1.054

años de la

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es AÑO 24 · NÚMERO 1.054 · Del 23 al 29 de julio de 2021

Recogida de anuncios hasta las 12:00h. del miércoles.

SINIESTRO I “Probablemente provocado”, aseguró el alcalde

El parque del Castillo sufre un incendio intencionado “Al menos no hay víctimas ni daños en las viviendas” Un incendio en el Cerro de San Miguel a la altura de la c/ San Francisco movilizó en la noche del jueves 22 a todos los efectivos del Cuerpo de Bomberos del Ayuntamiento de Burgos que se encontraban de guardia.

Desde las 22.45 h. intervinie-

ron en las labores de extinción de varios focos “probablemente provocados”, según aseguró el alcalde de la ciudad, Daniel de la Rosa.

“Al menos no hay víctimas ni daños en las viviendas”, confirmó el regidor.

Incendio en el parque del Castillo. Twitter

FIRMA INVITADA I JORDI TRESSERRAS JUAN, PRESIDENTE DE ICOMOS-ESPAÑA

Protección “al más alto nivel” para “preservar el Valor Universal Excepcional” de la Catedral de Burgos Jordi Treserras subraya que la Catedral de Burgos está protegida “al más alto nivel de la legislación española, con todas las acciones estrictamente controladas para preservar el Valor Universal Excepcional de la propiedad”. Sobre el proyecto de cambio de puertas de la fachada principal, recuerda que ICOMOS-España ya ha emitido un informe no vinculante donde recomienda “descartar” dicha intervención.

PATRIMONIO

Págs. 10 y 11

La ciudad continúa con una incidencia superior a 2.000 casos

Génova busca la fórmula para que Mañueco no siga al frente del PP de CyL

La tasa de incidencia acumulada a 14 días sigue aumentando en la provincia de Burgos, alcanzando los 1.627,29 casos de Covid-19 por 100.000 habitantes, cuando hace una semana era de 1.472,67 positivos, mientras que en la ciudad se ha producido un ligero descenso, registrándose 2.057,61 contagios por 100.000 habitantes frente a los 2.070,65 de hace siete días.

El vicepresidente y portavoz de la Junta de Castilla y León, Francisco Igea, manifestó el jueves 22, que parece que se acerca “el final de la curva de ascenso” y que la incidencia comienza a descender, tras lo que apuntó que de mantenerse esta evolución la idea de la administración autonómica es no adoptar más medidas, tras las que entraron en vigor el martes 20 para intentar frenar los contagios de esta quinta ola.

Págs. 3 y 4

Alfonso Fernández Mañueco no será el candidato a las elecciones autonómicas de mayo de 2023 en la Comunidad de la que es presidente, según hizo público el digital moncloa.com “El presidente autonómico Alfonso Fernández Mañueco tiene los días contados como referente del PP. Tiene a toda la cúpula de Génova en contra y a nadie que dé la cara por él. Fuentes del PP de Castilla y León albergan la esperanza de que las encuestas tan de cara puedan mantener a Mañueco al frente del PP en esta comunidad, pero desde Génova aseguran a moncloa.com exactamente lo contrario. El PP de Pablo Casado busca la fórmula para que el actual presidente de Castilla y León no sea el candidato en las próximas elecciones. La “deslealtad” de Mañueco hacia Casado pesa mucho más”, afirmó dicho medio digital.

P. 16

2︱OPINIÓN INMA SALAZAR DIRECTORA

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

LA TIRA DE HORMIGOS

CONFI-

DENCIAL

directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos

AL CUBO DE LA BASURA. Los actos centrales de la conmemoración del 800 aniversario de la colocación de la primera piedra de la Catedral de Burgos, celebrados los días 19, 20 y 21, se puede decir que han terminado con sabor agridulce, puesto que la tarta gigante de cumpleaños con la que la organización pretendía poner “la guinda” a la programación, junto con el concierto ofrecido por los Niños Cantores de Viena, ha terminado... en la basura.

Puestos en contacto con la Fundación VIII Centenario de la Catedral, organizadora del acto de encendido de 800 velas en torno a tres tartas gigantes en la plaza de Santa Mª, que tuvo lugar el miércoles 21, nos han confirmado que, de las tartas que se ensamblaron y terminaron de decorar in situ, “se llevaron algunas porciones los voluntarios que participaron en su creación” y algunos de los 80 niños y niñas que intervinieron en el acto, “pero la inmensa mayoría se tuvo que tirar”. También han aclarado que las tres tartas gigantes con forma de ocho y dos ceros que pudieron verse en la plaza eran “el producto del trabajo de una treintena de reposteros que habían confeccionado previamente hasta trescientas tartas individuales”, que son las que se llevaron a la plaza. La Fundación VIII Centenario de la Catedral.

Burgos 2021 se vio obligada a cancelar el reparto de los miles de porciones de tarta por la falta de autorización pertinente si bien decidió mantener el acto con la tarta, que a la vista del destino final de la misma, ¿no hubiera sido más lógico posponerlo para otra fecha en la que la situación generada por la pandemia en la ciudad fuera más favorable?

AVISO A NAVEGANTES El Comité del Patrimonio Mundial suprimió el día 21 el sitio de Liverpool-Puerto Marítimo Mercantil (Reino Unido) de la Lista del Patrimonio Mundial, debido a la pérdida irreversible del Valor Universal Excepcional (VUE).Considera que unas construcciones urbanísticas dentro y en su zona de amortiguamiento “van en detrimento de la autenticidad e integridad del sitio”.

Junto con el Valle del Elba en Dresde (Alemania), y el Santuario del Oryx árabe (Omán), Liverpool es el tercer sitio en la historia que pierde su estatuto de patrimonio mundial.

En abril, el embajador delegado permanentedeEspañaantelaUNESCO, Juan Andrés Perelló, advertía en declaraciones a la Cadena Ser Burgos que la Catedral de Burgos perderá su reconocimiento de Patrimonio de la Humanidad si se ejecuta el proyecto de sustitución de las actuales puertas de su fachada principal.

El presidente de ICOMOS-España, Jordi Tresserras, explica en este número los tres criterios técnicos por los que la Catedral de Burgos fue inscrita en la ListadelPatrimonioMundialylasargumentaciones sobre los mismos que se incluyeronenelexpedientedenominación y que contribuyeron a su inscripción. También recuerda los atributos y características clave en relación con la “autenticidad” e “integridad” del monumento por los que la Catedral es “un conjunto patrimonial único y singular con un Valor Universal Excepcional”.

Lo ocurrido con Liverpool-Puerto Marítimo Mercantil debería invitar a una reflexión serena por parte de los impulsores del cambio de puertas sobre la conveniencia de seguir adelante con un proyecto polémico, con más de 69.500firmasencontraen change.org,y quehacepeligrareltítulodePatrimonio Mundialdelaseoburgalesa. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

PROTAGONISTAS DE LA SEMANA IRENE GARCÍA GÓMEZ

CARLOS IZQUIERDO YUSTA

Estudiante del IES Comuneros de Castilla

Vicario general de la archidiócesis

Ha obtenido este año una de las tres mejores notas de la EBAU, un 9,875, en el distrito universitario de Burgos, y se acaba de matricular en la UBU, donde estudiará Química en la Facultad de Ciencias. Su intención es trabajar en un laboratorio, en la investigación.

El arzobispo de Burgos, Mario Iceta, ha elegido como nuevo vicario general de la archidiócesis al sacerdote Carlos Izquierdo Yusta. Sustituye a Fernando García Cadiñanos, elegido obispo de Mondoñedo-Ferrol. Tomará posesión de su cargo el próximo 30 de julio.

Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com)- Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com). Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@ genteenburgos.com). Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com). Departamento Comercial: Carolina Gil (carolinagil@genteenburgos.com), Mónica Saldaña (comercial2@genteenburgos.com). Fotografía: Elia Ruiz. Administración: Beatriz Cabia (administracion@genteenburgos.com)

C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE

Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo

HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com

grupo@grupogente.es

CARTAS DE LOS LECTORES

Protección de datos

ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

COLUMPIOS EN LA PLAZA SAN BRUNO El pasado 28 de junio registramos en el Ayuntamiento de Burgos la situación del suelo del parque de la plaza San Bruno en el lugar donde están los columpios, ya que cada día que pasa se deteriora más y ofrece una imagen de inseguridad. Por ahora no sabemos nada de la petición de arreglo cursada.

MIGUEL ÁNGEL MARTÍN FERNÁNDEZ ARC SAN BRUNO El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

‘EID AL-ADHA MUBARAK!’ El martes 10 Dü al-Hiyyah de 1442 Hijria, equivalente al 20 de julio de 2021, los musulmanes celebramos la festividad del sacrificio del cordero. Desde, ATIM, Asociación de Trabajadores Inmigrantes Marroquíes, como parte de la comunidad musulmana, queremos felicitar esta festividad a toda la ciudadanía.

MOHAMED EL GHERYB, PRESIDENTE DE ATIM Periódico controlado por

.

DISTRIBUCIîN GRATUITA

BURGOS︱3

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

COVID-19 I Durante las últimas 24 horas se han notificado 410 contagiados, la provincia que más ha registrado de toda la región PROVINCIA

Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de incidencia incidencia Ocupación Ocupación incidencia incidencia acumulada de acumulada de Positividad global Porcentaje de camas de de camas de acumulada acumulada de las pruebas Indicador nivel casos de más casos de más de casos con hospitalización cuidados críticos de casos de casos diagnosticadas trazabilidad (*) por casos de alerta de 65 años de 65 años por casos diagnosticados diagnosticados por semana (*) diagnosticados diagnosticados COVID-19 (*) COVID-19 (*) en 14 días (*) en 7 días (*) en 14 días (*) en 7 días (*)

601,91

330,45

87,52

51,06

16,25%

67,46%

0,91%

11,11%

1

BURGOS

1.627,29

676,92

516,38

321,72

24,62%

19,58%

13,42%

31,11%

1

LEÓN

648,50

303,44

208,62

121,50

19,65%

35,08%

7,97%

11,96%

1

PALENCIA

1.241,88

636,22

430,91

229,98

22,00%

42,04%

11,92%

40,00%

1

SALAMANCA

629,93

241,16

80,41

46,43

14,12%

47,68%

2,17%

3,77%

1

SEGOVIA

629,41

330,99

106,08

60,21

14,55%

68,86%

4,00%

12,90%

1

1.039,56

594,03

180,34

123,16

14,74%

74,94%

4,71%

14,29%

1

VALLADOLID

813,02

381,06

154,03

92,25

16,52%

49,40%

6,78%

17,35%

1

ZAMORA

793,73

304,83

214,89

130,07

16,35%

59,44%

9,78%

15,79%

1

CASTILLA Y LEÓN

888,17

404,23

222,91

132,80

18,38%

41,56%

7,54%

16,15%

1

ÁVILA

SORIA

Niveles de riesgo:

Nueva normalidad

Bajo

Medio

Alto

Muy alto

Fuente: Consejería de Sanidad de la Junta de Castila y León

La ciudad continúa con una incidencia superior a 2.000 En el HUBU hay 106 ingresados Covid, mientras que en la UCI hay 14 pacientes Marina García

La tasa de incidencia acumulada a 14 días sigue aumentando en la provincia de Burgos, alcanzando los 1.627,29 casos por 100.000 habitantes, cuando hace una semana era de 1.472,67 positivos, mientras que en la ciudad se ha producido un ligero descenso, registrándose 2.057,61 contagios por 100.000 habitantes frente a los 2.070,65 de hace siete días.

Según explicó el vicepresidente y portavoz de la Junta de Castilla y León, Francisco Igea, el jueves 22, parece que se acerca “el final de la curva de ascenso” y que la incidencia comienza a descender, tras lo que apuntó que de mantenerse esta evolución la idea de la administración

autonómica es no adoptar más medidas. Entre las edades más jóvenes “ya” hay una disminución en las curvas de incidencia y se espera que continúe así “durante los próximos días”.

A lo largo de las últimas 24 horas, la provincia ha notificado 410 contagiados, 387 diagnosticados el día anterior, siendo el territorio que más registró de toda la Comunidad, como ocurrió la semana pasada. De esta forma, desde que comenzó la pandemia, el total de personas que ha dado positivo en Covid-19 en la provincia de Burgos es de 45.244. Asimismo, en las últimas 24 horas no ha fallecido ninguna persona en los hospitales, aunque lamentablemente sí se han producido dos defunciones a lo largo de la última semana,

siendo el total desde que irrumpió la pandemia de 719.

Por otro lado, Igea celebró que el índice de reproducción del virus muestre una “tendencia claramente descendente” y que en más de la mitad de las provincias de la región se mantenga por debajo de 1, tal como ocurre en la provincia de Burgos donde el valor es de 0,82, cuando hace una semana era de 1,17.

En cuanto a la situación en los hospitales, el número de pacientes Covid ingresados en planta en el HUBU es de 106, mientras que el de personas que están en la UCI es de 14. En el Hospital Santiago Apóstol, en Miranda de Ebro, hay diez enfermos Covid, y en el Hospital Santos Reyes, en Aranda de Duero, hay dos.

Un total de 200.156 personas están vacunadas del ciclo completo Preocupación por la disminución en el suministro de dosis Marina García / E.P.

En la provincia de Burgos, un total de 200.156 personas ya tienen el ciclo completo de la vacuna contra la Covid-19, mientras que se han administrado 426.522 dosis. A nivel regional, el vicepresidente y portavoz de la Junta de Castilla y León, Francisco Igea, puso de relieve el jueves 22, tras el Consejo de Gobierno, que el 64% de la población de la Comunidad Autónoma ya se encuentra inmunizada “completamente”, situándose así como la tercera región con mayor porcentaje en el conjunto de España.

Sin embargo, sostuvo que están “severamente preocupados” por la disminución en el suministro de dosis, algo que espera que “se solucione a la mayor brevedad” para cumplir con los objetivos de inmunización. El suministro, recordó, ha caído a la tercera parte respecto a lo que venía sucediendo en junio, y la situación actual es de un “ritmo lento” dada esta coyuntura.

“Nuestra principal preocupación

es la de poder completar toda la campaña para cortar la pandemia. Esperamos que el Gobierno pueda solucionar este problema con el suministro a la mayor brevedad para acabar con la campaña de vacunación”, declaró el responsable autonómico.

En cuanto a la cancelación de algunas citas de vacunación en la provincia de Burgos, Igea explicó que se ha tratado de un “error de programación” y garantizó que esta situación no se volverá a producir, ya que “no se convocará si no hay dosis”.

Por otro lado, el vicepresidente de la Junta de Castilla y León aseveró que se debe “mantener la precaución” aunque, como apuntó, no se espera una saturación hospitalaria como ha ocurrido en otras olas. En cuanto al comportamiento de los jóvenes, puso de manifiesto que no hay una “queja especial” sobre ellos, ya que ahora se ve que las medidas impulsadas hace dos semanas se traducen en una bajada de la incidencia. “Nadie ha criminalizado a nadie”, sentenció.

tu futuro profesional está aquí somos tu Universidad pública, internacional y de calidad

cuando lo que está en juego es tu futuro, tú decides

www.ubu.es

matriculación abierta hasta el 27 de julio

4︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

COVID-19 I Se cumplen tres semanas del comienzo de la 5ª ola “de manera muy abrupta”, con una “explosión de casos” entre la población de entre 14 y 29 años

El 2,1 % de la población de Burgos se ha contagiado en los últimos 14 días La consejera de Sanidad sigue recomendando el uso de las mascarillas I. S./EP

El vicepresidente y la consejera de Sanidad de la Junta de Castilla y León, Francisco Igea y Verónica Casado, advirtieron el martes 20 del papel “hipercontagiador” de los jóvenes y de un aumento de la cepa Delta (variante india) cuyo nivel de transmisión es mayor.

Casado insistió en que el perfil de los jóvenes ‘hipercontagiadores’ corresponde con aquellos que recorren varios bares para terminar reunidos en plazas y con multitud de contactos, lo que hace que el virus se expanda y dificulta el rastreo.

Por grupos de edad, la mayor parte de los casos se da en el grupo de 12 a 19 años y de 20 a 29, aunque se observa un incremento en los grupos de hasta 49 años y en los menores de 12.

La consejera indicó que la velocidad de contagio en esta quinta ola, “que ha dado comienzo hace tres semanas de una manera muy abrupta, con una explosión de casos entre la población de 14 a 29 años”, ha sido muy elevada, ya que en dos semanas

El Colegio de Médicos llama a extremar la precaución Gente

El Colegio de Médicos de Burgos realizó el miércoles 21 un llamamiento a la sociedad para que extreme la precaución ante “el avance imparable” de la quinta ola de la pandemia en la provincia.

Los facultativos burgaleses han insistido en que “no es momento de bajar la guardia” en una coyuntura en la que “sigue habiendo una gran carga asistencial” principalmente en Atención Primaria, los Servicios de Urgencias, Neumología y unidades de cuidados intensivos.

En este sentido, recordaron que Burgos se encuentra a la cabeza en el número de positivos de toda Castilla y León, con una incidencia acumulada en niveles de riesgo muy alto.

Francisco Igea y Verónica Casado en la comparecencia del martes 20.

VERÓNICA CASADO: “ESTA QUINTA OLA HA DEMOSTRADO UNA VELOCIDAD DE CONTAGIO MUY ELEVADA; EN DOS SEMANAS SE HA MULTIPLICADO POR 16”

se ha multiplicado la incidencia por 16. Casado confió en que la velocidad de descenso de casos se produzca “en espejo”, es decir, que la curva registre una bajada drástica.

Casado confirmó que Castilla y León se encuentra en una situación en la que la transmisión del virus “es comunitaria” y ya no afecta solo a jóvenes, por lo que pidió “la colaboración de todos los ciudadanos independien-

temente de su edad para que se apliquen las medidas de precaución posibles y se sigan utilizando las mascarillas en exteriores sobre todo cuando no se puede garantizar la distancia de seguridad de metro y medio”.

Por municipios de más de 20.000 habitantes, la consejera advirtió sobre la situación de Burgos, “que sigue a la cabeza con una incidencia acumulada a los 14 días de 2.183 casos por 100.000 habitantes, lo que significa que en los últimos 14 días se ha contagiado el 2,1 % de su población”, indicó la consejera. La incidencia también es preocupante en Aranda de Duero, Miranda de Ebro, Palencia, Soria y Zamora, “si bien es cierto que en algunos ya se ve que empieza a disminuir la velocidad de contagio”.

En cuanto a las variantes, Casado detalló que la variante Alfa o Británica cada vez ocupa un menor porcentaje. Así, en la última semana esta cepa ocupó el 44 % de los casos, mientras que asciende la cepa Delta o India con un 31 % y la sudafricana o beta, con un 18,9 %.

MÁS DE 6.000 CASOS POR 100.000 HABITANTES La consejera de Sanidad, Verónica Casado, calificó el martes 20 de “dramáticos” los datos de la incidencia acumulada en Burgos entre la población de 20 a 29 años, “que está en más de 6.000 por 100.000 habitantes”.

En relación con las vacunas, Casado indicó que previenen desarrollar la enfermedad con peor pronóstico, algo que, como detalló, se demuestra en las UCIs, donde el 67 % de los pacientes en estas zonas de cuidados intensivos no había recibido el suero. “Debemos recordar a los ciudadanos que estar vacunado protege muchísimo”, señaló la consejera que, no obstante, insistió en que existe un escape vacunal que puede suponer ingresos. Ante esta situación indicó que si no llegan a existir las vacunas esta quinta ola sería “la peor” de todas las registradas durante la pandemia.

La Junta acordó el lunes 19 una serie de medidas para frenar esta quinta ola como el cierre de las barras en toda la hostelería, limitaciones horarias en actividad hostelera y clausura de interior en ocio nocturno.

El CAUBU pide colaboración a la población para reducir contagios La “elevadísima” incidencia conduce a un considerable aumento de la presión asistencial Gente

Ante el “considerable aumento” de contagios en Burgos, la dirección del Complejo Asistencial Universitario de Burgos ha emitido un comunicado en el que quiere dar a conocer la situación hospitalaria y hacer un llamamiento a la población para colaborar en la contención de la pandemia.

Si bien es cierto que la incidencia acumulada afecta principalmente a personas de entre 20 y 39 años y que, en estos pacientes, la enfermedad cursa con menos gravedad, se trata de una incidencia “elevadísima”, lo que conduce, por mera estadística, a un considerable aumento de la

presión asistencial. Si el 6 de julio había 14 pacientes ingresados en planta, quince días después, son 97 los contagiados por Covid que requieren hospitalización.

Entre ellos se pueden distinguir tres grupos: jóvenes 20-39 años no vacunados, con cuadros graves; personas de entre 40-60 años no vacunados o sin haber completado el esquema vacunal por completo; personas mayores correctamente vacunadas con cuadros leves en la gran mayoría de casos, pero frágiles por su situación basal.

Cabe destacar que, frente al panorama de olas previas, de mayores con cuadros irresolubles que conducían a su fallecimiento, en la actualidad la vacu-

nación ha disminuido las cifras de fallecimientos considerablemente, a pesar de lo cual los brotes registrados en las residencias de mayores ponen en riesgo de nuevo a esta población.

Se trata de una situación comprometida, tal como pone de manifiesto el comunicado, que además coincide con el periodo vacacional y que está conllevando la supresión de cirugías (ninguna de ellas de prioridad 1, no demorable) por necesidad de reorganización de recursos, fundamentalmente de enfermería.

Por otro lado, la situación en el servicio de urgencias del Hospital Universitario de Burgos es de “saturación” debido a la gran afluencia de pacientes de todo

tipo, pero fundamentalmente de patología Covid que acuden a Urgencias con clínica banal. En este sentido, cabe recordar la importancia de que se haga uso de los circuitos previstos por Primaria (llamar al centro de salud si se tienen síntomas y seguir las indicaciones) y reducir la afluencia al hospital, evitando el acompañamiento a no ser que se trate de situaciones que así lo requieran (menores, personas con discapacidad o dependencia).

Finalmente, la dirección del CAUBU quiere agradecer la colaboración de “todos” mediante el respeto a las medidas de seguridad, “recurso imprescindible” para contener esta quinta ola pandémica.

5

BURGOS︱5

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021 Marina García

Un intenso repique de campanas procedente de las parroquias de la diócesis y de la Catedral anunciaba en la ciudad, a eso de las 10.00 horas, la esperada fecha: la seo cumplía 800 años desde que se colocó su primera piedra, el 20 de julio de 1221. ¡Burgos ya estaba preparada para la celebración! Hacía media hora, 150 dulzaineros de once provincias, divididos en pequeños grupos, habían comenzado a recorrer las calles desde diferentes puntos de la ciudad, animando así a todos sus vecinos desde primera hora de la mañana. La música no faltó en casi ningún momento.

Mientras tanto, alrededor de las 10.30 horas daba comienzo una procesión religiosa desde la puerta de Santa María con los estandartes y las cruces de los arciprestazgos y pendones de diferentes localidades de la provincia, una numerosa comitiva que recorrió los alrededores de la Catedral para posteriormente acceder al templo y asistir a la misa solemne. Ésta fue oficiada en el altar mayor del templo y celebrada por el arzobispo de Burgos, Mario Iceta, ataviado con mitra y báculo.

Pero no todo estaba concentrado en la seo. Allí arriba en el Castillo, el Regimiento de Artillería de Campaña número 11 disparaba las salvas de honor, provocando que muchos burgaleses subiesen hasta la fortaleza para ver este atractivo acto, con cuya finalización se daba comienzo a la Eucaristía. Una misa que contó con la actuación de la Orquesta Sinfónica de Burgos y el Orfeón Burgalés, que interpretaron el himno del Jubileo.

Mientras tanto, representantes de los diferentes sectores y estamentos de la sociedad comenzaban a entrar en la plaza del rey San Fernando, con ambiente festivo,

Burgos celebra el 800º cumpleaños de su joya gótica entre música, baile y tradición La programación incluyó el pasacalles de 150 dulzaineros, de once provincias, que recorrieron la ciudad en pequeños grupos animando a los vecinos DESDE LA PUERTA DE LA SEO COMENZÓ UNA PROCESIÓN RELIGIOSA CON LOS ESTANDARTES DE LOS ARCIPRESTAZGOS, ASÍ COMO CON LOS PENDONES DE DIFERENTES LOCALIDADES EL REGIMIENTO DE ARTILLERÍA DE CAMPAÑA NÚMERO 11 DISPARÓ LAS SALVAS DE HONOR DESDE EL CASTILLO DE LA CIUDAD, DANDO COMIENZO DESPUÉS LA EUCARISTÍA EN LA CATEDRAL LOS SIETE AVIONES DE LA PATRULLA ÁGUILA SOBREVOLARON EL CIELO DEJANDO UNA ESTELA CON LOS COLORES DE LA BANDERA DE ESPAÑA, ACAPARANDO LA ATENCIÓN DE LOS BURGALESES La procesión religiosa entrando a la Catedral para la celebración de la misa.

para rendir homenaje a la Catedral. Cada uno, haciendo gala de lo que mejor sabía hacer. Gigantones y Gigantillos felicitaron a la seo con sus tradicionales bailes, algo que también hicieron danzantes y tetines, mientras los dulzaineros dedicaron a esta maravilla del gótico sus mejores notas y las peñas de la ciudad el intenso colorido de sus trajes.

A los pies de la Catedral fueron congregándose las fuerzas militares, incluida una escuadra de gastadores y una sección de la Guardia Real, entre otros, el folclore burgalés y representantes del mundo económico, las ONG de la ciudad y el deporte local, así como miembros de la diócesis, danzantes y coralistas. Toda la sociedad quería estar presente en esta efeméride tan especial, algo que también dejaron patente los vecinos que intentaban encontrar su hueco detrás de las vallas que impedían el acceso a la plaza.

Y entre tanto, al finalizar la misa, el cielo burgalés tuvo un invitado de lujo. Alrededor de las 12.45 h., siete aviones de la Patrulla Águila sobrevolaron la Catedral dejando a su paso una estela de colores con la bandera de España. Un acontecimiento que hizo que los burgaleses no dejaran de mirar al cielo durante un buen rato.

Fue entonces el turno de la representación de la jota burgalesa, tras lo que las autoridades se dirigieron a toda la sociedad. El alcalde de Burgos, Daniel de la Rosa, quiso comenzar su discurso apelando directamente a la protagonista. “Qué guapa estás Catedral. ¡Hoy todos los que estamos aquí te queremos tanto!”. Acto seguido, el primer edil puso de relieve que la Catedral de Burgos “es más que un edificio, un templo o un Patripasa a página 6

6︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021 viene de página 5

monio de la Humanidad”, pues es el “proyecto común” de toda una ciudad a lo largo de la historia, a la vez que resaltó que Burgos es una ciudad “llena de pasado, pero también de presente y futuro”.

Asimismo, la ensalzó destacando su carácter generoso, honesto y comprometido, y subrayó que representa un importante cruce de

LAS FUERZAS MILITARES, EL FOLCLORE Y REPRESENTANTES DEL MUNDO ECONÓMICO, LAS ONG Y EL DEPORTE LOCAL, ENTRE OTROS COLECTIVOS, SE CONCENTRARON A LOS PIES DE LA CATEDRAL caminos y la “esencia de la hospitalidad castellana”. “Es la Catedral de todas y de todos, y nos sentimos muy orgullosos”, concluyó, para después gritar ‘¡Viva nuestra Catedral y viva Burgos’. Por su parte, el presidente en funciones de la

Baile de la jota burgalesa en la plaza del rey San Fernando para rendir homenaje a la seo.

Diputación, Lorenzo Rodríguez, quiso recordar a todos los artistas y mano de obra procedente de los municipios de la provincia que intervinieron en la construcción de esta “maravilla” gótica, mientras que el arzobispo de Burgos, Mario Iceta, intervino de manera breve para felicitar al templo gótico.

Como colofón a la jornada, ochenta componentes de la Federación Coral Burgalesa y diez niños de la Escolanía Pueri Cantores de la Catedral interpretaron el himno a Burgos desde las escaleras del Sarmental, guiados por el ritmo de la Unidad de Música de la División San Marcial. Posteriormente,

Siete aviones de la Patrulla Águila sobrevolaron la Catedral.

Sesión de fuegos artificiales el martes 20.

EL ALCALDE DESTACÓ QUE EL TEMPLO ES UN PROYECTO COMÚN DE TODA UNA CIUDAD A LO LARGO DE SU HISTORIA Y QUE BURGOS ES UN LUGAR LLENO DE PASADO, PERO TAMBIÉN DE PRESENTE Y FUTURO la banda militar tocó los acordes del himno nacional, con el que se puso el broche a esta mañana histórica en la que la Catedral de Burgos festejaba sus 800 años.

Un día después, el miércoles 21, la Catedral tuvo su particular tarta de cumpleaños frente a la fachada principal.

Celebración de la misa solemne oficiada en el altar mayor.

Grupos de dulzaineros recorrieron las calles animando a los vecinos.

PUBLICIDAD︱7

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

PRESENTA

5,7º, SAN MIGUEL RECOMIENDA EL CONSUMO RESPONSABLE.

8︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

SANIDAD I Nueva ordenanza municipal de animales domésticos y de compañía

MEDIO AMBIENTE I Colocación de cajas nido

Los microchip, también para hurones y gatos Los dueños de perros deberán limpiar con agua los orines en la vía pública

Burgos inicia un proyecto para reforzar la población de halcones peregrinos

I. S.

Contribuirá a reducir el número de palomas en la ciudad

La concejala de Sanidad, Blanca Carpintero, compareció el día 19 para informar sobre el proyecto de la ordenanza municipal de animales de compañía, que calificó de “novedoso” y “vanguardista” y sustituirá a la actual, en vigor desde 2009. “Se hacía necesaria no una modificación de la misma sino una elaboración totalmente nueva del texto”, indicó Carpintero.

Entre otras cuestiones, la nueva ordenanza regula el régimen de protección y bienestar de los animales de compañía y domésticos “fomentando una tenencia responsable, la adopción y la lucha contra el abandono”, explicó la concejala. También establece, en cuanto a medidas de convivencia, el uso obligatorio de correa y arnés y, también de bozal en los perros potencialmente peligrosos, y regula las zonas de esparcimiento canino. Otro aspecto que destacó Carpintero es que “por norma ge-

RÉGIMEN DE INFRACCIONES Y SANCIONES LAS INFRACCIONES SE CLASIFICAN COMO LEVES, GRAVES Y MUY GRAVES Y LAS SANCIONES OSCILAN ENTRE 100 EUROS Y 30.000 EUROS

neral, se va a permitir la entrada en establecimientos de animales de compañía atados en corto siempre que no se indique lo contrario por parte del propietario, es decir, el animal puede entrar siempre que no haya ningún cartel o ninguna prohibición expresa por parte del dueño del negocio que se reservaría ese derecho de admisión”.

Otra novedad que contempla la ordenanza tiene que ver con la limpieza de la vía pública. Además de los excrementos, el dueño del can deberá cumplir respecto de la limpieza de los orines, con una bote-

lla de agua limpia. No hacerlo será considerado una infracción leve, con la consiguiente multa.

En cuanto a la identificación de los animales, Carpintero indicó que no solamente los perros, sino también los hurones y los gatos van a tener que estar debidamente identificados por un veterinario colegiado mediante un microchip homologado. Habrá un periodo transitorio de un año, desde la entrada en vigor de la nueva ordenanza, para la realización de este trámite.

Respecto a los perros potencialmente peligrosos, se contempla también la figura del ‘paseante’ de los mismos, que deberán contar con la correspondiente licencia administrativa.

Las infracciones por incumplimiento de la ordenanza se tipifican como leves, graves y muy graves y conllevarán sanciones que oscilan entre 100 y 30.000 euros.

El texto deberá ser aprobado por el Pleno del Ayuntamiento antes de su entrada en vigor.

A

El refuerzo poblacional del halcón peregrino en la ciudad es el objetivo del proyecto ‘Brookei’, que conllevará la colocación de seis cajas nido para atraer a esta especie, así como otras dos tipo ‘hacking’ en las que se realiza una “introducción artificial”.

Así lo presentó el concejal de Medio Ambiente, Josué Temiño, junto a dos miembros de la asociación Bonelli, Aurelio Dueñas y Carlos Gutiérrez, el miércoles 21, en una rueda de prensa en la que se explicó que el halcón peregrino conllevará “un poco más de equilibrio natural”, porque las las palomas son su fundamental “sustento” y supondrá así un buen inicio para reducir su presencia.

Dueñas quiso destacar la “vertiente ecológica” de esta iniciativa y la apuesta por el “patrimonio natural” que conlleva, pues

sostuvo que es un “orgullo” que en los cielos de Burgos vuelen halcones peregrinos, que son un “valor añadido”. Otra vertiente interesante es la implicación de los niños y de la sociedad en general, pues se colocarán unas pequeñas cámaras en las cajas nido para hacer un seguimiento de las parejas y sus crías.

Según explicaron, ya se está adquiriendo el material para fabricar las cajas, que están hechas de una madera especial muy dura para soportar las inclemencias del tiempo, de manera que todo tiene que estar preparado para finales de octubre o primeros de noviembre, que es la época en la que vienen halcones del norte de Europa y de España. Finalmente, Gutiérrez detalló que desde el año 2014 se ha producido un “bajón importante” de estas especies en el alfoz de Burgos, donde han desaparecido “casi todas” las parejas.

TRIBUNA LOCAL

20-07-2021 manece en Burgos el 20 de Julio de 2021: VIII Centenario de la Fundación de la Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María. Patrimonio de la Humanidad. Se intuye un día precioso. De hecho, los primeros rayos de sol iluminan el cuarto de trabajo donde me encuentro.

Ayer por la noche ya comenzaron las celebraciones. Con familia y amigos estuvimos disfrutando de la iluminación del templo y de la sesión programada de fuegos artificiales. Y qué orgullo. Menudo privilegio tenemos los burgaleses. Y comienzan a fl uir los sentimientos.

18 de Octubre de 1997: El día más feliz de mi vida. Con la Catedral como testigo principal. A las 18 h me encontraba en las escaleras de acceso a la Puerta Sarmental esperando a que llegara mi novia, desde esa fecha, mujer, para contraer matrimonio. Ese día establezco un vínculo permanente con nuestra Catedral.

Y precisamente hoy, 20 de Julio de 2021, debo entregar un artículo en Gente para la publicación de esta semana.

Deseo escribir lo que me sale de dentro. Ahora mismo escucho ruido de motores. Debe ser la Patrulla Águila del Ejérci-

Marina García

FERNANDO MARTÍNEZ-ACITORES CONCEJAL DEL GRUPO MUNICIPAL VOX to del Aire ensayando para el vuelo de las 12.30 con interpretación del Himno Nacional en la Plaza del Rey San Fernando.

Vuelven a surgir sentimientos: ¡qué orgullo ser burgalés y qué orgullo ser español!

Por supuesto sin altivez ni exclusiones,

que esa es la diferencia entre patriotismo y nacionalismo, pero con emoción y admiración a lo que esta celebración supone. Enseguida me acuerdo de los fallecidos durante la pandemia. Y de los enfermos.Y de todos aquellos que se han esforzado tanto porque todos los demás disfrutáramos de una vida más llevadera en estos tiempos difíciles. Eternamente agradecidos.

Vuelvo al 20 de Julio, esta vez de 1221. Me imagino al Rey San Fernando y al Obispo Mauricio en la explanada de lo que hoy en día es la Plaza de Santa María. Es el Burgos: “Caput Castellae, Camera Regia, Prima Voce et Fide”, “Burgos Cabeza de Castilla, Cámara del Rey, Primera en la Voz y la más fiel” Y me vuelvo a emocionar. Hemos sido, somos y seremos un gran pueblo. Y no me olvido del primer y principal objetivo de aquellos antepasados nuestros al colocar la primera piedra de la Catedral: dar Gloria a Dios. Fundamental para conocer lo que somos. Muchas veces recuerdo lo que escribió un Santo Español sobre la Catedral de Burgos para ejemplificar lo que era trabajar cerca de Dios: “Me gus-

taba subir a una torre, para que contemplaran de cerca la crestería, un auténtico encaje de piedra, fruto de una labor paciente, costosa. En esas charlas les hacía notar que aquella maravilla no se veía desde abajo. Y, para materializar lo que con repetida frecuencia les había explicado, les comentaba: ¡esto es el trabajo de Dios!: acabar la tarea personal con belleza. Los que gestaron sus energías en esa tarea, sabían perfectamente que desde las calles de la ciudad nadie apreciaría su esfuerzo: era sólo para Dios” (San Josemaría). Y fueron burgaleses los que así trabajaban.

Aunque no lo parezca, creo que todo lo que he escrito tiene mucho que ver con la política municipal. Hoy no podía hablar de otra cosa. Sabemos lo que el VIII Centenario de la Fundación de la Catedral supone para Burgos. Aunemos esfuerzos y pensemos en el futuro. Siguiente hito y objetivo: Burgos, Capital Europea de la Cultura 2031. Vox Burgos estará siempre apoyando. Otro día hablaremos del gobierno socialista y de la ciudad. ¡VIVA LA CATEDRAL DE BURGOS! ¡VIVA BURGOS! ¡VIVA ESPAÑA!

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

PUBLICIDAD︱9

10︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

LA CATEDRAL DE BURGOS ■

Uno de los cinco primeros bienes que España inscribió en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1984

JORDI TRESSERRAS JUAN

L

A Catedral de Burgos es uno de los pocos lugares en el mundo que cuenta con dos reconocimientos como Patrimonio Mundial de la UNESCO: la Catedral, inscrita en 1984 y, elemento emblemático de Burgos, como nodo del tramo del Camino de Santiago francés, incorporado en 1993. El Camino de Santiago con todos sus tramos fue el primer itinerario cultural del Consejo de Europa reconocido como tal en 1987.

Pero lo más importe es que la Catedral de Burgos formó parte de la primera Lista Indicativa.

En 1981, María Soledad Becerril Bustamante fue nombrada ministra de Cultura en el gobierno de Leopoldo Calvo Sotelo, convirtiéndose así en la primera mujer en ocupar una cartera ministerial desde la Segunda República. Con Alfredo Pérez de Armiñán como secretario general técnico de Cultura, Javier Tusell como director general de Bellas Artes, Manolo Fernández Miranda como subdirector general de Arqueología, Alfredo Pérez Sánchez como subdirector general de Patrimonio y Dionisio Hernández Gil como subdirector general de Restauración de Monumentos, entre otras personas del equipo ministerial; se empieza a tramitar la ratificación de la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural de 1972 por parte de España. Dos de las necesidades que se presentan sobre la mesa para adaptarse a los compromisos de la Convención eran, por un lado, la necesidad de una nueva ley de patrimonio, ya que la vigente era la instaurada en la Segunda República; y la elaboración de una primera Lista Indicativa sobre los bienes patrimoniales españoles a inscribir en la Lista del Patrimonio Mundial. Debido a diferencias con Tusell, Becerril nombra a Alfredo Pérez de Armiñán como director general de Bellas Artes y, finalmente, el 4 de mayo de 1982 el Gobierno de España ratifica la Convención. En esos años se estaba realizando la transferencia

EL MONUMENTO ESTÁ PROTEGIDO LEGALMENTE AL MÁS ALTO NIVEL DE LA LEGISLACIÓN ESPAÑOLA, CON TODAS LAS ACCIONES ESTRICTAMENTE CONTROLADAS PARA PRESERVAR EL VALOR UNIVERSAL EXCEPCIONAL DE LA PROPIEDAD NOS SUMAMOS A LA CIUDADANÍA DE BURGOS EN LA CONMEMORACIÓN DE LOS 800 AÑOS DE LA CATEDRAL PUES ES, SIN DUDA ALGUNA, UN CONJUNTO PATRIMONIAL ÚNICO Y SINGULAR CON UN VALOR EXCEPCIONAL RECIENTEMENTE ICOMOSESPAÑA HA EMITIDO UN INFORME NO VINCULANTE DONDE RECOMIENDA DESCARTAR EL PROYECTO DEL CAMBIO DE LAS PUERTAS DE LA FACHADA DE SANTA MARÍA

Vista desde el exterior de la Catedral de Burgos de la Capilla de los Condestables, el Cimborrio y una de las agujas.

de las competencias en materia de cultura a las comunidades autónomas, pero, a la vez, con esa articulación con las convenciones de la UNESCO se fortalecía la necesidad de mantener un Ministerio de Cultura como entidad coordinadora que velase además

por el cumplimiento de los compromisos internacionales.

Pocos meses después, tras las elecciones generales de 1982, Felipe González inicia un gobierno con mayoría absoluta. Javier Solana es nombrado ministro de Cultura en diciembre de 1982 y

Manolo Fernández Miranda pasa a ser director general de Bellas Artes. Se continúa con la hoja de ruta prevista y se trabaja en la Lista Indicativa proponiendo cinco bienes para su inscripción en una primera fase, elegidos como los más representativos del patri-

monio del país: la Alhambra de Granada y el Generalife, la Catedral de Burgos, la Mezquita de Córdoba, el Monasterio y Sitio del Escorial y las obras de Antoni Gaudí (el Palau Güell, el Park Güell y la Casa Milà, conocida popularmente como la Pedrera).

BURGOS︱115

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021 ICOMOS-Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, entidad constituida en 1965, con sede en París, se convirtió en el organismo asesor de la UNESCO para la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural.

En España, si bien existió un grupo de trabajo desde los inicios, el Comité Nacional Español de ICOMOS no se constituyó como asociación hasta el 3 de julio de 1980. En estos primeros años, participando en este proceso, ostentaron la presidencia de la entidad José Manuel González Valcárcel (1980-83) y Joan Bassegoda Nonell (1983-86).

Este último, titular de la Cátedra Gaudí, defendió la incorporación de la obra de este arquitecto en la primera Lista.

La decisión de incluir la Catedral de Burgos en esta primera fase de la Lista fue unánime desde el principio. El expediente se presentó en diciembre de 1983 y fue revisado en mayo de 1984 por ICOMOS-Internacional, que emitió un informe favorable para la incorporación de la Catedral en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como bien cultural. La Catedral fue inscrita ese mismo año, el 31 de octubre de 1984, con el número 316 de la lista. Un mes antes había sido nombrado como director general de Bellas Artes, Dionisio Hernández Gil. Un tema que considero que no se explica suficientemente, y que es desconocido por la mayor parte de la ciudadanía y las personas que visitan el monumento, es el de los tres criterios técnicos por los que la Catedral fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial. En el destacado (*) se exponen estos criterios y las argumentaciones sobre los mismos que se incluyeron en el expediente de nominación y que contribuyeron a su inscripción.

En el año 2014 se definieron los límites del bien, que se corresponden con los de la Catedral, y el centro histórico de Burgos se estableció como área de amortiguamiento. Ese mismo año se adoptó de forma retrospectiva el Valor Universal Excepcional (VUE) del bien, que figura de la siguiente manera en los documentos enviados a la UNESCO: • En relación con LA INTE GRIDAD se expuso que la propiedad contiene todos los atributos clave para expresar su Valor Universal Excepcional.

El monumento se ha mantenido como una catedral gótica integral, con capillas, claustro

(*) CRITERIOS TÉCNICOS POR LOS QUE LA CATEDRAL FUE INSCRITA EN LA LISTA DEL PATRIMONIO MUNDIAL CRITERIO (II) Atestiguar un intercambio de valores humanos considerable, durante un período concreto o en un área cultural del mundo determinada, en los ámbitos de la arquitectura o la tecnología, las artes monumentales, la planificación urbana o la creación de paisajes.

Argumentación: La Catedral de Burgos ha ejercido, en diferentes momentos a lo largo de la historia, una infl uencia considerable en la evolución de la arquitectura y las artes. La Catedral jugó un papel importante en la difusión de las formas del arte gótico francés del siglo XIII en España. El taller de la catedral de importancia internacional en los siglos XV y XVI, donde artistas de Renania, Borgoña y Flandes formaron a arquitectos y escultores españoles, creó una de las escuelas más fl orecientes a finales de la Edad Media. La Catedral también sirvió de modelo a lo largo del siglo XIX, es decir, el arquitecto francés Garnier se inspiró en la escalera de Diego de Siloé cuando creó la Ópera de París.

CRITERIO (IV) Ser un ejemplo destacado de un tipo de construcción o de conjunto arquitectónico o tecnológico o de paisaje que ilustre uno o varios períodos significativos de la historia humana.

Argumentación: Burgos ofrece un ejemplo célebre de catedral gótica integral con sus capillas, claustro y anexos. Construida a lo largo de más de cuatro siglos, la Catedral es testimonio del genio creativo de arquitectos, escultores y artesanos durante estos períodos.

CRITERIO (VI) Estar directa o materialmente asociado con acontecimientos o tradiciones vivas, ideas, creencias u obras artísticas y literarias que tengan una significación universal excepcional.

Argumentación: La Catedral de Burgos, con la tumba de El Cid y su esposa Doña Jimena, está íntimamente ligada a la historia de la Reconquista y la unidad española. Varios miembros de la antigua casa real de Castilla descansan bajo el altar mayor. La memoria de San Fernando está ligada a la construcción de este monumento simbólico de la monarquía española.

“ADEMÁS DE ESE PATRIMONIO CONSTRUIDO destaco el arte mueble y sin duda el patrimonio cultural inmaterial asociado.

En este sentido merece mención especial el Santo Cristo de Burgos, originario del convento extramuros de San Agustín. Su devoción se extiende por América Latina y Filipinas. Pude comprobarlo en el Convento de San Agustín de Manila, ubicado en la zona de Intramuros, e inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1993”.

y anexos; y es un resumen extraordinario de las influencias góticas europeas, que se pueden admirar en todos los componentes de la estructura, desde las fachadas y capillas hasta las vidrieras y esculturas. Los trabajos regulares realizados han contribuido a mantener la integridad material del monumento. No hay efectos negativos del desarrollo urbanístico, ya que está protegido legalmente al más alto nivel de la legislación española, con todas las acciones estrictamente controladas para preservar el Valor Universal Excepcional de la propiedad.

• Sobre LA AUTENTICIDAD, la Catedral de Burgos conserva todas las características clave de autenticidad en cuanto a ubicación, materiales, forma y diseño. A lo largo del tiempo, se han realizado obras de mantenimiento continuo bajo el control y supervisión de los departamentos de administración pública encargados de la protección y conservación del patrimonio cultural. La base de estas intervenciones se establece en el Plan Director.

Se han realizado periódicamente trabajos de restauración en diferentes puntos del monumento, así como varios estudios -incluidos los análisis químicos y microclimáticos, y sobre el deterioro de los materiales, especialmente la piedra, debido a la humedad- con el fin de mantener el extraordinario valor cultural del monumento. Como resultado, se ha conservado la autenticidad de la Catedral de Burgos.

No quiero cerrar este artículo sin mencionar que recientemente ICOMOS-España ha emitido un informe no vinculante donde recomienda descartar el proyecto del cambio de las puertas de la fachada de Santa María. Cabe señalar que, como autoridad competente, le corresponde a la Junta de Castilla-León tomar la decisión al respecto y trasladarla para la valoración, dado el caso, del Consejo de Patrimonio del Ministerio de Cultura y Deporte.

Eso no impide señalar que las relaciones entre ICOMOS y el Cabildo están abiertas ya que nuestra misión es apoyar de forma especial a los sitios inscritos.

Por ello, nos sumamos a ellos y a la ciudadanía de Burgos en la conmemoración de los 800 años de la Catedral pues es, sin duda alguna, un conjunto patrimonial único y singular con un Valor Universal Excepcional.

JORDI TRESSERRAS JUAN PRESIDENTE DE ICOMOS ESPAÑA DIRECTOR DEL LABORATORIO DE PATRIMONIO Y TURISMO CULTURAL DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONA CONSULTOR DE LA UNESCO Y LA UNIÓN EUROPEA EN TEMAS DE CULTURA, TURISMO Y DESARROLLO

12︱BURGOS TRANSPORTE I Plan estratégico

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

El Ayuntamiento compromete 1,5M€ para el barrio de Villatoro

Burgos aspira a convertirse en la capital logística del Para solucionar los problemas de filtraciones y realizar un estudio hidrogeológico norte de España Marina García

Con el objetivo de que Burgos se convierta en la “capital logística” del norte de España, el Ayuntamiento ha firmado un contrato con la empresa adjudicataria, MC Valnera para que lleve a cabo un diagnóstico de la situación actual en materia logística, identifique su potencial y elabore un “plan de actuación” para acometer los pasos necesarios en este aspecto, tal como detalló el presidente de Promueve Burgos, Vicente Marañón, el miércoles 21.

Se trata de un proyecto “muy trasversal” y “flexible”, cuya vocación no es solo nacional, sino también “internacional”, según destacó, a la vez que puso de relieve que este plan estratégico va a generar “valor” para la ciudad y su actividad industrial, pues va a aumentar de “forma significativa” la competitividad.

Por su parte, el representante de la empresa adjudicataria, Jaime González, explicó que el plan de actuación estará definido en Navidades, una vez que se ponga en común con Promueve, y que en enero se comenzarán a producir encuentros con empresas privadas, el sistema portuario, transportistas, operadores ferroviarios, etc., con el fin de poner en valor las prestaciones logísticas de Burgos.

En esta línea, sostuvo que tiene razones para “reivindicarse a sí misma” y empezar a ver resultados en torno a tres o tres años y medio.

Igualmente, González resaltó que el aspecto tecnológico va a desempeñar un papel muy destacado en el proyecto y detalló que Burgos debe tener “ambición”, pues considera que el lugar que ocupa en el espacio logístico industrial es “muy mejorable”.

I. S.

El vicealcalde y portavoz municipal, Vicente Marañón, anunció el jueves 22 que la Junta de Gobierno Local ha aprobado una inversión de 751.000 euros para la realización de obras “concretas”que den solución a los problemas “muy serios” que sufre el barrio de Villatoro debido a las filtraciones causadas por las aguas subterráneas. También invertir 841.000 euros durante los próximos tres años para realizar un estudio hidrogeológico “que valore la efectividad de la decisión de la obra planteada.

CALENDARIO LA PREVISIÓN ES QUE LAS OBRAS PUEDAN LICITARSE Y ADJUDICARSE EN LA RECTA FINAL DEL AÑO, PARA COMENZAR A EJECUTARSE EN 2022

El objetivo, resaltó Marañón, “es dar una solución inmediata y de carácter duradero a los problemas hidrogeológicos del barrio de Villatoro y a los vecinos, pero en el caso de que esa solu-

ción no funcionase, en paralelo estamos invirtiendo aún más recursos para monitorizar cuál es la situación, cuál es la evolución y si es preciso buscar una solución alternativa a la que debe ofrecer la obra que hoy aprobamos”.

La previsión que maneja el equipo de Gobierno es que las obras puedan licitarse y adjudicarse en la recta final del año, para comenzar a ejecutarse en 2022.

El vicealcalde tildó de “pataleta” las críticas del Grupo Municipal Popular sobre el momento de ejecutar este proyecto: “Se ha aprobado cuando se ha podido.

A licitación por 632.522€ las obras de los cívicos de San Juan y San Agustín I. S.

MINUTO DE SILENCIO PARA CONDENAR EL ASESINATO DE ISAAC Unas 50 personas entre profesionales y familias de Autismo Burgos acudieron el miércoles 21 al acto celebrado en las instalaciones de la asociación con motivo del minuto de silencio convocado por Autismo España reclamando #JusticiaParaIsaac.

La Confederación Autismo España reclama #JusticiaParaIsaac, el joven con síndrome de Asperger (trastorno del espectro del autismo sin discapacidad intelectual asociada) fallecido la semana pasada en Madrid de forma violenta. Además de condenar “este supuesto delito de odio por razón de discapacidad”, el acto quiso rendir un homenaje a Isaac.

70.000 FIRMAS CONTRA EL CAPRICHO O LA EGOTICOLATRÍA

E

No tiene sentido que critiquen algo que ellos no fueron capaces de hacer”, indicó.

Por otra parte, Marañón informó de la campaña de bonos al consumo que se llevará a cabo en 2021. “Con dos millones de inversión, el reto es estimular dos sectores especialmente afectados por la pandemia: la hostelería y el comercio”, recordó el portavoz de la formación naranja, que precisó que los negocios de hostelería que deseen inscribirse lo podrán hacer entre el 17 de agosto y el 26 de septiembre, y los comercios, del 1 de septiembre al 3 de octubre.

sta es la fecha en que las puertas ideadas para sustituir a las del Perdón, deberían estar colocadas. Como bien saben, diversos avatares han dado al traste con esta pretensión. Destaca sobre todos ellos, las 70.000 firmas en la plataforma Change.org en contra del capricho o la egoticolatría.

El propio pintor ha entendido que a lo

mejor tienen razón quienes no las desean, tal vez por esto se dedica a pintar vistas desde la Puerta del Sol. La obcecación del Cabildo con instalarlas, los de la Fundación, etc, ¿recuerdan? “Sí o sí se pondrán”, no tiene límites a pesar de la advertencia de Unesco con la retirada del título de Patrimonio de la Humanidad. Siguieron con su matarile de

que las puertas vendrán a Burgos y se colocarán en la portada de Santa María. Tuvo que ser el embajador de Unesco en España quien en declaraciones a la cadena Ser volvió a dejar muy clara la advertencia, la ilegalidad. Esto supuso que el Arzobispo reculara y dijera: “ya veremos dónde las pondremos”.

Eso sí, los de enfrente desempolvaron

La Junta de Gobierno local aprobó el jueves 22 los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y el Pliego de condiciones que han de regir el procedimiento para la contratación de las obras de rehabilitación de las cubiertas del Centro Cívico San Juan y del Centro Cívico San Agustín.

Se trata de dos lotes, según explicó la portavoz municipal Nuria Barrio. El correspondiente al cívico de San Juan se licita por un importe de 331.711 euros, IVA incluido, y el del cívico de San Agustín, por una cantidad de 300.811 euros. Las obras mejorarán la eficiencia energética de ambos edificios y las instalaciones de seguridad y de agua caliente.

Juan Vallejo

el muermario donde sus colaboradores, exdirectores y demás plumillas dormitan para blandir sus escapularios en artículos que supusieron el hazmerreir de la gente sensata.

Las puertas no pueden instalarse ni dentro del templo ni fuera, si las termina el autor. Va contra las leyes de patrimonio y contra el más mínimo sentido de la decencia.

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

PUBLICIDAD︱13

14︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

PP DE BURGOS I César Rico defiende su proclamación como un “revulsivo”

CORPORACIÓN I Concejala del PP en el Ayuntamiento

“Hondo sentimiento Suárez sostiene que se inicia una “transformación” de tristeza” ante el fallecimiento de Nieves Sanz Presidente del PP de Burgos con el respaldo del 98 % de los compromisarios Aportó “conocimientos en gestión administrativa”

Gente / E.P.

Borja Suárez fue proclamado el sábado 17 nuevo presidente del Partido Popular de Burgos, con el respaldo del 98 % de los compromisarios, relevando en el cargo a César Rico, quien ha ocupado la presidencia durante los últimos 20 años. La proclamación se produjo tras la votación pertinente, que tuvo lugar en el XV Congreso Provincial del PP. Durante la clausura, Rico fue despedido con un sonoro aplauso de los asistentes que se prolongó durante varios minutos, en reconocimiento a su labor a lo largo de las últimas dos décadas al frente de los ‘populares’ burgaleses. Tras ello, puso en valor la capacidad de trabajo de Borja Suárez y se mostró convencido de la importancia de su proclamación como “revulsivo” para afrontar los retos venideros. “Ha sabido recopilar todas las sensibilidades del partido”, señaló.

Finalmente, se despidió asegurando que “siempre” se ha sentido arropado por los compa-

Gente

Borja Suárez durante el XV Congreso Provincial del PP celebrado el día 17.

ñeros ‘populares’ y ha ensalzado el trabajo de Nuevas Generaciones como “futuro del partido”.

Por su parte, el presidente electo del PP de Burgos, Borja Suárez, se mostró “abrumado” por el apoyo y sostuvo que ahora “se abre un periodo que no supone una revolución, pero sí una alternativa”. Sostuvo que el PP burgalés ha demostrado estas semanas “consenso, unión y com-

promiso” con la organización de su décimo quinto congreso provincial e incidió en que la razón democrática es la base de todo ‘popular’. Por ello, defendió el concepto de “memoria democrática” para que no caigan en el olvido todos cuantos han luchado por la democracia y puso en valor la igualdad y la libertad que también conforman el ADN del partido.

El Grupo Municipal Popular ha hecho público un comunicado en el que ha querido trasladar su “más sentido pesar” por el fallecimiento de la que fuera su compañera, María Nieves Sanz, en la legislatura de 2011 a 2013.

Nieves Sanz era afiliada al PP desde 1989 y a lo largo de este tiempo “siempre demostró su lealtad a los principios” que defiende la formación. Así lo demostró en 2013, cuando accedió al Ayuntamiento para formar parte del equipo de Gobierno local liderado por Javier Lacalle. “Una incorporación que reforzó la formación y aportó los conocimientos en gestión administrativa de Sanz”, señalan.

Segoviana de nacimiento, Nieves sintió como propia la ciudad de Burgos, por la que trabajó de manera constante desde su responsabilidad de concejal y también desde el propio partido.

Por su parte, el Ayuntamiento también ha enviado un comunica-

Imagen de archivo de María Nieves Sanz, concejala del Ayuntamiento de Burgos.

do en el que ha querido expresar un “hondo sentimiento de tristeza” ante el fallecimiento, el jueves 22, de Nieves Sanz. “El Ayuntamiento traslada su pésame y condolencias tanto a familiares y amistades de Nieves, como al PP, bajo cuyas siglas desempeñó el cargo de concejala. Un cargo con cuyo ejercicio dejó un grato recuerdo en compañeros de corporación y empleados municipales”.

El PP reclama colaboración FAE pone en marcha su Oficina Acelera Pyme para público privada para la A-12 Solicita un pronunciamiento de las administraciones locales y autonómicas digitalizar las empresas Apoyo a la incorporación de tecnologías innovadoras Gente / E.P.

La Confederación de Asociaciones Empresariales de Burgos (FAE) ha puesto en marcha su Oficina Acelera Pyme (OAP), que desempeñará labores de sensibilización y apoyo a cualquier empresa que lo necesite sobre las ventajas y metodologías innovadoras para optimizar el funcionamiento de sus negocios, mediante la incorporación de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) en sus procesos, contribuyendo a la mejora de su productividad.

Durante los próximos dos años, se llevarán a cabo tanto acciones individuales como colectivas con el objeto de dar respuesta a las consultas planteadas por las empresas. Las primeras se centra-

rán en asesoramientos personalizados sobre las principales áreas de transformación digital y, además, se diseñarán al menos veinte planes de digitalización detallados para facilitar la implantación de tecnologías, así como se identificarán líneas de financiación que pudieran facilitar la puesta en marcha de dichas soluciones.

Las segundas pondrán su foco en la difusión y puesta en valor de contenidos asociados a la adopción de tecnologías, procesos y metodologías mediante la realización de un mínimo de veinte talleres presenciales y veinte webinars online adaptados a la demanda de las empresas. Adicionalmente, se crearán, al menos, tres laboratorios de innovación, donde se pretende analizar las necesidades de un sector concreto.

Marina García

Los senadores del PP por Burgos, Javier Lacalle y Cristina Ayala, han anunciado que van a presentar una proposición no de ley para que se contemple la colaboración público privada con el fin de concluir los tres tramos que quedan de la A-12, una autovía que consideran “prioritaria”.

Así lo explicó Lacalle, quien detalló que aún quedan tres tramos: uno que va a llevar “mucho tiempo”, el más próximo a Burgos, de 6-7 kilómetros, y luego otros dos, de 24 kilómetros. A su juicio, la “prioridad numero uno” desde el punto de vista de seguridad vial es el tramo de Ibeas de Juarros hasta Espinosa, que permite “salvar” el puerto de la Pedraja y además incluye la circunvalación de Ibeas.

“Vamos a pedir que pueda haber empresas que opten a ejecu-

Cristina Ayala y Javier Lacalle, en Ibeas de Juarros, el jueves 22.

tar esas obras, pero que lo puedan hacer con unos niveles de retorno, de rentabilidad”, explicó el senador, al tiempo que pidió que el Gobierno “no se cierre en banda” y permita actuar en los 50 kilómetros que quedan por concluir. Asimismo, van a pedir un

pronunciamiento de las distintas instituciones, sean de ámbito local o autonómico, para “priorizar” algunos de los tramos a la hora de ejecutarlos. El único tramo que está en obras, recordó, ha comenzado con un año de retraso y solo están acometidas en un 12%.

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021 Marina García

Deporte, patrimonio y cultura son algunos de los valores que promueve la ruta ‘800 años - 800 km’, que dio comienzo el día 22 y finalizará el sábado 24, en la que once ciclistas recorren los lugares de procedencia de los artesanos que trabajaron en la construcción de la Catedral de Burgos.

Así lo detalló uno de los coordinadores de la prueba, Miguel Ángel Moral, el lunes 19, quien explicó que consta de tres etapas, con salida y meta final en el templo, y que además de la provincia de Burgos atravesará la de Palencia, Valladolid, Segovia, Soria y La Rioja.

Para la celebración de esta ini-

Pedales que unen los oficios que hicieron posible la Catedral La prueba de ultrafondo ‘800 años-800 km’ consta de tres etapas ciativa, la Fundación del VIII Centenario de la Catedral ha contado con la colaboración del Instituto Provincial para el Deporte y Juventud (IDJ), de la Diputación, y el Club Deportivo Burgos Ultrafondo, pues este último viene colaborando en los últimos años con

actividades de este tipo para promover el patrimonio y causas sociales, tal como manifestó Moral.

Por su parte, el otro coordinador de la prueba, Jesús Peña, puso de relieve la dureza de la misma y el “reto” que supone, además de llamar la atención sobre la manera

en la que se va a difundir el 800º cumpleaños de la Catedral de Burgos a través del uso de la bicicleta.

En esta línea, el presidente en funciones de la Diputación, Lorenzo Rodríguez, sostuvo que desde la administración provincial tienen “muy claro” que el ciclismo “cose”

PROVINCIA︱15 el territorio y que es fundamental trabajar por el deporte.

También intervino Fernando García, quien quiso destacar que la Catedral es una “obra colectiva” y que además de los nombres importantes de los artistas que están presentes en la Catedral a través de sus obras, no hay que olvidarse del trabajo de la gente más humilde y los oficios artesanos que hicieron posible su construcción.

Entre los artistas a los que se rinde homenaje se encuentran el retablista Joaquín de Villandiego, el pintor Maestro de los Balbases, el arquitecto Fernando González de Lara, el bordador Fernando Palenzuela y el arquitecto de retablos Policarpo de Nestosa, entre muchos otros.

CULTURA I Los días 13, 14, 15, 20 y 21 del mes de agosto

Vuelve el festival de Verano de Clunia en su XIV edición “Gran variedad” de géneros y creaciones de “primer nivel” Gente

El recién restaurado Teatro Romano de Clunia acoge de nuevo el Festival de Verano de Clunia en su XIV edición. Organizado por la Diputación Provincial, a través de su departamento de Cultura, el festival de este año contará con una programación de teatro y música que contiene una “gran variedad” de géneros y creaciones de “primer nivel” y que se llevará a cabo entre el 13 y el 21 de agosto.

Abrirá las actuaciones, el viernes 13, la representación de la comedia La Cestita, de Plauto, una coproducción del Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida y GNP Producciones-Clásicos contemporáneos. El sábado 14 de agosto se representará Romeo y Julieta, de Shakespeare, por la compañía Teatro Clásico de Sevilla. La metáfora por antonomasia del amor prohibido y para muchos una obra perfecta, escri-

ta por Shakespeare en 1591. Asimismo, el domingo 15, actuará el grupo de música Barcelona Gipsy Balkan Orchestra, con el espectáculo ‘Nova era’. Este grupo es una formación internacional de músicos que se ha convertido en un referente.

El viernes 20 de agosto, se representará la obra Mucho ruido about nothing, por la compañía Alquibla Teatro. Versión libre de ‘Mucho ruido y pocas nueces’de William Shakespeare, esta representación fusiona la comedia romántica shakesperiana, con mucho humor, la locura de amor y la estupidez de los enamorados, los celos y envidias, las dudas y los miedos, el cariño y la ternura, y la música swing.

El festival finalizará el sábado 21, con la representación de Tito Andrónico, por la compañía Teatro del Noctámbulo. Se dice de Tito Andrónico que es la obra más violenta, la más brutal de Shakes-

peare, pero lo que hace fascinante este texto no son los actos violentos, sino los mecanismos que llevan a esa violencia y la medida en la que se ejerce.

Cabe destacar que el precio de las entradas será de 15 euros y existe la posibilidad de adquirir la entrada con transporte de ida y vuelta hasta el teatro romano desde la ciudad. El precio de esta entrada será de 20 euros por espectáculo, con transporte de ida y vuelta y podrán comprarse a través de los distintos puntos de venta de la plataforma digital de TeleEntradas de Cajaburgos y en las taquillas de este servicio en Burgos (Cultural Cordón y Centro de Arte de Caja de Burgos CAB).

También se pondrán adquirir en las taquillas de los Centros Culturales de Caja de Burgos en Aranda de Duero y Miranda de Ebro, en el Teatro Principal de Burgos y en las taquillas de la Ciudad Romana de Clunia.

VILLANDIEGO MEJORA UN ENTORNO NATURAL El Ayuntamiento de Villandiego ha realizado una actuación de acondicionamiento y mejora del entorno natural dedicado a la Virgen María o Nuestra Señora de Lourdes. La inversión que se ha destinado a ello es la presupuestada para verbenas y actividades socioculturales y que, por la pandemia, no se han podido celebrar.

Imagen de la ciudad romana de Clunia.

Un curso de verano de la UBU abordará la forma de vida de los romanos Desde la gastronomía o el papel de la mujer en la sociedad Gente

Con un título tan sugerente como ‘Por un Puñado de Sestercios...

Costumbres Romanas en Tierras Bárbaras’, destacados historiadores acercarán a los interesados al modo de vida de los romanos para así comprender la influencia que ejerce su cultura en la actualidad.

Será a través de un curso de verano organizado por la Universidad de Burgos (UBU), que se celebrará del 28 al 30 de julio en las instalaciones privadas del yacimiento arqueológico de Clunia.

En la localidad de Peñalba de Castro se encuentra el yacimiento arqueológico de la antigua ciudad de Clunia Sulpicia, una de las más importantes urbes de la Hispania Romana. La Clunia romana responde a una meditada decisión que llevó a situar la ciudad en un cerro con dominante posición so-

bre el territorio de los clunienses indígenas, el Alto del Castro.

La escritora, historiadora y experta en gastronomía Almudena Villegas hablará sobre la alimentación de los romanos, y también se abordará el papel de la mujer en la sociedad romana de la mano de Elvira Carolina Real Torres, profesora titular de Filología Latina en la Universidad de La Laguna.

Asimismo, el arqueólogo y divulgador cultural especializado en la Roma clásica Néstor F. Marqués explicará el calendario romano y su evolución hasta nuestros días.

Con este curso se ha querido fijar la atención en el conocimiento de la cultura y las costumbres romanas lanzando la pregunta ‘¿Qué han hecho por nosotros los romanos?’. Esta duda sigue vigente en el siglo XXI y su respuesta es la resolución de más de uno de los comportamientos actuales.

16︱CASTILLA Y LEÓN

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

Mañueco no seguirá al frente del PP de Castilla y León a pesar de las encuestas Pablo Casado busca la fórmula para que el actual presidente de Castilla y León no se presente a las elecciones previstas para mayo de 2023 GENTE

Alfonso Fernández Mañueco no será el candidato a las elecciones autonómicas de mayo de 2023 en la Comunidad de la que es presidente, según hizo público el digital moncloa.com “El presidente autonómico Alfonso Fernández Mañueco tiene los días contados como referente del Partido Popular. Tiene a toda la cúpula de Génova en contra y a nadie que dé la cara por él. Fuentes del PP de Castilla y León albergan la esperanza de que las encuestas tan de cara puedan mantener a Mañueco al frente del PP en esta comunidad autónoma, pero desde Génova aseguran a moncloa. com exactamente lo contrario. El PP de Pablo Casado busca la fórmula para que el actual presidente de Castilla y León no sea el candidato en las próximas elecciones.

Los sondeos hablan incluso de una posible mayoría absoluta; pero la “deslealtad” de Mañueco hacia Casado pesa mucho más”, afirmó dicho medio digital.

Desde las elecciones municipales y autonómicas de mayo de 2019, hasta la fecha y dado que Mañueco debe gobernar con Francisco Igea (Ciudadanos) en

Alfonso Fernández Mañueco, presidente de Castilla y León.

la región considerada ‘granero’ de votos del PP, eso ha hecho que Mañueco haya sufrido un gran desgaste político.

Además hay que poner en valor la fuerza y el peso que tiene la provincia de León, debido a las últimas pretensiones de querer formar autonomía propia. Am-

ALFONSO FERNÁNDEZ MAÑUECO “ES UN CADÁVER POLÍTICO” “Desde Génova aseguran que Mañueco pretende que llegue a la primera línea en Génova otro candidato más de su cuerda. Saben que el presidente autonómico tiene buena relación con Feijoo y consideran que ya ha intentado en alguna que otra ocasión desestabilizar el partido para forzar una revolución interna que nunca se dio”, publica moncloa. com.

Esto quiere decir que Alfonso Fernández Mañueco desea trabajar desde Valladolid quién puede ser el candidato del Partido Popular a la Presidencia de Castilla y León.

En el artículo se hace referencia al partido político con el que Mañueco comparte gobierno, Ciudadanos. “Cuando la presidenta de Ciudadanos, Inés Arrimadas, intentó llevar a cabo su estrategia plagada de mociones de censura en autonomías y municipios, Mañueco entendió que era el momento adecuado para hacer que Casado se tambaleara. Sin embargo, el resultado es que ahora quien se tambalea en su puesto es Mañueco; hasta el punto de que en Génova nadie da por hecho que se vaya a presentar a las elecciones autonómicas en mayo de 2023. “Es un cadáver político”, aseguran quienes desde el PP están convencidos de que Mañueco dejará la primera línea de la política más pronto que tarde”, afirma moncloa.com

bas situaciones crean en el PP de la Comunidad una inseguridad a la que se une que las encuestas parecen desear un cambio de rumbo.

Mañueco es un político con una amplia trayectoria en el PP de la Comunidad y además con responsabilidad relevante en la organización del partido.

“Desde el PP entienden que los resultados que obtendrá su partido en Castilla y León no están tan ligados al candidato. Son las siglas y, sobre todo, el “efecto Ayuso” los que han convertido de nuevo al PP en un partido ganador en este histórico feudo popular”, recoge el periódico digital moncloa.com

La región registró 64.140 afiliados extranjeros en junio, un 11,65 % más

Habilitado julio para crear la comisión de investigación de las residencias

Las 2.705 entidades locales que rindieron sus cuentas gastaron 2.011 M€

Gente / E.P.

Gente / E.P.

Gente / E.P.

La Mesa de las Cortes de Castilla y León, en su reunión del jueves 22, y ante la solicitud presentada por la mayoría absoluta de los procuradores de dicha cámara, ha acordado la apertura durante el mes de julio de un periodo extraordinario de sesiones para la constitución de la comisión de investigación sobre la gestión de las residencias durante la pandemia.

A juicio del PSOECyL, es necesario para saber cuanto antes qué es lo que sucedió en las residencias y, sobre todo, para que no vuelva a ocurrir.

Las 2.705 entidades locales de Castilla y León que rindieron sus cuentas en plazo, analizadas globalmente, gastaron 2.011 millones de euros en 2019, lo que en relación a los 2.080 de ingresos arroja un resultado presupuestario positivo de 69 millones.

Además, la deuda viva de las entidades locales continúa su tendencia decreciente, mientras que el remanente de tesorería sigue aumentando en todos los ejercicios del periodo 2016-2019.

En relación al último ejercicio, 2019, a la fecha actual han cum-

La cifra media de afiliados extranjeros a la Seguridad Social en Castilla y León se situó en el mes de junio en 64.140, lo que supone un aumento interanual del 11,65 % (6.692 más en términos absolutos), superior al incremento nacional, que se quedó en un 9,43 %, según los datos del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones.

En comparación con el mes anterior, la afiliación de los ciudadanos extranjeros a la Seguridad Social aumentó un 6 %, con 3.633 personas más en total.

Por provincias, 14.008 están afiliados a la Seguridad Social en Burgos (+12,04 %), 13.498 en Valladolid (+8,89 %), 8.969 en Segovia (+12,09 %), 8.117 en León (+14,14%), 5.379 en Salamanca (+10,09 %), 4.625 en Soria (+13,57%), 3.720 en Ávila (+14,94%), 3.262 en Palencia (+9,21 %) y 2.563 en Zamora (+13,66 %). Por otro lado, en comparación con el mes anterior, la afiliación de trabajadores extranjeros ha subido en todas las provincias y el mayor aumento se ha registrado en Segovia, con un 9,83 %, y en Burgos, con una subida del 7,93 %.

plido el 86 % de los ayuntamientos de la Comunidad Autónoma, en una horquilla que oscila entre el 81 % de Segovia y el 91 % de Salamanca.

El presidente del Consejo de Cuentas, Mario Amilivia, explicó el jueves 22, en Soria, que pese a contar con casi 5.000 entidades locales (de estas, 2.248 ayuntamientos), existe un nivel de rendición “por encima de la media nacional, solo superada por aquellas comunidades donde se condicionan las subvenciones y otras ayudas al cumplimiento de esta obligación por parte de las entidades locales”.

DEPORTES︱17

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

El Burgos se mide al Osasuna en Tajonar en su tercer amistoso de pretemporada

BALONCESTO I Liga Endesa

La nueva campaña de abonados marcha a buen ritmo J. Medrano

El Burgos Club de Fútbol sigue su puesta a punto de cara a la próxima temporada y disputará un nuevo amistoso el sábado 24 de julio. El conjunto blanquinegro se medirá al Osasuna de Primera División en la Ciudad Deportiva Tajonar (11.00 horas).

Los de Julián Calero buscarán mantener las buenas sensaciones en el juego, tras los dos primeros encuentros disputados frente a Amorebieta y Lugo, riva-

Braimoh era uno de los jugadores más destacados del Hapoel Jerusalén. Foto: BCL.

les directos en Segunda División.

Por otro lado, la nueva campaña de abonados que se presentó la semana pasada bajo el lema ‘Porque estamos de vuelta gracias a ti’, avanza positivamente en su primera semana. Una campaña que contempla precios que oscilan entre los 350 y los 160 euros, y que intentará alcanzar la cifra de los 10.000 abonados.

Además, las obras de El Plantío avanzan a buen ritmo. Se ha retirado el césped, la zona de cabinas y el viejo marcador.

El San Pablo Burgos ficha al El ganador del Giro 2021, nigeriano Suleiman Braimoh Egan Bernal, estará en El nuevo jugador del equipo refuerza la pintura tras la marcha de Jasiel Rivero la XLIII Vuelta a Burgos J. Medrano

El Hereda San Pablo Burgos ha confirmado la llegada del jugador interior nigeriano Suleiman Braimoh para la próxima temporada, en la que el club burgalés competirá en Liga Endesa y la Basketball Champions League.

El ala-pívot de 2,03 metros reforzará el juego interior gracias a su calidad y fortaleza para desenvolverse con fiabilidad en posiciones cercanas al aro.

El jugador inició su carrera deportiva en la liga universitaria de

Estados Unidos, donde compitió con los Rice Owls de Houston. Al finalizar esta etapa, Braimoh se incorporó a los Rio Grande Valley Vipers de la G-League, la Liga de Desarrollo de la NBA. Entre 2013 y 2015, adquirió su primera experiencia internacional, jugando en Nueva Zelanda y México, antes de fichar por el JobStairs GIESSEN 46ers de Alemania.

Tras dos campañas en el Enisey Krasnoyarsk de Rusia, en las que también tuvo una incursión en el Nanterre 92 francés, el jugador puso rumbo a Israel, país en el

BALONCESTO I LEB PLATA

que ha competido en los últimos tres cursos deportivos. En la temporada 2018/19, formó parte del Hapoel Eilat, con el que promedió 15,4 puntos y 6,1 rebotes por partido. En la siguiente campaña, fichó por el Hapoel Bank Yahav Jerusalem, junto al que ha disputado la liga israelí y la Basketball Champions League.

J. Medrano

ADIÓS DE GORAN HUSKIC El jugador serbio competirá la próxima campaña en el Mitteldeutscher BC alemán, tras cinco años en el club burgalés.

El ganador del Giro 2021, el colombiano Egan Bernal, se ha convertido en el primer favorito para el título final de la XLIII Vuelta a Burgos después de que el Ineos Grenadiers le haya confirmado para tomar parte en la prueba burgalesa que se disputará del 3 al 7 de agosto.

Así, tras su pasado triunfo en el Tour de Francia de 2019 y su brillante actuación en el Giro de Italia de este año, el ciclista

RUGBY I DIVISIÓN DE HONOR

ESGRIMA I SALA DE ESGRIMA BURGOS

colombiano podrá preparar La Vuelta en una prueba con las máximas garantías y nivel competitivo, además de ver cumplido su deseo de correr también la ronda española que, este año, también partirá desde la Catedral de Burgos con motivo de la celebración de su VIII Centenario.

Bernal no estará solo ya que su equipo le arropará en Burgos con hombres de la talla de Iván Sosa, ganador de las ediciones de 2018 y 2019 además de varias etapas, la última el año pasado.

MATÍAS NÚÑEZ, QUINTO REFUERZO PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA

ALBERTO ALONSO FICHA POR EL CB TIZONA El joven canterano burgalés, Alberto Alonso “Tote”, recala en el Tizona Universidad de Burgos para disputar la próxima temporada. El Ala-pívot ha estado las tres últimas temporadas alternando entre el Nissan Grupo de Santiago de Liga EBA y el San Pablo Burgos de ACB con el que debutó en 2018 en la máxima categoría del baloncesto español y debutando también en la Champions League en 2021.

■

■ El Aparejadores Rugby Burgos ha reforzado la línea de tres cuartos con el argentino Matías Núñez. Esa posición quedaría prácticamente cerrada a falta del posible fichaje de un ala finalizador.

Núñez tiene 27 años y juega de centro.

Desde los 7 años ha jugado en el Lince Rugby Club y ha estado prácticamente en todas las divisiones de seleccionados de la provincia de Tucuman, desde juveniles a Senior. Debutó en Primera a los 19 años, hasta la actualidad, siendo elegido este último año capitán de la Primera División. El técnico del Aparejadores RC, José García, considera a Matías Núñez “un refuerzo importante para la línea de tres cuartos”.

PROMOCIÓN DE ESGRIMA EN BRIVIESCA La localidad burgalesa de Briviesca recibió la primera clase de esgrima a manos del director de la Sala de Esgrima de Burgos, Carlos Zayas, y de los monitores Mónica Merino, Álvaro Espinosa y Giorgi Gazdeliani. Más de 20 niños disfrutaron del deporte de la esgrima y el arma de la espada, gracias al proyecto “Esgrima en la provincia” del club burgalés.

■

18︱AGENDA

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

EL TIEMPO

FUENTES: Agencia Estatal de Meteorología / Confederación Hidrográfica del Duero

VIERNES

SITUACIÓN DE LOS

EMBALSES de Burgos

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

Estado del CIELO

VAN GOLEM Av. del Arlanzón, 36. www.golem.es Space jam: nuevas leyendas (TD).

El cover (TD).

El viaje de sus vidas (TD).

Peter Rabbit 2 (TD).

Viuda Negra (TD). ¡A todo tren! Destino Asturias (TD).

Fast & furious 9 (TD).

CICLO DE VERANO EN VERSIÓN ORIGINAL. La mujer ilegal / My mexican bretzel (DEL 21 AL 26) (DEL27 JULIO AL 1 DE AGOSTO) Vampira de Barcelona / Josep / La lección de alemán.

Probabilidad de PRECIPITACIÓN Temperatura MÁXIMA

Altitud: 859 metros Latitud: 42° 20' 28'' N Longitud: 3° 42' 15'' O

CARTELERA

Temperatura MÍNIMA Dirección VIENTO Velocidad VIENTO (km/h.)

ODEÓN MULTICINES

FARMACIAS DE GUARDIA

Información 947 279 700

VIERNES 23 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Avda. Cantabria, 61. DIURNA (9:45 A 22H.): Avda. del Arlanzón, 15 / Plaza de Vega, 11-13 / Francisco Sarmiento, 8 / Avda. de los Derechos Humanos, 16.

SÁBADO 24 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Madrid, 29. DIURNA (9:45 A 22H.): Plaza Mayor, 19 / Madrid, 29 / Progreso, 32 / Avda. de los Derechos Humanos, 16.

DOMINGO 25 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Barrio Gimeno, 30. DIURNA (9:45 A 22H.): Avda. del Cid, 43 / Plaza Mío Cid, 2 / Avda. de los Derechos Humanos, 16 / Barcelona s/nº.

LUNES 26 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / San Pedro y San Felices, 45. DIURNA (9:45 A 22H.): Vitoria, 20 y C/ Gran Teatro / Villarcayo, 10 / San Pedro y San Felices, 45 / Barcelona s/nº.

MARTES 27 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Paseo La Serna, 3. Diurna (9:45 a 2h.): Progreso, 32 / Plaza Mío Cid, 2 / Avda. de los Derechos Humanos, 16 / Barcelona s/n.

MIÉRCOLES 28 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Alejandro Yagüe, 1. DIURNA (9:45 A 22H.): Plaza Mayor, 19 / Villarcayo, 10 / Vitoria, 20 y C/ Gran Teatro / Alejandro Yagüe, 1.

JUEVES 29 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Laín Calvo, 19. DIURNA (9:45 A 22H.): Vitoria, 198 / Vitoria, 20 y C/ Gran Teatro / Francisco Sarmiento, 8 / Laín Calvo, 19.

C.C. El Mirador. Ctra. Santander. www.odeonmulticines.es

DIAL DE BURGOS FM 40 Principales RNE Clásica RNE-3 Europa FM esRadio RNE-1 Cadena Dial Ritmo Radio Cadena 100 M80 Loca FM SER R. Castilla Radio Arlanzón Melodía Onda Cero Radio Evolución Kiss FM Radio M aría Cadena COPE Radio 5 Vive Radio

89.1 90.3 91.20 92.3 92.9 93.60 94.3 94.9 95.5 95.9 96.4 97.1 98.6 99.7 100.1 103.7 105.5 105.9 105.10 106.6 107.4

Space jam: nuevas leyendas (TD).

El cover (TD).

Peter Rabbit 2 (TD).

La purga: infinita (TD).

Viuda Negra (TD). ¡A todo tren! Destino Asturias (TD).

Fast & furious 9 (TD).

Operación Camarón (TD).

Expediente Warren: obligado por el demonio (TD).

CARA AMIGA Marisol Citores nos saluda esta semana en la ‘cara amiga’. Al frente de Floristería Marisol en Avda. del Cid Campeador, 74 (Galerías México), nos ofrece gran variedad de productos y servicios tales como decoración fFloral, ramos y centros de flores, cobertura a tanatorios y velatorios, plantas, etc. Se puede pedir presupuesto o hacer encargo. Con servicio a domicilio. Trato excelente a un precio asequible. Floristería Marisol, gran variedad de flores y colorido para momentos inolvidables.

AM RNE Cadena COPE Radio 5 SER R. Castilla

801 837 1.017 1.287

SUDOKU

TELÉFONOS DE INTERÉS CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado.

Solución del nº anterior

POLICÍA NACIONAL POLICÍA LOCAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL GUARDIA CIVIL Hospital Universitario Hospital Universitario. Urgencias.

Cruz Roja Hospital San Juan de Dios Hospital Fuente Bermeja Estación trenes Estación autobuses Información al Consumidor (OMIC) Diputación Provincial Delegación Junta C y L Información Ayuntamiento Información Junta de C y L Subdelegación del Gobierno Ayuda a la Infancia Información a la mujer Cita previa obligatoria INSS Comisaría de Policía Guardia Civil

112 112 112 112 112 947 281 800 947 281 828 947 232 222 947 257 730 947 256 236 912 320 320 947 288 855 947 288 828 947 258 600 947 281 500 010 012 947 769 000 116 111 900 333 888 901 106 570 947 282 300 062

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

PUBLICIDAD︱19

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

24

PARA INSERTAR UN ANUNCIODE CLASIFICADOS EN GENTE LLAME AL 807 505 132* RECEPCIÓN DE LOS ANUNCIOS HASTA EL MIÉRCOLES A LAS 12H.

1 INMOBILIARIA PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA BARRIO DE CORTES se vende ADOSADO de 3 habitaciones y 2 plazas de garaje. Para más información llamar al teléfono 643 01 88 50 C/ PLANTÍO Capiscol. Se vende apartamento de 32 m2. Tel. 660071330 C/ LEALTAD se vende piso de tres habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Calefacción individual. Amplia terraza orientada al sur-oeste. Ascensor cota cero. Para entrar a vivir. Interesados llamar al teléfono 601131029 C/MADRID 36 zona San Agustín se vende piso de tres habitaciones. Ascensor. Calefacción central. Terraza. Precio 103.000 euros. Opcional dos plazas de garaje. Llamar al teléfono 606393206 C/MARTÍNEZ del Campo al lado de la Catedral. Se vende apartamento reformado de dos habitaciones, salón, baño y cocina. Trastero y ascensor a cota cero. Interesados llamar al teléfono 669806800 C/SANTA CLARA 30 se vende apartamento. Alto. Orientación sur. Soleado. Servicios centrales. Solo particulares. Tel. 679722589 C/SANTA CLARA se vende apartamento reformado.

Con dos habitaciones, salón y cocina. Mucho sol. Todo exterior. Con vistas. Ascensor cota cero. Interesados llamar al 669806800

C/VITORIA vendo piso en zona Alcampo. 96 metros cuadrados. Cuatro habitaciones, dos baños. Edificio totalmente rehabilitado. Calefacción central. Precio 150.000 euros negociables. Tel. 601303204 ó 629436884 CASA MODULAR movil home.

Con tres habitaciones, salón-comedor, dos baños, cocina individual, hall, porche acristalado. Totalmente amueblada.

En buen estado, para entrar a vivir. Teléfono 635823788 ó 606454577 CASTAÑARES se vende casa PARA ENTRAR A VIVIR. Para más información llamar al 617 32 57 50 CÉNTRICO precioso apartamento de dos habitaciones.

Vistas espectaculares al paseo de Los Cubos. Exterior. Soleado. Amueblado. Solo personas con solvencia demostrable.

Tel. 616102004 Rebeca GAMONAL se vende piso en C/Pablo Ruiz Picasso. Cuatro habitaciones, salón, cocina y dosbaños. Dos terrazas. Seis armarios empotrados. 110 metros cuadrados útiles. Calefacción central. Garaje. Solo particulares. Tel. 609137397 PARTICULAR VENDE piso en Parque Europa. Todo exterior.

Luminoso y soleado. 3 habitaciones, amplia cocina y salón, 2 baños. Terraza y ascensor. Garaje y trastero. Tel. 647765136 QUINTANAVIDES vendo chalet individual, una sola planta. Seminuevo. 3 habitaciones, dos baños, garaje doble. Merendero. 540 m2 terreno vallado. Tel. 626688202 QUINTANILLA-COLINA se vende casa. Cerca de Pesquera de Ebro. Con opción a huerta. Tel. 683604622

SASAMÓN casa céntrica dispone de salón, 3 habitaciones, cocina y 2 baños. Desván en 3º planta. Acceso interior a merendero con chimenea. Precio 39.000 euros. Tel. 696452294 SE VENDE piso en C/San Francisco. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Recién reformado.

Muy soleado. 3º sin ascensor.

Tel. 690382361 SE VENDE piso seminuevo en C/Benito Pérez Galdos. Zona Barrio El Pilar. Exterior. Soleado. Amueblado. 3 habitaciones y 2 baños. Terraza, garaje y trastero. Urbanización privada con piscina. Precio negociable. Tel. 661929870 VENDO PISO en Bda. Yagüe.

Planta baja. 3 habitaciones, cuarto de estar, cocina, baño y despensa. Patio de 26 m2.Tel. 59.000 euros. Tel. 645082097 VILLAGONZALO DE PEDERNALES vendo gran casa. Más de 300 m2. 5 hab., salón-comedor, 2 baños. Preciosa escalera. Local adjunto. Magnifico precio.

Particulares. Tel. 690812698 VILLAGONZALO PEDERNALES Vendo casa céntrica con local adjunto. 5 habitaciones, 2 baños y 2 salones. Gran recibidor. Preciosa escalera. Precio negociable. Solo particulares. Tel. 653325931 ZONA GAMONAL piso con 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Terraza cubierta y patio exterior grande. Económico. Solo particulares. Tel. 661580885

PISOS Y CASAS VENTA

DEMANDA SE CAMBIA CASA de pueblo a 15 min. de Burgos por piso en Burgos con garaje. Solo particulares. Tel. 696358278

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA 375 EUROS al mes. Se alquila piso amueblado en Gamonal. Calle Vitoria. Dos habitaciones y salón. Tercer piso sin ascensor. Recién pintado. Teléfono 641987182 A ESTUDIANTES alquilo piso en zona centro: Cuatro habitaciones, salón, cocina y dos baños completos. Servicios centrales. En la zona calle Colón.

Cerca ocio, buenas comunicaciones UBU y comercios. Teléfono618939785 ALQUILO apartamento amueblado nuevo en principio de C/ Vitoria. Una habitación, salón, galería, cocina equipada y baño. Tel. 639330894 ALQUILO apartamento amueblado. En G3. Con dos habitaciones, salón, cocina y baño.

Cuarto de plancha, plaza de garaje y trastero. Interesados llamar al teléfono 659739850 ó 628943769 ALQUILO APARTAMENTO céntrico y amueblado. 1 habitación, salón, cocina y baño. Ascensor, garaje y trastero incluido.

Tel. 617039943 AVDA. DEL CID se alquila piso a estudiantes. Amueblado, tres dormitorios, salón, cocina y baño. Calefacción central.

Reformado. Estupendas vistas. Precio 560 euros, incluida comunidad. Interesados llamar al teléfono 947266363 ó 680171989 BONITO APARTAMENTO reedificado. 3º sin ascensor. A 4 minutos de la Catedral. Zona sur. 2 habitaciones, salón, cocina con electrodomésticos, servicio y baño. Exijo datos personales. Llamar al teléfono 660985097

¡¡ESTAMOS DE ANIVERSARIO!!

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021 C/APARICIO Y RUIZ se alquila piso de 3 habitaciones. Amueblado. Servicios centrales. Portero. Cocina equipada. Al lado del Palacio de Justicia. Tel. 609411772 CASCO HISTÓRICO se alquila piso amueblado. 2 habitaciones, salón, cocinay baño. Garaje. Seminuevo. Muy soleado. Exterior. Tel. 660769096 G3 EN FRENTE del Hospital se alquila apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Garaje y trastero.

Amueblado. Tel. 680572788 JUNTO A HOSPITAL G-3. Alquilo precioso piso, totalmente amueblado. 3 dormitorios, 2 baños. Altura. Vistas. Garaje y trastero. Precio 750 euros.

Tel. 676314616 PRÓXIMO ESTACIÓN autobuses a 3 min. andando, se alquila piso amueblado, 3 habitaciones (con mesas de estudio), amplio salón, 2 baños completos, calefacción individual gas natural, totalmente exterior, excelente comunicación con Universidad (bus y carril bici). Preferible estudiantes. Tel. 630803104 SAN PEDRO Y San Felices se alquila piso. Todo exterior. 3 habitaciones. Precio 430 euros. Llamar tardes al teléfono 646664372 SE ALQUILA piso céntrico y bien comunicado. Gran edificio. 2 ascensores. Discreto.

Tel. 661766381 SE ALQUILA piso para 1 sola persona. Funcionaria. No tiene calefacción. Precio 290 euros. Mandar solo whastapp al Tel. 644069511

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA

1.3

GARAJES ALQUILER

OFERTA

C/ AZORÍN 7, se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 625331698 PARQUE DE EUROPA se alquila plaza de garaje para coche y otra para moto. Económicas.

Llamar al teléfono 947275452 ó 620598590 PARQUE EUROPA alquilo plaza de garaje. Entrada y salida por diferentes sitios. Cómoda.

Económica. Tel. 630971001 SE ALQUILA plaza de garaje en zona Río Vena, Juan de Padilla.

Tel. 947070077 ó 656364600

1.4

COMPARTIDOS

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA

C/LERMA vendo amplio trastero. Más información al Tel. 601131029 FERNÁN GONZÁLEZ. Local junto al Albergue de Peregrinos.

Emplazamiento muy turístico.

Todo tipo de negocios. 120 m2.

Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 €. Tel. 660240855 POLÍGONO VILLAYUDA se vende nave en C/La Ribera, naves verdes. 240 m2. Interesados llamar al teléfono 947 26 16 02

OFERTAS ALQUILO 2 LOCALES de 40 y 30 m2etros cuadrados. En Avda.

Esteban Saéz Alvarado. Preparado para empezar de inmediato. Buen aparcamietno. Para de autobús. Muy luminoso. Llamar al teléfono 652451825 ALQUILO TRASTERO de 9 metros cuadrados o pequeño almacén. Planta baja. Buen aparcamiento. Fácil acceso directo de la calle. Zona sur. Para más información llamar al teléfono 609490629 BAR EN alquiler. Situado en C/ Santiago (antiguo Campofrío).

Tel. 679040293 C/REGINO SAIZ de la Maza 10 se alquila local acondicionado de 40 metros cuadrados planta + 18 metros cuadrados entreplanta. Anteriormente funcionando como centro de estética. Totalmente instalado para comenzar cualquier actividad.

Económico. Llamar al teléfono 629224233 PADRE ARAMBURU junto Juzgados) se alquila local comercial, totalmente reformado, fachada en acero inox. Cristales blindados, agua, calefacción y luz. Licencias operativas. Precio 475 euros. Llamar al teléfono 661316366 PELUQUERÍA alquilo por jubilación. 2 plantas. Zona Juzgados. Precio 450 euros. Tel. 665532364 SE ALQUILA panadería chuches. En zona Universidad. Altos ingresos. Llamar al teléfono 666484383 TRASTERO detrás del mercadona de Villimar se alquila de 8 y 16 metros cuadrados. Con puerta grande. Bajos de urbanización privada. Acceso directo de coche. Llamar al teléfono 692212020 TRASTERO se alquila en G-3.

Interesados llamar al teléfono 605064708

1 HABITACIÓN alquilo en piso compartido. Derecho a cocina. Zona San Pedro y San Felices. Tel. 678417038 ALQUILO HABITACIÓN en piso compartido. Para de bus.

Servicios centrales. Internet.

Preferible chico/a trabajadora. Zona de Gamonal. Llamar al teléfono 640556693 ALQUILO HABITACIONES en piso compartido. Avda. del Vena. Servicios centrales. Todo exterior. Tel. 601438561 C/CLUNIA zona Reyes Católicos alquilo habitación para compartir a chica joven, para compartir con otras 2 chicas. Servicios centrales. Tel. 699824131 ó 606969250 C/FÁTIMA alquilo habitación en piso compartido. A caballero. Con nómina o pensionista. Limpio y ordenado. No fumador. No mascotas. Teléfono 676311313 ó 947204556

1.5

VACACIONES

BENIDORM apartamento en playa de Levante. 2 habitaciones. Plaza de garaje fija. Piscina. Zona verde. Aire acondicionado. Todo muy bien equipado.

Tel. 620048690 ó 947310901 CANTABRIA San Vicente de la Barquera. Cuchía. Se alquila piso a pie de playa. Piscina.

Económico. Tel. 629356555 GALICIA A 12 km. de Finisterre. Alquilo apartamento y casa en 1ª línea de playa, 2 hab, salón-cocina y baño. Vistas al mar y monte. Totalmente equipado.

Garaje. A 30 metros caminado a la playa. Semanas, quincenas o meses. Muy buen precio.

Tel. 652673764 ó 652673763 GUARDAMAR DELSegura se alquila bungalow cerca de la playa. Muy tranquilo. Zonas verdes. Todo equipado. 2ª quincena de Julio y 1ª de Agosto.

Tel. 947217679 HUELVA CIUDAD se alquila piso. 1ª quincena de Septiembre. Muy limpio. Luminoso.

5º piso. Exterior. 2 ascensores. Playas largas y anchas.

Tel. 647046924 MARINA D´OR Oropesa del Mar. Alquilo apartamento de 3 habitaciones, cocina, baño y salón. Garaje. Terraza grande.

2 piscinas. 2ª línea de playa.

Buen precio. Tel. 699732213 SANTANDER alquilo piso de 3 habitaciones (1 cama de matrimonio y 2 individuales), salón, cocina y baño. Exterior. Garaje incluido. Tel. 610889893 SANTANDER alquilo piso de verano. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Totalmente equipado. Exterior. Ascensor. Por semanas, quincenas o meses.

En Avda. Los Castros 75. Tel: 625792314 SANTANDER alquilo piso. Cama de matrimonio y 2 individuales, cocina, salón y baño.

Soleado. Garaje. A 5 min. de la playa. Totalmente equipado. Tel. 658890377 TORREMOLINOS - PLAYA MAR alquilo apartamento en urbanización cerrada, 1ª linea playa, piscina, pistas de tenis y acceso al paseo marítimo. Tel. 649943560 TORREVIEJA (ALICANTE alquilo apartamento en 1ª línea de playa. Todos los servicios.

C/Guardamar 2. 2 habitaciones, 4 camas, sofá-cama. Tel. 649282442 Begoña TORREVIEJA ALQUILO APARTAMENTO totalmente equipado. 1 habitación. Terraza. 4º piso con vistas a la piscina.

Urbanización La Muralla. Tel. 947262828 ó 665521122 TORREVIEJA ALQUILO APARTAMENTO Céntrico. 2 habitaciones. Garaje y piscina. Tel. 639536354 UNQUERA SANTANDER apartamento. Urbanización, piscina y pista de padel. Playa más cercana a 5 km. 2ª quincena de Agosto. Tel. 616342976

OFERTAS ALICANTE. SANTA Pola. Alquilo bungalow adosado con terraza. Amueblado. 2 habitaciones, salón, baño y aseo. Cerca playa y paseo marítimo. Económico. Tel. 619935420 BÁDAMES alquilo casa a 10 Km de Laredo y Santoña. 2 habitaciones, baño, cocina-comedor y piscina comunitaria. Cerca de la playa. Mes de Agosto Y Septiembre. Tel. 679856870 BENIDORM centro) se alquila apartamento nuevo. A 5 min de las 2 playas. Totalmente equipado. Todo eléctrico. Aire acondicionado. Disponible quincenas o meses. T Llamar al teléfono 645508419

1.6

OTROS

OFERTAS FINCA URBANA se vende. De 280 m2. Con molino de agua para reformar una de ellas. A 12 Km de Burgos. Tel. 606954232 Parcela se vende enTOMILLARES. Tel. 643 01 88 50 VILLAYERNO MORQUILLAS a 2 Km de Villimar. Se venden parcelas urbanas de 200, 400 y 600 m2. Con luz, agua y alcantarillado. Para la construcción de vivienda. Tel. 692212020

VILLIMAR Detrás del Mercadona se vende terreno urbano de 100 m2. Con todos los servicios. Para la construcción de una vivienda o casa prefabricada. Tel. 692212020 ZONA DE LERMA se vende merendero. 2 plantas de 60 m2, divididas en; comedor, salón, bodega, 2 habitaciones, baño completo y aseo. Exterior a parque público. Llamar al teléfono 677338396 ZUMEL A 15 Km de Burgos se venden 2 parcelas. 200 y 400 m2. Urbana, vallada, luz, agua y desagüe. Licencia directa. Ideal para casas prefabricadas, chalets, etc. Tel. 630018540

2 TRABAJO

OFERTA NECESITO CHICA joven que tenga experiencia en teléfono móvil. Para enseñar a persona mayor. Pago por horas.

Tel. 678233826 Se precisa PERSONA INTERNA para cuidado de señora mayor.

En pueblo a 85 Km de Burgos.

Interesados llamar al teléfono 678 38 67 00

TRABAJO

DEMANDA 20 AÑOS de experiencia. Persona busca trabajo en construcción, oficial de segunda o de lo que surja. Llamar al teléfono 689796600 Luis AGOSTO SEÑORA SE ofrece para trabajar el mes de Agosto cubriendo vacaciones. En el cuidado de personas mayores o limpieza. Interna o externa.

Tel. 643069526 CHICO CUIDADOR con experiencia se ofrece para cuidar a pacientes en el hospital durante el día y por las noches.

Laborales, festivos y fines de semana. Disponibilidad. Tel. 607202008 CUIDADORA CON AMPLIA experiencia en el sector. Seria y responsable. Se ofrece para el cuidado de personas mayores, enfermas o tareas del hogar.

Tel. 661148709 SE OFRECE CHICA joven con experiencia en el cuidado de personas mayores. Disponibilidad de tiempo, de lunes a viernes por la tarde.Tel. 631793469 SE OFRECE chico con discapacidad del 65%, para trabajar a media jornada, en construcción, fábricas de carretillero (carga y descarga), señalista de carreteras, reponedor, camarero, extras, ayte. de cocina o guarda vigilante de obra.

Llamar al teléfono 650873121 ó 696842389 Javier SE OFRECE chico de 35 años para cualquier tipo de trabajo.

Tel. 643512280 SE OFRECE mujer para el cuidado de personas mayores. Experiencia. Muy buenas referencias. Día y noche. Externa o por horas. Tel. 639979378 SEÑORA ESPAÑOLA SE ofrece para trabajar en servicio doméstico por las mañanas. Tel. 600830638 SEÑORA ESPAÑOLA Y muy responsable. Se ofrece para labores del hogar y/o cuidados de personas mayores. También noches. Ayudante de cocina, limpieza de bares, locales, etc.

Tel. 616607712

CLASIFICADOS︱21

22︱CLASIFICADOS

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021

SERVICIOS PROFESIONALES

w

OFERTA

EMPRESA DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN BUSCA

OFICIAL

EXPERIENCIA EN TEJADOS Y CANALONES CARNET DE CONDUCIR FORMACIÓN EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES ENVIAR DATOS POR WHATSAPP O CONTACTAR POR TELÉFONO

695 006 887

NECESITAMOS

ODONTÓLOGO GENERAL Y ENDODONCISTA CON AL MENOS 3 AÑOS DE EXPERIENCIA, PROTÉSICO DENTAL CON MANEJO DE ENTORNO DIGITAL E HIGIENISTA BUCODENTAL CON AL MENOS 3 AÑOS DE EXPERIENCIA ENVIAR C.V. A:

rrhhclinicacyl@gmail.com

SE NECESITA

PELUQUERO/A DE CABALLEROS OFICIAL DE 1ª CON EXPERIENCIA LLAMAR AL

628 692 388

SE NECESITA

ALBAÑIL OFICIAL DE 1ª

CON EXPERIENCIA PARA CONTRATAR COMO EMPLEADO O AUTÓNOMO

619 400 346 SE NECESITA

PERSONA DE LIMPIEZA CON EXPERIENCIA EN LIMPIEZA DE CRISTALES, GARAJES Y COMUNIDADES CON CARNET Y VEHÍCULO PROPIO PONERSE EN CONTACTO EN EL

605 684 073

CARPINTERO AUTÓNOMO se ofrece para hacer trabajos de carpintería. Pequeños arreglos, tarima fl otante, puertas, cocinas, armarios empotrados, armarios de terraza, montaje de muebles, etc. Todo ello a medida. BUEN PRECIO.Tel. 678 02 88 06 Jesús PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. ECONÓMICO. PRESUPUESTO Y TRATO PERSONALIZADO. Tel. 606 32 91 23. WhatsApp PINTOR ECONÓMICO : Hacemos todo tipo de trabajos de pintura : Pisos, casas, locales. GARANTIZAMOS NUESTROS TRABAJOS. Presupuesto sin compromiso. En BURGOS y PROVINCIA. Tel. 619 03 92 81 ó 947 24 02 56 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel.

Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477 Se realizan PORTES y MUDANZAS de ámbito local comarcal y nacional. Buen precio. Llamar al teléfono 642 78 71 62

3 CASA Y HOGAR

ESCRITORIO VENDO 1 de largo x 1.05 de alto x 60 de fondo. Precio 50 euros. Llamar al teléfono 685311953 MOSTRADOR DE MADERA vendo. Ideal para cualquier tipo de tienda. Precio 60 euros.

Tel. 685311953 POR REFORMA VENDO muebles; 3 dormitorios completos, sanitarios modernos, mueble salón, puertas, butacas, armarios, mesas, lámparas, microondas, horno, cocina, frigorífico, cuadros, etc. Tel. 697623447 POR TRASLADO vendo muebles de madera noble. También dormitorios y baños. Muy económicos. Tel. 669806800 VENDO 3 SILLAS y 5 lámparas de techo. Precio a consultar. Tel. 644783543 VENDO DORMITORIO cama de 90, estantería 1.90 ancho x 2.13 de alto x 50 fondo. Mesilla de 55 largo x 45 alto x 40 fondo. Precio 240 euros. Tel. 685311953 VENDO MUEBLES DE salón y cocinas, sofás, puertas, y lámparas. Todo en buen estado.

Tel. 619000377

3.4

PRENDAS DE VESTIR

3.1

ELECTRÓNICA HOGAR

OFERTA

OFERTA

SE VENDE ROPA y accesorios de mujer. Varias marcas. Segunda mano. En perfecto estado. Adecuado para mercadillo. Tel. 686752564

3.2

LAVADORA-SECADORA Bosch Wash&Dry vendo. Ecosilence, serie 6. Funciona perfectamente. Tel. 649360069

4

BEBÉS

ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

MOBILIARIO

OFERTA 2 MESAS DE merendero de 1.5 x 0.75 vendo. 4 bancos con respaldo de 1.50 de largo. Todo nuevo. Tel. 638944374 COLCHÓN de 90 vendo en muy buen estado. Precio 60 euros.

Interesados llamar al teléfono 685311953

INGLÉS. Licenciada Filología Inglesa, 15 años experiencia docente, da clases de Inglés a Primaria, ESO, Bach., Ciclos y UNIVERSIDAD. GRUPOS REDUCIDOS. Atención individualizada. Zona GAMONAL. Tel. 669 58 77 38 LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Llamar al 617 97 91 83 NATIVO,TITULADO CON GRAN EXPERIENCIA da clases particulares de INGLÉS con todas las medidas higiénicas preventivas, o incluso ONLINE. Preparación especializada a todos los niveles con óptimos resultados en aprobados y en desarrollo de conversación.

Método eficaz y entretenido. Tel. 670 72 15 12 Se dan clases particulares en el G3, grupos muy reducidos o individuales deTODAS LAS ASIGNATURAS. Niveles PRIMARIA, E.S.O y BACH. Resultados garantizados.

Tel. 655 88 96 39

5 DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA BH vendo en buenas condiciones. Altura de rueda de 60 cm. Precio 140 euros negociables. Llamar al teléfono 609326119

6

SE VENDE CUNA blanca de Micuna. Colchón y protecciones nuevos. Tel. 644267033 VENDO HABITACIÓN completa de bebé con cuna convertible. En perfecto estado. Incluye cómoda y estantería adicionales. Lámparas, estor, colchones, ropa de cama. Precio 400 euros. Tel. 619593121

3.3

FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Toeic, Uned, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico. Tel. 699 27 88 88

CAMPO Y ANIMALES

OFERTA REGALO PRECIOSOS GATITOS de 2 meses. En Villimar.

Tel. 692212020 ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües. También se hacen traducciones.Tel. 649 46 21 57 Licenciado en pedagogía imparte clases particulares a alumnos de Ed.Primaria y E.S.O. Buenos resultados.

Tel. 670 48 94 61

CAMPO Y ANIMALES

OTROS VENDO ASPERSORES Y trineos con manguera de 25 mm. Buen estado. Todos los tubos de riego son de aluminio y de 70 mm de diámetro.

Contrapesos de ruedas para minitractores. En Quintanilla del Agua. Tel. 667668604

GENTE EN BURGOS del 23 al 29 de julio de 2021 MOTO KASAWAKI Z750 vendo. Como nueva. 20.000 Km. Ruedas nuevas. Cazadora, botas y casco. Precio 3.000 euros. Interesados llamar al teléfono 676314616 SEAT CORDOBA 1.9 Tdi vendo. 90 cv. Cuatro puertas Muy buen estado de motor, interior y ruedas. Mejor probar. Económico. Teléfono 947233013 ó 602242394 TODOTERRENO Suzuki Vitara Artok se vende. 3 puertas.

Diesel. 4x4. Muy poco consumo. Año 2009. 96.000 Km. Tel. 672198386

MOTOR

DEMANDA

7 INFORMÁTICA

OTROS 20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo.

Tel. 652 79 61 22 REPORTAJES DE VÍDEO bodas, eventos, espectáculos y publicidad. También convertimos TUS ANTIGUAS CINTAS de vídeo y casette a: DVD y CD, MP4, MP3, Disco Duro o Pendrive (aprovecha esta oportunidad y no pierdas tus mejores recuerdos). Llamar al teléfono 677 376 955 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp

9 VARIOS

OFERTA

MÁQUINA CHARCUTERA-EXPOSITORA vendo. Marca Comersa. Se vende por cese de actividad. Llamar al teléfono 619116994 MÁQUINA DE CORTAR azulejo vendo. 60 largo x 0.20 ancho.

Para más información, llamar al Tel. 606073386 MUEBLE VITRINA VENDO con 3 baldas de madera y 3 en cristal. 1.33 de largo x 1.57 de alto X 37 de fondo. Precio 70 euros. Tel. 685311953 RELOJ BAGARI se vende. Valorado en 50 euros. Lo vendo por 30 euros. Llamar al teléfono 641573211 VENDO ÁLBUM DE Megacrack con todos los cromos.

Urge. Precio 60 euros. Teléfono 641573211 Jesús

VARIOS

DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620 12 32 05

VARIOS

OTROS Blanca EstelaTAROT, las cartas me hablan, te descubro cosas increíbles. Limpiezas, amarres, endulzamientos, retiros, soluciono tus problemas. Tel. 606 07 00 47 Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española).

Seriedad. Llamar al teléfono 629 40 97 98

BARBACOA se vende de leña y carbón. Medida: 2.20 de alto y 1.2 de ancho y 0.63 de fondo. Zona de quemado 0.15. Es desmontable.Llamar al teléfono 696995835 CABECERO Y PIECERO vendo de hierro. Negro y dorado. Para cama de 1.20. Tocadiscos antiguo vendo también para vinilos. Tel. 947267499 ESCALERA DE ALUMINIO vendo de 2 tramos. Con polea. 21 peldaño cada gramo, igual a 7 m de altura cada gramo, total 15 m de altura. Tel. 692212020

10 MOTOR SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR SERSONA

OFERTA MOTO CUSTOM Intrude Suzuki 250 cc. Estado seminueva.

14.000 Km. Complementos varios defensa-seguridad.

Libre. Todo a prueba. Precio 1.350 euros. Llamar al teléfono 616197275

COMPRO coches, furgonetas y todoterrenos, no importa estado, con o sin ITV, averiados o accidentados. Pagos al instante, máxima seriedad. Atiendo teléfono o whatsapp. Tel. 642018165 SE COMPRAN todo tipo de vehículos, turismos, furgonetas, todo terrenos, camiones, etc.

Sin itv o documentación, embargo o reserva de dominio.

Siniestros, averiados no importa su estado. Tasaciones al instante. Máxima seriedad.

Grúa propia para recogidas. Tel. 722558763

11 RELACIONES PERSONALES

OFERTA Agencia AMISTAD Y PAREJA. Si desea encontrar pareja estable, ahora es su momento.

Solicite entrevista personalizada gratuita.llamar al teléfono 947 26 18 97 www.amistadypareja.es BURGALÉS de 50 años. Caballero se ofrece a mujeres para compañía. Tel. 680395306 Javier CABALLERO burgalés, funcionario, desea conocer a mujer.

Señora de 45 a 60 años, para conocernos, posible relación estable y vivir juntos. Imprescindible seriedad. Llamar al teléfono 606041809 CHICA SIMPÁTICA y de buen ver busca chico para compañía ocasional. Interesados llamar al Tel. 604128725 SOLTERO español de 54 años busca chica española de entre 45 a 60 años. Para relación estable o amistad. Tel. 649802133 TOÑO, SOLTERO de 55 años.

Alto, educado, culto y divertido busco mujer de 35 a 65 años para amistad o pareja. Me gusta ver playas, ríos, cine, lugares, etc. Whatsapp o llámame al Tel. 633931965

CLASIFICADOS︱23

GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS

Nº 1.054

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com

Imagen del espectáculo de Alexander Hille.

Marina García

l Certamen Internacional de Coreografía Burgos & Nueva York cumple veinte años y lo hace con un total de 26 creaciones, de más de 240 propuestas presentadas, tal como detalló el director del evento, Alberto Estébanez, el jueves 22, quien reconoció que la selección fue muy complicada por el alto nivel de “calidad”.

Esta cita, que acoge coreógrafos afincados en Costa Rica, Italia, Chequia, Rusia, Francia, Inglaterra, Estados Unidos, Japón y España, comenzó con su programa de representaciones el día 19 y se extenderá hasta el viernes 30.

Convertido en uno de los certámenes más prestigiosos del país, el festival supone un trampolín y una plataforma de proyección para nuevos coreógrafos emergentes de todo el mundo.

Así lo confirmó la presidenta del IMCyT, Rosario Pérez, quien declaró que se trata de uno de los escasos certámenes de este tipo que existen en el panorama internacional y que supone una gran oportunidad para poner en valor el nombre de Burgos. Asimismo, quiso destacar cómo esta iniciativa representa una importante colaboración entre diferentes entidades y organizaciones.

Muchas de las obras seleccionadas este año en el festival son, además, estreno absoluto, y han sido creadas expresamente para la competición, que repartirá 49.000 euros en galardones.

De este modo, el certamen vuelve a dar cabida a disciplinas heterogéneas, que van desde la danza contemporánea a

E

.

DISTRIBUCIîN GRATUITA

Escena de la obra ‘Crisalde’, de Giovani Insaudo.

BURGOS VUELVE A CONVERTIRSE EN EL EPICENTRO DE LA DANZA Un total de 26 creaciones de entre más de 240 propuestas presentadas #MOVINGSPACES Completará la programación del certamen el concurso #MovingSpaces, dirigido a jóvenes bailarines y coreógrafos que graben sus creaciones con teléfonos móviles ‘BAILANDO CON PIEDRAS’ Las representaciones de danza en espacios no convencionales tendrán lugar el martes 27, con la sección ‘Bailando con piedras’, con un total de seis propuestas

Representación de ‘Poesía en estado de alerta’, de Maui Barzuna.

las piezas concebidas para su representación en espacios no convencionales o los nuevos lenguajes urbanos, y tendrá como escenario diversos emplazamientos de la ciudad, como el Teatro Principal y la iglesia del Monasterio de San Juan, además de otros espacios históricos y monumentales de municipios y provincias limítrofes.

Con respecto al desarrollo del evento, cabe destacar que arquitec-

tura, patrimonio, danza, música y vanguardia escénica protagonizan una nueva edición de ‘Danza en el Camino’, el concurso coreográfico organizado por la Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León, que finalizará el día 24.

Las representaciones en espacios no convencionales proseguirán el martes 27 de julio con la sección ‘Bailando con piedras’. La iglesia del Mo-

nasterio de San Juan acogerá un total de seis propuestas en dos pases (a las 18.30 horas y a las 21.00 h.). Ya entre los días 28 y 30 será el turno para la Danza Contemporánea y la Danza Urbana. La primera de estas modalidades reunirá trece trabajos a concurso que podrán verse en dos semifinales, que se celebrarán simultáneamente a las del apartado de Danza Urbana, en el que competirán cuatro piezas de creadores venezolanos, argentinos y españoles.

Completará la programación del certamen el concurso ‘#MovingSpaces’, dirigido a jóvenes bailarines y coreógrafos que graben sus creaciones (de entre 30 y 60 segundos de duración) con teléfonos móviles. Además, el Instituto Municipal de Cultura y Turismo ha programado en el Teatro Principal, el lunes 26, a las 20.30 h., el espectáculo de danza-teatro ‘MD. Soy como un árbol... que crece donde lo plantan’, del Ballet Contemporáneo de Burgos y Teatro La Quimera de Plástico.

Finalmente, cabe recordar que el Certamen Internacional de Coreografía Burgos - Nueva York está dirigido por el coreógrafo Alberto Estébanez y organizado por el Ballet Contemporáneo de Burgos. A su vez, cuenta con el patrocinio principal del Instituto Municipal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento y con el apoyo del Ministerio de Cultura y Deporte, la Junta de Castilla y León, las diputaciones de Burgos, Palencia y León y los ayuntamientos de Atapuerca, Castrojeriz, Carrión de los Condes, Villalcázar de Sirga, Sahagún, Mansilla de las Mulas, León y San Andrés del Rabanedo, además de la colaboración de la empresa Harlequin Floors.