VISITA NUESTRA WEB: www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es AÑO 22 · NÚMERO 984 · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
C/ VITORIA, 9: De 9 a 14:00h. y de 17:00 a 19:00h. Viernes de 9 a 14:00h. Recogida de anuncios hasta las 14:00h. del miércoles.
FOMENTO I El coste del proyecto se sitúa en 1,9 millones
ELECCIONES I Desplome de Cs
Tramitación anticipada para la urbanización de la Plaza de Santiago
El 10-N deja un empate técnico entre el PSOE y el PP
Una sentencia obliga al Ayuntamiento a realizar las obras
El PSOE fue el 10-N el partido más votado al Congreso de los Diputados en la provincia de Burgos, con el 32,26 % de los votos y dos diputados, seguido del PP, que logró recuperar terreno y con el 30,84 % de los votos consiguió el segundo diputado. La representación en el Senado también está igualada, dos escaños para el PP y dos para el PSOE. Págs. 6, 8, 9 y 10
La Junta de Gobierno local aprobó el jueves 14 el inicio del expediente de tramitación anticipada de las obras de urbanización de la plaza de Santiago de Gamonal. La portavoz del Gobierno municipal, Nuria Barrio, consideró este paso “muy importante”, porque “va
a permitir asegurar” que en 2020, “independientemente de que haya presupuesto nuevo o prorrogado, tengamos partida presupuestaria suficiente para iniciar estas obras”. El coste del proyecto presentado en la Gerencia de Fomento asciende a 1.943.564, 42 euros. Pág. 3
UNIDAD EN TORNO A LA CATEDRAL COMO SEDE ÚNICA DE LAS EDADES EN 2021 El proyecto de Las Edades del Hombre, ‘Angeli’, finalizó el día 12 con un balance de unas 300.000 visitas en las iniciativas culturales celebradas desde el mes de abril en Lerma, Covarrubias y Santo Domingo de Silos. De cara a 2021, con motivo del octavo centenario de la seo burgalesa, la Diputación provincial acordó en el Pleno del día 8 instar a la Fundación Las Edades del Hombre a que la Catedral sea sede única de la muestra ese año. Similar propuesta se elevará al Pleno del Ayuntamiento de Burgos el viernes 15. La muestra constituye una seña de identidad para Castilla y León y un referente nacional e internacional del arte sacro de la región. Págs. 5 y 9
2|OPINIÓN
INMA SALAZAR DIRECTORA
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
LA TIRA DE HORMIGOS
CONFI-
DENCIAL
directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos
PROTESTA. El grupo municipal de Ciudadanos ha renunciado a presentar proposición alguna en el Pleno del Ayuntamiento del día 15 “a modo de protesta” por lo que califica como una actitud “intolerable” la decisión del alcalde “de dar cumplimiento solo a aquellas proposiciones declarativas que sean de su interés, aunque cuenten con un respaldo mayoritario”. El portavoz de la formación naranja, Vicente Marañón, ha querido de esta forma manifestar su “absoluto rechazo a tal forma de proceder” y lamenta que el regidor “se escude en el hecho de que sean proposiciones declarativas para ignorarlas”.
LOS RETOS DEL ENVEJECIMIENTO La presentación en el Pleno del Ayuntamiento de una proposición por parte del grupo municipal socialista, por la que se solicita tomar acuerdo para que el consistorio inste a la Junta de Castilla y León a dotar a la ciudad de Burgos de dos nuevos centros de día en Gamonal-Capiscol y en la zona sur me da pie para traer a esta tribuna uno de los grandes desafíos a los que deben enfrentarse las administraciones y el conjunto de la sociedad: el envejecimiento de la población. El 21,3 % de los habitantes de Burgos tiene 65 años y más, cuando en 2007 el porcentaje era del 17,4 %, lo que demuestra el incremento de este sector de población en poco más de una década. Cada vez son más numerosas las iniciativas surgidas tanto desde la iniciativa pública como desde las entidades privadas que tienen por finalidad mejorar la vida de las personas mayores, especialmente de aquellas que viven solas. Se trata de promover acciones, servicios y recursos que contribuyan a que este colectivo, el de nuestros mayores, tengan una vida de calidad, activa y saludable, evitando su aislamiento y favoreciendo las relaciones interpersonales e intergeneracionales. Prevenir y combatir la soledad y su exclusión social es un reto que debe ser compartido por todos. No se deben escatimar recursos para políticas sociales, porque los servicios sociales son, no lo olvidemos, uno de los pilares del Estado de Bienestar. © NOTICIAS DE BURGOS S.L.U. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada ni almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.
BALANCE REGIONAL. Hay expectación por la comparecencia conjunta que protagonizarán el viernes 15 el presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, y el vicepresidente y consejero de Transparencia, Ordenación del Territorio y Acción Exterior, Francisco Igea, para hacer balance de los primeros meses del gobierno en coalición entre PP y Ciudadanos en Castilla y León. Está previsto que ambos analicen las acciones impulsadas desde el Ejecutivo desde su conformación en el mes de julio, pero a nadie se le olvidan las recientes declaraciones de Igea, en las que ha defendido su apuesta por la búsqueda de otra solución al Gobierno central y que podría conllevar “hacer cambios” que afectarían a Castilla y León.
PROTAGONISTAS DE LA SEMANA MIGUEL COBO
CRISTINA AGUILERA CALLEJA
Chef
Egresada de la UBU y Graduada en Derecho y Administración de Empresas
La Academia Castellana y Leonesa de Gastronomía ha otorgado a Miguel Cobo el premio de Mejor Cocinero del Año en su VI edición. El chef, que consiguió en 2016 una Estrella Michelín, abrirá su nuevo restaurante en Burgos el próximo año.
Ha recibido el Premio Especial PepsiCo en la categoría Sostenibilidad por su Trabajo Fin de Grado, que hace una propuesta para la reflexión de los consumidores sobre el uso y consumo responsable de sus productos a través de la estrategia upcycling.
Edita: Noticias de Burgos S.L.U. Directora: Inma Salazar (directora@genteenburgos.com) Director Comercial: José Antonio Fernández Castaño (publicidad@genteenburgos.com) Departamento de Redacción: Marina García (marinagarcia@ genteenburgos.com) Departamento de maquetación: Javier Arroyo Lorenzo (maquetas@genteenburgos.com) Departamento Comercial: Carolina Gil (carolinagil@genteenburgos.com) Fotografía: E. Ruiz Administración: Beatriz Cabia
C/ VITORIA, 9, 1º Tel. 947 25 76 00 Fax: 947 25 74 53
(administracion@genteenburgos.com)
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE
Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo
HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN: confidencial@genteenburgos.com
grupo@grupogente.es
CARTAS DE LOS LECTORES
Protección de datos
ENVÍEN SUS CARTAS A GENTE EN BURGOS, C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos, al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.
DERECHO A UN TRABAJO DIGNO PARA TODAS LAS PERSONAS El pasado 7 de octubre celebramos la Jornada Mundial por el Trabajo Decente, para hacer visible la indecente precariedad que sufre el mundo del trabajo. Cuando hablamos de precariedad laboral lo hacemos de vidas truncadas, vulnerables y violentadas; de personas explotadas y abusadas por contratos temporales y eventuales, con sueldos que no concuerdan con las horas realizadas, sin seguridad en el puesto de trabajo y sujetos a una flexibilidad que acaba quebrando la di-
mensión personal de los trabajadores al imposibilitar una verdadera conciliación entre trabajo, familia, descanso, participación social y ocio. Frecuentemente, son los trabajadores emigrantes el prototipo de lo que representa ser un trabajador precario, y suponen una parte importante del sector más débil, vulnerable y empobrecido del mundo obrero y del trabajo. Seguimos constatando cómo el trabajo está lejos de ser un derecho que garantice la dignidad de la persona y sigue aumentado el número de trabajadores pobres. Toda persona tiene derecho a
unas condiciones dignas de vida y, por tanto, los empobrecidos tienen derecho a buscar esas condiciones. El derecho a emigrar está vinculado al derecho de toda persona a no verse forzada a emigrar, aspecto que no siempre se tiene en cuenta cuando se contempla esta realidad. Poder emigrar para mejorar es un derecho; tener que emigrar para vivir es una injusticia. El actual fenómeno migratorio supone un desafío a descubrir y retomar la construcción de una humanidad renovada. Encarnados en la realidad del trabajo, queremos ser buena noticia en nuestras
El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
casas y barrios, lugares de trabajo y centros de estudios. Recordamos, en palabras del papa Francisco, que “la dignidad no nos la da el poder, el dinero, la cultura, ¡no! ¡La dignidad nos la da el trabajo!”. Y un trabajo que sea realmente digno. Con esperanza, y con la mirada puesta de un modo especial en nuestros hermanos y hermanas migrantes, unimos nuestras fuerzas y compromisos e invitamos a las comunidades, movimientos sociales y personas de buena voluntad a seguir reivindicando un trabajo digno para todos y todas. PASTORAL DE MIGRACIONES
Periódico controlado por
.
DISTRIBUCIîN GRATUITA
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
BURGOS|3
El estudio sobre el diagnóstico Tramitación anticipada de las de la Muralla de Burgos obras de la Plaza de Santiago sugiere un Plan Director FOMENTO I PSOE y CS asumen un compromiso de inversión de 1,9M€ en dos anualidades
El Ayuntamiento está obligado por sentencia a ejecutar dicha actuación
“Hay tramos en los que sería necesario realizar actuaciones”
Gente
I. S.
La Junta de Gobierno local aprobó el jueves 14, fuera del orden del día, el inicio del expediente de tramitación anticipada de las obras de urbanización de la plaza de Santiago de Gamonal. La portavoz del Gobierno municipal, Nuria Barrio, consideró este paso “muy importante”, porque “va a permitir asegurar” que en 2020, “independientemente de que haya presupuesto nuevo o prorrogado, tengamos partida presupuestaria suficiente para iniciar estas obras”. Barrio añadió que también es un “gesto que damos de cara al Juzgado”, ya que hay una sentencia de junio de 2018 que obliga al Ayuntamiento a que acometa dichas obras y ya ha sido requerido en dos ocasiones para que las ejecute. “Se está preparando el pliego, se aprobará el proyecto en las próximas semanas y, antes de aprobarlo en la Junta de Gobierno local, lo llevaremos al Consejo de la Gerencia de Fomento para someterlo a debate con los otros grupos políticos, porque creemos que tiene que ser una obra de consenso”. Por eso, pidió al PP y a Vox que reconduzcan su posición “y que unánimemente aprobemos entre todos un proyecto para la Plaza de Santiago que resuelva los problemas históricos que tiene”. La portavoz municipal recordó que existe una partida presupuestaria de 1,2 M€, que se incluyó a través de la modificación de créditos nº 5, y que para poder ejecutar la obra
de acuerdo con el proyecto que se presentó el día 12 en el Consejo de Fomento hacen falta 1.943.564,42 €. “No podemos dejar el proyecto como quiere el PP en 1,2 M€ porque los técnicos consideran que para arreglar la situación y poder cumplir con la sentencia, el presupuesto que necesitamos es mayor porque si no haríamos una chapuza”, matizó Barrio a la vez que indicó que “cuando se hizo esa estimación de 1,2 M€ no había proyecto; ahora lo hay y lo hemos ajustado, ya que el que se planteó inicialmente rondaba los 2,3 M€ y ahora estamos en 1,9 M€; lo hemos rebajado en la parte que se ha podido, sobre todo en el tema del mobiliario urbano”. Según las previsiones de los técnicos de Fomento, la obra podría licitarse y adjudicarse en torno a los meses de abril-mayo de 2020 y el plazo de ejecución que se contempla es de ocho meses. El Consejo de la Gerencia de
Fomento aprobó el día 12, con los votos del PSOE y Cs, asumir el compromiso de inversión de 1,2 M€ en el Presupuesto de 2020 y de 743.564,42 € en el de 2021 para las obras de dicha plaza. Este acuerdo se elevará al Pleno para su aprobación. El portavoz del grupo municipal del PP, Javier Lacalle, pidió al equipo de Gobierno local “que no haga chapuzas” en ese lugar y manifestó que “hemos pedido que se fiscalice por parte del área de Intervención para no tener ningún sobresalto desde el punto de vista económico con la ejecución de estas obras”. Por su parte, Vox considera que el equipo de Gobierno “debe llevar a la Gerencia de Fomento el proyecto para su estudio y que el compromiso económico se dictamine en la Comisión de Hacienda, para poder asumir en el Pleno un compromiso de inversión en dos anualidades con cargo a los presupuestos del próximo año”.
El documento de Estudios Previos Básicos para el diagnóstico de la Muralla de Burgos, aprobado el jueves 14 por parte de la Junta de Gobierno local, plantea como siguiente paso la elaboración de un Plan Director que defina las actuaciones a acometer en este bien. El equipo de Gobierno ha previsto para ello una partida de 100.000 € en el borrador del presupuesto de 2020. El concejal de Fomento, Daniel Garabito, explicó el día 12, que se trata de un documento “muy complejo” que contempla diversos es-
tudios de la Muralla -histórico, arqueológico, arquitectónico, patológico y medioambiental- y establece unas conclusiones. “Remite a que en el futuro se den sucesivos pasos por parte del Ayuntamiento para la redacción de un Plan Director sobre la Muralla de Burgos que nos permitiría profundizar en esas conclusiones”, indicó Garabito. En cuanto al estado actual de la Muralla, el documento, explicó Garabito, “si bien señala que no tiene deficiencias graves acuciantes sí que establece que hay tramos en los que sería necesario empezar a realizar actuaciones”.
4|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
HOMENAJE I TAMBIÉN PLANTEA EL TRASLADO DEL MONUMENTO DE LAS AMÉRICAS
EL PP SOLICITA LA DENOMINACIÓN DE LA NUEVA GLORIETA DE LA HISPANIDAD
Celebrada el jueves, 14 de noviembre de 2019 ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES 1.-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para el pago de la factura presentada por la ADM La Rueda, por la gestión de la Casa de Acogida para mujeres víctimas de violencia de género, correspondientes al mes de septiembre del año 2019. 2-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para el pago de la factura presentada por la Fundación Lesmes, por la gestión del programa Dual, correspondiente al mes de septiembre del año 2019. 3.-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para el pago de la factura presentada por Arasti Barca, MA, SL, por la gestión del servicio de cuidados a la infancia, correspondiente al mes de septiembre del año 2019. 4.-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al gasto de las facturas emitidas por FUNDACIÓN LESMES, por la gestión del Servicio de Urgencia Social del mes de agosto de 2019. 5.-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al gasto de la factura emitida por CLECE SA, por la gestión del servicio de Comida a Domicilio, correspondiente al mes de agosto de 2019. ÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA, CONTRATACIÓN Y PATRIMONIO 6.-Aprobación de la continuidad del contrato correspondiente a la pres-
tación del servicio de un sistema de información tributaria y recaudatoria y la prestación integral de los servicios tecnológicos necesarios para su explotación por el Ayuntamiento de Burgos. ÁREA DE GOBIERNO DE FOMENTO, VIAS PÚBLICAS Y MOVILIDAD 7.-Aprobación del documento de Estudios Previos Básicos para el diagnóstico de la Muralla de Burgos. 8.-Aprobación del Acuerdo a suscribir entre Correos, Ayuntamiento de Burgos y el Consorcio para la Gestión de la Variante Ferroviaria de Burgos sobre el edificio Postal, propiedad de Correos, situado en los terrenos aledaños a la antigua Estación del Ferrocarril de Burgos. 9.-Designación de los componentes de la Mesa de Contratación en el expediente promovido para contratar la ejecución de las obras definidas en el Proyecto de “Remodelación de la Plaza de San José Obrero –espacio público-“ 10.-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de las facturas presentadas por IMESAPI S.A. (A-28010478), relativa al contrato de “Servicio de limpieza, mantenimiento y conservación de las FUENTES ORNAMENTALES en el término municipal de Burgos. 11.-Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito de las facturas presentadas por Electronic Trafic, S.A. ETRA, correspondientes al servicio de conservación y mantenimiento de la gestión del tráfico en la Ciudad de Bur-
gos, período JULIO/2019. 12.-Aprobación por reconocimiento extrajudicial de crédito de las facturas presentadas por Electronic Trafic, S.A. ETRA, correspondientes al servicio de conservación y mantenimiento de la gestión del tráfico en la Ciudad de Burgos, período AGOSTO/2019. 13.-Aprobación por reconocimiento extrajudicial de crédito de la factura presentada por Repsol Productos Petrolíferos, correspondiente al suministro de gasóleo C para Colegios y Dependencias Municipales período ENERO/2019. 14.-Aprobación por reconocimiento extrajudicial de crédito de la factura presentada por Repsol Productos Petrolíferos, correspondiente al suministro de gasóleo C para Colegios y Dependencias Municipales período FEBRERO/2019. 15.-Aprobación por reconocimiento extrajudicial de crédito de la factura presentada por Orona, S.C.I., correspondiente reparaciones efectuadas en el ascensor instalado en el Teatro Principal. 16.-Aprobación por reconocimiento extrajudicial de crédito de la factura presentada por Elevadores Burgos, S.L., correspondiente a reparación efectuada en el ascensor instalado en el Mercado Norte. ÁREA DE GOBIERNO DE DESARROLLO ECONÓMICO E INNOVACIÓN 17.-Declarar desierto el procedimiento de licitación de la concesión demonial del puesto de cafetería del Mercado Municipal G9.
INVERSIÓN DE 12M€ PARA EL CENIEH ENTRE 2019 Y 2021 El Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y la Junta de Castilla y León han formalizado el convenio de colaboración para la financiación del Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH), con una inversión total de 12 millones de euros, entre los años 2019 y 2021.
15 años de cobertura TOTAL
■ Denominar el espacio situado entre la Avda. de Valentín Niño y su intersección con la Avda. de la Universidad como ‘Glorieta de la Hispanidad’ en homenaje y hermanamiento con los países americanos es la propuesta que lleva el grupo municipal del PP al Pleno del día 15. Asimismo, la proposición incluye que se traslade el Monumento de las Américas, escultura de arte abstracto de Andrés Alfaro ubicada en el Paseo del Empecinado, a esa nueva glorieta y se realice, además, un proyecto de iluminación coordinado con el Puente de la Universidad y el citado monumento. La concejala popular Carolina Blasco expuso el día 13 que el coste estimado de dicha actuación sería de unos 30.000 euros.
CULTURA I CONSEJO DE CULTURA Y PLAN ESTRATÉGICO
PODEMOS QUIERE UN 1,5 % DEL PRESUPUESTO PARA ARTISTAS LOCALES ■ Dos son las proposiciones que presenta el grupo municipal Podemos en el Pleno del viernes día 15. La primera de ellas está relacionada con la cultura y plantea que se convoque el Consejo de Cultura, “que existe y no se ha convocado casi nunca”, según señaló el día 13 la concejala Margarita Arroyo, y que este órgano “se reúna de manera frecuente y establezca un Plan Estratégico de Cultura para la ciudad de Burgos”. Además, también que se dote al Instituto Municipal de Cultura y Turismo (IMCyT) “del presupuesto y del personal necesario “ y que para el final de legislatura se alcance un 1,5 % del presupuesto municipal destinado íntegramente a la producción cultural y artística de creadores y colectivos locales. La segunda proposición plantea adoptar medidas para luchar contra la ludopatía.
URBANISMO I PARA NO LIMITAR EL CRECIMIENTO DEL AEROPUERTO
VOX PROPONE REPLANTEAR EL TRAZADO DEL RAMAL DE SERVICIO A KRONOSPAN ■ La proposición que el grupo municipal VOX lleva al Pleno del viernes día 15 insta a la Junta de Castilla y León “a replantear el trazado del ramal ferroviario previsto para dar servicio a la empresa Kronospan S.L” y evitar así “que limite la posible futura ampliación de la pista del aeropuerto de Burgos”. Según expusieron el día 13 los concejales de VOX Ángel Martín y Fernando Martínez Acitores, no replantear el trazado “supondría condenar a un sistema general, como es el aeropuerto, a mantener sus dimensiones actuales, con las limitaciones que ello conlleva en cuanto a la posibilidad de que en el mismo operasen aeronaves de mayores dimensiones, lo que directamente pone en peligro la viabilidad futura del propio aeropuerto”.
EQUIPAMIENTOS I EN GAMONAL-CAPISCOL Y EN LA ZONA SUR
EL PSOE PLANTEA LA CREACIÓN DE DOS NUEVOS CENTROS DE DÍA ■ El grupo municipal socialista presenta al Pleno del día 15 una proposición para
que el Ayuntamiento inste a la Junta de Castilla y León a que “dote” a la ciudad de dos nuevos centros de día en Gamonal-Capiscol y en la zona sur, ambos provistos de Unidad de Estancias Diurnas. En la actualidad, Burgos cuenta con tres centros de día públicos ubicados en las calles del Carmen y Juan de Padilla y en la Carretera de Poza que, debido al incremento de las personas mayores, son “insuficientes”, según el PSOE. En la zona de Gamonal-Capiscol residen 11.709 personas mayores de 65 años y en la zona sur 8.821. Para ello, el consistorio cedería las parcelas municipales de equipamiento necesarias.
Sematec Burgos
ServicioTécnico Oficial Pregunte por nuestros Servicios de Mantenimiento iento
947 27 32 18
Cervantes, 23, bajo 09002 Burgos
www.mantenimiento.saunierduval.es
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
BURGOS|5
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
AEROPUERTO I Más de 50 alumnos, en su mayoría extranjeros, ya están recibiendo clases en la dotación aérea
PLENO I Presentada por el Partido Popular
Villafría acoge la implantación de una escuela de formación de pilotos
Moción para que la Catedral sea sede única de Las Edades del Hombre en 2021
La firma FlyBySchool considera Burgos una “pieza fundamental” en su crecimiento Marina García
El aeropuerto de Burgos ha sido escogido por la Escuela de Pilotos FlyBySchool para impartir sus cursos de vuelo, con la intención de que la dotación de Villafría se constituya como segunda sede de la empresa de formación, cuya primera base se ubica en León. Actualmente, el curso ya se está impartiendo en Burgos y cuenta con 52 alumnos, si bien la pretensión es que este número se incremente en los próximos años hasta los 150, según el gerente de FlyBySchool, Alejandro Álvarez, quien señaló que el motivo de que se haya apostado por ampliar su base de operaciones es el “fuerte crecimiento” que está experimentando la compañía. “Es espíritu no solo de permanencia, sino de crecimiento”, aseveró, a la vez que sostuvo que “Burgos va a ser una pieza fundamental”.
el día 13, declaró que esta nueva iniciativa “refuerza la apuesta y la promoción” que se está realizando desde el Ayuntamiento para que la dotación preste servicio de “forma diversificada”. “Es un ejemplo -recalcó- de las posibilidades de nuestro aeropuerto”.
Un grupo de alumnos del curso en el Aeropuerto de Villafría, el miércoles 13.
De esta forma, hasta la capital se han desplazado 22 profesionales, además de los alumnos que, en su mayoría, son de origen extranjero. Entre las nacionalidades se encuentra Omán, Nueva Zelan-
da, China, Corea, Pakistán, Egipto, Arabia Saudí, India, Tailandia, etc. Asimismo, la Escuela dispone de una flota de trece aviones. Por su parte, el alcalde, Daniel de la Rosa, que visitó la escuela
INCREMENTO DE PASAJEROS En este contexto, el aeropuerto de Burgos ha cerrado los primeros diez meses del año alcanzando 14.946 pasajeros, lo que supone un incremento del 63,5 % con respecto al mismo periodo del ejercicio pasado. De ellos, 11.436 corresponden (+71,5 %) a vuelos nacionales. Así, de enero a octubre gestionó 2.547 operaciones, lo que representa un aumento del 33,1 %. Unos datos sobre los que De la Rosa quiso pronunciarse, asegurando que ponen de manifiesto que se está “recuperando terreno”.
Gente
El Grupo Municipal del Partido Popular presenta en el Pleno del viernes 15 una moción de urgencia para instar a la Fundación Edades del Hombre a que la exposición del año 2021 tenga como sede única Burgos, y que se celebre en la Catedral, con motivo del VIII Centenario de la misma. Esta propuesta se realiza en línea con el acuerdo que se tomó por unanimidad en el Pleno de la Diputación Provincial, el viernes 8, con el mismo contenido: instar a la Fundación a que la Catedral sea sede exclusiva. Esta proposición se aprobó tras aceptar todos los grupos una modificación a la moción presentada por el PSOE que, además de señalar a la seo como sede, mencionaba la posibilidad de que hubiese subsedes en localidades de la provincia por las que discurre el Camino de Santiago.
6|BURGOS
GENTE EN BURGOS ¡ Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com ¡ www.gentedigital.es
DIPUTADOS POR BURGOS
Esther PeĂąa Camarero. (PSOE)
SENADORES POR BURGOS
AgustĂn J. ZamarrĂłn Moreno. (PSOE)
Sandra Moneo DĂez. (PP)
Jaime M. Mateu IstĂşriz. (PP)
El PSOE gana, el PP se recupera y Cs se desploma Socialistas y populares empatan a dos en el Congreso y en el Senado; Ciudadanos pierde a su representante I. S.
El PSOE ha vuelto a ganar el 10N las elecciones generales en la provincia de Burgos, donde ha obtenido 63.726 votos al Congreso, mientras que el PP ha logrado recuperar parte del terreno perdido en los comicios del 28 de abril, al conseguir el pasado domingo sumar 60.931 votos. En base a estos resultados, los socialistas se quedan con dos diputados -los mismos que consiguieron en abril- y los populares recuperan el segundo diputado. En la bancada socialista en el Congreso se sentarĂĄn en representaciĂłn de Burgos la secretaria provincial Esther PeĂąa y AgustĂn ZamarrĂłn y en la de los populares, Sandra Moneo y Jaime Mateu; ĂŠste se quedĂł fuera en la anterior cita electoral de abril y habĂa regresado a su puesto de trabajo en la DelegaciĂłn Territorial de la Junta de Castilla y LeĂłn. Porcentualmente, la distancia entre las dos fuerzas mĂĄs votadas, PSOE y PP, disminuye hasta 1,42 puntos, cuando hace seis meses era de 4,72 puntos.El
PSOE ha obtenido el 32,26 % de los votos; el PP, el 30,84 %; Vox, el 14,89 %; Podemos-IU, el 11,06 %; y Cs, el 8,12 %. Los resultados que han arrojado las urnas han situado como tercera fuerza polĂtica a VOX, con 29.408 votos, dejando a Unidas-Podemos (Podemos-IU) en cuarto lugar, con 21.843 votos, y desplazando a Cs al quinto lugar, con 16.049 votos. El desplome de la formaciĂłn naranja, la gran perdedora de la cita electoral, se ha traducido en la provincia de Burgos en una fuga de 27.267 votos y en la perdida del escaĂąo que ocupĂł Aurora Nacarino-Brabo. SENADO En cuanto al Senado, PP y PSOE han obtenido dos representantes cada uno, si bien ha sido el popular Javier Lacalle quien ha sumado mayor nĂşmero de votos en el conjunto de la provincia, 67.496 (34,66 %), seguido de su compaĂąera de candidatura Cristina Ayala, con 67.317 (34,57 %). Por el PSOE repetirĂĄn Ander Gil, que ha obtenido 64.692 votos (33,22 %) y MÂŞ del Mar ArnĂĄiz,
Unidad de Accidentes de TrĂĄfico NÂş de autorizaciĂłn sanitaria 09-C13-0002
Francisco Javier Lacalle Lacalle. (PP)
Cristina Ayala SantamarĂa. (PP)
CONGRESO
10-N 2019 CANDIDATURAS
Ander Gil GarcĂa. (PSOE)
VOTOS
MÂŞ del Mar ArnĂĄiz GarcĂa. (PSOE)
28-A 2019
DIPUTADOS
DIPUTADOS
VOTOS
CANDIDATURAS
PSOE
63.726
32,26%
2
2
64.287
29,28%
PSOE
PP
60.931
30,84%
2
1
53.926
24,56%
PP
VOX
29.408
14,89%
24.382
11,11%
PODEMOS-IU
21.843
11,06%
27.436
12,50%
CS
16.049
8,12%
43.533
19,83%
VOX PODEMOS IU-EQUO CS
1.400
0,71%
1.981
0,90%
624
0,32%
715
0,33%
605
0,31%
597
0,27%
PACMA RECORTES CERO-GRUPO VERDE-PCAS-TC PUM+J
395
0,20%
421
0,19%
PCTE
PACMA RECORTES CERO-GRUPO VERDE-PCAS-TC PUM+J PCTE
1
Fuente: Ministerio del Interior
10-N 2019 28-A 200.251 71,25% 74,36% 80.818 28,75% 25,64% 2.683 1,34% 1,36% 2.587 1,31% 1,04%
TOTAL VOTANTES ABSTENCIÓN VOTOS NULOS VOTOS EN BLANCO
VOX CRECE VOX HA SIDO LA TERCERA FUERZA CON MAYOR RESPALDO EN LA PROVINCIA, CON 29.408 VOTOS, 5.141 MĂ S QUE EN ABRIL; SE HA QUEDADO A 1.058 VOTOS DE LOGRAR UN DIPUTADO
Fuente: Ministerio del Interior
SENADO TOTAL VOTANTES ABSTENCIĂ“N PAPELETAS NULAS PAPELETAS EN BLANCO Francisco Javier Lacalle Lacalle (PP) Cristina Ayala SantamarĂa (PP) Ander Gil GarcĂa (PSOE) MÂŞ Mar ArnĂĄiz GarcĂa (PSOE)
10-N 2019 28-A 199.661 71,04% 74,20% 81.408 28,96% 25,80% 4.930 2,47% 2,75% 4.735 2,43% 2,11% 67.496 34,66% 47.515 67.317 34,57% 64.692 33,22% 65.209 63.653 32,69% 62.871
Fuente: Ministerio del Interior
con 63.653 (32,69 %). Se queda fuera de la CĂĄmara el socialista JosĂŠ Salvador Sierra, con 60.235 votos (30, 93 %). Precisamente, y
Si tienes un accidente GH WUiÀFR HQ HO +RVSLWDO San Juan de Dios de %XUJRV QRV RFXSDPRV GH WRGR GH PDQHUD FRPSOHWDPHQWH gratuita.
a modo de anĂŠcdota, seĂąalar que ĂŠste ha obtenido tan solo un voto mĂĄs que el popular Salvador de Foronda, que logrĂł el respaldo
de 60.234 burgaleses. La participaciĂłn el 10-N se ha situado en el 71,25 %, 3,11 puntos por debajo de la registrada en las elecciones generales del pasado 28 de abril, cuando se acercaron a las urnas 208.025 votantes de un censo total de 299.337 ciudadanos. El pasado domingo lo hicieron 200.251 personas de un censo de 298.989 ciudadanos. La abstenciĂłn, por tanto, se ha situado en la Ăşltima cita electoral en el 28,75 %.
1XHVWUR FRPSURPLVR WX VDOXG
www.sanjuandediosburgos.es
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PUBLICIDAD|7
8|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
10-N I Los socialistas logran una nueva victoria y consigue casi tres puntos porcentuales más que en el 28-A
CYL I Cs se queda sin representación
El PSOE repite como primera fuerza con un 32,26 % de los votos
El PP vence en la región, con trece diputados, y el PSOE mantiene sus doce
Mantiene sus dos diputados en el Congreso y pierde un senador en la Cámara Alta Marina García
El mensaje que los burgaleses trasladaron en las urnas en las Elecciones Generales del 10-N fue “alto y claro”. Así lo aseguró la secretaria general del PSOE en Burgos y diputada nacional electa, Esther Peña, quien celebró, tras conocerse los resultados, que los ciudadanos hayan decidido, en otra nueva victoria electoral, que sea el Partido Socialista Obrero Español quien “dirija” las políticas y “lidere” la conformación del próximo Gobierno. Los socialistas conservan así los dos escaños que obtuvieron en el Congreso de los Diputados, que corresponden a Esther Peña y Agustín Zamarrón. En la provincia, el partido logró el 32,26 % del respaldo (64.287 votos), frente al 29,28 % (64.287) que consiguió en los comicios del 28-A. También aumentó el apoyo cosechado en la ciudad, donde el 32,29 % de los burgaleses escogieron la papeleta socialista (31.853), frente al 29,13 % (31.469) que lo hizo en el mes de abril. En palabras de Peña, estos datos dejan patente el “apoyo rotundo” al PSOE, que ha sido la primera fuerza política elegida para que desbloquee la situación actual. Al respecto, aseveró que
Los socialistas celebraron la victoria en el Hotel Silken Gran Teatro.
DE LA ROSA ACHACA EL RESULTADO DE CS AL CASTIGO DE LOS VECINOS POR SU “TRAICIÓN” Los tres líderes socialistas aprovecharon su comparecencia para analizar los resultados cosechados por Ciudadanos y Vox.A nivel local, Peña celebró que la ultraderecha en Burgos no haya logrado representación, mientras que Tudanca, a nivel nacional, lamentó la “mala noticia” del ascenso de Vox, que logra el “mayor número de representantes en el Congreso de la historia democrática”. Respecto a Cs, De la Rosa puso de relieve que la formación naranja ha perdido más de 14.000 votos en la ciudad y lo achacó al castigo que han sufrido por la “traición” que cometieron al impedir el cambio político en la Junta de Castilla y León y su pretensión de frustrar también el cambio en el Ayuntamiento. En la misma línea se pronunció Tudanca, quien declaró que, tras los comicios, Cs “desaparece del mapa” fruto de sus “propias decisiones” y de su “incapacidad” de mantener su palabra, de las “mentiras” y de las “traiciones a sus votantes”, cuando habían prometido “cambio y regeneración”.
en el partido están “confiados” con que “esta vez sí” se va a conformar un Gobierno. El mismo tono de alegría empleó el secretario general de la Agrupación Municipal del PSOE y alcalde de la ciudad, Daniel de la Rosa, quien agradeció la confianza recibida por los ciudadanos en una “nueva victoria electoral” y una jornada en la que la formación ha sumado aún más votos que en el 28-A. También el secretario general del PSOE de Castilla y León y procurador en las Cortes, Luis Tudanca, celebró la victoria “contundente y rotunda” de su partido y agradeció a los votantes que acudiesen a las urnas “contra viento y marea” y tratándose de una repetición electoral. Igualmente, aprovechó para manifestar su deseo de que el resto de partidos políticos sean “responsables”, no con el PSOE, sino con los españoles. En lo que se refiere al Senado, los socialistas de Burgos perdían un escaño respecto a los comicios anteriores, quedándose en esta ocasión con dos, Ander Gil, que logró el 33,22 % de los votos (64.692), y María Mar Arnáiz, que reunió el 32,69 % del respaldo (63.653). Por delante se sitúan, en la Cámara Alta, los dos senadores del Partido Popular.
Gente / E.P.
El PP ha sido la fuerza más votada en cinco de las nueve provincias de Castilla y León, concretamente en Ávila, Palencia, Salamanca, Segovia y Zamora, mientras que el PSOE ha sido la más respaldada en Burgos, León, Soria y Valladolid. Tras los comicios del 10-N, el PP ha conseguido 13 diputados, tres más que en abril, el PSOE mantiene los 12 que consiguió hace seis meses, VOX pasa de uno a seis y Ciudadanos se desploma y pierde sus ocho escaños. De esta manera, los populares han cosechado 436.510 votos, lo que representa el 31,67 %, en una jornada donde la participación cayó un 1,5 %, registrando un 71,37 %. Los socialistas también han crecido en porcentaje de voto, un 1,45 %, aunque se han dejado 22.752 votos en seis meses, alcanzando los 430.587. Por otro lado, VOX se consolida como tercera fuerza en Castilla y León, después de cosechar el 16,67 % de los sufragios, un 4,39 % más que en la cita electoral de abril, lo que se traduce en 229.707 apoyos, 42.825 más. Cs es la formación que se desploma en la región, ya que pierde sus ocho escaños y se queda sin representantes. Se deja, en seis meses, 183.329 votos, es decir, pasa del 18,89 % de los apoyos al 11,33 %.
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
El PP, “muy satisfecho” por “cumplir objetivos” en un escenario “difícil” El crecimiento de los populares deja un empate técnico con el PSOE en cuanto a escaños I. S.
“En el PP de Burgos estamos muy satisfechos y muy contentos por los resultados obtenidos”. Éstas fueron las primeras palabras del presidente provincial del PP, César Rico, al filo de la medianoche del domingo 10 una vez finalizado el escrutinio de unas elecciones en las que el Partido Popular de Burgos ha logrado dos congresistas y dos senadores, es decir, un representante más en cada Cámara respecto a las elecciones generales del pasado 28 de abril. Este resultado fue calificado por Rico como “un empate técnico” con el Partido Socialista en Burgos, “independientemente del número de votos conseguidos”. Rico añadió que “hemos cumplido con el objetivo” y recordó que las circunstancias han sido
Los populares celebraron los resultados en el hotel Rice Palacio de Los Blasones.
“difíciles”, por lo que dio las gracias “a todas las personas que han confiado en el Partido Popular de Burgos”, así como a aquellas que estuvieron en las mesas electorales durante la jornada del 10-N.
Tras reiterar que ha sido un resultado “óptimo”, subrayó que el PP, en una tesitura “compleja” por la presencia de otras formaciones de centroderecha, “ha estado a la altura de las circunstancias y ha
recuperado el segundo diputado, que no era fácil”, lo cual es motivo “de orgullo que tengamos ese empate técnico con el Partido Socialista más allá del número de votos”. Por su parte, el senador electo, Javier Lacalle, destacó que en el conjunto de la provincia el PP ha crecido siete puntos y ha sido el partido que ha ganado las elecciones al Senado, si bien la suma de los votos al PP, Vox y Cs “determina que la opción de centroderecha ha sido la que han votado la mayoría de los burgaleses en esta provincia”. La diputada electa Sandra Moneo también mostró su satisfacción porque se han conseguido los objetivos que se marcaron al iniciar la campaña de superar el 30 % de los votos y recuperar el segundo diputado y en el Senado , el PP ha sido la fuerza más votada.
BURGOS|9
7.000 VOTOS MÁS EN LA CIUDAD DE BURGOS Tras un análisis más pormenorizado, el senador electo y portavoz del grupo municipal del PP, Javier Lacalle, valoró el martes 12 “muy positivamente” los respaldos obtenidos en el ámbito local. “Estamos hablando de 7.000 votos más de los que tuvimos el pasado mes de mayo en la ciudad de Burgos, lo que entendemos como un respaldo también al trabajo que estamos haciendo en el día a día”, comentó Lacalle en rueda de prensa, satisfecho por haber pasado “de esos 24.000 votos a casi 31.000”. Tras matizar que las extrapolaciones “siempre son complicadas” y que “pueden ser indicativas”, Javier Lacalle indicó que “con los resultados del pasado domingo, la distribución de concejales en el Ayuntamiento de Burgos sería un empate a 9 entre el PSOE y el PP, 4 el grupo VOX, 3 Podemos y 2 Cs”.
10|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
Podemos, con un 11 % del VOX considera “muy positiva” apoyo, realiza una valoración la evolución del partido “mala” del resultado del 10-N “Nuestraactuaciónestásiendobienrecibidaporpartedelosvotantes”,señalaMartín No logra recuperar el escaño que consiguió en 2015 Marina García
La candidata al Congreso de los Diputados de Podemos por Burgos, María Dolores Martín-Albo, no dudó en calificar de “mala” la valoración de los resultados electorales del 10-N. La formación morada acumuló en la provincia el 11,06 % de los votos (21.843), frente al 12,5 % (27.436) que logró en los comicios de abril, configurándose así como la cuarta fuerza más votada de Burgos, sin representación ni en el Congreso de los Diputados, ni en el Senado. De esta forma, según declaró Martín-Albo, no solo no fueron capaces de “reconquistar” el escaño que consiguieron en las Elecciones Generales de 2015, con Miguel Vila, sino que, “además”, el número de apoyos ha descendido en comparación con los recabados hacía seis meses. Lo mismo ocurría en la ciudad, pues mientras en los comicios del 28-A lograron el 11,9 % (12.858 votos) del respaldo, en los del 10-N el porcentaje fue del 10,56 % (10.422). A su juicio, considera que las ra-
María Dolores Martín-Albo.
zones de este descenso en los apoyos tienen que ver con que ha habido más abstención, que “siempre perjudica a la izquierda”, así como la influencia del “tirón estatal”, que en provincias como Burgos se nota bastante. Asimismo, aseveró que el partido ha “bajado a nivel general” y, en consecuencia, “se ha sentido” también en Burgos. Ante esta situación, Martín-Albo aseguró que su objetivo pasa ahora por recuperar su fuerza en la provincia, algo para lo que es “muy importante” el papel que pueda realizar Unidas Podemos en el Congreso de los Diputados. En este sentido, insistió en que el propósito de su formación es “defender los derechos sociales y económicos que establece la Constitución”, y que su papel es “fundamental” para que se lleve a cabo en el país. Finalmente, quiso hacer también una valoración de los resultados de Vox. A pesar de que se alegró de que en Burgos no haya conseguido representación, algo que “es digno de mencionar y una muy buena noticia”, sí lamentó que haya irrumpido con fuerza a nivel nacional. “Es lo más triste”, sentenció.
I. S.
Se quedaron a 1.058 votos de conseguir representación en el Congreso de los diputados, pero el presidente de Vox en Burgos, Ángel Martín, ha manifestado que “estamos muy satisfechos ya que con respecto a las elecciones del pasado 28 de abril hemos aumentado tanto en número de votos como en porcentaje y hemos visto que en todos los distritos de la ciudad, excepto en uno, somos tercera fuerza política, con un incremento significativo de votos, y que en algunos municipios de la provincia somos segunda o primera fuerza”. En su opinión, la evolución del partido en la provincia de Burgos “es muy positiva” y, añadió Martín, “aunque nos hemos quedado a muy pocos votos de obtener escaño, es verdad que con este mismo porcentaje de voto, en cinco de las provincias de Castilla y León hubiéramos obtenido el escaño”.
VOX siguió los resultados de la jornada electoral en su sede de la calle La Paloma.
Del análisis que han realizado de los resultados electorales se desprende que “el porcentaje de voto que hemos obtenido está en la línea de la media nacional y un punto por debajo de la media de Castilla y León”, subrayó Martín, quien recordó que en las generales de 2015 obtuvieron unos 900 votos y cuando se repitieron “aún caímos más y nos quedamos en 644”.
Martín no quiso valorar lo que supondrían estos resultados en clave municipal, “porque no se vota igual”. “Nosotros no comparamos unas elecciones con otras aunque sí que nos animan y nos da una ligera idea, por los resultados obtenidos en la capital, de que nuestra actuación está siendo bien recibida por parte de los votantes”, concluyó.
VALORACIÓN I La formación naranja reduce sus apoyos al 8,12 % del total de votos
“No hay excusas para un resultado malo sin paliativos” Ciudadanos pierde el diputado que consiguió en las elecciones de abril I. S.
La candidata de Cs al Congreso por Burgos, Aurora Nacarino-Brabo, reconoció que la del domingo 10 de noviembre había sido “una noche muy mala para Ciudadanos” y que toca “hacer inventario de errores y revisar por qué no hemos sido capaces de trasladar nuestro mensaje a nuestros votantes y explicar las decisiones que se han tomado y por qué en un periodo tan corto de solo seis meses se ha dilapidado un apoyo muy amplio de la ciudadanía. Hay qué ver qué es lo que se ha hecho mal y buscar un nuevo rumbo para un proyecto que vuelva a ser ilusionante para una mayoría de ciudadanos”. En medio año, respecto a las elecciones generales del pasado 28 de abril, la formación naranja ha perdido 27.484 votos en la provincia de Burgos -ha pasado
Aurora Nacarino-Brabo.
de 43.533 sufragios en el Congreso a 16.049- y el escaño de diputado que consiguió entonces, quedando relegada al quinto lugar, con tan solo el respaldo del 8,12 % de los votos. “Tendrán que ser los votantes los que tomen la palabra para decidir el rumbo nuevo que ha de tomar el partido”, añadió Nacarino-Bravo, quien afimó también que “las repeticiones
electorales producen además un efecto de polarización que castiga mucho a los partidos moderados, al centro político”, pero que “sería poco prudente buscar excusas para el que es un resultado malo sin paliativos”. La candidata de la formación naranja admitió que junto a su equipo habían trabajado “muy duro con la ilusión de sacar el escaño” e intentando llegar “a todas las partes”, pero que al final “estás inmerso en una dinámica política nacional que es muy negativa y que es muy difícil de combatir; el descalabro es general”. Concluyó que era una noche “muy mala” para la Democracia en España, “porque tenemos un Parlamento muy polarizado, muy fragmentado, más difícil de gobernar incluso que antes con los partidos nacionalistas en auge y con la extrema derecha más que doblando sus apoyos”.
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
La concesión de la cafetería del Mercado G9 volverá a licitarse I. S.
El procedimiento de licitación de la concesión del puesto de cafetería del Mercado Municipal G9 ha quedado desierto, según informó el jueves 14 la portavoz del Gobierno local, Nuria Barrio, al no haber ninguna empresa que se haya interesado. Por ello, desde el Servicio de Comercio se está trabajando en un nuevo pliego “que rebaje el canon” -se había establecido en 843 euros- para “que resulte más atractivo para los posibles concesionarios”, precisó Barrio. En cuanto a las obras, la concejala portavoz concretó que “van bien, van a su ritmo” y confió en que puedan estar finalizadas en el plazo previsto, “ya para la próxima primavera”. “Será entonces cuando tengamos la capacidad de volver a licitar un procedimiento abierto para que se pueda presentar cualquier empresa interesada en regentar este establecimiento”, avanzó Barrio.
SAN PEDRO DE LA FUENTE I Cambio de pavimento en la parte de los números impares
San Zadornil estrena nueva acera antes de fin de año Las obras han supuesto más de 130.000 euros y evitarán las caídas de los vecinos Marina García
Los vecinos de la calle San Zadornil, en San Pedro de la Fuente, podrán disfrutar del cambio de pavimento de la acera a partir de mediados de diciembre, que es cuando está previsto que finalicen las obras, tal como explicó el alcalde, Daniel de la Rosa, en una visita que realizó a las mismas. El antiguo pavimento favorecía el deslizamiento, sobre todo cuando había heladas, llovía o nevaba, dando lugar a numerosas caídas de los vecinos. En esta ocasión, la intervención se ha realizado en la acera de los números impares, pues en la de los pares ya se procedió a su sustición hace más de un año. Según recordó De la Rosa, no se contaba con partida presupuestaria suficiente para abordar las dos partes. Estas obras, que han supuesto 111.000 euros de presupuesto de
BURGOS|11
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
El alcalde realizó una visita a las obras, en San Pedro de la Fuente, el martes 12.
licitación de obra, más 22.000 euros de Aguas, también incluyen la mejora de la zona ajardinada existente en la calle, y no conllevarán ningún cambio en las plazas de aparcamiento de la misma. “Esta actuación, por muy pequeña que sea, yo creo que se va a valorar,
muy especialmente por la gente mayor, con movilidad reducida y con cierta discapadidad, y en general por todos los vecinos”, manifestó el primer edil, a la vez que declaró que se siente “muy satisfecho” por que se vayan cumpliendo los plazos.
El Consorcio asumirá el coste de las obras del local para Correos I. S.
La Junta de Gobierno local aprobó el jueves 14 el acuerdo a suscribir entre Correos, el Ayuntamiento y el Consorcio para la Gestión de la Variente Ferroviaria sobre el edificio postal, propiedad de Correos, situado en los terrenos aledaños a la antigua estación del ferrocarril. El siguiente paso, según detalló la portavoz del Gobierno municipal, Nuria Barrio, es que el Consorcio acondicione el local que el Ayuntamiento ha facilitado a Correos en el barrio de San Pedro y San Felices para su traslado al mismo. El importe de las obras superará los 300.000 euros. Nuria Barrio aprovechó también la habitual comparecencia de los jueves para “agradecer expresamente en nombre del equipo de Gobierno y del Partido Socialista el buen trabajo, el buen hacer y el compromiso con la ciudad del concejal Raúl Salinero” y “desearle lo mejor allá donde dirija sus pasos”.
12|BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
MUNICIPAL I Raúl Salinero, en política desde el año 2011, deja su acta como concejal de Podemos Burgos
SUBVENCIÓN I 18 entidades
“Doy un paso a un lado con la misma ilusión con la que comencé”
Cerca de 400.000€ para implementar proyectos de inclusión social
Decide retirarse en favor de compañeros con “más fuerza” en la parte institucional Marina García
Raúl Salinero da “un paso a un lado” y renuncia a su acta de concejal como parte de Podemos Burgos con la “misma ilusión y emoción” con la que comenzó su proyecto en política, en el año 2011. Con la voz temblorosa de la emoción, y entre lágrimas en más de un momento durante su intervención, el martes 12, anunciaba ante los medios de comunicación su decisión de no continuar como edil en el Ayuntamiento, tras unos “años muy trepidantes”. Según explicó, necesitaba dar paso a compañeros que tenían “más fuerza y empuje” en la parte institucional y la vida le ha dado una “nueva lección” de que “con el corazón no es suficiente”. No abandona el partido, sino que desempeñará la responsabilidad de secretario político en el Consejo Ciudadano Municipal de Pode-
Laura Domínguez, Raúl Salinero, Margarita Arroyo e Israel Hernando, el martes 12.
mos. Para Salinero ha sido un “honor” haber desarrollado el proyecto de Podemos en la ciudad, que supuso un “reto” al ser la primera vez que la fuerza morada se presentaba a unas eleccio-
nes municipales. En este sentido, agradeció el apoyo de la ciudadanía al hacer que el partido sacase los mejores resultados de Castilla y León. Asimismo, manifestó que cada día ha intentado responder a la pregunta de qué hacer para
Una oportunidad para sumarse al cambio
C
omo todos ustedes conocen, el pasado domingo se celebraron Elecciones Generales en nuestro país. Los ciudadanos han evidenciado con su voto, una vez más en las urnas, que desean que gobierne el Partido Socialista. Los resultados electorales también manifiestan que debemos dialogar, ceder y ser capaces de llegar a acuerdos, y que refl exionemos acerca del papel que debe desempeñar cada partido en esta situación. Quiero aprovechar estas líneas para agradecer expresamente la confianza que han depositado en nosotros los más de 30.000 burgaleses de nuestra ciudad que han vuelto a hacer que el PSOE haya sido la fuerza más votada en Burgos, gracias por su confianza y por su apoyo. Por tercera vez en este año hemos vuelto a contar con el respaldo de los ciudadanos/as de Burgos y eso nos hace seguir trabajando con ilusión y con más ganas, si cabe, por esta ciudad y por la gente que la habita. El mayor damnificado en las elecciones del pasado domingo fue Ciudadanos, que
Nuria Barrio Marina PORTAVOZ DEL GOBIERNO MUNICIPAL perdió más de 14.000 votos con respecto a los resultados obtenidos hace apenas unos meses; perdiendo en Castilla y León los 8 diputados que tenían, lo que hace que se queden sin representación en nuestra comunidad. No cabe duda que los bur-
Gente
“mejorar” la vida del otro y que, con sus “aciertos y errores”, siempre ha intentado hacerlo desde la “dedicación y el corazón”. El abandono de su acta hace que suba en la lista Israel Hernando, que ocupaba la tercera posición. “Da un paso adelante una persona solvente, preparada y comprometida”, declaró Salinero respecto al nuevo edil, que se suma al equipo institucional de Podemos, que ahora dirigirá Arroyo. Por su parte, Hernando quiso definir a su compañero como una persona “muy trabajadora, humilde y empática” y aseveró que para él es un “honor”, tanto en lo personal como en lo político, recoger su testigo, si bien es consciente de que será “difícil” estar a su altura. “Trataremos de hacer un buen tándem”, manifestó en alusión al equipo que formará con Arroyo, a la vez que recalcó que Podemos quiere seguir sien-
La Obra Social ”la Caixa” y la Fundación Caja de Burgos destinan cerca de 400.000 euros a un total de 18 entidades sociales de la ciudad y provincia, dentro del Programa de Ayudas a Proyectos de Iniciativas Sociales. El conjunto de estas asociaciones llega a 9.340 personas en situación de vulnerabilidad social o con algún tipo de enfermedad. La convocatoria 2019 contempla cinco ámbitos de actuación: promoción de la autonomía, inserción sociolaboral, pobreza y exclusión social, acción social e interculturalidad, y viviendas para la inclusión social. De esta manera, ambas entidades pretenden colaborar con organizaciones sin ánimo de lucro que desarrollan proyectos en Burgos encaminados a dar respuesta a los retos sociales que tienen una mayor incidencia en la actualidad.
TRIBUNA LOCAL galeses les han castigado. Y les han castigado, bajo mi punto de vista, porque se han visto decepcionados. Porque en política no se puede mercadear con los territorios ni jugar con los resultados electorales como monedas de cambio. En Burgos capital afortunadamente se pudo evitar, pero en la Diputación y en la Junta de Castilla y León sigue gobernando el Partido Popular, después de más de 30 años, gracias a Ciudadanos. Gracias al mismo partido que había sido crítico con las malas praxis del Partido Popular, censurando casos de corrupción y envolviéndose en la bandera del cambio y la regeneración para después olvidarse del uno y de la otra. En democracia las urnas son un magnífico momento para la refl exión y Ciudadanos debería recapacitar sobre qué posición deben ocupar tanto en nuestra comunidad como, por supuesto, en nuestra ciudad. En el Ayuntamiento tienen una magnífica oportunidad para apuntalar el proyecto de cambio que hoy simboliza el equipo de gobierno y ser una pieza clave en la gobernabilidad de la institución. Es el momento para no decepcionar de nuevo a sus votantes y demostrar que Ciudadanos piensa en la ciudad y no en sus intereses particulares. El Alcalde, y yo como Portavoz del equipo de gobierno, les animamos a ello.
Tal y como hemos reiterado públicamente desde que comenzó el mandato, el Partido Socialista está abierto al diálogo y tiene una mano tendida al resto de grupos. Ahora es Ciudadanos quien, particularmente, debe mover ficha y preguntarse si quieren estar con el cambio o volver a lo de siempre, si quieren respetar lo que dejaron claro los resultados electorales de mayo o quieren pasar por encima de esa voluntad. Les invitamos a sumar, y alcanzar consensos importantes en proyectos de ciudad pensando en Burgos. Facilitar los presupuestos sería un buen primer paso pero, a partir de ahí, tenemos todo un camino por delante que podemos recorrer juntos. Desde el equipo de gobierno socialista estamos implementando políticas para impulsar una ciudad abierta, sostenible, moderna y solidaria que ponga a Burgos en el lugar que merece. En ese proyecto cabemos todos y Ciudadanos, como el resto de grupos si lo desean, puede ser parte fundamental de una mayoría sólida en el pleno que afiance los objetivos que necesita la ciudad para avanzar de manera decidida. En la política municipal, el bien común ha de prevalecer sobre las individualidades y la ciudad sobre los partidos. Es tiempo de sumar, nuestros vecinos y vecinas así nos lo piden.
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
LAS HUELGAS I Sugiere intervenir en la red de suministros
BURGOS|13
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
FOMENTO I “Es una demanda de empresarios y vecinos la glorieta”
Patrimonio Nacional valora El PP urge la rotonda de La de manera “positiva” la Ventilla y urbanizar El Plantío propuesta para Alfonso VIII Barrio responde que desde Fomento “se están dando los pasos oportunos” Marina García
Patrimonio Nacional valora de forma “totalmente positiva” la propuesta que el Ayuntamiento le hizo llegar para la remodelación de la calle Alfonso VIII, en el entorno de Las Huelgas, tal como manifestó el gerente de la institución, Ernesto Abati, tras la reunión que mantuvo con el alcalde, Daniel de la Rosa, el jueves 14. Lo que sí ha hecho Patrimonio es sugerir que también intervenga en la red de suministros. Esto, apuntó el regidor, “encarecerá” la actuación, de manera que se incluirá una partida para este proyecto en los presupuestos 2020, con la idea de que el próximo año se puede aprobar desde Patrimonio. De la Rosa subrayó su “determinación” por “mejorar” la accesibilidad de los vecinos. Otro de los asuntos que trataron tuvo que ver con El Parral. De
la Rosa explicó que quiere convocar a la comisión de seguimiento desde Medio Ambiente para desarrollar el Plan Director que provoque una “mejor conservación y renovación” de la vegetación existe en este parque. Considera que hay que proporcionar “seguridad” y apostó por que esta zona se abra a la sociedad y pueda ser utilizada por diferentes colectivos. En esta línea, expuso su intención de hablar con la Universidad de Burgos (UBU) para llegar a algún tipo de acuerdo sobre los espacios anexos al parque y las posibles actividades formativas y divulgativas que puedan acometerse en ellos. En este sentido, Abati mostró su buena disposición para llegar a entendimientos en relación a El Parral, un espacio que, para Patrimonio, debe dedicarse al “uso y disfrute” de los ciudadanos, por lo que están dispuestos a atender las “inquietudes” del consistorio.
I. S.
El portavoz del grupo municipal del PP, Javier Lacalle, criticó el día 12 la “dejadez” del alcalde, Daniel de la Rosa, “en materia de inversiones”. “No podemos admitir que se esté retrasando alguna actuación fundamental en los polígonos simplemente por no firmar; cinco meses para una firma”, manifestó en relación con el proyecto de construcción de una rotonda en el barrio de La Ventilla. Lacalle recordó en rueda de prensa que cuando gobernaban se comprometieron con los vecinos a completar la mejora del viario con una rotonda y habilitaron una partida de 7.215 euros para redactar el proyecto, quedando “pendiente” tan solo contratar con el equipo redactor de la obra principal de Alcalde Martín Cobos la realización del mismo. “Han pasado cinco meses y el alcalde ha sido incapaz de firmar
esa contratación”,denunció Lacalle”. Por ello, urgió al alcalde a “que de inmediato firme con el equipo redactor para que cuanto antes se redacte el proyecto y, a partir de ahí, se puedan sacar las obras a licitación”. En la misma comparecencia, Lacalle se refirió a la urbanización del entorno del campo de fútbol de El Plantío. “Está aquello que parece un campo de batalla”, lamentó tras recordar que esas obras, que “están adjudicadas”, deberían haberse iniciado “una vez que tenemos ya la fachada del campo de fútbol desde mediados de agosto”. Ante esta situación, Lacalle instó al equipo de Gobierno local a que se inicien dichas obras “de inmediato, porque, añadió, se han perdido “las mejores semanas desde el punto de vista climatológico para su ejecución”.Añadió que si no comienzan cuanto antes, la partida económica dispuesta para este año “se perdería” y “habría que sufragarla o ampliarla de cara
al próximo año”. A las críticas de Lacalle respondió el día 14 la portavoz del Gobierno local, Nuria Barrio, quien afirmó, en relación con la glorieta de La Ventilla, que “no hay ninguna dejadez por parte de este equipo de Gobierno” y que desde la Gerencia de Fomento “ya se ha dado la instrucción para aprobar la adenda al proyecto de urbanización de la calle Alcalde Martín Cobos que facilitará el proyecto para poder hacer dicha glorieta y se ha firmado esta semana esa adenda”. Respecto a la urbanización del entorno de El Plantío, Barrio precisó que las obras de remodelación del estadio se entregaron el 15 de septiembre y que “se están dando los pasos oportunos” e “ instando y requiriendo a la empresa” a que les entregue el plan de seguridad, para que éste pueda ser aprobado por la Junta de Gobierno local “y dar comienzo a las obras lo antes posible”.
14 |BURGOS
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
ECOLOGÍA Y SOSTENIBILIDAD LUIS MARCOS NAVEIRA Profesor de Química Ambiental de la Universidad de Burgos
Burgos, ¿capital verde europea? MENCIÓN ESPECIAL PARA ‘CAMPEONES’ EN LA GALA SÍNDROME DE DOWN La XV edición de la gala Síndrome de Down Burgos - Club de Empresarios Estela realizó un reconocimiento especial a la película ‘Campeones’, mientras que el galardón a la trayectoria profesional fue para Juan Perera, fundador de la primera asociación de Síndrome de Down de España, y para María Victoria Troncoso, conocida por sus aportaciones pioneras en el impulso de la Atención Temprana. Por otro lado, Síndrome de Down Burgos, que lleva a sus espaldas más de treinta años de trabajo, reconoció a nueve empresas agrupadas en el Club de Empresarios Estela y a cinco instituciones, con el fin de agradecerles su compromiso con la inserción laboral de jóvenes con Síndrome de Down.
Burgos, sede de la 11ª Conferencia Passivhaus España está “lejos” de cumplir la normativa de edificios de consumo casi nulo Gente
La 11ª Conferencia Passivhaus, que se celebra en Burgos hasta el sábado 16 y está organizada por la Plataforma de Edificación Passivhaus (PEP), dejó de manifiesto durante su jornada inaugural la “precaria situación” en la que se encuentra España respecto al cumplimiento de la Directiva Europea, que establece que todos los edificios de nueva construcción, públicos y privados, y todos los rehabilitados, sin excepción, sean de consumo casi nulo antes de finales de 2020. Sin embargo, España se sitúa “lejos” de cumplir con la normativa europea, ya que prácticamen-
te la totalidad de los edificios son energéticamente ineficientes. Ante esta realidad, la Plataforma tiene como objetivo hacer llegar a las administraciones públicas la “urgencia” de seguir avanzando en materia de construcción energéticamente eficiente y que se impliquen en el compromiso de promover los Edificios de Consumo Casi Nulo (ECCN) bajo el estándar Passivhaus, a través de su adhesión al Manifiesto por la Eficiencia Energética en la Edificación, al que está adscrito el Ayuntamiento de Burgos. Durante la jornada del miércoles 13, tanto el consejero de Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León, Juan
Carlos Suárez-Quiñones, como el subdirector general de Arquitectura y Edificación del Ministerio de Fomento, Luis Vega, coincidieron en que el estándar Passivhaus constituye una “herramienta crucial” para la lucha contra el cambio climático y la reducción del consumo de energía. Por su parte, el fundador de Passivhaus Institut, Wolfgang Feist, destacó en su intervención “la carrera de fondo que constituye el estándar Passivhaus que, día a día, evoluciona y aporta beneficios para todos los agentes del proceso constructivo, desde el promotor hasta el usuario”. “Para mí el estándar es sinónimo de resiliencia”, aseveró.
EN RECUERDO DEL TORERO BURGALÉS RAFAEL PEDROSA Una escultura, ubicada en los aledaños del Coliseum Burgos, recuerda y conmemora desde el miércoles 13 al torero burgalés Rafael Pedrosa. Al acto de inauguración acudieron familiares, autoridades y el director de Tauroemoción, así como el autor de la obra, el artista y escultor Cristino Díez.
as sociedades, como comunidades humanas que son, necesitan en los tiempos de incertidumbre (y los que actualmente vivimos, ciertamente lo son, en el ámbito económico, político, social y ambiental) de retos colectivos que movilicen las energías que mantienen desaprovechadas, que generen ilusiones transformadoras, que impulsen proyectos renovadores, que unan a las personas en la persecución de una meta motivadora, con independencia de las diferencias que habitualmente les separan. Burgos se encuentra, en mi modesta opinión, atravesando un periodo de apatía colectiva, carente de proyectos tractores que nos proporcionen la fuerza que necesita nuestra ciudad y nuestra sociedad. Al mismo tiempo, vivimos unos tiempos en que las preocupaciones medioambientales están cada vez más presentes en nuestra vida cotidiana, también en el pensamiento de los burgaleses: la crisis climática, el agotamiento de las materias primas, la proliferación sin control de los plásticos y otros residuos, la contaminación del aire urbano, la desaparición de especies silvestres y la pérdida de biodiversidad, la movilidad y el urbanismo insostenible, el deseo de una alimentación y una vida sostenible… Somos muchos quienes queremos un futuro verde y natural, construido con materiales y energías renovables, libre de impactos negativos sobre nuestro planeta y nuestro entorno. Y aquí emerge mi sueño, que aúna la voluntad movilizadora de la sociedad burgalesa con la construcción de una ciudad sostenible y ecológica… ¿Podría Burgos convertirse en la ‘Green Capital’ de Europa en 2023? El Premio ‘Capital Verde Europea’ es un galardón instituido en 2010 por la Comisión Europea para reconocer a las ciudades que mejor se ocupan del medio ambiente y del entorno vital de sus habitantes. La ciudad que cada año ostenta la capitalidad ejerce de modelo de actuación verde y comparte sus mejores prácticas con el resto de las ciudades europeas. Nuestra vecina Vitoria es -en 2012- la única ciudad española que ha obtenido este galardón. En 2020, Lisboa será la ‘European Green Capital’; en 2021, la pequeña ciudad finesa de Lathi, y a la recientemente cerrada convocatoria para 2022 opta Murcia; Zaragoza y Málaga concurrieron en pasadas ediciones sin éxito. Ser Capital Verde de Europa constituye uno de los más prestigiosos títulos que una ciudad puede ostentar no solo en el ámbito de la Unión Europea, sino en el conjunto del mundo. La experiencia de las 10 ciudades que lo han obtenido evidencia un notable incremento del turismo de calidad, una repercusión mediática incalculable, la generación de alianzas internacionales en un ámbito prestigioso y con futuro, la atracción de empresas y creación de empleos en el sector verde, la mejora sustancial de la sensación de bienestar de sus vecinos y de su identificación positiva con su comunidad, la creación de sinergias con el sector de la cultura y el arte, la llegada de inversiones institucionales y privadas, la conversión en lugar de referencia para nuevos proyectos ambientales, la implantación de tecnologías limpias… Asimismo, la Comisión Europea elige estas ciudades como sede de muchos de los numerosos eventos de carácter ambiental que desarrolla cada año, con el impacto económico, social, ecológico y mediático que ello conlleva. ¿Tendría Burgos posibilidades reales de convertirse en la Capital Verde de Europa en 2023? Rotundamente sí. Burgos es una ciudad modélica en la gestión integral del ciclo del agua, con elevado reciclado de los residuos, cuenta con una variada programación en educación ambiental, muchas de sus industrias son pioneras en la obtención de certificaciones ambientales, la calidad de su aire es envidiable, su Universidad lidera numerosos proyectos de investigación en medio ambiente, sus ecosistemas urbanos y sus sistemas fl uviales causan admiración, cuenta con una provincia plena de espacios naturales con una rica biodiversidad fruto del encuentro del mundo atlántico y mediterráneo, disfruta de unos modos de movilidad aceptablemente sostenibles…Probablemente nos faltan muchas cosas… pero en el camino hacia 2022 pueden ir consiguiéndose; incluso si no fuéramos finalmente galardonados, merecería la pena el viaje, porque nos encontraríamos con una ciudad muy mejorada ambientalmente y con unos ciudadanos mucho más felices y orgullosos del lugar donde viven.
L
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
BURGOS|15
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
MÚSICA I Primer concierto, el sábado 23
VIII CENTENARIO I El día 16, a las 19.30 h.
La Asociación Cultural Folk en Vivo busca potenciar el turismo musical
La Catedral acoge por primera vez una misa sinfónica flamenca
Marina García
Marina García
Generar eventos musicales relacionados con el folk y potenciar el turismo musical son algunos de los objetivos de la nueva Asociación Cultural Folk en Vivo, que se estrenará el sábado 23, a las 18.00 horas, con artistas de prestigio internacional, según explicó uno de sus miembros, Ángel Alfagame, el martes 12, durante la presentación del colectivo. Además de propuestas musicales, están abiertos a desarrollar actividades relacionadas con la “cultura del pueblo”,puesto que eso es lo que significa ‘folk’ para los integrantes de esta asociación. Asimismo, Alfagame destacó que Burgos es una ciudad “muy interesante” para generar iniciativas de este tipo y atraer a artistas de nivel en este ámbito. Para ese primer evento del sábado 23 cuentan con la colaboración de la Universidad Isabel I, que les cede el auditorio, con el fin de colaborar en la promoción de la cultura. Asimismo, la recaudación que se consiga con el concierto se destinará a la Asociación de Párkinson Burgos.
‘El que ora cantando, ora dos veces’. La Catedral se prepara para ser testigo de esta afirmación con la celebración de una misa flamenca, inédita en el templo, a cargo del director de orquesta Paco Suárez. Tendrá lugar el sábado 16, a las 19.30 horas. Bajo el título ‘Debla’ (¡Ay, Dios mío!), se trata de la “única” misa sinfónica que existe en el flamenco y contempla seguidillas, fandangos, tangos extremeños, bulerías y canto libre. “Los gitanos no sabemos rezar si no es cantando”, expuso Suárez, tras lo que resaltó que la música es un “lenguaje universal” con el que se consigue que se conozca mejor el modo de vida de este colectivo. El artista estará acompañado por un cantaor, varios solistas, un guitarrista y la Coral de Cámara de la Universidad Isabel I, además de por músicos que tocarán diversos instrumentos. Esta idea, que se engloba dentro de los actos de conmemoración del VIII Centenario, ha partido de la iniciativa de Unión Gitana de Burgos, cuyo representante, Rafael Borja, aseveró que constituye un acontecimiento “único”, fruto del esfuerzo de muchas personas. Por su parte, el presidente de la Fundación Cajacírculo, Emilio de Domingo, quiso aclarar que no se trata de un “espectáculo”, ni de un “concierto”, sino que consiste en una misa con todas sus partes. Se trata de una celebración donde el pueblo gitano va a expresarse a través del cante.
Jornada para visibilizar la pobreza en la ciudad desde cinco facetas Gente
El departamento de formación sociopolítica de la diócesis de Burgos ha organizado un acto público contra la pobreza, el viernes 15, a las 19.00 horas, en la Plaza de Santo Domingo de Guzmán, con motivo de la III Jornada Mundial de los Pobres, convocada por el papa Francisco. Bajo el lema ‘La esperanza de los pobres nunca se frustrará’, el acto pretende visibilizar los distintos rostros de la pobreza en el entorno de la ciudad, y estará distribuido en cortos mensajes y testimonios sobre cinco facetas de la pobreza en Burgos: migración, personas sin hogar, trata de personas y explotación sexual, prisión y explotación laboral. Para finalizar el evento, que durará en torno a una hora y media, se compartirá un caldo caliente con todos los asistentes que acudan a la jornada.
Foto de familia de los premiados junto a personalidades, jurado y organizadores.
Entregados los premios del concurso sobre el alzheimer Másde1.400escolaressepresentaronalcertamendecuentos‘OfeliaBlancoMartínez’ Gente
En el Centro de Referencia Estatal de Atención a Personas con Enfermedad de Alzheimer y otras Demencias (CREA) de Salamanca, tuvo lugar el 7 de noviembre la entrega de premios del IV Concurso de Cuentos Ilustrados ‘Ofelia Blanco Martínez’,con la temática ‘Tú, yo y el Alzhéimer’, organizado por la Obra Social de CGB Informática S.L. Al acto acudieron personalidades como M.ª Isabel González, directora del CRE Alzhéimer Salamanca; M.ª Encarnación Pérez, subdelegada del Gobierno en Salamanca;M.ª Isabel Macías, concejala de Mayores del Ayuntamiento de Salamanca; Milagros Carvajal, presidenta de AFACAYLE, y el pe-
riodista y presidente del Jurado, Julio de la Fuente. M.ª Leonor González, alcaldesa de San Cristóbal de Entreviñas, fue otra de las autoridades presente como edil del municipio donde vivió Ofelia Blanco Martínez, inspiradora de este evento y madre del gerente de CGB, Carlos González Blanco. Este año se han batido todos los récords. A la convocatoria de redactar e ilustrar un cuento se han presentado más de 1.400 escolares de toda Castilla y León. Cada relato es una pequeña obra maestra hecha por los niños que han convivido con la enfermedad de Alzheimer. En cuanto a los premiados, el sexto premio recayó en Silvia González, del CEIP Martín Chico de Segovia, con el cuento ‘Mi cariño no
te va a faltar’. Del Colegio Siervas de San José de Palencia procede la quinta ganadora, Emma Bregón Calvo, con ‘Recuerdos de cristal’. El cuarto galardón fue para Paula Maté Berzosa, del Colegio Sagrado Corazón-La Anunciata de Valladolid, con el relato ‘Un encuentro inesperado’. El tercer premio correspondió a Rocío García González, del IES Valle del Alberche de Navaluenga (Ávila), con el cuento ‘Tú, yo y el Alzhéimer’. El segundo premio fue para Mario Fernández Fraile, del CEIP Camino del Norte de León, por su relato ‘Mami yo siempre te voy a querer’, y el ganador en esta edición ha sido Gonzalo M.ª del Valle Martín, del CEIP Valentín García Yebra de Ponferrada (León), con su escrito ‘Tú, yo y el Alzhéimer’.
Las universidades de Burgos y La Rioja fomentarán el origen del castellano Una de las ideas es la creación de una Cátedra del Vino, debido a su fortaleza vitivinícola Gente
La puesta en marcha de cursos de verano sobre los orígenes del castellano y el Camino de Santiago constituye uno de los compromisos a los que han llegado las universidades de Burgos y La Rioja, tras la reunión mantenida el miércoles 13 en el Hospital del Rey por sus respectivos equipos rectorales. Ambas instituciones, que comparten un “marcado espíritu de servicio” a un territorio que es
común en lo geográfico y lo histórico, pretenden, mediante el desarrollo de actividades conjuntas, incrementar su potencialidad como centros de atracción de estudiantes internacionales. El Camino de Santiago, respecto al que ambas instituciones académicas han manifestado su interés por participar en la Escuela Internacional de Hospitaleros, la fortaleza de sus sectores vitivinícolas, que puede dar paso a la creación de una Cátedra del Vino,
y, fundamentalmente, su condición de territorio origen de la lengua castellana, aparecen como los “principales” nexos en común sobre los que se vertebra el acuerdo de colaboración alcanzado entre ambas universidades. En este sentido, además del compromiso de comenzar a elaborar los programas que culminen en la puesta en marcha de dos cursos de verano sobre los orígenes del castellano y sobre el Camino de Santiago, los equi-
pos rectorales burgalés y riojano acordaron diseñar un programa conjunto para la realización de cursos de enseñanza del Español como lengua extranjera, que tenga como sedes tanto Burgos como Logroño. De esta manera, el objetivo es que los estudiantes internacionales puedan recibir su formación, de manera consecutiva y dentro del mismo curso, tanto en la Universidad de La Rioja como en la de Burgos.
16|PROVINCIA
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
Alrededor de 120 especies ‘Angeli’ cierra sus puertas de setas se expondrán en con más de 300.000 visitas las IV Jornadas Micológicas LAS EDADES DEL HOMBRE I Castilla y León y Madrid, las comunidades más numerosas
El 60 % corresponde a entradas realizadas en grupo y guiadas
En Quintanar de la Sierra, desde el viernes 15 al domingo 17
Gente
Marina García
La edición 2019 de Las Edades del Hombre en la comarca del Arlanza ha recibido más de 300.000 visitas, de las que 174.358 corresponden a la exposición albergada en la ermita de La Piedad, la iglesia de San Pedro y el Monasterio de la Ascensión. El resto se dividen entre las 53.001 que han disfrutado de la exposición de Antonio López, en el Monasterio de Santo Domingo de Silos, y las que han acudido al renovado museo de la colegiata de San Cosme y San Damián de Covarrubias donde, a falta de contabilizar los últimos datos, ya se han rebasado las 75.000. Según el tipo de visita, se distribuyen de la siguiente manera: el 60 % corresponde a aquellas realizadas en grupo y guiadas por los monitores de la exposición, mientras que el restante 40 % se ha producido de manera individual. En cuanto al origen, la exposición ha sido visitada por personas procedentes de todas las comunidades autónomas, siendo Castilla y León, Madrid y País Vasco las
Quintanar de la Sierra acoge el fin de semana del 15, 16 y 17 las IV Jornadas Micológicas, que este año mostrarán en la exposición del salón municipal alrededor de 120 variedades de setas, un número similar al que se recolectó en la tercera edición, según explicó la alcaldesa del municipio, Montserrat Ibáñez, el jueves 14. En este sentido, señaló que en la campaña de este año se han recogido “muchísimas setas”, algo que les ha “sorprendido” porque no había llovido mucho en verano, pero en septiembre comenzaron a salir una gran cantidad de hongos. Al principio empezaron a salir boletus y ahora hay mucho níscalo, aunque la diversidad de especies, insistió, es muy grande. El jueves 14 ya se realizó una salida escolar al monte, algo que se repetirá con los alumnos del instituto el viernes 15. Una de las novedades de las jornadas en esta edición, apuntó la alcaldesa, es la realización de un concurso fotográfico, en el que participan un centenar de
El presidente de la Fundación y el consejero de Cultura y Turismo clausuraron la edición.
que han arrojado números más significativos. Andalucía, Cantabria y Castilla-La Mancha ocupan los siguientes puestos de la lista. Además, en 2019, se ha trasladado el programa ‘Conoce tu Patrimonio’ a un total de 3.900 alumnos de centros de toda la Comunidad Autónoma, así como de Galicia, Cantabria, País Vasco, Madrid y Aragón, con el objetivo de que los escolares de Educación Infantil, Primaria, Secundaria y
Bachillerato conozcan el arte religioso atesorado en la región. Además de ‘Angeli’, Las Edades del Hombre ha desarrollado durante los meses de apertura una serie de rutas denominadas ‘A orillas del Arlanza’, con el fin de difundir y abrir los templos de las localidades próximas a Lerma. Si bien el número de visitas a esta propuesta no ha sido cuantificado, los vecinos constatan el éxito
propuestas. Será el domingo 17, a las 14.00 horas, cuando tenga lugar el fallo del certamen. Otras de las iniciativas son la ruta de la tapa micológica, de la que forman parte seis establecimientos del municipio, y la realización de una ‘master class’ a cargo de Luis Alberto Simón, del restaurante El Cenador, que se desarrollará el día 16, desde las 19.30 h. hasta las 20.30 h. Otra actividad contempla una salida al monte desde la Plaza Mayor, a las 11.00 h., también el sábado 16, y por la tarde, a las 20.30 h, se ha organizado una conferencia a cargo de José Cuesta Cuesta sobre ‘Ecología y hábitat de los hongos’. Finalmente, Ibáñez declaró que en Quintanar de la Sierra apuestan por la realización de ferias y por el turismo gastronómico que se genera. Próximamente se llevarán a cabo las de la morcilla dulce y la matanza. Así, con las IV Jornadas Micológicas esperan que el público se acerque hasta el municipio, pernocte y pueda degustar el menú micológico que se va a ofertar en los diferentes restaurantes de la zona.
‘Escape room’ en el Museo Inocencio Bocanegra Dirigida a estudiantes de lunes a viernes y a familias los fines de semana Gente
Con el objetivo de revitalizar y dinamizar las visitas al Museo Internacional de Radiocomunicación Inocencio Bocanegra de Belorado, el Ayuntamiento de esta localidad ha promovido, en colaboración con el profesor Joaquín García, un ‘escape room’ (juego de aventura físico y mental) dirigido principalmente a estudiantes, aunque también contempla como destinatario el público general. La inauguración tendrá lugar los días 16 y 17 de noviembre y para cada jornada se han programado dos turnos a las 12.00 h. y a las 16.00 h. La propuesta concibe el Museo como una ‘cápsula del tiempo’ aprovechando los distintos acontecimientos históricos del siglo xx que aglutina y se recrean entre sus paredes. Los participantes tendrán que superar distintas misiones, diseñadas a modo de fases de un vi-
El dueño de uno de los establecimientos participantesy la alcadesa de Quintanar, el día 14. PREMIOS REGIONALES I MEJORA DEL MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD DE VIDA
UN PROYECTO DE PEÑARANDA DE DUERO, RECONOCIDO POR SUS VALORES SOSTENIBLES Presentación del ‘escape room’ del Museo de Belorado el día 11.
deojuego y ambientadas en cinco grandes escenarios históricos que versan sobre la I y la II Guerra Mundial, el Desembarco de Normandía, el hundimiento del Titanic, el Muro de Berlín y la conquista del Espacio. El alcalde de Belorado, Álvaro Eguiluz, explicó que la actividad
tiene un doble enfoque. Mientras que de lunes a viernes va dirigida a los institutos para que los alumnos “aprendan jugando” mediante un contacto interactivo con el Museo, los fines de semana estará abierta, fundamentalmente, a familias.
■ La Asociación de Desarrollo Rural Integral de la Ribera de Duero Burgalesa, de Peñaranda de Duero, ha sido la ganadora de los ‘Premios Regionales Fuentes Claras para la sostenibilidad en municipios pequeños de Castilla y León’, en la categoría de asociaciones y entidades sin ánimo de lucro, gracias a su proyecto ‘¿Te enseño mi pueblo?’, del grupo de voluntariado cultural Ribera Voluntariis’. En su decimonovena edición, estos premios buscan reconocer el diseño y aplicación de modelos que promueven el desarrollo sostenible de los municipios en los que se desarrollan, contribuyendo a la mejora del medio ambiente y de la calidad de vida de los ciudadanos en el medio rural. Además, los proyectos premiados servirán como modelo y ejemplo para avanzar en el desarrollo sostenible a través de la Escuela de Alcaldes, que la Junta de Castilla y León continúa organizando en esos municipios.
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PROVINCIA|17
PRESUPUESTO 2019 I El documento contempla una partida nueva, dedicada a la implantación de internet, de 500.000 euros
El proyecto de presupuestos prevé 115 M€, un 8 % más que en 2019 El presidente de la Diputación destaca el carácter social e inversor de las cuentas Marina García
El equipo de Gobierno de la Diputación ha elaborado un proyecto de presupuestos para el año 2020 que, en palabras del presidente de la institución, César Rico, destaca por su carácter social e inversor. En total, la previsión es que el presupuesto alcance los 115.743.700 euros, lo que supone un incremento del 8,23 % respecto al de 2019. En el ámbito de acción social, al que se dedican entre las diferentes partidas 32,8 millones de euros, sobresale el mayor contrato que tiene suscrito la Diputación en todas las áreas, que es el de la Ayuda a Domicilio, cuya previsión es de 4,8 millones de euros. Esta cuantía, explicó Rico, permite llegar a 1.800 personas y constituye una “política activa” contra la despoblación. En el aspecto social, también se incluyen las residencias para mayores, que suponen una partida de más de 20,8 millones de euros entre todas. Igualmente, con un “componente social”, también se contemplan dos planes de empleo de la propia institución, que entre ambos suman una cuantía de 3,1 millones de euros. Aquí se incluye un incremento de 100.000 euros, fruto del acuerdo que se suscribió con Ciudadanos, tal como apostilló Rico.
Lorenzo Rodríguez y César Rico desgranaron el proyecto de presupuestos, el jueves 14.
EL MAYOR CONTRATO DE LA DIPUTACIÓN ES EL DE AYUDA A DOMICILIO, QUE ALCANZA LOS 4,8 MILLONES DE EUROS. PERMITE LLEGAR A 1.800 PERSONAS Y CONTRIBUYE A FRENAR LA DESPOBLACIÓN
PLANES DE EMPLEO LOS DOS PROGRAMAS PROPIOS DE LA INSTITUCIÓN EN ESTE ÁMBITO CONTEMPLAN 3,1 MILLONES DE EUROS. SE INCREMENTA LA PARTIDA DESTINADA A PLANES PROVINCIALES
Por otro lado, en el capítulo de inversiones se “incrementan considerablemente” las partidas destinadas a planes provinciales. El Plan de los Municipios previsto en el proyecto ascenderá a 19
millones de euros, frente a los 16 que se han destinado durante el presente ejercicio, y el Plan de Entidades Locales Menores alcanzará los 5 millones de euros, es decir, un millón más que en 2019.
Otras partidas que Rico destacó fueron la dedicada a la conservación de la red de carreteras provinciales, a la que se va a destinar la misma cuantía que en el pasado presupuesto, 4 millones de euros, así como la correspondiente a la finalización del Centro de Recepción de Visitantes de Clunia, de 1.750.000 euros. Por otro lado, puso de relieve un apartado nuevo que tiene que ver con la extensión de internet en el medio rural, para lo que se han previsto 500.000 euros, a la espera de que la Junta de Castilla y León cuente con su presupuesto para que pueda cumplir su compromiso de que internet llegue a todos los municipios del medio rural. Para la mejora de los colegios públicos se contemplan 300.000 euros, las tres reformas de los parques de bomberos que se van a acometer contarán con 390.000 euros y al Consorcio de Residuos se aportarán 360.000 euros para continuar con la eliminación de las escombreras. Por su parte, el Instituto Provincial para el Deporte y Juventud (IDJ) dispondrá de un presupuesto de 4,3 millones de euros, similar al de 2019, y la Sociedad para el Desarrollo de la Provincia (Sodebur) contará con 3,3 millones de euros, creciendo así en 600.000 euros.
PSOE LAMENTA QUE SE PIDA UN CRÉDITO Y CONSIDERA ESCASAS LAS INVERSIONES El portavoz del PSOE en la Diputación, David Jurado, realizó una valoración inicial del proyecto en la que explicó que les “llama la atención” que el presupuesto se incremente, pero que lo haga fundamentalmente porque se solicita un préstamo de 14 millones de euros. “Esto supone el 12 % de los ingresos”, apuntó, algo que les parece “muy abultado”. De hecho, sostuvo que las únicas veces que ha crecido el presupuesto es porque han recurrido al crédito, “no hay ingresos alternativos”. También les ha “sorprendido” que recientemente se haya aprobado la modificación de crédito para Personal, de 2,5 millones de euros, y que este capítulo solo aumente en 1,2 millones de euros.”Nos genera -dijo- un poco de incertidumbre”. Asimismo, consideran que el apartado de inversiones es “muy escaso” para crecer el presupuesto como crece, y que además se “limita” a lo de siempre. El PSOE realizará propuestas para incluir en el proyecto, como siempre ha hecho, señaló Jurado, quien explicó que la línea general de sus aportaciones se basará en “menos gasto” en el consumo interno (propio funcionamiento de la institución) y “más inversión” en los municipios.
TRIBUNAL DE CUENTAS I Una de las razones es que existe un “déficit de funcionarios de habilitación nacional”
El 50 % de los ayuntamientos no rinde cuentas en plazo Aumenta el número que no realiza este trámite con respecto al año pasado Marina García
Un total de 159 ayuntamientos, de los 371 con los que cuenta la provincia, no han rendido la cuenta general del ejercicio 2018 dentro del plazo legalmente establecido, que finalizaba el 31 de octubre. Esto significa que un 50,15 % esté aún pendiente de realizar este trámite, que lo que supone es rendir cuentas “ante los ciudadanos”, tal como explicó el presidente del Consejo de Cuentas de Castilla y León,
Mario Amilivia, tras una reunión mantenida el martes 12 con el máximo responsable de la Diputación, César Rico. El objeto del encuentro fue solicitar la colaboración de la institución provincial para “animar” a los ayuntamientos a que realicen dicho ejercicio. Además, durante 2019 se ha detectado un descenso en el número de administraciones que ha rendido cuentas, también a nivel regional. En la provincia, el año pasado no lo llevaron a cabo 123
ayuntamientos, frente a los 159 de este ejercicio. “Son datos preocupantes”, aseveró Amilivia, a la vez que explicó que puede tener que ver, de forma coyuntural, con las elecciones municipales, si bien existe un “déficit de funcionarios de habilitación nacional”. Lo mismo ocurre con las entidades locales. La provincia cuenta con 647 y solo 342, el 52,8 %, han rendido cuentas. El año anterior fueron 360 entidades locales las que lo hicieron.
César Rico y Mario Amilivia, durante el encuentro mantenido el martes 12.
Ante esta situación, Amilivia advirtió tras la reunión que se están planteando, en colaboración con el Tribunal de Cuentas de España, iniciar un procedimiento sancionador dirigido a aquellas administraciones que son reincidentes durante más de
seis ejercicios o que nunca han rendido cuentas. Por su parte, Rico manifestó que desde el SAJUMA se colabora con los ayuntamiemtos y entidades locales para que puedan cumplir la ley en cuanto a la rendición de cuentas.
18|DEPORTES
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
INTEGRACIÓN I La Fundación Caja de Burgos adquiere 600 entradas para entidades
El balonmano apuesta por la inclusión a través del deporte Ambas partes sellan su compromiso solidario por cuarto año consecutivo Marina García
Deporte, integración y diversidad son algunos de los conceptos fundamentales que vertebran el programa de inclusión social ‘Juntos’, en el que colaboran la Fundación Caja de Burgos y el Club Deportivo Balonmano Burgos ‘UBU San Pablo Inmobiliaria’ por cuarto año consecutivo, cuya presentación oficial tuvo lugar el miércoles 13. Gracias al mismo, la Fundación aportará 3.000€ para adquirir 600 entradas que pondrá a disposición, de forma gratuita, de entidades sociales que trabajan en los ámbitos de la diversidad y la exclusión, según explicó el director del Foro Solidario, Ramón Alegre. De esta forma, se pretende potenciar la “cohesión social” a través del deporte, que su a vez fomenta la amistad, el trabajo en equipo y el compañerismo. El club se compromete a aportar otras 100 entradas y facilitará las localidades, garantizando la participación de personas con diversidad que precisen elementos de soporte motriz. El miembro de la Junta Directiva Jesús Bueno
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
BALONCESTO I NOVENA JORNADA DE LIGA ENDESA
EL SAN PABLO BURGOS RECIBE EL SÁBADO 16 AL COOSUR REAL BETIS ■ Tras caer en su visita el miércoles 13 al OAKA de Atenas ante el AEK en la quinta jornada de la Basketball Champions League (74-66), el San Pablo Burgos afronta este fin de semana un nuevo partido de Liga Endesa. En la novena jornada de esta competición, el cuadro burgalés, que viene de perder el pasado domingo frente a Iberostar Tenerife (85-82), jugará en casa y se enfrentará en el Coliseum al Coosur Real Betis el sábado 16, a las 20.30 horas. El próximo partido europeo, que también se disputará en el Coliseum, enfrentará el próximo miércoles 20 de noviembre, a partir de las 20.30 horas, al conjunto dirigido por Joan Peñarroya con el Hapoel Jerusalem B.C.
FÚTBOL I EL BURGOS CF SE ENFRENTA A LA UNIÓN DEPORTIVA LOGROÑÉS EL 17
EL PARTIDO ANTE EL VALLADOLID PROMESAS, DÍA DE AYUDA AL CLUB
El convenio de colaboración se rubricó el miércoles 13, en el Foro Solidario.
agradeció el apoyo que se brinda desde la entidad, algo que también contribuye a “generar” una afición en torno al balonmano. Asimismo, si el equipo se clasifica para la Fase de Ascenso, el club se compromete a poner a disposición de las entidades sociales 70 entradas para cada uno de los partidos de dicha fase. En lo que va de Liga en la Primera División Nacional de Balonmano, la tercera categoría nacional, el equipo no ha perdido ninguno de los ocho
partidos que ha disputado, siendo líder de la tabla. El entrenador destacó el “esfuerzo” de los jugadores y la pretemporada tan “excelente” que han realizado, y manifestó que la sensación es que “cada día están mejor”. Ahora, apuntó, lo importante es que el equipo tenga “mucha regularidad”, por lo que la primera preocupación pasa por mantenerse “estable”. Por supuesto, habrá que llegar fuerte al final de la temporada para jugar la Fase de Ascenso.
IBERCAJA RENUEVA SU APOYO AL CD CASTILLA SPORT Ibercaja ha renovado el apoyo al Club Deportivo Castilla Sport, el más importante de la provincia en lo que a baloncesto femenino se refiere. La entidad apoyará las actividades deportivas que organizará el club durante esta temporada. El Castilla Sport cuenta con siete equipos, más de 150 jugadoras y una escuela de formación.
■ El Burgos CF ha designado el partido ante el Real Valladolid Promesas del próximo domingo 24 de noviembre (17.00 h.) como Día de Ayuda al Club. Los abonados blanquinegros podrán adquirir su entrada para este encuentro desde el lunes 18 en las oficinas de El Plantío. El coste de la misma es de 10 euros en Tribuna y Lateral y de 5 euros en Fondo Norte, Fondo Sur y Grada de Animación. Los menores de 18 años no tendrán que hacer un desembolso adicional. Para los no abonados, el precio será de 20 euros en Tribuna y Lateral y de 15 en Fondo Norte y Fondo Sur. El derbi regional será el primero de los dos duelos de Ayuda al Club de la temporada. En cuanto a la jornada 13 del Grupo II de Segunda División B, el Burgos CF se enfrentará el domingo 17, (17.00 h.) en Las Gaunas, a la Unión Deportiva Logroñés.
RUGBY FEMENINO I EL SPORTIA JUGARÁ SU I TORNEO OFICIAL DE LA LIGA PROMOCIÓN
EL OPEL GJ AUTOMOTIVE SE DESPLAZA A TOLEDO A JUGAR RUGBY SEVEN ■ Este fin de semana hay parón liguero, pero las actividades de Pingüinas Rugby Burgos no cesan. El equipo de Opel GJ automotive se desplaza a Yuncos, en la provincia de Toledo, el sábado 16, para participar en un torneo nacional de Rugby Seven con algunos de los mejores equipos del panorama nacional. Por otro lado, el segundo equipo de Pingüinas, el SPORTIA Burgos, compuesto por las jugadoras más jóvenes del club, se desplaza a Valladolid ese mismo sábado por la tarde, para disputar el primer torneo de la liga promoción de Castilla y León. El partido disputado en Burgos el pasado domingo día 10 entre el Opel GJ automotive y el CDU Salamanca, de la liga de rugby femenino Asisa de Castilla y León, concluyó con un 60 a 0 para las locales.
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PUBLICIDAD|19
20|AGENDA
XXIII CICLO DE CINE MULTICULTURAL Y DE DERECHOS HUMANOS
ACTIVIDADES UBUVERDE · 20 de noviembre: -18.00 h.: Charla-Coloquio: ‘Experiencias: Biela y Tierra’. Escuela Politécnica Superior (Campus Vena). Sala de Juntas I. Av. Cantabria s/n. Entrada libre hasta completar aforo. · 21 de noviembre: -18.30 h.: ‘Desenterrando Sad Hill’. Presentación y coloquio con David Alba y Sergio García (Asociación Cultural Sad Hill). Escuela Politécnica Superior (Campus Vena). Salón de Actos. Av. Cantabria s/n. Entrada libre hasta completar aforo.
Eirene Cultura para la Paz y la Asociación Burgos Acoge organizan el XXIII Ciclo de Cine Multicultural y de Derechos Humanos con proyecciones los jueves y viernes del mes de noviembre en los cines Van Golem. El viernes 15, a las 20.15 h., se proyectará ‘Tanna’, dirigida por Bentley Dean y Martin Butler y el jueves 21, a las 17.30 h., ‘Monos’, de Alejandro Landes. VIERNES 15 Y JUEVES 21 DE NOVIEMBRE. Cines Van Golem, Avda. del Arlanzón. ‘UN MUNDO ACUÁTICO I’ El Aula de Medio Ambiente de la Fundación Caja de Burgos ha organizado un nuevo ciclo de documentales de temática ambiental que dará a conocer las diferentes especies de animales que pueden desarrollar sus vidas en un jardín. ‘Un mundo acuático I’ es la propuesta que abre la serie. El documental presenta las diferentes especies que pueden colonizar un pequeño estanque de jardín, deteniéndose en las costumbres del sapo más grande de Europa, el sapo común, y en otras especies como el tritón o el martín pescador, una de las aves más bellas y que, además, es uno de los predadores mejor adaptados del estanque.
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE MICRORRELATOS DEL ORFEÓN BURGALÉS. La publicación recoge una selección de los microrrelatos premiados en las ediciones de los certámenes literarios correspondientes a los últimos ocho años que organiza la Sociedad Coral Orfeón Burgalés dentro de la programación de la Semana Cultural de Santa Cecilia. Además, el 16 de noviembre, a las 20.00 h. en la capilla de música de Bernardas, actuación del Coro Juvenil Las Veredas de Colmenarejo (Madrid). VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE. Salón de Actos de la Fundación Cajacírculo, Plaza España 3, 19.00 h.
LA COMUNICACIÓN EN LA PAREJA. FIN DE SEMANA DE ENCUENTRO MATRIMONIAL Taller dirigido a parejas que desean renovar su ilusión, que tienen el deseo de ser felices, de amar y de ser amado y además creen que merece la pena esforzarse por ello. Podrán vivir un fin de semana dedicado a ellos trabajando la comunicación. 29 Y 30 DE NOVIEMBRE Y 1 DE DICIEMBRE. Más información e inscripciones en: www.encuentromatrimonial.com o en el teléfono 628 086 456.
‘GRANDE ROYALE’
JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE. A partir de las 20.00 h., en el Aula de Medio Ambiente de Burgos.
‘LAS CATEDRALES DE CASTILLA Y LEÓN SEDES EPISCOPALES: HISTORIA, ESPACIO URBANO Y RÉGIMEN JURÍDICO’ Esta mesa redonda tiene por objeto rememorar el valor y el significado que tuvieron estos templos mayores en el contexto histórico de nuestras tierras de Castilla y León de las que formamos una Comunidad de sentimientos e historia.
EXPOSICIÓN III CONCURSO DE FOTOGRAFÍA AMBIENTAL. La Oficina Verde de la Universidad de Burgos ha organizado una exposición con las 50 fotografías presentadas al III Concurso de Fotografía Ambiental. El ganador fue Miguel Ángel Pérez Rodríguez, con su fotografía ‘Todo lo acaparó el ojo’. El segundo y tercer premio correspondieron a Francisco Javier Domínguez García por ‘Marismas de vida’ y Mª Concepción Robles Marín por ‘Hasta Cuándo’ (imagen superior), respectivamente.
LUNES, 18 DE NOVIEMBRE. Facultad
HASTA EL 29 DE NOVIEMBRE. Vestíbulo de la Escuela Politécnica Superior
de Derecho. Salón de Grados. 17.00 h.
del Campus de Río Vena.
Acción Musical Burgos organiza un concierto que estará a cargo del grupo sueco Grande Royale. Viene a presentar su nuevo trabajo ‘Take it easy’ y el cuarto álbum de estudio. Banda de rock de Jönköping, (Suecia), que encuentra sus raíces en la escena rock de los años 70 en Detroit y la escena rock de los años 90 en Escandinavia, mezclada con un pop vintage. La música es rock’n’roll directo al cerebro, lleno de guitarras eléctricas, voces melódicas y líneas de bajo atronadoras. VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE. 22.00
‘BURGOS, LEGUA CERO DEL VIAJE DE MAGALLANESELCANO’ Esta exposición recuerda la importancia de Burgos en el viaje de Magallanes y Elcano y la travesía de estos dos hombres que se embarcaron en la gran aventura que supuso la primera vuelta al mundo. Hernando Magallanes y Juan Sebastián Elcano son bien conocidos. En cambio, Cristóbal de Haro y Juan de Fonseca son personajes en la sombra. Magallanes capitaneó una armada de cinco naves de las cuales una, la Victoria, al mando de Elcano logró dar la primera vuelta al mundo. HASTA EL 29 DE MARZO DE 2020. Fórum Evolución. Paseo Sierra de Atapuerca.
‘COLECCIÓN PARTICULAR -ARTISTAS BURGALESES Y VINCULADOS A BURGOS’ Exposición compuesta por 25 obras inéditas de algunos de los artistas burgaleses más sobresalientes del siglo pasado y primera década del actual como son Marceliano Santa María, Maese Calvo, Modesto Ciruelos, Vela Zanetti o Luis Sáez. Asimismo, se muestran diversas piezas de pintores vinculados a Burgos como Josep Mestres Cabanes o Carmelo García Barrena. HASTA EL 1 DE DICIEMBRE. Sala del Consulado del Mar.
‘EL CUERPO Y LA MATERIA’. ’
horas en la sala Carmen, 13.
CARA AMIGA
CICLO DE CINE ‘ADOLESCENCIA Y CONFLICTO’ El Aula de Cine y Audiovisuales de la Universidad de Burgos ha programado para noviembre un ciclo de cine bajo el título ‘Adolescencia y conflicto’. El jueves 21 se proyectará ‘La última lección’. De Sébastien Marnier. Estreno. Sinopsis: cuando Pierre Hoffman empieza como profesor en el prestigioso colegio St. Joseph, tiene que lidiar con un fuerte rechazo por parte de sus nuevos alumnos. Se trata de una clase piloto que concentra los alumnos más inteligentes de la promoción y recientemente han presenciado el súbito suicidio de su anterior profesor. Hoffman, su sustituto, pronto descubrirá que la hostilidad y extraños hábitos de estos jóvenes se deben a algo más.
EXPOSICIONES
Compuesta por más de 80 obras de más de 70 autores que trazan un estimulante recorrido temático por el arte de finales del siglo XIX y principios del XX. Se articula en torno a ocho secciones con las que se ha querido ofrecer un amplio panorama de las principales preocupaciones de la plástica escultórica europea de la mano de sus principales protagonistas. HASTA EL 26 DE ENERO. Casa del Cordón.
‘PROYECTO LA’
JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE. Centro
XXI EDICIÓN DE LAS NOCHES DEL CLUNIA. COMPAÑÍA FUERA DE LUGAR. ‘ENTRE DOS ABRAZOS’. El tema del espectáculo es representado grotescamente y llevado a la caricatura extrema del cómic para aproximar al público a algunas de las grandes cuestiones de la vida, con la amabilidad y la catarsis del humor como herramientas.
Cultural de Caja de Burgos. Avda. Cantabria 3 y 5, 20.30 h.
VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE. Teatro Clunia, 23.00 h.
Íñigo Peña es la ‘cara amiga’ esta semana. Nos saluda desde Horacar, alquiler de coches y furgonetas en c/ Maestro Justo del Río, 2 (junto al Hotel Puerta de Burgos). Disponen de vehículos de 5, 7 o 9 plazas, así como vehículos industriales que se pueden alquilar con ofertas por horas, fines de semana o meses. Con más de 30 años de experiencia. Consulta en www.horacar.es
Proyecto de fotografía dirigido por Adaya Salvá. Consiste en la fusión de las esencias de 20 de las mujeres importantes en la historia de la humanidad, junto a la de 20 mujeres importantes en la vida de la directora. HASTA EL 17 DE NOVIEMBRE. Sala de exposiciones del Teatro Principal.
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
EL TIEMPO SITUACIÓN DE LOS
EMBALSES
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
FUENTES: Agencia Estatal de Meteorología / Confederación Hidrográfica del Duero
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
AGENDA|21
CARTELERA ODEÓN MULTICINES C.C. El Mirador. Ctra. Santander.
de Burgos
Le Mans 66: 16.00 / 19.00 / 22.00 (TD) 00.05 (S). Si yo fuera rico: 16.10 / 18.10 / 20.10 / 22.10 (TD) 00.30 (S). El hoyo: 20.30 (TD). Estafadoras de Wall Street: 16.30 / 20.30 / 22.30(TD) 00.35 (S). Terminator. Destino oscuro: 18.45 / 21.30 (TD) 00.10 (S). La oveja Shaun. Granjaguedon: 16.05 (TD). Dr. Sueño: 21.20 (TD) / 00.05 (S). La Familia Addams: 16.15 / 18.05 / 19.40 (TD). Maléfica. Maestra del mal: 16.00 / 18.10 / 20.20 (TD). Abominable: 17.45 (TD). Joker: 16.00 / 18.15 / 19.50 / 22.15 (TD) 00.35 (S).
Altitud: 859 metros Latitud: 42° 20' 28'' N Longitud: 3° 42' 15'' O
FARMACIAS DE GUARDIA
Información 947 279 700
VIERNES 15 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Bda. Inmaculada, H-1. DIURNA (9:45 A 22H.): Progreso, 32 / Plaza Mío Cid, 2 / Avda. de los Derechos Humanos, 16 / Barcelona, s/n. SÁBADO 16 24H.: Ntra. Sra. de Fátima, 18 / Avda. del Cid, 85. DIURNA (9:45 A 22H.): Alejandro Yagüe, 1 / Plaza Mayor, 19 / Avda. del Cid, 85 / Vitoria, 20. DOMINGO 17 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Vitoria, 198. DIURNA (9:45 A 22H.): Avda. Reyes Católicos, 20 / Laín Calvo, 19 / Vitoria, 198 / Pozanos, 23 / Plaza Mayor, 19. LUNES 18 24H.: Juan de Padilla, 19 / Francisco Sarmiento, 8. Diurna (9:45 a 2h.): Progreso, 32 / Avda. del Cid, 20 / Juan de Padilla, 19 / Avda. de los Derechos Humanos, 16. MARTES 19 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Avda. Cantabria, 31. Diurna (9:45 a 2h.): Avda. Reyes Católicos, 20 / Plaza Mayor, 12 / Avda. Cantabria, 31 / Barcelona, s/n. MIÉRCOLES 20 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Villalón, 9. DIURNA (9:45 A 22H.): Avda. del Cid, 43 / Avda. Reyes Católicos, 20 / Plaza Mayor, 12 / Barcelona, s/n. JUEVES 21 24H.: Francisco Sarmiento, 8 / Vitoria, 141. DIURNA (9:45 A 22H.): Avda. del Cid, 43 / Plaza Mayor, 19 / Francisco Sarmiento, 8 / Barcelona, s/n.
DIAL DE BURGOS FM 40 Principales RNE Clásica RNE-3 Europa FM esRadio RNE-1 Cadena Dial Ritmo Radio Cadena 100 M80 Loca FM SER R. Castilla Radio Arlanzón Melodía Onda Cero Radio Evolución Kiss FM Radio M aría Cadena COPE Radio 5 Vive Radio
89.1 90.3 91.20 92.3 92.9 93.60 94.3 94.9 95.5 95.9 96.4 97.1 98.6 99.7 100.1 103.7 105.5 105.9 105.10 106.6 107.4
AM RNE Cadena COPE Radio 5 SER R. Castilla
801 837 1.017 1.287
SUDOKU
VAN GOLEM Av. del Arlanzón, 36. Le Mans 66: 16.40 / 19.40 / 22.30 (V-S-D) 16.40 / 19.10 / 22.00 (L-M-X-J). Si yo fuera rico: 17.15 / 20.00 / 22.30 (V) 16.40 / 18.35 / 20.30 / 22.30 (S-D) 17.10 / 19.50 / 22.15 (L-M-X-J). Madre: 17.00 / 20.00 / 22.30 (V) 16.45 / 19.30 / 22.15 (L-X-J) 19.30 / 22.15 (M) 22.15 V.O.S.E (L-X). Parásitos: 19.45 / 22.30 (V-S-D) 19.20 / 22.00 (L-M-X-J). La trinchera infinita: 22.30 (V) 19.40 / 22.30 (S-D) 19.10 / 22.00 (L-M-X-J). Maléfica. Maestra del mal: 17.00 (V-S-D-L-M-X). Abominable: 17.30 (S-D). Joker: 17.00 / 20.00 (V) 20.00 (S-D) 16.45 / 22.15 (L-M-X-J). Mientras dure la guerra: 17.15 / 22.30 (V-S-D) 17.10 / 19.45 (L-X-J) 17.10 (M). CICLO MULTICULTURAL Y DERECHOS HUMANOS. Tanna: 20.15 (V) Monos: 17.30 (J). ARTE. Van Gogh y Japón: 18.00 / 20.00 (M).
TELÉFONOS DE INTERÉS CÓMO JUGAR AL SUDOKU Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado. Solución del nº anterior
POLICÍA NACIONAL POLICÍA LOCAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL GUARDIA CIVIL Hospital Universitario Hospital Universitario. Urgencias. Cruz Roja Hospital San Juan de Dios Hospital Fuente Bermeja Estación trenes Estación autobuses Información al Consumidor (OMIC) Diputación Provincial Delegación Junta C y L Información Ayuntamiento Información Junta de C y L Subdelegación del Gobierno Ayuda a la Infancia Información a la mujer Cita previa obligatoria INSS Comisaría de Policía Guardia Civil
112 112 112 112 112 947 281 800 947 281 828 947 232 222 947 257 730 947 256 236 912 320 320 947 288 855 947 288 828 947 258 600 947 281 500 010 012 947 769 000 116 111 900 333 888 901 106 570 947 282 300 062
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
1 INMOBILIARIA PISOS Y CASAS VENTA
OFERTAS 115.000 EUROS Vendo apartamento centro. Principio Avda. del Cid. Exterior. 60 m2. 3 habitaciones. Calefacción central. Ascensor cota cero. Orientación este-oeste. Ventanas Climalit. 2 terrazas pequeñas. Tel. 669709999 205 M2 útiles divididos en 4 plantas. Precioso chalet adosado v-1 con piscina cubierta comunitaria. Tres dormitorios, ático, salón, cocina, dos baños y un aseo. Tres terrazas. Dos garajes. Merendero. Orientación norte-sur. Abstenerse agencias. Tel. 619078325 ó 619802387 26.000 VENDO estudio para vivir o para alquilar. 15 m2. C/ Calderon de la Barca 4 (entreplanta). 1 sólo espacio. Cocina, habitación, sala y 1 baño. Ascensor. Ventanas y portal reformado. Solo particulares. TEl. 639664600 80 m2 vendo piso en zona Alcampo. Exterior. Amueblado. Buena altura. 2 habitaciones con armarios empotrados, salón, cocina equipada y 2 baños. Todo exterior. Orientación sur. Trastero y garaje. Llamar al teléfono 630060070 88.000 EUROS se vende piso en Alejandro Yagüe nº1. 7º altura. 3 habitaciones, cocina, baño, salón y despensa. 92 m2. Tel. 699322631 A 38 KM de Burgos. Chalet en pueblo de 6 habitaciones, salón doble y 2 baños. Garaje. Jardín de 2.000 m2. Árboles y riego. Calefacción leña. Mejor ver. Tel. 675237365 A 8 KM de Burgos vendo preciosa casa unifamiliar en Carcedo de Burgos. 3 habitaciones, 2 baños y aseo. Ático diáfano de 50 m2. Jardín de 100 m2. Garaje. Chimenea. Excelentes materiales. Mejor que nuevo. Precio 169.000 euros. Tel. 667612990 AVDA. CASTILLA Y León se vende dúplex. 3 dormitorios, salón, aseo y baño completo, cocina con terraza. Garaje y trastero. 251.000 euros. Tel. 699162125 AVDA. VALENCIA del Cid se vende piso de 3 habitaciones, salón y cocina. Exterior. 6ª planta. Muchas vistas. Ascensor. Trastero. Llamar al teléfono 669806800 BARRIADA SAN JUAN Bautista se vende chalet adosado. 4 plantas. Casi a estrenar. Buen precio. Tel. 627919474 BARRIO DE CORTES se vende ADOSADO de 3 habitaciones y 2 plazas de garaje. Tel. 643 01 88 50
BARRIO DE CORTES se vende apartamento de 2 habitaciones y plaza de garaje. Tel. 947 26 16 02 BURRIANA (CASTELLÓN vendo ático. 3 habitaciones y 2 baños. Reforma integral. 5º con ascensor. 100 m + 40 de terraza. C/Europa, a 1,5 Km de playa Arenal. A 20 min. de Castellón. Fotos al Tel. 682448013 C/ FEDERICO MARTÍNEZ Vara, se vende piso recién reformado con 3 habitaciones, 2 baños. Exterior. Muy luminoso. Ascensor cota cero. Portal reformado. 178.000 euros. Tel. 629253893 C/ ROMANCERO vendo piso de 14 años. Buen estado. 3 hab, 2 baños, salón, cocina, empotrados, trastero, garaje opcional y cuarto de bicicletas. Céntrico, junto a Mercadona y colegios. Tel. 616362034 C/ SALAMANCA vendo piso para entrar a vivir, con 6 habitaciones, 2 baños, amplio salón, cocina y terraza. 1º piso, amueblado. Plaza de garaje opcional. Edificio premiado por arquitectura. Tel. 602320843 C/AVDA. CANTABRIA se vende piso a estrenar. 2 habitaciones, cocina, salón y 2 baños. Garaje y trastero. Amueblado. Abstenerse agencias. Llamar al teléfono 630238704 C/DON Juan de Austria se vende apartamento de 40 m2. Totalmente amueblado. 1 habitación, salón con cocina americana y baño. Trastero. Orientación sur. Precio 75.000 euros. Tel. 667207907 C/LA PUEBLA vendo piso de 2 habitaciones y un baño. Reformado. Excelentes calidades. Opción de garaje. Vive en el centro de Burgos. Tel. 686606347 C/SAN FRANCISCO se vende piso reformado y sin estrenar. Sin ascensor. No agencias. Tel. 691539330 C/SAN FRANCISCO vendo piso de 3 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. RECIENTE CONSTRUCCIÓN. Muy soleado. Garaje y trastero. Tel. 657 68 55 22 CALLEJA Y ZURITA se vende piso. 8º altura. 3 dormitorios, salón, cocina y baño. Trastero. Calefacción central. Exterior. Sur. Precio 105.000 euros. Tel. 679844854 CASA ADOSADA vendo en Villimar. C/Agricultores. 4 habitaciones, amplio salón, cocina, 2 baños. Garaje cerrado para 2 coches (con espacio para bodega, baño y trastero). Ático de 55 m2 y patio de 65 m2. Tel. 947409995 CASA MODULAR movil home 3 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, cocina individual, hall, porche acristalado. Totalmente amueblada. En buen estado, para entrar a vivir. Tel. 635823788 ó 606454577
CASTAÑARES se vende casa. PARA ENTRAR A VIVIR. Tel. 617 32 57 50 CELLOPHANE piso de 95 m2. 3 habitaciones. Totalmente exterior. 3º piso. Amplias zonas comunes. Piscina y pistas de padel. Primeras marcas de electrodomésticos. Muy buen estado. Garaje y trastero. Precio 270.000 euros. Tel. 626667780 CÉNTRICO San Francisco. Excelente altura. 3 habitaciones, salón y baño. Gas ciudad. Orientación este-oeste. Precio 114.500 euros. Tel. 639102229 CÉNTRICO C/Caja de Ahorros Municipal se vende piso de 3 habitaciones, salón, cocina y 1 baño. Trastero. Tel. 616362034 CENTRO GAMONAL en C/Vitoria vendo piso seminuevo. 3 habitaciones, salón, cocina, baño y aseo. Bus puerta con todo tipo de servicios. Urge por traslado. Tel. 676237216 FEDERICO MARTÍNEZ VAREA vendo piso próximo a Parroquia Sagrada Familia. 4 habitaciones, salón, amplia cocina con balcón y 2 baños. Plaza de garaje. Todo exterior. Tel. 681643425 G-3 Oportunidad se vende apartamento de 2 habitaciones y 2 baños. Garaje y trastero. Todo exterior. Muy luminoso y muy bien conservado. Mejor ver. Tel. 620091870 G-3 vendo 6º piso. 4 dormitorios, salón, baños, armarios empotrados. Cocina amueblada. Garaje y trastero. 125 m2. Orientación sur y oeste. Tel. 699315875 GAMONAL C Vitoria se vende piso de 3 habitaciones, baño, cocina-sala. Ascensor a cota cero. Buen estado. Para entrar a vivir. Precio 110.000 euros. Tel. 616320119 ó 620212235 GAMONAL-PLAZA CÁDIZ vendo piso exterior. 4 habitaciones (empotrado en una) y 2 baños. 104 m2. Trastero de 11 m2. Calefacción individual de gas. Orientación este-oeste. Garaje en el mismo edificio (opcional). Tel. 616688395 IBEAS DE JUARROS vendo casa con garaje. Tel. 617631530 LERMA, 170 metros2, muy luminoso, con ascensor 70.000 euros. Tel. 659480662. LERMA vendo piso de 70 m2. 2 habitaciones y 2 baños. Garaje y trastero. Buen estado. Tel. 947278128 ó 651958192 MALPICA DE BERGANTIÑOS La Coruña. Se vende apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y cuarto lavadora. Totalmente amueblado. Vistas monte y playa. Costó 125.000 euros y vendo por 70.000 euros. Tel. 639053224 MARTÍNEZ DEL CAMPO al lado de la catedral. Se vende apartamento reformado de 2 habitaciones, salón y cocina. Trastero y ascensor a cota cero. En pleno centro de Burgos. Llamar al teléfono 669806800
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
MIRANDA DE EBRO C/Arenal vendo apartamento de 2 habitaciones. Económico. Precio 33.000 euros. Tel. 690200391 OPORTUNIDAD se vende o se alquila con opción a compra. Chalet (casa rural) independiente a 30 Km de Burgos. 4 dormitorios, salón, cocina, 3 baños, cochera y 200 m2 de jardín. Totalmente amueblado. Parcela cerrada. Precio 120.000 euros. Tel. 609053081 PAREADO EN CAVIA se vende. A 12 min. de Burgos. 4 habitaciones, 2 baños y aseo. Garaje y jardín. Ático acondicionado. Precio 128.500 euros negociables. Tel. 661 32 89 05 PARQUE EUROPA se vende piso de 4 dormitorios, amplio salón, cocina, 2 baños, terraza. Garaje y trastero. Servicios centrales. Buenas vistas y altura. Muchas mejoras. Totalmente amueblado. Buena oportunidad. Tel. 678719685 PLAZA ARAGÓN se vende piso nuevo a estrenar. 2 habitaciones, salón, 2 cuartos de baño y cocina. Terraza. Garaje y trastero. Totalmente exterior. Buena altura. Tel. 646742429 PRECIOSO PISO frente a Alcampo junto a la iglesia. Exterior. Tres habitaciones, 2 baños, trastero, 2 plazas de garaje, sol de mañana. Abstenerse agencias. Tel. 676395290 S4 frente a estación de tren se vende piso-bajo. 101 m2 y terraza de 60 m2. 3 habitaciones, 2 baños, salón y cocina amueblada de diseño. Garaje y trastero. Solo particulares. Precio 170.000 euros. Tel. 629124368 SAN MEDEL se vende adosado nuevo, totalmente amueblado, armarios empotrados, parcela 800 m2. Tel. 947320474 ó 619857194 SANTA CLARA vendo apartamento reformado. 3 habitaciones, salón y cocina. Todo exterior. Con vistas. Ascensor y trastero. Tel. 669806800 Vendo 2 casas en BARRIO de CORTÉS. Tel. 643 01 88 50 VENDO PISO económico en zona C/Madrid. Todo exterior. Luminoso. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Trastero. Amueblado. Calefacción individual de gas. Ascensor cota cero. Sólo particulares. Tel. 679670926 VILLAFRÍA casa de pueblo. Con gloria y garaje. Tel. 680677558 VILLÍMAR BARRIO junto a Mercadona) se vende apartamento amueblado de 50 m2 útiles. 1 habitaciones con armario empotrado, salón, cocina independiente, baño y ascensor. Soleado. Muy coqueto. Garaje y trastero opcional. Precio a negociar. Tel. 692212020 ZONA GAMONAL vendo piso de 3 habitaciones, cocina-salón y 1 baño. Terraza. Fachada ventilada. Ascensor cota cero. Precio 80.000 euros. Solo particulares. Tel. 650159263
ZONA SAN PEDRO Cardeña vendo piso de 87 m2. 3 habitaciones, 2 baños, salón, garaje y trastero. Llamar al teléfono 667122376
PISOS Y CASAS ALQUILER
OFERTAS 1 APARTAMENTO en alquiler. Avda. Cantabria. 2 habitaciones, 2 baños, salón y cocina amueblada. Se alquila sin muebles. No fumadores. No mascotas. Precio 650 euros (gastos incluidos). Tel. 629680365 350 EUROS Alquilo piso de Tres habitaciones y salón. Amueblado. Buena altura, ascensor, calefacción gas, comunidad incluida. Tel. 683397402 ALQUILO APARTAMENTO céntrico de 1 habitación, salón, cocina y baño. Terraza cubierta. Servicios centrales. Llamar al teléfono 655842704 ALQUILO APARTAMENTO nuevo junto a la Catedral. Amueblado. Todo a estrenar. 1 dormitorio, salón, cocina independiente, garaje y trastero. Precio 590 euros (comunidad incluida). Tel. 659599541 ó 646041420 ALQUILO piso 390 euros con tres habitaciones, salón, cocina, baño y galería. Amueblado. Ascensor y todo exterior. Tel. 669553128 Alquilo piso de 3 HABITACIONES, salón, cocina y baño. 2º altura CON ASCENSOR. Tel. 674 49 72 12 ALQUILO PISO soleado en zona Juzgados. 3 dormitorios, salón-comedor, cocina y 2 baños. Plaza de garaje y trastero. Tel. 619583508 BARRIADA INMACULADA alquilo piso todo exterior. Recién reformado. 3 habitaciones. Calefacción gas ciudad. Terraza. Precio 475 euros. Tel. 947276720 BARRIO GIMENO alquilo piso de 90 m2 útiles. 4 habitaciones, 2 baños, cocina y salón. Muy luminoso. Totalmente exterior. Precio 600 euros (comunidad incluida). Tel. 646455940 BORDÓN Nº5 alquilo piso al lado de polideportivo municipal. 3 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Amueblado. Garaje y trastero. Ascensor. Tel. 947223537 ó 674526409 C/ VALLADOLID se alquila piso amueblado junto a correos. 2 habitaciones, salón y 1 baño. 80m2. Vistas inmejorables. Precio 500 euros. Opcional garaje 60 euros. Tel. 649126394 C/LAÍN CALVO se alquila piso (completo o por habitaciones) de 5 habitaciones. Ascensor. Calefacción gas natural. Recién pintado. Tel. 606816113 C/SAN FRANCISCO 52 se alquila apartamento. Trastero. Tel. 947261826 ó 659096049
C/VITORIA Centro Gamonal. Alquilo piso amueblado. A estrenar. 3 habitaciones, baño y aseo. Parada de autobús en la puerta. Tel. 676237216 CAMPOFRIO se alquila piso exterior preferiblemente españoles.r, todo amueblado, 2 y salón, armarios empotrados, 2 baños completos (uno en habitación matrimonio), cuarto de bicis. Calefacción gas individual. Ascensores cota 0. Solo particulares. No mascotas. Tel. 620839842 CÉNTRICO piso alquilo junto a Parque Venerables. 3 habitaciones, salón, galería exterior, amplia cocina, baño y trastero. Amueblado y equipado. Referencias económicas. Precio total 750 euros. Tel. 659877524 CENTRO DE BURGOS alquilo piso en Padre Florez. Completamente renovado. Como nuevo. Precio 500 euros (comunidad por cargo propietario). Calefacción gas, luz y agua a cargo del inquilino. Amueblado. Todo exterior. Tel. 640299200 ó 610685812 CTRA. POZA alquilo piso de 3 habitaciones, salón y 2 baños. Perfecto estado. Llamar al teléfono 653632105 G-2 se alquila apartamento de 2 habitaciones, cocina americana y hermosa terraza. Plaza de garaje y trastero. Tel. 629146772 G-3 se alquila piso de 3 habitaciones, cocina y 2 baños. Garaje y trastero. Tel. 947214363 ó 601117109 HERMANAS MIRAVAL alquilo piso de 2 dormitorios y 2 baños. Garaje y trastero. Amueblado. Llamar al teléfono 653375850 ó 947223024 PASEO ESPOLÓN 12, alquilo apartamento de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Bonitas vistas a la Catedral. Ascensor. Contrato larga duración. Precio 550 euros. Llamar al teléfono 639053224 PISO EN ALQUILER en C/ Vitoria 19. 2 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Galería a estrenar. Amueblado. Precio 750 euros. Tel. 676620163 ó 686829812 PLAZA ALONSO MARTÍNEZ capitanía) alquilo piso de 3 habitaciones, 2 baños, salón y cocina. Exterior. Soleado. Amueblado. Precio 850 euros. Tel. 676620163 ó 686829812 PLAZA AVELINO ANTOLÍN Toledano alquilo apartamento de 2 habitaciones y 2 baños. 72 m2.Trastero.Totalmente amueblado. Precio 490 euros. Tel. 653279390 ó 653952769 REGINO alquilo piso de 4 habitaciones, 2 baños y 1 aseo, cocina con terraza y salón. Garaje y trastero. 160 m2. Servicios centrales. Tel. 606994242 ó 947228366 V-1 se alquila adosado de 5 habitaciones, 4 baños, cocina y salón. Jardín y pisicina. 2 plazas de garaje. Tel. 649231215
ZONA GAMONAL se alquila piso de 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Exterior. No animales. Tel. 947233268 ó 658384257
PISOS Y CASAS ALQUILER
DEMANDA BUSCA PISO en alquiler. Precio 450 euros hasta 600. Sólo particulares. Cualquier zona. Llamar al teléfono 698584713 ó 631217622 BUSCO PISO estudio en alquiler. Precio entre 200 euros hasta 300. Persona seria y trabajadora. Tel. 601489974 CHICA RESPONSABLE con trabajo fijo busca apartamento en alquiler. Amueblado. Pago máximo 350 euros al mes. Tel. 673039582 FAMILIA necesita piso en alquiler de 3 habitaciones. Calefacción y ascensor. Periodo de Diciembre-Abril. G-3, centro, universidad. Tel. 609145589 MATRIMONIO BUSCA piso de 1 o 2 habitaciones. Amueblado. Zona Gamonal o alrededores. Precio máximo 400 euros (+ fianza y gastos). Tel. 625416357 ó 687046555
1.2
LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA
OFERTA BODEGA se vende. Merendero con apartamento de 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y aseo. Terreno de más de 200 m2. Tel. 600451147 C/PETRONILA CASADO S/N se vende o se alquila local de 38 m2. Totalmente arreglado. Para cualquier negocio. Luz y agua. Tel. 655104283 FERNÁN GONZÁLEZ. Local situado junto al Albergue de Peregrinos. Emplazamiento muy turístico. Posibilidad de todo tipo de negocios. 120 m2. Posibilidad de ampliar a 350 m2. 120.000 euros. Llamar al teléfono 660240855 LOCAL CÉNTRICO se vende de 30 m2. 5 m de escaparate. Entre 2 supermercados. En C/Calzadas. Tel. 618623199 PELUQUERÍA DE CABALLEROS en funcionamiento vendo o traspaso por jubilación. Burgos (capital). Buena clientela. Precio y condiciones asequibles. Tel. 680713659 PESCADERÍA vendo por jubilación en el Mercado Sur. Puesto doble. Posibilidad de cambio de actividad. Llamar al teléfono 669755182 Polígono de VILLAYUDA se vende nave. C/La Ribera. Naves verdes. 240 m2. Teléfono 947 26 16 02
POLÍGONO VILLALONQUEJAR C/López Bravo vendo o alquilo nave de 500 m2. Con todos los servicios. Recinto privado. Buen precio. Tel. 696969307 TRASTERO CENTRO Más de 20 m2. En Julio Sáez de la Hoya 4 (en frente de Medrano). Se accede directamente desde la calle. Precio 35.000 euros. Tel. 693630657 VENDO O ALQUILO con opción a compra oficina totalmente amueblada, para inicio inmediato de actividad. Zona Alcampo. Ideal profesionales. 90 m2. Tel. 689917255 VENDO O ALQUILO local comercial de 45 m. Totalmente reformado. C/Salas en Burgos. Zona de mucho tránsito. Tel. 678038312 ZONA BERNARDAS se vende por jubilación peluquería de caballeros. Clientela fija. Tel. 947200701 ZONA G2 vendo negocio de alimentación. Equipado. En funcionamiento. Orientado a 2 calles. Buena clientela. Tel. 679194437
LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER
OFERTA 200 EUROS Local en alquiler o venta, muy cerca del Centro Comercial Alcampo. Baño equipado. 60 m2 diáfanos + 30 m2 doblado. Fachada a 3 calles. Ideal local profesional, comercial, almacén, etc. Tel. 633260405 600 EUROS mes alquilo local acondicionado en Avda. Eladio Perlado nº52 (Derechos Humanos). En frente de Correos. 104 m. Llamar de 14 a 17h al tel. 947230682
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
ALQUILO LOCAL COMERCIAL anteriormente alimentación, frutería y charcutería. En Casa La Vega nº23, Gamonal. Tel. 639611678 ALQUILO LOCAL DE 120 m2. Zona de expansión (juventud y niños). Para academia, gimnasio, fisio, etc. Tel. 652451825 ALQUILO OFICINA DE 70 m2. Amueblado. Exterior, gran luminosidad. C/ Pozanos próximo a Maristas y HUBU. Tel. 692205705 Alquilo TRASTEROS desde 1 m2 a 15 m2 en Pentasa III (Gamonal). Desde 35 euros/mes. Tel. 649 020 509 ó 626 056 900
A PIE de calle se alquila trastero de 8 m2 en C/Trujillo. Tel. 947484650 ALQUILO LIBRERÍA en Gamonal con más de 40 años en servicio. Cartera de proveedores y clientela fija con derecho a traspaso. Tel. 669865534 ALQUILO LOCAL acondicionado para salón de belleza. Muy económico.Llamar al teléfono 659733778 ALQUILO LOCAL COMERCIAL acondicionado. Zona de Gamonal (a 30 m de C/Vitoria). 30 m2. Tel. 638588924
BAR en el centro de Burgos se alquila por jubilación. En C/ San Juan. Gran clientela. Todo montado. Tel. 650775329 C/ FERNANDO DE Rojas alquilo local de 80 m2 de planta, 40 de ellos doblados. Dividido en 3 salas y 2 baños ideal para negocios o asociaciones. Abstenerse jóvenes sin registro de asociación. 400 euros/ mes. Te. 602320843 C/ESTEBAN SAÉZ Alvarado alquilo local. 40 m2. Con ventana a patio. Reformado. Tel. 690200391 C/PROGRESO alquilo local comercial completamente acondicionado. 60 m2. Llamar al teléfono 661868924
CARNICERÍA se alquila completamente instalada. 100 m2. Con 3 vitrinas, 2 cámaras frigoríficas. Se puede dividir. Tel. 656595771 CARRETERA POZA 83 se alquila cochera individual y cerrada. Capacidad para 2 coches o múltiples usos. Llamar al teléfono 617518143 En PLANTA de OFICINAS se alquila habitación propia para ofi cina. Modista, dar clases, consultas, etc. MUY CÉNTRICA. Llamar al teléfono 607 46 00 66 EN VALLADOLID se alquila local de 260 m2 (planta + entreplanta + sótano), grandes escaparates en esquina. Edificio emblemático, junto a plaza mayor. Disponible oficina (120 m2) independiente. Trato directo con la propiedad. Flexible y económico. Mucho tránsito. Llamar al teléfono 685802948 ó 670083949 INBISA VILLAFRIA frente Aduana se alquila o se vende nave de 152 m2, agua y baño. Tel. 607437741 LOCAL COMERCIAL se alquila de 105 m2. Gran escaparate en esquina. Sótano/almacén de 40 m2. Fachada recién reformada. Precio 700 euros (comunidad incluida).Llamar al teléfono 607793779
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
LOCAL INDUSTRIAL se alquila de unos 40 m2 en nave con agua, luz y servicio. Antena TV. Para grupos de música o almacén. Con extintores, manguera de incendios. Zona La Ventilla-Matutano. Llamar al teléfono 626350877 NAVE junto a Bulevar se alquila en naves Sanzucar. 486 m2, planta baja de 372 m2, 1ª planta oficinas de 114 m2, 4 despaschos, 1 sala y 2 baños. Vestuarios y patio trasero. 2 puertas (grande y pequeña), otra peatonal. Tel. 645826347 PENTASA III se alquila nave de 200 m2 + 150 m2 doblados. Dispone de aseo, oficina, vestuario y caja para toma de corriente industrial. Tel. 618709338 PENTASA III se alquila nave de 200 m2 de planta y 145 m2 de entreplanta. Con instalación de servicios y oficina. Tel. 630654257 PENTASA III se alquila nave en Juan Ramón Jiménez. Económica. Tel. 659480703 ó 630616784 SE ALQUILA LOCAL de 300 m2 en C/Vitoria. Posibilidad de dividir. Buena zona. Muy económico. Llamar al teléfono 26813100 SE ALQUILA nave en complejo Taglosa. 200 m2 + 100 m2 doblados. Con luz, agua y oficina. Tel. 692212020 SE ALQUILA o se vende bar por jubilación. Listo para continuar su explotación. Local pequeño aprovechado en zona de paso. Barrio San Pedro. Ideal como negocio familiar. Llamar al teléfono 676293288 Se traspasa CHARCUTERÍA EN FUNCIONAMIENTO. Con clientela fi ja. Alquiler bajo. ZONA CENTRO. Tel. 622 29 51 45
SEVERO OCHOA alquilo local de 90 m2. Para más información llamar al teléfono 947261263 TRASPASO NEGOCIO droguería-perfumería por no poder atender. Llamar a partir de las 21 h al Tel. 676409544 TRASPASO PELUQUERÍA por cambio de residencia. Con todo lo necesario para no tener que hacer más inversión. Alquiler asequible. Clientela fija. Zona centro. Tel. 635615109 VIRGEN DEL MANZANO se alquila local de 90 m de planta y 110 de sótano. Súper económico. Precio menos de 1.000 euros. Tel. 626813100
LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER
DEMANDA BUSCO EN PUEBLO bar o cantina a cambio de vivienda o alquiler bajo. Tel. 608165077
1.3
GARAJES VENTA
OFERTAS CTRA. DE ARCOS zona Hangar. Se vende plaza de garaje doblada y cerrada. Medida 16.80 m. Tel. 666328430 SAN PEDRO Y San Felices se venden plazas de garaje. Entrada C/Zaragoza. Tel. 610625725 PLAZAS de garaje en C/Málaga esquina C/Poza, plaza San Bruno nº12 (cerrada), C/Santiago nº33 y en Carrero Blanco.Todas en 1ª planta. Tel. 947224786 ó 686305881 VENDO PLAZA DE garaje en última parada de bus Gamonal. Amplia, buena entrada y salida. Tel. 605021273 ZONA ALCAMPO Río Vena) vendo o alquilo con derecho a compra plaza de garaje espaciosa. Mucha seguridad. Cámaras de vigilancia 24 horas. Mejor ver. Tel. 671233194 ZONA SAN JUAN de Padilla, Río Vena se vende o se alquila plaza de garaje. Precio 35 euros. Tel. 947070077 ó 656364600
GARAJES ALQUILER
OFER TAS ANTIGUO CAMPOFRÍO alquilo plaza de garaje. Muy económico. 2ª planta. Tel. 682308580 AVDA. DEL CID nº110 se alquila plaza de garaje. Tel. 947212301 C/ VILLALÓN en Barrio San Pedro de la Fuente, se alquila amplia plaza de garaje. Con posibilidad de trastero. Llamar al 650010291 C/BENITO Pérez Galdos alquilo plaza de garaje grande. Zona Barrio El Pilar. Precio 35 euros/mes. Tel. 661929870 ó 947240325 C/CALZADAS 2-4 y Plaza Aragón se alquilan plazas de garaje. Pasillos anchos y fácil aparcamiento. Tel. 660251182 C/CLUNIA se alquila plaza de garaje. Interesados llamar al Tel. 699060067 C/CÓRDOBA nº1 se alquila plaza de garaje. Interesados llamar al Tel. 666634074 C/FRANCISCO GRANDMONTAGNE se alquila plaza de garaje. Tel. 660532821 C/LERMA alquilo plaza de garaje de fácil acceso. 1ª planta. Tel. 636831836 C/LOUDUM nº 8 se alquilan 2 plazas de garaje. Juntas o por separado. A 10 min. del Hospital. Precio 50 euros cada una. Tel. 660094908
C/PETRONILA CASADO alquilo plaza de garaje. 2ª planta. Fácil acceso. Tel. 608900255 C/ SANTIAGO se alquila plaza de garaje frente a Parque Félix. Para coche pequeño o moto. Precio 35 euros. Llamar al teléfono 947218392 G-3 alquilo plaza de garaje en C/Duque de Frías nº27. Tel. 666180073 G-3 alquilo plaza de garaje. Entrada 2 calles. Muy cerca de Hubu. Precio 40 euros/mes. Tel. 639102229 MARI CRUZ EBRO alquilo plaza de garaje. Tel. 947217264 ó 695648244 PARQUE DE LAS AVENIDAS esquina avda. del Cid con C/ Jerez) alquilo plaza de garaje muy grande. Precio 50 euros/ mes. Tel. 659326530 PARQUE EUROPA 8, 9 , 10. Alquilo plaza de garaje. Precio 45 euros. Llamar al teléfono 646032961 PARQUE EUROPA alquilo plaza de garaje. Económica. Tel. 616688395 PLAZA ROMA 13 alquilo plaza de garaje. Llamar al teléfono 655569012 REGINO SAINZ de la Maza 13 alquilo plaza de garaje. Amplia y de fácil acceso. Tel. 629573076 REYES CATÓLICOS plaza junto nuevos Juzgados). Se alquila plaza de garaje doble y otra sencilla. Tel. 696904568 SANTA CLARA 53 alquilo plaza de garaje con o sin trastero. Tel. 669987257 SE ALQUILA o se vende plaza de garaje. C/Malatos nº13. Tel. 685133296 SE ALQUILA plaza de garaje en C/Loudun, a 5 minutos del Hospital. Tel. 690382361 ZONA CELLOPHANE se alquila plaza de garaje en antigua estación de tren. Precio 40 euros. Tel. 635145261
1.4
COMPARTIDOS
OFERTAS 180 EUROS alquilo 1 habitación con calefacción central incluida. Zona Avda. del Cid. Tel. 642601597 ALQUILO HABITACIÓN a chicas en C/Federico Garcia Lorca. Exterior. Excelentes vistas. Amplia habitación y armarios. Wifi. Tv. Cerradura en puerta. Calefacción central. Parada bus en frente. Precio 250 euros con gastos incluidos. Tel. 679561267 Alquilo HABITACIÓN con derecho a cocina. Interesados llamar al Tel. 674 49 72 12 ALQUILO HABITACIÓN solo a chicas. Interna. Viernes, sábado y domingo. Precio 130 euros. Céntrico y limpio. Tel. 642843798 AVDA. DEL CID se alquila habitación amplia y soleada en piso compartido, para chicas no fumadoras. Servicios centrales. Tel. 947264518 ó 635158818 AVDA. DEL VENA se alquilan 1 habitación con baño independiente en piso compartido. Confortable. Servicios centrales. Para estudiantes Erasmus o trabajadores. Tel. 661382034 ó 640396219 G-3 se alquila habitación grande con baño. Muy luminoso. Garaje y trastero. Precio 250 euros. Armario empotrado 3 cuerpos. Tel. 645410973 GAMONAL se alquila habitación. Todo incluido. Precio 250 euros. Para persona con nómina o estudiante. No fumador. Tel. 657292723
CLASIFICADOS|23
1.5
VACACIONES
OFERTAS BENIDORM alquilo apartamento cerca del hotel Balí. 2 habitaciones. Plaza de garaje. Piscina climatizada. Fines de semana, puentes o largas temporadas. Tel. 661801431 BENIDORM alquilo apartamento en playa de Levante. 2 habitaciones. Plaza de garaje fija. Piscina. Zona verde. Aire acondicionado. Todo muy bien equipado. Tel. 620048690 ó 947310901 BENIDORM alquilo luminoso apartamento en Playa Levante en urbanización privada con piscina. Totalmente equipado. Vistas al mar. Muy cerca del centro y de la playa. Teléfono 636542310 BENIDORM Vendo apartamento en el rincón de Loix a 200m de la playa Levante, con vistas a la playa. Garaje cerrado. De vendedor a comprador directamente, sin intermediarios. Llamar al mediodía al teléfono 947210447 EN BENIDORM playa de Levante alquilo bonito apartamento con mucho sol. Parking. Piscina con jardines y AA frío-calor. Envío fotos por whatsapp al Tel. 670404560 LAREDO se alquila apartamento en 1º línea de playa. 2 dormitorios, 2 baños y garaje. Tel. 947076485 ó 616977335 MARBELLA apartamento en 1º línea de playa. 3 dormitorios, 2 baños y garaje. Tel. 947076485 ó 616977335 SAN LÚCAR DE BARRAMEDA Se alquila ático con vistas a Doñana, Guadalquivir y Chipiona. Tel. 608480853 SANTA POLA Alicante. Alquilo apartamento de un dormitorio y piso de 3 habitaciones con salón (sofá-cama), cocina y terraza. Equipado. Piscina. A 5 min. de la playa. Quincenas, meses o anualidad. Precio inmejorable. Tel. 615654811
1.6
OTROS
OFERTAS 11.5 HECTÁREAS se venden. Zona Villadiego-Coculina. Tel. 636079132 A 10 KM de Burgos, Vivar del Cid. Se vende 1 parcela urbana de 1.011 m2. Buena ubicación. Todos los servicios. Tel. 609555349 A 22 KM de Burgos se vende un solar urbano de 79 m2, solar urbano de 450 m2, bodega con lagar de 55 m2, palomar de 108 m2 y casa vieja para tirar de 104 m2. Llamar al teléfono 660969323 A 6 KM de Burgos se vende finca con frutales, jardín y merendero con luz. Tel. 947480459 ó 669594506 CARDEÑAJIMENO se vende huerta vallada de 1.000 m2. 2 pozos y merendero. Buen precio. Tel. 677439795 COVARRUBIAS pueblo medieval-histórica. Se vende finca urbana. 250 m2. Avda. Victor Barbadillo 19. Tel. 635823788 ó 606454577 FINCA CON CABAÑA pasiega cerca de Espinosa de los Monteros. Reformada por dentro. Tejado nuevo. Luz, agua y todos los servicios. Mejor ver. Tel. 652414931 FRENTE A URBANIZACIÓN de Fuentes Blancas vendo finca de 3.000 m2.Llamar al teléfono 608783453
MEDINILLA DELADEHESA huerta vallada de 1.800 m2 urbana con 2 pozos, palomar y local. Económica. Tel. 609187823 PASEO DE los Pisones nº135 se vende terreno urbano. Vallado de 300 m2. En . Tel. 622260074 ROS se venden fincas. Interesados llamar al Tel. 661042560 TERRENO EN ESTEPAR se vende de 110 m2. Con agua. Para merendero/vivienda. Al lado de las piscinas. Tel. 659783772 TERRENO URBANO cerca de Burgos se vende. 125 m2. Tel. 680677558 VILLAGONZALO PEDERNALES a 4 Km. de Burgos, parcela urbana de 500 m2, con todos los servicios y urbanizada. Para construir tu vivienda ideal. Buen precio. Tel. 689730372 VILLAGONZALO PEDERNALES se vende finca urbana de 560 m2 con luz, agua y gas en puerta. Totalmente vallada y situada en urbanización. Llamar al 619421656 VILLAYERNO MORQUILLAS a 2 Km. del Mercadona de Villímar. Se venden parcelas urbanas desde 200 m2 y hasta 600 m2.Tienen pozo. Soleadas. Con los servicios de luz, agua, saneamientos. Tel. 692212020 VILLIMAR se vende parcela urbana. Junto al Mercadona. Tel. 679819526
OTROS
DEMANDA SE COMPRA TERRENO rústico en el término Municipal de Burgos. Entre 5.000 y 15.000 m2. Tel. 644662007
OTROS ALQUILER
OFERTA SE ALQUILA FINCA en Víllimar. Al pie de carretera. Vallada de bloque entera. Tel. 649231215
2 TRABAJO
OFERTA BUSCO PERSONA desinteresado con furgoneta para llevar en el exterior carteles plastificados del 40º Aniversario Tuna Universitaria Obras Públicas. Por Burgos, capital durante 2019. Tel. 639664600
TRABAJO
DEMANDA 2-3 HORAS A la semana, puede ser mañana y tarde, me ofrezco para el cuidado de personas mayores, labora del hogar, comida o lo que surja. Trabajadora, dinámica, amigable y responsable. Preguntar sin compromiso. Tel. 651965179 20 AÑOS de experiencia, chica española busca trabajo en el cuidado de niños, limpieza de casas, plancha y cuidado, paseo o compañía de personas mayores. Trabajadora, responsable y simpática. También reparto publicidad. Llamar al teléfono 643259673 27 AÑOS chica española se ofrece para limpieza del hogar, cuidado de personas mayores o niños. Por las tardes. Aprovecho muy bien el tiempo. Amigable. Trabajadora. Limpia y responsable. Facilito referencias. Preguntar sin compromiso. Tel. 633462702
24|CLASIFICADOS
CLÍNICA DENTAL PRIVADA EN BURGOS NECESITA INCORPORAR
HIGIENISTA BUCODENTAL
SE NECESITA
EMPRESA DE PINTURA NECESITA
PROFESIONAL
PINTORES
CAMARERO/A
CON EXPERIENCIA JORNADA COMPLETA
PARA RESTAURANTE CÉNTRICO
INTERESADOS ENVIAR C.V. A:
606 579 407
dentalvnf@hotmail.com
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
LLAMAR AL TELÉFONO
EN HORARIO DE 10:00 A 14:00H.
PINTURA Y DECORACIÓN. Todo tipo de trabajos de pintura. ECONÓMICO. Presupuesto y trato personalizado. Tel. 606 32 91 23. WhatsApp Se realizan PORTES y MUDANZAS con furgón para ámbito local PROVINCIAL y NACIONAL. Retirada de ENSERES. Buen precio. Tel. 642 78 71 62
CON EXPERIENCIA
INTERESADOS LLAMAR DE 9 A 14H. AL
669 423 251
PINTURA Y DECORACIÓN. Profesionales alisado de paredes y colocación de papel. Máxima calidad en acabados. Presupuesto sin compromiso. La mejor relación calidad-precio. BURGOS Y PROVINCIA. Pintores de Burgos.Tel. 699 197 477
PELUQUERÍA LÍDER EN BURGOS BUSCA
OFICIAL/A DE PELUQUERÍA
CON EXPERIENCIA PARA DESARROLLAR TÉCNICAS VANGUARDISTAS
630 362 425
42 AÑOS Señora se ofrece para el cuidado de personas mayores. También en Hospitales. Con experiencia. Seria y muy responsable. Disponibilidad inmediata. Tel. 610404478 ALBAÑIL busca trabajo en la construcción o de lo que surja. Con experiencia. Urge. Tel. 643120514 ASISTENTA 50 años, burgalesa, cualificada con informes, se ofrece para trabajar en cuidado de personas mayores, niños y tareas domesticas. Tel. 619700293 ASISTENTA Burgalesa se ofrece para tareas del hogar uno o dos días a la semana. Llamar al 670643428 ó 947481536 BUENA COCINERA con experiencia, busco trabajo como ayudante de cocina o camarera de hotel para los fines de semana. Vehículo propio. Tel. 640338757 BURGALÉS 50 años en paro con furgoneta, se ofrece para quien lo pueda necesitar. Tel. 654377769 BUSCO TRABAJA chica muy responsable con referencias. En labores del hogar, plancha, cuidado de niños o personas mayores. Externa. Llamar al teléfono 662206740 BUSCOTRABAJOcomocomercial. Soy autónomo con mucha experiencia, serio y eficiente. Total disponibilidad para viajar, carnet B. Tel. 609402068 BUSCOTRABAJO como interna o externa, limpieza, plancha o cuidado de personas mayores o lo que surja. Tel. 642304220 BUSCO TRABAJO de interna o externa. Noches y días. Soy chica responsable y con referencias. En Burgos o alrededores. Tel. 641450343 BUSCO TRABAJO en cocina, plancha o limpieza. Señora responsable y con experiencia. Referencias. Tel. 696323899 BUSCOTRABAJO en el cuidado de personas mayores, por horas o interna. Soy una persona honesta, dinámica y con mucha experiencia. Tel. 643528143 CHICA BUSCA trabajo como camarera o ayudante de cocina. Con experiencia. Seria y responsable. Tel. 643123374 CHICA de 25 años se ofrece para trabajar como ayudante de camarera, cuidado de personas mayores, labores del hogar, cuidado de niños. Recomendaciones. Experiencia. Pueblos o ciudad. Interna o externa. Tel. 641493714
CHICA DE 39 años se ofrece para el cuidado de personas mayores. Interna, externa y por horas. Más oficios varios. Tel. 664169194 CHICA de 39 años se ofrece para trabajar cuidando personas mayores o niños. Para realizar labores del hogar. Con experiencia y recomendaciones. Interna o externa. También pueblos. Tel. 643791365 CHICA de 41 años se ofrece para trabajar cuidando personas mayores o niños. También labores del hogar. Experiencia y recomendaciones. Interna o externa. Burgos y pueblos. Tel. 667857154 CHICA JOVEN y trabajadora busca trabajo como externa en cuidado de personas mayores y niños. También limpieza. Disponibilidad inmediata. Seria y responsable. Tel. 692348948 CHICA MUY TRABAJADORA honrada, puntual, seria y responsable se ofrece para el cuidado de niños o personas mayores, limpieza de casas y plancha. Disponibilidad inmediata. Referencias. Tel. 693494175 Vanessa CHICA responsable con experiencia busca trabajo como ayudante de cocina, ayudante de camarera, empleada de hogar, plancha, limpieza en general, cuidado de niños y mayores. Carnet de conducir y vehículo propio. Tel. 663984229 CHICA RESPONSABLE se ofrece para limpieza de hogar, cuidar de niños y gente mayor. Posibilidad de trabajar de interna también. Tel. 619040544 CHICA RESPONSABLE y trabajadora de 42 años, busca trabajo para cuidado de personas mayores, niños, limpieza de hogar por horas. Interna o externa. Disponibilidad inmediata. Tel. 622430093 CHICA SERIA y responsable. Con buenas referencias busca trabajo de interna o por horas. Tel. 642731343 CHICA VENEZOLANA de 32 años busca trabajo como cuidadora de niños, personas mayores, doméstica, mesera. Disponibilidad inmediata. Tiempo parcial o completo. Tel. 617743488 CHICO CUIDADOR con experiencia se ofrece para cuidar a pacientes en el hospital durante el día y por las noches. Laborales, festivos y fines de semana. Disponibilidad. Tel. 607202008
CHICO DE 26 años busca trabajo de limpieza-cuidado de personas mayores en fincas. Disponible de tiempo. Tel. 641465751 ó 606267934 CHICO ECUATORIANO busca trabajo de lo que surja. Disponibilidad inmediata. Tel. 641493602 ESPAÑOLA con carnet y vehículo propio. se ofrece para trabajar cuidando/paseando a personas mayores, limpiezas generales o por horas cuidando niños. También noches en hospital. Tel. 686387701 ESPAÑOLA INTERNA de 54 años, se ofrece para el cuidado de personas mayores. Con experiencia e informes. Tel. 683608099 FINES DE SEMANA se ofrece chica con experiencia en cuidado de personas mayores y tareas domésticas. Tel. 666091742 GRADUADA EN EDUCACIÓN Primaria se ofrece para el cuidado de niños. Llamar al teléfono 699060864 HOMBRE VENEZOLANO de 37 años busca trabajo en el campo, en la construcción, cuidado de personas mayores, reparto y realizo compras. Disponibilidad inmediata. Tel. 617743488 JOVEN CON EXPERIENCIA se ofrece en labores domésticas, cuidado de personas mayores y niños. Responsable, dinámica y amigable. Con total disponibilidad. Tel. 643650440 JOVEN RESPONSABLE respetuoso y puntual. Busco trabajo de lo que surja. Aprendo fácil y me adapto a cualquier ambiente. Tel. 643035142 JOVEN VENEZOLANA solicita trabajo para el cuidado de niños, personas mayores ó cuidado y paseo de mascotas. También limpieza del hogar. Por horas. Jornada completa y media. Tel. 657329280 ME OFREZCO para hacer pequeños repartos y portes. O colaborar con repartidores autónomos. Tengo furgoneta propia. Tel. 609404694 ME OFREZCO para labores de hogar por horas 1, 2, 3 veces por semana o cuidar y ayudar a personas. Tel. 658322791 MUJER RESPONSABLE seria y trabajadora. Busco trabajo por horas en labores del hogar, cuidado y acompañamiento a personas mayores. Disponible de lunes a domingo de 11.30 a 17.00 y de 20.00 a 00.00. Tel. 722269121
PERSONA CON GRAN experiencia y muy responsable, autónomo. Necesita trabajar por horas. Viajes con furgoneta, carnet B, control de almacenes, producción, seguridad, etc. No importa horario. Tel. 654381171 PERSONA RESPONSABLE seria y con buen trato. Busca trabajo para cuidado de niños y personas mayores. De interna o externa. Tel. 642450210 María PROGRAMADOR INFORMÁTICO con gran conocimiento de contabilidad, facturación, almacén, compras, producción e impuestos se ofrece a empresas para trabajar en administración. Dispongo de software propio adaptable a cualquier sector. Tel. 619280853 SE OFRECE CABALLERO para cuidado de personas mayores (con experiencia) y oficios varios. Tel. 641491243 Carlos SE OFRECE CHICA colombiana con disponibilidad de tiempo para servicios domésticos y cuidado de personas mayores. Soy seria, honesta y responsable. Llamar al Tel. 641495752 Luisa SE OFRECE CHICA latina como interna. En cuidado de ancianos y niños. Tel. 641612381 SE OFRECE CHICA responsable para el cuidado de personas mayores y tareas del hogar. Por horas o interna. Licenciada en enfermería. Licenciada en enfermería. Tel. 643036019 SE OFRECE CHICA responsable para interna o externa. También cuidado de personas mayores o niños. Tel. 655653324 SE OFRECE CHICA seria y responsable para el cuidado de personas mayores y/o niños. Tel. 675878836 ó 637328321 SE OFRECE chico con discapacidad del 65%, para trabajar a media jornada, en construcción, fábricas de carretillero (carga y descarga), señalista de carreteras, reponedor, camarero, extras, ayte. de cocina o guarda vigilante de obra. Tel. 650873121 ó 696842389 Javier SE OFRECE CHICO de 46 años para trabajar de peón o ayudante. De lo que surja. Disponibilidad inmediata. Tel. 686903378 SE OFRECE COCINERO por horas y extras. También particular. Tel. 657292723 Antonio SE OFRECE SEÑORA española resposanble para labores del hogar, cuidados de personas mayores, limpieza de bares y locales. Hacer noches y como ayudante de cocina. Tel. 616607712
SE OFRECE SEÑORA para trabajar en casas. Limpieza, plancha, preparación de comida, cuidado de personas mayores. Media jornada o por horas. Tel. 650239923 SE OFRECE SEÑORA para trabajar interna o externa. Disponibilidad inmediata. Tel. 691057670 SE OFRECE SEÑORA para trabajar por horas por la mañana. Con experiencia. Para limpieza de hogar, cuidado de personas mayores, etc. Tel. 640521820 SE OFRECE SEÑORA responsable para trabajar en labores del hogar, cuidando personas mayores o niños. Española. 20 años de experiencia. 3 días por semana. 2 ó 3 horas. Dispongo de coche. Tel. 651648360 SEÑOR serio y responsable, con permiso de conducir B, carretero y vehículo propio, conocimientos de electricidad, albañilería y fontanería con cursos P.r.l. Busca trabajo como repartidor, fábricas, fincas y construcción. Tel. 642925199 SEÑORA CON EXPERIENCIA busca trabajo de interna en Burgos. También pueblos de alrededor. Tel. 622929212 SEÑORA desea trabajar de empleada de hogar, cuidado de personas mayores en casa, hospitales y residencias. Disponibilidad horaria. Seria y responsable. Llamar al teléfono 659126626 SEÑORA DESEATRABAJAR en cuidado de personas mayores, niños o labores del hogar. Trabajadora, seria y responsable. Disponibilidad de medio tiempo o tiempo completo. Referencias. Tel. 660575288 SEÑORA ESPAÑOLA se ofrece para cuidar niños y tareas de hogar, experiencia en cocina, también para matrimonio mayor. Horario de mañana, mas información llamar al teléfono 679666090 SEÑORA ESPAÑOLA se ofrece para trabajar por las mañanas en el servicio doméstico. Tel. 600830638 SEÑORA RESPONSABLE con experiencia busca trabajo en el cuidado de personas mayores y limpieza del hogar. Tel. 667056621 SEÑORA RESPONSABLE con experiencia y referencias se ofrece por horas sueltas cuidado de personas mayores, niños, limpiezas, hoteles, restaurantes etc. También cuido personas por las noches. Tel. 643824878
OFICIAL 1ª ALBAÑILERÍA AUTÓNOMO. Reformas de cocinas, baños y viviendas completas. Rehabilitación y sustitución de tejados de todo tipo. Obra nueva. Hormigón impreso. Burgos y provincia. Presupuesto gratuito y sin compromiso. 20 años experiencia en el sector. Tel. 666 46 53 84
SEÑORA RUMANA de 54 años busca trabajo como interna. Para cuidar personas mayores. En Burgos o alrededores. Con mucha experiencia. 9 años trabajando como interna. Referencias. Tel. 642857324 ó 642459616 SEÑORA rusa se ofrece para trabajar externa e interna los Sábados y Domingos en cuidado de personas mayores, niños y servicios doméstico o limpieza. Interna o externa. Experiencia y referencias. Tel. 633821877 SEÑORA SE OFRECE para trabajar en casas para limpieza, planchar, preparar comida, cuidar personas. Media jornada o por horas. Tel. 650239923 SEÑORA seria busca trabajo como interna o externa. En cuidado de personas mayores, limpieza, plancha, etc. También sábados y domingos. Seriedad. Tel. 642124143 SEÑORA SERIA y no fumadora busca trabajo por las mañanas o tardes. En cuidado de niños, personas mayores, planchar, cocinar, etc. Tel. 642248632 SEÑORA seria y responsable, se ofrece para trabajar por horas en limpieza, plancha, cuidado de niños y cocina. Mucha experiencia y referencias. Tel. 643048344 VENEZOLANA solicita trabajo para el cuidado de niños, personas mayores, cuidado y paseo de mascotas, limpieza del hogar. Disponibilidad por horas, de lunes a viernes. Tel. 657329324
3 CASA Y HOGAR
3.1
PRENDAS DE VESTIR
OFERTA 3 ABRIGOS de piel se venden talla 44, nuevos y modernos. Uno de visón, otro de visón con garras y otro Rex combinado con visón. Llamar al teléfono 947223218
TRABAJOS todo tipo de OBRAS Y ARREGLOS: cocinas y baños completos, también montaje de muebles. Fontanería, electricidad, atascos, tarima flotante, albañilería, pintura, cambio o rotura sanitarios, luces LED, grifos, persianas, etc. También provincia. Seriedad. ECONÓMICO. Tel. 633 93 19 65
SE REALIZAN TODO TIPO DE TEJADOS: Cubiertas nuevas y rehabilitación. Fachadas y reformas en general. Impermeabilizaciones, GOTERAS y HUMEDADES. Onduline bajo teja. Canalones,desescombros y terrazas. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Móvil: 616 35 90 25 / 633 52 45 78
ABRIGO se vende con regalo de falda (haciendo juego), zapatos sin estrenar. Llamar al teléfono 615654811
3.2
BEBÉS
OFERTA BUGABOO para bebé vendo. Silla/coche. Completo. Con saco y sombrilla. Precio 200 euros. Interesados llamar al teléfono 617769877 ROPA DE BEBÉ Recién nacido hasta 3-5 años. Como nueva, de 1 a 3 euros. Llamar a partir de las 17.30 h. al teléfono 633709377 TODO EL EQUIPAMIENTO referido a gemelar: sillas, chasis, capazos, hamacas, espejos retrovisores, etc. Silla McClaren gemelar nueva. Muy buen estado. Muy buen precio. Llamar al teléfono 617518143
3.3
MOBILIARIO
OFERTA 2 CAMAS de madera vendo nuevas. DE 90 cm con tapifl ex. Buen precio. Tel. 660188922 ó 947241908 DORMITORIO JUVENIL vendo como nuevo. Mueble de baño completo y con espejo. Entrada de recibidor. Muy económico. Urge. Llamar al teléfono 661536495 DORMITORIO JUVENIL Cama nido de 90 cm con colchón y somieres. Como nuevo. También lámparas modernas. Tel. 680774132 DORMITORIO 2 camas de 90, armario y escritorio. Regalo ropa de cama. Económico. Tel. 645405993 MUEBLE APARADOR se vende. 2 x 2 m. En perfecto estado. Llamar al teléfono 947262399 ó 665362815 MUEBLE DE baño con espejo vendo lacado en blanco. Tel. 680774132
MUEBLE SALÓN en blanco. Muy funcional. Compuesto por 7 módulos. Como nuevo. Mesa de salón de 70 x 70 cm en cristal. Alfombra de 2 x 1.4 m. Tel. 680774132 SOFÁ butaca, mesa de cristal con 6 sillas, mesa camilla de 90 extensible. Mueble para tv de salón. Estanterías, lámparas y muebles de baño. Tel. 696360779 SOMIER vendo de 1.05. A estrenar. Barato. Llamar al teléfono 608900255 VENDO CAMAS de madera antiguas, sillas, somieres de 90 de láminas, grifos muy antiguos, mesas de cocina y baldas más cajonera para bodega de pino a la vista. Tel. 649536311
3.4
ELECTRÓNICA HOGAR
OFERTA FRIGORÍFICO se vende marca Beko de 1.60 x 0.50, lavavajillas de 0.67 x 0.52 x 0.48. Arcón de 0.90 x 0.60 x 0.55. Vitrina frigorífica de barra de 1.50 x 0.43. Tel. 680488155 FRIGORÍFICO Y LAVADORA se vende. Horno, vitrocerámica, lavavajillas y microondas. En perfecto estado. Todo por 400 euros. Tel. 629438127
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
TEATRO, CLUN I A BURGOSE NOVI EM BBRRE y DI CI EM 2019 VENTA DE
DES:
LOCALIDA
LA CASA QUILLA DE UNIA INCIPAL, TA CL L TEATRO PR QUILLA DEL TEATRO . Sólo DE AS ILL TAQU AL. TA nción zo de la fu A DE GAMON DE CULTUR hora antes del comien CULTURAL CORDÓN, a DE ). (Desde un ) TAQUILLA RGOS (CAB ra la función CAJA DE BU entradas pa CENTRO DE ARTE DE OS. RG BU DE DE TAQUILLA AS DE CAJA función). TELEENTRAD de la SERVICIO DE s antes del comienzo leEntradas) ra Te (Hasta 2 ho toburgos.es (enlace a leentradas ay /te w. om w w eburgos.c www.cajad : Organiza
: Colabora
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
TE I N N O VA R € SÁB. 02 Circo Marítimo. 8 . h 0 19:0 TIVO I R CO L E C C 3 0 . M DO ON. 8 € 19:30 h. ). 8€ A RTA LUN eal de Mujer (blanca A M 9 0 l Id SÁB. Manual de 20:30 h. A 6€ LA MUEC pini Busca Artista. 0 1 . M O a D Mago Sc A ARENA 18:30 h. O BA JO L 6 € R T A E T SÁB. 16 No Todo es Azul. I R CO 20:30 h. AL A DE C G . S O I R VA DOM. 17 “Cabaret loco”. 8 € . h 0 RE 18:3 O D´S A S T R T A E T SÁB. 23 La Revuelta. 10 € 20:30 h. OY ARGARITLTABLE M 4 2 . A DOM BLANC A en la Selva. 6 € s a c ti á Lun 18:30 h. RO NCO TEAT rencias. 10 € O R 0 3 . refe SÁB Inútil SIN RO 20:30 h. IDO TEAT U Q Í L 1 DOM. 0 Y me morí, . 10 € 19:30 h. cabaret Mexicano s Burgo 1 • 09001 Infantas, u rg o s. co m Calle Las b la a rr pa w w w .l a
CLASIFICADOS|25
26|CLASIFICADOS
3.5
VARIOS
OFERTA 7 LAVABOS y un bidé vendo nuevos. Interesados llamar al Tel. 661218615 ALFOMBRA se vende de color tabaco con dibujos modernos. 120 x 170. Seminueva. Precio 25 euros. Llamar por las mañanas al teléfono 651136966 ó 664422303 ARMARIOS reloj de pared (de cuerda), mesa de escritorio, cama, somier, sillas y mesillas. Mesas de salón, libros, máquina de coser, mortero, colchones. Espejo de bronce. Tel. 642298174 MANTELERÍA DE HILO se vende. 12 comensales. Autentico bordado canario. Sin estrenar. Precio 450 euros. Llamar al teléfono 697513788 MESA DE CENTRO vendo por 50 euros, armario de salón estilo moderno por 250, lámpara de pie por 40, dormitorio por 200, sofás 3+2 por 150, sillas de madera maciza por 25, lijadora jirafa por 110. Llamar al teléfono 650030483
5 DEPORTES-OCIO
OFERTA
BICICLETA mountainbike de 2ª mando se vende en muy buen estado. Precio 75 euros. Tel. 636287476 PATINES SCHOLL se venden de Decathlon. Número 35. Color blancos. Precio 15 euros. Tel. 617769877 SILLA BOBIKE vendo para bicicletas. Apta para bicis Bitwin de Decathlon. Nueva. Precio 35 euros. Llamar al teléfono 617769877
6 CAMPO Y ANIMALES
FILÓLOGO, Profesor Universidades Extranjeras. Clases Inglés, Tutor Personal, Métodos de estudio. ESPECIALISTA CONVERSACIÓN - English coach -Todos niveles. Especialista Selectividad, First, Advance, Toeic, Uned, Lengua Española. Resultados, Profesional, Económico.Llamar al teléfono 699 27 88 88 LICENCIADO C. QUÍMICAS da clases particulares a domicilio: MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA a E.S.O. y Bachillerato. Llamar al 617 97 91 83
CAMPO Y CAMPO Y ANIMALES
OTROS 2 ARADOS kverneland vendo de 4 surcos, uno de 16” y otro de 14”. Sembradora Sola Mixta de 3 m. Tel. 650340140 ARADO REVERSIBLE kverneland 16 pulgadas, arado de 3 formon y orbaz con cajón de cochino. Sinfín hidraúlico de 9 m. 4 petaca para arado en buen estado. 2 máquinas industriales de coser. Buen estado. Tel. 947174201 ARADO SEMINUEVO se vende. Marca Lotario. 5 vertederas. Reversible. Poco uso. Tel. 678038312 REMOLQUE DE 10 toneladas vendo con sinfín eléctrico. Abonadora de 1.200 Kg, rodillo, rastra, sembradora, carro herbicida de 1.000 L con marcadores de espuma. Económico. Fotos por whatsapp alTel. 650150855 REMOLQUE PEQUEÑO vendo. Interesados llamar al teléfono 630086768 Se venden NUECES ECOLÓGICAS. Interesados llamar al Tel. 602 87 11 39 Preguntar por Alfredo TRACTOR DEUZ Modelo 10006. Se vende de doble tracción con pala. Tel. 600451147 VENDO COSAS de agricultura: cadenas fuertes para remolque, tiro sujeta-brazos, bomba manual para sacar gasoil de bidones, báscula de hierro marca montaña, sacos para 110 Kg, bomba de engrasar. Tel. 649536311
LICENCIADO EN PEDAGOGÍA imparte clases a alumnos de Ed.Primaria y E.S.O. Buenos resultados. Tel. 670 48 94 61 ALEMÁN - INGLÉS. Clases impartidas por nativo. 15 años de experiencia. Infantil, Primaria, E.S.O., Bach., E.O.I., Turismo. Ideal para niños bilingües. También se hacen traducciones. Tel. 649 46 21 57 CLASES DE DIBUJO, GUITARRA y PINTURA AL OLEO. Plaza San Salvador nº11. Villatoro. Tel. 617 65 51 34 Tardes
TÉCNICO INFORMÁTICO. 20 años de experiencia. Reparación, confi guración equipos, backups seguridad, recuperación datos perdidos, formateo, redes, instalación S.O (Windows, Ubuntu), eliminación virus, confi guración tablets y smartphones. Tel. 679 49 22 96 atiendo whatsapp
8 MÚSICA
DEMANDA BANDURRIAS laudes, guitarras, oboe, violonchelo, contrabajo, para formar grupo de música. Tel. 629158166 preguntar por Manuel COMPRO vinilos y cds de Heavy Metal (todos los estilos). Llamar por las tardes al número de teléfono 630267675 También whatsapp
9 VARIOS
OFERTA
OFERTA ADOPTA TOTALMENTE GRATIS un perro cachorro o adulto abandonado. Se entregan con chip y pasaporte en regla y con garantías sanitarias. Tel. 620940612 CHIHUAHUAS se venden. Los entrego cuando empiecen a comer solos.Tienen 1 mes. 1 hembra marrón clara y los machos (1 marrón claro y uno más oscuro). Fotos por whatsapp. Precio 300 euros. Llamar al teléfono 686229055 PARTICULAR VENDE 50 pares de palomas.Llamar al teléfono 947361627 SE REGALA pastor alemán por no poder atender. 7 meses. Todas las vacunas. Tel. 677260268
7 INFORMÁTICA
OTROS
20 euros precio único. Reparación ordenadores a domicilio, problemas software, hardware o confi guración. Si no se arregla no se cobra, servicio rápido, asesoramiento y confi guración equipos nuevos instalación a domicilio. Rodrigo. Tel. 652 79 61 22
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
COCINA DE LEÑA se vende. Hergom con horno. Nueva a mitad de precio y termo acumulador eléctrico Fagor de 50 L. Muy buen precio.Llamar al teléfono 666848912 COLECCIÓN ANTIGUA se vende de libros Asterix y Obelix. En muy buen estado. Desde el número 1. También dvd serie tv Historias para no dormir. Tel. 695817225 ESTUFA DE GAS butano se vende con manguera y regulador. Marca Campgaz, de 3 potencias. Precio 20 euros. Interesados llamar al teléfono 665046090 EN EL TEMPLETE de Espolón. Domingo 14 de Julio. De 11 a 12 de la mañana. Desapareció Exposición Carteles-Tuna Universitaria Obras Públicas + 3 Pancartas. Si alguien vió/sabe algo contactar al tel. 639 66 46 00 / nachomartinalonso@gmail.com
Dale una oportunidad y verás hasta donde puede llegar. Ayuda desde 1º Primaria hasta 2º Bachiller, EBAU,preparación para pruebas de acceso, etc. MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, LENGUAJE, ORTOGRAFÍA. Técnicas de Estudio y orientación personalizada ”COACH”. Excelentes resultados. Especialista en estimulación personal. Tel. 609 72 48 89
ALGUNAS PERSONASARRANCANrasgan Carteles 40º Aniversario Tuna Universitaria Obras Públicas por calles/comercios. Si alguien vio o sabe algo. Tel. 639664600 ó nachomartinalonso@gmail.com COMPRA DE HIERROS y metales, chatarra en general, baterías…Desmonte de locales y naves. Escombros y retirada de enseres. Personal especializado. Tel. 642787162 SE COMPRA Dvd grabador y vídeo Vhs de 6 cabezales. En buen funcionamiento. Tel. 695245383
VARIOS
OTROS
GARRAFONES DE CRISTAL vendo con mimbre de antaño. Pequeños y grandes (con o sin mimbre). Llamar al teléfono 609222992 LIQUIDACIÓNTOTAL Coleccionistas. Cajas y marcos de madera, latas, maletas, candelabros, recipientes de porcelana útiles de cocina y herramientas. Sifones y botellas de refrescos. Interesados llamar al teléfono 660604930 MÁQUINA DE HACER matanza se vende con mesa de trabajo incorporada. Precio 55 euros. Tel. 633019252 MOSTRADOR de madera se vende. Medidas: 2 m x 54 x 90. Estanterías ideales para comercio. Todo ello solo 1 año de uso. Tel. 617481700 OCASIÓN DE LIBROS temáticos: Aeromodelismo, ajedrez, apicultura, aritmética, arqueología, arte, automóviles, aviones, azar, biografías, carácter, caza, cerámica, cine, cocina, comercio, comportamiento, correspondencia, curanderos, cartas de barajas y tarot. Tel. 660604930 PARA TIENDAS se venden: Estanterías metálicas, balanza registradora y cortadora de fiambre grande. Cámara expositora de cristal de 2 m y congelador. Todo muy económico. Tel. 661536495 POR JUBILACIÓN se vende; estanterías, expositor de pan, mostrador, balanza electrónica Nbc con caja de cobro y expositores de metracrilato. Llamar al teléfono 605014382 ó 657920631 TAROTISTA VIDENTE ESPAÑOL 100% aciertos. Alta magia blanca, amor, economía, amarres, etc. Te sorprenderán los resultados. Solo cita previa. Tel. 744 47 22 33 VENDO COSAS de huerta o jardín. Mangueras, pivote, pistola, mesa plegable con 4 asientos y sombrilla, azadilla, azadón, palas. Tel. 649536311 VENDO ESPEJO de hall ovalado en bronce. Buen estado. Tel. 652022142
VARIOS
DEMANDA ABRE AHORA EL TRASTERO compro: medallas, espadas, uniformes, banderas y cosas militares. Postales, pegatinas, calendarios, periódicos, libro antiguo, álbumes cromos y papeles antiguos. Chapas publicitarias y todo tipo antiguedades. Al mejor precio.Llamar al teléfono 620123205
Mujer española CARTOMANTE (Tarot y baraja española). Se hacen trabajos de magia blanca, problemas de trabajo, amor, etc. Seriedad. Tel. 629 40 97 98
10 MOTOR SOLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR SERSONA
OFERTA BMW 320 D se vende. 150 cv. Año 2004. 238.000 Km. Color negro. Ruedas al 80%. Asientos de piel, volante multimedia, techo panorámico, elevalunas eléctrico (4 puertas). Muy bien conservado. Mejor ver. Precio 4.000 euros.Llamar al teléfono 641442398 CAMIÓN IVECO 35 10 se vende con carrocería. 116.000 Km. Para 3.500 Kg. Precio 2.800 euros. Tel. 646073996 CITRÖEN C3 diesel vendo. Modelo 1.6 Hdi 110. Exclusive. 5 puertas. Año 2006. 185.000 Km en carretera. Color beige metalizado. Ayuda aparcamiento. Itv y seguro reciente. Guardado en garaje. Tel. 630060070 CITRÖEN JUMPER se alquila furgoneta L3 H3 (la más grande) de su categoría. 15 m3. Tel. 622002265 FORD FOCUS se vende del año 2004. En buen estado y totalmente revisado. No es necesario hacerle nada, se puede ver y probaLlamar al teléfono 947294210
FURGONETA Renault Kangoo vendo. Precio muy bajo. Tel. 947260508 HONDA ACCOR 126.000 Km. En buen estado. Precio a convenir. Tel. 696904568 HONDA ACCORD 2.2D se vende. Full equip. En perfecto estado. Mejor ver. Precio 3.300 euros. Tel. 653577193 KIA SORENTO 4 x 4. Cambio automático. Todos los extras. 140 cv. Itv. 174.000 Km. Precio 5.600 euros. Tel. 629032662 MERCEDES BENZ Clase S-320. Con avería en el cambio automático. Precio 1.500 euros. Tel. 658957774 MOTO HARLEY DAVINSON se vende. Marca Dina Street Bob 1.600. En perfecto estado. Año 2006. 59.000 Km. Itv hasta 2020. Extras. Asiento doble. Respaldo extraible. Faro original. Colas de escapes originales. Siempre en garaje particular. Tel. 635823788 MOTO KAWASAKI VN900 Muchos extras: defensa de motor, alforjas, pantalla, altavoces, UBS y MP3, alarma, plataformas pasajero. Siempre en garaje. Tel. 635823788 OFERTÓN se vende Opel Corsa 1999. 3 puertas. Sólo 84.000 Km. Precio 900 euros. Llamar al teléfono 669323192 OPEL ASTRA 1.600 Gasolina se vende. 5 puertas. En buen estado. 117.000 Km. Dirección asistida. 4 ruedas nuevas. Aire acondicionado. Precio 2.200 euros.Tel. 630654257 OPEL ASTRA vendo 1.7 D. En perfecto estado. Precio 1.000 euros. Tel. 653577193 POR AUMENTO de familia vendo Volkswagen Passat Variant. 140 cv. Año 2010. Ruedas nuevas. Kit distribución recién cambiado. Muy bien cuidado. Tel. 658957774 María RENAULTCLIO se vende de tres puertas. Año 1998. 135.000 Km. Precio 1.300 euros. Tel. 629032662 RENAULT LAGUNA se vende. Año 1999. Itv pasada. 360.000 Km. Circulando sin ningún problema. Precio 800 euros. Pruébalo sin compromiso. Llamar al teléfono 636300622 ROVER 75 cd11 se vende diesel. Cambiado embrague, c. discos y pastillas. Como nuevo. Ocasión única. Económico. Precio 3.700 euros (itv y transferencia incluida). Mejor ver. Tel. 640299200 SUZUKI SAMURAI 1.3 I. Dirección asistida eléctrica. Asientos deportivos, enganche, ITV anual. 3.200 euros. Tel. 630132339 SUZUKI Vitara Hdi Diesel se vende. 3 puertas. Muy poco consumo. Año 2007. 174.000 Km. Itv recién pasada. Tel. 672198386 VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 Tdi se vende. 5 V diesel. Año 98. 147.000 Km. Como nuevo. Siempre en garaje. Precio 2.500 euros. Tel. 695452859
MOTOS Compro motos viejas Ossa, Bultaco, Montesa, Guzi, etc. También alguna moderna averiada o accidentada. Pago al contado. También retiro motos que estorbenLlamar al teléfono 616470817 RECOGIDA DE VEHÍCULOS fuera de uso. Coches, furgonetas, tractores y aperos de labranza, etc. Recogida a domicilio. Pago al contado. Llamar al teléfono 42787162 SE COMPRAN todo tipo de vehículos, turismos, furgonetas, todo terrenos, camiones, etc. Sin itv o documentación, embargo o reserva de dominio. Siniestros, averiados no importa su estado. Tasaciones al instante. Máxima seriedad. Grúa propia para recogidas. Tel. 722558763
MOTOR
OTROS SOPORTE ELEVADOR se vende. Caballete trasero para moto. Motor hispania de 125 cc o similar giratorio con 5 ruedines. Tel. 665 04 60 90
11 RELACIONES PERSONALES
OFERTA Agencia AMISTAD Y PAREJA. Si desea encontrar pareja estable, ahora es su momento. Solicite entrevista personalizada gratuita. Tel. 947 26 18 97 www.amistadypareja.es
BURGALÉS LIBERAL 48 años. Me ofrezco a señoritas o señoras para mantener relaciones sexuales gratis. Tel. 643100409 Javier CABALLERO JUBILADO desea conocer a señora de 56 a 66 años. Preferiblemente española. Cierta independencia económica, tiempo y sin dependientes a cargo. Valoro nivel cultural, formalidad, sinceridad y disposición a convivir en relación estable.Llamar al teléfono 653448857 CASADO busca casada, si te sientes sola, aburrida o con falta de atención. Necesitas una aventura discreta. Atrévete. Tel. 659976040 CHICO SEROPOSITIVO busca chica VIH para compartir algo bonito. Llamar al teléfono 695860140 CHICO SOLTERO de 34 años busca una mujer que quiera disfrutar. No me importa la edad. Tel. 643772571 CHICO SOLTERO de Burgos (capital) busca mujer soltera para amistad o lo que surja. Tel. 643038600 DESEARÍA RENOVAR grupo de quedadas y para conocer amigos y amigas de 40 a 58. También separados. Llamar a partir de las 11 h al tel. 608291010 JUAN, SOLTERO Alto y delgado. Amable, divertido, discreto. 50 años. Doy masaje relax sensitivo gratis a mujeres entre 30 a 60 años. Céntrico. También amistad. Llámame o whatsapp al Tel. 633931965 JUAN Soltero 50. Busco amistad con mujer de 30 a 60 años. Española. Para salir, ver lugares, pasarlo bien. Soy alto, divertido, culto, amable, respetuoso. Llama o whatsapp al Tel. 633931965
¡PRECIOS LIQUIDACIÓN DE STOCK!
MOTOR
DEMANDA ATENCIÓN antes de llevar su coche o moto al desguace, llámeme, compro coches viejos, motos averiadas, antiguas o sin ITV y furgonetas. Máxima tasación, pagos al contado. Tel. 686574420 COMPRAMOS todo tipo de vehículos, furgonetas, coches 4x4, camiones, etc. No importa su estado, sin itv, con o sin documentación, con embargos o reserva con golpe o averiados. Llamar sin compromiso. Máxima tasación. Seriedad.Tel. 638161099
PRECIOS SUJETOS A FINANCIACIÓN CONSULTAR CONDICIONES
Ctra. Madrid Km. 234 (a 800 metros del Nudo Landa)
✆ 947 27 76 09 · 947 26 70 85
GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de noviembre de 2019
www.genteenburgos.com · www.gentedigital.es
CLASIFICADOS|27 PARAJE BUSCA parejas para intercambio. Abstenerse hombres solos y curiosos. Llamar al teléfono 619401410 SEÑOR DIVORCIADO universitario, activo y formal. Dispuesto a compartir cultura, naturaleza, excursiones, viajes, etc. Garantizo trato educado, futuro a compartir, afecto, respeto y convivencia a corto plazo. Teléfono 653448857
CONTACTOS
OFERTA A PARTIR DE 30 EUROS. TRAVESTI ESCORTDE LUJO.Te haré perder la cabeza. Sensual y salvaje, combinación perfecta entre dulzura y picardía. Soy activa, pasiva, dotada y pechugona lechera. Precios económicos. GAMONAL. Tel. 722 48 41 28
OTRAS M MEDIDAS CO CONSULTAR R
OTRAS M MEDIDAS CO CONSULTAR R
ABUELA coñito peludo. Cuerpo de chavalita. Besucona. Mimosa. Variedad de servicios. Sin prisas. Polvazo en mi piso. Tel. 643 87 80 54 BRASILEÑA. Mimosa y caliente. Muy implicada. Jovencita. Besos y caricias. Me gustan TODOS los servicios. 28 años. Tel. 654 27 72 51 Chica CALIENTE española. Morena, joven y rellenita. Cachonda, viciosa, fi estera y mamona. Cariñosa. Besos. Lluvia dorada. Masajes. Salidas. Tel. 642 46 49 91 Hola soy ANA, una chica cariñosa. Colombiana. Masajista erótica relajante. Profesional. 120 de pecho. Tel. 602 80 03 03 KARLA MULATA Cachonda. Culito respingón. Francés. Posturitas. Ven y conóceme. Piso privado. Tel. 643 72 41 52 LORENA 24 AÑITOS cariñosa y delgada. Complaciente. Servicios. Besitos. Francés. 69. Posturitas. Masajes. Horarios 24 horas. Tel. 641 40 20 34 MADURITA Tetitas naturales. Culito respingón. Todos los servicios menos griego. Rubita y delgada. Morbosa, viciosa pero muy cariñosa. Recibo sin braguitas. Tel. 642 47 74 36 MARÍA. 31 años. Morena, delgada, cariñosa. Servicios completos 50 euros. Besos con lengua, sexo oral, anal, vaginal, posturas, masajes, beso negro, 69. Servicio normal mínimo 30 euritos. También salidas 24H. Tel. 638 035 689 MORENAZA LORENA RUSA delgadita y morena. Cariñosa. Viciosa. Ofrezco todos los tipos de servicios. Sin límites. Piso privado. GAMONAL. Pasamos un rato inolvidable. Tel. 642 86 36 59 NOVEDAD 180 pechos naturales. Marchosa. Viciosa. Insaciable. Almeja belluda. Tel. 651 78 40 28 NOVEDAD EN BURGOS española de 19 añitos. Completa, cariñosa, besucona y muchas cosas más. Lésbico completo, trío y duplex. Tel. 688 40 33 77 ORIENTALES japonesas chicas muy cariñosas. 20-23 años. Masajes parejas. Todos los servicios. HOTEL y DOMICILIOS. 24 horas. Tel. 698 70 71 99
PARAGUAYA MADURITA. Madre soltera y en apuros económicos. Adicta al sexo de nacimiento. Me dejo llevar. Soy muy morbosa. Todos los servicios. Tríos. Griegos. Tel. 641 64 38 43 PRIMERA VEZ latina de tetas grandes. Cariñosa y morbosa. Besucona e implicada.Tel. 664 04 96 59 Recién llegada de la Républica. TODOS LOS SERVICIOS con el conejito peludo. Griego. Francés. 69. Besos negros y blancos. Caricias. 25 años.Tel. 612 49 67 46 ROCIO Y LAURA españolas viciosas. Masajistas. Masajes con fi nal feliz. Francés a tope al natural. Griego. Lésbico. Sado. Fetichismo. Lluvia dorada. Transformismo. Salidas a domicilio. Tel. 639 97 93 78 RUBIA VICIOSA explosiva. Joven. Buen francés natural. 69. Besos húmedos. Posturitas. Masajes profesionales. Lluvia dorada. Fiestas privadas. Juguetitos. Con amiguita morena para tríos. Tel. 642 17 25 94 SOY AMBAR CANARIA, desde 30 euros. 36 añitos. MORENAZA. Exuberante. Simpática y cariñosa. Super implicada y enrollada. Cachonda, amable. 120 de pechos naturales. Sexo a tope. Ven conmigo a disfrutar, la máxima lujuria. Todos los servicios. FIESTERA. Salidas a hoteles y domicilio. Tel. 604 12 87 25 Transexual. MADURITA multiorgásmica. Francés natural. Besos lengua. Sin braguita. Tel. 632 86 15 37 Travesti RUBY. VICIOSA. Recibo desnuda. Final feliz. Culazo. BESUCONA. Tel. 602401551 TRAVESTI. Económico. Novedad. La fantasía ideal. Guapa, refi nada, educada, discreta, siempre dispuesta a atender tus deseos más eróticos. Soy activa/pasiva. Pollón y pechugona. Sin ningún tabú. Soy pura dinamita. Experiencia con chicos heteros y recibo sola. GAMONAL Tel. 631 65 15 57 VIRGINIA particular. Madurita cariñosa, simpática y atractiva. Si necesitas pasar un momento de relax tranquilamente. Llámame. Mucha discreción. Tel. 626 59 82 90 YASMIN-RUSA Rubia y elegante, buen tipo, cariñosa, viciosa y complaciente.. muy guapa. Ven a probar mis encantos. Todos los servicios, sin limites. Piso discreto. Zona GAMONAL. Tel. 642 28 62 06
Para anunciarse en la sección de RELACIONES PERSONALES es imprescindible presentar el DNI
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN à VILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN Mà LAGA
NÂş 984
.
DISTRIBUCIĂŽN GRATUITA
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. ¡ Dirección: C/ Vitoria, 9. 1º B ¡ Tel.: 947 257 600 ¡ Depósito Legal: BU-486-1998 ¡ administracion@genteenburgos.com
Vito FurgĂłn. Ven este mes a por la tuya. Si eres de esos que van de un lado a otro con el compartimento de carga lleno, la Vito FurgĂłn es la opciĂłn ideal para tu trabajo. CondĂşcela ahora con conectividad de serie, motor GH EDMR FRQVXPR ĂžQDQFLDFLĂ?Q SHUVRQDOL]DGD VRSRUWH LQWHJUDO 6HUYLFH&DUH \ XQ UHGXFLGR coste de mantenimiento. No dejes pasar el Mes de la Vito. Hay una para ti. DescĂşbrela en: www.mercedes-benz.es/vans 1 Ejemplo de Leasing con las facilidades del programa Alternative Lease de Mercedes-Benz Financial Services EspaĂąa, E.F.C., S.A. Avda. Bruselas 30- 28108 Madrid, para una VITO Furgon larga 111 CDI. Precio 20.751,30₏ (Transporte, preentrega e impuesto matriculaciĂłn no incluidos), vĂĄlido para ofertas realizadas hasta el 31/12/2019, solicitudes aprobadas hasta el 15/01/2020 y contratos activados hasta el 28/02/2020. Teniendo el cliente un plazo de 14 dĂas hĂĄbiles para ejercer su derecho de desistimiento. 1FSNBOFODJB NĂ€OJNB EF MB lOBODJBDJĂ…O EF NFTFT *NQPSUF B lOBODJBS Ă? 1PS Ă? BM NFT FO DVPUBT Z VOB DVPUB lOBM de 10.329,54₏2 FOUSBEB Ă? 5*/ DPNJTJĂ…O EF BQFSUVSB Ă? TAE 1,26%. Importe total adeudado Ă? 1SFDJP UPUBM B QMB[PT Ă? &KFNQMP DBMDVMBEP QBSB LNT BĂ„P 5PEPT MPT JNQPSUFT SFmFKBEPT OP JODMVZFO IVA). 2Existen 3 posibilidades para la Ăşltima cuota: cambiar el vehĂculo, devolverlo (siempre que se cumplan las condiciones del contrato), o adquirirlo pagando la Ăşltima cuota.3Los valores de emisiones de CO2 indicados han sido obtenidos de acuerdo con el procedimiento de ensayo “WLTP CO2v TFHĂŠO MP EJTQVFTUP FO FM BSU /P 3FHMBNFOUP EF BQMJDBDJĂ…O 6& -PT WBMPSFT EF consumo de combustible se calcularon sobre la base de esos valores. 4Los valores de CO2 indicados han sido obtenidos de acuerdo DPO FM QSPDFEJNJFOUP EF FOTBZP h/&%$ $02v TFHĂŠO MP EJTQVFTUP FO FM BSU /Â? 3FHMBNFOUP EF BQMJDBDJĂ…O 6& &M NPEFMP WJTVBMJ[BEP QVFEF OP DPSSFTQPOEFS DPO FM PGFSUBEP 1PS FTUF NPUJWP FT QPTJCMF RVF lHVSFO WBMPSFT NÂľT BMUPT FO FM DFSUJlDBEP de conformidad del vehĂculo asĂ como en la Ficha TĂŠcnica del vehĂculo, que son pertinentes para la matriculaciĂłn del vehĂculo, pudiendo afectar en su caso, al Impuesto de MatriculaciĂłn y/o Impuesto sobre VehĂculos de TracciĂłn MecĂĄnica. El modelo visualizado puede no corresponder con el ofertado. MĂĄs informaciĂłn en www.mercedes-benz.es/vans
VITO FurgĂłn Largo 111 CDI
165₏1
al mes en 36 cuotas
Entrada: Cuota Final: TIN:
TAE: ComisiĂłn de apertura: (VWRV LPSRUWHV QR LQFOX\HQ ,9$ Consumo mixto (l/100 km)3: 5,4 - 7,8. Emisiones de C02 164 (g/km)4
63&5" .0503 4 " $PODFTJPOBSJP 0l DJBM .FSDFEFT #FO[ $SUB EF -PHSPÄP LN #63(04 5FM $SUB 7BMMBEPMJE "SBOEB EF %VFSP #63(04 5FM "WEB EF 1PSUVHBM "SBOEB EF %VFSP #63(04 XXX VSFUBNPUPS NFSDFEFT CFO[ FT
4.481,63₏ 10.329,54₏2 0,00% 1,26% 486,46₏