382 by Gente

Número 382 - año 10 - del 1 al 7 de febrero de 2013 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

León, punto de encuentro de España y China

El servicio de limpieza ya es municipal

El Instituto Confucio y la asociación SOFCPLE organizan en León, del 1 al 3 de febrero, las I Jornadas de Intercambio Cultural Chino Español. Pág. 6

La ciudad de León se ahorrará 8 millones al municipalizar el servicio de recogida de basuras y limpieza que tenía Urbaser. Pág.4

INCENDIOS / EL AYUNTAMIENTO DE LEÓN AFIRMA QUE CUMPLE LA LEY

www.gentedigital.es

visita nuestra web

La polémica de los bomberos La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de León aprobó en su sesión del jueves 31 de enero (se adelantó por la presencia el viernes 1 en Fitur del alcalde Emilio Gutiérrez y del concejal de Turismo,Julio Cayón, con motivo del Día de León) la “lesividad”de las oposiciones para las 12 plazas de bomberos convocadas el 28 de septiembre de 2010.La razón principal que aduce la secretaria es que no se aprobó la consignación presupuestaria.Es un paso legal más en la decisión del Ayuntamiento de León de anular la oposición y no ampliar los efectivos de su parque de bomberos, actualmente con 71 trabajadores. El portavoz del PP en el Ayuntamiento de León, José María López

Benito, reiteró una vez más “que el Ayuntamiento cumple con sus obligaciones y sus vecinos están bien atendidos. Tenemos la mejor intención para colaborar y de formar parte de la solución al problema”. López Benito dice que no hay ningún convenio con la Diputación, institución que “aporta voluntariamente”190.000 euros/año para “compensar las salidas de emergencia,que en 2012 fueron 103. Estas declaraciones se producían un día después de que la presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, exigiera a la Junta que cumpla con la ley y haga el mapa de parques provinciales de bomberos.“Entonces será el momento de sentarse para hablar de un consor-

APUESTA POR LA CALIDAD TURÍSTICA EN LEÓN

56 establecimientos con ‘Compromiso de Calidad Turística’ El concejal de Turismo, Julio Cayón, entregó los diplomas ‘Compromiso de Calidad Turística’ (SICTED) a las empresas a las que se le ha otorgado este distintivo. La entrega tuvo lugar en el Salón de Plenos del Ayutamiento de León y se sumaron cuatro nuevos establecimientos a los 52 que ya tenían esta distinción. Los nuevos son: ‘Dados’, ‘Párking de Colón’,la ‘Residencia de San Agustín’ y La Alacena. “Esto demuestra la profesionalidad y el tesón de los profesionales leoneses”, señaló Julio Cayón.

cio y ver qué nos toca a cada uno, Junta, Diputación, ayuntamientos y los propios ciudadanos.Pero ahora la Diputación no va a asumir competencias que son de la Junta y que ya se lo he dicho por escrito”. Isabel Carrasco señaló que la Diputación tiene un convenio con el Ayuntamiento desde 1984 que calificó de “una cafrada” para que los bomberos salgan a la provincia.Isabel Carrasco admitió que “el convenio no se debió hacer así,pero si se incumple no continuaremos”. Quien no mueve ficha es la Junta, a quien señalan por tener las competencias.Y el problema sigue vigente con incendios en los últimos días en el Páramo, sin que los bomberos acudieran en su auxilio.

Especialidad en lechazo asado 1 de febrero CATA CRIANZA PRIETO PICUDO 8 de febrero BODEGAS ESTEFANÍA TILENUS 15 de febrero CERVEZA BRESAÑ 22 de febrero BODEGAS TORRES

Plaza Mayor, 1• Sahagún • Tel. 987781834 • www.restauranteelruedo.com

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

2|Opinión

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

EL APUNTE

Jose Ramón Bajo · Director

UELDOS DE POLÍTICOS Y FUNCIONARIOS. El Ayunta-

miento de León colgó en su web www.aytoleon.com las retribuciones de los políticos.Pero no es un listado lineal con lo que cobró cada concejal,funcionario en 2012...Nos cuenta lo que ya sabíamos.El sueldo de cada concejal con dedicación exclusiva,con media dedicación o las asignaciones por Pleno,comisiones o órganos de gobiernos de empresas públicas o semipúblicas,mancomunidades y otras instituciones y consorcios vinculados con el Ayuntamiento.Es decir,no se da la cantidad global que cobró en 2012 el alcalde, los concejales y también los funcionarios que asisten a esas comisiones o consejos de administración de empresas. Y surgen dos dudas. Es decir, para saber lo que cobran hay que aventurar cuántas conmisiones, plenos o consejos de administración hubo con lo que te puedes quedar muy corto o pasarte. La transparencia es dar los datos reales y no ‘colgar’ lo que ya se sabe,porque los sueldos son públicos y las asignaciones por asistencia también. O sea, que no aporta nada.Bueno...hay algún dato para comentar. Primero. Se habla mucho de los políticos,pero poco de los funcionarios y especialmente de los de mayor rango.Cuentan que hay unos 70 funcionarios en el Ayuntamiento de León que cobran más que el alcalde.Otra cosa.¿Por qué políticos y funcionarios tienen que cobrar por asistencias a consejos de administración si tienen dedicación exclusiva...? ¿Tanto trabajo hay? Otra.¿Por qué no hay un límite de pertenencia a comisiones fomentando el pillaje? Y la última:¿Porqué los políticos-funcionarios siguen cobrando la antigüedad si están en excedencia?

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com

Tormenta en el ‘Círculo’

N comunicado del Círculo Empresarial Leonés hecho público el viernes tras el Consejo de Ministros que aprobó el Plan Prepara, o lo que es lo mismo los 400 euros mensuales para los parados sin prestaciones, provocó una tormenta interna de incalculables consecuencias. El citado comunicado se pronunciaba en contra de esos 400 euros a los parados “por no hacer nada”. En concreo la nota del Círculo se preguntaba: ¿Seguimos haciendo lo mismo, pagando 400 euros por no hacer nada, o implementamos otro tipo de medidas como la anteriormente propuesta (destinar esa cantidad de dinero público a estimular la contratación por parte de las empresas) poniendo a disposición de las empresas esos recusos para que contraten personal o enseñen un oficio,especialmente a los jóvenes?”. El comunicado añadía que “el paro seguirá siendo sonrojante mientras no se tomen medidas reales para mantener y crear nuevas empresas y favorecer la contratación”. Según el CEL,para comba-

tir el desempleo “no son suficientes o no sirven las prestaciones ni las ayudas a los desempleados, sino una política inteligente pro-empresa que actualmente no existe o no funciona porque seguimos asistiendo a una escalada de destrucción de tejido productivo del 15% en la provincia de León y, por consiguiente, de pérdida de puestos de trabajo”. Esta discrepancia del CEL es atrevida,pero fácilmente defendible desde una visión empresarial, al insistir en la necesidad de que lleguen ayudas para crear empresas que generen empleo.Llama por tanto la atención que haya tenido más trascendencia interna que sindical o laboral.El caso es que este comunicado degeneró en una lucha interna sin cuartel en el propio CEL con la dimisión del vicepresidente de Comunicación, José Manuel Casado,y la incierta situación del gerente, Miguel Ángel González,ahora de ‘vacaciones’.Está claro que hay veces que hay que disimular la opinión y no ser tan claro,pero no es menos cierto que este ‘desliz’ ha servido para abrir la batalla interna y buscar un nuevo ‘cuadro de mando’en el CEL.A ver si vuelve la paz.

Premio para el Hotel Spa Ciudad de Astorga. La Asociación de Empresarios de Astorga y Comarca (Asemac) entregó el premio a la mejor empresa de 2012 que recayó en el Hotel Ciudad de Astorga. “Estamos muy orgullosos de seguir potenciando el turismo. Hemos trabajado mucho para abrir este hotel y nos sentimos muy honrados por este galardón”, señaló José Luis González, gerente del citado hotel, que invitó a los asistentes a seguir trabajando por Astorga “para que entre todos construyamos un lugar mejor donde pueda vivir nuestra juventud”. Otras empresas galardonadas fueron ‘Confitería Velasco’y el centro de terapias alternativas ‘Alvainh’.

Edita Noticias de León S.L. Director Jose Ramón Bajo Álvarez Departamento de Redacción Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Fernando Pollán Departamento de Diseño José Manuel García Lucio Departamento Comercial Eduardo Rascón Da Cunha Administración Eva María Domínguez Llorente Fotografía BTZ Sistem Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

Grupo de Información GENTE

LA TIRA DE HORMIGOS

LEÓN CONFIDENCIAL

Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel Director Castilla y León José Juan Taboada López

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

Vientos gélidos provenientes de las élites políticas y financieras están dejando ateridos a los habitantes de este país en ruinas. Tanto frío hace que se congela casi todo: los derechos,los salarios,el empleo,las ayudas sociales, las pensiones, la investigación, las listas de espera, las becas, las ilusiones, las esperanzas… Todo se paraliza, se anula o se posterga; todo se congela, salvo los precios. En España se ha instalado una ola de frío moral, ético e intelectual que nos está congelando el espíritu y la economía individual y colectiva. Sí, nos está dejando helados la ineptitud y la miseria política e institucional que invade y asola nuestro suelo patrio. La congelación es tan profunda que ya está creando grietas y tensiones que podrían llegar a romper la cohesión

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

CARTAS DE LOS LECTORES Un país congelado

social. Sí, anonadados conciudadanos, me deja frío que haya al menos 300 políticos imputados por presuntos delitos de corrupción, que no se juzgue a casi nadie y que, cuando se hace, se eternicen las sentencias y casi ninguno ingrese en la cárcel. Sí,sufridos compatriotas,se me hiela la sangre al saber que este invierno, por el brutal encarecimiento de la energía y la falta de recursos, hay en España 2,5 millones de familias -muchas de ellas con niños, enfermos y ancianos- que no pueden mantener sus casas a un mínimo de 18º. PEDRO SERRANO MARTÍNEZ. VALLADOLID.

Malos humos Para una cosa positiva que nos ocurre no quiero que pase desapercibida. ¿Se acuerdan de lo que dio que hablar la Ley antitaba-

co? ¿Se acuerdan de aquellos cabezotas que se negaban a dejar de fumar en lugares públicos y centros de trabajo? Pues bien, ya han pasado dos años de la entrada en vigor de la famosa Ley y,que yo sepa,no se ha producido el cataclismo económico que algunos anunciaban.Más bien todo lo contrario, yo creo que bares y restaurantes han ganado clientes y es una gran satisfacción saber que la Seguridad Social los ha perdido.Se estima que hasta un millón de personas han dejado de fumar tras dos años de Ley antitabaco, y el cumplimento de dicha Ley se calcula que está entre un 95 y un 99%. De modo que, el balance es muy positivo y todos debemos felicitarnos. Con esta Ley se ha corregido una flagrante injusticia con aquellas personas que, deseando preservar su salud, no podían hacerlo si querían acudir a un lugar

público, o con aquellos trabajadores que, en sus puestos de trabajo, tenían que soportar los malos humos de sus desconsiderados compañeros. De la Ley antitabaco solo hay que lamentar una cosa: que no se haya promulgado antes. PEDRO S. LEÓN.

Solidaridad leonesa La Asociación Aspace de León quiere dar las gracias. Gracias de corazón a todos los leoneses que participaron en la carrera San Silvestre 2012 y que aportaron su granito de arena para que nuestro día a día sea aún más digno.Queremos además compartir el destino del dinero recaudado, casi 1.000 euros, y que servirá para avanzar en el equipamiento del nuevo aula de psicomotricidad DIRECCIÓN DE ASPACE-LEÓN.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

León|3

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ APUNTES DE UNA ALCALDESA

UNIVERSIDAD DE LEÓN / REORDENACIÓN DE LAS TITULACIONES DE LAS UNIVERSIDADES DE CASTILLA Y LEÓN

Hermida contempla la ordenación de ‘grados’ como una buena oportunidad Dobles titulaciones, estudios compartidos y los mejores datos de alumnos de nuevo ingreso permiten al rector ser positivo Gente. El rector de la Universidad de León, José Ángel Hermida, explicó los principales aspectos que integran el proyecto de ordenación de las enseñanzas universitarias, que ha definido como “una buena oportunidad para que la oferta sea realmente mucho más positiva para la Comunidad autónoma y sobre todo la ULE,que es el objetivo que nosotros tenemos”. Hermida recordó que el proceso se inició hace más de un año,cuando se estableció un mínimo de 35 alumnos de nuevo ingreso como condición para mantener una titulación.En la ULE eran nueve las afectadas,en estudios de Ingeniería Agraria,de Minas,y de la Facultad de Filosofía y Letras.“En todos los casos encontré en la dirección de los centros buena disposición para colaborar y buscar soluciones”. En opinión del rector,“es injusto que se retraigan recursos económicos de titulaciones demandadas para atender otras que no lo son”. Por ello, las posibilidades pasan por compartir recursos, poner en marcha dobles titulaciones y estudiar la posible impartición de materias on line, aprovechando la plataforma de la UNED. En el caso de los estudios de Forestales del Campus de Ponferrada,no se cumplían los requisitos,ya que la media de alumnos de nuevo ingreso de los últimos tres años ha sido de 23,28 y 26.Pese a ello,Con-

sejería y ULE están de acuerdo en que continúen.En cuanto a los dos títulos de la Escuela de Agrícolas de León,la solución pasa por compartir 120 créditos comunes,lo que va a permitir una doble titulación porque la suma de ambos alumnados permitirá cumplir con creces con el número de 35 estudiantes. Sobre la Escuela de Minas,el rector expresó la posibilidad de que se oferte un doble título, ya que las ingenierías de Minas y la de Energía comparten dos cursos. De esta manera, los alumnos tendrán ocasión de elegir minas, energía o la doble titulación.Más compleja es la situación de Geomática y Topografía,que se imparte en el Campus de Ponferrada y en Ávila, con una media en los últimos tres años de 12,7 y 9,3 alumnos respectivamente.Hermida dijo que hay un año por delante para pensar qué hacer, “habrá que ver si podemos sumar los alumnos de ambos lugares”. En la Facultad de Filosofía y Letras,se mantendrá el título de Lengua Española y su Literatura,pese a que su media de alumnos en los últimos tres años es de 22,porque es de interés estratégico para universidades y comunidad al “permitir abordar la internacionalización”. Los estudios de Historia, que cumple en número de alumnos aunque de forma muy justa, y de Arte,con una media de 24 en el último trienio, parecen abocados a

unirse.El caso de Geografía es diferente, ya que su media es de 13 alumnos, además está presente en tres universidades, y la consejería decidió que permanezca únicamente en Valladolid, que es la que más alumnos tiene.A León y Salamanca se le han ofrecido otras alternativas,y el proyecto de esos estudios,que en ningún caso se podrá denominar ‘Geografía’, deberá ser presentado antes de enero de 2014. “Me gustaría que todo este proceso sirviera para especializar a las universidades”,concluyó Hermida.

Hermida, rector de la ULE.

Información y reserva de entradas tel. 686248 786

TIMOS L Ú D ÍA S

LEÓN instalado en el interior de la plaza de toros El Gran

Del

CIRCO HOLIDAY presenta su nuevo espectáculo

jueves

de enero

totalmente renovado

al domingo

de febrero

Funciones

Jueves y viernes 18.30 h. Días del espectador jueves y viernes Sábados 17 y 19.30 h. precio único en TRIBUNA 9 euros Domingos 12 y 17 h. (para estos días no es válido el descuento) Descanso lunes, martes y miércoles POTENTE CALEFACCIÓN

Ana Isabel Ferreras

Bomberos S.O.S.

N estos días en los que FITUR acoge las presentaciones más espectaculares del sector turístico de nuestro país, y donde nuestros más ‘ilustres’ políticos se pasean orgullosos por los cubículos reservados a esta parte del viejo Reino,bien podían haber cedido un stand al cuerpo de bomberos,a ver si entre los asistentes a esta importante feria conseguían ablandar un poco los corazones de estos dirigentes.Quizás,unas buenas fotografías,tamaño póster,de las últimas casas quemadas en nuestra provincia,fueran lo suficientemente atractivas e impactantes,colocadas al lado de alguna excelente panorámica de cualquiera de nuestros pueblos,para llamar la atención de una buena vez, sobre este gravísimo problema que llevamos sufriendo desde hace meses. Por si no lo saben ustedes, la provincia de León está en una situación permanente de riesgo en caso de incendios.Si se declara fuego en alguno de nuestros pueblos,los bomberos de León tienen PROHIBIDA la salida para realizar labores de extinción.Sí, han leído bien…. PROHIBIDO salir excepto en aquellos casos en los que existan vidas humanas en peligro. Vamos, que si se te quema la casa y sales corriendo,corre bien lejos porque si no te ayudan los vecinos,a calderazo limpio,no verás a los bomberos gracias a las órdenes del Sr.Gutiérrez, ilustre Alcalde de la ciudad de León.Y si por desgracia te has quedado atrapado dentro… a esperar que lleguen, ¡que esa es otra! Como en esta tierra se han ocupado más de mirarse algunos el ombligo y no levantar la cabeza, no han tenido sesera para constituir parques en diferentes puntos de esta geografía tan extensa, garantizando así un servicio rápido y eficaz,cosa que ya tienen otras provincias aledañas.Pero León ¡is different! Además de cazurros,tozudos hasta la médula. No entro a discutir si les deben dinero a los bomberos, (que me consta),si la plantilla necesita renovarse o no,(que también me consta),si es competencia local o se deben al deber de auxilio,(eso deberían estudiarlo bien),pero lo que es completamente necesario y urgente, es que las administraciones, esos entes lentos y farragosos,se pongan las pilas de una puñetera vez y solucionen el problema. ¡Por favor!, pero ¿no les da vergüenza? Cualquier día vamos a lamentar alguna muerte y entonces los que ahora están paseándose entre Caminos y Castillos,se echarán las manos a la cabeza.Menos gastar en fotos y promociones,y más invertir en la seguridad de los vecinos.Si no lo conseguimos, no quedarán ni turistas que se atrevan a visitar nuestros pueblos.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

4|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PLENO MUNICIPAL / VISTO BUENO AL CAMBIO EN LA LIMPIEZA CON EL APOYO DE PP Y PSOE Y ABSTENCIÓN DE UPL

■

Julio Cayón dice que la ‘municipalización de la basura’ es “lo más positivo de los últimos años” Resalta los 8 millones de euros de ahorro anual y que se mantiene el empleo; pero la UPL advierte de que la calidad del servicio irá bajando de forma clara Gente El Pleno del Ayuntamiento de León dio el martes 29 de enero el visto bueno definitivo a la municipalización del servicio de recogida de basuras y de limpieza de las calles. Previamente, el lunes 28-E, se había rubricado el contrato con los trabajadores del servicio de recogida de basuras y limpieza viaria para la subrogación de 224 puestos de trabajo a partir del día 1 de febrero, fecha a partir de la cual la empresa Urbaser cesa en la concesión del servicio de limpieza de la capital leonesa en la que ha estado 20 años y ha percibido en torno a 270 millones de euros. En el Pleno municipal, los dos grupos de la oposición aplaudieron el ahorro en costes que supone la municipalización del servicio cifrado en 8 millones de euros al año, pero desconfían que ese ahorro no vaya en un detrimento de la calidad del servicio. Especialmente crítico en este punto fue Javier Chamorro, de UPL,que aventuró que la calidad va a ir empeorando y que los costes irán subiendo porque el Ayunta-

CLAVES DEL ACUERDO XAhorro: 8 millones de euros al año. Este año el servicio costaría con Urbaser más de 20 millones de euros y así baja a los 12,2 millones de euros. Hay ahorro del IVA y del beneficio empresarial (4.143.893 € al año) y los trabajadores han aceptado una rebaja del sueldo en un 19,7%, a la que habrá que sumar un 4% que se rebaja a todos los empleados del Ayuntamiento; en total, un 23,7% de rebaja en el sueldo. XMantenimiento de los 224 empleos. De los puestos de trabajo, 206 son contratos indefinidos y el resto relevados y relevistas. Hay 15 jubilaciones parciales, 4 prejubilaciones y 4 de baja.Además, los 19 empleados temporales pasan a la bolsa de trabajo del Ayuntamiento de León. La municipalización del servicio de recogida de basuras y limpieza viaria no supondrá ningún cambio en la autonomía sindical. X Mantenimiento de la calidad del servicio. Se reserva más de un millón de euros para inversión en reparación de maquinaria y compra de otra nueva en los casos que sea preciso.

Los concejales Nuria Lesmes y Julio Cayón, con Antonio Nicolás, presidente del comité de empresa de Urbaser, en la firma del acuerdo laboral.

miento tendrá que pagar más por las piezas y los vehículos nuevos que una empresa implantada en numerosas zonas de España. Chamorro culpó a Morano y Amilivia de este contrato tan lesivo que “incluso firmaban convenios por encima de lo que pedían los trabajadores”. Chamorro se abstuvo; no así José Antonio Díez ni el Grupo Socialista que votaron a favor aun-

que también dejaron la duda en la capacidad de gestión municipal y en la futura calidad del servicio. Finalmente, el concejal de Limpieza, Julio Cayón,calificó la municipalización como “la medida más positiva para la ciudad en los últimos años”,acusando a PSOE y UPL de haber estado regalando el dinero a Urbaser, pagando cantidades escandalosas sin tomar medidas”.

LA PEANA HA SIDO DISEÑADA POR LA BRIGADA DE PATRIMONIO

TRADICIONES

Homenaje a los pendones leoneses

2 de febrero, Fiesta de las Águedas

La escultura ‘Pendón leonés’, realizada en bronce y adquirida por el Ayuntamiento de León en 2011, ha sido instalada junto a la entrada al Salón de Plenos. La obra de Miguel Iribertegui (1938-2008), fraile dominico nacido en Navarra, hace referencia a una de las tradiciones más arraigadas y representa a varios hombres izando un pendón leonés mientras el encargado de portarlo, ayudado por un compañero, se sitúa bajo la vara para cargar con su peso y alzar su tela al aire.

Una representación de las ‘Águedas’ visitó al alcalde, Emilio Gutiérrez. La reunión se produjo como una toma de contacto previa al día de esta festividad, que tendrá lugar el próximo dos de febrero. Estuvieron presentes la Águeda Mayor, Rosario Álvarez Otero; la Águeda de Honor,Ana García Merayo, así como dos miembros más de la junta directiva.Acompañó al alcalde, el concejal de Fiestas, Cultura y Patrimonio, Juan Pablo García Valadés.

Farmacias de Guardia

del 1 al 7 de febrero de 2013

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

de 9,30 a 22,00 horas

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■

Viernes

■

Sábado

1 de febrero

Calle Ancha, 3 Avda. Reyes Leoneses, 14 Plaza de la Pícara Justina, Letra A Avda. Alcalde Miguel Castaño, 36

2 de febrero

Avda. de los Reyes Leoneses, 13 Avda. de Nocedo, 60 Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60

■

Domingo

■

Lunes

3 de febrero

Moisés de León, Bloque 28 Gran Vía de San Marcos, 6 Marqueses de San Isidro, 12

Avda. de Roma, 4 Platerías, 7 Avda. José Aguado, 32

4 de febrero

■

Martes

■

Miércoles

5 de febrero

Cervantes, 3 Santa Clara, 12 Burgo Nuevo, 13

Santa Nonia, 1 Astorga, 6 Maestro Nicolás, 46

■

Jueves

■

Guardias de noche

7 de febrero

Sancho Ordóñez, 18 Santo Toribio de Mogrovejo, 74 Ordoño II, 3 Avda. Doctor Fléming, 44

6 de febrero

de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

Adiós ‘Alaska’ y ‘Musgo’, testigos de mucha vida

OS que vivimos y, de vez en cuando,alternamos por algunas cafeterías de nuestra ciudad, hemos asistido con cierta pena,o nostalgia del tiempo,al cierre por jubilación (o porque, de otra forma,los años no perdonan) de las emblemáticas‘Alaska’y‘Musgo’,las cuales, durante mucho tiempo, y de las manos de José Luis y Silvestre, en el primer caso, y de Esteban, en el segundo, han sido un referente de la buena hostelería leonesa y por la que han pasado varias generaciones.Todo el mundo que llega a una cierta edad ansía el alcanzar una etapa de satisfacción que compense las muchas horas que han pasado “detrás del mostrador” trabajando mientras otros se divertían (gajes del oficio). Pero con todo y con ello (como en otras profesiones) la procesión iba por dentro.Esta profesión se nutría,fundamentalmente,de personas de fuera de la capital que, en tiempos de escasez y pobreza (sin comentarios) buscaron abrirse camino en el sacrificado mundo de la hostelería.Adquirieron mucho oficio, aunque no estaban de moda las escuelas de hostelería. Hoy nos referimos a estos establecimientos hosteleros como aquellos lugares que,durante muchos años,han sido testigos en silencio de lo que aquí se cocía. José Luis y Silvestre en el Alaska y a Esteban en el Musgo lo que no habrán visto ni oído.Pero los años pasan para todos y,aunque para la hostelería parece que pasan más despacio, la etapa llamada del ‘Júbilo’también llega.Veo con una mezcla de cariño y de nostalgia, por lo que representa, como las cafeterías Alaska y Musgo han puesto el cartel de ‘cerrado por jubilación’ después de andar un largo camino viendo los toros detrás de esa barrera que es el mostrador y de repetir miles de veces aquello de que va ha tomar D. Fulano o D.Mengano porque,según la vieja escuela, ‘el cliente siempre tiene la razón’.Atrás quedan aquellos años donde las copas eran de Coñac primero y después de Brandy, por aquello del dominio francés, y el cliente decía:“Dame una copa de Fundador y que le den por el saco al que está detrás del mostrador” a lo que el dependiente, siguiendo la broma, contestaba :“Como Fundador está presente, le dan por el saco al cliente”. A continuación se prendía un faria y todos tan contentos.Mis mejores deseos y que todos lo veamos.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

León|5

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

UPL denuncia el cierre del sector minero frente a las ayudas a Renault

CENTRO COMERCIAL ESPACIO LEÓN

Javier Chamorro pide una rebelión de los alcaldes del PP para que no permitan el expolio de la provincia

Espacio León estrena su nueva sala de lactancia Espacio León ha inaugurado recientemente una nueva sala de lactancia, que viene a ampliar las comodidades y facilidades que el centro comercial quiere ofrecer a sus clientes. Esta renovada sala de lactancia está ubicada en la planta calle de Espacio León y está dotada de diversos elementos que pretenden facilitar el cuidado de los bebés: un sofá, calefactor, un microondas, cambia-pañales… Para acceder a esta sala, los usuarios deben identificarse y solicitar la apertura a través de un sistema de vídeo-llamada situado en la puerta. Espacio León dispone de tres salas de lactancia y ésta es la primera que se moderniza y adapta al cuidado integral del bebé. En próximas fechas, las otras dos salas disponibles serán también remodeladas. En la foto, el gerente de Espacio León,Alfonso Colina, en la nueva sala de lactancia.

Gente El anuncio del gobierno de España sobre el fin de las ayudas a la quema del carbón en las térmicas para 2015, supone la puntilla definitiva para el sector minero y especialmente en León,según afirma el secretario general de UPL,Javier Chamorro.El líder de la UPL añade que “por ello queremos proponer el nombramiento del señor Bárcenas como secretario de Estado de energías en el convencimiento de que maneja tan bien los sobres con dinero, a ver si es capaz de reflotar el sector económico”. Chamorro asegura también que “vemos cómo el mismo partido que ha permitido figuras como la del señor Bárcenas,y sarcasmos a parte,lleva a cabo políticas que están suponiendo un auténtico calvario para la provincia.Es muy largo el listado de ataques a León:como la paralización de las obras del AVE,el ERE en Paradores,la paralización de la autovía LeónValladolid,el cierre del CEEI,la integración del AVE, o el abandono del sector minero mientras se incentiva y potencia la ayuda al sector de auto-

tu salud, tú eliges

www.hospitalsanjuandedios.com

moción con Renault en Valladolid. Por eso la UPL también reclama la rebelión de todos los alcaldes del Partido Popular de las cuencas mineras, “porque creemos que es inconcebible que sigan representando a éste partido que no hace nada por la minería, y que dimitan para hacer presión en su propio partido y no permitan el expolio que el PP está haciendo con la minería.A esto queremos sumar nuestra crítica y nuestro hartazgo con los diputados y senadores por el PP de León, Luis Aznar,Eduardo Fernández o Arancha Miguélez,que no se les ve y no están luchando por la supervivencia de un sector tan importante para León”. Por su parte el PP,“ante las declaraciones de algunos cargos públicos socialistas,desmemoriados y desvergonzados”,Luis Aznar y Eduardo Fernández creen que es necesario recordar que fue el anterior ejecutivo nacional socialista el que pactó con la Comisión Europea las fechas y las condiciones del cierre de la minería del carbón con Almunia de Comisario y Miguel Sebastián de ministro”.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

6|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

LEÓN, PUNTO DE ENCUENTRO / 40 AÑOS DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS ENTRE ESPAÑA Y CHINA

Balance de las relaciones China-España

■

OPINIÓN

Fátima Ramos del Cano

El recuerdo de El Instituto Confucio de la ULE y la Asociación para el Fomento de la Cultura de Amigos nuestra historia tiempo discurre de manera del País de León organizan las I Jornadas de Intercambio Cultural Chino-Español E Linexorable. Esta realidad tamGente Hace 40 años se establecían relaciones diplomáticas entre España y China.Y, ciertamente, muchos son los cambios que se han producido aquí y allí. España estaba a punto de terminar la larga etapa de Franco. El presidente Mao dirigía los destinos de China.Se avecinaban cambios en ambos países. Esa andadura nos lleva a que hoy China sea la segunda potencia mundial.Todo indica que en unos cinco años se convertirá en la primera. Esas relaciones no han dejado de crecer en todos los ámbitos. De ahí que no sea de extrañar que, según ya se anuncia, Rajoy, aprovechando la conmemoración del 40 aniversario, viaje a Pekín esta primavera buscando, entre otras cosas, un mayor fortalecimiento de las relaciones comerciales y que el turismo chino hacia España siga creciendo. Desde aquel 1973 han sido constantes las visitas de Estado y de Gobierno entre ambos países. Las relaciones económicas, turísticas,culturales y educativas han ido creciendo paulatinamente pero con paso decidido y seguro.Parece oportuno, pues, que hagamos un momentáneo alto en el camino para analizar esos lazos cada vez más intensos.En el ámbito educativo,España incrementa curso a curso el número de estudiantes chinos que recibe.Y el interés por la cultura china crece sin cesar. El mejor exponente lo hallamos en los Institutos Confucio existentes en el país que en una actividad intensa no sólo enseñan Chino Mandarín,sino que se ocupan de la caligrafía,del arte,de la pintura,de la cocina, de las artes marciales asiáticas y aconsejan a nuestros graduados para que prueben suerte y mejor fortuna en China. Y otro tanto debe decirse de la intensificación de las relaciones económicas. No debemos referirnos en exclusiva al ámbito exportación-importación. En esta etapa de crisis,China ha tenido grandes y elocuentes gestos con España.Esas relaciones que mentes reflexivas y objetivas calificarían de excelentes, merecen ser celebradas. Por eso, la celebración de unas jornadas en las que se analice el pasado reciente y el futuro prometedor resulta muy oportuna. El Instituto Confucio de la Universidad de León desea presentar arte, economía,artes marciales y,sobre todo,el embrujo que se encierra en la caligrafía y en la pintura de ese gran país que es China. Una mención especial merece el concierto que

Juan Lanero, director del Instituto Confucio de la Universidad de León; Tao Xiaoping, director chino del Instituto Confucio, a las puertas del Instituto con varios de los profesores que imparten la enseñanza del chino en León.

PROGRAMA 1 de febrero. Viernes Lugar: INSTITUTO CONFUCIO. PARANINFO De 18:45 a 19:30h.

Apertura del Congreso. Intervienen: Juan Lanero, director del Instituto Confucio de la Universidad de León; Vicente Carvajal, presidente de la Asociación para el Fomento de la Cultura de Amigos del País de León; y José Ángel Hermida, rector de la Universidad de León.

10:45-11:45 Conferencia

Análisis de una década de relaciones económicas entre España y China Ponente: José Luis Placer, catedrático de comercialización e investigación de mercados de la Universidad de León.

3 de febrero. Domingo Lugar: REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO. SALÓN DE SAN ISIDORO

12:30h. Conferencias y debate

De 10:00 a 11:15h Taller 1 y 2 Imparte: Song Yang.

Oportunidades de colaboración con empresas chinas en el mercado global Ponentes: Acacio Rodríguez (Unilog) y Fracisco Minoves (Interchinaconsulting).

De 20:00 a 21:00h. Conferencia

20:00h.

El ejército de terracota de Xi’an: Así se hizo

CONCIERTO Lugar: Auditorio de León.

Profesor Marcos Martinón-Torres, profesor titular de Arqueología de la Universidad de Londres. Presenta: Jesús Celis, director del Instituto Leonés de Cultura y director de las excavaciones de Lancia.

PRIMERA PARTE JINWEI WANG ‘Yu zhou chang wan’. (Pescadores cantando cuando vuelven al anochecer) ISABELLA AMATI ‘El paño moruno’ de Manuel de Falla,‘Sevillanas del siglo XVIII’ de Federico García Lorca, ‘De los álamos Vengo’de Joaquín Rodrigo Dúo pianístico FAN y MIDORI ‘2 Danzas Españolas op. 12’ de Moszkowski, Danza Española de la Vida Breve de Manuel de Falla HABEMUS QUARTET ‘Entre rubias y detectives’ de Jorge Grundman

2 de febrero. Sábado Lugar: PALACIO DEL CONDE LUNA Coordina y presenta: José Miguel Fernández Fernández, decano Facultad de Económicas de la ULE. 09:30-10:30 Conferencia

China inconmensurable en el siglo XXI. Crisis, reto y oportunidad Ponente: Minkang Zhou, ex director del Instituto Confucio de Barcelona. Profesor titular de la UAB.

hará disfrutar de la cercanía que se ha establecido entre España y China. Una música en la que se entremezcla la identidad española con los sonidos más profundos que los artistas arrancarán del erhu o del

SEGUNDA PARTE JINWEI WANG ‘Zhan taifeng’ (Luchar contra el tifón) de Wang Changyuan MARTA ARCE ‘No por amor, no por tristeza’ de Antón García Abril, ‘Cantares de Joaquín Turina, ‘De España Vengo’ de Pablo de Luna ISABELLA AMATI ‘Wo zhu Chang Jiang tou’. (Vivo cerca del Rio Azul) de Qing Zhu,‘Wo hai ni zhong guo’. (Te quiero, China) de Zheng Qiu Feng Dúo pianístico FAN y MIDORI ‘Suite del Río Amarillo’ de Xian Xing Hai. Estreno de la obra ‘La Esperanza del Sabio’ Coro dirigido por SAMUEL RUBIO

dizi.A lo largo de estos tres días será bueno hacer balance para contemplar cómo la voluntad de dos pueblos –el chino y el español,comenzaron una singladura hace cuarenta años que ya ha ofrecido

Taller 1: Caligrafía china. Taller 2: Pintura china.

De 11:25 a 12-20h. Dirige: Javier Carlón, gerente de la empresa ‘Cátering Isamar’. 1- Cata y aproximación al corte de jamón. 2- Cata de cecina de reses bravas 3- Cata de vino. 12:30- 13:45 Imparte: Jinwei Wang Taller 3: Tradiciones chinas. Etnografía. Taller 4: Charla sobre turismo en Pekín 13:55h. CIERRE DE LAS JORNADAS Dr. Song Yang, SOFCAPLED. Tan Xiaoping, director Chino del Instituto Confucio de la Universidad de León. Dr. Juan Lanero, director del Instituto Confucio de León. Dr. José Luis Chamosa, vicerrector de Relaciones Internacionales de la Universidad de León.

un buen rendimiento. Esa valoración quiere hacer también el anuncio de que lo mejor, aunque todavía está por venir, llegará pronto, según espera el director del Instituto Confucio de la ULE,Juan Lanero.

poco pasa por alto las herencias históricas,patrimoniales y monumentales que esconden los lugares donde habitamos.El manto de los años cubre enclaves históricos,vidrieras, templos y tradiciones.Mantener su recuerdo,salvaguardarlo de la indiferencia y ruina (en el más estricto sentido de la palabra), es labor de las tantas asociaciones culturales que, desde tiempos inmemoriales, han tratado de proteger el germen cultural de la humanidad. No es tarea fácil,pero sí agradecida. La Asociación para el Fomento de la Cultura de Amigos del País de León (SOFCAPLE) bien lo sabe.Con apenas dos años de trayectoria, ha saboreado las mieles que un cometido como el suyo, el del fomento de la cultura,de la formación y educación personal de los individuos y de los intereses materiales y morales destinados al desarrollo de León,deja al término de cada jornada.Los contratiempos y lances,esos momentos que son tan propios de la vida como la historia misma, se ceden,a cada fin de actividad,conferencia,jornada y visita,a ese mismo tiempo al que se ha logrado robar un pedazo de historia. Porque,con cada una de las actividades que esta asociación lleva capitaneando desde febrero de 2011 (y ya son más de veinte), se ha logrado ahondar en la sensibilización social de la cultura y,sobre todo,en la formación y educación personal de los individuos y de los intereses materiales y morales destinados al desarrollo de León. Así,ha estado al frente de actividades que nos han hecho rememorar los tiempos en los que la catedral sólo estaba sustentada en anhelos y perseverancias, ha impulsado un mayor reconocimiento a figuras clave como Ramón Carnicer o Ángel Barja,nos ha convertido en improvisados caminantes de la calzada de Santiago o enseñado la historia de nuestra ciudad a través de sus monedas.En estos dos años,SOFCAPLE también le ha robado al tiempo un momento para el agradecimiento.Expertos en todo tipo de materias histórico-culturales han hecho posible toda su labor desempeñada. El último de sus actos ha sido mostrar su gratitud a otra de las asociaciones que más han hecho por salvar de las garras del tiempo y la indiferencia al patrimonio leonés. La Asociación de Amigos del Patrimonio Cultural de León (PROMONUMENTA) ha sido nombrada como su primer socio de honor.No será el último. Los leoneses somos gente que merece la pena conservar.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

Publicidad|7

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

8|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

RELEVO DE DIPUTADOS / LA ALCALDESA DE VEGA DE VALCARCE SUSTITUYE AL JUEZ ALONSO

María Luisa González será “la voz de los mineros en el Congreso”

■

EN BREVE

IV CURSO DE PROTOCOLO, COMUNICACIÓN Y RELACIONES SOCIALES

La nueva diputada socialista juró su cargo en el Palacio de la Carrera de San Jerónimo y dice que “trabajará con ilusión” Gente La alcaldesa de Vega de Valcarce, María Luisa González Santín, prometió el miércoles 30 de enero su cargo como nueva diputada del PSOE en el Congreso de los Diputados en sustitución de José Antonio Alonso,que ha solicitado su ingreso como juez en la Audiencia de Madrid. Sus primeras palabras tras adquirir la condición de diputada han estado dedicadas a sus vecinos “por los que trabajaré con ilusión”. La nueva parlamentaria estuvo acompañada por su compañera Helena Castellano, por el senador Iban García del Blanco; así como por el secretario general del PSL, Tino Rodríguez, quien ha destacado que González “defenderá los derechos de nuestros pueblos como nadie, porque conoce los problemas del medio rural de la provincia de primera mano”.En la misma línea se ha pronunciado, Castellano quien considera que “aportará una nueva visión en el Congreso y juntas trabajaremos por los intereses de nuestra provincia, intentando dar soluciones a la multitud de los problemas que la azotan”. Desde la Dirección del PSL también agradecen la labor que José Antonio Alonso ha ejercido a lo largo de los últimos años como Diputado del PSOE por la provincia de León, deseándole lo mejor en su nueva etapa personal y trasladándole el cariño y admiración que desde el Partido Socialista de León se siente hacia él. La cúpula socialista denuncia la crítica situación que vive el sector de la minería en la provincia.Tino ■

El IV Curso de Protocolo y Comunicación generó 18 nuevos titulados.

Protocolo y Comunicación ‘cotizan’ al alza

BIEN ARROPADA. La nueva diputada del PSOE por León, Mª Luisa González Sandín, entre Tino Rodríguez y la diputada Helena Castellano (a la izquierda) y el líder regional del PSOE, Julio Villarrubia, y el senador Ibán García del Blanco.

Rodríguez denuncia que “en León tenemos en frente a un Partido Popular que pierde el tiempo en justificar los recortes de Rajoy a los mineros en vez de justificar a Rajoy el futuro de los mineros y del carbón”,tachando a los alcaldes del PP de las cuencas mineras “de meras marionetas que hasta el día de hoy han demostrado que carecen del valor suficiente para plantarse ante la liquidación de la minería que está llevando a cabo el partido que representan”. El secreta-

FEDERACIÓN AUTÓNOMA DE ASOCIACIONES DE ESTUDIANTES DE LA REGIÓN

La Federación de Estudiantes FADAE rechaza la eliminación de las Becas Séneca El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte anunció la supresión de las Becas Séneca, destinadas a garantizar la movilidad de estudiantes en el territorio nacional. Será en su próxima convocatoria 2013/2014 cuando se materializa el objetivo de recorte del Ministerio. Desde FADAE- Castilla y León (Federación Autónoma de Asociaciones de Estudiantes) se rechaza la supresión de este programa de ayudas a la movilidad de estudiantes entre universidades españolas. La partida presupuestaria destinada a becas es prioritaria e indispensable en tiempos de crisis para garantizar la igualdad de oportunidades.

OPINIÓN

Miguel Ángel Díez Cano L Gobierno del Sr. Rajoy debe ir pensando en aprobar un Proyecto de Ley que recoja la situación actual y la de los próximos años. Junto a los Estados de Alarma, Excepción y Sitio, regulados por ley orgánica que desarrolla la Constitución Española para situaciones anormales,debe de añadir a la ley orgánica existente o regular éste nuevo ESTADO DE ATRAPADOS, que se trata del más anormal conocido en nuestra democracia.La gravedad es tal que no es susceptible de enmendarse ni corregirse con las medidas previstas para los estados anormales en vigor. Es cierto que el más anormal y el que nadie quiere ver jamás aplicado en España es un Estado de Sitio para supuestos de atentados contra la soberanía,la independencia,

rio general del PSL ha enfatizado que María Luisa González “llevará al Congreso de los Diputados la voz de los mineros”, añadiendo que los cargos del PSOE leonés seguirán defendiendo sin descanso el futuro del sector del carbón frente a los Diputados y Senadores del PP encabezados por Eduardo Fernández y Luis Aznar, que hasta la fecha lo único que han hecho es sumar sus votos a los del ministro que está enterrando el futuro del carbón.

El rector de la Universidad de León,José Ángel Hermida,y el subdelegado del Gobierno, Juan Carlos Suárez-Quiñones, presidieron el acto de clausura de la IV edición del Curso de Protocolo,Comunicación y Relaciones Sociales Empresariales.Han sido 18 los nuevos titulados que tras cursar ocho módulos con un total de 340 horas lectivas,han recogido las becas y diplomas que les acreditan como técnicos en Protocolo, Comunicación y Relaciones Sociales Empresariales. Los directores del curso, los profesores Juan José Lanero y Fernando Lizcano, han felicitado a los nuevos titulados porque la formación recibida les capacita para asumir cargos de responsabilidad en el ámbito del protocolo y la comunicación. El punto final del acto corrió a cargo del rector, que se declaró “un enamorado de las formas”, y comentó que en su opinión, el protocolo y la comunicación son un buen camino para complementar otros estudios y facilitar el acceso al trabajo.Hay que apuntar que ya está abierto el plazo de matrícula para el primer módulo de los nuevos que integrarán la V Edición de estos estudios,que iniciarán sus clases en el próximo mes de marzo.Toda la información se puede consultar en la web de la Universidad www.unileon.es

En España estamos en un nuevo estado: ‘el estado de los atrapados’ el territorio nacional o la propia Constitución, pero no es menos cierto que la situación actual deberá ser estudiada globalmente y en su conjunto y tomar medidas por el Legislativo y Ejecutivo tendentes a mirar por las personas y no sólo y sólo por la maldita economía que sin duda ARRUINA Y EMBARGA al 90% de la población;ATRAPADOS los jóvenes sin ninguna salida;ATRAPADOS los trabajadores por cuenta ajena con las reformas laborales puestas en bandeja al empresario para campar a sus anchas;ATRAPADOS los autónomos que tienen la incertidumbre de si podrán salir adelante con sus negocios, bares,comercios…, ATRAPADOS los funcionarios por la toma de decisiones políticas tendentes a sofocar no sabemos cuántos incendios económicos que los políticos han

generado; ATRAPADA la clase media que se ve empobrecida y con pocas ganas e ilusiones de consumo; ATRAPADOS los ciudadanos de una edad entre 50 y 65 años por la incertidumbre de las pensiones que puedan asegurar la vejez y ATRAPADOS los ancianos pensionistas que ven como han de sobrevivir y además ayudar a una o dos generaciones en ocasiones que vuelven a depender de ellos como cuándo tenían 12 años. Me pregunto si ¿alguien cree que están atrapados los banqueros y los políticos que viven de la política? Todos creemos que SÍ ESTAN ATRAPADOS, pero por el poder, corrupción,avaricia,grandeza,prepotencia, soberbia,chulería,orgullo… Que nadie se olvide que este Gobierno popular que utiliza habitualmente el Real

Decreto Ley para legislar argumentando razones de extraordinaria y urgente necesidad en vez de leyes discutidas en las dos cámaras por todos los grupos parlamentarios, acompañado de su periódico oficial “BOE”, dará como resultado en x tiempo que la deuda de las administraciones estatal, autonómica y local desaparezca, terminará complaciendo a Alemania y a los mercados y seguramente conseguirá superávit, pero que nadie se engañe para entonces y no será dentro de mucho tiempo el 90% de la ciudadanía estará arruinada y embargada y seguramente nuestro pasotismo de unos por otros llegará tarde porque cada uno sufre lo suyo en silencio y hasta consideramos que es mejor estar en casa y no salir a la calle.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

León|9

MODA / PRESENTADA LA COLECCIÓN DE TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO 2013 DE TRAJES DE BODA, COMUNIONES Y FIESTA

Boda entre Romina y La Pineda La pasarela que tuvo lugar de Modas Romina y Modas Alexandra en el Restaurante La Pineda de León demuestra que las buenas ideas y el entendimiento son claves en tiempos de crisis Juanda R.R. Buenas ideas, novedosas y provechosas. La pasarela que tuvo lugar el domingo 27 de enero en el Restaurante La Pineda de León (carretera de Asturias) de Modas Romina y Modas Alexandra demuestra que las celebraciones de bodas y comuniones pueden seguir realizándose aunque para ello sea necesario ajustar los precios de vestidos y banquetes a los momentos actuales. Romina y Alexandra Novias, con tiendas en León, Ponferrada, Benavente y Zamora, presentaron en esta pasarela la colección de la temporada primavera-verano 2013 en trajes de comuniones tanto de niña como de niño, vestidos de fiesta, de madrina, de boda para ellos y ellas, además de trajes de arras para niños y niñas.“En León ya sabe la gente que trabajamos con los mejores proveedores”, apunta Beatriz Rueda, portavoz de la firma de moda de referencia en estas celebraciones que tiene su web www.alexandrayromina.com y en facebook/alexandra.romina. Por su parte, desde La Pineda ya se está ofreciendo un tentador menú para las comuniones a 45 euros que incluye un cóctel-aperitivo de bienvenida,el banquete,fiesta para la tarde y recena. El día 21 de junio se celebrará una fiesta gratuita para todas las comuniones celebradas en La Pineda con el sorteo de un regalo valorado en 300 euros.

Los complementos de bodas y comuniones se expusieron para que el público pudiera verlos de cerca.

La oferta de La Pineda es variada y original Pero, además, este restaurante durante el mes de febrero servirá menú diario de lunes a viernes al precio de 6 euros, con regalo de un detallito por cada tres menús; hasta el mes de abril ofrece el menú de calçot en unas jornadas únicas en la provincia de León al precio de 25 euros; para la noche de carnaval (sábado 9) se organiza una fiesta con un premio al disfraz más votado; para San Valentín (sábado 16) hay un menú especial, barra libre y regalos para todos los comensales al precio de 45 euros; y la cita estrella sigue siendo el ‘todo-todo’ de la cena de los sábados con aperitivo de bienvenida, cena, discoteca y barra libre al precio de 30 euros. “Como somos conscientes de que estamos en las afueras de León y estamos preocupados porque se pueda beber de forma relajada hemos decidido pagar los taxis para los sábados desde ya mismo, pero el taxi de vuelta, es decir, que la gente suba en taxi y nosotros les pagamos el taxi de regreso hasta Santo Domingo, aunque para un mínimo de cuatro personas”, informa José Luis de Paz, gerente de La Pineda, un leonés de La Vid de Gordón que regresó de Cataluña después de ‘aprender’ durante 18 años todo lo hay que saber sobre hostelería. Los calçots están preparados para pasar por la brasa.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

10|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

ECONOMÍA-EMPLEO / ADEMÁS DE SUBVENCIONES SE ESTABLECERÁN PREMIOS PARA PROYECTOS INNOVADORES

La Diputación pone en marcha un plan de apoyo a los emprendedores Los jóvenes menores de 35 años en poblaciones de menos de 10.000 habitantes tendrán más fácil hacer realidad su empresa o proyecto a través del autoempleo Gente La Diputación de León pondrá en marcha en el ámbito provincial una iniciativa que, bajo el nombre ‘Fomento del Emprendimiento en el medio rural de la provincia de León’,desarrollará diversas iniciativas encaminadas a que los emprendedores puedan contar con el apoyo necesario para crear empresas en cualquier zona rural de León. Los objetivos de esta iniciativa pasan por fomentar la cultura emprendedora en la provincia de León,apoyar a los jóvenes,con raíces en el medio rural y con ideas, para que puedan convertirse en empresarios a través del autoempleo y, posteriormente, para que consigan consolidar sus proyectos. Para conseguir todos estos objetivos,la Diputación organizará una serie de iniciativas: 1.Ayudas ‘Queremos que emprendas’ . Estarán dirigidas a jóvenes emprendedores de menos de 35 años, para la puesta en marcha de proyectos que se desarrollen en un municipio de la provincia con una población menor a los 10.000 habitantes. Las modalidades serán: a.Idea e iniciativa:Sin haber constituido aún la empresa, las personas que opten a ella tendrán un proyecto en la fase inicial y contarán con un plan de empresa.Dentro de esta ayuda se subvencionará el 80% del importe del recibo men-

El acuerdo de poner en marcha este plan de emprendedores fue adoptado en Junta de Portavoces de la Diputación.

sual por la afiliación a Autónomos durante 12 meses. b. Proyectos empresariales: Que tengan un proyecto de negocio ya constituido como empresa, con antigüedad mínima de seis meses y máxima de 36. Se subvencionará una inversión nueva en inmovilizado, material o inmaterial, por importe máximo de 4.000 euros. 2. Premios:’I Edición de los Premios Emprendedores Diputación

de León’. Estarán dirigidos a los proyectos empresariales que se encuentren en funcionamiento y tengan una antigüedad mínima de 12 meses y máxima de 24 y cuyo promotor sea un joven emprendedor. Podrán ser proyectos individuales o colectivos en los que la mayoría de los participantes deberán cumplir la condición de tener menos de 35 años. Se otorgarán cuatro premios de 4.000 euros,que

serán dedicados al desarrollo del proyecto que haya sido premiado. 3. Apoyo financiero. Se firmarán diferentes convenios para tratar de eliminar las barreras de acceso a créditos o microcréditos. Se trata de un reto importante en el que la Diputación intentará que participen todos los agentes necesarios para la creación de ese tejido empresarial necesario para fijar población y dar opciones de futuro.

JORNADAS DE EXALTACIÓN DE LA PROVINCIA LEONESA Y EL XIX FESTIVAL DEL BOTILLO EN SEVILLA

La Casa de León en la capital hispalense revive los valores de la cultura rural La presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, presentó el viernes 25 en la Casa de León en Sevilla uno de los parajes turísticos más desconocidos de la provincia de León como es La Cabrera. El sábado 26 des-

filaron 25 pendones y pendonetas por las calles del centro de Sevilla. La Casa de León celebró el domingo 27 el XIX Festival del Botillo en el que participaron cientos de leoneses afincados en la ciudad andaluza.

El alcalde de Sevilla, Juan Ignacio Zoido, recibió la insignia de la Cofradía Gastronómica del Real Botillo del Bierzo y el empresario leonés de La Cabrera, Manuel Arias San Román, recibió la Pulchra Leonina.

LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES XPLENO DEL 23 DE ENERO. PLAN DE OBRAS. El Pleno de la Diputación de León dio el visto bueno a la convocatoria del Plan Provincial de Cooperación Municipal dotado de 15 millones de euros. Los municipios tendrán 15 días para presentar las memorias de las obras a realizar. Al final, los ayuntamientos tendrán que mantener su aportación del 20% del coste de la obra. La intención de la oposición era rebajar dicha aportación al 10%, pero a juicio del equipo de gobierno eso significa rebajar el plan de obras en casi un millón y medio de euros, lo que iría en detrimento del empleo y de las pequeñas empresas de construcción que viven de este tipo de obras. XPARADORES. El Pleno de la Diputación de León aprobó una moción de respaldo a los trabajadores de los Paradores de León, reclamando el mantenimiento y la viabilidad de San Marcos y el Parador Antonio Pereira de Villafranca del Bierzo, remarcando la relevancia nacional del hostal leonés. Además, se pide al Gobierno que deje sin efecto el cierre parcial y temporal del Parador de Villafranca, que no podrá reabrir hasta mediados de marzo con los recortes acordados. XBOMBEROS. La presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco, calificó de “cafrada” el convenio que mantiene con el Ayuntamiento de León para que los bomberos acudan a apagar los fuegos de los pueblos de la provincia y que últimamente no salen al retirar el Ayuntamiento los 190.000 euros que aporta la Diputación como gratificación de los bomberos y pasar a formar parte de los ingresos municipales. La Diputación va a exigir a la Junta que asuma sus competencias, que cumpla la ley y que establezca el mapa de parques provinciales. Además, se analizará el convenio con el Ayuntamiento de León para replanteárselo si los bomberos de León no atienden a los pueblos. XLA FINCA DE ALMÁZCARA. El equipo de gobierno de la Diputación de León asegura que el convenio que mantiene con la Junta sobre la cesión de uso de la finca de Almázcara es rentable para la institución provincial, ya que supone un ahorro de 600.000 euros para las arcas del Palacio de los Guzmanes y, además, tiene un rendimiento social por las labores de formación que se realizan en una finca que fue cedida a la Diputación por la junta vecinal.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

Provincia|11

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

OCIO / LA NIEVE CAÍDA DESDE LA APERTURA EL 1 DE DICIEMBRE HA ATRAIDO YA A MILES DE ESQUIADORES

La puesta a punto de las pistas en San Isidro se realizan al amanecer. La labor del personal profesional de la estación resulta fundamental en su éxito.

El motor blanco de la Montaña Las últimas inversiones en la estación invernal de San Isidro hacen de este enclave en la provincia de León un punto de interés turístico de primer orden Juanda R.R. La temporada de esquí de la estación de San Isidro 2012-2013 que arrancó el 1 de diciembre se iniciaba con una buena noticia como era la puesta en servicio de la nueva línea eléctrica para la estación invernal y los pueblos del entorno después de 5 años de proyectos, obras y 12 millones de inversión.Este moderno sumistro eléctrico no sólo garantiza el presente de San Isidro, sino que prepara futuras ampliaciones y el desarrollo de la estación. La nieve caída desde justo días antes de la apertura de la estación no sólo permitió abrir desde el mismo día 1 de diciembre, sino que salvó el Puente de La Constitución y La Inmaculada que supone tradicionalmente el 20% de los ingresos de la estación y de los negocios de hostelería del área de influencia. La Navidad también vino benigna en cuanto a espesores del elemento blanco y sólo en momentos puntuales que no nevó lo que sí permitieron las bajas temperaturas y la humedad el poder fabricar nieve artificial con los reponedores cañones. Varios cientos de miles de esquiadores y visitantes ya han pasado por la estación de San Isidro, una de las preferidas lógicamente por los leoneses dentro de las de la Cornisa Cantábrica y muy especialmente por gallegos y portugueses. Y el lunes 17 de diciembre se producía un encuentro también muy esperanzador cuando la

Pendientes del tiempo y de los partes de nieve XESTACIÓN DE

SAN ISIDRO (san-isidro.net) -Estación: Abierta, 24,2 kilómetros. -Snowpark: Cerrado. -Pistas esquí de fondo: Abiertas. -Temperatura: 4º C. -Viento: Moderado del SW. -Remontes en servicio: 7 de 16. -Pistas en servicio: 17 de 31. -Calidad nieve: Húmeda. -Espesor (máx/mín): 180/50 cm. Puesta en servicio de la nueva subestación eléctrica a finales de noviembre.

XESTACIÓN DE

LEITARIEGOS (leitariegos.net) -Estación: Abierta. -Snowpark: Cerrado. -Temperatura: 2,7º C; Humedad: 92%. -Cota de nieve: 2.000 metros. -Viento: SE - Flojos. -Pistas: 6 de 11. -Remontes: 5 de 6. -Kilómetros: 3,05 de 7,0 Km. -Espesores: 15/50 cm.; Calidad: Húmeda. Entrevista entre Carrasco y la consejera de Cultura de Asturias, Ana González.

presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, se reunía con la consejera de Cultura del Principado de Asturias,Ana González, entrevista de la que salía el compromiso de compartir la línea eléctrica para la estación asturiana de Fuentes de Invierno, pre-

vio pago de 5 millones de euros y retomar el proyecto de fusión de ambas estaciones a largo plazo, si bien ya se habló que para la próxima temporada podría haber un forffait común para las dos instalaciones. A punto de cumplirse el ecua-

dor de la temporada, ya ha comenzado el programa titulado ‘Nieve 2013’ puestas en marcha por la Diputación que incluye 5 actividades: cursos de esquí y snow, aventura en la nieve, raquetas de nieve,esquí de fondo y nieve con la Universidad.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

12|Provincia ■

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

CONSORCIO PROVINCIAL DE TURISMO / VIERNES 1-F, DÍA DE LEÓN EN FITUR

EN BREVE

ENCUENTROS EDIGRUP

La industria agroalimentaria, motor económico de León y de la Comunidad El Grupo de Empresas Edigrup organizó en San Marcos el jueves 31 de enero el encuentro ‘La Industria Agroalimentaria como motor de nuestra tierra’, que contó con el saludo inicial del alcalde de León, Emilio Gutiérrez; la inauguración oficial de la presidenta de la Diputación; y la clausura de Antonio Silván,consejero de Fomento y Medio Ambiente, que sustituyó a la consejera de Agricultura, Silvia Clemente, que compareció en rueda de prensa en Valladolid tras el Consejo de Gobierno de la Junta. La industria agroalimentaria creció un 8% en 2012, genera en Castilla y León 9.000 millones de euros y da trabajo a 36.000 personas en sus 3.200 empresas. GRADEFES

Numerosas personas se acercan estos días en Fitur al stand de León en la Feria Internacional del Turismo.

‘El Camino de Santiago en tus manos’ es el protagonista en Fitur 2013 El Consorcio Provincial presenta esta aplicación gratis para smartphones y tablets con una información muy completa y práctica de la Ruta Jacobea

Feria de San Blas en Gradefes El domingo 3 de febrero se celebra en Gradefes la tradicional Feria de San Blas con una gran exposición de ganado ovino, caprino y razas autóctonas de mastín y carea leonés. La llegada de los más de 300 animales tendrá lugar a partir de las 10.00 en el paraje ‘El Sestil’. A las 12, misa en el Monasterio y veneración de la reliquia de San Blas. Otro de los grandes protagonistas de la feria es la degustación de 200 kilos de Cecina de Chivo de Vegacervera y también morcilla a partir de las 14.30 h.El baile de 16.00 a 20.00 h.cerrará la fiesta.Todo ello en una carpa de 400 metros cuadrados en el polideportivo.Tienen anunciada su presencia en la feria Matías Llorente, líder de UGAL; Tino Rodríguez,secretario general del PSOE,y Luis Rodríguez Aller,alcalde de Vegacervera y portavoz del PSOE en la Diputación.

Centro de Enseñanza

GRANADOS enzamos nuevos cu Com

rsos

AUXILIAR DE JARDÍN DE INFANCIA

AUXILIAR DE REHABILITACIÓN

300 horas Teórico-Prácticas

ATENCIÓN SOCIOSANITARIA A PERSONAS DEPENDIENTES

450 horas Teórico-Prácticas

AUXILIAR DE ENFERMERÍA Preparación de las Pruebas Libres del Título de F.P. Grado Medio

OPOSICIONES GUARDIA CIVIL

CLASES DE APOYO

Convocatoria 2013

Todas las asignaturas - Todos los niveles

Información Centro de Enseñanza Granados. C/ Lope de Fenar, 10 Tel. 987 263745 • www. academiagranados.com

Gente La Diputación y el Ayuntamiento de León participarán ya de forma conjunta en Fitur 2013, una vez que este último se ha integrado plenamente en el Consorcio Provincial de Turismo. La Feria Internacional de Turismo (FITUR) celebra su trigésimo tercera edición los días 30 y 31 de enero y 1 y 2 y 3 de febrero en Madrid, siendo el viernes día 1 el Día de León. Durante los tres primeros días, la Feria dirige su producto a profesionales, el fin de semana, 2 y 3 de febrero, está abierta al público en general.Fitur es la feria más importante de España del sector, y está considerada como la segunda más importante del mundo. En esta edición el tema de la Feria es ‘El Camino de Santiago en tus manos’, que es una aplicación para smartphones y tablets sobre el Camino de Santiago en la provincia de León. Esta aplicación tiene diversas características como que es accesible, totalmente gratuita, es la única aplicación en su temática a nivel nacional; ninguna provincia de España por las que atraviesan cualquiera de los Caminos a Santiago, dispone de este tipo de aplicación. Además, la información que se facilita en la aplicación es la más completa que hasta el momento se ha realizado sobre el Camino de Santiago en la provincia leonesa. Se trata de una información práctica, ya que el peregrino y el turista pueden tomarla como referencia pues en ella se ofrece una descripción detallada de lo que el peregrino se encontrará en cada una de las etapas pueblo a pueblo, además de información

Gastronomía y ecoturismo ganan En Fitur 2012 se pusieron a disposición de los visitantes más de 45.000 elementos publicitarios y promocionales del turismo leonés, entre el material propio del Consorcio y el facilitado por el Patronato de Turismo de la Comarca del Bierzo y los Ayuntamientos de León, Ponferrada, Astorga, La Bañeza y Grajal de Campos. La información más solicitada por los visitantes fue, por orden de prioridad: gastronomía y ecoturismo, patrimonio monumental, servicios turísticos provinciales, alojamientos y restaurantes, patrimonio natural y turismo activo. Por zonas, la información más solicitada fueron: Las Médulas, Bierzo, Picos de Europa, Maragatería y Montaña Leonesa. Por municipios, la información más requerida fue: León, Astorga, Ponferrada, Sahagún y Villafranca del Bierzo. En términos porcentuales, la procedencia geográfica de los visitantes nacionales fue: Madrid 34%, Castilla y León 21%, Cataluña 15%, Galicia 9%, País Vasco 7%,Andalucía 5%, otras 9%. Por lo que se refiere a los visitantes extranjeros, la afluencia se elevó con respecto a otras ediciones y el Consorcio registró: Portugal 29%, Japón 23%, Alemania 15%, Francia 10%, Italia 7%, Reino Unido 5%, otros 11%. Durante la feria el Consorcio dispondrá de un espacio específico y propio para exponer y promocionar los recursos turísticos de la provincia y de la ciudad de León, espacio en el que también se dispondrá de un lugar adecuado para atender a aquellas empresas, agencias de viajes, tour operadores, empresas de servicios turísticos y nuevas tecnologías, revistas o publicaciones que como todos los años se acercan a León para presentar sus productos o solicitar información.

sobre la historia, el arte, tradiciones, gastronomía y fiestas de las localidades por las que atraviesa. Además, se llevarán todos los folletos con los que cuenta el consorcio. Hasta el momento, se han editado más de 500.000 elementos publicitarios.Se han creado 25 folletos con propuestas innovadoras para que cada turista encuentre en León lo que busca,un material que ha sido muy valorado por el turista por sus características especiales de manejabilidad,diseño y claridad. En la edición de 2012 acudieron a Fitur 9.506 empresas expositoras,119.322 participantes profesionales y 91.555 personas de público no profesional, además

de 6.313 periodistas procedentes de 54 países. De los visitantes totales a la feria, unos 20.000 visitaron el stand del Consorcio Provincial de Turismo de León. Como todos los años, el Consorcio acudirá a la feria a través del paraguas de SOTUR (Sociedad de Turismo de Castilla y León),por lo que la participación, propiamente dicha (stand, infraestructuras, medios técnicos, etc) es gratuita para la institución provincial. En esta XXXIII edición de FITUR el ‘Día de León’ es el viernes 1 de febrero, y la presentación oficial se desarrollará a las 13:30 horas en la sala de prensa del stand de la Junta de Castilla y León.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

Para más información: www.gentedigital.es

Nacional|13

CONTINÚAN SURGIENDO ACUSACIONES SOBRE LA LABOR DE LUIS BÁRCENAS

Indignación en el Partido Popular por la ‘información de los sobres’ Gente

Ante la aparición de varias informaciones relacionadas con un posible cobro de sobresueldos por parte de varios miembros del Partido Popular,la secretaria general María Dolores de Cospedal ha comparecido ante los medios de comunicación para expresar en nombre de todas las direcciones que ha tenido el partido su “indignación” por las informaciones publicadas sobre esa supuesta contabilidad opaca que, a su juicio, solo pretenden “perjudicar” a su formación y,“en particular a Mariano Rajoy”. Aunque ha negado “rotundamente que esos papeles”se correspondan con la contabilidad de la formación, que es “única, clara, limpia y transparente”, ha admitido coincidencias en esas anotaciones con algunas actividades del partido. TRANQUILIDAD La ‘número dos’de los populares ha afirmado de forma rotunda que todos los españoles, así como los votantes y militantes del PP puedan estar “bien tranquilos”porque el PP “siempre” ha cumplido “escrupulosamente”con la legalidad vigente y lo seguirá haciendo porque son una formación política“comprometida” con la transparencia.“El PP niega rotundamente que los papeles que han aparecido publicados se correspondan con la contabilidad del PP”, ha proclamado, para añadir que la contabilidad de su partido es “única, clara, transparente, limpia y está sometida al Tribunal de Cuentas”.A renglón seguido,explicó que los dirigentes y empleados del partido perciben retribuciones en una nómina mensual a través de transferencia bancaria, sometida a las correspondientes retenciones de Hacienda y la Seguridad Social. La secretaria general del PP ha anunciado que la dirección nacional de su partido entablará las acciones judiciales pertinentes porque, según ha dicho, no van a “consentir”que se ponga en cuestión la honorabilidad de sus cargos. A su entender, los responsables tendrán que “asumir las consecuencias”. Igualmente, ha adelantado que se interpondrán acciones judiciales “particulares” a cargo de las personas afectadas por la información del diario El País, entre ellos Mariano Rajoy,que por primera vez en su carrera política presentará una demanda.El ex presidente del Gobierno José María Aznar ya anunció también hace una semana acciones legales contra el mismo periódico.

La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, asegura que el único objetivo de estas noticias es “dañar al partido y a Mariano Rajoy”

La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, durante su comparecencia en rueda de prensa.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

14|Deportes

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

BALONMANO / CARLOS RUESGA FUE RECIBIDO POR LA PRESIDENTA DE LA DIPUTACIÓN

■

EN BREVE

FÚTBOL / 3ª DIVISIÓN

Los jugadores quieren ver animación en las gradas del Reino de León.

Cada socio de la Cultural recibirá una invitación para el partido con el Ávila

Isabel Carrasco, presidenta de la Diputación, quiso felicitar en persona a Carlos Ruesga por su oro mundialista.

Se acabaron las ‘vacaciones’ para el Reale Ademar

Con el fin de incentivar la presencia de aficionados en las gradas del Reino de León, desde la Cultural y Deportiva Leonesa se retoma la iniciativa de regalar a cada socio culturalista una entrada para poder llevar a un acompañante. Esta campaña se pondrá en marcha el próximo domingo 3 de febrero en el partido frente al Real Avila. Por otro lado, se sigue buscando en el mercado de invierno un jugador de banda para suplir la baja de Stallone.

BALONCESTO

Vuelve la locura del calendario: día 3 de febrero, Guadalajara; 6 de febrero, Anaitasuna; y 10 de febrero, Montpellier HB Fernando Pollán Tras el parón de dos meses por la disputa del Mundial de Balonmano 2013, en el que España se proclamó campeona, vuelve la competición oficial para el Reale Ademar.Y como viene siendo habitual, con un calendario de locos. El domingo 3 de febrero,los de Cadenas inician la segunda vuelta

de la Liga Asobal visitando al Quabit BM Guadalajara; tres días después, el miércoles 6, partido en León contra el Helvetia Anaitasuna.Y para cerrar la semana, vital partido de EHF Champions League el domingo 10 de febrero, recibiendo en el Palacio de los Deportes al Montpellier HB de Karabatic y compañía.

Nantes ya está entrenando con normalidad y podría jugar esta jornada. Quien aún no esta recuperado es Juan Castro. Por otro lado, el 31 de enero, Carlos Ruesga, jugador ademarista y flamante campeón del mundo, fue recibido por la presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco.

POLIDEPORTIVO / VALENCIA DE DON JUAN

Los miembros de ALDIS se dejaron sentir en la grada.

El ULE-Fundación Baloncesto León sigue sumando apoyos en la grada El ULE-Fundación Baloncesto León cuenta desde el último partido con dos nuevos apoyos desde la grada:una Peña que nace en la Residencia del Colegio Leonés, lugar donde residen varios de los jugadores del equipo; y ALDIS (Asociación Leonesa de Discapacitados), que en el pasado partido acudió con más de 50 miembros y una pancarta de apoyo al equipo.

FÚTBOL SALA

Nuevas sudaderas para las Escuelas Deportivas Coyantinas

Jugadores del Colegio Carmelitas Landázuri.

El Pabellón Vicente López acogió la entrega de las sudaderas de las Escuelas Deportivas Municipales a los más de 250 niños que las conforman. El acto fue presidido por el alcalde Juan Martínez Majo, acompañado por varios miembros de la Corporación, el coordinador de Deportes y los monitores deportivos de las diferentes especialidades. Las Escuelas Deportivas Municipales de Valencia de Don Juan cuentan con una oferta de 13 especialidades (futbol-sala, natación, taekwondo, baloncesto, patinaje, frontenis, atletismo, tenis de mesa, pesca,…) que posibilitan llegar a alcanzar este año las más de 300 matriculaciones. Las Escuelas, que tienen como objetivo que los niños practiquen deporte como una actividad más que complete su formación llegando a todos los niños y no sólo a los más dotados, están gestionadas íntegramente por el Ayuntamiento a través del coordinador de Deportes y los 5 monitores deportivos, los cuales imparten diariamente cada una de las clases.

La Asunción y cuatro colegios más ponen en marcha la Liga ‘Pequesala’ El Colegio La Asunción de León, en colaboración con otros cuatro colegios leoneses, Trepalio, Dominicas, Carmelitas Landázuri y Divina Pastora, ha creado la Liga ‘Pequesala’, una competición de fútbol sala dirigida a todos los niños y niñas, con una edad comprendida entre los seis y siete años, lo que corresponde con los curso de 1º y 2º de Educación Primaria.

GENTE EN LEÓN · del 1 al 7 de febrero de 2013

Deportes|15

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 2 DE FEBRERO

HORA

CAMPO

C. D. La Granja

16:30

Eragudina

C. D. Salamanca F.F.

16:30

Huerga Garaballes

C.D. S. Lorenzo de Zamora

17:15

Puente Castro-Artificial

C. D. Albense

17:00

Pab. Xacobeo2o1o-Villar

C.D. Tres Columnas C.D. Espinar Arlequin

18:00 18:30

Polideportivo La Bañeza Pabellón Cistierna

16:00 16:15

La Robla Villablino

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. de Fútbol La Robla C.D. Laciana

C.D. Soto de La Vega C.D. Dehesas C.D. de Fútbol Eria Atlético Astorga F.C. B C.D. La Virgen del Camino C.D. Santa Marta C.D. Loyola C.D. Laciana Veguellina C.F. C.D. Fútbol San Andrés B León C. F. B Sport del Bernesga C.D. La Bañeza Cultural y Deportiva León Sport del Bernesga Atlético Bembibre S.D. Ponferradina S.A.D. Veguellina C.F.

16:00 16:15

Páramo del Sil Mansilla

15:30 16:00 16:00 16:00 16:00

Cosamai Flores del Sil La Palomera-Artf. Rafa Tejerina-Artf. Ramón Martínez-Artf.

12:00 16:00 16:15 12:45

Emilio González Ciñera La Granja C. H. F.- Artf.

11:30 11:30 12:30 12:45 16:30

Cosamai La Granja Puente Castro-Artf. Rafa Tejerina-Artf. Cuatrovientos

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Bosco C.D. La Virgen del Camino C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Casa de Asturias C.D. Cerecedo C.D. Sahagún Promesas U. D. Benavides

Atlético Paramés C.D. Fútbol San Andrés B Cultural y Deportiva León C.D. Ejido B C.D. Juventud Villaquilambre León C. F. C.D. de Fútbol Atlético Pinilla

11:00 11:30 11:30 12:00 16:00 16:00 16:00

Bosco Dominicos Nuevo Recreo Industrial Casa de Asturias Trobajo del Cerecedo Sahagún Benavides

11:00 16:00 16:30 16:30

Puente Castro-Artf. Veguellina Dominicos C. H. F.-Artf.

11:00 11:30 12:00 16:30

Vilecha C. H. F.-Artf. Carbajal de La Legua San Andrés-Artf.

11:00 11:00 11:15

La Virgen-Piscinas Area Pte. Castro-Artf. C. H. F.

11:00 11:00 11:00 11:30 12:30 13:15 15:30 16:00 16:00 16:00 16:15 17:00

Area Pte. Castro-Artf. Cosamai Bosco C. H. F. Bosco La Virgen-Piscinas La Granja Jesuitas La Palomera-Artf. Puente Castro-Artf. Cosamai Casa de Asturias

11:00 12:30 13:15 16:00

La Granja La Palomera-Artf. C. H. F. Area Pte. Castro-Artf.

11:00 11:00 11:30 12:15 12:30 13:00 13:00 13:15 16:00

Trobajo del Cerecedo Rafa Tejerina-Artf. San Andrés Cosamai La Palomera-Artf. La Granja San Andrés Jesuitas Area Pte. Castro-Artf.

11:00 11:30 11:30 11:45 12:30 12:30 12:30 13:15 15:00 16:30 17:00 17:00 17:00 17:00

La Palomera-Artf. Casa de Asturias Jesuitas Carbajal de La Legua Area Pte. Castro-Artf. La Palomera-Artf. Area Pte. Castro-Artf. Trobajo del Cerecedo La Virgen-Piscinas San Andrés Bosco La Granja La Virgen-Piscinas C. H. F.

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL Puente Castro F.C. B Veguellina C.F. C.D. La Virgen del Camino León C. F.

C.D. Bosco C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Casa de Asturias C.D. Loyola

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Onzonilla León C. F. B Sport del Bernesga C.D. Fútbol San Andrés B

C.D. Huracan Z B Cultural y Deportiva León C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. La Bañeza

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. La Virgen del Camino Cultural y Deportiva León C.D. de Fútbol Atlético Pinilla

C.D. Huracan Z C.D. La Bañeza C.D. San Lorenzo

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN Atlético Reino de León C.D. Astorga C.D. Bosco C Peñacorada F C C.D. Bosco B C.D. La Virgen del Camino C.D. Ejido C C.D. Loyola B C.D. San Lorenzo B Puente Castro F.C. B C.D. Astorga B C.D. Casa de Asturias

C.D. La Bañeza B C.D. Leonsur Sport del Bernesga C C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. La Bañeza C León C. F. C.D. Fútbol Peña B C.D. Cerecedo Mansilla C.F. C.D. Huracan Z B C.D. Juventud Villaquilambre Veguellina C.F. B

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Ejido C.D. Fútbol Peña C.D. de Fútbol Atlético Pinilla Cultural y Deportiva León

C.D. Fútbol San Andrés C.D. Casa de Asturias C.D. San Lorenzo Sport del Bernesga C.D. Casa de Asturias C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Onzonilla C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Bosco B C.D. Fútbol Peña B Puente Castro F.C. C C.D. Cerecedo B C.D. Casa de Asturias

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.D. Fútbol Peña B C.D. Casa de Asturias C.D. Loyola Sport del Bernesga Atlético Reino de León C.D. San Lorenzo Cultural y Deportiva León C.D. Cerecedo C.D. La Virgen del Camino C.D. Fútbol San Andrés C.D. Bosco B C.D. Ejido C.D. La Virgen del Camino León C. F. B

C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Fútbol Peña C.D. de Fútbol La Robla Puente Castro F.C. C C.D. Huracan Z C.D. Divina Pastora Casa C.D. La Bañeza C.D. Ejido B Cultural y Deportiva León Veguellina C.F. León C. F. C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Bosco C.D. de Fútbol Atlético Pinilla

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 3 DE FEBRERO Real Ávila C.F. Sad.

C.D. La Bañeza F.C.

C.D. Puente Castro F.C.

C. F. Palencia

C.D. Puente Castro F.C.