334 by Gente

Campaña de sensibilización sobre el colectivo gitano

BURGOS Pág. 10

La Hermandad de Donantes de Sangre, Premio Internet Iniciativa SANIDAD

Pág. 15

El Burgos CF recibe el domingo al Real Oviedo, a las 17.00 h., en Día de Ayuda DEPORTES

NÚMERO 334-

AÑO

8 - DEL 18

DE NOVIEMBRE DE

2005 -

DISTRIBUCIÓN

Pág. 20

GRATUITA 50.000

EJEMPLARES

- CONTROLADO

CLASIFICADOS: 807 317 019

POR

ENTREVISTA / Ricardo Alonso

Está previsto que las obras concluyan para los próximos ‘Sampedros’.

Una glorieta entre Castilla y León y Sáez de Alvarado aportará fluidez al tráfico El proyecto de urbanización de la zona tiene un presupuesto de 1,6 millones y un plazo de ejecución de 6 meses. Los vecinos de la antigua Coprasa tendrá un “acceso seguro” a sus viviendas. La urbanización de la prolongación de la Avda. Castilla y León y la calle Esteban Sáez de Alvarado, cuyas obras presupuestadas en 1,6 millones ya han comenzado, responde a la necesidad “de resolver problemas de vialidad y de circulación en esos nuevos espacios que se están configuran-

do en Gamonal”, explicó el alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio. Está previsto que las obras estén terminadas el próximo verano. Una nueva glorieta resolverá la intersección de la Avda. Castilla y León y Esteban Sáez de Alvarado y dará una mayor fluidez al tráfico. Pág. 3

El Pacto Local reparte 231 millones para ayuntamientos y diputaciones

Pág. 9

López

“No se puede montar una empresa pensando en las subvenciones” El presidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios de Burgos considera que una de las claves del éxito de un proyecto empresarial es la capacidad de trabajo y la formación. AJE Burgos celebra del 21 al 24 la V Semana del Emprendedor. Pág. 10

El Ministerio no prevé revisar el convenio del desvío ferroviario

Parque Santiago y San Agustín serán reformadas en 2006

Considera que las cuentas municipales han mejorado con la venta de terrenos

Urbanismo convoca el concurso para la rehabilitar el espacio de Gamonal por 1,1 millones

INFRAESTRUCTURAS

Pág. 5

OBRAS

Págs. 5 y 6

OPINIÓN

GENTE EN BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Mejoras de tráfico para el barrio de Gamonal

A unión de todos por el bien del Burgos CF debe ser una realidad y,desde aquí,nos sumamos. Ha sido una semana cargada de reuniones en búsqueda de un bien común, el Burgos CF. El deseo de subir a Segunda esta temporada es de todos.Así pues,el objetivo,por ahora, es centrarnos en conseguir ganar cada domingo y estar lo más arriba posible. No obstante, trabajo hay por delante porque la deseada unión no existe al 100%.

A está más próxima la fecha en la que se sabrá el nombre de la oferta que resultará adjudicataria del concurso para la concesión de obra pública y explotación del nuevo hospital de Burgos y, mientras en ámbitos locales y regionales se da por hecho que se lo llevará Urbanizaciones Burgalesas, en ámbitos nacionales relacionados con el sector sanitario se apunta a que la oferta de Constructora San José es muy golosa.

EDITORIAL

L equipo de Gobierno municipal ya ha tomado la primera medida de calado para mejorar el tránsito de vehículos procedentes y con destino al polígono industrial de Gamonal, y para los residentes en las nuevas zonas de expansión de la ciudad: antigua Coprasa,Villímar sur, San Cristóbal y pueblo de Villímar. Se trata de la ampliación de la avenida Castilla y León entre Sáez de Alvarado y la conexión con el ramal procedente de los nuevos sectores urbanizables S-3 y S-4. La ampliación de esta vía principal de la ciudad hacia el este, así como la construcción de una nueva rotonda en Saéz de Alvarado y la prolongación de esta calle mejorará el tráfico de cientos de vehículos que a diario transitan por esta zona de la ciudad.Además, con este proyecto se da respuesta a una demanda de los vecinos de la antigua Coprasa que solicitaban un acceso digno y urbanizado a este nuevo plan, en donde

ya residen muchos vecinos de Burgos. Esta nueva calle de gran capacidad para vehículos, ya en construcción, se sumará a otras actuaciones futuras proyectadas que mejorarán en su conjunto la circulación de la ciudad entre el este y el oeste de la misma, como la ampliación de la calle Islas Baleares -ronda interior norte- y la conexión de los nuevos sectores urbanizables del S-3 y S-4 con la carretera de Poza y Sáez de Alvarado. Entre otras mejoras de tráfico para el barrio de Gamonal se encuentran las que está estudiando la recién creada mesa de trabajo del aparcamiento subterráneo de Eladio Perlado, entre los que se encuentran asociaciones comerciales y de vecinos y consejos de barrio de Gamonal, Capiscol y G-9, además de miembros del equipo de Gobierno y técnicos municipales. Entre todos, además de debatir el tema del parking subterráneo, analizan mejoras en la circulación y aparcamiento en superficie.A buen seguro que la mesa de trabajo dará frutos positivos, en un ambiente de serenidad, que mejorarán el tránsito y estacionamiento en este distrito.

Director

José-Luis López Directora Comercial

Carmen Rayón

Departamento de Redacción

Javier Villahizán Pérez Inma Salazar Patricia Aller

Departamento de Diseño

Javier Arroyo Lorenzo Laura Angulo García Olga Labrado

Departamento Comercial

Esther Romo Carolina Villamañán Fotografía

Villagráfica Administración

Ofelia González

C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00. Fax: 947 25 74 53

Grupo de Comunicación GENTE Director General Fernando López Iglesias Director Financiero Germán Martínez Arcos Director Técnico de Medios José-Luis López García. e-mail:grupo@grupogente.es

Fuera

ARMARIOS A MEDIDA, EMPOTRADOS, MOBILIARIO EN GENERAL

de contexto

VEN A CONOCER NUESTRO NUEVO ESTABLECIMIENTO CON MÁS DE 250 M2 DE EXPOSICIÓN NUEVA DIRECCIÓN: C/ SAN ROQUE, 4 - Tel: 947 228 292 - Burgos

“

Ya no quedan tontos ni en los pueblos

A obra teatral del escritor burgalés Jesús Carazo ‘Último verano en el paraíso’, galardonada con el premio nacional Lope de Vega, será representada durante un mes en el Teatro Español de Madrid (plaza Santa Ana) a partir del 20 de diciembre,fecha del estreno.Esperemos que los responsables culturales de la ciudad hagan lo posible por traer la pieza a Burgos.

Alcampo celebra los 15 Días del Comercio Justo

La frase la dijo, aunque eso sí, pidió perdón por tal barbaridad.Y es que hay quien todavía cree que la gente de los pueblos“está en la Edad de Piedra”, pero nada más lejos de la realidad.Vigara hablaba de los telecentros y de lo bien preparada que está la población rural en esto de la informática. Periódico controlado por Último control de O.J.D. 49.595 ejemplares

ña de promoción, los consumidores encontrarán de forma destacada en una Alcampo e Intermón Oxfam (IO) orga- isla del pasillo central de todos los estanizan, por segundo año consecutivo, blecimientos una gran variedad de prolos Quince Días del ductos de comercio justo Comercio Justo, que se como café molido natuEn la I edición se celebran en los 45 ral, cacao instantáneo, incrementó las hipermercados de la crema de cacao, chocolacadena de distribución te en polvo, tabletas de ventas de entre los días 11 y 26 de chocolate (negro, con productos de noviembre. Esta iniciatileche y con almendras) y comercio justo va se celebra por segunbombones. un 65% INTERMÓN OXFAM da vez tras el éxito conseguido en la edición anterior, en la que se incrementaron las Reforma laboral ventas de productos de comercio justo En este otoño calentito, lleno de huelgas, manifestaciones, negociaciones, en un 65%. Durante los quince días de la campa- etc, la reforma laboral que ha prepara-

Ahora.. ya te puedes perder

”

VICENTE ORDEN, PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE BURGOS

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

CARTAS AL DIRECTOR

Edita

Noticias de Burgos S.L.U.

do el Gobierno está pasando casi de puntillas. Pero los derechos adquiridos de los trabajadores se ponen en entredicho ya que el coste indemnizatorio por despido es de 45 días y los nuevos contratos que se proponen, lo establecen en 33 días, incluyendo incluso una subvención a los empresarios. Como no se podía esperar de otra manera, la reforma se dobla ante la exigencia de la patronal de abaratar el despido como condición imprescindible para reducir los contratos temporales.Y pese al abaratamiento, los empresarios lo consideran insuficiente.Y yo me pregunto que si el verdadero problema es la temporalidad, por qué no se penaliza. Los trabajadores hoy son interinos, mañana son

Instala en tu coche un

eventuales por causa de la producción y pasado están contratados por obra.Y así vuelta a empezar...eso sí, con carácter indefinido. En mi opinión, es la penalización de estos contratos temporales lo que verdaderamente obligaría a los empresarios a contratar indefinidamente. Lo contrario es plegarse a los intereses del capital. RAFA TABARES Envíen sus cartas a Gente en Burgos, C/ Vitoria, 9 - 1º B 09003 Burgos o al fax 947 25 74 53. Los textos, que irán acompañados de una FOTOCOPIA DEL DNI, podrán ser resumidos en caso de exceder de 15 líneas.El periódico se reserva el derecho de su publicación.

■

Avda. del Cid, 63

Navegador DVD autorradios

BURGOS

GENTE EN BURGOS

Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Interdin, en la que participa Caja de Burgos, se alía con Giuliani-Sage Capital El ex-alcalde de Nueva York, Rudolph W. Giuliani, explicará en Madrid los objetivos de esta relación

El Ayuntamiento prevé que las obras, que ya han comenzado, estén finalizadas para los próximos ‘Sampedros’.

Una glorieta facilitará el tráfico entre Castilla y León y Sáez de Alvarado La prolongación de la Avda. de Castilla y León y Esteban Sáez de Alvarado tiene un presupuesto de 1,6 millones y un plazo de ejecución de 6 meses I. S. Las obras de urbanización de la prolongación de la Avda. Castilla y León y la calle Esteban Sáez de Alvarado obedecen a la necesidad “de resolver problemas de vialidad y de circulación en esos nuevos espacios que se están configurando en el barrio de Gamonal”, explicó el jueves 17 el alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio, durante la presentación del proyecto. Con un presupuesto de 1.643.640,83 €,las obras,que ya han comenzado, tienen un plazo de ejecución de unos seis meses y está previsto que concluyan para los próximos ‘Sampedros’. Aparicio concretó que con esta actuación “se conseguirá que todo el sector de la antigua Coprasa quede unido en unas condiciones dignas con el resto

de Gamonal y al norte con el futuro vial VG-2, que separa los sectores S3 y S4 y que desemboca en la futura ronda interior norte”. El alcalde destacó que las obras facilitarán “un acceso seguro”, tanto para vehículos como para peatones, a las viviendas de la antigua Coprasa, una vieja demanda de sus residentes. Los criterios de diseño han estado condicionados por los viales ya ejecutados así como los proyectos ya realizados con anterioridad, en la zona afectada. La Avda. Castilla y León se prolonga 307 metros y Sáez de Alvarado 178. El proyecto de urbanización de esta zona contempla la construcción de una nueva glorieta que resolverá la intersección de

la Avda. Castilla y León y Esteban Sáez de Alvarado y dará una mayor fluidez al tráfico.“Con la rotonda se pretende evitar que las retenciones semafóricas desajusten en algunas horas del día una vía especialmente saturada”, concretó Aparicio. Los viales serán de doble calzada, con dos carriles por sentido de circulación.El ancho mínimo de las aceras será de dos metros y se habilitarán aparcamientos en línea a ambos lados de los viales. RENOVACIÓN DE SERVICIOS El proyecto también prevé la renovación y ampliación de los servicios existentes: red de abastecimiento, nuevos puntos de luz, nueva red de telecomunicaciones, nuevo mobiliario urbano y espacios de zonas ajardinadas.

Gente Caja de Burgos materializa la internacionalización de las empresas de Castilla y León a través de Interdin -empresa de la que es titular del 31,01 % de las acciones- poniendo al alcance de las empresas todas las herramientas necesarias para su implantación en mercados de índole internacional. Caja de Burgos, a través de Interdin Corporate Advisory, actuará como intermediaria entre las empresas que deseen invertir en Estados Unidos, poniendo a su alcance todos los mecanismos estratégicos que van desde la búsqueda de capital hasta cualquier solución que responda a las necesidades inversoras de las empresas. El puente establecido entre Castilla y León y Estados Unidos supone no sólo la apertura de nuevos mercados para las empresas regionales, sino además la inversión de capital extranjero en Castilla y León, compromiso que ya se ha materializado en la puesta en marcha en suelo burgalés de una planta de bio-

diesel con inversión americana. La visita el lunes 21 a Madrid del que fuera alcalde de Nueva York Rudoph W. Giuliani, patrocinada por Interdin Corporate Advisory, Caja de Burgos, Grupo Antolín, Campofrío, Clínicas VitalDent y Sol Meliá, supone un paso fundamental para tender un puente empresarial sólido y con futuro entre Castilla y León y Estados Unidos. Giuliani Partners, la consultora que creó Rudolph Giuliani tras abandonar el consistorio de Nueva York, y Sage Capital Global, compañía americana de gestión de activos, formaron la alianza estratégica Giuliani–Sage Capital con el fin de aportar capital y prestar servicios de consultoría para la expansión y el desarrollo de determinadas empresas con base en Europa y Japón. En su visita a Madrid, el que fuera alcalde de Nueva York explicará la relación entre el fondo de Private Equity, Giuliani-Sage Capital, e Interdin Corporate Advisory, los objetivos de esta relación y los proyectos de cara al futuro.

BURGOS

Del 18 al 24 de noviembre de 2005

GENTE EN BURGOS

FERROPLAS

MUEBLES DE COCINA Y BAÑO EXPOSICIÓN • Avda. de Castilla León, 16-20 • Tel. 947 226 344 - 947 240 224 Y VENTA:

El polígono industrial de Junta de Gamonal contará con un Gobierno Local Celebrada el martes, 15 de noviembre de 2005 punto limpio en 2006 ASPIGAVI solicitó al Ayuntamiento cuatro medidas que mejorarán el entorno del área industrial Gente El Polígono de Gamonal contará a partir del próximo año con un punto limpio industrial promovido por la iniciativa privada. Éste es uno de los proyectos aprobados para 2006 por la asamblea de la Asociación de Empresarios del Polígono Industrial de Gamonal,Villímar, Villayuda y Villafría (ASPIGAVI), que el miércoles 16 se celebró en la Casa del Empresario. Además, entre otras iniciativas de infraestructuras para abordar en 2006 en esta área industrial, ASPIGAVI planteó

solicitar al Ayuntamiento el inicio de la construcción de la tercera rotonda del polígono, con el fin de mejorar la circulación del tráfico; iniciar la señalización de cada una de sus calles, con el propósito de facilitar la movilidad interna y la identificación de las empresas que allí operan; urbanizar completamente las calles Páramo y Fernando Dancausa y, por último, acometer la ejecución del proyecto de construcción de 170 VPO en régimen de alquiler en el solar del antiguo Taller Moisés. Muebles a medida Equipamiento de interiores Mueble auxiliar Habitaciones de estudio

C/ Calzadas, 43 Telf. y fax 947 260 265 09004 BURGOS

FARMACIAS de Guardia Viernes, 18

Martes, 22

• Nuño Rasura, 12 • Vitoria, 141 • Progreso, 32 • Federico Olmeda, 21

• San Juan , 25 • Condesa Mencía, 159 • Francisco Sarmiento, 8 • Parque Europa, 2

Sábado, 19

Miércoles, 23

• Zatorre, 1 • Avda. Reyes Católicos, 20 • Cardenal Segura, 8 • Bda. Juan XXIII, nº 1

• San Pedro y San Felices, 14 • Regino Sainz de la Maza, 12 • Plaza Mayor, 96 • Ctra. de Poza, 12

Domingo, 20

Jueves, 24

• Plaza del Cid, 2 • Vicente Aleixandre, 9 • Paseo de la Isla, 10 • Avda. del Cid, 89

• Avda. Reyes Católicos, 10 • Pedro Alfaro, 9 • Eduardo Martínez del Campo. 2 • Bartolomé Ordóñez, 1

Lunes, 21 • Juan de Garay, 2 • Vitoria, 47 • Avda. del Cid, 6 • Ctra. de Poza, 101

ALCALDÍA 1.- Aprobación de la justificación de la subvención concedida al XVIII Trofeo de Fútbol “Ciudad de Burgos”. HACIENDA 2.- Aprobación del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que han de regir el concurso para contratar el suministro, instalación y sustitución de farolas en las calles Francisco Grandmontagne, C/ Arzobispo Pérez Platero, C/ Pablo Ruiz Picasso, C/ Barcelona y C/ San Pablo Apóstol de la Ciudad de Burgos. 3.- Aprobación del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que han de regir el concurso para contratar el suministro, instalación y sustitución de farolas en las calles Alfonso X El Sabio, C/ Francisco Sarmiento y Plaza Cristóbal Colón (Burgos). 4.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al gasto derivado de comisiones bancarias por domiciliación de recibos del ejercicio 2003, por un importe total de 468,11 euros.

SERVICIOS Y OBRAS 5.- Aprobación del Proyecto Básico y de Ejecución para la Remodelación de la Plaza de Santiago. 6.- Aprobación de la certificación número 54, correspondiente al mes de septiembre de 2.005, presentada por la Empresa CESPA S.A., por los trabajos de mantenimiento y mejora de zonas verdes y arbolado, áreas de juego y otros elementos de mobiliario urbano, por CANON. 7.- Aprobación de la certificación número 1, correspondiente al mes de julio de 2005, presentada por la empresa Urbalux, S.A., por la conservación y mantenimiento del alumbrado público de la Ciudad. 8.- Aprobación y pago de la certificación número 2, presentada por la empresa Urbalux, S.A., por la instalación del alumbrado extraordinario de las Fiestas de San Pedro y San Pablo 2.005. 9.- Aprobación y pago de la certificación número 3, correspondiente al mes de agosto de 2.005, presentada por la Empresa URBALUX S.A., por la conservación y mantenimiento del alumbrado público de la Ciudad. 10.- Aprobación de la facturación correspondiente al mes de agosto de 2005, presentada por la Empresa Iberdrola S.A., por los consumos de energía eléctrica en dependencias e instalacio¬nes municipales. Solicitud de subvenciones dentro del Plan Especial de Centro Histórico: 11.- De la Comunidad de Propietarios

del edificio nº 20 de Calle Fernán González, para la rehabilitación de cubierta de su inmueble, por una cuantía de 3.889,84 . 12.- De la Comunidad de Propietarios del edificio núm. 5 de Plaza de Alonso Martínez, para la rehabilitación de fachada y miradores en su inmueble, por una cuantía de 15.311,17 . 13.- De Anber Casa Hostelera S.L., propietarios del edificio sito en Plaza de Santo Domingo de Guzmán núm. 3, para la rehabilitación de fachada principal, miradores, cubierta, ascensor y supresión de barreras arquitectónicas en su inmueble, por una cuantía de 43.272,87 . INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA 14.- Aprobación del proyecto de reforma del Archivo Municipal (Palacio de Castilfalé). GERENCIA DE SERVICIOS SOCIALES, JUVENTUD E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES 15.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para ha¬cer frente al gasto de 360 , correspondiente a la fac¬tura número E901/2004, de fecha 27 de noviembre de 2.004, por importe total de 360 ., girada por la Plataforma de Apoyo al Lobby Europeo de Mujeres de Castilla y León en concepto de “aportación al desarrollo del II Encuentro de Consejos de la Mujer y Asociaciones de Mujeres de Castilla y León.

400 NUEVAS VIVIENDAS

SERVICIOS DE URGENCIA Farmacias subrayadas

INFORMACIÓN GUARDIAS 947 279 700

Centro Auditivo Burgalés Mª Nieves Alvarez García • Aparatos para sordos• Niños y adultos. • Audífonos a su medida • Prueba sin compromiso. • Tapones baño y anti-ruido.

C/ Santander, 6 - 2º - 09004 Burgos - Tel. 947 26 48 23

Proyecto de urbanización de Villímar 2 La Gerencia de Urbanismo aprobó el lunes 14 la aprobación inicial del proyecto de urbanización del sector Villímar 2, situado al este del pueblo de Villímar, y que proporcionará más de 400 viviendas.

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

5 GENTE EN BURGOS

Luz verde a la reforma integral de la plaza Santiago en Gamonal La obras comenzarán en el primer trimestre de 2006 por un importe de 1,1 millones de euros

Las obras del desvío ferroviario avanzan; falta por licitar la pieza correspondiente a la estación de alta velocidad.

Fomento no accede a revisar el convenio del desvío del tren El Ministerio considera que la posición del Ayuntamiento de Burgos tras la venta de terrenos ha mejorado respecto a las previsiones iniciales

Rellene y deposite este cupón a la entrada de la presentación para participar en el sorteo de VIAJES A LA NIEVE

Nombre Apellidos Dirección Población Teléfono

C.P.

I. S. Tal y como se insinuó en la última reunión de la comisión de seguimiento del desvío, celebrada en junio en Madrid, Fomento ha comunicado al Ayuntamiento de Burgos que no revisará el convenio suscrito en 1998 entre la corporación local, la Junta de Castilla y León y el Ministerio para financiar los costes del desvío del ferrocarril, cifrados entonces en 114 millones (19.000 millones de pesetas), pero incrementados en unos 47 millones más. El convenio establecía que la cantidad que excediera de los 114 millones sería asumida por el Ayuntamiento y hasta esa cifra por el Estado (50%), Junta (25%) y Ayuntamiento (25%). En una carta enviada al alcalde de la ciudad, el secretario de Estado de Infraestructuras y Planificación, Victor Morlán Gracia, explica que “no procede en estos momentos la revisión del convenio. Se ha procedido a actualizar las estimaciones de

costes e ingresos por la venta de terrenos y, a la vista de los nuevos datos, consideramos que la posición del Ayuntamiento ha mejorado respecto a las previsiones iniciales”, que establecían 48 millones de ingresos por la venta de suelo. En la misiva, Morlán añade que el Ministerio asume la financiación de la tercera vía (24 millones), ya que se trata de una actuación ferroviaria que se planteó con posterioridad a la firma del convenio. En relación con otra de las preocupaciones planteadas por Juan Carlos Aparicio, las obras de la variante norte, el secretario de Estado de Infraestructuras y Planificación señala que “técnicos de la Dirección General de Carreteras y de la Dirección General de Ferrocarriles están estudiando conjuntamente las soluciones a los problemas derivados de las interferencias entre la variante ferroviaria y la variante norte con el fin de evitar eventuales retrasos en las obras

y puesta en servicio de la variante ferroviaria”. Sin concretar fechas, Fomento manifiesta su intención de autorizar lo antes posible la continuidad provisional de las obras de la variante norte, de forma que se pueda reiniciar la actividad en los tramos no afectados por el túnel. Ante la decisión adoptada por Fomento, el portavoz del equipo de Gobierno, Javier Lacalle, manifestó “que la operación del desvío es factible aunque en estos momentos no se proceda a una revisión absoluta del convenio, si bien entendemos que esa renegociación mejoraría las condiciones económicas de toda la operación, por eso seguimos manteniendo que las obras avanzan, que se licitará la última pieza que falta, correspondiente a la estación de alta velocidad, y que no se producirá ningún parón, por lo menos desde el punto de vista de la parte que corresponde financiar al Ayuntamiento”.

Presentación Temporada de Esquí 2005-2006 24

2005

¡Disfruta del Esquí! Colabora: Deportes

J. V. El equipo de Gobierno está dando los pasos necesarios para iniciar las obras de remodelación integral del parque Santiago, en Gamonal, después de más de dos años de paralización. La previsión municipal, una vez informado favorablemente el concurso para contratar las obras del parque, es que los licitadores concurran en diciembre para que el Ayuntamiento valores las ofertas en enero y adjudique la obra en febrero.“A finales de febrero o primeros de marzo podrá comenzar la ejecución de la plaza Santiago”, apuntó el responsable de Hacienda, Ángel Ibáñez. El coste de la obra de reforma de la plaza asciende a 1,1 millones de euros y requerirá la reordenación del colector y de los servicios de agua en la zona, que será realizado por el

Ayuntamiento bajo su coste, unos 80.000 euros.“Se modificarán el colector, las tuberías, canalizaciones y el sistema de bombeo”, matizó Ibáñez, quien añadió que también se cambiará el sistema de impermeabilización del aparcamiento subterráneo para evitar las goteras y molestias a los usuarios. Por su parte, el concejal del Partido Socialista, Antonio Fernández Santos, criticó la tardanza del Ejecutivo local a la hora de poner en marcha una obra que estaba ideada y proyectada en 2003. “El Partido Popular se ha dado cuenta ahora que tenía desde mayo de 2003 el proyecto de remodelación de la plaza Santiago preparado para contratar, y dos años y medio después sacan la contratación de esta obra con el mismo proyecto”, afirmó Fernández Santos.

Aparicio recibe el Premio Fundación Adecco para la integración laboral Gente El alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio, recibió el jueves 17 en la Sala de Columnas del Círculo de Bellas Artes de Madrid, uno de los premios que otorga la Fundación Adecco, con motivo del V aniversario de la Fundación. El Patronato de la Fundación Adecco decidió otorgar el Premio Fundación Adecco a distintas personas que, representando o habiendo representado, a empresas o instituciones, han colaborado activamente con la Fundación Adecco apoyando e impulsando la integración laboral.

Aparicio estuvo acompañado en la entrega de premios por Javier Robles, presidente de DANONE en España; Miguel Carballeda,presidente del Comité Paralímpico Español, Jaime Lissavetzky, secretario de Estado para el Deporte, Luis Javier Navarro, presidente de BP y Alberto Ruiz Gallardón,alcalde de Madrid. El acto estuvo presidido por Emilio Zurutuza Reigosa, presidente de la Fundación Adecco y se encargó de clausurarlo el Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales.

6 GENTE EN BURGOS

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Programa IdiPyme para promover la I+D+i en la pequeña empresa

Ayudas para la rehabilitación en el pueblo de Gamonal

La iniciativa está liderada por la Federación de Asociaciones Empresariales

El Ayuntamiento ha publicado las bases de la convocatoria para edificios

Gente La Confederación de Asociaciones Empresariales de Burgos (FAE) ha presentado a las pequeñas y medianas empresas de la ciudad una nueva iniciativa de innovación para impulsar las herramientas y el fomento de la investigación, el desarrollo y la innovación entre las pymes de Burgos. El proyecto,liderado por FAE, se denomina Programa IdiPyme y está desarrollado en el marco del Plan de Consolidación y Competitividad de la PYME y está cofinanciado por la Agencia de Desarrollo Económico (ADE) de la Junta de Castilla y León. El objetivo principal del Programa IdiPyme es promover la actividad innovadora en la provincia de Burgos, mediante la identificación de empresas que estén desarrollando o vayan a desarrollar proyectos de investigación, desarrollo o innovación (I+D+i). Todas las actuaciones e iniciativas que se lleven a cabo en las pequeñas y medianas empresas de Burgos estarán coordinadas por la Federación de Asociaciones Empresariales. La FAE prestará un técnico y contará con el apoyo de una consultora especializada que facilitará la preparación de la memoria técnica por cada proyecto presentado por cada PYME. Igualmente, la consultora colaboradora también apoyará a la empresa en la elaboración de la documentación necesaria para la presentación de propuestas dentro del Programa de Ayudas al Desarrollo Tecnológico de la Agencia de Desarrollo Económico (ADE), que pertenece a la Administración autonómica de la Junta de Castilla y León.

Gente El Ayuntamiento de Burgos ha publicado las bases para la concesión de ayudas a la rehabilitación de edificios en el ámbito del Plan Especial del Centro Histórico, pueblo antiguo de Gamonal y fachadas traseras con vista a la calle Alfareros. No podrán solicitarse ayuda a la rehabilitación a aquellas obras que se financien en más del 50% con fondos procedentes de otras administraciones o en aquellos edificios que hayan sido reedificados de nueva planta, en sustitución de otro anterior.Tampoco recibirán ayudas las obras de demolición o vaciado interior del inmueble. Las subvenciones tienen que ir dirigidas, para que sean concedidas, a la protección de la estructura del edificio, es decir, a la mejora de aspectos de seguridad estructural y constructiva, accesos, ascensores, eliminación de barreras arquitectónicas, instalaciones generales -agua. electricidad, gas o saneamiento-, estanqueidad frente a la lluvia y humedad, aislamiento térmico, acabados generales, fachadas, patios, cubiertas, carpinterías exteriores, seguridad frente a accidentes y siniestros y cualquier otra circunstancia que incluya la adecuación de los elementos comunes del edificio. Los beneficiarios de las ayudas pueden ser la comunidad de propietarios, el propietario de la totalidad del edificio o local, o el arrendatario de la totalidad del edificio o local. Las ayudas económicas a la rehabilitación consistirán en subvenciones a fondo perdido, cuya cuantía se calculará aplicando un porcentaje al presupuesto global de las obras. En ningún caso se concederán ayudas superiores a los 48.000 euros por promotor y edificio en cada anualidad.

Imagen actual del parque de la zona sur, que mantendrá la masa arbórea existente.

El parque de San Agustín será remodelado en el año 2006 Ayuntamiento y Colegio de Arquitectos convocarán un concurso de ideas para reformar los 8.000 metros cuadrados del espacio público J. V. El equipo de Gobierno y el Colegio de Arquitectos de Burgos firmarán un protocolo de colaboración para convocar un concurso de ideas que servirá para remodelar los 8.000 metros cuadrados del parque San Agustín, en la zona sur de la ciudad. El Ayuntamiento prevé que el proyecto esté

seleccionado en el primer trimestre de 2006 y el coste de las obras no supere el millón de euros. La intervención en el parque mantendrá el conjunto de la masa arbórea existente en la actualidad. Aunque la cuantía económica del coste de la reforma del parque no está aún cuantificada, el Ayuntamiento prevé que

el proyecto de urbanización de la zona puede ascender a entre 800.000 y un millón de euros. Además, el concejal de Urbanismo, Javier Lacalle, indicó que el centro cívico de San Agustín estará completamente terminado a primeros de 2006, lo que supondrá “una perfecta guinda” para adecentar el entorno urbano de la zona sur.

CENTRO COMERCIAL EL MIRADOR

El Mirador acoge la VI edición de Exponovios los días 26 y 27 Llega por séptimo año consecutivo Exponovios´06, feria pionera en Burgos en mostrar al público de forma conjunta de la mano de experimentados profesionales las últimas novedades en cada uno de los sectores relacionados con la organización de una boda. La exposición tendrá lugar los días 26 y 27 de noviembre en el Centro comercial El Mirador. Las parejas de novios que visiten la feria participarán en el sorteo de varios premios entre los que destaca un crucero por el Mediterráneo para dos personas.

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

7 GENTE EN BURGOS

Los vehículos mal estacionados representan el 31% en el Centro Histórico Las mayores puntas de ilegalidad se registran entre las 10.00 y 11.00 h. y las 20.00 y 21.00 h. I. S. A lo largo del día, el número de vehículos registrados estacionados en situación ilegal representa el 31% del total de la demanda en la zona Centro Histórico-Plaza Mayor, según se refleja en el Plan de Movilidad y Accesibilidad sostenible en la ciudad de Burgos. En la zona de la plaza de San Juan el porcentaje es del 10,7%; en la Avda. del Cid y alrededores del 5,6%; del 19,1% en Las Bernardas; del 15,4% en la zona próxima al Museo de la Evolución Humana; y del 5,3% en el barrio de Gamonal. En relación con las infracciones, el documento concluye que la más común es el incumplimiento de la ORA en las zonas reguladas de aparcamiento, con un alto grado de recurrencia,y la doble fila en las zonas sin estacionamiento regulado. El horario en el que se producen las mayores puntas de ilegalidad es entre las 10.00 h. y 11.00 h. y las 20.00 h. y 21.00 h. en la zona del Centro HistóricoPlaza Mayor; entre las 10.00 h. y las 12.00 h. en la Plaza de San Juan; entre las 20.00 h. y 21.00 h. en la zona de la Avda. del Cid; entre las 17.00 h. y 20.00 h. en INSEGURIDAD CIUDADANA

Los Vadillos denuncia actos de vandalismo ■ La Asociación de Vecinos La Camposa-Los Vadillos ha trasladado a la subdelegada del Gobierno, Berta Tricio, los problemas de inseguridad ciudadana y vandalismo que desde hace meses sufren en el barrio y, concretamente, en la calle Rey Don Pedro. El presidente de la asociación, Eduardo López, ha denunciado el incumplimiento de los horarios de cierre por parte de 3 o 4 locales de la citada calle,“que se ha convertido en una zona de botellón los viernes y sábado por la noche”. López añadió que incluso se han producido agresiones y en una misma noche se contabilizaron 30 retrovisores rotos. “Demandamos presencia policial de forma permanente, pero no hemos obtenido respuesta”, afirmó López.

Las Bernardas; entre las 13.00 y 15.00 h. en el barrio de Gamonal; y entre las 10.00 h. y 11.00 h. y las 18.00 h. y las 20.00 h., en las proximidades del solar de Caballería.

La infracción más común es el incumplimiento de la ORA en las zonas reguladas de aparcamiento.

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

ENTREVISTA / Ricardo Alonso

López

Presidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios de Burgos (AJE Burgos)

“Un joven empresario sigue desamparado” La capacidad de trabajo, el conocimiento y la formación, claves de la supervivencia de una empresa, según el presidente de AJE Burgos I. S. Desde junio de 2004 preside AJE Burgos, asociación que agrupa a un centenar de jóvenes empresarios y cuyos objetivos se concretan en “fomentar la cultura empresarial, hacer fuerza y grupo entre todos los jóvenes empresarios para que la Administración nos tenga en cuenta, crear empleo y generar riqueza”. Ricardo Alonso López tiene 39 años, está casado y es padre de una niña. Hace siete años puso en marcha la estación de servicio Vista Alegre, en el Centro Comercial El Mirador. –¿Dónde se sitúa Burgos en el ranking de empresas promovidas por jóvenes? –En el ámbito de Castilla y León, Burgos es una de las AJES punteras. Somos la provincia con mayor tejido industrial de la región; ahora lo que hay que hacer es consolidarlo y para ello la Administración se tiene que mojar mucho. –¿Considera que Burgos es un escenario atractivo para los emprendedores? –Sí,por muchos motivos.El primero, por su situación geográfica. Nuestra ubicación es idónea, aunque todavía nos faltan las infraestructuras. Además, Burgos tiene una cultura empresarial que se remonta a muchos años atrás. –¿Cuál es el perfil del emprendedor burgalés? –El perfil se corresponde con una persona joven, de 30 años y con estudios relacionados con el mundo de la educación, fundamentalmente. En muchos casos hay una trayectoria empresarial familiar detrás, pero en otros no; se trata de gente que ha apostado por crear una empresa de servicios, que no requiere una gran inversión. –¿Hacia qué sectores apuntan los jóvenes empresarios? –Sobre todo hacia el sector servicios.Aunque también se están creando muchas empresas relacionadas con el mundo de la comunicación, la imagen, las nuevas tecnologías y la informática. –¿Con qué inquietudes llegan los jóvenes hasta AJE? –Muchos vienen con miedo. Preguntan cómo se puede crear una empresa a sabiendas de que no tienen dinero y qué facilidades y qué tipo de ayudas existen. En AJE, lo que pretendemos es arrimar el hombro para poder luchar en conjunto, no para obtener un beneficio directo. –¿Es fácil crear una empresa? ¿Las ayudas son suficientes? –Aunque cada vez hay más ayudas por parte de las administraciones e instituciones a las asociaciones

▼

para que fomentemos esa cultura empresarial, a las empresas, directamente,se las ayuda muy poco.En realidad,un joven empresario sigue estando desamparado. Yo no soy partidario de que haya que darle todo hecho para que empiece a funcionar,pero sí que soy de la opinión de que hay que poner a su alcance todos los medios posibles. Crear empresas cuesta y creo que no existe la infraestructura adecuada para que una persona empiece con su proyecto y lo termine. –¿Hace falta una gran inversión para crear una empresa? –En absoluto, por ejemplo, para crear una empresa de servicios no hace falta una gran inversión, lo que hace falta es ilusión, ganas y rodearte de gente adecuada que te pueda asesorar.Yo veo que a nivel de información y asesoramiento, la situación es buena, pero en materia de infraestructuras, no tanto. –¿Cuáles son las claves del éxito y supervivencia de una iniciativa empresarial? –Fundamentalmente la capacidad de trabajo y el conocimiento y la formación.Cuando se crea una empresa hay que estar dispuesto a tra-

V Semana del Emprendedor Lunes, 21 de noviembre: ■ ´Como comienzo mi negocio formalmente. Ayudas y subvenciones para el proyecto empresarial’. Intervienen Pedro Arregui y Raúl Ortega. Martes, 22 de noviembre: ■ ‘La ciudad generadora de oportunidades. La creación de empresas innovadoras de base tecnológica’. Intervienen Eduardo Escudero y José Vicente Orden. Miércoles, 23 de noviembre: ■ ‘Entidades que ayudan a los jóvenes a hacer realidad su proyecto empresarial. El autoempleo’. Intervienen Francisco Javier Calvo, Jorge Pérez y Raúl Gutiérrez. Jueves, 24 de noviembre: ■ ‘4 jóvenes y su experiencia en el mundo de los negocios’. Intervienen Mar Morales, Rufo Burgos, Raúl Preciado y Miguel Ángel Izquierdo. LUGAR: Casa del Empresario. HORA: 19.15 h.

“Una idea es buena si su creador es capaz de ponerla en práctica” bajar todos los días mil horas hasta que la empresa se vaya consolidando y se pueda delegar. Otro factor importante es la juventud, que aporta fuerza y ganas. –¿De qué se deben preocupar los jóvenes al iniciar un negocio? ¿De buscar la rentabilidad más inmediata? –De buscar la rentabilidad inmediata no. Creo que los proyectos se consolidan en un periodo largo de tiempo. Se trabaja con un equipo, al que hay que tratar humanamente.Esto es fundamental.La mayoría de los escaparates de las empresas son los empleados. –¿Cuáles son los problemas que se encuentran los jóvenes antes de iniciar el negocio? – El fundamental, la financiación. Cuando el joven va a pedir un préstamo, necesita avales, lo que implica comprometer a la familia, y eso desanima. Entiendo que no hay que dar dinero a todo el mundo, sólo al que tenga buenos proyectos y buenas ideas, pero es que no se lo dan ni a esos.

–¿Cuánto tiempo transcurre de media hasta que un proyecto empresarial se hace realidad? –En Inglaterra,por ejemplo,en una mañana se puede constituir una empresa; aquí en España, el proceso es más lento aunque tenemos las ventanillas únicas.En 15 días se puede constituir una empresa,aunque hay mucha burocracia. –¿Cuál es el grado de conocimiento de los jóvenes del mundo laboral cuando deciden embarcarse en una iniciativa empresarial? –La mayoría ha trabajado antes pa-

ra un tercero. Es en el ámbito de la formación donde todavía hay que hacer grandes esfuerzos. –El tiempo medio fijado para medir la viabilidad de una empresa son unos tres años. ¿Cómo se supera esa barrera? –Con formación, información de los mercados del servicio que se va a prestar, con mucho trabajo, con valentía y con algún apoyo de la Administración. –¿No es muy arriesgado estar pendiente de las subvenciones para mantener la empresa? –Yo creo que eso es una de las cla-

▼

La I edición del Premio Joven Iniciativa Empresarial recibe 12 candidaturas La finalidad del Premio Joven Iniciativa Empresarial, que organiza AJE Burgos y el Ayuntamiento, es fomentar la cultura empresarial y “ayudar a la gente joven que tiene un buen proyecto a despegar”, señala Ricardo Alonso. A la primera edición se han presentado 12 candidaturas, de las que han resultado finalistas 4: Rodrigo y Gonzalo Gómez García, con un proyecto de consultoría tecnológica que desarrollará actividades de formación, implantación de sistemas y outsourcing; Inma Higuero Es-

colar, con una asesoría en marketing a través de teléfonos móviles; Javier Miguel García, que proyecta montar una empresa de fabricación y venta de elementos arquitectónicos, decorativos y publicitarios; y Ángel Román Casas, con una galería de arte y gestión cultural. El fallo del jurado se dará a conocer el 25 de noviembre en el transcurso de una gala. El ganador recibirá 2.000 € y el segundo clasificado 1.000 €. Ambos deberán materializar sus proyectos en un plazo máximo de 6 meses.

■

s r

GENTE EN BURGOS

■

ves del fracaso. No se puede montar una empresa pensando en las subvenciones, sino en las ventas. –¿A qué riesgos se enfrentan los jóvenes empresarios? –Sobre todo a la incertidumbre, al qué será de mi empresa,y a un miedo escénico que una vez que se arranca desaparece. –¿Cómo saber que una idea es buena? –Una idea es buena si su creador es capaz de ponerla en práctica. –¿Cómo se fomenta la cultura emprendedora? –Desde la base, desde la escuela primaria. Entre las actividades extraescolares se podría incluir una sobre creación de empresas. –¿Hay más emprendedores por oportunidad de negocio o por necesidad? –Quiero pensar que porque hay oportunidades de negocio. –¿Y qué oportunidades de negocio ofrece en la actualidad Burgos? –En el sector servicios y en el campo de las nuevas tecnologías. Burgos es una ciudad que tiene mucho futuro. –¿A qué edad se deja de ser ‘joven empresario’? –No es una cuestión de edad sino de espíritu. Conozco jóvenes empresarios de 60 años y también conozco personas de 25 que no serán nunca jóvenes empresarios.

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Reunión de González Gago con alcaldes y portavoces de municipios de más de 1.000 habitantes.

Burgos recibe 1,5 millones para la segunda descentralización El Pacto Local supone la transferencia de servicios públicos de la Junta a los ayuntamientos para que éstos presten una asistencia de calidad y cercana J. V. 231 millones de euros para el Pacto Local de Castilla y León durante el periodo 2005-11, de los cuales la provincia de Burgos -Diputación y ayuntamientos de Burgos, Miranda y Aranda- ya han recibido 1,5 millones de euros para esta llamada segunda descentralización de servicios de la Junta a los ayuntamientos. “El objetivo que perseguimos es mejorar los servicios para proporcionar una mayor calidad, una mayor eficacia, más modernidad y un acercamiento al ciudadano”, explicó el director general de Administración Territorial, Luis Miguel González Gago, antes del encuentro que mantuvo con alcaldes de municipios burgaleses el jueves 17. El Pacto Local,que tendrá que ser ratificado en sesión plenaria por los ayuntamientos que se adhieran al mismo -el Ayuntamiento de Burgos lo realizó el viernes 11-, supone la implantación de 29 medidas estructuradas en cuatro bloques: competencias, desarrollo de la

Castilla y León es la primera Comunidad que aplica la descentralización del Pacto Local Ley de Régimen Local, mayor participación de las corporaciones locales en la toma de decisiones autonómicas e incremento de la cooperación económica para los ayuntamientos. Indudablemente, la medida más destacada es la transferencia de competencias autonómicas a los ayuntamientos, tanto desde el punto de vista de las corporaciones locales, desde una óptica financiera, como de los ciudadanos, a través de una mayor cercanía de los servicios. Una vez ratificado el Pacto Local, los ayuntamientos negociarán con la Administración regional los futuros traspasos competenciales, indicó el director gene-

ral de Administración Territorial. “Cantidad que habrá que sumar a la que recibirán los ayuntamientos y diputaciones hasta 2011 [y que asciende a 231 millones]”, indicó González Gago. DINEROS RIDÍCULOS El portavoz del Partido Socialista en Burgos, José María Jiménez, señaló que los dineros que recibirán los ayuntamientos por el Pacto Local “son ridículos”. Jiménez añadió que se trata de un acuerdo político y no de adhesión administrativa “y que más tarde se irán negociando las transferencias una por una”. Por su parte, el concejal del Grupo Municipal Socialista, Antonio Fernández Santos, afirmó que el Ayuntamiento de Burgos debería realizar un estudio para conocer cuáles son los costes de la asunción de las competencias del Pacto Local. “Somos partidarios de la descentralización, pero nos opondremos a que los servicios salgan de las arcas municipales”, dijo.

CASAS RU R ALES LA P UENTE

La Torre (4 pzs), El Mayorazgo (8 pzs), La Tinada (9 pzs)

ALQUILER COMPLETO

Puentetoma a 7 km de Aguilar de Campoo

Información y Reservas: 983 554 833 610 875 551 info@casasruraleslapuente.com www.casasruraleslapuente.com

9 GENTE EN BURGOS

10 GENTE EN BURGOS

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Los gitanos, preocupados por erradicar los prejuicios de la sociedad sobre ellos

EN BREVE 2006-2009

El I Plan municipal de Discapacidad La Fundación Secretariado Gitano lanza su segunda campaña de sensibilización para eliminar los juicios nace con 13 millones

de valor negativos sobre este colectivo. Carteles, anuncios y un videoclip de Ketama completan el plan. J. V. 'Tus prejuicios son la voces de otros. Conócelos antes de juzgarlos'. Este es el lema elegido por la Fundación Secretariado Gitano para su segunda campaña de sensibilización de la sociedad, a través de carteles, merchandising, cuñas de radio y anuncios en televisión. El objetivo, en esta ocasión, consiste en desenmascarar los numerosos prejuicios y juicios de valor prematuros que la sociedad emite sobre toda la comunidad gitana. “Queremos sensibilizar y dar a conocer la situación real de la comunidad gitana,y que cada uno de los ciudadanos haga un esfuerzo por mirar los prejuicios que todavía mantiene la sociedad”, explicó el director de la Fundación Secretariado Gitano, Isidro Rodríguez, durante el acto de presentación de la misma en el Foro Solidario de Caja de Burgos, con la presencia del delegado territorial, Jaime Mateu, y el alcalde de la ciudad, Juan Carlos Aparicio. La primera campaña, realizada y emitida a partir de noviembre del año pasado con el título 'Conócelos antes de juzgarlos', se basó en el intento de no generalizar con el colectivo gitano. Según los organizadores de la misma, la difusión fue un éxito y se consiguió que el 15% de la

‘Evolución PC-ra’, aportación de Edibyte en la Feria del SIMO Se trata de un ordenador en un acuario de peces Gente Por cuarto año consecutivo,la empresa burgalesa Euro di Siglo XXI acude a la Feria del SIMO, bajo su firma comercial Edibyte, con las últimas aportaciones dentro del sector de la informática y las nuevas tecnologías.Entre ellas,un ambicioso producto denominado Evolución PC-ra. Se trata de un ordenador completo, con monitor incluido, sumergido en un acuario de peces tropicales de 300 litros y que funciona a pleno rendimiento. Entre otras novedades, ha presentado su última generación de ordenadores con tecnología inteligente, servidores en formato rac o las exclusivas Estaciones Gráficas Edibyte.

■ El primer Plan municipal de Discapacidad cuenta con una partida presupuestaria de 13 millones de euros para el periodo 2006-2009. Incluye diez áreas de trabajo con actuaciones de apoyo a personas con discapacidad. En el ejercicio de 2005 ya se están ejecutando acciones por una cuantía de tres millones, según explicó la concejala popular Mª José Abajo. SUPERVIVIENTE EN 1972

Parrado hablará de la tragedia aérea de los Andes en el Cordón

Muchos de los integrantes del colectivo gitano de Burgos se dedica a la venta ambulante en mercadillos.

población reconociese haber visto la campaña. En esta ocasión, la pretensión del colectivo gitano es eliminar ciertos pensamientos colectivos de la sociedad que tienden a calificar a todos los gitanos de marginales e incívicos.“A lo largo de los últimos 25 años, la comunidad gitana ha prosperado y ha hecho un esfuerzo para integrarse, sin embargo, todavía se oyen

frases del tipo 'no quieren integrarse', 'sólo quieren derechos' o 'no trabajan', entre otras”, afirmó Isidro Rodríguez Para la realización de la campaña, la Fundación se ha rodeado de los mejores: ha realizado los mejores carteles y anuncios televisivos e incluso ha recurrido al grupo Ketama para grabar un videoclip. Además, la campaña, que se realizará en todo el territorio nacional,

repartirá distintos elementos de merchandising, como bolsas de plástico y papel, chapas, camisetas o fundas para móviles. El delegado de la Junta, Jaime Mateu, destacó el carácter de sensibilización ciudadana de la campaña para “romper las barreras de exclusión que todavía existen en la sociedad” y superar unos prejuicios injustificados en pleno siglo XXI.

Pablo de Montes: “Cáritas me enseñó a volver a quererme” Coincidiendo con la celebración del ‘Día de los sin techo’, Pablo cuenta su experiencia como ‘sin techo’ para ayudar a otras personas sin hogar I. S. Más allá de las cifras y de las estadísticas están los testimonios, las vivencias personales. Nadie mejor que quien ha sido un ‘sin techo’para trasladar a la sociedad el mensaje que ha elegido Cáritas con motivo de la celebración el 20 de noviembre del ‘Día de los sin techo’,cuyo lema es ‘Necesito un techo y respeto, afecto, formación, seguridad, autonomía... Derechos humanos a tiempo completo’. “Yo me llamo Pablo, soy de Cadiz y llevo aquí cuatro meses. Estuve una temporada sin techo, poco tiempo, pero el suficiente para darme cuenta de lo que es la realidad y conocer el problema”. Así se presentaba ante los

medios de comunicación Pablo de Montes, quien reconoció la “inmensa suerte” que tuvo al encontrar gente en Burgos, en Cáritas,“que me enseñó algo tan fundamental como volver a quererme”. Pablo recuperó la confianza en sí mismo, la dignidad como persona y ahora se siente “bien, tranquilo, realizado y con ganas de ayudar a los demás”. A sus 54 años, este gaditano ha sufrido en sus propias carnes una situación de desarraigo económico tras perder su profesión como creativo de publicidad.Tras “dar tumbos” por la geografía española llegó a Burgos, donde ha encarrilado su vida, trabaja como conserje nocturno y es

voluntario de Cáritas. “Estoy viviendo, soy feliz, estoy contento, me gano un sueldo digno, ayudo a la gente que puedo y me siento útil”, sentencia. SERVICIOS En 2004,Cáritas Burgos atendió a 3.387 personas sin hogar y en lo que va de año ya se ha superado esta cifra. Burgos, Miranda y Aranda cuentan con un servicio de acogida, alojamiento y manutención. De la atención a los ‘sin techo’ se encargan 11 personas contratadas y 45 voluntarios. Una concentración el día 20, en la Plaza del Cid (14.00 h.), recordará a la sociedad el derecho básico de toda persona a un techo.

■ Nando Parrado, superviviente del accidente aéreo de los Andes de 1972 y deportista de élite,pronunciará el viernes 18 una conferencia bajo el título ‘La toma de decisiones en tiempos de incertidumbre: una lección de coraje, determinación, liderazgo y trabajo en equipo’, dentro de los Encuentros de Empresarios de Caja de Burgos y FAE. Casa del Cordón, 18.00 h. EN EL TEATRO PRINCIPAL

Octavio Granado, en ‘Las charlas de El Mundo-El Correo’ ■ El secretario de Estado de la Seguridad Social del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Octavio Granado, es el invitado de ‘Las charlas de El Mundo-El Correo de Burgos’, el viernes 18 de noviembre.Granado impartirá una conferencia sobre ‘La reforma de la protección social’ en el salón Rojo del Teatro Principal a partir de las 19.30 horas.La entrada al acto es libre. ESPECTÁCULO

Noche loca de cómicos en la sala Big Bolera ■ A las 11.30 h. del viernes 18 comenzará en la sala alternativa La Bolera, en Big Bolera,el show de López,Jorge Segura, Gustavo Biosca, Miguel Esteban, Mónica Pedreira, Javier Jurdao y Fernando Villena,7 cómicos con gran experiencia en programas como el Club de la Comedia, Paramount Comedy, etc.Su nuevo proyecto lo definen ‘laboratorio cómico’.

PUBLICIDAD Del 18 al 24 de noviembre de 2005

11 GENTE EN BURGOS

12 GENTE EN BURGOS

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

El Presupuesto de la Diputación crecerá en torno al 3-5% en el ejercicio 2006 Vicente Orden anuncia que el 50% de los presupuestos se destinará a inversiones. En materia de nuevas tecnologías, afirma que “a mitad de la legislatura, los compromisos están casi cumplidos”

Vicente Orden Vigara.

José María Jiménez.

▼

El PSOE declará que la Diputación recibirá cinco millones de euros del Estado El portavoz socialista en la Diputación, José María Jiménez, intentó desmontar las palabras del presidente de la Diputación, Vicente Orden Vigara, sobre los presupuestos provinciales para 2006 indicando que la institución provincial recibirá del Gobierno de la nación cinco millones de euros en concepto de participación de los fondos del Estado, lo que supone un incremento del 11% respecto al ejercicio pasado. “El Gobierno central quiere incrementar la ayuda a las diputaciones para que estas instituciones dispon-

gan de más dinero para gasto”, subrayó Jiménez. El responsable del PSOE también admitió que el Ejecutivo de Zapatero, presumiblemente, bajará un 6% las ayudas a los planes provinciales. “El PP congeló y llegó a bajar hasta un 8% estas aportaciones” criticó Jiménez. En cuanto al presupuesto para 2006 de la Diputación, el portavoz socialista indicó que todavía no están ajustadas las cuentas para el próximo año y que el presupuesto es impreciso y variable.

■

I. S./J.V. El Presupuesto de la Diputación Provincial de Burgos crecerá en 2006 entre un 3 y un 5% con respecto al año anterior y el 50% se destinará al capítulo de inversiones, según avanzó el lunes 14 el presidente de la corporación provincial,Vicente Orden Vigara. Al desaparecer la partida procedente del Ministerio con destino al hospital Divino Valles, la carga financiera se resiente, de ahí que “al tener menos ingresos directamente, la carga financiera, si queremos pedir un préstamo, pueda elevarse del 88% que tenemos al 108%, margen todavía suficiente”, aclaró Vigara. El capítulo de inversiones también prevé un incremento del 5%. El presidente de la Diputación añadió que en 2006, los ayuntamientos financiarán un 10% menos de las cantidades de los planes provinciales, de tal forma que la corporación financiará el 70% y las corporaciones locales el 30% restante. También está previsto que en materia de abastecimiento y saneamiento de aguas, la caja de cooperación preste al 1%, con un periodo carencial de diez años, y para el resto de planes, al 2%. En el transcurso del desayuno de trabajo que mantuvo con representantes de los medios de

comunicación, Vicente Orden repasó el estado de diversas actuaciones en la provincia. Así, indicó que el convenio con Retevisión está concluido y que en la actualidad,“la cobertura de televisiones está cubierta en un 99%”. De “rotundo éxito” calificó el tema de los telecentros. En total se abrirán 112 en la provincia. En relación con otra de las asignaturas pendientes, la telefonía móvil, precisó que “se están cumpliendo las previsiones” y antes de que termine 2006, la cobertura de los 372 ayuntamientos estará completa. También la banda ancha va por buen camino, y cuando concluya 2005 un total de 100 pueblos tendrán acceso a ella.“En la mitad de la legislatura, los objetivos políticos de la Diputación, que eran las nuevas tecnologías, prácticamente están cumplidos al 100%”, indicó Orden Vigara. OÑA Respecto al complejo de Oña, donde hay más de 350 personas acogidas, el presidente de la Diputación recordó que la Junta de Castilla y León ha comprometido ya 8 millones para que a principios de 2006 se produzca la adjudicación de las obras de dos residencias.

Vicente Orden y Juan Carlos Aparicio viajan a Argentina en visita institucional El presidente de la Diputación invitó a los portavoces de la oposición, pero José Mª Jiménez, del PSOE, renunció por considerar “que el viaje se ha transformado en una excursión del PP”, al participar el alcalde

EN BREVE INVERSIÓN DE 7,2 MILLONES

Inbisa construirá 48 viviendas en Medina de Pomar ■ El Grupo Inmobiliario INBISA ha adquirido un terreno de 1.390 m2 en el núcleo urbano de Medina de Pomar. La inmobiliaria prevé la construcción de 48 viviendas con una inversión de 7,2 millones.El proyecto contará con una superficie construida de 5.559 m2 y, además de las viviendas, dispondrá de trasteros y 36 plazas de garaje en la planta sótano. CILLERUELO DE BRICIA

Destruyen una granada de la Guerra Civil ■ El Equipo de Desactivación de Explosivos de la Guardia Civil destruyó en Cilleruelo de Bricia una granada de mano de origen polaco, conocida como ‘bola de cama’ por su parecido con el adorno de los cabeceros de cama antiguos, procedente de las compras de material de guerra del gobierno de la II República durante la Guerra Civil. SÁBADO 19 EN EL PRINCIPAL

Final del Certamen de jóvenes cantautores ■ El día 19, a las 20,00 h., tendrá lugar en el Teatro Principal la final del XII Certamen Internacional de jóvenes cantautores 2005, que organiza el Instituto Provincial para el Deporte y Juventud, para apoyar la promoción de jóvenes cantautores. Han participado más de 80 jóvenes, pasando a la final 6. Está prevista la actuación estelar de Rosana. GASÓLEO AGRÍCOLA

I. S. El presidente de la Diputación Provincial de Burgos, Vicente Orden Vigara, y el alcalde de la capital, Juan Carlos Aparicio, encabezan la delegación burgalesa que viajará el día 18 de noviembre a Argentina en visita institucional. Buenos Aires y Mar del Plata son las escalas incluidas en el programa de actos, que se extenderá hasta el viernes 25. Orden Vigara explicó que se trata de un viaje “pendiente desde hace 12 años” y que pretende reforzar los lazos de unión con la comunidad burgalesa en Argentina. Las instituciones burgalesas cumplirán de esta forma con el compromiso adquirido en

la última ‘Operación Añoranza’ con los ‘burgaleses ausentes’. El presidente de la Diputación aclaró que puesto que todos los miembros del equipo de Gobierno querían ir se realizó un sorteo del que salió el nombre de los cinco diputados, que además del jefe de protocolo y jefe de prensa formarán parte de la delegación provincial. Orden Vigara aclaró que se invitó a los portavoces de la oposición PSOE y SI- a participar en el viaje institucional y que, aunque en principio aceptaron, finalmente el portavoz socialista José Mª Jiménez renunció a formar parte de la delegación. Jiménez calificó el viaje “de

excursión del PP” y lamentó su utilización partidista por parte de la institución provincial. Por su parte, el portavoz del equipo de Gobierno en el Ayuntamiento, Javier Lacalle, aclaró que en representación del Ayuntamiento viajarán el alcalde, Juan Carlos Aparicio, y el concejal de Cultura, Eduardo Francés, y que será la corporación local quien pague los billetes de ambos corporativos. La Diputación hará lo propio con los gastos oficiales de sus representantes. ENCUENTROS Y OFRENDAS El programa del viaje incluye encuentros con la comunidad

burgalesa en Buenos Aires y Mar del Plata, varias ofrendas florales en los monumentos a Juan de Garay, burgalés nacido en Villalba de Losa y fundador de la ciudad de Buenos Aires; al Cid Campeador; y al General José de San Martín. Los políticos burgaleses mantendán reuniones y almuerzos con el cónsul de España, Manuel Fairén; el presidente de RepsolYPF en Argentina, Enrique Locutura, que es burgalés; el embajador Carmelo Angulo; y el presidente de la Legislatura de Buenos Aires, Santiago de Estrada; entre otras personalidades.También visitarán colegios y otros lugares de ambas ciudades.

Los agricultores rechazan las propuestas del MAPA ■ Las organizaciones agrarias han rechazado las propuestas del MAPA para paliar el encarecimiento de precios del gasóleo agrícola y mantienen su petición de medidas de carácter estructural como única solución viable. Agricultores de Asaja se concentraron el jueves17 a las puertas del Ministerio de Agricultura como medida de presión. Las negociaciones se reanudan el día 21.

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Los ciudadanos de la provincia pagarán más por el recibo de basuras en 2006 El sobrecoste viene producido por la implantación del Plan Provincial de Residuos de Burgos, que supone el tratamiento de los desechos y el reciclaje de los mismos, además de su recogida J. V. A partir de 2006, los ciudadanos de la provincia verán incrementado el recibo de basuras debido al sobrecoste de tratamiento de los residuos sólidos urbanos, así lo manifestó el presidente del Consorcio de Residuos Sólidos de Burgos, Víctor Escribano. La razón de la subida de la tasa se debe a la puesta en funcionamiento del Plan de Residuos Provincial, que pondrá en marcha siete nuevas plantas de transferencia repartidas por la provincia. “Los ciudadanos sólo pagaban la recogida, y a partir de ahora el servicio se amplía al tratamiento y selección de residuos por lo que se tendrán que acostumbrar a algún sobrecoste”, anotó Escribano, quien no adelantó el porcentaje del mismo. El presidente del Consorio también avanzó que el coste de

Abajas dispondrá de vertedero y de planta de tratamiento y compostaje.

la subida será igual para todos los ciudadanos de la provincia, independientemente de que la nueva planta de transferencia este próxima o lejana a su localidad. La medida afecta a 25 mancomunidades, de las que 23

están integradas en el Consorcio Provincial, y afectará a 392 pueblos. El fin del Consorcio Provincial es el tratamiento completo del residuo, es decir, recogida, transferencia y tratamiento.

SIETE NUEVAS PLANTAS El Plan de Residuos prevé el cierre y sellado de todos los vertederos existentes, según estipula la normativa medioambiental, y la construcción de plantas de transferencia o depósito de los residuos, así como la instalación de puntos limpios en cada una de las instalaciones. En concreto, en la provincia de Burgos, el número de instalaciones que empezarán a funcionar en pruebas a partir de diciembre son cinco: Melgar, Lerma, Salas, Medina de Pomar y Briviesca. Aranda estará operativa en 2006 y, posteriormente, se incluirán en la red Miranda y Belorado. Las nuevas instalaciones dispondrán de puntos limpios, donde los ciudadanos podrán depositar y reciclar todos aquellos objetos y elementos que no tienen cabida en los contenedores.

El Cantar del Mío Cid celebrará en 2007 los 800 años de su redacción

13 GENTE EN BURGOS

Denunciados por consumir drogas en un bar de Medina de Pomar Los inculpados son dos clientes y el propio dueño del establecimiento Gente La Guardia Civil de Medina de Pomar realizó una inspección en un establecimiento hostelero de esta localidad, donde tuvo conocimiento del consumo de estupefacientes tolerados por el propietario del bar. Durante la inspección, los agentes incautaron al propietario 7,3 gramos de cocaína en un envoltorio, 15,9 gramos de marihuana y 3,8 de hachís, además de una báscula de precisión. Igualmente, los guardias recogieron distintas cantidades a dos clientes del bar. El dueño del establecimiento fue denunciado por tolerancia del consumo ilegal de drogras estupefacientes en locales públicos, y los dos clientes también fueron denunciados por infracción de la Ley de Seguridad.

La Guardia Civil rescata un autobús atrapado

El Consorcio Camino del Cid elaborará un completo calendario de eventos para dentro de dos años

El vehículo estaba parado por la nieve con 30 personas

Gente Los representantes del Consorcio Camino del Cid, consorcio que agrupa a las ocho diputaciones provinciales por las discurre el Camino del Cid -Burgos, Soria, Guadalajara, Zaragoza,Teruel, Castellón,Valencia y Alicante- se reunieron el día 12 en el Monasterio de San Agustín para decidir las actuaciones que el Consorcio realizará en este iti-

Gente La Guardia Civil rescató el domingo 13 a un autobús de San Sebastián con 30 pasajeros que se encontraba atascado por la nieve en el puerto de Estacas de Trueba. La patrulla se tuvo que ayudar de palas para sacar al vehículo de la nieve. Los ocupantes fueron trasladados, posteriormente, a Espinosa de los Monteros.

nerario turístico cultural a lo largo del año 2006 y declarar el año 2007 como celebración de los 800 años del manuscrito del Cantar del Mío Cid. El año 2007 se cumplirán los 800 años del manuscrito del Cantar, fechado en 1207 y todas las actuaciones aprobadas por el Consorcio están orientadas a la conmemoración en 2007 de los 800 años del Cantar. Hasta la fe-

cha, son todavía muchos los enigmas que rodean la autoría del Cantar, una de las cumbres de la literatura épica europea y el único cantar de gesta hispánico. En realidad nadie sabe quién escribió el Cantar, el único ejemplar existente de esta obra es copia de otro anterior, redactado por Per Abbat en el año 1207. Es esta fecha la que se toma como referencia para conmemorar, en

el año 2007, los 800 años. Con vistas a los actos conmemorativos del 2007, el Consorcio Camino del Cid diseñará un ambicioso calendario de eventos y celebraciones durante todo el año 2007 que se presentará cuanto esté finalizado,y al que podrán adherirse todas las instituciones y gobiernos autonómicos, por los que discurre la ruta cidiana, que lo deseen.

14 GENTE EN BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

CASTILLA Y LEÓN NOTICIAS BREVES SOLIDARIDAD

Asamblea de la coordinadora de ONG’s de Castilla y León en Burgos, el 19 El sábado, 19 de noviembre, se reúne en Burgos la Coordinadora Castellanoleonesa de ONG’s para celebrar su asamblea extraordinaria de fin de año, en donde evaluarán las actuaciones desarrolladas durante 2005 y diseñarán las líneas de trabajo para el próximo año. Por la tarde, los miembros de la Coordinadora y de las ONG’s de Burgos participarán en la Plaza San Juan en la presentación de la campaña internacional de lucha contra la pobreza, denominado ‘Pobreza cero’. Participarán en el acto los grupos de música Fenians, Icarian y Honoris Causa. PREMIO

Fomento convoca el I Premio de Edificación Sostenible en Castilla y León El Partido Socialista destinaría una partida de 50 millones al nuevo hospital si gobernase en la Comunidad.

El Presupuesto alternativo del PSOE adjudica 50 millones al hospital Los procuradores socialistas en las Cortes regionales han presentado 879 enmiendas, 44 referidas a Burgos, que serán rechazadas por el Partido Popular J. V. Los procuradores socialistas en la Cortes de Castilla y León han presentado un total de 879 enmiendas, una de ellas a la totalidad del Presupuesto presentado por el PP, además de otras genéricas y un presupuesto alternativo al del equipo de Gobierno regional de Juan Vicente Herrera, que contempla una partida de 50 millones de euros para el nuevo hospital de Burgos. El presupuesto virtual del Partido Socialista para la provincia destina 56 millones para Burgos. “Tenemos que seguir defendiendo un hospital público para Burgos y no abandonar la

batalla, porque queremos un nuevo complejo sanitario financiado y gestionado públicamente”, afirmó el procurador socialista Fernando Benito. Además, el PSOE plantea en su presupuesto alternativo una serie de actuaciones en distintas materias en la provincia de Burgos que asciende a seis millones de euros. LUCHA CONTRA LA DESPOBLACIÓN El grupo socialista en las Cortes regionales criticaron la escasa incidencia presupuestaria en medidas contra la despoblación de Castilla y León. Según Fernando Benito, el Presupuesto

presentado por Juan Vicente Herrera para 2006 no contempla ninguna ayuda para paliar la despoblación en la región, a pesar de que la Junta cuenta con un documento de 77 medidas para paliar esta circunstancia. “Fracaso absoluto del Gobierno del Partido Popular en la lucha contra la despoblación. Nos encontramos con un Ejecutivo que ha hecho unos Presupuestos para la Comunidad que suponen un ‘seguir y pasar’. Este Gobierno es incapaz de dotar económicamente un plan de lucha contra la despoblación que fije o mantenga población en Castilla y León”, dijo Benito.

Las consejerías de Fomento y Medio Ambiente convocan el I Premio de Edificación Sostenible de Castilla y León 20052006, que tiene carácter bienal y que se encuentra enmarcado en la estrategia de impulso y promoción de una mejora de la calidad de vida del entorno urbano y ambiental. Con motivo del premio, el martes 22 tendrá lugar en Valladolid la Jornada sobre Edificación Sostenible, en donde se debatirá asuntos relacionados con políticas de sostenibilidad, arquitectura actual, evaluación medioambiental o criterios de selección de los proyectos de edificación españoles. REHABILITACIÓN

Siete proyectos regionales reciben subvención del 1% Cultural del Estado Castilla y León recibirá 3,4 millones de euros del programa 1% Cultural para siete proyectos de rehabilitación. La asignación ministerial corresponde al ejercicio 2005 y supone un esfuerzo por racionalizar y reestablecer el principio de equidad territorial y demográfica en el reparto de las subvenciones con respecto a la situación registrada durante la anterior legislatura. Los proyectos para Castilla y León son: los ayuntamientos de Cacabelo (León), Grajal de Campos (León),Villafranca del Bierzo (León), El Cabaco (Salamanca), Sepúlveda (Segovia) y Burgo de Osma (Soria), además de la Diputación de Palencia. AGROALIMENTACIÓN

18 bodegas participan en la fería de Shanghai, la más importante de Asia

Administración y autónomos estudiarán su estatuto nacional La Junta inicia a partir del 21 una ronda de encuentros con los autónomos de Castilla y León para analizar el proyecto estatutario y abordar sus necesidades Gente La Junta de Castilla y León inicia el 21 de noviembre encuentros con los autónomos de Castilla y León para debatir el proyecto del Estatuto del Autónomo que está elaborando el ejecutivo nacional. La importancia económica de los trabajadores, profesionales y empresarios autónomos es fundamental, indica la Administración regional, por su contribución de forma relevante en el PIB de Castilla y León, de la misma forma que en la creación

de puestos de trabajo, no solo directos, sino mediante el empleo por cuenta ajena que parte de ellos incorpora en sus negocios y empresas. La Junta de Castilla y León asume el compromiso de estudiar las necesidades que se planteen y abordar el estudio de aquellas medidas cuya mejora puedan facilitar el desarrollo de la actividad de los autónomos. El diálogo con las asociaciones más representativas constituyen un instrumento adecuado para

canalizar de forma fluida las necesidades y la búsqueda de las soluciones para el sector. La Junta se compromete a elaborar en los primeros meses del próximo año un catálogo de los servicios que pone a disposición de los autónomos. Mientras, las asociaciones se comprometen a divulgarlo por todo el territorio de la Comunidad.Todos asumen el compromiso de organizar una serie de encuentros con trabajadores, profesionales y empresarios autónomos.

Imagen de uno de los productores que estuvieron en Shanghai.

Un total de 18 bodegas de Castilla y León tomó parte en la feria Food and Hotel China de Shanghai, que es el certamen agroalimentario más importante del gigante asiático. La participación de las firmas vitivinícolas de la Comunidad de Castilla y León se lleva a cabo a través de la ADE, dentro de un proyecto de colaboración con la Región Centro de Portugal denominado COEMCA - NORTE, cofinanciado por la Iniciativa Comunitaria Interrreg que desarrolla la Unión Europea. La estimación de visitantes a la muestra Food and Hotel China es de 16.000 visitantes, para un certamen agroalimentario que cumple su edición número 14 y que reúne a cerca de 750 expositores procedentes de 31 países.

BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

15 GENTE EN BURGOS

Hermandad de Donantes, Premio Internet El proyecto galardonado consiste en el sistema de envío de mensajes a móviles, realizado por la empresa burgalesa Era Binaria Gente La Hermandad de Donantes de Sangre de Burgos ha sido galardonada con el primer Premio Internet 2005, en la modalidad de Iniciativa -en la que se presentaron 113 proyectos-, que otorga anualmente la Junta de Castilla y León. El galardón fue recogido el martes, 15 de noviembre, por el vicepresidente de la Hermandad, José Antonio Ortega Lara, en el teatro Calderón de Valladolid, y cuenta con una cuantía de 12.000 €. La iniciativa presentada por la Hermandad de Donantes de Sangre de Burgos ha sido desarrollada en 2002 por la empresa burgalesa Era Binaria, dirigida por Jesús Elizondo, y fue pionera en su momento. Consiste en un sistema de envío de mensajes

La Hermandad cuenta con 7.000 donantes en activo.

LA GALERÍA

GABRIEL CISNEROS LABORDA. PONENTE CONSTITUCIONAL. FUE DIPUTADO DEL PP POR BURGOS

La Corona, garantía de pluralismo

L conjunto de la sociedad española se erige en protagonista principal de nuestra transición a la democracia, toda vez que, a mediados de la década de los 70, y exceptuando minorías extremistas de uno y otro signo, se iba perfilando la necesidad de converger en un punto de entendimiento que hiciera posible la convivencia de todos en un régimen de libertad y, al mismo tiempo, se afianzó la convicción de que había que establecer el marco de nuestra convivencia democrática sin exclusiones y sin imposiciones. Junto a ello, el protagonismo asumido por Don Juan Carlos de Borbón desde el comienzo de su reinado abrió un amplio cauce por el que terminarían discurriendo los anhelos, mayoritariamente compartidos, de libertad sin violencia, de plenitud democrática sin imposiciones ni revanchas, estableciendo, a partir de la legalidad entonces vigente, un sistema de reformas que, previa la reconciliación de todos los españoles, permitiera dar expresión al pluralismo real de la sociedad española. No parece necesario insistir en que la Corona, caracterizada precisamente como Monarquía la forma política del Estado, es una de las instituciones básicas de nuestro sistema constitucional, de la misma manera que resulta incuestiona-

ble su decisiva influencia en la viabilidad de la transición a la democracia. Su aportación fue no ya fundamental, sino irreemplazable. Sin apelar a ella, no es inteligible el proceso histórico español de los años 70. El éxito del modelo autonómico se pone de manifiesto en el momento presente, en que nos encontramos recogiendo los frutos de una España mejor, digna del esfuerzo conjunto de todos los españoles, que ha ensanchado los espacios de tolerancia y de libertad, más abierta al mundo, que ha crecido en prosperidad y bienestar; en fin, que ha consolidado su vertebración como garantía de una convivencia pacífica. Esta es la España constitucional, tal como los españoles hemos querido que sea y en los términos en que la inmensa mayoría deseamos que continúe avanzando: la España de la libertad y de las Autonomías, próspera y abierta al mundo. En todo caso, estamos obligados a coincidir en los términos de un proyecto de futuro democráti-

co, cuyas prioridades sean mantener la unidad de España y garantizar los derechos y libertades de todos los ciudadanos. Ese proyecto, fruto del consenso constitucional, deberá, además, respetar el principio de igualdad, asegurar la solidaridad entre todos los territorios e impedir que España sea desalojada del lugar que ocupa en Europa y en el mundo. La solución a los problemas de la diversidad -perfectamente compatible con la unidad de España- deberá buscarse en la suma de las diferencias para enriquecer el acervo común y, sobre todo, en fomentar, dentro de cada Comunidad Autónoma, el desarrollo de una sociedad pluralista, huyendo de concepciones identitarias excluyentes. Es la España constitucional, tolerante e integradora, en la que cabemos todos los españoles. Y a tal fin, el papel integrador de la Monarquía, configurada la Jefatura del Estado con funciones de arbitraje y moderación del funcionamiento regular de las Instituciones y de alta representación del Estado, debe jugar, nuevamente, toda la plenitud de sus potencialidades, dejando oír con claridad su potente mensaje, como garantía de la “unidad y permanencia del Estado”.Madrid, a 16 de noviembre de 2005

SMS a móviles a través de Internet para que en el caso de carencia de sangre de determinados grupos sanguíneos, se avise en tiempo real a los donantes registrados en la base de datos del centro. El sistema de SMS no tiene coste alguno y cuenta con distintas funcionalidades, entre las que destaca el filtrado de la base de datos, lo que proporciona un envío de filtrado según criterios de grupo sanguíneo edad, lugar de residencia o frecuencia de donaciones. En lo que va de año, el hematólogo del Banco de Sangre, Rodolfo Álvarez, encargado de enviar los mensajes, ha mandado más de 4.000 SMS a los donantes en caso de emergencias, avisos, recordatorios...

Las ventajas de la utilización de este sistema vía móvil son la personalización, porque los mensajes son recibidos por cada donante; rapidez, tanto en el envío como en la recepción de mensajes de forma inmediata; ubicuidad, ya que independientemente del lugar donde se encuentre el donante, éste recibe el mensaje; rentabilidad, porque la Hermandad consigue un canal propio de comunicación a un coste muy reducido; y eficacia, al ser avisado de forma particular e inmediata cada donante. La Hermandad, fundada en 1972, cuenta con 33.026 donantes registrados, de los cuales 7.000 están en activo y aportan una media de 15.000 donaciones al año.

RESTAURANTE

GENTE EN BURGOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

LA CANTINA DE

SAN MILLAN TODOS LOS DÍAS (excepto lunes no festivos):

Arroz con bogavante Olla podrida Mariscada a la plancha Pollo de corral Cangrejo de río con conejo - Lubina y dorada a la plancha con jamón Cabrito o lechazo por encargo Carnes - Postres caseros C/ SANTA CRUZ . SAN MILLÁN DE JUARROS A 12 km. Carretera de Logroño

Tel.: 947 421 046 / 607 677 595

MENÚDELDÍA CENA Dos

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

para

Avda Reyes Católicos, 8 - 09004 Burgos

Tfno.: 947 264 455

Mariscadas Pescados frescos Ensaladas especiales Carta variada Banquetes y celebraciones CENAS DE EMPRESA

Plaza San Bruno, 1 Reservas Tel:

947 23 57 52

ESPECIALIDADES ●

Cordero asado en horno de leña

●

Carnes a la brasa

●

Pescados

●

Productos de temporada

RESERVAS 947 47 49 77 CTRA. DE LOGROÑO, S/N CASTAÑARES - BURGOS

Restaurante El Refugio

SUGERENCIAS

MENÚS NAVIDEÑO S Como se acercan las Navidades, queremos recordar a nuestros clientes que ya tenemos preparados una serie de menús adecuados para las reuniones tradicionales de estas fechas.

Menú Entrantes: Tabla de Ibéricos: Jamón, lomo, chorizo y salchichón Langostinos cocidos Esparragos Calamares a la romana Gambas a la plancha Langostinos a la plancha

Este es el momento de hacer su reserva, para así poder disponer de la fecha que más le convenga.

A elegir: Dorada a la plancha o Entrecot a la plancha con guarnición Postre de la casa Vinos y aguas minerales, café y licores Precio cubierto: 33 €/persona (mínimo dos personas)

o ) o

Comedores con distintos ambientes adecuados para todo tipo de reuniones y celebraciones. Aunque parezca mentira el tiempo pasa muy rápido y las Navidades ya están aquí. Es buen momento para preparar esas reuniones de amigos, de compañeros de trabajo, esas reuniones familiares, que son imprescindibles en esas fechas. Las personas que formamos el equipo del Restaurante El Refugio, estamos preparados para satisfacer todas las necesidades que a este respecto tengan nuestros clientes y amigos. Una gran

variedad de menús para todos los bolsillos y gustos, con los mejores mariscos, las carnes más sabrosas y los más finos pescados,

RESTAURANTE EL REFUGIO

Dirección: C/ Los Huertos, s/n.- CASTAÑARES Reserva mesa: Tel.: 947 48 28 45

ENTRANTES - Tabla de Ibéricos - Langostinos cocidos, Esparragos, Calamares a la romana, Gambas a la plancha, Langostinos a la plancha

Especialidad en carnes rojas y pescados a la parrilla

“Espicha la sidra de nuestras barricas” Cardeñadijo (entrada por Pº de los Pisones)

Teléfono de reservas 947 290 255

les están esperando. Todo cuidadosamente elegido para hacer de sus reuniones un momento para disfrutar y recordar durante mucho tiempo. Por supuesto seguimos ofreciendo nuestro menú del día de martes a viernes, nuestros menús especiales de la semana, nuestra carta llena de especialidades: cochinillo y cordero asado en horno de leña. Todo ello en un ambiente agradable y familiar. ¡¡Felices Fiestas!!

UN SEGUNDO A ELEGIR Precio 33 €/persona - Dorada a la plancha (mínimo 2 personas) o - Entrecot a la plancha con guarnición

Postre de la casa Vinos y Aguas Minerales, Café y Licores Horario: de 13:00 a 16:00 h. y de 20:00 a 24:00 h.

AGENDA Revestimientos y pavimentos cerámicos Griferías alemanas ● Sanitarios de diseño Bañeras de hidromasaje ● Cabinas de ducha Muebles de baño, accesorios y complementos

GENTE EN BURGOS

Del 18 al 24 de noviembre de 2005

lib libros

Luz y Vida Arco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

Ctra. Santander, s/n • Tel. 947 22 12 15 - Avda. del Cid, 75 • Tel. 947 22 04 82

EXPOSICIONES

Fotógrafos de la Naturaleza Hasta el 15 de diciembre Exposición de fotografías de naturaleza más importante del mundo: ‘Wild life Photographer of the Year 2005’, -Fotógrafos de la Naturaleza-, con 90 imágenes ganadoras y finalistas del certamen del mismo nombre promovido por el Museo de Historia Natural de Londres y la BBC. La Junta de Castilla y León quiere rendir, con esta exposición, un homenaje a Félix Rodríguez de la Fuente en el año en que se conmemora el 25 aniversario de su fallecimiento. Lugar: Monasterio de San Agustín

María Valderrey Hasta el 20 de noviembre La artista sorprende con su pintura vibrante y de sublime plasticidad. Es su arte pletórico de vigor y de fuerza expresiva que parece explosionar en atmósfera deslumbrante de ‘Arco Iris’ de colores. Lugar: Sala San Pablo de Cajacírculo. C/San Pablo, 12.

Los artistas Juárez y Palmero exponen cuatro de sus videoinstalaciones y varias esculturas en las que abordan tres aspectos principalmente: lo social, lo individual y la naturaleza a través de un lenguaje actual y un tratamiento visual muy particular logrado a partir del uso del plano fijo y la repetición en la banda sonora. Lugar: Museo de Burgos

FESTIVAL CÓMICO

Hasta el 25 noviembre El artista burgalés ganador del segundo premio del V Concurso de Pintura ‘Artistas de Nueva Cosecha’ presenta sus últimos trabajos en una exposición individual. Alonso Cuesta, de 23 años, es autor del óleo ‘Reflejos violáceos’, que se alzó con el segundo premio del certamen, en el que participaron 49 artistas de toda España. Lugar: Centro Cultural y sala de exposiciones de Caja de Burgos en Gamonal (calle Vitoria 182). CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN CONTRA LA POBREZA

Hasta el 20 de noviembre

Viernes, 18 de noviembre

La obra de Ignacio Rubio se muestra como una pintura sincera, basada en la transcripción fiel de la realidad que la naturaleza ofrece. Paisajes de distintas regiones solucionados pictóricamente con una pincelada cuidadosa. Lugar: Sala Espolón de Cajacírculo.

Conferencia ‘Educación y pobreza’. Ponente: Luis de Arancibia, director adjunto de Entreculturas Fe y Alegría. Lugar: Sala Polisón del Teatro Principal. Horario: 20.00 h. DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. 25N

La ruta del Milenio Noviembre La ONG Amycos presenta la exposición ‘La ruta del Milenio: un recorrido por el significado y alcance de los objetos del Milenio’. Se trata de una muestra de paneles informativos con el objetivo de sensibilizar a la población sobre la reducción de pobreza. Lugar:Sala de exposiciones Teatro Principal.

Serie Silente Hasta el 27 de noviembre Exposición de esculturas realizadas por Alberto Bañuelos-Fournier entre los años 2002 y 2004. En su mayoría, están trabajadas en alabastro. Lugar: Arco de Santa María.

Los Quijotes de la Catedral Hasta el 3 de diciembre La sala ‘Valentín Palencia’, en el Claustro bajo de la Catedral acogerá hasta el 3 de diciembre la exposición de los Quijotes de la Catedral. Lugar: Claustro bajo de la Catedral.

Hermenegildo Lomas Hasta el 29 de noviembre

Miércoles, 23 de noviembre PELÍCULA Y DEBATE: ‘Te doy mis ojos, de Iciar Bollain. Salón de actos del Centro Municipal de San Cristóbal, 17.30 h. CONFERENCIA: ‘Ley Integral contra la Violencia de Género’. Ponentes: Juzgado de Violencia y Fiscalía de Violencia. Sala Polisón

ADVERTENCIA

Jueves, 24 de noviembre La película ‘Exils’ de un clásico del Aula de Cine, Tony Gatlif, nos llevará a sonidos chill out y flamenco en un viaje por el Mediterráneo. Palma de Oro al Mejor Director en el Festival de Cannes. Entrada, 2 €. Lugar: Centro Cultural de Caja de Burgos, Avda. Cantabria, 3. Horario: 20.30 h.

Evoluciona Música Sábado, 19 de noviembre Concierto de René Aubry, primer compositor francés en haber sabido mezclar los géneros desde la música clásica al rock sin olvidar los guiños a la canción popular. 15 €. Lugar: Teatro Clunia. Horario: 20.30 h. Noche loca de cómicos en ‘Laboratorio cómico’. 7 Cómicos con mayúsculas con gran experiencia en diferentes programas de televisión como el Club de la Comedia, Paramount Comedy, La Noche Sin Tregua, La hora Chanante... En este laboratorio, estos locos alquimistas del humor experimentan con gags, skets, monólogos, chascarrillos, chanzas y bromas, juegos de palabras, jocosas anécdotas, ironías, sarcasmos, algún número musical y alguna sorpresa de última hora. Entrada 8 € con consumición completa y localidad de asiento y mesa para reír a gusto. Lugar: Sala Alternativa La Bolera. Big Bolera. Calle Soria, final de Reyes Católicos. Horario: 24.00 h.

Martes, 22 de noviembre CHARLA-COLOQUIO: ‘Ley de Violencia de Género’. Ponente: Begoña Contreras, senadora del PP. Hotel Rice, 19.30 h. CONFERENCIA: ‘Ley de Dependencia: una medida indispensable para avanzar en la igualdad’. Ponentes: Begoña San José y Mª José Capellín.Caja Burgos. Avda.Cantabria, 3, 19.00 h.

II Festival de Músicas de Cine

Viernes, 18 de noviembre

MÚSICA

Hasta el 23 de noviembre Lugar: Galería de Arte Paloma, 18.

CHARLA-COLOQUIO: ‘Tan iguales, tan distintas’. Centro Social del Encuentro, de 16.00 h. a 18.00 h. OBRA DE TEATRO: ‘Modelo Clowntrapublicitaria’. Compañía Oihulari Klown. Teatro Clunia, 20.30 h. Precio, 3 euros.

Rodrigo Alonso Cuesta

Ignacio Rubio

Alfonso Cuñado

del Teatro Principal, 20.00 h.

Jueves, 24 de noviembre

Nistal Miércoles, 23 de noviembre El joven asturiano presenta su último CD: ‘10 motivos para viajar de noche’. Entrada libre. Lugar: Residencia Universitaria Camino de Santiago Horario: 22.30 h.

Microfestival 2º aniversario Espiral Sonora

Arturo Pérez - Reverte.

Recopilación de artículos.

EL POEMA DE TOBÍAS DESANGELADO

Antonio Gala.

Poemas.

LA POSIBILIDAD DE UNA ISLA. Michel Houellebecq. Novela. VERÁS EL CIELO ABIERTO. Manuel Vicent.Novela.

ELDEST. Christopher Paolini. Fantasía. SUITE FRANCESA. Irene Nemirovsky. Novela. HISTORIA DEL CUERPO. Alain Corbin. Ensayo.

DISCOS

discos

Sábado, 19 de noviembre Actuaciones en directo de grupos de la electrónica nacional como Miss Toll y Nu Frost, así como artistas locales Lete, Adenocrom y Mar.Txini. Performances a cargo de Antimateria Vulgar. Entrada libre. Lugar: Sala Big Bolera. Calle Soria, final de Reyes Católicos. Horario: desde las 0.00 h. hasta las 5.00 h.

Fco. Grandmontagne, 15. TEL. 947 212 489

XVI ANIVERSARIO CONVENCIÓN DERECHOS DEL NIÑO

Viernes, 18 de noviembre El Comité Provincial de Unicef-Burgos ha organizado el espectáculo ‘Música, cine y solidaridad’. Con la proyección de la película ‘El Chico’, de Charles Chaplin, nos trasladaremos al aó 1921, época en la que las películas eran amenizadas en directo por músicos. La participación desinteresada de Carles Robert (compositor y pianista) y Mi-

el sudoku semanal

Sudoku se juega en una cuadrícula de 9x9, subdividida en cuadrículas 3x3 llamadas regiones. El juego comienza con algunas casillas ya rellenas por números. El objetivo es rellenar las casillas vacías de modo que cada FILA, cada COLUMNA y cada REGIÓN contengan los números del 1 al 9.

EL REGRESO Andrés Calamaro.

ROSENROT Rammstein.

GRANDES ÉXITOS. El arrebato. RED BOOK. Texas. PIECES OF DREAM. Anastacia. MI VIDA, GRANDES ÉXITOS. Julio Iglesias. ARS MAGNA/MIRADAS. Nach.

vídeo y DVD

La próxima semana publicamos la solución

La redacción del periódico Gente no se hace responsable de los posibles cambios de actividades, lugares, horarios u otro tipo de alteraciones que pudieran darse en la sección de Agenda.

AMOR IDIOTA Dir. Ventura Pons. Int. Santi Millán, Cayetana Guillén. Comedia.

Solución Sudoku de la semana pasada

Exposición de pintura. Se expresa en múltiples técnicas pictóricas como dibujo, pastel, acuarela, grabado, óleo, acrílico... sin enmarcarse en ningún movimiento. Lugar: Sala de Exposiciones del Teatro Principal.

MADAGASCAR Dir. Eric Darnell y Tom McGrath. Doblj. Paco León. Animación.

EL AMOR ES LO QUE TIENE (DVD). Nigel Cole. Int. Ashton Kutcher, Amanda Peet. Comedia romántica. LA GUERRA DE LOS MUNDOS (DVD). Steven Spielberg.Int. Tom Cruise, Dakota Fanning. Acción. UNA NAVIDAD DE LOCOS (DVD). Joe Roth. Int. Tim Allen, Jamie Lee Curtis. Comedia.

Afinidades en síntesis Hasta el 23 de diciembre

NO ME COGERÉIS VIVO

pasa a la página 18

18 GENTE EN B URGOS

AGENDA Del 18 al 24 de noviembre de 2005

viene de la página 17...

CONFERENCIAS

XXVI Concurso Provincial de Fotografía

Wallace & Gromit: La maldición...

12:10(D)

4:10*

Plan de vuelo desaparecida

12:05(D) 4:05**

6:05

8:20

10:35

12:50*

CineBox El Mirador

6:40

8:30

10:15

12:10*

Centro Comercial El Mirador Ctra. de Santander

6:05

8:05

10:05

12:05*

10:20

12:40*

10:00

12:30*

Virgen a los 40 En sus zapatos

12:05(D)

5:00

7:30

La leyenda del Zorro

12:00(D)

5:15

7:45

La novia cadáver El exorcismo de Emily Ros

12:20(D) 12:00(D)

4:00** 5:35 15:55**

7:15 6:10

8:55 8:25

El jardinero fiel

10:45

01:00*

10:30

12:50*

Box

4:55

www.cinebox.es

12:30(D)

Información

947226264 VENTAENTRADAS

902221636 *V/S

**S/D (D) Domingo

5:15 5:00 5:30 5:15 5:30 5:15

6:45

8:00 8:30 8:10 8:10 8:00 8:00

10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30

10:45* 10:45* 10:45*

C.C. Plata

El exorcismo de Emily Rose (estreno) Chicken Little (estreno) 7 vírgenes La leyenda del Zorro Plan de vuelo: desaparecida En sus zapatos (estreno) Elizabethtown

www.golem.es

Camino de la Plata Avda. de Castilla y León, s/n Información

947221120 RESERVAS

902246000 * V/S

Arlanzón 5:15

El jardinero fiel Flores rotas Elsa & Fred Match point La vida secreta de las palabras Una vida por delante Malas temporadas (estreno)

8:00/8:30(J) 10:30/10:45(J) 8:10 10:30 8:00 10:30 8:00 10:30 10:45* 8:10 10:30 10:45*

Arlanzón

Con motivo de las fiestas de Navidad, Caja de Burgos convoca la XXVI edición de los Concursos de Tarjetas, Carteles y Cuentos. Información en el Dpto. de Obra Social y Cultural de Caja de Burgos. Casa del Cordón.

Chicken Little

5:15 5:30 5:30 5:15 5:30

8:10

10:30

www.golem.es

guel Ángel Marin (clarinetista) hará posible este viaje en el tiempo con el que Unicef Burgos quiere conmemorar este aniversario. Horario: 20.00 h. Lugar: Teatro Principal.

Golem Golem CineBox

José Luis Álvarez Calviño

Camarón

Van

El sábado 19 a las 20.00 h. en el Teatro Principal (tarifa A8) concierto de los jóvenes cantautores del XII certamen internacional en su fase final. Y como colofón, actuación de Rosana, que seguro que presentará su último trabajo ‘Magia’. El martes 22 a las 22.30 h. en el Quinta Avenida y con invitación La Frontera. Ha pasado mucho tiempo desde que ganaron el VI Villa de Madrid allá por el año 1985. Más de 20 años dándonos buenas canciones. Quien no recuerda ‘Si el whisky no te arruina las mujeres lo harán’, ‘Tren de medianoche’, ‘Rosa de los vientos’, ‘Palabras de fuego’... Hasta llegar a lo más reciente ‘20 años y un día’, donde encontrarás reliquias como ‘El hospital del amor’, de Andrés Calamaro. El miércoles 23, en la residencia universitaria Camino de Santiago, a las 22.30 h., llega Nistal desde Asturias para presentar su álbum ‘10 motivos para viajar de noche’. Un concierto en acústico. El jueves 24 en el Quinta Avenida, a las 22.30 h., Big boss man. Vienen a presentarnos su segundo álbum ‘Winner’. Se definen como punks del Hammond funk. Su música ha sido utilizada en varias películas y en la Premier League inglesa. Han remezclado a Paul Weller y se negaron a que su música fuera el escaparate de Coca-Cola Francia. El jueves 24 en el Chicago Rock a las 23.30 h. estará Cholfo. El guitarra burgalés se pone las pilas para presentarnos su puesta de largo y calmar sus ‘Inquietudes’. Seguro que sobre el escenario habrá sorpresas (colaboraciones de lujo). Si quieres saber más de él visita la página www.cholfo.com

CARTELERA

Van

NOS VAMOS DE CONCIERTOS

10:45*

Avda. del Arlanzón, 36 Información

947221120 RESERVAS

902246000 *V/S V** (J)jueves

ACTIVIDADES

XXXVII Aniversario Danzas Burgalesas Justo del Río

Camino de Santiago

Viernes, 18 de noviembre

Actuación del grupo de Danzas Bu rgalesas Justo del Río. Entrada con invitación. Horario: 20.15 h. Lugar: Salón Teatro del Centro Cultural Cantabria. Avda. Cantabria, 3.

El programa de la XIX Semana Cultural Jacobea, que organiza la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Burgos, incluye la conferencia de Enrique del Rivero sobre ‘El Camino de Santiago, una puerta abierta a la naturaleza y el paisaje’. Horario: 20.15 h. Lugar:Sala Capitular del antiguo Monasterio de San Juan.

El oficio de educar Martes, 22 de noviembre Dentro del ciclo de conferencias organizado por la Editorial Gran Vía y la Universidad Popular, Ignacio Moraza, profesor titular de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UBU, disertará sobre ‘Valores que defendemos y valores que promovemos: cómo aprender de una contradicción’. Horario: 20.15 h. Lugar:Cajacírculo de la calle San Pablo.

Centro Galego en Burgos. Magosto o castañada Sábado, 19 de noviembre El Magosto o Castañada está relacionada con el Samaín Celta, que se celebraba en fecha equivalente al 1 de noviembre, celebrando el inicio del año celta y la festividad de los difuntos. Es por tanto una celebración secular que rememora que la castaña fue el acompañante de las carnes y alimento tradicional en zonas cmo Galicia, Portugal, León, hasta la llegada de la patata el maíz tras el descubrimiento de América. Actuaciones del Grupo Folclórico Gallego y Las Pituister. Horario: A partir de las 18.00 h. Lugar: Peña San Adrián Villimar y Centro Galego en Burgos (C/ Burgense, 10)

CONCURSOS

XXVI Concursos de tarjetas, carteles y cuentos navideños Hasta el 15 de diciembre

El exorcismo de Emily Rose Elizabethtown Inmersión letal Desaparecida La leyenda del Zorro Frágiles Chicken Little Los renegados del diablo Naina En sus zapatos

Talleres de formación para inmigrantes

Plan de vuelo: desaparecida. Kyle Pratt vuela con su hija Julia desde Berlín hacia Nueva York para enterrar a su marido. Durante el viaje,

Hasta finales de diciembre La Fundación Cauce, dedicada a la formación técnica y humana de la mujer inmigrante, ha organizado los siguientes talleres de formación (gratuitos): Nutrición y alimentación en la persona anciana (lunes, de 18.00 h. a 19.30 h.); informática (martes, de 19.00 h. a 20.30 h., y jueves de 19.00 h. a 20.30 h.); y

atención a la persona anciana (miércoles, de 17.30 h. a 18.30 h.) Lugar: Foro Solidario, C/ Manuel de la Cuesta, 3. Horario: Por las tardes.

Teléfono de la Esperanza

5:00* 5:00* 4:30* 4:00* 6:00 4:15*

7:30 7:30 7:30 8:00 7:00

4:00*

8:00

4:00* 4:15*

6:00 6:00

8:15 7:00

10:00

10:00 10:00 10:15 10:00 10:15 10:20 10:00

la niña desaparece en el mastodóntico avión. Kyle intenta buscarla, pero nadie parece haberla visto. El planteamiento tiene interés, pero seguramente es más efectivo para quien no conozca su indignante trailer, que cuenta giro por giro toda la trama en orden cronológico, de modo que para los que lo hayan visto sólo quedan 20 minutos de argumento por descubrir (por otro lado, bastante predecibles). Jodie Foster demuestra que es una actriz muy creíble, aunque no cuente con un material tan bueno como el de la muy superior 'La habitación del pánico'. Los secundarios quedan reducidos a monigotes al servicio de la acción, entre los que destaca negativamente un Peter Sarsgaard con cara de sueño, incapaz de hacer interesante a su personaje. El alemán Robert Schwentke mueve la cámara con habilidad por todos los recovecos del avión, pero

23 y 24 de noviembre Estrategias físicas y psíquicas para una buena salud. Imparte Enrique Romans Cassany, coordinador del Servicio de Ayuda y Orientación Psicológica para Post-Infartados. Lugar: Manuel de la Cuesta, 3 - Bajo. Horario: 19.3O h.

12:30**

12:30** 12:45** 12:30** 12:30** 12:45** 12:30** 12:45**

Abaco

‘Los programas decorativos de época imperial en el Conventus Cluniensis’. Impartida por Mª Ángeles Gutierrez. Miembro del equipo investigador de la ciudad de Clunia. Lugar: Salón de Plenos de la Diputación Provincial de Burgos. Horario: 20.00 h.

Podrán tomar parte en este concurso todos los residentes en Burgos, capital y provincia. Tema libre. Más información en Dpto. de Obra Social y Cultural de Caja de Burgos. Casa del Cordón.

www.cinesabaco.com

Viernes, 18 de noviembre

Abaco

Hasta el 30 de diciembre

Clunia

Abaco Parque Burgos Servi Caixa VENTAENTRADAS

902520852 Información

947279394 *S/D y vísperas de festivo **V/S

cae demasiado a menudo en el tópico (Julia perdida en el aereopuerto al principio de la película) y no sabe ocultar los inmensos agujeros de guión. Para que el final de la historia resulte creíble hay que tragar con demasiadas casualidades. Por mucho que se intente justificar, no hay manera: uno sabe perfectamente que le están tomando el pelo. En cualquier caso, hay que salvar la falta de pretensiones del conjunto, que nunca intenta ser lo que no es: un thriller muy tramposo pero que no aburre, más elegante pero por desgracia menos divertido que la reciente 'Vuelo nocturno'. En definitiva, un entretenimiento muy digno si se le compara con otras películas de la cartelera actual, como ese insoportable aburrimiento con ínfulas de autoría que JAIME A. es 'El jardinero fiel'. DE LINAJE

Alianza Francesa Viernes, 18 de noviembre Proyección del documental ‘Marguerite telle qu´en elle-même’. Lugar: Centro Cultural, Avda. Cantabria, 3. Horario: 20.30 h.

Jornadas inmigración y hambre Martes, 22 de noviembre Actuación de ‘Zeroalaizquierda teatro’, con la obra ‘Ensayo sobre la mirada’. Lugar: Monasterio de San Juan Horario: 20.00 h.

DEPORTES

GENTE EN BURGOS

Del 18 al 24 de noviembre de 2005

CONSTITUCIÓN / LA DIRECTIVA DEL BURGOS CF CENTRA SUS ESFUERZOS CONTRA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN, NO EN EL PARTIDO

Novoa y Lorenzana, ‘censores’ del Burgos CF La Junta Directiva califica de ‘insultante’ el artículo publicado y acata la decisión del Ayuntamiento del libre acceso a la prensa José-Luis López “Los afectados por el ejercicio de la libertad de información, tanto personas físicas como jurídicas, cuentan con el derecho de rectificación cuando consideren las informaciones difundidas inexactas y cuya divulgación pueda causarles perjuicios. Este derecho ha sido desarrollado por la Ley Orgánica 2/1984, de 26 de mayo, reguladora del derecho de rectificación”, así lo describe la profesora titular de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid, Ascensión Elvira Perales, en su sipnosis sobre el artículo 20 de la Constitución Española de 1978,en el apartado de las libertades de expresión y de información. En la edición anterior de Gente en Burgos se publicó una información titulada “El míster, en el punto de mira del vestuario”, que hacía referencia a la situación del vestuario del equipo con el entrenador -no entre los futbolistas-, a cantidades económicas de jugadores y a las 'amistades de Lorenzana'. Acerca del citado artículo, el presidente del Burgos CF, Domingo Novoa, y el vicepresidente deportivo, Carlos Lorenzana del Río, mostraron su desacuerdo sobre lo publicado, en una reunión celebrada en las oficinas del club previa al partido del domingo día

Inquisitorial del Burgos CF’ empezó posteriormente a desglosar los diversos puntos del citado artículo, apostillando que eran falsos, y continuando en su actitud de no replicar absolutamente nada, sino otorgando a los tribunales la capacidad de decisión de un posible delito. Incluso se llegó a pedir el retracto de lo publicado. El ‘impuesto’ de esta directiva para el periódico Gente en Burgos fue de 20 € (entrada tribuna). En idéntica situación de pasar por taquilla se encontraron los compañeros Francisco Encinar (Punto Radio) y Roberto Lázaro (Televisión Burgos), a los que se añadieron los redactores de El Mundo-El Correo de Burgos, en solidaridad. De izda. a dcha., Carlos Lorenzana del Río, vicepresidente deportivo, y Domingo Novoa Rey, presidente del Burgos CF.

El artículo 20 de la Constitución recoge la libertad de comunicar o recibir información

Esta Directiva ha rechazado replicar dicha información y se les invita de nuevo a realizarla

“El míster, en el punto de mira del vestuario”, con Fabri en un lado y con los jugadores en otro

13, y comentaron que serán los tribunales de Justicia quienes dictaminen la veracidad o no de la información. Rechazaron toda

posibilidad de ejercer un derecho de réplica y decidieron que este periódico no entre en el Estadio Municipal de El Plantío con

la acreditación expedida por el club al publicar determinadas informaciones. Esta especie de ‘Tribunal

PRECEDENTES Además de estas dos situaciones, el propio vicepresidente deportivo, junto con el vicepresidente económico, Domingo Novoa Heras, mostraron una actitud un tanto recriminatoria a un redactor de Diario de Burgos el día de la Asamblea de Socios celebrada el sábado 15 de octubre en el salón de Caja de Burgos en la Avenida de Cantabria. El motivo fue que parece ser que no les gustó lo publicado acerca del Partido Contra la Droga.

▼

Aparicio: “Pedimos el libre acceso de todos los medios”

Lorenzana: “Nosotros no hemos presionado a nadie, hemos exigido que nos respeten”

El Ayuntamiento, dispuesto a dispensar unos pases en el uso que posee como propietario

J.-L .L. El periódico Gente en Burgos no pudo acceder al Estadio de El Plantío el domingo día 13 de noviembre por decisión del presidente del Burgos CF, Domingo Novoa,y de su vicepresidente deportivo, Carlos Lorenzana. En El Mundo-El Correo de Burgos del 16 de noviembre, Lorenzana afirmó que “ni por parte del Ayuntamiento, ni por parte de nadie son buenas las presiones de ningún tipo. Nosotros no hemos presionado a nadie, hemos exigido que nos respeten”. Distintos medios informativos de la ciudad como El Mundo-El Correo de Burgos, SER, COPE, RNE... han dejado clara su

postura, demandando igualdad de condiciones para todos los medios de información. La página web: burgosdeporte.com, desde la noche del domingo día 13 manifestó: “Estamos a favor de la libertad de expresión y de rechazo total a las prácticas censoras y antidemocráticas de los directivos del Burgos CF, que están ofreciendo una imagen lamentable del club, que perjudica en primer lugar al Burgos CF como institución. Pero así están las cosas. Expresamos, una vez más, nuestra solidaridad con los compañeros que padecen esta situación y esperamos que el conflicto se resuelva cuanto antes.”

J.-L .L. El Alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio, se vio en la obligación de salir al paso de la situación creada. Aparicio afirmó que “le hemos pedido al club que falicite el acceso a todos los trabajadores legalmente acreditados de los medios que existen en la ciudad de Burgos”. Mientras, el presidente de la Federación de Fútbol de Castilla y León, Marcelino Maté, discrepó del Alcalde. Por otra parte, el presidente del Servicio Municipalizado de Deportes del Ayuntamiento de Burgos, Bienvenito

Nieto, emitió un comunicado que hizo llegar al Burgos CF manifestando que “le comunico la decisión del Consejo de Administración que presido por la que se le obliga a su entidad a permitir el libre acceso de todos los medios de comunicación de la ciudad de Burgos al Estadio Municipal de El Plantío”. Por último, el equipo juega el domingo a las 17.00 h. en El Plantío ante el Real Oviedo, en Día de Ayuda al Club. El equipo ocupa la segunda plaza en el Grupo II de Segunda B con 25 puntos, y el Real Oviedo tiene 16, en la zona media.

La Junta Directiva del Burgos CF emitió un comunicado en el que tras las palabras tan rotundas del Alcalde de Burgos y del escrito del edil, Bienvenido Nieto, declara libre el acceso a El Plantío de todos los periodistas. No obstante, también declara “personas no gratas al club -a tres periodistas-, por su actitud insultante, obstruccionista y falta de rigor que, de una forma evidente, desea causar perjuicio al Club de todos los burgaleses, poniendo dificultades a la consecución de los objetivos planteados”. También afirma que “otros medios, que también han sido críticos con el equipo, en el uso legítimo de su libertad y profesionalidad, pero manteniendo una actitud de respeto a las personas, no han tenido, ni tendrán, problema de ningún tipo”. Sí es faltar a la verdad decir que el artículo de Gente es “insultante”, ya que en el mismo no hay insultos, ni vejaciones y siempre se trata con respeto.

■

Reacciones de medios informativos por la desigualdad de acceso

La Directiva tilda el artículo de “insultante”

20 GENTE EN BURGOS

DEPORTES Del 18 al 24 de octubre de 2005

FÚTBOL

AGENDA DEPORTIVA

Convenio con la Federación de Fútbol para la gestión de Pallafría

Categoría

La Federación de Castilla y León Fútbol se encargará de la gestión y mantenimiento del complejo de Pallafría hasta la temporada 2008/2009

Reg. Afic. G-A

Gente El Ayuntamiento ha rubricado el convenio con la Federación de Castilla y León de Fútbol por el cual dicha entidad se encargará de la gestión deportiva, conservación y mantenimiento de los campos de fútbol de Pallafría. Dicha entidad será la que organice la competición oficial de fútbol federado hasta la temporada 2008/2009. Una práctica deportiva que afecta cada año a cerca de 4.000 jóvenes con la disuta de más de 1.600 partidos. La subvención por parte del Ayuntamiento consiste en 260.00 euros para la presente campaña, 200.000 euros para la temporada 2006/2007; 210.000 para 2007/2008 y 220.000 para 2008/2009. El presidente de la Federación, Marcelino Maté, se mostró muy satisfecho de que el Ayuntamiento colabore con este deporte. Por su parte, el alcalde, Juan Carlos Aparicio destacó la importancia de este convenio dada la afición al fútbol en la ciudad y destacó la buena experiencia del convenio que firma-

Competición

Lugar

Hora D

El Plantío

■ Fútbol Segunda Div. B

17.00

Liga Nacional Juvenil CD Peña A. José-UD Sta. Marta L. Pérez Arribas

Burgos CF-Oviedo

16.00

UDG Río Vena-Cultural Leonesa Munic. Tardajos

15.30

CF Briviesca-Ptvo. Salas

16.00

Prov. Aficionados

Munic. Briviesca

Gª Arandina-CD Aguilar

Montecillo

16.30

R. Lermeño-CD Las Navas

Arlanza

16.15

AD Pradoluengo-CD Villadiego Los Llanos

16.00

CD Casco Viejo-Frías CF

J. Garcia (Miranda)

16.00

CD Gamonal- Univ. Burgos

J.M. Sedano

18.30

CD Raudense-Alcázar CD

Los Nogales

16.00

CD S. Cristóbal-CD Belorado

J.M. Sedano

16.00

CD A. Castellae-F. Díaz Reig

J.M. Sedano

17.30

Montija CF-UD Trespaderne

Los Robles

16.00

Villarcayo Nela-R. Lermeño B

V. Urquijo (Tresp.)

16.00

■ Fútbol sala Primera División B

Juventud Círculo-Cistierna

Carlos Serna

17.30

Briviesca-Aldeamayor

Munic. Briviesca

17.30

Artepref Aranda-Grupo OMP

P. de Asturias

19.00

UBU-Alvemaca Excentric

El Plantío

18.00

Autocid Ford-Ourense

El Plantío

20.45

Rugby Ferroplás-Soria

San Amaro

13.00

Piscinas Pérgola-AD Gasteiz

CC. Río Vena

16.00

■ Balonmano Div. Honor B ■ Voleibol Superliga femenina ■ Baloncesto

El presidente de la Federación de Fútbol, Marcelino Mate firma el convenio.

Liga LEB-2 ■ Rugby

ron la pasada campaña. Asimismo, se creará una comisión de seguimiento y coordinación formada por seis miembros, tres a designar por el Servicio Municipalizado de Deportes (SMD) y otros tres por la Federación, correspondiendo la presidencia de la misma al presidente del SMD. Desde el pasado mes de junio los campos de Pallafría han estado cerrados para su remodelación. Ahora constan

de hierba artificial “cuyo coste es más elevado que el de hierba natural pero el mantenimiento sale más económico”, señaló el alcalde. El resultado ha sido tres campos de hierba artificial de fútbol 11 y un aparcamiento para 250 vehículos. El fin de semana del 19 y 20 de noviembre comenzará la competición oficial en Pallafría. La inauguración de los campos está previsto que se realice a principios del próximo mes.

VOLEIBOL

Segunda División ■ Tenis de mesa 1ª Nac. Fem. G-2

BURGOSDEPORTE.COM

Partido

Lugar

Bar Barcena - Virutas Cavia Villa Sport Bar África - Yagüe Cuzcurrita Aceitunas González Barrio - Fudres Tele Computer Cuzcurrita Trompas Rover - Canutos Bar Tirol Villalbilla Cafetín Belle Epoque - Villanueva Land Rover Zalduendo San Pedro Damesa - Colon Bar Teo 2* Villalbilla Comuneros - Emperador Areniscas Arlanzón Peluquería Eku’s - Big Bolera Taladras* Quintanapalla Campezo Arranz Acinas - Alegría Olmos de Atapuerca Verbenas - Peña San Juan del Monte Zalduendo Mangas - Deportivo Trébol* Cavia New Park - Hormigones Temiño Pérez* Zalduendo

Todos los partidos se juegan el 20 de noviembre a las 10:00 h. excepto los marcados con * que son el día 19 a las 16.00 h.

El UBU se enfrenta al Alvemaca Excentric, día 19 a las 18 h. El UBU recibe este sábado en El Plantío a las 18.00 horas a las tinerfeñas Alvemaca Excentric. Después de ocho partidos de liga, el UBU ha perdido en tres ocasiones, ante el Benidorm, el Murcia y el Marichal y se encuentra en sexta posición de la tabla. Por su parte, el Alvemaca Excentric, entrenado por Ambrosio González viene de perder por 1-3 frente al poderoso Benidorm. El equipo estará formado por Sara Pérez como colocadora, Enia Martínez como opuesta, Silvia Fernández y Ana Paula Alves como atacantes por 4, Elisenda Herms y Regina Miloserdova como centrales y Ana Ramírez de alero. A la finalización del encuentro se enfrentará el equipo de Segunda División del Universidad de Burgos que se juega el liderato de la categoría frente al Salamanca.

SUBVENCIONES CASTILLA Y LEÓN

BASKET

Subvenciones a clubes de la región

Autocid Ford Burgos recibe al Ourense

■ La Junta de Castilla y León concederá 1.398.731 euros a clubes de la región a cambio de que promocionen la comunidad por medio de su equipaje, autobuses o ruedas de prensa. El equipo de voleibol UBU, Burgos CF, Baloncesto Ciudad de Bugos, Baloncesto Atapuerca, Burgos Tenis de Mesa y Atletismo Campos de Castilla son los clubes burgaleses que recibirán la subvención.

■ El Autocid Ford Burgos se enfrenta este viernes, día 18 ante el Ourense a las 20.45 horas en El Plantío. El equipo gallego descendió la pasada temporada de la LEB1 y cuenta con una plantilla de calidad y experiencia situándose en la cuarta posición. El Autocid dispondrá de todos sus jugadores y espera conseguir su vigésimoprimera victoria consecutiva en casa en liga regular entre la pasada temporada y esta.

CLASIFICADOS

anuncios Breves

Índice 1. INMOBILIARIA 1.1 pisos y casas VENTA/ALQUILER 1.2 locales, naves y oficinas VENTA/ALQUILER 1.3 garajes VENTA/ALQUILER 1.4 compartidos 1.5 otros VENTA/ALQUILER

807 317 019

También puede poner su anuncio personalmente en la C/ VITORIA, 9. 1º B, en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. Recogida de anuncios, hasta las 14 horas del miércoles.

* Coste:por 0,91llamada euros máximo minuto. I.V.A.por incluido El coste máximo es depor0,91 euros minuto o fracción. Impuestos incluidos.

1€

Sólo entre particulares 1€, durante dos semanas. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

INMOBILIARIA

1.1

PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA

162.000 euros, vendo piso, tres habitaciones, cocina, comedor, baño y trastero, situado en Calle Caja de Ahorros Municipal. Tel. 690374925 167.000 EUROS, EN construcción, zona Alfareros, exterior, dos, salón, cocina, empotrados, baño completo y trastero. Tel. 638048694 20 KM. DE VILLADIEGO Vendo casa con bar, para entrar a vivir. Tel. 615273639 30.000 EUROS, FRANDOVINEZ, JUNTO Buniel, 15 km. por autovía, pajar 95 m2, posibilidad 2 alturas más ático, centro del pueblo, soleado y luminoso, sólo 10 minutos de Burgos. Tel. 635440110 39.000 EUROS casa prefabricada vendo, de 50 m2, con porche de 21 m, instalada en camping de La Rioja, a una hora de Burgos. Tel. 947238036 ó 647137244 A 10 KM. DE Santander y 6 de playas, vendo piso amueblado, situación sur, dos habitaciones, dos plazas de garaje, terraza acristalada, 25.500.000 pts. Tel. 667666823 A 10 MINUTOS DE Burgos, vendo chalé individual, 336 m parcela, 149.051 euros, y pareado 250 m parcela por 144.243 euros, 3, sa-

C/ Alfonso X el Sabio nº 42 Tel: 22 80 63 Fax: 947 22 80 49

CENTRO Alquiler local acondicionado. 60 metros . BDA. ILLERA Casa con 350 metros de terreno. Negociable. ADOSADOS Sotopalacios, Arcos de la Llana, Frandovinez, Revillaruz, Ibeas de Juarros. COLÓN 3 dormitorios, servicentrales, ascensor. ZONA AVDA. DEL CID 3 dormitorios, 100 mts. Entrar a vivir. 192.300 €. SAN PEDRO DE LA FUENTE 2 y 3 dormitorios. Garaje y trastero. A estrenar. GAMONAL A estrenar. 2 y salón. Sur, trastero. Opción garaje. ALQUILER Pisos S. Julián, G-3, Centro. Nuevos 2 y 3 dormitorios. Muebles, garajes.

lón, cocina, 2 baños, aseo, garaje, entrega aprox 6 meses. Tel. 626492575 A 10 minutos del centro, caminando, adosado de reciente construcción para entrar a vivir. Sólo particulares. Tel. 661437621, llamar tarde-noche A 10 MINUTOS pareado tres plantas, parcela 250 m2, dormitorio principal 20 m2, ático acabado de lujo con chimenea, cocina montada, empotrados, negociable, junto Sarracín. Tel. 686915130 A 15 KM DE Burgos, vendo adosado a estrenar, 104 m, con garaje, jardín de 80 m2, salón, tres habitaciones, cocina, dos baños y aseo. Todo 1ª calidad. 28 M. Tel. 685529300 A 35 KM vendo casa dos plantas más ático,120 m por planta, cochera y patio, todo unido en el centro del pueblo. 73.000 euros. Para reformar. Tel. 947481635 ó 616699512 ABSTENERSE AGENCIAS Principio Reyes Católicos, vendo piso reformado, tres dormitorios, gas natural, ascensor, exterior, soleado, 177.300 euros. Tel. 687379225, sólo particulares ADOSADO VILLATORO particular, cocina y baños amueblados, ático acondicionado, terraza 12 m, gara-

facción propano, garaje y trastero. Tel. 637378901, tardes SEDANO: 2 y salón. Cocina amueblada. Gas natural. ALFONSO X EL SABIO: 2 y salón. Cocina amueblada. Baño con hidromasaje. ¡IDEAL 1ª VIVIENDA! C/ SANTIAGO: 3 y salón. Gas natural. Totalmente reformado. ¡VENGA A CONOCERLO! ZONA SUR: Apartamento seminuevo. 2 y salón. Garaje y trastero. ¡¡INFÓRMESE!! CELOPHANE: 2 y salón. Gas natural. ¡URBANIZACIÓN PRIVADA CON PISCINA! Bº DEL PILAR: 2 y salón. Baño y aseo. Gas natural. TODO EXTERIOR. CAMINO DE LOS ANDALUCES: 3 y salón. 2 baños. ¡ORIENTACIÓN SUR”! LES AYUDAMOS A BUSCAR LA FINANCIACIÓN QUE SE AJUSTE A SUS NECESIDADES

Avda. del Cid, 70 bajo Tel. 947 245 172

je, jardín y piscina comunitaria, trastero. 35.000.000 pts. Tel. 615272485 ALCAMPO piso grande, todo exterior, cuatro habitaciones, dos baños, dos terrazas. Abstenerse agencias. Tel. 947241903 ARCOS DE LA LLANA se vende casa para reformar, dos plantas de 78 m2 cada una. Sólo particulares. Tel. 690103737 ASTURIAS Llanes, apartamento reformado de dos habitaciones, exterior, muy soleado, salón-comedor, amplia cocina, baño, cale-

Ático vendo, 79 m2, terraza 55 m2. Cocina equipada con electrodomésticos, dos habitaciones, dos baños, garaje y trastero. 45 millones. Nuevo a estrenar. Tel. 636808451 ó 696876738 AVDA. ARLANZÓN vendo primer piso, ideal profesionales, céntrico, 106 m2, sólo particulares. TEl. 667506515, preferiblemente tardes AVDA. CANTABRIA Vendo piso 1º de 140 m2, calefacción central y dos ascensores. 330.000 euros. Ideal oficina o profesional. Cerca juzgados y nuevo hospital. Abstenerse agencias. Tel. 947236658 AVDA. CANTABRIA vendo piso amplio a estrenar, exterior, tres, salón, cocina, dos baños, empotrados, garaje y trastero. Y alquilo plaza garaje en Regino. Tel. 947277232 AVDA. CONSTITUCIÓN principio). Vendo piso, dos habitaciones, salón-comedor, cocina equipada y baño completo. Reformado. Tres empotrados. Excelentes vistas, sur. No agencias. Tel. 616665579 AVDA. DEL CID 17, vendo piso, 4º con ascensor, dos ha-

Del 18 al 24 de noviembre de 2005 GENTE EN BURGOS

2. TRABAJO

TELÉFO NO BREVE S PARTIC ULARE S

LLAME AL TELÉFONO 24 H:

bitaciones, salón, cocina, baño, despensa y trastero. Tel. 686994494 AVDA. DEL CID vendo piso edificación nueva, tres habitaciones, salón, cocina, dos baños, 100 m, garaje y trastero. En perfecto estado. Tel. 647909651 AVDA. ELADIO PERLADO precioso piso totalmente reformado, tres habitaciones, cuatro empotrados, soleado, exterior. 175.000 euros. Tel. 678413481 BAJO CÉNTRICO vendo. Tres habitaciones, dos baños, cocina, salón, 120.000 euros negociables. Tel. 699066729 BARRIADA ILLERA Vendo casa con terreno. Tel. 610097151, por favor abstenerse agencias BARRIADA YAGÜE vendo apartamento seminuevo, buenas vistas, con patio comunitario. Tel. 667742188 BARRIO DEL PILAR dúplex 108 m2, tres dormitorios, dos baños, aseo, cocina y salón 46 m, exterior, soleado y buen precio. TEl. 619717588 BARRIO EL PILAR vendo chalé. Tel. 947223835 BARRIO GIMENO vendo piso. TEl. 635537088 BARRIO SAN PEDRO estupendo apartamento reformado de dos dormitorios, baño con hidromasaje, muy soleado, 150.253 euros. Tel. 685500419 BARRIO SAN PEDRO estupendo apartamento reformado, dos dormitorios, baño con hidromasaje, muy soleado, 150.253 euros. Tel. 685500417 BARRIO SAN PEDRO precioso piso reformado, exterior, tres dormitorios, trastero, terraza, cocina totalmente

3. CASA Y HOGAR 3.1 prendas de vestir 3.2 bebés 3.3 mobiliario 3.4 electrodomésticos 3.5 varios 4. ENSEÑANZA 5. DEPORTES-OCIO 6. CAMPO-ANIMALES 7. INFORMÁTICA 8. MÚSICA 9. VARIOS 10. MOTOR

PLAZA ROCAMADOR. 4 dormitorios, 121 m2. 4 empotrados,2 baños. 2 plazas de garaje, trastero. Semiamueblado. Excelente altura y orientación. C/COLON. 4 dormitorios, 3 terrazas, 2 baños, garaje y trastero. DUPLEX EN G 3. Tres dormitorios, 2 baños. Salón 50 m2, garaje y C/ Vitoria, 46 - 1º dcha trastero. C/SAN JOAQUIN. Tres Dormitorios, despensa.Exterior. Buen precio. 947 26 56 98 A LAS TORRES DE GAMONAL. Piso de 3 dormitorios.Mejor MÁXIMA DEDICACIÓN JUNTO que nuevo. MÍMINAS COMISIONES OFICINA EN ALQUILER. 300 euros/mes. Incluida comunidad.

equipada. Para entrar a vivir. Tel. 679910513 ó 696620270 BENEDICTINAS DE SAN JOSÉ 5, vendo piso, tres habitaciones. Tel. 659854543, llamar tardes CABIA vendo casa para reformar. Tel. 629125566 CALE SANTIAGO Piso vendo, totalmente exterior, tres habitaciones, salón, dos baños, cocina grande, dos terrazas, garaje y trastero. Sólo particulares. Tel. 947238416, ó 679081667, noches CALVARIO vendo piso tres dormitorios, salón, cocina y baño, calefacción de gas. Para entrar a vivir. Tel. 630086737 CALLE BRIVIESCA vendo piso, tres habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. Tel. 947217773 ó 669885419 CALLE CALVARIO Dos habitaciones, salón, cocina equipada y baño completo. Totalmente reformado, 3º sin ascensor, 10 euros comunidad. Tel. 665266695 CALLE CARMEN vendo piso, amplio salón, cuatro dormitorios, dos baños y aseo, empotrados. Reformado 1ª calidad. Para entrar a vivir. Sólo particulares. Tel. 616219195 CALLE CERVANTES vendo apartamento dos habitaciones, nueva construcción, muy soleado, cocina amueblada y trastero. Tel. 686373869 CALLE JEREZ esquina Av-

C/ Vitoria, 50 bajo (Villa Pilar III) 947 27 30 34 ALQUILERES 400 EUROS AVDA. DEL VENA. 1, salón, amueblado, terraza. 475 EUROS. YAGÜE. 2, salón, garaje,amueblado. 430 EUROS. AVDA. CANTABRIA. 4, salón, amueblado. 500 EUROS GAMONAL. 3, salón, 2 baños. Amueblado. CASILLAS. 4, salón, 2 baños. Con/sin muebles. VENTAS G-3 3, salón, 2 baños, garaje, trastero, cocina montada. BDA. YAGÜE Parcela para construir. 400 m2. Situación ideal. FCO SARMIENTO 3, salón. Posibilidad de garaje. AVDA. DE LA PAZ 3, salón, 2 baños, garaje, trastero.

ZONA PLAZA MAYOR Diversidad de pisos de 2 ó 3 dormitorios. Visítelos. CALLE MADRID Principio de Pisones. Apartamento de 2 habitaciones. Buena altura. Visítelo. VILLALONQUÉJAR Nave en venta o alquiler. Diversidad de metros. No lo dude. Infórmese. C/ San Lorenzo, 3 - 1º B Tel. 947 27 32 52 Fax: 947 27 33 01

da. del Cid, vendo piso, tres habitaciones, salón, cocina y baño, dos terrazas, buena altura, exterior, orientación sur, entrar a vivir, no agencias. Tel. 947232455 CALLE MADRID (CORONA CASTILLA vendo piso,

SE VENDE PISO NUEVO EN GAMONAL Zona Coprasa. A estrenar. 3 y salón, garaje y trastero. Terraza de 40 m2 aprox. 690 176 454

tres habitaciones, salón, dos baños, dos ascensores, puerta principal y servicio, garaje con trastero. Agencias no. Tel. 678228654 CALLE MADRID Vendo piso, cuatro habitaciones, salón, cocina, baño, con garaje. 210.000 euros. Tel. 659920678, llamar tardes CALLE MERCED Centro. Vendo piso, dos dormitorios, salón, dos baños completos, muy soleado. En perfecto estado. Nueva construcción. Llamar al teléfono 619991124 ó 669321929

•Preferentes••Preferentes• Preferentes• •Preferentes

MC DONALD´S

•Preferentes

PARA SUS RESTAURANTES DE BURGOS

•Preferentes AGENCIA DE CONTACTOS SOLICITA

CABALLEROS PARA ENCUENTROS REMUNERADOS CON SEÑORAS ADINERADAS MÁXIMA DISCRECIÓN.

902 36 55 80

i´m lovin´it

NECESITA PERSONAL DE EQUIPO ■ Media jornada o fin de semana ■ Horarios compatibles con otras actividades ■ Trabajo en equipo y buen ambiente laboral

VENTA DE PAREADOS EN QUINTANILLA DE VIVAR. Salón, cocina, aseo, 1 habitación en planta baja, porche, garaje, 4 dormitorios, 2 baños y parcela de 250 m2. Precio: 204.000 €. PARCELAS EN CARCEDO DE BURGOS. Urbanizadas con todos los servicios. Precio: 60.000 €.

Si estás interesado, pásate por Mc Donald´s El Mirador o Mc Donald´s Parque Burgos y rellena una solicitud.

¡Te llamaremos en breve!

VENTA DE PAREADOS EN CONSTRUCCIÓN EN CARCEDO DE BURGOS. Vivienda en planta baja, salón, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, garaje y parcela de 350 m2. Precio desde: 200.000 €.

i´m lovin´it

INTERESADOS LLAMAR EN HORARIO DE OFICINA: 652 887 059/todo el día 947 20 82 98 mañanas / 947 24 50 17 tardes

22 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Federico Martínez Varea

Viviendas de 1 y 3 habitaciones ¡¡Para entrar a vivir!! • Cocina amueblada • Armarios empotrados forrados • Calefacción central individual • Totalmente exteriores • Orientación sur

PROMUEVE: Trifón 95

VENDE: GONORSA

Avda. Reyes Católicos, 45 Tel. 947 21 26 65 / 947 21 29 32 fax: 947 21 20 13

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

CALLE MÉRIDA 15-6º D, particular vende piso, tres, salón, cocina y baño. Dos terrazas, exterior, soleado, ascensor, entrar a vivir, disponibilidad ya, opción garaje. Llamar al teléfono 947485506 CALLE SALAS piso totalmente reformado, tres y salón, cocina y baño equipados. Gas ciudad., muy céntrico, baja comunidad. 26.000.000 pts. Sólo particulares. Llamar al teléfono 629455484 CALLE SAN FRANCISCO vendo piso nuevo, tres dormitorios, salón, cocina, dos baños, 75 m2, trastero, 234.000 euros. Garaje opcional. Sólo particulares. Tel. 947215652

CALLE SAN ISIDRO vendo piso, tres dormitorios, salón, cocina y baño, reformado. Tel. 605375617 ó 679572455 Calle San Pedro Cardeña, al lado colegio Jesuitas. Piso exterior sur-este, 3 dormitorios, 3 terrazas, 2 baños completos, salón 25 m2, dos plazas garaje y trastero. Véalo. Tel. 618642095 CALLE SAN PEDRO Y San Felices, vendo piso, tres, salón, cuarto baño con ventana y cocina equipada. Tel. 649248977 ó 630018521 CALLE SEDANO vendo piso muy económico, tres habitaciones, salón, cocina

grande, baño con ventana y despensa. Tel. 654885686 ó 600647493 CALLE VITORIA Gamonal, vendo piso para reformar, 4º sin ascensor. Llamar al teléfono 630684395 CALLE VITORIA vendo apartamento en construcción, dos habitaciones, baño, salón, cocina independiente, garaje, trastero opcional, próxima entrega. Tel. 947242204 CAMINO DE LOS ANDALUCES Piso de 70 m vendo, amueblado, seminuevo, con empotrados, exterior y muy luminoso, garaje y trastero. Tel. 630486274 CARCEDO Vendo adosado en construcción. Cocina, salón, tres habitaciones, dos ba-

ños, aseo, garaje y ático. Llamar al teléfono 609100194 CASA de piedra vendo a 15 minutos de Burgos, rehabilitada, no necesita reforma, precio solamente después de verla. 120 m2 en dos plantas. Tel. 947219193 CASA de pueblo vendo, con terreno, reformada y amueblada, a 25 minutos de Burgos, 20 millones. Tel. 628858284 CASAgrande vendo, en pueblo a las faldas de los montes Obarenes, apropiada para casa de agroturismo. Tel. 605714162 CASA LA VEGA vendo piso totalmente reformado, sólo particulares. TEl. 947224982 ó 679391432

23 GENTE EN BURGOS

24 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

CASA RURAL habilitada vendo, 189.000, 5 habitaciones, amueblada, excelente como negocio agroturismo. Pedida tarjeta turismo rural. Tel. 680211093 CASA se vende en pueblo muy cerca de Burgos, para entrar a vivir. Entre particulares. Tel. 664005344

CÉNTRICO vendo apartamento nuevo, dos y salón. Tel. 655563464 CÉNTRICO vendo piso totalmente reformado a estrenar. Cocina equipada y electrodomésticos nuevos, listo para entrar a vivir. Buen precio. Sólo particulares. Tel. 619816360

Casa vendo, cuatro habitaciones, tres baños, parcela 216 m2, situada al lado Fábrica Moneda. 372.000 euros. TEl. 646917616

Centro. En Regino piso reformado de lujo, 140 m2, 4 dormitorios, 2 baños, 5 armarios empotrados, amplio salón, cocina grande amueblada, garaje, trastero, calefacción central. Tel. 609270327

CASA vendo, tres habitaciones, cocina, baño, trastero, salón con chimenea, calefacción gasoil, a 10 km. de Burgos. 117.000 euros. Para entrar a vivir. Tel. 677643158

CENTRO vendo apartamento reformado, dos habitaciones, salón, cocina y

baño. Excelentes vistas. Llamar al teléfono 947206342 ó 637467363, mediodías y a partir 19 h COGOLLOS vendo chalé pareado con parcela, a estrenar, planta baja salón comedor, cocina, garaje y baño, planta 1ª tres dormitorios, dos baños, económico. Tel. 630086736 ó 689730318 COGOLLOS vendo chalé pareado, cuatro habitaciones, dos baños, salón, cocina, aseo y garaje, 170 m2 de jardín. Tel. 620341746 ó 699227792 CORTES vendo apartamento seminuevo. Dos habitaciones, salón, cocina amueblada y equipada con electrodomésticos, terraza 17 m2, garaje y trastero. Tel. 947266387 ó 669897018

DOÑA CONSTANZA 1 (Gamonal), vendo piso, 90 m2, salón, tres dormitorios, trastero, empotrados, terraza cubierta, orientación suroeste. Tel. 686461940 EN BRIVIESCA se vende piso tres habitaciones, dos baños, salón y cocina, 18.500.000 pts. Tel. 646380471 EN LOGROÑO vendo piso en Calle Cantabria, 4º piso sin ascensor, 55 m2, dos y salón, en perfecto estado, 140.000 euros. Tel. 659334352 FRAY ESTEBAN DE LA Villa, vendo piso exterior, calefacción de gas, dos habitaciones, salón, cocina, baño, galería, trastero. Abstenerse agencias. Particular a particular. Tel. 675477786

ZONA AVDA. DE CANTABRIA: Piso de tres dormitorios, baño y aseo. Altura ideal. Completamente reformado. 210.400 €.

ZONA HACIENDA: 2 hab., 2 baños completos, vestidor. Cocina a capricho. Garaje y trastero. Apartamento de lujo. 324.600 €.

GAMONAL: Dúplex de 3 dormitorios con baño y aseo. Garaje y trastero. Todo exterior, orientación sur 222.375 €.

ZONA EL CARMEN: Piso de tres dormitorios a reformar a su gusto. Excelente orientación y vistas. 144.500 €.

VILLATORO: Adosado de 3 dormitorios y 2 baños. Salón de 28 m2. Ático acondicionado. Jardín y garaje. Mejor que nuevo.

ZONA REYES CATÓLICOS: Piso de 4 dormitorios y 2 baños. Garaje y trastero. Excelente altura y orientación. Todo lo que busca en una vivienda.

AVENIDA DEL CID, 22 / TELÉFONO 947 244 911

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

25 GENTE EN BURGOS

VIVIENDAS UNIFAMILIARES PAREADAS en 1 planta (con posibilidad de añadir otra planta más) que disponen de garaje, jardín, amplio salón, cocina, 1 ó 2 baños y 2 ó 3 dormitorios.

LA URBANIZACIÓN MARINA está situada en la carretera de Salas, a tan sólo 5 minutos del Campo de Golf de Lerma.

26 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

F I N C A S

GESTIÓN INMOBILIARIA

✓i l l í m a r

C/ S. BRUNO, 10-BAJO TELS.: 947 220 146 947 046 524 / 659 277 468 WWW.FINCAS-VILLIMAR.COM

Gestión Inmobiliaria C/ Madrid, 1, bajo (Plaza Vega)

GENERAL SANTOCILDES, 3 TEL.: 947 255 785 FAX 947 255 786 VILLAGONZALO pareado de nueva construcción, 220 m de jardín, 2 plantas mas ático, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, amplio salón, cocina y garaje. 210.000 euros.

947 256 996 JUNTO A C/ MADRID Apartamento todo exterior, 2 dormiotorios, salón, 2 terrazas cubiertas, trastero, ascensores.150.300 €. ZONA C/ MADRID Exterior de 3 dormitorios, salón, cocina equipada, baño reformado, terraza portal totalmente reformado, ascensores. “Para entrar a vivir”. 168.300 €.

VENTILLA precioso apartamento de nueva construcción, 2 dormitorios, 1 baño, cocina y amplio salón. Garaje y trastero. Solo 169.000 euros.

PISONES Apartamento de 2 dormitorios para entrar a vivir. salón dos ambientes, cocina equipada, empotrados, terraza cubierta, trastero, ascensores. 188.700 €.

ZONA SAN PEDRO precioso piso completamente reformado, 3 dormitorios, baño, salón y cocina ¡!!Informate, 145. 000 euros¡!!

BARRIO SAN PEDRO Precioso apartamento totalmente equipado. 2 dormitorios, salón, cocina equipada, baño con hidromasaje. “Impecable”. 149.000 €.

CALLE PROGRESO piso de 110 m para reformar a su gusto, 5 dormitorios, baño, salón y cocina, exterior. Venga a verlo. 222.000 euros. LAIN CALVO precioso piso de 105 m , completamente reformado, 3 dormitorios, baño, aseo, amplio salón de dos ambientes, cocina de 13 m con terraza. Garaje opcional. Informate sin compromiso. ZONA G-2 piso de reciente construcción, 4 dormitorios, dos baños completos, amplio salón, cocina, completamente exterior. Garaje y trastero.

Venta y alquiler de locales comerciales: zona centro y Gamonal.

Promotora Inmobiliaria Pisos Locales Solares

Avda. del Vena, 5 bajo Tel. 947 244 639 Fco. Grandmontagne, 3,bajo Tel. 245 555

C M

PROGRESO. Preciosa buhardilla con cocina independiente. Para entrar a vivir. Por sólo 90.150 euros. ALFAREROS. Piso de 3 dormitorios totalmente equipado. Para entrar a vivir. ECONÓMICO. ZONA ESTEBAN SAEZ DE ALVARADO. Apartamento de 2 dormitorios, 2 baños, amplia cocina equipada, garaje. Totalmente exterior. CONSÚLTENOS. VILLIMAR SUR. Seminuevo, 3 habitaciones, 2 baños, cocina amueblada, garaje y trastero. Totalmente exterior. Por 229.586 euros. LA VENTILLA. Precioso piso totalmente reformado. 3 habitaciones, amplias terrazas. Impecable. Excelente altura. Orientación y vistas. PRECIO MUY INTERESANTE. ÚLTIMAS VIVIENDAS. A la venta en C/ Malatos con garaje y trastero. Estrene vivienda desde 177.058 euros. SAN PEDRO DE LA FUENTE. Estupendo ático a estrenar, terraza de 56 metros. Totalmente exterior. Garaje y trastero. CONSÚLTENOS. SAN MAMÉS. Preciosa vivienda independiente. 100 metros de jardín, 3 dormitorios, 2 baños y aseo. Por 199.536 euros. MERENDEROS. En construcción a 15 min. de Burgos. Amplias parcelas. Elija el suyo por 87.747 euros. VILLARIEZO. Pareado de 2 plantas más ático acondicionado. Salón con chimenea, cocina equipada, habitación principal con baño y vestidor. Amplio jardín. Infómese sin compromiso.

FUENTECILLAS Totalmente exterior, 3 dormitorios, empotrados, salón dos ambientes, preciosa cocina equipada, 2 baños, garaje y trastero. Buena altura. Seminuevo. 222.300 €. ZONA FUENTECILLAS Precioso ático a estrenar con muchas mejoras, 2 dormitorios, salón dos ambientes, cocina equipada de lujo, 2 baños empotrados, terraza de 60 m2 aprox. Garaje y trastero. 275.800 €.

✓ CARDEÑAJIMENO. Adosado a estrenar. 2 plantas + ático acondicionado. 3 dormitorios + salo, 2 baños. 170.000 €. A 5 km de Burgos. ✓ BARRIO SAN PEDRO DE LA FUENTE. 2 dormitorios + salón. Completamente reformado. 137.100 € ✓ C/ SAN PABLO. 4 dormitorios + 2 baños. Buena altura y orientación. Para reformar. Ref. 1081. ✓ FRANCISCO GRANDMONTAGNE. 3 dormitorios + salón. Completamente reformado. Ref. 1405. ✓ DUQUE DE FRIAS.G-3. 2 dormitorios + salon , 2 baños. Garaje y trastero. Completamente exterior. Excelente altura. Ref. 1410. ✓ C/ VITORIA (GAMONAL). 4 dormitorios + salon. Orientación sur. Buena altura. Ascensor. ✓ ALFAREROS. 3 dormitorios + salón. Trastero. 73 m2 utiles. Buena altura. Ref. 1.200. ✓ BARTOLOMÉ ORDÓNEZ (ZONA ALCAMPO). 3 dormitorios + salón. 80 m2. Completamente reformado. Excelente altura y orientación. Ref. 1376.

PISOS-LOCALES-CASAS NAVES-FINCAS-SOLARES

C/ VITORIA, 103 686 229 528/685 510 286/947 491 774 ZONA CRUCERO: Apartamento totalmente reformado con salón, cocina equipada y baño. La mejor orientación y rodeado de todos los servicios. 99.167 euros.. ZONA SUR: Piso de 3 dormitorios, salón, cocina equipada, baño con ventana y despensa. Para entrar a vivir, por sólo 162.273 euros.. ZONO CENTRO HISTÓRICO: Apartamento totalmente reformado, salón, cocina equipada y baño. Lo mejor su precio: 129.000 euros ZONA SAN PEDRO Y SAN FELICES: Apartamento totalmente reformado de 2 dormitorios, salón, cocina equipada, baño con vnetana. 102.172 euros. CENTRO HISTÓRICO: Apartamento junto a Plaza Mayor. 2 dormitorios, salón, cocina equipada y baño. VIVA EN PLENO CENTRO POR 174.293 euros. Negociables. GAMONAL: Piso de 3 dormitorios, salón, cocina equipada, baño con ventana y despensa-trastero. Para entrar a vivir. 186.313 euros.

✓ C/ SANTA AGUEDA. 130 M2. 4 dormitorios +2 baños. Garaje y trastero. Completamente exterior. Ref. 1360.

A 10 MIN. DE BURGOS: Chalet pareado de 3 dormitorios, salón dos ambientes, cocina, aseo, 2 baños. Garaje y jardín de 250 m2. Por tan sólo 150.243 euros..

PLAZA SAN BRUNO Piso para entrar a vivir de 3 dormitorios, salón, cocina equipada, gas natural. Baño reformado. Portal reformado 166.300 €.

✓ C/ VITORIA (GAMONAL). 3 dormitorios + salon. Calefacción. Ascensor. Buena altura. Acceso a discapacitados. 155.665 €. Ref. 1415.

PUEBLO CERCANO A BURGOS: Totalmente exterior. Para estrenar reforma. Por tan sólo 72.121 euros. URGE SU VENTA.

GAMONAL Totalmente exterior, 2 dormitorios, salón dos ambientes, cocina amueblada, gas natural, baño completo, trastero. Para entrar a vivir. 177.300 €.

✓ TEMIÑO (CTRA. POZA). Chalets individuales con 535 m2 de parcela. 3 dormitorios + salón. Garaje.Avala Caja Laboral.

Hasta el 100 % de la financiación Gestión total de compra-venta Transparencia absoluta en la operación

✓ PISOS EN ALQUILER de 1-3 dormitorios. Diferentes zonas alturas, amueblados y sin amueblar.

C/ San Lesmes, 14 entreplanta 09003 Burgos 947 202 558

GESTIÓN INMOBILIARIA

LA PUEBLA Ideal profesionales. Excelente reforma. Zona despachos totalmente separada de vivienda. VÉALO. PISONES 2 y salón. Exterior, 3º sin ascensor. Necesita reforma. PLAZA SANTIAGO 105 m2. Dos dormitorios, salón y comedor. Cocina y baño. Exterior. Altura. SAN CRISTÓBAL Reformado completamente. 3 y salón. Cocina equipada. Tejado, portal y ascensor nuevos. LA VENTILLA Piso. 3 y salón. Cocina equipada. Todo exterior. Mejor que nuevo. VILLIMAR SUR 2 y salón. Todo exterior. Altura intermedia. Construcciones recientes. Garaje y trastero. URGE VENTA. ZONA INDUPISA 3 y salón. 2 baños. Empotrados. Garaje y trastero. Exterior. Como nuevo. CENTRO HISTÓRICO Piso de 3 dormitorios, salón, cocina y 2 baños totalmente reformado. Posibilidad de ascensor. JUNTO A HACIENDA 2 y salón. Cocina equipada, muy luminoso. Totalmente reformado. Funcional y moderno. Ascensor. LA VENTILLA Adosado esquina, 3 dormitorios, ático terminado, 2 baños y aseo. Solarium, terraza cubierta. Garaje doble y trastero. SOTOPALACIOS Adosado terminado. 3 dormitorios, salón, cocina, 2 baños y aseo. Ático, terraza, garaje doble, merendero. A estrenar. QUINTANADUEÑAS Apartamento planta baja. 2 dormitorios, salón, cocina y baño.

ZONA SAN FRANCISCO: Vivienda de dos dormitorios totalmente reformada. Salón con chimenea francesa, cocina equipada, baño y terraza de 30 m2. Lo mejor su precio: 168.283 euros.

“Gestionamos su hipoteca y le conseguimos hasta el 100 %””

ALFA AVDA. CANTABRIA, 51, BAJO 947 244 521/628 087 447

VILLIMAR OESTE V-1: 30 VIVIENDAS UNIFAMILIARES ADOSADAS EN CONSTRUCCIÓN. Garajes dobles y bodega. 3 habitaciones y 3 baños. Áticos con terrazas solarium. Urbanización interior privado. Desde 292.683 euros + IVA (48.700.000 ptas.). Reserve el suyoCABIA: 20 VIVIENDAS UNIFAMILIARES EN CONSTRUCCIÓN. Pareados e individuales a 10 minutos por autovía. 282, 65 m2 de parcela independiente. 3 y 4 dormitorios. Áticos acabados. Desde 153.650 euros + IVA (25.500.318 ptas.). Avala Cajacírculo. PROMOCIÓN G-2: Viviendas en construcción. Pisos y dúplex con garajes y trasteros. Todos exteriores orientación este-sur. 3 habitaciones y 2 baños. A partir de 89 m2. Desde 276.466 euros. Avala BBVA. LAÍN CALVO: PROMOCIÓN APARATAMENTOS Y DÚPLEX. 1 y 2 dormitorios. Dúplex 3 habitaciones y 3 baños. Viva en el centro de Burgos. Precio desde 189.800 euros + IVA (31.580.062 ptas.). Avala Banco Sabadell.

MAGNÍFICOS MERENDEROS: ZONA IBEAS 275 m2 aprox. Terreno para jardín. 85,80 m2 construidos en dos plantas. Bodega, sala de catado, baño completo, porche. Posibilidad de 3 habitaciones. A partir de 80.000 euros + IVA (13.310.880 ptas + IVA).

GAMONAL ZONA FUENTECILLAS. Precioso apartamento de 2 habitaciones, baño y ascensor en una zona tranquila y ajardinada. lo mejor su precio: 150.000 euros. ZONA AVDA. LA PAZ. Amplio piso de 3 habitaciones y baño. Ideal para dejarlo a su gusto y vivir en pleno centro por sólo 145.474 euros. ZONA BARRIO DEL PILAR. Amplio dúplexreformado entero. De 3 habitaciones, 2 baños y 1 aseo, con cuatro armarios empotrados. viva a las afueras por sólo 217.675 euros. ZONA UNIVERSIDAD. Bonito apartamento de 1 habitación, 1 baño y ascensor. Grandes ventanales. Viva en una zona tranquila y en expansión por sólo 146.000 euros. ZONA GAMONAL. Pisazo de 90 m2, tres habitaciones, 1 baño. Completamente exterior. Con despensa interior, trastero y ascensor.Viva en pleno Gamonal por sólo 213.826 euros. ZONA GAMONAL. Urge vender piso de 3 habitaciones, baño, ascensor. Para entrar a vivir. Garaje en alquiler y por sólo 170.000 euros. COJOBAR. Impresionante pareado de 4 habitaciones, 2 baños y armario empotrado en cada habitación. Parcela con riego. Sólo 245.000 euros. CONSTRUCCIÓN. Casa nueva en Isar de 3 habitaciones, 2 baños. Viva en una zona tranquila por sólo 163.000 euros. CONSTRUCCIÓN. Chalet de 135 m2 de cuatro habitaciones, 2 baños y aseo. Muy cerca de Burgos (a 7 minutos) por sólo 190.000 euros.

BDA. JUAN XXIII, 15 BAJO

Teléfono 947 040 231

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

27 GENTE EN BURGOS

Arancha Rodrigo Sáiz MÁS DE 14 AÑOS DE EXPERIENCIA

C/ Vitoria, 139 bajo Tel. y Fax: 947 24 42 42 Av. Arlanzón, 6 Tel. y fax 947 27 96 96 C/ MADRID Exterior, amplios dormitorios, salón, cocina y baño. Muy luminoso, para entrar a vivir. POR SÓLO 17.600.000 ptas. o 105.778 €. FEDERICO VELEZ Piso precioso de nueva construcción, exterior, tres dormitorios dobles, magníficos baños, amplio salón dos ambientes, garaje y trastero. POR SÓLO 40.000.000 ptas. o 240.405 €. SAGRADA FAMILIA Reformado recientemente, amplia terraza incorporada al salón de 30 m2. dos ambientes. Cocina equipada, dos amplios dormitorios. Servicios centrales. Portal reformado. ¡¡¡ INFORMESE ¡!!! ZONA CTRA POZA Adosado de dos plantas, salón dos ambientes, cocina con despensa, baño completo, contraventanas de aluminio y terraza-solarium. ¡¡¡ 21.500.000 ptas. o 129.217 €!!! FCO.GRANDMONTAGNE Orientación sur-oeste, habitaciones dobles con vestidor, cocina equipada de 12 mts aprox., gas ciudad, terraza y 2 TRASTEROS. ¡¡¡ EN EL CORAZON DE GAMONAL 26.800.000 ptas. o 161.071 €. ANTIGUO CAMPOFRIO Totalmente exterior, altura intermedia, sol todo el día, habitaciones con empotrados, cocina equipada con tendedero. GARAJE Y TRASTERO. ZONA PRIVILEGIADA¡¡¡ 35.900.000 ptas. o 215.763 €!!!

CARRETERA DE POZA Fabuloso. Orientación sur. 3 dormitorios. 2 amplias terrazas cubiertas. Baño reformado. Calefacción gas ciudad. Para entrar a vivir por tan sólo 148.450 euros (24.700.000 ptas.). TARDAJOS Fantástico. 110 m2 aprox. Seminuevo. Calefacción individual. 3 dormitorios dobles. Amplia cocina equipada con terraza. Baño con bañera hidromasaje. Empotrado. Trastero. ¡No lo encontrará igual! 149.652 euros (24.900.000 ptas.). ZONA PARQUE SANTIAGO Precioso. Para entrar a vivir ya. Cocina equipada de lujo. Baño con ventana. Amplio y luminoso. Como nuevo. En pleno corazón de Gamonal. 173.692 euros (28.900.000 ptas.). AVDA. ELADIO PERLADO Vivienda rodeada de todos los servicios a su alcance. Orientación oeste. 3 amplias habitaciones. Cocina amueblada. Salón 2 ambientes. Baño completo. 180.304 euros (30.000.000 ptas.). ZONA PARQUE DE BUENAVISTA Para entrar a vivir ya. 3 amplias habitaciones. Cocina equipada con terraza. Baño completo. Rehabilitado. Instalaciones de luz y agua reciente. No dude en venir a verlo. 185.113 euros (30.800.000 ptas.). EDIFICIO BIGAR No pierda la oportunidad de tener el piso soñado. 3 dormitorios dobles, baño y aseo. Salón dos ambientes. Terraza cubierta de 9 m2. aprox. Servicios centrales. Garaje y trastero. Lo que muchos desean y pocos poseen. 246.415 euros (41.000.000 ptas.).

ESTUDIO Y TASACIÓN GRATUITA C/ Isidoro Díaz Murugarren, 10 bajo 09007 Burgos (antiguo Campofrío Gamonal)

Tel. 947 245 133 618 753 838 Fax: 947 254 221

Av. del Cid, 9 bajo - 09003 Burgos Tel. 947 273 957 Fax: 947 252 310 PRECIOSOS ATICOS En diferentes zonas de la ciudad, G-2 y zona San Pedro de la Fuente. Con grandes terrazas,y mejores vistas. De dos dormitorios, salón, cocina y baño. Viva a su gusto, con diseño, calidad y espacio. Compre su hogar. CONSULTENOS!!! VILLATORO Acogedor chalet adosado con jardín. Garaje y trastero en sótano. Planta baja con salón, cocina completa y aseo. Planta Primera, dos dormitorios con armarios empotrados y baño. Atico con dormitorio y baño. Precio: 210.354 €/35.000.000 Pts. PLAZA MAYOR Nuevo y gran piso a estrenar en el centro de Burgos. Con 110 m2, orientación sur, tres dormitorios, tres baños. Cocina equipada con electrodomésticos; y precioso salón de 40 m2 con balcones a un entorno inmejorable. Calidades de primera. Precio: 408.688 €/68.000.000 Ptas. APARTAMENTO EN PLENO CENTRO Bonitas vistas en un apartamento con una reforma impecable. Con dos dormitorios, salón, cocina independiente, equipada y baño. Completamente exterior. A su alcance un gran precio!!!: 177.298 €/29.500.000 pts. ALQUILER OFICINA REYES CATOLICOS Magnífica oficina de 63 m2 en Reyes Católicos. Junto a los nuevos juzgados. Ideal para Bufete de Abogados. Totalmente acondicionada, dos despachos, recibidor, baño, cocina equipada, con orientación sur. Precio: 600 €/mes. ZONA G-2 Maravilloso apartamento con dos dormitorios, salón, cocina y baño; con garaje y trastero. Completamente amueblado. Orientación sur. Precio: 179.101 Euros /29.800.000 pts QUINTANAORTUÑO Próxima construcción de viviendas adosadas con terreno, fachada en piedra. Tres dormitorios con armarios empotrados, tres baños, dos terrazas y su garaje. Por sólo 153.258 €/25.500.000 pts. Avala BANESTO.

¡Estamos a su sevicio! INFÓRMESE

GESTIÓN INMOBILIARIA Calleja y Zurita, 10, bajo 947 20 73 94

PISOS FRANCISCO SALINAS Precioso piso de 3 habitaciones, 1 baño, cocina amueblada con electrodomésticos. Recién reformado. “Urge su venta”. Sólo por 23.500.000 ptas. BARRIO SAN PEDRO Apartamentos a estrenar de 1 y 2 habitaciones. Cocina americana. Exteriores, diferentes alturas. Desde 23.800.000 ptas. C/ MADRID Estupendo piso de 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, reformado de lujo, buena altura, trastero. 35.600.000 ptas.

EN CONSTRUCCIÓN EDIFICIO ÁNFORA (ALFAREROS) apartamento de 1 y 2 habitaciones, garaje y trastero. Excelentes calidades. Entrega en 2006. Desde 24.500.000 ptas.

ALREDEDORES SAN MAMES Precioso unifamiliar. 3 dormitorios, 2 baños, aseo, jardín, garaje, porche cubierto, cocina amueblada. Muy bonita. Con todos los electrodomésticos. “Viva al lado de Burgos por 33.000.000 ptas”. RIOSERAS Viviendas unifamiliares y pareadas de una planta. Disponen de amplio salón, merendero, cocina, jardín privado, porche. 2 ó 3 dormitorios, y 1 ó 2 baños segun vivienda. Piscina y canchas deportivas comunitarias.

28 GENTE EN BURGOS

FUENTECILLAS tres dormitorios y dos baños, armarios empotrados, edificio reciente construcción, próxima zona comercial, inmejorables vistas, garaje y trastero. Tel. 655881570 G-3 particular vende piso, 100 m2, cuatro dormitorios, salón, dos baños y cocina amueblados, amplio garaje y trastero. Excelente altura, calefacción individual gas natural. 264.000 euros. Tel. 619640719 G-3 piso de tres dormitorios, salón, baño y aseo, empotrados, dos terrazas, exterior, orientación sur, un 8º de 10 alturas, garaje y trastero. Tel. 600473952 G-3 vendo piso, 8º nuevo, tres, salón, baños, garaje, trastero, excelente orientación, 95 m2, 250.000 euros. Sólo particulares. TEl. 696430146 G-3 vendo piso, cuatro dormitorios, salón, cocina y baños amueblados, armarios empotrados, garaje y trastero. Muy soleado e impecable. Abstenerse agencias. Tel. 626507597 G-3 vendo piso, dos dormitorios, dos baños completos, terraza, despensa, garaje y trastero. 80 m2 útiles. Tel. 609473079 G-3 vendo piso seminuevo, tres habitaciones y salón, cocina equipada, dos baños, amplio garaje y trastero. TEl. 619076894 G-3 vendo piso, tres habitaciones, salón, cocina equipada, dos baños completos amueblados, trastero 11 m2, garaje, opcional 2º garaje. Tel. 639052300 GAMONAL Calle Vitoria, vendo piso para entrar a vivir. Tres habitaciones, salón, cocina y baño. Calefacción central. Portal y ascensor nuevos. No agencias. Tel. 676464579 GAMONAL Calle Vitoria, vendo piso, tres habitaciones, salón con terraza, cocina amplia y baño. Calefacción central, portal y ascensor nuevos. Para vivir ya. Abstensere agencias. Tel. 676237216

GAMONAL Piso grande vendo, calefacción central, 3 dormitorios dobles, comedor, 2 baños, armario empotrado, puerta blindada. Reformado, entrar a vivir, portal pie de calle. Tel. 660769096 GAMONAL Vendo apartamento, dos habitaciones, salón, baño con ventana, terraza 55 m, garaje, trastero, sólo particulares. Tel. 657869009, a partir 11 h GAMONAL vendo apartamento, semiamueblado, cocina equipada, empotrados, un 6º piso, ascensor bajado a cota cero. Abstenerse agencias. Tel. 606822203 ó 679103120 GAMONALvendo piso, dos habitaciones, dos baños, dos terrazas, garaje, buena altura y orientación. Tel.

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

686072082 GAMONAL vendo piso semiamueblado, tres habitaciones, salón, cocina con terraza y baño. Buena altura. Muy buen estado. Garaje opcional. Tel. 947219140 GAMONAL vendo piso, tres habitaciones, salón, cocina, baño. Reformado, buena altura y orientación. Económico. Tel. 699059972 GAMONAL zona Silo, precioso piso seminuevo, 74 m2, cocina amueblada, 2 grandes, salón 23 m2, 2 baños, garaje, trastero, exterior, sol mañana y tarde, zona ajardinada, sólo particulares. Tel. 947227690 ó 696443717 GRAN OPORTUNIDAD chalé a estrenar, 4 plantas, garaje, merendero, porche, jardín, gran ático, afueras de Burgos, sólo 27 millones de pesetas. Tel 607429721 GRANDMONTAGNE vendo piso, tres habitaciones, reformado, amplia cocina equipada, empotrados, persianas aluminio, puertas roble, recientes inversiones en edificio, baja comunidad, 162.000 euros. Tel. 947232550 ó 686207011 IBEAS DE JUARROS adosado seminuevo, tres dormitorios más tres baños, salón 28 m, cocina y baños amueblados, jardín 80 m, para entrar a vivir, 198.000 euros. TEl. 616991459 MADRIGALEJO DEL MONTE se vende casa, 25 km. de Burgos, autovía Madrid, tres habitaciones amplias, salón, cocina, dos baños, piscina y garaje, jardín 1.000 m2 aprox. Tel. 660513538 PARAJE BUENA VISTA vendo piso, totalmente reformado, altura ideal, cuatro, principal con vestidor y bañera de hidromasaje, dos baños, cocina con despensa, garaje opcional. Tel. 947256200 PARRALILLOS frente Facultad Económicas, vendo piso sin estrenar, tres habitaciones, salón, cocina amueblada, dos baños, dos terrazas, garaje, trastero, orientación sur, no agencias. Tel. 620280635 PASEO PISONES se vende piso amueblado, tres habitaciones, salón, cocina y baño. Para entrar a vivir. Dos plazas de garaje. Tel. 616943477 Piso lujo, próximo Caballería, totalmente exterior y soleado. 5, salón, baños, empotrados, amplias terrazas, más estudio 40 m2. Dos garajes, trastero 20 m. Abstenerse agencias. Tel. 619826045 PISO nuevo. Salón, cocina, dos habitaciones, dos baños y garaje. Amueblado. Barriada Yagüe. TEl. 646525920 PISO reformado vendo, 135.213 euros, dos habitaciones. TEl. 947270944 PISO vendo, de 108 m2 útiles, 5ª altura, excelente situación. Orientación extraordinaria. Tel. 639894396 PISO vendo, reformado, tres habitaciones, 132.000 euros. TEl. 685842611

LA RED NACIONAL Nº 1 CON 550 OFICINAS Y 1.200 ASESORES INMOBILIARIOS

C/ Concepción, 2 tel. y fax 947 251 055

CALLE BURGENSE, 12 (junto a Caballería)

LLAMAR AL TELÉFONO: 947 25 77 02 CENTRO. Atico muy soleado para hacer a su gusto. Deje de pagar alquiler. 11.000.000 ptas. PRECIOSA CASA DE PIEDRA restaurada y amueblada con merendero. A 10 min. De Burgos. 15.000.000 ptas. BARRIO SAN PEDRO. 3 dormitorios, salóncomedor. Muy soleado. Muchas posibilidades. 15.500.000 ptas. CALLE MADRID. Totalmente reformado, dos y salón. Cocina equipada. Menos que un alquiler. 17.000.000 ptas. UNIFAMILIAR. 3 dormitorios y salón. 2 baños. Ático. Jardin. No lo deje escapar. 18.000.000 ptas. ZONA EN EXPANSIÓN. Dos dormitorios y salón, cocina equipada. Calefaccion gas ciudad. Totalmente reformado. 18.500.000 ptas. ZONA SANTA CLARA. 3 dormitorios y salón. Altura ideal. Para entrar a vivir. 20.000.000 ptas. ESTUPENDO APARTAMENTO, 2 dormitorios y salón, cocina equipada. Garaje y trastero. A 5 min. Del centro. 24.000.000 ptas. CALLE VITORIA. Tres dormitorios y salón. Calefaccion individual. Ascensor. Completamente amueblado. 24.500.000 ptas. CALZADAS. Precioso piso de 3 y salón. Amueblado. Para entrar a vivir. No lo deje escapar. 26.500.000 ptas.

GESTIONAMOS SU HIPOTECA Y LE CONSEGUIMOS EL 100 % SIN AVALES. PISONES vendo piso, dos habitaciones, garaje y trastero. Seminuevo, excelente altura y orientación. Sólo particulares. Tel. 649452586 PLAZA LAVADEROS vendo piso amueblado, reformado, tres habitaciones, salón, cocina, baño, dos terrazas. Tel. 665944704 ó 667532049 PZA. CÁDIZ vendo apartamento en planta baja, dos habitaciones, dos baños, cocina independiente, salón, garaje y trastero. Reformado. Ideal parejas jóvenes. Tel. 630586016 ó 699948085 RESIDENCIAL CÁMARA vendo apartamento, 70 m2 útiles aprox, entrega mayojunio 2006, dos dormitorios, dos baños, empotrados, garaje, trastero, todo exterior. Tel. 661929870 RESIDENCIAL CÁMARA vendo apartamento de 67 m2. Entrega 2006. Dos dormitorios, salón, dos baños, armarios empotrados, garaje, trastero. Tel. 650146460 REYES CATÓLICOS vendo piso, calefacción central. Exterior. Tel. 947218280 ó 947241928 ROMANCEROS piso 100 m2. Exterior, reforma total a estrenar. Tres dormitorios dobles, salón 25 m2, 2 baños, trastero, calefacción individual, sol tarde. TEl. 618832891 SAGRADA FAMILIA vendo apartamento totalmente reformado, 70 m2. Tel. 606732956 SAGRADA FAMILIA vendo piso, salón, cocina, dos habitaciones, baño, total-

mente reformado, junto a los juzgados, precio muy atractivo. Tel. 947256200 SALAS DE LOS INFANTES vendo casa piedra 140 m2 útiles en 2 plantas, cocina con chimenea, gran salón, despensa, 2 baños, 4 habitaciones, empotrado, amueblada. 138.250 euros. Tel. 616180407 SALAS DE LOS INFANTES Vendo piso de dos habitaciones más buhardilla, 102.000 euros. Soleado y tranquilo. Amueblado. Tel. 656833991 SAN AGUSTÍN por traslado vendo apartamento seminuevo, dos dormitorios, calefacción, cocina y baño nuevos, económico. Tel. 636511184 SAN FRANCISCO vendo piso, 6º piso, abstenerse agencias. TEl. 947239778 SAN MAMÉS DE BURGOS vendo unifamiliar, 100 m2 de jardín, orientación sur. tres dormitorios, dos baños y aseo, garaje. Tel. 610343115 SANTA ÁGUEDA vendo piso, tres dormitorios, salón, terrazas cubiertas, gas natural. Tel. 947268902 SANTA CLARA principio, piso precioso, 70 m2, exterior, reformado lujo, dos, salón, comedor, cocina y baño completos, pvc, empotrado, gas, puerta blindada, edificio recién rehabilitado. No agencias. TEl. 600288067 SANTA CLARA vendo precioso apartamento. Y vendo plaza de garaje en Plaza Ve-

ga. TEl. 629651706 SANTANDER Cuchía,10 minutos Santander, vendo apartamento, dos habitaciones, jardín comunitario, piscina, al lado de la playa, garaje independiente, nuevo a estrenar. TEl. 629356555 SANTANDER San Vicente de la Barquera, vendo apartamento, dos, salón, cocina, baño completo, 1ª línea de playa, vistas al mar, a estrenar. Tel. 616235808

Universidad, vendo piso nuevo, 105 m2 útiles, tres habitaciones, cocina amueblada lujo 30 m, dos baños, dos plazas garaje, trastero, acabados máxima calidad, sol de mañana. Gran oportunidad. Tel. 679443010 URGE vendo piso centro. 114.000 euros. Tres habitaciones. TEl. 947273159

EN LEÓN Se vende negocio de Turismo Rural Pleno funcionamiento Abstenerse inmobiliarias

Tel. 600 521 535 SANTANDER vendo piso, 85 m2, tres habitaciones, dos baños, salón y cocina, completamente reformado y amueblado, todo nuevo, 210.000 euros. Tel. 669120841 SANTO DOMINGO DE SILOS vendo casa céntrica para reformar, dos plantas de 85 m2 cada una, sótano, desván, patio 15 m2. Particulares. Tel. 947390077 ó 947488914 TARDAJOS vendo piso, tres y salón, garaje individual, nueva construcción, 135.000 euros. Tel. 616106388 ó 651882572 TORRES DE GAMONAL se vende piso, económico, para entrar a vivir. Tel. 636643020 ó 947052743

URGE VENTA APARTAMENTO dúplex, impecable, zona plaza Vega, con vistas a la catedral y castillo. La mejor zona de Burgos, centro. Tel. 649089584 VENDO CHALÉ en parcela independiente, próxima entrega. Tel. 678701002 VENDO PISO SEMICÉNTRICO Todo exterior, muy soleado, cuatro dormitorios, salón, dos baños, garaje y dos trasteros. Tel. 947215154 ó 659586767 VILLAGONZALO PEDERNALES adosado de lujo en construcción, parcelas 253 m, cuatro, salón, dos baños, aseo, cocina, garaje y terrazas, empotrados, situación y orientación inmejorables, 243.410 euros. Llamar al teléfono 626492575 ó

ALFA HIPOTECAS 100% SIN AVALES ZONA SAN FELICES: 2 dorm, ext. Amuebl. Moderno. Precioso!134.026 €. Ref 203 ZONA SAN JULIÁN: 2 dorm,ext. Reformado. Ideal 1ª vivienda! 130.420 €. Ref 202.

2006 149.803 €. Ref 179 Nuevos!! ZONA AVDA CID: 74 m2, 3 dorm, reformado. Ext. Oportunidad! 150.253 €. Ref 177. CARCEDO: adosado 3 dorm, 2

SERVICIO DE FINANCIACIÓN INDEPENDIENTE ¿Necesita exclusivamente financiación? También le ayudamos. baños, garaje, jardín 120 m2. A 5 ZONA LAS TORRES: 3 dorm, minutos de Burgos, Precioso! amuebl. Ext. Precioso! Gran 198.334 €. Ref 165. oportunidad! 187.516 €. Ref ZONA SAN PEDRO FUENTE: 60 201. m2, 2 dorm, amuebl. Ideal pareZONA SAN JULIÁN: 3 dorm,ext. jas! 143.943 €. Ref 160. Reformado. Perfecto entrar a vi- COGOLLOS: pareado 133 m2, 4 vir 137.332 €. Ref 200. dorm, 2 baños, jardín 187 m2, ZONA SAN FRANCISCO: 3 garaje. 1 Año. 183.309 €. Ref dorm, reformado lujo. Ext. Im- 145. pecable! Ideal parejas! 173.994 VILLARMERO: adosado 3 dorm, €. Ref 197. 2 baños, garaje. Porche 60 m2, ZONA CALLE SANTIAGO: 107 jardín 152 m2. 219.370 €. Ref m2, 3 dorm, 2 baños. Todo exte- 133. rior. Garaje, trastero.247.617 €. ZONA AVDA CID: 80 m2, 3 Ref 196. dorm, ext. 143.040 €. Ref 106. PLAZA SAN BRUNO: 3 dorm, SAN FELICES: piso 60 m2, 2 ext. Amuebl. Precioso! Véalo! dorm, 8 años. Impecable! 171.289 €. Ref 191. 177.248 €. Ref 97. ZONA PARQUE SANTIAGO: 111 VILLAGONZALO: adosado 4 2 m , 3 dorm, exterior. En el mis- dorm, garaje 2, jardín 100 m2, mo centro Gamonal! 222.375 242.550 €. Una maravilla! Ref €. Ref 190. 95. URGE!! FUENTECILLAS: 3 dorm, todo SOTOPALACIOS: adosado a esext. Garaje,trastero. 2 Años. Nue- trenar, 3 dorm, 2 baños. Jardín vo! Aproveche ésta oportunidad! 48 m2, garaje 2, 216.365 €. Ref 243.410 €. Ref 188. 65. ZONA PLAZA VEGA: 2 dorm,re- ZONA SAN PABLO: 2 dorm, reformado. Ideal 1ª vivienda! formado 159.269 €. Ref 52. SERVICIO COMPRA ENTRE PARTICULARES ¡Infórmese! Gestión documentos; preautorización hipoteca; protección título 20 años

125.011 €. Ref 186. G-3: 3 dorm, 2 baños, garaje, trastero. Amueb Ext. Véalo! 237.400 €. Ref 183. VILLAMIEL MUÑÓ: pareados con parcela de 252 m2. 3 dorm, 2 baños,garaje. Entrega junio

609452136 VILLAGONZALO PEDERNALES vendo adosado, cinco habitaciones, tres baños, cocina, salón, garaje y jardín. A estrenar. Sólo particulares. Tel. 630763744 ó 659957254 VILLAGONZALO PEDERNALES vendo apartamento, dos dormitorios, garaje, trastero. Seminuevo, amueblado opcional. Soleado. Exterior. Tel. 609962915 ó 676364710 VILLASANDINO Se vende casa de pueblo. Tel. 625691686 ó 947223880 VILLATORO vendo adosado, dos y ático acondicionado, jardín. Tel. 661994993, de 15 a 22 h VILLÍMAR vendo unifamiliar 285 m2, cuatro habitaciones, salón 45 m, dos baños, dos aseos, bodega con chimenea, garaje dos coches. Ático con terraza, jardín. Abstenerse agencias. Gran oportunidad. Tel. 650554092 ZONA ALCAMPO Se vende piso seminuevo, 110 m2, tres habitaciones, tres baños, dos plazas garaje, trastero. Todo exterior. 350.000 euros. No agencias. Tel. 630919177 ZONA ALCAMPO Vendo bonito piso, tres habitaciones, salón, cocina y baño equipados, calefacción individual. Tel. 947218567 ó 626408976 ZONA BDA. ILLERA Chalé adosado vendo, tres, salón, chimenea, cocina amueblada, dos baños, espacioso ático, trastero, garaje 2 pla-

AVDA CASTILLA Y LEÓN: 2 dorm, 2 baños, garaje , trastero. Vistas exteriores excelentes. 2 Años. Nuevo! 228.385 €. Ref 51. VILLAGONZALO: 2 dorm, garaje, 6 años, Oportunidad! 124.385 €. Ref 36.

zas, precioso jardín, sólo particulares. Llamar al teléfono 947274932 ZONA CALLE SALAS vendo casa unifamiliar, reformada, cuatro, salón-comedor, cocina equipada, baño, aseo, desván y 100 m2 de terreno. Tel. 629424785 ZONA CÁMARA vendo piso, tres habitaciones, salón, cocina amueblada, baño y aseo. Reforma a capricho, 70 m2, ascensor, gas ciudad, no agencias. Tel. 679383919 ó 647440247 ZONA DEPORTIVA tres habitaciones, salón, cocina amueblada, calefacción central, exterior, soleado. Abstenerse agencias. Tel. 620463744, llamar tardes ZONA FUENTECILLAS vendo piso nuevo, tres habitaciones, dos baños, salón 25 m, garaje, trastero, todo exterior, muy soleado. Tel. 947460910 ó 639044411 ZONA GAMONAL G-9, vendo apartamento exterior y soleado, una habitación, salón, baño, hall, cocina independiente. Tel. 646329079 ó 627972161 ZONA HACIENDA vendo piso entrar a vivir, totalmente reformado, 72 m2, dos, salón-comedor, cocina y baños equipados. Ascensor. No atendemos agencias. Tel. 666726456 ZONA HOSPITAL vendo piso totalmente reformado, dos y salón, baño con ventana, cocina equipada, calefacción gas natural, baja comunidad, sólo particulares. Tel. 947232848

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

29 GENTE EN BURGOS

30 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

ZONA LA SALLE Melchor Prieto, piso, trastero, garaje. Nueva construcción 2 años, dos habitaciones, baño y cocina amueblados, salón 21 m2, orientación sur, luminoso. Tel. 629040116 ZONA PZA. VEGA vendo piso, tres habitaciones, salón, cocina y baño. Tel. 645950053 PISOS Y CASAS VENTA

DEMANDA ASTURIAS compraría apartamento en la zona de Cangas de Onís. Tel. 947489415 BUSCO APARTAMENTO de dos habitaciones y salón, no importa zona, máximo 16.000.000 pts. Tel. 947238500 COMPRO PISO en Burgos, listo para entrar, 120 m2 útiles, garaje, cerca del centro, 3.500 euros m2 máximo. Sólo particulares. TEl. 690874750 PARTICULAR COMPRA piso en Burgos capital, máximo 15 años, a partir de 80 m2 útiles, tres habitaciones, salón, cocina, baño, aseo, garaje, trastero, hasta 33 millones. Tel. 686334561, a partir 19,30 h PARTICULAR compra piso para reformar. No importa zona. Tel. 607933351 PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA 11 KM SAN VICENTE de la Barquera, alquilo casa para 4 personas, todos los servicios, pleno campo, precio ideal. Tel. 942718589 380 EUROS más 12 comunidad. Alquilo piso reformado, amueblado, dos, salón, cocina y baño, por 9 meses (en principio). Alfonso X (Gamonal). Ver a partir 24 nov. Tel. 947272222, sólo mañanas ADOSADO TOMILLARES urbanizacion los Molinos, ctra Logroño), alquilo adosado, 4 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina-comedor, salón garaje, terraza, porche y 250 m2 de jardín. Tel 606147128 ALFAREROS de particular a particular alquilo piso amueblado, tres más salón, cocina completa con microondas, lavavajillas, etc. Calefacción y servicios centrales. Ascensor. Tel. 627366142 ALQUILO PISO a estrenar, dos habitaciones, salón, dos baños, garaje, todo exterior a parque Lord Baden Powel, entre residencia y nuevos juzgados. 600 euros. Tel. 645933026 ARANDA DE DUERO Alquilo piso tres habitaciones, 4ª planta, sin ascensor. Junto ambulatorio sur, 420 euros. Tel. 619159286, preferiblemente tardes AVDA. CANTABRIA Piso alquilo preferentemente a estudiantes, cuatro habitaciones, salón, terraza, calefacción central, 715 euros comunidad incluida. Tel. 646259505 ó 659405012 AVDA. DE LA PAZ Alquilo piso 100 m2, amueblado, a profesores o estudiantes,

calefacción central, tres dormitorios, salón, dos baños, todo exterior. Tel. 947226488 ó 947209973 AVDA. DEL CID Padre Aramburu, alquilo piso por habitaciones, cuatro, salón, baño, aseo, cocina, terraza, amueblado, ascensor, calefacción central, exterior. Tel. 947210876 ó 696710531 AVDA. ELADIO PERLADO alquilo piso amueblado, 4 habitaciones, 2 baños, salón, calefacción central. Tel. 947269483 BAKIMET Alquilo piso, tres habitaciones, salón, cocina y dos baños, garaje y trastero, 650 euros mes. TEl. 619319464 BARRIO DEL CRUCERO Vivienda unifamiliar, nueva, amplia y sin amueblar. Tel. 686714444 BENIDORM alquilo apartamento, playa levante, muy soleado, dos habitaciones, noviembre, totalmente equipado y parking. Tel. 629975586 ó 649533089 BENIDORM alquilo precioso apartamento, con parking, por quincenas, todo incluido y nuevo. Tel. 947262306 ó 616677901 BENIDORM alquilo precioso apartamento, todo completo, playa levante,con parking. Tel. 947262306 ó 616677901 BENIDORM pase el invierno de Burgos. Alquilo apartamento playa levante, equipado completo. Tel. 947226952 ó 947480027 CALLE ALFAREROS 7, alquilo piso exterior con tres habitaciones y salón. 400 euros. Tel. 947203154 CALLE CLUNIA Alquilo piso amueblado, tres y salón, calefacción y agua central, ascensor, opción plaza garaje. Tel. 606657651 CALLE LOS TITOS Gamonal, alquilo piso, salón, tres habitqaciones, dos baños, trastero, parcialmente amueblado. 600 euros. Tel. 947203119 ó 625798825 CALLE MADRID Calle Salas, alquilo piso reformado, 5º con ascensor, dos baños, trastero, terraza, muy soleado, próximo colegio. Tel. 609924477 ó 947563329 CALLE MERCED alquilo apartamento, excelentes vistas, un dormitorio, cocina totalmente equipada, calefacción, suelos parqué, ascensor, bonita decoración, completamente amueblado. 450 euros mes. TEl. 651159391 CALLE SANTIAGO alquilo piso amueblado con ascensor, tres habitaciones, cocina, baño y salón. Con calefacción individual de gas natural. Tel. 627303868 CALLE TRINIDAD alquilo apartamento, una habitación, salón, cocina, baño, aseo. Semiamueblado, 2 armarios empotrados, 375 euros, 2º piso. Tel. 669146922 CALLE VITORIA alquilo piso, amueblado, calefacción de gas, soleado, para dos personas. Tel. 947226054, tardes CANTABRIA alquilo casa por días, fines de semana y vacaciones. A 50 km de Santander, y a 40 del Alto de Campoó. Totalmente equi-

pada. Tel. 942841242 ó 699104456 CANTABRIA alquilo casita de madera para parejas a 11 km. San Vicente B, acogedora, sencilla, distinta, todo el encanto de la naturaleza, 50 euros día. Tel. 630430217 CANTABRIA casa montañesa, pradera, arbolado, 4 dormitorios, 7 camas, 2 baños, totalmente equipada, calefacción, próxima Laredo. Puentes, semanas, más tiempo. Tel. 942274724, 617641897 CANTABRIA Picos Europa, chalé de montaña, entre Potes y Fuente dé, bonitas vistas, gran finca, totalmente instalada, ambiente tranquilo, chimenea, calefacción. Hasta 8 personas. Tel. 942717009 CANTABRIA Próximo San Vicente de la B, alquilo casa capacidad 4 personas, equipada y restaurada, con todos los servicios, plena naturaleza. 70 euros día. Tel. 636356077 CARRETERA POZA alquilo piso amueblado, tres, salón, cocina, baño, calefacción central. Tel. 947273852 CÉNTRICO alquilo apartamento, con calefacción, económico. Tel. 947404055 CONDESA MENCÍA alquilo bonito piso, amueblado. Todo nuevo. Tel. 947240838 ó 661231300 ELADIO PERLADO alquilo piso, amueblado, cuatro, salón, cocina, dos baños, trastero y terraza. Servicios centrales. TEl. 947269552, 14 a 16 horas o a partir 20 horas ELADIO PERLADO alquilo piso amueblado, tres habitaciones, salón, cocina, baño, terrazas, exterior, calefacción y agua caliente. Tel. 657749813, a partir 14,30 horas ESTUDIANTES O TRABAJADORES alquilo piso amueblado calle Madrid, frente Residencia Universitaria San Agustín, tres, salón, amplia terraza cubierta, calefacción individual. Todo exterior. Económico. Tel. 947226488 FUENTECILLAS Alquilo apartamento amueblado nuevo, exterior, soleado, dos habitaciones, salón, cocina, dos baños, garaje y trastero, en Calle Las Pastizas. Tel. 947488700 ó 669585953 G-2 alquilo apartamento, salón, dormitorio, cocina y baño. Trastero y garaje. Terraza 12 m. Sin muebles. Soleado. Tel. 947275118, de 9 a 18 horas G-3 Alquilo piso, 4 habitaciones, salón, cocina, dos baños, garaje, trastero, calefacción individual, sin muebles, sólo particulares. Tel. 947212535 G-3 alquilo piso con tres habitaciones, dos baños, salón, cocina y terraza, con muebles. TEl. 947216459 ó 616465981 G-3 alquilo piso, dos habitaciones, salón, garaje, trastero. Cocina amueblada, armarios empotrados. Buena altura. Tel. 947509852 ó 600687800 G-3 alquilo piso nuevo, tres habitaciones, salón, cocina y baños amueblados, gara-

je y trastero, 4 armarios empotrados. Tel. 947235523 ó 675149480 G-3 Calle Victoria Balfé, alquilo apartamento amueblado, dos y salón, dos baños. Opción garaje. Tel. 619991124 ó 947272811 G-3 principio Victoria Balfé, alquilo apartamento sin muebles, dos dormitorios, cocina totalmente amueblada y salón, dos baños. Nuevo. Tel 947229165 ó 620732155 HORMAZA alquilo casa a 25 km de Burgos, entre autovía Santiago y autovía Castilla. Tel. 661626869 ó 947263106, llamar horas oficina JUNTO ALCAMPO Alquilo ático, dos y salón, 30 m, dos baños, amueblado a capricho, parejas o profesionales solventes, 540 más gastos. Tel. 659174434 JUNTO ALCAMPO alquilo ático, dos y salón, dos baños, amueblado lujo. Para parajas o profesionales, 540 euros más gastos. Tel. 636183484 JUNTO DEPORTIVA todo exterior, muy soleado, cuatro habitaciones y salón, dos baños completos, parqué, cocina equipada, resto sin muebles, calefacción central, ascensor. Tel. 697975517 JUNTO ESCUELA DE CAMINOS alquilo piso amueblado, tres habitaciones, salón, dos baños, calefacción individual, a estrenar, garaje y trastero. 550 euros más gastos comunidad. Tel. 947219910 JUNTO RESIDENCIA SANITARIA alquilo piso, servicios centrales, sol todo el día. Muy confortable. Tel. 947227957 ó 667668604 MARBELLA Alquilo apartamento, dos dormitorios, muy céntrico junto a playa. Bien equipado, por semanas o meses. Tel. 636279662 MARBELLA alquilo habitación a persona responsable, buena situación, bien equipado, luminoso. Tel. 696920569 NOJA Santander, alquilo apartamento bien amueblado. Dos, salón, terraza, cocina vitro, tv, garaje, bien situado dos playas. Días, semanas, quincenas, meses. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 NORTE PALENCIA alquilo pequeña casa equipada, finies de semana o más tiempo, con huerta, césped, jardín. Tel. 639652632 OROPESA DEL MAR Castellón, alquilo apartamento de dos habitaciones, totalmente equipado. Tel. 669353768 PASEO PISONES alquilo piso, con garaje, 100 m, tres habitaciones, exterior, terraza, ascensor, amueblado, dos baños, calefacción central, todo incluido, sólo particulares. Tel. 696215417 PISO amueblado alquilo, cuatro habitaciones, salón, cocina, dos baños y garaje. Tel. 947218197 PISO céntrico alquilo, amueblado, servicios centrales, cocina amueblada, con todo tipo electrodomésticos, tres habitaciones, dos terrazas,

baño y servicio. Tel. 669895803 ó 618709338 PISO nuevo alquilo, dos habitaciones, salón, cocina, dos baños, garaje y trastero. Tel. 947211150 ó 947214382 PISO reformado alquilo, tres habitaciones, comedor, cocina, baño. Nuevo. 600 euros. Tel. 659903571 PISO se alquila, con tres y salón, trastero y garaje, dos baños, amueblado. Económico. Tel. 947274542 ó 645632088 PLAZA ARAGÓN Alquilo piso, amueblado, dos habitaciones, salón, garaje opcional y trastero. 450 euros. Tel. 947262302 ó 690302721 PUENTE CONSTITUCIÓN alquilo piso Santoña, junto a playas, zona reserva natural, tres habitaciones, totalmente equipado, económico. Tel. 942626272 PZA. SARMIENTO Piso amueblado alquilo, tres habitaciones, salón, cocina amueblada, baño, ascensor, calefacción central. Sol todo el día. Tel. 947239537 ó 947241617 (mediodías-noches ROMANCERO alquilo piso amueblado, tres habitaciones y salón, calefacción individual gas natural. Tel. 947201014 SAN CRISTÓBAL alquilo piso, tres habitaciones y salón, amueblado, ascensor. Tel. 947486944 SAN PEDRO CARDEÑA alquilo piso, dos habitaciones, salón, baño y cocina, amueblado. Preferible españoles. 450 euros. Tel. 947262849 SAN PEDRO Y SAN Felices, alquilo piso nuevo, tres habitaciones, dos baños, cocina completa, trastero, garaje. Tel. 947268593 SANTA POLA Alicante. alquilo boungalow adosado, terraza, jardín, amueblado, dos, salón, baño, aseo, cocina vitro, tv, cerca playa. Mejor zona. Días, semanas, quincenas, meses. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 SITUACIÓN INMEJORABLE vacío, cocina completa, 120 m2, 4 dormitorios, todo exterior, 3º sin ascensor, sin gastos comunidad. Calzadas. 540 euros. Tel. 690203163 ó 699190945 SUANCES Santander, alquilo dúplex, tres habitaciones, dos baños, vistas al mar, económico, posibilidad de garaje cerrado. Posibilidad noches sueltas. Tel. 609410242 TORREVIEJA alquilo apartamento nuevo, para 2-3 personas, un dormitorio, equipado totalmente. Tel. 947487767 ó 666027053 UNIVERSIDAD alquilo piso nuevo, tres dormitorios, salón, cocina, dos plazas de garaje. Tel. 947226504 ó 630356126 VILLAGONZALO PEDERNALES Casa unifamiliar alquilo, con jardín y merendero, completamente amueblado. Tel. 626331112 VITORIA 171, alquilo piso amueblado, tres habitaciones, salón, dos baños, trastero, reformado, electrodomésticos y todo nuevo. Tel. 947237520 ó 605671807

VIVIENDA deseo alquilar. Llamar al Tel. 947223124 ZONA ALCAMPO tres habitaciones y salón, cocina amueblada, resto sin muebles. Calefacción central. Todo exterior. Ascensor. Trastero. Tel. 659754771 ZONA AVDA. DEL CID Piso alquilo, estudiantes o matrimonio. Tel. 947228234 ZONA CALLE MADRID alquilo piso nuevo a estrenar, dos habitaciones, dos baños, dos ascensores, totalmente amueblado, gas ciudad, vistas. Tel. 947404161 ó 947276720 ZONA CAMPOFRÍO alquilo piso, tres habitaciones, salón, dos baños. Tel. 605016203 ZONA FUENTECILLAS alquilo piso amueblado, calefacción individual, salón, dos habitaciones, dos baños, garaje, sin comunidad 475 euros. Tel. 686301147, tardes ZONA FUENTECILLAS alquilo piso nuevo, tres habitaciones y dos baños. Amueblado. 600 euros mensuales. Carlos. Tel. 657901679 ZONA G-3 Alquilo apartamento nuevo, totalmente amueblado, 520 euros. Tel. 609144042 ZONA NUEVOS JUZGADOS alquilo piso amueblado, tres habitaciones. Tel. 637915653, llamar de 14 a 16 h ZONA PARRAL alquilo piso amueblado, soleado, tres dormitorios, salón, dos baños, cocina y garaje. TEl. 646876271 ó 649445355 ZONA SAN AGUSTÍN Piso alquilo, de particular a particular, tres y salón, cocina y baño, sin ascensor. Tel. 947206395 ZONA UNIVERSIDAD Baquimet). Alquilo apartamento amueblado, nuevo, dos habitaciones con armarios empotrados, dos baños, cocina, salón, terraza, garaje y trastero. Tel. 676158335 ZONA UNIVERSIDAD DE BURGOS se alquila piso para estudiantes. Tel. 947450163 ó 947450141 ZONA VADILLOS se alquila piso a estudiantes. Tel. 607900918 PISOS Y CASAS ALQUILER

DEMANDA BUSCO CASA en pueblo para poder habitar, en alquiler, que tenga asador, merendero o similar. TEl. 947269531 BUSCO PISO entre 95 y 110 m2, tres dormitorios, salón y cocina grandes, dos baños completos, trastero y garaje, no agencias. Tel. 947205473 DE PARTICULAR A PARTICULAR necesito piso 100 m2, zona sur, Fuentecillas, Plaza Aragón, con garaje y trastero. Tel. 947205473 PAREJA busca piso de tres habitaciones o dos, amueblado o semiamueblado, sector centro o Gamonal. Económico. Personas responsables. Tel. 618772087 PAREJA busca piso en alquiler, 2 ó 3 dormitorios, sobre 400 euros. Tel. 657497655

SE NECESITA PISO en alquiler del 16 de diciembre al 5 de enero. Tel 947262383 ZONA GAMONAL Familia busca piso de alquiler, amueblado. Con o sin garaje. 350380 euros. Tel. 649305876

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA

31 GENTE EN BURGOS

cal, propio para frutos secos, joyería o similar. Buen precio. TEl. 630086735 ó 630086737 PLAZA SAN BRUNO 6, vendo local, 240 m doblado, y 140 sin doblar, sin columnas. También cambiaría por piso, por traslado. TEl. 947240196 POLÍGONO VILLAYUDA se vende nave pequeña, todos los servicios. Tel. 607933351

SE VENDEN LOCALES EN GAMONAL NORTE DIRECTAMENTE DEL CONSTRUCTOR

947 48 27 59 ALFAREROS frente parque de nueva construcción, local destinado a bar, no en servicio. Venta, 60.000 euros. Tel. 635664279 BAR vendo, en excelentes condiciones, zona Tráfico. Tel. 947272779 ó 947273293 BAZAR vendo, con o sin género, en zona de mayor expansión, 30 m, se puede doblar. Beneficios demostrables. Tel. 665876952 CALLE OBDULIO FERNÁNDEZ 14. Urge. Vendo o alquilo local. 125 m2. 5 m de fachada. Céntrico. Buena comunicación. Ideal para negocio atención al público. TEl. 649020509 CALLEJA Y ZURITA vendo local 73 m2. Tel. 680572572 llamar a partir 16 h COCHERA VENDO A 12 km de Burgos, también vendo tejas, vigas antiguas, bici de carreras. Y compraría hormigonera pequeña eléctrica. Tel. 947230758 ó 699958009 LOCAL céntrico, 98 m2, doble altura, diáfano, con agua, luz e instalaciones, para cualquier negocio. Buena zona. Precio a convenir. Tel. 610430371 NAVE vendo en el Pg. Villayuda, Gamonal, en la mejor zona del polígono, 135 m2, oficina completamente monada e instalada, inmejorable. Tel. 669120841 PANADERÍA-TIENDA de golosinas vendo, por jubilación, en funcionamiento Tel. 947261952 ó 616000306 PARTICULAR vende local en bruto, de 40 m2, con 4 m de fachada, situado en Avda. Castilla y León. Abstenerse agencias. TEl. 630073039 PARTICULAR VENDE LOCALen zona G-2, junto a Hotel Tizona, con dos puertas, al parque y a Gonzalo de Berceo, es segregable. Abstenerse agencias. Tel. 947470360 PELUQUERÍA vendo o alquilo, en pleno funcionamiento, con clientela. TEl. 947217929, mediodías o noches PLAZA FORAMONTANOS vendo local 27,33 m2. La mitad del local está doblado. con luz y agua. Tel. 947231193 ó 947470970 PLAZA MAYOR vendo lo-

Por jubilación vendo autoservicio en activo, zona inmejorable de Gamonal, 222 m2 de planta y 222 m2 doblado, con montacargas, a 2 calles, con vado. Llamar al teléfono 947210902 ó 947487250 SE VENDE O ALQUILA nave, 633 m2, sita en Carretera Madrid-Irún, km. 245, Villafría (Burgos), frente mercado de frutas. Llamar al teléfono 661452784 ó 947275474 ó 609552819 TRASTERO se vende Calle Málaga, económico. Urge vender. Tel. 607456032 TRASTERO vendo, en Petronila Casado, 35. Tel. 616379055

SE VENDEN

LOCALES EN G-3 Y SILO DE CAPISCOL (JUNTO A PISCINAS)

947 212 665 VIDEO CLUB AUTOMÁTICO vendo, 3 videocajeros 24 horas, 3 máquinas vending y material audiovisual, muy buena zona, más de 1.700 clientes, negocio cómodo y rentable, 5.500.000 pts. Llamar al teléfono 690833993 ZONA CALLE MÁLAGA vendo local totalmente diáfano, 20 m2 aproximadamente. Tel. 947219930 ó 628943769 Zona Ctra. Logroño, vendo local 130 m2 aprox, vado permanente, totalmente acondicionado, luz, agua, servicios, vestuarios, posibilidad de doblar en altura. Da a dos calles. Excepcional autónomos. Muy buen precio. Llamar al teléfono 609227396

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

DEMANDA POLÍGONO IND. VILLALONQUÉJAR compro nave de más de 450 m2, con altura de más de 5 m. Tel. 699972691

32 GENTE EN BURGOS LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA ANTIGUO COPRASA alquilo local, 95 m2. Calle Solidaridad, esquina Calle Codón, fachada 13 mx6, muy bien situada. Económica. Tel. 637101725 AVDA. CANTABRIA23, alquilo oficina, 66 m2, frente edificio Junta de Castilla y León. Tel. 626013536 AVDA. CANTABRIA 7 traspasamos local doblado, 80 m2, por traslado. Tel. 947257744 AVDA. CANTABRIA alquilo local comercial de 30 m2, situado en esquina. Tel. 696940133 AVDA. CONSTITUCIÓN se alquila local de 55 m2. Llamar al Llamar al teléfono 947488058 AVDA. DEL CID alquilo local, 110 ó 220 m, ideal para cualquier negocio. Tel. 947239519 AVDA. DEL CID alquilo local acondicionado 28 m2, con escaparate. Tel. 947221346 BAR se traspasa en funcionamiento. Renta antigua. Clientela fija. Tel. 654519523 BAR-CAFETERÍA se alquila, con instalaciones, 90 m2 y 30 m2 doblados, reciente reforma, zona sur. Tel. 628852424 BDA. ILLERA Se alquila local de 50 m. Tel. 947210220 Briviesca. Alquilo dos locales. Uno de 500 m2 con todos los servicios en C/ Ronda, 8, y otro de 220 m2 con todos los servicios en C/ Mayor, 59. Tel. 947274354 CALLE HUELVA 6. Alquilo o vendo local de 53 m2, totalmente instalado, luz, agua, etc. Tel. 947211137 CALLE LAVADEROS alquilo plaza de garaje cerrada para moto, zona parque Santiago. Tel. 947237879 CALLE SANTA CLARA se alquila local céntrico, cerca ambulatorio, situado en entreplanta, 18 m2 diáfanos. Tel. 686023919 CALLE VILLARCAYOalquilo local 80 m2, diáfano, muy económico. Ideal como almacén, etc. Tel. 696109670 COMPARTIRÍA NAVE en alquiler, de 225 m2, calle La Ribera Gamonal, oficinas y baños, muy económica. TEl. 609416290 DEGUSTACIÓN DE CAFÉ se alquila. En Eladio Perlado. Tel. 947220078 DISCO-PUB traspaso, en zona de las Llanas. TEl. 947291298 ó 627970309 EL CARMEN alquilo el local con la mejor ubicación. 75 m2, 26 m de fachada. De obra, con instalaciones básicas. TEl. 606305537 ELADIO PERLADO alquilo entreplanta de 40 m2, con servicios centrales y aseo. Tel. 947222439 ó 696578349 G-3 Alquilo trastero. Está en un bajo. Nuevo. TEl. 947483087 GAMONAL alquilo o vendo oficina 75 m2. 9.000 euros menos que por agencia. Tel. 676705674

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005 GAMONAL Calle Los Titos, alquilo local con posibilidad de venta, 65 m2, acondicionado, escaparate acero inox, salida a 2 calles, persianas metálicas, económico. Tel. 947236167 ó 699190889 JUNTO PLAZA SAN AGUSTÍN alquilo local excelente situacion, 120 m2, totalmente acondicionado, luz, agua, servicios, posibilidad doblar a dos calles. Tel. 947240474 LOCAL acondicionado alquilo, con todos los servicios, en zona muy comercial. Tel. 947241582 ó 625372340 LOCAL alquilo, 225 m2 x 6,5 altura portón 6,5, San Pedro Cardeña 132. Vendo 450 m solar Calvo Sotelo, Castrojeriz Barrio San Juan. Tel. 947215167 ó 690710920 LOCAL alquilo, 52 m2, ideal para albañiles, fontaneros... TEl. 685217051 LOCAL alquilo en la zona más comercial de Burgos, calle peatonal, 80 m2 de planta, 80 m2 de entreplanta, ideal para cualquier negocio. Tel. 686930583 LOCAL alquilo para Nochevieja, de más de 150 m, 1.200 euros. Tel. 616471021 LOCAL alquilo para Nochevieja. Hasta el 30 diciembre. Tel. 667853328 NAVE alquilo de 600 m2, con maquinaria de carpintería, oficinas y servicios, cerca de gran superficie Carrefour. Tel. 628852424 NAVES RENTA Polígono Villalbilla, nave 550 m2, más patio 190 m2, nave 270 m2 más patio 95 m2. Tel 947275214 ó 686409973 NEGOCIO DE PRENSA Y golosinas se cede, en funcionamiento, buena zona y clientela fija. Tel. 652929568 OFICINA en alquiler, 25 m2, ideal para profesionales, abogados, seguros, asesores, totalmente acondicionada, Calle Vitoria, 42, junto Gobierno, 270 euros mes incluida comunidad. Tel. 629325388 OFICINA se alquila en pleno centro. Tel. 607460066 ó 947277921 OPORTUNIDAD se traspasa negocio interesante. Buena zona. Tel. 609252182 PELUQUERÍA céntrica se traspasa, por no poder atender. Tel. 696915133 PELUQUERÍA TRASPASO Federico Olmeda, 27, 25 m doblados, frente nuevos Juzgados. Barata. 19.000 pts. mes de renta. Por traslado. TEl. 947237884 ó 627703439 PENTASA III alquilo nave de 200 m2 de planta y 140 de entreplanta, con oficina y servicio. Tel. 947488058 PLAZA FRANCISCO SARMIENTO alquilo local, zona Nuevos juzgados, 115 m planta, 130 sótano, acondicionado. Tel 947219653 PLAZA MAYOR alquilo despacho amueblado, equipado y línea ADSL. Tel. 947250686 POLÍGONO VILLAYUDA Naves Plavisa, alquilo nave de 450 m, con servicios. Tel. 606657651 REYES CATÓLICOS Alquilo local de 220 m, doblado, junto Hotel Rice, reformado,

con agua y luz, para cualquier actividad. Tel 947211915 SALA PARA REUNIONES cursos, etc, se alquila. A empresas, comunidades, sociedades. Tel. 947250686 SAN FRANCISCO 27, alquilo local de 165 m. Tel. 947239519 SAN PEDRO DE LA Fuente. Alquilo lonja de 110 m2, por 500 euros. Tiene vado. Tel. 657398032 SE CEDE LOCAL de más de 200 m, renta baja, 600 euros. 60.000 euros negociables. TEl. 629401941 TRASPASO TIENDA DE ACCESORIOS y peluquería canina, formación a cargo de la empresa. Tel. 650180819 Villafría, alquilo local en Burgos de 291 m2 y 6 m de altura, con todos los servicios. Naves Radial, 1. Junto a Nacional 1 y frente Aduana. Tel. 947274354 VILLÍMAR alquilo trasteros. Tel. 630684395 VILLÍMAR SUR alquilo excelente local, situación inmejorable. Calle Teresa de Jornet. Tel. 947235138 ZONA BAKIMETLocal 100 m2 alquilo, con posibilidad de cafetería, licencia de hostelería, 700 euros mes. TEl. 619319464 ZONA G-2 alquilo local para negocio, buena fachada 83 m2, con puerta a calle principal y al parque. Soleado. Alquilo barato. Calle Severo Ochoa, cerca hotel. Tel. 947470360

plaza de garaje. Tel. 615097293 FEDERICO MARTÍNEZ VAREA vendo plaza de garaje, entre hospital y juzgados. 13.500 euros. Tel. 619722220 FRANCISCO GRANDMONTAGNE vendo plaza de garaje, tercera planta. Tel. 617664040 FUENTECILLAS vendo plaza de garaje. Junto casas La Moneda. Tel. 947260229 ó 654135439 G-3 Condesa Mencía 123, vendo plaza de garaje, 1º sótano. Tel. 670022263 G-3 Victoria Balfé 22-24. Vendo plaza de garaje. Tel. 947230495 ó 677504883 LLAVE MAGNÉTICA VENDO, PARA acceder al garaje de la Calle Infantas 2, 4, 6 y 8, todo el bloque. TEl. 607752894 MARQUÉS DE BERLANGA 52-54. Vendo plaza de garaje. Tel. 650615177 ó 606210824 PARKING CALLE FÁTIMA vendo plaza de garaje. Tel. 686793616 PARQUE EUROPA vendo o alquilo plazas de garaje, 1º y 2º sótano, amplias y de fácil acceso. Económicas. Tel. 649639218 ó 658866009 VENDO PLAZA DE garaje. Entrada Sagrada Familia. Salida Martínez Varea, frente nº 1-3. Tel. 947219991 ZONA FCO. SARMIENTO se vende o alquila plaza de garaje frente Sabeco. Tel. 947228791 ó 695873788 GARAJES

DEMANDA LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

DEMANDA BUSCO LOCAL pequeño o trastero para guardar una moto, económico, no importa que no tenga luz. En Burgos o cercanía. Tel. 635360766

1.3

GARAJES VENTA

OFERTA SE VENDEN Y ALQUILAN

PLAZAS DE GARAJE EN G-3 947 212 665 ALCAMPO Parque Europa y Calle San Bruno, se venden tres plazas de garaje. Buen precio. Tel. 947224786 ANTIGUO CAMPOFRÍO vendo o alquilo plaza de garaje. Tel. 679819526 ANTIGUO CAMPOFRÍO vendo plaza de garaje, 1º sótano, oportunidad. Tel. 947273683 ANTIGUO CAMPOFRÍO vendo plaza de garaje. Amplia y económica. Tel. 636151002 CALLE TITOS vendo plaza de garaje, 10.600 euros. Tel. 947215738 ó 660186218 CASILLAS 11, se vende

ARZOBISPO DE CASTRO compro plaza de garaje. Tel. 947234008, horas de comida ELADIO PERLADO, LUIS ALBERDI o alrededores. Compro plaza de garaje. TEl. 947489501 ZONA SILO Federico García Lorca, compro plaza de garaje. Tel. 658612425 GARAJES ALQUILER

OFERTA ANTIGUO CAMPOFRÍO alquilo plaza de garaje. 50 euros. TEl. 947487287 APARCAMIENTO SAGRADA FAMILIA alquilo plaza de garaje. Tel. 629978015 ó 947227286 ARZOBISPO DE CASTRO esquina Grandmontagne, alquilo plaza de garaje para coche mediano. 45 euros. Tel. 947233979 AVDA. CONSTITUCIÓN 15-17, se alquila plaza de garaje. Económico. TEl. 947210686 AVDA. CONSTITUCIÓN 42, alquilo plaza de garaje. Tel. 635314256 AVDA. CONSTITUCIÓN 52, alquilo plaza de garaje. Tel. 666428787 AVDA. DE LA PAZ 1, alquilo plaza de garaje Edificio Gumen, 50 euros mes. TEl. 947206922 AVDA. REYES CATÓLICOS alquilo plaza de gara-

je grande, 1º sótano, enfrente nuevos juzgados. TEl. 947226488 BARRIO GIMENO se alquila plaza de garaje. Tel. 947206800 ó 616640926 CALZADAS 5, alquilo plaza de garaje en Bernardas. Tel. 947270887 CALLE ÁVILA 25, alquilo plaza de garaje. Tel. 658506044 CALLE CASILLAS alquilo plaza de garaje. Tel. 666428787 CALLE CERVANTES 29. Alquilo plaza de garaje (43 euros mes) y trastero (19 euros mes). Tel. 638049030 ó 947210730 CALLE CLUNIA alquilo plaza de garaje para moto o pequeño remolque. Tel. 947223222 CALLE CONDES DE CASTILFALÉ 2, alquilo plaza de garaje frente Facultad Empresariales. Tel. 947219741 ó 680987415 CALLE FÁTIMAalquilo plaza de garaje, 1º sótano, 48 euros. Tel. 947204556 ó 676831735 CALLE LEGIÓN ESPAÑOLA 18, alquilo plaza de garaje. Tel. 645880222 CALLE LERMA zona Calle Madrid, alquilo buena plaza de garaje. Tel. 646538902 CALLE MADRID 15, se alquila plaza de garaje. Tel. 947263186 ó 606242404 CALLE MADRID 30. Se alquila plaza de garaje. 56 euros. Tel. 947269372 CALLE MADRID Alquilo plaza de garaje. TEl. 947267465 ó 619185641 CALLE MÁLAGA esquina carretera Poza, se alquila plaza de garaje. Tel. 947485234 Calle Molinillo, junto Puente Gasset, alquilo plaza de garaje económica. 45 euros. TEl. 620770738 ó 639045721 CALLE PÍO BAROJAalquilo plaza de garaje grande, zona Parque Europa. 40 euros. Tel. 616688395 CALLE SAGRADA FAMILIA Alquilo plaza de garaje. TEl. 947212547 ó 600300731 CALLE SAN BRUNO 17, alquilo plaza de garaje, Edificio Bigar. Tel. 947229315 ó 649625082 CALLE VITORIA 123, alquilo plaza de garaje. Tel. 609835341 CALLE VITORIA 176, alquilo plaza de garaje. Tel. 947217440 CALLE ZARAGOZA alquilo plaza de garaje. Tel. 665055008 CAMPOFRÍOAlquilo o vendo plaza de garaje. Llamar al Tel. 695079534 CERVANTES 9 con Legión Española, alquilo plaza de garaje, buena situación. Tel. 947270397 ó 680250939 DOCTOR EMILIO JIMÉNEZ HERAS 6, alquilo plaza de garaje. Tel. 947174221 FCO. GRANDMONTAGNE Alquilo plaza de garaje. Tel. 947234058 ó 645434972 FRANCISCO DE LA ENCINA Alquilo plaza de garaje. Tel. 695079534 FUENTECILLAS alquilo

plaza de garaje grande, junto a las casas de la Moneda. Tel. 947260229 ó 654135439 G-3 Duque de Frías, 37, alquilo amplia plaza de garaje. Tel. 605835045 GAMONALalquilo plaza de garaje para coche pequeño. Tel. 947235547 HOSPITAL MILITAR alquilo plaza de garaje. Tel. 947229173 INTERCAMBIO PLAZA DE GARAJE en alquiler, una en Luis Cernuda por otra plaza en el Barrio San Pedro de la Fuente. Tel. 696077532 JUNTO PLAZA ARAGÓN alquilo plaza de garaje, en San Pedro y San Felices. TEl. 625238053 LAS CASILLAS alquilo amplia plaza de garaje. Tel. 669806800 OBDULIO FERNÁNDEZ Alquilo plaza de garaje. Tel. 947232537 PAQUE EUROPA Se alquila plaza de garaje. Llamar al Tel. 947470687 PARQUE EUROPA 11-12, alquilo plaza de garaje. Tel. 947260183, de 15,30 a 16,30 h PARQUE EUROPA 4-5-6 y 7. Alquilo plaza de garaje, amplia y sin maniobras, ideal coches grandes. Tel. 947260411 ó 699206269 PARQUE EUROPA Alquilo plazas de garaje. Fácil acceso. Económicas. Tel. 947480968 PLAZA DE GARAJE para autocaravana alquilo cerca de Burgos. Tel. 636089231 PLAZA ROMA se alquila plaza de garaje. Tel. 661701581 ó 947488070 PLAZA ROMA se alquila plaza de garaje. Tel. 947222439 ó 696578349 PLAZA VADILLOS alquilo plaza de garaje, 60 euros mensuales. Tel. 629514559 REGINO S. DE LA Maza, 14 (entrada Calle Vitoria), alquilo plaza de garaje. Tel. 947271658 REGINO S. DE LA Maza, alquilo plaza de garaje. Entrada calle Calzadas, 2. Tel. 947271455 REGINO S. DE LA Maza, alquilo plaza de garaje, entrada Calle Vitoria (Hacienda), 2º sótano. Tel. 947271848, mediodías ROSA CHACEL alquilo plaza de garaje para dos vehículos. TEl. 639229140 SAGRADA FAMILIA o Federico Martínez Varea, frente a Sabeco. Se alquila plaza de garaje. Tel. 947269248 ó 669467640 SAN AGUSTÍNAlquilo plaza de garaje. Tel. 679292181 SAN JULIÁN 20, alquilo plaza de garaje. TEl. 650413224 SEVERO OCHOA alquilo dos plazas de garaje, 50 euros cada una. Tel. 947228451, llamar a partir 17 horas SEVERO OCHOA alquilo plaza de garaje. Tel. 659436649 VENERABLES 6, alquilo plaza de garaje, 1º sótano. Tel. 609770080 VENERABLES Alquilo plaza de garaje. Tel. 619407735 VITORIA 176, alquilo plaza de garaje. Tel. 947232582

ZONA CASTILLA Y LEÓN alquilo plaza de garaje, amplia. 33 euros. Tel. 947270151 ZONA EL CARMEN Sta. Dorotea. Alquilo plaza de garaje. Económico. Tel. 947272824 ZONA FUENTECILLAS Calle Emperador, alquilo plaza de garaje para motos. Tel. 653621599 ZONA G-2 Alquilo plaza de garaje. 30 euros al mes. Tel. 947227231 ZONA G-2 Vicente Alleixandre, alquilo plaza de garaje. Buen precio. Tel. 947214013 ZONA JUAN DE PADILLA alquilo plaza de garaje. Tel. 610078319 ó 947481566 ZONA PARQUE EUROPA Plaza Pío Baroja, alquilo plaza de garaje, anchos pasillos, fácil de aparcar, precio 30 euros. Tel. 947488170 ZONA SAN BRUNOAlquilo plaza de garaje. Económica. Tel. 947211167

1.4

COMPARTIDOS

OFERTA AVDA. CANTABRIA alquilo habitación, calefacción central, 135 euros más gastos de luz. Llamar al teléfono 696475875 AVDA. CONSTITUCIÓN alquilo habitación para trabajadora. 165 euros con gastos. No fumadores. Tel. 649984901 AVDA. DEL CID Padre Arámburu, alquilo habitaciones en piso compartido, cocina equipada, baño, aseo, terraza, calefacción central, amueblado, ascensor. Llamar al teléfono 947210876 ó 696710531 CALLE FÁTIMA Gamonal. Alquilo habitación en piso compartido, servicios centrales. Llamar al teléfono 605880116 ó 600282715, llamar tardes-noches CALLE MADRID alquilo habitación muy soleada, amplia, tarima, cocina nueva, 200 euros, todos los gastos incluidos. Muy céntrico. Tel. 947161376 CALLE MADRID Se necesita chica española para compartir piso. Llamar al teléfono 670320349, llamar de lunes a viernes CALLE ROMANCEROS se alquila habitación con derecho a cocina. Tel. 625809146 ó 657926670 CALLE SAN FRANCISCO se buscan dos chicas para compartir piso, con derecho a cocina, muy económico. Tel. 678846681 CARRETERA VITORIA a 8 km. de Burgos. Se comparte casa, calefacción gasoil. Tel. 630588666 CÉNTRICO alquilo habitación a señora o señorita española, comodidades, calefacción y agua caliente central, muy soleada. Tel. 947208997 CÉNTRICO Alquilo habitación en piso compartido. Gastos incluidos en el precio. Tel. 619956809 CENTRO Alquilo habitación para compartir piso, 170 eu-

ros más gastos de luz y calefacción. Tel. 678839461, de 14 a 17 h CONDESA MENCÍA 125. Chicos o señores para compartir piso, trabajadores. Tel. 947234445 ó 947232529, llamar preferentemente mediodías o noches CHICA se necesita para compartir casa. Llamar al teléfono 626168275 CHICA trabajadora se busca para compartir piso con otra chica. Zona Calle Madrid. Tel. 630908159 DOS TRABAJADORAS para compartir piso con dos más, en el centro de Gamonal, servicios centrales, buena orientación. Llamar al teléfono 675161902 EN MIRANDA cedo habitación en apartamento céntrico a muchacho formal no fumador. Tardes. Llamar al teléfono 661132127 ó 607424710 G-3 se busca chico para compartir piso, buena altura, muy soleado, en muy buenas condiciones. Tel. 947237048 GAMONAL calle Vitoria, alquilo habitación, calefacción central, exterior, buenas comunicaciones. Económica. Sólo chicas estudiantes o trabajadoras. Tel. 661778804 ó 617110853 GAMONAL Habitación alquilo a chica, para compartir piso con otras dos chicas. 130 euros al mes. Tel. 947487621 HABITACIÓN de dos camas alquilo, en piso nuevo, a estrenar. Tel. 947404161 ó 947276720 HABITACIÓN individual alquilamos, en piso céntrico compartido. Llamar al teléfono 947222505 HABITACIÓN se alquila, 200 euros mes en adosado. Por plaza de toros y polideportivo el Plantío. Elegante. Tel. 618018931 ó 639747010 HABITACIÓN se alquila, para compartir piso. O se alquila apartamento. Tel. 947262533 HABITACIONES se alquilan, económicas, buena zona. Visítenos. Llamar al teléfono 659284000 PASAJE DE LA FLORA 11-2º A. Pensión completa para estudiantes y trabajadores. Llamar al teléfono 947201981 PERSONAS trabajadoras alquilan habitación en piso compartido, trabajo y estoy fuera de casa todo el día. Zona Fuentecillas, piso nuevo. Tel. 653621599 PRINCIPIOS GAMONAL alquilo habitación con derecho a cocina, baño y aseo, en piso compartido. Servicios centrales. Para chicos trabajadores. Tel. 947208590 ó 651348490 SAN PEDRO Y SAN Felices, alquilo habitación para trabajadora, por 200 euros más gastos. Llamar al teléfono 619434481 SANTA CLARA alquilo habitación, calefacción central. Tel. 660535032 SE DA PENSIÓN completa a estudiantes. Llamar al teléfono 947212547 ó 645472469

Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

1.5 OTROS

OFERTA AMAYUELAS DE ABAJO a 28 km de Palencia dirección Santander, vendo finca de 30.000 m2, junto carretera y pueblo, 39.000 euros. Tel. 637156326 ASTURIAS Llanes, finca de 896 m2 edificable para una vivienda. Agua y luz a pie de finca. Cercada con muro de piedra. Inclinada. Tel. 637378901, tardes BELORADO Burgos. Vendo finca de regadío, de 15.000 m2. Tel. 665754476 BODEGA se vende, con posibilidad de hacer merendero. Tel. 947262345 ó 947384188 CELADA DEL CAMINO se vende bodega, con posibilidad de hacer merendero. Buen precio. Tel. 947204621 DOS HABITACIONES alquilo, a señoras y señorita, a 200 euros cada una. TEl. 659359496 ó 650615206

ORBANEJA RÍO PICO a 8 km. de Burgos, se venden fincas rústicas. Tel. 944273236 ó 947488718 PARCELA urbana de 320 m2 se vende, en Rabanera del Pinar, con agua, luz y teléfono. TEl. 639229140 PARCELA vendo, de 8,5 has. Ideal para viñedo. En Olmedillo de Roa. Tel. 947219741 ó 680987415 TEMIÑO se venden dos fincas rústicas a 18 km. de Burgos, en el término de Temiño. Tel. 947235434 TORQUEMADA pegando al pueblo, finca urbanizable 2.700 m2, vallada, con pozo, agua potable, todos demás servicios a pie de finca, terreno de huerta. 39.000 euros. Tel 947210302 ZUMEL Ctra. Quintanadueñas, finca urbana, centro pueblo, Calle La Iglesia, 550 m2, más de 30 m de fachada a calle, posibilidad realizar construcción de más de una vivienda. Muy bien centrada. 42.000 euros. TEl. 635440110

947 267 080

Precisa repartidores en moto y bici. 15 h. semanales. Hasta 1 € de incentivo por pedido Ven e infórmate

947 223 032 / 947 262 434 947 241 800 /947 261 142 SE NECESITA

COMERCIAL PARA

CANAL 54 TV 609 050 520 Llamar de 18:00 h. a 21:00 h. Preguntar por Laura.

CON EXPERIENCIA EN PRENSA JORNADA PARTIDA ZONA GAMONAL

NECESITAMOS OFICIALA-AYUDANTE APRENDIZA DE PELUQUERÍA para fines de semana

TRABAJO

OFERTA CHICA española necesito para labores de hogar, de 8,30 a 16 horas. Imprescindible informes. Tel. 626690337 ESTUDIANTE se necesita de 8 a 11 de la mañana para llevar niño al colegio y labores de casa. Zona San Agustín. Tel. 620708954 NECESITO CHICA responsable para cuidar niña por la tarde, con experiencia. Enviar curriculum vitae Apdo. correos 24 Burgos, ref. cuidadora de niña NECESITO SEÑORA de unos 50 años, a ser posible española para acompañar y atender a señora durante todo el día. Tel. 947234233 o entrevistarse en Calle Berenguela, 12-4º C SE NECESITA CHICA con coche para labores de hogar. Tel. 616216888 SE NECESITA CHICA para labores de hogar, 4 horas diarias, de lunes a viernes por las mañanas. Tel. 661098205 SEÑORA española se necesita para labores de hogar en viviendas, 12 horas semanales, sueldo a convenir, máxima seriedad, imprescindible vehículo propio. Tel. 630552915

DEPENDIENTA

PRECISA

HIGIENISTA DENTAL Y/O AUXILIAR TÉCNICO SANITARIO

DEMANDA

HUERTA alquilo en Villímar, económica. Tel. 947215002

Enviar C.V. con foto al APTO. DE CORREOS 2030

PARA PAPELERÍA

Apdo. Correos 4032 09080 Burgos

OFERTA

NECESITA COMERCIAL ENTRE 25 Y 40 AÑOS PARA OFICINA EN BURGOS

CLÍNICA DENTAL

Enviar Currículum con foto a:

OTROS ALQUILER

EMPRESA LÍDER

NECESITO

OTROS

COMPRO O ALQUILO sin derechos fincas rústicas aparceladas, hasta 50 Ha, máxima distancia 15 km. de Burgos. Tel. 650340140

sin compromiso. Tel. 947042142 ó 636812069

EMPRESA DE LIMPIEZA NECESITA PERSONAL

947 221 216 630 818 343

EMPRESA DE PUBLICIDAD

SELECCIONA 7 PERSONAS DEPARTAMENTO DE RALACIONES PÚBLICAS 947 25 50 39 TIKA AFRO-LOOK Todo tipo de peinados Afro

Natural Rasta Cosido Afro

670 853 487 947 294 036

SE NECESITA

CARPINTERO EBANISTA OFICIAL DE 1ª Absoluta discrección Interesados llamar

696 969 091

SE NECESITA AUTÓNOMO

CARPINTERO EBANISTA Interesados llamar

696 969 091

SE NECESITA AYUDANTE DE PELUQUERÍA

659 208 207

947 040 079

EMPRESA DE SERVICIOS SELECCIONA TELEOPERADORAS

ZETA ELECTRÓNICA

- Media jornada (de lunes a viernes). - Compatible con otras ocupaciones. - Altos ingresos y posibilidad de promoción a medio plazo. - Edad entre 18-35 años. Tels.: 661 272 316 REBECA 620 920 921 O 947 207 245 JOSÉ LUIS

SE NECESITA

Venta de todo tipo de extensiones y pelo

ZONA AVDA. CANTABRIA a chica alquilo habitación individual en piso compartido como nuevo, calefacción y agua caliente central, todo exterior, soleado. Llamar al teléfono 947234174 ó 620123087 ZONA BERNARDAS alquilo habitación en piso compartido, muy céntrico y económico. Con baño propio. Tel. 652705349 ZONA CENTRO Alquilo habitación en casa con jardín y piscina. A 10 m del Cid. Tel. 616533842 ZONA CENTRO Se busca chica trabajadora para compartir piso, 190 euros gastos incluidos, calefacción central, dos cuartos de baño, amplia habitación. Tel. 947226177 ó 654813067 ZONA G-3 alquilo habitaciones, posibilidad de garaje. Tel. 667565996 ZONA GAMONAL Alquilo habitación doble o individual. Tel. 646355681 ZONA GAMONAL se busca compañero/a de piso, servicios centrales, internet, precio económico. TEl. 635400522 ó 669555745 ZONA GAMONAL-CAPISCOL Alquilo habitación en piso compartido a chico/a no fumadores. Tel. 676505524 ZONA LEGIÓN ESPAÑOLA Se necesita chico para compartir piso. Tel. 657390459 ZONA REYES CATÓLICOS se necesita chica/o para compartir piso. Tel. 947228594 ó 653732319 ZONA SAN PABLO se necesita chica para piso compartido. Tel. 666792210, de 20 a 23 horas ZONA UNIVERSIDAD Se alquila habitación con derecho a cocina. Tel. 699688301, de 15 a 21 h ZONA VENERABLES alquilo habitaciones a personas responsables en piso compartido. Ascensor, gas ciudad, dos baños. Tel. 618642322 ó 616970003

CAMARERO/A CON EXPERIENCIA EN BARRA Y COMEDOR PARA BAR RESTAURANTE

606 357 189 TRABAJO

DEMANDA ADMINISTRATIVA se ofrece para trabajar media jornada o jornada completa, contabilidad, informática, mecanografía, vehículo propio. Tel. 686887470 ALBAÑIL rumano 30 años con experiencia y muy trabajador busca trabajo en construcción. Tel. 662176811 ALBAÑIL se ofrece para chapuzas de albañilería, pintura, desatascos y fontanería, inclusive fines de semana. Tel. 667532049 ó 665944704, Miguel Angel AUXILIAR administrativo se ofrece, con conocimientos de inglés e informática, a jornada parcial o completa. Abstenerse comerciales. TEl. 629259177 AYUDO EN TAREAS del hogar, limpiezas, etc. Sábados todo el día o de lunes a viernes de 7 a 9 horas. Coche propio. Pilar. Tel. 620246672 BURGALÉS de 26 años busca trabajo de ayudante de cocina, peón de construcción y auxiliar vigilante. Tel. 699859551 BURGALÉS de 38 años busca trabajo estable. No tengo coche. Por motivos familiares necesito empleo de

precisa

DEPENDIENTES con conocimientos Nivel FP II

947 235 976 horario contínuo. Responsabilidad y seridad. TEl. 620441198 Burgaleses, montadores en telas metálicas, todo tipo de cerramientos, bloques, muros, muretes, malla, verja, puertas, forja y soldadura. Presupuesto sin compromiso. Llamar al teléfono 647278342 BUSCO TRABAJO como empleada de hogar, cuidado de niños y personas mayores. Tel. 687476229 BUSCO TRABAJO en limpieza de bares, casa, pisos, fábricas. Con papeles en regla. TEl. 687476229 BUSCO trabajo en reformas de pisos, casas, locales, todo lo que sea de la construcción, con furgoneta propia. Tel. 610575392 BUSCO TRABAJO jornada completa en limpieza, hostelería, también limpio portales. Disponibilidad de coche. Tel. 636643020 BUSCO TRABAJOpara labores de hogar, cuidado de niños y ancianos a partir de las 10 de la mañana, preferentemente zona Gamonal. TEl. 626285841 CARPINTERO oficial de 1ª, puertas, parqué, friso, etc. Busca trabajo. Llamar al teléfono 669120957 Castellanos autónomos, realizamos reformas en general. Tejados de todo tipo, fachadas, de caravista, etc. Trabajos garantizados. Presupuesto

CONDUCTOR de camión se ofrece. Tel. 653757206, Jaime CONTABLE con experiencia se ofrece para llevar por horas contabilidades atrasadas, sociedades, autónomos, estimación directa, simplificada, nóminas, SS, etc. Tel. 947203295 COSTURERA pone cremalleras y bajos, etc. Económico. Tel. 947228907 CUIDADO DE NIÑOS se ofrece chica peruana, responsable y con estudios y prácticas en educación infantil, para cuidar niños. Tel. 947214627 CHICA 33 años, española, 15 años experiencia, se ofrece para cuidado niños, ancianos o limpieza. Por las mañanas. Tel. 610761492 CHICA argentina, 26 años, se ofrece para cuidado de niños, limpieza y planchado, muy responsable y con experiencia. Disponibilidad horaria. Tel. 667759396 CHICA brasileña busca trabajo por horas en limpieza, plancha, por la tarde, miércoles y sábado. Tel. 699555385 CHICA brasileña busco trabajo, limpieza, plancha, cuidar persona mayor, niños, jornada completa, por horas, lo que sea. Interna. Tel. 697367213 CHICA con carné comunitario busca empleo con contrato y SS. En Bilbao o en Burgos. Tel. 606748333 CHICA de 18 años responsable se ofrece para trabajar por las mañanas. Tel. 947052824 CHICA de 20 años responsable desea trabajar por las tardes y los fines de semana. Llamar al Tel. 661183146 ó 645435003 CHICA de 22 años busca trabajo para cuidado de personas mayores y de niños, o interna. Tel. 677573562 CHICA de 23 años búlgara se ofrece para trabajar en limpieza de hogar, cuidado de niños y personas mayores, disponible a todas horas. Muy responsable. Tel. 699109596 CHICA de 28 años busca trabajo de lunes a viernes por las tardes, para limmpieza, plancha, etc. Tel. 677650191 CHICA de 40 años se ofrece para planchar o labores de casa, por las tardes, cada 15 días. Zona el Carmen. Tel. 947204516 CHICA desea trabajar como empleada de hogar, cuidando niños o limpieza, media jornada. Tel. 696895406 CHICA deseo trabajar por horas en plancha, limpiando casas o como canguro. Tel. 696609580 CHICA dominicana busco trabajo de limpieza en casas por las tardes, de lunes a viernes. Desde las 14 horas hasta 20 horas. Tel. 610886894 CHICA ecuatoriana responsable desea trabajar al cuidado de ancianos, niños, limpieza, por horas, tiempo

completo, interna, externa, con referencias. Tel. 662224558 CHICA ecuatoriana se ofrece para trabajar en cuidado de niños, ancianos, limpieza por horas o interna, con experiencia. Tel. 680375989 CHICA española se ofrece, 36 años, con experiencia, para limpiezas de hogar o cuidar niños, con urgencia, a partir 9,30 h. Tel. 639733438 CHICA española se ofrece para hacer compañía a señor por las mañanas, soy cariñosa. Tel. 669637869 CHICA extranjera con referencias, trabajadora, busca trabajo por la tarde, o aparte sábados y domingos, para cuidar niños, ancianos, labores de hogar, limpieza restaurantes, hoteles, etc. Tel. 618150604 CHICA hace limpieza por horas, cuida personas en hospitales, arregla uñas (manicura). Tel. 697303179 CHICA joven desea trabajar por las tardes en lo que sea, desde las 14,30 en adelante. Tel. 685462384 CHICA responsable de 29 años con papeles busca trabajo por horas, cuidado de niños y personas mayores, con experiencia. Tel. 699639560 CHICA responsable desea trabajar cuidando niños o personas mayores, o en limpieza de hogar, horario completo. Tel. 677151476 CHICA rumana 24 años con papeles y experiencia busca trabajo en cualquier tipo de limpiezas o por la tarde, por horas. Tel. 670526871 CHICA rumana busca trabajo como ayudante de cocina, camarera. Con papeles en regla. Ruego seriedad. TEl. 666324977 CHICA rumana busca trabajo externa, en limpieza, labores de hogar, cuidado de niños y mayores, con papeles en regla. Llamar al teléfono 662583944 CHICA rumana con papeles en regla, muy responsable y trabajadora está buscando trabajo en una casa, cuidar niños o en una empresa de limpieza. Llamar al teléfono 647241448, Elena CHICA rumana muy joven busca trabajo, tareas de hogar, limpieza, llevar niños al colegio, pasear personas mayores. Tel. 662543320 CHICA rumana muy seria y trabajadora busca trabajo para cuidado de niños, personas mayores, limpieza en casa, o jornada completa. TEl. 637518439 CHICA rumana seria busca trabajo de empleada de hogar, cuidar personas mayores o niños. Llamar al teléfono 666324977 CHICA rumana y seria de 31 años busca trabajo externa, como empleada de hogar o plancha, o cuidar personas mayores, por horas, papeles en regla Llamar al teléfono 687302251 CHICA se ofrece para dependienta de pescadería o similar. Tel. 947239537 CHICA se ofrece para limpiar o fregar en hoteles o en la cocina de un restaurante,

33 GENTE EN BURGOS

de lunes a viernes. Tel. 645310692 CHICA seria busca trabajo por las mañanas, para limpiar casa o cuidar niños o personas mayores. Tel. 676055812 CHICA seria y responsable se ofrece como empleada de hogar, por las tardes. Tel. 656199483 CHICA trabajadora busca trabajo para planchar o para preparar comidas o limpiezas, o cuidado ancianas. Tel. 687257070, Liudvika CHICAS hacen limpiezas por horas en bares, restaurantes, pisos, peluquerías, tiendas, etc. También cuidan personas mayores y niños. Tel. 697303179 ó 627114233 CHICO 22 años, experto en pintura y pladur, 5 idiomas, reformas, baños y cocinas. Tel. 685528077 CHICO de 22 años busca trabajo ya sea de peón o camarero o ayudante de cocina. Tel. 617873573 CHICO de 30 años busca trabajo en el campo, pastor. Seriedad. Llamar al teléfono 666870598 CHICO recién casado de 22 años, con 5 idiomas se ofrece para trabajar por las mañanas y fines de semana en Burgos, experto en reformas, pintura y colocación pladur. Tel. 685528077 ó 679910116 CHICO rumano 25 años con papeles en regla y carné de conducir, busca trabajo los fines de semana, también limpia cristales. Llamar al teléfono 677302038 CHICO rumano, 45 años muy fuerte, quiero cuidar algún hombre anciano o minusválido, sé cocinar y limpiar, mucha seriedad. Tel. 677075518 CHICO rumano busca trabajo como pastor, en una finca o en el campo. O como agricultor. Tel. 636160059 CHICO rumano de 35 años, formal, busca trabajo como albañil de 2ª o peón. Tel. 657441217 CHICO rumano de 40 años, busco trabajo como peón en construcción, soldador o lo que sea. Tel. 662049803 CHICO rumano responsable desea trabajar como peón de construcción o cualquier otro tipo de trabajo que se le presente. Tel. 667865600 CHICO rumano se ofrece para trabajar como peón o albañil, con experiencia. TEl. 607224676 CHICO serio y responsable se ofrece para trabajar por las tardes en lo primero que se ofrezca. Tel. 697572273 CHICO trabajador y responsable con papeles en regla, busco trabajo en construcción. Tel. 677329221 CHICOS rumanos serios buscan trabajo en construcción (pintor, albañil, pladur). Marinel y Cristian. Tel. 697595903 ó 670573898 DOS SEÑORES rumanos buscan trabajo: mecánico electricista, coches y soldador. Los dos tienen carné de conducir. Tel. 620321480 ECUATORIANO con papeles en regla se ofrece para trabajar en lo primero que se presente. Tel. 620754642

Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019

34 GENTE EN BURGOS

ECUATORIANO de 23 años busca trabajo de construcción como albañil de 2ª, alicatados, enfoscado, tabicado, suelos. En Burgos o fuera de Burgos. Tel. 626059056 ELECTRICISTA dispone de tiempo libre para realizar chapuzas, precio económico. Tel. 619892500 ó 947218306 ELECTRICISTA se ofrece para realizar reparaciones y obras pequeñas. Económico. Tel. 637920549 ENFERMERA se ofrece para cuidar enfermos o personas mayores, en hospital o domicilio. Tel. 947214596 ó 665385480 FONTANERO se ofrece para realizar reparaciones y pequeñas obras. Precio económico. Tel. 678229015 GEROCULTORA se ofrece para cuidar personas mayores, por horas. Tel. 676521493 HOMBRE con dos años de experiencia en panadería busca trabajo, hablar con Gilberto. TEl. 947052345 HOMBRE de 50 años, soldador en argón, con experiencia 15 años se ofrece para trabajar, sin papeles. Tel. 677152092 HOMBRE responsable busca trabajo en una empresa o afines, tengo experiencia en albañilería, fontanería o cualquier trabajo relacionado, también chófer. Tel. 667532049 ó 665944704 JOVENcon permiso de conducir se ofrece para trabajo de algo. Con referencias, seriedad. Tel. 677152092 JOVEN ecuatoriana con experiencia desea trabajar por las tardes en limpieza, a partir de las 15 h. Papeles en regla. Tel. 685462384 JOVEN ecuatoriano con papeles en regla se ofrece para trabajar por la noche, experiencia en panadería, o lo que se presente. Tel. 620754642 JOVEN español busca trabajo por las tardes. Tel. 661778804 JOVEN responsable desea trabajar como peón construcción, soldador, chófer o chapuzas, económico, mudanzas, dispongo de furgoneta. Tel. 628537429 MATRIMONIO rumano 35 años busca trabajo para trabajar juntos en casa o finca, labores varias. Tel. 657441217 ME OFREZCO para trabajar en pintura, particulares y empresas. Burgos y provincia. Máxima limpieza. Tel. 610417961 MECÁNICO DE COCHES con categoría de primera, 15 años experiencia, con carné conducir y referencias, desea trabajar. Tel. 947274307 ó 670805726, Juan MUJER busca trabajo para cuidar ancianas, con experiencia. Vivo en San Agustín. Tel. 662329038, de 9 a 15 h MUJER de 45 años busca trabajo para los fines de semana, rama hostelería. Tel. 607435033 NECESITO TRABAJAR como telefonista-recepcio-

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

nista (18 años de experiencia), o teleoperadora. Dependienta (no exper). Llevo-traigo niños al colegio. Acompaño ancianos. Atención al cliente. Tel. 678844074 Profesional en construcción y reformas. Tabiques, caravista, enfoscado, alicatado, yeso, pintura. Trabajos garantizados. Tel. 636909819 Reformas P. Martínez, S.L. Alicatados y solados. Tejados, goteras, canalones. Reformas en general. Trabajamos Burgos y provincia. Garantía 10 años. Servicio rápido. Tel. 646907315 ó 686622980 Se hacen reformas, alicatados, solados, encofrados, y todo tipo de obras. Dentro y fuera de Burgos. Tel. 680839125 ó 680399240 SE OFRECE LIMPIACRISTALES por las tardes. Tel. 649626199 SE OFRECE para trabajos de electricidad, también alicatados, pintura, etc. TEl. 635956911 Se realizan trabajos de fontanería, pintura y pladur, dentro y fuera de Burgos, con furgoneta propia. Tel. 610575392 SECRETARIA titulada con experiencia se ofrece para trabajar media jornada o jornada contínua, en despacho profesional, en oficinas, gabinetes abogados o consultas médicas. Tel. 629139618 SEÑOR rumano busca trabajo por la mañana en una finca en Burgos. Soldador eléctrico autógeno o cualquier otra cosa. Tel. 636160059 SEÑOR rumano responsable busca cualquier trabajo o tractorista. Tel. 662347133 SEÑOR rumano responsable busca cualquier trabajo. Tel. 646388336 SEÑORA burgalesa 49 años se ofrece para trabajar 2 horas, mañanas de 11 a 13 h, en labores hogar o plancha. Preferentemente zona Gamonal. Tel. 947488531 SEÑORA busca trabajo a partir 15 horas en cuidado de niños o personas mayores, también en limpieza de hogar, con papeles en regla. Tel. 652344616 SEÑORA busca trabajo de 17 a 21 horas, de lunes a viernes. Tel. 690682705, a partir 16,30 horas SEÑORA busca trabajo de noche o de mañana, con papeles. Tel. 600819766 SEÑORA busca trabajo en hostelería, limpieza, restaurantes, bares, ayudante cocina, cuidar personas mayores y niños. Con papeles. Tel. 600600919 SEÑORA busca trabajo jornada completa en limpiezas o cualquier ámbito, con coche, en restaurantes, de lu-

nes a viernes, o comedores de empresas. Tel. 635944293 SEÑORA busca trabajo por las tardes en limpieza o cuidado de niños o personas mayores o plancha. Tel. 666716531 SEÑORA con experiencia en cuidado de niños, personas mayores y con experiencia en cocina, muy seria, con referencias, busca trabajo, mañanas y tardes. Tel. 627718695 SEÑORA de 45 años busca para cuidar personas mayores o niños. También interna. Tel. 947486693 ó 653745630 SEÑORA de 47 años busca trabajo con papeles en regla, interna o externa, por horas de lunes a viernes. Tel. 666870598 SEÑORA desea que le ayuden con una oferta de trabajo para su hija que no la ve desde hace 3 años porque se encuentra en Ecuador. Tel. 606523871 SEÑORA desea trabajar cuidando niños o personas mayores, limpieza portales, oficinas o bares, por la mañana, tarde o por horas. Tel. 651109705 SEÑORA ecuatoriana busca trabajo, en limpieza, cuidado de niños o mayores, desde las 12 mañana hasta 17 horas. Por horas . Papeles en regla. Tel. 620336696 SEÑORA ecuatoriana responsable busca trabajo por las tardes para cuidar niños, ancianos, limpiezas, labores de hogar, con papeles en regla y con buenas referencias. Tel. 669118674 SEÑORA española joven con experiencia e informes cuida niños por las mañanas. Tel. 660179797 SEÑORA española responsable se ofrece por horas para plancha, cocina, labores de hogar, por las mañanas. Tel. 947202227 SEÑORA española se ofrece dos horas por la mañana, labores del hogar: zona centro. Tel. 669342564, llamar tardes SEÑORA española se ofrece para cuidar o acompañar personas mayores, en su casa o en hospital, por horas. Tel. 947230084 ó 616139947, Teresa SEÑORA española se ofrece para realizar labores del hogar por horas. Zona Gamonal. Tel. 947483485 ó 676286535 SEÑORA española se ofrece para trabajar en empresas de limpieza, media jornada. TEl. 947225357 SEÑORA española se ofrece para trabajar por las mañanas, en labores de hogar o cuidado de niños. Tel. 947470124 SEÑORA joven y responsable se ofrece para trabajar cuidando a persona mayor. TEl. 669348932, horas de comida SEÑORA peruana se ofrece para realizar labores de hogar, cuidado de niños o ancianos, con experiencia y papeles en regla. Tel. 649011846

SEÑORA presta su servicio para trabajar cuidando personas mayores, limpiezas de hogar, por horas, urgente. Tel. 645639425 SEÑORA responsable busca trabajo por la mañana en limpieza de casa, bares y cuidado de personas mayores, con informes, referencias y ganas de trabajar. Tel. 651789997 SEÑORA responsable española y con experiencia se ofrece para acompañar y pasear a enfermos en sillas de ruedas, etc. Zona sur o centro. Tel. 659640156 SEÑORA responsable se ofrece para trabajar por horas y tiempo completo en cuidado de niños, personas mayores o en limpiezas bares, portales. Con muy buenas referencias. Tel. 659637880 SEÑORA rumana 38 años con experiencia busca trabajo de interna o externa en cuidado personas mayores o niños, limpiar portales. Muy responsable y muy trabajadora. Tel. 662329049 SEÑORA rumana 47 años, seria y con ganas de trabajar busca trabajo como interna, niños o personas mayores, dentro o fuera de Burgos. Tel. 678870399 ó 653152016, Toni SEÑORArumana busca trabajo como interna o externa, sin papeles. Tel. 687100822 SEÑORA rumana de 38 años busca trabajo como interna o lo que sea. Tel. 662049803 SEÑORA rumana responsable busca trabajo de lunes a viernes por la tarde para limpieza, plancha, cuidado de niños o mayores. Tel. 677102610 SEÑORA rumana, seria y responsable, busca trabajo como interna, niños o mayores, o como externa. Tel. 653152016 SEÑORA rumana seria y responsable con papeles en regla busca trabajo en limpieza de casa, plancha, cuidar niños, 2-3 horas a partir 16 horas de lunes a viernes. Tel. 686924090 SEÑORA rumana seria y responsable se ofrece para limpieza, plancha, cuidado de niños, personas mayores, a partir 16 horas de lunes a viernes, 2-3 horas. Tel. 697909175 SEÑORA rumana seria y responsable se ofrece para trabajar como interna. Tel. 653152016 SEÑORA se ofrece para hacer arreglos de confección, con mucha experiencia. Tel. 630568200 SEÑORAse ofrece para trabajar jueves y viernes por la tarde, con experiencia. Tel. 947463105, horas de comer SEÑORAse ofrece para trabajar por las tardes, por las noches o interna, cuidando personas mayores, limpiar o planchar. Tel. 657497655 SEÑORAse ofrece para trabajar, preferentemente por las mañanas, en labores de hogar y limpieza particular. TEl. 680839125 SEÑORA seria y responsable se ofrece para cuidar an-

cianos, enfermos, en la residencia, durante el día, o para limpieza de escaleras... Tel. 947057013 SEÑORA seria y trabajadora busco trabajo de 16 a 20 h o fines semana, limpieza de hogar, oficinas, bares, restaurantes, cuidando mayores. Tel. 662422311 SEÑORITA ecuatoriana se ofrece para trabajar por horas o tiempo completo en cuidado de niños, personas tercera edad o limpieza. Tel. 680375989 SOLICITO SEÑORA para tareas domésticas. TEl. 947461738 TÉCNICA en Educación infantil se ofrece para cuidar niños. Tel. 661929640 TÉCNICO especialista en maquina herramienta, con amplia experiencia hace trabajos en torno (metal) a particulares. Económico. Tel. 652525447 TÉCNICO informático se ofrece con conocimientos de inglés para digitalizar datos. TEl. 629259177

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR

OFERTA ABRIGO 7/8 derivados visón, color deni-buff (marrón claro), talla 42. Sofá 2x90 tapicería desmontable, se puede lavar en lavadora. TEl. 947274806 ABRIGO DE ASTRACÁN vendo, verde oscuro, talla 4446. TEl. 947232131 ABRIGO de marta sibelina vendo o cambio, talla 44, por otro de visón o similar, totalmente nuevo. Tel. 947234127 ABRIGO de mutón vendo, color verde botella, 3/4, con aplicaciones de astracán, muy original, a mitad de precio. Tel. 947224647 ó dejar mensaje ABRIGO de visón vendo, talla 44, precio 620 euros. Tel. 947269302 ARTÍCULOS Y ACCESORIOS de trajes regionales vendo, de distintos trajes y distintos tipos, muy bonitos, económicos. Tel. 661058754 CHANDAL del club de esgrima vendo, talla 14, sin usar, 40 euros. Tel. 651136966 CHAQUETÓN DE ASTRACÁN de señora vendo, talla 44, económico. Tel. 947275212 ó 630548767 PARA TRAJE REGIONAL vendo: complementos, accesorios y prendas, artesanales, muy bonitas. Tel. 947239075 PRECIOSO ABRIGO de visón vendo, como nuevo, muy económico, por traslado a Torrevieja. Tel. 947237363, llamar tardes REGALO ABRIGO talla 42 a persona necesitada, y otras prendas. TEl. 947232131 ROPA MILITAR vendo, de todos los estilos y muy económica. Tel. 626408976 TRAJE REGIONAL vendo,

para joven, a estrenar, color rojo. Tel. 947278609 VESTIDO DE FIESTA vendo, talla 42, actual, tonos ocres. Tel. 947232131 VESTIDO DE NOVIA vendo, de esta temporada, talla 42. Tel. 661828596, llamar a partir de las 17 horas VESTIDO DE NOVIA vendo, palabra de honor, con detalles granates. Chal a juego, talla 38-40. Buen precio. Tel. 686090415, ó 947200863 VESTIDO DE NOVIA vendo, palabra de honor, de este año, muy bonito y económico. Tel. 947272795 VESTIDO DE NOVIA vendo, temporada 2005, talla 42. Llamar al TEl. 650929690 VESTIDO DE NOVIA vendo, temporada Pronovias 2005, muy barato, talla 4244. Tel. 635636305 ó 947236865 PRENDAS DE VESTIR

DEMANDA SEÑORA ecuatoriana deseo si alguien pudiera regalarme ropita, zapatos, etc de invierno, para una niña de 3 a 4 añitos, o cualquier cosa que les sobre. Gracias. Tel. 696609580

3.2 BEBES OFERTA COCHE SILLA Bebé Confort, con todos los accesorios y capazo seguridad. También cuna completa, regalaría trona Chicco y andador. Tel. 615096257, Eduardo COCHE SILLA GEMELAR vendo en buen estado. Con cubrepiés y burbuja, 50 euros. Tel. 947232848 DOS SAQUITOS de niña vendo, color rosa, están nuevos, por 30 euros cada uno. Tel. 947210757 ó 646700416 SILLA AUTOMÓVIL vendo, hasta 18 kg, 25 euros, manta actividades bebé, 15 euros, carrusel musical de cuna 18 euros. Muy buen estado. Tel. 676969239 SILLA DE COCHE vendo, hasta 18 kg., en buen estado, regalo DVD, precio 50 euros. Tel. 696564663 SILLA DE NIÑO vendo, 30 euros. Tel. 947240196 SILLA DE PASEO vendo, con burbuja, y bañera de niño, por 40 euros. Muy económico. TEl. 620807429 ó 947233425 SILLA DOBLE GEMELAR vendo, azul marino. Bebé Confort. Seminueva. 200 euros. Tel. 639638374 TRONA DE BEBÉ vendo, impecable, marca Prenatal, a mitad de precio, plegable y reclinable en tres posiciones. TEl. 696495204

BEBES

DEMANDA BARANDILLAS DE PROTECCIÓN Y seguridad para cama de niño compro. En buen estado. Urgente. Tel.

947052213 ó 680977476 MUEBLE BAÑERA compro, cambiador de bebés. TEl. 630780506

3.3

MOBILIARIO

OFERTA EL HOSPITAL DEL RELOJ Reparación artesanal de relojes antiguos RELOJERÍA ROBERTO

Juan XXIII, nº 5 ✆ 947 234 504

6 SILLAS vendo, con asiento y respaldo cuero claveteado, elegantes, apropiadas despacho, comedor. Bien conservadas. También mesillas noche madera maciza: nogal- mármol, altas. Todo restaurado. TEl. 679231779 6 SILLAS vendo, y cama nido de dormitorio juvenil, regalo mesa. Tel. 696521890 ALACENA y mesa comedor redonda de 90 extensible vendo, con cuatro sillas tapizadas en pino. TEl. 947489611 ARMARIO DE DORMITORIO vendo, en buen estado y económico. Tel. 947271671 ó 660782092 BUREAU Y VITRINA clásica vendo, y mesa de terraza o jardín, todo completamente nuevo y económico. Tel. 947489702 CAMAS Y ARMARIOS vendo, de una casa particular por traslado de domicilio. Tel. 947203887, de 18 a 20 horas DORMITORIO completo vendo, dos camas de 90x180 con somier y colchón, mesilla, mesa escritorio 160x50, armario 100x195, económico. Tel. 665057704 DORMITORIO DE MATRIMONIO vendo, en buen estado. Precio económico. Tel. 947207900 DORMITORIO puente vendo, cama 1,35, 480 euros. TEl. 669401457 DOS BUTACAS amarillas vendo, de loneta, posabrazos de metal. Tel. 947266051 DOS CAMAS completas de 1,05 m vendo, colchones, como nuevos. Muy económico. Tel. 655070839, sólo tardes DOS CUBRERRADIADORES vendo, uno color azul y otro color blanco y amarillo. Tel. 947266051 DOS DORMITORIOS juveniles vendo, con dos camas abatibles cada uno y altillos, mueble salón y sofá cama, económico. Tel. 947277331 DOS MESAS de salón vendo, cuadradas, cristal, metacrilato y metal, de 1,60 cm. Tel. 947266051 DOS SOMIERES de láminas, de 1,05, prácticamente nuevos. Buenos. Tel. 947240253 HABITACIÓN de niño vendo, con colchón nuevo y tapiflex, regalaría colcha, lámpara de habitación y cortinas, 20.000 pts. Tel. 947234127 MESA COCINA metálica extensible vendo, y cuatro sillas, dos butacas tapizadas

en tela, y cama 1,20 completa. Regalo al comprador varias cosas. Tel. 947274457 MESA DE ESTUDIO vendo, con cajonera, y fluorescente cocina con tres tubos. Tel. 947272178 MESA MERENDERO nueva vendo, con sus 4 sillas y banco, de 2x90. Tel. 666278408, tardes MESA redonda de 75 vendo, y otra de centro tapa mármol, rectangular. Económicas. Tel. 947264413 MUEBLE de pared vendo, con cama abatible. Precio a convenir. Tel. 947265045 MUEBLE rústico de salón vendo, decapado en verde. Tipo librería. Ideal chalé o casa rústica. También tv color y lavabo a estrenar. Tel. 947203743 MUEBLE-LIBRERÍA vendo, de 2,5 m, en buen estado y económico. Tel. 628077038, de 17,30 a 20,30 h MUEBLES COCINA vendo, en madera, vitro, horno y pila. Mesa tv y mesa estudio. Tel. 947489539 ó 678038313 MUEBLES DE COCINA con electrodomésticos vendo, todo por 1.500 euros. Tel. 615974789 MUEBLES DE COCINA vendo, y dormitorios, y en general todos los muebles de una casa. En buen estado (como nuevos) y económicos. Tel. 947263923

ALMACEN

Colchones, sofás muebles en general

DERMACOLCHON C/López Rodó, 7 entrada y salida por Ctra. Vitoria y Ctra. Poza

MUEBLES de salita vendo, de muy buena calidad, por cambio de habitación, 1.200 euros. Tel. 696400847 MUEBLES USADOS se vende, en buen estado, por cambio de domicilio, buen precio. Tel. 628919886 PARA CAPRICHOSOS vendo mesa escritorio antigua, impecable, dimensiones: 1,27x80 fondo, con 4 cajones. Tel. 690294241 de 18 a 19 horas PARTICULAR VENDE MUEBLES de una casa por traslado, salón prácticamente nuevo. Tel. 606264175 POR DERRIBO vendo calderas gasóleo, radiadores, muebles, armarios, camas, frigoríficos. Por cierre de cafetería y toda clase de enseres. TEl. 947279920 ó 649452850 POR REFORMA vendo dos armarios de salita, uno de ellos con cama abatible y armario ropero. Económicos. Tel. 947260229 ó 654135439 PUERTAS y ventanas rústicas de pino vendo, de interior o exterior, herradas o sin herrar, también puertas de sapelly natural y también melaminadas. Económico. Tel. 676261747 SOFÁ de 3 plazas vendo, muy cómodo tapizado color caldera, moderno, seminuevo, 200 euros. Llamar al teléfono 629451251

Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

SOFÁ RELAX vendo, de 3 plazas, económico. Tel. 947241719 ó 651980201 SOFÁ-CAMA se vende. Muy barato. Llamar al Tel. 947262826 SOFÁS haciendo esquina, uno de ellos cama, vendo en muy buen estado. Tel. 627214792 TODOS LOS MUEBLES DE cocina vendo, con los electrodomésticos, cocina y horno eléctricos, lavadora, etc. Como nuevo, a buen precio. Regalo espejo y accesorios baño. TEl. 616106382 TRES CAMAS vendo, forja, completas, 1,35 y 0,90 (2) con edredón, 3 mesitas, mesa comedor redonda, extensible, de madera, 4 sillas. Todo a estrenar. Tel. 947221226 TRESILLO piel marrón vendo, con algo de madera nogal, 4 plazas, sin estrenar, 2,20x80 ancho aprox. Armario baño pie con regalo rinconera haciendo juego. Calle Venerables 4-3º C, de 16 a 20 h TRESILLO vendo, sofá de tres plazas con dos butacas o por piezas. En buen estado y económico. Tel. 947484484 MOBILIARIO

DEMANDA MUEBLE de fregadero compro, que esté en buen estado. Tel. 618938011 SE RECOGEN MUEBLES gratis. TEl. 651313126 ó 616770833

3.4

ELECTRODOMESTICOS

OFERTA 70 EUROS Se vende estufa catalítica con dos bombonas de butano, una de ellas llena. Tel. 947221909 ó 676482280 ACUMULADORES se venden, tres, precio a convenir. Baratos. Y compro mampara de ducha . De 75x75. Tel. 661328912 ó 699901887 CALDERA nueva de gas vendo, Saunier Duval, atm. Con acumulación. Buen precio. TEl. 947261653 ó 619966038 CALDERA vendo con mural para calefacción central y agua caliente, nueva, Vaillant VCWE 18-10 VCWE 2410. 350 euros. Tel. 947275835 COCINA Corberó vendo, 3 fuegos gas, 1 eléctrico, horno eléctrico y hueco para bombona. TEl. 947212110 de 14 a 17 h COCINA de gas butano vendo, tres fuegos, y bombona incorporada, como nueva. Tel. 609919003 COCINAde gas vendo, nueva y económica. TEl. 947489512 COCINA gas con horno eléctrico, cámaras frigoríficas y varios de o para fontaneros. Tel. 947200322 ó 609777168 COCINA industrial de gas ciudad vendo, con 4 fuegos,

2 planchas y un horno. Medidas: 1,65 x 1,12 m. TEl. 947484755 ó 616554631 DOS CALDERAS vendo, una de gas natural u otra eléctrica, casi nuevas. 150 euros las dos. Por quitar. Tel. 606396270 ESTUFA de queroseno vendo, económica, con ruedas, seminueva. Tel. 646474824 ESTUFA DE QUEROSENO vendo, nueva, fuego invisible con aire caliente, termostato, programador, mando a distancia, ruedas para transportar, precio mercado 450, vendo por 180 euros. Tel. 661328912 ó 699901887 FRIGORÍFICO combi vendo, nuevo. Tel. 947483963 GRAN COCINA vendo, marca Corberó, 4 fuegos a gas ciudad y horno eléctrico, en perfecto uso, y fregadero acero inox 1 m largo. Tel. 947264413 HORNO ELÉCTRICO vendo, y placa mixta, gas y eléctrica, marca Fagor, prácticamente nuevo. Tel. 947214084 a partir 21 horas LAVADORA Aspes vendo, clase A, poco uso, como nueva, 150 euros. Tel. 669999524, tardes LAVADORA Aspes vendo, como nueva, frigorífico, sofás 3 y 2. Mueble salón, sillas, dormitorio cama 1,30, colchón y somier de lamas nuevos. Tel. 620822890, llamar tardes LAVADORA marca Taurus vendo, con sólo dos lavados de uso, en garantía, económica. Tel. 947234581 LAVAVAJILLAS vendo, blanco, de 45 cm de ancho, nuevo. Mod. Electrolux ESF 4120. Precio a convenir. TEl. 678513177 MÁQUINA ENCERADORA de parqué vendo. Tel. 661925537, llamar tardes PLACA VITROCERÁMICA vendo, en muy buen uso, 25 euros. Tel. 947234127 RADIADORESde chapa regalo de 1,60 y otro de 1,10. Tel 947489415 TELEVISOR 14” vendo urgente, nueva, 65 euros. También tostadora eléctrica, plancha y tabla planchar, cafetera Fagor. Todo con garantía y sus facturas de compra. Tel. 653745630 ó 947486693 TELEVISOR LG vendo, 20”, totalmente nuevo, 100 euros. Tel. 669999524 VAPORETA TURBOJET S9500, marca DI Quatro. Caldera inox. 2 litros y 4 bar de presión, con conexión para plancha. Poco uso. Dos años. Tel. 947471672 ó 606984148 ELECTRODOMESTICOS

DEMANDA CALENTADOR ELÉCTRICO compraría, pequeño. TEl. 947201273

3.5 VARIOS

OFERTA 9 PUERTAS vendo, en muy buen estado, completas, con manillas y jambas, a 12 eu-

ros cada una. TEl. 947263287 BIDÉ vendo, sin usar. Con grifo. Por sobrante de reforma de piso. Tel. 947272166 BOMBONAS de butano vendo, económicas. Tel. 626168275 COCINA DE CARBÓN Y leña vendo, en buen estado, zona frontal blanco de porcelana, 100 euros. TEl. 609352151, Luis CUATRO PLAFONES de techo vendo, por parejas o cada uno. De cristales y estaño dorado con una sola bombilla. Tel. 947232690, preguntar por Charo DOS COLCHONES nuevos vendo, por traslado, a buen precio, uno de ellos es ortopédico medicinal, medidas 1,35 y 1,20. Tel. 660289305, Jesús ENCIMERA DE COCINA vendo, con armarios, fregadero dos senos de acero, cocina vitrocerámica y horno eléctrico. Sin estrenar. A buen precio. Tel. 947487906 GENERADOR eléctrico vendo. Económico. Tel. 626168275 GRIFO de ducha vendo y otro de bañera monomando, sin estrenar. Tel. 947266395 JUEGO DE CAFÉ vendo, con 6 tazas y dos servicios de café y leche, unos 30 euros. Tel. 678211769 LAVABO de pie vendo, de Gala, con grifería incluida, nuevo, 45 euros. Tel. 628077038 LAVABO de pie vendo, modelo Gala Marina. Económico. Tel. 649533288 LAVABO pie vendo, nuevo y cocina butano con horno eléctrico. Tel. 687340966 LAVABO vendo, con grifería e inodoro, precio 130 euros. Tel. 617644206 MÁQUINA PARA CAFÉ vendo, marca D´longhi y vajilla redonda de loza inglesa, 32 piezas, 6 servicios, nueva, sin usar, ganado en sorteo. Los dos 50 euros. Tel. 699288351 NIÑO JESÚS vendo, precioso, con 100 años antigüedad, pieza única firmada. Facilito foto. Tel. 679231779 PLATO DUCHA vendo, de 80, con mampara incluida. Tel. 947483786 PUERTA EXTERIOR de vivienda vendo. Tel. 947223835 PUERTAS DE SAPELY vendo, macizas, son de vidriera. Tel. 947487196 PUERTASvendo, puerta sapelly, tres ciegas, tres con cristales y una doble con cristales. Todas con manillas. Buen estado. Todas 200 euros. Tel. 679457799 RADIADORES vendo, de hierro fundido, de 4 vías. Tel. 686994494 RADIO PHILIPS vendo, antigua, eléctrico. Tel. 947232131 SE INTERCAMBIA compra, vende, cristalería, copas, vasos de cerveza. TEl. 686819978, llamar tardes TELEVISOR vendo, económico, espejo grande, mesa camilla de 70 cm, armario cocina y mes, también más cosas económicas, por quitar piso. Tel. 947215831

ENSEÑANZA

OFERTA

€ DURANTE DOS SEMANAS

ACADEMIA IDUS CURSOS DE: CONTAPLUS NOMINAPLUS FACTURAPLUS CURSOS UNIVERSITARIOS Todas las carreras Todas las asignaturas

Avda. Cantabria, 23, 1º Tel. y fax 947 230 663

A por todas desde el principio!! Licenciada con gran experiencia imparte clases particulares con técnicas de estudio a EPO, ESO y Bach. Precio económico. Excelentes resultados. Llamar al teléfono 947202688 ó 620382803 ACADEMIA

GALILEO ESO- BACH- SELECTIVIDAD Matemáticas-Física-Química Lengua-Inglés-Francés- Dibujo Técnico (máximo 3 alumnos por aula). ACCESO A LA UNIVERSIDAD Y CICLOS FORMATIVOS

C/ Miranda, 7, 1º

947 274 514 Ahora es el momento, psicóloga da cursos de técnicas de estudio. Mejora tu concentración, memoria, organización, grupos e individuales. Desde 6 euros la hora. Experiencia y resultados. Tel. 617482784 Apoyo académico todos los niveles, licenciada amplia experiencia. Clases particulares. Tel. 665384342 Diplomada en Turismo por Madrid y Titulada por la Escuela Oficial de Idiomas, da clases particulares de inglés y francés. Mucha experiencia. Clases individuales. 10 euros/hora. Zona Gamonal. TEl. 947229074 ó 650619342 Ingeniero imparte clases de matemáticas, física, química, tecnología, para ESO, Bach, universidad. Daremos teoría, ejercicios y problemas de examen. Gran experiencia y excelentes resultados. Tel. 947261377, ó 620849037 Ingeniero Técnico Industrial imparte clases particulares de física, química, matemáticas y tecnología. Secundaria y Bachiller. Varios años de experiencia. Óptimos resultados. Zona Gamonal. Jaime. Tel. 699670181 Licenciada da clases

particulares de latín, griego, lengua española, filosofía, comentario de textos, literatura a todos los niveles. Económico. Buenos resultados. Tel. 947274252 ó 667060430 Licenciada en Filología Española da clases particulares de lengua y literatura para ESO y Bach. Análisis sintáctico, comentario de textos. Amplia experiencia. Tel. 617663758 Licenciada en pedagogía imparte clases apoyo escolar y técnicas de estudio, individual y en grupos reducidos, amplia experiencia y buenos resultados. Tel. 687436601 ó 947215981 Música. Doy clases de música, todas las edades. Ideal estudiantes de magisterio. Informática Musical: editor profesional de partituras Finale 2006. Tel. 696090902 Nativa. Profesora de inglés. Amplia experiencia. A domicilio. Zona centro. Todos los niveles y edades. Mañanas lunes a miércoles hasta las 11,30 h. Tel. 645586982, de 14 a 15 h Nativo trilingüe (37) intérprete y profesor universitario imparte clases de inglés, alemán y holandés a todos los niveles. También español para extranjeros. Info: jbrdg@gmx.net

CENTRO DE ESTUDIOS VICTORIA C/ San Lesmes, 2, 4º A

CLASES DE APOYO ESCOLAR PARTICULARES Y EN GRUPO (máximo 6 personas)

TODAS LAS ASIGNATURAS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS (Empresariales, L.A.D.E. y A.D.E.)

947 204 895 Profesor mucha experiencia, clases: matemáticas, física, química, lengua, dibujo técnico, ESO, Bach, Bach internacional, FP y cálculo en administración y dirección empresas, magisterio, individual o grupos. Tel. 947200428, ó 687765576 Profesora con experiencia docente da clases particulares de Primaria: necesidades educativas especiales, dificultades de aprendizaje, tareas, refuerzo y apoyo escolar. Zona Gamonal. TEl. 679114082 Profesora con mucha experiencia da clases de matemáticas, física y química. Todos los niveles ESO, Bach, FP, Magisterio. Tel.

620131264 Profesora da clases particulares de Educación infantil, Primaria, y 1º y 2º de ESO. Económico. Tel. 947219049 Profesora de francés da clases particulares, todos los niveles. Buenos resultados. Tel. 947047035 ó 653286224 Profesora de francés, nativa y titulada, con experiencia docente, imparte clases particulares a todos los niveles y edades, niños, trabajadores, enfermeras. Tel. 947486868 ó 669958540 Profesora inglés titulada, con gran experiencia da clases particulares por las tardes, a todos los niveles, zona Calle Vitoria, Gamonal. Tel. 677631271 Profesores imparten clase de inglés y francés, para ESO y Bach. Todos los niveles. Amplia experiencia. Tel. 947274514 ó 676808795 Psicopedagoga imparte clases desde infantil a Bach: Apoyo escolar (matemáticas, lengua, física, química...), logopedia, trastornos del aprendizaje. Individuales o dobles. Junto a la Salle. Tel. 661628347 Se dan clases de francés, todos los niveles, a domicilio. Preguntar por Loli. Tel. 947200643 ó 662334416 Se dan clases particulares de matemáticas, química, inglés, francés y lengua, ESO y Bach. Experiencia. Buenos resultados. Zona centro. Llamar al teléfono 947202129, llamar mañanas Titulada en música imparte clases particulares de piano y lenguaje musical, todos los niveles. Amplia experiencia docente. Llamar al teléfono 646147866 ó 947273781 ENSEÑANZA

DEMANDA NECESITO PROFESOR de Bach, de química, para clases de apoyo. A ser posible centro o Calle Madrid. Tel. 947273548 NECESITO PROFESOR de química. Para Bach. Zona San Pedro y San Felices. Tel. 636772330 PROFESOR/A necesito, para clases individuales de matemáticas, física y química, nivel ESO y Bach, por las tardes. Llamar al teléfono 629258503 ó 947217645 SE BUSCA PERSONA nativa para dar clases de in-

glés. Llamar al teléfono 665187048 ENSEÑANZA OTROS

OFERTA 3 LIBROS vendo, de Oxford, de 3º, física y química 3º ESO, lengua castellana y literatura y otros. Tel. 678211769 ENCICLOPEDIA de la guerra civil española vendo, 6 volúmenes con la historia reciente de España, en perfecto estado, de ediciones Urbión. 90 euros. TEl. 947218640 LIBROS ESCUELA OFICIAL DE Idiomas vendo, curso 05/06, 3º inglés. Y traje niño de Primera Comunión, talla 11. Tel. 650816180 TEMARIOS nuevos vendo, para preparar la oposición de Auxiliar de Bibliotecas, elaborados por máster D, formación abierta. Tel. 666859894 ENSEÑANZA OTROS

DEMANDA LIBROS compro de 1º curso de LADE (licenciatura en administración y dirección de empresas) universidad de Burgos. Tel. 947276166

DEPORTES-OCIO

35 GENTE EN BURGOS

Verse 5, de 1,70, ideales para principiantes, económicos y en buen estado. Tel. 605096486 MÁQUINA DE PESAS vendo, seminueva. Con 50 kg en pesas. Por 50 euros. Tel. 685597540 PLAY STATION fina seminueva vendo, aún con garantía más mando, tarjeta 15 mb, discos Swap Nagic y juegos por 130 euros. Tel. 616970788, a partir 15 horas PLAY STATION II vendo, con dos juegos y tarjeta memoria, sólo un mes de antigüedad, 160 euros. Tel. 667959990 Rutas de senderismo para familias. Fecha: domingo 20 noviembre. Destino: Cañón del Río Ebro. Hora salida: 9 h. Lugar: Pza. España. Precio: 8 euros persona. Tel. 600803860 ó 651011795. asime.burgos@gmail.com TIRADA DE PALOMAS 300 palomas, 12 puestos. Entre 70 y 80 tiros por puesto. 100 euros puesto. Incluye almuerzo. Tel. 607658496 ZAPATILLAS DE CLAVOS vendo, seminuevas, para atletismo, clavos para pista y barro, nº 39, 25 euros. Tel. 619787906 DEPORTES-OCIO

OFERTA

DEMANDA

BICI DE CARRETERA Pinarello Treviso azul Selle Italia, nuevo, manetas y cambio Shimano 105. 250 euros. Tel. 947236048 ó 627187105 BICICLETA de paseo de caballero vendo, con cambios, 100 euros negociables. ”Buen estado”. Tel. 947481552 BICICLETA DE SEÑORA de paseo vendo. Tel. 620807429 ó 947233425 BICICLETA Vendo cuadro, horquilla y freno de disco, regalo manillar, potencia y llantas. 150 euros negociables. Tel. 652130761 ó 947040212 CARAVANA vendo, para huerta o finca, con televisión y emisora, buen estado y económica. Tel. 947218972 CARRO-TIENDA vendo, Comanche-compact, nuevo, amplio, comprado verano 2005. 4.000 euros negociables. Tel. 947405444 ó 928617185 COCHES vendo, la mayoría Ferrari, de los pequeñitos, aviones, barcos, dinosaurios, etc. Tel. 678211769 DOS BICICLETAS BH vendo, una California (ruedas Cobra), y una de niño, 90 euros las dos. Tel. 947481552 DOS BICICLETAS para niño de 6 años vendo, 40 euros cada una. Tel. 947240196 ESCOPETA superpuesta vendo, El Corzo, casi nueva. Barata. Tel. 947219049 ESQUÍES nuevos vendo, motivo sorteo. Tel. 645796978 ESQUÍES ROSIGNOL vendo, talla 1,70, 190 euros. Tel. 699066691 ESQUÍES vendo, Salomon

BICICLETA compro, a ser posible barata, para niña de 3 años. Tel. 947212430

CAMPO-ANIMALES

OFERTA 2 YEGUAS vendo, una albina y otra torda vinosa. Tel. 626484004, Fernando AJOS para siembra vendo, procedente de R-1, precio económico. Tel. 616751454 ó 947377392. Zona Castrojeriz BOXER impresionante, un año, color canela, muy cariñosa, cambiaría por otra raza. Tel. 696745707, mediodías y noches CABALLO hispanoárabe vendo, tordo, con buena doma, 9 años. Tel. 646316801, Rubén CACHORRO Pastor alemán vendo, 4 meses, pade y madre de raza. Tel. 947291126 ó 605963885 CACHORROS de boxer vendo, con pedigree, supercariñosos y buenos compañeros. Tel. 667752085 CACHORROS de perdiguero de Burgos y de pastor alemán, excelentes orígenes. Tel. 609426222 CACHORROS Setter inglés de padres mostrando tumbados y cobrando en tierra y agua. Tel. 650670580 CAMADA HISPANIEL Breton se vende, tamaño pequeño. Blancos y naranjas. Tel. 696238732, llamar por la tarde

Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019

36 GENTE EN BURGOS

CANARIOS y canarias vendo, jóvenes del año, y periquitos. Tel. 947040336 ó 609460440 CERDOSpara matanza vendo. Tel. 606210824 CULTIVADOR marca Cantero vendo, plegable, de muelles, 22 brazos, y arado de 3 vertederas, regulable, presión hidráulica. Tel. 947213316 ó 625016876 DOS MACHOS cabríos enanos vendo, uno de 3 años y otro de 1 año, cruce de corzo y cabra montés. Tel. 947238110 DRATA de un año vendo, iniciado, pura raza, 120 euros. Tel. 947262424 ó 947201452 EQUIPO DE RIEGO vendo, 200 m en tubos, 10 aspersores, bomba a toma de tractor. Vendo molino, 12 cv y mezcladora. Tel. 947269977 EQUIPO PULVERIZAR escardadora), marca Aguirre, 12 m y 1.000 l, con marcador de espuma y estendedor hidráulico. Sembradora girasol marca JJ Broch, mod. París. Remolque 6.000 kg. Tel. 947551560, horas comida EXCELENTE CAMADA de pastores alemanes vendo, inmejorable línea de sangre, tatuados CEPPA, padres campeones, total garantía y seriedad. Buen precio. Tel. 620807440 FOX Terrier cachorro vendo, buen precio. Tel. 947161304 GALLINAS KIKAS enanas” vendo, empezar ya a poner. Tel. 947262345 ó 947384188 HURÓN se vende, cazando, precio 80 euros. Tel. 658552056 LABRADOR RETEVIER perro guía de ciegos, preciosos cachorros, excelente pedigree, ideales compañía niños y personas mayores, seriedad. TEl. 696745707, mediodías y noches INVERNADERO de 20x10x380 m vendo, 325.000 pts. Compro piezas galbanizadas para tejado y tierra vegetal. TEl. 610376324, horas comida MACHOS JÓVENES DE PAVO real vendo, de este año. Tel. 659351716 MÁQUINA CORTACÉSPED de gasolina vendo. Tel. 661925537, llamar tardes MATERIAL APÍCOLA vendo, cajas y cuadros de sistema o modelo Layen. Tel. 947470937 ó 639762781 MIXTOS DE JILGUERO vendo, cantando a jilguero. Tel. 636026989 NODRIZA JF vendo, para amamantar lechazos, un año de uso, como nueva. Tel. 669321968 NOGALES hermosos vendo, dos con más de 100 años y 2,50 m de circunferencia. Tel. 679231779 PASTORES ALEMANES vendo, impresionantes cachorros, excelente pedigree, líneas alemanas, ideales guarda familias y fincas, nobles y cariñosos en familia. Tel. 696745707, mediodías y noches PERRO de caza hispaniel con pointer vendo, de 6 meses, vacunado y desparasitado, iniciado a la caza, precio económico. Tel.

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

618146797 PERROS raza cocker se semirregalan, con pedigree, negros, vacunados y desparasitados, de 5 meses. Tel. 626484004, Fernando PODENCO andaluz vendo, de pura raza. Cazando y haciendo la caza. Tel. 687735771 POINTER con Hispaniel se vende, iniciado a la caza, precio económico. Tel. 947489780 POLLOS DE CORRAL vendo. Tel. 947294157 ó 606210824 PRECIOSOS CACHORROS vendo, muy baratos, buldog, golden retriever, cocker inglés, boxer preciosos y pastor alemán. Tel. 678682082 ó 635596237 ó 947242150 SEMBRADORA marca Solac vendo, 3,5 metros de trabajo. TEl. 630929363 SNAUZER MINIATURA vendo, 11 meses, conpedigree, microchip y todas las vacunas, 250 euros. TEl. 686380900 CAMPO-ANIMALES

DEMANDA CASA PARA PERRO grande compro. Preferentemente madera. Tel. 947483981 CONSOLA Sega Dream Cast compro, en buen estado, por 50 euros. Rubén. Tel. 630286017 CAMPO-ANIMALES

OTROS GATO regalo, vacunado y castrado, por no poder atender. Tel. 947404323 ó 600646156 REGALO GATITO de 3 meses, plateado. Tel 627471404 REGALO GATO siamés por no poder atender. Tel. 947236038 SETTER inglés. Se busca perra para juntarla con uno de mis setters. Tel. 646919010, de 14,30 a 15,30 h

INFORMATICA

OFERTA AMD 650 Mhz y P.4, 2.400 gb con 80 gb gráfica 128 mb 512 Ram, 360 euros, también se arreglan toda clase de ordenadores y vendo piezas de todo tipo. Tel. 661353809 ó 947221725 AMD ATLON 1 mhz vendo, 2 módulos de memoria, de 256 mb y de 128 mb, sound blaster life, t. red, regrabadora CD´s Yamaha, excelente estado, 190 euros. Tel. 687126232 CALCULADORA programable HP 49 g+, con cables de conexión e instrucciones (en embalaje original), precio: 150 euros. Tel. 619630284, a partir 15 horas CPU vendo, 128 mb ram, HD 4 gb, CD Rom LG 52X, regrabadora CD´s. Win y office 2000. Con todos los programas necesarios. Sólo 60

euros. Tel. 654356005 IMPRESORA portátil vendo, de color. Tel. 606732956, tardes MAC POWER PC vendo, 7600/132. 1 gb, monitor color 15”, 200 euros negociables. Tel. 947489685 MEMORIAS ram vendo, 128 mb (25 euros) y 256 mb (60 euros). Válidas para Pentium II y III y equivalentes. en AMD. Testeadas y garantizadas. Tel. 678525343 MONITOR Sony LCD vendo, 17. Tel. 947225637 OFERTÓN Router inalámbrico Telefónica (kit ADSL), hasta 54 mbps. Incluye microfiltros, tarjeta Ethernet... Totalmente nuevo. Precio económico. 80 euros. Tel. 635636305 ORDENADOR AMD 3000 con pantalla TFT, grabadora DVD´s, teclado y ratón cilíndrico. Nuevo, por sólo 599 euros. Tel. 607484098 ORDENADOR AMD K6-2, 450 mhz, 64 mb ram, 8 gb, gráfica Voodoo 3, 16 mb, monitor 15”, 180 euros. Tel. 619630284, a partir 15 horas ORDENADOR nuevo vendo, 2.400 mhz, 200 gb disco duro, grabadora DVD, monitor 17 sony, Win XP y Office instalados. 2 años garantía. 425 euros. Tel. 628279413 ORDENADOR PENTIUM 3, 866 mhz, 96 mb ram, t. gráfica, disco duro 20 gb, monitor 17”, impresora HP, CD Rom, grabadora CD, XP prof, t. red, módem interno. 230 euros. Tel. 947238058 ORDENADOR Pentium III vendo, 550 mhz, memoria 128 mb, módem, monitor de 17”, grabadora de CD´s y escáner. 250 euros. Tel. 947487404 ORDENADORES AMD vendo, varias configuraciones, económicos. Tel. 605443663 PENTIUM III de torre 800 mhz, 256 ram, 2 discos duros, uno de 10 gb y otro 13 gb, t. red, sonido, regrabadora LG y CD rom, antivirus, oficce y win XP prof. 180 euros. Sin monitor. Tel. 619404959 PROCESADORA AGFA RAPILINE vendo, para película de hasta 50 cm. Como nueva. Por 1.000 euros. Regalo al comprador filmadora Agfa Plus 800, con dos cassetes de 35 cm. Tel. 606946975 INFORMÁTICA

DEMANDA FUENTE DE ALIMENTACIÓN se compra, de 4 amperios y 15 voltios. Para ordenador portátil. TEl. 675136478 INFORMÁTICA

OTROS Arreglamos ordenadores a domicilio. Sistema operativo, reparación y sustitución de piezas, antivirus, económico, rapidez y seriedad. Liberamos mó-

viles. Abstenerse curiosos. Tel 635492355, tardes SE PASAN todo tipo de trabajos a ordenador: memorias, proyectos, tesis doctorales, etc. Impresora, fotocopiadora y escáner color. Experiencia, rapidez y economía. Tel. 690360275, Ana SE PASAN TRABAJOS a ordenador. Seriedad y experiencia. Escáner. Regrabadora de CD´s. Tel. 646354349, Raúl

MÚSICA

OFERTA ACORDEÓN Aolo Soprani vendo, 120 bajos, en perfecto estado. Económico. Tel. 620373217 CINTAS DE CASETTEvendo, baladas, rock, de cine, etc. Tel. 678211769 GUITARRA española vendo, más funda, sin estrenar, muy bien conservada. TEl. 680977476 GUITARRA Y BATERÍA se busca para formar grupo de rock en Burgos, no necesaria experiencia. Tel. 670411017 GUITARRISTA se ofrece para verbenas, 13 años tocando y con equipo propio de alta calidad. Tel. 699402713 MONITORES vendo, de varios tamaños, 100, 300, 600 w, sin marca y rack de etapas, a buen precio. TEl. 653342081 PIANO CLÁSICO vendo, siglo XIX, en muy buen estado, con teclado de marfil. Tel. 947236172 ó 625600212 PIANO KAWAI vendo, negro, perfecto estado. Tres pedales. Tel. 615319896 PIANO Petrof maquinaria René negro vendo. Tel. 947272178 SAXOFÓN tenor vendo, plateado, recién enzapatillado, muy buen estado. 700 euros. Tel. 610413898 VIOLA vendo, certificado Luthier Checo, sonido excepecional, funda rectangular dura y arco. Vendo chelo 3/4, con funda de tela y arco, ideal estudiantes. Tel. 619245324 MÚSICA

DEMANDA BAJISTA se necesita para orquesta. Muy buenas condiciones y trabajo asegurado. Tel. 639882461 CANTANTE masculino se necesita para orquesta, preferible experiencia. TEl. 626114532 PEDALES DE EFECTOS compro, individuales, preferentemente dos. Tel. 616533820 SE BUSCA TECLISTA/PIANISTA para orquesta de verano, unas 30-35 fechas, experiencia interesante pero no imprescindible. Tel. 609177696 SE NECESITA CHICO joven que sepa cantar o que

tenga muchas ganas de aprender para orquesta de bodas y bolos de verano. Tel. 653342081

VARIOS

OFERTA SE COMPRAN ESTANTERÍAS METÁLICAS INDUSTRIALES PARA COLOCAR PALETS CON PESO

947 261 602 AMPLIFICADOR Optimus vendo, con dos entradas micrófono, Phono aux, etc, más diferentes salidas OHmices, tensión línea megáfonos. Ideal iglesias, colegios, salas conferencias, etc. Buen precio. Tel. 646322341 BALANZA vendo, para euros, máquina cortafiambres y mostrador frigorífico, por jubilación, muy barato. Tel. 947223045 BALANZAS electrónicas para colgar vendo, para comercio. Dos básculas eléctricas colgar. Totalmente nuevas. TEl. 947236167 ó 699190889 CABINA DE HIDROMASAJES sin estrenar vendo, medidas 80 x 80, muy económica. Tel. 646835611 CADENA MUSICAL vendo, marca Sanyo, completamente nueva, 120 euros. Tocadiscos, CD, doble pletina, altavoces y mando a distancia. Tel. 947215476 CAFETERA vendo, vitrinas, mesa, taburetes, 4 sillas, frigorífico congelador. Zona de Aranda de Duero. Tel. 680495157

CÁMARA DIGITALcon impresora para fotos, no necesita ordenador. Nuevo, sin uso, precio tienda: 400 euros, lo vendo por 270 euros. Tel. 607484098 CÁMARA DIGITAL Nikon 5900, nueva, en garantía, regalo: tarjeta memoria, dos baterías, funda, cargador, valorado todo en 470 euros, por tan sólo 329 euros. Aprovéchate. TEl. 676286384 CÁMARA VÍDEO vendo, semiprofesional, Philips, y otra Sony, ideal reportaje bodas-comuniones. Casi sin usar. 300 euros cada una, 550 las dos. Tel. 675136478 CÁMARAS FRIGORÍFICAS expositoras vendo, dos. Tel. 629490629 CAMILLA DE ESTETICIÉN urge vender, muy económica, 100 euros. Tel. 630486274 CAMILLA vendo, fundidor de cera de 10 litros, fundidor de resina, todo nuevo, y diversos útiles de estética. Tel. 636602874 ó 947460171

CINTAS DE VÍDEO vendo, por unos 3 euros, varios titulos. Tel. 678211769 CHAPA lacada nueva vendo, ideal para tejados y fachadas. A 3,5 euros m2. Tel. 980635900 DOS CANDELABROS de bronce vendo, 0,57 cm alto, con cinco brazos, 50 euros cada uno. TEl. 947203635 ó 686627126 DOS TELÉFONOS fijos vendo, con aspecto de móvil, unos 20 euros cada uno. Tel. 678211769 EXCELENTE VINOde la Ribera del Duero vendo, por cajas, 25 euros. Tel. 625939616 FIGURAS y naves de Star Work y del señor de los anillos vendo, provienen de coleccionista. Muy buen precio. Tel. 947237806 FOTOCOPIADORA Canon vendo, precio: 150 euros. Tel. 606966689 FUNDIDOR DE CERA profesional vendo, con dos cubas de 400 g, con garantía, 30 euros, regalo cera. TEl. 625509344 HORMIGONERA mediana, aproximadamente dos carretillas y media. TEl. 947261272 LANA se vende. Llamar de 16 a 18 h Tel. 699688301 LEÑA de encina vendo, y gavillas de las viñas. Tel. 629534875 LIQUIDACIÓN PANTALLAS FLUORESCENTES a estrenar, para un tubo de 36 w, lacadas en blanco o negro, ideal comercios, cocinas, trasteros... PVP 100 euros, liquido a 24 euros unidad. Tel. 656822240 LOTES DE 50 PELÍCULAS VHS vendo, a 75 euros, todas variadas. Tel. 947042602 MANZANAS reinetas vendo, muy buenas, a buen precio. Y golden. A particulares. Tel. 947470360 MANZANAS vendo, reineta del país. TEl. 679934619 MÁQUINA COMBINADA DE CARPINTERO vendo, sierra, cepilla, hace molduras, según cuchilla, ideal para obras o chapuzas, completamente nueva. También barrena. Tel. 947240196 MÁQUINA COPIADORA DE LLAVES vendo, automática, en perfecto estado y funcionamiento. Con Stock de llaves. LLamar horario comercio. Tel. 947470734 MÁQUINA DE COSER electrónica vendo, marca Singer. Hace toda clase de bordados, por 60 euros. Tel. 947482855 MÁQUINA DE ESCRIBIR portátil vendo, 150 euros negociables, y teléfono azul supletorio. Tel. 669865264 MÁQUINA DE ESCRIBIR vendo, Olivetti Studio 44, en perfecto estado de funcionamiento, 150 euros negociables. TEl. 678211769 MÁQUINA DE HIELO ITV 45 vendo, en perfecto estado, hielos macizos, económica. Tel. 625489755 MÁQUINA INGLETADORA de cortar hierro con disco abrasivo trifásica. 200 euros. Se regalan discos. Tel. 675136478 MARIQUITA PÉREZ vendo, comprada hace dos me-

ses, con regalo de un tren con sus vías. Pasar por Venerables, 4-3º C, de 16 a 20 h MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN vendo. Puntales pequeños, horcas y redes para la seguridad, bovedillas poliespán, y tablones de madera. Tel. 947470937 MOBILIARIO COMERCIO vendo, estanterías metálicas modulares para comercio, color amarillo, como nuevas, sólo 2 años de uso. Y vitrina de cristal. Tel. 649020509 MOSTRADOR de 1,95 m vendo, mercancía de regalos y todo 100, estanterías. Preguntar por Ana. Tel. 685968755 MÓVIL MOTOROLAC-385 de Movistar vendo, y Motorola V 171 Amena, los dos a estrenar. Tel. 675064998

CRONOS GABINETE DE TAROTISTAS QUE DAN RESPUESTAS

806488391 93-244-48-91 Mayores de 18 años. R.F.: 1,09 €/min R.M.: 1,55 €/min. WEISHEIT, S.L. Enamorados, 9 • 08013 Barcelona

NUECES NUEVAS vendo, precio 2,5 euros kg. Tel. 947484216 OBJETIVO SIGMA vendo, 70-210 f: 4-5,6, AF-D para Nikon. Económico. Tel. 686452476 PAREJA DE TORTUGAS rusas vendo, con terrario y casita de gatos, con rascador. Libros antiguos, cintas... Tel. 636443164 PARTICULAR por cese negocio vendo cafetera y molinillo con mueble acero inox, cortadora, lavavajillas, freidora, registradora, máquina hielo y 2 taburetes. Económico. Tel. 947042168 ó 616554682, tardes PORTÓN de hierro artesanal vendo, para cerramiento de finca de 4 m de ancho por 250 de alto, con una puerta pequeña de acceso en el centro. Precio a convenir. Tel. 661485955

VIDEOCÁMARA vendo, Panasonic, con pantalla de mira, completamente nueva, usada tres veces. Regalo bolsa para videocámara, precio 200 euros. TEl. 629451251 VINO DE BODEGA vendo. Tel. 947174513 VARIOS

DEMANDA COMPRO MORTADELOS Oles, Superhumores, Comics Forum, Capitán Trueno, Jabato, Guerrero, Hombre enmascarado, Príncipe Valiente, Roberto Alcázar, Azañas Bélicas, colecciones tebeos, novelas oeste, Jazmín y libros. Tel. 947269667 DESEO que me regalasen un andador para una señora mayor necesitada, urgente. TEl. 699137665 GENERADOR de 5 kw compro, trifásico. Tel. 675136478 LIBROS compro, antiguos y modernos, excepto de texto. También colecciones cromos y tebeos. Tel. 686404515, llamar por las tardes ME GUSTARÍA CONSEGUIR todas las películas de Clint Eastwood. Si las tienes llámame. Tel. 620807440 MÓVIL Trium Galaxy Mitsubishi compro, con tapa, precio negociable, que esté en buen estado. Llamar al teléfono 650865770, de 16 a 22 horas NÍCALOS compro, a 1,20 euros el kilo. Llamar al teléfono 947292793 ORGANIZACIÓN DE AYUDA humanitaria solicita libros de todo tipo para gente necesitada. Tel. 661783231 PORTÓN de madera o metálico compro, de 2ª mano, medidas aprox 2,64 de ancho x 3 alto. Tel. 609352151, Luis TELÉFONO móvil compro, Motorola V50, gris plateado, que esté en perfectas condiciones y funcionando. Tel. 606147128 TRACTORcon pala compro, o pala cargadora con retro, chapas de encofrar grandes de 5 m x 1 m, y diverso material y maquinaria de construcción. Barato. Tel. 649996537 VARIOS

PUERTA METÁLICAS de chapa vendo, seminueva, 150x106. Por 40 euros. Era de caseta de caldera de gasóleo. Tel. 947404161 ó 947276720 TELÉFONOS inalámbricos nuevos, Telecom, a mitad de precio, 35 euros, y vendo dos abrigos piel, nuevos, tallas 14, 16, rosa, económicos, 25 euros. Tel. 617121868 TORNO PARA MADERA vendo, de 1 m. de largo, una sierra de cinta pequeña. Tel. 615273639

OTROS EXTRAVIADA BICICLETA SEÑORA PASEO metalizada, faro delante, parrilla detrás, en Calle Miranda. Se gratificará 100 euros por ser recuerdo de familia. Tel. 665231129 EXTRAVIADA TAPA DE RELOJ dorado con piedras, tamaño de una moneda de 2 euros, el día 28 octubre de 2005. Recuerdo familiar. Se gratificará. Tel. 947229306 ó 607429306

Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Libera tu teléfono móvil al momento. Garantía y rapidez al mejor precio. Todos los modelos. También reparación de terminales dañados por mala liberación. Llama. Llamar al teléfono 6087826578 SE BUSCA PERSONA CON vehículo, que viaje a zona Villarcayo, Medina o Trespaderne, diariamente, por la mañana. Llamar al teléfono 947217231 Se liberan móviles de todas las marcas, Se arreglan pantallas y carcasas estropeadas, Sony, Ericson, Nokia, Panasonic, entre otras. Tel. 616175245 UN REGALO ORIGINAL retratos y caricaturas, ilustrador profesional. Tel. 650675374

10 MOTOR

OFERTA SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA

ALFA ROMEO 156 2.4 JTD vendo, año 98, en muy buen estado. Tel. 625939616 ALFA ROMEO 164 vendo. Turbodiésel, muy económico. Tel. 647845189 APRILIA RX de cross vendo, de 50, trucada a 80, motor, escape. Tel. 650610878 AUDI 80 1900 TD vendo, BU-U, frenos ABS, ruedas nuevas, alarma, enganche, e.e. Tel. 669321968 AUDI A-4 1800, 92.000 km. Color plata, por no usar, con llantas, ABS, c.c., equipo música, d.a., antinieblas delanteros, alarma. Perfecto estado. 7.300 euros. Tel. 649389171 AUDI A-4 TDi 130 cv, modelo 2002, gris antracita, impecable estado. Llamar para ver Tel. 616520401 ó 947293407 AUDI A-4 vendo, TDI, 110 cv, con climatizador. Tel. 629258696 AUDI A-6 vendo, TDI, último modelo, fin de 2004. Tel. 616578160 AUDI A4 2.5 V6 TDI 150 cv, año 99, 92.000 km. Ranchera. Negro, ABS, ASR, EBS, c.c., llantas, centralizado, 4 airbags, kit cromo, e.e. esp. eléct., navegador, clima, negociable. Tel. 607089543 ó 947232632 AUDI A6 familiar vendo, en perfecto estado, 2.500 cc, TDI, 150 cv, faros bixenon y full equipe, 17.500 euros negociables. Tel. 685920890 AUDI S3 vendo, 210 cv, año matriculación 2000. Con extras. Tel. 947209107 AUDI TT 1.8 vendo, 180 cv, junio 2002, 65.000 km., 19.000 euros. Tel. 670330228 BMW 318 IS coupé vendo, 140 cv, año 96, a.a., c.c., climatizador, alarma, buen estado. Tel. 947229061

BMW 320 coupé vendo, año 93, muy buen estado. Tel. 699846701 BMW 320 D vendo, finales 98, 14.500 euros. Tapicería de cuero, etc. Llamar al teléfono 695574281 BMW 320 TD compact vendo, año 2003, d.a., c.c., e.e. Tel. 696125655 BMW 330 D Pack M, 2001, 97.000 km. Llantas 17”, asientos deportivos, volante multifunción, instalación teléfono, radio CD business. 23.000 euros. Llamar al teléfono 654668648 BMW 330 D Touring vendo, full equipe. Tel. 667853328 BMW 330 D vendo, año 2001, gris antracita, 71.000 km., cuero gris, navegador, televisión, volante multifunción, control velocidad, ordenador, llanta 17”, CD´s. Tel. 600420607 BMW 523 I vendo, 2001, todos los extras, siempre en garaje, muy buen estado. Mejor ver. 14.000 euros. TEl. 607416492 BMW 525 TDS vendo, 145 cv, año 98, plateado, extras, ITV recién pasada, libro BMW mantenimiento, único dueño, siempre en garaje. Impecable. 13.600 euros. Tel. 630261332 BMW 535 I A-92 vendo, 220 cv, extras, ITV reciente, 3.000 euros. Tel. 685328135 C-15 diésel vendo, económica, furgoneta mixta pequeña. Tel. 947042142 ó 647278342 CAMIÓN PEGASO vendo, 3 ejes, doble carro 9 m caja, buen estado. Tel. 608485836 CITROEN AX diésel, vendo, BU-N, barato. Tel. 947234877 CITROEN AX Image 1.1 vendo, 60 cv, 3 p, mínimo consumo, pintura metalizada, ruedas recién cambiadas, 68.000 km. reales, año 1990, vendo por cambio de vehículo, 900 euros. Tel. 651913796 CITROEN BERLINGO 1.9 diésel combi, año 2002. Tel. 678094123 CITROEN BX vendo, 1.9 GTI, año 94, full equipe, muy buen estado, 1.000 euros negociables. Tel. 947411037 CITROEN SAXO 1500 diésel, SX, 15.000 km. Todos los extras, dos años garantía oficial, vendo por no usar. Tel. 627444068 CITROEN SAXO vendo, 1.5 D SX, 3 puertas, 4 años, 75.000 km. Cierre con mando, e.e., d.a. radio CD. Perfecto estado. 5.000 euros negociables. Tel. 619416090 CITROEN SAXO vendo, 1500 diésel, año 2000, tres puertas, perfecto estado, ruedas y correa distribución nuevas, todo revisado. Tel. 619712962 CITROEN SXARA 1900 turbodiésel, 90 cv, mayo 1999, c.c., d.a., e.e., 4 airbags, en muy buen estado. 4.800 euros negociables. Tel. 650754261 CITROEN VISA diésel vendo, 1.7 Estylo, en 600 euros. Tel. 605835045 CITROEN XANTIA 1900 turbodiésel vendo, año 97, con c.c., e.e., d.a., a.a., recién pintado y revisado. Seat To-

ledo año 97 TDI, 90 cv, extras, revisado. Tel. 652330869 CITROEN XSARA 1.6 16 v, 110 cv, VTR, nov. 02, a.a., buen estado. Tel. 675930680 CITROEN XSARA Picasso gasolina vendo, año 2000, todos los extras, 6.300 euros. Tel. 661930627 ó 947430355 CITROEN XSARA vendo, 1.6, 110 cv, Exclusive, clima, llantas, pintura, CD, sensor lluvia, ITV pasada, libro mantenimiento, julio 2001, 65.000 km., perfecto estado. Tel. 947216361 CITROEN XSARA VTS vendo, 1.6, 16 v, personalizado, BU-BRG-02. 68.000 km. 10.000 euros. Sergio. Tel. 696985323 CHEVROLET KALOS 1.2 SE 3 p, nuevo, a estrenar (0 km.), color negro, extra aire acondicionado, procedente de sorteo, más barato que en concesionario. Tel. 609912788 CHRYSLER NEÓN vendo, perfecto estado, guardado en local. Tel. 609522434 CHRYSLER VOYAGERdiésel, monovolumen 7 plazas. Verde metalizado. Muy buen estado. Tel. 607970347 ECONÓMICO Vendo Lancia Dedra, en muy buen estado, siempre en garaje. Tel. 658514391 FIAT PUNTO SPORTING 1.2 vendo, 16 v, color amarillo, aire acondicionado, c.c., e.e., llantas Momo, con extras. Mejor ver. Tel. 676139279 ó 676139270 FIAT SCUDO Combi vendo, 110 cv, c.c., e.e., pintura metalizada, 100.000 km., 5 años, 12.000 euros. Tel. 630761932 FIAT STILO 1.9 JTD vendo, año 2002, climatizador, 52.000 km. Muy cuidado, 9.600 euros. Tel. 626084541, Vanesa FIAT TEMPRA vendo, blanco, año 95, 1.9 diésel, d.a., a.a., llantas, 2.000 euros negociables. Tel. 669587829 FIAT TEMPRA vendo, gasolina, un solo dueño, garaje. Como nuevo. Tel. 696499244 ó 609788585 FIAT TIPO se vende, en muy buen estado y con pocos km. 1.100 euros. Tel. 947489499 FORD ESCORT Atlanta vendo, 1600, 16 v, 90 cv, año 96, pocos km, revisado de todo, todos extras menos acondicionado, 1.100 euros. O cambio por furgoneta pequeña. Tel. 661778562 FORD ESCORT Guía vendo, 16 v, blanco, con cierre centralizado, elevalunas eléctrico, etc. En buen estado. Tel. 699491761 FORD ESCORT RS vendo, año 94, 90.000 km., 150 cv, por 3.000 euros. TEl. 685398026 FORD FIESTA 1800 diésel, 5 puertas, blanco, como nuevo, pocos km., guardado en garaje. Tel. 660888936 FORD FOCUS vendo, con motor roto, corto, diésel. Está dado de baja. Vendo para piezas. Tel. 629356555 FORD K vendo, gris metalizado, con 20.000 km. En perfecto estado, vendo por no usar, completo, full equi-

pe. Tel. 696495200 FORD KX vendo, BU-X, en perfecto estado. Lunas tintadas y lexus. Tel. 679838353 FORD PUMA del año 2000 vendo, perfecto estado. Todos los extras, climatizador, e.e., airbags, etc. 7.200 euros. Tel. 686365212 FURGONETA Peugeot vendo, grande, económica. Tel. 636812069 FURGONETA RENAULT KANGOO vendo, BHY-8... Tel. 696249680 GOLF GTI vendo, 2.0 I BUP, llantas de aluminio, 5 puertas. 3.000 euros. Tel. 606396270 GOLF GTI vendo, año 89, 1.000 euros. Tel. 661470693 GOLF III GTI vendo, G+I, 3 puertas, lunas tintadas, llantas, suspensión deportiva koni+muelle, frenos goroos, escape GR.N, supresor, equipo música, valorado en 1.500 euros, mejor ver. Tel. 607759875 GOLF IV vendo, TDI, 115 cv, 6 velocidades, 3 p, blanco, año 2000, clima, asientos y volante deportivos serie, radio cargador 12 CD´s gama alta, 120.000 km. 12.900 euros. Tel. 627770963 GOLF SIRIA III vendo, 1.4, con 150.000 km. 1.850 euros. Mejor verlo. Tel. 639740277 HONDA CDR 900 RR 2003 vendo, perfecto estado, varios extras, precio a convenir. Tel. 617324314 HONDA TRANSALP vendo, en buen estado. Tel. 947430031 ó 686973157 HYUNDAI ACCENT 1500, 90 cv, gasolina. Muy económico, equipamiento completo. Buen estado. 1.800 euros negociables. Tel. 646415075 HYUNDAI COUPÉ1600 16 v vendo, 65.000 km., a.a., e.e., c.c., equipo música, rojo, agosto 2000, 6.000 euros. TEl. 676055040 HYUNDAI COUPÉ 2000 SXWT año dic. 2004, full equipe, 8.000 km., azul metalizado. Tel. 609072441 HYUNDAI COUPÉ 2000 vendo, 16 válvulas, 3.000 euros. Rojo. Perfecto. Tel. 659116236 HYUNDAI H1 vendo, prácticamente nueva, siempre en garaje. Tel. 635465806 JAGUAR Sovereing vendo, año 95, todos los extras, estado impecable. Acepto coche a cambio. Tel. 605791440 KIA PREGIO TCI 2500 vendo, por jubilación: furgoneta mixta 6 plazas + carga, a.a., radio CD, lunas traseras tintadas, ruedas nuevas, 40.000 km. año 2003, garantía de fábrica. 7.000 euros +IVA. Tel. 629325194 KIA SEPHIA vendo, a.a., airbag, c.c., e.e., d.a., radiocasete, 5 puertas, azul metalizado, siempre garaje, muy cuidado, BU-V, 2.800 euros. Tel. 947208152 KTM 250 SX vendo, 04, buen estado, 3.600 euros. Sergio. Tel. 696985323 LANCIA DEDRA 1.8 vendo, climatizador, c.c., d.a., e.e. (4 ventanas), antinieblas, muchos extras. Tel. 670226213 LANCIA DEDRA vendo, muy barato, en buenas con-

diciones. Tel. 665043270 LAND ROVER SANTANA vendo, dirección asistida, frenos de disco, 9 plazas, perfecto estado. Tel. 609368419 ó 619893462 MAZDA 323 F vendo, 2.0 DVTD, 100 cv, diésel, dic 2002. En garantía. Equipamiento completo. Siempre garaje. Único dueño. Impecable y muy cuidado. Precio a convenir. Tel. 947291269 ó 629229913 MAZDA 626 gasolina vendo, año 2001, totalmente equipado, color gris plata. 9.000 euros. TEl. 676286386 MERCEDES 300 D vendo, BU-G, en buen estado, 2.200 euros. Tel. 947266624 MERCEDES E230 bifaro, tapicería piel, asientos calefactables, sensor lluvia, a toda prueba, 11.500 euros. Tel. 619939458 MERCEDES E300 vendo, gasolina, 3.500 euros. Tel. 676870029 MERCEDES MITO vendo, 2500 turbodiésel, 98 cv, ITV recién pasada, con muelles de carga, todo en buen estado, a toda prueba, 6.000 euros, mejor ver. Tel. 615427998 MITSUBISHI ECLIPSE GS 2.0, 16 v, año 94, libro de revisiones oficial, excelente estado, económico. Tel. 699786851 MONOVOLUMEN Megane Scenic vendo, a.a., airbag, ABS, extras, buen estado, BU-X, sólo 5.400 euros. Tel. 947226251 MOTO de 125 Honda XR vendo, ocasión tiene dos meses y 999 km. 2.300 euros. Regalo cofre. Tel. 658954100 MOTO de 45 cc vendo, Derbi Senda R, 2000, extras escape Yasuni, cilindro Polini, 1.200 euros. Tel. 678363007 MOTO de 80 cc vendo, mod. Rieju MR, rueda trasera nueva, sin estrenar. Tel. 659611070 MOTO DE AGUA vendo, Bombardier XP 1000 año 1999, recién revisada, 5.500 euros. Tel. 649805862 MOTO DE CAMPO vendo, marca Alfer 250 VR. Matriculada del 97. 1.800 euros. Tel. 947462659 ó 617526532 MOTO DE CROSS vendo, Suzuki RM 125 año 2001, poco uso, económica. Tel. 605883440 MOTO ENDURO vendo, Husqwarna WR-250, año 2002, buen estado, matriculada. Tel. 626878601 MOTO KAWASAKI Ninja vendo, 97/98, muy buen estado, revisada, neumáticos nuevos, etc. Impecable. Acepto coche o moto de menor cc. Tel. 670205677 MOTO MONTESA enduro de 150 cc, con papeles, y Merlin de 325 cc trial, vendo ambas en buen estado. Tel. 639756478 MOTO RIEJU MRX 125 4 T, no necesita carné de moto. Vendo por no usar. Julio 05. 2.500 euros. TEl. 659934868 MOTO SUZUKI GSX-R 600 vendo ocasión, junio 04, 4.000 km., garantía oficial, seguro. Muchos extras. Completamente nueva, en garaje cerrado. Único dueño, muy bonita. Mejor ver.

Precio convenir. Seriedad. Tel. 654925760 MOTO SUZUKI MARAUDER 250 cc, 2.800 km., 5 años, con 2 cazadoras cuero, 3 casos y 2 pares guantes. 400.000 pts. Llamar al teléfono 669590929 ó 609961806, Marta o Carlos MOTO SUZUKI MARAUDER 250 cc, qustom, BU-X, año 99, 1.700 euros. Por no uso. Eduardo. Llamar al teléfono 615096257 MOTO TRIAL vendo, Gas Gas, año 2002, estado impecable. Tel. 639868563 MOTO VESPA TX 200 vendo, año 91, impecable, 8.000 km. Con cofre trasero y antirrobo, 850 euros. Tel. 696590570 MOTO YAMAHA DT 125 cc RE de campo, 3.200 km., comprada en marzo 2004, se puede conducir con carné de coche, 2.400 euros. Tel. 696531282 NISSAN 100 vendo, o cambio por furgoneta o quad. Tel. 607933351 NISSAN PATROL GR, 7 plazas, 6 cilindros, turbodiésel, buen estado. TEl. 609426218 NISSAN PRIMERA vendo, 1600 GX, BU-V, color blanco, c.c, e.e, d.a, radio CD, 2.800 euros. Tel. 606319948 NISSAN TRADE 100 vendo, BU-9...-X, con caja y elevador. Tel. 947480470 ó 653892481 OCASIÓN FORD ORION 1800 diésel, rojo, bien cuidado, 1.200 euros negociables. Tel. 665151448 OCASIÓN FURGÓN PEUGEOTBoxer HDI 105 cv, e.e., c.c., radio cd, pocos km., lo mejor su precio. Llamar al teléfono 617407392 ó 661701062 OCASIÓN Vendo Audi TDI, 180 cv, año 2002, tracción 4, muchos extras, color gris delfín, imprescindible ver. TEl. 667666823 OCASIÓN VENDO RENAULT 19 turbodiésel, c.c, e.e, d.a., a.a., neumáticos nuevos, muy buen estado, año 95, muy poco consumo. Tel. 699807845 OPEL ASTRA coupé vendo, 4 puertas, 1400 iny. BUU, en buen estado. E.e., d.a., c.c., 2.750 euros. Tel. 636150167 OPEL KADET 1600 gasolina vendo, motor en buen estado, ITV pasada, ideal aprender y luego cambiar. Muy económico. Tel. 947200013 ó 654508302 OPEL KADET GSI vendo, 5 puertas, 138.000 km. Con alarma. Tel. 657338316 OPEL OMEGA vendo, 2,5 V6, año 98, perfecto estado, ruedas nuevas, económico, muy pocos km y bajo consumo. Tel. 947233013 OPORTUNIDAD por 500 euros vendo Opel Kadet. Tel. 696513833 PARTICULAR VENDE TODOTERRENO en buen estado. TEl. 947214754 ó 679077658 PEUGEOT 205 1.8 diésel vendo, 3 puertas, con golpe delantero. Aprovechable motor (80.000 km.), caja cambios, puertas, etc. Tel. 947217980 PEUGEOT 206 vendo, 1.9

diésel, año 2002, 65.000 km. Tel. 609225201 PEUGEOT 206 vendo, diésel, año 2000, 107.000 km. Aire acondicionado. Único dueño, 5.000 euros. Tel. 629521888 PEUGEOT 306 rojo vendo, BU-K, ITV julio 2005, buen estado. Tel. 630847947 PEUGEOT 405 turbo diésel vendo, con extras, bien cuidado, barato, ITV recién pasada. Tel. 607302185 PEUGEOT PARNET vendo, BU-X, siempre en garaje. Tel. 645944414 PICK-UP MITSUBISHI L200 vendo, 120.000 km. Tel. 619893462 POR 7.000 EUROS VENDO un coche alto de gama, Renault Safrane V6, 160 cv, manual, cuero, todos los extras, perfecto estado. TEl. 657398032 Quad Bombardier 4x4 desconectable, 400 cc, ruedas nuevas, del 2004, oferta. Llamar al teléfono 687577980 QUAD HONDA 350 vendo, 400 km, año 2005. Tel. 645903022 QUAD KAWASAKI vendo, KLF 250, ATV, 4.000 km. 2 años, como nuevo. 2.700 euros transferencia incluida. TEl. 609221924 QUAD SUZUKI LTZ 400 vendo, blanco. Fernando. Tel. 661470693 RENAULT 18 GTD diésel vendo, BU-H, impecable, siempre en garaje, precio a convenir. Tel. 947269296 RENAULT 19 vendo, diésel, impecable, siempre en garaje, precio económico. Tel. 652662648 RENAULT 19 vendo, diésel, Opel Vectra GT 2.0 y Hyundai Atos. 48.000 km. Año 98. Tel. 620006308 RENAULT 19 vendo, impecable, 1800, metalizado plata, 90.000 km. C.c., e.e., d.a., ITV, cambiadas correas y aceite, filtros. 1.600 euros. Tel. 626307938 RENAULT 9 vendo, buen estado tanto motor como carrocería, 55.000 km. reales, documentación en regla. 780 euros. TEl. 947482086 RENAULT CLIO 1.2 vendo, 16 v, acabado Expression, a.a., radio CD marca Clarion, año 2002, 34.500 km., Siempre en garaje, 7.500 euros negociables. Llamar al teléfono 685358330 RENAULT CLIO vendo, pocos km, como nuevo, económico. Tel. 629482393 RENAULT LAGUNA 1.9 DCI vendo, año 98, azul metalizado, climatizador, c.c., e.e., etc. 5.900 euros. Tel. 627491289 RENAULT MEGANE Classic vendo, 1900 DCI. Año 2001, 65.000 km. Pintura metalizada, cargador 6 CD´s, perfecto estado, 8.700 euros a convenir. Llamar al teléfono 660211169 RENAULT MEGANE coupé vendo, económico, a toda prueba. TEl. 636643020 ó 947052743 RENAULT MEGANE último modelo vendo, año 2004, azul metalizado, climatizador, cuero, asientos sport,

37 GENTE EN BURGOS

22.000 km., garantía de la casa, 12.000 euros. Tel. 646244538 RENAULT MEGANE vendo, 1.9 DCI, 5 años, 100.000 km., todos los extras, cargador CD´s, llantas, perfecto estado, 8.400 euros. Tel. 655437245 RENAULT TRAFFIC vendo, moderna, 3 años de edad, 6 plazas, 6 velocidades, 1900 DCI, 100 cv, todos los extras. 11.000 euros negociables. Tel. 605227094 ó 679303085 ROVER 618 inyección, 115 cv, azul metalizado, diciembre 97, 91.500 km. Impecable, llantas, a.a., d.a. Tel. 649987175 ROVER MONTEGO vendo, del año 1993. Tel. 677292225 SCOOTER vendo Suzuki Burgman 650, color azul, 14.000 km. Perfecto estado. Extras. Tel. 670022263 SCOOTER YAMAHA Aerox vendo, en perfecto estado. Económica. Tel. 637449155 SE VENDE O CAMBIA por furgoneta pequeña una Daewo Lublin 3, con capacidad unos 9 m3, año 2000, en muy buen estado. Tel. 670489915 SEAT CÓRDOBA TDI vendo, 110, amarillo, 9.000 euros. 71.000 km. Con libro de mantenimiento. Tel. 678900028 SEAT CÓRDOBA TDI vendo, 90 cv, c.c., d.a., e.e., llantas de aluminio, ordenador de a bordo, dos puertas, acabado deportivo. Tel. 651605353 SEAT IBIZA 1500 vendo, 90 cv, 3 puertas, 114.000 km., perfecto estado de todo, año 92, 1.000 euros. Tel. 647503156 SEAT IBIZA del 2005 vendo, pintura metalizada, climatizador, 3.000 km, un año garantía. 10.000 euros negociables. Tel. 630961381 SEAT IBIZA vendo, año 87, en perfecto estado, todos los extras, 105.000 km., 1.000 euros. Tel. 679363735 ó 947267971 SEAT LEÓN 19 TDI vendo, 110 cv, año 2001, color rojo cereza, en perfecto estado. Todos los extras. Tel. 646316801, Rubén SEAT LEÓN TDI vendo, 110 cv, a.a., c.c., e.e., blanco, 3 años, garaje, impecable. Precio: 11.000 euros. Tel. 639229140 SEAT MÁLAGA 1500, en perfecto uso, aceite y filtros nuevos, radio blaukpunt 4 altavoces, metalizado, 3ª luz freno, gasolina sin plomo, ITV pasada, a toda prueba, siempre garaje, 1.200 euros. TEl. 676586331 SEAT RITMO vendo, 350 euros. TEl. 607933351 SEAT TOLEDO diésel vendo, poco consumo, BU-S, perfecto estado. 2.500 euros negociables. Llamar al teléfono 626506442 SUZUKI DRZ 400 S vendo, muy nueva, año 01, kit de transmisión de serie, 6.000 km., 4.200 euros. Tel. 629236204, Luis SUZUKI SAMURAI BU-S, techo duro, ITV pasada, pocos km., buen precio. Tel. 630586994, Alfonso

Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019 Anuncios breves 807 317 019

38 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 18 al 24 de noviembre de 2005

Contacte con nosotros en el 947 25 76 00 para aparecer en esta sección

VehículosdeOcasión Tels. 947 47 13 43 679 44 33 99

VEHÍCULOS GARANTIZADOS NUEVOS Y SEMI-NUEVOS

C/ Alcalde Martín Cobos (ESQUINA LA BUREBA) Naves San Miguel, 45

AUDI A4 1.9 TDI Km 0. 2 años Gtia. 24.500 €. AUDI A4 1.9 TDI may/2001. 130cv. Gris plata,6CDs, alarma, ordenador. Nacional. 15.600 €. AUDI TT 1.8 T 2002 full eq. con cuero. 19.500 BMW 320d 150 cv Km0. RadioCD, llantas, clima y p.metalizada. 2 años Gtia. Desde 24.800 €. OPEL AGILA 1.2 16 v 75 cv. 2001. Airbag, ee, cc, d.asistida, retrovisores elec. 24.000 Kms. 4.500 €. NISSAN ALMERA TINO 2.2 DI Ambience 114 cv. 2001. Plata, AA, 4 ee, airbags y antin. 9.200 €. ¡¡ VEHÍCULO NUEVO A LA CARTA !! AUDI A3 1.9 TDI Attraction p.metal 21.650 €. AUDI A4 2.0 TDI 140 cv con p.metal 27.965 €. AUDI A6 2.0 TDI 140 cv con p.metal 31.900 €. BMW 118d 122 cv con p.metalizada 23.225 €. BMW 320d 163 cv con p.metalizada 29.600 €. BMW X3 2.0d 150 cv con p.metalizada 32.950 €. JAGUAR X-TYPE 2.2 D Classic nuevo motor de 155 cv con p.metalizada 27.500 €. MB C200 CDI Class.122 cv con p.metal 29.850 €. MB ML 280 CDI 190 cv con p.metal 43.000 €. VOLVO S60 D5 Momentum 185 cv 32.300 €. VOLVO XC70 D5 Momentum 185 cv 39.400 €. VW PASSAT 2.0 TDI 140 cv advance 25.700 €. VW TOUAREG R5 174 cv con p.metal 39.450 €.

AutosP&G VOLVO 40 1.9 D Edición limitada. Noviembre 2003. 50.000 km. SAAB 9.3 TID Año 1999. Muy económico. RENAULT LAGUNA GRAND TOUR GT 1.9 DCI 120 cv. Privilege. Julio 2002. 60.000 km. VOLVO V50 2.4 Momentum Faros bixenon. Vehículo km. 0. VOLVO S40 2.0 T SPORT 165 cv. Septiembre 2000. Clima. Teléfono. RadioCD. Llantas. VOLVO S-70 2.5 TDI 140 cv. Óptima. Clima. Llantas. Radio CD. Sep. 2000. IMPECABLE. VOLVO S40 1.9 D 115 cv. Confort. Agosto 2002. 40.000 km. VOLVO S40 2.0 D Momentum Km. 0. 136 cv. 25.300 €.

BMW 320 D 150 cv. Año 2002 Xenon. Asientos calefactados. Volante Multifunción.

C/ Vicente Aleixandre, 4 09006 Burgos Tel. 947 21 50 38 665 27 83 47 / 49 MULTIMARCAS V.W. PASSAT 1.9 TDI 130 cv. TIPTR Año 07/2002. V.W. POLO 1.4 INY 3 puertas. Año 2001. V.W. GOLF 1.4 INY. 3 puertas. Modelo 1999. V.W. GOLF 1.9 TDI 100 cv. 3 puertas. Modelo 2001. V.W. GOLF 1.9 TDI 100 cv. Variant. Año 04/2002. V.W. BEETLE 1.6 INY. 100 cv. Año 07/2000. V.W. SHARAN 1.9 TDI 115 cv. Año 07/2001. RENAULT LAGUNA DCI 1.9 Año 09/2003. FIAT PUNTO 1.2 80 cv. 16 v. Año 03/2003. ALFA 147 JTD. 115 cv. 3 p. Año 06/2001. BMW 530 D 190 cv. Año 05/2001. AUDI A3 1.9 TDI 90 cv. Año 04/2000. OPEL VECTRA DGI2.2 IYC 16 v. Año 07/2002. NISSAN TERRANO GR 2.8 TD 130 cv. Año 05/1999. VENGA A VISITARNOS. TENEMOS MÁS VEHÍCULOS EN STOCK. TAMBIÉN LE BUSCAMOS EL COCHE QUE QUIERA. TODOS LOS COCHES REVISADOS Y CON GARANTÍA FINANCIACIÓN 60 MESES SIN ENTRADA

EXPOSICIÓN CONCESIONARIO OPEL Ctra. Madríd-Irún, Km. 244- Tel. 947 48 37 67

C/ San Francisco, 159 Tel. 947 22 44 19 606 22 10 44 GOLF V TDI 105 cv. 5 p. Año 2004. Garantia oficial. Asientos calefactados, clima. 10 airbags, lavafaros, tapiceria clara. Tempo mat. 9.000 km. BMW 320d 150 cv. Año 2002. Techo eléctrico. Volante multifunción, CD, llantas. Partronik, libro de revisiones. Negro. Muy económico. Control de velocidad. BMW 320 CI COUPE Cuero beige. Nacional con libro. AUDI A4 TDI 155 cv. 6 vel. Año 2002. Asientos deportivos. Llantas de 17”. Como nuevo. NISSAN TERRANO 2.7 TDI Año 2002. PEUGEOT 206 HDI 90 cv. 5 puertas. A/A. PEUGEOT 106 DIESEL 5 puertas. A/A. GOLF IV TDI 110 cv. Techo eléctrico. AA. Nacional. 4 puertas. RENAULT MEGANE 1.6 16 v. Año 2001. Todos los extras, 5 p. 7.500 €. MERCEDES ML 270 CDI Año 2000 26.500€. MERCEDES CLASE E 270 CDI Año 2003. Avantgarde . AUDI A4 TDI Climatizador. 7.500 €. SEAT IBIZA 1.4 i Año 2001. 5 p. D.A. 5.950 €.

DISPONEMOS DE COCHES NUEVOS Y KM. 0

BMW 318 Año lulio 2003. CC. DA. EE. CLIMA, 4 Airb.,ABS, 19.800 km. 21.500 €. SEAT IBIZA 1.4 STELLA Junio 2004. CC, DA, EE, ABS, AA, airbags, muy pocos kms. 10.200 €. SUZUKI IGNIS DDIS Año 2004. Pocos km. CC, DA, EE, 2 airbags,ABS, AA, 12.000 €. SAAB 95 2.0 E. Año 98. CC, DA, EE, ABS, EBD, clima, ordenador. 13.200 €. SAAB 95 20 t SW Año 2001. CC. Da. EE. Clima. ABS. EBD. 4 Airbags. 16. 000 €. OPEL ZAFIRA 2.0 DTI sep 2004 cc,da,ee,abs, 4airb, aa, 7 plazas, 16000 €. HYUNDAI ACCENT 1.6 año 2003 cc,da,ee,abs, 2airb, clima, pocos km, 7500 €. KIA CARNIVAL 2.9 TDI año 2001, cc,da,ee,abs, 2 air, aa, 7 plazas, 13000 €.

SAAB 9.3 2.2 TID COUPÉ Año 2002. CC, DA, EE,ABS, EBD, Clima, Ordenador de a bordo, control de velocidad. 16.000 €. SUBARU FORESTER TURBO Año 2001. CC, DA, EE,AA,ABS, 2 airbags, tracción permanente. 17.400 €. SAAB 9.5 2.0 T Año 2001. 150 cv. Full equip menos cuero. 19.800 €. SUZUKI JIMNY 1.3 hard top, año 2003, cc,da,ee,aa, 2 airb, alarma, 10.600 km, 10.500 €. OPEL FRONTERA 2.2 SPORT, año 1999, cc,da,ee, airb, aa, impecable, 10.500 €. RANGE ROVER 2.5 DT, año 1996, full equip menos cuero, 14.000 €. RENAUL LAGUNA 2.2 DCI, año 2003, cc,da,ee,abs, 4 airb, clima, sensor de ruedas, 15.000 €. CITROEN SAXO 1.1 año 2003, cc,da,ee, airb, 24.000 km, 6.000 €.

AUDI A4 TDI.

RENAULT MEGANE 1.9. DTI

NISSAN TERRANO 2.7.

SEAT IBIZA 1.4.

90 cv. Climatizador. Llantas. 7.200 €.

100 cv. Año 2000. Todos los extras.

TDI. A/A, E/E. C/C. Año: septiembre 2002.

Año 2001. 6.000 €.

BMW 320 D. 150 cv. Año 2002. Volante

BMW 320 CI

PEUGEOT 206 HDI.

VW GOLF V TDI.

VW GOLF TDI.

multifunción, Parktronic, Techo solar eléctrico. CD. Llantas. Libro mantenimiento.

Año 2000. Nacional. Tapicería beige. Libro de revisiones.

90 cv. 5 puertas con A/A. y diesel. Desde 7.500 €.

105 cv. Año 2004. 5 p. Clima. Asientos calefactados. Lavafaros. Sensor luz. 10 airbags. Llantas. Garantía oficial.

110 cv. Nacional.

L U I S C A R S C / S A N F R A N C I S C O 1 5 9 - Te l . 9 4 7 2 2 4 4 1 9 - 6 0 6 2 2 1 0 4 4

SUZUKI VITARA 1.6 vendo. Santana 1.3 i. Samurai 1.3. Tel. 620006308 TODOTERRENOlargo Sanyong famili, 5 puertas, diésel, reductora, ruedas anchas, extras, sólo 3.600 euros indiscutibles. Tel. 645214656 TODOTERRENO vendo, 4x4 Lada Niva, primera mano, BU-...-S, 1.500 euros. Tel. 675010058 TOYOTA CAMBRI 2.0 vendo, 128 cv, libro revisiones oficial, muy buen estado. Pocos km. Tel. 947481911 Toyota Celica 2000 GTI vendo, buen estado. Urge vender. 3.000 euros. Tel. 652802993 TRAIL HONDA AFRICA Twin 750 vendo, año 91. Tel. 675136478 VOLKSWAGEN GOLF GTI vendo, serie 2, 5 puertas,

Con aire acondicionado, ABS, e.e., c.c., alarma volumétrica, radio CD Clarion, con cargador 6 CD´s, 1.500 euros. Tel. 636000838 VOLKSWAGEN GOLF serie 2 vendo, 1800 GTI, llantas, escape, c.c., e.e., a toda prueba, mejor ver, 1.700 euros. Tel. 651308363 VOLKSWAGEN PASSAT vendo, 1800 CL, buen estado, pocos km., 1.200 euros. Tel. 947042083 VOLKSWAGEN POLO 1.4 vendo, 5 v, J-2218-Y, aire acondicionado, dirección asistida, perfecto estado. Tel. 947200713 ó 646938183 VOLKSWAGEN TRANSPORTER vendo, 1.9 diésel, año 94, buen estado. TEl. 626511918 VOLVO 460 GLE, 2000 iny. sept. 93, muy bien cuidado, llantas, e.e., a.a., c.c., d.a.,

ruedas nuevas, recién pasada ITV. Tel. 649962396 VOLVO S70 vendo, 2.500 TDI, Óptima, finales 98, 150.000 km., en perfecto estado, revisiones en taller oficial. 10.000 euros. Tel. 649805862 YAMAHA AEROX vendo, azul, de 50 cc, año 2000, 7.000 km., como nueva, siempre en garaje, 800 euros. Tel. 646244538 YAMAHA NEO´S 50 cc, vendo, en muy buen estado, siempre en garaje, revisión recién hecha, 700 euros. Tel. 661701600 ó 947412122, llamar tardes

FIAT PANDA 4x4 compro, máximo 10 años, no más de 100.000 km. TEl. 699467461 FURGONETA o vehículo compro, a compañía seguros o particulares, accidentado o averiado, menos de 6 años. TEl. 609211146 MOTOS viejas compro, tipo Bultaco, Montesa, Osa. Campo o carretera. No importa estado. Tel. 660341920 REVISTAS DE MOTOS compro: Motociclismo, Sólo Moto, Motoverde, etc. Cuanto más antiguas mejor. También colecciones de motos, “dos ruedas” “en moto” etc . Tel. 947209550

MOTOR

DEMANDA

OTROS

COCHES compro para desguace. Tel. 657780602

4 LLANTAS vendo OZ Racing, seminuevas, radio 15,

para Peugeot y Citroen, 400 euros no negociables. TEl. 616987521 5 CUBIERTAS DE TURISMO vendo, casi nuevas, precio 5 euros cada una. Son de turismos, 145 R13, 185 R14 y dos 175 R13. Tel. 947240196 ASIENTO DE FURGONETA Mercedes vendo. Son los que van detrás del conductor. Nuevo. 30 euros. Tel. 947240196 CABINA TRACTORA vendo, marca Pegaso Tecno 340, motor, caja cambios y todo lo que es la cabina. Tel. 616533820 CADENAS para la nieve vendo, medidas: 175/65 R 14, 185/60 R-14, 175/70 R13, 185/65 R-13, 165/70 R14, 20 euros. Tel. 657780602 CARGADOR DE CD´S vendo, capacidad 10 CD´s, para

el coche. Kendwood. Buen estado. 40 euros. Tel. 667780474 CASCO DE MOTO de carretera marca Boeri, nuevo, sin usar, sin sacar de la caja, multicolor, de competición, buen precio. Tel. 947209550 CASSETE Y CARGADOR de 10 CD´s vendo, con carátula autoocultable, Kenwood KRC-777 R y KDC-C462 respectivamente, reciéntemente revisado. Tel. 630877570 CULATA Y CAJA DE cambios vendo, de Peugeot 406 HDI, 110 cv. Tel. 649745888 DOS ASIENTOS DE FURGONETA Mercedes vendo, uno del conductor y otro del acompañante. Nuevos. 30 euros cada uno. Tel. 947240196 JUEGO DE DISCOS y tam-

bores vendo, sin estrenar, de Chevrolet Matiz, último modelo. Muy económicos. Tel. 947262424 ó 947201452 LLANTA original de Opel Astra vendo, 2000 16 v, con neumático nuevo, 305/50 radio 16, en perfecto estado, 90 euros negociables. Tel. 645764598 LLANTAS Boss vendo, 5 radios Gris antracita, 205x40x17. Tornillería 4x100, ideal para Opel. Regalo antirrobos, 850 euros negociables. Tel. 669409135 LLANTAS de 15 vendo, de 4 tornillos, con cubiertas, económicas. Tel. 670606113 LLANTAS de la casa Audi vendo, de 15”, aluminio, 400 euros negociables. Tel. 607089543 PIEZAS para coches clásicos vendo, años 1960, 1970 y 1980. Económicas. Tel.

657780602 RUEDAS DE COCHE con llanta vendo, 175/70-13 y cadenas de nieve, todo nuevo. Tel. 947489297 TÍTULO DE CAPACITACIÓN de transporte alquilo. Tel. 661602390 ó 947266269 Moto Suzuki GSX-R 600 ocasión vendo, del 04, 4.000 km., garantía oficial, con seguro. Con muchos extras. Completamente nueva, en garaje cerrado. Único dueño, muy bonita. Seriedad. Tel. 654925760

807 317 019

Anuncios breves

20-11-05

Localia

Antena 3

21-11-05

TVE 1

22-11-05

Telecinco

22-11-05

TELEVISIÓN

Del 18 al 24 de noviembre de 2005

GENTE EN BURGOS

Cuatro

23-11-05

Localia Canal 40

INSPECTORES DEL SEXO Hora: 23.30 h.

PARQUE JURÁSICO III Hora: 21.45 h.

BARÇA - WERDER BREMEN Hora: 20.35 h.

LA APUESTA DEL REY Hora: 01.45 h.

1 EQUIPO Hora: 22.30 h.

Serie que aborda, con desenfado y sentido del humor, los típicos problemas de la pareja.

Tercera parte de Parque Jurásico, de Joe Johnston y protagonizada por Tea Leoni.

El Barcelona FC medirá sus fuerzas con los alemanes del Werder Bremen en la Champions.

Telecinco dedica un especial informativo y de investigación a la figura de Juan Carlos I.

Pablo Carbonell encabeza este peculiar equipo que ofrece una visión diferente de la actualidad.

SÁBADO 19

DOMINGO 20

VIERNES 18 TVE 1 14.00 Infor. Territorial 14.30 Corazón de otoño. 15.00 Telediario 1. 15.55 El Tiempo. 16.00 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.30 Los Plateados. 17.55 España directo. 19.20 Vamos a cocinar... con José Andrés. 20.00 Gente. Con Sonia Ferrer. 21.00 Telediario 2. Lorenzo Milá. 21.55 El Tiempo. 22.00 Show Cruz y Raya 23.00 Made in China. 00.30 Caso abierto. 01.30 Telediario 3. 02.00 Ley y orden. 03.00 Canal 24 horas.

Tele 5 14.30 Informativos. Con Hilario Pino y Begoña Chamorro. 15.30 Aquí hay tomate. Con Carmen Alcayde y Jorge Javier Vázquez. 16.30 Gran Hermano. 17.00 A tu lado. Presentado por Emma García. 19.30 Allá tú! Con Jesús Vázquez. 20.30 Informativos. 21.15 CQC. 22.15 Cine: Ni una palabra. 2001. 00.45 TNT. 02.20 Informativos. 02.45 Más que coches. 03.15 En concierto. 03.45 Infocomerciales.

La 2 13.00 Los Lunnis. 15.15 Saber y ganar. Con Jordi Hurtado. 15.45 Documental. 16.55 Jara y sedal. 17.30 Los lunnis. 19.25 10 líneas Quijote. 19.30 Inform. territorial. 20.30 Vela: Volvo Ocean Race. 21.00 Hombres, mujeres y perros. 21.30 Miradas 2. 21.50 La 2 Noticias. 22.25 El Tiempo. 22.30 Versión española. Cine: El viaje de Carol. 00.45 Coloquio. 02.00 Cine: Adiós pequeña. 1986 03.25 Semanal 24 horas 04.00 Cine: Long Play. 05.30 Euronews.

Cuatro 13.40 Buffy cazavampiros. 14.25 Surferos TV. 14.57 Noticias Cuatro. 15.45 Friends. 16.15 Rompecorazones. 16.55 Channel nº 4. 19.05 Crossing Jordan. 20.00 Suárez y Mariscal: caso cerrado. Serie. 20.30 Vidas contadas. 20.57 Noticias Cuatro. 21.50 El guiñol de Canal +. 21.55 Los cuatro de Cuatro. 22.25 Noche Cuatro: Idénticos. 23.45 La semana de Noche Hache. 00.40 Cuatrosfera. 04.00 NBA en acción. 04.30 Shopping. 06.30 Vidas contadas. 06.55 Rompecorazones.

Antena 3 14.00 Los Simpson. 2 capítulos. 15.00 Noticias. 15.45 El tiempo. 16.00 Pasión gavilanes. 17.00 El cuerpo del deseo. 18.00 Estoy por tí. Con Anabel Alonso. 19.00 Diario de Patricia. Con Patricia Gaztañaga. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario? Presentado por Carlos Sobera. 21.00 Noticias. 21.45 Homo zapping. 22.15 ¿Dónde estás corazón? Con Jaime Cantizano. 02.30 Noticias. 03.00 Televenta. 05.00 Repeticiones.

ETB 2 13.55 Date el bote. Presentado por Carlos Sobera. 14.58 Teleberri. Informativo. 15.55 Eguraldia. El Tiempo. 16.00 Pásalo. Con Adela González e Iñaki López. 18.05 Cine western. 20.20 Esta es mi gente. Presentado por Klaudio Landa. 20.58 Teleberri. Informativo. 21.50 Eguraldia. 21.55 Cine éxito. 00.10 Cine 2. 02.05 Serie. 03.05 Esta es mi gente. 03.40 Date el bote. 04.35 Pásalo.

TVE 1

06.00 Canal 24 horas. 08.00 Hora Warner. 09.05 Zon@ Disney. 11.15 Trollz. 11.45 Redifusión. 13.45 Cartelera. 14.30 Corazón, corazón. 15.00 Telediario 1. 15.55 El Tiempo. 16.00 Cine: Jack. 1996. 18.15 Cine de barrio: Ja me maten. 2000. 21.00 Telediario 2. Con David Cantero. 21.30 El Tiempo. 21.35 Informe semanal. Presentado por Beatriz Ariño. 22.45 Gente de primera. 02.00 Brigada especial. 03.00 Canal 24 horas.

La 2 09.30 Agrosfera. 10.30 En otras palabras. 11.00 Parlamento. 12.00 El conciertazo. 12.30 Mucho viaje. 13.00 Tendido cero. 13.30 Estadio 2. Fútbol sala: Recopa Europa. Azkar Lugo FS Por determinar. Balonmano: C. España Ademar León BM Granollers. 20.00 España en comunidad. 20.30 Fest. Cine Huelva. 21.15 De cerca. 21.55 Fútbol: Sevilla - Betis. 00.05 Noche temática: La cruel posguerra. 03.00 Cine: El prisionero de las montañas. 1996.

Antena 3 06.00 Repetición de programas. 06.30 Capitán Tsubasa. Infantil. 07.30 Megatrix. 13.00 La batidora 14.00 Los Simpson. Dos capítulos. 15.00 Noticias. 16.00 Cine: Mentes perversas. 2002. 18.00 Cine: La conspiración Darwin. 20.00 Ahora. Con Cristina Saavedra. 21.00 Noticias. 21.30 Los Simpsons. 22.00 Cine:Estoy hecho un animal. 2001. 23.30 Cine: Agárralo como puedas 33 1/3. 01.45 Cine: Misión a Marte. 2000.

Antena 3

MIÉRCOLES 23 06.00 Canal 24 horas. 07.00 Teled. matinal. 09.00 Desayunos de tve. Con Pepa Bueno. 10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana. 14.00 Infor. territorial. 14.30 Corazón de otoño. 15.00 Telediario 1. 16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.30 Los plateados. 17.55 España directo. 19.20 Vamos a cocinar... con José Andrés. 20.00 Gente. 20.35 Fútbol: Real Madrid - OIympique Lyon 21.00 Telediario 2. 22.35 Cine: Por encima de la ley. 1988. 00.30 Caso abierto. 01.30 Telediario 3. 02.00 Ley y orden.

TVE 1

La 2 07.30 Los lunnnis. 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Tv. educativa. 11.00 Chicas Gilmore. 11.45 Jack y Boby. 12.30 Padres en apuros. 13.00 Los Lunnis. 15.15 Saber y ganar. 15.45 Documental. 16.55 Bricolocus. Nuevo 17.30 Los Lunnis. 19.30 Prog. territorial 20.30 Previo UEFA Champions. 21.05 Hombres, mujeres y perros. 21.30 Miradas 2. 21.50 La 2 Noticias. 22.30 En portada. 23.30 Estravagario. 00.30 Metrópolis. 01.00 Antología de la edad de oro. 02.00 Mundo en 24 h.

06.00 Noticias. 08.30 Ruedo ibérico. 10.00 El auténtico Rodrigo Leal. 10.30 La mujer en el espejo. Serie. 11.00 Cada día. 14.00 Los Simpson. 2 capítulos. 15.00 Noticias. 15.45 El tiempo. 16.00 Pasión gavilanes. 17.00 El cuerpo del deseo. Estreno. 18.00 Estoy por tí. 19.00 Diario de Patricia. Con Patricia Gaztañaga. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario? 21.00 Noticias. 22.15 Aquí no hay quien viva. 00.00 Buenafuente. 02.00 Sexo en N. York. 02.30 Noticias 3. 03.00 Televenta. 05.00 Repeticiones.

Tele 5 06.30 Hamtaro. 07.00 El mundo mágico de Brunelesky. Infantil. 07.15 Birlokus klub. 09.00 Cine: Crimen misterioso. 1999. 10.30 Cazatesoros. 11.30 Visto y no visto. 12.45 Decogarden. 13.30 Walker. Serie. 14.30 Informativos. 15.30 Cine: Al diablo con el diablo. 2000. 17.25 El frontón. 19.30 Zap 20. 20.30 Informativos. 21.30 Salsa Rosa Expr. 22.00 Salsa Rosa. 02.20 En concierto. 03.00 Infocomerciales. 05.00 Cine: Encadenada

Cuatro 07.50 Cuatrosfera. 14.57 Noticias Cuatro. 15.35 Soy el que más sabe de televisión del mundo. 16.40 6 pack. 17.25 Alerta Cobra. 19.05 Crossing Jordan. 19.55 Así nace Cuatro. 20.25 Todos contra el chef. Concurso. 20.57 Noticias Cuatro. 21.30 Ke no! Teleserie. 21.55 Chicas en la ciudad. Teleserie. 23.55 Alias. 00.45 Las Vegas. 01.30 Cuatrosfera. 04.10 Shopping. 06.15 La semana de noche Hache. 07.05 Los cuatro de Cuatro. Concurso.

ETB 2 07.20 Travel notes. 07.50 La sonrisa del agua. 08.15 Wild secrets. 09.15 Generación XXI. 10.25 La ley de la bahía. 12.20 Pacific Blue. 2 capítulos. 13.55 Pika pika. 14.30 Just for laughs. 14.58 Informativos. 15.55 Siempre cine. 18.05 Cine aventura. 20.10 Monk. Teleserie. 20.58 Teleberri. 21.40 Cine 2. 01.20 Cine 2. 03.05 Cine 2. 04.35 Europa mon amour. Documental. 05.15 Documentales. 06.35 Recetas de la abuela.

Tele 5 06.30 Informativos. Con Álvaro Rivas y Lucía Rodil. 09.10 La mirada crítica. Con Vicente Vallés. 10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. Carmen Alcayde y Jorge Javier Vázquez. 16.30 Gran Hermano. 17.00 A tu lado. 19.30 Allá tú! Con Jesús Vázquez. 20.30 Informativos. Presentado por Juan Pedro Valentín. 21.15 Camera café. Humor. 22.00 Teleserie. Hospital central. 3 capítulos. 03.00 Infocomerciales. 05.45 La línea de la vida. 06.15 Nocturnos.

TVE 1 06.00 Canal 24 horas. 08.00 Hora Warner. 09.05 Zon@Disney. 11.30 Trollz. 12.00 Redifusión. 14.30 Corazón, corazón. 15.00 Telediario 1. 15.55 El Tiempo. 16.00 Cine: Pluto Nash. 18.00 Tan a gustito. Con Alfonso Arús. 21.00 Telediario 2. Con David Cantero y Helena Resano. 21.55 El tiempo. 22.00 Cine: Poder absoluto. 1996. 00.30 Cine: El especialista. 1994. 02.30 Brigada especial. 03.30 Canal 24 horas.

La 2 08.00 Conciertos de la 2 08.45 Shalom. 09.30 Con todos los acentos. 10.30 El día del señor. 11.30 Estadio 2. Cross: desde Soria. Turf. Motociclismo: Cto. España velocidad. Baloncesto: Llanera Menorca - Winterthur FC Barcelona. Reportajes: waterpolo, Zona Basket, fútbol sala, balonmano, automov 21.15 Vive la via. 21.55 Yo tenía 30 años. 23.00 El rondo de estudio estadio. 00.35 Ciclo O.Preminger Cine: Sta. Juana. 1957. 02.30 Cine: El mejor amigo del novio. 1999.

Antena 3 06.00 Rep. programas. 06.30 Capitán Tsubasa. 07.30 Megatrix. 13.00 La batidora. Ocio - variedades. 14.00 Los Simpson. Dos capítulos. 15.00 Noticias. 16.00 Cine: El corazón de un extraño. 2002. 18.00 Rex. Teleserie. 2 capítulos. 20.00 Espejo público. 21.00 Noticias. 22.00 Los hombres de Paco. Teleserie. 23.45 Mire usté. 00.30 El club de la comedia. Con Emilio Aragón. 02.15 Cine: Los caballeros las prefieren rubias. 03.45 Televenta.

Cuatro 07.40 Cuatrosfera. 09.30 Vidas contadas. 10.00 Los 4 de Cuatro. 10.35 Channel nº 4. Repetición. 12.50 Melrose Place. 13.40 Buffy, cazavampiros 14.25 Surferos TV. 14.57 Noticias Cuatro. 15.45 Friends. 16.15 Rompecorazones. 16.55 Channel nº 4. 19.05 Crossing Jordan. 20.00 Suárez y Mariscal. Caso cerrado. Serie. 20.30 Vidas contadas. 20.57 Noticias Cuatro. 22.00 El guiñol de Canal +. 22.05 Corta - T. 22.30 1 equipo. 23.25 Los 4 de Cuatro. 00.25 Noche Hache. 01.35 Cuatrosfera. 04.45 Shopping. 06.45 Rompecorazones. Concurso. 07.20 Surferos TV.

Tele 5 06.30 Hamtaro. 07.00 El mundo mágico de Brunelesky. Infantil. 07.15 Birlokus Klub. 09.15 Cine: Barbie, la princesa Rapunzel. 10.30 Cazatesoros. 11.30 Visto y no visto. 12.45 Bricomanía. 13.30 Walker. Serie. 14.30 Informativos. 15.30 Cine: El mundo nunca es suficiente. 18.15 Embrujadas. 20.15 I love zapping. 20.30 Informativos. 21.30 TV Top. 22.00 Aída. 23.15 Siete vidas. 00.15 Gran Hermano. 02.15 Nosolomúsica.

Cuatro 07.50 Cuatrosfera. 14.57 Noticias Cuatro. 15.35 Soy el que más sabe de televisión del mundo. 16.40 6 pack. 17.25 Alerta Cobra. 19.05 Crossing Jordan. 19.55 Los 4 de Cuatro. 20.25 Todos contra el chef. Concurso. 20.57 Noticias Cuatro. 21.30 Corta-T. Serie. 21.50 Medium. Serie. 22.35 Cuarto Milenio con Iker Jiménez. 00.00 Cuatrosfera. 03.15 Shopping. 05.20 Todos contra el chef. 06.10 6 pack. 06.45 Ke no. 07.15 Corta - T.

ETB 2 07.00 País de los vascos. 07.30 Vascos en Uruguay. 08.30 Tiempo para Euskal Herria. 08.45 Luar. 10.45 EITB Kultura. 11.20 Palabra de ley. 11.50 Rutas de solidaridad 12.20 Sustraia. 12.50 Mundo hoy. 13.55 Pika Pika. 14.30 Just for laughs. 14.58 Teleberri. 15.55 Siempre cine. 18.00 Cine aventura. 20.00 El derby. 20.58 Teleberri. 21.55 Cine. 23.50 Vaya semanita. 01.25 Expediente X. 03.05 Cine 2. 04.35 Cine 2. 06.05 Documental.

ETB 2 07.05 Del país de los vascos. 07.35 Rutas de solidaridad. 08.00 Embrujada. 09.00 Forum. 09.30 El punto. 10.05 Rutas de solidaridad. 10.50 Matrimonio con hijos. 11.15 Stargate. 12.05 Teleserie. 13.55 Date el bote. 14.58 Teleberri. 15.55 Eguraldia. 16.00 Pásalo. 18.05 Cine western. 20.20 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. 21.50 Eguraldia. El tiempo. 21.55 El guardián. 23.55 Políticamente incorrecto. 01.40 Mundo hoy. 02.50 Esta es mi gente. 03.25 Date el bote.

LUNES 21 TVE 1 06.00 Canal 24 horas. 07.00 Telediario. 09.00 Desayunos de tve 10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana. 14.00 Infor. territorial. 14.30 Corazón de otoño. 15.00 Telediario 1. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.30 Los plateados. 17.55 España directo. 19.20 Vamos a cocinar... 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.00 Mira quién baila. 00.15 59 segundos. 02.00 Telediario 3. 02.30 Ley y orden. 03.30 Canal 24 horas.

La 2 06.00 Euronews. 07.30 Los Lunnis 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Aventura del saber. 11.00 Las chicas Gilmore. 11.45 Jack y Bobby. 12.30 Padres en apuros. 13.00 Los Lunnis. 15.15 Saber y ganar. 15.45 Documental. 16.55 Pueblo de Dios. 17.30 Los Lunnis. 19.30 Inform. territorial. 20.30 Liga ACB. 21.05 Hombres, mujeres y perros. Serie. 21.30 Miradas 2. 21.50 La 2 Noticias. 22.30 Cine: Memento. 01.45 A ciencia cierta. 02.15 Conciertos R 3. 03.45 Cine: Los buenos días perdidos. 1975.

Antena 3 06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico. 10.00 El auténtico Rodrigo Leal. 10.30 Mujer en espejo. 11.00 Cada día. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 15.45 El tiempo. 16.00 Pasión gavilanes. 17.00 El cuerpo del deseo. Serie. 18.00 Estoy por tí. 19.00 Diario de Patricia. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario? 21.00 Noticias. 21.45 Cine: Parque Jurásico 3. 2001. 23.50 7 días, 7 noches. 02.00 Sexo en N. York. 02.30 Noticias.

MARTES 22 Tele 5 06.30 Informativos. 09.10 La mirada crítica. Con Vicente Vallés. 10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. 16.30 Gran Hermano. 17.00 A tu lado. 19.30 ¡Allá tú! Con Jesús Vázquez. 20.30 Informativos. 21.15 Camera café. 22.00 CSI Miami III. 22.45 CSI Nueva York I. 23.45 CSI Las Vegas. 00.30 Plan C. 02.20 Informativos. 03.00 Cine: Juego de dragones. 1999. 04.15 Infocomerciales.

Cuatro 07.30 Cuatrosfera. 09.15 Soy el que más sabe de televisión del mundo. 11.30 6 Pack. 12.50 Melrose Place. 13.40 Buffy, cazavampiros. 14.25 Surferos TV. 14.57 Noticias Cuatro. 15.45 Friends. 16.15 Rompecorazones. 16.55 Channel nº 4. 19.05 Crossing Jordan. 20.00 Suárez y Mariscal: caso cerrado. Serie. 20.30 Vidas contadas. 20.57 Noticias Cuatro. 21.50 El guiñol de Canal +. 21.55 Maracaná 05. 00.00 Noche Hache. 01.05 Cuatrosfera. 04.20 Shopping.

ETB 2 08.00 Embrujada. 09.00 Forum. 09.30 El punto. 10.05 La zona muerta. 11.15 Stargate. 12.05 Se ha escrito un crimen. Teleserie. 13.55 Date el bote. 14.58 Teleberri. 15.55 Eguraldia. 16.00 Pásalo. 18.05 Cine western 20.20 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. 21.50 Eguraldia. 21.55 Mi querido Klikowsky. 23.00 Niptuck. 00.00 Doctoras de Filadelfia. Serie. 02.40 Esta es mi gente. 03.15 Date el bote. 04.10 Pásalo.

TVE 1

06.00 Canal 24 horas. 07.00 Telediario. 09.00 Desayunos de tve 10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana. 14.00 Infor. territorial. 14.30 Corazón de otoño. 15.00 Telediario 1. 16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.30 Los plateados. 17.55 España directo. 19.20 Vamos a cocinar... 20.00 Gente. 20.35 Fútbol: FC Barcelona Werder Bremen. 22.35 Abuela de verano 00.00 Caso abierto. 01.30 Telediario 3. 02.00 Ley y orden.

La 2 07.30 Los Lunnis 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Aventura del saber. 11.00 Las chicas Gilmore. 11.45 Jack y Boby. 12.30 Padres en apuros. 13.00 Los Lunnis. 15.15 Saber y ganar. 15.45 Documental. 16.55 Palabra por palabra. 17.30 Los Lunnis. 19.25 10 líneas El Quijote. 19.30 Inform. territorial. 20.30 UEFA Champions. 21.05 Hombres, mujeres y perros. 21.30 Miradas 2. 21.50 La 2 Noticias. 22.30 Enfoque. 23.30 Documentos TV. 00.30 La mandrágora. 01.00 Redes. 02.00 Europa 2005.

Antena 3 06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico. 10.00 El auténtico Rodrigo Leal. 10.30 Mujer en espejo. 11.00 Cada día. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 15.45 El tiempo. 16.00 Pasión gavilanes. 17.00 El cuerpo del deseo. Serie. 18.00 Estoy por tí. 19.00 Diario de Patricia. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario? 21.00 Noticias. 22.15 A tortas con la vida. Teleserie. 00.00 Buenafuente. 02.00 Sexo en N. York. 02.30 Noticias.

Antena 3

JUEVES 24 06.00 Canal 24 horas. 07.00 Teled. matinal. 09.00 Desayunos de tve 10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana. 14.00 Inform. territorial. 14.30 Corazón de otoño. 15.00 Telediario 1. Con Ana Blanco. 16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.30 Los plateados. 18.00 España directo. 19.20 Vamos a cocinar... con José Andrés. 20.00 Gente. Con Sonia Ferrer. 21.00 Telediario 2. 22.00 Cuéntame cómo pasó. Serie. 23.30 Caso abierto. 01.30 Telediario 3. 02.00 Ley y orden. 03.00 Canal 24 horas.

TVE 1

La 2 07.30 Los lunnnis. 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Tv. educativa. 11.00 Chicas Gilmore. 11.45 Jack & Boby. 12.30 Padres en apuros. 13.00 Los Lunnis. 15.15 Saber y ganar. 15.45 Documental. 16.55 Escarabajo verde. 17.30 Los Lunnis. 19.25 10 líneas Quijote. 19.30 Baloncesto: Unicaja - Montepaschi. 21.35 La suerte en tus manos. 21.50 La 2 Noticias. 22.35 Cine: Gracias por el chocolate. 2000. 01.00 Días de cine. 02.00 Conciertos de R3. 02.30 Cultura con Ñ. 03.05 Cine: Crónica de nueve meses. 1967.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico. 10.00 El auténtico Rodrigo Leal. 10.30 La mujer en el espejo. Serie. 11.00 Cada día. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 15.45 El tiempo. 16.00 Pasión gavilanes. 17.00 El cuerpo del deseo. 18.00 Estoy por tí. 19.00 Diario de Patricia. Con Patricia Gaztañaga. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario? 21.00 Noticias. 21.45 Sin rastro. 23.45 Investigación: El crimen más oscuro de ETA. 00.45 Buenafuente. 02.30 Noticias. 03.00 Televenta.

TELEVISIONES LOCALES

VIERNES 18 14.00 Documental. 14.30 Internet@mano. 15.00 Teleserie. 15.30 Cine: Cosas de la vida. 2001. 17.30 Rebelde way. 19.00 Plató abierto. 21.00 T/Blog. 21.45 Cine: Sangre y vino. 1996. 23.45 Zappinternet. 00.15 Serie documental. SÁBADO 19 11.00 Érase una vez... 12.00 Animación. 14.00 Apart. para tres. 14.30 Rebelde way. 15.30 Documentales. 16.30 Viajar el mundo. 17.30 Cine: Siempre hay un camino a la derecha. 1997.

19.30 De compras por el mundo: Sur Italia. 20.30 Top models. 21.00 Zappinternet. 21.30 Hora chanante 22.00 Cine: Tieta de Agreste. 1996. 00.15 Eros. DOMINGO 20 11.00 Érase un vez... 12.00 Animación 14.00 Apart. para tres. 14.30 Rebelde way. 15.30 Documentales. 17.30 Fútbol: Albacete - Málaga B. 19.30 Cine: Crackers. qué locura de robo. 21.30 Va de fútbol. 23.30 Inspectores del sexo. Serie. 00.15 Gillette world sport. 00.45 Va de fútbol.

TELEVISIONES LOCALES

Tele 5 06.30 Informativos. Con Álvaro Rivas. 09.10 La mirada crítica. Con Vicente Vallés. 10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. 16.30 Gran Hermano. 17.00 A tu lado. 19.30 ¡Allá tú! Con Jesús Vázquez. 20.30 Informativos. 21.15 Camera café. 22.00 Motivos personales. 00.45 Agitación + IVA. 01.45 Especial informativo: La apuesta del rey. 02.45 Infocomerciales. 05.30 Línea de la vida.

Cuatro 07.40 Cuatrosfera. 09.30 Vidas contadas. 10.00 Los 4 de Cuatro. 10.35 Channel nº 4. 12.50 Melrose Place. 13.40 Buffy, cazavampiros. 14.25 Surferos TV. 14.57 Noticias Cuatro. 15.45 Friends. 16.15 Rompecorazones. 16.55 Channel nº 4. 19.05 Crossing Jordan. 20.00 Suárez y Mariscal: caso cerrado. Serie. 20.30 Vidas contadas. 20.57 Noticias Cuatro. 22.00 El guiñol de Canal +. 22.05 Ke no. 22.30 Matrioshki. 00.05 Noche Hache. 01.10 Cuatrosfera. 04.25 Shopping. 06.35 Rompecorazones.

ETB 2 08.00 Embrujada. 09.00 Forum. 09.30 El punto. 10.05 Palabra de ley. 10.50 Mtrimonio con hijos 11.15 Stargate. 12.05 Se ha escrito un crimen. Teleserie. 13.55 Date el bote. 14.58 Teleberri. 15.55 Eguraldia. 16.00 Pásalo. 18.05 Cine western. 20.20 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. 21.50 Eguraldia. 21.55 La Noche de... 00.35 El día en imágenes. 00.40 EITB Kultura. 01.10 Teleserie. 01.55 Zoombados. 02.55 Esta es mi gente. 03.35 Date el bote.

Tele 5 06.30 Informativos. Con Álvaro Rivas y Lucía Rodil. 09.10 La mirada crítica. 10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos. Hilario Pino y Begoña Chamorro. 15.30 Aquí hay tomate. Con Carmen Alcayde y Jorge Javier Vázquez. 16.30 Gran Hermano. 17.00 A tu lado. 19.30 Allá tú! Con Jesús Vázquez. 20.30 Informativos. 21.15 Camera café. 22.00 Gran Hermano. Con Mercedes Milá. 00.45 GH: La casa en directo. 02.00 Informativos. Con Ana Rodríguez. 02.30 Infocomercales. 05.30 Línea de la vida. 06.00 Nocturnos.

Popular TV Canal 21 VIERNES 18 14.00 Noticias. 15.35 Cine: Alarma en el rally. 18.00 Hasta 10. 18.50 Animación. 19.20 Diccionario popular. 20.00 Noticias. 20.40 20 minutos con. 21.10 Crónicas de un pueblo. 22.05 Pantalla grande. 23.00 Arriba y abajo. 01.10 Cine: Cyrano de Bergerac. SÁBADO 19 12.00 Santa Misa 13.00 Frente a frente. 15.35 Los 100 de la tv. 17.00 Infantil.

18.50 Arriba y abajo. 20.00 Noticias. 20.35 Pantalla grande. 22.20 Ala...Dina 23.00 Curro Jiménez. 00.10 Cine: Matar a Castro. DOMINGO 20 12.00 Santa Misa. 13.00 Argumentos. 14.30 Valorar el cine. 15.30 Acompáñame. 16.00 Curro Jiménez. 17.05 Animación. 18.30 Club popular. 19.25 Mi vida por tí. 20.00 Noticias. 22.30 Esta noche Mariasela. 23.25 Tirachinas radio. 01.10 Palabra de vida.

Tv. Burgos Canal 48 VIERNES 18 14.00 Telenoticias. 15.05 Local. 16.00 Cine.

viaje al océano. 20.00 C y L exporta.

17.30 Documental. 18.00 La hora animada.

23.00 Cine: Mil monedas de oro. 01.00 Documental.

20.30 Telenoticias. 21.00 A caballo.

19.00 Rebelde. 20.00 Telenoticias. 21.15 El arcón. 22.20 Local. 01.20 Segundos fuera. 02.20 Infocomercial. SÁBADO 19 08.00 Animación. 09.00 Partido pelota. 10.30 Videojuegos. 11.30 Series. 13.00 Dep. aventura. 14.00 Local. 15.00 Reportaje.

16.00 Compañeros. 17.15 Vidas cruzadas. 17.30 Documental. 18.30 Cine: El último

DOMINGO 20 09.30 De frontón en frontón. 11.30 Series. 12.30 Cross World. 14.00 Local. 15.00 A caballo. 16.00 Compañeros. 17.15 Vidas cruzadas. 17.30 Documental. 18.30 Cine: El largo camino de la venganza 20.30 Telenoticias. 21.00 Local. 23.00 Cine: Huída desesperada. 01.00 Documental.

Canal 4 Canal 27 VIERNES 18 14.00 Kaos. 14.30 Informativos. 15.00 La cabina 16.00 Sol y sombra. 17.00 Tiempo de viajar 18.00 La cabina. 18.45 Air America. 20.00 Local. 20.30 Informativo. 21.00 Prog. local. 22.30 Cine. 00.35 Cine. SÁBADO 19 08.00 Animación. 11.00 Sol y sombra. 12.00 La vida en dulce 12.30 Cine. 14.00 Aula 4.

Cuatro 07.40 Cuatrosfera. 09.30 Vidas contadas. 10.00 Todos contra el chef. 10.35 Channel nº 4. 12.50 Melrose Place. 13.40 Buffy, cazavampiros 14.30 Surferos TV. 14.57 Noticias Cuatro. 15.45 Friends. 16.15 Rompecorazones. 16.55 Channel nº 4. 19.05 Crossing Jordan. 20.00 Suárez y Mariscal. Caso cerrado. Serie. 20.30 Vidas contadas. 20.57 Noticias Cuatro. 21.50 El guiñol de Canal +. 21.55 Anatomía de Grey. 22.45 El especialista. 23.45 Noche Hache. 00.55 Cuatrosfera. 04.00 Shopping. 06.05 Los 4 de Cuatro. 06.35 Rompecorazones. Concurso. 07.20 Surferos TV.

15.00 A tu salud. 16.00 Cine. 18.30 Teleserie. 21.00 Piérdete. 21.30 Noticias. 22.00 Cine. DOMINGO 20 08.00 Animación. 11.00 Tertulia. 13.30 Tiempo d viajar. 14.30 Informativos. 16.00 Cine. 17.30 Teleseries. 19.30 Ntza. y ocio. 20.00 Informativos. 20.30 Encuentros. 21.30 Informativos. 22.00 Cine. 01.30 Al otro lado.

ETB 2 07.35 Rutas de solidaridad. 08.00 Embrujada. 09.00 Forum. 09.30 El punto. 10.05 Sustraia. 10.50 Matrimonio con hijos 11.15 Stargate. 12.05 Se ha escrito un crimen. 13.55 Date el bote. 14.58 Teleberri. 15.55 Eguraldia. 16.00 Pásalo. 18.05 Cine western. 20.20 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. Información. 21.50 Eguraldia. 21.55 Vaya semanita. 23.40 Objetivo Euskadi. 00.25 Generación XXI. 01.25 El diván de Julián. 02.50 Esta es mi gente. 03.25 Date el bote. 04.20 Pásalo. 06.05 Forum.

Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. Dirección: C/ Vitoria, 9 - 1º B. Tf.: 947 25 76 00 Tf. anuncios breves: 807 317 019 Fax: 947 25 74 53 E-mail: administracion@genteenburgos.com Depósito legal: BU- 486-1998. Distribución: Almer S.L. Impresión: Diario de Burgos Taller de Impresión S.L. Grupo

Comunicación

GENTE EN BURGOS · 50.000 EJEMPLARES • C/ Vitoria 9, 1º izqda • Teléf.: 947 257 600 • publicidad@genteenburgos.com GENTE EN LEÓN · 50.000 EJEMPLARES • Avd. Alc. Miguel Castaño 1, 1º izq • Teléf.: 987 344 332 • publicidad@genteenleon.com GENTE EN LOGROÑO · 50.000 EJEMPLARES • C/ Vara de Rey 21, 3ºD • Teléf.: 941 248 810 • publicidad@genteenlogrono.com

Gente

GENTE EN SEGOVIA · 20.000 EJEMPLARES • Pza. de la Tierra 4, 3º izqda. • Teléf.: 921 466 714 • publicidad@genteensegovia.com GENTE EN SANTANDER · 60.000 EJEMPLARES • C/ Cádiz 20, entpl. puerta 6 • Teléf.: 942 318 670 • publicidad@genteensantander.com GENTE EN VALLADOLID · 75.000 EJEMPLARES • C/ María de Molina 13, 3º B • Teléf.: 983 376 015 • publicidad@genteenvalladolid.com

DISTRIBUCIÓN GRATUITA • 305.000 EJEMPLARES

J. V. Como si del protagonista de uno de los anuncios televisivos más conocidos de la época navideña se tratase, la figura de Carlos III regresará a la Plaza Mayor por Navidad, por obra y gracia del Ayuntamiento y en transporte municipal desde su anterior alojamiento, los almacenes públicos del Consistorio. Después de ciertas controversias sobre el alojamiento definitivo de la estatua, de 1,95 metros de altura y 860 kilos de peso, ésta será colocada en un nuevo pedestal, idéntico al anterior, en la Plaza Mayor de la ciudad para las fiestas de Navidad. La nueva plataforma será construida al efecto y de forma gratuita por la empresa Areniscas de Pinares y tendrá un peso aproximado de 8.000 kilogramos. De esta forma, se zanja la

cuestión monumental de la Plaza y el céntrico espacio recobra una de sus piezas más conocidas y emblemáticas, la de Carlos III. El conocido como rey reformista (rey de España desde 1759 hasta su muerte en diciembre de 1788) realizó una política de cambios moderados y graduales en economía, sociedad y cultura tanto en su reinado de las Dos Sicilias como después en España. No en vano, uno de los estudiosos de su persona, el catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Lleida, Roberto Fernández, afirma que “Carlos siempre mantuvo el timón de la nave española y fue él quien fijó siempre el rumbo. Escuchaba mucho y a muchos, era difícil de engañar y en los asuntos importantes, tomaba las deci- Simulación de la Plaza Mayor con el pedestal y la figura de Carlos III. siones personalmente”.

SUBE

La estatua del monarca que gobernó España entre 1759 y 1788 regresa a la Plaza Mayor de la ciudad sobre una nueva peana de piedra realizada por Areniscas de Pinares

Bienvenido Nieto Concejal de Deportes Ayto. Burgos Ha habido un tema de actualidad como ha sido el conflicto que el Burgos CF abrió al obligar a pasar por taquilla a varios medios de comunicación. Se ha hablado de atentado a la libertad de expresión y de información, de actitudes insultantes... La noche del jueves día 17 fue larga, y en ella se resolvió que los medios entren sin cortapisas en el campo y con el objetivo común de subir. Puede estar contento el Alcalde de contar en sus filas con una persona que se ha desvivido en horas y días por buscar la solución y la encontró. Felicidades y gracias.

Juan Vicente Herrera Presidente de la Junta de CyL El Presupuesto de la Junta para 2006 está hecho “para seguir y pasar”, criticó el procurador socialista por Burgos en las Cortes regionales, Fernando Benito. Según los socialistas, las cuentas para el próximo año no sirven para atajar los problemas que tiene esta Comunidad,sobre todo el referido a la despoblación, máxime cuando Castilla y León es una de las regiones más amplias y menos pobladas de los 25 países de la UE.¿Hay incompetencia, falta de ideas o escasez de recursos económicos? Herrera debe reflexionar si quiere una región vacía o activa y fuerte.

BAJA

ELPAPAMOSCAS

Carlos III vuelve a casa por Navidad