Seguimos siendo tu referente para canalones, bajantes y tejados. Este virus lo paramos todos.
VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es AÑO 23 · NÚMERO 1.004 · Del 18 al 25 de junio de 2020
ALMACÉN Y VENTAS, OFICINA: Avda Constitución, 64, bajo · info@casimirocanonico.com
Tel. 947 21 68 43
Recogida de anuncios hasta las 12:00h. del miércoles.
¡VOLVAMOS A LA CARRETERA!
COVID-19 I 2.959 casos confirmados, 960 altas y 215 fallecidos en hospitales
“No nos podemos relajar” con el fin del estado de alarma En los hospitales de la provincia permanecen ingresados 10 pacientes Covid-19 La provincia de Burgos se dispone a entrar en la ‘nueva normalidad’ el próximo 21 de junio, cuando finalice el estado de alarma, con una situación epidemiológica “favorable”. Desde el 12 de junio solo se han notificado seis nuevos casos de la enfermedad Covid-19 y ninguno de ellos diagnosticado en las últimas jornadas. Desde entonces se han dado cinco altas -dos en las
BURGOS, TERCERA PROVINCIA DE CYL CON MAYOR NÚMERO DE ASESINATOS MACHISTAS PODER JUDICIAL
Pág. 5
últimas 24 horas- y se ha producido un fallecimiento en hospital. La estadística global facilitada por la Junta de Castilla y León refleja que a 17 de junio el número actual de casos confirmados asciende a 2.959, de los que 2.136 tienen confirmación mediante PCR. La cifra de personas fallecidas en hospitales se mantiene en 215 y el número de altas se sitúa en 960.
En los hospitales de la provincia permanecen ingresados 10 pacientes Covid-19 -siete en planta y dos en UCI en el HUBU y uno en el Santiago Apóstol de Miranda-. Pasar a la ‘nueva normalidad’ “no quiere decir que nos podamos relajar”, ha advertido la consejera de Sanidad, Verónica Casado, que apela, de nuevo, “a ser cautos” ante posible rebrotes. Págs. 3 y 4
LLÁMANOS
Tlf. 697 448 269 Más información en la página
23
www.grupodesantiago.es #AhoraMásQueNunca
2|OPINIÓN
INMA SALAZAR DIRECTORA
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
LA TIRA DE HORMIGOS
CONFI-
DENCIAL
directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos
BREVE LUNA DE MIEL. Que el ‘matrimonio de conveniencia’ al que llegaron el PSOE y Cs para dotar a Burgos este año con un nuevo presupuesto no va a discurrir por un camino de rosas es algo que a nadie se le escapa. Lo que no era previsible, o igual sí, es que tan solo 11 días después de la aprobación inicial del Presupuesto General del Ayuntamiento de Burgos para el año 2020, en el Pleno extraordinario celebrado el pasado 5 de junio, el grupo municipal de Ciudadanos acusara públicamente al Gobierno socialista de “deslealtad”. “No puede aparecer en una comisión, metido de tapadillo, una subida de impuestos, la que sea, no puede ser; además no se nos ha informado previamente, es inaceptable”, afirmó el martes 16 el portavoz de Cs en el consistorio, Vicente Marañón, quien recordó al PSOE que “los acuerdos hay que cumplirlos” y que “subir impuestos es incompatible con Ciudadanos”.
SUMAR ESFUERZOS POR EL INTERÉS COMÚN ¿Qué pasará a partir del próximo 21 de junio, cuando está previsto que finalice el estado de alarma? Pues que la vida seguirá su curso y cada uno de nosotros deberíamos hacer gala, si cabe aún más, de un ejercicio de responsabilidad individual que garantice nuestra seguridad personal y la colectiva. De garantizar la seguridad sanitaria deberá encargarse la Junta de Castilla y León, responsable de la vigilancia y de tener establecido un sistema de rastreo ante posibles rebrotes para actuar con rapidez y tener controlados los casos que puedan producirse. Las medidas que habrá que adoptar para garantizar, por ejemplo, un regreso seguro a las aulas a partir del próximo mes de septiembre -la educación es una de las competencias básicas del Gobierno regional, junto con la educación y los servicios sociales-, requerirán de cuantiosas inversiones, al igual que los fondos destinados a financiar el gasto sanitario y el derivado de los servicios sociales. Afrontar el reto de la recuperación económica que tenemos por delante no va a ser tarea fácil. Este miércoles, el presidente de la Junta, Alfonso Fernández Mañueco, junto al vicepresidente, Francisco Igea, el portavoz parlamentario del Partido Socialista, Luis Tudanca, y el resto de portavoces parlamentarios han firmado en Valladolid el Pacto por la Recuperación Económica, el Empleo y la Cohesión Social en Castilla y León. Éste es el camino a seguir, el de anteponer intereses comunes a los ideológicos. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.
PROTAGONISTAS DE LA SEMANA CRISTINO DÍEZ
IRENE PACHO
Artista
Emprendedora
Es el autor de la nueva reproducción del barco instalado en la Plaza de España -el anterior fue objeto de vandalismo- con el que Burgos recordó a Buenos Aires en la conmemoración del 400 aniversario de su fundación por el burgalés Juan de Garay, en 1580.
SIN ‘JIRA DEL PARRAL’. Las fiestas de San Pedro y San Pablo 2020 están suspendidas, incluida la populosa ‘Jira del Parral’, que sirve de preambulo a las mismas. Por eso, desde la Federación de Peñas se ha hecho un llamamiento a la ciudadanía para que no se acuda al recinto del Parral, y en especial a los peñistas, “para que no quede reflejada la presencia de ninguna peña”. Tampoco se celebrarán los actos más solemnes, como la procesión, parada militar y recepción de las autoridades por la Abadesa de las Huelgas. Lo que ya se puede visitar es el Monasterio de Las Huelgas, reabierto a las visitas desde este jueves 18.
Junto con Álvaro Benito han resultado ganadores de la IX edición del programa Explorer con su proyecto de creación de una granja dedicada a la producción de diversas especies de insectos. Ambos estudiaron Ciencias Ambientales.
Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com)- Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com). Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@ genteenburgos.com). Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com). Departamento Comercial: Carolina Gil (carolinagil@genteenburgos.com), Mónica Saldaña (comercial2@genteenburgos.com). Fotografía: Elia Ruiz. Administración: Beatriz Cabia (administracion@genteenburgos.com)
C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE
Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo
HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com
grupo@grupogente.es
CARTAS DE LOS LECTORES
Protección de datos
ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.
MANIFIESTO CREO EN BURGOS Soy artista, como tú; muy diferente y a la vez tan similar. Nos toca vivir y afrontar este tiempo. Lo que hagamos ahora marcará las pautas y la mentalidad con la que desarrollemos, como individuos y colectivos creadores, esta nueva época que comienza a conformarse. ¿O será al revés?, ¿De acuerdo a los parámetros que nos planteen marcará hacia dónde nos enfoquemos? El arte nos identifica como especie y nos da los fundamentos para reconocer-
nos y sostenernos. El arte no es la gominola de recompensa, es la esencia. Hay búsqueda de perfección, en muchos casos y también en otros de ruptura, transgresión y llamada a la reflexión. Lo somos por nosotras mismas y hacia las demás cuando queremos comunicar. Creamos desde el fracaso y el caos, también desde la felicidad y la autoestima. Somos diferentes y eso nos iguala. Estamos tocadas, la situación vivida nos ha encerrado, bloqueado, introvertido, indirectamente impedido continuar con una disponibilidad abierta al todo que
luego se manifiesta en una obra concreta (¡Yo he creado!). Artes plásticas, escénicas, audiovisuales, performativas, literarias, musicales, danza y todas las demás. Nos empujan a sobrevivir aún a costa de sacrificar a quien recorre un camino paralelo al nuestro. Burgos, mi ciudad, me crió y en ella surgieron mis anhelos y mis miedos. Y ahora que afloran las sombras quiero ser luz. Buscar el encuentro, apoyar al compañero que lo está pasando mal, con presencia y escucha atenta con lo que cada una tiene para aportar según sus capacidades
El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
y dones; en lo que surgen como necesidades que conforman el colectivo de artistas: emocional, afectivo, sanitario, social, económico. Que nadie quede atrás. ¿Reclamar apoyo institucional a la sociedad que pertenecemos? Sí, pero mucho más allá de ello: que aportemos solidaridad y crecimiento. Intelectuales, artistas y científicos camino del progreso. (...) Soy artista y apelo a ti artista para que desde tu reflexión actúes en conciencia y visión de trascendencia aquí en Burgos (...) CARLOS DE LA TORRE FERNÁNDEZ. JUNIO 2020
Periódico controlado por
.
DISTRIBUCIîN GRATUITA
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
BURGOS|3
COVID-19 I La provincia de Burgos llega al final del estado de alarma con 2.959 casos confirmados, 960 altas y 215 fallecidos en hospitales
“Pasar a la ‘nueva normalidad’ no quiere decir que nos podamos relajar” Desde el 12 de junio se han comunicado 6 nuevos casos positivos y un fallecimiento en hospitales
La Comunidad Autónoma contará con un plan postalarma para garantizar la seguridad sanitaria a partir del próximo 21 de junio, cuando está previsto que finalice el estado de alarma. Así lo anunció el día 14 el presidente de la Junta, Alfonso Fernández Mañueco, quien aseguró que Castilla y León estará preparada para continuar la desescalada después del 21 junio, con un plan para proteger a las personas, para combatir la pandemia y para responder ante cualquier situación, con protocolos ante posibles rebrotes. Fernández Mañueco añadió que el sistema sanitario está organizado, en los hospitales, en los centros de salud y en los consultorios de toda la Comunidad.
I. S.
Después de 14 semanas de confinamiento, Burgos, al igual que el resto de provincias de España, entrará el próximo domingo, 21 de junio, en la denominada ‘nueva normalidad’. El Gobierno aprobó el pasado día 9 en Consejo de Ministros el real decreto ley que sienta las bases que regirán a partir de entonces y que, entre otras medidas, mantiene la obligatoriedad de las mascarillas en la vía pública, en espacios al aire libre y en espacios cerrados de uso público o que se encuentren abiertos al público, así como en los transportes, “en condiciones económicas no abusivas”. El incumplimiento de este artículo será sancionado con multas de hasta 100 euros y serán las comunidades autónomas y las entidades locales a las que les corresponderán las funciones de vigilancia, inspección y control. La consejera de Sanidad de la Junta, Verónica Casado, en su comparecencia del martes 16, manifestó que en el escenario de ‘nueva normalidad’ que se abre el día 21, una vez que finaliza el estado de alarma, las comunidades autónomas son las responsables de establecer las medidas que se permiten y cuáles no. Estos días, el Gobierno autonómico ultima la regulación que regirá a partir del próximo lunes. “Se está haciendo en una intensa coordinación y colaboración entre todas las consejerías y los servicios jurídicos de la Junta para tener esta regulación en breve”, precisó Casado. Pasar a la ‘nueva normalidad’ “no quiere decir que nos podamos relajar”, advirtió la consejera. “Estamos viendo rebrotes en distintas partes del mundo, en nuestro país también, lo que nos viene a decir que tenemos que ser cautos. Probablemente hace meses, cuando alguien nos decía que había brotes en Wuhan, en China, nos lo tomábamos como algo muy lejano, pero ahora sabemos que no hay distancias, que el virus circula, que el virus está entre nosotros y que tenemos que ser muy cautelosos”, resaltó Casado. Aunque la incidencia de la enfermedad en la actualidad “sea baja”, la consejera insistió
PLAN POSTALARMA PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD SANITARIA
Tabla de datos referidos al ámbito sanitario publicada por la Junta de Castilla y León, a fecha de miércoles 17 de junio.
en la necesidad de seguir manteniendo las medidas de prevención y protección individuales. “La mala noticia es que el virus sigue circulando, aunque cada vez menos, y la buena noticia que lo detectamos y lo aislamos y ésto da seguridad. Siguen siendo fundamentales la higiene de manos, la distancia entre personas, la higiene respiratoria y la mascarilla si no podemos mantener suficiente distancia entre las personas. Esto sigue siendo clave y es el núcleo fundamental de las medidas que vamos a poner en marcha a partir de que decaíga el estado de alarma en nuestro país”. EVOLUCIÓN SEMANAL En cuanto a la evolución epidemiológica de la pandemia en la Comunidad, Casado resaltó que
“es favorable” y que “cada día detectamos menos casos activos, que son perfectamente identificables y rastreables, lo cual es un motivo de tranquilidad y nos da seguridad”. La provincia de Burgos ha notificado desde el viernes día 12 seis nuevos casos de la enfermedad COVID-19, lo que sitúa su número actual en 2.959, de los que 2.136 tienen confirmación mediante PCR. Ninguno de esos seis contagios ha sido diagnosticado en las últimas jornadas. En cuanto a altas hospitalarias, desde esa misma fecha se han dado cinco -dos en las últimas 24 horas-, elevando el total a 960. La cifra de personas fallecidas en hospitales ha aumentado en una desde el 12 de junio, contabilizándose un total de 215 fallecimientos en hospitales.
4|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
COVID-19 I El domingo 21 decae el estado de alarma y con él el nivel 3 de emergencia a nivel nacional
La Junta ofreció material de Burgos registra 171 fallecidos protección necesario a los con Covid-19 en residencias médicos durante la crisis 109 fallecimientos con síntomas compatibles y 1.021 contagios confirmados Según una sentencia del Juzgado de lo Social Nº 3 de Burgos Gente
El Juzgado de lo Social número 3 de Burgos ha desestimado la demanda presentada por el sindicato CESM Castilla y León contra la Consejería de Sanidad y la Gerencia Regional de Salud de Castilla y León, a la que acusó de no facilitar al personal médico el material de protección necesario durante la pandemia originada por el coronavirus. Tras una Sentencia del Juzgado de lo Social de Teruel de hace unos días, que en ese caso condenó al Gobierno aragonés en un tema similar, ésta, de fecha 15 de junio, es la primera sentencia que se conoce en España en sentido inverso, absolviendo a la Junta de Castilla y León, según una información de la Administración regional recogida por Europa Press. El sindicato alegaba que la Administración autonómica había vulnerado -en sus hospitales de Burgos, Aranda de Duero y Miranda de Ebro- el derecho fundamental de contar en su lugar de trabajo con las condiciones
satisfactorias de protección de la salud y seguridad, como consecuencia de la inactividad de la Administración, que, consideraba, que no había proporcionado al colectivo sanitario las medidas de protección necesarias contra la COVID-19, infringiendo con ello la normativa sobre prevención de riesgos laborales. Sin embargo, el Juzgado de lo Social, primero estima la alegación efectuada por los Servicios Jurídicos de la Comunidad de Castilla y León relativa a la falta de legitimación activa parcial del sindicato, ya que no podía pretender de la Administración, como había hecho, la adopción de medidas para todos los profesionales de la sanidad en general, al ser un sindicato sólo de médicos, y también respecto a los sanitarios de las residencias geriátricas privadas, en los que la empresa no es el SACyL, sino una empresa o entidad privada. En segundo lugar, respecto al fondo del asunto, considera que no se ha probado que los médicos no hayan dispuesto en algún momento de los EPI necesarios.
Gente/EP
La Junta de Castilla y León ha registrado hasta el 17 de junio 2.591 fallecimientos de personas alojadas en 1.214 residencias de personas mayores tanto públicas como privadas y centros públicos de discapacidad, de los cuales 1.486 corresponden a casos confirmados por COVID-19 y otros 1.105 a fallecidos con síntomas compatibles con el virus. Según los nuevos datos facilitados por la Junta, de los 2.591 finados, 1.725 personas han perdido la vida en su residencia o centro, mientras que otras 866 han fallecido en el hospital. En el caso concreto de los 1.486 fallecidos con COVID-19 confirmado, 789 han perdido la vida en el hospital frente a 697 que lo han hecho en sus centros de residencia, mientras que de los 1.105 finados con síntomas compatibles prácticamente la totali-
dad (1.028) ha muerto en el centro de residencia frente a 77 que han perdido la vida en el hospital. Según los datos facilitados el miércoles17 por el Gobierno autonómico, el mayor número de fallecidos con COVID-19 confirmado se registra en Valladolid, con 297 casos; seguida de Salamanca, que se mantiene con 260; y León, con 218. Segovia se mantiene en 190; Burgos sigue con 171 y Ávila contabiliza 125. Entre tanto, Soria se mantiene en 109, mientras que Zamora sigue en 61 y Palencia continúa con 55. Respecto a los fallecimientos con síntomas compatibles, la mayor parte se registra en Salamanca, con 207 casos; Segovia sigue en 197; León en 190; Valladolid se mantiene con 125 y Burgos con 109. El resto de las provincias sigue por debajo del centenar de fallecidos con síntomas y así han perdi-
do la vida 93 en Soria; 85 en Ávila; 63 en Zamora y 36 en Palencia. Además, de los 1.214 centros analizados por la Junta se han registrado fallecidos en 267 residencias, 58 de ellas con un solo caso y 132 centros con más de cinco casos. Por su parte, los contagios confirmados (personas a las que se les ha practicado la prueba del COVID-19 con resultado positivo) han subido hasta los 7.142, once más que el martes 16, de ellos 579 en Ávila, 1.021 en Burgos, 1.055 en León, 323 en Palencia; 1.089 en Salamanca, 864 en Segovia, 734 en Soria, 1.165 en Valladolid y 312 en Zamora. En total, y según los datos aportados por la Junta, desde que comenzó el estado de alarma en España, han perdido la vida en la Comunidad 5.032 personas mayores “por cualquier causa” en estas residencias en las que viven 42.559 personas mayores.
El CECOPI celebra su última reunión y le releva el PLANCAL Gente
El Centro de Coordinación Operativa Integrada (CECOPI) de Castilla y León, copresidido por el delegado del Gobierno, Javier Izquierdo, y el consejero de Fomento de la Junta de Castilla y León, Juan Carlos Suárez-Quiñones, cerró el 16 de junio su etapa en el marco del estado de alarma, después de tres meses de confinamiento y desescalada, realizando balance de un periodo durante el que las adminis-
traciones central y autonómica, Policía y Guardia Civil, Ejército, UME, Emergencias 112, Salud Castilla y León, Delegación de Defensa, Producción Agropecuaria y Protección Civil tomaron las decisiones claves sobre el operativo que hizo frente a la pandemia de la COVID-19 en la Comunidad Autónoma. Desde su constitución el 15 de marzo, al día siguiente de la declaración del estado de alarma, este órgano ha celebrado siete reuniones, además de decenas
de reuniones de los CECOPI provinciales en las que participaron subdelegados del Gobierno, delegados territoriales de la Junta y otras administraciones implicadas en la gestión de la pandemia. Aunque el domingo 21 decae el estado de alarma, y con él el nivel 3 de emergencia a nivel nacional, el PLANCAL (Plan Territorial de Protección Civil de Castilla y León) continuará activo hasta que no desaparezca la situación de emergencia sanitaria y no se dé por finalizada la pandemia.
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
OBSERVATORIO I Nueve mujeres entre 2003 y 2019
Burgos, 3ª provincia de la región con mayor número de asesinatos machistas A la cabeza se encuentra León, con 13 muertes violentas Gente / E.P.
Burgos es la tercera provincia de Castilla y León con mayor número de mujeres asesinadas por violencia de género entre 2003 (fecha en la que empezaron a contabilizarse los crímenes de esta naturaleza) y 2019, con un total de nueve. A la cabeza se encuenta León, con 13 mujeres fallecidas, seguida de Valladolid, con diez; y tras Burgos se encuentran Ávila y Salamanca, con cuatro; mientras que Palencia, Segovia, Soria y Zamora registraron dos muertes violentas. Así se ha puesto de manifiesto en el informe sobre los 1.000 primeros casos de fallecimientos en el ámbito de la pareja o expareja elaborado por el Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género del Consejo General del Poder Judicial, en el que se indica que Castilla y León contabiliza 48 mujeres víctimas mortales por violencia de género en este periodo. Los años ‘negros’ en la comisión de estas muertes machistas son 2008 y 2016, en ambos casos con seis fa-
llecimientos, mientras que tan sólo en 2017 no hubo que lamentar ninguna víctima. Del examen de los mil casos que realiza el informe, se concluye que la violencia de género en el ámbito de la pareja o ex pareja es un fenómeno que afecta a mujeres de todos los ámbitos y orígenes, sea cual sea la clase social, nacionalidad, grupo étnico, edad, nivel de estudios, etc. A nivel nacional, entre 2003 y 2019 hubo en España un asesinato machista a la semana, lo que arroja una media de 61,3 mujeres asesinadas al año. Esto sitúa a la región en el puesto número 13 en cuanto a la tasa de muertes, del 2,7, por encima de Madrid y País Vasco, con el 2,4 y 2,2, respectivamente, y muy lejos de Islas Baleares, a la cabeza, con casi un 5 de tasa. Por último, el análisis confirma que la convivencia con el agresor es uno de los factores que incrementan el riesgo para la vida de las víctimas: 605 mujeres asesinadas (el 60,5% del total) mantenían la convivencia con su agresor en el momento de su muerte.
BURGOS|5
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
Detenido por denuncia falsa al fingir el intento de robo en su domicilio Gente
Durante los primeros días de junio, un vecino presentó una denuncia ante la Policía Nacional manifestando que al volver a su domicilio, tras haber estado paseando, se encontró que no podía abrir la puerta, al parecer porque alguien la había manipulado. En las manifestaciones del perjudicado, los agentes observaron alguna incongruencia, por lo que le citaron nuevamente en dependencias policiales, donde acudió para aclarar las dudas de los investigadores. El hombre reiteró que los hechos habían sucedido tal y como contó en su primera denuncia, comentando que para poder acceder a su domicilio contactó con un cerrajero que llevó a cabo la sustitución de la cerradura. Añadió también que la factura por el cambio y mano de obra ascendía a 629 euros, de lo que había dado cuenta a su compañía de seguros. El resultado de las gestiones concluía que se trataba presuntamente de una denuncia falsa y que el aviso a la empresa de cerrajería se había producido en una fecha distinta a la aportada. Además, la cerradura la había desmontado el denunciante desde dentro del domicilio.
ABREN LOS MERCADILLOS El miércoles día 17 reinició su actividad el mercadillo que se ubica en el Parque de los Poetas. Desde el área de Comercio se llegó a un acuerdo con los comerciantes que instalan sus puestos para, mediante un sorteo, determinar las rotaciones, ya que como máximo se puede tener un 50 % del aforo. Lo mismo se ha establecido para los mercadillos del Paseo del Empecinado y de la Avda. de Castilla y León.
MÚSICA I Los meses de julio, agosto y septiembre
‘Viva la vida’ reunirá a quince artistas de “gran calidad” en el Palacio de la Isla Con un aforo máximo de 400 personas Marina García
Música en directo y un entorno “espectacular” son dos de los ingredientes del ciclo de conciertos ‘Viva la Vida’, que se celebrará en los jardines del Palacio de la Isla, desde el 13 de julio hasta el 5 de septiembre, ofreciendo en total 15 actuaciones de grupos de “gran calidad”. Así lo explicó la presidenta del Instituto Municipal de Cultura y Turismo (IMCyT) del Ayuntamiento, Nuria Barrio, el miércoles 17, quien detalló que el aforo máximo será de 400 personas para que puedan mantenerse todas las medidas de seguridad. Esta iniciativa, que cuenta con la colaboración de D.O Ribera del Duero, Ibercaja y Fundación Cajacírculo, está organizada por Planeta Sonoro, la misma empresa responsable del festival Sonorama Burgos, y busca aunar la “cultura” con las “marcas de territorio”, según manifestó el representante de dicha compañía, Juan Carlos de la Fuente. Señaló que se sienten “muy orgullosos” de este ciclo y que debido a la situación consideran que se tratará de unos conciertos “muy emotivos y especiales”, además de en un es-
cenario “bonito y seguro”, lo que supondrá una “experiencia” para los asistentes. Las entradas están a la venta a partir del jueves 18 en www. entradas.ibercaja.es y www. planetasonoro.es. CONCURSO DE CARTELES En otro orden de cosas, la presidenta del IMCyT explicó que el Consejo de dicho órgano, celebrado el miércoles 17, dio luz verde para que se falle el concurso de carteles de los ‘Sampedros 2020’,a pesar de que no vayan a poder celebrarse las fiestas. El certamen se puso en marcha antes de que se produjese la actual situación y desde el IMCyT se defiende que los participantes que han presentado obras, casi sesenta, han “invertido tiempo” y “recursos”. Además, Barrio explicó que desde el “punto de vista documental” será un cartel “muy valioso” porque va a rememorar el año en el que no ha habido fiestas de San Pedro. “Va a ser un cartel que va a tener mucha simbología y muy especial por estas circunstacias que estamos viviendo”, aseveró. Será a principios de la próxima semana cuando el jurado resuelva el consurso.
Pensando en un #FuturoParaBurgos Aprobación del presupuesto 2020
Burgos
6|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PLENO I Agilizar los trámites
COMUNICADO I Fiestas suspendidas
ENCUESTA I Según un estudio encargado por el PP
PROPOSICIONES I Turismo y mercadillos
Podemos insta a que el Ayuntamiento pague en 15 días a los proveedores
La Federación de Peñas pide que no se acuda al Parral el viernes 19
Un 40 % de los burgaleses cree que la ciudad no tiene un “problema específico”
El PP plantea un Retur 180 y apoyar a los vendedores ambulantes
Marina García
Gente
Podemos lleva al Pleno del jueves 18 una proposición para que el Ayuntamiento elabore un plan para mejorar los pagos a proveedores con el objetivo de “agilizar” los trámites y que se pueda pagar “en tan solo 15 días” a todas las empresas que le suministren productos o servicios, tal como explicó el edil de la formación, Israel Hernando. También solicita que el consistorio pague los intereses de demora cuando corresponda legalmente y que dé los pasos necesarios para implantar a la mayor brevedad posible la administración electrónica. Por otro lado, señaló que van a pedir al equipo de Gobierno la convocatoria de un Pleno extraordinario para celebrar un debate sobre el estado de la ciudad. Considera que después de un año de legislatura sería “positivo” y, más aún, con la situación generada por la Covid-19.
La Junta Directiva de la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños ha pedido a los ciudadanos, y en especial a los peñistas, que no acudan a celebrar ningún acto en el recinto del Parral con motivo del Curpillos el viernes 19. “Por motivo de la pandemia del Covid-19 están suspendidas todas las fiestas, incluida la Jira del Parral”, recuerda la entidad en un comunicado de prensa. “Desde esta Federación confiamos en la responsabilidad por parte de todos para vencer esta situación sanitaria del Covid-19 y os animamos y emplazamos al próximo año 2021 para celebrar las fiestas como se merecen, con más ganas si cabe. Estamos completamente seguros de que con la colaboración de todos venceremos este virus que tanto daño está haciendo en todo el mundo”, continúa el comunicado.
Dos de cada tres opinan que Burgos sigue igual que hace un año Marina García
El PP ha encargado un estudio para ver qué percepción tienen los ciudadanos sobre la ciudad desde “varios puntos de vista”, en el que se ha trabajado con una muestra de 600 personas, y entre sus principales conclusiones, explicó el portavoz del partido, Javier Lacalle, se encuentra que un 40 % de la sociedad no considera que Burgos tenga un “problema específico local”, si bien el aparcamiento y la limpieza son los problemas que más se han señalado, seguido del ocio, la cultura y el deporte. Del mismo modo, “dos de cada tres burgaleses” opinan que la ciudad se encuentra igual que hace un año, un 24 % señala que ha mejorado y un 10 % que ha empeorado. En el plano político, el estudio revela que el PP es el
CAMBIO Y ACUERDO
D
os palabras que pueden definir este primer año de legislatura. Cambio porque era necesario salir del caos del Partido Popular y poner el Ayuntamiento a trabajar para los vecinos y vecinas; con nuestro trabajo y con el de otros grupos, se ha ido consiguiendo. Acuerdo porque desde mayo del pasado año se vio que nadie tenía los números para trabajar solo y que iba a ser más necesario que nunca pactar para que Burgos pudiera avanzar. En este sentido nosotros siempre hemos intentado tener altura de miras y hacer propuestas con voluntad de acuerdo. Para avanzar, los números del PSOE han tenido que sumar los de Ciudadanos. Pura aritmética. Nosotras hemos entendido que la opción factible más progresista para Burgos era ésa. Por eso también nuestro trabajo siempre ha ido en la línea de aportar, de trabajar y de dar luz a un Ayuntamiento que venía de una época de penumbra y dejadez. Desde el principio de la legislatura hemos trabajado en favor de la actividad local, de la movilidad sostenible, de la protección a las personas más vulnerables. Hemos de contribuir a hacer una ciudad
MARGARITA ARROYO PORTAVOZ DEL GRUPO MUNICIPAL PODEMOS más accesible, más dinámica, más social y más moderna. Con avances positivos para la ciudadanía burgalesa. Entre ellos destaca la gratuidad de las escuelas infantiles (0-3 años) y la expulsión de las salas de apuestas de nuestros barrios, una demanda de la Asociación de Rehabilita-
partido que más crece en intención de voto, aumentando su representatividad en un concejal, en detrimento de Ciudadanos, que sería el que más votantes pierde. Los hipotéticos resultados de unos comicios municipales, explicó Lacalle, serían similares a los que produjeron hace un año, sumando el centro derecha un 50 % y la izquierda un 43 %. Entre otros datos, destaca que el político local más conocido es Javier Lacalle, con un 94,9 % de notoriedad, seguido de Daniel de la Rosa (89 %), siendo el primero más popular entre los mayores de 29 años y el segundo entre los menores de 30. En tercera posición se encuentea Vicente Marañón, con una notoriedad del 33,9 %, seguido de Ángel Martín y Margarita Arroyo, con un 21,2 % y un 16,4 %, respectivamente.
I. S.
Dos son las proposiciones que presenta el grupo municipal del PP en el Pleno del 18 de junio. La primera contempla la constitución de un grupo de trabajo encaminado a definir y poner en marcha un Plan para la Reactivación del Turismo en Burgos, denominado ‘Retur 180’. Dicho plan, según explicó la concejala Carolina Blasco, incluye más de 20 acciones para tratar de recuperar “el pulso de un sector con un relevante impacto en el PIB de la ciudad”. También plantea que se convoque al Consejo de Turismo en el seno del IMCyT. En la 2ª insta a que el Ayuntamiento exima a los vendedores ambulantes de los mercadillos de la aportación económica anual de cada uno este año y que, “hasta llegar a eso, se aplace su cobro al último trimestre mientras se realiza la tramitación administrativa”.
TRIBUNA LOCAL dos del Juego y un auténtico clamor de los vecinos y vecinas burgalesas. Conseguirlo ha sido un claro ejemplo de cambio de política. También un claro exponente del beneficio de llegar a acuerdos, ya que toda la sociedad burgalesa coincidía en que era necesario quitar la alfombra roja que el PP puso a esos locales de juego. Hemos trabajado también por la cultura. Una de nuestras primeras peticiones fue declarar Burgos Capital del Castellano. Inspirada por la admirable experiencia de los cursos Merimée de Sebastián, esta propuesta de capitalidad quería poner en valor el patrimonio burgalés y abrir nuevas perspectivas para la economía, la sociedad y la cultura de la ciudad. Fue una decepción que las tres derechas votaran en contra. Nos pareció de un sectarismo falto de visión. A raíz del debate que generó la proposición, más tarde conseguimos aprobar un apoyo sustancial para el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y la creación de la beca Antonio Machado. Aún más cambio, aún más acuerdo Cuando en marzo irrumpió la crisis sanitaria del coronavirus, enseguida tuvi-
mos claro que debíamos profundizar en el cambio y en la voluntad de acuerdo. En tres meses muchos aspectos de nuestra sociedad, economía y vida cotidiana se han puesto patas arriba, por decirlo coloquialmente. Desde el primer momento nos pusimos al servicio de Burgos y del equipo de gobierno y en un tiempo récord logramos consensuar con el PSOE un documento repleto de propuestas, al que se sumaron el resto de partidos. Entre otras medidas, logramos poner en marcha una herramienta fundamental para seguir en tiempo real la evolución de la pandemia y de las acciones de respuesta: el Observatorio de Seguimiento de la Covid-19. Hemos seguido trabajando por el sector cultural. Nos sentimos especialmente satisfechas de la aprobación de nuestra proposición de apoyo a la cultura, un conjunto de actividades del que viven directamente 2.000 burgaleses y burgalesas. Finalmente, en tiempos complejos y difíciles, hemos contribuido a aprobar unos nuevos presupuestos para Burgos. Los primeros desde 2017. Era vital contar con ellos, y nuestra actitud proactiva, propositiva y en positivo ha aportado ideas y el necesario impulso de cambio y de acuerdo.
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PUBLICIDAD|7
8|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PRIMER AÑO DE GOBIERNO SOCIALISTA I El alcalde destaca como señas de su gobierno la “accesibilidad”, la “humildad” y la “capacidad de diálogo” LOS DÍAS “MÁS DUROS” DE SU VIDA POLÍTICA
El alcalde agradeció a los 10 concejales que conforman el equipo de Gobierno su ”compromiso con la ciudad, esfuerzo constante y desvelos”.
“Hemos cometido algunos errores, pero son muchos más los aciertos” De la Rosa confía en lograr desarrollar su programa de gobierno en lo que resta de mandato I. S.
El lunes 15 de junio, día en el que se cumplía un año “de un sueño hecho realidad”, el alcalde de la ciudad, Daniel de la Rosa, se desplazó hasta el parque Félix Rodríguez de la Fuente para presentar el balance de su primer año de Gobierno en el Ayuntamiento de Burgos. Lo hizo acompañado por sus diez concejales y frente a la BAC, la nueva oficina de atención al contribuyente, abierta en noviembre de 2019, y “el mejor ejemplo”, según dijo, del compromiso del Gobierno socialista por hacer del consistorio de la capital “una administración más próxima, más abierta, basada en la transparencia, la participación y la colaboración con nuestros vecinos y vecinas”. Daniel De la Rosa confesó sentirse “orgulloso” de sus orígenes, el barrio de Gamonal-Capiscol, “con el que el Ayuntamiento de Burgos mantiene una deuda pendiente desde hace muchas décadas”, y recordó que en su primera intervención como alcalde ya comprometió que el nuevo Gobierno socialista se iba a “significar” por “su accesibilidad, su humildad y su capacidad de diálogo”.
Inteligentes son otras de las acciones destacadas por De la Rosa.
Daniel de la Rosa, el lunes 15 en el parque Félix Rodríguez de la Fuente.
De lo que va de mandato, el alcalde destacó, entre otros asuntos, la “relevancia” que le han dado al Consejo Social de la Ciudad de Burgos, la “apuesta” por la Agenda 2030, y la aprobación de “una de las ordenanzas de movilidad más avanzadas de toda España”. Otro de los objetivos que los socialistas se marcaron “desde el primer día” fue “el de generar más oportunidades de empleo para los burgaleses”, para lo que “conjuntamente con el grupo municipal de Ciudadanos”, impulsaron la Sociedad de Promoción, “que después de cuatro años instalada en la más clara improvisación, por fin cuenta
CIUDADANOS DE LA ROSA CONSIGUE APROBAR EL PRESUPUESTO PARA 2020 GRACIAS AL ACUERDO CON EL GRUPO MUNICIPAL DE CIUDADANOS, SU SOCIO “PREFERENTE”
con un plan estratégico a corto, medio y largo plazo”. La licitación de la ampliación del puerto seco de Burgos y la entrada de la ciudad en la Red Nacional de Destinos Turísticos
LOGROS El alcalde también se mostró satisfecho por haber conseguido que los 38 expedientes de contratación de servicios cuya vigencia había finalizado cuando accedieron al Gobierno municipal, “un año después, todos ellos están contratados o en fase de licitación con un importe total de los servicios a prestar de 218 millones de euros”. En relación con otro de los “retos” que se habían propuesto, “el de ir compensando el agravio comparativo histórico que tenían barrios como Gamonal y los barrios periféricos respecto a otras zonas privilegiadas de la ciudad”, De la Rosa resaltó que “el gobierno socialista, en solo un año, ha licitado 27 inversiones por valor de 14 millones”. En el capítulo de logros, el regidor apuntó además actuaciones “pendientes que llevaban demasiado tiempo paradas”, como la modificación del PGOU para la rehabilitación del Hospital de la Concepción, la aprobación definitiva del estudio de detalle que permitirá el desarrollo del parque de artillería, y la aprobación del estudio de detalle del nuevo mercado norte, entre otras.
El alcalde de la ciudad reconoció que la llegada de la pandemia Covid-19 ha trastocado muchas de las previsiones que tenía no solo el Gobierno municipal, sino empresas, entidades, vecinos, etc. y que hubo días en el mes de marzo que “jamás olvidará”, porque han sido “los más duros” de su experiencia política. Agradeció la “respuesta unánime de todos los grupos políticos” por saber “aparcar” las diferencias “para priorizar lo realmente importante”, como es “ayudar a los vecinos y empresas que peor lo están pasando para superar esta crisis”, y manifestó sentirse “orgulloso” por la responsabilidad “que solidariamente ha demostrado la gran mayoría de los burgaleses durante el confinamiento”. Pasado lo peor de la crisis sanitaria, el alcalde apeló a que “entre todos seamos capaces de plantear soluciones” para afrontar la crisis social y económica derivada de la pandemia.
De cara al futuro, “consciente de que aún tenemos mucho por hacer” y de que “hemos cometido algunos errores”, pero convencido de que “han sido muchos más los aciertos”, Daniel de la Rosa aseguró que trabajarán “con más determinación si cabe para que durante los tres años que restan hasta las próximas elecciones municipales, podamos desarrollar nuestro programa de gobierno para Burgos con las máximas garantías, lo mejor posible”. “NOS QUEDA LO DIFÍCIL” Fue al final de su intervención, y tras dar las gracias a sus concejales, colaboradores y empleados municipales, cuando el alcalde se refirió por segunda vez al grupo municipal de Ciudadanos, su socio presupuestario: “El hecho de haber estado desde el primer día, con un anuncio de moción de censura al minuto cinco, y concluir hoy, un año después, con un socio preferente y un presupuesto, también es mérito de todos vosotros”, dijo De la Rosa, quien, dirigiéndose a sus concejales, reconoció que “no ha sido nada fácil” y que después de ganar hace un año “con rotundidad” las elecciones, de “lograr lo que parecía imposible”, ahora “nos queda lo difícil”.
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
BURGOS|9
PRIMER AÑO DE GOBIERNO SOCIALISTA I El PP asegura que el alcalde, Daniel de la Rosa, va como “pollo sin cabeza” en la gestión de la ciudad
Lacalle describe este año como el de la “paralización” y la “rectificación” Lamenta la carencia de “impulso político” y que no se hayan iniciado obras nuevas Marina García
Para el portavoz del principal partido de la oposición en el Ayuntamiento de Burgos, Javier Lacalle, hay dos aspectos que, sobre todo, definen estos primeros doce meses de legislatura socialista: “paralización y rectificación”. Por un lado, el edil señaló que la ciudad está sufriendo una paralización tras el “dinamismo y la gran transformación de los últimos catorce años”, y se está viendo “cómo se ha frenado” la actividad y no está habiendo ningún tipo de nueva iniciativa. “No hay ni una sola obra nueva que se haya iniciado”, aseveró el portavoz del PP, tras lo que añadió que lo único que se están realizando son intervenciones que ya se habían comenzado en la anterior legislatura.
“LEALTAD ABSOLUTA” CON LA CIUDAD EL EDIL DEL PP ASEGURA QUE LA ACTITUD DE SU PARTIDO EN LA OPOSICIÓN HA SIDO “PROPOSITIVA” Y DE “FISCALIZACIÓN”
“Uno siente tristeza”, lamentó. A juicio de Lacalle, las actuaciones del día a día van saliendo adelante por la actividad de los trabajadores municipales, pero no porque haya “ningún impulso político”, algo que es consecuencia -dijo- de su “falta de dedicación, coordinación, liderazgo e iniciativa”. Para el portavoz del PP, al alcalde, Daniel de la Rosa, “solamente le importa el
postureo; lo único que le preocupa es estar, no hacer”. Por otro lado, en cuanto a la “rectificación” a la que Lacalle hacía referencia, explicó que si es algo puntual entra “dentro de la normalidad”, pero que lo que “es una auténtica barbaridad” es cuando prácticamente ocurre “todas” las semanas. En este sentido, aseguró que el PP ha llegado a contabilizar “casi cien rectificaciones” al equipo de Gobierno. “Hacen justo lo contrario de lo que decían cuando estaban en la oposición”, apostilló, a la vez que consideró que “esta rectificación permanente de De la Rosa le descalifica”. A su juicio, “va como pollo sin cabeza” y representa al “Sánchez local, el Sánchez de Burgos”. Otro aspecto que criticó fue que se dedique a hacer “oposición a la
El portavoz del Partido Popular en el Ayuntamiento de Burgos, Javier Lacalle.
oposición”, empleando un tiempo a contrarrestar las iniciativas del PP cuando debería usarlo para “gestionar y sacar adelante el gobierno”. En cuanto a la oposición que ha desarrollado su partido, el edil aseguró que se ha basado en una “lealtad total y absoluta” con la ciudad, que se ha traducido en el “control y la fiscalización” al equipo de Gobierno, y en la proposición de iniciativas y proyectos buenos para la ciudad. Todo esto, apuntó, con la “solvencia” que les otorga el tener conocimiento de “hasta el último rincón del Ayun-
tamiento” y ser conscientes de lo que necesita la ciudad. “Esta es nuestra actitud -dijo- y es en la que seguiremos”. Preguntado por qué nota le pondría a la gestión del equipo de Gobierno a lo largo del año, Lacalle consideró que la calificación tendrían que ponérsela los ciudadanos porque cree que la gente que le votó se sentirá “francamente defraudada”, pero señaló que sería “bastante deficiente y no podría pasar de un 3”. A esto le quiso añadir la coletilla: “Un 3 y siendo generosos”.
10|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PRIMER AÑO DE GOBIERNO SOCIALISTA I La formación naranja ve “difícil”, aunque “no imposible”, entrar a formar parte del equipo de Gobierno
Cs agradece que De la Rosa escuche, pero asegura que no tiene un proyecto de futuro Marañón manifiesta que su partido se ha puesto “al servicio de la estabilidad” Marina García
“Voluntarioso”. Éste es uno de los adjetivos que el portavoz de Ciudadanos, Vicente Marañón, empleó para valorar la acción de gobierno del equipo socialista durante este año de legislatura municipal, si bien apuntó que “no podía ser de otra manera”, ya que “necesitaba apoyos y los ha buscado” en su partido. “No sabemos si esto es así porque necesita los apoyos o habría sido así en cualquier otro caso. Si Podemos hubiese tenido un concejal más, pues probablemente no nos hubiese dedicado mayor atención”, añadió en este sentido.
Precisamente, en cuanto a la posibilidad de que la formación naranja entre a formar parte del Gobierno municipal, Marañón explicó que Daniel de la Rosa tiene que “comprender” que Cs solo está gobernando con el PSOE en Castilla-La Mancha y que cambiar ese escenario es “difícil”, aunque “no imposible evidentemente”. Apostilló que, además, hay que tener en cuenta que el panorama político a nivel nacional está “muy crispado” y el Gobierno de Sánchez “es muy radical y se ha aliado con todos menos con la gente que tiene un sentido de Estado mayor”, algo que -a su juicio- “envenena a to-
dos los niveles” y “deja un margen de maniobra muy pequeño”. Siguiendo con la valoración del año de legislatura, Marañón aseveró que De la Rosa y Javier Lacalle tienen perfiles “muy similares” y, por lo tanto, su acción de gobierno “se parece mucho”, pues son personas “muy pegadas al terreno, no han salido de Burgos y tienen una “visión muy estrecha y corta de la posibilidad de Burgos”. La consecuencia, dijo, es que es “muy difícil” que tengan una visión integral y a largo plazo para Burgos, de manera que la “alternativa” es que alguien les proponga ese proyecto y ellos lo acepten. En este sentido, indicó
El portavoz de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Burgos, Vicente Marañón.
que Lacalle es “más impermeable” y De la Rosa “más permeable, escucha”. Pedido que calificase con una nota del 1 al 10 la acción de Gobierno socialista durante ese año, Marañón prefirió manifestar que en Cs la “evaluación es continua” y que la nota final la darán dentro de tres años. En este análisis también miró de puertas hacia adentro, y el portavoz de Cs declaró que para
su partido ha supuesto un año de “responsabilidad” en el Ayuntamiento y con la ciudad, en un “escenario imprevisto” que “no” generó su formación y que hacía que la ciudad pudiese sufrir de un “gobierno inestable”. Por ello, aseguró que han tratado de gestionar esa realidad que podía “poner en riesgo el progreso de la ciudad” poniendo al “servicio de la estabilidad” sus votos.
“La gestión del Ayuntamiento está siendo caótica”, según Vox
Podemos da un notable a De la Rosa en su primer año de Gobierno
Ángel Martín: “Burgos está perdiendo todos los trenes del futuro”
Margarita Arroyo: “Si trabaja por Burgos, nos tendrá siempre al lado”
I. S.
I. S.
“Decepción” en el seno del grupo municipal Vox tras el primer año de Gobierno socialista. “Pensábamos que el Partido Socialista tendría más capacidad de gestión, pero está siendo caótica”, ha manifestado su portavoz en el Ayuntamiento, Ángel Martín, quien además de criticar la opacidad y falta de transparencia del equipo de Gobierno local lamenta que el alcalde Daniel de la Rosa carezca de un proyecto de ciudad y se limite a “retomar proyectos antiguos”. “¿Dónde están los proyectos innovadores que nos vienen vendiendo desde hace años?”, se pregunta. En declaraciones a Gente, el portavoz municipal de Vox ha manifestado que “si esta legislatura termina como ha empezado, con el PSOE en el Gobierno, que yo espero que no, van a ser cuatro años perdidos para el avance de la ciudad”. Especialmente crítico se ha mostrado con la Sociedad Promueve, “un absoluto desastre”, en su opinión, ya que “no hay una planificación estratégica para la promoción de la ciudad”. “Es un año perdido, tampoco se está avanzando hacia la digitalización y modernización de la administración municipal, el Ayuntamiento es un caos y no se están poniendo las piedras para arreglarlo”, resume Martín, que tiene muy claro que su calificación global en cuanto a la gestión
“Si el Partido Socialista trabaja por Burgos, nos va a tener siempre al lado; haremos oposición y haremos crítica y fiscalización, porque, en realidad, estamos para eso, pero también estamos para trabajar y realizar aportaciones en positivo”, ha manifestado la portavoz del grupo municipal Podemos, Margarita Arroyo. En declaraciones a Gente, ha resaltado que durante este primer año de Gobierno socialista, Podemos “no ha puesto ninguna línea roja”, porque “siempre hemos considerado que era mucho mejor para la ciudad un bloque más progresista”. Burgos, en su opinión, “necesitaba un cambio, abrir ventanas y pasar a más transparencia y a una mayor capacidad de consenso y de llegar a acuerdos”. Satisfecha porque algunas de las propuestas de su grupo han salido adelante, Arroyo ha afirmado que “seguiremos colaborando con el Partido Socialista porque además no tiene ningún problema en escuchar propuestas que son para ayudar a la ciudad”. A pesar de no ser decisivos, -“siempre hemos sabido cuál es la aritmética del Ayuntamiento y que el Partido Socialista tenía que aprobar unos presupuestos y para ello sumar con Cs”, reconoce Arroyo-, Podemos decidió apoyarlos por considerar que “era la opción progresista más
Ángel Martín, portavoz del grupo municipal Vox.
desarrollada por De la Rosa “no pasaría del 3, y eso que han tenido algún acierto”. Por ello, Vox solicita al equipo de Gobierno local “que inicie los contactos con los distintos grupos, que dialogue y hable con todos” y al alcalde “que se olvide de sus intereses personales y de partido” y que se centre en el futuro de la ciudad: “Están haciendo una política mezquina, con miras pequeñas, de intentar atraer el voto de 2023, y la ciudad no puede ir así, porque Burgos está perdiendo todos los trenes del futuro. Daniel de la Rosa se lo ha tomado como un triunfo personal, lleva toda la vida queriendo ser alcalde, y ya ha obtenido su mayor logro. Pero esto no puede seguir así”, concluye Martín.
Margarita Arroyo, portavoz municipal de Podemos.
factible”. Añade que no se han sentido en ningún momento “ninguneados” y que “aunque somos solo dos concejales, trabajamos como los siete del PP”. A la hora de puntuar la acción de Gobierno del PSOE en este primer año de legislatura, la portavoz de Podemos no duda en calificarla “con un siete y medio”, si bien pone sobre la mesa algunas reivindicaciones para el alcalde y su equipo. Entre otras, revisar la Ordenanza de Movilidad, recuperar y retener el talento joven, equilibrar los barrios en cuanto a servicios y dotaciones, una Concejalía de Mujer y Equidad de Género, pagar en tiempo y forma a pymes y autónomos y un diálogo fluido de la Administración local con los distritos.
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
BURGOS|11
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
LICENCIAS I Pendientes las solicitudes relativas a plazas en zona azul
ECONOMÍA I Durante los meses del estado de alarma
Aumento de terraza para 400 de las 500 solicitudes Las peticiones rechazadas “son casos muy obvios” de no disponibilidad de espacio
El PP aspira a “revisar” y “aclarar” la gestión contable del equipo de Gobierno local
I. S.
Aseguraquehaymásde90expedientes“tramitadossincontrol”
El presidente de la Comisión de Licencias y Servicios, Daniel Garabito, afirmó el martes 16 que el Ayuntamiento de Burgos ha cumplido con el compromiso adquirido con el sector de la hostelería en relación con la flexibilización de instalación de terrazas y “sobre unas 500 solicitudes, se ha respondido a unas 440”. La gran mayoría de ellas, en torno a 400, ha conseguido, “en mayor o menor medida”, un aumento de la superficie de la terraza. Las 40 solicitudes que han resultado rechazadas “son casos muy obvios en los cuales por la ubicación del establecimiento hostelero no había ninguna disponibilidad de espacio público que se le pudiera proporcionar”, precisó Garabito. De las que están pendientes por contestar por parte del Ayuntamiento, Garabito explicó que algunas corresponden a hoste-
Marina García
La flexibilización en el espacio de terrazas se estableció mediante un decreto de Alcaldía.
leros que han vuelto a solicitar que se reconsidere su petición y señaló que “lo único que ahora hay en los despachos de Licencias son parte de las solicitudes que contemplaban utilizar la vía pública o plazas de aparcamiento”. Si se trata de plazas que no
corresponden a zona ORA, “en su mayoría se está contestando afirmativamente”, aseguró Garabito. Queda pendiente dar una respuesta a aquellas solicitudes que contemplan el uso de plazas de aparcamiento en zona azul y a las que intentaremos dar salida esta misma semana”, precisó el presidente de la Comisión de
El PP presentó el lunes 15 un escrito solicitando al Pleno del Ayuntamiento la “incoación de un expediente administrativo de responsabilidad contable” al equipo de Gobierno al entender que concurren algunas de las causas previstas de la Ley General Presupuestaria. Se plantea ante el Ayuntamiento, explicó la viceportavoz del partido, Carolina Blasco, porque su objetivo es “revisar y aclarar todo lo ocurrido en el seno de los órganos municipales en vía administrativa” durante los meses de pandemia. “Desde la declaración -apuntó-, la gestión económico-financiera ha sido un auténtico desastre”. En este sentido, señaló que no tienen “ningún interés” en judicializar la cuestión, siempre que se pueda resolver en el ámbito del Ayuntamiento, pero que “es verdad” que si el Pleno decide no admitir la incoación de este pro-
cedimiento les abre directamente la vía para que el Tribunal del Cuentas conozca este asunto. Blasco quiso indicar que se han “tramitado sin control” más de 90 expedientes, sin fiscalización, ni intervención en dos meses, además con varias facturas por expediente, lo que supone “centenares de facturas sin ningún tipo de control”. “Toda esta situación es insostenible, totalmente injustificada y sin precedentes”, defendió la concejala, a la vez que señaló que ésta es la primera dentro de una batería de acciones encaminadas a “retomar la senda de la legalidad”. Independientemente de la crisis del coronavirus, calificó de “errática e ilegal” la “gestión de las cuentas públicas” por parte del equipo de Gobierno y aseguró que el Ayuntamiento tiene “sin contrato la práctica totalidad del mantenimiento de los servicios básicos de la ciudad”.
PROPOSICIÓN I De Ciudadanos
MUNICIPAL I Marañón: “Es una deslealtad que no se nos haya informado”
PLENO I Modificación del ROF
Elaborar un plan para impulsar el turismo, a debate en el Pleno
Cs al PSOE: “Los acuerdos hay que cumplirlos”
Vox plantea ampliar el número de proposiciones de los grupos
“No puede aparecer, metido de tapadillo, en una comisión, una subida de impuestos”
Gente
Que la Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Burgos ofrezca y venda las visitas de los guías profesionales, tal y como se hace en otras ciudades cercanas, como Salamanca o Valladolid; que se cree y se active, “con carácter de urgencia”, una mesa de trabajo integrada por Ayuntamiento, Diputación y representantes del sector, tales como agencias de viajes, guías turísticas y empresarios de hostelería “con el fin de elaborar un Plan Turístico para salvar el verano”; y que se ponga en marcha dentro de la Policía Local una patrulla denominada Policía Turística que se encargue de dar información y seguridad a los visitantes, son las demandas que el grupo municipal de Cs lleva al Pleno el jueves 17 en forma de proposición. “La solución apremia y el plan sugerido puede ser una buena ocasión para brindar este apoyo”, afirma Cs.
Gente I. S.
“Nosotros, en el acuerdo de presupuestos, pusimos como línea roja la no subida de impuestos, ni tasas ni precios públicos y esta mañana, en la Comisión de Licencias y Servicios, nos hemos encontrado una propuesta para subir las tasas por información o consultas urbanísticas de 25 euros que se estaban cobrando a 60 euros”. De esta forma mostraba el martes 16 la concejala del grupo municipal de Ciudadanos, Rosario Pérez, su malestar por lo acontecido en dicha comisión: “Lo han lanzado como un globo sonda a ver qué nos parecía, pero nos parece además feo que lo traígan sin ni siquiera haberlo comentado con nosotros antes de la comisión; nos parece una deslealtad que no hayan contado previamente con nosotros”. Se trata de una tasa que, según
señaló Pérez, muchos corporativos “no sabíamos que existía” y que se aplica, porque, “según nos ha dicho el técnico, son consultas que a veces les lleva mucho tiempo en resolver”. A los concejales de Ciudadanos les ha sentado mal que el presidente de la Comisión de Licencias y Obras, Daniel Garabito, no les haya consultado este asunto antes de llevarlo a la Comisión. “A lo mejor nos podría haber convencido, pero lo grave para nosotros es que no nos ha consultado; eso sí que es grave, -resaltó Pérez- porque tenemos un acuerdo de presupuesto”. Por su parte, el portavoz del grupo municipal de Cs, Vicente Marañón, añadió que “no subir impuestos es una línea roja muy fácil de somatizar y de memorizar” y le recordó al presidente de Licencias, del que dijo que “es una persona ilustrada” y “despierta”,
que “subir impuestos es incompatible con Ciudadanos” y que el acuerdo de presupuestos “no es de hace dos años, es de antes de ayer, y por lo tanto este tipo de errores es inadmisible”. Por ello, Marañón precisó que su grupo tratará “de eliminar esa tasa” por considerar “inaceptable que los ciudadanos por informarse para cumplir la ley sean cobrados, aunque sean 25 euros. La administración tiene que asegurarse de que el administrado está correctamente informado gratuitamente”. El portavoz de Cs en el Ayuntamiento le recordó al PSOE que los acuerdos “hay que cumplirlos” y criticó que el equipo de Gobierno haya querido “meter de tapadillo en una comisión una subida de impuestos”. “No puede ser, porque es una subida de impuestos, porque no se nos ha informado y es una deslealtad; es inaceptable”.
El grupo municipal Vox propondrá en el Pleno del 18 de junio la modificación del Reglamento Orgánico y de Funcionamiento (ROF), para que el límite de proposiciones por cada sesión plenaria vaya establecido en función del número de grupos y no en forma de número absoluto, de tal forma que el total de las proposiciones por Pleno sea el doble del número de grupos políticos, incluyendo el Grupo Mixto. También incluye en la proposición que “en virtud de las condiciones especiales del Salón de Plenos del Ayuntamiento de Burgos, puede resultar conveniente en algunos casos celebrar los Plenos en un lugar diferente, siempre dentro del término municipal, sin que la necesidad tenga que forzosamente responder a una causa de fuerza mayor, como establece nuestro Reglamento y modificarlo para que pueda responder a causa justificada”.
12|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
¡Nos quedamos con los recuerdos! El Curpillos pasará de largo en el calendario burgalés sin los tradicionales actos que caracterizan este día, pero no será óbice para que los ciudadanos lo celebren con sus seres queridos y sea una jornada para recordar lo que significa esta fecha para los burgaleses.
Declarada de interés turístico regional, esta fiesta se remonta a la celebración de la victoria de las huestes cristianas sobre las musulmanas en la batalla de las Navas de Tolosa, en 1212, aunque se celebró por primera vez en 1331, después de la institución de la so-
La celebración está unida al Monasterio de Santa Mª la Real de las Huelgas, donde tienen lugar todos los actos más solemnes.
La peña ‘Los Felices’ atendiendo a los vecinos burgaleses.
Una de las entradas de acceso al parque, el día de El Curpillos, en 2019.
lemne fiesta del Corpus, con el reinado de Alfonso XI. No había dejado de celebrarse desde entonces y le ha tocado a 2020 ser el año en el que se interrumpa esta histórica trayectoria. Sin embargo, será solamente un punto y seguido en este genuino festejo burgalés.
Peñas cocinando en las brasas, en El Parral.
Cada año -éste no-, El Parral se llena de gente para celebrar El Curpillos o Corpus Chico, la fiesta burgalesa más genuina.
Los tradicionales pinchos que se consumen en El Parral quedarán para otro año. Los burgaleses disfrutando de la ‘Jira del Parral’.
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
BURGOS|13
ENTREVISTA I JULIÁN MARTÍNEZ PANTOJA I PRESIDENTE DEL BANCO DE ALIMENTOS DE BURGOS A poco más de un año y medio de haber cogido las riendas del Banco de Alimentos de Burgos, Julián Martínez Pantoja ha tenido que enfrentarse a una pandemia que ha hecho mella entre los colectivos más vulnerables y ha dejado a otros que
no lo eran en una situación de desprotección. Durante esta crisis, ha visto cómo la entrada de alimentos en el mes de abril se duplicaba. Afortunadamente, Martínez cuenta que el Banco de Alimentos de Burgos se encuentra en una situación privilegiada,
porque, entre otros aspectos, el 65 % de los productos que recibe proviene del sector industrial y de los centros comerciales. La organización atiende a 104 entidades de la provincia, quienes son las encargadas de distribuir los alimentos entre sus usuarios.
Apuesta por un “gran pacto” entre lo público y lo privado
Marina García
Le ha tocado lidiar con una situación extrema y sin precedentes, ¿cómo ha vivido el Banco de Alimentos estos meses? Esta situación de crisis es trágica y complicada, porque no es tanto el momento puntual, si bien es cierto que se ha producido un incremento de la demanda. Hay entidades de reparto y de consumo, las de consumo son las que directamente atienden comedores, etc., éstas se han visto reducidas porque algunas cerraban, pero las entidades de reparto han incrementado la necesidad. Abril ha sido el mes en el que más se ha notado, hemos tenido en torno a 306.000 kg. de entrada y habitualmente estamos en 150.000 kg. Eso ha entrado, 294.000 kg. han salido. El mes de mayo bajó un poquito, entraron 280.000 kg, y se repartió algo menos, y posiblemente el mes de junio vamos hacia abajo. ¿Toda esa llegada de alimentos se ha quedado en Burgos? No, el Banco de Alimentos ha repartido en torno a 245.000 kg. a otros bancos, no todo ha sido a Burgos. Nuestro Banco se nutre mucho de la industria y de los centros comerciales, en torno a un 65 %. Nuestra situación en ese sentido es privilegiada. Hemos gozado de una cierta tranquilidad en este periodo, hemos tenido alimento suficiente para repartir. ¿Y en qué porcentaje aproximado se ha incrementado esa demanda? Ese exceso de demanda se puede calcular en un 30/40%, y ha sido también asistido por Ayuntamiento, Cruz Roja, Cáritas... bien sea a través de donación de dinero, en vales, etc. Entre todos, de alguna manera, hemos cubierto las necesidades. En este sentido, ¿ha habido nuevos colectivos o perfiles que han reclamado ayuda? Sí, hay muchas familias que se han incorporado, había familias que se dirigían directamente al Banco, lo que provocó un contacto con el Ayuntamiento porque en el Banco de Alimentos no atendemos a personas físicas. Conecté con la Concejalía de Asuntos Sociales y llegamos a la conclusión de que lo que había que hacer era darles el número del Ayuntamiento o de la Cruz Roja para que las nuevas familias que se incorporaban lo hicieran a través de esas instituciones y nosotros abastecer a éstas.
El presidente del Banco de Alimentos, Julián Martínez Pantoja, en la nave de la entidad, el lunes 15.
“El egoísmo no vale, ni satisface. La solidaridad es innata en la persona” ¿Y cómo ha sido la respuesta de la sociedad burgalesa y el tejido empresarial ante este incremento de la demanda? Siempre hemos notado el apoyo de la empresa en general y de las personas individualmente. El Banco de Alimentos goza de buen crédito, no hemos necesitado llamar. Tenemos incluso donaciones en metálico, hay personas que donan dinero. Tengo que reconocer que en ese sentido hemos estado tranquilos, porque la sociedad burgalesa responde bien, hay que reconocerlo. Por ejemplo, la hostelería, cuando ha visto que tenía que cerrar, antes de perder sus productos nos los mandaban aquí. Tenían que seguir funcionando, ¿qué medidas extraordinarias se han tenido que tomar para que todo fuese lo más normal posible? Se cortó enseguida la asistencia de voluntarios mayores y no hemos tenido ningún contagio. Normalmente, aquí pueden asistir todos los días en torno a 7/10 volunta-
BURGOS “RESPONDE BIEN” MARTÍNEZ ASEGURA QUE NO HAN NECESITADO LLAMAR A NINGUNA PUERTA Y QUE, EN ESTE SENTIDO, HAN ESTADO “TRANQUILOS”
rios, y suelen ser jubilados. Por tanto, la situación requería que no vinieran, por lo que hubo que prescindir de esa ayuda y dejamos a los dos trabajadores, y en torno a dos voluntarios, más jóvenes que quisieron seguir con el apoyo. A partir de aquí empezamos a orientar en cuanto a medidas de distanciamiento, mascarillas, etc. Tengo que decir que tenemos muchos voluntarios deseosos de trabajar y de hacer cosas. Lamentablemente, en situaciones tan extremas como ésta se
demuestra más que nunca la necesidad de este tipo de entidades. Yo creo que sí. Bien organizado y bien estructurado produce una reasignación de recursos que me parece siempre vital, y quizás en estos momentos es donde, efectivamente, se nota más. Todos son beneficios en lo que es el Banco de Alimentos. De cara a futuro, ¿cómo de resentidos cree que se van a quedar los beneficiarios de estas entidades? Yo con la sociedad soy optimista, porque creo que todas las sociedades salen de las crisis, el problema es quien se queda atrás. Ése es el gran problema, esta situación que se cronifica. Hay buenas intenciones, buenas ideas, pero la inmediatez y la ejecución es donde no acabamos de ver los efectos. Al final siempre estamos con el mismo problema. Como presidente de una entidad social, ¿qué aprendizajes cree que debemos sacar de esta crisis? La lección que deja esta crisis es
El presidente del Banco de Alimentos de Burgos defiende que existen recursos alimenticios y financieros que se podrían poner al servicio de las necesidades, pero que lo que hace falta es un “gran pacto” que coordine lo público y lo privado, una “coordinación entre todos” para ser “más eficaces” en la lucha contra la desigualdad que, a su juicio, se va a producir a partir de ahora. Una vez que se terminen los ERTEs, el paro se incremente de una “forma notable” y las ayudas “no lleguen a todos”, habrá personas que se queden “fuera del engranaje”. “Me temo que vamos a necesitar realmente recursos alimenticios y financieros para ello, lo que no sé es si seremos capaces de llegar a esos acuerdos”, matiza. Es por esto que Martínez apuesta por el establecimiento de un “plan de actuación”, basado en una “atención integral”, que analice las necesidades que se van a tener que cubrir “de aquí a dos años”, pues “la coordinación de todos los esfuerzos produce eficacia”. Desde su punto de vista, puede ser un “ensayo” para exportar a otras provincias.
que las personas vivimos en sociedad y no somos una isla. El egoismo no vale, ni satisface. La solidaridad es innata en la persona y, por tanto, no estamos a gusto cuando hay alguien que sufre. Para restablecer de alguna manera la justicia hay que ser solidarios, que no es tanto caridad; hay que desterrar el concepto de caridad. Yo creo que hay mucha gente que lo tiene asumido y que en las situaciones complicadas el ser humano, en general, tiene esa carencia cuando ve a alguien que sufre. Nosotros somos en la medida en que estamos en sociedad y el otro también está bien. Habría que olvidarse de ese egoísmo. Estamos en una sociedad de consumo donde estamos más a ver qué compramos. Esto nos tiene que llevar a pensar que, de alguna manera, hay cosas de las que nos preocupamos que no tienen importancia. Estas situaciones educan en ese sentido, te das cuenta de lo realmente necesario. Para vivir no necesitas tantas cosas.
14|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
VIII CENTENARIO I Sala Valentín Palencia, hasta el 5 de julio
EL SITIO DE MI RECREO RICARDO RUIZ
LA TREGUA El martes 16 tuvo lugar la inauguración oficial de la exposición de Alberto Bañuelos, en la sala Valentín Palencia del templo.
Los saberes del mundo se abren hueco en la Catedral ‘Cruce de culturas’, compuesta por quince cuadros, es obra de Alberto Bañuelos Gente
La Fundación VIII Centenario de la Catedral inauguró el martes 16 oficialmente la exposición ‘Cruce de culturas’, de Alberto Bañuelos, convirtiéndose así en el primer acto oficial de la entidad desde la declaración de la pandemia y continuando con la tarea que lleva años realizando, tal como resaltó su presidente y arzobispo de Burgos, Fidel Herráez. Este año 2020, apuntó, es “decisivo” en la preparación y celebración del VIII Centenario. ‘Cruce de culturas’ presenta quince cuadros que tienen como material común el algodón puro; un tapiz realizado en Afganistán,
de lana y seda de bambú; y tres esculturas pétreas, de granito y mármol. En esta exposición, Bañuelos sintetiza el cúmulo de religiones, filosofías, saberes e imágenes que han acompañado a la civilización a lo largo de su historia. “El algodón vistiéndonos, la piedra protegiéndonos”, ha subrayado el autor. La muestra se convierte “en un diálogo entre la soledad pétrea y la debilidad de los tejidos”, en palabras del presidente del Consejo Asesor de la Fundación, René Payo, y puede contemplarse en la sala Valentín Palencia de la seo. “Qué mejor escenario para la obra de Alberto Bañuelos que en una Catedral ubicada en
el Camino de Santiago”, remarcó por su parte el alcalde de la ciudad, Daniel de la Rosa. Desde que abrió sus puertas, el lunes 8, en torno a 350 espectadores han visitado la exposición, que permanecerá abierta hasta el 5 de julio, de lunes a domingo, de 10.30 horas a 14.00 h. y de 16.30 h. a 19.00 h. Alberto Bañuelos es Premio de Castilla y León de las Artes (2012) y académico de la Institución Fernán González, y en 1985 obtuvo una mención de honor en la XVII Exposición de la Real Academia de Bellas Artes de Cádiz. En 1999 ganó el premio de escultura Mariano Benlliure, del Ayuntamiento de Madrid.
Burgos, escenario del rodaje de la serie ‘3Caminos’ Gente
Burgos, Palencia y León son las tres provincias de Castilla y León que sirven de escenario para el rodaje de la serie ‘3Caminos’, basada en el relato de la vida de cinco amigos de cinco nacionalidades distintas conectados por el Camino de Santiago en tres momentos puntuales de sus vidas. El espectador puede asistir a cómo el paso del tiempo va desmontando sueños, tejiendo y destejiendo parejas y amistades,
y transformando las personalidades de los cinco. Concretamente, en Burgos se ha rodado en la ciudad y en el municipio de Belorado. La colaboración de la Consejería de Cultura y Turismo asciende a 60.000 euros y se enmarca dentro de su estrategia de promoción del Jacobeo 2021, de manera que el objeto de este patrocinio es potenciar el tramo del Camino Francés que menos peregrinos atrae, el tramo Burgos-León.
Dirigida por Norberto López e Iñaki Mercero, la serie cuenta con un elenco protagonista formado por Anna Schimrigk, Andrea Bosca, Álex González, Alberto Joo Lee y Verónica Echegui, y tiene previsión de ser estrenada a finales de este año o comienzos del 2021 y emitida por Amazon Prime. Además de Castilla y León, los seis capítulos de la serie también se desarrollan en el Camino de Santiago a su paso por las comunidades de Navarra, La Rioja y Galicia.
l invierno ha muerto como una ciudad abrasada por las llamas bajo el resplandor de la ceniza. La nieve ha enterrado su cadáver bajo la piel de las calles soleadas. El frío se aleja de puntillas como una bailarina de ballet. El verano asoma tímidamente su cuerpo sobre las aceras que se visten con ropa ligera. El presente es una tregua y el futuro una incógnita. La distancia entre la vida y la muerte ha sido tan estrecha que se han acariciado las manos. Tras la resaca de la tragedia, los hombres quieren pan, trabajo, un cuerpo que aguante las embestidas y un hogar donde cobijarse de la tormenta. Lo demás es la retórica de la hojarasca. La bestia negra puede despertarse de nuevo, destruir nuestros sueños con su lengua de fuego y arrasar los campos, las ciudades, los hogares. Somos tan vulnerables como pompas de jabón a merced del viento. Somos tan frágiles como una montaña de plumas que se desvanece con un leve soplido. Hay guerras que no terminan nunca, hay guerras que empiezan todos los días. El enemigo invisible continuará lanzando bombas sobre nuestros corazones. Tendremos que aprender a vivir bajo la amenaza de la provisionalidad, con el cuerpo en permanente estado de alerta, inmersos en un extraño paréntesis en el que los viejos fantasmas estarán colgados sobre el techo de nuestras vidas y amenazarán con caerse y aplastarnos nuevamente. No pocas veces la realidad supera a la ficción, a un mal sueño le sustituye una pesadilla, y a una pesadilla, una tragedia. Lo que hemos vivido no ha sido una película de ficción ni una distopía televisiva, ha sido tan real como la muerte. Las preguntas son infinitas, las respuestas escasas. ¿Y esa tragedia nos hará mejores? ¿Seremos más sabios y menos estúpidos y mezquinos? Sospecho que cometeremos los mismos errores e incluso los multiplicaremos. La historia nos enseña que las guerras, las catástrofes o las epidemias no han hecho mejores a los seres humanos. Después de la tragedia algunas cosas no han cambiado porque algunas cosas no cambiarán nunca. El mundo se golpeará, se envilecerá y se ensuciará otra vez. Para aventurar el mañana hay que repensar el pasado. Mientras tanto hay hombres enfrascados en su guerra dialéctica que escupen su odio y sus miserias en las tribunas públicas olvidando el olor de los cadáveres, la resaca de la tristeza. Esos hombres nos roban la piedad y la esperanza, y nos regalan la incertidumbre y el miedo. Estamos tan desencantados que cantamos al desencanto. El mundo no ha sido una fiesta aunque algunos han olvidado pronto la mecánica del dolor y la amargura. No podemos olvidar las calles despobladas, las puertas cerradas, los candados sellados, las persianas bajadas, los paseos desiertos, las ciudades muertas. A partir de ahora una fiesta no será una fiesta, las bombas anunciadoras no tendrán nada que anunciar mientras se escucha el repicar sordo de los campanarios sin ritos, sin ceremonias, sin leyendas. Es la normalidad de la anormalidad, la nueva vida de las cosas viejas. Hay días que siento una imperturbable tristeza, la realidad me aplasta como un saco de plomo y cemento; otros días, en cambio, veo una luz que, aunque mortecina, atraviesa las ventanas de mi corazón, una luz poderosa que me agita, me ilumina y me hace arder. Al caminar de nuevo por la ciudad renacida descubro que algo mágico puede volver a suceder. La fragilidad de una hoja en manos del viento, la melodía incesante de un pájaro, el murmullo imperturbable del río. Esas son las cosas importantes. El renacimiento de la belleza. La tregua de vivir.
E
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
BURGOS|15
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
HOMENAJE I Restauración de la obra en honor al explorador burgalés Juan de Garay, natural de Villalba de Losa
RURAL I Irene Pacho y Álvaro Benito
Una granja para insectos gana el premio del programa Explorer 2020 Gente
Fue en 1980 cuando en la Plaza de España se instaló por primera vez la escultura de un barco en homenaje al explorador, de la mano de los hermanos Cuevas.
Un símbolo de la unión entre dos ciudades lejanas, pero hermanadas La nueva reproducción del barco ha sido realizada por el artista Cristino Díez Marina García
“Una pieza que no es muy grande, es pequeñita, pero tiene mucho significado”. Así definió el artista Cristino Díez la reproducción que ha elaborado del barco del explorador burgalés Juan de Garay, a petición del Instituto Municipal de Cultura y Turismo (IMCyT), y que fue inaugurada el martes 16. La ciudad de Burgos recupera así una escultura que, según lamentó el alcalde, Daniel de la Rosa, ha “sufrido mucho” vandalismo durante los últimos cuarenta años, pues fue en 1980 cuando se instauró en esta ubicación la primera obra del barco. Un navío que “significó mucho simbólicamente para una ciudad que tiene entre sus hijos predilectos a todo
un conquistador” y un personaje que protagonizó gran cantidad de “hazañas”, hasta el punto de ser “la persona a la que Buenos Aires le debe su existencia”. Es de justicia, puntualizó el regidor, que Juan de Garay tenga desde hace dos décadas un “sencillo, pero vistoso” homenaje a su trayectoria. De la Rosa quiso insistir en que han sido “demasiados” los actos vandálicos que han llegado a sufrir todas las réplicas que se han instalado desde la primera figura, que estuvo diseñada de la mano de los hermanos Cuevas. Tal como recordó, tuvo que ser también en el ejercicio 1998 cuando se volvió a sustituir la pieza por otra réplica. En este sentido, De la Rosa deseó que esta escultura se manten-
ga intacta mucho tiempo y se la “respete más”, llamando así a la “corresponsabilidad” de los vecinos, sobre todo de los más jóvenes, quienes deben tener un trato responsable con el patrimonio municipal. Se merece un cuidado, apuntó, por parte de “todos” los vecinos. De nuevo, la ciudad inaugura una nueva reproducción de un artista “insigne” de la ciudad, como es Cristino Díez. Por su parte, el escultor burgalés explicó que inicialmente se le requirió para llevar a cabo la restauración del barco porque estaba dañado, pero que al desmontarlo se dio cuenta de que el estado de la pieza era muy malo y que estaba “completamente destrozado” por todos los lados, faltándole todos los mástiles y teniendo el casco
“reventado”. Es por esto que sugirió al IMCyT la realización de una nueva réplica. Asimismo, Cristino Díez hizo alusión a que gracias al burgalés Juan de Garay “la capital de Argentina, Buenos Aires, es una realidad”, y puso de relieve que la escultura, realizada en hierro, pero con acabado en bronce, tiene mucho significado tanto entre los dos países, como entre la gente que se fue a vivir allí. En la misma línea que el regidor, deseó que se respete y llamó a la responsabilidad de la ciudadanía, pues aseveró que la obra representa la “filosofía de dos ciudades”, Burgos y Buenos Aires, lugar, este último, donde hay “uno de los monumentos más importantes” del Cid.
Irene Pacho y Álvaro Benito han resultado ganadores de la 9ª edición del programa Explorer gracias a su proyecto Larvae, basado en la creación de una granja dedicada a la producción de diversas especies de insectos, especialmente el Tenebrio Molitor o Gusano de la Harina. La finalidad es emplearlos tanto en vivo como en diferentes elaboraciones y sus subproductos, en la alimentación animal y también humana, la producción de abono orgánico y la mejora de suelos o quitina. Estos dos jóvenes estudiaron Ciencias Ambientales y están muy sensibilizados con el medio rural y los problemas ambientales y su objetivo es desarrollarse profesionalmente en este medio “en actividades y acciones que tengan en cuenta las necesidades naturales”. La idea es que los insectos formen parte de las materias primas de uso habitual en la producción de piensos para animales. El proyecto Larvae nace tras la necesidad de buscar alternativas a las fuentes convencionales de proteínas, ya que, según indica Irene Pacho, “el consumo generalizado de carne en todo el mundo está aumentando la demanda de proteína a niveles insostenibles para nuestro planeta”. Este proyecto ha desarrollado ya un prototipo y cuenta con un modelo de negocio. Los acuerdos comerciales son el principal mecanismo que utilizarán para la estrategia de ventas en el caso de instalaciones acuícolas y avícolas, así como la venta online enfocada en los particulares. También las tiendas de animales y centros de recuperación de especies formarían parte de sus clientes, y también subrayan la presencia en ferias especializadas.
16|PROVINCIA
Nueve municipios se suman a la campaña #LuzporlaELA Gente
Monumentos y edificios de nueve municipios de la provincia de Burgos se iluminarán de verde el próximo 21 de junio, Día Mundial de la ELA (Esclerosis Lateral Amiotrófica). Con motivo de esta conmemoración, ELACyL junto a la Fundación Luzón y al resto de asociaciones pertenecientes a la comunidad de la ELA, han lanzado la campaña #LuzporlaELA, en la que edificios y monumentos de toda España se iluminarán de verde con el objetivo de visibilizar la enfermedad y apoyar a las personas enfermas para concienciar a la sociedad sobre las dificultades que conllevan en el día a día. A ella se han sumado en la provincia, además de la ciudad de Burgos, los municipios de Tardajos, Villariezo, Presencio, Villagonzalo Pedernales, Cojóbar, Modúbar de la Emparedada, Carcedo de Burgos y Aranda de Duero. Aparte de la campaña, se lanzará el video titulado ‘wELApop’, que puede visualizarse en https:// youtu.be/B5FfnBZYAsk
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
JORNADAS GRATUITAS I 4 y 5 de julio en Salgüero de Juarros
Paleolítico Vivo acerca la Prehistoria a los sanitarios Actividades de pintura, tiro, talla de la piedra y fabricación de fuego I. S.
Los días 4 y 5 de julio se celebrarán unas jornadas gratuitas de inmersión en la Prehistoria, dirigidas a los profesionales sanitarios y sus familias, para agradecer, de alguna manera, su ingente esfuerzo y su labor fundamental durante la pandemia. Están organizadas por el catedrático de Prehistoria de la Universidad de Valladolid (UVa), Manuel Rojo Guerra, y el Parque Paleolítico Vivo de la localidad burgalesa de Salgüero de Juarros, según informa la agencia DiCYT. El Parque Paleolítico Vivo acoge a grandes herbívoros en peligro de extinción como los bisontes europeos, los uros -y especies afines domésticas-, los caballos tarpanes o los caballos prewalsky. “El hombre, junto con los cambios ambientales, son la causa del proceso de extinción de estos increíbles animales y es necesario, en estos tiempos más que
El Parque Paleolítico Vivo acoge a grandes herbívoros en peligro de extinción como los bisontes europeos. Imagen: DiCYT
nunca, conocerlos y tomar conciencia de que forman parte de un destino común”, explica a DiCYT el profesor de la UVa, quien detalla que la experiencia que ofrece el Parque “es una llamada a las conciencias a la vez que una apuesta por el desarrollo rural desde el esfuerzo personal y el cariño por
REACTIVACIÓN ECONÓMICA I Municipios de menos de 20.000 habitantes
la naturaleza”. Para participar será necesario inscribirse antes del 30 de junio en el teléfono 983 183801, en horario de 9.00 a 14.00 horas. A cada una de las jornadas (sábado 4 y domingo 5 de julio) podrá asistir hasta un centenar de personas.
El plazo para votar por Santo Domingo de Silos finaliza el 28 de junio Gente
Santo Domingo de Silos figura entre los diez pueblos finalistas a convertirse en Capital del Turismo Rural 2020, promovido por la plataforma web turística Escapada Rural, donde puede votarse hasta el 28 de junio. Durante el mes de marzo, Escapada Rural declaró que la provincia de Burgos había sido la que más nominaciones había recibido, de las más de doscientas recibidas de todo el territorio nacional. Cada una de las candidaturas está apadrinada por un blog de viajes y en el caso de Santo Domingo de Silos es ‘Quiero viajar sola’ (www.quieroviajarsola.com). EscapadaRural, que con este premio busca dar visibilidad a los municipios que apuestan por el turismo rural, ha movilizado en las tres ediciones anteriores a más de 130.000 internautas para elegir a los ganadores de cada edición y el año pasado fue el municipio cántabro de Santillana del Mar el que se alzó como ganador, con un total de 9.720 votos, de los 48.887 emitidos.
SODEBUR I Hacer frente al impacto de la pandemia
Crece la línea de financiación Sodebur apoya al tejido empresarial con 450.000 € de microcréditos hasta los 360.000 € Subvención dirigida al mantenimiento y continuidad de los negocios Marina García
Con el objetivo de aportar liquidez a las empresas del medio rural, Sodebur ha puesto en marcha una línea de subvenciones que asciende a 450.000 euros, dirigida al mantenimiento y la reactivación de la actividad económica en los municipios menores de 20.000 habitantes, tal como explicó el portavoz del equipo de Gobierno de la Diputación, Lorenzo Rodríguez, el miércoles 17. Se llevará a cabo en dos líneas de actuación, la primera es para dar cobertura a los “gastos fijos” en los que ha incurrido el tejido empresarial destinados al mantenimiento de la estructura del negocio, y la segunda está dirigida a cubrir los gastos incurridos para la “continuidad del negocio”, bien a través de una diversificación de la actividad por requerimientos de la situación actual, reorientando líneas de producción o servicios,
COVID-19 LA CONVOCATORIA SE ENMARCA EN EL PLAN DE ACTIVIDADES DE RECUPERACIÓN ECONÓMICA DESARROLLADO CON MOTIVO DE LA PANDEMIA
o bien en su adaptación a las medidas socio sanitarias obligatorias para la reapertura. Tal como detalló Rodríguez, la cuantía a conceder será del 60 % de los gastos justificados subvencionables, con un mínimo de 1.000 euros y máximo de 3.000 euros por ayuda. En el caso de que el núcleo de población sea menor de 500 habitantes, el porcentaje de subvención se incrementará hasta un 70 %. Por su parte, la presidenta de FEDER Merindades, Nuria Ortiz,
explicó que Diputación y los Grupos de Acción Local han decidido constituir una oficina de asesoramiento, información y gestión en cada una de las áreas territoriales de la provincia, todo con el objetivo de “trabajar y defender el tejido empresarial” del medio rural. “En este momento, más que trabajar por crecer vamos a trabajar por mantener lo que hay”, apuntó. Estas oficinas servirán para que cualquier empresa pueda acercarse e informarse sobre todas las ayudas relacionadas con la Covid-19, no solo las correspondientes a la Diputación, sino las de cualquier administración y que pueda encajar en su comercio. La convocatoria, recordó el portavoz de la institución, se enmarca en el plan de actividades de recuperación económica desarrollado por Sodebur en colaboración con los distintos agentes de la provincia ante la crisis generada por la pandemia.
Microcréditos al 0% con una cuantía máxima de 25.000€ Gente
Sodebur renueva y mejora la línea de financiación de microcréditos para hacer frente al impacto de la pandemia de la Covid-19, dotándola de un mayor presupuesto y de mejores condiciones, de manera que la cuantía ascenderá a 360.000 euros, a los que se añadirán las amortizaciones que se vayan produciendo por los préstamos ya concedidos. Estos microcréditos podrán ser empleados para creación de nuevas empresas, ampliación o mejora de la capacidad productiva de empresas existentes y, como novedad, para afrontar las necesidades de liquidez causadas por la crisis Covid-19 en autónomos y pymes con negocio en marcha, se posibilita un préstamo beneficiado de un tramo no reembolsable, el denominado préstamo ‘SODE-
BUR CONFIANZA’. Entre las nuevas condiciones fijadas para esta convocatoria, destaca el tipo de interés, que será del 0% durante los dos primeros años, y del 0,75% en los siguientes. Además, en el caso del préstamo ‘SODEBUR CONFIANZA’ para hacer frente a necesidades de liquidez inmediata, los beneficiarios del mismo podrán optar a una bonificación del 5 % del importe total en los casos en que los préstamos se hayan devuelto sin incidencias respetando el plan previsto. Podrán ser beneficiarios de los siguientes préstamos los autónomos y empresas que desarrollen proyectos de inversión para la creación, ampliación o modernización de pequeñas empresas o proyectos de autoempleo, que creen o mantengan el empleo, en municipios menores de 20.000 habitantes de la provincia.
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
CASTILLA Y LEÓN|17
ACUERDOI “Histórico” Pacto para la Recuperación Económica, el Empleo y la Cohesión Social en la Comunidad
El objetivo del Pacto firmado el día 17 por PP, PSOE, Cs, Podemos y Por Ávila es garantizar la estabilidad política, económica y social para impulsar el futuro de Castilla y León tras la crisis sanitaria provocada por la Covid-19. I. S.
El presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, junto al vicepresidente, Francisco Igea, firmaron el miércoles día 17 un “histórico” Pacto para la Recuperación Económica, el Empleo y la Cohesión Social en la Comunidad Autónoma con los portavoces parlamentarios del PSOE, Luis Tudanca; del PP, Raúl de la Hoz;de Ciudadanos, David Castaño; de Podemos, Pablo Fernández; y de Por Ávila, Pedro José Pascual, que no pudo acudir al acto por razones de agenda. El acuerdo establece 86 medidas que se centran en cinco grandes ejes: sanidad de calidad y equidad, economía y empleo, protección social, servicios públicos y financiación de la Comunidad tanto a nivel nacional como en la Unión Europea. El objetivo es garantizar la estabilidad política, económica y social para impulsar el futuro de Castilla y León tras la crisis sanitaria provocada por la Covid-19. CONSTRUIR Tras la firma del acuerdo, y ya en el turno de intervenciones, el primero en tomar la palabra fue el portavoz de Podemos y secretario general de esta formación en CyL, Pablo Fernández, quien tras recordar a los fallecidos por la pandemia y dar el pésame a sus familiares y agradecer la labor de todos aquellos profesionales sanitarios y colectivos que han luchado estos meses contra la Covid-19, manifestó que era un día “muy importante” y “crucial” dentro de la historia de Castilla y León, porque “conjugamos el verbo construir”. Celebró que las fuerzas políticas que han suscrito el acuerdo marchen “por el mismo camino, el
“Somos tierra de pacto y concordia; preferimos el diálogo a la crispación” El presidente de la Junta considera “trascendental” el Pacto firmado entre los principales grupos políticos en las Cortes regionales FERNÁNDEZ MAÑUECO, PTE. DE LA JUNTA “ES UN PACTO ABIERTO A LA PARTICIPACIÓN Y A LA VOLUNTAD DE INTEGRAR A TODOS; PARA CONSTRUIR EL FUTURO DE NUESTRA TIERRA; ES EL MOMENTO DE LA POLÍTICA CON MAYÚSCULAS LUIS TUDANCA, PSOE “ME DA IGUAL QUIEN GANE POLÍTICAMENTE CON ESTE ACUERDO, PORQUE LO ÚNICO QUE QUIERO ES QUE NADIE PIERDA EN CASTILLA Y LEÓN, QUE TODO EL MUNDO GANE”
de amparar y proteger a los castellanos y leoneses, el de concordar, consensuar y acordar en beneficio de nuestra ciudadanía”. Consideró que “hoy damos un ejemplo”, “que hoy estamos dignificando y haciendo política con mayúsculas”, y que “la clase po-
lítica de este país debería poner sus ojos hoy en Castilla y León”. Defendió, además, la necesidad de “arrimar el hombro, anteponer el bien común por encima de intereses partidistas y dejar de lado lo que nos separa e intentar buscar lo que nos une”. Por su parte, el vicepresidente de la Junta, Francisco Igea, afirmó en primer lugar que “este acuerdo se lo debemos a quienes hoy nos faltan ya para siempre”,esos miles de fallecidos miembros de una generación “que nos dio el mejor regalo posible en sus años de madurez, el regalo de la concordia”. Igea resaltó que “es un día de esperanza para esta tierra, pero todos sabemos que una golondrina no hace verano”, por ello pidió trabajar “duro” durante los próximos meses “para que esta Comunidad recuerde, cuando se acabe nuestro tiempo en esta tierra, que este fue nuestro mejor momento de la política en Castilla y León”. “Alentemos con nuestro ejemplo a quienes hoy son nuestros compañeros en las Cortes de la Nación diciéndoles que es posible otro
FRANCISCO IGEA, VICEPTE. DE LA JUNTA “SEAMOS HONESTOS NO SOLO CON NUESTRA FIRMA SINO CON EL CUMPLIMIENTO DE LA LETRA Y EL ESPÍRITU QUE ESTE ACUERDO SIMBOLIZA” PABLO FERNÁNDEZ, PODEMOS “EL VERBO CONSTRUIR, ACORDAR, CONSENSUAR Y CONCORDAR TIENE QUE SER EL QUE DÉ VERDADERO SIGNIFICADO A LA POLÍTICA” modo de hacer política, una política capaz de la transacción y el diálogo civilizado”, añadió para concluir que “miles de esperanzas nos miran hoy desde lo alto; hagamos que merezca la pena”. El portavoz del grupo socialista en las Cortes regionales, Luis Tu-
danca, celebró que haya sido posible llegar “a un punto de encuentro” para “firmar un acuerdo en el que no está todo lo que nos gustaría, pero sí un gran avance para hacer de esta tierra un lugar mejor”. También señaló que este acuerdo “de Comunidad” se lo deben “a todos aquellos a los que hemos perdido durante esta dramática pandemia y a quienes se han jugado la salud y la vida por protegernos”. Manifestó que “en tiempos de zozobra y de mucho miedo, con este acuedo queremos darle a la gente seguridad y esperanza y una respuesta frente al ruido y la furia a la que algunos quieren llevarnos; hoy apostamos en Castilla y León y lo hacemos juntos por construir una Comunidad mejor”. Con este pacto, concluyó Tudanca, “gana la sanidad, la educación pública, los servicios sociales, en definitiva, Castilla y León”. El útimo en intervenir fue el presidente de la Junta, Alfonso Fernández Mañueco, quien calificó de “trascendental” el acuerdo suscrito entre los principales grupos políticos de las Cortes regionales y resaltó que con él “demostramos que Castilla y León es tierra de pacto y concordia, que preferimos el diálogo a la crispación”. Al igual que el resto de intervinientes, señaló que “hoy es un momento histórico” y que la pandemia, que “especialmente se ha ensañado con Castilla y León”, debe suponer una “oportunidad” para lograr una sociedad “más cohesionada, más justa y más solidaria”. Reafirmó el compromiso con los servicios públicos y también tuvo un recuerdo para todas las personas fallecidas y para las que han sido esenciales en la lucha contra la pandemia.
18|DEPORTES
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
San Pablo inicia la fase final ante la revelación de la liga, el Zaragoza Los de Peñarroya debutan el jueves 18 a las 21.30 horas J. Medrano
La Fase Final de la Liga Endesa da la bienvenida al San Pablo Burgos, que debutará en la competición frente al Casademont Zaragoza el jueves 18 a las 21.30 horas. El conjunto dirigido por Joan Peñarroya buscará dar la sorpresa ante el equipo revelación de la temporada. El cuadro azul, que se ha reforzado con el jugador Pablo Aguilar para cubrir la baja de Earl Clark, se encuentra muy motivado para encarar este
particular cierre de temporada. El San Pablo Burgos ha entrenado desde la semana pasada en las pistas de L’Alquería, para preparar la Fase Final, que se celebrará del 17 al 30 de junio en Valencia, y que comenzará con el derbi catalán entre Barcelona y Joventut. El siguiente duelo para los burgaleses será el sábado 20, donde el San Pablo se enfrentará al Real Madrid. Posteriormente, llegarán los choques ante Herbalife Gran Canaria, Valencia Basket y MoraBanc Andorra.
El conjunto burgalés intentará comenzar con buen pie frente al Casademont Zaragoza. ACB Photo - JM Casares.
El Burgos CF cierra el fichaje del lateral Álvaro Rodríguez El jugador llega procedente del Real Murcia y cubrirá la ausencia de Andrés González J. Medrano
EL CCB NORPETROL PRESENTA SU EQUIPO Las instalaciones de Norpetrol en Briviesca fueron testigo de la presentación del equipo máster del Club Ciclista Burgalés. Efrén Carazo y Óscar Santamaría (élite), Fernando Benito, Daniel Ruiz, Javier Vilches, Eduardo Marcos, Miguel Hermosilla y David Cogollos (máster 30), Álvaro García, Guillermo Barrio, Luis Miguel Pérez, Diego Mirón y Eduardo Losantos (máster 40) componen la plantilla del CCB-Norpetrol dirigidos por el técnico Vilchón.
La Arandina CF disputará el ascenso a Segunda B en la Nueva Balastera J. Medrano
La Arandina CF, Zamora CF, Gimnástica Segoviana CF y CD Numancia de Soria B disputarán los playoff de ascenso a Segunda División B en el estadio palentino de La Nueva Balastera. Los cuatro clasificados del Grupo VIII de Tercera División jugarán, a las 20.00 horas, las eliminatorias a un partido sin celebración de prórroga y penaltis, en caso de finalización con empate en el marcador. Si esto ocurriera,
se determinará como vencedor aquel club que hubiese obtenido mejor puesto clasificatorio en la liga regular. El primer encuentro será el 18 de julio entre Zamora CF y CD Numancia de Soria B. El 19 de julio la Gimnástica Segoviana CF recibirá al equipo burgalés de la Arandina CF. Los vencedores de cada encuentro jugarán la final el próximo 25 de julio. Por otro lado, habrá una fase adicional para los primeros clasificados que no hayan ascendido.
El Burgos Club de Fútbol ha confirmado el fichaje del lateral derecho, Álvaro Rodríguez. El nuevo jugador llega procedente del Real Murcia donde disputó 25 de los 28 partidos de la competición. Álvaro Rodríguez Pérez, (Fuenlabrada, 22 de julio de 1994) destaca por su verticalidad en el lateral diestro y puede jugar como extremo y en la otra banda si las circunstancias lo requieren. El madrileño comenzó su trayectoria como futbolista en el In-
ternacional de Madrid, AD Parla, Alcorcón B, Alcobendas o el Rayo Majadahonda. Precisamente con el cuadro majariego lograría hace poco más de un año el ascenso a Segunda División. Al Real Murcia, llegó procedente del Lorca FC, equipo en el que fue uno de los jugadores fijos en la alineación y llegó a disputar playoff de ascenso a Segunda B. Álvaro Rodríguez llega al conjunto burgalés para cubrir la ausencia de Andrés González, que tras nueve temporadas como jugador blanquinegro dejará el
equipo la próxima temporada. Rodríguez se convierte así en la segunda incorporación del Burgos Club de Fútbol, después del fichaje del guardameta argentino Marcelo Barovero. Por otro lado, el club burgalés ha lanzado en las redes sociales la nueva campaña de abonados para la próxima temporada. Una iniciativa que ha generado dudas entre los aficionados y sobre la que Franco Caselli, presidente del Burgos CF, ha explicado que se trata de un abono para media temporada como principal novedad.
Semana de doble partido para un CD Mirandés crecido J. Medrano
El CD Mirandés afronta una semana de doble partido clave para definir sus aspiraciones e intentar meterse de lleno en la lucha del playoff de ascenso a la máxima categoría del fútbol nacional. El técnico del conjunto rojillo, Andoni Iraola, se mostró satisfecho tras la victoria de su equipo en el derbi castellano leonés ante el CD Numancia, en el regreso a la competición tras el parón. Sin tiempo para el descanso, el jueves 18 a partir de las 19.30 ho-
ras, el CD Mirandés afronta una nueva cita liguera en el estadio El Alcoraz ante la SD Huesca, correspondiente a la jornada 33. Y de nuevo, el domingo 21 de junio, los de Andoni Iraola tendrán un nuevo compromiso de Liga SmartBank. En esta ocasión, la Ponferradina visitará Anduva a partir de las 17.00 horas. El conjunto burgalés visitará a una SD Huesca que se muestra muy fuerte como local. Los de Míchel Sánchez han ganado un total de 12 encuentros en El Alcoraz esta temporada y ha sido una
de las claves para que su equipo esté ocupando la cuarta plaza en la clasificación y sea uno de los firmes candidatos al ascenso. Iraola no podrá contar con Masla para los dos próximos compromisos. El centrocampista rojillo vio la roja directa en el duelo ante el Numancia y se perderá los duelos ante Huesca y Ponferradina. El técnico vasco buscará alternativas como Antonio Sánchez o Guridi. Debido al apretado calendario, Iraola moverá a más jugadores del banquillo para verles en acción.
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
1 INMOBILIARIA PISOS Y CASAS VENTA
OFERTA A 8 KM de Burgos Renuncio. Vendo casa para reformar. 90 m2 de planta (2 plantas) + 270 m2 de terreno. Con agua y luz. Económica. Tel. 609137397 BARRIO DE CORTES se vende ADOSADO de 3 habitaciones y 2 plazas de garaje. Tel. 643 01 88 50 C/ALMACENES vendo amplio piso. Cerca parque Antonio Machado. 3 dormitorios, salón, cocina y 2 baños. Terraza y trastero. 3º con ascensor. Precio 130.000 euros. Tel. 686927168 C/VITORIA frente a Plantío) Piso soleado y reformado se vende. Todo exterior. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. 2 terrazas cubiertas y trastero. Garaje opcional. Precio 160.000 euros. Abstenerse agencias. Tel. 633152325 ó 605630379 CASA MODULAR movil home 3 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, cocina individual, hall, porche acristalado. Totalmente amueblada. En buen estado, para entrar a vivir. Tel. 635823788 ó 606454577 CASTAÑARES se vende casa. PARA ENTRAR A VIVIR. Tel. 617 32 57 50 DUPLEX se vende frente Alcampo. Todo exterior. 90 m. 3 habitaciones. 2 baños. Trastero y garaje. Particulares. Tel. 660174620
PISO DE 87 m2 se vende amueblado. Plaza de garaje bien ubicada. Trastero grande. 3 habitaciones, salón-comedor de 26 m2, cocina totalmente equipada, 2 baños y 3 armarios empotrados. Tel. 653644913 PISO EN FEDERICO García Lorca nº1, 7º vendo con 3 habitaciones, salón con terraza, cocina con terraza, baño, aseo y garaje. Exterior, sol todo el día. No agencias. Llamar al teléfono 638721004 PLAZA CÁDIZ vendo estupendo piso de 104m2, 4 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas. Totalmente exterior. Orientación este-oeste. Calefacción individual, gas natural. Armario empotrado, en una habitación. Trastero de 11m2 y plaza de garaje. 149.000 euros. Tel. 616688395 S-4 Frente a estación de tren Rosa-Lima. Bajo de 80 m2. 3 dormitorios, cocina amueblada, salón y 2 baños. Terraza de 60 m2. Garaje y trastero. Precio 175.000 euros. Llamar tardes al Tel. 607275727 Se vende CHALETINDIVIDUAL a estrenar. NUEVO. 250 m2 de parcela. Tel. 643 01 88 50 SE VENDE PISO en zona sur. 4 habitaciones, 2 baños, salón, cocina con office. Plaza de garaje. Abstenerse inmobiliarias. Tel. 657916116 Vendo 2 casas en BARRIO de CORTÉS. Tel. 643 01 88 50 VILLALBILLA chalet vendo. 4 dormitorios, tres baños, salón, cocina, porche y merendero. Garaje, trastero y jardín. Precio 130.000 euros. Interesados llamar al teléfono 686927168 ó 609187823
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
ZONA LA SALLE se vende piso de 3 habitaciones, salón y baño. Para entrar a vivir. Tel. 615971522
PISOS Y CASAS ALQUILER
OFERTA 320 EUROS Alquilo piso seminuevo de 3 habitaciones y salón. Amueblado. Buena altura, ascensor, calefacción gas. Exterior. Tel. 683397402 ALQUILER TEMPORAL de loft. Por días, semanas o meses. Amueblado. Bien situado en el centro de Burgos. Todo incluido, sin fianza. Tel. 608481921 ALQUILO piso 400 euros con tres habitaciones, salón, cocina, baño y 2 terrazas. Amueblado y reformado. Ascensor y todo exterior. Garaje. Tel. 669553128 ALQUILO PISO de 2 dormitorios, salón, cocina, baño y aseo. Mínimos gastos. Tel. 678167988 ALQUILO PISO en C/Vitoria (zona Hacienda). 4 dormitorios, cocina, salón y baño. Amueblado. Exterior. Buena altura. Ascensor. Precio 650 euros (comunidad incluida). Llamar al teléfono 601132454 C/VITORIA alquilo piso (altura Gamonal) de 3 dormitorios, salón, cocina y baño. Tel. 665666285 G-3 se alquila apartamento. Todo exterior. 2 habitaciones y 2 baños. Amueblado. Gas natural. Muy confortable. Ideal parejas. Tel. 609165234 G-9 alquilo piso en Gamonal de 4 habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Exterior. 2 terrazas. Amueblado. Precio 555 euros, comunidad incluida. Tel. 699647177
SE ALQUILA PISO amueblado con 3 habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Terraza. Avda. Eladio Perlado. Precio 500 euros al mes. Tel. 686931844
PISOS Y CASAS ALQUILER
DEMANDA BUSCO PISO en alquiler de 2 habitaciones.Tel. 683608099
1.2
LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA
OFERTA C/PISONES 5 vendo o alquilo local de 286 m2. Todas las instalaciones. Mucho escaparate. Bien ubicado. Aire acondicionado y calefacción. Tel. 665910215 ó 665910217 FERNÁN GONZÁLEZ. Local situado junto al Albergue de Peregrinos. Emplazamiento muy turístico. Posibilidad de todo tipo de negocios. 120 m2. Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 euros. Tel. 660240855 POLÍGONO DE VILLAYUDA se vende nave. C/La Ribera. Naves verdes. 240 m2. Tel. 947 26 16 02 RADIAL 1 VILLAFRÍA se vende nave de 500 m2. Diáfana, con salidas a 2 calles. Se puede dividir por la mitad. Económica. Tel. 689141901 VENDO LOCAL en C/Benedictinas. 456 m2. Con vado. Nave de 110 m, solar de 275 m y local de 71 m. Plazas de garaje y trasteros. Tel. 696583767
20|CLASIFICADOS
SE ALQUILA LOCAL trastero en C/Pozo Seco junto a Catedral. 30 m2. Con ascensor. Ventanas de luz. Sin servicio. Precio 175 euros/mes. Tel. 638944374 SEVERO OCHOA alquilo local de 90 m2. Para más información llamar al teléfono 947261263 VILLIMAR detras del mercadona. Se alquila trastero de 10 m2. En garaje de urbanización. Buen acceso con coche. Muy amplio. Tel. 692212020
1.3
GARAJES VENTA
OFERTA LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER
OFERTA 30 EUROS alquilo trastero antiguo abuhardillado de 6m2 en cota cero. C/ San Julián 26 bajo, con doble puerta. Tel. 639664600 ALQUILO 11 M2 como trastero, guarda muebles o almacén. Acceso directo de la calle. Fácil aparcamiento. Tel. 609490629
CRTA. POZA 16-18 se vende plaza de garaje cerrada. Precio 17.500 euros. Tel. 616469572 SE VENDEN PLAZAS de garaje en C/Málaga esquina C/Poza, plaza San Bruno nº12 (cerrada), C/Santiago nº33 y en Carrero Blanco. Todas en 1ª planta. Tel. 947224786 ó 686305881
GARAJES VENTA
DEMANDA
Alquilo TRASTEROS desde 1 m2 a 15 m2 en Pentasa III (Gamonal). Desde 35 euros/mes. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900
COMPRO PLAZA de garaje en Avda. Reyes Católicos nº 40, 42 o 44. Tel. 616086496
C/ROMANCEROS se alquila local de 30 m2 con persiana metálica con cierre de seguridad, diáfano, luz y baño instalado. Ideal como almacén o pequeño negocio. Abstenerse grupos. Precio económico. Tel. 656599012 ó 667267515 OFICINA en pleno centro se alquila en C/Vitoria 23 (esquina con C/San Lesmes). Ideal para despacho profesional. Semi-amueblado. Tel. 618201696 PENTASA III nº 272 se alquila nave económica. Interesados llamar al Tel. 609311326 ó 630616784 SE ALQUILA LOCAL en C/La Paloma 18. 90 m2. Llamar al teléfono 606914997
GARAJES ALQUILER
OFER TA ALQUILO PLAZA DE garaje con dos trasteros. Avda. Cantabria (frente a ambulatorio). Precio económico. Tel. 600363699 C/ MOLINILLO alquilo plaza de garaje amplia. Para coche y/o moto. Tel. 653112694 C/ROSA DE Lima alquilo plaza de garaje. Tel. 630433274 C/TRUJILLO-VÍLLIMAR se alquila plaza de garaje para coche o moto. Tel. 692212020 SAN PABLO de la Fuente alquilo plaza de garaje con trastero. 50 m2. Agua y luz. Tel. 669998991
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
1.4
HIGIENISTA BUCODENTAL
COMPARTIDOS
BUSCAMOS
OFERTAS
PERSONA ALTAMENTE CUALIFICADA CON AL MENOS 5 AÑOS DE EXPERIENCIA PARA GRAN CLÍNICA DENTAL
AVDA. DEL VENA alquilo habitación exterior, amplia y soleada. Salón grande y terraza. Servicios centrales y portero. Tel. 622639282 C/DOMINGO HERGUETA se alquila habitación. 190 euros. Servicios centrales, gastos incluidos. tel. 619833792 C/REYES CATÓLICOS 57. Habitación alquilo con baño propio. 3 habitaciones, cocina, 2 baños, 2 salones, sala de estudio y terraza. 120 m2. Calefacción central e internet. Precio 250 euros. Tel. 619259582 CÉNTRICO Habitaciones, baño incorporado. Por semanas o meses. Desde 250 euros. Antena tv, internet y cerradura en puertas. Gastos incluidos. Opción a cocina. Llamar al teléfono 676627553 SE ALQUILA HABITACIÓN grande en C/ Vitoria 244. Baño y cocina a compartir. Llamar en horario comercial al tel. 947220204 ZONA UNIVERSIDADES se alquila habitación grande de 16 m2. Urbanización privada con piscina. Soleado. También ideal para pareja. Precio 230 euros. Tel. 661929870
1.5
VACACIONES
OFERTAS BENIDORM alquilo apartamento cerca del hotel Bali. 2 habitaciones, plaza de garaje, piscina con jacuzzi, zonas verdes, pistas de tenis y parque infantil. A partir de Julio. Llamar al teléfono 661801431 BENIDORM alquilo apartamento en playa de Levante. 2 habitaciones. Plaza de garaje fija. Piscina. Zona verde. Aire acondicionado. Todo muy bien equipado. Tel. 620048690 ó 947310901
ENVIAR C.V.A:
clinicadentalburgosrrhh@gmail.com
BENIDORM alquilo bonito apartamento de 2 habitaciones, amplio salón, comedor, terraza de 30 m2. Totalmente equipado. Garaje interior, piscinas, cancha de tenis. Amplias zonas verdes. Económico. Tel. 607972227 BENIDORM alquilo luminoso apartamento en Playa Levante en urbanización privada con piscina. Totalmente equipado. Vistas al mar. Muy cerca del centro y de la playa. Teléfono 636542310 CALPE ALICANTE alquilo apartamento económico. De Junio a Septiembre. Semanas o quincenas. Totalmente equipado. 6 camas. Cocina con todo tipo de electrodomésticos. Urbanización con piscina. Tel. 667074194 GALICIA A 12 km. de FINISTERRE. Alquilo apartamento y casa en 1ª LÍNEA DE PLAYA, 2 hab, salón-cocina y baño. VISTAS AL MAR Y AL MONTE. Totalmente equipado. Garaje. A 30 metros caminado a la playa. Semanas, quincenas o meses. Muy buen precio. Tel. 652 67 37 64 / 652 67 37 63 GUARDAMAR DEL SEGURA. Alicante. Alquilo apartamento de 2 habitaciones, salón y terraza. Amueblado y equipado. Cochera opcional. Enseño fotos. Llamar al teléfono 987216381 ó 639576289 MARINA D’OR Alquilo apartamento 2ª línea playa. Piscina, parque infantil. Aire acondicionado. Totalmente equipado. Ideal familias. Tel. 617781661 MARINA D’OR Castellón. Alquilo apartamento en segunda línea de playa, 2 habitaciones. Parking y piscina. Tel. 690956043
SE NECESITA
SE NECESITA
DEPENDIENTE/A
ESTETICIEN
PARA TIENDA DE MODA HOMBRE PARA JULIO Y AGOSTO JORNADA COMPLETA
ENVIAR C.V. A
PARA SALÓN DE BELLEZA EN BURGOS CON EXPERIENCIA EN MANICURA, PEDICURA, TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES, LPG Y MASAJES
O ENTREGAR EN C/ Vitoria, 13
617 758 973
hiendmodahombre@gmail.com
NOJA Cantabria alquilo bonito apartamento, bien amueblado. 2 habitaciones, salón, terraza, cocina independiente, garaje. Bien situado para playas y servicios. Económico. Tel. 619 93 54 20 OROPESA DEL MAR Marina D´Or) se alquila apartamento en 1ª línea de playa. 2 habitaciones, 2 baños, salón, terraza y cocina. Garaje. Piscina iluminada. Parque infantil. Tel. 699783893 PEÑISCOLA se alquila bungalow/chalet amueblado, al lado de la playa, complejo deportivo con piscina y tenis. Para meses de verano. Tel. 964473796 ó 645413145 PEÑISCOLA se alquila estudio en 1ª línea de playa. Urbanización con piscinas y zona deportiva. Meses o quincenas. Tel. 656552092 ó 947240276 QUIERES VENIR A la playa? Huelva. Piso luminoso. Exterior. Económico. Quincenas o meses de verano. Playas largas y anchas. Huelva menos contagios. Tel. 647046924 SAN LÚCAR DE BARRAMEDA Se alquila ático con vistas a Doñana, Guadalquivir y Chipiona. Tel. 608480853 SANTA POLA Alicante. Alquilo bungalow adosado con terraza-jardin, amueblado, 2 habitaciones, salón, baño y aseo. Cerca playa, náutico y paseo marítimo. Económico. Tel. 619 93 54 20 SANTANDER alquilo piso en Julio y Agosto. Próximo a Sardinero y universidades. 3 habitaciones, salón,cocina, baño completo. Zona comercial. Ascensor. Tel. 942393242 ó 680354689
TORREMOLINOS (MÁLAGA alquilo por semanas o quincenas. Oportunidad. 1 habitación, salón. Totalmente equipado. Playa Los Alamos. Llamar al teléfono 625271087
1.6
OTROS VENTA
OFERTAS
PINTURA Y DECORACIÓN.Todo tipo de trabajos de pintura. ECONÓMICO. Presupuesto y trato personalizado. Para más información llamar al 606 32 91 23. WhatsApp ALBAÑIL con 18 años de experiencia, realiza todo tipo de tejados, reformas, pisos, baños, cocinas, fontanería, electricidad y pintura. Burgos y provincia. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Tel. 947 240 256 ó 602 333 506
OFICIAL 1ª ALBAÑILERÍA AUTÓNOMO. Reformas de cocinas, baños y viviendas completas. Rehabilitación y sustitución de tejados de todo tipo. Obra nueva. Hormigón impreso. Burgos y provincia. Presupuesto gratuito y sin compromiso. 20 años experiencia en el sector. Tel. 666 46 53 84 PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos. Tel. 699 197 477 PINTOR ECONÓMICO para Burgos y provincia. Pida su presupuesto sin compromiso. Tel. 619039281 / 947240256
BURGOS C/Cascajera se vende terreno urbano. De 837 m. Junto a polideportivo El Plantío. Está dentro de la unidad de actuación 48-01 del plan urbanístico, cerca del pulmón verde de la ciudad. Tel. 635530486 COVARRUBIAS pueblo medieval-histórica. Se vende finca urbana. 250 m2. Avda. Victor Barbadillo 19. Tel. 635823788 ó 606454577 EN CARDEÑADIJO terreno edificable de 1.200 m2 se vende con todos los servicios. Luz, agua, alcantarillado. Bodega y merendero. Pozo. Tel. 650806380 MEDINILLA DE LA DEHESA vendo parcela de 900 m2. Se pueden hacer 2 o 4 parcelas. Calle asfaltada. Agua y luz. Desagüe. A 3 Km. de Estepar - autovía. Precio 11.000 euros. Tel. 630018540 SE VENDE o se cambia finca urbana. Pueblo cercano a Burgos. Tiene agua. Esta vallada. Económica. Tel. 658197667 VENDO parcela urbana de 400 m2 aprox. Precio 25.000 euros. Vallada. Divisible en 2 parcelas para casa. Casa prefabricada- merendero. A 15 Km de Burgos. Licencia directa. Tel. 630018540
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
NATIVO,TITULADO con GRAN EXPERIENCIA da clases particulares con todas las medidas higiénicas preventivas, o incluso ONLINE. Preparación especializada a todos los niveles con óptimos resultados en aprobados y en desarrollo de conversación. Método eficaz y entretenido. Llamar al teléfono 670 72 15 12 ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües.También se hacen traducciones. Interesados llamar al teléfono 649 46 21 57
LICENCIADO EN FILOSOFÍA y letras. Con certificado de actitud pedagógica. Da clases particulares de inglés iniciación. Interesados llamar al teléfono 690 31 61 76
FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach - Todos niveles. Especialista Selectividad, First, AdvanLICENCIADO EN PEDAGOGÍA ce, Toeic, Uned, Lengua Espaimparte clases de apoyo y de ñola. Resultados, Profesional, refuerzo ON-LINE y PRESEN- Económico. Tel. 699 27 88 88 CIALES, a alumnos de Ed.Primaria y E.S.O. Llamar al telé- LICENCIADA HUMANIDADES fono 670 48 94 61 C1 Inglés se ofrece a dar clases para Primaria y SecundaLICENCIADO C. QUÍMICAS da ria. Buenos resultados a corto clases particulares a domici- y largo plazo. Tel. 680 58 86 52 lio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Interesados llamar al 617 97 91 83
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
VILLAYERNO MORQUILLAS a 2 Km. del Mercadona de Villímar. Se venden parcelas urbanas desde 200 m2 y hasta 600 m2.Tienen pozo. Soleadas. Con los servicios de luz, agua, saneamientos. Tel. 692212020 VILLIMAR se vende parcela urbana. Junto al Mercadona. Tel. 692212020
OTROS VENTA
DEMANDA SE COMPRA FINCA agrícola ó rústica o. 2 ha o más en una misma parcela. Cerca de Burgos. Si tiene parte de monte no importa. Abstenerse especuladores. Tel. 656923077
2 TRABAJO
DEMANDA 53 AÑOS Española ordenada con experiencia en casas rurales. Coche propio. Inglés, francés y alemán. Se ofrece para el cuidado de niños o mayores, limpieza del hogar, etc. Trato agradable. Tel. 666139626 CHICO CUIDADOR con experiencia se ofrece para cuidar a pacientes en el hospital durante el día y por las noches. Laborales, festivos y fines de semana. Disponibilidad. Tel. 607202008 CHICO de 25 años se ofrece para trabajar en fontanería, jardinería, pintura y cuidado de personas mayores. También camarero. Experiencia. Persona seria. Tel. 641807950 FINES DE SEMANA se ofrece chica española. Responsable con experiencia en cuidado de personas mayores. Tareas del hogar. Informes. Tel. 666091742 MUJER DE 33 AÑOS se ofrece para trabajar en limpieza de hogar y cuidado de personas mayores. Disponibilidad inmdiata. Tel: 631863408 PERSONA TRABAJADORA y responsable busca trabajo como empleada de hogar, limpieza o cuidadora por las noches. Con experiencia y referencias de 11 años. Tel. 633141388 SE OFRECE CHICA responsable para el cuidado e personas mayores. Externa o interna. Limpieza del hogar o ayudante de cocina. Disponibilidad completa. tel. 622400902 SE OFRECE SERVICIO en el cuidado de personas mayores. Interna o externa. Tel. 632938799 YESERO oficial de primera se ofrece para todo tipo de trabajos. A mano o a máquina y raseados, también maestrados de cemento. Tel. 603574171 Javier
3.3
MOBILIARIO
DEMANDA COMPRO ESTANTERÍAS en buen estado a precio económico. Tel. 639664600
CLASIFICADOS|21
22|CLASIFICADOS
BAR PILI C/ Trujillo 2 PELUQUERÍA CAPILAR SYSTEM C/ Merida, 11 AUTOESCUELA NORTE C/ Rosa Chacel, 9-7 CARNICERÍAS MORENO C/ María Moliner, 5 FRUTOPÍA C/ Ctra. Poza, 93 OBRADOR ARTESANO C/ Casa La Vega, 35 MERCERÍA JUDITH C/ Esteban Sáez Alvarado, 8-10 PAN Y MÁS C/ Hermanas Mirabal 48 (Coprasa) PANADERÍA ORCAJO C/ Esteban Saez Alvarado, 11 FARMACIA GARCÍA HERNÁNDEZ Ctra. Poza, 75 PELUQUERÍA ESPIRAL C/ Manuel Altolaguirre, 12 INSTITUTO SOCIAL DE GAMONAL Plaza Nueva de Gamonal
CENTRO INFANTIL RAYITAS Av. Castilla y León, 48 CENTRO DE BELLEZA EVA MARÍA C/ Averroes, 39 CLÍNICA VETERIANARIA RAUL PRADA C/ Luis Cernuda, 14 PERSIANAS TOR Av. Castilla y León, 30 BAR COMUNEROS Paseo Comuneros, 15. CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE C/ Juan de Padilla (traseras). PANADERÍA NIEVES Plaza Pedro Maldonado, 5 AUTOESCUELA PINILLA Av. Castilla y León, 14 C. TÉCNICO DE CONDUCTORES Av. Castilla y León, 5 COMISARIA DE POLICÍA Av. Castilla y León AUDICOST CENTROS AUDITIVOS C.C. Camino de la Plata. Local B-28. Av. Castilla y León. BIANCA DECORACIÓN C/ Vicente Aleixandre, 7 ESTANCO Nº 44 C/ San Roque, 1
BARRIADA INMACULADA
BARRIADA MILITAR
CENTRO CÍVICO GAMONAL NORTE C / José Mª Codón, 2 C. DE ESTETICA CASILDA MARTIN C/ Carmen Conde 6 SUPERMERCADOS ANA MARÍ C/ Juan de Ayolas, 14 JOSPE LÁMPARAS C/ Vitoria, 258 FERRETERÍA EL CID C/ Vitoria, 251 BAR MAIS C/ Vitoria 183 TEJIDOS CARRÁ C/ Vitoria, 168 GRÁFICAS CIDIANAS C/ Vitoria, 165 COCINAS JESÚS MARTÍN C/ Vitoria, 154 SANEAMIENTOS MARTÍNEZ C/ Vitoria, 144
ANAY-G INSTITUTO DE BELLEZA Y SALUD C/ Cascajera, 1 VEN Y VE. ESPACIO SOLIDARIO ACOREMA C/ Bartolome Ordoñez,1 PIENSOS Y ANIMALES VICARIO C/ Vitoria, 81-83
SAN CRISTÓBAL-VILLÍMAR
AV. ELADIO PERLADO, AV. CONSTITUCIÓN, GRANDMONTAGNE QUESOS SASAMON Eladio Perlado/Arzobispo de Castro EL PORTUGUÉS TEXTIL Av. Eladio Perlado, 17 AGENCIA SEGUROS LUCIA DÍEZ Av. Eladio Perlado, 31 KIMERA. TIENDA DE ROPA Av. Eladio Perlado, 36 PELUQUERÍA Y ESTÉTICA A. M. Av. Eladio Perlado, 64 ADM. COMUNIDADES BURFINCAS Pasaje Fernando de Rojas 6 SUM. ELÉCTRICOS LUIS GARCÍA C/ Fdco. García Lorca, 1 BAR CAFÉ DUQUE Glorieta Luis Braille, 2 HERBOLARIO LA VENTANA NATURAL Glorieta Ismael G. Rámila, 4 FRUTOS SECOS ENOL. C/ Avelino Antolín Toledano, 24 ALIMENTACIÓN SAN LESMES C/ Luis Alberdi, 48 VIAJES SAN MARINO Plaza Roma, s/n. COCIFÁCIL Plaza Roma, 17 FOTOCOPIAS MEDINA C/ Pablo Casals 3 SUMINISTROS INFORMÁTICOS DAIC C/ Juan Ramón Jiménez, 12 BAR- RESTAURANTE PENTASA III C/ Juan Ramón Jimenez, s/n. Naves Pentasa III MOBLERONE Pentasa III. Nave 195 ESTÉTICA ROSA GUTIERREZ C/ San Juan de Ortega, 8 MERCERÍA ROSA MARI C/ Compostela, 11 PANADERÍA ORDÓÑEZ C/ San Bruno, 4 CARNICERÍA LA VACA LOLA C/ San Bruno, 10 EL PORTUGUÉS TEXTIL C/ San Bruno, 15 DESCANSO CAPISCOL Av. Constitución, 16 TOLDOS EL RUMBO Av.Constitución, 19 PERSIANAS TOR Av. Constitución, 23 CARNICERÍA RUIZ Av. Constitución, 33 CASIMIRO CANONICO Av. Constitución, 64 CAMPING FUENTES BLANCAS Parque Fuentes Blancas AUTOVICAN C/ A. Alcalde Martín Cobos, 26 AUTOESCUELA 2000 C/ Santiago Apóstol, 52 FRUTERÍA FRUTOPÍA Fco. Grandmontagne, 7 CADENA Q C/ Francisco Grandmontagne, 24
JUAN XXIII- AV. CASTILLA LEÓN-COMUNEROS ALIMENTACIÓN TOBES C/ Juan XXIII, 2 PESCADERÍA JULI C/ Juan XXIII, 18 LA COLADA LAVANDERÍA C/ Fray Justo Pérez de Urbel, 6 FRUTERÍA FRUTOPÍA Plaza Lavaderos, 8 PINTURAS ALBAR C/ Severo Ochoa, 8
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
G-3 - AV. CANTABRIA PANADERÍA CONCHI C/ Marqués de Berlanga, 34 CENTRO CÍVICO VISTA ALEGRE C/ Victoria Balfé, s/n. CENTRO POLIDEPORTIVO TALAMILLO C/ Victoria Balfé CLÍNICA VETERINARIA VISTA ALEGRE C/ Victoria Balfé, 8 FRUTERÍA SAN RAFAEL C/ Condesa Mencía, 14 MORCILLAS RIOSERAS C/ Condesa Mencía, 125 JMJ INFORMÁTICA C/ Condesa Mencía, 167 LIBRERÍA LIBER C/ Condesa Mencía, 108 BURGOS ACOGE C/ Loudum, s/n PERFUMERÍA TINUCA C/ Duque de Frías, 10 ARALMA PINTURAS C/ Condesa Mencía, 147 DULCEMANÍA C/ Condesa Mencía, 133 CARNICERÍA Mª JOSÉ NIETO C/ Pozanos, 11 ESTACIÓN DE SERVICIO VISTA ALEGRE (AVIA) C. C. El Mirador DIRECCIÓN PROVINCIAL DE EDUCACIÓN Av. Cantabria, 4 PELUQUERÍA MELGOSA Av. Cantabria, 23 EL GOLOSÍN Av. Cantabria, 57 ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR Av. Cantabria, s/n. CUIDAMOS Galería Comercial Hospital Universitario. C. C. EL MIRADOR Avda. Cantabria. FUNERARIA TANATORIO SAN JOSÉ Ctra. Cementerio.
C/ VITORIA- CENTRO PELUQUERÍA ART-LANZÓN Av. Arlanzón, 35 MERCADER GESTIÓN INMOBILIARIA C/ Santa Casilda, 4 ALQUILER SIN RIESGO C/ Vitoria, 37-39 INMOBILIARIA ORTEGA C/ Vitoria, 27 CAFETERÍA ALDABA C/ Vitoria, 45
AV. DE LA PAZ - AV. REYES CATOLICOS - OTROS BOUTIQUE DEL PELUQUERO Av. de la Paz, 8 INMOBILIARIA SAN PABLO Av. de la Paz, 9 VILIMUN Av. de la Paz, 17 IBERMUTUAMUR Av. de la Paz, 21 SEGUROS BILBAO Av. de la Paz 26 (esquina c/ Soria) INMOBILIARIA CENTURY 21 Av. de la Paz, 37 AGENCIA DE VIAJES. HORA DE VIAJAR Avda. Reyes Católicos, 10 LA BOTICA DE LAURA C/ Calzadas, 4 PELUQUERÍA AMBOS C/ Calzadas, 7 AULA PERSONAS MAYORES MARÍA ZAMBRANO C/ Soria, s/n. ALIMENTACIÓN SORIA C/ Soria, 5 PELUQUERÍA CORTEBELO C/ Manuel de la Cuesta, 9 CLÍNICA DENTAL DR. CONDADO C/ Santo Domingo de Silos, s/n. CARNICERÍA HERMANOS ARRIBAS C/ Federico Olmeda, 11 INMOBILIARIA CASABLANCA Plaza Virgen del Manzano, 2 FLORISTERÍA COQUELICOT Av. Reyes Católicos, 9
INMOBILIARIA REMAX Av. Reyes Católicos, 16 BOUTIQUE DEL FUMADOR Av. Reyes Católicos, 18 IBERBUR Av. Reyes Católicos, 20 CLÍNICA COLINA Av. Reyes Católicos, 41 ALIMENTACIÓN ROSAL Av. Reyes Católicos, 42 GRUPO CHR INMOBILIARIA C/ Guardia Civil (esquina RR.CC.) GONORSA Av. Reyes Católicos, 45 CASA X CASA INMOBILIARIA C/ Ana Lopidana, 1 HERBOLARIO BURGOS NATURE C/ Federico Martínez Varea, 3 ACADEMIA NUEVA CASTILLA C/ Federico Martínez Varea, 31 BAR CONDE C/ Federico Olmeda, 30 NOR. COMPLEMENTOS Y DETALLES C/ Francisco Sarmiento, s/n. HERBORISTERÍA SAN AMARO C/ Francisco Sarmiento, 3 CALZADOS EVOLUCIÓN C/ Amaya, 2
AV. DEL CID Y OTROS IMPRESIONES Y COPIAS S.L. C/ Sagrada Familia, 2 GEROVITALIA C/ Sagrada Familia, 22 COMO, EN CASA Av. del Cid, 41 PORTUGUES TEXTIL Av. del Cid, 67 TROPICAL ZOO Av. del Cid, 64. PELUQUERIA DE CABALLEROS ÁLAMOS Av. del Cid, 29 INMOBILIARIA RENEDO Av. del Cid, 9 PANADERÍA EL OBRADOR ARTESANO C/ Jerez, 10 ALIMENTACACIÓN GUILLERMO C/ Diego Lainez 10 PELUQUERÍA ELENA MONEDERO C/ Martín Antolinez, 8 PESCADERÍA MERCHE C/ Villarcayo, 6 PELUQUERIA MARISOL C/ Abad Maluenda, 11 CARNICERIA ANTÓN C/ Rey Don Pedro, 38 RADIO ARLANZÓN Plaza Vadillos, 5 HARU THE CAT C/ Padre Melchor Prieto, 27
SAN FRANCISCO ELECTRÓNICA SAN FRANCISCO C/ San Francisco, 33 ACEITUNAS LUCIO C/ San Francisco, 15 AUTOSERVICIO ANYSA C/ San Miguel, 2
CENTRO PARKING PLAZA MAYOR Plaza Mayor COMPLEMENTOS SCANDALO C/ Paloma, 25 EQUIVALENZA C/ Laín Calvo, 21 PELETERÍA PEBAS C/ Avellanos, 6 IVES ROCHER Soportales de Antón CAFETERÍA MOEDA 12 C/ Moneda, 12 ESTANCO SAN MIGUEL C/ Santander, 15 INMOBILIARIA ORTEGA DELGADO C/ San Juan, 9 ESTANCO DEL ARCO DE SAN JUAN C/ San Juan ALIMENTACIÓN LA PUEBLA C/ La Puebla, 19 TABERNA MANELI C/ Fernán González, 36 FRUTAS VILLAZUELA Plaza España (2º plt. Mercado Norte) FLORISTERIA LUCI Plaza España (1ª plt. Mercado Norte) DECORACIÓN EQUIS Plaza España, 1
ZONA C/ MADRID CUCHILLERÍA FERMI—AN C/ San Cosme, 10 CENTRO DIETÉTICO BURGALÉS C/ Madrid, 3 DEPORTES MANZANEDO C/ Madrid, 19 INTERCOLCHÓN C/ Madrid, 36 JOYERÍA APARICIO C/ San Pablo, 12 AUTOESCUELA CAR C/ San Pablo, 20 PANADERÍA ZORI C/ Progreso, 12. FRUTAS Y VERDURAS EL BULEVAR Av. Valencia, 5. FRUTAS Y VERDURAS SANTA CLARA C/ Santa Clara, 54 LA SONRISA C/ Santa Clara, 6 PELUQUERÍA EKT ZATORRE C/ Andrés Martínez Zatorre, 3 CENTRO ESTÉTICA CONCHI II C/ Concepción, 2 SERVICIO OFICAL TEKA C/ Concepción, 20 CENTRO DE FORMACION DE CONDUCTORES PORTUGAL C/ Carmen, 8 AUTOESCUELA NORTE C/ Caja de A. Municipal, 17
AUTOESCUELA BULEVAR C/ Calleja y Zurita, 12 BURGALESA DE TRATAMIENTOS DEL AGUA C/ Sta. Dorotea, 2 E. DE AUTOBUSES DE BURGOS C/ Miranda, s/n. MERCADO SUR C/ Miranda, s/n. CENTRO CÍVICO SAN AGUSTÍN Plaza San Agustín s/n. CERVECERÍA TAPERÍA LA ROCA C/ San Agustín, 3 FRUTAS Y VERDURAS NUESTRA SE—ORA DE BELÉN C/ Nuestra Señora de Belén, 2 PANADERÍA ARREBA C/ Nuestra Sra. de Belén, 10 PELUQUERÍA ROYPE Paseo de los Pisones, 6 PIKACHU (QUIOSCO, PANADERIA, PRENSA) C/ San Julián, 2 ZAPATERÍA INFANTIL Y JUVENIL CALZADITOS C/ Salas, 14 CUNA DE SALUD C/ Legión Española, 1 C. DE DÍA PARQUE EUROPA C/ Parque de Europa, 7 PANADERÍA CÁMARA C/ Alfareros, 7 GRUPO JULIÁN Alto de la Varga. CRISTALERIA LUYSAN C/ Alfareros, 20
ZONA SAN PEDRO CARDEÑA TALLERES MARIO C/ San Pedro Cardeña, 92 PELUQUERÍA CANINA GUAUPETONES C/ San Pedro Cardeña, 20 CENTRO DE ESTÉTICA BALNEA C/ Molinillo, 18 PELUQUERÍA UNISEX LUNA BAUGAR C/ Cortes, 1 BAR CERVANTES Plaza Anselmo Salvá, 5
ZONA SAN PEDRO Y SAN FELICES QUESOS SASAMÓN C/ San Pedro y San Felices, 22 ARCECARNE C/ San Pedro y San Felices, 27 CAFÉ VIDEO FOX C/ San Pedro y San Felices, 57 BAR DIMI C/ Calvario, 8 PANADERÍA REPOSTERÍA Plaza Aragón, 9 CAFÉ LA CASTELLANA C/ Dra. Felisa Martínez Ruiz, 2 PANADERÍA GUTIÉRREZ C/ Ávila, 1 CRISTALERÍA LUYSAN C/ Alfareros, 20
HUELGAS-PARRALILLOS CENTRO CÍVICO “EL PILAR” HUELGAS C/ Gumiel de Hizán, s/n. ALIMENTACIÓN PARRALILLOS C/ Conde de Castilfale, 13 PANADERÍA SURKO C/ Hornillos, 15 FACULTAD DE CIENCIAS (UBU) Plz. Misael Bañuelos, s/n. FACULTAD DE DERECHO C/ Hospital del Rey, s/n. FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES C/ Parralillos, s/n. FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN C/ Villadiego, s/n. GOMI-SUIT C/ Claustrillas, 3 RESIDENCIA UNIVERSITARIA CAMINO DE SANTIAGO C/ José María Villacián BAR PLAZA NUEVA C/ Villadiego, 12 BAR EL CALLEJÓN C/ Juan de Austria, 8
UNIVERSIDAD LAS HUELGAS BAR LAS HUELGAS C/ Alfonso VIII, 21
SAN PEDRO DE LA FUENTE FUENTECILLAS ALFONSAN INFORMÁTICA Paseo de la Isla, 10, bajo C10 FRUTERÍA FRUTOPÍA C/ Enrique III, s/n. CARNICERÍAS VICARIO C/ Malatos, 17 PELUQUERÍA INNOVA C/ Francisco Salinas, 27 CARNICERÍA HERMANOS RODRÍGUEZ C/ Villalón, 36 CARNICERÍA TRASCASA C/ Montesano, 2 BAR FUENTECILLAS Paseo de Fuentecillas, 7 BAR CASA ÁNGEL-ALIMENTACIÓN PURI C/ Venezuela (Bda. Yagüe). PELUQUERÍA-ESTÉTICA KACHÉ C/ Valdenuñez, 4 COMITÉ CIUDADANO ANTISIDA DE BURGOS C/ Federico Vélez, 4, bajo (Plaza de La Yecla).
GENTE EN BURGOS · Del 18 al 25 de junio de 2020
5
9
DEPORTES-OCIO
VARIOS
OFERTA
OFERTA
ADOPTA TOTALMENTE GRATIS perros y gatos rescatados. Cachorros y adultos. Se entregan con cartilla sanitaria. Microchip. Desparasitados y con informe profesional de aptitudes. Interesados llamar al teléfono 620940612
CAMPO Y ANIMALES
DEMANDA BUSCO PERSONAS que me pueda regalar tiestos con plantas, macetas con fl ores, etc. También el hongo del Kefir de agua. Llamar al teléfono 639664600
CAMPO Y ANIMALES
OTROS BIDONES DE 1.000 L se venden de un solo uso. Tel. 654770294 ó 610656429 SE VENDE ENCINA y ROBLE al por mayor (Trailer) y al por menor. CORTADO 30 cm y seca. Teléfono 654 77 02 94 ó 610 65 64 29 VENDO TRACTORES pascualines. Lovardini y Barreiros. Ideal para viñedos y huertas Llamar al teléfono 654770294 ó 610656429
7 INFORMÁTICA
OTROS 20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o configuración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y configuración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Tel. 652 79 61 22 REPORTAJES DE VÍDEO: bodas, eventos, espectáculos y publicidad. También convertimos TUS ANTIGUAS CINTAS de vídeo y casette a: DVD y CD, MP4, MP3, Disco Duro o Pendrive (aprovecha esta oportunidad y no pierdas tus mejores recuerdos). Llamar al teléfono 677 376 955 TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, configuración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, configuración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp
1
COMPRAMOS TU COCHE
¿ VENDES TU COCHE?
Cambio de Titular Nos encargamos de todo
6 OFERTA
O P C I Ó N
Dinero al instante
SE VENDE BICICLETA de niño de 24” y otra de montaña de 26” con cambios. Otra de paseo de 26” con barra baja. Tel. 626958246
CAMPO Y ANIMALES
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
LÁMPARAS DE SALÓN y mesa se venden. Espejo de bronce, jabones, etc. Llamar al teléfono 620101354
OTROS
Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Seriedad. Tel. 629 40 97 98
MOTOR SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR SERSONA
OFERTA 750 EUROS Renault Laguna se vende. Año 1999. Itv pasada. 360.000 Km. Circulando sin ningún problema. Pruébalo sin compromiso. Urge venta. Tel. 636300622 CITRÖEN SAXO 1.400 se vende en perfecto estado. Gasolina. Itv al día. Económico. tel. 605285324 FORD COURIER se vende. ITV recién pasada. 80 cv. Año 98. TD poco consumo. Estado muy bueno. Precio 1.250 euros. Teléfono 639666906 KANGOO se vende cerrada y con baldas. Año 2009. 260.000 Km. Correas nuevas y a punto. Tel. 654770294 ó 610656429 OPEL VECTRA precioso vendo. GTS 1.9 cdti. 120 cv. Año 2006. Buen estado, correa cambiada a los 200000 km. Ruedas al 80%. 237000 kilómetros. Itv al corriente, siempre en garaje. Precio 2400 €. Llamar al teléfono 639666906
GESTIONAMOS LA VENTA Reacondicionamos tu coche para que luzca espectacular Lo anunciamos de manera profesional
Máxima tasación
Encontramos comprador para tu coche
Llámanos al teléfono:
697 448 269
RENAULTCLIO 1900 Dci se vende en perfecto estado. Correa cambiada a los 180.000 Km. Itv recién pasada. Año 2005. Ruedas al 90%. Se acepta prueba mecánica. Precio 1.250 euros. Tel. 619400346 SARA PICASSO 2.0 HDI vendo del año 2004. Buen estado en general. Correa de distribución cambiada a los 195000 km, tiene 233000 km. Mantenimientos al día, climatizador etc. ITV al día. Precio 1750 € tel. 619400346 SEATIBIZA 1.2 gasolina. 65 CV. Perfecto estado. 177. 000 km. Muy poco consumo. Distribución por cadena. Año 2004. Aire mando etc. ITV recién pasada. Precio 1750 €. Tel. 639666906 VOLKSWAGEN TRANSPORTER T4 se vende en buen estado. 275000 km. 1.9 TD. Ruedas Michelin. Año 99. Correa distribución. 8 plazas. ITV recién pasada. Precio 3.850 euros. Tel. 619400346
CABALLERO DIVORCIADO desea conocer a señora española de 58 a 67. Cierta independencia económica, Libre de cargas familiares. Formal, sincera y disposición a convivir en relación estable. Busco afecto, respeto y satisfacciones mutuas. Llamar al teléfono 653448857 DESEARÍA RENOVAR grupo de quedadas y para conocer amigos y amigas. Para crear un grupo sano. Para pasear, ir al cine, viajar, etc. Tel. 608291010 HOMBRE DE 50 años, atractivo y educado quiere conocer mujer con similares características. Tel. 647278630 MADURO BUSCA MUJER para encuentros discretos y ocasionales. Interesadas llamar al Tel. 659976040 VIUDO santanderino busca viuda de 65 años. Viajera, hogareña. Para compartir y convivir. No mensajes. Tel. 691110471
MOTOR
OFERTA
CONTACTOS
DEMANDA
10
2
Te asesoramos en el precio
DEMANDA
VARIOS
O P C I Ó N
Confianza y seguridad
VARIOS
ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio. Tel. 620123205 EXTRAVIADO MÓVIL LG Q60 el 19 del febrero en servicios Carrefour. Color azul. Quédate con el, pero por favor devuelve la tarjeta extraíble en comisaría. Gracias. Tel. 636729992
TENEMOS LA SOLUCIÓN
CLASIFICADOS|23
ATENCIÓN ANTES de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, motos averiadas, antiguas o sin ITV, motocicletas y furgonetas. Máxima tasación, pagos al contado. Tel. 686574420
MOTOR
OTROS COCHESPARABODASYEVENTOS, para el mejor día de tu vida y tu mejor álbum de fotos. TEL. 628 86 64 86
11 RELACIONES PERSONALES
OFERTA Agencia AMISTAD Y PAREJA. Si desea encontrar pareja estable, ahora es su momento. Solicite entrevista personalizada gratuita. Tel. 947 26 18 97 www.amistadypareja.es
NOVEDAD EN BURGOS española de 19 añitos. Completa, cariñosa, besucona y muchas cosas más. Lésbico completo, trío y duplex. Tel. 688 40 33 77 YASMIN-RUSA Rubia y elegante, buen tipo, cariñosa, viciosa y complaciente.. muy guapa. Ven a probar mis encantos. Todos los servicios, sin limites. Piso discreto. Zona GAMONAL. Tel. 642 28 62 06
Para anunciarse en la sección de RELACIONES PERSONALES es imprescindible presentar el DNI
Tu concesionario de confianza en: Av. Valladolid 16 - BURGOS
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA
Nº 1.004
.
DISTRIBUCIîN GRATUITA
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B · Tel.: 947 257 600 · Depósito Legal: BU-486-1998 · administracion@genteenburgos.com