LØGICAS NUEVAS Y EUROS RES PECTIVAMENTE 2/544%2 EUROS
'25! 0!2! -/6%2 %.&%2 -/3 6ENDO !PTA PARA DOMICILIO 2EGALO !RNÏS 0RECIO A CONVENIR 3),,! $% 25%$!3 ELÏCTRICA
SE VENDE %N PERFECTO ESTADO EUROS
-5*%2 SI TE SIENTES SOLA CON FAL TA DE AMOR Y CARI×O Y DESEAS CON TACTO ESPORÉDICO O CONTINUADO CON SERIEDAD MÉNDAME TELÏFONO AL APARTADO ,EØN
,%/. (/-"2% $% !»/3 "USCA CHICA PARA AMISTAD Ø RELA CIØN ESTABLE 0%.3)/.)34! !»/3 "USCA ESPOSA DE A A×OS #ARI×O
SA Y RESPONSABLE ,%/.%3! SEXY CARI×OSA COM PLETÓSIMA HORAS (OTELES DO MICILIOS DESPLAZAMIENTOS
CHICOS 5.)#)3 2%& 2ICARDO A×OS SOLTERO MIDE PESA KILOS %MPRESARIO TRABAJADOR LEAL CULTO EDUCADO Y SINCERO #ONFÓA EN CONOCER UNA MUJER SIMPÉTICA SERIA Y HONESTA PARA AMISTAD _9 SI SURGE EL AMOR %MPRENDER UN CAMINO EN COMÞN CON NI×OS
3%»/2 A×OS EN BUENA POSICIØN BUSCA MUJER DE ENTRE Y A×OS PARA RELACIØN FORMAL
N EN %52/0!
Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828. 5.)#)3 2%& -ANOLO A×OS DIVORCIADO MIDE PESA KILOS %MPRESARIO %STÉ DESEANDO CONOCER A UNA CHICA PARA COMPARTIR TODO CON ELLA z3ERÉS TÞ Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828. 5.)#)3 2%& -ANOLO A×OS VIUDO MIDE PESA KILOS %STÉ BIEN JUBILADO
Y TIENE MUCHO TIEMPO PARA COMPARTIR LE ENCANTA EL "IERZO BUENA PLANTA Y EDUCADO z1UIERES ACOMPA×ARLE Y SER SU COMPA×ERA Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828.
("#*/&5& ."53*.0/*"- : ".*45"%
CHICAS 5.)#)3 2%& %STHER A×OS SOLTERA MIDE PESA KILOS INDEPENDIENTE Y
SENCILLA ,E GUSTA SALIR #ONFÓA EN CONOCER UN HOMBRE INTELECTUAL Y SINCERO PARA CASARSE Y CREAR UN HOGARx 3I TE CONSIDERAS ESA PERSONAx LLÉMANOS Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828. 5.)#)3 2%& !NDREA A×OS FUNCIONARIA DIVORCIADA DINÉMICA MIDE PESA KG #REE EN LOS NUEVOS COMIENZOS %S UNA MUJER INTERESANTE ESCRITORA DINÉMICA ELEGANTE CONVERSADORA MODERNA CAMALEØNICAx z%STÉS PREPARADO PARA ESTE RETO Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828. 5.)#)3 2%& %LENA A×OS MIDE PESA KILOS DIVORCIADA BUSCA UN AMOR A SU ALTURA PARA UNA RELACIØN ESTABLE 1UIERE EMPEZAR DE NUEVO Y COMPARTIRLO TODO .O LE IMPORTA LA EDADx
...Un nuevo Comienzo
Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828.
(SBO WÓB EF 4BO .BSDPT QMBU oficina t 5FMT t t VOJDJT MFPO!VOJDJT FT
3% #/-02!. #/#(%3 0AGO HASTA EUROS $EL A×O EN ADELANTE $OCUMENTADOS .O IMPORTA )46
2%,!#)/.%3 0%23/.!,%3
/&%24!
-/4/2
6%(·#5,/3 /&%24! !5$) 6%.$/ 0ARA ANDAR MUCHÓSIMOS KM -UY BARATO )MPECABLE
#()#! !'2!$!",% PECHO 2ECIBO SOLA $ISCRETA Y ATRACTIVA #()#! $% !»/3 -E GUSTA RÓA QUE ME ESCRIBIERAN PANDILLAS DE CHICOS AS PARA SALIR POR AHÓ DE TARDE A TOMAR CAFÏ JUGAR A JUE GOS EN EL BAR Y SALIR POR LA NOCHE !PDO DE ,EØN
%STE PRØXIMO VIERNES DE DICIEMBRE COMIENZA EN %SPACIO ,EØN LA .AVIDAD MÈS DIVERTIDA CON UN AMPLIO CALENDA RIO DE ACTIVIDADES PARA TODA LA FAMILIA Y QUE SE CENTRA EN EL PERSONAJE INFANTIL DE DIBUJOS ANIMADOS 0OCOYØ $E HECHO EN LA TARDE DE ESTE VIERNES SERÈ 0OCOYØ QUIEN REALICE EL ENCENDIDO DE LA ILUMINACIØN NAVIDE×A DEL #ENTRO #OMERCIAL %STE ACTO TENDRÈ LUGAR A LAS HORAS EN LA ENTRADA PRINCIPAL DE %SPACIO ,EØN 0OCOYØ REALIZARÈ EL ENCENDIDO DE LAS LUCES Y SE TOMARÈ CHOCOLATE CON CHURROS CON QUIENES LE QUIERAN ACOMPA×AR EN ESTE ACTO
0OCOYØ #ONOCE AIG OS Y SUS AM Y Y SUS AMIGOS
SOLIDARIO $ESAYUNO 5NICEF A FAVOR DENADIE MÕS VINCU
LLEVA 0OCOYØ TE S A CASA LOS REGALO EL D¤A DE
RÕ 0OCOY LLEVA LOS A LOTE DE REGA Y N A I DICIEMBRE U 9 COMO NO H
N DE Y O ¶A C NI O 0 O NI¶O ¶OS QUE CASA DE UN OR LADO A LOS NI OR P S L S Õ E N M E R E A UP PREOC ARA PARTICIP 0 N ,E NADIE QUE SE S ¤A L D QUIENE LO UE 5NICEF E ESTA ACCI N
E D O R N TE LA INFANCIA Q E R A G CUMPLIMENTA RE TENDRÕ LU EN DEBERÕN SE E LI D N DE DICIEMB O RÕ S E C NO RE QUE APA N UN DESAYU LOS CUPONES %SPACIO ,E S A NEFICIOS SE E B S O ,E N Y TRAERLO UY E C D IL A EN EL $IARIO EL DARIO INFANT N E E NT E RÕ LA M A RA ST ¤NTEG RNA QUE SE IN U LA ENTREGARÕN A N DE %SP ENTIDAD E INFORMACI D TO UN P SE FAVOR DE ESTA O ISM REALIZARÕ EL S PARA EL M N %L SORTEO SE E , O CI O ,AS ENTRADA E , E D IEMBRE UIRIR A TRAV£S D¤A DE DIC PODRÕN ADQ N LA RP NOTICIAS /FE
CO #ONOCE A 0O ONTA E DICIEMBRE C D Y ,OS D¤AS 0OCOY PRESENCIA DE REMOS CON LA NI¶OS Y S 0ATO Y %LI ,O Y SUS AMIGOS ODRÕN P N
LO DESEE NI¶AS QUE S EN EL LLO E ON GRAF¤AS C HACERSE FOTO RÕ EN LA QUE SE UBICA MEET GREET S
EN EL QUE A LA 0LAZA DEL 3OL Y UE¶O E RÕ UN P Q COY REALIZA 0O RÕ ND LUGAR ACTIVIDAD TE FANTILES SE S 4ALLERES IN O VIERNES EN LA 0LAZA DEL 3OL S Y SHOW LA,A LAS HORA ISM TRE S Y S NI¶O EN LO UE Q LA $ESDE ESTE M N IL E ZONA INFANT ISFRUTAR DE INSTALARÕ UNA AN A PODER D S V ¶O A Y UN HUERTO NI¶AS DE ENTRE Y CREANDO CO 0O N CO S O G LOS ALIMENTOS S DIVERTIDOS JUE PIRÕMIDE DE LA N O DE JUGUETE C A O RIO DE ND ID RA A G O O UG L H
J C % E NO FS A E 2 B UR ¶OS CH DE COMO PEQUE ON #ÈRITAS GUETES CON #ÕRITAS %N C NTRE EL Y EL Y COCINANDO % E NT E UI IG E JU S ES EL S A N Y 2ECOGIDA D ESTOS TALLERE ESANA DE ,E RDE DE TA LA OR P ES A #ÕRITAS $IOC RN N IE I V N
C OS E RA E
L , O RE Y
D B B RA LA CO #ASTILLA DICIEM APERTU 4ELEVISI N DE BRE DOMINGOS DE E M Y OS D S IE D L O IC D TO D NA A E A UE B D Q SÕ L # E Y LOS UETES PARA $ESDE EL G JU RÕ Y E A G O C TE A LO JUGUE S 0OCOY RE Y DE VIERNES DE NER DE REGA S A TE N NE A A LU D E UE D P O
S DICIEMBRE
LOS NI¶O ERTURA DE AL DE ENER %L D¤A DE INGOS DE AP S M A M O ST IE D IC FIE Y ÕRI D S S E O A D EN EST Y D LOS SÕBA S MISMOS A # ,OS D¤AS NTREGA DE LO S E A RA RÕ O A H H E Y D O 0OC Y HORAS TE HASTA LAS Y LAS ERO SOLAMEN TAS ENTRE LAS BRE Y DE EN
N LA AVIDE×AS E N S E D A ID !CTIV ACTORY ES .AVI ,EGO &UN & ,EGO &UN &ACTORY TAMBI£N FIESTAS
NUESTRA URANTE LAS 9 DENTRO DE UE VENGAN D Q S ¶A E CONS NI Y S N LOS TALLERES D R E A DAD ,OS NI¶O P CI RTI A P S Y ESCRIBIR N A PODER ALES NAVIDE¶A NAVIDE¶AS VA ST O P E N R D LLE N EL TA E PARTICIPAR E TRUCCIONES E S ADEMÕS D O G R A A G S LU YE RÕ S 2E UE TEND SUS CARTAS A LO NSTRUCCI N Q O C E NA D A SO S G UR O ONC ERO Y CUY EL DIVERTIDO C BRE Y DE EN M IE IC D E D O E ,EG ENTRE LOS D¤AS OS PREMIOS D RÕN ESTUPEND VA LLE E S S RE O D
.
%DITA .OTICIAS DE ,EØN 3 , q $IRECCIØN !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTA×O )ZDA q 4F q &AX q $EPØSITO ,EGAL ,% q PUBLICIDAD GENTEENLEON COM q ADMINISTRACION GENTEENLEON COM
. =BLMKB;N<B G @K:MNBM:
GENTE EN 6)'/ | GENTE EN ,! #/25Á! | GENTE EN !6), 3 | GENTE EN ')*Ê. | GENTE EN /6)%$/ | GENTE EN 3!.4!.$%2 | GENTE EN "),"!/ | GENTE EN 6)4/2)! | GENTE EN 0!-0,/.! | GENTE EN "!2#%,/.! | GENTE EN ,%Ê. | GENTE EN 0!,%.#)! | GENTE EN "52'/3 GENTE EN 6!,,!$/,)$ | GENTE EN 3%'/6)! | GENTE EN ¸6),! | GENTE EN ,/'2/Á/ | GENTE EN :!2!'/:! | GENTE EN -!$2)$ | GENTE EN 4/,%$/ | GENTE EN 6!,%.#)! | GENTE EN !,)#!.4% | GENTE EN "!$!*/: | GENTE EN -52#)! | GENTE EN 3%6),,! | GENTE EN -¸,!'!
'250/ $% ).&/2-!#)¼. '%.4% s $)342)"5#)¼. '2!45)4!
%, '!,,/ $% 3!. )3)$/2/ 35"%
!NDRÏS -ARTÓNEZ #ASARES EL @OJO DE ,EØN Y DEL MUNDO #ON NOMBRE PROPIO EL LEONÏS !NDRÏS -ARTÓ NEZ #ASARES PERIODISTA DE CARRERA Y FOTØGRAFO DE VOCACIØN HA LLEVADO EL NOMBRE DE SU ,EØN ALLÉ POR DONDE LOS ACONTECIMIENTOS NO EXEN TOS DE PELIGRO LE RECLAMAN CON SU CÉMARA AL HOMBRO CAPTANDO CON SU OBJETIVO LA REALIDAD DE CERCANA Y LEJANA 9 EN UNO DE ESTOS VIAJES HA LOGRADO EL RECONOCIMIENTO NACIONAL DE LA !SOCIACIØN DE )NFORMADORES 'RÉFICOS DE 0REN SA Y 46 !.)'0 46 AL OTORGARLE EL 0REMIO .ACIONAL DE &OTOPERIODISMO 5NA IMA GEN CAPTADA EN %L #AIRO %GIPTO EN LA QUE DOS HOMBRES UTILIZAN UN GRAN TIRACHINAS EN LOS ENFRENTAMIENTOS EN 2ABA !L !DAWEEYA CONSI GUIØ EL PRIMER PREMIO EN LA CUARTA EDICIØN DE ESTE CERTAMEN 0UES LE DESEAMOS TODA LA SUER TE DEL MUNDO PARA QUE PUEDA SEGUIR MOSTRAN DO LA REALIDAD DE CONFLICTOS TAN PELIGROSOS
%, '5%22%2/ 3/,)$!2)/
2AFA 'UERRERO !RTÓFICE DEL $ESAFÓO 3OLIDARIO
0OR CUARTO A×O CONSECUTIVO HA SIDO CA PAZ DE AGLUTINAR LA SENSIBILIDAD Y SOLIDA RIDAD DE MILES DE LEONESES Y ALCANZAR LOS KILOS DE PATATAS Y LECHE PARA QUE EL "ANCO DE !LIMENTOS LOS DISTRIBUYA ENTRE LAS FAMILIAS MÉS NECESITADAS DE ,EØN ³STE A×O ES TODAVÓA MÉS ELOGIABLE EL PAPEL DE 2AFA 'UERRERO EL GUERRERO SOLIDARIO PUES LA OTRA @MEDIA NARANJA DEL EVENTO $AVID "USTAMANTE ESTE A×O PARTICIPØ MENOS ACTIVAMENTE QUE EN LOS DOS PRIMEROS POR MOTIVOS DE AGENDA POR SU ACTIVIDAD COMO CANTANTE !L FINAL LOS !MIGOS DE 2AFA GANARON A LOS !MI GOS DE "USTAMANTE ANTE EL DELEITE DE MÉS DE ESPECTADORES QUE EL SÉBA DO . OPTARON POR PONER SU GRANITO DE ARENA EN UNA NOCHE TAN SOLIDARIA
0ABLO *UNCEDA $IRECTOR GENERAL DEL "ANCO 3ABADELL(ERRERO @%MPRESARIO DEL !×O
(ABRÉ UNA PRØXIMA CRISIS ESTO ES CÓCLICO Y SI NUESTRO MODELO SE BASA EN EL ARTE LA CULTURA EL PATRIMONIO Y LA GASTRONOMÓA ESTAREMOS MÉS PREPARADOSv
%MILIO /REJAS 0RESIDENTE DE LA $IPUTACIØN DE ,EØN
5NO DE LOS PUNTOS QUE DEBEMOS REFORZAR EN LA PROMOCIØN TURÓSTICA SUPONDRÉ DAR MÉS VIDA A NUESTRAS RESERVAS DE LA "IOSFERA %S UNA DE LAS COSAS CON LAS QUE CONTAMOS EN ,EØN QUE PUEDE TENER MÉS TIRØNv !NTONIO 3ILVÉN
"!*!
#ONSEJERO DE &OMENTO Y -EDIO !MBIENTE DE LA *UNTA DE #Y,
!NA -ATO %X MINISTRA DE 3ANIDAD (A TENIDO QUE DEJAR SU CARGO SIN HABER CONSEGUIDO PRÉCTICAMENTE NINGUNO DE LOS OBJETIVOS CON LOS QUE ENTRØ EN EL -I NISTERIO EN EL A×O NO HA PRESENTA DO UNA NUEVA CARTERA DE SERVICIOS NO HA IMPLANTADO LA FAMOSA RECETA ELECTRØNICA NI LA HISTORIA DIGITAL NI HA LOGRADO PONER DE ACUERDO A TODAS LAS COMUNIDADES PARA UNA COMPRA DE MEDICAMENTOS CO MÞN ADEMÉS DE HABERLE PEGADO UN TI JERETAZO A LA LEY DE DEPENDENCIA 3ERÉ RE CORDADA COMO LA MINISTRA DE LOS RECORTES Y EL COPAGO 3IN EMBARGO NO HA SIDO SU MALA GESTIØN EN 3ANIDAD LA QUE LE HA SA CADO DEL 'OBIERNO DE 2AJOY SINO EL @CON TACTO CON LA CORRUPCIØN A TRAVÏS DE SU EX MARIDO *ESÞS 3EPÞLVEDA QUE RECIBIØ DEL @'ÞRTEL EUROS ENTRE Y CUANDO SÓ ESTABAN CASADOS
,A ,EY DE 0ATRIMONIO .ATURAL DEBE FAVORECER LA CONCILIACIØN ENTRE EL DESARROLLO ECONØMICO Y LA CONSERVACIØN DEL ENTORNO NATURAL $E POCO NOS VALE A TODOS QUE LOS PAISAJES SEAN MERAS POSTALES HAY QUE GARANTIZAR QUE HAY ACTIVIDADv
,AURA 4ABARES LA ARTISTA QUE SE HIZO PASAR POR TURISTA ,AURA 4ABARES LEONESA DE PRO Y CON SØLO A×OS 3E GRADÞA EN "ELLAS !RTES POR LA 5NIVERSIDAD DE 6IGO !CTUALMENTE Y CON EL FIN DE LOGRAR LA MAYOR FORMACIØN POSIBLE CURSA EL -ASTER DE &OTOGRAFÓA CONCEPTUAL DE LA ESCUELA %&4) DE -ADRID Y EL MÉSTER DE )NVESTIGACIØN EN !RTE Y CREACIØN EN LA 5NIVERSIDAD #OMPLUTENSE DE LA CAPITAL DE %SPA×A &UE SELECCIONA DA PARA PARTICIPAR EN UN PROYECTO EXPOSITIVO LLAMADO %-%2'% EN LA PRESTIGIOSA GALERÓA MADRILE×A DE 2AFAEL 0ÏREZ (ERNANDO ,AURA 4ABARES CONCIBE LA PRÉCTICA ARTÓSTICA COMO FORMA DE POLEMIZAR SOBRE EL CONSUMO Y LA RELEVANCIA DE LAS IMÉGENES EN LA CONSTRUCCIØN DEL RELATO CONTEMPORÉNEO &IJA SU INTERÏS EN LOS LUGARES DE NORMALIDAD EXTRA×A MIENTO PARA EL SUJETO QUE MIRA Y LOS ENCUENTRA EN LOS ESPACIOS CULMEN DE ACUMULACIØN DE IMÉGENES EL CIBERESPACIO
EL ESPACIO TURÓSTICO Y LOS ESPACIOS PARA EL ARTE 0ARA ELLO UTILIZA LA FOTOGRAFÓA Y EL VÓDEO DESDE UN PLANO PERFORMATIVO E INSTALATIVO ABORDANDO LAS CUESTIONES QUE TRATA DESDE EL ABSURDO Y LA IRONÓA %N SUS PROYECTOS EXISTE LA VOLUNTAD DE INVOLUCRAR A LAS PERSONAS ACTIVAMENTE O CONVOCANDO AL ESPECTADOR PASIVO A COMPLETAR CONCEPTUALMENTE LA OBRA
0ADRE NGEL &UNDADOR DE -ENSAJEROS DE LA 0AZ @.EGRILLA DE /RO DE ,A .UEVA #RØNICA
1UE SIGÉIS SIENDO LOS MENSAJEROS DE LA VERDAD LOS QUE REVUELVAN CORAZONES Y ALMASv