331

PUBLICIDAD

Número 331 - año 8 - del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

Los ‘reyes’ de la V Feria de la Tapa Ciudad de León

Tomás Castro, ‘Círculo de Oro 2011’ del CEL

Jonás Díaz, de ‘La Copla’; Javier Rodríguez, del ‘Delirios’; José Alberto Martínez, ‘Imprenta Casado’; y Héctor García de Juan, de ‘El Llar. Pág. 19

El director general de Proconsi y presidente de AETICAL recibirá el 21 de enero el ‘Círculo de Oro’ por su “extraordinaria labor” en las nuevas tecnologías. Pág. 5 MUEBLES

La Junta aplicará el ‘céntimo sanitario’ y gasolina y gasóleo subirán 4,8 céntimos el litro •El gobierno regional decide también congelar los salarios públicos y ampliar en dos horas semanales la jornada laboral de sus trabajadores • Al ‘céntimo sanitario’ (14 millones) se suman dos nuevos impuestos -la ecotasa a las elécticas (60 millones) y el impuesto por eliminar residuos (12 millones)- y, además, se recupera el Impuesto sobre el Patrimonio (39 millones) • En total, en 2012 la Junta recaudará 251 millones más y ahorrará 136 millones de euros en personal Pág. 17 EL COLEGIO DE ARQUITECTOS ACOGE HASTA EL 21 DE ENERO UNA EXPOSICIÓN DEL CONCURSO DE IDEAS

EN MADERA MADERA Avda. Facultad, 23 - Tfno./Fax 987 25 06 52 - 24004 LEÓN

COMEDORES MODULARES

y Próspero Año 2012!!

TRESILLOS DESCANSO

JUVENILES DORMITORIOS

La Diputación de León baja su presupuesto para 2012 en 30,5 millones y congela los salarios XLas cuentas provinciales se han elaborado contando con el peor de los escenarios, tanto en ingresos del Estado como en la previsible subida de tipos de interés; pero si la economía mejorase se incorporarían esos ‘ingresos extra’ XJaime González, portavoz del PP en el Palacio de los Guzmanes: “Los presupuestos de 2012 son más sociales que nunca y con un marcado esfuerzo inversor” Pág. 3

visita nuestra web

www.gentedigital.es

¡¡Feliz Navidad

Especial 2011 La Plaza del Grano, a la espera de presupuesto para ‘renacer’ El Ayuntamiento de León ya tiene proyecto para la reforma de la histórica Plaza del Grano y ahora sólo falta la partida presupuestaria correspondiente para poder comenzar las obras de acuerdo a la propuesta ganadora del concurso de ideas y que ganó el arquitecto leonés Ramón Cañas Álvarez, en las fotos ante los planos de su propuesta y recibiendo el cheque de 6.000 euros de manos de la concejala de Comercio, María José Álvarez Casáis. ‘Flexus’ es el nombre por el que se conoce la solución de pequeñas soluciones para la remodelación este rincón emblemático de la ciudad. Las obras podrían comenzar después de Semana Santa con un plazo de ejecución de 6 meses y un presupuesto de 406.000 euros.

Í

España se tiñe de azul en el año del cambio

Cuadernillo central de 8 páginas

BMW 116D 5P

27.000 KM

BMW 320D

27.000 KM

BMW 120I 3P

29.000 KM

BMW 535IA GT

23.000 KM

BMW 320I CABRIO

21.000 KM

VW PHAETON 3.0 TDI

21.000 KM

BMW 320D

19.000 KM

JAGUAR XJ 2.7D V6

BMW 320D

24.000 KM

EXECUTIVE

52.000 KM

BMW 320D

25.000 KM

MERCEDES E 500 4MATIC

31.000 KM

BMW 320D

25.000 KM

MITSUBISHI COLT CZC

BMW 320D

26.000 KM

CABRIO TURBO 150CV

Con libro de revisiones

22.000 KM

www.alauto-automoviles.com

PUBLICIDAD

PRÓRROGA DEL PRESUPUESTO DE 2011 / 251 MILLONES CON LAS NUEVAS MEDIDAS

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

2|Opinión

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Jose Ramón Bajo · Director

A

NTONIO Silván, consejero de Fomento y Medio Ambiente,está siendo muy reivindicativo con el nuevo Gobierno de Mariano Rajoy en las materias que tiene pendientes y que los ministros socialistas dejaron pendientes.Así, Silván ha reclamado que se agilicen las obras de la Autovía León-Valladolid, que acumula ya tres años de retrasos y nada se sabe del tramo central Santas Martas-Villanubla, así como los 5,5 millones de euros que el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente tiene pendientes para Picos de Europa.Silván se ha colocado en buena posición en la parrilla de salida en un intento de lograr que los nuevos ministros sean sensibles con proyectos largamente esperados y que la crisis atascó ‘sine die’. Silván ya tuvo el gesto de acudir a la toma de posesión de la nueva ministra de Fomento,la política gallega nacida en Zamora, Ana Pastor. La nueva ministra ya ha dicho que pondrá en marcha una política de austeridad y que no se endeudará para hacer nuevas obras. Vamos, que cumplirá al pie de la letra los Presupuestos Generales del Estado. De ahí que haya que estar en primera línea para lograr que proyectos ya iniciados no se eternicen. VARISTO del Canto,presidente del Banco Caja España de Inversiones Salamanca y Soria, fue elegido por unanimidad presidente de la Fundación MonteLeón en sustitución del recientemente fallecido Urbano González Santos.Asimismo, se aprobó la incorporación como patrono de Luis Miguel Antolín, secretario general del Banco Caja España-Duero.

E

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com

Adiós a un año de grandes cambios

E

L nuevo año -el 2012- está ya a la vuelta de la esquina,ya que apenas quedan un par de días para que este ‘negro’2011 pase a la historia.Es el momento de repasar un año duro donde la economía ha seguido cayendo con masiva destrucción de empleo hasta‘acariciar’los 5 millones de parados y donde la prima de riesgo nos ha dado múltiples sustos y disgustos impidiendo la añorada recuperación económica.Pero quizá lo más espectacular que nos ha dejado este 2011 que acaba es el vuelco político experimentado en León y en España.El azul del PP domina con autoridad el mapa político provincial,autonómico y nacional con una mayoría que nunca se había visto antes.La crisis económica pasó una brutal factura a un PSOE que liderado por Zapatero tuvo que ir en contra de sus principios y congelar las pensiones,bajar el sueldo a los funcionarios,suprimir el ‘cheque-bebé’y la deducción de 400 euros en el IRPF,subir la edad de jubilación a los 67 años,...y otras medidas impopulares que,además,no dieron sus frutos al no lograr la confianza de los mercados internacionales. Ahora ha llegado el turno de Mariano Rajoy que tiene ante sí el reto de poner en marcha una política de cambio orientada a la creación de empleo con el hándicap de la falta de dinero y la política de austeridad que siempre ha predicado y que obliga al Gobierno de Rajoy a tomar medidas de reduc-

Edita Noticias de León S.L. Director Jose Ramón Bajo Álvarez Departamento de Redacción Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Rosa Álvarez Andrea Cubillas Fernando Pollán Departamento de Diseño José Manuel García Lucio Departamento Comercial Eduardo Rascón Da Cunha Administración Eva María Domínguez Llorente Fotografía BTZ Sistem Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

Grupo de Información GENTE Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel Director Castilla y León José Juan Taboada López

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

Felices Fiestas desde el PAL El PAL desea FELICES FIESTAS a todos los partidos políticos y coaliciones electorales del ámbito provincial con el ánimo de que todos juntos y unidos luchemos día a día por esta tierra nuestra donde todos deseamos vivir con trabajo, futuro y prosperidad. Cada uno en su puesto y en su responsabilidad política que le han otorgado los ciudadanos en las últimas citas electorales, todos debemos arrimar el hombro en conseguir los objetivos provinciales que son muchos y algunos muy difíciles.Dejemos las palabras y pasemos a los hechos, dejemos el criticar por criticar y pasemos a la propuesta; dejemos los personalismos de yo mando más que tú y debes de callarte porque estoy por encima y aportemos consensos y acciones siempre con el objetivo de proteger, custodiar y potenciar

LEÓN y SÓLO LEÓN. Quién tenga responsabilidades nacionales y autonómicas que procure lo mejor en inversiones para esta tierra. Nuestra responsabilidad es no dejarla caer. Todos juntos podemos hacerlo con implicación y positivismo. Dejemos las inercias pesimistas y negativas y apostemos por nuestro futuro.En especial mucha suerte para el equipo de gobierno de León en su ardua tarea de lidiar los problemas presentes y los adquiridos del pasado más reciente. Leonesistas y leoneses debemos de caminar juntos.

MIGUEL ÁNGEL DÍEZ CANO. LEÓN.

2011. Un año nefasto en la Prensa Queridos compañeros de la Asociación de Periodistas de León: Os deseo a todos unas felices fiestas y que 2012 no sea tan fiero como amenaza.2011 ha sido un año para no recordar en nuestra profesión.Además de la precariedad

LIQUIDACIÓN DE EXPOSICIONES POR OBRAS

250€

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

CARTAS DE LOS LECTORES

Dormitorios desde:

ción de gasto por un importe total de 16.500 millones de euros.Las primeras decisiones se esperan para este viernes 30 de diciembre donde se espera una subida de las pensiones de acuerdo al IPC (3%) y una congelación del salario de los empleados públicos,más otras medidas para ahorrar 4.000 millones en el primer trimestre.Además del cambio político,2011 ha sido testigo de la pérdida de poder de los sindicatos,que ven como descienden cada día el número de sindicalistas liberados y que seguro que también tendrán que afrontar grandes recortes en las partidas presupuestarias que les llegan del Estado.Es la hora de la transparencia,tanto que hasta la Casa Real ha tenido que presentar sus cuentas e incluso ‘reducir’la Familia Real al Rey, la Reina y los Príncipes de Asturias y sus hijas (2ª y 3ª en la línea de sucesión). Y todo porque las “conductas poco ejemplares”de Iñaki Urdangarín han llegado a Don Juan Carlos a retirar del primer plano a sus hijas Elena y Cristina. En León tambén manda el PP en todos los niveles de relevancia en un año donde los grandes cambios han afectado a las infraestructuras.La previsible llegada del AVE en 2012 posibilitó en marzo que desapareciera el paso a nivel del Crucero,esa histórica barrera que durante décadas ha dividido a la capital y ha sido interminable foco de conflictos. También las líneas de FEVE se integrarán en una ciudad donde el gran problema es el paro -más de 11.000 de las 40.000 en la provincia- y donde lejos de intuir luz al final del túnel,lo que se ven son negros nubarrones que aumentan la incertidumbre.

LA TIRA DE HORMIGOS

LEÓN CONFIDENCIAL

Sofás desde:

150€

Salones desde:

300€

en el empleo, ha sido un año especialmente nefasto en determinados comportamientos de la llamada clase o casta política,que hace de su capa un sayo y conculca los derechos fundamentales de libertad de expresión y de acceso de los ciudadanos a la información. En estos momentos es más importante que nunca que nos mantengamos unidos, incluso para defender los intereses de quienes creen que ‘buey solo bien se lame’. La mayoría sabemos que al buey solitario se lo comen mejor los lobos.Y a fe que estamos rodeados de lobos y lobas. Como diría Fulgencio,volvamos ‘al suco’. FERNANDO ALLER. PRESIDENTE DE APL. LEÓN.

Volvemos a ser pobres En realidad, siempre hemos sido pobres. Hubo un tiempo en que, debido a los cantos de sirena de los políticos y a que nos pusieron a nuestro alcance dinero fácil y barato,

nos creímos todos ricos; y, en una especie de locura colectiva, consumíamos como voraces langostas,imitando y enriqueciendo a los que de verdad sí lo eran. Pero sabemos que la borrachera del falso éxito económico, como la de vino, no se puede mantener ni ocultar durante mucho tiempo, y la realidad acaba imponiéndose. De modo que ahora, los pobrecillos incautos, caminamos tristes y circunspectos con sentimiento de culpabilidad, con los bolsillos vacíos y una hipoteca de penitencia al hombro.Además,para colmo de nuestras desgracias, y como si aún no hubiéramos aprendido la lección, la gente se vuelve neoliberal y vota masivamente a sus peores verdugos políticos; a la opción política que no le temblará el pulso a la hora de fustigarnos con el látigo de los recortes y las medidas dolorosas que acabaran de rematarnos.

PEDRO SERRANO.VALLADOLID.

EXPO-HOGAR

C/ José María Goy nº 7 24008 León 987 232 000 • EXPO_HOGAR@terra.es

Horario de 17:15 a 20:15 Otros horarios consultar

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

AUTOESCUELA

MARIN

Nueva sección en: Plaza Santa Ana

León León||X 3

AUTOESCUELA

MARIN

Edificio Piva

Alcalde Miguel Castaño Dirección Puente Castro C/ Francisco Molleda, 6 - León • Teléfono 987 30 95 77 - 616 872 123 C/ Astorga, 59 - La Virgen del Camino (León) • Tel. y Fax 987 30 09 51 - 685 263 659

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PALACIO DE LOS GUZMANES / JAIME GONZÁLEZ: “SON MÁS SOCIALES QUE NUNCA Y CON UN CARÁCTER INVERSOR”

■

La Diputación reduce su presupuesto un 18,8% hasta los 131,5 millones

José Juan Taboada

Las cuentas provinciales se aprueban en el Pleno del viernes 30 y prevén 23 trabajadores menos en plantilla y la congelación de los sueldos Gente El portavoz del equipo de gobierno de la Diputación de León, Jaime González, presentó el miércoles 28 el presupuesto para 2012, que asciende a 131.542.160 euros, lo que representa un descenso del 18,% respecto a 2011. Es decir, 30.531.655 euros menos, aunque las cuentas para el próximo año son “más sociales que nunca” y con un marcado esfuerzo inversor, según González. En el capítulo de ingresos hay una disminución “muy importante”en lo que respecta a la financiación externa. Jaime González explicó que se ha producido un desfase en la previsión de la evolución del Producto Interior Bruto (PIB),ya que inicialmente se planteó 1,3% de crecimiento y las cuentas se elaboran con un 0,8%. A ello hay que añadir las devoluciones que la Institución provincial debe realizar de los ingresos a cuenta de las liquidaciones de 2008 y 2009. En concreto, habrá que devolver más de 7 millones de euros al año. En cuanto a las tasas y precios públicos dentro del capítulo de ingresos,se produce una disminución del 7,5% y la cuantía asignada pasa de 14,1 millones en 2011 a 13,47 millones para 2012.El apartado de transferencias corrientes se ve afectado por la minoración del Fondo de Cooperación Local de la Junta. En el capítulo de ingresos por enajenaciones los presupuestos reflejan una reducción del 35,1% por la caída de los precios y la cuantía pasa de 9.522.000 euros en 2011 a 6.177.000 euros para

300.000 euros para los GAL La presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, firmó el convenio con los Grupos de Acción Local (GAL) de la provincia para el desarrollo de sus actividades con el objetivo de favorecer la promoción económica en las diversas zonas y contribuir al asentamiento de población. El presupuesto es de 300.000 euros, a 50.000 euros cada GAL: Montaña de Riaño, Cuatro Valles, Montañas del Teleno, Asodebi, Poeda y Adescas.

LAS CUENTAS DE LA DIPUTACIÓN PARA 2012 XPresupuesto: 131.542.160 euros lo que representa una disminución de 30.531.655 euros sobre 2011. XEn 2012 habrá que devolver más de 7 millones de por las liquidaciones con el Estado de 2008 y 2009. XIngresos patrimoniales: suben 331.000 euros, que es lo que pagará la Junta por la cesión del Conservatorio, y quedan en 1.046.000 euros (incluye Valporquero, Leitariegos, San Isidro y Monte San Isidro). XInversiones: Siguen representanto el 28,2 del presupuesto pero bajan de los 57.714.000 euros de este año alos 37.185.000 euros de 2012.

2012. Por su parte,las transferencias de capital sufren una reducción del 17,4%,con una previsión de 24,7 millones de euros. Jaime González afirma que hay un descenso del Plan del Carbón, así como en el Fondo de Cooperación Local de la Junta y en el Plan Provincial de Obras. En lo que se refiere a pasivos financieros,el portavoz de la Dipu-

XPersonal. Se reduce este capítulo un 1,76% desde los 44,8 millones de euros hasta los 43,7 de 2012. Se trabaja con la congelación salarial (lo decide el Gobierno el viernes 30) y habrá 23 trabajadores menos. XSubvenciones: Experimentan una disminución importante desde los 16.953000 euros de este año hasta los 10.513.000 de 2012. La aportación al Instituto Leonés de Cultura bajará un 15%. XDeuda total: La Diputación cerrará 2011 con una deuda de 11.569.000 euros y bajará en 2012 hasta los 109.246.000 euros.

tación ha señalado que en estos momentos no hay operación de tesorería y la Institución no acudirá a los bancos, por lo que no habrá ningún ingreso de endeudamiento bancario. Para Jaime González, los presupuestos son “bastantes más arduos” que los de otras anualidades,pretenden buscar la solidaridad,son prudentes y comprometidos con la inversión

y con el desarrollo de las labores propias de la Diputación.En este sentido, subrayó que en 2012 el 30,2% del presupuesto tendrá fines sociales, un porcentaje que se ha incrementado año tras año hasta alcanzar el nivel actual. En cuanto al gasto corriente, presenta una rebaja del 9,1%, ya que en 2011 se presupuestó en 98 millones y ahora sólo 89.

www.hospitalsanjuandedios.com

DESDE EL PISUERGA

Acabamos peor que empezamos

E

N los años de crisis que llevamos muchos han sido los que han puesto a Castilla y León como ejemplo de austeridad y control del gasto.También es cierto que hubo otros tantos que exigían al Ejecutivo de Juan Vicente Herrera que endeudara más a la Comunidad de Castilla y León para estar ‘menos apretados’, económicamente hablando. ¡Menos mal que el presidente nos les hizo caso! Tras conocer las nuevas medidas de ajuste de la Junta, la recuperación del Impuesto sobre el Patrimonio, la aplicación con el máximo permitido del llamado ‘céntimo sanitario’ -que serán 4,8 céntimos-, la creación de dos nuevos impuestos, el aumento de la jornada laboral a los funcionarios, la congelación de sueldos, la reducción de vehículos y gastos corrientes,etc.,etc.,etc.,¿Qué tendría que haber hecho Herrera ahora? El año 2011 acaba con un cinturón tan apretado que no nos deja respirar y el que empieza lo hace de tal manera que la cuesta de enero dejará de serlo para muchos al convertirse en un muro infranqueable. ¡Qué suerte van a tener aquellos que celebran la llegada de Papa Noel! Al menos ellos habrán tenido algún regalo. Los que somos seguidores de los Reyes Magos lo tenemos fastidiado. Este año no se atreverán a entrar en España por si les hacen pagar aranceles. Tendrá que ser así, la tradición española,tan rica en dichos y refranes, es poco dada a la equivocación. Los que tirando de ella auguraron hace unos años que ‘días de mucho, vísperas de nada’, acertaron de pleno. Esperemos que también se cumpla lo de que 'no hay mal que cien años dure' o que 'Dios aprieta pero no ahoga'.Salud y que Dios nos pille confesados.

La medicina a tu servicio

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

4|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

EL PLENO DE DICIEMBRE / TOMA POSESIÓN DE SU ACTA DE CONCEJAL LA SOCIALISTA MARÍA JOSÉ GARCÍA

El Ayuntamiento disuelve la Sociedad Mixta de Turismo y se integra en el Patronato Provincial El equipo de gobierno mantiene su propuesta de unir sus fuerzas con la Diputación, mientras PSOE y UPL defienden la promoción específica de la capital Gente El Pleno del Ayuntamiento de León, con los votos a favor del Partido Popular,pero con la postura en contra de los dos grupos en la oposición,PSOE y UPL, aprobó la disolución de la Sociedad Mixta de Turismo. El PP defiende que una mejor gestión de la promoción turística debe ir ligada a la colaboración entre el Ayuntamiento,la Diputación y la Junta, por lo que el municipio dejará de contar con órgano propio para integrarse en el Patronato Provincial de Turismo que gestiona la Diputación. Julio Cayón, concejal de Turismo, argumentó que las arcas municipales están vacías y que “la promoción de la Sociedad Mixta ha sido nula pese a haber gastado un millón de euros sin saber en qué.Habrá acciones espectaculares en turismo y con poco coste”. Sin embargo, tanto el PSOE como la UPL -anterior equipo de gobierno- discrepan de esta desaparición.A juicio de Susana Travesí, se trata de una decisión que el equipo de gobierno adopta por imperativo de la presidenta del PP de León,Isa-

La nueva edil del PSOE

bel Carrasco.Travesí lamentó que durante el transcurso del debate,a pesar de que se citó su nombre varias veces,el alcalde no le concediera la palabra.Al término del Pleno,Travesí afirma que Carrasco no actúa como presidenta de la Diputación,sino como la líder de un partido político que ha emitido una “orden directa” para que la actual Corporación haya tomado la deci-

María José García Suárez nació en León hace 34 años y estudió Derecho en Salamanca. Ha trabajado en diferentes empresas de telemárketing desde 2002 y desde 2005 trabaja en Atento (filial de Telefónica de España) siendo delegada del comité de empresa desde 2006; fue presidenta del comité de empresa durante un año y actualmente sigue siendo delegada del comité. Suárez forma parte de la Ejecutiva Provincial de la Federación de Servicios a la Ciudadanía de CCOO desde hace 4 años ostentando el cargo de secretaria de Igualdad primero, posteriormente de elecciones sindicales y actualmente una vocalía. Ha sido secretaria de Mujer e Igualdad de la Ejecutiva Provincial de Juventudes Socialistas y era la secretaria de Igualdad y Movimientos Sociales de la Ejecutiva Provincial del PSOE. Es el tercer cambio de concejal en los seis meses de legislatura; ya entraron Eduardo López Sendino (UPL) y Miguel Alonso (PP).

sión de disolver esta sociedad. Javier Chamorro, de UPL, también se mostró contrario a la desaparición de la Socidad Mixta de Turismo porque “caemos en manos de la Junta y ya hemos visto el cúmulo de errores sobre León”. Además,puso el ejemplo de ciudades como Ponferrada o Gijón que se promocionan por sí mismo,además de la promoción institucional”.

COMERCIO / CONCURSO DE ESCAPARATES NAVIDEÑOS 2011 PATROCINADOS POR LA CÁMARA DE COMERCIO Y EL AYUNTAMIENTO DE LEÓN

‘Yowe’ y ‘Por Alegría Danza’, los mejores escaparates navideños de León El jurado del Concurso de Escaparates Navideños decidió por unanimidad otorgar el Premio Cámara de Comercio de León a ‘Yowe’, en la Avenida Roma, y el premio correspondiente al Ayuntamiento de León a ‘Por Alegría Danza’, en la Avenida República Argenti-

na. Estos establecimientos recibieron un diploma acreditativo y un cheque de 600 euros. El voto a través de las redes sociales y correo electrónico otorgó el premio a ‘Aster Floristas’ en la Avenida de los Reyes Leoneses. Los finalistas que obtienen accésit son

‘Chalo Zapatería’, en la calle Villabenavente, y ‘Joyería Jose Mª Acebo’ en la Avenida República Argentina. En las fotos, la concejala de Comercio, María José Álvarez, y el vicepresidente de la Cámara de Comercio, Alfredo Martínez, entregan los dos primeros premios.

del 30 de diciembre de 2011 al 5 de enero de 2012

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

de 9,30 a 22,00 horas NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■

Viernes

■

Sábado

30 de diciembre

Barahona, 3 Avda. de Quevedo, 4 Julio del Campo, 13

31 de diciembre

Avda. Reyes Leoneses, 23 Avda. Fernández Ladreda, 11 Avda. de San Mamés, 62 La Torre, 3

■

Domingo

■

Lunes

1 de enero

Plaza del Conde, 11 San Juan Bosco, 15 Burgo Nuevo, 13

Avda. Padre Isla, 54 Avda. de Antibióticos, 86 San Francisco, 15

■

Martes

■

Miércoles

3 de enero

Conde de Toreno, 2 Avda. Padre Isla, 46 María Inmaculada, 42 La Rúa, 35

2 de enero

■

Jueves

■

Guardias de noche

5 de enero

Avda. San Juan de Sahagún, 23 Avda. San Andrés, 9 Avda. República Argentina, 1 San Pedro, 2

4 de enero

Avda. Mariano Andrés, 18 Fray Luis de León, 24 Ordoño II, 41

de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

■

UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

¡¡Feliz Año Nuevo!!... Y con tu espíritu N cuanto pisas la calle y te encuentras con conocidos, aunque sean de vista, es la expresión que te dirigen o diriges y te hacen recordar que estás en las navidades y que estos días vienen cargados de recuerdos de todos los colores: de alejamientos, de buenas noches, de malas, de finales de año con gran regocijo y de ausencias insustituibles pero, con todo y con ello, la nochevieja siempre ha sido, es y será, una noche inolvidable aunque si ha sido cambiable. Cada persona lo cuenta y rememora como le apetece. Hay quien es feliz quedándose en casa viendo el programa especial que la primera cadena, año tras año, nos proporciona. Otros descorchando sidra o “cava”,como recuerdo de los años del llamado champagne. Pero de lo que no cabe la menor duda es que en la mayoría de los hogares la sidra de nuestros queridos vecinos de Asturias sigue reinando en estas celebraciones. La noche de fin de año (nochevieja) se distingue de las demás navideñas por su carácter lúdico o festivo y porque, en muchos casos, marca la mayoría de edad y genera disgustos familiares cuando el niño o la niña, (que cada vez se hacen mayores antes), no se la quieren perder por nada del mundo. Las calles están llenas. Se bebe. Se fuma, a veces de lo que no se tiene que fumar.En los locales de alterne se sigue la música copa en mano marcando el ritmo y aguantando estoicamente de pie durante toda la noche. El baile como se concibió en un principio aunque casi no se lleva, en esta fiesta adquiere notoriedad. Erróneamente muchos y muchas creen que por beber más se lo van a pasar mejor, imperdonable error. El que más se divierte no abusa del alcohol y disfruta al ver como algunos, sobrepasados de copas, hacen el mayor de los ridículos mientras el se toma un buen chocolate antes de coger la cama y descansa para comenzar el nuevo año como una rosa.Al día siguiente el que se ha excedido, se conforma con decir entre su grupo:¡como lo pasamos ayer! Estuvimos hasta el amanecer y...agarramos una mierda de no te menees.Y remata la narración, con tintes sentimentales, faroleros y algo donjuanescos, diciendo:“No es porque lo diga yo pero gusto horrores”. Feliz entrada en el 2012 y, como diría Amado Urdiales oficiando en estas fechas, que sea para bien.

E

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

León|5

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

CITA EMPRESARIAL / LA GALA DE ENTREGA DE PREMIOS DEL CÍRCULO EMPRESARIAL LEONÉS TENDRÁ LUGAR EL VIERNES 20 DE ENERO EN SAN MARCOS

Tomás Castro, de Proconsi, ‘Círculo de Oro’

Premio Círculo de Oro 2011

Tomás Castro Alonso Director general de PROCONSI y presidente de AETICAL, en reconocimiento a su extraordinaria trayectoria profesional y a su meritorio trabajo como director de una compañía líder, referente indispensable del León de las TIC´s. Rodeado de su equipo de colaboradores ha logrado aplicar con gran acierto la innovación, el conocimiento y la creatividad a todas las áreas de su empresa, en una arriesgada y valiente apuesta por las tecnologías de la información y por el desarrollo de soluciones informáticas para las pymes y los autónomos. Ha sido pionero y visionario en una actividad que hoy forma parte del nuevo modelo productivo que se impone en el mercado. Su biografía personal y empresarial es un ejemplo para muchas jóvenes promesas de las tecnologías, la informática, el software y las comunicaciones. Este galardón premia también su trabajo como presidente y representante de la Federación de Asociaciones de Empresas de Tecnologías de la Información, Comunicaciones y Electrónica de Castilla y León, (AETICAL).

El CEL valora la “extraordinaria trayectoria profesional” y hacer una empresa líder en Tic’s Gente La Junta Directiva del Círculo Empresarial Leonés (CEL) acordó por unanimidad conceder el Círculo de Oro de 2011 al director general de Proconsi, Tomás Castro Alonso, y cinco Distinciones Empresariales a los empresarios leoneses Jesús Fernández Díaz,Jacinto Peñín,Roberto

Lorenzana,Alfonso Arias y Amílcar García.La ceremonia de entrega de estos galardones tendrá lugar el día 20 de enero a las 21 horas en el Parador de San Marcos en una cena de gala a la que asistirán,además de los premiados,una amplia representación empresarial e institucional de la provincia y la Comunidad.

Distinciones Empresariales del CEL Jesús Fernández Díaz

Jacinto Peñín del Río

Director gerente de J.A. Decoración. En reconocimiento a su ejemplar trayectoria empresarial al frente de J.A. Decoración, una empresa dedicada al desarrollo de proyectos integrales de cocina y a la decoración que goza de gran reconocimiento en León. Se premia su espíritu luchador, su seriedad y profesionalidad y, especialmente, su gran generosidad y esfuerzo, que derrocha tanto en su empresa como en su otra pasión: el deporte femenino, en concreto el Cleba, club que lleva presidiendo desde 1995 y con el que ha conquistado grandes trofeos, el último la Copa ABF.

Propietario y gerente de Productos Artesanos Peñín. Por representar en su reconocida figura a todo un prestigioso colectivo de productores artesanos y agroalimentarios de León y por haber levantado y consolidado una empresa de pastelería artesana de gran renombre nacional,con un obrador y dos pastelerías, en Astorga y La Bañeza, que ofrecen la mejor calidad en repostería tradicional unida a la innovación más vanguardista de los nuevos sabores. Gracias a él y a un buen número de artesanos leoneses, León puede presumir de ser una provincia privilegiada y puntera en agroalimentación, con un gran futuro por delante.

Roberto Lorenzana Álvarez Presidente de Maquinaria Lorenzana En reconocimiento a su impecable trayectoria empresarial, manteniendo viva y en constante expansión la empresa que fundara su padre, Esteban Lorenzana, dedicada a la fabricación de maquinaria industrial, vehículos especiales, fabricación y transporte de hormigón, entre otras actividades. Con su perseverancia e inteligencia para los negocios, ha logrado posicionarse con éxito en el mercado nacional con centros en León, Madrid y Valencia, y en los mercados internacionales, exportando gran parte de su producción a países de Hispanoamérica.

Alfonso Arias Cerezales

Amílcar García López

Presidente del Consejo Regulador Denominación de Origen Bierzo. Por aglutinar bajo una marca y representar con rigor y acierto a un importante colectivo de empresarios bodegueros del Bierzo y a un sector como es el vinícola, al que ha contribuido con el control y promoción de sus vinos, siguiendo el trabajo realizado por anteriores presidentes.Gracias a la modernización, la mejora continua de las bodegas y a la labor de divulgación y promoción de sus caldos,el marchamo de calidad de los vinos bercianos es su mejor carta de presentación y hoy gozan de una gran proyección nacional e internacional.

Director gerente de Anllaco. Por representar con fuerza, coraje y valor las cualidades y competencias de un joven emprendedor. Recogió el testigo, junto a sus hermanos,de las empresas familiares que fundara su progenitor y hoy ha logrado asentar el grupo empresarial como un referente importante en el Bierzo y en todo el Noroeste español, consolidando el trabajo heredado y diversificando sus actividades que van desde la industria extractiva de roca y pizarra hasta la producción y comercialización de hormigón. Ejemplo en modernizar la organización y los métodos de trabajo y en ampliar la cuota de mercado.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

6|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Navidad

2011 2012

NAVIDAD EN LEÓN / EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE MAGIA LLEGA A SU FIN Y LA MÚSICA EN

La magia deja paso a la música, el deporte y Reyes El viernes 30 de diciembre concluye la última gala y todos los espectáculos del VIII Festival Internacional ‘León Vive la Magia’ y se celebra la XV San Silvestre Popular; en el Auditorio la música toma el relevo hasta el 7 de enero Gente La Navidad inicia su segunda parte camino del ‘remate final’de las fiestas con la tradicional gran Cabalgata de Reyes.Pero todavía queda mucho por disfrutar de la Navidad de León.Así, el viernes 30 de diciembre concluirán los actos programados dentro del ya prestigioso Festival Internacional León vive la Magia.La exposición ‘100 años de Magia’ -en Espacio León y en el hall del Auditorio-,el ‘Camión Teatro’ubicado en Botines,los espectáculos incluidos en ‘Magia en la calle’y sobre todo la última función de la gala internacional con tres sesiones finales a las 12.00,18.00 y 21.00 h.y la sorpresa de haber incluido a dos magos del prestigio de Erick Lantin y Valerie,expertos en levitación y en hacer aparecer animales. También el viernes 30 tiene lugar la clásica carrera popular ‘San Silvestre Ciudad de León’, que este año llega ya a la XV edición y que tendrá dos pruebas,la de 6 kilómetros -comienza a las 16.30 horas- y la de 3 kilómetros cuyo comienzo es también en Botines a las 17.00 horas-.El obje-

tivo es ‘coronar’esta decimoquinta edición batiendo el récord de participación y superando la cifra de 5.000 participantes entre las dos pruebas.Para ello,habría que superar la cifra de 4.000 participantes en la prueba de 3 kilómetros,ya que la ‘prueba reina’de 6 km. tiene asegurada una participación de unos 900 atletas. Y siguiendo con el deporte, hay que señalar que la competición está parada en balonmano por el Campeonato de Europa que se celebrará en Serbia en enero y que el Baloncesto León juega el viernes 30 en Málaga frente al Clínicas Rincón Benahavis.La Cultural recibirá al Burgos Promesas el 5 de enero. Pero también son días de vacaciones aptos para contemplar en familia la variada oferta cultural que ofrece la ciudad como una variedad de exposiciones y museos (ver seccion de Agenda) y una programación musical pensada para comenzar con ilusión el año nuevo a la espera de la llegada de los Reyes Magos. Entonces sí que será el principio del fin de las vacaciones navideñas.

PROGRAMA VIERNES, 30 DE DICIEMBRE

MIÉRCOLES, 4 DE ENERO

10,00 a 14,00 h y 17,00 a 20,30 h. Ludotecas Infantiles. 11,00 a 14,00 h y 17,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Explanada de la Junta. 11,00 a 14,00 h y 16,30 a 20,30 h. Naviland León. Pabellón Deportivo La Torre. Zona de la Palomera. 16.30 h. XV San Silvestre Popular Ciudad de León de 6 kilómetros. Salida en la Plaza de Botines y llegada al Palacio de los Deportes. A las 17.00 h. Botines: Comienza la San Silvestre ‘junioor’ de 3 kilómetros. 21,00 h. Málaga: Clínicas Rincón-Baloncesto León. 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Concierto: Pop Leonés. COOPER. Explanada de la Junta.

10,00 a 14,00 h y 17,00 a 20,30 h. Ludotecas Infantiles. 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Con la presencia de los Carteros Reales, a quien podréis entregar vuestras cartas para los Reyes Magos de Oriente. Explanada de la Junta.

SÁBADO, 31 DE DICIEMBRE 10,00 a 14,00 h. Ludotecas Infantiles. 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Explanada de la Junta. 12,00 h. Parque de Navidad Radio León. 17,00 h. Parque de Navidad Radio León.

DOMINGO, 1 DE ENERO 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Explanada de la Junta. 12,00 h. Parque de Navidad Radio León. Concierto de Año Nuevo. Paco Díez, La Bazanca. 17,00 h. Parque de Navidad Radio León.

LUNES, 2 DE ENERO 10,00 a 14,00 h y 17,00 a 20,30 h. Ludotecas Infantiles. 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Con la presencia de los Carteros Reales, a quien podréis entregar vuestras cartas para los Reyes Magos de Oriente. Explanada de la Junta.

MARTES, 3 DE ENERO 10,00 a 14,00 h y 17,00 a 20,30 h. Ludotecas Infantiles. 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Con la presencia de los Carteros Reales, a quien podréis entregar vuestras cartas para los Reyes Magos de Oriente. Explanada de la Junta. 18,00 h. Parque de Navidad Radio León. Monólogos: Humor con Belén Rubio. Explanada de la Junta.

SANTA OLAJA DE ESLONZA (GRADEFES)

AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN DEL 2 AL 7 DE ENERO DE 2012

día 2

JUEVES, 5 DE ENERO 10,00 a 14,00 h. Ludotecas Infantiles. 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Explanada de la Junta. 17,00 h. Llegada de los REYES MAGOS DE ORIENTE a León. Recibimiento por parte del alcalde de León y autoridades. Explanada de la Junta. 18,00 h. Gran Cabalgata de los REYES MAGOS DE ORIENTE. Itinerario: Explanada de la Junta de Castilla y León, Gran Vía de San Marcos, plaza de la Inmaculada, Gran Vía de San Marcos, plaza de Santo Domingo (con espectáculo sobre la fuente), Ordoño II, Glorieta de Guzmán el Bueno, Palencia, Ingeniero Sáenz de Miera, para finalizar en el Parque de Bomberos. 20.00h. Nuevo Estadio Reino de León: Partido de 3ª Dvisión: Cultural Leonesa-Burgos Promesas 2000.

día 3

día 4

día 5

VIERNES, 6 DE ENERO 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Explanada de la Junta. 18,00 h. Parque de Navidad Radio León. Clown: Vagamundos. Explanada de la Junta. 19,00 h. Comienzo Marathon fútbol sala. Pabellón Polígono X ‘Margarita Ramos’.

día 6

SÁBADO, 7 DE ENERO 10,00 a 14,00 h y 17,00 a 20,30 h. Ludotecas Infantiles. 11,00 a 14,00 h y 16,00 a 22,00 h. Parque de Navidad Radio León. Explanada de la Junta. 18,00 h. Parque de Navidad Radio León. Clown y Cuentacuentos: Pipirrana. Explanada de la Junta.

día 7

DOMINGO, 8 DE ENERO 13,00 h. Final Marathon fútbol sala. Pabellón Polígono X ‘Margarita Ramos’. 18,00 h. Gala Amidown. Auditorio Ciudad de León.

VENTA DE ENTRADAS

VALENCIA DE DON JUAN / HASTA EL 6 DE ENERO

Trajes regionales, ramos leoneses y belenes

El Belén Monumental de los ‘Amigos de los Belenes’

Exposición de Trajes Regionales y Ramos Leoneses en miniatura en Santa Olaja de Eslonza hasta el día 9 de enero. Casa del Pueblo, Horario: de 12 a 14 y de 16 a 20 horas, todos los días. La totalidad de las piezas han sido realizadas de manera artesanal por Roberto Alvarez Martinez, (en la foto) gran amante de las tradiciones leonesas. En la Iglesia del Monasterio de Gradefes puede visitarse el Belén de Dioramas,único en la provincia,realizado por los vecinos y la Asociación Amas de Casa.

La Asociación Leonesa de Amigos de los Belenes celebra la Navidad junto a todos los leoneses, y para ello sus socios han trabajado durante los últimos meses en la realización del Belén Monumental 20112012 de más de 25 metros cuadrados de superficie y que puede contemplarse en la sala de exposiciones del Ayuntamiento de Valencia de Don Juan hasta el 6 de enero (de lunes a viernes de 18.30 a 20.30 h.);sábados domingos y festivos de 12 a 14 h y de 18.30 a 20.30 h.)

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

León|7

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

EL AUDITORIO Y OTRAS ACTIVIDADES NAVIDEÑAS TOMAN EL RELEVO HASTA LA CABALGATA DE REYES DEL JUEVES 5 DE ENERO

LEÓN VIVE LA MAGIA 30 de diciembre

Gala Internacional Auditorio Ciudad de León

Precios: 17€ Platea • 15€ Anfiteatro • Horario:12.00, 18.00 y 21.00h.

Gaetan Bloom

Huang Zheng

Se ha incluido por sorpresa la actuacion de los magos

Erick Lantin & Valerie

Mag Gerard

Herbay Montana

David Kaplan

Un año más de buenas intenciones Camión Teatro Marc Oberon

13.00h. Plaza de Santo Martino 18.00h. Calle Ancha 20.00h. Recinto ferial Radio León, explanada de la Junta 20.30h. Entrada Auditorio

Guilles Rousseau De 18.00 a 22.00h. Plaza de Botines y Calle Ancha

Miguel Ángel Gea

María Isabel Marcos Este año que soltamos ha sido un año de prueba. Es muy importante entrar preparados, no solo a un año nuevo sino a una dimensión nueva. Quizás suene o resuene a un mero y repetido comentario de

so”.Aquí teneis mi invitación cariñosa y sincera, para que vuestro vuelo alrededor del 2012 sea en sueños por las alturas,y los más,al ras del suelo, que nuestra lucha nos permita que sean cumplidos nuestros objetivos y a todos nos abrace la luz y la paz.

RITUAL DE NOCHEVIEJA

De 12.00 a 14.30h. y de 17.30 a 22.00h. Plaza de Botines Dos sesiones de magia Close up Precio: 2€ (venta en el Camión Teatro)

Exposición100

superstición,del cual se hace eco, debido a las fechas que estamos. Lo que cada uno piense será respetado, pero para todos aquellos que nos mueve,no solo la cordura, sino la certeza de que ,“más vale prevenir que curar”y “que si estas preparado aprobarás el cur-

Procedimiento Primero debemos ungir las velas rojas con el aceite litúrgico-prosperidad, a continuación se forma un círculo con todas las velas justo en el centro de la mesa familiar, situando la vela plateada en el centro junto con las monedas y el romero. Se procederá a encender todas menos la central(plateada) y diremos para si:

años de magia

Hasta el 30 de diciembre Espacio León y hall del Auditorio.

EDIFICIO BOTINES LEÓN

“Fuerzas de la luz, traed sobre nosotros vuestras bendiciones y haced que el próximo año esté repleto de salud, amor y bienestar económico de aquellos que amamos”

¿Qué necesitamos?

Botines, a tope de actividad El Edificio Botines, sede de Caja España-Duero, acoge un belén monumental y la exposición ‘Los sueños de la infancia’.Ambos podrán visitarse hasta el 8 de enero de 2012 en horario de 12.00 a 14.00 h. y de 18.00 a 21.00 horas todos los días. Permanece cerrado la tarde del 31 de diciembre y todo el 1 de enero.Además, continúa abierta la exposición ‘Diosas del campo’.

4 velas rojas. 1 aceite litúrgico-prosperidad. 1 vela plateada. 1 cuenco de cristal con agua. 1 romero monedas (pueden ser cualquier tipo de moneda y el número de ellas dependerá de los familiares que compartan la cena) 1 pergamino

Hecho esto, se procederá a escribir en el papel los deseos para el siguiente año”en secreto”. Después se doblará el papel en tres partes y antes de las uvas se quemarán en la llama de la vela plateada dejando consumirse todo el papel, para apagarlo en el recipiente del agua. Al término de las 12 uvas se procederá a un intercambio de monedas entre los familiares que conservarán como moneda de la suerte.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

8|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

NUEVAS TECNOLOGÍAS / ESTUDIO DEL OBSERVATORIO DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN

■

Los internautas se implican cada vez más en proteger su privacidad

María Dolores Otero

Las pagas extras de curas y políticos

El estudio del Inteco remarca que 1 de cada 3 ordenadores domésticos aloja virus con alto riesgo de permitir el acceso a ‘ciberdelincuentes’, pese a tener antivirus Gente Los usuarios de redes sociales ya son un 90% del total de los internautas españoles. Son ciudadanos conscientes de la seguridad y protegen su privacidad a la hora de determinar quién puede acceder a la información que publican en sus perfiles,según las conclusiones del ‘Estudio sobre la seguridad de la información y la e-confianza de los hogares españoles’ publicado por INTECO.Según este estudio,elaborado por el Observatorio de la Seguridad de la Información, sólo un 10,5% de los internautas españoles tiene configurado su perfil de forma totalmente abierta, permitiendo que su información personal sea vista por cualquier otro usuario de la red social. En 2008, este mismo indicador era del 43%, lo que permite poner en valor la evolución positiva en estos años. La falta de privacidad y de intimidad, así como las suplantaciones de identidad son los aspectos negativos que caracterizan a las redes sociales. En el caso de los menores, para los que estas redes son muy populares,preocupa que su desconocimiento y buena fe pueda ser aprovechada para abusar de su confianza. De forma correlativa al éxito de las redes sociales en nuestro país, observamos cómo éstas se están convirtiendo de un atractivo objetivo para los delincuentes, aprovechando el intercambio de información (datos personales, enlaces,ficheros…) y utilizando técnicas de ingeniería social (engaños) y ataques basados en código malicioso (malware). Los atacantes roban las credenciales personales de usuarios para poder enviar desde esas cuentas malware a los contactos,y hacer pensar a las víctimas que estos archivos provie-

Víctor Izquierdo, director general de Inteco, y Susana de la Fuente, coordinadora del Observatorio de INTECO.

EL ESTUDIO DEL OBSERVATORIO DE LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN EN DATOS X9 de cada 10 internautas utilizan redes sociales, ya sea de manera habitual (80,6%) o esporádica (9,5%). XEn general, los usuarios de Internet son prudentes a la hora de decidir quién puede acceder a la información que publican en redes sociales: un 50% permite el acceso exclusivamente a sus contactos y un 15% adicional solo a algunos de sus contactos. Un 20% permitiría ver su perfil a sus amigos y los contactos de éstos. XEl 92,2% de los ordenadores domésticos tiene instalado un antivirus. No obstante, 1 de cada 3 equipos domésticos en España aloja malware de riesgo alto, siendo los troyanos la categoría más frecuente (47,4%).

nen de un usuario confiable. En este sentido, un 5,6% de usuarios declara haber sido víctima de suplantación de identidad en el segundo cuatrimestre de 2011. HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD La herramienta más utilizada en la actualidad es el antivirus, con un 92,2% de adopción declarada. Sin embargo, desde INTECO se recuerda una vez más que la protección contra el malware no debe limitarse al uso del antivirus. Para estar protegido, no se trata solo del número de herramientas usadas,sino de cómo son

CENTRO DE DÍA

XEl 4,5% de los menores han accedido a contenidos inapropiados en Internet relacionados con trastornos alimentarios (como anorexia y bulimia). XAl 52% de los encuestados, Internet les ofrece mucha o bastante confianza, mientras que apenas a un 7,7% de ciudadanos expresa tener poca confianza hacia Internet, y un 1,1% dice no tener ninguna confianza. XDurante el 2º cuatrimestre de 2011 se han realizado 3.743 encuestas a usuarios y 7.865 auditorías remotas online a ordenadores domésticos conectados a internet XAl 52% de los encuestados internet les ofrece mucha o bastante confianza, un 7,7% poca y al 1,1% ninguna.

utilizadas. El desconocimiento de la existencia de herramientas de seguridad, seguido de la percepción de que no son necesarias, son los principales motivos para no instalar las herramientas. INCIDENCIAS DE SEGURIDAD Entre las incidencias de seguridad recogidas por INTECO en hogares de nuestro país, aún más frecuente es el alojamiento de código malicioso en los ordenadores domésticos. Según los datos obtenidos en agosto de 2011 por las auditorías remotas de seguridad realizadas en los equipos, 1 de

CRÓNICAS DEL PUEBLO

cada 3 ordenadores domésticos contenía algún tipo de malware activo de riesgo alto, siendo los troyanos la categoría más frecuente (47,4%) que alojan.Este tipo de malware, entre otras cosas, permite obtener información sensible de los usuarios (contraseñas, datos bancarios,etc.) que luego es explotada económicamente. Por ello los esfuerzos de los atacantes van dirigidos a diseminar este tipo de código malicioso, siendo las redes sociales, el correo electrónico y las redes de intercambio de archivos (P2P) sus principales escenarios.

L

OS sacerdotes católicos tienen la caritativa opción por iniciativa de nuestro Sr.Obispo, de ceder su paga extra de Navidad a Cáritas, como ayuda a su ingente labor de dar de comer a los que atraviesan la adversa situación de falta de trabajo, ya que ni el partido de los obreros (PSOE) ni sus centrales sindicales afrontan este cometido social de primera necesidad. Dado el espíritu de pobreza que anima su vocación sacerdotal, lo harán a buen seguro. ¡Siempre da más, quien menos tiene! Y quien diga que los curas ganan mucho es sólo porque es idiota o perverso. Qué buen ejemplo para que Rajoy, ya por fin presidente para calma y esperanza de los corazones ciudadanos,‘imponga de buen grado’ a los políticos que cobran sueldos mayores, y mucho mayores de 2.000 ó 3.000 euros al mes,cedan las dos extras del año 2012,avisado de malo y en recesión por culpa en gran medida de la falta de adecuada gestión en años de Rubalcaba y Chacón,que ahora quieren, con inusitado y cínico afán de poder,resucitar al PSOE de la muerte que ellos le dieron a Zapatero con la ayuda por la que cobraron en ministerios. Buenos millones sospecho,sumarán esas pagas extras de políticos que no las necesitan para vivir y que serían deseables para paliar los males de la España que ellos representan por coyuntura política más que por concurso de méritos.Yo no sé cómo los Gobiernos socialistas no renunciaron a tales pagas inventadas por Franco para celebrar la Navidad Católica y aquel 18 de julio... Si la valentía de tal medida se produjera... ¡¡Qué altos grados de gloria alcanzaría el presidente Mariano Rajoy ante la España obligada a apretarse el cinturón!!

Oposiciones Universidad de León Plazas personal laboral (inicio preparación enero 2012)

Refuerza tus asignaturas MATEMÁTICAS FÍSICA QUÍMICA INGLÉS FRANCÉS

spoortrtee trtraannsp taddoo aaddaappta io icililio m o m d o aa d ic

El Centro de Estudios RV-31

el mejor servicio, al mejor precio Los pinos, 117 - Urbanización Las Lomas Golpejar de la Sobarriba - LEÓN

Tel. 987 26 81 04

C/ CABRERA, 4 - BAJO • 24010 LEÓN

987 237 500

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

1

Especial 2011

Especial 2011 WWW.GENTEDIGITAL.ES

WWW.GENTEDIGITAL.ES

GIRO POLÍTICO

España se tiñe de azul en el año del cambio La aplastante victoria de Mariano Rajoy en las elecciones generales del 20N ha dibujado un mapa político con un claro dominio de los populares Virginia Carretero

Las elecciones generales del pasado 20 de noviembre pusieron el broche final a un año 2011 cargado de importantes acontecimientos políticos. La victoria de Mariano Rajoy, con una amplia mayoría absoluta sobre su rival, Alfredo Pérez Rubalcaba, confirmó los pronósticos de aquellos que vaticinaron un triunfo electoral del Partido Popular (PP) tras las elecciones municipales y autonómicas del 22 de mayo. Los votos de los ciudadanos dieron así un giro al mapa político español, que se tiñó de azul para los próximos cuatro años en todas las comunidades autónomas, excepto en Cataluña y País Vasco, donde gobiernan las fuerzas nacionalistas CiU y Amaiur, respectivamente. EL ROJO SALE DEL MAPA La otra cara de la moneda la protagoniza el PSOE, que en los comicios del 20N, con 110 escaños, obtuvo los peores resultados de su historia en democracia. El color rojo desepareció de esta forma del mapa electoral, siendo el PSOE el partido más votado únicamente en las provincias de Se-

Rajoy, ante un 2012 cargado de retos e incertidumbres Tras su llegada al Gobierno, Mariano Rajoy afronta un año 2012 plagado de incertidumbres y cuyos principales retos serán la recuperación del empleo y recobrar la confianza de los mercados financieros. El presidente del Gobierno se ha propuesto reducir en 16.500 millones el déficit público de cara al próximo año, para así cumplir con los compromisos adquiridos con la Unión Europea. La salida de la crisis económica pasará también, según Rajoy, por una nueva reestructuración del sector financiero, con entidades bancarias más “rentables” que permitan mantener la solvencia. Asimismo, Rajoy se ha comprometido a revisar las pensiones, además de reorganizar el calendario laboral para reducir los puentes, trasladando las fiestas al lunes más cercano, exceptuando aquellas fechas con mayor arraigo social.

villa y Barcelona. Por comunidades autónomas, los socialistas han perdido así su hegemonía en los tradicionales feudos de Andalucía, Castilla-La Mancha y Extremadura. Este claro dominio del PP se verá además representado en las instituciones, puesto que la mayoría absoluta le otorgó al PP el control total no sólo de la Cámara Baja, sino también del Senado. 13 MINISTERIOS Con 185 diputados en el Congreso de los Diputados, Rajoy se ha convertido en el tercer presidente del Gobierno más votado, tras Felipe González y José María Aznar. El nuevo presidente del Ejecutivo afrontará la actual crisis económica con un gabinete integrado por sólo 13 ministerios, lo que supone dos departamentos y una vicepresidencia menos que el último de Zapatero. Se trata del Ejecutivo más reducido de las diez legislaturas habidas hasta el momento. Rajoy se ha rodeado de sus hombres más cercanos y de máxima confianza para formar un Gobierno en el que Soraya Sáenz de Santamaría, como vicepresi-

DESDE QUE ANUNCIARA EN ABRIL QUE NO SE PRESENTARÍA A LAS ELECCIONES

Las últimas decisiones de Zapatero V.C.

El ex presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, anunció el pasado mes de abril su intención de no presentarse como candidato a las elecciones generales previstas todavía por aquel entonces para 2012. Esta decisión supuso el principio del adiós de un presidente acechado por la crisis económica y por el peso de los más de cinco millones de desempleados que engrosan las listas del paro. En el mes de julio, el actual presidente del Grupo Socialista en el Congreso de los Diputados, Alfredo Pérez Rubalcaba, era

José Luis Rodríguez Zapatero

proclamado oficialmente candidato del PSOE a las elecciones generales por el Comité Federal de su partido. Ese mismo mes, la crisis de Gobierno llevó a una reestructuración del Ejecutivo. Zapatero nombró a Elena Salgado vicepresidenta primera. La salida de Rubalcaba del Ministerio del Interior supuso la llegada de Antonio Camacho, hasta entonces secretario de Estado de Seguridad, a este departamento. Asismismo, esta remodelación colocó a José Blanco al frente de la Portavocía del Gobierno. Ya en el segundo mes del verano se hablaba de un posible

Rajoy celebra su victoria en el balcón de la calle Génova

denta, portavoz y ministra de la Presidencia, será su mano derecha. A la número dos, sobre la que recae todo el peso político, le acompañan en el Gobierno otros nombres de gran relevacia, como Cristóbal Montoro, al frente del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas; Luis

LAS CUATRO FECHAS CLAVE 2 DE ABRIL DE 2011 Zapatero anuncia que no se presentará como candidato del PSOE a las elecciones generales 9 DE JULIO DE 2011 Alfredo Pérez Rubalcaba es nombrado candidato oficial del PSOE a las elecciones 29 DE JULIO DE 2011 Zapatero anuncia un adelanto electoral y fija la fecha de los comicios para el 20 de noviembre 20 DE NOVIEMBRE DE 2011 El Partido Popular (PP) gana las elecciones generales y obtiene una amplia mayoría absoluta con 185 escaños en el Congreso de los Diputados

de Guindos como ministro de Economía y Competitividad, Alberto Ruiz Gallardón en el Ministerio de Justicia; Ana Pastor, al mando de la cartera de Fomento; Pedro Morenés como titular de Defensa, o José Manuel García-Margallo como ministro de Asuntos Exteriores.

adelanto electoral, que Zapatero descartó, manteniendo su voluntad de seguir trabajando ”a pleno rendimiento” hasta 2012. ADELANTO ELECTORAL Sin embargo, apenas 20 días más tarde, Zapatero anunciaba su decisión de adelantar los comicios al 20 de noviembre de 2011, cuatro meses antes de la fecha límite para agotar la legislatura. La explicación que dio el entonces presidente era la conveniencia de que el Gobiero que saliera elegido de las urnas afrontase desde el 1 de enero el ejercicio económico y diera certidumbre al país. En el mes de agosto, el Ejecutivo aprobó algunas de sus últimas medidas económicas encaminadas a estimular el mercado laboral y generar ahorros.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

2

Especial 2011

WWW.GENTEDIGITAL.ES

MOVIMIENTO 15-M Y #STOPDESAHUCIOS

La indignación acampó en las plazas de todo el Estado Miles de ciudadanos salieron a la calle para mostrar su hartazgo con mercados y políticos E. B. C.

‘No somos mercancía en manos de políticos y banqueros’. Detrás de esta pancarta, miles de ciudadanos recorrieron las calles del Estado para romper su silencio y alzar su voz de forma colectiva “contra la gestión política de la crisis dictada por los mercados”. Sólo fue el principio. Todo empezó el 15 de mayo y nada ha acabado aún. Tras aquella manifestación, la indignación popular decidió acampar en Sol, que se convirtió de manera fugaz en una micro-ciudad autoorganizada. Las tiendas de campaña se multiplicaron al igual que las manos en las asambleas. Sol se expandía. Miles de ciudadanos convertían las plazas de las distintas ciudades del Estado en auténticas ‘Ágoras’ y espacios de debate y construcción. Nacía así el movimiento 15-M. Pese a los intentos de desalojo de las acampadas y la respuesta policial ante algunas acciones lanzadas desde este movimiento, el 15-M no se desinfló. A los llamados ‘perroflautas’, se unieron los ‘yayoflautas’, jubilados que estaban “hartos” de la actitud de los políticos. Los indignados se multiplicaron y ahora son inetiquetables y heterogéneos. DE LO LOCAL A LO GLOBAL El 15-M pilló desprevenido al sector político inmerso en plena

MOMENTOS CLAVES DEL 15-M LA INDIGNACIÓN ACAMPA Sol se torna en altavoz de las voces que piden un cambio real. DE PLAZAS A ÁGORAS Las acampadas se extienden en cientos de plazas del Estado. MÁS ALLÁ DE SOL El 15-M deja Sol para expandirse a los barrios. 19-J: NO AL PACTO DEL EURO El malestar social traspasa fronteras estatales y cala en Europa. MARCHA INDIGNADA Sol renace con la llegada de miles de personas de todo el país. A BRUSELAS La movilización social marcha hasta el Parlamento Europeo. 15-0: GLOBAL REVOLUTION 951 ciudades de 82 países ‘unid@s por un cambio global’

campaña electoral cara a los comicios municipales. La sociedad “dormida” despertó harta de “recortes camuflados en ajustes” y de “políticos, marionetas de los mercados”, como explica una integrante del 15-M. Una realidad que fue el detonante de un estallido social que no dudó en re-

‘DORMÍAMOS, DESPERTAMOS’ Este lema evidencia el proceso social que se gestó en Sol y se contagió al resto del mundo. La sociedad innovó para desestabilizar con acciones que contaron con gran respaldo. Paralizar los desahucios ha sido una de las señas del 15-M que optó por la ocupación para acoger a los desalojados, como en el Hotel Madrid.

clamar las calles y su soberanía. Que nació en Sol y se extendió hasta Wall Street. Primero traspasando las fronteras europeas, con actos reivindicativos y comunitarios como la convocatoria ‘Contra el Pacto del Euro’, del 29-J; o la Marcha 15-M a Bruselas. Tampoco se apagó la llama a

nivel estatal donde las Marchas Populares Indignadas, procedentes de distintos puntos del Estado, revivieron el espíritu de Sol. Desde mayo, miles de indignados han salido a la calle para protestar contra la reforma de la Constitución, los recortes en Sanidad, Educación... contra la ac-

tuación política ante la crisis. Unas protestas que el 15 de octubre se tornaron globales. Ese día, miles de personas de 951 ciudades de 82 países gritaron al unísono “Unid@s por un cambio global”. El 15-M se extendía desde Israel, pasando por Europa, a Asia, América... al mundo.

Más de 150.000 familias han sido desahuciadas sólo en los últimos cuatro años en todo el Estado Desde 2008 hasta ahora, se han presentado 151.354 desahucios. Una realidad en alza que ha originado que sólo en el tercer trimestre de este año 10.869 familias hayan perdido sus casas, un 14% más que en el mismo periodo del 2010. Ante esta problemática, numerosos ciudadanos, bajo el paraguas de #stopdesahucios, han salido a la calle para

frenar estos desalojos. En algo más de un año de vida, este movimiento ha frenado más de cien desahucios. Mientras tanto, cien ayuntamientos se han hecho eco de esta realidad y han instado al Gobierno a modificar la legislación hipotecaria y a aprobar la dacción por pago. Asimismo, la Asociación de Usuarios de Bancos, Cajas y Seguros afirma que

bastaría entre un 1% y un 2% de los casi 490.000 millones que el BCE ha inyectado a la banca española para evitar nuevos desahucios. Como alternativa a estos desalojos algunos colectivos han optado por la ocupación de edificios vacíos para alojar a las familias sin hogar pero sí con hipoteca. En noviembre, se ocuparon 8 edificios en dos días.

#Stopdesahucios paraliza el desalojo de un familia en Madrid

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

3

Especial 2011

WWW.GENTEDIGITAL.ES

CORRUPCIÓN

La sucesión abre el debate sobre el cambio de rumbo en el PSOE Alfredo Pérez Rubalcaba ha sido el primero en presentar su candidatura a secretario general tivas de última hora aparte, su principal oponente será la ex ministra de Defensa, Carme Chacón. Aunque no se ha presentado formalmente, es una de las principales defensoras del manifiesto ‘Mucho PSOE por hacer’ que pretende abrir un debate sobre la derrota el 20N y propone un nuevo proyecto socialista.

Miguel Hernández

Queda más de un mes para el trigésimo octavo Congreso Federal del PSOE, los días 3, 4, y 5 de febrero en Sevilla y ya se empieza en la filas socialistas a hablar de continuismo, regeneración, debate de ideas.... Todo para intentar restañar cuanto antes las profundas heridas sufridas en el último ‘encontronazo’ con las urnas. Los pesos pesados empiezan a posicionarse. El primero en dar un paso adelante para suceder al actual secretario general, José Luis Rodríguez-Zapatero, ha sido Alfredo Pérez Rubalcaba. El candidato socialista en las últimas elecciones generales presentó su candidatura el 29 de diciembre. Y sorpresas o alterna-

Rubalcaba, en su comparecencia del 20 de noviembre

EMILIO GUTIÉRREZ RECUPERÓ PARA EL PP LA ALCALDÍA DE LEÓN

El PP arrasó en las municipales Los resultados de las elecciones regionales y municipales del 22 de mayo empezaron a vislumbrar el cambio político. El PP fue la fuerza más votada en 47 de las 52 provincias españolas y tuvo los mayores apoyos en todas las comunidades autónomas que renovaban sus parlamentos, a excepción de en Asturias. Además, se hizo con el control de la principales ciudades. En porcentaje de votos, la diferencia superó los 10 puntos 37% delPP frente al 27% de su principal rival, que registró los peores datos desde 1995. Entre PPy PSOE se abrió un hueco de dos millones de sufragios. Pero al margen del PP, también resultaron beneficiados los partidos minoritarios, que se hicieron con parte del electorado descontento con las políticas socialistas. Izquierda Unida, Unión Progreso y Democracia o los nacionalistas CiU, PNV y la coalición independentista Bildu fueron los principales beneficiados, al ver crecer sus apoyos. En León, el ‘tsunami azul’ fue más fuerte del previsto logrando Emilio Gutiérrez mayoría absoluta con 15 concejales de 27 mientras su número dos, isabel Carraco, también lograba seguir al frente de la Diputación.

RUMBO SOCIALDEMÓCRATA En el citado documento se defiende un nuevo rumbo socialdemócrata, un avance en los sistemas de participación y de democracia interna, y se considera que no basta con un cambio de caras, sino que hay que cambiar las políticas y la vida interna del PSOE. Y hasta que comience el

cónclave donde se decida el futuro del principal partido de la oposición, habrá un sinfín de declaraciones en defensa de una corriente u otra. Los dirigentes Francisco Caamaño, Josep Borrell, Cristina Narbona y Juan Fernando López Aguilar ya han mostrado su apoyo al citado manifiesto. Mientras que la diputada Elena Valenciano rompe una

La diputada Elena Valenciano dice que Rubalcaba abandera un proyecto abierto a todos lanza a favor de Rubalcaba al considerar que tiene“experiencia, solvencia y coraje” y que se presenta con “un proyecto abierto” a todos. Otros, de momento, prefieren no decantarse como los socialistas andaluces o navarros. Dentro de este grupo, también estará el ex-presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

4

Especial 2011

WWW.GENTEDIGITAL.ES

LA CARA MÁS NEGRA

La tierra tembló en Lorca

La localidad murciana sufrió el 11 de mayo un seísmo que dejó nueve fallecidos y a más de 3.000 personas sin hogar, el caos se instaló en las calles de la ciudad murciana durante varios días hogares, ahora destruidos por la fuerza del movimiento de la tierra. En total, más de 3.000 personas perdieron sus casas en esa tarde del 11 de mayo.

Javier Sánchez Ortiz de Urbina

El día 11 de mayo de este año será difícil de olvidar para muchos españoles pero, más si cabe, para los vecinos de localidad murciana de Lorca. En total, fueron dos los temblores que se hicieron notar en las calles de esta ciudad. El primero de estos movimientos tuvo lugar sobre las cinco de la tarde. A éste de 4,5 grados en la escala de Richter, le precedería el segundo de ellos, el más fuerte y el que causó más daños. Faltaban pocos minutos para las siete de la tarde, cuando un seísmo de 5,1 grados azotaba la ciudad. La fuerza de este terremoto produjo escenas que no son habituales en España. Calles desoladas y llenas de ladrillos y escombros que se amontonaban dejando grandes descampados en lugares donde antes, había

HOY EN DÍA 140 INMUEBLES ESTÁN PENDIENTES DE DERRUIR El paso de los meses ha hecho que en total se hayan tenido que derruir 1.164 casas que se encontraban en mal estado. En el último balance que hizo el Ayuntamiento figuraban aún por demoler 140 inmuebles afectados por el terremoto.

NUEVE FALLECIDOS Pero sin lugar a duda las cifras que más llamaron la atención fueron las de los fallecidos. Nueve personas perdieron la vida tras quedar sepultadas y atrapadas bajo los escombros de aquella ciudad, que poco a poco se va recuperando. Esa misma tarde ya se puso en marcha un dispositivo especial para ayudar a los vecinos de esta localidad. El Consejo de Ministros aprobó, tan sólo un día después, ayudas para los afectados. Esa misma noche se desplegaron tres campamentos en los que se dio cobijo a más de 4.000 afectados que no tenían donde

ir. Uno de ellos, hoy en día y varios meses después del terremoto, sigue dando un techo en donde dormir a los afectados que aún no disponen de vivienda. Lo que queda en la retina de todos los españoles meses después, son aquellas calles abandonadas, gente sin saber donde ir. Meses más tarde se continúa recordando que hay gente sin hogar y que aquel 11 de mayo perdió todo lo que tenía. Lo que quedó patente también fue, sin duda, la solidaridad entre todos los españoles. El seísmo que se pudo notar en provincias como Almería, Valencia o incluso Madrid hizo que la gente se volviera a mostrar solidaria. Esta vez, el problema no estaba fuera, como ha ocurrido en otras ocasiones, esta vez el problema estaba en casa, en Lorca, Murcia.

El jucio por Marta del Castillo, visto para sentencia sin que aún haya aparecido el cuerpo Otro de los momentos que han marcado el año ha sido el juicio que se celebró en Sevilla en el que se investigaba el asesinato de Marta del Castillo. Un juicio que sirvió para poco, ya que los acusados no dijeron nada nuevo y, sobre todo, no contaron dónde está el cuerpo de la víctima, sin el cuál no se podrán aplicar las mismas penas a los acusados.

La causa, que quedó vista para sentencia, llevó a declarar al asesino confeso, Miguel Carcaño, quién no desveló qué hizo con Marta. Tan sólo afirmó no saber donde estaba el cadáver. Otro de los que declaró fue ‘El Cuco’, que volvió a mentir sobre el paradero de la víctima y también aseguró no saber dónde estaba. Sin lugar a dudas, el juicio

por la desaparición de la joven sevillana no dejó nada claro ni a ellos mismos ni a la familia. Ahora es el juez el que tiene la palabra y el que decidirá las penas que aplicar a cada uno de los imputados, un castigo que al igual que el juicio, se verán mermados por la ausencia del cuerpo de Marta del Castillo. Una difícil y esperada decisión por todos.

Samuel Benitez y Miguel Carcaño a la entrada del juicio

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

5

Especial 2011

WWW.GENTEDIGITAL.ES

Conmoción ante la desaparición de dos hermanos menores en Córdoba El 8 de octubre fue la última vez que se vio con vida a Ruth y José Uno de los sucesos más relevantes de este 2011 ha sido y es la desaparición de Ruth y José. Ya han pasado casi tres meses desde que los dos hermanos cordobeses de seis y dos años de edad desaparecieran. La última persona en verles con vida, su padre, José Bretón, no sabe qué ocurrió con sus hijos. Ahora, y por el momento, está en prisión preventiva. RASTREOS POR TODOS SITIOS A los niños, al igual que a otros desparecidos, se les ha buscado por todos los lugares. El rastreo ha llevado a los especialistas a todos los puntos en donde se sospecha que pueden estar, bien sean vivos o muertos. Lo que tanto el padre como la familia materna aseguran, es que los pequeños están vivos, o por lo menos eso es lo que quieren creer. Sin embargo, las búsquedas realizadas con in-

Todo está bajo secreto de sumario Todas las investigaciones que están teniendo lugar en el caso de Ruth y José están bajo secreto de sumario, pero sí se han llegado a saber algunas cosas, como que José Bretón bajó sólo de su coche el día de la desaparición de los menores, algo que él asegura que no es cierto ya que siempre ha dicho que bajó del vehículo con los dos niños. Por tanto, hasta que no se levante el sumario, no se sabrán los datos exactos de la causa.

tensidad en la finca en la que pudieron desaparecer, no han tenido éxito alguno y hoy por hoy los niños siguen sin aparecer. La causa, además, ha traspasado nuestras fronteras ya que la Interpol cuenta con las

fotos de ambos niños por si estuvieran fuera de nuestro país. Además, la familia materna de los pequeños se está implicando muy a fondo por encontrarles. Hace unos días difundieron su foto acompañada por textos en siete idiomas diferentes ya que, al igual que la policía, creen que los pequeños pueden estar fuera de nuestro país. El caso que conmocionó a gran parte de la sociedad española sigue sin resolverse. Todo el mundo quiere creer que el padre de los menores dice la verdad y poder algún día conocer el paradero de los pequeños. Según algunas informaciones publicadas, el padre afirmó a un policía que el sitio donde están los pequeños es “su secreto”. Éste está en prisión preventiva hasta que se levante el sumario del caso. Todo el mundo ahora espera, que los niños aparezcan vivos.

Cerca de 1.400 personas fallecen en la carretera J.S// Un año más los accidentes de tráfico han vuelto a ser protagonistas. En total, en lo que va de año y a falta de unos días de acabarlo, 1.367 personas han fallecido en las carreteras españolas durante 2011, una cifra menor a la de 2010, pero que aún sigue asustando.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

6

Especial 2011

WWW.GENTEDIGITAL.ES

BALANCE DE OTRO AÑO LLENO DE VICTORIAS

NO HAY QUINTO MALO Siete años después, Sevilla volvió a ser testigo de la celebración española de un título en la Copa Davis. Con Rafa Nadal como protagonista en la final de La Cartuja, el equipo que capitaneaba Albert Costa se hizo con otra ‘ensaladera’ a costa de un combinado Francisco Quirós

El 2011 que se despide ha sido un año en el que la palabra victoria ha seguido estando ligada al deporte español. Aunque no se han dado tantos éxitos como en el año precedente, muchas han sido las disciplinas en las que los nuestros han vuelto a hacer sonar el himno por muchos rincones del planeta. Los primeros en hacerlo fueron los internacionales de balonmano que de la mano de Valero Rivera conquistaron la medalla de bronce en el Mundial disputado en Suecia en el mes de enero, tras ganar en la final de consolación a la selección anfitriona. Ellos escribieron el prólogo, mientras que sus homónimas del combinado femenino fueron las encargadas de redactar un prólogo que llegó gracias a un bronce en el campeonato del mundo celebrado en Brasil que supone el mayor éxito en la historia de este combinado. AMPLIANDO LA LEYENDA En medio de estos dos hitos se intercalaron éxitos en multitud de disciplinas. Dentro del deporte rey, el fútbol, lo más destacado fue la confirmación del FC Barcelona como uno de los mejores equipos de la historia. Su filosofía de juego y su apuesta por la cantera recibieron un espaldarazo en la final de un premio como el Balón de Oro que reconoció a Messi como el mejor jugador del mundo, pero que también reconoció en cierto modo la enorme labor de Iniesta y Xavi. Los tres jugadores fueron básicos para recuperar la corona

argentino que vendió cara su derrota. Este quinto título ha dejado una resaca enorme, ya que Costa no continuará y junto a él algunos jugadores como Rafa Nadal ya han dejado entrever que comienza un nuevo ciclo dentro del equipo más laureado de la historia del tenis español.

LOS TRIUNFOS del equipo español de Copa Davis, del FC Barcelona y de la selección de baloncesto masculina, nombres propios en el año que se despide

Éxitos y polémicas abren la puerta a...

continental, tanto en la Champions como en la Supercopa de Europa, dos éxitos a los que se sumaron la Liga, la Supercopa de España y el Mundial de Clubes. Sólo faltó la Copa del Rey, un título que fue a parar a las vitrinas del gran rival, el Real Madrid, en lo que fue el inicio de unos partidos marcados por la tensión y que desembocaron en una tangana en la de vuelta de la Supercopa de España. El otro triunfo destacado de este 2011 que nos deja fue la contundente victoria de la selección española en el Eurobasket

La nota triste la puso la muerte de Marco Simoncelli tras un fatal accidente en el GP de Malasia

TANGANAS Y PODIOS Los pulsos entre Madrid y Barça crearon un clima de tensión que acabó estallando en la vuelta de la Supercopa con la agresión de Mourinho a Vilanova. Alonso tuvo que asistir a otro monólogo de Vettel, mientras que Contador, la selección de baloncesto y la femenina de balonmano tuvieron su hueco en el podio.

de Lituania. Selecciones como Alemania, Macedonia o Francia sólo pudieron admirar de cerca a un equipo que ya se ha consagrado como el mejor de esta disciplina en la historia de nuestro país. Un rumor ya desmentido de posible dopaje fue el único lunar de los hombres de Scariolo, una polémica a la que ya se ha tenido que acostumbrar Alberto Contador. El ciclista de Pinto se ha tenido que habituar a defender su inocencia con triunfos como el del Giro, aunque también ha tenido que hacerlo en las salas de los tribunales. Todos ellos fueron la cara amable en un año en el que el deporte se vistió de luto para despedir al italiano Simoncelli.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

7

Especial 2011

WWW.GENTEDIGITAL.ES

LOS JJOO DE LONDRES Serán la gran atracción en un año en el que la selección de fútbol optará a revalidar su título de campeona de la Eurocopa

...un 2012 para la esperanza F. Q. Soriano

Sin apenas tiempo para digerir los triunfos o las decepciones de 2011, los deportistas españoles reciben al nuevo año con la mente puesta en dos citas muy concretas: los Juegos Olímpicos de Londres y la Eurocopa que coorganizan Polonia y Ucrania. LA FIESTA DEL DEPORTE Siete años después de una designación no exenta de polémica, Londres deberá demostrar a todo el mundo que ha hecho a tiempo sus deberes. Desde el 27 de julio y hasta el 12 de agosto, la capital británica será el centro de atención gracias al evento deportivo por excelencia. En él podría darse la revancha de la final de baloncesto de Pekín 2008, en lo que sería un broche espectacular para la mejor generación española, con Pau Gasol a la cabeza. Pero el de la canasta no será el único deporte de equipo en el que España tendrá serias aspiraciones de lograr una medalla.

El balonmano nacional vive uno de sus mejores momentos, aunque tanto el combinado femenino como el masculino aún no tienen asegurada su presencia. El primero de ellos buscará el billete en un Preolímpico del que será anfitrión; mientras que el equipo de Valero Rivera tendrá una doble oportunidad: primero en el Europeo de Serbia que arranca en apenas quince días y en el torneo Preolímpico. En el plano individual, deportistas como David Cal, José Luis Abajo ‘Pirri’ o la nadadora Mireia Belmonte son algunas de las esperanzas para que la delegación española mejore las 18 medallas obtenidas en 2008. En ese grupo también está laa brillante selección sub-21 de fútbol que se coronó campeona de Europa hace pocos meses en Dinamarca. Jugadores como De Gea, Thiago Alcántara o Iker Muniain parecen un excelente aval para volver a colgarse la medalla de oro veinte años después del gran

REVÁLIDAS PARA LAS ESTRELLAS Algunos de los mejores deportistas españoles afrontan un año clave. La ‘Roja’ buscará un récord: sumar otra Eurocopa a un lustro increíble. Gasol llega a la que tal vez sea su última gran cita con la selección. Cal opta a su quinta medalla olímpica y Nadal espera superar a Djokovic, aunque pensando en Londres.

triunfo en Barcelona ‘92. La lista final de convocados para esta cita dependerá en buena medida de la que elabore Vicente Del Bosque para la Eurocopa. A par-

tir del 8 de junio, España comenzará la defensa de su corona en Polonia y Ucrania, con Italia, Croacia y República de Irlanda como primeros rivales. También

habrá que estar atentos a la andadura de Rafa Nadal en el circuito ATP o al nuevo asalto de Alberto Contador a la ronda ciclista por excelencia: el Tour.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

8

Especial 2011

Especial 2011

WWW.GENTEDIGITAL.ES

CORRUPCIÓN

CORRUPCIÓN

La imputación de Urdangarín mancha la imagen monárquica Por primera vez la Casa Real hace públicas sus cuentas como medida de transparencia E. B. C.

Noviembre de 2011. El duque de Palma copaba las portadas de los periódicos tras hacerse pública su presunta implicación en un nuevo escándalo de corrupción. La investigación sobre el caso Palma Arena estrechó el cerco en torno a Iñaki Urdangarín. Según informes realizados por Hacienda, el Instituto Nóos, dirigido por Iñaki Urdangarín y su socio Diego Torres, facturó al menos 16,06 millones a 103 entidades públicas y privadas. Días antes de finalizar el año, el juez le imputaba. Las pesquisas apuntan que entre 2005 y 2006 la entidad sin ánimo de lucro recibió 2,3 millones de euros del Govern balear de Jaume Matas para la organización de jornadas sobre turismo y deporte de cuyos gastos no queda ningún rastro documental. También la Generalitat valenciana, a través de la firma Lobby Comunicación SL, pagó a la trama Nóos 336.000 euros por dos “estudios de viabilidad” para la organización de los Juegos Europeos, que nunca llegaron a realizarse. MENOSCABO MONÁRQUICO Dos ejemplos de las múltiples supuestas irregularidades que se trazaron desde el Instituto Nóos bajo la tutela de Urdangarín. Las investigaciones también apuntan que el Duque de Palma intentó sin éxito hacer negocios con los consellers de ERC durante el primer tripartito; o que se embolsó 365.328 euros entre

El ex presidente de la Generalitat en el juzgado

ESTÁ ACUSADO POR COHECHO PASIVO EN EL CASO GÜRTEL

El año en el que Camps se sentó en el banquillo de los acusados E. Brunner

Iñaki Urdangarín en una foto de archivo

¿Cuánto cuesta al Estado la Familia Real? Juan Carlos de Borbón percibió, con cargo a los Presupuestos Generales de 2011, un sueldo que asciende a 292.752 euros y su hijo, Felipe, la mitad de esa cantidad, 146.375,50 euros, según ha revelado la Casa Real. Sobre estas cantidades brutas, Hacienda aplica al sueldo del Rey una retención mínima del 40% y al del Príncipe, un 37%. La reina, la princesa de Asturias y las infantas reciben sólo gastos de representación, que en 2011 sumaron 375.000 euros. La cantidad total que recibe toda la familia real es de 814.128 euros.

2006 y 2009 gracias a sus supuestos conocimientos del negocio inmobiliario en África; o que desvió miles de euros a un paraíso fiscal en Belice. Pero Urdangarín no es el único afectado por el caso Noos. Esta trama de corrupción ha menoscabado la imagen de la Casa Real, que decidió apartar un mes después del estallido del caso al

Duque de Palma de la vida oficial por su comportamiento “no ejemplar”. Al hilo de las pesquisas, Zarzuela adquirió el compromiso de reforzar la transparencia de sus cuentas y publicar sus sueldos en su web. Sin embargo, la Familia Real conocía las actividades de Urdangarín, tal y como manifestó el asesor legal externo de la Casa del Rey.

El 19 de febrero de 2009, el presidente de la Generalitat valenciana iniciaba su relación judicial por el caso Gürtel. Más de dos años después, el 20 de julio de 2011, Francisco Camps dimitía de su cargo tras ser investido apenas un mes antes. “Dejo la presidencia en este mismo instante, inocente, completamente inocente”. “El caso de los trajes ha sido una gran mentira”. Seis meses después, Camps se sentaba en el banquillo para defenderse del cargo de cohecho pasivo. Se le acusa de recibir miles

de euros en trajes de la trama corrupta. Durante las vistas, el ex presidente ha argumentado que pagó sus trajes sin aportar pruebas “contundentes”. En su contra, el informático de la boutique reconoció haber manipulado facturas para ocultar el nombre de Camps. El que era sastre y director comercial, José Tomás, dijo que Camps no pagó nunca “ni una peseta” de los trajes. Aseguró además que Camps pidió que le encubriera prometiéndole que, si lo hacía, no le faltaría “de nada”, según su declaración. La sentencia se conocerá en 2012.

LA OPERACIÓN SAGA DESVIÓ DE SUS FONDOS 30 MILLONES

La corrupción corrompió a la cúpula directiva de la SGAE B. C.

El 1 de julio de 2011 la Audiencia Nacional intervino en la sede central de la SGAE para investigar una posible red de corrupción en su cúpula directiva. La noticia originó la detención del ex presidente de esta entidad, Teddy Bautista; del director de la SDAE (filial digital de la SGAE),

José Luis Rodríguez Neri; y de otros siete altos cargos. Informes de Anticorrupción aseguran que los imputados desviaron dinero a sus empresas para gastos por valor de 30 millones. Además alegan que se gastaron 40.000 euros en prostitutas y la existencia de 145 millones sin identificar. En 2012 será el juicio.

LAS TRAMAS CORRUPTAS SALPICARON HASTA A MINISTROS

Los escándalos políticos se extienden por todo el mapa E. B. C.

696 80 36 08 646 13 14 84 transdeval@hotmail.com PRESUPUESTOS DE MUDANZAS SIN COMPROMISO

La corrupción se ha asentado en el mapa de España. El caso Minutas, que envió a prisión a Del Nido y a Julián Muñoz; las altas indemnizaciones de los directivos de la CAM tras su rescate financiero; el escándalo de los ERE que sacudió al PSOE anda-

luz; la operación Malaya en Marbella; o el caso Campeón que señalaba directamente al ex ministro de Fomento, José Blanco, son sólo algunas de las piezas del puzzle donde el poder se corrompe. En 2012 los tribunales tendrán que dictar sentencia sobre los casos aún pendientes.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

Castilla y León|17

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN CELEBRADA EL JUEVES 29 DE DICIEMBRE

El ‘céntimo sanitario’ generará 140 millones de euros que se destinarán a la Sanidad Según Herrera, las medidas de ajuste se han tomado teniendo en cuenta trabajar “de lo posible a lo responsable y de lo responsable a lo obligado”. Se contempla un ahorro en gasto en personal superior a los 136 millones de euros J.J.T.L. La expectación era máxima tras conocer que sería el mismísimo presidente de la Junta,Juan Vicente Herrera,quien comparecería ante los medios de comunicación para dar cuenta de los acuerdos tomados en el Consejo de Gobierno. Herrera se presentó con la plana mayor de la Consejería de Hacienda,consejera y directores generales,y con el consejero de la Presidencia y Portavoz,José Antonio de Santiago-Juárez.El escenario era distinto,en esta ocasión se eligió el Salón de Mapas para comparecer ante los medios.La solemnidad no hacía presagiar nada bueno y así fue. El presidente anunció un paquete de medidas encaminadas a reducir el gasto y generar nuevos ingresos ante un 2012 que calificó como "un año de recesión que no va a ser un año bueno para el empleo si se consolidan los escenarios que se han dibujado". El presidente desgranó uno a uno los cuatro bloques de medidas aprobadas: la prórroga del Presupuesto de 2011;el Proyecto de Ley de Estabilidad y Disciplina para fijar el techo de gasto no financiero y obligar a todos los entes del sector público regional a presentar y liquidar sus cuentas sin déficit; el Anteproyecto de Ley de Medidas Tributarias,Administrativas y Financieras y,por último, el Plan de Racionalización del Gasto Corriente para la administración. Juan Vicente Herrera fue claro a la hora de referirse a las duras medidas“adoptadas en un contexto de fuerte repunte de la crisis en el primer semestre de 2012 en el que España entrará en recesión”.Recordó que “no son las primeras medidas de ajuste que tomamos, Castilla y León se ha caracterizado por ser una Comunidad austera”. “No puedo pronosticar la contestación social que tendrán ni la temo. El panorama que me asusta de verdad es llegar al colapso financiero y no poder asumir las retribuciones de los funcionarios públicos ni mantener los servicios sociales,como está pasando en otras Comunidades.Afortunadamente aquí llevamos mucho tiempo trabajando para que eso no suceda. Nuestro objetivo es trabajar de lo posible a lo responsable y de lo responsable a lo obligado”,afirmó.

Juan Vicente Herrera durante la explicación de las medidas adoptadas en la rueda de prensa celebrada tras el Consejo de Gobierno ordinario.

Prórroga del Presupuesto de 2011 En materia de ingresos, la norma prolonga los créditos iniciales de los Presupuestos de 2011, salvo que correspondan a actuaciones terminadas o se trate de fondos finalistas cuya vigencia no pueda ampliarse. Por otra parte, adapta la estructura presupuestaria a la organización administrativa de la nueva legislatura autonómica, que supuso la reducción del número de consejerías de 12 a 9. En cuanto a los gastos, se prorrogarán los de personal, los necesarios para el funcionamiento ordinario de los servicios públicos y los derivados del pago de la deuda pública. Entre los aspectos significativos figura además que en enero la Junta declarará indisponibles tantos recursos como sean necesarios para respetar el objetivo de estabilidad para 2012. “La prórroga servirá para garantizar el funcionamiento tanto de los servicios públicos como de la administración”, aclaró Herrera.

Ley de Techo de Gasto Uno de los compromisos que asumió el presidente de la Junta el 23 de junio, durante el debate previo a su investidura, fue la publicación de la conocida como ‘Ley de Techo de Gasto’. Con la aprobación del Proyecto de Ley de Estabilidad y Disciplina Presupuestaria, Herrera cumple lo prometido y “reafirma la apuesta de la Junta por la estabilidad presupuestaria a la que le obligan la UE y la propia Constitución Española”. El Gobierno autonómico se impone un techo máximo de gasto no financiero anual, que se calculará teniendo en cuenta la evolución del Producto Interior Bruto (PIB) y la tasa de inflación de Castilla y León. Es decir, se limita la actividad pública a lo que razonablemente permita el ciclo económico, de modo que en periodos de declive no se pueda incurrir en un endeudamiento ilimitado. Si en épocas de bonanza se genera superávit “éste irá a parar a un Fondo de Reserva dirigido a amortizar deuda”, manifestó el presidente de la Junta.

37,5 horas semanales de trabajo El Plan de Racionalización del Gasto Corriente permitirá ahorrar 136 millones de euros mediante un compendio de medidas que afectan a toda la Administración de la Junta. En el área de personal se opta por no rebajar las retribuciones, que en 2012 serán las mismas que en 2011. Al tiempo, se propone aumentar la jornada laboral de los empleados públicos en 30 minutos diarios -hasta volver a las 37,5 horas semanales-, y flexibilizar los horarios de entrada y salida, medidas que deberán ser ratificadas mañana en las correspondientes mesas de negociación de la Función Pública. Entre las iniciativas que incluye el plan figura la ya acordada reducción del 30% del número de liberados sindicales y la congelación de la oferta de empleo público, excepto en los servicios públicos esenciales. En materia de subvenciones, se obliga a que todas las convocatorias tengan en cuenta el nivel de renta de los beneficiarios.

Ley de Medidas, llega el céntimo sanitario El borrador aprobado de Anteproyecto de Ley de Medidas Tributarias, Administrativas y Financieras prevé la implantación de 7 nuevas ventajas fiscales el próximo año, que elevarán hasta los 50 los beneficios fiscales vigentes en 2012. Lo más llamativo del borrador es la incorporación del llamado 'céntimo sanitario', que responde a la necesidad de obtener nuevos ingresos. La tarifa autonómica en el Impuesto sobre Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos será de 4,8 céntimos por litro de gasolina, gasóleo de uso general y queroseno, y de 0,2 céntimos por tonelada de fuelóleo, lo que permitirá que la Junta ingrese 140 millones de euros anuales que se destinarán al pago de la Sanidad. Queda exento el gasóleo de uso especial, que es el que precisan agricultores y ganaderos para el desarrollo de su actividad, así como el gasóleo de calefacción.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

18|Publicidad

http://idiomas.unileon.es idiomas@unileon.es facebook.com/uleidiomas

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

Gastronomía|19

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Sugerencias

Feliz 2012

Cantina Velázquez C/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

Menú del día 9 euros (5 primeros y 5 segundos a elegir) Menú de noche 9 euros (3 primeros y 3 segundos a elegir) Menú de grupo 12 euros/persona

Confitería-Cafetería Asturcón

Ayuntamiento de

Avda.de la Constitución, 62. Sahagún. Teléfono: 987 78 03 43.

Elaboración propia. Servicio de cafetería y terraza.

Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067.

Especialidad en tapas variadas y platos combinados. Los jueves, cocido leonés.

Restaurante La Esponja Plaza del Cid, 18 -León.Tel. 987 237 504.

Comidas y bebidas.

El Danés Hot Dog Alcalde Miguel Castaño, 5.Tel. 987 007 111.

Perritos calientes y hamburguesas.

Hotel-Restaurante Vinoteca Toral C/ Cuesta de las Carbajalas, 4 y Corta, 2. León. Tels. 987 207 738 y 987 205707.

Cocina de mercado. Vinos y raciones.

La Alberguería del Camino C/ Concepción, 12. Mansilla de las Mulas. Tel. 987 31 11 93.

Cocina leonesa.

Restaurante Tommy Mel´s Calle Villa Benavente, 3.

Un ‘American diner’ exclusivo a base de hamburguesas, sandwiches y hot dogs al ritmo de la música de los años 50.

La Curiosa

Plaza José Álvarez, 15. Mansilla de las Mulas. Teléfono: 987 31 19 67.

Menú del día y a la carta.

Bar Blanca Gordaliza del Pino. Teléfono: 987 78 42 25.

Tapas y raciones variadas. Chorizo y cinta de la olla. Comidas y cenas por encargo

Bar Mario’s Gordaliza del Pino. Teléfono: 987 78 40 72 y 620 99 26 62. Tapas variadas.

Cafetería-Restaurante El Corte Inglés Fray Luis de León, 21 Teléfono: 987 26 31 00 Cafetería, Restaurante, Terraza, Arrocería,

platos combinados, hamburguesas, sandwichs, Trattoría (pizzas), chocolatería,... Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332. Precio por anuncio 6 €/semana.

V FERIA DE LA TAPA / LOS HOSTELEROS, MUY SATISFECHOS CON LA PARTICIPACIÓN

León presume de tapas

LA COCINA DE

Marta Mateos

Julio Cayón, concejal de Turismo, remarca el compromiso del Ayuntamiento con el sector hostelero y con el apoyo a la ‘tapa’ Gente Tanto la Asociación Provincial de Empresarios de Hosteleria y Turismo de León (APEHT) como la Asociación de Hosteleria del Barrio Humedo se han mostrado muy satisfechos con la participación y acogida por parte de los concursantes y clientes de la que ya fue V Feria de la Tapa Ciudad de León, con una venta media de más de mil tapas por establecimiento participante.Asimismo se han recibido más de mil cartillas cumplimentadas con la consumición en cinco establecimientos participantes y su votación encaminada a la designación del Premio Popular y su accésit. El jurado estuvo compuesto por Susi Nistal del Restaurante Formela, Finalista Nariz de Oro 2011, subcampeona del Concurso Nacional Ganimedes y Organizadora del Concurso de Limonada Ciudad de León 2004; Jose Cañedosecretario general de la Academia Leonesa de Gastronomía; y Marcelino Cuevas, crítico gastronómico del Diario de León. Julio Cayón, concejal de Turismo, mostró su apoyo al sector hostelero y aunque remarcó la grave situación del Ayuntamiento a corto plazo espera que en la edición del próximo año pueda llegar incluso a haber una pequeña aportación municipal para impulsar aún más la típica tapa leonesa.

Trufas de chocolate La trufa es un dulce con aspecto y sabor similar al bombón pero elaborado con una mezcla de chocolate negro fundido. La trufa tradicional se originó en Bélgica y fue llamada trufa porque la forma y la textura se parece mucho a la de la seta del mismo nombre. ¡Quien puede resistirse a las trufas!

Ingredientes: Los cuatro premiados posan con concejales de León y organizadores. PREMIO DEL JURADO

Establecimiento:

Restaurante La Copla ________________________Jonás Díaz Tapa: huevo sorpresa Dirección: Renueva, 20 • León

ACCESIT PREMIO DEL JURADO

Establecimiento:

Restaurante Delirios

____________________Javier Rodríguez

Tapa: copa de pimientos asados, brandada de bacalao, caviar de cecina de Astorga con I.G.P. y pieles crujientes. Dirección: Ave María, 2-Bajo • León

PREMIO POPULAR

Establecimiento:

Imprenta Casado

________________José Alberto Martínez

Tapa: montadito de solomillo Dirección: Varillas, 3-Bajo • León

ACCESIT PREMIO POPULAR

Establecimiento:

Taberna Leonesa El Llar ____________Héctor García de Juan Tapa: langostino albardado con cecina en salsa de boletus Dirección: Plaza San Martín, 9-bajo • León

250 gr. de chocolate puro 1 cucharada sopera de mantequilla 1 vasito de coñac 180 ml. de nata Fideos de chocolates o cacao en polvo

Elaboración: En un cazo a fuego lento deshacemos la mantequilla y mezclamos con la nata; en otro cazo, el chocolate con un poco de coñac. Mezclamos bien los dos sin que queden grumos, dejamos en la nevera a enfriar unas horas y lista para hacer las bolas con los fideos de chocolate o polvo de cacao. Recomendación: Dejar enfriar unas ocho horas o para el día siguiente y luego hacer las bolas. Se puede congelar una vez echas Marta Mateoses responsable de cocina de Los Cenadores de La Cepeda. Camping Reino de León. Villamejil. Teléfono 987605258.

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

20|Agenda Focus XXV años disparando

exposiciones

Asociación de Fotografos Leoneses Hasta el 8 de enero de 2012

Bartolomé Entre el ser humano y la naturaleza

Diosas del campo La mujer rural en la colección de pintura de Caja España-Duero Hasta el 8 de enero de 2012 Lugar: Sala Cultural Edificio Gaudi Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h. Horario especial Navidad (del 16 de diciembre al 8 de enero) Todos los días: De 12 a 14 y de 18 a 21 h. Cerrada los días 24 y 31 de diciembre por la tarde y 25 de diciembre y 1 de enero todo el día.

Cincuenta Andrés Osle Lugar: Patio Escultórico del Centro Leonés de Arte (Independencia, 18)

‘Nuntius’

Hasta el 30 de diciembre Lugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4 Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Bruno Santín

Adolfo Álvarez Barthe ‘Pervivencias’ Hasta el 11 de marzo de 2012 Lugar: Sala Provincia, Puerta de la Reina s/n Horario: De martes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

Lugar: Museo de León Horario: de martes a sábado de 10 a 14h. y de 16 a 19h. Domingos y festivos de 10 a 14. Lunes cerrado.

música Orfeón Leonés Conciertos de Navidad Día 30, 19h.: Laguna de Negrillos Día 6 de enero, 13,15h.: Iglesia de Oteruelo

convocatorias

Luz Rubio Fotografías Hasta el 27 de enero de 2012 Lugar: Salón de Actos y Exposiciones, Palacio de Don Gutierre.

I Premio Tinta, Sangre y Vino

‘MICROCOSMOS : de Bestias y Pájaros’

Concurso de relatos cortos: “Paternina”

Hasta el 8 de enero Lugar: Casa de las Carnicerías. Plaza de San Martín, 1 Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Hasta el 15 de febrero de 2012 Los temas del concurso serán el mundo del vino y el universo de Ernest Hemingway. Máximo 1.000 palabras. Originales: cultura@paternina.com. El mensaje deberá titularse: Concurso de Relatos Cortos Paternina. Correo postal: Bodegas Paternina. Avda. Santo Domingo 11. 26200 Haro (La Rioja). Premios: 1º- 700 €. 2º- 300 €. Premio del Público: lote de vino de Bodegas Paternina valorado en 250€

El legado de la tradición. Donaciones 2010-2011

Artistas seleccionados del XIII Premio Carriegos Hasta el 13 de enero de 2012 Lugar: La Casona de la Fundación Carriegos. C/ Suero de Quiñones, 8 Horario: De lunes a viernes a las 10:30 y 12:00 h. y de 17 a 21 h.

Colectiva

Arantxa Villalba ‘Equlibrio’ Hasta el 14 de enero de 2012 Lugar: Fundación Vela Zanetti, Pablo Flórez s/n Horario: De martes a sábados de 10 a 13h. y de 17 a 20h.

Hasta el 5 de enero de 2012 Lugar: Sala de exposiciones del Auditorio Ciudad de León Horario: Lunes a viernes de 12 a 14 h. y de 18 a 20 h. Sábados de 11 a 14 h.

Dr. Hofmann

8000 Carlos Álvarez Cuenllas

Jonás Pérez ‘El primitivismo poético’

Caras B. Intervenciones Artísticas en el Patio

Lugar: Espacio Emergente del Centro Leonés de Arte (Independencia, 18)

Lugar: Centro Leonés de Arte (Independencia, 18)

Hasta el 27 de enero de 2012 Palacio de Don Gutierre.

Hasta el 18 de marzo de 2012 Lugar: Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas, León. Horario: De 10 a 14h. y de 16 a 19h. Lunes cerrado.

eventos II Subasta Benéfica del Ramo Leonés 4 de enero Los ramos leoneses hechos arte por 23 creadores se subastarán a beneficio de Amidown y Aspace Lugar: Galería de Arte de El Corte Inglés (quinta planta) Horario: 20 h.

cursos Escritura creativa Dirigidos a todas las personas que se inician en el hábito de escribir, así como a aquellas que desean ampliar o perfeccionar sus conocimientos en la materia. Modalidad: Online Más información: Tel. 684 602 225 E-mail:info@maskecomunicacion.es

Actividades Culturales Universidad de León ENERO

EXPOSICIONES •Pilar Cossío Instalación, fotomontaje y readymade •Vinicio Momoli Dibujos y rubbers Del 17 de enero al 17 de febrero Lugar: Salas de exposiciones del Ateneo Cultural "El Albéitar" Horario: De lunes a viernes, de 12 a 14 h. y de 18:30 a 20:30 h. Jueves 12 Cineanimación-ópera PEQUEÑA FLAUTA MÁGICA Director Curt Linda Teatro el Albéitar, 20:15 h. Viernes 13 Cine-teatro EL GOLPE Director Andrés Veiel Teatro el Albéitar, 20:15 h. Sábado 14 Teatro LA MACHINA TEATRO, presenta: En alta mar de Slawomir Mzozek Director Paco Valcarce Teatro el Albéitar, 21 h. Martes 17 Cine. Ciclo Ernst Lubitsch NO QUIERO SER HOMBRE Teatro el Albéitar, 20:15 h. Miércoles 18 Cine. Ciclo Ernst Lubitsch LA PRINCESA DE LOS ASTROS Teatro el Albéitar, 20:15 h. Jueves 19 Cine-danza KURT JOOSS Director Ulrich Tegeder “MARY WIGMAN” Director Ulrich Tegeder Teatro el Albéitar, 20:15 h.

Transporte escolar Transporte discrecional Excursiones Viajes y rutas de empresa C/ Fuero, 13 - 2º 24001 León • Teléfonos 987 073 453 • 620 256 740 • Fax 987 073 454 • civibussi@hotmail.com

La dirección y la plantilla de

les desea un feliz y próspero 2012

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

Agenda|21 Libros

Cartelera de cine

Van Gog h

Cineb ox

el lugar donde los espíritus nunca duermen María Cantalapiedra Ibáñez

16.45 y 18,35 h. 20.20 y 22.45 h. 18.35 h. 20.30 h. 22.45 h. 16.45 h. 16.45 y 18.35 h. 20.30 y 22.45 h. 17.30, 20.10 y 22.45 h. 16.45 h. 17.30, 20.10 y 22.45 h. 18.35, 20.30 y 22.45 h.

La cúspide de Auyantepuy, además de ocultar mil peligros, también es el lugar donde los indios Pemones creen que habitan los dioses Arekunas y sus malos espíritos Mawariton. Pero Omaira tenía claro que intentaría llegar hasta allí, a cualquier precio, y estuvo segura de que lo conseguiría, al encontrarse por casualidad con Christian, un guía del parque de Canaima con sangre pemona que se ofreció a acompañarla en su aventura. Auyantepuy es una novela para desconectar, que engancha desde la primera página; sus personajes nos llevan hasta lo más intrincado de la selva venezonalana en la época de lluvias. Con su lenguaje directo y sencillo, esta novela emborracha al lector de sensaciones hasta llegar a creer por momentos que puede escuchar la lluvia tropical golpeando sobre su ventana. María Cantalapiedra Ibáñez nace en Valladolid y reside en León desde niña. Posee una doble licenciatura en Derecho y Ciencias Económicas, consagrando su vida profesional a las finanzas. Escritora por

Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: laborables: 6,60 € • Sábados, festivos y víspera: 6,60 €. Jueves (no festivos, ni víspera de fiesta) día del espectador: 5,90€ • Descuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años

El Gato con botas In Time Fuga de cerebros 2 Misión imposible: Protocolo fantasma Alvin y las ardillas 3 El Rey León Noche de Fin de Año Inmortals Drive Un lugar para soñar XP (3D) El cambiazo

15.50* y 18.00* h. 15.50*, 20.00, 22.10 y 00.20 h. 16.20*, 19.20, 22.05 y 00.40 h. 17.00*, 19.30, 22.05 y 00.40** h. 16.10 y 18.15* h. 15.50 y 18.00* h. 16.10*, 20.10, 22.30 y 00.50 h. 16.00*, 18.20*, 20.30, 22.45 y 00.55 h. 16.10*, 18.15*, 20.20, 22.25 y 00.35 h. 16.15*, 19.15, 22.00 y 00.30 h. 16.30*, 18.30*, 20.40, 22.30 y 00.25 h. 15.45*, 18.00*, 20.15, 22.35 y 00.45 h.

* sábado 31

ntro Ce

Odontológi

c

o

Alvin y las ardillas 3 Misión Imposible - Protocolo fantasma Jane Eyre Un dios salvaje Un método peligroso Arthur Christmas: Operación regalo El gato con botas Inmortals El topo El Rey León (3D) Un lugar para soñar Drive

El Rincón de la Salud

Auyantepuy

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Sábados, domingos y festivos 6€, laborables 5,80 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 4,50 €. En 3D Precio: Precio: Sábados, domingos y festivos 7,90€, laborables 7,50 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 6,50 €.

Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uñas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabético en C/Fray Luis de León, 31 - planta ss - León nº registro sanitario: 24-C3-0143

Edita: Éride ediciones ISBN: 978-84-15425-40-3 Tamaño: 21 x 13,5 cm. Nº de páginas: 154

987 263 100/660 904 292

devoción, María Cantalapiedra es una prolífica autora que cuenta en su haber con varias novelas, relatos cortos, cuentos... muchos de los cuales se pueden encontrar en su blog www.cibanez.es. Auyantepuy, el lugar donde los espíritus nunca duermen, es la segunda novela que publica María Cantalapiedra Ibáñez con éride ediciones; la primera llevó por título ‘Lolo’.

NUEVAS INSTALACIONES Exposición y venta Párroco Pablo Díez 199 Trobajo del Camino 24010 León

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE

Tel.: 987 840 448 www.autoscelada.es

D

E

MUSEO CATEDRALICIODIOCESANO (Acceso desde el Claustro de La Catedral).Plaza de Regla,4.León.Horario:todos los días,de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.Sábados,de 9.30 a 13.30 h.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL Plaza Santo Martino,5.León.Horario:De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h.a 14h.Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro,4.León.Horario:julio -agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14 h.Septiembre-junio:de lunes a sábado,mañanas de 10 a 13:30 h.,tardes de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)

M

U

S

E

O

S

P

O

R

L

E

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21 h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL

MUSEO ETNOGRÁFICO DE León

Plaza de San Marcos,s/n.León.Horario:de martes a sábado,de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN

Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia.León.Horario: de 10.30 a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días.Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATE C/ José Mª Goy,5.Astorga.Horario:de 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde permanece cerrado.

Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos, de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)

ALFAR MUSEO

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

CalleIndependencia,18.León.Horario:de martes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO DE LA PIZARRA0 San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h. Entrada gratuita.

Plaza de la Catedral. Astorga.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

MUSEO DE VELA ZANETTI

MUSEO DEL FERROCARRIL

Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez.León.Horario: Todos los días,de martes a viernes,de 10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Sábados y domingos,de 17a 20 h. Cierra los lunes.

Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGA

Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA

CAMPAÑA DE NAVIDAD DE DONACIÓN DE SANGRE EN LEÓN Ó

MUSAC

(MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

Avda.Reyes Leoneses,24.León.Horario:de martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos:de 10 a 21 h. Valdehuesa-Boñar.Engloba museo entomológico, museo ornitológico,galería de arte, aula interpretación,cafetería y tienda.Horario:de martes a domingo,de 10 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSEO DEL VINO

Astorga. Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo.Horario:Todas las tardes.Entrada gratiuta.

el sudoku 290

MUSEO ROMANO

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

de lunes a viernes de 10.30 a 14h y de 16.30 a 21h.

Cacabelos.Horario:de 9 a 13 y de 15 a 19 h.Cerrado fines de semana.Entrada gratuita.

ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA

MUSEO DE LA RADIO

Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

C/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h. Hay también visitas los domingos,excepto en los meses de verano. Ctra.de Cármenes,s/n.Navatejera.Horario:de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

Viernes 30 de diciembre Centro Comercial ‘Espacio León’

N

La Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10.Horario:De 10 a 14h.y de 17 a 19 hs.Domingos y festivos de 11 a 14h.

BAÑEZANAS)

La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Horario:Invierno, de martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h.Verano de martes a sábado: 10 a 14 h. y de 17 a 19 h. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (museo nacional de la energía) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.Horario:de 10.30 a 14h.y de 17 a 21h.Precios:3 euros la entrada normal y 1,5 euros la reducida.

Solución del nº 289

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

Anuncios breves Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en León llame al teléfono 807 51 73 10*

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

1.1 PISOS Y CASAS VENTA OFERTA A 3 MINUTOS CATEDRAL Al lado de la C/ La Serna. 65m2. Para reformar. 5º con ascensor, trastero, cocina 15m2. Gas ciudad hasta ventana. Mucha luz. 80.000 euros, no negociables. No agencias. Opción cochera individual. 629633687, 679468791 A 30 MIN. LEÓN Chalet de 150m2, parcela 600m2. 5 años antigüedad. Cocina amueblada. Cochera 2 coches. Materiales primera calidad. Jardín muy cuidado. 180.000 euros. 616498040 A 30KM. DE LEÓN se vende casa con corral y huerta. Ideal para casa rural. 689180126 BARRIO EL EJIDO Piso de 95,5m2, 4 hab, salón, cocina, despensa, 2 baños. Trastero. Ascensor. Gas ciudad. Todo exterior. 23.000.000 ptas. 605658960, 987235835 BARRIO PINILLA Casa de 2 hab, cocina-comedor, garaje, 200m2 de parcela. Tejado nuevo. Aislamiento térmico. 32.000.000 ptas no negociables. No agencias. 987225890 BARRIO SANTA ANA Piso de 110m2 más 65m2 de terraza, 4 hab, 2 baños completos, 2 empotrados, cocina amueblada. Ascensor. Servicentrales. Garaje, trastero. 646823999 C/ LAUREANO DIEZ CANSECO 18. Se vende o se alquila casa. 689563885, 665504853 CALLE FERNÁNDEZ LADREDA Apartamento de 1 hab. Nuevo. Amueblado. 616918926 CÉNTRICO Particular vende piso ático de 135m2, 4 hab, salón, 2 baños, 2 terrazas. Garaje y trastero. 649320638 CENTRO Vendo piso amueblado, recién reformado. 5º con ascensor. Cal. central. Soleado, precioso. Con/sin muebles. 667625660 CHOLLO Villaobispo vendo apartamento nuevo, 80m2, 2 hab, 2 baños, salón, cocina equipada, terraza. Garaje. Trastero. 113.000 euros negociables. 987211127, 650093408 EL EJIDO Muy cerca de La Catedral. Vendo piso de 90m2, baño y cocina nuevos. Ascensor. Plaza de garaje. Cuota comunidad muy baja. 115.000 euros. 616498040

OCASIÓN Urge vender en GORDALIZA DEL PINO casa de 2 plantas con amplio patio. En buen estado. 45.000 euros. 605915752 OCASION Grulleros. Chalet adosado a estrenar. Para entrar. 4 hab, 5 empotrados, 3 baños. Parcela. Terraza 20m2. 128.000 euros financiación 100%. No agencias. 669753535 PASEO SALAMANCA Piso de 4 hab, 2 baños, cocina amueblada y equipada, 2 terrazas. Cal. individual de gas ciudad. Cochera y trastero. 987043528 RAMIRO VALBUENA Vendo/ alquilo apartamento de 2 hab, salón, cocina, baño. Garaje. Apto para oficinas, despachos, consultas, etc. 609218944 SAN FELIZ DE ÓRBIGO Se vende casa de 230m2. Acta para vivir, con calefacción. Huerta 350m2 y almacén 447m2. Árboles frutales. 80.000 euros. 664787231 SAN MAMÉS Marqués Santa María del Villar. Vende piso con/sin muebles, 3hab, salón, cocina, baño, 2terrazas. Carbonera. Cal. y agua caliente gas ciudad. 610321155, 615306514 SAN MARTÍN DE LA FALAMOSA. A 15km. de Carrizo de la Ribera. Se vende primer piso de 110m2 con local de 110m2 y patio de 40m2. Se regala la finca parte trasera de la casa. 679468792, 679468793. Precio negociable SEGURBAN Refinanciamosampliamos hipotecas, liquidez, reunificación de deudas. 902414148 TROBAJO DEL CAMINO Vendo/alquilo con opción a compra casa en el centro. Vivienda, locales, cochera, patio, bodega, lagar, horno de panadería. 987204508, 628695135, 699833470

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 12KM. LEÓN Alquilo estudio amueblado y bien equipado con electrodomésticos. Autobuses a todas horas. Económico. 635692324 ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Se alquila piso amplio, 3 hab, 2 baños completos. Cal. gas natural. Garaje opcional. No se admiten animales. 679392508, 987258856 ALQUILO PISO de 3hab, 2 baños. Todo amueblado, nuevo, tranquilo. 620606946 AVDA. ANTIBIÓTICOS Alquilo magnifico piso soleado exterior, 3hab, cocina americana con entrada a salón. Amueblado. Acumuladores tarifa reducida. Sin gastos de comunidad. 380 euros. 609627491 BENIDORM Playa Levante. Alquilo apartamento de calidad, piscina, parking. Invierno - primavera. 690330083 C/ ANTIBIÓTICOS 102. Alquilo piso de 4 hab, y salón. sin amueblar. Grande. sin gastos. 300 euros/mes. 987204201 C/ FONTAÑÁN Eras de Renueva, cerca Centro Comercial. Piso amueblado 3 hab, 2 baños, salón, cocina. Plaza garaje. Cal. central incluida en precio, 550 euros. 625694974

C/ SAN MAMÉS, 33. Luminoso, sin muebles, 3 hab, sin gastos de comunidad. 696740659 CÉNTRICO Alquilo apartamento amueblado de 85m2, 2 hab, 2 baños. Garaje. 649320638 CÉNTRICO Alquilo piso amueblado con calefacción central. 987246277 CÉNTRICO Cerca Plaza Mayor. Alquilo apartamento sin amueblar, 2 hab, salón, cocina, baño. 4º sin ascensor. Cal. gas natural. 320 euros comunidad incluida. No agencias. 625936846 CENTRO Alquilo piso amueblado, recién reformado. Precioso. Cal. central. 500 euros. 667625660 CIRPIANO DE LA HUERGA 24 - 2º Izda. Alquilo piso amueblado, 4 hab, salón, cocina, baño. Cal. gasoleo individual. Se vende máquina de coser. 987204132, 630281204 CONDE GUILLÉN Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón. 470 euros comunidad incluida. 987208374, 679063182 ENTRADA DE VILECHA En la carretera. Alquilo piso de 2 hab, baño, salón,cocina, terraza. cochera. Con jardín cerrado delante y huerta detrás. 987807445 ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado de 2 hab. 430 euros comunidad incluida. Posibilidad de plaza de garaje. 686236349 FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab. Nuevo. 616918926 FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo piso sin muebles. Reformado. 3 hab, salón, terraza, ascensor. Calefacción. 460 euros. 626488760, 987212972 GRAN VÍA SAN MARCOS 34. Alquilo apartamento amueblado de 84m2, 2 hab, salón, cocina, baño, despensa. 500 euros comunidad y agua incluida. 679526733 LA SERNA Alquilo piso amueblado de 3 hab y salón. Todo exterior. Cal. gas ciudad. 987255294, 646621006 LA VIRGEN DEL CAMINO Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, salón, calefacción. Ascensor. Garaje y trastero. 370 euros más 30 euros de comunidad y un mes de fianza. 677194536 MADRID Alquilo piso recién reformado. Cerca de la universidad. Buena zona. Bien comunicado. 987253258 MARIANO DOMÍNGUEZ BERRUETA, 4 1ºIZDA. Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón. Exterior, soleado. Cal. individual de gasoil. 400 euros comunidad incluida. 987223990, 659476765

807 51 73 10 NAVATEJERA Se alquila apartamento amueblado, 1 hab, salón, cocina equipada, baño. Garaje, trastero. 325 euros. 675688699 PAPALAGUINDA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, salón, cocina, baño. Servicentrales. 465 euros + gastos. 687703366 PISO EXTERIOR Con calefacción, se alquila. 617282244, 987092246 POLÍGONO 10 Alquilo piso de 3 hab, 2 baños, terraza de 25m2. Soleado. Semiamueblado. A partir de enero. 987203867, 649511058 SAN ISIDRO Edificio Hotel Toneo. Alquilo apartamento para 4 personas, 18m2. Estaciones de esquí San Isidro y Fuentes de Invierno. 987237305, 616046884 TROBAJO DEL CAMINO Se alquila duplex amueblado de 2 hab. 2º sin ascensor. Cochera. 340 euros. 669673863 VILLAOBISPO DE LAS REGUERAS Alquilo piso amueblado, 3 hab, baño, aseo, 2 terrazas, salón, trastero y plaza de garaje. Cal. gas ciudad. 627944777 VILLAOBISPO Se alquila apartamento amueblado, 1 hab, salón-cocina americana, baño. 250 euros comunidad incluida. 675688699 VILLAOBISPO Se alquila piso nuevo, amueblado, con cocina, 2 hab, salón, baño, garaje y trastero. 987246885 VILLAOBISPO Alquilo estudio al lado del parque central, Amueblado y equipado con electrodomésticos. Calefacción individual. 987254094 ZONA CATEDRAL Alquilo piso de 65m2, 3 hab, salón, cocina, baño. Trastero. Cal. gas natural. Recién reformado. 460 euros comunidad incluida. no agencias. 660300259 ZONA CATEDRAL Alquilo piso, 3 hab, cocina, baño a estrenar y despensa. 360 euros. Pido toda clase de informes. 609067337 de 13:00 a 14:00 horas ZONA CATEDRAL Piso de 4 hab, 2 baños, salón, cocina. Calefacción individual. 987256681, 669544863 ZONA CENTRO Alquilo piso de 3 hab, baño, aseo, cocina amueblada, calefacción central, salón. 400 euros mas comunidad (incluida la calefacción). 629802387 ZONA HOSPITALES UNIVERSIDAD Alquilo piso amueblado. Ascensor. 370 euros comunidad incluida. 630525317 ZONA MICHAISA Alquilo piso amueblado de 3 hab. 987805481, 650309345

- Hipotecas - Leasing - Renting -Prestamos Personales - Refinanciaciones

¿Necesitas Dinero?

- Líneas de descuento - Pólizas de descuento - Captación de inversión

GRAN VÍA SAN MARCOS, 42 - LEÓN TEL. 987 249 594

info@asesoresfinancierosleon.com www.asesoresfinancierosleon.com

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

ZONA PALACIO DE CONGRESOS Alquilo piso amueblado con plaza de garaje. También alquilo apartamento de 2 hab, garaje y trastero en ZONA PARQUE QUEVEDO. 661910825 ZONA SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado. 987245258, 650621410

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA A 10 KM. LEÓN Se vende o alquila nave de muebles de 1.200m2 por jubilación. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N630, ctra. León-Benavente. 609218944 LEÓN Se vende nave de 200m2 construidos y otros 200m2 sin construir. 699460012, 987807027 PUB EN LA ROBLA Se alquila. Listo para funcionar y en buen estado. Económico. 653700395 SAN MAMÉS Al lado parque. Vendo/alquilo local 70m2 aproximadamente, por jubilación. Última actividad obrador de pastelería. Económico. 691846994 SAN MAMÉS Vendo/alquilo local de 66m2. Válido para cualquier negocio. 64.000 euros en venta y 250 euros/mes. 987222655, 646001362

3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios 4. Enseñanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. Informática 8. Música 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

SE TRASPASA PESCADERÍA FRUTERÍA en La Magdalena. con furgón de reparto. totalmente equipada. Económica. Renta baja. 619642032 TRASPASO KIOSCO en la avenida José Aguado, 24. 650899335 URGE TRASPASAR BAR MESÓN en Trobajo del Camino. 658195631

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA AVDA. ANTIBIÓTICOS, 102 Alquilo local de 150m2 en 2 plantas, acondicionado para restaurante y válido para cualquier negocio. También vendo MESA DE BILLAR. 987204201 C/ RUBÉN DARÍO 1. Navatejera. Alquilo local comercial de 74m2. 699969108 CAFETERÍA en pleno funcionamiento por no poder atender. Zona POLÍGONO 10. Totalmente equipada y renovada. 619748346, 987220444 CRUCE CARREFOUR Alquilo local de 180m2. Está de obra. Con trapa. Para cualquier negocio o almacén. Muy económico. 618214482

FINAL PADRE ISLA Alquilo local de 14m2 . Ideal para trastero o cochera. Con vado permanente. Precio negociable. 987074292, 650309515 NACIONAL 630 Alquilo nave con patio. Con todos los servicios. Poca renta. 987304567 TROBAJO DEL CAMINO se alquila local de 40m2 acondicionado para almacén: luz, agua, oficina, WC y vado. 987802213, 687171967 ZONA BARRIO SAN ESTEBAN Alquilo almacén, 18m2. 680539481 ZONA INMACULADA Alquilo oficinas y despachos amueblados y con todos los servicios. 987876056 ZONA SAN CLAUDIO C/ Torriano, 15. Se alquila o se vende bar. Renta moderada. 987205577, 685512433

1.3 GARAJES OFERTA ABAD DE SANTULLÁN 7 Polígono de Eras de Renueva. Vendo plaza de garaje. 8.500 euros. 987225813 DETRÁS CATEDRAL C/ Ramón Cañas del Río. Se venden 2 plazas de garaje. 17.000 euros cada una. 627433422

profesionales

1

INMOBILIARIA

Índice

HORAS

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no. VALLADOLID Zona residencial. Piso de 3 hab, 4 armarios empotrados, salón y cocina amueblada, 2 baños. Tendedero. 2 cocheras y trastero. 622425672 VIDANES Ctra. Mansilla - Riaño, a 45min. León. Se vende casa de 2 plantas en el centro del pueblo. Para habitar, con patio y jardín. 987235315, 648856844 VILLAOBISPO Céntrico. Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baños, salón, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 VILLAOBISPO Magnífico chalet pareado en construcción. Excelente situación y amplia parcela. Se admite permuta. 669843553 VILLAQUILAMBRE Vendo apartamento de 2 hab. Garaje y trastero. A estrenar. Por sólo 80.000 euros. 699289318 ZONA MARIANO ANDRÉS Piso amplio, exterior y muy luminoso. 3 hab, arm. empotrados, cocina amueblada, despensa, trastero. Gas natural. Sin ascensor. 89.000 euros. 606827649 ZONA PALACIO DE CONGRESOS Vendo piso amueblado con plaza de garaje. También se vende apartamento de 2 hab, garaje y trastero en ZONA PARQUE QUEVEDO. 661910825

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

24

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

TELÉFONO

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

FERRAL DEL BERNESGA A 15min. de León. Se vende casa para restaurar con finca. 987235315, 628356706 JUAN DE HERRERA 61 1º IZDA. Piso de 3 hab, salón, baño, cocina. Trastero. 94.000 euros. 987252879, 654353075 LA BAÑEZA Casa con local comercial y primera planta. 185m2 construidos, 4 hab, salón, cocina, baño. 700m2 en patio, nave, huerto y finca. 110.000 euros. 651362014 LEÓN LASTRA Piso nuevo de 145m2 útiles. Gran cochera y trastero. Soleado y altura. 649638665, exclusivamente tardes; 648882147, tardes exclusivamente LIENCRES Cantabria. Precioso chalet individual, con vistas al mar, 4 hab, 3 baños, salón con chimenea, amplio hall, cocina equipada con officce, comedor, trasteros, 3 porches, jardín con barbacoa rústica y amplio aparcamiento privado. 942760880, 942578667 MARIANO ANDRÉS, 99 Se vende apartamento de 2 hab, cocina recién remodelada, terraza cerrada y pequeño patio. Seminuevo. Garaje y trastero 10m2. 676838242 NAVATEJERA Oportunidad!!! Apartamento seminuevo, amueblado, 2 hab. grandes, salón, cocina, baño y aseo. Cal. y agua central con contador. Trastero. 100.000 euros. Con posibilidad de garaje. No agencias. 987093141

Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310* Logroño: 807 505 794*

guía de

22| GENTE EN LEÓN ·

987 26 27 66 Ctra. de Corbillos, 14 24227 Valdelafuente(León)

ALBAÑIL AUTÓNOMO Hace pequeñas reformas de particulares y comunidades. Presupuesto sin compromiso. 625226504 ALBAÑIL ESPAÑOL Se hacen todo tipo de trabajos de albañilería y reformas. Español con mas de 30 años de experiencia en el sector. Presupuestos sin compromiso. 679468792, 987846979 ALBAÑIL Realiza todo tipo de trabajos, alicatados de cocinas y baños; tejados, goteras y canalones; comunidades portales de mármol. Pisos y locales comerciales. Fontanería, pintura y electricidad. 987233348, 626966724 BAÑOS Y COCINAS Alicatados, fontanería, pintura, electricidad. Presupuestos sin compromiso. Atención 24 horas. 665412730, 987043671 MUDANZAS Y PORTES Económicos por montadores de muebles. Se montan muebles de Ikea. 620855772 PINTURA Y DECORACIÓN Pisos y comunidades. Alisados en reformas. Presupuesto en 24 horas. 650971759, 987232049. Antonio REFORMAMOS SU COCINA Y BAÑO con un equipo de profesionales: albañiles y fontanero. Pida presupuesto sin compromiso. 629974079 SE HACEN TODO TIPO DE TRABAJOS METÁLICOS Acero inox., acero cortén, hierro, latón, cobre. Puertas, cancelas, barandillas, balcones, etc. Presupuesto sin compromiso. 655779492 SENSOR EXPRES Todo lo que necesite sin salir de su casa. Los mejores profesionales a su servicio. Reparaciones en general, encerado de suelos, cerrajería, reparación persianas, mudanzas, montaje de muebles, limpieza cristales y lámparas, reparto paquetería, etc. Desplazamiento y presupuesto sin compromiso. 618124740, 665751888 TEJADOS ALBAÑIL AUTÓNOMO Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623

GENTE EN LEÓN · del 30 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012

Clasificados|23

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es PUENTE CASTRO Se vende o alquila plaza de garaje. Amplia y fácil acceso. 6.500 euros venta y 30 euros alquiler. 659271816 SÚPER CÉNTRICA EN LEÓN Se vende o se alquila plaza de garaje. Económica. 689929553 ZONA MARIANO ANDRÉS C/ Gil de Ontañón. Se vende plaza de garaje. Al lado de la pasarela. 987236727

GOLPEJAR DE LA SOBARRIBA Se vende finca urbana. 617282244, 987092246

2

TRABAJO

OFERTA

GARAJES ALQUILER OFERTA ALCALDE MIGUEL CASTAÑO 70 Bajo. alquilo cochera. 615069327, 653862681, 659776855 ÁLVARO LÓPEZ NUÑEZ Cerca de la Junta. Se alquila plaza de garaje. 45 euros. 696780872 VILLAOBISPO Se alquila cochera muy buena y grande. 678142762

1.4 PISOS COMPARTIDOS OFERTA ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 67 4ºC. Alquilo piso amueblado. Nuevo. Todo exterior. 2 terrazas a la calle. 606723114 ALQUILO HABITACIÓN individual con/sin derecho a cocina. Calefacción. 647963133 ALVARO LÓPEZ NUÑEZ Pérez Crespo, Alquilo habitación en piso compartido. Servicentrales. Persona joven, trabajadora o estudiante. 200 euros + luz. 650013820 AVDA. SAN MAMÉS Muy cerca de la Universidad. Alquilo habitación en piso compartido con estudiante. Posibilidad de alquilar piso completo. Muy económico. 987347277 BUENA ZONA Alquilo habitación para compartir. 2 camas. Soleada. 630491322 C/ JAIME BALMES (Jovellanos). Alquilo habitación en piso compartido. Servicentrales. Persona joven, estudiante o trabajadora. 200 euros más gatos. 650013820 CÉNTRICO Alquilo habitación en piso compartido. Calefacción central. Buen precio. 619293101 CÉNTRICOS AMUEBLADOS Pisos completos o por habitaciones. Pícara: 4 hab, 2 baños, salón. Lancia: 5 hab, salón. Condesa, 3hab. Exteriores. Soleadísimo. 150 euros. 629816063, 658930562 MARIANO ANDRÉS Zona hospitales. Se alquila habitación con televisión, pensión completa. Trato familiar. Económico. 675101345 MOISÉS DE LEÓN Alquilo habitaciones para chicos jóvenes trabajadores. 987006870 ZONA CRUCERO Alquilo habitaciones con derecho a cocina. 987805724, 626439404 ZONA SANTA ANA Alquilo 2 habitaciones en piso compartido. Servicios centrales. Preferiblemente chica trabajadora o estudiante. 679521626

1.5 OTROS OFERTA A 9KM. LEÓN VILLASECA de la Sobarriba. Varias fincas a la entrada y salida pueblo. Una con más 100m de fachada carretera. Precio a convenir. 987256315

CHICA Menor de 40 años, con título de auxiliar de clínica, se necesita para trabajar en horario partido. 689797620

COMERCIAL DE PELUQUERÍA O ESTÉTICA se necesita para la venta de productos para las uñas. 617473751 ZONA MUY POBLADA Alquilo local muy comercial de 30m2. Propio para cualquier negocio. 630525317

DEMANDA AUXILIAR ADMINISTRATIVA Con Bachiller superior, carnet de conducir e informática busca trabajo como auxiliar, dependienta de comercio, reparto con furgoneta u otros puestos de trabajo. 987222655 CHICA Auxiliar de clínica, con mucha experiencia, especialista en enfermedades cardiovasculares, se ofrece para trabajar con personas mayores. Interna. 650739374, de 10 a 20 horas CHICA busca trabajo por horas como externa. Se ofrece como ayudante de cocina, para el cuidado de niños, etc. 606748287, 634163381 CHICA con minusvalía busca trabajo de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de León CHICA Española se ofrece para trabajar realizando labores domésticas, plancha, cuidado de niños o personas mayores, residencias o trabajos similares. 650313063 CHICA Responsable se ofrece para planchar por horas, cuidado de personas mayores, trabajos de hogar, limpieza de bares, portales y escaleras, ayudante de cocina. 660375043 CHICA Responsable y con experiencia se ofrece para labores domésticas. Por horas. 630566476 CHICA Responsable y con informes, se ofrece para trabajar en labores del hogar, cuidado de niños o personas mayores, dependienta, supermercados. 629014639 CHICA Responsable, con minusvalía del 33% se ofrece para trabajar de administrativa, en supermercados o como dependienta. También para hostelería. 629014639 CHICA Responsable, trabajadora y con experiencia se ofrece para limpieza de bares, casas, cuidado de niños. Urgente! 637355074 CHICA se ofrece para camarera, dependienta, niñera, etc. 664091573

Oposiciones CLASES PARTICULARES PRIMARIA - E.S.O. F.P. - BACHILLER (Todos los cursos y asignaturas)

INCLUYENDO INGLÉS y FRANCÉS

987 09 22 46 617 28 22 44

anuncios sección enseñanza 20 €/módulo

CHICA se ofrece para limpiezas de hogar, plancha o para cuidar ancianos, enfermos y niños, limpieza de locales. También noches en hospitales. 987071853, 664165925 CHICA se ofrece para realizar tareas del hogar, ayudante de cocina. Externa, por horas. 671926782 CHICA se ofrece para trabajar como interna o externa, ayudante de cocina, cuidado de enfermos en hospitales. Por horas por la mañana y por la tarde. 630742777 CHICA se ofrece para trabajar cuidando enfermos, personas mayores o limpieza. 627826538 CHICA se ofrece para trabajar los fines de semana o noches, limpiando, cuidando gente mayor o niños, ayudante de cocina o trabajos similares. 665320041 CHICO Joven busca trabajo de soldador. Con 4 años de experiencia. 664403500 CHICO se ofrece para trabajar en limpiezas, cuidado de personas mayores en domicilios y hospitales por el día y por la noche. 671264269 ENFERMERA AUXILIAR DE GERIATRÍA se ofrece para atender a personas mayores, niños, labores del hogar. Con vehículo. 987301029, 656688077 ENFERMERA con título se ofrece para cuidar personas mayores en hospitales, clínicas privadas o domicilios. Responsable. 987802137, 987249265 SE OFRECE CHICO para cuidado de personas mayores. Dependientes. Servicio a domicilio. Experiencia y responsabilidad. 4 euros la hora. 606123354 SEÑORA Busca trabajo cuidando personas mayores, niños, limpiezas, plancha, cocina, hostelería o similar. 678396907 SEÑORA Busca trabajo en tareas domésticas cuidado de personas mayores. 692165246, 987006800 SEÑORA Española se ofrece para tareas del hogar, cuidado personas mayores, enfermos y niños. También fines de semanas y noches para dormir en domicilios. 649379874 SEÑORA Española se ofrece para trabajar cuidando personas mayores, enfermos y niños, tareas del hogar. Noches y fines de semana. 619457076 SEÑORA Española, con informes se ofrece por horas para planchar, pasear gente mayor, cocinar, acompañamiento hospitales. Mañanas, tardes, noches, fines de semana, festivos. 987801130, 679560183 SEÑORA Responsable y trabajadora se ofrece para cuidar personas mayores, limpieza de tiendas, portales y casas. 3 euros/hora. 633599656 SEÑORA se ofrece 2 ó 3 horas por las tardes para el cuidado de personas mayores, niños, limpiezas o similar. 630248274 SEÑORA se ofrece para atender a señor mayor por las mañanas. 636353952, 987336524 SEÑORA se ofrece para cuidar personas mayores. Experiencia. Disponibilidad horaria. 689943813 SEÑORA se ofrece para planchar por horas. Mucha experiencia e informes. Zona La Chantría. 987213608, 669746752 SEÑORA se ofrece para trabajar como ayudante de cocina, en limpiezas del hogar, hostelería, cuidado de personas. 620750127

SEÑORA Seria y trabajadora, con informes, busca trabajo de lunes a sábado, cuidando niños o personas mayores, hacerles compañía, llevar niños al colegio, tareas domésticas sabiendo cocinar, limpieza comunidades, locales. 674577936, 987043676, llamar de lunes a sábado a partir 16 horas

3

CASA Y HOGAR

3.2 BEBÉS OFERTA SILLA DE PASEO Nurse, se vende, 80 euros. Dos SILLAS DE SEGURIDAD Prenatal 0+ de 0 a 13kg, con soporte para coche. 120 euros/unidad. Como nuevas. 987286409 SILLA JANÉ SLALOM 3 ruedas, con plástico de lluvia, maxicosi y sombrilla, se vende. Buen estado. 150 euros. León capital. 606935165, 987222043

3.3 MOBILIARIO OFERTA COLCHÓN Y BASE TAPIZADA de 1,35m se venden impecables por 250 euros. 667782703 DOS LÁMPARAS Marca Roca, se venden. Muy bonitas y muy baratas. 987250245, 676715699 ESTANTERÍA Pino, puertas inferiores, alto 2,38m; ancho 0,80m; fondo 0,40m, mueble de entrada, dormitorio juvenil, mueble salita, mesa, sillas, armario 5 puertas, se venden. 987043528

JJMR OFERTAS Puertas completas colocadas. Máxima calidad, mínimo precio. Sapelly 170 euros + IVA. Sólo hoja, 65 euros. Roble, 190 euros+IVA, sólo hoja, 75 euros+IVA. Blindadas desde 425 euros+IVA. Tarima sintética de fibra, máxima calidad AC5/33, 9,5 euros+IVA. Exposición C/ Menéndez y Pelayo, 11. 987073798, 629389372 OCASIÓN Sofá 3 plazas + Chaise longue, se vende. Negro y blanco. Seminuevo. 634214450 SOFÁ CAMA 2 plazas, sin estrenar, excelente calidad; somier 120cm, fácil apertura y cierre de cama. A mitad de precio. 659060890

3.4

DEMANDA ESTUFA DE CARBÓN Y LEÑÁ se compra. 987201092

3.5 OTROS OFERTA COCINA CALEFACTORA Hergón sin paila, se vende. Zona de Ponferrada. 987543267 DOS RELLENOS NÓRDICOS de Oca, se venden. Para camas de 0,90m. 5 posturas. Calor excesivo. 200 euros. Excelente calidad. 636275245

4

ENSEÑANZA

4.2 OTROS OFERTA ENCICLOPEDIA de 15 tomos, encuadernada, del Principado Asturias, se vende. Pueblos, mapas, litoral, historia, cultura. 653975327

5

DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA Mountan Bike vieja, se venden. En buen uso. Con cambios Shimano 21 velocidades. Para persona de 1,70-1,75m. No tiene suspensiones. 40 euros. 686959104, tardes DOS BICICLETAS Niño y niña hasta 5-6 años aproximadamente, se venden. 75 euros cada una. 987286409 DOS ESCOPETAS Una semiautomática y otra superpuesta, se venden. 661885545 MOCHILA DE MONTAÑA Boomerang Nepal 55 litros con marco anatómico regulable y cinturón lumbar, 1.700gr. Un sólo uso. 75 euros. 987213913, 645834596

6

CAMPO DE VILLAVIDEL Se venden fincas. 651689787 DOS CACHORROS EPAGNEUL BRETON Macho y hembra, 2 meses, se venden. 639349552 LEÑA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 MAGNÍFICOS PASTORES ALEMANES Desparasitados y vacunados. Inscritos en LOE. Microchip. Criados en libertad. 653660110 MANZANAS Golden, Reineta y Starking, se venden. Excelente calidad. Buen precio. 676349427 MIEL CASERA tipo romero mil flores, natural, de cosecha propia, se vende. Zona de León. Tarros de 1kg. 629307298 PASTORES ALEMANES Tatuados C.E.P.A. Excelentes cachorros de las mejores líneas europeas. Padres con pruebas de trabajo. Buen carácter garantizado. Absoluta garantía y seriedad. 620807440 REGALO UN PERRO de compañía, cruce de Schnauzer gigante con labrador. De 7 años. 678077488 REMOLQUE Agrícola no basculante, 4.500kg, 900 euros. Trillo alubias arrastrado a tractor con tolva 1.000kg, tubo lanzapajas a remolque, marca DePuente del Val de San Lorenzo. 1 año uso. Garantizado. 3.000 euros. 626517152 YORKSHIRE TERRIER se venden cachorros. Vacunados, desparasitados y cartilla sanitaria. Tamaño miniatura. Económicos. 987655558 ZONA LA BAÑEZA Varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especia, se venden. 678142762

8

MÚSICA

OFERTA SE BUSCAN VOCES para coro mixto. Ensayos fines de semana. 628711030

9

CAMPO Y ANIMALES

OFERTA BARRERIROS 545 Largo, ITV pasada. Sembradora torre 17 botas. Grada de 11 brazos. Sulfatadora de 600 litros. 696520412 CACHORROS SPITZ Vacunados. Excelentes. Muy económicos. Ofrezco macho para montas. 608708514 CACHORROS TECKEL de pelo duro. Padres con pedigree. Buenos cazadores. Económicos. 676991433

VARIOS

OFERTA COLECCIONES 932 programas de mano de cines de León del año 1940 al 1970, todos diferentes También se venden 40 Mariquitas recortables años 50. 685424304 MAQUINARIA DE 2ª MANO se vende: cámara de conservación, arcón congelador, mostrador de acero inoxidable de 4m y báscula electrónica. 619642032

MOTOR Estacionario Diter 16Hp especial para Dumper y otros trabajos. Motor Minssel 16Hp y OTTO Deuzt 24 Hp. 667189923 POR CIERRE DE OFICINA se vende material de oficina, seminuevo, a mitad de precio: mesas, sillas, ordenadores, archivadores, papeleras, etc. 689032432 TERRAJA SUPER EGO se vende. Bocas 1/2”, 3/4”, 1” y 1 1/4”. Nueva. 651689788

10

MOTOR

10.1 VEHÍCULOS OFERTA AUDI 100 2.2E, se vende. 629049733 AUTOCARAVANA FORD CAPUCHINA Para desguace, no tiene documentación. Ideal para poner en finca o prado. 2.000 euros no negociables. 607820700 BMW 320 Diesel, vehículo nacional, único dueño, perfecto estado. Clima, ABS, etc. 5.995 euros. 667269942, tardes CITRÖEN AX 1.1 Gasolina. Buen estado. 651689788 DAEWOO LEGANZA Económico. No se usa. 665932655. Sólo mañanas FIAT SEICENTO Motor gasolina, 13.500km, año 2005. Nuevo. 679110535, 627863042 FURGONETA Modelo Nissan Vanette con isotermo, se vende. 1.000 euros. 619642032 MEGANE CABRIO Descapotable, 33.000km. Metalizado. Impecable. Siempre en garaje. Todos los extras. Mejor ver y probar. 12.000 euros. Particular. 685424304 MERCEDES BENZ E320 Inyección Advangarde automático. Todos los extras. Gris plata. Año 2001. Vehículo nacional. Único dueño. 9.000 euros. 667269942, tardes OCASIÓN Se vende PEUGEOT 406 2.0 Gasolina, 16v. Muy buen estado. 634214450 PEUGEOT 205 GTI 1.9, 130cv, año 90, 130.000km. Techo solar, e/e, c/c. Muy cuidado. Color gris grafito. Y mucho repuesto. 605658960 RENAULT KANGOO se vende. 4 años. A/a, c/c. 30.000km. 690345676 SUZUKI SAMURAI 1.9 diesel, se vende. Largo. Techo duro y un juego de ruedas. 666697060 VOLKSWAGEN PASSAT Año 87, 90.000km, alarma, antirrobo, cadenas, etc. ITV al día. Muy cuidado. 1.000 euros. 987232328

ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA ELECTRODOMÉSTICOS SE venden. Frigorífico Comby seminuevo, vitrocerámica, mesa de cocina pequeña, campana extractora, horno eléctrico, recibidor con espejo, deshumidificador, base para cama. 637949659, 987797881 ESTUFA Butano y carbón y leña, calentador, lavadora, tresillo, frigorífico 60 euros, dormitorio 1,35m, somieres, colchones, muebles de cocina, mueble bar, mueble baño. 987246235, 626616004 TELEVISIÓN 3D Sony Bravia 32”, Internet EX72, 2 gafas de 3D y una película se vende. 644581882, 987303163

ANÍMATE! Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática. TODAS LAS ASIGNATURAS. Económico. ¡Resultados excelentes! 657676754 APOYO PROFESIONALES DOCENTES. Primaria, E.S.O., Bachiller, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS. Matemáticas, física, química, lengua, etc. Grupos de 1 a 5 alumnos. Mañanas y tardes. Clases todo el año, verano inclusive. Más de 20 años de experiencia. Avda. Independencia, 2 - Planta 2º (Plaza Santo Domingo) 987234738, 626242188 CLASES DE FRANCÉS Principiantes, E.S.O., Escuela Oficial de Idiomas, Centro de idiomas, Escuela de Turismo, Universidad, exámenes oficiales. 686969652 SE DAN CLASES de Matemáticas, física y química por Ingeniero Superior y Licenciado en Matemáticas. Grupos reducidos. Cualquier nivel. Orientación pedagógica. Inglés. 987261277, 608903407

Discreción, seriedad, experiencia y dedicación Gran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha. Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321 www.alianzasvictoria.es

PERSON

CLUB SOLTEROS se constituye

(solteros/as, divorciados/as, viudos/as)

Club social, comidas, viajes y eventos Máximo 200 socios Villa Benavente,15-Oficina 7

Tel. 633 611 207

URGE VENDER PEUGEOT Parnert modelo Audor Tepee, máximo equipamiento de interior y motor. Matriculado julio 2008. Utilizada hasta septiembre 2009, parada desde entonces. Impecable, ver, probar. 40.000km. 14.999 euros. 626517152

DEMANDA SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 euros. Del año 99 en adelante. Documentados. No importa ITV o averías. 636907905

OTROS AMORTIGUADORES de Land rover y Renault R12, se venden. a estrenar. Motor Ditter 6Hp Diesel. 667189923 CADENAS DE NIEVE Para coche, se venden. alemanas, de acero, marca CENTRAX. Medidas: 175-14, 195/70-14, 195/6515, 205/55-16. Nuevas, fácil montaje. 50 euros. 667269942, tardes

11

RELACIONES PERSONALES

OFERTA CHICA 36 años, me gustaría que me escribieran chicos/as, voluntarios de Cruz Roja, para una buena amistad o lo que surja y conocernos personalmente. Apdo. 1031 de León CHICO Joven y atractivo conocería chicas de entre 20 y 42 años para amistad y posible relación. 660903745 CHICO Maduro, discreto, algo tímido se ofrece para chicas. Adoro las gorditas. 686186846 MUJER si te sientes sola, con falta de amor y cariño y deseas contacto esporádico o continuado con seriedad, mándame teléfono al apartado 645 León SEÑOR Busca señora para relación estable o amistad. Apartado de correos 22, 24198 La virgen del Camino, León SEÑOR DE LEON Desea conocer señora para amistad. 626564250 SEÑOR DE LEÓN se relacionaría con mujeres para conversaciones telefónicos y posibles encuentros. 679634809

RUTA DE MONTAÑA EN UN ENTORNO MARAVILLOSO ,COMIDA, TERTULIAS. TE PRESENTAMOS AMPLIO GRUPO DE AMISTAD. ¡¡¡ INFÓRMATE!!! ATENCIÓN CHICAS, NO TE COSTARÁ NADA HACER AMIGOS ,SI ESTAS SOLA/O LLÁMANOS. SERIEDAD, EFICACIA Y EXPERIENCIA. NOS AVALAN 16 AÑOS TRABAJANDO POR LAS RELACIONES SOCIALES

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Soltero, 34 años, trabaja en Renfe, un chico de 1´78m., de buen corazón, muy agradable, le gustaría conocer una chica sencilla con fines de pareja. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Auxiliar de farmacia, 31 años, soltera, extrovertida, dulce, femenina, bonita sonrisa, sus amigas están en pareja y es difícil relacionarse sino sales por la noche. Conocería chico serio, cariñoso. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Enfermero, 53 años, un hombre leal, cariñoso, buen amigo,1´75m., aspecto jovial, muy agradable. La vida sin amor esta vacía. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Prejubilado de telefónica, 62 años, 1´80m., pelo entrecano, distinguido culto, deportista, alegre, generoso. Es un hombre de vivir en pareja. Busca una mujer con clase. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Viuda, 65 años, se dedico a la enseñanza, una dulce y encantadora mujer, llena de vida e ilusión, atractiva, le gusta viajar por España y Europa, bailar, caminar. Conocería caballero similar, dinámico. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Muchos años de estudios y trabajo, alguna relación rota y muchos deseos de formar una familia. Profesor soltero, 40 años, elegante, comunicativo, atractivo, leal. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Secretaría de Dirección, 45 años, soltera, muy guapa, coqueta, con valores, le gustaría conocer un hombre similar con deseos de pareja. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Trabaja en una asesoría, 37 años, soltera, una mujer morena, bonita, honesta, tímida, ¿Quieres conocerla? Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria Empresaria, 50 años, divorciada, elegante, con mucho estilo, bella, le gusta el deporte. Valora en un hombre su corazón y personalidad. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Proxima actividad: maravilloso viaje al País Vasco ‘para gente sin pareja’.Visitaremos San Sebastian, Fuenterrabia donde veremos el palacio de Carlos V, la iglesia de Santa María, Pasajes de San Juan, la zona costera y los bonitos pueblos de Zarautz y Guetaria, pueblo donde nació Elcano marino del siglo XV y donde veremos el casco histórico destacando las típicas construciones vascas de pueblo de pescador. Infórmate. Viaja y pásalo bien. Conoce gente libre, haz amigos, encuentra pareja. Llámanos

Nº 619

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · publicidad@genteenleon.com · administracion@genteenleon.com

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Qué se cuece en León ... Las cuentas del Rey A Casa Real de España hizo públicas sus cuentas. No son todo lo detalladas que cabía esperar, pero sí son un guión de cómo se distribuyen los más de 8 millones de euros que recibe cada año de los Presupuestos Generales del Estado. Como jefe del Estado, el Rey Juan Carlos I es la autoridad mejor pagada: 292.752 euros, muy por encima del presidente del Congreso que entre sueldo y asignaciones llega a cobrar 192.621 euros. Luego estarían el presidente del Senado, que cobra algo menos que el del Congreso, y el Príncipe Felipe, 146.376 euros/año. Las distintas autoridades del Estado cobran entre los 130.152 euros del presidente del Tribunal Supremo a los 68.981 euros de los ministros. Pero volviendo a las cuentas de la Zarzuela hay que decir que tiene 500 empleados, que supone un gasto anual de 4.039.000 euros, incluyendo los sueldos del Rey, el Príncipe y los 375.000 euros de la Reina, la Princesa y las infantas.El gasto corriente de la Casa Real es de 3.275.000, incluyendo una partida de 1.200.000 euros en comidas y regalos de protocolo. Como se ve el Rey está muy lejos de esos sueldos millonarios de bancos, cajas, grandes empresas, el fútbol,... que hacen sonrojar.

Matías Llorente

L

Secretario general del sindicato agrario UGAL-UP

Lo importante es crear estructura productiva en el campo y deseamos que los recortes de la Junta no afecten a los regadíos, ya que no se puede hacer una inversión tan importante en tuberías y que quede paralizada por una reconcentración parcelaria” Donaciano Dujo Presidente de Asaja en Castilla y León

Picos, en marcha El consejero de Fomento y Medio Ambiente de la Junta y presidente de la Comisión Mixta de Gestión del Parque Nacional de Picos de Europa,Antonio Silván, presidió el miércoles 28 en León la constitución del Patronato como un nuevo órgano de participación de todos los agentes que intervienen en la promoción y defensa de los intereses y valores del Parque Nacional . Silván aprovechó el acto para reclamar que se haga efectiva la transferencia de la totalidad de los gastos presupuestarios que ascienden a más de 5,5 millones de euros por parte del Ejecutivo central.Silván ha destacado el papel de todos los integrantes del Patronato como agentes llamados a desarrollar un papel activo en la planificación y gestión del Parque Nacional de los Picos de Europa, con el objetivo de garantizar la unidad ambiental del espacio y mediante el respeto a las singularidades locales. Con la constitución del Patronato concluye el primer año de gestión coordinada e integrada de Picos.

Hay que hacer un saneamiento integral de todos los animales domésticos y salvajes. Vamos a pelear por ello. La política ha inculcado a la sociedad una demagogia; el ganadero está mal visto y se tiene en consideración a los animales salvajes aunque causen accidentes”