740

VEN A PROBAR EL

NUEVO PUNTO PARA

ROPA DE MASCOTAS TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS

807 517 310

LEÓN

LÍDER NACIONAL EN PRENSA SEMANAL GRATUITA

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

LAVADORA Y SECADORA

AÑO 17 • NÚMERO 740 • del 13 al 19 de noviembre de 2020

COVID-19 I Sigue el confinamiento perimetral, alarma, toque de queda, bares cerrados...

Esperanzados

•El Gobierno calcula que en mayo de 2021 se habrán podido inmunizar a 10 millones de

españoles con la vacuna anunciada por Pfizer que ha generado gran optimismo tanto en la economía como en la sanidad, aunque todavía no se la logrado frenar el número de contagios Pág. 3 PIEDRAS DEL CONFINAMIENTO QUE SE TRANSFORMAN EN MONOLITO

Otoño VILLAREJGOO Cultural DE ÓRBI HOJAS LITERARIAS •Presentación del libro COMO UN PERRO EN LA TUMBA DE UN CRUZADO, de Alberto R. Torices. Lugar: Sala Cultural Fundos de Veguellina de Órbigo. Viernes 13 de noviembre

•Concierto de Santa Cecilia BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA ‘SONES DEL ÓRBIGO’ Lugar: Pabellón Municipal de Veguellina de Órbigo. Sábado 21 de noviembre

DEPORTES I LA CULTURAL SE PUSO ‘LÍDER’ DE SU GRUPO

El delantero de la ‘Cultu’, Dioni, elegido ‘Jugador 5 estrellas’ El delantero de la Cultural Leonesa, Dioni Villalba, ha sido elegido ‘Jugador 5 estrellas de Mahou’ en octubre.Tras recoger el premio habló de la situación del club y del liderato compartido con tres equipos más. “Hay tanta igualdad,que no hay que darle mucha importancia”.Va a ser difícil ganar y más fuera de casa. Hay que dar el 100% en cada partido”, concluyó el goleador.

Dioni, mejor jugador del mes de octubre.

AGENDA DEPORTIVA

|

|

FÚTBOL - F. SALA SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE HORA

VILLAQUILAMBRE: EL ‘CAMINO DE FELICIDAD’ DE LOS NIÑOS n El Ayuntamiento de Villaquilambre cuenta desde el martes 10-N con dos monumentos que recuerdan la iniciativa es-

pontánea que los pequeños del municipio protagonizaron en las jornadas posteriores al confinamiento domiciliario. El Consistorio recogió hace unos meses los más de 200 kilos de piedras que los niños depositaron espontáneamente durante los momentos más duros de la pandemia para construir con ellas dos monolitos que ya lucen en el Parque de la Casa de la Cultura de Villaobispo y en el parque del Cardadal de Navatejera. “Pretenden reconocer la lección de vida de los niños”, afirmó el alcalde de Villaquilambre, Manuel García, en la inauguración del mural de Villaobispo. Pág. 13

3ª DIVISIÓN NACIONAL Cultural D.L. Júpiter Leonés Atlético Tordesillas LIGA NACIONAL JUVENIL Club Dptvo. Fútbol Peña Atlético Pinilla SEGUNDA DIVISIÓN B SALA Domotec León F. S. Fs. Cuéllar Cojalba Mariano TERCERA DIVISIÓN SALA Cistierna F. S. Club Dptvo. Coyanza

|

FÚTBOL - F. SALA DOMINGO 15 DE NOVIEMBRE 3ª DIVISIÓN NACIONAL La Bañeza Fútbol Club

Cd. Palencia Cristo Atlético.

|

CAMPO

16:00

Área Pte. Castro-Natural

15:45

La Palomera Artificial

17:00

Camino Santiago -T. Camino

18:00

Pabellón de Cistierna

| HORA | 16:30

CAMPO La Llanera

RESIDENCIA Y CENTRO DE DÍA

ORPEA LEÓN

· Excelentes instalaciones y la seguridad de cumplir con la normativa y protocolos ante COVID-19. · Unidad especializada en alzhéimer y otras demencias. · Unidad de grandes dependientes. · Programas de rehabilitación y fisioterapia. Nº de Registro Sanitario: 24-C3-0078

www.orpea.es

987 840 264 Avda. los Peregrinos, 40-42

2|OPINIÓN JOSE RAMÓN BAJO DIRECTOR

... YA SÓLO FALTA LA ‘VACUNA ECONÓMICA’

E

L solo anuncio de la multinacional farmacéutica Pfizer de que su vacuna contra el coronavirus está en la recta final de su elaboración con “excelentes” parámetros de seguridad ha generado una enorme ola de optimismo en todo el mundo. El mejor reflejo es la subida de las Bolsas.Y es que ya se sabe, el dinero nada más que ve un resquicio de ganancia sale a la luz en busca de ‘chollos’ que recuperen las pérdidas de tanta inactividad y generen nuevos y más importantes réditos. Optimismo sí,porque se ve la luz al final de tan sombrío y siniestro túnel, pero no relajación en la lucha contra el coronavirus.Para empezar, seguimos en Estado de Alarma, con toque de queda de 10 de la noche a 6 de la mañana, en confinamiento perimetral en Castilla y León y con cierre de bares, restaurantes y centros comerciales y,lo que es peor,sin que baje el número de contagiados. Quizá las tres primeras medidas hasta han llegado tarde, pero no parece tener mucho sentido el cierre de bares, restaurantes y centros comerciales, que ya contaban con limitaciones de funcionamiento y reducción de aforo, y más cuando no se ha demostrado que sean focos importantes de contagios. El optimismo no puede ser desmesurado porque estamos hablando de al menos otros seis meses para que se hayan podido vacunar/inmunizar 10 millones de españoles y ver los resultados. Demasiado tiempo aún... Ahora lo importante es no bajar la guardia en lo sanitario y mantener las medidas de seguridad que hagan compatible la lucha contra el virus y la recuperación económica y empresarial. Hace falta una ‘vacuna económica’.Es necesario que Gobierno, Junta, Diputación y Ayuntamientos unan esfuerzos y pongan toda la carne en el asador para que la recuperación económica sea tan rápida como segura.Ahora muchas instituciones están preparando los presupuestos. y seguro que hay cientos de partidas que son innecesarias para 2021 y cuyo montante en cada institución podría generar una ‘hucha’ con un valor económico de incalculable valor. Las instituciones, y especialmente el Gobierno,tienen mucho margen para dedicar ‘mucha pasta’ a salvar empresas y autónomos, que es la mejor política social porque genera empleo. Si todo va bien,ya llegará‘Paco con las rebajas’ a partir de 2022 y con la economía creciendo será el momento de que el esfuerzo recaiga en el empresario,el autónomo y el trabajador... Pero subir impuestos ahora no tiene ninguna lógica y sólo contribuirá a profundizar la crisis económica.

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

DE UN PLUMAZO n LA IRONÍA DE ANA SÁNCHEZ: MAÑUECO O IGEA La nú-

mero dos del PSOE de Castilla y León, la procuradora zamorana Ana Sánchez, ha sido la encargada de anunciar el cambio de estrategia del PSOE autonómico, ya que las encuestas sitúan al PP de Mañueco por encima del PSOE, el partido más votado en 2019.

Además de las denuncias sobre el sistema sanitario o una gestión encaminada a la propaganda,Ana Sánchez ha tirado de ironía para preguntarse quién se presentará como candidato del PP a las próximas elecciones autonómicas ante la duda de si será Fernández Mañueco o el vicepresidente y miembro de Ciudadanos, Francisco Igea.

LA TIRA DE HORMIGOS

CONFI

DENCIAL FUNCIONARIOS Y PENSIONITAS Subir un 0,9% el sueldo de políticos, funcionarios y pensionistas costará en global más de 3.000 millones de euros. Sin embargo, a nivel individual les supondrán 90 euros por cada 10.000 de sueldo. Una miseria individualmente y una panacea global para salvar sectores al borde de la quiebra y buscar su recuperación en 2021. HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenleon.com

CARTAS DE LOS LECTORES Protección de datos

Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 1-1º Izquierda Tel. 987 34 43 32.

Edita: Noticias de León S.L. Director: Jose Ramón Bajo Álvarez (director@genteenleon.com) Departamento de Redacción: Juan Daniel Rodríguez • Ana Isabel Martínez (redaccion@genteenleon.com) • Fernando Pollán (deportes@ genteenleon.com) Departamento de maquetación: José Manuel García Lucio (maquetas@genteenleon.com) Administración y publicidad: Rosa María Bajo Álvarez (administracion@genteenleon.com) Fotografía: BTZ Sistem

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE grupo@grupogente.es

Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo

CIENTO VOLANDO

V

IVIMOS en un país en el que la mayor parte de las relaciones sociales se reducen a tres palabras juntas“Ir al bar”.Tras sus ventanas,en su interior y en las terrazas se sucedieron durante muchos años historias de bar y barra,casi siempre con un tinte de irrealidad bastante verosímil,valga la paradoja.En otros lugares las relaciones entre las personas se dan en las iglesias, en los colegios y en las calles o en los estadios, pero los insensatos de los españoles parece que seguimos como antes de la nueva normalidad y preferimos el bar para ver el fútbol al salón de nuestra casa,nos encanta gritar gol, cantar las cuarenta golpeando la mesa, nos mola pedir otra ronda al camarero y todos sabemos que están más ricos los gin tonics fuera de casa, en vaso de sidra y con hielo macizo.Ahora,con esto de la segunda oleada de contagios laAdministración sigue en el conteo,rastreo y búsqueda de los contagios y la hostelería parece ser para ello el sector diana al que la inutilidad de nuestros gestores ha colocado la parte más sonora de los zambombazos económicos de la pandemia.La responsabilidad en el contagio,como el valor a los militares que no han participado en campaña bélica, se le supone y en base a tamaña sospecha se decreta el cierre casi general de su actividad.Esta actividad se ve reducida por decreto en Castilla y León a mínimos que casi constituyen una incul-

CIERRE DE LA HOSTELERÍA JAIME TORCIDA pación directa y fundamental en la responsabilidad de la propagación del virus. Cerrando los bares la Administración se lava las manos a la manera de Pilatos de su propia incompetencia. La respuesta sectorial adoptada en este momento pasa por reclamar ayudas directas y manifestarse ante la Subdelegación del Gobierno para dejarle un bonito presente de pan duro a nuestro subdelegado,que tendrá cantidad suficiente de materia prima como para invitar a la población a sopitas de ajo y dejar pan rallado en la Subdelegación para cargos venideros. No parece muy de sopas de ajo nuestro subdelegado del Gobierno, ni de eventos multitudinarios,ni tampoco de los que se pare a estudiar una solución ordenada para el sector, cuestión que tampoco es muy de su incumbencia. No entiendo muy bien el por qué razón es el representante del Gobierno en nuestra ciudad el elegido para hacer patente las protestas hosteleras cuando las soluciones a los problemas derivados del cierre hostelero están en manos de la Junta de Castilla y León que es quien tiene las competencias transferidas en la materia de hostelería y turismo y en la gestión de los recursos sanitarios, si bien

coincido con el sector en la necesidad de atizar “leña al mono hasta que aprenda a pedir cerveza en los bares”. Creo que los hosteleros,a la manera de la crítica en sus bares en la que se ha disparado tradicionalmente a todo lo que se mueve excepto al hablar de fútbol, han personalizado la protesta en blanco equivocado pero en un lugar céntrico.Algo es algo.Han pitado un penalti y colocan el balón en la Plaza de la Inmaculada. Mientras tanto, en la Administración regional se sigue haciendo el Don Tancredo con las medidas a adoptar para contener la pandemia y lo suyo no pasa de ser un lamento constante con palo duro a provincias y parches sanitarios para la capital de la región. En lo que toca a las medidas económicas adoptadas para contener la sangría económica del sector hostelero y de turismo, en el que tienen todas las competencias transferidas, parece que volverá a ponerse a disposición de este sector una rebatina de caramelitos de cuatrocientos euros por establecimiento que será posible solicitar cuando Guzmán baje el dedo que indica el lugar por el que desaparecen la mayor parte de los nuestros. Es de esperar que el papeleo en el que vengan envueltos estos caramelitos no haga imposible su disfrute so pena de provocar una pandemia de locura en las gestorías.

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Periódico controlado por

URGENTE El sábado, día 6, me fui a dar una vuelta por la ciudad y me pareció de una desolación tan increíble que me ha llegado al corazón, a la mente y hasta el cerebro; con unas ganas de trasmitirlo a todos, para ver si de una vez por todas se enteran los gobernantes que así es imposible vivir. Matan la vida de un montón de gente que ha puesto todo su dinero, esfuerzo y capacidades para servir a los demás en sus bares y restaurantes y al mismo tiempo para poder vivir ellos mismos, crear riqueza y mover la economía.Son los sacrificados de todos los días, sábados, domingos y fiestas. Ahora y por segunda, tercera o cuarta… vez se los condena al cierre de sus locales. Me quieren decir, políticos, ¿cuántos contagios se han producido hasta la fecha para condenarlos otra vez al cierre de sus negocios? ¿No es suficiente con el toque de queda a las 10, 11 ó 12 de la noche? ¡Qué paciencia tan grande tienen nuestros empresarios! Son dignos de admirar porque, además, son los que crean empleo. Señores ciudadanos de todo el país, ¿se ha bajado el sueldo el Gobierno, ha reducido el número de ministros, se bajaron los sueldos los parlamentarios del Congreso y del Senado, las instituciones del Estado, los presidentes (de los Reinos de Taifas), perdón, de las comunidades autónomas, sus consejeros y demás asesores que rodean a unos y a otros? A los empresarios de bares, restaurantes y demás negocios, sí se les ha bajado el sueldo, no pueden levantar la trapa y, además, tienen que pagar mes a mes o cada trimestre, sus impuestos, a sus trabajadores, etc., y vivir miles y miles de familias. Qué vergüenza, qué desfachatez, qué crueldad están cometiendo con los negocios de unos y otros. Que se aprieten el cinturón ellos, los que mandan a nivel estatal, comunidades autónomas, diputaciones, ayuntamientos.A estos no les falta el sueldo todos los meses, siguen cobrando pase lo que pase en el país, fallezcan 30.000 ó 60.000 de los nuestros, se contagien 50.000 u 80,000 sanitarios y mueran muchos de ellos. Se les debería caer la cara de vergüenza, que no tienen. Esto clama al cielo y yo como ciudadano lo tengo que denunciar, proclamar a todos los vientos, con toda la fuerza de mi palabra. MANUEL N. B. / LEÓN.

LEÓN|3

GENTE EN LEÓN del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

DE VEZ EN CUANDO

COVID-19 I San Andrés reanuda los test rápidos el sábado 14 de noviembre para detectar asintomáticos

‘Choque’ a salto de mata

JULIO CAYÓN

EL AGÓNICO MUNDO DE LA Plan de Choque de 82 millones en Castilla y León, que sigue cerrada hasta el 23 de noviembre y cierra salas HOSTELERÍA de juego; anuncio de la esperada vacuna, rebaja del IVA de mascarillas, las novedades anti Covid de la semana

Anabel Martínez

Cada semana, por no decir cada día, se adoptan nuevas medidas para contener el avance de la pandemia y los contagios, habida cuenta de que lejos de disminuir o estabilizarse siguen en aumento. Para frenar los contagios, la Junta de Castilla y León ha prorrogado hasta el 23 de noviembre a las 23,00 horas el confinamiento perimetral de la Comunidad, con las mismas medida restrictivas derivadas del Estado de Alarma en nivel 4,el máximo. Además,la hostelería y restauración siguen cerradas desde el 6 de noviembre durante catorce días pero con el permiso del ‘take away’, la comida o cafés para llevar. La última medida adoptada por la Junta es el cierre de los espacios y locales de juegos y apuestas desde el viernes 13 de noviembre como medida preventiva y de contención del coronavirus.Además,elTribunal Superior de Justicia de Castilla y León anuló la suspensión de las visitas a las residencias de mayores. Al vicepresidente de la Junta estas medidas le parecen insuficientes y sigue insistiendo en que el Estado facilite la herramienta necesaria para que la Administración Autonómica pueda decretar el confinamiento domiciliario. Uno de los sectores que sufre los efectos de la pandemia es el hostelero, con el cierre desde el 6 de noviembre. La Junta firmó el 11 de noviembre con los integrantes del Consejo Social (Cecale, UGT y CCOO) un Plan de Choque para el Empleo, con 27 medidas y un presupuesto de 82’3 millones de euros los que 21 se destinarán de forma específica a ayudas al sector hostelero. Pero los hosteleros están en pie de guerra como demuestran las manifestaciones que están secundando a lo la largo de la geografía española. En León se concentraron el 12 de noviembre en la Plaza de la Catedral para reclamar un plan de rescate coordinado y con medidas reales para la supervivencia del empleo y de las empresas. Leyeron un manifiesto con las reivindicaciones que luego presentaron en la Subdelegación del Gobierno. VACUNA , TEST Y MASCARILLA Noticias positivas son las últimas adoptadas por el Gobierno, entre ellas las adquisición de tres millones de vacunas del laboratorio Pfi-

Más de 8.600 vecinos de San Andrés del Rabanedo participaron de forma voluntaria en el cribado masivo los días 7 y 8 de noviembre.

LUCHA CONTRA LOS EFECTOS DEL CORONAVIRUS ● La Diputación amplía su Plan de Emprendedores. La Diputación de León amplió el crédito del Plan de Emprendedores 2020 en 382.000 euros y alcanza los 782.000 euro, lo que permitirán que las ayudas lleguen a más de 250 beneficiarios de la provincia. Estas subvenciones se proponen apoyar el inicio de la actividad empresarial de los emprendedores del mundo rural. Esta convocatoria, publicada el pasado mes de junio y ahora ampliada en cuantía, recoge una mejora en la ayuda concedida, pues los perceptores verán cubierto el 90% de la cuota de autónomos durante 24 meses consecutivos en lugar del 80% como se había venido concediendo hasta ahora. ● El CEL pide rescatar la hostelería. El presidente del Círculo Empresarial Leonés (CEL), Julio César Álvarez, envió una misiva dirigida a la presidencia de la Junta, con copia al vicepresidente

y las consejeras de Sanidad, y de Empleo e Industria, en la que pide aplicar un plan de rescate para la hostelería. En esta carta se expone la dramática situación que están padeciendo la hostelería, restauración y ocio nocturno de nuestra Comunidad tras las últimas y más restrictivas medidas para contener el virus que ha obligado al cierre de estos establecimientos. El CEL reclama “medidas efectivas y rápidas que eviten el cierre de negocios y empresas, la mejor forma de mantener el empleo a medio plazo”. El sector hostelero y otros muchos han realizado cuantiosas inversiones en medidas preventivas y de protección para garantizar que los establecimientos sean lugares seguros y vuelven ahora a la casilla de salida, pero con más deudas que la primera vez, menos recursos y ahorros y más hartazgo”. La Junta ha anunciado un Plan de Choque de 82 millones, de ellos 21 para la hostelería, 20 para empleo y 12 para consumo.

LOS TEST MASIVOS EN SAN ANDRÉS DETECTAN UN 1% DE ASINTOMÁTICOS La Junta de Castilla y León realizó los días 7 y 8 de noviembre test masivos entra la población del tercer municipio de la provincia, San Andrés del Rabanedo, por considerar que los contagios estaban descontrolados. Un total de 8.655 vecinos acudieron al Pabellón Polideportivo Camino de Santiago a realizarse la prueba. El resultado final, 58 positivos asintomáticos (menos de un 1%). Este cribado se reanuda el sábado 14 de noviembre, de 9,00 a 18,00 horas con ocho equipos médicos, para aquellas personas que no pudieron acudir el fin de semana anterior. La Junta no descarta que los test masivos pueden

cer, que la Junta de Castilla y León espera que lleguen en pocos meses, y el anuncio de la rebaja del IVA de las mascarillas hasta un 4% y el precio máximo de las quirúrgicas de 0,72 céntimos. Otra de las novedades es exigir PCR negativo a las personas que viajen a España. Por otro lado, la consejera de

extenderse a otros municipios, como por ejemplo León, con una alta incidencia de casos. El aumento de contagios no da un respiro en León, un provincia con un incremento diario del 1,42% que registra una montaña rusa de subidas y caídas en picado en el número de nuevos casos. Si el 6 de noviembre se registraron 343 nuevos casos, fueron bajando hasta los 93 del días 10 para subir de nuevo a 470 el día 11 y 535 el día 12.Al cierre de esta edición, la provincia tiene una tasa acumulada de 797,39 casos por 100.000 habitantes en 14 días, con 17.683 positivos y 1.161 fallecidos desde el inicio de la pandemia.

Sanidad,Verónica Casado, ha anunciado la adquisición de 400.000 unidades de tests de antígenos de segunda generación para detectar nuevos casos de COVID-19, de las que 100.000 de las cuales llegarán “ya” y el resto la próxima semana. Casado ha asegurado que se potenciará la realización de test de antí-

genos de segunda generación ante cualquier y “mínimo” síntoma de enfermedad respiratoria que sea sospechosa de COVID. Por su parte, el Procurador del Común ha pedido la jornada continua en todos los centros escolares como media preventiva contra la COVID-19

E

STO de cerrar el sector de hostelería -los bares, de manera fundamental- produce desazón entre los parroquianos habituales.Y en mayor y entristecida medida -como es lógico-, entre los propietarios de estos venerados establecimientos urbanos,que son los perjudicados incontestables del desastre pandémico. Los dejados de la mano de dios. Por culpa de la maldita enfermedad y sus consecuencias,juran en arameo y en toda aquella lengua, viva o muerta, que se les venga a la cabeza. Es razonable. Las cosas no están como para tirar confeti o cohetes de feria, y ni siquiera para volear un petardo de esos que se vendían en ‘El Maragato’,la famosa tienda de la broma en la capital leonesa -añorada por las generaciones de los sesenta y setenta del pasado siglo-, que abría sus puertas al principio de la avenida Padre Isla. Y es verdad que a los hosteleros se les crujen los huesos con tanto cierre y tanta desasistencia de las instituciones públicas. Muchísimos, más de los que pudiera suponerse, acabarán quedándose huérfanos y arrumbados,perdidos en el rincón más oscuro de la esperanza, con el sol, la luna y los ojos para llorar. No les va a quedar otra porque van directos a la ruina. De cabeza. Sin que nadie frene el anunciado zambombazo contra el muro de las lamentaciones,en donde dejarán los sesos destripados. Los hosteleros se han convertido, por arte de birlibirloque, en la diana de todos los males derivados del nefando coronavirus.Sin posible defensa. Para que luego venga el representante de Podemos en el Ayuntamiento de León, el ya famosito concejal de ultraizquierda, negándose a echarles una mano con lo de las tasas y los impuestos municipales. Qué falta de sensibilidad y de compromiso.Ver para creer, que decían los clásicos. Menos mal que solo era uno contra veintiséis en el salón de plenos. Y en este‘totum revolutum’en que se están convirtiendo las decisiones políticas de diverso y variopinto cuño,no hay alternativa posible para los empresarios hosteleros y, en paralelo, para cientos y cientos de asalariados y sus angustiadas familias.Mientras,desde el Gobierno central, por ejemplo, se viene regando con miles de euros a chiringuitos afines -transmutados en asociados progresistas y similares-, que nadie ha conseguido saber jamás, a ciencia cierta, para qué demonios sirven,si es que sirven para algo.Pero a ellos nos les falta la‘ayudita’que mana del bolsillo de los españoles. Hay para unos y no para otros. ¡Qué grima de país, señor guardia!

4|LEÓN

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

UN AMIGO DE LEÓN

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL I Aprobadas obras de acústica en el Palacio de Exposiciones

Adjudicados 160.000 euros en obras de mejora para la Residencia de Mayores Contrata la organización del Mercado Medieval de las Tres Culturas de 2021 en 95.550 euros

Gente

La Junta de Gobierno Local delAyuntamiento de León del 6 de noviembre aprobó entre otros puntos las adjudicación de dos proyectos de mejora de la Residencia Municipal de Mayores ‘Virgen del Camino con un importe global de 160.000 euros. La primera es un contrato de obras de adaptación de vestuarios para personal, que ha sido adjudicada a la empresa ‘Decoración y Construcción de obras leonesas SA’, por un importe de 92.104,05 euros, IVA incluido.La segunda actuación es la adjudicación del contrato de obras para la optimización de la calefacción en esta residencia, que ha sido adjudicado a la entidad ‘Raiden Mantenimiento e Instalaciones SL’,por un importe de 68.883 euros, IVA incluido. La Junta de Gobierno también adjudicó a la empresa ‘Asociación solo artesanos’ la organización del Mercado Medieval de las Tres Culturas para el año 2021, siempre

APROBADA LA CONCESIÓN DE DOS MEDALLAS DE ORO DE LA CIUDAD

La Junta de Gobierno Local del 6 de noviembre se celebró vía telemática.

que las circunstancias sanitarias permitan su celebración, por importe de 95.550 euros . Asimismo, dio luz verde al contrato de obras de puesta a punto de los tabiques móviles acústicos del Palacio de Exposiciones de León a la empresa ‘Notson Acústica SL’,

por un importe total de 93.817 euros. El plazo de ejecución para las obras es de cinco semanas y de dos años para el mantenimiento. Otro de loa puntos aprobados fue la compra de 27 tablets y 3 proyectores para las aulas de las Escuela Municipal de Música por 7.975 euros.

OBRAS / TIENEN UN PRESUPUESTO DE 70.000 EUROS

LaJunta de Gobierno Local aprobó las propuestas de la Alcaldía de conceder las Medallas de Oro de la Ciudad de León al empresario Cesáreo González Diez y a la Sanidad Leonesa. Con esta aprobación se ponen en marcha los expedientes para su aprobación definitiva. El empresario y filántropo González Diez ha destacado por su altruismo que le llevó a la creación, en el año 2013, de la Fundación Cepa González Díez de la que, a fecha actual, es presidente de honor.Asimismo, la Medalla de Oroa la Sanidad Leonesa se hacae extensiva alos trabajadores de los centros sanitarios, equipos de emergencia y centros sociosanitarios de la ciudad de León se argumenta “en su ejemplar y profesional actuación en la contención de la pandemia por coronavirus “.

TURISMO / COLABORA EL AYUNTAMIENTO DE LEÓN

RENOVACIÓN DE ACERAS EN SAN LORENZO

LA RED DE JUDERÍAS OFERTA FORMACIÓN ONLINE

n El Ayuntamiento de León está remodelación y adaptando de aceras en la Plaza

n El Ayuntamiento de León y la Red de Juderías de España ofrecen a los profesiona-

de San Lorenzo, que consisten en la ampliación de aceras y renovación de toda la infraestructura de bocas de riego, sumideros y saneamiento en general con un presupuesto de 70.000 euros. Las obras inicialmente proyectadas han recogido la petición de la Asociación de Vecinos Palomera-Quintanilla de aprovechar esta actuación a fin de dar continuidad al paso de peatones que una la calle Francisco de Villamizar con la Plaza de San Lorenzo, una obra muy demanda por los vecinos del entorno.

les turísticos, y al público en general, una serie de cursos de formación online con el fin de facilitar una completa formación en torno a la cultura y la historia judía de España, un patrimonio en auge pero muy desconocido. El programa ofrece tres cursos genéricos y uno específico dedicado a la ciudad de León. Los cursos darán acceso a ser Guía Oficial de la Red de Juderías de España y son gratuitos para los guías oficiales de turismo de León. Para el público en general interesado, el coste es de 18 euros.

Farmacias de Guardia • Del 13 al 15 de noviembre de 2020 • De 9,30 a 22,00 horas NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

n

Viernes 13 de noviembre

n

Sábado 14 de noviembre

n

Domingo 15 de noviembre

Avda. de Nocedo, 86 General Gutiérrez Mellado, 20 Avda. José Aguado, 32

Avda. Reyes Leoneses, 14 Antonio Gamoneda, 3 Burgo Nuevo, 13

Avda. San Juan de Sahagún, 23 Ordoño II, 3 Avda. de Roma, 4

Nocturno de 22 a 9.30h

Nocturno de 22 a 9.30h

Nocturno de 22 a 9.30h

Ordoño II, 41•FARMACIA SIRERA•

Ordoño II, 41•FARMACIA SIRERA•

Ordoño II, 41•FARMACIA SIRERA•

Burgo Nuevo, 13

La Rúa, 35

Antonio Gamoneda, 3

MAXIMINO CAÑÓN

QUÉ MAL SABOR DE BOCA TENGO

A

UNQUE “no está el horno para bollos”, lo cierto es que también podemos aplicar aquello de que “a nadie le amarga un dulce”. Pensando en hacer más llevadero el confinamiento, sin olvidar el Covid 19, voy a relatar algo de lo que fui testigo en días pasados y que tiene que ver con algo de lo que también presencie hace muchos años. Hace unos días, al pasear por una de nuestras calles por las que menos gente transita,veo a un hombre con una mascarilla de las llamadas quirúrgicas subiendo y bajando el embocado, a la vez de que tras realizar un fuerte paladeo se quejaba del mal sabor de boca que le había dejado el pitillo que acaba de fumar.Este comentario me avivó el recuerdo de cuando siendo joven pude presenciar en compañía de otros tres amigos (Albino, Santiago y Alejandro). Los cuatro teníamos por costumbre salir a tomar café a eso de las once de la noche y echar una amigable partida de tute en el bar de un conocido amigo y hostelero. De lo que se trataba era de tomar el café acompañado de unos cigarrillos,entonces no había limitaciones a la hora de echar humo, y ya se sabe que el que perdía pagaba. Mientras esto sucedía, a eso de la medianoche, el dueño del bar, aprovechando la bajada de clientela a esas horas, echaba una mini siesta apoyado en una mesa y la pared que le sabía a música celestial, cosa normal después de las horas que llevaba detrás del mostrador. Mientras disfrutaba del pequeño descanso que la citada minisiesta le otorgaba,al mismo tiempo, emitía unos suaves ronquidos que, al momento,suscitó entre nosotros una idea que, sin hacer daño alguno ni quedar mal ante los clientes al no estar más que él y los cuatro de la partida,proporcionara unas risas de buena fe.A tal efecto se le puso un cigarrillo en la boca de la marca ‘Habanos’ (de los que se consumían rápidamente) el cual una vez prendido, y aprovechando el flujo del ronquido al aspirar y expulsar el aire mientras dormía, hacía que el cigarrillo se consumiera rápidamente, momento que aprovechábamos para quitárselo de la boca antes de despertarse. La gracia estaba en los comentarios que hacía: “Chicos no sé que coños me pasa pero cuando hecho una cabezada luego me levanto con un mal sabor de boca del demonio”. Risa contenida mientras seguía el juego. A Jose Martínez Jaular en recuerdo de cuando se hacían volutas con el humo del cigarrillo y no había que guardar distancia.

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|5

LEÓN

ESTAMOS CONTIGO TODAS ESTAS TIENDAS

SIGUEN ABIERTAS PARA TI TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICACIONES

Media Markt R-cable

ALIMENTACIÓN

Supercor

PRODUCTOS HIGIÉNICOS

Arenal

LIBRERÍA

SUCURSALES BANCARIAS

Casa del Libro

Banco Santander

Yoigo Movistar Vodafone Orange

SANITARIOS

Vivanta +visión Visionlab

PELUQUERÍAS

RESTAURACIÓN

SERVICIO A DOMICILIO O TAKE AWAY

Marco Aldany

The Club House

Mister A

Smöoy

Bedda GASOLINERA

Infórmate de todo en

Paso Honroso

espacioleon.es

6|LEÓN

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

CIBERSEGURIDAD I Convertir a León en referente internacional en la lucha contra el ciberdelito

CON LA VENIA SEÑORÍA...

Cendón sella el compromiso del Gobierno CON EL 7º DE CABALLERÍA DETRÁS con el Incibe: 250 millones para 2021 L La subsecretaria de Asuntos Económicos y Transformación Digital, María Amparo López Senovilla, contesta a MANU SALAMANCA

la pregunta del diputado leonés detallando las partidas destinadas al centro nacional con sede en León, para aumentar la visibilidad de España como nodo europeo e internacional en materia de ciberseguridad Gente

Una de las grandes líneas de actuación para 2021, y que convierten al Instituto Nacional de Seguridad como la gran apuesta del Gobierno de Pedro Sánchez en la Agenda Digital, son los más de 250 millones de euros destinados al centro leonés gracias al Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. En relación a este tema, durante la Comisión de Presupuestos celebrada este viernes en el Congreso de los Diputados, la subsecretaria de Asuntos Económicos y Transformación Digital, María Amparo López Senovilla, ha contestado a la pregunta del diputado nacional,JavierAlfonso Cendón,que ha solicitado más detalle sobre el papel que tendrá el Incibe,y las inversiones vinculadas a este centro en los PGE. Durante su explicación, López Senovilla ha analizado todas las partidas destinadas para aumentar la visibilidad de España como núcleo europeo e internacional en materia de ciberseguridad y confianza digital.“El Incibe es la entidad de referencia para el desarrollo de la ciberseguridad y de la confianza digital de ciudadanos y empresas, especialmente de aquellas que gestionan infraestructuras críticas. La dependencia tecnológica de nuestra sociedad, unida a las características de internet, tales como la facilidad de acceso, la simetría, la globalidad y el anonimato, hacen que el incre-

El diputado del PSOE por León, Javier Alfonso Cendón, y Mª Amparo López Senovilla tras la reunión de la Comisión de Presupuestos.

mento de ciberamenazas, ciberataques y ciberincidentes sea una realidad y suponga un importante problema para la seguridad nacional”, ha declarado la subsecretaria. Según ha indicado López Senovilla el Incibe basa su actividad en tres áreas fundamentales, que son el fortalecimiento de las capacidades de ciberseguridad de ciudadanos y empresas, el impulso del ecosistema empresarial del sector de la ciberseguridad y el impulso de España como nodo internacional en el ámbito de la ciberseguridad.

Con estas bases, la subsecretaria ha detallado cómo las nuevas cuentas constituyen las cantidades necesarias para garantizar los objetivos mencionados, con líneas de ayuda a la ciberseguridad de 16,4 millones, el fortalecimiento de la ciberseguridad con 42 millones, el impulso del sistema empresarial del sector con 147 millones y el de la promoción como nodo internacional con 3,5 millones más, entre otras partidas. El secretario general del PSOE de León, Javier Alfonso Cendón,

celebró la noticia, recordando que estos presupuestos son necesarios para que el país supere la pandemia. Además, ha apuntado que benefician de forma privilegiada a la provincia de León. “No es la primera vez que, con orgullo, me declaro como leonés agradecido por el impulso que el Gobierno de España y este Ministerio están demostrando con su decidida apuesta por León, como ciudad candidata a albergar el Centro Europeo de Ciberseguridad”, finalizó Cendón.

URBANISMO / EL INMUEBLE, EN ESTADO RUINOSO

UNIVERSIDAD / SELECCIONADA ENTRE 200 LUCHAS

‘BODEGAS ARMANDO’, EN EL PROCURADOR DEL COMÚN

LOS ALUCHES, EN UNA PUBLICACIÓN DE LA UNESCO

n El

n José Antonio Robles Tascón y Carlos Gutiérrez García, profesores de la Facul-

Procurador del Común ha requerido al Ayuntamiento de León el expediente de Bodegas Armando por la dejadez municipal, según ha denunciado el Grupo Municipal del Partido Popular, que ha criticado que el equipo de gobierno las mantiene en estado de ruina. El PP ha explicado que l equipo de Gobierno ha paralizado la imposición de sanciones a los dueños del solar durante los meses de pandemia y los vecinos han acudido al Procurador del Común.

tad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (FCAFD) de la Universidad de León (ULE), son los autores del trabajo ‘Lucha Leonesa (Leonese Wrestling)’, elegido entre más de 200 presentados. La publicación, ‘Traditional Martial Arts as Intangible Cultural Heritage’, recoge 19 luchas tradicionales valoradas como bienes de interés cultural inmaterial de la Humanidad, bajo los auspicios de la UNESCO.

A lucha de clases explica muchos de los conflictos sociales de nuestro entorno, pero como resultado de una dramática pelea centralizada desde su inherente comunidad que políticamente, se organiza en base a los diferentes intereses que emergen exultantes, alimentando por ello, un cambio totalitario de supuesto progreso en nuestras condicionadas vidas.Ahora bien, a través de la historia, las personas hemos tratado de organizarnos en muy diferentes tipos de adaptación social, como todos vosotros ya sabéis, pero siempre bajo la tensión que establecemos entre los denominados pobres y aclamados ricos, entre aquellas personas libres y esclavos sumisos, entre señores feudales y siervos atemorizados, entre maestros distinguidos y discípulos aventajados, entre una burguesía altanera y un proletariado insatisfecho e inadaptado. En mi opinión, la división social es propia del orden político-jurídico comúnmente establecido en nuestra época actual. Nuestro hipotético estado de bienestar perseverante e ilusionante, nos advierte de su fuerte indiferencia, la confrontación en su indefinido proyecto tan tremendamente especulativo, es sin duda, el resultado de las desigualdades sociales y de su profunda crisis y controversia añadida. Esos mismos intereses opuestos y profundamente conflictivos, llegan a considerarse por tanto como una falta muy grave a nuestra Constitución pasada y presente, interpone un saludable balance a muchas de las reprobaciones que tan precipitadas se transforman en dichas deliberaciones y en cuestiones de materia, no tanto de gusto, sino de necesidad, pero, siempre encaminadas hacia un cambio estratégico sobre su constante y supuesta magnificencia. Combatir siempre con la debida moderación y mesura en sus formas, la desidia, como la valiente respuesta de su propia inconformidad (que sigue manifestándose muy indisciplinada) es sinónimo de alteración y violencia gratuita. Sin duda ciertas clases de indignación social siguen teniendo la necesidad de ese poder extremo muy superior, pero que contradice la falta de una educación viable, basada únicamente en el respeto mutuo y en la práctica consideración de todas sus partes y como argumento principal y definitivo ante una clara concepción que avala una seria mediación dentro de su destacable compromiso formal equivalente a toda su programática ofrenda institucional que refuerce su mandato. Si desde luego se quiere utilizar el término ‘lucha’ a los esfuerzos que hacen muchos, podríamos caer en el error de utilizar como teoría su factor determinante y predictivo y como desarrollo de futuro que ambicionamos todos. Nunca dejemos que la pura falacia y el sobrevalorado prejuicio dañe aún más nuestra querida imagen tan preponderada y vitalista, que es en definitiva, la que debiera idealizarse en su abnegado y ejemplar comportamiento.Tales factores interpretativos, tienen en su vocación una diferencia esencial y ante la doctrina fundamental que en cierto modo otros asumieron incontestables por las antiguas generaciones, ahora son de nuevo puestas en tela de juicio y ‘con el 7º de Caballería detrás’ nada menos. Mucha precaución.

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

PUBLICIDAD|7

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

El Ayuntamiento de León financia con 500.000 euros las compras de las familias leonesas, bonificando un 25% de su coste mediante la adquisición de bonos al consumo que se podrán canjear en establecimientos comerciales y hosteleros adheridos a la campaña puesta en marcha en colaboración con la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de León. El objetivo final es inyectar más de 2.000.000 de euros en los establecimientos de la ciudad, afectados por los cierres y medidas de control de la pandemia por la COVID-19. Se pueden comprar hasta 24 bonos de descuento de 10 euros u optar por bonos de 40 euros, para hacer más fácil su canje. Podrá canjear tantos bonos como quiera en cada compra. Vigentes hasta el 26 de diciembre de 2020.

Adquiera sus bonos en https://bonos-consumo.camaraleon.com/comprar-bonos

COLABORADORES

8|LEÓN

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

UNIVERSIDAD Y EMPRESA I Ambas instituciones firman un acuerdo marco de colaboración

SECOT ofrece a FGULEM su experiencia para la formación de emprendedores El Vivero de Empresas de la ULE será la sede de la actividad de asesoramiento empresarial y de difusión de la cultura emprendedora e iniciativas de autoempleo para graduados Gente

José Luis Placer Galán, director de la Fundación General de la Universidad de León y de la Empresa (FGULEM), y José Ignacio Lagartos Rodríguez, presidente de SECOT-León (Voluntariado Senior deAsesoramiento Empresarial), han firmado un convenio que servirá para establecer el marco adecuado que agilice los futuros proyectos de colaboración entre ambos organismos. La firma del convenio tuvo lugar el 6 de noviembre y contó con la presencia del director del Área de Prácticas y Emprendimiento, Constantino García Ramos; el director del Vivero de Empresas, Santiago Simón Garzo;y el consejero de SECOT-León, José Carlos Pena. José Luis Placer explicó que entre las actividades que la FGULEM pretende desarrollar con dicho acuerdo está la de“ayudar a fomentar el espíritu emprendedor y formar a nuestros graduados en actividades creadoras de iniciativas empresariales.Por ello, -apuntó-,consideramos que para esa labor es importante la colaboración de SECOT,ya que cuentan con personal con mucha experiencia profesional,y eso va a resultar muy positivo”. Por su parte, el presidente de SECOT-León añadió que el acuerdo es una“continuación de la cooperación que ya mantenemos con la ULE en el marco del acuerdo que tenemos con las universidades públicas de Castilla y León para promover el emprendi-

José Luis Placer Galán, a la izquierda, y José Ignacio Lagartos, a la derecha, en la firma del convenio entre FGULEM y SECOT-León.

miento”.Lagartos recordó que la última encuesta que realizaron daba como resultado que“más de un 30% de los estudiantes se habían planteado alguna vez el emprendimiento, y esa es nuestra función:ayudar y asesorarles”.Más de 1.000 seniors integran la asociación de los cuales 50 pertenecen a la delegación de León. Tanto Placer como Lagartos coincidieron en su deseo de que una vez que pase la actual situación de pandemia,“este vivero de empresas se llene absolutamente de gente procedente de la universidad que quiera promover proyectos de emprendimiento, que es algo que todos ne-

cesitamos en la provincia de León”. El convenio entre FGULEM y SECOT-León se desarrollará mediante el establecimiento de acuerdos específicos sobre las diversas actividades o proyectos que en cada caso puedan realizarse. El texto recoge el compromiso de SECOT para la realización de actividades de asesoramiento empresarial y difusión de la cultura emprendedora e iniciativas de autoempleo, en tanto que FGULEM les facilitará el uso a de las instalaciones del Vivero de Empresas de la Universidad de León para la realización de dichas actividades,y también pondrá a su dispo-

sición una dependencia física en el espacio correspondiente. SOBRE SECOT Es una Asociación sin Ánimo de Lucro declarada de Utilidad Pública en 1995. Sus voluntarios son Seniors, profesionales, directivos y empresarios que habiendo finalizado su actividad laboral o que encontrándose en activo desean, con espíritu altruista, ofrecer su experiencia y conocimientos en gestión empresarial o académica a quienes lo necesitan. Información de SECOT en : https://www. secot.org/ - Tfno: 987 - 224 400.

LITERATURA / ESCRITOR LEONÉS

Luis Mateo Díez, Premio Nacional de las Letras Gente

El escritor leonés,Luis Mateo Díez,galardonado con el Premio Nacional de las Letras,ha lamentado que los actuales tiempos“corren a la baja”y la sociedad está“tocada del ala”,debido tanto a unos políticos“de bajo calado”como a las consecuencias generadas por la pandemia de coronavirus.“La desgracia universal se compagina entre determinados mandatarios que administran la política de bajo calado y a la vez en lo cotidiano:nos ha caído una epidemia impensable,que ha demostrado nuestra extrema fragilidad y lo poca cosa que somos”. Díez reconoce que la pandemia le ha “tocado” y ha vivido estos últimos meses como algo “terrible.Tengo muertos cercanos,no soy de los que puede esconder esto porque ha sido terrible.Lo he sobrellevado como buenamente he podido, con sucesos trágicos,mucha disciplina y sentido del comportamiento”. Uno de los rasgos de su literatura es la mostrar mundos cercanos a lo rural que le preocupan.“El futuro de la‘España vacía’es una España sin destino.Lo que está vacío es mucho más duro de lo que pensamos y decimos y creo que hay un destino de esta España hacia el olvido absoluto”. El jurado ha destacado esa apuesta por la cultura oral que está “en progresiva desaparición” y que no encuentra en los nuevos medios de comunicación.“Por ejemplo, las redes sociales es un mundo al que no pertenezco y no me interesa, aunque sea un invento fascinante y maravilloso. Pero exige un tiempo que no tengo: mi tiempo no es el de las redes sociales, es otro distinto”.

ACUERDO / LA CLÍNICA DENTAL AGRADECE SU GRAN TRABAJO

SOLIDARIDAD / ORGANIZADA POR ALCLES DE FORMA VIRTUAL

SARIEGOS: ‘CARRERO Y TEZZA’ FELICITA A PROTECCIÓN CIVIL

LA FUNDACIÓN LA CAIXA APOYA ‘CORRE POR LA VIDA’

n La Clínica Dental Carrero y Tezza firmó esta semana un

n Alcles-León ha querido reconocer a la Fundación ‘la Caixa’ por su colaboración y apoyo a la Asociación

acuerdo con el Ayuntamiento y Protección Civil de Sariegos para agradecer su labor en el día a día, prestando ayuda y apoyo a las personas de este municipio, garantizandoles su seguridad y bienestar. La Clínica Dental Carrero y Tezza recompensa así el trabajo y esfuerzo de todos estos voluntarios, que desinteresadamente, ayudan a los demás cuando en los meses más duros y complicados de la pandemia llevaron sonrisas a los hogares.

Leonesa Con Las Enfermedades de la Sangre, ALCLES León, en la carrera solidaria ‘Corre Por La Vida’, que se celebró virtualmente el sábado 19 de septiembre, Día Mundial del Donante de Médula Ósea y Sangre de Cordón. La recaudación se ha destinado a los programas y servicios de atención al paciente oncohematológico y su familia como pisos de acogida y sala de respiro en la planta de Hematología del CAULE, entre otros.

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

LEÓN|9

LAS CUENTAS PARA 2021 I Añaden tres millones del Partido Popular, dos de los leonesistas y cinco de Ciudadanos

PP, Ciudadanos y UPL presentan enmiendas al Presupuesto por valor de 10 millones

La oposición incide en que el borrador de 130,7 millones que el equipo de gobierno quiere aprobar el 18 de noviembre ignora la realidad económica y social de León derivada de la pandemia AIMA

Los grupos de la oposición en el Ayuntamiento de León ya han presentado sus alegaciones al borrador del Presupuesto para 2021. El alcalde, José Antonio Diez, presentó unos presupuestos de 130,7 millones para el próximo ejercicio con una rebaja de casi el 15% sobre los definitivos de 2020, una cuentas que prevé llevar a Pleno el 18 de noviembre con el fin que de entren en vigor el 1 de enero. Los grupos de la oposición (Parido Popular, Ciudadanos y la Unión del Pueblo de León) enmiendan el Presupuesto de Diez con diez millones de euros y coinciden en señalar que las cuentas del borrador del equipo de gobierno se alejan de la realidad económica y social derivada de la pandemia por COVID-19. El Partido Popular presenta enmiendas al Presupuesto de PSOE y Podemos-Equo por valor de tres mi-

Antonio Silván.

Gemma Villaroel.

llones de euros para realizar gastos e inversiones en los sectores económicos, entidades sociales y colectivos vulnerables. Su portavoz, Antonio Silván, ha denunciado que ignora ocho meses de pandemia que ha afectado a los leoneses desde el pasado mes de marzo. Silván ha defendido la elaboración de un plan estratégico para apoyar la recuperación económica de la ciudad y

Eduardo López Sendino.

medidas de apoyo a los más vulnerables.“Mientras los leoneses viven y sobreviven a ocho meses de pandemia, Diez presenta unas cuentas obviando completamente la situación que estamos viviendo”, ha señalado el portavoz popular. Por su parte, las enmiendas presentadas por Ciudadanos suman 5,1 millones de euros. La portavoz de Cs,Gemma Villarroel,ha califica-

do el Presupuesto presentado por el equipo de gobierno de “alejado de la realidad”y enfocado a cumplir las promesas electorales del PSOE. Villarroel ha echado en falta el consenso entre los portavoces para hacer un presupuesto de emergencia social y salvar puestos de trabajo; así como la creación de un fondo COVID-19 para ayudar a las empresas afectadas. Las enmiendas de UPL suman poco más de dos millones de euros. El portavoz leonesista, Eduardo López Sendino, ha señalado que son propuestas realistas y adaptadas a la situación de alarma sanitaria y de apoyo a los sectores más castigados como son autónomos, hostelería y pequeño comercio.UPL sigue reivindicando el proyecto del pabellón polideportivo en Puente Castro como propio. Éste fue uno de los proyectos estrella anunciados por Diez, una “deuda histórica” con el barrio.

PRINCIPALES PROPUESTAS ● Partido Popular: Creación una partida para un programa de acompañamiento a personas solas, incremento de las ayudas a la natalidad y de emergencia social, 100.000 euros para la recuperación del talento, crear ayudas para paliar situaciones derivadas de la pandemia, bonificación de impuestos y tasas.

● Ciudadanos: Creación de un Fondo COVID-19 de un millón de euros destinado a empresas afectadas; 1,7 millones para empresas cuyos ingresos hayan descendido un 50%, especialmente del sector Horeca, 700.000 euros para ampliar la Policía Local en 15 plazas, 100.000 euros para instalar purificadores de aire con filtros EPA en las aulas, 50.000 euros para un espacio de autocaravanas en La Granja. ● UPL: Ayudas al sector hostelero, 100.000 euros para el cheque bebé, 100.000 para el carril bici al Parque Tecnológico, 100.000 para el aparcamiento de caravanas, 300.000 euros para la iluminación artística de la Catedral, 80.000 para ayudas a tasas universitarias, 20.000 para la ejecución de pasos de peatones en 3D y 30.000 para el Museo de la Cultura Leonesa ‘Tierra de León’.

EL DATAHUB ENERGÉTICO DE LA ADMINISTRACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN La Junta de Castilla y León publica en el portal de datos de abiertos el DATAHUB O BASE DE DATOS ENERGÉTICA. Esta plataforma pone a disposición de los ciudadanos y empresas especializadas la información energética informatizada de los edificios e instalaciones de la propia Administración de Castilla y León.

Desde una tablet o smartphone, se pueden visualizar todos los datos energéticos de cualquier hospital, centro de salud, centro educativo o edificio de la Junta de Castilla y León.

Más información en www.energia.jcyl.es en el apartado “Ahorro y eficiencia energética – Administraciones Públicas”.

Este control energético ha supuesto un ahorro económico de 12 millones de euros sólo en la factura eléctrica desde el año 2015. Una práctica que apuesta por las Energías Renovables y promueve el ahorro y la eficiencia energética.

10|LEÓN

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

SOLIDARIDAD I El centro leonés inició este programa en 2015

San Juan de Dios recoge en 5 años 70.000 kilos de tapones solidarios

BREVES MÚSICA I TAMPOCO SE CELEBRARÁ VÍA STREAMING

Más de 10.000 personas han colaborado con esta iniciativa depositando tapones y tapas en los puntos de recogida en beneficio de la infancia Gente

El Hospital San Juan de Dios de León ha recogido casi 70.000 kilos de tapones en un iniciativa solidaria que comenzó en 2015. Este progrma tiene dos fines:por uno,el solidario y en beneficio de niños y niñas de familias desfavorecidas; y por otro, la defensa del meido ambiente. En este tiempo ha recaudado más de 12.750 euros para ayudar a niños con discapacidad. Desde 2015,se han recogido 69.241 kilos (6.826 este 2020) que se han traducido en 12.757,28 euros (1.228,68 en lo que va de año),según han explicado desde el centro sanitario. Además, se estima que más de 10.000 personas anónimas han colaborado a través del depósito de sus tapas y tapones en los puntos de recogida para echar una mano con el fin de mejorar la calidad de vida de la infancia más desfavorecida en una apuesta añadida por despertar la conciencia medioambiental,ya que se reduce de manera importante la emi-

Así se anunciaba el ‘Purple Weekend’ de León de 2019.

SUSPENDIDO EL XXXII FESTIVAL PURPLE WEEKEND ESTRELLA GALICIA 2020 El‘Purple Weekend’de León,una de las citas musicales emblemáticas de la ciudad, se cae del cartel de este año por la pandemia de COVID-19.El presidente de Centro León Gótico,Juan Dopico, ha comunicado la suspesión del XXXIII Festival Internacional PurpleWeekend Estrella Galicia 2020 siguiendo la recomendación de las autoridades sanitarias. Además, la sombra de un nuevo confinamiento ha hecho desistir a la organización en su celebración vía streaming.

n

Una niña beneficiaria del programa de tapones solidarios del Hospital San Juan de Dios.

sión a la atmósfera de dióxido de carbono (CO2),uno de los gases responsable del calentamiento global.Y casi medio centenar de residencias, centros educativos, farmacias, entidades no lucrativas y ayuntamientos, como el de León, también se han sumado a‘Tapones Solidarios’con la colocación de contenedores en sus instalaciones al margen de los que hay en las dos entradas del Hospital.

La recogida de‘Tapones Solidarios’ ha permitido este 2020 entregar ordenarores portátiles a Akram, Ian, Zaira,Adam, Naomi, Samuel, Óscar y Leyre, todos ellos menores con discapacidad auditiva. Pero, además, en 2019 permitió financiar hasta 20 sesiones de rehabilitación de Shereen, una niña con disfunción motora y un ordenador para Lorena,también con discapacidad auditiva.

SANIDAD I ANUNCIO DE LA CONSEJERA DE SANIDAD DE CASTILLA Y LEÓN

CASETAS CLIMATIZADAS Y TV GRATIS EN LOS HOSPITALES DE LEÓN Y EL BIERZO La consejera de Sanidad de la Junta de Castilla y León,Verónica Casado, ha anunciado que se prevén instalar casetas climatizadas para evitar que los pacientes esperen en la calle, al tiempo que ha señalado que el servicio de televisión será gratuito en los hospitales “para hacer la estancia más agradable”.Los primeros en beneficiarse de esta iniciativa serán el Hospital de León (CAULE) y el Hospital del Bierzo.

n

C/ CAMINO DE SANTIAGO 12 987312314 - 639161646

PUENTE VILLARENTE

MESAS CAMILLA

NUEVOS DISEÑOS PERSONALIZACIÓN DE TELAS DISPONEMOS DE TODAS LAS MEDIDAS REDONDAS Y RECTANGULARES

BRASERO ELÉCTRICO

HORARIO DE INVIERNO : DEL 1 NOVIEMBRE AL 28 FEBRERO - ABIERTO DE LUNES A DOMINGO 9:00 A 14 :00 TARDES CERRADO

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|11

12|LEÓN

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

NAVIDAD I Con una inversión de 180.405 € permanecerá hasta el 7 de enero

El encendido de la Navidad ya tiene fecha: el 27 de noviembre

BREVES UNIVERSIDAD I SANTIAGO CASTELLANOS, AUTOR DEL MANUAL DE HISTORIA

El Ayuntamiento de León ya ha iniciado la instalación de la iluminación navideña que como novedad incluye una gran bola musical en la Plaza San Marcelo AIMA

El Ayuntamiento de León prevé encender la iluminación navideña el último viernes de noviembre, el día 27.Ya ha iniciado la instalación de los arcos y motivos de luces en distintos puntos de la ciudad con el fin de que estén listos para la fecha señalada. Permanecerán encendidos hasta el 7 de enero y más allá del horario del toque de queda.La Junta de Gobierno del 18 de septiembre adjudicó la iluminación navideña a la empresa Ximenez SA, con un presupuesto de 180.405 euros, un contrato con opción de dos prórrogas. La capital leonesa se iluminará con miles de puntos led que se repartirán entre catorce arcos en la avenida Ordoño II, otros nueve en la Calle Ancha y cerca de 400 motivos en distintos puntos en otras calles de la ciudad. Entre las novedades de la iluminación navideña de este año están la instalación de un gran árbol en la Plaza Mayor y una bola musical con más de

Santiago Castellanos es el autor de ‘The Visigothic Kingdom in Iberia’.

EEUU ELIGE UN LIBRO DE LA ULE COMO REFERENCIA DE LA HISPANIA VISIGODA La Universidad de Pensylvania (EEUU) ha publicado recientemente el libro titulado ‘The Visigothic Kingdom in Iberia’, de Santiago Castellanos,profesor titular de Historia Antigua en la Universidad de León (ULE), texto que de esta manera se ha convertido en manual de referencia sobre este tema en las universidades norteamericanas,en lo que constituye un importante reconocimiento.Castellanos es autor de varios manuales universitarios y novelas históricas y una de las figuras más significativas de la historiografía española de la Alta Edad Media.

n

El Ayuntamiento de León ya ha iniciado la instalación de la iluminación navideña.

8.000 puntos de luz en la Plaza san Marcelo, donde además se colocará como años anteriores un belén. El Ayuntamiento quiere que la iluminación de Navidad llegue a todos los barrios, para animar al consumo en esta época del año. No obstante, este año los comerciantes no tendrán que pagar para vestir de luces los barrios. La pandemia de COVID-19 afectará a la programación navideña, suspendiendo actividades como

la tradicional Cabalgata de Reyes, que todos los años se ha venido celebrando el 5 de enero. Con la puesta en marcha de la iluminación navideña, el equipo de gobierno rechaza la moción del PP por la que pedía “destinar el 80% del importe previsto para la instalación de la iluminación navideña a ayudas directas a las actividades económicas afectadas por la pandemia de la COVID-19 y a ayudas sociales”.

CULTURA I RENOVARÁ ESPACIOS DE LA EXPOSICIÓN PERMANENTE

Museo Casa Botines ha cerrado sus puertas para renovar sus espacios.

MARÍA DOLORES OTERO

CRÓNICAS DEL PUEBLO

N

O cabe duda algo están tramando, mientras los ciudadanos,con la boca tapada y a codazos,sufren a gusto del globalismo y despoblación impuesto por el que todo lo puede, el dinero de supranacionales millonarísimas que pagan por la eutanasia,el aborto,la guerra de sexos feminista, contra el matrimonio y la familia de los paetrucas,el apoyo a los “menas” como si los niños traídos en pateras no crecieran y fueran en España un elemento de discordia pagado. En otro orden de cosas,en el Parlamento de hoy se ven casos y cosas antes insospechadas y con ellas la palpable demostración sin respeto a las instituciones e imputados o investigados la mayoría entre la pléyade de cargos con compra de votos incluido.Por cada cargo a dedo vota toda una familia, que sorbe del cargo. Con esta encerrona de ultra izquierda,como con la moción de censura de la derecha,se pusieron de manifiesto ente otras cosas que el centro político deshauciado por UCD y enterrado por el CDS. No puede existir.‘NO’dijo Adolfo Suárez, el presidente más carismático de la democracia,elegido por el Rey entre una terna no desdeñable que cambió un país para comenzar la nueva era de la España democrática heredada de Franco con el Rey y el consenso más valorado por cuanto decidía el olvido y perdón de todos contra todos.Incluso con la legalización del comunismo marcado por su Historia de ase-

LA NUEVA ENCERRONA sino irredento con Carrillo,‘el carnicero de Paracuellos’,y la soldadera compañera de los milicianos‘La Pasionaria’,que con otras de su jaez llenaron los hospicios por aquello de...“hijos sí,maridos no”entre otras lindezas y que se sentaron en el Congreso con la náusea de tantos españoles llorando sobre las cunetas. Y que el centro va a la deriva se comprobó en los dos centros acomodaticios y moldeables;los unos,‘Arrimados’a la ultra izquierda como a un amigo íntimo,mientras el viento no cambie y les haga jirar;los otros con su nuevo líder tratando de olvidar el caos de Rajoy,saliendo por la gatera para dejarnos...¡¡esto!! De sus buenos discursos contra el Gobierno comunistoide y la compaña de los menos votados; es decir, los perdedores, ningún arramque de oposición,ni actuación meritoria que acredite al menos,valentía.Y así,con un discurso iracundo lleno de oprobios al que hasta ahora le dio votos necesarios para gobernar donde nunca lo soñó con Arenas ni Moreno ni el lucero del alba. Llegó a la ofensa personal de Abascal sin causa que lo justifique,sólo porque le hicieron ver que la moción era contra él. ¡¡Pero hombre!!,tan importante te crees para queVox se ocupe de ti hasta ese extremo.Yo sólo escuché a Garriga y al lí-

der de la derecha ir contra el Gobierno que no merecía esa moción sino ochenta como ésta. Y le reglaló a la ultraizquierda de Podemos “su buen puñado de votos” quitándoselos a la derecha.Y llega el debate de la nueva encerrona y se abstiene robándole votos al ‘NO’. Chico, te encantan los toboganes. Junto a la diputada Cayetana Álvarez de Toledo, quedásteis como el gallo de Morón: sin plumas y cacareando. Que conste,millones de españoles apoyaron la moción de censura legal y necesaria para demostrar que hay oposición,alterna-

tiva de Gobierno y ganas de defender a España con valentía,al Rey contra tantos bufones, a los católicos contra las asechanzas contra la Cruz delValle,como ejmplo y a los españoles,contra el mal al acecho;salud,ruina,globalismo millonario,barbarie en las calles, todo contra el Estado y las administraciones, la justicia en manos de una exministra, amistad de Villarejo el condenado y novia, amante, pareja o lo que el demonio quiera con Baltasar Garzón, el mal juez castigado. Recuerdo la puesta en marcha de esta gente de prostíbulos para chantagear a los clientes... y las niñas de Mallorca usadas y protituidas por sus cuiadores...? ¡Cuánta desgracia! ¡¡¡Cielo Santo,cuánta basura y ninguna dimisión!!! ¡¡¡Cuánta rebeldía hace falta...!!!

CASA BOTINES CIERRA TEMPORALMENTE PARA COMPLETAR EL PROYECTO DE MUSEALIZACIÓN n El Museo Casa Botines Gaudí cierra sus puertas temporalmente y se prepara para una reapertura con varios espacios de la exposición permanente renovados.Debido a las restricciones de movilidad y el cierre de algunas superficies, la dirección de la Fundación FUNDOS ha decidido cerrar al público el Museo.Durante el tiempo que esté cerrado se realiazarán trabajos internos como la remodelación de la exposición permanente de la planta noble,la musealización del sotabanco,la catalogación de obras de arte y diversas tareas de mantenimiento técnico .

COMERCIO I ESPECIALIZADO EN INTERNET, TELEVISÓN DIGITAL Y TELEFONÍA MÓVIL

‘R’ abrió sus puertas en Espacio León el martes 3 de noviembre.

R-CABLE SE INCORPORA A LA OFERTA DEL CENTRO COMERCIAL ESPACIO LEÓN n La firma de telefonía R-Cable se han incorporado a la oferta del Centro Comercial Espacio León, abriendo sus puertas al público desde el 3 de noviembre.El nuevo establecimiento está ubicado en la planta baja, en la zona cercana al supermercado Supercor, y cuenta con una superficie de 37 metros cuadrados. El operador gallego R ofrece servicios avanzados de internet de alta velocidad (hasta 500 megas), televisión digital y telefonía fija y móvil.

PROVINCIA|13

GENTE EN LEÓN del 13 al 19 de noviembre de 2020

VILLAQUILAMBRE / RECONOCIMIENTO A LA “LECCIÓN DE VIDA” DE LOS NIÑOS DEL MUNICIPIO

Los más 200 kilos de piedras del ‘Camino a la felicidad’ ya tienen su templo El Ayuntamiento instala dos murales en Villaobispo y Navatejera con las piedras que pintaron los niños en la primera ola de la pandemia AIMA

El ‘Camino a la felicidad’ que confeccionaron los niños del municipio de Villaquilambre en la primera ola de la pandemia de COVID-19 perdurará en el tiempo, en sendos murales ubicados en Navatejera y Villaobispo. De este modo, preservando las piedras que pintaron y crearon aquellos caminos de colores y esperanza, el Ayuntamiento quiere reconocer a los niños del municipio, autores en su mayoría de la decoración de las piedras. Los murales se han instalado en el parque del Cardadal de Navatejera y en el de la Casa de Cultura de Villaobispo de las Regueras. El alcalde de Villaquilambre, Manuel García, acompañado por otros miembros de la Corporación, inauguró esta iniciativa en el parque de Villaobispo. Recordó que el pasado mes de junio, el Ayuntamiento recogió más de 200 kilos de piedras que distintos ‘Caminos a la felicidad’que se crearon de forma espontánea en el municipio. La decisión de recoger las piedras fue para conservarlas ya que algunos de los ‘caminos’ fueron objeto de actos vandálicos. Manuel García añadió que una vez recogidas las piedras el Ayuntamiento decidió hacer algo con ellas, “un monolito para que perduraran en el tiempo y que esa

labor de los niños del municipio quedara plasmada”. El regidor señaló que estos ‘monolitos’ pretenden reconocer la “lección de vida” que dieron los pequeños durante el confinamiento. “Los niños del municipio nos han dado una lección de vida en los duros y complicados momentos, y no podíamos dejar pasar esta oportunidad, inmortalizarlo”.“El resultado ha sido excelente y va a quedar ahí para uso y disfrute de todos los vecinos”, concluyó. ElAyuntamiento deVillaquilambre había previsto la inauguración de los murales del ‘Camino a la felicidad’ dando protagonismo a los niños, pero la actual situación de alarma sanitaria lo ha impedido. No obstante, muchos niños podrán ve su contribución, su piedra decorada, al ‘Camino a la felicidad’ en su parque de juegos. EL PRIMERO DE MÁS ACTOS La instalación de los murales con las piedras de los ‘Caminos a la felicidad’ es el primero de los actos de homenaje y reconocimiento en los que está trabajando el Ayuntamiento de Villaquilambre. Además de los niños, el Consistorio quiere reconocer a los vecinos, a quienes han padecido COVID-19 y a todos aquellos que han mostrado su solidaridad durante los meses de confinamiento.

‘TERRITORIO SOLIDARIO’ SE VUELVE MÁS SOLIDARIO Y NECESARIO EN TIEMPOS DE COVID El Ayuntamiento de Villaquilambre celebra una nueva edición del ‘Territorio solidario, cuyo formato se ha visto afectado por las medidas sanitarias del estado de alarma y ha tenido que suspender las actividades que se celebraron en ediciones anteriores. Pero, la esencia del ‘Territorio solidario’ se mantiene con el objetivo de ayudar a las familias en situación de necesidad del municipio. Así, hasta el 15 de noviembre se está llevando a cabo una campaña de recogida de alimentos, juguetes, dulces navideños, productos de limpieza, pañales y material escolar. Finalizada la campaña, Servicios Sociales distribuirá todo lo recabado entre las familias necesitadas que hayan solicitado la ayuda. El concejal de Participación Ciudadana, RodrigoValle, ha señalado que de “es una iniciativa que tienen un componente muy especial, porque todos sabemos que hay gente que puede quedarse atrás y desde el Ayuntamiento de Villaquilambre vamos a hacer todo lo posible para que no sea así”.

El alcalde inauguró el mural del ‘Camino a la felicidad’ instalado en el parque de la Casa de Cultura de Villaobispo de las Regueras.

14|PROVINCIA

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

SANTA MARÍA DEL PÁRAMO I Más apoyo a la economía local

BREVES SANTA MARÍA DEL PÁRAMO I PARA NIÑOS DE PRIMARIA DE 6 A 12 AÑOS

El Ayuntamiento de Santa María convoca un concurso para la Mascota de la Biblioteca.

SE BUSCA MASCOTA PARA LA BIBLIOTECA n El Ayuntamiento de Santa María continúa apostando por las ac-

Cartel anunciador de la segunda campaña de bonos sociales puesto en marcha por el Ayuntamiento de Santa María del Páramo.

El Ayuntamiento renueva sus bonos de promoción del comercio

tividades culturales centradas en la Biblioteca Municipal y lanza un concurso para la creación de una Mascota de la Biblioteca. El concurso está dirigido a niños de 6 a 12 años (1º a 6º de Primaria) en dos categorías y consiste en hacer un dibujo de una mascota original, con un nombre también original y que represente a la Biblioteca en redes sociales y carteles durante todo el curso. En esta ocasión y debido a la situación actual los dibujos se podrán hacer en casa y se podrán dejar en la biblioteca ya terminados. Además, la Biblioteca Municipal continúa con el reparto a domicilio de libros y películas a personas enfermas o mayores de 65 años. VALENCIA DE DON JUAN I 210 NUEVAS LUMINARIAS DE LED POR 84.886,61 EUROS

En marcha la segunda campaña de bonos sociales de 10 euros al precio de 5 que se podrán comprar hasta el 10 de diciembre y canjear hasta el 23 de diciembre Gente

El Ayuntamiento de Santa María del Páramo renueva la campaña de los bonos sociales hasta el próximo 23 de diciembre debido a la gran acogida que tuvo la primera.El plazo para adquirirlos es hasta el 10 de diciembre en las oficinas municipales. Con esta renovación se pretende seguir incentivando la compra en los comercios adheridos a esta iniciativa con la dotación de bonos de 10 euros para todos los empadronados, que pueden vol-

ver a obtener el bono nuevamente.Se trata de una medida de apoyo a los comercios y a los vecinos, mediante la que tienen que abonar 5 euros por bono y el Ayuntamiento les entrega una tarjeta por valor de 10,por persona empadronada, que podrán gastar únicamente entre los comercios y negocios adheridos a la campaña.El pago debe realizarse con tarjeta de crédito en las oficinas municipales. Ésta es ya la segunda campaña a favor del comercio local y la hostelería,y es que seguimos apostando desde elAyunta-

miento por la economía local por ser el motor de la actividad del municipio y su comarca,ha afirmado la concejala de Consumo,quien ha declarado que“en estos momentos sabemos la dureza de toda actividad que sufrimos con las restricciones para poner fin a esta pandemia sanitaria y por eso se ha decidido poner en marcha esta segunda campaña, que dará inicio el lunes solamente con la venta de bonos y se extenderá hasta diciembre, con la idea de poder ayudar en las compras navideñas”.

UNA NUEVA APUESTA POR EL COMERCIO LOCAL

Valencia de Don Juan bajará la factura de la luz con la instalación de led.

COMIENZA LA II FASE DE RENOVACIÓN A LED DEL ALUMBRADO PÚBLICO n El Ayuntamiento acometerá estos días la fase II de renovación a led

del alumbrado público.Con un presupuesto de licitación de 84.886,61 euros,la empresa ElectricidadAgua y Gas,SL,adjudicataria del contrato, culminará la renovación de los cuadros de la Av.Rey Juan Carlos I y de la avenida de AsturiasEl Ayuntamiento de Valencia de Don Juan sigue adelante con la renovación por fases del alumbrado a tecnología led, con lo que supone de ahorro en la factura económica para las arcas municipales al tiempo que se reduce la huella ecológica de la localidad. SANTA MARINA DEL REY I UNA RUTA JACOBEA DE CONCEPCIÓN MODERNA

Tomás Álvarez publicó recientemente ‘El Camino de Künig a Compostela’.

n El Ayuntamiento de Santa María apuesta, y este año con más motivo, por el comercio local y lanza la tradicional campaña

LA ASOCIACIÓN ‘AMIGOS DEL CAMINO DE KÜNIG’ CUMPLE UN AÑO DE VIDA

‘Black Friday Paramés’, que tendrá lugar los días 27, 28 y 29 de noviembre, para incentivar el comercio de la localidad. Todo aquel comercio que desee participar en la campaña ofreciendo los descuentos que sean necesarios (el porcentaje del descuento lo fija en los productos que desee el titular de la tienda y por el importe que considere oportuno) deberán inscribirse en la campaña llamando al 987 35 04 41 en horario de 9.00 a 15.00 horas hasta este viernes 13-N para poder facilitar la publicidad de los comercios adheridos que se realizará a partir del día 16-N. El Ayuntamiento se quiere brindar apoyo a dicha campaña a través del sorteo de importantes premios a todo aquel cliente que aproveche los descuentos ofrecidos por el comercio adherido a la campaña, el cual le otorgará por cada compra una papeleta para participar en el SORTEO de los premios y que tendrá lugar el 1 de diciembre.

n La Asociación de Amigos del Camino de Künig, con sede en Santa Marina del Rey,cumple ahora un año de vida,en el que ha difundido la vía jacobea que describió el monje alemán Hermann Künig vonVach, en 1495. La de Künig es la primera guía jacobea de concepción moderna, y describe itinerarios desde Centroeuropa, entre ellos el que cruza los Montes de León sin subir montañas (por Brañuelas-Cerezal).Recientemente fue actualizada por el periodista Tomás Álvarez.

EL BLACK FRIDAY PARAMÉS TENDRÁ LUGAR DEL 27 AL 29 DE NOVIEMBRE

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

VALENCIA DE DON JUAN I “Es un hecho sin precedentes”, denuncia

El PP critica la dejación de funciones del PSOE en la venta del silo de 1962

PROVINCIA|15

BREVES SAN MARTÍN DE LA CUEZA I PIDE EL ARREGLO INTEGRAL DEL RETABLO PLATERESCO

La cooperativa palentina Agropal compró el inmueble por 185.000 euros ante la pasividad del equipo de gobierno socialista de incorporarlo a su patrimonio Gente

El Grupo Popular deValencia de Don Juan ha mostrado su sorpresa ante los comunicados de prensa y publicaciones en redes sociales del equipo de gobierno sobre la venta del silo de almacemiento de granos., un edificio de 1962“Parece mentira que después de varias comunicaciones por parte de la cesionaria con escritos registrados en el Ayuntamiento, incluso con ofertas para su adquisición con plazo límite de fecha,el primero 17 de marzo de 2020 (con posibilidad de pagarlo en 10 años) y el segundo 4 de septiembre de 2020 (oferta subasta), en el último pleno de 26 de octubre, tras preguntar al equipo de gobierno, nos dicen no haber tenido conocimiento de ninguna oferta de adquisición, además de no decir la verdad, entendemos esta circustancia como una total dejación de sus funciones”. A juicio del PP,“este hecho sin precedentes, imposibilitó el estudio y análisis de la viabilibilidad de oferta para

El silo de Valencia de Don Juan, de Agropal.

una posible adquisición,con la consiguiente pérdida patrimonial que esto convella para nuestro municipio. En estas ofertas recibidas, además de indicarse los precios y los plazos,se instaba a la posibilidad de la presencia en sala para el proceso de subasta, al que el equipo de gobierno no acudió. Cabe destacar,que el anterior equipo de gobierno del Partido Popular sí había recibido,igual que ellos,y efectua-

es una empresa de nueva creación en León, cuyo Gerente, Felipe Miguélez Ferrero ha decidido poner en marcha un nuevo proyecto. Dos líneas de negocio con una nueva marca. Una de ellas se dedicará a la formación en la instalación de placas de yeso laminado. Y otra línea dedicada a la venta de material de construcción a particulares y empresas. El curso de instalador de yeso laminado ofrece una formación especializada en la materia. Se pretende aportar los conocimientos necesarios para realizar las labores básicas en instalación de placa de yeso laminado conociendo los materiales que tienen que utilizar. El curso va dirigido a los profesionales del mundo de la construcción que quieran especializarse, concretamente en las operaciones básicas de revestimiento, dentro del área profesional de colocación y montaje, y a todas aquellas personas interesadas en adquirir conocimientos relacionados con las labores básicas en

do ofertas en varias ocasiones, estando en permanente contacto con la cesionaria y por ello, teniendo incluso cedido su uso.Las manifestaciones del equipo de dobierno donde declaran su alegría por la venta del silo a una cooperativa agrícola (Agropal, de Palencia, por 185.000 euros), supuestamente se justifica en que se le va a dar el mismo uso para el que fue construido,pareciendo más bien una forma de enmascarar esa dejación de funciones,que una verdadera alegría ante la pérdida de este bien para el inventario municipal. Si esto es así, cómo es posible que, tras preguntar en el Pleno, Jorge Mateos concejal de Obras,indicara no saber muy bien su futuro uso, explicando incluso que podría destinarse a almacén de combustible; mientras que Javier Revilla concejal de Patrimonio,sin tener confirmación,según él,aludió que su uso iba a ser como almacén de cereales, lo cual deja ver lo incongruente de tales manifestaciones, tanto las del Pleno como las de la prensa”.

El retablo donde se encontraba el lienzo y el resultado tras su restauración.

FESTEJAN LA RECIENTE RESTAURACIÓN DE UN LIENZO DEL RETABLO MAYOR n No hay mucho que festejar tras la fiesta patronal de San Martín

por parte de los vecinos de esta pequeña pedanía de Sahagún. Sí celebran la reciente restauración del segundo lienzo del retablo mayor de su iglesia, un valor artístico importante del siglo XVI en alarmante estado de deterioro.Tanto es así que el lienzo no ha podido volver a su ubicación inicial dado el daño que sufre la madera que lo soporta, teniendo que ser reubicado tras su restauración en la pared lateral del presbiterio. La restauración del lienzo ha tenido un presupuesto de 1.875 euros, pagado al 50% por el Obispado de León y la Diputación y el otro 50% la Junta Vecinal. La presidenta de la Junta Vecinal, Rosa Mª Quintanilla, ha apelado a las instituciones para que se pueda acometer de forma integral la restauración de todo el retablo y en el futuro se pueda incluir en la Ruta de los Retablos Platerescos auspiciada desde la Diputación de León.

instalación de placa de yeso laminado. Como especialista en el tema de la construcción y visto la carencia de personal especializado y falta de profesionales con los que se puede contar Namiplac ha decidido con el apoyo de la Cámara de Comercio realizar el curso de instalador de placa de yeso laminado, obteniendo una certificación oficial al término del mismo. En el curso se contará con material didáctico sobre la materia que se explicará en las clases teóricas, reforzando esa teoría con las prácticas necesarias para poder desarrollar los conocimientos adquiridos. También se complementará el curso con la ponencia realizada por Jorge Viñuelas y Pedro técnicos de la empresa Knauf, marca especialista en placas de yeso laminado. Su intervención consistirá en explicar las ventajas de la utilización en el mercado de sus sistemas y productos, así como todas las últimas tendencias que existen en este momento en el mercado. Además se impartirán por parte de personal especializado, conocimientos básicos sobre inteligencia emocional aplicada al trabajo por la sicóloga y coaching Yliana Ledezma.

OBJETIVOS DE ESTE CURSO • Comprobar y acondicionar los espacios de trabajo, materiales y equipos necesarios. • Conformar materiales placas base, especiales y transformados, perfiles y otros y preparar pastas para permitir su puesta en obra. • Revestir muros o tabiques con placa de yeso laminado por el sistema de trasdosados directos, fijando las placas al soporte mediante pastas de agarre, para obtener los revestimientos previstos. • Revestir muros o tabiques con placa de yeso laminado por el sistema de trasdosados semidirectos, fijando las placas al soporte mediante perfilería auxiliar. • Colocar el material aislante en trasdosados, tabiques y techos. • Realizar las tareas propias de los oficios de instalaciones como ayudas para completar las instalaciones correspondientes, electricidad, fontanería u otras. • Realizar operaciones de reparación y manipulación de paños con sistemas PYL. Todos estos conocimientos que se adquirirán les servirán para desarrollar la actividad como trabajador autónomo o asalariado, en pequeñas, medianas y grandes empresas privadas.

El curso se realiza en las instalaciones de Namiplac, PI Onzonilla, C/ Peralina, León. Gerente Felipe Miguélez Ferrero. T. 606952827 Namiplac quiere agradecer el apoyo, la confianza y la fuerte apuesta que ha puesto en ellos la Cámara de Comercio para realizar este curso en León. También agradacer al técnico de Knauf su aportación con la charla realizada. Además de no olvidarse también de otra mucha gente que ha confiado y ha puesto a su disposición tanto material como medios necesarios para llevarlo a cabo.

16|PROVINCIA

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

ECONOMÍA PROVINCIAL I Se amplía la partida para los emprendedores del medio rural

SUBVENCIÓN DE LA DIPUTACIÓN

La Diputación eleva hasta los 545.000 € la ayuda para consolidar 300 autónomos

210.000 € para contratar técnicos para la mejora de las producciones El Boletín Oficial de la Provincia publicó el anuncio por el que se amplía en 45.000 euros el crédito agrícolas previsto inicialmente para minimizar el impacto económico y social de la crisis del COVID-19 Gente Gente

La Diputación de León amplía hasta los 545.000 euros la dotación para las ayudas a la consolidación de más de 300 autónomos en el medio rural de la provincia. El anuncio, publicado en el Boletín Oficial de Provincia (BOP), resuelve, literalmente, “modificar la base tercera de las reguladoras de la convocatoria en concurrencia para la consolidación de autónomos, año 2020, ampliando en 45.000 euros el crédito previsto inicialmente en la misma de forma que, la cuantía total máxima destinada a estas ayudas, pase a ser de 545.000 euros”. El texto recuerda que el presidente de la institución provincial, Eduardo Morán, mediante decreto del pasado 25 de mayo aprobó la convocatoria y bases reguladoras para la concesión de ayudas en concurrencia para la consolidación de autónomos en el presente ejercicio. Se trata de una línea de ayudas dirigidas a reforzar con un fondo extraordinario, ampliado ahora hasta los 545.000 euros, para autónomos del medio rural que iniciaron su actividad a partir del 1 de enero de 2018. El objetivo es contribuir a consolidar el empleo autónomo en la provincia y tratar de minimizar el impacto económico y social derivado de la crisis sanitaria del COVID-19 dando cobertura hasta al 80% de la cuota de la

CAMPO-CONSUMO / PIDE AL MINISTRO QUE CORRIJA LA CAMPAÑA ‘EL AZÚCAR MATA’

LA DIPUTACIÓN APOYA AL SECTOR REMOLACHERO AZUCARERO n El presidente de la Diputación de León, Eduardo Morán, mostró su pleno apoyo al sector remolachero y azucarero pro-

vincial y así lo ha trasladó a una representación sindical con la que mantuvo un encuentro en el Palacio de los Guzmanes. La delegación, compuesta por el secretario provincial de UGT-León, Enrique Reguero; el responsable de UGT FICAAzucarera, Francisco Fernández, y el presidente y secretario del comité de empresa de la fábrica azucarera de La Bañeza, Josué Cordero y Miguel Santos, trasladó al presidente Morán, que estuvo acompañado por el diputado José Pellitero, la inquietud del sector ante el anuncio de subida del IVA de las bebidas azucaradas del 10% al 21% y ante la última campaña del Ministerio de Consumo. Ambas cuestiones podrían tener una repercusión negativa en el tejido laboral y productivo de la provincia, con más de 2.200 personas afectadas, entre cultivadores y trabajadores directos e indirectos de la única industria transformadora que queda en León, concretamente en La Bañeza. Morá mostró el apoyo total de la Diputación leonesa “a un sector básico de nuestra economía que, además, contribuye a fijar población en el medio rural” y se comprometió a enviar una carta al ministro de Consumo, Alberto Garzón, para que corrija la campaña ‘El azúcar mata’. Seguridad Social de los autónomos de la provincia desde marzo de este año, fecha en la que la actividad se veía condicionada por las medidas adoptadas a nivel nacional para frenar la extensión de la pandemia,y por un máximo de un año.El

BOP publicó el pasado 28 de mayo las bases de esta convocatoria. Eduardo Morán, destacó el lunes 9-N la importancia de esta nueva línea de ayudas “en un momento tan complicado para los autónomos de la provincia y en un ámbito,como el

DIPUTACIÓN / OTRA GRAN APUESTA CULTURAL

del medio rural,en el que las dificultades son mucho mayores,si cabe”. La dotación de esta cuantía “responde al compromiso del equipo de gobierno de la Diputación de León con un sector especialmente castigado por la crisis del Covid”,apuntó Morán.

El Boletín Oficial de la Provincia (BOP) publicó el martes 10-N la convocatoria de ayudas a las Organizaciones Profesionales Agrarias (OPAs) y entidades asociativas agroalimentarias, cooperativas y sociedades agrarias de transformación (SATs) que desarrollen actividades de mejora y asesoramiento de las producciones agrícolas, ganaderas y agroalimentarias de la provincia de León mediante la contratación de técnicos veterinarios, ingenieros agrónomos, ingenieros técnicos agrícolas, biólogos o graduados equivalentes. La convocatoria cuenta con una dotación presupuestaria de 210.000 euros y las subvenciones, con un límite por beneficiario de 10.000 euros en el caso de los solicitantes que hayan realizado una contratación y de 20.000 euros para los que justifiquen dos contrataciones de técnicos, están destinadas a costear hasta el 90% de las nóminas y costes de seguros sociales de este ejercicio. Podrán ser beneficiarios de esta línea de ayudas de la Diputación las OPAs y las entidades asociativas agroalimentarias contempladas en la Ley Agraria de Castilla y León que estén ubicadas (tanto sede como domicilio fiscal) en la provincia de León.

TURISMO / PROMOCIÓN DE LA PROVINCIA DE LEÓN

EL ILC ‘RECETA CULTURA’ APORTANDO 100.000 €

EL CONSORCIO TENDRÁ 508.275 € DE PRESUPUESTO EN 2021

n La Diputación de León ha ideado un plan que aportará hasta 100.000 euros para que el sector cultural

n La comisión mixta del Consorcio Patronato Provincial de Turismo de León, presidida por el presidente de la Diputación de León y del órgano participado por la institución provincial y el Ayuntamiento de León, Eduardo Morán, resolvió el 11-N en sesión extraordinaria aprobar por unanimidad un presupuesto de 508.275,20 euros para el próximo ejercicio 2021. Estas cuentas tienen un espíritu inversor en cuanto a promoción y difusión de los recursos turísticos de la provincia de León a través de la asistencia a ferias, presentaciones, dotación de material promocional a oficinas de turismo y mediante los nuevos canales de difusión y tendencias que imperan en el sector, que han demostrado su eficiencia y eficacia de actuación en el mercado.

de la provincia haga frente a la crisis derivada de la pandemia del Covid-19. El presidente Eduardo Morán, acompañado por el diputado de Cultura, Arte y Patrimonio, Pablo López Presa, explicó los detalles de la iniciativa, denominada ‘Receta Cultura’, que ya ha tenido una primera actuación administrativa con su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia. ‘Receta Cultura’ nace de la necesidad de reaccionar ante una situación crítica del sector cultural y consiste en la contratación directa por parte del Instituto Leonés de Cultura (ILC) de empresas y profesionales del sector cultural para que realicen actuaciones en la provincia de León.

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

PUBLICIDAD|17

18|CASTILLA Y LEÓN

GENTE EN LEÓN del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

POLÍTICA Y SANIDAD I “Es indecente que hayan entendido la gestión del COVID como una campaña de promoción y propaganda”

El PSOE rompe con Mañueco por su falta de lealtad manejado por “un Igea desquiciado”

La secretaria de Organizacion del PSCyL,Ana Sánchez, acusa al presidente de “estar mintiendo a los castellano y leoneses y aprovechar la pandemia para imponer un nefasto sistema sanitario” Gente

La secretaria de Organización del PSOE en Castilla y León,Ana Sánchez, aseguró el lunes 9-N que los socialistas castellano y leoneses han perdido la paciencia con la Junta y ha anunciado un“severo cambio de rumbo” en las relaciones del principal partido en la oposición y ganador de las últimas elecciones con el gobierno autonómico,una ruptura que se empezó a materializar el martes 10-N cuando el PSOE ya no se sentó en la mesa de la sanidad aunque“no será la única”. La reacción del PSOE se produce al día siguiente de la publicación de una encuesta en la que perdía la mayoría relativa que tuvo en las pasadas elecciones autonómicas en favor del PP de Alfonso Fernández Mañueco. “Nuestro comportamiento impecable ha sido directamente proporcional al impresentable comportamiento de Mañueco e Igea”, aseguró Ana Sánchez que acusó al presidente de la Junta, el ‘popular’Alfonso Fernández Mañueco, de “estar mintiendo a los castellanoleoneses y de estar aprovechando la pandemia del coronavirus para imponer por la puerta de atrás su nefasto modelo sanitario privado y privatizador tras haberse convertido en la marioneta de un Igea políticamente desquiciado.Es indecente que Mañueco e Igea hayan entendido la

La procuradora socialista, Ana Sánchez, ha criticado duramente el modelo sanitario impuesto por Mañueco e Igea.

gestión del COVID como una campaña de promoción y propaganda.Es tan indecente que sólo nos han dejado un camino,enfrente suyo y al lado de los castellanos y de los leoneses. No lo vamos a consentir, no vamos a ser cómplices de este desastre”. Ana Sánchez,que estuvo acompañada por el portavoz de Sanidad en el Grupo Socialista, Diego Moreno, ha aseguró que “ha sido imposible llegar a un acuerdo en materia sanitaria con un impostado presidente de la

Junta a pesar de haberlo intentado todo y de habernos tragado como principal partido de la oposición y ganador de las elecciones autonómicas el sapo más grande de la vida que ha sido contestado con mentiras, ocultaciones, falta de transparencia y deslealtad manifiesta. Nuestros vecinos, los representantes de los sanitarios, de los pacientes, nos piden que nos levantemos ya de esa mesa porque los modelos son antagónicos”. Por su parte, Diego Moreno acu-

só a la Junta de “entretener a la oposición en esa mesa mientras destroza el sistema público para aplicar el modelo de los recortes de 2012,el de la desigualdad territorial,el de las listas de espera, el de los consultorios cerrados y el de la atención telefónica, muestra del incumplimiento flagrante” del Pacto por la Reconstrucción de la Comunidad que impulsó el PSOE y del que no se van a apear porque está firmado y porque la que está incumpliendo es la Junta”.

“La Junta, un lobo con piel de cordero” Gente

Ana Sánchez recordó tambié que el Partido Socialista ha apoyado todas las restricciones aplicadas por la Junta para frenar la pandemia pero ha advertido de que no se puede mantener más tiempo ese apoyo sin que se materialicen las ayudas autonómicas a los sectores afectados. En este sentido, reprochó a la Junta que no haya pagado“un sólo céntimo”de las ayudas complementarias ofrecidas para la hostelería en lo que ha considerado “un ejemplo de la propaganda del gobierno de la rapiña”. Sánchez anunció que el PSOE de Castilla y León pasa a iniciar una ofensiva para liderar las relaciones con la sociedad civil y con los sectores más afectados por” las decisiones unilaterales de la Junta con la que es insoportable trabajar”.Esa ofensiva comenzará con una gira del secretario general del PSOECyL, Luis Tudanca, por las nueve provincias para reunirse con los representantes del sector hostelero. “Nuestra gente no puede seguir esperando a la propaganda de la Junta de Castilla y León que no se materializa en ayudas,y dinero hay. La ruptura se constata y se sustenta sobre pilares sólidos y sobre incumplimientos inadmisibles, según Ana Sáncehz que ve a la Junta, como un“lobo con piel de cordero”,de pedir consenso con una mano para cambiar las mayorías por imposición en lo que ha considerado“una deslealtad manifiesta que será contestada cada día”.

APUESTA POR EL MUNICIPALISMO Y LAS PYMES

PATRIMONIO / NUEVOS PROBLEMAS EN LA ESTRUCTURA

IBÁÑEZ ANUNCIA 14,5 MILLONES DE INVERSIÓN EN LEÓN

CS EXIGE LA INTERVENCIÓN EN EL CASTILLO DE COYANZA

El consejero de la Presidencia, Ángel Ibáñez, confirmó que la Junta movilizará 14,5 millones en inversiones en la provincia de León para los próximos 12 meses.Así lo explicó en La Bañeza, donde la Junta ha invertido 100.000 euros para la reforma de los vestuarios de la piscina municipal y 75.000 euros para la renovación del alumbrado público. “El objetivo es mejorar los servicios públicos y la calidad de vida de las personas en su municipio. La inyección económica incidirá de manera especial en los autónomos y pymes”, aseguró Ibáñez.

n La portavoz de Ciudadanos en la Diputación de León, Gemma Villarroel, ha reclamado a la Junta que “intervenga de urgencia” en el Castillo de Valencia de Don Juan para resolver los problemas que afectan a la barbacana, que es la estructura defensiva a la entrada, y a parte de la muralla del histórico monumento medieval. Se han acentuado los daños en los parámentos de la barbacana y en la muralla almenada del Castillo que se venían produciendo en los últimos años”, manifestó Villarroel tras la reunión telemática con el consejero, Javier Ortega.

n

AGENDA|19

GENTE EN LEÓN del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

EXPOSICIONES

BIBLIOTECA PÚBLICA DE LEÓN

AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

ARTES ESCÉNICAS

ADULTOS

JUAN SOLDADO Compañía de Carlos Alba. Familiar. Viernes 13 • 18:30 h.

NOVIEMBRE

CUENTACUENTOS

KAMISHIBAI

DAVID COLINAS Colinas de Sal • pintura Hasta diciembre. Lugar: Casa de Cultura de La Robla, Horario: de lunes a viernes de12 a 13:30 h. y de 16:30 a 20 h.

RAMÓN VILLA

JUAN CARLOS URIARTE

‘Retornos’ • Pintura y escultura Hasta el 31 de diciembre. Lugar: Museo de la Industria Harinera de Castilla y León, Gordoncillo. Horario: de martes a sábado de 11 a 14 h y de 17 a 20 h. Domingos y lunes cerrado.

‘Amecer’ • Pintura Hasta diciembre. Lugar: Centro del Clima de La Vid en Pola de Gordón. Horario: De 12 a 14:30 h y de 16 a 20 h.

PARA MUESTRA UN BOTÓN Colectiva • Pintura, escultura, fotografía ... Lugar: Galería Cinabrio, C/ Gran Capitán 11-13. Horario: de lunes a viernes de 17 a 21h., sábados de 11 a 13:30h.

CONVOCATORIAS X CONCURSO JULIÁN JAULAR ALONSO La obra ganadora ilustrará el cartel de Semana Santa 2021 de la Hermandad de Santa Marta. Cada persona puede presentar hasta tres obras, fotográficas, pictóricas o mixtas. Temática: aspectos alusivos de la procesión de la Sagrada Cena. Originales: Por e-mail, comunicación@hermandaddesantamarta.com o al Apdo. de Correos 11. 24080 León. Premio: 200€. Más información: http://www.hermandaddesantamarta.com/ • @HSM_Leon, Facebook y Twitter • https:// www.facebook.com/hsmleon. Hasta el 31 de diciembre

BUENAS PRÁCTICAS HACIA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

CHEMA CONESA ‘Retratos de papel’ • fotografía Hasta el 29 de noviembre. Lugar: El Palacín, Avda. Doctor Fleming, 57. Horario: De martes a sábado, de10 a 21h. Domingos y festivos, de 11 a 14h. y de 17 a 20 h. Lunes, cerrado.

JUAN LÓPEZ DE AEL, RAFAEL MARÍN, JULIÁN ALONSO, PABLO DEL BARCO Y GUSTAVO VEGA poesía visual Hasta el 30 de noviembre. Lugar: Sala de exposiciones del MARCA, Las Angustias, 24, Cacabelos, Horario: de martes a sábado de 10 a 14 h. y de 17.30 a 19.30 h.

El Ayuntamiento de León, a través de la Concejalía de Bienestar Social ha convocado un concurso de fotografía sobre buenas prácticas hacia las personas con discapacidad. Tamaño: mínimo 20x28 cm., máximo 40x50cm. Premios: 1º de 500€, 2º de 300€ y 3º de 200€. Originales: En sobre cerrado en el Registro General del Ayuntamiento de León dirigido a la Concejalía de Servicios Sociales y Juventud. Más infromación: Concejalía de Servicios Sociales y Juventud del Ayuntamiento de León. Hasta el 18 de noviembre

Técnica japonesa. Infantil. Sábado 14 y jueves 26 • 12 h. CUENTACUENTOS

CUENTOS ENMASCARADOS Héctor Urién. Familiar. Miércoles 17 • 18:30 y 19 h. MAGIA

IMPOSIBLE Todos los públicos. Viernes 20 • 19 h. ARTES ESCÉNICAS

AVENTURAS DE CHARLOT

• Teatro Factoria Madre Mastodonte

Mastodonte

Autor y Director: Asier Etxeandia Día 13 • Nuevo horario 19:30 h.• 18 €

Factoría RGM Producciones. Espectáculo para menores de 4 años. Sábado 21 • 12 h. CONCIERTO

MÚSICA FOLK Sartaina Folk. . Martes 24 • 19 h. ARTES ESCÉNICAS

LA GRANJA

Compañía: Perigallo Teatro • Teatro

Teloncillo Teatro. Espectáculo para menores de 4 años. Miércoles 25 • 18:30 h.

Autores: Celia Nadal y Javier Manzanera Día 25 • Nuevo horario 19:30 h.• 12 €

Pídeme perdón

ARTES ESCÉNICAS

MONÓLOGOS CON TRUCO Gele Rodrigo. Adultos. Viernes 27 • 19 h. ARTES ESCÉNICAS

LOS HERMANOS SAQUETTI Centro Dramático Leonés. Infantil. Sábado 28 • 12 h. Todas las actividades estarán sujetas a la normativa sanitaria vigente y pueden sufrir cambios, por lo que se recomienda la consulta a través de la página web https://bibliotecas.jcyl.es/

Compañía: La Phármaco y Centro Dramático Nacional • Danza

Una gran emoción política

Día 26 • Nuevo horario 19:30 h.• Gratuito

DICIEMBRE Compañía: Ron Lalá • Teatro

ACTIVIDADES CULTURALES UNIVERSIDAD DE LEÓN NOVIEMBRE

TEATRO SAN FRANCISCO

CONCIERTOS

CINE Viernes, 13 CINE DE ÁFRICA HOY MAKONGO Dir.: Elvis Sabin Ngaibino, República Centroafricana, Argentina, Italia Teatro el Albéitar, 19:30 h. TE TEATRO Sábado, 14 RADIO TOPATUMBA, presenta EL DIARIO DE ADAN Y EVA De Mark Twain Dramaturgia y Dir.: Martín Vaamonde Teatro el Albéitar, 19:30 h. CINE DOCUMENTAL Martes, 17 EL TIEMPO ROBADO Dir.: Juan Carlos Rivas. Presentación del libro ‘De Aleda a Aldea’, de Tomás Salvador González Teatro el Albéitar, 19:30 h. T Miércoles, 18 LAS SEMILLAS DE BERTA CÁCERES Dir.: Colectivo de periodistas Contrast Teatro el Albéitar, 19:30 h. MUSICA Jueves, 19 COUNTRY-ROCK, AMERICANA PERALTA Teatro el Albéitar, 19:30 h. T

FUNDACIÓN EUTHERPE

MUSAC

MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE CASTILLA Y LEÓN

EXPOSICIONES

ANA PRADA

SAL MARINA Y OTROS CUENTOS MARINOS TEATRO ANDAMIO (LA CORUÑA) A partir de 3 años • Teatro • Sábado 14 de noviembre.18:00 h. • Domingo 15 de noviembre. 12:00 h.

ALEJANDRO VON BÜREN, Barítono JUAN FERNANDO DÍAZ, piano • Viernes, 13 de noviembre, 19:30 h.

CIRCO MALVARROSA TEATRO LA ESTRELLA (VALENCIA) A partir de 3 años • Marionetas • Sábado 21 de noviembre.18:00 h. • Domingo 22 de noviembre. 12:00 h. Entradas: 5 €. • Venta de entradas: Una hora antes de la función en el teatro. Anticipadas: Betty Pop, Juan Madrazo, 14; Bajo, y www.vayaentradas.com

CINE CLÁSICO

EL DESVÍO

PAULA SASTRE,Violín CRISTINA SANZ, piano • Sábado, 14 de noviembre, 19:30 h.

INÊS FILIPE,

piano • Domingo, 15 de noviembre, 19:30 h.

EDGAR G. ULMER • 1945 • Martes 17 de noviembre. 19:30 h. Entradas: 4 €.

‘TODO ES OTRO’ SALA 2 DEL 31 DE OCTUBRE, 2020 AL 28 DE FEBRERO, 2021

Alfonso V, 10

Día 2 • Nuevo horario 19:30 h.• 12 € Compañía: Morfeo Teatro • Teatro

La sumisión y el porvenir está en los huevos Autor: Eugéne Ionesco Día 16 • Nuevo horario 19:30 h.• 12 €

FAMILIAR NOVIEMBRE

PALOMA NAVARES

EL VUELO. 1978-2018 SALA 3 DEL 31 DE OCTUBRE, 2020 AL 28 DE FEBRERO, 2021

TRÁFICO DE ARTE GALERÍA, CIUDAD Y PERIFERIA SALA 4 DEL 31 DE OCTUBRE, 2020 AL 16 DE MAYO, 2021

Compañía: Teatro Diadres y Teatro Arbolé • Títeres de mesa

Mi primer Quijote

Día 29 • 18:30 h.• 6€ • De 2 a 7 años

DICIEMBRE

ANA FRECHILLA

Compañía: Ballet Contemporáneo de Burgos • Teatro danza

ESPACIO LABORATORIO 987 DEL 31 DE OCTUBRE

Día 8 • 18:30 h.• 6€ • a partir de 7 años

•INTERVALO LÚCIDO. CONSCIENCIAS DEL 2020 AL 7 DE MARZO 2021

C/ Corredera, 1 T. 987 221 303

Andanzas y entremeses de Juan Rana

AVDA. DE LOS REYES LEONESES, 24 MUSAC@MUSAC.ES

MD. Soy como un árbol… que crece donde lo plantan

Ballet Contemporáneo de Burgos • Teatro danza

MD. Soy como un árbol… que crece donde lo plantan Día 8 • 18:30 h.• 6€ • a partir de 7 años

CARTELERA

Van Gogh

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

LIBROS

CUENTOS BILINGÜES LEONESES

Teléfono: 987 21 40 22. Precios: Laborables de lunes a jueves, 6€. (Reducido 5,50€); de viernes a domingo, 6,70€; miércoles no festivos, 3,90€.

DEL 13 AL 19 DE NOVIEMBRE

Debido a las nuevas restricciones por Covid interpuestas por la Junta de Castilla y León permaneceremos cerrados hasta nuevo aviso.

CURSO PIENSA CON LOS PULMONES AULA DE RECICLAJE Para potenciar el conocimiento y la correcta separación de los residuos que se generan en nuestros hogares. sesiones informativas: PRESENCIAL o TELEMÁTICA donde el monitor vía internet se conectará en directo Inscripciones: reciclando@aytoleon.es • Tfno 987 895 459

CUENTOS BILLINGUES LLÏONESES Autores Brasa Fernández, Fina “Anif” Cordero Domínguez, Mª Ángeles Diego Nuñez, Rafael de García Gómez, Gema González Matorra, Antón Herrero Alonso, Manuel Martínez Domínguez, Charo Rodríguez Crespo, Cristina Esther Valmaseda Merino, Alicia “Xana” Villazala Alonso, Héctor Ilustradores “Lolo” José Manuel Redondo García “Tsuky” Patricia Mª Merino Valmaseda

La idea de publicar una antología de cuentos bilingües nace de la voluntad que las asociaciones promotoras, L’Alderique, La Parva y El Fueyu, tienen respecto de la difusión, promoción y enseñanza de la lengua leonesa como una de las señas más visibles de la cultura leonesa. Si consultamos cualquier bibliografía sobre lenguas y dialectos peninsulares, el leonés es, con total seguridad, tras el castellano, la lengua que más trabajos de investigación y estudio tiene. Y por el contrario, es la más desconocida por sus hablantes. La lengua leonesa está presente en la vida diaria de los leoneses sin que sean conscientes de su uso, son incapaces de reconocerla porque nadie se lo ha dicho ni explicado. Esto puede explicarse partiendo de muchas causas: la no enseñanza en los colegios, su ausencia en los medios de comunicación, el no reconocimiento por parte de las administraciones públicas, la falta de regularización y de instituciones académicas, etc. Por ello, desde estas tres asociaciones culturales queremos poner

ntro Ce

Odontológi

c

o

El año que dejamos de jugar 17:30 y 19:30 Ni de coña 17:30 y 19:30 SENTIMENTAL 17:30 y 19:45 Las brujas (de Roald Dahl) 17:30 y 19:30 Corpus Christi 17:30 Regreso a Hope Page 17:30 No matarás 17:30 TROLLS 2. Gira mundial 18:00 ADAM 19:45 El palacio ideal 19:45 Las hijas del Reich 19:45 EMMA 19:30 BALLET: NOVENA SINFONÍA DE BEETHOVEN por Béjart Jueves, día 19 • 20,00 h. LUNES EN V.O.S.E. Precio 4,00 €.Toda la cartelera de Van Gogh en Versión Original Subt. en castellano (excepto infantiles y españolas)

El Rincón de la Salud Ortodoncia Implantes Cirugía Oral Endodoncia Periodoncia

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20 FUNDACIÓN NACIONAL

FUNDASPE LA FUNDACIÓN DE LOS DONANTES ESPAÑOLES

FOMENTO GLOBAL DE LA DONACIÓN ALTRUISTA EN ESPAÑA

este libro como punto de partida que cubra esas carencias. Si bien hasta hoy hubo varios libros de cuentos en leonés escritos por grupos de escritores, este probablemente sea el primero bilingüe tanto en leonés como castellano. El fin didáctico es evidente, permite comparar una lengua con la otra, recuperar esas palabras y expresiones que estaban en la memoria ya casi perdida, y desarrollar un interés por la lengua leonesa y conocer más de ella. Queremos destacar el trabajo de los autores e ilustradores y su colaboración, de modo totalmente desinteresado que ha hecho posible la realización de esta obra. En último lugar, pero no menos importante, dar muchas gracias a la Diputación de León y a su Instituto Leonés de Cultura, por su patrocinio y apoyo para esta obra. Solo nos queda esperar que el libro que hemos preparado con tanta ilusión sea del agrado de todos sus lectores y que en el futuro, en que seguiremos desarrollando más trabajos en pro de la lengua leonesa en todos sus aspectos, continúen apoyando nuestras iniciativas.

Sangre, Plasma, Órganos para Trasplantes, Tejidos, Células Madre (Progenitores, Médula Ósea, SCU) Educación en materia socio-sanitaria. Cooperación Internacional. Sede Nacional: LEÓN • web: www.fundaspe.com • Tel.: 987248416 e-mail: fundaspe@telefonica.net • https://www.facebook.com/Fundaspe/

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE

Punto fijo de donación en León: Centro de Salud José Aguado 2ª planta. de lunes a viernes, de 9 a 15 h.

Valencia de Don Juan (casa de cultura Espacio Joven) Viernes 13 de noviembre: de 16,15 a 20,45 h. Laguna de Negrillos (casa de cultura) Lunes 16 de noviembre: de 16,15 a 20,45 h. Facultad de Biología (sala de exposiciones) Martes 17 de noviembre: de 10,15 a 13,00 h. y de 16,00 a 19,30 h. Plaza san Marcelo, Botines (unidad móvil) Miércoles 18 de noviembre: de 10,00 a 13,00 h. y de 17,00 a 20,00 h. CIFP Tecnológico Industrial (unidad móvil) Miércoles 18 de noviembre: de 10,15 a 13,00 h. Santa María del Páramo (sala exposiciones plaza Mayor) Miércoles 18 de noviembre: de 16,15 a 20,45 h. Cimanes de la Vega (unidad móvil) Jueves 19 de noviembre: de 16,30 a 18,00 h. Villademor de la Vega (unidad móvil) Jueves 19 de noviembre: de 19,00 a 20,30 h.

DE MUSEOS POR LEÓN MUSEO GAUDÍ ‘CASA BOTINES’

MUSEO DE VELA ZANETTI

MUSEO DE LA RADIO

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE

Plaza de San Marcelo, León. Horario: de lunes a domingo, de10 a 14h. y de 16 a 21h.; miércoles por la mañana y domingo por la tarde, cerrado. • www.casabotines.es.

Casona de Villapérez. C/ Pablo Flórez, León. Horario:de martes a sábado de 10 a 13 h. y de 17 a 20 h. • www.leon.es

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO

P. de Regla, 4; León. Horario: de miércoles a domingo, de 11 a 14. y de 17 a 20 h.; lunes y martes, cerrado.

Gil y Carrasco, 7, Ponferrada. Horario: desde el 1 de mayo al 15 de octubre, de martes a sábado, de 10 a 14 h. y de 16:30 a 20:30 h.; domingos de 10 a 14 h.; domingos, tarde y lunes, cerrado • www.ponferrada.org

Valdehuesa-Boñar. Horario: desde el 27 de marzo, de 11 a 19:30 h., lunes cerrado; agosto, de 11 a 19:30 h., lunes abierto. • www.museodelafaunasalvaje.com

Plaza San Isidoro, 4; León. Horario: de enero a abril, de lunes a sábado dede 10 a 14 h y de 16 a 19 h., domingos de de 10 a 14 h. Mayo y junio de lunes a jueves, de 10 a 14 y de 16 a 19 h.; viernes y sábados, de 10 a 14 h y de 16 a 20 h.; domingos, de 10 a 15 h. Del 20 de julio al 14 de octubre de lunes a sábado de 9:30 a 15h. y de 15:30 a 21 h.; domingos de 9:30 a 15 h. Del 15 de octubre a diciembre de lunes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 19 h.; domingos de 10 a 14 h. • www.museosanisidorodeleon.com

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL LEÓN ROMANO Y CRIPTAS ARQUEOLÓGICAS CASONA DE PUERTA CASTILLO. Horario: de 10 a 21 h. y lunes de 10 a 14 h. Visitas guiadas al León Romano, miércoles a sábado a las 11 y 17 h., domingos y festivos a las 11 h. www.leon.es.

PALACIO CONDE LUNA Plaza del Conde Luna, León. Horario: lunes y de miércoles a domingo de 10 a 21 h., martes de 10 a 14 h. • www.leon.es

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horarios especiales de martes a domingo, de 10 a 14 h. • www.museodeleon.com

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA) Calle Independencia, 18; León. Horario: de martes a viernes, de 18 a 21h. Sábado, de11 a 14h. y de 18 a 21 h. Domingos y festivos: 11 a 14h. • www.institutoleonesdecultura.es

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO (Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4; León. Horario: de 9.30 a 13:30 y de 16 a 20 h. 5 €. • www. catedraldeleon.org

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LAS TRES CULTURAS Iglesia de San Pedro del barrio de Puente Castro. Horario de lunes a viernes de 9 a 14.30 h.

MUSEO SIERRA-PAMBLEY MUSAC Avda. Reyes Leoneses, 24; León. Horarios especiales de miércoles a viernes de 11 a 14h. y de 17 a 20h., sábados, domingos y festivos de 11 a 15h. y de 17 a 21 h. • Entrada gratuita • www.musac.es

ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL Plaza de San Marcos, s/n.; León. Horario: de martes a sábado, de 10 a 14 h y de 16 a 19 h (octubre a junio) o de 17 a 20 h (julio a septiembre); domingos y festivos, de 10 a 14 h. ; lunes, cerrado. • www.museodeleon.com

PALACIO DE GAUDÍ Plaza Eduardo Castro, 15; Astorga. Horario: de mayo a octubre, de lunes a domingo, de 10 a 14h y de 16 a 20 h. ; de noviembre a abril, de lunes a domingo, de 10:30 a 14 h y de 16 a 18:30 h. • www.palaciodegaudi.es

CATEDRAL DE ASTORGA P. de la Catedral. Horario: desde el 1 de abril al 31 de octubre, de 10 a 20:30h.; desde el 1 de noviembre al 31 de marzo, de 10 a 18h. • www.diocesisastorga.es

MUSEO DEL CHOCOLATE Avenida de la Estación nº 12-16, Astorga. Horario: de martes a sábado de 10:30 a 14 h. y 16:30 a 19 h.; domingos y festivos de 10:30 a 14 h.; lunes cerrado • www.aytoastorga.es

MUSEO DEL FERROCARRIL Vía Nueva, 7, Ponferrada. Horario: desde el 1 de mayo al 15 de octubre, de martes a sábado, de 10 a 14 h. y de 16.30 a 20.30 h.; domingos de 10 a 14 h.; domingos tarde y lunes cerrado • www.museoferrocarril. ponferrada.org

Nº de reg. sanitario 24-C251-0187

20|AGENDA

MUSEO ROMANO Plaza San Bartolomé, 2; Astorga. Horario: de martes a sábado, de 10 a 14 y de 16 a 18h.; domingos y festivos, de 10 a 14h. • www.asturica.com

ENE (Museo Nacional de la Energía) Ponferrada. Avenida de la Libertad, 46. Horario: del 1 de julio al 2 de septiembre; jueves, viernes, sábado y domingo, de 10:30 a 17:30h.; martes y miércoles: de 10:30 a 14:30h. Del 3 de septiembre al 30 de junio, viernes, sábado y domingo: de 10:30 a 17:30h.; de martes a jueves, de 10:30 a 14:30h. Lunes cerrado. 3€ y 1,5 € reducida. • www.enemuseo.org

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓN Ferrería de San Blas. Sabero. Horario: de octubre a marzo, de martes a sábado de 10 a 14h. y de 16 a 19h.; domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16:30 a 19:30h.; de abril a septiembre, de martes a sábado de 10 a 14h. y de 17 a 20h.; domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16:30 a 19:30h. lunes cerrado. • www.museosm.com

MUSEO ETNOGRÁFICO Mansilla de Las Mulas. Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19h. (1 noviembre al 31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20h. (1 abril al 31 de octubre). Entrada: 5€ (Reducida 3€).

CITBA (Centro de Interpretación Tierras Bañezanas) C/ Fray Diego Alonso, 9; La Bañeza. Horario: de martes a sábado, de10 a 14h. y de 16 a 18h.; domingos, de 11 a 14h; lunes, cerrado • www.aytobaneza.es

MUSEO TEXTIL BATÁN MUSEO Val de San Lorenzo. Horario: Verano, martes, de 16:30 a18:45, miércoles, jueves y viernes de 11 a 14h. y de 16:30 a 18:45h., sábados, domingos y festivos de 11 a 14 y de 16:30 a 19:45; lunes y martes por la mañana, cerrado. Gratuito. • www. aytovaldesanlorenzo.es

ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATA La Bañeza. Calle Juan de Mansilla, 10. Horario: invierno, de martes a sábado, de 11 a 14 h. y de 16 a 19h.; domingo y festivos, de 11a 14 h. Verano (julio, agosto y septiembre), de martes a sábado, de11 a 14 h. y de 17 a 20h.; domingo y festivos, de11 a 14 h.

MUSEO DE LA INDUSTRIA HARINERA DE CASTILLA Y LEÓN (MIHACALE) Gordoncillo. Horario: de octubre a marzo, de martes a sábados, de 11 a 14h. y de 16 a 19h.; domingos y lunes, cerrado. De abril a septiembre, de 11 a 14h. y de 17 a 20h.; lunes y martes cerrado. • mihacale.blogspot.com

MUSEO DE LA EMIGRACIÓN LEONESA (Mel) Suero de Quiñones 8. Acceso por el patio. Horario: martes a viernes: 10 a 14 y 16:30 a 19 h. Sábados: de 10 a 14 y 16:30 a 18:30h.Domingos: de 10 a 14h.Lunes: cerrado

MUSEO DE LA INDUMENTARIA TRADICIONAL LEONESA (MITLE) Valencia de Don Juan. Horario: de miércoles a viernes de 18 a 20 h., sábados, domingos y festivos de 10 a 12 h y de 18 a 20 h.

ALFAR MUSEO

MUSEO DEL CASTILLO

Jiménez de Jamuz. Horario: de 10 a 14 y de 17 a 20 h.; cierra los lunes y martes. Gratuito • www.aytosantaelenadejamuz.com

Valencia de Don Juan. Horario: de miércoles a viernes de 16 a 18 h., sábados, domingos y festivos de 12 a 14 h y de 16 a 18 h.

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

EL TIEMPO Viernes 13 de noviembre

Sábado 14 de noviembre

Min. 5º Max. 12º

AGENDA|21

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

Domingo 15 de noviembre

Min. 4º Max. 12º

Min. 7º Max. 13º

Guía gastronómica De bares y restaurantes... Precio por anuncio: Desde 6 €/ semana.

Café Bar l Molino de Javi C/Fray Luis de León, 20-Bajo. Al lado de El Corte Inglés. 24005-León. Teléfonos de reserva: 652 625 680, 654 111 195.

Lunes 16 de noviembre

Martes 17 de noviembre

Min. 7º Max. 13º

Jueves 19 de noviembre Min. 5º Max. 12

Miércoles 18 de noviembre

Min. 7º Max. 14º

Min. 7º Max. 14º

RESERVAS: TELÉFONO 654 11 11 95

Nivel de agua embalsada Villameca ____________________________________________________________________ 4,2 hm3 Barrios de Luna ________________________________________________________ 116,5 hm3 Porma _____________________________________________________________________ 166,3 hm3 Riaño ______________________________________________________________________ 349,2 hm3 Total provincia __________________________________________________________ 636,2 hm3

º

% del total

_____________ 49,1 % Última actualización: Jueves 12 de noviembre

SUDOKUS 1

DESDE EL LUNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2020 De lunes a viernes de 8:30 a 16:30 h. • Sábado, domingos y festivos de 11.30 a 16.30 h. Café para llevar: Marcilla expreso Profundo Natural 100% 1 euro sin tapa •1,30 euros con tapa Elige tu tapa. Bizcocho casero Pincho de tortilla casera o bocadillo Bocadillo de bacon queso Bocadillo de jamón de bodega serrano Bocadillo de queso curado de oveja Sandwich entero de jamón York y queso o de queso con atún •MENÚ PARA LLEVAR •También raciones, bocadillos, sándwiches, hamburguesas, etc.

2

Café Bar l Molino de Javi C/Fray Luis de León, 20-Bajo. Al lado de El Corte Inglés. 24005-León. Teléfonos de reserva: 652 625 680, 654 111 195. Horario de Cocina: de 12:00 a 16:00 h y de 20:00 a 23:30 h.

•Disfrute de nuestros platos especiales desde 5,90€ hasta 6,90€, con una consumición de bebida y pan. •Menú de día y de noche: 18 primeros, 18 segundos, pan, bebida, postre o café. De lunes a sábados, 9,90€. Domingos y festivos, 10,90€. • ½ menú: A elegir, 1 plato entre los 36 platos del menú, pan, 1 bebida, postre ó café. De lunes a sábado 6,90€. Domingos y festivos 7,90€. • Menús para grupos desde 10€. • Plato de jamón ibérico de cebo cortado a cuchillo, 100 gramos 9,90€. •Gran variedad de raciones, ½ raciones, platos combinados, ensaladas, sandwichs, bocadillos, tostas, etc.... ¡OS ESPERAMOS!

Bar Restaurante Tranches

Calle las Fuentes, 3, 24005 León. Teléfono:987 212 465. Correo electrónico: restaurante@hostaltranches.com Menús, raciones y café para llevar.

CafeteríaOrlys

Avenida Alcalde Miguel Castaño, 3. 24005-León Tfno: 987 205 204. Desayunos, chocolate con churros, pinchos, platos combinados, menú, raciones y bocadillos.

Café Ali

Calle Ramón y Cajal, 5 León. Tfno: 987 207 123

Especialidad en desayunos -dulces y salados-. Café para llevar. Despacho de pan.

3

Bar Restaurante El Parque

4

Castrotierra de Valmadrigal. Teléfonos: 620 336 970 (Celsa) y 665 983 098 (Jose). El mejor cochinillo de la provincia. Un sabor auténtico y diferente....

Cafetería Dorleta

Paseo de la Facultad de Veterinaria, 47. 24004-León. Tfno: 987 21 56 05 Expertos en desayunos. Tapas variadas, bocadillos y sandwichs. Servico de pastelería y panadería.

CARNICERÍA DE POTRO Especialistas en potro lechal de León

SOLUCIONES

1

2

3

4

Instrucciones

CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas). Deberá rellenar las celdas vacías con los números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o cuadrado.

Avda. Mariano Andrés, 64 ı 24008 LEÓN 987 22 49 42 • 630 852 695

Horario: de lunes a sábado de 8:30 a 14:30h. míercoles y jueves de 18 a 20h. viernes de 17 a 20h.

carniceriadepotrocjsuarez.com

DobleV RADIO

CARNICERÍA DE POTRO Especialistas en potro lechal de León

22|GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

CLASIFICADOS

ANUNCIOS ENTRE

PARTICULARES

ANUNCIOS BREVES EN: Burgos: 807 505 132** 944* Logroño: 807 505 794* 788 Madrid: 915 412 078 1* Palencia: 807 505 781* 79* Santander: 807 505 779* 0223* Valladolid: 807 517 023*

PARA INSERTAR UN ANUNCIO DE CLASIFICADOS EN GENTE LLAME AL TEL. 807 517 310* O PERSONALMENTE EN:

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

1€

SOLO ENTRE PARTICULARES

desde

(consultar descuentos) semana SERVICIOS PROFESIONALES, ENSEÑANZA

6€

desde

semana

1 INMOBILIARIA

1.1

PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA APARTAMENTO EN VILLAOBISPO Se vende. 2ª altura. 67m2. Hall, cocina amueblada, salón-comedor, 2 hab., baño completo, terraza. Plaza garaje, trastero bajocubierta con ventana. Bus en puerta. Soleado. Próximo Universidad. Precio negociable. 650075806 (tardes). CATEDRAL-EL EJIDO Vendo apartamento de 1 hab. Con ascensor. Servicios centrales de calefacción y agua caliente. 65.000€. 645358160 INTERESANTE!! VENDO PISO para vivir o como inversión para alquilar. En Laureano Diez Canseco. Ascensor, rampas para silla ruedas. 3hab., baño, cocina americana amueblada y equipada, salón. Calef.individual. Recién reformado. Poca comunidad. 59.000€. 664483388, 646566628 LEON. JOSÉ AGUADO Vendo piso excelente para reformar. Buenas vistas, altura. 5 hab., salón, cocina, 2 aseos. Con ascensor. Buena distribución. 159.900€. 626523251 ONZONILLA. VENDO CHALET PAREADO 150m2. Urbanización ruta la plata. 2 plantas. 3 hab., salón. 2 baños, aseo, cocina equipada, cochera, jardín 250m2, barbacoa, puerta blindada. Piscina, hórreo, zonas comunes. Seminuevo. 675485389 P. I. VILLACEDRE VENDO PISO. 80m2. Amueblado con electrodomésticos. 3 hab., salón, cocina, baño, trastero. Calef. individual de gasoil. 59.000€. 636913427 POLA DE GORDÓN Vendo casa. Centro pueblo. Para entrar. Cocina amueblada, patio grande con sol, porche de madera y piedra. 2plantas: 5 hab., 2 baños. Y LOCAL acondicionado para BAR. Económico. 987250768 POR TRASLADO VENDO PISO. Reformado. 80m2. 2 hab., salón, cocina, baño, trastero. Calef. gas ciudad. Próximo hospital San Juan de Dios. 79.000€ negociables. 636913427 SE VENDE CASA En Villaquilambre. Planta baja. Con patio grande y al lado del parque. Para entrar a vivir. Muy soleada. 619102931 SE VENDE PISO C/Santo Tirso 12. A 300 m. de la Plaza Mayor. 3 hab., salón, cocina, baño y 2 terrazas. Ascensor y participación en locales. Calef. indiv. gas ciudad. Precio a convenir. Rebajado. 679480315 VALENCIA DE D.JUAN Vendo casa 224m2 construidos. Cocina, despensa, 2 baños, 4 habitaciones, salón, pequeña terraza. Amplio garaje/trastero 75m2. Calef. gasoil. 88.000€. 696822849

INDICE 01. Inmobiliaria 1.1. Pisos y casas 1.2. Locales/Naves/Oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.6. Otros 02. Empleo

VENDO APARTAMENTO AMUEBLADO 65m2. Padre Isla. Todo exterior. Listo para entrar a vivir. Salón, 1 hab., baño, cocina, terraza, 2 armarios empotrados, trastero amplio, garaje. Poca comunidad. Calef. individual, ascensor. 609844350 VENDO CASA DE 2 PISOS, con patio. Tranquila y soleada. En León capital. 634267628 VENDO CASA En Villavidel. 2 plantas, patio grande, calefacción. Para entrar a vivir. Muy soleada. 35.000€ negociables. 646783530 VENDO CASA LA BAÑEZA (C/ Eria 5), 280m2 (80m2 construidos, 100m2 de patio). Soleado. Calefacción gasoil. 3 habitaciones. Para entrar a vivir. 628453791 VENDO EDIFICIOS casas con fincas, también pisos individuales. Precio muy interesantes. Poca inversión y mucha rentabilidad. Están reformados y amueblados. También se alquilan. 667625660 VENDO PISO AMUEBLADO 3 hab., baño, cocina, 2 terrazas. 2 ascensores, Servicios centrales, participación en locales. Y CASA con huerto a 8 km. de León. Muy económico. 663288122, 987216327 ZONA PICARA. VENDO APARTAMENTO. 72m2. 2 hab., salón, cocina amueblada, baño. Con trastero y plaza de garaje. 654139595

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA ALQUILO CASA PLANTA BAJA. Con patio. Zona Parque Quevedo. Ideal para 2 personas. Nóminas estables. No se admiten animales. Calef. individual de pelets. Con patio andaluz. 677815667 ALQUILO PISO Sin muebles. Zona Mariano Andrés. 2 habitaciones. 680175953 BENIDORM. ALQUILO APARTAMENTO Playa de Levante. Con piscina, parking y aire acondicionado. Meses o quincenas. Todas las comodidades. 660404205 CENTRICO. ALQUILO PISO Amueblado, amplio y soleado. 4 hab, salón con TV, cocina con electrodomésticos, baño, despensa. Sin gastos de comunidad. No mascotas. Reformado. 695829449, 662508274 GALICIA. A 12KM FINISTERRE. Alquilo apartamento y casa primera línea playa. 2hab, salón-cocina, baño. Vistas al mar y monte. Totalmente equipado. Garaje. 30 metros caminando a playa. Semanas, quincenas, meses. Muy buen precio. 652673764, 652673763 VILLAOBISPO. ALQUILO PISO nuevo, amueblado, muy soleado. 2 hab, salón, comedor, cocina, baño y trastero. 987307955, 647936497 ZONA UNIVERSIDAD Se alquila/vende apartamento amueblado. Para estudiantes por temporada. 2 hab., salón, cocina, aseo. Calef. central. Económico. 655856493, 651741369

03. Casa & Hogar 3.1. Prendas vestir 3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrdomésticos 3.5. Varios 04. Enseñanza

05. Deportes/Ocio 06. Campo/Animales 07. Informática 08. Música 09. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales

A 6 Km. de León

Inmo

24 807 517 310*

*Coste *Cos Cos oste te má m máximo áxim ááximo i o de lla a llamad llamada llamadaa 1,2 1 1,21 21 2 1€ €/min. /min. /m desde la red fija y 1,57 €/min. desde la red móvil, IVA incluido.

GENTE EN LEÓN no se hace responsable de la procedencia ni de la veracidad de los anuncios breves. Asimismo se reserva el derecho de modificar el día de publicación, el emplazamiento de los anuncios breves, su publicación o no y la redacción de los mismos.

hing oacLe ón

aria

mobili Agencia In

Inmo

hing oacLe ón

Agencia Inmobiliaria

VEN A VISITARNOS INMOCOACHING LEÓN Ordoño II, 13 - 2ºE • 24001 León

Tels. 987 07 99 49 669 57 55 39

www.inmocoachingleon.com inmocoaching@gmail.com

Casa para rehabilitar ref. 1559

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA URGE VENDER LOCAL 80m2. Acondicionado. Poligono I. Villacedré. 38.000€ negociables. 636913427 VENDO LOCAL 322M2 Próximo al Palacio de Congresos. 3.70m de alto. Por solo 86.000€. 987255294, 646621006 ZONA SAN CLAUDIO Se vende/ alquila local acondicionado para Bar ó cualquier otro negocio. 987205577, 685512433

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA ALQUILO DESPACHOS AMUEBLADOS Con todos los servicios incluidos (luz, agua, calefacción, limpieza, comunidad, Internet, sala de reuniones para 10 personas). Acceso 24 horas. Disponibilidad inmediata. 678487158 ALQUILO LOCAL 180m2. Zona La Lastra. Con puerta de entrada para furgonetas grandes y luz. 676844030 CENTRO. C/RODRIGUEZ DEL VALLE. Alquilo trastero, 50m2, totalmente acondicionado y con luz, 100€/mes incluida la luz. Vendo máquina de coser Alfa, 50€. 691846994

1.3 GARAJES VENTA

OFERTA VENDO PLAZA GARAJE C/Caridad, edificio Flamingo. Zona San Lorenzo. 987233909, 646282542

GARAJES ALQUILER

OFERTA SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE. Calle Puerta Moneda, 17. 626931454

1.4

ALQUILO HABITACIÓN EL EJIDO (León). C/Batalla de Clavijo 42-7º A. Para CHICA. Servicios centrales. Todos los gastos incluidos, 120 €. 647491195

SE ALQUILAN HABITACIONES de larga estancia. En zona céntrica de León. 987212041, 676383087

1.6 OTROS

OFERTA A 5KM. DE LEÓN. Particular vende solar urbano (200m2) en pueblo al Norte de León. Soleado, todos los servicios. Dispensario médico al lado. Existe casa para posible almacén. Buenos accesos. 689033135 A 5KM. DE LEÓN. Particular vende solar urbano (800m2). Fachada 2 calles. Pueblo al norte de León. Todos los servicios. Dispensario médico. Zonas deporte, mantenimiento, infantiles. Buenos accesos. 689033135

GORDALIZA DEL PINO. Al lado de la Ermita. Se vende solar urbano de más 800m2. Con suministro de agua, toma luz al lado y zanjas hechas para cimientos. 605915752 SE VENDEN 2 SOLARES, varias fincas rústicas de secano y prados. en el termino municipal de Villaquilambre. 639768207 VENDO SOLAR de 3.200 m2 en Villadangos del Páramo, a unos 70 metros de la carretera Leon-Astorga (camino de Santiago). Ubicada entre la Urbanización y el pueblo.Precio 40.000€. Tel. 0031611567264 VENDO SOLAR unos 700m2 en San Martín del Camino. Situada en el camino alto, hay luz y agua, con una vista magnifica, Linda con chalet ya edificado. Precio 10.000€. Tel. 0031611567264, 0031365498490, 987300152

2

COMPARTIDOS

TRABAJO

OFERTA

DEMANDA

ALQUILO HABITACIÓN AMPLIA Con TV, internet. Con derecho a cocina. Para personas responsables, hombres. 195€/ mes. Zona CC Espacio León. 680672014

CHICA 40 AÑOS Se ofrece para limpiezas y tareas del hogar, ayudante de cocina.También cuidado de personas mayores. Interna, externa, por horas. 642899876

Avda. José Aguado 16 Bajo 24005 León Tels. 987 100 977 626 425 510 www.leondepueblo.com

CHICA BUSCA TRABAJO Interna, externa, suplencias, por horas. En León capital y pueblos. Para cuidado de personas mayores, niños, limpiezas, enfermos. 604193290, 617260403 CHICA INTERNA Se ofrece para tareas del Hogar, cuidado de niños y personas mayores. También externa, por horas. También ayudante de cocina. 622053554 CHICA JOVEN se ofrece para limpieza, cuidado de niños y personas mayores. Por horas, interna, externa. 632091299 CHICA RESPONSABLE se ofrece para empleada de hogar, acompañamiento y cuidado de personas mayores, limpiezas. Interna, externa, por horas, noches en hospitales. 656667834 CHICA RESPONSABLE Busca trabajo: se ofrece para realizar tareas domésticas y cuidado de personas mayores, niños. Interna ó externa. Total disponibilidad horaria. Chica ordenada, limpia, puntual. 651493986 CHICA RESPONSABLE Con mucha experiencia. Se ofrece para cuidar personas mayores en casa y niños. También tareas domésticas. Externa, jornada completa, media jornada. 601463154 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para limpieza del hogar, cuidado de personas mayores y niños. Interna, externa, por horas. También acompañamiento en hospitales. Disponibilidad inmediata. 632844622 CHICA SE OFRECE cuidado de personas mayores y niños, limpiezas en general, ayudante de cocina. También enfermos en hospitales. Interna y externa. 602098462 CHICA SE OFRECE para cuidado de niños y personas mayores. También limpieza de comunidades y oficinas, ayudante de cocina, camarera de pisos. 631912680, 654277749 CHICA SE OFRECE para cuidado de personas mayores externa, incluso por la noche. También limpieza, cocinera, ayudante de cocina. 667221182 CHICA SE OFRECE para el cuidado de personas mayores y niños y tareas del hogar. También en hospitales. Interna, externa, por horas. 642343948, 643658827 CHICA SE OFRECE para el cuidado de personas mayores y niños. Externa, por horas. También para Limpiezas. Con experiencia. 34 años. 631415216

CHICA se ofrece para trabajar en limpiezas, cuidado de personas mayores y niños. Con refe-

rencias. 617103188 CHICO SE OFRECE para trabajos de pintura, albañilería, jardinería, etc. 631778091 JOVEN BUSCA TRABAJO para cuidado de personas mayores, soldador, ayudante de cocina. 662212767 JOVEN SE OFRECE para trabajar de NOCHE en los hospitales para el cuidado de personas mayores o enfermos. 612539977 MUJER ESPAÑOLA Se ofrece para cuidado de personas mayores en domicilios y hospitales, limpieza de locales, oficinas, etc.. 630633819 MUJER ESPAÑOLA. SE ofrece para tareas del hogar y cuidado de personas mayores. Con experiencia. 987248261, 648852640 MUJER SE OFRECE para limpiezas, cuidado de personas mayores y niños. Interna, externa, por horas. 671108332 SE OFRECE CHICO JOVEN. Serio, responsable, trabajador. Para trabajos diversos: granjas agrícolas y ganaderas, limpiezas, cargas y descargas, ayudante de obra, acompañamiento de mayores, vendimia, etc.. 601162002 SEÑORA 46 AÑOS Busca TRABAJO. Interna o externa. Para limpieza, cuidado de personas mayores y niños, cuidado de enfermos en hospitales. Incluso noches y fines de semana. 684176542 SEÑORA EXTERNA Se ofrece para cuidado de personas mayores, limpieza, tareas del hogar, cuidado de niños. También por horas y fines de semana. 632145173 SEÑORA SE OFRECE como empleada de hogar, y cuidado de personas mayores y niños. Interna, externa, por horas y fines de semana. 642363826 SEÑORA SE OFRECE para cuidado de personas mayores y niños, tareas del hogar, limpiezas. Interna, externa, por horas, fines de semana. 602363080 SEÑORA SE OFRECE para el cuidado de personas mayores, enfermos, etc. Interna o externa. También en pueblos de la provincia. 643005234

Tenemos lo que necesitas, cumplimos tus expectativas.

NAVATEJERA

ZONA ESPACIO LEÓN

Se vende piso de 82 metros útiles. 3 dorm., 2 baños, salón de 21 metros. Cocina amueblada con electrodomésticos. Terraza en cocina. Ascensor. Garaje y trastero. Calefacción y agua caliente individuales. Ref. 1606

Se vende piso de VPO de 90 metros. 3 dorm., 2 baños, salón de 21 metros. Cocina amueblada con electrodomésticos. 2 terrazas. Con plaza de garaje y trastero. Ref. 1572

ZONA HOSPITALES

Se vende ático con terraza de 79 metros. 3 dorm., 1 baño, 2 terrazas. La calefacción y el agua caliente es individual. Gastos de comunidad bajos. Con trastero. Ref. 1549

LA RÚA

Carretera Zamora. Se vende piso de 57 metros útiles. 2 dorm., 1 baño, cocina amueblada con electrodomésticos. 2 armarios empotrados y 1 terraza. Con garaje y trastero. Calefacción y agua caliente individual. Ref. 1554

Se vende apartamento de 60 metros de 1 dorm., baño, salón de 17 metros, cocina amueblada con electrodomésticos. Terraza garaje y trastero con carbonera. Ref. 1592 Se alquila local comercial de 290 metros dividido en 2 plantas (posibilidad de dividirlo en local y piso) Planta baja de 48 metros, comunicada con la primera planta por escalera interior o portal. Fachada de casi 4 metros. Enfrente se está construyendo un hotel. Ref. 1595

VILLAQUILAMBRE

Se vende piso de 84 metros útiles, dividido en 3 dorm., un salón de 18 metros, baño, cocina amueblada y terraza. Tiene 1 armario empotrado. Con ascensor, garaje y trastero. Gastos de comunidad bajos. Ref. 1604

BARRIO DE SAN ESTEBAN

Se vende casa para reformar de 139 metros útiles en un solar de 87 metros. Tiene 3 dorm., 1 aseo y 1 baño. Con posibilidad de hacer un gran garaje en el piso principal. Tiene zona de trastero. Orientación este – oeste. Ref. 1603

SAN MARCELO

Se alquila local comercial de 38 metros. 2 años de antigüedad. Está sin acondicionar, por lo que se tendría en cuenta para una posible carencia. Fachada de más de 5 metros. Acceso a calle peatonal. Ref. 1569

SAN MAMÉS

Se vende piso para reformar de 73 metros útiles. 3 dorm., 1 baño, salón de 15 metros. Tiene ascensor y trastero. Calefacción y agua caliente individuales. Ref. 1571

ZONA ARCO DE LA CÁRCEL

LA VEGA

PÁRROCO PABLO DÍEZ

Se vende piso de más de 75 metros. 3 dorm., 1 baño, 2 terrazas, cocina amueblada. Con ascensor y trastero. Ref. 1537

VILLAOBISPO

Se vende piso de 70 metros. Exterior. Dos habitaciones. Con baño y aseo. Cocina amueblada con electrodomésticos con acceso a terraza cerrada. Garaje y trastero. Ref. 1532

NOCEDO

Se vende piso de 45 metros. 2 dorm.. Cocina amueblada con electrodomésticos. Calefacción individual de gas natural. Gastos de comunidad bajos. Ref. 1516

SAN MAMÉS

Se vende piso de 90 metros. Muy luminoso. 3 dorm., cocina amueblada con electrodomésticos. Terraza. Calefacción individual. Ref.1517

JORGE DE MONTEMAYOR

Se vende piso de 82 metros. 2 dorm., 2 baños, salón de 20 metros. 2 terrazas. Calefacción central con contador. Plaza de garaje y trastero. Ref. 1519

SE TRASPASA BAR POR JUBILACIÓN En pleno funcionamiento. Buena situación. Con terraza. Interesados llamar al

659 518 821

8 5 3

de la

d

no se hace Asimismo s de los

GENTE EN LEÓN · del 13 al 19 de noviembre de 2020

3 CASA Y HOGAR

3.1

PRENDAS DE VESTIR

OFERTA VENDO ABRIGO ASTRACAM Negro, como nuevo. Talla XL. 750€. 987205456

3.3

MOBILIARIO

OFERTA SE VENDE MUEBLE DE SALÓN, estilo castellano (madera pino macizo), 3 cuerpos unidos de 80 cm y altura 205 cm., la parte inferior 42 cm fondo con puerta central en cristal. Todo por 625€. 987307955 SE VENDEN MUEBLES Nuevos. De madera. SALÓN (vitrina y módulo tv, sofá, 2 butacones, mesa, 6 sillas) y DORMITORIO completo (cabecero, somier, 2 mesitas, 1 sinfonier). SIN ESTRENAR. 616571148 VENDO MUEBLES armario grande de salón, un sofá con 2 butacas, mesa centro, una lámpara de pie. Impecable. Buen precio. 660670121

VENDO ANTIGUEDADES vitrina pintada de época, mesas comedor y despacho, sillas, tresillos, aparador comedor, dormitorio, bargueño, alacenas, 1 calesa sevillana, relojes, palanganero, radio, etc.. Muy baratas. 630763651 VENDO SILLA GIRATORIA para baño. 619328866

3.4

ELECTRÓNICA HOGAR

OFERTA VENDO TERMO ELÉCTRICO de 75 litros. Marca Negarra. 100€. 618641390

3.5 VARIOS

OFERTA VENDO COLCHÓN 1.35x1.90. En perfecto estado. Con suplementos. 80€. 680672014

6

CAMPO-ANIMALES

OFERTA CARRIZO DE LA RIBERA Se alquila nave para cabras u ovejas con sala de ordeño. 607305004

CLASIFICADOS|23

www.genteenleon.com · www.gentedigital.es

LEÑA DE ROBLE y Encina se vende. De 30-35 cm. También se venden 2 lámparas (1 de forja y otra de roca). 654466230, 676039882, 987205522 VENDO PATOS MUDOS Regalo un galgo. 687421394

9 VARIOS

OFERTA SE VENDE ESTUFA DE GAS. Solo 2 meses de uso. 35€. 638351870 SE VENDEN PUERTAS DE MADERA, nuevas y usadas. También maquinaria de carpintería POR JUBILACIÓN. 679480315 SE VENDEN TABLONES de castaño, de 5cm. 637757650 VENDO CHAQUETON NUTRIA talla 44, precio a convenir, seminuevo. Tambien MAQUINA DE TEJER marca Passat. 626101652, 987258131 VENDO CRUCETAS 1.25 para andamios, reglas hierro/aluminio, terraja Super Ego, prensa horquilla, maletines con punteros para martillos, puntales 1m., carretillo chino, cizalla manual, discos de diamante y herramientas varias. 665109804 VENDO LICENCIA DE TAXI. En León capital. Con clientela fija. 616381386, 987229614

VENDO VINO PRIETO PICUDO. Cosecha propia. Embotellado o a granel. 616482993, 626757758

VARIOS

DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO. Compro medallas, espadas, uniformes, banderas y objetos militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antigüedades. Al mejor precio. 620123205

11 RELACIONES PERSONALES

INSTALACIÓN

TÉCNICA DE CANALONES

OFERTA EN-PAREJA. Si desea encontrar pareja estable, ahora es su momento. Máxima seriedad, experiencia, resultados. Solicite entrevista personalizada gratuita. 987953010. www.en-pareja.com

SEÑOR 72 AÑOS Busca compañera de edad similar para compañía y así salir de la soledad. 651112877 SEÑOR BUSCA CHICA De entre 55-60 años. Para amistad o lo que surja. 669123060

ANÍMATE!!! PRECIO ANTI-CRISIS. INGENIERO en Universidad privada, con amplia experiencia docente. Da CLASES individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, F.P., Informática, Universidad. Mas de 1 titulación. Experta en muchas materias. TODAS las asignaturas. ¡¡RESULTADOS EXCELENTES!! Buen trato. 657676754

987 375 047

intecorbigo@telefonica.net www.canalonesintec.es MANTENIMIENTO DE JARDINES. Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y árboles frutales, caminos, fincas, riegos. Muy económico. 679031733 PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores, pisos, locales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras, etc. Muy económico. Rápido y limpio. 679031733, 677815667 REFORMAS AGUSTIN. Albañilería en general. Impermeabilizaciones terrazas y piscinas. Jardinería en general. Riegos automáticos. Instalaciones de pladur. Pintura monocapa. Cotegrán. Carpintería. Fontanería y electricidad. Colocación de toda clase de piedra. Canalones de aluminio y PVC. Reparación de cubiertas y tejados. Reteje y trabajos verticales. Se limpian chimeneas. Presupuesto sin compromiso. SOMOS PROFESIONALES. 643413194 SE SACAN ESCOMBROS en grandes y pequeñas cantidades. Incluido fines de semana. Toda clase de PORTES. Se limpian trasteros y garajes. 611612516

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

Nº 1.021 GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de León, S.L · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263

CAÑÓN contra CAÑÓN

EL GALLO DE SAN ISIDORO

SUBE

José Ignacio Lagartos Presidente de SECOT-León

El que fuera director general de Caja España es presidente de SECOT-León desde el 15 de octubre de 2018, un cargo desde el que busca potenciar su actividad en la sociedad civil, enfocada al emprendimiento y al desarrollo empresarial. SECOT es una Asociación sin Ánimo de Lucro. Sus voluntarios son Seniors, profesionales, directivos y empresarios que habiendo finalizado su actividad laboral o que encontrándose en activo desean, con espíritu altruista, ofrecer su experiencia y conocimientos en gestión empresarial o académica a quienes lo necesitan. BAJA

Donald Trump Presidente en funciones de EEUU Fue proclamado presidente en 2016 tras una campaña plagada de irregularidades contra Hilary Clinton y se va a ir por la ‘gatera’ tras cuatro años de gobierno autoritario. Perdió el 3-N ante el demócrata Joe Biden, pero no acepta el resultado electoral, ya que a su juicio ha habido fraude y es un robo. Anuncia que acudirá a los tribunales y para ello se ha lanzado a una campaña de recaudación de dinero para ayudarle a financiar las múltiples impugnaciones presentadas contra el escrutinio. Es el ‘Fondo Oficial de Defensa Electoral’, una marrullera inédita iniciativa indigna de quien todavía es presidente de EEUU. Y es que ‘cree el ladrón que todos son de su condición’.

SIN PELOS EN LA LENGUA Joe Biden

LUIS CAÑÓN

MAXIMINO CAÑÓN

Nuevo presidente electo de Estados Unidos

EL CIERRE DE BARES Y RESTAURANTES

C

ON la salud no se juega. Hasta aquí todos de acuerdo. Pero con el pan de muchas miles de personas tampoco. Digo esto, posicionándome claramente a favor del gremio de hostelería que, tan duramente, por los efectos del virus Covid-19,está siendo castigado. No entiendo cómo ha sido tan tajante la prohibición de que bares y restaurantes no puedan permanecer abiertos, ni con el aforo reducido, mientras que otro tipo de actividades donde existe trasiego de personas, y con el visto bueno de las autoridades, permanezcan abiertas hasta la diez de la noche. Observo cómo lugares en los que llevan a cabo, con las lógicas limitaciones y precauciones, actividades culturales o de entretenimiento permanecen abiertos, respetando el aforo autorizado y la hora de cierre de las diez de la noche. Me gustaría saber si la actividad hostelera ha sido donde más se ha prodigado la extensión del virus.Como he venido manifestando,lo primero es preservar la vida,lo cual es compatible con un cumplimiento riguroso de las normas emitidas por las autoridades sanitarias y políticas,mientras se permita a otros ganarse la vida con respeto al prójimo.Se que no es fácil aplicar aquí aquello de “ir en la procesión y tocar la campanas a la vez”. Creo que teniendo en cuenta lo expuesto, la cuestión merece una reconsideración sin que con ello contravenga el deseo de mantener la salud como algo prioritario. Luis, ya sé que piensas que esto ‘es para orinar y no echar gota’; y yo te digo, sí, pero ¿dónde? al estar los bares cerrados. Mientras tanto, ¡Compra en León...! Y si puede ser en tu barrio.

E

VIDENTEMENTE que con la salud no se juega y menos si es la ajena.Una máxima que muchos de nuestros políticos no han entendido, o mejor dicho, no han querido entender. La prohibición de los bares es quizá la medida más injusta de los últimos años. Cerrar negocios y trabajos con la disculpa de que son focos de infección, para luego declamar en una rueda de prensa que la mayoría de los contagios se producen en las casas y en reuniones familiares,da mucho que pensar. En esto de la política existen dos tipos de seres humanos,los que se tapan y apenas salen al ruedo, para no quemarse y así extender la cotización hasta los albores de la jubilación,como algún amigo tuyo aficionado al tenis, y luego están los fans de las cámaras y portadas de periódicos, aquellos cuya máxima es aquella que consiste en salir como sea y decir lo que sea,porque lo importante es aparecer. Tenía un amigo en Granada,“el Regle”,un buen arquitecto y mejor tipo. Solíamos vernos los domingos por la mañana en un café que hay cerca del Palacio de los Patos (cuando aun no era hotel). Este hombre que no tenía precisamente los veinte años que en aquel entonces tenía yo, solía afrontar el café con la espesura de haber dormido poco. Un día le pregunté que por qué salía tan habitualmente, y me respondió:“Luis, no hay que perder el sitio, porque si dejas de salir vendrá otro y te quitará los terrenos”. Seguramente muchos de nuestros gobernantes no sabrán cómo afrontar esta pandemia, hartos estamos de bandazos y de decisiones contradictorias,pero lo que si te puedo asegurar querido Maxi, es que lo que no van a permitir es que les quiten el sitio en los palacios y en los bares.

Tenemos el seminuevo que estás bucando. Hyundai i30 Fastback TGDI 1.0 120CV

16.000€*

· Depósito Legal: LE-1605-2004

Dejemos que esta era de demonización en EE UU empiece a terminar aquí y ahora. Tenemos que hacer un país unido en el que no haya estados rojos o azules sino unos Estados Unidos que caminen hacia esa unión más perfecta de la que habla el preámbulo de la Constitución” Pablo Echenique Portavoz del Unidas Podemos en el Congreso de los Diputados

A Ciudadanos les hemos servido un plato de Presupuestos escrito por PSOE y Podemos y dicen ¡qué ricos! Se los van a comer con patatas. Están desesperados por soltarse del mordisco de Vox” Inés Arrimadas Presidenta de Ciudadanos

Si no estuviéramos nosotros, seguro que Esquerra le sacaría muchas partidas al Gobierno.Vamos a estar ahí hasta el final. Hemos optado por la discrección para hacerlo bien”

Lercauto

Hyundai Kona TGDI 1.0 120CV 4X2 KLASS MY19

14.300€*

Hyundai Ioniq HEV 5P GDI 1.6 141CV DT TECNO

Hyundai Tucson FL GDI 1.6 131CV KLASS

20.000€*

17.900€*

¡Contáctanos! Lercauto 24010 Trobajo del Camino

Tfno.: 987 84 04 00 arobles@adarsa.com

*Precio sujeto a condiciones comerciales. Unidades limitadas. Consulta condiciones en Adarsa León.