325

Número 325 - año 8 - del 18 al 24 de noviembre de 2011 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

El PSOE cierra la campaña en León con una cena-mitin de agradecimiento a Zapatero por su apuesta por León en estos casi 8 años como presidente del Gobierno de España.

20n

Revisiones auditivas

gratuitas

elecciones generales LA HORA DE LAS URNAS

PSOEyPP...frente a frente

regalo de bienvenida Audífonos primeras marcas Facilidades de pago Mejoramos su presupuesto

987 24 44 98

C/ San Agustín,2 - León

www.masoido.com

www.gentedigital.es

visita nuestra web

Alfredo Pérez Rubalcaba

Mariano Rajoy Brey

“Todo lo que propone el “Si nos sumamos PP atenta contra el todos, España se Estado del Bienestar” descubrirá de nuevo”

José Antonio Alonso

Alfredo Prada Presa

“Al PP nunca le ha preocupado León”

“Veo a un PSOE sin compromiso por León” Páginas 5 a 13

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

2|Opinión

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Jose Ramón Bajo · Director

E

L MITIN DE RAJOY. Tal y como era fácil de suponer, y a pesar del mal tiempo y de la hora12.30,el polideportivo del Polígono 10 se quedó pequeño para el acto central de la campaña del PP con su presidente nacional y candidato a presidente del Gobierno de España.Además,hubo gente que se quedó fuera, pero en el PP no se atreven a ‘dar el salto’al Palacio de los Deportes por miedo a no llenar. El viento corre tan a favor del PP y de Rajoy que es fácil sintonizar con un público,además,ya convencido de las excelencias de las ideas populares.Del mitin hubo un detalle importante: Rajoy recordó su pasado leonés, ya que vivió en la calle del Cid de León desde los 15 años. Diez años que dice han dejado huella en él y que pueden ser la garantía de consolidación de tantos proyectos en marcha como hay en la provincia de León y de cuya buena culminación depende una buena parte de la superación de la crisis y de la creación de empleo. Otros dos detalles más del mitin de mediodía.Miembros de seguridad y de jóvenes de la candidatura de Alfredo Prada Presa intentaron sin éxito que una señora se quitara la bandera de España con la que se cubría. Ante la negativa los jóvenes de ‘PPrada’,que estaban sentados, se levantaron hasta rodearla para evitar así el lado más ‘nostálgico’y a la derecha de los votantes del Partido Popular. Por otra parte, tanto Emilio Gutiérrez como Isabel Carrasco precisaron de un altillo para destacar por encima del atril. “Somos pequeños de talla física, pero grandes en talla mental y de buena gestión”,vino a decir la presidenta del PP y de la Diputación.

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com

...Y llega el esperado 20-N llegó el día.El número 325 de Gente en León sale a la calle el 18 de noviembre de 2011,el último día de la campaña.Luego llega el día de reflexión y el esperado 20-N.Y digo esperado porque el Partido Popular ha estado muchos meses pidiendo elecciones anticipadas para que fueran los ciudadanos los que decidieran el Gobierno que hiciera frente a la crisis de forma decidida con nuevas fórmulas e ideas y así acabar con la sangría del paro, que se acerca ya a los 5.000.000 de parados.Pues aquí está ese añorado día y de ahí la importancia que tiene ir a votar para que salga un Gobierno con un respaldo fuerte. Seguro que una gran parte de los leoneses ya tiene perfectamente decidido su voto.Pero seguro también que habrá otra parte importante que o no sabe a quién votar o está decidido a abstenerse o votar en blanco.Para reafirmar a los primeros en sus convicciones y para animar a los segundos a acudir a las urnas,Gente en León publica cuatro entrevistas; dos con los aspirantes a presidentes del Gobierno -Alfredo Pérez Rubalcaba y Mariano Rajoy- y otras dos con los números uno de las candidaturas del PSOE y el PP por León -José Antonio Alonso y Alfredo Prada Presa-,que se suman a la ya publicada con Javier Chamorro (UPL).Intentamos contar de primera mano los planes de los dos políticos con aspiraciones a suceder a Zapatero

Y

Edita Noticias de León S.L. Director Jose Ramón Bajo Álvarez Departamento de Redacción Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Rosa Álvarez Andrea Cubillas Fernando Pollán Departamento de Diseño José Manuel García Lucio Departamento Comercial Eduardo Rascón Da Cunha Administración Eva María Domínguez Llorente Fotografía BTZ Sistem Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

Grupo de Información GENTE Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel Director Castilla y León José Juan Taboada López

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

El Aeropuerto de León: Un servicio público básico (y 3) En Proyecto León pensamos que no se trata de ir suprimiendo servicios en los que ya hay invertido un gran capital,sino de gestionarlos con eficiencia y desarrollar todo el potencial que tienen estas infraestructuras de primer nivel con el objetivo irrenunciable de reducir lo más posible ese déficit que ahora presentan.Esta gestión incluye disponer de las ayudas necesarias que las instituciones públicas deben aportar para hacer viables estos servicios básicos.Vemos continuamente cómo se subvencionan con fondos públicos todo tipo de empresas, incluso privadas (sirva Renault como ejemplo) y se facilita su asentamiento con el fin de crear riqueza y puestos de trabajo en su entorno. Los servicios aeroportuarios no deben de ser menos.Y León no ha de ser una excepción.El esta-

tismo que desde hace varios años mantiene el Consorcio (formado por la Diputación, Ayuntamiento de León y Junta), y las deudas mantenidas en el tiempo con las compañías aéreas,han contribuido a dejar al Aeropuerto de León bajo mínimos,con la única operatividad de una compañía que, al no tener competencia, ha elevado los precios hasta hacerlos prohibitivos. Es, por tanto, responsabilidad del Consorcio del Aeropuerto y de la Junta potenciar el mismo y conseguir compañías de bajo coste que operen desde el Aeródromo leonés con la meta final de potenciar la economía de la provincia.No debemos dejar pasar la extraordinaria oportunidad de desarrollo socioeconómico que nos brindan estas infraestructuras públicas de primer nivel que ya se han convertido en básicas.

JORGE ALONSO, JAVIER CALLADO, MAITE FDEZ, ROBERTO FDEZ.Y ANSELMO REGUERA. LEÓN.

LIQUIDACIÓN DE EXPOSICIONES POR OBRAS

250€

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

CARTAS DE LOS LECTORES

Dormitorios desde:

en el ‘trono’de La Moncloa para imaginar qué nos espera a partir del 21-N. Las encuestas dan claro vencedor al PP y a Rajoy y no parece probable que en esta recta final Rubalcaba logre acortar una distancia que las encuestas cifran entre el 13 y el 17%.La voz leonesista es la gran alternativa. Y en León también el PP está convencido de dar la vuelta al resultado de 2004 y 2008 logrando 3 diputados y 3 senadores en perjuicio del PSOE que bajaría a 2 diputados y un senador.En cualquier caso en León,lo más importante es que el Gobierno que salga continúe con el protagonismo y la apuesta inversora de los últimos años.El Inteco,la Ciuden,el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y la Música (INAEM),el Centro Nacional de Multas y el Centro de Mando del Ave en el Noroeste,..tienen que mantener e incluso incrementar la relevancia nacional e internacional que estos centros han adquirido o están en fase de adquirirlas.Además,habrá que programar de forma clara los plazos para que otras inversiones pendientes (reformas del Hostal de San Marcos y del Teatro Emperador,Autovía LeónValladolid,Palacio de Congresos y Exposiciones de León,Araú,la Ciudad del Mayor...) tengan,por fin, un final feliz en esta nueva legislatura. Ésa tiene que ser la labor de los nueve parlamentarios (5 diputados y 4 senadores) que los leoneses eligen el 20-N: ser reivindicativos para que León mantenga el peso político alcanzado y lograr encauzar los proyectos pendientes para que León sea sinónimo de futuro.

LA TIRA DE HORMIGOS

LEÓN CONFIDENCIAL

Sofás desde:

150€

Salones desde:

300€

El sentido común de Rajoy Mariano Rajoy es un hombre con sentido común.Es tan común su sentido que el más vulgar de los mortales podría llegar a sus mismas conclusiones. El Sr. Rajoy es capaz de hacer afirmaciones tan sesudas como las siguientes: gobernaremos como Dios manda; no prometemos nada que no se pueda cumplir;si ganamos, seremos un gobierno serio y haremos las cosas bien; es muy importante recuperar el empleo; trabajaremos para que, por fin, haya buenas noticias…No hay declaración pública en la que el Sr. Rajoy no nos deleite con un sinfín de promesas de sentido común.Algunos pensaran que este tipo de sentido común es un atributo positivo para alguien que aspira a presidente del Gobierno, pero yo no lo veo así. Si nos atenemos a la definición del DRAE, el

sentido común es el modo de pensar y proceder tal como lo haría la generalidad de las personas. Pero, esta definición que, efectivamente, puede tener una connotación positiva, también la tiene negativa. De modo que, pensar que Mariano Rajoy puede ser un buen presidente del Gobierno porque tiene sentido común, no tiene demasiado sentido; pues, un líder que se precie de tal,no tiene que pensar y actuar como la mayoría, sino todo lo contrario: deberá tener virtudes y cualidades extraordinarias que no tenga la generalidad de las personas. Por otro lado, pensar que es de sentido común votar al PP, porque lo piensa hacer la mayoría, tampoco debería tener sentido. “Creer en el sentido común es la primer falta de sentido común”. (Eugene O'Neill).

PEDRO SERRANO.VALLADOLID.

EXPO-HOGAR

C/ José María Goy nº 7 24008 León 987 232 000 • EXPO_HOGAR@terra.es

Horario de 17:15 a 20:15 Otros horarios consultar

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

Publicidad|3

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

4|León

AUTOESCUELA

MARIN

Nueva sección en: Plaza Santa Ana

AUTOESCUELA

MARIN

Alcalde Miguel Castaño Dirección Puente Castro C/ Francisco Molleda, 6 - León • Teléfono 987 30 95 77 - 616 872 123 C/ Astorga, 59 - La Virgen del Camino (León) • Tel. y Fax 987 30 09 51 - 685 263 659

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

JUNTA DE GOBIERNO / EL EQUIPO DE GUTIÉRREZ NEGOCIARÁ UNA NUEVA SEDE PARA ALBERGAR EL CLUB

El Ayuntamiento obliga al CCAN a abandonar la Casona de Puerta Castillo el 13 de enero El edificio, que pasó a ser de titularidad municipal en 1999, albergará el ‘León Romano’ una vez que se puedan retomar las obras tras producirse el desalojo A. Cubillas Será el próximo 13 de enero cuando el Club Cultural y de Amigos de la Naturaleza deberá abandonar el edificio de Puerta Castillo. Según señaló el portavoz municipal, José María López de Benito,los responsables de este edificio alternativo deberán abandonar estas instalaciones después de estar instalados en ellas desde 1975 dadas las obras de rehabilitación y de conversión de la antigua casona en la sede del proyecto León Romano. Según López Benito será esa fecha cuando finalice el contrato de alquiler que el CCAN mantiene con el Ayuntamiento de León que en 1999 adquirió a la familia del escultor Víctor de los Ríos a través de un convenio urbanístico este edificio. De esta forma, la Casona de Puerta Castillo pasará a albergar el León Romano una vez que se desaloje el edificio y se puedan retomar las obras “dado que por el momento no pueden continuar

La Policía Local se sube la carro de los ‘híbridos’ Durante la última Junta de Gobierno el Ayuntamiento de León también dio luz verde a la compra de nueve coches híbridos para la Policía Local. Una incorporación que está cofinanciada en un 70% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional y que supone una inversión de 183.000 euros. Además está previsto la puesta en marcha de un estudio para el proyecto de impulso de energías renovables a partir de biomasa. En Junta de Gobierno también se aprobó una partida de 3.200 euros para rehabilitar el puente de madera de San Marcos “dado que su estado de deterioro podría llegar a suponer un peligro para el viandante”. Por último, se rescindió el contrato con Vodafone para la creación de una red joven de acceso público a Internet.

José María López de Benito, durante la última Junta de Gobierno.

mientras dentro un local haya actividad”. Por último, el portavoz municipal señaló que desde el Consistorio continuarán colaborando con el CCAN de la misma manera que con cualquier otra asociación cultural,“pues los espacios municipales están a disposi-

ción de todos los colectivos de la ciudad para cualquier actividad que quieran desarrollar”. Será el 22 de noviembre cuando el Ayuntamiento mantenga una reunión con los miembros del CCAN para llegar a un acuerdo y fijar una nueva sede para el club.

SANIDAD / ESTÁ IMPARTIDO POR EL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS

RELIGIÓN

Jornada formativa para inmigrantes Del 9 al 16 de noviembre se desarrolló en el Centro Cívico León Oeste el curso ‘Promoción de la Salud y Prevención de Enfermedades’, impartido por profesionales del Hospital San Juan de Dios y dirigido fundamentalmente a población inmigrante. Este curso se enmarca dentro de una serie de acciones formativas que el Hospital San Juan de Dios está realizando con distintas entidades públicas y privadas.

Farmacias de Guardia

Homenaje a 50 años de entrega Fue el día 19 de febrero de 1961 cuando tres monjas italianas llegaban en tren a León desde Palermo para poner en marcha un proyecto diocesano que había concebido el obispo Luis Almarcha, a inspiración del cardenal Ernesto Rufini: la Escuela Superior de Servicio Social Nuestra Señora del Camino. 50 años después el Obispado de León rindió homenaje a esta callada labor social y religiosa de ‘Las Italianas’.

del 18 al 24 de noviembre de 2011 de 9,30 a 22,00 horas

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■

Viernes

■

Sábado

18 de noviembre

Pendón de Baeza, 8 Calle Ancha, 23 General Gutiérrez Mellado, 20 Avda. de Nocedo, 86

León XIII, 3 Santa Ana, 22 Juan Ferreras, 6

19 de noviembre

■

Domingo

■

Lunes

20 de noviembre

San Francisco, 15 Avda. Padre Isla, 54 Avda. de Antibióticos, 86

21 de noviembre

Gran Vía de San Marcos, 43 Conde de Toreno, 2 La Rúa, 35 María Inmaculada, 42

Edificio Piva

■

Martes

■

Miércoles

22 de noviembre

Ordoño II, 41 Fray Luis de León, 24 Avda. Mariano Andrés, 18

23 de noviembre

Avda. San Andrés, 9 Avda. San Juan de Sahagún, 23 San Pedro, 2 Avda. República Argentina, 1

■

Jueves

■

Guardias de noche

24 de noviembre

Julio del Campo, 13 Barahona, 3 Avda. de Quevedo, 4

de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

■

VOX POPULI

Chema Viejo

El hombre del traje gris N técnico o persona especializada en alguna materia de economía, administración, etc.,que ejerce su cargo público con tendencia a hallar soluciones eficaces por encima de otras consideraciones ideológicas o políticas.Vistos así,como los define la Real Academia, ¿quién podría negar la conveniencia de ser gobernado por tecnócratas en lugar de por profesionales de la política? Los mercados bendijeron los nombramientos de Monti y Papademos aplaudiendo con fuerza el ocaso de los políticos. El hombre del traje gris se impone en las tendencias de moda gubernamentales otoñoinvierno.La perspectiva de dos gobiernos manifiestamente tecnócratas y los nuevos compromisos y planes de austeridad,sin embargo,no han bastado para evitar un contagio en la eurozona,donde los problemas de financiación se extienden más allá de Grecia e Italia hacia España. El Ibex 35 llegó a subir cerca del 2%, pero se desinfló a última hora hasta cerrar con un alza del 0,5%, después de que Berlusconi lograse sacar adelante el presupuesto para el año que viene a pesar de perder la mayoría por las deserciones en su grupo parlamentario. Resulta paradójico, pues hace tan sólo unas semanas esa hubiera sido una buena noticia,mientras que ahora anima a los inversores a vender.Quizás esto es debido a que el contagio no proviene de Atenas o Roma,sino de los gobiernos de Berlín y París y del BCE en Francfort,que no parecen dispuestos a tomar los pasos necesarios para salvar el euro. Así, frente a los que deploran una nueva y detestable victoria de los mercados y a los que celebran un contundente y merecido fracaso de los políticos, se sitúan los que advierten claramente que los tecnócratas están ahí para suplir la cobardía y la falta de ideas de la clase política europea que, lejos de estar dispuesta a pagar el precio político de la salida de la crisis,pone sus “barbas a remojar”evitando así un destino tan funesto como inevitable.Los del impecable traje gris son, mucho me temo, los del trabajo sucio.

U

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

León|5

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

‘VIENE UNA CHICA’ SE PROYECTA EN LA OBRA SOCIAL DE CAJA ESPAÑA

20-N LA HORA DE LAS URNAS / EL PSOE CONFÍA EN EL ‘EFECTO ZAPATERO’ PARA GANAR

447.708 leoneses llamados a votar El Partido Popular contó con los refuerzos de Aznar, Iturgaiz, Arias Cañete, Herrera y Mariano Rajoy; el PSOE cierra el 18-N con Zapatero J.R.B. Apenas quedan unas horas de campaña electoral de cara a convencer a los indecisos y a recuperar a los históricos votantes cabreados. Los candidatos de León se han recorrido la provincia de punta a punta en busca de votos. Pero además, han contado con refuerzos de lujo. Abrió la brecha Gaspar Llamazares, de IU, pero las encuestas no otorgan posibilidad de escaño a esta coalición.Alfredo Prada Presa, como número uno de la candidatura del PP de León al Congreso de los Diputados, es quien ha tenido más refuerzos: José María Aznar,

Miguel Arias Cañete, Carlos Iturgaiz, Juan Vicente Herrera y el mismísimo candidato a presidente del Gobierno, Mariano Rajoy. En el PSOE, el ex ministro José Antonio Alonso se ha tenido que batir el cobre con los candidatos y compañeros de León. Pero eso ha sido durante catorce días, porque en el cierre de campaña Alonso se verá reforzado por el presidente del Gobierno y hombre que le metió en política, José Luis Rodríguez Zapatero. Será una cena mitin convocada con el slogan de ‘Gracias, presidente Zapatero’ que se alargará hasta la medianoche. Hay que recordar

XEn estas elecciones tienen derecho a voto 447.708 leoneses, 410 más que en 2008. De ellos, 37.103 residen en el extranjero. XHay 14.753 nuevos electores. XEn León se puede elegir entre 10 candidaturas al Congreso de los Diputados y 11 al Senado, ya que la UPL presenta a Javier Chamorro como único candidato a senador. La papeleta al Congreso es de color blanca y sólo puede incluir una candidatura. La papeleta del Senado incluye las 11 candidaturas y cada

‘Viene una chica’... con el Padre Trapiello Pocas veces tiene León la ocasión de verse en la pantalla grande, de la mano del tambien leonés, afincado en París, Chema Sarmiento,y máxime con un elenco de actores en su gran mayoría aficionados que han sabido estar a la altura de las circunstancias.Bien por los chicos y chicas de Amidown. Mención aparte merece la interpretación del ‘padre Martínez Trapiello’ (Andrés Martínez Trapiello) en su interpretación de cura que seguro ha hecho aumentar las conversiones en estos difíciles tiempos. En la foto, el ‘Padre Martínez Trapiello’ con Chema Sarmiento.

el 20n

en datos

votante tendrá que marcar una cruz en un máximo de tres candidatos, que pueden ser del mismo partido o de varios; o votar sólo a un candidato o a dos, pero nunca a más de tres. XEn León hay 211 municipios que albergan 739 mesas electorales repartidas en 445 locales. XEl presupuesto del 20-N es de 706.736,05 euros,110.186,88 euros menos que en 2008. XLos leoneses eligen a 5 diputa-

que Zapatero es el único presidente de la democracia que no ha perdido ninguna elección a presidente.Adolfo Suárez ganó dos con UCD, pero perdió varias con el CDS; Felipe González perdió primero con Suárez y también en 1996 de manos de Aznar; y Rajoy perdió ante Zapatero en 2004 y 2008. El PSOE de León confía en el ‘efecto Zapatero’para mantener los 3 diputados y 3 senadores. Finalmente, reseñar que la UPL sólo presenta un candidato y es al Senado. Javier Chamorro quiere recoger el voto de cabreados de PP y PSOE, a la vez que se postula como la voz de León en el Senado. dos y 4 senadores. En 2008, el PSOE logró 3 diputados y 3 senadores y el PP obtuvo 2 diputados y 1 senador. XLos españoles eligen a 350 diputados: hay dos diputados fijos por provincia (menos Ceuta y Melilla, uno cada una); los 248 diputados restantes se fijan en función de la población de cada provincia. XTambién se eligen a 208 senadores, 4 por provincia; las comunidades autónomas designan a los 58 senadores restantes hasta los 266.

CURSOS GRATUITOS DE NUEVAS TECNOLOGÍAS (TIC’S) PARA DESEMPLEADOS Gestionados por el Servicio Público de Empleo Estatal y cofinanciados por el F.S.E.

s Plazas limitada Comienzo en

• Dirigidos a demandantes de empleo inscritos en las Oficinas de Empleo • Becas y Ayudas de transporte y manutención • PRÁCTICAS EN EMPRESAS • Posibilidades de Inserción Laboral

1

PROGRAMADOR EN JAVA Y DESARROLLADOR DE APLICACIONES Curso nº 16 • Código: IFCI-01-TIC

Requisitos de acceso Desempleados mayores y menores de 25 años, con Ciclo Formativo de Grado Superior o FP II, Bachillerato o estudios universitarios, preferentemente con conocimientos de programación Duración

300 horas

SUBVENCIONA

2

TÉCNICO DE DISEÑO GRÁFICO Y WEB CON PAQUETE ADOBE

DICIEMBRE

3

REDES SOCIALES APLICADAS A LA GESTIÓN EMPRESARIAL “Community Manager”

Curso nº 17 • Código: ADGR-01-TIC

Curso nº 18 • Código: IFCM-02-TIC

Requisitos de acceso Desempleados mayores y menores de 25 años, con Graduado ESO, Ciclo Formativo de Grado Medio, Superior, Bachiller o FP I o II, con conocimientos de informática

Requisitos de acceso Desempleados mayores y menores de 25 años, con Graduado ESO, Ciclo Formativo de Grado Medio, Superior, Bachiller o FP I o II, con conocimientos de informática

Duración

Duración

300 horas

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES

300 horas

COORDINA

Academia CERVANTES

Ramón y Cajal, 8. León 24002 Tel. 987 22 82 82

EUROFORO 2000 Avda. Padre Isla, 34 LEÓN - 24002 Tfno. 987.22.90.98

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

6|León

20n

Entrevista

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

elecciones generales Alfredo

Prada Cabeza de lista del PP de León al Congreso de los Diputados

¿Cómo ve al PP de cara a la cita electoral del 20-N? Creo que es un partido unido, con muchísimas ganas de ganar estas elecciones y en el que todos los cargos de la provincia están trabajando y dando lo mejor de sí mismos. Además, también ha habido un vuelco por parte de las nuevas generaciones para estar presentes en la campaña y toda la candidatura está recorriendo y haciendo cientos de kilómetros para llevar el mensaje del PP hasta el último rincón de León.También se puede decir que ha calado el mensaje de que íbamos a recorrer la provincia y a explicar nuestras propuestas con una enorme humildad, porque eso es lo que está ocurriendo. Las encuestas los señalan como claros favoritos, ¿eso les da tranquilidad? Las encuestas son un indicativo que, desde luego, cuando es positivo es agradable. Sin embargo, cuando uno tiene responsabilidad política, cuando uno es candidato, debe ser muy consciente de que la única encuesta que al final vale es la de las urnas, la que se haga el 20-N. Por este motivo, la celebración hay que hacerla también ese día y no antes. Mientras tanto, hay que trabajar y salir al terreno de juego pensando que el partido comienza cero a cero y, al final, gana el que marca un gol más. Estamos en esa línea. La presidenta del PP de León, Isabel Carrasco, ha asegurado que el objetivo es lograr para León tres diputados y tres senadores, ¿confían en poder conseguirlo? Esa sería una gran victoria para el Partido Popular porque no hay que olvidar que en las dos últimas elecciones generales el partido perdió en la provincia de León. Ahora,desde luego,ese es el objetivo y para eso estamos trabajando duro y en serio. En más de una ocasión ha dicho que León está frustrado por las promesas incumplidas del Gobierno socialista, ¿cuáles diría que han sido sus mayores errores? Hay un contexto global, que es el nacional, en el que León no es diferente al resto de España, sin embargo, hay una percepción en la calle muy particular de que Rodríguez Zapatero, al ser presidente del Gobierno y ser leonés, cumpliría al menos las promesas

Prada encabeza la lista al Congreso de los Diputados con el objetivo de trabajar “por y para León” y “por la victoria del PP” en las urnas el 20-N. La necesidad de un cambio político en el país y de crear empleo para salir de una evidente crisis económica, política y social... son algunas de sus prioridades. Texto: Rosa Álvarez

“Desde su líder al último militante, veo a un PSOE sin compromiso con León” que había puesto encima de la tiempo, transmito el mensaje de mesa y había anunciado, eso sí, a que no todos somos iguales y de bombo y platillo. La frustración a que, si algo caracteriza a las mujela que yo me refiero en mis dis- res y hombres del PP, es que cumcursos viene de esta creencia que plen todo aquello en lo que se el tiempo ha demostrado que era comprometen. equivocada. Los errores y los ¿Cuáles diría que son las incumplimientos han sido necesidades más urgentes muchos y muy variados.Destacan que tiene León actualmente? las promesas en infraestructuras La necesidad básica de León es como la León-Valladolid, que está generar empleo.Tenemos 40.000 paralizada, o parados en el hecho de esta provinHay que salir que no se cia y cada hayan hecho día se están al terreno de las obras diendo juego pensando que p50e rempleos; necesarias el partido comienza para que el han cerrado hostal de San a ceros y gana el que 3.000 coMarcos sea mercios en marca un gol más” más compelos dos últititivo. Tammos años; bién hay que criticar que no haya cada día tres familias se están traído la Alta Velocidad a León en quedando sin casa y la venta de siete años y medio de mandato o vehículos, que es un indicativo el incumplimiento de una prome- económico significativo, está sa que se ha visualizado demagó- cayendo vertiginosamente en la gica, como es el caso de la supre- provincia.Además, miles de leosión del peaje de la León-Astorga, neses tienen que acudir a los banademás de no haber puesto en cos de alimentos y a las ONGs marcha las autovías entre Ponfe- para poder subsistir. Por eso, esta rrada y Orense y Ponferrada y es la principal necesidad. Para Asturias. Son muchas las frustra- salir de esto, evidentemente, hay ciones y el incumplimiento de que emprender un paquete de compromisos que han provoca- reformas estructurales empezando a los leoneses que depositaron do por el sistema educativo para su confianza en él, el sentir de que la juventud no siga en las misque se les ha tomado el pelo. Eso mas condiciones que hasta ahoes lo que yo denuncio y,al mismo ra; una reforma del sistema finan-

ciero de una vez por todas; del pañado de una mayor credibilimercado laboral; del sistema dad en lo económico. energético y también de las admi- ¿Cómo ve al PSOE en León? nistraciones públicas, para hacer- Yo distingo entre lo que es el parlas eficaces y eficientes y para tido como organización y lo que que no se dupliquen o tripliquen son las personas que lo compolas competencias. nen, entre las que tengo buenos ¿Qué soluciones proponen? amigos. Sin embargo, como conHay que apoyar a los autónomos junto, como partido, desde su y a las pymes e incentivar la crea- líder hasta el último de sus milición de puestos de trabajo con tantes, yo veo a un PSOE sin comrebajas fiscapromiso con les y con una esta provinEcho en falta subvención cia. Por ejemde 3.000 plo, parece compromiso euros a cada mentira que y asunción de autónomo un leonés responsabilidades, que cree un haya podido puesto de que es lo que honra suprimir el trabajo. Adeministerio de a los políticos” más, esto hay Agricultura, que llevarlo dejando el al empleo juvenil,porque de cada campo y la ganadería a una redudos jóvenes leoneses uno está en cida dirección general. Del misel paro o tiene que marcharse de mo modo, no entiendo cómo los León o incluso fuera de España leoneses del PSOE pueden defenen busca de oportunidades. der la supresión de las diputacioGenerar empleo es el eje de nes en una provincia en la que sus políticas, pero ¿cuáles hay 211 municipios de los que el diría que son las claves que 95% tienen menos de 20.000 acompañan a estas medidas? habitantes y subsisten y tienen Sumidos como estamos en una servicios gracias a las diputaciocrisis económica, política y nes. En esta campaña estamos social,yo creo que hay que volver viviendo, además, episodios que a hablar de regeneración demo- rozan la corrupción del ejercicio crática, de transparencia en la político y no ha habido explicagestión y conseguir que la socie- ciones,transparencia,ni asunción dad recupere la credibilidad en de responsabilidades. Hoy, que su clase política.Todo esto acom- estamos viendo cómo sale un

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

León|7

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

nuevo presunto escándalo, que envuelve a José Blanco, la reacción de origen es la misma que vimos cuando salió el escándalo de Francisco Fernández por el cobro de la indemnización millonaria de Caja España. Echo en falta compromiso y asunción de responsabilidades, que es lo que dignifica y honra a los políticos. ¿Considera que esta polémica generada por la prejubilación de Francisco Fernández ha dañado la imagen que tiene el partido en León? Yo esperaría al 20-N a ver cómo responde la sociedad leonesa en su conjunto, porque el 20-N, además de apostar por un cambio, los leoneses tienen también la oportunidad de exigir esa responsabilidad política a quienes no supieron asumirla en el momento en que debía hacerlo. Antes se ha referido a las acuPrada, acompañado por Rajoy, Herrera, Carrasco y Gutiérrez, al finalizar el mitin celebrado en el Polígono 10. saciones que han salpicado a José Blanco, ¿jugarán en contra del PSOE a nivel nacional? Hay que volver León merece El Partido Lo que está claro es que a hablar de otra cosa Socialista ha cualquiera de las frases o expresiones que José provocado entre los regeneración en lo económico Blanco, ministro de democrática, de y en lo político y el leoneses el sentir Fomento, portavoz del transparencia y de Partido Popular lo Gobierno y número dos de que se les ha del PSOE ha realizado tomado el pelo” credibilidad política” representa” en contra de cualquier cargo del PP,si él las asumiera, en este momento estaría fuera de la candidatura al Congreso de los Diputados por Ourense, habría dimitido como ministro e incluso habría abandonado la política y sus cargos de responsabilidad en el partido. Poco más hay que decir.Los ciudadanos son muy inteligentes y ahora pueden ver cómo una persona que ha estado durante años exigiendo responsabilidades a los demás, hoy debe asumirlas en primera persona.Lo cierto es que estamos hablando de una cosa muy grave, porque, independientemente de lo que decida el Tribunal Supremo, lo cierto es que ha habido un juez de instrucción que ha visto indicios racionales de criminalidad en su actuación y, por lo tanto, hay indicios de delito. Zapatero dará su último mitin como presidente del Gobierno en León el viernes 18, ¿sería un buen momento para El mitin de Rajoy reunió a unos 3.000 leoneses que quisieron escuchar de primera mano las propuestas del PP. dar explicaciones? Debería dar explicaciones de cosas, pero me temo que no lo vación con experiencia, juventud que, además, existe unidad y se muchas cosas. De sus incumpli- hará. De todas maneras, sí que con veteranía. Son personas que está trabajando por y para León y mientos, de lo que pasó con Fran- quiero decir que deseo al todavía tienen madera de políticos y que por la victoria del PP. cisco Fernández, que además de presidente del Gobierno la mayor donde han estado y tenido res- Si tuviera que decir a los ciusu amigo, ha sido alcalde de León de las suertes del mundo en el ponsabilidades, lo han demostra- dadanos tres motivos para y hemos visto cómo ha tenido ámbito personal. do. Son personas comprometidas que voten al PP el 20-N, ¿cuáque salir por la puerta de atrás de ¿Cómo definiría al grupo de con esta tierra y que están dis- les serían? la actividad política. También compañeros que van con puestos a dar lo mejor de sí mis- Que León necesita un cambio, debería explicar para qué se ha usted en la lista al Congreso mos para defender los intereses que necesita que sus políticos hecho la Ciuden de Ponferrada y de los Diputados?, ¿y a los que de los ciudadanos. Personalmen- recuperen la credibilidad y que si sólo sirve para la contratación integran la del Senado? te estoy muy orgulloso por haber León y los leoneses se merecen de los amigos o tiene otra finali- Creo que se ha sabido hacer unas tenido la oportunidad de encabe- otra cosa en lo económico y en lo dad. Debería hablar de muchas listas en las que se conjuga reno- zar una candidatura de lujo en la político y el PP lo representa.

■

CRÓNICAS DEL PUEBLO

María Dolores Otero

Graves consideraciones leonesas

E

N el último día,a punto las urnas para recibir en su seno imparcial los deseos del pueblo soberano,en las mentes pensadoras se aloja un cúmulo de incertidumbres esparcidas entre la esperanza y el desasosiego,por conocer el resultado que,como el premio de la lotería,aporta supremas impaciencias. Unos, que quiero presumir, la mayoría,aportan con su voto una gran victoria a un cambio conscientes de lo ya pasado con el socialismo,que por segunda vez asola España con un Felipe González desalojado de La Moncloa por culpa de los grandes,pequeños y medianos casos de corrupción que dieron con sus ministros y altos cargos entre rejas y banquillos y el descrédito absoluto de su gestión,que hoy parece olvidar entre sus mítines y palabrería,sólo apta para engaña-bobos y olvidadizos. Otros, aun defendiendo lo indefendible en foros y tertulias bien pagadas,parecen estar conformes con la actual situación de paro,con el futuro atroz de nuestros hijos y nietos,con el desarraigo de las familias sin hijos que llenen las cunas españolas,sustituidas impunemente por los cubos de basura donde van los miles de seres abortados y descuartizados en vida con el beneplácito de sus padres irresponsables a la sombra de una‘ley herodiana’y cobarde,asesinando a uno más indefenso.Algunos comulgan por la mañana y apoyan el aborto por la tarde como si política y religión no estuvieran hoy en desacuerdo. Una cena en homenaje al presidente que de hecho no lo es,a la que acudirán los agradecidos a sus nuevas riquezas,prevendas,cargos y subvenciones que han hecho del socialismo,respetable en su ideología y puesta apunto,una charca en donde pescan los mayores males que para tantos y tantos españoles de bien,se reducen a palabras tan sagradas como Patria, Dios y Familia,con todo lo que entraña,de educación,principios y respeto,cosas todas pisoteadas por el Gobierno que hasta hoy apuña la rosa hasta asfisarla como axfisió a España,dividiéndola de nuevo,desenterrando recuerdos,odios y sepulturas. Sólo los despistados no han podido ver en esta campaña banderolas que cuelgan de las farolas,con una cara larga y gastada de Rubalcaba, y una calva cortada por la sesera,que grita el slogan socialista. - ¡¡¡Y QUIERE GOBERNAR ESPAÑA CON TANTA CARA Y TAN POCA CABEZA...!!!

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

8|León

20n

Entrevista

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

elecciones generales Mariano

Rajoy Candidato del PP a la Presidencia del Gobierno

Mariano Rajoy Brey (Santiago de Compostela, 27 de marzo de 1955) aspira por tercera vez a la Presidencia del Gobierno.Vivió en León entre los 5 y los 15 años. En las dos anteriores elecciones -2004 y 2008- perdió ante Zapatero y ahora se enfrenta a un rival como Rubalcaba que tiene una trayectoria en el Gobierno muy similar a la suya en los mandatos de Aznar. Su receta es clara: “El empleo es la mejor política social”. Texto: Alberto Castillo

“El único objetivo del PP es devolver a España el camino de la prosperidad” ¿Qué nos jugamos los españoles este domingo 20-N? La continuidad o el cambio, y sin cambio no hay futuro. 134.182 nuevos parados en el mes de octubre. El PSOE ha sido incapaz de frenar la sangría del paro y crear empleo. ¿La grave situación económica se resuelve con un cambio político? Sin el cambio no se resuelve, pero solo con el cambio tampoco. El cambio político significa que España cambia de rumbo, de políticas, de gestión y, con ello, presenta las credenciales para que vuelva la confianza, condición sin la que no será posible la recuperación. Dígame brevemente cuáles son las claves para producir crecimiento y crear empleo. Apoyo decidido a quienes crean empleo y en España el 80 por ciento lo crean las Pymes y los autónomos. Por dónde empezar. ¿Qué reformas estructurales acometerá en primer lugar si se cumplen los pronósticos este domingo? En los primeros días se establecerá un plan para cuatro años que dé un horizonte de certidumbre sobre lo que va a hacer el Gobierno. Lo más urgente es la aprobación de la ley de estabilidad presupuestaria que desarrolle la modificación consensuada de la Constitución y aquellas reformas que ayuden a las Pymes y autónomos. ¿La bajada de impuestos garantiza por sí misma la creación de empleo? La bajada de impuestos quiere decir que los ciudadanos o las empresas tendrán más recursos para utilizarlos donde más lo necesiten y, en el caso de las empresas, se bonificará a las que lo inviertan para contratar. ¿Cómo explicar a los españoles que se salva con dinero público a los bancos y se deja en la calle a quienes no pueden pagar la hipoteca? Difícil de explicar. Pero es que las actuaciones de este Gobierno son realmente difíciles de explicar.Dejan una herencia envenenada. Pero entre todos saldremos de esta situación.No será fácil ni rápido,pero con

No vamos a imponer el copago sanitario. Nuestro empeño va a ser recortar las cifras del paro” La sociedad española es absolutamente capaz de darle la vuelta a esta situación de crisis” Para mantener el Estado del Bienestar es necesario gestionar bien la economía y no destrozarla como ha hecho el PSOE”

objetivos claros la sociedad española responde siempre de manera brillante a los desafíos. A mucha gente le confunde el debate sobre la sostenibilidad del sistema sanitario. ¿Es inevitable que el usuario acabe siendo en alguna medida coparticipe de la financiación del sistema? Nosotros no vamos a imponer el copago sanitario. Nuestros límites en la reestructuración del gasto son las políticas sociales básicas para los ciudadanos. Educación y Sanidad pública. Nosotros nos vamos a empeñar en recortar las cifras del paro para con ello conseguir activar la economía, recaudar más impuestos, gastar menos en las partidas de desempleo y así poder mejorar las políticas sociales hasta hacerlas sostenibles. ¿Puede sacar a España de la crisis el Gobierno del PP en solitario, aún en mayoría absoluta? ¿Va a tender la mano a otros partidos, incluido el PSOE? El reto que se nos presenta es muy

grande y muy difícil.El PP presenta un proyecto para todos los españoles con el único objetivo de devolver a España al camino de la prosperidad. Esto no lo podemos hacer solos.Buscaremos complicidades y acuerdos con todos los partidos democráticos. Pedimos una mayoría amplia para poder llevarlo a cabo y,por eso,llamamos a los votantes desencantados con el PSOE a sumarse a un cambio en positivo. ¿Qué puede decir ante quienes auguran que la llegada del PP al Gobierno supondrá un recorte del Estado del Bienestar? Que el modelo de Estado de Bienestar actual es gracias al Partido Popular, sin cuyo impulso decidido los pensionistas no tendrían garantizado por Ley la revalorización de las pensiones, por ejemplo. Sin embargo, para poder mantenerlo es necesario gestionar bien la economía y no destrozarla como se ha hecho en los últimos años. ¿Cómo se compatibiliza “tener grandeza moral” con el no rotundo a negociar con ETA que

contempla su programa electoral? Con un respeto escrupuloso a la Ley y al Estado de Derecho. Nadie está por encima ni al margen de la Ley.Si principios básicos de un Estado de Derecho como estos dejan de regir, se da paso a la arbitrariedad y a la inseguridad jurídica, el camino más fácil de alcanzar la injusticia. ¿Aplicará medidas que no haya detallado antes en su programa electoral? La excepcionalidad del presente provoca que se necesite flexibilidad y cintura política. El Gobierno presentará un plan detallado de su actuación en los primeros días de su Gobierno a partir de la situación real que se encuentre. Ese plan trazará el camino y las líneas de actuación del Ejecutivo para cuatro años. Tras las autonómicas y municipales hemos visto que el agujero de muchas administraciones era mayor del reconocido oficialmente. ¿Le preocupa la contabilidad real que puede encontrarse y que esto pueda alterar

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

León|9

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PROGRAMA ELECTORAL

■

que la retribución variable de los gestores EDUCACIÓN de entidades financieras se vincule a los Eliminar la asignatura de Educación para resultados a largo plazo. la Ciudadanía y reformar la formación profesional, a la que se permitirá el acceso DEUDA PÚBLICA a partir de los 15 años. Mantendrá el Tanto las administraciones como las carácter obligatorio y gratuito de las enseempresas públicas se guiarán por techos ñanzas hasta los 16 años. de gasto y de endeudamiento. DEPENDENCIA HIPOTECAS Modificar la actual ley para garantizar una Reformar la Ley Concursal "para introdu- cartera de servicios básica y común. Procir mecanismos de liberación de los deu- mover un mayor uso de la teleasistencia y CONTROL BANCARIO dores tras la ejecución del patrimonio la atención domiciliaria para aquellos Ejercer un control sobre las remuneracio- embargable en los procedimientos de mayores dependientes que quieran pernes de los gestores bancarios e impulsar insolvencia de las personas físicas". manecer en su domicilio. ECONOMÍA Flexibilizar las condiciones laborales, como el horario o los salarios. Se contemplan deducciones para quien más ahorre, para las pymes, para los autónomos que contraten a su primer trabajador, en transmisiones patrimoniales, en el impuesto de sociedades y para empresas volcadas en I+D. Asimismo, se procurará la eliminación de normas y leyes para que se pueda crear una empresa en 24 horas.

TELEVISIONES Impulsar nuevos modelos de gestión de las televisiones públicas que permitan la entrada a la participación privada. ABORTO Sin aclarar si derogará la actual Ley, el PP asegura que reforzará la protección del derecho a la vida, así como de las menores. TERRORISMO No negociarán con la banda terrorista ETA ni por la presión de la violencia ni por el anuncio de su cese de actividad.

Rajoy admite que los problemas no se resolverán el 21 de noviembre

Rajoy participó en un mitin en el Polideportivo del Polígono 10, donde elogió como modelo a seguir la política de Herrera en Castilla y León.

sus planes de ajuste? No tengo motivos para desconfiar de las cifras que da el Gobierno. No obstante,si los españoles me dan su confianza, me comprometo a decirles siempre la verdad, por dura que pueda resultar. ¿El mapa actual de competencias autonómicas es el adecuado? No. Existen duplicidades, triplicidades y muchas ineficiencias.Hay que reorganizar el mapa competencial para evitar despilfarros y falta de eficiencia. ¿Cómo se puede ayudar a los ayuntamientos a salir de la asfixia financiera a la que están sometidos? Avalándoles a través del ICO para que paguen a sus proveedores las facturas pendientes y dotándoles de una financiación realista y adecuada que el Gobierno saliente no ha sabido acometer. Ha sorprendido que eligiera a Alberto Ruiz Gallardón para representar al PP en el debate que se celebró a cinco bandas en TVE. Usted sabe si él será o

Vamos a avalar a los ayuntamientos a través del ICO para que paguen a sus proveedores” El mapa de competencias no es el adecuado porque existen duplicidades y muchas deficiencias” Los españoles nos jugamos el domingo la continuidad o el cambio y sin cambio no hay futuro”

no ministro, ¿pero lo sabe él? Primero los españoles tienen que dar su apoyo al proyecto que encabezo. Hasta que eso no pase, el resto es pura elucubración.Lo que sí le digo es que mi Gobierno estará compuesto por gente competente y solvente que sepa de lo que habla para poner fin a las ocurrencias que nos han traído hasta esta situación. Los españoles necesitamos recuperar la confianza. Denos un mensaje de optimismo, ¿Cuándo vamos a salir de esta crisis? La sociedad española es absolutamente capaz de darle la vuelta a esta situación, como ha demostrado en muchas ocasiones. Cuando el Gobierno pone las medidas adecuadas para que la sociedad libere toda su capacidad de emprender y de avanzar,el empleo y los proyectos se recuperan. Si nos sumamos todos en torno a un mismo proyecto, España se descubrirá de nuevo y saldrá de esta situación. Hoy ese proyecto lo representa el Partido Popular.

El presidente del PP y candidato a la Presidencia del Gobierno, Mariano Rajoy, reconoce que lo que viene por delante "no va a ser fácil", ya que la herencia que deja el PSOE "no es la mejor". Tras reconocer que no tiene una varita mágica "para resolver los problemas" y que no se puede esperar que al día siguiente "todo esté resuelto", deja claro que es posible "cambiar el rumbo, marcar nuevos objetivos y fijar otro camino para al final ver la luz al fondo del túnel". Rajoy asegura que no está dispuesto a engañar a la sociedad, porque estamos en una situación de "dificultad" donde suceden acontecimientos "tan sorprendentes" desde el punto de vista democrático, como que Italia o Grecia "tengan como presidente a personas que no se han presentado a las elecciones". Además insiste en que su objetivo es 'crear empleo', porque "hay más de cinco millones de españoles que quieren trabajar y no pueden". "Ellos que no han sabido gestionar la economía y nos han llevado a cinco millones de parados, pues lecciones de política social ninguna, ya que para tener una mejor sanidad, educación y pensiones se necesita dinero y para que haya dinero tiene que haber mucha gente pagando impuestos", indica. El líder del Partido Popular reprueba que el PSOE "nos haya puesto donde nos pusieron en 1996 cuando llegamos con el mayor paro de Europa y la mayor deuda", pero lanza un mensaje de tranquilidad, dado que aunque ahora "lo vuelven a dejar igual, lo arreglaremos aunque sea mucho más difícil".

UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

Dame la manita PP...

Y

A casi llegamos.Pasado mañana elegimos a los que nos van a representar en el Congreso y Senado (lo de representar es un decir) o más bien los que van a salir diputados o senadores, en muchos casos a nuestro pesar,por un periodo de cuatro años y a tiempo completo. La cosa está caliente. La verdad es que las campañas, durante los días que duran, son de una tensión,para los que las llevan a cabo, fuera de lo común. Se tienen que decir cosas preestablecidas por los partidos madre, reproduciendo y adaptando las consignas que las sedes nacionales nos envían. En grandes poblaciones o regiones, (digo regiones, y no digo históricas, porque para histórica León) a veces no mueve montañas, pero anima al personal. Lo cierto es que unos, aunque no sean del agrado del público,se tienen que llevar el voto a la espalda y gobernar, con permiso de los que tienen el poderío económico, para qué nos vamos a engañar. Lo difícil viene después del ‘fervorín ganador’, sobre todo si es por mayoría absoluta,(y aquí no caben disculpas).Yo creo que las mejores economistas siguen siendo las amas de casa:Tanto tienen, tanto gastan.Aquí se gastaba de lo que no se tenía y valía aquello de “tú tira para adelante que alguno lo pagará”, como si tuviéramos medios infinitos y ‘alguno’ fuera alguien concreto y no fuéramos todos.Y así nos fue la cosa hasta ahora.También es cierto que no todo tiene que ser catastrófico ni debemos confundir la crisis coyuntural con una desgracia estructural porque, como vulgarmente se dice,“siempre que llovió escampó”. Pero entre lo uno y lo otro hay un término medio para que esta España nuestra (y no sólo la de unos pocos) pueda seguir creciendo y creando puestos para la juventud que se harta de esperar indignada, por no decir otra cosa.Hubo un tiempo,con menos experiencia política, en que partidos con claras diferencias ideológicas se unieron y firmaron aquellos ‘Pactos de la Moncloa’ para lograr una España moderna y de bienestar.Por eso hoy debemos de ir todos de la mano (gane quien gane) y como decían los desaparecidos Tip y Coll:‘Dame la manita PPLuis, Chis pum, dame la manita PPLuis’ porque, ya se sabe, que “el que viste de prestado (en votos me refiero) en la calle le desnudan”.Que sea para bien.

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

10|León

20n

Entrevista

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

elecciones generales Alfredo Pérez

Rubalcaba Candidato del PSOE a la Presidencia del Gobierno de España

¿Qué nos jugamos los españoles este domingo 20-N? Pues mire, nos jugamos muchísimo. Nos jugamos salir todos juntos de la crisis,sin dejar a nadie atrás.Nos jugamos nuestro Estado del Bienestar,nos jugamos una sanidad y educación públicas y de calidad para todos, o sanidad y educación para el que se la pague, que es lo que defiende el PP. Nos jugamos revisar las pensiones cada dos años,como dice Rajoy en su programa, o seguir protegiéndolas como un derecho inalienable de nuestros mayores. Nos jugamos tener el seguro de desempleo que conocemos hoy,o tener el que propone el PP que consiste, para que todos nos entendamos,en que lo cobren menos personas,durante menos tiempo,y en menor cuantía.Nos jugamos avanzar y mantener nuestras libertades civiles y derechos individuales,o hacer una regresión en el túnel del tiempo y volver al 85 como quiere el PP con la Ley del aborto,o con la supresión de los matrimonios entre personas del mismo sexo.Nos jugamos seguir avanzando en la igualdad entre hombres y mujeres,o retroceder sustancialmente porque el PP nunca ha creído en esto… En resumen, nos jugamos el modelo de convivencia y de sociedad que tendremos los próximos años. Probablemente estas sean las elecciones más importantes de la democracia.Tras el debate que tuve con Rajoy hace unos días, hoy hay millones de personas que saben que de esta crisis solo hay dos formas de salir:la que yo represento,en una clara apuesta por los valores de la socialdemocracia, que le diré que son los que han evitado que esta situación derive a un desastre humanitario, o la fórmula Rajoy.Un modelo basado en los principios y valores que han provocado esta crisis,valores como la codicia,el enriquecimiento fácil,y la insolidaridad.Eso es lo que nos jugamos. El dato del paro de octubre ha sido demoledor y se ha instalado la desconfianza en la capacidad del gobierno actual para salir de la crisis. ¿El mayor problema al que se enfrenta como candidato es de credibilidad? Permítame que no comparta su afirmación.El dato de paro de octubre es malo sin paliativos,ya lo he dicho más de una vez.Pero eso de la incapacidad de los socialistas para sacar a este país de la crisis es algo que,comprenderá, no comparto en absoluto.Le recuerdo que si no estamos como Portugal, Grecia o Italia,es precisamente por la capacidad que hemos demostrado y las medidas que hemos tomado

Alfredo Pérez Rubalcaba (Solares, en Cantabria, 28 de julio de 1951) es el aspirante del PSOE a suceder a Zapatero en la Presidencia del Gobierno. Ha sido ministro con Felipe González y con ZP y se presenta como el garante del Estado del Bienestar. Es la primera vez que se presenta como candidato a presidente. Texto: Alberto Castillo

“El domingo nos jugamos el modelo de convivencia y de sociedad de los próximos años” pidiendo, eso sí, un gran esfuerzo a esta sociedad.Mire,cada uno tiene su hoja de servicios al país.Yo tengo la mía que, básicamente, se resume en haber puesto el interés de España por encima de cualquier otro durante toda mi trayectoria política,con independencia de si las decisiones que tomaba beneficiaban,o perjudicaban a mi partido.En ese sentido,ahí están las medidas adoptadas en la lucha contra la crisis como le decía. ¿Qué medidas propone para combatir la crisis y crear empleo diferentes a las que hayan podido aplicar en su etapa como vicepresidente del Gobierno? Hay un problema de empleo muy serio. Lo hay.Yo he presentado muchas propuestas para crear empleo y he dicho que, si los ciudadanos nos dan su confianza,lo primero que haré es llamar a todos:comunidades,sindicatos, y empresarios, para alcanzar juntos un gran acuerdo por el empleo. Créame que ésta es una pelea colectiva en la que todos tenemos que estar porque solo así lo arreglaremos.A partir de ahí, también vengo explicando mis propuestas.Le recuerdo alguna como la que anuncié el otro día en el debate, de que el Estado pague la seguridad social de todas las empresas de menos de 50 trabajadores que creen un nuevo puesto de trabajo en los próximos dos años.El cien por cien el primer año, el 75% el segundo,50% el tercero,y así sucesivamente para dar continuidad a esa contratación.O la bonificación de los costes sociales que haremos a las empresas que hagan contratos en formación,o la inversión de los 2.400 millo-

nes para la creación de empleo que mas laborales que propone el PP y recaudaremos del impuesto de patri- que,básicamente,consisten en dilapimonio y de la tasa que impondremos dar los derechos de los trabajadores. a los beneficios de la banca… La pre- Rajoy aboga por un contrato único gunta es qué hará Rajoy.Un día se fue con una indemnización mínima por a hacer una foto con parados a una despido.Apuesta por la no aplicación cola del Inem ¿recuerda? Y allí dijo de los convenios colectivos en las que con él bajaPYMES, o por ría el paro. La cambiar el seguro El modelo de cuestión es que de desempleo y Rajoy está nadie le ha escupasar de un sistechado decir basado en los valores ma de reparto a nada de cómo uno de capitalizacrear empleo y principios que han ción que,como le que se supone provocado esta crisis: he explicado al es su prioridad. principio de esta la codicia, el Solo frases hueentrevista,consiscas como hacer enriquecimiento fácil te en que se las cosas con y la insolidaridad” cobre durante sentido común, menos tiempo, como Dios manque lo cobre da, etc. En un Garantizo que menos gente, y momento tan que se cobre no habrá delicado como menos dinero. el que vivimos, copago en la Esto es lo que no no es aceptable hace falta.Nesanidad. Que nadie nos que Rajoy quiecesitamos poner ra ser presiden- lo dude. El copago en marcha, cuante del Gobierno es un fórmula to antes,medidas sin decir qué es como las que le lo que tiene en indisoluble de las he explicado para la cabeza.Y eso siglas del PP” conseguir que los es inadmisible. empresarios, en La reforma laboral no ha tenido estos momentos de crisis, puedan los efectos perseguidos de crea- emplear a más gente. Por eso, vengo ción de empleo. ¿Hace falta una proponiendo fórmulas para reactivar nueva reforma? la economía, y vengo diciendo que No creo que haga falta una nueva esa reactivación no la lograremos reforma laboral. Lo que hace falta es sólo desde la reducción del gasto. El dar tiempo a la que acabamos de Estado debe invertir para reactivar los aprobar porque es una buena refor- sectores productivos.Aunque estoy ma.Les aseguro a los ciudadanos que convencido de que hay que controlar lo que no necesitamos son las refor- el déficit y el gasto, sólo con eso no

arreglaremos nada.Creo que hay que hacer una política impositiva distinta de la que estamos haciendo,y que hay que pedir un esfuerzo a las grandes fortunas como lo está haciendo Sarkozy,y que necesitamos un impuesto a los bancos como tiene Reino Unido, Suecia o Alemania… ¿Son necesarias en España reformas adicionales para hacer frente a la crisis como reclama la UE? Insisto en lo que acabo de explicarle. Lo que creo es que necesitamos,y con urgencia, la reactivación de la inversión pública porque solo con ajustes no llegamos.Y mientras en Europa no se den cuenta de eso,el crecimiento económico de los motores de la UE que son Alemania y Francia,será muy débil y, por tanto, también lo será el nuestro. En resumen: no debemos perder de vista el control del déficit, pero tenemos que invertir desde los poderes públicos.Si no es así,la reactivación de nuestra economía no será posible porque no habrá demanda. ¿Se pueda encauzar la situación económica de España sin nuevos recortes? Pues claro que se puede.Le recuerdo que nosotros llevamos gobernando 3 años con esta crisis,y no hemos recortado la protección social. Es cierto que hemos pedido esfuerzos a los ciudadanos, pero hemos mantenido la sanidad y la educación públicas intactas,y reforzándolas en la medida que ha sido posible. Además,hemos reforzado la protección de desempleo dando cobertura al 80 % de los parados, hemos prorrogado la ayuda de 400 euros a los parados de larga duración, con el PP en contra por cierto, y

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

León|11

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

hemos seguido apostando por una sociedad en la que nadie quede atrás en la salida de la crisis.Ese es nuestro modelo y ésa es diferencia entre nosotros y el PP.Rajoy no sabe gobernar si no es con las tijeras en la mano y por eso no cuenta lo que va a hacer porque,si lo cuenta,mucha gente dejará de votarle.En épocas de crisis los ciu-

tidumbre sobre las pensiones que el PP quiere que se revisen cada dos años…En su programa no tiene ni una sola mención a la financiación de la sanidad pública y, en Educación, solo hay que ver lo que está haciendo Aguirre en Madrid,Feijoo en Galicia,o Cospedal en Castilla la Mancha. Todos siguen el mismo patrón:menos profe-

dadanos necesitan seguridad y certidumbre,y del PP solo pueden tener la certeza de que gobernará con las tijeras encima de la mesa y dejando desprotegidos a muchos ciudadanos. ¿Por qué cree que los mercados siguen desconfiando de España? Es un problema europeo. Mire lo que está pasando con la deuda de Italia. También está sufriendo y encareciéndose la de Francia y, claro está, la de España. Los mercados juegan a la especulación y llevan ya demasiado tiempo haciéndolo.Yo creo que hay que hacer una regulación de los mercados porque no podemos tener el sector financiero y el económico en manos de los codiciosos que nos han llevado a esta crisis brutal en la que estamos.Los socialistas llevamos años pidiendo esa regulación y la derecha nos ha puesto a caldo por ello. Creo que ahora se ve quién tenía razón. Pero eso lo tenemos que hacer desde la UE; no podemos hacerlo solos. Necesitamos que Europa sea la que regule a los mercados y no al revés. Representa Alfredo Pérez Rubalcaba mayores garantías para el mantenimiento del Estado de Bienestar que Mariano Rajoy? Creo que a estas alturas nadie puede dudar de eso. Entre otras cosas, porque somos los socialistas que hemos construido el Estado de Bienestar que tenemos en España:la educación y la sanidad universal y gratuita, las pensiones,el desempleo,o la dependencia.Quedó claro en el debate del otro día. Mariano Rajoy sembró incertidumbre sobre los parados y su prestación por desempleo, Incertidumbre sobre los convenios colectivos,Incer-

sores y menos dinero a la enseñanza financiar la sanidad.También he anunpública para luego dárselo a la priva- ciado que voy a hacer una modificada.Todo lo que el PP propone atenta o ción del sistema de financiación autocontra los pilares del Estado del Bie- nómica para que las comunidades nestar o contra las libertades y dere- autónomas gasten, al menos, el 80 % chos individuales. de esa financiación en gasto social, ¿Garantiza el PSOE que no habrá sanidad y educación,especialmente. ningún tipo de O he dicho que copago en sanime propongo eliQue nadie dad si gana las minar la deuda dude de que un sanitaria de las elecciones? Si, lo garantizo. gobierno de Rajoy comunidades Que nadie lo destinando 3.000 dude. Le recuer- supondría una millones anuales do que el copago regresión importante a ello.O que quiees una fórmula ro agilizar los code los derechos y indisoluble de las bros de la Segurisiglas del PP. Fue libertades civiles y dad Social a terValcárcel quien la sociales” ceros… En resuproponía en Murmen, creo que cia en materia de somos una garanSanidad y justicia, Estoy orgulloso tía de que con y Esperanza Aguinosotros no hade haber rre quien la probrá copagos de puso en Madrid formado parte de un ningún tipo. Eso para la educase lo dejamos Gobierno que ción. Hace poco, para el PP que de Feijoo en Galicia siempre ha actuado eso sabe mucho. ha demostrado anteponiendo el ¿Ve peligrar que quiere meter algunos avanel copago por la interés de España al ces sociales puerta de atrás,al interés del partido” impulsados decir que cobrará por el PSOE por lo que él llama el uso “irresponsa- como la reforma del aborto o el ble”de la sanidad pública.¿Son “irres- matrimonio entre personas del ponsables”los enfermos crónicos, o mismo sexo, con un Gobierno las personas mayores que necesitan del Partido Popular? más a la sanidad pública? Yo he dicho Que nadie dude de que un gobierno cómo pretendo financiar la Sanidad de Rajoy supondría una regresión pública,algo a lo que el PP no dedica importante de los derechos y las una sola línea en su programa. He libertades civiles y sociales.No lo digo dicho que voy a subir los impuestos yo;lo dice Rajoy.Es él quien ha dicho de tabaco y alcohol exceptuando el que reformará la Ley del aborto para

vino,y la cerveza porque parece razonable que los que más cuestan a la sanidad,paguen más.Y el dinero que se recaude irá directamente a la Sanidad en la que nos gastamos 70.000 millones de euros anuales.Por tanto, hay que decir cómo se paga la sanidad pública.Yo lo estoy haciendo.Le pongo más ejemplos de cómo propongo

volver a la del 85.Es él quien ha anunciado que modificará el matrimonio entre personas del mismo sexo, y es Rajoy quien ha recurrido la Ley de Igualdad ante el Tribunal Constitucional.Todos los avances sociales se han logrado en estos años de democracia con gobiernos socialistas.El PP siempre ha estado en contra de todas las leyes sociales. Empezaron con su oposición a la Ley del Divorcio, y siguieron combatiendo el resto de leyes; la del aborto, la de Igualdad; la investigación con células madre; la posibilidad de morir dignamente… hasta la píldora postcoital oiga.Es que se han opuesto a todo. ¿Es partidario de mantener tal cual el mapa de competencias autonómico? Yo soy un firme partidario del Estado de las Autonomías y creo, sinceramente, que nos ha funcionado razonablemente bien en estos años. Hay que ir adaptando ese estado autonómico a las necesidades de los nuevos tiempos.Ese es el sentido de la reforma de algunos estatutos de autonomía que hicimos la legislatura anterior pero, fíjese, en estos momentos, más que meternos a discutir el marco competencial de las comunidades, creo que nos es más urgente reorganizar las estructuras de las administraciones públicas. En ese sentido,y en la época de austeridad que vivimos, yo vengo proponiendo, por ejemplo, que eliminemos duplicidades de competencias entre las administraciones.Y por eso he propuesto, entre otras cosas, que transformemos algunas estructuras obsoletas como son las diputaciones provinciales.Yo sostengo que transformar esas diputaciones con criterios de eficiencia y eficacia, y sin que se resientan los servicios públicos a los ciudadanos, nos permitiría ahorrar más de 1.000 millones de euros, y permitiría suprimir mil cargos políticos. Claro, eso al PP no le gusta porque casi todas las diputaciones están en sus manos, y las gestionan y conciben como centros de colocación y de poder.Tenemos lamentables ejemplos del uso que hace el PP de las diputaciones. Solo le recuerdo la de Ourense,la de Alicante,o la de Castellón. ¿Si Rajoy gana y les pide un gran Pacto de Estado para salir de la crisis, lo aceptarían? Seré yo como presidente quien le proponga a Rajoy un pacto de Estado.Y será ese pacto por el empleo del que le hablaba antes y en el que espero poder contar con todos: comunidades,sindicatos,partidos y patronal. Ha tirado en mítines de históricos como Felipe González y Alfonso Guerra. ¿Aportan mayor credibilidad los lideres del pasado que la nueva generación de políticos socialistas? Estoy muy orgulloso de que Felipe González y Alfonso Guerra me acompañen en los mítines de mi campaña. Son activos muy importantes en

el socialismo español,y aportan confianza y credibilidad en el proyecto. Afortunadamente cuento con ellos, pero no solo con ellos. Tengo un equipo de gente muy preparada de generaciones más jóvenes y que están trabajando intensamente en esta campaña para ganar a Rajoy. Se ha llegado al final de la legislatura con el anuncio de abandono definitivo de la violencia de ETA. ¿Qué pasos hay que dar para conseguir la disolución de la banda terrorista? El anuncio del cese definitivo del terrorismo de ETA,ha sido un triunfo de todos los demócratas.Algo de lo que debemos estar muy orgullosos. Lo hemos logrado con tesón y con mucho sufrimiento,con unidad,pero la pérdida de muchas vidas y,siempre, con la abnegada e impecable labor de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado.Ahora se abre un nuevo tiempo en el que sigue siendo fundamental la unidad de las fuerzas democráticas. Juntos hemos llegado hasta aquí, y juntos debemos continuar. Pero dejemos que los españoles se pronuncien en las urnas y que sea el nuevo Gobierno y el nuevo Parlamento que salgan del 20-N los que marquen los pasos de este nuevo tiempo. De todo lo que han hecho los Gobiernos de Zapatero, ¿de qué se siente más orgulloso? Pues mire, de muchas cosas. Hemos hecho leyes inimaginables en otros tiempos y que suponen una verdadera revolución en lo social. Leyes como la dependencia,la Igualdad,el matrimonio entre personas del mismo sexo…Estoy orgulloso de todo ello pero, ¿sabe de lo que más orgulloso me siento? De haber formado parte de un Gobierno que siempre, pero especialmente en estos tres años, ha actuado anteponiendo el interés de España,al interés de partido, que es justo lo contrario de como otros han hecho su labor de oposición.Y, por supuesto, me siento muy orgulloso de mi gestión al frente del Ministerio del Interior donde hemos hecho muchas cosas buenas. La más importante, es que hemos llegado al final de ETA, pero también hemos conseguido reducir a la mitad los muertos en carretera, o una tasa de criminalidad por debajo de la media europea. De eso también estoy muy orgulloso. Si pierde este domingo las elecciones, ¿pedirá a su partido una segunda oportunidad y optará a la Secretaría General del POSE? Créame, cuando la gente vaya a depositar su papeleta en la urna, se va a pensar muy despacito si lo hace por el modelo de los recortes y la insolidaridad de Rajoy, o por el mío; en el que apuesto por no dejar a nadie en la estacada en la salida de la crisis y que los españoles puedan seguir contando con unos servicios públicos de calidad.Mi meta es el 20 de Noviembre y salgo a ganar. Lo que pase después ya se verá.

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

12|León

20n

Entrevista

Para más información: www.gente

elecciones generales José Antonio

Alonso Candidato del PSL al Congreso de los Diputados

Inmersos en la campaña electoral de cara a las elecciones del 20 de noviembre ¿En qué se diferencia el mensaje electoral del PSOE al del PP? Frente al Estado del Bienestar que defiende el PSOE, el PP sólo ofrece recortes y privatizaciones. El Partido Socialista ha demostrado que incluso en los momentos más duros, en una crisis mundial, se puede mantener la Sanidad y la Educación pública y el sistema de prestaciones por desempleo y dependencia. Un modelo completamente diferente al del PP que se basa en los recortes y en los silencios de Mariano Rajoy.Ocultamientos que no hace otra cosa sino que sospechar que va a llevar a cabo fuertes recortes cómo ya están llevando a cabo los populares donde gobiernan. ¿Un Estado del Bienestar qué será posible mantener con cinco millones de parados? Este modelo de gestión se ha demostrado que financieramente es viable a pesar de que España sufra el fuerte desempleo que también centra nuestras preocupaciones. Pero hay que tener claro que no es lo mismo estar en paro y poder recibir una ayuda por desempleo o recibir atención sanitaria gratuitamente a quedarse sin empleo y no recibir esas prestaciones que es la pretensión del PP. Los populares van a deshacer de manera rápida el modelo socialista del bienestar, que hay que recordar que se asienta sobre el factor de la igualdad social, y que vemos que el PP ya lo hace en las comunidades donde gobierna, como es el caso de Castilla y León. Las inversiones de José Luis Rodríguez Zapatero en la provincia de León también centran gran parte de su mensaje electoral. ¿Cree que el ciudadano es consciente de ese esfuerzo inversor? Creo que en León todos saben el importante esfuerzo inversor que ha hecho Zapatero en esta provincia en el capítulo de infraestructuras,nuevas tecnológicas o en el apoyo firme al sector del carbón y al agroalimentario. Sólo hay que pensar cómo estaba esta provincia antes del 2004. Inversiones que se ven materializadas en el Inteco, en la Ciuden, la nueva terminal del Aeropuerto de León o la llegada del AVE prevista para el 2012. Una importante inversión que sin embargo no se vio reflejada en los resultados de las eleccio-

Ex ministro del Interior y de Defensa y actual portavoz del PSOE en la Cámara Baja por León, José Antonio Alonso, retoma el reto de encabezar la candidatura de los socialistas leoneses para el Congreso de los Diputados con una defensa férrea del Estado del Bienestar frente a la “política de recortes del Partido Popular”. Texto: Andrea Cubillas

“Frente al Estado del Bienestar socialista el PP ofrece recortes y privatizaciones”

nes municipales y autonómicas. política al final lo que agradecen los El PSOE tuvo un resultado malo en ciudadanos son las realidades y en el conjunto nacional incluido en León hay muchas realidades. León.Ahora nos presentamos a las Inversiones que muchas de Elecciones Generales con la obliga- ellas también se han quedado ción de salir a ganar y de obtener el por el camino quizá por la crimejor resultado. Una obligación sis económica y que centran las que se deriva de un partido con lar- críticas de la oposición y de ga tradición y porque tiene capaci- muchos ciudadanos... dad y potencia La crisis ha política para garalentizado El PP va a ir nar, como lo grandes proavala todo lo yectos para la deshaciendo que hemos hede el modelo socialista provincia cho por España León que precique está basado en san de una y por León. Cualquiera ve el el factor clave de la reestr ucturaresultado de ción de los plaigualdad social” nuestras inverzos. Proyectos siones y de cómo la Autonuestra defensa férrea, por ejemplo vía León-Valladolid, que ahora paredel carbón, que el PP hubiera lleva- ce estar de moda sobre todo entre do a la ruina y en cambio nosotros los populares, pero inversiones que invertimos 2.000 millones de euros sin embargo el PP nunca se planteó para la puesta en marcha de la Ciu- llevar a León. ¿Se les ocurrió alguna dad de la Energía con el objetivo de vez hacer el Inteco o conseguir que conseguir un carbón limpio medio- León y Ponferrada sean el nodo ambientalmente asumible. Por el principal del Eje Atlántico? ¿Se les contrario, el PP ha intentado poner ocurrió alguna vez hacer algo para fin a este sector energético, sólo defender los intereses de León? El hay que ver como Rajoy presentó Partido Popular nunca ha tenido la hasta en tres ocasines recursos con- mínima preocupación por León y tra el reglamento de ayudas puesto así va a seguir siendo. en marcha por el PSOE. Por ello, es Sin embargo Juan Vicente incomprensible que ahora asegu- Herrera le echaba en cara ren por toda la provincia su férrea durante el mitin de Mariano defensa del carbón. Por fortuna, en Rajoy en León los incumpli-

mientos acumulados del actividad política y ya no tiene resGobierno socialista con la pro- ponsabilidades que le vinculen con vincia de León como la A-60... el PSOE. Hizo lo que tenía que Herrera no puede pedir explicacio- hacer y ahora tendrá que dar las nes porque institucionalmente explicaciones que tenga que dar nunca ha hecho nada por León,que como un ciudadano normal. Eso sí a mí es lo que me importa, eso lo los socialistas en Castilla y León saben todos los leoneses. Lo que vamos a pedir explicaciones en el me interesa es que este señor expli- parlamento de todas las indemnizaque por qué no ciones que se hace nada por han dado a En esta brutal directivos y León. Más actuaciones y mecrisis, que va a altos cargas de nos declaracioCaja. Es un ser durísima, larga y laejercicio nes y marketing de compleja, el PSOE político. transparencia ¿Peligran los que se meremantendrá todas proyectos cen todos los las prestaciones” planteados ciudadanos de del PSOE si el Castilla y León. PP accede a la Presidencia? ¿Respalda la desaparición de las Si el PP llega al poder todos los pro- diputaciones provinciales? yectos propuestos por el PSOE peli- Los ciudadanos que viven en los grarán. Nunca hicieron nada por pueblos tienen que recibir las infraLeón ni se ocuparon por el carbón, estructuras necesarias y los servilas autovías, el campo o las nuevas cios públicos en las mimas conditecnologías y por ello ahora no va a ciones como cualquier ciudadano ser diferente. Estoy convencido de de una gran municipio. Lo que les que los recortes que prevé el PP importa es recibir esos servicios sin afectarán al elevado impulso inver- tener en cuenta qué administración sor demostrado por el Gobierno en es la que lo lleva a cabo y estos serla provincia leonesa, cifrado en vicios los pueden dar desde la 8.000 millones de euros. Comunidad, lo que supondría un ¿Cree que le perjudicará al Par- importante ahorro de dinero que se tido Socialista de León el escán- revertiría en esos servicios. Es una dalo de Francisco Fernández? propuesta sensata que trata de eviFernández ha abandonado toda la tar duplicidades para simplificar el

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

León|13

eenleon.com - www.gentedigital.es

esquema administrativo. ¿Cómo ha sido su labor como portavoz parlamentario? He desarrollado un trabajo muy duro como portavoz parlamentario porque se trataba de mantener la estabilidad política del Gobierno de la nación y al mismo tiempo del país, una estabilidad que ha permitido que España no acabe como Grecia o Italia.Además el Grupo Socialista en el Parlamento también ha hecho un buen trabajo en León cómo lo demuestra la importante inversión en la provincia donde incluso en época de austeridad se trajo el doble que en las anteriores legislaturas.Además, hay que tener en cuenta que la tasa por habitante en la provincia leonesa ha sido la segunda más elevada en el conjunto del territorio nacional. ¿Qué le ha parecido la gestión de Zapatero en estas dos legislaturas? Desde mi punto de vista, José Luis Rodríguez Zapatero es un presidente que se ha dejado la piel en la lucha contra la crisis manteniendo el Estado del Bienestar y que a lo largo de estos casi ocho años ha hecho grandes cosas para este país y, en concreto,para León.Sólo invito a los leoneses a que comparen cómo estaba esta provincia antes de 2004, cuando ya gobernaba Rajoy junto a Aznar, y cómo está tras casi ocho años después de Gobierno socialista, porque la comparación es irresistible para el PP, que no ha hecho nada de nada. Ahora da paso a Rubalcaba. ¿Cree que es el mejor candidato teniendo en cuenta que muchos le culpan también de esta crisis? Rubalcaba es un hombre con un talento innegable en la política, con un gran sentido de la responsabilidad y con una capacidad de trabajo de 24 horas sobre 24 horas. La elección de Rubalcaba como candidato no ha sido un error, ya que es el mejor candidato después de que Zapatero tomase la decisión de abandonar la vida política. Se da paso a una persona por consenso, un gobernante muy confiable y que sin duda es el mejor candidato para ocupar la Presidencia del Gobierno. Y frente a Rubalcaba Mariano Rajoy. ¿Qué le parece como candidato a la Presidencia? Frente a la responsabilidad de Rubalcaba se presenta el Rajoy de los silencios el mismo con el que pude convivir en el Parlamento y el que en ninguno de los debates de política general y en términos económicos lanzó una sola propuesta. Lejos de proponer vías de solución Rajoy se ciñó a poner palos sobre las ruedas y en esta campaña está siguiendo esta misma dirección, un Rajoy que se limita a hacer declaraciones sin explicar cómo van a hacer las cosas ni en política nacional, ni exterior ni económica. Es un programa con una ambigüedad calculada.

■

ASÍ PIENSO YO

Juanjo Santano

No es lo mismo

E

El número 1 del PSL al Congreso de los Diputados, José Antonio Alonso, durante la campaña electoral.

Se está viendo al Rajoy de los silencios, el que en cuatro años en el Parlamento no hizo una sola propuesta” Al PP nunca se le ocurrió hacer el Inteco, la Ciuden o la A-60. Y es que al PP nunca le preocupó León”

Zapatero elige León para su despedida Tras recorrer la provincia de punta a punta con paradas en los principales municipios de la provincia, José Antonio Alonso cierra el 18 de septiembre en la Plaza de Toros de la capital leonesa esta campaña electoral y con un padrino de lujo. Y es que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha vuelto a apostar por León para protagonizar el último acto de campaña y con el que cerrará su 'carrera política' al frente del Ejecutivo, puesto que abandonará apenas unos días después al 20 de noviembre. Un acto que servirá a Zapatero para dar paso a su posterior regreso a la capital donde se ubicará la ‘Oficina del Ex Presidente’. La cena-mitin tendrá lugar en un acto que dará comienzo a las 21.00 horas el viernes 18 de noviembre y será todo un homenaje que ha sido durante los últimos casi ocho años presidente del Gobierno y la inversión de 8.000 millones de euros que ha realizado en la provincia. Una cuantía que casi triplica a las inversiones de los ochos años de Aznar en el Gobierno, según destaca Alonso, quien recuerda que de haber cumplido todas las promesas la inversión hubiese aumentado en 1.000 millones. Un balance positivo que, sin embargo, se ha visto empañado con la lacra del paro que en León roza los 40.000 desempleados.

Alonso mantuvo una reunión con pensionistas a quien trasladó el compromiso de mantener las prestaciones.

L próximo domingo es el día en el que la ciudadanía leonesa y la española ha de tomar la que probablemente sea la decisión más importante de los últimos treinta años de democracia en nuestro país. La ciudadanía deberá elegir entre dos modelos de gestión bien diferentes; uno en el que todos seamos uno para salir de esta grave crisis que afecta a todo el mundo en mayor o menor medida, pero sin dejar a nadie fuera y que defiende el candidato socialista Alfredo Pérez Rubalcaba. O, por el contrario, otro en el que la salida de la crisis sea a costa de los que menos tienen, con recortes en sanidad, en educación o servicios sociales básicos que es lo que el PP ya esta ensayando en aquellas comunidades donde gobiernan. No es lo mismo que gobierne la derecha a que lo haga la izquierda, modelos tenemos en nuestro entorno europeo, Portugal gobierno de derechas, país intervenido; Grecia gobierno de derechas, país intervenido; Italia gobierno de derechas, país intervenido, España gobierno de Izquierdas ha salvado la intervención hasta en tres ocasiones cuando todo el mundo le daba por muerto.Y es que no es lo mismo gobernar con responsabilidad que hacerlo con conceptos populistas y demagógicos. Cuando se gobierna hay que coger el toro por los cuernos aunque para ello hayas de inmolarte. Y eso es lo que ha hecho este Gobierno que ahora cesa: tomar decisiones duras, difíciles, pero necesarias para la supervivencia de nuestro país. Otros han estado en la tumbona y con el puro esperando a llegar a La Moncloa sin dar ni golpe. Para finalizar una nota de agradecimiento aprovechando que hoy 18-N estará entre nosotros el que con toda seguridad pasará a la historia de este país como un presidente valiente y entregado a su pueblo; un presidente que ha sabido estar a las maduras en su primera legislatura pero que también ha sabido estar a las duras en esta segunda, un presidente que ha hecho más por esta provincia que todos los presidentes en la historia antigua y moderna de nuestro país con ocho mil millones de euros de inversiones jamás vistos por estos lares, por todo ello y por mucho mas que no entraría en estas líneas: GRACIAS COMPAÑERO, GRACIAS PAISANO,GRACIAS ZAPATERO.

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

14|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es ■ APUNTES DE UNA ALCALDESA

SAN ANDRÉS DEL R. / EL PGOU NO PERMITE ACOMETER EL VIAL DESDE EL POLÍGONO DE TROBAJO

La Junta tratará de desbloquear el proyecto de acceso al aeropuerto Visita del consejero de Fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván, al municipio del alfoz para apoyar el Plan Especial del Camino de Santiago J.D.R. El consejero de Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León,Antonio Silván, y el delegado territorial de la Junta de Castilla y León, Guillermo García, realizaron el viernes 11 del 11 una visita institucional al Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo, donde fueron recibidos por el alcalde, Gregorio Chamorro. Una vez visitadas las instalaciones del Ayuntamiento y tras los saludos a los funcionarios del mismo, Silván y García mantuvieron una reunión en la que estuvieron presentes, además del propio alcalde, el concejal de Transportes, Francisco Herrero, la concejala de Medio Ambiente, Noelia Álvarez, y la concejala de Urbanismo, Elena María Prieto. El encuentro sirvió para conocer la situación actual del Ayuntamiento, así como para “dar apoyo al Plan Especial del Camino de Santiago coordinando actuaciones conjuntas entre la Consejería de Cultura, Fomento y Medio Ambiente”, tal y como declaró Antonio Silván al finalizar la reunión. En relación a Fomento y Urbanismo, se analizó la actual conexión del Ayuntamiento

El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván, y el alcalde de San Andrés, Gregorio Chamorro.

con la rotonda del Hospital de San Juan de Dios, a lo que Antonio Silván, como vicepresidente de la Sociedad León Alta Velocidad, se comprometió a unir ambas carreteras con el trabajo conjunto de la Junta de Castilla y León y el Ayuntamiento de San Andrés. Otro de los puntos de

VALVERDE DE LA VIRGEN

mayor importancia fue el vial de acceso al aeropuerto de León desde Polígono Industrial de Trobajo. En este sentido Silván recordó que el actual Plan General de Ordenación Urbana no permite la construcción del vial hacia el aeropuerto, motivo por el que se llevarán a cabo modificaciones puntua-

les. El actual PGOU fue llevado a cabo por el anterior equipo de gobierno, por lo que Silván puntualizó que “ni la Administración Autonómica ni el Ayuntamiento de San Andrés tienen ningún tipo de responsabilidad en el acuerdo firmado con Aena por el anterior equipo de Gobierno”.

SEGURIDAD VIAL

León y Asturias preparan el invierno

Dos nuevos agentes de la Policía Local Abrahán A.F. y Edgar P.B. tomaron posesión de su plaza como funcionarios del Cuerpo de Policía Local del Ayuntamiento de Valverde de la Virgen, en un acto presidido por el alcalde, David Fernández y el concejal delegado de Seguridad Ciudadana, José Antonio Cabello y con la presencia del jefe de la Policía Local de Valverde de la Virgen. Con estas dos nuevas incorporaciones, la plantilla de la Policía Local del Valverde de la Virgen está formada por ocho agentes, cumpliendo de este modo el ratio de 1,5 agentes por cada 1.000 habitantes.

El Gobierno dispone de 41 máquinas quitanieves para garantizar la vialidad invernal en la red estatal de carreteras de la provincia de León, tres más que en la campaña anterior, más de 10.000 toneladas de fundentes y casi medio millón de litros de salmuera para llevar a cabo tratamientos preventivos. El delegado del Gobierno en Asturias, Francisco González Zapico, y el subdelegado del Gobierno en León, Francisco Álvarez, mantuvieron una reunión para establecer mecanismos de coordinación entre León y el Principado de Asturias.

Ana Isabel Ferreras

A vista de pájaro UANDO esta columna vea la luz, la mayoría de este país estará deseando que finalice la campaña electoral.A un buen número de ciudadanos les aburre soberanamente encender el televisor, escuchar la radio y/o ver los periódicos atestados de noticias relacionadas con los candidatos y sus programas electorales. Más aún cuando todo indica que el Gobierno que salga de las urnas este domingo,no tiene fórmulas mágicas para contener el avance terrorífico de la especulación y la avaricia de los mercados que tienen bien amarrada la economía europea. Muchos meses han pasado ya para probar nuevas teorías, practicar medidas de ajuste, reunirse con gabinetes de crisis nacionales e internacionales, estrujarse el cerebro buscando soluciones, etc. El hecho es que el problema sigue aquí, acechando cual alimaña carroñera en espera de su festín y Europa sigue sin encontrar soluciones, tragándose a los responsables directos de los gobiernos independientemente de su ideología, sin ningún miramiento. El caso de Italia es curioso y a la vez un poco desolador. Ha tenido que ser la virulencia de la crisis quien se ha cargado a uno de los mayores mafiosos del país, no habiendo sido capaces los ciudadanos de echarle de forma democrática y bien merecida. No sé si España se librará o no de la catástrofe, pero sí estoy segura de que el candidato del PP, rodeado de su cohorte alada,dentro de ese marco azul celeste de campaña, que ha prometido hacer felices a todos los españoles, acabar con la crisis y con el paro a toque de varita mágica, y con la música de fondo de las féminas coralistas que mantienen su casa limpia y pura, me ofrece muy poca confianza.Tan poca que puedo afirmar lo que es un clamor en la calle: si gobierna la derecha, nos recortarán hasta el carné de identidad, eso sí, responsabilizando y culpando al contrario de todos los males, como han hecho siempre. Por eso confío en los ciudadanos y en sus decisiones. No somos tan manipulables como creen, ni tan borregos como pretenden. Somos perfectamente capaces de discernir entre un modelo de Gobierno y otro y espero que el domingo recapacitemos y valoremos en qué país queremos vivir y de qué servicios deseamos mantener dependiendo nuestro voto de ello. Depende de todos nosotros, yo lo tengo claro.

C

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

Castilla y León|15

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 17 DE NOVIEMBRE

Otros acuerdos

La Junta invertirá 2,8 millones de euros en el sellado de vertederos Se clausurarán los vertederos de Mombeltrán y Arenas de San Pedro en Ávila, Quintanar de la Sierra y Palacios de la Sierra en Burgos y Béjar en la provincia de Salamanca J.J.T.L. José Antonio de Santiago-Juárez, consejero de la Presidencia y portavoz del Ejecutivo regional,compareció en rueda de prensa para informar de los asuntos aprobados en el Consejo de Gobierno semanal.El consejero destacó la aprobación de “una inversión de 2.846.811 euros para el sellado de los vertederos de residuos urbanos de Mombeltrán y Arenas de San Pedro en Ávila, Quintanar de la Sierra y Palacios de la Sierra en Burgos y Béjar,en la provincia de Salamanca.El proceso para estos cuatro vertederos consiste en la desratización del lugar, la evacuación de gases,el sellado del vertedero, la recuperación paisajística mediante especies de árboles autóctonos y el vallado de la zona. De Santiago-Juárez explicó que “estas actuaciones forman parte de la Estrategia Regional de Desarrollo Sostenible de Castilla y León 2009-2014 y del Plan de Residuos Urbanos y de Envases de Castilla y León 2005-2010”.Estos planes tienen como objetivo la clausura de ■

La Junta se une a la posición marcada por Mariano Rajoy en distintas entrevistas en medios nacionales sobre la Ley de la Dependencia. De Santiago-Juárez recordó que la Junta siempre ha puesto esta Ley como ejemplo del “yo invito y tú pagas” al nacer sin la financiación adecuada. “Es la Junta y los usuarios los que aportan la mayor parte de los recursos para su aplicación. No quisieron o no supieron dotarla económicamente”, concluyó el consejero.

José Antonio de Santiago-Juárez.

forma progresiva de todos los vertederos a medida que entran en servicio los centros de tratamiento de residuos urbanos provinciales. En los últimos años,la Junta está realizando el sellado de vertederos tradicionales que incumplen las condiciones medioambientales. Hasta el momento,ya se han sellado 470,suponiendo una inversión global de 109 millones de euros.

Disculpas por “siete años nefastos”

“Pésima educación” del lehendakari

“Igual hoy Zapatero viene a pedir disculpas”, con estas palabras se ha referido De Santiago-Juárez a los mítines en los que el presidente del Gobierno de España participará en Soria y Ávila. El consejero ha manifestado que José Luis Rodríguez Zapatero debería pedir disculpas “por siete años nefastos”. Además recordó “la chapuza histórica” que se ha cometido con el desmantelamiento del Archivo de la Guerra Civil de Salamanca.

El consejero de la Presidencia ha garantizado que el Gobierno regional "nunca dejará de prestar servicios sanitarios a los ciudadanos del País Vasco a pesar de la pésima educación" que, a su juicio, ha manifestado el lehendakari, Patxi López, al no responder a las cuatro cartas remitidas por Juan Vicente Herrera. De Santiago-Juárez ha insistido en que la Junta no comparte la decisión adoptada en La Rioja de no atender pacientes vascos.

OPINIÓN / IDEAS PARA GOBERNAR

Raúl Preciado Gómez

V

“Yo invito y tú pagas”

➛ Rehabilitación de entornos rurales: El Consejo ha aprobado subvenciones por un importe total de 1.615.784 euros para la rehabilitación del casco urbano de Villablino y Folgoso de la Ribera,en León y de Velilla del Río Carrión, en Palencia. Las obras consistirán en la pavimentación, urbanización y conservación arquitectónica. ➛ Investigación forestal: La Junta ha aprobado una subvención de 600.000 euros a la Fundación CESEFOR. Con esta subvención se financiará un proyecto sobre los aspectos económicos,ecológicos y sociales del sector de la resina;se apoyará la Certificación regional forestal de Castilla y León;se realizará inventario y caracterización de pistas forestales; se realizará una regulación y valoración de los recursos micológicos;y se diseñará el procedimiento de trazabilidad y certificación de la biomasa forestal. ➛ Productores de remolacha: El Consejo de Gobierno destinará la cantidad de 847.017 euros a 2.493 productores de remolacha que han entregado mayores cantidades de producto de lo previsto inicialmente.El objetivo es financiar la producción y la entrega de remolacha azucarera acogida a planes de competitividad, para reducir los costes e incrementar la producción. ➛ Suministros sanitarios: El Consejo de Gobierno ha aprobado una inversión de 653.290 euros para suministros sanitarios destinados al Complejo Asistencial Universitario de Salamanca y al Hospital Clínico Universitario de Valladolid.

“Convirtamos el desempleo en Producto Interior Bruto”

IVIMOS tiempos en los que al afrontar cada día podríamos pensar: 'hoy todo será peor que ayer,pero mejor que mañana'. Y, ¿qué piensan esos casi 5.000.000 de desempleados (que serían más si contabilizásemos jubilaciones anticipadas,desempleados que 'participan' en cursos, etc.) cada amanecer? Y lo más grave,¿alguien ha pensado cómo darles una solución para que al menos se sientan útiles y reconfortados por realizar cada día su trabajo? Mientras nuestras empresas pierden competitividad, nuestro Producto Interior Bruto (PIB) disminuye, el consumo se ralentiza, la prima de riesgo se dispara, el desempleo aumenta, el riesgo de entrar en recesión asoma y otros miles de indicadores negativos nos marcan un futuro de fuertes turbulencias,¿por qué no convertir el desempleo en Producto Interior Bruto? Sí señores políticos, pagar un salario en la cola del paro para no producir es desperdiciar cada día el futuro de nuestro país y el de los españoles. Piensen por un momento que podríamos incrementar nuestro PIB si a todos y cada uno de esos 5.000.000 de desempleados el Estado les pagase un salario mensual, por

ejemplo 1.000 euros mensuales durante doce meses, condicionado a clasificarlos laboralmente en función a su experiencia profesional y formación para,posteriormente,poder ofrecer el Estado su mano de obra a las empresas y autónomos de este país,por ejemplo ofreciendo la mano de obra de un desempleado a 'coste 0' para la empresa por cada dos empleados en activo, durante un periodo de tiempo marcado.Eso sí,todo ello controlando que las empresas receptoras mantuviesen su número de empleados para paliar que, como les sale gratis, dejasen de contratar o disminuyesen sus plantillas. También podría llevarse a cabo un sistema mixto de formación-trabajo. De formación recibiendo durante media jornada una formación específica al puesto a ocupar en la empresa receptora,con su correspondiente valoración,y de trabajo desarrollando la labor en la empresa receptora para la que haya sido seleccionado durante la otra media jornada. Con esta medida nuestras empresas y autónomos podrían ser más competitivos,sobre todo en costes,con respecto a otras empresas a nivel internacional ya que los costes totales de mano de obra serían menores, mientras que por el contrario,se incrementa-

ría la producción convirtiendo así el desempleo en fuerza productiva a 'coste 0' para las empresas y las percepciones por desempleo en PIB.Además las personas desempleadas se sentirían realizadas y podrían mejorar su formación para un puesto de trabajo concreto si optasen por el sistema mixto. Llegada la finalización de este periodo de cesión de un desempleado a 'coste 0' para la empresa, en cualquiera de los dos sistemas, permitiría a las empresas que pudiesen al menos plantearse contratar al desempleado, por el alivio financiero que puede suponer el ahorro de coste disfrutado, o bien en caso demostrable de imposibilidad de contratarlo emitir un informe sobre el mismo. Eso sí, si el desempleado tuviese un informe negativo, sobre todo en su actitud,el Estado debería tomar las medidas y sanciones necesarias para corregir la misma y posteriormente valorar,en caso de mejora, darle una nueva oportunidad de reinsertarse en el mundo laboral. De esta forma combatiríamos también el fraude del paro y se podría regular que quien rechazase el empleo propuesto perdiese automáticamente la percepción por desempleo. Tampoco debemos olvidarnos que en

este país cuando una persona, desgraciadamente, pierde su puesto de trabajo no se realiza ningún estudio o valoración de la capacidad de respuesta financiera que tiene ese desempleado. Por eso el Estado debería de adoptar las medidas necesarias para adaptar las percepciones económicas en función a la liquidez, rentas y propiedades de cada desempleado. Todo esto debería de estar sustentado sobre otra serie de medidas de control en campos tales como las bajas ficticias y los abusos en el mercado laboral, apoyando al mismo tiempo a los emprendedores y empresarios o al menos no poniéndoles trabas. Señores políticos, los tiempos han cambiado y mucho,todo ha evolucionado a un ritmo vertiginoso y hemos pasado de la euforia de crecimientos económicos inusitados a pesimismos en medio de una crisis que ha afectado a todo y a todos.Debemos evolucionar,reconvertirnos,mejorar y reinventarnos, eso es lo que marcará el futuro de este país. Por todo ello hay que llevar a cabo medidas encaminadas a acabar con el desempleo y reconvertirlo en PIB y competitividad. Raúl Preciado Gómez es licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales.

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

16|Deportes

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

BALONMANO / VUELVE LA CHAMPIONS CON LA VISITA DEL DIFÍCIL AG KOBENHAVN

■

EN BREVE

LUCHA LEONESA

Ganadores y finalistas del ‘Campeón de Campeones’.

Clemente Fuertes hace historia en el corro del ‘Campeón de Campeones’ Kasper Hvidt, ex portero ademarista, regresa a León enrolado en las filas del potente AG Kobenhavn danés.

Empate con sabor a derrota del Reale Ademar en Antequera

El 6 de noviembre,Héctor García agrandaba su leyenda consiguiendo su 14º título de Campeón Provincial; una semana más tarde, Clemente Fuertes escribía otra página histórica en la lucha leonesa, al ser en el primer luchador que gana en dos categorías distintas (semipesados y pesados) en el corro de ‘Campeón de Campeones’. Moisés Vega (ligeros) y Héctor García (medios) fueron los otros campeones en categoría masculina. En féminas, triunfos de Tamara Gómez (ligeros), Marta Llamazares (medios) y Mónica Matía (pesados).

DEPORTE BASE

Las pérdidas de balón en ataque vuelven a lastrar al conjunto ademarista, que sigue sin ‘matar’ los partidos con todo a favor Fernando Pollán El Reale Ademar volvió a mostrar su ‘cara B’ en el partido de Liga Asobal disputado el 16 de noviembre en Antequera, dejándose en tierras malagueñas un punto, cuando tenía todo a su favor para hacerse con una victoria que le hubiera permitido afianzarse un poco más en la tercera plaza de la clasificación. La primera fase del partido transcurrió con cierta igualdad, con un BM Antequera llevado en volandas por su incansable afición; aunque en el tramo final de esta primera parte, el conjunto leonés se distanció en el marcador, llegándose al descanso con una cómoda ventaja de cuatro goles (10-14), destacando la actuación de Angel Montoro, con seis goles en este período.

Tras el descanso, el Reale Ademar siguió controlando el partido, con ventajas que oscilaban entre los dos y cuatro goles, alcanzando la máxima ventaja (16-21) en el ecuador de esta segunda mitad. Sin embargo, el Reale Ademar volvió a irse del partido a causa de las numerosas pérdidas de balón en ataque, lo que permitió al BM Antequera acercarse en el marcador a un gol a falta de cinco minutos para el final. Dos acertadas intervenciones de Vicente Alamo y un gol de Antonio García ponían el 22-24 a falta de minuto y medio para la conclusión del encuentro. Pero una vez más, el Reale Ademar volvía a complicarse la vida él solo, perdiendo de manera inexplicable dos balones en ataque, que

fueron aprovechados por el conjunto malagueño para, en inferioridad numérica, empatar el partido sobre el pitido final. Sin tiempo para lamentaciones por el punto perdido, el Reale Ademar vuelve a la EHF Champions League recibiendo el 19 de noviembre en el Palacio de los Deportes, al AG Kobenhavn danés, uno de los ‘nuevos ricos’ del panorama balonmanístico europeo, que lidera el grupo del Reale Ademar con tres victorias en tres partidos. El conjunto danés, con el mítico Magnus Andersson en el banquillo, cuenta en sus filas con grandes jugadores, algunos de ellos viejos conocidos de la Liga Asobal, como Kasper Hvidt, Olafur Stefansson, Jorgensen, Boldsen, Malmagro y Mikel Hansen.

Ciñera cuenta con una de las mejores canteras de bolo leonés.

3.500 escolares se beneficiarán de las Escuelas Deportivas de la Diputación La Diputación Provincial de León impulsa un año más las Escuelas Deportivas de los municipios de menos de 20.000 habitantes, en la que tomarán parte 3.523 participantes, repartidos entre las 269 escuelas que ofertan 22 modalidades deportivas. La dotación presupuestaria prevista para este ejercicio es de 185.000 euros. Capítulo aparte merecen los deportes autóctonos, Lucha Leonesa y Bolo Leonés, presentes en quince ayuntamientos y tres juntas vecinales, para los que la Diputación destinará una dotación de 30.994 euros

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

Deportes|17

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE

HORA

CAMPO

3ª DIVISIÓN NACIONAL C.D. Atlético Astorga

C. D. Bejar Industrial C.D. Colegios Diocesanos

Eragudina

16:00

La Palomera - Artificial

12:00

La Palomera - Artificial

15:45

Area Pte. Castro-Artificial

18:30

Pabellón Cistierna

17:00

Pabellón Universidad

19:30

Polideportivo La Bañeza

16:00 17:30

Pabellón Cistierna Polideportivo La Bañeza

15:45 15:45 15:45 15:45 16:00

Caboalles de Abajo Area Pte. Castro-Natura Villaobispo Camponaraya Fabero

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE C.D. Fútbol Peña

C. D. Palencia C.D. Burgos Prom. 2000*

SEGUNDA DIVISION B FÚTBOL SALA C.F.S. Cistierna

C. D. Albense

TERCERA DIVISION FÚTBOL SALA C. D. Vegazana

C.D. H.L. Rueda

LIGA NACIONAL JUVENIL FÚTBOL SALA C.D.C.F. Sala La Bañeza

C. D. Santa Maria

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE FÚTBOL-SALA C.D. Cistierna F.S. C.D. C.F. Sala La Bañeza

C. E. Tres Columnas C.D. Santa Maria B

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C. D. Caboalles de Abajo C.D. Atlético San Francisco C.D. Fútbol Villaobispo C.D. Naraya de Halterofilia C.D. Fabero

C.D. Villabalter C.D. Santa Ana Fútbol Sala C.D. Arenas de Vega C.D. Ribera Carrizo C.D. Laciana

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. Fútbol Eria C D F Valles del Esla

C. D. Santovenia de Valdo C.D. Toreno

15:45 16:00

Castrocalbon Cistierna

C.D. Sport del Bernesga C.D. Huracán Z C.D. Bosco C.D. La Virgen del Camino C.D. Veguellina C.F. C.D. Cuatrovientos

16:00 12:00 16:00 16:00 18:00 15:45

La Llanera Cosamai Fuentesnuevas Campus Universitario La Palomera-Artificial La Granja

C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Onzonilla C D Peñacorada F C

11:00 11:00 11:30 16:00

Bosco Jesuitas La Granja La Palomera-Artificial

16:00 11:00 15:45 11:00

Rafa Tejerina-Artificial Jesuitas Villablino Puente Castro-Artificial

11:30 11:30 12:30 15:45 15:45 16:00 16:00 16:00

Nuevo Recreo Indst. Mario Luis Morán San Andrés-Artificial Emilio Gonzalez La Robla Santa Mª del Paramo Trobajo del Cerecedo Dominicos

12:30 16:30 11:30 12:00 13:00 16:15

Polideportivo Municipal Puente Castro-Artificial Veguellina Emilio Gonzalez Jesuitas C. H. F.-Artificial

13:30 11:00 11:00 12:00 12:30

Rafa Tejerina-Artificial Polideportivo Municipal Mario Luis Morán Vilecha La Palomera-Artificial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Huracán Z C.D. Loyola C.D. Laciana C.D. Puente Castro F.C. B

C.D. Cuatrovientos C.D. La Bañeza C.D. Ejido C.D. Veguellina C.F.

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Sport del Bernesga C.D. Fútbol San Andrés B C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Fútbol La Robla C.D. Atlético Paramés C.D. Cerecedo C.D. La Virgen del Camino

Club Cultural D. Leonesa C.D. León C. F. C.D. U. D. Benavides C.D. Onzonilla C.D. Huracán Z B C.D. Ejido B C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Loyola B C.D. Astorga C.D. Bosco Club Cultural D. Leonesa C.D. Casa de Asturias C.D. Fútbol San Andrés C.D. U. D. Benavides C.D. Loyola B C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Cerecedo C.D. Sahagún Promesas C.D. Huracán Z C.D. Puente Castro F.C. C.D. La Bañeza C.D. Fútbol San Andrés C.D. Ejido C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. La Virgen del Camino

11:00 11:00 11:00 11:00 12:15 16:00

Bosco Rafa Tejerina-Artificial Carbajal de La Legua Area Pte. Castro-Artificial Cosamai Veguellina

C.D. Ejido C C.D. Sport del Bernesga C C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Bosco B C.D. Astorga B Club Cultural D. Leonesa, C.D. León C. F. B C.D. La Bañeza C C.D. Mansilla C.F. C.D. Loyola C.D. Huracán Z C C.D. San Lorenzo C.D. San Lorenzo B

13:30 12:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:30 12:00 12:00 12:30

C. H. F. Bosco Polideportivo Municipal Jesuitas Area Pte. Castro-Artificial C. H. F. San Andrés Rafa Tejerina-Artificial La Virgen-Piscinas Villaquilambre Casa de Asturias Nuevo Recreo Indst. Carbajal de La Legua

11:00 12:30 12:30

La Palomera-Artificial Rafa Tejerina-Artificial Area Pte. Castro-Artificial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. San Lorenzo C.D. Huracán Z Club Cultural D. Leonesa

C.D. Onzonilla C.D. La Bañeza C.D. Ejido

C.D. Sahagún Promesas C.D. Nuevo Recreo Industrial Club Cultural D. Leonesa C.D. Huracán Z B C.D. León C. F. B C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. U. D. Benavides C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Casa de Asturias C.D. D. Pastora-Casa León C.D. Ejido C C.D. Bosco C C.D. Loyola C.D. La Bañeza C

11:30 12:30 13:00 11:00 11:00 11:00 11:30 12:30 12:30 13:00 13:00 16:00 16:00 16:30

Veguellina Polideportivo Municipal Jesuitas La Palomera-Artificial Cosamai La Granja Trobajo del Cerecedo Area Pte. Castro-Artificial C. H. F. Puente Castro-Artificial La Virgen-Piscinas San Andrés Villaquilambre C. H. F.

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 20 DE NOVIEMBRE

HORA

CAMPO

3ª DIVISIÓN NACIONAL C.D. Huracán Z Cultural D. Leonesa

C. D. Aguilar C. D. Cristo Atlético

12:00 17:00

Rafa Tejerina-Trobajo Estadio Reino de León

12:00

Pab.Camino Santiago

15:45

Ciñera

15:45

C. H. F.-Artificial

12:30

La Palomera-Artificial

12:00

La Palomera-Artificial

11:30 15:45 16:00

Trobajo del Cerecedo Vilecha Dehesas

15:45 15:45 16:00 16:00 16:00 16:00

La Palomera-Artificial Emilio Gonzalez Matarrosa del Sil Cosamai Soto de La Vega Toral de Los Vados

11:00

San Andrés-Artificial

12:00 16:15 16:00

Casa de Asturias Benavides Rafa Tejerina-Artificial

11:30 12:00 12:00

Mario Luis Morán Ramon Martinez-Artificial Area Pte. Castro-Artificial

16:00

Casa de Asturias

15:45

La Palomera-Artificial

11:00 17:30

Mario Luis Morán La Palomera-Artificial

12:00

C. H. F.

11:00 12:00 12:00 12:30

La Palomera-Artificial Vilecha Benavides Valencia de Don Juan

13:00

San Andrés

11:00 11:30 12:00 12:00

La Palomera-Artificial Casa de Asturias Carbajal de La Legua Bosco

LIGA NACIONAL JUVENIL FÚTBOL-SALA C.D. Juventud del Circulo

1ª DIVSIÓN REGIONAL AFICIONADO C.D. Hullera Vasco Leonesa

Real Salamanca Monterrey

1ª DIVISIÓN REGIONAL JUVENIL C.D. León C. F.

C. D. Guijuelo

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL C.D. Fútbol Peña

C. D. F. Helmantico

León Fútbol Femenino B

C.D. Arandina C.F.

1ª IVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. Cerecedo C.D. Onzonilla C.D. Dehesas

C.D. Veguellina C.F. C.D. Ejido C.D.Berciano Villadepalos

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. Bosco C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C. D. Matarrosa del Sil C.D. Atlético Astorga B C.D. Soto de La Vega C.D. Toralense

C.D. Huracán Z B C D León United C F C. D. Garaballes C.D. Fútbol La Robla C.D. Paramo C.D. Atlético Paramés

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Fútbol San Andrés

C.D.S.D. Ponferradina C.F

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Casa de Asturias C.D. U. D. Benavides C.D. Huracán Z B

C.D. Sahagún Promesas C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Hullera Vasco Leonesa

C.D. Fútbol Peña B C.D.S.D. Ponferradina C.F Club Cultural D. Leonesa

C.D. Astorga C.D. Fútbol San Andrés C.D. Atlético Bembibre

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Casa de Asturias

C.D. Bosco

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. La Virgen del Camino

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Ejido B

C.D. Fútbol Peña B C.D. Nuevo Recreo Industrial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. León C. F.

C.D. Fútbol Peña

C.D. Fútbol Peña B C.D. Onzonilla C.D. U. D. Benavides C.D. Leonsur

C.D. Casa de Asturias C.D. Ejido B C.D. Cerecedo C.D. Juventud Villaquilambre

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Fútbol San Andrés

C.D. Puente Castro F.C.

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C D Peñacorada F C C.D. Bosco C C.D. La Bañeza B C.D. Loyola B C D Atl. Reino de León C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Fútbol San Andrés C C.D. Huracán Z B C.D. La Virgen del Camino C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Casa de Asturias C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Sport del Bernesga B

Veguellina Casa de Asturias Carbajal de La Legua

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Bosco C.D. Huracán Z C.D. Sport del Bernesga Club Cultural D. Leonesa C.D. Astorga C.D. Veguellina C.F.

C.D. Veguellina C.F. B C.D. La Bañeza B C.D. Loyola B C.D. San Lorenzo B C.D. Astorga C.D. Ejido B C.D. Cerecedo C D Atl. Reino de León C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Puente Castro F.C. B C.D. La Virgen del Camino C.D. Fútbol San Andrés C C.D. Juventud Villaquilambre C.D. León C. F.

C.D. Ejido

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Huracán Z B C.D. La Bañeza B C.D. Sport del Bernesga C.D. Onzonilla C.D. San Lorenzo

13:00 16:15 16:30

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. La Bañeza C.D. Puente Castro F.C. B C.D. Veguellina C.F. C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Loyola C.D. León C. F.

C.D. La Virgen del Camino C.D. Fútbol Peña C.D. Bosco

C.D. Fútbol Peña B C.D. Casa de Asturias C.D. Sport del Bernesga B C.D. Bosco B

C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Sport del Bernesga C C.D. Leonsur B C.D. Leonsur

BALONMANO / SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE

HORA

CAMPO

EHF CHAMPIONS LEAGUE Reale Ademar

AG Kobenhavn

BALONMANO / MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE

19:00

HORA

Palacio de los Deportes

CAMPO

LIGA ASOBAL Reale Ademar

Academia Octavio

BALONCESTO / VIERNES 18 DE NOVIEMBRE

20:45

HORA

Palacio de los Deportes

CAMPO

LIGA LEB ORO CCiP de Lleida

Baloncesto León

20:45

Pavelló Barris Nord

¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

CAMPO

1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Bosco B C.D. Loyola C.D. Ejido B C.D. San Lorenzo

C.D. Veguellina C.F. C.D. Casa de Asturias C.D. Sport del Bernesga

C.D.Puertas Deyma F.S.

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. La Bañeza C.D. Atlético Astorga C.D. Fuentesnuevas C.D. Santa Marta C.D. Fútbol Peña B C.D. Ejido

HORA

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL Cultural D. Leonesa

FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN

16:30

LIGA NACIONAL JUVENIL C.D. Fútbol Peña

■

Por fin la Cultural vuelve a ser buena noticia

L

A Cultural y Deportiva Leonesa vuelve a ser noticia,esta vez y para alegría de muchos (entre los que,aunque algunos no se lo crean, me incluyo),por algo positivo. El primer motivo de satisfacción viene en forma de papel. Por fin la Cultural tiene en sus manos el certificado de la Seguridad Social en el que reza:“NO tiene pendiente de ingreso ninguna reclamación por deudas ya vencidas con la Seguridad Social”. También es buena noticia la repercusión a nivel nacional que ha tenido y está teniendo la iniciativa puesta en marcha por el club blanco denominada 'Apadrina un jugador',una campaña innovadora e imaginativa, dirigida a empresas y particulares que quieran ayudar económicamente a la Cultural. La campaña consiste, a grandes rasgos, en que un particular o una empresa,tiene la opción de que un jugador de la Cultural lleve su publicidad en la camiseta. Esta publicidad 'personalizada' está tasada en 10.000 euros (quizá este sea el único 'pero' que podría ponerse a esta iniciativa:una cantidad no muy accesible para la mayoría según están las cosas). A cambio, el 'padrino' podrá contar con su 'ahijado' para todas las actividades de promoción que su negocio o empresa lleve a cabo, y además percibirá el 10% de los derechos de traspaso del apadrinado, en el caso de que éste se llevase a cabo durante el período de patrocinio. La otra noticia agradable de la semana ha sido las sesiones de fotos que han tenido lugar en el estadio Reino de León, para la confección de un calendario que pondrá a la venta la Cultural para sacarse un dinerillo extra. Para la confección de este calendario, desde la Cultural se ha solicitado la colaboración de otros equipos y deportistas de la capital, con el objetivo de demostrar a la sociedad leonesa que, pese a los tiempos que corren, dentro del mundo del deporte leonés hay buen ambiente y solidaridad. De esta manera, en estos días han pasado por el Reino de León, junto con los jugadores de la Cultural,deportistas de alto nivel como Carolina Rodríguez y Manolo Martínez,y representantes de los otros dos 'grandes' del deporte leonés, Reale Ademar y Baloncesto León. El calendario verá la luz dentro de unas semanas y,por lo visto en las sesiones de fotos (servidor ha tenido la suerte de estar presente en alguna de ellas), seguro que va a tener muy buena acogida.

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

18|Gastronomía Sugerencias

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Citas con la buena mesa...

El Menú 20.11 de Paradores

Cantina Velázquez C/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

Hostal-Restaurante

Parador de

Patricia

San Marcos

Plaza Eliseo Ortiz, 3. Valencia de Don Juan. Tel. 987 75 22 59.

Comida casera y menú del día. Comidas y cenas para grupos. Comida cubana por encargo.

Cafetería Skorpios

Silabario

Alcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067.

Restaurante La Esponja Plaza del Cid, 18 -León.Tel. 987 237 504.

Comidas y bebidas.

Confitería-Cafetería Asturcón Avda.de la Constitución, 62. Sahagún. Teléfono: 987 78 03 43.

Elaboración propia. Servicio de cafetería y terraza.

ENTRANTES Centolla de la ría con cebolla, huevas y huevo al punto 12,50€ Vieiras asadas con papada de cerdo ibérico, espinacas y crema de trufa 15€ Chipirón de potera sobre pan de brona y pisto de verduras 14€ Guiso de fabes de Lourenz., almeja fina de Carril y codium 16€

PESCADOS

Perritos calientes y hamburguesas.

Merluza del pincho con sopa de miso, moluscos y wakame 19,50€ Bacalao confitado sobre un fondo de aceitunas negras y cebollas asadas 21,50€

Hotel-Restaurante Vinoteca Toral

ENTRANTES

El Danés Hot Dog Alcalde Miguel Castaño, 5.Tel. 987 007 111.

C /Cuesta de las Carbajalas, 4 y Corta, 2. León. Tels. 987 207 738 y 987 205707.

Cocina de mercado. Vinos y raciones.

La Alberguería del Camino C/ Concepción, 12. Mansilla de las Mulas. Tel. 987 31 11 93.

Cocina leonesa.

Restaurante Tommy Mel´s Calle Villa Benavente, 3.

Un ‘American diner’ exclusivo a base de hamburguesas, sandwiches y hot dogs al ritmo de la música de los años 50.

Restaurante El Corte Inglés Fray Luis de León, 21 Teléfono: 987 26 31 00 Cafetería, Restaurante, Terraza, Arrocería,

platos combinados, hamburguesas, sandwichs, Trattoría (pizzas), chocolatería,...

Cafetería-Restaurante Aeropuerto de León La Ermita s/n. La Virgen del Camino. Teléfonos: 987 801 036 - 670523 626 Menús variados y económicos con la gastronomía regional leonesa por bandera. Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332. Precio por anuncio 6 €/semana.

bar

con solera desde 1968 Alcalde Miguel Castaño, 80 24005 León www.lasomoza.com

Teléfonos 987 20 02 64 630 40 79 64

Marta Mateos

Menú de otoño

Menú del día 9 euros (5 primeros y 5 segundos a elegir) Menú de noche 9 euros (3 primeros y 3 segundos a elegir) Menú de grupo 12 euros/persona

Especialidad en tapas variadas y platos combinados. Los jueves, cocido leonés.

LA COCINA DE

Pontevedra

del 14 al 19 de noviembre

Mero asado con salteado de rebozuelos y puerros 24,50€ Lubina con pil-pil de erizo de mar, frutos secos y tirabeques tiernos 24,50€

Costillar de jabalí deshuesado y emparrillado con gnocchi de patata y trufa al queso do Cebreiro 18,50€

CARNES

Bica sticky toffe con crema de leche cruda y azafrán y sorbete de mango 6,50€ Melocotón de viña sobre una pasta brisa bretón y crema de lima 6,50€ Manzana asada lentamente con crema de castañas, núcleo de chocolate negro y un ligero toque anisado 6,50€ Crema montada de tetilla con jalea de membrillo y muesli 5,50€

Churrasco de vaca vieja de Bandeira con calabaza pochada y queso curado de Arzúa 21,50€ Cacheira de cerdo asada y costrada con naranja y pisto de verduras 17,50€ Paletilla de cordero lechal asada al romero, mostaza violeta y guiso de trigo tierno 23,50€

El serbal

Santander

POSTRES

del 21 al 26 de noviembre

Cochinillo confitado Raya asada al horno con pil pil de hongos 16€ y tostado a la naranja con Arroz negro con cachón y crema de maracuyá Lubina salvaje con salteado langostino en témpura y membrillo 21€ al suave ali oli 16€ de algas, verduras y sofrito de tomate 25€ Ensalada de anchoas POSTRES Lomos de salmonete asados del Cantábrico “Don Bocarte” con queso semicurado de Las Gar- con tallarines de calamar 21€ Torrija de sobao pasiego con helado de canela al millas y texturas de tomate 20€ orujo de Liébana 6,50€ CARNES Ravioli de cigalas y vieiras Crema de tostadillo de Potes Rabo de vaca tudanca con cebollino y salsa blanca con peta zetas de chocolate ‘Casona Micaela’ 16€ estofado con melocotón 6,50€ y mandarina 17€ e higos confitados Huevo escalfado con foie gras Flan de quesucos Lomo de ciervo de la en hojaldre de Torrelavega de Cantabria con helado y salsa de uvas pasas 18€ Reserva del saja con 6,50€ foie gras y setas 25€ de vainilla Tahití Crujiente de leche frita Steak tar tar de ternera PESCADOS con yogur de bergamota de los Valles Pasiegos Degustación de tres bacalaos 6,50€ 24€ y helado de cuajada (pil pil, club ranero, ajo arriero) 19€ con témpura de verduras

En marcha la ‘Feria de la Tapa de León’ La Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería y Turismo de León y la Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo celebrarán la Feria de la Tapa Ciudad de León del 1 al 18 de diciembre.El plazo para que los establecimientos puedan inscribirse finalizará a las 15.00 horas del lunes 21 de noviembre en la sede de la asociación provincial (República Argenti-

na, 32, 1º). Cada establecimiento sólo podrá presentar una tapa. Se ha establecido una cuota de inscripción de 50 euros, salvo aquellos que pertenezcan a alguna de las dos asociaciones en cuyo caso la cuota es gratuita.Para el consumo de la tapa habrá dos modalidades con una consumición (vino, cerveza,..) a 2,40 euros o sólo la tapa a un precio de 1,50 euros.

UN ENTRETENIMIENTO DE AQUÍ • Puerros de Sahagún Aliñados con Vinagreta de Hortalizas GUISADOS TRADICIONALES • Ensalada de Escarola con Escabeche de Gallo y Boletus o, • Crema de Calabaza Asada con Queso de Villalón y Aceite de Eneldo DE PASTO • Pecho de Ternera de Riaño al Asador con Patatas Panadera EL DULCE • Dulce de Arroz con Leche

Parador de

Villafranca UN ENTRETENIMIENTO DE AQUÍ • Empanada de Batallón GUISADOS TRADICIONALES • Guiso de Garbanzos de Pico Pardal con Bacalao Cecial o, • Coliflor de Corullón al Ajo Arriero DE MATANZA • Solomillo de Porco a la Parrilla con Pastel de Asadillo de Pimientos Bercianos EL DULCE • Flan de Castañas del Bierzo con Caramelo de Miel de los Ancares

Precio: 20,11 euros

Cochifrito Hoy vamos a hablar del cochifrito, que es un cochinillo frito. Receta tradicional de Extremadura que se hace con el cochinillo ibérico, no con el cochinillo blanco, que es más apropiado para el asado. Ingredientes: Cochinillo lechal ibérico 3 cabezas de ajos Pimienta negra molida Sal Hojas de laurel Aceite de oliva virgen extra

Preparación: Troceamos el cochinillo en trozos pequeños, o al mismo carnicero se lo pedimos troceado; lo salpimentamos. Añadimos unas hojas de laurel troceadas, todos los dientes de ajos enteros y con piel, y lo echamos todo en un perol o sartén honda con bastante aceite de oliva bien caliente y freímos hasta que queden los trozos bien doraditos. (Muchas recetas presentan al cochifrito con patatas, pero el tradicional cochifrito extremeño es tal como se relata aquí) Marta Mateos, es responsable de cocina de Los Cenadores de La Cepeda. Camping Reino de León. Villamejil. Teléfono 987605258.

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

Agenda|19 exposiciones

‘El oficio de mirar’ fotos de Robés textos de Antonio Pereira Hasta el 20 de noviembre Lugar: Casa de las Carnicerías. Plaza San Martín, 1 Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Juan Udaondo ¡Mía! Hasta el 25 de noviembre Lugar: Palacio Don Gutiérre. Plaza Don Gutiérre Horario: de 9 a 21h.

Álvaro Delgado y la Generación del 27 Hasta el 6 de diciembre Lugar: CENTRO LEONÉS DE ARTE (Independencia, 18) y SALA PROVINCIA (Puerta de la Reina) Horario: De martes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

‘Por la cara’ Luis Angel Vidal Manceñido Hasta el 25 de noviembre Lugar: La Casona de la Fundación Carriegos. C/ Suero de Quiñones, 8 Horario: De lunes a viernes de 17:00 a 21:00 h.

concursos

cursos

IV Concurso de Dibujo Infantil Onda Cero

Guía-Monitor de Naturaleza

Hasta las 13h. del 25 de noviembre. Para niños de hasta 11 años inclusive. Se seleccionaran 12 dibujos para el calendario oficial de Onda Cero Antena 3. Premios: diploma y lote de regalos. Originales: Onda Cero Leon, Avda. Padre Isla, 28

Fechas: del 16 al 18 de diciembre Lugar: Vegacervera (León) Incluye: alojamiento y pensión completa en Centro de Turismo Activo, profesorado, material, salidas prácticas, seguros y desplazamientos. Contenidos: interpretación ambiental, manejo del GPS, protocolos de emergencia, guiaje de grupos, etc Matrícula: 155€ Más información e inscripciones: GUHEKO SL. C/ Campanillas 48 1º León. Tel. 987 082 083 formacion@guheko.com www.guheko.com

Carteles contra la violencia de género Hasta el 18 de noviembre. Para jóvenes de 16 a 30 años. El cartel tiene que incluir el lema “25 de noviembre, Día Internacional contra la Violencia de Género” Premios: 1º un MP5 y 2º cascos de música. Más información y bases: Ayuntamiento de Villaquilambre

XIII Premio Carriegos de Pintura y Artes Visuales Hasta el 25 de noviembre Técnica libre, máximo 180cm. Fallo del jurado 14 de diciembre de 2011. Premios: 1º 3.000€, 1 accesit 1.000€ Originales: La Casona de la Fundación Carriegos, Avda. Suero de Quiñones, 8 (entrada lateral). de 10 a 14h.

Spanish Artist in London Colectiva Hasta el 30 de noviembre Lugar: Fundación Vela Zanetti. Pablo Florez s/n Horario: De martes a sábado de 10 a 13h. y de 17 a 20h.

III Concurso de Expresión Plástica del Coal Hasta el 20 de noviembre Lugar: Sala de Exposiciones de la Fundación Cultural FUNCOAL del Colegio Oficial de Arquitectos de León, en C/ Conde Luna, 6. León Horario: De lunes a viernes de 12 a 14h. y de 19 a 21h. Sábados de 12 a 14h.

eventos Cuentacuentos Manuel Ferrero, ‘Cuentos para la paz’

Luis Gómez Domingo ‘Evocaciones del Quijote’ Hasta el 20 de noviembre Lugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4 Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Meteoritos Hasta febrero de 2012 Más de 120 piezas procedentes de la Luna, Marte, Mercurio, Venus y Júpiter y recogidas en diferentes paises. También habrá actividades divulgativas complementarias. Lugar: Museo de la Siderurgia y la Minería de Castilla y León (Sabero) Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19h., domingos y festivos, de 10 a 14 y de 16:30 a 19:30 h.

Saenz Pedrosa Hasta el 19 de noviembre Lugar: Sala de arte Bernesga, Róa de la Vega, 8. León Horario: De lunes a viernes de 12 a 13.30 h. y de 18 a 21 h. Sábados de 12 a 14 h.

19 de noviembre Con motivo de la celebración día de los Derechos de la Infancia. Horario: 12 h. Lugar: Biblioteca Pública de León.

XII edición de la Jornada de la Solidaridad 23 de noviembre A lo largo de esta Jornada, se llevarán a cabo distintas actividades en el centro educativo bajo el lema ‘India: lo haré por ti’. Lugar: Colegio Santa Teresa Más Información: www.colegiosantateresaleon.org

Titulación Oficial. Fines de semana: del 2 al 11 de diciembre Incluye: profesorado, material, salidas prácticas, seguros, tramitación de la fase práctica y bolsa de empleo. Matrícula: 178 € Más información e inscripciones: GUHEKO SL. C/ Campanillas 48 1º León Tel. 987 082 083 formacion@guheko.com www.guheko.com

conferencias Los leoneses en la Residencia de Estudiantes 22 de noviembre A cargo de Margarita Saéz de la Calzada Lugar: Fundación Sierra Pambley Horario: 20h.

cine V Ciclo de cine y derechos humanos 24 de noviembre El Cairo. Director Mohamed Diab. Egipto (2010). Lugar: Cines Van Gogh Horario: 20.30h. Precio: 3,5€.

tiempo libre SENDERISMO COMPATEO 27 de noviembre Ruta ‘Arrieros de la Tercia’. Zona: San Martín de la Tercia, León Descripción: desde San Martín de la Tercia hasta el pantano de casares seguiremos la antigua senda arriera de carros colmados de productos ganaderos y luego nos adentramos en un profundo valle hasta Geras. Precio: 18 € (incluye seguros, monitores y desplazamiento desde León) Más información e inscripciones: GUHEKO SL. C/ Campanillas 48 1º León Tel. 987 082 083 contacto@guheko.com www.guheko.com

Actividades Culturales Universidad de León Focus XXV años disparando Asociación de Fotógrafos Leoneses

MÚSICA CLÁSICA NOVIEMBRE Día 18 • 20:30 h. • 21 y 16 €

Día 30 • 20:30 h. • 21 y 16 €

V CICLO DE MÚSICAS HISTÓRICAS MINISTRILES DE MARSIAS

V CICLO DE MÚSICAS HISTÓRICAS ENSEMBLE PLUS ULTRA

Director: Paco Rubio

Director: Michael Noone

SCHOLA ANTIQUA

SCHOLA ANTIQUA

Director: Juan Carlos Asensio

Director: Juan Carlos Asensio

Missa Pro Victoria de Tomás Luis de Victoria.

Officium defunctorum de Tomás Luis de Victoria.

DICIEMBRE Día 8 • 20:30 h. • 5 € Concierto de Navidad Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid Corales: Valparaíso, Támbara, Fuencrral, Vallisoletana, Enseñanza y Pueri Cantores (200 voces). Programa: 'Luces, música… 'Acción!'.

Del 9 al 15 • 20:30 h. II FESTIVAL DE MÚSICA DE CÁMARA MONTELEÓN Viernes, 9 de diciembre

TRIO SIMA Trío con piano. (EEUU) Sami Merdinian, violín Ani Kalayjian, cello Sofya Melikyan, piano Sábado, 10 de diciembre

Teatro el Albeitar Día 23: Pauline en la playa

Hasta el 25 de noviembre Lugar: Biblioteca Universitaria San Isidoro. Campus de Vegazana. ULE

Mélanie Clapies, violín Yann Levionnois, cello Patrick Hemmerlé , piano Miércoles, 14 de diciembre

Luis Fernández, clarinete Antonio Galera, piano Domingo, 11 de diciembre

DÚO SANTAPAUESTELLÉS Cello y piano. (España) Manuel Santapau, violoncello Francesc Estellés, piano

Verena-María Fitz, violín Arta Arnicane, piano Jueves, 15 de diciembre

CUARTETO EBÈNE (Francia) Pierre Colombet, violín Grabriel Le Magadure, violín Mathieu Herzog, viola Raphael Merlín, violoncello

Precio de los conciertos 3 € por concierto 10 € el concierto de Ebène Bono para los siete conciertos 20€

TEATRO - DANZA - MÚSICA

Revolver Día 19 de noviembre 21:00 h. NOVIEMBRE Día 21• 21:00 h. •10 €. Fuera de abono. Homenaje a Fernando Urdiales. EL GRAN VIAJE. Día 23 • 21h. •15 €. Ad*.

Día 25 • 21 h. • 22 €. Ad*. Danza. SÓLO Y AMARGO. RAFAEL AMARGO.

Día 27 • 19.00 h. • 5 €.Fam*. Día 28. 10 y 12 h. 2 €. Es*. LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS. DICIEMBRE Día 1 • 21h. • 15 € AUTO DE LA SIBILA CASANDRA.

CICLO ERIC ROHMER

12 Retratos de artistas contra el odio y la exclusión.

SHIDDARTA TRIO Trío con piano (Francia)

TEATRO MUTIS.

‘Dalí’ Lugar: Salas de exposiciones del Ateneo Cultural "El Albéitar" Horario: De lunes a viernes, de 12 a 14 h. y de 18:30 a 20:30 h.

Tatiana Sikorskaya, pinao Na-Hyun Kim, violín Lelie Aline Cristea, violín Iriana Fernández, viola Andrei Simion, violonchelo Martes, 13 de diciembre

Hasta el 25 de noviembre Lugar: Hall de la Facultad de Filosofía y Letras.

EXPOSICIONES Litografías, grabados..

CESAR ENSEMBLE Cuerdas y piano. (Alemania)

Enrique Galmes

Teatro el Albeitar, 17,30 y 20h. Día 20 de noviembre Dancing Dreams: aprendiendo con Pina Baush (Alemania) Dir.: Anne Linsel y Rainer Hoffmann

Recogida de juguetes

Lunes, 12 de diciembre

DÚO DEBUSSY Violín y piano. (Suiza)

DÚO FERNÁNDEZ-GALERA Clarinete y piano. (España)

NAO D'AMORES.

CINE

convocatorias Hasta el 21 de noviembre. Con el lema ‘Más allá de las fronteras ningún niño y niña sin juguetes’ la Unión Sindical de CC.OO. de León junto con las asociaciones de inmigrantes, recogen juguetes para que todos tengan su regalo en Navidad. Lugar: Unión Sindical de CCOO de León. Calle Roa de la Vega, 21 1º Planta. León. Horario:de lunes a viernes de 10 a 14 h., y de lunes a jueves de 17a 19:30h .

Curso especialidad monitor/coordinador necesidades especiales

AUDITORIO CIUDAD DE LÉON

TEATRO XXII Muestra de Teatro Latinoamericano ULE (II) Teatro el Albéitar, 21 h. Sábado 19 de noviembre ‘Terapia, comedia en 3 sesiones y un diagnóstico’ Compañía CLAVIS (Argentina) Director: Julián Cavero

LA FUNCIÓN POR HACER KAMIKAZE PRODUCCIONES.

Día 3 • 21h. • 32 € (entradas en www.ticketcyl.es). BALLET DE SAN PETERSBURGO.

*Es: Escolar • Fam: Familiar • Ad: Adultos Horarios de taquilla: Lunes a viernes de 16 a 20:15 h. Si hay actuación abierta hasta las 20:45 h. Festivos 3 horas antes de la función. Para el teatro familiar, de 16 a 18:45 h.

Ciclo de conciertos Sala Eutherpe C/ Alfonso, V, 10 León

Día 26 de noviembre • 20 h. Juan Antonio Almarza, Violonchelo Javier Vázquez Grela, Piano Auditorio Ciudad de León 28 de noviembre, 20:30 h. Precio: 10 € Aportaciones y Fila Cero: Caja España-León 2096-0037-16-3263183804

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

20|Agenda

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

El Rincón de la Salud o

C

Odontológi c entro

Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE Laguna de Negrillos Viernes 18 de noviembre Consultorio Médico de 17,30 a 21h.

Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21h.

Transporte escolar Transporte discrecional Excursiones Viajes y rutas de empresa

C/ Fuero, 13 - 2º 24001 León Teléfonos 987 073 453 • 620 256 740 • Fax 987 073 454 civibussi@hotmail.com

el sudoku 284

Solución del nº 283

Libros

Cartelera de cine

Van Gog h

La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1 Un dios salvaje La aventuras de Tintín Criadas y señoras Melancolia Habemus papam La guerra de los botones London Boulevard Los pitufos

Cineb ox

Actúa contra la crisis

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Sábados, domingos y festivos 6€, laborables 5,80 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 4,50 €. En 3D Precio: Precio: Sábados, domingos y festivos 7,90€, laborables 7,50 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 6,50 €.

Núria Vilanova

Actúa contra la crisis nació como un movimiento cuyo objetivo era contagiar el optimismo en un momento donde la desconfianza y el desánimo estaban llevando a la parálisis. Según Núria Vilanova, en muchos casos “no se trata de grandes estrategias sino de soluciones pequeñas e innovadoras que han hecho que las compañías sean más competitivas y tenga más y mejores herramientas para luchar contra la actual coyuntura”. “Ante la crisis hemos visto casos de abatimiento y miedo que han llevado a la parálisis. Casi todos, en algún momento, nos hemos dejado arrastrar por el pesimismo reinante y nos hemos dedicado a repetir los mismos mensajes. Pero en estos tiempos de incertidumbre también han surgido grandes casos de liderazgo y genialidad”, destaca la presidenta de Grupo Inforpress. Vilanova pone voz a personas que han buscado y siguen buscando ideas deba-

17.30, 20.10 y 22.45 h. 16.45, 18.35, 20.20 y 22.45 h. 16.45, 18.40 y 20.40 h. 17.15, 20.00 y 22.45 h. 20.20 y 22.45 h. 22.45 h. 16.45, 18.35 y 20.30 h. 18.35, 20.30 y 22.45 h. 16.45 h.

Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: laborables: 6,60 € • Sábados, festivos y víspera: 6,60 €. Jueves (no festivos, ni víspera de fiesta) día del espectador: 5,90€ • Descuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años

Asesinos de élite Amanecer (1ª parte) Amanecer (1ª parte) HD Winx, la aventura mágica Detrás de las paredes Kika superbruja La gran aventura de Winter el delfín Las aventuras de Tintín: el secreto Un golpe de altura Tiburón, la presa Paranormal activity 3

15.50**, 18.10, 20.30, 22.40 y 00.50* h. 15.45**, 18.00, 20.15, 22.30 y 00.45* h. 16.05**, 18.20, 20.35, 22.45 y 01.00* h. 16.15**, 18.00, 20.15, 22.30 y 00.45* h. 16.15**, 18.30 y 20.25 h. 16.15** y 18.30 h. 15.55**, 18.00, 20.10, 22.20 y 00.55* h. 15.45**, 17.50, 20.00, 22.10 y 00.20* h. 15.55**, 18.00 y 20.10, 22.20 y 00.30* h. 20.25 y 22.15 h. 22.15 h.

* madrugada viernes y sábado. ** sábados y domingos.

Edita: Plataforma ISBN: 9788415115489 Tamaño: 22 x 14 cm Precio: 12 euros

jo de las piedras, directivos que abren nuevos caminos. El libro ‘Actúa contra la crisis’ es un movimiento de lucha contra la crisis destinado a contar esas historias y contagiarnos con los éxitos de grandes líderes de pequeñas, medianas y grandes empresas de nuestro país y Portugal. Son hechos contados por sus protagonistas, en primera persona.

EXPOSICIÓN Y VENTA Avda. Párroco Pablo Díez, 199 • Trobajo del Camino, León • Tel. 987 84 04 48 D

E

MUSEO CATEDRALICIODIOCESANO

M

U

S

E

O

S

P

O

R

L

E

Ó

N

MUSEO DE VELA ZANETTI

MUSEO DEL CHOCOLATE

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA

(Acceso desde el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla,4.León.Horario:todos los días,de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.Sábados,de 9.30 a 13.30 h.

Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez.León.Horario:Todos los días,de martes a viernes,de 10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Sábados y domingos, de 17 a 20 h.Cierra los lunes.

C/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a 13.30 h. y de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde permanece cerrado.

Ctra.de Cármenes,s/n.Navatejera.Horario:de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’

CATEDRAL DE ASTORGA

Plaza Santo Martino, 5. León. Horario: De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h.a 14h.Cierra los lunes.

Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21 h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

Plaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. (verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

Valdehuesa-Boñar. Engloba museo entomológico, museo ornitológico, galería de arte, aula interpretación, cafetería y tienda. Horario: de martes a domingo,de 10 a 20 h.Lunes cerrado.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO

Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

Plaza San Isidoro, 4. León. Horario: julio -agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h. Septiembre-junio: de lunes a sábado,mañanas de 10 a 13:30 h.,tardes de 16 a 18:30 h., domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horario: de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h. Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA) Calle Independencia,18.León.Horario:de martes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

MUSAC (MUSEO DE ARTE

CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN Ferrería de San Blas.Sabero.Horario:de martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado.

Avda. Reyes Leoneses, 24. León. Horario: de martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos:de 10 a 21 h.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ

Plaza de San Marcos, s/n. León. Horario: de martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA

Iglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León. Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días.Gratuito.

C/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a 19 h.Hay también visitas los domingos,excepto en los meses de verano.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

ALFAR MUSEO Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO DE LA RADIO Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h., de mayo a septiembre. Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA0 San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h. Entrada gratuita.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN: Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310* Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

Anuncios breves

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en León llame al teléfono 807 51 73 10* *Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1 €, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

1

1.1 PISOS Y CASAS VENTA OFERTA 98.000 € 90m2. Vendo piso muy económico. Zona Palacio de Congresos. 3 hab, salón amplio, cocina amueblada y equipada, baño equipado. Cal. individual. gas. Trastero. Posibilidad garaje. 610986050, 646566915 A 18KM DE LEÓN Vendo casa de 2 plantas para entrar a vivir. 60.000 €. 608836305

A 3 MINUTOS CATEDRAL Al lado de la C/ La Serna. 65m2. Para reformar. 5º con ascensor, trastero, cocina 15m2. Gas ciudad hasta ventana. Mucha luz. 80.000€, no negociables. No agencias. Opción cochera individual. 629633687, 679468791 A 30 MIN. LEÓN Chalet de 150m2, parcela 600m2. 5 años antigüedad. Cocina amueblada. Cochera 2 coches. Materiales primera calidad. Jardín muy cuidado. 180.000 €. 616498040 A 30KM. DE LEÓN se vende casa con corral y huerta. Ideal para casa rural. 689180126 BARRIO SANTA ANA Piso de 110m2 más 65m2 de terraza, 4 hab, 2 baños completos, 2 empotrados, cocina amueblada. Ascensor. Servicentrales. Garaje, trastero. 646823999 C/ MIGUEL ZAERA, 25 muy cerca de la Catedral. Piso de 90m2. Ascensor. Cal. central. Cochera. 110.000 €. 616498040 C/ PÁRROCO PABLO DIEZ Piso 95m2, exterior, soleado. Opción 12 plazas garaje con trastero. Ascensor. 3 hab dobles, 2 baños completos. Económico, 144.000 €. 607636314, tardes CAMBIO PISO de Santa Pola a 150m playas, con vistas al mar, por piso en LEÓN. 610374078 CERCA PLAZA MAYOR 1º piso sin ascensor, 119m2, 3 hab, salón, cocina, despensa, baño, aseo, trastero, patio privado. Cal. individual gasoleo. Poca comunidad. 138.000 €. Garaje opcional. 987213102, 622212143

CERCA UNIVERSIDAD San Mamés. Se vende piso, 2ª planta, 3 hab, salón, cocina, baño. Cal. gas ciudad. 68.000 €. 661719345 CHOLLO Villaobispo vendo apartamento nuevo, 80m2, 2 hab, 2 baños, salón, cocina equipada, terraza. Garaje. Trastero. 113.000 € negociables. 987211127, 650093408 CUBILLAS DE ARBAS Villamanín, León. Se vende casa. 987230248, 675221387 EL CRUCERO Apartamento de 2 hab, salón, cocina equipada, baño. Trastero. Cal. gas ciudad. 2º sin ascensor. Económico, 50.000 €. 627284765 FERRAL DEL BERNESGA A 15min. de León. Se vende casa para restaurar con finca. 987235315, 628356706 JUAN DE HERRERA 61 1º IZDA. Piso de 3 hab, salón, baño, cocina. Trastero. 94.000 €. 987252879, 654353075 LA BAÑEZA Casa con local comercial y primera planta. 185m2 construidos, 4 hab, salón, cocina, baño. 700m2 en patio, nave, huerto y finca. 110.000 €. 651362014 LA VIRGEN DEL CAMINO Amplio ático abuhardillado. Particular vende por cambio residencia. Seminuevo, 2 hab, salón, cocina amueblada, gas ciudad, baño completo, despensa, trastero, garaje. 108.000 €. 669952442 NAVATEJERA Oportunidad!!! Apartamento seminuevo, amueblado, 2 hab. grandes, salón, cocina, baño y aseo. Cal. y agua central con contador. Trastero. 100.000 €. Con posibilidad de garaje. No agencias. 987093141

OCASIÓN Urge vender en GORDALIZA DEL PINO casa de 2 plantas. amplio patio. Buen estado. 45.000€. 605915752 OCASION Grulleros. Chalet adosado a estrenar. Para entrar. 4 hab, 5 empotrados, 3 baños. Parcela. Terraza 20m2. 128.000 € financiación 100%. No agencias. 669753535 PASEO SALAMANCA Piso de 4 hab, 2 baños, cocina amueblada y equipada, 2 terrazas. Cal. individual de gas ciudad. Cochera y trastero. 987043528 QUIÑONES DE LEÓN Vendo piso exterior, soleado, 3 hab, baño, salón, cocina, terrazas, trasteros, parking cerrado. Opción muebles. Posibilidad subrogación hipoteca, buenas condiciones. 649887552, 659939192 RAMIRO VALBUENA Vendo/ alquilo apartamento de 2 hab, salón, cocina, baño. Garaje. Apto para oficinas, despachos, consultas, etc. 609218944

SAN ANDRÉS Se vende chalet de 220m2, 3 hab, 2 baños completos y aseo, bodega y garaje. Zonas comunes. 215.000€. 685487174 SAN FELIZ DE ÓRBIGO Se vende casa de 230m2. Acta para vivir, con calefacción. Huerta 350m2 y almacén 447m2. Árboles frutales. 80.000 €. 664787231 SAN FELIZ DEL TORIO Adosado 3 hab. con empotrados, salón, cocina, baño, aseo, bajo cubierta parqué y jardín con aspersión. Garaje 2 coches. 987202774, 690114207 SAN MAMÉS Marqués Santa María del Villar. Vende piso con/sin muebles, 3hab, salón, cocina, baño, 2terrazas. Carbonera. Cal. y agua caliente gas ciudad. 610321155, 615306514 SAN MARTÍN DE LA FALAMOSA. A 15km. de Carrizo de la Ribera. Se vende primer piso de 110m2 con local de 110m2 y patio de 40m2. Se regala la finca parte trasera de la casa. 679468792, 679468793. Precio negociable

SE VENDE CASA Precio económico. 987206899 SEGURBAN Refinanciamos-ampliamos hipotecas, liquidez, reunificación de deudas. 902414148 URGE VENDER PISO en La Virgen del Camino. Junto a la Basílica. Nuevo. Casi por la mitad del predio original. Abstenerse inmobiliarias. 987234108 URGE VENDER PISO Mariano Andrés, 83. 80m2, salón, terraza, 3 hab, cocina amueblada, despensa, baño. Exterior. Cal. gas natural. Garaje. Participación locales comerciales. 987234301, 630722583 VALLADOLID Zona residencial. Piso de 3 hab, 4 armarios empotrados, salón y cocina amueblada, 2 baños. Tendedero. 2 cocheras y trastero. 622425672 VIDANES Ctra. Mansilla - Riaño, a 45min. León. Se vende casa de 2 plantas en el centro del pueblo. Para habitar, con patio y jardín. 987235315, 648856844 VILLADIEGO Burgos. Vendoarriendo casa nueva, semi-instalada para Bar-Restaurante con patio y garaje que tendría mucho éxito por su ubicación o cualquier otro negocio. 645226360 VILLAOBISPO Céntrico. Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baños, salón, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762

Índice

24

TELÉFONO

HORAS

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

INMOBILIARIA

|21

VILLAOBISPO Ctra. Santander, 52. Se vende o alquila apartamento amueblado de 2 hab, 2 baños, salón, cocina y terraza. Garaje y trastero. 3º con ascensor. Nuevo. 609218944 VILLAOBISPO Magnífico chalet pareado en construcción. Excelente situación y amplia parcela. Se admite permuta. 669843553 VILLAOBISPO Particular vende apartamento a estrenar de 2 hab, cocina amueblada, salón, 2 baños. Garaje, trastero y ascensor. 110.000 €. 625440112 VILLAQUILAMBRE Vendo apartamento de 2 hab. Garaje y trastero. A estrenar. Por sólo 80.000 €. 699289318 ZONA CENTRO CÍVICO Parque de Quevedo. Se vende piso de 2 hab. Trastero y garaje. Rebajado de precio. 661910825 ZONA DON BOSCO Piso de 3 hab, 2 baños. Amueblado en gran calidad. Trastero. Garaje. 138.000 €. 629555443 ZONA LA VECILLA DE CURUEÑO Se vende casa de piedra con cuadras y pajares, 40m de fachada. Centro pueblo. También solar de 400m2. 661719345 ZONA PALACIO DE CONGRESOS Vendo apartamento reformado, cocina amueblada, salón, 1 hab y baño. 50.000 €. 646880830 ZONA SAN CLAUDIO Se venden dos pisos para reformar. 987233839, 618877483 ZONA SANTA ANA Vendo apartamento reforma integral. Amueblado totalmente. Magníficas vistas. Primerísimas calidades. 2 hab, salón, cocina, baño. 20 € de comunidad. 659079542 ZONA UNIVERSIDAD Apartamento de 2 hab, salón comedor, cocina, baño. Garaje. Trastero. Todo exterior. A estrenar. 650790590

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Se alquila piso amplio, 3 hab, 2 baños completos. Cal. gas natural. Garaje opcional. No se admiten animales. 679392508, 987258856 APARTAMENTO en chalet. Económico y sin gastos. 987281715, 690733599 AVDA. REINO DE LEÓN Se alquila piso amueblado de 3 hab, salón, baño, cocina, 2 terrazas cerradas. Comunidad incluida. 500 €. 628041502 BENIDORM Apartamento equipado cerca playa. Piscina, parking. Semanas, quincena, meses. Octubre y siguientes. 653904760

807 51 73 10 C/ 12 DE OCTUBRE 7 Zona Paseo Salamanca. Alquilo habitación económica. Con derecho a zonas comunes. Muy soleado. 686174873, Ana

C/ LÁZARO DEL VALLE Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina amueblada, terraza 30m2. 987201796, 678776483 C/ SAN MAMÉS, 33. Luminoso, sin muebles, 3 hab, sin gastos de comunidad. 696740659 C/ ZENIT, 13 Trobajo del Camino. Alquilo chalet adosado sin muebles. Garaje. 987807780, 635696067 CÉNTRICO 85m2 Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, 2 baños. Garaje. 649320638 CÉNTRICO Alquilo piso. 987228452, 658032197 CÉNTRICO Cerca Plaza Mayor. Alquilo apartamento sin amueblar, 2 hab, salón, cocina, baño. 4º sin ascensor. Cal. gas natural. 330 € comunidad incluida. No agencias. 625936846 CÉNTRICO Cerca Plaza Mayor. Alquilo piso amueblado, 3 hab, salón, cocina, baño. 2º sin ascensor. Cal. gas natural. 360 € comunidad incluida. No agencias. 625936846 CENTRO Alquilo apartamento amueblado de 1 hab. Calefacción. 300 €/mes. 663992013 CERCA AVDA. FACULTAD Piso 4 hab, 2 baños, salón, cocina. Sin amueblar. En buen estado. Cal. central contador individual. Garaje. 500 € comunidad incluida. 669867259 CERCA CATEDRAL Alquilo piso amueblado, 3 hab, salón, cocina, baño. 4º sin ascensor. Cal. gas ciudad. 400 € comunidad incluida. 987204825, 679372019 CERCA EL CORTE INGLÉS Alquilo piso sin muebles de 3 hab. 987233839, 618877483 CHOLLO Lo que queda de noviembre y diciembre: 500 €. BENIDORM Apartamento primera línea playa. Garaje. 4 personas. Inmejorable zona. Zona Levante. 987260057, 696903462 CONDE GUILLÉN Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón. 470 €. 987208374, 679063182 CTRAL CARBAJAL Campo de golf. Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, 2 baños, cocina, salón. Garaje y trastero. Muebles nuevos. a estrenar. 653960047

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

EDIFICIO EL FARO Alquilo piso, 3 hab, baño, aseo, terraza. Servicentrales. Totalmente amueblado. Cochera con espacio para moto. Trastero. Imprescindible nómina o garantía. 390 €. 655771569 EL EJIDO Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina y baño. Quinto sin ascensor. Buen estado. Cal. central. 410 € comunidad incluida. 987800242. 686526562 FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo apartamento nuevo, amueblado, personalizado, 1 hab. 400 €. 629443433 FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo piso sin muebles de 3 hab, salón. Ascensor. Calefacción. 460 €. 626488760, 987212972 FRENTE PALACIO DE CONGRESOS Alquilo o vendo piso amueblado. Plaza de garaje. 661910825 LA LASTRA Alquilo piso nuevo, amueblado de 3 hab, 2 baños, salón, cocina. Trastero y plaza de garaje. 987257287 LA SERNA Alquilo piso amueblado de 3 hab y salón. Todo exterior. Cal. gas ciudad. 987255294, 646621006 MARIANO ANDRÉS Se alquila piso sin muebles, 320 €. También alquilo local. 987227076, 660737981 MARIANO ANDRES Se alquila piso amueblado nuevo 3 hab, salón, cocina equipada, 2 baños, posibilidad de garaje, 450 € comunidad incluida. 676801422 NAVATEJERA Se alquila piso amueblado 3 hab, salón, cocina equipada, baño, terrazas, garaje, 430 € comunidad incluida. 676801422 PAPALAGUINDA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, salón, cocina, baño. Servicentrales. 365 € + gastos. 687703366

3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios 4. Enseñanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. Informática 8. Música 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

PRÓXIMO HOSPITALES Alquilo piso nuevo, amueblado, 2 hab, salón, cocina, baño. Garaje y trastero. Cal. central. Muy soleado. 987254474, 696864498 PUENTE VILLATENTE Alquilo pisos de 2 y 3 hab. amueblados, salón, cocina, baño. Cal. gas. No agencias. 300 € comunidad incluida. 987093141 SAN ANDRÉS DEL RABANEDO Alquilo apartamento nuevo amueblado, 2 hab, salón, 2 baños. Calefacción. Ascensor. Trastero. Gas ciudad. Exterior, soleado. Económico. 987209207, 652341077 SAN ISIDRO Edificio Hotel Toneo. Alquilo apartamento para 4 personas, 18m2. Estaciones de esquí San Isidro y Fuentes de Invierno. 987237305, 616046884 SANTANDER Cantabria. Chalet puente de La constitución, para 6 personas + niño. Q. A 15 min. playas y zonas turísticas. Del 5 al 11 diciembre. 677678181 VILLAOBISPO Alquilo apartamento amueblado de 1 hab. Sin gastos. 629121195 VILLAOBISPO Alquilo apartamento nuevo, amueblado, 1 hab. Garaje. Comunidad incluida. Ingresos fijos. 620992580 ZONA ARCO LA CÁRCEL C/ Serranos. Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, cocina, salón, baño. Cal. gas ciudad. Chicas/os trabajadores. 500 €. 664305331, a partir 11 h.

ZONA CATEDRAL - EL EJIDO. Alquilo apartamento de 1 hab. Servicios centrales de calefacción y agua caliente. 987250221 ZONA CATEDRAL Piso de 2 hab, baño, salón, cocina. Calefacción central. 987256681, 669544863

ZONA CATEDRAL alquilo piso, 3 hab, concina, baño y despensa. 375 €. Pido toda clase de informes. 609067337 de 13:00 a 14:00 horas ZONA EL EJIDO Se alquila piso de 3 hab, baño, cocina, ascensor. Calefacción gas ciudad. Amueblado. Reformado. No se admiten animales. 987256514 ZONA MARIANO ANDRÉS Se alquila piso amueblado de 3 hab, baño, salón, cocina y despensa. Totalmente reformado. Cal. individual de gas. Estudiantes, trabajadores, familias. 987802939 ZONA MICHAISA Alquilo piso sin muebles de 4 hab, salón, cocina, baño. Cal. gas ciudad individual. 987807780, 635696067 ZONA PARQUE QUEVEDO Alquilo apartamento amueblado de 2 hab. Garaje y trastero. 661910825

- Hipotecas - Leasing - Renting -Prestamos Personales - Refinanciaciones

¿Necesitas Dinero?

- Líneas de descuento - Pólizas de descuento - Captación de inversión

GRAN VÍA SAN MARCOS, 42 - LEÓN TEL. 987 249 594

info@asesoresfinancierosleon.com www.asesoresfinancierosleon.com

GENTE EN LEÓN ¡ del 18 al 24 de noviembre de 2011

22|Clasificados

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es ZONA PARQUE QUEVEDO Alquilo casa con patio, amueblada. No tiene gastos de comunidad. Todo exterior y soleado. Imprescindibles nĂłminas. No se admiten animales. 677815667 ZONA VILLAOBISPO Rotonda Universidad. Apartamento amueblado de 2 hab, baĂąo. AĂąo 2007. Garaje y trastero. 450 â‚Ź comunidad incluida. Abstenerse inmobiliarias. 676430834

LĂ?NEAS 800 Ofrecen trabajo desde casa o

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA

centro laboral 695 524 089

OCASIĂ˜N 5RGE TRASPASAR

-ESĂ˜N ,A "ODEGUILLA :ONA #RUCERO

Č˝ NEGOCIABLES RENTA ANTIGUA Č˝

guĂ­a de

profesionales anuncios secciĂłn profesionales 20 â‚Ź/mĂłdulo semana

profesionales 987 26 27 66 Ctra. de Corbillos, 14 24227 Valdelafuente(LeĂłn)

ALBAĂ‘IL ESPAĂ‘OL Se hacen todo tipo de trabajos de albaĂąilerĂ­a y reformas. EspaĂąol con mas de 30 aĂąos de experiencia en el sector. Presupuestos sin compromiso. 679468792, 987846979 ALBAĂ‘IL Hace toda clase de reformas. EconĂłmico. 695897346 ALBAĂ‘IL Realiza todo tipo de trabajos, alicatados de cocinas y baĂąos; tejados, goteras y canalones; comunidades portales de mĂĄrmol. Pisos y locales comerciales. FontanerĂ­a, pintura y electricidad. 987233348, 626966724 BAĂ‘OS Y COCINAS Alicatados, fontanerĂ­a, pintura, electricidad. Presupuestos sin compromiso. AtenciĂłn 24 horas. 665412730, 987043671 CONSTRUCCIONES BENSO AlbaĂąilerĂ­a general. ReparaciĂłn cubiertas, tejados. Instalaciones pladur. FontanerĂ­a, electricidad. Pintura monocapa, cotegran. Canalones aluminio, PVC. ColocaciĂłn toda clase piedra, impermeabilizaciĂłn terrazas, piscinas. Precios econĂłmicos, somos profesionales y espaĂąoles. Presupuesto sin compromiso. 627104325 MUDANZAS Y PORTES EconĂłmicos por montadores de muebles. Se montan muebles de Ikea. 620855772

PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelĂŠ. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones, goteras y retejados. Muy econĂłmico. RĂĄpido y limpio. 679031733 PINTURA Y DECORACIĂ“N Pisos y comunidades. Alisados en reformas. Presupuesto en 24 horas. 650971759, 987232049. Antonio REFORMAMOS SU COCINA Y BAĂ‘O con un equipo de profesionales: albaĂąiles y fontanero. Pida presupuesto sin compromiso. 629974079 REFORMAS ROBERTO ÂżQuieres cambiar tu baĂąera por un plato de ducha? AlbaĂąilerĂ­a, electricidad, fontanerĂ­a. Pintura en general. 606030361, 987080069 SE PEINA A DOMICILIO por las maĂąanas. 987090430, llamar por las maĂąanas SENSOR EXPRES MULTISERVICIO PARA HOGAR Somos manitas. Reparaciones caseras: persianas, mudanzas y montaje, chico recados, canguros, limpieza comundiadades. Todo desde 15 euros. ConsĂşltanos sin compromiso. Desplazamiento y presupuesto gratuitos. 987211127, 650093408, 665751888

A 10 KM. LEÓN Se vende o alquila nave de muebles de 1.200m2 por jubilación. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N-630, ctra. León-Benavente. 609218944 BENAVENTE Alquilo o vendo nave de 200m2 con finca vallada de 8.500m2. Orilla carretera nacional. 610986050 POL�GONO SAN PEDRO Se vende trastero bajo cubierta de 6m2. 3.200 ₏. 636258562 QUIERE GANAR DINERO Pues lo tiene fåcil. Abra negocios en Villadiego, Burgos. Varios cerrados por jubilación (no por falta de ventas). Amplia y próspera comarca. Vendo/arriendo, baratos locales-almacenes cÊntricos con vivienda. 645226360 SAN MAMÉS Al lado parque. Vendo/alquilo local 70m2 aproximadamente, por jubilación. Última actividad obrador de pastelería. Económico. 691846994 SAN MAMÉS Vendo/alquilo local de 66m2. Vålido para cualquier negocio. 64.000 ₏ en venta y 250 ₏/mes. 987222655, 646001362 TIENDA ARREGLO DE ROPA Se traspasa. Bajo alquiler. Buenas ganancias. 645768188

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA A 50M CORTE INGLÉS Alquilo local de 322m2. El primer aùo no se cobra renta. 987253574, 649912564 ALQUILO BAR URGENTE Buena zona. Otros negocio frutería, repostería, frutos secos, peluquería. Económico. Opción compra. 987248864, de 13 a 16 y a partir 21 h. C/ LAUREANO DE CANSECO Alquilo local acondicionado de 400m2. 987208239 C/ RUBÉN DAR�O Navatejera. Alquilo local comercial de 74m2. a partir de noviembre. 699969108 CENTRO Alquilo oficinas amuebladas y con todos los servicios para empezar a trabajar ya. 987876056 CRUCE CARREFOUR Alquilo local de 180m2 con puerta de garaje para meter herramientas, cualquier negocio o almacÊn. Económico. 618214482

FINAL PADRE ISLA Alquilo local de 14m2 . Ideal para trastero o cochera. Con vado permanente. Precio negociable. 987074292, 650309515 POLĂ?GONO DE SAN PEDRO Alquilo local por partes o entero al pie de un parque. 987234977, 649377235 PUENTE CASTRO C/ Rosalia. Edificio Sagitario. Alquilo o vendo local de 153m2. 690602597, 639628572, 987171146 SANTA OLAJA DE LA RIBERA Alquilo nave de 315m2. 665304205, 987258075 ZONA BARRIO SAN ESTEBAN Alquilo almacĂŠn, 18m2. 680539481 ZONA SAN CLAUDIO C/ Torriano, 15. Se alquila o se vende bar. Renta moderada. 987205577, 685512433

1.3 GARAJES OFERTA DETRà S CATEDRAL C/ Ramón Caùas del Río. Se venden 2 plazas de garaje. 17.000 ₏ cada una. 627433422 SÚPER CÉNTRICA EN LEÓN Se vende o se alquila plaza de garaje. Económica. 689929553 ZONA à LVARO LÓPEZ NÚÑEZ Vendo 2 plazas de garaje. Precio muy interesante. 605811946 ZONA MARIANO ANDRÉS C/ Gil de Ontaùón. Se vende plaza de garaje. Al lado de la pasarela. 987236727

GARAJES ALQUILER OFERTA ALCà ZAR DE TOLEDO Alquilo plaza de garaje. 686844669, 987234445 C/ COLÓN, 19 Alquilo plaza de garaje. 987220629, 653057148 COCHERA ALQUILO Para vehículo en Batalla Clavijo, 60. 608288494, 987254149 DOS PLAZAS DE GARAJE Se alquilan. Una en Polígono 10 bloque 13 y otra en la calle Barahona número 8. 675517553. 987073291 Mà XIMO CAYÓN WALDALISO Alquilo cochera grande. 653960047 MOISÉS DE LEÓN Se alquila plaza de garaje. 987251470, 609241107 NAVATEJERA Frente a Caja Espaùa. Alquilo plaza de garaje. 35 ₏. 987258226, 619844745 PADRE ISLA 30 Alquilo cochera. 628163691 SANTA ANA Reino de León, 7. Alquilo cochera amplia. Coche o coche y moto mismo dueùo. Puerta automåtica con llave o mando. 987209917 ZONA EL CORTE INGLÉS Alquilo amplia plaza de garaje. 987202659 ZONA UNIVERSIDAD Se alquila plaza de garaje. 650334820

1.4 PISOS COMPARTIDOS OFERTA AVENIDA FERNĂ NDEZ LADREDA Alquilo habitaciĂłn en piso compartido. Servicios centrales. 696698842 C/ LA RUA, 24 3Âş Derecha. Alquilo habitaciones a chicas que estudien o trabajen. 660548850, 629625911, 987210387, Pedro JosĂŠ

CÉNTRICOS AMUEBLADOS Pisos completos o por habitaciones. Pícara: 4 hab, 2 baùos, salón. Lancia: 5 hab, salón. Condesa, 3hab. Exteriores. Soleadísimo. 150₏. 658930562, 987272118 HABITACIÓN Con derecho a cocina se alquila. 660091728, tardes JOVELLANOS 4 Esquina con Jaime Balmes. Alquilo habitación muy soleada en piso compartido. Amueblado. Trabajador o estudiante. 650013820 MARIANO ANDRÉS Zona hospitales. Se alquila habitación, pensión completa. Se dan comidas. Trato familiar. Económico. 675101345 MOISÉS DE LEÓN Alquilo habitaciones para chicos jóvenes trabajadores. 987006870 PISO COMPARTIDO Todo reformado. Zona Quevedo - Pinilla. Alquilo habitación confortable. Cal. y agua caliente gas natural. 155 ₏ comunidad incluida. Trabajadores o estudiantes. 650234680 POL�GONO 10 Alquilo habitación en piso compartido. Gastos incluidos. 646644841 ZONA CENTRO Se alquila habitación en piso compartido. 698563200, 656963428 ZONA CRUCERO Alquilo habitación a chica responsable y trabajadora. 633858463 ZONA CRUCERO Alquilo habitaciones con derecho a cocina. 987805724, 626439404 ZONA DE LA PALOMERA Alquilo habitación piso en compartido. Sólo para chicas. 987231088, 676922874 ZONA ESPACIO LEÓN Alquilo habitación con televisión, derecho a cocina. Ideal para viajantes. Prejubilados, trabajadores. Hombres. 680672014, 987170988 ZONA SANTA ANA Alquilo 2 habitaciones en piso compartido. Servicios centrales. Preferiblemente chica trabajadora o estudiante. 679521626

1.5 OTROS OFERTA A 5KM. DE LEĂ“N Casco urbano de Azadinos. Finca de 1.700m2 con vivienda, piscina, luz y todos los servicios. 651919944, 651919945 A 5KM. DE LEĂ“N Corbillos. Se vende terreno urbano de 600m2, vallado, con todos los servicios. 987805432, 626390581, 679972791 A 9KM. LEĂ“N VILLASECA de la Sobarriba. Varias fincas a la entrada y salida pueblo. Una con mĂĄs 100m de fachada carretera. Precio a convenir. 987256315 GOLPEJAR DE LA SOBARRIBA Se vende finca urbana. 617282244, 987092246

2

TRABAJO

OFERTA CHICA INTERNA SE BUSCA para tareas del hogar. Imprescindible hablar ruso. 670523626 LICENCIA DE TAXI Se vende por jubilaciĂłn. Son coche, sin dĂ­as de descanso, buena plaza. Trabajo todos los dĂ­as. 633018073.669952442

DEMANDA AUXILIAR AYUDA A DOMICILIO se ofrece para cuidar personas durante el dĂ­a. TambiĂŠn por horas. 616787618

CLASES PARTICULARES PRIMARIA - E.S.O. F.P. - BACHILLER (Todos los cursos y asignaturas)

Oposiciones

INCLUYENDO INGLÉS y FRANCÉS

987 09 22 46 617 28 22 44

APOYO PROFESIONALES DOCENTES. Primaria, E.S.O., Bachiller, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS. MatemĂĄticas, fĂ­sica, quĂ­mica, lengua, etc. Grupos de 1 a alumnos. MaĂąanas y tardes. Clases todo el aĂąo, verano inclusive. MĂĄs de 20 aĂąos de experiencia. Avda. Independencia, 2 - Planta 2Âş (Plaza Santo Domingo) 987234738, 626242188 DIPLOMADA EN MAGISTERIO en EDUCACIĂ“N PRIMARIA Da clases de todas las asignaturas. zona PolĂ­gono 10 o alrededores. 616858483 MATEMĂ TICAS: Licenciada imparte clases particulares individuales. TambiĂŠn clases sueltas para resolver dudas, preparaciĂłn recuperaciones, etc. ESO, Bachiller, Selectividad. 646275399 SE DAN CLASES de MatemĂĄticas, fĂ­sica y quĂ­mica por Ingeniero Superior y Licenciado en MatemĂĄticas. Grupos reducidos. Cualquier nivel. OrientaciĂłn pedagĂłgica. InglĂŠs. 987261277, 608903407

AUXILIAR ADMINISTRATIVA Con Bachiller superior, carnet de conducir e informĂĄtica busca trabajo como auxiliar, dependienta de comercio, reparto con furgoneta u otros puestos de trabajo. 987222655 AUXILIAR DE GERIATRĂ?A Cuida niĂąos, ancianos y realiza tareas domĂŠsticas. 660533754 CHICA Busca trabajo en tareas domĂŠsticas. MaĂąanas y tardes. 692165234, 987006800 CHICA Busca trabajo en tareas domĂŠsticas. MaĂąanas y tardes. 987226800, 692165234, llamar por las tardes CHICA con minusvalĂ­a busca trabajo de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICA Muy responsable, amante de los animales se ofrece para pasear mascotas, cuidarlos y acogerlos en vacaciones, fines de semana. Casa apropiada con jardĂ­n. 987285719 CHICA Responsable y con informes, se ofrece para trabajar en labores del hogar, cuidado de niĂąos o personas mayores, dependienta, supermercados. 629014639 CHICA Responsable, con minusvalĂ­a del 33% se ofrece para trabajar de administrativa, en supermercados o como dependienta. TambiĂŠn para hostelerĂ­a. 629014639 CHICA Responsable, trabajadora y con experiencia se ofrece para limpieza de bares, casas, cuidado de niĂąos. Urgente! 637355074 CHICA se ofrece 2 Ăł 3 dĂ­as a la semana un par de horas por la maĂąana. Limpieza, cuidado de personas,etc. 646314554 CHICA SE OFRECE para cuidar gente mayor. DĂ­a o noche. Como externa. 606278923. CHICO se ofrece para trabajar en limpiezas, granjas, cualquier tipo trabajo. 689297734 CHICA se ofrece para cuidar niĂąos, personas mayores y realizar limpiezas. 689900040 CHICA SE ofrece para limpieza por horas o cuidado de ancianos. 3 â‚Ź/hora. 633599656 CHICA se ofrece para limpiezas de hogar, plancha o para cuidar ancianos, enfermos y niĂąos, limpieza de locales. TambiĂŠn noches en hospitales. 987071853, 664165925 CHICA se ofrece para planchar, tareas de hogar, limpiezas. 661885583, 600248570 CHICA se ofrece para trabajar como ayudante de cocina, camarera. Con vehĂ­culo propio. 617256084 CHICA se ofrece para trabajar como ayudante de hostelerĂ­a, limpieza de hogar. 627125431 CHICA se ofrece para trabajar cuidando enfermos, personas mayores o limpieza. 627826538 CHICA se ofrece para trabajar cuidando personas mayores, limpiezas hogar, locales, bares, hoteles. Experiencia, informes. Posibilidad de contactar con gente con la que trabajo. Noches. 625963242 CHICA SE OFRECE para trabajar en granjas, interna, hoteles, cuidado de personas mayores, etc. 655168144 CHICA se ofrece para trabajar en limpieza, tareas del hogar, cuidado de niĂąos y ancianos. TambiĂŠn festivos y fines de semana. 666238039 CHICA se ofrece para trabajar en tareas domĂŠsticas: limpieza, plancha, cuidado de personas mayores o similar. Tardes o maĂąanas. 635253998 CHICA se ofrece para trabajar. 625323839 CHICA Y SEĂ‘ORA se ofrecen para trabajar maĂąanas y tardes en servicio domĂŠstico, niĂąos, personas mayores y empresas de limpieza. 671236326 CHICO se ofrece para trabajar como mozo de almacĂŠn, peĂłn de construcciĂłn o similar. Con vehĂ­culo propio y disponibilidad horaria. 636789866 CHICO Serio y responsable busca cualquier tipo de trabajo. Con carnĂŠ de conducir y vehĂ­culo propio. 628923458 DIPLOMADA EN MAGISTERIO en EducaciĂłn Primaria se ofrece para cuidar niĂąos y apoyo escolar. 616858483 ESPAĂ‘OLA 55 AĂ‘OS SE ofrece para cuidar a persona mayor por las noches en domicilio o en el Hospital Nuestra SeĂąora de la Regla. 616787618 ESTOY BUSCANDO TRABAJO MaĂąanas de 10 a 12 horas. Tardes y fin de semana tambiĂŠn. Limpiar, planchar, cocinar, cuidar mayores, niĂąos, restaurantes. 664622535 EXTERNA Busco trabajo en servicio domĂŠstico, cuidar niĂąos o ancianos. MaĂąanas y tardes. Con experiencia e informes. 626250137

MUJER EspaĂąola se ofrece para servicio domĂŠstico, cuidado de niĂąos o ancianos. Con coche. 649983125, 636229402 RECOMIENDO A CHICA Responsable y trabajadora por fallecimiento de la persona que cuidaba, para cuidado de personas mayores, niĂąos, tareas del hogar. 670214677 SE OFRECE CHICO para cuidado de personas mayores. Dependientes. Servicio a domicilio. Experiencia y responsabilidad. 5 â‚Ź la hora. 606123354 SEĂ‘ORA Busca trabajo cuidando personas mayores, niĂąos, limpiezas, plancha, cocina, hostelerĂ­a o similar. 678396907 SEĂ‘ORA EspaĂąola se ofrece para tareas del hogar, cuidado personas mayores, enfermos y niĂąos. TambiĂŠn fines de semanas y noches para dormir en domicilios. 649379874 SEĂ‘ORA Muy responsable se ofrece para atender a personas mayores, limpieza, labores del hogar y atenciĂłn primaria. 689131861 SEĂ‘ORA se ofrece para atender a seĂąor mayor por las maĂąanas. 636353952, 987336524 SEĂ‘ORA se ofrece para cuidar ancianos o enfermos por la noche. En domicilios u hospitales de LeĂłn. Con experiencia. 603095648 SEĂ‘ORA se ofrece para cuidar ancianos. 608668540 SEĂ‘ORA se ofrece para cuidar personas mayores o necesitadas. Con titulo de auxiliar de enfermerĂ­a. 670868660 SEĂ‘ORA se ofrece para cuidar personas mayores. Interna, externa, por horas. TambiĂŠn fines de semana. 682449250 SEĂ‘ORA se ofrece para planchar por horas. Mucha experiencia e informes. Zona La ChantrĂ­a. 987213608, 669746752 SEĂ‘ORA se ofrece para realizar labores domĂŠsticas por las tardes, planchar, cuidado de niĂąos o ancianos. TambiĂŠn llevar niĂąos al colegio por la maĂąana. 987260811, tardes SEĂ‘ORA se ofrece para trabajar cuidando personas mayores o niĂąos, hacer limpiezas del hogar. A partir de las 12 de la maĂąana, tambiĂŠn noches. 650188562 SEĂ‘ORA se ofrece para trabajar en limpiezas de casas y plancha. 690325989 SEĂ‘ORA se ofrece para trabajar por las maĂąanas en limpiezas, plancha, cuidado de personas mayores con 4 aĂąos de experiencia. 987720348, 663583982 SEĂ‘ORA Seria, responsable, 40 aĂąos, busco trabajo limpieza, cuidado de niĂąos, personas mayores, tareas domĂŠsticas. Lunes a viernes, posibilidad sĂĄbados. Jornada completa, por horas. 674577936

3

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA BORDADOS Se hacen toda clase de bordados a mĂĄquina con bastidor. TambiĂŠn se IMPARTEN CLASES de bordado. 987214307, 652260790 DOS VESTIDOS Para bodas, tallas 38-40 y 42-44, muy bonitos, se venden y se regala casquete. Se vende alfombra de salĂłn muy barata. 987205407 OPORTUNIDAD ABRIGO Lomos de visĂłn, talla 46-48,inmejorable estado. 2.500 â‚Ź negociables. 616324277 PRECIOSO VESTIDO DE NOVIA de firma, talla 38, se vende. Seda natural y encaje de Chantilly. 699824759

Se hacen TODA CLASE DE BORDADOS a mĂĄquina con bastidor. Se vende BOLILLO. 987247529, 635605858

3.2 BEBÉS OFERTA SILLA DE PASEO Nurse, se vende, 80 ₏. Dos SILLAS DE SEGURIDAD Prenatal 0+ de 0 a 13kg, con soporte para coche. 120 ₏/unidad. Como nuevas. 987286409

GENTE EN LEÓN · del 18 al 24 de noviembre de 2011

Clasificados|23

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

3.3 MOBILIARIO OFERTA

5

DEPORTES-OCIO

8

MÚSICA

CAMA ELÉCTRICA con colchón de látex, somier articulado, se venden. 400 €. 627433416 CAMAS ARTICULADAS Con carro elevador, somier electrónico, barandillas abatibles, colchón látex. Muy económicas. 700 €. 627433416 CÓMODA SINFONIER Color marrón de 6 cajones, se vende. Nueva. 50 €. 689131861 CONJUNTO LÁMPARAS Araña cristal de 8 brazos y lámpara pequeña a juego. Perfecto estado. 655376196 DORMITORIO con 2 camas, mesita, cómoda y armario de 6 puertas, se vende. Muy buen estado. 987200855, 692225669 ESTANTERÍA Pino, puertas inferiores, alto 2,38m; ancho 0,80m; fondo 0,40m, mueble de entrada, dormitorio juvenil, mueble salita, mesa, sillas, armario 5 puertas, se venden. 987043528

OFERTA

OFERTA

BANCO DE GIMNASIA se vende. 608668540 DOS BICICLETAS Niño y niña hasta 5-6 años aproximadamente, se venden. 75 € cada una. 987286409 MOCHILA DE MONTAÑA Boomerang Nepal 55 litros con marco anatómico regulable y cinturón lumbar, 1.700gr. Un sólo uso. 90 €. 987213913, 645834596 TABLA SNOWBOARD OPTION Mod. Signature, 1.6 OCM, fijaciones Burton mod. Cartel, 180 €. SKY ELAN mod. Race SLX(Slalom) 1,65cm, fijaciones Elan, 200 €. 629656456 VENDO DOS BICICLETAS de montaña. una Nakamura y otra Jon Luck. 670255406

SE BUSCAN VOCES para coro mixto. Ensayos fines de semana. 628711030

JJMR OFERTAS Puertas completas colocadas. Máxima calidad, mínimo precio. Sapelly 170€ + IVA. Sólo hoja, 65€. Roble, 190 €+IVA, sólo hoja, 75€+IVA. Brindadas desde 425€+ IVA. Tarima sintética de fibra, máxima calidad AC5/33, 9,5€+IVA. Exposición C/ Menéndez y Pelayo, 11. 987073798, 629389372

A 3KM. MANSILLA DE LAS MULAS En la carretera dirección Valladolid. Se vende finca de 2 hectáreas próximo regadío. Precio a convenir. 987803788, 675200213 BARRERIROS 545 Largo, ITV pasada. Sembradora torre 17 botas. Grada de 11 brazos. Sulfatadora de 600 litros. 696520412

MESA Y 6 SILLAS de comedor se venden. 987262756, 649676751 MUEBLES RÚSTICOS DE PINO Barnizado color miel, mesa Tv, aparador y librería, se venden. Buen estado. 655376196 PUERTAS Para armario empotrado con marcos. Nuevas. 651806045 SOFÁ CAMA 2 plazas, sin estrenar, excelente calidad; somier 120cm, fácil apertura y cierre de cama. A mitad de precio. 659060890

3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA

APARATO DE AIRE ACONDICIONADO Marca Johnson, se vende. 689519521 BOMBA DE CALOR y aire acondicionado marca Panasonic, radiador Ferroli calor azul nuevo. Ideal bares, restaurantes, casas, locales, etc. 656867661, 987251858 FRIGORÍFICO Totalmente nuevo con garantía, se vende. Marca Indesit. 987285719 LAVADORA, LAVAVAJILLAS Y FRIGORÍFICO Marca Bosch, se vende. Perfecto estado. Recomendado ver. 625042298 MUEBLES Y ELECTRODOMÉSTICOS 2 años de uso, seminuevos: nevera grande, congelador independiente Whirlpool, horno Edesa, lavadora Fagor 6kg, mueble salón, sofá-cama. Buen precio. 689519521 TELEVISIÓN en color, marca Thomson de 15”, se vende. Seminuevo. 50 €. 689131861 TRES ARCONES CONGELADORES se venden. 50, 100 y 150 €. Seminuevos. 987233839, 619059480

3.5 OTROS OFERTA SANITARIOS Se venden. Seminuevos. color gris: bañera, inodoro, lavabo y bidé. Económico. 620921318

6

CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

BENAVENTE Pueblo cercano. Inversión segura. Vendo 75 hectáreas de terreno agrícola. 610986050 CAMPO DE VILLAVIDEL Se venden fincas. 651689787 CASTROTIERRA DE VALMADRIGAL Partido de Sahagún, León. Se vende 200.000m2 de terreno regadío, propio placas solares. 987233982, 699639464 CERDOS Se venden 2 cerdos caseros para matanza. Alimentados con productos naturales. 615052776 LEÑA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 MANZANAS Golden y Reineta se venden. Excelente calidad. 2 kg a 1 €. 987302051 MANZANAS Golden, Reineta y Starking, se venden. Excelente calidad. Buen precio. 676349427 MANZANAS Y MEMBRILLOS se venden. Cosecha propia. Buen precio. También huevos caseros. 987204574. 646743733 MIEL CASERA de brezo se vende. 4,5 €/kg. 686237597 MIEL CASERA tipo romero, natural ,de cosecha propia, se vende. Zona de León. Tarros de 1kg a 5 €. 629307298 PERRO Setter Inglés cazando, se vende. 678142762 QUINCE SACOS DE LEÑA de roble, se venden. C/ La Palomera. Buen precio. 987236068 REGALO UN PERRO de compañía, cruce de Schnauzer gigante con labrador. De 7 años. 678077488 SE REGALA CACHORRO de cruce de Beagle y Pointer. Padres excelentes cazadores. 670596728 SE VENDEN Y CAMBIAN Perros de caza. 615188288 YORKSHIRE TERRIER Cachorros, se venden. Vacunados, desparasitados, pedigree. También se ofrece macho para montas. 626597744 todo el día; 615375089, mañanas; 987800174, mañanas y noches ZONA LA BAÑEZA Varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especia, se venden. 678142762

9

VARIOS

OFERTA BALCONADAS DE HIERRO No fundido) 1-2,50-5 y 6m largo procedentes de derribo, buen estado y otros materiales de construcción usados y nuevos vendo baratísimos. 645226360 COLECCIONES 932 programas de mano de cines de León del año 1940 al 1970, todos diferentes También se venden 40 Mariquitas recortables años 50. 685424304 GRÚA Para movilización de enfermos en casa, se venden. Se regala arnés. Buen estado. Prácticamente nueva. 987259321, 650689458 HERRAMIENTAS DE CONSTRUCCIÓN Y MATERIALES Para reformar viviendas: hormigoneras, andamios, transpale, sierras, montacargas, escaleras y barandillas forja-madera, vigas de hierro, puertas, radiadores, etc. 608786729 MESA DE TRABAJO de hierro para trabajar tubo y soldadura. 200 €. 670868660 MOTOR Pequeño para hormigonera, se vende. Seminuevo. 651806045 TRAPA PARA LOCAL se vende. Enrollable, galvanizada completa. En perfecto estadol medidas: 2,50x2,50. Otra de garage. Precio a convenir. 650926373

LLANTAS DE ALUMINIO de coche de 5 espárragos de 17 pulgadas. Auténticas y nuevas. 663456763 MEGANE CABRIO Descapotable, 33.000km. Metalizado. Impecable. Siempre en garaje. Todos los extras. Mejor ver y probar. 12.000 €. Particular. 685424304 MERCEDES BENZ E320 Inyección Advangarde automático. Todos los extras. Gris plata. Año 2001. Vehículo nacional. Único dueño. 9.000 €. 667269942, tardes NISSAN TERRANO 2.7 TDI Sport 125cv, diesel, 97.000km, color blanco, 5 plazas, discos de aluminio, estriberas laterales, maletero. Siempre en garaje. Excelente estado. 619564608 OPEL ASTRA 2.0 TDI, se vende. 135000km. 2002. En buen estado, siempre en cochera. 5 puertas. Verde oscuro. 3.150 €. Urgente. 669522680 OPEL VECTRA ITV 2012, d/a, e/e, c/c, recién cambiada correa distribución. 650 €. 646457574 OPEL ZAFIRA 2.2 TDI, 16v, septiembre 2003. 6.000 €. 620433602 OPEL ZAFIRA En buen estado, se vende. Para 7 plazas. 987244908, 610757541 PEUGEOT 307 Sedam SRD diesel, LE-Z, se vende por 1.000 €. También se vende bicicleta estática BH. 615665462 RENAULT 19 GTX Chamade, se vende. Buen estado. 550 €. 646457574 SUZUKI JIMMY 1.5DCI, año 2006, todos los extras. 658850880 VOLKSWAGEN PASSAT 1.8 90cv, gasolina, año 88. Buen estado. Poco consumo. ITV al día. C/c, alarma. Precio a convenir. 619480309 VOLKSWAGEN PASSAT Año 87, 90.000km, alarma, antirrobo, cadenas, etc. Muy cuidado. 1.000 €. 987232328

DEMANDA

DEMANDA

BOTELLAS de licores antiguos para colección o consumir cuanto más viejas mejor, compro. Preferible coñac-brandi. Vinos no. Pago bien. 645226360

SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 €. Del año 99 en adelante. Documentados. No importa ITV o averías. 636907905

10

MOTOR

10.1 VEHÍCULOS OFERTA BMW 320 Diesel, vehículo nacional, único dueño, perfecto estado. Clima, ABS, etc. 5.995 €. 667269942, tardes CITROËN XSARA 1.9 TD, año 99, c/c, e/e, a/a, 4 airbag, 3 puertas. Correa nueva. poco consumo. Buen estado. 1.800 €. 636498780, 669573862 FIAT SEICENTO Motor gasolina, 13.500km, año 2005. Muy buen precio. 679110535, 627863042 FORD ESCORT se vende. Muy buen estado. correa de distribución, bomba de agua, ruedas nuevas y embrague nuevo. 750 €. 670868660 FORD FIESTA 1.1 Gasolina, 5 puertas, ITV 2012. 600 €. 646457574 FORD KA en buen estado se vende, 987233336. También 25 cintas de vídeo con los ríos de la provincia. 98227145 FORD MONDEO se vende de particular a particular. Poco uso. 651919944 HONDA GOLDWING 1.500SE, 20 aniversario. Importada Estados Unidos. 1500cc, 30.000 millas, 6 cilindros, 5 velocidades, marcha atrás, radio emisora, muchos extras. ITV y seguro hasta mayo 2012. 656429566 LAND ROVER SANTANA 109 Diesel, se vende. 987254454, llamar de 13 a 17 horas o de 20 a 22 horas

Algunos lugares donde puede recoger su Viajes Olas y Nieve La Alameda, 11 (La Torre) Parafarmacia La Torre El Sabinar, 4 Café Pasaje Ordoño II, 33 Cafetería Dorleta Paseo de la Facultad, 47 Mesón Alhambra Roa de la Vega, 23 Monfer Fernández Ladreda, 60 Aeropuerto de León La Virgen del Camino Peluquería San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Centro de Información Juvenil Joaquina Vedruna, 12 bajo Despacho Pan y Frutos Secos López de Fenar, 12 Brico León Pendón de Baeza, 26 Multitienda Gran Vía de San Marcos, 45 Casa del Estudiante Edificio Albéitar. Paseo de la Facultad. Confecciones y Ropa Interior El Estilo Azabachería, 14 Clínica Veterinaria Valpedrosa República Argentina, 3 Qmcomo C. C. Espacio León Avda. Reyes Leoneses, 14 Cow Decoración Avda. José María Fdez., 7 Golosinas Tirnanog Puerta Castillo,3 Foticos Avda. de la Facultad, 5 Bajo Savega Prod. Zoosanitarios Cipriano de la Huerga, 12 Bar Restaurante La Anjana San Vicente Mártir, 10 Servicio Técnico Maeg Ruiz Salazar, 24 Bar Restaurante Las Cumbres Corredera, 22 Cárnicas Ponga Señor de Bembibre, 2 Bajo Mbt León (www.mbtleon.com) Alfonso IX, 10 Bajo

Locutorio La Palmera Avda. José María Fdez., 30 Reparación de calzado y cerrajería Rojess Batalla de Clavijo, 42 Café Bar Vértice Avda. Reino de Leon, 9 Bar La Venezolana Santo Toribio de Mogrovejo, 76 Peluquería Isabel González Benardino de Sahagún, 2 Solís Baños José Aguado, 8 Yanda Interiorismo Alcalde Miguel Castaño, 76 Cervecería La Cantina de Velázquez Velázquez, 16 Artesa Ordoño II, 27 La Casa del Jamón Bermudo III, 1 (esq. Pza. Mayor) Alogic (Sistemas Informáticos) Jaime Balmes, 8 Papelería Trazo San Juan de Sahagún, 18 Café Bar Velarde Daoiz y Velarde, 2 Clínica Veterinaria Palomera Victoriano Crémer, 19 Cafetería Piscis Avenida San Mamés, 34 Café Bar Euro Valencia de Don Juan, 11 Café Bar los Somos Cormión, 4 Cervecería Rte. La Rebotica El Chantre, 3 Patatas y Frutos Secos Marcos Burgo Nuevo, 9 Ofitabique (Diseño de oficinas) Fernández Ladreda, 26 Bajo Labanda Hi-Fi (Sonido e Imagen) Lucas de Tuy, 14 Café Bar Punto Rojo Reyes Católicos, 25 El Colmadito San Juan, 37 Cervecería Molino Verde Fray Luis de León, 20 Rp. Global Inmobiliaria Condesa de Sagasta, 24 Alimentación Lobato

Avda. Mariano Andrés, 9 Café Tetuan Avda. Mariano Andrés, 83 Bar Plaza Fuero, 15 Parafarmacia La Asunción Peña Vieja, 2 Peluquería Jesús Plaza Odón Alonso, 3 Zapaexpress Avda. del País Leonés, 4 Café Bar La Frontera Avda. Padre Isla, 130 Café Bar Campanillas Campanillas, 32 Kiosko Keka Asturias, 16 Bar Fresno-Dos Avda. Palencia, 1 Cafetería Arpa Quiñones de León, 1 Rep. de Calzado Zapatero Moises de León, 50 Caribe Frutos Secos Glorieta de Carlos Pinilla, 2 Cafetería Cani Truchillas, 12 Mesón Leonés La Costa Parroco Pablo Diez, 63 Peluquería Patricia F. Díez Guzmán El Bueno, 47 Bajo Flex Somni (Descanso) Padre Javier de Valladolid, 5 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo Floristería Antoni Avenida de Quevedo, 35 Café Bar La Corona Avenida de Quevedo, 39 Café-Bar Yago´s Parroco Pablo Diez, 19 Dimapa León (Todo a 100) Doctor Fléming, 7 Locutorio Cali Avda. Párroco Pablo Diez, 227 B. D. Dynos Trobajo (Informática) Avda. Párroco Pablo Diez, 265 Mesón Caballero Paseo Salamanca, 47 Café Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 Mesón Rte. Los Amigos Pendon de Baeza, 1

OTROS CADENAS DE NIEVE Para coche, se venden. alemanas, de acero, marca CENTRAX. Medidas: 175-14, 195/70-14, 195/65-15, 205/55-16. Nuevas, fácil montaje. 50 €. 667269942, tardes NEUMÁTICOS PARA NIEVE en buen estado, se venden. Marca Pirelli 195/50-15 Snowcontrol. 3.000km de uso. 692803884, 695544327 REMOLQUE Para coche para llevar una moto, se vende. 300 € negociables. 686452414

11

RELACIONES PERSONALES

OFERTA CHICA 36 años, me gustaría que me escribieran chicos/as, voluntarios de protección civil, para una buena amistad o lo que surja y conocernos personalmente. Apdo. 1031 de León CHICO Maduro, discreto, algo tímido se ofrece para chicas. Adoro las gorditas. 686186846 MUJER si te sientes sola y con falta de amor y cariño y deseas contacto esporádico o continuado con señor, con toda seriedad y reserva, mándame tus datos personales y teléfono de contacto al apartado 645 de León. Te espero SEÑOR Busca señora para relación estable o amistad. Apartado de correos 22, 24198 La virgen del Camino, León SEÑOR Minusválido en silla de ruedas, de mediana edad, busca compañera para relación amistad y/o relación estable. No bebedor ni fumador, persona sencilla y amable. 666706591

Discreción, seriedad, experiencia y dedicación Gran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha. Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321 www.alianzasvictoria.es

LEON

Cafetería Collado Pendon de Baeza, 15 Bodega Martínez Juan Torbado Franco, 1 Rte. Cafetería El Fogón de Isi Avda. Párroco Pablo Diez, 308 Herbolario Azahar Paseo de Salamanca, 81 Reformas Europa Avda. de San Mamés, 19 Carrefour Alcalde Miguel Castaño, 95 Kiosko Churrería Colada, 7 Cervecería Gambrinus Padre Javier de Valladolid, 7 Peletería Conte La Fuentes, 1 Droguería Perfumería Faby Conde Ansúrez, 6 Technovídeo Las Eras, 11(frente al parque) La Virgen del Camino El Rincón Leonés Productos artesanos de León Paseo de Salamanca, 77 Tanatorio de León Serfunle Avda. de Peregrinos, 14 Centro Comercial León Plaza Avda. de Peregrinos Avda. Reyes Leoneses, 10 Fremat, centro asistencial Condesa de Sagasta, 10 Centro Leonés de Arte Burgo Nuevo, 23 Hnos. Alegría Muebles y baño C/ Relojero Losada, 29 bajo Talleres Julio y Antonio C/ Cabrera, 11 - 13 Sabor Latino C/ Bernardo del Carpio, 20 La Romana C/ San Claudio, 6 Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava s/n Frutería Lujan Batalla de Calvijo, 62 Brico Depôt Alto del Portillo, N-601, Km. 322 Autoescuela Marín Astorga, 59 - La Virgen del Camino

CENA, FIESTA, BAILE… EMPIEZA EL OTOÑO HACIENDO NUEVOS AMIGOS. VEN A CONOCERNOS, TE PRESENTAMOS GENTE LIBRE. ÚNICA AGENCIA EN LEÓN CON 16 AÑOS DE EXPERIENCIA, SERIEDAD Y EFICACIA. ¡INVITACION PARA CHICAS! INFÓRMATE

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Cocinera, 43 años, divorciada, una mujer guapa, cariñosa comprometida, tiene un buen trabajo y una familia maravillosa, pero su corazón esta libre. Le gustaría conocer un hombre sincero y divertido. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Viudo, 54 años, ferroviario, buena presencia, alto, cariñoso le gusta el baile, las motos, es una persona de vivir en pareja, muy afectivo. Llama y conócelo. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Ella es una chica de carácter tranquilo, estilosa, delgadita especialista en dietética, muy bella, 36 años, soltera, valora en un hombre sinceridad y educación. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Empresaria, 63 años, viuda, femenina, coAños de estudios y trabajo, alguna relación municativa, trabajadora, siempre dispuesrota y muchos deseos de formar una fami- ta a ayudar, se siente un poco sola. Si eres lia. Profesor de universidad, soltero, 41 un hombre de buen corazón, conócela. años, elegante, dialogante, atractivo, famiTel: 987 222 008 liar, busca una chica similar. móvil: 615 693 321 Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Caballero, viudo, 70 años, muy presentable, trabajó como economista, cortés, dialogante, vive solo, no tiene hijos, le gusta viajar, el mar, la buena mesa, leer. Busca una señora sola como él. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Soy un chico normal, honesto, tengo 40 años, estoy soltero, dicen agradable físicamente, soy gerente de una empresa. Busco una chica soltera para empezar una buena amistad. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Industrial, 37 años, atlético, muy agraEmpleada de banca, 48 años, soltera, mo- dable, divertido, familiar, piensa que el rena, ojos azules, con valores como la edu- amor de una pareja es importante en la cación y el respeto. Le gustaría conocer un vida. Valora en una chica los buenos sentimientos. hombre con personalidad, culto. Tel: 987 222 008 Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

AMPLIO GRUPO DE GENTE LIBRE PARA SALIR LOS FINES DE SEMANA, HACEMOS EXCURSIONES, COMIDAS, VAMOS AL TEATRO, TERTULIAS… SI ESTAS SOLA/O NO LO DUDES LLAMANOS. SERIEDAD Y EFICACIA, NOS AVALAN 16 AÑOS TRABAJANDO POR LAS RELACIONES SOCIALES. INFÓRMATE.

Nº 613

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · publicidad@genteenleon.com · administracion@genteenleon.com

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Qué se cuece en León ... El testimonio de una emprendedora A historia que cuento no es un caso aislado. Hace unos cinco años, estando en el paro y viendo las pocas salidas que tenía León para encontrar trabajo, decidí abrir un comercio en un barrio de León. He pasado los últimos años intentando sobrevivir, y no me quejo, porque, me he mantenido a flote. Hace poco más de un mes, decidí trasladar mi pequeño negocio a una posible mejor zona. Encontré un local y con la ayuda de familiares y amigos pude emprender mi nuevo proyecto. Comencé con el papeleo, asi que, me acerqué al Ayuntamiento a pedir información para el traslado. Me entregaron una solicitud y me informaron de los documentos que debía presentar y la tasa que debía abonar para obtener la licencia de apertura. Pregunté: -¿Y con esto que hago?- señalando mi antigua licencia.-Nada - fue su respuesta. Entregué todo, como me habían indicado y suspiré pensado: -¡Qué bien, un papel menos!-. Los que se mueven con temas burocráticos saben a qué me refiero.Poco después recibí el impuesto de la recogida de basura del local que había dejado. -Bueno, pensé - habrá habido un error.Volví al Ayuntamiento para aclararlo. Y me dicen: -Usted no ha pedido la baja. -¿Qué baja?- me pregunté. Rapidamente tu cerebro rebobina, y recuerdas aquel día en el que preguntaste por la información necesaria para el traslado del negocio. Entonces, te ofendes, te sientes estúpida. Por no haber caido en la cuenta de que, presuntamente, las autoridades actúan con muy mala fe y NO INFORMAN para obtener sus propios beneficios a costa de lo que sea y/o de quien sea.Ahora, queridas amigas y amigos también, presuntamente, me acusan de haber instalado en la fachada de mi nuevo establecimiento un toldo y un rótulo sin haber pedido la oportuna licencia de obras, amenazando con multa (que puede ser de 600 a 3.000 euros). Cuando lo único que he hecho es tapar, con una pegatina, el rótulo ya existente, porque no pude quitarlo, el dibujo de un ratón mordiendo un queso con el nombre del anterior comercio, que era, de embutidos. Y mi negocio es de regalo y complementos.Ahora entiendo cuando salen en los medios de comunicación diciendo: “Queridos ciudadanos y ciudadanas. Hemos conseguido llenar las arcas de aquellos que las dejaron vacías”. En ese momento, los allí reunidos aplauden, vuelan banderines, vitorean a su líder y todo es una fiesta maravillosa. Mientras mis paisanos y paisanas por culpa de unos y otros con la soga al cuello intentando salir del atolladero en el que estamos, trabajando y manteniendo la calma cuando nos intentan apretar un poco más la soga, para no ahogarnos. ¿Igualdad para todos? ¿Ayuda a PYMES y emprendedores? El opinar es libre, igual que el temor. Gracias a Dios lo segundo ya lo he dejado. Beatriz Puente

Emilio Gutiérrez

L

Alcalde de León

Echábamos de menos el sentido común que ha faltado en estos 8 años de Zapatero. Rajoy será el próximo presidente del Gobierno. ¡Basta ya de desfachatez, improvisaciones, despropósitos y desempleo!”

Isabel Carrasco Presidenta del PP y de la Diputación de León

La Robla acoge el primer taller BestDrive del Noroeste Javier García, en la foto inferior durante su discurso de inauguración, se mostraba exultante el lunes 14 de noviembre en la inauguración de su taller de neumáticos y mecánica rápida en la bajada de El Rabizo, a la entrada a La Robla. Se trata del primer taller ‘BestDrive’ del Noroeste de España, una franquicia nacida en 2006 con el objetivo de ser el número uno mundial en neumáticos y servicios del automóvil y que ya cuenta con 250 puntos de venta. Se trata de la modernización de un negocio familiar que tuvo su inicio en un taller montado por su padre -Jesús García- en Llanos de Alba en 1974. Al acto de inauguración asistieron el alcalde de La Robla, Ángel Suárez, (en la foto superior cortando la cinta inaugural) que agradeció la apuesta de ‘Continental’ por el municipio que dirige; así como el director de Expansión de BestDrive, Bernhard Vogel; el director general de BestDrive, José Luis de la Fuente; y el jefe de Ventas de Continental para el Norte de España,Andrés García.El nuevo negocio cuenta con el respaldo de dos marcas de prestigio mundial como Continental y BestDrive.

Zapatero ha venido veinte mil veces a León a vender lo que no hacía. El PP presenta una candidatura con bagaje y experiencia de gestión para que acabe esta pesadilla”

Juan Vicente Herrera Presidente de la Junta y del PP de Castilla y León

He venido por la no autovía de León-Valladolid. Al ministro de Fomento le interesan más las gasolineras que las autovías. Este ha sido el peor Gobierno de la democracia”

Mariano Rajoy Candidato del PP a la Presidencia del Gobierno

León es mi otra casa. Recuerdo que cambiaba cromos de futbolistas en Botines y fui hasta monaguillo. El PSOE se ha equivocado de enemigo; mi enemigo es la crisis. El PSOE es pasado, el PP es el futuro”