383

Número 383 - año 10 - del 8 al 14 de febrero de 2013 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

Proconsi se alía con Telefónica

en Mansilla

La empresa leonesa firma un acuerdo con la multinacional española Nueve restaurantes de Mansilla de las Mulas ofrecen excelentes en materia de telecomunicación y tecnologías de la información. Pág. 7 productos del cerdo en sus XII jornadas gastronómicas. Pág.23

Carnaval2013 Las principales citas con el disfraz. Cuadernillo central

www.gentedigital.es

visita nuestra web

Especialidad en lechazo asado 8 de febrero BODEGAS ESTEFANÍA TILENUS 15 de febrero CERVEZA BRESAÑ 22 de febrero BODEGAS TORRES

Plaza Mayor, 1• Sahagún • Tel. 987781834 • www.restauranteelruedo.com

La grandeza del circo en la intimidad del Auditorio El Auditorio Ciudad de León acoge estos días un espectáculo de gran altura. Eoloh!, la grandeza del circo en la intimidad de un teatro, en esta ocasión en el Auditorio. Eoloh! estrenó en León el jueves en sesión de 20,30 horas, pero todavía quedan siete sesiones para disfrutar de las aventuras y piruetas de artistas de cuatro continentes durante hora y media de forma

ininterrumpida.Así,el viernes 8 hay sesiones de 19,00 y 22,00 horas; el sábado sesiones de 12,30, 18,30 y 21,30 horas; y el domingo a las 12,30 y 17,30 horas. Todavía quedan algunas entradas en taquilla. El espectáculo merece mucho la pena.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

2|Opinión

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

EL APUNTE

Jose Ramón Bajo · Director

U

GAL Y PSOE: GUERRA SIN CUARTEL. El PSOE movió ficha de forma sibilina tras la llegada de Celestino Rodríguez a la Secretaría General del PSOE de León, retrasando sin razón la elección del portavoz del Grupo Socialista en el Palacio de los Guzmanes.Al final,como era lógico,se eligió a Luis Rogríguez Aller, también alcalde de Vegacervera, pero se optó por eliminar la figura de viceportavoz, cargo que en los pactos municipales del PSOE y UGAL está reservado para Matías Llorente. Éste aprovechó la presentación de la XXX Fiesta Campesina para anunciar la decisión de la ejecutiva del sindicato agrario de romper el pacto electoral con el PSOE.Incluso anunció que concurrirían a las elecciones municipales de 2015 con un partido de carácter e ideología totalmente rural y de apuesta por los pueblos de la provincia.Llorente se pasó a diputado no adscrito y pronto encontró la compañía de Cristina López,que tras su dimisión como alcaldesa de Valderas,también dejó un partido en que dimitiera de diputada para así poder ‘colocar’ a Julio Fernández,alcalde de Pajares de los Oteros, secretario de Política Municipal del PSOE y, en palabras de Matías Llorente,uno de los dos ‘barrabás’(el otro es Óscar Álvarez) que llevan por mal camino a Tino Rodríguez. El PSOE convocó Ejecutiva Provincial en Fresno de la Vega,‘antiguo’ feudo de UGAL, y Matías se adelantó con una rueda de prensa con otros seis alcaldes que tampoco quieren saber nada de un PSOE que minimizó las fugas.Y la guerra sigue...Y va para largo.

Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenleon.com

El que a hierro mata...

A

hierro muere...Es lo que dice el refrán y parece una premonición de lo que pasa en la política.A Adolfo Suárez,el primer presidente de la democracia por méritos propios,lo ‘mataron’las intrigas internas de un partido -UCD- que era un reino de Taifas mal avenido y una oposición socialista que sólo tenía ganas de llegar al poder. A Adolfo Suárez le llegó a llamar Alfonso Guerra ‘tahúr del Misisipi’. Ya saben cómo acabó Alfonso Guerra, enfangado por la corrupción y el tráfico de influencias del hermanísimo Juan Guerra.Parecido le pasó a Felipe González. Se enfrentó a Nicolás Redondo,de-UGT,por el plan de empleo juvenil y las pensiones y la huelga del 14-D de 1989 marcó el inicio de la caída socialista, luego enfangada con el asunto de los GAL y la corrupción de Luis Roldán.“Váyase,señor González”,le gritaba Aznar una y otra vez.Y en 1996,Aznar logró que una mayoría de españoles hiciera suya esa frase y permitiera el cambio de gobierno a manos del Partido Popular de Aznar.Y sí logró aquello de “España va

bien”. Pero ya hemos visto unos años después que cimentó el crecimiento de España en inflar la burbuja inmobiliaria con unos cimientos tan endebles que años después lo estamos pagando demasiado caro.Algo debieron ver los españoles cuando en 2004,atentado del 11-M aparte,los españoles apostaron por un desconocido Zapatero en vez del ocho años ministro Mariano Rajoy.Zapatero había estado cuatro años censurando la gestión de Aznar y prometía un cambio que nunca llegó o al menos no se notó.Al final,no supo hacer frente a la crisis económica y su estado del bienestar -aumento de las pensiones mínimas y del salario mínimo,el chequebebé,la ley de la dependencia,...- se lo llevó la dura realidad económica que obligaba a reducir el déficit y a gastar menos en políticas sociales.El campo estaba abonado para la llegada de Rajoy,el hombre que en 2007 ya había visto la crisis y tenía las soluciones.Un año en el Gobierno y más paro, menos derechos, peores sueldos,...y encima entran en acción los ‘sobres de Bárcenas’,dinero negro,sobresueldos,cuentas en Suiza... A ver si de una vez llega la mano dura contra el corrupto.

León tendrá esta legislatura dos diputadas bercianas. La renuncia de José Antonio Alonso para volver a su puesto de juez en la Audiencia de Madrid abrió las puertas del Congreso a la alcaldesa de Vega del Valcarce, María Luisa González Santín,que se une a la ponferradina Helena Castellano. Cuentan que había el compromiso de que el diputado sería Enrique Bustos Marcos, alcalde de Hospital de Órbigo,si se producía la dimisión de Alonso para evitar que sólo tuviera representación El Bierzo, pero llegado el caso Santín se agarró a su derecho por ir de número 3 y no lo soltó.Y todo por la ‘baja’ de última hora de Paco Fernández, que iba de ‘2’ y dejó la lista desequilibrada al ‘correr’ los puestos.

Edita Noticias de León S.L. Director Jose Ramón Bajo Álvarez Departamento de Redacción Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Fernando Pollán Departamento de Diseño José Manuel García Lucio Departamento Comercial Eduardo Rascón Da Cunha Administración Eva María Domínguez Llorente Fotografía BTZ Sistem Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon

Grupo de Información GENTE

LA TIRA DE HORMIGOS

LEÓN CONFIDENCIAL

Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales Jose Ramón Bajo Álvarez Director Técnico de Medios José-Luis López García Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel Director Castilla y León José Juan Taboada López

grupo@grupogente.es Protección de datos

Periódico controlado por

A mi madre le gusta la Santa Misa el domingo en la tele.Este último,me paré al ver al arzobispo de Burgos, monseñor García Hellín. Me llamó la atención su homilía por la claridad de sus palabras,cargadas de razón,sin desperdicio y de tremenda actualidad. Se trataba de la lectura que hizo Jesús en la sinagoga de su pueblo sobre Isaías,que Hellín aplicó a nuestra época.Le escucharon con admiración y sorprendidos,y esperaban milagros como en Cafarnaún; pero Jesús, que había venido para todos y no acepta exigencias de nadie sino la voluntad del Padre,les dijo que “ningún profeta es bien mirado en su tierra”,que “muchos leprosos había en Israel en tiempos del profeta Eliseo;sin embargo,ninguno de ellos fue curado más que Naamán, el sirio”. Entonces, “furiosos,lo empujaron fuera del pueblo hasta un barranco con intención de despeñarle (lo

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

CARTAS DE LOS LECTORES La homilía del arzobispo de Burgos

.

cuenta,con detalle, la Beata Catalina Enmerich en el relato de sus visiones sobre la vida pública de Jesús). “La reacción de los paisanos de Jesús no ha perdido actualidad;al contrario,España y en general Europa son la actual Nazaret:Jesús ha vivido aquí como en su propia casa durante siglos;pero desde algunas décadas sin embargo, lo estamos empujando fuera de los ámbitos cruciales de la sociedad:la familia,la escuela,la cultura,las relaciones interpersonales.Y el resultado está ahí:destrucción masiva de matrimonios por el divorcio exprés;decenas de miles de abortos anuales;corrupción generalizada,incluso en las instancias más altas de la sociedad y del Estado; millones de personas condenadas al paro y a la pobreza;diferencias cada vez más acusadas entre pobres y ricos; padres y madres que sufren el desamor de sus hijos”. Exhortó a abrir a Cristo las puertas de nuestra vida personal, familiar y

social,las puertas de “nuestros proyectos”,preocupaciones y problemas,“a acoger su apremiante insistencia a que nos queramos como hermanos y a que nos ayudemos de verdad, especialmente en los momentos de agobio espiritual y material”.Afirmó con rotundidad que,“sin Dios, las sociedades y las personas no tienen futuro”.Advirtió que no vayamos a ser “como los paisanos que por habernos habituado a Cristo estamos con una actitud de soberbia y engreídos y engreídos y rechazamos a quien es y ha venido para nuestra salvación,nuestro Guía y Señor”.

JOSEFA ROMO G.

Recuperar la dignidad Quién nos protegerá de tanta indecencia.Quién nos rescatará de esta ciénaga apestosa de corruptos y corruptores.Quién destruirá las cloacas que discurren bajo la aparente normalidad

democrática,política e institucional.Quién nos salvará de tanta iniquidad,quién.Sólo nosotros podremos salvarnos a nosotros mismos. Nosotros, los ciudadanos de bien, somos mayoría y podemos desenmascararlos, arrancarlos del mundo de privilegios que han creado a su medida.No será fácil expulsar a estos nuevos fariseos del templo, pero estoy seguro de que toda la rabia e indignación acumulada de cuantos nos sentimos afrentados y escarnecidos, logrará hacer frente a tanta rapiña,desgobierno e impunidad. Es hora de arrebatar a estos indecentes, inmorales y aprovechados el espacio mediático y político que están ocupando para dárselo al verdadero protagonista:el pueblo.Es la hora del clamor popular y del compromiso. Es hora de poner orden y recuperar la dignidad de este país vapuleado por la ineptitud y el latrocinio.

PEDRO SERRANO MARTÍNEZ.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

León|3

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ APUNTES DE UNA ALCALDESA

AGUA / LOS FRECUENTES TEMPORALES DE LLUVIA Y NIEVE ALEJAN LA AMENAZA DE SEQUÍA

La Cuenca del Duero ya embalsa más agua que hace un año En 2012 por estas fechas los pantanos estaban al 46,3% y ahora superan el 52% y hay mucha nieve en las montañas J.R.B. Los embalses de la Cuenca del Duero ya superan el 52% de agua embalsada, un 6% más que hace un año cuando apenas se rebasaba el 46%. Además, este año se cuenta con la ventaja de que las nevadas han sido -y seguirñán siendo- continuas e intensas con lo que las montañas albergan mucha nieve que mejorará notablemente las cifras en la época del deshielo. No es para cantar victoria,pero sí para ver el panorama con un optimismo que hace un par de meses era impensable, ya que se temía una preocupante sequía con restricciones no sólo en los regadíos sino también en el abastecimiento a pueblos y ciudades y en los manantiales. Respecto a los embalses de León, Barrios de Luna y Villameca ya están llenos por encima del 50%; Riaño está cerca de llegar y sólo el Porma está por debajo del 40%. En la Cuenca del Duero los pantanos de Arlanzon y Pontón Alto ya están llenos.

Estado de los embalses de la CHD (a 7 de febrero de 2013) Volumen embalsado hm3 Datos semanales Media 10 Entrada Capacidad Año Variación Pluv. lluvia Pluv. nieve años media Actual anterior hm3 l/m2 l/m2 anteriores m3/s

Embalses

Salida media m3/s

Precipitaciones desde el inicio del año hidrológico l/m2

Ávila Las Cogotas

59,0

27,4

27,0

26,9

3,7

4,0

-

6,6

0,6

184,3

22,0 75,0

22,0 41,2

10,7 36,3

19,0 46,4

-0,1 5,3

9,1 6,5

9,0 19,2

8,3 10,4

8,4 1,6

451,4 374,5

308,0

157,3

108,1

173,6

27,9

11,3

18,0

46,6

0,5

530,0

317,0

122,0

123,1

191,6

16,7

15,2

21,8

29,9

2,3

639,1

651,0

308,4

308,8

416,5

38,4

4,0

51,5

66,3

2,9

640,0

20,0

13,4

3,7

10,4

3,2

14,8

4,5

5,5

0,2

354,5

70,0 95,0

42,0 62,5

41,1 34,5

43,7 62,2

5,3 7,8

14,3 14,3

32,7 35,1

17,1 13,6

8,3 0,8

685,1 613,7

65,0 10,0

35,2 3,4

9,9 2,1

32,8 3,4

6,5 0,9

8,7 2,9

17,4 25,0

15,7 5,7

5,0 4,2

450,2 547,1

247,0

71,5

49,8

125,2

8,3

8,6

23,4

16,8

3,1

360,6

496,0 22,0

365,8 15,3

344,1 14,9

332,7 15,7

-3,2 -1,9

3,5 2,0

-

43,2 11,4

48,5 14,5

244,1 306,1

58,0

25,2

29,1

36,2

3,2

3,2

-

5,4

0,2

153,7

7,4

7,4

5,4

6,7

-0,1

2,1

-

9,4

9,5

265,2

248,7

127,0

135,6

146,6

12,8

17,9

-

21,8

0,7

322,9

2.771,1

1.447,0

1.284,2

1.689,6

52,2

46,3

Burgos Arlanzón Úzquiza

León Barrios de Luna Porma Riaño Villameca

Palencia Camporredondo Compuerto Requejada Cervera Aguilar

Salamanca Santa Teresa Águeda

Segovia Linares del Arroyo Pontón Alto

Soria Cuerda del Pozo

Total % del total

134,7

61,0

Fuente CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO

www.chduero.es

ACTIVIDADES CULTURALES EN EL PALACIO DEL CONDE LUNA

Taller de cómic sobre los Reyes de León: ‘Hoy la Historia la dibujas tú’ El concejal de Fiestas, Cultura y Patrimonio, Juan Pablo García, visitó el taller infantil de cómic ‘Los Reyes de León. Hoy la Historia la dibujas tú’ que imparte en el Palacio del Conde Luna Lolo, ilustrador de La Crónica de León. El objetivo es

la creación de un argumento, desarrollo y estudio de la identidad de cada una de las personas, cuya trascendencia histórica ha sido tan relevante, todo ello a través de imágenes con el fin de iniciarlos en los secretos del cómic. Se pre-

tende aproximar a los escolares una visión de los episodios más importantes de la historia en torno a los Reyes de León, además del punto de vista humano y anecdótico. Está dirigido a escolares de centros de León capital de 6 a 12 años.

Ana Isabel Ferreras

‘Bárcenas papers’

B

USCO la palabra más adecuada que describa el tremendo malestar que unos famosos papeles han provocado en la ciudadanía española y me cuesta encontrarla.El día que nos desayunamos con las anotaciones del que fuera Tesorero del partido que ahora ocupa La Moncloa,en las que figuraban pagos a multitud de dirigentes del PP,incluido nada más y nada menos que el actual presidente del Gobierno de España,quedará marcado en nuestra historia política y no precisamente por ser uno de los mejores. El hecho de que tantísima gente haya recibido durante años sobres,y no precisamente de sopa,con dinero al contado en pago a nosequé dedicación,no hace más que constatar la terrible evidencia de que la corrupción está demasiado extendida entre los políticos.Parece que les resultaba del todo normal acoger ese premio como si fuera una bolsa de chuches,o una invitación al café del mediodía.Increíble pero cierto. Tengo que reconocer que además de alucinar, como el resto de los mortales, una profunda tristeza y desánimo me invadió por momentos. Que el Sr. Rajoy, además del pastón que se mete por el “alquiler”de su plaza de Registrador, estuviera recibiendo miles de euros en dinero negro y regalos a tutiplé,durante años y hoy esté dirigiendo este país hacia el caos y la ruina sin ningún tipo de pudor,me dejó bloqueada. Cuesta asimilar que estemos rodeados de tanto sinvergüenza carroñero…..que haberlos haylos pero ¿¿tantos y en puestos de tanta responsabilidad?? Parece una broma de mal gusto atragantándonos la digestión de la vida. Otra ración de puro veneno,por poner otro ejemplo entre tantos,es el de la Cospedal.Qué soberbia tiene la señora! Suprime servicios a la población, mientras sigue llenándose la saca. Dicen que Dios los cría y ellos se juntan…..en el PP tienen un buen corral de chorizos varios y además son listillos los jodíos.Aprueban a toda leche la amnistía fiscal para que el Bárcenas y cuatro delincuentes más, legalicen parte de lo que han robado, ¡con un par! Y ahora resulta que nos llaman gilipollas a los millones de españolitos de a pie, poniendo cara de bobos diciendo que esto es una conspiración divina contra los impecables del gobierno.Tiene bemoles el tema.Ahora,coronar lo ha coronado Rajoy en su rueda de Plasma-Prensa, cuando soltó eso de “todo es mentira …salvo algunas cosas que han salido en los medios”. Es la manera más original que he visto de escupirnos en toda la cara. Señor presidente:Es usted un IMPRESENTABLE, además de un irresponsable, intentando hacernos creer que no sabe nada de lo que está ocurriendo.No merece seguir dirigiendo ni su casa,así que háganos un favor a todos,permita que esta causa se investigue, échele valor, y vayan haciendo las maletas. Es necesario, yo diría que urgente, exigir responsabilidades, encarcelar a los corruptos, prohibir acceder a la política a los imputado, reformar la ley electoral YA, elección mediante listas abiertas para que los aparatos no decidan por los ciudadanos, limitación de cargos y sueldos…. Parece tan sencillo y ¡¡manda güevos!!! No he visto a ningún político (de NINGÚN partido), empezar a trabajar en serio sobre ello.¿Lo veremos??

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

4|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

POLICÍA / JOSÉ ANTONIO DÍEZ PIDE MÁS VIGILANCIA Y MEJOR TRATO A LOS POLICÍAS TRAS 8 HERIDOS Y 2 MUERTOS

Polémica entre el PSOE y el equipo de gobierno del PP por la seguridad en el Barrio Húmedo

• Díez: “Los 2 muertos y los 8 heridos están por encima de las medias históricas y merece una reflexión” • Ricardo Gavilanes: “León es una ciudad segura y no se puede sembrar el miedo gratuitamente” Gente El portavoz del PSOE,José Antonio Díez,pidió en rueda de prensa una reflexión sobre la seguridad de la ciudad y en especial del Casco Histórico.“No quiero incrementar la preocupación, pero es un error decir que son casos puntuales cuando ya van 8 heridos y dos muertos por peleas, lo que está muy por encima de las medias históricas”.Díez denució que los policías no están siendo bien tratados, además de tener medios escasos y pocos vehículos y sin pasar la revisión a tiempo con lo que baja la eficacia.“Son grandes profesionales, pero el equipo de gobierno no está teniendo sensibilidad con ellos”. El equipo de gobierno del Ayuntamiento de León tachó de irresponsables,e incluso negligentes,las declaraciones de José Antonio Díez.“Afirmar gratuitamente que León es una ciudad insegura, es hablar por hablar y sembrar un miedo y una intranquilidad entre los ciudadanos que se aleja mucho de la realidad”, señaló el concejal de Policía, Ricardo Gavilanes.“No es de recibo, sembrar el miedo

José Antonio Díez en rueda de prensa en la que pidió una reflexión sobre la seguridad en la ciudad de León tras los 8 heridos y 2 muertos en poco tiempo.

entre los leoneses porque hayan ocurrido desgraciados hechos aislados en León. Es más, la Policía Local de León es preventiva y eficaz,previene incidentes y los soluciona. Somos nosotros los que hemos puesto a la Policía de Barrio. Cualquiera que conozca los datos y las estadísticas no puede tachar a León de ser una ciudad insegura”. Por otro lado, el portavoz del

PSOE en el Ayuntamiento de León, pone en duda la eficacia de la Policía Local de León, a lo que este equipo de Gobierno,a través de su concejal de Policía tiene que decir que “la Policía Local de León es un cuerpo entregado y con una gran profesionalidad y responsabilidad para con sus ciudadanos y poner en duda a la Policía Local de León o a cualquier trabajador de este ayun-

SOCIEDAD / ACTUACIÓN SOLIDARIA DE ‘THE HOMELESS PROJECT’

tamiento que vela por los intereses de los leoneses,es faltarles al respeto a trabajadores y ciudadanos”. “José Antonio Díez había sido concejal de Policía en la anterior legislatura por lo que es todavía más lamentable que el que fue responsable de la Policía de León en la anterior legislatura,siembre la duda en los que fueron sus trabajadores” sentenció el actual concejal de Policía Local,Ricardo Gavilanes. El actual equipo de gobierno “no admite lecciones de quienes circulaban sin seguro en los coches de bomberos,que no predican con el ejemplo, y que vienen ahora a dar lecciones de cómo hacer las cosas. Cuando llegamos al Consistorio, hay que recordar que los camiones de bomberos circulaban por las calles de León y alfoz sin seguro de vehículos,con el riesgo y la falta de responsabilidad que ello conlleva”,dice Ricardo Gavilanes. La Policía Local de León tiene una plantilla de 254 policías,pero hay 25 plazas sin cubrir por falta de presupuesto. Según Díez, la Policía Local apenas tiene 8 coches para cumplir su labor.

SUCESOS

660.000 euros por robos de cable El robo de cable ha sufrido un espectacular aumento. Unas sustracciones que van del pequeño ladrón a mafias internacionales muy estructuradas. Sólo en los tres últimos años, han robado más de 102.000 metros de conductores eléctricos, con un gasto de 660.000 euros. Las zonas más afectadas: carretera de Carbajal, Ronda Sur, carril bici de la ULE, La Lastra, la carretera de Villarroañe y Barrio de la Inmaculada.

‘Autismo León’ vivió la magia El pasado fin de semana, ‘Autismo León’ ha podido disfrutar de la ‘magia’. Gracias a la solidaridad de ‘The Homeless Project’ además de repartir sonrisas e ilusiones entre los asistentes a los distintos actos organizados,se han podido recaudar más de 800 euros que servirán para continuar la financiación las actividades y servicios de la entidad.‘The Homeless Project’ actuó por primera vez a León.

Farmacias de Guardia

del 8 al 14 de febrero de 2013

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

de 9,30 a 22,00 horas

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■

Viernes

■

Sábado

8 de febrero

Avda. Mariano Andrés, 53 Máximo Cayón Waldaliso, 16 Avda. Padre Isla, 4

9 de febrero

Avda. Fernández Ladreda, 52 Daoiz y Velarde, 16 Ordoño II, 8 Avda. Padre Isla, 116

■

Domingo

■

Lunes

10 de febrero

Pendón de Baeza, 4 Alfredo Nistal, 10 General Gutiérrez Mellado, 20 Calle Ancha, 23

León XIII, 3 Santa Ana, 22 Juan Ferreras, 6

11 de febrero

■

Martes

■

Miércoles

12 de febrero

San Francisco, 15 Avda. de Antibióticos, 86 Avda. Padre Isla, 54

13 de febrero

Gran Vía de San Marcos, 43 La Rúa, 35 Conde de Toreno, 2 María Inmaculada, 42

■

Jueves

■

Guardias de noche

14 de febrero

Ordoño II, 41 Fray Luis de León, 24 La Serna, 14 Avda. Mariano Andrés, 18

de 22,00 a 9,30 horas Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

■

UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

Cuando seas padre comerás...

P

ARO registrado,todos contra la pared.Ya casi ni nos ponemos, total para lo que va a servir. La verdad es que escuchamos las noticias como el que escucha un castigo que te van a poner por lo mal que te has comportado en estos últimos tiempos aunque tu no lo hayas ni comido ni bebido. Cuando pasas por la calle,y ves a una joven mamá con un niño (si son dos, ni te digo) de la mano o cogiditos a la silla, piensas: ¡todavía hay vida! y sigues paseando con cierto optimismo. Luego, en la reflexión que de manera íntima llevas a cabo, no puedes menos que decir ¿pero,de que van a vivir con el poco trabajo que existe en nuestra España? En fin que le sigues dando vueltas y al final encuentras una solución intermedia que justifique tal situación. Son unos valientes,dices,y se enfrentan a la vida y procrean mas vida con la esperanza que esto, algún día cercano,se arregle y el trabajo pueda ser un bien al servicio de esa mayoría que ahora no sabe como vivir y que se pasa el día estudiando o comentando porque,a esa joven edad,la esperanza siempre está presente. Cuando se tienen pocos años,y mucha fe en el porvenir,uno piensa que esa palabra (porvenir) puede representar, como la llegada de los Reyes Magos,despertarte con un buen empleo que te permita alcanzar el bienestar mínimo que tanto nos preocupa hoy día.“Vengan días y caigan ollas”, por supuesto me refiero a quienes sin haber realizado esfuerzo alguno en su vida, se han propuesto vivir de la sopa boba.Lo que pensarán las mentes de esta juventud,definida como la más preparada,no me lo puedo ni imaginar porque los que tuvimos la suerte de pasar por esa etapa y llegar a la de hoy,también éramos optimistas por lo que nos depararía el futuro.Tenías prisa por cumplir años,porque creías que al ser mayor la cosa estaba asegurada de por vida. Existían definiciones que concretaban lo que te podía proporcionar ‘el día de mañana’y como muestra vaya esta reflexión popular, referida a un niño que, por ejemplo, quería comer dos huevos en lugar de uno, a lo que los mayores te espetaban:“Cuando seas padre comerás huevos…” a lo que hoy,con la ‘autoridad’que la situación actual proporciona, dirías por lo bajo: “… al paso que va la burra”. Razón tenía un alto mandatario que yo conocí cuando me decía:Tranquilo que “Todo puede empeorar”.Espero que en este caso se equivoque de plano.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Publicidad|5

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

ENTREVISTA

6|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Juan

Lanero

Creado en octubre de 2011, el Instituto Confucio de la Universidad de León encierra en sí mismo todo el poder y la potencialidad de China, un país de 1.350 millones de habitantes. Poco más de un año después de su creación, esta institución con 10 profesores enseña el idioma chino a unas 200 personas, una cifra que va creciendo cada semestre. Comparte el profesor Lanero dirección con el profesor Tan, el representante de la universidad de Xantang 'hermanada' con la ULE.

EL AÑO NUEVO CHINO DEL INSTITUTO CONFUCIO

Director del Instituto Confucio de la Universidad de León Texto: Juanda R.R.

¿Cuántos alumnos ha tenido el Instituto Confucio desde su creación en octubre de 2011? Aquí hablamos de alumnos por semestres, no por años. En el semestre de febrero-agosto de 2012 tuvimos 130 alumnos.Y en el semestre que acaba de concluir hace unos días hemos tenido 200 alumnos. Los que tengamos en el siguiente semestre lo sabremos pronto porque la próxima semana se abre la ampliación de matrícula. Aún no tenemos los resultados que hemos realizado en enero. ¿Edades? Tenemos niños desde los 5 años a adultos de más de 60. El grupo mayoritario lo componen los estudiantes universitarios. ¿Por qué se crea el quinto Confucio en León, después de que existieran ya los de Granada, Valencia, Barcelona y Madrid? Los institutos Confucio se hacen entre dos universidades, una china,en este caso la de Xantang,que representa el profesor Tan Xiaoping, y una española que es la de León.La inmensa mayoría de estudiantes chinos que vienen a España viene a hacer un máster durante un año, a estudiar español; los alumnos de Xantang vienen a León a hacer la carrera, están al menos dos años que son los dos cursos que hacen aquí y así tienen la titulación doble. Ese aspecto se tomó mucho en consideración, que las relaciones entre estas dos universidades son muy buenas.A veces tener dos directores como hay aquí no es fácil, pero aquí lo está siendo, estamos trabajando muy bien el profesor Tan y yo con una colaboración magnífica. Desde el punto de vista histórico León se benefició del momento particular de entonces que un leonés estaba en la presidencia del Gobierno y apoyó que el instituto se creara en León.Y también hay que considerar que una persona de la Universidad de Xantang, el profesor Xiao, era entonces presidente de esa universidad.Ahora no lo es,pero es el secretario de universidades de la provincia de Unan que a sus órdenes tiene unas 100 universidades, más que todas las que hay en España, una provincia de unos 70 millones de habitantes. El profesor Xiao dispone del poder para influir en decidir dónde se ubica el Confucio y en este caso recomendó fuertemente el establecimiento de este Instituto.También tiene el poder económico. Por esto creemos que el futuro del Confucio de León es brillante.

“En China hay 2.300 universidades, un potencial grandísimo, y se han fijado en León”

Febrero

9 sábado

21:00 horas WOK- León Plaza

La Cena de Nochevieja del Año Nuevo Chino

Febrero

10

13:00 horas Plaza de la Catedral

domingo

Artes Marciales de China Febrero

11 lunes

17:00 horas Paraninfo. Centro de idiomas

Cine Chino Febrero

12

17:00 horas Centro de idiomas

martes

¿Zapatero fue tan crucial en la creación de este Confucio? Las relaciones entre España y China han sido muy buenas con independencia de los gobiernos. La persona que estaba en La Moncloa en ese momento era leonés. Y tenía hilo directo con las autoridades chinas para expresar su deseo de que se estableciera en León. Creo que fue fundamental su intervención. ¿Con qué profesores cuentan? Somos 10 profesores, contando los dos directores, de los que 5 provienen de Xantang. ¿Además de enseñar el idioma chino tienen otras actividades? El pasado fin de semana hemos organizado un congreso brillantísimo a todos los niveles sobre los 40 años del establecimiento de relaciones diplomáticas EspañaChina.No hay que olvidar que fue en 1973 cuando se establecieron esas relaciones, cuando aquí gobernaba Franco. Hubo una visión de futuro.En estas jornadas nos hablaron de los guerreros de Xian, de las relaciones económicas-financieras entre ambos países en exportación-importación, con una asistencia masiva y diploma de asistencia, con un concierto monumental en el Auditorio con música española y china con una obra estrenada para la ocasión; la caligrafía y la potencialidad del turismo. Y el día 10 de febrero entra el nuevo año chino con la ser-

piente... Sí,tenemos una serie de actos programados desde el sábado 9 con una gran cena, el domingo cabalgata, cine y actividades para niños y adultos para acabar el día 16 con una cabalgata de dragones por la ciudad para que pueda participar quien quiera (ver cuadro adjunto). ¿En el Confucio les interesa aspectos más allá de la divulgación del idioma chino? El fallo de los españoles cuando nos hemos puesto a aprender lenguas es que vamos a la lengua directamente y no estudiamos ni conocemos la tradición ni la cultura.Aquí los profesores chinos eso lo cultivan con la tradición del té,decoran paredes con cuadros y fotos; los alumnos van a cantar en chino en Nochevieja; traeremos a un gran pintor chino y haremos una exposición. ¿Se sabe qué población de chinos vive en León? Extranjería nos dice que 1.000. ¿Atraídos más por la formación o por los negocios? No se podría decir, pero creemos que en León es más por la educación.A nivel de España es por el turismo, por los toros y el fútbol. ¿Cuál es el futuro del Instituto Confucio en León?

Las relaciones de León y Xantang hace que la gente se fije en España en general y León en particular. Por eso creemos que en un futuro próximo podemos tener colaboraciones en la industria, la agricultura u otros muchos campos. Xantang es la única universidad china que ofrece el grado en filología hispánica.Actualmente tiene un título doble en Económicas con la Universidad de León y está preparada para nuevos retos como el título en Ingeniería Mecánica que puede estar listo para un par de años. El idioma chino seguirá siendo un importante activo de cara al crecimiento económico por ser China una potencia mundial. ¿Desde esta institución se trata de trasladar esta idea? Hay gente que habla que China va a ser el país más importante del mundo en 2020.Algunos economistas piensan que esa fecha puede adelantarse. China se está preparando para esto.El país tiene un nuevo gobierno el próximo mes. Este país tiene casi 1.000 universidades, es un potencial grandísimo,que sumado a unas instituciones de enseñanzas superiores que ellos tienen y nosotros no hablaríamos de unas 2.300.

León se benefició de que un leonés fuera presidente del Gobierno y que apoyara el Confucio”

Visita a la exposición ‘Miradas al mundo de los animales’

De 18:00 a 19:00horas Paraninfo. Centro de idiomas

Actuación de jovenes alumnos

Febrero

13

miércoles

19:00 horas Paraninfo. Centro de idiomas

Actuación de alumnos adultos

Febrero

16

sábado

18:30 horas CatedralPza. Santo Domingo

Danza del Dragón del Léon

GENTE EN LEÓN ¡ del 8 al 14 de febrero de 2013

LeĂłn|7

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

TELECOMUNICACIONES / MEJORAN LAS TECNOLOGĂ?AS DE LA INFORMACIĂ“N

Proconsi firma con TelefĂłnica un acuerdo que beneficiarĂĄ a las Pymes PermitirĂĄ ofrecer a los clientes la virtualizaciĂłn de sus sistemas y rebajar costes gracias a las infraestructuras ACENS Gente El director general de Proconsi,TomĂĄs Castro,firmĂł en sus nuevas instalaciones del Parque TecnolĂłgico de LeĂłn un convenio de colaboraciĂłn con TelefĂłnica, que beneficiarĂĄ a las pymes espaĂąolas en materia de telecomunicaciones y tecnologĂ­a de la informaciĂłn.El respaldo de las infraestructuras aportadas por TelefĂłnica,a travĂŠs de ACENS,permitirĂĄn, gracias a este acuerdo,ofrecer a los clientes de Proconsi la virtualizaciĂłn de sus sistemas. PosibilitarĂĄ, ademĂĄs,rebajar sus costes,disponer de una asistencia mĂĄs rĂĄpida,aumentar la seguridad de los datos,asĂ­ como la accesibilidad a sus datos de gestiĂłn,desde cualquier parte del mundo y desde cualquier dispositivo informĂĄtico,que disponga de un navegador. La firma de este convenio se enmarca dentro de la polĂ­tica de Proconsi para establecer,a travĂŠs de Acens- TelefĂłni-

FIRMA DEL CONVENIO. Javier VizcaĂ­no Toscano, director de Empresas Territorio Centro de TelefĂłnica EspaĂąa, y TomĂĄs Castro, director general de Proconsi, en la sede de la empresa leonesa.

ca una mayor seguridad y estabilidad para sus clientes y darles servicio en la ‘Nube’Cloud Computing, de forma rĂĄpida y segura. RĂĄpida porque el cliente no necesita disponer de una gran infraestructura informĂĄtica para realizar su gestiĂłn diaria y segura porque le permite disfrutar de un servicio de back up automĂĄtico que ante cualquier contingencia o problema asegura la protecciĂłn de todos sus datos.

Otros de los servicios que se mejoran con este convenio son el correo electrĂłnico para el cliente,el alojamiento web, asĂ­ como el almacenamiento de copias de seguridad,entre otros. Proconsi y TelefĂłnica pretenden, ademĂĄs, desarrollar nuevas lĂ­neas de negocio de forma conjunta en lo que se refiere a desarrollo e investigaciĂłn de servicios para Smart Cities, aplicaciones en movilidad y geolocalizaciĂłn.

â–

OPINIĂ“N

Miguel Ă ngel DĂ­ez Cano

Desgobierno en el PP; PSOE no hace oposiciĂłn

U

NA buena parte de los espaĂąoles creemos que quiĂŠn tiene la funciĂłn de gobernar ha abandonado sus funciones ejecutivas y estĂĄ dedicando el 200 % de su tiempo a resolver los desaguisados que tienen dentro de su casa.De tal forma que los miembros del legislativo y ejecutivo popular dedican todo su tiempo a desmentir,desdecir,denunciar (diles y diretes) del culebrĂłn espaĂąol del ‘caso BĂĄrcenas’,olvidĂĄndose que deben de dedicar el 100% de su tiempo a legislar y ejecutar para la ciudadanĂ­a,los cuales,atĂłnitos observan como los periĂłdicos e informativos consumen todo su tiempo en hablar de -“corrupciĂłn tuya,y tu mĂĄs que yoâ€?,sabiendo los unos y los otros que a los ciudadanos nos importan un bledo la casta polĂ­tica porque seguimos observando que el desempleo no deja de crecer,la destrucciĂłn de empleo no cesa (ver el mes de enero),la caĂ­da de afiliaciones a la Seguridad Social es brutal y a pesar de todo eso,ellos dedican la totalidad de su jornada laboral a insultarse o llamarse por su nombre segĂşn se mire,desentendiĂŠndose de su labor prioritaria. ÂżY quĂŠ podemos decir de la oposiciĂłn socialista? Si el PP no gobierna,los socialistas no dedican su tiempo a hacer oposiciĂłn,porque sus aguas bajan bastante revueltas (guerras internas y algĂşn incendio que sofocar con menor calado como el caso de la ‘FundaciĂłn Ideas’),aunque tampoco tienen grandes brechas abiertas de corrupciĂłn,porque no gobiernan en casi ningĂşn lugar de EspaĂąa y donde lo hacen,como en AndalucĂ­a,tampoco estĂĄn para dar ejemplo a nadie.Eso sĂ­,han encontrado un filĂłn para mucho tiempo; son las bolas para tirar al mono o al muĂąeco BĂĄrcenas,aunque su pretensiĂłn final sea tumbar al lĂ­der ‘Sr. Rajoy’,pero su mĂĄxima aspiraciĂłn es que dimita,se marche,les da igual quien pueda venir del Partido Popular porque ellos no van a gobernar puesto que no tienen legitimaciĂłn en el Congreso para hacerlo y sacar un presidente de los suyos. Sres.socialistas,ademĂĄs de sacar los trapos sucios de la corrupciĂłn del contrario,a lo que deberĂ­an dedicarse un 5% de su tiempo y el resto dejarlo a quien tiene competencia para hacerlo que son los jueces y fiscales.Su 95% del tiempo restante deberĂ­an de dedicarlo a plasmar alternativas y propuestas a lo que estĂĄ cayendo en EspaĂąa y no las plantean porque han gobernado hasta hace poco y ninguna de sus propuestas son creĂ­bles,toda vez que las pudieron haber ejecutado ellos y no lo hicieron.Los ciudadanos creemos que ahora mĂĄs que nunca necesitamos un GOBIERNO fuerte,activo y enĂŠrgico y OPOSICIĂ“N igualmente fuerte y descarada y,sobre todo y,por encima de todo, muchos pactos dirigidos a la ciudadanĂ­a.Lo contrario es echar mucha leĂąa al fuego y pĂŠrdida absoluta de credibilidad a nuestro paĂ­s en el exterior, donde lo Ăşnico que se va conseguir es que ninguna inversiĂłn extranjera se asiente en EspaĂąa y el que ya estĂŠ aquĂ­ afincado se marche;y eso sĂ­ que serĂ­a una gran hecatombe.

hospital san juan de dios

ÂżquĂŠ es la laparoscopia?

tu salud, tĂş eliges de el primer dĂ­a, fue dado de alta al 4 dĂ­a. Se trata de un equipo mĂŠdico con una dilatada experiencia en el tratamiento de enfermedades que afectan al colon, recto, ano y otras patologĂ­as incluida la patologĂ­a mamaria.

El nuevo equipo de CirugĂ­a General y de Aparato Digestivo del Hospital San Juan de Dios formado por los doctores Vicente SimĂł, JesĂşs Fueyo y Luis Miguel Alcoba realizaron con ĂŠxito una sigmoidectomĂ­a

por vĂ­a laparoscĂłpica en dicho hospital, en un paciente diagnosticado de un tumor en el colon. Presentando el paciente una correcta evoluciĂłn en el postoperatorio, tolerando dieta y deambulando des-

La cirugía laparoscópica es una tÊcnica quirúrgica mínimamente invasiva que permite la visión de la cavidad pÊlvica-abdominal con la ayuda de una lente óptica. A WUDYpV GH XQD ÀEUD ySWLFD SRU XQ lado se transmite la luz para iluminar la cavidad, mientras que se observan las imågenes del interior con una cåmara conectada a la misma lente. Esta incisión se utiliza GXUDQWH XQ FRUWR SHUtRGR DO ÀQDO del procedimiento, disminuyendo así el riesgo de infección de la herida, el dolor postoperatorio y las lesiones musculares de la pared abdominal. Esto hace que el postoperatorio sea menos doloroso, los pacientes requieran menos analgÊsicos y se movilicen antes.

www.hospitalsanjuandedios.com

Con mås de 200 casos realizados por vía laparoscópica en patología colónica y rectal, tanto benigna como maligna, se trata de un equipo con la experiencia necesaria para poder realizar esta tÊcnica con seguridad y así poder obteQHU ORV EHQHÀFLRV TXH DSRUWD HVWH tipo de operación. Los EHQHÀFLRV GH HVWD WpFQLFD HVtån claramente establecidos en la OLWHUDWXUD FLHQWtÀFD PpGLFD \ VRQ entre otros una mejor recuperación con menos dolor postoperatorio, mejor tolerancia a los alimentos en este periodo, reincorporación a la vida habitual mucho mås temprana así como unas ventajas estÊticas claras, por supuesto sin perderse el objetivo de mantener los mismos resultados en cuanto a la curación y pronóstico del paciente y por lo tanto estando considerada actualmente como la manera mås correcta de tratar a pacientes aquejados de estas enfermedades.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

8|León

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

EXPOSICIÓN / CENTRO DE IDIOMAS ENTRADA POR LA PARTE POSTERIOR. HASTA JUNIO: LUNES A VIERNES DE 17 A 20 H.; SÁBADOS DE 9 A 14 H.

Cinco fascinantes miradas al mundo de los animales Permanecerá abierta hasta junio en el Centro de Idiomas y ofrece también la posibilidad de visitas y talleres para grupos escolares o asociaciones; el precio 2 euros y 1 euro para niños y ancianos Gente El ataque de un impresionante ejemplar adulto de tigre de Bengala acabó hace unos meses con la vida de una hembra de su especie,en el Parque de la Naturaleza de Cabárceno (Cantabria). Hablamos de uno de los felinos que se encuentra más amenazado y próximo a la extinción,y por ello cada animal es muy valioso incluso cuando está muerto.Inmediatamente se puso en marcha una operación que hizo llegar ese cadáver al Servicio de Colecciones Zoológicas de la Universidad de León (CZULE), para que, luego de un delicado proceso en el que se curtió la piel,se retiraron todas las vísceras y resto de tejidos,y se limpiaron minuciosamente todos los huesos, el animal pasase a formar parte de una extraordinaria exposición,que hoy puede ser visitada en las instalaciones del Centro de Idiomas de la ULE.Se titula ‘Miradas al mundo de los animales’y es fruto del trabajo de un servicio que tiene la misión de conservar las colecciones zoológicas de la ULE. Su director, Antonio Laborda Navia, y el conservador, Luis Miguel Fernández Blanco, explican que son una especie de “rescatadores de la biodiversidad oculta”. De esta manera,y llevados por una auténtica pasión por este trabajo, el CZULE se dedica desde su creación en el año 2008 a buscar colecciones de distinta procedencia,infrautilizadas, a veces en mal estado, y que se encuentran “en laboratorios de centros de investigación,domicilios particulares, almacenes o pequeños museos locales”. El objetivo es poner todo en valor, “de manera que sean útiles para la investigación,la docencia y la divulgación”. La puesta en marcha de esta exposición constituye una especie de “presentación ante la sociedad en general”, con el deseo de que sea una actividad “permanente en el tiempo, cambiante, y en la que se sea posible mostrar diversos aspectos del mundo de los animales”. Quienes acudan al Centro de Idiomas, lo primero que tendrán ocasión de ver es un impresionante ejemplar de rinoceronte blanco, que protagoniza el apartado dedica-

La exposición ‘Cinco miradas’ estará en el Centro de Idiomas hasta el mes de junio.

do a la biodiversidad de nuestro planeta, junto a unos paneles que explican los problemas que presenta su conservación. La segunda ‘mirada’ pretende mostrar la fauna de nuestro entorno más cercano,y permite a los visitantes recorrer Castilla y León desde las cumbres de las altas montañas hasta el ambiente rural y urbano,pasando por bosques y llanuras. Ciervos, corzos, ginetas, tejones, y otras muchas especies de aves y mamíferos como el oso o la cigüeña,se encuentran expuestos,junto

a completas explicaciones de su entorno y forma de vida. La tercera parte de la muestra explica cómo realiza su trabajo el CZULE, y para ello cuenta todo el proceso que ha permitido que un magnífico ejemplar de tigre de bengala se haya incorporado a la colección y nos contemple inmóvil con sus ojos de cristal. Especial interés tiene la cuarta ‘mirada’,que nos traslada al origen de los actuales museos,a lo que se denominaba ‘Cuartos de las maravillas’ o ‘Gabinetes de curiosidades’,

esos lugares en donde se almacenaban animales, minerales, objetos curiosos como las barbas de una ballena,insectos extraños,y diversos ‘tesoros’procedentes de las exposiciones que se hacían a tierra lejanas. Para ello, se ha aprovechado un inmenso armario antiguo,de maderas nobles,para acoger un montón de pequeñas ‘maravillas’ como un armadillo, arañas increíbles y aves tan coloridas como el tucán. La visita a la exposición culmina con un vistazo al mundo de las aves acuáticas, con el fin de cono-

cer su diversidad y las distintas adaptaciones que presenta este grupo de animales para vivir en el medio acuático. En esta quinta ‘mirada’, los diferentes tipos de picos y patas sorprenden por su perfecta adapta- ción a las características de la alimentación o el lugar en el que transcurre la vida de las aves. Podremos también conocer cómo es su esqueleto, y veremos, por ejemplo, que una gallina está mucho más cerca de los dinosaurios de lo que jamás hubiéramos podido imaginar.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

León|9

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■

CRÓNICAS DEL PUEBLO

María Dolores Otero

Prohibido obras faraónicas

E

N estudio una ley que prohíbe a los ayuntamientos llevar a cabo obras faraónicas que, no sólo comprometen a otros organismos como colaboradores en la financiación del proyecto,sino que el posterior sostenimiento de esas obras, no siempre necesarias, tienen en vilo a los Ayuntamientos,incapaces de absorver,el déficit que producen.Sólo los proyectos que puedan ser sostenidos con los medios municipales,sin endeudarlo más cada vez, serán aprobados. La desmesurada ostentación de algunos alcaldes y cargos mayores les llevó a ordenar obras faraónicas, sin sentido de austeridad,en cuanto tenían el cargo en su poder.Según se va viendo por el descalabro en las cuentas de unos y otros, sacando dinero de donde fuera,nos ha llevado entre otras cosas aún peores,a la situacion de mendicidad en que está España. 9 provincias 9, componen nuestra autonomía y si todos quieren tener de todo en su ciudad, hacen poco posible que la Junta facilite recursos,para 9 Universidades,9 museos, 9 auditorios,9 pabellones deportivos, nueve palacios de congresos.... Veamos... En los últimos tiempos con la crisis a cuestas y el temor al despido;a la congelación de salarios y pensiones,a la rebaja en los sueldos y anulación de extraordinarias y la espada de Damocles del posible ‘rescate’, suspendida sobre nuestro país,antes Nación,tuvieron lugar en León sólo como ejemplo. Apenas Villalba (del PSOE) se hizo cargo de la FEVE,amanecieron jardines y fuente entre otras cosas que bien están si pueden pagarse. Miguel Martínez,ex alcalde socialista de San Andrés, en cuanto comió y durmió en los Paradores de España, le pareció que eran poco confortables y bellos y diseñó obras inmensas para San Marcos,entre otros hostales,que no diré yo que no necesiten mejoras,pero no ahora cuando los mendigos vuelven a nuestras calles.Y Amilivia del PP que se hace cargo de un Auditorio con un montón de butacas ‘tras del escenario’y se ocupa con un proyecto faraónico el espacio que estaba diseñado por la gran consejera de Cultura,M.Josefa Arufe,(que acabó largándose a su cátedra) para albergar auditorio y musac en busca de soluciones buenas y baratas. A ello siguieron el Musac,el Palacio de Congresos con su ‘Petit Palais’, .. y Zapatero pone para que Confucio se asiente en la ciudad,‘un puente’ para que pasen los chinos;como si los miles de chinos que nos invaden de forma silenciosa necesitaron un puente para llegar a España.Y ahora el Ayuntamiento,sin dinero,tiene que tirar de todo.

UNIVERSIDAD DE LEÓN / EL PLAZO DE SOLICITUD ESTARÁ ABIERTO DEL 4 AL 12 DE MARZO

La ULE hace público el acceso para mayores de 40 años Los interesados tendrán que acreditar experiencia laboral o profesional relacionada con el grado Gente La Universidad de León (ULE) ofrece la posibilidad de acceder a sus estudios de grado, a todos los mayores de 40 años que puedan acreditar experiencia laboral o profesional relacionada con la materia que deseen cursar. No es

preciso realizar ningún examen, tan sólo presentar la vida laboral y el curriculum para que sea valorado por expertos en dichos estudios.El plazo de solicitud mediante este acceso será del 4 al 12 de marzo. Esta vía está especialmente indicada para candidatos con

experiencia laboral y profesional que no posean ninguna titulación académica que les habilite para acceder a la universidad, y que cumplan o hayan cumplido los 40 años de edad antes del día 1 de octubre del año de comienzo del curso académico. En el plazo

anteriormente indicado, los interesados deberán pasar por la Unidad de Acceso de la ULE, que se encuentra situada en el Campus de Vegazana, en el Edificio de Gestión Académica (junto a la Biblioteca San Isidoro) al objeto de rellenar una solicitud.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

10|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

LOS NO ADSCRITOS / EXISTE EL COMPROMISO DE QUE ESTOS SIETE AYUNTAMIENTOS TENDRÁN OBRAS COMO UN GRUPO MÁS

Siete alcaldes del Sur rompen con el PSOE y unen sus fuerzas en la Diputación “Hacía falta un cambio y el PSOE no transmite confianza”, dice Matías Llorente J.R.B. Un día antes de que la Ejecutiva Provincial del PSOE se reuniera en Fresno de la Vega,siete ayuntamientos del sur de León se adelantaron anunciando que rompían con el PSOE. “Decían que estaba solo, pues ya ven que no. Aquí están otros seis alcaldes más y estamos respaldados por los concejales del grupo y miembros de juntas vecinales.Y vendrán más”, explicaba Matías Llorente, secretario general de UGAL-UPA,alcalde de Cabreros del Río y desde hace unos meses diputado provincial no adscrito. Llorente explicó que tenía el compromiso de la presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco,de que tendrá en cuenta a este grupo de ayuntamientos no adscritos para “optar a las obras del plan provincial como un grupo más. Se realizará según representación y conllevará un descuento proporcional para lo que correspondía a los ayuntamientos socialistas. El repeinado ha estado amenazando a los ayuntamientos diciéndoles que se quedaban sin obras.Ya ven que no. Ha venido de la montaña en plan avasallador. Las ayudas no suyas, son un derecho de los pueblos.Está pagando muy cara su chulería”, indicó Llorente insinuando que seguirá un goteo estratégicamente calculado de incorporaciones de ayuntamientos,alcaldes y

LOS PRIMEROS DE LA REBELIÓN. Los alcaldes de Riego de la Vega, Miguel Ángel Martínez; Campo de Villavidel, Constancio Cañas; Cubillas de los Oteros, Gerardo García Navas; Santa María de la Isla, Camilo Rodríguez; Cabreros del Río, Matías Llorente; Cimanes de la Vega, Dionisio Zamora; y Villaturiel, Valentín Martínez; junto al concejal y ex alcalde de Santa María de la Isla, posan ante la fachada principal del Ayuntamiento de Cabreros del Río.

concejales a la causa de apuesta y defensa del mundo rural.Villaquejida podría se el siguiente municipio. Los siete alcaldes insistieron en que“hace falta un cambio y el PSOE no transmite confianza,ni hay candidato que represente al socialis-

mo. Tenía que haber una respuesta contundente de la izquierda en defensa de los intereses de los ciudadanos.Lo que está pasando es un atentado a las libertades y nosotros queremos salir de ese saco de sobres, corrupciones y políticos

GRADEFES

que sólo buscan un cargo para solucionar su porvenir. Los brotes verdes de unos y de otros se han helado. El medio rural es algo más que cuatro labradores. Si quiere hacer candidaturas en el mundo rural tendrá que buscarlas en León”.

PSOE: “Los alcaldes tránsfugas sólo representan el 1,7% de los votos” El Partido Socialista de León estima que la decisión de los 6 alcaldes tránsfugas (Santa María de la Isla, Cimanes de la Vega,Campo de Villavidel,Cabreros del Río, Villaturiel, Cubillas de los Oteros y Riego de la Vega) del PSOE, que han decidido seguir el rumbo a la deriva del alcalde de Cabreros del Río, obedece a intereses personales que nada tienen que ver con las necesidades y soluciones que hoy día demanda la ciudadanía de nuestra provincia. Según el secretario de Organización del PSL-PSOE, Óscar Álvarez, los votos que suman los alcaldes tránsfugas suponen apenas un 1,7% de los más de 93.000 votos que el PSOE obtuvo en las elecciones municipales de 2011 en nuestra provincia. De esta manera, las candidaturas impulsadas por Llorente sólo alcanzaron 1.559 votos. “Se trata de espectáculos mediáticos, que buscan un protagonismo que el diputado no adscrito sabe que ha perdido, dado que es más que evidente que Matías no puede vivir sin el PSOE, pero el PSOE si puede vivir sin Matías”. Cabe destacar que ninguno de los siete alcaldes que se han convertido en tránsfugas forman parte del PSOE, por lo que las acusaciones vertidas contra la dirección del PSL por aquellos que nunca han estado afiliados ni han participado de su debate interno, no van a mover ni un ápice la línea de trabajo emprendida por la actual dirección provincial del partido. El PSOE trabaja para recuperar las inversiones perdidas por “PP obsoleto y acabado”.

OBITURARIOS

Gradefes recupera el servicio de transporte

Gordaliza pierde en una semana a sus dos centenarias

El Ayuntamiento de Gradefes ha conseguido que Alsa modifique algunas líneas garantizando el servicio diario entre la cabecera del municipio y León. La línea que aumenta su trayecto es la que cubría LeónSan Miguel de Escalada, que tendrá su inicio y final en Gradefes.Además la nueva línea que bajará desde Sorriba por la carretera de Modino y conectará con la anterior. En la foto, la alcaldesa de Gradefes, Ana Isabel Ferreras, en la Feria de San Blas, en la entrega de los distintivos de ‘Mejores ejemplares’.

La localidad de Gordaliza del Pino ha perdido en apenas una semana a sus dos centenarias. El lunes día 28 de enero fallecía en Valladolid, tras una operación de cadera, Celestina Ajenjo, de 102 años, y a sólo unos meses de cumplir los 103 en el mes de mayo. Unos días después, el miércoles 6 de febrero, fallecía en su casa Joaquina de Prado. Tenía 101 años y en agosto cumpliría los 102. Ambas mujeres reposan ya en el cementerio municipal de Gordaliza del Pino. Descansen en paz.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Provincia|11

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

DIPUTACIÓN / TAMBIÉN SE APROBARON CONVENIOS CON LOS OBISPADOS DE LEÓN Y ASTORGA

Aprobados más de 1,5 millones para el desarrollo cultural en los pueblos El ILC saca la convocatoria de ayudas para instalaciones culturales, museos, restauración de patrimonio, actividades o escuelas de música Gente La Diputación de León ha aprobado a través del Consejo Rector del Instituto Leonés de Cultura (ILC) diferentes actuaciones relacionadas con la cultura en la provincia que contarán con un presupuesto de más de 1,5 millones de euros. En concreto, estas actuaciones son la mejora y el equipamiento de las instalaciones culturales y museos de la provincia, la restauración de bienes muebles de la cultura tradicional, la restauración del patrimonio inmueble de interés etnográfico de las entidades locales, el desarrollo de actividades culturales destinadas a los ayuntamientos, las juntas vecinales y asociaciones de la provincia, las subvenciones destinadas a las bandas de música, Escuelas de Música y las Casas de León que están ubicadas en España. Además, se aprobó la firma de los convenios que la Diputación mantiene cada año con los Obispados de León y Astorga, encaminados a conservar y restaurar los templos, iglesias y ermitas, así como los bienes muebles pertenecientes a estas dos diócesis leonesas. De esta manera, desde la Diputación se mantiene el compromiso con la cultura y con la defensa de las señas de identidad de la provincia. Por eso, en esta ocasión se han aprobado las convocatorias a comienzos del año, para que los organismos que reciban ayudas puedan disponer de ellas cuanto antes.

El director del ILC, Jesús Celis, y el vicepresidente de la Diputación, Marcos Martínez, informaron del Consejo Rector.

LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES XFORMACIÓN. La Diputación de León ha conseguido una subvención de 337.146 euros para el desarrollo del programa Acciones en Alternancia Formación y Empleo ‘Montes San Isidro’. Se trata de un programa en el que se formará a 24 jóvenes dentro de tres especialidades: Trabajos Forestales, Viverismo y Control de Calidad de Agua. El completo programa consta de dos fases. La etapa formativa de 6 meses de formación ocupacional en la que el alumno tiene derecho a percibir una beca de asistencia; y la etapa de alternancia de formación y trabajo de 6 meses de duración donde los participantes firmarán con la Diputación un Contrato en Formación de 6 meses de duración, que puede ser prorrogado y con el que cuentan con un salario del 50% del Salario Mínimo Interprofesional. Para el desarrollo de este programa se procederá a la contratación de seis monitores de formación. Podrán acceder jóvenes de los

EDUCACIÓN/GASTRONOMÍA

diferentes municipios de la provincia de León, que están desempleados e inscritos en el Ecyl y que tengan entre 16 y 24 años. Se podrán inscribir hasta el 8 de febrero en las oficinas de empleo. El curso comenzará el 1 de marzo. XBIERZO. La presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, ha firmado un convenio de colaboración con el presidente del Consejo Comarcal del Bierzo, Alfonso Arias, de apoyo a la puesta en marcha del Banco de Tierras del Bierzo con 80.000 euros, el 80% del coste de esta iniciativa. Los objetivos de este Centro pasan por la creación de riqueza y empleo, mediante el arrendamiento de fincas agrarias abandonadas e improductivas, reactivar la economía agrícola, poner en valor las tierras con aprovechamiento agrícola y aumentar su viabilidad económica y recuperar y frenar la pérdida de superficie agraria útil.

LLAMAS DE LA RIBERA

Vuelven los productos de León al aula

Reconocimiento al mejor Carnaval

La presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, inauguró la VI edición de los Productos de León en la Escuela en la primera jornada que tuvo lugar en el C.P. Vilecha y en la que participaron cerca de 50 escolares. Este año participarán 600 escolares de 14 colegios públicos rurales. Hasta la fecha ya han participado más de 2.000 niños de 50 colegios de entre 4 y 12 años.

La presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, recibió a la Asociación de Guirrios y Madamas de Llamas de Ribera que el domingo día 9 celebrarán su día grande. La Asociación presentó el Premio Nacional de Tradiciones Populares que le ha otorgado la Sociedad Española de Antropología y Tradiciones Populares y que pone de manifiesto la importancia de este carnaval ancestral.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

12|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

FITUR 2013 / PRESENTADA LA NUEVA APLICACIÓN PARA DISPOSITIVOS MÓVILES DESTINADA A PEREGRINOS QUE REALIZAN EL CAMINO DE SAN

En el turismo, juntos de la mano El Consorcio Provincial de Turismo que preside Isabel Carrasco acudió a la Feria Internacional de Madrid junto con el Ayuntamiento de la capital para presentar al mundo el atractivo de León Gente La presidenta del Consorcio Provincial de Turismo de León,Isabel Carrasco, acudió a la Feria de Turismo de Interior FITUR, que se celebró en Madrid desde el 30 de enero hasta el 3 de febrero, celebrando el Día de León el viernes día 1. Carrasco presentó la oferta turística de la provincia,que en la trigésimo tercera edición de la Feria se ha centrado en una nueva aplicación para smartphones y tablets,destinada a los peregrinos que realizan el Camino de Santiago y que lleva por nombre ‘El Camino en tus manos’.Según la presidenta del Consorcio,“es una nueva iniciativa de un Consorcio en permanente búsqueda de la modernidad y de la originalidad con el objetivo único de convertir a León en el destino número uno de turismo de interior”, explicó durante su intervención. De este modo se ha querido llevar a la Feria un producto original e innovador que resultará muy útil para los peregrinos,ya que desde este tipo de dispositivos podrán conocer toda la información de cada localidad leonesa por las que pasa el Camino de Santiago, desde los albergues y servicios hasta la información turística en cada lugar.La información descargable en el dispositivo está dividida en etapas para que el peregrino inicie su navegación en aquella que le interesa o en la que se encuentra ubicado. La información que se puede encontrar gracias a esta aplicación es, además, la más completa que se ha realizado hasta el momento sobre el Camino de Santiago en toda la provincia de León. Ninguna otra provincia por la que atraviesa esta senda ofrece este tipo de información, en la que también aparecen las costumbres, fiestas, arte, historia y tradiciones de todas las localidades de la Ruta. “Esta aplicación es accesible, gratuita,única y práctica.Recoge toda la información de las ochos etapas que recorren los 200 kilómetros de la provincia. Escrita y locutada para que nadie se pierda los atractivos culturales, patrimoniales o información de albergues, restaurantes, así como un

Arriba, foto de familia de integrantes del Consorcio Provincial e invitados como el subdelegado del Gobierno, Suárez-Quiñones o el senador Alfredo Prada; el alcalde, Emilio Gutiérrez, en el stand de León y saludando a Herrera.

sinfín de utilidades”, explicó Isabel Carrasco. El resto de Patronatos de Turismo por donde pasa la Ruta Jacobea se han interesado por el desarrollo de esta aplicación. La presidenta del Consorcio quiso hacer también referencia al importante legado histórico-artístico con el que cuenta la provincia, desde el mudéjar de Sahagún, al arte contemporáneo del Musac de la ciudad de León, pasando por algunos de los ejemplos más relevantes de diferentes estilos artísticos a nivel nacional, como el románico de San Isidoro de

León y Santiago de Villafranca,el gótico de la Catedral de León, el renacimiento de San Marcos,el barroco civil de las casas consistoriales de León y Ponferrada… castillos,basílicas,recintos amurallados... DE LA MANO La presidenta también recordó la reciente entrada del Ayuntamiento de León en el Consorcio Provincial de Turismo. Así, durante su discurso habló del esfuerzo que lleva a cabo este organismo en tres aspectos: el primero de ellos,que la provincia de

León y la capital deben ir de la mano a la hora de promocionar la riqueza con la que cuenta León; el segundo, que el turismo debe ir necesariamente unido a la gastronomía; y tercero, “que tenemos todos los elementos como naturaleza, patrimonio,cultura,gastronomía,paisaje,historia… que todo unido debemos potenciar y vender”. Carrasco se refirió a la ciudad de León como parte indivisible del turismo de León con tradiciones como la Semana Santa, como un atractivo indiscutible que hay que potenciar.

Cerca de 20.000 personas visitaron el stand del Consorcio en esta 33 edición de Fitur,siendo el sábado 2 el día que mayor número de visitas se recibió con (49%).Los madrileños con un 36% fueron los que se acercaron en mayor medida al stand de León y entre los extranjeros, los más numerosos fueron los alemanes (23%). En Fitur 2013 se pusieron a disposición de los visitantes más de 53.000 elementos publicitarios y promocionales del turismo leonés, entre el material propio del Consorcio y el facilitado por el Bierzo y ayuntamientos.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Provincia|13

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

TIAGO POR LA PROVINCIA: TAMBIÉN SE VENDIERON LAS EXCELENCIAS DE NATURALEZA, PATRIMONIO, CULTURA, GASTRONOMÍA O HISTORIA

León recibe la invitación para hermanarse con el León de México Gente El alcalde de León, Emilio Gutiérrez,acompañado del concejal de Turismo, Julio Cayón, y la concejala de Comercio, Mª José Álvarez Casais, se reunió en Fitur con los representantes de León (México), Omar Murillo Núñez, director de Desarrollo Turístico y Elim Dalet Barba, directora de Operaciones Turísticas, quienes trasladaron al alcalde su interés en lograr una vía de comunicación fluida entre ambas ciudades que favorezca el hermanamiento y la promoción turística y comercial entre ellas.

Omar Murillo y Elim Dalet invitaron a Emilio Gutiérrez a visitar la ciudad de León en México, la séptima metrópoli más grande del país azteca con 1.436.000 habitantes, invitación que Emilio Gutiérrez agradeció al mismo tiempo que explicó que en estos momentos era un tipo de gasto que el Ayuntamiento leonés no se podía permitir. Este encuentro tuvo lugar en el stand de León, pabellón 9 de IFEMA, con motivo de la Feria Internacional de Turismo (FITUR),a la que Emilio Gutiérrez asistió como uno de los miem-

bros de la delegación del Consorcio Provincial de Turismo del que forma parte el Ayuntamiento de León desde principios de este año 2013. Después de esta reunión, el alcalde y la presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, saludaron en un breve encuentro a Juan Vicente Herrera, presidente de la Junta de Castilla y León, antes de centrarse en la promoción de la ciudad de León con la proyección de un vídeo que destacaba, sobre todo, el valor que representa para la ciudad leonesa el Camino de Santiago.

La Semana Santa de León estuvo presente en la Feria Internacional Arriba, Gutiérrez y Carrasco en la presentación de la oferta en Fitur a la prensa; sobre estas líneas, con el radiofónico Luis del Olmo y el Leonés del Año, Cándido Alonso.

Gente La Semana Santa de León también estuvo presente en Fitur. Con el apoyo del Ayuntamiento de León y especialmente de su concejal de Turismo,Julio Cayón, se distribuyó diverso material impreso relacionado con la Semana Santa de la ciudad de León,destacando el cartel oficial de la Semana Santa de 2013, fotografía titulada ‘Desenclavo’ obra del fotógrafo leonés afincado en Madrid, Moisés García Martínez. La Junta Mayor ha agradecido a cuantas personas participaron en el concurso que permitió elegir la obra ganadora, así como al Ayuntamiento, por su apoyo en la edición del cartel. La fotografía seleccionada recoge un primer plano de los pies de la imagen del Santo Cristo del Desenclavo (Manuel López Becker,año 2000) auxiliados por las manos de los hermanos desenclavadores, durante el acto del Desenclavo de Cristo celebrado en el Atrio de la Basílica de San Isidoro, en la tarde del Sábado Santo. Al concurso se presentaron 49 obras entre fotografías,fotocomposiciones y pinturas.

El cartel de la Semana Santa leonesa 2013 se titula ‘Desenclavo’.

Éxito promocional de Astorga en Fitur

Villaquilambre promocionó la Villa Romana de Navatejera

La expedición astorgana formada por diez personas representando a la Asociación de Astures y Romanos, visitó el pasado viernes 1 de febrero la Feria Internacional de Turismo, Fitur, cosechando un gran éxito en la promoción y difusión tanto de la Fiesta de ‘Astures y Romanos’ como de Astorga en general. Tras ser recibidos por las autoridades provinciales y autonómicas en el stand de Castilla y León, los astorganos visitaron cada uno de los mostradores que componían la feria, repartiendo en todos ellos diversos materiales de promoción de la ciudad y fueron fotografiados por miles de personas, imágenes que quedarán para la posteridad y en las que se puede observar los estandartes de Astúrica Augusta y Astorga. Además, los representantes astorganos repartieron 1.200 monedas de chocolate, recreación del aureo de oro con la imagen del emperador Tiberio, cuyo original se encuentra en el Museo Romano de nuestra ciudad y cuya finalidad era promocionar tanto el Museo del Chocolate como el propio Museo Romano. La Concejalía de Turismo y la alcaldesa, Victorina Alonso, en particular, están muy satisfechos de la labor llevada a cabo por esta delegación y la repercusión que ha tenido a nivel provincial, autonómico e incluso nacional, apareciendo imágenes tanto en prensa escrita como en televisiones de ámbito estatal.

Villaquilambre ha estado presente, por primera vez, en la feria turística más importante del país, Fitur, que celebró en Madrid su trigésimo tercera edición. El alcalde, Manuel García, y la concejala, Carmen Oláiz, que a su condición de concejala de Mujer, Familia y Fiestas, ha unido la de Turismo, estuvieron presentes en el Día de León en Fitur y presentado los tres folletos turísticos que divulgan los atractivos turísticos de los diez pueblos que forman el municipio y, especialmente, de la Villa Romana de Navatejera, Monumento Nacional y objeto de un proyecto de intervención del que resta la musealización y apertura al público de este singular yacimiento, el único del país que se encuentra en pleno casco urbano, al lado de la capital y dentro de una ruta turística. También han merecido un folleto a parte las ruinas del Monasterio de Abellar, en Canaleja de Torío. Los folletos fueron distribuidos dentro del stand de León, en el que el Consorcio Provincial de Turismo expuso y promocionó los recursos turísticos de la ciudad y provincia de León y atendió a las diferentes empresas interesadas. “Consideramos Villaquilambre un municipio con muchos atractivos turísticos, tanto culturales como naturales y es realmente desconocido dentro del mundo del turismo”, señaló la concejala, Carmen Oláiz, convencida de que “este gran escaparate nos será de gran utilidad para visibilizar el municipio”. En la anterior edición, acudieron a Fitur 9.506 empresas expositoras de 167 países y regionales, más de 100.000 participantes profesionales y más de 90.000 no profesionales, además de más de 6.000 periodistas de 54 países. Al menos 20.000 personas visitaron el stand leonés.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

14|Provincia

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

93ª FERIA DE FEBRERO / LA FERIA MULTISECTORIAL DE VALENCIA DE DON JUAN SE CELEBRA DEL 21 AL 23 DE FEBRERO

Juan José Lucas abrirá el 21-F la Feria de Febrero de Valencia de Don Juan

Fomentar el turismo, el comercio y la hostelería

El Ayuntamiento salda así una “deuda moral”con el ahora vicepresidente primero del Senado por su apoyo a la Feria cuando fue presidente de la Junta y ministro

Con la celebración de la Feria de Febrero, el Ayuntamiento de Valencia de Don Juan pretende, entre otros muchos objetivos, potenciar el sector agroganadero y vitivinícola. Este año tendrá una especial relevancia el sector del vino con la variedad estrella, el prieto picudo, y la D.O. Tierra de León. También persigue fomentar el turismo, el comercio y la hostelería en su conjunto, además de fomentar la actividad económica del Sur de León y poner en valor las costumbres y la gastronomía leonesa.Sin olvidar acercar la cultura a la población, a través de exposiciones y promocionar la imagen de Valencia de Don Juan. A lo largo de las tres jornadas se llevarán a cabo numerosas actividades como la conferencia sobre ‘El prieto picudo, veinte años después’, que correrá a cargo del periodista gastronómico Javier Pérez Andrés,el viernes 22, a las 12:30 h., en el edificio Mirador de la Condesa.También se llevarán a cabo hasta cuatro exposiciones destacando entre ellas,la denominada ‘Visión Joven del Mundo Agrario en el Sur de León’.

Gente Juan Martínez Majo, alcalde de Valencia de Don Juan,acompañado de la concejala de Ferias y Mercados, Mª Jesús Marinelli de la Fuente;y el presidente de la D.O.Vino Tierra de León, Manuel Losada Quiñones, presentaron la Feria de Febrero 2013 que se llevará a cabo los próximos días 21,22 y 23, en el Complejo La Isla.El alcalde recordó la importancia de esta Feria de Febrero,ya que comenzó su andadura en 1919 y que después de todos los avatares históricos se ha convertido en una de las ferias más importantes del calendario de ferias regionales de Castilla y León,ocupando el tercer o cuarto lugar en importancia de los certámenes de la comunidad,según señaló el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera,durante el acto inaugural de la Feria de Febrero 2011. Y toda gran feria que se precie tiene que contar con una inauguración por todo lo alto y la Feria de

María Jesús Marinelli, Juan Martínez Majo y Manuel Losada presentan la Feria.

Febrero no va a ser menos. Este año el elegido para la inauguración es Juan José Lucas Jiménez,vicepresidente primero del Senado y con quien el Ayuntamiento de Valencia de Don Juan tenía una deuda por su apoyo a la Feria en sus tiempos de presidente de la Junta (1991-2000)

y también de ministro. Lucas será el encargado de abrir la feria a las 13.00 horas del jueves 21 de febrero.“Lucas ha sido un gran valedor y persona que ha marcado una pauta y ha influido determinantemente en que Valencia de Don Juan sea lo que es.Desde aquel año 1995 que

un servidor tomó posesión hasta que Juan José Lucas dejó la presidencia en la Junta,el actual vicepresidente primero del Senado colaboró, ayudó e impulsó a Valencia de Don Juan.Creo que Juan José Lucas es una persona que por su carácter y por muchas razones,Valencia de Don Juan tenía una gran deuda,una deuda moral”,argumentó Majo. En esta edición participarán 154 expositores,aunque la demanda de las empresas interesadas siempre es superior al espacio del recinto ferial que cuenta con 22.000 m2. y una carpa de más de 600 m2. El alcalde aprovechó la ocasión para manifestar su más sincero reconocimiento a todos los expositores por el esfuerzo económico que hacen para participar en la Feria de Febrero “porque sin ellos, sin la voluntad y la forma de involucrarse, no sería posible la Feria. Para ellos es una inversión pero con un coste económico muy importante al traer esa maquinaria”.

NUEVO CENTRO PARA ACTIVIDADES SOCIALES Y CULTURALES EN COYANZA

La Seguridad Social cede al Ayuntamiento de Valencia de Don Juan el antiguo Centro de Salud El alcalde coyantino, Juan Martínez Majo, y el secretario de Estado de la Seguridad Social,Tomás Burgos,firmaron el 31 de enero de 2013, en Madrid un acuerdo de cesión del antiguo Centro de Salud, inmueble que será destinado a actividades sociales y culturales. El Ayuntamiento pretende destinarlo a Centro del Mayor, pero previamente se realizarán los estudios técnicos necesarios en proyectos de reforma y rehabilitación que deter-

minarán sus posibles usos. La petición de cesión viene de hace casi un año, el 27 de abril de 2011. En sesión plenaria, la Corporación acordó solicitar a la Tesorería General de la Seguridad Social la cesión del edificio, situado en la plaza San Andrés y que tiene una superficie de unos 1.300 metros cuadrados divididos en tres plantas. El de 2 mayo se remitió tal solicitud a la Dirección Provincial de León. El Ayuntamiento pedía una cesión gratuita

en propiedad del inmueble o por un periodo de 75 años que justifiquen la inversión prevista. Dado que la petición seguía sin resolverse el 19 de octubre de 2012 el Ayuntamiento aprobó en Junta de Gobierno Local reactivar la solicitud de cesión del edificio. El Consistorio coyantino estima que las obras de remodelación y acondicionamiento de este inmueble que se convertirá en un espacio social y cultural ascenderán a 500.000 euros. La

intervención del secretario del Estado,Tomás Burgos, ha sido decisiva a la hora de conseguir la cesión indefinida y únicamente vinculada a la utilización para usos sociales y/o culturales. El alcalde ha manifestado la satisfacción que supone el poder contar con un nuevo espacio social y por la puesta en valor de un edificio tan singular por lo que ha sido y ha significado en el pasado y las posibilidades que ofrece para el futuro.

Carnaval2013 Para más información: www.gentee

nleon.com - www.gentedigital.es

1

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

León: de cabalgata el sábado La capital elige el viernes 8 de febrero a su Princesa y Príncipe del Carnaval 2013 y continúa con el gran desfile el sábado 9-F. El martes 12, el protagonismo es de los niños con su fiesta infantil Gente El Ayuntamiento de León destinará más de 7.400 euros a premios en la tradicional Cabalgata del Carnaval que, como es tradicional en los últimos años, evita competencias celebrándose el sábado. Desfilarán seis carrozas,una menos que el año pasado, en una Cabalgata en la que participarán un millar de personas. El concejal de Cultura, Juan Pablo García, resaltó que el presupuesto asciende a 38.000 euros, 2.000 euros más que en 2012, pero espera que el gasto real sea al final de sólo 28.000 euros,lo que supone un ahorro de 10.000.“El año pasado de un presupuesto de 36.000 el Ayuntamiento se gastó 29.000 euros”, señaló García Valadés que destacó la importancia de la colaboración con las distintas asociaciones y empresas privadas como El Corte Inglés, productos artesanos Ruta Selecta y la Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo, entre otras. Los actos programados comienzan con la elección de la Princesa, el Príncipe y la Mascota del Carnaval que se realizará en el Pabellón de La Torre, el viernes 8 a las 19.00 horas y terminarán con la Quema de la Sardina en la Plaza del Grano el miércoles a las 21.00 horas. La gran novedad de este Carnaval 2013 es que contará con la presencia de las localidades de Velilla de la Reina y Riello. Concretamente el viernes 8 de febrero a las 21.00 horas tendrá lugar ‘El Antruejo de Velilla de la Reina’, una exhibición a cargo de la Asociación de Toros y Guirrios de Velilla de la Reina,localidad de Cimanes del Tejar. Y durante el desfile del Entierro de la Sardina, la Zafarronada Omañesca, de Riello, junto a obispo, monaguillo y fiscal, banda de música fúnebre y un cortejo ciudadano de viudos, viudas y plañideras, acompañará al cadáver de la sardina hasta la hoguera, desfilando por el casco antiguo de la ciudad. El recorrido se realizará desde la Plaza de Regla, calle Ancha,Varillas,Platerías,Plegarías, Plaza San Martín, Zapaterías, Plaza Don Gutierre, Fernández Cadórniga, Juan II, para acabar en la Plaza del Grano.

El concejal de Cultura y Fiestas, Juan Pablo García, presentó el programa de Carnaval rodeado de los representantes de las empresas y asociaciones colaboradoras. FOTO: CÉSAR / AYTO LEÓN

Programa Viernes 8 febrero

tura de los Premios del Carnaval 2013. Colaboran Productos Artesanos 'Rúa Selecta', Qessín de 'Cosas de León', Bodega 'Señorío de los Arcos' y Galletas de Hierro 'La Nueva Fábrica'. Plaza Mayor. 23:00 h. - Noche Drag León 2013. III Concurso Drag Queen León. Para participar en este concurso habrá que inscribirse a través de la página en Facebook de La Canalla, presentadora del evento, o de la Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. A continuación, la Orquesta 'Saudade 73' continuará con la fiesta. Plaza Mayor.

11:30 h a 13:00 h. - Taller infantil de cómic: 'Los Reyes de León. Hoy la Historia la dibujas tú'. Para centros escolares de León. Sala Torreón, Palacio del Conde Luna. Plaza del Conde Luna. 19:00 h. - Gran Fiesta del Carnaval 2013, con la Elección de Princesa, Príncipe y Mascota del Carnaval 2013. Actuación de alumnos de las Aulas Corales de la Escuela Municipal de Música, Danza y Artes Escénicas. Pabellón deportivo de La Torre, C/ El Encinar, s/n. Entrada gratuita. Premios para Princesa, Príncipe y Corte Infantil cedidos por El Corte Inglés. 20:00 h. - Fiestas del Barrio del Mercado. Pregón a cargo de D. Javier Reyero, Concejal de Educación y Participación Ciudadana. A continuación actuación del Área de Cultura Tradicional de la Escuela Municipal de Música, Danza y Artes Escénicas. Plaza del Grano. 21:00 h. - El Antruejo de Velilla en León. Exhibición a cargo de la Asociación de Toros y Guirrios de Velilla de la Reina. Salida desde la Plaza Mayor, y posterior recorrido por diferentes calles del Barrio Húmedo. Finalizará en Plaza de San Martín. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo.

23:00 h. - La Última Legión en Concierto. Plaza Mayor.

Domingo 10 febrero 18:00 h. - Baile para mayores. Centro Cívico del Crucero. Entrada 2€.

Sábado 9 febrero 18:30 h. - Cabalgata de Carnaval 2013, con la Participación de grupos, comparsas, charangas Y carrozas. Salida: Paseo de Papalaguinda, con el siguiente itinerario: Glorieta de Guzmán el Bueno, Av. Ordoño II, Plaza Santo Domingo, Av. Padre Isla, Ramiro Valbuena, Plaza de la Inmaculada, Avenida Roma, Glorieta de Guzmán el Bueno, terminando en Paseo de Papalaguinda. 21:00 h. - Fiesta de Carnaval en la Plaza Mayor. Con la actuación de la Orquesta 'Saudade 73', y degustación de productos leoneses. Lec-

Martes 12 febrero 18:00 h. - Gran Fiesta 'El Carnaval en Familia'. Musical 'Cantamos Contigo', espectáculo trepidante, desenfadado y muy divertido, para todos los públicos. Reparto de chocolates y dulces, y posteriormente baile amenizado por el 'Dúo 1+1', para que mayores y pequeños dancen y disfruten de esta fiesta. ¡¡Acude con tu disfraz!! Palacio Municipal de los Deportes. Entrada 1 euro. Venta de entradas en Cafetería La Isla, (Av. Peregrinos), Cafetería Colegio de Médicos (Plaza de las Cortes Leone-

sas), cafetería del Estadio Hispánico (C/ Gil de Villasinta) y Cafetería del Palacio Municipal de los Deportes (Av. Ingeniero Sáenz de Miera).

Miércoles 13 febrero 20:00 h. - Desfile del Entierro de la Sardina. Obispo, monaguillo y fiscal, banda de música fúnebre y cortejo ciudadano de viudos y viudas, plañideras, y la Zafarronada Omañesa (Riello) acompañarán al cadáver de nuestra querida sardina hasta su trágico final, en la hoguera, desfilando por el casco histórico de la ciudad. Salida desde Plaza de Regla, recorriendo Calle Ancha, Varillas, Platerías, Plegarias, Plaza San Martín, Zapaterías, Plaza Don Gutierre, Fernández Cadórniga, Juan II, para acabar en la Plaza del Grano. Colabora Asociación de Vecinos Barrio del Mercado. 21:00 h. - Gran Hoguera de la Quema de la Sardina. Previamente nuestro Ilustrísimo y Particular Obispo realizará su 'Responso' de Cuaresma. Sardinada en homenaje a la Difunta, organizado por la Asociación de Vecinos Barrio del Mercado. Plaza del Grano. 22:00 h. - Celebración de las Exequias en homenaje a la Sardina. En los bares del Barrio del Mercado y del Barrio Húmedo participantes, decorados para tal evento.

2

Carnaval GENTE EN LEÓN ¡ del 8 al

14 de febrero de 2013

mansilla de las mulas

Teatro, desfiles de disfraces el domingo y el lunes, y entierro de la Sardina Las fiestas de Don Carnal llegan a Mansilla con aperitivo de teatro, el sĂĄbado 9, con la representaciĂłn de la obra ‘El oculista de la vista’ a las 20,30 horas en la Casa de Cultura a cargo del grupo de teatro local Testes Temporum. El domingo 10, a partir de las 17,30 h., arrancarĂĄ el desfile de Carnaval de la calle del Mercado, acompaĂąado de la Charanga El Pito, y acabarĂĄ en el Palacio de los Deportes donde se repartirĂĄ chocolate con churros para todos los participantes. El desfile-fiesta infantil tendrĂĄ lugar el lunes 11 a la misma hora en la Casa de Cultura con actuaciones de magia, malabares y globoflexia. Esta fiesta de invierno finaliza, como cada aĂąo, el miĂŠrcoles de ceniza (dĂ­a 13) con el entierro de la sardina en la Plaza del Grano a las 20 horas.

riaĂąo

po

velilla de la reina

Programa

SĂĄbado 9 febrero

19:30 Cachiporrada y Encisnao Fiesta del Arado y Siembra de la Cernada 21:00 Filandon del Antruejo CasaConcejo

Domingo 10 febrero Desde las 17:00 Desfile de Madmitos y Cencerrada Por las calles del pueblo acompaĂąado por los dulzaineros Los Riberanos y el grupo de bailadoras y pandereteras de Velilla ReuniĂłn de Antruejos Plaza de la Vega Baile Jotas y danzas populares Toros y guirrios ExhibiciĂłn Rito del Arado Testamento del Burro lectura Baile con Pandereta Vara de Torrajas subasta Orejas, flores y fisuelos degustaciĂłn Baile Popular

! " ! # $

%&

! " # $ % & % %

%& ! ' ( # ') ' *# % ' ( ) * + , .

* / + 0 1 21 -.

Los toros y guirrios salen a actuar el domingo a las 5 de la tarde en la Plaza Declarada Fiesta de InterĂŠs TurĂ­stico Provincial, el Carnaval de Velilla de la Reina destaca por sus personajes y la antigĂźedad de este antruejo rural. La noche del sĂĄbado ya sale el antruejo a celebrar dos rituales: la siembra de la cernada y la cachiporrada por las casas del pueblo ribereĂąo que acaba con una gran hoguera. Pero el dĂ­a grande es el domingo cuando toros y guirrios se juntan en la Plaza de la Veiga a las 5 de la tarde con sus peculiares vestimentas y mĂĄscaras y danzan con otros personajes como la gomia, toros de saco u hombre de las tenazas.

El Antruido tendrĂĄ este aĂąo su ‘delegaciĂłn’ en Acebedo y Liegos La AsociaciĂłn Cultural MontaĂąa de Vadinia de RiaĂąo ha recuperado en 2009 el carnaval riaùÊs que recibe el nombre de Antruido. En aras de que poco a poco el Antruido se vaya extendiendo por el mayor nĂşmero posible de localidades de la Comarca por ser en ellas donde antaĂąo se realizaba, este aĂąo 2013 habrĂĄ presencia en las calles de Acebedo y Liegos de un pasacalles con zamarrones, dado que la tradiciĂłn era comĂşn a todos los pueblos de la MontaĂąa de RiaĂąo, estando documentada en BurĂłn, Siero de la Reina, Valle de ValdeĂłn etc‌ Al final de la Mojiganga se repartirĂĄ entre todos los presentes chocolate con ‘frisuelos’, una delicia gastronĂłmica de esta MontaĂąa de LeĂłn. Como complemento cultural, el mismo dĂ­a 9, a las 9 de la noche, el grupo de Teatro de RiaĂąo, compuesto por 11 actores, en el salĂłn del Ayuntamiento, representarĂĄ la obra ‘Los Marqueses de Matute’.

la baĂąeza

La autĂŠntica fiesta de InterĂŠs Nacional vivida en plena calle Elena Mielgo, de 26 aĂąos, es la Musa del Carnaval baĂąezano 2013 que serĂĄ proclamada en el Teatro Municipal el sĂĄbado dĂ­a 9 al tiempo que pregonarĂĄ esta fiesta el humorista y presentador, Luis Larrodera. Pero el carnaval de La BaĂąeza tiene citas que no se pueden perder: empezando ya con el Viernes Tranquilo, el dĂ­a 8, o la misma cena de exaltaciĂłn del mismo sĂĄbado 9, tambiĂŠn denominado SĂĄbado de Chispas. El domingo 10 desfilan los trajes del aĂąo anterior y el lunes 11 estĂĄ reservada para la Noche Bruja, una velada que se vive loca y desenfadada entre las calles de La BaĂąeza y los locales de copas en un ambiente sano y de buen humor. El desfile del martes 12 es el gran desfile donde salen a relucir los disfraces elaborados con paciencia y esmero durante todo un largo aĂąo. El entierro de la sardina del miĂŠrcoles de ceniza tiene tanta tradiciĂłn como las citas anteriores, con la lectura de rimas jocosas, desfile del pescado y quema de su figura posterior. Pero de unos aĂąos a esta parte se ha alargado el carnaval baĂąezano y se ha dejado para el sĂĄbado 16 el SĂĄbado de PiĂąata (al estilo de la vecina Astorga). Este carnaval estĂĄ declarado como de InterĂŠs TurĂ­stico Nacional y no es para menos, pues es como trasladar el calor de Tenerife o Las Palmas a las frĂ­as calles de La BaĂąeza.

Programa Viernes 8 febrero 18.30 PASACALLES DE LA ESCUELA DE MUSICA Plaza Mayor 20:00 IX PROCESIĂ“N VĂ?ABIRRAS Plaza Mayor. 21:30 HOMENAJE AL PERSONAJE CARNAVALERO 2012 Hotel Bedunia 23:30 VIERNES TRANQUILO

SĂĄbado 9 febrero 10:00 y 17:00 LUDOTECA DE CARNAVAL Ludoteca Municipal 20:30 PREGĂ“N Y PROCLAMACIĂ“N DE LA MUSA DEL CARNAVAL 2013 Teatro Municipal 22:00 GRAN CENA DE EXALTACIĂ“N DE CARNAVAL Restaurante: Hotel Bedunia. 23:30 VI FIESTA DE DISFRACES PEĂ‘A LOS MOJAOS Local de la PeĂąa 00:00 DISCO MĂ“VIL JJ Plaza Mayor

Domingo 10 febrero 13:00 VII CARRERA DEL CARNAVAL BAĂ‘EZANO Salida: Antigua EstaciĂłn de RENFE. Meta: Plaza Mayor

17:30 GRAN DESFILE DE CARNAVAL 22.30 LA CHARRA EN CONCIERTO: DESAHUCIADOS Teatro Municipal

Lunes 11 febrero 10:00 LUDOTECA DE CARNAVAL 17:30 DESFILE DE CARNAVAL INFANTIL 24:00 NOCHE BRUJA

Martes 12 febrero 17:30 GRAN DESFILE DE CARNAVAL

MiĂŠrcoles 13 febrero 17:00 LUDOTECA DE CARNAVAL 20:30 ENTIERRO DE LA SARDINA

Såbado 16 febrero 10:00 y 17:00 LUDOTECA DE CARNAVAL Ludoteca Municipal 00:00 Sà BADO DE PIRAÑA EXPOSICIÓN CARTELES DE CARNAVAL Del 1 al 17 de febrero • Confitería Conrado IV EXPOSICIÓN FOTOGRAFIAS ANTIGUAS DEL CARNAVAL BAÑEZANO Del 6 al 15 de febrero • Sala de Exposiciones Juan de Mansilla

or la provincia Para más información:www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

llamas de la ribera

GENTE EN LEÓN ·

Sahagún

Los Guirrios y Madamas celebran el antruejo leonés más ancestral La Asociación Cultural Guirrios y Madamas revive cada año el Antruejo de Llamas de la Ribera, considerado uno de los más antiguos de la provincia de León e incluso de España.Está declarado desde 2002 como Fiesta de Interés Turístico Provincial.Comienzan los actos el sábado 9 con un filandón y a las 12 de la noche salen los antruejos por las calles. El ‘Domingo de Antruejo’ se concentrarán Guirrios y Antruejos a las 16:30 horas con música y bailes en la plaza y la entrega del Guirrio Honorífico a la etnóloga Concha Casado.A las 18:30 se repartirán dulces típicos con chocolate caliente.

la virgen del camino

El gran desfile volverá a ser el sábado y saldrá del Salón del Pueblo La Junta Vecinal de La Virgen del Camino y la Asociación Juvenil ‘Valverde de la Virgen’ organizan en colaboración con el Ayuntamiento de Valverde el ‘Carnaval de La Virgen del Camino 2013’. El sábado 9 se realizará el gran desfile con salida del Salón del Pueblo de La Virgen a las 18:00 horas. En el desfile podrán participar todas las personas que lo deseen, entrando sólo en concurso aquellas que tengan más de 14 años.Habrá una fiesta de disfraces en el Salón a las 22:30 h.Y una Gala de Carnaval Infantil el domingo 10,a las 17:30 h.,con actuación de variedades, chuches y chocolotada para todos.

1.100 euros en premios para el concurso en el Carnaval de Sahagún Más de 1.100 euros son los que asigna este año en el concurso del desfile de carnaval el Ayuntamiento de Sahagún entre los disfraces individuales (infantil o adulto) y de grupos (grandes o pequeños). Merece la pena sin duda participar en este cortejo que tendrá lugar el sábado 9 a partir de las 17,30 horas y que partirá de la Plaza Mayor y finalizará en el Palacio de los Deportes donde tendrá lugar el concurso propiamente dicho y se repartirá chocolate caliente para todos.Al finalizar este evento ‘oficial’ lo normal es salir por los bares y pub’s de la villa para seguir la fiesta de forma desenfadada. El martes de Carnaval, día 12, en el Auditorio Carmelo Gómez, tendrá lugar a partir de las 18 horas, un espectáculo infantil a cargo del grupo ‘Imagina Bam Bam’. Este año se ha eliminado del programa el tradicional Entierro de la Sardina del miércoles de ceniza por un asunto puramente de economía financiera.

del 8 al 14 de febrero de 2013

3

4

Carnaval Para más información: www.g

enteenleon.com - www.gentedigital.es

por la provincia GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

valencia de don juan

Sobre estas líneas, uno de los festejos del Carnaval de Valencia de Don Juan de otro año; a la derecha, Froilán García, Juan Martínez Majo y Alejandro Prieto en la presentación del Carnaval’13.

CARNAVAL 2013 Valencia de Don Juan 18:00 h. Casa de Cultura. “SANITARIOS POR UN D DÍA”. ÍA”. Taller de disfraces. Organiza: Asamblea Comarcal de Cruz Roja Española (Inscripciones en el Ayuntamiento hasta el dí día 6 de febrero) 18:00 h. Jardín de los Patos. GRAN DESFILE DE CARNAVAL. Itinerario: Plaza de Santo Domingo, Plaza Sta. María, C/ Concilio, Plaza El Salvador, C/ Independencia,C/ Carlos Pinilla, C/ Mayor, C/ Virgen del Castillo, Plaza Mayor. 19:30 h. Plaza Mayor. GRAN BAILE DE DISFRACES CON DEGUSTACI DEGUSTACIÓ ÓN DE LAS TÍPICAS OREJAS DE CARNAVAL 20:30 h. Plaza Mayor. ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO DE DISFRACES: (Inscripciones en el Ayuntamiento hasta el ddíía 5 de febrero) De 1 a 5 componentes: 1º Premio: 150 € 2º Premio: 75 € 3º Premio: 50 € Grupos más de 6 componentes sin carroza: 1º Premio: 250 € 2º Premio: 125€ 3º Premio: 75 €

Grupos de 6 o más componentes con carroza: 1º Premio: 500 € 2º Premio: 250 € 3º Premio: 125 € Concurso Infantil: 1º Premio: Cheque Regalo 100 €. 2º Premio: Cheque Regalo 75 €. 3º Premio: Cheque Regalo 50 €.

5 Premios de 100 € para los mejores grupos locales

16:00 h. Aula de Asprona. EN CARNAVAL: HOSPITAL ASPRONA. Taller disfraces. Organiza: Asamblea Comarcal de Cruz Roja Española y Aula Ocupacional de Asprona 17:00 h.- Casa de Cultura. “ANÍÍMATE Y DISFR DISFRÁ ÁZATE”. Animaci Animación ón Infantil . 12:00 h. y 16:30 h. Unidad de Respiro. CRUZ ROJA CON EL ALZHEIMER EN CARNAVAL. Organiza: Asamblea Comarcal de Cruz Roja y Alcordanza 17:00 h. Aparcamiento Antiguas Escuelas. DESFILE DE CARNAVAL INFANTIL. Itinerario: C/ Alonso Castrillo, C/ Mayor, C/Virgen del Castillo, Plaza Mayor, C/ Maravillas. 18:00 h. Pub Nuevo Bazar. BAILE INFANTIL DE DISFRACES. 19:30 h.- Casa de Cultura. CONCIERTO DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA A Y DANZA. 20:30 h.- Plaza Santa Mária. TRADICIONAL ENTIERRO DE LA SARDINA. Organiza: Alegre Cofradía del Santo Entierro de la Sardina

+info: www.valenciadedonjuan.es

Domingo de Carnaval en Coyanza: disfraces, baile, concurso y ‘orejas’ El Martes de Carnaval se reserva a los niños con el desfile y el baile infantil de disfraces Gente Carnaval finaliza el 5 de febrero. El alcalde coyantino, Juan Martí- Para más información consultar nez Majo; el concejal de Festejos, la página web www.valenciadeAlejandro Prieto Pérez; y el presi- donjuan.es. dente de la Asociación Comarcal Este año cabe destacar que se de Cruz Roja de Valencia de Don han mantenido las cuantías de los Juan, Froilán García Iglesias, pre- premios del Concurso de Carnasentaron el programa de activida- val en las cinco categorías existendes de Don Carnal que comenza- tes de otras ediciones,destinándorán el viernes 8 de febrero y con- se más de 2.000 euros en precluirá el miércoles 13 de febrero. mios. Como el año pasado el Durante cinco jornadas los Ayuntamiento de Valencia de Don coyantinos podrán disfrutar del Juan sigue apostando por el Carnaval con diversas actividades fomento de la participación de los orientadas a pequeños y mayo- grupos locales, repartiéndose hasres, aunque los más pequeños de ta cinco premios de 100 euros. la casa serán los grandes protago- También tiene especial relevancia nistas de la programación, la implicación de diversas asociapudiendo disciones en el frutar de talleFebrero es un mes C a r n a v a l res, animaciocoyantino que nes infantiles, muy importante para contribuye en Valencia de Don desfiles y Bailes la realización de disfraces. de diversas actiJuan; primero el El domingo como Carnaval y del 21 al vidades 10 de febrero, los talleres de ‘Día Grande’ del 23 la tradicional Feria disfraces. Carnaval coyanUn año más tino, tendrá la Escuela Mulugar el gran Desfile y el Concur- nicipal de Música y Danza será la so de Carnaval, a las seis de la tar- encargada de poner el broche de, concluyendo con el Gran Bai- final a los festejos carnavalescos, le de Disfraces y la entrega de donde los alumnos ofrecerán un premios del concurso, en la Plaza divertido y original recital, conMayor de la localidad, donde los cluyendo la jornada del Miércoasistentes tendrán la oportunidad les de Ceniza con el Entierro de de degustar las tradicionales ore- la Sardina organizado por la Alejas, tan características estas gre Cofradía del Santo Entierro de fechas. El plazo de inscripción la Sardina, en la Plaza de Santa para participar en el Concurso de María de Valencia de Don Juan.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Nacional|19

Para más información: www.gentedigital.es

JORGE TRÍAS, LUIS BÁRCENAS Y ÁLVARO LAPUERTA YA HAN PASADO POR LOS JUZGADOS

Los sobresueldos y la contabilidad en B acorralan al Partido Popular El PP niega las pagas extras durante más de 20 años. Bárcenas declarará otra vez el 25 de febrero Patricia Del Blanco

Primero fue una cuenta secreta en Suiza de 22 millones de euros. Luego unos supuestos sobresueldos pagados a la cúpula del Partido Popular durante más de 20 años. Y lo último, los papeles secretos, publicados por el periódico El País, en los que aparecen nombres y apellidos de las personas que supuestamente recibieron esas cantidades de dinero. Y entre ellos, el presidente del Gobierno. Según estos documentos, Mariano Rajoy sería uno de los que más cobró: 25.200 euros anuales hasta 2008. Los papeles registran una mecánica periódica de pagos a todos los secretarios generales y vicesecretarios que ha tenido Génova. En ellos también figuran Rodrigo Rato, Jaime Mayor Oreja, como vicesecretarios. Como secretarios generales, Francisco Álvarez-Cas-

cos, Javier Arenas, Ángel Acebes y Dolores de Cospedal. La publicación de los papeles ha caído como una bomba atómica en la sede de los populares. La primera que salió a hablar fue su secretaria general.“Niego la veracidad de esos papeles”, dijo de Cospedal que anunció medidas legales contra quien haya hecho pública esa información. Todo el mundo esperaba la comparecencia del presidente al aparecer directamente implicado en la supuesta contabilidad B del partido. Pero Mariano Rajoy no apareció hasta el sábado pasado. No hubo rueda de prensa,ni preguntas.El líder del Ejecutivo habló ante los suyos. Las cuestiones de los periodistas vendrían en la cumbre hispanoalemana,ante la canciller Angela Merkel. “Todo lo que se refiere a mí y a mis compañeros de partido no es cierto. Salvo alguna cosa que es lo

EN EL PUNTO DE MIRA. El ex tesorero del PP, Luis Bárcenas, a su llegada a los juzgados. Tiene que rendir cuentas de los ‘sobres’ y de las cuentas en Suiza.

que han publicado algunos medios de comunicación”,dijo Rajoy. Ese “salvo alguna cosa”está dañan-

do seriamente la línea argumental del PP. Son las declaraciones de algunos dirigentes, como Pío García

Escudero, que sí reconocen haber recibido el dinero que figura en esos papeles. “Ni existe ni ha existido (contabilidad B).Esa letra no es mía”Con estas declaraciones Luis Bárcenas ha querido secundar que defienden algunos miembros del Partido Popular: todo se trata de una manipulación. Ahora le corresponde al juez aclarar si realmente han existido esas irregularidades o, si por el contrario,el Partido Popular tiene razón. ‘PELEAS’ EDITORIALES EN LEÓN Mientras tanto en León, los dos periódicos diarios -Diario y La Crónica- dedican alardes tipográficos contra el dueño contrario. Así, Diario de León se ha cebado con la detención de los hijos de Martínez Núñez y el registro de sus empresas con la aparición de dinero negro (hasta 1 millón de euros en billetes de 500 euros, sólo en una caja fuerte); mientras en La Crónica de León aprovechan cualquier apunte sobre la presunta implicación de José Luis Ulibarri (el dueño del Diario) en el ‘caso Gürtel’. Está claro es que hubo una época en el que la construcción daba tanto dinero que había para políticos, partidos, dinero negro y demás corruptelas.Ahora ha llegado la hora del ‘juicio final’.

EL DUQUE DE PALMA Y DIEGO TORRES NO PAGARON LA FIANZA

Cuenta atrás para el embargo El juez pide a Iñaki Urdangarín y a su ex socio una relación de los bienes que tienen Agencias

El titular del Juzgado de Instrucción número 3 de Palma, José Castro, proveerá en los próximos días un requerimiento personal al Duque de Palma, Iñaki Urdangarin, y a su ex socio en el Instituto Nóos Diego Torres, a fin de que ambos presenten una relación de bienes con los que

puedan responder a la fianza de responsabilidad civil de 8,2 millones de euros decretada contra ambos por el juez. De este modo, tal y como han informado fuentes judiciales, el magistrado les emplazará a designar sus pertenencias patrimoniales después de que no hayan abonado la caución que Castro les impuso la pasada semana en el plazo de cinco días hábiles que les concedió, y que expiró el pasado miércoles. Una vez comprobado el valor de los bienes señalados se procederá a su embargo, de acuer-

do a lo dispuesto en el artículo 597 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LeCrim), si bien, en caso de que ni Urdangarin ni Torres designasen bienes concretos, el Juzgado iniciaría una investigación de la totalidad de su patrimonio en aras a embargarlo en cuantía suficiente hasta cubrir la suma. Urdangarín no hizo frente al pago fijado por el juez.

LISTADO DE BIENES Tal y como ya indicó el juez, entre los bienes se verán afectadas las participaciones de las que sean titulares ambos imputados en las empresas de su entrama-

do: Nóos Consultoría Estratégica, Intuit Strategy Innovation Lab, Shiriaimisu, Virtual Strategies, De Goes Center for Stakeholder Management, Blossom

Hills, Fundación Deporte, Cultura e Integración Social y Aizoon, la sociedad cuya propiedad Urdangarin comparte al 50 por ciento con la Infanta.

EXPLOSIVO DESACTIVADO

ASALTO A UN SUPERMERCADO

La Almudena se libra de un atentado

Quedan archivadas las causas contra Sánchez Gordillo

El artefacto, de 200 gramos, estaba colocado cerca de un confesionario Gente

Técnicos Especialistas en Desactivación de Artefactos Explosivos (TEDAX) de la Policía Nacional han desactivado este jueves un artefacto explosivo colocado junto a uno de los confesionarios de la catedral de la Almudena de Madrid sin provocar

daños ni personales ni materiales. Según han informado fuentes policiales, fue el canónigo responsable de la catedral quien encontró el explosivo situado frente a uno de los confesionarios y rápidamente dio alerta a la Policía.Las mismas fuentes consultadas indican

que se trataba de un artefacto real y que podría haber hecho explosión. Constaba de 200 gramos de pólvora, un recipiente metálico con un kilo de clavos, un detonador y un temporizador que consistía en un reloj despertador. Afortunadamente todo quedó en un susto.

E. P.

El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) ha archivado dos causas abiertas contra el parlamentario andaluz de IU y alcalde de Marinaleda (Sevilla), Juan Manuel Sánchez Gordillo, a raíz de su actuación como piquete informativo durante la

huelga general del día 29 de marzo de 2012. Según el TSJA, “no es constitutivo de infracción penal afear la conducta a quienes no secundan la huelga ni acudir en masa a los establecimientos abiertos al público sin más arma que la palabra, el ruido o la presencia física”.

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

20|Deportes

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

BALONMANO / TRABAJADA VICTORIA EN LIGA ANTE UN CORREOSO ANAITASUNA

■

EN BREVE

NATACIÓN

La piscina de La Palomera, sede del autonómico Infantil y Junior.

León acoge el autonómico de invierno, Infantil y Junior, en La Palomera

Carlos Ruesga recibió el homenaje de la afición, compañeros y equipos de base, tras su oro mundialista.

Vuelve la Champions a León con la visita del Montpellier HB

Los días 9 y 10 de febrero se celebrará en León el Campeonato de Natación de Castilla y León Junior e Infantil de Invierno. El Ayuntamiento de León colabora con la Federación de Castilla y León de natación y con la Delegación leonesa de natación en la organización de este campeonato. La competición se desarrollará en la piscina cubierta de La Palomera, con la participación de 25 clubes de toda la Comunidad, de los cuales siete pertenecen a la provincia de León.

MINIBASKET / FANATIC

El trofeo de Campeón del Mundo obtenido por la selección se expone este fin de semana en El Corte Inglés y en el Palacio Fernando Pollán El Reale Ademar se reencontró con su afición el 6 de febrero, en partido de Liga Asobal, con una trabajada victoria ante un peleón Helvetia Anaitasuna.Tras un partido muy igualado, y de la mano de un Malumbres espectacular bajo los palos, el conjunto de Manolo Cadenas consiguió romper el partido en los últimos diez minutos

de la segunda mitad,para hacerse con una victoria (29-23) que le permite seguir instlado en la tercera posición de la clasificación. En los prolegómenos, Carlos Ruesga, flamante campeón del mundo con la selección, recibió un emotivo homenaje por parte de la afición, sus compañeros, y los integrantes de los equipos de base del Reale Ademar.

La fiesta por la consecución del Campeonato del Mundo seguirá en León este fin de semana. El viernes 8 y el sábado 9 de febrero, el trofeo obtenido por la selección española estará expuesto en la planta baja de El Corte Inglés; y el domingo 10, durante el partido de Champions frente al Montpellier HB, estará expuesto en el Palacio de los Deportes.

IMPULSO A LOS DEPORTES AUTÓCTONOS DE LEÓN

José María López Benito presentó la cita ‘Fanatic’.

Cita autonómica con el minibasket en ‘San Esteban’ y ‘Margarita Ramos’ El sábado 9 de febrero el Pabellón San Esteban acoge la competición ‘Fanatic’ con 16 equipos de la comunidad alevín masculino se disputarán el trofeo. El mismo día,y también de 10 a 20 horas,el Pabellón Margarita Ramos acoge la misma cita en categoría femenina.Además,se concentra la selección de niños y niñas,que se enfrentará el domingo a Asturias. Por último,Agustinos-Eras disputa la final al Zaratán de Valladolid.

ATLETISMO

Momento de la salida de los 500 metros lisos alevín femenino.

En marcha en León el Aula de Deportes Autóctonos El concejal de Deportes del Ayuntamiento de León, José María López Benito, presentó el Aula de Deportes Autóctonos en el que participarán 800 niños de 21 colegios. Los deportes son: lucha leonesa, llave, monterilla, rana, billar romano y herradura. Los 21 colegios ya apuntados son: Padre Manjón, La Granja, Lope de Vega, Quevedo,Anejas, Sagrado Corazón,Virgen Blanca, Leonés Corredera, Leonés San Isidoro, Javier, Leonés Jesús Maestro, San Isidoro, La Palomera, Gumersindo Azcárate, Puente Castro, Ponce de León,Agustinas, Carmelitas Landázuri, Maristas San José, San Juan de la Cruz y San Claudio.

Primera jornada de atletismo por equipos al aire libre en el Hispánico El pasado 2 de febrero se celebró en el Estadio Hispánico de León la I Jornada de Atletismo por Equipos al aire libre 2012-2013 organizada por la Delegación Leonesa de Atletismo y el Ayuntamiento de León. La atleta Silvia Casares, dorsal 70 (foto), ganó la prueba de los 500 metros lisos alevín femenino, quedando en segunda posición Paula Miguel (dorsal 19) y en tercer lugar Irene Fernández (dorsal 24).

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Para más información: www.genteenleon.com

Deportes|21

www.gentedigital.es

■

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 9 DE FEBRERO

HORA

CAMPO

C. D. Unami C.P.

16:00

Dominicos-La Virgen

C.D. Zona Norte Seminario

16:00

Area Puente Castro-Natural

C. D. Simancas F.S.

16:00

Pabellón La Bañeza

16:30

La Granja-Natural

18:00

Pldtvo La Bañeza

18:00

Pabellón Gumersindo Azcárate

16:00 16:15 16:30

Cosamai Villadepalos Vega de Espinareda

15:45 16:00 16:30

Cistierna Caboalles de Abajo Castrocalbón

16:00 16:30 16:30

Jesuitas Vilecha Campus Universitario

12:00 15:45 16:00 16:30

Carbajal de La Legua Rafa Tejerina-Artf. Area Pte. Castro-Artf. San Andrés-Artf.

11:00 12:15 12:30 16:00 16:30

San Andrés-Artf. El Barco Jesuitas Cuatrovientos Veguellina

11:00 11:30 11:30 11:30 16:30 16:30

Villaobispo Santa Mª del Paramo La Granja Vilecha Carrizo de La Ribera C. H. F.-Artf.

12:00 16:30

Casa de Asturias Jesuitas

11:00 11:30 11:30 12:00 12:45 16:30 16:30

Bosco Cosamai Nuevo Recreo Indst. Emilio Gonzalez Rafa Tejerina-Artf. Villaobispo Pldptv. Municipal

1ª DIVISIÓN REGIONAL JUVENIL C.D. Ejido

C. D. Laguna

3ª DIVISION FÚTBOL SALA C. F. S. La Bañeza

Zarzuela del Pinar F.S C.D.F.S. La Cisterniga

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO Santa Ana Fs Atco. San Francisco C.D.Berciano Villadepalos C.D. Laciana C.D.Arenas de Vega de Espinareda C.D. de Fútbol La Robla C. D. Garaballes C.D. Paramo del Sil C. Fútbol Villamañán

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Loyola C.D. Onzonilla C.D. Santa Marta

S.D. Ponferradina S.A.D. C.D. Bosco C.D. Fútbol Peña B U. D. Benavides Hullera Vasco Leonesa C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Casa de Asturias

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Fútbol San Andrés Atco. Bembibre C.D. Loyola C.D. Cuatrovientos Veguellina C.F.

C.D. Astorga S.D. Ponferradina S.A.D. Puente Castro F.C. B C.D. Huracán Z C.D La Morenica

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Juventud Villaquilambre Atco. Paramés C.D. Ejido B C.D. Onzonilla C.D. Ribera Carrizo León C. F.

C.D. de Fútbol La Robla C.D. La Bañeza C.D. Bosco C.D. Nuevo Recreo Industrial U. D. Benavides C.D. Casa de Asturias

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Casa de Asturias C.D. Loyola

León C. F. C.D. Fútbol Peña B

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Bosco B C.D. Astorga C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. de Fútbol Atco. Pinilla C.D. Huracán Z B C.D. Juventud Villaquilambre C.D. La Bañeza

Sport del Bernesga C.D Recreativo de León C C.D. Onzonilla C.D. La Bañeza B C.D. de Fútbol La Robla León C. F. B C.D. Sahagún Promesas

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. La Bañeza C.D. San Lorenzo C.D. Fútbol San Andrés C.D. Loyola C.D. Huracán Z

Puente Castro F.C. Cultural y Deportiva León C.D. Bosco C.D. de Fútbol Atco. Pinilla C.D. Ejido

12:30 12:30 13:30 16:00 18:00

Pldptv. Municipal La Palomera-Artf. San Andrés Jesuitas Rafa Tejerina-Artf.

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Huracán Z B C.D. La Bañeza B Veguellina C.F. B C.D. de Fútbol Atco. Pinilla C.D. Cerecedo C.D. Fútbol San Andrés C León C. F. C.D. Juventud Villaquilambre C.D. La Bañeza C

C.D. Ejido B León C. F. B C.D. Astorga B C.D. Astorga C.D. La Virgen del Camino C.D. San Lorenzo B C.D. Ejido C C.D. Casa de Asturias Puente Castro F.C. B Cultural y Deportiva León

11:00 11:00 11:00 11:00 11:15 16:00 16:00 16:00 16:45 17:15

San Andrés Rafa Tejerina-Artf. Pldptv. Municipal Veguellina C. H. F. Trobajo del Cerecedo San Andrés C. H. F. Villaquilambre Pldptv. Municipal

11:00 13:00

La Palomera-Artf. Jesuitas

11:00 11:00 11:00 11:00 11:30 11:30 11:30 12:00 16:00 17:00

Area Pte. Castro-Artf. Bosco Rafa Tejerina-Artf. Villaquilambre Casa de Asturias Trobajo del Cerecedo Carbajal de La Legua Nuevo Recreo Indst. La Robla Casa de Asturias

11:00 11:00 11:00 11:00 12:30 12:30 13:00 13:30 15:45 16:00 16:30 16:30 17:00 17:00 17:00 18:00

La Palomera-Artf. La Virgen-Piscinas Jesuitas Area Pte. Castro-Artf. Area Pte. Castro-Artf. Bosco C. H. F. Villaquilambre Pldptv. Municipal La Granja La Palomera-Artf. Veguellina La Robla C. H. F. Benavides Rafa Tejerina-Artf.

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. San Lorenzo C.D. Loyola

Cultural y Deportiva León C.D. de Fútbol Atco. Pinilla

La Palomera-Artificial

C.D. Fútbol Peña

Betis C. F.

13:00

La Palomera-Artificial

C.D. Soto de La Vega C.D. Ejido C.D. Flores del Sil C.D. Dehesas Hullera Vasco Leonesa

C. D. Santovenia de La Valdoncina C.D. Villabalter Veguellina C.F. C.D. Ribera Carrizo C.D. Fabero

15:30 11:30 12:00 16:15 16:15

Soto de La Vega La Granja Flores del Sil Dehesas Ciñera

Atletico Astorga F.C. B C.D. Huracán Z B C.D. Lliones F C C.D. Toralense C.D. Toreno

C. D. Matarrosa Atco. Paramés C.D. Bosco C.D. Atl. Mansilles C.D. de Fútbol Atco. Pinilla

16:00 16:00 16:00 16:00 16:00

Cosamai Rafa Tejerina-Artf. Area Pte. Castro-Artf. Toral de Los Vados Toreno

C.D. Laciana C.D. Fútbol San Andrés C.D. La Virgen del Camino Veguellina C.F.

Atletico Astorga F.C. C.D. Flores del Sil León C. F. C.D. Huracán Z

16:15 16:30 16:30 16:30

Villablino San Andrés-Artf. Dominicos Veguellina

12:00 16:30

Trobajo del Cerecedo C. H. F.-Artf.

11:30 12:30

Mario Luis Morán Area Pte. Castro-Artf.

12:30 12:30 13:30

Emilio Gonzalez Mario Luis Morán San Andrés-Artf.

11:00 11:00 12:30 13:30 16:30

San Andrés-Artf. Area Pte. Castro-Artf. Bosco Puente Castro-Artf. La Palomera-Artf.

11:00 12:00

Mario Luis Morán La Palomera-Artf.

12:30 16:30

Casa de Asturias Veguellina

11:00 11:00 11:30 12:00 12:00 12:00 12:30 13:00

Valencia de Don Juan Sahagún Mansilla Villaquilambre Nuevo Recreo Indst. Benavides Carbajal de La Legua Casa León

11:00 12:30 12:45 13:00 13:30

Carbajal de La Legua Bosco C. H. F. Veguellina San Andrés

11:00 11:00 11:30 11:30 12:30 12:30 16:45

Casa León C. H. F. La Granja Vilecha Valencia de Don Juan Sahagún Villaquilambre

11:00 11:00 11:15 12:15 12:15

Casa de Asturias San Andrés Puente Castro-Artf. Puente Castro-Artf. Puente Castro-Artf.

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Cerecedo León C. F. B

Peñacorada F C C.D. Ejido B

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL Sport del Bernesga C.D. Huracán Z B Cultural y Deportiva León C.D. Fútbol San Andrés B

11:00

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C D F Valles del Esla C. D. Caboalles de Abajo C.D. de Fútbol Eria

Betis C. F.

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO

1ª DIVISION REGIONAL FEMENINA SALA Club Deportivo Fsf León

C.D. Fútbol Peña

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO

LIGA NACIONAL JUVENIL FÚTBOL-SALA C. F. S. La Bañeza

Sport del Bernesga Cultural y Deportiva León

C.D. Fútbol Peña B C.D. Ejido

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. de Fútbol Atco. Pinilla Cultural y Deportiva León C.D. Fútbol San Andrés B

C.D. La Virgen del Camino C.D. Sahagún Promesas C.D. Cerecedo

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Fútbol San Andrés Cultural y Deportiva León C.D. Bosco Puente Castro F.C. B C.D. Ejido

C.D. de Fútbol Atco. Pinilla C.D. La Virgen del Camino C.D. Huracán Z Veguellina C.F. C.D. Cerecedo

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL Cultural y Deportiva León C.D. San Lorenzo

C.D. Ejido B C.D. Fútbol San Andrés B

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Casa de Asturias Veguellina C.F.

C.D. Fútbol Peña C.D. La Virgen del Camino

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Leonsur C.D. Sahagún Promesas Mansilla C.F. C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Nuevo Recreo Industrial U. D. Benavides Sport del Bernesga C C.D. Divina Pastora Casa

C.D Recreativo de León C C.D. Bosco B C.D. Bosco C Peñacorada F C C.D. Loyola B C.D. Onzonilla Atco. Reino de León Sport del Bernesga B

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN Sport del Bernesga C.D. Bosco León C. F. Veguellina C.F. C.D. Fútbol San Andrés

Puente Castro F.C. C.D. Fútbol Peña C.D. Ejido C.D. La Bañeza C.D. Casa de Asturias

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Divina Pastora Casa León C. F. B C.D. Ejido C C.D. Onzonilla C.D. Leonsur C.D. Sahagún Promesas C.D. Juventud Villaquilambre

C.D. Loyola B C.D. Cerecedo C.D. La Bañeza B C.D. Ejido B C.D. Fútbol San Andrés B C.D Recreativo de León C C.D. La Virgen del Camino

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.D. Casa de Asturias C.D. Fútbol San Andrés B Puente Castro F.C. Puente Castro F.C. B Puente Castro F.C. C

C.D. Fútbol Peña B C.D. Divina Pastora Casa C.D. Bosco B C.D. Bosco C C.D. Ejido

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN Atco. Reino de León C.D. Bosco B C.D. Huracán Z C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Casa de Asturias C.D. Cerecedo B Sport del Bernesga B C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. de Fútbol La Robla C.D. Casa de Asturias

U. D. Benavides C.D. de Fútbol Atco. Pinilla Veguellina C.F. B C.D. Astorga C.D. Huracán Z C Cultural y Deportiva León C.D. San Lorenzo B C.D. La Virgen del Camino C.D. Fútbol San Andrés C C.D. Huracán Z B

FÚTBOL / F. SALA / LUNES 11 DE FEBRERO

HORA

CAMPO

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Casa de Asturias

C.D. Fútbol San Andrés C

FÚTBOL / F. SALA / MARTES 12 DE FEBRERO

17:00

HORA

Casa de Asturias

CAMPO

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Flores del Sil

C.D. Loyola

12:00

Flores del Sil

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL PREBENJAMÍN C.D. Fútbol Peña C.D. La Virgen del Camino C.D. Loyola B Cultural y Deportiva León Atco. Reino de León C.D. Bosco C.D. de Fútbol Atco. Pinilla C.D. Juventud Villaquilambre C.D. La Bañeza C.D. Ejido B C.D. San Lorenzo B Veguellina C.F. C.D. de Fútbol La Robla B León C. F. U. D. Benavides C.D. Huracán Z

León C. F. B Cultural y Deportiva León C.D. La Virgen del Camino C.D. Cerecedo C.D. Leonsur Sport del Bernesga C.D. Onzonilla C.D. Fútbol San Andrés C.D. San Lorenzo C.D. de Fútbol Atco. Pinilla C.D. La Virgen del Camino C.D. Loyola C.D. La Bañeza B C.D. Huracán Z B C.D. Casa de Asturias C.D. de Fútbol La Robla

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 10 DE FEBRERO

HORA

C.D. Peñaranda Bracamonte C.D. Bejar Industrial

BALONMANO / SÁBADO 2 DE FEBRERO Cleba León

Valencia Aicequip

BALONMANO / DOMINGO 10 DE FEBRERO

CAMPO

18:00

HORA

Palacio de los Deportes

CAMPO

EHF CHAMPIONS LEAGUE Reale Ademar

Montpellier Agglomeration HB

BALONMANO / MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO

19:00

HORA

Palacio de los Deportes

CAMPO

EHF CHAMPIONS LEAGUE SG Flensburg Handewitt

Reale Ademar

BALONCESTO / SÁBADO 9 DE FEBRERO 16:30 12:00

HORA

LIGA ABF

20:30

Campushalle

CAMPO

1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADO C.D. Onzonilla C.D. La Bañeza F.C.

Fernando Pollán

CAMPO

Menos da una piedra…

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL

LIGA NACIONAL JUVENIL Cultural D. Leonesa, Sad

HORA

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE

3ª DIVISIÓN NACIONAL C. D. La Virgen del Camino

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 10 DE FEBRERO

Vilecha-Natural La Llanera-La Bañeza

HORA

CAMPO

LIGA EBA Establecimientos Otero

Fundación Baloncesto León

18:00

Pabellón Municipal O Pombal

¿HAY ALGUIEN AHÍ?

como decimos en León, ‘manca’ más. Cuando se supo que España iba a organizar el Mundial 2013 de balonmano, enseguida en nuestra ciudad empezó a sentirse ese hormigueo que se presenta cuando te emocionas por algo. León es una ciudad donde el balonmano tiene gran arraigo y es un deporte que se vive de manera especial.Además, la afición del Ademar, la afición de León, está considerada una de las más fieles, de las que apoya siempre,‘en las duras y en las maduras’, y entendidas del panorama balonmanístico español. Aún recuerdo la cara de incredulidad de la ‘plana mayor’ de Asobal el 21 de diciembre de 2011, cuando en el Palacio de los Deportes se congregaron cerca de 3.000 personas, un miércoles a las siete de la tarde, para ver la semifinal de la Copa Asobal entre el Barcelona y el Valladolid. Ese día quedo ‘retratada’ la afición de León… para bien. En León nos hacíamos ilusiones, lo teníamos todo para ser sede de algún grupo del Mundial; bueno, casi todo: sólo nos faltaban 900.000 euros de ‘impuesto revolucionario’, perdón, de canon a pagar a la IHF, ‘dueña’ del Mundial. Nuestro gozo en un pozo. Hubo amagos (más bien brindis al sol) por parte de la corporación municipal de intentarlo: cartas al presidente de la RFEBM, comunicados varios,etc.Pero estaba claro que sin dinero, sin tantísimo dinero, no había nada que hacer; además de que según estaban y están las cosas en el Ayuntamiento, no habría sido acertado ‘empufarse’ todavía más de lo que se estaba y se está. Pues bien, tras el ‘disgusto’ de no tener aquí el Mundial, este fin de semana podremos ver en directo el trofeo que acredita a la selección española de balonmano como la mejor del mundo, tras las gestiones hechas desde el Reale Ademar con la RFEBM, posiblemente como premio ‘de consolación’ para la afición de León, por todo lo expuesto anteriormente. Ya hemos podido ver la medalla de oro que Carlos Ruesga ha compartido con toda la afición de León, ahora podremos hacernos una foto con el Trofeo de Campeones del Mundo.

Y

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

22|Gastronomía

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

XI JORNADAS GASTRONÓMICAS DE EXALTACION DE LAS CARNES DE BUEY / LA MEJOR DEL MUNDO

‘El Capricho’ es chuletón de buey La excepcional carne de buey que ofrece José Gordón a sus clientes convierte a esta bodega en el restaurante que mejores chuletones sirve en todo el mundo J.R.B. En Jiménez de Jamuz, tierra alfarera por excelencia,León tiene al restaurante más famoso del mundo. Revistas y periódicos de la categoría de Time,Life,Stern,Vogue o The Guardian han recogido en sus páginas que “la mejor carne de buey del mundo está en la Bodega El Capricho, en Jiménez de Jamuz, al lado de La Bañeza”.Todas las televisiones, radios y periódicos de España se hicieron eco de la noticia dando más relevancia a la labor del dueño, José Gordón -Pepe- con esa carne excepcional de buey que ofrece a sus clientes. En febrero celebra las XI Jornadas Gastronómicas de Exaltación de las Carnes de Buey. Para ello ha preparado un exquisito menú degustación que regado con un ‘Bembibre’, de la DO Bierzo, ofrece a sus clientes a un precio de 70 euros.Se trata de once platos con el buey como ‘alma’de la mayoría de ellos.Según anuncia José Gordon en su web, los bueyes disponibles para estas jornadas son de la raza Rubia Gallega y Barrosa, estando las edades de los mismos entre los seis y siete años, siendo los canales de 666, 617, 731, 843, 896, 408, 530 y 559 kilogramos. Las carnes seleccionadas se podrán degustar no sólo en el menú degustación señalado sino también a la carta en forma de chuletón o carne a la piedra. José Gordón anuncia también la maduración de dos bueyes de raza Cachena y tres más de raza Rubia Gallega, todos ellos con pesos superiores a 800 kilogramos en canal, los cuales estarán listos para degustar allá sobre el 10 de marzo del 2013.

De bares y restaurantes...

Cantina Velázquez C/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

Menú del día 9’50 euros (5 primeros y 5 segundos a elegir) Menú de noche 9’50 euros (3 primeros y 3 segundos a elegir) Sábados y festivos 11 euros.

Bar Seaki C/ Fuero, 11 (Pícara Justina). León. Teléfono: 987 17 23 60. www.seaki.com

Especialidad en tapas variadas y Cóctel de Champán.

Restaurante La Esponja Plaza del Cid, 18 -León.Tel. 987 237 504.

Comidas y bebidas.

XI Jornadas de Exaltación de las Carnes de Buey

Menú Degustación Jornadas febrero 2013 • Manteca de buey en tres colores. • Tartar de buey con ostra y aceite de piñones. • Ravioli de carrillera con trufa negra. • Molleja a la parrilla con alcachofa en tres texturas. • Vitello tonnato. • El congrio de la Meseta y las manos de buey. • Risotto de morcillo. • Mojito de fruta de la pasión. • Degustación de chuleta de buey. • Fruta osmotizada. • Galleta de buey con espuma de chocolate blanco y avellanas. • VINO: Bembibre. D.O. Bierzo.

La Alberguería del Camino C/ Concepción, 12. Mansilla de las Mulas. Tel. 987 31 11 93. Cocina leonesa.

Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067

Especialidad: ‘Patatas Skorpios’, tapas variadas y platos combinados. Menú del día 9 euros, con postre, bebida y café incluidos... Y LOS JUEVES el menú es... COCIDO LEONÉS. Ahora cocido y menús para llevar a 7 euros.

Albergue Restaurante Domus Viatoris PRECIO DEL MENÚ DEGUSTACIÓN: 70€/persona

Sahagún.www.viatoris.es. Tfno: 987 78 09 75.

Albergue, restaurante, lavandería, Wifi, bicicletas, videoconferencia,... Te sorprenderá.

Bar Blanca Gordaliza del Pino. Teléfono: 987 78 42 25.

Tapas y raciones variadas. Chorizo y cinta de la olla. Comidas y cenas por encargo Buena carne y tapas variadas.

La Curiosa José Gordón, el dueño de ‘El Capricho, con Jesús Calleja, que acudió a Jiménez a la presentación de las jornadas con sus padres.

BODEGA PARRILLADA EL CAPRICHO

Plaza José Álvarez, 15. Mansilla de las Mulas. Tfno: 987 31 19 67. Menú del día y carta.

Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332. Precio por anuncio 6 €/semana.

PARAJE DE LA VEGA, S/N • JIMENEZ DE JAMUZ • TELÉFONOS 987 664 224 - 987 664 227 • www.bodegaelcapricho.com

Anuncios desde Anuncios entre particulares

¡pruebe y verá! Avda. Alcalde Miguel Castaño , 1 - 1º izda Tel. 987 344 332 • administración@genteenleon.com

a la semana

1 anuncio durante 6 semanas 6 euros 1 anuncio de 1 a 5 semanas 2 euros/semana Anuncios en el 807 51 73 10: 1 euro+IVA por semana y anuncio, total 1,21 euros Anuncios en negrita: 4 euros/1semana • 6 euros/2 semanas Anuncios en negrita profesionales,enseñanza y ofertas empleo de empresas

6 euros/por semana Si pone 10 semanas sólo 48 e súltenos! ... y si prefiere su publicidad en módulos ¡Con encia!! pet ¡¡Precios sin com

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Gastronomía|23

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

XII JORNADAS GASTRONÓMICAS ‘SABOREANDO LA MATANZA’ / EXCELENTE GASTRONOMÍA EN MANSILLA DE LAS MULAS

Mansilla ‘saborea la matanza’ Del 8 al 12 de febrero ir a Mansilla de las Mulas es poder disfrutar de los excelentes productos de la matanza tradicional de esta tierra: lomo, morcilla, costillas, lacón, solomillo, jijas, rabo, oreja,.. J. Cuesta La tradición en hostelería es un grado y, en consecuencia, el prestigio de las Jornadas Gastronómicas de Mansilla de las Mulas aumenta. Poco a poco, casi sin darse cuenta, las jornadas de la matanza cumplen ya una docena de ediciones, celebrándose tradicionalmente en torno al mes de febrero y este año con algo más de adelanto porque la Cuaresma empieza antes y con ello también la prohibición de la carne.Así pues, la propuesta del Centro de Iniciativas Turísticas (CIT) “Mansilla Medieval” se consolida y sigue implicando al núcleo principal de establecimientos hosteleros de la villa. Esta vez la celebración tiene lugar los días 8,9 y 10 de febrero, es decir desde hoy mismo y durante todo el fin de semana. Los antecedentes de años anteriores indican que se trata de un acontecimiento gastronómico exitoso, que genera expectación y gran afluencia a la localidad de amantes del buen yantar. Todo invita a la fiesta culinaria: la fama gastronómica acreditada de Mansilla, los manjares previstos en el menú y hasta el rigor del clima en estas fechas, que invita a platos tan contundentes. Para el festín, el animal elegido es el cerdo y todos sus derivados. Ilustres y recios productos del cerdo (curados, crudos, cocidos, ahumados, en fresco…) se reúnen aquí y se mejoran con la peculiar elaboración local (potes, caldos, guisos…) para deleite del paladar. Resultado: suculenta gastronomía en una tierra de hospitalidad contrastada.El arte de la matanza alcanza un nivel muy alto y se convierte en un banquete para no perdérselo. La cita: este fin de semana en Mansilla de las Mulas.

Presentación de lujo

La presentación de la pasada edición de las Jornadas corrió a cargo de Marcelino Cuevas, periodista y crítico gastronómico, con la presencia de la alcaldesa Mª Paz Díez y de Javier Cachán, presidente del CIT de Mansilla.

Menú Degustación

Jamón Lomo Chorizo Salchichón Torreznos Jijas Morcilla Alubias con oreja y rabo Patatas con costilla Lacón con verduras Lengua estofada Solomillo al estilo de la casa Postre casero Vinos Tierras de León Café y orujo de León

Este año la presentación de las jornadas correrá a cargo de un mansillés de pro: Félix Llorente Arranz, ex alcalde de la localidad, cronista oficial de la villa y estudioso de las tradiciones y de la historia de Mansilla de las Mulas, empeñado siempre en mantener vivas la raíces y la memoria histórica de esta comarca. En su charla disertará sobre el tema bajo el título ‘La matanza tradicional, vivida y recordada’. La presentación tendrá lugar el viernes día 8 de febrero en el Salón de actos del Ayuntamiento de Mansilla de las Mulas, a las 20,30 horas.

Restaurantes •Alberguería del Camino Tel. 987 311 193

•Casa de comidas La Curiosa Tel. 987 311 967

•Casa Marcelo Tel. 987 310 930

•Mesón El Gallo Tel. 987 310 359

•Restaurante El Hórreo Tel. 987 310 130

•El Postigo Tel. 987 310 921

•El Puente Tel. 987 310 762

Precio 20 euros (iva incluido)

•El Viejo Hórreo del Tío Faíco Tel. 987 311 220

•Hostal Restaurante San Martín Tel. 987 310 094

Menú San Valent Valen ín Maridaje Gastronómico 2013 Mit cuit de foie gras de pato y reineta • Moscatel reserva especial Erizos de mar en revuelto • Raventos i Blanc de Nit Merluza de pincho y brotes tiernos • Marqués de Murrieta y Capellanía Lechazo asado • Gran Colegiata Roble Chocolate 3 texturas • Pêche de Vigne ‘licor de melocotón especial’ “frío cremoso, caliente líquido, blanco crujiente” Precio por persona 60 euros (Incluye: IVA, pan, botella de agua, copa de vino selección con cada plato y café)

Jóvenes Gourmet 2013 Regidores, 9-11 (Barrio Húmedo) teléfono 987 21 31 73 www.regialeon.com Copa de cava invitados y descuentos en El Rincón del Buho

•Croquetas •Queso de cabra caramelizado en ensalada y frutos secos con brotes rojos y verdes •Revuelto de langostinos y setas •Salmón a la sal, patata al vapor y verdura planchada o •Turnedor de solomillo sobre tosta crujiente •Tarta de turrón fría y caramelizada Precio por persona 30 euros (Incluye: IVA, pan, botella de agua, vino selección Sumiller y café)

Bar Restaurante

Fin de Semana de San Valentín

IX Jornadas Gastro-Culturales del

ENTRECUESTO febrero y marzo 2013

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 80 Tels. 987 20 02 64 • 630 40 79 64

Este fin de semana Jornadas gastronómicas

Avda. Constitución, 87 • Mansilla de las Mulas. León Tel. 987 310 130 • www.elhorreo.com

Pescados y mariscos de las rías Gallegas Buenas carnes de la montaña leonesa

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

24|Gastronomía

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

IX JORNADAS GASTRO-CULTURALES DEL ENTRECUESTO EN LA SOMOZA / ‘SONES, VINOS Y QUESOS’

Lo más sabroso del cerdo está entre las costillas y el espinazo

Sahagún: Cata de ‘Tilenus’ y degustación de botillo, en El Ruedo II

El Bar Gastronómico La Somoza ya ha programado 10 jornadas del ‘Entrecuesto’ Juanda R.R. “Sones,vinos y quesos”,así han titulado Fito y Mariajo las IX Jornadas del Entrecuesto del Bar Gastronómico La Somoza que arrancan el viernes 15 de febrero y se extenderán viernes y sábados hasta el 16 de marzo.Sones porque no faltará la música en este caso de los rabeles, las panderetas y del grupo leonés ‘Tarna’; el vino es imprescindible en la mesa ‘sumillere’de La Somoza,ya sea DO ‘Tierra de León’ como el Casis de Gordaliza o el Páramo, bien un ‘Bierzo’ como Viña Albares o Ribas del Cúa.Y este año en La Somoza, además,“se la van a dar con queso”, pues los aperitivos de estas cenas tendrán ponencias de los quesos más representativos de la provincia de León, desde el azul de Valdeón al de cabra Veigadarte,pasando por el de oveja de Saelices del Payuelo, el artesanal de El Palacio de Toral

de los Guzmanes o por el delicioso Coladilla. Por faltar no faltará ni el teatro de Moliere ni el cine de la mano del propio Adolfo Benéitez que deleitará al respetable con un ‘film’ sobre el origen de las galletas de hierro de Sahagún.Será su plato recuperado. Lo que es el entrecuesto propiamente dicho, regresa el espinazo y costillar del cerdo adobado y curado por los aires del Teleno, lo más sabroso del mundo y del cochino, para lo que habrá que acudir navajina en ristre para ‘escogollar’ los huesos porque habrá concurso que se falla al concluir la comilona con un premio a modo de medalla que representa la espadaña solitaria de San Salvador de Quintanilla de Somoza. Carne y hueso cocidos llegan acompañados de longaniza, patata y berza de asa de cántaro. Cita, 20,30 horas;precio,22 euros.

VIERNES 15 DE FEBRERO:

VIERNES 22 DE FEBRERO:

VIERNES 1 DE MARZO:

VIERNES 8 DE MARZO:

VIERNES 15 DE MARZO:

SÁBADO 16 DE FEBRERO:

SÁBADO 23 DE FEBRERO:

SÁBADO 2 DE MARZO:

SÁBADO 9 DE MARZO:

SÁBADO 16 DE MARZO:

Bodegas y viñedos Viña Albares. D.O. Bierzo Queso de cabra “Veigadarte”

Queso de vaca artesano de Coladilla

BAR GASTRONÓMICO LA SOMOZA

Gente Vigún 2013 afronta su segunda semana en el restaurante El Ruedo II-Bar España, ubicado en la céntrica Plaza Mayor de Sahagún con su especial cita enogastronómica.La cata y degustación será a las 19,30 horas,con aforo limitado y al precio de 16 euros por persona. Este viernes, 8 de febrero, se catará el vino Tilenus del Bierzo de Bodegas Estefanía y se degustará botillo berciano que dirigirá Roberto Fuentes,director técnico de la IGP del botillo.Para el próximo viernes 15 de febrero se dará paso a la cerveza y se catará las distintas cervezas artesanales Bresañ elaboradas en Becerril y dirigirá la cata Christophe le Galles Fourcade, mientras que la degustación será de cereal teff. Además, durante los dos últimos fines de semana de febrero (15, 16 y 17; 22, 23 y 24) se realizarán en este establecimiento las jornadas gastronómicas ‘Manjares’ con un rico menú de productos de la zona de Sahagún al precio de 25 euros/persona a base de un primero (alubias con liebre, jijas y puerros con bonito y anchoas), un segundo a elegir (rabo de toro estofado, cochinillo asado o lomo de merluza),tarta El Ruedo, café, chupito y vino prieto picudo joven. Información y reserva, 987 781834.

Algunos lugares donde puede recoger su

LEON

AVDA. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 80 • TELÉFONOS 987 20 02 64, 630 40 79 64 • www.lasomoza.com Aeropuerto Ermita, S/N Ayuntamiento de León Avenida de Ordoño Ii, 10 Ayuntamiento S. Andres Picones S/N C.C. Espacio León Avenida País Leones Estacion de Autobuses Avda. Saenz de Miera S/N Feve Avda. Padre Isla, 48 Renfe Calle de Astorga Alimentación Lobato Avda. Mariano Andrés, 9 Alogic Jaime Balmes, 8 Alos Informática Reyes Leoneses, 13 Antigua Escuela de Comercio Jardín de San Francisco S/N Artesa Ordoño II, 27 Asesoria Villasol C/ Barahona, 13 Bajo Auto Escuela Marín Astorga, 59 (La Virgen del Camino) Bar Fresno-Dos Avda. Palencia, 1 Bar La Venezolana Santo Toríbio de Mogrovejo, 76

Bar Restaurante Las Cumbres Corredera, 22 Brico Deport Alto del Portillo N-601 Km 322 Brico León Pendón de Baeza, 26 Café Bar El Cauce Paseo Salamanca, 27 Café Bar Euro Valencia de Don Juan, 11 Café Bar Favela Chic 19 de Octubre, 17 Café Bar La Corona Avenida de Quevedo, 39 Café Bar La Frontera Padre Isla, 130 Café Bar Los Somos Cormión, 4 Café Bar Marylof Medul, 20 Café Bar Punto Rojo Reyes Católicos, 25 Café Bar Velarde Daoiz y Velarde, 2 Café Bar Vertice Avenida Reino de León, 9 Café Pasaje Ordoño II, 33 Café Tetuan Avda. Mariano Andrés, 83 Café-Bar Yago´S Parroco Pablo Diez, 19

Cafetería Casa de La Cultura Villaobispo de Las Regueras Cafetería Arpa Quiñones de León, 1 Cafetería Cani Truchillas, 12 Cafetería Dorleta Paseo de La Facultad, 47 Cafetería Family I Peña Labra, 2 Cafetería Leclerc-Agua Fría Trobajo del Camino Cafetería Piscis Avenida San Mames, 34 Cafetería Skorpios Alcalde Miguel Castaño, 64 Cárnicas Ponga C/ Señor de Bembibre, 2 Carrefour Alcalde Miguel Castaño, 95 Casa León. Ctra. de Caboalles, 313-319. Centro Comercial León Plaza Avenida Peregrinos Centro Comercial León Plaza Avenida Reyes Leoneses, 10 Centro de Información Juvenil Joaquina Vedruna, 12 Bajo Centro Juvenil Don Bosco C/ San Juan Bosco, 11 Centro Leonés de Arte Burgo Nuevo, 23, 1 Izq.

La Cantina de Velázquez Velázquez, 16 Cervecería Molino Verde Fray Luis de León, 20 Clínica Altollano Navatejera Clínica Fresenius. Calle La Serna, 92-94. Clinica Veterinaria Palomera Victoriano Cremer, 19 Clinica Veterinaria Valpedrosa Republica Argentina, 3 Coquett Peluqueria Avda. José María Fernández, 12 Croassantería Villaobispo C/ Truchillas 13 (Plazoleta) Dimapa León Doctor Fleming, 7 Don Latino Mariano Andrés, 135 Drogueria Perfumería Faby Conde Ansuez, 6 Dynos Trobajo Avda. Parroco Pablo Diez, 265 Edificio Albeitar Paseo de La Facultad , 25 Edificio Europa Avda. Reyes Leoneses, 14 El Cafelito Las Fuentes, 26 (Villaobispo) El Rincon Leonés Paseo de Salamanca, 77

Escuela de Agrícolas Fele Avda. Independencia, 4-6 Flex Somni Padre Javier de Valladolid, 5 Florenpubli Avda. Fernández Ladreda, 23 Bajo Floristeria Antoni Avda. de Quevedo, 35 Foticos Avda. Veterinaria, 5 Bajo Fremat Centro Asistencial Paseo Condesa de Sagasta, 10 Fruteria Luan Batalla de Clavijo, 62 Golosinas Tirnanog Puerta Castillo, 3 Herbolario Azahar Paseo de Salamanca, 81 Hermanos Alegria Relojero Losada, 29 Bajo Hogar del Transeunte Panadero, 5 Hospital San Juan de Dios San Ignacio de Loyola, 73 Hotel Husa-San Antonio Abad Altos de Nava S/N Hotel Quindós Gran Vía de San Marcos, 38

Kiosco Churreria Calle Colada, 7 Kiosko Keka Asturias, 16 La Bodega de Guzmán Republica Argentina, 35 La Casa del Jamón Bermudo III, 1 La Despensa de María C/ Fray Luis de León, 6 La Romana San Claudio, 6 León de Pueblo José Aguado,16 Librería Globo Avda. Mariano Andrés, 141 Limpieza The Clean House Anunciata, 35 Bajo Locutorio Cali Avda. Parroco Pablo Díez, 227 B.D. Locutorio La Palmera Avda. Jose María Fernández, 30 Más Oído C/ San Agustín, 2 Mat - Maeg Ruiz Salazar, 24 Mesón Alhambra Roa de La Vega, 23 Mesón Caballero Paseo Salamanca, 47 Mesón Leones La Costa Parroco Pablo Diez, 63

Mesón Restaurante Los Amigos Pendon de Baeza, 1 Multitienda Gran Via de San Marcos, 45 Monfer Fernandez Ladreda, 60 Oficina Turismo Plaza de San Marcelo Oi2 Alfonso V, 7 Oro León Avda. Padre Isla, 15 Panadería Agustín Díez C/ Real 34 (Villaobispo) Papelería Trazo San Juan de Sahagun, 18 Parafarmacia La Torre El Sabinar, 4 Parafarmacia La Asuncion Peña Vieja, 2 Parque Tecnológico Peletería Conte Las Fuentes, 1 Peluquería Isabel González Benardino de Sahagun, 2 Peluquería Jesús Plaza Odon Alonso, 3 Peluquería Mixta Patricia F. Diez Guzman El Bueno, 47 Bajo Peluquería San Marcos Plaza de San Marcos, 6 Productos Zoosanitarios Cipriano de La Huerga, 12

Qmcomo Centro Comercial Espacio León Reformas Europa Avenida de San Mames, 19 Reparación de Calzado Rojess Batalla de Clavijo, 42 Reparación de Calzado Zapatero Moises de León, 50 Restaurante El Fogón de Isi Avenida Parroco Pablo Diez, 308 Rv- 31 C/ Cabrera Sabor Latino Bernardo del Carpio, 20 Solis Baños José Aguado, 8 Taller de Continental Paseo de Salamanca, 45. Talleres Julio y Antonio Cabrera, 11 - 13 Tanatorio de León Serfunle Avda. de Peregrinos, 14 Uso C/ Santa Clara, 2 Entreplanta Izda. Viajes Olas y Nieves La Alameda, 11 (Sector La Torre) Video Club Technovideo C/ Las Eras, 11 (Virgen del Camino) Yanda Interiorismo Alcalde Miguel Castaño, 76 Zapaexpress País Leones, 4

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Agenda|25

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Romanorum Vita. Una historia de Roma

exposiciones

convocatorias

Hasta el 18 de marzo Lugar: Carpa instalada en la Avda. de los Reyes Leoneses (frente al Auditorio) Horario: De lunes a viernes de 12:30 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábado, domingos y festivos de de 11 a 14 h y de 17 a 21 h.

Rafael Anel ‘Dosmiltrece’ Pintura Hasta el 8 de febrero Lugar: Fundación Vela Zanetti. Pablo Flórez s/n Horario: de martes a sábado de 10 a 13 h. y de 17 a 20 h.

Karlos Viuda ‘Al solplo del hielo’

‘Mineros: imágenes, gestos,voces’ Fotografía Hasta el 17 de marzo de 2013 Lugar: SALA PROVINCIA. Puerta de la Reina. Horario: De martes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

Esteban Tranche ‘La mano en el río’ Hasta el 24 de febrero Lugar: Centro Leonés de Arte. Independencia, 18 Horario: De martes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

cine

fotografía Hasta el 10 de febrero Lugar: Sala de Exposiciones de la Biblioteca Municipal de Astorga Horario: Laborables de 18'30 a 20'30h. Domingos y festivos de 12 a 14h.

Hasta el 19 de abril Para sensibilizar sobre la necesidad de conservar, restaurar y difundir nuestro patrimonio. Estudiantes de 4º de E.S.O., bachillerato y ciclos formativos Más información: www.fundacionpatrimoniocyl.es

Concurso Literario y Vídeo-Relato de CocaCola Hasta el 15 de marzo (relato corto) y hasta el 15 de mayo (vídeo-relato) Destinado a alumnos de 2º de la ESO Más información: •concursojovenestalentos.cocacola.es •Cristina Ventaja Tel. 914414791 cventaja@lateralmente.es •Marta Baeza Tel 677 62 65 28 mbaeza@lateralmente.es

música

8 de febrero

Galerianki (Mall Girls)

Massimiliano Valenti Piano (Italia)

(2009) de Katarzyna Roslaniec. 9 de febrero

Magiczne drzewo (El árbol mágico)

‘Hablando en plata’

17 de marzo Para nacidos en 1995 o anteriores. Cuota de inscripción: 15 euros Inscripción: Hasta el 5 de marzo Lugar de inscripción: Deportes Chorco (Fray Luis de León, 17) ó en www.mediamaratonleon.es. Precio: 20 euros. V MINI-MEDIA MARATÓN Todos los públicos. 2.7Km. Salida 10.40h. Lugar de inscripción: Deportes Chorco (Fray Luis de León, 17)

Los nueve secretos

Sinestesia musical sobre Ángel Barja Hasta el 17 de marzo Lugar: Espacio Emergente. Centro Leonés de Arte. Independencia, 18 Horario: De martes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21. Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

Aldo Sanz

V Media Maratón Ciudad de León

(2008) de Andrzej Maleszka. Lugar: Museo Etnográfico Provincial DE LEÓN C/ San Agustín 1, Mansilla de las Mulas. Horario: 17,30 h. Entrada libre hasta completar el aforo

8 de febrero Lugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4 Horario: 20 horas

Actividades Culturales Universidad de León

EXPOSICIONES

•Mooping the landscape

NACHO CARRETERO

•Marie París JOSÉ MARTÍN GRANIZO Del 15 de enero al 15 de febrero Lugar: Ateneo Cultural "El Albéitar" Horario: de lunes a viernes, de 12 a 14 h. y de 18:30 a 20:30 h. Espacios ULE

FILATELIA CHINA

Laboratorio 987

SAHARA, LA ÚLTIMA BATALLA

Hasta el 16 de junio

Parque fluvial abandonado

Un lugar para un único individuo

Apolonija Sustersic

Sala 2

Sala 1 y patios

Proyecto vitrinas

Auditorium /Display Hasta el 16 de junio

Genealogías feministas en el arte español: 1960-2010 Hasta el 24 de febrero

Entrada 5 euros

CIENCIA Y CULTURA en la FACULTAD DE LETRAS Lugar: Salón de Actos del Instituto Leonés de Cultura C/ Puerta de la Reina, 1 Hora: 19:30

Día 14. Dr. Jesús Paniagua. Leoneses en América. Día 21. Dr. Juan Matas. La utilidad de las Humanidades. La cultura del Siglo de Oro, una industria del ocio. Día 28. Dra. Asunción Sánchez. El saber y los saberes de la Antigüedad: la tradición viva de la sabiduría antigua.

AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

TEATRO ADULTOS

FAMILIAR Y ESCOLAR

14 febrero Micomicón La dama boba 20,50€ (abono adultos) 22 de febrero K Producciones Naturaleza muerta en una cuneta 20,50 € (abono adultos) 27 de febrero Teatro Meridional Romeo 20,50€ (abono adultos) 7 de marzo Teatro Diadres Dona Dona’m Dona 6,50 € (fuera de abono)

17 de febrero Cándido Prod. Teatrales La isla del tesoro 6,50 € (abono familiar) 18 de febrero Cándido Prod. Teatrales La isla del tesoro Entrada escolar: 3 € 26 de febrero La Foca Monje Teatro El Retablo Entrada escolar: 3 € 3 de marzo Spasmo Teatro Gags 6,50 € (abono familiar) 10 de marzo Teatro Paraíso Vuela si puedes 6,50 € (abono familiar) 11 de marzo Teatro Paraíso. Vuela si puedes Entrada escolar: 3 € Horario: Adultos: 21:00 h. Familiar:19:00 h. VENTA DE LOCALIDADES • Auditorio Ciudad de León. www.auditorioleon.es • Centros ECI • www.elcorteingles.es • Teléfono 902 400 222. TAQUILLA: De Lunes a viernes desde las 16h,hasta 15 minutos antes. Sábados, domingos y festivos, sólo los días del espectáculo. Más información: 987 244 663 y www.aytoleon.es

MÚSICA 15 febrero

Café Quijano horario 20.30 h. Entradas: 21euros A la venta en •Divervacaciones 'Viajes vibo' (Gran Vía de San Marcos) • todaslasentradas.com).

FEBRERO

Vues partielles, vistas parciales

Rosa Barba

Febrero

FEBRERO Domingo, 10 ......Crucero. Martes, 12..........19.30 a 21.00 h en el Palacio de los Deportes para mayores y familias, (gratuito) Domingo, 17 ......Mariano Andrés. (gratuito) Miércoles, 20.........Parque de los Reyes. Domingo, 24 ......Crucero Precio: 2 euros

•Retratos, con su permiso D. Tiziano

Lara Almarcegui

Acciones de Divulgación Científica y Cultural de la Facultad de Filosofía y Letras

BAILE PARA MAYORES

9 de febrero Lugar: Sala Eutherpe C/ Alfonso, V,10 Horario: 20 horas

Alejandra Riera

Avenida de los Reyes Leoneses, 24

•Auxiliar de jardín de infancia. 300 horas Teórico-Prácticas •Atención Sociosanitaria a personas dependientes. 450 horas. Teórico-Prácticas •Oposiciones Guardia Civil. Convocatoria 2013. •Auxiliar de rehabilitación. 300 horas Teórico-Prácticas •Auxiliar de enfermería. Preparación de las Pruebas Libres del Título de F.P. Grado Medio •Clases de apoyo. Todas las asignaturas – Todos los niveles Lugar: Centro de Enseñanza Granados. C/ Lope de Fenar, 10 Más información: Tel. 987 26 37 45. www.academiagranados.com

Fotografías SEBASTIÁN ROMÁN

museo de arte contemporáneo de castilla y león Nuevas Exposiciones

Hasta el 9 de junio

Academia Granados COMENZAMOS NUEVOS CURSOS

Marcelino López Redondo Piano

MUSAC

Hasta el 13 de octubre

cursos

Ciclo Jóvenes Maestros Internacionales 2013 CUARTETO

LEONOR 24 de febrero

15 euros

Horario: 20 horas 50% de descuento para estudiantes (escolares, universitarios y del Conservatorio)

Del 15 enero al 15 de febrero Lugar: Hall del Centro de Idiomas Coorganiza: Instituto Confucio Pintura MOULUD YESLEM Del 21 de enero al 21 febrero Lugar: Biblioteca Central San Isidoro Sábado 9 Teatro: le Galeón (País Vasco) ELLA Y ÉL FICCIONES Aut. y dir.: Txubio Fernández y Esperanza López Teatro el Albéitar, 21 h. Domingo 10 Cine estreno EL MOLINO Y LA CRUZ (Polonia y Suecia) Dir.: Lech Majewski Teatro el Albéitar, 17:30 y 20:15 h. Jueves 14 Concierto. Folk paneuropeo FETÉN FETÉN Teatro el Albéitar, 21 h.

AUDITORIO CIUDAD DE LEON • 8 febrero, 19:00h. y 22:00h. • 9 febrero, 12:30h, 18:30h. y 21:30h. • 10 febrero, 12:30h. y 17:30h. Entradas: Platea: 29€ • Anfiteatro: 25€ www.vayaentradas.com • www.elcorteingles.es Taquilla del Auditorio 'Ciudad de León'

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

26|Agenda

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Ramón Álvarez

¡Rompe Ralph! (HD) Mamá (HD) Django desencadenado (HD) Lincoln (HD) El lado bueno de las cosas (HD) El vuelo (HD) Hitchcock (HD) El corazón del roble (HD) Gangster Squad (HD)

Salí a dar una vuelta

16.45 y 18.30 h. 17.00, 20.00 y 22.15 h. 20.00 h. 17.30, 20.00 y 22.45 h. 20.20 y 22.45 h. 18.30 y 22.45 h. 16.45 y 18.30 h. 17.30, 20.10 y 22.45 h.

laborables: 7,40 € • Sábados, festivos y víspera: 7,40 €. Odeon M ulticines Precio: Jueves (no festivos, ni víspera de fiesta) día del espectador: 6,60€

(Espacio León) • Descuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años El origen de los guardianes 17.30 h. El Hobbit: un viaje inesperado 22.05 h. ¡Rompe Ralph! 17.45 h. Lincoln 19.30 y 22.20 h. Django desencadenado 19.10 y 22.15 h. El lado bueno de las cosas 15.45**, 18.00, 20.20, 22.40 y 01.00* h. Movie 43 16.15**, 18.10 y 20.10 h. El vuelo 16.45**, 19.20, 22.10 y 00.45* h. El último desafio 16.05**, 18.20, 20.30, 22.45 y 01.00* h. Piratas (DIG) 17.20 h. La ventaja de ser un marginado 16.00**, 18.00, 20.00, 22.10 y 00.05* h. Mamá 16.30**, 18.30 20.30, 22.30 y 00.30* h. Gangster Squad 15.50**, 18.05, 20.25, 22.40 y 00.55* h. * Madrugada viernes y sábado/ ** sábados y domingos/

D

y paga sólo 2

(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. Sábados, de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTAL Plaza Santo Martino, 5. León. Horario: De martes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h.a 14h.Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO Plaza San Isidoro, 4. León. Horario de julio a agosto: de lunes a sábado de 9 a 20 h., domingos y festivos de 9 a 14 h. De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16 a 18:30 h., domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horario: de martes a sábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h. Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA) Calle Independencia,18.León.Horario:de martes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.

MUSEO DE VELA ZANETTI Casona de Villapérez.C/ Pablo Flórez.León.Horario:Todos los días,de martes a sábado,de 10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Cierra los lunes.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’ Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).

M

U

S

E

O

S

Cavitación + Presoterapia +Envoltura reductora de algas + plataforma vibratoria

MUSEO SIERRA-PAMBLEY Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE

30€

De 99€ a 35€

O

R

L

E

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ

Ó

N

MUSEO DEL VINO

Astorga.Plaza Eduardo Castro,s/n.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Domingos cerrado.

Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19 h. Cerrado fines de semana. Entrada gratuita.

CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓN

Avda.Reyes Leoneses,24.León.Horario:de martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos:de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

C/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a 19 h.Hay también visitas los domingos,excepto en los meses de verano.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL

VILLA ROMANA DE NAVATEJERA

Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.

Plaza de San Marcos, s/n. León. Horario: de martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.

Ctra.de Cármenes,s/n.Navatejera.Horario:de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA SEMANA SANTA

Valdehuesa-Boñar. Engloba museo entomológico, museo ornitológico, galería de arte, aula interpretación, cafetería y tienda. Horario: de martes a domingo,de 10 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSEO ROMANO

Iglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León. Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días.Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATE

ALFAR MUSEO

C/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a 13.30 h. y de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde permanece cerrado.

Jiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA

CATEDRAL DE ASTORGA

Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.

Plaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. (verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN Ferrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO DEL FERROCARRIL Ponferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h., de mayo a septiembre. Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRA San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h. Entrada gratuita.

987 263 100/660 904 292

aventura. En el texto Fabián evoca algunos de los escenarios más espectaculares que ha recorrido como "el trío Laos-Camboya-Tailandia, que son países asombrosos, de una cultura ancestral muy rica y todavía floreciente", protagonizados por su gastronomía callejera, que junto con la de Perú, "es sencillamente un regalo para los sentidos".

zona

P

Quiropodias (callos, ojos de gallo...) Tratamiento de uñas Tratamiento de papilomas Ortesis plantares Especializada en pie diabético

Edita: Autor/editor Precio: 24 € ISBN: 9788461598953 Encuadernación: Tapa blanda Número de páginas: 500. Incluye un CD interactivo con más de 1400 fotos.

Hazte 3 zonas

49

E

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

nº registro sanitario: 24-C3-0143

Blanqueamiento Fotodepilación 3x2 Dental

Consigue una sonrisa más blanca y brillante De 99€ sin dolor y sin sensibilidad € a por sólo 49 euros.

Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

en C/Fray Luis de León, 31 - planta ss - León

Cupón Descuento

MUSEO CATEDRALICIODIOCESANO

ntro Odontológic

Fabián C. Barrio Fabián C. Barrio cuenta como decidió cambiar su vida como empresario de una compañía web por una vuelta al mundo en moto durante dos años. En ese tiempo -749 días de rutarecorrió un total de 63 países y 120.000 kilómetros, que han sido recopilados en este libro, que ya ha agotado su primera edición. A lo largo de su ruta, Fabián describe la infinidad de problemas mecánicos sufridos, una disputa entre talibanes en Pakistán, encuentros desagradables con las autoridades chinas, hondureñas e israelíes, algunas de las carreteras más extremas del planeta, infecciones en India y paisajes asombrosos en los Andes, el Himalaya y la Patagonia. Entre otros parajes, ha cruzado las selvas de Centroamérica y del Amazonas, Siberia, el valle del Rift, el Sinaí y parte del Sahara. Durante los próximos meses recorrerá España para participar en conferencias, charlas y eventos en los que explicará con detalle las vivencias de su

16.45, 20.20 y 22.45 h.

Pasaje Burgo Nuevo, 14 Teléfonos: 987 04 50 03 / 625 063 353

Ce

Libros

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Laborables de lunes a jueves 6€. (Reducido 5,50€). De viernes a domingo 6,70€. Miércoles no festivos, día del espectador 5€.

Centro de Estética Avanzada Unisex

El Rincón de la Salud

Chapa

Polígono Industrial Villadangos del Páramo • Teléfono 987 39 14 89 Pintura

Cartelera de cine

Van Gog h

Mecánica

o

Servicio Oficial

Talleres

MUSEO TEXTIL Val de San Lorenzo. Horario: Todas las tardes. Entrada gratiuta.

Astorga. Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.

La Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10.Horario:De 10 a 14h.y de 17 a 19 hs.Domingos y festivos de 11 a 14h.

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21h. Colegio Don Bosco (Biblioteca) Viernes, 8 de febrero de 10,30 a 14h. Centro de Salud de José Aguado Sábado, 9 de febrero de 10 a 14 Sahagún (Centro de Salud) Lunes, 11 de febrero de 17 a 20,30h. Bustillo del Páramo (Consultorio Médico) Martes, 12 de febrero de 17 a 18,30h. Villoria de Órbigo (Consultorio Médico) Martes, 12 de febrero de 19 a 20,30h. Astorga (Centro de Salud) Miércoles, 13 de febrero de 17 a 20,30h. IES Giner de los Ríos (Laboratorio de Enfermería) Jueves, 14 de ferbrero de 10,30 a 14 y de 17 a 20,30

el sudoku 341

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS BAÑEZANAS)

La Bañeza. C/ Fray Diego Alonso, 9. Horario: Invierno,de martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano de martes a sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA) Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.Horario:de 10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.Precios: 3 euros la entrada normal y 1,5 euros la reducida.

Solución del nº 340

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN: Ávila: 807 505 783* Burgos: 807 505 132* León: 807 517 310* Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Anuncios breves

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en León llame al teléfono 807 51 73 10* *Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 2 €, durante una semana. Consultar ofertas. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS VENTA OFERTA A 30KM. DE LEÓN se vende casa con corral y huerta. Ideal para casa rural. 689180126 A 5MIN. CAMPO FÚTBOL Piso recién arreglado de 2 hab, salón, cocina y baño. Muy soleado. 8.000.000 ptas. 630143744 AL PRINCIPIO PADRE ISLA Vendo o alquilo apartamento exterior, 1 hab, salón, cocina y baño. A estrenar. Plaza de garaje. 666265236 ALICANTE Barrio Campoamor. Se vende o se alquila piso de lujo, amueblado, 3 hab, 2 baños. Ascensor. 5ª altura. Esquina suroeste. Mucho sol. Vistas de cine. 153.000 euros. 987216341 BARRIO EL EJIDO Piso de 95,5m2, 4 hab, salón, cocina, despensa, 2 baños. Trastero. Ascensor. Gas ciudad. Todo exterior. 138.000 euros. 605658960, 987235835 BARRIO LA SAL Se vende chalet de 300m2 útiles, 5 hab, 3 baño, salón, cocina, 2 terrazas. Garaje 2 coches, bodega equipada. 280.000 euros. 655042981 C/ LANCIA Se vende piso de 130m2, 5 hab, salón, cocina, 2 baños. Cal. individual. 639859229, 987252021 CÉNTRICO Plaza Cortes Leonesas. Se vende apartamento por traslado. Servicios centrales. Rebajado. 680191194 CÉNTRICO Se vende piso para rehabilitar de 67m2. 639489325 CERCA CATEDRAL. AL LADO La Serna. 65m2. Para reformar. 5º con ascensor, trastero, cocina 15m2. Gas ciudad hasta ventana. Mucha luz. 80.000 euros, no negociables. No agencias. Opción local individual. 629633687 CERCA PARQUE QUEVEDO Vendo piso amueblado de 2 hab. Hermosa terraza. Garaje y trastero. 2º sin ascensor. 95.000 euros. 661910825 ESQUINA 5 DE MAYO con Miguel Zaera. Piso de 3 hab, salón, cocina, baño, dos terrazas acristaladas y trastero. Cuarto con ascensor y elevador para minusválidos. 615468700

GIJÓN Céntrico. Vendo apartamento de 53m2, a 10min. playa San Lorenzo andando. Sin ascensor. Distribución perfecta. 75.000 euros. 658478751 JUNTO PARQUE SAN FRANCISCO C/ Marqueses de San Isidro. Piso de 67m2, 3 hab. Todo exterior. soleado. Cal. central. Rampa acceso portal. Garaje. Participación en locales. 105.000 euros. 987179522, 692225704 LA VIRGEN DEL CAMINO Zona Santuario. Vendo apartamento abuhardillado-interior de 1 hab, totalmente amueblado. 29.000 euros negociables. 655771569 OPORTUNIDAD Piso amplio en Avda. Ramón y Cajal, 18. Buena orientación. Trastero. vivienda o ejercicio profesional. 162.000 euros. 628339566 PASEO SALAMANCA Piso de 4 hab, 2 baños, cocina amueblada y equipada, 2 terrazas. Cal. individual de gas ciudad. Cochera y trastero. 987043528 PRINCIPIO LA LASTRA Apartamento grande, 83m2 útiles, cocina equipada, 2 hab, 2 baños. Exterior, oeste. A estrenar. Garaje y trastero. Sexta planta. Cal. central. 185.000 euros. 619292029 RAMIRO VALBUENA Vendo /alquilo apartamento de 2 hab, salón, cocina, baño. Garaje. Apto para oficinas, despachos, consultas, etc. 609218944 SAN MARTÍN DE LA FALAMOSA. A 15km. de Carrizo de la Ribera. Se vende primer piso de 110m2 con local de 110m2 y patio de 40m2. Se regala la finca parte trasera de la casa. 679468792, 679468793. Precio negociable TORRE DEL BIERZO Vendo casa para reformar. 18.000 euros. 610986050 VEINTISEIS DE MAYO Cerca catedral. 67m2. Para reformar. 4º con ascensor. Bien iluminado. Trastero. Calefacción gasoil o gas ciudad. Cocina con vitrocerámica a estrenar. Local individual 25m2. 110.000 euros. 629633687. No inmobiliarias VENTA O PERMUTA de local de 100m2 en c/ Rafael María de Labra por piso o apartamento en León. 679160831 VILLAFAÑE Se vende casa con patio. Necesita arreglo. Vendo ordenador completo, con impresora por 70 euros. 987238793, 638903598

VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baños, salón, cocina, terraza. Cal. central. Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762 ZONA CENTRO Vendo piso muy económico. 609911599 ZONA CRUCERO Se vende o alquila piso amueblado. 4 hab, salón, cocina. Todo exterior y soleado. Cal. individual. Precio a tratar. 4º sin ascensor. 650058629 ZONA EL EJIDO Vendo casa unifamiliar. Reformada. Oportunidad por traslado. Precio rebajado. Cochera. Terraza 25m2 y amueblada. 615998842

PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTA A 3KM DE LEÓN Alquilo chalet adosado de 4 hab, salón, 3 baños, cocina amueblada. Garaje para 3 coches. 987255294, 646621006 A 50M C/ ORDOÑO próximo Plaza Guzmán. Apartamento amueblado, soleado, amplio. Cocina independiente, salón, dormitorio. Cal. central gasoil contador individual. Garaje, trastero. 430 euros. 650247135, tardes-noche A 8KM. DE LEÓN Alquilo casa planta baja, amueblada, patio trasero. También apartamento en el mismo lugar. Cal. gasoil. sin gastos de comunidad. 636020522 AL LADO DE CARREFOUR Alquilo piso amueblado, 3 hab, salón, cocina con despensa, baño. Cal. central, piso muy caliente. 615052776 ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Se alquila piso amueblado, amplio, 3 hab, 2 baños completos. Cal. gas natural. Garaje opcional. No se admiten animales. 679392508, 987258856 ALQUILO APARTAMENTOS Amueblados de 1 y 2 hab, como nuevos. bonitos, soleados. Cal. con contador. Sin comunidad. Al lado parada bus. 250 euros. 667625660 ALQUILO O VENDO PISO soleado de 87m2, 3 hab, salón, cocina equipada, terrazas cerradas. Amueblado. Con garaje. También compartir. 649129552, 661193182

Índice

24

TELÉFONO

HORAS

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

1

|27

807 51 73 10

www.camarasdeseguridadleon.com

Seguridad para el hogar Bares y restaurantes

Alcalde Miguel Castaño, 1• León

987 28 63 55

Comunidades y garajes Alarmas puertas acorazadas sistemas de seguridad

www.camarasvideovigilancialeon.com AVDA. CONSTITUCIÓN San Andrés del Rabanedo. Alquilo o vendo apartamento soleado, 1 hab, salón, cocina, baño. Garaje. Poca comunidad. Imprescindible nómina. 620333701 AVDA. EUROPA Zona Santa Ana (al lado del restaurante chino). Alquilo piso amueblado de 87m2, 2 hab, cocina, baño, salón-comedor. Plaza de garaje. 679258024 AVDA. QUEVEDO, 27 Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, salón, cocina y baño. Terraza grande cerrada. 987271916, 634289268 AVDA. REINO DE LEÓN Se alquila piso amueblado de 3 hab, salón, baño, cocina, 2 terrazas cerradas. Comunidad incluida. 450 euros. 628041502

BARRILLOS DEL CURUEÑO Alquilo casa con patio y huerta. 619555090, 987256435 BARRIO EL EJIDO Se alquila piso amueblado de 3 hab. 987245116, 628904356 BENIDORM Alquilo apartamento nuevo, completamente equipado. Servicios centrales. Inmejorable zona. 987216202, 987201981 BENIDORM Zona Levante. Apartamento primera línea playa. Para 4 plazas. Parking y piscina. Por temporadas, meses, quincenas, semanas. Económico. 987260057, 696903462 C/ ASTORGA Alquilo piso amueblado de 2 hab, amplio salón. Cal. individual gas. Ascensor. Garaje. 987374991

Toda la EXPOSICIÓN

¡¡¡A precio de fábrica!!!

Ctra. N630 León-Benavente, Km.156,2

1. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir

C/ DEMETRIO VALERO Zona Mariano Andrés. Cruce Hospitales. Alquilo piso amueblado. Cal. individual de gas ciudad. 620357915, 606664559 C/ PÉREZ GALDÓS Crucero. Alquilo segundo piso amueblado. Exterior. Calefacción. 3 hab, gran cocina con despensa y baño. 250 euros. 987222537, 617027480

C/ SAN MAMÉS Alquilo apartamento sin muebles, 2 hab y salón, cocina amueblada. 270 euros. 696740659 C/ VILLAFRANCA Alquilo piso reformado sin muebles, 2 hab, salón. Trastero. 987261910, 661095879 CARDENAL TORQUEMADA Alquilo piso amueblado de 3 hab. Reformando entero. Cal. gas ciudad. Trastero. 380 euros. 987242409, 615222374 CÉNTRICO Alquilo apartamento amueblado, 2 hab. Muy soleado. 646693547, tardes CÉNTRICO A 50 metros de Ordoño II. Se alquila piso completamente amueblado de 3 habitaciones, cocina, salón, 2 baños. Todo exterior. Garaje. Calefacción gas ciudad. 699633701 CERCA DEL MUSAC Alquilo piso amueblado exterior, 4 hab, salón, cocina, 2 baños, 3 terrazas. Pido aval bancario. 500 euros. 676932834 CONDE GUILLÉN Alquilo piso amueblado de 3 hab. Calefacción. 420 euros. 987208374, 679063182 DETRÁS CATEDRAL Plaza San Lorenzo. Alquilo piso reformado 2 hab, cocina americana amueblada, terraza, cal. gas natural. Sin ascensor, sin muebles. Sin gastos de comunidad. 430 euros. 678504372 DOÑA CONSTANZA Apartamento amueblado, equipado. 2 hab, salón, cocina, baño, trastero. Gastos de comunidad y garaje incluidos. Todo exterior, muy soleado. 450 euros/mes. 987228122, 649343271 EL EJIDO C San Carlos Borromeo. Alquilo segundo piso amueblado, 3 hab, salón con terraza cerrada, despensa, baño ventana, cocina. Cal. gas. 350 euros comunidad incluida. No agencias. 669753535

3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios 4. Enseñanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. Informática 8. Música 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

EL EJIDO Se alquila casa unifamiliar, amueblada, 2 plantas, 4 hab, salón, cocina, 2 baños. Cal. gasoil. Garaje y patio. 616189875, 987214866 ERAS DE RENUEVA C/ Padre Gregorio. Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina, 2 baños. Todo exterior. Amueblado de lujo. Garaje y trastero. 609218944 FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo a partir del 1 de diciembre, apartamento nuevo, amueblado, personalizado, 1 hab. 300 euros + comunidad. 629443433 FERNÁNDEZ LADREDA Alquilo piso sin muebles. Reformado. 3 hab, 2 baños, salón, terraza, ascensor. Calefacción. 987261910, 661095879 FRENTE AMBULATORIOS JOSÉ AGUADO Alquilo piso amueblado. 350 euros. Plaza de garaje. 987243894 JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ Alquilo piso completamente reformado, 4 hab, cocina, baño completo. Cal. gasoleo. Soleado. 5º sin ascensor. Sin gastos comunidad. 350 euros. 987255188, 692763671 LA MAGDALENA Canales. Frente edificio Cuatro Valles. Situada en la vía principal. Se alquila casa individual de 1 planta, amplia, amueblada, 3 hab, garaje. 665361689, 980620909 LA PALOMERA Alquilo quinto piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, despensa, baño. Recién reformado. Soleado. Buenas vistas a la Catedral. Cal. gas. Ascensor. 610786282 LA VIRGEN DEL CAMINO Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, cocina y salón independientes. Cal. individual gasoleo. 270 euros comunidad incluida. 987302125, 652078018 LA VIRGEN DEL CAMINO Alquilo apartamentos amueblados, nuevos. Trastero. 260 euros mas gastos de comunidad. 686236349 LEÓN Céntrico. Alquilo piso nuevo amueblado de 3 hab, salón, cocina, 2 baños. 695032792 LLANES Asturias. Alquilo apartamentos a estrenar enel centro. Vista sierra del Cuera. totalmente equipados. días, semanas, etc. Parking. Ofertas para mayores de 65 años y estancias de 3 días. 985402467, 619932040, 639941979

LUCAS DE TUY Alquilo lujoso apartamento, 2 hab. amplias, salón 35m2, 2 baños, cocina equipada completa. Muy soleado. Garaje y trastero. 649320638 MANSILLA DE LAS MULAS Alquilo piso con patio. Cochera en SANTA ANA en León. 987258916, 630122231 MARIANO ANDRÉS 83 Se alquila piso amueblado de 3 hab, salón. Gas ciudad. Ascensor. 350 euros comunidad incluida. 987255294, 646621006 NAVATEJERA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab, cocina equipada. Muy soleado. Cal. gasoleo con contador. 300 euros comunidad incluida. 630673267, 987254103 NAVATEJERA Alquilo apartamento amueblado, soleado, todo exterior, 1 hab, salón y cocina equipada. Cal. individual gas ciudad. Buena plaza de garaje. No agencias. 686959104, tardes NAVATEJERA Alquilo piso dúplex, nuevo. Muy buena orientación. Cocina totalmente equipada, 2 baños completos, 2 hab, amplio salón, trastero. 330 euros comunidad incluida. 687370401, 987228211 NAVATEJERA Apartamento de 2 hab, cocina amueblada con electrodomésticos, baño amueblado, resto sin amueblar. Exterior. Soleado. Ascensor, garaje, trastero. 430 euros comunidad incluida. No agencias. 677405547. 610787890 NAVATEJERA Zona Casa Asturias. Alquilo piso amueblado de 3 hab, cocina, salón, baño, aseo. Seminuevo. Exterior. 420 euros comunidad y garaje incluidos. 667762750 PADRE ISLA Alquilo piso amueblado de 4hab, salón, 2 baños. Sexto con ascensor. soleado, todo exterior. Cal. y servicios centrales. 987255294, 646621006 PARTICULAR Zona Crucero. Alquilo piso amueblado, servicentrales, ascensor, soleado, 2 hab, salón grande, 360 euros. Otro apartamento amueblado, servicentrales, ascensor, 1 hab, salón, 335 euros. 686120404 PASEO SALAMANCA Alquilo piso totalmente amueblado de 3 hab, 2 baños. Servicios centrales. Exterior. 666265236 PLAZA CAÑO SANTA ANA Se alquila piso amueblado, exterior. Céntrico. Cal. individual. 1 hab, salón. Soleado. 651382736

GENTE EN LEÓN ¡ del 8 al 14 de febrero de 2013

28|Clasificados

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

!VDA *OSĂ? !GUADO "AJO ,EĂ˜N 4ELĂ?FONOS

Si te gusta

PapĂĄ Quijano

ÂĄEsta es tu oportunidad!

Sus dos Ăşltimos discos por

SĂłlo

15â‚Ź ... y los tres discos por

SĂłlo

18â‚Ź

Presentando este cupĂłn en nuestras oficinas

Avda. Alcalde Miguel CastaĂąo, 1 - 1Âş Izda. (LeĂłn)

PLAZA DEL ESPOLÓN, 3 5º derecha. Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina, baùo y 2 terrazas. Trastero. Cal. gasoleo individual. 690345676 POBLADURA DEL BERNESGA Alquilo piso de 2 hab, salón-cocina, baùo. Cal. de gasoil. Con cochera. 987280612, 650205795 PRINCIPIO DE VILLAOBISPO Se alquila piso amueblado 2 hab, garaje y trastero. Servicios comunitarios. 639142792 SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, cocina totalmente equipada, baùo. Trastero. 350 euros comunidad incluida. 987224944, 651029502 SANTANDER Cerca Universidades y playas. Alquilo piso para vacaciones o estudiantes. 2 hab, salón, cocina, baùo. Equipado. Fåcil aparcamiento. Soleado, todo exterior. 657878669 SEÑOR DE BEMBIBRE Zona el Corte InglÊs. Alquilo piso amueblado, 3 hab, salón, cocina, baùo. Con ascensor y calefacción. Con cochera. 987210743, 680997319 TROBAJO DEL CAMINO A continuación Cruz Roja, Cosntitución 183-187. Alquilo piso piso amueblado. Vivienda única. Cal. carbón. Cocina económica clåsica. 280 euros. 987802389, despuÊs 20 horas TROBAJO DEL CAMINO Alquilo piso amueblado de 3 hab, salita, cocina y 2 baùos. Se venden muebles antiguos. 987804483, 636511534 TROBAJO DEL CERECEDO Alquilo piso de 3 hab, 250 euros. TambiÊn locales de 250 y 100m2 desde 150 euros. 637561231 VILLAOBISPO UNIVERSIDAD Alquilo piso totalmente amueblado, 3 hab, salón, cocina, baùo. Cal. individual de gasoil. 987802213, 687171967 VILLAOBISPO Alquilo apartamento amueblado de 2 hab. Cochera. Cerca de Caja Espaùa. 689875799 VILLAOBISPO Alquilo estudio amueblado, salón-dormitorio, cocina y baùo, 250 euros. Otro apartamento de 2 hab, salón, cocina y baùo, cal. central, 300 euros. 679205992, 987307563 VILLAOBISPO Alquilo piso nuevo, amueblado, muy soleado. 2 hab, salón, comedor, cocina, baùo y trastero. No se admiten animales. 987307955, 647936497 VILLAOBISPO C/ Miguel Hernåndez. Alquilo piso amueblado de 4 hab, salón, cocina, baùo. Trastero. Cal. suelo radiante. Ideal estudiantes. 685339432 VILLAOBISPO Próximo Universidad. Alquilo apartamento nuevo, amueblado, cocina, gran salón, 1 hab con dos camas, empotrado. Calefacción y ascensor. Cochera y trastero. Económico. 987254474, 696864498 ZONA ALBEITAR Alquilo pisos con o sin muebles. Calefacción central. 626396822 ZONA C/ ANCHA Alquilo apartamento amueblado de 2 hab, 2 baùos, salón. 420 euros. 987208374, 679063182 ZONA CATEDRAL Alquilo piso de 2 hab, salón, cocina y baùo. Cal. gas ciudad. 987256681, 669544863

ZONA CATEDRAL Alquilo piso nuevo, amueblado, 2 hab, salón, cocina, baùo, aseo. Plaza de garaje. Muy soleado. 626181885, 987243706 ZONA CATEDRAL Alquilo primer piso amueblado de 60m2, 3 hab, salón, cocina, baùo. Trastero. Cal. gas natural. ReciÊn reformado. Sin ascensor. 430 euros comunidad incluida. No agencias. 660300259 ZONA CÉNTRICA C/ Murias de Paredes. Alquilo piso sin amuebles, 3 hab, salón, cocina y baùo. Trastero. Precio a convenir. 987207458, 689039264 ZONA CRUCE HOSPITALES Alquilo bonitos apartamentos amueblados. Desde 280 euros. 622395862 ZONA CRUCERO Alquilo piso amueblado de 3 hab, salón, comedor, despensa, cocina. Cal. gas. Garaje. 987805858 ZONA CRUCERO Laureno DiezCanseco. Alquilo local de 56m2. Totalmente acondicionado de lujo. Baùo. Cristales blindados, alarma, etc. 380 euros. 608386173 ZONA EL BOSCO Alquilo o vendo dúplex de 4 hab, 2 baùos, salón. Garaje. 618488099 ZONA EL EJIDO Alquilo piso amueblado a gente trabajadora. 3 hab, salón, cocina, despensa, baùo. Todo parquÊ. Buena orientación. 987214914, 617841881 ZONA EL EJIDO Alquilo piso sin muebles de 3 hab, salón, cocina, despensa y baùo. 610655411 ZONA ESPACIO LEÓN Alquilo piso amueblado, 4 hab, salón, cocina, baùo. Sin gastos de comunidad. 987213759, 616322854 ZONA HOSPITALES Alquilo piso amueblado. A estrenar. 2 hab, salón, baùo, cocina, 2 terrazas. Plaza de garaje. Servicios centrales, cal. por contador. 400 euros comunidad incluida. 987801340, 630070158 ZONA JUNTA Alquilo apartamento amplio, amueblado, 1 hab, salón, cocina, baùo, 2 terrazas. Trastero. Garajes. Cal. y agua caliente centrales, contadores individuales. Termostato regulable. 987805240, 636388313 ZONA LA LASTRA Detrås cuartel Guardia Civil. Alquilo piso de 3 hab, salón, cocina amueblada, baùo y trastero. 617042729 ZONA MARIANO ANDRÉS ALQUILO Pisos sin muebles. 275-375 euros. 987227076, 660737981 ZONA MARIANO ANDRÉS C/ à ngel. Alquilo precioso apartamento amueblado, 2 hab, salón, cocina, baùo. Exterior. Cochera. 987236727, 625551812 ZONA PALACIO DE CONGRESOS Alquilo piso amueblado grande, 2º sin ascensor, garaje opcional. Otro mås pequeùo junto al Parque de Quevedo. 661910825 ZONA PLAZA DE TOROS Alquilo/vendo piso de 3 hab, baùo, cocina independiente. Reformado. 4º con Ascensor. Soleado. Muy económico. 607271718, 987264119

ZONA PLAZA DEL HUEVO Alquilo piso semiamueblado de 3 hab, salón. Cal. gas ciudad. Plaza de garaje. 360 euros. 987253476, 696125092 ZONA PLAZA MAYOR Alquilo apartamento amueblado de 60m2, 1 hab. Todo exterior. Garaje y trastero. 620882294 ZONA PLAZA MAYOR Alquilo tercer piso amueblado de 2 hab, salón, cocina grande, baùo y trastero. 987258771 ZONA ROLLO SANTA ANA Se alquila piso amueblado. con plaza de garaje. 686525970, 686526702 ZONA SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado de 2 hab, salón, cocina, baùo. 987245258, 655856493 ZONA SAN MAMÉS Alquilo piso amueblado de 3 hab, salita, baùo. ReciÊn reformado. Cal. gas ciudad. 400 euros negociables. 657948488, 987249168 ZONA UNIVERSIDAD Villaobispo. Alquilo apartamento amueblado, 1 hab, salón, cocina y baùo. Cal. central con contador individual. 275 euros comunidad incluida. 616778992 ZONA VILLAOBISPO Alquilo piso amueblado. 2 hab, salón, cocina y cochera. 987171146, 690602597

1.2 OFICINAS Y LOCALES OFERTA

OPORTUNIDAD

Alquilo o vendo LOCAL COMERCIAL destinado a PUB Equipado para ejercer su actividad, en la zona de fiesta de Benavente, Zamora.

Precio interesante

619 484 959

A 10 KM. LEĂ“N Se vende o alquila nave de muebles de 1.200m2 por jubilaciĂłn. Acondicionada de lujo. Apta para otros negocios. Pasando Onzonilla, N630, ctra. LeĂłn-Benavente. 609218944 A 1000M DEL CRUCERO C/ PĂĄrroco Pablo Diez esquina con GuzmĂĄn El Bueno. Vendo/alquilo con opciĂłn a compra local de 54m2 con 15m de fachada. 987231697, 696940757 BENAVENTE Pueblo cercano. Alquilo o vendo nave de 200m2 con finca vallada de 8.000m2. Orilla carretera nacional N-610. 610986050 BURGUER BUGATTI PLAZA se traspasa. En La BaĂąeza, Plaza Mayor, 6. EconĂłmico. Todo equipado. 636649208 POR JUBILACIĂ“N Traspaso CafĂŠ-Bar en LeĂłn. C.P. 24010. Totalmente acondicionado. Renta baja. Abstenerse curiosos. 679197346

OFICINAS Y LOCALES ALQUILER OFERTA 150 EUROS Espacios de trabajo en oficina compartida. Todos los servicios: Internet, fax, impresora, etc. 629878585

A 50M CORTE INGLÉS Alquilo local 322m2. El primer aùo no se cobra renta. TambiÊn alquilo piso 4 hab, salón, cocina, 2 baùos. 987253574, 649912564 A 5KM. VALENCIA DON JUAN Se alquila cafetería con o sin casa. 637085373 ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 10 Alquilo y/o vendo local comercial. 650400032, 609378640 C/ ASTORGA Esquina Quiùones de León. Alquilo local de 100m2. Totalmente exterior y acondicionado con 2 baùos. 666265236 C/ PARDO BAZà N Cerca de San Marcos. Alquilo local de 20m2. Ideal para almacÊn. 100 euros. 617655211 CENTRO DE LEÓN Pasaje cine Mary. Alquilo local comercial de 50m2, buen escaparate. Ideal para tienda. AlmacÊn. Acondicionado, con todos los servicios. 629233988 DAOIZ Y VELARDE 55. Alquilo local de Peluquería. 987261267, 686249735 DOCTOR FLEMING 4 Edificio Torre Crucero. Alquilo oficinas con/sin mobiliario y sótano grande propio para almacÊn. Económico. 987804206, 686835706 GRAN V�A DE SAN MARCOS, 21. Alquilo local de 70m2. Ideal para cualquier negocio. 699542464, llamar de 13 a 15 horas JUNTO AL ALBEITAR Alquilo local acondicionado de 100m2+50m2 de sótano. Con 7 escaparates y lunas blindadas. 987262180, 696531241 MIGUEL ZAERA, 11 Alquilo local de 87m2, luz, vado, doble trapa elÊctrica. 380 euros/mes. 608386173 VILLADIEGO Burgos). Es ocasión de abrir almacÊn de venta de materiales de construcción, pues no hay. Arriendo instalaciones cÊntricas de 1. 500 metros. Seiscientos euros/mes. Buena zona. Quien abra, triunfarå. 645226360 ZONA ALBEITAR Alquilo local de 125m2 + 30m2 de sótano. Propio para cualquier negocio, incluso restaurante. 626396822 ZONA INMACULADA Alquilo oficinas amuebladas y con todos los servicios: fax, telÊfono, escåner, impresora, línea ADSL, sala de reuniones. Disponibilidad inmediata. 678487158 ZONA MUY POBLADA Alquilo local propio para kiosco, panadería, pastelería, etc. Acondicionado. Nuevo. 630525317 ZONA SAN CLAUDIO Se alquila o se vende bar. Renta moderada. 987205577, 685512433

1.3 GARAJES OFERTA AVDA. PADRE ISLA 30. Se venden garajes. Muy econĂłmicos. 610983638, 617713375 C/ ARQUITECTO RAMĂ“N CAĂ‘AS DetrĂĄs de La Catedral. Se venden varias plazas de garaje. 15.000 euros negociables. 626711802

987 276 818 www.aguasdeleon.es

GENTE EN LEÓN ¡ del 8 al 14 de febrero de 2013

Clasificados|29

Para mĂĄs informaciĂłn: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PADRE ISLA C/ JoaquĂ­n Costa, 3. Vendo plaza de garaje de 11m2 aproximadamente. 12.000 euros. 639732082

GARAJES ALQUILER OFERTA ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Frente Cafetería Skorpios. Alquilo plaza de garaje. 45 euros. 987204290 à LVARO LÓPEZ NÚÑEZ Cerca de la Junta. Se alquila plaza de garaje. 50 euros. 696780872 AVDA. FACULTAD ALQUILO plaza de garaje. Económica. 605811946 AVDA. REINO DE LEÓN Alquilo plaza de garaje, amplia y buena. 678142762 C/ BARAHONA, 8 Alquilo plaza de garaje amplia y sin rampa. 675517553, 987206110 C/ FÉLIX REJAS Junto gasolinera de San Francisco. Alquilo cochera grande. Fåcil acceso. 50 euros negociables. 678667754 CENTRO C/ Rodríguez del Valle. Alquilo plaza de garaje en primera planta. Edifico nuevo. 55 euros. 691846994 EDIFICIO EUROPA Eras de renueva. Se alquila plaza de garaje grande. Para coche o coche y moto. Con vigilancia. Buen precio. 660018663, 987074868 RESIDENCIAL PADRE ISLA 30. Junto a Cåmara de Comercio. Alquilo plaza de garaje. 616456089

1.4 PISOS COMPARTIDOS OFERTA A UN PASO parque San Francisco. Alquilo habitación amplia y silenciosa a trabajador o pensionista. Servicios centrales. Posibilidad pensión completa. 647777484 ALQUILO HABITACIÓN CÉNTRICA Para chica. Grande y soleada. Servicios centrales. Con televisión. 646673004 AVDA. FERNà NDEZ LADREDA Alquilo habitación en piso compartido. Servicios centrales. 696698842 AVDA. LANCIA Alquilo habitación en piso amplio de 3 hab. Servicios centrales. 220 euros todo incluido. 667269942, tardes C/ ARQUITECTO Là ZARO, 3 Alquilo habitación con cuarto de baùo completo. 987250954 C/ MEDULIO Alquilo habitación a chicos o chicas en casa compartida con otro chico. 100 euros gastos incluidos. Totalmente amueblada y equipada. Ambiente tranquilo. 674577934 C/ MURILLO Frente Parque Los Reyes. Se alquila habitación para chica en cuarto piso compartido. Amueblado, soleado. Ascensor. Servicios centrales. 628213399, a partir 15 horas C/ RAMIRO II, 14 Se alquilan habitaciones. 150-200 euros. 619650165 CÉNTRICO Alquilo pisos amueblados de 2, 3, 4 y 5 hab. Ordoùo II, Pícara Justina, Lancia y zona Correos. Muy soleados. Cal. individual y centrales. A partir 150 euros. 658930562, 987272118, 629816063 CÉNTRICO PRÓXIMO a Correos. Alquilo habitaciones en piso amueblado y equipado. 250 euros/habitación gastos incluidos. 670998471 CÉNTRICO Se necesita chica espaùola para compartir piso. Entre 45 y 55 aùos. 626422828 CERCA DE LA CATEDRAL Alquilo habitación en piso compartido. ReciÊn reformado. Muy soleado. Vendo arcón mediano, en buen estado. 616620573, 987238985 DOS HABITACIONES Se alquilan en piso compartido. Ascensor. 5ª planta. 659670157

ERAS DE RENUEVA Cerca del MUSAC. Se necesita chica no fumadora para compartir piso. 649384132 HABITACIÓN se alquila, 120 euros mås gastos. CHICA busca trabajo por las maùanas. 616102064 LEÓN Alquilo habitaciones con derecho a cocina. Económico. 987642957, 616905935 NAVATEJERA ALQUILO habitación amueblada con tv. Derecho a cocina. Persona trabajadora, seria y responsable. 150 euros + gastos. 657507968, 690641467 PRÓXIMO AL ALBEITAR Alquilo habitaciones a chicas en piso compartido. Servicios centrales e Internet. 987262180, 696531241 ZONA CENTRO Alquilo habitaciones en piso compartido. Luminosas. 125 euros. 609911599 ZONA EL CORTE INGLÉS Al lado Escuela de Idiomas. Alquilo habitación confortable. 190 euros gastos incluidos. Internet 50 ONO. Gente responsable. 654168626 ZONA SANTA ANA Se alquila habitación con derecho a cocina. Servicios centrales. Persona responsable. 685339432 ZONA SANTA ANA Se alquila habitación en piso compartido. Servicios centrales. 659484635

1.5 OTROS OFERTA A 9KM. LEÓN VILLASECA de la Sobarriba. Varias fincas a la entrada y salida pueblo. Una con mås 100m de fachada carretera. Precio a convenir. 987256315 à LVARO LÓPEZ NÚÑEZ Se vende plaza de garaje. 17.000 euros. 655042981 BENAVENTE Pueblo cercano. Vendo o alquilo finca de 70.000 m2. Orilla carretera nacional N610 con un frente de 300m a la carretera. Posibilidad fåcil de convertirlo en terreno urbano. 610986050 FRESNELLINO DEL MONTE Cerca de Valdevimbre se vende finca de regadío de 14.000m2. Pozo, linda casco urbano. 987211545 LA BAÑEZA Se vende solares. Excelente ubicación. 678357249 LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. Padre Eustoquio. Se vende finca de 6.000m con vivienda. 645997534 LA VIRGEN DEL CAMINO Se vende finca de 1.500m2, nave construida de 400m2. Luz, agua, pozo, frutales, comedor con chimenea, baùo completo. Fåcil acceso, bien comunicada. 626711802

2

TRABAJO

OFERTA

Necesita

dependientes/as Varios turnos

635 279 002

ALUMNA DE PELUQUERĂ?A Para hacer un exĂĄmen necesita seĂąora o seĂąorita de media melena para hacer una permanente. El trabajo se harĂĄ gratis. 625607343, llamar a partir de las 14 horas CHICA se ofrece para trabajar en servicio domĂŠstico, limpiezas, cuidado de personas mayores o niĂąos, plancha o similar. Disponibilidad horaria. 629137095 LICENCIA DE TAXI en LeĂłn, se vende. 697441433

DEMANDA AUTOMOCIĂ“N - TALLERES de LeĂłn y cercanĂ­as. Tengo FP-2 de mecĂĄnica, algo de experiencia y ganas de trabajar en lo que me gusta. Si tienes algo para mi, no dudes en entrevistarme. 685381209 AUXILIAR ADMINISTRATIVA Con Bachiller superior, carnet de conducir e informĂĄtica busca trabajo como auxiliar, dependienta de comercio, reparto con furgoneta u otros puestos de trabajo. 987222655 AUXILIAR DE ENFERMERĂ?A EspaĂąola y con amplia experiencia, se ofrece para cuidar niĂąos, ancianos y realizar tareas domĂŠsticas. De 9 a 19 horas. 671460184 CHICA busca trabajo de auxiliar administrativo o lo que salga. No tengo coche. Apdo. 1031 de LeĂłn CHICA Busca trabajo en hostelerĂ­a, labores hogar, cuidado niĂąos y personas mayores o similar. Por horas, o todo el dĂ­a. MaĂąanas o noches. 653040606 CHICA de 33 aĂąos , TĂŠcnico en EducaciĂłn Infantil, responsable y muy cariĂąosa se ofrece para cuidar niĂąos por las tardes. 605788764 CHICA ESPAĂ‘OLA SE ofrece para realizar tareas domĂŠsticas, cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales. 630633819 CHICA EspaĂąola y responsable se ofrece para limpieza de hogar, planchar y cuidado de niĂąos. Por la tarde. 617197376 CHICA Responsable se ofrece para cuidar personas mayores, cuidado de niĂąos, camarera. Con informes. 693446424 CHICA Responsable y con experiencia se ofrece para limpiezas por horas de casas, comunidades, cuidado personas mayores, etc. 690958995, 987170953 CHICA Responsable y trabajadora se ofrece para cuidar niĂąos o personas mayores, limpieza, plancha y cocina. Disponibilidad inmediata. 652293770 CHICA se ofrece para cuidar personas mayores, hacer limpieza, etc. Por las tardes y tambiĂŠn fines de semana. 673189841 CHICA se ofrece para el cuidado de ancianos ya sea a domicilio o en hospitales. Responsable. Titulada en geriatrĂ­a y con experiencia en geriatrĂ­a y cuidado de personas mayores. 665617364 CHICA se ofrece para limpiezas de hogar, plancha, cocina o para cuidar ancianos, enfermos y niĂąos, limpieza de locales. TambiĂŠn noches en hospitales. 987071853, 664165925 CHICA se ofrece para trabajar como empleada de hogar. Externa, por horas. Experiencia en plancha. TambiĂŠn cuidado de personas mayores, niĂąos. TambiĂŠn noches. 987179446, 695110139 CHICA se ofrece para trabajar en labores del hogar. MaĂąanas y tardes. 680534327 CHICO ESPAĂ‘OL 30 aĂąos, responsable, con experiencia en reparto busca trabajo como repartidor, mozo almacĂŠn, naves industriales o cualquier trabajo. Incluido fines de semana. 698714165 CHICO se ofrece para labores de limpieza de jardines. 675423881 CHICO Serio busca trabajo de repartidor. Con vehĂ­culo propio. Disponibilidad horaria. LeĂłn y provincia. 674577934 CONDUCTOR con experiencia en ruta nacional. grĂşas y repartos se ofrece para trabajar. 674310855 MUJER se ofrece para trabajar cuidando personas mayores. Como interna. 625260261 SE OFRECE SEĂ‘OR con experiencia para podar ĂĄrboles frutales y cuidar jardines. 607801821

SE OFRECE SEÑORA Espaùola, responsable y con informes para tareas domÊsticas. Cocina, plancha y atención de enfermos en hospitales por la noche. Económico. 679560183 SEÑORA Busca trabajo para cuidar personas mayores. Por horas o fijo. 692165246, 987006800 SEÑORA Con experiencia se ofrece para trabajar como empleada del hogar y/o cuidar niùos, ancianos. Domicilios u hospitales. De 9 a 15 horas, noches. 659763507, 987212396 SEÑORA de 40 aùos se ofrece para trabajar en cuidado de niùos, seùoras mayores, ayudante de cocina. Con experiencia. Interna o externa. Horas. Fines de semana SEÑORA Espaùola de måxima confianza, se ofrece para trabajo domÊstico, plancha, cuidado de personas mayores, niùos. Disponibilidad horaria y precio económico. 649737952 SEÑORA Espaùola se ofrece para trabajos domÊsticos. Con informes y responsable. Por horas, maùanas y tardes. 671715245, 987200648 SEÑORA Espaùola, con coche, se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Fines de semana y noches. Con informes. 610042000 SEÑORA Responsable, buenos informes, busca trabajo cuidando niùos, atendiendo personas mayores, compaùía o cuidåndolos. Limpio casas y locales comerciales. Disponibilidad absoluta. 674577934 SEÑORA Responsable, buenos informes, experiencia se ofrece por horas en servicio domÊstico, cuidado niùos, pasear gente mayor, hacerles compaùía. TambiÊn por la noche. 606194534. Económico SEÑORA se ofrece con experiencia en cocina, dependienta, frutería, limpieza y cuidado de personas mayores, monitora de manualidades. 673126224, 615922848 SEÑORA se ofrece para planchar por horas. Mucha experiencia e informes. Zona La Chantría. 987213608, 669746752

3

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR OFERTA LIQUIDACIĂ“N TOTAL En PELETERĂ?A CONTE. Desde 90 euros. C/ Las Fuentes, 1. Tel. 987204811 VESTIDO DE COMUNIĂ“N Talla 10, se vende. TambiĂŠn TĂşnica de Semana Santa hasta 8 aĂąos. 987208183 VESTIDO DE SEVILLANA DiseĂąo de Paco Ă lvarez, se vende. Talla 44. Sin estrenar. 639621414

3.2 BEBÉS OFERTA CUNA + 1 colchón TOY�R�US, se vende. 100 euros, cuna + colchón. 987286409 SILLA DE PASEO Nurse, se vende, 80 euros. Dos SILLAS DE SEGURIDAD Prenatal 0+ de 0 a 13kg, con soporte para coche. 120 euros/unidad. Como nuevas. 987286409 SILLITA DE COCHE se vende. De 0 a 18kg. Maxi-Cosi. 622259432 TRONA JanÊ Emotion + suplemento de asiento, se vende por 40 euros. CUNA roja de madera 125x80x66 y colchón de muelles, 60 euros. Todo nuevo. 987308464, 605989961 TRONA MARCA JANÉ se vende. Perfecto estado. Regalo bonita cuna de viaje. 644549274

3.3 MOBILIARIO OFERTA

SE VENDEN sofĂĄs, armarios, colchones, etc.

696 803 608

COLCHĂ“N Laxy de 135x182m, se vende. Muy buen estado. EconĂłmico. 987801768, 696719617 CUATRO VENTANAS Con cristales dobles, se veden. Con dos meses. Aluminio lacado en blanco. TambiĂŠn alquilo cochera al principio de la avenida Nocedo. 987242565, 686139680 DOS CABECEROS Madera maciza para cama 0,90m, 100 euros. COLCHĂ“N Visco y aloe vera y base con patas, 1,35x2m largo, nuevo, 330 euros. 627319729 MESA DE ROBLE Extensible hasta 1,95m. se vende. Esquinas redondeadas. Se regalan 3 sillas. 679468792 MUEBLE DE ENTRADA Mueble salita, mesa, sillas, armario 5 puertas, se venden. 987043528 MUEBLES se venden por traslado. 620587085 SOMIER Articulado mĂĄs colchĂłn bisco 90 x 190 sin desembalar de fabrica, se vende. EconĂłmico. 639732082

3.4 ELECTRODOMÉSTICOS OFERTA CALENTADOR ElÊctrico de 50 litros de capacidad. Marca Fagor. Seminuevo. Y un lavabo de pie con grifería, 150 euros el conjunto (tambiÊn por separado). 987044266 FRIGOR�FICO Estufa butano y carbón y leùa, calentador, lavadora, tresillo, dormitorio 1,35m, somieres, colchones, muebles de cocina, mueble bar, mueble baùo. 987246235, 626616004 FRIGOR�FICO Pequeùo, tipo camping o autocaravana, se vende. Color marrón. 50 euros. 667269942

DEMANDA COCINA CALEFACTORA frigorĂ­fico e incubadora, se compran. 987391027

guĂ­a de profesionales Cuidado de enfermos en hospitales y domicilio Ley de Dependencia Internas

Servicio inmediato 24h. 365 dĂ­as al aĂąo

REFORMAS LĂ“PEZ AlbaĂąilerĂ­a - FontanerĂ­a Pintura - Electricidad CarpinterĂ­a - Tejados Fachadas - Pladur Rampas en portales ColocaciĂłn de ventanas

en aluminio y PVC

MĂłvil: 637 843 394

Cambie suporbaĂąera un desde

395â‚Ź+IVA

686 434 873

REFORMAS

TOMASA Todos los arreglos de su casa TRABAJAMOS TODOS LOS GREMIOS

622 534 237 EXPOSICIÓN Trabajos verticales • Jardinería • Pladur • Alicatados Carpintería • Fontanería • Cristalería • Cortinas Albaùilería • Armarios • Calefacción • Pintura Decoración • Interiores • Escayola • Persianas Limpieza • Cubiertas • Chimeneas Toda clase de puertas blindadas, acorazadas, interior, etc Excavaciones y Aire Acondicionado ESPECIALISTAS EN AVER�AS, OBRAS Y REFORMAS Rà PIDOS Y ECONÓMICOS

C/ Cantareros, 20 • León

Tel. 622 534 237

www.reformastomasa.es • reformas_tomasa@hotmail.com

ALBAĂ‘IL AUTĂ“NOMO EspaĂąol con mas de 30 aĂąos de experiencia en el sector. Se hacen todo tipo de trabajos de albaĂąilerĂ­a y reformas. Especialidad en tejados, tabiques, alicatados.TambiĂŠn provincia. Presupuestos sin compromiso. 679468792, 987846979 ALBAĂ‘IL Realiza todo tipo de trabajos, alicatados de cocinas y baĂąos; tejados, goteras y canalones; comunidades portales de mĂĄrmol. Pisos y locales comerciales. FontanerĂ­a, pintura y electricidad. 987233348, 626966724 MUDANZAS Y PORTES EconĂłmicos por montadores de muebles. Se montan muebles de Ikea. 620855772 PINTURA Y DECORACIĂ“N Pisos y comunidades. Alisados en reformas. Presupuesto en 24 horas. 650971759, 987232049. Antonio REFORMAS NICOLĂ S Realizamos todo tipo de tejados, locales y viviendas, pinturas, pladur, parquĂŠ y azulejos. Colocamos y rejuntamos piedras. FontanerĂ­a y electricidad, estructuras metĂĄlicas y todo tipo de carpinterĂ­a metĂĄlica. 674577934 SE HACEN TODO TIPO DE TRABAJOS METĂ LICOS Acero inox., acero cortĂŠn, hierro, latĂłn, cobre. Puertas, cancelas, barandillas, balcones, etc. Presupuesto sin compromiso. 655779492 TEJADOS ALBAĂ‘IL AUTĂ“NOMO Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623

3.5

CLASES PARTICULARES PRIMARIA - E.S.O. F.P. - BACHILLER

OTROS OFERTA TELEVISIÓN PHILIPS Convencional de 28� y espejo de baùo con repisa, se vende. Todo por 80 euros. 679097389, 987262689

5

DEPORTES-OCIO

OFERTA BOTAS DE ESQUĂ? Marca Salomon, se venden. NĂşmero 26,5. 30 euros. TambiĂŠn mono de esquĂ­ adulto. 987043528 DOS BICICLETAS NiĂąo y niĂąa hasta 5-6 aĂąos aproximadamente, se venden. 75 euros cada una. 987286409 VIAJES Y TURISMO Si vas a SudamĂŠrica - Cataratas, glaciares, ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes gratuitos. reinodeleon@hotmail.com. julioperezroble@yahoo.es

DEMANDA CINTAS DE VĂ?DEO VHS se compran. En condiciones para grabar en ellas. 635638802, tardes

(Todos los cursos y asignaturas)

INCLUYENDO INGLÉS y FRANCÉS

Oposiciones

987 09 22 46 617 28 22 44

ACABAS DE ENCONTRARLO: ANĂ?MATE! Ingeniero con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, InformĂĄtica, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. EconĂłmico. ÂĄResultados excelentes! 657676754 Academia “AULA LEĂ“Nâ€?. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillerato, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS. De 1 a 4 alumnos por clase. MĂĄs de 20 aĂąos de experiencia. TĂ­tulos oficiales de inglĂŠs, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2ÂŞ. Plaza de Sto. Domingo. 987234738, 626242188. PĂĄg. web: www.aulaleon.com LENGUA ESPAĂ‘OLA Y LITERATURA, INGLÉS, MATEMĂ TICAS, FILOSOFĂ?A... Todos lo niveles. Licenciado en filologĂ­a HispĂĄnica y en ciencias de la comunicaciĂłn. DESDE 8 EUROS/H. Zona centro. Buenos resultados. 10 aĂąos de experiencia. 627434851 SE DAN CLASES de MatemĂĄticas, fĂ­sica y quĂ­mica por Ingeniero Superior y Licenciado en MatemĂĄticas. Grupos reducidos. Cualquier nivel. OrientaciĂłn pedagĂłgica. InglĂŠs. Recuperaciones verano. 987261277, 608903407

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

30|Clasificados 6

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

ZONA LA BAÑEZA Varios lotes de leña de encina en pie, así como fincas con la misma especia, se venden. 678142762

CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

DEMANDA

BARREIROS 545 Largo, ITV pasada. Sembradora torre 17 botas. Abonadora de 500kg. 696520412 BENAVENTE- VILLALPANDO. Vendo varias fincas de secano y regadío de diferentes superficies. 610986050 CACHORRITO DE YORKSHIRE Se vende. Macho. Mes y medio. Con pedigree. 678929162 CONEJOS Y HUEVOS CASEROS se venden. 686277923 DOSCIENTOS SETENTA CHOPOS se venden. Canadiense. 14 años. Idóneos para cortar. 987262180, 696531241 ESPARCIDOR de estiércol y rodillo de moler terrones para el campo se venden. en muy buenas condiciones. Económico. 605462816 HEMBRAS JÓVENES DE COCKER se venden. algunas preñadas. 687421394 LEÑA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882 MÁQUINA DE PICAR Carne, se vende. 987335067

SE BUSCAN TIERRAS DE LABOR EN RENTA Para activar derechos. Se pagaría la renta anual por adelantado. De secano o regadío (mejor secano). En todo Castilla y León (mejor en comarcas de Villalpando o Benavente). 610986050

8

MÚSICA

OFERTA DOS ETAPAS DE POTENCIA Discos Lp’s de vinilo, cajas de altavoces vacías, acordeón marca Estrella de 80 bajo y 37 teclas. 679167645

9

VARIOS

OFERTA

10

AZULEJOS de cocina y baño decoración, 200 aproximadamente por 50 euros. Regalo televisión y vídeo al comprar más de 200 películas por 50 euros. 617068964

¡¡ANÚNCIESE!!

os! ¡consúmoslten los tene mejores precios

DEPÓSITOS de 3.000, 2.600, 500, 300 y 150 litros, se venden. También garrafas de 16, 8 y 4 litros. Nuevos y usados. SE TRASPASA bodega por jubilación. 651831663, 617073207 ESTRUCTURA DE HORMIGÓN de 20x50m se vende. 646751060 MÁQUINA DE LIMPIAR Ajuria nº1 y usillo de bodega, se vende. LADRILLOS, baldosas antiguas y balconeras de forja, se venden. 600421955 MUEBLES EXPOSITORES Y VITRINAS de joyería en liquidación, se venden. 677194536, 654606406 SE CAMBIA Batería eléctrico por libros, postales, pines, etc. También cambio enciclopedia INFORMATOR de 36 volúmenes por otros libros. 617068964 TRANSFORMADOR 25Kva, se vende. Sin uso desde hace 8 años. Fabricado en 1999. 987262170, 689935632

¡pruebe y verá!

Teléfono 987 344 332

MOTOR

10.1 VEHÍCULOS OFERTA CITROËN C3 1.4 HDI Año 2008. Perfecto estado. Económico. 660320444 CITROËN XSARA 1.9 TD. 1.000 euros. 686434873 FIAT MAREA diesel, 1.9 TDI, año 2000, full equipe. 2.000 euros transferido. 666150350

Si quiere estar bien informado lea

Genteen León

LADA VAZ Modelo 112, 90cv, 152.000km, año 2001. 800 euros. 647765635 MONTESA COTA 314 muy poco usada, con 1.600km, ideal para excursiones de montaña. Impecable estado, mejor ver. 1.000 euros. 676950834 MOTO HONDA DOMINATOR 650 Trail, año 2001. 40.000km. Nuevo: arrastre, batería y ruedas. Se regala baúl y cúpula alta. 1.900 euros: 657273735 OPEL CORSA B16v, económico. Año 99. ITV recién pasada. 616388176 OPORTUNIDAD Se vende moto HYOSUNG RACING SF 50, como nueva. Guardada siempre en garaje. Se regala funda. 750 euros. 646705503 RETROMISTA GURIA 720B matriculada, con ITV, en buen estado, se vende. También dos cazos de surcos. 6.600 euros. 639732082

OTROS

11

XANTIA 1.9 Turbodiesel, color azul marino, año 1998. 606018233, a partir 18 horas

Reciba en io su domicil

33€

al año

Nombre y Apellidos ....................................................................................................................................................................................................................... N.I.F. .......................................... Domicilio ........................................................................................................................................................................................................................... Nº. ........... Piso ............ Puerta ............ C.P. .................. Población ........................................................................ Provincia .............................................................. Teléfono .................................................................. Lo recibirá semanalmente al precio de 33 € IVA incluido al año en concepto de gastos de envío Envie este cupón a: GENTE EN LEÓN C/ Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º izda. 24005 León

Talón Ingresar en Caja España, cuenta nº 2096-0551-79-3240788304 Contado

Movimiento Ciudadano Leonés

OFERTA CHICA 37 años, me gustaría que me escribieran chicos/as, voluntarios de Protección Civil, para una buena amistad o lo que surja y conocernos personalmente. Apdo. 1031 de León CHICA Sola en León desea conocer gente de 40-45 años, para salir. Sin malos rollos. 636669672 CHICO Soltero, joven, busca chicas españolas o latinoamericanas, sin cargas familiares para amistad o relación estable. 636584144 HOLA CIELO morena, cariñosa, latina, 90 pecho. Para rato agradable, relax, desconectar rutina, no te arrepentirás. 626775178 Lunes a viernes desde 16h. Fines semana mañana MORENAZO Muy caballero, muy elegante, busca señoras o mujeres para el sexo, no importa edad. Lo pasaremos bien. 689819851 SOY LEONÉS Tengo ilusión de conocer una mujer que sea buena persona, con ganas de vencer en la vida, con buena apariencia, aseada y responsable para bonita relación. Entre 25 y 40 años. 665257711

CUPÓN DE SUSCRIPCIÓN

Forma de pago:

¡Únete a la lucha! Alianzas

RELACIONES PERSONALES

SI ESTAS BUSCANDO CUALQUIER TIPO DE VEHÍCULO Nosotros se lo conseguiremos al mejor precio, somos profesionales a su servicio. Coches de particulares. Llámenos y verá como queda satisfecho. 619484959

por sólo

Si te importa León

CADENAS DE NIEVE Para coche, se venden. alemanas, de acero, marca CENTRAX. Medidas: 175-14, 195/70-14, 195/65-15, 205/55-16. Nuevas, fácil montaje. 50 euros. 667269942, tardes DOS RUEDAS 185/70-13, se venden. Seminuevas. 987236732, 636513387

Victoria

Centro de Amistades y Relaciones Humanas

Gran Vía de San Marcos,28 Entreplanta dcha. Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321 www.alianzasvictoria.es

Es San Valentin (la semana del amor). Ven a infórmarte, sólo por llamar tienes una invitación para la próxima comida. Encuentro "para personas sin pareja" ¡¡atención y si eres mujer inscribete gratis, encuentra amigos, grupos de amigas, pareja, actividaes de ocio!!. Proximamente maravillosa ruta de montaña en un paisaje idílico, pasa un domingo diferente.

Informático soltero, 36 años, respetuoso, guapo, moreno, 1´78m., 75 kilos, generoso, sabe escuchar, de buen carácter, espera conocer una chica femenina con fines de pareja. Llama, podéis tomar un café. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Auxiliar de laboratorio, 39 años, soltera, pelo moreno, 1´62m., ojos negros, guapa, sencilla, hogareña, tiene amigas, pero le gustaría conocer un chico comunicativo, le gustaría formar una familia. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Divorciado, 50 años, trabaja en la administración pública como electricista, es un hombre interesante, 1´75m., pelo con alguna cana, cercano, atento, detallista, con deseos de encontrar una mujer sincera. La vida cambia cuando te ilusionas. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Divorciada, 46 años, sin hijos, administrativa, una chica muy bella, pelo castaño, larga y bonita melena, ojos castaños, coqueta, positiva alegre, le gusta cocinar, leer, la naturaleza, desea conocer un hombre agradable, de aspecto cuidado. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Caballero, 72 años, viudo, ferroviario jubilado, muy elegante, con don de gentes, pelo canoso, de aspecto impecable, buen conversador, le gusta bailar, caminar, visitar museos, económicamente solvente. Conocería señora educada. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Soltera, 36 años, farmacéutica, es rubia, ojos color miel, tiene encanto y dulzura, sensible desea conocer un chico alegre, sincero, con buenos sentimientos. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Asistenta viuda, 55 años, una mujer encantadora, es juvenil, le gusta cuidarse, de buen corazón, vive sola, le gustaría conocer un hombre serio, cariñoso. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Profesor de Ingles, 40 años, soltero, ojos negros, moreno, de personalidad atrayente, seductor, habla varios idiomas, le gusta viajar, la música, tocar y componer canciones como hobby, abierto al dialogo y al amor..Conócelo. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Funcionaria, 60 años, divorciada, 1´65m., ,58 kilos, pelo castaño, juvenil, culta, respetuosa, una mujer con dulzura y sensibilidad. Valora la educación, la ternura, te identificas? Llama, podrás conocerla. Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321 Caballero, 65 años, jubilado de telefónica, elegante, pelo castaño, entrecano, 1´76m., 70 kilos, jovial, agradable, le gusta caminar, arreglar su jardín, vive en un chalet a 10 m de León, económicamente solvente. Piensa que es importante tener una compañera. Está deseando regalar unas rosas, te gustará Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

ÚNICA AGENCIA EN LEÓN CON 18 AÑOS DE EXPRIENCIA EN RELACIONES SOCIALES. GRUPOS DE AMIGOS, PAREJA. ACTIVIDADES DE OCIO...SERIDAD, EFICACIA. ¡LLÁMANOS!

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

INFÓRMATE

CLASES DE INGLÉS

Conversación, E.S.O., Bachiller, Universidad, Escuela de idiomas, Cambridge y profesionales Atención individualizada Zona Polígono 58 (junto a La Chopera) 630427230 • 987249157

AHORA 5.900€

AHORA 12.900€ RENAULT MEGANE 1.5 DCI XTREME 105 CV • AÑO 2008 • 7.600€

BMW 525 TDS 143 CV CLIMA ETC. AÑO. 2000 • 5.900€

VOLKSWAGEN GOLF 1.6I 100 CV 5P AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI 140 CV AUT. XENON CUERO NAVY • AÑO 2005 • 13.900€ ABS, AIRBAG, ETC • AÑO 98 • 2.600€

OPEL MONTERREY 3.0 DTI LIMITED • AÑO 1999 • 6.900€

SEAT CORDOBA SDI AIRE, EE. CC. ETC... AÑO 2005 • 4.200€

AHORA 4.300€ LAND ROVER FREELANDER 2.0 XEDI 97 CV • AÑO 2000 • 5.900€

RENAULT CLIO 1.5 DCI 65 CV AA. AÑO 2003 • 4.600€

CHRYSLER NEW YORKER 3.5 AUT 210 CV FULL EQUIP • 4.900€

SEAT LEON 2.0 TDI 140 CV SPORT UP 6 VEL. • AÑO 12/2007 • 8.600€

PEUGEOT 106 1.5 D MIDNIGHT 58 CV MUY CUIDADO • 1.500€

CITROEN ZX 1.9 TD 90 CV EE. CC. DA. LLANTAS... •AÑO 96 • 1.200€

VW PASSAT 2.0 TDI HIGHLINE VARIANT DSG. BI-XENON 80.000 KM AÑO 2008 • 13.900€

FIAT GRANDE PUNTO JTD 90 CV 6 VEL. CLIMA, ETC. 80.000 KM. MOD. 2006 • 5.900€

SEAT IBIZA 1.4 I STELLA 60 CV AÑO 2001 • 2.400€

DODGE CALIBER 2.0 CRD 140 CV AA. EE. CC. ABS, ETC... AÑO 2006 • 7.900€

AHORA 7.900€ CITROEN XSARA BREAK 1.6 16 V 110 CV AA.•12/2001• 2.900€

BMW 320 D 150 CV CLIMA, TEMPOMAT, 6 VEL. ETC. • AÑO 2001 • 8.900€

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de febrero de 2013

Televisión|31

Para más información: www.gentedigital.es TU CARA ME SUENA

TVE 1

LA 2

Antena 3

recomendado

Cuatro

Telecinco

LaSexta

Lunes, en Antena 3

LOS DESAYUNOS DE TVE De lunes a viernes, en La 1

Se acerca el gran momento en ‘Tu cara me suena’. En la segunda semifinal ha ganado Anna Simon y con María del Monte, Segura, Valls y Diges, como finalistas de esta edición con Roko.

María Casado presenta cada mañana ‘Los Desayunos de TVE’, un espacio que desde 1994 lleva a las noticias a los más madrugadores de la casa de la mano de tertulianos y expertos, además de invitados.

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

06.30 Telediario matinal. 09.00 Por determinar. 10.00 Día de la Fiesta Nacional. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Herederos, serie. 17.40 Por determinar. 19.20 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. 22.30 Cine por determinar. 00.10 Stamos Okupados. 01.10 Ley y orden. Acción criminal.

07.15 Telediario matinal. 09.30 Cine para todos. Por determinar el film. 12.10 Lo que hay que ver. 13.30 Cocina con Sergio. 14.30 Corazón.15.00 Telediario primera edición. 16.00 Sesión de tarde. 17.30 Sesión de tarde por determinar. 18.50 Cine de barrio, película por determinar. 21.00 Telediario segunda edición. 21.30 Informe Semanal, reportajes. 23.00 Cine. Versión española

07.15 Telediario matinal. 09.30 Cine para todos. Por determinar el film. 12.10 Lo que hay que ver. 13.30 Cocina con Sergio. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario primera edición. 16.00 Sesión de tarde.17.30 Sesión de tarde (por determinar). 18.50 Por determinar. 21.00 Telediario 2. El tiempo. 22.15 La película de la semana. 00.00 Especial cine. A determinar.

06.30 Telediario matinal. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Herederos, serie. 17.20 Amores verdaderos. 19.00 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. 22.15 Gran Reserva, serie. 23.45 Programación por determinar.

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Herederos, serie. 17.20 Amores verdaderos. 19.00 Programación a determinar, especial Navidad. 21.00 Telediario 2. 22.15 Programación especial. Cine para todos.

06.30 Telediario matinal. 10.15 La mañana de La 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Herederos, serie. 17.20 Amores verdaders. 19.00 Programación a determinar. 21.00 Telediario 2. 22.15 Comando actualidad. 00.15 El debate de La 1.01.45 La noche en 24 horas. 04.00 Noticias 24 horas.

06.30Telediario matinal.07.15 Por determinar. 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Herederos, serie.17.20 Amor real. 19.00 Programación por determinar. 21.00 Telediario 2 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Cuéntame cóm pasó. A determinar.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Zoom Net. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 El escarabajo verde.19.00 Programación a determinar. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.15 Frasier. 22.00 El cine de la 2. 23.40 La 2 noticias. 23.30 Programación por determinar.

10.30 España en comunidad. 11.00 En lengua de signos. 12.15 Mapa sonoro. 12.30 Acción directa. 13.10 Por determinar. 14.00 Tendido Cero. 15.00 El vínculo con la tierra. 15.30 Saber y Ganar fin de semana. 17.00 Docufilia, por determinar.19.10 Días de cine, por determinar. 22.00 Grandes documentales. 23.00 En portad. Por determinar programa. 01.00 Programación por determinar.

08.00 Los conciertos de La 2. 09.30 La fábrica de ideas. 10.30 El Día del Señor. 12.00 Babel en TVE 14.30 Saca la lengua. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes Documentales.17.20 Docufilia. 18.30 Miradas 2. 20.00 Convive. 20.30 Un mundo mejor y Tres 14. 22.00 Docum entos tv, Seguido de Universo oceánico. 00.30 Mi Reino por un Caballo y Grandes Documentales.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Docufilia. 22.00 El cine de la 2. 23.40 La 2 noticias. 03.05 Página 2. 05.05 Zoom net.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Docufilia. 21.00 Mensaje del Rey. 23.40 La 2 noticias. 22.00 Versión española.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Grandes documentales. 14.40 Docufilia. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 17.00 El hombre y la Tierra (serie venezolana). 18.55 Zoom Tendencias. 20.00 El Canal de Castilla. 21.00 Documentales culturales: Docufilia. 22.00 El cine de La 2. Por determinar. 22.00 El cine de La 2.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.50 Otros pueblos. 14.30 Archivos antología. 15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes documentales. 17.55 Docufilia, documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias. 20.30 Docufilia. 22.00 Un mundo apart. 22.55 Cincuenta años de...

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo Público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.00 Amar es para siempre. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.30 Atrapa un millón. Especial famosos. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Atrapa un millón. Entretenimiento.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo (Entretenimiento). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.30 Por determinar. 00.30 Programación a determinar.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secretos. 12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo . 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias Primera edición. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 19.30 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias segunda edición. 22.00 Por determinar. .00.00 Cine por determinar.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Amar es para siempre. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero, con Pablo Motos. 22.15 Tu cara me suena. 23.45 Programación.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte (concurso). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Amar es para siempre. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 22.30 Gran Hotel, tercera temporada. 00.15 Por determinar. 01.45 Estrellas.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. . 15.00 Noticias. 16.15 Amar es para siempre 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero. 22.30 Por determinar. 00.15 Por determinar. . 02.00 Estrellas del juego, repeticiones.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano . 12.30 La ruleta de la suerte (concurso). 14.00 Los Simpson: dos capítulos por determinar. 15.00 Noticias. 16.15 Amar es para siempre. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormiguero. 22.30 El Barco, tercera temporada. 01.15 Muchoviajeros.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanas de Cuatro, con Marta Fernández. 14.00 Noticias. 16.00 Frank de la Jungla. 18.00 Fauna Letal. Cómo se rodó. .20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.00 Deportes Cuatro. 21.30 Lo sabe, no lo sabe. 23.00 Por determinar. 00.30 Callejeros, por determinar. 02.00 Por determinar.

09.00 El zapping de Surferos.10.00 El ñúltimo superviviente: ‘Alaska’. 12.00 Callejeros viajeros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. Sesión por determinar. 17.45 Cine por determinar 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.45 Cine Cuatro, pordeterminar. 00.00 Cine Cuatro (por determinar). 03.00 True Blood (dos sesiones por determinar). 06.15 Shopping.

07.00 La vida secreta. 07.30 Kyle XY. 08.15 Al final de mi correa. 10.00 El último superviviente. 12.00 El encantador de perros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema. 18.00 Home Cinema, por determinar. 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.45 Desafío Extremo. 01.30 Cuarto Milenio, con Iker Jiménez. 02.50 Por determinar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45 House: Dos capítulos por determinar. 18.30 Fauna Letal, dos capítulos 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.15 Por determinar. 23.45 Programación por determinar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45 Frank de la Jungla: Dos capítulos por determinar. . 18.30 Fauna Letal. Dos capítulos.20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.30 Expedición imposible, con Raquel Sánchez Silva. 00.30 Mentes criminales. 00.30 Cine cuatro.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar. 12.30 Las mañanas de Cuatro.13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes.15.45 Fran de la Jungla. Dos capítulos por determinar. 17.45 Fauna letal: dos capítulos por determinar. 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.30 Lo sabe, no lo sabe, 22.30 Cine cuatro. 00.30 Cine Cuatro. 06.15 Shopping.

07.00 Matinal Cuatro.09.00 Alerta Cobra: Dos capitulos por determinar. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes.15.45 Fran de la Jungla. Dos capítulos por determinar. 17.45 Fauna letal: dos capítulos por determinar. 20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro. 21.30 Lo sabe, no lo sabe, 22.30 Castle (serie) ‘Un infierno muy canino’.

Martes, a las 22.30 h. en Antena 3

Miércoles, a las 22.30 h. en Cuatro

Misterios en el hotel

Expedición Imposible

La tercera temporada de Gran Hotel sigue destapando los secretos de la familia. Diego ha sido apuñalado por Yanes tratando de salvar la vida de Alicia. Además, y a pesar del intento desesperado de Julio por atraparlo, Yanes ha conseguido huir. Dos desgracias que llegan en el momento en que parecía más cercana la resolución del intento de asesinato de Andrés. Precisamente a él es al único al que parece sonreírle la vida. Camila se esfuerza por acercarse a él a pesar de las reticencias que muestra el joven camarero. Quizá Andrés solo necesite un pequeño empujón para ser feliz.

La cuarta etapa de ‘Expedición Imposible’ comienza en Bou Traghar, en pleno Valle de las Rosas. Cada vez quedan menos equipos en carrera y la pugna por regresar a la civilización está más disputada que nunca. Comienzam las suspicacias hacia Cristina y Alejandro, al considerarles la pareja más fuerte de la carrera; surgirá una bonita historia de amor entre Alex y Noelia; la eliminación de esta etapa será más dura que nunca; y descubriremos que algunas de las parejas ya eliminadas, no dijeron adiós para siempre a la aventura. La recompensa será obtener instrucciones para continuar la carrera.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe. Entretenimiento. 02.30 Locos por ganar. 03.30 Más Que Coches. 04.00 En concierto. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Palm Springs. 11.00 Este no es el típico programa de viajes. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine en familia (por determinar). 18.00 ¡Qué tiempo tan féliz!, presentado por María Teresa Campos. 20.45 Eurocopa 2012. 22.30 El Gran Debate, con Jordi González Seguido de La Noria que comienza a las 00.30 h. 05.00 En concierto.

07.00 Palm Springs. 09.00 Wildfire. 11.00 Programación por determinar. 13.00 I love TV. 15.00 Informativos Telecinco, con José Ribagorda. 16.00Programación por determinar especial veerano. 20.55 Informativos segunda edición. 22.00 Por determinar. 00.00 Aída: capítulo por determinar. 04.00 No sólo música. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario. 20.30Informativos Telecinco segunda edición. 22.15 Por determinar. 23.45 Programación por determinar. 02.45 Locos por ganar. 05.00 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos, presentado por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvame diario.20.15 Programación a determinar. 20.55 Informativos Telecinco, con Pedro Piqueras y JJ.Santos. 22.30. Familia, serie. 01.15 Por determinar.

07.00 Informativos. 09.00 Por determinar. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa, con Emma García. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos, primera edición. 15.45 Sálvame diario. Entretenimiento. .20.30 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.30 Programación por determinar. 00.30 Programa por determinar. 05.00 Fusión sonora.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 El programa del verano. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sálvame diario. .20.30 Informativos Telecinco, segunda edición. 22.30 Programación por determinar.. 02.15 Resistiré, ¿vale? 02.30 Locos por ganar. 05.00 Fusión sonora

07.00 En concierto. 08.25 Megaconstrucciones. 10.00 Crímenes imperfectos. 11.25 Crímenes imperfectos. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 Bones, capítulo por determinar. 16.30 Numbers, por determinar. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 Columna. 22.20 El Club de la Comedia. 00.55 Por determinar. 02.15 Astro TV. 03.55 Por determinar.

07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de la Sexta. 09.30 Historias con denominación de origen. 10.50 Carreteras compartidas y Piso compartido. 12.00 El Intermedio. 15.00 Noticias 16.05 El Club de la comedia y Cine. 18.25 Cine por determinar. 20.20 Noticias. 21.30 Especial Al rojo vivo. 00.10 Cine por determinar. 01.40 Programación por determinar.

06.00 Por determinar. 07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de la Sexta. 09.30 Historias con denominación de origen. 10.50 Carreteras compartidas y Piso compartido. 12.00 El Intermedio 14.00 Noticias. 15.30 Navy. 18.00 Numbers, por determinar. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 Salvados, programa de Jordi Evole-información y entretenimiento. 22.25 Bones. 00.00 The walking dead.

07.00 En concierto. 08.00 Este es mi barrio. 10.00 Crímenes imperfectos: Historias criminales. 11.10 Las pruebas del crimen. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 El Millonario y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 19.30 Noticias Segunda edición. 22.15 Por determinar. 23.45 Programación por determinar. 02.15 Astro TV.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 Por determinar. 01.50 Quién vive ahí. 02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos: Australia. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navii, investigación criminal.20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 The walking dead. 02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de la Sexta. 09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crímenes imperfectos. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia y Bones. 18.00 Navi, investigación criminal. 20.00 Noticias Segunda edición. 21.30 El intermedio. 22.25 Navy investigación criminal. 00.00 Cine por determinar. 02.15 Astro TV.

Viernes

Sábado

Domingo

Viernes

07.30 Buenos días CyL. 10.30 Castilla y León en el mundo. 12.00 Espacio abierto. 14.00 Nuestro campo bravo.14.30 CyL TV Noticias. 15.30 CyL TV Noticias. 16.30 Vamos a ver, magazine. 18.00 Géminis Venganza de amor. 20.30 CyL TV Noticias. 21.30 Hoy toca jota. 22.00 Special Task Force. 00.00 CyL 7 Noticias.

10.00 Aventura por dos. 11.20 Vamos a ver. 14.00 Nuestras Cortes. 14.30 CyL TV Noticias. 15.30 Castilla y León TV Noticias. 16.00 Cine. 17.30 Castilla y León en el mundo. 19.30 El Pasacalles. 20.30 Castilla y León TV Noticias. 21.00 El tiempo 21.20 Rex. 22.15 Jotas y mucho más. 00.00. Gala Rey y Reina de la Belleza.

07. 30 Música Castilla y León. 09.30 Aventura por dos. 10.00 Santa misa. Desde Ponferrada. 14.00 Surcos Castilla y León. 14.30 CyLTV Noticias. 15.20 CyLTV Noticias. R. 15.40 El tiempo. R.16.00 Tiempo de viajar. 17.45 Origeniales. 19.30 Andas y varales. 20.30 CyLTV Noticias. 21.05 El tiempo. 21.20 Rex. Serie. 22.15 La ventana de enfrente.

09.00 Mis adorables vecinos. 10.30 Noticias 8. 13.00 El oro y el barro Serie. 14.00 Noticias 8 14:30 Sal y pimienta 15.30 Noticias 8 Informativo local. 16.00 Programación local 18.00 A mano Programa 18.30 La sopa boba Serie. 19.30 The sentinel Serie. 21.00 Noticias 8 Noticias 8. 21.30. Magazine Local. 23.30 Noticias 8 Informativo local

Cadena COPE

40 Principales

RNE-3 Punto Radio esRADIO

RNE-Clásica Europa FM

Cadena SER

Cadena 100

Cadena DIAL

Sábado

Kiss FM

09.00 La casa de los lios.10.00 Mis adorables vecinos 13.00 El oro y el barro 14.00 Hermanos de leche 15.00 Tiempo de viajar 16.00 Grana y oro 17.00 Air América 18.00 Cine: Sartana en el valle del oro Película 20.00 Ambiciones. 21.00 Palomitas:Cámara oculta Programa de humor. 22.00 Cine: Un extraño en la sombra.

RNE-1

Domingo 09.00 La casa de los lios.10.00 Mis adorables vecinos 13.00 El oro y el barro 14.00 Hermanos de leche 15.00 Deportes de aventura.17.00 Air América 18.00 Cine: Promesas Románticas. 20.00 Ambiciones. 21.00 Palomitas:Cámara oculta Programa de humor. 22.00 Palabras a media noche con Jesús Fonseca.

Onda CERO Radio Radio MARCA

RNE-5

DobleV RADIO

Nº 672

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · publicidad@genteenleon.com · administracion@genteenleon.com

.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Qué se cuece en León ... EL GALLO DE SAN ISIDORO SUBE

Román Rodríguez, 10 años ‘dando la nota’ en Altea

Juan Lanero Director del Instituto Confucio Está al frente del Instituto Confucio de la Universidad de León desde el primer momento y está realizando su labor con notable éxito. Más de doscientos alumnos de León aprenden chino en poco más de un año de funcionamiento y tiene toda la pinta de que pronto se quedarán pequeñas las instalaciones cedidas por la Universidad de León en la antigua Escuela de Comercio, hoy Centro de Idiomas. Además, Lanero intenta con éxito que la sociedad leonesa conozca la cultura china implicándose en actos como las I Jornadas de Intercambio Cultural Chino-Español o la conmemoración del inicio del año chino. BAJA

María Fátima Báñez

Román Rodríguez nació en Neuchatel (Suiza), pero su familia es de León y se siente orgulloso de ser leonés. Su padre, también de nombre Román, regentó el Bar Río (Alcalde Miguel Castaño, 1) durante 35 años y hasta hace una década que se jubiló. Ahí era fácil ver al joven Román servir cafés, vinos y lo que hiciera falta. Realizó sus estudios profesionales de saxofón y flauta travesera en el Conservatorio de León -muy cerca del Bar Río- y posteriormente obtuvo el título de Profesor Superior (Licenciado en Música) en el Conservatorio Superior de Música ‘Eduardo Martínez Torner’ de Oviedo. Realizó el Máster en Musicoterapia en el Instituto Superior de Estudios Psicológicos de la Universidad de Barcelona. Se trasladó a Madrid donde cursó estudios de Jazz (saxo, piano, armonía moderna) con profesores como Bob Sands, Bobby Martínez, Eva Gancedo y Jimmy Lim entre otros. Ha realizado cursos de perfeccionamiento en (Improvisación, Pedagogía, Musicoterapia, Saxo…) con P. Rivera, P. Iturralde, A. Lorenzo, A. Gomis, C. Delangle, E. Molina… Fundador y componente del cuarteto de saxofones STAB-GLAN. Ha sido componente de grupos de jazz, pop, rock (Big John´s Quartet, trío Powel, Natura-jazz…). Fue el saxofonista de la anterior etapa de Café Quijano y ha realizado numerosas grabaciones. Tiene editado un CD en soli-

Presidente del Gobierno de España y del PP.

No voy a necesitar más de dos palabras. Es falso. Nunca he recibido ni he repartido dinero negro. Apareció la historia de los sobres, todos presuntos. Ahora las infamias se disfrazan de presuntas”. A los 23 años era registrador de la propiedad. Si me interesara el dinero, allí lo hubiera tenido. No temo a la verdad. Sabéis que no he venido a la política ni a ganar dinero ni a engañar a Hacienda. Estoy en política porque quiero cambiar las cosas, no para mí ni para el PP, para los españoles” tario. Ha sido profesor del Conservatorio ‘Cristóbal Halffter’ de la Junta de Castilla y León. Actualmente está grabando su segundo CD en solitario y es el director del Centro Musical N3 en Altea y de la Escuela de Música Moderna de La Nucía (Alicante). También es el director de los Cursos de Verano de Música Moderna de la Universidad de Alicante. Lleva diez años viviendo en Altea, donde tiene su escuela de música y gestiona otras. Actualmente cuenta con 16 profesores de diferentes especialidades y han pasado ya por su escuela más de 1.500 alumnos. Además de la enseñanza y las actividades de musicoterapia, sigue haciendo actuaciones y componiendo como alguno de los temas disco de Papá Quijano ‘Música para soñar, bailar y recordar’. En la foto, Román da clases de música a Álvaro, un joven autista que ha encontrado en el piano un medio de expresión y de relacionarse con el mundo.

Ministra de Empleo y Seguridad Social

De Bárcenas a Báñez, todo queda en Huelva. Esta onubense de 46 años no gana para disgustos con las cifras del paro.Ahora sí que estamos a un paso de una lista de 5 millones de parados. Los 132.055 nuevos parados de enero elevan la cola hasta los 4.980.778 parados, pero a nadie del Gobierno parece preocuparle lo más mínimo, ya que no ruedan cabezas. De esta inmensa lista, 245.877 son de Castilla y León (+8.618 en enero).También León bate récords de paro, ya que los 1.596 nuevos parados elevan el drama a 47.514 personas sin empleo. Cifras de récord de inscritos en las Oficinas de Empleo, pero que esconden una realidad aún más dura ya que la Encuesta de Población Activa llega a 6 millones de parados. Y pensando en cómo justificar sobres y sobresueldos...

Acuerdo entre la fundación FECLEM y Carflor La Fundación Tutelar FECLEM fortalece los servicios asistenciales a sus tutelados gracias al convenio suscrito con la Fundación Carflor.Este acuerdo,permite aunar esfuerzos al objeto de mejorar los servicios asistenciales y de acompañamiento que requieren las personas con enfermedad mental grave que están tuteladas por FECLEM y a la vez reducir la lista de espera existente para poder tutelar a las personas que más lo necesitan. Los severos recortes presupuestarios que se han registrado en asuntos sociales, han propiciado que la Fundación Tutelar FECLEM y la Fundación Carflor rubriquen un convenio que permitirá mejorar la calidad de vida de sus tutelados, procurando la plena atención en condiciones de necesidad. Tras el

Mariano Rajoy

compromiso asumido entre ambas fundaciones, será la Fundación Carflor la encargada de desarrollar los servicios de auxiliares de tutela a los usuarios de FECLEM, que consistirán en realizar el seguimiento de las personas tuteladas mediante un contacto directo y regular, prestar los apoyos que sean precisos y atender sus necesidades de manera eficiente, promoviendo su autonomía y mejorando su calidad de vida. Para FECLEM, de no ser por este convenio difícilmente se podría mantener el nivel de calidad y servicio que desde hace 12 años lleva dando a sus tutelados. A la firma del convenio asistieron Álvaro Lesmes, gerente de Fundación Carflor, y Luis Ignacio García, gerente de FECLEM.

Lamento el daño al PP, el que desean para mí, el que intentan al Gobierno y el que están causando a España” Tengo que lamentar el comportamiento del jefe de la oposición, que ha prestado crédito a las insinuaciones”

Matías Llorente Secretario general de UGAL, alcalde de Cabreros y diputado no adscrito

Nos rebelamos contra las amenazas del repeinado, que ha venido de la montaña en plan avasallador diciendo que no entraríamos en el reparto de las obras de la Diputación. Las ayudas no son de él, son un derecho de los pueblos. Está pagando muy cara su chulería y las malas compañías de los dos ‘barrabás’, que son los que le han llevado al pozo” Hace falta un cambio y el PSOE no transmite confianza, ni hay candidato que la represente. Queremos salir de ese saco de sobres, corrupciones y el Belén bendito. Lo nuestro son los pueblos”

Óscar Álvarez Secretario de Organización del PSOE de León

Se trata de espectáculos mediáticos que buscan un protagonismo que el diputado no adscrito sabe que ha perdido, dado que es más que evidente que Matías no puede vivir sin el PSOE, pero el PSOE sí puede vivir sin Matías”

SÁBADO 9 DE MARZO DE 13:00H. A 17:00H.

¡AYÚDANOS A AYUDAR! INSCRIPCIONES: León Plaza Stand de Información Fecha límite 28 de febrero de 2013 DEMUESTRA QUE TU TORTILLA ES LA MEJOR