365

Número 365 - año 9 - del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

la “fiesta más entrañable de León”

Diez días para disfrutar de la ‘Fiesta de la Morcilla’, la Romería, el Mercado Medieval, Las Cantaderas, los pendones, carros engalanados,... Págs. 6 y 7

Reale Ademar, en Champions Los de Manolo Cadenas debutan este sábado 29-S en el Palacio ante el Hamburgo. Pág. 14

SOLEMNE ACTO DE APERTURA DEL CURSO ACADÉMICO 2012/13 EN LA UNIVERSIDAD DE LEÓN (ULE)

■

VIERNES 28-S EN LEÓN

Arranca el curso universitario de los recortes y las protestas

www.gentedigital.es

visita nuestra web

El rector de la ULE, José Ángel Hermida, muestra su satisfacción por haber podido mantener el empleo y su gran preocupación por la situación económica que se anuncia para 2013 El director general de Universidades de la Junta advierte de que hay que racionalizar el mapa de titulaciones suprimiendo o compartiendo aquellas con pocos alumnos matriculados Protestas estudiantiles contra los recortes y la subida de tasas de más del 30%. Varios alumnos mostraron sus protestas con carpetas donde podía leerse “No a los recortes en la educación y en los servicios” Pág. 3

Pedro Escudero recibe el Premio Fernando Bécker Pág. 4 UGAL y COAG regalan 2.000 litros de leche en León Pág. 11

El comienzo del curso en la ULE fue esta vez más movido que de costumbre. Los continuos ajustes, recortes, subida de tasas y el cierre de la Casa del Estudiante han provocado la protesta de los universitarios. Unos en la calle, mientras se inauguraba el curso en El Albéitar; otros lo hacían en el interior durante el discurso inaugural del rector Hermida.

Buena gastronomía en La Virgen del Camino, Fresno y Valverde Pág. 18

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

2|Opinión

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

EL APUNTE

Jose Ramón Bajo · Director

E

L ‘último’ Festival Intenacional de Órgano ‘Catedral de León’ ha nacido con el escaso ‘glamour’ de las citas que casi casi están pensadas para mantener la cita que cumple ya 29 años y que se espera que el próximo año -edición número XXX- tenga un empujón definitivo,si es que para entonces la crisis es un poco menos crisis y permite que administraciones y particulares puedan apostar por una evento cultural que se celebra en León y que tiene una gran relevancia internacional.Pero a lo que vamos.Otros años la presentación del prestigioso festival se hacía una semana antes del comienzo para realzar más el evento y que se empezara a hablar del festival con antelación. A la presentación acudían representantes de todas las isntituciones y entidades participantes. El año pasado ya dio plantón la Junta y Samuel Rubio,director y ‘alma’ del prestigioso festival, ‘sólo’ estuvo acompañado por cinco personas (Ayuntamiento de León, Diputación, Inaem, Caja España y el Cabildo). Este año, sólo repiten en la foto el citado Samuel Rubio y Marcos Martínez, vicepresidente de la Diputación de León y diputado encargado de Cultura. Es el ‘último’ festival con el viejo órgano. Es de esperar que en 2013, el XXX Festival Internacional de Órgano ‘Catedral de León’sea la ‘bomba’y lo mismo que dice Samuel Rubio que los grandes organistas de Europa se pegarán por venir a tocar con el nuevo órgano, seguro que los políticos se pegarán por salir en la foto... Pero hay que estar a las duras y a las maduras...

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com

El ‘cuento’ de la herencia

E

S la excusa más repetida;o dicho de otra manera,es la razón principal que esgrimen los dirigentes actuales para explicar la pésima situación económica en la que nos encontramos.A veces, sólo a veces, los políticos en el poder admiten que estamos ante la crisis más grave de la historia y de ahí la dificultad de encontrar soluciones.Lo curioso es que los ahora en el poder parecía que en la oposición tenían la varita mágica para enderezar el rumbo de tan crítica situación y una vez en la ‘poltrona’repiten las mismas ‘recetas’que tanto criticaban:subida de impuestos,recortes sociales,congelación de las pensiones,bajada del sueldo a los funcionarios, reforma laboral y aumento de la edad de jubilación.Es más,aquellas medidas que calificaban de “barbaridad”se reproducen ahora y con efectos más duros pues han ido más allá al subir también el IBI y el IRPF,quitar la ‘extra’ de Navidad a los funcionarios, recortes de derechos laborales, una mayor aportación en la compra de los medicamentos e innumerables recortes en la educación

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

Grupo de Información GENTE Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel Director Castilla y León José Juan Taboada López

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

La miseria no es la solución (y 2) Durante muchos años, nuestro nivel de gasto, como país,ha sido muy superior a nuestra producción y se ha mantenido a través de los préstamos del exterior.Esta situación no es sostenible indefinidamente, por lo que España tiene que tomar medidas que la permitan competir y éstas no pueden ser únicamente la reducción nominal de los salarios, sino que tienen que pasar por aumentar la productividad mejorando la organización y la innovación. España ha dejado pasar oportunidades como el “boom de la construcción” para haberse convertido en referente en esta materia, generando patentes sobre métodos y materiales que diesen al sector unas perspectivas de futuro cuando la especulación urbanística no la impulsa. Pero toda medida para mejorar el empleo requiere

recursos económicos.¿De dónde sacarlos? No a todo el mundo le va mal en esta crisis;a algunos les va muy bien: a los especuladores que actúan en los mercados financieros y cuyas inversiones no tienen nada que ver con la economía real.Sus compras y ventas no están sujetas a ningún impuesto, como sucede con los demás sectores económicos.Es urgente que se instaure (a nivel europeo) un impuesto sobre las transacciones financieras (Tasa Tobin) que permita financiar programas de desarrollo. Mientras tanto, hay otras medidas para frenar la hemorragia de empleos. La más trascendental:que España salga del euro y pueda realizar una “devaluación competitiva”,lo que mejorará las exportaciones. Ciertamente, los mercados financieros exteriores no prestarían a España,pero,actualmente,no sólo no nos pres-

LIQUIDACIÓN DE EXPOSICIONES POR OBRAS

250€

El fraude de las teles con los SMS. Estás tranquilamente viendo la tele y los presentadores parecen llamarte tonto si no envías un SMS para lograr 3.000 euros, ó 6.000 o una entrada para un partido importante. Total por 1,42 euros más IVA...Y lo envías.Lo que ocurre es que muchas de las veces te contestan con preguntas para que el ciudadano ‘pique’.Y contesta y te hacen una pregunta.Y piensas que ya está en el coste del primer mensaje,...pero qué va.Te enteras cuando llega la factura del teléfono y te ‘aplican’ 10, 15, 20,.. mensajes y sumando los mensajes de las preguntas y las respuestas. Total que te quedas sin el premio y con un notable incremento de la factura del teléfono.¡Qué timo!

Edita Noticias de León S.L. Director Jose Ramón Bajo Álvarez Departamento de Redacción Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Fernando Pollán Departamento de Diseño José Manuel García Lucio Departamento Comercial Eduardo Rascón Da Cunha Administración Eva María Domínguez Llorente Fotografía BTZ Sistem

CARTAS DE LOS LECTORES

Dormitorios desde:

y la dependencia.Y es ahora,cuando aquellos a los que los ciudadanos les mandaron a la oposición por mala gestión al ver tarde la crisis y ‘descapitalizar’ al Estado con medidas ‘sociales’como el ‘cheque-bebé’o la supresión del Impuesto del Patrimonio (y algún impuesto más) levantan la voz más que nunca y se ponen al frente de todas las manifestaciones porque,a su juicio,los que mandan están acabando con el Estado del Bienestar. Ya estamos comprobando que ni unos ni otros tienen la solución a una crisis sin precendentes.Lo grave del asunto es que sólo persiguen el rédito político en vez de buscar salidas para esa dramática situación que vive España con 5 millones de parados y una incertidumbre que no cesa ni siquiera para los que hasta ahora tenían trabajo de por vida (laboral,claro).Qué más da de quién fue la culpa de la burbuja inmobiliaria si no podemos volver atrás para corregirlo;lo importante es remar en la misma dirección para encontrar un camino pactado que empiece a generar confianza, inversión y empleo.Hay que tocar suelo pronto y desde la austeridad comenzar a crecer.De otra forma,esto será un caos.

LA TIRA DE HORMIGOS

LEÓN CONFIDENCIAL

Sofás desde:

150€

Salones desde:

300€

tan, sino que están retirando todo lo que pueden,por lo que se está dando un proceso masivo de salida de capitales.A cambio,España recuperaría parte de su soberanía económica y podría dilatar los plazos del ajuste de una forma más realista.Se trata de una decisión que requiere valentía y consenso entre las principales fuerzas políticas,pero la situación lo requiere. Otra medida crucial y menos dramática es la persecución del fraude fiscal.El nivel de la economía sumergida en España es escandaloso; si se consiguiese que una parte importante tributase, no serían necesarios los recortes en Sanidad o Educación, entre otros. Pero el camino que sigue el Gobierno es el contrario:la “amnistía fiscal”y el desmantelamiento de las plantillas de inspección dan “patente de corso” a los defraudadores y obligarán a más sacrificios al

resto de los ciudadanos.Y también hay acciones de Gobierno que pueden impulsar nuestras exportaciones, porque hay muchas cosas que España hace bien y mejor que los países que nos rodean: por ejemplo, tenemos una Sanidad de las mejores del mundo y a unos costes inferiores a los de la mayoría de los países de nuestro entorno.¿Podríamos venderles asistencia sanitaria,mediante acuerdos con los gobiernos? El sector Servicios está lleno de ejemplos de este tipo. En todo caso, urge abandonar el fatalismo de que de esta situación sólo se sale por el camino de la miseria y que los dirigentes políticos tengan valentía para tomar decisiones distintas a las que les quieren imponer aquellos a los que les va muy bien con la crisis y que no tienen ningún interés objetivo en que acabe.

MANUEL MITADIEL.VILLAQUILAMBRE.

EXPO-HOGAR

C/ José María Goy nº 7 24008 León 987 232 000 • EXPO_HOGAR@terra.es

Horario de 17:15 a 20:15 Otros horarios consultar

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

León|3

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ APUNTES DE UNA ALCALDESA

SOLEMNE ACTO DE APERTURA DEL CURSO 2012/13 EN LA ULE / EL CURSO DE LOS RECORTES Y LA SUBIDA DE TASAS

Ana Isabel Ferreras

El 2013 preocupa a Hermida El rector de la ULE se muestra satisfecho por haber mantenido el empleo, pero teme los efectos de la crisis económica y los recortes del próximo año J.R.B. La Universidad de León (ULE) inició de forma solemne el curso académico 2012/13, con la crisis económica como telón de fondo. El rector de la ULE,José Ángel Hermida, no ha negado la evidencia: “Estamos seriamente preocupados por el tema económico para 2013. Ésa es la principal preocupación en estos momentos. Hemos podido conservar el empleo, que para este rector ha sido siempre un objetivo fundamental, basado en las medidas que tomamos hace dos años,que nos han permitido seguir adelante,pero el panorama económico no acaba de aclararse”. El nuevo mapa de titulaciones,en el que ya trabaja la Junta en colaboración con las universidades públicas de la Comunidad, así como los cambios legislativos en la Ley Marco de Universidades y que modificará el modelo de gestión actual, son los asuntos de tremendo interés para este curso. Hermida pidió imaginación y equidad para el nuevo mapa de titulaciones y que primen los criterios académicos. A la apertura del curso de la ULE asistió el director general de Universidades, Ángel de los Ríos, que confirmó que la Junta ya trabaja en la elaboración del nuevo mapa de titulaciones, pero aclaró que “no estamos hablando de nuevas titulaciones,sino de consolidar el actual.Antes de crecer tenemos que ver qué titulaciones tenemos y ver qué hacemos en el caso de las titulaciones que están repetidas con un bajo número de alumnos”. De los Ríos admite que es duro asegurar que habrá supresiones de titulaciones,por lo que la “idea fundamental en la que se trabaja es en que se compartan titulaciones. Así un centro universitario podría iniciar el curso de un determinado tipo de estudios y más universidades podrían serguir siendo responsables en los últimos años y así poder mantener las titulaciones”. El inicio de curso estuvo marcado por la protesta de universitarios contra los recortes y la subida de tasas de más del 30%. Además, durante toda la intervención del rector, un grupo de estudiantes portaba carpetas donde podía leerse “No a los recortes en la educación ni en los servicios”.

INAUGURACIÓN. Las principales autoridades de la capital, la provincia y la región se dieron cita en El Albéitar para la inauguración del curso universitario. Hubo protestas en la calle: “Nos hacen pagar más y nos quitan donde estudiar”. La lección inaugural corrió a cargo de Germán Barreiro, que próximamente se jubilará y que disertó sobre ‘Trabajos, oficios y servicios. Una visión literaria sobre del derecho del trabajo en Don Quijote’.

COMPARACIÓN CON EL PRESUPUESTO ANTERIOR GASTOS

INGRESOS

El presupuesto de la ULE baja un 11,8%, hasta 86 millones El Consejo de Gobierno de la ULE aprobó el presupuesto 2012, que asciende a 86.005.195 euros, cifra que supone una reducción de un 11,80% respecto al anterior ejercicio (97.516.289 en 2011). La mayor parte de esta disminución se explica por cuatro factores: reducción de un 9,04% de gastos de personal;bajada de gastos corrientes (actividades culturales, deportivas); rebaja en el programa de inversiones de la Junta (de 3 millones a 1,2) y en proyectos de investigación (pasan de 9,5

a 8,6 millones de euros), y la eliminación de la posibilidad de recurrir a endeudamiento. Desde la gerencia de la universidad se ha explicado que lograr el equilibrio ha sido muy complejo y difícil, ya que a la importante reducción de la financiación,hay que unir la incertidumbre por los ingresos generados por las tasas, y la subida de los principales suministros (luz, gas, agua,….).Todo ello ha hecho necesario reducir la mayoría de las partidas de gasto en un porcentaje cercano al 15%.

Señor Alsa

E

N mi pueblo,y supongo que en otros muchos,las líneas regulares de transporte público se conocen como ‘coches de línea’y no hay vecino que no sea buen conocedor de los horarios e itinerarios.Todavía recuerdo las anécdotas que contaba mi abuela sobre su padre, cuando a su regreso de las Américas, adquirió la línea de autobuses que cubría el trayecto Vegamián-Boñar-León.En aquella época,los coches del bisabuelo Francisco estaban repletos de viajeros que llenaban el maletero con enseres de todo tipo.Eran otros tiempos… y aquella línea fue absorbida por la ‘Empresa Fernández’primero y ‘Alsa’ después.Incluso Vegamián y sus pueblos fueron devorados por un pantano. Pero para los habitantes de las zonas rurales, este servicio sigue siendo trascendental, ya que en la mayoría de los casos,se trata de gente de avanzada edad que no dispone de vehículo propio. Las posibilidades de conexión con el resto de la provincia y con la capital son mucho más importantes para la vida de estas personas, que los números y estadísticas deficitarias alegados por las compañías. Si no llenan el bus ni les resulta rentable,no les duelen prendas en suprimirlo de golpe. Con todo esto y el grave problema de despoblación rural que nos asola, el panorama para estas gentes pinta cada día más negro. Hace un par de semanas,una vecina de Villanófar (Gradefes),me insistía una vez más tremendamente enfadada,que teníamos que hacer algo con los coches de línea.Araceli es una mujer muy activa y enérgica que aprovecha cualquier ocasión para demandar mejor atención a los mayores.Tiene 90 años y una tenacidad extraordinaria. De poco la sirvieron las explicaciones sobre las gestiones que estábamos haciendo desde el Ayuntamiento,con la entrega de más de 700 firmas y nuestras denuncias por escrito y en prensa.Araceli no entiende de esas cosas. Me dice que ahora cuando le dan cita para el médico en León,solo puede ir los martes y jueves,porque el resto de la semana no hay coche.Y no coinciden los días de análisis y pruebas que necesita. Armada con el móvil la reto a que lo cuente en vivo y directo y que transmita su queja en la red.Y así surge el vídeo que está circulando y que ha puesto voz y rostro a la protesta de los habitantes de nuestros pueblos,que se quejan enrabietados por la faena tan gorda que les ha hecho el “Señor Alsa”.Pero no confundamos….Alsa es responsable de esta decisión y no puede ni debe manipular las quejas de los ciudadanos utilizándolo como argumento para que la Junta les devuelva las subvenciones que venían disfrutando. No se aprovechen ahora de nuestros mayores para continuar beneficiándose,¡!por favor!! Puedes ver el vídeo del Señor Alsa en Youtube.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

4|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PLENO ORDINARIO DE SEPTIEMBRE / EL INCENDIO DEL 10-A SE DEBATIRÁ EN LA COMISIÓN DE CONTROL

■

El incendio y el empleo ‘encienden’ el Pleno El portavoz del PP, José María López Benito, acusa al PSOE de “buscar sacar tajada política sembrando dudas, poniendo zancadillas y descalificando” J.R.B. Los concejales del Ayuntamiento de León se vieron por primera vez las caras en un Pleno después del desgraciado incendio del 10 de agosto que arrasó una parte de las instalaciones del Edificio de Ordoño II,un mes después ya ocupadas desde la planta baja hasta la 4ª (ésta sólo parcialmente).El PSOE había comentado desde los primeros días del incendio que era necesaria una comisión de investigación, no para determinar las causas,que para eso ya está la policía judicial y científica,sino para esclarecer cómo fue la tarde del incendio y los días posteriores.Desde el principio el equipo de gobierno apostó por la transparencia (hubo 17 comparecencias) y vio innecesaria la citada comisión. La UPL se sumó a esta teoría,al menos hasta que se definan las causas y se llegue a un acuerdo con el seguro, ya que lo contrario sería “una irresponsabilidad”. En el Pleno, Díez insistió en la petición porque “hay muchas cosas que aclarar que a los ciudadanos les interesa conocer porque el debate está en la calle”. Javier Chamorro, de UPL,se mostró contrario a la citada comisión, y el portavoz del PP,

OTROS ACUERDOS XSube el agua. El recibo del agua subirá en 2013 un 2,7% (el IPC de agosto de este año). La actualización supondrá un incremento de 0,45 céntimos por recibo en los consumos domésticos. XValverde del Camino se incorpora a SALEAL. El Pleno dio luz verde a la incorporación del Ayuntamiento de Valverde del Camino a la Mancomunidad para el Saneamiento Integral de León y su Alfoz (SALEAL). XNuevo reglamento en el Rastro. Comenzará a aplicarse el domingo 7 de octubre.Todos los puestos contarán con una tarjeta identificativa con el nombre del titular, que será quien tenga que prestar el servicio. Es obligatorio dar ticket y tener los precios a la vista. Se fijan multas de hasta 3.000 euros por los incumplimientos. El PSOE se opuso porque no se ha atendido las reclamaciones del comercio. XUrbanismo. El Pleno aprobó definitivamente el plan parcial del sector al norte del Parque de La Granja. X Cambios en el PSOE. José Antonio Díez, el portavoz, aglutina las medias dedicaciones exclusivas de María José García y Catalina Díaz. Susana Travesí conserva la media dedicación.

La oposición en el Ayuntamiento de León; 2 ediles de UPL y 10 del PSOE.

José María López Benito,realizó una larga exposición con todos los detalles desde el momento del incendio.López Benito acusó al PSOE de que “ha estado más preocupado en sembrar dudas,poner zancadillas y descalificar para sacar tajada política”. López Benito insistió en el “rigor y la transparencia”con el que se ha llevado un proceso “en el que se han ido tomando las decisiones adecuadas”.Ofreció que se debata en la Comisión de Control,que será pública, sin límite de sesiones, sin coste para las arcas municipales y sin límite de comparecencias.

Otro de los puntos ‘calientes’ fue la rescisión de nuevos contratos por el ERE que reducirá la plantilla en 199 plazas (116 despedidos y 85 amortizaciones). María José García (PSOE) atacó al alcalde indicando que “hizo bandera del empleo y sólo ha conseguido empobrecer aún más a la ciudad y favorecer el desempleo”. La concejala de Personal, Nuria Lesmes, replicó que lo que se ha hecho es “trabajar para poner orden un auténtico caos en una plantilla que contaba con 385 personas con contrato laboral”.

EMPRESAS

PREMIO FERNANDO BÉCKER GÓMEZ DE LOS ECONOMISTAS

Banesto, con las empresas exportadoras Banesto y Cesce con la colaboración de la Cámara de Comercio de León han celebrado la jornada destinada a las empresas exportadoras de la provincia en la que han dado a conocer las herramientas que la entidad financiera pone a disposición de cuantas pymes leonesas apuesten por la internacionalización. La Cámara sigue apostando por la exportación como vía para la recuperación de la economía leonesa, ya que en 2011 las exportaciones crecieron un 24%.

Farmacias de Guardia

La Fiesta del Colegio de Economistas La decana del Colegio de Economistas de León, Nuria González Rabanal, y el gerente de la Fundación Monteleón, Dionisio Domínguez Mendoza, hicieron público el fallo del jurado del Premio Fernando Bécker Gómez de los Economistas que este año ha ido a parar a Pedro Escudero Díez, director general de la sucursal en España del Banco Espírito Santo. La entrega del premio tiene lugar este viernes 28 de septiembre 13.00 h. en San Isidoro.

del 28 de septiembre al 4 de octubre de 2012

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

de 9,30 a 22,00 horas

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■

Viernes

■

Sábado

28 de septiembre

Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Plaza de la Pícara Justina, Letra A Avda. Alcalde Miguel Castaño, 36

29 de septiembre

Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. de Nocedo, 20 Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60

■

Domingo

■

Lunes

30 de septiembre

Moisés de León, Bloque 28 Avda. Doctor Fléming, 8 Gran Vía de San Marcos, 6 Marqueses de San Isidro, 12

Avda. de Roma, 4 Platerías, 7 Avda. José Aguado, 32

1 de octubre

■

Martes

■

Miércoles

2 de octubre

Cervantes, 3 Santa Clara, 12 Burgo Nuevo, 13

Maestro Nicolás, 46 Astorga, 6 Avda. Padre Isla, 46 Santa Nonia, 1

■

Jueves

■

Guardias de noche

4 de octubre

Avda. Doctor Fléming, 44 Santo Toribio de Mogrovejo, 74 Sancho Ordóñez, 18 Ordoño II, 3

3 de octubre

de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

Y Suárez, fue presidente

F

ELICIDADES en tu 80 cumpleaños, Presidente. Porque tú para muchos seguirás siendo el presidente que más se criticó, pero que también más se quiso y, con el tiempo, y a pesar de que esa maldita enfermedad con nombre extraño se haya cebado contigo y con muchos miles de personas, se te sigue añorando, valorando y entendiendo.Me alegra saber que después de que sufrieras el desprecio de muchos cretinos, que hasta se permitían el lujo de llamarte traidor porque no querías que España siguiera enfrentada y anquilosada, ahora, en la intimidad,y como si siempre hubieran estado a tu lado, te recuerdan y añoran, quizás porque viendo el panorama actual aprenden a valorar más lo que se tuvo y no se quiso y ahora…cebada al rabo.Te daban por la derecha (más bien extrema) y por la izquierda (idem) y solo porque decías que eras de centro,es decir que querías llevarte bien con todos sin hacer daño a nadie pero también sin ‘acojonarte’ por los acontecimientos, que fueron muchos.Todavía estamos a tiempo de recordar a Adolfo Suárez en la firma de aquellos Pactos de la Moncloa que dieron a España un respiro y pusieron las bases para un desarrollo posterior en paz y en aras de un bienestar deseado. Que casualidad, que también el que fuera la mano muñidora de Adolfo Suárez, profesor y vicepresidente segundo del gobierno, Enrique Fuentes Quintana, y que jugo un papel importantísimo en la firma de los Pactos de la Moncloa,acabara sus días aquejado de la misma enfermedad que su presidente. Que pena que, debido al estado actual por el que pasa Adolfo Suárez, no se le pueda siquiera preguntar aquello de Presidente,¿cómo lo ve? Y si fuera posible y si se considerara interesante tomar buena nota.Famosas fueron las frases de aquel discurso como candidato a la Presidencia de Gobierno:“Puedo prometer y prometo”.A ver si alguien tiene perendengues para juntar a todas las fuerzas políticas,económicas y sindicales y hacer el “gran pacto” que España necesita en estos momentos.Que como dijo Fuentes Quintana,aludiendo a un político republicano del año 1932,“o la democracia acaba con la crisis en España,o la crisis acaba con la democracia”. Porque estamos a tiempo de pactar entre todos,de prometer y de hacer.¿Me explico? Repito, nuestro recuerdo en tu cumpleaños, aunque tú no lo sientas, ¡Presidente!

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

León|5

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

NUEVAS TECNOLOGÍAS / EL PROYECTO SCADA LAB YA ESTÁ EN MARCHA Y ESTARÁ PLENAMENTE OPERATIVO A COMIENZOS DE 2014

El Inteco lidera un laboratorio europeo de control de infraestructuras industriales J.R.B. La sede del Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación (INTECO) acogió la reunión de lanzamiento del proyecto europeo SCADA LAB (SCADA laboratory and testbed as a service for critical infrastructure protection), que lidera INTECO, y en el que participan socios de diversos países.SCADA es el acrónimo de Supervisory Control And Data Acquisition(Control de Supervisión y Adquisición de Datos).En la actualidad,mediante los sistemas SCADA se gestionan todo tipo de infraestructuras críticas, como centrales nucleares, redes eléctricas,tráfico ferroviario, tráfico por carretera, gestión de aguas potables, etc.; infraestructuras de importancia clave en el funcionamiento de la sociedad que mejoran en eficacia y productividad merced a la introducción de las TIC,pero que necesitan protección ante las amenazas y vulnerabilidades del ciberespacio. Desde la aparición del gusano Stuxnet, que estaba dirigido hacia la infección de componentes de control en centrales nucleares, la preocupación acerca de la ciberseguridad en entornos industriales ha crecido paulatinamente,llegando a convertirse en un asunto de defensa nacional. En esta línea, la Comisión Europea ha aprobado esta iniciativa para lograr mejorar la seguridad de estos entornos en sus países miembros El SCADA LAB es un proyecto encaminado a la puesta en marcha de un laboratorio que permita realizar evaluaciones de seguridad tecnológica en Infraestructuras Críticas,y se financiará parcialmente con fondos de la dirección General de Interior de la Comisión Europea. Será desarrollado por un consorcio de nueve entidades europeas en el que participan socios de Italia, Reino Unido, Hungria y España. En concreto,por parte de España se cuenta, además de INTECO, líder del proyecto, con el Centro Nacional para la Protección de las Infraestructuras Críticas (CNPIC), del Ministerio del Interior; la Asociación Empresarial Innovadora para la Seguridad de las Redes y los Sistemas de Información, y Telvent. Concretamente, se ha seleccionado un conjunto de componentes ampliamente utilizados en infraestructuras industriales como son los sistemas SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition). Estos componentes permiten controlar variables de la ejecución de un proceso industrial. De esta forma se permite al supervisor cono-

cer los parámetros en los que está actuando una máquina productiva y manejarlos de forma que se ajuste a la actividad prevista. Este proyecto, que arrancó el 20 de septiembre, se desarrollará en un periodo de 24 meses en los que se definirá una metodología específi-

ca para el análisis de componentes SCADA y se diseñará el laboratorio de experimentación, en León, que deberá estar plenamente operativo con el comienzo de 2014. Posteriormente se ejecutarán los primeros grupos de pruebas en el piloto seleccionado,sistemas energéticos,

y se desarrollará un modelo de compartición de resultados. En paralelo a estas actividades se organizarán actividades de formación y talleres, culminando todo con una conferencia final para la difusión del conocimiento adquirido.

Manuel Escalante, director Inteco.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

6|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

2012 Diez días al ritmo de las tradiciones leonesas Del 28 de septiembre al 7 de octubre, León vive su “fiesta más entrañable” con Las Cantaderas, los Carros Engalanados, los Pendones, la morcilla, la Romería de San Froilán... y el Mercado Medieval J.R.B El programa de fiestas de San Froilán 2012 contará con un presupuesto de 77.000 euros, unos 17.000 euros más que el año anterior, de los que 40.000 euros están destinados a los premios y subvenciones a los carros engalanados y los pendones, según destacó el concejal de Cultura Leonesa y Fiestas del Ayuntamiento de León, Juan Pablo García Valadés. La razón de este aumento del presupuesto es que además de todas las actividades que se desarrollarán desde este viernes 28 al domingo 7 de octubre, el Consistorio también ha previsto el Festival Celta en el escenario de la plaza Mayor durante los días 4, 5 y 6 de octubre. Además, en el capítulo de ingresos, el Ayuntamiento cuenta con 15.000 euros de los diferentes patrocinios y de las tasas del mercado medieval, por lo que “el gasto final para las arcas municipales es de 60.000 euros”, precisó el concejal de Cultura Leonesa y Fiestas. San Froilán está declarada Fiesta de Interés Turístico Regional y es “una de las fiestas más entrañables" de León, ya que "potencia las tradiciones más importantes”. afirmó Juan Pablo García. El Consistorio ha previsto un programa de fiestas que se caracteriza por la presencia de pendones, bailes regionales, mucha música de diferentes estilos, actividades dedicadas a la juventud como la Expojoven y, como todos los años, habrá un espacio para los deportes autóctonos con el corro de lucha leonesa. En este sentido, este domingo, 30 de septiembre,tendrá lugar el ya tradicional alzamiento de pendones al son del himno de León y el desfile por la ciudad. Participarán

EVENTOS DÍA MUNDIAL DE LA TAPA Del 27 al 30 de septiembre. NUESTRA PEQUEÑA TRADICIÓN

Del 27 de septiembre al 7 de octubre. Exposición. Horario de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Sala de Exposiciones San Marcelo. Plaza de San Marcelo. LA DAMA Y EL CABALLERO

Del 2 al 27 de octubre. Exposición de Grabados de Manuel Ángel García y Rosa Fierro. Horario de martes a sábado 10:00 a 13:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Fundación Vela Zanetti. Corral de Villapérez, C/ Pablo Flórez s/n XXXIII FERIA DE ALFARERÍA Y CERÁMICA ‘CIUDAD DE LEÓN’

Del 3 al 7 de octubre. 2012. Plaza de San Marcelo. SUEÑOS

LOS ARTÍFICES DE LA FIESTA DE SAN FROILÁN. El concejal de Cultura Leonesa y Fiestas, Juan Pablo García, entre la presidenta de la Federación de Vecinos, Ángeles González, y el presidente de la Asociación Provincial de Pendones, Bernardo Gutiérrez. A la derecha, Ramón, presidente de la Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo.

más de 200 pendones pertenecientes a más de 150 pueblos de la provincia de León. Como novedad este año, una representación de ‘Fila Cides', asociación que representa la ‘Fiesta de Moros y Cristianos’ del municipio alicantno de Alcoy,participará en el desfile de pendones y en el tributo de las 100 doncellas tanto el sábado 29 como el domingo 30 de septiembre. Un hecho quedará mucho color a la ciudad y que es una devolución de visita a la Asociación de Pendones de León que en la primavera pasada se desplazó con sus pendones hasta Alcoy. Estarán en Leon unos 50-60 ‘moros y cristianos’ y la localidad de Pedrún de

Auxiliar Comunidad de Enfermería de Madrid

Torío les invita a la comida del sábado 29 de septiembre. LOS LUGARES DE ‘MÁS FIESTA’ Las citas más importantes se desarrollarán en San Marcelo, donde se ubicará la feria de artesanía y una exposición de trajes regionales, mientras que junto al edificio de Botines habrá otro escenario con bailes regionales,en el barrio Romático estará el mercadillo medieval, en la Plaza Mayor se desarrollará la feria de la morcilla, además de un escenario para música folk y para el Festival Celta. La Plaza del Grano es el lugar elegido para la concentración de carros engalanados. En definitiva,el Ayuntamiento de

León ha apostado por la tradición y por la música con la participación de varios grupos leoneses. Del mismo modo, el concejal ha recordado que la proyección de iluminación monumental de San Isidoro carrará la temporada la noche del 4 de octubre,víspera de San Froilán. Por último, la presidenta de la Federación de vecinos Rey Ordoño II,Ángeles González,solicita la colaboración de todos los leoneses que viven en el centro de la ciudad para que adornen sus balcones con colchas y manteles.“Nosotros repartiremos banderas de León pero hay que invitar a la gente para que salga y disfrute de estas fiestas”, sugirió Angelines González.

Del 3 al 7 de octubre. Exposición de Cerámica de Óscar Dueñas, Andrés Oslé y Giovanni Papi. Horario de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Sala de Exposiciones San Marcelo. Plaza de San Marcelo. EN EL ESPACIO y RODEANDO EL ESPACIO

Del 4 al 27 de octubre. Exposición de Pintura y Escultura y Escultura de gran formato de Aitor Urdangarin. Horario de lunes a viernes de 11:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 11:00 a 14:00h. Auditorio Ciudad de León, Salas I y II y Paseo Central de la Avenida Reyes Leoneses. MUSAC

Del 5 al 7 de octubre entrada gratuita. Avda. Reyes Leoneses, 24. EL LEGADO DE UN REINO: LEÓN (910-1230)

Exposición Permanente. Horarios de lunes a viernes, de 10:00 a 21:00 horas. Sábados de 10:00 a 14:00 horas, y de 17:00 a 21:00 horas. Palacio del Conde Luna. Plaza del Conde Luna.

cafetería

Convocadas

1PL3A0ZA0S

Presentación de Instancias, hasta el 17 de octubre

Celebraciones con encanto (bodas, comuniones, bautizos, despedidas...) Salas para reuniones y comidas de empresa.

Charlas informativas: martes 2 de octubre a las 19:00 horas

Centro de Estudios RV-31 C/ CABRERA, 4 - BAJO • 24010 LEÓN

987 237 500

Alcalde Miguel Castaño, 64 León Teléfono 987 20 00 67

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

León|7

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Programa VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE 12:30 a 16:00 h y de 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor. 18:00 a 21:00 h. EXPOJOVEN 2012. ‘Y tú, ¿Qué quieres decir?’. Espacio Vías, Av. Padre Isla, 48. 18:00 h. Jornada de Homenaje de las Tradiciones Leonesas, por el Grupo de Bailes Regionales ‘Parva y Sosiega’. San Marcelo. 19:00 h. Bailes Regionales. Grupo ‘Malvasía’ (León). Plaza de San Marcelo. 22:00 h. ‘Suena León Folk’. Festival de Grupos Leoneses: ‘Tornadera’. En colaboración con la Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Plaza Mayor.

SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE 8:00 a 15:00 h. Mercado Tradicional de Frutas y Verduras. Plaza de Regla. 8:00 a 15:00 h. Mercado de Antigüedades del Barrio del Mercado. C/ Fernández Cadórniga y Plaza Don Gutierre.

da de Doncellas en Iglesia del Mercado), Rúa, Plaza de San Marcelo, Edificio Consistorial, donde se realizará el acto de Entrega de las Doncellas. Organiza Fed. Asociaciones de Vecinos ‘Rey Ordoño’ de León. Colabora Ayuntamiento de León. 21:00 h. XXIX Festival Internacional de Órgano Ciudad de León. Javier Atigas, (Órgano). Catedral de León. Plaza de Regla. 22:00 h. ‘Suena León Folk’. Festival de grupos leoneses: ‘Gandalf’. En colaboración con la Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Plaza Mayor. 23:00 y 23:30 h. Iluminación Artística y Mural de Luz Monumental. Fachada de la Real Colegiata de San Isidoro. Plaza de San Isidoro.

DOMINGO 30 DE SEPTIEMBRE 8:00 a 18:00 h. XV Exposición Internacional Canina León 2012. Mercado de Ganados. 10:00 h. Premio Ciclista San Froilán. La Lastra

11:30 a 14:00 h y de 18:00 a 21:00 h. EXPOJOVEN 2012. ‘Y tú, ¿Qué quieres decir?’. Espacio Vías, Avenida Padre Isla, 48. 12:00 h a 21:00 h. El Jardín de las Artes. Jardín del Cid.

12:30 a 16:00 y de 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor. 13:00 a 17:30 h. Covers Rock Septiembre. Silver Club Bikini, Platillos Volantes y el Dj Josera. Organiza Centro León Gótico. Plaza de Santo Martino. 14:00 a 20:00 h. XV Concurso Nacional Canino León 2012. Organiza la Sociedad Canina Leonesa. Mercado de Ganados. Carretera de Vilecha s/n. Trobajo del Cerecedo. 15:00 h. Concentración y Comida de Peñas Leonesas. Posteriormente Pasacalles por el Barrio Húmedo, hasta las 00:00 horas. Inicio en la Plaza de San Martín. 18:00 h. Exhibición de Encaje Bolillos en el Jardín de las Artes. Dirigido por Verónica Pérez Díaz. Jardín de ‘El Cid’. 19:30 h. Alcoy en León. Recibimiento Oficial de la ciudad de León a la ciudad de Alcoy y su Tradición de Moros y Cristianos (Filá Cides). Salón de Plenos del Ayuntamiento de León. Plaza de San Marcelo. 20:00 h. Alcoy en León. Desfile de Moros y Cristianos de Alcoy (Filá Cides). Salida desde la Plaza de San Marcelo, recorrido por Calle Ancha (parada frente a Botines), Plaza de Regla (Espectáculo), Mariano Domínguez Berrueta, acabando en Plaza Mayor, con espectáculo final. 20:00 h. Acto de Entrega y Recogida de las 100 Doncellas, para el Infame Tributo al Califa, procedentes de las cuatro Principales Parroquias del León Antiguo. Recorrido: salida desde la iglesia de San Marcelo (acto de Recogida de Doncellas), acompañando a Moros y Cristianos de Alcoy, hasta la Plaza Mayor, donde proseguirán su recorrido, por Plegarias, (acto de Recogida de Doncellas en Iglesia de San Martín), Plaza San Martín, Misericordia, Plaza Riaño, Caño Santa Ana, Cantareros, Calle Santa Ana, Plaza de Santa Ana (acto de Recogida de Doncellas en Iglesia de Santa Ana), Barahona, Puerta Moneda, Herreros, (acto de Recogi-

11:15 h. Concentración de Pendones Leoneses. Alzamiento simultáneo de todos los participantes al ritmo del Himno de León. Plaza de San Marcos. 11:30 h. Concentración de Pendones Leoneses. Plaza de San Marcos. Inicio del desfile, haciendo Homenaje a la Filá Cides de Alcoy. Itinerario: Gran Vía de San Marcos, Plaza de la Inmaculada, Gran Vía de San Marcos, Plaza de Santo Domingo, Calle Ancha, Plaza de Regla, Calle Mariano Domínguez Berrueta y Plaza Mayor. Colabora: Asociación de Pendones del Reino de León.

11:30 h. Tradicional Celebración del ‘Foro u Oferta’, con la participación de Las Cantaderas. Claustro de la Catedral de León. 12:30 h. Santa Misa en la Catedral de León con la asistencia de la Corporación Municipal. Catedral de León.

12:30 a 16:00 y de 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor.

curso. Actuación de los grupos ‘Hacendera’ (León), ‘Noceu’ (Trubia, Asturias) y ‘Xeitura’ (Esteiro, La Coruña). Plaza del Grano. 13:30 h. Exhibición de Baile de Pendones. Entrega de premios, con la actuación de Dulzaineros de la Escuela de Música Tradicional de León. Plaza Mayor. 13:30 h. Tradicional Degustación de Morcilla y Chorizo de San Froilán. Plaza del Grano. 17:00 h. XXIX Festival Internacional de Órgano Ciudad de León. Obras del Barroco Español. Dúo Alamire. Iglesia Parroquial de Santa Marina la Real. C/ Serranos. 19:00 h. Bailes Regionales. Actuación del grupo ‘Andadura’ (León) y ‘La Trébede’ (Valladolid). Plaza de San Marcelo, frente a Botines. 20:00 h. Tradicional Degustación de Morcilla y Chorizo de San Froilán. Con Bailes Regionales. Actuación de los grupos ‘Xeitu’(León) y ‘Abesedo’ (León). Plaza del Grano. 20:00 h. Pasacalles a cargo de la Banda de Gaitas ‘Ciudá de Llión’. Calle Ancha, finalizando en la Plaza Mayor. 22:00 h. ‘Suena León Folk’. Festival de grupos leoneses: ‘Introle Folk’. Plaza Mayor.

LUNES 1 DE OCTUBRE 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Juegos tradicionales leoneses. Organiza Junta de Estudiantes ULE. Campa frente a Facultad de Biología. Campus Universitario de Vegazana. 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Mercadillo de Intercambio (Trueque). Organiza Junta de Estudiantes ULE. Zona de la Cafetería Central. Campus de Vegazana. 11:30 h. Presentación del Cupón de la ONCE, Conmemorativo de nuestros Pendones Leoneses. Sorteo que se celebrará el jueves 4 de octubre. Organizado por la Asociación de Pendones ‘Reino de León’. Patio del Palacio de los Guzmanes. 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor. 20:00 h. Conferencia Historia de la Escritura. El Reino de León. A cargo de Jesús González Gigosos. Palacio Conde Luna.

MARTES 2 DE OCTUBRE 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Campa frente a Facultad de Biología. Campus de Vegazana. 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Mercadillo de Intercambio (Trueque). Zona de la Cafetería Central. Campus Universitario de Vegazana. 14:15h. Semana del Estudiante. Macarrones a la Bolognesa. Gratis para universitarios. Organiza Junta de Estudiantes ULE. Campa frente a Facultad de Biología. 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor.

MIÉRCOLES 3 DE OCTUBRE 8:00 a 15:00 h. Mercado Tradicional

13:00 h. Concurso y Desfile Tradicional de Carros Engalanados. Itinerario: Carretera de los Cubos, Puerta Castillo, Serranos, Plaza del Vizconde, Pablo Flórez, Plaza de Regla, Calle Ancha, Varillas, Platerías, Plegarias, Plaza San Martín, Zapaterías, Fernández Cadórniga, Juan II y Plaza del Grano 13:30 h. Llegada de Carros Engalanados y Entrega de Premios del Con-

de Frutas y Verduras. Con motivo de las Fiestas de San Froilán, se traslada a la Plaza de Regla. 10:30 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Mercadillo de bicicletas usadas. Campa frente a Facultad de Biología. Campus Universitario de Vegazana. 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Juegos tradicionales leoneses.Campa frente a Facultad de Biología. Campus Universitario de Vegazana. 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudian-

te. Mercadillo de Intercambio (Trueque). Zona de la Cafetería Central. Campus de Vegazana. 11:00 h. Entrega de Premios Iª Edición del Concurso de Relatos Breves y Pintura ‘Ciudad de León’. Organizado por el Ayuntamiento de León. Colabora: Editorial Everest. Salón de Plenos del Ayuntamiento de León. Plaza de San Marcelo. 12:00 h. Inauguración Oficial de la Exposición de Cerámica ‘Sueños’. Óscar Dueñas, Andrés Oslé y Giovanni Papi. Sala San Marcelo del Ayuntamiento de León. Plaza de San Marcelo. Posteriormente Inauguración Oficial de la XXXIII Feria de Alfarería y Cerámica ‘Ciudad de León’. Asistencia de Autoridades. Organiza ACAL, Asociación de Ceramistas y Alfareros. Plaza de San Marcelo.

12:30 a 16:00 y de 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor. 14:15h. Semana del Estudiante. Sopas de Ajo. Gratis para universitarios. Campa frente a Facultad de Biología. Campus de Vegazana. 22:00 h. ‘Suena León Folk’. Festival de grupos leoneses: ‘La Rueca’. En colaboración con la Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Plaza Mayor.

SÁBADO 6 8:00 a 15:00 h. Mercado Tradicional de Frutas y Verduras. Plaza de Regla.

8:00 a 15:00 h. Mercado de Antigüe-

fecto’. Chalo Producciones. Auditorio Ciudad de León. 22:00 h. VI Festival Celta Internacional Reino de León. Manran (Escocia). Plaza Mayor. 23:00 y 23:30 h. Iluminación Artística y Mural de Luz Monumental en León. Fachada de la Real Colegiata de San Isidoro. Plaza de San Isidoro.

VIERNES 5 SAN FROILÁN 10:00 h. IV Torneo Fútbol 7 Benjamín y Alevín ‘San Froilán’. Polideportivo Municipal La Palomera. 10:00 h. Trofeo San Froilán de Bolos. Bolera de Avda. Nocedo.

11:30 h a 14:30 h y de 17:30 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Plaza de San Isidoro.

De 09.00 a 21:00 h. Romería Popular y de Tradiciones ‘San Froilán’. Declarada de Interés Turístico Regional y Provincia. Con los famosos ‘perdones’ (avellanas), así como tocar y besar el manto de la Virgen del Camino y las ‘narices’ a San Froilán. La Virgen del Camino. 09:00 h. Concentración de carros engalandos en el aparcamiento del centro comercial E-Leclerc. 10:00 h. Subida de carros engalanados acompañados de pendones hasta la Basílica de La Virgen. 12:00 h. Misa Solemne, con la Asistencia de los Ayuntamientos del Voto y Autoridades. Ofrenda Floral. Explanada de La Virgen del Camino. 13.30 h. Concurso de Carros Engalanados y exhibición de pendones en la explanada de la Basílica de La Virgen del Camino. 14:00 h. Bailes regionales.

11:30 a 14:30 h y de 17:30 a 00:00 h. Inauguración Oficial del Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro. 12:00 h a 21:00 h. El Jardín de las Artes. Exposición de Artesanos y Artistas de León. C/ Pilotos Regueral.

12:30 a 16:00 y de 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor. 14:15 h. Semana del Estudiante. Chorizo y morcilla. Gratis para universitarios. Campa frente a Biología. 19:00 h. Bailes Regionales. Actuación de los grupos ‘San Pedro del Castro’ (León) y ‘Tradiciones Leonesas Trancare’ (León). Plaza de San Marcelo, frente a Botines. 21:00 h. Teatro Humor. ‘Crimen Per-

11:30 h a 14:30 h y de 17:30 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Plaza de San Isidoro. 12:00 h a 21:00 h. El Jardín de las Artes. Exposición de Artesanos y Artistas de León. C/ Pilotos Regueral.

12:30 a 16:00 y de 19:30 a 00:00 h.

JUEVES 4 8:30 a 12:00 h. Semana del Estudiante. Chocolatada. Campa frente a Facultad de Biología. Campus Universitario de Vegazana. 9:00 a 15:00 h. Mercado del Conde. A todos los clientes del Mercado que hagan una compra, se les entregará un ticket, con el que se les invitará a una degustación de morcilla en la terraza del Mercado y una bolsita de avellanas. Plaza del Conde Luna. 10:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Donación de sangre en el Bus de la Hermandad de Donantes de Sangre. Frente a Biblioteca Central. Campus Universitario de Vegazana. 10:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Actividades lúdicas a cargo de la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de León. Campa frente a Facultad de Biología. 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Juegos tradicionales leoneses. Campa frente a Biología. 11:00 a 14:00 h. Semana del Estudiante. Mercadillo de Intercambio (Trueque). Zona de la Cafetería Central. Campus de Vegazana. 11:30 h. Presentación Oficial del Sobre, Sello y Matasellos Conmemorativos del XX Aniversario de la Asociación Amigos del Patrimonio Cultural de León. Promonumenta (19222012). Sala del Torreón. Palacio del Conde Luna. Plaza del Conde Luna.

dades del Barrio del Mercado. C/ Fdez. Cadórniga y Plaza Don Gutierre. 9:00 h. Open Nacional de Squash San Froilán. Estadio Hispánico. Paseo del Parque. 9:00 h. I Torneo San Froilán Veteranos de Balonmano. Pabellón ‘Margarita Ramos’, Polígono X. 9:00 a 15:00 h. Mercado del Conde. A todos los clientes del Mercado que hagan una compra, se les entregará un ticket, con el que se les invitará a una degustación de morcilla en la terraza del Mercado y una bolsita de avellanas. 11:00 h. Campamento Medieval, exposición y taller de tiro con arco. Campo Hípico. Paseo del Parque.

12:00 h a 21:00 h. El Jardín de las Artes. Exposición de Artesanos y Artistas de León. C/ Pilotos Regueral.

12:30 a 16:00 y de 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor. 12:30 h. Trofeo San Froilán de Deportes Autóctonos. Plaza Mayor. 16:00 h. Concurso Social de Bolos San Froilán. Bolera de San Francisco. Av. Marqueses de San Isidro. 17:00 h. Corro Lucha Leonesa San Froilán. Plaza de Regla. 19:00 h. Bailes Regionales. Actuación de ‘Acedera’ (León) y ‘Calecho’ (León). Plaza de San Marcelo, frente a Botines. 22:00 h. VI Festival Celta Internacional Reino de León. Corquieu (Asturias). Plaza Mayor.

Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor. 13:00 h. Baile Vermouth MUSAC. En colaboración con Cafetería Cidón. Entrada del Museo, Av. Reyes Leoneses, 24. 16:00 h. Concurso de Bolos San Froilán. Bolera Avda. Nocedo. 19:00 h. Bailes Regionales. Actuación de los grupos ‘Tenada’ (León), ‘Esla’ (León) y ‘Asociación de Amigos de Navalcarnero’ (Madrid). Plaza de San Marcelo. 19:00 h. Concierto Coral. Coro ‘Escarcha’ de Valdepolo (León). Capilla del Seminario Mayor, Plaza de Regla. Entrada libre. 20:30 h. Concierto Coral. Coro ‘Espiga’ de León y Coro ‘La Providencia’ de Gijón. Iglesia Parroquial de Santa Marina La Real. 20:30 h. Concierto. The Blues Bros. Auditorio Ciudad de León. 21:00 h. XXIX Festival Internacional de Órgano Ciudad de León. Obras de A. Scarlatti, D. Scarlatti, G.F. Haendel, José de Torres. Eduardo López Banzo, (Clave), Nerea Berraondo, (Soprano). Catedral de León. 22:00 h. VI Festival Celta Internacional Reino de León. Xosé Manuel Budiño (Galicia). Plaza Mayor.

DOMINGO 7 10:00 h. Concurso Social de Bolo Riañés San Froilán individual. Bolera 5 de Octubre. 10:00 h. II Trofeo Medieval de tiro con arco ‘Reino de León’. Campo Hípico. Paseo del Parque.

11:30 h a 14:30 h y de 17:30 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Plaza de San Isidoro y alrededores. 12:00 h a 21:00 h. El Jardín de las Artes. Exposición de Artesanos y Artistas de León. C/ Pilotos Regueral.

12:30 a 16:00 y de 19:30 a 00:00 h. Fiesta de la Morcilla 2012. Carpa en Plaza Mayor. 17:00 h. Corro Lucha Leonesa de base San Froilán. Pabellón La Torre y Luchódromo. C/ El Encinar. 19:00 h. Bailes Regionales. Actuación de los grupos ‘Aguzo’ (León) y ‘Barandal’ (León). Plaza de San Marcelo, frente a Botines. 22:00 h. ‘Suena León Folk’. Festival de grupos leoneses: ‘Son del Cordel’. Plaza Mayor.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

8|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

SANIDAD / OBJETIVO: FORMAR, ORIENTAR Y SOLVENTAR LAS DUDAS DE LOS CUIDADORES

■

EN BREVE

SANIDAD / SOCIEDAD

Emilio Gutiérrez se hace unas pruebas de tensión en el Petit Palais.

El alcalde de León participó en la Semana del Corazón en el ‘Petit Palais’ El Hospital San Juan de Dios de León ha renovado y modernizado sus instalaciones y sus servicios sanitarios.

‘San Juan de Dios’ enseña a cuidar a los enfermos crónicos

El alcalde de León, Emilio Gutiérrez, acompañado de la concejala de Sanidad,María José Álvarez Casais,se acercó al Petit Palais a última hora de la tarde del martes 25 de septiembre para realizarse unas pruebas de tensión.La Semana del Corazón en León, ha tenido un activo programa que ha englobado ponencias, mediciones de valores físicos,marchas ciclista y turistas,y un sinfín de documentación para la prevención de enfermedades cardiovasculares. SOCIEDAD

El Hospital San Juan de Dios elabora vídeos tutoriales e imparte talleres gratuitos para cuidadores y familiares de enfermos con patologías crónicas Gente El Hospital San Juan de Dios de León elabora vídeos tutoriales e imparte talleres gratuitos para cuidadores y familiares de enfermos con patologías crónicas. El objetivo es orientar a los familiares cuidadores y solventar sus dudas para mejorar la atención que los pacientes de enfermedades crónicas necesitan, una vez se procede al alta hospitalaria. Este tipo de pacientes se corresponde con el perfil de personas mayores que sufren de múltiples patologías como insuficiencia cardiaca,bronquitis crónica, diabetes o hipertensión y que hacen necesaria su continua hospitalización. Belén Fernández, directora de Enfermería del Hospital San Juan de Dios de León, es consciente de que,aunque las enfermedades crónicas no se curan,“si se cuidan y gestionan eficazmente, la vida de muchos pacientes puede y debe ■

dadores así como enseñarles a cuidarse a si mismos para, en última instancia, mejorar la asistencia y la atención de enfermos crónicos y pluripatológicos”.A las profesionales de enfermería se les sumarán un fisioterapeuta y una trabajadora social que impartirán sesiones específicas del curso. Los cursos, de 2 horas de duración e impartidos por las supervisoras de las unidades de hospitalización del Hospital San Juan de Dios, tratarán sobre temas como ‘Cuidados al paciente encamado’, ‘Dinámica postural en el cuidador’,‘Habilidades en el manejo de enfermos dependientes’,‘Uso de inhaladores’,‘Manejo de la diabetes’ y “Recursos sociales para los cuidadores”. La idea es hacer los talleres extensivos de manera progresiva e ir repitiéndolos cada cierto tiempo para que puedan acceder a ellos el máximo número de cuidadores de pacientes crónicos.

De izq. a dcha., Juan Patricio Sierra, Judith González, Óscar Calzado, Miguel Ángel Castellanos, Mamadou Coulibaly y Miguel Rodríguez.

La solidaridad en León acerca las nuevas tecnologías a Costa de Marfil El 24 de septiembre se firmó el acuerdo promovido por la Asociación Mundo Ético por el cual la multinacional Atento en León dona 212 ordenadores Pentium 4 al programa ‘Tics for All’de la Asociación Deporte,Cultura y Desarrollo.Los ordenadores irán destinados a su proyecto ‘Eburnée et Orphelinat’en Costa de Marfil,que consiste en un programa educativo-deportivo para niños y jóvenes,que integra a su vez programas alimentarios,sanitarios y de formación profesional. SOCIEDAD

CRÓNICAS DEL PUEBLO

María Dolores Otero

3

ser prácticamente normal, para lo que es fundamental el rediseño de los sistemas de atención hacia esquemas proactivos y planificados que nos permitirán tanto curar como cuidar a nuestros pacientes”. Por eso el Hospital San Juan de Dios de León ha puesto en marcha esta iniciativa con la edición y publicación en el facebook del hospital y en la página web (www.hospitalsanjuandedios.es), de unos vídeos tutoriales que ayudarán al familiar cuidador a saber administrar heparina, a curar úlceras por presión o, por ejemplo, a conocer cómo se usa una sonda nasogástrica, entre otras muchas cuestiones.Para complementar los vídeos tutoriales, a partir de octubre,se celebrarán todos los meses, talleres, no remunerados, para cuidadores de enfermos. El objetivo de los cursos, tal y como indica Belén Fernández,es “formar,orientar y solventar las dudas de los cui-

Sin esperanza y con soledad

0 años de cargo son más que suficientes y dos de las primeras damas de la democracia dicen irse al fin a disfrutar de la familia que les reclama. Esperanza Aguirre encontró en su cargo madrileño de presidenta autonómica el lugar ideal para ejercer su liderazgo, cosa que no fue como concejala, ni ministra, ni presidenta del Senado. Que cada cual tiene su puesto idóneo, lo difícil es encontrarlo. Su marcha, sí es que se produce de verdad,deja un hueco imposible de llenar en el PP y un regocijo en el PSOE rubalcabeño. Igual dijo Bono ‘el rico’ para no enfrentarse a Gallardón en la Alcaldía de Madrid. Se iba para estar, por fin, con la familia, pero la familia se quedó sola para el que fuera presidente a dedo del Congreso. Otra de aquellas primeras damas de hace trein-

ta años largos, Soledad Becerril, dijo hace apenas medio mes que se iba para disfrutar de la familia, pero la familia pospuso su disfrute para que fuera nombrada a dedo, Defensora del Pueblo.¡¡Qué familias más raras...!! A sus años,espada en ristre para defender a los españoles. Cargo éste, por cierto, que al igual que sus congéneres defensores autonómicos y los Consejos Consultivos,es inútil y sale caro.Sólo sirve para colocar políticos bien pagados. ¡¡Con esta crisis...!! Mi señor Don Mariano: ¿Cuándo les manda a disfrutar de la familia de una vez y se jubilan como todos, los demás...? No tocar las pensiones,.. le enaltece. No anular los ‘organismos parásitos’,.. le tildará de insensato.

FIRMA DEL CONVENIO. Víctor José Godos, José Manuel Fernández Corral, José Martín-Mateos y Ángel Cimadevilla.

Caja España-Duero renueva su apoyo a la Fundación Gitana ‘Hogar de la Esperanza’ La Obra Social de Caja España - Duero renovó su colaboración con la Fundación Gitana‘Hogar de la Esperanza’,para el desarrollo del Programa de Apoyo Escolar y Refuerzo Educativo.El proyecto está destinado a menores de 2º ciclo de Educación Infantil y Primaria,de etnia gitana e inmigrantes o cualquiera que se encuentre en situación de desventaja social,con el objetivo que compensar las desigualdades que estos niños arrastran a la hora de seguir sus estudios con aprovechamiento.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Provincia|9

INFRAESTRUCTURAS / FRUTO DE LA ENTREVISTA MANTENIDA EN MADRID CON ISABEL CARRASCO

La reducción del horario del aeropuerto de León será flexible Responsables de Aena confirman a la presidenta del Consorcio que negociarán con Good Fly para garantizar la operatividad de los vuelos Gente La reducción de horario fijada para el aeropuerto de León por Aena, que entrará en vigor en breve, no será inamovible. Así se lo confirmó un alto responsable de Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea a la presidenta del consorcio, Isabel Carrasco, en el transcurso de una reunión mantenida en Madrid. De ese modo habría flexibilidad para Instituciones como la Diputación intentan que la pérdida de viajeros del aeropuerto no siga en picado. permitir que los vuelos actuales y los futuros, ya LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES previstos por Good Fly, no tenXPAGA EXTRA. El Pleno de la Diputación aprobó la protección sindical, pasa de cuatro a un año. gan problemas de operatividad supresión de la paga extraordinaria de Navidad a Las secciones sindicales tendrán, a partir de por no contar con un horario los funcionarios, personal eventual y personal labo- ahora, dos delegados por cada sindicato, en más amplio. ral de la institución, y a pesar de que esta medida no vez de los cuatro con los que contaban hasta ahora. Para conocer concretamenes de obligada aplicación al personal político se lle- Además, no habrá liberados sindicales. te la situación y demanda de varán a cabo acuerdos con los distintos grupos para franjas horarias de operativique también se reduzcan sus retribuciones en la XJUNTAS VECINALES. Fue aprobada por unanimidad,Aena tiene previsto mantemisma medida en la que afectan a los empleados, es dad una moción en la que se expresa “el rechazo a ner una entrevista en breve con la propuesta incluida en el Anteproyecto de Ley de decir, en una catorceava parte. los responsables de Good Fly, Racionalización y Sostenibilidad de la de manera que exista una coorXSINDICATOS. Se decidió que los miembros del Administración Local, de suprimir las juntas vecinadinación de horarios. Comité de Empresa pasarán de tener 440 horas les leonesas, con motivo de la modificación de la La aerolínea burgalesa ya ha anuales a 30 mensuales. Por lo que se refiere a la Ley de Bases de Régimen Local”. anunciado que pondrá en marcha el 8 de octubre un vuelo semanal a Barcelona con salida enero.Además, volará, también octubre al 10 de marzo. Estas mente opera desde León: a las 7.30 horas, una ruta que con una frecuencia semanal a dos rutas se unen a los cuatro Valencia, Alicante, Palma de estará operativa hasta el 7 de Gran Canaria desde el 28 de destinos regulares que actual- Mallorca y Málaga. POLÍTICA

CULTURA

Matías Llorente cambia de escaño

Todos con los cuentos de Pereira

Luis Rodríguez Aller y Matías Llorente debutaron el miércoles 26 como portavoces. El primero, del Grupo Socialista y el segundo como diputado no adscrito.Al aprobarse la nueva configuración de comisiones, Llorente anunció que estará en todas, como le permite la ley, pero solo cobrará de las cuatro que ya tenía. Llorente cambió de escaño a uno ‘solitario’.

José Luis Rodríguez Zapatero y su mujer, Sonsoles Espinosa, junto a Isabel Carrasco, Emilio Gutiérrez, Carlos López Riesco, entre otros políticos o autores como José María Merino, Juan Pedro Aparicio o Antonio Gamoneda se dieron cita el día 26 en Madrid en la presentación de ‘Todos los cuentos’ del fallecido villafranquino Antonio Pereira.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

10|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

TURISMO / SE HA EDITADO, DISTRIBUIDO Y DIVULGADO MATERIAL PROMOCIONAL EN JAPONÉS

La Diputación participó en la Feria Internacional de Turismo de Tokio Un 6% de los turistas extranjeros que visitan cada año la provincia provienen del país nipón, de ahí que se haya decidido aumentar la promoción turística Gente La Diputación de León estuvo presente en la Feria Internacional de Turismo de Tokio que se celebró del 21 al 23 de septiembre, a través de la Asociación Hispano- Japonesa de Turismo a la que pertenece desde 2011. Esta Asociación se creó con el propósito de promocionar en Japón la rica y variada oferta turística de España y consolidarla como un destino preferente entre los turistas japoneses. Desde su constitución, no ha La Diputación ha editado folletos divulgativos de los atractivos de la provincia de León en japonés. dejado de divulgar los productos turísticos de Espa- más de la celebración por parte de patrimonio natural, el Camino de tico japonés, los atractivos y posiña entre los agentes profesiona- la Asociación Española de Turismo Santiago,la Ruta de la Plata,la Cue- bilidades que ofrece la provincia. les del sector turístico japonés. de Tokio de un mini workshop al va de Valporquero o Las Médulas, El interés de la Diputación por lleDe esta forma, las posibilidades que asistieron más de 100 agentes además de las excelencias gastro- var a cabo actuaciones encaminaturísticas y la riqueza con las que turísticos y periodistas de Japón. nómicas, la enología o la figura de das a dar a conocer León al públicuenta la provincia estuvieron Para la promoción del turismo Gaudí, además de información co japonés radica en que este país representadas y fueron promocio- de la provincia, la Diputación ha sobre la ciudad de León. ya se ha conformado como uno nadas en los diferentes encuen- editado por primera vez y ha La presencia de la Diputación de los principales emisores de tros profesionales que se llevaron entregado a la Asociación para dis- en la Feria JATA 2012 se enmarcó turistas para la provincia leonesa. a cabo dentro del programa en la tribución y divulgación, material dentro de las actuaciones destina- Durante el año pasado, el 6% de Feria que se celebró en la capital promocional en japonés, un cua- das a la promoción turística que los turistas extranjeros que visitanipona. Entre otras actividades, se dríptico en el que se incluyen los la institución provincial tiene pre- ron la provincia provenía del país celebraron charlas con los respon- atractivos turísticos más impor- visto desarrollar junto con la Aso- nipón; una cifra que supone que sables de las agencias de viajes y tantes de la provincia, como el ciación y que tienen objetivo dar más de 10.000 japoneses escogietour operadores japoneses, ade- amplio patrimonio histórico, el a conocer, dentro del sector turís- ron León como destino turístico.

Aprobado un convenio para la mejora del cultivo de la alubia de León Gente La Diputación de León ha aprobado la firma de un convenio de colaboración con la Universidad de León y el Consejo Regulador de la IGP Alubia de La Bañeza a través del cual la institución provincial apoya la realización de un programa de selección y mejora del cultivo de la alubia en la provincia de León para este año 2012. El objetivo de la Diputación materializado en este apoyo es incentivar la producción y el cultivo de las variedades de alubia que están incluidas dentro de la Indicación Geográfica Protegida Alubia de La Bañeza- León.Además, gracias a este compromiso se lleva a cabo el control del proceso de heterosis en algunas líneas como Riñón, Canela, Pinta y Plancheta,además de fomentar la investigación científica y técnica,tanto en la comparación de líneas propias con otras foráneas, así como la obtención de semillas libres de patógenos. Las funciones del Consejo Regulador, encaminadas a preservar la calidad de las semillas puestas a disposición de los agricultores en cada cosecha, serán las de realizar un seguimiento de las parcelas de las que se obtienen las semillas, además de contratar a los agricultores en cuyos campos se realizará el proyecto de selección, control y multiplicación, además de realizar una valoración de estas actividades al final de la campaña.

INFRAESTRUCTURAS

Obras de mejora de la carretera LE-5607 entre Villaverde de Arriba y Manzaneda de Torío La Diputación de León ha concluido las obras de la II fase del ensanche y la mejora de la carretera LE- 5607 de la N-621 por Villaverde de Arriba y Manzaneda de Torío a la LE-311, que ha contado con un presupuesto de 195.408 euros y cuatro meses de ejecución. Las actuaciones han se han llevado a cabo en un

tramo de vía de 782 metros de longitud, donde se ha conseguido ensanchar la calzada hasta alcanzar ocho metros que se reparten en dos carriles de tres metros cada uno y dos arcenes de un metro a cada lado de la vía. Además, se han realizado labores de saneamiento en aquellos tramos que lo requerían y

se ha mejorado el trazado en dos curvas. Una de ellas contaba con 45 metros de radio y se ha ampliado hasta los 90; la otra tenía 75 metros de radio y se ha conseguido aumentar hasta alcanzar los 130 metros, con lo que se mejora la circulación y la seguridad para los vehículos que transitan por ella.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Provincia|11

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

FRESNO DE LA VEGA / PUEDE SUPERARSE LA CIFRA DE 40.000 PERSONAS, SOBRE TODO ASTURIANOS

Dos días para disfrutar de la que será ya la XXIX Feria del Pimiento Morrón La hortaliza que este año ha obtenido la IGP llega a su cita anual (sábado 29 y domingo 30) en unas condiciones inmejorables en cuanto a cantidad y calidad Juanda Rodríguez Como cada último fin de semana de septiembre hay que ir a Fresno de la Vega.Allí están las mejores hortalizas de la Ribera del Esla y probablemente de León. Y el producto estrella volverá a ser el pimiento morrón, de ahí que la Feria adquiera su nombre desde que comenzó a organizarse este evento hace ya 29 años. Si nos fiamos de las palabras del alcalde de Fresno, Antonio Lozano, este año el producto llega en unas condiciones “inmejorables”, tanto en cantidad como por su excepcional calidad. El calor del verano y la ausencia de tormentas ha llevado al pimiento morrón a adquirir unas muy buenas condiciones de peso y maduración.Se calcula que esta temporada se recolectarán en torno al millón de kilos de pimientos, de los que entre el 30% y el 40% se venderán en la feria del 29-30 de septiembre.“Hay decenas de agricultores con una producción pequeña que lo venden todo en la feria, luego están los grandes que o bien lo venden a través de la cooperativa o por su cuenta o envasado a Asturias y por todo el norte del país”, apunta Lozano. Este producto acaba de recibir el reconocimiento de la calidad a través de una Indicación Geográfica Protegida (IGP). “Hay que reconocer que para la promoción del pimiento morrón es un gran valor añadido”, según el alcalde de Fresno de la Vega. El pregonero de la Feria será el autor del libro que diserta sobre la historia de Fresno, Ramón Gutiérrez, nacido en la capital y afincado en Prioro, se ha vinculado ya de por vida con la población del Esla. Si, según las previsiones, no llueve el fin de semana (“aunque haga un poco de fresco”), por Fresno pueden volver a pasar entre 35.000 y 40.000 personas, sobre todo el domingo, día del reparto de raciones de pimientos fritos gentileza de la Asociación Fraxino, y sobre todo asturianos que llegarán en riada en decenas de autocares.

El alcalde de Fresno, Antonio Lozano, saluda a una mujer que atendía uno de los stands en la feria de 2011.

PROGRAMA DE LA XXIX FERIA DEL PIMIENTO Viernes 28 15:00 h. Comienza la picada de pimientos en la antigua Cámara Agraria. Se invitará a todos los vecinos. 22:30 h. Coronación de la Reina y Damas. Plaza Mayor. 23:30 h. Actuación del músico MIGUEL, a continuación DISCO MOVIL AMNEXIA. Concentración de Peñas en la Plaza y Bingo organizado por las Peñas. Sábado 29 08:30 h. Comienzo de la Feria instalación de puestos y venta de pimientos y hortalizas. Hasta las 12h. abierto el plazo de presentación a los concursos de pimientos y otras hortalizas en el Ayuntamiento. 12:30 h. Recepción de autoridades e invitados en el Ayuntamiento. 13:00 h. Santa Misa en la Parroquia San Miguel. 13:00 h. Pregón inaugural de la XXIX Feria del Pimiento Morrón a cargo de Ramón Gutiérrez Álvarez. Luego inauguración y visita a la Feria. 18:00 h. Juegos en la Plaza Mayor. 20:00 h. Charanga y pasacalles. 23:00 h. Verbena con la orquesta SAN FRANCISCO y DISCO MOVIL AMNEXIA. 02:00 h. Especial Sopas de ajo ofrecida por la Asociación cultural “Fraxino”. Domingo 30 08:30 h. Apertura de la Feria. 10:00 h. Volteo de Campanas y Lanzamiento de cohetes. 13:00 h. Santa Misa concelebrada en la Parroquia San Miguel. 13:00 h. Gran pimentada popular en la Plaza Mayor. Se servirán gratuitamente raciones de pimientos fritos para todos los asistentes. 13:00 h. Visita a los puestos y stands feriales. 14:00 h. Entrega de premios especiales XXIX Aniversario de la Feria del Pimiento Morrón. 17:30 h. Exhibición del grupo EMBRUJO DE CASTILLA, con el espectáculo ecuestre-musical ‘Flamenqus’, en el recinto deportivo ‘Las Lagunas’.

El viernes 28 entregan 2.000 litros de leche para protestar por los precios Ugal-Upa y Ucale-Coag realizan esta medida a las 12 de la mañana en la Plaza de Botines Gente La Alianza por la Unidad del Campo de León,que forman las organizaciones agrarias UGAL-UPA y UCALE-COAG, reparten el viernes 28 de septiembre a las 12 horas en la Plaza Botines de la capital leonesa dos mil litros de leche. Se trata de un acto de protesta más de ambas organizaciones, como continuación de los que ya han tenido lugar en Valladolid y Zamora, y que tiene como objetivo denunciar los bajísimos precios que por la leche perciben los ganaderos, y que ni siquiera cubren los costes de producción. De este modo se quiere denunciar que la distribución e industrias francesas asentadas en España buscan la destrucción del sector lácteo español para convertir a los productores en consumidores y así poder colocar su leche excedentaria.Además, los máximos responsables de ambas organizaciones,Matías Llorente y Víctor González reclamarán públicamente a la ciudadanía leonesa que se consuman productos de la provincia y región. Para la Alianza UGAL-UPA Y UCALE-COAG es de todo punto ilógico lo que ocurre actualmente en España,“donde hemos llegado a una situación tan absurda como que un litro de agua vale tanto o más que un litro de leche”, indica esta organización en un comunicado.También se recordará la necesidad de que se pague “un precio justo por una leche de excepcional calidad”.La entrega de la leche se realizará en cartones de brik sin marca determinada para mayor comodidad del público. La Alianza recuerda que la provincia de León cuenta actualmente con 781 explotaciones de vacuno de leche, cuando hace cinco años el número era de 1.056, lo que refleja “la ruina que atraviesa la ganadería desde hace años con precios muy por debajo de los costes de producción”. Además el acto servirá para denunciar la actitud del Ministerio de Agricultura,“que hasta el momento no ha hecho absolutamente nada por remediar una situación insostenible que lleva enquistada desde hace meses”.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

12|Castilla y León

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 27 DE SEPTIEMBRE

La Junta destina más de 61 millones para las universidades públicas Servirá para financiar los gastos de funcionamiento y de personal durante el cuarto trimestre de 2012. Las cuantías implican la cobertura del 100% del gasto de personal J.J.T.L. Tras la celebración del Consejo de Gobierno,el consejero de la Presidencia y portavoz,José Antonio de Santiago-Juárez,compareció ante los medios de comunicación para dar cuenta de los asuntos aprobados. Las universidades públicas de la comunidad recibirán “61.890.366 euros para financiar sus gastos de funcionamiento y de personal durante el cuarto trimestre del año 2012. De esta cantidad, 6.176.541 euros corresponden a la Universidad de Burgos; 10.137.183 euros a la Universidad de León; 22.541.939 euros a la Universidad de Salamanca;y 23.034.366 euros a la Universidad de Valladolid”,detalló De Santiago-Juárez. El consejero portavoz incidió en que“estas aportaciones suponen la continuidad en la financiación global de las universidades públicas de Castilla y León durante el cuarto trimestre de 2012, con un importe anual total de 316.100.436 euros. Un importante esfuerzo que demuestra el compromiso del Gobierno autonómico con el sistema universitario público como fuente de modernización de la sociedad y de nuestra economía”. Según De Santiago-Juárez,“esta financiación sitúa al sistema público universitario de la comunidad entre los mejor financiados del conjunto nacional,permitiendo a las universidades afrontar con éxito los grandes retos de la enseñanza superior”.

FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE Recuperación de los montes de Castrocontrigo: El director general de Medio Natural, José Ángel Arranz, mantuvo un encuentro con los presidentes de todas las juntas vecinales afectadas por el incendio ocurrido el pasado mes de agosto en la en la zona de Castrocontrigo, en León. La reunión tuvo como principal objetivo informar sobre el Plan de Medidas Urgentes, que “tiene tres líneas principales de actuación: la extracción de madera quemada, medidas urgentes contra plagas y medidas que eviten la erosión del terreno”, detalló Arranz. Los análisis y estudios realizados por la Junta hasta este momento, estiman 300.000 toneladas de madera quemada y ya se están formando los lotes

José Antonio de Santiago-Juárez durante la rueda de prensa posterior al Consejo de Gobierno.

Alegaciones al modelo de ordenación La Junta de Castilla y León ha contabilizado 780 alegaciones a su modelo de ordenación territorial que, como ha explicado el consejero de la Presidencia y portavoz, "baja al detalle" para centrarse en las funciones y no en las competencias y evitar así "duplicidades". De Santiago-Juárez ha explicado que han alegado todas las diputaciones provinciales de la Comunidad, 23 mancomunidades y 615 municipios, el 27,3% del total.

Caja España-Duero y Unicaja La agencia de valoración de riesgos Fitch asegura que Unicaja no se fusionará con Caja España-Duero porque si lo hiciera caería en el grupo de bancos que necesitarán ayudas públicas para su recapitalización. Ante esto, José Antonio de Santiago-Juárez manifestó que “la Junta de Castilla y León mantiene su confianza en que la alianza culmine con éxito”. “Estamos a la espera de conocer los datos oficiales, vamos a esperar”, añadió el consejero de la Presidencia.

Alta Velocidad hacia el norte De Santiago-Juárez califica de positivo que el Ministerio de Fomento impulse la ejecución de las líneas de Alta Velocidad ferroviaria hacia Galicia, Asturias, País Vasco y Cantabria, tal y como dio a conocer la Ministra en la presentación del Plan de Infraestructuras, Transporte y Vivienda 2012-2024. “Es un momento complicado, de paralización de infraestructuras, y es positivo saber que desde el punto de vista ferroviario se impulsa la Alta Velocidad”, manifestó.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA para su venta. En lo que se refiere a control de plagas, se colocarán en el monte trampas con feromonas para insectos de la madera, entre otras. Respecto al control de la erosión, se ha propuesto realizar albarradas y fajinas en la zona. Se trata de pequeños diques hechos con la propia madera quemada para evitar el arrastre del suelo fértil a los ríos. CULTURA Y TURISMO El español en Internet: El director de Políticas Culturales, José Ramón Alonso, y el director del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, Gonzalo Santonja, presentaron la programación cultural del Instituto Castellano y

Leonés de la Lengua para este otoño. Alonso señaló que “esta programación reafirma el compromiso de la Junta de Castilla y León de contribuir, a través de la Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, a la vertebración cultural de la Comunidad en la apuesta por las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, y en el potencial del español como idioma competitivo en Internet, asumiendo un papel activo en la transferencia de conocimiento al sector productivo y a los ciudadanos”. ECONOMÍA Y EMPLEO Cooperación empresarial: El proyecto 'Action', en el que participa como socia la Agencia de Innovación,

Financiación e Internacionalización de Castilla y León (ADE), ha sido seleccionado para ser presentado como ejemplo de proyecto de cooperación con Portugal. Sus resultados se presentaron en el seminario de difusión de resultados del 'POCTEP' -Programa de Cooperación Transfronteriza España Portugal-, celebrado recientemente en la localidad portuguesa de Braga, al que asistieron más de 100 personas de ambos lados de la frontera. EDUCACIÓN ‘Campus Emprende 2012’: El jurado del concurso 'Campus Emprende' ha fallado los premios correspondientes a la cuarta edición,

Otros acuerdos ➛ Protección ciudadana: El Consejo ha aprobado el mantenimiento de los servicios de un helicóptero monoturbina para la Agencia de Protección Civil por importe de 1.367.140 euros hasta el año 2014. Este helicóptero está disponible para atender situaciones de emergencia, asistencia ciudadana, rescate, grave riesgo colectivo, catástrofe o calamidad pública que pudieran producirse. ➛ Grupo Antolín-Irausa, S.A.: La Junta de Castilla y León ha autorizado a la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León (ADE) para que pueda conceder un préstamo de 70 millones de euros al proveedor global de componentes del sector del automóvil Grupo Antolín-Irausa, S.A. ➛ Formación para desempleados: El Consejo ha autorizado subvenciones por valor de 3.578.880 euros para financiar acciones de formación profesional para el empleo, dirigidos de forma prioritaria a trabajadores desempleados en Castilla y León. ➛ Discapacidad: La Junta ha aprobado una subvención de 553.000 euros a siete federaciones y asociaciones regionales para financiar programas que permitan mejorar la empleabilidad de personas con discapacidad a través de prácticas en Centros Especiales de Empleo. ➛ Alzhéimer: Aprobada una subvención de 500.000 euros a la Federación Regional de Asociaciones de Familiares de Enfermos de Alzhéimer y a las 28 asociaciones que la integran para promoción de la autonomía personal y prevención de la Dependencia.

en la que han resultado galardonados ocho alumnos de las cuatro universidades públicas de la Comunidad y una profesora de la Universidad de Valladolid. El certamen se enmarca en la estrategia regional de fomento del espíritu emprendedor bajo el lema 'Educar para Emprender en Castilla y León' y en la Estrategia UniversidadEmpresa 2008-2013 que, de forma específica, contempla el fomento de la actividad emprendedora y la creación de empresas de base tecnológica. El objetivo principal de este certamen es fomentar la generación de ideas empresariales en el entorno universitario y materializarlas en nuevas empresas para transformar el conocimiento teórico de las aulas en proyectos reales que favorecen el desarrollo económico de la región.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Nacional|13

Para más información: www.gentedigital.es

LA POLÉMICA POR LA INDEPENDENCIA / HABRÁ ELECCIONES ANTICIPADAS EN CATALUÑA

Mas lanza otro órdago a Rajoy Después de no cristalizar su propuesta para un pacto fiscal, el presidente de la Generalitat convoca comicios para el 25 de noviembre con la amenaza de un referéndum sobre la independencia Patricia del Blanco

Los catalanes votarán el próximo 25 de noviembre.Artur Mas desvelaba una de las incógnitas de estos días durante el debate de Política General en el Parlament catalán. “Hay que dar la voz a los ciudadanos para que decidan el futuro de Cataluña”, aseguró el presidente de la Generalitat en la tribuna. La segunda noticia bomba llegaba al día siguente. Artur Mas lanzaba un desafío al Gobierno de Mariano Rajoy y despejaba otra de las dudas que estaban en el aire. Habrá consulta de autodeterminación con o sin la autorización del Ejecutivo central.“Primero hay que intentarlo de acuerdo con las leyes, y si no se puede, hacerlo igualmente. La consulta debe producirse en cualquier caso. Si se puede hacer la vía del referén-

dum porque el Gobierno lo autoriza, mejor. Si no, debe hacerse igualmente”, ha aclarado Mas. El presidente catalán no ha dejado claro cuál va a ser la hoja de ruta de CIU ni cómo ni cuándo va a celebrarse la consulta para que los catalanes decidan sobre la soberanía de Cataluña. PUERTAS CERRADAS Artur Mas ha tomado esta decisión después de que Mariano Rajoy cerrara las puertas a la posibilidad de un Pacto Fiscal y de que Cataluña tuviera una hacienda propia. Esta negativa la recibió el presidente de la Generalitat en la reunión que mantuvo con su homólgo en el Gobierno central el pasado día 20. Dos horas de encuentro de los que Mas salió “triste” al encontrarse un muro en Moncloa. El

Artur Mas en su discurso en la tribuna del Parlament de Catalunya.

líder de CIU llegaba a Madrid con el respaldo de más de un millón de catalanes que salieron a la calle el día de la Diada para celebrar la fiesta catalana y reclamar la independencia. Una semana y un día antes del esperado encuentro se pronunciaba Rajoy: “Haré guardar la Constitución si así fuera necesario”. Estas palabras zanjaban cualquier vía de negociación antes incluso de celebrarse la reunión. “QUE SE ESCUCHE AL PUEBLO” Todos los focos se centran ahora en el 25 de noviembre. Artur Mas pide respeto por lo que elijan los catalanes, siguiendo con su discurso de la diada, y exige a los partidos españoles que toleren los resultados si la ciudadanía de Cataluña se decanta por partidos que apoyan la autodeterminación en la Comunidad Autónoma.“Les pido que se escuche al pueblo”.“Aquí nos la jugamos todos; si el veredicto de las urnas es claro, aceptémoslo”, sentencia Artur Mas en la tribuna del Parlament catalán en el debate de Política General. El órdago está lanzado.

PRESENTACIÓN DE LOS PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO

SERÁ LA QUINTA COMUNIDAD EN HACERLO

Las pensiones suben un 1%

Castilla-La Mancha también acudirá al Fondo de Liquidez

No sufrirán descensos a pesar de la austeridad en la que se enmarcan los Presupuestos Gente

El Gobierno incluirá en el anteproyecto de Ley de Presupuestos para 2013 una revalorización de las pensiones de un 1% y además mantendrá la compensación por la desviación del IPC en el mes de noviembre.Así, el anteproyecto de Ley de Presupuestos no recogerá ningún cambio normativo en la Ley General de Seguridad Social, que sería

necesario para no revalorizarlas en función del IPC. VUELVE LA EXTRA DE NAVIDAD Por otro lado, los empleados del sector público recuperarán las pagas extras,pero mantendrán congelado el salario en 2013, según les trasladó el Gobierno a los sindicatos durante la reunión de la Mesa General de la Negociación en la Administración Pública.Además, la tasa de reposición volverá ser cero en las administraciones salvo para colectivos como Fuerzas de Seguridad del Estado u otros dedicados a la inspección del fraude fiscal,catá-

logo al que se han añadido dos colectivos más a los que ya se habían fijado para 2012.Además,si para estos últimos se había reducido la oferta de empleo público al 10% en 2012, para el próximo año ésta podrá ser incluso inferior, según decida cada organismo, pasando ese 10% a ser un límite máximo. Por otra parte, el PSOE de León califica de “brindis al sol”el Plan de Infraestructuras, Transporte y Vivienda de Fomento, ya que reduce a la mitad las inversiones públicas, pasando de 350 millones en 2011 a menos de 200 hasta 2024.“Es la crónica de una muerte anunciada”.

Agencias

El Gobierno de María Dolores de Cospedal, presidenta de Castilla la Mancha y número dos del PP, pedirá 848 millones al Fondo de Liquidez Autonómica y considera que esta decisión es “una buena noticia”para la Comunidad Autónoma, al tiempo que ha negado que suponga un rescate. Así lo ha asegurado en la rueda de prensa para dar a conocer los asuntos aprobados por el Consejo de Gobierno, el consejero de Hacienda, Arturo Romaní, quien ha explicado que las

condiciones financieras “son muy favorables y ventajosas” para la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha. En concreto, ha señalado el titular de Hacienda, las condiciones a las que tendrá que hacer frente Castilla-La Mancha son el tipo de interés del Tesoro más 30 puntos básicos. Este dinero servirá para pagar los intereses y los vencimientos de deuda. De este modo, Castilla-La Mancha se suma a las regiones de Cataluña, Murcia, Comunidad Valencia y Andalucía.

OPERACIÓN POKEMON

CONVOCATORIA PARA ESTE SÁBADO

El alcalde de Ourense dimite por “falta de apoyo político”

Las manifestaciones del 25-S podrían volver a repetirse

G.G.

El alcalde de Orense, Francisco Rodríguez, ha anunciado que ha presentado su renuncia al cargo, que se materializará en un pleno extraordinario que convocará el viernes, de modo que podría celebrarse entre el sábado y el próximo lunes. “No re-

nuncio por el procedimiento judicial abierto ni por las imputaciones falsas de las que se me acusa sin pruebas”, ha remarcado, evocando que de ello ya dejó constancia en su comparecencia el pasado domingo tras salir en libertad condicional imputado por cohecho.

Gente

Francisco Rodríguez.

La Coordinadora 25S, una de los organizadoras de la protesta llevada a cabo en los alrededores del Congreso de los Diputados, ha convocado nuevas concentraciones para el próximo sábado a partir de las 18 horas con el objetivo de volver a rodear la

Cámara Baja de nuevo. En caso de confimarse las protestas, podrían volver a repetirse los episodios del martes y el miércoles, cuando la policía efectuó varias cargas contra los manifestantes en diferentes zonas de Madrid, dejando un balance de 35 detenidos y 62 heridos

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

14|Deportes

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es ■

BALONMANO / PRIMER ‘TROPIEZO’ DE LA TEMPORADA: EMPATE ANTE EL ACADEMIA OCTAVIO

El Reale Ademar abre la Champions con la visita del HSV Hamburgo BM Guadalajara, rival en octavos de la Copa del Rey, que cambia de formato: primera eliminatoria a partido único, cuartos con sorteo puro y ‘Final Four’ Fernando Pollán Como todas las temporadas, el Reale Ademar comienza uno de sus particulares ‘maratones’ de partidos. El comienzo de la EHF Champions League obliga a modificar el calendario de la Liga Asobal, para intentar encajar todos los partidos de la mejor manera posible, de modo que sean lo menos perjudiciales para el equipo y la afición, algo muy difícil de conseguir. El porqué de esta dificultad se debe a que,en el caso de la Champions, son las televisiones las que ponen los días y horas de los encuentros, amén de que hay equipos de ‘gran peso’en Europa, que colocan sus partidos el día de la semana que les apetece, con el beneplácito de una EHF que no mide con el mismo rasero a todos los clubes de la competición. El Reale Ademar debutará en el Palacio de los Deportes el 29 de Septiembre (19.00 horas) ante uno de los más potentes equipos de la ‘Bundesliga’: el HSV Hamburgo.El equipo de Manolo Cadenas afronta la máxima competición continental con mucho que ganar y poco que perder, ya que tras la ‘reestructuración’ del equipo esta temporada, es evidente que el potencial del conjunto ademarista se encuentra muy lejos del nivel de equipos como el mencionado Hamburgo, el

FOTO:WWW.ADEMAR.COM

Iñaki Malumbres está siendo uno de los jugadores más destacados del Reale Ademar en el inicio de la Liga.

Flensburg, el Chekhovskie o el Montpellier. Pero el conjunto leonés, pese a todo, no renuncia a nada de antemano y garantiza lucha en todos y cada uno de los partidos de la Champions. Previo a este debut europeo, el Reale Ademar disputó partido de Liga Asobal el 26 de Septiembre, visitando al Academia Octavio de Vigo. Durante la primera mitad el conjunto ademarista fue

MOTOR / XXX RALLY DE LOS FARAONES

dominando el marcador, con rentas de hasta cinco goles. Sin embargo, tras el descanso el juego leonés se tornó ‘más espeso’ en ataque. Esto, unido a los fallos desde la línea de siete metros, llevaron a un final de encuentro muy apretado, consiguiendo el conjunto gallego empatar sobre el pitido final (22-22). Un punto más para el casillero del Reale Ademar, punto que quizá sepa a poco cuando se tuvieron los dos

al alcance de la mano. Por otro lado, la XXXVIII Copa del Rey estrena formato está temporada. Los octavos de final se jugarán a partido único el 5 de diciembre (el Reale Ademar se medirá al Quabit BM Guadalajara en tierras alcarreñas); los cuartos de final,con sorteo sin cabezas de serie, se disputarán a doble partido (27 de febrero y 27 de marzo), y la final tendrá formato de ‘Final Four’ (4 y 5 de Mayo).

ATLETISMO / II COPA DE CARRERAS POPULARES ‘DIPUTACIÓN DE LEÓN’

Ramón Gutiérrez vuelve a Egipto

III Carrera ‘Camino de Santiago’

El piloto leonés Ramón Gutiérrez, ‘a lomos’ de su KTM 690 Rally, volverá a las arenas del desierto de Egipto para disputar el XXX Rally de los Faraones, una prueba de seis etapas, con un recorrido de 2.800 kilómetros. Tras dos años sin tomar parte en competiciones de esta envergadura, Ramón Gutiérrez aspira a estar en el ‘Top 30’ de la clasificación general.

El domingo 30 de Septiembre se disputa la III Carrera por Relevos ‘Camino de Santiago’, decimoquinta carrera puntuable de la II Copa de Carreras Populares ‘Diputación de León’. La prueba consta de tres etapas: La Virgen del Camino - Villadangos. (13.600 metros); Villadangos - Hospital de Órbigo (11.840 metros) y Hospital de Órbigo - Astorga (16.640 metros).

¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

¿'Fútbol-vermut'?... por qué no

U

NA de las tradiciones con más arraigo en los pueblos de León que, por desgracia al igual que otras muchas, se van perdiendo poco a poco,es el 'baile-vermut' en las fiestas patronales.No había rincón en la provincia que no tuviese como acto importante del 'día grande' de sus fiestas este 'aperitivo'.Tras la misa solemne,toda la gente alternaba con sus familiares y vecinos, y se echaban unos bailes para 'hacer gana' de comer.Tras la comida, siempre copiosa (ya sabéis,a las madres,suegras,tías y abuelas,todo les parece poco… y más el día de la fiesta del pueblo),cada uno podía disponer de la tarde como mejor le cuadrase: una siesta reparadora,una partida en el bar,participar en el concurso de bolos, o jugar el 'Solteros VS Casados'. El día grande de la fiesta del fútbol ha sido,es,y siempre será, el domingo.Tradicionalmente en León, desde los tiempos de La Puentecilla,los partidos de la Cultural se han jugado por la tarde.A pesar de la crudeza del invierno leonés, largo donde los haya, en el viejo 'Amilivia' se combatía mejor el frío: todos más juntos, daba más el sol… y había buenos 'carajillos'. Pero en el 'Reino de León', la cosa cambia: más grande,más frío y muy cerca del río, lo que hace que el relente invernal se deje sentir con más dureza, calando la humedad hasta la 'cañada' de los huesos. Una gran parte de la masa social culturalista es 'mayor', y quizá agradezcan la nueva iniciativa que va a poner en marcha la Cultural Leonesa:jugar durante el invierno a las 12.00 de la mañana.La decisión creo que es acertada:si hace bueno, el 'solecillo' de las mañanas de invierno se agradece, y si hace malo, el frío no es tan intenso como por la tarde-noche.También para los más pequeños y para el resto de gente,creo que también es un horario cómodo, porque a muchos (entre los que me incluyo) muchas tardes de invierno les da pereza salir a la calle, con lo 'calentín' que se está en casa. Sin embargo, y como toda innovación,también tiene detractores:los 'fundamentalistas' que dicen que “el fútbol tiene que ser por la tarde,como toda la vida.Y el que no quiera ir,que se quede en casa”.A éstos yo les diría… que se apliquen el cuento.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Deportes|15

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE

HORA

CAMPO

3ª DIVISIÓN NACIONAL C. D. La Virgen del Camino

17:00

Dominicos-La Virgen

Burgos C. F. Numancia Soria B

17:00 16:30

Area Puente Castro-Natural La Palomera - Artificial

17:30

Rafa Tejerina-Artificial

Betis C. F.

16:30

La Granja-Natural

18:00

Puente Castro-Artificial

16:15

Puente Castro-Artificial

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE C.D. Puente Castro F.C.

S.D. Ponferradina

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL C.D. Puente Castro F.C.

S.D. Ponferradina

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO Santa Ana Fs C.D.Berciano Villadepalos C.D. Flores del Sil

C. D. Santovenia de La Valdoncina Atlético San Francisco C.D. Ribera Carrizo

16:00 17:00 17:30

Cosamai Villadepalos Flores del Sil

17:00 17:00 18:00

Cistierna Caboalles de Abajo Cosamai

16:00 17:30 17:30 18:00 18:45

Jesuitas San Andrés-Artificial Villablino Campus Universitario La Palomera-Artificial

12:00 13:15 16:00 17:30

Carbajal de La Legua San Andrés-Artificial Area Pte. Castro-Artificial Soto de La Vega

11:00 12:00 12:15

Jesuitas El Barco Puente Castro-Artificial

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C D F Valles del Esla C. D. Caboalles de Abajo Atlético Astorga F.C. B

Atlético Paramés C. Fútbol Villamañan C.D. Bosco

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Loyola C.D. Fútbol San Andrés C.D. Laciana C.D. Santa Marta C.D. Fútbol Peña B

C.D. Flores del Sil Atlético Astorga F.C. Veguellina C.F. León C. F. C.D. Bosco C.D. Ejido B C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Cerecedo Peñacorada F C

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Loyola Atlético Bembibre Puente Castro F.C. B

C.D. Astorga C.D. Ejido C.D. Huracán Z C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. La Bañeza C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Sahagún Promesas C.D. de Fútbol La Robla C.D. La Virgen del Camino C.D. Bosco

11:00 11:30 11:30 12:00 17:00 17:00 17:30

San Andrés-Artificial La Granja Villaobispo Vilecha Trobajo del Cerecedo Carrizo de La Ribera C. H. F.-Artificial

11:00 11:30 18:00 18:00 11:00

Jesuitas Emilio Gonzalez Casa de Asturias Area Pte. Castro-Artificial Bosco

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Loyola C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Casa de Asturias Cultural y Deportiva León C.D. Bosco

León C. F. Veguellina C.F. C.D. La Virgen del Camino C.D. Huracán Z Puente Castro F.C. B Sport del Bernesga C.D. de Fútbol La Robla C.D. La Bañeza B C.D. Ejido B

11:30 11:30 12:00 17:00

Cosamai Nuevo Recreo Indst. Rafa Tejerina-Artificial Villaobispo

11:00 12:30 16:00 16:30 11:00

Veguellina La Palomera-Artificial Jesuitas Polideportivo Municipal Bosco

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN Veguellina C.F. C.D. San Lorenzo C.D. Loyola C.D. La Bañeza C.D. Bosco

Puente Castro F.C. C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Casa de Asturias Cultural y Deportiva León C.D. Fútbol Peña

León Fútbol Femenino

C.D. Bosco Puente Castro F.C. C.D. La Bañeza C.D. de Fútbol Atlético Pinilla

Atlético Arousana C. D. Capiscol

C.D. Soto de La Vega C.D. Ejido C.D.Arenas de Vega de Espinareda C.D. Dehesas Hullera Vasco Leonesa

C.D. de Fútbol La Robla Veguellina C.F. C.D. Fabero C.D. Laciana C.D. Villabalter C. D. Garaballes León United C F C.D. Atl. Mansilles C.D. Páramo del Sil C. D. Matarrosa

Cosamai

17:30 11:30 17:00 17:00 17:30

Soto de La Vega La Granja Vega de Espinareda Dehesas Ciñera

17:00 17:00 17:15 17:30 17:30

Emilio González Toreno Castrocalbón Rafa Tejerina-Artificial Toral de Los Vados

17:00 17:00

Dominicos Vilecha

12:30 17:30

Rafa Tejerina-Artificial C. H. F.-Artificial

12:00 12:00 12:30 13:15

Area Pte. Castro-Artificial Ramon Martinez-Artificial Mario Luis Morán San Andrés-Artificial

11:30 11:30

Santa Mª del Paramo Mario Luis Morán

11:00 17:00

San Andrés-Artificial La Palomera-Artificial

12:30 11:00 11:30 12:00 12:00

Bosco Mario Luis Morán Polideportivo Municipal Emilio González La Palomera-Artificial

11:00 11:00

San Andrés Rafa Tejerina-Artificial

11:30 12:00 13:15

Casa de Asturias Carbajal de La Legua San Andrés

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. La Virgen del Camino C.D. Onzonilla

S.D. Ponferradina S.A.D. C.D. Huracán Z

C.D. Huracán Z B León C. F. B

C.D. Casa de Asturias Hullera Vasco Leonesa

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE Cultural y Deportiva León S.D. Ponferradina S.A.D. Sport del Bernesga C.D. Fútbol San Andrés

C.D. Cuatrovientos C.D. Fútbol Peña B C.D La Morenica Veguellina C.F.

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE Atlético Paramés Cultural y Deportiva León

U. D. Benavides C.D. Casa de Asturias

C.D. Fútbol San Andrés C.D. Ejido

C.D. Cerecedo C.D. Fútbol Peña B

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Bosco B Cultural y Deportiva León C.D. La Bañeza C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. San Lorenzo

C.D. Onzonilla C.D Recreativo de León C León C. F. B C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Sahagún Promesas

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Fútbol San Andrés C.D. Huracán Z

C.D. Ejido C.D. La Virgen del Camino

C.D. Casa de Asturias Sport del Bernesga C.D. Fútbol San Andrés

C.D. Fútbol Peña Cultural y Deportiva León C.D. Ejido

BALONMANO / SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE Reale Ademar

HSV Hamburgo

19:00

Palacio de los Deportes

Espotiu Castelldefells

Cleba

19:30

Pab. Can Vinader

HORA

CAMPO

LIGA ASOBAL Reale Ademar

Alser Puerto Sagunto

20:45

Palacio de los Deportes

LUCHA LEONESA / LIGA DE VERANO 2012 FECHA

Jesuitas Veguellina C. H. F. La Palomera-Artificial

CAMPO

LIGA ABF BALONMANO / SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE

11:00 12:30 16:30 17:00

HORA

EHF CHAMPIONS LEAGUE

29/09 05/10 06/10 12/10

LOCALIDAD BILBAO LEÓN SAN FROILÁN POSADA DE VALDEÓN BOÑAR

mp asegu añías radora s

Teléfonos 987 20 02 64 630 40 79 64

12:00

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Toreno C.D. de Fútbol Eria C.D. Huracán Z B C.D. Toralense

Traba con to jamos das la s co

Alcalde Miguel Castaño, 80 24005 León www.lasomoza.com

La Palomera-Artificial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO

bar

con solera desde 1968

12:00

1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Loyola Veguellina C.F. León C. F. C.D. San Lorenzo

Pab.Camino Santiago-Trobajo

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Astorga C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Huracán Z B C.D. Juventud Villaquilambre

12:00

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Ejido B C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Onzonilla C.D. Cerecedo C.D. Ribera Carrizo León C. F.

Albense F. S.

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL Sport del Bernesga C.D. Fútbol San Andrés B Cultural y Deportiva León C.D. La Bañeza

Puertas Deyma F.S.

C.D. Santa Ana Fútbol Sala

Zamora C. F. B

1ª DIVISIÓN REGIONAL JUVENIL C.D. Ejido

CAMPO

SEGUNDA DIVISION FEMENINA

1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADO C.D. Huracán Z

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 30 DE SEPTIEMBRE HORA LIGA NACIONAL JUVENIL FÚTBOL-SALA

U.D. Salamanca B

LIGA NACIONAL JUVENIL Cultural D. Leonesa C.D. Fútbol Peña

FÚTBOL / 3ª DIVISIÓN

No podemos evitar que tengas accidentes, pero podemos ayudarte a que estés bien www.hospitalsanjuandedios.com

La medicina a tu servicio

La Cultural estrenará su horario ‘de invierno’ el 7 de octubre F. Pollán La Cultural y Deportiva Leonesa continúa con paso firme en pos de los puestos de cabeza de la clasificación en el Grupo VIII de la 3ª División. La pasada jornada, el conjunto de Luis Cembranos se deshacía con relativa facilidad de uno de los ‘gallos’ del grupo, La Granja, por 3-1.Tras esta victoria, la Cultural se sitúa tercera, a dos puntos de Burgos y Arandina, que encabezan la clasificación con 13 puntos. El próximo sábado 29, a las 18.00 horas, la Cultural visita a otros de los ‘huesos’ del grupo, la Gimnástica Segoviana. En el campo de ‘La Albuera’, los ‘blancos’ se juegan poner tierra de por medio ante un rival directo en la lucha por los puestos de play-off, ya que la Segoviana es cuarta, a un punto de distancia por detrás de los leoneses. La Cultural Leonesa cambiará el horario de sus partidos como local a las 12.00 horas, con el objetivo de optimizar mejor los recursos del ‘Reino de León’ y, sobre todo, animar a que la gente vaya al fútbol en invierno. Desde la directiva de la Cultural se ha sondeado a la afición y se ha llegado a la conclusión de que la a veces escasa afluencia de público, se debe a la dureza del invierno leonés, dureza que se ve incrementada por la ubicación del estadio ‘Reino de León’, que provoca que la humedad y el frío hagan retraerse a parte de la afición. El 7 de octubre, a las 19.50, se juegael FC Barcelona-Real Madrid, por lo que la directiva de la Cultural Leonesa ha decidido adelantar el ‘estreno’ del nuevo horario a ese día, con la visita del Real Valladolid B.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

16|Agenda exposiciones

Carlos Álvarez Cuenllas ‘Paisajes improbables’ y ‘Signos de frontera’ Colectiva Hasta el 21 de octubre Lugar: Museo de León. Plaza Santo Domingo Horario: De martes a sábado: de 10 a 14 h y de 16 a 19 h (octubre a junio) o de 17 a 20 h (julio a septiembre). Domingos y festivos: de 10 a 14 h. Lunes: cerrado.

‘Espacios crativos, tensiones e intersecciones’ Hasta el 11 de noviembre Lugar: SALA PROVINCIA (Puerta de la Reina) Horario: De martes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

convocatorias 2ª edición del premio 'León Emprende' a la Innovación

José Manuel Chamorro ‘Hitos’ Hasta el 19 de octubre Lugar: La Casona de la Fundación Carriegos. C/ Suero de Quiñones, 8 Horario: De lunes a viernes a las 10:30 y 12:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.

Riaño, 25 aniversario Escultura: Carmen Sopeña Instalación: David Castro Hasta el 7 de octubre Lugar: Museo Etnográfico Montaña de Riaño. Riaño

Vicente Soto ‘Los días del agua’ Hasta el 8 de octubre Lugar: Sociedad Recreativa La Venatoria Horario: De 16.00 a 21.00 horas

Antonio Santos ‘Terracota’ Hasta el 29 de septiembre Lugar: Sala de Exposiciones de la Biblioteca Municipal de La Virgen del Camino Horario: de 12 a 14h y de 17 a 20h., sábados y festivos de 12 a 14h.

Jardín de las Artes Hasta el 13 de octubre Lugar: Parque del Cid Horario: Todos los sábados de 12 a 21h. Actividades: día 22 de septiembre, Lolo impartirá un taller de comic a las 17:00h., gratuito.

Montserrat Viaplana 'La Metamorfosis del Color' Lugar: Auditorio Ciudad de León Horario: Lunes a viernes, de 12 a 14 h. y de 18 a 20 h. Sábados de 11 a 14 h.

Los orígenes del Español Hasta el 10 de octubre Lugar: Biblioteca Regional Mariano D. Berrueta. C/ Santa Nonia, 3

Hasta el 2 de noviembre Al 'Mejor proyecto empresarial innovador' y al 'Mejor comercio innovador'. Dirigido a microempresas (de 1 a 10 trabajadores) que desarrollen su actividad en el municipio de León y que hayan iniciado su andadura en 2011. Más información en: promocioneconomica@ildefe.es, tels. 987 27 65 02 y 987 27 65 03.

XVII premios ‘Mariano Rodríguez’ para jóvenes investigadores hasta el 31 de diciembre Para jóvenes investigadores que hallan finalizado sus estudios de Licenciado, Arquitecto, Ingeniero Superior o Graduado, con posterioridad al 1 de enero de 2005. Premios: Dos premios de 3.000 € y un accésit por cada modalidad de 600 €. Fallo: Antes del día 1 de abril de 2013 Originales y más información: Secretaría General de la ULE, (Avda. Facultad de Veterinaria, 25 - 24071 León)

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Monitor de tiempo libre intensivo

Centro de Enseñanza Granados

Fines de semana, del 20 de octubre al 11 de noviembre Incluye: materiales y documentación, manual oficial del Monitor de Tiempo Libre, desplazamientos en salidas al campo, seguros, tramitación de fase práctica. BOLSA DE EMPLEO. Matrícula: 225€ Información e inscripciones: Escuela de Animación y Tiempo Libre GUHEKO. C/ Campanillas, 48 1º, León. Tel. 987 082 083 formacion@guheko.com www.guheko.com

Nuevos cursos en octubre •Auxiliar de jardín de infancia. 300 h. Teórico-prácticas •Auxiliar de rehabilitación. 300 h. Teórico-prácticas •Atención sociosanitaria a personas dependientes. 450 h. Teórico-prácticas •Auxiliar de enfermería, preparación de las pruebas libres del título de F.P. grado medio •Oposiciones guardia civil, convocatoria 2013 •Clases de apoyo. Todas las asignaturas, todos los niveles Información: Centro de Enseñanza Granados. C/ Lope de Fenar, 10. Tel. 987263745 www. academiagranados.com

Coordinador de tiempo libre Fines de semana, del 19 de octubre al 11 de noviembre Incluye: materiales y documentación, desplazamientos en salidas, seguros, tramitación de fase práctica. BOLSA DE EMPLEO. Matrícula: 250€ empadronados en Villaquilambre, 285 no empadronados. Información e inscripciones: Escuela de Animación y Tiempo Libre GUHEKO. C/ Campanillas, 48 1º, León. Tel. 987 082 083 formacion@guheko.com www.guheko.com

Guía monitor de naturaleza Fin de semana, del 26 al 28 de octubre Incluye: materiales y documentación, desplazamientos, alojamiento en PC en Centro de Turismo, seguros. BOLSA DE EMPLEO. Matrícula: 155€ Información e inscripciones: Escuela de Animación y Tiempo Libre GUHEKO. C/ Campanillas, 48 1º, León. Tel. 987 082 083 formacion@guheko.com www.guheko.com

Para niñ@s de 4 a 8 años. Horario de 15h a 19h. Lugar: Centro Alzheimer, C/ Fotógrafo Pepe Gracia, s/n

Centro de los Oficios

Taller Municipal de Artes Plásticas Cursos de cerámica y modelado, dibujo y pintura, reposteros textiles, restauración, tapices en telar y vidrieras. Información: Ayuntamiento de León. Ordoño II, 10 Horario: De 9 a 14h.

SÁBADO 29 MONASTERIO DE CARRIZO DE LA RIBERA 20 H.

Dúo Alamire Elia Casanova Martí, soprano José Duce Chenoll, órgano Obras del Barroco Espa ol DOMINGO 30 IGLESIA PARROQUIAL DE SANTA MARINA DEL REY 17:30H.

Dúo Alamire Elia Casanova Martí, soprano José Duce Chenoll, órgano

Vicente Ros, órgano Carlos Espinama, órgano Conmemoraci n del 300 aniversario de la muerte de J. B. Cabanilles SÁBADO 13 • IGLESIA DE SANTA MARINA LA REAL DE LEÓN 20,30H.

Francisco Amaya, órgano Estreno de la obra de encargo del XXIX Festival Cuadernos para el rgano de Sta. M» La Real Compositor: Alberto Posadas JUEVES 18 • CATEDRAL DE LEÓN 21 H.

Obras del Barroco Espa ol

Música Ficta Raúl Millavibarrena, director Christoph Schoener, órgano

OCTUBRE

Obras sacras de tiempos de Felipe I y Felipe II de Espa a

SÁBADO 6 • CATEDRAL DE LEÓN 21H.

Eduardo López Banzo, clave Nerea Berraondo, soprano

VIERNES 19 • CATEDRAL DE LEÓN 21 H.

Obras de A. Scarlatti, D. Scarlatti, G. F. Haeldel, Jos de Torres

XVI Integral para rgano de J. S. Bach

Adolfo Gutiérrez Viejo, órgano

música Covers Septiembre Rock 29 de septiembre Silver Club Bikini, Platillos Volantes y el Dj Josera. Lugar: Plaza Santo Martino Horario: de 13 a 17.30h.

tiempo libre

Diálogos Barrocos II el esplendor mediterráneo 1. RAQUEL ANDUEZA / LA GALANÍA MARTES 9/10/12 20:30H

2. CINCO SIGLOS SÁBADO 17/11/12 20:30H

3. LA FOLÍA VIERNES 14/12/12 20:30H

SENDERISMO COMPATEO

CONTRAPUNTO

Abierto el plazo de inscripción para los cursos de carpintería, forja básica, joyería, tapicería y grabado Información: Centro de los Oficios. Plaza del Maestro, 1 (Puente Castro), Tel. 987 24 06 25. www.centroficios.com centroficios@centroficios.com Horario: De 8.30 a 15h.

Plazo de inscripción: Hasta el 15 de octubre Plazas libres de música clásica: Instrumentales y teóricas Música moderna: Bajo eléctrico e informática musical. Música tradicional: Dulzaina, pandereta, indumentaria, baile tradicional y castañuelas. Área de teatro:Taller de artes escénicas, laboratorio y taller de esgrima. Más información: Escuela Municipal de Música. Paseo del Parque, s/n - Edificio CHF. Tels. 987 20 65 20 / 987 20 65 64

SEPTIEMBRE

VIERNES 12 • CATEDRAL DE LEÓN 21H.

4. ACCADEMIA DEL PIACERE

cursos Centro autorizado elemental Música y movimiento desde los 3 años. Aula de música clásica y moderna. Abierto el plazo de martrícula para el curso 2012/13. Enseñanza oficial. Información: C/ Martín Sarmiento, 19 (frente al colegio de San Claudio) Teléfono 987 214 095

Escuela Municipal de Música

Festival Internacional de Órgano Catedral de León

Del 23 de junio de 2012 al 6 de enero de 2013 Genealogías feministas en el arte español: 1960-2010 Salas 3 a 6

Laboratorio 987 Castillete. Retablo minero (El paisaje en Desplazamiento I)

Proyecto Vitrinas Erreakzioa-Reacción. Imágenes de un proyecto entre el arte y el feminismo

MUSAC

museo de arte contemporáneo de castilla y león Avenida de los Reyes Leoneses, 24 Entrada 5 euros

29 de septiembre RUTA NOCTURNA EN LUNA LLENA POR BABIA Zona: Babia, León Distancia: 16 km Descripción: recorrer los valles trashumantes de la montaña de Babia es espectacular, y hacerlo acompañados de la luz de la luna llena es una auténtica experiencia. Precio: 20€ (incluye seguros, monitores y desplazamiento desde León) 7 de octubre RUTA “PUERTOS DE DOBRES VEGABAÑO” Zona: Picos de Europa, León Distancia: 16 km Descripción: pasaremos por algunos de los lugares más bellos de picos de Europa: Vegabaño, Panderrueda, el nacimiento del Dobra y Oseja de Sajambre. Precio: 20€ (incluye seguros, monitores y desplazamiento desde León) MÁS INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: GUHEKO SL C/ Campanillas 48 1º León Tel. 987 082 083 contacto@guheko.com www.guheko.com

MIÉRCOLES 16/01/13 20:30H

5. LA RITIRATA JUEVES 21/02/13 20:30H

6. MARTA ALMAJANO / AVE FÉNIX SÁBADO 09/03/13 20:30H

7. EUROPA GALANTE JUEVES 04/04/13 20:30H

8. PIERRE HANTAÏ VIERNES 19/04/13 20:30H

9. LE POÈME HARMONIQUE VIERNES 10/05/13 20:30H

Actuaciones en el AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN Curso de interpretación vocal en el barroco español (II edición) EDUARDO LÓPEZ BANZO, director 4, 5 Y 6 DE MARZO DE 2013 ABONOS A LA VENTA EL 6 DE SEPTIEMBRE

Proyecciones en la fachada de San Isidoro Horario: Sábados, a las 23 y a las 23.30 h. Último pase el 4 de octubre

Visitas nocturnas a la plataforma de la Catedral de León Hasta octubre Horario: viernes y sábados, de 23,30 a 00,30h.

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Agenda|17

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Cartelera de cine

Salvajes (HD) Si de verdad quieres Total Recall (Desafio Total) (HD) Las aventuras de Tadeo Jones (HD) Brave (HD) Mátalos suavemente (HD) A Roma con amor (HD) El nombre

Cineb ox

El secreto de la hojas perdidas

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Laborables de lunes a jueves 6€. (Reducido 5,50€). De viernes a domingo 6,70€. Miércoles no festivos, día del espectador 5€.

Alfonso Martínez El texto reivindica el valor de la madurez y de la experiencia recorriendo paisajes y rincones que nos acercan a su protagonista, nos ayudan a comprenderla y nos enseñan a disfrutar del paso del tiempo. Después del éxito cosechado por la trilogía de Iñigo Aldai,Alfonso Martínez nos sorprende con una novela en la que realidad y ficción se mezclan hasta confundirse en una trama que lleva a su protagonista a buscar el secreto de la eterna juventud en una fuente a orillas del Órbigo, muy cerca de La Bañeza. Nacido en Asturias, su vida transcurre en el País Vasco donde ejercer la docencia durante 13 años incorporándose a la actividad política en el año 1979 hasta 1995, regresando, después de 34 años de ausencia, a Asturias, incorporándose a la plantilla del Astillero Juliana. Durante su estancia en Gijón publica más de una decena de libros técnicos en materia de prevención de riesgos laborales, participando como ponente en cursos, congresos y seminarios en materia de prevención de riesgos laborales, amén de numerosas colaboraciones en los medios de comunicación, tanto

17.30, 20.10 y 22.45 h. 16.45, 18.35, 20.30 y 22.45 h. 22.45 h. 16.45, 18.35 y 22.10 h. 16.45 y 18.35 h. 16.45, 18.35, 20.30 y 22.45 h. 17.30, 20.10 y 22.45 h. 20.30 y 22.45 h.

Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: laborables: 7,40 € • Sábados, festivos y víspera: 7,40 €. Jueves (no festivos, ni víspera de fiesta) día del espectador: 6,60€ • Descuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años

Si de verdad quieres Salvajes Brave (indomable) Las aventuras de Tadeo Jones Ted Abraham Lincoln: Cazador de vampiros Los mercenarios 2 The possession Total Recall (HD) Atrapados en Chernobil Mátalos suavemente

16.10**, 18.20, 20.20, 22.25 y 00.30* h. 17.00**, 19.30, 22.05 y 00.40* h. 16.30** y 18.35 h. 16.00**, 18.05 y 20.10 h. 20.40 y 22.45 h. 22.10 y 00.25* h. 16.20**, 18.30, 20.40 y 22.45 h. 16.35**, 18.40, 20.45 y 22.40 h. 17.45, 20.05, 22.30 y 00.55* h. 16.20**, 18.10, 20.00, 22.00 y 00.05* h. 16.15**, 18.15, 20.15, 22.20 y 00.20* h.

* Madrugada viernes y sábado ** sábados y domingos

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO

(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.Sábados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL

Plaza Santo Martino, 5. León. Horario: De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h.a 14h.Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO

Plaza San Isidoro, 4. León. Horario de julio a agosto: de lunes a sábado de 9 a 20 h., domingos y festivos de 9 a 14 h. De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h., domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)

Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horario: de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h. Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)

Calle Independencia,18.León.Horario:de martes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

MUSEO DE VELA ZANETTI

Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez.León.Horario:Todos los días,de martes a viernes,de 10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Sábados y domingos, de 17 a 20 h.Cierra los lunes.

M

U

S

E

O

S

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’

Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

MUSEO SIERRA-PAMBLEY

Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE

CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

Avda.Reyes Leoneses,24.León.Horario:de martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos:de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL

Plaza de San Marcos, s/n. León. Horario: de martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

P

O

R

L

E

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN

en C/Fray Luis de León, 31 - planta ss - León Editorial: Hontanar Precio: 15 euros Nº de páginas: 184 ISBN: 978-84-92676-44-6

sobre temas políticos de actualidad como técnicos. En el verano de 2008 se domicilia en Villamediana de la Vega (León) buscando un lugar tranquilo y cercano a lugares cargados de historia, desde el que dedicarse a lo que siempre ha querido hacer: escribir y novelar historias y leyendas en el marco temporal de la Edad Media, época por la que se siente subyugado, y en ese marco escribe la trilogía de ‘Iñigo Aldai’, ‘El niño que resucitó de entre los muertos’ y ‘El secreto de las hojas perdidas’.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES

MUSEO DEL FERROCARRIL

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ

Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA

C/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a 19 h.Hay también visitas los domingos,excepto en los meses de verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA

MUSEO DEL CHOCOLATE

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

CATEDRAL DE ASTORGA

Plaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. (verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

Ctra.de Cármenes,s/n.Navatejera.Horario:de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h., de mayo a septiembre. Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA

San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h. Entrada gratuita.

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21h. Colegio don Bosco (Unidad Móvil) Viernes 28 de septiembre de 10 a 14h.

Transporte escolar Transporte discrecional Excursiones Viajes y rutas de empresa

C/ Fuero, 13 - 2º 24001 León Teléfonos 987 073 453 • 620 256 740 • Fax 987 073 454 civibussi@hotmail.com

el sudoku 323

MUSEO DEL VINO

Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19 h. Cerrado fines de semana.Entrada gratuita.

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓN

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Valdehuesa-Boñar. Engloba museo entomológico, museo ornitológico, galería de arte, aula interpretación, cafetería y tienda. Horario: de martes a domingo,de 10 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSEO TEXTIL

ALFAR MUSEO

MUSEO ROMANO

Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

987 263 100/660 904 292

MUSEO DE LA RADIO

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

nº registro sanitario: 24-C3-0143

N

Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 17 a 20h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

Iglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León. Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días.Gratuito. C/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a 13.30 h. y de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde permanece cerrado.

Ó

Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uñas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabético

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 • 24005 León • Tel./Fax: 987 208 704 • Móvil: 679 857 533 E-Mail: laizygonzalez@hotmail.es Nº Agente exclusivo: C061371431506S E

ntro Odontológic e C

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

Oferta especial en automóviles y hogar

D

El Rincón de la Salud o

Van Gog h

Libros

Val de San Lorenzo. Horario: Todas las tardes. Entrada gratiuta. Astorga.De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.

Solución del nº 322

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

18|Gastronomía

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

IX JORNADAS GASTRONÓMICAS SAN FROILÁN / LA MORCILLA COMO RECLAMO

Siete días para disfrutar un buen menú en La Virgen del Camino I Día Mundial de la Tapa en León La Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería y Turismo de León, la Asociación de Hostelería del Barrio Húmedo y La Asociación de Hostelería del Barrio Romántico se adhieren a la convocatoria nacional del I Día Mundial de la Tapa a celebrar del 27 al 30 de septiembre. Más información, en www.diamundialelatapa.es

El tomate es el ‘rey’ en 11 restaurantes y una pastelería El Molino de la Ropería Tomate en molde y tapenade con mostaza de naranja. Los Poínos Sopa de tomate, costra de queso y migas de jamón. Lacopla Gazpacho sólido de tomate de Mansilla. Cocinandos Dos tomates, iguales pero distintos con cecina. Amancio Tosta de mermelada de tomate de Mansilla con queso de cabra y anchoa de Santoña. La Somoza Ensalada de tomate y ventresca. Delirios Tataki de atún rojo con ketchup de fresas y tomate, cherrys, ensalada de brotes y flores. La Cocina de César Mousse de verduras en crema de tomate confitado. La Jouja Ceviche de tomate y sardina ahumada. Fuensanta Tómate3 (Tartaleta de canónigos con mostaza y tomate, Coca de tomates cherry, romero y jamón y Quiche de tomates secos con aceitunas) Pablo Le gargouilou de tomate (contrastes y texturas) Casa Cazurra Sandía a la parrilla, con case de tomate de León, pistachos y reducción de vinagre de Jerez.

Se celebran del 28 de septiembre al 4 de octubre en tres restaurantes de La Virgen del Camino y uno de Fresno y Valverde Gente Como es tradicional en las vísperas de San Froilán, el Ayuntamiento de Valverde de la Virgen organiza las Jornadas Gastronómicas ‘San Froilán’, que este año llegan ya a la novena edición, lo que da una prueba del éxito cosechado. Cinco restaurantes (tres de La Virgen del Camino, uno de Valverde de la Virgen y otro de Fresno del Camino) ofrecen menús especiales a precios muy atractivos. La morcilla es el reclamo principal, ya que en estas fechas que empieza la tradicional matanza del cerdo y que como dice el refranero popular ‘gorrino que chilla, ya está oliendo a morcilla’. Pero también puede encontrarse otros platos tan exquisitos y típicos de estas fechas de inicio del otoño como pulpo, callos, chorizo a la sidra y a la plancha,alubias de la Bañeza,Lechazo de la Montaña del Teleno, Rabas, Calamares, lubina a la espalda, hamburguesa de carne roja o rulo de cabra.Excelentes platos para esta época y para llegar con energía a la Romería de San Froilán del 5 de octubre.

ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES

MESON EL YUGO C/La Carrera, 6 Valverde de la Virgen Tlfno: 987 303 418

BAR-MESON FRESNO DEL CAMINO Avda. de Oncina, 6 Fresno del Camino Tlfno: 637 145 437

MESON VIRCA Calle Nueva, 13 La Virgen del Camino Tlfno: 660 428 801 - 659 125 862

BAR POLIDEPORTIVO Calle Polideportivo, S/N La Virgen del Camino Tlfno: 660 428 801 - 659 125 862

Cantina Velázquez C/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

Menú del día 9’50 euros (5 primeros y 5 segundos a elegir) Menú de noche 9’50 euros (3 primeros y 3 segundos a elegir) Sábados y festivos 11 euros.

Café La Belle Epoque C/ Monasterio, 6. Abierto de Lunes a Sábado.

Abre de nuevo sus puertas, cafés, tés, batidos, chocolates y tu primera copa en un ambiente acogedor. L RESTAURANTE CENTRA

1er. Plato Alubias de La Bañeza con Chorizo y Morcilla ó Paella Mixta 2º Plato Lechazo de la Montaña del Teleno guisado ó Lubina a la Espalda Postre ida y Tarta de Almendra Pan, beb Café incluidos

Precio: 20 Euros

MESÓN EL YUGO

-Calamar con costra de cort eza de Ibérico -Pulpo con Jamón Ibérico y patata espumosa -Crema de Alubia Blanca con Chorizo -Morcilla a la plancha, man zana dulce y pan de maíz y piñones -Hamburguesa de carne roja , rulo de cabra y mermelada de ceb olla con aliño de miel y mostaza. Postre Delicia de San Froilán. No incluye Bebida

Precio: 29 Euros

Trece morcillas tiene un cerdo, ni te las doy ni te las cuento

BAR POLIDEPORTIVO Pulpo Morcilla “San Froilan” Chorizo a la Sidra Postre casero Pan, Vino y agua

Precio: 20 Euros

MESÓN VIRCA

Raciones os Chorizo a la Sidra 3,00 eur Morcilla 3,00 euros Pulpo 12,00 euros Calamares 7,00 euros

Pulpo Morcilla “San Froilan” Chorizo a la Sidra Postre casero Pan, Vino y agua

RESTAURANTE CENTRAL Avda. Astorga, 85 La Virgen del Camino Tlfno: 987 302 041

De bares y restaurantes...

Precio: 20 Euros Raciones Chorizo a la Sidra 3,00 euros Morcilla 3,00 euros Pulpo 12,00 euros Calamares 7,00 euros

Todo lo prieto, no es morcilla

Bar Seaki C/ Fuero, 11 (Pícara Justina). León. Teléfono: 987 17 23 60. www.seaki.com

Especialidad en tapas variadas y Cóctel de Champán.

Restaurante La Pineda Carretera Asturias, Km. 3,5.-León. Tel: 987 24 35 89. Un espacio para disfrutar. Menú del día, parrillada, terraza,....

Restaurante La Esponja Plaza del Cid, 18 -León.Tel. 987 237 504.

Comidas y bebidas.

La Alberguería del Camino C/ Concepción, 12. Mansilla de las Mulas. Tel. 987 31 11 93. Cocina leonesa.

La Curiosa Plaza José Álvarez, 15. Mansilla de las Mulas. Tfno: 987 31 19 67. Menú del día y carta.

Confitería-Cafetería Asturcón Avda.de la Constitución, 62. Sahagún. Teléfono: 987 78 03 43.

Elaboración propia. Cafetería y terraza.

BAR MESÓN FRESNO DEL CAMINO

Cafetería Skorpios

Menu 1 Morcilla, Chorizo y Pulpo Pan, Vino y Helado

Muchas manos en la hornilla, no dejan probar la morcilla

Precio: 25 euros

Menú 2 Morcilla, Chorizo y Rabas Pan, Vino y Helado

Precio: 15 euros

Menu 3 Morcilla, Chorizo y Callos Pan, Vino y Helado

La morcilla reciente, cómela con tu pariente

Precio: 18 euros

Alcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067

Especialidad: ‘Patatas Skorpios’, tapas variadas y platos combinados. Menú del día 9 euros, postre, bebida y café incluidos... Y LOS JUEVES,... COCIDO LEONÉS.

Restaurante Tranches Calle Las Fuentes, 3-León. Tel: 987 21 24 65 Comida casera.Menús para llevar. Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332. Precio por anuncio 6 €/semana.

E.Leclerc - Agua Fría 14?

Menú diario 5 primeros 5 segundos Postres caseros Pan, vino, agua, cerveza, refresco y café

Todo incluido 14?

8,50 €

Restaurante Zona de Juegos

Celebra el cumpleaños de tu hijo desde

7,95 €

Horario Restaurante de 13:30 a 16:15 Hipermercado E.Leclerc • Tel. 987 803 003 • León

ANUNCIOS BREVES PERIĂ“DICO GENTE EN: Ă vila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* LeĂłn: 807 517 310* LogroĂąo: 807 505 794*

GENTE EN LEÓN ¡ del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

Anuncios breves

Para INSERTAR un anuncio en la secciĂłn de clasificados de Gente en LeĂłn llame al telĂŠfono 807 51 73 10* *Coste mĂĄximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mĂłvil, IVA incluido.

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 - 1Âş Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la ediciĂłn de la semana, hasta las 14:00 horas del miĂŠrcoles.

SĂłlo entre particulares 1 â‚Ź, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 â‚Ź. EnseĂąanza 6 â‚Ź

INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS VENTA OFERTA 85.000â‚Ź 90m2. Vendo piso muy econĂłmico. Zona Palacio de Congresos. 3 hab, salĂłn amplio, cocina amueblada y equipada, baĂąo equipado. Cal. individual gas. Trastero. Posibilidad garaje. 610986050 A 10MIN. PLAYA SANTOĂ‘A y 15min playa Laredo. Vendo bonito ĂĄtico, amplio, 80m2, 2 hab, 2 baĂąos completos. Urb. con piscina. Garaje, trastero, terraza. 608274771 A 30 MIN. LEĂ“N Chalet de 150m2, parcela 600m2. 5 aĂąos antigĂźedad. Cocina amueblada. Cochera 2 coches. Materiales primera calidad. JardĂ­n muy cuidado. 180.000 â‚Ź. 616498040 A 30KM. DE LEĂ“N se vende casa con corral y huerta. Ideal para casa rural. 689180126 AL LADO APARCAMIENTO CATEDRAL Piso de 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo, terraza. Trastero. Ascensor. Perfecto estado. Excelente precio (negociable). 687004650 AL PRINCIPIO PADRE ISLA Vendo o alquilo apartamento exterior, 1 hab, salĂłn, cocina y baĂąo. A estrenar. Plaza de garaje. 666265236 AVDA. ANTIBIĂ“TICOS Chalet 2 plantas, totalmente amueblado, 2 hab, salĂłn, cocina moderna, trastero, baĂąo, terraza acristalada. Bajo remate piedra. cocheras. Cal. fuel. JardĂ­n, frutales, aspersiĂłn, pozo. 190.000 â‚Ź. 609627491 AVENIDA FERNĂ NDEZ LADREDA Se vende ĂĄtico para reformas. buen precio. ascensor. Cal. central. Posibilidad de plaza de garaje. 649130933 BARRIO LA MOLINERA Se vende chalet grande, 4 plantas con bodega equipada. 300m2 Ăştiles. 280.000â‚Ź. 655042981 BARRIO SANTA ANA Piso de 110m2 mĂĄs 65m2 de terraza, 4 hab, 2 baĂąos completos, 2 empotrados, cocina amueblada. Ascensor. Servicentrales. Garaje, trastero. 646823999 CALLE PĂ?O XII Barrio el Ejido. Se vende piso amueblado. 650445476 CERCA CATEDRAL. AL LADO La Serna. 65m2. Para reformar. 5Âş con ascensor, trastero, cocina 15m2. Gas ciudad hasta ventana. Mucha luz. 80.000 â‚Ź, no negociables. No agencias. OpciĂłn cochera individual. 629633687 CERCA PARQUE QUEVEDO Vendo apartamento amueblado de 2 hab. Hermosa terraza. Garaje y trastero. 2Âş sin ascensor. 661910825 CHOLLO San Claudio, c/ 24 de Abril, 17. Urge vender 2Âş y 3Âş piso en el mismo edificio (4 alturas). EconĂłmicos. Sin ascensor. 619059480 CUBILLAS DE ARBAS VillamanĂ­n, LeĂłn. Se vende casa para reformar. 987230248, 675221387 DOĂ‘A URRACA Vendo apartamento 2 hab, salĂłn, cocina americana, terraza. 3Âş sin ascensor. Soleado. Garaje. Trastero. 70.000 â‚Ź. No agencias. 987230809, 655848246 EL CRUCERO Piso para entrar a vivir, 4 hab, 2 baĂąos, despensa, 3 empotrados. Ascensor. Garaje. Cal. individual. DistribuciĂłn ideal. Soleado todo el aĂąo. 129.000â‚Ź. 635260828. 987216771

EXCELENTE PISO Vistas a La Condesa. 4 hab, salón, cocina amueblada, armarios empotrados, baùo, aseo. Exterior, orientación sureste. Trastero 16m2. Particular. 987273302, 647145767 FINAL PADRE ISLA Piso 104m2, soleado, 3 hab, salón, cocina amueblada con electrodomÊsticos, despensa, terraza. Soleado. Opción muebles. Garaje y trastero. 125.000₏. 630622238 JOSÉ AGUADO Se vende 5º piso de calidad, 120m2. Sol, maùanatarde. Trastero. LOPE DE VEGA Vendo apartamento de 2 hab, lujo. Precio interesante. 690330083 JUNTO PARQUE SAN FRANCISCO C/ Marqueses de San Isidro. Piso de 67m2, 3 hab. Todo exterior. soleado. Cal. central. Rampa acceso portal. Participación en locales. 120.000 ₏. 987179522, 692225704 LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. de Astorga. Se vende apartamento amueblado de 46m2, 1 hab. Nuevo. Exterior. Terraza. Trastero. 60.000₏. 649658797 LOPE DE FENAR Se vende piso de 98m2 aproximadamente, 3 hab, salón grande, baùo, despensa en la cocina. 686291013 MARIANO ANDRES Se vende apartamento de 70m2, 2 hab, salón, cocina equipada nueva, ascensor. 75.000₏. 676801422 MARIANO ANDRÉS Se vende piso junto al Colegio Agustinas. Amueblado. 2 hab, salón, cocina, 2 baùos, garaje y trastero. 652545928

NAVATEJERA Frente Casa Asturias. Se vende o alquila piso de 3 hab, salĂłn, cocina amueblada, 2 baĂąos. Garaje y trastero. 609218944 OBISPO ALMARCHA Piso de 3 hab, salĂłn, baĂąo. Trastero. 15 aĂąos antigĂźedad pero sin uso. Cal. central. 2Âş sin ascensor. 18.000.000 ptas. No inmobiliarias. 987232118

OCASIĂ“N zona El Corte InglĂŠs. Sexto piso. Vistas a jardines. 95m2, 3 hab,, 2 baĂąos, salĂłn, cocina equipada, despena. Garaje, trastero. ÂĄÂĄÂĄRebajado 30.000 â‚Ź!!!. Ahora 167.000 â‚Ź. 679358571 OPORTUNIDAD Vendo chalet Zona LAS LOMAS. 3 hab, 3 baĂąos. Garaje. JardĂ­n 60m2. 110.000 â‚Ź. 685487174 PARAĂ?SO CANTINAS Primer piso 3 hab, arm. empotrados, cocina amueblada con electrodomĂŠsticos, 2 baĂąos, patio particular 45m2, cal. gasoil contador individual. Cochera y trastero. Regalo muebles. 639469258 PARQUE QUEVEDO Piso, muebles nuevos, materiales primera calidad. 3hab con empotrados, salĂłn, cocina, 2 baĂąos. Cal. gas ciudad contador individual. Terraza cerrada. Garaje, trastero. Precio negociable. 639469258 PARTICULAR CEMBRANOS A 10min. de LeĂłn. Se vende chalet independiente con calefacciĂłn, piscina. 800m2 de terreno. Pozo. 185.000â‚Ź negociables. 606173455 PARTICULAR, POR TRASLADO Vende piso en La ChantrĂ­a. 120m2, 4 hab, 2 baĂąos, empotrados. Sol todo el dĂ­a. Garaje y trastero. Zonas deportivas. 686800480

PASEO SALAMANCA Piso de 4 hab, 2 baĂąos, cocina amueblada y equipada, 2 terrazas. Cal. individual de gas ciudad. Cochera y trastero. 987043528 RAMIRO VALBUENA Vendo/alquilo apartamento de 2 hab, salĂłn, cocina, baĂąo. Garaje. Apto para oficinas, despachos, consultas, etc. 609218944 SAN MARTĂ?N DE LA FALAMOSA. A 15km. de Carrizo de la Ribera. Se vende primer piso de 110m2 con local de 110m2 y patio de 40m2. Se regala la finca parte trasera de la casa. 679468792, 679468793. Precio negociable SANTANDER Centro. Vendo loft de 30m2. Nuevo. Muy soleado. Con todas las comodidades. 70.000 â‚Ź. Ideal para fines de semana o vacaciones. 606463101 TORRE DEL BIERZO Vendo casa para reformar. 18.000 â‚Ź. 610986050 TROBAJO DEL CAMINO Apartamento de 72m2. Todo exterior. Con plaza de garaje. EconĂłmico. 620827265 TROBAJO DEL CAMINO C/ Consuelo, 32. Se vende piso amueblado de 63,72m2, 2 hab, salĂłn, baĂąo, cocina. Garaje y trastero TROBAJO DEL CAMINO Vendo casa de 70m2 para reformar. 20.000 â‚Źno negociables. 617595702 TROBAJO DEL CAMINO Vendo/alquilo con opciĂłn a compra casa en el centro. Vivienda, locales, cochera, patio, bodega, lagar, horno de panaderĂ­a. 987204508, 628695135, 699833470 VEINTISEIS DE MAYO Cerca catedral. 67m2. Para reformar. 4Âş con ascensor. Bien iluminado. Trastero. CalefacciĂłn gasoil o gas ciudad. Cocina con vitrocerĂĄmica a estrenar. Local individual 25m2. 110.000â‚Ź. 629633687. No inmobiliarias VILLAFAĂ‘E Se vende casa. Necesita arreglo. 987238793, 638903598 VILLAOBISPO APARTAMENTO DE 2 hab con empotrados, cocina amueblada y equipada, baĂąo, aseo, amplio salĂłn. Garaje y trastero. Muy soleado. 650377256 VILLAOBISPO Excelente distribuciĂłn y conservaciĂłn. 2 hab, salĂłn, baĂąo, cocina con terraza cerrada. Garaje, trastero. aĂąo construcciĂłn 2002. Cal. gasoil. Posibilidad 2Âş trastero. Precio negociable. 646490832 VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baĂąos, salĂłn, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 VILLAOBISPO Al lado del Recreo Industrial. MagnĂ­fico chalet pareado en construcciĂłn. Excelente situaciĂłn y amplia parcela. 669843553 ZONA CASCO ANTIGUO Vendo casa de 230m2, 3 plantas. 686505074

Ă?ndice

24

TELÉFONO

HORAS

Gente en LeĂłn no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en LeĂłn se reserva el derecho de modificar el dĂ­a de publicaciĂłn y el emplazamiento de los anuncios breves asĂ­ como su publicaciĂłn o no.

1

|19

ZONA CRUCERO Se vede o alquila piso amueblado. 4º sin ascensor. 4 hab, salón, cocina. Todo exterior. 400 ₏en alquiler. 650058629 ZONA SAN MAMÉS Se vende piso de 74m2 útiles, 3 hab. 55.000₏. 650131176 ZONA SAN PEDRO Piso de 90m2, baùo y cocina reformados. Ascensor. Plaza de garaje. Cuota comunidad muy baja. 115.000₏. 616498040 ZONA SANTA ANA Piso de 3 hab, salón, cocina amueblada, baùo, despensa. Terraza cubierta. Ascensor. Trastero. Con o sin muebles. 110.000₏. 616615954, 987261786

807 51 73 10

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

Si te gusta

PapĂĄ Quijano ÂĄEstĂĄs de enhorabuena! SĂłlo

5â‚Ź

DEMANDA LEĂ“N CAPITAL Compro piso a particulares. Ascensor. Garaje. Trastero. MĂĄximo 100.000â‚Ź. 616259146

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 10M DEL CENTRO Se alquila apartamento nuevo amueblado, muy soleado, 2 hab, salĂłn, cocina equipada, baĂąo, trastero, garaje, ascensor. 430 â‚Źcomunidad incluida. 676801422 A 5 KM LEĂ“N Se alquila piso amueblado. CalefacciĂłn elĂŠctrica de bajo consumo. 2 dormitorios, salita, cocina, baĂąo. AutobĂşs cada media hora. 280 â‚Ź. Sin gastos de comunidad. 987280831 A 5MIN. DEL HOSPITAL NAVATEJERA - ALTOLLANO. Alquilo apartamento de 2 hab, amueblado. Nuevo. Exterior. Soleado. 679722021 AL LADO UNIVERSIDAD Alquilo piso amueblado para estudiantes, 3 hab, salĂłn, cocina, baĂąo y aseo. Con cochera. 400 â‚Źcomunidad incluida. 987261024, 635837485 ALCALDE MIGUEL CASTAĂ‘O Se alquila piso amplio, 3 hab, 2 baĂąos completos. Cal. gas natural. Garaje opcional. No se admiten animales. 679392508, 987258856 APARTAMENTO muy bien amueblado. Plaza de garaje y trastero. 425â‚Ź comunidad incluida. 987243894 AVDA. ANTIBIĂ“TICOS Alquilo 2 pisos nuevos, exteriores, soleados, 3 hab sin muebles, 350 â‚Ź,salĂłn y cocina amueblada. Otro 3 hab, totalmente amueblado, cocina americana, 380 â‚Źcomunidad incluida. 609627491 BARRIO SAN ESTEBAN Al lado Junta. Alquilo piso amueblado, 2 hab, sala. Sin gastos de comunidad. 300â‚Ź. Casa antigua. Informes. 616728105 BARRIO SAN ESTEBAN Lado Junta. alquilo piso amueblado, reformado. A estrenar muebles y electrodomĂŠsticos. 2 hab, sala. 450â‚Źcomunidad incluida. Informes. 616728105

3.2. BebĂŠs 3.3. Mobiliario 3.4. ElectrodomĂŠsticos 3.5. Varios 4. EnseĂąanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. InformĂĄtica 8. MĂşsica 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

con

Presenta este cupĂłn en las oficinas de Gente en LeĂłn y el disco

‘QuĂŠ culpa tuve yo de haber nacido pobre’ sĂłlo te costarĂĄ 5 euros (50% de descuento)

Avda. Alcalde Miguel Castaùo, 1 - 1º Izda. (León) BASTANTE CÉNTRICO Alquilo piso pequeùo. Con o sin muebles. Bien orientado. 987254949 BENIDORM Alquilo apartamento cerca playa. Equipado, piscina, parking, tenis. Semanas, quincena, meses. Económico. Octubre y siguientes. 653904760 BENIDORM Playa Levante. Alquilo apartamento de calidad. Piscina y parking. Noviembre, temporada invierno-primavera. 690330083 C/ DAMA DE ARINTERO Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, 2 baùos. 450₏comunidad incluida. 606036626 C/ DEMETRIO VALERO Zona Mariano AndrÊs. Cruce Hospitales. Alquilo piso amueblado. Cal. individual de gas ciudad. 620357915, 606664559 C/ LA PALOMA Alquilo piso amueblado de 3 hab, comedor, cocina, baùo. 665638963 C/ PÉREZ GALDÓS Crucero. Alquilo segundo piso todo exterior. Mucho sol. Calefacción. 3 hab, gran cocina con despensa y baùo. 250₏. 987222537, 617027480

C/ SAN MAMÉS Alquilo apartamento sin muebles, 2 hab y salón. 300 ₏. 696740659 C/ VILLAFRANCA Alquilo piso sin muebles, 3 hab, salón. 626488760, 987212972

CACABELOS Alquilo piso exterior, 2 baùos, 3 hab. salón,cocina, hab. plancha o usos múltiples. Cal. gas. Vitroceråmica, electrodomÊsticos. Totalmente amueblado. Ascensor. 600053674 CÉNTRICO Alquilo piso semiamueblado, 3 hab, salita, baùo y cocina amueblados. 300₏. Se piden informes. 664714101 CÉNTRICO Alquilo piso sin muebles, 3 hab, salón, galería, cocina, baùo, despensa. 360 ₏. 664714101 CÉNTRICO Cerca Plaza Mayor. Alquilo piso sin amueblar, 3 hab, salón, cocina, baùo. 3º sin ascensor. Cal. gas natural. 360 ₏comunidad incluida. No agencias. 625936846 CÉNTRICOS Alquilo pisos amueblados de 1 y 2 hab. Servicios centrales. 987223990, 659476765 CERCA DE LA JUNTA Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baùo. Cal. gasoleo individual. 987220629, 653057148 CERCA HOSPITALES - UNIVERSIDAD Alquilo piso completamente amueblado, 3 hab, 2 baùos, salón, cocina, 2 terrazas. Ascensor. Cal. individual de gas natural. 450₏. 987229295, 676372612 DOÑA CONSTANZA Apartamento amueblado, equipado. 2 hab, salón, cocina, baùo, trastero. Gastos de comunidad y garaje incluidos. Todo exterior, muy soleado. 450 ₏/mes. 987228122, 649343271 EL EJIDO Alquilo casa amueblado de 3 hab, salón, cocina, baùo, aseo. Cochera. 657757411, 665243761

!VDA *OSĂ? !GUADO "AJO ,EĂ˜N 4ELĂ?FONOS

EL EJIDO Alquilo piso reformado totalmente, sin muebles. 4 hab, salón, cocina, 2 baùos. Servicios centrales. Garaje opcional. 619692522 FERNà NDEZ LADREDA Alquilo piso sin muebles. Reformado. 3 hab, salón, terraza, ascensor. Calefacción. 626488760, 987212972 JOSÉ MAR�A FERNà NDEZ A 100m de la Catedral. Alquilo piso amueblado, 3 hab, 2 baùos. Gas ciudad individual. Sin gastos comunidad. 618928485 LA MAGDALENA Alquilo chalet adosado. Con piscina. Amueblado, 3 hab, 2 baùos. Con patio propio y zonas comunes. Garaje individual. 629338350 LA PALOMERA Cerca Universidad. Alquilo piso de 3 hab, salón, 2 baùos, terrazas. Exterior. Cal. central con contador. Trastero. ReciÊn pintado. 635968586 LA SERNA Alquilo piso amueblado de 3 hab y salón. Todo exterior. Cal. gas ciudad. 360 ₏comunidad incluida. 987255294, 646621006 LA VIRGEN DEL CAMINO Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina, baùo. Cal. individual de gasoil. Trastero. 987221392, 620455933

ÂĄpruebe y verĂĄ! cios Nuevos pre del a partir 1 de octubre de 2012

LA VIRGEN DEL CAMINO C/ de Astorga. Se alquila apartamento amueblado de 1 hab. Todo exterior. 350 ₏. 649658797 MARIANO ANDRÉS C/ Juan de Juni. Alquilo piso reformado. Con/sin muebles, 3 hab con empotrados, salón, cocina, baùo. Cal. gas natural. Ascensor. soleado. 987242409, 615222374 MARIANO ANDRÉS Se alquila piso amueblado 3 hab, salón, cocina equipada, baùo, terraza, muy soleado, ascensor, garaje, trastero. 400₏ comunidad incluida. 676801422 MUY CÉNTRICO Alquilo apartamento de 2 hab. Amueblado. Reformado en 2012. 639235586 NAVATEJERA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, cocina equipada. Muy soleado. Cal. gasoleo con contador. 325₏ gastos incluidos. 630673267, 987254103 NAVATEJERA Se alquila apartamento amueblado de 1 hab, salón, cocina y baùo. Plaza de garaje. 275₏. 655875797, 657661108 OPORTUNIDAD PISO CERCA de Ordoùo. 450 ₏incluida comunidad. 3 hab, salón, cocina, baùo, terraza, despensa. O por habitaciones a 190₏. 987233083, 681063971

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

20|Clasificados

Algunos lugares donde puede recoger su

LEON

PADRE ISLA Zona El Musac. Se alquila piso de 3 hab, 2 baños. 450€. 692686976 PAPALAGUINDA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, salón, cocina y baño. Servicios centrales. 430€ comunidad incluida. 687703366 PÁRROCO PABLO DIEZ 99 Alquilo piso amueblado, amplio de 3 hab. exteriores, salón, 2 baños, cocina totalmente amueblada. Zona residencial. Servicios centrales. 495€ comunidad incluida. 695039662 PARTICULAR Zona Crucero. Alquilo piso amueblado, servicentrales, ascensor, soleado, 2 hab, salón grande, 365€. Otro apartamento amueblado, servicentrales, ascensor, 1 hab, salón, 330€. 686120404 PASEO SALAMANCA Alquilo piso totalmente amueblado de 3 hab, 2 baños. Servicios centrales. 666265236 POBLADURA DEL BERNESGA Alquilo piso de 2 hab, salón-cocina, baño. Cal. de gasoil. Con cochera. 987280612, 650205795 POLA DE GORDÓN Se alquila bonita casita de piedra completamente reformada y amueblada, con patio, vistas inmejorables. 230 €. 676801422 POLÍGONO 10 Se alquila piso. 4 habitaciones, salón, cocina, 2 baños. Soleado. 987232170, 676626192 PUENTE CASTRO Alquilo piso amueblado de 3 hab, despensa, 2 terrazas cerradas, puerta blindada, parqué y cal. central. Segundo con ascensor. Exterior. 626118014 ROQUETAS DE MAR Almería. Apartamento en primera línea de playa. Lavadora, televisión, piscina. Aire acondicionado opcional. Días, semanas, quincenas, meses. 950333439, 656743183 SAN MAMÉS Marqués Santa María del Villar. Alquilo piso amueblado, 3 hab, salón, cocina, baño, 2 terrazas. Carbonera. Cal. y agua caliente gas ciudad. 615354758, 610321155 TORREVIEJA Alquilo apartamento céntrico, de 2 hab. Bien equipado. Para quincenas o meses. Ideal jubilados. Económico. 666257706 TROBAJO DEL CAMINOAvda. Constitución. Alquilo piso amueblado. Nuevo. Todas las comodidades. Económico. 987170869, 659628448, 692148290 TROBAJO DEL CERECEDO Alquilo piso de 3 hab, cocina amueblada, 250 €. También locales de 250 y 100m2 desde 150 €. 637561231 VILLAOBISPO UNIVERSIDAD Alquilo piso totalmente amueblado, 3 hab, salón, cocina, baño. Cal. individual de gasoil. 987802213, 687171967 VILLAOBISPO Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baño. Garaje. Abstenerse inmobiliarias. 987224096, 606264018

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

VILLAOBISPO Alquilo piso nuevo, amueblado, muy soleado. 2 hab, salón, comedor, cocina, baño y trastero. Se vende sillón-cama. 987307955, 647936497 VILLAOBISPO C/ Miguel Hernández. Alquilo piso amueblado de 4hab, salón, cocina, baño. Trastero. Cal. suelo radiante. Ideal estudiantes. 685339432 VILLAOBISPO Cerca Universidad. Alquilo piso nuevo, amueblado. Cocina, gran salón, dormitorio 2 camas, empotrado. Cochera y trastero. 987254474, 696864498 VILLAOBISPO FEDERICO GARCÍA LORCA cerca Universidad. Alquilo piso amueblado 2 hab, cocina, salón, baño. Cal. y agua caliente gas individual. 420 €comunidad incluida. 656872802, 677729188 VILLAOBISPO Piso totalmente amueblado, 1 hab, salón, cocina y baño. Cal. central. 987802213, 687171967 ZONA C/ ANCHA Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, salón. Exterior. 450€. 987208374, 679063182 ZONA CATEDRAL Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, salón, baño, aseo. Plaza de garaje. 987227538, 669576991 ZONA CÉNTRICA C/ Murias de Paredes. Alquilo piso sin amuebles, 3 hab, salón, cocina y baño. Trastero. Precio a convenir. 987207458, 689039264 ZONA CHANTRIA Se alquila o vende piso de 3 hab, salón, cocina y baño. Cal. gas ciudad, Totalmente amueblado. Ascensor. Sin garaje. 480 €. 630683399 ZONA EL EJIDO Alquilo piso amueblado, 2 hab, salón, cocina, baño. 400€ calefacción y agua caliente incluida. 686987573, 669894932 ZONA EL EJIDO Se alquila piso amueblado y acogedor, 3 hab, salón, 2 terrazas cubiertas. Cal. gas, ascensor. Cerca Catedral. 646858255. 987257083 ZONA FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo piso amueblado de 2 hab, salita. Gas ciudad. 360 €comunidad incluida. 987255294, 646621006 ZONA HOSPITALES - UNIVERSIDAD Alquilo bonitos apartamentos. Desde 280 €. 622395862, 633134978 ZONA LA PALOMERA Apartamento amueblado para 2 ó 3 personas de 2 hab, salón, cocina, baño. Por temporada o para estudiantes. Económico e interesante. 987272666, 650621410 ZONA MARIANO ANDRÉS Alquilo piso reformado, cocina amueblada, 2 hab, salón, cocina, baño, despensa. Cal. gas ciudad. 671601897, 675969423

Viajes Olas y Nieve La Alameda, 11 Para Farmacia Herboristería La Torre El Sabinar, 4 Café Pasaje Ordoño II, 33 Mesón Alhambra Roa de La Vega, 23 Monfer Fernández Ladreda, 60 Cafetería Dorleta Paseo de La Facultad, 47 Peluquería San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Centro de Información Juvenil Joaquina Vedruna, 12 Bajo Brico León Pendón de Baeza, 26 Miultitienda Gran Vía de San Marcos, 45 Edificio Albeitar Paseo de La Facultad, 25 Confecciones y ropa interior El Estilo Azabachería, 14 Clínica Veterinaria Valpedrosa República Argentina, 3 Qmcomo Centro Comercial Espacio León Golosinas Tirnanog Puerta Castillo, 3 Foticos Facultad Veterinaria, 5 Bajo

ZONA MARIANO ANDRÉS ALQUILO Pisos sin muebles. 320400€. 987227076, 660737981 ZONA MARIANO ANDRÉS Se alquila piso amueblado de 3 hab, baño, salón, cocina y despensa. Totalmente reformado. Cal. individual de gas. Estudiantes, trabajadores, familias. 987802939 ZONA PALACIO DE CONGRESOS Alquilo piso amueblado grande. 2º sin ascensor. Garaje opcional. 661910825 ZONA PALOMERA Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina, baño, terraza. Ascensor. Cal. central. 987071929. 650790590 ZONA PARQUE QUEVEDO Alquilo casa amueblada, con patio, acogedora. Sin gastos. Soleada. 2 hab, salón, despensa amplia y calefacción individual. Dos personas. Nómina. No animales. 677815667 ZONA PLAZA MAYOR Alquilo tercer piso amueblado. 987258771

ZONA SAN CLAUDIO Alquilo piso amueblado de 2 hab. 649903886 ZONA SAN CLAUDIO Se alquila piso amueblado de 85m2, 3 hab, salón, cocina, baño, despensa. Exterior. Ascensor. 480€/mes. 636229402 ZONA SAN MAMÉS C/ Marqués Santa María del Villar, 16. Piso amueblado de 3 hab, salón, cocina y baño. Cal. gas ciudad. 350 €. Preferiblemente estudiantes. 610321155, 615354758 ZONA SAN MAMÉS Se alquila piso sin amueblar, 3 hab, salón y cocina y baño amueblados. Cal. gas natural. 360 €, comunidad 45 €. 987224891 ZONA SAN PEDRO Alquilo piso amueblado, 649381695, 657217115. Llamar tardes ZONA SANTA ANA Alquilo piso amueblado. 5º sin ascensor. Soleado. Exterior. Cal. gas natural. Trastero. 380 €. 670868660 ZONA UNIVERSIDAD - HOSPITALES Alquilo piso amueblado. Ideal estudiantes. 3 hab, salón grande, baño. Muy soleado. Económico. 634779040 ZONA UNIVERSIDAD Alquilo piso amueblado. Ascensor. 370€ comunidad incluida. 630525317

PISOS Y CASAS ALQUILER DEMANDA LA VIRGEN DEL CAMINO Se busca apartamento o estudio amueblado y económico. 633044734

Productos Zoosanitarios Cipriano de La Huerga, 12 Bar Retaurante San Vicente San Vicente Martir, 10 Servicio Técnico MAEG Ruiz Salazar, 24 Bar Restaurante Las Cumbres Corredera, 22 Locutorio La Palmera José Maria Fernández, 30 Reparación de calzado y cerrajería Rojess Batalla de Clavijo , 42 Café Bar Velarde Daoiz y Velarde, 2 Café Bar Vértice Reino de León, 9 Bar La Venezolana Santo Toribio de Mogrovejo, 76 Peluquería Isabel González Benardino de Sahagún, 2 Solis Baños José Aguado, 8 Yanda Interiorismo Alcalde Miguel Castaño, 76 Cervecería La Cantina de Velázquez Velázquez, 16 La Casa del Jamón Bermudo III, 1 Alogic (Sistemas Informáticos) Jaime Balmes, 8 Papelería Trazo San Juan de Sahagún, 18

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA A 10 KM. LEÓN Se vende o alquila nave de muebles de 1.200m2 por jubilación. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N-630, ctra. León-Benavente. 609218944 BAR ESPECIAL Se traspasa. Con todas las licencias y en funcionamiento. 634084611 BENAVENTE Pueblo cercano. Alquilo o vendo nave de 200m2 con finca vallada de 8.000m2. Orilla carretera nacional N-610. 610986050 CENTRO VALLADOLID Traspaso local o taller mecánico. 700m2. 30 años en funcionamiento. Con cartera de clientes. Renta antigua. 667003775 KIOSCO CHIP Y CHOP Se vende/traspasa kiosco en el Paseo Salamanca, 24. En pleno funcionamiento. 987223919, horario comercial; 629219300 TALLER DE CARPINTERÍA Y EBANISTERÍA Se traspasa. Zona alto del Portillo. 629829244 TRASTERO Se vende en Polígono San Pedro. 2.900 €. 636258562 ZONA CARREFOUR Polígono 10. Se vende oficina de 15m2 con servicio compartido con otra oficina. En primer piso. 987226944, 656875898

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA A 100M CATEDRAL Alquilo BARRESTAURANTE. Para entrar a trabajar. 665638963 A 5KM. VALENCIA DON JUAN Se alquila cafetería con o sin casa. 637085373 ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 10 Alquilo y/o vendo local comercial. 650400032, 609378640 AVDA. ANTIBIÓTICOS, 102 Alquilo local de 150m2 en 2 plantas, acondicionado para restaurante y válido para cualquier negocio. También vendo MESA DE BILLAR. 987204201 C/ ASTORGA Esquina Quiñones de León. Alquilo local de 100m2. Totalmente exterior y acondicionado con 2 baños. 666265236 C/ PARDO BAZÁN Cerca de San Marcos. Alquilo local de 20m2. Ideal para almacén. 100 €. 617655211 CENTRO Alquilo oficinas amuebladas y con todos los servicios. Disponibilidad inmediata. Espacio coworking y sala de reuniones para 12 personas. 987876056 DAOIZ Y VELARDE Alquilo un local de 70m2, 2 aseos. Cal. gas natural. Frente colegios. 300€ comunidad incluida. 987261267, 686249735

Clínica Veterinaria Palomera Victoriano Crémer, 19 Cafetería Piscis San Mamés, 34 Café Bar Euro Valencia de Don Juan, 11 Café Bar los Somos Cormión, 4 Patatas y frutos secos Marcos Burgo Nuevo, 9 Artesa Ordoño II, 27 Labanda Hi-Fi Lucas de Tuy, 14 Café Bar Punto Rojo Reyes Católicos, 25 Cervecería Molino Verde Fray Luis de León, 20 Alimentación Lobato Mariano Andrés, 9 Café Tetuán Mariano Andrés, 83 Parafarmacia-herboristería La Asunción Peña Vieja, 2 Cafetería Family I Peña Labra, 2 Peluquería Jesús Plaza Odón Alonso, 3 Alos Informática Reyes Leoneses, 13 Zapaexpress Pais Leonés, 4

OPORTUNIDAD Residencia Hostal ALQUILO

RESTAURANTE ZONA JUNTA

totalmente acondicionado

listo para trabajar 619 267 323 DOCTOR FLEMING 4 Edificio Torre Crucero. Alquilo oficinas con/sin mobiliario y sótano grande propio para almacén. Económico. 987804206, 686835706 GRAN VIA SAN MARCOS, 43 Esquina Lucas de Tuy. Alquilo local. Cámara, máquina registradora, mostrador, estanterías. 3 plantas, 43m2 cada una. DISPONIBLE PARA CUALQUIER NEGOCIO. 615409002 MIGUEL ZAERA, 11 Alquilo local de 87m2, luz, vado, doble trapa eléctrica. 380 €/mes. 608386173 PLAZA SAN MARCELO Alquilo oficina de 50m2. 987250041, 626485631 ZONA IGLESIA LAS VENTAS Alquilo local de 20m2. Para almacén, trastero o cochera. 987074292, 620940361

1.3 GARAJES OFERTA ÁLVARO LÓPEZ NÚÑEZ Cerca de la Junta. Se vende o se alquila plaza de garaje. Venta: 17.000 €. Alquiler: 50 €. 696780872 AVDA. PADRE ISLA 30. Se venden garajes. Muy económicos. 610983638, 617713375 C/ JOAQUÍN COSTA Zona Padre Isla. Se vende cochera doble. 24.000 €. 619059480

GARAJES ALQUILER OFERTA ARCO DE ÁNIMAS JUNTO Ayuntamiento de San Marcelo. Alquilo plaza de garaje. 689372734, 987237690 MAESTRO NICOLÁS, 8 alquilo cochera grande. 987200497, 638759254 PARKING ORDOÑO II Alquilo plaza de garaje. 987208374, 679063182

1.4 PISOS COMPARTIDOS OFERTA AL LADO UNIVERSIDAD Alquilo habitaciones en piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baño y aseo. Con cochera. 150 €/habitación. 987261024, 635837485

Café bar la Frontera Padre Isla, 130 Kiosko Keka Asturias, 16 Bar Fresno-Dos Palencia, 1 Cafetería Arpa Quiñones de Leon, 1 Cafetería Cani Truchillas, 12 Meson Leonés la Costa Párroco Pablo Diez, 63 Peluquería Mixta Patricia F. Díez Guzmán El Bueno, 47 Bajo Flex Somni (descanso) Padre Javier de Valladolid, 5 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo Floristería Antoni Quevedo, 35 Hermanos Alegría (muebles y accesorios de baño) Relojero Losada , 29 Bajo Café Bar La Corona Quevedo, 39 Café-Bar Yago´s Párroco Pablo Diez, 19 Dimapa León (todo a 100) Doctor Fleming, 7 Locutorio Cali Párroco Pablo Diez, 227 Bajo D. Reparación de Calzado

Zapatero Moisés de Leon, 50 Dynos Trobajo (Informática) Párroco Pablo Diez, 265 Mesón Caballero Paseo Salamanca, 47 Café Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 Mesón restaurante Los Amigos Pendón de Baeza, 1 Bodega Martínez Juan Torbado Franco, 1 Restaurante cafetería El Fogon de Isi Párroco Pablo Diez, 308 Talleres Julio y Antonio Cabrera, 11 - 13 Herbolario Azahar Paseo de Salamanca, 81 Reformas Europa San Mamés, 19 Kiosco Churrería Colada, 7 Cervecería Gambrinus Padre Javier de Valladolid, 7 Peletería Conte Las Fuentes, 1 Droguería perfumería Faby Conde Ansuez, 6 El Rincon Leonés Paseo de Salamanca, 77 Tanatorio de León Serfunle Peregrinos, 14

Céntrico

Especial universitarios

Habitaciones (individuales o dobles) con baño, televisión y Wi-Fi. Pensión completa.

686947 872

ALCALDE MIGUEL CASTAÑO 35 2º Izda. Alquilo 2 habitaciones. 170 €/cada una, gastos inlcuidos. 987102553 ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 3 Alquilo habitación en piso compartido. Para chicas/os. 150 €. 653357538 AVDA. FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo habitación en piso compartido. Persona trabajadora. Servicios centrales. 696698842 AVDA. LANCIA Alquilo habitación en piso amplio de 3 hab. Servicios centrales. 220 €todo incluido. 667269942, tardes AVDA. PADRE ISLA Alquilo habitación con todos los derechos a mujer. 653024153 BUENA ZONA Se alquilan 2 habitaciones en piso compartido. Exteriores. Con terraza. Buen precio. 696715284 C/ LA RUA, 24 3º Derecha. Alquilo habitaciones a chicas que estudien o trabajen. 660548850, 629625911, 987210387, Pedro José C/ MARIANO ANDRÉS 53 1ºC. Alquilo habitación en piso compartido con otras 2 personas. 606155173 CÉNTRICO Próximo al Albeitar. Zona cines Van Gogh. Se necesita chica para compartir piso acogedor. Económico. 652839500 CÉNTRICOS AMUEBLADOS Pisos completos o por habitaciones. Pícara: 4 hab, 2 baños, salón. Lancia: 5 hab, salón. Condesa, 3hab. Exteriores. Soleadísimo. 150€. 987272118, 658930562, 629816063 CONDESA ALQUILO HABITACIONES en piso compartido 3 hab, 2 baños completos, salón 40m2, servicentrales, tranquilo. Vendo/alquilo apartamento amueblado, 2 hab, zona correos. Nuevos. 658930562, 987272118 EL EJIDO Alquilo habitación para señorita. Servicios centrales. Todos los gastos incluidos, 120 €. 647491195 ERAS Alquilo habitación en piso nuevo. Internet, frigorífico en hab. Televisión. Lavavajillas. Terraza y garaje incluido. Servicios centrales. 195 €. 692774000 ERAS DE RENUEVA Cerca del MUSAC. Se necesita chica no fumadora para compartir piso. 649384132

Fremat Centro Asistencial Condesa de Sagasta, 10 Centro Comercial León Plaza Peregrinos, 8 Centro Comercial León Plaza Reyes Leoneses, 10 Carrefour Alcalde Miguel Castaño, 95 Sabor Latino Bernardo del Carpio, 20 Plaza de Abastos Plaza Conde Luna Edificio Europa Reyes Leoneses, 14 Ayuntamiento de León Avenida de Ordoño II, 10 Aeropuerto Ermita, S/N C.C. Espacio León País Leonés Renfe Astorga Feve Padre Isla, 48 Clínica San Francisco Marqueses de San Isidro, 11 Hostal San Marcos Plaza San Marcos, 7 Ayuntamiento San Andrés Picones s/n Estación de Autobuses Ingeniero Sáenz de Miera s/n Café Bar Favela Chic 19 de Octubre, 17

LA PALOMERA Cerca Catedral. Alquilo 2 hab. 140€ cada una, comunidad incluida. Cal. central. 987246235, 987006835 MARIANO ANDRÉS Zona hospitales. Se alquila habitación con televisión, pensión completa. Trato familiar. Económico. 675101345 OFREZCO HABITACIÓN con pensión completa para personas mayores. 632603619 PINILLA Alquilo habitación en piso compartido con otra persona. 150 €más gastos. 637392561 PROLONGACIÓN ORDOÑO II Zona La Sal. Comparto piso. Habitación y baño individual. Cocina y salón compartidos. 657757415 PRÓXIMO AL ALBEITAR Alquilo habitaciones a chicas en piso compartido. Servicios centrales e Internet. 987262180, 696531241 RESIDENCIA HOSTAL Céntrico. Especial universitarios. Habitaciones (individuales o dobles) con baño, televisión y Wi-Fi. Pensión completa. 686947872 REYES CATÓLICOS Cerca Univesridad. Alquilo habitación. cal. de gasoleo. 100 €. 654864949 SE ALQUILAN 2 habitaciones para compartir. C/ Cepeda nº 8. León. Cerca Universidad y Hospitales. 987224096. 606264018. 987630193 VILLAOBISPO Alquilo piso amueblado por habitaciones. 3 hab, salón, cocina, 2 baños. 150 €/habitación + gastos (comunidad incluida). 987261024, 635837485 ZONA ANTIBIÓTICOS Alquilo habitación a chica. Con derecho a cocina. Piso nuevo. 619020103 ZONA CATEDRAL Se alquila habitación en piso amueblado. 3 hab, salón, 2 baños. Gas ciudad. 618928485 ZONA CENTRO - INMACULADA Se alquilan 3 hab. Con todas las comodidades. Cal. central. 250€/mes todo incluido. Preferiblemente de 30 a 40 años. 606057653, 626556787 ZONA CENTRO ALQUILO 3 hab. Cal. central. 250 €comunidad incluida. Chicos y chicas trabajadores entre 30 y 40 años. 606057653, 626556787 ZONA EL EJIDO Habitación con derecho a todos lo servicios centrales. 2 baños. Cal. y agua caliente centrales. 617214210 ZONA ESPACIO LEÓN Alquilo habitación grande con televisión, derecho a cocina. Ideal para viajantes. Prejubilados, trabajadores. Hombres. 680672014 ZONA INMACULADA Alquilo habitación con todos los servicios. 609223662 ZONA MARIANO ANDRÉS Próximo Universidad. Alquilo habitación en piso compartido a estudiantes o trabajadores. 140 €. 987243341, 650766816

Centro Leonés de Arte Burgo Nuevo, 23-1º Izq. Oro León Padre Isla, 15 La Romana San Claudio, 6 Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64 Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava S/N Frutería Luan Batalla de Clavijo, 62 Brico Deport Alto del Portillo N-601, Km 322 Auto Escuela Marín Astorga, 59. La Virgen del Camino Oficina Turismo Plaza San Marcelo Cárnicas Ponga Señor de Bembibre, 2 Florenpubli Fernández Ladreda, 23 Bajo Coquett Peluquería José María Fernández, 12 Centro Juvenil Don Bosco C/ San Juan Bosco, 11 Hogar del Transeunte Panadero, 5 Cafetería Casa de La Cultura La Fuente. Villaobispo Asesoría Villasol Barahona, 13 Bajo La Bodega de Guzmán República Argentina, 35

ZONA PAPALAGUINDA Se alquila habitación con dos camas. Preferiblemente matrimonios. Llamar preferiblemente al móvil 686029567, Julio. 987201636 ZONA SANTA ANA Alquilo habitación en piso compartido. Servicios centrales. Preferiblemente chica trabajadora o estudiante. 679521626 ZONA SANTA ANA Se alquila habitación con derecho a cocina. Servicios centrales. Persona responsable. 685339432 ZONA SANTA ANA Se necesitan 2 chicas para compartir piso. 987310878, 616804287 ZONA UNIVERSIDAD Alquilo dos habitaciones para compartir con chica estudiante. 150 €/habitación. 630209669

1.5 OTROS OFERTA BENAVENTE Pueblo cercano. Vendo o alquilo finca de 70.000 m2. Orilla carretera nacional N610 con un frente de 300m a la carretera. Posibilidad fácil de convertirlo en terreno urbano. 610986050

BENAZOLVE Se vende bodega. Luz, agua. amplio salón. 699916616 GOLPEJAR DE LA SOBARRIBA Se vende finca urbana. 617282244, 987092246

GORDALIZA DEL PINO al lado de la Ermita. Se vende solar de 800m2 aproximadamente. 605915752 LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. Padre Eustoquio. Se vende finca de 6.000m con vivienda. 645997534

LAS LOMAS Se vende finca urbana. Superficie total 626m2. 118.940 €. 653583272 OCASIÓN A 3KM LEÓN Azadinos. Se vende finca urbana 1.400m2. Todos los servicios. Con casa 55m2 totalmente amueblada. Pozo, riego aspersión. 150.000 €NEGOCIABLES. 696652201

2

TRABAJO

OFERTA OPORTUNIDAD LABORAL Local comercial propio para peluquería, mercería, gestoría o similar. Superficie 30m2. Zona muy poblada. Muy rentable. 630525317

Café bar Marylof Medul, 20 Don Latino Mariano Andrés, 135, Bajo. El Cafelito (panadería) Las Fuentes, 26 (Villaobispo) Clínica Altollano Navatejera Casa León Carretera de Caboalles, 313-319. Rv- 31 Cabrera Vídeo club Technovideo Las Eras, 11 (Virgen del Camino) Hotel Quindós Gran Vía de San Marcos, 38 Librería Globo Marinao Andrés, 141 Bien Me Sabe Nocedo, 90 La Despensa de María Fray Luis de León, 6 Continental (neumáticos) Paseo de Salamanca, 45. Oi2 Alfonso V , 7 León de Pueblo (inmobiliaria) José Aguado, 16 bajo Clínica Fresenius La Serna, 92-94 Escuela de Agrícolas Parque Tecnológico Restaurante E.Leclerc Agua Fría Hipermercado E.Leclerc

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Clasificados|21

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Ropa Juvenil DEPENDIENTES/AS no necesaria experiencia

674 443 499 SE BUSCAN PERSONAS Para trabajar en multinivel de telecomunicaciones y energía. No ventas. Grandes ingresos. 635726273 SEÑORA Española se necesita, interna. Con coche. Para pueblo a 12km de León. Responsable. 696469933, horario de comercio SEÑORA se necesita para limpieza de hogar. Tres días a la semana: lunes, miércoles y viernes. 4 horas. Responsable. 628725258

DEMANDA ASISTENTA Española de 38 años se ofrece para el cuidado de niños, ancianos y limpiezas del hogar. Con experiencia. 633569365 ATENCIÓN PERSONAS MAYORES Hombre serio, responsable, buenos informes y con experiencia en cuidado de personas mayores se ofrece para asistirles en domicilio, residencias, hospitales. Disponibles 24 horas. 659310692 AUXILIAR ADMINISTRATIVA Con Bachiller superior, carnet de conducir e informática busca trabajo como auxiliar, dependienta de comercio, reparto con furgoneta u otros puestos de trabajo. 987222655 AUXILIAR AYUDA A DOMICILIO Se ofrece para cuidar personas mayores por las mañanas. 609863512 AUXILIAR DE ENFERMERÍA cuida enfermos en hospitales por las noches. También daría comidas. 609863512 AUXILIAR DE GERIATRÍA Española, responsable y con experiencia se ofrece para trabajar por las mañanas cuidando a niños, personas mayores o realizando tareas domesticas. 679149509 AUXILIAR DE GERIATRÍA SE ofrece para atender a personas mayores, niños, labores del hogar. Vehículo propio. 656688077, 987301029 AUXILIAR DE GERIATRÍA Y GERONTOLOGÍA se ofrece para cuidar enfermos o gente mayor. En domicilios u hospitales. También otros trabajos. Disponibilidad de tiempo. 699426360 BUSCO TRABAJO de camarera, ayudante de cocina. Externa o interna. Limpieza por horas. 695108451 CHICA Busca trabajo como interna, externa o por horas. 616717726 CHICA busca trabajo de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de León CHICA con experiencia en personas mayores se ofrece para trabajar en casas, cuidando y acompañando personas mayores, niños, limpieza. Interna, externa. Hospitales. Día, noche, festivos. 655148541 CHICA Española de 30 años, con experiencia e informes se ofrece para realizar labores domésticas. Mañanas y tardes. 686862295 CHICA Española y con mucha experiencia se ofrece para trabajar como dependienta. 679149509

CHICA Española y responsable se ofrece para cuidar niños o personas mayores o hacerles compañía. Mucha experiencia. Zona Astorga y León. 687592245 CHICA Española, auxiliar de enfermería se ofrece para atención a niños, enfermos, discapacitados y ancianos. Atención sociosanitaria. Disponibilidad horaria. 652310436, 987209645 CHICA Responsable se ofrece como ayudante de cocina, labores del hogar. Interna o externa. 617188993 CHICA Responsable se ofrece para trabajar en cuidado de niños, personas mayores, limpieza, cocina, plancha, etc. 696982516 CHICA Responsable y con experiencia, busca trabajo como camarera, limpieza o cuidado de niños. Disponibilidad horaria. 677954155 CHICA Responsable y trabajadora se ofrece para cuidar niños o personas mayores, limpieza, plancha. Interna o externa. 652293770 CHICA Responsable, trabajadora y con experiencia se ofrece para limpieza de bares, casas, cuidado de niños. Urgente! 637355074 CHICA se ofrece para cuidar niños y personas mayores, limpiezas, plancha, cocina. Por horas, mañanas y tardes. También fines de semana. 602861903 CHICA se ofrece para limpiezas de hogar, plancha o para cuidar ancianos, enfermos y niños, limpieza de locales. También noches en hospitales. 987071853, 664165925 CHICA se ofrece para limpiezas, cuidado de niños y ancianos en domicilios y hospitales, camarera o ayudante de cocina. Con recomendaciones. 630007350, 987170796 CHICA se ofrece para trabajar como ayudante de cocina, servicio doméstico y cuidado niños. 687300999 CHICA se ofrece para trabajar como dependienta, cajera, recepcionista, cuidado de niños y apoyo escolar, limpieza o similar. Disponibilidad horaria. 634214450 CHICA se ofrece para trabajar como empleada de hogar. Externa, por horas. Experiencia en plancha. También cuidado de personas mayores. 987179446, 656409461, llamar mañanas CHICA se ofrece para trabajar cuidando personas mayores o niños. Como interna o externa. También noches. 698215152 CHICA se ofrece para trabajar en labores domésticas, plancha, oficinas, etc. 677869085 CHICA se ofrece para trabajar en limpieza, ayudante de cocina, cuidado de personas mayores y niños, pareja ganaderos, etc. 615749058 CHICA se ofrece para trabajar en limpieza. Mañanas. 672614288 CHICA se ofrece para trabajar por horas de lunes a viernes. Limpieza, plancha. Con experiencia. 656467505 CHICA se ofrece para trabajar por horas en limpiezas del hogar, plancha. Mañanas y tardes. 672939855 CHICA se ofrece para trabajar por horas o jornada completa. Con referencias. 647214057 CHICA se ofrece para trabajar. Interna o externa. Empleada de hogar o atención de personas mayores en domicilios u hospitales. 603344374 CHICO Busco trabajo de repartidos, mozo de almacén, peón o similar. 627543257 CHICO Con experiencia se ofrece para trabajos de jardinería. 637392561

CHICO Oficial de primera se ofrece para trabajar. También como camarero, mozo de almacén, peón de limpieza, reponedor, gasolinera o similar. 679978367 CHICO se ofrece para cuidar personas mayores, a medio tiempo o por horas. Domicilios u hospitales. Buenas referencias. 687093134, 987262917 CHICO Serio y responsable, de 47 años, se ofrece para trabajar como conserje comunidades, casas de campo o vigilante seguridad. 24 años de experiencia. 691305885 ESPAÑOL 29 años, responsable y con experiencia busca trabajo los fines de semana como camarero, ayudante de cocina o de camarero. También como pincha discos. 698714165 ESPAÑOLA Responsable de 47 años, busca trabajo por las mañanas como asistenta o cuidado de personas mayores. O cualquier trabajo. 692997777 MUJER Española trabajaría de interna cuidando y acompañando a personas mayores. También en hospitales. Experiencia. 660864860 PERSONA Responsable se ofrece para cuidado de enfermos en hospitales o personas mayores. horario mañana, tarde y noche. 691305885, 655386507 SEÑOR RESPONSABLE Buen pagador necesita licencia de Taxi en alquiler. en León ciudad. También se vende local de 100m2 en La Bañeza, 68.000 €. 659083893 SEÑORA de máxima confianza, se ofrece para trabajo doméstico, cuidado de personas mayores o niños. Disponibilidad horaria. 649737952

SEÑORA Española se ofrece para servicio doméstico, cuidado de niños o ancianos. Preferiblemente tardes o fines de semana. Con coche. 649983125, 636229402 SEÑORA Española se ofrece para trabajar en limpiezas por horas por las tardes o cuidado de personas por las noches en domicilios y hospitales. 699778270 SEÑORA Española se ofrece para trabajar haciendo limpiezas por horas. 630248274 SEÑORA Española, con coche, se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Fines de semana y noches. Con informes. 610042000 SEÑORA Española, con experiencia se ofrece para cuidar a gente mayor. Por las mañanas. 686085587 SEÑORA Española, con informes, responsable se ofrece para trabajar por horas por las tardes en servicios doméstico y acompañamiento en hospitales. 987801130, 679560183 SEÑORA Española, responsable se ofrece para trabajar por horas en tareas domésticas, planchar y cuidar personas mayores. También manicura a domicilio. 647192674 SEÑORA Responsable y trabajadora se ofrece para planchar, tareas del hogar y cuidado de ancianos. Precio económico. 633599656 SEÑORA Responsable, buenos informes, experiencia se ofrece por horas en servicio doméstico, cuidado niños, pasear gente mayor, hacerles compañía. También por la noche. 606194534. Económico SEÑORA se ofrece como limpiadora de comunidades y/o pisos, cuidado de personas mayores. Con experiencia. 675568200

SEÑORA se ofrece para cuidar niños o personas mayores, hacer horas de limpieza o similar. 987242525, 650878412 SEÑORA se ofrece para trabajar como interna. 664579851 SEÑORA se ofrece para trabajar como interna. Limpiezas. 646453705 SEÑORA se ofrece para trabajar por las mañanas de 8.30 a 1111.30. 622320870. 627432329

3

CASA Y HOGAR

3.2 BEBÉS OFERTA COCHECITO Y SILLA de bebé, marca Derby Arrue con todo completo, se vende. 250 €674734029

CUNA Cambiador, trona, trona de viaje, cuna de viaje, mochila, se vende. Perfecto estado. 659563062

guía de

3.3 MOBILIARIO OFERTA

profesionales

BAÑERA 15 €. Grifos y ducha, 25€. Sillón orejero, 25 €. Todo en muy buen estado. 987205407 COLCHÓN Pikolin President con somier. 1,35x1,80m. Perfecto estado. 300 €negociables. 987212809, 656416837 DORMITORIO COMPLETO Color chapado en cerezo. Cama de 1,50m, sinfonier, cómoda, mesitas. Económico. Sofá de 2,10m, muy cómodo. 652341077, 987209207

CLASES PARTICULARES PRIMARIA - E.S.O. F.P. - BACHILLER (Todos los cursos y asignaturas)

INCLUYENDO INGLÉS y FRANCÉS

987 09 22 46 617 28 22 44 A ANIMARSE A APROBAR! Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática. TODAS LAS ASIGNATURAS. Económico. ¡Resultados excelentes! 657676754 Academia “AULA LEÓN”. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillerato, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS. De 1 a 4 alumnos por clase. Más de 20 años de experiencia. Títulos oficiales de inglés, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2ª. Plaza de Sto. Domingo. 987234738, 626242188. Pág. web: www.aulaleon.com CLASES DE INGLÉS Conversación, E.S.O., Bachiller, Universidad, Escuela de idiomas, Cambridge y profesionales. Atención individualizada. Zona Polígono 58, junto a La Chopera. 630427230, 987249157 EMPIEZA BIEN EL CURSO Clases de apoyo de: ESTADÍSTICA, MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA Para E.S.O., BACHILLER, UNIVERSIDAD, PRUEBAS DE ACCESO Mayores de 25 años y módulos Grado Medio y Superior. Grupos reducidos o individuales. Experiencia y resultados. Zona centro. 987260467, 639485346 INGENIERO INDUSTRIAL CON EXPERIENCIA da clases de Matemáticas, física y Química a alumnos de ESO y Bachiller. Muy buenos resultados. 644258427 LICENCIADA EN FILOLOGÍA INGLESA Con más de 20 años de experiencia da clases en el centro de León. Todos los niveles. También Business English, Job Interview, EOI, Conversación y Supervivencia, adultos. 629233988. www.leoningles.blogspot.com MAÑANAS Y TARDES CLASES PARTICULARES: Matemáticas, Física y Química. Todos los niveles. Experiencia y mucha paciencia. Buenos resultados. 650280857 PROFESOR DE INFORMÁTICA da clases de Office, Internet, etc. Tanto a particulares como a empresas. Se realizan trabajos a ordenador. Experiencia. 637947214 SE DAN CLASES de Matemáticas, física y química por Ingeniero Superior y Licenciado en Matemáticas. Grupos reducidos. Cualquier nivel. Orientación pedagógica. Inglés. Recuperaciones verano. 987261277, 608903407 TITULADA da clases de inglés, francés y lengua. Todos los niveles. 987238290, 620314420

REFORMAS

TOMASA Todos los arreglos de su casa TRABAJAMOS TODOS LOS GREMIOS

622 534 237 EXPOSICIÓN Trabajos verticales • Jardinería • Pladur • Alicatados Carpintería • Fontanería • Cristalería • Cortinas Albañilería • Armarios • Calefacción • Pintura Decoración • Interiores • Escayola • Persianas Limpieza • Cubiertas • Chimeneas Toda clase de puertas blindadas, acorazadas, interior, etc Excavaciones y Aire Acondicionado ESPECIALISTAS EN AVERÍAS, OBRAS Y REFORMAS RÁPIDOS Y ECONÓMICOS

C/ Cantareros, 20 • León

Tel. 622 534 237

www.reformastomasa.es • reformas_tomasa@hotmail.com

Tapias, vallas y todo tipo de cerramientos de fincas, chalets, canchas deportivas y urbanizaciones.

655 56 23 91 665 92 40 48

Tel. y fax: 987 21 10 12

SE HACEN

puertas y ventanas metálicas, forja para cerramientos de fincas y chalets, reparaciones de soldadura Presupuestos sin compromiso

987 90 00 64 695 57 57 50

ALBAÑIL Realiza todo tipo de trabajos, alicatados de cocinas y baños; tejados, goteras y canalones; comunidades portales de mármol. Pisos y locales comerciales. Fontanería, pintura y electricidad. 987233348, 626966724 ALBAÑIL. Español con mas de 30 años de experiencia en el sector. Se hacen todo tipo de trabajos de albañilería y reformas. Especialidad en tejados. También provincia. Presupuestos sin compromiso. 679468792, 987846979 JAYPE Reformas e interiorismos. Nueva en León. Presupuestos sin compromiso. Ajustamos los precios acorde al momento. 662181053 MUDANZAS Y PORTES Económicos por montadores de muebles. Se montan muebles de Ikea. 620855772 PINTOR Pisos, cajas de escalera, trabajos de enlucido y alisado, techos descascarillados. Presupuestos 650971759, 987232049, Antonio REFORMAMOS SU COCINA Y BAÑO con un equipo de profesionales: albañiles y fontanero. Pida presupuesto sin compromiso. 629974079 REFORMAS EN GENERAL Pinturas, electricidad, fontanería, mudanzas, montar y desmontar muebles. Presupuesto sin compromiso. 622036510 SE HACEN TRABAJOS DE PINTURA de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones, goteras y retejados. Muy económico. Rápido y limpio. 679031733 SERVICIOS INTEGRALES EL ESCOBAL Se hacen limpiezas en negocios, hogares, cristales, reformas de pladul, pintura y albañilería, averías y cerrajería. 655312879, 630248274

Anuncios desde

a la semana

Anuncios entre particulares

¡pruebe y verá!

1 anuncio durante 6 semanas 6 euros 1 anuncio de 1 a 5 semanas 2 euros/semana Anuncios en el 807 51 73 10: 1 euro+IVA por semana y anuncio, total 1,21 euros Anuncios en negrita: 4 euros/1semana • 6 euros/2 semanas Anuncios en negrita profesionales,enseñanza y ofertas empleo de empresas

6 euros/por semana Si pone 10 semanas sólo 48 e

Avda. Alcalde Miguel Castaño , 1 - 1º izda • Tel. 987 344 332 • administración@genteenleon.com Para otros espacios ¡Consúltenos!

A partir del 1 de octubre de 2012

Tienda

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

22|Clasificados 652341077, 987209207 MESA DE ROBLE Extensible hasta 1,95m. se vende. Esquinas redondeadas. Se regalan 3 sillas. 679468792 MUEBLE DE ENTRADA Mueble salita, mesa, sillas, armario 5 puertas, se venden. 987043528 MUEBLE DE SALÓN de 3m aproximadamente, se vende. 3 vitrinas. Muy buen estado. Económico, 400€. 649239760, 987236127 RELOJ DE PIE 2m de altura, con carrillón. 4 melodías. 3 pesas. 30 años. Estado impecable. Funciona perfectamente. Envío fotos e-mail. 390€. 699491015, 987210198 ROUTER Inalámbrico, 12€. Altavoces PC, 5€. TV Sony de tubo, pantalla plana, 75 €. TV Samsung, 45€. Cable red, 10m, 8€. 987200083, 606272185

3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA CALDERA DE HIERRO Calefactora para calefacción de carbón y leña, se vende. Buen estado. 630683399 ESTUFA DE CARBÓN se vende. En muy buen estado. 150 €. 622036510 FRIGORÍFICO Estufa butano y carbón y leña, calentador, lavadora, tresillo, dormitorio 1,35m, somieres, colchones, muebles de cocina, mueble bar, mueble baño. 987246235, 626616004 TERMO ELÉCTRICO Fagor de 50 litros, se vende. Buen uso. 628550750

3.5

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

se vende. 150 €. 987784007 VAJILLA S.Clara” completa, 200€. Maquinilla de afeitar de caballero, “Brawn”, 70 €. 616046317

4

ENSEÑANZA

4.2 OTROS OFERTA DICCIONARIO Espasa de 15 tomos, 150 €. El Quijote, 3 tomos, y La Biblia, 3 tomos, 150 €. 616046317 FASCÍCULOS Sueltos de la II Guerra Mundial y de la Guerra Civil Española. En perfecto estado. Buen precio. 665485039 LIBROS DE TEXTO del colegio Leonés, se venden: 2º, 3º y 4º de E.S.O. y 1º y 2º Bachiller de Humanidades. 606961751

5

DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA DE MONTAÑA se vende. Marca Orbea, suspensión delantera y grupo Shinamo. Muy poco uso. 696936608 VIAJES Y TURISMO Si vas a Sudamérica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es

DEMANDA

DEMANDA

6

SE BUSCAN TIERRAS DE LABOR EN RENTA con o sin derechos. De secano o regadío (mejor secano). en todo Castilla y León (mejor en comarcas de Villalpando o Benavente). 610986050

OFERTA

MÚSICA

BICICLETA Vieja de mujer, se compra. No importa el estado. También compro estufa de leña en buen estado. 610025502

8

CAMPO Y ANIMALES

OTROS OFERTA OFERTÓN!! COCINA CALEFACTORA Hergón, se vende. También KOMBI 98, cuchilla de siega 90cm, una velocidad, motor AMC 5,5cv. Zona de Ponferrada. 987543267 SILLA DE DUCHA Para enfermo

mente nuevo. 616544664 OTROS

Citroen Berlingo Hdi 75 FG 60. Año 2007 2595 FMR

FURGONETA

ACORDEÓN WELTMEISTER 80 bajos con funda acolchada, se vende. Color rojo nacarado. completa-

FUNDA DE CORNETA se vende. Nueva. Económica. 630556642

9

VARIOS

OFERTA ALAMBRERAS se venden. 2,50 de largo x 1,50 de alto. Muy económicas. 619059480 HERRAMIENTA Se vende toda la herramienta de albañil y fontanero y diverso material. 651416518 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN se venden: uralitas traslúcidas y normales, pladur, falsos techos,etc. Buen precio. 629366020 MUEBLE DE CAFETERA de madera y juego de café, se vende. Muy económico. 619059480 POR CIERRE DE OFICINA se vende material de oficina, seminuevo, a mitad de precio: mesas, sillas, ordenadores, portátiles y netbook, fax, escáner, servidor informático, fouton de Ikea, etc. 689032432 PRODUCTOS DE COSMÉTICA Belleza, maquillaje, cuidado de la piel, del rostro, yñas y manos, fragancias, bisutería, relojes, bolsos y complementos, etc. Por catálogo y a domicilio. 659371053 REMOLQUE DE HIERRO se vende. Económico. 696660417 SILLA DE RUEDAS se vende. Ruedas pequeñas. Nueva, una semana de uso. Buen precio. 987225792, 630707431 URALITA se vende. 130m aproximadamente. Buen estado. Económico. 639629141

DEMANDA

COLECCIONES CALENDARIOS DE BOLSILLO se compran.

¡pruebe y verá! Nuevos precios

a partir del 1 de octubre

Teléfono 630 922 388 Peugeot Partner FG190C H D-RHI Año 2006 2549 FJK

TURISMO

676918784

10

MOTOR

OFERTA BARREIROS 545 Largo, ITV pasada. Sembradora torre 17 botas. Sulfatadora de 600 litros. 696520412 BENAVENTE-VILLALPANDO. Vendo varias fincas de secano y regadío

PARTICULAR VENDE FURGONETA

de diferentes superficies. 610986050 LEÑA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 MANZANAS REINETA Y OLDEN Vendo en Santa María del Condado, para consumo y hacer sidra. Reserva anticipada. 987230966, 630161626. Sr. Carral. www.santamariadelcondado.com MONTAR A CABALLO Si quieres montar a caballo y no tienes, te dejo mis caballos para montar, darles cuerda y sacarles del box. 620842936 PULVERIZADOR Aguirre de 600 litros, se vende. De 3 vías y de anchura 12m. En buen estado. Económico. 629952433 REGALO UN PERRO de compañía, familiar, cruce de Schnauzer gigante con labrador. De 8 años. Buen carácter. Documentación en regla. 678077488 SANTA MARÍA DEL PÁRAMO Se vende finca de regadío de 1 hectárea. 670868660 UVA de muy buen calidad, se vende. Zona La Bañeza. 678142762 UVAS TEMPRANILLO 12 años, se venden. Valdevimbre-Benazolve. Terreno cascajoso y soleado. Calidad garantizada. Ideal para hacer tu propio vino por poco dinero: 0,40 €/kg. 696504791 ZONA LA BAÑEZA Varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especia, se venden. 678142762

Alfa Romeo 156 Gasolina 120 cv Año 1998. Revisado LE-4411-AD 5 puertas Como nuevo

10.1 VEHÍCULOS OFERTA BMW 320 Diesel, año 99. 196.000km. Todos los extras. Tapicería de cuero. Gris metalizado. 2.500 €. 637360884 BMW Se vende. Muy buen estado. 656971424 MERCEDES BENZ E320 Inyección Advangarde automático. Todos los extras. Gris plata. Año 2001. Vehículo nacional. Único dueño. 9.000 €. 667269942, tardes MOTO KAWASAKI 700cc, 70.000km. 2.000 €. 607655714 OCASIÓN Se vende PEUGEOT 406

1.8 Gasolina, 16v. Muy buen estado. ITV recién pasada. 634214450 OPEL ASTRA Se vende. Particular. Siempre en cochera. Año 97. 4 puertas. ITV y seguro. 1.000 €no negociables. 639637218 RENAULT KANGOO se vende. 4 años. A/a, c/c. 32.000km. 690345676 SEAT LEÓN SPORT 1.6 (105cv), se vende. Color gris. 622320870, 987170408 VOLKSWAGEN GOLF SERIE III, año 96. ITV recién pasada. Catalizador nuevo. Revisión de taller por valor de 350 €con factura. Perfectísimo estado. Seguro e impuesto DEMANDA pagado. 850 €. 668562338 SE COMPRAN COCHES Pago hasta 900 €. Del año 99 en adelan-

te. Documentados. No importa ITV OTROS o averías. 636907905

SE GUARDAN CARAVANAS REMOLQUES, VEHÍCULOS, MOTOS, etc. En recinto cerrado y vigilado. Por semanas, meses o años. Desde 25€/mes. 629878585 RELACIONES PERSONALES

11

OFERTA CHICA 37 años, me gustaría que me escribieran chicos/as, voluntarios de Protección Civil, para una buena amistad o lo que surja y conocernos personalmente. Apdo. 1031 de León

Discreción, seriedad, experiencia y dedicación Gran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha. Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321 www.alianzasvictoria.es

CHICAS MUY BUENAS Rubia y morena. Buenos precios. 628495785 CHICO Soltero, joven, busca chicas españolas o latinoamericanas, sin cargas familiares para amistad o relación estable. 636584144 MUJER si te sientes sola, con falta de amor y cariño y deseas contacto esporádico o continuado con seriedad, mándame teléfono al apartado 645 León SCARLETTA Chica morena, cariñosa, latina, 90 pecho. Para pasar rato agradable, relax, desconectar de la rutina, no te arrepentirás. 626775178 Lunes a viernes a partir 16h SEÑOR de 60 años, sencillo, cariñoso, hogareño, no fumador ni bebedor, busca mujer con buen corazón para bonita amistad y posible relación estable. 615273639, no sms ni llamadas perdidas

MARAVILLOSO FIN DE SEMANA EN UN ALBERGUE RURAL, EL ENTORNO ES IDILICO, EN EL VALLE DE ARBAS, RESERVA DE LA BIOSFERA, HAREMOS RUTA DE MONTAÑA, COMIDA CASERA TÍPICA DE LA ZONA, TERTULIAS DE AMIGOS. AMPLIO GRUPO DE GENTE SIN PAREJA, NOSOTROS TE PRESENTAMOS. SI ESTAS SOLA/O LLÁMANOS. ÚNICA AGENCIA EN LEON CON 17 AÑOS DE EXPERIENCIA EN RELACIONES SOCIALES, AMISTADES, PAREJA, GRUPOS. INFÓRMATE.

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Funcionaria, 45 años, muy atractiva, larga melena, juvenil, amigable y simpática, con sencillez. Le gusta cocinar, la naturaleza. Desea conocer un hombre interesante, maduro. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria Viudo, 63 años, empresario, "paso pagina" ahora quiere ser feliz, es un hombre activo, seductor, le gusta la montaña, tiene talento para la cocina, Desea conocer una mujer femenina, de buenos sentimientos. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria Profesora de universidad, 39 años, soltera, 1,70m., femenina, bella, dulce, con personalidad activa, con intereses culturales, deportista. Le gustaría conocer un hombre elegante, culto. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Soltera, 37 años, negocio propio, morena, guapa, simpática, familiar, le gusta la decoración, salir a tomar algo. Busca un hombre extrovertido con fines de pareja. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria

Funcionario del ministerio del interior, 37 años, soltero, moreno, atlético, con mucho encanto, realmente atractivo, responsable y romántico, con las ideas claras. Le gustaría conocer una chica sensata, femenina, con deseos de pareja. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria Ferroviario, 42 años, 1´80m., ojos azules, un hombre elegante y atrayente, joven de espíritu, le gusta el teatro, actividades culturales. Busca una mujer natural, femenina, con deseos de empezar una amistad. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Empresaria de tienda de moda, 60 años, atractiva, media melena, delgada, agradable en el trato, no aparenta la edad, esta divorciada. No se resigna a la soledad, le gusta nadar, bicicleta, el baile. Valora en un hombre su corazón. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria Secretaria de dirección, 55 años, rubia, ojos castaños, coqueta, sutil, con buen gusto, activa, de carácter joven y alegre. Le gusta pintar, lectura, el baile. Busca un caballero galante, culto. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Sanitario, 54 años, 1´78m., pelo castaño, un hombre atractivo, legal, de gran generosidad, positivo, tierno. Le gusta viajar, el arte, la naturaleza y compartir las cosas sencillas de la vida con una mujer sencilla, cariñosa. Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321

ESTAS SOLA/O?.TUS AMISTADES ESTAN COMPROMETIDAS? VEN A VISITARNOS, TE INFORMAMOS SIN COMPROMISO. EN SIETE DÍAS TU PRIMERA PRESENTACION. PERSONAS AFINES A TU NIVEL SOCIOCULTURAL Y QUE BUSCAN EL MISMO FIN, AMISTADES O COMPARTIR EL CARIÑO DE UNA PAREJA¡¡¡¡ATENCION CHICAS¡¡¡¡ SOLO POR LLAMAR TENEMOS UN REGALO PARA TI Y UNA INVITACIÓN PARA LA PROXIMA CENA

.5%6!3 ).34!,!#)/.%3

HYUNDAI ATOS PRIME 1.1 GLS 60 CV AA. • AÑO 2007 • 4.900€

CAGIVA RAPTOR 650 10.000KMS • ITV 2014 IMPECABLE • AÑO 2006 • 3.600€

RENAULT MEGANE CLASSIC 1.9 DCI 105 CV AA. AÑO 2001 • 3.600€

HYUNDAI ATOS 1.0 GLS PRIME 55 CV • AÑO 2001 • 2.900€

BMW 525 I 192 CV PERFECTO DE TODO • AÑO 1990 • 1.900€

CHRYSLER NEW YORKER 3.5 AUT 210 CV FULL EQUIP • 4.900€

CITROEN XSARA BREAK 1.6 16 V 110 CV AA.•12/2001• 2.900€

BMW 320 D 150 CV CLIMA, TEMPOMAT, 6 VEL. ETC. • AÑO 2001 • 8.900€

MAZDA MX-5 1.6 16V 115CV AÑO 94 • 7.900€

VOLKSWAGEN GOLF 1.6I 100 CV 5P ABS, AIRBAG, ETC • AÑO 98 • 2.600€

OPEL MONTERREY 3.0 DTI LIMITED • AÑO 1999 • 6.900€

SEAT IBIZA 1.4 I STELLA 60 CV AÑO 2001 • 2.200€

AHORA 9.900€

AHORA 5.900€

CITROEN C4 VTS 180 CV FULL AÑO 2006 • 10.900€

NISSAN TERRANO 2.7 TDI 125 CV AÑO 1999 • 6.900€

FORD FIESTA 1.4 TDCI GHIA 68 CV AÑO 2001 • 3.600€

AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI 140 CV AUT. BMW 525 TDS 143 CV CLIMA ETC. XENON CUERO NAVY • AÑO 2005 • 13.900€ MOD. 2000 • 5.900€

PEUGEOT 306 2.0 HDI 90 CV AA AÑO 2002 • 3.600€

GENTE EN LEÓN · del 28 de septiembre al 3 de octubre de 2012

Televisión|23

Para más información: www.gentedigital.es

Asociación VIUSEPA (Viudos y separados) de León

Celebra el 14 de octubre su XXIII Aniversario. Recuerda a interesados-as que deseen conocernos llamen al teléfono 987 26 21 44 los jueves y sábados a partir de las 20 horas; o al móvil 690 60 72 44 Estamos en calle Varillas número 2-4º, León

TVE 1

LA 2

Antena 3

recomendado

Cuatro

Telecinco

LaSexta

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

06.30 Telediario matinal. 09.00 Por determinar. 12.00 Sorteo de la Lotería de El Niño. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Amar en tiempos revueltos.17.20 Amor real 19.00 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. 22.15 Programa a determinar. 23.00 Cine por determinar. 01.10 Ley y orden. Acción criminal.

07.15 Telediario matinal. 09.30 Cine para todos. Por determinar el film. 12.10 Lo que hay que ver. 13.30 El universo oceánico. 14.30 Corazón.15.00 Telediario primera edición. 16.00 Sesión de tarde. 17.30 Sesión de tarde por determinar. 19.00 Cine de barrio, film por determinar. 21.00 Telediario segunda edición. 21.30 Informe Semanal, reportajes. 23.00 Cine. Versión española

07.15 Telediario matinal. 09.30 Cine para todos. Por determinar el film. 12.10 Lo que hay que ver. 13.30 Cocina con Sergio. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario primera edición. 16.00 Vuelta a España.17.30 Sesión de tarde (por determinar). 19.05 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. El tiempo. 22.15 La película de la semana. 00.00 Especial cine. A determinar.

06.30 Telediario matinal. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Amar en tiempos revueltos.17.20 Amor real 19.00 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. 22.15 Serie: Isabel la Católica. 23.45 Por determonar.

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Amar en tiempos revuetos 17.20 Amor real. 19.00 Programación a determinar. 21.00 Telediario Segunda edición. 22.15 Españoles en el mundo.Por determinar.

06.30 Telediario matinal. 10.15 La mañana de La 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Amar en tiempos revuetos. 17.20 Amor real. 19.00 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. 22.15 Comando actualidad. 00.15 El debate de La 1.01.45 La noche en 24 horas. 04.00 Noticias 24 horas.

06.30Telediario matinal.07.15 Por determinar. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Amar en tiempos revuetos.17.20 Amor real. 19.00 Programación por determinar. 21.00 Telediario 2 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Clásicos de La 1. A determinar.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Docufilia. 22.00 El cine de la 2. 23.40 La 2 noticias. 23.30 Programación por determinar.

10.30 España en comunidad. 11.00 En lengua de signos. 12.15 Mapa sonoro. 12.10 Acción directa. 13.10 Por determinar. 14.00 Tendido Cero. 15.00 El vínculo con la tierra. 15.30 Palabra por palabra. 17.00 Docufilia, por determinar.19.10 Días de cine, por determinar. 21.00 Grandes documentales. 23.00 En portad. Por determinar programa. 01.00 Programación por determinar.

08.00 Los conciertos de La 2. 09.30 La fábrica de ideas. 10.30 El Día del Señor. 12.00 Babel en TVE 14.30 Saca la lengua. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes Documentales.17.55 Miradas 2. 18.30 Miradas 2. 20.00 Convive. 20.30 Tres 14. 22.00 Docum entos tv, Seguido de Universo oceánico. 00.30 Metrópolis y resúmen de festivales del verano.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Docufilia. 22.00 El cine de la 2. 23.40 La 2 noticias. 03.05 Página 2. 05.05 Zoom net.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Docufilia. 22.00 El cine de la 2. 23.40 La 2 noticias. 22.00 Versión española.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Grandes documentales. 14.40 Docufilia. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 17.00 El hombre y la Tierra (serie venezolana). 18.55 Zoom Tendencias. 20.00 El Canal de Castilla. 21.00 Documentales culturales: Docufilia. 22.00 El cine de La 2. Por determinar. 22.00 El cine de La 2.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Docufilia. 22.00 Un mundo apart. 22.55 Cincuenta años de...

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo Público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.30 Atrapa un millón. Especial famosos. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Atrapa un millón. Entretenimiento. 00.00 Equipo de investigación.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo (Entretenimiento). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.30 Serie: Infierno sobre ruedas. 00.30 Programación a determinar.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo . 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 19.30 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.00 Por determinar. .00.00 Cine por determinar.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero, con Pablo Motos. 22.30 Tú cara me suena. 02.00 Y gano porque me toca.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte (concurso). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias.21.45 El Hormiguero. 22.30 ‘Érase una vez’ (serie). 00.15 Por determinar. 01.45 Estrellas.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. . 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero. 22.30 Imperium, serie.. 00.15 Modern family. 02.00 Estrellas del juego, repeticiones.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte (concurso). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero. 22.30 Programación por determinar.. 01.15 Muchoviajeros.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanas de Cuatro, con Marta Fernández. 14.00 Noticias. 16.00 Frank de la Jungla. 18.00 Fauna Letal. Cómo se rodó. .20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.00 Deportes Cuatro. 21.30 Lo sabe, no lo sabe. 23.00 Por determinar. 00.30 Callejeros, por determinar. 02.00 Por determinar.

09.00 El zapping de Surferos.10.00 El ñúltimo superviviente: ‘Alaska’. 12.00 Callejeros viajeros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. Sesión por determinar. 17.45 Cine por determinar 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.45 Cine Cuatro, pordeterminar. 00.00 Cine Cuatro (por determinar). 03.00 True Blood (dos sesiones por determinar). 06.15 Shopping.

07.00 La vida secreta. 07.30 Kyle XY. 08.15 Al final de mi correa. 10.00 El último superviviente. 12.00 El encantador de perros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. 18.00 Home Cinema, por determinar. 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.45 Uno para ganar.Concurso. 01.30 Cuarto Milenio, con Iker Jiménez. 02.50 Por determinar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45 House: Dos capítulos por determinar. 18.30 Fauna Letal, dos capítulos 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.30 Cine Cuatro. Por determinar. 00.15 Diario de ... 02.15 Ciudades del pecado: Por determinar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45 Frank de la Jungla: Dos capítulos por determinar. . 18.30 Fauna Letal. Dos capítulos.20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.30 Mentes criminales: La ciencia agridulce. 00.30 Mentes criminales. 00.30 Cine cuatro.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar. 12.30 Las mañanas de Cuatro.13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes.15.45 Fran de la Jungla. Dos capítulos por determinar. 17.45 Fauna letal: dos capítulos por determinar. 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.30 Lo sabe, no lo save, 22.30 Cine cuatro. 00.30 Cine Cuatro. 06.15 Shopping.

07.00 Matinal Cuatro.09.00 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes.15.45 Fran de la Jungla. Dos capítulos por determinar. 17.45 Fauna letal: dos capítulos por determinar. 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.30 Lo sabe, no lo save, 22.30 Castle (serie) ‘Un infierno muy canino’.

De lunes a viernes en La 1

Lunes 1 de octubre, en Antena 3

Más información regional

Tú cara me suena

Los Centros Territoriales de TVE amplian su oferta informativa. A los actuales Informativos Territoriales, que se emiten de lunes a viernes a las 14:05h, se sumará una segunda edición informativa que irá a las 16:05, inmediatamente después del TD-1 y antes de El Tiempo. Esta desconexión, que recogerá lo más destacado de la actualidad en cada comunidad autónoma, tendrá una duración de 8 minutos.La puesta en marcha de esta segunda edición de los Informativos Territoriales muestra la apuesta de TVE por sus 17 centros radicados en cada comunidad autónoma y su apuesta por la información regional.

Antena 3 estrena el próximo lunes 1 de octubre, en prime time, la segunda temporada de ‘Tú cara me suena’, el exitoso concurso presentado por Manel Fuentes que reúne a ocho personajes que cantan en directo transformados en iconos de la música. El programa contará en esta edición con un grupo de divertidos participantes compuesto por Arturo Valls, Anna Simon, Santiago Segura, María del Monte, Daniel Diges, Roko, Francisco Javier Herrero y Ángeles Muñoz que cada semana competirán por un fin benéfico: el vencedor de cada gala donará el premio de 3.000 euros a la ONG que elijan.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe. Entretenimiento. 02.30 Locos por ganar. 03.30 Más Que Coches. 04.00 En concierto. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Palm Springs. 11.00 Este no es el típico programa de viajes. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine en familia (por determinar). 18.00 ¡Qué tiempo tan féliz!, presentado por María Teresa Campos. 20.45 Eurocopa 2012. 22.30 El Gran Debate, con Jordi González Seguido de La Noria que comienza a las 00.30 h. 05.00 En concierto.

07.00 Palm Springs. 09.00 Wildfire. 11.00 Programación por determinar. 13.00 I love TV. 15.00 Informativos Telecinco, con José Ribagorda. 16.00Programación por determinar especial veerano. 20.55 Informativos segunda edición. 22.00 Por determinar. 00.00 Aída: capítulo por determinar. 04.00 No sólo música. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario. 20.30Informativos Telecinco segunda edici 22.00 CSI Miami: por determinar y CSI Las Vegas, dos capítulos por determinar. 2.30 Locos por ganar. 02.45 Locos por ganar. 05.00 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos, presentado por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvame diario.20.15 Previo Eurocopa 2012. Partido a determinar. 20.55 Informativos Telecinco, con Pedro Piqueras y JJ.Santos. 22.30. Hay una cosa que te quiero decir. 01.15 Por determinar.

07.00 Informativos. 09.00 Por determinar. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos, primera edición. 15.45 Sálvame diario. Entretenimiento. .20.30 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.30 Programación por determinar. 00.30 Programa por determinar. 05.00 Fusión sonora.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa del verano. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. .20.30 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.30 Hospital Central: Saltas tú o salto yo. 02.15 Resistiré, ¿vale? 02.30 Locos por ganar. 05.00 Fusión sonora

07.00 En concierto. 08.25 Megaconstrucciones. 10.00 Crímenes imperfectos. 11.25 Crímenes imperfectos. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 Bones, capítulo por determinar. 16.30 Navy investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 Por determinar. 22.20 Navy Investigación Criminal. 00.55 Por determinar. 02.15 Astro TV. 03.55 Por determinar.

07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de la Sexta. 09.30 Concurso. 10.50 Los cazadores del pantano. 13.55 La casa de empeños15.00 Noticias 16.05 El Club de la comedia y Cine. 18.25 Cine por determinar. 20.20 Noticias. 21.30 Cine por determinar. 00.10 Cine por determinar. 01.40 Programación por determinar.

06.00 Por determinar. 07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de la Sexta. 11.55 Las reparaciones más difíciles del mundo. 12.00 Documental por determinar. 14.00 Noticias. 16.00 Por determinar. 18.00 Minuto y resultado. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.35Salvados, programa de Jordi Evole-información y entretenimiento. 22.25 Bones. 00.00 The walking dead. 01.20 Sin identificar.

07.00 En concierto. 08.25 Carreteras secundarias. 10.00 Crímenes imperfectos: Historias criminales. 11.10 Las pruebas del crimen. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 19.30 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 El taquillazo. 00.25 Cine en La Sexta, por determinar. 02.15 Astro TV.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 Por determinar. 01.50 Quién vive ahí. 02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navii, investigación criminal.20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 The walking dead. 02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 Navy investigación criminal. 00.00 Cine por determinar. 02.15 Astro TV.

Viernes

Sábado

Domingo

Viernes

Sábado

07.30 CyL 7 Noticias. 09.00 Desafi extemo. 10.00 Espacio abierto.11.00 La fea más bella. 12.00 A vivir bien. 14.30 Noticias. 15.30 Castilla y León 25. 16.30 Cine. 18.00 En casa con Cristina. 20.00 Cy L Noticias. 20.00 Noticias. 22.00 Cine: Germinal. 00.00 CyL 7 Noticias.

11.35 Serie.13.30 Tiempo de viajar, con Esperanza Domínguez. 14.30 CyL 7 Noticias. 15.30 Silvestria Castilla y León. 16.00 Cine. 17.30 El revólver maldito. 18.30 Un día en la vida presentado por Cristina Camel. 18.30 Ladrones de historia. 20.00 Noticias. 21.00 Siete días. 21.30 Siempre estrellas. 00.30 Redifusión.

11.00 Silvestria CyL. 12.30 Water Rats, serie. 13.30 Tiempo de viajar.14.30 Noticias. 15.30 Silvestria Castilla y León. 16.00 Cine. 18.00 Los pequeños asesinatos de Agata Chrstie. 20.00 Castilla y León noticias. 21.00 Missing, serie. 22.00 Gran noche de cine. 00.00 Redifusión.

08.30 Noticias. 10.30 Programación local de cocina. 11.00 Programación local. 13.00 Teleserie. 14.00 Noticias. 14.30 Sal y pimienta. 15.30 Noticias. 16.00 Castilla y León mix. 18.00 Teleserie. 18.30 Teleserie. 20.25 Sal y pimienta. 21.00 Lsa 8 Noticias. 21.30 Programación local. 23.30 Noticias. 00.00 Programación de noche.

08.00 Documental. 09.00 Tina en la ciudad de los cuentos. 11.00 III Torneo José María García. 13.00 Teleserie. 14.00 Documentales. 14.30 Documental. 15.00 Grana y Oro. 16.00 Castilla y León Mix. 18.00 Cine. 19.00 Deportes de aventura. 20.00 Un día en la vida. 21.30 Documental. 22.30 Cine y programación de noche.

Cadena COPE

40 Principales

RNE-3 Punto Radio esRADIO

RNE-Clásica Europa FM

Cadena SER

Cadena 100

Cadena DIAL

Kiss FM

RNE-1

Domingo 08.00 Documental. 09.00 Tina en la ciudad de los cuentos. 11.40 A toda nieve. 12.30 Castilla y León Mix. 14.30 Documental. 15.30 Magazine Champions. 16.00 Trotapáramus. 18.00 Cine. 19.30 Reportaje. 20.00 Quién da la vez. 22.00 Palabras a media noche, con Jesús Fonseca. 22.30 Tiempo de viajar. 00.30 Cine por determinar.

Onda CERO Radio Radio MARCA

RNE-5

DobleV RADIO

Nº 653

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · publicidad@genteenleon.com · administracion@genteenleon.com

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Qué se cuece en León ... Juan Vicente Herrera Presidente de la Junta de Castilla y León y del PP

Tenemos la sensación de que los días parecen semanas; las semanas meses y los meses años. Tenemos que asentarnos en la realidad y no pensar en horizontes a largo plazo” El céntimo sanitario se queda. Descontados impuestos tenemos una de las gasolinas más caras de Europa. Con impuestos nuestras gasolinas todavía son sensiblemente inferiores a las europeas. ¿Por qué en una misma provincia y en un mismo producto puede haber una diferencia de hasta de 10 céntimos, más del doble de lo que yo soy responsable?” Castilla y León ha sido exquisita y prudente a la hora de implantar nuevos impuestos. Que no le quepa ninguna duda a nadie que no es por capricho, es por necesidad”

José Antonio Díez Díaz Nuevo portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de León

‘Bienvenido Otoño’... El Corte Inglés de León ya está envuelto en la moda para la nueva temporada, que este año ha elegido como lema ‘Bienvenido Otoño’ en una campaña protagonizada por la modelo polaca Anna Jagodzinska que muestra unas colecciones de líneas envolventes, nuevos estampados atemporales y colores sólidos con los rojos y azules como tendencia en unos diseños que evocan el mundo de las emociones y las sensaciones. Además de la campaña nacional, El Corte Inglés ha querido acercar las nuevas tendencias de moda a los leoneses con un desfile en la Sala Ámbito en la que se mostraron las propuestas para esta temporada de sus principales firmas exclusivas como Zendra, Elogy o Yera para ellas; y Emidio Tucci para el hombre, incluida su nueva

línea urbana ‘etiqueta negra’ o los sellos más juveniles Fórmula Joven o Green Coast. En el pase celebrado el miércoles 26 de septiembre a cargo de la Escuela de Modelos de Estefanía Luyk se observaron estilos bien definidos para la mujer que este otoño quiere estar a la última: un línea British, muy cálida y otoñal; un look barroco y más atrevido y una tendencia ‘Boo-chic’ de inspiración retro y muy femenina. En cuanto a los colores, los rojos y azules son pura moda en una temporada en la que también primarán los negros y donde vuelven materiales como el cuero y las pieles en diseños que abogan por la siluetas definidas, curvas marcadas, talles altos, vuelos y mucha sofistificación para una moda serena, ele-

gante y muy femenina, con vestidos lady con peplum, estampados gráficos, sedas, apliques metalizados, aires vintage o tejidos muy ingleses. En las tendencias más casual y juveniles, veremos prendas de aire militar, así como otra línea con una imagen muy rokera, con cueros negros e incluso tachuelas. Para el hombre, una propuesta casual en la que prima la comodidad, nos muestra prendas superpuestas, aires rústicos y cómodos para disfrutar del tiempo libre con elementos cálidos como el tweed, el Gales o la lana, mientras que el estilo más formal y urbano propone diseños de corte muy británico que nos recuerda al perfecto gentleman, con un toque ejecvutivo, pero más informal y actualizado.

Hay que limitar los mandatos a 8-12 años. Con ese planteamiento no habría ‘caso Matías’. A los 12 años hay que volver para casa y no querer vivir de la política toda la vida”

Juan Carlos SuárezQuiñones Subdelegado del Gobierno en León

Si se privatizaran servicios en las prisiones, no sería ninguno relacionado con la relación con los internos. Serían servicios de vigilancia ajenos al interior. Pero no hay nada en concreto, sólo se está estudiando”