1.053

sarela II Pa

A rt esanía Es Moda

años de la

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es AÑO 24 · NÚMERO 1.053 · Del 16 al 22 de julio de 2021

Recogida de anuncios hasta las 12:00h. del miércoles.

LA CIUDAD ENTONA UN ‘FELIZ 800 CUMPLEAÑOS’ A SU CATEDRAL Habrá quien piense que por ella no pasan los años, y aunque físicamente sí acuse el paso del tiempo, no sucede así con el sentimiento de pertenencia e identidad que comparten los burgaleses hacia una de sus señas de identidad más queridas. Por eso, en vísperas de conmemorarse los 800 años de la colocación de la primera piedra, Gente rinde homenaje a la Catedral de la mano de sus colaboradores y entona el Feliz Cumpleaños o Cumplesiglos, como prefieran. También compartimos animada conversación con uno de sus moradores más ilustres, el Papamoscas, quien nos ha revelado en una entrevista cómo lleva lo de vivir siempre en la altura. Los próximos días 19, 20 y 21 se desarrollará en la ciudad una variada programación de actividades que incluye conciertos, sesiones de fuegos artificiales, repique de campanas, pasacalles con dulzaineros y una iluminación especial de la Catedral. Pág. 13 Vista nocturna de la fachada principal de la Catedral de Burgos.

Burgos dispara su tasa de incidencia hasta los 2.070 positivos por 100.000 hab. La Junta crea un grupo de trabajo para valorar nuevas medidas El vicepresidente y portavoz de la Junta, Francisco Igea, explicó el jueves 15 que se ha decidido crear un “nuevo grupo de trabajo” para valorar las propuestas más adecuadas para afrontar la quinta ola de la pandemia. En ese sentido, señaló que se han analizado “múltiples” posiblidades, pero que la situación actual hace que las medidas que se tomaron en otros momentos sean de “dudosa eficacia” ahora y haya que concentrar toda la atención en los “mayores transmisores” y en aque-

llos que tienen la incidencia mas alta, que son los jóvenes. Ante los datos de contagios, afirmó que “la situación es preocupante”, tanto por la tasa de incidencia como por el aumento de pacientes ingresados, pues se ha producido un “repunte”. La tasa de incidencia acumulada a 14 días en la provincia de Burgos se eleva a 1.472,67 casos, cuando hace una semana era de 629,39 positivos por 100.000 habitantes. En la ciudad, es de 2.070,65 contagios. Pág. 3

2︱OPINIÓN INMA SALAZAR DIRECTORA

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

LA TIRA DE HORMIGOS

CONFI-

DENCIAL

directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos

CUATRO CARRILES.Todo apunta a que la calle Vitoria no será objeto de una transformación radical. Los vecinos, según se puso de manifiesto el miércoles 14 en el transcurso de una reunión entre sus representantes con el alcalde, Daniel de la Rosa; el vicealcalde, Vicente Marañón; y el concejal de Fomento, Levi Moreno, han mostrado sus preferencias por la opción menos arriesgada. El vicealcalde, Vicente Marañón, ha señalado que el equipo de Gobierno consideraba que la primera de las dos opciones planteadas, la que contemplaba la conversión de la calle Vitoria en una vía de solo dos carriles, uno por sentido, con amplias zonas de esparcimiento y de convivencia, aceras ensanchadas, etc., era “más audaz” y “más transformadora” y “suponía un paso definitivo en la conversión de lo que fue una travesía”.Sin embargo, una vez que la mayor parte de los representantes vecinales se han mostrado partidarios de la opción de los cuatros carriles, Marañón afirmó que “este es un gobierno que escucha, un gobierno participativo y un gobierno permeable a la opinión de los vecinos, los más directamente afectados por esta medida”, y “es lo que se va a hacer”. El vicealcalde añadió que “faltan varios detalles por pulir, de carácter técnico, pero en principio esa es la idea que proponen los vecinos y que el Gobierno de la ciudad asume”.El siguiente paso, una vez pulidos esos detalles, “será encargar la elaboración del proyecto”, concretó Marañón.

POR TODOS LOS GRANDES MAESTROS Monumento Histórico-Artístico desde 1885, Monumento Nacional desde 1931, obra cumbre del arte gótico español y europeo, uno de los monumentos “más insignes” de la Cristiandad, primera Catedral declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1984... La singularidad del conjunto monumental que constituye la Catedral de Burgos me lleva a pensar en estas vísperas de cumplirse los 800 años de la colocación de la primera piedra, el 20 de julio de 1221, en todos los grandes maestros que con su arte y saber hacer levantaron un edificio de valor excepcional, arquitectónico, histórico-artístico y cultural y merecedor hoy en día, tras su declaración como Patrimonio de la Humanidad, de una protección especial. Protección, que todo sea dicho, no siempre ha existido. Recordemos el estado de deterioro en que se encontraba en las últimas décadas del siglo pasado, como consecuencia de la falta de mantenimiento. Símbolo y seña de identidad de la ciudad, rendimos en este número homenaje a la Catedral de Burgos, universal como ninguna; a quienes la hicieron posible; y a quienes a lo largo del tiempo han velado y lo siguen haciendo por su conservación y protección, sin olvidar las más de 69.000 firmas que rechazan el cambio de puertas de la fachada principal, respecto al que ICOMOS y la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando se han pronunciado en contra. Nuestros colaboradores habituales nos dejan también su particular felicitación a la Catedral en su 800 cumpleaños. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

PROTAGONISTAS DE LA SEMANA ANDER GIL

FIDEL TORCIDA

Presidente del Senado

Director del Museo de Dinosaurios de Salas de los Infantes

El senador electo por Burgos, Ander Gil, fue elegido el día 12 como nuevo presidente del Senado de la XIV Legislatura con 132 votos, la mayoría necesaria en la segunda vuelta. Gil comenzó su andadura en la Cámara Alta que ahora preside en 2011.

Torcida dirige también la nueva campaña de excavaciones que va a desarrollar el Colectivo Arqueológico y Paleontológico de Salas, CAS, en el yacimiento de restos fósiles de dinosaurios de Valdepalazuelos -Tenadas del Carrascal, en Torrelara.

Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com)- Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com). Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@ genteenburgos.com). Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com). Departamento Comercial: Carolina Gil (carolinagil@genteenburgos.com), Mónica Saldaña (comercial2@genteenburgos.com). Fotografía: Elia Ruiz. Administración: Beatriz Cabia (administracion@genteenburgos.com)

C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE

Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo

HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com

grupo@grupogente.es

CARTAS DE LOS LECTORES

Protección de datos

ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

ANTE LA REFORMA DEL SISTEMA DE PENSIONES Las plataformas y movimientos de pensionistas de las diferentes comunidades autónomas y pueblos del Estado que venimos defendiendo y movilizándonos en defensa del Sistema Público de Pensiones, y de unas pensiones públicas, dignas, justas y suficientes, ponemos en conocimiento público que el pasado día 28 de junio enviamos una petición escrita de interlocución direc-

ta al presidente del Gobierno D. Pedro Sánchez. Esta solicitud de diálogo directo, viene motivada principalmente por la necesidad de darle a conocer nuestra profunda preocupación por el anuncio de la reforma del sistema público de pensiones, y por el incierto horizonte que miembros del Gobierno, Banco de España y los medios de comunicación, están difundiendo respecto al futuro de las pensiones públicas.

En todo caso dejamos constancia pública de que las personas pensionistas vamos a seguir en la calle hasta conseguir nuestros objetivos y redoblaremos nuestras movilizaciones en los próximos meses. En este sentido coincidimos en movilizarnos conjuntamente el día 13 de noviembre de 2021. Llevamos años en la calle y seguiremos estando hasta conseguir nuestros objetivos. UNIDAD COESPE

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

X ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE BORJA ‘EL DE LA PALOMA’ El proximo domingo, 18 de julio, a las ocho de la tarde en la Iglesia de San Julián, se oficiará una misa por el décimo aniversario de la muerte de mi hijo Borja Iglesias, ‘El de La Paloma’. Agradeceríamos su compañía en este día tan difícil para todos nosotros y gracias por adelantado. LOLI HERNANDO

Periódico controlado por

.

DISTRIBUCIîN GRATUITA

BURGOS︱3

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

COVID-19 I La consejera de Sanidad, Verónica Casado, alerta de que esta ola “está dejando de afectar únicamente a los jóvenes” PROVINCIA

Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de incidencia incidencia Ocupación Ocupación incidencia incidencia Positividad global acumulada de acumulada de de las pruebas Porcentaje de camas de de camas de Indicador nivel acumulada acumulada casos de más casos de más de casos con hospitalización cuidados críticos de casos de casos diagnosticadas de alerta de 65 años de 65 años por casos diagnosticados diagnosticados por semana (*) trazabilidad (*) por casos diagnosticados diagnosticados COVID-19 (*) COVID-19 (*) en 14 días (*) en 7 días (*) en 14 días (*) en 7 días (*)

ÁVILA

341,23

267,66

36,47

34,04

16,43%

68,80%

1,82%

11,11%

1

BURGOS

1.472,67

924,65

255,28

185,34

22,05%

22,81%

8,95%

17,78%

1

LEÓN

729,78

338,93

127,09

83,93

15,00%

32,54%

3,95%

8,70%

1

PALENCIA

967,43

601,29

254,19

200,93

26,28%

46,92%

3,03%

25,00%

1

SALAMANCA

627,19

368,42

47,57

32,84

12,36%

40,02%

1,79%

1,89%

1

SEGOVIA

470,43

296,46

57,34

45,87

14,73%

73,84%

0,00%

12,90%

1

SORIA

652,54

444,40

96,77

57,18

14,43%

71,14%

2,93%

14,29%

1

VALLADOLID

696,44

419,86

95,55

60,95

19,03%

51,06%

3,00%

8,16%

1

ZAMORA

986,00

478,93

130,07

81,06

13,10%

68,85%

6,96%

5,26%

1

CASTILLA Y LEÓN

808,46

472,08

124,98

87,34

17,63%

41,86%

4,00%

10,00%

1

Niveles de riesgo:

Nueva normalidad

Bajo

Medio

Alto

Muy alto

Fuente: Consejería de Sanidad de la Junta de Castila y León

La ciudad supera los 2.000 positivos por 100.000 hab. La tasa de incidencia sube también en la provincia hasta los 1.472,67 Marina García

La velocidad de contagio está siendo “muy elevada” y toda la Comunidad Autónoma vive una “transmisión comunitaria clara”. Así lo manifestó la consejera de Sanidad, Verónica Casado, el martes 13, y prueba de ello es el crecimiento que ha experimentado la tasa de incidencia acumulada a 14 días en la provincia de Burgos, donde la cifra se eleva a 1.472,67 casos, cuando hace una semana era de 629,39 positivos por 100.000 habitantes. Un ascenso vertiginoso que también está sufriendo la ciudad, con una tasa de 2.070,65 contagios, cuando el jueves pasado era de 937,55. En este contexto, la consejera de Sanidad alertó de que se está

observando cómo la incidencia en los grupos de mayores de 30 años está empezando a crecer, de manera que “esta ola está dejando de afectar únicamente a los jóvenes”. “Se ha iniciado con ellos, pero se ha extendido a otros grupos de edad”, explicó, tras lo que quiso destacar que todas las provincias se encuentran con “riesgo muy alto”, pero puso de relieve las elevadas cifras de municipios como el de Burgos. Durante las últimas 24 horas, la provincia ha notificado 458 contagiados, 409 diagnosticados el día anterior, siendo el territorio que más registró de toda la región. Con estos datos, desde que comenzó la pandemia el total de personas que ha dado positivo en Covid-19 en la provincia de Bur-

DONDE QUIERAS, CUANDO QUIERAS tu universidad pública y cercana para construir tu futuro

gos es de 42.729. Asimismo, en las últimas 24 horas no ha fallecido ninguna persona en los hospitales, aunque lamentablemente sí se han producido dos defunciones a lo largo de la última semana, siendo el total desde que irrumpió la pandemia de 717. En cuanto al índice de reproducción del virus, en Burgos ha bajado al 1,17, cuando hace una semana era de 2,31, aunque es aconsejable que se encuentre por debajo de 1. Asimismo, el porcentaje de casos con trazabilidad en la provincia sigue descenciendo, pasando del 37,18 % de hace una semana al 22,81% del jueves 15. En la ciudad ocurre algo similar, y de una tasa de trazabilidad del 35,01 % hace siete días se ha pasado a una del 22,77 %.

GRADOS ONLINE UBU

Francisco Igea: “La situación en este momento es preocupante” La consejera advierte de que “nadie está en riesgo cero” Marina García / E.P.

El vicepresidente y portavoz de la Junta de Castilla y León, Francisco Igea, explicó el jueves 15 tras el consejo de Gobierno que se ha decidido crear un “nuevo grupo de trabajo” en el que se van a valorar las propuestas más adecuadas para afrontar esta ola. En ese sentido, señaló que se han analizado “múltiples” posiblidades, pero que la situación actual hace que las medidas que se tomaron en otros momentos sean de “dudosa eficacia” ahora y haya que concentrar toda la atención en los “mayores transmisores” y en aquellos que tienen la incidencia mas alta, que son los jóvenes. A raíz de la resolución del Tribunal Constitucional que se muestra en contra del confinamiento de la población en el marco del Estado de Alarma, Igea reconoció que la situación jurídica dificulta la adopción de medidas que se consideran “eficaces”, como puede ser la aplicación de un toque de queda en determinados

municipios, algo que “desaconsejan” los servicios jurídicos de la Junta de Castilla y León. Ante los datos de contagios, el portavoz aseveró que “la situación en este momento es preocupante”, tanto por la tasa de incidencia como por el aumento de pacientes ingresados, pues en los hospitales se ha producido un “repunte”. “Pedimos que mantengan el mayor nivel posible de responsabilidad”, rogó. En la misma línea se pronunció la consejera de Sanidad, Verónica Casado, el martes 13, quien pidió a los jóvenes que demuestren lo “generosos” que son y que tengan en cuenta que se están produciendo ingresos en personas de menos de 30 años y pueden quedar “secuelas”. “Es vuestro momento para demostrar vuestro compromiso con la salud y la economía de esta Comunidad”, manifestó. Por último, calificó también la situación de “preocupante” e insistió en que “estamos todavía en una situación grave” y que la pandemia no ha terminado”. “Nadie está en riesgo cero”, advirtió.

Ingeniería Informática Historia y Patrimonio Turismo Política y Gestión Pública Español: Lengua y Literatura preinscríbete del 22 al 27 de julio

4︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

DIVERSIDAD I Fomento del asociacionismo

ALIMENTACIÓN I El 1 de septiembre

PARTICIPACIÓN I Sin convocatoria

INFANCIA I Alimentación sana y ecológica

FOMENTO I En el barrio de La Ventilla

Podemos insta a crear un área específica de apoyo al colectivo LGTBI

Vox pide que el mercado hortofrutícola vuelva a El Plantío

El PP critica la “falta de previsión” en las ayudas para las fiestas de los barrios

Podemos plantea que el menú de las escuelas infantiles priorice la cercanía

Avances en la cesión del tramo de la N-120 para construir la rotonda

Marina García

Marina García

Marina García

Marina García

Marina García

Podemos Burgos lleva al Pleno del viernes 16 una proposición para que el Ayuntamiento estudie la creación de un “área específica” dentro del mismo para apoyar al colectivo LGTBI, con el fin de que favorezca su asociacionismo, ofrezca orientación legal y jurídica ante situaciones de discriminación, asesoramiento e información sociosanitaria, y lleve a cabo el desarrollo de programas específicos de apoyo a las personas trans y sus familias. A juicio de su portavoz, Margarita Arroyo, la ciudad de Burgos “no es ajena” a los “discursos del odio” y considera que esto es una asignatura pendiente del consistorio, que debe estar “a la altura” de una sociedad burgalesa cada vez “más abierta”. La proposición también incluye que el Ayuntamiento “condene” los actos de discriminación y el “discurso del odio” contra este colectivo.

El regreso a partir del 1 de septiembre del mercado hortofrutícola a su emplazamiento original es la petición que Vox presenta al Pleno del viernes 16, pues alega que en su día se explicó a los comerciantes que era de “forma provisional” y ya van a ser “tres años y medio” en otra ubicación. El portavoz de este grupo municipal, Ángel Martín, recordó que este mercado se trasladó en marzo de 2018 desde el parking de El Plantío al aparcamiento disuasorio de Gamonal debido a las obras del campo de fútbol. También solicita que se realice una campaña informativa. Por otro lado, manifestó que Vox ha pedido que se lleve a cabo una declaración pública de apoyo al pueblo cubano por parte de toda la corporación municipal y que si el alcalde no accede lo llevará como una “moción de urgencia” en el Pleno.

La concejala del grupo municipal popular, Andrea Ballesteros, compareció el lunes 12 para denunciar la “falta de previsión” del PSOE, poniendo de relieve que aquellos barrios que sí pudieron celebrar sus fiestas en 2020 antes del inicio de la pandemia, como Las Candelas y San Julián, se han visto sin convocatoria de subvenciones con la que poder sufragar los gastos derivados de las actividades complementarias organizadas por las asociaciones. Aún, dijo, se sigue sin saber nada. Asimismo, instó al bipartito a crear una convocatoria de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva para que las asociaciones de la ciudad realicen actividades para la promoción y dinamización de los barrios. A juicio de la concejala, es el momento de redactar esta convocatoria para que esté lista en el mes de septiembre.

Podemos Burgos solicita al equipo de Gobierno que las escuelas infantiles municipales prioricen que la alimentación que se proporciona a los niños sea de “proximidad, sana y ecológica”, de forma que los pliegos de gestión de los centros incluyan una cláusula con la obligatoriedad de comprar a productores locales. Así, la portavoz de la formación, Margarita Arroyo, reclamó que el bipartito tenga una “implicación real y comprometida” con los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Ante estas declaraciones, la Gerencia de Servicios Sociales emitió un comunicado señalando que las mismas denotan un “gran desconocimiento” porque la realidad es que los alimentos de los tres centros se cocinan ‘in situ’ en las cocinas de las escuelas, con personal propio, ofreciéndose un menú que prima los productos de temporada, frescos y de proximidad.

Se van “dando pasos” en la cesión por parte del Ministerio al Ayuntamiento del tramo de la Nacional 120. Así lo explicó el edil Daniel Garabito, el martes 13, tras el Consejo de Fomento, quien recordó que la administración local necesita que pase a ser calle urbana para construir la rotonda de La Ventilla, que remataría la intervención en la calle Alcalde Martín Cobos y que está prevista para el próximo año. El Ministerio ha contestado a esta petición aclarando que la cesión no conlleva “contraprestación económica” ni ningún tipo de cláusula para el Gobierno, de modo que el siguiente paso es volver a tramitar la solicitud con dicha indicación y firmar el convenio. Por otro lado, el concejal explicó que está previsto que el acta de replanteo de la obra de remodelación de la calle Valle de Mena se acometa el viernes 16, así que los trabajos comenzarán el lunes 19.

NADA QUE OCULTAR

L

a defensa a ultranza de la transparencia del Grupo Municipal de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Burgos no es una ocurrencia, créanme. En el documento aprobado en mayo de 2020 por la V Asamblea General de Ciudadanos esta cuestión queda, una vez más, muy clara. El texto citado establece que, en materia de Estrategia y Líneas de Actuación Política relacionadas con el ámbito municipal, el trabajo de los representantes de este partido “se guía por hacer de la transparencia, la austeridad, la eficiencia en la gestión y la rendición de cuentas nuestros ejes fundamentales”. En Burgos asumimos siempre este reto, más aún desde que por responsabilidad dimos el paso de acceder al equipo de Gobierno. Con ello buscábamos la estabilidad que merecen nuestros vecinos, especialmente en tiempos difíciles como los que vivimos y, además, queríamos sembrar en la administración local las semillas de los valores que son, de hecho, nuestra razón de ser. Y la transparencia, como les indicaba antes, es el primero de los ejes sobre los que se sostiene el papel de Ciudadanos. Pues bien, en ese contexto se enmarca el propósito que nos ocupa en la Socie-

MIGUEL BALBÁS CONCEJAL DEL GRUPO MUNICIPAL CIUDADANOS dad de Aguas. La comisión de investigación en marcha se revela una herramienta crucial para arrojar luz sobre diversos hechos vinculados con un ente de gran importancia que debe permanecer ajeno a cualquier sospecha. Todo atisbo ha de combatirse con claridad y, de confirmarse prácticas inadecuadas, contundencia.

TRIBUNA LOCAL Ese es el compromiso del equipo de Gobierno y el empeño de Ciudadanos, en este caso y en cualquiera asimilable en todas las administraciones donde tenemos presencia y peso suficiente para lograrlo. No tenemos nada que ocultar. Es más, los primeros interesados en conocer la verdad somos nosotros. Para eso hemos venido. Todos, los actuales responsables y los que en su día asumieron ese papel, tendremos que colaborar, renunciando a luchas políticas estériles que solo distraen, para definir unas conclusiones que, ante todo, nos permitan detectar problemas, encontrar soluciones y, en definitiva, mejorar. El interés general nos reclama y eso, al menos en Cs, está por encima de otras batallas. Confío en que sea un afán común de todos los que formamos parte de esta comisión, aunque la primera impresión haya despertado algún temor. Mientras llega el momento de despejar esas dudas creo oportuno aprovechar esta ventana abierta a los vecinos para subrayar que cuando asumí la presidencia de la Sociedad de Aguas tenía dos caminos posibles. La primera opción era sentarme y no hacer nada, dejar que todo fl uyera con la misma inercia, como se

hizo en anteriores mandatos. La segunda posibilidad se vislumbraba de entrada mucho más compleja: impulsar la sociedad, modernizarla, profesionalizarla y hacerla más transparente, con más razón siendo como soy concejal de este ‘ramo’. Como pueden comprobar he elegido el segundo camino. Soy plenamente consciente de la dificultad que entraña esta decisión y les aviso, con humildad, de que puedo cometer errores. No soy infalible, ni mucho menos. Pero es lo que hay que hacer. Les puedo asegurar que tenemos un proyecto, un proyecto de modernización de la Sociedad que ya ha dado los primeros pasos y que, al término del mandato, habrá culminado casi en su totalidad. Ese plan sentará las bases de una Sociedad de Aguas más moderna y más profesional, que, en definitiva, es lo que quieren todos los ciudadanos de Burgos. Nuestra responsabilidad, la de todos los concejales del equipo de Gobierno, es optimizar la gestión de los departamentos que están a nuestro cargo y eso es lo que hacemos, le pese a quien le pese. Queremos mejorar el Ayuntamiento y quien quiera sumarse a este propósito siempre será bienvenido.

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021 I. S.

La Junta de Gobierno local aprobó el jueves día 15 la adjudicación del procedimiento abierto, a través de varios criterios, y tramitación ordinaria, para contratar el servicio de gestión de los puntos limpios de la ciudad de Burgos. La portavoz del Gobierno municipal, Nuria Barrio, explicó en rueda de prensa que este contrato se adjudica a la empresa GRM empresa de inserción S.L., dependiente de la Fundación Lesmes, por un periodo de cinco años y un importe de 1.229.580 euros. Barrio detalló que el contrato consta de dos lotes, aunque el adjudicatario es el mismo. La novedad consiste en un punto limpio móvil,

El contrato de los puntos limpios incluye una unidad móvil Solicitud a la Junta de un espacio en El Silo para aparcamiento disuasorio un camión que irá por los distintos barrios de la ciudad para que los vecinos puedan depositar pequeños electrodomésticos y objetos que no pueden llevar a los puntos limpios fijos por diversas circunstancias, bien por no poder desplazarse o simplemente por comodi-

El PP propone la creación de un plan municipal de fomento de la natalidad

BURGOS︱55 de la cesión gratuita de un espacio de aparcamiento en El Silo, “es una zona contigua a la Avda. de los Derechos Humanos en la que planeamos adecentar una superficie de 2.647 m2 para que se convierta en un espacio de aparcamiento ordenado de carácter disuasorio”, detalló. Esta medida, añadió, forma parte del plan de intervención del equipo de Gobierno para Gamonal. Marañón también se refirió a la reunión mantenida el día 14 con los representantes vecinales de este barrio en relación con el proyecto de remodelación de la c/ Vitoria, donde se puso de manifiesto que la opción preferida pasa por conservar los cuatro carriles actuales, mejorar las aceras y dotar de una mediana a la citada vía.

dad y que tienen que ser objeto de una recogida selectiva. “Vamos a intentar dar un servicio adicional y favorecer que la gente tenga la cercanía de tener el punto limpio al lado de su casa”, indicó Barrio. La previsión del Ayuntamiento es que el punto limpio móvil pueda

estar circulando por las cinco rutas que se plantean en el pliego a mediados de agosto o principios del mes de septiembre. En otro orden de asuntos, el vicealcalde y portavoz municipal, Vicente Marañón, informó de la solicitud a la Junta de Castilla y León

Grupo Socialista y Podemos instan al Gobierno a auditar a la Seguridad Social

PSOE y Cs defienden patrocinar al Burgos CF con 700.000 € por temporada

Gente Gente

El Grupo Municipal Popular solicitará en el Pleno del viernes 16 el apoyo del resto de los grupos políticos que conforman el Ayuntamiento para la creación de un plan municipal de fijación poblacional familiar y fomento de la natalidad o adopción. Así lo defendió la portavoz popular, Carolina Blasco, en declaraciones el jueves 15, trasladando la importancia de este tipo de planes para tratar de frenar el crecimiento vegetativo negativo que sufre la ciudad desde hace años. “Actualmente en Burgos nacen algo más de la mitad de los niños

que nacían hace algo menos de una década”, manifestó Blasco, añadiendo que “esta bajada de la natalidad tiene consecuencias socioeconómicas negativas en el futuro de la ciudad”. Además, la pandemia de la Covid-19 no ha hecho más que elevar el número de fallecimientos con respecto a años anteriores, lo que ha ocasionado que el crecimiento vegetativo de la ciudad sea aún más negativo. Así, el PP considera imprescindible la creación de este plan porque las instituciones deben ser proactivas y el Ayuntamiento de Burgos debe seguir la senda iniciada por otras como el Ayuntamiento de León.

Gente

PSOE y Podemos llevan al Pleno del día 16 la propuesta conjunta de instar al Gobierno de España a realizar una auditoría de las cuentas de la Seguridad Social para que la ciudadanía tenga una imagen fidedigna de la situación de la Seguridad Social, cuantificando el importe total de los denominados “gastos impropios” a cargo de las cotizaciones sociales. También, que una vez establecida dicha cuantía se habilite la compensación adecuada a la Caja Única de la Seguridad Social. Finalmente, reclaman garantizar por ley la revalorización de las pensiones de acuerdo al IPC real y anual.

El Grupo Municipal socialista y el Grupo Municipal de Ciudadanos elevan al Pleno del Ayuntamiento del día 16 una proposición para que el consistorio se comprometa a firmar un contrato de patrocinio con el Burgos CF, siempre que se demuestre que el retorno publicitario y económico supere, al menos, el doble de la cantidad económica que el Ayuntamiento está dispuesto a aportar. La cuantía económica que ambos grupos municipales proponen destinar es de 700.000 euros por cada una de las dos temporadas (2021/2022 y 2022/2023), siempre

que se cumpla el requisito de mantener la categoría de la Segunda División del fútbol español. Tal como defienden, el Ayuntamiento considera de gran interés la promoción de la ciudad de Burgos y de la marca Burgos a través del deporte y de los diferentes clubes deportivos que llevan el nombre de la misma por todo el territorio español y, en numerosas ocasiones, por otros países de Europa. Así, argumentan que esta política de apoyar el deporte de alto nivel para promocionar la ciudad ha conseguido excelentes resultados como lo demuestran los éxitos deportivos del Club de Baloncesto Hereda San Pablo.

Ecologistas en Acción pide mayor participación en movilidad urbana Critica que las aceras bici roban espacio peatonal, “ya de por sí escaso” Gente

Ecologistas en Acción ha emitido un comunicado en el que explica que han sometido a revisión la ordenanza de movilidad sostenible aprobada en 2020, tras algo más de un año en vigor, que recuerdan que fue acogida con “reticencias” especialmente por el trato que dispensa a quienes utilizan la bicicleta en la ciudad. Así, indican que una de las me-

didas que entonces aplaudieron fue la necesaria reducción de la velocidad máxima en las vías de un único carril por sentido a 30 km/h., cuando ahora se han implantado aceras bici robando espacio peatonal, “ya de por sí escaso”, y en la modificación propuesta se introduce la posibilidad de aumentar el límite máximo permitido en vías de un solo carril por sentido. Ecologistas en Acción denuncia que “cuando parecía que se

abrían posibilidades de cambio en cuanto a la movilidad urbana, tenemos que evaluar que no ha sido así”. Asimismo, sostiene que la unión PSOE y Cs en el Gobierno municipal no está siendo buena para la movilidad sostenible. “La participación y capacidad para imaginar espacios compartidos entre modos de desplazamiento no contaminantes brillan por su ausencia y los coches siguen siendo el centro”, sentencia.

Muchas aceras de la ciudad son de uso compartido por peatones y ciclistas.

6︱BURGOS GALARDÓN I Coppens, Herrera y Olivares

Fundación Atapuerca premia la promoción de la evolución humana

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

El XV Congreso Provincial del PP elige el día 17 a Borja Suárez presidente Comunicaciones sobre sanidad y servicios sociales e infraestructuras y fondos europeos

Gente

I. S.

El profesor del Museo Nacional de Historia Natural de París, Yves Coppens; el presidente de la Junta de Castilla y León entre 2001 y 2019; Juan Vicente Herrera, y el alcalde de la ciudad desde 1999 hasta 2003, Ángel Olivares, recibieron el jueves 15 los ‘Premios Evolución’ 2021 de la Fundación Atapuerca. Concretamente, Yves Coppens recibió el ‘Premio Evolución’ a la labor científica por su trabajo de investigación y de impulso al conocimiento de la prehistoria, mientras que Juan Vicente Herrera y Ángel Olivares recogieron el ‘Premio Evolución’ a los valores humanos por su apoyo crucial en la promoción de las instituciones que conforman el Sistema Atapuerca y su proyecto. Entre estos organismos destacan el Museo de la Evolución Humana (MEH), el Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) y el Fórum Evolución.

Un total de 521 compromisarios participarán este sábado día 17 en el XV Congreso Provincial del PP de Burgos, que se celebrará en el Fórum Evolución, a partir de las 10.00 h., y en el que será elegido presidente de los populares burgaleses Borja Suárez, quien tomará el relevo de César Rico, tras 20 años en el cargo. Tras la presentación del programa por parte del único candidato a la Presidencia del PP burgalés, intervendrán Víctor Arnáiz e Inmaculada Ranedo, ponentes de las comunicaciones sobre ‘Infraestructuras y Fondos Europeos’ y ‘Sanidad y Servicios Sociales’, y la presidenta de Nuevas Generaciones, Andrea Ballesteros. La apertura del congreso correrá a cargo del secretario general autonómico, Francisco Vázquez, y la clausura contará con las intervenciones del presidente saliente, César Rico; del presidente electo, Borja Suárez; de la vicesecretaria

Borja Suárez presentó el día 2 de junio su candidatura a la Presidencia del PP de Burgos.

general de Organización Nacional, Ana Beltrán; y del presidente autonómico, Alfonso Fernández Mañueco. Ranedo indicó el día 14 en rueda de prensa que en materia de sanidad y servicios sociales las líneas de actuación se dirigen “a seguir

trabajando en la misma calidad de los servicios sociales que tiene nuestra comunidad y nuestra provincia y por las personas más vulnerables y la creación de oportunidades”. Por su parte, Víctor Arnáiz señaló que se ha realizado una ac-

FELICIDADES, MI JOVEN AMIGA DEL ALMA

E

l turista que accede a Burgos por la antigua carretera de León no sabría distinguir qué se hizo primero, si lo rural, si el artificio urbano, porque ambos son la entraña que parió los áridos campos, los jardines y los parques atiborrados de árboles que ciñen su cintura. Sobrecoge, sobre todo, la integración sin fisura de las tierras de labrantío en el paisaje urbano. Algo así me sucedió. Sin querer, levanté el pie del acelerador para dejarme poseer por la atmósfera espiritual y la pétrea belleza de las Huelgas Reales. En tal estado, casi onírico, recorrí los dos últimos kilómetros. Burgos me recibió con un ligero viento cierzo. Poco a poco, a trompicones con los semáforos, me adentré en el corazón de la ‘caput castellae’ acariciando los costillares del Arlanzón. Aparqué en una de las calles del casco histórico, junto a la Audiencia. El bullicio, a esa hora contenido, se pegó a mi piel cuando puse los pies en el Paseo de la Isla, a la altura de la pasarela, donde el río rompe en una pequeña cascada para solaz y entretenimiento de sus moradores. Esa tarde, el cauce se desparramaba en tímidas olas de color ocre ceniza, por la tormenta del día anterior. En ambas riberas, los plataneros lucían los primeros pimpollos de la

primavera. Dicen que la vida, no importa la edad, puede condensarse en un átomo del tiempo, como los fotogramas se congelan en la moviola. Esta vez, me dejé atrapar por el bronco gluglú del agua y cerré los párpados. No sé cuándo, me sacó del ensimismamiento el aleteo de una pareja de ánades y el vuelo de las palomas a ras de agua. Enseguida, me dirigí al Arco de Santa María. En mi reloj eran las diecinueve horas. La ciudad bullía con diapasón. Me senté en un banco de la Plaza de San Fernando, a la sombra de la Catedral, el alma de Burgos. De pronto, me percibí como un objeto más del mobiliario urbano, como un peregrino hacia ninguna parte. Esa tarde, la Catedral vestía un rutilante traje de novia, impoluto, vaporoso y ligeramente tocado de rosa, por los últimos suspiros enrojecidos del sol, a punto de acostarse. Juraría que, en la cercanía, la Catedral irradiaba la intensa e infinita presencia de la Belleza en su esencia más pura, es decir, en esa dimensión espiritual que se escapa a la razón, pero tan sensual que podía tocarla con los dedos. Me di cuenta de que en los cincuenta años que había caminado bajo su milagrosa filigrana y grácil cuerpo no me había sucedido nada igual: fue una rara experiencia,

diría un hechizo, en el límite de lo sensorial. ¡Ella! ¡Siempre Ella! En la desnuda rotundidad de sus pechos frágiles, pero turgentes, que tocaban el cielo. ¡Ella, el punto axial del misterio solo revelado a los místicos y a los poetas! ¡Ella, la armonía en estado primigenio, casi metafísico!... ¡Ella, en la etérea

tualización de la situación de las infraestructuras y comunicaciones en la provincia, con una especial atención a las viarias y ferroviarias, y planteó la necesidad de “una buena gestión” de los fondos europeos, que tenga en cuenta criterios como la sostenibilidad y la innovación.

Alberto Galerón inmensidad de su vientre, tan viva, tan voluptuosa y tentadora!... El espectáculo no fue, ciertamente, una imagen entumecida en mi retina, sino la secuencia de infinitos ‘fl ashes’ engarzados en mi corazón. Hay experiencias únicas. De pronto, sentí cómo aquella Catedral de mi infancia se condensaba en la zona más profunda de mi paisaje afectivo, donde lo sublime se confunde con los sueños, donde la realidad se metamorfosea en irrealidad, donde los recuerdos, cuando crees haberlos apresado, huyen de nuestro lado derribando las murallas construidas por la razón. ¡Es sorprendente cómo los recuerdos nos persiguen, cómo nos tiran de la chaqueta, cómo resucitan en los recovecos de nuestros mejores afectos! Descubrí, ¡qué tarde!, que la existencia es un eterno presente que se enhebra con el futuro; que estar, más allá de las veleidades de la voluntad, con el tiempo, se transforma en ser. Cuando esto sucede, las cosas no tienen certificado de nacimiento, nacen cada día, no cumplen años, son eternas, como la catedral de mi infancia. ¡Felicidades, mi joven amiga del alma! Nota: Caricatura de Alberto Galerón realizada en 1994 en reconocimiento a su labor como director general de Turismo de la Junta.

BURGOS︱75

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

CULTURA I Se celebrará del 10 al 12 de septiembre

El festival ‘En Clave de Calle’ contará con artistas locales e internacionales En ubicaciones que permitan controlar el aforo Marina García

Septiembre era el mes en el que “tradicionalmente” se celebra el festival ‘En Clave de Calle’ y este año también será así, pero adaptado a las circunstancias, tal como explicó la concejala de Festejos, Blanca Carpintero, el jueves 15, quien detalló que la situación actual hace que no se pueda desarrollar con la “misma intensidad” que en otras ocasiones, pero que “sí se ha apostado por generar apuestas seguras y ajustadas a la normativa Covid”. De esta manera, el festival se celebrará entre los días 10 y 12 de septiembre, en espacios “controlables” en aforo, muchos de ellos abiertos, pero que permitan llevar a cabo un seguimiento de las personas que acceden, como son el Monasterio de San Juan o los jardines del Palacio de la Isla. Para esta cita, indicó, se han programado propuestas musicales, espectáculos vinculados a las artes escénicas y como siempre tendrá un papel “muy importante” el circo, que correra de la mano de compañías locales, nacionales e internacionales, con artistas de

renombre. Las entradas, apuntó, saldrán a la venta a mediados del mes de agosto. Por otro lado, la presidenta del Instituto Municipal de Cultura y Turismo (IMCyT), Rosario Pérez, explicó que la programación de los barrios para el mes de octubre va a constar de diez espectáculos para los fines de semana, dirigidos a un público familiar y adulto. Concretamente, tendrán lugar en los centros cívicos de San Agustín y Río Vena por la posibilidad de mantener las “distancias de seguridad”. Estas propuestas engloban sesde teatro infantil, clown y musicales, hasta teatro, zarzuela, danzas y música. Para ello, manifestó que se ha dado “prioridad” a las programaciones que estaban suspendidos y a los artistas de carácter local. En este contexto, aclaró que se está programando “progresivamente” porque no se sabe cómo va a evolucionar la pandemia. El presupuesto total para el mes de octubre alcanza los 9.282 euros. “Confiamos desde el IMCyT en recuperar la oferta normal del programa cultural ‘En Tu barrio’ en la recta final del año”, aseveró la edil.

UBU y Consejería se unen para impulsar la investigación en el ámbito sanitario Gente

Los rectores de las universidades de Burgos, León, Salamanca y Valladolid y la consejera de Sanidad de la Junta, Verónica Casado, rubricaron el jueves 15 un convenio marco por el que la administración autonómica pone a disposición de las cuatro universidades públicas de la región toda la estructura asistencial del sistema sanitario público de Castilla y León, con el doble objetivo de garantizar la excelencia docente y potenciar la investigación en el ámbito sanitario. Tras la firma, el rector de la Universidad de Burgos (UBU), Manuel Pérez Mateos, destacó “la importancia de firmar un protocolo para los próximos cuatro años que nos permitirá seguir disponiendo de las imprescindibles plazas de prácticas para el alumnado de nuestras titulaciones de Ciencias de la Salud, que cuentan con un elevado porcentaje de créditos desarrollados mediante prácticas en centros sanitarios”. Asimismo, el rector recordó el acuerdo alcanzado con la Gerencia Regional de Salud para garantizar las prácticas que permitirán a la UBU incrementar el número de plazas en Enfermería a partir del curso 2022/2023 y resaltó la “trascendencia de apostar sin ambages por la investigación.

ESCRITURA I Fernando Jerez, reconocido por ‘Para qué vivo’

EI Concurso de Microrrelatos de Fundación Caja Rural Burgos recibe 700 obras Domingo Alberto Martínez se alza como el primer ganador Marina García

Bajo el pseudónimo ‘Kleiner Sontag’, el zaragozano Domingo Alberto Martínez se ha alzado como el primer ganador de la primera edición del certamen de Microrrelatos de Fundación Caja Rural Burgos. Su texto titulado ‘Criaturas’ se ha impuesto a los cerca de 700 relatos llegados de toda España y de otros países como Venezuela, Colombia, Francia o Italia, entre otros. Domingo Alberto Martínez es filólogo de formación y actualmente forma parte de la junta directiva de la Asociación Navarra de Escritores (ANE-NIE). En este momento está en plena promoción de su última obra, una antología de relatos titulada ‘Un ciervo en la carretera’, publicada en 2019, y que fue finalista del premio Setenil 2020. Además, está inmerso en la preparación de su siguiente novela. Desde hace más de 20 años participa en certámenes literarios, sobre todo de novela, con los que ha obtenido algo más de sesenta reconocimientos a su obra entre premios y accésits.

LA BELLEZA DE LAS PIEDRAS

Ricardo Ruiz

E

s muy difícil escribir sobre la Catedral de Burgos sin caer en los habituales tópicos tratando de aportar además una mirada nueva, un matiz distinto, una visión innovadora o simplemente un elogio que no incurra en el manido halago superlativo. Y más difícil es, si cabe, tras comprobar cómo se han multiplicado en las últimas semanas y meses los artículos, los reportajes, los eventos, los comentarios o las alusiones que de una u otra manera han elogiado, con justicia y proporcionalidad, la magnitud de la seo burgalesa abordando diversos aspectos del templo, bien desde una perspectiva estrictamente arquitectónica o artística, bien desde una óptica histórica o espiritual. En esa comprensible profusión de alabanzas unos han valorado su significación histórica como testigo privilegiado del acontecer político, social y económico, algunos han reafirmado su valor espiritual como icono de enraizadas creen-

cias religiosas, y otros han destacado su incuestionable aportación estética como símbolo de cultura y arte. Y todos, en suma, han tratado de subrayar el esplendor y la belleza que irradia el templo burgalés.

Como el propio autor destaca, su participación en este certamen estuvo motivada por las buenas valoraciones que tienen los lectores actuales al formato del microrrelato y que él explora en su última obra publicada. “La verdad es que yo estoy encantado de ese cariño hacia mi obra y de seguir explorando un terreno en el que, hasta el momento, tan poco me había aventurado”, declara. Por su parte, en la categoría de mejor microrrelato de autor burgalés o residente en Burgos, el ganador ha sido ‘Brodeck’, pseudónimo de Fernando Jerez. Como el propio autor destaca, su relato ¡Para qué vivo¡ hace una bonita dedicatoria a su hija de apenas 18 meses. Este vallisoletano de nacimiento y burgalés de adopción es diplomado en Biblioteconomía y licenciado en Documentación, y es un entusiasta de la lectura y la escritura, tanto que desde la adolescencia escribe relatos y poesía por afición. Aunque no es habitual su participación en este tipo de certámenes, en alguna ocasión sí ha enviado sus relatos a este tipo de concursos y en dos ocasiones se ha alzado como vencedor.

Es precisamente su valor estético, esa belleza tan soberbia como majestuosa, tan descomunal como fascinante, la que a mí más me cautiva y sobrecoge. El magnetismo que desprende cuando se contempla

fijamente desde cualquier punto o ángulo de la ciudad es hipnótico y cautivador. De hecho, cuando uno camina por las calles adyacentes que confl uyen en las plazas de Santa María o del Rey San Fernando y se va acercando lentamente a las faldas de la Catedral, comienza a sentir su mágico hechizo hasta caer rendido a los pies de la basílica intimidado por su apabullante figura. Durante unos segundos, ese embrujo hace que uno enmudezca, casi pierda la voz, la palabra, la movilidad incluso, y se sumerja en un éxtasis contemplativo, en una experiencia de proporciones místicas. Es la comunión entre el arte y el espíritu, entre el cuerpo y el alma, entre la piedra y los sentidos, entre la exuberancia estética y la naturaleza humana. Es la arrebatadora belleza que irradian las piedras catedralicias después de 800 años. Nota: La Catedral desde El Espolón. Acrílico sobre papel. Obra de Pedro Valdemoro.

8︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

BALANCE I “Incumplimientos” en el pacto programático

PARLAMENTO I Llamamiento al debate constructivo y al respeto

Ander Gil es nombrado David Jurado lamenta que la Diputación funcione nuevo presidente del Senado con la “misma inercia” Compromiso con los jóvenes, la igualdad real y la protección de las minorías Critica la situación en los centros asistenciales y en Personal Marina García

“El balance no es positivo, todo lo contrario, es un balance negativo”. Así comenzaba el portavoz del grupo socialista en la Diputación, David Jurado, el martes 13, su valoración sobre el mandato en la administración provincial cuando se cumple el ecuador de la legislatura. En cuanto al acuerdo programático que firmaron PP y Cs, un documento que según Jurado sirvió de “coartada” para “repartirse los sillones”, lamentó que no haya permitido el “cambio” que los votantes habían pedido en las urnas. Un cambio, dijo, que era “muy difícil” porque un grupo con tres diputados, como Cs, no puede modificar la “inercia” de toda una vida del PP en la institución. “Esta Diputación sigue funcionando con la misma inercia”, lamentó.

Con respecto a las 66 medidas del pacto, aseveró que no ha habido más que “incumplimientos” y negó que se haya completado al 75 % como declaró el presidente de la Diputación, César Rico, la semana pasada. Jurado mencionó puntos como el plan de reforma y gestión de los centros asistenciales, que “no han llegado” y de hecho se ha visto que su gestión es “precaria”, con “falta” de personal y medios, o la creación de nuevos consorcios provinciales en materia de extinción de incendios y protección civil rural y de aguas y depuración, de los que “ninguno de los dos existe”. Finalmente, el portavoz socialista también quiso poner en evidencia la situación en Personal, donde son “constantes” las “trifulcas” entre la representación de los trabajadores y el diputado responsable del área.

Gente

El Pleno del Senado eligió el lunes 12 a Ander Gil como nuevo presidente de la cámara en la XIV Legislatura, con 132 votos, la mayoría necesaria en la segunda vuelta al no obtener la mayoría absoluta necesaria en la primera votación. Tras la proclamación de los resultados, el nuevo presidente del Senado pronunció unas palabras: “Nos corresponde la tarea de hacer posible pasar del debate a la ley, y por ello recordemos con memoria democrática que, como poder legislativo, somos los herederos y herederas del mandato de la Constitución de 1978, honremos con solemnidad la arquitectura política que ha hecho posible el país de los derechos y libertades que es hoy España”. El presidente hizo un llamamiento al debate constructivo y al respeto en el debate parlamentario, “ya sólo por una razón de

Ander Gil es aplaudido por los miembros de la Cámara Alta, el lunes 12.

dignidad de la propia Cámara, sino también por dos motivos muy importantes: por la democracia española que tanto costó conquistar y por la convivencia en nuestro país. Tienen mi compromiso con ello. Les pido que me ayuden a hacerlo posible”. Finalmente, el socialista quiso

FIESTA EN LA CATEDRAL

C

elebramos con júbilo el VIII centenario del ceremonial de colocación, un martes 20 de julio de 1221, de la primera piedra de la Catedral, monumento emblemático e identitario de la ciudad que culminó sus etapas constructivas y ampliaciones en el siglo XVIII. Durante más de 35 generaciones millones de personas de todas las culturas y procedencias vienen gozando de su imponente dimensión artística y de los tesoros arquitectónicos, escultóricos y pictóricos que encierra. Declarada Monumento Nacional en 1885 y Patrimonio de la Humanidad en 1984, comenzó a ser restaurada en el año 1994 sumando más de 30 millones de euros invertidos, que la convierten en uno de los monumentos europeos que más fondos ha recibido. La primera fiesta centenaria del templo en el nuevo milenio permite apreciar en la gestión de tan importante aniversario para la ciudad algunas de las claves del ejercicio del poder en la sociedad burgalesa evidenciadas en la forma de abordar tan histórico evento, cuando las administraciones públicas, comenzando por el Ayuntamiento, no han abanderado tan relevante y singular acontecimiento cediendo las decisiones, responsabilidad y protagonismo a la coalición eclesiástica, civil e

institucional bajo la marca Fundación VIII Centenario; instancia sostenida mayoritariamente con recursos públicos y gestionada con criterios privados que abarcan desde las contrataciones, publicidad y proveedores hasta las adjudicaciones de los fastos programados, caracterizados por su carácter clasista y elitista de acceso selectivo muy alejados de un mínimo sentido popular, que ha generado un palpable malestar ciudadano. Los financiadores principales, Ayuntamiento, Diputación y Junta de Castilla y León, se han puesto de perfil desde el principio haciendo dejación de sus responsabilidades fiscalizadoras de los millones de euros gastados y derrochados sin transparencia por el ente gestor, circunstancia que demanda la realización de una inaplazable auditoría. La polémica más impactante ha sido protagonizada por el debate público abierto ante la decisión del Cabildo y la cúpula de la Fundación de sustituir las tres puertas de la fachada de Santa María por unas nuevas sin convocar un concurso internacional bajo los criterios de intervención señalados por la UNESCO y las instancias nacionales e internacionales que cuidan y protegen la integridad artística y arquitectónica del monumento, realizando el encargo directamente al prestigioso escultor

apelar a la “inteligencia, responsabilidad y determinación de sus señorías para abordar una tarea colectiva para fortalecer nuestro país”, en un llamamiento especial a trabajar por los jóvenes, por la igualdad real entre hombres y mujeres y por la protección de las minorías.

Pepe Moral sin precedentes que lleva recogidas más de 69.233 firmas dando lugar al pronunciamiento de diferentes instancias especializadas como la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, que apuesta por mantener las actuales que datan de 1790, advirtiendo la UNESCO que si son sustituidas anulará la declaración de Patrimonio de la Humanidad por alterar el carácter del edificio, que debe mantener su integridad. El VIII centenario se ha visto condicionado por las limitaciones que impone la pandemia, que en ningún caso justifica haber desaprovechado una oportunidad única para proyectar cultural y turísticamente la ciudad, ante la carencia de objetivos claros y compartidos de interés general y la ausencia de creatividad e innovación de un programa escaso de ambición y perspectivas. Con todo, celebremos y brindemos también para que el espectacular monumento mantenga su integridad al menos otro centenario más, mientras la cuidamos, protegemos y disfrutamos. Antonio López, que trabaja en ellas a partir de un autorretrato en bronce y dos bocetos de familiares al exorbitante precio de 1,2 millones de euros. La decisión ha provocado una movilización popular de rechazo

Nota: Dibujo realizado por Juan Mons con motivo del VIII Centenario de la colocación de la primera piedra de la Catedral de Burgos.

BURGOS︱95

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

“Nos recuerda que somos vecinos de una gran ciudad, generosa, abierta al peregrino” Los colaboradores de Gente comparten en este número-homenaje a la Catedral su particular felicitación a la seo burgalesa I. S.

Al margen de celebraciones y polémicas, el 800 cumpleaños de la universal Catedral de Burgos es la ocasión perfecta para que los colaboradores habituales de Gente, compartan, en este número-homenaje al templo catedralicio, los sentimientos que tan señalada efeméride les produce. “De pronto, sentí cómo aquella Catedral de mi infancia se condensaba en la zona más profunda de mi paisaje afectivo, donde lo sublime se confunde

con los sueños...” (Alberto Galerón) “El magnetismo que desprende cuando se contempla fijamente desde cualquier punto o ángulo de la ciudad es hipnótico y cautivador” (Ricardo Ruiz) “Celebremos y brindemos para que el espectacular monumento mantenga su integridad al menos otro centenario más, mientras la cuidamos, protegemos y disfrutamos” (José Moral) “Burgalesas y burgaleses tenemos muchos motivos, con seguridad plurales y diversos, para sentirnos orgullosos de albergar en el centro de nuestra ciudad, y también en el interior de nues-

tros corazones, un Bien Patrimonio de toda la Humanidad” (Luis Marcos) “Nos recuerda que somos vecinos de una gran ciudad, generosa, unida, abierta al peregrino, que abraza a todos, protege, y colabora sosteniéndose unos a otros al igual que sus pilares fuertes sostienen el peso de toda su estructura” (Rosa Sadornil) “La Catedral de Burgos nunca debería morir puesto que tanto la religión como el arte buscan honradamente la verdad. Aunque únicamente es la ciencia la que no tiene verdades y por eso es universal” (José Luis Yáñez).

Cabeza ornamental en una de las fachadas de la Catedral.

LOS OLVIDADOS

Luis Marcos

N

os acercamos a la emblemática fecha que simboliza el VIII Centenario de la colocación de la primera piedra de la Catedral de Burgos: el 20 de julio. Burgalesas y burgaleses tenemos muchos motivos, con seguridad plurales y diversos, para sentirnos orgullosos de albergar en el centro de nuestra ciudad, y también en el interior de nuestros corazones, un Bien Patrimonio de toda la Humanidad, que sin dejar de ser un edificio religioso, trasciende en lo artístico, lo histórico, lo social, lo cultural, lo comunitario y lo económico a esa sencilla condición, y que se convierte en una seña inequívoca de nuestra identidad burgalesa, allá por dondequiera que vayamos. Al margen de modestas y respetables aportaciones a esta celebración, ha sido la Fundación VIII Centenario de la Catedral, configurada por el Cabildo, la Archidiócesis, la Cámara, el Ayuntamiento, la Junta y la Diputación, la entidad que con una encomiable energía ha pilotado la responsabilidad de programar eventos y actuaciones que se extenderán por espacio de más de tres años; también la responsabilidad de elegir el mensaje que queremos enviar al mundo los burgaleses con esta conmemoración. Y todo ello en unos tiempos que, inesperada y desgraciadamente, no podían ser más adversos, con una letal pandemia sanitaria que lleva condicionando nuestras vidas durante más de año y medio, y que aún nos castigará con postreros coletazos, alterando radicalmente las previsiones para materializar nuestro catedralicio centenario. A ello se ha unido la pésima gestión de “la crisis de las puertas de la catedral”, que de idea con un potencial extraordinario, ha pasado a convertirse en un lastre que puede condicionar todo el VIII Centenario, en primer lugar por

tomar la decisión de su encargo sin informar a los burgaleses ni consultar a UNESCO, con una arrogancia propia de tiempos medievales; en segundo lugar por despreciar y descalificar con irritada soberbia a las decenas de miles de burgaleses que, sorprendidos por el proyecto, lo rechazaron; y finalmente, por la engreída terquedad en insistir en el error, en lugar de buscar soluciones que unan a la ciudadanía, como por ejemplo ubicar la meritoria obra de Antonio López en el interior del templo. No estamos finalizando los actos de conmemoración del VIII Centenario de la Catedral de Burgos; probablemente sus mejores momentos están aún por venir, en la segunda mitad de este año y durante el próximo 2022. Por ello, no se tomen mis opiniones

como críticas, sino como sugerencias que puedan reconducir en los próximos meses algunas derivas que, a mi modesto entender, esta conmemoración está arrastrando. La programación de actividades que ha realizado y plantea la Fundación VIII Centenario, es extensísima y de indudable calidad, algo coherente con el reconocido prestigio de quienes lideran la planificación de la enorme agenda de eventos y con el potente presupuesto económico con que cuenta, que entre los años 2018 y 2020 ha superado los 3,5 millones de euros, y que seguramente duplicará esa cifra entre 2021 y 2022, puertas aparte. Una programación que está fuertemente escorada hacia los eventos culturales, fundamentalmente musicales y ubicados en el clasicismo: sus palabras claves son ópera, música, concierto, órgano, orquesta, danza… Considero que no podemos perder la oportunidad que nos presenta el VIII Centenario, para asociar el hermoso cumpleaños de nuestra Catedral con las principales preocupaciones e intereses de nuestra heterogénea y sin embargo comunitaria sociedad. La Catedral no es solo arte encapsulado, cultura elitista y religión gestual. Nuestra Catedral, que no olvidemos es la de 7.500 millones de personas de todo el planeta, es capaz de acoger palabras clave que están en nuestro día: como innovación, naturaleza, mujeres, salud, participación, cambio climático, repoblación rural, inmigración, desahucios, solidaridad, crisis ambiental, problemas sociales, juventud, desigualdad… ¿No tienen cabida en este VIII Centenario las vivencias de las decenas de miles de inmigrantes que son ya nuevos burgaleses, el recordatorio a todas las víctimas del Covid-19, el diseño de una programación sostenible ambientalmente y neutra en carbono, la

acogida a los más castigados de nuestra sociedad, el reconocimiento del prioritario papel que deben ocupar en nuestros espacios de representación las mujeres y los jóvenes, las propuestas artísticas transgresoras? Es triste que haya tantos olvidados en este VIII Centenario de la Catedral, en unos tiempos en que antes de visitar acumulaciones de obras de arte en salones enmoquetados, debiéramos pasar por un comedor de Cáritas. ¿Cómo hubiera organizado la celebración del VIII Centenario de la Catedral aquel galileo llamado Jesús de Nazaret? ¿Qué mensaje queremos enviar al mundo los burgaleses con esta conmemoración? Cualquiera que sea nuestro punto de vista sobre las celebraciones del VIII Centenario de la Catedral de Burgos, disfrutémoslas de forma refl exiva, y que nos ayuden a conocer más y mejor nuestro más significativo referente patrimonial. Yo, aprovecharé mis visitas este año, que también conmemoramos el V Centenario de la Revolución de las Comunidades de Castilla, para acercarme a la humilde tumba del capellán Juan Maldonado, erudito humanista y erasmista, al que algunos atribuyen la autoría de El Lazarillo de Tormes, cronista comunero, que nos espera en la Capilla de la Visitación siempre perdido entre sus legajos, o a admirar, en la Capilla de Santa Ana, el maravilloso trabajo de Diego de Siloé en el sepulcro del obispo Luis de Acuña, padre de Antonio Acuña, obispo comunero de Zamora, que alzaba a campesinos y artesanos de las aldeas de Castilla, a favor de la Comunidad, con proclamas dignas de la Teología de la Liberación, que aún me parece escuchar bajo las bóvedas góticas... Nota: Luis Marcos, en el mirador con vistas al exterior de la Capilla de los Condestables, situado en la calle Fernán González.

10︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

GUÍAS TURÍSTICOSI El colectivo destaca que la Catedral tiene algo que otras europeas no tienen, que es tanto un exterior como un interior “espectacular”

Cimborrio y Condestables, lo que más gusta a los visitantes Los guías lamentan que se produzcan grandes colas por falta de personal para visitar la seo Marina García

Les hubiera gustado vivirlo de otra manera, pero el VIII Centenario no ha podido escapar a las consecuencias de la pandemia. La asociación de guías oficiales de Burgos lamenta sentirse “indiferente” ante esta efeméride debido a que le está causando “casi más problemas que beneficios”. Entre otros aspectos, se queja de que la Catedral no tenga todo el personal trabajando y eso conlleve largos ratos de espera en las colas y “muchas quejas”. “Solo hay una persona vendiendo tickets”, critica, lo que añade “más dificultades” a una situación que ya está siendo “difícil” por la pandemia. Además, explica

que el claustro no puede visitarse por la exposición de Las Edades del Hombre, ha habido problemas de iluminación en el Museo y la Catedral ha estado “muchos días” cerrada con “tanto acto”, lo que ha generado que un gran número de personas se haya quejado y les hayan llamado turistas que venían a Burgos y la seo no estaba abierta dos días seguidos. “Mucha gente -dice- ha protestado”. “La situación está fatal, no hay trabajo y encima a lo poco que tienes le ponen pegas y dificultades”, lamenta. A todo esto, le suman el daño que le hacen los Free Tours, una práctica que según cuentan está en constante crecimiento y que no está tan “controlada”, favoreciéndose la “economía sumergida”. “Es una

Imagen de turistas haciendo cola para recoger las entradas en la Catedral, el miércoles 14.

vergüenza . ¿Cómo luchas contra eso?”, se pregunta el colectivo. Esta supone la parte reivindicativa de la celebración y una realidad muy complicada que, sin embargo, no hace que la Catedral deje de ser lo que “más gusta” a los visitantes y la que “más monopoliza todo”. Una vez dentro, lo que más suele sorprender a los turistas es el Cimborrio, la Capilla de los Condestables y la Escalera Dora-

da, tal como cuentan desde la asociación. Además, resaltan que la Catedral de Burgos tiene algo que no tienen otras seos europeas, que es “un exterior y un interior”, todo ello “proporcionado”. Es decir, en el continente se pueden ver catedrales “majestuosas” en el exterior, pero con interiores “muy vacíos”, mientras que en el caso de Burgos es “espectacular” tanto por dentro como por fuera. En cuanto al es-

NUESTRA JOYA PRECIADA

N

uestra Catedral de Burgos cumple 800 años, nació un 20 de julio de 1221 cuando se colocó la primera piedra bajo la ladera del cerro del Castillo. La historia revela que la idea de esta bella construcción nace del sueño y capricho del Obispo D. Mauricio, que estudiando en Francia fue conocedor del estilo gótico que se extendía por Europa. Por entonces Burgos era una ciudad moderna conocida a través de alianzas políticas por casamientos de sus reyes y del Camino de Santiago, y siendo la capital del Reino Castellano-Leones, brindaba motivos para alzar una nueva catedral digna de tal ciudad. Creo que así lo vio el Obispo, que tanto empeño puso en su construcción trayendo de Francia grandes maestros de la arquitectura de la época. Se derribó la antigua catedral románica, ¡una pena diríamos ahora!, pero por entonces era corriente destruir lo antiguo para edificar en el mismo solar algo nuevo de mayor esplendor. Habiendo donado el solar el Rey Fernando III al Obispo, se comenzó la gran obra que tardó más de 500 años en ser terminada, dando lugar a lo largo de los siglos a incorporar en su di-

seño tendencias renacentistas y barrocas en su interior. Fue utilizada en parte de su construcción la famosa piedra caliza de la cantera de Hontoria de la Cantera, donde famosos escultores esculpieron sus tallas, y así se convertiría en la primera catedral gótica de la Península y la más grande con sus más de 12.000 metros cuadrados. La catedral para todo burgalés es esa maravilla que, aunque la veas todos los días al pasar por su lado, no deja de sorprenderte por su belleza y sin intención diriges la mirada hacia ella como un saludo. Cuando viajas, sin querer la comparas con otros bellos monumentos y se te escapa decir, ¡pero como nuestra catedral, no hay nada comparable! Se siente uno orgulloso al apreciar y valorar esta gran obra arquitectónica, donde alberga obras de artistas extraordinarios, arquitectos, escultores, vidrieros, pintores… todos ellos plasmaron cada detalle tanto en su fachada como en su interior dejándonos fascinados con sus bellas obras, la ornamentación vegetal de sus arquerías, sus capiteles y las arquivoltas de los arcos de sus muros y sus cuatro pilares angulares en los que se apoyan otros tantos grupos escultóricos. Todo en

tado de restauración del templo, celebran que vaya bien y que esté “prácticamente acabada”. Y de esta forma desean que se conserve otros 800 años más. “Que me quede como estoy”, así es como al colectivo le gustaría que siguiera cumpliendo años la Catedral, que se mantega, pues habrá que ver cómo evoluciona la piedra y la madera ante aspectos como el “cambio climático”.

Rosa Sadornil

armonía y completa belleza. Este monumento que nos caracteriza y nos da identidad, se alza erguido y majestuoso con sus dos torres de agujas caladas tocando el cielo, como diciéndonos ten esperanza, no mires nunca hacia abajo

porque solo verás el pavimento, mira hacia arriba donde el sol brilla y ciega tus ojos entornándolos, y por un momento puedas olvidarte de todo y soñar. Nos recuerda que somos vecinos de una gran ciudad, generosa, unida, abierta al peregrino, que abraza a todos, protege, y colabora sosteniéndose unos a otros al igual que sus pilares fuertes sostienen el peso de toda su estructura. O sus cristaleras por donde los haces de luz penetran iluminando su interior como si de un arco iris se tratase y nos roba una sonrisa de felicidad. Por entonces no importó echar abajo lo antiguo para dar oportunidad al cambio, a lo nuevo. Tampoco se ha podido reconocer a una única persona como diseñador de tal obra, cada cual en su maestría colaboraron juntos en su construcción, eso nos enseña cómo debiéramos trabajar nosotros, sin renombre personal, ni desacreditaciones, sino unidos por el bien de una gran obra, “Nuestra Ciudad,” “Nuestra Gente” ¡Feliz Cumpleaños! ¡Y que cumplas muchos más! Nota: Dibujo de la Catedral de Burgos realizado por Luis Carlos Menéndez en el año 2003.

BURGOS︱115

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

Silos y Viena se dan cita en el cumpleaños de la Catedral Los monjes de Silos abren el programa festivo y los Niños Cantores de Viena lo cierran LUNES, DÍA 19 19.00H. CANTO DE VÍSPERAS CON LOS MONJES DE SILOS. Altar Mayor de la Catedral. Entrada por la Puerta de Sarmental. Entrada libre hasta completar aforo. 21.00H. CONCIERTO DE PABLO LÓPEZ. Coliseum Burgos. Venta de entradas: www.entradas.com 22.30H. ILUMINACIÓN ESPECIAL DE LA CATEDRAL 23.30H. FUEGOS ARTIFICIALES (1a sesión) Puente de Castilla y calle Fernán González. MARTES, DÍA 20 09.30H: PASACALLES CON 120 DULZAINEROS. 10.00H. REPIQUE DE CAMPANAS. Parroquias de la Diócesis y la Catedral. 10.30H. INICIO PROCESIÓN RELIGIOSA, PENDONES, ESTANDARTES Y CRUCES DE LOS ARCIPRESTAZGOS.

Salida desde la puerta principal de la Catedral. 11.00H. DISPARO DE SALVAS DESDE EL CASTILLO. 11.00H. REGRESO DE LA PROCESIÓN RELIGIOSA A LA CATEDRAL Y COMIENZO DE LA MISA SOLEMNE DE LA CONMEMORACIÓN DEL VIII CENTENARIO DE LA CATEDRAL acompañada por la Orquesta Sinfónica de Burgos y el Orfeón Burgalés Consagración: Baile del Santo. Altar Mayor de la Catedral. Entrada por la Puerta de Sarmental. Entrada libre hasta completar aforo. 11.30H. CONCENTRACIÓN EN LA PLAZA DEL REY SAN FERNANDO 12.15H. FINALIZA LA MISA SOLEMNE. 12.30H: PATRULLA ÁGUILA. Himno Nacional. 12.45H. INTERVENCIÓN DE AUTORIDADES. 13.00H. CANTO DEL HIMNO A BURGOS A CARGO DE CORALISTAS BURGALESES Y ESCOLANÍA PUERICANTORES. Escaleras de la Puerta del Sarmental.

19.30H. CONCIERTO ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE. Escalera Dorada de la Catedral. Venta de entradas: Centro de Recepción de Peregrinos. 20.00H. CONCIERTO BANDA DE MÚSICA DE LA DIVISIÓN SAN MARCIAL. Templete del Espolón. 21.00H. CONCIERTO ROZALÉN. Coliseum Burgos. Venta de entradas: www.entradas.com 22.30H: ILUMINACIÓN ESPECIAL DE LA CATEDRAL 23.30H. FUEGOS ARTIFICIALES (2a sesión). Puente de Castilla y calle Fernán González.

MIÉRCOLES, DÍA 21 18.00H. TARTA DEL VIII CENTENARIO. Plaza de Santa María 20.15H. RECITAL NIÑOS CANTORES DE VIENA. Altar Mayor de la Catedral. Entrada por la Puerta de Sarmental. Venta de entradas: Centro de Recepción de Peregrinos.

Fachada principal de la Catedral de Burgos.

MI CATEDRAL DE BURGOS

D

icen que una imagen vale más que mil palabras. Mmmm… No sé, pero si prestan atención les contaré que lo cierto es que en Burgos no hallareis cosa en qué poner los ojos que no sea en la Catedral de Burgos -que diría Quevedo-. Para mí que tiene esas dos torres afiladas de ese gótico afrancesado más bonitas de España. Y sé que esto les molestará a los de León. Vale, es más luminosa. Porque, a veces, estas torres se asaetean por el cierzo que desciende desde el Castillo y apuntan hacia el cielo como si la divinidad las hubiese puesto allí para delicia de los hombres. Sí, 8 lados en el cimborrio, 8 decenas de metros hasta las agujas y 8 cientos de años que se empezó. ¡Felicidades! Si me apuran les diré que es más bonita que la de Colonia, que sí, que es el doble de alta, pantagruélica, pero… ¡solamente a los alemanes se les ocurre poner una estación a los pies de una catedral! Ahora se polemiza con las puertas de Antonio López en la fachada de Santa María. ¡Pero qué estupidez! Si la Catedral de Burgos ya fue declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1984. Santa Rita Rita... ¡Pero si es la única catedral española que tiene esta distinción! Bueno y así con otras iglesias o catedrales que he podido disfrutar en mis viajes por España y Europa.

¿Qué decir de la Basílica de Begoña? Bonita, con una gran escalinata… Pero solamente tiene una torre. ¿Y de la Catedral de Gaudí de Barcelona, el genial arquitecto catalán? Pues que imitó el gótico como si fuese el mismísimo Simón de Colonia construyendo el Cimborrio. O qué hay de la Catedral de Batalha, en Portugal. Pues que admiro a los portugueses, no solamente por Cristiano Ronaldo, pero qué quieren que les diga, que me gusta más la de Burgos. Un verano, siendo ya estudiante de Medicina en Zaragoza, visité Londres en Inter-rail. Entré en la Catedral de San Pablo, que es de culto anglicano, pero es barroca. ¡Y no vas a comparar el gótico con el barroco! También vi el ‘Big Ben’, pero ¡para qué tan grande! Si ya la Catedral tiene su original y pequeño Papamoscas (Que ya quisieran los relojeros suizos). Y en 1991 visité Florencia. Quedé impresionado por la cúpula de la Basílica de Santa María de ‘Fiori’, un prodigio de la arquitectura. Pero no sé qué vi en aquél gótico… Vamos, que definitivamente me quedo con la Catedral de Burgos. Al fin y al cabo es mi Catedral. Les decía antes que, por encima de esas puertas de la polémica, un gran ojo de cristal, como un cíclope, parece que mira a la plaza a los peregrinos que viajan en busca de sí mismos; que escucha a dos mujeres de etnia gitana que disputan entre ellas por

José Luis Yáñez

una limosna; que ve a los turistas extranjeros, que miran hacia lo alto… Un turista americano charlaba con un viandante: “Mi lliamo Feodosi qui quierre decir Teodosio, como el Emperrrador”. Y la piedra de la Catedral va envejeciendo, como la piel, y va desafiando a las inclemencias del tiempo. Y por las noches, cuando te iluminan, me parece ver un jorobado que recorre un campanario, y que

el viento ulula entre las gárgolas, o que un búho, en el silencio sepulcral del templo, se posara en tus picachos. Y desde lo alto de la Catedral se ve el Museo de la Evolución Humana donde descansa Miguelón (cráneo encontrado en Atapuerca en honor de nuestro eterno Miguel Induráin, quien, como un Quijote, tantas tardes de gloria nos deparó). Por cierto, Atapuerca, otro Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Pero si el cuerpo es importante, Dios prefiere el alma al cuerpo. Vamos, el interior: la Capilla del Santísimo Cristo, donde los devotos piden el milagro por un ser querido invadido por la fragilidad de la enfermedad, o bien porque se cure de su dependencia, o porque alguien nunca deje de quererle…; la Capilla del Condestable, con su suelo ajedrezado con los colores del Burgos C.F.; o la sillería del Coro (dicen que de Felipe de Vigarny…). La Catedral de Burgos nunca debería morir puesto que tanto la religión como el arte buscan honradamente la verdad. Aunque únicamente es la ciencia la que no tiene verdades y por eso es universal. En fin, que quiero que mi Catedral de Burgos cumpla muchos años más. Nota: Cuadro pintado por José Luis Yáñez y expuesto en la Iglesia-Museo de La Piedad, en Lerma, en agosto del año 2000

12︱BURGOS Marina García

No ha sido una tarea fácil, pero tras mucha insistencia y contactos por parte de la redacción de Gente en Burgos, el popular Papamoscas ha accedido a conceder una entrevista a este medio de comunicación. Explica que no le gusta estar en un primer plano, pero que con motivo del VIII Centenario de la Catedral cree conveniente hacer una excepción. Nos atiende desde las alturas en el rato libre que le deja su importante cometido de tocar la campana a cada hora punta. Antes de nada, cuéntenos cómo afronta y está viviendo este cumpleaños tan especial. Pues la verdad es que a mí tanto ajetreo no me viene bien, porque bastante trabajo tengo yo ya todos los días como para que encima haya más acontecimientos, ¡porque esto ha sido un no parar de gente con tanto evento! Pero bueno, a pesar de eso, cómo no voy a estar tremendamente feliz porque mi querida Catedral siga cumpliendo años, ¡y sobre todo porque yo lo pueda ver! Así... a ojo... creo que ya es la quinta vez que celebro un centenario de mi casa. Sabemos que no le gusta hablar de la edad, pero ya que saca el tema... Fue fabricado en torno al año 1500, ¿cómo lo ha hecho para mantenerse así de bien y tener siempre la perilla a punto? Hombre, tienes que pensar que aquí hace bastante frío, lo cual ayuda mucho, y además estoy situado a 15 metros de altura... así que ni me tocan los niños, ni me dan golpes con los bolsos... nada. La verdad es que tengo un sitio privilegiado. Y bueno, en cuanto a la perilla... eso se lo debo todo a mi fiel compañero Martinillo, él siempre quiso ser barbero y en cuanto tiene un rato ya me está metiendo las tijeras. ¡Sino la barba me llegaría hasta el suelo! Hablando de Martinillo, después de tantos siglos juntos, ¿cómo es su relación? Voy a hablar un poco bajo por si me oye (susurra). Somos inseparables, la vida lo ha querido así, y no puedo negar que eso supone mucho roce, son muchas horas. Y entre que yo soy un poco cascarrabias y él un poco cabezón... pues tenemos más de una discusión. Además también trabajamos juntos, como ya sabes él se encarga de tocar los cuartos de hora. Algo que hace maravillosamente bien, por cierto. Pero son cosas de la convivencia, supongo, porque le quiero muchísimo, cómo no. ¡Qué haría yo sin él! ¿Y cómo lleva eso de estar cinco siglos abriendo y cerrando la boca tantas veces al día? ¡Puf, es cansadísimo! No te imagi-

GENTE EN BURGOS 5 del 16 al 22 de julio de 2021

CON MÁS DE 500 AÑOS DE EDAD, EL PAPAMOSCAS SE SINCERA CON MOTIVO DEL VIII CENTENARIO DE LA CATEDRAL, SU ETERNO HOGAR El autómata que costó 1.325 maravedíes allá por el año 1500 En la nave central de la Catedral nos encontramos con uno de los atractivos turísticos de la seo, pero éste sobre todo por la curiosidad que despierta y su originalidad. Se trata del Papamoscas, un autómata con figura humana cuyo medio cuerpo asoma tras la esfera de un reloj, encargado de hace sonar la campana que lleva en su mano derecha cada hora en punto, a la vez que abre y cierra la boca. Si bien existe mucho misterio en torno a este popular personaje, la tradición dice que recibe su nombre por un pájaro denominado ‘papamoscas cerrojillo’, capaz de mantener la boca abierta para que los insectos entren en ella y después cerrarla para cazarlos. Según la información disponible en la página del Arzobispado, lo más probable es que este autómata estuviera en la Catedral entrado el siglo XVI. Se cree que en torno a 1500 el Cabildo pagó 1.325 maravedíes a maese Pedro Relojero por su fabricación, aunque no fue el primer reloj que tuvo la Catedral. Cabe destacar que fue remodelado en 1743 y también hace aproximadamente cinco años, cuando el trabajo de los contrapesos fue sustituido por una instalación eléctrica, manteniéndose aún así su maquinaria original.

ASEGURA QUE ESTARÁ ETERNAMENTE AGRADECIDO PORQUE LITERATOS TAN CÉLEBRES COMO VÍCTOR HUGO Y BENITO PÉREZ GALDÓS LE HAYAN DEDICADO TEXTOS SE MUESTRA MUY SATISFECHO POR HABER LLEGADO A UN ENTENDIMIENTO CON LOS OBISPOS QUE QUISIERON QUITARLO POR SU ASPECTO DEMASIADO GROTESCO REVELA QUE AL PRINCIPIO TENÍA MIEDO A LAS ALTURAS Y LE COSTÓ VIVIR A 15 METROS DE ALTITUD, PERO QUE CON EL TIEMPO LO HA SUPERADO Y LE ENCANTA TENER ESAS VISTAS nas el dolor de mandíbula con el que acabo cada noche... ¡esto no está pagado! Pero la verdad es que ver cómo la gente te mira y se asombra con lo que haces, sobre todo los niños, es una maravilla. Todo este esfuerzo merece la pena, sin duda. ¿Y lo de estar situado a 15 metros de altura? ¿Pues te puedes creer que al principio tenía miedo a las alturas? Recién fabricado lo pasaba fatal... yo creo que algo debieron hacer mal... pero luego se conoce que ya me fui consolidando y mucho mejor. ¡Vamos, que ahora disfruto estar tan arriba y tener estas vistas! ¿Qué es lo que más le sorprende de las personas que vienen a visitarle? Lo que más me sorprende es que soy capaz de esbozar una sonrisa tanto a pequeños como a mayores. Da igual la edad. Y también me sorprende cómo la gente se queda

con ganas de más. ¡Y mira que soy repetitivo eh! (se ríe). Pues siempre se me quedan mirando como que esperasen otra campanada más. Y bueno, en los últimos años lo que más me ha sorprendido es la cantidad de ‘selfies’, o como se llamen, que se intentan hacer conmigo... ¡qué de móviles veo cada día! Sin duda es un personaje muy querido, pero también hay que recordar que no siempre fue del agrado de las autoridades eclesiásticas. Algún obispo trató de quitarle porque decía que su aspecto era muy grotesco y burlonamente demoníaco.. . ¡Uy, qué época más mala! Lo pasé fatal. Yo quería quedarme aquí, pero tampoco estaba dispuesto a cambiar ni de ropa ni de look... menos mal que al final entraron en razón y comprendieron que yo amaba a la Catedral y a todos sus fieles y visitantes. Que vale, que igual no tengo cara de santo, ¡pero este templo es mi vida! Al final lo hablamos y, afortunadamente, pudimos arreglarlo. ¿Y qué tal lleva eso de que a veces las personas solo le vean como un autómata? Pues hombre, yo las entiendo, al final estoy hecho de madera y puedo comprender que algunas personas solo me vean como una figura automatizada, pero soy real. Pienso, deseo, hablo, sueño... ¡y escucho todo lo que dicen de mí! (se ríe) Debo reconocer que a veces me da pena, pero cuando veo que solo me están viendo como una figura de madera, les suelo guiñar un ojo para que vean que soy tan real como ellos. Para real la admiración que han sentido por usted literatos tan célebres como Víctor Hugo, Edmondo de Amicis o Benito Pérez Galdós, quienes le han nombrado en algunas de sus obras. No tengo palabras para describir la emoción que es para mí que personas tan ilustres me hayan dedicado algunos de sus textos. Los he leído y son una maravilla. Porque no tengo, pero sino se me hubiese puesto la piel de gallina al leerlos. Y porque tampoco me fabricaron con la capacidad de tener lágrimas, no tenía hueco para una bolsa de agua, sino lloro seguro. Es una gran satisfacción que reconozcan mi trabajo. Oye, que igual que me quejo mucho, también sé reconocer los buenos gestos. ¡Estaré eternamente agradecido! Para terminar, como uno de los personajes más populares de la ciudad, ¿qué mensaje quiere enviar a los vecinos de Burgos de cara a este VIII Centenario? Sobre todo, les pediría que se sientan orgullosos de esta efeméride y de la Catedral, y que sean partícipes de ella, pues es patrimonio de todos y cada uno de nosotros. Que celebren la gran riqueza que tenemos la suerte de atesorar y, por supuesto, que la cuiden mucho. ¡Un cumpleaños siempre es un momento feliz y más si son 800 años!

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

A TI, CATEDRAL, TESTIGO MUDO DE TANTAS VIDAS

S

oy incapaz de calcular cuántas bolsas de pipas nos comimos en aquel banco, frente a ti. A veces calladas, otras no tanto. Aunque lo importante no eran las palabras, sino la compañía. Esos silencios compartidos y cómplices que unen y convencen más que cualquier discurso. No elegimos ese banco por casualidad, eras la mejor vista que podíamos tener para nuestras tardes de domingo, tan sencillas como extraordinarias, cuando los papás me dejaban a su cuidado y así ellos aprovechaban para hacer cosas de casa. Soy incapaz de decir de cuántas formas diferentes te vi imponerte aquellas tardes. Con el sol resplandeciente y el fondo completamente azul que algunos días nos regalaba el verano, o con la intensa oscuridad del invierno, alumbrada únicamente por la luz amarillenta de las farolas. También te recuerdo con esas nubes oscuras, grises y densas que anunciaban que una buena iba a caer, sin olvidarme de cómo lucías cuando el cielo era negro y a la vez anaranjado, tan característico de las tardes de diciembre que presagiaban una buena nevada, porque antes sí que caían de verdad. Después, eras iluminada con la mágica blancura de la nieve. Recuerdo también lo especial que lucías medio escondida entre la niebla que ocupaba la plaza durante horas. Soy incapaz de recordar todas las historias que me contó de su pasado mientras te observábamos. Cómo en los duros tiempos de guerra y posguerra decidió junto al abuelo dejar su pue-

blo natal y venir a la ciudad en busca de un futuro mejor, donde abrió una panadería en la que también se fabricaban galletas. Cómo se esforzaron y lucharon muy duro para conseguir mantener el negocio, y cómo desde entonces dedicó cada

día de su vida al trabajo, las galletas y su familia. Soy incapaz de contar todo lo que me enseñó sobre ti a través de sus incesantes preguntas. ¿Sabes que aquí hubo antes una Catedral románica? ¿Y que fueron el Rey Fernando y el Obispo

BURGOS︱135 Marina García Don Mauricio quienes decidieron construirla? ¿A que no sabías que fue la primera Catedral gótica de la Península? ¿Y que se levantó con piedra caliza extraída de las minas de Hontoria de la Cantera? ¿Sabes que es la única Catedral española declarada Patrimonio de la Humanidad de forma independiente, sin estar incluida en esa declaración otros conjuntos históricos? ¿Y que la bella escalera dorada fue obra del gran artista burgalés Diego de Siloé? Cuántas caricias en el pelo mientras me descubría tanto mundo, enseñándome mucho pasado para conocer bien el presente. Cuántos besos llenos de ternura que parecían sellar cada lección, dados frente a la solidez de tus muros. Y cuántas sonrisas con sentido, y risas consentidas, mientras parecíamos tan insignificantes ante tu tamaño. Soy incapaz de decir cuántas veces te miro y me haces volver a aquellos años de infancia, inocencia y asombro, en los que ansiaba que llegasen esos domingos por la tarde para comer pipas frente a ti, junto a ella. Un día que tanto deseaba pero cuyas despedidas, cuando venían a recogerme los papás, iban acompañadas de una especie de melancolía, como si a pesar de ser tan pequeña ya supiese que esas tardes no iban a ser para siempre, aunque tú sí seas eterna. Soy incapaz de decir cuántas veces te miro y me recuerdas a ella, a mi abuela. ¡Feliz 800 años! Nota: Imagen que busca ilustrar ese banco en el que sucedieron tantas vivencias.

5

14︱BURGOS

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

LOS MÁS PEQUEÑOS DE LA CIUDAD TAMBIÉN FELICITAN A LA CATEDRAL Y SACAN SUS PINTURAS PARA REGALARNOS SU ILUSIÓN Y CREATIVIDAD

La celebración de esta efeméride no sería lo mismo sin la mirada de los niños, quienes han querido formar parte de este acontecimiento plasmando su alegría en estos preciosos dibujos, llenos de colorido, y sobre todo hechos con muchísimo cariño e ilusión. “¿Queréis hacer un dibujo para felicitar a la Catedral?” En estas páginas podéis ver su preciosa respuesta. Seis niños de Burgos, de entre 3 y 6 años, no han querido dejar pasar la oportunidad de hacer público su especial homenaje a la seo, cada uno pintando lo que sentía. ¡Gracias pequeños artistas!

Mara Maiques Elua 5 años

Adrián García Lafont 6 años

BURGOS︱15

Martín Pé rez

Unceta 6 años

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

Ares Alegría López 5 años

Bianca Preda-S tefan-Preda 5 a ños

a 3 años Ana Maiques Elu

16︱BURGOS

GENTE EN BURGOS 5 del 16 al 22 de julio de 2021

De las 15 campanas a la ‘obra de ángeles’ Curiosidades del templo catedralicio desde sus orígenes

Gente

convertirse en un foco de atención en el crucero.

P

C

RECEDENTES La actual Catedral de Burgos estuvo precedida por un conjunto episcopal mandado edificar por el rey Alfonso VI (1041-1109) a finales del siglo XI, en 1075, con la fundación de la nueva sede burgalesa, la catedral románica, de la que quedan muy pocos vestigios físicos y documentales.

IMBORRIO Situado en la intersección de la nave central con el crucero, con unos 50 metros de altura desde la base, se empezó a construir en el siglo XV por la familia de los Colonia. En la noche del 3 al 4 de marzo de 1539 se produjo el hundimiento del cimborrio, que arrasó también con varias bóvedas de la nave central y de las naves del transepto. También sufrieron desperfectos la sillería del coro -por aquel entonces se encontraba cerca-, el retablo mayor y uno de los órganos. El diseño de la obra del nuevo cimborrio no se puede atribuir a una sola persona. Se dio por finalizada la obra en 1569. De ella, el rey Felipe II llegó a decir que “más parecía obra de ángeles que de hombres”.

E

MPLAZAMIENTO El emplazamiento de la catedral románica se eligió por dos motivos que tienen relación con la tradición y el simbolismo: es un lugar ya consagrado por otro templo y se encuentra en el trazado del Camino de Santiago.

C

ONSTRUCCIÓN La primera fase constructiva del actual edificio se extiende desde el 20 de julio de 1221 (fecha simbólica de la colocación de la primera piedra) hasta 1230, momento en el que se consagra la cabecera para poder celebrar culto. Fueron el rey Fernando y el obispo Mauricio quienes decidieron levantar una catedral según el nuevo estilo, el gótico, que se extendía ya por Europa.

R T

ETABLO MAYOR La obra comenzó en 1561. Es uno de los ejemplares más destacados de la retablística renacentista.

RASCORO En 1618, el Cabildo convocó un concurso de proyectos para la construcción del trascoro, al que concurrieron numerosos maestros de obra castellanos de gran prestigio. El proyecto seleccionado fue el elaborado por Juan de Naveda y Felipe Alvaredo, que levantaron el trascoro entre 1619 y 1622.

P

RIMER MAESTRO Se baraja la posibilidad de que el primer maestro de obras del edificio fuese un arquitecto francés, dada la similitud de la catedral con distintos modelos del país vecino como Notre-Dame de París o la catedral de Reims.

C

P

APILLA MÁS ANTIGUA

La capilla más antigua de la Catedral de Burgos es la de San Nicolás, cuya conclusión corresponde al primer periodo constructivo (ca. 1230).

A

GUJAS Las agujas que impregnan la vista general del edificio, se cree que fue Alonso de Cartagena quien contrató a Juan de Colonia para su realización, siguiendo modelos alemanes. La primera se concluyó en 1442 y la segunda en 1458.

P

UERTAS La Catedral tie-

ne cuatro puertas de acceso. La PUERTA DEL SARMENTAL, menos conocida como portada Sacramental o puerta del Obispo, se halla en la plaza de San Fernando. El parteluz es figura esencial en esta portada. En este caso está decorado con una escultura del obispo Mauricio, impulsor de la construcción de la catedral. Esta figura es una copia de la original, que se encuentra dentro del claustro alto

de la catedral. La PUERTA DE LA CORONERÍA se encuentra en la calle Fernán González. También se la conoce como puerta de los Apóstoles. Era la más usada por el pueblo en la época y contiene el tema del Juicio Final. Debido a la mala conservación del conjunto, se han perdido volúmenes y calidad de las figuras. Estuvo abierta hasta 1768, ya que por aquí entraban los peregrinos del Camino Francés y los habitantes de los barrios céntricos de la ciudad, que accedían al exterior por la Escalera Dorada. La PUERTA DE LA PELLEJERÍA es la menos conocida y la menos visible, de estilo plateresco. Todo el conjunto está profusamente decorado, ya que se trata de una obra renacentista. También está cerrada al público. Se la conoce así porque estaba orientada al barrio de los pellejeros, aquellos artesanos que trabajaban con

pieles. La PUERTA DE SANTA MARÍA también se conoce como Puerta Real o del Perdón. Fue la última en construirse, data de entre 1245 y 1260, obra del maestro Enrique.

V

IDRIERAS Las primitivas vidrieras se perdieron por la onda expansiva de la explosión del Castillo a manos de los franceses durante la Guerra de Independencia, en 1813. Solo se salvaron parte de las de la Capilla de los Condestables, el rosetón de la portada del Sarmental y algunos vitrales del cimborrio. Para la realización de las nuevas vidrieras, el Cabildo convocó un concurso internacional en 1881.

C

AMPANAS La Catedral cuenta con 15 campanas, divididas en dos pisos en la torre sur y en un

solo cuerpo en la norte. Hay dos tipos de campanas: las del reloj y las de liturgia. Las campanas del reloj se vinculan con tres que hay en la nave central, dos para los cuartos y una sola para las horas enteras, la cual, la hace sonar la famosa figura del Papamoscas, que abre la boca a la vez que hace sonar la campana.

E

SCALERA DORADA Situada en el brazo norte del transepto, salvaguardando un gran desnivel de siete metros y medio, es obra del artista burgalés Diego de Siloé (1490-1553), quien aprendió el oficio en el taller de su padre Gil de Siloé. El trabajo en piedra de la escalera se terminó en poco más de dos años. La reja es obra del maestro francés Hilario, que seguía el diseño de Siloé. Elemento emblemático de la Catedral, se levanta majestuosa para

APAMOSCAS Situado a los pies de la nave central de la Catedral, a unos 15 metros del suelo, es un autómata del siglo XVIII que abre y cierra la boca a la vez que toca la campana cada vez que suenan las horas en punto. Debe su nombre a un pájaro llamado ‘papamoscas cerrojillo’, que mantiene su boca abierta esperando a que las moscas entren en ella. Es uno de los mayores reclamos turísticos del templo. Diversa documentación prueba que este curioso instrumento ya estaba en la Catedral en el XVI, por lo que se sitúa su fabricación sobre 1519. Al deteriorarse la obra fue necesaria una reconstrucción que llevó a cabo el relojero de la Catedral de Salamanca, Francisco Álvarez, en 1742. Su popularidad es universal, y algunos escritores como Víctor Hugo, Edmundo de Amicis o Benito Pérez Galdós lo citaron en sus obras como por ejemplo en ‘Los Episodios Nacionales’ y en ‘Fortunata y Jacinta’.

FUENTE: Número especial de la revista Read&Made editada por la Asociación Reunart con motivo del VIII Centenario de la Catedral de Burgos.

PROVINCIA︱17

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

PALEONTOLOGÍA I Nueva campaña de excavaciones de dinosaurios en la Sierra de la Demanda

CULTURA I VIII Centenario del fallecimiento

Una exposición en Caleruega rendirá homenaje a Sto. Domingo de Guzmán Gente

Francisco Azúa y Fidel Torcida contemplan los restos fósiles de un fémur completo encontrado el año pasado en un estado de conservación “muy bueno”. Es una pieza “estrella” del yacimiento.

“No hemos terminado de llegar al fondo de esa bolsa de huesos” El director de las excavaciones resalta que es “un proyecto único en Castilla y León” I. S.

El Colectivo Arqueológico y Paleontológico de Salas, CAS, pone en marchalaXVIIICampañadeExcavaciones paleontológicas en yacimientos de restos fósiles de dinosaurios en Burgos. Aunque se iniciaron en 2002, en el yacimiento de Valdepalazuelos -Tenadas del Carrascal, en Torrelara, donde se va a trabajar, será la quinta edición consecutiva. En este yacimiento se han hallado hasta el momento 650 registros de Gente

El Ayuntamiento de Oña, en colaboración con distintas entidades públicas y privadas, pone en marcha una nueva edición de El Jardín Secreto, exposición de pintura, fotografía, escultura e instalaciones que podrá visitarse del 15 de julio al 15 de noviembre en los jardines benedictinos del monasterio. La muestra reúne 25 piezas procedentes de dos colectivos y más de 15 artistas y cuenta con el patrocinio de la Junta de Castilla y León, la Fundación del Patrimonio Natural, la Fundación Caja de Burgos, la Fundación Gutiérrez Manrique y la Diputación Provincial de Burgos. La comunidad benedictina de Oña, siguiendo la regla de la Orden, disponía de todo lo necesario para su vida de recogimiento en

piezas fósiles (de éstas puede haber 2.000), una gran cantidad y diversidad de fósiles correspondientes a grupos variados de dinosaurios, de otros grupos de vertebrados como pterosaurios, cocodrilos y tortugas, fósiles vegetales, cáscaras de huevos y microfósiles como pólenes. En conjunto, las excavaciones están poniendo al descubierto un ecosistema de 145 millones de años de antigüedad. El director del Museo de Dinosaurios de Salas de los Infantes y de las excavaciones , Fidel Torcida, explicó

el martes 13 que el yacimiento sigue aportando numerosos registros fósiles y que el objetivo de la campaña es seguir completando el registro de fósiles, “porque no hemos terminado de llegar al fondo de esa bolsa de huesos” que alberga el yacimiento y completar los esqueletos de los dinosaurios saurópodos de diferentes especies que se están recuperando desde 2017. En cuanto a la financiación, Torcida confió en que puedan resolverse “los problemas burocráticos” y que

la Diputación, que ha financiado anteriores campañas, pueda hacerlo también este año. “Es un proyecto único en Castilla y León”, resaltó.

Por su parte, el presidente de la Fundación para el Estudio de los Dinosaurios en Castilla y León y alcalde de Salas, Francisco Azúa, reclamó a las instituciones, principalmente a la Junta, un mayor apoyo a las excavaciones y volvió a reclamar su colaboración para la creación de un nuevo museo “digno”,“porque hay muchas piezas que el público no puede ver”.

Oña invita a un recorrido natural e histórico por su ‘Jardín Secreto’ Exposición de pintura, fotografía, escultura e instalaciones el interior de los muros. De esta forma el monasterio contaba con una hermosa finca en la que agua, huerto y herbolario, peces y vides servían para la manutención y recreo de los monjes. Si ya entonces el agua era el verdadero protagonista, hoy día juega un papel fundamental en el entramado de los

jardines del monasterio: el conjunto de estanques y ría del s. XVI sirven como canal de distribución del preciado bien del manantial de Valdoso, al tiempo que procuran solaz al paseante. “Pues bien, este privilegiado entorno, este Jardín, otrora recóndito y oculto, es hoy sede de un proyecto cultural

que generosamente desvela sus secretos”, resalta el Ayuntamiento de Oña en una nota de prensa. Visitar el Jardín a lo largo del año “aporta una valiosa información sobre la vida monástica, recrea los sentidos y enriquece nuestro conocimiento” y “hacerlo en tiempo del Jardín Secreto aña-

El convento de las madres dominicas en Caleruega acogerá la muestra ‘Domingo de Guzmán, los orígenes de un santo universal’, desde el 5 de agosto hasta el 14 de noviembre. Se trata de una exposición enmarcada dentro de los actos de conmemoración del VIII Centenario del fallecimiento de Santo Domingo de Guzmán, patrono de la provincia de Burgos, fundador de la Orden de Predicadores y uno de los castellano-leoneses más internacionales. La figura del santo calerogano a los 800 años de su muerte es uno de los proyectos en los que viene trabajando la Fundación VIII Centenario de la Catedral. Burgos 2021 desde hace un año. Con motivo de esta conmemoración se creó una comisión de trabajo con presencia del Ayuntamiento de Caleruega, la Diputación Provincial de Burgos, la Junta de Castilla y León, las Cortes de Castilla y León y la Fundación VIII Centenario de la Catedral. Burgos 2021 bajo la presidencia del prior de los Dominicos de Caleruega. Dada la repercusión histórica de Santo Domingo de Guzmán tanto en los ámbitos regional, nacional como internacional, la exposición ‘Domingo de Guzmán, los orígenes de un santo universal’ permitirá conocer cómo se fraguó la personalidad de esta gran figura de la Edad Media y cuál fue su recorrido hasta la fundación de la Orden de Predicadores.

de una relación de vecindad con los tiempos actuales mediante la exhibición de obras contemporáneas cedidas amablemente para este proyecto”, destaca el consistorio respecto a una exposición en la que “colectivos inquietos y creativos, artistas consolidados y noveles” se dan la mano en este recorrido natural e histórico. La muestra, que alcanza su IX edición, está comisariada por Carlos Armiño y el cartel de la misma es un diseño de Alberto Martínez Ortiz. La composición del cartel la domina y enmarca un recorte gótico, del que fluyen una serie de elementos que van configurando un breve paisaje onírico. El cartel está dedicado a las mujeres artistas que, en otro tiempo, fueron ninguneadas o poco valoradas por la historia.

18︱DEPORTES

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

El cubano Jasiel Rivero paga su cláusula y abandona el Hereda San Pablo Burgos

FÚTBOL I Segunda División - Pretemporada

El ala pívot pone rumbo al Valencia Basket de Peñarroya J. Medrano

El ala-pívot cubano Jasiel Rivero, después de tres temporadas en el Hereda San Pablo Burgos, ha depositado la cláusula de rescisión para poder abandonar el club burgalés, en el que ha sido pieza clave en la consecución de los dos títulos de la Basketball Champions League y el de la FIBA Intercontinental Cup. El cubano Rivero pone rumbo al Valencia Basket de Joan Peñarroya, club en el que jugará las próximas dos temporadas. Su gran actuación en la última temporada, disputando 35 parti-

El tanto del conjunto blanquinegro, que vistió de naranja en Urritxe, fue obra del capitán Eneko Undabarrena. Foto: Burgos CF.

dos en la Liga Endesa con medias de 12,2 puntos y 5,6 rebotes en un año histórico para el equipo, donde consiguió clasificarse por primera vez en su historia para la Copa del Rey y el Playoff por el título. Su gran actuación le valió la nominación en el segundo mejor quinteto de la Liga Endesa 2122 junto a Cory Higgins y Nikola Mirotic (Barça), Rokas Giedraitis (Baskonia) y Melo Trimble (Urbas Fuenlabrada). Además, el entrenador leonés Félix Alonso será parte del cuerpo técnico del San Pablo para la próxima campaña, acompañando a Žan Tabak en la dirección.

El Burgos CF empata en su primer test de pretemporada El talonador francés Jordan Los de Calero empataron con el Amorebieta y dejaron buenas sensaciones Argerich, nuevo jugador para el UBU Bajo Cero J. Medrano

El Burgos Club de Fútbol y la SD Amorebieta empataron a un tanto en el primer compromiso de la pretemporada, en un duelo disputado en el estadio Urritxe. Buen sabor de boca tras el primer duelo del nuevo proyecto del conjunto dirigido por Julián Calero, que realizó unos buenos 45 minutos pero que luego acusó la falta de frescura en sus piernas. El Burgos CF saltó con un once muy reconocible, mas las nuevas incorporaciones como el

CICLISMO I XLIII EDICIÓN

guardameta Alfonso Herrero y Fran García. Un Burgos CF dominador abrió el marcador a los 21 minutos, tras una gran combinación en ataque que terminó en los pies de Undabarrena, que remató a placer venciendo al exblanquinegro Mikel Saizar. Juanma pudo aumentar la cuenta del Burgos a la media hora pero salvó la defensa del Amorebieta y la primera parte del choque finalizó con una buena parada de Herrero, salvando el empate local. El comienzo de los segundos 45 minutos tuvo de protagonista

al equipo vizcaíno, que cambió a los once jugadores y saliendo con mucha intensidad. Fruto de ese empuje fue el tanto del empate, con un gran remate de Unzueta. El duelo concluyó con buenas sensaciones, pero se vio al conjunto castellano justo de piernas. El Burgos CF ha regresado a los entrenamientos para preparar su próximo amistoso, el sábado 17 ante el CD Lugo en La Eragudina. Por otro lado, la Cultural Leonesa ha confirmado la incorporación de Galder Cerrajería. Lobato también deja la entidad.

J. Medrano

El talonador francés Jordan Argerich, nuevo refuerzo para el UBU Bajo Cero. Argerich, francés de nacimiento e internacional con España, se formó en el Stade Toulousain y ha militado en las últimas temporadas en el Independiente de Santander. El Aparejadores Rugby Burgos continúa planificando la tempo-

rada 2021/2022 y acabando de confeccionar la plantilla de su primer equipo, el Universidad de Burgos Bajo Cero, que volverá a competir en la División de Honor del rugby español. En este sentido, el club burgalés está buscando el equilibrio para adaptarse a todas las circunstancias que requieren los nuevos tiempos, tanto en el sentido financiero como en el puramente deportivo.

BALONCESTO I LEB PLATA

POLIDEPORTIVO I TOKIO 2021

SAN AGUSTÍN ACOGE LA PRESENTACIÓN DE LA VUELTA A BURGOS

ALBERTO RUIZ DE GALARRETA SEGUIRÁ EN EL CB TIZONA

BURGOS ESTARÁ PRESENTE EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS

■ La Sala Capitular del Real Monasterio de San Agustín ha sido el lugar escogido para la presentación de la XLIII Edición de la Vuelta Ciclista a Burgos. Una nueva edición de la ronda burgalesa, que se disputará del 3 al 7 de agosto. Las Lagunas de Neila volverán a decidir el vencedor final de la XLIII Vuelta a Burgos. Una emocionante edición, que también contará con la ascensión al Picón Blanco, el otro puerto de Categoría Especial que determinará la carrera. La quinta, última y definitiva etapa, de 146 kilómetros de recorrido, también contempla la ascensión a otros tres puertos de 3ª Categoría antes de la subida final a lo alto de las Lagunas de Neila.

■ El alero Alberto Ruiz de Galarreta es la primera renovación del Tizona Universidad de Burgos para la próxima temporada para cumplir su tercera temporada en Burgos. El veterano alero fue una de las piezas clave del equipo la pasada temporada en LEB Oro y su experiencia volverá a ser fundamental en esta nueva etapa a las órdenes de Francis Tomé. Galarreta anotó 241 puntos de los cuales 138 fueron desde el triple, promediando un 40% de acierto en los 23 encuentros que disputó. Acabó la temporada con un acierto de un 53% en tiros de dos y un 83% en tiros libres. El riojano fue fundamental en el equipo burgalés tanto dentro como fuera de la pista.

■

GIMNASIA I SCALABIS CUP DE PORTUGAL

DOS MEDALLAS DE PLATA PARA EL CGB ■ Martina Moradillo y Paula Vázquez lograron dos medallas de plata para el Club Gimnasia Burgos en la Scalabis Cup de Portugal. Una competición internacional a la que acudieron 13 gimnastas del equipo burgalés de un total de 400 participantes. Los gimnastas burgaleses realizaron una gran competición y consiguieron pasar a siete finales.

Burgos estará presente en los Juegos Olímpicos de Tokio y también en los Juegos Paralímpicos. Los atletas Jesús Gómez (1.500 metros) y Daniel Arce (3.000 metros obstáculos) representarán a la ciudad de Burgos en la principal cita deportiva del año. Marta Fernández Infante (Natación Adaptada), Mª Cruz Ruiz Ruiz (Baloncesto en silla de Ruedas) y Rubén Daspet Rey (Técnico de Atletismo Adaptado), serán los que lleven la bandera burgalesa en los Juegos Paralímpicos de Tokio. Marta Fernández es la gran esperanza local, después de conseguir 7 medallas en el último europeo y ostentar el actual récord del mundo.

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

PUBLICIDAD︱19

www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es

24

PARA INSERTAR UN ANUNCIODE CLASIFICADOS EN GENTE LLAME AL 807 505 132* RECEPCIÓN DE LOS ANUNCIOS HASTA EL MIÉRCOLES A LAS 12H.

1 INMOBILIARIA PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA 119.000 EUROS se vende piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Amplia terraza. Orientación sur-sur oeste. Calefacción individual. Ascensor a cota cero. Tel. 601131029 36.000 EUROS se vende casa con jardín y garaje. A 15 min. de Burgos. Zona Atapuerca. Para reformar. Posibilidad de comprar terreno contiguo. Llamar tardes al Tel. 618170666 AVDA Castilla y León vendo piso de reciente construcción. Exterior. 1º piso. Muy luminoso. Bonitas vistas. 3 habitaciones, salón-comedor, cocina y 2 baños. Garaje y trastero. Solo particulares. Tel. 680653800 BARRIO DE CORTES se vende ADOSADO de 3 habitaciones y 2 plazas de garaje. Tel. 643 01 88 50 C/SANTA CLARA 30 se vende apartamento. Alto. Orientación sur. Servicios centrales. Solo particulares. Tel. 679722589 C/VITORIA vendo piso en zona Alcampo. 96 m2. 4 habitaciones, 2 baños. Edificio totalmente rehabilitado. Calefacción central. Precio 150.000 euros negociables. Tel. 601303204 ó 629436884 CANTABRIA vendo apartamento nuevo. Cerca de la playa. 1 habitaciones, salón, cocina y baño. 2 terrazas. Garaje. Urbanización con piscina. Mínima comunidad. Económico. Tel. 618640881

CASA MODULAR movil home 3 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, cocina individual, hall, porche acristalado. Totalmente amueblada. En buen estado, para entrar a vivir. Tel. 635823788 ó 606454577 CASA UNIFAMILIAR reformada vendo de 3 plantas, cada planta de 75 m2. 4 habitaciones y 2 baños. Provincia de Palencia. Se regala pajar con la casa. Precio negociable. Tel. 696896558 CASTAÑARES se vende casa PARA ENTRAR A VIVIR. Tel. 617 32 57 50 EN LERMA vendo apartamento amueblado, 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje y trastero. Buena orientación. Ascensor cota cero. Gran terraza. 75 m2. Tel. 665816696 FRANCISCO GRANDMONTAGNE se vende piso de 3 habitaciones, salón-comedor, cocina y baño. Calefacción central. Muy buen estado. Llamar al teléfono 689311355 GAMONAL vendo piso en C/Pablo Ruiz Picasso. 4 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. 2 terrazas. 6 armarios empotrados. 110 m2 útiles. Calefacción central. Garaje. Solo particulares. Tel. 609137397 PARTICULAR VENDE piso en Parque Europa. Todo exterior. Luminoso y soleado. Tres habitaciones, amplia cocina y salón, dos baños. Terraza y ascensor. Garaje y trastero. Tel. 647765136 PISO PRÓXIMO Santander cerca de la playa San Juan. Dos dormitorios, salón-comedor, cocina, baño y almacenillos. Piscinas. Fácil aparcamiento. Calefacción gas. 2º bajo, cubierta. Precio 120.000 euros. Tel. 680797182

SE VENDE casa amueblada de 2 plantas. Para entrar a vivir. En A-1, a 16 Km de Burgos. Céntrica. 4 dormitorios, salón-comedor, baño, aseo. 2 trasteros y garaje. Tel. 657048093 SE VENDE piso seminuevo en C/Benito Pérez Galdos. Zona Barrio El Pilar. Exterior. Soleado. Amueblado. 3 habitaciones y 2 baños. Terraza, garaje y trastero. Urbanización privada con piscina. Precio negociable. Tel. 661929870 VENDO CASA en Renuncio, para reformar. 90 m2 de planta, 2 plantas + 270 m2 de terreno. Con agua. A 9 Km de Burgos. Económica. Tel. 609137397 VILLAGONZALO DE PEDERNALES gran casa. Más de 300 m2. 5 hab., salón-comedor, 2 baños. Preciosa escalera. Local adjunto. Magnifico precio. Particulares. Tel. 690812698 YUDEGO se vende casa. Independiente con jardín. 2 plantas. 2 salones. 2 servicios, cocina, 4 habitaciones. Bodega. Listo para vivir. TEl. 666288995

PISOS Y CASAS VENTA

DEMANDA SE CAMBIA CASA de pueblo a 15 min. de Burgos por piso en Burgos con garaje. Solo particulares. Tel. 696358278

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA 420 EUROS Alquilo piso seminuevo de 3 habitaciones y salón. Amueblado. Buena altura, ascensor, calefacción gas. Exterior. Tel. 683397402

A ESTUDIANTES alquilo piso en zona centro: cuatro habitaciones, salón, cocina y dos baños completos. Servicios centrales. Zona calle Colón. Cerca ocio, buenas comunicaciones UBU y comercios. Teléfono 618939785 ALQUILO apartamento amueblado nuevo en principio de C/ Vitoria. Una habitación, salón, galería, cocina equipada y baño. Para más información llamar al teléfono 639330894 APARTAMENTO CÉNTRICO tranquilo y soleado. De dos habitaciones, gran salón, cuarto de baño y servicio, cocina con electrodomésticos, despensa y terraza. Pido datos personales. Interesados llamar al teléfono 660985097 AVDA. DEL CID se alquila piso a estudiantes. Amueblado, tres dormitorios, salón, cocina y baño. Calefacción central. Reformado. Estupendas vistas. Precio 600 euros, incluida comunidad. Tel. 947266363 ó 680171989 C/APARICIO Y RUIZ se alquila piso de tres habitaciones. Amueblado. Servicios centrales. Portero. Cocina equipada. Al lado del Palacio de Justicia. Interesados llamar al teléfono 609411772 G-3 alquilo piso de 2 dormitorios con armarios empotrados, salón, cocina equipada, baño y calefacción de gas. Comunidad incluida. Sin garaje ni trastero. Buena altura. Económico. Tel. 626998346 SE ALQUILA apartamento en el centro. Totalmente exterior. Interesados llamar al teléfono 625600604 SE ALQUILA piso céntrico y bien comunicado. Gran edificio. Dos ascensores. Discreto. Para más información llamar al 661766381

¡¡ESTAMOS DE ANIVERSARIO!!

CLASIFICADOS︱21

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA

C/ AZORÍN 7, se alquila plaza de garaje. Llamar al teléfono 625331698 C/BENITO PÉREZ Galdos alquilo plaza de garaje grande. Zona barrio El Pilar. Precio 30 euros/mes. Tel. 661929870 PARQUE DE EUROPA se alquila plaza de garaje para coche y otra para moto. Económicas. Llamar al teléfono 947275452 ó 620598590 PARQUE EUROPA alquilo plaza de garaje. Entrada y salida por diferentes sitios. Cómoda. Económica. Tel. 630971001

C/LERMA vendo amplio trastero. Más información al t eléfono 601131029 LOCAL COMERCIAL/TRASTERO a pie de calle. Con puerta doble de apertura de 2 m. 50 m2 repartidos en 2 plantas. Luz, agua, aseo y antena Tv. Comunidad económica. Zona VILLIMAR SUR. Precio 29.500 euros. Tel. 649 85 04 44 POLÍGONO DE VILLAYUDA se vende nave en C/La Ribera, naves verdes. 240 m2. Tel. 947 26 16 02

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

DEMANDA COMPRO LOCAL comercial en C/Luis Alberdi y alrededores. Pago máximo 45.000 euros. Tel. 679084683

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA

1.4

ALQUILO TRASTERO o pequeño almacén como guarda muebles. Acceso directo de la calle. Fácil aparcamiento. Aseo. Tel. 609490629 C/POZO SECO alquilo/vendo trastero. Detrás de la Catedral. Todo diáfano. Reformado. Ventanas de luz. Cuarto con ascensor. Precio venta 17.500 euros, precio alquiler 150 euros. Teléfono 656628595 CAPITANÍA se alquila local de 30 metros cuadrados en galería comercial. Hasta ahora como peluquería, apta para cualquier negocio u oficina. Tel. 680644996 PADRE ARAMBURU junto Juzgados) se alquila local comercial, totalmente reformado, fachada en acero inox. Cristales blindados, agua, calefacción y luz. Licencias operativas. Precio 475 euros. Tel. 661316366 TRASTERO alquilo en G-3. Interesados llamar al 605064708

COMPARTIDOS

OFERTAS ALQUILO HABITACIÓN para fines de semana. Solo a chica interna. Piso céntrico. Tranquilo. Precio 130 euros al mes, gastos incluidos. Tel. 642843798 ALQUILO HABITACIONES en piso compartido. Avda. del Vena. Todo exterior. Tel. 601438561 AVDA. DEL CID alquilo habitación a persona sola, trabajadora, limpia y no fumadora. Calefacción central. Wifi. Parada de autobús. Internet y gastos incluidos. Tel. 627602768 C/FÁTIMA alquilo habitación en piso compartido. A caballero. Con nómina o pensionista. Limpio y ordenado. No fumador. No mascotas. Tel. 676311313 ó 947204556

1.5

VACACIONES

1.3

GARAJES VENTA ALQUILO 2 LOCALES de 40 y 30 m2. En Avda. Esteban Saéz Alvarado. Preparado para empezar de inmediato. Buen aparcamietno. Para de autobús. Muy luminoso. Precio 390 euros uno y los dos 480 euros. Tel. 652451825 ALQUILO O vendo despacho de pan en G3. En funcionamiento. Montado y con género. Buena clientela. Tel. 653979210 ALQUILO OFICINA céntrica. Exterior. Zona de trabajo y mucho tránsito. Ideal para despachos de abogados, administradores de fincas, etc. Tel. 618640881

OFERTA C/SANTIAGO Gamonal) vendo garaje. Interesados llamar al Tel. 639473094 LA FLORA vendo plaza de garaje. Interesados llamar al Tel. 608481921

GARAJES ALQUILER

OFER TA AVDA. DEL CID 100-102 alquilo plaza de garaje. 1º sótano. Tel. 607677862

OFERTAS ALCOSSEBRE alquilo apartamento de 2 habitaciones. Playa a 100 m. Urbanización, garaje y piscina. Desde 19 Julio al 1 de Agosto. Tel. 649741186 ó 659237399 ALICANTE. SANTA Pola. Alquilo bungalow adosado con terraza. Amueblado. 2 habitaciones, salón, baño y aseo. Cerca playa y paseo marítimo. Económico. Tel. 619935420 BÁDAMES alquilo casa a 10 Km de Laredo y Santoña. 2 habitaciones, baño, cocina-comedor y piscina comunitaria. Cerca de la playa. Mes de Agosto Y Septiembre. Llamar al teléfono 679856870

BENIDORM centro) se alquila apartamento nuevo. A 5 minutos de las dos playas. Totalmente equipado. Todo eléctrico. Aire acondicionado. Disponible quincenas o meses. Llamar al 645508419 BENIDORM alquilo apartamento en playa de Levante. 2 habitaciones. Plaza de garaje fija. Piscina. Zona verde. Aire acondicionado. Todo muy bien equipado. Tel. 620048690 ó 947310901 BENIDORM alquilo luminoso apartamento en Playa Levante en urbanización privada con piscina. Totalmente equipado. Vistas al mar. Muy cerca del centro y de la playa. Teléfono 636542310 BENIDORM se alquila apartamento por semanas y quincenas. Amueblado y equipado. Una habitación, piscina, solarium. A 8 miutos de las 2 playas. Zona Centro. Económico. Teléfono 947486944 ó 677239687 CALPE alquilo apartamento en 1ª línea de playa. 1 dormitorio, salón con sofá-cama. Aire acondicionado. Parking. Piscina. Libre Septiembre. Tel. 680656141 GALICIA A 12 km. de Finisterre. Alquilo apartamento y casa en 1ª línea de playa, 2 hab, salón-cocina y baño. Vistas al mar y monte. Totalmente equipado. Garaje. A 30 metros caminado a la playa. Semanas, quincenas o meses. Muy buen precio. Tel. 652673764 ó 652673763 HUELVA CIUDAD se alquila piso. La 1ª quincena de Septiembre. Muy limpio. Luminoso. 5º piso. Exterior. 2 ascensores. Playas largas y anchas. Tel. 647046924 MARINA D´OR Se alquila apartamento. 2 habitaciones, terraza, salón y cocina. 77 m2. Wifi y piscina. Playa a 150 m. Garaje. Mercadona debajo. Tel. 609439283 Diego MARINA D´OR Oropesa del Mar. Alquilo apartamento de 3 habitaciones, cocina, baño y salón. Garaje. Terraza grande. 2 piscinas. 2ª línea de playa. Buen precio. Llamar al teléfono 699732213 MARINA D’OR Alquilo apartamento 2ª línea playa. Piscina, parque infantil, jardines y terraza. Aire acondicionado. Totalmente equipado. Ideal familias. Tel. 617781661 OROPESA DEL MAR Marina D´Or) se alquila apartamento en 1ª línea de playa. Dos habitaciones, dos baños, salón, terraza y cocina. Garaje. Piscina iluminada. Aire acondicionado. Parque infantil. Llamar al 699783893 PEÑISCOLA se alquila estudio en 1ª línea de playa. Urbanización con piscinas y zona deportiva. Máximo 4 personas. 2ª quincena de Julio Teléfono 656552092 ó 947240276

SANTANDER piso de verano. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Totalmente equipado. Exterior. Ascensor. Por semanas, quincenas o meses. En Avda. Los Castros 75. Tel: 625792314 SE ALQUILA apartemento en Cambrils. 2ª quincena de Agosto. Al lado de la playa. Llamar al teléfono 673515059 TORREMOLINOS - PLAYA MAR apartamento en urbanización cerrada, 1ª linea playa, piscina, pistas de tenis y acceso al paseo marítimo. Tel. 649943560 TORREVIEJA (ALICANTE) alquilo apartamento en 1ª línea de playa. Todos los servicios. C/Guardamar 2. 2 habitaciones, 4 camas, sofá-cama. Tel. 649282442 Begoña TORREVIEJA apartamento totalmenteequipado.1habitación. Terraza. 4º piso con vistas a la piscina. Urbanización La Muralla.Tel.947262828ó665521122

1.6

OTROS

OFERTAS Parcela se vende enTOMILLARES. Llamar al 643 01 88 50 ZUMEL A 15 Km de Burgos se venden 2 parcelas. 200 y 400 m2. Urbana, vallada, luz, agua y desagüe. Licencia directa. Ideal para casas prefabricadas, chalets, etc. Tel. 630018540

2 TRABAJO

OFERTA NECESITO CHICA joven que tenga experiencia en teléfono móvil. Para enseñar a persona mayor. Pago por horas. Tel. 678233826

TRABAJO

DEMANDA ALBAÑILERÍA Y reforma. Fontanería y pladur. Cocinas y baños. Pintura. Presupuesto. Tel. 643120514 SE OFRECE CHICA joven con experiencia en el cuidado de personas mayores. Disponibilidad de tiempo, de lunes a viernes por la tarde.Tel. 631793469 SE OFRECE mujer para el cuidado de personas mayores. Experiencia. Muy buenas referencias. Día y noche. Externa o por horas. Tel. 639979378 TRANSFIERO LICENCIA de taxi por jubilación. Interesados llamar al Tel. 610252535

22︱CLASIFICADOS

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

w

TETRA 5 CONSTRUCCIONES NECESITA INCORPORAR

ALBAÑILES / PEONES DE ALBAÑILERÍA CON EXPERIENCIA DEMOSTRABLE, PARA COMIENZO DE NUEVA PROMOCIÓN. INCORPORACIÓN INMEDIATA

NECESITAMOS

ODONTÓLOGO GENERAL Y ENDODONCISTA

ENVIAR C. V. A:

CON AL MENOS 3 AÑOS DE EXPERIENCIA, PROTÉSICO DENTAL CON MANEJO DE ENTORNO DIGITAL E HIGIENISTA BUCODENTAL CON AL MENOS 3 AÑOS DE EXPERIENCIA

(NO SE ADMITIRÁN CURRÍCULUMS EN MANO, SOLO VÍA MAIL)

rrhhclinicacyl@gmail.com

recursoshumanos@tetra5.com

SE NECESITA

ENCARGADO PARA OBRA CIVIL EXPERIENCIA MÍNIMA 5 AÑOS ORGANIZACIÓN DE GRUPOS DE TRABAJO CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LA EJECUCIÓN DE OBRA INTERPRETACIÓN DE PLANOS PRL

683 641 179 CARPINTERÍA DE PVC Y ALUMINIO HERBLA, S. L. NECESITA

OFICIAL Y PEÓN PARA TALLER Y MONTAJE SEGÚN CONVENIO

947 395 320

ENVIAR C.V. A:

OFICIALES

CON EXPERIENCIA EN OBRAS DE URBANIZACIÓN 683 641 179

SE NECESITA

ALBAÑIL OFICIAL DE 1ª

CON EXPERIENCIA

SE OFRECE chico con discapacidad del 65%, para trabajar a media jornada, en construcción, fábricas de carretillero (carga y descarga), señalista de carreteras, reponedor, camarero, extras, ayte. de cocina o guarda vigilante de obra. Llamar al teléfono 650873121 ó 696842389 Javier SEÑORA ESPAÑOLA y muy responsable. Para labores del hogar y/o cuidados de personas mayores.También noches. Ayudante de cocina, limpieza de bares, locales, etc. Tel. 616607712

INGLÉS. Licenciada Filología Inglesa, 15 años experiencia docente, da clases de Inglés a Primaria, ESO, Bach., Ciclos y UNIVERSIDAD. GRUPOS REDUCIDOS. Atención individualizada. Zona GAMONAL. Tel. 669 58 77 38

PARA CONTRATAR COMO EMPLEADO O AUTÓNOMO

619 400 346

MAQUINISTA DE RETRO MIXTA Y RETRO GIRATORIA CON EXPERIENCIA EN OBRAS DE URBANIZACIÓN

683 641 179

SERVICIOS PROFESIONALES

OFERTA CARPINTERO AUTÓNOMO se ofrece para hacer trabajos de carpintería. Pequeños arreglos, tarima fl otante, puertas, cocinas, armarios empotrados, armarios de terraza, montaje de muebles, etc. Todo ello a medida. BUEN PRECIO. Tel. 678 02 88 06 Jesús Compra de HIERROS y METALES. VACIADO de PISOS y locales. Retirada de enseres. Tel. 642 78 71 62 PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. ECONÓMICO. PRESUPUESTO Y TRATO PERSONALIZADO. Tel. 606 32 91 23. WhatsApp

COLCHÓN se vende de cama turca. Medida de 92 de ancho x 1.70 de largo. Se regala colchón de 1.33 y ropa. Llamar al teléfono 628338728 POR REFORMA VENDO muebles; 3 dormitorios completos, sanitarios modernos, mueble salón, puertas, butacas, armarios, mesas, lámparas, microondas, horno, cocina, frigorífico, cuadros, etc. Tel. 697623447 VENDO DORMITORIO cama de 90, estantería 1.90 ancho x 2.13 de alto x 50 fondo. Mesilla de 55 largo x 45 alto x 40 fondo. Precio 240 euros. Tel. 685311953

4 ENSEÑANZA

OFERTA

PINTOR ECONÓMICO: Hacemos todo tipo de trabajos de pintura: Pisos, casas, locales. GARANTIZAMOS NUESTROSTRABAJOS. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO.EnBURGOS y PROVINCIA. Tel. 619 03 92 81 ó 947 24 02 56 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477

3.3

MOBILIARIO

OFERTA 2 MESAS DE merendero de 1.5 x 0.75 vendo. 4 bancos con respaldo de 1.50 de largo. Todo nuevo. Tel. 638944374

ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües. También se hacen traducciones.Tel. 649 46 21 57 FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Toeic, Uned, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico. Tel. 699 27 88 88

LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Llamar al 617 97 91 83 Licenciado en pedagogía imparte clases particulares a alumnos de Ed.Primaria y E.S.O. Buenos resultados. Tel. 670 48 94 61 NATIVO,TITULADO CON GRAN EXPERIENCIA da clases particulares de INGLÉS con todas las medidas higiénicas preventivas, o incluso ONLINE. Preparación especializada a todos los niveles con óptimos resultados en aprobados y en desarrollo de conversación. Método eficaz y entretenido. Tel. 670 72 15 12 PROFESOR TITULADO con amplia experiencia, imparte clases de apoyo y preparación para exámenes de Cambridge(Pet, First, Cae). Llamar al teléfono 692006931 Se dan clases particulares en el G3, grupos muy reducidos o individuales deTODAS LAS ASIGNATURAS. Niveles PRIMARIA, E.S.O y BACH. Resultados garantizados. Interesados llamar al 655 88 96 39

5 DEPORTES-OCIO

OFERTA BICICLETA PLEGABLE se vende nueva con ruedas de 20”. Bicicleta de montaña de 26”, marca Dechatlon. Silla para llevar niño en bicicleta también. Tel. 626958246 BICICLETA vendo de montaña. En buen estado. Económica. Para más información llamar al 639962968

CLASIFICADOS︱23

GENTE EN BURGOS del 16 al 22 de julio de 2021

6 CAMPO Y ANIMALES

OFERTA 2 PÁJAROS AGAPORNIS se venden muy bonitos. Con jaula de pie incluida. Precio 50 euros. Tel. 947239197 SE REGALAN gatitos de 2 meses a personas responsables. Cariñosos. Llamar al teléfono 639440036

7 INFORMÁTICA

OFERTA 20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Tel. 652 79 61 22 REPORTAJES DE VÍDEO bodas, eventos, espectáculos y publicidad. También convertimos TUS ANTIGUAS CINTAS de vídeo y casette a: DVD y CD, MP4, MP3, Disco Duro o Pendrive (aprovecha esta oportunidad y no pierdas tus mejores recuerdos). Tel. 677 376 955 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp

9

Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Seriedad. Llamar al teléfono 629 40 97 98

10 MÁQUINA DE CORTAR azulejo vendo. 60 largo x 20 ancho. Para más información, llamar al Tel. 606073386 PELUQUERÍA VENDE todo el mobiliario y aparatología. En buen estado. Económico.Para más información llamar al 626120435

VARIOS

DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620 12 32 05

VARIOS

OFERTA BARBACOA se vende. Medida: 2.20 de alto y 1.2 de ancho y 0.63 de fondo. Zona de quemado 0.15. Es desmontable. Tel. 696995835 CÁMARA CONTRA MOSTRADOR de cafetería se vende. En buen estado. Precio 1.100 euros. Tel. 619116269

MOTOR SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR SERSONA

OFERTA MOTO KAWASAKI ZZR 600 vendo. Año 1993. Impecable estado. 60.000 Km. Itv 2023. Ruedas nuevas. Precio 1.600 euros. Tel. 616695802 OPEL CORSA VAN se vende del año 2006. 1.3. Bct. 70 cv. Tres puertas. 252.000 Km. Aire acondicionado. Llamar al 693717774 SEAT CORDOBA 1.9 Tdi vendo. 90 cv. 4 puertas Muy buen estado de motor, interior y ruedas. Mejor probar. Económico. Llamar al teléfono 947233013 ó 602242394

11

MOTOR

DEMANDA VARIOS

OTROS Blanca EstelaTAROT, las cartas me hablan, te descubro cosas increíbles. Limpiezas, amarres, endulzamientos, retiros, soluciono tus problemas. Tel. 606 07 00 47

ATENCIÓN ANTES de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, motos averiadas, antiguas o sin ITV, motocicletas y furgonetas. Máxima tasación, pagos al contado. Para más información llamar al teléfono 635340265 COMPRAMOS todo tipo de vehículos, furgonetas, coches 4x4, camiones, etc. No importa su estado, sin itv, con o sin documentación, con embargos o reserva con golpe o averiados. Llamar sin compromiso. Máxima tasación. Seriedad. Interesados llamar al teléfono 638161099

SE COMPRAN todo tipo de vehículos, turismos, furgonetas, todo terrenos, camiones, etc. Sin itv o documentación, embargo o reserva de dominio. Siniestros, averiados no importa su estado. Tasaciones al instante. Máxima seriedad. Grúa propia para recogidas. Tel. 722558763

RELACIONES PERSONALES

OFERTA Agencia AMISTAD Y PAREJA. Si desea encontrar pareja estable, ahora es su momento. Solicite entrevista personalizada gratuita. Llamar al teléfono 947 26 18 97 www.amistadypareja.es

BURGALÉS de 50 años. Caballero se ofrece a mujeres para compañía. Tel. 680395306 Javier CABALLERO burgalés, funcionario, desea conocer a mujer. Señora de 45 a 60 años, para conocernos, posible relación estable y vivir juntos. Imprescindible seriedad. Llamar al teléfono 606041809 CHICA SIMPÁTICA y de buen ver busca chico para compañía ocasional. Interesados llamar al Tel. 604128725 SOLTERO ESPAÑOL de 54 años busca chica española de entre 45 a 60 años. Para relación estable o amistad. Interesados llamar al teléfono 649802133 TOÑO, SOLTERO de 55 años. Alto, educado, culto y divertido busco mujer de 35 a 65 años para amistad o pareja. Me gusta ver playas, ríos, cine, lugares, etc. Whatsapp o llámame al Tel. 633931965 PALOMA busca chico para relación abierta. Llamar al teléfono 626267810

Vehículos de Ocasión, Seminuevos y Km.0

VW Transporter 6.1 2.0 TDI 110 CV.

10/2020

ŠKODA Kamiq

Style 1.0 TSI 115CV.

10/2019

AUDI A4

12/2019

35 TFSI 150CV S-Tronic

MITSUBISHI Outlander PHEV Motion 4WD

03/2019

SEAT león

1.5 ECO TSI 130CV.

03/2020

Descubre aquí todo NUESTRO STOCK

GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS

Nº 1.053 Gente

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com

GAMONAL CONVIERTE SUS CABINAS EN GALERÍAS DE ARTE

inco cabinas ubicadas en Avenida de los Derechos Humanos, calle Vitoria y calle Francisco Grandmontagne están siendo cambiadas de una manera muy original por artistas burgaleses, como Rachel Merino, Amaya Barahona, los hermanos Sergare o Elia Rebé, con el fin de decorar el barrio y poner en valor el arte y la cultura. Esta iniciativa se ha desarrollo bajo el paraguas del proyecto ‘Barrio de Genios’, de la Asociación de Comerciantes, Empresas de Servicios y Hosteleros de Gamonal, Zona G, en colaboración con el Ayuntamiento de Burgos, la Junta de Castilla y León y Telefónica. De esta manera, las cabinas indultadas y que tendrán una segunda vida, convirtiéndose en espacios artísticos y creativos, son las dos ubicadas en la calle Vitoria 160, otra en la calle Francisco Grandmontagne 7 , una cuarta en la calle Francisco Grandmontagne 4 y, finalmente, una en la Avenida Derechos Humanos 45. Estas dos últimas ya lucen su propia creación artística y representan un nuevo atractivo del barrio de Gamonal. Concretamente, en el caso de la cabina ubicada en Francisco Grandmontagne, la temática trata sobre la ‘Leyenda de las 1000 Grullas’, de manera que 336 grullas de origami de colores salen desde una pequeña jaula colocada dentro de este cubículo. La pared trasera del mismo está pintada de color negro con la historia de la pequeña Sadako y la Leyenda de las 1.000 Grullas, que dice así: ‘Según una antigua leyenda japonesa, uno de tus mayores deseos se hará realidad si consigues plegar 1.000 grullas de papel’. Tal como informan en una nota de prensa desde Zona G, esta leyenda ganó popularidad y se tor- Cabina convertida en el ‘Cubo rosa’. nó un símbolo por la lucha de la paz gracias a la historia de una de las vícLEYENDA JAPONESA timas de la bomba de Hiroshima, la pequeña Sadako. A los once años Una de las cabinas que ya se le diagnosticó leucemia maligna lucen su creación artística aguda de las glándulas linfáticas y el hace referencia a una pronóstico no fue muy alentador ya que los médicos le dieron un año de leyenda japonesa que vida. En agosto de 1955, tras ser hoscuenta que si consigues pitalizada y empezar un tratamienplegar 1.000 grullas de to, fue trasladada a una habitación que compartió con una niña dos papel, uno de tus mayores años mayor que ella, también enferdeseos se harán realidad ma de cáncer. Fue su compañera de habitación quien le contó la leyenda japonesa que promete que, a quien pliegue mil grullas de origami se le concederá cualquier deseo. La historia cuen-

C

.

DISTRIBUCIîN GRATUITA

ta que ella le enseñó a Sadako a plegar grullas de papel, y se dice que la pequeña Sadako nunca alcanzó las 1.000 grullas, 664 fueron las que consiguió realizar pero sus compañeros de colegio, sus familiares y amigos plegaron las 336 restantes. Nosotros tampoco hemos llegado a esas mil grullas de papel pero esperamos que las 336 que aquí exponemos sean un deseo de esperanza para los tiempos que corren, tal como explican los protagonistas de esta intervención, que ha sido realizada por Sergare y Elia Rebé. Por otro lado, la cabina de Avenida Derechos Humanos se ha convertido en el ‘Cubo rosa’. Una micro galería urbana, de un solo metro cuadrado como espacio expositivo, lo que la convierte en la única de su género en la ciudad. En el mundo del arte se habla de espacio en blanco como sala de exposiciones, un ejemplo de estas galerías es la famosa ‘White cube’, que ha servido de inspiración y guiño para esta intervención artística. La idea de esta creación es acercar el arte contemporáneo de una manera fresca y confiada a la población burgalesa para volver a acercar el arte a la ciudadanía para el disfrute de todos. Así se explica en la nota de prensa emitida por la Asociación Zona G, en la que también se detalla que la instalación interior que actualmente se puede disfrutar es una pieza de Rachel Merino, bautizada como ‘el jardín secreto’. De esta manera, para las cuatro cabinas restantes que aún quedan por intervenir, se encargará la Asociación de Jóvenes Artistas de Burgos Sio2, que cuenta con conocidos y prestigiosos artistas burgaleses como Amaya Barahona, Rachel Merino, entre muchos otros, además de los hermanos Sergare y Elia Rebé, artífices de la cabina anteriormente detallada, Intervención artística inspirada en la leyenda de las 1.000 grullas. la ubicada en la calle Francisco Grandmontagne. MICRO GALERÍA ARTE URBANO Finalmente, cabe destacar que el presupuesto destinado para esta priLa segunda cabina que La finalidad del innovador mera intervención artística realizacuenta con su propio proyecto denominado da en el barrio de Gamonal en las cadiseño se ha convertido ‘Barrio de genios’ es binas telefónicas es de 2.500 euros, de un total de 6.000 euros que están en el ‘Cubo rosa’ y convertir Gamonal en el reservados para continuar realizando busca acercar el arte epicentro del arte urbano el innovador proyecto ‘Barrio de Gecontemporáneo de y decorar sus calles con nios’. El resto de intervenciones creativas se están realizando en lugares vauna manera fresca a la diferentes propuestas riados, como bancos, contenedores, población artísticas cuadros de luz y marquesinas de bus, entre otros espacios. La idea de esta iniciativa de carácter artístico y cultural, indican desde Zona G, es convertir al barrio de Gamonal en el epicentro del arte urbano.

La propuesta también está actuando sobre otros espacios del barrio como bancos, contenedores o cuadros de luz, entre otros