351

Número 351 - aùo 9 - del 25 al 31 de mayo de 2012 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

159,5 millones para las PYMES

Reale-Ademar, hay cantera

El Ayuntamiento de LeĂłn inyecta liquidez en las empresas pagando 9.762 facturas. PĂĄg. 3

El equipo juvenil se proclama campeón de Espaùa tras derrotar al Barça. Påg. 15

Revisiones auditivas

gratuitas regalo

POLĂ?TICA /

El PSOE de LeĂłn busca lĂ­der Celestino -TinoRodrĂ­guez

Francisco -PacoĂ lvarez

sector oficial

sector crĂ­tico

Ana Isabel Ferreras Izquierda Socialista

de bienvenida AudĂ­fonos desde 650â‚Ź MĂĄs de 20 aĂąos de experiencia Mejoramos su presupuesto

987 24 44 98

C/ San AgustĂ­n,2 - LeĂłn

www.masoido.com

ENTREVISTA CON LOS TRES CANDIDATOS QUE QUIEREN PASAR LA REVĂ LIDA DEL CONGRESO PROVINCIAL DEL DOMINGO 27-M PĂĄgs. 6, 7 y 8

HOMENAJE A TĂ?TULO PĂ“STUMO

www.gentedigital.es

visita nuestra web

Trabaja las prinmos con cipale s co

mpa mÊd ùías asegu icas radora s

No podemos evitar que te hagas daĂąo, pero podemos ayudarte a que estĂŠs bien La medicina a tu servicio

www.hospitalsanjuandedios.com

Medalla de Oro de la Provincia para Antonio VĂĄzquez CardeĂąosa La presidenta de la DiputaciĂłn de LeĂłn, Isabel Carrasco, entregĂł la medalla de Oro de la Provincia, a tĂ­tulo pĂłstumo, a Carmen MuĂąoz-Calero, la viuda de Antonio VĂĄzquez CardeĂąosa. En un solemne acto en el SalĂłn de Plenos del Palacio de los Guzmanes, Isabel Carrasco, remarcĂł el compromiso de Antonio VĂĄzquez CardeĂąosa,“un empresario de razaâ€?, con el desarrollo econĂłmico y cultural de LeĂłn. Carmen MuĂąoz-Calero entregĂł el ramo de flores a su suegra con un emocionado beso que tambiĂŠn repitiĂł con su suegro, Antonio VĂĄzquez -’Piva’-, y remarcĂł que su marido “era un apasionado de LeĂłnâ€?. Antonio VĂĄzquez CardeĂąosa PĂĄg. 10 falleciĂł el 10 de febrero de 2011 a los 58 aĂąos y fue tambien a tĂ­tulo pĂłstumo el ‘Empresario del AĂąo 2011’.

'UARDAMUEBLES 'UARDAMUEBLES -UDANZAS ANTICRISIS -UDANZAS ANTICRISIS

TRANSDEVAL HOTMAIL COM 02%3505%34/3 3). #/-02/-)3/

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

2|Opinión

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Jose Ramón Bajo · Director

M

ARIANO Rajoy pasará a la historia como el presidente del Gobierno español con más contestación social.Apenas llega a los seis meses en La Moncloa -sólo la octava parte de su mandato de cuatro años- y ya lleva una huelga general, tres manifestaciones dominicales y un sinfín de protestas sectoriales en la educación,la sanidad, la minería,... El malestar es general,sobre todo desde la ‘última ocurrencia’de actuar en la sanidad y la educación rebajando 10.000 millones de euros en el gasto. Rajoy ha metido la tijera a tope y, lo que es más grave, de forma improvisada.Tomó unas medidas iniciales de subir el IRPF y el IBI,de subir las pensiones sólo el 1%, la reforma laboral, aprobó un plan para el pago de proveedores de ayuntamientos y autonomías y puso en marcha una política de austeridad y control del gasto público.Con la aprobación de los Presupuestos Generales del Estado para 2012 parecía que había tocado fondo en los ajustes y era el momento para empezar a plantearse crecer.Pero los mercados,otra vez los mercados y la especulación, obligaron a nuevas medidas de recorte;eso que cuando Zapatero lo hacía,Rajoy llamaba improvisación y ocurrencias.Y ‘metió mano’ en la educación y la sanidad y la sociedad ha dicho ‘hasta aquí hemos llegado’. Rajoy tiene este año y el que viene para hacer una gestión más austera en gasto corriente,a la vez que actuar sobre ese 25-30% de economía surmerdida. Así podrá lograr un dinero que le permitirá en los presupuestos de 2013 y 2014 hacer algunos ‘guiños’sociales.De lo contrario...

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com

La renovación del PSOE de León

E

L domingo 27 de mayo es el día elegido para la celebración del XII Congreso Provincial del PSOE de León. Dos candidatos -Tino Rodríguez y Paco Álvarez- aspiran a liderar un partido acostumbrado a las batallas internas.Y entre ambos,una tercera vía -la encabezada por Ana Isabel Ferreras, alcaldesa de Gradefes y portavoz de Izquierda Socialista-, con poca representación, pero quién sabe si sus votos pueden ser decisivos para soñar con el puesto o inclinar la balanza para un lado o para otro dada la igualdad de fuerzas que parece haber en estos días previos al congreso. Los dos candidatos con posibilidades hacen de la renovación su bandera para ganar adeptos. Los 120 delegados deberán elegir entre la renovación de un joven que acaba de aterrizar en León en política -Celestino Rodríguez,‘Tino’,un leonés de San Emiliano de 29 años,pero sobradamente preparado como prueba su licenciatura con sobresaliente en Ingeniería Técnica de Obras Públicas en la Politécnica de Madrid- y Francisco Álvarez -un leonés de Santa Marina del Rey,59 años y curtido en mil batallas políticas más el aval de sus últimos ocho años como subdelegado del Gobierno en León-. Uno de ellos será el nuevo líder provincial del PSOE, que nada más salir elegido tendrá el reto de integrar al perdedor y poner en marcha ese partido unido y cohesionado que demanda la sociedad leonesa.La tarea

Edita Noticias de León S.L. Director Jose Ramón Bajo Álvarez Departamento de Redacción Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Fernando Pollán Departamento de Diseño José Manuel García Lucio Departamento Comercial Eduardo Rascón Da Cunha Administración Eva María Domínguez Llorente Fotografía BTZ Sistem Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

Grupo de Información GENTE Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel Director Castilla y León José Juan Taboada López

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

Gobernar de espaldas al pueblo El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, sigue empeñado en gobernar de espaldas al pueblo.Poco le importa que la calle sea un clamor popular creciente pidiendo clemencia y mesura ante los brutales recortes.Este Gobierno y, especialmente, su presidente, van a lo suyo que, por cierto, no parece coincidir con lo de los demás.Este Gobierno debe de entender que ganar las elecciones por mayoría absoluta no significa que ahora pueda hacer lo que le venga en gana.Gobernar con austeridad y rigor no significa arrebatar en cada consejo de ministros un puñado de derechos a los ciudadanos. No, señores del Gobierno, gobernar democráticamente es otra cosa. Gobernar democráticamente es preguntarse por qué la gente esta saliendo masiva-

mente al calle a protestar y no culpar a la oposición y a los sindicatos de incitar a las movilizaciones. Gobernar democráticamente significa no rehuir a los periodistas; porque la prensa, señor Rajoy, es la voz de la democracia, la voz y la palabra del pueblo que usted tanto teme. Gobernar, señor Rajoy, no es justificar sus ideológicas y torpes decisiones apelando a la herencia recibida; los ciudadanos queremos que nos despeje el futuro, no que nos enrede en el pasado. Gobernar democráticamente no significa ir a la contra, sino a favor del acuerdo y el consenso con el resto de representantes políticos y sociales.

PEDRO SERRANO MARTÍNEZ.VALLADOLID.

Multar, prohibir Una vez más, las hemerotecas las carga el dia-

LIQUIDACIÓN DE EXPOSICIONES POR OBRAS

250€

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

CARTAS DE LOS LECTORES

Dormitorios desde:

es muy difícil y se verá enseguida en la celebración de los congresos locales.Es lícito competir en busca del triunfo,pero hay que saber ganar y perder.Es decir,que una vez que los militantes decidan,el PSOE de León tiene que poner el rumbo en la reconquista de un electorado que en las últimas elecciones le ha propinado un duro castigo.Hace falta unidad de acción en el partido,pero también mucha coherencia. El PSOE tiene que buscar su espacio,pero no cayendo en contradicciones.La situación económica está muy mal y ya en la lesgislatura anterior se tuvieron que tomar medidas muy duras tanto el Gobierno de Zapatero (subida del IVA,bajada del sueldo a los funcionarios,retiradas del cheque bebé y de los 400 euros del IRPF,subida de la edad de jubilación a los 67 años,recuperación del Impuesto sobre el Patrimonio,..) como el PSOE en el Ayuntamiento de León (subida del IBI, rebaja de plantilla,venta del 51% del Servicio de Aguas,..).No puede ser que lo que entonces valía porque era la única vía para hacer frente a la crisis y deudas millonarias ahora sea casi de juzgado de guardia.El PSOE tiene que buscar las contradicciones del PP y buscar que no se le vuelvan en contra. Los recortes en sanidad,educación y dependencia deben ser los pilares de oposición y desgaste del PP,ya que ahí es donde no entró la tijera socialista y sí lo ha hecho y de manera exagerada la del PP. Y también el paro. En definitiva, el PSOE necesita un congreso de paz y renovación. Lo contrario poner parches que no sirven para nada; sólo para engordar al PP.

LA TIRA DE HORMIGOS

LEÓN CONFIDENCIAL

Sofás desde:

150€

Salones desde:

300€

blo. Recuerdo al alcalde actual -entonces sólo “palo de escoba”, en palabras de su jefa- protestando por la prohibición de fumar en los bares,él,que no habrá visto un puro ni un bar ni en dibujos animados, pero en aquel momento manifestándose, muy digno, del brazo de todos los ‘barmans’de la ciudad,contra ZP. Imborrable estampa.Ahora, que han ocurrido tres atropellos en pocos días (una cuestión de probabilidades, en suma) quiere aprovechar la coyuntura para prohibir circular a más de 40 kilómetros y para multar (recaudar) con 40 euros a los peatones despistados o indolentes. Se le olvidó prever que cuando el accidente sea mortal tendrán que cogerle la pasta de la cartera al peatón antes de ponerle la manta por encima,no vaya a ser que luego se dé a la fuga o se olvide de pagar.

Que los ciudadanos atropellados mortalmente, antes del siniestro son peligrosos y después rebeldes y olvidadizos. De candidato protestante/manifestante a alcalde prohibicionista/recaudador; ésa es la evolución.

FRANCISCO B. LEÓN.

‘La rotonda de la muerte’ La llamada rotonda de Carrefour está recién reformada,, pero ya tiene nuevo nombre:‘La rotonda de la muerte’. Los ingenieros que hicieron este proyecto era mejor que hubieran estado en el paro porque la chapuza que han dejado es impresionante.Todos los días hay algún accidente. Es una vergüenza y una pena que no sepan trabajar y sólo provoquen la muerte de las personas.

ROSA MARÍA GARCÍA. LEÓN.

EXPO-HOGAR

C/ José María Goy nº 7 24008 León 987 232 000 • EXPO_HOGAR@terra.es

Horario de 17:15 a 20:15 Otros horarios consultar

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

León|3

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

DEUDA ANTIGUA / ESPECTACULAR INYECCIÓN DE LIQUIDEZ PARA PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS DE LEÓN

El martes 29 comienzan los pagos a proveedores con el ‘crédito ICO’ Serán liquidadas 9.762 facturas por un importe de 159.578.773,97 euros aportados por ocho bancos que son los que realizarán directamente el ingreso Gente El día que muchas empresas y muchas familias estaban esperando ha llegado. El concejal de Hacienda del Ayuntamiento de León,Agustín Rajoy, ha puesto hoy fecha al comienzo del pago a los proveedores.A partir del próximo martes, 29 de mayo, los bancos ingresarán la deuda pendiente a cientos de empresas de servicios, suministros, culturales… El total de facturas aceptadas para esta primera fase asciende a 9.762, que a su vez suman 159.578.773,97 euros desembolsados por el Instituto de Crédito Oficial (ICO). En total, el concejal de Hacienda ha firmado operaciones financieras con once entidades por un importe total cercano a los 160 millones de euros. Estas rúbricas se han formalizado esta misma semana.La última de ellas,el miércoles 23,con el director territorial del Noroeste de Cajamar, Caja Rural,Raúl Ortega González. UN PROCESO ABIERTO Aunque el montante mayor de la deuda a proveedores será cancelado tras formalizarse estas operaciones crediticias, el Ayuntamiento seguirá estudiando las facturas que hagan llegar las empresas. El plazo sigue abierto de esta forma a los proveedores que soliciten certificaciones hasta finales de junio. Una vez presentadas, el

El concejal de Hacienda, Agustín Rajoy, la secretaria general del Ayuntamiento, Carmen Jaén, y el director territorial del Noroeste de Cajamar-Caja Rural, Raúl Ortega, en la firma realizada por esta entidad bancaria.

EL IMPORTE QUE APORTA POR CADA ENTIDAD AL ‘PLAN ICO’ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Banco Popular ___________________________________72.063.957,46 € La Caixa _________________________________________19.824.508,50 € Bankia ___________________________________________17.303.994,14 € BBVA ____________________________________________10.984.962,64 € Banesto ___________________________________________8.333.809,20 € Banco Sabadell ___________________________________7.987.929,26 € Banco Santander _________________________________7.122.046,86 € CAM ______________________________________________4.999.454,07 € Bankinter _________________________________________4.058.069,07 € Caja España-Duero _______________________________3.825.275,63 € Cajamar Caja Rural ______________________________ 3.074.767,17 €

XXV AÑOS DE ECONOMISTAS Y ECONOMÍA LEONESA

Ayuntamiento estudiará si debe reconocer esa deuda o no. Con este plan de pago,el Ayuntamiento cambia de dueño la deuda (de los proveedores a los bancos), pero se ahorra -y baja la deuda- más de 105 millones de euros en intereses de demora a los que han renunciado expresamente los proveedores que van a cobrar esos 159,5 millones de euros. La deuda con proveedores queda en unos 40 millones.

‘PROYECTO ESTALMAT’ / ESTIMULACIÓN DEL TALENTO MATEMÁTICO

Colegio de Economistas: 25 años y libro

Talentos precoces en matemáticas

El Ilustre Colegio de Economistas de León conmemora los 25 años de existencia con la publicación del libro ‘XXV Años de Economistas y de Economía Leonesa’ en el que analiza la economía de la provincia de León en las últimas tres décadas. La decana, Nuria González, junto a los catedráticos José Luis Placer y José Villaverde, presentaron el libro, que está patrocinado por la Fundación Monteléon.

Los cerca de ochenta estudiantes leoneses que han participado en el Proyecto ESTALMAT (Estimulación del Talento Matemático) recogieron los diplomas que reconocen su esfuerzo y su talento para las matemáticas, y lo hicieron en un acto que se desarrolló en el Paraninfo Gordón Ordás del Pabellón de Gobierno de la Universidad de León, en presencia de la Vicerrectora de Campus, Mª Victoria Seco.

■ APUNTES DE UNA ALCALDESA

Ana Isabel Ferreras

Fiebre ecléctica

A

raíz del Congreso Provincial del PSL-PSOE que se celebrará este domingo, en relación a la candidatura a Secretaría General que se ha presentado desde la Corriente de Opinión Interna del PSOE ‘Izquierda Socialista’, que encabezo por decisión de mis compañeros,tengo que decir que lamentablemente estamos escuchando de todo… “menos bonito”como se dice en mi pueblo. Parece que el hecho de dar un paso al frente y posicionarse como una opción diferente a los dos sectores, fuera una loca aventura de verano o una quimera,cuando en realidad lo único que deja entrever claramente es la trágica ceguera que padecen algunos sistemas. Aquellos que quieren encontrar en esta candidatura un sentido negativo se equivocan,al igual que lo hacen los que siguen buscándole un retorcido interés. Como siempre,la respuesta es de lo más sencillo:ilusión y ganas de trabajar para devolver a este partido aquello que la sociedad y militantes demandan garantizando apertura,participación,democracia interna, transparencia, etc. Resumiendo: escuchar atendiendo y entendiendo,asumir,aceptar y trabajar en esa dirección.No hay nada que descubrir, de todos es conocido, aunque pocos somos los que tenemos el valor de plantearlo abiertamente y firmamos nuestro compromiso por escrito. Pero parece que las aguas del río vienen revueltas, y esta corriente que aspira a ser marea, puede provocar algún que otro buceo.Prueba de ello están siendo los “vapuleos” a los que nos están sometiendo algunos, buscando pactos secretos en nuestros movimientos, extraños encajes de puestos, metiendo cizaña a ver si nos decantamos por unos u otros, y lo que es peor…. degollando nuestras aspiraciones antes de tiempo. A destacar,siempre en sentido positivo, dos de los últimos comentarios publicados:el referido al ataque de fiebre incontrolada que provocase remover conciencias devolviendo el sueño de la democracia interna (ileon.com, JM López), y también aquél que utilizando el adjetivo de ecléctica (Diario de León ‘El gallo’sin firma) definió correctamente la búsqueda de conciliar las mejores doctrinas aunque procedan de diversos sistemas.A por ello vamos pues,a ver si hay suerte,y les entra la ‘Fiebre Ecléctica’.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

4|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

OBRAS / LA ACTUACIÓN SE REALIZARÁ POR FASES: PLANTACIÓN DE ARBUSTOS, NUEVA PAVIMENTACIÓN Y PODA

El Ayuntamiento remodelará el bulevar de José Aguado con nuevo pavimento y siembra de césped El presupuesto asciende a unos 18.000 euros, en su mayor parte para compra de baldosas, ya que serán los trabajadores municipales los que realicen la obra Gente El paseo peatonal situado entre los dos viales de la avenida José Aguado cambiará de cara en las próximas semanas. El concejal de Parques,Jardines y Obras,Julio Cayón, ha explicado que estos trabajos se van a llevar a cabo ante la situación de deterioro de este bulevar;especialmente,las zonas verdes y aquellas de ‘desembarco’ de los vehículos que están aparcados. En una primera fase de las obras se plantarán macizos arbustivos (de plantas vivaces o tapizantes como santolina, lavanda o alchemilla) en los ocho arriates de diez metros cuadrados cada uno situados junto a los pasos de cebra.Además, a continuación el Ayuntamiento acometerá los trabajos para instalar un nuevo pavimento de baldosas hidráulicas sobre hormigón de 1,20 metros de ancho en todo el límite entre el bulevar y la calzada.De esta forma, los conductores que aparquen en esta zona se bajarán del vehículo directamente al adoquín, sin pisar

El paseo peatonal de José Aguado cambiará de cara con la participación de la Brigada de Obras y el Vivero Municipal.

el césped ni los setos. Por último, la segunda fase de este proyecto de remodelación, y como programa de conservación del parque, incluye la poda de los castaños de indias (aesculus hippocastanum) que están plantados en todo el paseo y que gozan de un buen estado fitosanitario.Una poda des-

tinada a favorecer la entrada de luz solar necesaria para el mantenimiento de las zonas de césped.El presupuesto total de la obra, según asegura el concejal Julio Cayón, ronda los 18.000 euros. “Hemos acotado el gasto todo lo posible ya que serán los trabajadores municipales los que lleven a

PROTESTAS

cabo toda la obra. El gasto mayoritario, de esta manera, corresponderá a la compra de material para la obra de pavimentación, con las baldosas como coste principal”. Todo el acopio de plantas y plantones se hará en el Vivero Municipal,donde ya están listos los ejemplares para ‘tapizar’el paseo.

UN GRAN MURO EXPOSITIVO POR PRIMERA VEZ EN LEÓN

Contra los recortes en educación

León acogerá el 9-J el ‘Wall People’

El sector de educativo (Primaria, Secundaria, Bachillerato y Universidad) se paralizó el martes 22 de mayo con una huelga en todo el sector educativo en protesta por los recortes en Educación con aumento de alumnos por clase, menos profesores y tasas universitarias más elevadas. La huelga tuvo una incidencia desigual en la provincia por los servicios mínimos y centros concertados, pero la manifestación por la tarde en la capital leonesa fue multitudinaria. En torno a 10.000 personas pidieron por las calles de León una ‘Escuela pública de todos y para todos’.

León acogerá el 9 de junio, y por primera vez, el evento internacional ‘Wall People’. De esta forma la capital participa en la construcción colectiva de un gran muro expositivo simultáneamente con otras 31 ciudades de todo el mundo. El evento tendrá lugar a las 19:00 horas en la calle Luis de Salazar, muro posterior del Museo de León.Todas las personas que lo deseen podrán participar aportando durante tres horas creaciones propias o mensajes para la ciudad sobre cualquier soporte que sólo requiera cinta o goma adhesiva para colgarse en la pared.

Farmacias de Guardia

del 25 al 31 de mayo de 2012

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

de 9,30 a 22,00 horas

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■

Viernes

■

Sábado

25 de mayo

Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Plaza de la Pícara Justina, Letra A Avda. Alcalde Miguel Castaño, 36

26 de mayo

Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. de Nocedo, 20 Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60

■

Domingo

■

Lunes

27 de mayo

Moisés de León, Bloque 28 Avda. Doctor Fléming, 8 Gran Vía de San Marcos, 6 Marqueses de San Isidro, 12

Avda. de Roma, 4 Platerías, 5 Avda. José Aguado, 32

28 de mayo

■

Martes

■

Miércoles

29 de mayo

Cervantes, 3 Santa Clara, 12 Burgo Nuevo, 13

Maestro Nicolás, 46 Astorga, 6 Avda. Padre Isla, 46 Santa Nonia, 1

■

Jueves

■

Guardias de noche

31 de mayo

Avda. Doctor Fléming, 44 Santo Toribio de Mogrovejo, 74 Sancho Ordóñez, 18 Ordoño II, 3

30 de mayo

de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

■

UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

...que se chupe el caldo

D

ICHOSOS los altos ejecutivos, pasados, presentes y creo que futuros,de las entidades financieras de nuestro país porque, con independencia de haber contribuido (muchos de ellos) al advenimiento de la indeseada”crisis”, ellos verán no solo a su Dios,(si es que creen en algo más que en el dinero) sino también todo aquello que al resto de los mortales se tiene vedado.Estamos en tiempos de nuevos “Gurus”(aquellos que analizan lo que pasa pero no son capaces de evitarlo), justificando lo injustificable y echando la culpa de casi todos lo males a que hemos vivido por encima de nuestras posibilidades ¿que posibilidades? A lo que el resto de los ciudadanos y contribuyentes del Erario se preguntan ¿Esto me lo dices o me lo cuentas? Publicaba un periódico de tirada nacional (Negocios, El País 13.05.2012)) una relación detallada de lo que cobran los ejecutivos más destacados del empresariado español (IBEX 35) y, de verdad, daba miedo, vergüenza y envidia inevitable, el leer los sueldos o cifras que percibían algunos de los allí relacionados,incluidos los de empresas con malos resultados. El total de lo cobrado por unos pocos equivalía a lo percibido por cientos de trabajadores de las empresas constatadas.Ahora el pueblo llano,del que la mayoría formamos parte,se desahoga diciendo,“Si se veía venir”pero ¿de donde iba a salir el dinero para comprar tanto piso?,mujer,de las hipotecas que te dan y, además, en muchos casos,se añadía el importe de los muebles y el coche.Es cierto que cuando uno pide una hipoteca debe de pensar también que ello lleva implícito la obligación de pagar,periódica y puntualmente, una cantidad hasta saldar el total de la deuda contraída. Pero también es cierto que el prestamista debe de asegurarse de la capacidad que tiene el prestatario para hacer frente a dicha obligación a la hora de devolverlo, o sea, que la tan cacareada culpa hay que atribuirla a medias. Y como se dice a la hora de interpretar la Ley, en caso de duda, siempre a favor del débil. En definitiva, seguimos esperando a que vuelvan los sastres, aquellos que tomaban bien las medidas, y te hacían el traje debidamente ajustado. Pero actualizando la situación al momento que nos ocupa diremos:¡el que se comió las tajadas que se chupe el caldo! ¿A que nos entendemos?

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

León|5

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

REMITIDO / EL GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA DEL AYUNTAMIENTO DE LEÓN FIJA SU POSTURA ANTE LOS CONTINUOS RECORTES

PSOE: “León volverá veinte años atrás” “La poda de trabajadores que prevé el alcalde, sumada a los miles de empleos que hacen perder las medidas de recorte del PP en León, harán que tengamos que cerrar la ciudad en la que uno de cada tres trabajadores era empleado público. Una ciudad de servicios en la que los residentes no puedan consumir, no puedan gastar, llevará al cierre de comercios, de bares, de restaurantes, de tiendas… al desmantelamiento gracias al PP”

E

l Grupo Municipal Socialista rechazó con sus votos el Presupuesto Municipal para el año 2012 ya que “no existe ningún proyecto de generación de empleo o de desarrollo de gestión, sólo recortes y más recortes que afectarán a todos los leoneses que pagarán con su dinero la nula gestión del gobierno del PP”, indicó la portavoz socialista María Rodríguez. “El alcalde de León, Emilio Gutiérrez,pasará a la historia como el alcalde del desempleo, el primero que ha justificado con sus medidas una huelga general en el ayuntamiento de León ya que ha impuesto el despido de 274 trabajadores este año,“una pequeña parte de los más de quinientos que acabarán en la lista del paro antes de que acabe su mandato,y el cierre o la privatización de servicios públicos esenciales para ponerlos en manos de empresas que se lucrarán con ello”,indicó la edil. Para el Grupo Municipal Socialista “todas las leonesas y leoneses tendrán que pagar de sus bolsillos los caprichos de un alcalde que es capaz de dejar, en menos de un año,cien plazas menos en la guarderías municipales, una residencia de ancianos que era pública privatizada, los programas de conciliación eliminados o con cuotas inasumibles por las familias, la cultura desarmada, los yacimientos de empleo eliminados -ni cultura, ni turismo ni patrimonio tienen un euro para proyectos-, dos bibliotecas cerradas, las grandes inversiones abandonadas -ni Palacio de Congresos (al que la Junta no aportará ni tampoco el Gobierno desde que asumió el PP el gobierno), ni soterramiento de los ferrocarriles,ni Alta Velocidad, ni Ciudad del Mayor… ¿Qué quedará de esta etapa? Paro, deudas y servicios privados inasumibles para una población leonesa cada vez con menos ingresos. Eso es por lo que debemos dar las gracias a Emilio Gutiérrez, el gran valedor del empleo y la familia”. El PSOE rechazó todos los presupuestos con los que se han elaborado las cuentas generales para el funcionamiento del Ayuntamiento de León ya que parte de la gran farsa “de una deuda que el PP ha engordado para poder justificar despidos, subida de impuestos y eliminación de servicios esenciales”. En este sentido, María Rodríguez señaló en el Pleno Municipal que hemos esperado hasta la confección de los presupuestos para que el PP,con un informe oficial elaborado por el Interventor Municipal,haya tenido que reconocer que el anterior equipo de gobierno PSOE-UPL redujo la histórica deuda en más de 50 millones de euros.

“El PP veta el acceso de la población a la educación, la cultura y la conciliación de la vida familiar”

“El PP carece de un proyecto de gobierno, sólo recortes y más recortes sin tener en cuenta cómo van a influir en los leoneses y la plantilla”

“El Ayuntamiento ha iniciado un proceso para desmantelar todos los servicios públicos” “Los servicios públicos no son rentables pero son esenciales y por lo tanto es obligación de las instituciones respetarlos. No se puede cerrar todo en función de las necesidades económicas sólo, existe una obligación social de cubrir las prestaciones y si no que se reclamen a la organización competente como la Junta”. “El Ayuntamiento privatiza una guardería, cierra otra y pone en manos privadas la residencia de ancianos y claramente esta medida beneficiará, como ha admitido la concejala de Personal, a empresas con ánimo de lucro. Pero lo más importante es que limitará los servicios para cientos de familias leonesas que tienen el derecho a servicios públicos y que no podrá acceder a los servicios privados”, indica la concejala María José García Suárez. La edil indicó que “en base a una deuda inventada se toman decisiones que supondrán des-

pedir a 550 empleados cuyo coste será multimillonario para el Ayuntamiento y por supuesto para todos los ciudadanos que deberán luego pagar no sólo sus indemnizaciones sino también sus prestaciones de desempleo”. Desde el Grupo Municipal Socialista, “no podemos compartir ninguno de los criterios que marcan los despidos. ¿Por qué estos servicios y no otros? ¿Por qué el albergue y no el coto? ¿Por qué las escuelas municipales deportivas y no el Auditorio? Creemos que detrás de las razones hay una gran carga ideológica y, por supuesto, no sólo razones económicas como alega el alcalde. Además, alertamos ya que el cierre de estos servicios sólo son los primeros. En los próximos años, con Emilio Gutiérrez, se eliminarán las Escuelas Deportivas Municipales, las actividades extraescolares… todos los servicios que se puedan privatizar”.

“El PP hipotecará a todos los leoneses para devolver los intereses de la deuda” El Grupo Municipal Socialista denunció en rueda de prensa esta semana que el Partido Popular no tiene ningún plan para devolver los casi 100 millones de euros que costará devolver el dinero que los bancos prestarán para pagar deuda histórica a proveedores. “El Plan Montoro elaborado por el Gobierno Rajoy hace que los 160 millones de euros que se pagarán desde el Ayuntamiento a los acreedores del Ayuntamiento de León se conviertan en más de 250 millones que tendrán que pagar todos los leoneses y las leonesas”, indicó la portavoz María Rodríguez. La concejala socialista indicó que Emilio Gutiérrez, el alcalde del desempleo, no ha dudado en hipotecar a diez años “sin discusión ni consenso” a todos los gobiernos municipales, a todos

los leoneses y leonesas”. Frente a esta hipoteca, precisó la edil, existen fórmulas de financiación: “recurrir a las administraciones competentes para que asuman los servicios. Emilio Gutiérrez ha preferido ser servil a su partido antes que defender y reclamar los derechos y servicios para la ciudadanía leonesa. Calla y otorga a su partido y hace pagar a los leoneses los recortes, ineficacia y falta de proyectos de creación de empleo”. Los leoneses tendrán que pagar más de cien mil euros a las empresas privadas que se encargarán de tramitar los despidos del Ayuntamiento, con el único objetivo de que el alcalde pueda lavarse las manos como Pilatos y dejar en la calle a 274 personas antes de que acabe su primer año de mandato.

La concejala socialista Evelia Fernández resaltó que la política de Emilio Gutiérrez y su equipo convertirá a León en un desierto cultural en el que sólo tendrán acceso a la cultura, la educación y la conciliación quienes puedan pagarlas. “Los servicios que ahora se destruirán tardarán décadas en recuperarse, si alguna vez lo hacen”, precisó la edil indicando que “el cierre de las bibliotecas, la desaparición de la Escuela de Música, el desmembramiento de todos los programas de apoyo educativo y de actividades extraescolares no pueden sólo explicarse por un criterio económico”. El PP no cree en los servicios públicos y apuesta claramente por lo privado, a lo que no todos podemos acceder”. Fernández aseguró que “nos encontramos frente al aniquilamiento de los pilares básicos para el desarrollo de las personas, la formación y la cultura” quien explicó que “se cierran las bibliotecas de San Lorenzo y la del parque de los Reyes, lo que conlleva que dos barrios se quedan sin un lugar de encuentro para la consulta, el estudio, la información y el entretenimiento; la Escuela de Música pasa a ser la escuela mutilada ya que sin ningún criterio, cercenan una de las áreas pioneras de esta Escuela. El área de teatro fue el germen, junto con las Aulas Corales, de lo que sería, con el tiempo, la Escuela de Música, Danza y Artes Escénicas, y se acaba con los circuitos culturales para mayores, el Centro de los Oficios o el cuidado del patrimonio”. “León será más pobre”, resumió la edil socialista.

“El albergue tiene un plan de viabilidad y sólo se cierra para favorecer a empresas privadas” Las concejalas socialistas María Rodríguez y María José García Suárez revelaron que la plantilla del Albergue Municipal ha elaborado un plan de viabilidad que muestra que este servicio, que el alcalde cerrará el día 31 de mayo poniendo en la calle a una decena de trabajadores, es viable y sostenible económicamente. “Este plan de viabilidad sólo servirá para privatizar el servicio, un servicio modélico en el que se han invertido más de 250.000 euros en los últimos años y que es una referencia en todo el Camino de Santiago”. Las ediles indicaron que el PP va a poner en manos privadas este servicio “quitando el lastre de los trabajadores” y utilizando unas cifras de déficit que no corresponde a la realidad “ya que la plantilla se ha reducido a nueve trabajadores en los últimos meses”. Las concejalas socialistas precisaron que el criterio de cierre de este servicio sólo responde a la viabilidad privada de otros similares, como el albergue de las Carbajalas que será el gran beneficiado de este cierre municipal.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

6|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Entrevista

Celestino

Rodríguez Candidato ‘oficialista’ a la secretaría general del PSOE leonés

¿Qué ofrece Celestino Rodríguez como candidato a la secretaría general del PSOE leonés? Sobre todo presento un proyecto sólido y maduro, transparente y totalmente independiente,un proyecto de futuro que tiene tres pilares fundamentales: el primero es la renovación y la regeneración del partido efectiva que pase de las palabras a los hechos y que atienda las demandas tanto de los militantes como de la calle. Creo que ha habido muchos militantes en el partido que han estado siempre en una segunda y tercera línea de batalla y que tienen que pasar a la primera línea de trabajo de la Ejecutiva. El segundo pilar sería dar participación activa a las Agrupaciones de forma que todas ellas estén siempre en un proceso dinámico como polos activos de debate, para lo que crearemos una Secretaría de Coordinación Territorial y Participación del Militante con vocalías por áreas en la provincia y que la Ejecutiva pueda conocer la realidad de las Agrupaciones en tiempo real.Y por último, la búsqueda de un partido fuerte y unido que tenga el mayor número de apoyos en el Congreso y que permita a partir del día 28 de mayo luchar de forma contundente contra las políticas del PP. ¿Es complicado y de mucha responsabilidad intentar unir a un partido en la provincia de León con una clara fractura como la actual? Yo entiendo que el próximo día 27 quien sea elegido secretario general, yo trabajo para ello y confío en ello, tendrá la importante labor de unir por un lado.Y también quien salgan derrotados tendrían que tener la generosidad política de sumarse al proyecto de quien salga vencedor de este congreso, por el bien del partido, por el bien de los militantes y por el bien de la provincia. ¿Para ello hace falta mucha dosis de voluntad? Lo más importante es la generosidad política. Uno tiene que saber que cuando sale derrotado tiene que estar a disposición del partido y trabajar desde el cargo orgánico que le corresponda o como militante de base.Yo estoy seguro de que si gano voy a conseguir unir el partido y entiendo que quien pierda debe permitir al que gane cohesionar el partido.

El 29 de mayo cumplirá los 30. Natural de San Emiliano de Babia, estudió Ingeniería Técnica de Obras Públicas e Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos en Madrid.Trabajó entre 2005 y 2009 en la empresa privada y de 2009 a diciembre de 2011 desarrolló la labor de asesor en el Gabinete del Ministerio de Fomento con José Blanco a la cabeza. Militante fundador de la Agrupación Socialista Local de San Emiliano desde 2002, coordinó la campaña de las Elecciones Municipales en San Emiliano en 2011 donde el PSOE recuperó la Alcaldía después de 20 años en manos del PP. Sale a escena como candidato 'oficialista' a ocupar el cargo de secretario general de la FSL-PSOE. Texto: Daniel Chico

“Estoy seguro de que si gano voy a conseguir unir el partido”

¿Cómo están las fuerzas real- plo y con la generosidad política mente entre los oficialistas que de colaborar y estar a disposición usted representa y los críticos? del partido igual que lo he estado Ha habido un proceso de elección desde el año 2002. de delegados en las agrupaciones Le achacan sus contrincantes en el que la mayoría llevan el man- que es demasiado joven y que dato de votar a uno u otro candi- tiene poca experiencia orgánidato.Yo,dentro de la cautela,estoy ca en el partido, poca mochila. gratamente contento, porque de ¿Eso lo considera una desvenlas agrupaciones más importantes taja en esta carretera para lidede la provincia hemos ganado en rar el PSOE leonés? tres: mantenemos la distancia en Es una fórmula más para intentar León, hemos ganado en San enturbiar la candidatura. Es cierto Andrés del Rabanedo que es un que no tengo tanto recorrido feudo psicocomo quien llelógico y nuva 30 años más Quien salga mérico; heque yo en el derrotado mos ganado partido, pero sí en Ponferratengo mutendría que tener la que da; y también cha más indegenerosidad política pendencia, muen Villablino hemos pasade sumarse a quien chos menos do de no tecompromisos y salga vencedor” ner ningún muchas menos delegado a deudas que tres. Hemos recuperado agrupa- pagar.Yo tengo claro que mi prociones que eran ‘críticas' como yecto renovador y regenerador no Toreno,un delegado en la zona del significa que todo el mundo de ese otro candidato como es el Órbigo, proyecto deba tener 30 años, sino Pola de Gordón, Babia… unos que habrá en la Ejecutiva gente números que nos permite a día de que tiene 60 o más pero que no ha hoy decir que tenemos una venta- estado nunca en la primera línea ja significativa sobre el otro sector. de batalla. Por lo tanto, es verdad El lunes 28 ya ha dicho que si que yo tengo experiencia en el gana intentará unir al partido. sector privado, en el sector públi¿Si pierde intentaría integrarse co y dentro del partido porque he en la Ejecutiva ganadora? estado al lado del vicesecretario Por supuesto, yo trabajo para general, aunque no haya tenido ganar, es la única hipótesis que cargo orgánico importante. barajo,pero predicaré con el ejem- ¿Su político de referencia?

Está claro que en esta provincia Que hay sólo una candidata,sí;que José Luis Rodríguez Zapatero es un esté unido el PP lo dudo más.Creo símbolo político, para mí también que el PP está sumiendo a la prolo es,pero quien me dio la oportu- vincia de León en una crisis social nidad de trabajar en el Gobierno y política posiblemente más de España y a su lado fue Pepe importante de la historia reciente. Blanco. Empezó siendo mi jefe y En la minería,el Gobierno de Rajoy acabó siendo un gran amigo. José tiene un plan para matar la minería Blanco me dio la oportunidad de y lo más preocupante es que los ver cómo desde la política se pue- populares leoneses están actuande transformar la vida de las perso- do de verdugos. El PP debería nas y de las ciudades.Junto a él viví tomar medidas y luchar más por uno de los actos más entrañables los intereses de los leoneses y las que he vivido como ingeniero leonesas y no tanto por los interecomo fue la ses de su comsupresión del pañero Rajoy. Tengo más paso a nivel ¿Sobre el paindependencia, ro, el sector del Crucero, en mi provin- menos compromisos agrario…? cia y en mi tieEn León tenerra. Siempre y menos deudas que mos un Partido tuvo conmigo pagar que quien lleva Popular en el un trato cerdesde 30 años más que yo” letargo, cano, aprendí que ganaron las mucho de él y elecciones el le guardo un gran cariño. 20-N están a favor de las políticas ¿Quiere expresar alguna opi- nacionales que toma Rajoy y les nión sobre la figura del ante- preocupa más eso que los problerior secretario general, Paco mas que tienen los leoneses. Fernández? Aprueban en las Cortes una Ley Ha sido el secretario general del para que paguen la crisis los partido,pero yo vengo más a cons- enfermos y los estudiantes y que truir futuro que a rememorar el sin embargo los estafadores puepasado. dan seguir a sus anchas con El PP de León parece unido y amnistía fiscal. Si yo salgo elegido fuerte en torno a una candida- secretario general el día 28 trabata, la actual presidenta Isabel jaré con dureza y determinación Carrasco. ¿Esta forma de hacer aplicando todas las medidas que política es la que hay que com- haya que aplicar contra las polítibatir? cas del Partido Popular.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

León|7

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

En

trevista

Francisco

Álvarez Candidato del sector ‘crítico’ a la secretaría general del PSOE leonés

¿Qué ofrece Francisco Álvarez como proyecto de candidatura a los militantes del PSOE y a la sociedad leonesa en general? Ofrecemos, porque somos muchas personas las que están detrás de este proyecto,una concepción diferente de lo que es el partido. El partido debe ser un instrumento vivo, dinámico, abierto, flexible, al servicio de los ciudadanos.El partido sólo se justifica si es útil para los ciudadanos y por tanto lo que concibo es que debe ser una organización participativa en la que tengan cabida todos los militantes con capacidad de análisis, de discusión, de compromiso personal, y que esté abierta a la sociedad. Porque recientemente no ha sido así.Tenemos que recuperar la confianza de los ciudadanos y eso lo conseguimos si realmente somos una organización útil. Es la forma en que los ciudadanos pueden confiar en nosotros y pueden incorporarse al proyecto y generar la confianza que hemos perdido. ¿El PP lo está poniendo fácil para que el PSOE recupere confianza? No sé si será fácil o no, pero sí sé que los ciudadanos están esperando la alternativa al actual gobierno y por eso es muy urgente que el PSOE termine ya este proceso de elección de cargos orgánicos, armarnos ideológicamente y comience a escuchar a los ciudadanos y a proponer respuestas y soluciones a los problemas severos de los ciudadanos. El PP está haciendo su política, la suya, conservadora, de derechas… Nuestro reto es salir rápidamente con alternativas porque los ciudadanos nos lo están demandando. Lo que León no tiene es un PSOE fuerte, más bien dividido. ¿La situación acabará con el congreso del día 27? Los ciudadanos están esperando un partido fuerte y unido, con un discurso coherente, bien diferenciado del PP que es nuestro oponente. Aunque parezca que estamos en una batalla interna lo que estamos es dirimiendo formas de concebir la propia organización, pero somos iguales en el fondo que son las ideas. La gente de León

Tiene 59 años, es natural de Santa Marina del Rey y profesor de Secundaria de Francés en activo desde el 13 de febrero de este año. Puede jubilarse a partir de final de este curso pues cumple los requisitos que la Ley establece, con 35 años de servicio. Estuvo en la Ejecutiva Provincial de la FSL-PSOE con Zapatero del 96 al 99 que salió elegido alcalde de su pueblo hasta 2003. En 2004 fue nombrado subdelegado del Gobierno en la provincia de León hasta febrero de 2012, casi 8 años. Milita en el PSOE, Agrupación del Órbigo, desde 1992, donde entró de la mano de Tito Melcón. Ahora aspira a liderar el PSOE leonés aglutinando la voz de los críticos al ‘aparato’ oficial del partido. Texto: Daniel Chico

“Del Congreso tiene que salir un partido unido, robusto y fortalecido” espera esa alternativa a nivel so e intenso. El plan de trabajo nacional, autonómico y provin- continuará con la elección de cial. Desde los órganos de direc- cargos en las Agrupaciones y ción del PP están poniendo poner en marcha el partido.Y si unas condiciones muy duras a gana la opción de Tino, pues los ciudadanos. Del Congreso colaborar lealmente para ayudar del día 27 tiene que salir un par- a que este partido salga fortaletido unido, robusto, fortalecido cido, soldado y hacia delante, sin y con un programa claro y dife- ningún tipo de rencor. Puede renciado del PP. parecer que hay una gran bata¿A dos días del congreso lla, pero en absoluto, estamos en cómo están las fuerzas entre una leal competición que enrioficialistas y críticos? quece. Creo que están bastante equili- ¿Le molesta que le puedan bradas y que achacar que ninguna de lleva demasiaTenemos que las dos prindos años en recuperar la cipales oppolítica o que ciones tienen confianza de los tenga mucha la mayoría. edad para emSeguimos ha- ciudadanos y eso lo prender este blando con conseguiremos si proyecto? las agrupa- somos un partido útil” Yo me consideciones, sobre ro muy joven. todo con las En todo caso más pequeñas, para escuchar a tengo las ideas muy frescas los militantes uno a uno e inten- como para continuar en la polítar convencerles de las bonda- tica y el trabajo en beneficio de des de la candidatura y de las los ciudadanos. Sería un error propuestas de partido. Aquí minusvalorar la experiencia todo el mundo debe colaborar y adquirida en cargos de Gobieraportar. no o ayuntamiento. Hay mucha ¿Qué hará el lunes 28 si ha gente con una edad madura, ganado su candidatura o si ha pero que tiene un patrimonio perdido? cultural que tiene que servir Si la opción que represento para enriquecer el partido. Me gana el Congreso estaré encan- considero con ganas, con ilutado de iniciar el lunes mismo el sión y con capacidad de trabajo. trabajo de una Ejecutiva desde Desde luego que en mi Ejecutiel primer día, un trabajo riguro- va habría personas de todas las

edades, representando a la pro- les, de transformación econóvincia de León, que hay perso- mica con el impulso a las nuenas de todas las edades: gente vas tecnologías, a la I+D+i, el mayor y gente joven muy prepa- apoyo a los jóvenes… Además rada que hay que aprovechar, de todo esto, con una visión de tanto su capacitación como su futuro impresionante, sabía entusiasmo. Los mayores apor- escuchar y el compromiso que tan mesura, experiencia… Un tenía con todos. Para mí es un equilibrio entre juventud y referente, a parte de tener una madurez. relación personal que hace que ¿Se considera heredero de tenga un verdadero sentimienuna política que fracasó en to de cariño. las últimas dos elecciones? ¿Quiere opinar sobre la figuNo, yo no pertenecía a la Ejecuti- ra de Francisco Fernández? va que perdió Con Paco Feresas elecciome Puede parecer nández nes. Mi candiquedo con la que estamos en parte positiva, datura nace precisamente una gran batalla, pero la de aquellos de una frusmomentos que tración que en absoluto, estamos fue un alcalde sufrimos en en una competición conectado y mayo y en que enriquece” comprometido n o v i e m b re , con la sociealgo que reacdad, con la gentivó voluntades de personas que te, que estuvo espléndido. Lueno somos autores de ese bataca- go se produjeron otras cosas zo y que estimamos que había que no vienen a cuento. que reaccionar, resurgir, renacer ¿Qué opinión le merece Isay regenerarse. bel Carrasco y la política del ¿Su político de referencia? PP en León? Siento admiración por José Luis Yo respeto al adversario, pero Rodríguez Zapatero, sin duda discrepo de la política del PP en ninguna. Una persona que aña- la provincia y en la Diputación, dió a la política el respeto al que es transmisión de lo que adversario, a parte de todo su hace y piensa el PP a nivel proyecto político de mejora del nacional.Tenemos una concepestado del bienestar, de auxilio ción diferente de la gestión de a los más desfavorecidos, de su los bienes de los ciudadanos o política de libertades persona- de los servicios públicos.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

8|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Entrevista

Ana Isabel

Ferreras Candidata a la Secretaría General del PSOE leonés por Izquierda Socialista

¿Qué le ofrece su proyecto a la militancia socialista de León y a la sociedad leonesa? Ofrecemos una transparencia total y garantizar la participación de todos los militantes. Somos el único proyecto que ha firmado esto y lo estamos exigiendo. La corriente de opinión Izquierda Socialista lleva ya más de 30 años exigiendo un decálogo de propuestas y un proyecto y que va en esta línea: un militante un voto, limitación de cargos, limitación de mandatos, incompatibilidad, trabajar para que no se produzca corrupción política proponiendo para ello la modificación del Código Penal para que la gente que meta la pata pague por ello.También se pide rendición de cuentas de cada cargo público para que exponga lo que ha hecho y si no ha rendido no tiene por qué estar ahí. ¿Qué peso tiene Izquierda Socialista en el PSOE en la provincia de León? Acabamos de salir. Izquierda Socialista estuvo funcionando en León desde 1985 hasta 1996.Después estuvo inactivo, sobre todo con la desaparición del principal exponente en la provincia que era el alcalde de Benavides,Tito Melcón.Y ahora la hemos reactivado un grupo de militantes de base. Quizá la cara que más conozca la gente sea la mía porque estoy ocupando un cargo público, pero la constituimos en enero de 2012 y estamos en la calle con nuestras propuestas y nuestro proyecto político y estamos muy satisfechos por el apoyo, sobre todo con la militancia de base y de la sociedad en general que creo que no se lo están mostrando al resto de los candidatos. Si queremos ganar y ganar votos tenemos que cambiar las actitudes y promover este tipo de acciones, dentro y fuera del partido.Tenemos que estar con los trabajadores en la calle constantemente, con la defensa por ejemplo de la enseñanza pública y la defensa de la clase obrera. Somos de los que pensamos que el partido necesita un giro a la izquierda que se ha viciado durante los últimos años, supongo que por la dinámica de que no había problema y que todo iba bien.Y la gente nos lo está echando en cara.Vale ya de hacernos autocrítica,vamos a tomar decisiones serias sino no

Tiene 44 años, natural de Gradefes y es Administrativo en la Universidad de León, concretamente como jefa de unidad de estudios de postgrado. Alcaldesa de su pueblo desde 2007, esta segunda legislatura con mayoría absoluta y diputada provincial de 2007 a 2011. Estuvo con Francisco Fernández como vocal de la Ejecutiva de la FSL-PSOE. Desde las filas de UGT perteneció a la Ejecutiva Provincial de 2000 a 2007 ocupando cargos de secretaría de Organización y secretaría de Formación. Ahora no se resigna y aspira como cualquier militante a la secretaría general, pero desde la corriente de Izquierda Socialista, aunque primero habrá de reunir los avales pertinentes para poder optar a la elección. Texto: Daniel Chico

“Vamos a seguir completamente independientes hasta el final” vamos nunca a remontar. ¿A nivel nacional quien lidera la corriente? Hay unos coordinadores que son José María Barrio Benegas, Josep Garçes que es europarlamentario, Pepa Pellicer… pero cuando acaben los procesos congresuales vamos a tener una renovación de la coordinadora federal y ganará José Antonio Fernández Tapia. El partido en León está bastante dividido. ¿Ve fácil esa

posible unión tras el congreso? Por nuestra parte no hay ningún problema. Nosotros somos un proyecto diferente a ambos que están en la pelea.A partir del día 28 vamos a trabajar todos juntos. Una cosa es que optemos como cualquier militante libremente a la secretaría general y otra cosa es que no seamos conscientes de que tenemos que trabajar unidos. Es más, creo que en algún

momento nos vemos un poco en creer en la política”. Eso a mí perel medio de esta pelea y puede sonalmente me satisface muchísique tengamos que ser un poco la mo y es lo que nos pone las pilas balsa entre unos y otros para para seguir adelante. Trabajareponer un poco de paz en algún mos en plan positivo,que el PSOE momento. Sí que hemos recibido tiene que salir adelante y comerse ofertas, tanto por un sector como la calle.Y con la independencia por otro, de dejar militantes en que nos otorga ser de una unas agrupaciones para que se lo corriente que puede decir a los quite al otro.Y en ese juego noso- que estén lo que pensamos. tros no vamos a entrar nunca por- ¿Cree que su experiencia que entonces seríamos como política es suficiente aval ellos y lo que defendemos es otra para liderar el partido? manera de hacer política. Pues ahora mismo sí. Creo sincera¿Cuándo mente que de dice poner las tres opPedimos que paz puede ciones,en cuansignificar un militante sea to experiencia hacer de llaquizá en el un voto; limitación de mejor move? Lo que cada mandatos y cargos; mento político día tenemos nosorendición de cuentas; somos más claro es tros, en concreque nosotros e incompatibilidades” to en mi caso si no nos vamos se personaliza a decantar por en mí, aunque ninguno de los las decisiones dos candidaPensamos que las tomamos totos. Vamos a das de forma el PSOE seguir compleasamblearia. tamente inde- necesita dar un giro a ¿Su político p e n d i e n t e s la izquierda porque se de referencia? hasta el final. Alfonso GueNuestro obje- ha ido viciando en los rra, me encantivo primero últimos años” ta, me emocioes conseguir na cada vez los avales para que lo escupoder optar a la secretaría gene- cho.Y Felipe. ral. Sería maravilloso si los conse- ¿Parece de la vieja guardia? guimos porque entonces habría Puede parecer un poco raro,pero mucha gente que votaría libremen- también eran otras épocas difete. Ahora lo que estamos viendo rentes. Ninguno me ha provocatambién es que esto está muy ajus- do las mismas sensaciones que tado y para que la gente te avale… me han provocado ellos. pues los avales son públicos y no ¿Qué opina sobre la figura de quieren que se les vea. Me da casi Francisco Fernández? lástima que los delegados que van Creo que se equivocó, que su gesa asistir al congreso del domingo tión al final no fue tan buena,pero ya casi tienen la radiografía hecha ya lo está pagando. Es un problemuchos de ellos.También estamos ma también del personalismo y el viendo a militantes que denuncian presidencialismo. No se puede que no les convocaron, que querí- dejar que una persona haga o desan otra cosa.Tenemos que intentar haga todo sin contar con nadie.Y con el tiempo que este tipo de acti- ahí tuvimos la culpa todos. tudes se modifiquen. ¿Qué opinión tiene de Isabel ¿El lunes 28 que hará por el Carrasco y su política del PP PSOE si no obtiene esos avales? en León? Pues lo que estoy haciendo aho- El tema de Isabel es la dictadura ra, organizando charlas, organi- del siglo XXI, una dictadura muy zando actividades,trabajando con bien maquillada y enmascarada, la gente, con vecinos, sindicatos, pero pésima para los leoneses y dándonos a conocer, recibiendo para el sistema político.Todo lo ese tipo de quejas de los militan- hace y lo dice ella y los demás tes y de la sociedad,abrir las puer- asienten.Y si nosotros que decitas del partido... A mí me paran mos un político un sueldo… lo por la calle y me dicen:“Jolín Ana, de sus remuneraciones es de versi ganas tú de verdad que vuelvo a güenza.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

León|9

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

CRÉDITO ‘IMPULSO LEÓN’ / EXPORTAR PARA CRECER, INNOVACIÓN Y ANTICIPO DE PAGOS

■

EN BREVE

SANIDAD

Carmen García, especialista en ginecología en la Clínica San Francisco.

El 25% de las mujeres padece en algún momento de su vida incontinencia urinaria

Pablo Junceda y Javier Cepedano, con directivos del Banco Herrero y de la Fele, tras la firma del convenio ‘impulso León’.

En el Banco Herrero sí hay crédito

En España alrededor de dos millones de personas se ven afectadas por la incontinencia urinaria,que consiste en la pérdida involuntaria de orina.Su prevalencia es más elevada en la mujer que en el hombre, ya que de cada tres casos dos corresponden a la población femenina. Por este motivo,se estima que entre el 20 y 30% de las mujeres pueden tener algún escape involuntario de orina y en el 15% de los casos éstos son habituales,lo que incide negativamente en su calidad de vida.Desde el Centro Ginecológico de la Clínica San Francisco se incide en la importancia de acudir a un especialista ante los primeros síntomas. SANIDAD / EDUCACIÓN

Suscribe con la Fele tres nuevas líneas de crédito de hasta 100 millones de euros, pero que se ampliarán si tiene aceptación J.R.B. El director general de Banco Herrero, Pablo Junceda, y el presidente de la patronal Fele, Javier Cepedano,suscribieron un convenio con nuevas líneas de crédito dentro de un plan denominada ‘impulso León’de hasta 100 millones de euros,pero en caso de que se superen las peticiones, el Banco Herrero estará dispuesto a ampliar la cantidad. Esta dotación económica para tres nuevas líneas de crédito nace de la colaboración del Banco Herrero y la Federación Leonesa de Empresarios (Fele) para tratar de revitalizar el tejido empresarial de la provincia. ■

dad y desarrollo exportador”. Condiciones: 1 año de plazo al 6,50% de interés y un 0,75% de comisión de apertura.La segunda línea de crédito es para financiación de pago a proveedores con el ‘servicio pronto pago pymes,’ que permite el pago al cotado trasladando la financiación al banco. Condicones: 6% de interés, 0,75% de comisión de apertura y 0,40% de comisión de anticipo por pago a proveedor.La tercera línea de crédito está destinada a la financiación en innovación y activos fijos a través de las líneas de financiación subvencionada de ICO y CDTI.

CRÓNICAS DEL PUEBLO

María Dolores Otero

N

Esta iniciativa se ha realizado con éxito en Asturias y “ahora llega a León para demostrar que en Banco Herrero sí hay crédito”, aseguró Pablo Junceda.“Si hay que superar esa cantidad, se superará.Todo depende de los afiliados de la Fele “porque las condiciones son las mejores del mercado”. El objetivo es que todas las empresas, independientemente de su tamaño, puedan optar a esta línea de crédito dividida en tres líneas de actuación. Por un lado, el préstamo ‘Exportar para crecer’, que busca el apoyo a la internacionalización de las empresas e incrementar su “capaci-

Alumnos del IES Fuentesnuevas visitaron el Hospital San Juan de Dios.

‘San Juan de Dios’ colabora en la formación de alumnos de Documentación Clínica El Hosptial San Juan de Dios ha suscrito distintos convenios formativos con Institutos de Educación Secundaria (IES) de León para la formación de alumnos de documentación clínica.‘San Juan de Dios’recibió la visita de los alumnos y profesorado de ‘Fuentesnuevas’en Ponferrada que realizan el Grado Superior de Documentación Clínica.Esta colaboración se realiza desde hace varios años,igual que con otros institutos en ciclos formativos de farmacia,parafarmacia diagnóstico... SOCIEDAD - SOLIDARIDAD

El ama de casa y ‘el control del gasto’

ADIE como ellas,que no son ministras,ni grandes cargos bien pagados,pero admirables administradoras de sus bienes familiares,cada vez más escasos, para asesorar al Ejecutivo sin pasar factura, que está sumido en un mar proceloso de cuentas y forma de cuadrarlas.Nadie como ellas sabe que no se puede gastar lo que no se tiene,toda vez que los bancos no prestan.Y saben lo que se puede recortar de forma inminente.¡Todo lo superfluo!,que es todo aquello que no reporta un bien necesario y urgente a la sociedad. ¿Qué quitarían las Amas de Casa en la España amenazada de hundimiento..? 1º- Reducir televisiones. 2ºAnulación total de subvenciones a patronales, sindicatos y partidos políticos.3º- Reducir organismos inocuos como los Defensores del Pueblo autonómicos y los Consejos Consultivos,que sirven para lo mismo... ¡para nada! pues no tienen apenas competencias,sus resoluciones no son ejecutivas, ni pueden imponer, ni adoptar soluciones reales.Su único poder es político por elección a dedo de los representantes de los ciudadanos , dependiendo así de las Cortes Autonó-

micas;creo que ni podrían contratar a su gusto. Sus únicas armas de trabajo son: aconsejar, recordar, advertir, recomendar, sugerir a las administraciones públicas, a la vista de las denuncias ciudadanas que en algo están vulnerando los derechos del contribuyente.¿Y por qué los vulneran...? ¿No tienen técnicos y expertos en cada administración, además de asesores políticos…? Zapatero tenía 660 asesores, muy malos por cierto.¿No sería bueno que el denunciante de anomalía o indefensión se dirigiera al cargo correspondiente en cada organismo? Pues que las resoluciones de estos dos organismos, cargados de sueldos y enchufes,no tienen ningún poder...¡¡todo!! antes de seguir haciendo lo fácil aunque desagradable, rebajar sueldos, congelar pensiones, aumentar el paro,apretar el cinturón a la sociedad contribuyente y empobrecida. Que el pueblo vea y admire decisiones importantes de ahorro. ¡¡¡Señorías... a grandes males grandes remedios!!! Y digo yo, se me ocurre a mí... ¿No decían que sobraban 50 diputados? ¿Por qué Rubalcaba no los suprimió en las elecciones...?

La XI Marcha Solidaria a favor de Unicef ‘La Candamia’, este sábado 26 de mayo Sábado 26 de mayo. 10.30 horas. Parking de Carrefour. Éste es el día, la hora y el lugar de salida de la XI Marcha Solidaria a favor de Unicef denominada ‘La Candamia’,ya que el recorrido de 8 kilómetros transcurre íntegramente por dicho parque.‘¡¡¡Camina!!! Únete a la infancia’es el lema de la marcha a la que los interesados pueden inscribirse tanto en Carrefour como en Unicef León (Independencia,5,6º-C.Cortará la cinta del inicio María del Pilar Buitrón, viuda de Emilio Fernández Cartel anunciador de la marcha. García Lorenzana, que fue presidente de Unicef de León y Castilla y León y que falleció recientemente.Actuará también la Agrupación de Gaitas de La Virgen del Camino. Los participantes también pueden buscar patocinadores que pagarán la cantidad que acuerden por kilómetro recorrido.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

10|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

CAMBIO TERRITORIAL / EL CATEDRÁTICO TOMÁS QUINTANA RECOMIENDA SEGUIR DE CERCA LAS REFORMAS

León luchará por sus peculiaridades en la futura reordenación territorial Isabel Carrasco reitera su defensa del papel de las Diputaciones y aboga por el mantenimiento de las Juntas Vecinales y el Consejo Comarcal del Bierzo Gente La presidenta de la Diputación,Isabel Carrasco, presidió la segunda reunión del grupo de trabajo creado para analizar la actual prestación de servicios a los leoneses por parte de todas las administraciones.Tomás Quintana López,catedrático de Derecho Administrativo,presentó un informe que define el papel que jugará la Diputación y otras entidades locales en la nueva estructura territorial que se vislumbra a corto plazo. En el documento se recomienda que el Grupo de Trabajo,constituido por la Diputación, siga con suma atención el proceso de reforma de la legislación básica que está impulsando el Estado, con objeto de estar debidamente informados, poder debatir y,en su caso,transmitir las conclusiones a las que lleguen los órganos administrativos responsables de la gestación de esta reforma. Carrasco señaló que este informe “pone de manifiesto que el Estado va a hacer uso de sus competencias exclusivas para dictar la legislación básica del régimen local y que todo apunta a que el Estado apuesta por fortalecer la actividad y competencias de las Diputaciones dentro de un nuevo modelo territorial,con el objeto de convertirse en garantes de la prestación de los servicios públicos de la provincia”.La presidenta indicó que los integrantes del Grupo de Trabajo han coincidido en defender el papel de las Diputaciones y la vinculación y ayuda dirigida a los municipios.Además han reiterado la importancia del mantenimiento de las entidades locales menores,así como las Juntas Vecinales o el Consejo Comarcal del Bierzo.

HACIA UNA NUEVA ESTRUCTURA TERRITORIAL. Isabel Carrasco presidió la segunda reunión del Grupo de Trabajo de la Diputación para la reordenación territorial a la que asistieron los portavoces de PP, PSOE y UPL, el presidente del Consejo Comarcal del Bierzo y los alcaldes de Calzada del Coto, Pablo Carbajal; el concejal de Izagre, Enrique Santervás; el alcalde de Santa Elena de Jamuz, Jorge Fernández; la alcaldesa de Villarejo de Órbigo, Estrella Fernández, y el catedrático de Derecho Administrativo, Tomás Quintana López.

LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES XLUCHA LEONESA Y BOLO LEONÉS. La Junta de Gobierno de la Diputación de León aprobó el presupuesto de 117.200 euros para sufragar los gastos de las actividades de la Federación Territorial de Castilla y León de Lucha y que contempla el desarrollo de ocho actividades, entre las que destacan las Ligas de Verano, Base y de Equipos, así como el Campeonato Provincial el Corro de Ribera de Montaña y los Campeonatos con otras luchas. Además, la Junta de Gobierno acordó destinar 12.705 euros para la organización del XX Torneo de Base de Bolo Leonés y el décimo Concurso de Fotografía. Los objetivos de esta iniciativa pasan por la promoción y el fomento de la práctica del Bolo Leonés entre los jóvenes de la provincia, potenciar los contenidos forma-

tivos de las Escuelas de Bolos y estimular la competición, como paso previo a las categorías superiores. Desde la Diputación se garantiza la apuesta por los deportes autóctonos, al considerar que forman parte de nuestras costumbres más ancestrales y por ello se mantiene para estas actividades el mismo presupuesto que en el 2011. En la actualidad, hay escuelas de lucha leonesa y bolos en los ayuntamientos de Cistierna, Pola, Almanza, Boñar, Prioro, Puebla de Lillo, La Robla, Valderrueda, Val de San Lorenzo, Vegas del Condado, Sabero, La Vecilla, Valverde de La Virgen, Soto y Amio y Villaturiel. Además, de juntas vecinales como Villaobispo de la Regueras, Valdeón y Villanueva del Condado.

La Diputación entregó la Medalla de Oro de la Provincia a Antonio Vázquez Su viuda, Carmen Muñoz-Calero, recogió esta distinción a título póstumo a un “empresario de raza” Gente La presidenta de la Diputación , Isabel Carrasco,entregó la Medalla de Oro de la provincia a título póstumo al empresario Antonio Vázquez Cardeñosa. El Pleno de enero aprobó por unanimidad la iniciación de del expediente para la concesión de esta importante distinción que pretende reconocer la intensa trayectoria empresarial de este empresario y su compromiso con el desarrollo económico e industrial de la provincia de León. “Desde su temprana vocación empresarial, Antonio Vázquez, lideró proyectos generadores de riqueza dentro y fuera de la provincia vinculados a sectores como la comunicación, la hostelería, la promoción inmobiliaria, los servicios, el vinícola o la automoción”, señaló la presidenta de la Diputación, que calificó a Antonio Vázquez Cardeñosa como “un empresario de raza”. El acto tuvo lugar en el Salón de Plenos del Palacio de los Guzmanes en una sesión de gala con presencia de la Corporación Provincial y otras autoridades de la ciudad y la provincia.La viuda de Antonio Vázquez agradeció la distinción y señaló que “le habría llenado de orgullo recoger recogerlo en vida”y le calificó de “un leonés empresario, o mejor un empresario leonés, pero sobre todo un apasionado de León, que nació y vivió en León”, señaló Carmen Muñoz-Calero,que estuvo acompañada en la presidencia por su hijo Armando.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PATRIMONIO Y CULTURA / REUNIÓN DEL CONSEJO RECTOR DEL INSTITUTO LEONÉS DE CULTURA (ILC)

La Diputación aprueba 900.000 euros para actividades culturales Isabel Carrasco propone la concesión de la Medalla de Oro a Concha Casado Gente circenses, teatro de La Diputación de León calle y magia.La prograaprobó el miércoles 23 mación se realizará con diferentes subvenciola selección de grupos nes para la mejora del de todas estas modalipatrimonio de la provindades y los ayuntamiencia y para descentralizar tos y entidades locales la cultura, cuyo importe podrán solicitarlos preasciende a 900.000 vio abono de la mitad euros. En concreto, la del caché de los misinstitución provincial, a mos.La Diputación destravés del Consejo Rectinará 150.000 euros y tor del Instituto Leonés en total se celebrarán de Cultura (ILC), dio el 140 actuaciones en 140 visto bueno al convenio localidades que llegaentre la Diputación y el Marcos Martínez, Isabel Carrasco y el director del Instituto Leonés de Cultura, Jesús Celis. rán a más de 30.000 Obispado de Astorga, personas. mediante el cual se establece una presupuesto de 350.000 euros.Este Miguel Alonso y sobre el patrimoPor último, se han aceptado aportación de 500.000 euros para año tienen una especial dedica- nio cultural de los pueblos leone- varias donaciones al Museo Etnola restauración de 21 iglesias de la ción a rememorar las conmemo- ses con Fernando Villarejo y Emi- gráfico Provincial de León entre Diócesis. En la actualidad, la Dipu- raciones del ducentésimo aniver- lio Campomanes. Otro capítulo las que se encuentra el legado de tación es la única institución públi- sario de la Constitución de Cádiz, lo componen los talleres de ani- la etnógrafa Concha Casado Lobaca que colabora de forma decidida el centenario del nacimiento del mación a la lectura, dirigidos a to, consistente en más de 3.000 a la conservación de estos templos escritor Ramón Carnicer,el vigési- resaltar las obras literarias de libros, numerosas carpetas con ubicados en poblaciones leonesas mo quinto aniversario de la muer- Ramón Carnicer y Leopoldo distintos trabajos de la autora,fotode menos de 20.000 habitantes. te del compositor Ángel Barja y el Panero, así como nuevas iniciati- grafías y diapositivas, audiovisuaEntre los años 2007 y 2011 ha in- quincuagésimo aniversario de la vas para acercar a los niños y les, grabaciones sonoras, premios vertido mediante este convenio muerte del poeta Leopoldo Pane- adultos al mundo de los libros. y homenajes.Este legado está valo3.150.000 euros para las diócesis ro. Igualmente, se organizarán En cuanto al programa del III rado en cerca de 25.000 euros, de León y Astorga que han permiti- actividades didácticas para el Festival Internacional de Títeres aunque el valor histórico y etnodo la restauración de 114 iglesias. verano, así como distintos talleres ‘Reino de León’,se desarrollará en gráfico es incalculable. La presiAsimismo, se ha aprobado el de cómic y dibujo, fotografía digi- el Monasterio de Carracedo y en denta de la Diputación de León, convenio con la Basílica de La Enci- tal, grabado y estampación, video- otras 10 localidades de la provincia. Isabel Carrasco, propondrá a los na para realizar las obras de la creación, títeres, pintura y dibujo, Participarán 11 compañías de tea- grupos políticos la concesión de actuación en la base de la torre y en cuentacuentos, papiroflexia, reci- tro españolas, de Méjico y de Co- la Medalla de Oro de la Provincia la fachada oeste,con un importe de clado o escultura,entre otros. lombia y la actividad contará con en reconocimiento a la labor reali15.735 euros.Además,para el desaComo novedad se incorporan un presupuesto de 170.000 euros. zada por Concha Casado. “Estarrollo de actividades didácticas de talleres sobre iniciación a la alfaEn relación a los ‘Veranos cultu- mos en deuda con esta etnógrafa arte,literatura,patrimonio cultural, rería impartidos por el Museo rales’,se pretende llevar a los pue- que se ha dedicado a defender y talleres de animación a la lectura y Alfar de Jiménez de Jamuz; sobre blos la música de distintos estilos, conservar el importante patrimo‘Veranos culturales’se destinará un la historia del cine con Luis danzas populares, espectáculos nio de nuestra provincia”. ACLARACIÓN / LA FOTO CORRECTA DE LA FIRMA DEL CONVENIO PARA REFORMAR CUATRO CASAS CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL EN LA PROVINCIA

200.000€ para la reforma de las casas cuartel de Fabero, Cacabelos, Bembibre y Carrizo En el número pasado se ‘coló’ por error una foto de la visita del subdelegado del Gobierno al Inteco, que también aparecía en la página 5 -su lugar correcto-, cuando debería de haber aparecido ésta referida a la firma del ‘Convenio para la reforma de cuatro cuarteles’,tal y como recogía el pie de foto que ahora repetimos.En la foto,el teniente coronel de la Guardia Civil, Clemente García; el subdelegado del Gobierno

en León,Juan Carlos Suárez-Quiñones;la presidenta de la Diputación,Isabel Carrasco; y el diputado y vicepresidente para El Bierzo, José Antonio Velasco, en rueda de prensa tras la firma del convenio para reformar los cuarteles de Bembibre, Fabero, Cacabelos y Carrizo de la Ribera donde la Diputación invertirá 200.000€ dentro de un plan donde ya se han invertido 800.000 euros en reformar 21 casas cuartel.

Provincia|11

La minería se levanta en pie de guerra por los recortes al sector Manifestaciones, cortes de carretera,huelga, encierro en una mina y mucha reivindicación Gente En torno a medio millar de mineros se manifestaron el jueves 24 frente a la sede de la Subdelegación para exigir al Gobierno que de marcha atrás a los recortes del 63% de las ayudas a la producción que suponen “la muerte del sector del carbón”. Junto a ellos estuvo en esta ocasión el empresario Victorino Alonso, el más importante de este sector en el ámbito nacional. Por ello, los mineros, entre fuertes medidas de seguridad, denunciaron cómo el Ejecutivo está incumpliendo el Plan del Carbón a través de unas medidas que supondrán la desaparición de un sector estratégico para la economía leonesa que sostiene a más de 5.000 familias. Las dos primeras jornadas de huelga general de la minería, 23 y 24 de mayo, llegaron con cortes de carreteras, de la AP-66, así como la A-6 y la Nacional VI. Mientras ocho trabajadores continúan protagonizando el encierro en el Pozo Santa Cruz del Sil, del que no saldrán, según han advertido, “hasta que el conflicto se encuentre resuelto”. LEÓN SÍ; MADRID NO Mientras sindicatos y partidos como el PSOE e IU vienen reclamando al Gobierno central y al PP que se dé marcha atrás en los recortes al sector y mientras el Partido Popular en la provincia y en Castilla y León han prometido hacer un frente común para intentar salvar el Plan del Carbón, sigue el eco de las últimas palabras pronunciadas por el ministro de Industria,Energía y Turismo, José Manuel Soria, quien aseguró el miércoles 23 que en el Gobierno “no hay más recursos que los que están consignados” en los presupuestos, lo que supone negar cualquier marco negociador. Todo ello en la antesala de la nueva reunión de la Mesa del Carbón (prevista para el martes 29). Soria instó desde Madrid al diálogo como la vía a través de la cual “arreglar las diferencias”, mientras que para el sector “hablar sin dinero sirve de poco”.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

12|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

COYANZA / EL TURISMO, LOS SERVICIOS Y EL DESARROLLO INDUSTRIAL, LAS CLAVES DE FUTURO

■

COYANZA EN BREVE

El IV Plan de Empleo creará 32 puestos de trabajo en Valencia de Don Juan

OCIO / DEPORTE

El Ayuntamiento destina 130.000 euros para generar el empleo necesario para mantener a punto los servicios turísticos y de ocio que tanta fama dan a la localidad

El Ayuntamiento de Valencia de Don Juan anuncia que las instalaciones de la piscina climatizada cerrará sus puertas el jueves 31 de mayo.Un par de semanas después tomarán el relevo las piscinas del polideportivo municipal con una variada oferta de ocio, tanto en piscinas como juegos para niños y otras actividades veraniegas. El Ayuntamiento también anuncia que el 4 de junio se cierra el Polideportivo Municipal ‘Vicente López’.

Gente El Ayuntamiento de Valencia de Don Juan ha puesto en marcha el IV Plan de Empleo Local que consiste en la creación de 32 puestos de trabajo para la temporada estival con un presupuesto superior a los 130.000 euros de recursos propios municipales.Con el objetivo de dar mayor cobertura y llegar al máximo número de personas, se contratarán a 15 personas a media jornada en aquellos puestos de trabajo que por sus circunstancias lo permiten: servicios de mantenimiento, socorristas, limpieza o peones de jardines.A ello se suma la contratación de otras 17 personas, a jornada completa, para desempeñar los trabajos de taquilla (4 puestos de trabajo),socorristas (4 puestos de trabajo),coordinador de ocio y tiempo libre (1 puesto de trabajo) e informador turístico (2 puestos de trabajo).Este Plan de Empleo da continuidad a una línea de actuación orientada a paliar la difícil situación laboral, contratando a personas que por primera vez tendrán la oportunidad de optar a un puesto de trabajo y a personas con cargas familiares a las que estos trabajos podrán aliviar, aunque sólo sea parcialmente su situación sociolaboral.Desde el Ayuntamiento

de Valencia de Don Juan “pretendemos que este Plan de Empleo dinamice las expectativas laborales de jóvenes y familias y que sirva como revulsivo en la coyuntura económica actual”. Según manifestó el alcalde coyantino, Juan Martínez Majo,“desde el Ayuntamiento de Valencia de Don Juan, y en la medida de nuestras posibilidades,pretendemos impulsar y generar empleo temporal para ayudar a las familias y a los jóvenes. Hace unos días finalizábamos el Taller de Empleo donde se han formado y trabajado doce personas y ya estamos trabajando y elaborando un nuevo proyecto. Ahora más que nunca dedicaremos nuestro mayor esfuerzo a la generación de empleo y la búsqueda de alternativas laborales para salir de esta difícil situación que nos ha tocado vivir. Seguiremos apostando por el desarrollo industrial,la potenciación del turismo y los servicios”. Y es que el Ayuntamiento de Valencia de Don Juan sabe muy bien que de estos tres meses de verano depende una buena parte de los ingresos coyantinos, por eso hay que estar preparados para tener a punto las instalaciones de ocio que tanta aceptación tienen para los turistas y IV PLAN DE EMPLEO DE VALENCIA DE DON JUAN. El primer teniente alcalde, José Jiménez, y el alcalde Juan Martínez Majo muestran orgullosos la relación de puestos de trabajo. gente de toda la comarca.

I Campus Fútbol Integra del 25 al 30 de junio Gente El Ayuntamiento de Valencia de Don Juan y el Club C.D.Fútbol Integra presentaron el I Campus Fútbol Integra, que tendrá lugar del 25 al 30 de junio.Está dirigido a niños/as de 5 a 16 años con el objeto no sólo de fomentar la afición al futbol sino el de potenciar valores como la convivencia, el compañerismo o la toleran-

cia,todo ello englobado en un marco lúdico, favorecido por las magníficas instalaciones del Polideportivo. Este Campus contará con entrenadores titulados que impartirán entrenamientos específicos, además de contar con charlas-técnicas impartidas por jugadores y personas relacionadas con el fútbol de primer nivel.El precio de este I Campus de Fút-

bol,que se desarrollará durante cinco jornadas, de 10 a 20 h., es de 175 euros para régimen externo y 285 euros para régimen interno, existiendo un precio especial a régimen externo de 150 euros para los empadronados en Valencia de Don Juan y municipios de Mansurle.Estas tarifas incluyen equipación, seguro, comida y Presentación del I Campus de Fútbol Integra en Coyanza. entrenamientos.

La piscina climatizada cierra sus puertas el jueves 31 de mayo

CULTURA

Preinscripciones para la Escuela Municipal de Música y Danza La Escuela Municipal de Música y Danza dependiente del Ayuntamiento de Valencia de Don Juan ha abierto el plazo de preinscripción para el curso 2012-2013. La Escuela cuenta en la actualidad con 10 profesores y 150 alumnos matriculados en 14 especialidades. El periodo de preinscripción concluye el 31 de mayo para alumnos de la Escuela y del 1 al 22 de junio para los nuevos. Las tasas de matrícula se mantienen en 10 euros. OCIO / BAILE

Abierto el plazo para inscribirse para recibir clases de bailes de salón El Ayuntamiento de Valencia de Don Juan ha abierto el plazo de inscripción para recibir clases de bailes de salón, para lo que habrá de salir un grupo mínimo de 20 personas. El lugar de las clases será el gimnasio de la Casa de Cultura los martes de 21 a 22,30 horas con una cuota bimestral de 40 euros entre el 8 de mayo y el 26 de junio. Para inscribirse, pasar por la planta baja del Consistorio y preguntar por Lorena.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

Castilla y León|13

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

AR&PA LA BIENAL PERMANECERÁ ABIERTA HASTA EL 27 DE MAYO DE 2012, DE 11:00 A 20:00 HORAS ININTERRUMPIDAMENTE

La restauración del patrimonio con apoyo Real La Reina, Doña Sofía, inauguró la Bienal AR&PA dedicada al Arte y la Restauración del Patrimonio Artístico J.J.T.L. La Reina Doña Sofía recorrió el jueves buena parte de los expositores de la Bienal de Arte y Restauración del Patrimonio Artístico (AR&PA), que fue inaugurada en Valladolid por el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, y la consejera de Cultura y Turismo,Alicia García. Doña Sofía llegó al recinto ferial en torno a las 12.10 horas en coche oficial, después de viajar desde la capital de España en tren, y tras los saludos protocolarios asistió a una muestra recital de las campanas de la Catedral de Ciudad Rodrigo, recientemente restauradas y que han sonado instrumentadas por un especialista. Acompañada en todo momento por el presidente de la Junta, la consejera de Cultura y el director general de Patrimonio Cultural, Enrique Sáiz,quienes explicaron a la Reina las particularidades de cada espacio expositivo,inició un recorrido a pie por los dos pabellones de la Feria. La Bienal,que se desarrollará hasta el domingo,27 de mayo,cuenta

Doña Sofía asiste a la muestra musical con las campanas restauradas de la Catedral de Ciudad Rodrigo.

con más de 150 expositores,lo que supone un incremento de un 40 por ciento respecto de la última edición, más de 100 jornadas técnicas y reuniones profesionales y casi 70 ponencias y comunicaciones

en el Congreso Internacional,al que asistirán 250 participantes. La Reina visitó los espacios del Gobierno de Extremadura,Zamora Románica, la Fundación Santa María la Real o de la Plataforma

Evoch, una red estable y permanente de ámbito europeo para el estudio y divulgación del papel del patrimonio cultural en la economía y en la creación de empleo. También recorrió los mostrado-

‘Monacatus’ recibe a la Reina Doña Sofía inauguró en la localidad burgalesa de Oña el mayor proyecto cultural de Castilla y León en torno al arte sacro, en una nueva edición de Las Edades del Hombre I. Salazar / Oña Dos horas disfrutó la Reina Doña Sofía de la hospitalidad y cálida acogida que le dispensaron cuantas personas se dieron cita el martes día 22 en los alrededores e interior del monasterio benedictino de San Salvador de Oña, en Burgos, con motivo de la inauguración de la exposición Monacatus,el mayor proyecto cultural en torno al arte sacro que hasta el 4 de noviembre podrá visitarse en el citado monasterio. Doña Sofía llegó a la villa oniense a las 12.30 horas y,durante el recorrido por los seis capítulos de la exposición, estuvo acompañada por el presidente de la Junta,Juan Vicente Herrera; el ministro de Cultura, José Ignacio Wert; el arzobispo de Burgos, Francisco Gil Hellín; el comisario de la muestra,Agustín Lázaro;el presidente de la Fundación Las Edades del Hombre; y otras autoridades locales, provinciales y regionales. La Reina invirtió cerca de noventa minutos en visitar ‘Monaca-

La Reina firmó en el Libro de Honor al finalizar el recorrido.

tus’,decimoséptima edición de Las Edades del Hombre que ha escogido Oña como sede por celebrarse el milenario de la fundación del Monasterio de San Salvador (1011) por el Conde de Castilla Sancho García. La muestra, conformada por 138 piezas y con la vida consagrada en la Iglesia Católica como eje central,se extiende por la iglesia,la sacristia,la sala capitular y el claustro del monasterio.Aborda diferentes aspectos de la vida contemplativa,la vida cotidiana,la oración,los

Son muchas las joyas de ‘Monacatus’que la Reina observó detenidamente.

fundadores de órdenes y monasterios o la relación entre monarquía y monacato a través de sus propios objetos o a través de la visión de artistas de la talla de Zurbarán,El Greco,José de Ribera,Gregorio Fernández o Francisco de Goya. Doña Sofía, durante su recorrido por la exposición,tuvo la opor-

tunidad de comprobar el rico patrimonio religioso-cultural de los monasterios de la Iglesia Católica en Castilla y León y,de manera destacada,de la Archidiócesis de Burgos.Mostró un gran interés por cada una de las piezas expuestas,formulando numerosas preguntas sobre el origen e historia de las

res de la Comunidad de Madrid, Fundación del Patrimonio Histórico y la Diputación de Valladolid,en el que el presidente de la Institución , Jesús Julio Carnero, le mostró los restaurados relicarios de la Iglesia de Santa María del Castillo, de Olmedo. AR&PA 2012 pondrá de manifiesto la importancia estratégica para Castilla y León,pero también para el futuro de Europa,del actual papel del patrimonio cultural, no sólo como factor de desarrollo y bienestar de las sociedades modernas, sino también en las enormes posibilidades que este sector puede aún ofrecer. La edición 2012 de AR&PA se centra en la innovación en el patrimonio como recurso para la sostenibilidad en la conservación, gestión y difusión de los bienes del Patrimonio Cultural y como herramienta clave para hacer frente a la crisis.También se planteará la innovación desde el punto de vista tecnológico, donde el patrimonio cultural resulta cada vez un campo más apto para las políticas de investigación y desarrollo. mismas al comisario de la muestra, Agustín Lázaro. La única persona que tomó la palabra públicamente fue el arzobispo de Burgos, Santiago Gil Hellín,quien en un breve discurso de apenas cinco minutos agradeció “la gentileza”de Su Majestad,Doña Sofía,Reina de España,“de hacerse presente” en la inauguración de una exposición “que nos ofrece la oportunidad de conocer lo que ha significado en la Iglesia el carisma de la vida consagrada”. Finalizado el recorrido, Doña Sofía firmó en el Libro de Honor y recibió como obsequios una obra sobre el Milenario de San Salvador de Oña y una reproducción de la carta fundacional de la villa. A continuación,en el Claustro, tuvo lugar un vino español donde la Reina saludó y conversó en un ambiente más distendido con todos los invitados.A Doña Sofía se la veía cómoda,relajada,incluso tomó una copa de agua y probó algún dulce antes de emprender viaje de regreso a La Zarzuela,pasadas las 14.30 horas,a bordo de un helicóptero. La visita de Su Majestad a Oña, a Monacatus,subraya la importancia de un proyecto como el de Las Edades del Hombre, referente nacional e internacional de la riqueza artística, patrimonial y cultural de Castilla y León.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

14|Nacional

Para más información: www.gentedigital.es

CUMBRE DE LÍDERES EUROPEOS

Rajoy pide la intervención urgente del Banco Central El presidente del Gobierno cree que el BCE debe garantizar la liquidez y la sostenibilidad de la deuda pública, aunque insiste en su independencia Gente

Con un objetivo claro, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, participó en la cumbre extraordinaria de líderes de la UE: reclamar la intervención urgente del Banco Central Europeo para garantizar “liquidez y la sostenibilidad de la deuda pública”. “Lo que yo digo es de sentido común, es decir, todos los esfuerzos son importantes, hay que hacerlos, son buenos para la economía, pero hay algo que es capital: si las deudas públicas no se pueden sostener tenemos un problema. Pero eso es una decisión, insisto, que corresponde al Banco Central Europeo, que ya tomó en alguna

ocasión”, recalcó el jefe del Ejecutivo español. Rajoy dejó claro que “en este momento” a su juicio “la sostenibilidad de la deuda pública de la UE está garantizada”.“Pero si hubiera un momento en que no estuviera, las decisiones se pueden tomar en 24 horas”, aseguró.“Esto no se decide en el Consejo Europeo”, insistió. El presidente del Gobierno reiteró que esta intervención del Banco Central Europeo resulta “mucho más” importante que zanjar un acuerdo sobre “el diseño del futuro de la Unión Europea”, aunque reconoció que en su intervención ante el resto de líderes europeos también ha planteado “que tendría

que llegar un momento en que deberíamos discutir cuál es el futuro de la Unión Europea”. Rajoy, alineado tradicionalmente con las tesis de Angela Merkel, llegaba en cambio a la cita europea con el apoyo del presidente francés, Francois Hollande, quien horas antes, en una reunión bilateral en París, mostró su disposición a debatir “en las próximas semanas” sobre qué papel debería adoptar el BCE tanto para respaldar el crecimiento de la zona euro, como para estabilizar el sistema financiero, para lo que también apuntó su voluntad de permitir a los bancos que acudan al mecanismo europeo de estabilidad.

Merkel mantiene su veto a los eurobonos La canciller alemana, Angela Merkel, se mantuvo firme en su rechazo a la emisión de eurobonos pese a la presión del nuevo presidente francés, el socialista François Hollande, y del primer ministro italiano, Mario Monti, que defienden esta medida para estabilizar la eurozona y reactivar el crecimiento.

Sin embargo, la cumbre no terminó con ningún compromiso, ya que los jefes de Estado y de Gobierno de la UE evitaron respaldar explícitamente su solicitud de intervención del BCE

ENMIENDAS A LA REFORMA LABORAL

Vinculan el despido gratis al desempleo El Gobierno eliminará el contrato indefinido para emprendedores si el paro baja al 15% Gente

El nuevo contrato indefinido para emprendedores, que permite a las empresas de menos de 50 trabajadores firmar contratos con un periodo de prueba de hasta un año en el que se puede despedir sin indemnización, estará vinculado a la existencia de una tasa de paro supe-

rior al 15%, según consta en una de las enmiendas transaccionales que ofreció el PP para su aprobación este jueves en la Comisión de Empleo. El Gobierno vinculará finalmente el contrato indefinido para emprendedores y empresas de hasta 50 trabajadores a que el paro en España supere el 15%, además de aceptar la petición de CiU de que, cuando se cumpla un año de la entrada en vigor de la reforma, se publique un informe de evaluación donde se analice el impacto de las medidas adoptadas en los datos

de empleo, paro o temporalidad. Además, mediante acuerdo con los nacionalistas catalanes, el Gobierno deberá redactar durante la segunda mitad de este ejercicio un informe sobre los procesos de regulación de las empleadas del hogar que han tenido lugar desde la entrada en vigor de la normativa para regularizar este servicio, proponiendo fórmulas de simplificación de los trámites y de posibles mejoras en las cotizaciones.También se modifica el criterio de despido por absentismo, ampliando el cómputo de las faltas al 5% de las jornadas hábiles anuales y excluyendo a los enfermos de cáncer, graves o crónicos.

REUNIÓN EN LONDRES LA PRÓXIMA SEMANA

INFORME DE UNICEF

JUEGOS OLÍMPICOS

La tensión entre Gibraltar y los pescadores aumenta

La crisis convierte en pobres a casi 2’2 millones de niños

Madrid 2020 pasa el corte y competirá con Estambul y Tokio

Casi 2,2 millones de niños viven por debajo del umbral de la pobreza en España (menos del 60 por ciento de la media de los ingresos anuales por hogar). Esta cifra supone 205.000 menores más que hace dos años, según un informe presentado por Unicef España.

La candidatura de Madrid 2020 ha superado el 'corte' que hizo público el Comité Olímpico Internacional y fue declarada ciudad 'candidata' a los Juegos Olímpicos de 2020. Estambul y Tokio serán sus rivales en la elección definitiva de septiembre de 2013 en Buenos Aires.

Gente

José Manuel García-Margallo.

Protestas por la reforma laboral.

en los mercados y el presidente de la institución, Mario Draghi, sostuvo ante los líderes europeos que ya ha realizado una “intervención masiva” para aportar liquidez a la banca.

Mientras el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo, intenta solucionar por la vía diplomática los problemas para faenar de la flota gaditana en el Peñón, la situación empeora.Ya se han registrado enfrentamien-

tos entre pescadores y la Guardia Civil frente a las autoridades gibraltareñas y la Royal Navy. Los insultos, amenazas y choques entre embarcaciones vienen a caldear el ambiente previo a la reunión que mantendrá Margallo en Londrés, en que reclamará libertad para fanear.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

Deportes|15

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

FÚTBOL 3ª DIVISIÓN / HABRÁ VIAJE A LA CAPITAL CÁNTABRA PARA LOS AFICIONADOS AL PRECIO DE 22 EUROS

La Cultural viaja a Santander con la obligación de ganar en ‘El Sardinero’ Desde el club blanco se quiere ‘resucitar’ al equipo filial, además de firmar convenios de colaboración con los equipos de la capital y de la provincia Fernando Pollán La Cultural Leonesa cosechó un nada tranquilizador empate (2-2) el 20 de mayo ante el Racing de Santander B, en el partido de ida de la primera eliminatoria del playoff de ascenso a 2ª B. Por dos veces se adelantó el equipo blanco en el marcador, con goles de Esaú y Vázquez, pero el conjunto cántabro equilibró la balanza en ambas ocasiones,apoyados en un centro del campo muy sólido y una delantera muy peligrosa. La Cultural volvió a mostrarse con muchas dudas en defensa, lo que fue aprovechado por el Racing B, un equipo que sabe a lo que juega, y que este domingo 27 de mayo afronta el partido de vuelta en ‘El Sardinero’ con un resultado favorable. Pero la Cultural no renuncia a nada y sabe que debe salir a por todo si quiere seguir soñando con volver a 2ª B. Con una victoria o empate a más de dos goles la Cultural seguiría ‘viva’;si empata a dos goles,habría prórroga y quién sabe si se llegaría a la ‘lotería’ de los penaltis. El conjunto de Luis Cembranos no estará solo en tierras cántabras ya

La Cultural no pudo pasar del empate (2-2) y tendrá que ganar en El Sardinero para seguir aspirando a ascender.

que desde el club se ha organizado un viaje para la afición leonesa. 22,00 euros tendrán que pagar los aficionados (12 euros el viaje y 10 euros la entrada) que quieran animar a la Cultural en Santander. La salida de los autocares está pre-

vista a las 9.00 horas del 27-M desde el Palacio de los Deportes. Además, los socios que vayan a El Sardinero, entrarán gratis en el siguiente partido y si no se es socio se hará un descuento del 50%. Por otro lado, la Cultural pre-

sentó el 23-M su nuevo proyecto de cantera. Juan Carlos Morante, José Díez y Pedro García explicaron que se quiere recuperar al equipo filial y firmar convenios de colaboración con el resto de equipos de León capital y provincia.

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 26 DE MAYO

HORA

CAMPO

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE C.D. Puente Castro F.C.

C.U.D. Sta. Marta Tormes C.U.D. Sta. Marta Tormes

Puente Castro-Artificial

18:00

Puente Castro-Natural

FASE DE ASCENSO - 1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL C.D. Casa Asturias

Colegios Diocesanos

16:30

Casa De Asturias

20:30

Pldtvo La Bañeza

3ª DIVISION FUTBOL SALA C.D. C.F. Sala La Bañeza

C.D. Juventud Del Circulo C.D. Dehesas

18:15

Villablino

C. D. Toralense

18:00

Area Pte. Castro-Natural

17:00 17:30

La Palomera-Artf. Veguellina

C.D. La Virgen Del Camino C.D. Huracan Z C.D. Cuatrovientos C.D. Astorga C.D. Puente Castro F.C. B

11:00 11:00 12:00

San Andres-Artf. Jesuitas El Barco

COPA 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE FINAL COPA C.D. Nuevo Recreo Industr

C.D. Leon C. F.

11:30

Nuevo Recreo Indst.

C.D. De Futbol Atco. Pin

11:30

Dominicos

11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 12:00 12:00 12:00 12:30 13:00

Area Pte. Castro-Artf. Casa Leon La Palomera-Artf. San Andres La Virgen-Piscinas Jesuitas C. H. F. Villaquilambre Carbajal De La Legua La Palomera-Artf. La Virgen-Piscinas

C.D. Futbol San Andres C.D. Futbol Peña C.D. Puente Castro F.C. B C.D. Juventud Villaquilam C.D. Nuevo Recreo Industr C.D. Cerecedo C.D. Onzonilla C.D. Bosco C.D. La Virgen Del Camino C.D. Puente Castro F.C. C D Atl. Reino De Leon B

HORA

CAMPO

Cultural Leonesa

18:00

El Sardinero

Real Jaén

20:00

El Toralín

17:30

La Llanera-La Bañeza

1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADO C. D. Rioseco

FASE DE ASCENSO - 1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE Cultural D. Leonesa Sad C.D. Onzonilla

C. D. San Telmo

12:00

Area Pte. Castro-Natural

C.D. Villabalter

18:00

Vilecha

17:30 12:30

La Palomera-Artf. San Andres-Artf.

17:30

Veguellina

18:00

La Palomera-Artificial

12:00 11:00 11:15 11:30 12:45

Bosco Area Pte. Castro-Artf. La Granja Veguellina La Granja

COPA 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Bosco C.D. Futbol San Andres

C.D. Atletico Astorga C.D. Futbol Peña B

COPA 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Futbol San Andres

FASE FINAL REGIONAL- 1ª DIVISION ALEVIN C.D. Futbol Peña

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL PREBENJAMÍN C D Atl. Reino De Leon C.D. D. Pastora-Casa Leon C.D. Futbol Peña B C.D. Futbol San Andres B C.D. La Virgen Del Camino C.D. Loyola C.D. De Futbol Atco. Pin C.D. Juventud Villaquilam C.D. Sport Del Bernesga C.D. San Lorenzo B C.D. La Virgen Del Camino

C. H. F. Benavides

2º DIVISIÓN

C.D. Veguellina C.F.

COPA 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. La Virgen Del Camino

17:30 17:30

COPA 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO

COPA 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Futbol San Andres C.D. Loyola C.D. Atco. Bembibre

CAMPO

3ª DIVISIÓN

C.D. La Bañeza F.C.

COPA 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Ejido C.D. Veguellina C.F.

C.D. San Lorenzo C.D. Leonsur

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 27 DE MAYO

SD Ponferradina

FINAL COPA 2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C. D. Futbol La Robla

C.D. Leon C. F. C.D. U. D. Benavides

Racing de Santander B

COPA 1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. Laciana

HORA

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL PREBENJAMÍN 16:00

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL C.D. Puente Castro F.C.

FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 26 DE MAYO

C. D. Burgos Prom. 2000

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL PREBENJAMÍN C D Gimnastica Leonesa Club Cultural D. Leonesa C.D. Ejido C.D. Veguellina C.F. C.D. Ejido B

C.D. Casa De Asturias C.D. La Bañeza C.D. De Futbol Atco. Pin C.D. Huracan Z C.D. La Bañeza B

BALONMANO / SÁBADO 2 DE JUNIO

HORA

CAMPO

LIGA ASOBAL Atlético de Madrid

Reale Ademar

18:00

P.T de Vistalegre

■

¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

“Despídete de tu monitor” STE lacónico mensaje se puede leer en las pegatinas que han empezado a aparecer pegadas en las paredes y puertas de muchos colegios, y en las mochilas de los niños y niñas de las Escuelas Deportivas Municipales (EDM).Pegatinas que recuerdan a una esquela: fondo blanco, letras negras y las ‘tes’sustituídas por mortuorias cruces. El Ayuntamiento, según están las cosas, ha decidido meter la tijera, la segadora, la motosierra, la guadaña, y todo objeto cortante, para intentar ‘arreglar’los problemas económicos del Consistorio: 274 trabajadores se van a ir a la calle por el Expediente de Regulación Laboral. La mayor ‘siegatendrá lugar entre los trabajadores temporales (87), y entre éstos, entre los monitores de las Escuelas Deportivas (38). No se puede negar que la Concejalía de Deportes está sobredimensionada; gente que tiene o ha tenido relación con la vida municipal, no duda en afirmar que “Deportes es una de las empresas más grandes de León”.Y a la vista está que no les falta razón. El caso es que una de las cosas que mejor funcionaban en la Concejalía (visto desde la prespectiva de padre con hijas en edad escolar), las EDM, pueden irse al carajo no tardando mucho. El hecho de cobrar a los niños por tomar parte en las actividades de las EDM lo veo hasta cierto punto lógico; no puede ser todo gratis total cuando la ‘empresa’ que presta el servicio tiene gastos... y muchos. Eso nos puede parecer mejor o peor, pero es entendible. A mí lo que realmente me preocupa es la forma de ‘segar’ monitores. Se ha optado por los temporales, porque obviamente es más fácil y barato deshacerse de ellos. Pero creo que con este ‘baremo’ se va a perder muchísima calidad en las actividades: hay monitores, sobre todo de los de ‘toda la vida’ que simplemente ‘son y están’, y muchos días,ni eso...ni están.¿No sería mejor hacer la ‘criba’ en base a informes de los coordinadores, o encuestas a los padres, o algo así? Una vez más, pagarán justos por pecadores.

E

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

16|Deportes

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

BALONMANO BASE / DIEGO PIÑEIRO, MEJOR JUGADOR DE LA ‘FINAL FOUR’

■

EN BREVE

BALONMANO / LIGA ASOBAL

Martin Stranovsky, ‘manteado’ por sus compañeros.

El Barça vence al Reale Ademar y deja prácticamente sentenciada la Liga

Los juveniles de Reale Ademar, exultantes con sus medallas que les acreditan como los mejores de España.

El Reale Ademar se proclama Campeón de España juvenil

El domingo 20 de Mayo, el Reale Ademar despedía la temporada ante su público enfrentándose al FC Barcelona Intersport.Además, este encuentro suponía la despedida de Martin Stranovsky y Denis Krivoshlykov como jugadores ademaristas.El jugador ruso,que arrastraba una lesión desde hace una semana, no fue convocado por Isidor Martínez, lo que provocó que la grada se lo recriminara al entrenador. El Barça se impuso por 30-34, sentenciando la Liga.

BADMINTON

Los juveniles ademaristas se impusieron en semifinales al BM Ciudad Real y en la gran final al FC Barcelona tras una prórroga Fernando Pollán El pasado fin de semana se disputó en León la Final Four del Campeonato de España Juvenil y el Reale Ademar Juvenil A se proclamó brillantemente campeón de España. El conjunto que entrena Dani Gordo se impuso en semifinales al BM Ciudad Real. Los ademaristas hicieron valer su velocidad, clase, astucia y buen juego para imponerse por 34-31 a un equipo

que les superaba claramente en el apartado físico. En la otra semifinal, el FC Barcelona se imponía, no sin dificultades, al correoso BM Alcobendas (33-28). El conjunto madrileño sería a la postre el tercer clasificado al imponerse, tras dos prórrogas, al BM Ciudad Real (41-40). La gran final tuvo todo lo que se le puede pedir a un gran partido de balonmano: buen juego, incertidumbre en el marcador y

ambiente de gala en las gradas;en definitiva toda una fiesta del balonmano, fiesta que tuvo un final feliz con la victoria del Reale Ademar sobre el FC Barcelona por 32-30 en la prórroga. Diego Piñeiro, jugador del Reale Ademar, recibió el trofeo al mejor jugador de la Final Four. El 23 de Mayo el alcalde de León y el concejal de Deportes recibieron en el Ayuntamiento a los flamantes campeones.

BALONCESTO FEMENINO / EL EQUIPO DE BEMBIBRE ESTARÁ EN LA ÉLITE DE LA LIGA FEMENINA

Los medallistas leoneses posan con sus trofeos.

Gran actuación del IES Ordoño II y CEIP La Palomera en los Juegos Escolares El pasado fin de semana se disputaron en Burgos las pruebas de badminton correspondientes a los Juegos Escolares autonómicos por equipos. En esta ocasión, los integrantes del equipo de tecnificación EDM Politécnico León representaban a sus centro escolares. Paula Fernández y Valentina dal Bosco ganaron el oro para el IES Ordoño II; y Marcos Revilla, Julián Fernández y Raúl Sevillano, consiguieron la medalla de bronce para el CEIP La Palomera.

ATLETISMO

Presentación oficial de la carrera solidaria a Santiago de Compostela.

La Diputación recibe al Coelbi Bembibre tras su ascenso La Presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, recibió el 18 de Mayo a las jugadoras del Coelbi Bembibre, tras conseguir el ascenso a la Liga Femenina, máxima categoría del baloncesto femenino español. La Diputación reconoce así el importante esfuerzo que ha realizado el Coelbi Bembibre, “al igual que os lo reconoció Bembibre hace unos días, donde casi mil personas os acompañaron en la celebración de vuestro éxito”, aseguró Isabel Carrasco. La Diputación firmó el pasado mes de marzo un convenio con el Coelbi por importe de 11.000 euros

Segunda edición de la carrera solidaria ‘A Santiago contra el cáncer’ La Escuela del Corredor ULE-Chorco y la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) presentaron el 21 de Mayo la segunda edición de la carrera solidaria ‘A Santiago Contra el Cáncer’, una cita que no es competitiva y que tendrá lugar del 29 de junio al 1 de julio. La Caixa volverá a ser el patrocinador principal. Para participar en la carrera, cada corredor deberá hacer una donación directa de 200 euros a la AECC, bien personalmente o a través de alguna empresa.

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

Gastronomía|17

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

LA COCINA DE

Marta Mateos

Boquerones en vinagre Otra receta propicia para el verano, para compartir con los amigos y una cervecita fresca, por ejemplo.

De bares y restaurantes...

Nuevos cócteles en ‘El Búho’ En el Café-Copa El Rincón del Búho no dejan de sorprendernos, ahora con nuevos cócteles elaborados con frutas naturales,para degustar en su agradable y tranquila terraza o en su acogedor interior con dos plantas en la C/ Regidores (subiendo hacia la Plaza del Mercado de abastos). Daiquiris de fresa, kiwi, manzana, platano o sandia muy refrescantes, además del Iced Cosmopolitan, el Leonat a base de ron y néctar de plátano o el Kingston Town con cognac, nata y copos de chocolate. Vuelven otro verano con la posibilidad de pedir unas raciones en la terraza: embutidos, croquetas, picadillo, morcilla.... o alguna de sus maravillosas tartas. Todo esto de lunes a sábados desde las 15:30 horas que abren sus puertas en adelante...

Cantina Velázquez C/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

Menú del día 9’50 euros (5 primeros y 5 segundos a elegir) Menú de noche 9’50 euros (3 primeros y 3 segundos a elegir) Sábados y festivos 11 euros.

Restaurante La Pineda Carretera Asturias, Km. 3,5.-León. Tel: 987 24 35 89. Un espacio para disfrutar. Menú del día, parrillada, terraza,....

Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067

Ingredientes: 1 kg boquerones 1 cucharadita de sal 300 CC. Vinagre de vino Aceite oliva virgen

Elaboración: Limpiamos los boquerones muy bien, con agua fría, abiertos por la mitad, sin separar los lomos, unidos por la zona media y la cola. Les quitamos la cabeza, las tripas y les sacamos la raspa entera (espina). Deben de quedar bien limpios, sin resto de sangre. Los ponemos en un recipiente, abiertos, con la piel hacia abajo. Les añadimos vinagre hasta cubrirlos totalmente y una pizca de sal. Tapamos y dejamos en la nevera unos 30 min. Tienen que quedar blanquitos. Los sacamos del vinagre y los pasaremos a otro recipiente poniéndolos en capas, siempre con la piel hacia abajo. Se cubre cada capa con un poco de aceite de oliva que debe cubrirlo todo. Para prevenir el anisakis tapamos y congelamos durante 3 días. Los sacamos, dejamos que se descongelen en la nevera. Si lo vamos a servir, añadir perejil picado y ajitos Recomendación: Para que no estén tan fuertes, el vinagre lo podemos rebajar con un poco de agua fría. Queda mejor el boquerón, menos seco y en lugar de los 30 min. en la nevera los dejaremos 2 horas como mínimo, hasta que estén blancos. Marta Mateos es responsable de cocina de Los Cenadores de La Cepeda. Camping Reino de Le n. Villamejil. Tel fono 987605258. campingreinodeleon@hotmail.com

Especialidad: tapas variadas y platos combinados. Menú del día y los jueves, cocido leonés por 9 euros, bebida y café incluidos. Nube de Violeta y Chocolate

Bocata de chorizo con nocilla

Crema de castañas a los dos chocolates

Fisuelos babianos bañados con chocolate maragato

Perdiz con Lombarda y Chocolate

Lomo de Venado con Salsa de Chocolate

Atún, azafrán, pan y chocolate

Pechuga de Delirios de pato versión Chocolate leonesa de mole poblano y naranja rota

Carrilleras de ibérico y senderillas con chocolate

Transparencia chocolateada

Restaurante La Esponja Plaza del Cid, 18 -León.Tel. 987 237 504.

Comidas y bebidas.

Hotel-Restaurante Vinoteca Toral C/ Cuesta de las Carbajalas, 4 y Corta, 2. León. Tels. 987 207 738 y 987 205707.

Cocina de mercado. Vinos y raciones.

Diez restaurantes y una pastelería integrados en la agrupación de empresas ‘León Innova’ ofrecen platos especiales durante este mes con el chocolate como ingrediente principal de sus recetas Gente ‘León Innova’ es una agrupación de empresas innovadoras en el sector de la enograstronomía formada por un par de decenas de empresarios entusiastas que tienen el empeño y dedican todo su esfuerzo en que sus negocios hosteleros prosperen y que sus clientes salgan satisfechos de sus establecimientos. En ese sentido va encaminada la última iniciati-

va:‘un mes, un producto’. Este primer mes de esta iniciativa que impulsa ‘León Innova’ está dedicado al chocolate. Con la personalidad propia de cada establecimiento se ofrecen postres, tapas y platos, todos ellos elaborados con este ingrediente.Además, estos once establecimientos tienen a disposición de los clientes el proceso de elaboración detallada de estas recetas.

La Alberguería del Camino C/ Concepción, 12. Mansilla de las Mulas. Tel. 987 31 11 93. Cocina leonesa.

La Curiosa Plaza José Álvarez, 15. Mansilla de las Mulas. Teléfono: 987 31 19 67.

Menú del día y a la carta. Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332. Precio por anuncio 6 €/semana.

www.saintromansnackbar.com

95 Aniversario

615 577 787 - LEÓN

Celebraciones con encanto (bodas, comuniones, bautizos, despedidas...) Salas para reuniones y comidas de empresa.

López Castrillón nº 7 - BARRIO ROMÁNTICO

E.Leclerc - Agua Fría Menú diario 5 primeros 5 segundos Postres caseros Pan, vino, agua, cerveza, refresco y café

Todo incluido

8,50 €

Restaurante Zona de Juegos

Celebra el cumpleaños de tu hijo desde

7,95 €

Horario Restaurante de 13:30 a 16:15 Hipermercado E.Leclerc • Tel. 987 803 003 • León

CENAS EN GRUPO

(Por encargo - mínimo 2 personas)

12€/persona

Pulpo con cachelos Langostinos Jamón asado Entremeses Calamares romana Ensalada Tortilla patatas

Pan, vino o agua, postre y café

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

18|Agenda exposiciones

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

II Concurso de composición para banda de música

Actividades Culturales Universidad de León EXPOSICIÓN

con motivo del 2º Centenario de los sitios de Astorga

Alejandro Vargas El orden de la luz II Hasta el 27 de mayo Lugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4 Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Jan Hendrix Hasta el 10 de junio Lugar: Fundación Cerezales Antonino y Cinia, C/ Antonino Fernández , nº 76, Cerezales del Condado Horario: De martes a domingo, de 12 a 14h y de 16 a 19h.

cursos Jornadas Sobre Parálisis Cerebral y Terapia Ecuestre 2 y 3 de junio Las jornadas pretenden dotar de herramientas prácticas a los profesionales españoles que trabajan en el campo de las terapias ecuestres sirviendo además de punto de encuentro y foro de discusión profesional Organiza: Fundación Carriegos Lugar: Centro de Referencia Estatal CRE Discapacidad y Dependencia de San Andrés del Rabanedo Inscripciones: www.crediscapacidadydependencia.es

VI Clases magistrales de violín y viola Del 23 al 27 de julio

Castorina Autorretrato Hasta el 24 de junio Lugar: Sala Cultural Caja EspañaDuero. C/ La Estrella, 3. Astorga Horario: Laborables, de 19 a 21h. Festivos, de 12 a 14 h.

convocatorias Celebración de las Bodas de Oro en la Semana del Mayor Hasta el 25 de mayo El Ayuntamiento de León celebra las Bodas de Oro de las parejas leonesas el lunes 4 de junio a las 12 h. Cualquier pareja que cumpla 50 años de convivencia se puede inscribir para disfrutar de este homenaje. Horario de inscripcion: De 10 a 12 h. Requisitos: Estar empadronados en el Ayuntamiento de León desde abril de 2011 o antes. No haber participado en anteriores ediciones. Más información: Concejalía de Familia, Bienestar Social y Mayores del Ayuntamiento de León

Escuela y Centros Infantiles del Ayuntamiento de León para el curso 2012-2013 Hasta el 28 de mayo Abierto el plazo de matrícula. Solicitudes: Centros y Escuela Infantil, y en el Centro Cívico León-Este, Avda. de la Magdalena, 1ª planta, de 9 a 14h. y en www.aytoleon.es. Más información: 987 27 68 57 987 27 68 59

Profesores: Natalia Lomeiko (violín). Yuri Zhislin (violín y viola) .Olga Sitkovetsky (pianista acompañante) Información: clasesmagistralesleon@gmail.com Teléfono: 649 10 65 05 Asociación Musical Scordatura. Avda. Doctor Fleming 37 3ºG 24009 León

Tenis para niños Hasta el 22 de junio Para niños de 7 a 17 años .Cursos de 2 horas y una hora semanal. Número de plazas: 8 por grupo. Precios: Empadronados: 2 días: 45,00 € - 1 día: 35,00 €. Familia Numerosa Empadronada: 2 días: 31,50 € - 1 día: 24,50 €. No empadronados: 2 días: 67,50 € - 1 día: 52,50 € Más información e inscripciones: Ayuntamiento de León- Concejalía de Deportes. Tel. 987849217. Estadio de Fútbol Reino de León. email: info.deportes@aytoleon.es

conferencias Cáncer de mama Actualización del tratamiento, el hoy y el mañana. Alimentación y dieta 25 de mayo Por Andrés García Palomo Lugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4 Horario: 20h.

MÚSICA CLÁSICA

Andante

Hasta el 31 de agosto Para compositores de cualquier nacionalidad. Obras originales no inferiores al 15 minutos ni superiores a 30. Envio de originales: Excmo. Ayuntamiento de Astorga. Pza. Mayor s/n 24700. Astorga. León Premio: 5.000 euros Más Información: banda@ayuntamientodeastorga.com.

AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

Visitas nocturnas a la plataforma de la Catedral de León Hasta octubre Horario: viernes y sábados, de 23,30 a 00,30h. También para grupos organizados de un mínimo de 20 adultos que lo concierten cualquier día de la semana Reservas: teléfono 638 479 419, e-mail: proyectocultural@catedraldeleon.org, o retirando las entradas -a 6€- en el mismo acceso a la plataforma, situado en la calle del Cardenal Landázuri.

tiempo libre Marcha por el río Torío 2 de junio Lugar de salida: polideportivo de Villarrodrigo Hora de salida: las 18.00 horas Más Información: Izquierda Unida de Villaquilambre

Campamento urbano de Inglés y Equitación Turno 1del 25 de junio al 6 de julio Turno 2 del 9 al 20 de julio Turno 3 del 23 de julio al 3 de agosto Lugar: Horario: De 9 a 14 horas Plazas: 20 participantes Edades: De 8 a 14 años Precio: 350 € por participante Más información e inscripciones: Centro Ecuestre El Caserío 987 28 18 75 - 628 12 16 79 administracion@fundacioncarriegos.com

Ludoteca de verano y PonyClub Junio, julio y agosto Edades: de 5 a 8 años Precio: 90€ semanales Más información e inscripciones: Centro Ecuestre El Caserío 987 28 18 75 - 628 12 16 79 administracion@fundacioncarriegos.com

música

Pintura, escultura, fotografía, restauración, instalación, arquitectura, música, poesía... Del 2 de mayo al 15 de junio Lugar: Sala de exposiciones Ateneo Cultural El Albéitar. Horario: De lunes a viernes, de 12 a 14 h. y de 18:30 a 20:30 h.

MAYO Sábado 26 Country-rock, americana... THE YOUNG WAIT (American Band) Teatro el Albéitar, 21 h. Domingo 27 Cine estreno KISEKI (Milagro) (Japón) Dir.: Hirokazu Kore-Eda Teatro el Albéitar, 17:30 y 20:30 h. Miércoles 30 Rock sureño, rythm & blues, soul... ZACH WILLIAMS & THE PERFORMATION (USA) Teatro el Albéitar, 21 h. Jueves 31 Cinevideo Ciclo África en el cine “Mosso Rosso” Dir.: Jean Rouch (Francia) Teatro el Albéitar, 20.15 h.

JUNIO Viernes 1 Cinevideo Ciclo África en el cine “Petit a petit” Dir.: Jean Rouch (Francia) Teatro el Albéitar, 20.15 h. Sábado 2 Teatro HISTRIÓN (Andalucía), presenta: “Traición de Harold Pinter” Dir.: Marcelo Subiotto Teatro el Albéitar, 20.15 h. Del Martes 5 al viernes 8 Programación Kmaleon (cultura libre) Del martes 12 al sábado 16 Programación 40 anniversario C.C.A.N Martes 19 Coro Ángel Barja y Coro de la Hochschule Munchen Claustro de San Isidoro, 22 h. Miércoles 20 Concierto Fin de curso ULE Orquesta y Coro de la Hochschule Munchen Auditorio Ciudad de León, 20:30 h.

Orquesta Sinfónica Ciudad de León

‘Odón Alonso’

Director: Dorel Murgu Solistas: Ignacio Encinas y Marta Arce Coro: Amigos de la Zarzuela Colaboración Especial: Orfeón Leonés y Grupo de Baile Escuela Danza León Día 27 de mayo. 21:00 h. platea: 32.00€, anfiteatro: 32.00€ (fuera de abono). Zarzuela: La tabernera del puerto Moon World

Los que vienen 26 de mayo

Nino Bravo El musical

Lugar: Auditorio Ciudad de León Horario: 19:30h y 22:00h Entradas: 22 euros

1 de junio

Bebe

Lugar: Estudio 54 Horario: 23.00h. Entradas: 22,40 euros

15 de junio

Vetusta Moria

Lugar: Recinto Hípico Horario: 20.00h. Entradas: 24 euros

24 de junio

Dani Martínez Rechace imitaciones Lugar: Auditorio Ciudad de León Horario: 20,30 h. Entradas: 19,50 euros

25 de junio

Faemino y cansado

5ª edicion

David Israel Barrios Huizar, baritono Hara Alonso Bécares, piano 26 de mayo Lugar: Sala Eutherpe C/ Alfonso, V,10 Horario: 20 horas

Proyecciones en la fachada de San Isidoro Horario: Sábados, a las 23 y a las 23.30 h.

Parecido no es lo mismo Lugar: Auditorio Ciudad de León Horario: 21.00 h, Entradas: 27 y 22 euros

25 de mayo

GRAN FINAL Grupos finalistas LA LIBRERÍA DEL SR. KOREANDER LITTLE RIVERS ACOUSTIC FROM CHAMBBABILON GRUPO INVITADO:

SEEDWAY Plaza Mayor de León 20:00 h. De 11 a 24 h. Mercado solidario 23:30h. Sopas de ajo

30 de junio

Amancio Prada Trovadores románticos libertarios

Lugar: Auditorio Ciudad de León Horario: 20,30 h. Entradas: 25 euros

21 de julio

Serrat - Sabina La orquesta del Titanic Lugar: Estadio Reino de León Entradas: 24 euros

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

Agenda|19

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

El Rincón de la Salud C/ Fuero, 13 - 2º 24001 León Tels. 987 073 453 • 620 256 740 Fax 987 073 454 • civibussi@hotmail.com

Transporte escolar

Cineb ox

Huellas y recuerdos de los Oteros

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Sábados, domingos y festivos 6€, laborables 5,80 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 4,50 €. En 3D Precio: Precio: Sábados, domingos y festivos 7,90€, laborables 7,50 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 6,50 €.

Intocable Lorax: En busca de la trúfula perdida Los juegos del hambre Los vengadores (HD) American Pie: El Reencuentro Sombras tenebrosas (HD) Las nieves del Kilimanjaro Ni pies ni cabeza Men in Black 3 (HD) Men in Black 3 (3D)

ntro Odontológic

Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

Libros

Cartelera de cine

Van Gog h

Rutas de empresa

Excursiones Viajes

Ce

o

Transporte discrecional

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

101 sonetos de luz y color

Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uñas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabético

Lorenzo Gorostiaga Se trata de sonetos en cuerpo y alma, sonetos nacidos desde dentro y sonetos que alimentan la imaginación.Así es ‘Huellas y recuerdos de los Oteros’., que lleva por subtítulo ‘101 sonetos de luz y color’ y del que es autor el periodista leonés Lorenzo Gorostiaga. Estrechamente vinculado a la prensa leonesa, donde llegó a ejercer como director de Radio Nacional, este periodista nacido en Cubillas de los Oteros en 1949 ha dado 'vía libre' a su pasión literaria con un trabajo que muestra su pasión por las rimas. “De siempre”, como él mismo reconoce, fue un apasionado de la poesía y del soneto, por su atractivo y por la dificultad que entrañaba su desarrollo. Y así, día a día, como una pasión escondida, nacieron más de 400 sonetos de los cuales ahora 101 pasan al papel de imprenta y salen a la venta. Su libro, de 126 páginas, ya ha salido a la venta aunque como toda obra bien macerada la suya tendrá en su día una presentación pausada en la Sala Ámbito de El Corte Inglés de León con el cronista de la ciudad de Léon, Máximo Cayón, y el editor Martínez Reñones

20.30 h. 16.45 h. 17.30 y 22.45 h. 17.30 h. 20.10 h. 18.35, 20.10 y 22.45 h. 18.30, 20.30 y 22.45 h. 16.45, 18.35 y 22.45 h. 16.45 y 20.35 h. 18.40 y 22.45 h

Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: laborables: 6,60 € • Sábados, festivos y víspera: 6,60 €. Jueves (no festivos, ni víspera de fiesta) día del espectador: 5,90€ • Descuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años

Cuando te encuentre 15.50**, 18.00, 20.05, 22.25 y 00.35* h. Men in black 3 16.20**, 18.30, 20.40, 22.50 y 01.00* h. Men in black 3 (3D) 15.40**, 17.45, 20.00, 22.10 y 00.20* h. Infiltrados en clase 15.45 y 17.55 h. Sombras tenebrosas 15.50**, 18.05, 20.20, 22.35 y 00.50* h. Los juegos del hambre 19.30 y 22.20 h. Los vengadores 16.15**, 19.15, 22.00 y 00.45* h. Safe 20.10, 22.20 y 00.25* h. American Pie: El Reencuentro 15.50**, 18.00, 20.05, 22.25 y 00.35* h. La sombra de la traición 16.00**, 18.10, 20.10, 22.20 y 00.25* h. Los cachorros y el código de Marco Polo 15.45** y 17.40 h. * madrugada viernes y sábado ** sábados y domingos

en C/Fray Luis de León, 31 - planta ss - León

987 263 100/660 904 292

nº registro sanitario: 24-C3-0143

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE

Editorial: Cultivalibros Precio: 12 euros Nº de páginas: 126 Tamaño: 14 x 21 cm ISBN: 9788415534266

Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21h. RALCA – Astorga Viernes 25 de mayo de 10 a 14h. Centro de Salud de José Aguado Sábado 26 de mayo de 10 a 14h.

como compañeros de lujo en la presentación. Los 101 sonetos de luz y color entremezclan la rima con los retratos que el propio autor ha realizado y donde se puede encontrar un buen número de conocidos personajes. En la contraportada puede leerse: En mi estancia entrañable de Cubillas / tengo un huerto pequeño con perales, / moreras y polícromos rosales / y también diminutas florecillas.

presentan

CONCEJALÍA DE FIESTAS, CULTURA LEONESA Y PATRIMONIO

Oferta especial en automóviles y hogar Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 • 24005 León • Tel./Fax: 987 208 704 • Móvil: 679 857 533 E-Mail: laizygonzalez@hotmail.es Nº Agente exclusivo: C061371431506S D

E

MUSEO CATEDRALICIODIOCESANO (Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.Sábados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL Plaza Santo Martino, 5. León. Horario: De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h.a 14h.Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro, 4. León. Horario de julio a agosto: de lunes a sábado de 9 a 20 h., domingos y festivos de 9 a 14 h. De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h., domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horario: de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h. Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA) Calle Independencia,18.León.Horario:de martes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez.León.Horario:Todos los días,de martes a viernes,de 10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Sábados y domingos, de 17 a 20 h.Cierra los lunes.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’ Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

M

U

S

E

O

S

MUSEO SIERRA-PAMBLEY Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE

P

O

R

L

E

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ

Ó

N

MUSEO DEL VINO

Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19 h. Cerrado fines de semana. Entrada gratuita.

CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓN

Avda.Reyes Leoneses,24.León.Horario:de martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos:de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

C/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a 19 h.Hay también visitas los domingos,excepto en los meses de verano.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Plaza de San Marcos, s/n. León. Horario: de martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.

Ctra.de Cármenes,s/n.Navatejera.Horario:de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

Valdehuesa-Boñar. Engloba museo entomológico, museo ornitológico, galería de arte, aula interpretación, cafetería y tienda. Horario: de martes a domingo,de 10 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSEO ROMANO

Iglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León. Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días.Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATE

ALFAR MUSEO

C/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a 13.30 h. y de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde permanece cerrado.

Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA

CATEDRAL DE ASTORGA

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

Plaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. (verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h., de mayo a septiembre. Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h. Entrada gratuita.

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo. Horario: Todas las tardes. Entrada gratiuta.

Astorga. Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.

La Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10.Horario:De 10 a 14h.y de 17 a 19 hs.Domingos y festivos de 11 a 14h.

$OMINGO DE -AYO DE s HORAS Auditorio Ciudad de León VENTA DE ENTRADAS: JOYERÍA SANTO DOMINGO (Gran Vía de San Marcos, 4)

el sudoku 310

Solución del nº 309

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS BAÑEZANAS)

La Bañeza. C/ Fray Diego Alonso, 9. Horario: Invierno,de martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano de martes a sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.Horario: de 10.30 a 14h.y de 17 a 21h.Precios:3 euros la entrada normal y 1,5 euros la reducida.

TELÉFONOS Urgencias: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Atención Ciudadana: . . . . . 010 / 900 150 000 Junta CyL/ Atención al Ciudadano: . . . . . . 012 Bomberos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080 987 216 080

ÚTILES

Policía Local León: . . . . . . . . . 987 255 551 /092 Cruz Roja: Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 222 222 Centralita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 252 535 Guardia Civil: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062

20| GENTE EN LEÓN ·

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

del 25 al 31 de mayo de 2012

Anuncios breves Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en León llame al teléfono 807 51 73 10* *Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

1

1.1 PISOS Y CASAS VENTA OFERTA A 30 MIN. LEÓN Chalet de 150m2, parcela 600m2. 5 años antigüedad. Cocina amueblada. Cochera 2 coches. Materiales primera calidad. Jardín muy cuidado. 180.000€. 616498040 A 30KM. DE LEÓN se vende casa con corral y huerta. Ideal para casa rural. 689180126 ADOSADO TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, baño, aseo. Garaje para 2 coches. 220.000 €. 649268031 AL PRINCIPIO PADRE ISLA Vendo o alquilo apartamento exterior, 1 hab, salón, cocina y baño. A estrenar. Plaza de garaje. 666265236 AVENIDA FERNÁNDEZ LADREDA Se vende ático para reformas. buen precio. ascensor. Cal. central. Posibilidad de plaza de garaje. 649130933 BARRIO EL EJIDO Piso de 95,5m2, 4 hab, salón, cocina, despensa, 2 baños. Trastero. Ascensor. Gas ciudad. Todo exterior. 23.000.000 ptas. 605658960, 987235835 BARRIO LA SAL Chalet de 300m2 útiles. 4 plantas. Habitación en planta baja. 277.000 €. 655042981 BARRIO SANTA ANA Piso de 110m2 más 65m2 de terraza, 4 hab, 2 baños completos, 2 empotrados, cocina amueblada. Ascensor. Servicentrales. Garaje, trastero. 646823999 C/ LAUREANO DIEZ CANSECO 18. Se vende o se alquila casa. 689563885, 665504853 CÉNTRICO AMUEBLADO Vendo/alquilo apartamento amueblado, totalmente restaurado por arquitecto. Exterior. Servicentrales. Vistas. 2 hab, salón, baño, cocina. Terrazas. Garaje opcional, 30 €. 987272118, 658930562 CÉNTRICO C/ Villabenavente. Se vende apartamento por traslado. Servicios centrales. 680191194

CERCA CATEDRAL. AL LADO La Serna. 65m2. Para reformar. 5º con ascensor, trastero, cocina 15m2. Gas ciudad hasta ventana. Mucha luz. 80.000 €, no negociables. No agencias. Opción cochera individual. 629633687 CHOLLO!!! SAN Claudio, c/ Veinticuatro de Abril, 17. Urge vender 2º y 3º piso en el mismo edificio (4 alturas). Económicos. Sin ascensor. 619059480 COLUNGA. ASTURIAS Precioso apartamento seminuevo cerca playa. 2 habitaciones, salón comedor, cocina independiente, baño y aseo. Jardín delantero y trasero con barbacoa. parking privado. 616422651 CUBILLAS DE ARBAS Villamanín, León. Se vende casa para reformar. 987230248, 675221387 DOÑA URRACA Vendo apartamento 2 hab, cocina americana, terraza. 3º sin ascensor. Todo soleado. Garaje. Trastero. 75.000 €. No agencias. 987230809, 655848246 DOÑA URRACA Vendo apartamento de 2 hab, salón, cocina equipada, baño, trastero. Calefacción gas. 2º sin ascensor. Económico, 40.000 €. 627284765 FUENGIROLA Los Bolinches”. Apartamento bueno, lugar privado y vecindario tranquilo. Cochera cerrada, 2 coches. Piscina. Buena comunicación. 60 € de comunidad. De particular a particular. 609528878 INTERESANTE OFERTA PRECIO CONVENIR Quiñones de León, zona Estación. Vendo piso exterior, soleado. Opción muebles. Posibilidad subrogación hipoteca, buenas condiciones. 649887552, 659939192 ISAR Burgos: gran ocasión. Casa rústica con jardín (16.-m2), planta baja + 1 (122m2 por planta) y bajo cubierta (61.-m2). Fachada de piedra. 30.000 €. 610832101 JUAN DE HERRERA 61 1º IZDA. Piso de 3 hab, salón, baño, cocina. Trastero. 88.000 €. 987252879, 654353075 LA VIRGEN DEL CAMINO Se vende apartamento seminuevo de 2 hab, cocina americana. 85.000 €. 649821207

JOPE FABRICANTES ASOCIADOS

LIENCRES (Cantabria). Precioso chalet individual, vistas mar, al lado playa y a 10 kms Santander. 4 hab, 3 baños, salón con chimenea, amplio hall, cocina con officce, comedor, trasteros, 3 porches, jardín con barbacoa rústica, amplio parking privado. 942578667, 629461566, Carmen; 651821812, Yolanda; 678442079, Juan MONTAÑA LEONESA VENDO casa recién reformada, amueblada con calefacción. Y otra casa sin reformar, 2 cocheras y un huerto unido a la misma. Puerta entrada piso. 987206123, 616018756 NAVATEJERA Frente Casa Asturias. Se vende o alquila piso de 3 hab, salón, cocina amueblada, 2 baños. Garaje y trastero. 609218944 NAVATEJERA Vendo piso de 3 hab, salón, cocina y 2 baños amueblados, empotrados. Garaje y trastero. 118.000€ negociables. 619945606, tardes; 696341381, mañanas PARA NEGOCIO se vende o alquila casa de piedra y madera. 4 hab, 2 salones 50m2 cada uno, porche, patio con barbacoa, horno de leña. Restaurada. 620249491 PARTICULAR Vende apartamento de 40m2, 1 hab. Ascensor. Trastero. Sin garaje. zona Catedral. 140.000 €. 648063030 PASEO SALAMANCA Piso de 4 hab, 2 baños, cocina amueblada y equipada, 2 terrazas. Cal. individual de gas ciudad. Cochera y trastero. 987043528 PLAZA MAYOR Santa Ana. Primer piso de 119m2, 3 hab, salón, cocina amueblada, baño, aseo, despensa. Trastero. Cal. individual gasoleo. 138.000 €. 987213102, 622212143 RAMIRO VALBUENA Vendo/ alquilo apartamento de 2 hab, salón, cocina, baño. Garaje. Apto para oficinas, despachos, consultas, etc. 609218944 SAN FELIZ DEL TORIO Adosado 3 hab. con empotrados, salón, cocina, baño, aseo, bajo cubierta, parqué y jardín con aspersión. Garaje 2 coches. 987202774, 690114207 SAN MARTÍN DE LA FALAMOSA. A 15km. de Carrizo de la Ribera. Se vende primer piso de 110m2 con local de 110m2 y patio de 40m2. Se regala la finca parte trasera de la casa. 679468792, 679468793. Precio negociable TROBAJO DEL CERECEDO Se vende casa de 2 plantas y patio. 55.000 € negociables. 987303309, 685543726 VALLA DEL FERNAR Principio montaña de León. Alquilo casa de piedra y madera, restaurada. Todas comodidades. 4 hab, 2 salones grandes. Patio con barbacoa. 620249491 VEINTISEIS DE MAYO cerca catedral. 67m2. Para reformar. 4º con ascensor. Bien iluminado. Trastero. Calefacción gasoil o gas ciudad. Cocina con vitrocerámica a estrenar. Local individual 25m2. 125.000 €. 629633687. No inmobiliarias VILLAMORATIEL DE LAS MATAS A 30km. de León, dirección Valladolid. Se vende o se alquila casa. 609402880

VILLAOBISPO Céntrico. Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baños, salón, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 VILLAOBISPO Magnífico chalet pareado en construcción. Excelente situación y amplia parcela. Se admite permuta. 669843553 VILLASECA LACIANA Centro del pueblo. Vendo casa con jardín y frutales. 987170589. 987483326. 696555670 ZONA EL EJIDO Vendo casa amueblada. También solar edificable de 1.623m2, ideal para chalets adosados, a 10km. de León. .987255296 ZONA LA VECILLA CURUEÑO Casa de piedra 2 plantas, al lado patio y pajares. Orientación sur. 40m de fachada. Centro pueblo. También solar de 400m2. 661719345 ZONA PALACIO DE CONGRESOS A 200m. Se vende casa de 3 viviendas y local. Para restaurar o construir 5 viviendas y garajes. 240.000 €. 987257684, 660058363 ZONA SAN PEDRO Piso de 90m2, baño y cocina reformados. Ascensor. Plaza de garaje. Cuota comunidad muy baja. 115.000 €. 616498040

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

Índice

24

TELÉFONO

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 1000M HOSTAL SAN MARCOS se vende o se alquila con opción a compra casa de 100m2 con sótano, 4 hab, salón, 2 baños, cocina y 73m2 de jardín. Superficie total 173m2. 987231697, 696940757 A 10MIN. DEL CENTRO Alquilo apartamentos de 1 y 2 hab. Nuevos. Cal. gasoleo por contador. Desde 280 €. 667625660 A 4KM LEÓN Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, cocina americana, baño. autobús cada 30 min. Se exige nómina o aval bancario. 987280805, 987280831 A 5MIN. DE LEÓN Alquilo casa amueblada de 75m2, 2 hab. Terraza. Soleada. Exterior. 653828317 ALICANTE Cerca playa El Postigue. Alquilo apartamento en primera planta con ascensor, 2 camas y sofá-cama en salón. Temporadas, días, meses, fines de semana. Económico. 622152235, 965146816 APARTAMENTOS Ideal desplazamientos, bodas, bautizos, despedidas de soltero, fines de semana. 2/4 personas. Zona Santa Ana. 987218868 AVDA. ANTIBIÓTICOS Alquilo 2 pisos nuevos, exteriores, soleados, 3 hab sin muebles, 350 €,salón y cocina amueblada. Otro 3 hab, totalmente amueblado, cocina americana, 380€ comunidad incluida. 609627491 AVDA. FACULTAD DE VETERINARIA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, salón, cocina, baño. Servicentrales. 430 € comunidad incluida. 687703366 AZADINOS alquilo chalet amueblado con finca. Seminuevo. 655269671

807 51 73 10 BARRIO HÚMEDO Alquilo apartamentos de 1 y 2 habitaciones. 280 y 350 € comunidad incluida, respectivamente. 679168650, 609820299 BARRIO SAN ESTEBAN C/ Dama de Arintero. Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, 2 baños.Alquiler: 450 € comunidad incluida. 606036626 BENIDORM A 3min. de las 2 playas. Alquilo apartamento nuevo, totalmente equipado. Todo eléctrico, aire acondicionado. Quincenas o meses. 987312091, 679168690 BENIDORM Alquilo apartamento cerca de la playa. Vistas al mar. Totalmente equipado, confortable. Parking y piscina. Inmejorable zona. Julio, 2ª septiembre. 987264410, 626272393 BENIDORM Alquilo apartamento en playa de Levante con piscina, parking y aire acondicionado. Meses o quincenas. Todas las comodidades. 660404205 BENIDORM Alquilo apartamento en primera línea de mar. Nuevo. Para 5 personas. Con piscina y garaje propio. Todas las comodidades. Quincenas o meses. 660404205 BENIDORM Alquilo apartamento equipado cerca playa. Piscina, parking, tenis. Semanas, quincena, meses. Económico. 653904760 BENIDORM Playa Levante. Alquilo apartamento de calidad, piscina, parking. primavera - verano- otoño. 690330083 BENIDORM Se alquila apartamento. Muy cerca de la playa de Poniente, con piscina. Junio y primeras quincenas de julio y agosto y mes septiembre. 696242638, 987211584 C/ LA LUZ Cerca del crucero. Alquilo apartamento. Buenas vistas. Reformado. Ascensor. Calefacción. 677884670 C/ PÉREZ GALDÓS Alquilo piso completamente amueblado de 5 hab. Cal. gas natural. Trastero. 691401817 C/ SAN MAMÉS, 33. Luminoso, sin muebles, 2 hab y salón. Sin gastos de comunidad. 696740659 C/ VILLAFRANCA Alquilo piso sin muebles, 3 hab, salón. 560 € comunidad incluida. 626488760, 987212972 CANTABRIA Vacaciones. Alquilo casas de campo en plena naturaleza y 300m playa. Hermosas barbacoas. Ideal para saludo de niños y mayores. 659112670, 942376351, 669668718 CARBAJAL ALQUILO CHALET cocina amueblada, 4 hab. 700 €. 637561231 CASTROCONTRIGO Vendo piso amueblado e 3 hab, salón, cocina, baño, terraza cerrada. Nuevo. También se alquila por largas o cortas temporadas. 619925247 CÉNTRICO Alquilo piso amueblado con calefacción central. 987246277 CÉNTRICO Alquilo piso amueblado. Soleado. 3 hab, salón, baño, 2 terrazas, cocina. 699633701 CÉNTRICO Alquilo piso arreglado con algún mueble, 3 hab, baño, despensa, cocina con calentador y horno nuevos. Cal. leña. 325 €. Nómina y buenos informes. 664714101

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

HORAS

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

INMOBILIARIA

Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310* Logroño: 807 505 794*

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

CÉNTRICO Alquilo piso de 3 hab, 2 baños. restaurado. Limpísimo. 987237457, 696500888 CÉNTRICO Apartamento amueblado, grande, salón, cocina, 2 despensas, baño, 2 hab, terraza. Cal. individual gasoil. 430 € comunidad incluida. No agencias. 669753535 CÉNTRICO c/ José María Fernández. Alquilo casa tipo chalet, 4 hab, salón, cocina amueblada, 2 baños amueblados. Bien situada. 987254672, 635968586 CÉNTRICO Cerca Plaza Mayor. Alquilo apartamento sin amueblar, 2 hab, salón, cocina, baño. 4º sin ascensor. Cal. gas natural. 320 € comunidad incluida. No agencias. 625936846 CÉNTRICO Cerca Plaza Mayor. Alquilo piso sin amueblar, 3 hab, salón, cocina, baño. 3º sin ascensor. Cal. gas natural. 360 € comunidad incluida. No agencias. 625936846 CENTRO C/ Rodríguez del Valle. Alquilo apartamento de lujo, 2 hab, cocina amueblada, terraza 50m2, videoportero. Cal. gas ciudad. Garaje opcional. 415 €. 691846994 CERCA DE LA JUNTA Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baño. Cal. gasoleo individual. 987220629, 653057148 CERCA EDIFICIO EUROPA Alquilo piso amueblado de 4 hab, salón, cocina, baño, aseo. Cal. individual de gasoleo. Todo exterior, muy soleado. Sin comunidad. 600005406 CONDE GUILLÉN Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, calefacción. 430 €. 987208374, 679063182 DOÑA CONSTANZA Apartamento amueblado, equipado. 2 hab, salón, cocina, baño, trastero. Gastos de comunidad y garaje incluidos. Todo exterior, muy soleado. 480€/mes. 987228122, 649343271 EL EJIDO ALQUILO DOS pisos con ascensor. Sin muebles. Cocina amueblada, 3 hab, salón, baño, 2 terrazas. Cal. gas. 360 y 375 € comunidad incluida. No agencias. 987093141

3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios 4. Enseñanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. Informática 8. Música 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

EL EJIDO Próximo Catedral. Alquilo piso sin muebles, 4hab, salón, cocina, baño, aseo. 2 empotrados, 2 terrazas. totalmente reformado. Servicios centrales. Garaje opcional. 689875799. 619692522 EN TROBAJO DEL CAMINO Alquilo apartamento exterior, 2 hab, salón-cocina americana. 280 €. 987302125, 652078018 FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo piso sin muebles. Reformado. 3 hab, salón, terraza, ascensor. Calefacción. 490€. 626488760, 987212972 GALICIA Corcubión. Alquilo apartamento, primera línea playa, 2 hab, garaje, vista inmejorable. También casa a 3 min. playa de 3 hab. Muy soleados. Totalmente equipados. 652673764, 981745010 GALICIA RÍA DE VIGO Se alquila apartamento con terraza y jardín. Mes de junio, primera quincena de julio, 2ª quincena de agosto. 986300784 GIJÓN BONITO APARTAMENTO Alquilo en la playa de San Lorenzo para julio y agosto. 2 hab, 2 baños, cocina, salón. 987229532, 622323635 GIJÓN VERANO Alquilo apartamento al lado playa de San Lorenzo, 2 hab, salón, cocina, terraza, baño. Ascensor. Muy acogedor. Julio: me o quincena. 650193921 GUARDAMAR DEL SEGURA Alicante. Alquilo apartamento de 2 hab, terraza. Amueblado y equipado. Cochera opcional. Por quincenas o meses. Enseño fotos. 987216381, 639576289 JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ Alquilo piso completamente reformado, 4 hab, cocina, baño completo. Cal. gas natural. Soleado. 4º sin ascensor. Sin gastos comunidad. 380 €. 987255188, 692763671 LA VIRGEN DEL CAMINO Alquilo amplio apartamento nuevo, tipo dúplex, cocina equipada, trastero. 350 € más gastos de comunidad. 686236349 LA ZENIA Cerca de Torrevieja. Casa adosada. Semanas, quincenas, meses. 3 hab, 2 baños, servicio, barbacoa, parking, piscina comunitaria. 12 min. andando a las playas de La Zenia y Cabo Roig. 966766071, 649594479 LEÓN Y VILLAOBISPO Alquilo apartamentos de 2 y 3 hab. Con o sin muebles. 619748346 MÁLAGA Capital. Alquilo piso de 4 hab, totalmente amueblado, tv, lavadora, etc. A 10min. de la playa. Con piscina. Por quincenas o semanas. 952311548, 600662531 MAR MENOR Zona San Pedro del Pinatar, Lo Pagán. muy cerca de la playa de Los Barros. Alquilo piso por quincenas o meses de verano. 2 hab, baño y aseo. 609943016 MARIANO ANDRÉS Alquilo apartamento amueblado, primero con ascensor. 2 hab, salón, cocina, baño, terraza. 636980935 NAVATEJERA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, cocina equipada. Muy soleado. Cal. gasoleo con contador. 325 € gastos incluidos. 630673267 NAVATEJERA Alquilo bonito apartamento amueblado de 1 habitación, salón y cocina equipada. Plaza de garaje. No agencias. 686959104, tardes NAVATEJERA Se alquila apartamento nuevo, amueblado, 2 hab, salón, cocina equipada, baño, garaje, trastero, muy soleado. 400 €. 676801422 NOJA Cantabria, urb. particular. Alquilo apartamentos totalmente equipados y en primera línea de playa. Amplio jardín y piscina. 942630704 NOJA Cantabria. Alquilo apartamento de 2 hab. 5 personas. Totalmente equipado. Semanas o quincenas. 622345047, 944127279 NOJA Cantabria. Alquilo apartamento en primera línea de playa. Totalmente equipado. Capacidad 4 personas. 942342260, 699013565

NOJA Cantabria. Apartamento bien amueblado, 2 hab, salón, terraza, garaje. Bien situado para la playa y servicios. Días, puentes, semanas, quincenas, meses. 619935420, 942321542 ORDOÑO II, 17 Alquilo apartamento dúplex, amueblado y con electrodomésticos, 2 hab, baño, aseo. Armarios empotrados. Garaje. 987225868, 658559035 PADRE ISLA Frente a la Junta. Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baño. Cal. gas natural individual. 350 €. Se exige nómina o aval. 693642941 PAPALAGUINDA ALQUILO apartamento amueblado de 2 hab, salón, cocina y baño. Servicentrales. 475 € comunidad incluida. 687703374 PAPALAGUINDA Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baño, terraza. Altura. Luminoso. 450 € más gatos. Se exige nómina o aval. 660854613 PÁRROCO PABLO DIEZ Alquilo piso muy soleado, 4 hab, 2 baños completos, salón, cocina amueblada,. Cal. gasoil. Muy bien situado. 987229706, 616134918 PASEO SALAMANCA Alquilo totalmente amueblado de 3 hab, 2 baños. Servicios centrales. 666265236 PISO EXTERIOR Con calefacción, se alquila. 617282244, 987092246 POBLADURA DEL BERNESGA Alquilo piso de 2 hab, salón-cocina, baño. Cal. de gasoil. Con cochera. 987280612, 650205795 PUEBLO DE ARMUNIA Alquilo apartamento reformado de 2 hab. Con opción a compra. 350 €. 658863261 ROQUETAS DE MAR Almería. Apartamento en primera línea de playa. Lavadora, televisión, piscina. Aire acondicionado opcional. Días, semanas, quincenas, meses. 950333439, 656743183 SAN MAMÉS Se alquila dúplex amueblado, 3 hab, salón, cocina equipada, 2 baños, ascensor, garaje. 500 € comunidad incluida. 676801422 SAN VICENTE DE LA BARQUERA a 5 Km. se alquila casa de campo, Semana Santa, verano y fines de semana. Capacidad de 4-6 personas. 942712049 SANTA POLA Alicante. Bungalow adosado con terraza-jardín. Amueblado, 2 hab, salón. Cerca playa y náutico. Calle privada. Días, semanas, quincenas, meses. 619935420, 942321542 SANTA POLA Muy cerca playa. Alquilo bungalow, vistas mar. Totalmente equipado, 2 hab, terraza. Piscina comunitaria, parking. Precio convenir. Semanas, quincenas, meses. 966693803, 646900566 SANTANDER Alquilo piso para verano, fijo o estudiantes. 2 hab, salón, cocina y baño. Cerca de Universidades y playas. Económico. 657878669 SANTANDER Sardinero. Piso de 2 hab, salón, etc. Amueblado, equipado, exterior, soleado. Jardines. Zona residencial tranquila. impecable. Garaje. Julio, agosto, septiembre. Otro centro. 942360929, 685607375 SANTANDER Zona Valdenoja. Piso 2 hab. con 2 baños. Exterior, vistas mar. Portero, parking y jardín privados. 5min. andando playa Sardinero. 2ª quincena agosto. 627717779 TORREMOLINOS Málaga. Alquilo apartamento-estudio muy confortable, piscina, tenis, tv, aparcamiento, supermercado, etc. Muy cerca de la playa. 952311548, 600662531 TORREVIEJA al lado playa. Alquilo apartamentos. Meses de verano. 645789672 TORREVIEJA Alquilo bungalow nuevo. Totalmente equipado. Próximo a playa y centros comerciales. 4/5 personas. Aire acondicionado, piscina y cochera. 987222732, 657941826

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

Clasificados|21

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es TROBAJO DEL CAMINO Alquilo piso. Económico. 656963313 TROBAJO DEL CERECEDO Alquilo apartamento de 2 hab. 250 €. 637561231 UNIVERSIDAD - HOSPITALES Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón. Exterior. Garaje. Ascensor. Cal. central con contador individual. 676677868 VACACIONES SEMANA SANTA Pontevedra. La Guardia. Alquilo piso nuevo con vistas al mar desde el salón y habitación. Totalmente equipado. Sitio tranquilo. 986614360, 666689969 VILLAOBISPO Alquilo apartamento amueblado, 2 hab, 3 empotrados, salón, cocina, baño con ducha. Nuevo. Cal. central con contador. 360 € comunidad incluida. No agencias. 987093141 VILLAOBISPO Alquilo apartamento totalmente amueblado. Cal. central. 275 €. 987802213, 687171967 VINAROS Castellón. alquilo apartamento en casa grande dividida en 5 apartamentos. amplia terraza. Piscinas, parking. 60m playa y 1km. Vinaros. Desde 300 €. 676767194 VINAROS Castellón. Chalet en grupo de 5. Bien cuidado. 2 hab, baño. Amplia terraza con toldo, césped, piscina, barbacoa. Garaje. 100m playa. Semanas, quincenas, verano. 964453678 VIRGEN DEL CAMINO Alquilo apartamento, 1 hab, cocina equipada, trastero. 300 € más comunidad. 686236349 ZONA CATEDRAL Alquilo piso son muebles, 4 hab, 2 baños, cocina, salón. Cal. central. 987256681, 669544863 ZONA EL CORTE INGLÉS Apartamento nuevo, amueblado, 2 hab. Exterior. Garaje. 450 €. 689875799 ZONA HOSPITALES UNIVERSIDAD Alquilo piso amueblado. Ascensor. 370 € comunidad incluida. 630525317 ZONA JARDINES PIZARRO Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina, baño. Amueblado, vitrocerámica. Recién pintado. 500 €. 646536422 ZONA MARIANO ANDRÉS Alquilo piso amueblado. 987237303, 619676290 ZONA MARIANO ANDRÉS ALQUILO Pisos sin muebles. 375400 €. 987227076, 660737981 ZONA MARIANO ANDRÉS Se alquila piso amueblado de 3 hab, baño, salón, cocina y despensa. Totalmente reformado. Cal. individual de gas. Estudiantes, trabajadores, familias. 987802939 ZONA MARIANO ANDRÉS Zona Antigua Cruz Roja. Alquilo piso amueblado de 2 hab, salón, cocina, baño. 987238660, 618188988 ZONA MICHAISA c/ Cespedal. Se alquilan 2 habitaciones en piso compartido. cocina y baño compartido. Mujeres o chicas. buenas personas. 677025318 ZONA PARQUE QUEVEDO Se alquila vivienda amueblada, con patio, acogedora. Sin gastos. Soleada. 2 hab, salón, despensa amplia y calefacción individual. Nómina. 677815667

ZONA SAN CLAUDIO Alquilo piso amueblado de 2 hab. 649903886 ZONA SAN MAMÉS Se alquila piso sin amueblar, 3 hab, salón y cocina y baño amueblados. Cal. gas natural. 380€, comunidad 45 €. 987224891 ZONA SANTA ANA Alquilo piso amueblado de 4 hab, salón, cocina, baño y aseo. Servicios centrales. Ascensor. 987310878, 616804287 ZONA SANTA ANA Apartamento - Hotel. Desplazados, semanas, quincenas, meses. 987218868 ZONA SANTA ANA Apartamentos asistidos, ropa y limpieza. Ideal profesionales desplazados, solteros, mayores, matrimonios, etc. 987218868

CLASES PARTICULARES PRIMARIA - E.S.O. F.P. - BACHILLER (Todos los cursos y asignaturas)

INCLUYENDO INGLÉS y FRANCÉS

987 09 22 46 617 28 22 44

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA A 10 KM. LEÓN Se vende o alquila nave de muebles de 1.200m2 por jubilación. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N-630, ctra. León-Benavente. 609218944 LAVANDERÍA se traspasa en León en 25.000 €. Renta 430 €. O se vende maquinaría nueva en 15.000 €. 686772184 LAVANDERÍA-TINTORERÍA LUVASEC Se traspasa por jubilación. Información en el teléfono 629344558 o en la calle Batalla de Clavijo, 40 OFICINA CÉNTRICA C/ Alfonso V. Vendo oficina de 70m2 totalmente acondicionada. 150.000 €. 645755423 POR JUBILACIÓN SE TRASPASA LOCAL ACONDICIONADO de 200m2. Precio muy interesante. Cualquier negocio. 987204605, 615972097 POR JUBILACIÓN TIENDA ELECTRODOMÉSTICOS Funcionando se traspasa. Precio muy interesante. 987204605, 615972097 TALLER DE CARPINTERÍA Y EBANISTERÍA Se traspasa. Zona alto del Portillo. 629829244

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA

OPORTUNIDAD ALQUILO

RESTAURANTE ZONA JUNTA

totalmente acondicionado

listo para trabajar 619 267 323

A 25KM. DE LEÓN Aona sur. Alquilo local de 600m2 muy acto para curación de embutidos o para montaje de horno para panes y dulces. 722788784 AVDA. SAN MAMÉS, 52 Alquilo estupendo local de 200m2. Acondicionado. 2 baños. 651947305 C/ PARDO BAZÁN Cerca de San Marcos. Alquilo local de 20m2. 100 €. 617655211

CÉNTRICO Alquilo local. Ideal para almacén, garaje, etc. Con vado permanente. Buen precio. 987229340, 630612789 DOCTOR FLEMING 4 Edificio Torre Crucero. Alquilo oficinas y sótano grande propio para almacén. Económico. 987804206, 686835706 FLORES AYDEÉ Alquilo local. Gran Vía San Marcos, 43. Con cámara, máquina registradora, mostrador, estanterías, máquina grabadora. 3 plantas, 43m2 cada una. 615409002, 987243657 GRAN VÍA SAN MARCOS 43 Esquina con Lucas de Tuy. Alquilo local de 34m2. 615409002, 987243657 INMACULADA Alquilo oficina, amueblada, exterior, con terraza. 987876056 OFICINA CÉNTRICA C/ Alfonso V. Alquilo oficina de 70m2, totalmente acondicionada. 700 €. 645755423 TORNEROS DEL BERNESGA Próximo Polígono Onzonilla. Alquilo naves de 50, 250 y 500m2. De 100, 400 y 700 €/mes. Amplia entrada para camiones grandes. 637561231 ZONA CRUCERO Alquilo/vendo local acondicionado de 120m2. 380 € negociables en alquiler. 616579734, 987227535 ZONA PENDÓN DE BAEZA Alquilo local de 140m2 acondicionado con posibilidad de ampliación hasta 700m2. Renta a negociar en función de los metros. 987262286, 695511008

1.3 GARAJES OFERTA ÁLVARO LÓPEZ NÚÑEZ Se vende plaza de garaje. 17.000 €. 696780872 DETRÁS CATEDRAL C/ Ramón Cañas del Río. Se venden 2 plazas de garaje. 17.500 € cada una. 627433422 PADRE ISLA C/ Joaquín Costa. Se vende cochera doble. 26.000 €. 609535054

GARAJES ALQUILER OFERTA AVDA. REINO DE LEÓN Alquilo plaza de garaje, amplia y buena. 678142762

BURGO NUEVO Alquilo cochera. 60 €. 987206822, 676451909 C/ JOAQUÍN COSTA Avda. Padre Isla. Alquilo o vendo plaza de garaje de 11m2. Económica. 639732082 CALLE PADRE ARINTERO, 6 Zona Plaza Inmaculada. Alquilo plaza de garaje muy buena. 987224891 PARKING ORDOÑO II Alquilo plaza de garaje. 987208374, 679063182 RESIDENCIAL PADRE ISLA 30. Junto a Cámara de Comercio. Alquilo plaza de garaje. 616456089 ZONA SAN CLAUDIO Avda. Facultad, 31. Alquilo plaza de garaje. 605811946

1.4 PISOS COMPARTIDOS OFERTA

CÉNTRICOS AMUEBLADOS Pisos completos o por habitaciones. Pícara: 4 hab, 2 baños, salón. Lancia: 5 hab, salón. Condesa, 3hab. Exteriores. Soleadísimo. 150 €. 658930562, 629816063 CENTRO Alquilo habitación con cama doble en piso compartido. Soleado. 616081759 EL EJIDO Se necesita persona para compartir habitación. Exterior y soleada. 696715284, 987093302 POLÍGONO 10 Moisés de León. Alquilo habitación a chicas en piso compartido. Servicios centrales. Totalmente equipado. 626508534 PUENTE CASTRO Se busca chica trabajadora para compartir piso. Habitación y baño individual. 675965654 SAN MAMÉS Alquilo habitación en piso compartido para chico. 987272757, 685134884 ZONA ANTIBIÓTICOS Alquilo habitación a chica. Con derecho a cocina. Piso nuevo. 619020103 ZONA CANTAREROS Alquilo habitación a hombre jubilado. Pensión completa. 987210512, de 14 a 16 horas y a partir de las 21 horas

ZONA ESPACIO LEÓN Alquilo habitación con televisión, derecho a cocina. Ideal para viajantes. Prejubilados, trabajadores. Hombres. 680672014 ZONA MICHAISA Alquilo dos habitaciones con derecho a cocina. 633044734 ZONA QUEVEDO - PINILLA Piso compartido, todas las comodidades. Alquilo habitación. 165€. 650234680, 987271084 ZONA SANTA ANA Alquilo habitación con derecho a cocina. Indovodial 165€ + gastos. doble, 180€ + gastos. 987258004, 987319537, 654027403

1.5 OTROS OFERTA A 20KM. DE LEÓN Finca de 4.050m2 con casa, piscina, pozo y cochera. 987258314, 608889162 DETRÁS DE LAS LOMAS En Tendal, carretera Villavente. Se vende finca de 2.200m2. Posibilidad de vivienda unifamiliar. 987257684, 660058363 FINCA DE RECREO 1.200m2. Cercana a León. Con refugio. Buen acceso. Precio a convenir. 676300090 GOLPEJAR DE LA SOBARRIBA Se vende finca urbana. 617282244, 987092246 GORDALIZA DEL PINO al lado de la Ermita. Se vende era. 605915752

LAS LOMAS Se venden 3 fincas urbanas juntas/ colindantes, superficie total 1.671m2 por 209.000€. Posibilidad de venta por separado (518, 527 y 626m2). 653583272 VILLANUEVA DEL ÁRBOL Se vende finca de recreo de 4.400m2, al lado de edificaciones. Bien situada. buen acceso. 987257684, 660058363 ZONA MUY SANA A 25km. de la ciudad de León, dirección Valladolid, al lado de N-601. Se venden 5 solares urbanos de próximamente 550m2 cada uno. 722788784

2

TRABAJO

OFERTA OPORTUNIDAD LABORAL Local comercial propio para peluquería o similar. Superficie 30m2. Zona muy poblada. Muy rentable. 630525317

Necesitas

DINERO

Préstamos

Rápidos y flexibles

806 516 067 Precio 1.18 €/min

DEMANDA ASISTENCIA EN HOSPITALES y ayuda a domicilio, limpiadora en empresas, locales, portales de edificios. Con experiencia e informes. 626053537 ASISTENTA Española de 38 años se ofrece para el cuidado de niños, ancianos y limpiezas del hogar. Con experiencia. 633569365 AUXILIAR ADMINISTRATIVA Con Bachiller superior, carnet de conducir e informática busca trabajo como auxiliar, dependienta de comercio, reparto con furgoneta u otros puestos de trabajo. 987222655 AUXILIAR DE ENFERMERÍA Responsable, con experiencia, se ofrece para el cuidado de enfermos en hospitales. 633681567 AUXILIAR DE GERIATRÍA Cuidaría enfermos en hospitales, también como interna en León y provincia. Experiencia. 660864860 CHICA busca trabajo de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de León CHICA Responsable y con experiencia se ofrece para labores domésticas. Por horas. 630566476 CHICA Responsable y con experiencia se ofrece para limpiezas por horas de casas, comunidades, cuidado personas mayores, etc. 690958995, 987170953 CHICA se ofrece para el cuidado de niños y personas mayores, limpieza, plancha, cocina. Por horas, mañanas y tardes. También fines de semana. 659030735

guía de

profesionales

CHICA se ofrece para labores del hogar, cuidado de niños y personas mayores. Lunes, martes, miércoles y viernes de 15 a 20 horas. 622239794 CHICA se ofrece para limpiezas de hogar, plancha o para cuidar ancianos, enfermos y niños, limpieza de locales. También noches en hospitales. 987071853, 664165925 CHICA se ofrece para planchar, tareas de hogar, limpiezas. Externa. 661885583 CHICA se ofrece para trabajar como empleada de hogar, cuidado de ancianos. Por horas. Con experiencia en plancha y cuidado de ancianos. 987179446, 695110139, de 8 a 15 horas CHICA se ofrece para trabajar en hogares, cuidado de niños y ancianos, etc. 625323839 CHICA se ofrece para trabajar en hostelería como ayudante de cocina, cuidado de personas mayores, niños. También como interna. 663475726 CHICA se ofrece para trabajar en labores del hogar y cuidado de niños, personas mayores. También manicura a domicilio. Experiencia y referencias. 608468047. 987092989 CHICO con experiencia se ofrece para trabajar en limpieza y mantenimiento de jardines. 654894090 CHICO Se ofrece para cuidar personas mayores y hacer horas en hospitales. también oficios varios como conductor o peón especialista. Buenas referencias. Disponibilidad. 690602393 CHICO se ofrece para trabajar en granjas, como soldador, construcción, motosierra, máquina de sondeo, manetoscopio, bobca. 664848332 CHICO se ofrece para trabajar en la construcción, cocinero, ayudante de cocina, camarero, etc. 625854698 COCINERA se ofrece para trabajar. 669868264 ESPAÑOL 26 años, con carné y BTP y experiencia en reparto, busca trabajo como repartidor, naves industriales, mozo de almacén, supermercados o cualquier trabajo. 666289957 ESPAÑOLA Responsable, 47 años, con título ayuda a domicilio y geriatría, de cuida personas mayores de lunes a domingo. 692997777

ESPAÑOLA Realizaría cualquier trabajo doméstico o de hostelería, cuidado de enfermos. domicilio y hospitales. Mañanas y tardes, por horas. 987651739, de 14:30 a 16:00 horas ESPAÑOLA, 47 años, responsable, levanto y acuesto personas mayores de lunes a domingo. También cambio de pañales. 692997777 ESPAÑOLA chica responsable, formal se ofrece para cuidar, acompañar personas mayores y enfermos, en domicilios, hospitales, etc. También trabajaría interna o externa. 600823433 OFICIAL DE PRIMERA construcción, colocador de marmol, azulejos, plaquetas, busca trabajo en cualquier punto de León y provincia. 607446403. 987006679 SEÑOR se ofrece para trabajar como ayudante de ebanistería, albañil, granjero, etc. 686952313 SEÑOR se ofrece para trabajar cuidando personas mayores. Disponibilidad horaria. 606617676 SEÑORA Busca trabajo como interna para cuidar personas mayores. También como externa. 608061718 SEÑORA Española, con coche, se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Con informes. 610042000 SEÑORA se ofrece para cuidar personas mayores los fines de semana. 689943813 SEÑORA se ofrece para el cuidado de ancianos, niños, o gente necesitada. Limpiezas de casas, cocinera doméstica. Interna o externa. 679507965 SEÑORA se ofrece para realizar limpiezas por las tardes. 655814056 SEÑORA se ofrece para trabajar como interna o externa en cuidado de personas mayores, limpiezas, o similar. 690855610 SEÑORA se ofrece para trabajar cuidando niños, personas mayores en domicilios y hospitales, limpiezas, labores domésticas. 650056821 SEÑORA se ofrece para trabajar los fines de semana cuidando personas mayores. 679218066

ALBAÑIL Realiza todo tipo de trabajos, alicatados de cocinas y baños; tejados, goteras y canalones; comunidades portales de mármol. Pisos y locales comerciales. Fontanería, pintura y electricidad. 987233348, 626966724

INTERNAC ACION ONAL L DE E COSMÉTI TICA CA

ALBAÑILERIA GENERAL. Se hacen todo tipo de trabajos de albañilería y reformas. Español con mas de 30 años de experiencia en el sector. Presupuestos sin compromiso. 679468792, 987846979

Vendedores, Jefes de grupo y Directores a comisión

EVITE LAS CAÍDAS: Cambie su bañera por ducha antideslizante, sin obras, sin azulejos en 8 horas. Gran surtido de MAMPARAS. 618286867

¿QUIERES TRABAJAR? A.M.P. Selecciona para empresa

SE OFRECE Altas remuneraciones Horario flexible Facil ascenso Posibilidad de coche de empresa REQUERIMOS Personas dinamic@s Afán de superación Ganas de trabajar Buena presencia

PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones, goteras y retejados. Muy económico. Rápido y limpio. 679031733 PINTURA Y DECORACIÓN Pisos y comunidades. Alisados en reformas. Presupuesto en 24 horas. 650971759, 987232049. Antonio

Interesad@s enviar C.V.

ampcurriculum@hotmail.es o llamando al 616 96 85 93

Academia “AULA LEÓN”: Todos los niveles. Todas las asignaturas. 987234738, 626242188. www.aulaleon.com APOYO PROFESIONALES DOCENTES. Primaria, E.S.O., Bachiller, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS. Matemáticas, física, química, lengua, etc. Grupos de 1 a 5 alumnos. Mañanas y tardes. Clases todo el año, verano inclusive. Más de 20 años de experiencia. Avda. Independencia, 2 - Planta 2º (Plaza Santo Domingo) 987234738, 626242188 SE DAN CLASES de Matemáticas, física y química por Ingeniero Superior y Licenciado en Matemáticas. Grupos reducidos. Cualquier nivel. Orientación pedagógica. Inglés. 987261277, 608903407

REFORMAMOS SU COCINA Y BAÑO con un equipo de profesionales: albañiles y fontanero. Pida presupuesto sin compromiso. 629974079

REFORMAS

TOMASA Todos los arreglos de su casa TRABAJAMOS TODOS LOS GREMIOS

622 534 237 EXPOSICIÓN Trabajos verticales • Jardinería • Pladur • Alicatados Carpintería • Fontanería • Cristalería • Cortinas Albañilería • Armarios • Calefacción • Pintura Decoración • Interiores • Escayola • Persianas Limpieza • Cubiertas • Chimeneas Toda clase de puertas blindadas, acorazadas, interior, etc Excavaciones y Aire Acondicionado ESPECIALISTAS EN AVERÍAS, OBRAS Y REFORMAS RÁPIDOS Y ECONÓMICOS www.reformastomasa.es reformas_tomasa@hotmail.com Tel. 622 534 237

anuncios sección profesionales 20 €/módulo semana anuncios en negrita sección profesionales 6€ semana

REFORMAS Y CONSTRUCCIONES SANDERI Albañilería, reparaciones cubiertas, pladur, fontanería, electricidad, pintura, canalones aluminio y PVC, colocación piedra, impermeabilizaciones, jardinería en general. 674863428 SE HACEN TODO TIPO DE TRABAJOS METÁLICOS Acero inox., acero cortén, hierro, latón, cobre. Puertas, cancelas, barandillas, balcones, etc. Presupuesto sin compromiso. 655779492 SE HACEN TRABAJOS DE JARDINERÍA Económico. 679031733 SE SACA ESCOMBRO En grandes y pequeñas cantidades. Incluso fines de semana. Precio económico. 627104325

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

22|Clasificados 3

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA TRAJE GIORGIO ARMANI y dos corbatas de gucci y Gianni Versace. 674860670

3.2 BEBÉS OFERTA CUNA Grande de madera marrón, de barras, en perfecto estado, 75 €. Silla de pase Jané, estilo bastón, con capazo, protector de lluvia y sombrilla, 45 €. 639732082

3.3 MOBILIARIO OFERTA ARMARIOS COCINA Mesa y 4 sillas, horno, vitrocerámica, lavavajillas, extractor de humos, lavadora, se venden. En buen estado. 630433422 CAMA ARTICULADA 1,90x0,90m y colchón viscoelastico sin desembalar de fábrica. 650 €. 639732082 CANAPÉ 0,90m, colchones 1,35 y 0,90m, cuna,litera, muebles de salón, mesa de ordenador con librería, cuna, vitroceramica, depósito gasoleo, televisor 26”. Muy económico. 648260447 CÓMODA DE NOGAL dos alacenas y armario, se vende. Baratísimo. Envío fotos por email. 606935366 ESTANTERÍA Pino con puertas inferiores, alto 2,38m; ancho 0,80m; fondo 0,40m, mueble de entrada, mueble salita, mesa, sillas, armario 5 puertas, se venden. 987043528 MESA DE ROBLE Extensible hasta 1,95m. se vende. Se regalan 3 sillas. 679468792 MOBILIARIO DE PELUQUERÍA COMPLETO se vende: sillas, lavacabezas, recepción, sala de espera, etc. 618286867 RELOJ DE PIE 2m de altura, con carrillón. 4 melodías. 3 pesas. 30 años. Estado impecable. Funciona perfectamente. Envío fotos e-mail. 390 €. 699491015, 987210198 SE VENDEN MUEBLES de casa en excelente estado y de calidad por traslado. Precio muy económico. 659512744. 987006679 SOFÁ color guinda, desenfundable, se vende. Muy buen estado. 200 €. 648063030 SOFÁ Usado, 3 plazas, se vende. Estampado. Con butaca. Económico, 60 €. 679177123

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

TRES LÁMPARAS de 6 brazos con bombillas. Aspiradora antigua. Termo eléctrico de 30 litros. Radiador pequeño. 669306102 VENDO SALÓN Marrón con sofá 3 plazas chaise longe, mesa de centro madera y mesa comedor con 4 sillas haciendo juego. 300 €. 676677868

3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA ARCÓN Mediano en buen uso, se vende. También hidromasaje portátil. Regalo frigorífico. 616620573 COCINA MIXTA de gas butano y eléctrica, se vende. Económica. 609535054 ESTUFA Butano y carbón y leña, calentador, lavadora, tresillo, frigorífico, dormitorio 1,35m, somieres, colchones, muebles de cocina, mueble bar, mueble baño. 987246235, 626616004 TELEVISIÓN Philiops de 60” con ruedas, se vende. Superscreen 41, 87cm ancho x 68cm fondo x 105cm alto. Perfecto estado y con tubos imagen nuevos. 300 €. 639732082

DEMANDA CALDERA DE CALEFACCIÓN de gasoleo se compra. En buen estado. 667625660

3.5 OTROS OFERTA EN BUEN ESTADO Vendo de todo para el hogar. 674860670

5

DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA de media carrera marca BH mujer y hombre, se vende. Otra de montaña de chico de 14 años. Buen estado. 987212763, 696684575 MATERIAL DE GOLF de segunda mano, como nuevo: drivers Taylormade 10,5; madera 3 Ping Lady, maderas Cobra, hierros cobra senior, Wedges, putters, bolsas, bolas. 987257684, 660058363

6

CAMPO Y ANIMALES

OFERTA BARREIROS 545 Largo, ITV pasada. Sembradora torre 17 botas. Grada de 11 brazos. Sulfatadora de 600 litros. 696520412 BRETONES CACHORROS PADRES con pedigree. Líneas campeonas de España. Buenos cazadores. Económicos. 676991433

CACHORROS de Setter Inglés se venden. blancos y negrrs, tricolores. Excelente pedigree. Económicos. 629820967, 646263920

CAMPO DE VILLAVIDEL Se venden fincas. 651689787 EBRO 160 se vende. ITV pasada. 2.200 €. Se regala trisurco, gradas y sembradora. 670407003 GUSANOS DE SEDA se venden. 0,10 €/gusano. 645607088, 987205906 HIERBA en paquete pequeño se vende. 987312319 JAULAS Para conejos se venden. Económicas. En buen estado. 646122226 SE VENDEN Y CAMBIAN Perros de caza entrenados. 615188288 TEJA ÁRABE se vende. 987210350 ZONA LA BAÑEZA Varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especia, se venden. 678142762 ZONA LOS OTEROS Provincia de León. Se vende fincas rústicas. 722788784

7

INFORMÁTICA

OFERTA IMPRESORA HP Deskjet 610C en perfecto estado, 18 €. Scaner HPScanjet 2100C, 23 €. Monitor ordenador 15” (no plano), 26 €. 619925247

9

VARIOS

OFERTA AUTOBÚS INGLÉS de 2 pisos, se vende. acto para montar oficinas, viviendas o cualquier tipo negocio. 722788784 BOMBAS ELÉCTRICAS Usadas, de varios tipos, se venden. También calderas de cobre viejas. 722788784 CAFETERA Marca Gaggia, para bar con 4 servicios, 620 €. También molinillo de bar, 60 €. 639732082 DOS CÁMARAS PASTELERAS poco usadas, se venden. Valen nuevas 8.000 €, ahora 1.200 €. 722788784 DOS MÁQUINAS DE TEJER Galga 3 y Galga 5, se venden. También una enconadora. 637770105, 987210788 ESTRUCTURA DE HORMIGÓN de 20x50m se vende. 646751060 MOTOSIERRA STIHL modelo MS230, de gasolina, 3 años. Poco uso. 50cm de espada. Cadena nueva. Arranque y tensado fácil. Envío por Seur. Económica. 987741258, 606256774

POR CIERRE DE OFICINA se vende material de oficina, seminuevo, a mitad de precio: mesas, sillas, ordenadores, fax, escáner, servidor informático, fouton de Ikea etc. 689032432 PUERTA de 3m entrada a una finca, se vende por cambio. Buen estado. 987228518, 617232771 SILLA DE RUEDAS eléctrica, se vende. Nueva. 10km/h. Precio razonable. 987226796, 626263860 SILLA DE RUEDAS muebles de hogar y vajilla, se venden. 651844895

10

MOTOR

10.1 VEHÍCULOS OFERTA AUDI 80 Excelente estado. 140.000 kilómetros. GRAN OCASIÓN. 987243831, 654022760 AUJDI 100 se vende. Muy bien cuidado. 4.000 €. 660404205 CITROËN SAXO 1.5 Diesel, año 2000, d/a, e/e, c/c, r/cd. 2.100 €, regalo transferencia. 691995222 HYUNDAI MATRIX de 5 años, se vende. Buen estado. 722788784 MERCEDES C220 CDI automáticos, diesel, 4 puertas, extras. Modelo de alta gama, 145cv. Impecable. 9.000 € transferido y con garantía. 636988592 MERCEDES S320 Full equipe. Perfecto estado. 1.450 €. 668562338 MOTO CUSTOM HYOSUNG 250CC como nueva. Con extras. 2.200 € transferida y con garantía. 636988592 OPEL VECTRA 1.8 Gasolina, año 1993, 186.000km. Buen estado. 1.000 €. 605636796 PEUGEOT 205 GTI 1.9, 130cv, año 90, 130.000km. Techo solar, e/e, c/c. Muy cuidado. Color gris grafito. yY mucho repuesto. 605658960 PEUGEOT 307 RHY Familiar, 5 puertas, c/c, e/e, d/a. Muy buen estado. 646345021 REANULT MASTER 120cv, 6 velocidades. Año 2006. Perfecto estado. 618286867 VOLKSWAGEN PASSAT Gasolina, año 87, 90.000km, alarma, antirrobo, cadenas, etc. ITV al día. Muy cuidado. Giempre en garaje. 1.000 €. 987232328

DEMANDA SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 €. Del año 99 en adelante. Documentados. No importa ITV o averías. 636907905

807 51 73 10 anuncios entre particulares

Sea Rai

SE VENDE

Motora

Seminueva

Modelo 175BR eslora 5,54m, manga 2,10m, puntal 1m. Para 6-8 personas. Carga máxima 494kg. Motor oculto de 135hp. Con remolque. Interesados llamar al teléfono

609 218 944

11

RELACIONES PERSONALES

OFERTA CARMÉN Busco Contactos ocasionales gratis con hombres y parejas. Solo pido discreción y seriedad. 987013119 CHICA 37 años, me gustaría que me escribieran chicos/as, voluntarios protección civil, para una buena amistad o lo que surja y conocernos personalmente. Apdo. 1031 de León CHICO de León de 36 años busca chica de León de 30 a 40 años para una buena amistad y relación estable. 683578897 HOMBRE de 52 años, alto, simpático, busca relación estable con mujer de 40-50 años. Me encanta compartir, y la sinceridad. 693820343 PARA PERSONAS SOLITARIAS Llamar al 674860670 y hablar con un solitario de lo que más os guste.

MATRIMONIO Delicado salud, sin hijos ni sobrinos, desea amistad con una familia buena, como si fuera la familia que no tenemos. Estamos muy solos, por favor llamar. 987210242 MUJER si te sientes sola, con falta de amor y cariño y deseas contacto esporádico o continuado con seriedad, mándame teléfono al apartado 645 León. SANDRA Española, no profesional, para hombres mínimo 40, en su casa y hoteles. Discreción y seriedad. 645209480

CENA, BAILE, PRESENTACIONES "PARA PRESONAS SIN PAREJA", NO ESTES SOLA/O. APUNTATE A NUESTRAS ACTIVIDADES. VEN A CONOCERNOS TE INFORMAMOS SIN COMPROMISO, ENCUENTRA Discreción, seriedad, experiencia y dedicación AMIGOS, PAREJA. LLÁMANOS Gran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha. SERIEDAD. (EN JULIO HACEMOS Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321 EL DESCENSO DEL SELLA) www.alianzasvictoria.es Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Divorciado, 52 años, asesor jurídico, pelo entrecano, sencillo, de carácter tranquilo, buen conversador, es generoso, sabe escuchar, valora los buenos sentimientos, llama y conócelo Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Viudo, 70 años, elegante, alto, de buen corazón, sin cargas, económicamente solvente. No quiere estar solo, busca una señora sencilla, natural, para empezar una amistad. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Licenciada, 32 años, soltera, larga melena morena, dulce, femenina, bonita sonrisa, de buen carácter. Le gustaría conocer un chico con personalidad, culto, agradable. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria Cocinera, 57 años, sin hijos, buena presencia, de buen trato, cariñosa, vive sola y piensa que la vida está hecha para compartir esas pequeñas cosas que dan felicidad. Conocería caballero educado Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Secretaria de dirección, 35 años, soltera, nivel universitario, rubia, ojos color miel, es respetuosa y educada y eso lo valora. Conocería chico sensato, culto, con fines de pareja. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Viudo, 62 años, empleado de Telefónica, 1´78m., moreno, atractivo, le gusta la playa, hacer senderismo, bailar, navegar. Busca una mujer femenina para compartir. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Funcionario, 36 años, juvenil, moreno,

de complexión atlética, alegre, atractivo, cree en el amor, le gustaría conocer una chica para empezar una bonita amistad. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Modista, 48 años, guapa, sencilla, hogareña, trabajadora, ilusionada en conocer un hombre sincero, pues la soledad es mala compañera. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Soltero, 41 años, empresario de decoración e interiorismo, moreno, ojos negros, guapo, dialogante, tolerante, con sentido del humor, afectivo ¿quieres conocerle? Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Administrativa, 52 años, una mujer natural, alta, sencilla, cariñosa, le gusta viajar, leer, esquiar, le gustaría conocer un caballero elegante. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

.5%6!3 ).34!,!#)/.%3

KIA CARNIVAL 2.9 CRDI 185 CV 7 PL. DVD 38.000 KMS. • AÑO 2007 • 11.900€

JEEP GRAND CHEROKEE 2.7 CRD 163 CV • AÑO 2004 • 12.900€

GALLOPER SANTAMO 2.0I 139 CV 7PLAZAS • MOD. 2000 • 2.900€

OPEL VECTRA GTS CDTI 177 CV 6VEL. CUERO, KIA SPORTAGE II 2.0 TDI 83 CV AA. •AÑO 2001 • 4.900€ BI-XENON, GPS, ETC... AÑO 2005 • 9.900€

PEUGEOT 206 1.4 I 90 CV 5P AA. AÑO 2005 • 4.900€

AHORA 10.900€ BMW X3 2.0 D 150 CV CUERO NAVY • MOD. 2007 • 16.900 €

BMW 525 I 192 CV PERFECTO DE TODO • AÑO 1990 • 1.900€

RENAULT MEGANE 1.9 DCI 120 CV 6 VEL CLIMA • AÑO 2003 • 5.900€

CITROEN C4 VTS 180 CV FULL AÑO 2006 • 11.600€

MERCEDES 300 D 112 CV AA. COMO NUEVO • AÑO 1991 • 3.900€

NISSAN TERRANO 2.7 TDI 125 CV AÑO 1999 • 6.900€

AUDI A3 2.0 TDI SPORBACK 140 CV BMW 320 D 150 CV CLIMA, TEMPOBI-XENON MOD. 2006 • 13.900€ MAT, 6 VEL. ETC. • AÑO 2001 • 8.900€

AUDI A6 AVANT 2.5 TDI 155 CV CLIMA 6 VEL. • AÑO 2002 • 6.900€

AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI 140 CV AUT. XENON CUERO NAVY • AÑO 2005 • 13.900€

FORD FOCUS TDCI 100CV AÑO 2004 • 5.600€

BMW 530 D 218 CV 6 VEL. MOD. 2004• 14.600€

GENTE EN LEÓN · del 25 al 31 de mayo de 2012

Televisión|23

Para más información: www.gentedigital.es

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

Telecinco

Algunos lugares donde puede recoger su

LEON

LaSexta

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

06.30 Telediario matinal. 09.00 Por determinar. 12.00 Sorteo de la Lotería de El Niño. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 116.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos 17.10 Cielo rojo. 18.10 La casa de al lado. 19.00 +Gente. 21.00 Telediario 2. 22.15 Programa a determinar. 23.00 Cine por determinar. 01.10 Ley y orden. Acción criminal.

09.30 Comando actualidad. 09.30 Cine para todos. Por determinar el film. 11.30 Volver con. 14.00 Lo que hay qye ver. 14.30 Corazón.15.00 Telediario primera edición. 16.00 Sesión de tarde (por determinar). 17.30 Sesión de tarde por determinar. 19.00 Cine de barrio, film por determinar. 21.00 Telediario segunda edición. 21.30 Informe Semanal, reportajes. 22.30 Cine. Versión española

09.30 Comando actualidad. 09.30 Cine para todos. Por determinar el film. 11.30 Comando actualidad. 14.00 Lo que hay qye ver. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario primera edición. 16.00 Sesión de tarde (por determinar). 17.30 Sesión de tarde (por determinar). 19.05 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. El tiempo. 22.15 La película de la semana. 00.00 Especial cine. A determinar.

06.30 Telediario matinal. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.10 Cielo rojo. 18.10 La casa de al lado. 19.00 ¿Conoces España? y +Gente 21.00 Telediario 2. 22.15 Cine a determinar. 23.45 Por determonar.

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos 17.10 Cielo rojo. 18.10 La casa de al lado. 19.00 ¿Conoces España? y +Gente 21.00 Telediario 2 20.30 UEFA Champions League. 22.40 Españoles en el mundo.Por determinar.

06.30 Telediario matinal. 10.15 La mañana de La 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.10 Cielo rojo. 18.10 La casa de al lado. 19.00 ¿Conoces España? y +Gente 21.00 Telediario 2. 22.15 Comando actualidad. 00.15 El debate de La 1.01.45 La noche en 24 horas. 04.00 Noticias 24 horas.

Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Telenovela: Amar en tiempos revueltos. 17.10 Cielo rojo. 17.40 La fuerza del destino. 18.10 La casa de al lado. 19.00 +Gente. 21.00 Telediario 2 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Clásicos de La 1. A determinar.

07.00 Conciertos de Radio 3. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Grandes documentales. 11.30 Para todos la 2. 13.40 Crónicas. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 19.00 En la sala, en el Teatro Real. 20.00 Cámara abierta. 20.30 Frasier (serie). 21.00 Por determinar. 21.45 La Suerte en tus manos. 22.00 El documental de La 2. A determinar. 23.30 Programación por determinar.

10.30 En lengua de signos. 11.00 En lengua de signos. 12.15 Mapa sonoro. 12.10 Acción directa. 13.10 Espacios naturales. 13.30 El bosque protector- Tendido Cero. 15.00 Jara y Sedal. 15.30 Palabra por palabra. 16.00 Grandes documentales. 19.10 Días de cine, por determinar. 21.00 Grandes documentales. 22.45 En Portada y La Noche temática. 01.00 Programación por determinar.

08.00 Los conciertos de La 2. 09.30 La fábrica de ideas. 10.30 El Día del Señor. 12.00 Babel en tve, 14.30 Más que perros y gatos. 15.30 Saber y ganar.. 16.10 Grandes documentales. 17.55 Miradas 2. 18.30 Programación por determinar. 20.00 Convive. 20.30 Tres 14. 22.00 Documentos tv, por determinar la programación. 00.30 Especial cine por determinar.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 La aventura del saber. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Bubbles. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Frasier. 22.00 El cine de la 2. 23.40 La 2 noticias. 03.05 Página 2. 05.05 Zoom net.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Babel en TVE. 14.40 Documentales culturales. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 17.55 Documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Bubbles. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Más que perros y gatos. 21.00 Documentales culturales. 22.00 Versión española.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Emprendedores e innovadores E+I. 14.40 Documentales culturales. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 17.55 Documentales culturales. 18.55 Zoom Tendencias. 20.30 Frasier (serie) 21.00 Documentales culturales: Docufilia. 22.00 El cine de La 2. Por determinar. 22.00 El cine de La 2.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Grandes documentales. 13.55 Cazadores de nazis. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 17.55 Documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 La España sumergida. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Solo moda. 20.30 Frasier. 21.00 Documentales culturales. 23.30 Crónicas. Por determinar.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo Público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.30 Atrapa un millón. Especial famosos. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Atrapa un millón. Entretenimiento. 00.00 Equipo de investigación.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo (Entretenimiento). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.00 El Peliculón, por determinar. 00.30 Programación a determinar.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo . 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 19.30 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.00 Espacio por determinar: cine o reposiciones.00.00 Cine por determinar.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero, con Pablo Motos. 22.30 El número uno. 02.00 Y gano porque me toca.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte (concurso). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias.21.45 El Hormiguero. 22.30 Luna, el misterio de Calenda. 00.15 Por determinar. 01.45 Estrellas.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. . 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero. 22.30 Por determinar.. 00.15 Modern family. 02.00 Estrellas del juego, repeticiones.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte (concurso). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero. 22.30 Los Protegidos (series). 02.45 El futuro en tus manos (entretenimiento).

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanas de Cuatro, con Marta Fernández. 14.00 Noticias. 14.50 Deportes Cuatro con Manu Carreño y Manolo Lama. 15.45 Castle: Dos capítulos por determinar. 18.30 NCIS Los Ángeles: dos capítulos.19.15 Dale al Rec 21.30Hermano Mayor, entretenimiento. 23.45 Callejeros. 00.30 Sex Academy, por Marian Frías. 02.00 NBA.

09.00 El zapping de Surferos.10.00 Top Gear dos capítulos por determinar. 12.00 Callejeros viajeros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. Sesión por determinar. 17.45 Cine por determinar 20.00 Noticias Cuatro. 21.30 Cine Cuatro. 00.00 Cine Cuatro (por determinar). 03.00 Cine Cuatro (dos sesiones por determinar). 06.15 Shopping.

07.00 La vida secreta. 07.30 Kyle XY. 08.15 Al final de mi correa. 09.00 El último superviviente. 12.00 El encantador de perros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. 18.00 Home Cinema. 20.00 Noticias Cuatro. 20.45 Deportes Cuatro. 21.30 Callejeros viajeros. Progra,a especial. 00.30 Cuarto Milenio, con Iker Jiménez. 02.50 Por determinar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45 Castle: Dos capítulos por determinar. 18.30 Dale al Rec. 20.00 Noticias Cuatro (segunda edición). 21.30 El cubo. 22.30 Cine Cuatro. Por determinar. 00.15 Conexión Samanta. 02.15 Ciudades del pecado: Por determinar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45 Castle: Dos capítulos por determinar. . 18.30 NCIS Los Ángeles (dos capítulos por determinar). 20.00 Noticias Cuatro (segunda edición). 21.30 El cubo. 22.30 American Horror Story. (Series). 00.30 Cine cuatro.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar. 12.30 Las mañanas de Cuatro.13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes.15.45 Castle: Tres capítulos por determinar. 18.30 NCIS, dos capítulos por determinar.20.00 Noticias Cuatro.21.30 El cubo. Entretenimiento. 22.30 Cine Cuatro. Por determinar. 01.00 Invasión Jurásica. 06.15 Shopping.

07.00 Matinal Cuatro.09.00 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes.15.45 Home cinema. 18.30 NCIS Los Ángeles (dos capítulos por determinar). 20.00 Noticias Cuatro. 20.45 Deportes Cuatro. 21.30 Uno para ganar. Entretenimiento. 22.30 House (serie): Por determinar y varias reposiciones.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe. Entretenimiento. 02.30 Locos por ganar. 03.30 Más Que Coches. 04.00 En concierto. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Palm Springs. 11.00 Este no es el típico programa de viajes. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine en familia (por determinar). 18.00 ¡Qué tiempo tan féliz!, presentado por María Teresa Campos. 20.45 Informativos Telecinco, con Carme Chaparro. 22.00 El Gran Debate, con Jordi González Seguido de La Noria que comienza a las 00.30 h. 05.00 En concierto.

07.00 Palm Springs. 09.00 Wildfire. 11.00 Programación por determinar. 13.00 I love TV. 15.00 Informativos Telecinco, con José Ribagorda. 16.00 Cine en familia. 18.00 Qué tiempo tan feliz. 20.55 Informativos segunda edición. 22.00 Por determinar. 00.00 Aída: capítulo por determinar. 04.00 No sólo música. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos segunda edición. 22.00 CSI Miami: por determinar y CSI Las Vegas, dos capítulos por determinar. 2.30 Locos por ganar. 02.45 Locos por ganar. 05.00 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos, presentado por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra, con Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco, con Pedro Piqueras y JJ.Santos. 22.00 . Tú sí que vales (entretenimiento) 01.15 Gran Hermano (resúmen)

07.00 Informativos. 09.00 Por determinar. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos, primera edición. 15.45 Sálvame diario. Entretenimiento. 20.00 Pasapalabra, con Christian Gálvez. 21.00 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.30 La Fuga: por determinar (serie) 00.30 Programa por determinar. 05.00 Fusión sonora.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa del verano. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra, con Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.00 Gran Hermano 12 + 1 con Mercedes Milá. 02.15 Resistiré, ¿vale? 02.30 Locos por ganar. 05.00 Fusión sonora

07.00 En concierto. 08.25 Megaconstrucciones. 10.00 Crímenes imperfectos. 11.25 Crímenes imperfectos. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 Bones, capítulo por determinar. 16.30 Navy investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 Por determinar. 22.20 Navy Investigación Criminal. 00.55 Por determinar. 02.15 Astro TV. 03.55 Por determinar.

07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de la Sexta. 09.30 Concurso. 10.50 Los cazadores del pantano. 13.55 La casa de empeños15.00 Noticias 16.05 El Club de la comedia y Cine. 18.25 Cine por determinar. 20.20 Noticias. 21.30 El partido de La Sexta, Liga de fútbol- partido por determinar. 00.10 Cine por determinar. 01.40 Programación por determinar.

06.00 Por determinar. 07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de la Sexta. 11.55 Las reparaciones más difíciles del mundo. 12.00 Documental por determinar. 14.00 Noticias. 16.00 Por determinar. 18.00 Minuto y resultado. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.35Salvados, programa de Jordi Evole-información y entretenimiento. 22.25 Bones. 00.00 The walking dead. 01.20 Sin identificar.

07.00 En concierto. 08.25 Carreteras secundarias. 10.00 Crímenes imperfectos: Historias criminales. 11.10 Las pruebas del crimen. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 19.30 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 El taquillazo. 00.25 Cine en La Sexta, por determinar. 02.15 Astro TV.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 Por determinar. 01.50 Quién vive ahí. 02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navii, investigación criminal.20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 The walking dead. 02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 Navy investigación criminal. 00.00 Cine por determinar. 02.15 Astro TV.

Viernes

Sábado

Domingo

Viernes

Sábado

07.30 CyL 7 Noticias. 09.00 Desafi extemo. 10.00 Espacio abierto.11.00 La fea más bella. 12.00 A vivir bien. 14.30 Noticias. 15.30 Castilla y León 25. 16.30 Cine. 18.00 En casa con Cristina. 20.00 Cy L Noticias. 20.00 Noticias. 22.00 Cine: Germinal. 00.00 CyL 7 Noticias.

11.35 Serie.13.30 Tiempo de viajar, con Esperanza Domínguez. 14.30 CyL 7 Noticias. 15.30 Silvestria Castilla y León. 16.00 Cine. 17.30 El revólver maldito. 18.30 Un día en la vida presentado por Cristina Camel. 18.30 Ladrones de historia. 20.00 Noticias. 21.00 Siete días. 21.30 Siempre estrellas. 00.30 Redifusión.

11.00 Silvestria CyL. 12.30 Water Rats, serie. 13.30 Tiempo de viajar.14.30 Noticias. 15.30 Silvestria Castilla y León. 16.00 Cine. 18.00 Los pequeños asesinatos de Agata Chrstie. 20.00 Castilla y León noticias. 21.00 Missing, serie. 22.00 Gran noche de cine. 00.00 Redifusión.

08.30 Noticias. 10.30 Programación local de cocina. 11.00 Programación local. 13.00 Teleserie. 14.00 Noticias. 14.30 Sal y pimienta. 15.30 Noticias. 16.00 Castilla y León mix. 18.00 Teleserie. 18.30 Teleserie. 20.25 Sal y pimienta. 21.00 Lsa 8 Noticias. 21.30 Programación local. 23.30 Noticias. 00.00 Programación de noche.

08.00 Documental. 09.00 Tina en la ciudad de los cuentos. 11.00 III Torneo José María García. 13.00 Teleserie. 14.00 Documentales. 14.30 Documental. 15.00 Grana y Oro. 16.00 Castilla y León Mix. 18.00 Cine. 19.00 Deportes de aventura. 20.00 Un día en la vida. 21.30 Documental. 22.30 Cine y programación de noche.

Viajes Olas y Nieve La Alameda, 11 Para Farmacia Herboristería La Torre El Sabinar, 4 Café Pasaje Ordoño II, 33 Mesón Alhambra Roa de La Vega, 23 Monfer Fernández Ladreda, 60 Cafetería Dorleta Paseo de La Facultad, 47 Peluquería San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Centro de Información Juvenil Joaquina Vedruna, 12 Bajo Brico León Pendón de Baeza, 26 Miultitienda Gran Vía de San Marcos, 45 Edificio Albeitar Paseo de La Facultad, 25 Confecciones y ropa interior El Estilo Azabachería, 14 Clínica Veterinaria Valpedrosa República Argentina, 3 Qmcomo Centro Comercial Espacio León Golosinas Tirnanog Puerta Castillo, 3 Foticos Facultad Veterinaria, 5 Bajo

Productos Zoosanitarios Cipriano de La Huerga, 12 Bar Retaurante San Vicente San Vicente Martir, 10 Mat - Maeg Ruiz Salazar, 24 Bar Restaurante Las Cumbres Corredera, 22 Locutorio La Palmera José Maria Fernández, 30 Reparación de calzado y cerrajería Rojess Batalla de Clavijo , 42 Café Bar Velarde Daoiz y Velarde, 2 Café Bar Vértice Reino de León, 9 Bar La Venezolana Santo Toribio de Mogrovejo, 76 Peluquería Isabel González Benardino de Sahagún, 2 Solis Baños José Aguado, 8 Yanda Interiorismo Alcalde Miguel Castaño, 76 Cervecería La Cantina de Velázquez Velázquez, 16 La Casa del Jamón Bermudo III, 1 Alogic (Sistemas Informáticos) Jaime Balmes, 8 Papelería Trazo San Juan de Sahagún, 18

Clínica Veterinaria Palomera Victoriano Crémer, 19 Cafetería Piscis San Mamés, 34 Café Bar Euro Valencia de Don Juan, 11 Café Bar los Somos Cormión, 4 Patatas y frutos secos Marcos Burgo Nuevo, 9 Artesa Ordoño II, 27 Labanda Hi-Fi (Sonido e Imagen) Lucas de Tuy, 14 Café Bar Punto Rojo Reyes Católicos, 25 Cervecería Molino Verde Fray Luis de León, 20 Alimentación Lobato Mariano Andrés, 9 Café Tetuán Mariano Andrés, 83 Parafarmacia-herboristería La Asunción Peña Vieja, 2 Cafetería Family I Peña Labra, 2 Peluquería Jesús Plaza Odón Alonso, 3 Alos Informática (Dynos Informática) Reyes Leoneses, 13

Zapaexpress Pais Leonés, 4 Café bar la Frontera Padre Isla, 130 Kiosko Keka Asturias, 16 Bar Fresno-Dos Palencia, 1 Cafetería Arpa Quiñones de Leon, 1 Cafetería Cani Truchillas, 12 Meson Leonés la Costa Párroco Pablo Diez, 63 Peluquería Mixta Patricia F. Díez Guzmán El Bueno, 47 Bajo Flex Somni (descanso) Padre Javier de Valladolid, 5 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo Floristería Antoni Quevedo, 35 Hermanos Alegría (muebles y accesorios de baño) Relojero Losada , 29 Bajo Café Bar La Corona Quevedo, 39 Café-Bar Yago´s Párroco Pablo Diez, 19 Dimapa León (todo a 100) Doctor Fleming, 7 Locutorio Cali Párroco Pablo Diez, 227 Bajo D.

Reparación de Calzado Zapatero Moisés de Leon, 50 Dynos Trobajo (Informática) Párroco Pablo Diez, 265 Mesón Caballero Paseo Salamanca, 47 Café Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 Mesón restaurante Los Amigos Pendón de Baeza, 1 Bodega Martínez Juan Torbado Franco, 1 Restaurante cafetería El Fogon de Isi Párroco Pablo Diez, 308 Talleres Julio y Antonio Cabrera, 11 - 13 Herbolario Azahar Paseo de Salamanca, 81 Reformas Europa San Mamés, 19 Kiosco Churrería Colada, 7 Cervecería Gambrinus Padre Javier de Valladolid, 7 Peletería Conte Las Fuentes, 1 Droguería perfumería Faby Conde Ansuez, 6 El Rincon Leonés Paseo de Salamanca, 77

Tanatorio de León Serfunle Peregrinos, 14 Fremat Centro Asistencial Condesa de Sagasta, 10 Centro Comercial León Plaza Peregrinos, 8 Centro Comercial León Plaza Reyes Leoneses, 10 Carrefour Alcalde Miguel Castaño, 95 Sabor Latino Bernardo del Carpio, 20 Plaza de Abastos Plaza Conde Luna Edificio Europa Reyes Leoneses, 14 Ayuntamiento de León Avenida de Ordoño II, 10 Aeropuerto Ermita, S/N C.C. Espacio León País Leonés Renfe Astorga Feve Padre Isla, 48 Clínica San Francisco Marqueses de San Isidro, 11 Hostal San Marcos Plaza San Marcos, 7 Ayuntamiento San Andrés Picones s/n Estación de Autobuses Ingeniero Sáenz de Miera s/n

Domingo 08.00 Documental. 09.00 Tina en la ciudad de los cuentos. 11.40 A toda nieve. 12.30 Castilla y León Mix. 14.30 Documental. 15.30 Magazine Champions. 16.00 Trotapáramus. 18.00 Cine. 19.30 Reportaje. 20.00 Quién da la vez. 22.00 Palabras a media noche, con Jesús Fonseca. 22.30 Tiempo de viajar. 00.30 Cine por determinar.

Café Bar Favela Chic 19 de Octubre, 17 Centro Leonés de Arte Burgo Nuevo, 23-1º Izq. Oro León Padre Isla, 15 La Romana San Claudio, 6 Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64 Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava S/N Frutería Luan Batalla de Clavijo, 62 Brico Deport Alto del Portillo N-601, Km 322 Auto Escuela Marín Astorga, 59. La Virgen del Camino Oficina Turismo Plaza San Marcelo Cárnicas Ponga Señor de Bembibre, 2 Florenpubli Fernández Ladreda, 23 Bajo Coquett Peluquería José María Fernández, 12 Centro Juvenil Don Bosco C/ San Juan Bosco, 11 Hogar del Transeunte Panadero, 5 Cafetería Casa de La Cultura La Fuente. Villaobispo Asesoría Villasol Barahona, 13 Bajo

La Bodega de Guzmán República Argentina, 35 Café bar Marylof Medul, 20 Don Latino Velázquez, 1 Bajo El Cafelito (panadería) Las Fuentes, 26 (Villaobispo) Clínica Altollano Navatejera Casa León Carretera de Caboalles, 313-319 Rv- 31 Cabrera Vídeo club Technovideo Las Eras, 11 (Virgen del Camino) Hotel Quindós Gran Vía de San Marcos, 38 Librería Globo Marinao Andrés, 141 Bien Me Sabe Nocedo, 90 La Despensa de María Fray Luis de León, 6 Continental (neumáticos) Paseo de Salamanca, 45. Oi2 Alfonso V , 7 León de Pueblo (inmobiliaria) José Aguado, 16 bajo Clínica Fresenius La Serna, 92-94 Escuela de Agrícolas Parque Tecnológico

Nº 639

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · publicidad@genteenleon.com · administracion@genteenleon.com

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Qué se cuece en León ... Protagonistas ULIO Iglesias. No hay lugar a dudas de que es una leyenda de la música. El madrileño comenzó su carrera artística casi de casualidad cuando un accidente lo apartó del fútbol a los 20 años. En el hospital, un enfermero le dejó una guitarra para que ejercitara sus dedos y así nació su nueva pasión: la música. El salto a la fama fue gracias al Festival de Benidorm, así como su participación en Eurovisión, que le llevó a grabar 'Gwendolyne' en cuatro idiomas. Nadie parecía resistirse a las letras románticas del fascinante español. El éxito de Julio Iglesias no se reduce a España, sino que es uno de los artistas con mayor éxito internacional y se estima que ha vendido más de 300 millones de álbumes en todo el mundo, lo que le ha valido el Récord Guiness. Julio Iglesias estará en el Nuevo Estadio Reino de León el sábado 28 de julio presentando su disco ‘Iglesias 1, una recopilación de grandes éxitos grabado con nuevos sonidos y última tecnología. Además de León (donde las entradas se pondrán a la venta a través de la red ticketcyl), Iglesias viajará a Barcelona (2 y 4 de julio), Valencia (7 de julio),Bilbao (19 de julio),Santiago de Compostela (25 de julio), Maspalomas, Gran Canaria (2 de agosto), Los Alcázares, Murcia (4 de agosto) y Marbella (12 de agosto). En este disco, Julio Iglesias ha vuelto a cantar los temas más reconocidos de su trayectoria pero aportando cuatro décadas de experiencia. “Este álbum está dedicado principalmente a tantas gentes anónimas que, durante 43 años, me han acompañado con generosidad y cariño, y me han dejado cantar hasta hoy. Son, para siempre, el gran motor de mi carrera”. Canciones ya inmortales como ‘Hey’, ‘De niña a mujer’, ‘Por el amor de una mujer’,‘Nathalie’,‘Un canto a Galicia’, ‘Lo mejor de tu vida’, ‘Me va, me va’,‘Manuela’,‘México lindo’,‘Ay Jalisco no te rajes’ o ‘Me olvidé de vivir’ están incluidas en este disco doble. Julio Iglesias ya vino a León en julio de 1992, pero sólo cantó en los ensayos al suspender su actuación en el Estadio Antonio Amilivia por la lluvia.A ver si esta vez hay más suerte.

Juan Morano

J

OSÉ Sánchez Carralero. El pintor de Cacabelos y catedrático de Pintura en la Complutense se convierte este sábado 26 de mayo en el ‘Leonés del Año 2011’, un reconocimiento que concede Radio León y que con esta alcanza ya 41 ediciones. “Sorpresa y emoción”. Esas fueron las dos sensaciones que le produjo cuando el presidente del jurado le notificaba el fallo a mediados de enero. Para Sánchez Carralero es un orgullo engrosar la nómina de ‘Leoneses del Año’, formada por destacadas personalidades del ámbito jurídico, político, artístico y científico.

Senador del PP por León

Lo que ha hecho el Gobierno es un despropósito, un disparate y un sinsentido. La minería es fundamental para la provincia de León por su alto impacto en puestos de trabajo”

En marcha la Asociación de Investigación en Minería y Energía José Ángel Hermida, rector de la Universidad de León (ULE), explicó que el propósito de la participación de la institución académica en la nueva Asociación de Investigación en Minería y Energía (ASIMEN), radica en su deseo de “ayudar a las empresas, ya que uno de los pocos medios, por no decir el único, que permite a las empresas obtener financiación en estos momentos, consiste en acceder a las ayudas y subvenciones europeas de la mano de la universidad”. Desde esta premisa la universidad leonesa, junto con el Círculo Empresarial Leonés (CEL) y la empresa ‘Maquinaria Lorenzana’, representadas por sus presidentes, Emilio de la Puente y Roberto Lorenzana Álvarez, constituyeron formalmente la nueva entidad el viernes 18 de mayo, que tiene como principales objetivos la realización de actividades de promoción, asesoramiento y apoyo a las empresas para su dinamización, incorporación y participación en el ámbito de I+D.ASINEM pretende crecer e incorporar nuevas empresas, para lo que contará con la colaboración del CEL, tal y como expresó Emilio de la Puente, que afirmó que “lo de hoy es tan sólo el inicio, y nosotros vamos a colaborar para que se amplíe el número de empresas asociadas”.

XXI Rally Internacional de Coches de Época León, Mansilla, La Bañeza, Astorga, Ponferrada, Orense, Vigo, Santiago y La Coruña son algunas de las localidades que han podido disfrutar de estas joyas del motor que participan en el XXI Rally Internacional de Coches de Época Protagonistas. Se trata de uno de los actos que complementan la gala de entrega de los premios ‘Micrófonos de Oro 2012’ que Luis del Olmo organiza cada año en su Ponferrada natal y que este año es este sábado 26-M.

Alfredo Prada Presa Diputado del PP por León

El PSOE fue quien firmó la fecha de defunción de la minería en 2018. Lo único que está haciendo el PP es tratar de gestionar la mala herencia recibida y los incumplimientos” Francisco Castañón Alcalde de La Pola de Gordón

Las comarcas mineras no estamos pidiendo limosna sino futuro para el único recurso energético que tiene Castilla y León. De ahí ese frente común de apoyo sin fisuras” José Manuel Otero Alcalde de Bembibre por el PP

Es la máxima riqueza que tenemos en la provincia y el ministro debe rebobinar y dar marcha atrás. Estaré allí donde haya una pancarta en defensa de la minería”

J

Diplomas de socorrista y primeros auxilios En el Aula de Formación de Donantes de Sangre de León tuvo lugar una nueva entrega de diplomas y carnés de Socorrista a los alumnos que superaron con éxito el Curso de Socorrismo y Primeros Auxilios impartido por la Escuela Oficial de la Hermandad leonesa. Martín Manceñido adelantó que la Hermandad de León seguirá programando más cursos y Fundaspe incorporará otros relacionados con la Educación para la Salud y Hábitos saludables de vida.

Cayo Lara Coordinador general de Izquierda Unida

Ya está bien de socializar las pérdidas de algunos; es la hora de empezar a socializar los beneficios posibles que se pueden generar en determinados medios de produccción”