Cenas de grupos 10? persona
persona
Número 465 - año 11 - del 7 al 13 de noviembre de 2014 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10
Vegacervera se vuelca con su exquisita cecina de chivo
Mansilla de las Mulas prepara su San Martín
La 24ª Feria de la Cecina de Chivo se celebra el sábado 8 y el domingo 9 con la gastronomía y el turismo como banderas. GENTE DEL CAMPO. Pág. 1
El Campeonato Provincial de Lucha Leonesa y el de mastín sirven de inicio a la feria del martes 11. GENTE DEL CAMPO Págs. 2 y 3
CURSO GRATUITO PARA DESEMPLEADOS
LOS EFECTOS DE LA ‘OPERACIÓN PÚNICA’ / CAMBIOS EN EL PARTIDO
COMT0411- EXP:OFI/47/2014/ 9. Duración formación: 393 hora s. Inicio:Noviembre 2014 Final: Marzo 2015 Plazas disponibles:15
PRÁCTICAS EN EMPRESAS IMPARTIDO POR
COMPROMISO DE CONTRATACIÓN
Centro colaborador del Servicio Público de Empleo de Castilla y León: Fondo Social Europeo “El FSE invierte en tu futuro”
LUGAR DE INFORMACIÓN E IMPARTICIÓN:
www.gentedigital.es
visita nuestra web
C/ Campanillas, 26. León. 987 223 258
Programa de cualificación profesional y acompañamiento a la inserción - 2014 Gestionado y financiado por el Servicio Público de Empleo de Castilla y León (dependiente de la Consejería de Economía y Empleo) y cofinanciado por el Fondo Social Europeo. Financiación de carácter público.
Alfonso Fernández Mañueco, secretario general del PP de Castilla y León, explica los acuerdos del Comité Ejecutivo.
El PP confía a Eduardo Fernández y Rosa Sopeña el “camino de la reacción” diputado popular se pone al frente del partido como presidente del PP de • ElLeón, con la alcaldesa de Benavides, Ana Rosa Sopeña, como secretaria
• •
general. “Las encuestas no son profecías, pero reflejan el sentir de la calle. Nuestro objetivo es recuperar el apoyo popular a pesar de los errores. Para ello hemos elegido una ejecutiva comprometida y con ganas de trabajar” El senador Luis Aznar, nuevo coordinador general y portavoz del PP de León Emilio Orejas será presidente de la Diputación de León la próxima semana si Marcos Martínez dimite del cargo; de otra forma se retrasará a diciembre. Págs. 11 a 13
Plaza del Grano (antigua botica) Mansilla de las Mulas Tels. 608 880 588- 987 311 967
CURSOS GRATUITOS DE NUEVAS TECNOLOGÍAS (TIC’S) PARA DESEMPLEADOS 1 COMMUNITY
MANAGER Y MÁRKETING DIGITAL Curso nº 25 • Código: IFCM-05-TIC
Requisitos de acceso Desempleados mayores y menores de 25 años. Graduado ESO, Ciclo Formativo de Grado Medio o Superior, FP-I o FP-II. Preferentemente con conocimientos de informática Duración 250 horas
2
TECNOLOGÍAS Y HERRAMIENTAS PARA LA ELABORACIÓN DE SITIOS WEB PROFESIONALES (HTML 5 Y CSS) Curso nº 26 • Código: IFCI-05-TIC
Requisitos de acceso Desempleados mayores y menores de 25 años. Graduado ESO, Ciclo Formativo de Grado Medio o Superior, FP-I, FP-II. Bachiller. Preferentemente con conocimientos de informática Duración 250 horas
3
DESARROLLO DE APLICACIONES Y SERVICIOS SOBRE DISPOSITIVOS MÓVILES (ANDROID – IOS – WINDOWS PHONE 8)
Gestionados por el Servicio Público de Empleo Estatal y cofinanciados por el F.S.E.
•Dirigidos a Demandantes de empleo inscritos en las Oficinas de Empleo •Posibilidad de Becas y Ayudas de transporte (consulta con SPEE) • PRÁCTICAS EN EMPRESAS • Posibilidades de Inserción Laboral
Plazas limitadas
Comienzo en NOVIEMBRE
SUBVENCIONA
COORDINA
Curso nº 27 • Código: IFCD-19-TIC
Requisitos de acceso Desempleados mayores y menores de 25 años. Graduado ESO, C.F. Grado Medio o Superior, Bachiller o FP-II, preferentemente en la rama de informática. Conocimientos de programación Duración 250 horas
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
Academia CERVANTES
Ramón y Cajal, 8. León 24002 Tel. 987 22 82 82
EUROFORO 2000 Avda. Padre Isla, 34 LEÓN - 24002 Tfno. 987.22.90.98
Documentación a presentar con la solicitud Fotocopia DNI, Tarjeta de desempleo, Titulación de acceso y Foto
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
2|Opinión
L
A lista de la ‘pasta’. El fundador
de Inditex, Amancio Ortega, se mantiene como la primera fortuna de España con un capital de 46.000 millones euros, seguido de los máximos accionistas de Ferrovial, Rafael del Pino y hermanos (5.300 millones),que ascienden a la segunda plaza en detrimento del presidente de Mercadona,Juan Roig, (6.000 millones), que desciende a la tercera posición y completa el podio de los tres españoles más ricos, según la lista nacional realizada por primera vez por la revista Forbes.La entrada del presidente de Ferrovial y hermanos entre los tres primeros puestos del ranking de millonarios españoles ha provocado el descenso de Sandra Ortega Mera, heredera de Rosalía Mera (5.250 millones),que se sitúa en la cuarta plaza de la clasificación.El ‘Top-10’de las mayores fortunas españolas incluye también, por este orden, al propietario de Mango, Isak Andic (4.250 millones),al presidente de OHL,Juan Miguel Cillar Mir, (3.450 millones);a la presidenta del Banco Santander, Ana Patricia Botín y hermanos (3.450 millones), que tras el fallecimiento de su padre Emilio Botín pasan del puesto 18 del año pasado al séptimo; y al primer accionista de BBVA,Manuel Jove, (3.000 millones), 8º. Con un capital de 2.800 millones se sitúa la Duquesa de Alba, en el puesto noveno,seguida por Francisco y Jon Riberas Mera, dueños de Corporación Gestamp y Gonvarri, que cierran el ‘top-10’con un patrimonio de 2.600 millones.Las 100 personalidades más ricas de España suman un patrimonio de 164.424 millones. Amancio Ortega es el cuarto hombre más acaudalado a nivel mundial,sólo por detrás del estadounidense Bill Gates,del mexicano Carlos Slim y del estadounidense Warren Buffett.
Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com
EL APUNTE
Jose Ramón Bajo · Director
El ‘nuevo’ PP de León
N
O ha escogido Marcos Martínez el mejor camino para irse de la política.Empecinarse en no dimitir o de hacerlo tarde y mal- de sus cargos tras la espectacular detención e ingreso en prisión no conduce a nada. Tales hechos exigen dar explicaciones,pedir perdón y renunciar inmediatamente a los cargos del partido que ha traicionado.Y no lo hizo.Es más,ha hecho todo lo contrario incluido el arremeter contra los propios compañeros del PP escudando su detención en una lucha por el poder en el PP de León.Y ése es un mal camino.El partido que le encumbró ha tenido que ‘tirarle por los suelos’ expulsándole primero y decidir presentar una moción de censura después para alejarle de la poltrona y del‘palacio de sus sueños’.Lo lógico era haber renunciado a sus cargos antes de salir del Palacio de los Guzmanes para no hacer daño al partido y a la Diputación,defenderse de las acusaciones del juez y de la Fiscalía Anticorrupción y,si como dice,tiene razón volver por la puerta grande.De esta otra forma,nadie ha salido a defender a Marcos Martínez;ni siquiera apelando a la ‘presunción de inocencia’ a la que tanto estamos acostumbrados.Sólo los concejales del PP en el Ayuntamiento de Cuadros (salvo Elena Cabezas, funcionaria en el Ayuntamiento de León) no han querido ver la cruda realidad y,aunque no están acusados,también están fuera del PP por no seguir las órdenes del partido de suscribir una moción de censura para echar de la Alcaldía al apoltronado preso.Marcos,además de ser ‘el breve’, también pasará a la historia como ‘el
empecinado’ por no dimitir de sus cargos con rapidez aduciendo que sería como reconocer los delitos de los que se le acusa.Pero emponzoñar más la vida política no conduce a nada bueno, sólo contribuye a hundir un poco más a un Partido Popular acosado por la corrupción y al que las encuestas ya sitúan como tercera fuerza política en España tras Podemos y PSOE.En apenas tres años el PP ha dilapidado un enorme caudal de votos que le llevó a presidir la mayoría de las autonomías,a dirigir las principales alcaldías y a lograr una espectacular mayoría absoluta en el Parlamento Español.Pero como pasó con el PSOE en su tiempo, tanto años en la poltrona y tanto poder en manos del mismo partido lleva inexorablemente a la corrupción.Las elecciones están a la vuelta de la esquina y no será bueno echarse en masa en brazos de un partido que, como todos, prometerá una cosa y hará otra.Y es que las mayorías absolutas sólo convierten a los partidos en apisonadoras políticas que muchas veces operan al margen de la legalidad porque se creen que la ‘ley soy yo’.Eso pasaba en el PP de León con Isabel Carrasco al mando y eso es lo que ahora se trata de evitar.El nombramiento de Ana Rosa Sopeña como nueva secretaria general es toda una declaración de intenciones.El bloque tantas veces machacado por Carrasco ocupa ahora su cuota de poder para enderezar un rumbo que se ha torcido en exceso.Una presidenta (del PP y de la Diputación) asesinada y un presidente (por poco sólo de la Diputación) en la cárcel es demasiado como para no reaccionar.Parecidas mimbres pueden hacer un cesto bien distinto.Ése es ahora el gran reto del ‘nuevo’PP.
Los fantasmas del Palacio. Todavía está por ver los efectos totales que tendrá la detención del presidente de la Diputación de León, Marcos Martín Martínez Barazón. No tiene buena pinta el caso por la dureza con la que actúa el juez de la Audiencia Nacional. Con la llegada de Isabel Carrasco a la Diputación se puso en marcha una gestión excesivamente personalista y de mano dura para los rivales,pero no para todos. La oposición en ocasiones lo ha denunciado, pero todo quedó en declaraciones. Se cambiaban obras en Planes Provinciales por no seguir denunciando.Había miedo a ‘intrusos/as’y se puso hasta dos vigilantes de seguridad (uno de ellos en la ‘planta noble’, a la entrada del nuevo -y maldito- despacho presidencial). Es, sin duda, la legislatura más ‘movida’. Una presidenta asesinada,un presidente en la cárcel...Una pasada.
Edita Noticias de León S.L. Director Jose Ramón Bajo Álvarez Departamento de Redacción Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Fernando Pollán Departamento de Diseño José Manuel García Lucio Administración Rosa María Bajo Álvarez Fotografía BTZ Sistem Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon
LA TIRA DE HORMIGOS
LEÓN CONFIDENCIAL
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
Grupo de Información GENTE Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel
grupo@grupogente.es Protección de datos
Periódico controlado por
CARTAS DE LOS LECTORES ¿Ayuntamientos sin control? Estos días,con motivo de la Operación Púnica,se están publicando algunas inexactitudes sobre la supuesta falta de controles en los ayuntamientos. En primer lugar estoy seguro de que las investigaciones acreditarán que la mayor parte de las actuaciones se produjeron a espaldas de los Ayuntamientos. Es como lo de intentar justificar la inexistencia de dinero negro con declaraciones de renta cuando ni el dinero negro se declara a Hacienda ni los actos de corrupción se incorporan al procedimiento administrativo. Por lo que se refiere a los controles internos, en la Administración Local existen unos Funcionarios con Habilitación Nacional, en cuyo nombre no hablo al no ser su representante sino en el mío propio como perteneciente a este colectivo, que son: Secretarios, que se encargan del asesoramiento legal; Interventores, que ejercen el control y fiscalización de la gestión económico-financiera y presupuestaria; y Tesoreros, a cuyo cargo está la contabilidad, tesorería y recaudación. Su nombramiento no lo hacen los Alcaldes, como se ha dicho, sino el Estado tras superar un proceso selectivo,aunque para algunas de sus situaciones tienen competencia las comunidades sutónomas, pero a donde no per-
.
DISTRIBUCI�N GRATUITA
El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
tenecen es a los Ayuntamientos por considerar, en su origen, que esto era una garantía de independencia. Estos funcionarios existen en todos los ayuntamientos, aunque es verdad que en casi 9 de cada 10, los de menos de 5.000 habitantes,sólo hay uno que ejerce a la vez de Secretario y de Interventor.Y en muchos casos el mismo tiene que atender a varios Ayuntamientos, ya que 3.863 no llegan a 500 habitantes y 470 ni siquiera a 50. Sin embargo, a pesar de no ser Funcionarios municipales,sus retribuciones las fijan los Ayuntamientos entre máximos y mínimos fijados por Presupuestos del Estado, con cuyas horquillas y algún complemento pueden jugar,y nunca mejor dicho, con lo que el primer jaque a esa independencia es su dependencia económica del órgano a fiscalizar.Por otra parte aunque no los nombran sí intervienen en la elección del que ha de cubrir el puesto a través de unos baremos de méritos sin ningún sentido ni justificación,desde mi punto de vista,ya que en muchas ocasiones son catálogos interesados cuando todos han estudiado una carrera y aprobado una oposición y están capacitados para estar en cualquier Ayuntamiento,pues los retos que se les puedan plantear están en los libros y en las leyes, que son su especialidad.Y si hablamos de las capitales de provincia,
autonómicas o ciudades de más de 75.000 habitantes aquí son por libre designación, lo cual aún tiene menos sentido ya que no son personal de confianza,llevando aparejado el libre cese,por lo que a su dependencia económica se suma la dependencia en su estabilidad laboral. Y a pesar de esos condicionantes la inmensa mayoría cumplen escrupulosamente con sus obligaciones,así como también la inmensa mayoría de los alcaldes atienden a sus requerimientos, pues por muy escandalosos que nos parezcan esos casos no son representativos de la realidad de los 8.119 Ayuntamientos que hay en España. Entonces ¿por qué fallan, supuestamente, los controles en algunos casos?. Pues porque seguramente los expedientes tienen visos de legalidad, ya que, como dije, las trampas se hacen por detrás,pero en cualquier caso porque los reparos que puedan poner estos Funcionarios no tienen carácter suspensivo, teniendo la impresión algunos de que aunque se los salten no pasa nada, lo cual es verdad si nadie acude al juzgado o se monta una operación de éstas,pues por lo que le toca al Tribunal de Cuentas su fiscalización se produce muchas veces cuando los posibles delitos económicos o contables han prescrito o están a punto de hacerlo.Cuando si esos reparos tuvieran carácter suspensivo, estableciendo un procedimiento
ágil, rápido y sumario para la resolución de discrepancias, cualquier perjuicio que se pudiera invocar por culpa de esa suspensión ante una duda sobre la legalidad del acto siempre sería mucho menor que el daño que pueda llegar a hacer la ejecución de un acto efectivamente ilegal.Pero cada vez que se habla de esto aparece la oposición de los partidos políticos en general ante un supuesto ataque a la autonomía local.No hay más que leer las Actas de Sesiones en la tramitación de la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local, repasar las declaraciones hechas desde las Federaciones de Municipios o leer algunos titulares de prensa de este mismo año donde se culpaba a los Interventores no se sabe de qué que no sea cumplir la Ley. Los procedimientos de control interno en los Ayuntamientos existen,los Funcionarios encargados de la fiscalización también,aunque es necesario garantizar su independencia, por lo que si se quiere atajar la corrupción aquí solamente hay que poner los mecanismos e instrumentos necesarios para que esos controles sean eficientes,eficaces y efectivos.Sólo el cumplimiento de la Ley garantiza el funcionamiento democrático de cualquier Administración Pública.Y un Ayuntamiento lo es.
ALEJANDRO DE DIEGO GÓMEZ, SECRETARIO DE ADMINISTRACIÓN LOCAL.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
León|3
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
■ MENTIRAS Y ENGAÑOS
HOMENAJE A MIGUEL MORÁN / EL ILUSTRE LEONÉS FUE CRUCIAL EN LA VIDA POLÍTICA DEL SIGLO XIX
El Grupo Vidanta oferta 100 empleos a leoneses para trabajar en México El empresario mexicano Daniel Chávez Morán busca en la capital leonesa un inmueble para poner en marcha un importante proyecto turístico Gente El Grupo Vidanta, dedicado al sector del turismo y la construcción en México, oferta cien empleos en León para trabajar en el sector turístico en México. El presidente del Grupo, Daniel Chávez Morán, anunció en León que el próximo mes de enero visitará de nuevo la capital leonesa acompañado del responsable de Recursos Humanos con el fin de contratar a cien leoneses que quieran trabajar en México. Asimismo, el magnate mexicano está buscando un inmueble en la capital leonesa para poner en marcha un importante proyecto turístico. Daniel Chávez, acompañado de Jeanette Chávez, visitó León con motivo del homenaje a su bisabuelo Miguel Morán, un notable leonés del siglo XIX. Al acto, celebrado en el Palacio Conde Luna, asistió el alcalde de León, Emilio Gutiérrez, entre otras autoridades y descendientes. En el transcurso del mismo se descubrió una placa de reconocimiento a Miguel Morán en la calle Regidores.En la misma se puede leer:“En honor al ciudada-
Los descendientes de Miguel Morán descubrieron una placa de homenaje al ilustre leonés del siglo XIX.
no que buscó toda su vida el desarrollo de su ciudad y su comunidad y que con su ejemplo continúa inspirándonos”. Miguel Morán González fue un personaje fundamental de la política leonesa del siglo XIX,
PALACIO DE CONGRESOS Y EXPOSICIONES DE LEÓN / OBJETIVO 2018
que nunca renunció a su compromiso social y promovió de forma generosa y altruista todas las iniciativas relacionadas con la mejora y el progreso de la ciudad de León. Para continuar con la labor
filantrópica de Miguel Morán, el Grupo Vidanta se apoya en la Fundación Vidanta, que también preside Daniel Chávez. Su actividad se centra en promover programas para combatir la pobreza en América Latina.
TURISMO Y NUEVAS TECNOLOGÍAS
Visita institucional al Palacio del futuro
Plataforma digital para el turismo
El alcalde de León, Emilio Gutiérrez, visitó al Palacio de Congresos,acompañado de Enrique Hernández Bento, subsecretario Ministerio Industria, Energía y Turismo; Antonio Silván, consejero Fomento y Medio Ambiente; Ángel Marinero, director general Vivienda de Consejeria de Fomento; la concejala de Urbanismo Belén Martín-Granizo;técnicos municipales y técnicos de la UTE FCC-Dragados. Las 1ª fase de las obras finalizarán en 2016; la obra completa, en 2018.
La Junta de Castilla y León y el Ministerio de Industria, Energía y Turismo, a través de la Escuela de Organización Industrial (EOI), han suscrito un convenio de colaboración para dinamizar las pymes del sector turístico y cultural de la Comunidad a través de la promoción del uso de las tecnologías de la información y comunicación (TICs). En concreto, se destinarán 300.000 euros para impulsar una plataforma digital que impulse el turismo de León.
Nicolás Pérez Hidalgo
La paz social
S
E terminó la ‘paz social’ fomentada por los políticos a cambio de mirar para otro lado y dejar que cada cual pudiera hacer lo que quisiera a cambio de que les dejáramos mangar a voluntad (véase la encuesta del CIS).¿O es que acaso no sabíamos lo que sucedía en las instituciones? En política se entra sólo para obtener un beneficio o para que no te roben.Desde una simple junta vecinal hasta la unión europea,no hay nadie que no sepa que ahí se está para obtener algo o porque se tiene algún interés en que aquello funcione más o menos correctamente. Las juntas vecinales están llenas de cargos para utilizar el pueblo como ‘cazario’o de ganaderos o agricultores con intereses en el pueblo. En los ayuntamientos se tejen redes para colocaciones de amigos y familiares y adjudicaciones de obras y servicios a empresas afines.Así después, se ganan elecciones con más o menos mayorías.Si un alcalde pierde una elección es que no ha sabido tricotar correctamente.A nivel autonómico,nacional y europeo los cárteles económicos van colocando peones políticos que hacen leyes a voluntad para que las grandes empresas obtengan cada día más beneficios a costa de los ciudadanos desorganizados. Hasta aquí,nada nuevo ¿verdad? Lo nuevo viene del pánico que ya tienen algunos sectores a que la red clientelar y económica se rompa y a que la gente se organice y vote para echarlos. Gracias a ello, y a que hay que sacar dinero para mantener el chiringuito político,ahora se va a revisar el catastro para detectar las ilegalidades urbanísticas que durante años han alentado los propios alcaldes:“nada,tu pon ahí que vas a cambiar puertas y ventanas y construye un chalecito que da igual”.¡Cuántas veces se habrá pronunciado esta frase! El miedo al inminente cambio de sistema y a que los de siempre no se puedan repartir el pastel público, acelera redadas anticorrupción con unos fundamentos que durante años han sido despreciados por la justicia. Bien está que se limpien de malos gestores las instituciones, pero con similares argumentaciones deberían revisarse todos los ayuntamientos y a todos los políticos de esta provincia.Y claro está, también estas cosas limpian de piedras el camino de otros para llegar al poder.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
4|León
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
MEDALLAS AL MÉRITO / A LA POLICÍA LOCAL Y PROTECCIÓN CIUDADANA DE CASTILLA Y LEÓN
■
UN AMIGO DE LEÓN
Maximino Cañón
...de Dios nos libre
E
Foto de familia de todos los galardonados con las Medallas al Mérito de la Policía Local y Preotección Ciudadana de Castilla y León, en el Auditorio de León.
Herrera destaca la “vocación de servicio” de la Policía Local y Protección Ciudadana
Están representados todos los cuerpos y fuerzas de la seguridad leonesa Gente El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, ha destacado la “vocación de servicio y la entrega a su trabajo”de los profesionales galardonados con las Medallas al Mérito de la Policía Local y de Protección Ciudadana de Castilla y León,que se han entregado este martes en el Auditorio Ciudad de León. Entre los recono-
cidos están representados todos los cuerpos y fuerzas de la seguridad leonesa, Policía Local, Policía Nacional, Guardia Civil y agrupaciones de voluntarios en materia de Protección Civil y Ciudadana. Los tres miembros del Grupo de Rescate de la Guardia Civil de Sabero fallecidos el pasado 24 de agosto cuando realizaban un rescate de montaña en Maraña, han recibido
la Medalla de Oro al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León a título póstumo, galardón que también ha recibido el único superviviente de este accidente. En cuanto a las Menciones Honoríficas al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León, se ha premiado a la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de León, Ponferrada,Bembibre,Fabe-
ARTE / EXPOSICIÓN EN EL CAMAROTE MADRID
ro,Villafranca del Bierzo y del Consejo Comarcal del Bierzo.Han recibido diplomas nueve bomberos que han participado en la décima edición del curso básico y que prestarán sus servicios en León y Palencia. La Comisaría Provincial de León ha recibido una mención Honorífica como reconocimiento a la coordinación en las detenciones por la muerte de Carrasco.
REUNIÓN DE LA COMISIÓN PROVINCIAL MIXTA DE SEGURIDAD PRIVADA
La ‘Cruz bicolor’ de Conrado
Seguridad privada, casi 2.000 empleos
El artista leonés Conrado expone en el Camarote Madrid (en la calle Cervantes) una pieza de escultura denominada ‘cruz bicolor’. La escultura podrá contemplarse en el ‘Madrid’ durante todo el mes de noviembre. Se trata de una figura de hierro muy aérea al estar suspendida en un marco de madera. En la foto, Conrado y Pablo Martínez, director de Estilo-Espacio E.
La seguridad privada en la provincia cuenta con 26 empresas que emplean a 785 personas, cifra a la que hay que sumar otro millar de puestos de trabajo indirectos. Los cambios normativos producidos por la entrada en vigor de Ley de Seguridad Privada han centrado la reunión de la Comisión Provincial Mixta de Seguridad Privada, presidida por el subdelegado del Gobierno en León.
Farmacias de Guardia
del 7 al 13 de noviembre de 2014
Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125
de 9,30 a 22,00 horas
NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.
Viernes
7 de noviembre
Domingo
9 de noviembre
Martes
11 de noviembre
Jueves
13 de noviembre
San Pedro, 2 Avda. San Andrés, 9 Avda. San Juan de Sahagún, 23 Avda. República Argentina, 1
La Torre, 3 Avda. de San Mamés, 62 Avda. Fernández Ladreda, 11
Plaza de la Pícara Justina, Letra A Avda. Reyes Leoneses, 14 Avda. Alcalde Miguel Castaño, 36 Calle Ancha, 3
Moisés de León, Bloque 28 Avda. Reyes Leoneses, 23 Gran Vía de San Marcos, 6
Sábado
Julio del Campo, 13 Avda. de Quevedo, 4 Barahona, 3
8 de noviembre
Lunes
10 de noviembre
San Juan Bosco, 15 Villa Benavente, 25 Antonio Gamoneda, 3
Miércoles
12 de noviembre
Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. de Nocedo, 20 Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60
Guardias de noche
de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13
STÁBAMOS en vísperas de la matanza del cerdo.Las máquinas de embutir chorizos, morcillas y longanizas se ponían en marcha, también se cotizaba el lomo embuchado. Una vez cumplido su fin, se pasaba a la fase siguiente que era el curado al humo, como es tradicional en León. Las matanzas eran fiestas solidarias donde la convivencia alcanzaba su máximo esplendor.Al finalizar la misma se compartían los ‘chichos’, el vino caliente con azúcar y los cigarros o farias, con los matachines que habían colaborado en el despiezado de los animales de manera desinteresada:hoy por ti,mañana por mí. Mientras tanto en la ciudad, a León me refiero, determinados bares hacían los preparativos para mostrar a sus clientes la ‘cecina entrecocida de chivo’, la cual, junto con el chorizo, la longaniza y la morcilla, conformaban el rico alimento que León, tierra de clima frío, publicitaba en los lugares visibles de los establecimientos especializados en su venta. No existía la telemática.Reinaba la radio y la incipiente televisión. Pero los verdaderos transmisores de las noticias eran los bares.Sobre todo los domingos mientras se jugaban los partidos de fútbol, que el personal, mayoritariamente masculino, esperaba viendo como el ‘barman’ o tabernero de turno, plasmaba los resultados que la mágica radio retransmitía,para, a continuación, y provisto con un vaso con blanco España y un pincel,ir poniendo los resultados según se emitían en unos tableros de cristal preparados a este efecto, gentileza de alguna marca de brandi o vermouth.Al mismo tiempo se ofrecían productos, generalmente calientes:“Hay callos”,“bocadillos de calamares”(el bar San Román y el Sevilla se llevaban la palma) y quizás el articulo más deseado: la “cecina de chivo entrecocida”que La Perla Vasca y Casa Pozo, entre otros, tenían como especialidad de la casa. Debido a mi corta edad, no entendía el sentido de las dos frases preferidas a la hora de anunciar el género: “Hay cecina de Dios nos libre” (por lo de los cuernos) y los que eran más explícitos no se andaban con rodeos y lo plasmaban de la siguiente manera: “Hay cecina de Castrón” (macho cabrío castrado) y se entendía a primera vista.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Publicidad|5
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
6|León
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
PRIMARIAS EN EL PSOE DE LEÓN / UNA MUJER FRENTE AL LÍDER DE LA AGRUPACIÓN LOCAL
Yolanda Arias, rival de José Antonio Díez para la candidatura a la Alcaldía El actual portavoz del Grupo Socialista en el Ayuntamiento de León es el favorito para ganar las primarias en la capital frente a una candidata poco conocida
Gente El secretario de la Agrupación Municipal del PSOE de León y portavoz del Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de León, José Antonio Diez,presentó su candidatura para las primarias que el 30 de noviembre determinarán el candidato del PSOE a la Alcaldía de León. Con la formalización de este paso, que abre un proceso de recogida de avales hasta el día 17,Diez ratifica su compromiso político que comenzó hace más de dos años con su elección como máximo responsable de la agrupación socialista de León,la más numerosa de la comunidad. Diez ha destacado por la apertura del partido y de sus estructuras a la militancia,lo que ha convertido su etapa al frente de la Agrupación como una de las más activas de la historia de esta organización.Durante su gestión al frente de la Ejecutiva se han celebrado más de una veintena de asambleas, muchas de ellas abiertas también a las y los simpatizantes, para determinar todas las importantes decisiones del partido en estos años. El proyecto político de Diez, basado en los valores socialistas de solidaridad y justicia social, se cimenta sobre la participación ciudadana y,sobre todo,en un programa en el que el desarrollo económico y social de León, el empleo y la atención a las familias sea determinante.“Nuestro objetivo –explica Diez- es poner en marcha un proyecto político ajustado a un tiempo nuevo pero en el que las personas y sus necesidades sigue siendo lo más importante.Un proyecto de y para los leoneses que no olvide nunca lo que estos quieren y necesitan. Un proyecto, en defini tiva, que permita que León avance”. Tras el anuncio de Diez,dos mujeres surgieron como posibles can-
LEÓN
SAN ANDRÉS DEL RABANEDO
José Antonio Diez Secretario general de la Agrupación Local del PSOE
Yolanda Arias Pertenece al Colectivo Baldomero Lozano
Mª Eugenia Gancedo Ex alcaldesa de San Andrés que quiere repetir
Es concejal del Ayuntamiento de León desde 2007, tiene 46 años, está casado y tiene dos hijos. Licenciado en Ciencias Geológicas por la Universidad de Oviedo y especialista universitario en Hidrogeología por la Universidad Complutense de Madrid es, además, Executive MBA por el Instituto de Empresa; trabajó durante más de quince años en la empresa privada hasta su inclusión en las listas socialistas.Tras ser concejal de Transportes, Movilidad y Seguridad en la anterior legislatura, es portavoz del Grupo Municipal Socialista desde julio de 2012.
El Colectivo Baldomero Lozano apuesta por una cara nueva y relativamente joven. Yolanda Arias forma parte del Comité Provincial del PSOE y concurrió a las últimas elecciones municipales en el puesto 16 de la lista socialista encabezada por el ex alcalde Francisco Fernández. Era una de las secretarias del Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de León cuando Diez se convirtió en portavoz. Con la reordenación, Diez prescindió de la ahora candidata rival y próxima también a la ex portavoz María Rodríguez.
Es la secretaria general de la Agrupación del PSOE de San Andrés del Rabanedo y ex alcaldesa del Ayuntamiento de San Andrés. Militante desde 1991, desde las Municipales de 2011 es la portavoz del Grupo Socialista en el tercer municipio de la provincia. Natural de Villaseca de Laciana, es licenciada en Filología Hispánica. Ha sido miembro de la Corporación Municipal de San Andrés desde 1999. Otros cargos orgánicos en el PSOE han sido la Secretaría de Organización Provincial y la Secretaría de Política Municipal en la Ejecutiva Autonómica.
didatas en busca de conseguir el apoyo necesario para encabezar la lista del PSOE al Ayuntamiento de León: la zamorana y médica en León, María Isabel Fernández Marassa, de Compromiso Socialista y secretaria regional de Sanidad en la Ejecutiva Regional de Luis Tudanca; y Yolanda Arias, del Colectivo Baldomero Lozano y próxima a las tesis del ex secretario general del PSOE de León y ex alcalde,Francis-
co Fernández. Pero Isabel Fernández Marassa se retiró antes de siquiera empezar la carrera. Los dos candidatos comenzaron el lunes 3-N la recogida de firmas-avales en un proceso que se cerrará el día 17 y que culminará el 30 con la votación de toda la militancia para la elección del alcaldable del PSOE en León. Para llegar a este punto tendrán que presentar al menos 142 avales (20% de la militancia).
Del 17 al 30 será la campaña de los candidatos.Yolanda Arias ya presentó su alternativa con una nueva manera de ver, hacer y sentir la política: “gente, calle y pueblo”. Yolanda Arias cree que Diez debería haber sido más cotundente en la oposición con el PP,ya que“León ha perdido el tren del avance”. La Ejecutiva Provincial no ha tomado partido por ninguno de los dos aspirantes a candidatos.
Éxito de la ‘Semana Azul’ de la Clínica San Francisco Gente Un total de 420 leoneses han participado en la última edición de la Semana Azul de la Clínica San Francisco, que se desarrolló del 27 al 31 de octubre. Contó con un total de 18 actividades que se llevaron a cabo en León,Villaquilambre y Valencia de Don Juan.El director médico de la Clínica San Francisco,Jesús Saz,ha mostrado su satisfacción por el éxito una vez más de esta iniciativa “con la que perseguimos fomentar hábitos de vida saludable entre la población, para lo que preparamos un completo y variado programa de actividades que ha tenido una gran acogida”. Dos de los grandes temas sobre los que ha girado la Semana Azul 2014 han sido los primeros auxilios y la alimentación. El instructor en apoyo vital básico, Emilio Blanco, impartió tres cursos de rcp y primeros auxilios en los que participaron más de sesenta personas. En cuanto a la alimentación, se desarrolló en colaboración con la Fundación Alimerka un taller sensitivo de frutas en el Colegio Quevedo y se impartieron cuatro charlas donde se explicó a los asistentes como alimentarse de una manera saludable. También dentro del campo de la nutrición se celebraron tres catas de aceite y una de agua, todas ellas con una gran afluencia de público. Asimismo, profesionales de la Clínica San Francisco dieron una charla sobre la correcta utilización de los medicamentos y otra sobre prevención de trastornos musculoesqueléticos y ergonomía en el lugar de trabajo.También se hicieron unas jornadas de puertas abiertas del Banco deTejidos Humanos de la Fundación Clínica San Francisco, donde los visitantes pudieron conocer personalmente el trabajo que se desarrolla en este centro y que es referente nacional.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
León|7
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
APICULTURA / CONVOCADO EL PRIMER CONCURSO DE MIELES DE LEÓN ULE-URZAPA QUE SE FALLARÁ EN ABRIL
Los apicultores buscan la mejor miel de León mediante un concurso La provincia suma 1.100 explotaciones apícolas legales que producen miel de excelente calidad Gente Empresas asociadas a Consultora Apícola Urzapa e Industria Leonesa del Envase, con la colaboración de la Universidad de León (ULE), la empresa Leonvet y el CEL, ha promovido el Primer Concurso de Mieles de León ULEURZAPA. El objetivo, ensalzar la calidad de la miel leonesa. En la provincia de León existen más de 1.100 explotaciones apícolas legales que producen mieles de excelente calidad. En el acto de presentación del concurso, desarrollado en el Círculo Empresarial Leonés (CEL), estuvieron presentes la vicerrectora de la ULE, Mª Victoria Seco, Urbano González, responsable de la empresa Urzapa, y Pablo Gutiérrez,gerente de la empresa Industria del Envase, además de De la Puente. El principal promotor de este Concurso y propietario de la consultora apícola Urzapa, Urba-
no González, expuso las líneas maestras de la organización de este certamen, los requisitos de participación, los integrantes del jurado, las características del premio y de los actos paralelos que se van a organizar con motivo del fallo del jurado. Éste tendrá lugar en abril, coincidiendo con la Semana Verde que celebra la Universidad de León.“Nacemos con la intención de que el concurso sea de largo recorrido y que sirvamos como una herramienta más para la profesionalización del sector apícola de la provincia de León y que la miel de León y sus productos derivados sean interesantes para el consumidor por sus múltiples propiedades”, señaló Urbano González,como objetivos fundamentales de este certamen. Al concurso podrán presentarse apicultores que tengan su código de explotación de la provincia de León, aunque pueden recibir-
Presentación del primer concurso de mieles de León ULE-URZAPA tras la reunión celebrada en la sede del CEL.
se muestras de otras provincias fuera de concurso.Los participantes deberán presentar 3 muestras de 500 gramos cada una en envases de vidrio antes del 22 de diciembre. e realizarán análisis polínicos a todas las muestras presentadas, cuyos resultados serán entregados a cada apicultor en las instalaciones de Industria Leonesa del Envase,después de la entrega del premio.
Una ‘ruta de la miel’ para degustar El Primer Concurso de Mieles de León se complementa con una actividad en la que estarán implicados establecimientos hosteleros. Es la ‘Ruta de la miel’. El fin de semana posterior a la entrega del premio a la mejor miel de León, se realizará una ‘Ruta de la Miel’ con todos los bares y restaurantes de León que quieran colaborar aportando 25 euros para gastos del concurso. Las empresas colaboradoras participarán en la cata del jurado popular, recibirán un kilo de miel y una botella de hidromiel.Asimismo, los participantes se incluirán en un tríptico publicitario que se elaborará con todas ellas, para que los leoneses visiten sus establecimientos y puedan degustar tapas elaboradas con mieles de León.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
8|León
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
POLÍTICA / ENMIENDAS DEL PARTIDO SOCIALISTA DE LEÓN A LOS PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO
El PSOE de León reclama 500 millones para reactivar la economía y generar empleo Frente a las cuentas de “asedio a León del Partido Popular” los socialistas leoneses presentan una treintena de enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado en sectores claves como el campo, las infraestructuras, la minería o el sector industrial
Gente Frente a “los presupuestos del asedio a León del P”P, el PSL propone
enmiendas que permitan generar empleo y reactivar la economía leonesa a partir de 20015.El PSOE
leonés reclama en casi 30 enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado más de 500 millones de
INFRAESTRUCTURAS VIARIAS Y FERROVIARIAS En materia de carreteras desde el PSOE leonés exigimos al Gobierno de España la aprobación de cuatro partidas presupuestarias que permitan concluir el tramo León-Santas Martas de la A-60 (se demanda también financiación para el tramo Santas Martas-Villanubla a través del anexo de inversiones del Estado en la Comunidad de Castilla y León), la reordenación de glorietas de hospitales y parque de La Granja en León, la conservación de la N-630 entre León y Benavente y la agilización del desarrollo del proyecto de ejecución de la Autovía A-76 entre Ponferrada y Ourense. Desde el PSOE leonés se reivindica una vez más la importancia de la Autovía León - Braganza para unir León con Portugal por autovía, exigiendo al consejero de Fomento y a la Ministra que sea incorporada en el nuevo PITVI (Plan de Infraestructuras, Transporte y Vivienda del Gobierno) y que se dote la infraestructura de financiación para la redacción de proyectos a través de del anexo de inversiones del Estado en la Comunidad de Castilla y León. Dentro del ámbito ferroviario se demanda
al Gobierno del PP la dotación de una partida económica suficiente que permita concluir la adquisición de medios del CRC y su puesta en servicio, blindando a León como nudo ferroviario estratégico dentro del noroeste del país. Además, desde el PSOE leonés presentamos una enmienda que exige al Gobierno poder concluir la redacción del proyecto de obras de integración del ferrocarril en León y San Andrés, instando además al Ministerio de Fomento la dotación en los presupuestos de la cuantía suficiente para concluir las obras de la Alta Velocidad a León, con AVE en doble vía electrificada a través del anexo de inversiones del Estado en la Comunidad de Castilla y León. La importancia de continuar con el desarrollo de los estudios y proyectos de la LAV León - Ponferrada motiva la presentación de una enmienda de 200.000 euros. En relación a FEVE se le exige al Gobierno de España que culmine la obra tal y como estaba diseñada originalmente, es decir, suprimiendo la actual brecha ferroviaria, así como aumentar la cuantía de adquisición de material y equipamiento al millón de euros.
ENMIENDA A-60. Tramo León - Santas Martas A-76. Ponferrada - Ourense Reordenación de Glorietas de Hospitales y Parque La Granja LE-20 Conservación N-630. Tramo León - Benavente
IMPORTE € 4.000.000 2.000.000 1.800.000 1.500.000 9.300.000
AGRICULTURA Y GANADERÍA Habilitar una partida de 25 millones de euros para un Plan de Ayudas al Sector Lácteo que permita superar la actual crisis por la que atraviesa es otra de las prioridades del PSOE, y cumpliendo el compromiso que los socialistas leoneses hemos adquirido con los ganaderos y ganaderas de la provincia, se ha registrado una enmienda a los PGE 2015en este sentido. De ser aprobada por el Congreso de los Diputados esta ayuda sería complementaria a las que puedan recibirse de la Unión Europea. Cabe destacar que León es la principal productora de la comunidad con más de 200.000 toneladas de leche al año, concentrando el 20% de la producción de la comunidad y representando el 3% de la producción nacional, y que la larga crisis que atraviesa el sector se ha llevado por delante un total de 127 ganaderías en los últimos tres años, encabezando León el ránking autonóENMIENDA Red secundaria del Canal de los Payuelos Plan Extraordinario de ayudas a la crisis del sector lácteo
mico de pérdidas. En la misma línea se le demanda al Gobierno de España una partida de 1,5 millones de euros para la ejecución de las obras de la red secundaria del Canal de los Payuelos para acelerar la puesta en marcha de los regadíos del sur de León, que llevan décadas de reivindicación. Desde el PSOE leonés se resalta también que, cumpliendo con el compromiso que el portavoz del Grupo Socialista en el Congreso de los Diputados adquirió el pasado mes de septiembre en La Bañeza, el PSOE ha registrado una enmienda al articulado de la Ley de Presupuestos Generales del Estado, pidiendo el establecimiento de tarifas de acceso eléctricas para explotaciones de regadío que se ajusten a las particularidades concretas de este sector para evitar la pérdida de competitividad de la agricultura de regadío. IMPORTE € 1.500.000 25.000.000 26.500.000
euros para reactivar la economía leonesa y generar empleo en la provincia de León. Las infraestruc-
turas,el campo,la minería y un plan de reactivación industrial son los puntos centrales de las enmiendas.
MINERÍA El compromiso del PSOE con el futuro del carbón y de las familias de las cuencas mineras vuelve a tener su mejor ejemplo en las enmiendas presentadas de cara a la aprobación definitiva de los PGE 2015. Cinco enmiendas que superan los 356 millones y que de contar con la aceptación del resto de grupos, en
especial d PP, permitiría poner fin a la grave crisis social y económica que están sufriendo los pueblos de las comarcas mineras. También se incorpora una enmienda de 2 millones para la CIUDEN con el fin de dar una dotación suficiente para la continuación y agilización de un proyecto clave para el Bierzo.
ENMIENDA IMPORTE € Reactivación económica de las comarcas mineras del carbón. Transferencia de capital a las Comunidades Autónomas 200.000.000 Reactivación económica de las comarcas mineras del carbón. Transferencia de capital a las Entidades Locales 18.000.000 Reactivación económica de las comarcas mineras del carbón. Transferencia de capital a empresas privadas 125.000.000 Ayuda a los costes de explotación para empresasproductoras de carbón. Transferencia a sociedades, entidades públicas, empresas, fundaciones y resto Entes Sector Público 4.000.000 Ayuda a los costes de explotación para empresas productoras de carbón. Transferencia a empresas privadas 9.231.600 356.231.600
PLAN DE REACTIVACIÓN INDUSTRIAL Ante la dramática situación que sufre el sector industrial en la provincia de León, siendo el que mayor número de parados tiene en el Conjunto de la Comunidad Autónoma, y siendo además León una de las tres provincias con la tasa de actividad
más bajas del país, desde el PSOE se propone la aprobación de un Plan de reactivación Industrial de Castilla y León dotado con 50 millones de euros, que permita generar empleo y reactivar la economía leonesa a lo largo del próximo años 2015.
REHABILITACIONES Y EQUIPAMIENTOS Desde el PSOE de León presentamos enmiendas por un valor superior a los 5 millones de euros en este capítulo. En una provincia que ha perdido más de 2.000 cuidadores/as familiares desde que Rajoy llegó al Gobierno, pasando de 2.394 en
2011 a 266 en la actualidad, se resalta la vital importancia de la dotación de 650.000 euros para el equipamiento y puesta en servicio del CRE para personas mayores en situación de dependencia de León.
ENMIENDA IMPORTE € Rehabilitación de Edificios Araú en San Andrés del Rabanedo 2.000.000 Rehabilitación del Teatro Emperador de León 1.000.000 Construcción, ampliación, equipamiento y adquisición de inmuebles y terrenos de la Red de Paradores de Turismo. San Marcos 625.000 Construcción, ampliación, equipamiento y adquisición de inmuebles y terrenos de la Red de Paradores de Turismo. Villablino 625.000 Consolidación del Castillo de Sarracín de Vega de Valcarce 50.000 Equipamiento del CRE para personas mayores en situación de dependencia de León 650.000 Adquisición medios pendientes CRC (Control de Tráfico Centralizado) 100.000 Nuevo Edificio Judicial de Villablino 100.000 5.150.000
DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE La importancia del medio rural y la necesidad de apostar por políticas de apoyo decidido al mantenimiento y desarrollo sostenible del nuestros pueblos es otro de los férreos compromisos del PSOE de León. Atendiendo a esta premisa, el Grupo Socialista en el Congreso de los Diputados ha registrado una en-
mienda de 100 millones de euros destinada a la creación de un Programa de Desarrollo Sostenible. En esta misma línea se le demanda al Gobierno de Rajoy una partida de un millón de euros para agilizar la conclusión de las obras de la mejora del saneamiento integral del río Órbigo.
ENMIENDA Conservación y restauración del Medio Natural Mejora del Saneamiento Integral del río Órbigo - Plan CRECE
IMPORTE € 300.000 1.000.000 1.300.000
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Publicidad|9
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
10|León
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ATENCIÓN SOCIAL / OFRECERÁ ACTIVIDADES DE HABILIDADES A LOS USUARIOS
■
EN BREVE
PREMIOS INTERNACIONALES ‘MANO AMIGA’
Recepción en San Marcelo de los participantes de la Gala Mano Amiga.
Alzheimer León premia al Gobierno francés, a Jesús Ávila y al cuidador Manuel Díez El director de la Fundación Alimerka y la presidenta de la Sociedad San Vicente de Paúl en León presentaron el centro.
El centro ‘Concepción Arenal’ atenderá a 50 transeúntes
Los Premios Internacionales ‘Mano Amiga’de la Asociación Alzheimer León han reconocido en su cuarta edición,en una gala celebrada este jueves en el Auditorio de León,la labor del Gobierno de Francia a través de su Plan Nacional de Alzheimer, al cuidador leonés Manuel Díez que durante 29 años cuidó a su mujer con Alzheimer y al científico Jesús Ávila, por su contribución al conocimiento de las enfermedades neurodegenerativas,en especial del Alzheimer. SANIDAD / CONFERENCIAS EN EL SALÓN DE ACTOS DE ALFONSO V
La Fundación Alimerka y la Sociedad San Vicente de Paúl renuevan el centro de día en la calle San Pedro de la capital AIMA La Sociedad San Vicente de Paúl y la Fundación Alimerka han renovado el centro de día para transeúntes, ampliando las instalaciones y su horario. El ‘nuevo’ centro, denominado ‘Concepción Arenal’, atenderá a cincuenta transeúntes de lunes a viernes, por la mañana y por la tarde (de diez de la mañana a una de la tarde y de cinco a 8 de la tarde).Los fines de semana y festivos, el centro sólo abrirá por las mañanas. En estas instalaciones, los usuarios podrán desarrollar habilidades para afrontar la vida
cotidiana, podrán leer la prensa y recibirán un tentempié. Este centró comenzó a funcionar el 3 de noviembre y permanecerá abierto hasta el 30 de abril.Al acto de inauguración, además del director de la Fundación Alimerka, Antonio Blanco, y de la presidenta del Consejo Zona de León de la Sociedad San Vicente de Paúl, Purificación Alonso, asistieron las concejalas del Ayuntamiento de León Montserrat Gutiérrez y Patricia Guerrero, el jefe de Área de Acción Social de la Gerencia de Servicios Sociales en León,
Ramón Marcos, así como invitados de diferentes entidades leonesas y voluntarios. El voluntariado que participará en el centro de día lo configuran 50 personas. Fundación Alimerka ha invertido 18.000 euros en el acondicionamiento del local, sito en el calle San Pedro de la capital leonesa.A este presupuesto hay que sumar cerca de 5.000 euros concepto de donación de alimentos para los desayunos y meriendas. Por otro lado, la Sociedad San Vicente de Paúl también ha aportado una inversión de 4.000 euros.
SAN ANDRÉS DEL RABANEDO / EN SU ANIVERSARIO, PREMIA A UNA VECINA LEONESA CON UN COCHE
El angiólogo Fernando Vaquero, en la presentación de las jornadas.
Pie diabético y varices, en las Jornadas sobre Enfermedades Vasculares Las Jornadas de Información General sobre Enfermedades Vasculares,que se están celebrando en el salón de actos del Ayuntamiento de León, continúan el 12 de noviembre con una conferencia sobre ‘La enfermedad de los escaparates’,y el día 19,con una charla sobre el pié diabético, ésta última a cargo de Camino Fernández Morán, especialista en Angiología y Cirugía Vascular. Cerrará las jornadas una conferencia sobre varices y varículas,el 26 de noviembre. COLABORACÍÓN CON LA HERMANDAD DE DONANTES DE SANGRE
Manceñido con la comisaria de Policía de León, María Marcos.
Donación de sangre de 40 trabajadores de la Comisaría en el Centro de Hemoterapia
E.Leclerc entrega alimentos para familias necesitadas El hipermercado E. Leclerc, ubicado en Trobajo del Camino, ha colaborado desde que abrió sus puertas en la vida social y cultural del Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo. Con el objetivo de contribuir a paliar las necesidades de las familias con menos recursos, el hipermercado ha hecho entrega de alimentos al Ayuntamiento de San Andrés, acto en el estuvieron presentes Gregorio Chamorro y Aurora Baza, alcalde y concejala de Atención al Ciudadano. Por otro lado, ha concluido su aniversario premiando a una vecina leonesa con la entrega de un coche valorado en 10.500 euros.
La Comisaría de la Policía Nacional de León ha colaborado con la Hermandad de Donantes de Sangre de León recibiendo al Centro de Hemoterapia, donde cerca de miembros de la Comisaría acudieron a donar sangre. La comisaria jefe provincial, María Marcos Salvador fue la primera en dar ejemplo en esa campaña solidaria.La acompañó el presidente de la Hermandad y de la Federación Nacional, Martín Manceñido.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Provincia|11
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
CRISIS EN LA DIPUTACIÓN / LOS POPULARES DICEN QUE OREJAS ESTÁ “LIMPIO DE POLVO Y PAJA” DE SOSPECHA
El PP ‘escoge’ a Emilio Orejas para suceder a Martínez como presidente
El actual diputado de Deportes es el candidato popular para la moción de censura tras la expulsión del presidente encarcelado en Madrid Juanda R.R. El Partido Popular de León ha acordado proponer al diputado de Deportes, Emilio Orejas, como candidato a la presidencia de la Diputación de León al considerar que éste es la mejor opción para tomar el relevo al actual presidente, Marcos Martínez, detenido y encarcelado en Madrid pr presunta corrupción en la ‘Operación Púnica’que dirige el juez Eloy Velasco de la Audiencia Nacional. Nacido en Valdelugueros,Emilio Orejas es industrial y desde 2003 es el alcalde de este muncipio de la Montaña Central leonesa. Fue en julio de 2011 cuando fue nombrado diputado delegado de la presidencia (entonces Isabel Carrasco) para el Servicio de Deportes y Juventud. Para el PP el perfil de Emilio Orejas es el más adecuado en el momento político en el que se ha visto implicada la Diputación de León, pero en el ánimo de buscar políticos “limpios de polvo y paja”, según aseveró textualmente el responsable del PP a nivel provincial, Eduardo Fernández, quien aseguró que la elección de Orejas está cimentada en el hecho de que “ha sido la persona designada por el resto de los diputados” para ocupar el cargo. Desde el PP leonés se ha advertido que el proceso ahora puesto en marcha conlleva ini-
La Junta de Portavoces se reunió en dos ocasiones esta semana para analizar la ‘crisis’ institucional.
cialmente la expulsión de Marcos Martínez del PP, posteriormente su expulsión del grupo popular en la Diputación para culminar en la presentación de la moción de censura. El proceso, en su conjunto, podría alcanzar las tres semanas como mínimo, si bien se cree que será en diciembre cuando Emilio Orejas pueda jurar el cargo como tercer presidente de la legislatura tras el asesinato de Carrasco en mayo y el encarcelamiento de Martínez en octubre. Por su parte, el lunes 3 y el miércoles 5 tuvieron lugar sendas reuniones de la Junta de Portavoces en la Diputación de León con el presidente en funciones Lupicinio Rodrigo y los portavoces de los grupos políticos representados en la institución provincial, Lázaro García Bayón (UPL),
El diputado Emilio Orejas es el candidato del PP para suceder a Martínez.
Matías Llorente (no adscritos), Luis Rodríguez Aller (PSOE) y Jaime González (PP) se anunció la expulsión de Marcos Martínez del PP, del Grupo Popular en la Diputación y presentará una moción de censura con el candi-
dato a ocupar la presidencia de la Diputación el diputado Emilio Orejas.También se consensuó el orden del día del pleno del viernes 7 ue será extraordinario tras aplazarse el ordinario que estaba previsto para el 29 de octubre.
El PSOE denuncia que Barazón siga cobrando su sueldo de 5.700 euros
El Pleno del viernes 7, sin presidente y con polémica incluida
Temen que Marcos Martínez siga siendo presidente hasta 2015
El PSOE de León ha pedido explicaciones al PP por el hecho de que el aún presidente de la institución provincial, Marcos Martínez Barazón, encarcelado en la prisión de Soto del Real, primero y ahora en la de Navalcarnero, por presunta corrupción, siga cobrando con absoluta normalidad su sueldo. Un sueldo que asciende a 5.700 euros brutos en 14 pagas. Los socialistas consideran este un capítulo más del “esperpento nacional” que vive la Diputación de León el hecho de que Marcos Martínez siga recibiendo en prisión un salario costeado con los impuestos que pagan las familias leonesas. El PSOE denuncia la “indecencia” y “desvergüenza” del PP en este asunto.
El primer pleno sin presidente en la Diputación Provincial de León, previsto para este viernes 7, llega con polémica. Polémica en los puntos del orden del día, polémica entre el equipo de gobierno y la oposición y polémica por el fondo dado que uno de los puntos trata de aprobar la "conversión" en funcionarios de la institución del personal que en la actualidad forma parte del Consorcio/Patronato de Turismo. Una nueva norma legal establecida por la Junta de Castilla y León determina que este tipo de consorcios deben cesar en su actividad el día 31 de diciembre, aún así se llevará a pleno convertir a 3 empleados en funcionarios de la institución.
En la prisión de Navalcarnero, en la que Marcos Martínez se encuentra en el módulo de preventivos,el aún presidente de la Diputación de León se siente inocente de las acusaciones e imputaciones, lo que le ha llevado a no renunciar a la militancia en el PP (partido del que ha sido apartado) y, por supuesto, a negarse a presentar su dimisión tanto como presidente de la institución provincial y como alcalde del Ayuntamiento de Cuadros. El tiempo y los plazos ‘juegan’ a favor de Martínez, por eso se teme que los plazos legales extiendan el proceso de expulsión del PP si los recurre el ‘reo’ y la presentación de la moción de censura que se podría alargar hasta entrar en el año 2015.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
12|Provincia
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
CRISIS EN LA DIPUTACIÓN / LOS CONCURSOS CON ‘INVITACIÓN’ A EMPRESAS SE HAN ANULADO E INICIADO NUEVOS PROCEDIMIENTOS ‘ABIERTOS’
Tres contratos de turismo están en el epicentro de la trama por corrupción
La Policía Judicial se llevó, junto al presidente detenido, los expedientes de los concursos de dos cafeterías en San Isidro y la asistencia a Intur 2014 Juanda R.R. Los contratos que se encuentran bajo la lupa de la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil -UCOen el marco de la investigación de la Operación ‘Púnica contra la corrupción’ y que han llevado a la detención y encarcelamiento del presidente, Marcos Martínez,están relacionados con el área de Turismo, dos de ellos relativos a la estación de esquí de San Isidro, y los tres contratos “por invitación”, es decir,sin concurso público. El primero es el relativo al contrato para la prestación del servicio del Bar ‘El Rebeco’ en la Estación Invernal de San Isidro para la temporada 2014/2015, cuyo importe de licitación era de 61.152,16 euros (IVA incluido) y en el que estaban ‘invitadas’11 empresas.El segundo expediente incautado por los agentes es el del contrato del servicio del restaurante-Cafetería Salencias y Hostal Residencial ‘Pico Agujas’ en San Isidro,con un importe de licitación de 63.310,47 euros (IVA incluido) y en el que estaban invitadas 13 empresas a concurrir a la licitación. Por último, los agentes hicieron copias del contrato de los servicios de alquiler,diseño,decoración,montaje,desmontaje,asistencia técnica y transporte de un stand que representará al Consorcio ‘Patronato Provincial de Turismo de León’ en la Feria Intur 2014, cuyo importe de licitación era de 38.000 euros y al
Maqueta del nuevo restaurante-cafetería-hostal ‘Pico Agujas’ previsto para la zona de Salencias de San Isidro.
que la Diputación de León había ‘invitado’a 3 empresarios. Parece que los agentes del UCO también solicitaron los expedientes relativos al contrato relativo a la Feria Intur en su edición del 2013 con un importe de 38.000 euros, así como el contrato relativo al suplemento ‘La Posada’del diario El Mundo por 18.000 euros, expedientes que analizaron pero que no hicieron copias para llevarse a Madrid.De ninguna otra área o servicios de la Diputación la Policía Judicial ni requirió, ni consultó, ni retiró documentación alguna. Fue el equipo de Gobierno del PP quien dio estos detalles en la última reunión de portavoces, a
quienes desde el equipo de Gobierno se les transmitió que toda esta documentación está a su disposición para que puedan consultarla en cualquier momento. De estos tres contratos, dos pertenecen a la institución provincial y el tercero al Consorcio de Turismo,del que también forman parte el Ayuntamiento de León y los diferentes Grupos de Acción Local de la provincia. Respecto a los dos primeros relativos a la estación de San Isidro, los representantes del equipo de Gobierno infformaron que se han paralizado, aunque manifestaron que ambos expedientes “respondían a la más estricta legalidad”.Para ambos se tiene previsto iniciar un
nuevo expediente de contratación mediante la fórmula de procedimiento abierto, a través de la que pueden participar todas las empresas que quieran y será publicada en el BOP,a pesar de que la legislación no obliga a esta fórmula, por la cuantía de estos procedimientos. Además, el también presidente del Consorcio Provincial de Turismo en funciones ha anulado el procedimiento del tercer contrato,el relativo a los servicios para la asistencia a la Feria de Intur 2014.En la reunión del Consorcio que se celebrará el viernes 7,y dado que no existe tiempo de poner en marcha un nuevo procedimiento,se hablará sobre la forma de poder asistir a la Feria.
La Junta pagó 5,7 millones a empresas de la trama ‘Púnica’ Gente La Junta de Castilla y León ha abonado 5,7 millones de euros a dos de las 165 empresas investigadas por la Audiencia Nacional en el marco de la ‘Operación Púnica’, según consta en el Sistema de Información Contable de Castilla y León (SICCAL). En concreto, a Cofely España y Cofely Contracting, la principal de las firmas ligadas a la red corrupta, por contratos en el periodo 2002-2014. “No figura pago alguno realizado a ninguna otra de las empresas sobre las que el Grupo Socialista solicita información”, afirmó la consejera de Hacienda, Pilar del Olmo, en la ronda de comparecencias de los miembros del Gobierno regional en las Cortes para explicar la relación contractual de la Junta y los órganos autónomos con la principal empresa vinculada a ‘Púnica’.“Aquí no hay caso, porque no hay pagos a esas empresas”,espetó. Del Olmo enmarcó las comparecencias en la contribución a que “comportamientos corruptos, deshonestos o ilícitos de determinadas personas se aclaren”, aunque defendió que se haga sin perjudicar a las empresas, los puestos de trabajo y el “buen hacer de la inmensa mayoría de los gestores públicos”. Del pago a dos de las 165 empresas investigadas, del Olmo defendió la limpieza de los expedientes.
Piden la retirada del puesto de El PSOE exige al Ayuntamiento interventor a Jesús López ‘Suso’ salir del Consorcio de Turismo por imputado en la misma trama su “alto coste y pésima imagen” Gente El equipo de gobierno de la Diputación de León ha cursado a la Administración General de las Administraciones Públicas la petición de retirada inmediata de su puesto de trabajo en la Diputación de León a Jesús López ‘Suso’, imputado en la trama de corrupción por entender que no puede seguir al frente del área de Intervención una persona cuyo ejercicio en la institución provincial está ahora bajo sospecha.Así se ha cursado de oficio la petición para la anulación de su plaza como viceinterventor pese a que ejercía de facto de interventor. Jesús López era el responsable de tramitar y supervisar los contratos elaborados y las adjudicaciones realizadas por la Diputación que se convirtió en un hombre de
confianza de la fallecida Isabel Carrasco que,a los meses de llegar a la institución,le habilitó para asumir las funciones de intervención, desplazando de sus funciones al funcionario Rafael Benítez, apartado en el ‘torreón’ del Palacio de los Guzmanes donde ejerce labores de recaudación. También se ha conocido que el ahora encarcelado presidente de la Diputación de León,Marcos Martínez Barazón,iba a perpetuar en el puesto de Interventor de la institución a Jesús López , dado que la Junta de Gobierno celebrada el pasado 17 de octubre (10 días antes de su detención) aprobó la convocatoria para la provisión por el sistema de libre designación del puesto de interventor general,por lo que‘Suso’ocuparía el puesto pero no como personal de confianza.
Gente El Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de León pide la salida inmediata del Ayuntamiento de León del Consorcio Provincial de Turismo, dado el nulo beneficio que la permanencia tiene para la promoción turística de la ciudad y el alto coste de financiar este órgano. El PSOE, explica la edil socialista Susana Travesí,ya ha exhortado en numerosas ocasiones a proceder a esta salida pero ahora añade un motivo más:“la pésima imagen que está generando, a nivel turístico, esta institución por las posibles irregularidades en algunas contrataciones que se han realizado desde este órgano”. La concejala recuerda que, en la pasada reunión del Consorcio,celebrada antes de la
detención del presidente de la Diputación, el PSOE ya reclamó información sobre las contrataciones a realizar para la presentación en Intur, dado que no figuraba en el informe presentado ni el coste ni la empresa adjudicataria.“La falta de información sobre las contrataciones y su coste es una práctica habitual que hemos denunciado en varias ocasiones, con la presidencia de Isabel Carrasco y también con la de Marcos Martínez,sin que los representantes del PP municipal hayan cuestionado nunca los trámites, proyectos o contrataciones realizados desde Diputación”,recalca Travesí.“El Ayuntamiento de León aporta 150.000 euros al Consorcio,una cuantía que se destina casi en exclusividad a personal, en detrimento de la promoción del turismo de León”,según Travesí.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Provincia|13
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
EL ‘CAMBIO’ DEL PP DE LEÓN / LOS 94 MIEMBROS DEL NUEVO COMITÉ EJECUTIVO
Ana Rosa Sopeña, nueva secretaria general del Partido Popular de León
La alcaldesa de Benavides vuelve al primer plano político como número 2 del PP tras el presidente Eduardo Fernández. Luis Aznar será el coordinador general y portavoz NUEVO COMITÉ EJECUTIVO PARTIDO POPULAR DE LEÓN Eduardo Fernández García Presidente Ana Rosa Sopeña Ballina Secretaria General Luis Aznar Fernández Coordinador General y Portavoz Manuel Otero Merayo Vicesec. Electoral Carmen González Guinda Vicesec. Políticas Sectoriales Silvia Franco González Vicesec.Acción Parlamentaria Francisco Castañón Vicesec.Relaciones Con La Sociedad F. Lupicinio Rodrigo Carvajal Vicesec.Organización José María López Benito Presidente Comité Electoral Jaime González Arias Coordinación Acción Política en Diputación Juan Elicio Fierro Vidal Coordinación Acción Política en Ponferrada Fernando Salguero Vicesecr.Acción Política Alfonso Rodriguez Hevia Coor. Acción Política Gregorio Chamorro Rodríguez Coor.Organización Agustín Rajoy Feijóo Coor.Políticas Sectoriales Ángeles García Rodríguez Cooor.Relaciones Con La Sociedad Adolfo Canedo Cascallana Secret.Política Territorial David Fernández Blanco Secret.Acción Electoral Mª Trinidad García Arias Javier Folgueral Ares Secret.Estudios y Formación Arancha Miguélez Pariente Secret.Coordinación Parlamentaria Mª Emilia Villanueva Suárez Secret.Coordinación Parlamentaria Iván Donoso Secret. Minería Jorge Fernández González Secret.Educación y Cultura Jacinto Manuel Bardal Rodríguez Secret.Estrategia Política Josefina Esther Velasco Trapiella Secret.Política Municipal Julio Cayón Diéguez Secret.Relaciones Institucionales Juan Pablo Garcia Valadés Secret.Nuevas Tecnologías y Redes Sociales Belén Alonso Rodríguez Secret.Acción Social e Igualdad Montserrat Corral Cascallana Secret.Economía y Empleo Juan Carlos Melón Melón Secret.Formación Eduardo Tocino Secret. Infraestructuras Belén Martín Granizo Secret. Infraestructuras Jesús Gutiérrez Alonso Secret.Acción Intergeneracional Víctor Miguélez Fernández Secret.Foros y Participación Ciudadana Mª Teresa García López Secret.Acción Exterior Nuria Lesmes Secre. Asesoría Ayuntamientos Mª José Alvarez Casais Secret. Electoral Esther Muñoz Secret. Participación Jose Manuel Pereira Secret. Área Araceli González Sánchez Adjunta a Educacion Miembros Natos: Alfredo Prada Presa • Antonio Silván Rodríguez • Juan Martínez Majo • Francisco Javier García-Prieto Gómez • Mª Mar González Pereda • Emilio Redondo Callado • Fidentino Reyero Fernández • José Manuel Blanco Gómez • Mª de la Paz Díez Martínez • Miguel Ángel Egido Llanes • Mª Isabel Fresno Fresno • Francisco Javier García Álvarez • Miguel Ángel González Robla • Teodoro Martínez Sánchez • José Manuel Moro Carrera • Emilio Orejas Orejas • Raúl Valcarce Díez • José Antonio Velasco Fernández • Manuela Manuel García Robles • Gumersindo Castro Otero • Alfonso Arias Balboa • Inés Prada Fernández • Emilio Gutiérrez Fernández • Carlos López Riesco • Javier Santiago Vélez • Jesús López • Guillermo García Martín Vocales: Álvaro del Árbol Casado • Ángel Suárez Suárez • Azuzcena Fernández de Cabo • Elvira Araceli Flórez López • Estrela Fernández Mielgo • Francisco Javier Lagartos Pacho • Gloria Pérez López • José Estanga Rebollal • Mª Aránzazu Lozano Morala • Manuel García Martínez • Manuel Rodríguez Díez • Tomás Óscar Gutiérrez Álvarez • Ricardo Fernández González • Santiago Maraña González • Luis Mendaña González • Francisco Javier Reyero Gutiérrez • Álvaro Rodríguez Robles • Ángeles Luengo Manjón • Lorena Casado Benavides • Mercedes Redondo Nistal • Mª Carmen Barón Burón • Rosa Nieves Rodríguez Maraña • Pedro Vicente Sánchez García. Libre Designación: Josefina Álvarez Calderón • Ricardo Miranda González Ricardo Secretaria Área Patricia Guerrero Rodríguez
Asamblea de la Mancomunidad de Municipios del Sur del 6-N.
250.000 euros para adquirir un camión y una caja compactadora
Mansurle aprueba los pliegos administrativos y técnicos para la tramitación de ambos suministros Gente La Mancomunidad de Municipios del Sur de León (MANSURLE), en la Asamblea Ordinaria celebrada el jueves 6 de noviembre aprobó por unanimidad los Pliegos Administrativos y Técnica para la adquisición de un camión compactador de 16 m3 para recogida de basuras así como el suministro de una caja compactadora de 22 m3 para instalar sobre uno de los vehículos pertenecientes a la Mancomunidad. Ambos suministros se tramitarán por procedimiento abierto,tramitación ordinaria para la oferta económicamente más ventajosa
con varios criterios de adjudicación. El importe total de estos suministros asciende a unos 250.000 euros,impuesto incluidos. Entre otros asuntos se trató el tema de la XV Edición del Concurso de Cuentos y Dibujos, y que en esta ocasión contará con la colaboración de Ecovidrio. El tema es ‘Mr. Iglú y el vidrio’. El presidente de Mansurle, José Jiménez, informó que la Agencia Tributaria ya ha procedido a la devolución del llamado ‘céntimo sanitario’, por un importe que ronda los 7.000 euros.
¿Pensando en 5? Cinking de Hyundai. .5 .5 .5 . y ahora un Hyundai i30 por 5
5
60 cuotas
Tipo deudor: 7,75%
Entrada: TAE 9,46%
LERCAUTO de km.
Tel.: 987 840 400 - Ctra. Le䟟n-Astorga•Km. 5 - Trobajo del Camino
Gama Hyundai i30 (5 puertas). Emisiones de CO2 (gr/km): 109-145. Consumo mixto (l/100 km): 4,1-6,0. y 59 cuotas de 150,00 11/2014.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
14|Provincia
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
SAN ANDRÉS DEL RABANEDO / CONTINÚA ABIERTO EL PLAZO DE MATRICULACIÓN
Cerca de 700 personas cursan estudios en el Aula de la UNED
■
EN BREVE
VILLAQUILAMBRE
Imparte el Curso de Acceso para mayores de 25, 40 y 45 años y, por videocoferencia, grados de carreras universitarias Gente El alcalde de San Andrés del Rabanedo,Gregorio Chamorro,y la concejala de Bienestar Social,Aurora Baza, han mantenido una reunión con los representantes del Centro Asociado de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) en Ponferrada para abordar el nuevo curso del Aula de la UNED en el municipio. Aún está abierto el plazo de matrícula por lo que aún no se
conoce el número de alumnos que pasarán este curso por estas instalaciones.Como dato de referencia, en el curso 2013-2014 fueron un total de 686 personas las que decidieron ampliar sus conocimientos en la UNED en San Andrés.De ellas, 563 eran alumnos de grado que acudieron al Aula para recibir clases por videoconferencia. No sólo son alumnos de San Andrés sino también de León y de otras localidades cercanas a la capital.
Imparte el Curso de Acceso de mayores de 25, 40 y 45 años y en los grados de carrera.En los Cursos de Acceso se imparten presencialmente las tutorías de las áreas de conocimiento siguientes: Inglés, Lengua y Literatura,Comentario de texto, Matemáticas Básicas y Especiales.Y en lo referido a los Grados de las diferentes carreras se imparten durante toda la semana las videoconferencias correspondientes, en horario de 17:00 a 21:00 horas.
El grupo Xeitu actuará el domingo 9 en la Iglesia de San Pablo.
El municipio protagoniza la Semana Cultural del Centro Leonés en Valladolid El municipio de Villaquilambre protagoniza la Semana Cultural del Centro Leonés Virgen del Camino en Valladolid, entre los días 4 y 9 de este noviembre.El alcalde, Manuel García,leyó el pregón este miércoles en el Centro Cívico José Luis Mosquera, en el que se realizan la mayor parte de las actividades y en el que habrá una exposición de trajes ceremoniales del siglo XIX preparada por Javier Emperador con fondos de la colección Ricardo Corcuera. VALVERDE DE LA VIRGEN
La Oficina de Turismo de La Virgen se ubicó en plena Ruta Jacobea.
3.634 visitantes han pasado por la Oficina de Turismo de La Virgen este verano La Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Valverde de la Virgen,que ha permanecido abierta del 1 de julio al 31 de octubre,ha recibido un total de 3.634 visitantes. Ha contado con una subvención de la Diputación de León, con la que contrató una persona. Ésta ha realizado labores de información a los visitantes y peregrinos sobre el municipio de Valverde de la Virgen,Camino de Santiago especialmente,así como de cualquier cuestión solicitada. SAN MARTÍN DE LA CUEZA
El Centro Social ‘La Cueza’ ha supuesto una inversión de 350.000 euros.
La Junta Vecinal inaugura el viernes 7-N el Centro Social ‘La Cueza’ La Junta Vecinal de San Martín de la Cueza inaugura este viernes 7 de noviembre,a las 19.00 h.,el Centro Social ‘La Cueza’.Las autoridades asistentes al acto serán recibidas a partir de las 18.30 horas y tras la inauguración habrá una degustación de productos de la tierra,con motivo también de las Fiestas de San Martín.El Centro Social ‘La Cueza’ha costado 350.000 euros y cuenta con una subvención de Adescas.El resto se pagará con el dinero que genera el parque eólico de La Cueza y Valdecarrión.
Campo
del
de León
del 7 al 13 de noviembre de 2014
VEGACERVERA / EL DOMINGO POR LA MAÑANA SE PUEDE DEGUSTAR EL PLATO TÍPICO POR 6 €
La cecina de chivo es la excusa
El Ayuntamiento de Vegacervera permite los días 8 y 9 de noviembre una excelente oportunidad de disfrutar de un evento gastronómico de primer orden: la XXIV Feria de la Cecina de Chivo Juanda R.R. Dos días, el 8 y 9 de noviembre, como cada segundo fin de semana del mes once, se celebra una edición más de la ya conocida Feria de Cecina de Chivo en Vegacervera y ya van 24. En esta feria son protagonistas los embutidos y las carnes curadas, así como la excepcional cecina de castrón,de chivo o,como se cita popularmente, de ‘Dios nos libre’. Serán dos días de feria y de un ambiente festivo general donde no faltará la exaltación del folklore leonés y la exposición y venta de los diferentes productos artesanos. La Feria de la Cecina del Chivo se ha convertido en uno de los certámenes más importantes de la provincia de León,prueba de ello es que cada año más personas se desplazan, especialmente el domingo, para degustar el apreciado manjar. La Feria ha sido declarada de Interés Turístico Comarcal e incluida en el calendario regional de certámenes feriales. El programa de actividades arranca el sábado por la mañana con la Diana y el Pasacalles ‘del
chivo’. La apertura de los stands o expositores ubicados en el polideportivo municipal tendrá lugar a partir de las 5 de la tarde; hacia las 20,30 se degustarán las típicas sopas de chivo. Para el domingo 9 las 52 empresas que exhiben sus productos a partir de las 10,30 y será una hora más tarde (11,30 h.) cuando comiencen a repartirse las raciones de la degustación de la cecina de chivo,longaniza,morcilla,pan y vino que tendrá un precio de 6 euros,
la misma de los últimos años. Se utilizan unos 2.500 kilos de materia -cecina de chivo, longaniza y cecina- para elaborar este suculento y rico plato de la Montaña Central. Una de las tradiciones de esta feria es la rifa del chivo mediante la venta de papeletas numeradas que ganará quien posea la agraciada con las tres últimas cifras del sorteo de la ONCE del mismo domingo 9. El Ayuntamiento de Vegacervera, como organizador del evento, espera poder contabilizar un número similar al de años anteriores que entre los dos días puede superar los 25.000. La Feria propiamente dicha se desarrolla al abrigo del polideportivo, mientras que para proceder a la degustación popular se ha habilitado una gran carpa que hace las veces de un restaurante que evita los rigores otoñales. Hace menos de una década se aplazó la feria por la nevada temprana que cayó los días previos. Esperemos que no sea este el año del segundo aplazamiento de esta feria considerada como un escaparate gastronómico de primer orden.
PROGRAMA SÁBADO 8 09:00 h. Diana del Chivo. 12:00 h. Pasacalles del Chivo. 17:00 h. Apertura de los STANDS de la FERIA para la venta al público. 20:30 h. Degustación de la singular SOPAS DE CHIVO. Nota: En la Diana se repartirá Orujo y Pastas y en el Pasacalles Bollos preñaos con longaniza de chivo y vino de la bota.
DOMINGO 9 10:30 h. Tradicional PASACALLES, recorriendo todo el pueblo y los Stands. 10:30 h. Abertura de los STANDS de la Feria para venta al público. 11.00 h. Solemne SANTA MISA. 11:30 h. DEGUSTACIÓN de CECINA DE CHIVO, LONGANIZA y MORCILLA. PAN, VINO. 12:30 h. Recepción de Autoridades en el Ayuntamiento. 13:00 h. Exaltación del Folklore Leonés con bailes tradicionales. 14.00 h. Actuación Grupo Gaiteros.
Nota: Gran Rifa del Chivo, al poseedor de la papeleta cuyas últimas cifras coincidan con el Sorteo de la O.N.C.E que se celebrará el 9 de Noviembre de 2014
Stand CARNICAS MISERIAS, en el recinto ferial
y Fábrica ión c a r Elabo ia prop
Pásate por el stand de CARNICAS MISERIAS en la feria y cómprala hoy mismo, ¡nos las quitan de las manos! y conoce todos nuestros productos Chorizos, cecina de vaca, cecina de chivo, lomo, salchichón... Y un buen queso Palentino.
Teléfono de reservas o pedidos 619 978 199
2
de
del 7 al 13 de noviembre de 2014
FERIA DE SAN MARTÍN / ACTIVIDADES CULTURALES, GASTRONÓMICAS, DE OCIO Y DEPORTIVAS CO
El 11 del 11... en Mansilla
La que fuera antigua feria medieval de ganado y productos agrícolas se ha transformado en una feria multisectorial y de maquinaria agrícola con peso provincial Gente La Feria de San Martín es una de las citas feriales con más solera, tanto a nivel provincial como a nivel nacional. Existen antecedentes que prueban la importancia que tuvo en la Edad Media y datos de que estamos ante una de las diez ferias más antiguas de España. La situación geográfica estratégica de Mansilla de las Mulas, como lugar de encuentro comarcal, ha sido garantía permanente de concurrencia a esta cita anual.San Martín era feria ganadera (que tenía lugar poco antes de que se celebraran las tradicionales matanzas) y heredera de los antiguos mercados medievales, un mercado (y un escaparate también) de ganados mular, asnal y caballar y lugar de encuentro entre profesionales o con clientes de la comarca. En la actualidad, en cambio, su sentido de feria ganadera ha disminuido y ha cobrado importancia como feria multisectorial y de maquinaria agrícola, celebrándose cada año con motivo de la festividad de San Martín, siempre el día 11 de noviembre (aunque este año, por ser martes, se adelanten algunas actividades a las jornadas anteriores), que atrae cada año a miles de visitantes procedentes de la comarca y de
Mansilla de la Mulas se llena de gentes en la Feria de San Martín.
toda la provincia. Se divide el Recinto Ferial (antigua plaza de ganados) en dos espacios,una parte de la feria ‘bajo carpa o cubierta’ donde se cobijan productos agroalimentarios,gastronómicos y artesanales, y otra parte al aire libre donde se expone la maquinaria agrícola. Además,el día de la feria se llenan con cientos de puestos las calles y plazas de la villa. Durante estos días de feria se programan por parte del Ayuntamiento otras actividades cultura-
les, deportivas, gastronómicas y de ocio que completan la celebración: concurso de perros mastines, concierto de música folk y, por supuesto, degustación del plato estrella de la jornada, el bacalao al estilo mansillés. El sábado 8 anterior a la feria se celebrará el LXXI Campeonato provincial de Lucha leonesa, en el Pabellón de Deportes de Mansilla. A las 11 de la mañana el de lucha de base y juvenil.A las 5 de la tarde el sénior.Y antes, a las cuatro de la tarde,habrá una concentración de
pendones leoneses comarcales en la Plaza del Grano, desde donde desfilarán hasta el pabellón para acompañar al acto deportivo. Y el domingo 9 de noviembre, a las 20 horas, en la Casa de Cultura, concierto del grupo folk de Salamanca ‘Quercus’, formado en el en el año 1986. Desde entonces su labor se ha orientado hacia la recuperación y trasmisión de la cultura popular castellana a través de la música tradicional, realizando también incursiones en el folklore. Si bien su trabajo se centra en la música de Castilla y León,también realiza incursiones en el folklore hispanoamericano intentando en cada uno de sus conciertos el hermanamiento de ambas culturas.Para ello se acompaña de instrumentos como la guitarra,el laúd,la bandurria,flautas, gaita y tamboril, dulzaina y redoblante y percusiones varias para el folklore castellano, y de la kena, el charango, el bombo legüero, las maracas...para el folklore de Hispanoamérica. Todo ello, junto con las voces, dan a este recital un aire muy alegre donde el público se ve involucrado desde el primer momento. Y el martes 11: cita en Mansilla de las Mulas con la Feria de San Martín.
EXPOSITORES 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
EL BOMBÓN DEL QUESO EMBUTIDOS HOMPANERA DULCES MACRISAN MICOPAL PAN REPOSTERIA ROBLES (WONDER) TRANSFORMACIONES AGROGANADERAS PAN HNOS. ESTÉBANEZ CASA CAZURRA EMBUT. EL POTRO Mª JESÚS HERNÁNDEZ ARTESANIA COOP. VEGA ESLA ALFAR PERERUELA EMBUTIDOS FANCHO CONSERVAS JOSANGO COBADU QUESERÍA AITALAS ARTESANÍAS LUYMA ARTESANÍA NATI MISAS JESCAMPO AGRI CASA CAZURRA DULZURA ARABE LECHE CON PAN AGROVET
EXPOSICION MAQUINARIA •MARCELO DIEZ •RECAMBIOS JUSTI •COGABE CB •COMEGA •PASTRANA MAQUINARIA AGRICOLA •AGROGONZALO •MARCHENA •TALLERES FUERTES •LORENZO OTERO
•TRACTOESLA •DRESAPLAST •REMOLQUES JACINT •TALLERES VIDAL •AGRICOLA GUERRA •FERRERAS COMERCIAL AGRARIA •FABRICADOS OVIDIO GARCIA •MEVISA •FERCASA
Fogones Reino de León Concepción, 12 • Mansilla de las Mulas, León Tel. 987 311 193 • www.albergueriadelcamino.com
ESTACIÓN DE SERVICIO
MANSILLA, S.L. PUENTE DE LAVADO AUTOMÁTICO LAVADO A PRESIÓN Y ASPIRADO TIENDA Y CUBITOS DE HIELO
TEL. 987 31 01 99 • TEL.Y FAX. 987 31 02 11 MANSILLA DE LAS MULAS (LEON)
Mansilla de
Campo
el
3
de León
del 7 al 13 de noviembre de 2014
OMPLETAN LA PROGRAMACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE MANSILLA DE LAS MULAS
O
A
PROGRAMA DE ACTOS SÁBADO 8 11 h.: Campeonato Provincial de Lucha Leonesa de base y juveniles 17 h.: LXXI Campeonato Provincial de Lucha Leonesa sénior. Pabellón de deportes DOMINGO 9 11 h.: Campeonato de León para Mastín y Exposición de Maquinaria agrícola. Recinto
ferial
20 h.: Concierto de Quercus folk. Casa de Cultura
Cartel anunciador de la cena flamenca. MARTES 11 12 h.: Recepción de autoridades (en el Ayuntamiento) y visita a la Feria 18 h.: Taller de Ciencia para los más jóvenes, a cargo de Laboratorios Agrovet 19 h.: Degustación de bacalao a cargo del Ayuntamiento de Mansilla de las Mulas. Re-
cinto ferial
Organiza: Ayuntamiento de Mansilla de las Mulas. Colaboran: Excma. Diputación de León. Junta de Castilla y León. Circuitos escénicos. Sociedad Canina Leonesa Delegación Provincial de Lucha leonesa. Laboratorios Agrovet
Especialistas en embutido de calidad Carnes selectas
Plaza del Grano las Mulas (León)
987 310 074 Teléfonos 608 204 259
Cena y actuación flamenca en directo en ‘La Curiosa’ Los aires flamencos también estarán presentes en la Feria de San Martín de Mansilla de las Mulas. Organizada por la Peña Flamenca de León y el restaurante ‘La Curiosa’, el viernes 7 de noviembre habrá el citado establecimiento una cena flamenca. Estará amenizada con la actuación del cantaor Luis Perdiguero, acompañado a la guitarra por Luis ‘El salao’. El precio, 40 euros (cena y actuación).
Cartel del LXXI Campeonato Provincial de Lucha.
Los aluches, cita obligada en la Feria de San Martín de Mansilla Una de las citas obligadas en la Feria de San Martín de Mansilla de las Mulas es el corro de lucha leonesa, un deporte autóctono leonés que cuenta con muchos seguidores en la villa. El sábado 11 de noviembre se celebrará el LXXI Campeonato Provincial de Lucha. A las once de la mañana tendrán lugar los aluches de base y juvenil. Por la tarde, a partir de las cinco, lucha sénior. El LXXI Campeonato Provincial de Lucha se celebrará en el Pabellón de Deportes de Mansilla.
Campo
4
del
del 7 al 13 de noviembre de 2014
LONJA AGROPECUARIA DE LEÓN / Precios del 5 de noviembre de 2014
Maíz: calidad excepcional, pero un 10% menos de producción Gente Aunque sea pronto para dar cifras de la producción de la presente campaña de maíz,dado que a fecha del 5 de noviembre no es significativa la superficie cosechada (entorno al 2%),todo parece indicar que los rendimientos van a ser menores que los de la campaña pasada. Tanto los agricultores consultados por esta lonja como los almacenistas que recogen el género parece que están de acuerdo en que puede ser del 10%,si bien, el ciclo vegetativo terminó en óptimas condiciones no ha sido suficiente para paliar las carencias que tuvo en el inicio de su crecimiento, sobre todo a finales del mes de junio y principios del mes de julio donde unas temperaturas inusualmente muy bajas dañaron la planta. Por el contrario,lo que ya al día de
hoy podemos dar por hecho, es que el maíz de León va a tener una calidad excepcional,con pesos específicos por encima del 75%. La planta aquí sí que fue favorecida con unas temperaturas nocturnas elevadas tanto en el mes de septiembre como en el de octubre,lo que ha hecho que el grano se fuese secando de una forma muy natural y por tanto si algo hay que resaltar esta campaña es la vitrosidad del mismo, que lo hace más atractivo tanto para el sector de piensos como para el sector industrial y así competir mejor con el importado o incluso tener un valor añadido.Desde esta lonja se quiere hacer un llamamiento para conseguir que esta calidad excepcional, que con tanto esfuerzo ha logrado el agricultor ayudado por la naturaleza,no se vea mermada cuando llegue al consumidor
por culpa de la mala manipulación del mismo. En cuanto a precios,repetición en todos los cereales a excepción de la cebada que ha cotizado a 164 euros/tonelada. Nuestra percepción es de estabilidad,si bien en el maíz al sector industrial se le nota inquieto ya que a día de hoy son pocas las transacciones realizadas, bien porque el grano sigue dando mucha humedad o porque el precio resulta poco atractivo al agricultor. Respecto a la alubia,prácticamente se está cerrando la campaña con una estabilidad en los precios,ya que después de las últimas lluvias que perjudicaron el género,las operaciones que se realizan podemos considerarlas individualizadas entre agricultor y almacenista y esta lonja lo que hace es ser referencia.
COTIZACIONES DE LA MESA AGRÍCOLA 5-11-2014 CEREALES Trigo Pienso Cebada Triticale Centeno Avena Maíz
C. AN* €/T. 168,00 163,00 S/C 153,00 160,00 168,30
C. AC* €/T. 168,00 164,00 S/C 153,00 160,00 168,30**
C. AN* €/T. 280,00
C. AC* €/T. 280,00**
DIF. = = = =
**Maíz secadero
GIRASOL Girasol
DIF. =
**Calidad Tipo 9-2-44
ALUBIAS
C. AN* €/T. 1,85 2,35 1,70 1,60 1,90 1,10 1,25 1,25
Canela Negra Palmeña Redonda Planchada Plancheta Pinta Riñón de León Redonda
C. AC*. DIF. €/T. 1,80 2,35 = 1,70 = 1,60 = 1,90 = 1,10 = 1,25 = 1,30
Actividades subvencionadas por la Diputación Provincial de León. Contestador automático 987276684 *C. AN (cotización anterior) • C. AC. (cotización actual) • Dif. (diferencia) • S/C (sin cotizar)
LOS EMBALSES DE LA CUENCA DEL DUERO / Datos del lunes 3 de noviembre Embalses
Capacidad
Volumen embalsado hm3 Datos semanales Media 10 Entrada Año Variación Pluv. lluvia Pluv. nieve Actual años media anterior hm3 l/m2 l/m2 anteriores m3/s
Salida media m3/s
Precipitaciones desde el inicio del año hidrológico l/m2
Ávila
Las Cogotas
59,0
20,9
25,5
18,8
-0,4
11,0
-
0,2
0,9
79,0
22,0
13,4
12,9
12,8
-0,3
21,2
-
0,4
0,8
108,5
75,0
43,9
49,7
41,7
-0,6
15,6
-
0,8
1,8
91,7
Barrios de Luna
308,0
79,3
77,9
62,6
1,2
-
-
3,0
1,1
112,9
Porma
317,0
105,2
137,3
114,0
-0,8
0,8
-
2,4
3,7
204,2
Riaño
651,0
259,2
316,1
246,2
-0,1
0,8
-
4,4
4,6
191,2
Villameca
20,0
4,1
4,3
3,0
-
-
-
0,2
0,2
111,8
Burgos Arlanzón Uzquiza
Los pantanos de León, al 34,6% de su capacidad Los embalses de León almacenan 447,8 hectómetros cúbicos, lo que representa un 34,6% de su capacidad total frente a los 535,6 hm3 de hace un año, cuando estaban al 41,3%. Eso sí, están ligeramente mejor que la media de los últimos diez años, 425,8hm3, un 32,9% del total. Estos datos irán mejorando progresivamente tras la llegada de las primeras nevadas y las previsiones de lluvias de los próximos días, ya en pleno otoño. A nivel de toda la Confederación, el panorame es sensiblemente mejor con 1.212,7 hm 3 , lo que representa el 43,8% del total de capacidad por encima de la media de los diez últimos años (37,)%) y ligeramente por debajo del 47% que reflejaban los pantanos de la Confederación Hidrográfica del Duero hace un año.La zona con más pluviometría de los últimos años es la del Porma, con 204,2 litros por metro cuadrado desde el pasado 1 de octubre. Le sigue Riaño con 191,2 l/m2.
León
Total León % del total
1.296,0 447,8 34,6
535,6 41,3
425,8 32,9
0,3
Palencia
de León
Píldoras del campo
Ayudas a la modernización de explotaciones de regadío La ALIANZA de UGAL-UPA y UCALECOAG informa que gracias a las gestiones realizadas por la organización en próximos días la Consejería de Agricultura publicará la orden de modernización de explotaciones agrarias. Se trata de una noticia muy importante dado que en nuestra provincia son muchos los profesionales que están esperando esta publicación para así poder ‘amueblar’, las fincas de regadíos modernizados. Este hecho supone que los agricultores de amplias zonas de la provincia leonesa donde el regadío es clave para su actividad profesional puedan realizar las inversiones necesarias en tiempo y forma, puesto que estamos en unas fechas cruciales en las que se deben iniciar los trabajos de amueblamiento de las fincas, y por lo tanto comenzar el expediente de modernización de sus instalaciones, para así no perder la próxima cosecha. La ALIANZA de UGAL-UPA y UCALE-LEÓN considera clave haber conseguido el compromiso de la Administración regional de que no se demorará durante mucho más tiempo la publicación de la Orden de Modernización, puesto que es una de las peticiones claves sobre la que insistimos desde nuestra organización ya que está en juego el futuro del campo de León, dado que son miles de hectáreas las que están pendientes de modernizarse para abandonar los sistemas tradicionales de riego, mucho más costosos y con mayor consumo de agua. La publicación de la citada orden será inminente para que los regantes puedan contratar y ejecutar los trabajos pertinentes, y así puedan acogerse a una línea de ayudas clave, contemplada en el PDR (Programa de Desarrollo Rural), y sobre la que gira en gran parte el presente y futuro de sus explotaciones. Las inversiones suponen una media de 4.000 euros por hectárea y la subvención llega a alcancer el 50% de lo invertido. De ahí la importancia de citada orden. En este tema los sindicatos agrarios han tenido una opinión similar, ya que Asaja también ha pedido a la consejera que agilizara la orden o en su caso que se permitiera hacer la inversión antes de que se publicara la citada medida.
Camporredondo Compuerto
70,0
13,9
48,5
32,7
-2,7
-
-
4,3
8,7
185,4
95,0
45,9
2,5
16,7
3,8
-
-
7,5
1,2
184,3
Requejada Cervera Aguilar
Balsas en el Órbigo
65,0
15,7
10,4
19,7
-0,2
-
-
0,6
1,0
137,4
10,0
3,5
2,8
3,5
-2,2
-
-
1,1
4,7
161,0
247,0
113,1
138,8
67,5
1,0
-
-
6,3
4,7
62,0
496,0
324,2
273,4
252,6
-8,5
1,0
-
10,9
25,0
66,1
22,0
15,7
15,6
12,9
0,7
0,8
-
3,4
2,2
59,0
Linares del Arroyo Pontón Alto
58,0
25,1
30,1
26,3
-0,1
3,8
-
0,2
0,3
42,2
7,4
4,4
3,7
3,6
-
12,0
-
0,3
0,3
82,9
Cuerda del Pozo
248,7
125,2
152,8
114,4
-0,8
8,6
-
1,0
2,4
73,7
El nuevo presidente de la Confederación Hidrográfica del Duero (CHD), Juan Ignacio Diego Ruiz, mantendrá “una línea de continuidad” respecto a las acciones desarrolladas en los últimos años, siempre “con vocación de servicio al ciudadano”. La base de las actuaciones será el Plan Hidrológico de la Cuenca, ya que es el eje fundamental de gestión del recurso, bajo el enfoque de la Directiva Marco del Agua europea. La línea de continuismo incluye también la puesta en marcha de balsas para regular el río Órbigo, medida que cuenta con la oposición vecinal.
Salamanca
Santa Teresa Águeda
Segovia
Soria
Total
% del total
2.771,1 1.212,7 1.302,3 1.049,0
43,8
47,0
37,9
-10,0 Fuente: www.chduero.es
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Provincia|19
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
ASTORGA / AUMENTÓ TANTO EL TURISMO NACIONAL, EL EXTRANJERO COMO LOS PEREGRINOS
El turismo crece como recurso ‘seguro’ El número total de visitantes que pasaron por la Oficina Municipal de Turismo en octubre fue de 11.586, lo que supone un 9,8% más que el mismo mes de 2013
Doble sesión en Astorga el 7 y 8-N de la escritora Marifé Santiago
Gente El número total de visitantes registrado durante el mes de octubre de 2014 en la Oficina Municipal de Turismo ascendió a 11.586, lo que comparado con el mismo mes del año pasado supone un aumento del 9,8%, cuando se registraron 10.552 solicitantes de información en dicha oficina. En relación al turismo nacional, los números también muestran un aumento porcentual del 7%, debido a que durante este mes de octubre pasaron 7.592 turistas nacionales,mientras que durante el mismo mes del pasado año el número fue de 7.097. Aumentaron los visitantes procedentes de Andalucía en un 151.9% (927 personas frente a 368); los de Extremadura aumentaron 187,5% (184 frente a 64).Tanto en el caso de Andalucía como en el de Extremadu-
Gente Escritora y doctora en Filosofía,profesora de Estética en la Universidad, Marifé Santiago Bolaños es, sobre todo, una protagonista fundamental del mundo de la cultura en sus diversas facetas, que gusta de acercarse a Astorga para compartir desde sus espacios culturales parte de su saber con quienes acuden a escucharla.La próxima cita con esta autora,de profundas raíces maragatas y un especial sentir por las tierras que se extienden bajo el Teleno,tendrá lugar este fin de semana. Y será una doble cita con características bien diferentes entre ambas sesiones. El viernes 7, Marifé Santiago Bolaños trae a la capital maragata uno de sus últimos libros,‘El país de los pequeños placeres’y el sábado 8 la segunda propuesta,es un debate desde la filosofía y la estética,tendrá lugar en el Salón de actos de la Casa de Cultura bajo el título ‘El cuerpo como espacio de reflexión: performance y pensamiento”.
ra, estos acusados aumentos se deben a la llegada en estos meses otoñales de los participantes en el programa ‘Mundo Senior’ de viajes y vacaciones para mayores, organizado por el Imserso. La Comunidad Valenciana tuvo también datos positivos con aumento de los registros respecto al 2013,en concreto el aumento porcentual fue de 52,1% (de 468 personas en 2013 a 712 este año). Mantuvieron datos similares al año pasado tanto la Comunidad de Madrid como Castilla y León. Madrid descendió ligeramente presentando un -3,1% debido a que el pasado año se alcanzó la cifra de 1.204 turistas frente a los 1.167 que fueron atendidos en la oficina de turismo durante el mes de octubre. En cuanto a Castilla y León, los visitantes aumentaron un 6,6%, contabilizándose un total de
1.719 durante octubre de este año, mientras que el pasado año fueron 1.612 los turistas informados en la Oficina de Turismo. EXTRANJEROS Los datos relativos al turismo extranjero aumentaron en 325 personas, ya que este año solicitaron información 2.373 turistas frente a los 2.048 del pasado año, lo que supone un aumento del 15,9%. Portugal presenta el aumento más destacado de visitantes, ya que de 27 personas contabilizadas el año pasado, se pasó a un registro de 274 turistas portugueses,casi todos llegados en excursiones organizadas. También debido a los circuitos y viajes organizados por agencias de viajes y mayoristas, aumentaron los visitantes de Dinamarca, Hungría,Austria y Noruega y, de fuera de Europa, destacan especialmente los grupos provenien-
tes de Australia y Filipinas. Los registros de peregrinos del Camino Francés se mantuvieron en números superiores al año pasado, pues en 2013 pasaron 1.374 peregrinos a solicitar diversas informaciones frente a 1.575 de 2014. Los peregrinos que recorren la Vía de la Plata también aumentaron respecto al 2013, ya que el pasado año se registraron 33 peregrinos frente a 46 este año. La media diaria de visitantes atendidos en la oficina durante el mes de octubre ascendió a 374 personas. Lo que unido al aumento del Turismo extranjero, pone de manifiesto que el esfuerzo realizado desde el Ayuntamiento, abriendo todos los días de la semana y facilitando el conocimiento de la ciudad con el punto de información táctil, está dando los frutos requeridos.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
20|Provincia
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
VALENCIA DE DON JUAN / EL VIERNES 7-N EMPIEZA ‘NOVIEMBRE, ENCUENTRO CON LA CULTURA’
Coyanza, CULTURA con mayúsculas El programa ‘Noviembre, encuentro con la cultura’ se celebra por tercer año consecutivo con el objetivo de acercar a los coyantinos las diferentes manifestaciones artísticas y culturales Gente Valencia de Don Juan volverá a convertirse en el mes de noviembre en un gran espacio cultural, un mes en el que el Ayuntamiento trata de acercar las diferentes manifestaciones artísticas y culturales a los coyantinos y vecinos de la comarca. El programa, ‘Noviembre, encuentro con la cultura’, se celebra por tercer año consecutivo en la localidad y tiene el objetivo de ofrecer una alternativa de ocio, contribuir al desarrollo y enriquecimiento cultural de la ciudad, así como promocionar y difundir la cultura.Con el fin de que,tanto los vecinos como los visitantes, puedan disfrutar del castillo de la localidad y de las impresionantes vistas que ofrece, desde el próximo lunes y todos los lunes del año,de 9:00 a 14:00 horas, se abrirán sus puertas y se permitirá el acceso libre al patio de armas. La programación arrancará este viernes 7 de noviembre con la apertura de la exposición de Winocio y Pablo Testera, fotógrafos de León y Benavente, cedida por el Servicio de Cultura de la Junta de Castilla y León, que se
Asamblea de ‘Amigos de Portugal’, el viernes 7 de noviembre La Asociación de Amigos de Portugal en España ha elegido Valencia de Don Juan para celebrar la Jornada Técnica y la Asamblea General. Esta jornada, que se llevará a cabo este viernes 7 de noviembre, comenzará a las cuatro y media de la tarde, a los pies del Castillo coyantino, con la bienvenida por parte del alcalde de la ciudad, Juan Martínez Majo, a los miembros de la Asociación y participantes en la jornada. Tras la visita al Museo del Castillo, se llevarán a cabo varios actos en la Casa de Cultura que comenzarán con la conferencia impartida por el cronista coyantino Miguel Ángel Millán Abad y el escritor José Luis Gavilanes, ‘Reflejos de la Historia’, que será a las 17.00 horas. Una hora después -18.00 horas- habra la Mesa Redonda ‘Cooperación Transfronteriza dentro del Nuevo Marco Europeo’, moderada por Martín Manceñido, presidente de la Asociación Amigos de Portugal, en la que inetervendrán: Juan Martínez Majo, al-
podrá visitar en la sala de exposiciones del Ayuntamiento de Vaalencia de Don Juan hasta el 28 de noviembre, de lunes a viernes en horario de 9:00 a 15:00 horas. Este mismo día 7-N, a las cinco de la tarde, tendrá lugar en la Biblioteca Municipal la inauguración del cuentacuentos,que se lleva a cabo todos los viernes duran-
calde de Valencia de Don Juan; Antonio Jorge Nunes, ex presidente de la Cámara Municipal de Bragança; Javier Benéitez, gerente de POEDA; José Cortizo, profesor de la Universidad de León; Javier Callado Cobo, escritor y experto en Ordenación del Territorio; Urbano Seco, alcalde del Ayuntamiento de Gordoncillo; Graciliano Palomo, abogado; José Manuel Martínez, abogado y vicesecretario general del Ayuntamiento de Valladolid; y Miguel Anta Arias, ingeniero y funcionario de la Junta de Castilla y León. Dentro de los actos privados cabe destacar la Asamblea General Anual de la Asociación de Amigos de Portugal en España que se celebrará a las 20:00 horas, con los informes de la presidencia y la tesorería, la renovación de la junta directiva y propuesta de actividades. La jornada concluirá a las 21.30 horas con una cena de hermandad en el ‘Restaurante León’.
te el curso escolar,con “40 años de caminos y letras”,patrocinado por la Diputación de León a través del Instituto Leonés de Cultura (ILC). Además, la Casa de Cultura acogerá el 7 de noviembre la celebración de una Jornada Técnica y Asamblea General de la Asociación de Amigos de Portugal en España.
El día 14 de noviembre los más pequeños podrán disfrutar de un cantacuentos en la biblioteca municipal de la mano de Mundo Mágico, una actividad de animación en la que las historias se acompañarán de gestos, movimientos y propuestas de ritmos,donde lo principal será cantar. Con el fin de conmemorar la festividad de Santa
Cecilia, el programa incluye también actividades relacionadas con la música.Así, el 20 de noviembre la Escuela de Música y Danzz celebrará una jornada de puertas abiertas; el día 21, la Casa de Cultura acogerá a las 20:30 horas un concierto de la Coral Coyantina y un homenaje a su recientemente fallecido presidente, Manuel Pérez del Árbol y el 22 de noviembre la Banda de Música celebrará un concierto a las 20:30 horas en la Casa de Cultura.El 28 de noviembre,el teatro centrará las actividades de la jornada.A las cinco de la tarde,Teatro Diadres representará la obra ‘Historias de un reino de cuento’ en la biblioteca municipal y a las 20:30 horas, Máximo Valverde y Eva Santamaría llegarán al escenario de la Casa de Cultura con la obra ‘Con ganas de reír’, un espectáculo con mucho humor. Además, entre las actividades diseñadas para este mes de noviembre cultural, se llevará a cabo la actividad ‘Escolares en los museos’, una jornada de puertas abiertas en la que los alumnos del Colegio Público Bernardino Pérez podrán visitar el MITLE y el Museo del Castillo.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
BALONMANO / MARIO LÓPEZ SERÁ BAJA DURANTE SEIS MESES
Deportes|21 ■
EN BREVE
ATLETISMO / ÚLTIMA CARRERA DE LA COPA DIPUTACIÓN
López Benito y la alcaldesa de Santovenia con alumnos/as de Peñacorada.
La IX Carrera Peñacorada, el 16-N
‘Embutidos Rodríguez’ entrega un jamón reserva a ‘Richi’ En el hipermercado E.Leclerc León, ‘Embutidos Rodríguez’ entregó el premio a Ricardo Díez ‘Richi’, como ganador del concurso ‘energía ademarista’. El jamón reserva le fue entregado a ‘Richi’ por Isaac Rodríguez, de ‘Embutidos Rodríguez’ y Javier Ruíz, director gerente de E.Lclerc León. El concurso auspiciado por ‘Embutidos Rodríguez’ recibió en su página web más de 1.000 votaciones, de las cuales casi un 30% optaron por dar su voto a ‘Richi’, lateral derecho de ABANCA Ademar. Dada la gran acogida de este concurso, ‘Embutidos Rodríguez’ tiene previsto sortear cada mes entre los votantes, un lote de productos de su marca. Los contadores para elegir al próximo mejor jugador ya están a cero, esperando la participación de los aficionados.
Abanca Ademar sigue en la Copa
Ya se están ultimando los detalles para la IX Carrera Peñacorada que se celebrará el domingo 16 de noviembre por las calles de Armunia y Santovenia de la Valdoncina.Se presentó el cartel ante los miembros del Club de Atletismo Peñacorada quien junto al colegio asumen la organización de esta carrera a la que se espera una importante participación al ser la última de la Copa Diputación de León 2014,y por tanto,en la misma se decidirán los vencedores individuales y por equipos.Las inscripciones en Deportes El Chorco o en www.carrerasconencanto.com
FÚTBOL / SEGUNDA DIVISIÓN B
En un trepidante encuentro que se decidió en la prórroga, el conjunto ademarista se impuso a un correoso FC Barcelona B Fernando Pollán El Abanca Ademar León se clasificó para los cuartos de final de la XL Copa del Rey el 5 de noviembre, tras imponerse al FC Barcelona B por 31-36. El Abanca Ademar saltó ‘frío’ al parquet de la Ciudad Deportiva ‘Joan Gamper’,y pronto se vio por debajo en el marcador en el minuto 5 (5-2). Dani Gordo pidió tiempo muerto y el equipo se fue entonando. Al descanso,
empate a 14 goles.Tras la reanudación, el conjunto ademarista le hace un parcial de 1-7 a su rival. Pero el filial blaugrana siguió peleando,hasta llegar al empate al final del tiempo reglamentario (27-27). En la prórroga,se impuso la mayor experiencia del Abanca Ademar, llegándose al final con 31-36 para los leoneses.Victoria dedicada a Mario López,que será baja durante seis meses por una grave lesión.
Y el sábado 8, a las 18.00 h., vuelve la Liga Asobal y el ABANCA Ademar recibe al Puente Genil, un rival asequible, ya que que ocupa el puesto decimocuarto con sólo 4 puntos.Finalmente destacar que el Palacio de los Deportes de León acogerá el 20 y 21 de diciembre la XXV Copa Asobal, con los tres primeros clasificados y el organizador ABANCA Ademar, que será cabeza de serie junto al primer clasificado.
MOTOR / TERCERA Y ÚLTIMA CARRERA DEL II CAMPEONATO LEONÉS DE LA REGULARIDAD 2014
La Cultural necesita una victoria para acabar con su mala racha.
La Cultural viaja a Ferrol en busca de 3 puntos decisivos para la clasificación El sábado 8 de noviembre,a las 18.00 horas, la Cultural se enfrenta al Ferrol en tierras gallegas. Se trata de un partido importante, dado que se trata de un rival directo para escalar en la clasificación. Ferrol y Cultural están empatados a 16 puntos y ocupan las posiciones 9ª y 8ª, respectivamente. La victoria es importante porque de otra forma podría agrandarse los 6 puntos que separan a la Cultural de los puestos de play off, ya que el Guijuelo -4º clasificado- tiene 22 puntos.
BALONCESTO FEMENINO
El Baloncesto Femenino León en App
La XV Clásica de León de coches antiguos, el sábado 8-N El Círculo del Motor Leonés organiza la XV Clásica de León 2014, el sábado 8 de noviembre. Prueba para vehículos clásicos con mas de 25 años de antigüedad bajo la modalidad de regularidad histórica.El rally,con unos 40 coches,recorrerá 400 kms. por La Sobarriba, Condado,Valdepolo, Las Hoces de Valdeteja y Vegacervera, Luna y Las Omañas. Habrá paradas en Quintana de Rueda (12.00 h.) y Villamanín (comida en el Restaurante Ezequiel). La llegada será a las 22.00 a la Plaza de San Marcelo. A las 22:45 se celebrará una cena fin de rally y la entrega de premios a los participantes en el Restaurante Bodega Regia con vinos DO Tierra de León y postres de Fuensanta para concluir toda una aventura deportiva, turística y gastronómica.
El Club Baloncesto Femenino León lanza su propia App para smartphones y tablets,disponible gratuitamente para iOS y Android. La App está disponible para su descarga en Play Store y en Apple Store.La aplicación para dispositivos móviles permitirá a sus usuarios estar al día de toda la información del Club,información de su Escuela GRATUITA de Minibasket,de sus actividades y eventos e incluso poder comprar los productos oficiales de Baloncesto Femenino León.Así mismo la App permitirá conocer puntualmente los horarios y lugares de los partidos, BF León ya tiene App. incluyendo coordenadas GPS de los mismos,que disputen todos los equipos del Club desde el ULE B.F.LEÓN de Primera División Nacional,hasta el resto de equipos de su numerosa cantera (mas de 130 jugadoras) que participan en competiciones de ámbito provincial y autonómico.La aplicación nace con la idea de ser una herramienta viva,por lo que además de la actualización permanentemente de su información,progresivamente se irán introduciendo nuevos contenidos en la misma.La App se une a la web baloncestofemeninoleon.es y al blog bfleon.es.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
22|Deportes
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / VIERNES 7 DE NOVIEMBRE 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVIN C.D.Divina Pastora Casa León C.D. Cerecedo
FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE 2ª DIVISIÓN NACIONAL B Atlético Astorga F.C. S. D. Compostela 3ª DIVISIÓN NACIONAL C.D. La Virgen del Camino G. C. E. Villaralbo LIGA NACIONAL JUVENIL C. D. Fútbol Peña Cultual D. Leonesa 1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE C. D. Puente Castro F.C. C.D.I. de La Amistad 1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL C. D. Puente Castro F.C. C.D.I. de La Amistad TERCERA DIVISIÓN - FÚTBOL SALA C. F. S. La Bañeza D. Juventud del Círculo DIVISIÓN HONOR JUVENIL - SALA C. D. Coyanza F. S. Salamanca 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA-FÚTBOL SALA C.D. Trepalio F. S. C.D. Univ. de Salamanca 1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE-FÚTBOL SALA C. D. Coyanza F. S. Salamanca 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Atlético Mansillés C.F. Atlético Pinilla C. D. Santovenia de La Valdoncina C.D. Bosco C.D. de Fútbol La Robla C.D. Dehesas C.D. Naraya de Halterofilia C.D. Fabero 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Berciano Villadepalos C.D. Lliones F.C. C.D. Huracán Z S.D. Ponferradina S.A.D. B C. y D. Leonesa B Santa Ana F.S. 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Casa de Asturias en Leon S.D. Ponferradina S.A.D. B C. y D. Leonesa B C.D. Onzonilla C.D. Loyola C.D. Nuevo Recreo Industrial León C.F. Sport del Bernesga 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL U. D. Benavides C.D. Bosco C.D. Fútbol San Andrés B C.D. La Virgen del Camino Veguellina C.F. B C.D. de Fútbol La Robla C.D. Sahagún Promesas C.D. Cerecedo 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D La Morenica Veguellina C.F. C.D. Astorga Atlético Bembibre C.D. Fútbol San Andrés C.D. Santa Marta 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE GRUPO A León C.F. C.D. Ejido B C.D. Nuevo Recreo Industrial Sport del Bernesga Atlético Paramés C.D. Bosco 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE GRUPO B C.D. Cerecedo C.F. Atlético Pinilla B C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Casa de Asturias en Leon C.D. Onzonilla C.D. La Bañeza 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL Veguellina C.F. C.D. Loyola C.F. Atlético Pinilla C.D. Fútbol Peña B C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Astorga C.D. San Lorenzo C.D. Fútbol San Andrés 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL GRUPO A Sport del Bernesga B C. y D. Leonesa S.A.D. B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL GRUPO B C.D. Bosco C.D. Onzonilla C.D. Casa de Asturias en León U. D. Benavides C.D. Astorga B C.D. Coyanza 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Nuevo Recreo Industrial C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. La Bañeza Veguellina C.F. C.D. San Lorenzo C.D. Huracan Z C.F. Atlético Pinilla C.D. Fútbol Peña 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN GRUPO A C.D. Astorga C.D. San Lorenzo C.D. Fútbol San Andrés Sport del Bernesga C.D. de Fútbol La Robla B C.D. La Virgen del Camino B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN GRUPO B C.D. Loyola C.D. La Bañeza B C.F. Atlético Pinilla C.D. Ejido B C. y D. Leonesa S.A.D. B León C.F. B 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN GRUPO C Puente Castro F.C. B Atlético Reino de León B C.D. Fútbol Peña B C.D. Fútbol San Andrés C.D. Ejido C C.D. Astorga 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. La Bañeza Veguellina C.F. C.D. Huracán Z Puente Castro F.C. León C.F. C.D. Loyola 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN GRUPO A C.D.Divina Pastora Casa León C.D. Ribera Carrizo C.D. La Virgen del Camino B C.D. Astorga C.D. Loyola B C.D. Fútbol San Andrés C.D. Fútbol Peña B Atlético Reino de León C.D. Ejido Sport del Bernesga 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN GRUPO B C.D. San Lorenzo C.D. La Bañeza B Puente Castro F.C. C C.D. Casa de Asturias en León C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Onzonilla C.D. Bosco C.F. Atlético Pinilla 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN GRUPO C C. y D. Leonesa S.A.D. B C.D. Fútbol Peña C C.D. de Fútbol La Robla B Veguellina C.F. C.D. La Virgen del Camino C C.D. San Lorenzo C C.D. Cerecedo León C.F. B
HORA 18:00
CAMPO Casa León
HORA
CAMPO
16:30
La Eragudina-Astorga
16:00
Los Dominicos-La Virgen
16:00
La Palomera - Artificial
12:30
Puente Castro-Artificial
11:00
Puente Castro-Artificial
18:30
Pabellon de La Bañeza
18:30
Valencia D.Juan
-
-
16:30
Valencia D.Juan
15:45 16:00 16:00 16:15
La Caldera Municipal de Santovenia V. I. D. José Manuel García Francisco Sobrín
16:00 16:00 16:00
La Barca Rafa Tejerina-Artificial Puente Castro-Natural
16:00 16:00 16:00 15:45
Casa de Asturias Puente Castro-Artificial Jesuitas C. H. F.-Artificial
16:00 12:15 11:00 16:15
Municipal de Benavides Era San Andrés-Artificial Municipal de Veguellina Municipal de Sahagún
15:30 11:00 16:00
Colomán Trabado Cosamai Era San Andrés-Artificial
12:00 16:00 12:00
C. H. F.-Artificial Nuevo R. Industrial Stª Mª del Paramo
11:30 11:00 11:00
El Coto Villaobispo Polideportivo de La Vega
15:45 11:00 12:30 16:00
Municipal de Veguellina Emilio González Nuevo R. Industrial La Palomera-Artificial
12:00
Villapresica
11:00 12:00 12:45
Bosco Casa de Asturias Cosamai
11:30 15:45 12:30 13:00
Nuevo R. Industrial Polideportivo de La Bañeza La Palomera-Artificial C. H. F.-Natural
11:30 11:00 12:30
Cosamai Era San Andrés-Natural I. D. José Manuel García
12:30 11:00 11:00
Jesuitas C. H. F.-Natural Puente Castro-Artificial
17:00 11:00 13:15
Puente Castro-Artificial La Palomera-Artificial La Granja
17:15 11:00 16:00
Polideportivo de La Bañeza Rafa Tejerina-Artificial C. H. F.-Natural
FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 9 DE NOVIEMBRE LIGA NACIONAL JUVENIL C.D. Puente Castro C.F.B U. D. C. Sur 1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADO C. D. Onzonilla Gª. Medinense C. D. Veguellina C.F. Ciudad Rodrigo C.F. 1ª DIVISIÓN REGIONAL JUVENIL C. D. Fútbol Peña U. D. Sur B 1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE Cultural D. Leonesa C. F. Salmantino 1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL Cultural D. Leonesa C. F. Salmantino 1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA F. Trobajo del Camino C. D. San Pío X Union Valdornesa C. D. C.D. Amigos Duero B 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Laciana C.D. Toralense C.D.Arenas de Vega de Espinareda C.D. Toreno C. D. Matarrosa Atlético San Francisco C.D. La Virgen del Camino B C. D. Caboalles de Abajo 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C. D. Garaballes C.D. Boñar C.F. C.F. Villamañán C.D. Sahagún Promesas C.D. Soto de La Vega C.D. de Fútbol Eria 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.F. Atlético Pinilla C.D. Fútbol San Andrés Atlético Astorga F.C. C.D. Ejido 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Boñar C.F. C.F. Atlético Pinilla B C.D. Ejido B C.D. Juventud Villaquilambre C.D. La Bañeza Atlético Paramés 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Cuatrovientos C.D. La Virgen del Camino S.D. Ponferradina C.D. Ejido C. y D. Leonesa B C.D. Fútbol Peña B Puente Castro F.C. B C.F. Atlético Pinilla 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE GRUPO A Atlético Reino de León C.D. La Bañeza B C.D. de Fútbol La Robla C.D. San Lorenzo 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE GRUPO B C.D. Sahagún Promesas C.D. Fútbol San Andrés Sport del Bernesga B C.D. Loyola 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. La Virgen del Camino Puente Castro F.C. B C.D. Ejido León C.F. Sport del Bernesga C.D. La Bañeza 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL GRUPO A León C.F. B C.D. de Fútbol La Robla C.D. Cerecedo C.D. La Bañeza B Atlético Reino de León C.D. Sahagún Promesas 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL GRUPO B Atlético Paramés C.F. Atlético Pinilla C.D. Ejido B C.D. Juventud Villaquilambre C.D. La Virgen del Camino B C.D. San Lorenzo B 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Fútbol San Andrés C.D. Ejido C.D. Casa de Asturias en Leon Puente Castro F.C. 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN GRUPO A C.D. Cerecedo B C.F. Atlético Pinilla C C.D. Coyanza Atlético Reino de León C.D. Nuevo Recreo Industrial B C.D. Loyola B C.D. Onzonilla C.D. Juventud Villaquilambre 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN GRUPO B C.D. Sahagún Promesas Cistierna F.S. U. D. Benavides Puente Castro F.C. C Sport del Bernesga C.D. La Virgen del Camino 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN GRUPO C León C.F. C.D. de Fútbol La Robla C.D. Casa de Asturias en León B C.D. Juventud Villaquilambre B Veguellina C.F. C.D. La Virgen del Camino C 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Juventud Villaquilambre C. y D. Leonesa S.A.D. C.D. San Lorenzo C.D. Casa de Asturias en León C.D. Fútbol San Andrés C.D. La Virgen del Camino C.F. Atlético Pinilla C.D. Fútbol Peña 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN GRUPO A U. D. Benavides C.D. Nuevo Recreo Industrial Puente Castro F.C. B Real Aero Club de León 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN GRUPO B C.D. de Fútbol La Robla Cistierna F.S. 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN GRUPO C C.D. Coyanza C.D. Ejido B C.D. Casa de Asturias en León C C.D. Bosco
BALONMANO / SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE
Casa León Piscinas-La Virgen-Artf. Jesuitas La Palomera-Artificial La Granja
11:00 16:00 16:00 11:00
La Palomera-Artificial Puente Castro-Artificial Villaquilambre Bosco
12:30 11:00 11:00 16:00
Puente Castro-Artificial I. D. Jose Manuel Garcia Piscinas-La Virgen-Artf. El Coto
HORA
CAMPO
12:15
Puente Castro - Natural
16:00 15:45
Vilecha Veguellina
16:00
La Palomera - Artificial
12:00
Puente Castro-Artificial
12:00
Puente Castro-Artificial
12:00 Trobajo del Camino 16:15 Posada de La Valduerna 16:00 16:00 16:30 15:00
Municipal de Villablino Luis del Olmo San Miguel Arcángel Puente Castro-Natural
15:45 16:00 16:00
Las Eras Municipal de Villamañán La Manga
15:45 16:00
Emilio González Cosamai
15:45 16:00 16:00
El Soto Boñar Puente Castro-Artificial La Llanera
12:00 12:00 12:30 16:15
Municipal de Cuatrovientos Compostilla V. del Bosque Mario Luis Morán Puente Castro-Artificial
13:00 12:30
Mario Luis Morán I. D. José Manuel García
16:15 12:00
Municipal de Sahagún Villapresica
16:00 11:00 11:00
Los Dominicos La Granja Mario Luis Morán
12:00 16:00 11:30
C. H. F.-Artificial El Coto Mario Luis Morán
16:00 13:00 11:30
Stª Mª del Páramo La Granja Los Dominicos
12:30 12:30
Era San Andrés-Natural Casa de Asturias
12:00 13:15 13:00 11:00
El Coto Valencia de Don Juan Nuevo R. Industrial Polideportivo de La Vega
12:30 16:00 12:00
Municipal de Sahagún Municipal de Benavides Villapresica
11:00 16:30 15:00
C. H. F.-Natural Casa de Asturias Municipal de Veguellina
12:00 12:30 11:00 16:00
Villaquilambre La Palomera-Artificial Era San Andrés-Natural C. H. F.-Natural
12:00 11:00
Municipal de Benavides Puente Castro-Artificial
11:00
I. D. José Manuel García
11:00 11:00
Valencia de Don Juan Casa de Asturias
HORA
CAMPO
LIGA ASOBAL ABANCA Ademar
12:00 13:00 11:00 12:30 11:00
■
Angel Ximénez Puente Genil
18:00
Palacio de los Deportes
Cleba León
19:30
P, Can Vinacar
LIGA ABF Esportiu Casteldefells
BALONCESTO / DOMINGO 9 DE NOVIEMBRE
HORA
CAMPO
LIGA EBA Estudiantes Lugo Leyma Natura
ULE Puertalia Fundación B. León
17:00
Pazo Prov. de Deportes
18:45
Palacio de los Deportes
LIGA EBA Agustinos Leclerc
CB Virgen de la Concha
LUCHA LEONESA / SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE CAMPEONATO PROVINCIAL Lucha de base y juvenil, 11:00h. • Lucha Senior, 17:00h.
Mansilla de las Mulas
¿HAY ALGUIEN AHÍ?
Fernando Pollán
La Copa Asobal cumplirá sus ‘bodas de plata’ en León
U
NA competición por la que León y el Ademar sienten especial cariño es sin duda la Copa Asobal.Desde su creación en la temporada 1990-1991, el Ademar ha tomado parte en ella en quince ocasiones y ostenta el récord de organizaciones de la misma con cuatro ediciones… que el próximo mes de diciembre (días 20 y 21) se convertirán en cinco, ya que León será la sede de la edición de este año,la XXV, las ‘bodas de plata’ de una competición que sigue siendo una ocasión inmejorable para que los equipos que viven y compiten entre sí a la sombra del FC Barcelona,puedan intentar sorprender a un partido al coloso azulgrana. El palmarés del Ademar en esta competición es más que notable.De las quince ediciones en las que ha participado,en seis ha llegado a la final, consiguiendo cuatro subcampeonatos,aunque en las cuatro ocasiones con opciones de ganar hasta el último momento:Caja Cantabria 24Ademar León 23 (Santander, temporada 1996-1997), Caja Cantabria 26-Ademar León 24 (León, temporada 1997-1998), BM Ciudad Real 25-Ademar León 23 (Valladolid, temporada 2007-2008) y FC Barcelona 28Reale Ademar León 27 (León, temporada 2011-2012). Pero además de estas victorias ‘morales’,el Ademar adorna sus vitrinas con dos victorias de las de verdad.La primera fue en la temporada 1998-1999,en Zaragoza.Tras ‘rozar el larguero’en las dos ediciones anteriores,el Ademar, con Manolo Cadenas en el banquillo,se imponía al FC Barcelona por un apretado 31-30, consiguiendo su primer título nacional.Para el recuerdo queda la imagen del capitán ademarista,José Luis Pérez Canca,saltándose el protocolo y plantándole dos besos a la Infanta Cristina. El segundo título en esta competición se consiguió en la temporada 2008-2009,en la ‘guarida del lobo’, en el Palau blaugrana,y ante el FC Barcelona.Partido inmenso del Ademar, con Jordi Ribera en el banquillo, y baño en toda regla al conjunto que de aquella entrenaba Manolo Cadenas. Marcador inapelable:25-31 para los leoneses. Y a propósito de José Luis Pérez Canca:‘Pepelu’,monstruo, este jodido y cabrón partido que llevas jugando desde hace años, lo vas a ganar… ¡seguro! Un abrazo,amigo.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Gastronomía|23
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
Esta Navidad... brinde con Isamar menús
3 al 7 de noviembre Catering Isamar ya tiene su mente puesta en la Navidad. Regalos originales y con distinción como cestas de Navidad; cenas, comidas o cocktail de una forma diferente en edificios emblemáticos de la ciudad o en la propia empres y un montón de sugerenciaspara las ya cercanas fiestas navideñas que se pueden ver mejor en el catálogo preparado para una ocasión tan especial. El objetivo es que esta Navidad ¡Brinde con Isamar! Pero además es tiempo de cuchara con sugerencias a sólo 4,95 euros, incluyendo postre y bebida, y platos como el caldo gallego, garbanzos con espinacas,garbanzos con arroz y bacalao, alubias de La Bañeza con matanza, alubias pintas con chorizo, lentejas con costilla, crema melosa de calabaza, crema de calabacín, crema de verduras, crema de cebolla o sopa minestrone natural. Además, a sus variados menús diarios se suma los jueves el típico cocido leonés. Y también es tiempo de legumbres de temporada de León con una oferta de 2 x 1 en legumbres de Vegas Bañezanas.
10 al 14 de noviembre
Primeros platos
Primeros platos
•Ensalada de Pasta •Guisantes con Jamón •Panaché de Verduras •Porrusalda de Pescado •Pasta con Bacón •Arroz con Verduras y Pollo
•Ensalada de arroz •Raviolis Boloñesa •Judías Verdes con Jamón •Fideuá de Verduras •Patatas Guisadas con Costilla •Canelones de Carne
Segundos platos
Segundos platos
•Morcillo Estofado •Chuleta de Pavo con Padrón •Escalopín de Pollo con Pimientos de Piquillo •Estofado de Cerdo a la Mostaza •Palometa en Salsa de Tomate •Tortilla de calabacín
•Ternera Guisada •Cordón Bleu con Pimientos •Pollo al Curry •Corvina en Salsa •Mero en su Salsa •Huevos Rellenos de Bonito
De bares y restaurantes...
Cantina Velázquez
C/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.
Menú del día 8,90€. Menú Especial 5 por 5€: 2 filetes de lomo o bacon, ensalada o 2 huevos fritos, patatas, una bebida y flan o natillas.
Café Bar Molino de Javi
Postre menús diarios a elegir (Todos los días) •Fruta Natural • Flan • Natillas • Arroz con Leche •Tarta ·Yogur
C/Fray Luis de León, 20-Bajo. Al lado de El Corte Inglés. 24005-León. Tel: 652 625 680. Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas. Disfrute de nuestros platos especiales desde 5€ hasta 6€ con una consumición de bebida. Menú de día y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o café. De lunes a sábados, 9€; medio menú, 6€. Domingos y festivos, 10€ el menú y 7€ el medio menú. Consulte menús para grupos, desde 9€. Gran variedad de tapas en canapés, acompañados de aceitunas. Plato de jamón ibérico de bellota, 100 gramos 5€. Plato de lomo ibérico con queso curado 100 gramos 5€. Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...
No esperéis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.
Bar Cafetería La Parada de Edu C/ Obispo Almarcha, 43. Teléfono 987 001 528 - 657 941 269.
Desayunos: 2€. Platos combinados: 5,50€. Comidas o cenas de grupo: Ensalada, tabla de embutidos, tortilla de patatas, lomo con patatas y huevo o calamares con patatas ali-oli, postre, pan, agua, vino y café: 12€. Plato del día 6,50€ (Ej. garbanzos con callos, agua o vino, pan y postre)
Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067
Especialidad: ‘Patatas Skorpios’ (mañana y tarde), tapas variadas y platos combinados. Menú del día a 10 euros con postre, bebida y café incluidos...Y los jueves, COCIDO LEONÉS. También menús diarios y cocido (los jueves) para llevar por 8 euros.
Cafetería Orlys
Avda. Alcalde Miguel Castaño, 3. 24005-León. Tels. 987 205 204.
Desayunos, chocolate con churros, pinchos, platos combinados, raciones y bocadillos.
Alférez Provisional, 2 • Tel. 987 222 412 • Abierto todos los días de año De lunes a viernes de 9.45 a 15h. y de 17.30 a 20.30h. Sábados de 9.45 a 14.45h. Domingos y festivos de 10.30 a 14h.
MENÚ
Últimos días
del 31 de octubre al 8 de noviembre
Crema de boletus & foie Piñones, codorniz escabechada y vinagreta Setas sobre tierra & mini huevos escalfados ‘Cardo, níscalo, rebozuelo, boletus’ Ragout de jabalí Queso azul de Valdeón ‘3 texturas’ & trompeta Precio sin bebida 34,10€ Precio con bebida (agua, vino y café) 39,60€
www.regialeon.com
Mesón Restaurante Sidrería
Económico
Típico
Todo montado
TELEFONOS
Regidores, 9-11 (Barrio Húmedo) • teléfono 987 21 31 73 • fax 987 21 30 31 e-mail:marquitos@regialeon.com
TRASPASO
restaurantebodegaregia
609 207 054 649 954 275
Café y Copas La Muralla Deliciosos desayunos, vinos, cañas y copas. Calle San Francisco, 16. León.
Restaurante Lacopla C/ Renueva, 20. León. Tel. 987 17 23 23 - 649 7678 20.
Cocina de mercado. Menú degustación. Menú diario. Carta.
AVE Restaurante
Avenida de Ramón y Cajal, 5. 24002- reservas@averestaurante.com. Tfno: 987 07 13 76
I Semana Gastronómica de las Setas y Carnes Rojas (hasta el 9 de noviembre). Menú desgustación (mesa completa: tres primeros a elegir, un segundo, postre agua y café por 35 euros -suplemento de 5 euros en caso de chuletón).
Nuevo Restaurante El Corte Inglés Fray Luis de León. Planta Sexta de El Corte Inglés de León. Teléfono: 987 26 31 00.
Un nuevo diseño vanguardista, vistas espectaculares de la capital leonesa, cafetería, restaurante,... y el mismo trato y la calidad de siempre.
Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332. Precio por anuncio: Desde 6 €/ semana.
Restaurante - Bar
Bodega EL CASTILLO DE MORATINOS Tu tienda ti de vino desde 1988 desd
especialidad en
Lechazo asado (por encargo) Parrilla para carnes y pescados
Consulta nuestras promociones semanales
Avda. República Argentina, 8 • 24004 León Teléfono 987 073 641
info@casaresvinoteca.com www.casaresvinoteca.com http://www.casaresvinoteca.com/tienda/index.php
síguenos en
C/ Las Bodegas, s/n (junto a la Plaza)
MORATINOS (Palencia) Tel. reservas 979 061 467
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
24|Gastronomía
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
COMIDA TRADICIONAL LEONESA / SABOR AUTÉNTICO EN LA AVENIDA ALCALDE MIGUEL CASTAÑO NÚMERO 80
El chivo y la androlla se encuentran en la mesa de La Somoza
Dos ciclos de invierno se solapan en este bar gastronómico en noviembre: el embutido berciano y el plato más famoso de la Montaña Central, ambos acompañados de alubia Juanda R.R. Comer en el Bar Gastronómico La Somoza es no arriesgarse a aventuras gastronómicas modernas, sabiendo que lo que ofrece esta casa pasa por los platos tradicionales de la provincia de León, comida rural, sabores de siempre, con materias primas de garantía y recetas que devuelven al paladar las sensaciones placenteras de la cocina de la abuela. Esa filosofía culinaria está presente cada día en el menú del día (cierra domingos) donde la especialidad reside quizá en los platos de cuchara, pero con unos segundos que gustan y siguen gustando a comensales sueltos y a familias enteras, pues cuentan con el plus en la preparación de las manos de la cocinera, Mariajo Bayón. Unos menús diarios que compaginan con los ciclos gastronómicos que varían con el paso de los meses. En octubre fue el ciclo de ‘invierno’dedicado a la caza menor el ofrecido y en noviembre se solapan dos: la cecina de chivo y la androlla.Y siempre, el cocido maragato como carta de presentación imprescindible en esta casa de comidas. En el caso del embutido característico del Bierzo, la androlla, no tan conocida como su ‘primo’el botillo,se servirá en La Somoza tanto en noviembre, como en los otros tres meses ‘fríos’ (diciembre, enero y febrero). Esa tripa elaborada a base de los cueros del cerdo (principalmente piel),curada y ligeramente ahumada, la sirve
Mariajo en fuente sopera junto con la alubia canela del proveedor de Bercianos del Páramo ‘La Mejor Alubia’y con berza que previamente habrá cocido todo junto. Un plato único, contundente y muy agradecido, con sabor auténtico. El menú se completa con un postre a base de peras al vino,regado con un vino Peique de la DO Bierzo y complementado con el necesario café de pote y el chupitín. Y la segunda parte de la oferta del mes ‘once’ lo compone otro plato rotundo, redondo: la cecina de chivo entrecallada aprovechando la coincidencia de la archifamosa Feria del ‘castrón’de Vegacervera.La materia prima la sirve todo un referente profesional del sector, Cárnicas Tavito. El menú se compone de un primer plato ‘de cuchara’ de alubia tericia (amarilla, de ahí el nombre) de La Mejor Alubia con verduras variadas. La cecina de chivo, con su obligada longaniza y la ensalada de escarola tan de este tiempo,cumple con los parámetros de todo un segundo plato. Un postre original como pocos:el dulce de patata,receta de Trini,de Luyego de Somoza.Y el vino que propone el sumiller,Casis,DO Tierra de León con prieto picudo+mencía. El precio de ambos menús,como el resto de ciclos, a 23 euros/comensal. Para prestar el mejor servicio, recuerdan Fito y Mariajo que es mejor que se encargue el almuerzo o la cena a los teléfonos: 987 200264 / 630 407964 o al mail: mariajobg@yahoo.es y así se garantiza que todo esté a punto, sin sobresaltos,es decir,a pedir de boca.
Arriba, ‘bodegón’ con el menú de la androlla; abajo, foto que casi habla de la cecina de chivo en La Somoza.
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Publicidad|25
EM BU TI D O S
El CENTRO de tus mejores compras QU ES OS
CARNICERÍA
ESCANCIANO
Mercado del Conde Luna 40-43 Tel. 987 257 044 • Movíl 646 763 753 • e-fidalgo@hotmail.com
Casquería
Plaza del Conde Luna, 30 • Tel. 987 25 43 59
CARNICAS
Ana
MAXI II
PPrecios recios especiales espe
para hostelería
Plaza del Conde Luna, 39 Tel. 987 25 66 56
Plaza del Conde Luna, 12 • Tel. 987 25 55 91
CARNICERÍA
NICAS CÁR
Jesús Panizo ESPECIALIDADES S Sangre Cocida Callos A Asadura B Botillos
SERAFÍN CARNES SELECTAS • EMBUTIDOS DE LEÓN
ESPECIALIDAD EN TERNERA LECHAL Plaza del Conde Luna, 43 • Tel. 987 20 69 90
Plaza del Conde Luna, 3 Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021
Plaza del Conde Luna, 45-46 T l 98 Tels. 987 25 57 03 • 615 960 874
VERSOCÁRNICAS Carnicería • Charcutería Gourmet • Carne de Buey EMBUTIDOS SELECTOS
QUESOS DE GRAN CALIDAD ARTESANOS Y ECOLÓGICOS Plaza del Conde Luna, PUESTOS 1 y 2 Teléfonos pedido 691 74 90 81 • 635 98 41 75 • 987 31 80 68
LA FÁBRICA: C/Velázquez, 2 Navatejera LA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 León Tels. 987 259 240 987 285 755
e-mail: info@carnicassuarez.es • www.carnicassuarez.es
ALBINO LLAMAS casquería
Plaza del Conde Luna, 22 Tel. 987 25 58 70
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
26|Agenda exposiciones
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
cursos Prevención de la violencia de género
Juan Carlos Uriarte ‘Útiles inútiles’
Isidro Tascón ‘Elixir’
Lugar: SALA PROVINCIA. Avda. Independencia, 18 Horario: De martes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.
León, cuna del parlamentarismo Hasta el 15 de diciembre Lugar: Casona de Puerta Castillo Horario: De lunes a domingo de 10 a 14h. y de 17 a 20h.
Hasta el 16 de noviembre Horario: De lunes a viernes de 10,15 a 13,30 y de 17 a 20,30h., sábados de 11 a 14h.
convocatorias II Concurso de Microrrelatos ‘Lenteja de Tierra de Campos’ Hasta el 15 de enero de 2015 Extensión mínima de 100 palabras y una máxima de 200 Presentación: microrrelatosigp@lentejadetierradecampos.es en formato DOC Premio: Fin de semana en uno de los estos centros de alojamiento rural de Tierra de Campos y doscientos euros como bolsa de viaje. Más información: www.lentejadetierradecampos.es
Luis Medina ‘La forma del color’
Rastrillo Solidario Hasta el 27 de noviembre Los fondos recaudados serán para mantener pisos de acogida para personas sin techo en León Organiza: FUNDACIÓN CAUCE Horario: de 10 a 14h. y de 17 a 21h. Domingos cerrado. Lugar: Centro cívico El Crucero
Horario: 21.00 horas ADULTOS
Conrado Escultura
Lugar: Camarote Madrid. Cervantes, 8 Horario: Comercial
CAROLE SCHEEMANN Obras de historia
Sala 3 Del 19 de julio al 6 de enero de 2015
Día 12 - Abono Teatro Diadres
Miguel Barbero Hasta el 12 de noviembre Lugar: Sala de arte Bernesga, Santa Clara, 2. León Horario: De lunes a viernes de 12 a 13.30 h. y de 18 a 21 h. Sábados de 12 a 14 h.
10€
Farsa improbable de un sombrero
Día 19 - Abono 35, 30 y 15€ Teatro del Ballet Bolshoi de Minsk - Bielorrusia
Chopiniana
Hasta el 16 de noviembre Lugar: Sala de Exposiciones de la Casa de Cultura de Astorga Horario: de lunes a sábado, de 18 a 20h. Festivos de 12 a 14h.
Día 20 35, 30 y 15€ Teatro del Ballet Bolshoi de Minsk - Bielorrusia
Carmen
Día 26 - Abono Los Macbez UTE
21€
Los Macbez
DICIEMBRE Día 1 33€ Usmanov Classical Russian Ballet
El lago de los cisnes
Día 2 33€. Las dos, 45 € Usmanov Classical Russian Ballet
El Cascanueces Día 4 - Abono Titzina Teatro
10€
Día 11 - Abono Pentacion
20€
Distancia siete minutos
Clases magistrales de violonchelo
El Baile
12, 13 y 14 de diciembre Para alumnos del grado superior, medio o postgraduados. Impartidas por Roberto Trainini Precio: 60 euros Lugar: Sala Eutherpe. Alfonso V Más información: fundacioneutherpe@factorcreativo.com Fundación Eutherpe. C/ Cardenal Landázuri nº 6, 24003 León Teléfono 987 24 87 17 Inscripción: www.fundacioneutherpe.com
Horario: 21.00 horas ADULTOS
Día 7 - circo Circus Klezmer
15€
Día 15 - circo Capicua
10€
Circus Klezmer Entredos
DICIEMBRE Día 12 - danza Arriaga-Kukai-Tanttaka
15€
Día 19 - danza Teresa Nieto en Compañía
14€
Comunicación-Incomunicación Petí comité
FAMILIAR - ESCOLAR Horario: 19.00 horas
NOVIEMBRE
Cartel de la Junta Mayor Semana Santa 2015
Jesús Martínez del Cerro Nicolás Martínez Roa ‘¡Aguantamos!’
Hasta el 15 de noviembre Lugar: Ateneo de Madrid. Calle del Prado, 21. Madrid
IV maratón fotográfico Reino de León ‘Las Cantaderas’
Lugar: Sala de ámbito cultural del Corte Inglés, planta 6ª
Hasta el 15 de noviembre Originales: Junta Mayor, Plaza Mayor s/nº o al Apdo. 4007 C.P 24080 León Premio: 300 euros Más información: 686 149 444 – juntamayor.leon@gmail.com
XV Concurso de Dibujo para Niños y Niñas Hospitalizados Hasta el 30 de noviembre Para edades entre 3 y 14 años Tema: La Navidad Categorías: de 3 a 5 años, de 6 a 9 años y de 10 a 14 años.
Salas 1 y 2, Laboratorio 987 y Proyecto vitrinas Hasta el 6 de enero de 2015
Programación cultural 13 de noviembre Once Upon a Time, Cinema [Irán, 1992] 90 min. VOSE Director: Mohsen Makhmalbaf
Avda. Reyes Leoneses, 24
Actividades Culturales Universidad de León EXPOSICIONES
NAVIA
NOSTÓS Fotografía
Día 9 - familiar (12 años) Día 10 - escolar Cuatrode4
6€ -
Día 16 - familiar (6 años) Día 17 - escolar Arawake Theater
6€ -
Día 23 - familiar (6 años) Día 24 - escolar Cuarteto Corleón
6€ -
Día 30 - familiar (5 años) Ananda Dansa
10€
Otoño tardío
El reflejo en el espejo
La trompa mágica Peter Pan
Lugar: Ateneo Cultural El Albeitar Horario: De 12 a 14h. y de 18.30 a 20.30h.
NOVIEMBRE
NOVIEMBRE
Viernes 28 de noviembre Un espectáculo teatral, cómico-musical con sainetes, poemas, coplas eternas y humor… mucho humor. Autor y Director: Máximo Carlos González Lugar: Casa de Cultura de Valencia de Don Juan Horario: 20.30h.
COLONIA APÓCRIFA Imágenes de la colonialidad en Espala
Hasta el 14 de noviembre
ARTES EN MOVIMIENTO
‘Mariano Rodríguez’ jóvenes investigadores Hasta el 31 de diciembre Para jóvenes que hallan finalizado sus estudios de Licenciado, Arquitecto, Ingeniero Superior o Graduado, con posterioridad al 1 de enero de 2007. Originales: Secretaría de la ULE, (Avda. Facultad de Veterinaria, 25 - 24071 León) Premios: 2 premios de 3.000€ y 2 accesit de 600€ Más información: www.unileon.es
EXPOSICIONES CONCHA JEREZ Interferencias en los medios
Salas 4 y 5 Del 19 de julio al 6 de enero de 2015
NOVIEMBRE
pintura
Hasta el 26 de noviembre Lugar: Galería Ángel Cantero. Juan Madrazo, 25 Horario: De lunes a viernes de 18.30 a 21.30h., sábados de 12 a 14 y de18 a 21h.
museo de arte contemporáneo de castilla y león
TEATRO - DANZA
Del 17 al 21 de noviembre Dirigido especialmente a las personas que están relacionadas con este tema, ya sea por su trabajo o estudios. Objetivos: Proporcionar conocimientos sobre los aspectos jurídicos, psicológicos, médicos, sociológicos… de la violencia contra las mujeres Duración: 20 horas Alumnos: Máximo 40, mínimo 15 Precio: 40 euros – Normal, 30 euros (alumnos/as y titulados/as en paro) Información y matricula: Universidad de León. Avda. Facultad de Veterinaria, 25. 24004, León. Tlfno: 987 291 961 y 987 293 372. www.unileon.es/extensionuniversitaria ulesci@unileon.es
eventos
MUSAC
AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN
Viernes 7 Audiovisual. Estreno LOS SACRAMENTOS DEL AGUJERO NEGRO Dir.: Ricardo García González Teatro el Albéitar, 21 h. Sábado 8 Música Celta DAVY SPILLANE (Irlanda) Teatro el Albéitar, 21 h. Domingo 9 Cine. Estreno LLENAR EL VACÍO Director: Rama Burshtein (Israel) Teatro el Albéitar, 17:30 y 20:15 h. Martes 11 CORTOMETRAJES PREMIADOS EN EL FESTIVAL DE CINE DE ASTORGA 2014 Teatro el Albéitar, 20:15 h. Jueves 13 Rhythm & blues, funky LEBURN MADDOX BAND (USA) + ANTONIO SERRANO presentando Harmonious Teatro el Albéitar, 21 h. Viernes 14 Cine Presentación MATAVENERO Dir.: Pablo Alonso González Teatro el Albéitar, 20:15 h.
CONCIERTOS
10 y 11 de noviembre
Concierto de Clausura
del XII CURSO para pianistas, directores y Joven Orquesta Leonesa “JOL” BRUNO APREA, Dirección JOAQUIN SORIANO, Piano Horario: 20.00h. Lugar: Auditorio Ciudad de León
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Agenda|27
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
16.00**, 18.30, 20.30 y 22.00 h. 16.30*, 19.10, 20.30 y 22.15 h. 20.40, 22.30 y 00.20* h. 16.00** y 18.10 h. 20.15, 22.30 y 00.00* h. 16.10**, 18.10 y 20.10 h. 16.30** y 18.30 h. 16.30**, 18.25, 20.20, 22.00 y 00.00* h. 20.00 y 22.35 h. 16.00** y 18.00 h. 22.10 y 00.00* h. 16.30** y 18.30 h. 16.15**, 18.15, 20.15 y 00.30* h. 22.20 y 00.20* h.
*Madrugada viernes y sábado/ ** Sábados y domingos
Van Gog h
Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Laborables de lunes a jueves 6€. (Reducido 5,50€). De viernes a domingo 6,70€. Miércoles no festivos 3,50€.
Interstellar (HD) El amor es estraño (HD) Loreak-Flores (HD) Dixie y la rebelión zombie (HD) Rec 4 (HD) The Boxtrolls (HD) Caminando entre tumbas (HD) Drácula, la leyenda jamás contada (HD) El juez (HD) Relatos salvajes (HD) Las tortugas Ninja (HD) Perdida (HD) La isla mínima (HD) Opera: Il Trovatore de Verdi
17.00, 20.00 y 22.00 h. 17.30, 20.10 y 22.45 h. 20.30 y 22.45 h. 16.45 y 18.35 h. 18.35 h. 16.45 y 18.35 h. 20.10 y 22,45 h. 16.45, 18.35 y 22.45 h. 21.10 h. 17.30, 20.10 y 22,45 h. 16.45 h. 20.00 y 22.45 h. 17.30, 20.30 y 22,45 h. jueves 20 de noviembre, 20.00 h.
Una de las mayores riquezas paisajísticas de la provincia de León se encuentra en sus montañas, las cuales, desde diversos puntos de vista, resultan enormemente atractivas para turistas, paseantes y deportistas. Peña Ubiña, a caballo entre León y Asturias; el pico Fontún y las Tres Marías, en las proximidades del puerto de Pajares; y las espectaculares Hoces de Vegacervera, que encajonan al río Torío, son los cuatro enclaves en donde se desarrollan otras tantas historias vividas por gentes corrientes que gozan y sufren con la pasión del montañismo y por quienes se acercan a ella involuntaria o coyunturalmente. Dos grupos de personajes aparecen en este libro. Por un lado, quienes disfrutan escalando, casi siempre aficionados que compaginan su actividad cotidiana con un deporte no exento de riesgo. Por otra, aquellos que no se sienten seducidos por las alturas y ven con escepticismo a los primeros. Desde ambas perspectivas se presentan los hechos. No hay aquí escaladores de élite ni grandes expediciones, sino panoramas y protagonistas cotidianos que el autor, tras casi cuarenta años de práctica de este deporte, conoce bien. No obstante, ese paisaje tan doméstico, tan cercano y a veces amable, puede volverse tenebroso y dar lugar a tragedias que desgarran, cuyos oscuros entresijos se desvelan de fragmento en fragmento, lo mismo que se aclara un crimen en el transcurso de una investigación.
o
Interstellar Alexander y el día terrible Rec 4 Serena Caminando entre tumbas The Boxtrolls Vamos de polis Drácula The Equalizer Las tortugas Ninja Relatos salvajes Annabelle Torrente 5 La isla mínima
ntro Odontológic e C
Ricardo Puente
sitario y mayores de 65 años 6,60€
Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20
¿Quieres hacer magia y convertir en VIDA
Tu Ayuda?
Edita: Albanega Nº de páginas: 192 ISBN: 978-84-936512-6-8 Precio: 9 euros
HAZTE SOCIO
En definitiva, la trama está marcada por pasiones que a todos afectan y por ello no es preciso practicar el alpinismo, ni mucho menos entender sus técnicas, para disfrutar de estos relatos. Con rasgos unas veces dramáticos, otras cómicos, ocasionalmente grotescos, lo que se narra es ficción, pero verosímil; algo que muy bien pudo haber sucedido. Los cuatro relatos que componen este volumen son: La obsesión de Ubiña, Un malentendido en el rescate, El hombre que temía a los lobos y Las dos ascensiones de Natalia. Ricardo Puente Nacido en León (1959). Doctor en Ciencias Biológicas. Su principal labor se centra en la divulgación del patrimonio natural, cultural y artístico, temas sobre los que ha publicado una treintena de libros.
¡Te esperamos! Fundación Nacional
FUNDASPE La Fundación de los Donantes en España
INFÓRMATE en www.fundaspe.com/socios2013
ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21h Centro Integrado de F.P. Nº 1 (Unidad Móvil) Viernes 7 de noviembre de 10,30 a 13,30h. Plaza de la Inmaculada (Unidad Móvil) Sábado 8 de noviembre de 10,30 a 14h. Centro de Salud de Eras de Renueva Lunes 10 de noviembre de 17 a 20,30h. Facultad de Filosofía y Letras Martes 11 de noviembre de 10,30 a 13,30h. y 16 a 19,30h. Astorga (Centro de Salud) Miércoles 12 de noviembre de 17 a 20,30h. Santa María del Páramo (Centro de Salud) Jueves 13 de noviembre de 17 a 20,30h.
En Aguas de León nos comprometemos a trabajar cada día para ofrecer más que un servicio al cliente, queremos estar al servicio de nuestros clientes Porque cambiamos para mejorar, y mejoramos para evolucionar, Aguas de León.
D E
M U S E O S
P O R
L E Ó N
MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO
MUSEO DEL CHOCOLATE
MUSEO DE LA RADIO
MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓN
(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. Sábados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.
C/ José Mª Goy,5.Astorga.De 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde permanece cerrado.
Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.
Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.
INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL
Calle Independencia, 18. León. Horario: de martes a sábados, de 11 a 14 h. y de 18 a 21 h. Domingos y festivos,de 11 a 14 h.
CATEDRAL DE ASTORGA
MUSEO ROMANO
Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).
Astorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.
MUSEO DE VELA ZANETTI
MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN
MUSEO DEL FERROCARRIL
Plaza Santo Martino,5.León.Horario:De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h. a 14h.Cierra los lunes.
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro,4.León.Horario de julio a agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.
CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL LEÓN ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLÓGICAS
CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)
Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez,León.De lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.Sábados de 12 a 14h. Festivos cerrado.
EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’
Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.
MUSEO DE LA PIZARRA
MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES
San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.
La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.
MUSEO SIERRA-PAMBLEY
LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ
MUSEO DEL VINO
CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo de 10 a 14h.,y de 17 a 20h. RECORRIDOS DIDÁCTICOSViernes de 17 h.Sábados, domingos y festivos de 11 y de 17h. ANFITEATRO (C/ CASCALERÍA) 18 y 12h. CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.
Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo, de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.
Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.
MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)
MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA
Avda.Reyes Leoneses,24.León. De martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.
VILLA ROMANA DE NAVATEJERA
PALACIO CONDE LUNA
Plaza de San Marcos, s/n. León. De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.
De lunes a viernes de10 a 20h.Sábados de 10 a 14h. y de 17 a 21h. MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.
Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.
Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).
ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL
MUSEO DE LA SEMANA SANTA Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,León.De 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días. Gratuito.
Cadena COPE 40 Principales RNE-3
C/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano. Ctra. de Cármenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.
MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE
Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.
ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA La Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10. De 10 a 14h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. BAÑEZANAS)
ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA)
Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito
Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.
Europa FM
Solución del nº 361
CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS
ALFAR MUSEO
RNE-Clásica
362
MUSEO TEXTIL
Valdehuesa-Boñar.Museo entomológico y ornitológico, galería de arte,aula interpretación,cafetería y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.
Radio Intereconomía
el sudoku
Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.
La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes a sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado
CyL Radio esRADIO
Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia
Nº de reg. sanitario 24-C251-0187
La obsesión de Ubiña
laborables: 7,40€ • Sábados, festivos y víspera: 7,40€. Odeon M ulticines Precio: Jueves no festivos día del espectador: 6,60€ • Carné joven, univer-
(Espacio León)
El Rincón de la Salud
Libros
Cartelera de cine
Cadena SER
Cadena 100
Cadena DIAL
Kiss FM
RNE-1
Onda CERO Radio Radio MARCA
RNE-5
DobleV RADIO
28| GENTE EN LEÓN ·
ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:
del 7 al 13 de noviembre de 2014
Anuncios breves Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en León llame al teléfono 807 51 73 10* *Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.
Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.
Sólo entre particulares 2 €, durante una semana. Consultar ofertas. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.
1
INMOBILIARIA
1.1 PISOS Y CASAS OFERTA A 30KM. DE LEÓN Se vende casa de piedra, para dividir interior. Con huerta y patio. Y otra huerta con estructura para construir. 689180126 ARMUNIA. URGE VENDER PISO por traslado a Alemania. Nuevo. Cocina y baños equipados. 3 hab., 2 baños, salon-comedor, trastero, garaje, patio para colgar ropa. 100m2. 98.500 euros negociables. 650093408 AVDA. DOCTOR FLEMING Necesito vender piso por motivos personales. Reformado, semiamueblado. 5º con opción a poner ascensor. 40.000 euros. 636660832 BARRIO LA SAL Se vende chalet amueblado, 300m2 útiles, 5 hab, 3 baños, salón, cocina equipada, terraza, patio. Muy soleado. Garaje 2 coches. Bodega equipada. Hab.en planta principal. 280.000 euros. 655042981 BARRIO SAN ESTEBAN final Padre Isla). Vendo piso. 2 hab., salón-comedor, baño, cocina de lujo con electrodomésticos. 70m2. 1º con ascensor. Calef.individual. Reformado. 73.500 euros negociables. 650093408 BATALLA DE CLAVIJOVendo piso de 95,5m2,4 hab,salón,cocina,despensa, 2 baños. Trastero. Ascensor. Gas ciudad. Todo exterior. 105.000 euros. 605658960, 987235835 C/CONDE TORENOVendo apartamento con garaje y trastero. 75.000 euros negociables. 606965816 C/FRANCISCO FERNANDEZ DIEZ. Vendo piso de 70 m2, totalmente reformado y completamente amueblado, por traslado de trabajo. 1º sin ascensor. 53.000 euros negociables. 635131632
C/FRANCISCO MOLLEDA Urb.Piva Pinar).Vendo piso a estrenar. 4º con ascensor, 102,90m2. 4 hab., 2 baños completos, trastero, garaje comunitario.Contadores individuales.225.000 euros. 987251468, 646241008 C/MARCELO MACIAS 1. Zona Plaza de Toros. Se vende piso reformado. Para entrar a vivir. Económico. 679009147, 649145013 C/MARQUESES DE SAN ISIDRO (lado clínica S.Francisco). Vendo piso, 90m2. Cocina, 3 hab., salón-comedor, 2 baños, garaje. OPORTUNIDAD. Buen precio. 987256775, 690152763 C/PARAMO LEONES 32-40 Zona Pinilla). Vendo piso amueblado. Todo exterior. 4 hab., salón, cocina, baño, aseo, terraza y trastero. Opcional plaza garaje. 69.000 euros. 687584373, 687584372 CÉNTRICO Se vende apartamento de 2 hab, cocina equipada, despensa, terraza, empotrados. Trastero 22m2. Calef. individual gasoil. 669136298 CENTRICO. CALLE PEATONAL Vendo piso de 105m2, recién reformado. 3 hab., 2 baños, salón, garaje, terraza de 25m2. 228.000 euros. 634855869 GRAN VIA DE SAN MARCOS. Vendo piso 78m2. Exterior, soleado. 4 hab., baño, cocina amueblada. Servicios centrales. Ascensor. 615252324 JUAN DE HERRERA 61 1º IZDA. Piso de 3 hab, salón, baño, cocina. Trastero. 70.000 euros. 987252879, 654353075 MIGUEL ZAERA A 5min. Catedral. Se vende piso amueblado de 3 hab. Cal. gas natural. Ascensor. 72.000 euros. 40 euros de comunidad. 685296804
OCASIÓN. ¡¡¡ÚLTIMOS DIAS!!! Urge vender en GORDALIZA DEL PINO casa de 2 plantas con amplio patio. En buen estado. 45.000 euros. 626425510
Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310* Logroño: 807 505 794*
*Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.
Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078
Índice
24
TELÉFONO
HORAS
807 51 73 10
1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir
ANTES
29.000e AHORA
22.000ee Casa de piedra con patio y huerta en Omaña ref.:799
PADRE ISLA.ALQUILO apartamento amueblado de 1 hab. Ideal 1 persona. 622323635, 650204888 PARTICULAR. CEMBRANOS A 10min. de León. Se vende chalet independiente con calefacción, piscina. 800m2 de terreno. Pozo. Precio negociable. 606173455
Piso 80m2 SE VENDE. Ideal a Contratista ó Promotor, por necesitar obra. Céntrico. Todo exterior, a 2 calles. Necesita calef., cocina y cambio de carpintería exterior. Hay gas ciudad. El coste de la obra se descuenta. Precio inicial 45.000 euros. 636790769 SAN FELIZ DE TORIOA 10min León. Chalet adosado 195m2, 3 hab, 2 empotrados, 2 baños, cocina equipada, gran salón, buhardilla. Garaje 2 coches, jardín. Estado impecable. 159.000 euros. 682872205 SE VENDE APARTAMENTO En el centro de León. Ascensor. Muy acogedor. Precio a convenir. 680191194 TROBAJO DEL CAMINO Centro. Se vende casa de planta baja, 60m2. Para reformar. 69.000 euros. 686366070
TROBAJO DEL CAMINO Vendo apartamento, 1 hab, salón, cocina amueblada. Trastero, ascensor. Soleado. Zona ajardinada y tranquila. Frente parada de Bus. Zona piscinas. 655848246 URBANIZACION LAS PARADINAS Vendo chalet individual de esquina, 345m2, 600m2 parcela. 4 hab., 3 baños, garaje, bodega.....Muy bonito. 350.000 euros negociables. No inmobiliarias. 661833403 URGE VENDER CASA Zona Hospitales. Vendo casa de 93m2, 4 hab., baño completo, salón, cocina equipada. Semiamueblado. Calef.gasoleo. Patio 50m2 y terraza orientada sur. 69.000 euros. 633239019, 642057740 VENDO APARTAMENTO EN VILLAMOROS Junto Villaobispo). 2ª planta, 2 hab, cocina amueblada, salón-comedor, baño completo. Trastero. Plaza de garaje. Soleado. Bus puerta. 649180241 VENDO ATICO Avda. José Aguado. Gran terraza a 2 avenidas. Bonito piso, todo exterior, muy luminoso, muy bien orientado y agradable. Salón-cocina, 3 hab., baño y aseo. Para entrar a vivir. ¡¡¡MEJOR VERLO!!!. 210.000 euros. 649658797
Encuentra tu
GABINETE MATRIMONIAL Y AMISTAD
AlmaGemela..
PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 3KM DE LEÓN Alquilo chalet adosado de 4 hab, salón, 3 baños, cocina amueblada. Garaje para 3 coches. 987255294, 646621006
1
nº en EUROPA
CHICOS
Tomás. 41 años, soltero, mide 1,78, pesa 80 kilos. Trabajador, leal y
sincero. Confía en conocer una mujer simpática e independiente para amistad ¡Y si surge el amor! Emprender un camino en común. Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828. Fernando. 55 años, divorciado, mide 1.76, pesa 88 kilos. Empresario. Está deseando conocer a una chica para compartir todo con ella. ¿Serás tú? Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828. Juan. 37 años, soltero, mide 1.80, pesa 74 kilos. Su trabajo le ocupa tiempo. Es sincero y leal. ¿Quieres ser tú su vía de escape y compañera? Tel.: 987 049795. Móvil: 692 958 828.
CHICAS Carmen. 43 años, divorciada, mide 1.67, pesa 60 kilos, atractiva y muy elegante. Le gusta salir. Confía en conocer un hombre intelectual y sincero para amistad, y en un futuro….¡Si te interesa esa persona, llámanos! Tel.: 987 049 795. Móvil: 692 958 828. Andrea. 63 años, divorciada, dinámica, mide 1.58, pesa 65 kilos. Cree en las segundas oportunidades. Quiere conocer chico de buenos sentimientos, buen trato y trabajador. ¡Te espera! Tel.: 987 049 795 Móvil: 692 958 828. Sonia. 32 años, mide 1.65, pesa 50 kilos. Trabajadora, soltera. Busca un amor a su altura para una relación estable. Sonia te está esperando. Tel.: 987 049 795. Móvil: 692 958 828.
www.unicis.es
Avda. José Aguado 16 Bajo 24005 León Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com
VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baños, salón, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 ZONA EL EJIDO Vendo casa de 4 hab, 2 baños, patio y garaje. 659346424 ZONA MARIANO ANDRES Cerca de Universidad. Vendo piso amueblado. Antiguo. Semireformado. 3 hab., salita, cocina, baño y aseo. Calef. individual de gasoleo. 78.000 euros negociables. 987237388, 620452301 ZONA SANTA ANA Se vende precioso piso. Todo exterior. Muy soleado. Bien situado, zonas comerciales, colegios. Cerca Corte Inglés. 645789672 ZONA SANTA ANA Vendo piso de 3 hab, salón, cocina amueblada, baño con ventana, despensa. Terraza cubierta. 3º con ascensor. Trastero. 80.000 euros. 616615954, 987261786
Gran vía de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828 • www.unicis.es
Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*
A 4MINUTOS DE LEON Alquilo apartamento amueblado. 2 hab. y 2 terrazas. Soleado, bonito. Cal. gasoil. Poco gasto. 300 euros. 653828317 A 7KM DE LEON Alquilo apartamento totalmente amueblado de 2 hab, salón-cocina, baño. Cal. de gasoil. Con cochera opcional. Precio a convenir. 987280612, 650205795 ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Alquilo 4º piso amplio y amueblado de 4 hab., baño, aseo, salón. Servicios centrales. También estudiantes. 659972923, 987252976 ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 3 Alquilo piso amueblado, 3 hab., salón, cocina y baño. Calef. individual de gas. Ascensor. También por habitaciones. 653357538 ALQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO Céntrico y soleado. 1 hab., salón, cocina, baño, trastero, garaje, calefacción gas ciudad. 639811447, 667627729 ALQUILO APARTAMENTO Villaobispo. Amueblado, 2 hab., 2 baños, cocina con electrodomésticos y salón. Nuevo. Ascensor y calefacción. 650320543 ALQUILO PISO AMUEBLADO. ZONA Plaza del Huevo. Con electrodomésticos. Cal. gas natural individual, 3 hab., salón, cocina y baño.Exterior.987803140,665427843 ALQUILO PISO. FERNANDEZ LADREDA Amueblado, buen estado, calef. central. 4 hab., salón, baño y aseo. 560 euros todo incluido. 686526562. 616689304 ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS Económicos. En Glorieta de Pinilla. 606841863 ALQUILO VARIOS PISOS AMUEBLADOS Lado Universidad, León y alrededores. Bonitos. Calefacción. Sin comunidad. Desde 250 euros. También vendo 1 casa en la MAGDALENA con finca económica. 667625660 ALQUILO VENDO cerca de San Marcos apartamento reformado, a estrenar. Amueblado. 2 hab, salón, cocina, baño. Trastero. ALQUILER: 380 euros comunidad incluida. VENTA: 75.000 euros. 630889270 (posibilidad alquiler con opción a compra AVDA. FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo piso muy soleado. Todo exterior. 3 hab., salón, baño, cocina amueblada con vitro y despensa. Calef. gas natural. 380 euros comunidad incluida. 987207602, 605469334 AVDA. JOSÉ AGUADO 50 5º. Alquilo piso nuevo, sin amueblar, de 2 hab, salón, 2 baños, jacuzzi, cocina amueblada, 3 empotrados. Orientación suroeste. Ascensor. Garaje, trastero. Cal. gas ciudad. 605578405
3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios 4. Enseñanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. Informática 8. Música 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales
AVDA. MARIANO ANDRES 20 Alquilo piso sin muebles. Armarios empotrados, 4 hab., salón y 2 baños. 5º con ascensor. Calef. central. Con plaza garaje. 987283541, 987075178 AVDA. MARIANO ANDRÉS Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baño, terraza, despensa. Muy soleado. 987236727, 625551812 AVDA. MARIANO ANDRES C/Peñapinta 2. Alquilo piso de 2hab., salón, cocina amueblada con electrodomésticos, despensa. Sin gastos de comunidad. 320 euros negociables. 675969423 BARRILLOS DEL CURUEÑO Alquilo casa con patio y huerta. 619555090, 987256435
BARRIO EL EJIDO. Se alquila casa amueblada. 4 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Económico. 619267323 BENIDORM. C Lepanto. Alquilo apartamento de 2 hab. Playa Levante. A 3 minutos andando tranquilamente a a la playa. Plaza de garaje y piscina.Aire acondicionado. Todo llano, sin cuestas. 659870231 C/ARQUITECTO TORBADO Particular alquila apartamento amueblado, 2 dormitorios, servicios centrales. Por meses ó por todo el año. Económico. 987223990, 659476765 C/LA RUA. Alquilo apartamento de 55m2. 1 hab., cocina amueblada. Nuevo. Calef. central y garaje. 475 euros. 679168650, 609820299 CÉNTRICO. ALQUILO 2 pisos. Uno grande amueblado con calef.individual y el otro más pequeño semiamueblado. Ambos con 2 dormitorios, salón, cocina y baño. 340 y 280 euros respectivamente. 664714101, 609067337 (de 13 a 16 horas CENTRICO. ALQUILO APARTAMENTO Amueblado, 2 hab., cocina y baño equipados, despensa, terraza, calef. gasoil individual. Comunidad incluida en el precio. 669136298 CENTRICOS Se alquilan pisos amueblados y sin amueblar. Baratos. En varios sitios. 987201036, 606723114 DAOIZ Y VELARDE Alquilo piso amueblado. 4º piso. Al lado del Politécnico. 2 hab, salón, cocina, trastero y plaza de garaje. En buenas condiciones. 987255366, 680509752 EN TROBAJO DEL CAMINO junto parada bus Miguelez). Alquilo apartamento amueblado, 3ª planta sin ascensor, 2 hab, salón-cocina americana. Calef. acumuladores ó estufa de gas. Exterior. 290 euros, incluida comunidad. 652078018 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado de 3 hab, 2 baños completos. Todo exterior. Garaje y trastero. 617782401, 987206587 ESTACION DE RENFE Alquilo piso amueblado de 3 hab., salón, cocina, baño, despensa y trastero. Sin gastos de comunidad. 987206827, 646554157 FINAL PADRE ISLA Alquilo piso de 3 hab. Exterior. Servicios individuales. Calef. Gas. 987271319, 639768207
FINAL PADRE ISLA Alquilo piso totalmente amueblado, Exterior. 3 hab. De parquet. Calef.gas ciudad. 987271319, 639768207
FRENTE IGLESIA LAS VENTAS.Alquilo apartamento totalmente reformado. 3 hab., salón, cocina y baño. 609467857 LA MAGDALENA. Canales. Alquilo casa individual amplia. Completamente amueblada de 1 planta con 3 hab. y garaje. Situada en la vía principal, avda. Manocho, 99. Frente edificio 4 Valles. 665361689 LA VIRGEN DEL CAMINO Céntrico. Alquilo apartamento soleado, amueblado de 1 hab, cocina y salón independientes. Cal. individual gasoleo. 270 euros comunidad incluida. 987302125, 652078018 LEON. C/ AVDA. REINO DE LEON. Zona Plaza Mayor. Alquilo piso amueblado. 4 hab., salón, cocina, 2 baños, terrazas cerradas y ascensor. A estudiantes. 678142762 LEON. RESIDENCIAL SALAMANCA Alquilo habitación undividual con llave. Toma de TV. Exterior con terraza.Vistas Paseo Salamanca. Con calefacción. 647963133 LEON. SUPERCENTRICO. Bº Santa Marina. Alquilo piso totalmente remodelado. A estrenar. 60 m2, 2 hab., salón, cocina-comedor. Todo exterior. Zona super tranquila. Calef. individual gas natural. 629709605 MARIANO ANDRES Alquilo piso amueblado de 3 hab . Ascensor. Cal. gas ciudad. 987255294, 646621006 NAVATEJERA Alquilo apartamento amueblado, soleado, todo exterior, 1 hab, salón y cocina equipada. Cal. individual gas ciudad. Buena plaza de garaje. No agencias. 686959104, tardes NAVATEJERA. C/ANTONIO CERDÁ Alquilo apartamento amueblado. 2 hab., baño y aseo. Garaje. Al lado FEVE, colegios, supermercados, etc. 380 euros comunidad incluida. 661833403 NAVATEJERA C/Blas de Otero 2. Se alquilo piso. 600282334, 987222630 NAVATEJERA Se alquila piso de 2 hab., 2 baños, cocina amueblada, salón semiamueblado, trastero y plaza de garaje. 400 euros comunidad incluida. 616434466 OPORTUNIDAD Alquilo piso amueblado. Zona Universidad Hospitales. ascensor. 330 euros comunidad incluida. 630525317 PADRE ISLA al lado del la Junta). Alquilo piso amueblado. Confortable. Luminoso. 3 hab., salón, cocina, baño y aseo. Ascensor y servicios centrales. 490 euros comunidad incluida. 615252324 PARQUE PLAZA DEL HUEVO Alquilo piso amueblado, 4 hab.. Reformado. Suelo parquet. Cal. gas individual. Soleado. Buenas vistas al parque. Económico. 691846994 PINILLA C/ Araduey. A 5min. de La Junta. Alquilo apartamento amueblado de 2 hab. Totalmente reformado. Exterior. Cal. gas ciudad. 3º sin ascensor. Soleado. 606560475
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Clasificados|29
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
20%
Ha
Teléfonos 681 34 00 80 • 601278256 • 987 -081373 POLÍGONO X Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina amueblada, 2 baños, 2 terrazas.Trastero y cochera. 987258557, 679698453 PUENTE CASTRO Alquilo piso semiamueblado, pequeño. 607753186 SAN MAMÉS C Marqués Santa María del Villar 4. Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina y baño. Cal. gas ciudad. Trastero. Para estudiantes. 300 euros. 610321155, 615306514 SANTO TIRSO Se alquilo piso amueblado. 665324856 VILLAOBISPO Alquilo apartamento totalmente amueblado. 1 hab, salón,cocina, baño. Cal. central contador individual. 250 euros comunidad incluida. 987802213, 687171967 ZONA ALBEITAR Alquilo pisos con o sin muebles. Calefacción central. 626396822 ZONA CATEDRAL Alquilo 1º piso amueblado de 60m2, 3 hab, salón, cocina, baño y TV. Trastero. Cal. gas natural. Recién reformado. Sin ascensor. 380 euros comunidad incluida. No agencias. 660300259 ZONA CHANTRIA Alquilo apartamento semiamueblado, soleado. cocina, alguna hab. y baño completos. Calef. central. Año 2.000. 689399175 ZONA COLEGIO DOMINICASAlquilo piso amueblado. 3 hab. Exterior. Buen estado. Buenas vistas. 5º pisor.Calefacción económica.No animales. Económico. 653820601 ZONA EJIDO Alquilo piso amueblado. 669255983 ZONA ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado. 4 hab., salón, cocina, baño, aseo y despensa. Calef.central con contador. 628457088
ZONA ESPACIO LEÓN Alquilo piso amueblado, 2 hab, salón, cocina, baño. Calef. individual gas ciudad. Sin gastos de comunidad. 320 euros. 987213759, 616322854 ZONA ESTACION RENFE ANTIGUA Alquilo piso amueblado a estudiantes. 3 hab. Calefacción central. Precio a convenir. 987260306, 696936024 ZONA INMACULADA céntrico. Alquilo piso amueblado, 3 hab, salón, cocina, baño. Recién pintado. Calefacción central. Cocina con electrodomésticos nuevos. 400 euros incluida comunidad y calef. 677884670 ZONA MARIANO ANDRÉS Alquilo piso amueblado. 3 hab., salón, cocina amueblada, baño, despensa, terraza. Cal. gas natural. 300 euros comunidad incluida. 987237821, 699671058 ZONA PARQUE QUEVEDO. OCASIÓN Alquilo piso amueblado. Sin gastos de comunidad. 3 hab, salón, baño y cocina. Para 2 ó 3 personas adultas. Imprescindible 2 nóminas. Calefacción Biomasa nueva, poco consumo. De parquet. 677815667 ZONA PASEO SALAMANCA Alquilo apartamento amueblado, céntrico, soleado. 1 hab., salón, cocina, baño, aseo, trastero y garaje. Con calf. gas natural. 639811447, 667627729 ZONA PASEO SALAMANCA Alquilo piso semiamueblado, 4 hab, salón, cocina equipada, 2 baños. Garaje. Servicentrales. 987251565, 615457715
Sin salir de la ciudad Sin que usted lo haga Con una amplia sala de espera con café, snacks y bebidas
ZONA SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado de 2 hab, salón, cocina con electrodomésticos, baño. Remodelado. 696740659 ZONA SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado para estudiantes. 3 hab, salón, cocina, baño. 5º con ascensor. Vistas jardín. Muy soleado. calefacción. 616938201, 987240323 ZONA SANTA ANA Alquilo piso amueblado. 3 hab., salón, cocina y baño. Luminoso.Terraza exterior. Económico. Calef. gas ciudad. 987254324, 659630623 ZONA SANTA ANA C/Pendón de Baeza. Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, 2 baños. Soleado. Exterior. Calefacción central. 646459506 ZONA SANTA ANA. Se Alquila piso amueblado. 4 hab, cocina, salón, baño, aseo y despensa. Exterior. Calef. gas ciudad. 616804287, 679330667 ZONA UNIVERSIDAD Villaobispo). Alquilo apartamento amueblado. 2 hab., salón-cocina y baño. Calef. central con contador. 250 euros comunidad incluida. 616778992 ZONA UNIVERSIDADAlquilo apartamento amueblado.1 hab.,salón,cocina y baño.Calef.de gas.Exterior.Con ascensor. 350 euros. 630514846, 987232021, 987283003 ZONA VILLAOBISPO Rotonda Universidad. Apartamento amueblado de 2 hab, baño. Año 2007. Garaje y trastero. 400 euros comunidad incluida. Abstenerse inmobiliarias. 676430834
5 01
Avda. José María Fernández 58 – bajoHorario. De 9 a 14 h. y de 15.30 a 21h. de lunes a viernes. De 9 a 15 h. sabados.
cumplen una vez
de enero de el 7 2 sta
s solo se o ñ a 40
descuento
Limpiezas integrales de tapiceria de cualquier tejido Monovolumenes furgonetas y todo terreno ... consultar Tratamiento certificado de ozono
ALQUILER DEMANDA BUSCO PISO DE ALQUILER Zona La Lastra (prolongación José Aguado). SIN MUEBLES. Nuevo, 85m2. 626785213
1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA A 10 KM. LEÓN. VENDO/ALQUILO NAVE de muebles de 1.200m2 por jubilación. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N-630, ctra. León-Benavente. 609218944
a limpiezr - exterior interio
€ 9 9 , 11 20
toss inuuto m min
ama r g o r p en el ompleto más c
LAVANDERÍA-TINTORERÍA LAVASEC. Se traspasa por jubilación. Información en el teléfono 629344558 o en la calle Batalla de Clavijo, 40
SE TRASPASA CAFETERÍA PASTELERÍA funcionando, por no poder atenderla. 651939569
LEON. SE TRASPASA CARNICERIA Bien situada. Entre la estación de tren y la de autobuses. Muy amplia. Totalmente equipada, con maquinaria en perfecto estado. Precio a a convenir. 691018831 OPORTUNIDAD Se vende local próximo Universidad. Totalmente instalado para bar ó cualquier otro tipo de actividad ó negocio. 630915776 PICOS DE EUROPA Posada de Valdeón. Vendo local con sótano. Total 210 m2. Económico. 626396822
OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA
A 50M CORTE INGLÉS Alquilo local 322m2, 500 euros. También alquilo piso 4 hab, salón, cocina, 2 baños. También garaje. 987253574, 649912564 ALQUILO LOCAL DE 70M2 Para cualquier negocio. Buena situación. Pendón de BaezaEsquina Granados. Acondicionado. Muy transitado. Económico. 987254474, 696964498
ALQUILO NAVE P.VILLACEDRE. C/S.Zacarias24. Acceso directo Ronda Sur(LE-30). 560m2. 5 cámaras conservación alimentos, oficinas, servicios y pozo artesiano. Techos aislados. Portón con altura acceso camiones. 676142905
Toda la EXPOSICIÓN
¡¡¡A precio de fábrica!!!
Cocinas
EXPOSICIÓN 3000 M2
¡Ahora!
SE TRASPASA CARNICERÍA Zona San Mamés. 628706183
Se alquila/traspasa
RESTAURANTE ZONA JUNTA Totalmente acondicionado para funcionar, muy buenas condiciones
BARRIO HÚMEDO Se alquila Bar-Restaurante, totalmente acondicionado. 677141439 C/CAÑO BADILLO 17 bajo.Alquilo local de 70m2 aproximadamente. 987211346, 699514921 C/CONDE GUILLEN Alquilo local de 130m2.987208374,628856529 C/REGIDORES c/Ancha). Alquilo local de 195m2. 987208374, 628856529 CÉNTRICO Zona Albeitar. Alquilo local de 130m2. Con sótano de 30m2 opcional. 626396822 FERNANDEZ LADREDA. ALQUILO local de 180m2. Con entrada para vehículos. Con trapa y luz. Con salida de gases. Bien ubicado. Económico. 676844030 FINAL PADRE ISLA Alquilo local de 14m2. Ideal para trastero ó almacén. Con vado permanente. 987074292, 620940361
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
30|Clasificados
MIGUEL ZAERA, 11 Alquilo local de 87m2, luz, vado, doble trapa eléctrica. 318 euros/mes. 608386173 NAVATEJERA Avda. Libertad 107 (Ctra. General). Alquilo local 100 m2 . Bien situado, para cualquier negocio. Económico. 987233588, 689193660 PLAZA CONGRESO EUCARISTICO Alquilo pequeño local acondicionado. Nuevo. 675913872 PUENTE VILLARENTE Alquilo nave de 2 plantas, 225m2 cada planta. 660903985 SAN MAMÉS al lado parque). Alquilo/vendo local, 70m2, acondicionado, todos los servicios, económico. Otro en C/RODRÍGUEZ DEL VALLE (céntrico), 50m2, planta sótano, acondicionado, 125 euros (incluida luz). 691846994 ZONA SANTA ANA Alquilo local totalmente acondicionado de 100m2 más sótano. Económico. 987202872, 696197983 ZONA UNIVERSITARIAAlquilo local de nueva construcción. Acondicionado para cafeteria. Información en Bar Soggi en C/Jovellanos 4 (a partir de las 5 de la tarde)
1.3 GARAJES OFERTA ERAS DE RENUEVA Se venden dos plazas de garaje. Venta conjunta o por separado. Precio interesante. 619913509
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
LIQUIDO PLAZAS DE GARAJE Frente Antibióticos. Sólo 2.000 euros. Con facilidades. 608687900 OCASION. PLAZA GARAJE ECONOMICA Se vende. Zona Santa Ana. 9.000 euros. 670868660 PADRE ISLA C/ Joaquín Costa, 3. Vendo plaza de garaje de 11m2 por 12.000 euros. ASTORGA c/Santiago(peatonal), vendo/alquilo trastero de 2,98 alto x 2,28 ancho x 4,10 largo. 639732082
GARAJES ALQUILER OFERTA AVDA.REINO DE LEÓN Y C/Páramo. Alquilo plazas de garaje, amplias y buenas. 678142762 C/ COLÓN, 19 Alquilo plaza de garaje grande. 987220629, 653057148 C/JOAQUINA VEDRUNA 8. Alquilo plaza de garaje. 987228559, 652106299 CENTRICO (SANTO DOMINGO Alquilo cochera. 68 euros. 609067337 ( de 2 a 4 tardes EDIFICIO COLÓN Alquilo plaza de garaje. 70 euros/mes. 676432071 PADRE ISLA Antiguo 18 de julio, cerca de la Junta. Alquilo plaza de garaje. 45 euros. 696780872
1.4 COMPARTIDOS OFERTA ALQUILO HABITACIÓN En piso compartido. Céntrico. Todas comodidades. Servicios centrales y ascensores. Tranquilo. De 40-60 años. 606057653, 626556787 AVDA. PADRE ISLA Se alquila habitación en piso compartido. Muy confortable. Con todas comodidades y servicios centrales. Preferiblemente chico, trabajador ó estudiante. 627800543 C/ MURILLO Frente Parque Los Reyes. Se alquila habitación para chica en 4º piso compartido. Amueblado, soleado. Ascensor. Servicios centrales. 628213399 C/ RENUEVA 28 (al lado Estación FEVE). Alquilo habitaciones en piso compartido. Amueblado y calef. individual de gasoleo. Sin gastos de comunidad. 657071571 CÉNTRICO Se necesitan chicas para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas las comodidades. Económico. 652839500, 656829548 NAVATEJERA. ALQUILO habitación amueblada con tv. Derecho a cocina. Persona trabajadora, seria y responsable. 150 euros + gastos. 657507968, 690641467 NECESITO CHICA O CHICO Para compartir piso. Zona Corte Inglés. 987282196, 609262559
guía de
SAN FRANCISCO. ALQUILO habitación amplia. Con todos los servicios y comodidades. 627348020 SE COMPARTE PISO Zona La Chantría. Nuevo con todas las comodidades. Tv en habitación. 691042423 ZONA AGRICOLAS Alquilo habitación a chica. Con derecho a cocina. Piso nuevo. 619020103 ZONA CENTRICA Se alquilan habitaciones. 200 y 250 euros. 619650165 ZONA CORTE INGLES Alquilo habitación a Señor. Piso independiente. Servicios centrales.Abstengase extranjeros. 630025025, 987253397 ZONA EL CORTE INGLÉS Alquilo habitación al lado Escuela de Idiomas. Con TV, Internet. Con derecho a cocina. 200 euros gastos incluidos. Gente trabajadora. 601363474 ZONA EL CORTE INGLÉS Alquilo habitación con TV.Todos los servicios. Derecho a cocina. 636278927 ZONA EL EJIDO Alquilo 1 habitación con derecho a todos los servicios centrales. 2 baños. Cal. y agua caliente centrales. 617214210 ZONA LA PALOMERA Cerca Universidad. Alquilo habitaciones en piso compartido. Bien equipado con calefacción y agua caliente. 170 euros. 987232198, 695365616
anuncios sección profesionales
profesionales Cuidado de enfermos en hospitales y domicilio Ley de Dependencia Internas
Servicio inmediato 24h. 365 días al año
¡consúltenos! tenemos los mejores precios Teléfono
987 344 332
Zamypul Albañilería en general Pintura - Escayola
Especialistas en vallados de fincas teléfonos 674 100 345 987 900 064 674 100 346
Electricidad
“BURGOS”
C/Cabas, 5 Apartado 20 MAYORGA (Valladolid)
ZONA LA PALOMERA Alquilo habitación amplia en piso compartido. Solo chicas. Ascensor, Internet, gas natural. 3ª planta. 987223909, 639268768 ZONA MICHAISA Se alquila habitación con derecho a cocina. 180 euros gastos incluidos. 633044734 ZONA PADRE ISLA ESPACIO VIAS. Alquilo hab. amplia en piso compartido. Muy confortable, tranquila y exterior. Con zona de estudio, baño, TV, Wifi,. Servicios centrales. Todas las comodidades. 619036503 ZONA PINILLA Alquilo habitación en piso compartido. Gastos incluidos en el precio. 987176941 (horario comercial ZONA POLÍGONO X Se necesita chica para compartir piso. Servicios centrales. Internet. 649921784 ZONA SAN FRANCISCO Alquilo habitaciones en piso compartido. Servicios centrales y ascensor. 687013594 ZONA SANTA ANA Se alquila habitación en piso compartido. Servicios centrales. 659484635
1.5 OTROS OFERTA CTRA. LEON-CARRIZO Vendo finca 15.100m2 aprox. 23.300 euros negociables. GENESTACIO DE LA VEGA (Quintana de Marco): solar urbano, centro pueblo, 381m2. 722461087 CUADROS Vendo solar de 400m2 urbano.A 200 m del ayuntamiento, frente parada bus. 27.000 euros negociables. 687084023 EL FERRAL Se vende finca de 500m2 y otra en VILLASABARIEGO de 3.000m2. URGENTE. 666705187, 670251405
GORDALIZA DEL PINO.Al lado de la Ermita. Se vende solar urbano de más 800m2. Con luz y agua al lado. 605915752 GORDALIZA DEL PINO. Se vende terreno urbano. 750 m2. Edificable. 983541113, 678888763 RIBASECA lado de Onzonilla). A 8 km. de León. Se vende finca de 1.500m2. Incluye casa con baño y cocina-comedor (35m2 útiles). Zona cultivo pequeño invernadero, árboles frutales y jardín. Pozo para riego. 676117240 ZONA VILLADANGOS DEL PARAMO Vendo fincas de 8 Ha de regadio y 5 Ha de secano. Y solares urbanos en Zona Armunia (Ctra. Antibióticos). Precio a convenir. 987200093
CADENA SUPERMERCADOS cajeras charcuteros pescaderos panadería
necesita pastelería personal almacén (reponedores) repartidores furgoneta
651 788 272
2
TRABAJO
OFERTA Para
ALMACENES BUSCAMOS
peones y reponedores 635 279 002 BUSCAMOS PERSONAS Ingresos tiempo total ó parcial. Solicitar entrevista. 686085587 (Merce BUSCO SEÑORA INTERNA PARA hacer compañia y limpieza a persona que vive sola. Alojamiento y manutención gratis. No fumadora. 987213846
DKV SEGUROS. Selecciona 4 Asesores comerciales. Excelentes retribuciones. Se valorará experiencia en Salud y Decesos. 987208711. Enviar CV: juancarlos.gonzalez@dkvseguros.es PARA UN BUEN TRABAJO ingresos a tiempo parcial ó completo. No te pierdas esta oportunidad y solicita entrevista Sr. Luismi. 606298614. Nada pierdes por intentarlo y puedes ganar mucho dinero. ¡¡¡Si yo puedo tú también PRECISO CHICA JOVEN No profesional. Buena presencia. Para relación con Empresario. Zona Guardo. Cercanias. Alta gratificación. 659211979 ZONA INMACULADA Alquilo despachos amueblados. Con mobiliario y con todos los servicios de oficina (luz, agua, internet, impresora, sala de reuniones, IBI, calef, etc.). Disponibilidad inmediata. 678487158
807 51 73 10 anuncios entre particulares DEMANDA AUXILIAR DE GERIATRÍA CON informes se ofrece para atender a personas mayores, niños, labores del hogar. Con vehículo y horario extensible. 656688077, 987301029
CHICA BUSCA TRABAJO para limpiezas de hogar, plancha, cocina, hacer tapas en bares, cuidar ancianos y enfermos, limpieza locales. También noches en hospitales y domicilios. 987043822, 664165925 CHICA CON EXPERIENCIA Se ofrece para limpiar, planchar, tareas del hogar. Cuidado de personas mayores y niños. Interna ó externa.También enfermos en Hospitales. 608366794 CHICA ESPAÑOLA se ofrece para realizar tareas domésticas, cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales, limpieza de locales, ayudante de cocina, etc.. 630633819 CHICA ESPAÑOLA Se ofrece para cuidar personas mayores por la noche. También limpieza de hogares por las tardes. 660341602 CHICA RESPONSABLE Española, se ofrece para tareas del hogar, cuidado de niños, mayores, limpieza, etc. 620288246 CHICA RESPONSABLE se ofrece para tareas del hogar, cuidado de niños y personas mayores, ayudante de cocina, camarera, limpieza de portales. Disponibilidad inmediata. 654954839 CHICA RESPONSABLE y trabajadora se ofrece para cuidar niños o personas mayores, limpieza, plancha y cocina. Con buenas referencias. Externa ó interna. 652293770, 604190582 CHICA RESPONSABLE Con diploma de Atención Socio-sanitario. Se ofrece para cuidar personas mayores. 608375044 CHICA RESPONSABLE Con informes se ofrece para trabajar por horas, haciendo tareas del hogar. 630251833 CHICA RESPONSABLE. SE ofrece para planchar, cocinar, tareas del hogar, cuidado de personas mayores y enfermos. Cualquier trabajo respetable. Externa, por horas. 7 euros/hora. 631478313 CHICA se ofrece para trabajar como ayudante de cocina, limpieza de Hoteles, cuidado de personas mayores o niños. También en Hospitales. Interna o externa. También noches. 678299846 CHICA se ofrece para trabajar en servicio doméstico.También cuidado de personas mayores. 652613271 CHICA Busca trabajo de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de León
Avda. Palanquinos s/n esquina C/ Covadonga VALENCIA DE DON JUAN (León)
e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es
CARPINTERÍA METALICA. Se colocan y/ó hacen todo tipo de ventanas, terrazas, puertas, mosquiteras... de PVC, aluminio. Económico. 695829449, 662508274 MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos y árboles frutales, caminos, fincas, podas, riegos. Se hacen trabajos de albañilería en general. Económico. 679031733 MUDANZAS, PORTES Y MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble. Precios económicos. Presupuestos sin compromiso. 620855772 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones, goteras y retejados. Muy económico. Rápido y limpio. 679031733 PINTURAS EN GENERAL Pintamos tu casa y hacemos reformas en general. Máxima rapidez, incluso en fin de semana. Presupuestos sin compromiso. Limpieza garantizada. Disponemos de albañil y alicatados, fontanero y escayolista. Colocación de parquet. 660709141, 987220573 TEJADOS. ALBAÑIL AUTÓNOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623. Blog reformas villasol
ACABAS DE ENCONTRARLO: ANÍMATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ¡Resultados excelentes! 657676754 CLASES PARTICULARES Apoyo Escolar, Primaria, ESO y Bachiller. Todas las asignaturas. A domicilio. Por profesora. 650320543 NATIVA DA CLASES DE FRANCÉS. A todos los niveles. También doy clases a domicilio. 680287565 TITULADOS UNIVERSITARIOS Imparten clases individuales de Matemáticas, Física, Química, Lengua e Inglés. Primaria, E.S.O. y Bachillerato. Zona Paraíso Cantinas. 987806265, 678658910
CHICA Se ofrece para la limpieza o cuidado de personas mayores y niños.También para confección de prendas. 629945282 CHICO SE OFRECE para trabajar de noche en Empresas de reparto. Carnet B1. 655286214 CHICO SE OFRECE Como Aux. de Geriatría, Aux. de Enfermería y ayuda a domicilio. Coche propio. 650782559 MUJER de 45 años se ofrece para trabajar de interna, externa, camarera y ayudante de cocina. 10 años de experiencia. También por horas. 652576972 SE OFRECE CHICA para ayudante de cocina, cualquier trabajo de limpieza. Interna y externa. Cuidado de personas mayores y niños. 622053554 SE OFRECE CHICA para trabajar como empleada de hogar, cuidar niños y personas mayores. Con referencias. 602519696 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA con titulación para cuidar personas mayores y niños. Y enfermos en Hospitales. También tareas del hogar. Disponibilidad horaria. 606540183 SE OFRECE SEÑORA para cuidado de personas mayores y niños, limpieza en general, planchar, cocinar. Externa, por horas. 634291490 SE OFRECE SEÑORA para trabajar cuidando personas mayores , hacer limpiezas del hogar. Interna o por horas. Disponibilidad horaria. 650188562 SE OFRECE TITULADA Socio Sanitario para acompañar a ancianos en hospitales/domicilios. 607957688 SEÑORA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidado de personas mayores. Disponibilidad horaria. También fines de semana ó noches. En domicilios u hospitales.También para tareas del hogar. 697128102 SEÑORA CON EXPERIENCIA Se ofrece para cuidar personas mayores en domicilios u Hospitales. También niños y tareas del hogar. 618100178 SEÑORA ESPAÑOLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la mañana o por la tarde. Con informes. 610042000 SEÑORA ESPAÑOLA responsable y con informes se ofrece para trabajar 2 ó 3 horas por las mañanas y tardes, para tareas domésticas, plancha, cocina y acompañamiento personas mayores.También dormir noches fines de semana. Económico. 679560183 SEÑORA RESPONSABLE Busca trabajo de Interna para cuidado de personas mayores y tareas del hogar. Referencias y experiencia. Preferiblemente en León. 987357052, 638258091 SEÑORA RESPONSABLE Se ofrece para trabajar como interna. También cuidado de personas mayores y niños. 602172335 SEÑORA se ofrece para cuidado de personas mayores, limpieza. Por horas. 685320002 SEÑORA se ofrece para labores del hogar y cuidado de personas mayores. Por horas o media jornada. También noches y hospitales. 675973425 SEÑORA SE OFRECE para tareas del hogar, cuidado de personas y niños, limpiezas, planchar. También cuidado de enfermos por las noches en domicilios y hospitales. 602391531
3
CASA Y HOGAR
3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA ABRIGO de lomos de visón, se vende. Largo. Auténtico. Talla mediana/grande. Precio económico. 636660832, 987258368 VENDO ROPA DE NIÑA De esquiar y de Marcas. De talla 8 a talla 14. Casi nuevo. 627446956
GENTE EN LEÓN · del 7 al 13 de noviembre de 2014
Clasificados|31
Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es
de productos cosméticos obras de arte complementos de moda fundas de plancha, etc.
Pide tu cita en el teléfono 636762454 de 16:00 a 19:00 horas y podrás venir a ver nuestros productos
3.2 BEBÉS OFERTA
3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA
SE VENDE CARRO BEBE Jané Slalom” (3ruedas grandes), 250 euros. Incluye: sombrilla, plástico para lluvia y “Cuco” (Grupo Cero).Adaptable a coche y carro. 646048713
FRIGORÍFICO estufa butano y otra de carbón y leña, calentador, tresillo, cocina de gas, somieres, colchones, muebles de cocina, mueble bar, mueble baño y DORMITORIO de 1.35. 626616004 OLLA FERROVIARIA Se vende sin estrenar. 12 raciones. Buen precio. 679196645
3.3 MOBILIARIO OFERTA CONSOLA CON ESPEJO mesitacomedor con cristales biselados. Se vende en muy buen estado. 627440279, 987800752 DORMITORIO DE MATRIMONIO armario 4 puertas con espejos por fuera, comodín, mesitas, somier, 190 euros. Y PARQUE BEBÉ y SILLA JANÉ mod. bastón, 48 euros las 2. 722461087 MESA COMEDOR CRISTAL se vende.1 año.De casa y jardín.Mejor verla (preciosa) 2.010 euros negociables. Y MUEBLE SALÓN aparador, 1 año de uso,1.200 euros.722461087 MUEBLE DE SALÓN tresillo, mesa de centro y esquina, mueble salita con cama, 2 sillones, mesa de junco y concha con relleno para 1,20 más 2 conjines. Se vende barato. 987201205, 620873656 OPORTUNIDAD Se vende camilla, vitrina y mesa aux. pequeña, para consulta ó similar. Precio 170 euros. 987238114 VENDO: CANCILLA HIERRO DE FORJA, pintada de negro, en buen estado, con 2 hojas, ancho total 3.10m y 2,3m alto. Con cerraduras, visagras. Especial para fincas ó chalets. 987248144, 689663763
3.5 OTROS OFERTA CALDERA DE GASOLEO de 2ª mano, se vende. Recien reparada. También Depósito hierro de gasoil para terraza. Económica. 987234880, 620614694
5
DEPORTES-OCIO
OFERTA ARTÍCULOS DE 2ª MANO Se venden: Muebles, sellos, espejos publicitarios, carteles, placas publicitarias, postales antiguas, libros viejos de escuela y mucho más. 987080069, 659308470 ESCOPETA CALIBRE 12 marca Benelli Superligera. Se vende nueva. Con polichoques. Tiró 20 tiros. 679009147 (llamar a partir de las 12 mañanas MONO DE ESQUIAR entero, se vende. Color rojo. Puesto 4 veces. Talla grande. 60 euros. También varios JUEGOS Educativos Infantiles y de mayores, 120 euros. 619925247
VIAJES Y TURISMO Si vas a Sudamérica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es
DEMANDA LIBROS VIEJOS y juguetes de todo tipo, compro. Tambien vinilos, relojes viejos, figuras. Antes de tirar algo póngase en contacto conmigo. 987080069, 659308470
807 51 73 10 anuncios entre particulares
6
CAMPO Y ANIMALES
OFERTA DEPOSITO DE GASOIL Se vende, de 1.000 litros, de doble pared. Se ha utilizado 1 mes. Económico. 987222226 GATITOS SIAMESES Nacidos en ambiente familiar. Muy bien cuidados y cariñosos. Tienen 1 mes. 50 euros. 697260136 (Gladis LEÑA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 MANZANAS GOLDEN , REINETA, STARKING y Royal Gala. se venden. Precio económico. 609262559, 987282196 SE VENDEN MANZANAS de cosecha propia, distintas variedades, reineta y otras. León y Marne. 626275387, 987211645 SE VENDEN MANZANAS Reineta y Estarki. Cosecha propia. 987210350, 660053272 SE VENDEN MANZANAS En Tendal. Reineta, Golden, roja. También vendo Peras. 669271961 VENDO OCAS Preciosas. 987741006 VENDO VIÑEDOS De distintas medidas, con pkanta de excelente calidad y producción. 678142762 ZONA LA BAÑEZA Se venden varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especie, 678142762
7
INFORMÁTICA
OFERTA VENDO ORDENADOR PORTATIL Nuevo, sin usar. Toshiba Core 15. También Auto Radio Casete nuevo y antena de TV. 605514654
9
VARIOS
OFERTA GRUA PARA MOVER ENFERMOS Vendo. Apta para domicilio. Regalo Arnés. Precio a convenir. 649234955 MAQUINA COMBINADA Se vende. Monofásica para trabajar la madera. Interesante. 633871327 MUEBLE EXPOSITOR DE JOYERÍA URGE vender. 200 euros. 630543482 SE VENDE nacimiento grande con luz, enseres de 2ª mano, antiguedades, una moto, etc. Todo muy económico. 635692324
10
MOTOR
10.1 VEHÍCULOS OFERTA AUDI 80. VENDO Chapa, pintura e interiores impecables. 1.100 euros. 620891849 FIAT SEICENTO Modelo Hobby, 1.1 (54cv). en perfecto estado. Pocos km. Dirección asistida, elevalunas eléctrico, cierre centralizado. Distribución, amortiguadores, embregue recien cambiado. Precio a tratar. 679034508, 987300199 OPEL INSIGNIA Modelo Cosmo. Alta gama. 200.000 kilómetros. Seminuevo. Se vende de particular a particular. Matricula 3862-GZG. 626806444
POR NO PODER CONDUCIRVendo coche Opel Astra 2782CZK. En muy buen estado.También ciclomotor Mobilette modelo Cádiz. Barato. 987254474, 696964498 RETROMIXTA GURIA 720B matriculada, con ITV. Buen estado. Con dos cazos de surcos. 7.200 euros, negociables. MERCEDES 280, año 80, 4 velocidades, azul, 2.350 euros negociables. 639732082 VENDO MERCEDES 240. Clásico, 170 Ps, año 2.000, gasolina. 169.000 km. Varios extras. 3.300 euros. 618509477 VENDO ROVER 45 26.000 km. Año 2003. En buen estado, casi nuevo. Precio a convenir. ITV y papeles al día. 616645295, 987244425
¿ESTÁS SOLA/O? CENA, BAILE “PARA PERSONAS SIN PAREJA” APUNTATE A PASAR UNA NOCHE DIVERTIDA HACIENDO NUEVOS AMIGOS NOSOTROS TE PRESENTAMOS QUIZA CONOZCAS UNA PERSONA ESPECIAL. INFORMATE DE NUESTRAS ACTIVIDADES PARA ESTE OTOÑO PERFILES
DE
HOMBRES
PERFILES
Ingeniero. 34 años, 1´78, atractivo, responsable, romántico, generoso. Le gusta la música, practicar deportes, viajar, es ameno. Vida laboral resuelta. Tiene amigos, echa de menos una chica bella y sincera.
Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
Encargado de personal. 41
11
RELACIONES PERSONALES
OFERTA CHICA AGRADABLE 95 pecho. Recibo sola. Discreta y atractiva. 685719438 CHICA DE 39 AÑOSMe gustaría que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por ahí de tarde a tomar café,jugar a juegos en el bar y salir por la noche.Apdo. 1031 de León HOMBRE MADURO Busca relaciones esporádicas y pleriminales. Pago 30 euros por ello. Interesadas llamar 601047081 PENSIONISTA 77 AÑOS Busca esposa de 45 a 60 años. Cariñosa y responsable. 618480132 MATRIMONIO Delicado de salud, sin hijos ni sobrinos, desea amistad con una familia buena, como si fuera la familia que no tenemos. Estamos muy solos, por favor llamar. 987210242
años, divorciado, muy majo, de buen carácter, trabajador, afectivo, buen conversador. Le gusta el bricolage, la fotografía. Piensa que es dificil empezar de cero. Busca una compañera para compartir una charla, un café ....y quien sabe. Quieres conocerlo? Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
Ferroviario. 47 años, un hombre honesto, cercano, interesante, alegre. Tiene una buena familia, amigos, pero sentimentalmente esta solo. Le gustaría conocer una chica natural, sencilla. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
Viudo. 62 años, funcionario jubilado. Elegante, de carácter abierto, alegre, cariñoso. Buena calidad de vida. Le llena de ilusión tener una compañera para compartir los mejores años. Si piensas como él llama y conócel Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
Alianzas
Victoria
Centro de Amistades y Relaciones Humanas
DE
MUJERES
Funcionaría. 45 años, divorciada, una chica sensible, bella, pelo castaño, ojos negros. Le gusta cocinar, la naturaleza. Desea conocer un hombre cariñoso, de buen aspecto. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
Soltera. 37 años. Trabaja en un buffet de abogados. Es estilosa, guapa, inteligente y detallista. Le gustaría encontrar un chico culto, educado. Desea tener pareja estable. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
¡PROMOCIÓN ESPECIAL! ¡CHICAS GRATIS! ¿Estás sola? apuntate y empieza a conocer chicos serios, nosotros te presentamos afines a tu perfil, con deseos de pareja estable.
Este otoño solo te costara llamar.
Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
Administrativa. 59 años, bella, juvenil, 1´65, pelo castaño. Le gusta cuidarse, hacer ejercicio, el teatro, actividades culturales. Valora en un caballero el saber estar y los buenos sentimientos. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321
ÚNICA AGENCIA EN LEÓN Y PROVINCIA CON 20 AÑOS DE EXPERIENCIA SERIEDAD Y EFICACIA, LLÁMANOS.
Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 www.alianzasvictoria.es Gran Vía de San Marcos,28 • Entreplanta dcha.
Nº 753
Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · publicidad@genteenleon.com · administracion@genteenleon.com
.
DISTRIBUCI�N GRATUITA
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
EL GALLO DE SAN ISIDORO
Juan Vicente Herrera
SUBE
Presidente de la Junta y del PP de Castilla y León
Algo muy grave ha tenido que apreciar el juez para tomar estas medidas. En un caso de este tipo hay que apelar al sentido común y eso es lo que han hecho los diputados del PP, más allá de la amistad con el presidente en prisión”
José Antonio Álvarez Gundín Director Servicios Informativos de TVE
El ya ex subdirector de opinión de La Razón y ex subdirector de ABC , el ponferradino José Antonio Ávarez Gundín, es el nuevo director de Informativos de TVE.Gundín desempeñó la Dirección de Relaciones Instituciones de la Corporación entre 2003 y 2004 en la anterior etapa de José Antonio Sánchez como presidente de RTVE. Nacido en Ponferrada, Álvarez Gundín es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y diplomado en Sociología por la Universidad Pontificia de Salamanca.Gundín ha sido colaborador habitual de Los Desayunos de TVE, El Debate de La 1, La Noche en 24 Horas y 24 Horas de RNE. El reto: recuperar el prestigio de los informativos de TVE.
No xiste precedente en la democracia de una institución gobernada por alguien a quien un juez ha enviado a prisión. La actitud de los concejales de Cuadros es muy poco inteligente aunque se refugie en ideas nobles”
Luis Tudanca Secretario general del PSOE de Castilla y León
El Corte Inglés de León se estrena 20 años después
BAJA
César Antón
Director General del Imserso Ahí sigue muerta de risa la Ciudad del Mayor. César Antón, que fue nombrado director general del Imserso en enero de 2012, no ha sido capaz de poner en marcha el centro que se encontró conlas obras prácticamente finalizadas y con el ambicioso reto de convertirse en centro estatal de buenas referencias prácticas para personas mayores. Hacer unos meses de dirigió la mirada a los dependientes y se centró la misión del centro en la promoción y la prevención de la dependencia, que en el que las personas usuarias con alguna discapacidad recibirán un tratamiento específico para su rehabilitación. Pero sigue sin arrancar. Sólo falta el mobiliario, luego el personal y después centrar de una vez el modelo de gestión. Demasiado.
MPLIMOS U C
El Corte Inglés de León está a punto de culminar una profunda remodelación que se inició hace seis meses y que presentará un centro comercial totalmente renovado justo cuando el próximo 9 de diciembre se cumplirán veinte años desde su inauguración, y donde además de las reforma de las instalaciones se ha reforzado la oferta comercial y de servicios con cicuenta nuevas marcas, además de la incorporación de espacios y servicios. Ya desde el exterior, el edificio de El Corte Inglés ha cambiado su imagen con unos nuevos luminosos led, tecnología que también se ha implementado de forma paulatina en las plantas, lo que además de aportar una imagen más moderna, convierte a este centro comercial en mucho más eficiente energéticamente y más respetuoso con el medio ambiente. Una vez en el interior, El Corte Inglés estrena una Planta de Deportes mucho más amplia, con casi 3.000 m2 dedicados íntegramente al equipamiento deportivo, incluidos 70 metros lineales de exposición de zapatería, que constituyen la mayor superficie del sector en la ciudad y con una oferta comercial muy ampliada. El Corte Inglés de León estrena asimismo una Cafetería y un Restaurante con un diseño vanguardista y cuidado en unas instalaciones ahora con vistas a la Catedral y a la Cordillera Cantábrica y una carta renovada en la que se mantiene la oferta de arroces por la que desde hace años la hostelería de este centro comercial es reconocida en la ciudad. Otra novedad importante de este nuevo El Corte Inglés
es el gran espacio del ocio en el que se ha convertido la Planta 4ª , donde se funden una nueva librería amplia y luminosa con espacios de lectura, tanto para adultos como infantil, con tiendas personalizadas de las principales firmas tecnológicas y de telecomunicaciones, además de la mayor oferta en cine, música y videojuegos. En las plantas de moda la oferta se ha actualizado con medio centenar de las firmas de la tendencia más actual tanto para la mujer como para el hombre y el público más joven, como El Ganso, Diesel, Armani o Brooks Brothers, por poner solo algunos ejemplos. Pero El Corte Inglés de León también estrena nuevos servicios, como una nueva Sala de Ámbito Cultural con equipamiento multimedia para acoger conferencias, exposiciones y presentaciones de libros, una sala Pitiflú para el esparcimiento de los más pequeños, una cabina de belleza en el Departamento de Cosmética, peluquería, manicura, pedicura, clínica podológica, el servicio Click & Car para recoger en el momento deseado los pedidos de Internet, reparación de calzado y copia de llaves, arreglos y transformaciones de prendas, talleres de relojería, ciclismo o esquí, servicio integral de bodas BodaMás,Viajes, Seguros… En definitiva, El Corte Inglés de León se estrena veinte años después con nuevas marcas, nuevos espacios y nuevos servicios que ofrecen un centro comercial totalmente nuevo con el objetivo de seguir siendo, más que nunca, El Corte Inglés de siempre. Y para celebrarlo, el sábado 8 fiesta, descuentos,...
BMW X5 M E70 BMW 420D COUPE F 32 PACK M BMW Z4 sDRIVE35I E89 BMW 318D F30 MERCEDES E 350 W212 AMG 7G AUDI A4 TDI 136 AUDI Q5 2.0TDI quattro 170 c.v. BMW 320D GT F34 BMW X1 S DRIVE 1.8D AUT. BMW 520DA TOURING F11 BMW 318 D F30 BMW 118D COUPE E 82 BMW X6 x-Drive 30d E71 Con libro de revisiones
43.000Km. 30Km. 23.000Km. 11.000Km. 21.000Km. 44.000Km. 45.000Km. 31Km. 18.000Km. 9.000Km. 6.000Km. 6.000Km. 29Km.
La Diputación de León está podrida hasta los cimientos. Compartimos que hay que echar inmediatamente de la presidencia a alguien que está durmiendo en la cárcel, pero los diputados del PSOE no apoyarán a un presidente del PP porque no se fían”
Celestino Rodríguez Secretario general del PSOE en León
Es indecente que mientras miles de familias leonesas no llegan a fin de mes cargos del PP se hayan llevado miles de euros. León no merece la sucia imagen que le está salpicando al PP”
Eduardo Fernández Nuevo presidente del Partido Popular de León
Debemos convencer de que somos dignos de que nos voten. A mí nunca me llaman para cosas fáciles”