Pallassades per fer riure a tota la família NÚMERO 297 · AÑO 6 · DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
El Festival Internacional de Pallassos celebra la seva la setzena edició del 13 al 19 d’octubre combinant artistes consagrats amb propostes experimentals. PÀG. 15
La infectada de ébola empeora mientras el Gobierno reparte culpas Se agrava el estado de salud de la auxiliar de enfermería Teresa Romero tras padecer un fallo respiratorio · El Gobierno pide calma y baraja un error durante la atención de García Viejo PÀG.6
SANITAT
PÀG. 4
Confirmen dues noves morts per legionel·losi L’Agència de Salut Pública assegura que la font del brot de Ripollet és un camió de la neteja.
ECONOMIA
PÀG. 5
Els diputats del Parlament seguiran sense cobrar l’extra
gentedigital.es
En canvi, els treballadors de la Cambra sí que cobraran la 14ena paga el proper 2015.
iGente TIEMPO LIBRE
Una nova tècnica prenatal permet operar fetus afectats d’espina bífida Un equip de l’hospital Vall d’Hebron de Barcelona és capdavanter en la utilització d’una nova tècnica per operar els fetus afectats d’espina bífida. Es tracta d’una intervenció per endoscòpia que redueix els riscos i les seqüeles de la malaltia. Aquest nou sistema, conegut com a fe-
toscòpia, és mínimament invasiva. Consisteix a entrar a l’úter de la mare, a les 20 setmanes de gestació, per dos petits orificis i corregir el defecte a la medul·la espinal del fetus amb un pegat especial anomenat “patch and glue”, que substitueix les capes que li falten. PÀG. 4
Pág. 16
David Bustamante: “Sin mi mujer y mi hija no sería capaz de hacer nada”
2 OPINIÓ
DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014 · GENTE
A PRIMERA LÍNIA
Mas admet que les plebiscitàries són al calaix
E
l president de la Generalitat, Artur Mas, assegura al New York Times que l’únic pla és votar el 9-N i que només es parlarà d’eleccions plebiscitàries si hi ha consens polític. “Considerarem tots els camins possibles que ens portin a aquest punt dintre de la llei”, ha apuntat. A partir d’aquesta declaració, el periodista conclou que Mas no portarà el país a una crisi constitucional fent una consulta il·legal. Mas ha subratllat que les plebiscitàries són un “tercer instrument” que està “en un calaix que ara està tancat, però no buit”. “I aquest calaix només podrà ser obert si hi ha el consens de les formacions polítiques que estan a favor de la independència, i en aquest moment no hi és”, ha dit. El periodista Raphael Minder realitza una crònica després d’haver entrevistat Mas el passat dimarts. Minder constata que Mas no vol celebrar una consulta il·legal, sinó que prefereix una estratègia a llarg termini en cas de no
poder votar el 9-N, les eleccions plebiscitàries. “Tenim un tercer instrument, que no volem fer servir avui, que són les eleccions com un plebiscit”, diu. Ara bé, el president remarca aquest és un camí que només s’obrirà amb el consens polític dels partits. El cronista també arriba a la conclusió que Mas no té previst dimitir si els catalans no poden votar el 9-N. En tot cas, el president subratlla que “aquell que lluita pot guanyar o perdre, però el que no lluita ja ha perdut”. Aquesta setmana també s’ha conegut que el Tribunal Constitucional ha rebutjat les recusacions per falta d’imparcialitat que el Parlament de Catalunya va presentar contra el president d’aquest tribunal, Francisco Pérez de los Cobos, i el magistrat Pedro González-Trevijano.La Mesa del Parlament va presentar les recusacions dins del procés obert pels recursos que el govern espanyol ha presentat contra la Llei de Consultes.
El president de la Generalitat, Artur Mas.
A LA LÍNIA 3
Talls intermitents al metro per fum La línia 3 de metro va patir aquest dijous a la tarda talls intermitents en la seva circulació per la presència de fum a l’estació de Fontana causada per la combustió dels aïllants de les parets de l’andana. Segons Transports Metropolitans de Barcelona (TMB), la incidència va començr a les quatre de la tarda i pocs minuts després s’ha tallat la circulació entre Passeig de Gràcia i la Vall d’Hebron. A dos quarts de cinc de la tarda, els Bombers de Barcelona ja havien ventilat la zona, tot i que per precaució els combois no s’aturaven a Fontana. A les 16.42 h, però, la circulació es va tallar de nou.
CARTAS AL DIRECTOR ¿La culpa es de la enfermera? Hasta hace unos días no tenía ni idea de quién era Javier Rodríguez. Pues bien, es el consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid. Este hombre se ha hecho ahora famoso en España por sus increíbles declaraciones ante el contagio del Ébola por parte de una enfermera. Atención a las perlas del personaje: “No hace falta hacer un máster para ponerse el traje”. “Si tuviera que dimitir, dimitiría”. Tengo la vida resuelta”. “Habría que cambiar cada dos días la administración si esta fuera responsable de todos los actos
Envíe sus cartas a cartas@gentenemadrid.com (máximo 1000 caracteres)
médicos que se realizan”. Este es el hombre que dijo que la enfermera ocultó información. Este consejero de sanidad que predica con tanto orgullo que se irá cuando le de la gana porque tiene la vida resuelta acusa a una persona que se puso en primera línea delante del peligro. Es un insulto a todo el país. Javi Soler (Barcelona)
Mesures de transparència Crec que és una bona iniciativa el que ha fet el PSOE de fer públic les declaracions de renda, béns i patrimoni dels membres de la seva
executiva. Si volem lluitar coontra la corrupció cal començar per fer un exercici d’honestedat i transparència. És imprescindible que cada any es repassin les economies d’aquells a qui donem poder per posar la mà a la caixa. Em sembla perfecte que secretari general del PSOE, Pedro Sánchez, cobri 4.443,7 euros nets al mes. Però, d’aquí uns anys, si té m´s càrrecs polítics i va obtenint més poder, voldré saber com ha anat augmentant la seva riquesa i perquè. No es tracta de fer-se ara una foto de cara a la galeria, es tracta de fer un compromís rotund is sistmàtic de transparència. Mónica Pujades (Barcelona)
GERENTE FERNANDO IBÁÑEZ REDACCIÓN REDACCION@GENTEENBARCELONA.COM JEFE DE FOTOGRAFÍA CHEMA MARTÍNEZ JEFE DE MAQUETACIÓN CARLOS ZUGASTI JEFE DE MARKETING RAFAEL VARA COORDINADORA DE PUBLICIDAD ANA SÁNCHEZ
PUBLICIDAD: PUBLICIDAD@GENTEENBARCELONA.COM TELÉFONO PUBLICIDAD: 689 241 062
El periódico Gente no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
PROTECCIÓN DE DATOS:
GENTE 路 DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
PUBLICIDAD 3
4 BARCELONA
DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014 · GENTE
Una nova tècnica prenatal permet operar fetus afectats d’espina bífida Un equip de la Vall d’Hebrón aplica una tècnica pionera
Salut confirma dues noves morts per legionel·losi GENTE
El secretari de l’Agència de Salut Pública, Antoni Mateu, ha confirmat dues noves morts per legionel·losi. Així, ja són 10 les víctimes mortals provocades pels brots de Sabadell i Ripollet. El nou cas de Sabadell és una víctima comptabilitzada a través dels informes postmortem. En total s’han detectat 41 casos, 5 continuen ingressats, 28 han estat donats d’alta, 6 han mort i 2 no han arribat a ingressar. A Ripollet es van detectar la setmana passada 2 nous casos, un dels quals va morir aquest dilluns. Així, aquest brot ha donat 7 casos, 2 han estat altes, 1 està ingressat i 4 han mort. Mateu ha puntualitzat que en el cas del brot de Ripollet cal parlar de 7 casos “hipotètics” perquè falta confirmar si els dos nous pacients detectats la setmana passada pertanyen al mateix brot o són casos esporàdics.
NÀDIA BLANCH
redaccion@genteenbarcelona.com
Cirurgians pediàtrics i obstetres de l’Hospital Vall d’Hebron han aconseguit operar fetus afectats d’espina bífida amb una nova tècnica prenatal i mínimament invasiva, coneguda com a fetoscòpia, que consisteix a entrar a l’úter de la mare, a les 20 setmanes de gestació, per dos petits orificis i corregir el defecte a la medul·la espinal del fetus amb un pegat especial anomenat ‘Patch and glue’, que substitueix les capes que li falten. Habitualment es practica cirurgia oberta en aquests tipus de casos, una tècnica molt més agressiva per a la mare i per al fetus. L’equip del Programa de cirurgia fetal de l’Hospital Vall d’Hebron, i amb la col·laboració de la Unitat d’Espina Bífida, fa tres anys que operen amb èxit els fetus als quals s’ha diagnosticat espina bífida, un desordre congènit que afecta el sistema nerviós central i que produeix paràlisi de les extremitats inferiors amb dificultat o incapacitat per caminar, així com incontinència d’esfínters. El tractament estàndard per a aquestes intervencions, d’una elevada complexitat segons ha explicat la cap del servei de Medici-
JA HI HA 10 VÍCTIMES
L’equip de la Vall d’Hebrón fa tres anys que operen amb èxit els fetus.
Amb aquesta nova tècnica no és necessari que s’obri l’úter na Física i Rehabilitació i coordinadora de la Unitat d’Espina Bífida, Ampar Cuxart, és la cirurgia fetal oberta. Una intervenció en la que cal obrir l’úter de la mare a la meitat de la gestació com si fos una cesària i operar l’esquena del fetus per corregir quirúrgicament el
defecte. Una operació “altament” invasiva tant per al fetus com per a la mare. NÉIXER A LES 36 SETMANES La combinació d’aquestes dues tècniques “pioneres”, operar per fetoscòpia i protegir la medul·la espinal mitjançant la col·locació d’un pegat especial, han donat bons resultats en els 9 casos en què s’ha fet al Vall d’Hebron. Com ha informat el director de cirurgia fetal endoscòpica del Cincinnati Fetal Center, Jose Luis Peiró, en 6 d’aquests casos els na-
dons han nascut a terme, reduint així la prematuritat, i s’han reduït les complicacions en la mare i les seqüeles en el fetus. Si amb cirurgia oberta els nadons neixen a les 32 setmanes, amb aquesta nova tècnica s’està aconseguint que per mitja, neixen a les 36 setmanes. Tal com ha explicat Peiró, sembla que els avantatges principals, a part de ser una tècnica mínimament invasiva, són, en primer lloc, que s’evita el deteriorament dels nervis i la seva funció i es comença a veure que es millora la marxa dels nadons.
DOS BROTS DIFERENTS Mateu ha confirmat també que el brot de Ripollet ha estat causat per un camió de la neteja municipal que va circular per la zona aquells dies. En canvi, falta encara identificar i confirmar l’origen del brot de Sabadell. El secretari de l’Agència de Salut Pública ha manifestat que gairebé amb el 100% de seguretat es pot dir que són dos brots diferents. Salut ha reiterat que els brots “estan controlats” i ha explicat que el de Ripollet es dóna per tancat perquè també s’ha trobat l’origen.
BARCELONA 5
GENTE · DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
Els diputats del Parlament seguiran sense cobrar paga extra Als treballadors de la Cambra sí que se’ls reincorpora la 14ena paga
BCN acollirà set manifestacions de signe oposat el 12 d’otubre GENTE
El Departament d’Interior ha rebut fins ara peticions per organitzar set manifestacions de Barcelona el dia 12 d’ctubre. Com que algunes són organitzades per col·lectius de signe oposat, el criteri del departament ha estat el d’evitar que es creuin i, per tant,
GENTE
redaccion@genteenbarcelona.com
El pressupost del Parlament per al 2015 arriba als 51,94 milions d’euros, tal i com s’ha aprovat aquest dijous a la Mesa ampliada reunida extraordinàriament per tractar els comptes de l’any vinent. La xifra és lleugerament superior que els 50,96 milions del 2014, però aquest increment només està motivat per la decisió de tornar a pagar la 14ª paga als treballadors del Parlament. Inicialment, el projecte de pressupostos contemplava la recuperació d’aquesta segona paga extra també per als diputats, però la petició feta per la CUP -a la que s’hi va sumar C’s- ha fet repensar aquest retorn de les 14 pagues per als electes. Tal i com ha detallat el vicepresident segon del Parlament, Lluís Corominas, la Mesa ha decidit mantenir la restricció
MOBILITAT S’HAN MODIFICAT ALGUNS DELS RECORREGUTS
ha modificat el recorregut en alguns dels casos. Segons ha detallat el conseller d’Interior, Ramon Espadaler, tenen a punt un ampli dispositiu per garantir l’ordre públic i que tothom “es pugui expressar dins els paràmetres del respecte i la civilitat”. L’any passat se’n van organitzar deu en total.
TRIBUNALS PER REDACTAR UNA CONSTITUCIÓ CATALANA
La Mesa ampliada, debatent el pressupost.
decretada des del 2012 perquè els diputats “creiem que hem de donar exemple i ser els últims a recuperar aquesta paga extra”. “Vam ser els primers a començar a no cobrar-la i serem els últims a recuperar-la. No es donen les condicions socials perquè els diputats recuperem aquesta
paga”, ha afegit. Entre la rebaixa de sou que van consolidar el 2010 i la retallada de la 14ª paga, els electes del Parlament hauran reduït el seu sou entre un 15 i un 22% en els darrers 5 anys. Amb la decisió que s’aplica al 2015 de no cobrar la paga extra, el Parlament s’estalvia 773.237 euros.
El CGPJ expedienta y estudia suspender al juez Santiago Vidal GENTE
El jutge promotor de l’acció disciplinària contra el magistrat de l’Audiència de Barcelona Santiago Vidal, ha decidit obrir-li un expedient disciplinari per haver participat en les tasques de redacció d’una hipotètica constitució catalana i ha proposat a la Comissió
Disciplinària del CGPJ la seva suspensió cautelar en funcions. Antonio Jeús Fonseca-Herrero, que és qui promou l’acció, considera que Vidal ha de ser suspès “per ignorància inexcusable en el compliment dels deures judicials i vulneració del deure d’observació del règim d’incompatibilitats”.
6 ACTUALIDAD
DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014 · GENTE
España llama a la calma mientras estudia qué ha ocurrido con el ébola Se baraja un posible error en el protocolo durante la atención del misionero García Viejo GENTE
@Gentedigital
Teresa Romero, la auxiliar de enfermería contagiada por el ébola, reconoció que pudo tocarse la cara con uno de los guantes al retirar una parte del traje de protección con el que se vistió para atender al misionero Manuel García Viejo, fallecido el pasado 25 de septiembre como consecuencia de este virus. Así lo apuntó Germán Ramírez, uno de los médicos que atiende a Teresa en el Hospital Universitario La Paz-Carlos III de Madrid, después de las conversaciones mantenidas con la paciente a lo largo de la semana. “Esta mañana he revisado con ella toda la cadena de puesta del traje y su actividad dentro de la habitación”, explicó el doctor el pasado miércoles, quien señaló que en uno de los momentos le transmitió “esta posibilidad” de contacto con la cara. DEBATE EUROPEO El Comité de Seguridad Sanitaria de la UE, que reúne a expertos de salud pública de los 28 Estados miembros y de la Organización Mundial de la Salud (OMS), debatió el pasado 8 de octubre sobre el contagio del ébola en España. El representante español informó a sus compañeros sobre el estado de la investigación de las causas y sobre la investigación.
La enfermera infectada empeora El estado de salud de la auxiliar de enfermería contagiada de ébola empeoró durante el jueves. Teresa Romero, de 44 años, está ingresada desde el pasado día 6 en el hospital Carlos III de Madrid después de confirmase su infección por el virus. La mujer sufrió un fallo respiratorio importante, según fuentes hospitalarias. El presidente de la Comunidad de Madrid, Ignacio González, aseguró que la paciente tiene una “grave afección” y que su vida está “en grave riesgo”. Fuentes del Ministerio de Sanidad han confirmado que el estado de la paciente es “grave”y que se encontraba “intubada”.
Sanidad no hizo caso al camillero
Fachada del domicilio de la auxiliar contagiada RAFA HERRERO/GENTE
Hasta ahora, cinco contactos de alto riesgo están siendo vigilados España “está dando los pasos necesarios para comprender lo que ha ocurrido”
En total, se está siguiendo la situación de 57 personas que estuvieron en contacto con la enfermera, entre ellas responsables de atención primaria y personal hospitalario. Al cierre de este número, estaban identificados cinco contactos de alto riesgo: un médico de atención primaria, tres trabajadores de la ambulancia y el marido de la enfermera. Todos ellos están siendo vigilados por los servicios sanitarios. La comi-
sión respaldó también la actuación de España por considerar que “está dando los pasos necesarios para comprender lo que ha ocurrido”, según el portavoz de Sanidad, Frédéric Vincent. Por su parte, el presidente Mariano Rajoy recordó a través de ‘Twitter’ que frente al ébola “se debe mantener la calma”, ya que “la Sanidad española y sus profesionales tienen un prestigio acreditado”.
Los dos operarios (un conductor de ambulancia y un camillero) que trasladaron a Teresa Romero desde su domicilio hasta el Hospital de Alcorcón el pasado lunes alertaron a la Consejería de Sanidad madrileña de que la paciente decía tener ébola. Su aviso no fue considerado porque el médico que había atendido horas antes a Romero no la halló muy febril: tenía 37,2° de temperatura, en vez de los 38,6° que hacen saltar las alarmas por posible contagio. No recibieron más noticias hasta 12 horas después. El vehículo sanitario trasladó en ese plazo a siete pacientes más.
HOSPITAL LA PAZ Un médico adjunto declara que llevan más de seis meses esperando
“Reclamamos material de protección adecuado” El médico adjunto del Servicio de Medicina Intensiva del Hospital La Paz de Madrid, Santiago Yus, aseguró el miércoles que, desde “hace más de seis meses”, reclaman “material de protección adecuado” para tratar a los pacientes del ébola. Yus destacó que requieren de “una enseñanza, un entrena-
miento, un seguimiento y una repetición para poder quitarse y ponerse los trajes de forma segura”. Al respecto, el médico aseguró que “hasta ahora, no la hemos recibido”. Además, indicó que a pesar de que tienen material, podría ser “más seguro”. “Se ha visto que ha habido un fallo de sistema y ese
fallo con casi toda seguridad se hubiera podido evitar con más entrenamiento”, afirmó. Asimismo, Santiago Yus explicó que “siempre que te enfrentas a algo, bien sea el ébola o cualquier enfermedad, estás preocupado, pero si tienes un buen entrenamiento y una buena formación, lo haces con más seguridad”.
Un grupo de médicos protestan en el Hospital La Paz
ACTUALIDAD 7
GENTE · DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
Intenciones contundentes en los partidos con las tarjetas ‘b’ El PP ha cesado al director de Economía de la Comunidad de Madrid MAMEN CRESPO
@mamencrespo
Los partidos políticos se han mostrado contundentes, al menos en las intenciones, con los consejeros de Caja Madrid que presuntamente utilizaron las tarjetas ‘b’ de la entidad para gastos privados. Así, los populares han acordado abrir un expediente informativo por el supuesto uso fraudulento de estas tarjetas por parte de afiliados. El Comité Nacional de Derechos y Garantías iniciará los trámites para la apertura de este expediente informativo, que podría conllevar la expulsión. Además, ha cesado a Pablo Abejas, director general de Economía de la Comunidad de Madrid, y ha admitido la dimisión de Beltrán Gutiérrez, gerente del PP de Madrid, y de José María Buenaventura, director del
Rato y Blesa citados como imputados El juez de laAudiencia Nacional FernandoAndreu ha citado a declarar como imputados el 16 de octubre al expresidente de Bankia, Rodrigo Rato, al de Caja Madrid, Miguel Blesa, y al exdirector general de esta última, Ildefonso S. Barcoj, por el uso de las ‘tarjetas B’ opacas al fisco que tenían 86 consejeros de las dos entidades. El magistrado ha abierto una pieza separada en la causa en la que investiga la fusión y salida a Bolsa de Bankia.
gabinete del secretario de Estado de Hacienda, entre otros. Por su parte, los socialistas han defendido que todos los militantes que usaron las ‘tarjetas
’RODEA EL CONGRESO’ CONTRA LA MONARQUÍA
Los manifestantes tachan de violenta la actuación policial GENTE
Varios centenares de personas acudieron el 4 de octubre a la concentración que la Coordinadora 25S convocó en la Puerta del Sol para mostrar su rechazo a la monarquía con una nueva intentiva de rodear el Congreso de los Diputados. Al grito de‘Procesos constituyentes ya, monarquía no es democracia, es dictadura y corrupción’ quisieron trasladar su rechazo ante Grupo de protestantes la monarquía y reclamar ficos manifestantes que lo único un estado republicano. que pedían era democracia”. Desde la Coordinadora 25S informaron que “cerca de 2.000 personas y alrededor de 50 organizaDETENIDOS Y HERIDOS ciones” asistieron a la concentraDos hombres y una mujer pasaron ción “para dejar claro” que esta el domingo a disposición judicial monarquía es “corrupción”. Tamacusados de alteración del orden bién condenaron la actuación popúblico, resistencia y desobediencia licial afirmando que “bastaron 15 y atentado contra agentes de la autominutos para que la Policía, enridad. También resultaron seis perfundada en uniformes blindados, sonas heridas leves, tres de ellas eran y protegidos con casco, porra, manifestantes que acudieron a la chaleco antibalas y pistola en el protesta, mientras que las otras eran cinto, arrasara a un grupo de pacítres agentes de la Policía Nacional.
B’ en Caja Madrid deberían dejar el partido porque “no casa ser socialista”. El secretario de Organización del PSOE, César Luena, ha insistido en que las decisiones se tomarán una vez se cierre el proceso abierto para investigar el uso que hicieron de estas “tarjetas de la vergüenza” los 16 militantes socialistas que están siendo investigados en la Audiencia Nacional, pero ha adelantado cómo cree que debería terminar: “con la devolución (del dinero) y expulsados del PSOE”. Una sucursal de Caja Madrid 83 PERSONAS IMPLICADAS En el PSOE ha dimitido Ángel Gómez, vocal del Partido Socialista de Madrid. Desde el sindicato Comisiones Obreras han apuntado que van a llevar a cabo una investigación interna para aclarar todos los hechos y adoptar las medidas
“disciplinarias” que hagan falta. Ya ha dimitido un histórico de este sindicato, Rodolfo Benito, y en UGT, el caso de las tarjetas ha provocado la dimisión del líder de Madrid, José Ricardo Martínez. En total, son 86 los directivos y consejeros de Caja Madrid
que utilizaron presuntamente tarjetas ‘b’ para gastos privados valorados en más de 15 millones de euros entre los años 2003 y 2012. Entre ellos, Rafael Spottorno, exjefe ya de la Casa del Rey, tras renunciar a su cargo por este asunto.
8 ACTUALIDAD INTERNACIONAL
FUERZAS BRITÁNICAS NO ACTUARÁN POR EL MOMENTO
Localizado el habitual ‘ejecutor yihadista’ mediante drones
NO HABRÁ ATAQUE Cualquier intento específicamente dirigido contra ‘John el Yihadista’, identificado como un ciudadano británico y presunto responsable de los asesinatos de los rehe-
GENTE
@Gentedigital
El Verdugo
nes James Foley, Steven Sotloff, David Haines y Alan Henning, sólo podrá tener lugar cuando se haya debilitado la infraestructura de la organización. El primer ministro británico, David Cameron, sólo aprobaría una orden de este tipo en el momento en que cuente con buenas perspectivas de éxito.
POR PRIMERA VEZ EN OCHO MESES
Las dos Coreas emprenderán nuevas negociaciones por la paz GENTE
Corea del Norte y Corea del Sur acordaron reanudar sus conversaciones de alto nivel como muy pronto a finales de este mes, según informó la agencia oficial de noticias surcoreana, Yonhap, tras la visita a Incheon (Corea del Sur) de una delegación norcoreana encabezada por el presunto ‘número dos’ de Pyongyang, el vicepresidente de la Comisión Nacional de Defensa, Hwang Pyong So.
Rousseff gana la primera vuelta de las elecciones brasileñas La actual presidenta se medirá a Aécio Neves en la segunda tanda
GENTE
Aviones no tripulados de la Fuerza Aérea británica localizaron el 5 de octubre a ‘John el Yihadista’, el responsable de las últimas ejecuciones de rehenes difundidas por la organización yihadista Estado Islámico (EI), si bien las fuerzas especiales recomendaron cautela, ya que cualquier intento de apresarlo o acabar con su vida resultaría “suicida”. De momento, los aviones no tripulados ‘Reaper’ se limitan a sobrevolar con regularidad los campos de entrenamiento de Estado Islámico y los lugares donde tendrían cautivos a los rehenes que quedan en su poder, según informaron fuentes de seguridad al diario británco Daily Mail.
DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014 · GENTE
Sin una fecha precisa, fuentes oficiales del Ministerio de Unificación norcoreano confirmaron la voluntad de reanudar las negociaciones en un nuevo paso para estabilizar las relaciones entre ambos países tras el significativo deterioro de los últimos años. Este hecho suaviza la tensión de los últimos meses durante los cuales Corea del Norte realizó ensayos balísticos y utilizó un lenguaje agresivo contra la presidenta surcoreana Park Geun Hye.
Más de 142 millones de brasileños votaron el 5 de octubre para elegir presidente. La actual presidenta, Dilma Rousseff, ganó las elecciones con un 41,59 por ciento de los votos, pero ha perdido apoyos respecto a hace cuatro años y deberá enfrentarse al Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB) de Aécio Neves en la segunda vuelta, que ha obtenido un 33,63% de apoyo. La poca distancia final conseguida por la presidenta, que sumó cerca de 40 millones de votos, (siete millones más que Aécio), promete una segunda vuelta ajusta, ya que Rousseff tendrá que enfrentarse a los votantes que se decantaron por el partido de Marina Silva (21,32%), que no estará presente en esta segunda vuelta. Rousseff remarcó que Brasil no quiere de vuelta “los fantasmas del pasado” y que el Partido de los Trabajadores está “de brazos abiertos” para recibir los apoyos necesarios para derrotarlos. CRÍTICAS A SU RIVAL La presidenta agitó la bandera del miedo, subrayando que los gobiernos del PSDB “quebraron” Brasil tres veces, provocaron el racionamiento de energía, convirtieron la universidad pública en un reducto para la élite, pusieron a Brasil “de rodillas” ante el Fondo Monetario Internacional (FMI) e incluso menospreciaron a los pensionistas: “Los que les llamaban ‘vagabundos’ ahora
La presidenta brasileña, Dilma Rousseff
El nuevo Gobierno traerá cambios La actual presidenta dijo el pasado domingo que entendió el mensaje de la calle y de las urnas pidiendo cambios, por lo que su nuevo Gobierno traerá ideas nuevas: “Haré todos los cambios necesarios para que la vida de cada brasileño mejore una vez más”, aseguró en rueda de prensa desde Brasilia tras proclamarse vencedora. Además recordó algunas de sus propuestas más populares y dijo tener claro que el país necesita sacar adelante “la madre de todas las reformas”.
prometen fórmulas páginas para la jubilación”, criticó. También comentó que hará un “esfuerzo enorme” en educación, dedicando los recursos de los yacimiento marinos de petróleo que extrae la empresa estatal Petrobras para mejorar los salarios de los profesores y la calidad de la enseñanza media.
Las protestas de Hong Kong se resisten al acuerdo de disolución GENTE
Cientos manifestantes prodemocracia permanecieron concentrados el 6 de octubre frente a la oficina del gobernador de Hong Kong, CY Leung, a pesar de los rumores sobre un acuerdo para el desalojo, según informó el diario South China Morning Post.
De acuerdo con los testigos, varios grupos de entre los que conforman el movimiento Occupy Central habían aceptado desalojar la zona del Almirantazgo y la carretera de Lung Wo previo consenso popular. Este pacto fue sellado entre uno de los manifestantes y un interlocutor de la policía.
Un grupo de manifestantes en las calles de Hong Kong
Por su parte, el candidato del Partido de la Social Democracia Brasileña a la Presidencia de Brasil, Aécio Neves, expresó su gratitud después de que los brasileños le hayan permitido competir en la segunda vuelta, pero advirtió que no tiene que haber dispersión porque aún está “a mitad de la travesía”.
Sin embargo, cientos de personas decidideron quedarse cuando comenzó a extenderse la noticia de que el manifestante en cuestión fue identificado como Joe Yeung, un policía que lleva días apoyando a la concentración, aunque todavía forma parte del cuerpo y se le acusa de quintacolumnista. Por lo tanto, continúanlas exigencias de que Leung renuncie y de que China les dé el derecho de votar por un nuevo líder en las elecciones de 2017.
ACTUALIDAD 9
GENTE · DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
Iceta se postula a la presidencia de la Generalitat
Mueren dos surfistas en la playa de Zarautz
PSC
GUIPÚZCOA
GENTE
GENTE
El primer secretario del PSC, Miquel Iceta, se ofreció a ser el candidato socialista a la presidencia de la Generalitat tras unas elecciones primarias. Así lo manifestó en el Consell Nacional del partido este domingo en Barcelona, en el que Iceta propuso celebrar elecciones primarias el próximo 26 de julio y pidió que la formación prepare los dispositivos necesarios. “El PSC se ha puesto en pie y camina con paso firme y seguro para cumplir sus objetivos”, anunció el líder socialista, y ha aclarado que si el presidente de la Generalitat, Artur Mas, avanza las elecciones, habrá cambios en el calendario propuesto. Iceta explicó que desde el inicio de su mandato ha trabajado “para comunicar de manera eficaz el mensaje del partido, gestionar el pluralismo interno y fortalecer el papel de la formación en la política catalana y española”.
Dos personas fallecieron el 5 de octubre mientras practicaban surf en la playa de Zarautz (Guipúzcoa). Las víctimas fueron rescatadas semiinconscientes por otros surfistas, y una vez en la orilla, los sanitarios no pudieron salvarles la vida. Fuentes del Departamento vasco de Interior han informado que las víctimas fueron identificadas horas después de su muerte por familiares que se han desplazado hasta el Instituto Anatómico Forense de San Sebastián. Los dos fallecidos eran dos hermanos de 44 y 46 años, residentes en Pamplona.
Jordi Pujol
La investigación sobre Pujol, a la espera de Hacienda y Andorra El fiscal general del Estado afirma que el caso está “en fase embrionaria” CATALUÑA GENTE
@gentedigital
Cataluña aprueba la primera ley contra la homofobia CATALUÑA GENTE
El Parlament aprobó el pasado 3 de octubre la Ley contra la homofobia y para garantizar los derechos del colectivo de gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales (LGTBI), una norma que prosperó con los votos a favor de CDC, ERC, PSC, ICV-EUiA, C’s y CUP y en contra del PP, mientras que UDC apoyó sólo una parte de la norma. La ley prevé desarrollar y garantizar los derechos del colectivo LGTBI e impedir situaciones de discriminación y violencia, para lo que contempla medidas que van desde el trabajo pedagógico en escuelas y universidades hasta un régimen sancionador que establece multas contra infracciones leves, graves o muy graves. Entre la sanciones, se incluye el uso de expresiones vejatorias que inciten a la violencia o discriminar el acceso de personas LGTBI a un servicio público.
El fiscal general del Estado, Eduardo Torres Dulce, ha manifestado que la investigación sobre el supuesto fraude fiscal de la familia de Jordi Pujol se halla en una “fase embrionaria” a la espera de recibir informes de la Agencia Tributaria y las comisiones rogatorias a Suiza. En las declaraciones que realizó en el Congreso del pasado 6 de octubre, donde entregó la última Memoria Anual de la Fiscalía, Torres Dulce apuntó que, de momento, la Fiscalía Anticorrupción procedió a concretar los tipos delictivos que podrían haberse vulnerado a raíz de la confesión de la fortuna oculta que poseía el ex-
presidente de la Generalitat de Cataluña. Paralelamente, la Fiscalía respaldó la continuación de las investigaciones en la Audiencia Nacional, donde se apoyó la admisión de la denuncia de Podemos. Además la Fiscalía tiene sus propias diligencias sobre Oleguer Pu-
“Primero, hay que limitar precisamente el terreno de juego procesal” jol Ferrusola, otro de los hijos del histórico líder de CiU. Eso sí, insistió en que este tipo de delitos requieren fundamentalmente “información y documentación”, y eso reside en las informaciones de tipo tributario que todavía no se han recibido.
“En primer lugar, hay que limitar muy precisamente cuál es el terreno de juego procesal, el objeto que tratamos de investigar, para evitar inquisiciones generales que prohíbe la Constitución y la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, y luego hemos de actuar con imparcialidad y respetando la presunción de inocencia y el derecho de defensa”, argumentó, “en la medida en que podemos establecer estas prioridades, tenemos marcado el terreno”. VENDEN LA MANSIÓN Jordi Pujol Ferrusola puso a la venta su mansión de Pedralbes que consta de una parcela de 1.400 metros. La vivienda está valorada en seis millones de euros, según el diario ABC, y la supuesta razón de su venta podría deberse a que la villa ha perdido su anonimato.
Ingresa en prisión el hombre que asesinó a sus hijos ANDALUCÍA GENTE
El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Ubrique (Cádiz) ordenó el 7 de octubre el ingreso en prisión del hombre que fue detenido por la Guardia Civil el pasado lunes como presunto autor de la muerte de sus hijos, de 16 y 20 años de edad. En este sentido, fuentes de la investigación informaron que, después de tomarle declaración, el Juzgado de Ubrique ordenó el ingreso en prisión del detenido, de 53 años de edad e identificado como Juan M. El Ayuntamiento de Ubrique decretó dos días de luto oficial y el entierro de las víctimas tuvo lugar el 8 de octubre.
PIDIERON AL AYUNTAMIENTO EL CESE DE SUBVENCIONES PARA CORRIDAS DE TOROS
Numerosa marcha antitaurina en A Coruña GALICIA GENTE
Una multitudinaria marcha (en la que participaron 3.000 personas, según la organización) recorrió el pasado 5 de octubre las calles de A Coruña en rechazo a las corri-
das de toros y para pedir al Ayuntamiento de la ciudad que “deje de subsidiar con fondos públicos” esta práctica. “Queremos cuestionar el maltrato animal y que el Ayuntamiento de A Coruña destine 100.000 euros este año para subvencionar una práctica que ni siquiera cuen-
ta con afición en la ciudad”, explicó uno de los portavoces de la plataforma que convocó la marcha, Rubén Pérez. También participaron diversos representantes políticos, como la viceportavoz de AGE, Yolanda Díaz o la eurodiputada de AGE, Lídia Senra, entre otros.
Dos manifestantes
10 DEPORTES
DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014 · GENTE
FÓRMULA 1 GRAN PREMIO DE RUSIA
esta temporada. Sin antecedentes y con escasa información sobre el trazado, los aficionados esperan que las fuerzas se igualen para evitar que se produzca otro monólogo de los bólidos de Mercedes. Tras la victoria lograda por el australiano Daniel Ricciardo en el Gran Premio de Bélgica, las tres últimas pruebas han sido dominadas por Lewis Hamilton, quien lidera la clasificación general con diez puntos de ventaja respecto a su compañero de equipo, el alemán Nico Rosberg. Sin embargo, la atención se dividirá en la carrera de este domingo (13 horas) entre lo estrictamente deportivo y los protocolos de seguridad. El de Sochi es un circuito urbano en el que un accidente provocaría, casi con toda seguridad, la presencia del coche de seguridad.
Los pilotos vuelven a la competición apenas una semana después de la prueba de Suzuka · La carrera de Sochi se estrena en el calendario con la atención puesta en las decisiones de la FIA
El debate sobre la seguridad cobra fuerza tras el accidente de Bianchi F. Q. SORIANO
@franciscoquiros
“El riesgo en la Fórmula 1 no se puede borrar”. Estas declaraciones efectuadas por el piloto ruso Daniil Kvyat en el mes de agosto adquirieron una mayor relevancia el pasado domingo. Lewis Hamilton acabó llevándose la victoria en el Gran Premio de Japón pero, desgraciadamente, el ámbito deportivo pasó a un segundo plano a causa del grave accidente que sufrió el piloto italiano francés Bianchi. El siniestro provocó que muchos aficionados recordarán la existencia del lado más trágico de este deporte. Desde el británico Cameron Earl en 1952 hasta Ayrton Senna en 1994, la Fórmula 1 se ha vestido de luto en decenas de ocasiones, a pesar de las medidas introducidas por la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) en aras de mejorar la seguridad. Precisamente el organismo que preside Jean Todt está en el ojo del huracán. Recurriendo al reglamento, la aparición del coche de seguridad no es obligatoria cuando hay una grúa operando en la pista, aunque tras este caso puede que los comisarios revisen este punto. Jacques Villenueve,
campeón del mundo en 1997, también se ha pronunciado al respecto abogando por “cambiar las normas relativas al coche de seguridad. Cuando yo corría, y también después, siempre dije que cuando haya un accidente tiene que haber un coche de seguridad”. Desde su punto de vista, Villeneuve cree que el “problema es que cuando la FIA hace salir al coche de seguridad los medios y el público se quejan porque interrumpe la carrera. A veces la ra-
PRIMEROS MOVIMIENTOS De forma paralela al desarrollo del campeonato y a medida que se acerca el final del mismo, los
El expiloto Jacques Villeneuve apuesta por cambiar el protocolo
Sebastian Vettel sorprendió a toda la parrilla con el anuncio de su fichaje
lentiza un poco, pero al menos se evitan casos como el de Bianchi. Cuando yo corría y sufría un choque siempre me preocupaba que otro coche chocara contra el mío”.
equipos comienzan a deshojar la margarita en lo que a los pilotos se refiere. La semana pasada se hacía público el cambio de aires de Sebastian Vettel, aunque el futuro de otros sigue siendo una incógnita. En esa situación se encuentra Fernando Alonso, quien a través de sus últimos mensajes parece dejar claro que el año que viene no pilotará para Ferrari. McLaren parece ser uno de sus posibles destinos, aunque de momento todo son especulaciones.
REGRESO A LA PISTA En medio de este debate sobre el posible margen de mejora en la Fórmula 1, el campeonato vivirá este fin de semana una nueva prueba. Se trata del Gran Premio de Rusia, una de las grandes novedades dentro del calendario de
Los operarios de Suzuka tras el accidente de Bianchi
MOTOCICLISMO GRAN PREMIO DE JAPÓN
Motegi, primer ‘match ball’ para Marc Márquez puntos obtenidos, un botín más productivo de lo esperado, ya que de sus principales rivales, sólo Jorge Lorenzo se marchó con una sonrisa de Motorland.
P. MARTÍN
El fin de semana se presenta muy intenso para los amantes de los deportes de motor. El campeonato del mundo de motociclismo entra en su recta final, el tramo en el que se decidirá el nombre del ganador en las tres categorías. La que parece más decantada es la de MotoGP. En ella, Marc Márquez cuenta con una notable ventaja al frente de la clasificación general, a pesar de haberse caído en las dos últimas carreras. De hecho, en el Gran Premio de Aragón sacó mucho partido a los tres
El piloto de Honda puede proclamarse campeón
LA CALCULADORA A pesar de estos contratiempos, Márquez tiene la posibilidad de sentenciar el campeonato este mismo domingo. Las cuentas son claras. Al piloto de Cervera le basta con ganar la carrera, aunque en el caso de que no suba a lo más alto del podio también sería campeón si consigue acabar por de-
lante de Jorge Lorenzo, Valentino Rossi y Dani Pedrosa . Mirando a la clasificación general de Moto2, la carrera por el título parece cosa de dos. Esteve Rabat sigue en lo más alto, pero el finés Mika Kallio se resiste a tirar la toalla. Con 33 puntos de diferencia entre ambos, Motegi se presenta como un punto de inflexión, ya que una nueva victoria del español le serviría para encarrilar el Mundial, mientras que un triunfo de Kallio daría más emoción al tramo final. Más apretado aún está el campeonato de Moto3. El abandono en Motorland de Jack Miller posibilitó que Alex Márquez se colocara como líder, una condición que deberá defender ante el propio Miller y frente a Alex Rins.
DEPORTES 11
GENTE · DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
FÚTBOL FASE DE CLASIFICACIÓN PARA LA EUROCOPA
BALONCESTO SUPERCOPA FEMENINA
La selección sub-21 se mide a Serbia en la eliminatoria que da acceso a la fase final · Mientras, la absoluta visitará al rival más débil de su grupo
Primer aperitivo de un curso con la dulce resaca del Mundial
A Río, con escala en Belgrado F. Q. SORIANO
@franciscoquiros
Dos coronas consecutivas de campeona de Europa han colocado a la selección española sub-21 como un referente a nivel continental. Sin embargo, esos éxitos no garantiza al equipo de Albert Celades un hueco en la fase final de la Eurocopa que se celebrará el próximo verano en República Checa. Al margen de la posibilidad de poder revalidar el título, ese torneo cobra una especial trascendencia por un hecho importante: los cuatro primeros clasificados obtendrán un billete para los Juegos Olímpicos de 2016. Con este decorado, no es de extrañar la importancia que ha cobrado la eliminatoria contra Serbia. El primer asalto tendrá lugar este viernes (17 horas) en el estadio Gradoski de la ciudad balcánica de Jagodina, resolviéndose
Los jugadores de Celades, ante un nuevo reto
la eliminatoria el próximo martes (18 horas) en el Ramón de Carranza de Cádiz. Álvaro Morata, Munir y el regreso del madridista Isco, son algunas de las notas más destacadas de la convocatoria. Más asequible se presenta, a priori, la cita que afrontará la selección absoluta este domingo.
Tras la visita del jueves a Eslovaquia, el combinado que dirige Vicente Del Bosque volverá a jugar a domicilio, aunque en esta ocasión tendrá enfrente a uno de los equipos más débiles del continente, Luxemburgo, que en 2013 logró su primer triunfo como local tras 44 encuentros.
P. MARTÍN
Pocas veces una derrota en una final dejó tanta alegría en un equipo. La selección española femenina hizo historia al conquistar la medalla de plata en el Mundial de Turquía, al caer (64-77) frente a la potente Estados Unidos en el partido decisivo. Pero tras los festejos correspondientes, a las integrantes de la selección que dirige Lucas Mondelo les toca cambiar el chip para defender los colores de sus respectivos clubes. Alguna de ellas, como Marta Xargay, no tendrán demasiado tiempo para digerir ese éxito, ya que este sábado (17 horas) luchará para llevar el título de la Supercopa a las vitrinas del Perfumerías Avenida. REFUNDACIÓN OBLIGATORIA El rival del conjunto salmantino será el Rivas Ecópolis, un equipo que durante las últimas temporadas se ha ganado el respeto tanto a nivel nacional como europeo a
La Supercopa, a partido único
base de buenos resultados. Sin embargo, el equipo madrileño ha vivido un verano convulso, acumulando dudas incluso a la hora de realizar su inscripción en la Liga Femenina. A pesar de todo, las madrileñas acabarán formando parte de la élite de la mano del técnico José Ignacio Hernández.
iGente
SUPLEMENTO DE
TIEMPO LIBRE www.gentedigital.es/iGente/
David Bustamante El artista cántabro acaba de publicar su nuevo disco, que ha tenido una gran aceptación entre el público y que ha conseguido convertirse en Disco de Oro
“No hay mejor lucha contra la piratería que hacer un álbum completo como ‘Vivir’ ” MAMEN CRESPO COLLADA
@mamencrespo
C
asi 14 años de carrera, 12 discos de platino y más de 600 conciertos por todo el mundo. Es el balance de la trayectoria de uno de los artistas más reconocidos del panorama musical actual. Bustamante acaba de publicar ‘Vivir’, un álbum con el que, asegura, empieza una nueva etapa. A nivel personal, continuidad, y es que sigue feliz con su esposa, Paula Echevarría, y con la familia que ha formado junto a ella. Se habla de un cambio en tu carrera con este disco. ¿Significa esto que has tomado una actitud diferente? Estamos volcados en nuestras carreras y en nuestros trabajos y nuestras relaciones personales quedan a veces aparcadas y es muy importante parar, coger aire, disfrutar, tener experiencias y vivir para poder escribir, para poder cantar y para poder contar historias, si no, es imposible. Después de tantos años con una carrera que ha sido vertiginosa necesitaba estar con mi familia, vivir experiencias y tener algo que contar. ¿Cómo definirías este momento profesional que empieza ahora? Es muy bueno, quizá sea el mejor porque soy joven pero con madurez. No soy el niño con 19 años de cuando empecé, ni el maduro de 60 años que espera seguir cantando. Tengo estos años de experiencia laboral, que son 13 para 14, pero soy joven. Haber crecido como músico a la par que a nivel personal me enriquece a la hora de escribir letras y de seleccionar repertorios. Tienes 32 años y de ellos 14 de carrera llenos de éxitos. ¿Esto cómo se digiere? Lo que no sé es cómo me ha dado tiempo a hacer tantas cosas. Me ha tocado vivirlo así, y ha sido mágico. Tengo un gran público que responde. Uno siempre tiene miedo porque no quiere fallar.
Quiero que la espera de todas esas personas haya merecido la pena y que, cuando tengan el disco, colme sus expectativas. Es muy complicado acertar con tantísima gente. ¿Qué supone para ti ese público? Realmente son la razón, el porqué, son quienes dan sentido a todo esto. En estos años me han demostrado que, aparte de que les guste mi trabajo, me quieren a mí como persona y me miman y me defienden. Soy muy afortunado. Parece que a ti la crisis no te afecta. Nos afecta a todos. Hay menos trabajo y cada vez cuesta más todo. Pero uno no puede pensar en eso, hay que seguir con la misma ilusión o más. Además, no hay mejor lucha contra el pirateo que hacer discos completos como éste. Yo lo que he intentado es hacer una recopilación de ‘singles’ inéditos, y me refiero con esto a que todas las canciones son muy importantes: si sacaras una, cojearía el disco. Es un disco anglo latino, de letras mucho más maduras. Son historias a las que hemos puesto música y tienen so- CHEMA MARTÍNEZ/GENTE lo tres. Pero soy muy crítico connidos mucho más actuales. Y temigo, y si llegan mejores cancionía que llegar en este momento, nes de otros, muchas veces les antes no habría sido capaz de hadoy forma, o simplemente las escer algo así. cojo y aparto las mías, que quizá Es el disco del nuevo Bustamanvean la luz en un futuro, nunca se te, ¿también el más especial de sabe. En este disco no sólo hay un tu carrera? cantante, quiero crecer como múCreo que es el mejor disco por sico y como artista. muchas cosas. Está involucrado Una cosa es componer, y otra Peter Mokran, que es el mejor del subirse a un escenario, que lo mundo. Es mágico, sublime, lo harás en gira a partir de noviemque todo cantante quiere consebre. ¿Cómo crees que va a reacguir cuando empieza. cionar el público? ¿Qué sientes al llevar en este Les va a sorprender mucho. Yo disco tres temas escritos por ti? conozco a mi público y sé que les Es parte del crecimiento. Yo escriva a gustar y les va a emocionar. bo muchísimas canciones, no só-
ver cómo el público responde año tras año. La gente que empezó con 15 años ahora tiene casi 30, y sigue ahí. No es simplemente música, es algo más, formas parte de su vida. Además de una carrera imparable, con 32 años ya tienes un matrimonio consolidado y una niña que te hace el hombre más feliz. A nivel personal, ¿qué balance haces? Inmejorable. Me siento muy orgulloso del hogar que he formado. Para mí es lo más importante, es el pilar de todo. Sin ellas no sería yo, no sería capaz de hacer nada, me hacen muy feliz. Son mi vida, tanto ellas como la familia de la que vengo. ¿Estás educando a tu niña con los mismos valores que te educaron a ti tus padres? Eso intento, aunque es difícil, porque mis padres son los mejores del mundo. Y ojalá sea yo la mi-
“
No es sólo música, es algo más. Formas parte de la vida de la gente” “Sin mi mujer y mi hija no sería capaz de hacer nada. Ellas y mi familia son mi vida
”
Quiero tocar la fibra. También he hecho un trabajo muy grande de contención. Matar desde la sutilidad. Cuando veo a mi padre, a mi madre o a mi mujer llorar… Tengo muchas ganas de ver esas emociones en mi público. Yo mismo me emociono al cantar y ahora tengo armas letales para llegar al corazón de la gente que me sigue. Con el público ya tienes una pista muy importante: ‘Feliz’ se colocó en el número uno de iTunes nada más ver la luz. Uno tiene mucho miedo, pero se lo quitan de repente. Es mágico
tad de buen padre y de buen hombre de lo que lo han sido ellos, son las personas en las que me miro. Ves tu vida personal constantemente en las revistas y en los programas, ¿cómo lo llevas? Si dicen la verdad, no me molesta. Si mienten, dañan o insultan, lógicamente me enfado, y a veces me entran ganas de revelarme. Pero predomina el respeto. También porque nosotros somos personas normales, no nos gusta la farándula, nos gusta estar con nuestros amigos, que nuestra hija tenga sus amigas también, ponernos el pijama, desconectar y ver la tele juntos. ¿Qué esperas del futuro? Que se vayan cumpliendo los objetivos que tenemos, que son muchos y grandes y, sobre todo, que le vaya bien a mi gente, que seamos todos un poco más felices, que se cambien las tornas y que los que nos gobiernan hagan de este país algo mejor, porque merecemos estar mejor.
TIEMPO LIBRE
GENTE · DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
CON EL CORAZÓN EN LA MANO
EL PERSONAJE DE LA SEMANA
iGente
13
POR ANA BALLESTEROS
Ismael Serrano Alegría de vivir en medio de la tempestad. Esto es lo que Ismael Serrano refleja en su noveno disco, ‘La llamada’ (Sony Music), a la venta desde el 7 de octubre. “No se trata de pasar de la realidad”, asegura, “sino de levantar la mirada y huir
de la resignación con la que a veces nos enfrentamos a ella”. Así, el artista presenta 13 canciones para entender que, “dentro de la ruina en la que vivimos, hay señales que nos hacen ver que todo puede cambiar”.
1: CONQUISTAS
El nuevo amor de Melendi se llama Julia, es argentina y bailarina Melendi y su nueva conquista, Julia, ya no esconden su amor. Se han dejado ver en público recorriendo las calles de la mano. Además, esta semana se han podido conocer más datos de quien ocupa el corazón del cantante asturiano: tiene 23 años, es argentina pero de ascendencia japonesa, y también se dedica al espectáculo, ya que es bailarina junto con su hermana gemela Livia.
Lo primero que haces al levantarte. Si mi hija y mi mujer se han levantado ya, lo primero que hago es mirar el teléfono, mirar Twitter. Si no, lo primero es charlar con mi hija.
2:
Tú estado de ánimo más común. No lo sé. Soy tan ciclotímico que un estado de ánimo estable en mí es inusual. Pero, hoy por hoy, de entusiasmo y de ilusión.
3:
El defecto que menos te gusta. Mi irascibilidad.
4:
Una virtud. Mi capacidad para apren-
der.
5:
Una locura por amor. Casarme. Planear mi boda a los pocos meses de noviazgo.
BODAS
AMOR
Bárbara Muñoz da el Banderas y su chica ‘sí quiero’ a su novio visitan España La actriz conocida por su papel de Alicia en ‘Hospital Central’ se casó el fin de semana pasado rodeada de sus compañeros de serie como Elia Galera, Juana Acosta o Begoña Maestre.
Antonio Banderas y su nueva novia, Nicole Kimpel, han visitado juntos España, por primera vez. La pareja apareció cogida de la mano dando un paseo por Santander.
6:
8:
7:
9:
Un lugar para perderse. Mi madre es de Aldea en Cabo, un pueblo de Toledo, y me perdería por sus montes, donde empiezan las primeras estimaciones de Gredos. Qué no falta en tu maleta. Un buen libro. Por ejemplo, uno de Josep Fontana que se llama ‘Por el bien del imperio’.
Una época en la que te hubiera gustado vivir. Ésta, es sumamente interesante. Es apasionante. Y, sobre todo, el futuro. Me gustaría vivir este futuro inmediato. Personaje con el que te identificas. Momo, la niña huérfana protagonista de la novela que lleva el mismo nombre de Michael Ende.
10: 11:
Un lema. La vida fue un ensayo hasta ahora.
Lo más importante que has aprendido de la vida. Empiezo el disco con una canción que se llama ‘Apenas sé nada de la vida’. Lo reconozco, todavía soy un aprendiz. Aunque cuando eres joven crees saberlo todo y pareces estar seguro, al menos, de lo que no quieres.
HORÓSCOPO: LA PREDICCIÓN DE LA SEMANA Aries
21 MARZO - 20 ABRIL Profesión: Actos positivos del pasado te ayudarán. Amor: Te sentirás enérgico y afotunado Suerte: Los amigos son la clave. Salud: Bebe agua abundantemente.
Libra
23 SEPT - 22 OCTUBRE Profesión: Procura ser más aventurero. Amor: La armonía familiar es clave. Suerte: En proyectos profesionales. Salud: Cuidado con las molestias de espalda.
Tauro
Géminis
21 ABRIL - 21 MAYO Profesión: Es importante contar con apoyos de amistades. Amor: La comunicción con la pareja debe ser afectuosa. Suerte: Arriesga en nuevos retos. Salud: Te sentirás renovado.,
22 MAYO - 21 JUNIO Profesión: Habrá cambios en tu estilo de vida. Amor: Armonía y gran comunicación. Suerte: Novedades insólitas y provrchosas. Salud: Cuida la zona genital y toma verdura.
Escorpio
Sagitario
23 OCT - 22 NOV Profesión: Tendrás mucha energía. Amor: Te sentirás en armonía y disfrutarás de tu pareja.Suerte: En favor de bienestar. Salud: Atención a tus pulmones.
23 NOV - 21 DIC Profesión: Procura mantener un equilibrio y organización. Amor: Pasión y amores imprevistos. Suerte: En las nuevas relaciones. Salud: Aliméntate de forma más saludable.
Cáncer
22 JUNIO - 22 JULIO Profesión: Desafíos en tus recursos internos y ganacias extra. Amor: Controla los nervios. Suerte: Tendrás al ayudar a los demás. Salud: Vigila el sistema circulatorio.
Capricornio
22 DIC - 20 ENERO Profesión: Nuevas ganacias. Amor: Trata de ser más comunicativo. Suerte: En nuevos compromisos. Salud: Cuida tu sistema respiatorio y protégete del frío.
Leo
23 JULIO - 22 AGOSTO Profesión: Aumentará tu popularidad. Amor: Tendrás fortuna si te arriesgas. Suerte: Procura racionalizar tu tiempo.. Salud: Cuida la gargante y las cervicales.
Acuario
21 ENERO - 19 FEB Profesión: Estarás en racha. Amor: Resolverás por fin un asunto atrasado. Suerte: En tus decisiones. Salud: De`pura tu organismo y vigila la alimentación.
Virgo
23 AGOSTO - 22 SEPT Profesión: Saldrás favorecido si das lo mejor de ti.. Amor: A vueltas con amores pasados. Suerte: En los cambios. Salud: Cuida tu sistema inmunológico.
Piscis
20 FEB - 20 MAR Profesión: Ser más cordial será favorable. Amor: Muéstrate más cariñoso y cercano. Suerte: En futuros viajes. Salud: Practicar más deporte favorecerá a tu ánimo y a tu organismo.
14
iGente TIEMPO LIBRE
DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014 · GENTE
CONCIERTOS: LAS MEJORES CITAS
Mónica Naranjo
El Pescao
One Republic
Sergio Dalma
Con motivo de su 40 aniversario, la cantante inició el ‘Tour 4.0’ para dar conciertos por toda la geografía española. En esta ocasión, la intérprete de ‘Sobreviviré’ actuará ante el público bilbaíno en el Auditorio Euskalduna.
David Otero volverá a dar un nuevo concierto en Valencia en el que presentará las canciones de su último trabajo ‘Ultramar’. Este disco es el segundo gran albúm tras el comienzo de su carrera en solitario.
‘Native’ es el título que da nombre al nuevo disco de Ryan Tedder y los suyos que se hallan en mitad de una gira mundial para promocionarlo. Los fans del grupo podrán disfrutar de su música en el Palacio de los Deportes el próximo mes.
Tras casi 25 años de carrera profesional, Sergio Dalma regresa a la ciudad del Tormes para ofrecer al público las canciones de ‘Cadore 33’, su décimosexto trabajo que hace honor al romanticismo y a la canción italiana.
Bilbao - 16 de octubre
Valencia - 25 de octubre
Madrid - 20 de noviembre
Salmanca - 22 de noviembre
DISCOS: SELECCIÓN The Endless River Pink Floyd Sony La eterna banda de rock progresivo armó un gran revuelo en las redes tras confirmarse su regreso con este nuevo disco, que saldrá a la venta el 10 de noviembre.
Hay amores que matan ‘Perdida’, de David Fincher, protagonizada por Ben Affleck y Rosamund Pike, es una adaptación de la novela de Gilliam Flynn JOSÉ Mª ARESTÉ
@decine21
Motion
Amy, esposa de Nick, ha desaparecido el día en que celebraban su quinto aniversario de boda. Algunas pistas sospechosamente dispuestas sugieren a la policía que Nick ha tenido que ver algo en el asunto. David Fincher ha abordado el thriller con diversas ópticas. Aquí se encuentra más cerca de ‘Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres’ por su mirada nihilista a los personajes, donde nadie es inocente, y porque vuelve a insistir en la carga sexual morbosa que exhibía en ese film.
Calvin Harris Columbia
UNA MIRADA POBRE
Melody Road Neil Daimond Universal El veterano cantante neoyorquino estrenará nuevo disco el 21 de octubre y su gira de presentación pasará por España el próximo año.
El disc-jockey lanzará su próximo disco el 4 de noviembre en el que se incluye el sencillo ‘Blame’, que cuenta con la colaboración de John Newman.
También coincide con ese título en que adapta un best-seller de éxito, debido a Gillian Flynn, quien también firma el guión. Está claro que la trama es medianamente entretenida, tiene los giros
‘WINTER SLEEP’
Lo que el corazón esconde
suficientes para sorprender al espectador, y está bien respaldada por el poderío visual del director y su capacidad de crear una atmósfera envolvente. En su cínica mirada al matrimonio, que pone en valor el dicho de que “hay amores que matan”, recuerda a ratos a ‘Atracción fatal’, también por algunos pasajes exagerados, casi de guiñol, y por el
morbo que recorre la trama. Lo cierto es que resulta muy pobre la mirada que se ofrece a lo que debería ser una relación de pareja comprometida y los obstáculos que pueden dar al traste con ella. PUEDES VER EL TRAILER DE ESTA PELÍCULA EN:
Nuri Bilge Ceylan recibió la Palma de Oro en Cannes, por esta cinta en torno a Aydin, actor de teatro retirado, dueño de un pequeño hotel. El cineasta turco ofrece todo un mapa acerca de la naturaleza humana y sus miserias, que afloran en forma de resentimiento cuando la actitud del otro resulta incómoda. Los actores están perfectos y a Haluk Bilginer le va como anillo al dedo su petulante personaje. Cada secuencia, cada plano, cada encuadre, es un milagro.
LIBROS: SELECCIÓN DE LA SEMANA La sangre de los libros
La sonrisa de los cerezos en flor
Pensar la historia del cine
Santiago Posteguillo Planeta
Kate Conelly Ediciones B
Valeria Camporesi Cátedra
Desde Cicerón hasta Asimov, el autor de novela histórica nos trae una nueva narración en la que desvela los enigmas que envuelven a los clásicos y a los escritores de la literatura universal.
Tras verse sometida a su estricta familia y descubrir la extraña desaparición de su amado, Emily Watson emprenderá un viaje hacia Japón para encargarse de la fábrica de seda familiar.
En su siglo largo de existencia, el cine ha cambiado constantemente. Sin embargo, es posible rastrear una línea de continuidad que lleva desde las proyecciones mudas hasta la pantalla de un ‘smartphone’.
El legado Danielle Steel Plaza & Janés Un golpe del destino hará que Brigitte Nicholson abandone su tesis doctoral y se centre en la investigación sobre sus ancestros, donde descubrirá la historia de Wachiwi, una princesa india que cruzó el Atlántico por amor en el s. XVIII.
El sueño de la Transición Manuel Fdz.-Monzón, Santiago Mata Esfera de los Libros La desaparición de dos de los protagonistas de la Transición, Adolfo Suárez por defunción y el rey Juan Carlos por abdicación, lleva al General FernándezMonzón a hablar de esta época.
TIEMPO LIBRE
GENTE · DEL 10 AL 17 DE OCTUBRE DE 2014
iGente
15
EN BREU: LES CITES DE LA SETMANA Totes les possibilitats creatives del dibuix
L’ambient teatral deñ s XIX a través de la sàtira
El centre Arts Santa Mònica inaugura l’exposició ‘TRAÇ’. No és una mostra a l’ús amb obres d’art sinó més aviat una posada en escena d’una idea: Les capacitats del dibuix com a mecanisme primigeni de creació de coneixement.
El Teatre Nacional de Catalunya (TNC) reestrena aquesta temporada ‘Liceistes i cruzados’, una sàtira sobre l’enfrontament entre els partidaris del vell i el nou teatre, a mitjan segle XIX, amb el Liceu i el Teatre Principal com els exponents de l’antagonisme.
El Festival de Pallassos combina artistes consagrats i propostes experimentals
ART
Miró i Calder, junts per primera vegada en una exposició
Inclou noms com Tortell Poltrona, Leo Bassi i Peter Shub i se celebra a Cornellà N. BLANCH
redaccion@genteenbarcelona.com
“Per capgirar-ho tot, fa falta tenir nassos; cridem i fem un bot, que arriben els pallassos”. Així comença l’himne del Festival Internacional de Pallassos de Cornellà de Llobregat, un himne que Tortell Poltrona es divertia cantant aquest dimarts en la presentació del certamen, de caràcter bianual. El festival celebrarà la setzena edició del 13 al 19 d’octubre amb un cartell encapçalat per Tortell Poltrona, l’italià Leo Bassi, el nordamericà Peter Shub, l’ucraïnès Housch-Ma-Housch i els russos Licedei. També homenatjarà Joan Montanyès, ‘Monti’, i es presentarà l’espectacle ‘Rhum’, en què ‘Monti’ estava treballant quan va morir el 2013. ‘Rhum’ és una reflexió sobre l’ofici de fer riure que parteix de la figura d’un pallasso de principis del segle XX i un homenatge al món del circ. L’espectacle es va estrenar al Teatre Lliure al Festival Grec d’aquest estiu. La cita de Cornellà vol ser un aparador del gènere clown i mos-
GENTE
trar l’ampli ventall de registres del llenguatge del pallasso, del circ tradicional a les actuacions d’animació al carrer i els muntatges més experimentals.
TRES DIES DE GALA La Gala, dirigida per Tortell Poltrona, tindrà la participació de dues figures de reconegut prestigi internacional: l’ucraïnès HouschMa-Housch i la companyia russa Licedei. També hi actuaran tres mossos de pista molt especials: Pere Hosta, Miner Montell i Toti Toronell. La Gala es representarà
El festival, que se celebra cada dos anys, torna a apostar per la programació infantil el 17, 18 i 19 d’octubre a la carpa instal·lada a la Plaça de Catalunya. A la Sala Ramon Romagosa, hi actuaran artistes de prestigi internacional com el nord-americà Peter Shub i l’italià Leo Bassi. També acollirà ‘Rhum’ i l’estrena en cas-
1. Immobiliària 2. Ocupació 3. Ensenyament 4. Casa i Llar 5. Animals 6. Esports
Anuncis classi cats
7. Oci 8. Salut 9. Serveis 10. Informàtica 11. Música 12. Motor
Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310*
Tortell Poltrona i Miner Montell fent el número de les cadires. tellà de l’últim espectacle de Duo Bonito. El Parc dels Pallassos, el diumenge 19, serà una de les jornades més importants amb espectacles com ‘Walkman’, de Ganso & Cia.; ‘El Niu’, de Dudu & Cia; ‘Juan
13. Finances 14. Diversos 15. Relacions 16. Massatges 17. Línies 803 18. Esoterisme
ACN
Palomo ya està aquí!’, de la Companyia Barré; ‘The McKensy’s Clan Band’, de Traüt espectacles; ‘La Famiglia Monegli’, de La Fanfare Sakazic, ‘Sin Remite’, de Los Kikolas i ‘Les Pompiers’, de la Companyia La Tal Catalunya.
91 548 02 63 - 91 541 20 78
tre’ns un correu electrònic a: gente.clasi cados@gmail.com. Gent a Barcelona no es responsabilitza de la procedència ni de la veracitat dels anuncis breus, i es reserva el dret de modi car l’emplaçament dels anuncis, així com la publicació o no dels mateixos en cas de no complir les condicions.
Logroño: 807 505 794* Palencia: 807 505 781* Madrid: 91 541 20 78
Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*
* El cost de la trucada als 807 és de 1,21 € / min. des de la xarxa xa, i de 1,57 € / min. des de la xarxa mòbil. I.v.a. inclòs.
La galeria d’art Mayoral ha inaugurat una exposició conjunta de Joan Miró i Alexander Calder, pintors i escultors contemporanis del segle XX. A partir d’aquesta setmana s’hi podrà descobrir dibuixos, pintures i escultures dels dos artistes. La galeria celebra 25 anys des de la seva inauguració amb aquest conjunt d’obres creades entre el 1926 i el 1978. El net de Miró, Joan Punyet Miró, ha remarcat “la importància mundial” de l’exposició, per fet que és la primera vegada que que aquests dos artistes, dos dels més representatius de la cultura moderna, coincideixen en una mostra. També ha ressaltat la relació d’amistat màxima entre Miró i Calder, als que ha qualificat de “germans d’ànima”. Pel que sembla, es van conèixer a París a les darreries de desembre de l’any 1928. Des de la primera trobada, van tenir “una relació d’amistad màxima”, ha afirmat Miró. “Eren antagònics, però amics íntims”. La mostra viatjarà després a diferents fires internacionals.
Anuncis per paraules des 0,40 € setmana. Mòduls des de 20 € (edició local) la setmana. Taxes no incloses. Consultar descomptes. Gent a Barcelona no es responsabilitza de la procedència ni de la veracitat dels anuncis breus, i es reserva el dret de modi car l’emplaçament dels anuncis breus, així com la publicació o no en cas de no complir les condicions.
Descarregueu aquesta edició, i totes les nacionals en:
www.gentedigital.es/edicion-impresa/
1. IMMOBILIÀRIA
1.4. VACANCES
18. ESOTERISME
1.1. VENDA PISOS
OFERTA
18.1. VIDÈNCIA
CALP. ALACANT. LLOGO APARTAMENTS MOBLATS DE 1 HAB. AMB VISTES AL MAR. CÈNTRICS. 987263322. 666470175.
TIRADA CARTES DEL TAROT. NOMÉS LA VERITAT, SENSE ENGANYS. COST FIX: 1,21. MÒBIL: 1,57. 806499924.
OFERTA VENDO CASA PER REFORMAR I CELLER. 200 M2. 12.000 €. ZONA ARANDA DE DUERO. BURGOS. 657097806.
OFERTA
EDITA: GENTE GESTIÓN DE MEDIOS, S.L.
·
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE
DEPÓSITO LEGAL: B-55865-2007
·
·
PUBLICIDAD@GENTEENBARCELONA.COM
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Nº 735
GENTE EN MADRID | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN BILBAO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN BURGOS | GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN VITORIA GENTE EN VIGO | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN MÁLAGA | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA
centro”. En este sentido, afirma que el Grey que el público va a ver es “un poco extraño, porque es aquel que pasa por el filtro de la imaginación de Pa, Carol y Bea, cuyos pensamientos a veces retuercen un poco todo”.
FOTOS: RAFA HERRERO/GENTE
CON TINTE ERÓTICO El musical, de hora y media de duración, tiene un llamativo tinte erótico. “Desde el minuto uno hasta la última nota musical se verá el erotismo. Es un espectáculo impregnado de ello, aunque éste está pasado por el filtro cons-
MIGUEL RAMIRO ACTOR
Tras el éxito de la trilogía ‘50 Sombras de Grey’, Miguel Ramiro protagoniza la versión española de la parodia del primer libro, proyectada desde la visión de tres lectoras
Sensualidad y erotismo impregnan la escena de ‘50 Sombras! El musical’ LAURA TORRADO
@gentedigital
M
otivado y lleno de optimismo ante la nueva experiencia profesional que afronta desde el pasado mes de julio. Así se encuentra Miguel Ramiro, el actor que interpreta a Christian Grey en el musical ‘50 Sombras!’, que se estrenó el día 8 de octubre en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid. El espectáculo resulta ser la comedia musical de la novela erótica actual más influyente en todo el mundo, con más de 40 millones de copias de libros vendidas: ‘50 Sombras de Grey’. Sin embargo, la adaptación no es una copia del texto, sino que se trata de una versión divertida del mismo, expuesta a través de la mirada de tres lectoras. “La gente tiene que ver el musical porque es un espectáculo brillante y que ha triunfado allá por donde ha ido”, señala Ramiro, tras indicar que la co-
media musical se creo en EE.UU. y ha pasado por Alemania, Suiza y Francia, entre otros países, donde “ha arrasado”. UNA ESCENA ELABORADA El director de ‘50 Sombras’, Jesús Sanz-Sebastián, asegura que este espectáculo es “la adaptación en España de la parodia sobre el primer libro de la trilogía que se hizo en Broadway”. “El musical estadounidense tiene mucha calidad artística respecto a los actores y creo que ahí nos parecemos, porque nosotros tenemos un elenco de grandes voces y muy cómico. Por el contrario, nos diferenciamos en puesta en escena, ya que nuestro vestuario y escenografía tienden más a ‘sit-com’, mientras que la suya es más sobria y sencilla. Nosotros tenemos una puesta en escena más elaborada”, añade. En cuanto a las cualidades que tiene el Christian Grey español en la escena, Ramiro considera que una de las más importantes es “la solidez en escena, porque él es el
El elenco del musical
“La gente tiene que ver el musical porque es un espectáculo brillante” “Las letras elevadas de tono pueden dar lugar a numerosas críticas” tante de la comedia”, explica Ramiro. Por ello, la mayor parte de las melodías cuentan con letras elevadas de tono, lo que puede dar lugar a numerosas críticas. “Para las críticas no sé si se llega a estar preparado, pero están ahí. Si son críticas constructivas por supuesto que aprenderé de ellas”, expresa el actor. El madrileño, que se presentó a los cástings con mucha ilusión aunque sin expectativas, confiesa además que no ha pensado que la gente pueda poner su cara en sus fantasías. “Sólo he pensado en hacer un buen trabajo. En eso es en lo que tenemos todos la energía proyectada”, sentencia Ramiro, que lleva ensayando desde el mes de julio junto al resto del equipo. Así, el intérprete mantiene que “esta experiencia, a nivel profesional, supone participar en un proyecto muy importante y, a nivel personal, disfrutar como un niño pequeño de este personaje”. El espectáculo, que mantiene el equilibrio entre música y escena, se representará en el Teatro Nuevo Apolo durante tres meses y comenzará una gira nacional en enero que recorrerá algunos de los teatros de las principales ciudades de España. “Esperamos que venga a verlo la gente que se ha leído el libro, la que vea la película, la que ha oído hablar del mismo y no se lo ha leído… Lo que queremos es que el público se lo pase bien, porque es una parodia y nos reímos del libro para bien”, recalca su director, Sanz-Sebastián.